(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Lateinisch-deutsches Taschenwörterbuch: 6:e Aufl."

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web 



at |http : //books . google . com/ 






.dbyGO( 



.gle 






dby Google 



dby Google 



dby Google 



dby Google 



'7 

IJtttcuüfcli-tlc«t|cfic8 




t>on 

• — $<^ 



«tt^attiteblGoogle > "-'^ 



3) » <;£l£i:^kLl*^ia_4-ii^v*--. 




TlL^il.; fcOtNUATiONS 
B 1941 L 



dby Google 



SßtvttU. 



Sifyen ISng^ ^atte fld^ tro^ ber gro§en Knaal^l lateinif^betttfd^er 
9tjnXa, toit (Stot^tS, dngerStet), t^eunb }c. ba9 Sebttrfnt^ fttl^lBar ge» 
mai^t, avbify bem mSf ig I6egabten unb toenig Betnittetten 6<^ttIeT ein 
Saf^emoBiterbtti^ gu f(^affen, t]>el(!^e« iftei I6equetnetit grormat in ge« 
brängter J^ürse We« entl^ätt, uhi« anm UeBerfe^en unb aum I93er« 
jlanbniS bet ^Bcrtc TÄmifc^et ©ii^ter unb ^rofaifer, foyoeit fe in bcr 
€<^ule gelqen MerbeUr notl^n>enbig f(^eint, unb ben Schüler in ben 
@tanb fe^t, in gen>iffenl^after Steife unb mit m'ögli(]^fi toenig ^dt* 
mCb fto^enaufwanb fl(^ mit ben r'ömififien (S(:^rift|leIIem Mannt gu 
«a^en. 5{>iefem großen ÜRangel aibjul^elfen iß ber ßtotä be9 tot« 
Itegenben 2:af(]^entt>'örteTBu(!^ed, t>a9 im ^nfc^Iug an bie oben ge« 
nannten größeren $anbn)ÖTtetbUc^er berfaft ifl. 

€8 Tonnte ba^et nid^t in bet Abfielt be« JBerfaffer« liegen, jebcr 
eHi)etiien SBebeutung eine« lateinifc^en SBovte« ben Sf^amen bcr 
©(^riftftetter ^njujufügen, toet<^e in bem Sßörtctbud^ berüdfic^tigt 
ftnb, \ote (Safar, ^atuQ, (£tcero, (Surtiu«, ^oraj, Sioiu9, 9le^od, Otoib, 
pantu«, ^ttniu«, ©afluft, Slacitu«, Serentiu« unb ©ergil; »ictmcl^r 
tnu§te t9 bie Aufgabe be9 $Berfaffer9 fein, jnnäc^ft bie ©runbbebeu« 
tung jebe^ lateinifd^en JZBorte« anjugeben, um toon i^r auffleigenb au 
ben fibertragenen Sebeutungen au gelangen, ol^ne babei lebod^ ber 
tpi^antafie unb eombinattön9gabe be? @(]^U(er9 irgenb \Dtiä}tti &pxtU 
xtatm au laffen. üuferbem l^ielt e9 ber Sßerfafftr fUr gebotät, bei je« 
bem lateinifilben SBovt bie Ouantit'dt ber einaelnen ©üben au beaei(^nen, 
einerfei» um bem ®<!^üter bie »ebeutung be8 SBortc« an bie $anb 
)n geben, anbetetfdt« um i^m ba« ?efen unb felbftänbige ©erfertigen 
lateittifi^er »etfe a« erleichtern, gortgelaffen finb nur bieien«-'-' 
»örter, »oeli^e ber 6<^üXer i« ben erpcn SDBod^cn be« tatci 



dbyGoi »gle 






dby Google 



dby Google 



dby Google 



dby Google 



Utttciiüfdi-dcutlcfics 




bot! 



»rrUu,1888. O N 



s 






ASTCn. LLNIJX AND 

TiLi>i-:.<; KOUNUATiONS 

B 1941 I 



J 



dby Google 



Sottebe* 



<3^0fi ISngfi ^atte fU^ tto^ htx gro§en flii}al^I lofteinif^^battfd^tt 
9qßa, toie George«, (htflerdleto, ^teunb k. ta9 eebticfnif ffil^IBat ge» 
ma^t, auify bem inSfig Begabten unb toenig (emittelten Sattler ein 
£af<l^emv9rtetbtt<^ ju f<!^affett, toeli^e« ibel Bequemem Bromiat in ge« 
bTÄngter ftÜTje fCffeS entl^It, aki« anm tteBerfelen nnb snm Sßer« 
{I3nbm§ bet Wtttt römif«^ JDid^ter unb ^tofaifer, fo^oeit fte in ber 
€^nle gelegen toetben, notl^toenbig ft^etnt, unb ben &äß.ltt in ben 
@tanb S^i, in getvtffenl^aftet SBeife nnb mit mi5gU(^fi toentg 3eit< 
vnb ftoftenaufwanb fii!^ mit ben r'ömtfAen ©(^riftfiellern Befftnnt gu 
ma^en. SHefem großen Sßangel aBju^elfen ifl ber 3tt)e(f ht9 tor« 
Itegenben Xa^6ftato'ixttthn^t9, \>a9 im ^nfc^tug an bie oben ge« 
nannten grogeten ^anbn^ÖTtevbfit^er t)erfa|t ift. 

& lonnte ballet nic^t in bet Xbfic^t be« »crfaffct« liegen, jebcr 
ch^elnen Sebentung eined Iateintf(!^en SBorted ben 9lamen ber 
©{^riftfleOer ^inaujttfügen, toet(^ in bem 2BbrterBn(^ Betü(fft<^tigt 
finb, tote (Säfar, Satua, (Stcero, SurtiuS, ^orag, ^\t\u9, 9le^od, Otoib, 
^antn«, ^liniu«, ©attufl, Xacitn«, Xetentiu« unb ©ergil; toielmel^r 
ntu§te t9 bie 3(ufgaBe be« SBerfaffer« fein, 3unS(^ft bie ©runbbebeu^ 
tnng lebe9 lateinift^en Sorte« angugeBen, um toon il^r auffteigenb ju 
ben üBertragenen Sebentungen ju gelangen, ol^ne baBei iebo«!^ ber 
^antafte nnb CEomBinatiöndgaBe bed &^ü[tt9 irgenb »eichen <S^iet« 
tanm )U laffen. an§erbem l^iett e9 ber IBerfaffKr für geBotät, Bei ie« 
bem lateittiftBen 2Bort bie Onantität ber einzelnen ®itBen ju ht^zx^wn, 
dnerfcitS nm bem ^Uter bie Sebeutnng be9 SQßorteS an bie $anb 
jtt geBen, anbererfeit« um ii^m ba« Sefen unb fetBflänbigc ©erfettigen 
lateinifr^et »etfe ju etleiii^tern. gottgetaffen ftnb nut bieienigen 
»Otter, toeli^e bet ®<^i«et in ben erftcn 9ßo(^en beS lateiuifc^en 



•;J 



«b, Google 



Satetnif($«bentf^e« 



dby Google 



dby Google 



JienaUo, onis f. SBeräugerun^. 
. ilienOy 1. entfremben, abu^enbtg 

"Ivut, i m. «ettcrgiogbater, 

^d7oo, 1. lodfaaen, aufgeben, — 

fe alqa re abbanTeit. 
'!• Jloo, 3. toettüerfen, aberfennen. 
• ittu$j a, um t)erjle(ft, abgelegen, 

aerbwgen. 
Aiio, didi, ditnm 3. entfernen, 

oerbergcn. 
' '^dornen, inis n. ©c^meerbaui^. 
''..äüoo, doad, ductam 3. )Deg:= 

führen, abf^jcnflig mad^ttt, ent* 

(«nen, l^inbcrn. 
leeo, ii, iiurn 4. tueggel^n, batoon* 

fommen, »ctlaffen, verfließen. 
berratio, ouis f. ^erfhenung. 

öerro, i. abfd^toetfen, fl^ jer» 

ftreuen. 
.'•hino toon ^icr, feit, nun. 
:. horreo, rai 2. suriitffd^aubern, 

— ab alqa re fretnb fein. 
^TciO^ €ci, ectnm 3. abn>erfen, 

toergu^ten, tvel^rlod ma<fym, b^r« 

abbtttcfen. 
fttieotS adv. TteinutUtl^ig. 
aliectio, onis f. bad SSDegtverfen, 

Chtinmtl^igung. 

KMk, Ut.*deatseh. Wört«T%. 



abieotut, a, nm ttai^nifflg, ge» 

mein, neinmUtl^ig. 
•bTes, &ti8 f. %anm. 
abYgo, Sgi, actara 3. toegtreibcn, 

iDcrbannen, 
abVtus, HS m. Slbreife. 
abiudToo, i. abfpreii^en. 
abiunpo, xi, ctum 8. abfpannen, 

entfernen. 
abiuro, i. abf(!^n>bren. 
ablSgo, l. entfernen. 
abläo, Ini, lütnm (luituru») 3. 

abtoaf(^en, tilgen. 
abnego, i. abf(^Iagen, bem>ei« 

gern. 
abnormis, e bon ber Siegel ab- 

gel)ettb. 
abnüo, noi (mtiturm) 3. abicug' 

nen, bem>eigem. 
aboieo, Svi, Itam 3. berni(^tcn, 

befeitigen. 
abolesoo, levi 3. vergeben. 
abolitio, onis f. ba9 Mfc^affen. 
abomTnor, i. l^inn^egtoUnffi^en, ber« 

abfti^euen. 
abortio, onis f. tai unjeitige ©e^^ 

baren, Äbortiren. 
abortTvus, a, am unjeitig geboren, 
abortus, ns m. un^eitige (Geburt, 

gfrü^geburt. 
abrftdo, si, sum 3. abfd^eeren, aU 

jtoadcn, »egn^i^n^n. ; 



ftbripio 

•bripio, pui, reptam 3. fort«, Ted- 

reiben, tocg^icl^cn, *\<ifXtp^tn, 

entfül^rett. 
abrogatio, onis f. KBfci^affung. 
Abrögo, 1. aibfd^affen, abforbern, 

entgiei^en. 
abrumpo, rnpi, ptam 3. aireigen, 

sfd^jteiben. 
abruptio, onis f. ba9 Stbreigen, 

ber ieru(^. 
abruptut, a, um iäl^, abfcl^üffig, 

subst. n. ST^grttnb. 
abs-cedo, cessi, cessam 3. {t(^ 

jurütf jtel^en, tocid^cn. 
abscessus, as m. SBeggang, Slbjug. 
abs-oTdo, cidi, cisum3. a^avltn, 

#f(!^neiben. 
ab-scindo, scSdi, sciasam 3. 109" 

reigen, ai((l^tteiben. 
absoisus, a, am f(!^rof[, jäl^. 
absconditi adv, toerfteat,ttefftnnis. 
abs-condo, didi, tam 3. t>er6eraen, 

iiitft(^tl)ar mad^en, t^erl^eintlid^en. 
absentia, ae f. ^dwefenl^eit 
absimiliSy e ttnäl^ntid^. 
ab-8isto, stiti, stitum 3. ^^ tnU 

fernen, ablajfen (äbl.). 
«bsolüte adv. tooHftättbig. 
absolutio, onU f. ha9 ^reif^rec^en 

JBoKIommenl^cit. 
abiolQtus, a, am boUlomtnen, 

unBebingt. 
absolvo, Bolvi, solatum 3. Be« 

freien, freif^)re(^en, aBfertigcn, 

)>olIenben. 
absönus, a, um migti^nenb. 
ab-8orbeo, ni 2. I^inuuterjcVlürfeiu 
absp. f. asp. 

absque c. äbl. fonber, ol^. 
abs-tergeo, tersi, sum 2. tAtoU 

ffi^cn, bencl^nien. 
abs-terreo, ui, itnm 2. ai&fd^reden. 
abatfnens, entia entl^altfam. 
abstinenter ad)o. entj^altfam. 
fibstinentia. ae /*. UneigennU^igleit. 
abstineo, tinai, tentnm 2. \vcsM* 

^oXitxL, fiS^ etttl^alte«. 



accedo 

abs-träho, xi, ctam 3. toeg^iel^en, 
*rei§en, entrütfen, «jiel^en. 

abs-trudo, si, som 3. n^egflogen, 
»erftetfen. 

abstrüsus, a, nm toerftetft 

absuffl, afai, abesse 1) a^Mefenb 
fein, 2) haad maltnm abest, 
quin etc. e8 fel^ft nid^t toieX, 
ba§, 3) tantum abest, ut ... ut etc. 
toeit entfernt, bat ... »ielmebr ... 
4) Sria5crglei(]^en: l^öl^cr, tiefer 
Itel^en, 5) ni(]^t ^jaffen für etn>. 

absens, tis abwefenb, rae. te, etc. 
absente in meiner, beiner 2c. 
?lbtoefcnl^eit. 

absGmo, mpsi, mptum 3. gan^ l^in« 
ttegncl^men, t)erbrau(!^en, toer* 
ni($ten, pcisa, umlontmen. 

absurde adv. un)}affenp, ai6ge« 

absurdus, a, um bie Dl^ren belei« 

bigenb, ungereimt, ungeft^itft. 
abnndans, tis UiertooH, ut>erlaben. 
abundanter adv. im Ueberflug, 

koortreic^. 
abundantia, ae f. Ue6erf[u§, 

9leiAU(]^!eit. 
abunde adv. ü6erflüfflg, UBergenitg. 
abundo 1. überfliegen, im Uebev» 

flu§ »orbanben fein, i. XL mit 

et», toerfcl^en fein. 
abutio, onis f. ®e6rau(!^ eined 

SßJorte« in uneigentU<]^cr ©Ci* 

beutung, bie Aatat^refe. 
abusque e. ahl. toon ... l^er. 
abusus, HS m. bad )9$erbratt(^en. 
abütor, usus sum, uti auf'«, mig^' 

brauchen. 
Academfa, ae f. Stcabeinie, aca« 

bemifi^ ®ecte. 
aoademlotts, a, am jur flcabentie 

gehörig. ^.. ^ 

aoanthus, i m. SBarenHau. 
accedo, cerai, cessam 3. 1) l^erju« 

treten, 2) angreifen, 3) bei* 

? flitzten, 4) accedit, at (quod) 
ier8u{ommt,bag, ö) äl^nli^ fei«. 



ftccelero j 

McelSro 1. bef(]^Iettiti8«t, dien, 
accendo, di, sum 3. ansUnbeit, 

entfCammett, errejjen. 
rccensus, i m. &cndft9hcU, plur. 

acceptio, onis f. Snttaj^me. 
aceeptn, &, um toiatontmen, 

angenehm. 
aocessicL onis f. ta8 Einzutreten, 

acoossas, m m. Snnäl^eiung, 

«nfu^rt. 
accTifii, cidi 3. anfallen, nteber^ 

^nlen, bic ©inne treffen, f«^ 

ereignen, ablaufen, 
accfdo, cTdi, cisuni 3. anbauen, 

^art mitnehmen, 
ucingo, xi, ctum 3. umgürten, 

P^ anfi^iden. 
accio, m, itnm 4. l^erbetgiel^en. 
■ccipH), cepi, ceptam X entgangen, 

auf fU^ nehmen, wal^mel^men, 

etHären, ^ulaffen, erfa'^ren. 
acetpiter, tri» m. ^aUtbt 
accitut, abk n bad ^erBärufen. 
acoiamatio, onis f. S^ruf, 3^=' 

iaui!^sen« 
adblimo, i. snfil^reten, taut i>t^ 

jeit^nen, 
accIAro, 1. offenbaren. 
aoeiraii, e fl(^ anlei^nenb, nctgenb. 
acolino, 1. anlehnen, l^imteigen 

SU eüo. 
aoellvit, • ouffleigenb. 
aociivitat, aus f, ^ifjnt, 
acool«, ae m. 9lmD»l^ner, 9ta<fßav. 
aecolo, 1. anwoi^nen. 
aooommoiiatfi j|>affenb, gemäß. 
aocommodatio, onis f, baffenbe 

einri(6tung, SlUdftd^tna^me. 
aeoomddatM, a, um ^affcnb, ge« 

»atMen. 
ftocomoilo, 1. an eth>. an^ffen, 

abmdfen. 
aMomidos. a, am ^affenb. 
aooredo, dldl. ditum %. geneigt 

fein |u gUnbea. 



creri, cretura tw Iß» 

toadfy^m, fi(^ öcvmi^rcn. 
aooretio, oniü f. ßuna^me. 
aooubttio, onia f.lßlati nehmen. 
aooübo, bui, bitum 1. bingelagert 

fein, liegen (bei Xifc^). 
aeouinbO, cubui, cubitam 3. fU^ 

l^iniagem, ißla^nel^men. 
amaromator, orLs m. 'itnbäufer. 
aooumoio, l. ^^ aufkaufen, er« 

l^ö^n. 
aoouritfi adv. forgfältig, genau. 
acauratio, onis f, ^iiufvanb toon 

©orgfalt. 
accurattts, a. nm mit Sorgfalt 

gemacht, genau. 
ac-OUrro, cuciirri ob. carri, cnr 

sum 8. l^erantaufen, b^i'^cieilen. 
aooursus, us m. ^erjulaufcit, 

abtlauf. 
aoouaabilit, e aanagendn)ertb,ter= 

ta>eifli($. 
aoouaatio, onis f. ^nfc^ulbtqung, 

Beimäße Slngeberei, ^lufiagc^ 

Wrift. 
aoousator, oria m. «nttäger, fln« 

geber. 
aooHsatoriS adv. anltägertftb. 
aoousatorhis, a, nm anriaqeriftb. 
aoofisq. 1. auflagen, fii^ befugen, 

tabein. 
aoer, eris m. fl^ombauut. 
aoer, acris, e fi^arf, fii^neibenb, 

fd^merji^oft, jheng. 
acerbi adv. ftreng, ^^mttfiiöf. 
acerbitas, atis f. berbe ©efi^mocT, 

Strenge, amgaefil^id. 
aoerbo l. berf(!^iiunnem. 
aoerbus, a, um ft^rf, abfiofenb, 

fränlenb. 
aoernus, a, an abomen. 
aearra, ae f. S&eibrauc^täft^eii. 
aoervalia, e aufgebäuft. 
aoervatim adv. banfentoeife. 
acervo, i. aufböufen. 
aoervu«, i m. ^nfen, STlengc 
aoatoa, acni 3. lauer Merben. 



acetam 

acitain, i M. SBeineff!g, Mfenbet 

aoTdus, s, am \aun, unanaenel|^in. 
aoies, ei f. ©c^ärfe, ©eintraft, 

@ÄIa(^tUnie, ffelbft^tai^t 
aoinaoes, w m. trumme @ai6el. 
aoipenter, Sris m. ©terlet, &ijix. 
aclys, ydis f. htner @^eei;. 
aooniium, i «^ XBoIfftont), ®ift 
ao-quiesoOj fivi, fitam ». Stulpe 

ftnben, ftA l^erubiaen, IIA Be« 

frtebtgt ftt^lOL 
aoqoTro, sivi, sitam 8. ba^n er« 

iverben, getDimten. 
aoredula, m /: Aäugii^n. 
aoriolilus, a, am tttoa9 l^üsig. 
aorimonia, se f, ®(ißvjt, dnergle. 
aoriter adv. ft^atf, fd^arfftnnig, 

energlf(^, l^i^jig. 
aoroima, ätis ». Unterl^altung9« 

tortrag, $offenrei§er. 
aoroitis, is oo^ in oN. i f. 

IBorlefung, iSortrag. 
aota, ae /; @eeaefiabe. 
actio, onia f. SBooegung, $«ttb« 

luttg, ^rocefi, Sermiit 
aotito, 1. gemöl^tUit^ betreiben. 
aotor, oris m. 3)artteller, öffent« 

ßd^e 9iebner, SBertoalter. 
aotuariola, ae f. Sparte. 
aotuarius, a, um fernen, navis 

actaaria ®<!^nellfegler. 
aotuosfi adv. mit Seibenfil^aft. 
aotuosttt, a, am tooS Oekoegung, 

tl^ätig. 
actus, US m. 8e»egititg, ®eberbeti« 

gieX 3)ar{tel[ung (eine9®tU(Ie«), 
errit^tttng. 
aotutum adv, aUbaVb, foatdi^. 
aculeatus, a, am fled^enb, f^l^o 

finbig. 
aouleiis, i m. etaä^l, Verle^eabe, 

®^)orn, tiefe ClnbruÄ. 
aoumen, inis n. @^i^, €<!^arf« 

ftnn, SBt^ 
aouo, ui, fitam 3. ft^ärfen, ent' 

flammen, anreiten. 



adedo 

acus, w* f. @^itKf 92abeL 
acute adv. l^o<^, gei{lTei<^. 
acutus, a, am geft^ärft, bttrc^ 

bringenb, geiftretm. 
adactio, onis f. Einbringen )U etkc. 
ad-aequ9 adv, ebenfo. 
adaequo, i. gleic^maci^en, gleitl^« 

fteuen, gleu^ommen. 
adamanto««, a, am ftal^Ibart. 
adamantinus, a, am ftäl^iem. 
adimas, antis aee. anta m. @tal^t, 

adamo, i. tieb gewinnen, finntif!^ 

Siebe faffen. 
adapario, ai« pertam 4. eriJffnen, 

offenbaren. 
adapertilis, e jum Oeffnen ein« 

geruhtet 
adaquor, ari 1. S&affer l^oten. 
adaugeo. xi, ctam 2. nod^ baju 

toermeyren. 
adaugesco, ere 8. fUfi bermel^ren. 
adbTbo, bibi 8. trinlenb au ^^ 

nel^men, )U ^erjen nehmen. 
addenseo, ere 2. unb addeiiiio,are,l. 

no(]^ biater matten, 
addlco, XI, ctam S. pfagen, m^ 

erfennen, bentrtl^etlen, ^reid« 

geben, 
addictio, onis f. Buf^red^en. 
addisoo, didici 8. bagn lernen, fli:^ 

aneignen. 
addo, aidi, ditam 8. beigeben, ein:> 

flögen, bermel^ren, ^inanfttgen, 
ortfayren, adde huc ob. qaod 

nimm bagu. 
addooeo, ere 2. no<^ baju leieren. 
adduMto l. fU^ ^vm d^eifel l^in« 

neigen, beanflanben, d^ ob. in 

aliqa r». 
addflco, daxi, dactam 8. l^eran« 

filieren, mitbringen, tjerfctjen, 

toeranlaffen. 
adduotius cofnp.trafttoffer^firenger. 
adduotus, a, am P.a4f. emfll^aft. 
ädido, dsi, 6sam 8. aneffen, auf« 

lefren, aufbrau«!^ 



ademptio 

«lemptlo, Ollis f. Cntaie^en. 
ftdeo aän, 'h\& bal^in, Tel adeo 
ober )>tctmel6t, adeo non, um f o 

aunuil^m, fii^ näl^em, fU^ unter« 

adopüo, onia f, folangung. 
•dequfto i. ^eranteiten. 
adhaereo, baesi, sam 2. an etw. 

bangen, ongrensen, ein 9ln« 

bängfel bUben. 
•dliaereseo^ haesi, snm 3. fix^ 

anbänden, fU^ fefife^, ^eaen 

bleiben, 
adhaesio, onis f. Snfd^Iietung. 
adhTbeo, bui, bitnm 2. fU^ I^alten, 

bamne^men, ann>enben, mit- 

nebnten, be^anbeln. 
adhinnio^ iri, itom 4. antoiel^em. 
adhortatio, onis f. Sufmunterung. 
adhortator, oris m. aufmunterer. 
adhortor l. aufmuntern, 
ädküo bid l^ierbet, bid^et, no<!^ 

immer, noi!^ femer, a. at in fo 

toeit, ba§. 
adiaoao, ere 2. neben etn». liegen. 
adloio, eci, ectnm S. beramoenen, 

^imoerfen, l^ingufiigen, adice 

benle bir no(^. 
adieotio, onis f, bad ^in^ntl^un, 

bad anel^rbieten. 
adlQO, egi, actum 8. l^erantreibeu, 

btneit^reiben, befümmen. 
adfmo, emi, emptnm 8. ttegnel^ 

men, rauben, l^inraffen. 
adiatorgo, ere 8. ft(^ l^inerbeben. 
adipatn«, a, um fettig, überlaben. 
adipiMor, deptns snm, sei 8. er« 

rei<!^en, einholen, erlangen, 
idttaa, ns m. Eingang, Butritt, 

^naang. 
adtttdice i. }nerlennen, ^ufibretben. 
adittmentnm, i m. Unterfmibung. 
adiunctio» onis A Stnfi^lni bad 

9lnrei^, Sef d^ränlung. 
idiuflctor, oris m. ^inaufttger. 



pdmoUor 

adhiaotas, a, um eng terbmibe«, 

8wte. N. bad SbaracterifKfi^, 

pb»T. 9tebenumftänbe. 
adiungo, xi, ctam 8. anlnii^en, 

beigefelXen , ^in}nfttgen , eine 

9ioue ^ut^ten. 
adidro i. }ufi^tt>ör«n, ciblii^ i»cc 

adm 1. nnterfküben. 

adiutor, oris m. Seförbercr, ®<« 

biKfe. 
adiutrix, Tcis f. eefdrberin. 
adittvo, vi, intom 1. unterfltt^cn, 

ermutl^igen, mittoiricn, part. 

fut. adlutoms. 
adinitfiro l. mitbeftbteunigen. 
admetior. mensns dum 4. ^umeffen. 
adminicälor i. nnterftü^en. 
adminioulttin, i n. ®tü6e, ^eiftanb. 
administer, tri m. Wiener, Q^ 

^illfc, ^elferd^elfer. 
administra, ae f. ©el^ülfin. 
administratio, onis A^Utfdleifhtng, 

.v;'anbbabung, Seitung. 
administrator, oris m. iBenoalter. 
administro i. banbl^aben, ber« 

halten, ^anbtl^tcren. 
admirabilid, e ben>ttnberung8n»ttr* 

bi(|, isarabo^. 
admirabilita«, atis f. 93en)unbe« 

rungdtottrbtgTeit. 
admirabilitor, odv. tounberbar, 

^arabo^. 
admiratie, onis f. 8en)unbcrung, 

Staunen. 
admlror i. bemnnbem, auffaUcnb 

ftnbeiL 
admisoeo, scai, xtum 2.beimif(:^en, 

beifügen, bermif(!^en. 
admissttffl, i n. f^rebel. 
admitto, misi, inissnm 3. l^inxu« 

laffen, berlaffen, jugebcn, be* 

gepen. 
admixtio, onis f. ©etmift^nng. 
admödum adv. bid ju Hva. O^rabe, 

bönig. 
admoilor, Utas snm 4. binbeto>e<* 



adffloneo 



lOy ni, itam 2. etfltltetn, 

ei]tf(!^ärfen, aufforbem. 
admonitiOy onis f. (Srinuerung, 

(Srmai^nnng. 
admonTtor, oris m. (Sriitnever. 
adtnonTtum, i n. SSflmung. 
adnonltais, oM. n, ««.(STinnetung, 

äBarnung. 
admordeo, moranm 2. annagen, 
admotio, onis f. bad abliegen, 
admoveo, movi, motnn 2. j^eran^: 

fcettcgen, auf et», ritzten, näi^cr* 

tiitfcn. 
admurmuratiOy onis f, ©entnnnel. 
admurmuro, 1. murmeln, 
adoleo, ni 2. auflobem Xaffen, 

toeri^errlit^en. 
adoiesoem. ntis a^. jung, «Mte^ 

junger äRann. 
adoiesoentia, a« f. dugenb. 
adolescentulus. i m. junge ältenft!^. 
adolesoo, oIöti, dnltnm 8. I^eran« 

»ac^fen, fi($ enhoidfeln. 
adoiesco, cere 8. auflobem. 
adöperio, roi, rtam 4. (ebedfen, 

aumad^en. 
adoptio, onis f. tSboiptton. 
adoptivus, a, um aboptü). 
adopto, 1. annehmen, abo^tiren. 
ador, oris n. @pelt. 
adoreus, a, um gum ®^elt gebö« 

rig, mibBt. adorea, ae f. Siupm. 
adorior, ortus sum 4. angreifen, 

untemel^men. 
adorno, i. audrUflen, fi^mUtfen. 
adöro, i. aufleimen, bercpren. 
adrado, si, sum ä. befd>abetL 
adulatio, onis f. ba9 @(^mei(^eln, 

!ne(]^ti{(!^e Serel^runa. 
adulatorius. a, nm Inec^enb. 
adfilo, 1. l^öftfA f(^mei(^eln. 
adaior, 1. Wec^enb »ere^ren, 
adulter, teri m.. adultera, ae f. 

©bebret^er, — m, adj, ebe(re<fic« 

rifr^, öerfälfi^t. 
adulterinus, a, am bevfdlft^t 
adulterimn, i m. Sbebrut^ 



adrocö 

adultiro, 1. Sl^eBntd^ treiben, 

fälft^en. 
aduitus, a. um enoacl^fen, erftarft. 
adumbratio, onis f. b(o§e $(n« 

beutung. 
adurobratus, a, nm nur ange« 

beutet, erbid^tet. 
adumbro, 1. anbeuten. nac^a^men. 
adunoitas, aus f. AtÜmme. 
aduncus, a, um eingebogen. 
adurgeo, ere 2. i9or fi(!^ ^erjagen. 
adflrOi ussi, ustum 3. anbrennen, 

bcf(Jäbigen. 
adusque praep, e. aee, bid ju, 

adv. Überott. 
adustus, a, nm gebräunt 
adveoto, are 1. immer unb immer 

{ufitj^rcn. 
adveotut, äbl. u m. bad ^erju^ 

filieren. 
adveho, vexi, vectum 8. l^erfUi^ren, 

l^inreiten. 
adveio, are 1. uml^ütten. 
advena,a«m. 9lnIi9mmIing,B^emb>« 

advenio, v6ni, rentnm 4. an» 

lommen, au^ret^en. 
adventioius, a, am fremb, au§er« 

orbentlit^. 
advento, i. I^eranlommen. 
adventut, ob m. Slnlunft, 9[n< 

rüden. 
atfversariut,a, am entgegengelel^rt, 

•übst. Gegner. 
advertor, i. ftt^ n>iberfet;en. 
adversus, a, um borftepenb, atibsf. 

<g$egner,ungUnfhg, adversa, orura 

n. tlnglüct. 
adverto, ti, sum 8. l^inlel^ren, auf« ^ 

merfen, crlennen. 
advesperasoit, avit 3. t9 bämmert 
advTgiio. 1. n>a(!^)am fein. 
advooatio, onis f. ta9 SSerufen. 

©erufung, ©etftanbfc^oft 
advooatue, i m. ^d^it^erftänbige, 

Slnnjolt. 
advooo, 1. I^erbeirufetu 



ftdroliivs 

flicaen. ' 
advolo, 1. bcrfliegen, l^inf^ngen. 
advotvo, Toivi, Yolotain 3. l^etaiu 

adytum, i n. ha9 9[IIerl^igjle. 
aedes unb is, is f. Simmer, S^enu 

aedioula, ae p: 2;etn)>et(^, l^lMr. 

aedificatio, onis f, föau, S3att« 

anläge. 
aedificatiuncüla, ae f. Keiner Sau. 
aediflcator, oris m. ^tbauer, fdaw 

InfHae. 
aedifioivm, i n. ©e^öube. 
aedinco, i. bauen, anlegen. 
aadiiTcma, a, um aebUi)(^, ntbat. 

gcmefener SlebiL 
aadilis, is m. SebiL 
aedfHtäs, ati« /: Debilität. 
aedTtumas, i m. 2;enq>el^Utcr. 
aedUiius, i m. ZtriOptl^ütet. 
aa§er, ^a. gnoA ttant, ))ecftimiitt, 

terbrtegU^. 
aegis, idis, occ !da f. SegiS, 

^u^we^r. 
aagre odv. toerbtie^Itd^, mit Wl\i^, 

ungern. 
aeoresco, scere 3. YranI ivevben, 

fi(fi ter]<!^Ummem. 
aeorimSnia, ae f. S$erflimmtbeit. 
aagritfido, inis f. j^rant^eity 

^mmer. 
aegrötatio. onis f. Jh:anTl^eit, 

«^elenftöntng. 
aegroto, are i. Iranl fein. 
aegrStiit, a, am unpäfli^. 
aemüiatio, oms f. iRad^eifetung, 

eiferfu($t 
aemulätor, oris m. S^acl^tretet. 
aamiilätus, us m. 9la(^eiferung, 

(Siferfm^t 
aemutor, i. nad^eifern, eifeTfU(!^tig 

fein, 
aemiiliit, a, um na^cifetnb, eifer« 

ftt(^tig, 8ub8t, 92ebenbu^UT. 



aenigo 

atniQ.Fna, Ätii^ n. ^unlk 

tuixjj, äHajbid. 
ftCnus II. shfintilj il. qu e^rttt, 

atqüäbri^^r e aUiti^tita^g, uri* 
PLirtiiifiU, km tf Ei ig. 

atqufibllTtaii Äti-< /. (^icittjf&fttiia* 
t c s t . n H )?o zM i U<tt cit , i^Hd^fHiuilt' 
atquäbilttfir, //Vr. t^ifid^fbrinifi, 
a^qüaevu^p h, um iiLti(^>.ilm^, 
aequllis^ e gUi^p gfce[4äUrtar 

aequäiTlsis, »tia f. w*ici4<^ät, 

at""-:i^, ^TiL^ f. (S^;n ^ -■■:■;-- 
aei)u4 uuf. ebcnfo, niü x>iu»yivt^». 
aeaunibrltasy aus f. ©efe^ be9 

(l!)tei(!^gen>ie^te9. 
aequTnoctium, i n. 2:ag« u. 9lai^t« 

glcic^. 
aequTp&ro, l. gteic^fieaen, gleii!^ 

tommen. 
aequTtas, atis f. @tei(^^t, ®Iei($« 

mutl^, glei(]^e ©teUung, bitttge 

S^erfal^ren. 
aequo, l. gteit^ntad^^n , gteic^« 

Kommen. 
aequör, oris n. ebene, Sleered« 

flä(^e^ a)>2eeTe9n)affeT. 
aequöreos, a, am ^um Vlttt 

gel^örig. 
aequus, a, am gleich, billig, gtei(^« 

utUt^ig, glei^ gro§, ex aeqno 

auf gieid^e SBeife, in aequo in 

gleicher Stufe, aubst. n. ©iüigfeit. 
aSr, firis m. 8uft. 
aerftrTus, a, am jum (Sr) gehörig, 

9ubHt. m. aeroriei, subst. n. 

©Aatjlammer. 
aeritus, a, um mit Metall »er« 

feben, gut bei (iaffe. 
aereus, a, um e^eru. 
äerTus, a. um in bcr «uft befinbli*. 
aerQQO, inis f. <5Wltti^)an, aJli$» 
guufl.dby Google 



aerumna, m f. Zx\i^^at. 
aerumnfisus, a, nm tnübfeTtg. 
aes, aeris m. (Srj, ®tVt, aes 

aliennm ©c^ulben. 
aesculus, i f. SBintereid^ 
aestäs, ätis f. Sommer, ©ommer« 

aestffir. fgra, forum l^cif. 
aestimibnis, e fc^ä^l^ar. 
aestimätio, onis f. ©d^ä^ung, 

SBürbigung. 
aestTmfttor, Oris m. H^fc^ä^er. 
aesUmo, 1. a^ä^'d^n, toüxtxQtn, 

»ofür l^atten o^gm. 
aestivus, a, nm fommerUc^, plur. 

n. ©ommcrlafler, gfclbjug, ©om* 

ntettoeibc. 
aestuirTum, i n. ^inberung. 
aestuo, 1. auftobcm, in leiben« 

fd^aftlic^r Grrcgung fein, »er« 

legen fein, 
aestüösus, a, nm glül^enb, n)ogenb. 
aestus, ti8 m. &\t^e, iOranbung, 

2;i^otenluft, SBeforgniß. 
aetas, atis f. Ccbeneaeit, ?ttter, 

aeternTtas, atis f. StoigTeit, JBer« 

en>igung. 
aeternus, a, am etoig, in aeternnm 

^ob. aeteraum) auf immer. 
aether, eris, ace. Sra m. o^ere 

?uft, ^immel, OBewcIt. 
aetherTus, a, um jum 3(et^ei ge« 

Vorig, l^immlifc^. 
aothra, ae f. reine 8uft 
aevrtas, atis f. 3eitU(^!eit, 8e« 

benSjeit. 
aevum, i n. (Ewigleit, SeBendaTter, 

^eitaTter, 
flffiblliS, fl flltfvrestl'ar, kiEtfoUg. 

flifabre ttdv. hinftficrci^jL 

QffÄtlJS, ÜB (piiiij ^iifpriiftfE. 

affBotätfo, unifi /;Eracbr?TiK3Et^tret. 



I affando 

alTecto, l. na^ et», greifen, leiben« 
[(^aftlid^ ftreBen, ju getoinne« 

afrectus, a, um P. ac(j. au9Qt* 

riiftet, aufgelegt, Qt\6)\o'däft, bem 

(Snbe nal^e. 
affeotüs, ns m. Sufianb, ©efUl^l. 
affsro, attfili, all&tam 3. l^rbei« 

bringen, geigen, l^interbringen, 

JU ctn). beitragen ad alqd. 
afncTo, fSci, fectnm 3. eimoirlen, 

y)crurfa(^cn, bel^anbetn, anregen. 
affFgo, fixi, fixum 3. ad alqd 

anbeften, feffeln, ald rei ein* 

prägen. 
affingo, flnxi, fictura 3. anfügen, 

anbieten. 
afTinis, e angrenjenb, toerft^tvägert, 

mitfti^ulbig, subst. äbi. i ob. e 

85erf(^n)ägerte. 
airfnTtas, atis f. S5crtoanbtf(:^aft. 
affirmäte <idv, unter SSetl^eurung 

b. SBal^r^eit. 
afRrmatio, onis f. SBejial^ung. 
affirmo, i. bejtätigen, bejal^cn. 
afRitus, US m. Suftxug, ^n^au(^. 
afRictitio, onis /. $ein, Oual. 
afRictO; 1. l^eftig anfcl^tagen, be« 

f(5>äbigen, peinigen. 
affliotor, oris m. ^erabmiirbiger. 
affliotus, a, nm P.aäj. jervUttet, 

beprit, »erachtet. 
afflTgo, flixi, flictam 3. anf(!^lagen, 

nieberrei§cn, bemüf^igen. 
afflo, 1. anmelden, sutragen. 
affliiens, tis P.a^. im Ueberflu§ 

»orl^anben. 
affluenter adv. v>erf(^n)enberif(^. 
afflüentia, ae f. Ueberflug. 
afilüo, fluxi. flaxam s.l^ergufhömen, 

tteberfCuß l^aben alqa re. 
affior, fätus sum 1. anreben alqm. 
affUlgeo, ftalsi 2. eutgegenftral^Ien, 

aufgeben. 
affUndo, fudi, füsumS. ^injugießen, 

i>a9«.berbeiftri>m6n, aiTasum e^ss« 

e, dat, loci Eingelagert [eiiu 



«gMO 

Igiso, cmis m. ®ta1Rnei^t. 
igellus, i m. 9itdtx(ffm. 
ig §ina, atis n. idbSAaax, 
•gor, agri m. ©Tttnbfnidf, in agram 

na(^ ber Saitbfdte. 
aggemo, ere S. ilaaen. 
agger, eris m. (Erbf(^utt, 2>ainiii, 

©tftbttoatl, 8aTibtoe^r, «uftourf, 

aggero, i. oitfkoerfen. 

aggero, gessi, gestam 3. l^erbet« 

f(^Ie^)^cn, ÜBer^itfctt. 
aggeattts, ns m. ^erbeitragen. 
aggiömero, i. aneinanber brängen. 
aggifitlno, 1. anKeben, anl^eften. 
aggrävo, 1. fij^toerer mad^en, bev» 

fc^timmcnt. 
aggradior, gressuB snm 3. l^erab« 

fc^retten, fläf xtJi^ttn tdqm, an« 

flreifen, terjuc^en. 
aggrSgo, i. oeigefetten, reflex. se 

aggr. u. pa»8. ftA bei^efeflen. 



aggreasio, onis f. «ngriff. 
agnia, e lenlfam, gef($äftia. 
ägmtaa, atis /. Sekvegt^Irit 



agittbllia, e leiAt betoegUA. 
igTUtio,omsA S3eu>egttng,£l^tig' 

leit, SDefcbäftigung. 
ägTtitor, oris m. sBagenlenler. 
iglto, 1. in Setvegung fe^, lagen, 

ipeitf C^, anf^omen, quälen, ber« 

^anbeln, fiberlegen, se a. t)er« 

toeilen. 
aginen, mmis n. @(^aat, @trom, 

.^eer^aufen. 
agna, ae f. tonUid^ Santm. 
agnaacor, natns sam 3. na«!^« 

agnitua, ^nmaubst. na<^gebornet 

0o^n, »er»anbte. 
agnina, ae f. 2ammfitx\6f. 
agnitlc^ onis f. (Srfenntm§. 
agnoaoo, nSvi, nitam 8. erlennen, 

anerfennen, augeben, 
agnua, i m. 2amm. 
igo, €gi, actom 3. treiben, t)er« 

folgen, in einem 3al^e flel|^eii, 



ibinMttgen, tooltfttl^ren, barfleScn, 

feiern, unterjubeln (cum), be< 

treiben, age ivo^l an, »oK benn, 

gefe^, acta, onun n. IBerl^anb« 

lunaen, ^otocoOe. 
agrSrius, a, nm bie @taat9« 

läubereten betreffenb, subat.plttr. 

tn. Slgrarier. 
agraatia, e toilb »ad^feub, länb« 

li(^, rol^. 
agrTcola, ae m. fttfennann. 
agrTpita, ae m. Snfiebler. 
aio verb. def. be^att^ten, ain* 

ftatt aisne ifl'd ntögli«!^? 
IIa, ae f. gltigel, «ö^felgrube, 

@^n>abron. 
aläoer, cris, cre munter, bod Su{l. 
aliorVtaa, atis f. 9htnterfeit, 9u0« 

getaffenl^eit 
ilariua, a, um jn ben «ylügel« 

truppen gel^örig, aubst.piur. m. 

unb alfirea, iam (Tac.) (^(Ugel« 

tru^pcn. 
iiitus, a, um geflügelt. 
älaada, ae f. Sert^, 9lame einer 

gaßifc^ Regien. 
albfttua, a, um n)ei§ gelleibet. 
albeo. ere 2. n^eig fein, albente 

caelo aW ber 9Rorgcn graute. 
albesoo, ere 3. l^eU »erbe». 
albYoo, are 1. tt)ei§ fein. 
albYdua, a, am toeigiic^. 
albulua, a, am n>eigU(^ fd^äu« 

menb. 
albua, a, am meig, ]^iter mac^enb, 

stibat. n. ba0 8Bei§e, »eiße 

SCafeL 
aloea, is aee. en f. ®[entl^ier. 
aloyon, onis f. Sidbogel. 
ftlSa, ae f, SBttrfelf ^iel , bUnbc 

mM. 

fiteitor, oris m. «öürfelf^ieler. 

ileätSrIua, a, am @pieU. 

ileo ob. allec, «eis n. ob. alex 

ob. allex, «eis m. fjiffi^fauce. 
ilai, Wis geflügelt, smM. f 

SBogel, :|poet.: SSorbebeutung. 



alg» 

alg«, ae f, ©eetattg. 

aigeo, alsi 2. Merett. 

älfäs adv. fonft, anber^too, alias - 
alias l&alb«]6alb, non a. quam oxA 
feinet anbeten tttfac^c «W. 

iffbl adv. anbet«tt)o , in anbeten 
2)ingen, i&ei Oentb. Snbetem. 

ilTcübi adv. tracnbtDO. 

alYoonde adv. ttgenbn^ol^et. 

ilTenätio, onis f. (Sntfrembnna, 

alTgnTgina, ae m. SuSIänbet. 

alfeno, i. entfremben, ^ettU(tt 
machen, alJttUnnig mati^en« 

aiienus, a, um fiemb, au^tänbifd^, 
a^l)ängig, unangemeffen (<M,), 
8ub8t. n. ftcmbe« ®ut, ftembe 
3tngctcacnvcit, a^geneiat ab alqo. 

äliger, gera, gSrum (efulgelt. 

itimentum, i n. 9tal^tungdntittel, 
Slmwenlol^n. 

äiT6 adv, anbetftool^in, alias-alio 
bct eine l^iet^in, bct Slnbete 
boTtl^in. 

alYSquI ob. alioqain adv. fonfl, 
au^etbem noA, an itt^ fcfion, et 
a. et f otpobl itbetl^au^t, qx% auA. 

filTpes, pödis fu§^eflUgeIt fi^iteS« 



«/Ä 



^ITqui adv. itgenbMO, it^enbtoie. 
alTquamdTa adv. eine ^oX lang, 
aliquammultus ob. aliquam multas, 

a, nm^iemU«:^ k>iel. 
älYauändo, adv. itgenb einmal, 

biAoeiten, enbUd^ einmaL 
äiiquantuiiis, a, am Kein, toenig, 

aW. comp, um ein ©cnige«. 
äiTquantut, a, nm jiemU^ t>iet, 

abi. comp, um ein Jöcbcutenbe«, 
^ fuiiat. n. eine |iemU(!^e iD^enge. 
alTqui, qaae, qaodjp^Mr. aliqni. qnae, 

qaa itgenb ein, itgenb ein anbetet, 

plur. n. 9)'2an(^e9. 
ilfqui8,qaa, quid ,plur. aliqai itgenb 

Oemanb, aee. aliqnid einiget« 

ma§en, dicere aliquid etiDa9 



10 altaria 

ifTquS ad», itgenblool^in. 
ilTquSt inded. itgenb (^ntge. 
äiiquStiens adv. einige S^ale. 
ilYter adv. anbetd, koibrigenfaUf. 
aiTunde adv. anbetftooi^et. 
älTus, a, ad, gm. alias, dat. alii 

ein ^betet, alias alias bet (Sine, 

bet anbete; öon anbetet öc« 

fAaffenl^eit. 
alläbor, lapsus sam 3. tool^in ge» 

langen, mit dat. u. aec. 
aliaboro, are i. i) ftcj^ mUl^enb 

anjltengen (ut c. canj.), 2) l^in* 

suiünficln. 
aifaptus, US m. ba9 ^et3uf(^Iii)>fen. 
aliitro, 1. anbellen, anfaßten. 
alleoto, 1. an(D(fen. 
alligätio, onid f. Slbfenbung. 
air<ägo, 1. abfenben, fi(^ auf etnj. 

betufcn. 
allego, isgi, lectam 3. baju loä^Ien. 
alievamentum, i m. (Stleid^tetung. 
allevfttiOi onis f. (Stleic^tetung. 
allavo, 1. aufti(^ten, paaa. |t<^ et« 

bolen. 
alltoTo, lexi, lectom 8. getoinneSy 

föbetn. 
allTdo, iTsi, llsum 3. anfc^Iagen, 

pa»8. eine ^la'p'pz belommen. 
aliigo. 1. fefl binben, l^entmen, be« 

fffltdnlen, bet^flid^ten. 
allino» ifivi, lltom 3. anffareic^en, 

bereden. 
allöquYum, i n. Slnf^tac^e. 
allSquor, iScfitas sum 3. anf^te^en. 
aliüdo. lüsi, Iflsum 3. fc^etjen, 

^lätfii^etn. 
alluo. ui 3. befbUIen. 
allävifis, ei f. "eCnfi^toemmung. 
allüvio, onis f. ttnft^toemmung. 
aimus, a, um gtttig. 
alnus, i f. (Stie, @(^iff avA Stlen« 

alo, alai, altum 3. etn:il^ten, bet« 

meieren. 
alsus^ a, um etftif(!^b. 
alttria, iam n. lOtanbaltas. 



alte 



n 



mit6 aäv. l^oA, tief. 

idtlr, tera, ternn, gen, ^tSrins, 

dat. alt«ri ber anbete, alter-alt. 

bei eine, ber Stnbcre; ber ^eoütt, 

bev (Stitgegengefe^te, <foier btn 

^cien, ber S&htwe«f<!^. 
altere ätio, onis f. SB^rtflmt 
alteroor, i.\\x^ imb ^ecbi^utiten. 
alterno, i.aotDeAfeln mitettv.o^d. 
af loniM, a, um attt>e(]^f einb, elegtf(!^. 
alier-iiter, alterotra, alteratrum, 

p«». alteratniis, dat. alterntri 

einer vjcn SBeiben. 
BitTtüdo. inis f. $ö^e, (Er^Ben« 

l^eit, tiefe. 
altor, oris m. ©mäi^rer. 
altrix, icis /*. (Sntä^Teriit, tdtime. 
altus, a, tun 1^0^, er^ai&en, ttef^ 

8m2»<. m. ^ö^e , l^ol^e äßeer , 

Xiefe, @runb. 
iluGlnor, 1. träumen, 
älumnus, i m. ^ffegling, f. 



aIvSolus, i t». SBanne, @piel« 

brett, §In§Bett 
alveus, i m. Sßamie, fial^n, 

gluB^ett. 
alvtts, i f. Unterteib. 
ämibnis, e Keben^iirbig. 
amäbinter, adv. lteBret(^. 
imando, i. fortn>ei|en. 
ämans, antis UeBtet(^, «Mte«. SieB« 

^aBer, —in. 
amanter ocTv. lieBteti!^. 
ftmlrns, a, am Htter, tvibertoärtig, 

reisBat. 
amätor, oru m. Stebl^a6et, S3ul^Ie. 
ämStörfttS, a, am toerliebt. 
ambäQBS, ie /: (nur aU. u. i>^r.) 

Otrgana, Umfc^wcif, ^xo&,\>zixii^' 

leit, ^uf(^ungen. 
ailib4do, Sdi, dsam S. )>öaig 

aufjel^en. 
aniblgo, £re 3. uneiit« fein. 
anMofie «Mir. jteeibeuttg, unent>< 

fcfcicben. 
aiaiFgiiftat, atU f, S>o^V^^r^«>^ 



amMiu«,*, n« «ad^ Beibca^lten 

fi^ betoegenb, fi^toanfenb, rät^« 

fel^aft, Mtet. ». B^eifel, ^Vb^ 

bcuttgTeit. 
ambTo, ü, Itam 4. l^rumgeBen, 

umgeben; Omb. angelten, dmb. 

erfut^en <dqm. 
afflbitio, onis f. SlmtSBeMerbtmfl, 

(SSroei), iSttelleit 
ambjtios8 odv. el^rgeijig, ^atteiif«!^. 
ambitfosus, a. am pevumgel^en, 

el^toeisigf eitel, bejte(^U(^. 
ambltus, üs m. ihetSIauf, jtrüm« 

mung, Jhreid, 9(mtderf4lei(^ung, 

GBrgeis, ^artcilit^fett. 
aoriiOj fte, 5 £etbe (juf. |l)aitbelnb). 
ambrosTa, ae /. (^ötter)>eife, 

Oötterfalbe. 
ambrösTus, a, um gbUHc^. 
ambülfttio, onis f. £ufln>anbeln, 

^romenabe. 
ambttlatiuncuia , ae f. Heiner 

©Bajiergang. 
ambulo, 1. wanbeln, jugel^en, mar« 

fc^iren, lufttoanbeln. 
amb-iiro, ossi, astam 8. ^albber« 

brennen, toerte^en. 
amaUus, i «n. Sternblume. 
ämens, entis unfinnig. 
ament&tus, a, am mit einem 

@(^»ungriemen t>erfe^en. 
amentia, ae f. @innlo{ig!eit 
amentum, i n. SBurfriemen. 
imös^ mitis @teaga]6el. 
ämice adv. geneigt. 
ämicTOj icai unb ixi, ictnm 4. 

beßeiben, uml^üßen. 
ämioYtYa, ae f. ^eunbfd^aft , 

grcunbe. 
amictus, os m. Umwurf, Ober« 

getüanb, jDetfmantcI. 
amioüla, ae f. Siebc^en. 
amictJlum, i n. SJflantet 
amiciilua, i m. ^reunbii^cn. 
ämicus, a, um befreunbet, suitt. 

w. tJ««inb, ©taatdfreunb, /. 

©etiebte. 



amissio 12 

amisftio, onis f. S^evlttjt. 

amTta, ae f. %(kxAt. 

&-mitto, nisi, missum 3. \t>t%^ 

fd^tden, aufgellen, au§« ^d^t 

loffcn, »erlicren. 
amnicüius, i m. ein ^lügd^en. 
amnis, is m. ©trom, ®ie§ba(l^. 
amo, 1. lieiben, k>eT^fItd^tet fein 

dlqm de alqa re, amabo te id^ 

ibitte fe^r, Gefallen wx etn>. 

flnbcn, »crXicbt fein, 
amoenitas, atis f. ^nnefemlid^Ieit. 
amoenus, a, am anmutpig. 
- amölTor, Itas sam 4. entfernen, 

bei ©eite laffen. 
aniSmum ob. mon, i n. toeinartige 

Stlivxmt. 
imor, oris m. ?iebe, 2iebe«gott, 

©eliebte, SQi^unfd^. 
fimöveo, mövi, mötnni 2. ent« 

fernen, b.@eitc laffen, fem l^alten. 
amphöra, ae f. JSrug. 
ampifus adv. comp, nmfaffenber, 

Idnger, no(^ me^r, eu a. über« 

bied, nihil a. fonfi ni(^td. 
amplector, plexas sam 3. um« 

f äffen, ttmf(!^Iie|cn, »unomuien 

9ei§en, lieben, ertvägen, and« 

amplexor, l. umfaffen, boc^ l^alten. 
amplexus, os m. Umf^fhngen, SBei« 

f(^Iaf. 
amplificatto, onis f, Sermel^rung^ 
amplificator, oris m. ä^ermel^rer. 
amplifTco, i. loergriJgem, f(!^n>ung:« 

reid^ au^fUl^ren. 
amplYo, 1. toergvögem, vertagen. 
ampITtado, dfnis f. Umfang, ^err> 

Ii(^Ieit, bebeutenbe ©tettnng, 

©rofartigfeit beS SSortragd. 
ampitts, a, am umfangreid^, Be« 

bentenb, gIanAk>oIt, au^geseid^net. 
ampuila, ae f. Steine mafc^e. 
ampullor, ari J. f(!^toulftig reben. 
amputatio, onis f. ba« Sbf^neiben. 
ampiito, 1. »egfd^neiben, »er« 

minbeviL 



anholo 



ftmygd&lum. i n. ^Ji^anbel. 
amystis, tidis, acc, plur. fis bal 

^eruntergie§en. 
in ober, ober »ietteic^t, ober tiel* 

mebr, ober etoa , haad scio an 

toieueid^t, termut^U(^. 
an&s. ätis f. ente. 
anatioiiia, ae f. (SntAen. 
anceps. dpitis bobi^jellö^ftg, akoei« 

fdbncibig, ijon 2 ©eiten lommcnb, 

((^toanlenb, ungen>i^, gefäl^rtitl^. 
ancHe, isn. ^eilige @(bitb, Startfc^e. 
anciila, ae f. 2)tenerin. 
ancilläris, e ^ägben §uIommenb. 
ancilliila, ae f. junge ©flatoin. 
ancöra, ae f, Ibiter, ancoras tollen 

»nier lid^ten. 
ancoräle, is n. Sniertau. 
ancorarTus, a, nm Snler^. 
andrdgynus, i m. 3toitter. 
änellus, i m. diinglein. 
änethum, i n. ber 2)ill. 
anfiraotus, as m. jtrttmmung, 

ffiiixtclsug. 
angiportum, in, vl. angiportas, us 

m. SRebcngä^d^cn. 
ango, fire 3. §ufammenf(^nüren, 

beunml^igen, pass. ft(^ ängfiigen 

(quod ob. ace. e. infj. 
angor, oris m. Unml^e. 
anguis. is e. @d^(ange. 
anguitenens, entis m. @(^tangen« 

träger. 
angulatus, a, am etfig. 
angulus, i m.(S(fe,SBinIeI,^{u^f« 

»infei. 
angusti adv, eng, in enger ®rän|e, 

gebrängt. 
angustTae, aram f. enge, Se« 

g^rän!tbeit, üRangel, ttng^a^, 

«ng^e«8tg!ett. 
anguttus, a, am eng, biirftig, 

mi%liA, engt^erjig, ȟbet. m. 

nti|(i(9e Sage. 
anheiftHS, aa ff». fuY}e %tf^tm, 

Sludbttnftung. 
anhiio 1. feuffen, l^en»orf(^nAttbeit, 



■oliftliis 13 

inbilas, a, am letti^b. 

•Bnis, e altmüttCTlii^. 

uTffla, ae f. %v^va%, Xtbem, 

uimadversio, onis f.XitfmetTfaiii« 

leit, »eftKafuBs, £abeL 
uinndvertor, oris m. 9eoi6a<^teT. 
aniüiadver to, ti, sam 8. toal^r« 

nd^mcit, erfenneit, (e^aftn ^ 

•iiTiiiSl ilis n. SBin. 

•nimilis, e titfKg, »elebenb, BcIeR 

aoimftns, antis belebt, mM. c 
lebenbe ®cf<^S^f. 

•nimltus, a, nm belebt, mutl^ia. 

uVmo, 1. beleben, mit Zem^era» 
ment )>erfel^en. 

•nimSti atfv. mutl^ig. 

animSsus, a, nm mutbig, l^i^g. 

anlmula, ae f. et»ad igeben. 

anToittS, i m. @eele, ften, Sl^a- 
tttctet, ettmimmg, SDcutp, ^o<^« 
ntttt^, ^eftialeit, Slbfic^t, fbt* 
»u^tfein, (Skbäil^tni^, Ueba::« 

annalit, u m». aeto. jrfwr. 3al^T« 

büi^er. 
umeoto, nexoi, nexiim 8. ber« 

bittbeiL 
ftflnexm, oft;, a, m. eerbinbnng. 
annftor, nisas ob. nixns, sum S. 

fi«!^ anlel^nen, fU^ bemttl^eit (at 

e: oim.). 
Mniversarim, a, um aniä^tlic^. 
anno, i. l^atifd^ttimmeit, neben 

etil). fi!^tt>innnen. 
annöna, aa A ®etretbe«9RarIt , 

®etTetbe«9totl^, ®etretbe«$rei0, 

Xbeuermtg. 
annotiit, a, um 1^0<!^beial^tt 
annotTttUt, a, nm borid^g. 
• annöto. i. beraetcbnen. 
aanumaro, i. injal^Ien. 
annfio, ni 8. ^mtitfen, beftätigen, 

tnnnf , i m. itceif lauf , Oa^r, aimo 



aatiqnitas 

annan auf ein 3al^T, ad annuiB 

fUnftige^ dal^r. 
annuus, a, um jä^rti(^. 
anquira, quisiri, Isitam 8. ttnil^a:« 

fu(^n, natbforfc^en. 

•»f. m\% «nl^alt^nnft. 

wor, fdris m. ®an8. 
aatarfHf. a. um {nm Sttftid^ten 

antii adv. borl^. 

anteoapio. cepi, ceptnra (captnm) 

8. im ^tx^iVA befe^en. 
anteoSdO) eessi, cessam 8. bor« 

ae^en, überl^olen, ilbortveffen 

rmit dat. u. occ.) 
anteoeiio. ere 3. übertreffen (c datj 
antecetsio, onis f, äJorfprnng, 

toirlenbe Urfac^e. 
anteoursor, oris m. f^ourirfcbü^^. 
antefio, ii 4. oorangel^en, iiber« 

treffen oW alqa re. 

antefero, tali, iHtum 3. borl^« 

trogen, l^öl^er fteUen ald. 
antafixu^ a, am oomangenagclt 
antagredior, grenofl sam 3. boran« 

aeben. 
antehabeo, 8. borxieben. 
antahio früher. 

antenieriitianut, a, am bormittägT. 
antenna, ae f. ^egelflange. 
antepSttO, pösui, situm 8. bor« 

feben, boraicl^cn ald aiqd. 
antes, iam m. Sieil^en ber XBein« 

fiödc. 
antetigniflus, 1 m. SorlSm^fer. 
antestor, i. inm Beugen aufrufen. 
antevenio, Teni, yentum 4. jubor« 

lommen alqm. 
anteverto, ti,8am 8. juborTommen, 

borjiei^en. 
anticipatio, onis f. Sorbegriff. 
antioTpo, i. frül^er nehmen. 
antiquirlus, i m. SUtertbümter. 
antrqu6 adv. naäf alter %vt. 
antiquTtas, atie f, «ttertl^um; 

®ef(bi*te be« «ttcrtbum«; bic 

— '*▼ •▼- • '^'^^boi&eÄXter- 



WtenfaUcgttte^tte,) 



antiqnitas 

•ntiquTtut adv. el^etnaT9, loon 
alten ^dttn l^er. 

antiquo, 1. t>enoerfen. 

Mtfquus, ft, um ))cnnattg, aXU 
Bietet, alt^tilxQ, plur. ble Alten, 
comp. u. superl. nj^tiget, nihil 
antiquiuB habeo quam ut nx6}t9 
fflH^tigete« ju tÄtn l^aiben ote. 

antistes, itis c ä^empel^tiefter, 
(gingewcil^tc, SRciflcr. 

tntistfta, ae f. Oter^^rieflerin. 

antrum, i n. ^bl^le. 

anularitts, i m. Sttngvjerfevtiger. 

aniilus, i m. 9ting. 

anus. US f. alte S-rau, aW appos. 



be;o'^tt.' 
inxiets 



anxietas, atis f. SJ „. 

anxTuSy a, um angjtlid^, 9(ng{l 

ettoecfenb. 
aporTe, penii, pertam 4. aufbeben, 

entt)üaen, aufbrechen, aufgraben, 

;iugdnat{(^ nratl^cn, se aperire ob. 

aperin fit^tbar tocrben, aufgeben. 
apertS adv. offenbot, offen?erjig. 
apertu^, », um offen, Hat, offen* 

l^erj{ig, leidet jugdnglit^, «w^. m. 

ba« offene %tXt. 
ipex, icis m. @^i$e, ^'d^fit 

®i^fel, ßctw. 
apis, is f. IBlene. 
apitoor, aptns sun 3. einl^olm, 

fiäf aneignen. 
ipium. i n. (S^^tg. 
apoolSti, orum m. beflünbige Slud« 

f4u9. 
apoi5gu8, i m. Sßäl^td^en. 
apothlca, ae f. ä8eitt«eaget|, 

SBotratl^8!amnter. 
apparfttS adv. ^rüAtig. 
apparatio, onis f. ^utüjlung. 
apparätus, a, um uoopl audge« 

ftottct, gefui^t. 
apparätus, us m. Burttfhtng, ®e« 

tät^e, ^tun!. 
appireo, ui, itnn 8. tt\<fyt{ntn, 

ftd^ be\9äl^ren, $u S9efel^I flei^en, 

apputt t.aoe.4. inf, e9 iß Hat. 



14 apptonitto 

apparitio, onis f, Untetbeamteiu 

bienjt, plur. Untetbeamte. 
apparTtor, oris m. Unterbeamte, 
appäro, 1. jubereiten. 
appetlätio, onis f. tlnf^ra(^e, X^» 

^eUation, 9lu9f^ta(^e, Sliter. 
appellator, oris m. 9(nrufet um 

Jgȟlfe. 
appelio,! .anteben,t)Otf (^Iagen,nia]^= 

nen, auSf^ptet^en, erüärcn f. et» 
appellOi püli, pulsum 3. l^eran« 

treiben, Tauben. 
Qppendix, icis f. Slnl^ängfer. 
appendo, di, sum 8. gun>ä0en. 
appetens, tis alcs begierig nai!^ 

ctn>., baBftiiä^tig. 
appetentia, ae f. S^ertangen. 
appetTtio, onis f, 9leigung. 
appetitus, us m. IBerlangen. 
appeto, ivi, Itum S. Vinlongen 

no^, Sfletgung lieben, angreifen, 

fi<!^ näi^em. 
applaudo, si, sum 3. auTtatfc^en. 
appifoatio, onis f. Zuneigung, bad 

©i(l^anfö(ftte§en. 
applicitus, a, am antiegenb, auf 

6ttt)a3 gerichtet ad nlqd. 
applYoo, avi, atum unb ai, Uam 1. 

aufalteu, lel^nen, berbinbcn, $ius 

wenben, anlauten, so a. fi«^ 

oufd^ließen. 
appOno, pSsoi, posltum 3. 'fyia* 

peffcn, auorbncn, biujnfügen. 
apporto, 1. l^erbeibrlngen. 
appÖsIt§ adv. geeignet ad alqd. 
appotVtus, a, um geeignet. 
apprSoor, i. betenb anrufen, 
apprehendo, di, sum ö. anfaffen, 

befe^en, ergreifen. 
apprimo, pressi, pressnm 3. an« 

brütfcn. 
approbatio, onis f. leiHigung, 

SBetoei«. 
approbo, l. genel^migen, feinot 

@cgcn geben, betoelfen. 
appromitto, £re 3. auc^-in tneinon 

9lA«ien »evfyrc^en. 



, 1. fU^ fi^totsig an 
ettD. tnac^eiL 
appropinqsatio, onis f. Snnä« 

appropinquo, l. ftc6 nSl^mt oM 
appHpno, are 1. beftttrmen. 
appulsua, US m. Sbtnäi^ennig, 

^mwirfung, Sanbuna. 
aprioatki, onis f, Slufbttl^alt im 

@oiinenf(^ein. 
apricor, 1. ftc^ fornien. 
aprfoos, a, am fonmg,ben Dolmen« 

f(^n liei^enb. 
apti ad», ^affenb. 
apto, 1. aim>affen, ^affenb ein« 

Tinten, 
aptiis, a, am angefügt, entf^rei!^enb 

tx «äqo, toecbunben, ai^e« 

f(^nrü(!tt, geeignet cui aiqd. 
aqua, ae f. SBaffer, äßeer, Stegen, 

©affer^t. 
aquaeouotus, us m. SDafferleitnng, 

\>a9 dttäft, ba9 SSaffer kool^in 

in leiten, 
aquariat, a, am lum SBaffer ge« 

^örig. 
aqvaticas, a, am SBaffet«. 
aquatilis, e im SBaffer befinblid^. 
aqtatio, onis m. Xdaffetl^Ien. 
aquator, oris f. SBaffeti^oIer. 
aqolia. ae /; 9lbter. 
aquilfrer, feri m. ftblerttäaer. 
äquTio, onis m. iHliMbiDinb, 9cotben. 
aquilOMma^ um nötblt^. 
•qoor, 1. Sßaffec Idolen. 
aqu6aBt| a, am »affevret«!^. 
aquula, ae f. S&äffexf^en. 
ira. ae f. @(^eitetl^aufett, tUtav, 

irinaa, ae f. 6binne. 
araneöla, ae f. 6!|?inn<^en. 
araneölus, i m. ^pitmäftn, 
aratto, onia f. tlaetban, plur. 

SDontünen. 
Ürätor, oris m. ^flü^tc, Sanb« 

mann, plur. fidtttK bei 2)o« 



15 ardor 

äratrum, i m. ^ug. 

arfalter, tri m. ^euf^t, @(^icb^ 

tit^ter, ®ebieteT. 
arbitratus, aa m. dbl. n SDiKfiifjr. 
arbitrium, i n. tlu^fpruc^ bc« 

@(^ieb8ri(^tcrd, bad freie Sr« 

meffcn, freie SBal^l. 
arbTtror. 1. beobachten, erachten. 
arbor^ oris f. I6anm, 9tuber. 
erboreua, a, am Saum», baum^ 

ä^niic^. 
arbustum, i n. ©trau^toerf , Sieben» 

arouataa, a, am mit Säumen 

befek 
arbttteas, a, am »om V^eer« 

lirfd^nbanm. 
arbutum, i m. unb — os, i f. 

üWeerRrfc^e. 
araa, ae f. Sabe, iH^e, (Selb» 

laften, 5(affe. 
arcänus, a, um t>etf(bmiegen, l^eim» 

U(!^, attbst. n. ®e^eimni§, ar- 

cano adv. l^eimtic^. 
aroeo, coi %, Mrf(!^Ue§en, ab« 

toel^ren alqm alqa re. 
arcessitaa, cM. n m. ba« $erbet> 

rufen, 
arceaso, iTi, itam 9. l^l^clcn, 

toertlagen. 
arohipirata, ae m. j(orfaren« 

l^au^tmann. 
arohitectura, ae f, Sautunjl. 
arohiteotut, i m. SautUnfUer, 

«nfliftcr. 
aroufttua u. arqaitMa, a, um bo« 

genfiörmig getoölbt. 
aroula, ae f. j{aflt(^en. 
arcuSy US m. Sogen, 9iegenbogen, 

Srium^l^bogen, Sogemo'ölbung. 
ardens, entis brenneub, feuvia. 
ardeo, si 2. brennen, blitzen, pei^ 

beacBren, entbrannt fein in 

«iebe fUr. 
ardeaoo. ani 8. entbrennen, 
ardor, orie m. ©ranb, bo« Sun' 

Wn. »egetHenrng, 8iebc««lttt|. 



ardnuB 16 arUftcioM 

aristolochYa, ae f. Oflnimei. 
arithmetica, orum n. ?(ntDtnetit 
arma, orum n. Sderl^eug, 5mcgd- 

rUftung, ÄBaffen, Äamöf. 
armamenta, oran n. SCaletoerl. 
armamentarium, i n. ^rfenal. 
armarium, i n. ©c^tanl. 
armatura, ae f. SBaffengattung 
armatus, a, am betoaffnet. 
armatus. aU. n m. dtüftung, bie 

SSetoaffneten. 



, um jleil, böi^fl fte* 

Jkoerltifi, ffwft««. n. fteile %n« 
^e, ©(^tolerigWt. 
, ae f. Pa^, Sdauftätte, 

SdUfbal^n. 
irfina, ae f. @anb, aneeve^ufer, 

jpiKr. ©anbmüftc. 
arenftrTa, ae f. ^anb0TU]6e: 
ärenSsus, a, am fanbtg. 
arens,^nti8 trotfen, let^jenb. 
areo, ni 2. ttotfen fein. le<^§en. 
aresco, scui 8. toertroonen. 
aroentariut, i m. 2Be(^dtet, 

f. SSßed^lcTbube, @U6ergrube, 

S0ei^dIersef(^äft. 
araentttut, a, am mit @tI6ev 

Seff^Iagen. 
arfBotaus, a, am ftibem, )>etfil« 

Dcrt, fiibetfarbifl. 
crgentmn, i n. eiti&er, ©iH^et« 

gefc^irr, ®clb. 
«rgilla, ae f, Slö^feverbe. 
araumentatio, onis f, fdtoitx^^ 

fii^runa. 
argumentor, i. SSekveife anführen, 

aB 8(^tvel^ aitfül^reu. 
armiinentum. 1 ». @toff, toal^re 

dn^att , ^abel , 2)ar^ellung , 

©cenc, »ctoei«. 
arguOj ai, ütam 3. beutlid^ Be« 

koeiten, !unb geben, afö falfd^ 

barfleaen, blot fteUen, ald firaf^ 

bat tttigen. 
argatS ad», fc^arffinnig. 
argutiae, amra f, fcfiarfer %xA^ 

btu(f, Sfciiil^eit, @<)tfefinbiÄfeit 
argutulus, a, am ein tvenig fd^avf« 

finnig. 
argütus, a, am ft^atf, au^brudS» 

toff, berebt, audfilprlii]^, ^xmfi 

xt\^, fc^lau. 
arTdus, a, um troden, le(!^}enb, 

bütftig, 9vb8i. n. trodene ©oben. 
irTes, etu m. XBibber, aWaucr* 

breiter, 
irllto, 1. flavl flogen. 
irista, m f, epiiiL 



'X'OBr, gen m. Xöaffentrager. 
nlpötens, entis Iriegcrift^. 
iifsÖnu8,a, am toa^enumranft^t. 
HO, 1. audriiflen, betoaffnen. 



itilit, e |um (Sto^it^ ge« 

l^örig. 
armentum, 1 n. ®rog«iel^. 
arniTfer, föra, fftrum betoa ffnet. 
armiger, gSri m. S0affentrager. 
armlpr*' - '* " ' " 
armfs 
armo, 
armus, i m. ^ixttttblati, S$or» 

berbug. 
aro, 1. pflügen, htbüntUf toom 

Slcferban leocn. 
arrepo,psi,ptam 3. l^eranf(^(ei(]^en. 
arrideo, risi, risam 2 mttlad^en, 

anläiVetn, Seifall finteiu 
arrYgo, reri, rectum 3. aufriö^ten, 

anfeuern. 
arrTpio, ripai, reptum S. an ftc^ 

reißen, aufbrechen laffen, ge= 

rid^tUA belangen, {lä^ anmaßen. 
arrSdo, di, sum 3. benagen. 
arrÖgans^ antis anmaßenb. 
arrogantia, ae f. Anmaßung, 
arrogo, i. ft(^ anmaßen, enverben. 
ars, tis f. Äunfl, 2:^eoric, Ä^etorif, 

©etoanbl^eit, ^anblungöweife, 

plur. Äun|h»er!e. 
art6 adv. eng. htabj). 
arteria, ae f. ^uftrbVrc, ^uWaber. 
artioulatim adv. ftUctkoeife, ge« 

böria gegUebert. 
articutus, i m. ^oten, ®Ueb, ent« 

[(^eibenbe flugenbUdf. 
artifex, icis gefAidt, subat. m. 

Äünftler, ©c^tofer, Sluflifter. 
artiioiosi adv, tun^mäfi^ 



artificiosas 1 

artificiösus, a, um htnftocff, TUttfl« 

arttficium, i n. Stnn^, S^^eorie, 

<Sc^lau^eit, Äuttfitoerf. 
artlgriphus, i m. ®erf affer dned 

T^etorlfc^en ?e^rtuc^8. 
arto. 1. ernennen, cinftfiränfen. 
artoiagänus, i m. Srcbtuc^en. 
artus^ a, um eiitgeengt, bit^t, I6e= 

jc^rinlt, KiißUt^, subst. n. ber 

enge üJaum, ba« (Sebränge. 
artus, US m. ©liebmaijetu 
arülajl ae /. Heiner %iXax. 
arundineus, a, um au3 9^c1)r. 
äruodo, diuis f. '^ü[jx, Slngelrut^^e, 

.^irtenVfeifc, Äauim, (5tctfcn=^ 

Vferb. 
arvus, a, um gum pflügen t>c= 

ftinnnt, sübst. n. Slcfcrfclb, ®e= 

filbe, ©eftabc. 
arx, arcis f, Önra, feflc Oberftabt, 

.fjaupticj^an^e, ©ipfct. 
äs, assis m. baS 'äö. 
asoendo, di, sum 3. auffleigen, 

erflei^en, em^orflctgen. 
ascensio, onis f. ^uifc^icung. 
ascensus, us «. baS Seftcigen, 

ba« Octangcn, bcr Slufgang. 
ascio, in 4. annehmen. 
asciscOy scivi, scitum '6. aufnel;men, 

ft(^ ttneignen, billigen, fic^ an== 

maßen. 
ascribo, scripsi, scriptam 3. l^tn^^ 

jufe^en, beftimmen, mit ein« 

gelegnen, gälten in ob. ad alqd. 
ascrjptor, oris m. ber i^iCigeub 

bcifc^rdW. 
asellua, i m. (Sfe^en. 
äsiius, i m. Cremte. 
asinus, i m. @j[el. 
äsStua, i m. SSüf^ling, tüeue. 
aspecto, 1. onblideu, l^inUcgen 

na^ tVm. 
aspectus, us m. ^jt£U(f, ©efic^tö« 

frei«, ©efid^t^iintt. 
asper, a, um uneiben, ungef^m, 

ftreng, em^nblic^, im§li^. 

Koch, Ut.-deutseb. WSrtei^, 



ftflserrio 

aspergo^ si, eure 3. ^inf^ri^eii. 
Vinaiifiigen, bc)(^impfcn. 



00, iQis f. iöcfprii^en. 
asperitas, ätis f. 9{au^Veit, >^ärt<. 
aspernatio, oais f. ^sßcrfc^mäl^ung. 
aspernor, l. t>er)c^mä^en. 
asperOj l. rau^ machen, aufleimen 
aspersio, oais f. Slnfipri^jen. 
aspioiO, spexi, spectuiu 3. an« 

bütfen, liegen, Bel^crjigeji, unter» 

fluten. 
aspiratio, onis f. ^xifyavLÖf. 
aspFro, 1. anT;au(^en, fic^ nähern, 

fic^ ju CStio. üerfteigeu. 
aspis, idid f. 9lattcr. 
asporto, l. hjeafc^affen. 
aspretum, i «."raubcr ^imft. 
assecia u. assecula, ae m. ^^xi^ 

l^anger. 
asscctatio, oaia f. unaHäfftge 

Öogteitung. 
a888Cta*or, ods m. Sln^ängcr, 

3Jlabd;cuiviger. 
assectür, i..unaWä){ig na<^gci^ett. 
assensio, onis f. 3uftimmung. 
assensor, oris m. ä3civ|tic^tcr. 
assenstt«, us m. ^ti[aü, (SiVo. 
assentatio, onis f. Spelr^cHccterei. 
assentator^ oris m. ©Vunc^eUcrfer. 
assentatone adv. nac^ %vt bcr 

©c^nicic^ter. 
assantior, eensus sum 4. i>d= 

ftimmcn. 
assentor, i. na(!^ bcm aJiunbc 

rcben. 
asseqiior, secütus sum s. er^« 

reichen, cinfel^cn. 
asser, öris m. ftarte fiatte. 
assero, sSvi, sitam 3. banc^cn 

\)gansett. 
assero, semi, sertum 3. an ftc^ 

ncT)mcn, frei erHüren, bean* 

f!pru(^en. 
assertor, oris m. Sel^au^ter btr 

ÄneAtfd^aft, ©efe^ütjer. 
asservio, ivi 4. noc^ nebenbei jtt 

^ülfe jommen. 



18 



atrocitiui 



I, 1. betoaÄcw. 

assessio, onis f. @i^en Bei Oemb. 
assessor, orls m. ^elfi^eir. 
asseveranter adv. evnftUc^. 
asseveratio, onis f. Seti^euerung, 

©trejigc. 
asaevero. i. mit (Smfl t>e(fal^Ten, 

exnflUcv Bel^auvten. 
assTdeo, sSdi, sessum 2. bei 3mb. 

ftfcctt, fein Saget l^aiBen, belagern, 

äDad^e l^aUen. 
aMTdo, sddi, sessnm 3. ftc!^ nieber^» 

lafjen. 
assidue adv. unabläfftg. 
assiduYtas, atis f, befianbige ® egen« 

ioatt, »eflänbigleit, l^äufigc 

SBieber^oIung. 
astidüut, a, um anfäffi^, gegen« 

toärtia, bel^atrliö^, gctoo^nlic^. 
assignaoo, onis f. fintoeifung. 
asaiono, i. antoeifen, Beimeffen. 
asstiio, silni, snltum 4. pin^U« 

fpringen, übetftoringen. 
assimilis, 6 3temU(^ apnltd^. 
assimülo, 1. äl^nUcv machen, ber« 

gteid^en, benebeln, 
assisto, snti 8. l^intteten, babei^ 

[teilen, unterfWl^cn. 
assöieo, 6re 2. ^^egen, ut assolet 

na4 ^itte unb sBraui]^. 
assono, i. tbnenb beifümmen. 
assueflEioio, feci, factum 3. 9ox 

etU). gen>ol^nen, ad alqd ob. abi, 
assuesoo, saevi, saetum 3. fl(^ 

genjöl^nen, Iiebgen)innen. 
assuotüdo, inis f, SlngeMöl^nung. 
assufitus, a, am gekoo^nt. 
assulto, 1. anftiirmen <üci. 
assultus, US m. 1)eftige Eingriff, 
ailsum, affoi, adesse augegen fein, 

rul^ig fein, flil^xeigen, t$eilne1)men 

alci rei, belfte>en, ^i^ fleHen aW 

HngeTIagter. 
ASSümo, sumpsi, sumptum S. an« 

nehmen, t>orbe^aIten, fUr jld^ 

beanftorud^en, l^inmnepmen. 
tssumptio, onis f, JEDal^l, 



•ptIVut, a, um M, fiA un^ 

DoQftänbig. 
assurgo. surrexi, surrectum 3 

aufftel^en, ft(^ erboten, fie^ auf« 

fd^wingen, fitp aeigcn. 
asftus, a, am troaen, gebraten, 

9ub9t, n. ©raten. 
astorno, 6re 3. fid^ l^inftreden. 
asto, stiti 1. bei et», fte^en, auf« 

gcrid^tet fielen. 
astrepoi poi, p!tam 3. einjtimuten, 

Suiaiic^aen. 
aatricte aäx. bUnbig. 
astriotus, a, am fhaff, f^arfam. 



astringo, strinxi, strictura 3. feft 
anfmlie^eit, jufammenfaffen, un« 
auflödlid^ mad^en, t>er^ni<^ten. 

astrolögus, i m. @tembeuter. 

astrum, i n. (gkflim. 

astruo, xi, ctum 8. barauf bauen, 
l^inpfügen. 

astupeo, Sre 2. anflaunen. 

astuS; US m. fAlauer Vnfc^Iaf. 

astuba, ae f. ^lau^eit. 

astütus, a, um ftblau. 

asylum, i n. Orreijtätte. 

at (ast) aber,a. bO(6,bo(^wenigflen0. 

aUvus, i m. Uralterbater, |){wr. 
©orfal^ren. 

iter, tra, tram ft^ttar^, ttnglUtf« 
X\A, giftig. 

athleta, ae m. S0ettIäni)>fet. 

atomut, i m. Aör^erc^en. 

atque unb ba^u, unb namentlicb, 
ober fogar 9Xi6;^t a. etiam — ac 
si glei(^ als toemt — unb cbeufo, 
unb befonber«, glet(^too](^I, unb 
fo Uberpau^t. 

atqui bagegen aber, gIei(^»ol|)l 
eben, nun aber. 

atramentum, i n. %^'ix^ 

aträtus, a, uln f(btoar> geneibet. 

atriölum^ i ». Zletned Sltriuni. 

atrtum, i m. ßaOe. 

atrooTtas. atis f. bad ^äpACp 
Otaul^^t, Strenge. 



atrox 

atrox, «eis gräf^ii^, »Ob, lui^ 

beumam. 
attenoo, di, tam 3. anf))annen, 

aufmerlen ad alqd ob. <üqd. 
attente adv, aufmerffam. 
attentio, onis f. Sni>annuna. 
attento, i. berfu(^en, angreifen. 
attantus, a, um ^e|>anttt, auf« 

mertfam, ettDcrbiam. 
attenuäte adv, ft^Ud^t barlegenb. 
attenuätus, a, nm fc^Ii^t, matt 
attenuo. i. ab{(!^toä(^en. 
attaro, irivi, tntam 3. anfc^mtegen. 

abnu^, ^erfUtm^fen. 
attexo, texQi, tarn d. baranflec^ten, 

anfügen. 
atüneo, tiani, tentum 2. inne« 

l^aUeit, ^^av^itXL, alqd attinot 

ad alqm ijt t)OU S3elana fü< 

etto., quod attinet ad alqa toaS 

anlangt, alqd atiinet c. inf, t» 

fommt barauf an. 
attiBfO, tigi, tactum 3. berUl^ren, 

ibetreten, angrenzen, freffen, |u 

etu>. gel^ören, ft$ in et». )>er« 

\ViSita,, ertväl^nen. 
attollo, 8re 3. enq>or^eben, — re- 

Hex. 86 {t(^ aufn(^ten — , einen 

Sluff(!^tt>ung nehmen, au^S^ic^nen. 
attondeo, tondi, sum 2. befc^eeten, 

benagen. 
attonttus, a, oxa betäubt, t>erblüfft, 

begeifleii. 
attono, tonni, tonitam 1. »er« 

bluffen. 
attorqueo, «r« 2. em^orfc^toinaen. 
attralM, xi, ctom 3. an ju^ mm, 
attreoto, i. berfil^cen, na^ etto. 

aretfen, fti!^ mit et», befajfen. 
atoribuo, bai, bütam 8. snert^eilen, 

ktertei^en, omoeifen, nnter dmbS. 

Leitung fleaen, einverleiben, bei« 

aefeScn, beileges, beimeffen, at- 

tribntom taM begriffen fein in 

CttD. 

ittribfitio, onis f, Smoeifung, 
9tebeiiumj)aitb. 



) aaditto 

attritas, a, am abgcntt^t. 

aucept, aacupis m. S^cgclfanger, 
auceps Byllabarum @ilbenjle$er. 

asotiftr, föra, fSrum frU(^tbar. 

auotio, oniB f. Scrfteigerung, 
Suctiondgut, aac. facere J&cx* 
ftciaerung abt^aUen. aac. pro- 
scribere burt^ ttnfil^lag öffentlich 
belannt ma(^n. 

auotionarittt, a, am gur tCuctien 
oel^öri^ , tabttlae aactionaria« 
Ser^etgerungdlifte . aira aac- 
tionaria ftuctionSpalten. 

auGtioBor, 1. Suction anflellen. 

auotor, oris m. Urheber, J{Unfl« 
Icr, ©tammbater, ©c^riflftcttcr, 
@<^irm]^err, auctore aliqo auf 
dmbd. ©eJ^ft, alci auctorem 
esse bei Omb. etm. beantragext 

auctoramentum, i n. anietbgeib. 

auotorTtaa, iktis f. ©ittigleit, ®t< 
toäbr, äRufter, Aufmunterung, 
93ej(6lu§, (Srmäc^tigung, C^nfluß, 
^ma^ung. 

auotoro, i. t>er^fli(^ten. 

auctumn f. autumn. 

auctttt, a, am nur auctior rei^H 
U(^er. 

auotus, OS m, Aunal^me. 

auGupium, i ». Vogelfang, $>af(ben. 

auoüpor, 1. noA etiv. l^afi^en. 

audacia, ae f. 9»ut^, Unt)eri(^ämt« 
l^eit. 

audaoter u. andaciter adv. ^cr|« 
l^aft, bermeffen. 

audax, ftcis l^ipaft, bermeffen. 

audens, tis breift 

audeo, aasos sam 2. magen. 

audiens. tis m. ^väf6xtx. 

audientia, ae f. taufmerifamleit. 

audio, iTi u. ii, Ttum 4. l^'ötcn, 
berpdren, erbören, beiftimmen, 
Jt(^ fUgen, auditum, i n. ®erU(^t, 
bene audire (ob. male) in gutem 
(b'dfem) 9luf llel^cn, audito auf 
bie erbaltene 9ta(^ti(^t. 

auditio, onis f. ^n^ören. 



anditor 20 

eudltor, oris m. 3uV<^t!CT, ®(|ttTer. 

auditus, US m. ®el^ÖT. 

aufero, abstuli, ablatam 3. fort- 

f(!^aff«v — B« auf. ob. Pass. ficJ^ 

toeglbcaeben — , »criciten, ftcl^ren, 

t)cmi<$ten, erlangen, öetflel^cn. 
aufUgio, fügi 3. entfliel^en. 
augeo, aiixi, ctum 2. tvat^fen 

niad^en, »crgrö^n, »crl^crv= 

Xi(^en, begXücfen. 
augesco, auxi 3. fd^ ijevgri^lern. 
augur, üris m. SDBeiffagcr. 
augurälis, e 9[ugur«. 
auguratk), onis f. Sßeiffagung. 
auguratus, us m. ^ugutamt. 
augurium, i n. SBal^rjeid^cn, %^'' 

nung. 
augurius, a, am ^u^ut«*. 
auguro, 1. tlugunen anfteKen, 

»crl^erfagen, a$nen. 
auguror, i. ^ugutien anfteffen. 
auguste adv. eprfurt^tgbotf. 
augustus, a. um l^eiltg, tt^a^m. 
aula, ae f. »or^of, ^afia% fürfl:= 

ü6)t SEÖürbe. 
aulaeum. i n. ^uT:|>uvbe(fe. 
auloedus, i m. ©üngev gtttn ^6* 

tenf)piel. 
aura, ae f. ivLft^aud^, ßtntmel, 

Obemeft, Oeffcntl^Iett, leifc 

@(3^immcr »>. et»., au^bünflung, 

Si(j^tglan|. 
aurätus, a, um golben. 
aureölus, a, um golben «ÜerUel^ 
aureus, a, um «uS ®oVb, rei^enb. 
auricula, ae f. Ol^rfnor^et. 
aurffer, fera, ffirum ®oVt> l^ervor^ 

btingenb. 
aurifiBx, Icis m. ©olbfd^mieb. 
aurTga, ae m. SBagenfufTei;, fBktU 

rennet. 
attrTger,g§ra. gSmm ®oIb tragenb. 
auris, is f. 0\fv, ®e^i5r. 
fturitus, a, um langbeol^rt. 
-aurSra, ae f. ÜKorgcnrötl^«, SWor* 

genlanb. 
aurum, i n. @olb, gotbne« <9er%fl^, 



averrance 

aoTbne9 a)ebi§ unb 3o(^, (»olb, 

®oIbf(^intmer. 
ausoultator, oris m. ^ul^örer. 
ausculto, 1. ®el^ör geben. 
ausim, sie, ait per f. coni. b. audeo. 
autpex, icis t». !93ogelf(^auei:, 

SBegiinjliget, (gl^efHfter. 
ausptoito adv. na(9 ^nfleHung 

ber Sluf^icien. 
auspTcatus, a, um Txa^ vjcran^ 

ftattetcr ©cgeinttau geweift. 
auspioium, i ». S5ogetf^au, 9^e(^t, 

Slufpicten an^ufteHen, Oberbc« 

fel^l, SJorbebeutung. 
auspicor, i. )8oaetf^au anftctten. 
auster, stri m. ©übwinb. 
austfire adv. ftreng, ernft. 
austertts, a, um emft auftretenb, 

Mftig, fauertö^Rg. 
austrälis, e fiiblic^. 
aut — aut enttoeber — ober, ober 

bO(^, ober »enigftenö, ober genau 

genommen. 
autem bagegen, anbererfeitS. 
authepaa, ae /. ^Ibftfo(^er. 
autumnalis, e l^erbftU(^. 
autumnus, i m. ^erbft. 
autumnus, a, um ^erbft^. 
autümo, 1. benlen, galten für. 
auxili&rit, e $Utfe letftenb, plur. 

68, ium m. ^ütf^trup^en. 
auxIHarUia, a, um ^ölfd«. 
auxilittm, i n. $Utfe, @(^u^, 9?cU 

tung, plur. n. ^tfStru^^cn. 
av&re adv. getoinnfüi^tig. 
avaritia, aa f. ^amu^t 
avärus, a, um l^abfäd^tig, gelb« 

^eisig. 
avebo, xi, ctum 8. ttcgfii^rcu, 

17a««. kDMfal^en. 
avello, Telli, vulsi, Tulsura 3. 

lo«rei§en. 
avSna, ae f. paftt, ^irtenflike. 
avSo, Sre i.f'"" 
aveo, 6re r 

averrunco, are 1, entfernen. 



0, are 2. heftig I6egel^ren. 

0, 6re 2. gefegnet (ein, ava fei 

cgrilft, lebe too'^l. 



21 



iMatas 



j 1. fd^ »egttrntcn, nic^t 

anerfcmren, 
aversor, oris m. Unterf(^(agcT. 
aversus, a, um a^getoenbet, un« 

glümt^, »ub8t,n.plur. 9üi(ffeite. 
avorto, ti« smn 9. ^intoegioenben, 

in bte ^luAt fi^Iagen, unter« 

f(^(agen, entfrerabcn. 
avia, ae f. ©toftmnttcr. 
aviarium, i n. Scgell^aud. 
avTde otfr. begierig. 
avidttas, atia /: <3ter. 
avTdos, a, nm «. jr«». aieria, vm* 

etfdttlu^. 



avia, is A IBogel, ®efl%l, SDa^r* 

jCK^cn. 
avTtttS, a. am gro^äterUc^, an« 

gcettt 
avius, a. um a^etegen. 
avocatie, onia f, ta9 ®i(^a^ 

avoco, 1. ai6i&erufen, entfremben. 
avölo, 1. bat}onei(en. 
avuncttlus, i m. Ol^eim, ay. ma- 

gnun ®ro§ol^eim. 
avus, i m. 9^n. 
axis, is m. ai^e, 0)agen, ^immet, 

»rett. 



bäoa, ae /*. Steve, S3aumfvtt<l^t. 
biaitat, a, am f^Ien». 
baooar, aria n. ober baccaris, is 

f. 6ettif(!^e »atbtian. 
baecbatio, onis f. ^ac(fyantx\(fyc 

@<^h>änn«tei. 
bacGlior, i. f(^n>ätmea, nm^« 

irren, bal^ertofen. 
bacilittm, i m. etäb<fien,Si^tevflab. 
bäculuRi, i n. @toa. 
biifilus, i m. Sa^träger. 
biiatvs, i m. »lölen. 
balbus, a, am ftammelnb. 
battHitio, 4. lauen, l^erflaninteln, 
bälTnSttin, i ». ob. balneum ob. 

balinea, balnea, onus m. gett>. 

balineae ob. balneae, aram f. 

»obcort. 
bailista, ae f. XBurfmafc^ine. 
baJjiiäriiis, a, am Soabe«, pltr. n. 

Sabejinimer. 
baliiteter, oris m. Sabemeifler. 
balnedium, 1 ». tieimi S3ab. 
baltaas, i m. s. am, i n. SBel^rgcl^ntT. 
""^ , ae f. »att 



barbiri adv. audtänbifd^, un« 

manierli(^. 
barbaria, ae f, fludlanb, 9lol^l^eit. 
barbarTcus, a, am Ibarbanfc^. 
barbärus^ a, am audliinbifc^, fpec. 

g^rl^gifqi, Tol^, in barbarnm nac^ 
rt b. %u0(änber, subat. %ud« 

tänber. 
barbilülus, a, am ntiTc^bärtig. 
barbitus, a, am bärtig, auhst. 

atömer au« b. alten ^nt 
barbula, ae f. üRilc^bart. 
bardus, a, um fluntpfftnnig* 
bäro, onis f. %Upt\. 
basTliOIM, a, am lönigTUb, aubat. 

f. bie »afiKfa. 
basia, is tt. eos acc. im, abl. 1 f. 

®oaet, ©runbmauer. 
batiio, ui, ere 3. el^eli* beijt^lafen, 

ein grauemimmcr befi^afen. 
beite adv. giiitflic!^. 
beätTtas, atis f. U. beatitado, inia 

f. Oritffcttgfeit. 
beitus, a, am glütffetig, Xoo\fh 

l^abenb, fruchtbar. 



bellator 

bellitor, oris m. ftriegSmatttt, 

adi. friegerifi!^. 
beliitrix, icia f. Ärlcgerin. 
bell6 adp. PbfA, belle se habere 

ft^ )a>ofjli bejinbcn. 
bellioStus, a, nm trtegerif(^. 
bellTous, a, um tum Jhriea gehörig, 

stOut. n. 3<Ü9«t gutn j^ampf. 
beirfger, gSra, gfirnm flreitbar. 
bellTgero, i. flreiten. 
belio, 1. Sttiea fiil^reiL 
beliMm, i lt. jmeg, ^Xaäft. 
beilus, a, um fdfttU^, munter. 
bSIüa, ae f. %\)iix, (Sle^l^ant; 

ttngc'^euct. 
beno adv. gut, regelrecht. 
binlfToentia, ae f. SBol^U^ätigTeit. 
bineficiarius, a, am subst. plur. 

©efreite. 
beneffoTum, i n. SOBoWat, ®ra« 

ttRcatton, cM. burö^ Vermittlung. 
binefYcus, a, am n>o^U^ätig. 
binivole adv. gütig. 
benSvolentia, ae f, ®emogenl^eit. 
binivölu«, a, am gütig, 
benif... fiepe bene,... 
binigne adv. jutoorlommenb, frei« 

oebig, b. dicis bitte fel^r. 
• iTta '^ ■" 



28 bonitas 



„ittas, &tis f. SeutfeligTeit, 

Sßol^Itl^ätigteit. 
binignuSj a, am gütig, milb, 

freigebig. 
baniv... fie^e heHev„. 
beo, 1. begtüden. 
bostiarius, i m. 2:bierfe(^ter. 
bestTSla, ae f. X^terc^en. 
bibiiotheoa, ae f. ȟc^faal, 

SBüt^erfammlung. 
bTbo, btbi 8. trinlen, flamen bibere 

an einem gluffe ftd^ aufhatten. 
bibfilus, a, am immer burftig. 
bToeps, b!c!pitis bo^^ellb^fig. 
Mfoölor, oris imeifarbig. 
Mfoornis, e gioeil^bmia. 
bTdens, entis gtoeigaotg, «nM. m. 

gjcijinTIget Äarfl , auUt. f. 
^fert^ier. 



bTdüum, i n. Beitraum ^. 2 ZaQtn. 
biennittm, i «. Seitraum bon 2 

3a]^ren. 
bifäriam adv. bo)3^ett. 
bTfiBr, 6ra, fSrnm »tpeimal tragenb. 
bifTdus, a, am in2 STl^eile gefpalten. 
blfSris, e jmeit^rig, mit 2 Oeff* 

nungen. 
bTfiBrmis, e gmeigejlaltig. 
bTftirous, a, am jmeigabelig. 
bTgae, amm f. Atoeigef^ann. 
bYpatus, i m. @tlberbenar. 
bliugis, e smeif^änntg. 
bTiugus, a, am gtDeif^annig. 
bilingiiis, e jmei ©prac^en rebenb, 

beuil^lerifÄ. 
bnis, is ®aue, S^erbruf. 
bTmarrtus, i m. S)o^^eIgatte. 
bTmombris, e bo^pelgliebrig. 
bTmestris, e gmeimonattii!^. 
brmus, a, am gmeijäl^rig. 
bini, ae. a, j[e 2. 
bTnomTnis, e imeinamig. 
bYpartio, 4. part. bo^^elt, bipar- 

tito bo^^elt. 
bipedilis, e gmeifü^ig. 
bTpennffer, flra, fSrum eine gtoei« 

fd^neibige 9l]:t tragenb. 
bipert... ftel^e bipart... 
bTpes, bipfidis gmeifü§ig. 
bTrfimis, e gmeirubrig, tvbet. f. 

3»ciruberer. 
bTs gmeimat 
bTvium, 1 n. S)ob^eTn)rg. 
blaesus, a, am jlammctnb. 
blandfi adv. liebtofenb, fcbmeiifi« 

rerifi^. 
blandimentam, i n. Gd^meii^tei, 

Sieigenbe. 
blandior. ditas sam 4. fd^metd^etn, 

gum ®enu§ anlocfen. 
blandrtia, ae f. Sieblofuna, «n« 

nebmli(]^Tcit,irf«»'. 6om^)limettte. 
biandos, a, um liebTofenb, reigenb. 
biatta, ae f. SRotte. 
boarTttS, a, am gum 9iinb geb'drta. 
bSnitas, &tis f. (S)üte, 3<irtU(^feit. 



ioms, a, nni comp, nelior. »Kp. 
optimiu broSD, toornel^m, gefunb, 
angenel^, gtüin^; t. guter 19$ot« 
iebeutung, an(e6nU(^, l^onnet, 
»o^tgefirait, gnabtg, ma>8t,m. ^a« 

bSreas, ae m. 9toTbtt)mb, 9brten. 
boreus, a, um nötblid^. 
bSs, bovis c. JRinb. 
braoitvs, a, um aitflänbift^, toet« 

brachium, i ». Srm, @<fieeTen, 
Äefle, ©citetibamm, ©eaelftajige. 

braetea, ae f. ®olbBI(itt(^en. 

brevTloquent. tis ftA Ittn Jaffenb. 

brevnoqttenbaLae^Jnirse ufludbrcf . 

brevis, e htr}, nein, fei(^, flttt^tig, 
gefi^rft. 



eaelo 



brsvTtas, atis f. IHttic 
brevTter futj, oefc^ärft. 
brema, ae f. Shitterfotraeiilvciibc» 

XBinteTjett. 
bruroiiis, e lointerliA. 
brfittts, a. um fhtm^f. 
biibulout, i m. 9Knbertne(^. 
baco«, ae f. Satfe. 
buocHS, i f. tt. baccam, i n. 9u(^« 

bäum, fjlbte. 
bac^itt, a# ^, ©oiruom. 

buoLJtfl^ ft<* f. jnnoe flü^?* 
bBrfiut«rToH| i «. mattt^ovi*, 

btirru)^ a. are fit^airtfidjrTctt^. 
buatum, i n. <9rat>frattr. 



oabaHiis, i m. <8aut 

caohinnatio, onis f. fc^aHenbe 
@eIä(^teT. 

oaehinno, i. lant attflad^en. 

oaehinnus, i m. fd^aSenbe ®e« 
Ia(^ter. 

eieo, 1. faden. 

oäofimen, Inis m. ^K^fet 

eaownTno, i. gufpit^en. 

eitfver, Sris n. 8ei(^nam. 

oido, cicidi, cäsnm S. fallen, fii^ 
ergießen, untergeben, enben, ae« 
ratzen, untertoorfen »erben, jtiJ^ 
ereijsnen, $roce§ verlieren, an 
Knfeben verlieren, tobt ^inftnTen, 

5eo)>ftrt »erben. 
oeeitor, öris m». ttnterl^änbler. 
eadacetts, i m. n. —um, i n. 

ßerolb«ilab. 
tldfieTfer, fSri m. bnt ^erolbl« 
flab tragenb. 



oidOcus^ a, um faHenb, "(^errento^, 

obfäOig, ^infättig. 
---*■" i m. SÖeinnrug, ©ein. 



W0UH9. 1 rr*. «vcillituy, JCVtU 

caecTtas, atis ;r. S3Iinb^ett. 
oaeco, 1. bicnben, berbunlcln. 
caeous, a, am blinb, berblenbet, 

bunlel, toerftedt, unergrünbli(]^, 

a»ed(o«. 
oaedes, is f, ba9 Sbl^auen, (Sr« 

niorbung, ©lutbab, tergoffene 

»tut. 
caedo, cScidi, caesnm 3. fc^tagen, 

nieber^auen, au«bö^Ien. 
oaelator, oris m. (Sifeteur. 
caeiebs, ITbis unbermäi^lt. 
oaeles, Uis l^intmUjcb. 
oaelestis, e bimntU((^, bortreff« 



IIA, oiwr. ©öttcr. 
laelTcola, 



jla, ae m. ®ott. 

oaelo, 1. in erhabener «rbeit auf- 
führen. 



caelan 2A 

oaelum, i n. ^tmmel, (Seaenb, 

oaomentum, i n. Sli^auerflein. 
caenum, i n. S(]^mu6. 
oaerimonTa, ae f. ^etlialeit, (Sl^t« 

furcht, 5eter«(!^tcit. 
oaerüleus (poet. caeriilns), a, um 

buiilelbarbig, fc^hjaqBlau. 
oaesirTes, ei f. Ui\6)'iQt $au^t« 

oaesim adv. l^ieBtveife, mit einem 

©Alage. 
oaesius, a, am Haulic^Atau. 
oaestus, us m. jtamipfricmeu. 
oalamister, tri m. gcii). — trum, 

i n. üBtenneifeu, ©^udrlclei. 
calamisträtus , a, ma mit bem 

SÖrcnncifen getrau feit. 
cälämTtas, atis f, Unheil, Stiebet:* 

läge. 
cälamVtSsus, a, am berberHiA, 

unglUdlii^. 
oälämus. i m. fRdf^t, 9}o^T^feife, 

DJol^ripfeil, ©c^reibrol^r, t^xnäfU 

l^alm. 
oäläthus, i m. i^rut^tlorB, Wlitiff^ 

napf, SBeinft^alc. 
oalcar, äris n. (S^orn, Anregung. 
oaicttamentum, i ». Orug&etleibung. 
oaiceo, 1. Befc^ul^en. 
oalceöius, i m. ^atüfliefel. 
oaiceus, i m. ^ati^ftiefeL 
calop, 1. niebcttreten, oef (^impfen. 

befuc^en, eintreffen, 
calcultts, i m. ©teinc^en, 9e« 

xtä^nvLXiQ, 
oälefäcTo (calfacio), fSci, factum 

3. pas8. — flo, factas sam 3. er;* 

toärmcn, beunrul^lgen, aufregen. 
Dälefaoto, are 1. eryitjen. 
eälendae, anim f. i. %aa bed 

BJlonatd, ül'^onat. 
oäleo^ ui 2. glül^en, in Unrul^c 

jotv]t^t fein, toon Ontcreffe fein. 
oalesoo, cälai 3. ifii% hjcrben, 
c-1. -.:•', H. um ^ti% lciben[(^aftUc^. 



oälTdft, ae f, @oIbatenfi!^uB. 
caIfgTnSsus, a, am umnebelt. 
oiliao, inis f. 2)unft, f^-iujlernlg, 

por' STrübfaL 
oaligo, 1. g=injlemi§ verbreiten, 

im tvinflcrn ta:p^en. 
cälix, icis, w. Sedier, ÄBein. 
calleo, ui 2. erfal^rcii [ein. 
calildltas, atis f. Qi^eiDanbtl^eit. 
callldus, a, um erfal^ren, ftimreic^, 

fc^lau. 
oallis, is m. 93erg)3fab. 
callösus, a, um bidt^äutig. 
callum, i n. bi(fe ^aut, (2?ruin^ffiun. 
cälo, 1. aufrufen. 
Cälo, onis m. %xo^Xncä}t 
cälor, oris m. Söarme, «Sommer, 

^i^e, Siebeöglut^. 
oalumnia, ae f. ptfc^ung, falfAe 

Slnllage, IBerurt^cilnng bef* 

h>€geu. 
calumniator, oris m. tütäftS^n* 

brc^er. 
calumnior, 1. belritteln, fälfc^lid^ 

anliegen. 
calva, ae f. ^imfc^äbet. 
calx, eis f. {^crfc. 
calx, eis f, Äallflein, (Enbc bet 

?aufbal^n. 
cämera, ae f. Oetoölbe, Sarte. 
cämlnus, i m. ©(I)mergofctt , 

©c^mlcbceffe, Siwmci-'^ccvb, Äa* 

miufeucr. 
campester, stris, stre auf ebenem 

gelbe bcfuibU^, — pltir. n. 

sBlacbfclb -, bie Seibeöilbungen 

betrcffenb, bic Comitien Ibe« 

treffcnb. 
Campus, i m. 99la(^felb, <Sbene, 

Xummel^latj. 
oämürus, a, um getoölbt 
oinälis, is aU. i m. u. f. SBaffer« 

rinne, ^almflöte. 
cancelli, orum m. @(j^ran!cn, 

©renien. 
Cancer, cri m. j^^eb^, ®ttbgegenb, 

große ^i^e. 



ca&dela 25 

eandila, ae f. SBaAdft^nur. 
oandiiabnim, i n. ^eud^ter. 
candeo, ni 2. ft^mtnem, gtü^enb, 

^ei§ fein. 
oandesoo, £re 3. ju fha^Icn Be^^ 

ginnen, 
candidätus, i m. SintdBet]>eibcr. 
candtd§ o(/r. aufri^tig. 
candTdnSy a, um glät!3cnb toeig, 

befi[ mac^enbr Ilar, reblic^, glüc!' 

candor, oris m. ©(^immer, ^uf« 

Ti(^tigfcit. 
cineo, 6re %, toeif grau fein, canens, 

entis grau, 
cänesco, nni 3. grau tverben. 
cänicula, ae f. £>unbdflem. 
cäninus, a, am $ünbtf^. 
cänis, is c. .^unb, ©peit^ItedFer, 

gro|e ßunb (®cfKni), fleine 

.ipunb (®cftitn), ©cel^unb. 
cänistrum, i n, Stumenlotb. 
cänTtVes, ace, em, odf. e f. graue 

garbc, gtauc ßaare. 
canna, ae f. @(]^ilf, {Rol^rpfeife. 
cäno, cSclni, cantum 3. fingen^ 

frühen, fpielen, cttöuen, biegten, 

befingen, blafcn, »eiffagcn, Müx- 

txagen. 
cänor, oris m. ®cfan0, ilRelobie. 
oänörus, a, um tool^^Itönenb, ^cH« 

töuenb. 
cantharis, Tdis, ace. ]fi.ur. as, f. 

l>anif(^ gUcge. 
cantlienuSv 1 m. %<xvX. 
canticum, i n. fel^ktl^afte, ftngenbe 

Scvtvag, iOfZonolog. 
cantilena, ae f, 8ttanel. 
cantio, onis f. Bauberfipcud^. 
cantTto, i. koiebevl^okntUt^ fingen. 
oanto, 1. fingen, biegten, i^erl^crr« 

Uelzen, im aWnnbe führen, bc= 

jaubem. 
oantor, oris m. ^nger. 
cantus, US m. @efang, SUuftf, 

Bau^erfpruc^. 
einus, a, um grau. 



eapnt 

cäpax, acifl geräumig, Befähigt 

oapolia, ae f. Biege. 

cäpar, pri m. 3ie9cnbodE. 

cäpesso, Ivi, Itura 3. ^afHg vc» 
greifen, etto. betreiben, l^incilcn. 

capiiiätus, a, um behaart. 

capilius, i m. ^au^tVaar. 

cäpio, cöpi, captum 3. nel^men, 
belangen, aui3iT?äbIou,t>crne^mcn, 
ab^aficu, tüä^Ucn, erobern, ge- 
fangen nehmen, gcminncn, em* 
^fangen, erben, ya. \\^ ncbmcn, 
enthalten, pass. geläl^mt »crtcn. 

capis, Idis accplur. as f. D^fer« 
fc^ate. 

capistro, atum 1. ^atftcrn. 

oäpTtal (kc. facinus), filia n. Zohti-- 
»crbrcd)cn. 

capTtälis, e ba3 Seben bctreffcnb, 
töbtlic^, Ca^ital^. 

capTto, onis ♦». (J-HoßTo^jf. 

capra, ae f. 3icgc; fi^^oeitnge 
öotfSgeftanT. 

caprea. ae f. dltff. 

capreöius, i m. 9{er>rtccr. 

caprTcornus, i m. «Stcinbodf. 

caprinus, a, um 3i«-*jicn=. 

captätio, onis f. .^afc^^en. 

oaptätor, oris m. ^afc^enbc, (grb* 
fcbleiciper. 

captio, onis f. öetmg, Xtugf4>ru6, 

captiösus, a, um BetrUgerifcb, t>er« 
fängU(^, subst. n. inigfcVlüffe. 

captivitas, ati» f. ®cfangeu[cVaft, 
Sroberung. 

captTvus, a, um erbeutet, aubst. m. 
ÄriegSgcfangencr. 

capto, 1. bafc^cn, ju gen>inncn 
fuc^en, erbft^lcidjen. 

captuSi US m. ^c^abung. 

cäpülus, i m. ©riff, ®€fi§. 

cäpütjpitis n. Äo^f, aßenf^, ^cr« 
fon, Scben, bürgerü(!^c ©tcUung, 
Äu^pcOttette, ^JJliinbung,^auVt* 
anfiiftcr, $outotf«(^e, ^au^jta*» 
f(:^uitt, Jiapitel, l^a^ital. 



carbftsens 26 

oarbSseus, a, um (Sar%afu9«. 
carbäsus, i f. S3atift. 
carbOy onis m. j^ol^ie. 
oarbönärTus, a, nm j^ol^ten«, wibet. 

m. ^öl^Iev. 
carcer, öris m. @efdngnt§, ©d^ratt« 

!en bcr 8tcttnBol^n. 
cardTäcus, a, um ntagenTranf. 
eardo, inis m. ^f^üxan^zX, SEBenbe« 

punft, 
Carduus, i m. 2)ie{iet 
cäre adv. titeltet, care aestiraare 

^od^ anfd^tageit. 
cftreotum, i ». Ort toott JRictl^gra«. 
careo, ai, itnros 2. entBlö§t fein, 

fi(^ nic^t Bebiencn, entfernt fein, 

meibcn muffen, ntiffen. 
cerex, icis f. Siietl^grad. 
cärles, em, f. gäulniS. 
cftrina, ae f. ©d^iffdfiel. 
cärTösus, a, um ntUrBe. 
eärTtas, atis f. Xl^euerung, ^od^« 

üäftuna. 
earmen, Ulis n. ©efang, S)i(^tung, 

3inf(^rift, Orolclf^ru(^, Sauber* 

formet, ®c6et«formcl. 
carnTfex, icis m. genfer, ©d^inber« 

fneAt, SroUerer. 
oarnTnoina, ae f. ^enleramt, 

gotter, ^ein. 
cftro, camis f. gfleifd^, ÖfWf<^t«öff«- 
carpentum. i n. 5hitfd^e. 
carpo, psi, ptum 8. abrei§en, 

jm>fcn, oBfreffcn, ottötoöblen, 

burt^ten, loerileinem, Hboru^ 

tl^un, fiarl mitnel^men, 3er« 

flattern. 
oarptiro adv. tBeitMeife, burd^ ein« 

jetne »ieberJboUe Singriffe. 
carrus, i tn. iran^toorttüagen. 
cirunoula, ae f. ®tiidC<^en ^leifd^. 
oarus, a, um tbeuer, gefdbäit. 
oäsa, ae f. ^iTtte. 
oäseus, i m. St'd^t. 
eisYa, ae f . tool^Iriet^enber @eibel« 

bafi. 
eassis, idis f. etumil^aube. 



CBS8US, a, nm teer, entBei^rcnb, 

erfolglos, in cassnm 3n)edttod. 
oaste adv. ftedFento«, l^eilig. 
oastellänus, a, nm ^um (Eafiell 

gel^örig. 
oastellum, i n. gfeftung, ©dränge, 

örüdfenloipf, ©(^ujbtoe^r. 
oastTgätio, onis f. BUt^tigun^. 
oastigator, oris m. ^üfti^tt, 

^ittenrid^ter. 
oastFg&tus, a, nm ftiaJpp. 
oasffgo, 1. güi^tigen, »erbeffevn, 

oastTmSnla, ae f. gfaften, Sitten« 
reinl^eit. 

castftas, atis f. Aenfc^l^eit 

castor, oris m. SiBer. 

castöreum, i n. SBibergeiL 

oastrensiSi e Sager«. 

Gastro, 1. abfd^neiben, f^toHAen. 

castrum, i n. nur plur. n. itrieg9« 
lager— castra movere aufbre&en, 
castra removere ritdloärt? niar« 
fixieren, hostem castris exnere 
b. 8ager nel^nten — Sagetfmarfi^, 
Äricg«bienft. 

castus, a, nmunfd^ulbig, ^eiltg, 
nnetgenntt^ig. 

casus, US m. ßerabfaUen, ©turj, 
©elegenl^eit, »orfatt, lob, »er« 
faß, Unfall, casu jufäßia. 

oataphractes , ae m. ganger, 
cataphractns, a, um ge^angert. 

citäpIQs, i m. antanbenbe flotte. 

catapulta, ae f. Sßurfmafi^tne. 

Cataracta, ae f. (Fallgatter. 

cat§ adv. gefdbeibt. 

catSia, ae f. SBurfTeute. 

catSna, ae f. ^feffel. 

cätSnätus, a, nm ^eTettet. 

cäterva, ae f. @<^aar, Sru^pe. 

cätervätim adv. Bauf enujeife. 

cäthSdra, ae f. ^rmjeffel. 

cätillus, i m. Xellert^en. 

oitrnus, i m. ©d^Uffet 

oatultts, i m. dünge, ^ttnbi^ca. 

oiUis, a, nm gefd^bt 



eAnda »7 

cauda, ae f. ^toanj. 

eaudex, icis m. Saumflainin. 

eaulae, aram f. ^ÜTbe, ®e^ege. 

caulis, is m. ^obi. 

caupo, onis m. @(!^anTkDirtl^. 

caupana, ae f. jhieipe. 

caupönula, ae /*. elenbe ftnei^e. 

causa, ae f. ©eranlapng, ^rocei 
9K8rebe^ causa e. gen. »cgen, 
causam dicere apnd aliquem 
bie ©o(!^c fixten, ft(^ toert^eibi* 
gen, Sage, »ejiel^ung ju 3inb., 
Partei, X^tna. 

causTdYcus, i m. ^btooTat. 

causor, i. toorft^ü^en. 

oausttia, ae /.unbebeutenb.^oce^. 

eaiitö a</v.t>orit(!btig,caution^i(ig0. 

cautas, is f. W\% 

cautio, onis f. S9el^istfamleit, 
SÜTsft^aft, res cantionem habet 
e9 bebarf b. SBotfic^t. 

cautor, oris m. 9(bwe6ver. 

oantus, a, um tjorftcptig, fd^lau, 
gej^fert, |i<^cr. 

eavea, ae f. ©el^ege, SogelBauer, 
»ienenftod, ©(fou^)Ia]5, S5er* 
fanttnlung, gaitje Sl^eater. 

caveo, caYi, cautum 2. fi(^ bäten, 
bafilr f orgen (at), fi(^r fleüen 
alci , 9ie(^tdbeinanb leiflen , 
©atition leiflen, »eft^Xuß faffen. 

caverna, ae f. ©rotte. 

cavillatio, onis f. 92e(ferei. 

caviflator, oris m, @ti(bler. 

cavillor, 1. aufjie^en, ^u9flä(^te 
fu(!^en. 

oavo, 1. andl^ö^Ien, cavätus, a, um 

civut, a, um ^ol^I, ge»'öt6t, con* 
cab, ge^altloe. 

eSdo. cessi, eessnm 3. :||>afjtTen; 
toet(!^en, (Erfolg Baben, betf<btoin« 
ben, anj^eimfauen, fit!^ nnter« 
orbnen,eintreten e.da^,na<!^itc]^en 
e. dat., cedere mit adv. ob. in 
alqd fi(^bemaube(n; ber^ic^ten 
mlqa re, abtret. a^g^f, einräumen. 



cSd5, XL.plur. cett« 1^ mit, fagc 

mir, benl bir einmal, 
cedrut, i f. Sebeml^ol], Sebemoel. 
^iWkr. bris, bre gal^lrcitb, belebt, 

feierUc^, biet bef^roc^en, berühmt, 

oft gebroud^t. 
cSlobritio, onis f. gaBtreit^e <Be«^ 

fellf(^aft, gtängenbe f^ier. 
cSlebritus, a, am gal^treid^ befnc^t, 

feierlich, Befannt, berberrli^t. 
ooliibrTtas, atis r.»elebti^eit,9eter:> 

lic^feit, gro^e ©oTT «mcngc,pufige 

S3or!ommen, 9$er^euU^ung. 
oilibro, i. beteben, berl^errlK^en, 

allgemein Befannt machen, oft 

antoenben. 
celir, celeris, ceMre fd^neff, Bi^ig. 
oeltritas, atis f. @c^nefiig7ett. 
oelerYter adt>. ÜneO. 
oelero, l. Befdwcunigen, eiten. 
oolla, ae f. (SaBinet, iBorratl^« 

lammer, 5tammer, @(Biff (ber 

Äir<]^e), Ca^cKe. 
o6lo. 1. ber^cl^ten, 3em. in ber 

Xdttf(^ung über et», taffcn 

alqm alqd, de e. abl. in ber 

Si^ufd^ung erl^atten. 



celox, 6cis f. dagbf(^iff. 
il8tts, a, um ffoA, er^aB 
ftel^enb, l^od^miitpi^. 



celstts, a, um l^oä, ergaben, ^o<| 



oSna, ae f. ^a^tgett. 
cenficulum, i n. @)>eifegimmer, 

obere ©totfwerf. 
cinYto, are i^u f<>etfen ^)ftegcn. 
cSno, 1. gu Slittag f^eifen, ber« 

fbeifen, cenatus, a, um nad^ ber 

^a^lgeit. 
oenseo, sui, sum 2. flauten, fein 

Sermbgen angeben, bofilr'^atten, 

für etn>. jttmmen, Befcblic^cn ut 

e. ooni. 
censor, oris m. (Scnfor, flrenger 

Senrt^eiter. 
censorius, a, um cenforifd^. 
censOra, ae f. Cenforamt. 
censttS, US m. abf{]^dtoung, Cenfuf, 

Cenfu«roae, iReid^t^m. 



eentanarios ! 

eentenärlus, a, am au« lautiert 

l6Qftel^cub. 
oentenus, a, um Bunbertmattg, 

centeni, a«, a je puttbect. 
centeslmus, a, am ber l^unbettjie, 

aübst. f. 1 ^rojcnt monatli^. 
centfmänus, a, um Bunbertl^änbig. 
cento, onia m. ^limverf. 
centum, ittdecl. »um. l^unbert. 
centumgSmVnu8, a, am l^unbert- 

fältig. . 

centumviri, oram bte ^uubert^^ 

3)iämiet (9fiic^ter*(5offcgium). 
centumvirälis, e ju beti Centum- 

virn ocVütig. 
centunculus, i m. neineS ^Ucftoevl. 
centüria. ae f. (Senturie. 
centuriatitn adv. ccnturicmveife. 
centuriätus, ns m. Slmt eineS 

Centurio. 
centurio, i.lnSenturien eintl^eUen, 

lex centuriata in bcn (Sctttiuial* 

comitien ^cratl^enciS ®cfe^. 
oenturio, onis m. S3efel^tdl)aber ei^« 

n« Scntutic 
Gonula, ae f. Keine ^al^l5eit. 
oepe, is n. 3tDie&eI. 
cera, ae f. ^a6f9, SBad^dtafel, 

plur. SBac^Öbilbcr. 
cerarium, i n. ©icgetgebül^rcn. 
ceräsus, i f. Jtir[(Vbaum. 
oeroürus, i m. fc^ncUfegcInbed 

©d)iff, ©ecfc^iff. 
cerebröMis, ä, um ]^i|$ig. 
oerebrum, 1 n. ©e^trn, Serflanb, 

3ovu 
cereus, a, um tväd^ifern^ n>a(^d^ 

farbig, geft^meibig, ȟbst. m. 

XBac^örcrac. 
corintha, ae u. — S, fis /". üD3a(^9« 

Mumc. 
oorno, «Tövi, crStum 3. aBfonbern, 

feigen, erTennen, al^nen; heredi- 

tatera ertlären, erben gu tooßcn, 

Srbfc^aft antreten, cerui in älqu 

re ober alqa re in ober burc^ 

etn). jic^ ftCigcn, 



) cMra 

oernüas, a, um toomüBerfÜir^ciib. 

oero, 1. mit Wia(f)9 überstellen. 

cerrFtus, a, um koal^nn^i^jig. 

certämen, tnis m. Sßettfamvf^ 
aSctteifer, Oefed^t. 

certätio, onis f. SBettflrett,c.roe- 
nae ob multae öffentliche S3er« 
l^anblung über eine ju toer^än^ 
genbe Strafe. 

certS a(2t?.fti^erli(^ bod^ tvenigflend. 

certo, adv. mit @ett>igl^eit, cerfco 
scio o^ne allen B^^if^^- 

certo, 1. fheiten, toerl^anbetn, 
»etteifern. 

oertus, a, um etttf(^iebcn, gctui», 
undtoeifeC^aft, certum habeo lociß 
ai9 getvig, pro certo habeo |^alte 
für aen>i|, ad certum redigere 
jur ©etoijl^eit bringen, certum 
facere alqtn 3mb. benad^ric^ti« 
gen, certiorem facere alqm aleia 
rei Ob. d« alqa re Omb. be« 
nad^rit^ttgen. 

cerüla, ae f. ^iMä^tXL SBac^d. 

cerva, ae f. ^irfci^lul^, £>itf4. 

cervicüla, ae f. Heiner madtvi. 

cervinus, a, um $irf(!^«!. 

cervix, icis f. Sfiaden. 

cervus, i m. $irf(^, f))anif(^er 
»ieiter. 1. 1. 

Gospes, lüs m. dtafenfHid, 92afen« 
l^ütte, »lafenaltar, JRafcnfelb. 

cessätio, onis f. Untbätigleit, 
Urlaub 

cess&tcr, oris m. @aumfetige. 

cessio, onis f. abtreten. 

cesso, 1. gögern, untl^ätig fein, 
brat^ liegen. 

cet&ria, ae f. unb — nm, i n. 
8rangtei{^. 

ceteröqui ob. —quin übrigen«. 

ofiterus, a, um gett>.ptor. alle Uebri« 
gen, ceterum (tdv. im Uebrigcn, 
gleicl^tool^l, fonft, cetera adv. 
übrigend, de cetero Übvigen«, 
fortan. 

cetra, a« f. neiner Sebcrfi^itb. 



cetratnB ', 

ootFfttus, a. nm Icicl^t Bcft^ttbct. 
ceu adv. f^idäftok, c. mit dat. oXciöf, 

c. cum ob. c. si gtei^ loic wenn. 
cbalcaspis, idis mit eisernem 

©cbilte. 
chäijrbs, ybis ©tal^t 
Chaos acc. OS, abl. o Untettoctt, 

t>cr»orrenc Urntaffe. 
Ghara, ae f. i^ümmetiDurjcl. 
Charta, ae f. ^Jßapkx, ©rief. 
oh§le, es f. Waa^^. 
cheiydrtts, i m. ©(^Ubhetcn- 

(Klange. 
Ohelys, acc. ym \i.yn,voc. ly f.^xa. 
oharsydrus, i m. ?aTibl^i;bcr. 
chniarchU3,i»^ 5h:icg9]^au^hnanii. 
chirägra, ae f. {pttt cherägra) 

J^anb<ji(!^t. 
chirographam, i n. ^anbfc^rtft, 

ba8 ßonbf(^rifttt(^c. 
chirtipgta, ae f SBunborj^netfunfl. 
chiämys, ydis f. ^cgSmantct, 

(StaatSmantet. 
Chorda, ae f. SJonnfcitc. 
Chorea, ae f. Stctgentanj. 
Choreus, i m. ©eröfu^, na6}^cv 

troehaeuB - v. 
Chorus, i m. JÄetgen, «Sternen* 

fi^aar, SSeretn. 
cTbärTuS; a, um orbtnär, subgt. n. 

ttnterl^alt, fRation, S^e^utat* 

gctteibe. 
cTbo, 1. füttent 
dbonum, i n. u. a, ae f. Stinf« 

tcc^cr. 
oTbus, i fn. ^^>etfe, n. plur. Slal^s 

ntna«|loff, ©^eifefaft, Äcbcr, 

9^afrung. 
cTcäda, ae f. SanrngriHe. 
cTcätrtx, Icis f 9lar&e 
cTchörSimi, 9i n. @nbtDie. 
cTcur, äiis }al^m. 
cTouta, ae f. ©^ierling, 9lo^t!>>f df e, 
cT5o, cTvi, cltara 2. anregen, er* 

f^üttem, l^etBcirufcn, gu ^ülfe 

rufen, Beginnen, ertönen (äffen. 
«iHo, ^r« 8. i&megeiw 



) drcnn^ace 

cinciimättts, a, nm gc(cift. 
cincinnus, i m. ^aarlode, Gt^nbr« 

fcfci. 
Gtnctüra, ae f. ®ür!ung. 
cinctus, US »I. ba8 Umgürten. 
cingo, cinxi, ctum 8. umgürten, 

t)crrän3en , um3ingetn , ein« 

ft^tießeu, tcgTciten, ixias. c. uhl. 

fi* umgürten. 
cingula, «o /. S3au(*gurt 
cinguium, i n. <l$ürte(. 
cinoiilus, i m. 3cnc. 
oYnTlIO, onis m. — cinerarin». 
CtttiSj öris m, %\&it, krümmer. 
einnamum, i ». Bintmctteiier. 
cippus, i m. G^t^f'iiUc. 
ciroensis, e jum (5iicn(^ c^i'^^örtg. 
circTno, i. runfccn. bnv(1;!vcifcn. 
oircUer adv. nnncfäbr. 
cirouTtk), onis f. i~a§ '^^aticuiUiren, 

ba« inbirecte Söcrfa^veu, bcr 

tlmfc^treif. 
ciroüitus, US m. Umtauf, Umtweg, 

^^Jcricbe. 
circülätor, orisw. 9luctien8tröt!pr. 
circüior, 1. ÄreiS &i>n 3ul^lncru 

um ft(^ »erfammrin. 
circülus, i m. ÄreiS, Ärcic<ta{;u 

ber (Sterne, SBcrfammhing. 
circumägo, egi, actum 3. t^cv::: 

fließen, umtrenbcn, l^erumtrcittn, 

ruraoribus viilgi cirruuiagi im 

3)tuube bcr Scute l^crumgel^cn. 
oircumäro, i. Umzügen. 
clrcumoTdo, cldi, clsum 3. rtjtß« 

a'6f<^neibeu, einf(^ränTcn. 
oircumciroa adv, ringö l^erum. 
ctreumcfsus, a, um ring« afgc» 

ft^nittcn, ftcil. 
circumclüdo, si, sum 3. rtng$ ein^ 

f;^Tießcn. 
circumcolo, Sre 3, ringsum tc* 

^uo'^nen. 
Ctrcumdo, dßäi, dätam 1. ^etum* 

legen, vingS erbauen, umrin^cn- 
circumdüco. xi, ctum H. vmg« 

]^crum fähren, i^erumsie^^en. 



circnmeo 80 

oirOHmeo (cinimeo>, ii, itum 4. 

unigcl^en, einfc^Uc^cn, umflügclri, 

bie Jftunbc wachen, befid^tigcn. 
circumequTto , are 1. um etto. 

^cttttnrdtcn. 
ciroHmfSro, tfili, Ifitnm, ferre 

ringeBcttttnttogen, fül^ncn, um* 

Ibetiiepcn, riii08ttnti^ct »crBrciten, 

^infd&tocif CTt laffen, l^crumrdd^cn, 

bei M fw^ifen. 
oiroHmfleoto, flexi, flexom 8. um« 

beugen. 
ctrouroflo, fire 1. ring9 umtoel^en. 
Oiroumflfio, floxi, fluxnm 3. um« 

fltbmen, überjtrömen, c aU. in 

cttD. jAtoelgen. 
oiroumfluus, a, am umftt'ömenb, 

umfhbmt. 
oircumfSränius, a, um auf WVixU 

tcn uml^erjiel^ettb, aes c.®(^ulbett. 
eiroumfUndo, füdi. fäsun 5. um« 

geben, — se c. M l^etanbrängcn, 

pass. fiA fc^miegen — , fi(^ um 

et». ergicBcn, etnfil^ließcn. 
eiroHmoeme, ere 3. tingd um* 

btummen. 
circumgesto, are l. Überall l^erum« 

tragen. 
circumiaceo, fire 2. ring9 ^erum« 

liegen. 
Circumicio, fiel, ectam 3. l^erum« 

toerfen, umgeben, circuniiec- 

tas, a, um nng9um beftnblic^. 
oircumiectus, us m. ba9 Um« 

fd^Uuflcn, Umgebung. 
oiroumiTgo, i. um (Stm. umbinben, 

alqd alqa re umfc^Ungeu. 
oircumITno, litam 8. u. circum- 

Imio, 4. umHeben. 
oircumluo, 3. umf^üten. 
ciroumluvTo, Suis /. ein burd^ Um« 

fpUlung abgefonberted ©tUd 

«anb. 
Oiroummitto, misi, missum 3. ring^ 

uml^erfi^iaen. 
oircummOgto, 4. umbrttUen. 
0irQumm0nio,4.ring««m befeftigen. 



circamstrepo 

ciroummOnftio, ünis f, (£infi!^Iie« 

^ung ber ©tabt. 
ciroumpäd&nus, a, um ringd um 

bcn $0 be|ittbli(^. 
oiroumpleotor, plexas sara 3. um« 

geben. 
circumpIToOi 1. umft^Iingen. 
oiroumpöno, pdaui, positum 8. 

um etto. Dcrumfeljen. 
oircumpötätio, onis f. bad j£rinTen 

in ber 8tunbc. 
circumrötTo, 4. ring^ umgarnen. 
oiroumrSdo, rösi, sam S. ringsum 

benagen, 
oiroumsaepio, saepsi, saeptum 4. 

uml^egen. 
oiroumscindo , Sre 3. ringd bie 

Äleiber bom ?eibc reiben. 
circumscrTbOy scripsi. scriptum 3. 

in einen Ärci« einf(^Ueßen, ab« 

grenjen, einf^ränfen, umgarnen, 
cfcitigcn. 
oircumscripte ado. umgrenzt, \>e« 

riobifd^. 
oircumscriptio, onia f, !treid, S3e« 

grenjung, ^eriobe; ^Betrügerei. 
oiroum8oriptor, oris m. ä3etrügeT. 
oircumscriptus, a, um bünbig. 
oircumseco, sectum 1. ringsum 

befc^neiben. 
oiroumsedeo, sfidi, sessum 9. um* 

lagern. 
oiroumsTdo, 3. umzingeln. 
circumsisfOy stSti 3. herumtreten, 

ring« bebrängen. 
oiroumsöno, sonui, sonatum 1. 

ringsum erfc^affen, umlürmen. 
Gircumspecto, i. ringS uml^er« 

bUcfen, fid^ umfel^en. 
oircumspeotus, a, um befonncn. 
oircumspeGtuSfUsm. Uml^erbliden, 

Umblid. 
oircumspYoio, spexi, spectnm 3. 

ring9 uml^erblidCen, genau über« 

legen, ft(^ umfel^en na(^ etU). 
otrcumsto, steti 1. umringen. 
oiroumstrepo, oi, Uum 3. ttw 



circmmtoBO 31 

raufd^, ring« uml^ laut bet« 

oirevmtönOy tSnni i. ttmbfnutcm. 
mrovinväilo, Tari 3. nntringen, 

überfallen. 
eiroumvaJIOy 1. einft^UeSen. 
cinMimvelior, rectas sam 3. l^et« 

umfahren, bie 9hmbe mad^ 
etroHinviiiio. Tfini, ventam 4. um« 

fingen, ^efdi^rben, Betrügen. 
ciroamvexio, Snis f. ^anbelStoet« 

re^ im Onnem, Qmtauf. 
eirciimvolTto, 1. umflattern. 
ctrcamvolo, i. umfliegen. 
ciroamvolvo, rolvi, yoiatum 3. 

l^erumrollen. 
dreas. i m. Btrieninie, ber Sircu«. 
6italpfiMis, a, um bieffeit ber 

fU^en gelegen. 
dlsTvin, i II. ffai^rtolet 
dtrbeniniis, a, um bieSfeit bc« 

St^ein« bepnblU^. 
eistay ae f. JKfte. 
oistÖphornt, i m. afiatifi^e SUinse 

= 4 ^rai^men. 
eititas, a. um fd^nell. 
Oiter, tra. trnm. comp, eiterior, ios 

bie«feitig, na^er Beftnblii^, «wp. 

dtimns, a, um feBr nafee. 
eTthära, ae f. Sitl^er, ©aitenf^lel. 
aftii&roediit, i m. Sitl^erfänger. 
oTtO odv.. comp, citias, mperl. 

eitissime ftl^ndl, non c.ni<^t \Aii^i, 

comp, toielmel^r. 
cito, 1. aufrufen, toorforbem, l^er« 

borrufen, betoirlen, immer wx%* 

nrfen. 
oltrtiis, a, um )um Sitrtt<49attm 

gel^orig. 
ofnis, a, am f(]^ne1I. 
oMoM, a, am Siirger«, civica 

Corona ^Aenfranj (al9 S(ud« 

}ei<^ng für Bürger). 
olvHit, e bürgerlu^, gemeinnützig, 

lentfelig. 
otvis, is «. Sürger, —in, WM» 

bttrger. 



dementia 

0lvTtM,ati8r.9ttcgerre(^t,»ttt|eK« 

ciSdiSi'ifl f. Serlufl, @(I^Ia^^ 
olam adv, ^eimliC^. 
olämitor, oris m. ©(freier, 
olamlto, 1. aufrufen. 
olAmo, 1. fd^reien, ^bcirufen, 

laut iserlünben. 
climor, oris m. ®ef(^ret, XBieber« 

^alL 
olandestfnus. a, am oel^eim. 
olangor, 5ns m. ^felc^rei, bat 

@d^mettem. 
claresoo, clami 3. erglänzen, Tlar 

ertönen, fi(^ au^seiänen. 
clarita«, atis /. fieüigleit, St« 

laui^t^eit. 
claritado, inis f. ^eHe. 
olaro, 1. pell xMiii^f berl^errlic^ 
olinis^ a, um glanaenb, laut, au«« 

gejeui^net 
olastiarius ge». phnr, m. flotten« 

matrofen. 
olastionm, i n. €ignal, Jhiegd« 

trompete, plwr, @eefoIbaten. 
olastis, iB A Solföllaffe, 8anb< 

^eer, Qflotte. 
clathri, oram m. ®itter. 
olaudeo, fire 2. gen», claado, claa- 

süras 3. lai^men. 
olaudlco, 1. etm. leinten. 
olaudo, si, som 3. oerfc^Ue^n, 

unxuaängli^ mad^en, flc^ an« 

fd^iiegen, beenbigeu, abft^netbcn, 

umzingeln, umgeben. 
olaudus, a, am l^inlcnb, f Atoanlenb. 
claustra, oram t». JRiegel, ©c^ran« 

len, Xl^or, Soffmerl. 
olausiila, ae f. ®^Utg, S(^lugt>er«. 
oliva, ae f, i^euie. 
olivioiila, ae A ft^toa&e 9lanle. 
clivToer, g«ri m. (S^lUffeUräger. 
ol&vis, is A et^lttjfer. 
clivtts, 1 m. 9lagei, ^teuerruber. 
cISmens, entis milbe, rul^ig, cla- 

menter aäv. aUmäbUt^ 
Ol9mentia, ae A WtilH. 



clcpsydra < 

Glepsydra, ae f. SÖaffcrul^r. 
ciiens, entis m. JlUcnt, S3afaU, 

©djutjgenoffe. 
clienta, ae f. bie <Sc^u(}16efc^Tcnc. 
olientela, ae f, ©d^u^öcrtoaubts 

fd^aft, ©c^utjgcnoffenfc^aft. 
clipeo, 1. iirit einem ©c^ilbe »er* 

fe^en, cUpeati, orum m. @ct;i(bs 

{oTbaten. 
clipeus, i m. u. — nm, i n. @(i^itb, 

s8nift6Ub. 
ciitellärfus, a, um <Saum=. 
CiTvösus, a, um fteil. 
cllvus, i m. ^ügeT. 
clöäca, ae f. ©ci^leugc 
olünis, is m. u. f. .^pintci'f'acfcn. 
coäcervätio, öuis /". ^luf^^äufung. 
coacervo, i. aufhäufen. 
coactor, öris m. ©infaffiret. 
coactus ahi. u m. B^ang. 
coaedifico, l. tetaucn. 
coaequo, i. gtci.tfteKcn 
coagmentätiö, onis f. SJerBinbomg. 
coagmento, i. aufammciifiigcu. 
ooapmentum , i n. 3u)amnten^ 

(ügung, f^ugc. 
COalesCOi älui, alitum 3. ju- 

faiumcntpad^fen, erparfen. 
COarguo, gui, ütam, guitürus 3. 

beutlid; bctucifcn, il(^crfilt;vcti. 
coartatio, onis f. 3u[ommcn= 

bräugcn. 
coarto, 1. äufatnmcnbrängcn, afc* 

lür^en. 
Cochlea, ae f. ©(l^netfc. 
coctTlis, e getvannt 
codex, icis m. @taimu, Sud^, St««* 

gat^ebuc^. 
codicillus, i m. (S(!^reii&tafcl, ^artb- 

((iTcitH'n. 
COemo. Sini, emptnraS. auffailfctt. 
ooemptio, onis f. ©«i^eineljc. 
coeno f. ceno. 
coeo, ii. itura 4. ft* berfaninieln, 

fl(^ einanber nä9cm, S"^^ be- 
gatten, iic^ ücrbinben, ätt[ammen* 

gefeit, getpimien. 



t cogo 

(coepio), coepi, coeptora 3. tc* 

ginnen. 
coepto, 1. eifrig untcmel^men, 

3lnfang nel^men. 
coeptum, i n. fcaS Untcmel^men. 
coerceo, cui, citum ». jufanimcn* 

jj^üe^en, in Orbnung Ijatten, 

lijjpigen Söud)« l^enimen, l>c* 

fdJirunTen, jügetn. 
coercitTo, onis f. Scft^räuhuig, 

©eftvafung. 
coetus, US m. ©erjammtung, Sei» 

fcinbnng. 
cögitäte adv. mit He^crtcgung. 
cogitatio, onis f. ©ebante, lieber^ 

legung, ©Drftcöung, Gntfc^Uufj. 
oogito, 1. beuten, emvigcn, fce- 

atfi(f)tigen,gcfinnti'etu, cogitat us. 

a. um hjol^ievtoogen, plur. n, bic 

Oebanfen, Slbficbten. 
cognätio, onis f. sölut^ertranbt» 

fc^aft, iBerbinbung. 
cognatus, 1 m. ©lutötocrtoanbte, 

adj. bevtmnbeu, ä^ulic^. 
cognitTo, ouis f, nähere iSetannt- 

f cl;af t,(5r!cnntni6, Segriff, ric^tcr^ 

tiefte Unterfu(^ung. 
Gognitor, oris »n. Obentitätöjcuge, 

uiet^teantoalt, ©tctttjcrtreter. 
cognTtus, a. um befannt, er^rc^ 
cognömen, inis n. 3unainc, 3f?ame. 
cognömentum, i n. ßu^, Seiname. 
cognömTnätus, a, um bon gleicher 

Sebeutung. 
cognosco, gnövi, gnitum 3. Tennen 

fernen, loiebererfeunen, ira^r= 

nel^men, I6cjeugcn, de aliqa re 

ftubiren, unterrichtet irerben, 

unterfu(]^en, Temp.Perf. cogiiövi 

toiffen, abl. äba. ceg^nitö nad^« 

bem man erfal^ren fatte. 
cögo^ coSgi, coactum 3. jufammen* 

treibcn,auftreiben,eini6crufcn,ein= 

ernten, eincafftren, auft^iirmen, 

gefd^Ioffen l^alten, öcrbinbcn, 

folgern, cinbrütfcn, einengen, 

nöt^igen, crjttjingcn. 



eohMreati» 8t 

oolMSrmti«. m f. Bufanmai^ng. 
OOhaerM, baesi, haesam 2. jn« 

IammenWgra» cita toerbunben 
ein , ssfainmenl^alten , einen 
ȟnbigen Sufammen^ang ^aben. 
oibaerMoo, baesi s. t>eni>a(i^fen. 
Mriitrts, berfidü e. 9ßiterbe. 
Mhlbeo, bni, bitam 2. mfammen^ 

Jttten, berf<^Ioffen palten, int 
aum galten. 
Snesto, 1. ntittoetl^errni^en. 
oSlrarretoo, bornü S. lufammen« 

cORort, tis f. befolge, ^O^vt, 

Sol^oTte, Sdbtoac^e. 
eibertitio, onis f. «nfenem. 
eohertioäia, ae f. Heine Soi^orte. 
eibortor, i. entflUi^ inteben, an« 

fenent. 
omqHYno. l. anfleden. 
cAtifo, onu f. eont^IottfCoAlition. 
elileiis, tis toerel^renb. 
oitlSttt. i m. ^obenfad. 
MllibtflO, faxXjiA aam, fieri 3. 

ittfannnenfinTen. 
ootlibor, lapsus 8iim 3. toerfaSen, 

xttfantinenftnien. 
Milaoeratas, a,iim todtfifl Mtfleiftl^t 
oollaerinatio, onis f. ^^ränen^ 

oollaonmo, l. ob. lacrimor, 1. ^ 

in 2;i6¥änen ergiefen. 
Mllatttna, a. um enoeitett. 
oollitio, onis /. ®Iei(^nif, Sna« 

togie, jiter. signornm Stefemng 

». €(^Ia<^ten. 
oellaudatio, onis f. SetoBen. 
oollaado, i. Mobcn. 
Mlleota, a« A Seitrag. 
BOileotToTu«, a, um angefammett. 
oolleotio, onis f. Suffantnteln, 

Stcca^itttlatton. 
ooliiga, ae m. ümt^enoffe, WxU 



ooliiga, i 



,. ji, i I». llnit«genieinJ[Aaft, 

eerbinbitng, Sotboration, ®ilbe. 
Milibartat, i m. VcitfrcigelafTener. 



Ob. coUäbet, bnit a. bitnm 

est 2. e9 gefällt 
oolifdo, ttsi, llsam S.sufammenqnet« 

f(ben,paw. auf etnanber flogen. 
oolliflitiOy onis f. IBetbinbung. 
collTgo, 1. lufammenbinben, fi(^ 

toerbinben. 
oollTgo, Ifigi.lectamS.etnfammein, 

faffen, belommen, anfsoblen, be« 

teijnen, folgern, »http f äffen, 

mfammenbrangen. 
ooilfneo, 1. in oerabec Sinie fielen. 
GotITno, Ifivi, fitam S. beflrci(^en. 
coliiRHS, a, am l^ügelig. 
oollis, is m. Mgel. 
oollccatio, onis f. ®te0ung. 
oollöoo, 1. anffleffen, fe^n, auf« 

^flanun, einquartiren^anorbnen, 

bet^etrat^en, @elb anlegen. 
eollSquium, i n. Unterrebung. 
oolliqner, locütus sam S. fi(^ 

nntetreben. 
oolluoeo, 9re 2. ton allen leiten 

Teu(^ten. 
oellfide, Ifisi, lüsom 3. f fielen, 

unter einer 3)e(fe j^edPen. 
oolium, i M. ^ald. 
oollOsor, oris «w. @^ie(genoffe. 
ooilHStro, 1. erleui^ten, betrachten. 
OOlluvTet, «i /. u. — Tio, onis, f. 

Oemifcv. 
oollyrTum, i n. Sugenfatbe. 
oiio, colui, cnitnm 8. ^^t^ixWVX, 

betoo^nen, fcbmttden, beglti(fen, 

fi(b beff^üftigen, berc^ren, feine 

igttlbigungen barbringen. 
otlooisia, ae f. u. —um, i n. 

inbif<!^e SSafTerrofe. 
oildna, ae f. Sauerdfrau. 
o8l5nia, ae f. 9UeberIaffuna. 
oilonlbut, a, um 3U ben Jtoionien 



eÖlönus, i m. 8anbn>irtl^, Unfiebler, 

(glntoo^ner. 
cölÖr, »ris m tSfarbe,®eficl^t«farbe, 

©Abn^elt, «engere, CoXorit, 

6Amn(t 



eoloratvf 

eoloritu, a, mn oefärH totl^. 
oolSro, 1. Titbttx, ^Tannen. 
ooluber, bn m. ^(filattge, — bra, ae 

f. @^tatiQtitti>nb<l^eiu 
oolttbrifiBr, Ar«, fBnun ©(^tattgett 

traoenb. 
oolumba, ae f. Xaubc. 
oolumbfntts. a, nm Xattbeit«. 
oolurobHS, 1 m. Xaube. 
oolfimin, mlnis n. (Siebet, (SH^fel, 

oolumna, ae A ?feUet. 
oelttmiiftrium, i n. ©Sulenfteuer. 
oSltts, D8 /*. ®^innro(fen. 
oöma, ae f. ^aat 
oSmant, antis bebaatt 
oomitus, a, am behaart 
MmbYbo, bibi 8. einfaugen. 
oembaro, boBsi, bostna S. toer« 

brennen. 
oSmido, edi, esam (estom) 8. bet« 



34 eommisceo 

comnAofilo, i. bcfitbeln. . 
oommeitMS, os m. ^ugan^ %tasi9* 

Port, $tot)iant 
oommemini, iase fU^ xtäft tool^t 

erinnern. 
oommemorftbYlit, e bcnlkvürbig. 
oommemoratie, onis /'.Srimienmfi, 



^^..wt^tajai. 



odmit, itis c. ©efä^vte, (Stfel^t. 
oömStes, ae m. jtomet. 
oORiTcut, a. am Iontif(^, M&fi. 
, Aomöbienbii^ter. 
o5ml8, e munter, ^'6flUfy, l^uman. 
eemimbundiM, a, am uml^er« 

iffltodruieub' 
oomissatio, onis f. fr'öl^lU^ Um« 

)tta mit ®e(aae. 
ooniMSitor, 0ns m. Bec^bruber, 

Xbeilnel^mer. 
oomissor, i. umberfffitoelgen. 

oomitttHS, oa m. SSegteitung, 

^omaat 
oemiti&iis, • |tt bcn Somitien 

gehörig. 
oemitiitus, os m. Sonfberfamm* 

Inna. 
oomitium, i n. Somitium, jrfwr. 

(Eomitien. 
oomYte i. beatelten. 
oomTtor i. begleiten, )» 9taU 

geleiten. 



S)arlegitng. 
limon " 



. 2)enl»ttrbig« 



KiiinvinJro, 1. fUl^ bergegenttac« 

tigen, anfuhren. 
oomnemlabTIis, e em^fel^IenAocrtl^. 
oommendatioitts, a, na Cho^fcl^« 

lungd:'. 
oofflmendatlo, onis f. Sm^feblung 
oommendatrix, Tcis A4^fe$Ierin. 
commendatMS, a, am em^fo^len. 
cofflinendOL i. übergeben, em))fe]^« 

len, ^rei(en, anbertrauen. 
oonuneatanSium. 1 n. nnb — os, i 

m. Heiner 8una^. 
oommentariunL i ». S 

leiten, XagebUi^. 
oommentatio, onis f. Vorbereitung. 
oommentitTus, a, am erbic^tet 
oommentor, l. genau UberbenTen, 

fd^riftlU^ enttserfen. 
oommentum, i n. (Srbi(^tung. 
oommeo, i. fUb bewegen, berie^rett 
oommeroium, i n. ^anbel, ^onbeM« 

red^t, Umgang. 
oommarfto, merdi, mirltua t. 

toerbienen. 
oommetYor, mensas sam 4. au9» 

meffen. 
oommigro, l. binb»anbem. 
oommilitYun, i n. AricgSgemein« 

fd^aft. 
commiKto, onis m. ftriegtfgefäl^rte. 
comminitBOr, mentos sum 8. er« 

biil^ten. 
commYnor, 1. anbrol^en. 
oomminuo, nai, nfitam 8. )erf(!^ta« 

gen, gän^lul^ entfräften. 
oommYnut, adv. l^anbgemein, in 

ber mit. 
oommitooe, scoi, xtam (itom) 2. 

bermifd^n, beratengat 



wmaSmnfAo 



85 



eomperendlBAtio 



MMmiMrltk», Ollis f. fftSfynm^. 
oomnTsSror. i. ibendtUibeti, in ben 

9lttl^rtoit übergeben. 
comnitsio, onis wettfam^f. 
oommitMiiii , i n. €k^ulb, ®e« 

oommittOra, ae f. Setfeinbuna. 

oommitto, nuri, ouflsom 8. tocTmit* 
ben, toeroirftaiten, Bcocl^en, e. nt 
c< ba^in- onnnat laffeiu fehlen, 
t>eTf allnt, ilbeclaffnt, ^^teugebeiL 

oomni5d§, adp. angcmeffeit, tteff« 
It(^, bequem. 

ooiBiiKiiTüs,&ti8 f. XnaemeffenBeit, 

oomniMo, i. fi^ gefdSia enoetfen, 
getDäbrcRf mboieiif nSetlaffen. 
commSdmi, adu. gerobe. 

"loii, i n. »««ntemll^Ieit, 

V Soctl^ mm, Sorvo^t 
y A, nm angenteffen, giin« 
*" , commodnm est el 

m- 

, reci,ftctam8./KM». 
^flo, ftctoB soiH, fleri luuj^brttd« 
tU^ eriiment. 

oonmldieo, ni, iinm 2. lUK^britf» 
tii^ etiniiein* 

commoiittro, l. benUfafi setcren. 

GonnioratiOy onis f. Bttfi^tcn, 
»erweilen. 

Gomndror, i. bemeileit 

oomafitio, onis f. fbtfrefjtmg. 

conm6tiit,s,umunfU^, aufgeregt. 

wmmmno, mOyi, mötam t. fort« 
bäocMit tOqd, oitKagen, utm 
aBei($ett bringen, rühren, (Sin» 
bntdC nuid^en <i2jm^ ergreifen, 
etfd^tedfen, Aufreihen, toerttniftff en, 
|ttr &pta6^ bringen, pat». be« 
Prat »erben. 

MMMMMfostie, onis f. SKttV^Inng. 

MBmwiToo, 1. etto. genteinfam 
betreiben, fU^ gegenfeitl^ ntitt^ei« 
len^ Scrobrebnngen treffen, 




glei^em flntl^ 
nehmen laffen, " 



i^aW 



(, 4. toeif^nien, fl^ 

flellen. 
ooirniniOi obm f. Oentelnfi^'tft' 
oommlait, ej|emeinf<^ftli<^, fttr 

HKe, im fOigemeinett, ^erablaf« 

fenb, «Mtef. M. @emeingnt. 
oommunftM, atis f. @emeiirf(^aft. 
oommutaMlit, e beränbern<9. 
oommiiUtio, onis f. eeränbemng, 

©eÄfel. 
oonnOb» i. »erSnbem, «crtan« 

f<^ 
coao, compsi, comptnm 3. orbnen. 
oomoedYa, m f. enftfttiet. 
oomoatfut, i m. Aemiler. 
oompaoto adv. tocrabrebeterma|cn. 
oompiges, is f. Serbinbnng. 
oompigo, inis f . = compftgos. 
oompar, p&ris einanber glei^, 

m<M. m. ©enoffe. 
oompiribllis, e toergleid^bar. 
oompariHo, onis f. Bereitung. 
oofflparatio, onis /.gtei(^e ® tifluttg, 

iBergleiil^uttg. 
oonparatIVas, a, um toergleii!(enb. 
oompirio. pfträi 2. erfil^nen, no(^ 

borbanben fein, fU^ beutlid^ l^er« 

anmlellen. 

imparo, i.beft^ffen,beranlaffen, 

anorbnen, so c. ^^ anf(^i(f en, fi(^ 

gefaxt mad^en ad alqd. 
oompiro, 1. gleii!^ machen, gnf am« 

menfteuen, auf gleid^en Qfut ftel« 

Ten, einen Serglei«^ anfieaen, 

ettDägen* 
oompeflOj pdli, pnlsam S. jnfam« 

mentretben, eintreiben, notl^gen, 

brüngen, befUnnaen. 
oompeno, i. anreben, anSfd^etten, 

fd^im^en. 
oompenoium, i n. Qrf^ml^, ab« 

genhrjte X&eg. 
OMipentatio, onis f. thi«glei<^ttng. 
eompento, i. au^gleiil^ 
oomperMdinatio. onis f. «•--«; 

nfttoB, OS m. Sertagung bi« auf 

ben btittnäil^ften £ag. 
8» 



comperendino 

eomperendTno, i. auf bejt btttt« 

niu^fien Sa^ borlabeit. 
oompirio, p6n, pertam 4. genau 

mabren, oonpertus, a, am 

überfül^rt. 
oompes, p^dis /. (^fu^effel 
oempesoo, pescoi 3. im ^aum 

galten. 
oompetitor, Bris m. WXbtumUt 

— trix, Icis f. —In. 
compito, ii, Itum 3. fällig fein. 
oompHo, 1. ^Ittnbem, ausbeuten. 
comp-lipo, - ■- L'i . T'jiifinm 3. brängen, 

1 ■ '■ I in pitr i.ri it lu] ü iiuLiengefügt 
Gompltum, i H. '^d^iiben>eg. 
contpleotor, pl^xu^: som 3. um* 

Safffti, itmatiiiijn, Tt^ beuieijtem, 
i^ tntcTqfirtn, Ingreifen, toott« 
täiibiä tsiL-t^rflcbcit, in fl(^ bc« 
greift lt. 
Dampllo, plifi, pistom i. anfiUTen, 
bi^mtiTiiien, crflarTjen, buinj^brin« 

djnt, ui?ütg tcöcnten. 
oomplflxlo, oniE /" Utiifaffuna,@a<L 
$enabe, ^x^ä^lung, ^hwiegriff, 

compleius^ ÜB r». Umannung, 

iHümpliDO, avi, :itom, iL ai,itiim 1. 

Iiufürtiincnfiilten 
Q ompl oratio r onia f. tatttc Ik» 

tvetneu. 
compISro, i. laut beltagen. 
oompluret, n. ra, inm jiemlid^ 

biete, mebtere. 
ooropSno, posai, positnm 3. sufam« 

mentegen. gegenttberfiellen, au» 




alten, bUtboniren, bereAnen, 
^.kfe^jen, etftnnen, in« Steine 
bringen. 

«omporto, l. {ufammentragen. 

oompos, pStif )m\% m&tfyna, ge« 
niefenb. 



• coDCentofl 

oonpotYtfo, Ollis f. Hu^fd^nung, 
9noTbnung, ^eftaltung, ^aly 



oompitnor, Oris «w. Sn^bner. 
oompSsTtMS, a. um gefegt, tool^t 

georbnct, geeignet, fic^ben ©d^ein 

bon (Sttoad gebenb. 
oomprioor, i. beten. 
oomprehendo, dl, snm 8. betbinben, 

untfaffen, etgteifenrUntfAIiegen, 

befAreiben, tm ©ebä^tntg feft« i 

Italien, berfiel^ erlennen. 
oomprehsnsio, onis f. lOegreifett, ( 

^obe, »egrijf. 
oomprimo. pressi, pressum 3. ^u* \ 

fantmenbrängen, f(!^Ue§en, itt* 

ouetfAen, surUdbeoaUen, für ^^ 

behalten, unterbtittfen. 
oompröbo,!. anectennen,befiätiaeit. 
oompromissum, i n. gegenfettige 

Serf^rec^en. 
oomptus, a, am gefäUia. 
oomputo, 1. berechnen, feinen 9cx* 

tl^eil berei^ncn. 
oontmen, m!nis m. Semübutto, 

©tü^. 
oonitum, i ». Untemel^men. 
oonitMS, as m. «tolauf, SetftUb, 

aWlH tttfUbt. 
oonoaleftioio, faci, factum 3. bUT«!^ 

unb burd^ etioännen. 
MRoaletoo, calai 3. fi(^ er^i^^en. 
oonoalletoo, caUai 3. getoi^gt »et« 

beiL gefttbHod toetben. 
Bonolvo, 1. ntnb auebi^l^Ien. 
oonoivus, a, am geMntntt. 
oonofido, oessi,cs88am 8 fid^ 3ttrtt<f« 

aiel^en, täumen, beitreten, an« 

l^eimfa]Ien,Ji(:^ ergeben, bei^flid^ 

ten, sttgefleben, berjeil^en, begna« 

bigen. 

lihro, 1. mit regem Cifer 

betreiben, fefUid^ feiern, l>erl^eTr» 

liefen. 
oonowitio, onis f. fiarmonte. 
oonoentus, os m. «innana, CHn« 

trac^t 



bigen 
oonäU 



MBMptiO 



87 



MMweptio, onis f. ^hKSffinsai% 

tCbfaffen. 
OOIHWpQlt, VB m. C»^9fSS0ni|. 
eoBoerpo, pra, ptam 8. ierreilen, 

eenoertatio, onis f. Stamiff mt 



QOBcartatoriM^ «, um jum SBort« 



sifont, bU^utiven. 
ooncetsiö, odm f. 3v8^<inbm§, 

etraferla§ 
OOMMiSiiS, aU. n, m. SugtßSnbltif. 
eoMka, M f. 9htf^, ^M^ut« 

ooaekyliatM, «, um Vutt>ttcfarl6en. 
ooBOhyluiii, i n. Wta\^Uficc, 

Sufler, ^hxpttx^atbt. 
ooRoTdo, cldi, ciBam 8. gctprcn, 

btttd^^^rfigeUL gerflüdeln, niebct«» 

^iten, nt ISmnibe rid^ten. 
oonoMo, cldi S. et]t{IÜY3(n,ein(Enbc 

wämhn, fil^nben, ttnterliegcii, 

aSen ^att locrliereti. 

elvi, citam 1., concio. 



hri Itnm 4. itt tafd^ Sauf f^en, 

Bcr^äntf OL erfil^tttteni, sunt 9af « 

panb )»erIoteii, errucn. 
conciiiatulun, i m. StATlt^lat}. 
coBOilittio, Olli« f. Sntiitigimg, 

(SekDümen, Bnstffimtdr Sno«« 

%itng. 
oonciliatrix , leb f. Sbvp^fiUsin, 

Scnnittlctiii. 
coBOüiitiis, a, nm UUibt, etacBcn. 
ooBoilTty 1. Mrlftinbcn, gcmitiien, 

»«Waffen. 
ooMMnimi , 1 M. Serfantmlimg, 

@6aar, ennbeltag. 
eoMUMltMy itis A abgcnotbcte 

eolioinniit, a, um futtftgere«!^, a(« 

gctttitb#t, gefäSig. 
eonoKno. cinai, centom 8. erfAttt* 

Im, varmoniren, toec^cnl^cn, 

tKtfttnbcii. 



eonoTpio, c«pi,c«ptan S-SttfavoBClN 

faff», dnfaitgen, fftutt fanges, 

in ^ anfncraien,f<^angeci0ct« 

' auf fi4 lo^tn, cm^nben, 
K, ft«^ benlen, Avgüpl^nett, 
ifcn. 

a, am lun aef aft. 
, oBü f. Hitfa«inai»t' 

tnng, Civegnng, 30m. 
ooaeititsr, oris m. SnfKfter 
oOMititm, a, um (efÄIotnigt, 

lant, leibenfi^ftlu^. 
ooBoYto. 1. aufregen, erfc^iittem, 

aufreqen, ttetantaffen. 
oomitor, oris m. fbtfUfter. 
oonolMMtio, onis f. laute ©cf^ret. 
oonelimo, 1. laut rufen, unter @e* 

fi^rei gendnttgen, (eHagen, |n« 

famntenmfen. 
conolive, is m. 9ena<!^. 
GomIMo, ai, suis 8. einfAUegen, 

aufammenfaffen, sunt 9ibf(^tu§ 

oringen, gnm Ii6fd^lu§ lommen, 

abmnben, einen &Ahs^ gie^ 
oonoiutio, onis f, Suxfabe, V0« 

Wta%, ftu0gana, aBgerunbete 

«ßeriobe, €(^ntfoIaeruna. 
oonciutlunoula, ae f. neine @(l^u|« 

folgemng. 
ooBOOlor, firis ähk ri Mei(6far(ig. 
oofloSqno, coxi,coctam 8. ab!o<^en» 

berbauen, xdfiidf ÜBerlegen 
ooniMirdia, aa A<SHntta(^t,etnnang. 
ooMMWiilter adp. bannonirenb. 
oonoordo, 1. in Sinttai^t leben, 

äberetnjUntmen. 
oomors, dis einträ<^tig. 
oonorMo, cßdi, ditam 3. ant>er« 

tränen. 
«onorimo, 1. nieberbrennen. 
Maoripe, pui, pUnm 1. tbnen, 

anfi^Iagen. 
OOnoretOO, crSvi, crStam S. ge« 

rinnen, fl^ berbnnlelu, fU^ bilben. 
oonoratio, onis f. Serbit^tung, 

ba9 Materielle. 

asr-Äeifi^Biferin^^ure. 



eoDcnbiitts fö 

MBOttkYtiia, Qs m. S9eif(]^Iaf. 
eoROuloo, Lmi^l^anbeln, \>naäftttL 
OoncHmbo, cubui, cnbitom 3. be« 

ft^lafctt. 
oonoupisoo, plTi, pltom 8. ]teatt>« 

oonoHiTO, com, carsom 3. ^ufam« 

menlanfen, sugleid^ eintreteit, 

3Ufamincit{b^en, aitprmen. 
ooncttrsatio, onis f.^in^ unb &tt* 

laufett, bad tttnl^erreifen, ^län« 

Ictn. 
ooROursitor, oris m. P'dnSet. 
ooncursio, onis f .3uf ammentreffen. 
oonourso, i. ^in« unb l^ertemten, 

^länleln, um^erreifcn, «laufen. 
ooBOursHS, HS m. Hufiauf, B^^faut^ 

menflTi^uten, Wt^ülfe, tufein^ 

aubertrcffeit, 3uf ammenflog, «u* 

griff, ^eteittjnlmien. 
eoncutTo, cnssi, cnssom 3. l^eftig 

fd^ttttein, erfd^Uttem, ängftigen, 

aufrütteln, aufamntenf(!^laaen. 
oondemnator, oris m. ^etbeifUl^rer 

ber ©erurtpellnng. 
oontfemno, i. t>erbantnten, vai%* 

i6tCigen, loerurtl^etlen. 
oondensus, a, um fe6v bi^t. 
condimentum, i •». SBiir^e. 
coRdTOi ii, Itnm 4 einbalfamiren, 

toürjien. 
conditoo, didici 8. bttr<!^ Sernen 



conigo 



oondTtio, onis f. Sinlegen bcv 
grrü^te, ba« SSHirsen. 

eondYtio, onis f. Sef^affenl^eit, 
fVorberuna, Uebeieinninft, Sage, 
$eirat^9^artie, Ser^Itni§. 

condftor, oris m, ber etto. f(^ma<f# 
l^aft ma(^t. 

oondftor, oris m. (Shriinber, ttr« 
lieber, »erfaffer. 

condrtus, a, um getoUr^t. 

oondo, didi, ditnm ». grfinben, 
einrußten, abf äff en, befingen, ein« 
fto§en, bertoa^ren, auffjpei(j^em, 
gefiatten, berftedeu, berbcrgen. 



condolosoo, dolui 8. l^eftig f^er« 
^en, 2;rauer entbfinben. . 

cond5no, i. al9 ®efÄenI ttdertaffcn, 
preisgeben, l^ino:|)fem, nngcftraft 
raffen 

oondOoo, xi, ctom 8. sufonraten' 
fttl^ren, ^a^ten, in @olb ntifymta., 
ubemel^menf beitragen, coaduc- 
tum, 1 M. SRtetl^e, condncti« orarn 
m. aUKetl^tftru^^. 

oonduotio, onis ^Joereinigen,^adbt. 

oonduotor, oris m. 9>^ietfer, lieber^ 
nel^mer. 

Gonftitäli«, e mittoerl^ngt. 

oenfiBctio, onis f. ^Verfertigung, 
3crprung. 

oonfeotor, oris m. 9erfertiger, 
)Bemi(^ter. 

oonfereio, rsi, itom 4. bi<l^t juf am« 
menbrängen. 

oonfBro, toli, collätum 8. utfam« 
ntentragen,bei{iettenvberemtaen, 
ganj nal^e bringen, mittlHlen, 
»erglei^en, flfl6ten, ft(^ toibnten, 
borbringen, be^ntmen, toenDen«^ 
ben, Uberlaffen, übertragen, bei« 
weffen, confert t8 ifl sntt&alit^. 

ooBfiBttim aeh. {ufammeng^rangt. 

confiBrtus, a, am }ttfantmeitge> ' 
brängt, boK, gefüllt. 

oonfBStio, onis f. ©eflänbnif. 

ooRfiBrtim odv. nnberjügliA. 

oonfloio. feci, fectum 3. tooueitben, 
ftbfd^Ue^en, atttüdtegen, onftrets 
ben, beiDirfen, bart^nn, ^er« 
fetsen, »erbrausen, nmbriiigen, 
erfwfen, an ©runbe ri<^ten, 
P<u8. an Snbe ge^en, fl<$ aufrei« i 
ben, confectus, a, um geff^tt><i4!^t, 
conficitur tB fotot. 

ooBliotio. onis f. Qrbii^ttg. 

oonfidentia, a« f, Sertrauen, ^u« 
berfl(^t, unberfi^ntt^eit 

oonfTdo, fisns sum 8. bcrtcotten, 
Uebecaengnna l^ben. 

ooHfrQOr ^1 flxnm 8. avfamrnen« 
l^eften, burc^bol^ren. 



S9 



e«id«cior 



SMribigo, finzi, ficiam 3. erbieten. 
omriMs, • ait0(eii)enb. 
oonniiHiiB. i n. <9reis}e. 
ooaflhrfnatio, onis f. SefefUgittis, 
Scnt^ignng, JBegribtMtitg, fdt» 

GOHfrinätor, ris m. (geto Sl^tcig er. 
OMÜrn&taS} ft, um cmnttDiat, 

beftätigt. 
eonfirm^ i. ibefefKgeit, Beflätigen, 

tctautmgttif bttgctiHffeni, fNwt. 

ftA erpotoL 
oomio, onis f. Sertranen. 
ooRfTtaor, feagns snm 2. einge^ 

ftAaif lunb gebe]i,confefl8ii8,a,am 

geftätibig. 
oomiigro, l. bei^eimeit. 
ceiiRiotio, onis f. €Hreit. 
eoaiioto, 1. im ftant^ liegen, 

serrttttett, p€U8. Beimgefu«^ tocc» 

UiLf in einet fd^Iinraien Sage fdn. 
eoaliotm, vs m. bad Xn^einanber« 

fAlagen. 
eoinRgo^,ctiim 3.3ufawmen|te§en. 
eoRflo, 1. anfad^ etregen, um« 

fteelaen, Htben, sufammcntottr« 

feui, anftiften, f<!^mteben. 
ooifluo, zi 3. gufammenfltömen, 

conflneiiB, entis ^i^fammenflu^ 

iDint 2 ©trihnen. 
ooafCdio, fOdi foflsam 8. bnrd^ 

bolzten. 
ooRfMinatio. onis /. S3i(bung, 

»egriff, »cbeßÄttr. 
eonforao, i. geftalten, anocbnen. 
0Mrfk«|9tiit, a, um uneben. 
ooflflrfoo, vi, atom 1. abreiben. 
eoüfHago, Mtn, fractom S. itx* 

breiten, ut 9cie^te mocl^en. 
confQfio, fOgi 3. fi(^ fltii^en. 
oooftNMO, fSdi, fDmim 3. toermen' 

aen, toerf (^melgen, jnf ammemottr« 

fein, ttettmrren, enmeOen, paw. 

{ufammett ftii^ etgienen. 
cmMo, onis f. gem tfc^g, Set» 

lottnuig, bad STriH^eU' 
, », um »ettoitrt, beftthcjt. 



eonflto, 1. bcfd^tti^gen, loibcr» 

OOnalitte^ gßmai i^ laut tmf* 

oongirTfis, ei f- ^aufm^ @(^Nnlet>>' 
Raufen. 

bauffrt, mfammfrt[(!&ief tn , «* 

oongestioTttt, a, am aufae^auft. 
oonaestMi^iiB m. Kn^fung, bat 

mfttn, SRaffe. 
OMgiftrYufflyin ^^be, Souceur. 
oongTttS, i m. Staf jUtf^er SHnge 

(6 sextarii entbaltenb). 
oonglätio. i. ju CH4 gefrieten. 
oongiibatio, önis f. iu^ammtn* 

tottung. 
conglobo. l. 2UfammenbalXcn,iKw«. 

fidf xufammenbrängen. 
coiiglHtinatio, onis f. gnfammen« 

eongiotino, i. jnfammenPgen. 
oongrtdior, gresmia ram 3. ju« 

fammentteffen. 
oongr^ibYlit, e gefclf^. 
congregitio, onis f. ©efeHigTett. 
oongrftgo, i. aufammenl^äufen, se 

u. JMM9. ^ jnfammengefeQen, 

fU^ 3Ufammenf<!^aaren. 
oongressio, onis f .Bufammenlunft, 

oo(Tgfe*«i*ti B^ in. sitiLiittijitufiinft, 
gcfeHifl« SJcreiitiaim^, Gi^efi^t. 

oanorüani, enti^ iflbcttiiifrimintitb, 
dkifbfv^rniig, mtbtt. n. lle&erfin^ 

oangrüo, etAi ^, jufaTniiHii laufen, 
i^^.;■ -[.r:;'.:i-. n. 

COniciOy iGuiv iicctEim a, barauf 
tsctfen, binlenfen, toermutben, 
beuten- Kiu^ten, Men, »erfe^n, 
Wtifttlcb aufnehmen, se c. jl«! 



eoBieotnra 40 

•Mteotio, oäb f, iiml^«§(U^ 

2)eutitng. 
ooniecto, l. «tttl^ma^en. 
ooniector, oris m. JOSal^rfager. 
oonieotQra, ae f. )93ermutl^ung, 

SBal^rfaaung. 
ooniecturalis, e (Soniecttttal«. 
oonieotus, na m. S0urf, bet £tiu 

c5nTftryffira,ftniiE Baffen tragenb. 
ooniugilis, e e^eliq^. 
ooniuoatio, onis i. SSnTnü^fima. 
ooniugTHm, i n. S3erl6inbttn9, w 

gattung, ffi^. 
ocniugo. 1. t>erBtnben. 
ooRittncM adv. 9tt9tei(^, auf txt« 

'traute Söeife. 
ooniunctim otl«. sufantmen. 
oontunctio, onis f. ISSetbinbung, 

ffl^e, ©crtoanbtfAaft, Sfreunb* 

f(!^aft, ©cgtifföberöinbung, Con* 

jiunction. 
oonittnotuSf a, um toetbunben, an« 

grenjenb, übereinjümmenb, toet« 

toanbt. 
eoniungo, xi, ctam 3. toeteinigen, 

gu Jta |lo^ iaffen, unmittelbar 

anntU^pfen, für fld^ oetoimten. 
eomaritio. onis f. iBerbinbung, 

SeTf(^»orung,bie lOerfd^toorenen. 
ooniOro, 1. ficb eiblit^ t>erbinben, 

coninr&taa, a, um t>erf<!^moren. 
coniux (coniunx) iägis c. (Semal^t, 

©attin. 
oonl... u. oonin... f. coU...u. comm... 
Gonneoto, nexni. nezam 3. toerbin* 

ben,anfugen,beTlnU^f en, fc^^ürjen, 

connexum, i «. @d^lu^reil^e. 
eonnexio, onis f. Knetnanber« 

rcll^ung. 
connftor, nisns (nixas^ svm 8. ft(!^ 

auffteunncn, ^ aufraffen, em* 

yorHimmen, f^ befbeben. 
oonnIVio, niri (nixi) 8. lUfÄlieten, 

«acbpit l^aben. 
oonnubium, \ m. (Sl^e)»erbinbuna, 

«^erei^t. 



1. beif»!^. 

oonquatsatk», onis f, 3endittitn|. 
eonqvaMO, \, letriitten. 
oonqueror, qnestos sura 8. ji<!^ 

benagen. 
oonquestio, onis f. Jtlage, IBe« 

f(^»crbe. 
oonquettttS, aU. n« «•. SSDel^Kage. 
conqu(esoo, an, fitam s. ber Shi^c 

Pflegen, raften, flA becubtaen, 

Qfrieben l^aiten, anf^bren, S^fl 

pnben. 
oonqnTro, quisivi, qaialtam 3. auf« 

fui^en, audl^eben. 
oonqttisitio, onis f, Suffui^uttg, 

XBerbung. 
oenquisTtua, a, um audgefui^t 
contaeptHS, a, um umjäunt, «wte«. 

n. <$el^ege. 
consaiato, l. \oxX bearU§en. 
oonsaaesGO, nui 8. gefunb toecben. 
oonsangHTneiit, a, um blutAver« 

toanbt, 8ub9t. S9Iutdt)em>atibter. 
ooflsanguYnTtai, fttis f, JbX^xVtMx* 

loanbtfd^aft 
oontoeleritut, a, um tocmtAt. 
oontoiliro, i. fcet>el^aft befieden. 
ooMoendo . di, snm 3. be{ldgeii, 

fl(^ etnfipiffen. ^ 

oonsoensio, onis f. (Sinfteiaen. 
oontoientia, ae f, (Sim>erßattbni|, 

Erinnerung, ©ekoiffen. 
oensoinio, scidi, scissum 3. ger» 

reiben. 
eontoio, Irs 4. fii^ beiou|t fein. 
oonsoitoo . sein, scitnm 8. form« 

lii^ befi^Iiegen, toäblen. 
consoTus, a, um X^eilnel^mer, 

iviffenb Xix^, fi(^ betou§t. 
oonscrTbo, scnpai, scriptum 3. 

)»er3«(^nen, audl^eben, tjettl^en, 

enttoerfen, befd^rriben. 
oonsSoo, sdcui, sectum 1. in Tleiite 

©tfide )erf<^nribett. 
conseorauo, onis f, ^riligung, 

Sergdtterung. 
eoBtiore, i. l^ritig f^rei^en, ^i«- 



eoBsecUriu 



41 



consecriLtas, a,iim gOvei^t l^fig. 
emiteotariat, s. um foigm^t, 

l»far. I», fjolgefä^. 
oonaeotetio, onis ^ ba9 ZxaAttn. 
ooMeatatrix, ick f. eifrige 

f^rreuttbin. 
oonteotio, onis f. Aerft^neibeit. 
oonsaotor, i. eifng noi^olgen, 

itai!^l^tiie]t, toerfoloen. 
eoMMVtio, olds f. Brotge. 
eoütanetoo , römü 3. ein l^ol^ 

9Utet etret(!^ciLtoetloimncit,^ii^pf 

toabtn, SUtfe^en bevttecen. 
wniMatio. onis f. UeBereinfKnt« 

msngf ^fantmeitTOttintg. 
oomeBtMyiu iM-Uebereinftimnmitg, 

conteotineHt, s, nm UBecein« 
^nteitb, iscctrSgKA; eons. est 
mt aee, e. inf. t» V^ natMiäf, 
pUtr. n, ÜBetc in ft irnnt enbe Um« 
lUtabe. 

«MMMtio, si, snm 4. ilbeceiitjUm« 
men. fid^ einigen, ein lfomj)lott 
ma^en, part.pr€m. ein^euig. 

eonaaqwnt, entis bemnnftgemii 
c Mi, ui e< SifvettfOf, •tdM.n, 
'folgentna. 

<y Motjueattiiy ae /: Vnfeinbetfolge, 
gfolgc. 

«nMqiNMr, sicains snm 8. na(^ 
foWn, nat^fe^, eintreten, Ur^^ 
{gqje fein, logif«^ {$roIge fein, 
preng Be^tgen, errei^en, etmad 
bat>on l^ben, ereilen, anftoiegen 
c oM., i^cgretfen. 

ooasiro, sSri, sftam 3. ^äen, 
eiiu^ftan^en. 

oohmtd, B<&rai. sSrtuB 3. an ein« 
anber reii^, aufammenfttgen. 

GORMrti adv. t>erfettet. 

oMterva, m f. SHei^genoffin. 

oontervam, tis bat, ioa0 erl^I« 
tenbe Sttaft \ai. 

tontarvatio, onis f. 9ttfie»al^rung, 
Sei^l^Itnag. 



_ , oris •». Retter, ff» 

l^er, f, — triz, tiicii Retterin. 

ooMarvo, l. leMAm, retten, Bc« 
gnabigen, in etanb er^en, 
oeoBat^ten. 

oontattor, oris m. Rat^Bar, Sei« 



itetMS, u m. Serfanmlnng, 

@erüBt9fi^ng. 
ooBtidiritio, onis f. Setra^^tnng, 

frmSgung. 
oomMaratat, s. nm, ado. consido- 

rats reiflich ttberUat, bebiU^Hg. 
oonsTdiro, i. befid^ttgen, reifii^ 

überlegen. 
eonafdo, 8<di, •essom S. fti^ nieber« 

ff(j«t, fli^ niebeflaflffli, eine 






oanaj|n0| i ■ urtuiiblic^ bcfi^ctnigctif 

tirnieoiflii, uiitctf^rti^^n. 
OAnsmArfm, t m. 'iR^\^^<(.htt. 
oenaTlTor, i. flc^ bcrdtliiii^lLiLieit^ 
MDSillun, i » ^^i\i. 3b4t^(ii§, 

«u^fi^ug, t^fiTattfr Ärifi5»:dt^, 
l^infii^L Huge :5tTret}iutii^, €nt= 

privKtitt consilüg dUf figcTie^dut, 

^urtr tf&eu, fi^ niebtiljffcn, 

tu eto. lj*Tii^*n , fcftfn (5rut 
faffen^ fdneit ^^la^ behaupten, 

00r>!äTf]i\ • V, r \^?- 'yefUcn. 

oontitira, m f. Xkiäui^ 



tduobriirat 



i m., — a^ M A 

oonsooiitio, onis f. SBetbinbung. 
oontöoio. 1. ttereintgm, in et». 

l^ineimiclbett. 
oonsoläblflis, e tri^flt^. 
oonsolätio, onis f, Srofl, Sro^ 

f(!^ft, «rebe. 
oonsolätor. oris m. Xii^zt. 
oOMOlatoriHS, a, am Svoft«. 
oonsSior, i. ermutbigen, Unbem. 
' "■ sdnüi 1. laut ertönen. 



oomSnut, a,nin l^annonifd^,^aff enb. 
oonsSpVo, itnm 4. i^etäuDcn. 
oonsors. sortis, aiA. ti {aUbtit. te) 

S^beit^aBer, in @fitergemeinf<^aft 

leoenb, gef AiDiflerlit^. 
oonsortio, onis ^ 2;i^eiIbaBerf(^aft. 
consortiam, i m. (3)emeinf6aft. 
conspeotut, a, um ft(^t]6ar, ^ertoor« 

jiral^Ienb. 
oonspeotus, ns m. Snl^Ud, %f^Vh 

ItvA, S9etca(!^tung, <£rfi^nung. 
oonspergo, si, snm s. ^^vengen, 

übergicfen. 
ooMpioiendut, a, am anfel^nXit^. 
oontpYoiO, spexi, spectam 8. er« 

i&liifen, in ICugenf(^ein nel^men, 

pasa. auffalten. 
oonspToor, i. eiMitfen. 
oonspVcfius, a, am fi<^tBaY, fu^ 

audxeiifittenb. 
oonsprritiOyonis A (Sint>erffönbnit, 

SSerfc^tobtnng- 
oonspfro, i. sufamntenkoirren, fl(^ 

t>etf(^tt>ÖTen. 
oonspORSor, oris m. SOmi^ürge. 
conspjio, spüi, spütum 8. Befhteuen. 
conspQto, &tam 1. anf^eien. 
eongtaRS, antis ttntDanpelbar, l^at« 

nionifA, geßünbig, etirfitimmig, 

tooS ftu^bouer, constanier odv. 

ttn»anbelbav, liberHnfKmmenb, 

folgerichtig, mit Ku«bauet. 
oonstantia, ae f, Stegelmatig« 

leit,3ntoeil(iffiaIeittteBeieinjiKm« 

sntng, lOe^amit^feit. 



ooRsternafio, onis f. ba9 St^cii* 
toerben, Seftttrsung, (Snt^Brnng. 

eonatorno, rtr&Ti, strfttom 8. be» 
beden, belegen, Befäen, nieber« 
toerfen, ȊMit. m. constr&tnm, i 
Sebedung, consträtas, a, um 
mit einem Serbetf berfel^en^ 

oonsterno, i. fd^ machen, auf« 
{Aen<!^en, erbittern, ptm, au§er 
fi^ geratl^en, aufgeregt toerben. 

oonstipc», 1. sttfamntenbtängctt. 

oORitYtüo, oi, fitam 8. aufj^eHen, 

tKtt mad^en laffen, einfeben, 
tellung ankeifen, anfielen, $er« 
ri(l^ten,begrünbenJ[efi beftinnneit, 
berabreben, befteuen, ben @a^ 
anffieHen, ^ entfd^eiben, Der« 
orbnen, ben (Entfc^luf faffen. 

oonstitatio, onis f. Bu^anb, ISer« 
faffung, deariff«bep[itftnmng,Se« 
grUnbung, Berorbnung. 

ooMtitatum, i M. berabrebete 3u^ 
fammenlunft, Slbrebe, IBerorb« 
nung, S9ef(^ltt§. 

ooMto, stiti, statflnu 1 . bcTl^anben 
fein, beftel^, berufen, loften, 
nnbercinbert bleiben, Raffung 
Wi9[.\Xfif fU!^ in guter Orbnuna 
befinben, fortbefleben, fianbl^aft 
fein, confequent bleiben, getsit 
fein, fefl (teilen, fi<^ Rettung 
erworben l^aben, ubereinftimmen. 

constringo, atrinzi, rtrictoa 3. 
befeftigen,3Uf ammenf Anttren, un« 
aufio«i(^ machen, bef<!^ränfen, 
eng gufammenfaffen. 

oonstniotio, onis /. ^eriobenbau, 
»an. 

ooastrfio, struxi, stnictam 8. auf« 
ft^(^ten, errieten. 

oomtapritor, öxis m. @<!^nber. 

constfipro, i. f<^änben. 

oonauisor, Sris m. anratl^. 

ooaauesoo, saeri, snfitamS.fld^ ge« 
tob^nen alci rei Umgana ^egen, 
consa^toB, a, am gettb^, coa- 
snfiTi bin gettol^nt, ^ffcgc 



eMmietado 



iid» f, •ctoefn^t, 

aetobbnte SeBenAoeife, 6tora<!6s 
0^tau<^, Ser^ltnif, 8i^e<- 

OMSttl, nUs m. ftottfllt 

OMtulirit, e ftmtfitl, «wftt^. m. 
geuefener ftonfitlL ein Segat )>oii 
coitfutatcifi^fist Scange. 

oemiHarltsr cur«, mit covftttan« 
fi^er ßolttnig. 

oomultot, US m. AonfttUcfobe. 

oemjilo, sälAi, saltom S. fid^ fee« 
Tatl^, Decfal^rett («• olgw*;, 
@0t0e ttageti 6>2c<.^^ gvt anf« 
nel^meiv dmb. Befragen ^iolgi»;, 
t9ef<^eib l^ten, na(^ ber fbtfid^t 
^agen, vax »erati^ung Bringen, 
{t^ ^9Xx^ erholen. 

oonsultatio, onis f- Beratl^nng, 
nnterfni^ungdfrage, «nfraae. 

GonsultS od9. mit SmrBebai^t. 

cORSulto, 1. reifli(^ erwägen, ^ 
9tat^d erholen. 
Hiito adv. oificfitliA. 



oofiwlter, oris m. Slat^gcbei, 
»efrajer, f. — trix, icis f, gür* 
fotgettn* 

cimMltam, i n. ipion, £>talelf<^lu|. 

eoMultas, a, am reifli<^ ermogcn, 
- '%, aubet, m. 9te6t«gele^rter. 
IIMI, 1. ^ottffOxUa^, ^oU* 
fuhren. 

oonslino, sompn, nunptam S. I9er# 
BrattAen, bermenben, »iBringen, 
vamüii toerflrei6en Uffen, toer^ 
lehren, tvtpxawai, t>cmu^ten, 
(imoeg raffen, f(^tt<lci^en, pass. 
mnlommen, anfgerieBen toerben, 
«tf^ci consampsMse niäft mel^r 
|u ^T^ten l^aben. 

, oris «f». %er)el^er, 
— trir, Sds f. IBerjel^rerin. 

cORMHTfO, rarrezi, snrrectim 3. 
att^v^cn, auftreten, ftd^ auf« 
fd^mti^en, entpei^en. 

•Msarriotio, onk f. Vufflel^en. 



I COAMtO 

C(MtmkMM,ta)miS. Mai^^licit 
eontubvlatio, onis f. etocmnt 
oontibulo, i. mit @to<IkDCtldt 

tterfeBen, UBerBräifen 
oontaGtot, OS m. OerüBrung, Sn« 

fletfung, MTberBIifbe (Sinjuit. 
eontaoio, onis f. «infUtVr Kn« 

näyerunp, gnjlerfung, iKrberB« 

ooiitiaivm. 1 n. ftoMung, ber« 

betÜU^ Cinf[tt§. 
otMtMifiio, 1. entttciBen, eon- 

timin&toa, a, am Bcfleat, entel^rt, 

unrein. 
otntSoo, texi tectnm 3. Bebe<fcn, 

berfttuen, t>erBeimlii^. 
oontsmuo, mpa, mptam 3. toer« 

allsten, contemnendu, a, am 

nid^t Bead^tenftoert^. 
contsnuiiatio, onis f. Setrai^ng, 

oontomplitor, oris m. S9etrai^ter. 

ooRtemplor, i. Betrachten. 

contomptim od». gtei(!^gi{tig. 

oontomptio, onis f. Serad^tung. 

contsmptor. oris m. Seröi^ter, 
-triz, Icu f. Seräd^terin. 

oofltemptas, a, am toerät^tlid^. 

eontemptat. as m. Sera^tnng. 

eoRtaiido, dS, tom s. anf^annen, 
gimmcn, fielen, fi(^ anft 
nA Beeilen, anfirengen, erj, 
bnngenb toerlanoen, feft Be^au^« 
ten, ficB l^emmj^reiten , um bie 
SBette Bieten, »ergleid^ cum 
aiqa re. 

oontmtS adv. angestrengt, eifrig. 

contentio, Snis f. finpengung, 
'^ ' mg, Qfener, em^pBatif d^e Äebe, 
(Ben, leibenfcBaftliAer Cif er, 
«kttfhreit, ©trelttgleit , »et* 
gteidbung. 

oontsntm, a, am angq>)annt, an« 
geflrengt 

Gontentm, a, am infriebcn «z?« ''•• 

oontsnulMt, a, am angtenjen». 

oontero, ttiiri, «tarn 9. jerre«'- 



eontorreo 44 

beln. erfd^b^fen, fiät ai^miil^en, 

aabnngen, abbrefc^en. 
oonterreo. ui,!tnm 3. einf(^tt(^tetn. 
contestatio, onis f. S3ef(^imtng. 
ooBteator, i. lum gntgeti atttufen, 

inflänbig hitttn, contestttas, a, 

um erprobt. 
oontexo, xni, xtam 8. sttjanmten« 

flehten, aseinanbetteiben, eng 

)>mntt^fen, fottfc^ ametteln. 
oontextiit, a, un ununtetbrixben, 

adv. — M berfliMbten. 
contextas, as m. Bufantmettl^ng. 
oOHtioesco, iicni 8. toetßnnratcK, 

aufl^Sren. 
oontioMtio, onifl f. 5E>a(bgebäR. 
oontifliio, 1. mit Saffen belegen, 
oontlgfivt, a, um angvei^enb, er» 

Teilbar. 
oontinens, entis angrenjenb, un* 

mittelbar batauf Jolgenb, vaw 

ttntetbYO(!^en, tntialt^am,aubtiM. 

continenB greßlanb, ßait^tfacbe, 

adv. — nenter nitablaffig, est« 

baltfam. 
oontinentia, ae f. eelb{lbel^etT« 

ffbttnd- 
oenffnoo, tXnni, tentnm 2. fefl« 

{falten, aufredet erhalten, m* 
ammenbalten. ttctbinben , etti« 
gefdbloffen baue», in fid» be« 
greifen in alqa r« , ba9 xBefen 
einer @a(be antoaAen, in feinet 
Stellung valten, bleiben lajfen, 
aufbettopren, b^mmen, ableiten, 
3ttgeln, paa». umgrenzt toetben, 
ivefcntli^ begriffen fein, flcb 

oontiBgo, titgi, tactom 8. bevUbTen, 
etgTcifen^befheuenr binabreiAen, 
binrei(ben, anorenjen, errelAen, 
bringen, in »eaiebung ^eben, 
befleden, gliltfen (mit at). 

ooDtlnuatio, onia f. ^ortM^rnng, 
«ufeinanberf otge , 3ttfct 
l^ang, ^OTtbauet. 



contralio 



um }Ut Voll«« 



oontinaS adv. fogleid^, nitbt fofortV 

(bei 9leg. ob. fragen). 
coBtlniio, 1. unmittelbar ttOivben, 

VLnmittttt>at fortlaufen, ununter« 

bro(ben fortful^ren, no<b ein Oabr 

toerlängem,!»». fl<b unmittelbar 

anj<blie§en, ungetl^eilt fein. 
oontlnutts, a, um ununterbroiben 

f ortlaufenb, ungetl^lt, ununter« 

broiben. 
oonüo, önis f. SolttDetfammlung, 

%utebe an b. Soll. 
ooiitT5nibundv8 , a, um eine Sn» 

fpraibe baltenb, in öffentl. 9lebe 

erllärenb. 
contiÖRiiit, e jut 8olttt»erfam«« 

lung geb«>rig. 
oontiODarins , a, 

»etfammlung gel, ^ 
oontioaor, i. eine bftentl. 9lebe 

balten, bem t>erfammelten SolT 

erllärenb. 
oontiuBoQla, ae f. unbebentenbe 

)6oll0V>erf ammlung, eine b. @a<be 

nur leife anbeutenbe Ütebe an 

b. »0«. 
ooBtorqueOytorsi, tortom 2. l^erum« 

bre^en, f<bleubem. 
oontorti adv. t)erfAroben. 
Gontortio, onifl f. »erfibrobenl^eit. 
oOBtortfilBf, a, um etmatf gefAraubt. 
contortBS, a, am ttertotdelt, ge« 

Hinfielt, ftbtoungtooll. 
ooBtractio, onis f. Bufammen« 

aiel^una, 6crtttr|ung, Sellom« 

menlMt 
oOBtractiBBOttIa , ae ) Vii^te 

Sdlommatl^eit 
oontractns, a, um bcf<bvünft, fe« 

^reft, fna^^. 
oontraiiroisxi,ctnms.n>iberfvre(bcn 
oontraillotio, onia f. )BHberf^<b 
contraho, traxi, tractam 8. ju« 

fammenaiel^n, k)ereinigen, auf«* 

bringen, eingeben, abftbliefien^ 

»enoirfen,berbctfUbren. einaiepen, 

toerYUrien, bef<bränIen,beIlomnieti 



eooinrie 



45 



Irttinineit. 
iMMtrariS adv. entgegenaefei^t. 
•ontnurius, a, um geaenUDcrUe^enb, 

üom etttgMengefe^t, siuotber^ 

lanfenb, abgeneigt, k>erbecMi(^, 

«Mte«. «. ®egentfm, (^genfa^, 

ex contrario im ©egentl^L 
oontreotfttk», odIs f. Ißerttl^vmig. 
oentreoto, l. bef äffen, un)tt<!^ttg 

betauen. 
MmtriniMO unb contremesco, 

trdmni 3. entttent. 
oontrfbuo, bai, bfitam 3. t>erbinben, 

eintertetben. 
«Nitristo, 1. betrttben, t>erbiiflem. 
eontrfta«, a, am aflbelomtt. 
eontrSversia. ae ^Streitfrage, sine 

coBtrorema ol^ne Shbcrf^mA. 
eoBtrSvertlStut, a, nm nix^ fel^r 

^reitig. 
eoBtrovertor, an i. bad pro lu 

contra erörtern. 
f^QntfOveraui, a, um l^teltig. 

contrudOp si, mm il. bintiitflßfitn. 
COntübern&Ji»^ is <r. ^etMuncffe, 

€>d;'Uc*tTaflft, ^üÄflciiüf(e. 
octntitbamfmii f i n. ^fltpLencffot« 

fc^afJTr nülfcre Umgang, Äpu* 

gerne hifc^qttic^ SBi^^ituttn 

ittftHlcfcn. 
eantüirtioiAj ao f UrCbtügfumltit. 
DontufnaJCf äc:» trc^ltj, — m^citer 

c^üntumiLiaf au /. ^d^iiutj^iiitg, 

tiOFituTiiäliläiiLij », um fd^ut^^nb, 

fibinaibboll. 
emraünfilo, i. Befiatten. 
oontando. tfidi, tasnm 8. jerftofen, 

lerqnetfi^ nieberbrttdlen. 
ooirturtatio, onis f. Sertoirrnng. 
OMtarfeitot, a, um benoirrt, be« 

pttr}t 



oontiirkOy 1. bcxtoirren, uileniüfit^ 
matlftn, ^^lim^ttL cinfteflen, 
irre ma«^ 

oontiit, i IN. ahtbcrfhmge, pie. 

oOMt. i m. ftegeL 

oonviJetoo. Taloi S. crflarlett, 
oebeil^ tibcr^anb nebmen, an 
waAt gewinnen, aenefen. 

oonvallit, is f. Z^aintebemng. 

oonvooto, 1. ^nfantnienbringen. 

oonveotor, ons m. iReifeaefd^e. 

oonvibo, xi, etom 9. sufonnaen» 
bringen. 

ooBvelTo, telli, Tnlfom 3. jer» 
reifen, erf<:^ttttem. 

oonvlna, ae c anfantmcngelanfe« 

ooBviniens, entie ^affenb, gut 
^armonirenb, —ienter adp. an« 

eonviiiieiitfa, ae f. UebereinfUm« 
nmn^, Sufan^menl^ang. 

cORvinio, T<ni, Tentam 4. jnfant« 
ntenlontmen, bef n<^ Raffen (ad 
alqdj, ttbereinftimmen (ceOqo), 
res conTonit ob. nur conTenit 
c. aiqo ob. inUr man einigt ft^, 
bene eonrenit e. <üqo in gutem 
)iSer^ältni§ mit 3mb. ^eben. 

ooRventltifvn , 1 n. Sergittigung 
an ®elb, S)iäten. 

oonventlottittm , i n. unbeben« 
tenbe 3ttf ammenTunft, Serf amm« 
Inng^ort. 

ooDventio, onis f. Vertrag. 

GOiiventam, i i». )6ertrag. 

oonventu«, ns m. 8er[animittngr 
£agfafettna, ihreidberfarnmlnna, 
®en(btbeairf , ©emeinbe römt« 
f(^er SUrger, Uebereinlnnft. 

OOnverro, verri, Tersnm S. jn« 
fammenfi^arren. 

oonvertio. onis f. ttmlauf, V^rio« 
bitee «brunbung ber «ebe. Um* 
le^rung, Umtoanbtung. 

oonvertor, atus sum 1. M «'•r 
l^oUcn. 



40 



, verti, reranm S. bin« 

toenben, ^iitlei^rat, l^inletueit, 
k)ettocttben , tttti'fynn, ttm^tn« 
tnen, untttanbeln, uM^en, 
pa88. fUfi ^itnontben, fUp um« 

gen, tt(^ ttmftimmen, fU^ toer^ 
tDattbein, Mnge^at, conrenam 
esse fL(fy ^oittcnben. 

•onvestio, 4. untgei&eit. 

convexvs, a, na leffelfdrniig, a&« 

oonvroTitor, oris m. Sanieret. 
ooiivrclor, 1. ISjlent 
oonvToTum, i i». Streit, Sttafrebe, 

eoBViotio, onis f. gefellige Um« 

gang, ^ott^enoffen. 
oonvictor, ons m. $att9ftatnb, 

liWgcttoffe. 
ooaviotHt, OS m. gefellige Umgang, 

©a^apl. 
oORVinoo, Tfci, Tictam 8. ühtt» 

füllten, attnU^tia enoeif en, un« 

ttiberlegBat fietoetfett. 
oonvrto, sftre S. ben^einen. 
ooRVfva, ae e. £if(9genoffe. 
oonvIVilis, e Sifd^«. 
oonvivitor, oris m. ®aftgebet. 
ooBvivIum, i f». ©aflmapf, Zi^^ 

gefefffd^aft. 
oonviVor, i. ein Oa^ol^l M> 

anftaUen. 
oo«v5oitiO| onis f. 3uf anraten« 

Bernfttng. 
oonvoco, 1. )>erfammeln. 
ooavilo, 1. l^beieilen. 
oonvolvo, Tolvi, Toliltam 3. nm« 

roUen, nnovitfeln. 
oonvSmo, ni, itam 8. Bef^^eien. 
oonvalnSro, i. ftatl «»envttttben. 
OOOperiOy pfirni, pertnm 4. übev« 

beden, coopertns, a, ambecfmtlen. 
oooptatio, oois f, Qrgängnng«« 

f&a% eclbiketgätunng. 
1. i^initttoäfleii |ttv «t* 



«ojBto, 1. 1 
gan^nng. 



ooSrlor.orfcsB snmi. fl0 er^c^eti, 

entließen. 
oSpia , ae f. xtUjUvAt Bottat^ , 

sßtmüavx, 8eben«nttttel, %ftaf[t, 

9Rannf^aft, QfttSe, ftenntniffe, 

mtKfyt, pt. Zvxp'pvXf XBol^l^a« 

benl^eit 
o5pY5iae, anim /iStttMenbHttfleln. 
o5pVSsii8, a, nm tcu^uA, J e^v 

too^l^abenb , veit^Ud^ mit $vo« 

biant berfepen , gebonlenceit^ , 

begabt, to}ortrei(9. 
oipis, idis aec. pl. as f. natetgan 

(@&bel bet ^etfet). 
oopfila, ae f. ^angftm, Bnaleine, 

berlntt))fenbe »anb, jal. »inbe« 

mittel. 
oopfiiitio, onis f. 8etlettnng. 
oopfiiätm, a, nm eng berbnnben. 
oopiiio, 1. 3ttfannneid!o;^^eln, bet« 



einen, betlnü^i>fen, befefUgcn. 
iSqiio, cozi, coctom 8. wdftn, 
baden, brennen, ptx Steife brin« 



gen, in ®äl^ntng bringen, etfln« 

nen, bnril^tobett. 
oSqaus, i m. fteä^. 
o6r, cordis m. $et), ^eete, ®e» 

ftnnnng, iBeiftanb. 
oSralliiim (cOralL) i n. rotl^ Ao« 

raffe. 
oorbit, is f. Ste/tb. 
oorblta, ae f. Jtorbettc 
eorpiilum, i n. ^erjd^en. 
oordax, &cis m. Xanmler. 
oörfvm, i n. bide Seber, bide ffOi. 
cornius, a, am hHvnttn. 
oorniat, a, am »menirfAen«. 
oornfoin, clnis m. <^mbuifer. 
oorniofila, ae f. tbi^ric^te fträi^e, 
oornlofiivm, i m. (Sl^ren^bmc^en 
cornifloo, are 1. mit ben $ör« 

netn fto§en. 
oornix, icis f. ftrübc. 
oornii, as n. ®emeio, fiom, 9Ia8« 

l^om, Oelgefdl, tcU^ter, IRcfo* 

nanjfaiten, eegelfiange, Sanb« 

lunge, QftttgeL 



j i M. JKontdKif^. 

, i f. i^ontelfitf6batMl ; bor 

baniaf gcari^eitete 8Daxff^n<t- 
owollariim, i m. @ef6att 
eir§Mi, ae /. ihron), mone, CHn« 

faffsna» a^ihcer, Sdaaemng«« 

time, 81» Corona renaere att 

edasom i^erlaitfen. 
eirwarfat, a, um ihrom». 
oorSM, 1. bdbansett, tranjartig 

naigebeit. 
oorpiria«, a, um rorbecti(^,fIeif t^ig. 
eorras, oris i». fioidMr, lebettbe 

IBefcn.Sdd^tiaiii, Stumpf, fio« 

bcx, eeri^^r ®tiäube, @e« 

famiitlM^ , ®aiirattuiig , ®c« 

netebe, itafte. 
oonpuoylwif i M. ftÖr^crActi. 
wrreotio, onis A Serfecffetiuig, 

Sttre^eifttitg. 
eorreetor, ons m. vetMffcrer, 

eorrtpo, psi, ptvm 8. fid^ mt« 

oorre^ adv. gefAärft 

oorrlgTa, ae A ©(^itJ^emeti. 

oorrlfo, rexi, rectum 8. dnlenleit, 
Mmffent, auro^tipcifeit, beri<^« 
tiacn, loicbet gut matfÖL 

•orripltk ripui, reptom 8. an^adfeit, 
ergteifaiy x^^titonraffcn , auf« 
ateifen, ftip oentiUl^tigat, aitgvet« 
ren, Jerunteneilen, ^inrancK, 

MirSira. i. PvIeR, se c. obec 
jNM». erftacfen. 

corrSio, si, sam 8. ^emaaeiu 

eor rf go , 1. infosmteiiMtteii, }tt« 
famtncitlabeii. 

oorfpo, rOpi, raphim 8. ber«» 
nieten, bcrettciti, bevfd^lcibtent, 
entftellcn, ente^rm, ^vAtfyctSL, 
beiffi^reti, ie^in^, ikw«. in 
8erbcr»itii ftHcigti^, $crtt«ter« 

tOWIlICtt» 

Mrrfio, röi 3 fitf amntettPtiCA, )U 
^ntttbe gei^ (anlawtt »erben. 



47 cmteia 

oorrmtSla, a« A 9etfiilMK8' Bc» 

ooimptio, oais f. OeftcAttig, bcr« 

boYbcne Bufiftnb, Serld^^it. 
oomiptsr, oris m. Scibcrbcc, 8cr« 

oomiptm, a, um MrbcrBt, ge« 

f(^ma<no8, Tttil^Ioi, bcfto^n, 

gefc^nbet. 
oortox, tcis m. n. f. €Aale, iterl. 
ae r 2>ttifiit, «reif . 
are l.fc^ingen fMimniem. 
I, a, «m fiytbattfenb, 

f<!^ininuxnb. 
oorvM, i m. ftaU, SRauevbtei^r. 
oSryoM, i m. Stbtetenfatf. 
oirylitam, i n. fafelgebttf^. 
oiryiaa, i f. ßafelflaube. 
corymblftr, flra, fSmm S^l^« 

toauben tragenb. 
oorymbtts, L m. ^tnd^tbttff^l. 
ooryphaeus, i m. Cbecl^att)>t 
eorytusCot), i m. itik^. 
05«, c5tiB /l®0Ieifflein,i)l.iHi)^^. 
com, ae A 8u4>^e. 
costum, i M. Jtpfnonr). 
•ithurnttiit, a, um ttagif<l(, ^o^ 

trabenb. 
ootkurnnt, i m. dagbfliefel, fto« 

tl^ntn, ^ragöbie, traaifÄe @til. 
oStItfTiaat, a, um taglu^, ge« 



tobbnlUfi. 
eitfAi a3v. tögM. 
eovinnariiity i m. @i(!^d»agen« 

länM>fer. 
orabro, onis m. ^cniffe. 
crapjila, ae f. 9lanJ(b. 
oris otfv. morgen, ntnfttg. 
oraMitfldo, inis f. S>t<Ke. 
oraasas, a, um bid, fett, crassi 

ad». tt>enigev fein. 
orastTnat, a, um morgenb, mtet. n. 

motaeiue £aa- 
oratSi«, ae f, SRifi^leffet , Oef- 

gefdg, Vbgnmb, ))oet 9lebenf. 

cratir, «Hb, ««.«. ra, «ccjrf. rafc 



onus 48 

erfttit. &B A Qflofittonl 

oreatio, onia A Snoäi^Iung. 

oreator, oris f. @<^ö<jfet. 

oreber, ora, bram aebrängt, l^üuflg, 
^üttftg fi<!^ tDieberbolenb, od«. 
— bro Immer »on 9leuem. 

orebretoo, brui s. l^äufio toerbeit, 
jt6 toerbmten. 

orebritat, atiB A IBielfad^l^t 

oredTbTIis, e glaulbl^aft. 

oredTtor. oris m. ©laubiger. 

orido, didi, d!tam 8. t>ertraiten 
aldf UberlafFen <üqA old, bar« 
leiten alqd, glauben e. aee. e. inf., 
tPOfttr ^altta bob^. aee., credi- 
toin, i n. SDarle^en, credo toer« 
mutBlidb. 

oredtitTtat, stis f. SeiAtj^läufeigleit 

oredulus, a, am letd^tgläubig. 
lei<!^tgeglaubt. 

orSmo, 1. toerbrenneti, einüfd^em. 

eremor, oris m. ©d^Ieim. 

oreo, 1. erf (Raffen, eneugett, in'd 
Seben rufen, ertoäbien. 

oripTda, ae f. ^aVbfAvL^. 

orepidätus, a, am mtt @attbalen 
beHeibet. 

oriprdo, Inis f. eo<Ie(, Sor« 
fprung, Äai. 

orepYto, i. na^^^em, fntflem, 
ranfc^en. 

«repTtus, as m. (SeHa^per, ba« 
icnißem, ba0 8lauf(^ 

orepo, poi, pltom 1. Ka^^yem, 
InifKnir rattf(^eiL crfd^llen laf* 
fen, lärmen, ft^eiten, »ortoerfen. 

orepundia, oram n. JMnberno^ptr. 

crepusoölum. i i». 2)ämmemng. 

oratoo, crSn (pari. crCtos) S. ent« 
flel^en, toat^fen, ^zma^\tn, gro§ 
»erben, jl(^ toerme^ren, anfd^toel* 
len, reitp tperben, em:(>orlommett, 
critoa, a, am (bic^ter.) ent« 

orita, ae f. ftrcibe, ei^tamm. 
oratio, oaia f. Uebemabme bcr 
mi^^aft, 2)cti(erationifri{t 



cntpellarioi 

orotula, ae f. )oei§e ^iegeterbe. 

oribrum, i n. @ieD. 

orimeiii Inis n. Sefii^utbigung , 

(Si^ebrut^, 8a|%er, @AuIb. 
criminatio, onis f. Seft^utbigung. 
oriminitor, oris m. I83erläumber. 
orTRiYnor, 1. anf$nlbigen,$Bdnottrfe 

matten, al9 futlläger auftreten. 
orimYnösus, a, am berläumberift^, 

gc^äffig. i 

crfnilis, e ^aar«, tubat. n. ^aax* \ 

banb. 
orTnia, is m. ^aar, @(l^tt>etf. 
orinftua, a, am behaart. 
ori8pYsuH)ana,antiB ftd^ fd^Iän^etnb. 
oriapo, 1. fc^toingen. 
crispus, a, am ft^ (raufelnb. 
criata, ae f. Stamm, ^elmbufc!^. 
orist&tus, a, um mit einem ftamm 

berfel^en, mit einem $eXmbuf(^ 



orFttous, i m. ftttnftri(]^ter. 
cröcSus. a, am Safran«, golbgelb. 
oröoödifus, i m. inroIobiL 
crfioöta, ae f. fafranfarBiaeS 

gJrattftäb. 
orooami i n. (crocas, i m.) Safran, 

Safranfarbe. 
oruoiamentum, i n. Vlarter. 
oruoiittts, as m. Starter, qnaU 

toofle $utri(^tung. 
oracTo, 1. graufam quälen. 
onidSlis, e rol^, graufam. 
orudelTtaa, atis f. OraufamTett. 
orndetoo, dal 8. beftiget «oerben. 
orudYtaa, atis f. Ueberlabung be9 

9Ragen9. 
cradus, a, am rol^, unreif, an 

fc^leAtereerbauuna leibenb, un« 

bearbeitet, noc^ rUftig, geftt^IIo«. 
oruento, i. mit 8lut benetfen. 
oruantua, a, am mit Slut ^er« 

mifi^t, blutig, bltttbttrfUg. 
orumSna, ae /. (9elb. 
crtior, oris m. bitfe Slut. 
onipaliarlus, i m. toSItänbig gc- 

l^antifi^ter fft^tvt. 



49 



enpHor 



oiüt. crfiris i». Unterfi^eitfel, 9ein. 
onisuL se f. Stinbe. 
oruttfitwB. i *». Butfer^liMK^- 
onittiin, 1 ». 3tt<(enpcit 
onnc, cräds /: jtietu. 
oubfoJilftrit, e jitm <S(!^laf2i]ttiRer 



oe^örtg. 
owiealarl 



«or * 



lariiit, i «f 
lim, i H. 



SDol^n«, 6(^Iaf« 



oubile. is, oN. i N. ia^tt, ^tbtU. 
GubiUl. ftlis M. Smqpolflec 
cttbitilM, 6 eine eOe Uno. 
oubfts, avi 1. 3« liegen Regelt. 
oubrtuiii, i N. (cabltos, i m.) SU« 

bügen, ®Se. 
cubo, boi, Utmn 1. liegen, fc^lofot, 

IranI fetn, M fenlen. 
e&oaius, i m. @tnM>e(, JTnfu!. 
cuiouimodi adv. toie immer ie« 

fc^affen. 
ofiifts, &tis (cnUtis, is) U)a« filr 

ein Sanbdmann. 

um tvem angel^iJrenb. 
n motfi adv. toon einet ge« 

iDtiTen *lit« 
ouiiit mödi adv. toit Beft^affen. 
ouivsouo midi adv. t)on ieber 

«rt. 
ouluta, M f. ^olftet. 
eafex, icis m. Widt. 
ouUiM, M f. St&äftt Sdoirtl^nng. 
ofill6iis, i m. Seberfatt 
Cttlmen, Inis «k dHpfd, ^alm. 
cttlnot, i ff», ßalm. 
culpa, ae A G^ulb, 9la(!^läffigfeit 
ouipo, 1. tabeln, befc^nlbigen. 
OHiter, tri m 9Reffer. 
oiiltio, önis f. Sebaunna 
(wltor, Sris m. fanget, ibmtIfyMx, 

»ere^, - trix, Ici« f. Pflegerin, 

vettopneritt« 
ovitat, a, um ge^^t, geft^mtttft, 

toerebett, — t« adv. aieriic^, ge* 

ovitae, Qs ff». SeBottttna, tlntet« 
i^Xt, e(fyaMta, ^ie$nng,Ue^ 

Kock. Ut.-4««tMk. WMnV 



toigTeit, Snf^pn^ Sere^nmg, ji. 

anvfiananngen. 
ouluIlM, i ff», ^iat 
oumöra. m f. (enmeiu, i «».) 

Aomoel^ältet. 
oamlnuiii, i u. JMhnme!. 
ovmqae adv, mann onäf immer, 
eamaiitn, a, um toe(g(ö|ert, in 

Tei(^lii^ent State, 
oumulo, 1. aufl^ättfen, ttberfi^en, 

toerarögetn» ootOtommen maAcn. 
oiimuTut, i «». ^anfen. ®iip^ 
ewiabäla, omm «. IB^ege, 9^, 

ounae, amm f. Stiege, 92cft 
ouBOtabundut. a. am i'dgemb. 
eanotant, antu }bgecnb,iangf am» 

9urtt(fl^altenb. 
oanotatio, onis f, ba« d^ent. 
ounotator, oris «». Bögerer. 
ouBOtor, 1. söge», Knfianb nehmen. 
oanotus, a, um gefammt, Wie 

einjiimmig. 
OBBeitim adv. leilfdrmig. 
onneätas, a, um leilförmig snge« 

ouniolut, i ff». Heiner Stdl 
oiiniut, i ff», i^eil, j 

lonx. leUfdrmige C 
eanioulvs, i ff». 

®ang, vKne. 
oannns, i ff». t»dbl\äft @Hth, 

oipB. ne f. tu Fe, 

CäfialtaSf afis f. BP^^gtertfn ScbetU 

tüpTdug;^ a, um licgiertg, leibciii' 
isiflffhe^, Tjffrteürtl, e^^eijlgf 
.iL :.Ji>. gem. 

oapient, entis begierig. lUflem. 

oupio, 8. begel^ren, tounfi^en, g«« 
mögen fein. _ ^ 

oupitor, öris »». »egel^rer. 

4 



eappedift 



50 



cyttsas 



wppedla^ ae f. 9la{Al^aftigleU. 
cupressetum, i n. ^^teffenl^aln. 
oupressSus, a, um (Sptoreffen«. 
oupressHS, i u. qb ^. ^i}p¥effe. 
cur koarum. 
oura, ae f. @ova^ Kufmerlfamleit, 

Steitgierbe, ©tubinnt, Stbeit, 

Pflege, $ätttna, fJfilTfovse, fbfx» 

toaltung, ©efääft, SSeforgnig, 

eieBed(|ttaI, SieMing. 
ouratio, onis /. @ovge, ^enoat« 

tung, Teilung, 
cur&tor, oris m. ®otflel^er, ®ot« 

munb. 
ouritus, a, na angelegetttliA. 
curia, ae f, Aurie, funtdgeoänbe 

ber @aUer, SerfatnmIung90Tt 

ni(^t rbmifd^er l^o^er Sel^örben. 
ouriills, 6 Attriengenoffc 
ouriitim odo, fttTtentDetfe. 
ouriitas, a, am jut Äunc „, 

lex c. in bot Attriatcontitien 

beffitoffen. 
ouriositas, Atis ^. 9leuaierbe. 
curiSsHS, a, um forgfditig, fU^ 

interefjtvmb, aufmertfant, totg« 

begierig. 
curjs, is f. SB5tttffpleS. 
ouro, 1. befoTgen o^^., forgen a2c», 

laufen ooe. ffer$mdivi, !0flegeit, tc* 

quiden, bel^anbeln, audgal^Ien, 

benoalten, befehligen, fl(^ an« 

geleaen fein laffen e. inf. 
ourrTouium, i « SBettlauf, tun« 

lanf, SReihttoagen, @tTeinbftgen/ 

Stennbal^n. 
ourro, cacnrri, corBam S. laufen, 

Umlauf balten, enteilen, bafin«' 

rotten laffen. 
currus, ns m. XDagen, Xrium^l^, 

iPftugtoagen. 
oursim adv. eilenb«, fll , „ 
ourtlto, 1. l^in« unb veriauj 



Gurto, are 1. umBerlaufen. 

Cursor, ftris m, Siufer, 

cursiis, OS m. 8auf, Gilntarfd, 

XBettrennen , Saufbal^n, 9Rarf($, 

SSerlauf, ttutlauf. 
ourto, 1. tterfUr^en. 
ourtus, a, am berftiimntdt , man« 

geH^ttft. 
curfllis, e aum SQ^agen gehörig, 

Bella c. Smtdfeffel. 
Ottrvamen, Inis n. ftrttmmung. 
ourvatüra, ae f, jQ^Ölbung. 
curvo, 1. Mmmen, pan. fttj^ 

frUmmen, caryfttae, a, nm ge« 

»ölbt. 
ourvus, a. um geirfimntt, )>ertieft, 

flA »inbenb, gebUdt. 
cuspis, IdiB f. @^i^, @ta(^el, 

Same, S)teisa(I. 
custodia, ae f, SetooAung, 80a<^ 

poflen, Sefa^ung, ®eu>a$rfam. 
oostodio, 4. bebauen, aufredet er« 

Balten, aufbewahren, gefangen 

galten. 
oustos, 5di8 c. SS^äd^ter, Si^u^« 

oeijl, ^iitec, Süffel^, Xrabont, 

<S9Ut^a(l^e. 
ofitis, 18 f. $aut. 
oifittius, i m. Selber, 
oybaea, ae f. eine Urt «>on Stan9« 

!0ortf(^iff, adi. bauchig. 
oyoiYoHS, a, am cbHifd^. 
cycnSus, a, um ©d^toanen«. 
inrcBHS, i IM. @Ab)an. 
cylindrus, i m. ttttlinber, 2Ba 
oyma, ae f. Jtol^lf))rog. 
cymba, ae f. Jtabn. 
cymbilum, i m. tti^nbel, 6<$all» 

beden. 
cymbYttRi, 1 1». Srinbefäf. 
oynooiptiiiya. i m. (unb^offe. 
cytTsHS, S m. (cytiBam, i n.) bäum» 

artiger CM^nedcnnee. 



r SBalae. 



dby Google 



teetflku 



51 



, , a, um bactl^nftt. 
iaemlm, s, vm funltooll. 
daaa, ae f. @ei§. 
tfanmitio, önu f. Sentrtl^iwg. 
damMittrTiit, % um toerurtl^etleiib. 
damniiiit, %^ um ttetbammt 
damro^ i. toentct^eiten, ben SShtnf^ 

c. gen. ober a^, milbüligen, 
SeTttttl^dlitng i^mirlen. 

damii5t8 adn. }ttm ®<^b<it. 

da w iigeys, a, um toerbexMitJ^. 

damiittn, i i». ©d^aben, 8eTlu{l, 
fHebetlage, ®elbbtt§e. 

daj^, d&pis f. €Amau«. 

datl o^ 5a m A Butl^ett, Cnt« 
on^ientiigSvcil^t. 

dfttor, 9ri8 m. ®e]&er. 

dSä, M r* ®ötttn. 

deallio, 1. abtoeifot. 

d6armo, l. enttoaffnett. 

deMlUor, oris m. »efieger, ^ 
trix, trIcSs. 

dSbello, 1. ihdeg beenbigcn, ttber^ 
toinben. 

dSbeo, 8. f(^lben, ft^ulbig blei« 
Ben, Mv^^tet fein e. inf., de- 
bitam, 1 n. @^ttXb, debitas, a, nm 
gebttbrenb, pau. anbeimfaireit. 



onis /: 9ttfftt]tgfIofig« 



feit 



dfibmto, 1. fi^^, btc^, 
'i^afhmg bettel^men. 
, OBis A @<^iilbeit. 
, orii m. ed^nlbnet. 
obflngett, dbleicm. 



S. abael^en, 
b. b. m^nt 



abtommett, räumeitr b. 
abtteten, betfibcibcn, abnel^men, 
betgu^ten, berfi^koinbeit. 



n »btt. 
. npida, a« f. 9Re|flaii0e ben 

Üoempiditor, 5ru m. 9erme{fct. 
daoemprimi. oram m. bie 10 tt^tOL 

(bic 10 ^eotrten). 
daoeiMoaimus, a, um mit 10 ttu« 

ber^'ölaem betfel^en. 
deoemvir, i m. ge». pi, 5E>ecembitn. 
decenvTrilit, e gu b. 2)eccmbim 

decenvTritas, u m. 2>ecemtoiTat. 
diooM, tis ge^iemenb, anmut^ig, 

adv. dicentör mit Snflanb. 
dicentia, ae f. %nflaiib. 
dfoeo, ui 2. xieren, decet aliqnem 

e« 3temt ftc!^ (totttbe fi(^ gejie« 

men) fttt Omb. 
dfioerno, crSvi, cretom 3. "bt* 

f<^lie§eit, etitfi^eibenr fibettra« 

gen, fänt^fenr fidl^ entf^Iie^en« 
dfioerpo, eerpsi, cerptnm S. ab« 

reiben, einernten, flbbrut^ tl^un 

de e, «M. 
decertitio, Onis f, ftam^entf^ei* 



dSoerto , 1. anf Seben unb Xob 

lämvfen. 
deoessio, Onis f. Bfortgang, Vf>* 

na'^me. 
dSoestor, oris m. SmtMoraänaer. 
decessut, os m. «bgangr ä^md* 

ttttta. ^_ ,^ 

dSordo, cldi, cbam 8. abf^neiben, 

innt Sibf^lu^ bringen. 



deddo 

dSoTtfo, ddi 3. jtt Seben falcii, 

i^inltnlen. 
tfSoTens ob. dScIes od«, gel^nmal. 
ddoTmimM ob. decöm&nas, a, nia 

ten Segion sel^ovig, «Nftst. S^l^nt« 

dioTmus, a, um ge^^ anfel^nXUl^r 

attbai decimam, i n. Bel^itfa«^, 

«Ute. decima, ae f. gcl^e SP^eit 
dfiolpio, cSpi ceptam 8. i&ettttgen, 

fl(6 ttevtvdbcn. 
dioTsio, oniB f. 8etfttei(^. 
deolamätlo, onis ^ V^lttm, 9Ube* 

üBung, 9$ortrag. 
dediiMtor, oris m. Stebelttttftttr. 
deolamatirivs, a, um fd^ttlcebne« 

cifd^. 
dooiflmTto. l. laitt ouffagen, 8or« 

trag Battat. 
deolaritio, ous A idmbaetong. 
deotäro, l. beutUA onetiBaTen, 

öffentfiA toecfttnbett, beutlit^ 

au^brttdeti. 
doolinitio, onis f. Vl^toeid^ttitg, ICb« 

nrigung, Senneibung. 
deoirno, i. aUtxikn, atoei^en, 

beugen (2>eclinatlottX obfi^toeU 

fen, M loSfagen. 

deoirvTtat, atis f. Sbft^ttffigleit 
deooGtor, dris m. Seifd^toenber. 
deoSlor, lOris entfdibtr entartet. 
doooloritio, onia f. Serfärbung. 
dec5l6ro, l. entfleHen. 
daoöqao, coxi, coctom S. ein« 

lotpen taffen, banquerottiten. 
dioor, 5riB m. Bierbe, Knnttttl^. 
dScdra adv. gealemenb, jlattHd^ 
deoSro, l. gieren. 
d6o6rus, a, anaaiemenb, flatt« 

li<^, subst. n. ©^idli^e. 
dSerepitiia, a, um abgelebt 
deoreSM, crivi, eritua 8. fU^ 

k)erminbeni. 
dMrttam, i i». SefAIsft, frinci|^. 
diodmttaty ivm g. 3/t^xAm gel^ihfig. 



52 



dediico 



cüboi S. fU^ lageni, 

nntertiegen. 
"^fa, ae f. 2)ectttie, ©äffe. 
iatio, onia f. Kbtl^etlttiig nad^ 

j^ecttvien. 
daouriätHS, na m. Sintl^eUnng in 

©ecuricn. 
d6ourTo, l . nac!^ S)ecurlen abtbeilen. 
doofirfo, 5ni8 m. 2)ccnrie, 8tat^« 

l^ert (in ben aitonictpien). 
deourro, cnrri, corsam 8. berab« 

laufe», man'öttticen, fi^ l^etab« 

giel^en, ^tnabfegdu, pinftrömcn, 

feine 3ttjln(^t nel^nten, ablaufen. 
deouraua, na m. ßevabpmten, 

«Cblauf, S>ttX(!^Iaufett. 
docurtttm, a, um t>erfUintntett. 
dSoJit, c5ri8 n. 3ieibe, etolg, vul^m« 

tooOe fernen, fittli^e Si^scnb. 
deousM», 1. bengioeid abtfcUcn. 
deofilfo, cnssi, ciuaoa 8. ^ctab« 

fljfen, abf(^et|ett. 
dadioio, ddcdi 9 t>entngtetett, 

t^etnnepren, dedecet oZgm t» 

gereicht dmbm. jur ttnel^ce. 
ded6oöro, i. enteoven. 
dedSout. Sria tlnel^ G^nblu^ 

leit, «afiec 
dedioitio, onia f. ttimoeibung. 
dedToo, i. einn>äl^. anffteffen. 
dedignor, l. toerft^mdl^. 
dedisoo, defidici 8. tterlemen. 
deditlofut. a, am einer, ber ca^i« 

tulirt 9at, pUir. ttntertl^anen 

ber fRJimet in Italien. 
didTtio, Onia f, ttcbergabc 
dddTtaa, a, nm crgmi, auf et». 

bebamt- 
dido, dldi, dltoia 8. Übergeben, 

nntenoerfen, ))reidgeben, ae de- 

dere co^itttliren, einer &a6ft 

frb^nen, dedita opera abfit^tUt^. 
ddddeao, 9. dmbn. cined Oeffent 

belebren. 
dadSleo, ddloi s. feinen e^^rntti 

dodloo, dazi, dnctiun 8. ^ct$»' 



«•aiietio 



ftS 



deineeps 



führen, a^atf^^hen Uffcn, mit» 
tongen, geleiten, l^eremfU^ten, 
onfiebdii, fein andf^innen, in 
6ee ftt^ laffeUr aMeiten, 
lodm, dbiKtnli^ naives, t»et« 
lettea, aBaie^, foTtf^inneii. 
idaotio, oxda f. fOfS^ttn, tUBet«- 
ftebdsng, tCbtetten, SUgiig. 
dedaeta^ a, mn debampft, letfe 
*" '* tocntreit. 



, 1- W 
, defUffiprti«, oBis f. «rmübmig. 
t defUflSo, 1. ermilbeii. 

defmo, onis /l n. d«fe«tiit, ns 

m. SBfaiLMtDUibett, d. toUb 

Comieiifiit^enUf. 
dsItetOTy oris IM. XbttiliRitge. 
tfefiMtfo, di, mm s. abtte^ren, 

tKTt^eibigen, be^n^tcn. 
tfefiMtio, Ollis /. Sertbetbigttng, 

8ertBetb{gitnt9f0Tm, et^ufrebe. 
tfefimtito u. deniiM, i. l^Sttfig 

bett^eibigeiu 
defBRtoi^ Sri« m. Sert^eibiger, 

9€ttttitt. 



töU, Utam s. l^iitabtra« 
gen, fttoiBab»att«fül^eii, Jer* 
abrttaeit laffen, Eintreiben, feil« 
Bieten, auftragen, an^eitnaeben, 
hinterbringen, angeBen,annagen. 

defBrvetoo, fenri u. ferbni S. «tt^ 
toben, lantet toerben. 

tf efStiseor, fesras sdm 9. ermilben, 
jpart. perf. defenas, a, um er« 
ntttbet. 

defTeiOi fSci, fectum S. aBtrfinnig 
iverbcn ab alqp, flA neigen, 
erI9f<^, otttfge^ feilten alqm, 
von ftrSften lommen, ben 
SRuf^ fittlen laffen. 

defrgo, zi, ctnm 8. eittftof en, flatr 
^inTuBtett,fe^nta(ben, erftarren 
maiBen, fe|t einprägen. 

deflM«, xU etnm 3. fS^ilbem. 

tfeffaio, 4. begrenjen, nä^er Be« 
lei^nen, bcfiniren. Bef AränTen. 

Mirffio, oBit f. 9^ln<Beflim« 



ft, nm näl^ erlitt« 

temb. 
MlnTtnt, a, um betttli<|. 
deffo, ileri S. festen. 
tf«llftara1io, onti f. gSnalii^e 8et« 

nidbtnng. 
d0ffsgrO| 1. in 9Vannncn anfgeBcn« 
defleoto, zi, ctiim 9. ablenmi, 

nnnoanbetn, aBioeiiBen. 
iMoj fl6Ti, flfltnm s. Beiveinen. 
' ~ M, llBrai 9. bcAoelfen. 
1. bed 9Ianied Bcraubcm 
, xi 9. ^cbfuefen, b««^- 

f allen, aSmällUB tterf aOen, Mr« 

fcbtoinbcn, MrftBtoilTbigen. 
deformitat, »tis f. fätti^^fett, 

©(bimpf. 
dafraado, i. BetrQgea. 
dSfrSnitaa, a, um nngattgclt 
dSMeo, cui, cfitam n. mctam 1. 

abreiben. 
defrittgo, frBgi, fractnm 9. «B» 

defrOtam, i n. eingelöste Sßoft. 
defflflTo, fBgi 9. and bem fdege 

ae^en, andtoeiAcn alqm. 
daroado, fOdi, ^nim 8. ^oB« 

fliegen laffen, f^enben. 
daftingor, fanctna mm 8. Mf ent« 

lebigen alqa r», deranctnm 

ease geflorBett fein, 
digiatr, £ris aBgeartet, unebel. 
degantra, 1. ava ber 8lrt f<blagcn^ 

entartet fein, ttneBre nta<!^en. 
d€oa. dfid 9. Einbringen, fein 

men EuiBringen. 
dagrftvo, i. nieberbrUtfen. 
dogrtdiar, gressas sam 8. ^erab' 

marf(EireiL abgeben. 
dagusta, i.Topen, sur ^oBe toer* 

fttcben, fonbiren. 
dSliino »on ietjt, feltbem, noibbcr. 
dehiseo, Wvi n. Wi ?. fl* öffnen. 
dahoaaaUmaatani, i^H. @<Banbe. 
dohonasta, l. Befcbimpfcn. 
daHartar, l. aBmobnen. 
- - adv. na^elnanber. 



deiectU 64 demtmitio 

dellbtro, 1. mfti(^ überlegen, fiäf 

etttfd^eibeit. 
delTbo, 1. lo^, beiminbent. 
delTbro, i. aM(]^ciIen. 
dilTbttO, bäi, bfitam 8. befhcii^. 
dSlToitus, a, am reiaenb, aenug« 

fttAHg, tDäl^terifi^. 
dilToiae, aram i.i^ir.tlevpialeiten, 

©(^Itt^frigletten, SieMUtg. 
delioioiae, amm Ä £iebUns. 
deliotum, i n. Sergel^en, ^^ler. 
delTgo, 1. befeftigen. 
ddiYgo, Idri, lectam 8. ablefen, 

delTno, litam s. bejheU^eit, tan im 
INsrf. delitns. 

deiinquo, liqni, lictam S. avS* 
gelten, oeg^ett. 

deliquMOO, licni 8. aetflie^. 

deliritio, onis f. mbent^eit. 

delTro, ayi 1. irre feilt. 

delTnis, a, um »apntpi^g. 

delitMCO, toi 3. fit^ toerbergetu 

deIpbTnut, i m. u. delphin, pbinis 
m. 2)eM»l^in. 

deltStdn, i n. Triangel. 

delubrum. i n. Semmel. 

delQdo, lad, Ifisnm s. berf^otten. 

delambOi i. l^inlenb «ad^eiu 

demandOi i. auftragen. 

dfimen«, tls nnfimttg, ad», de- 
menter berrttdPt. 

dementia, ae f. »errttdt^eit. 

demdreOy S. u. demSreor 2. ft(^ 
berbient matten, an fi(^ f effeln. 

demerpo, ei, snm 8. berfenfen, in 
b. (Smtnb Bol^ren, pas». finlen- 

demfitior, mensas snm 4. abmef en. 

demSto, messai, mewnm 8. ah* 
mälzen, abernten. 

demigro, l. audioanbem. 

deminuo, üi, natam 8. bemttn« 
bem. tpeilkoeife beränfem, pass. 
deminai abnel^men, capifce ae 
deminnere u. capite deminai bie 
«cibte aU »üroer berlieren. 

deminatio, onis f. SBerringem, den. 



nleberrei§en, bertreiben, Kleber« 

ft^Iagen, f>txauhtti, se deL nnb 

pa88. l^abftürjen, pats. ber* 

{(plagen beerben. 
deieotio, onis f. Vertreibung and 

bem Sefl^tl^ttw. 
deieotHS, a, um tief Hegenb, 

nnttl^lod. 
deieotue, ae m. ^erabtberfen, ab* 

fd^ttfftge «bl^ang. 
demoepe ado. natbeinanber. 
ddindl ado. oü^ Aiin f^ittavi^, 

femerbin. 
deiungo, xi, ctam 8. abfbannen. 
dfilibor; lapsos som 8. (erabglei* 

ten, flib berirren. 
delamentor, i. beflagen. 
delasso, i. abmatten. 
delitio, onis f. ünHage. 
deiator, oris m. Slnllager. 
deleotibnis, e ergö^enb. 
deleotamentum, in. fi^gMiibleit. 
delectatio, onis f. Unterbaltnng, 

detecto, l. ergB^en, angenel^men 
einbrmt matben, pasa. feine 
^eube finben an etn>a9 aiqa 
^f M gefallen in etttad. 

detectat, aa m. Vndtoai^l, Und« 



dolegitio, onis f. Vmoeifttna. 
doldoo, 1. auftragen, &^mh 3c. 

aufcbreiben. 
delenimentam, i *». 8inberungd« 

mittel, Sorfung. 
deldnio, 4. befänftiocn. 
delenltor, oris m. ®en)inner. 
deleo, eyi, 6tam 2. bemicbten, 

aufreiben. 
delStrix, Icis f. 8emi(btenn. 
deliberabundas, a, am in tiefed 

9la(bbenfen bcrfunlen. 
deliberätfOi onis f. <Srb»äaung. 
deliberatlVue, a, am reifli^ er« 

n>ägenb. 
deliberator, oris m. Ueberleger. 
deliboritae, a, um entfibieben. 



4«»3rar 



S5 



itpteto 



Mjpitii Settitfl ber 9te^te att 
Ssrgct. 
tfmSror, i. M 6«« f<^ )»edvttii« 
bera. 

iMNMU, ft, «m ^a^aitgenb, 
iricbrifl, leif e, anf^pnu^np«, nie» 
beTaef<^lafieit, adp. denuBs« B«* 
fi^ben, fl^nc Gattung. 

««nrtfoo, are 1. )iir Vhlbe fHntweit. 

demKto, mid, misaiim 8. fftxab* 
fluiden, ^inai^fegeln lafTen, lang 
(erabj^angcn laffen, cmfeitleit, 
ania dem. tie t&ftffeti feitlen, 
dendtti lang l^ecaowaffcn , se 
dem. ob*iMtw. demitti jl0 l^eraB« 
|iel^, demitti ab oiiqao ab* 
^antncn t 

tfimfuroMyi . , „ 

^on tn einigen gried^. $rei« 
fiaaten. 

dSiRO, derapsi, demptnm S.l^tntteg« 
n^men, ab|ie^ 

dSmölTor, 4. meberreiten. 

IVtfo, oiüs f. 9Kebemiten. 
BSfritk», Ollis f. ^intoeifen, 

,, um berben« 

lii^enb. 
iraioiittritory oxIb m. ^injeiget. 
denoMtro, l. ^naeigen, m etfen» 

nen geben, bentti^ bepimnen, 

täi^et bef4vetben. 
d f arior, mortniu mim 3. tpeg«* 

fMboiL 
4 §m Jk w , 1. berjBgcnt, gi^mt 
iaiMveo, mSvi, motam 2. entfet« 

nfn. cnifCBen. 
" fTtu, a, um mit ®ebvfi]l 



tantnen bon. 

im.bik^{U9Raai{fa;at«« 



Se»ei0. 



, molsi, mlram ttnb 
mvlcton S. bon oben bi« unten 

dMiMn aäo. ie|t etjl, bomel^mli«^, 

tarn d. bann tx% 
dflmnuarOy are 1. l^cnnttcnds. 



deiRMtatio, onis f. eeranbmmg. 

dmiata, i. bctänbent. 

denariat, i m. ^mt. pl. gc». Um 

S)enar (6^ eilbctgt.)- 
danarro, l. baA<II^n et^^len. 
denito, are 1. berabfil^totmmen. 
daniflo, i. b'dStg ableugnen, ent« 

fAteben enHären, ba| niAt. 
dOBi, ae, a jie |e1^nje^n auf einmal. 
dMioilit, e ben Xob betreffenb. 



dinTqat adv. am 6nbe, ttbetpau^t, 

ja fogar, mit einem XDott, nun 

eben, gerabe. 
dfiBoniao, i. benennen. 
denormo^e Lftl^ieftDinllig mac^ 
dfinito. 1. tomtliQ maAen. 
dent, dentis m. 3al^ ©pif^ 
dantao, ni, ere S. = denso ber« 

bi(^ten. pas». bi(^ l^inteietn« 

anber folgen. 
denso, i. berbi^ten, anetnanber 

ftelXen. 
deasas, a, nm bi(^t, boll, ge» 

battft,ununtecbT0i9en,a<fo. deosi 

dentina, iam m. ^^gfol^le. 
dentitas, », am be^al^t, mit einer 
^' " beirfel^en, mit einem 3*^» 



geglättet. 
dinObo. nnpsi, nnptam 8. fUi^ 

wcf^vat^ta. 
dMfldo. 1. offenbaren, berauben, 
denunoiitlo, onis f. (Stfläruttg, 

S)robung, Soranjeige. 
denoaoio, l. anüinbiaen, breiten, 

beorbem, Soransetge mad^en, 

brol^enb berlttnbiaen. 
dfinüS adv. gum snmtenmal, aber« 

mal8. 



1. entlailen. 
deorsvm adv. abtvärt9. 
depaeitoor, pactos snm 3. einen 

»ertrog abfc^lie^ 
depatoo, p&vi, pastum 8. abtoeiben 

laffen, abtoeiben. ^ . 

depeoto, pexi, perum 3. ^««b- 

tammen. 



d«p«oalator I 

depooOtitSr, oris m. ^Ittnberev. 
tfepeoOlor, l. einen lUiterfi^letf 

Begel^cn. 
depeiio, püli, pulsom 3. bertreiBen, 

enttool^nen, aB^uflel^en nötl^igen. 
dependeo, ere 2. l^erabl^angen. 
dependo, pendi, pensnm $. Be« 

gal^len. 
deperdo, perdidi, dltnm S.beTlieten. 
dep^rio, perii, peritonu 4. }ii 

©ruttbe gelten. 
depingo, xi, pictam 3. Befd^teiBen, 

deplango, planzi, plAnctum 8. Uf 

nagen. 
deplanto, i. mit ber fBhuitl ein« 

fenfen. 
deploro, i. Ttagen, tont Beweinen, 

aufgeben. 
depSno, posfil, pSsItnm 3. nieber« 

legen, tttxii^ttn, übergAen. 
depopulätio, onis f. Senoüffamg. 
dipöpulitor, oris m. Setttttfiev. 
depdpuler, l. berl^eeven. 
departo, l. loegttragen, l^eimbrin« 

gen, berbannen. 
depotoo, popoBci S. bringenb for« 

bern, ^(fy auflbebinaen, l^evau9« 

forbetn anm Äamtof. 
dopravitfi adv. unnötig, 
depravätio, onis f. (SntiteSnng. 
depriaibundns, a, um fid^ anff 

Sitten legenb. 
depraoätio, onis A8fUrbitte,9[bbitte. 
depreoätor, Sris m. ^iirbittev. 
deprioor. i. ftebentlid^ bitten, M 

auf9 Sitten legen, abjuivenben 

fuÄen. 
deprehendo, prShendl, prehessitm 

3. deprendo, prensi, prenram 3. 

n>egnel^men, erta^^en, bemerlen, 

past.in bie (Enge getrieben »erben, 
deprahensio, Onis f. Srta:|»»en. 
depra88U8,a,nm niebrig, gebänt^ft. 
deprlmo, pressi, pressam 3. ein« 

brüdfen, »ertiefen, in ben ©runb 

bohren, unterbriitfen. 



deproetlor, i. ein 2;reffen liefern, 
depromo, prompsi, promptam 3. 

peraMangcn, entte$nen. 
deprÖpiro, are 1. fd^leunigfl be« 

forgen- 
depso, depsni, depstnm 3. Tneten. 
depiidet, nit 8. (I(^ nii^t mel^r 

(«Tanten. 
depfiflis» tenbenlod. 
depugno, i. bi9 aur Sntf(^ibung 

rdmbfen. 
depulaio, onis f. 9(b{lo§en, VA* 

»»Citren. 
depultor, oris m. Semu^ter. 
dep&to, 1. befi^neiben. 
dereliotio, onis f. ßintanfe^na. 
derelinquOyliqniilictnmS. im^tub 

taffen, toemad^tSffigen, l^inter« 

laffen. 
derldeo, rlsi, risnm 2. löi^Iii^ 

ntaAen. 
deridiouluRi, i n. 9ä(berli(^Ieit. 
derigetoo, rigni 3. gan) erfiarren. 
deripio, npm, reptnm 3. nieber« 

ret§en. 
derisor, oris m. epoWooad, @a« 

tirifer. 
derivatio, onis f. SCbleitung. 
derJvq. i. ableiten. 
derogatio, onis f. Sefcbränlnna. 
derfigo, i. befdbvi^nTen, t>ermin« 

bem. 
derfisus, a, um abgenagt. 
deruo. rui, rAtum 3. berabtoerfen. 
dernptus, a, am abf<Pffia, subet, 

fl. dempta, orom m. «Cbgrünbe. 
desatvio, ii, itnm 4. gettaltig toben, 
detoendo, di, sam 3. berabjjteigeR, 

marfAiren, fU^ entf^liefien, nie« 

berfinien. 
deaoenaio, Onis f. ^erabfal^rt. 
desoensus, ns m. ^abfleiaen. 
detoitoo, sciTi, Bcliam 3. abfallen, 

abt» eichen. 
desorllMi. psi, ptum 3. abfi^reibcur 

beMretben, anf^ielm, bertl^ten, 

bcmwnKiL 



d«8eriptiö 5T dttoigto 

toergtoetfeUt, aüfoefeciL 
tfatpleiflo, onia A Snoi^tmig 

wiberet. 
dMpioilat, ft, um »era<^tet 
despiaitHS, üb m. Seraifftitiig. 



^ j Suis A (Enttoittf, ^ax* 
ftdluitg, ei]itl^dIitii9,9Uuitoiittii0. 
deMripti», ft« vm gegliebert, adp. 

niit Ocbiuuia. 
deseoo, cid, elbm i. ai61^attetL 
dwiro, rtrai, sertaa S. l»eclaffeiv 
befmircn, »era^ditinen. 

oria IM. S)efeit«tr , 



um MrBbet, piur. 

deserta, omm m. JBNijteB. 
doMrvi«, 4. gäit^GA cigekit fein. 

dMidermbllit, e tm'" '' 

dMiderifl»^ <mig f. ^ 

desMirium, i n, e^fyä^t. Sc« 

bil^nlQr «uiKcaeiL 
datfdiro, i. ^ fd^nai, i»enittffcn, 

DetUeteiL 
disMIa, M A ZTÜgl^tt, ttittl^ätige 

@<fitt€%eTei. 
deddiitM, ft, vm ÜBevaud mttfig. 
detido, 8«di 8. fU^ nicberfciifeii. 
dwi0 »i1lo , <mis A Chm^timg, 

Omcminng. 
designitor, öris m. Snovbner, 

dMigao, 1. obarenaen, Bejdi^at, 
aiuvbiiCRf iefiiiuiiieitr jMft. de- 
siffiiatiu bcfigirirt 

desiiip, sflai, tvltaa 4. l^ftB* 



deilad, sü, sitiim 3. äbUfim, ein 
Snbe nehmen. 

dsa i p i o. pni s. unftimig f ein. 
deMa, stiti, Mtam 8. auf^'dven, 

aHaffen. 
deMlAim, s, nm bevSbet. 
detpaetio, onia A Sevat^tuno. 
dMMeto, are 1. l^erabMidfen , 

»ugfü^ l^Sen, MratMcn. 
daapaetia, qs m. Xndfk^t, 8er« 

a^fcung. 
d e ipa r—t e r a«h. toentaeifcinb. 
daaJMritla, Snia f. «ev9»ei(Iimgr 

^offnungdlofiglcit. 
daapwitMy a, um t»«r|kveifclt 



daapoiio, l. berauben. 
daapaadao, ndi, nanm t. verbürgen, 

berloben, aufaeben. 
daapimo, i. abfi^unien. 
daapno, späi, spAtom 8. angfttetcn. 
daatülo. 1. I^abttttvfcln. 
daatiairtio, onia /. Sntfi^Ittf. 
daatfae, i. befHnunen, fe^ be« 

fi^liefen, fielen, Mrloben, avO* 

erfeben, miM.n. desthiAta, oram 

n, »eabfubtigte. 
daatrtuo, üi, fltwD 8. im eti^ 

laffen, l^intergel^en, part. desü- 

totna, a, am aeraubt 
deatitfltfo, Onis A ^eidgeben. 
deatriotiia, a, vm f(^rf. 
deatriugo, nzi, ctom 8. jhetfen. 
deatnio, xi, ctua 8. niebcrrei§en. 
deaiibfto ath. gani blSMiib. 
deaAdo, i. fi<^ abmiT^n. 
deaiiaaao, aaSTi, angtam 8. ab* 

gooi^bnen, jmtA ent»91M f««"- 
dMUitUo, Xnia f. Qntttl^^nnng. 
desüKör. Sria m. @firinaer auf 

atcnn^f erben, Unbeftänbtger. 
deauitSriut, a, um eined ®^rtngerf 

|tt ^erbe. 
datan, defd, daaaaa fcl^len, ber« 

abfättnten. 
daagiHO, mpai, mptam 8. auf fi<| 

nel^men. 
dSafipor ad», bon tibtn l^er. 
daaurpo, sarrezi, anrrectam 3. 

detagOy xi, ctnm 8. entl^UQen. 
detondo, di, «um 3. abbret^n. 
dtlairyo, r^, nam 8. abimf(^en, 



deteiiöf I 

iBtSrfor, ins, oriB minbei; gut, in 

deterias mm fftatiftML 
determinitio, Onis f. Segrenguna. 
determYttO, i. Begrensen. 
dStero, trivi, trltam 8. abteiBen, 

deterreo, 8. ah^(fyteitm,hm Italien. 
detestabYlis, e aBfii^eulU^. 
datestitio, onis f. fBafln^, 

SCBtoenbung. 
detestor, i. berfltul^en. 
detexo, xm, xtam 3. l\9 in Qhtbe 

barfteSen. 
detYn«ö,tinai, tentom 2. l^inBalten, 

Bef (^äfti0en, f effeln, toorent^alten, 

detondeOy ftondi, tonsnm 8. aB« 

ditöno, tSnfil 1. to^bonneni, 

audtoBen. 
detorquoo, torsi, toitam 2. toetf 

ben, t)erWM>^)cIii. 
detraotTo. finis f. (SrsieBmia, 

«Bftt^rm. 
detraotor, oris m. IBetlleittetet. 
deträho, zi, ctam 3. abreiten, 

l^inmegneBnten, t»etT(einent, loeg* 

Uelzen, nbtl^iaen. 
detraotätio, onis f. Sertoeigenrng. 
detreotitor, Gris m. SeiHeinever. 
detreoto, i. aBtel^tteit, toerneinenu 
detrimentSsas, a, um fel^r naä^ 

tl^ettig. 
detrimentum, i n. BtxUft, 9Ueber« 

l«0e. 
detrfido, trOsi, trüsum 8. tiieber« 

fto^en, in bie fSflui^t fi^lagen, 

nötl^igen, auffAieBen. 
datiiiRoo, 1. aBl^aiteit, berftttm« 

mein. 
deturbo , i. l^eraBttreiBen, niebev« 

teilen, bettteiben. 
döounx, racia m. 11 3»»rftl^eire. 
deQro, assi, antam 8. toevBtennen, 

erj^atren mcul^en. 
deus, i m. nom. plur. dei, dii n. 

di, fftn. plur. deornm u. denm, 



I ddxUÜa 

d<a. dUur, deis, dÜB ttnb dis 

©ott^eit, @(^itlMOtt. 
devatto, i. andipiunbem. 
devehOi zi, ctam 3. i^imoegfi^affen, 

pasa. deyelii abfallen, 
doveilo, velli, Tulsum 8. aBreifen. 
devfilo, are 1. enthüllen. 
devinio, TSni, ventan 4. l^eraB« 

lommen, loo^in geratl^en. 
devertor, i. fii^ airfBalten. 
deversor, Sris m. ®aft 
deversdnolum , i m. Heined Wb* 

ileige<|uairtier. 
deveradrYum, i m. KBjleigequartier, 

€k^ttt:bf»inl(t 
dovertYoulum , i n. €eiten)9eg, 

«[Bfleigequattier, @C^Itt)pftointä. 
devertOi yerti, yenam 8. eintel^Ten, 

ftA aufhatten, aBfd^eifen^ einen 

llBfied^er mae^en. 
devexus, a, nm fi(^ neigenbr aB« 

devmoio, nzi, nctnm i. f effeln, 

Ittt) 3ufammenf äffen, fi^ gau) 

ergeben xxüijivx, beripflid^ten. 
devinoo, vici, yictnm 8. ttbSig 

Befleaen. 
devinotus, a, vm oan) ergeben. 
devitttio, onis f. SSermeiben. 
devTto, 1. bemteiben. 
devYus, a, um entlegen, nic^t \A6fi 

3ugängli(B^^fablodirrenb,nttfiät 
devooo, 1. perabrufen, herleiten, 
devölo, 1. l^eraBflieaen, l^eraBeilen. 
devolvo, Tolyi, TOlfltam 8. fiMEt« 

rollen, aBroSen, jpott. derolyi 

l^eraBfinfen. 
devSro. i. oerfi^lingen, bet^raffen, 

toerfdplttden. 
devortium, i m. 9leBenri(^tttng. 
devotio, onis f. Obfem. 
devStus, a, um berfuu^t, fel^r er« 

geBen. 
devoveoy ySyi, ystum 2. »nm O^fer 

Bringen, fU^ attfo:|»fem, bem 

£obe n>ei]^en. 
dextella, aa rechte $änbi^ 



flezter 



69 



tftxtSTy tra, tram TC^t, £cit Bfilt« 
genb, gttn^g, Mbet. f. dextn, ae 

trntg, a^Teae, ad». d«ztrS ge» 
toaitbt. 
dexterftat, fttis f. ^cumtibt^t 
dextroraot itnb dextronnm adv. 

veÄtei ßaitb. 
fiaiiHMLltia n. SHabem. 
dialMlioi, te A S>i«)mtttlit]tft 
dialeelfoHS, a, um mm SHg^utiten 
atViiria, adv. dial«cticS naA fSxt 
bcr 2)talectifer, mtef. A dialec- 
tica, ae SHg^ttthtttltfl, nAst.n, 
dialectica« orom bialectif Ae Hit« 
terfiU^iniaeii, subtt. m. dialec- 
ticaa, i Seilet ber S)iatecti(. 

, i n. täglu^e Nation. 
L ae A ^rAf aO. 
, i f. etaat^mib l^i^l^mr 

Beamten. 
dioa, ae f. dtt^H^axilbü. 
dioaeitas , fttis f. »cifenbe, fdti« 

tif dbe 2Di(^ 
dfoatio, Onis f. ibfirgerlU^ «uf« 

na^me. 
dleax, icis fattTifA. 
diokirias, i m. 2>o:p\)elttiM^it«. 
diait caasa ob. gratia f o )tt f agen, 

mtr ber ^omi toegen. 
dToo, 1. totXIfym, eitttveü^ se d. 

fUp toibinen. 
dioo, dixi, dictam 3. fageit, U^ 

f eylen, eine 9tebe l^alten, tcnttt^ 

ntn, Befingeit, sufagen, beifli^em, 

dicto citias omte fStcina, jns 

dicere Steigt f^ed^it, @mi^t 

l^atte» , sententiam d. botiren 

(t>o« eenator). 
dterotum, i n. B»«ntberer. 
diotata, onim m. 8eBtpilK, 2>ictate. 
diotttir, 5riB m. 9^i^l9^aUx, 

SHctatot. 
diatatfrias, a, um }inn SHctatot 

gel^^rig. 
diotatira, ae f, ^ßktatm. 



diotfo, Snis A Oettrag, Satf^mi^, 

Untevl^altung. 
diotfto, 1. }tt be^tt^tea ^cgen. 
distoy 1. mcbcfl^oU fagca. 
dtetun, i n. SB^OTt, eadtn^ 9f 

dido, dididi, d1<ntara S. )mt^t», 
paaa. didi ^ atifbteiten. 

diduoa, zi, ctnn g. anfbel^iteB, 
trennen, terf^littem. 

difioula, ae f, gablnnggfrift. 

dfes, 6i m. Sag, Xagegliot, ®e« 
bnrtgtag, Xobegtag, dett, dies 
A Xemitn, S)atani, diem ex die 
Sag für Zaa, m dies töglii^, 
malto die f^t am S^age. 

dHTlfflO, 1. berlüftem. 

diffSrentla, ae f. Unterf(^icb, 
®^ecieg. 

dHr«r«, distfili, düitam g. an«« 
einanber tragen, in'9 ®erebe 
ibringen, anffii^iel6en,jert^Uen, 
diifero, differre S. fUb unter» 



JAdben, düferens undl^nUi^. 
difrertat, a, um DoSgeflobft 
diflIoTITs, e fc^ena, Ici^t tm* 

^finbltA, ad», difficiilter. 
diffloultas, Atis f. ei^ttierigldt, 

®elbmangel, vnleiblii^e et" 

nel^men. 
difndMtor adv, »iftranif«^, ängft« 

diflldeatia, ae f. aiHgtrauen. 
dHTTdo, nsos som 3. ntiftranen, 



3. icrf^alten, 



ttoei/eln. 
difludo, fid 



, f!di, I 

auff(^eben. 
difRnöo, nzi, fictam 3. nmbilben, 

umdnbem. 
dHTTteor, eri 8. in Kbrebe ftelXen. 
diflläo, zi, zum S. augetnanber» 

fliegen, flA auflbfen. 
diffÖgTo, fOgi, fügltam 3. ^ ftcr« 

dHr&gYttm, i n. «ngeinanberfHebcn. 

dHTundo, füdi, fQBum 3. ott«gi^» 

aer1lreuen,attf^eiteni,8ttil wallen, 



diftUBOS 



60 dinnmero 



pau. ailfiindi j^ jerfhoteft, fld^ 

ergießen. 
diiry«u«, a, um Q»9^tUdttt, ad», 

diffose tlffdit UelberRcbt, toeit« 

läufig. 
digamna, n. imdeel. Bin^Bud^. 
digirOj gesgi , gesBum 8. orbnen, 

eintbeilen, mtb bn Orbnung 

eraüMen, Settl^etten. 
digestio, onis A Vsfs&l^lttng ter 

eitMeUten ^^cte. 
digTtJfliit, i m. ffixtatcAaL 
dYgTtus/i «». Qrtnger, gel^e, ^U. 
digIftdVor, l. fi(^ l^emmf dalagen, 

fiA in ben paaren liefen. 
dignitio, onis f. Sl^e, ®ruj 
dignTtas, fttis A Serbienfl, SS 

Anfel^, SbrenfteOe, 9bel,Sl^teit« 

l^a^gleit, ^taifyt. 
dlgno, 1. »»ihrbigen. 
dignor, 1. füx tottrbig l^ten, 

to>otten. 
dignoMO, gnSri, gnfttam 8. unter« 

ft^eiben. 
dIgnuSy a, um Befäl^gt, »»ttrbig, 

i6ebentcttb genug, <Kii;.digii6 naA 

»Bttrblgfelt 
dIgredTer, gressna sum 8. fU^ 

entfernen, aBfdItvetfen. 
digressio, Onis /. Slbf^tteifung. 
digrenus, ni m. (Sntfemung. 
diiudioatlo, onis f. (Sntfi^eibung. 
dliudioo, 1. entfc^ben, nnter« 

fAeiben. 
diiäbor, lapsuB snm 3. gerfalten, 

fiA anf('6f en, in OerfaS geratl^en, 

fi<9 ava bem @tan(e ma^, 

entflteiten, entfAttt))fen. 
dllioSro, 1. lerfieifAen. 
dilinto, 1. gerfleifiiai. 
dilargior, 4. freige% toerft^enlOL 
dilitio, Suis f. IttffAu». 
diläto, 1. an»reitcn, in ein l^ellere« 

mt fefren. 
dilaudo , are 1. in lebet ^infi(^t 

loben, 
dilootn, a, um »ertl^, t^ener. 



dilTgens, entis ge»iffenl^aft, jtfaxm 

fam, adv. diUgenter ^finmii^ , 

umfidbtig* 
dilif enna , ae f. SnfmciTfamleit , 

(SetDiffenl^aftigleit, SHrtl^id^aft« 

lii^Ieit 
diffgo, lezi, leetara 8. l^o^^ten, 

Iteben. 
dllSrIoo, 1. bott einanber tctgen. 
diifiomi, Inzi 8. fi^ncn, l^ell fein, 

fUb aufnärcn. 
dilneaaoit, Inzit ^mp. e< toirb l^ 
dilualdM, a, um bentlü^. 
dillouium, i n, 9)>torttenbaniniemng. 
dTladTum. i m. 9ta$ag. 
dtläo, di, fitom 8. auflbfen, toer« 

bünnen, entfräften, diintuB, a, am 

Derbttnnt 
diiuvTes, «i f. tteberfi jwemuut ng. 
dliuvTun, i n, Uebcrfi^tMninntng, 

iBerberben. 
diffiftohaei arcim m. ^epptiftä^ttt. 
dimine, i. fU^ ausbreiten. 
dimeRSfo, onis f, ba8 Vuemeffen. 
dimetlor, mensns snm 4. auf« 

nteffen. 
dimfito. 1. unb jkms. i. oBmeffen. 
dimioatfo, onis f. Stampf, 8eben«« 

gefal^. 
dinloo, 1. l^ntfec^ten, auf« 

®:piel fetten. 
dimYdlitn, a, xm l^lHrt 
difflTdTus, a, um l^alb, »tibtt. n. 

fiülfte, dimidio c. camp, mn 

bie ßälfte. 
dimissio , onis f, ba« «nSfc^den, 

(Sntlaffung. 
dinittOy misi, missom 8. 'fyttum* 

fAiden, entlaffen, tvegtpcrfcit , 

abbauten alqm., im Gtii^ laffen, 
t)erii(6ten« 
dimdveo, mSvi, mfttara 2. tota* 
bewegen, entfernen, abtrümiig 
ntad^en. 
dinunaratYa, »nis f. einielne 
^«uf|a^lnng. 
dinämlro, i. anSret^nen, a)6}Sl^eiu 



diote 61 duieetu 

MsdYAhoi , i n, Xsauuuig , Ber* 

toUrfnil. 
ditoiROtis, ft, um forgloS. 
ditemtfo, sddi, scisBom 3. gcr« 

teilen. 
ditoiRgo, ciiud, dnckom 3. lod« 

gürten. 
ditoTpITiuL M /: Unterrti^t ftennt« 

niC SKffenf (^ft, g» At, Sttetl^obc. 
ditoYpiiiat. i m. €^iUec, — a, ae 

f, Sd^werin. 



dlSta, ae f. SaaMtn^ 
dipIQaa, ätU i>. @taat«eiii)>fel^ 

direotus, a, m n in gerabet StA« 
tnng uinfettby ol^ne tUnfil^todfef 
— te adv. getabe ^n, — to €uh. 
in getober mil^tttna, nnl^ebingt. 

direnirtiity ns m. ba« 9IbfonbenL 

diraptio, Ollis /*. ^(Unbemng. 

direptor, oris m. pUinberer. 

dfriMtio, Ollis f. »ertl^diung ber 

dIrIWtor, 5iis m. «ertl^Iev ber 

Gtinuntüfdii^ctt. 
dIrffOy rezi, reetnm 8. getabe 

rieten, l^nlenlen. 
ditfno. eni, emptam 8. trennen, 

i)eretteln. 
dS ApUi, xlpiU, reptma 8. )er« 

reiften, pfxüCKtu, loflreifien. 
- "■ ä&i A «hcanfandeit. 
rfipi. 






raptam 8. jer« 

. en, abbre«^ 

Hnnp,Jfii, fitnm 3. einreiben, 

(ftnxexott nuU^en. 

dirvt, a, um gronjig, fäfttSü^, 

9übet, f, — ra«, arna 9er« 

dis, Ttis m. vuf. dite, is m. rei(^. 
disoido, cesn, eessoa 8. an^ 

etnanbeigel^, fli^ begeben, ab« 

ntarffl^iren , babonlonnnen, a^ 

fatten, anfocben, auSnel^en, d. 

ab arnia j&affm ttteberlegen. 
diteeptatio, onis f, Erörterung. 
dtoeaptttor, Sris m. ed^ebtfrid^er, 

->toix, los A Sntfi^berin. 
dteoapto, 1. entfi^en, bebat« 

tlren. 
disemna, crfiTl ,• erStnm 3. ab« 

fonbem, nnterfil^eiben. 
dteMTM. ipd, pkm 3. ser^pUd en, 

9 , onia f. fGbntaTf«^, «V 

, M »fcOeffnnng, Ab« 



l^diui« cluam 8. trennen, 

jerreifen. 

MO, dXdIci 8. lennen lernen, 

lernen. 
dlMölor, oris buntfarbig, nn« 

ä^nlt«. 
ditoomfinio, Ire 4. niAt ipaffen. 
ditoordia, ae f. Uneinigleit. 
disoordo, aTi 1. uneinig fein, ah» 

tt>eii!^en bon etto. 
diMort, cordis uneinig, berfAieben. 
ditorepantia, ae f. xBiberf)>rtti^. 
disorepAtTo, 5iiia f. IDiberfipru^. 
ditaropoi an n. ni l. nii^t über« 

etttfhmnien, discripat man ifl 

nnein9. 
ditorfmen, Inis n. Ilbftanb, See« 

{(^iebo^, entf<^bnng, &t^ 

disorTnTRO, 1. abfonbem. 
dIsoräoTo. i.jermartem, —clor, i. 

fUb abangfngen. 
dismmbo, cöbai, cfibltara 8. fU^ 

nieberlegen. 
ditonrro, cacurri u. corri, corsora 

8. au9einanberlaufen. 
dltaarttts, ns m. ba« Uml^erlaufen. 
disous, i m. ZBurffi^eibe. 
ditoflno, cossl, casson S. jer» 

fd^mettem, auflöfen, bereiteln. 
diamrlM, a, um berebt, — t« ad». 

mit Karen XBorten, in n>o^t 

gefegter «ebe. ^ 

disioio, eci, ectom 8. lerftreuen, 

bitttertreiben. 
dmotus, a» um jerjtrent. 



disianctio 

disiuROtio, onis f. STrenttuna, 9ev« 

fi^iebenicit, bi«iuttctiöe @%. 
disiunotus , a , um entfernt , 9iÄ* 

ta)ei<!^enb, bi^iuncttto, abgestochen. 
disiungOi ionzi, ionctam 3. tren* 

nen, entfernen, 
dispar. ans ungteid^ cdai, 
ditpirtlis, • unaletd^. 
ditpäro, 1. abfonbevn, dispar&titm, i 

». fontrabictorifc^e @a^ 
dispeiio. püli, palsam 3. vertreiben. 
dispendium, i «. SBerbtft. 
dispentatio, Snis f, gleichmäßige 

(Sintl^eitong, l8em>altung,®<^a|« 

meifteramt. 
dispentator, öris m. @(^a^meifter. 
dispenso, 1. genan abtoögen, Jorges 

fam einrieften, betoirtmcl^aften. 
disperdVtTo, Onis f. BerftBnmg. 
ditperdo, didi, ditam 3. ^u ®runbe 

riAten. 
ditperSOi ii 4. ^n ©runbe gel^ 
dispergo, si, sum 3. gerftreuen, 

audoretten. 
disperse u. — alm adv, i»eretn}elt. 
dispersus, oU. a m. Berflreuung. 
dispertio, 4. jertl^eiXen, eint^eilen, 

— tior, 4. ^ertegen. 
dispYoTo, spezi, spectnm 3. an^ 

fangen gu feigen, einfel^en, er* 

toögcn. 
dispiioio, 8. ntigfaSen. 
dispISdo, si, sum 3. jerfprengen. 
dispÖlYo, are 1. audpIUnbern. 
dispSno, pSsüi, pSsItam 3. auf« 

fletten, einrid^ten, ^paffenb xML<S^tti, 

orbnen. 
dispösYtIfo, Snis f. Slnorbnung. 
dispösTtus, a, um kool^t georbnet, 

— te adv, in gel^örtger Steil^en« 

disp&ftuSi <M. n m. Knorbnnng. 
disputitio, Onis f. Unterführung. 
disputitor, Gris «m 2>enler. 
dispute, 1. pro unb contra reben. 
disqufro, 8r« s. unterfuc^en. 
disquiswo, Onis f, Unterfu^ung. 



62 disiolTO 

dissfimYne, l. ausbreiten. 
dissensio, onis f, 9Reinunad))er« 
fd^ieben^eit, ©^oXtung, SSöiber- 



f^)ru4. ^ 
' ntinSus, a, 



tti(^ über» 



dissenti 

einftintmenb. 
dissentio, si, snm 4. nid^t Übet» 

cinjHttimen, »iberf^ret^en. 
dissepio, psi, ptnm 4. »ersäunen. 
disserenasoit, avit S. e« l^eitert 

fi<| auf. 
dissiro, sSyi, sltum 3. in SHjian« 

gen in bie (grbe fe^jen. 
dissiro, sSriii, sertam. 8. auSfttl^r* 

tt^ bef^red^en, abl^anbetn. 
disserto, l. bid^uttten. 
diSsYdio, sedi, sessom 2. ntd^t 

ttbereinfümmen. 
dissYlYo. siläi, soltsm 4. waJ^ 

einanberf^ringen. 
dissYmYiis, e nudl^nlid^. 
dissYmYlYtOdo, inis f. »erfc^ieben^ 

l^eit. 
dissimflianter adx>. in9 ®ebeim. 
dissimulantia, ae f, Serfteamig. 
dissimulätio, ftnis f, Serfieaung. 
dissimuiitor, Sris m. Serl^ler. 
dissYmiilo, i. t>erbergen, bernac^« 

tüffigen. 
dissipabTiis, e leidet auSbel^nbar. 
dissipatio, Onis f, äerftreuung, 

SJertauf, 3«%"tt9- 
dissYpe. 1. ausbreiten, serf\)rengen, 

toerfdptoenben, —p&tus, a, um 

umufammenyüngenb. 
dissooiabYlis , e unvereinbar , 

fd^eibenb. 
dissooiatio, onis f, Xrenmtng. 
dissöoYo, 1. trennen. 
dissöiüliilis, e aufTödbar. 
dissclutio, onis f. «ttfliJfuna, «uf « 

' 5bung, SBiberleaung, T "' 



XBegta^ung berSfinbcf artimn. 

dissöratas, a, nm aufaeUft, vM^x 
gel^ürig verbunben, forglo«, Ue« 
berttd^, — t« odv. o^ne Cnergle. 

dissoivo, 89lvi, soiatiim 3. ««f« 



Ümobus 

Vä^m, t}entu&teK, »tbeckgett, 
QübU^ta, iftefmen, feesa|Ieit. 
MtÖMis, a, um ))enoorreit, tter« 
fi^ieben. 

ai« sam 2. toibecratBat. 
onifl A b. XBibenatpen. 
, 5iu m. SBibextatl^r. 
iiSMlto, Are 1. jarQmngen. 
diatfio. ai, fltam :). öffnen^ avfCiitn. 
«ttantia, m f. Unterfd^ieb. 
distoDiio, di, tarn (sam) 3. avO» 
\pamttit, anfüllen, toeteinaebt, 
\ itt^tuaif — tentus, a, am gan) 

üttiMtio. Ollis f. ttnterfAeibnng, 

- «sliBotus, Mnm. Setstemng. 
dittlneo, tinäi, tentom 8. trennen, 

)ittioaexn, gerflietten, -tentos, 

a, am totelfeitig befi^äftigt. 
diatiBSiio, nxi, nctam 3. al^fon« 

bent, unterf Reiben, au9f i^müden, 

a6iaotäf\dti , distinctas, a, am 

se^Mg nnterfd^ieben, bentlu^ 

nsb BefHmntt 
ditto, &re 1. entfernt fein. 
distoitiiieo, torai, torlam 2. ber« 

bre^en, — tortas, a, am ber« 

ipad^fen, berfd^oi&en. 
distortio, onis f. Serjerrnng. 
dittraotio, onis f, Benbürfni^, 

9B|onbemng. 
diatraJio . xi , ctam 3. gerrei§ett , 

berlanfen, trennen, bettegen, 

entfernen, paaa, ftd^ entgioeien 

«. alao, 
dittribuo, bfii, bfitam 3. bertl^eUen, 

— trilbatas, a, am logtf^ Qt* 

orbnet. 
dittribatio , onis f. Sert^eilnng, 

loQiff^e «inti^eilnng. 
dittniifo, nzi^jictam 3. ansein« 

anber^e^, bereinseln, xer« 

^enen, districtas, a, am biet« 

f«!^ bef(^ftiflt 
distnrfeatio, onis f. BerfUmng. 
dittvrfeo^ 1. bcmiij^ten» 



63 dirisio 

dithyrukM, i m. ber %Üt^ 

ranibnd* 
dTtlo, onis f. »otmüSialeit, in di- 

tionem redigere »iterioi^ 
düo, 1. bereiifon. 
dTn adv. bei Sage, eine XBeite, lange, 

diatiaa lünger, aSaulanae. 
diuniHS. a. am tägttA, bet Xage. 
göttU(^. 
a, am lanattierig. 
diuturnitati itis /. lange ^aner. 
dioturnus, a, am lange bauemb, 

laime lebenb. 
dlvärtoo, 1. an9fbrei)en. 
diveilo, relli, raUam 3. jerreiten, 

serpifeln, aufl^en, gettaltfam 

divendo, ^di, fitam 3. im <5itt« 

seinen belaufen. 
divtrirarOy l. zertrennen, 
diverbittm, i m. XBet^felgefbräA. 
dtvertitat, fttis f. SHberf^m^ 
diversiis, a, am naäf berfi^ebenen 

Seiten gerid^tet, nnftl^lttffig, ein« 

feutblti^, berf(^eben. 
diverto, ti, sam 8. nnb — tor, sos 

sam 8. fUfy trennen, ttbftec^er 

maoen. 
dives, tltis reU^, ißf&at. 
divexo, 1. mif^anbeln. 
divido, si, sam 3. tl^eiXen, ber» 

nu^ten, eintl^eilen, berlegen, 

nnterfdjieiben, berjlcren. 
divTdüus, a, am getrennt, tl^eilbar. 
dlvlnitio, Onis /".(Sel^ergabe, Unter« 

fuAnng. 
divrirftas, itis f. @»ttli(^fett, 

SDeiffagnng, 9ortrefSt(^Ieit. 
divInTtus ode. bon ®ott, bor« 

trefflid^. 
dIviRO, 1. erratl^en. 
dlVinus, a, am göttlich, al^nenb, 

bortrCTfli^, — n8 adv. burcb g'ött» 

XiÄe ttingebnna. ^ 

dIVfäo, onis f, Stn£^eilung, «nV 

tl^eilung, eo^&nbung. 



dirlMr 64 

dlVTtor,&ri8 mSSMU^dUt^t^tc. 
divfsuti US m. Sertl^eituttg. 
divftfae, anun f. 9tei(6t6uin. 
dtvortfam, i n, grluffH^ibe, «rens« 

f(^etbe, (Si^dbung. 
divviqo, 1. gemein mo^en, caO^ 

ttntm, — gatos, a, um toeit 

tterbteitet^ getnein. 



, a , nm göttlid^ , »übtt, m. 

fteie ^imtnet. 
do. dSdi d&tam 1. gelten, bertoen« 

ben, tterurfad^en , mfc^i^en, 

übergebe», »ol^iit ruhten , ein« 

rannten, bon fU^ geben, entfii^ 

ben, anrennen, se d. fid^ vitl^ten 

laffen. 
dioeo. ddcSi, doctnm 9. leisten, 

auffül^Ten, borttogen. 
doohniYus, i i». boc^mifd^ Set^fnf. 
dSollit. e gelel^rig. 
döonrtat, Atis /: <g)del^feit 
dootor, oris m, Sel^nneifter. 
dootrJua, ae f, VMUxmft, ®e« 

le^ifamlelt 
dootus, a, um nnterrii^tet, gefc^idft 
dioumentnn, i h. »etoeid. 
dÖdran», üb m. |. 
doom«, aus M. SeMa^. 
dÖiabra, aa /*. SreAart 
dolenter, adv. mU »etrUbni^ 
dilio, äi 2. fU^ i&etrttben, f (^meiaen. 
dolTdam, i f^^äli^en. 
dolYum, i n. ^af. 
dSio, 1. Bef (plagen. 
dSlo (dölon), 9nia m. Intgcr ®ta(. 
dolor, öria IM. @<^meT3 , «erget , 

toepmtttl^igev Xon. 
dolStu^ a, um triigerifi^. 
dolus, 1 m. ei& »etntg. 
domabnis, e ^^mUv, 
domestYous. a, am ^vOlii^, ein« 

l^einHfi^, (nnevlii^. 
dSmiiMtio, onifl f. ^ttt\AaH, 

donlnator, orii m., »triz, fda f. 
^ewf(^ -Uu 



dominilM, na m. SSeinl^eirf^aft 
dOlnMni^ i n. (Saflmal^L 
dimTnor, i. ben ^emt fpicien. 

donVniit , i n., ~na, ae f. ^ecc. 
—in, KttflelCer einet «tnctton, 

dfimTto, &re 1. f^fftam. 
ddmTtor, oris m., »trix, fcis f. 

eänbiger, —in, Sefi^er, —in. 
dSfflYtut, oM. o m. Oänbignnc. 
dSuio, m, Itnm 1. Bänbigen, milbec 

nia(^ 
dSmu» , HS A $att9 , 90ol^ttttng , 

gannlie, 6<$nle, ^an^ftenb, 

^dmatl^, domi ju^aufe, domum 

na(b ^anfe, domo toon ^nfe. 
doaarfuitt, 1 1». SDd^gefc^L 
denatiOi onis f, @<^ennntg. 
dORatlVam, i m. (i^eibgijd^ent 
donoo c ^iMi. f olonge all, «. eonf . 

folange 6id. 
d5flo, 1. fi^enlen, aufgeben, U* 

gnabigen. 

,1 «•. ®ef($eid, O^ffcgabe. 
4. f Alafot, nntbütig fein. 
, aii 1. fd^Iäfcig fein, 

trär 



litt, i M. 9Nidett. 
do«, dOtiB f. mtaih 
dotiils, 6 3ttt 9Ritaift gel^iMg. 
dotitu9,a, um reU^iuv anigeftattet 
dSto. 1. auf flatten. 
draokma, aa f, S>TaAnte. 
dräoo, oniB m. ^vadpe. 
drdmat oamelns 2>romebar. 
dfibJtablUa, e jtteifel^ft 
dubitanter od», atoeifelnb, mit 

»ebenlen. 
düMtatio, onis f. dtteifd, ttcbeo' 
^Icgnng, nnff^fftaleit 
dubllo, 1. be)»e{fcltt, überlegen, 

Siebenten tragen e, imf., niu 
,Mm% feln.^ 
dfiblut, a, am [ 



fcjieben, gefSjrl . 
luoaai, ae, a He 80«, 



65 



dMAiitMliiiM, a, OB bcr 200ße, 

9ub8t. f. ^ ^et. 

dMmti, ae, » 200. 

duoonties adv. 200inat 

diMO, doxi, dactum S. ^iefftn, fef« 
fdn^ betoegm, ein^iel^, ibilben, 
^octtoaeta , ableiten , anf anaen , 
auftragen, gäl^len, fi^t^n, fU^« 
xm, marfd^iren laffen, comman« 
Hien, l^mfttl^reit, mit fi<^ nel^ 
watf auffül^lpen, ntionem d. 
9Hi(t|U^t ncl^men. 

duetor, oris m. ^eerfttl^rer. 

duetm, US m. Bug, Seitung. 

didum adv. )ooxiiftK, toor ftunem. 

dalotdo, iDiB f. ©U^igTeit, 2ie$Tei|. 

duleatoo, fire 3. fU^ tperben. 

duloioöiM, a, um )iemIiA fUg. 

dulois, e ffig, anaenel^in, liebteic^, 
»Mte^ M. ^fiigleit, — citer adv, 
Iie»rti^. 

dulcitlido, Inis f. @ügtgfeU. 

dmi «Ar. no<!^, ooni. toä^renb n. 
folange aX9 c ind., folange (i9 
IL toofent nur c cpm^. 

duStvm, i M. 2)i(Ii(^t. 

danSsii«, a, um ftru^pia. 

dumtaxat fofern tS betnfft, Blog, 
toenn aui^ lutr. 



d«o, ae, 2. 

dttOdScies adv. i2maL 

duodSoim 12. 

duodoolmaty a, um I2t& 

duodfini, ae, a ie 12. 

duplex, IcU bo^^U, stofibeuUe, 

— pUciter adv. bo^pelt. 
duplioarTttt, a, um )uin S>o^peUeit 

gebBrifl. 
dapnoo, 1. toerbo^peln, i9ergtö§eni, 

ftflmineiL 
dttplut, a. am bo^^elt. 
dttpondYin, i m. ba9 3^oeiag« 

ftUd. 
durabiiiti e bauetbaft. 
duretoo, rüi 3. ficD \>eTl^ärtctL 
durTtat, fttis f. ßarte. 
durttfa, ae /. Xb^ärtung, 2)ru<f. 
durities, ei f. Unem)>finbli(^reit. 
dura, 1. ff'dxtm, alffixUn, auS" 

ffaitm, bauem. 
dflnia, a, um (adv. darfi) ffaxt , 

[SftoexfiUig, audbaucmb, uu^c 

bUbet,unem:|)finbU(b, befc^tDerltc^, 

gefäl^TU($, bauetifip, aubet.plur. 

n. bebrängte Sage. 
dttumvTri, oram m. bie B^^^erren. 
dux, däciB c. »^ttl^rer, %tiUittx, 

^iitfftxx, Aaifer. 
dyiiatta«, ae m. .^err[(^r. 



m 



eidam adv. auf benifelben tSege. 
tetfaua ad», in fo »eit. 
aMnaa, i f. SbenJ^oI). 
aUba, H bitam 3. k>eTttinlen. 
abfandiar. 4. erfd^meifl^eln. 
abHitaa, &tis f. 2:ninlenl^ett 
•briaeltas, ätis f. SrnnHu^t. 
abrifiaaty a, am Sntnienboib. 
abriaa, a, am tntnien. 



ebuilia, ivi (ui) 4. ^ral^len. 
abüian, i m. n. —las, i m. ^lieber« 

l^olunbet. 
ebur, 5riB M. (Slfenbein. 
aburnaSlus, a, am elfenbeinern. 
aburniat, a, om elfenbeinem, »eig 

toie (Slfenbein. 
aooa ado. fiel^e ba. 
aodiotts, i m. @taat«amoalt 



echimia 66 

ecloaani, ornm m. auSgetväl^U 

f^öne ©teSetu 
ecqaanilo adv. tool^t itmaU. 
eoqai| ecqnae ob. ecqua, ecqaod 

ettoa irgenb einer. 
eoquis, ecquid tvol^I tTgenb jemanb? 

ecqaid = nnmqaid ettoa ? ecquo 

iroenbtool^ln ? 
edäoitas, Mia f. ®efrägigTeit. 
edax, eis itagenb. 
ediee, xi, ctum 3. antUnbigen. 
edictum, i n. 8efel^l. 
edisoOi edidici 3. au9)oenbig tev« 

nen, etfal^ren. 
edissiro, ai, tum S. attdffll^rU<^ 

erörtern. 
edisserto, l. auM^vliäf Bef^ret^en. 
edUYo, onis f. 9lnäa(e. 
edYtus, a, um po*^/ ^^*^' "• 

—tum, i «nl^bbe. 
Sdo, edi, 6sam 3. freffen, berje^rett. 
8do, didi, ditum 8. I^erau9gei6en, 

gebären, aud{lo§en, audfprengen, 

erHären, berric^ten, anfteSen. 
edöoeo , cui , ctum 8. genau ht* 

leieren, 
edöia, 1. SU ®tanbe bringen. 
edömo. oi, Itam 1. Betoäuigen. 
edormio, i. au^i^Iafen, berf($iafen. 
ediioätio, onis f. (fr^iel^ung. 
eduoätor, oris m. Srnäbrer, ^of« 

meifter, — trix, trlcis f. (gr* 

riel^erin. 
fiduoa, 1. aufaiei^en. 
edQco, xi, ctam 3. l^eraud^iel^en, 

l^erandfü^ren , audmarfmiren , 

emborful^ren, txxiäfttn, gebären, 

attftieben. 
edfliis, e e§bar. 
edOrOi are 1. fortbanem. 
edQrus, a, am jiemlii^ bart. 
effaroio, si, tarn 4. audfüSen. 
effatio, oiiii f, ha9 9teben. 
effitam, i i». ^oW^e^eiung, et 
•iraotio, oniB f. «tt«Ubuna, bi 

benbeWft. ^' 



efftootor, 9ri8 m., — Irix, fcfs f 

ttrl^eber, -In- 
efTeotus. T18 m. fhO^^wma, ISrfotg. 
efPeminatus, a, um n^eitbuc^. 
eiremYno, i. 3U einem SSSeibe mai^tn, 

toem^eid^tid^n. 
effiritus, a, um t>ertoilbert 
ofTerTtas, fttis f. Buftanb b.9tol^l^eit. 
effero , 1. »er»ilbem laffen , et* 

Uttttn, 
effSro, extuli, eUtum 3. l^eran«« 

tragen, befannt ma(iftn, l^inrei« 

|en, erl^eben, se e. eh.paaa. iliJb 

brttjten, eUtus <aqa re ftclj auf 

etn>., ^0(^, erl^aben. 
effSrus, a, um rol^. 
elfervesoe, vi u. büi 3. aufbranfen. 
eiTerveo, ere 2. u. effenro, öre 3. 

l^erauftrallen. 
elfStas, a, um gef(bloä(bt. 
eflioäcftas, Iltis f. S^Utigfeit. 
effVoax, ftcis tl^Htto. 
efTTclrentia, ae f, xBirffantlett. 
effToYo, feci, fectum 3. boKenben, 

aufbringen, bctolrfen (ut), ein« 

bringen, fotgem, efftcitur e, ut 

ob. CMC. e. tnf, t9 foTgt 
effYoYes, 6i f, Silb, Obeal, ®ifyaU 

tenbilb. 
aflingo j nxi , etum 8. abtcibeit , 

barpeUen, auSbriitfen, 3U tc* 

reimen Ju^en, entn)erfen. 
efnagitatio, onis /: bringenbe 

Sßerlangen. 
efnagititus, oN. u m. bringenbe 

SSerlangen. 
eftlagYto, 1. injlänbig i»erlangeit. 
efllTgo, xi, ctum 8. umbringen. 
efllo, 1. att9batt(^en. 
efnortaoo, rui 8. entfteben. 
effl&o, xi, xum 8. entflrömen, Ba« 

lannt »erben, v>erf<^uHnben. 
efnfivYun, i n. Sudflu^. 
offödYo, fOdi, foBsnm 8. aufgraben, 

umn^üi^len. 
•ffbr, 1. au9f^re^, abgrcnacn, 

effftios abgegtänat 



«ifr«Mtio 



67 



eftSaftüo, 



Igenofgleit 



oms f. m 
effl^nfitiis. a, um giia 
efftreno, ätom 1. entgaumen. 
elfreima, a, am ungesäumt. 
elfrwsQ, fregi, fractam S. et« 

effugfe, fBgi, nigitum ;}. oUfliel^en, 

i»ev]nabeiL 
effinTun, i ». ^luAtr SbttfgaiM |ttr 

^btil^t, ©elcgejArit jut grUwI^t. 
effMgeo, falsi 8. ^eitoorglängen. 
effliltHS, a; am aufgefttt^t auf 

iüqa re. 
effkmAi, f&di, füsnm 3. au9aie§en, 

abtt)erfett, toortreti6en, lodlaffen, 

ft^leubem, l^evoudfenben, entftr«« 

mcn laff eit, »erbtettcn, »erf (^tecn= 

bot, mtttl^ett, i»ergeuben, se e. 

ob. fMw«. ft^ ergiefien, M aud«" 

fettes, ft^ gana jingeben. 
effüslo, onis f. ba« fiuf gießen, ba« 

^eraudflTÖmat, )9Setfe^t9enbttng. 
elKMS, a, um loögetaffett, tvett, 

jerfmitt, berf(^ioenbmf(^, über« 

triebes, — se adv. ol^ne Dtb* 

nuitg, itiratä^. 
•IhitYo, »um 4. iplaitbem. 

"-BS, a, um et». öil^L 
, tis fel^r arm. 
_.- I, a, nm bebürftig. 
egao, ai 3. btttftig fein, nif^t be« 

^n, ^ fe^neiu 
•gen , gessi , ges^m 3. l^erau«« 

tragen, fortfti^Ie^^en , bon fl<!^ 

geben, berbnngen. 
eoMtat, atu f, S)iiTf Hgldt 
a|0 pron, i0, a me aud meiner 

Äajle, egomet i(^ f clbjt 
eoredtor, gresens snm 8. l^eratt^« 
lel^, ottSrMen, lanben, ab« 
' »cifen, überfil^reiten. 
|Y«e, a, um aufriefen, t>cr« 
vSf, flur, ». Sugenben. 
M, OB «M. fbtfgottg, Sanbnng, 

SRttnbung. 
ita (heia) inuried, x^äXJXm ^i 

0«f, frifd^ «ttf 



oiiQuIor, 1. 1^0TfAie|cn laffoL 
eioTo, ieci iectam 3. perauftretfen, 

berbannen, beiisetfen, se e. fi«^ 

beraudflttrgen, naves e.in terram 

lanben, eiectos, i m. @(^lff« 

brühiger. 
eieotio, onis f. SSerbamuing. 
eieoto, &re l. l^erouftoerfen, avA* 

freien. 
eiulatTOi Onis f. IläaU^e ®el^eul. 
eiul&tus, US m. lläglii!^ %t^\. 
eiuio, 1. flägUc^ l^eulen. 
eiGrOi \.^ eibU(]^ b.etto.lo9fagen. 
eins mSdi adv. fo bef6affen. 
elftbor, lapsus sam 8. peraudglei« 

ten, entf(^Itt^fen. 
eläbfiro , i. lid^ abmttl^en , elabo- 

rätus, a, am aufgearbeitet, ge« 

Hinfielt. 
elameatabliis, e aitfiamntemb. 
elanguesco, gui 3. erfd^taffen. 
ei&tm, onis f. ^ebung. 
elatro, ire i. l^erau^beKen. 
eleotYo, onis f, Suftval^L 
eieotnin, i m. SemfieinlugeL 
eiiganSi *»» {adv. — nter) ge« 

f^maobott, griinblid^. 
Slegantla , ae f. Stnftanb , grein« 

beit, Älorl^eit. 
elegi, omm m. elegif(!^e Serfe. 
elegla, ae f, (Siegte. 
etömantum, i n. ®runbfloff, Um 

fang^arünbe, Anfänge. 
elephannis, i c (elepbas, antis m.) 

dle^l^ant, Stfenbetn. 
elavo, 1. aufl^eben, berHeinem. 
elYcTo, licüi, lidtam 8. ^erbor' 

loden, l^ergaubem, abni^tpigen. 
elfdo , si , sam 3. gerf^mettem , 

l^eraudf plagen. 
elTgo, 1§A lectum 3. I^erau9giel^en, 

auftDoi^Ien, electus, a, um ou«- 

gcfttd&t. 
elimino, l. auftragen. 
elTmo, 1. lunftbon aufarbeiten, 
elinguis, e f^racbto«, unberebt 
olixut, a, um gefotten. 
6* 



eloofitlo, onis f, @til. 
eldoium, i w. %uff^rift, 9h>tM. 
eloqueniTa, ae f. derebfamlett. 
eloquor, iocätns sam 3. au8# 

f^Tec^en^^brüden, eloqaens, entis 

tvoblrebetü), eloquenter adt>. mit 

SBürbe im Sltt^rutf. 
etüoSo, luxi 2. l^eiDorfiral^Ien, in 

bie »ttgen fatteti. 
eluotor, 1. {l(^ l^raudatbeiten , 

übettBtttbett. 
eiGoSbro. i. ]6ct Sitzte auSavlbeiten. 
elüdo, 81, snm 3. ^aTiven, au^- 

to)ei(^en, }. 93eflenl^aben,beiceiteln. 
elügeo^ luxi 2. ibetrauetiu 
elMmbis, e f(]^Ie^^enb. 
eltio, üi, fitnm 3. audtvafc^en, ent« 

fecnen, elütas, a, um {raftlod. 
eluvTes, si f. Uei^erfd^tvemmuitg, 

3(bgrunb. 
eliivYo, onis f. Uei^erfi^toemmung. 
emanotpo, i. für felofqtänbig vt* 

näreti, al^hreten. 
emino, i. entf^nngcn, Belannt 

toCTben. 
emax, acis lauflttftig. 
enblema , ätis n. eingelegte %x* 

l&eit, »Ubtoetf. 
emlräiTum. i n. Btoifdbenjjpiel. 
emend&bYlis, e toerbeffeTlic^. 
emendatio, onis f, 58er]6efferttng. 
emendätor, oris m., — trix, Xcis f. 

SJeifeeffcret, — i«. 
emendo. l. Berichtigen, ibeffem, 

emenaätos, a, am fel^Ierfrei, 

tabeSof, — däie acft;. cortect. 
ementior, i. erbii^ten. 
emeroor, i. erlaufen, 
emfireo (emereor), 2. i^erbienen, 

ft(^ toerbient machen, «mStitos, 

a, um auegebient. 
emergoi si, sum 6. auftauchen, ftd^ 

Iodma<!^en, ftd^ aeigen. 
enotior, mensiu sam 4. au9meffen, 

SUTttdtegen, julommen laften, 

emensuB, a, am ^uriitfgelegt 



emfito, messom 3. al^mSl^ 
omYoo, micfii, micätam l. l^esttOT« 

Springen, «^al^len. 
oro, 1. audu^anbern. 
efliinentia, ae f, (Srl^öl^ung, Sid^t 

(bei ber SWalerei). 
amiRio , üi 8. l^ert>onagen , auf« 

tauchen, eminens, üb l^ettoot« 

vagenb, an^e}eii^net. 
omYnus adv. i»on fem. 
anfror, i. ftib benounbem. 
emissarium, i n, 3lb$ug9gra6eit. 
amistarius, i m. @^ion. 
emtssio, onis f, ba0 (Sntfenbe«, 

bad <£nilaffen. 
emitto. misi, missom 3. au^fenben, 

audfbgen, abf(!^ie§en, entfttömen 

laffen, fid^ Mrkuten laffen^ l^ev« 

ausgeben, fallen (äff en, frei laff etu 
Smo, emi, emptam S. laufen, 6e« 

fletben, emptum, i m. Aauf. 
omoiiiOi 4. etu>ei($en, milbecn. 
amolumentumy i m. ^aSevtl^L 
emonao, fire 8. ermal^nen. 
omorYor, mortaus sam 3. bal^in« 

f^eiben, berf(!^n»inb€n, )»evlöf(^n. 
emoveOimöTi, motnm 2. entfernen, 

in 93ett>egung fe(}en. 
empirYous, i m. wm^irifer. 
ompirTum, i n. ^ta^el^la^ 
emptio, onis f. jtauf. 
emptor, oris m. Jtäufer. 
amungo, nxi^ctum 3. preScn. 
amunio, 4. gel^'örig oefefügen 

gangbar maj^en. 
fin iiOeiri, flel^e^ tt>ol^l (en onquam), 

e. ecce median. 
anarrabTIia, e eraäl^ar. 
enarro, i. erf<!^<Jmenb erjäl^len. 
anito, 1. I^erau0f<^immen, fltj^ 

bUT($]^eIfen. 
aaavfgo , i. l^erauöfegeln , buirti^ 

fAiffen. 
aaaoo, cui, ctam 1. fa{l umbrinam. 
anarvis, e Iraftio«. 
anarvo, i. entlr&ftcn. 
Snim nämtu^, iU^Iif^, freUU^, 



eniteo S9 

•Bcr atTerbtitoS, e. Yero affcr* 

butd9, atcr freil^. 
eaflio, tüi 8. l^or^rdnaen, fh^ 

bexMttl^ttiL 
MNtoteo, toi 2. l^erft^ininieni. 
Mitor, bTsos (idxiu) ram S. fUff 

toraa^arbäten, eni^ornitititten, 

^ Bemtt^, HtVdven, enizos, 

&, um angefhrenat 
oio, 1. ^craii9f<^tiiuneii, l^av^ 

f MOtetio, onifl f. 9iifli)fttng. 
MriMo, 1. eittkoideln, enodatiu, a, 

um beittUil^. 
■MnniSy • «nregelmäfig. 
euTfiBr. fSra, fSram f (^»evtfttl^renb. 
aatis, 18 m. €An»eit 
Mtb^minia , atis i». ©(^lugfolge 

01^ bcin vntgcgeMcfe^tcn. 
MBbo, Dspsi, nnptam 8. toeg« 

•aacßo, 1. IMinHg etfätttent, 
eoocle&tas, a, um lOMxf&lkbt, 
Witbig. 

Momermtio. Cnis f. Kvfsäl^litvg , 
9leca^ttulatton. 



nipio 



6ro. l.ttictTOl^ncttyatifjäl^tctt. 
enuntiatK), onis A %vä\ptiu^. 
enuntio, 1. ojöiflUai'tttn , a«^ 

bvMm, emintifttom, i n. €a^ 
enuptio, onin f. h, SB^egl^eiTatl^en. 
•nutrf«, 4. QxMefftn. 
60, iTi, itam, ire geißelt, isecfaffen, 

an etto. gel^, »erge^, t>9ii 

Statten oel^ 
eo od», bal^», ba|it, fmvdt, be^« 

tofgeit, bafdbjl, c comp, befto. 
aödem »fv.ebenbal^in^betibafdbfl. 
ephibvt, i m. mamibare dttnalino. 
epb«n6rto, Idia /. SageBuil^ 
ejrtiipBiitM, a, «n mit einer 9teit« 

beoe rdtenb. 
ephippTun, i m. tteitbcile. 
ephörat, i m. «uffe^, S^^Of . 
apieSpot, on (um) ikniben. 
aplaü, <^ «>n ^eraif (^. 
•pitfiaoaiia, a, i 



oplgriana, Stis n. dnf^ft 

$tnngebi(^t 
apHSras, i m. @AIngrcbc 
apTphan, ae f. ®(^nu)>fen. 
apistöla, M f. ertef. 
apitapmiit, i m. Xranencbe. 
apitfima, es /: bttjer 9lu9mg. 
apSdat, am ». Vrt SReerfifi^ 
•PORi» P^pi» "•. SKebe^pf. 
apoa H. ^elbengcbtf^t. 
ap8to, 1. einfangen, epftta.«, a, om 

fttt^getruiuen* 
apiilaa. &ram f. ©pdfen, ®afl« 

mal^i, &ifmau9. 
epuliris, e tum &a^mafiH gel^örig. 
apuhmas tnamviri, ep. septemriri 

Srie^ercoSegium jn ® iitterf e^en. 
apfilor, 1. f^maufen. 
apfilim, i n. ©affanal^L 
aqua, ae f. @tute. 
aquas, Itis m. 9ietter, 9titUx, 

vcettcrei. 
aquestor, stiis, stre 9tettci«, 9iit» 

tetic, Mite«, m. 9iitter. 
SquYdam atterbinad,ta)o]^I,meinerft«. 
aqnrnaa, a, um ^erbc«. 
aquitabflia, e für Sietterci tangUc^. 
aquitttat, iu m. Steueret, 9ttttei« 

f<Jaft. 
aqafto, l. reiten, ecnl^erbraufen. 
aquulaua, i m. ^UKen, Wolter. 
iquua, i m. ^ferb, itampftDagen. 
arida, si, sum 3. vertilgen. 
aroiaoa, fire 8. tl^lq}. 
aretum, i n. nngetl^eilte (Erbgut 
arapüa, onls f. «ntreigung. 
araptor. oris m. 9täuber. 
aroattulum, i m. )lfMtd^au9. 
argo adp. bell^alb , f olgüt^ , alfo, 

quid e. tvie benn? 
arioYua, i m. fpanifd^er {Reiter. 
arlgo, rexi rectum 8. aufrichten, 

btnanfrttften laffen, emmti^tgen, 

erectoa, a, am gerabe, mut^t}ofi, 
* erbaben benfenb, anfmertfam- 
arlpia, rfpiii, reptum 8. entreiften, 

ba^niraf*en,ge»ftUfam entjiei^ 



erogaiio 70 

erogatio, onis f, KuSgaBc 
erögo, i. beraudgaben. 
errabundus, a, um uml^erirrenb. 
erratTotts, a, um uml^ertrrenb, fi(^ 

]^inf(^länaelnb. 
erratio, oms f. SBerirTung. 
erratuffl, i n. %^\n. 
erritu«, ob m. b. Uml^nirren. 
erro, i. ft(( irten, uml^enrreit, aitf 

Slctoegen gelten. 
erro, dnis m. Sanbftreid^er. 
error, oris m. 3trfal^tt, 3*»«fct, 

erubesoo, büi 3. totl^ toerben. 
orQca, ae f, kotlbe Staute. 
eruoto, 1. audrttitofen, au9)oetfen. 
erudTo, 4. untemi^ten, ersieben, 

eruditas, a, nm fein gebiibet, 

8%ihst.jilur, m. dünner bom l^aA. 
erudTffo, onia f, Unternt^t, S9u<> 

bung. 
erumpe, rüpi, rnptam S.aufbreAen, 

audlaffen, einen 9ltt9faa ma^en, 

offenbar to>eTben, einen Kudgang 

aeivinnen. 
erQo, üi, ätam 8. ausgraben, auf» 

iagen, jerjtbren. 
eruptio, onia f. 9(udfaS. 
ervum, i n. (grbe. 
erythrnus, 1 m. rotl^e 9(rt äRecr« 

barbe. 
esoa, ae f. @peife, ft'dber. 
eaoendo, dl, snm 8. l^inanffteigen. 
esculentut, a, am e^ar, «MMf.».i»;. 

©^peifen. 
essedarVus, i m. 28agenrdnU>fer. 
essedum, i ». iStteitioa^en, Steife« 

wogen. 
eturlo, Ire 4. l^ungem, gierig 

»erlangen. 
et unb, aber, et ... et fotool^I ... ald 

au(^, nee ... et nii^t nur ni(^t ... 

fonbem, et qaidem nnb aerabe, 

aber waA, et enim näntUA, nnb 

in ber Zl^at. 
etesiae, aium m. ^affatoinbe. 
etolögus, i m. ^cffenrei^er. 



etfaieo 



etiam bi« ie^t, berei», anc^, noi^, 

n)ieber, e. nam (nunc) no^ je^t, 

e. si MiSi n^enn, e. tarn bamal« 

no<!^, aud^ ba nod^. 
etsi loenn anc^, ieboA. 
eunSohue, 1 m. l^erf^nittener. 
eurlpus, 1 m. Meerenge, ftanaL 
ourSus, a, um }fibU($. 
eurus, i m. @itbn>inb. 
euxrnus, a, am gajlfreunblu!^. 
evido, 8i, sam 8. I^erau9ge1)en , 

entfomnten, au^fi^Iagen, auriict^ 
. legen, 
evägor, l. eine ©citenbetvegung 

x^(x^vXf audfi^toeifen, aOgentein 

tt)erben. 
evalesoo, eraliji 3. erfiarlen, t}er« 

wögen. 
evanetoo, vanai 8. berfc^tvinben. 
evanTdut, a, um v>erf(^winbenb. 
evasto, 1. toenoiiflen. 
evSho, xi, ctum 3. ^eraudfil^affett, 

l^erau^fal^ren, em^orl^sben. 
evello, yelli, yalsam 8. ausreißen, 

bemii^ten. 
evinlo, Tfini , ventam 4. I^erau9« 

lontmenb, andfd^Iagen, eintreffen, 

beaegnen. 
eventum, i n, Slefuttat. 
eventus. as m. (Erfolg, 6reigni§, 

@(^idfaL 
everbiro, i. auf^itfd^en , yix* 

f(^Iagen. 
evergo, ire 8. ^erbor!e^cen. i 

everrioQlum. i m. VuSfeger. 
everro, vem, rersam 8. audfe^rcn. 
evertio, onis f, ba9 ttinn>erfen, j 

Sßemi(^tttng. \ 

eversor, oris m. gerftörer. 
everto, ti, sum 8. umfliir)ai. Der« 

nit^ten, vm et», bnnaen, auf« 

ȟblen. 
evidentia,ae f. Seranfc^aulu^ung. 
evigHo, l. »ad^b au^^ltcn, j 

forofdltig aufarbeiten. 
evinoio, nxi, nctnm 4. nmtoinben. I 
eviROO , Tici , Tictam 8. gänjliil j 



•Tiseero 

iefiigen^l^enjOTraoeit SBeroIgm., 

iwn. ft4 l^etoegm laff en. 
«ritearo, atam 1. Singetoeibe aitf« 

reiben. 
•vitabllis, • Denneibli^. 
•vfto, 1. »ecmeiben. 
avTto, Kwi 1. ba9 2e6en raupen. 
•vooätor, oris m. Sufiouglet. 
0v6oo, 1. ^attdntfen, borlaben, 

aufotetenr aufreihen. 

ev&lo, 1. petauSfliegeit. enteiteit. 
•volitio, onis f. \>a9 Sefen. 
•volvo, Tolri, Tolätum 3. ^erau<< 

HKUjten, au9einanberf^tagen, le« 

fett, fiar barfteflm. 
0V0BO, ai, itau 3. attdf^eiot, 

CTgieietL 
•VHlgo, 1. )»er'öffetttU(^ett. 
•vulsio. onis f. b. ^eraudteigeiu 
•xaoorms i. eri^Utent. 
exaotio, onia /. Vertreibung, 

Sintrabuitg. 
•xaotor, oris m. 9ertreiber, (Siiw 

lafftrer, ^anb^aber. 
exaonis, a, um genau, bottlommen. 
exjüoäo^ eäi, cütum 3. f^rfen, 

oufretjeiL 
0x advertUB unb —ma praep, e. 



71 «xcid« 



exaeiliiloatro, onis f. %vi9atUU 

tungr flufbauung. 
sxauiffco, 1. anfbauen, bollenben. 
exaeqoatio, oninf. (l^leUbfieaung. 
exaeqao, i. gteic^flelXen, beigleic^eit. 
exaattJiOy i. aufbroufen. 
exaggirfttfo, onis f, Srl^ebung. 
exAMiro, i. anffc^ütten, ^mung 

geben, bergr'ÖBern. 
exagfUtor, oris m. Xabler. 
exigVto, i. aufl^e^n, berf^otten, 

berwerfeiL 
nOüMii, m!ni8 ». (Sc^toarm, 2ßa« 

gentibtgleitt, ^fung. 
tximwo, 1. forgfäUig abipägen^ 

ttttterfu(^ 

'1. attSbulben. 



, is A b«g Cstfe^ 

exinfniit, e geo. —mos, a, vn 

entjeelt, atpemlo«. 
exAiiTmo, 1. tx\^'6pft», Betäuben, 

ti^bten. 
exardetoo, wti, «nom 8. ent< 

brennen. 
exftrasco, arfii S. anftroAten, 

erlöfc^eiL 
exarmo, i. entteaffnen. 
exaro. i. er^fliigen, aufaeU^nen. 
exatpiro, i. Staunt machen, ber« 

toilbern laffen, erbittern. 
exauotöro, l. berabfc^ieben. 
exaudio, 4. beutli«^ ^dren, erj^bren. 
exauguritio, onis f, C^ttoei^ung. 
exaugüro, are 1. ^rofaniren. 
exoaeoo, i. btenben, berfto^fen. 
exoandesoentTa, ae f. di^jorn. 
exoandatco, doi 8. entbrennetu 
exoanto, i. l^erboriaubem. 
axoarnTfToo, 1. ^erjteifc^en. 
exo&vo, 1. aud^ö^ten. 
•xoSdo, cessi, cessum 3. fi(^ ent« 

fernen, j^erborragen , räumen, 

ttberf (freiten. 
exoellentYa, ae f. fßcxma, 9ox* 

exoello, fii 3. fUfi audgeic^nen, 

excellens, tis (^nter adv,) 

bortrefflic^. 
exoeltfta«, Alis f. Cr^abenbeit. 
excelsut, a, um ^o<^, au^gejeu^net, 

ergaben« 
exceptio, onis f, Su^nal^me, ge< 

ri(^tU(^ Sintoenbung. 
exoepto, are l. ^eraudnel^men, 

auf bie ^\tl nehmen , in fU^ 

aufnehmen. 
excerno, crflyi, crfitam 3. au8« 

fonbern. 
exoerpo. psi, piam 3. auftsä^ten, 

e^cer^iren. 
exoeseus, ns m. b. «Sc^iben, Xob. 
exofttra, a« f, @(^lange. 
exoidYum, i ». 3«ft»^"»J0- 
•xoMo, eiat 3. herabfallen, ent« 



ezcido 7t 

iäfWp^, toerloren gelten, t)er« 
geffeit toetben, toetlieren. 
exciao, di , sum 3. aBl^auen, set« 



ezifo 



£^ 



fti5TCtt. tRtfcnten. 

icieo, gen), ezcio, 4. auffd^eud^en, 

Bcf(ficibcn, rcijctt, entlodeit. 
•xoipio, cSpi, ceptara 8. au9nel^« 

inen,ft(!^ aud6ebragen;aitffanaen, 

Bctotnmen, empfangen, benjirren, 

toernel^men, attdteaeti; foTgen. 
exoTsTo, onis f. 3erfti5ntng. 
•xoitttut, s, um H^^0> 
•xoTto, 1. fortbetpegen, aufflel^en 

laffen, aufrufen, aufmuntern, 

antreiben, erl^eben, erbauen. 
excIamatYo, onis f. ^udruf. 
exciamo , 1. laut f(^teien , laut 

anrufen. 
excIQdo, sl, mm 8. auSfc^lte^n, 

entfernen, öeri^inbem, ou«brüten. 
exoogYtStTo, onis f. b. ^nnen. 
excopTto, 1. au9{tnnen, ergriinben. 
exoölo, colui, cnltnni 8. bearbeiten, 

nnterweifen, öerel^ren. 
•xooquo, coxi, coctnin 3. att9« 

börrcn. 
exoors, dis einfdltig. 
excrementuni. i n. 9(tt8U)ttrf. 
excrticTo, 1. foltern. 
exoubVae, arnm /*. b. S^ac^el^alten, 

SBacbe. 
exottbTtor, oris m. SBad^t^ojten. 
exoiibo , cubäi , cnbUnm 1. im 

g-reien fc^Iafen, Sßac^e l^aftcn, 

toa(]^fam fein. 
excGdo, di, snm 3. beratt9f(!^lagen, 

fd^mieben, berferttgen. 
exoulco, 1. fefl jtamvfen. 
excurro, cucnrri (cnrri), cnnrnm 3. 

beraudtaufen , Sittfall machen, 

berborragen. 
exottrsTo. onis f. b. ßerbortaufe«, 

«ugfafl, Singriff. 
exoursor, oris m. «uWäufer. 
excurtus. ns m. «ngriff, «««falT. 
excusabnis, e entfäulbbar. 
•xcuaatTo, onis f. «Sntf^ulbigung. 



excato, 1. entf<!^ttlbig<tt, fU^ mit 
etn>. entfd^utbigen, ireif^ved^en. 

exoiififOi CQssi cussnm 8. abf^ttt* 
teln, entfernen, abfti^ieffn, <ib* 
toerfen, jerflBren, l^efttg ben>egeit, 
unterfucben. 

ex9do , eai , fisam 3. tevjel^vett , 
aufreiben. 

exSdra, &e f. ®efellf(^aft«|immer. 

exidrTuffl, i n. Heiner eaion. 

exemplar. ans n. 9bf(^rift, Sben* 
bitb, mnfta. 

exemplum, i n. SIbfArift, XBetfe, 
aRufler, Äonce^t, »eif^>iel, ex- 
empli causa (gratia) beif^iel^« 
toeife. 

exio, !i, !tnm 4. au^aie^tt, ab* 
fi^iffen, ^eraudtommen» belannt 
n)erben , gu (Snbe gelten , ttbcr« 
fe^reiten, entgelten. 

exeroao, cöi, dtam 3. abmttBen, 
aufreQen,bef(]^<if tigen, l^eimfu Aen, 
ausbttben, antoenben, boüjieben, 
geltenb maAen, se e. oh. pasg, 
ft(]^ üben. 

exeroTtStYo, onis f. 8eibe9iibuna, 
©ettbtbeit, «udübuna. 

exercTtStus, a, bm befc^äftigt, ein« 
geübt, ]^artge^>rttft. 

exeroTtut. a, nra l^art ge)>tiift, 
toott SBibettoärtigfcit. 

exeroTtua, ns m. ^eer, SoUfoer« 
fammlung, SRenoe. 

•xhalatTo, onis f, »udbiinihmg. 

•xhilo, 1. audbauc^en. 

exhaurio, bansi, hanstnm 4. au9« 
[A'ipftn, nebmen, ausleeren, 
fdb^ad^en, bouenben, auSbuIben. 

exneredo, i. enterben. 

axheras, heredis enterbt 

axhlbeo, 2. jur Stelle f^ffen, 
au9(iefem,beme^men ta{{en,an<« 
ttben, »erurfac^en, ge^hpren. 

axhYlaro, l. l^eiter ^mmen. 

exhorreaco, horräi 8. fl(^ etttfct^eiL 

exhortor, i. aufmuntern. 

exTgo, 9gi, actam 3. loegtrabes. 



«z%aitM 



TS oplMO 



to^VenbtK, attftfctBcii^ anfUcteii, 
mUerfttAot, tocifeanbelit. 
•xiiuftas, Stil A 2)ttTftisTeit, 

•xfffiM, s, um oetitig. tut), 
exifis, e fraftlof bttrftift. 
«xllTtas, atis A ftvaftlofisleit 
extaTm, a, um aufgeiwatiiien , 

• xIbio, g ni, emntnm S. aulttci^eil, 

ottreifen, Bcftcien. 
exiiiinfo, 4. axtfleereii. 
•xiotfe ado, i»oii ba, bieranf. 
•xistimatlo, onia f, Itrt^l, Ihre« 

bit, Stuf, 
exittimttor, oris m. Seitttfeilev. 
exittimo, i. BeitrtViten, glauBen, 

existinaiites, inm m. irritiftT. 
«xTmblitt, e betbeiHU^. 
•xfHilit, e iml^ettbon. 
exTtfÖMHL a, um nnl^eUboS. 
nitf «m, 1 n, nvtergang, iBerberfeen. 
•xftas, HS m. Vv^aita, Biel, Ste^« 

fttUat, @(!^ilfal. 
«xlex. egis gefdOo«. 
•xMiHiB, i n. Sflac^f^eL 
«xolMoo, 16ri,ieknn 8. iseralteit, 

exoietos, a, am maimbar, tubet, 

n. ^vtHOxicAt. 
•xifliro, 1. entfdtlen, fertf« 
^^eittlebigeit, se e. ful^ »i 
niiptttaSy a, um cm 

•xoNnilitj e erHttliil^. 
«xordior, oraoB ram 4. aiuettelR, 

«zoraa, onim «. Untentel^men. 
•xordTun, i m. Anfang. 
flVorToTy ortos snm 4. ditfgcl^cilf 

«uftreten, entfid^en. 
«xoniatio, onis f. fbtSfAmlidhmg. 
«xomltor, oris m. f[it9<^mfi(IeT. 
6V0niOy 1. aitSfd^ndidett. 
exSro , 1. inftänbig Mtten , bttt<^ 

9ittcn erliingnt. 
MsrtM, OB m. Sitf ang. 
•xosoiilor, 1. abliiffeit. 
txotti«, ae f. ^j/Smetwt SRaf^c 



0XSfMt| A, um l^ttffcnb. 
•xiialltM«, paUfli 8. cfifrlaffei. 
nnaado, iidi, nram (ob. paMom 8.)r 

«Pfvtm, pivi 8. fM entfctaiL 
expitfTo. 4. logbtitbcn, pcrouftvin« 

bett, (n 8ü(^tiglcit bringen, }■ 

©tanbe bringen, berieten« bor» 

briiuien, expidit H ifl sntr»gli<|. 
•xpiditfo, onis f. ttntemel^nntt^ 
ex»idlt««,a, um nngebinbert, Ict(bt 

benniffnet, el^ne ©i^ivietiglcit , 

gerUftet. 
•xpello, päli , polmim 8. forttrei« 

ben, benebmen. 
expaiklOy ai, mm 8. eneSgen, 

au«ge^. 
expergefioio, Aci, üMtnm 8. et* 

nntntem. 
•xpargisoor, pemctoB ram 8. 

erkottiü^en. 
txpSrIent, tis nntetue^nienb, cp* 

fal^rcn. 
•xptrVentfa , ae f. Serfnc^ , 9x» 

fa^rnng. 
nrpfrfiMntiim, i n. IBetoeii. 
experTor, pertas snm 4. ^robe an« 

ftctten, geri(^tlU^ berfa^ren, (Sc* 

bronc^ nta<!^en, erfobren. 
•Xpert, tis nnt^r^ftig, lebig. 
expartat, a, um bertraut, etfal^ 

ren, beiöoäl^rt. 
nrpSto , iri , itnm 8. »erlangen , 

toiberfabren. 

•XpTttiO, OBls f. e^XLt, 

expilitlo, oniB f. eeranbnng. 
•xpnitor, oris m. ^Ittnberer. 
expno, 1. berauben. 
•xpingo, nxi, ictam 8. genan 

ex^o, 1. bef anfügen, unfd^äblii^ 

maiben, bitten, 
expisoor, i. audf«rfAen. 
•xplanatTO, onia f. S>entttng. 
«xplanitor, oris m, CrHJlTcr. 
expMno, I. erflären, sxplantta« 

a, um bentfii^. 



ezpleo- 74 

•ypiSo, 8vi, «tom 2. attSfUflen, 

befriebigen, toewottftänbtgen, ex- 

pletus, a, am tooHTfornmeit. 
expletio, önis f. (Etfüaung. 
explioätio, Snis f. Sqa^lung, Sr» 

ÖYterung, $tttdbrit(L 
•xplloätor, 5riR m., — trix, icis f, 

fecörtevei:, —in. 
evplicätttt, ns m. (Etöctecung. 
explloo, avi, atnm u. üi, itam 1. 

audeinanbevf alten , ausbreiten , 

auftreiben, au^l^ren, abjal^Ien, 

erörtern, Äuöfunft geben, expH- 

cätas, a, am georbnet, beutlii^, 

explicTtus, a, um ol^ne ©(^toierig* 

leiten ber ^(udfiil^rung. 
expISdo, si, 8um 3. audltatfc^en, 

toemjerfen. 
exploratio, 5nis f. Unterfudung. 
explorätor, öria m. ftttnbf<vafter, 

Drbonnan). 
expISro, 1. audf^äl^en, ^lat^ricbt 

einrieben, auf et», flnnen, ^rit^ 

fen, loften, explorätas, a, um 

auöerläfftg. 
expölYo, 4. tjcrfeinern, ezpolUas, 

a, um auSgebilbet. 
expölitfo , onis f, 9(nfiri(^ , %m.^ 

f(!^müdttng. 
expono , posui , pSsItum 3. aud« 

laben, bor ^ugen legen, be« 

f(]^reiben, preisgeben. 
exportätio, Suis f. SluSful^r. 
exporto, 1. fortf(^affen, ausführen. 
expotco, poposci 3. bringenb bit« 

ten, anflehen, 9(uSlieferung toer« 

lanaen. 
expösTtYo, Gnis f. (Snüoidfelung. 
exposYtttS, a, um offen baliegenb. 
expostülitTo. önis f, Srorberung, 

»ef(]^ti>erbe. 
expo3tulo, 1. bringenb forbcm, 

fid^ bejd^toeren. 
expratsYo. Suis f, b. ^(uSbrUdetL 
expressus, a, um beutti^ auSge« 

brüdtt. beutUA, -sS adv. trcffeiib. 
•xprTmo, preasi, pressum %, auS« 



«zBaqaialis 



^reffen, bentM anSf j)re(|en, ei» 

»toingen , abbilben , befd^reiben , 

überfe^, x^OJi^x^v^, em^or« 

treiben. 
exprobratio, Suis f, b. äSonoerfen. 
expröbro, i. toortoerfen. 
exprSmo, prompai, mptam 3. l^ex« 

toorbringen, teiaen, bartegen. 
expugnäbiiis, e ubenoinbbar. 
expugnätTo, önis f, (Srftürmung. 
expugnätor, öris m. Uebertoinber. 
expugnax, acis bejtoingenb. 
expugno, i. erflUmten, toemu^^ten, 

er^mingen. 
expulsio, 5nia f. i9$ertreibttnj(. 
expulsor^ 9ris m., — lirix, Icia A 

»ertreiber, —im 
axpurgo, i. reinigen. 
exquTro. islvi, isitum 3. forfc^en, 

nnterfuAen, prüfen, »erlangen, 

auStodl^len, exqaisita, omm ». 

Unterfu(]^ungen,exqai8ita8,a, um 

))or}iiäli^, gefugt, 
exsaevio, Ire 4 austoben. 
exsanguis, e blutloS, tobt, bla§, 

er](b6^>ft 
extatio, 1. toöaig fdttigen, Be« 

friebigen. 
exs&tür&bYlit, e erfättlic^. 
extatüro, i. böaig Jättigen. 
exscensto, öniü f, Sanbung. 
exscindo , scidi , scissam 3. auS« 

rotten. 
extorTbo, psi, ptum 3. abf<!^ceiben. 
exsoulpo, psi, ptum 3. auSfd^ni^. 
exMoo, cüi, ctum i. auSf^neiben, 

entmannen. 
exaeoribtlis , e toerflttd^enSmert^ , 

toertoünft^enb. 
exsior&tTo, 5nis f. ©c^tonr, l^lut^. 
exseoror, l. berflu^en, exc6crä> 

tus, a, um t>erflu(bt, abf<^eult(^. 
ext80% önis f. ^bf(^neiben. 
exsaoQtlo, önis f. S^nSfUl^rung. 
extequtae, aram A i^eu^enba* 

gängnifi. 
extiqulilit, • 8ei(^en^ 



<Tl<!>QO0f 



75 



•xtor^aeo 



Bks3qaor,see9ta8 smn S. Beflatteit, 

audf Übten, al^nben, befd^rei^n, 

fortfahren, fragen, erbulben. 
0xsero, sörui, sertam S. "fyet^u 

fttdat, entMöfen. 
exserto, are l. ben>or{lre(Ien. 
extibll«^ 1. au^stfAen. 
•xtiooo, i.au9troaiien,au9trinIen, 

— cjitns, a, nm trocfcn. 
oxsioiio, 1. anfff^reiben. 
extflio, flUüi, saltum 4. l^or* 

f^jringen. 
oxtfirum, i n. Serbannnng, Ser«» 

bannungdort. 
0xtisto, am 3. l^ett)ortreten, est« 

^eben. 
•vsolvo, solvi, solatum 8. aufl'öfen, 

befreien, beiablen, erfilflen. 
•xsomiiis, e fc^laflo«. 
•xoorbeo, bOi 2. einfaugen, toeg« 

nehmen, 
oxsort, tis nntl^eiH^afttg. 
eupatfor, 1. abfd^toeif en,au9treten. 
•npMtaiKo, Ollis f. ^nfuc^t, 

^noartung. 
•xapeoto, i. enoarten, berlangen, 

— t&tofl, s, um ettüUnfc^t. 
•xtperfO, si, Bum 3. bef^i^ 
extpet, adi, l^offnuna9lo9. 
•xspTrfttIo, Snis f. 9Ut0bttn{iung. 
extpfr«, 1. ond^aui^en. 
exspöllo, 1. audotilnbem. 
oxstarno, i. entfern. 
•xttTouUior, Oris m. Vnreijer. 
exttVmuto, i. anreisen. 
•xstfMtio, 5niB f. Semif^tung. 
exstiaetor, öris m, Semic^ter. 
exstiaattO, nzi,iictam 3. auStöfd^n, 

entlräftcn, in Sergeffen^eit brin^ 

gen, pa8$. flerben. 
exstirpOy l. ausrotten. 
•xsto, &re 1. ]^c(t>orragen, in bie 

Vttoen fallen, no^ ba fein, ustot 

t» ftdit fiib ^erand. 
•xttraetiay öiüs f. Cfbauung. 
0xstnio , xi , etam 3. aufbauen , 

onf^nfen. 



extado , 1. autfd^toi^ , |l^ ab« 

milden. 
exsiil, lis c Serbanntev. 
exsulo. i.inberSerbannung teben. 
oxtultmi adv. m. auSgelaffener Suft 
exsulto, i.M tummetn, froblocfen. 
extupiribni«, • ttbsnoinbbar. 
exsupiro, i. bctt>orrragen, Über« 

treffen, befiegen, 
•xsnrdo, stam 1. abffaim^en. 
exMirgo, sorrexi« earrectam 8. 

fi($ erbeben, fiäf erl^ten. 
extütoYte, i. erregen. 
exta, oroiii ». ebtere (Singeioeibe. 
extiBesoo, bui 8. aKmablig i9er« 

fibtDinben. 
extemplo adv. fogleic!^. 
extando, di, sum (tam), 3. a\x9* 

\patm.tn, anffiellen, toergri^gem, 

anftrengen, flc^ erffreden laffen, 

paas. lang^tngeftretft baliegen, 

extentas, a, um u. extensai, a, 

um au^gebel^nt. 
extanuttTo, Suis f. geringfi^^ige 

3)ar{tellnng. 
axtinuo, 1. berbttnnen, toermin« 

bem, — nnfttoB, a, am bttnn. 



axtar u. extSnu, a, am, comp, 
•ztfirior, ioB, 9up, axtramos, a, 
am (eztfraas) augen, 9up$rl. ber 
Id^e, f^led^tefle, ber än§erfle. 

axtarabra, i. ^eraudboi^ren. 

axtargio, si, sam 2. an^^lttttbern. 

axtermTna, l. vertreiben. 

axtarnus y a , am ätt§erU(b , ani» 
länbifc^, tubat. m. ^rembUng, 
8ubet.H.plur.9Ubtn\a^, Qfeinb« 
fetigfeiten. 

axtöro, trivi, trltam 3. vertreten. 

axtarraa, 2. auffc^enAen. 

axtTmasoa, tlmüi 8. M filrcbten. 

axtispax,ici8 m. Gingekoobefcbauer. 

axtalla, töU 8. annleben, rübmen, 
animam «. ©etbflgcfÜl^X erbdb«». 

axtorqufia, rsi, rtam 2. entkoinben, 
benehmen, fottera. 



«Ktoirifl 76 

9xtofrlS| • tocrliicSdu 

•xtr&ho, xi, ctam 3. i^CiU9mfftn, 

befreien, l^ettotloaen , in bie 

8Snge 3ieVn/ l^inbrinaen. 
extrSnias, a, am äitterlt^, fretnb, 

subet. m. Sudlänbev. 
extraordTnSrfus , s, um aa^tt" 

orbentlii^. 
extrirYus, a, um Sitferli^. 
extrSmTtaa, &tis f. mtn^t. 
extrfoo, I .]^erait^inben,auftveiben. 
extriBMCvt adv. ton üuim. 
extnido, », rom s. fortjagen. 
extuntfo , tädi , tüsam 8. 9eratt9« 

fi^tagen, berfd^ffen, bertreiben. 



IkealtH 

fxtvrfcOy 1. bcttrciben, in $itr^ 

fe^jen. 
exQbero, i. fU^ seigen, Uebetfinfl 

l^aben. 
exuloiro, 1. bccf (^lUnrnem , er« 

bittem. 



ndo, 1. ttberffntben. 
0, ui, r - 



ütam S. an^ik^, f.^ 

entlebigen, berauben. 
exQro, ussi, nstan 8. Iftccai** 

brennen, einäfc^em, bcrtro<!nen. 
exustYo, 5ni8 f. b. 9$erbrennen. 
exiivTae, aram f. jtleibnng, abge« 

jogene ^avt, abgenommene SDaf« 



»generali 
fenrti^ng. 



filMLl 

fSbelli 



, M f. Coline, 
fabella, ae f. Heine OrgSl^lnng. 
fiber, bri m. IBerfertiger. 
f&ber. bra. bram TUnnievifÜ^, fk- 

brefocio tttnftTi<^ berferttgen. 
fkbrioa, ae f. Stmft, Searbettung. 
fUrtoatTo, onis f, »au, mnfaxOft 

Ceränberung. 
flabrioStor, Sria m. »erfertiger, 

Urheber. 
flabrTco, i. berferttgen. 
fabrYoor, i. fd^mieben, btiben. 
fELbrTlit, e jninfrier«. 
fibula, ae f. ®erebe, (ErjSl^Tung, 

@age, @Aauf^ieI. 
flabulor, i. jic^ nnterl^alten. 
fbbulSsus, a, nm reid^ an «Sagen. 
facesso , Ivi , Itnm 3. berrii^ten , 

bereiten, fid^ entfernen. 
flioetTae, arnm /. broHige ffiinfätte. 
fioitua, a, nm bott 9lnmutb,lattnia. 
fkoYM, ei f. «tt«fe^en, «nblid, 

fioni«, e leitet, t<tt>anbt, toUTig, 



ttmgängti(|, adP, «Mile »nficci« 

tig, gem. 
fiomtas, litis f, «eid^gleit, ®e» 

neigtbeit 
fkafnerorat, a, na Ufterl^ft 
ficTnus, n5ri8 n. ^anblung, 

fftoYo, fSci, faotam 8. berferttgen, 
l^erborbrinaen , em>erben, bet» 
richten, berfc^affen, einP|cn, bc» 
tt)irfen,annebmen,p etw.mai^eii, 
fdä^en, etleiben, begttnfHaen e, 
alqo, ft<l^ f Aitf en ad, t e. adv., ui 
berfte^e mt(b baju, thccjeotiiXaf^t. 

flutio, onis f. Partei. 

fliotYSsua, a, nn partcifüf^tig. 

flAotTto, 1. oft berrii^ten, genoo^n« 
lic^ 3U et». erfTdren, andttbcn. 

ffutum, i H. ^anblnng. 

HotMj a, um tünfUiif gecitdtet, 

flMultu / atis f, ®ef(bifni(^ldt , 
®elegcnl^eit, »orrat^, j»fc«r. 
vermögen. 



fieoüifa, me f. »eitbfanieit. 

ftMX, f^cis ^efe, fdxüpt, 9Kebec» 

Mlag, fSetiflriiifalx. 
fing MMt, a, um eiÜjeiU'. 
flilBM, ft, um eui^. 

Adirfoa, ae f. d» Onrf gcf«!^«^ , 

fUoirteSf 1 M. ee>feitf(!^«rtcb, intor 
— riofl tB bct ^enfenftiafe. 

lUeitM, s, vm mit ®u^ln »et« 
f cbeit^ oBcn flcfefintiBt. 

fWoifisr, ftra, «ram eu^ tragend. 

ftllMia, M A Ontrtguc 

flUtax, Ada vSnletolL 

Mio, fefeUi, lUtin S. t&nfAen, 
Mc^OTgot iftlribes, Dcrtoeiben, 
fUlii me U^ int nti«^, inm». i(^ 
icte mt^. 

talMt, a, am uxttäft , Utt^keßA, 
9tib8t. n. Süge, ftüflo «f«. f älf AliA. 

Mx, ftlcis A ei^, »i«9e?:« 

fllM^ a« A «etttiH »oOffHinme, 

Stu^tm Bbfe 9inf. 
taMitat, a um Mic^ttgt. 
f&Mt, u /. ^nnget, $ei|e Sct« 

Umaat, ^mgo^notl^. 
^UBlIla , ae A 9k^t , ©rotte , 

Äi^>^©cWl«|t, ^^ilofiH 

fiiMfHirit , e ^aitf«, gfamUten« , 

toertrottltA, gdättfig. 
fiwiMt, a, un I6er?^ittt, bntti^ 

tiat, tocrloimberifc^. 
fiaittiirit, « €clak>eii«. 
^flMl&tat, IIS m, jhte(^tfi^aft 
faaiulor, i. bienen. 
fänMlM, a, um aufivartcnb, nifts«. 

m. «. A 2)ieiiev, — in. 
fidltiom, a, um f6tt>äniierif<^. 
fiaiiB, i n. Xem^t 
fir, Huris M. epdt. 
ftfeio, fltffli fluctiuB ob. futem 4. 

i»o0flo^feii. ^ 



fis «. AMfac. göttU(^ »tf^, Zeitige 

Sflii^t, e^idfal, f. est t§ ift er- 
uH ^ ift )»• 6(^i(If al beftimmt. 
fteeVa, ae A Oanb, Octiibiiibc, 

ettfenbanb. 
ftecTeillHs, i m. ^ailet 
ftecTM, are 1. Wf^^eicn. 
^. „ — j ^ aiäimliAe 9Iieb. 



fteelila, ae A Heine »aitb. 
flutia, is m. ett«bel,irft(r. Shttl^ 

bönbel, i^ol^e S^renftetten. 
Itetitfl«, 4. bcrMmäoen. 
ItetlAöMis, a. am ttberbrttfflg, 

toäl^lerif«^, toibertvärtig. 
futMYuB, 1 ». Siel, Serad^tung, 

ftritelct, fH^nbbe @toIa. 
ftMtfgYuRi , i n. @enlttna, O^t^fel, 

«orbergiebel, @runb. SDSttrbe. 
ftMtrgo, 1. fc^roa anffietgeii, ->ga- 

tos, a, am abgebaut 
ftMtus, US m. ftolje SeraiJ^tung. 
Itetut dies Sag raai 8tei&tf )>re<^eit. 
fittli«, e ec^uffal«, bcr^äng* 

ni§boII. 
f&teor, fessus sim t. beletmett, 

entbeden. 
fifVoanus (fatlclniu),a,am toeiffa« 

dTout. a, am toeiffagenb, mO^t, 

m. SBetffager. 
fitifriBr. Ära, fSram töbtlt«^. 
fitlgiflTo, Snis A SrmUbung. 
fitigo, ]. ennttben, l^eimfiui^n , 

beftürmen. 
flitfloquHt, a, am koeiffageitb, 
fitisoo, ftre 3. verfallen f {i^ er« 



«liÄ 



[tas, AtisA «Einfalt. 
fitum, 1 M. SBeiffai 



Oeflinunttttg, i 

fitiius, a, um albern. 
fiuistus, a, um &\M bringenb. 
flAutor. öris m., — trix, icis A 

^egiinjHger, — in. 
fkux, eis f., geto. fcuces, cium 

9Reere»gt. 



Hrto 



78 



festinttlio 



fivto, fSvi, ttmtnui 2. BegfinIHgen, 

I6^e^ren, fd^treigen, a^^aubiven. 
fivilfa, ae f. 3(f($e. 
fiävor, Sris m. Seifall. 
fivSrftbTIts, • i6estfn1Ugt, etru 

^>fel^lcnb. 
fivus, i m. SBad^^fd^d^e. 
fix, fäcis f. Sfadd, «nIHfter, 

gcucrfugel. 
flBbriofila, M r* lei(^te Sfie^r. 
fSbris, is f. 8flei6cr. 
fiBbruSrYus, a, nm f^eBruat«, «M&9f. 

m. ^elbruar. 
fSoandTfat, fttis /. ^(^tBatleit. 
fioundo, atum 1. l^efruAten. 
f8cundus. a, am fcviäfWax, vüäf* 

Ii6, befru($tenb. 
fSl, rellis f». ®alle, Born, ®^laxi* 

gengift. 
files (felis), is f. Staijt. 
filfoTtaa, ätis f. @IM. 
fitix, icis fm<^tl6ar, gltttnid^, xti^, 

®{M ibringenb, — iciter adv. 

fimTiM, ae f, VMA. 

fSmTniut, a, um SBeiber«, un« 

mannli«^. 
timWf raüris, geto. faminis f». 

Oi6etf(^cnIeI. 
fSndbris, e 3in9«. 
fenerttfo, onis f. SBitAer. 
f8nlrStor, Sris m. (S)elbtoetleil^et. 
fSniro, 1. tt. — or, 1. auf XBud^er 

leiten. 
fSnestra, ae f, gfenfter, Oeffnung. 
fSniut, a, um ^eu«. 
fBnioalftrfus, a, um ^JfetUl^el*. 
fSnIlS, is n. SeuBobett. 
fSnuiii, i n, $tn. 
fSnus, j>ri8 M. Binfen, et^ulben, 

audgeliel^ene ®elb. 
«rills, e Scld^en*. 
fSrax, äciB ftu4ti&ar. 
ftorofiluni , i h. Zraggertt^, eang 

M ®)}eifeit. 
fSri adv. l&eittal^e, ungefäl^, at* 

toi)lMi(^. mit JReg.: cBcn nift 



ferStrum, i n. Xobtenbal^ve. 
fSrUe, arura f, Feiertage, Orncbe. 
ftrYStus, a, um mü§tg. 
firrnus, a, um »on toilben ZJ^eren, 

9M&8^. r. SSKtb^ret. 
fSrTo, Ire 4. treffen, fc^lagcn, 

tobten. 
fSrrtas, fttis f. SBUbl^eit 
fiBrmS adv, zz fere. 
flBrmentURi, i n. ©anetteig, Oier. 
fero. töli, lätam, ferro tragen, bar» 

ibrtngen, erbutben, UtufUn, an» 

tragen, iMrIangen, rttlbnten (boy ^. 

acc^, Beurtl^etlen, fiii^reB, m 

fi(^ rafd^ bekoegen, paea, im Um 

tauf fein, jtd^ ^inrei§en laffen, 

femnt tt. fertor e9 Jofl. 
ftrSoYa, ae A ftriegmfl, ttel6ec» 

mut^, «Hlb^eit. 
fiBrSoYtat, &tis f. SButl^, ^rec^beit 
fSrox, «eis nmtl^ig, iibermttt^ig , 

toilb. 
ftrramentum, i n. eiferne ®erät^. 
ferraria, ae f, (SHfengrube. 
fbrrttnt, a, am mit (Sifen Be« 

fc^Iagen. 
fbrrSus, a, am eifern, granfam, 

ftarr, fel^r brtttfenb. 
fbrrDoineiis , a , om eifenf arbig , 

bunicl. 
ftrrOgo, inis f. bunUe gfacbe. 
ftrruni, i n. Sifen, eifeme aSerl« 

geua, @<^n)ert 
fbrtYllb, e fruchtbar, reiA. 
fbrtnrtas, fttis f. gfru^tbarfeit. 
feriila, ae f, @ertenlrattt 
fSras, a, om toilb, granfantr ȟbet, 

f. »ilbe Xbier. 
fbrvSfäoio , fSci , factom 8. l^t§ 

mail^en. 
ftrvSo, ferbüi 2. glttl^en, toimmeln, 

tt) offen , fbnrens , tis glüi^enb , 

fbrvfdut, a, um glttbcnb. 
fbrvor, Sris m. b. hieben, $i^ 
fbsius, a, am erfAö^ft. 
fMtmitio, finis f, ttttgebttib. 



19 



ftetrno, 1. ftA Beeilen, ^ünftiiiB, 

», uB (eff^teunigt , — tnaater 

aäv. gef^l^toinb. 
DBStfnm, a, lim eilenb. 
fettfvTtai, &ti8 f. ^ntitl, Xama^c 

SBi^. 
fMlfviis, a, um artig, gemtttl^Ui^, 

broißg. 
ftotHS, a, an feievlii^, mthti, ». 



j 18 m. gfetiat OPriefter). 
^ ae f. ^0t, bie düngen. 
fStM, HB m. b. ©eieren, 9ru(^t. 
fetat, a, vm f(^n)ange¥, fm^tbav, 

tt>a9 gel&oten bat 
fftra, ae f. fSfafer, Singetoeibe. 
filitfu, ae f. &ifnaUt. 
fctili«, e itben, subtt. n, irbene« 



flctor, 5ri8 m,, — triz, Tcifl f. 
»llbl^atter, —in, Crbi<^tet, - in. 
ficalüQS« a, um feigen«. 
frcHS , 1 nnb na A ^c^genbanm , 

fMSIit, e ;m)ertäf{tg, bauerl^ft, 
«M&8#. p^ur. Vertrauten. 

flMntu, &ti8 r. Wif^ttrene. 

fldeM, entis Beberjt 

fTdMtf«, ae f. eeibftMTtrauen. 

fTdM, £i A @Uttbe, ihrebit, Sreue, 
S9eTf))re^, ^iilfe, SBal^Baftig« 
Mt, »elBei«, fii^ese erfolg. 

HdM, 18 /. eaitenf^eL 

fldfotv, dbiis fN. 6aitenf)>teler, 
tljrifet. 

frd lojil«,a e A (g«to. !**»•.) Saiten* 

fitfo, flsas sam 8. ))ertanen. 
fTMeto, a« r. 3n»er1l<^t, ®etb{U 

»ertrauen, Vertrag. 
fldaeTiriifS, a, um an^ertvant. 
fTtfBt^ a, vm tren. 
fTgo, fix!, fixnm 8. Befeftigett, Be« 

fannt nta^^en, burd^oo^ren, fefl* 

Ratten. 
fTgira, ae f. ^efUIt 
figfir», 1. geficltcti, fU^ «»«cfMIen. 



fllta, ae f. Softer, ^w, 1 im, 

@oBn. 
niTottm, a, um mit Qfamfiraitt 

gefAnUtcIt 
ninia, ae f, Xik^tem^eii, —loa, I 

m. esi^nc^en. 
fTKx, Icis f. ^amfrant 
fnum, i M. Orabe», 8eBenffaben. 
ffimmn, i n., —mos, i m. XHinger, 

finde, fidi, fissom 8. (galten, jmm. 

Berflen, fissum, i f». Qinf<^nttt. 
fingo, finxi, fictam 3. Bilben, ftd^ 

)»er^ellfen, erbU^ten, otbnen, flo- 

tos, a, am erlogen, aubtit. m. 

ßeut^Ier, mbst. n. (Srbii^tung. 
finiOM, entis m. ^ortiont. 
finfo, 4. Beorenaen, Befhmmen, en« 

bigen, iiDit« adv. mit (Sin« 

fj^ränrung. 
frmiL 18 m. (Shrenae, Snbjioctf. 
fInTtimiit, a, nm anorenaenb, Mr« 

toanbt, atOwt. m. 9caABar. 
frnftor, Orie m. Sermeffer. 
Ilo, ilActas sum, fieri ent)lel^, fitfy 

ereignen, folgen, ernannt tterben, 

gef (^ä^t toerben, geopfert n>erben. 
flrmftmentum, 1 m. ^U|e, $an^t« 

gmnb. 
firfflitor, Bris m. VefefKger. 
firmflM, Atis f. @tärTe, «utfbaner. 
firmTtOdo, fnis f, f^efHgleit, JTraft. 
flrmo, 1. Befefligen, emtut^igen, 

öerjtärlen, Betoeifen, 
flrmM a , am flanbl^aft , flarl , 

taviQliäfy, auöerlafftg, firme n. flr- 

miter adv. mit i^igleit, Be« 

fHmmt. 
flsoella, ae A ft^tU^ 
fisoTna, ae f. ftorB. 
Ilsous, i m. ftaffe. 
flMTIis, e f^attBar. 
fiMio, 5ni8 f, ba« ©galten. 
fittfloa, ae f. «amme. 
HttöliL ae f. «öldr^Wo^rilpfelfe. 
iliW, »rifl m. !Pfelf er. 
a, um BleiBcnb. 



iUbeUam $0 

i ». »«bet 
flÜfiis, e Inf Hg. 
flabram, i ». b. »lafen (SBinb). 
flacceo, 6re 2. nac^taffen. 
fiaccMOO, £r« 8. erfc^laffen. 
flaocut, s, am f(^l(M»pe Ol^ren 
^aicnb. 

flaoelluni, i ». @eigel, obetfie 

ikanU bc« ©einflod«. 
1U{|lt&tIo, Qnia f. Sforbemn0. 
fiagit&tor, Gris m. ^a^net. 
flftgTllfisvs, a, um f(^mai|tooff. 
fligltlum, i w. @<^anbtl^at,@c^anbe. 
lligYto, J. bTinsenb toerlattgen, 

notl^kDenbia machen- 
flaorans , ntis bcennenb, lebl^aft, 

peili, olängenb. 
flagrantia, m f. ©lutl^. 
flagro, i. breimen, funleln, glühen. 
flaonim, i n. &tiitl. 
fltmen, minis m. (Sigen^rteller , 

%iamtn, 
fiftmen, Inis m. b. S&el^eit, SBinb. 
flftmfnYiiia, i m. Xmt be« f^lamm. 
fiamnia, ae f. lobembe SrUmme, 

©tent, ©lau). 
fiamiaiut, s, nn feurig, glänjenb. 
fiammYfSr, föra, fSnim btetmenb. 
flammo. 1. btennen, entjUnben. 
Ilammuia, ae f.^Vdmmdftn. 
flitus, usm. b. «Trafen (D.Sßinb), 

b. i^i^tenblafen, 9(ufgeb{afenl^eit. 
fiavans, ntis golbgelb. 
flavesoo, Sra 8. golbgelb toevben. 
fltvat, a, um golbge». 
IlSbTIit, e nägfu^. 
fieoto, flexi, flexum S. Beuaen, 

mobuUven , «etänbem , lenlen , 

ai^bringen, l^ntmfegeln^ftd^ toen« 

ben, se f. u.pa98. fCa^ l^inweuben. 
fiio, flsvi, fletora 2. toeinen, be« 

Hagen. 
fiitus, US m. Wül^tttng. 
flaxIMIIa, e tt. flexilis, • biegfam, 

gefAmeiblg. 
1lkxnoquut^,amatoelbetttig Ttbenb. 



hcvß 

flexTo, onis f. ihriimmuiu^ 
flextoes, pedis fvummfttHtg* 
flexufistts, a, um {dlmntunadret(!^ 
flexHS, US m, ArUmmung, Bogen. 
Iliolai, ns m. b. 3uf ammenf(filagen. 
fio, 1. »e^en, blafen, fd^melaen. 



, i m. träfet, non flocci 

facio i(^ Üimmere mu|» ni<!^t 

batum. 
flörens, ntis btUbenb. au8geut(!^net. 
Ilörao, ui 2. biül^eu, fte^ ^eti^or« 

tl^un, Ueberf(u§ l^aben. 
fifireaoo, öre 3. aufblühen. 
flöWia«, a, um blumig. 
flSridus, a, um blUl^nb, Humen« 

teicb, fvifi^. 
flörYlSgui, a,BmS9lnmen fammelnb. 
fifit, Qris m. mUt^z, »lumenfaft, 

3i«fbe. 
flotoJilus, i m. »Ittmtben. 
lluotuAtYo, Gnis f. f(^tt)anlenbe 

©timmung. 
lluotuo, 1. u. fluctuor, 1. toalKen, 

in bet ©cc treiben, JAtoanfen. 
Iluotu«, OS m. fBkXit, Strubel. 
fiiiens, entis ru^ig, einförmig, 

f<ble)>)>enb. 
fitientum, i m. ©trbmnna. 
fluldua, a, um fliegenb, wiaff. 
fluTto, 1. f^toimmen, ft^ttanfcn, 

{t(^ koellenförmig betvegen. 
flOmen. mlnis n. ©trbntung, ^xom. 
flURiTiiattt, a, um gflu^-. 
fläo, flttxi, finctum S. fltt 

toaUttt, ii(^ babreiten, entf^i» 

bor ft(6 gelten, ju et». lomm tn, 

erfAlaffen, bergeben. 

flävTttmt, e m%^^ 
fluvTui, i IM. <^tro«. 
fluxTo, Gnis f. b. gflielen. 
fiuxtts, a, am toaKenb, f^l^ff» 

f(btt)antenb, Krfallenb. 
fSoile, is n. ^iininbc 
fSoulus^ i m. c^ferl^erb. 



fScut, 1 m. pfxb, tfamilit, 9c«ib- 

'^ Google 



«ItM. 



fodico 8 

fSdTeo, ära 1. flo|at. 

fodTo, f&di, fosBom 3. graben, 

fbedSrfttus, a, am loerbünbet 
foedifH^iiis, a, um 16nnb6rU6ig. 
foedTtas, »is f. @(^eugU(^Iett. 
foedo, 1. Bef^etfen, ente^ioi. 
foedus, a, um gräglti^. 
foediit, 6m ». Sünbnii 9efc^ 
foedltM, a, um ftinlmb. 
foetor, &riB m. ®eßant 
föiluM, i n. »latt 
foilTouliit. i m. ec^laitA. 
follis, i8 I». eiaj^alg. 
fSnmtum, i n. iBetbanb, Shibe' 

xintgtatitteL 
fSmet, mitis m. Bmtbet. 
fco«, tis m« Ottdie. 
fbntlBUS, a, um CUteS«. 
fcr, 1. f))Td^ toei9fageiu 
fSribllit, e tyeitDUttbbaT. 
foriüM^, ndiuB H. Oeffmmg. 
rörftt adv. Beraub, 
forceps, dpu, c Bange. 
föreMit, e SHattU, aeri^tlid^. 
f&ris, is A SflUgelt^iiT, Eingang. 
fSris «lp. ottftvärt«, ntd^t }U 

$a»fe, ottter 9lom, toon aitd« 

fbrna, ae f. ®eftalt, ®nmbti|, 

©|>e8ie«, ©erwäge. 
fbmToa, ae f. Smeife. 
formlduni«, e fttti^terlul^. 
fomTdo, 1. ^ fc^r fUvAten. 
fbmiTdo, Inia A ^utf^t, ^eiligfeit, 

@<^e(fbUb. 
I ftormldfilöMt, a, um fil^ettenb^ 

futi^tBar. 
fbrino, 1. Buben, ovbneit, onleiteit, 

^ertoorBringcn. 
formösTtat, fttm f. ^inüi^U 
formotus, a, am tool^IgeflaUet. 
ftirmula, ae f. Suiricj^tung, ^er« 

orbnungr Sronnulat, Sena^ren. 
fornaetHa, iom n. gfeß bet Defetu> 

götttn. 
fornax, «eis f, Ofen. 

KMb, lal.-4MtMlu VSflfti. 



frater 

ftomlo&tttt, a, am geiPÖtU. 
ftornix, Icis f. XBi^Ibung, ®etoiHBe. 
ftors, oN. forte f. 3»^^ flUtc 

ig^liUI^forte lufdUig, si f. )>ielXa<^t. 
ftortia ade, s. formt (foraitan) 

bieDeii^t 
f0rta8si ode, toieSci^t, angcfä^c 
ftortToulm, a, am mutoig. 
ftortis, e flatY, wutbiooa, enei:gif(&b 
ftorfrtfldo, Inia f. £<^f erfeit 
ftortJirtus, a, um aufällig, — to adv, 

)ttfällig, — ta, crom m. ^S^SiAt 

ittfiUTtge Oiltet. 
fbrtfina, ae f. 3ufaS, (Blttd, Uli* 

glUd, 3ttflanb, Vermögen. 
ftortOnttM, a, am Begütert. 
fbrtflno, 1. BealUtfeiu 
firum, i n. ^arlt^Iat^ ®eric^t9<* 

flabi cedere foro Banletott tter« 

ben, fidem de foro tollere b. 

^ffentlicBeit Arebit toemu^ten, 

foram attmgere aU gerU^tlii^et 

9iebitet auftieten. 
fSiiity i m. ^tffdgang, irf. @t4« 

reifen, B^Ken. 
ftosa, ae f. @raBen, ^^Bett 
f^MOr, orifl m. (Sh:äBer. 
fovia, ae f, ®ruBe, groHgruBe. 
fftvSo, fBvi, fStom 2. »armen, cp* 

qttidfen, liegen, unter{tü(|«n. 
IHkgTln, e aerBre(^U(^, ^affelnb, 

unBeftänbtg. 
ftrignTtat, &ti8 A 9ergänaU(^(eit 
ft>agman, mXnis n. SrucBfnid. 
fragmentum, i n. SruAftUd. 
firigor, oris m. b. Arat^en. 
firagSstts, a, am uneBen, rauf(^enb. 
ftrtgrans, ntis bufteiib. 
fhigro, ftre 1. ftarl riechen. 
fHkgHHi, 1 n, (ErbBeere. 
ftrftmfta, ae f. e^ief. 
firango, ftrfigi, fractum 3. gerBre« 

(^en, entträftcn, Betvälttgen, ent« 

nntt^igen, auf anbere <S>ebanlen 

flrUter, tris m. »ruber, Setter, 
~tr«a (Sefe^toijter. 



frafornitu 82 

frateraTlM, «tis f. »rUberlit^Tett. 
fraternus, a, am Stttber«^, freunb« 

f($aftn4 

fratrTcrda, ae fn. Srubermihrbec. 
fraud&tTo, Snis f. eetrüaeret 
frauditor, 5riB m. Setruaer. 
frando. 1. Setrttgen, ttttterft^Iaaen. 
fraudulentaa. a, um betrügmfd^. 
fraut, dis /. Setrug, ^rrt^tttn, 
SlttÄtl^eit, »erbrut, 8eti6rci^ett. 
fraxTBaua. a, um cfAen. 
fraxfntta, i f, Cf<^e, efc^etteT 88tttf« 

frimebuniiia, a, am bittn^f rau« 

f(^ttb. 
fremTtut, u m. b. 9ia]tf(^n, ®e« 

munncL 
fHimo, müi, mltom 3. ra»f(^, 

TOtttmctn, mutrctt. 
fHifflor, 5ri8 m. ®eti$fe. 
ftandio, düi, fresam 8. tt. — do, 

Sre 3. mit ben 3<i^ncn fnirfc^eti. 
frSno, 1. aufaäutnen, Mnbigen. 
fk^Snam, i n, Süget. 
fraquent, ntis ( - nter adv.) ^oi^U 

XZV&, wol^l l^aut, l^äufg, ge« 

kpövnlic^. 
frequaalitVo, Snis /*. ^ättfung. 
ftröqaantTai ae f, 9Renge,Mufiamt. 
fIrSquanto, 1. aal^trelif loerfam» 

mein, \cMxt{€^ befugen , feetoi^l« 

tem, l^'auna »iebet^eien, — tatns, 

a, um vetd(. 
fHStaatis, • jut 9Reetenge ge^'dtig. 
fIrStum, i *». u. ft-etus, as m. 

Sranbnna, Vleerenge, SReevenge 

tooti Giemen, 
fritus, a,am fefl )»crtraaeitb älqare, 
frToo, cfii, ctam u. cfttam 1. reiBetu 
mgao, frizi 8. frieren, matt fein, 

oracy liegen. 
frigeaoo, frixi 3. crlalten. 
frlgTdus. a, um falt, fd^lftff, tti- 

tial, gfrojl etregenb. 
fMgus, öris n. «alte, ©intet, leb, 

Cntfetjen, «(^laff^cit, fwfHge 

^lufua^me. 



ftaga 



fl-OHdttor, 5ri8 m. 9t6l<itt6eK. 
ft'ondio, düi 8. belauft fein, 
ft-ondesoo, Sie 8. Saub belomme«. 
fh)nd8us, a, am Saub«. 
fh)ndS8us, a, am reic^ Maulbt. 
ft'ons, dis f. 8aub, ^aublran). 
firons, US f. ®tim, äugere ©^ein, 

©orberfeite. 
fhmtlle, is n. €irn}(^mit({. 
fNMito, Suis m. b. Steitftttttise. 
fructiiosus, a, am fruAtbar. 
fhictus, as m. SoTtl^etl, Bfnti^t, 

SBirfung 
frügftlis, e ioirtMi^aftlid^. 
fHigäfftaa, fti«s /. »ieberfeit. 
frügfflBr, fSra, f?-am fruc^tBar. 
fhigTligus, a,am ^tiS^*t ^ammelith 
frameatiriHS, a, am ©ettettC', 

ntbst. m, ©etteibel^nbler, pi. 

^Yotoiantcolonnen. 
fhimant&tTo, Onis f. b. ^ouvagiten. 
ft'ameatStor. 5ris m. Qktreibe* 

liefcrant, grourögeur. 
fHimentor, i. fouragiren. 
fhimentam, i n. betreibe, fl^i|fn. 
fruor. fructaa u. froltos mun 3. 

genie^n, 9ht|sen sieben. 
fhi8trta<lv. irtt9Ümtt4bcrgel6en«, 

grunblo^. 
fhistritro, «nis f, Screitelatia. 
fhistro, 1. u. — tror, 1. tauften, 

l^inl^alten. 
fhistrum, i m. Siffen. 
fHltav, Ids m. etranA. 
frütTo^tuni, i n, @e|^Stt4. 
ft'utTofiaus. a, am buff^ig. 
fhw, frflgw f, 5rru(^t, Seffettttm, 

frugi adv. retftfc^affett. 
fliottaa, a, am anfgefdr^t. toct» 

fälf^t. 
fBoo, 1. färben, fi^minleii. 
fUoSaaa, a, am tterfdljt^t. 
fOous, i m, ^^rfarbe, 9ev» 

fleKung. 
fDoua, i m. Ibttiffttt. 
fßga, ae f, ^lud^t, ®erlbanttttiig. 

Abneigung, raf^e Qral&tt. 




fS|«x, leb ffi^oib, asgot^liini^, 
fagadw Mi». |a« §liel^n s&> 

IB^tun 3. fliel^tn, 

IS f(^ toor 

fi|fli^ 1. »ciben. 

fift. 1. in b. ffiu^t fc^laaen. 

iy%, fUä, ftiltnm 4. füMfen, te» 

JBmK , vetiMtoiL 
fMOflH% i *•• 0€|idL 
Ml|i«, Mai 1. «. -CO, «ra S. 

raMT, ons tn. xntfcii, iffiaiq^ 

nilgurilit, e bot fSlik Betreffenb. 
IWfartMr, Mm m. »IMfbdttet. 
ftilguro, 1. blilscn. 
fSlfea, M r. etä^n^it. 
flligo, !ni8 f, »tt|. 
fWiMM. IniB n. »life. 
flilmTiiMt, a, um eiti|^, inihrbcriff^. 
nilnTno, I. btttaL 
ftoltara, m f. etätfsiuL 
flilvm, a, om brauiiaelB. 
fBfliftm, a, um vauc^tg. 
flmMut, a, am rasi^b. 
fBmTflBr, Un, ftnua bam^feiib. 
flmTftoMy a, HB tAiMl^ciib. 
flRM, aTi 1. MWles. 
flmMW, a, vm. tanSfOtt, fitfig. 
Anus, i m. KauA. 
ftNÜlt, is fi. 9«««. 
ftMoflo, Sois f. 9efn4tit]i0. 
ftada, ae A &lflzttba. 
fMidiaea, iaii m. ^nmb. 
tudammmf i n. <0ntiibCaae. 
ftonditor, «ite m. ^vünber. 
UnwItDri Sna ih. v^icubcvcv. 
ftai4ltait <Mf9. boR ®nmb au«. 
flmtfo, 1. gninbcn^b^efKgen,— dA- 

tu, a, um fefl begniubet. 
Pni^ IQdi, Äsurn 3. ^k%m, Aitf« 



iteBttten, |in{hetfe«, f^Tcttbcm, 

bid^ten, l^eTborbTingen,jMM. fU^ 

au^bfeiten, ftd^ lagern, 
fundiit, i m. ©rrunb, Sanbgnt 
ftailibrfs, e Sd^mt«. 
ftaniriifs, a, um ^nd^m*, uvü^VootL 
fimMto, 1. bentntcimgen. 
fimMtat, a, um iddfat*, nviffdU 

boD. 
ftongor, Ametoa mm 3. beirii^teii, 

boHenben, ttberflel^ 

3HS, i m. Srbfc^toamm, 9i((t« 
imm, i m, et^wK. 
fBoi«, ia m. edL 
flMus. Sris n. 8d<^begängni|, 

8et(^ X9b« 
flr, fOria c. SHcb, 6<bnrfe. 
fBrax, ick blebiW. 
ftrea, ae /l @abel, 



fUrcmr, fSri m. ^algcnfi 
fteroula, a« f. etü^, Sng^af. 
ftarenlsr om2«. totttl^enb. 
ffirfaL ae f. SBut^. 
ffirnUi«, • »Ut^b. 
ffiribHiMtot, a, am »utl^fii^attbeiib, 

begrijiert 
furTo, 2. begeiftem, — rUtas, a, um 

ttttfliiiiig. 
ftarTfiMit, a, um »fitl^b. 
ftainHS, 1 M, »atfofen. 
fSro, *M 8. wfni. 
fDror, 1. ftel^Ien, betbergea. 
fQror, 6ii8 m. Stafereu 
flirtim adv. unbemetlt. 
ftartfwt, a, am entoenbet, ^mXiäf. 
flirtan, i m. S)iebfla^l, ba« ®e« 

^e^Iene, l^cimlic^ 8tebf<^ft, 

^anbßrdA. 
fliniRoulu«, 1 m, {Dieb. 
fUrvut, a, um finfter. 
fUtehi«, aa ^ Sgadige ®abet 



ftasoo, 1. f(^ȊTscn. 
ftotovs, a, um f^tti 



ftatTli«, e Pftlo. 
ftasTo, 5iüt f. WiMW 
fustit, is m. ©toa. 



ä¥ali<9, bitm^ 



ftutaaiiam 84 

flntii«rlhn, i «. Sobtoerfm tmdf 

•Stämme. 
Htm, a,Qm fiij^ txftttätvübftoaUtnh, 

flBta«, i m. 6)}i]ib€L 



(«ntiUciiui 



mnit (fottitUs), • itmtetlti 
ftatilTtaa, fttü A Berfol^renl^c 
fUtSo, üi, fitam 3. beff^Utfen. 
fliitaru«, a, um |ttlttnftig, «w&st. m. 
Bttlunft 



G 



gaetunk i ». fd^etev 8BitTff)}ie§. 
galb&niu«, », nm au« Shtttet^av). 
gilSa, se A ^elm. 
gilMtii«, a, am Ibel^dint. 
gilSrut, i m. unb — ram, i n, 

Stappt au9 behaartem gfell. 
gallToinTum, i m. ^al^tienfd^, 

%a9t9 <Syvauen. 
galllna, ae f. Hernie. 
galllnftoius, a, um Ml^ner». 
gallTnftrTua, i m. ^u^nermärteK. 
galltts, i m. ^al^n 
gtnia , ae f . mib — nSum , i n. 

ihtei^e. 
ginSo, Ollis m. @<:^Iemmer. 
girSn (— rum), i m. (ofl^ve ^fd^« 

fauce. 
garrTo. ivi ob. !i, Itum 4. Mkoo^en. 
garrfilftas. fttis f, mtva^oaf« 

tiflfelt. 
gamilus, a, um gefc^toäibM. 
gaudio, gftvlsas sum 8. M freuen. 
gaudlum, i n. grreube, ®eitu^. 
gaatipe, is n. v. — pum, i f». n. 

sausipa, m f. vu — pfis, ii m. 

ffrie^ede. 



&"'®*^- 



gilTdus, a, um eittalt 

gfiia, US n. u. — lum, in.n» ^Iva, 

US m. (nmut. 
gemellipinia, a, um SioUIiitge 

gebätenb. 
gemellut, a. um bo^pett, 8ubei.fL 

m. 3»iainge. 



geminitTo, Suis f. Secbo^^Iung. 
gimTno, i. toerbo)}!|pelnr loaeintaen. 
geffllnus, a, um bo)>^eU, äl^mu^, 

aub8t. pl. m. 3miliinge. 
g#m!tut, uB m. @eufaer, (Sktöfe. 
gamma, ae f. ttaoipt, dumel, 

eieaeiting. 
gemmatua, a, um mit Sbelfleiiteit 

gefdbmttut. 
gemniaus, a, um ara Sbetflein. 
gamma, i. t>on Sbelfteinen funleln. 
gifflo, ui, Itum 3. feuf)en, loartcit. 
gana, ae f. Qm.pl. xBanaen, Sngen. 
genailfigut, i m. (Sknealoa. 
ginSr, eri m. ©AmiegerfopiL 
ganarilia,e (8e((^ie(^t«<,airaemem, 

— UUr adp. im «Kgemetnen. 
ganarttim aeh. naffenmeife , au« 

gemein. 
ganaritar, öris m. Sraenges. 
ganira, i. ertengen. 
ganaröaaa, a, um ebeL 
ganatrix, Icis f. aRuttcr. 
ganUlia. e e]^eli<9, elnlabctib. 
ganioulatat, a, um htotig. 
ganista. ae /. @infler. 
genTttlit, e crseugenb, fni(!^tbac. 
genitlvut, a, um angeboren. 
ganTtar, Sris m. »atcr. 
ganTua, i m. €^ut»eift 
gana, ntis f. ®efib(edbt, nbrdmni« 

lina, mvtex\^<i% 8anbf(^aft. 
gantfoua, a, um national 
gantiiraTas, a, am (i^i\0fi^t9^ 



fMitilis 85 gnnaitu 

giaunui, iv, om fil^iOetnb. 

gl43CD. ^r« 3. entbrennen, umfic^ 

pl^bäsuft, a, nm Ingelrunb. 
pFöijiis. i M. ihtgelr SRaffe, IHnlft. 
glämerOf 1. infantmenboJaen, auf« 
t^Uxuicn, jMM. fU^ sttfammctt« 

glarTB. at f. 8htl^, Cl^tgeig, 

i^ratkTet 
Qlorrola, M A ein 9if^ Stn^m. 
glApTar, i. fU^ rtt^men, feinen 

?>tul>ni fn(^en. 
gioritiiut, a, um tttl^nD»ollf, ^al^Ie^ 

rifclj 
pJülflh, \yA% n. — tXnam, i n. 8eim. 
ptutinätor, Sris «h. 3ttf<iinwn^ 

ItUUtV. 

BfiAruj, n, um Innbig, Mannt. 
grÄhätui, i m. niebviaed 9inl^bett 
oräoTft«^ d fd^Ianl, etnfa^. 
oräcTtlUs, fttis f. Sßaaerleit. 
Drääätlm adv. ^i^ntt fttr @<!^TÜt 
QradatifOf Onis f. Stcigentn^. 
gradfor^ gressos snm 3. etn^ec« 

gridits, m m. @(:^tt, @teflun0, 

2ti]f«r ®vab. 
Qraectir, L. anf griei^ifAeKrt UBen. 
grinien^ minis m. (Shra^engel, 

gram rn gut, ft, um an9 %i9A, wA 

«ramniitToiiS, a, um grammatifi^, 

ffu^ijtff, m. ©eie^rter, «Mtet. Z*. 

£vTfl«$U)iffenf(^aft, «<*•«. i«. jrf. 

^ra mutant 
grAttirrum, i m. ihmiBoben. 
grandflBVtt«, a, um ^(MJ^l^ejia^Tt. 
grandrfar, fSra, fSrum fe^ ein« 

tTjLiUdj. 
grandlitäquilS, a, um feietliA . (t). 

^m, *«>«<• »». ®to^fJ)re(^. 
Ijrandi», a gtot, fkatl, l&eja^,be« 

tdiiLtnvt), er^a^en. 
grMdltaa, fttis f. «ti^^en^. 



0eiitllit, • ®ef(^IeAt^, nationat 
eentilVtes, atis f. 9eTtt>ant>tf<^aft. 
aanu, vs n. ihtie. 
tenöU«, 18 Mw AnieHnbe. 
gMNiriiiit, a, um angeboren. 
genurmit, a, um 0a<fen«. 
gimit, nöria n, ®efd|Ie^, ®eII8« 

flamm, Oottnna, Sßefen. 
geographTa, ae ^. Srbbefc^bnng. 
geometrta, ae f. ^bmefhtnft 
geouMtrlMt, a, am geometrtfi^, 

«M&flf . ». Geometrie. 
geminTtas, fttia f. »rttberfi^aft. 
gerwiiHit, a, um loal^, «wte«. m. 

leibliAer »mber, mte«. A lei^ 

lu^ @<&n>e{ier. 
german, mlnia n. fteim, @^TÖ^ing. 
gemTno, l. anffeimen. 
flir«, ge«i, gestnm 8. tooSftt^ren, 

MTtoalten, abl^alten, berieben, 

trao^ 86^ jU^ berl^Uen^beUnm 

Oirfilifs, a, um traaenb. 



. , inis n. ?a|l, »a^ 

gattfo, «. frol^lixfen, lebl^aft t)eT« 

lanacn* 
fattCL 1. tragen, pau* ^ tragen 

laffen. 
gestM, na m. .^Itnng, ®eberben<* 

fürtet. 
0Hi"O> ?*>^^^ gSnitom 8. erseugen. 
gilvttt, a, nm bdigelb. 
glaeiilit, e eifia. 
glaoTet, ü f. m 
gifttfifttor, Sri« m. gfeAter, Oanbit, 

pL. <9Iabiatorenf^te. 
glaiiiatoflu. a, am ^labiatoren«, 

mOmi. n, ^anbgelb. 
gladlatflray ae f. ®tabiatmren* 

lant^. 
gl&dlys, i m. %Sfwxi. 
glaMumi i «•. Sem^ein. 
glMdffSr, f&ra, fSram eU^dntra« 

gcnb. 
glaat, dis f. Cu^, ihtget 
glir&^ ae r. ißi: 
gUtrt im , a, am liefig. 



gnado I 

Orando, bis f. ^gct 

OrtBlflBr, fSra, f6ram Itbvner tta<* 

geiU). 
grinum, i n. Sttttn. 
Ordphlun, i n. ®tiffiet 
griM&tor, 5ris m. fiflail^ttDaitblet. 
griMor, 1. lodfc^cdten, toetfal^ten, 

^^enunfil^ttHlTineit. 
griti«, aec grates, oN. — tibas 

S>aitt 
griff«, ae f. (Shtnfl, S)anl, ^e^ 

hU, ^icmtbfd^aft, Cinfiui, in 

gntiftm «ber gi«U& adv, toegen, 

gratiis ob. gratis ttntfünft. 
gratificallo, 6ou f. Q^maidt. 
gratTfVcor, 1. toiUf al^ren, »iStg bar« 

bnitgen. 
gratiSsus, a, um gefdKig, beliebt 
gratis f. gratia. 
gritar, i. gUlAottafil^en, fveubig 

banlen. 
gratuTtS ad», unentgeltlii^. 
gratuftua, a, am uneiaettitU|k. 
gratHlabundus, a, am m in <9Ui(f« 

ta>ttnf(ben etgel^b. 
gratiilano , Cnls f. @tü(f»uitf<$, 

öffentliche« Danffefl. 
graulor, i. glttdioUnfd^en, f. freuen, 
grittts, a, am tDOl^lgefäflig, bani« 

bar, — M «Mir. gem. 
graviti adv. wtgcm. 
gravedinSsttS, a, nm berfd^nu^ft. 
gravMo, f nis f. ®t«W»^fen. 
gravSSlens, entls flan rieil^ettb. 
gravasaa, er« 8. ntnel^mcn. 
gravidTtat, &tiB^. et^toangerfi^aft. 
grivido, i. ff^ängera. 
grivTdttt, a, am trä^tig, fnu^tbar. 
bt avis. • iifivn, Mtoongcr, matt, 

fitt'ampn, fünlenb, nngefunb, 
ifKg, ftrcng, l^cftig, na^Tbrttcf« 
ggf toür bebofly —iter oOp. mit 
9erbm§. 



gravTtaa, xtis f. @^eie, Statt« 
beit, Ungefunbl^ett, ^eftigfeit, 
ytadfhvid, tDÜTbetMlIer Sinn. 

gravo, 1, befi^Moren« f^l^toängenc, 
berf(|ttmmcm, paa«. Sebetden 
tragen, itngeni fibcmcl^i 
ftünbe naiifw. 

grigilit, e genoui, 
lannte, ©jptetgefeSen. 



eil« 



tragen, itngeni fibcmel^nien, Um« 

tünbe atac^n. 

igilit, e gemein, mibtt. pL Sc« 

annte, ©jpietgefeSen. 
gregarlaa, a, am gemein. 
gr^itim adv. f&aaremoeifc; 
gremVum, i n, ®il^oo§. 
graaaas, ds m. @(^ritt, (Sani 
grex, grftgis m. ^erbe, <^( 

f<l^aft, Sd^aar. 
gras, gruiB e. jtraniil^. 

gnrp«,. giypbi» ««. j«t — m, m, 

gahamioöliMi, i n, &timtxtub€tf 

Seitung. 
gttlwrB«tio, oais f, Gtenent, 8ei« 

tung. 
gubomttor, öris m., — triz. Ids, 

f. 8eiter, *in. 
gatorao, 1. ^mtai, leiten, 
giila, ae f. ftel^Ie, ®ef<^matf. 

^ >ei,r ••' 



Itism. Strubel, ®ekoaife& 
gurnusifum, i f». ihtei^e. 
gaaUtns, os m. i^efd^matf. 
gusto, 1. Toflen, gente§en. 
gastiig, oa m. ^efc^matf. 



gutta, 'ae f. Stoffen. 
guttur, äris ». fteble. 
guttus, i m. jhntg. 
gyffiauiardHit, i m. Soriie^ 

eine« 3tum:|»la|e«. 
gymoaaTum, i n. Xummcltolo^ 
gymnToHS, a, am g)^mnaftif(^. j 

gynaaofian u. — cXanu i n. XDei« 

bertool^nung. 



gypatua, a, am ttbecgiM. 
g^nia. i m. Ih:ei«, SanbbaK 



Stni»» 



dby Google 



htBModroaM 



M f, SUemeii, ?ßv^, 

BetvoBnen, Be^errf<!^eii, lool^G^ 
Besb feiti, BeViltoi, an fU^ ^«eit, 
iKntrfai^n« Bc^oabeltt c. «Mfo., 
für etlD. asfiO^cit c a«., }» etto. 
aSMen (in e. at>L\ anfidleii, bn« 
tfutgat, lihnien, tDiffe» (nihil 
habeo, qnod), m h. {U^ iKtBottcti. 

habiUlintt, • »ofnUA, 
habitatfo, 5niB f. Sßfll^mnifl. 
MiUtttr, crifl m. !acn>obneT. 
himto, 1. Boool^eti, tDobnen, fU^ 

Beteäftiflea, Ä ouf^ttot. 
teUtn, OB m. «entere, ^ttmig, 

IHcitona, B^^nb. 
hie adv. MR. 
hacliMiin «io. Bi« l^ttclHv^ iafsfetit 

(mit qaod), Bi9 le^t 
haedTnuL a, na tooit iimgctt ^ 

aesBMeit. 
haadttliiL ae /. 8iMU^. 
haertM, i m. SBdd^ett. 
kMTi«, haesi, haesam 2. l^Snaen, 

fMTen Bleiben, iSccIeaet^eit fei». 
Iiaereteo, haesi 8. ^ixsm BtetBen. 
haerSsis, eos, oec. im u. ia, oN. i 

r. «el^xatt. 
haestUntia, ae /. Ctotfctt. 
taftaitotfo. «ni« f. @t9ttmi. 
InasYto, i.tle<fen bIeiBen,f(!^)oan{cn. 
halioatoa n. ^aeetoa, i m. §rif^ 

ablet. 
hiio^ 1. «ii0^aiu^ 
hamätiM , a , um mtt ^alc» )»c(» 

|e^, gdrüntait. 



, i m,h(Sxti, Sngd» 

hin, a« /. mSO^ 
barioiar, i. ttafitfoDe«. 
harföla^ i m. XSaMagft. 
banainYa, ae f. Gisftang. 
harpigo, 5nia «». ßoleit. 
harpi, es ^. ^lotfi^ivert 
karand... f. arimd... 
hanispax, ^g^sAM m. 0)>fe(f(^cc; 
haraspiofna, a« f. O^fnfc^n. 
hasta, ae f. SDttvff^iefi. 
Kattttu«, a, am mit einem SDutf« 

f^ie§ Betoaffnet, «Mte#. m. epcet« 

träaer, ßaftat 
baäb, i0 n. ec^aft, 6;peer. 
haad (haut) n. haa nid^t, Tetncf« 

to>ea«. 
hauria,haQBi, haoatom 4. fAöbfen, 

audret§en,attdUeren4)ut(l^i>9Tett, 

erfii^ö^en, berfAlingen. 
haustus , OB m. boi O^f^ö^ , 

heMMa, adle, oee. da f. fie» 

Bente Irttifi^ Sag. 
hoMo, «re 8. flumtof fein. 

-&*.»: ***"^ 

bfibasoo. <&re 3. erBiaffen, ^ aB« 

bSbito, 1. aBfbtnü>fen, entitäfteu. 
baddra, ae /. S)|Aeu. 
badychrun» i ». »olforn. 
heiix, icis f, ©(Bling^flanae. 
helluo, 5ni8 m. Ser^raffec 
balluor, i. fij^mlaen. 
belvella, ae A ftUti^lvant 
hem initH. a^. 

hMiSrSdrSmea , mi, nom. jpiur, 
moe, aec. mos m. (SilBote. 



hemicülas ( 

hemicillos, i m. l^afBer Sfel. 
hemicyolTum, i n. Sel^nfeffel. 
bepteris, is f. ©iebeitTUberet. 
bera, ae f. ^errin. 
berba , ae f. grüne $atm , iunge 

@aat, JHi(]^en!tattt. 
berbesoo, öre 3. gu grttnen ^al* 

men »erben. 
berbYdus, a. nm Muterreifl^. 
herbYflBr, fön. fönim gra^reid^. 
herbSsus, a, nm fräuterre^. 
herbüla, ae f. Reine jhrant. 
hercisoo, ere S. ein (Sr^gnt tl^eilen. 
herotum, 1 n. C^rbgnt. 
hereditirYu«, a, am eri6f(]^aftU(^ , 

geerbt 
heredTtas, stis f. -^hrlbfi^ft 
heredTum. i n. Ö^Bgut. 
heres, edis e. Srbe. 
hfirl ad», geflem, neutid^. 
herflis, • $errf(^aftli(6. 
herSTottS, a, am e^iftp. 
hfirSs, rSis m. ^albgott, ^ren« 

mann. 
herSus, a, am e^ifd^. 
hirat, 1 m. ^aud^err, 8el^exrf<^er. 
hesternua, a, am geftrig. 
heu inuri. ad^. 
heus ifOeri, l^bte. 
heximSter, tra, tram 6ftt§ig. 
hexapylon, i ». 2:i^or mit 6 %Xi* 

gangen. 
hex§ri8, is f, @efl^9ruberer. 
hiittts, as m. ^Innb, ^iatn«. 
hibernacula, oram ». SDinterctnar« 

tiere. 
bfberno, l. b. ©intcrqnartiere 

l^alten. 
hibernus, a, am »interli6, fUir« 

utif(^, ~na, oram n, Winter« 

quartier. 
hYbiscum, i ». (SiBiffl^. 
hibrYda, aec. toon jtoeierleifttfcmft 
hio (heic) adv, %\fx. bieranf. 
hioe, haece, hoce biefer ba. 



hiemftlts, e tointerli^, ftttnnif<6. 
bidmoi i.Ubenointcm, jHimtif4 



, Smis ^. SHnter, It&Ite, 3aH 
hVliris, e n. hUaras, a, am l^etter. 
hilärYtaa, ätis f. $r»l^n<^leit 
hTliro. 1. aufheitern. 
hilarfilua, a, am l^eiter. 
hilla, ae f. ftnacfiourjt 
hirfD mh\ wen ^tcr, büb«, l^^ma^» 
hinnitus, us m. ti. Si^^tcn, 
hinnüläutf X nv. y^Xi^tx 'pirfit^ 
hYo^ 1. \\.^ (jiffu^n^ Tii^t juiaiinrttn« 
biiiiL^m, ten ^ßhinb auff](^ei:cen, 

hippflcentäurus, i '«..tj'tpipoctnlaut. 
hipp5mHn«3 n. :Ütuiirtrct^l£^tn. 
hippataxäta, &e jh^ t?ertttenet Sqp 

genfdl^iife. 
birdrtiHS. a, am lOodd^. 
hiroua, i m. 3i<g5n^o<f* 
hirsQtua, a, am ^^^ig. 
hirtus, a, um fbru^^tg. 
hirQdo, !ni8 f. lOIutegel. 
hirundo, \rA% f. Schwalbe. 
hisoo, ere 3. Haffen, ben Vbmb 

auftl^un. 
hispYdus, a, am raul^. 
histSrTa, ae Aftenutnif}, ®ef(^i(^te. 
historYous, a, am gef (^i^ttic^, s^haU 

m. ®ef(!^i(^tdf(!9reiber. 
histrYo, Snis m. @(bauf Rietet, 
histriönilis, e ®<:b<iuf^teler«. 
hiulout, a, am Itaffenb. 
hSo adv. = hfic pteri^. 
hÖdYi adv. l^eute, je^t. 
hodiernus, a, am beutig. 
homicTda, ae c SRörber. 
hömö, !ni8 m. !D{ann, tUAtiger 

3Rann,®nabe,irf. 8eute,j5uf»oil 
homullua, i m. @<^Ȋ<!^Ung. 
homuncio, Onia m. f(^n>a($e (St* 

benKnb. 
homunoälM, i m. \6t0aAt ®e« 

hSnestaa, «tis f. (S^xt, Vnflanb. 

honesto, 1. eieren. 

honestus, a, am el^renboQ, fc^bn« 
ningenb, anfebnli<^, nib&i. n, 
£ugenb,i>^ m. el^^remotrtl^ tottc 



konora'bilis ( 

feMMräbllit, e c^renBaft. 
hoaerirTM, », mn (E^ren«. 
honoriLtM, a, um geel^, ehte 
Sl^reit^e (dieibenb, anfeBitIi(^. 
honorTfToat, a, um el^eiibelt 
honSro, 1. e^tot, Meinen. 
iMwönit, », vm el^Tentoott. 
höflSs tt. hSnSr, öris m. Sl^e, 

Ii5ra, ae /. 3eit, Gtunbe, jrfMr. 
InriMrfM, a, vm ^erftof . 

bOfMHMIy i M. i&Ctftt' 

honiÖlIiNM, a, am biefiS^g. 
horniM, a, um l^enrig. 
horolÖBTim, i n. U^t. 
borreiHlat, a, vm ft^tedlid^ 
horrao, 6ro 8. ftarren, Talt fein, 

fu^ fhäuBen, ni^ entfe^ 
borreaoo, horrni 8. PATTeii,ifi^ait« 

bmt 
horrium, i n. ebeiAcr. 
horrTblUt, e tn^ttjß^. 
horridulM, a, um nnfaA, vnut» 

Tdm, a^ vm 1fant)»^8, xavüfy, 
t^aä^, jArt<tti6f. 
mr, fera, fSrnm fc^itrig, Tatt. 
horrifTco, i. ^recfen eiitf[i)§eiu 
liorrifTotta, a, am entfe^I^. 
horrTtimn, a, am \((ttmäf ratt« 

f^enb. 
horror, «ru m. ^roftf^tter, ^t* 

fe|«u 
horttinaii, mTnn n, (Stimmternng. 
hortamontuin, i n. ermunterung. 
hortatio, Onis f, «hrmuntetititg. 
kortitor, ftris m. (Srnrnnterer. 
kortitM, as m. C^mtuittenttig. 
kortory 1. ennuiiteiii, trSftcn, diu 

ftuem, anffotbem. 
hortulM, i m. Heilte 9ttt. 
hortus, i m. hatten, ^Attenge« 

hoMMifpItis e. IBaft, gfrembltog, 



botpHllto. • 9«i^», ^«^^(xtm^, 

toirtl^ti^ 
hospititrtas, itii /. ®ap<^fcit 
botpYtIam, i i». «aftfreuiibfi^ft 

»oviTt^img, ^bcrgc. 
hotpYtM, a, am ftemb, gafllUl, 

hottfa, a« /. O^er. 

hottToin, a, am feiitbliA, mtbtt, 

f>. Jeinblii^ ®ebiet. 
kottnit, e ^etitbe««, fcUibfelig, 

«HftfT fi. iil. Seinbfeligf eUen. 
kottit, if e. Sttiib. 
kfle ad9. l^iet^, f otveit. 
kuoTn« aiiv. fetteit? 
httl ifUtriee. ei. 
kiinito« iMdi =» kaio« modi ber« 

«Ttiü. 
kfiminTtM, itia/ VtenfAIic^Teit, 

SeutfeltgTeit, ißfynt »Übung, 

feine Snftanb. 
hmuTter adv. menfAliA, freunb« 

" m adv. auf menf AtU!^e9Tt 
, a, am ntenfiplu^, leut« 
felngebilbet. 
fo, 6nis f. Seerbignug. 
to, 1. benenn. 
1, 8re S. naf f., —mensfeut^t. 
I, i m. €($uUeT, SoTberbug. 
I, <re 8. na| toetben. 
kumYdot, a, am jtuAt 



-llt«r adv. Utä^ti\äf. 
hummtat, Atis f. 9hebr{gfett, ge« 
ringe 9Ra(^t, bemtttl^ige XBefen. 
■ 1. begraben. 

, öris m. 9eu^tigTeit 
, i f. «rbboben, 8attb, hami 
loben^ bom 8oben, au9 bem 
S9oben. 
hyaointktts, i m. Sütterfipom. 
hyaena, a« f. ßi^äne. 
kyilat, i m. ®Ta«. 
kydra, — f. XDafferfc^lange. 



kydnvlvi 



l|ytfr«»lin, 1 m. Stoftorecgd. 
I^drla, ae f, JiDaffemitg. 
bydropieus, a, na tvaffeifiU^ttg. 

SSafferfit^t. 



\ ignatiis 

hydüM, i M. 80af[erf(^Utide. 
hymenaaiii k. — m, i m. £o^ 

jdtlicb. 
bypodidaftoiliia, \ m. TXaitxU^fttx. 
hypotliioa, m f. lUitec)}f(uib. 



iMo, efii« itOms i. \U»n, rulM# 

IranI fein, sefaHat fem, fldegm 

fein, fiäf erjherf en, \ifU 

)uxm fein, nia^tr ' 

angefe^t toerben, 

@e6ete fielen. 
iicYo, i«ci, iactam 3. »erfen, «i»9^ 

jheuen, fu^ berlouten (äffen, er« 

tid^ten. 
iaotan«, antis ^aMeriftb. 
iaetitro, 9ni8 f, ©(Rütteln, aeflU 

culirenbc 8e»>eguna, ^Jral^ierei. 
laotttus, fis m. ©d^iitteln. 
faotTtOp are 1. toortragen. 
iaoto, 1. tverfen, toeatoerfen, toev« 

lernten, andftolen, ft^UHagen, 6e« 

ttntnl^igen, bef^reij^n, ^raüen, 

M iaci. ob. jNiM. fitip ttiei 1^ 






.^•sn» 



iMtira, 



it, fia m. SDuTf. 



laoölINlit, e f(^Ieube(l6av. 
laoulttor, Oru m. @AUnberer, 

— tiiz, loi« A @(^m. 
iiofiltr, 1. ben SSht¥ffpie§ f<^leu^ 

bent, fAie^en, lagen. 
iaoölttn, i m. SEßnm^iei^ «ne^ 
iam mip. fibon, fo^en, nunme^, 

enbtii^, eben, 
lambu«. i m. iambifi^ SevdgHeb, 

»nTtor, oris m. Pförtner. 



TM ad», bort, oltfbamt. 
Tbrdan oA^. ebenbafelbft, «batis. 
Tbia, is n. tdis, aec. im, r* 9Bi9- 
tohnaumoii, oaia m. $^aonl« 

man«. 
Talo u. ICO, ici, ictaia S. tnffeSr 

foedna. i ein S9ttnbni^ f^Helen, 

ictua, a, um unangenehm berilyrt 
iotut, fis m. $ieb, SBurf, Zugriff, 
idoiroc adp, befbalb. 
Fdem, fiadem, idem ebeabetfelB^ 

iuoleii^, unb )tt>at. 
Tdentidam adv. mel^cetemaO. 
Idte adv. be§»egen. 
TdTSta, ae m. ffnfd^. 
Tdfial^s, a, am geeignet, tü^tig, 

tottrbtg, fbafbat* 
idus, uum f. dbttd. 
ÜOttTf oris tt. iecinSris n. ». iocnr, 

iocinerifl n. Seber. 
iaoiiaeulaiQ, i n. Heine SeBet. 
fSiflnTtaa, Uis /. Slrodenl^eit 
Yiianlttm, 1 n. Mafien, junget, 

iDlagerfelt 
iaidnas, a, am nÜAtem, 1 

mager, unfnt(^tbar, frafEl 

fobe. 

Igitfir adv. fona^, folgli^. 
ignirua, a, am itnerfo^reit, arg» 

lo«, fremb. 

ioatvua, a, am trag, ol^nc Sner' 
gic, feig, unbäftig, trag ma^^cnb, 
adv. — Te tt. vlter. 



igEaae« H lUwti» 

iilMtÜnit, e unangeii^ii. 



igniiM, », vm Inmunb, fentii, 



1, i m. ^eftitfldt, B»«^ 
funle. 
ifilffir, Arm Amm fatrig. 
igalSMa, m «•• ftoieigAorne. 
igafpes, pidis retfienb MticS. 
ii«Vpiltm, antu m. »cl^mf^CT 

b. ^OttT«. 

ipHt, 16 m, 9vm, Sraftb, aio^ 

lg, Ste^e, aU. igne, siit 
i feiToqa«. 
IgaftaNL », «m glttJ^enb. 
ignSMii, e mibef annt fi^b^t 
igii5Wllta% «US r tbiicldiwtfcu^ 

gcriige ^eitnnft. 
iQMMDVBi«, M A €<^«iM# ^«ttb* 



j a, um f^m^flii^. 
igairiMlit, e ini»efamit. 
ignSraiitla, »e f. Unetfa^tenl^t 
IgMrttfo, Anis f. ttnf eimtnti. 
iguro, 1. lerne j^emtmif wUa. 

toon ttin.,pwt. — fttas uttBetamtt. 
ti m a o , nftvi, bHuib g. ttul^t len* 

ses, t)cv|eil^cK. 
IgiiStM, », vm imiefaiuit« niedrig. 
nk, 1« f». »b. ni^nm ab. iläwm, i n, 

tondfm, Gtnaetoeibe. 
itox, Icia r. eteiitet<^ 



1ITG«t adv. 



m. 



niofi od». fOgleiA. 
iiimM» », um (Su^en^. 
UMflMtM, a, um ttverfO^ttttect 
lllibor, paaa aom 3. gjleileit, l^tii« 

abfoKen. 
niio adv. bott, illac iMsere }» 

ymtx 9attd gel^lhren. 
aiaoMSliM, a, am mgeveist 
MimrtaiMiit, a ei;biifmiing«lo«, 

mttweiirt- 



iUMtttog, a, am unlBMU^. 

Hl«, iUa, lUad iener, jener UKti^ 
ttgte, iener betUl^te, er affer» 
btngg, hie et ille ber wib ieser, 



ilU attf iesem Scge. 

lllMbra, aa f. «ntixfnng. 

'"itm, a, im anflelefeii. 

^madU 

unberT 



iUaotiig, a, im «ngeli 
aiSpVOg «ia. abgeft^n 
iUiUtiia, a, am unbc ... 
illibirilte, a unebcl, gemetn, geiiii. 
illiberglTtM, fttia f-Stnidtni 
iHJo 94v. b«rt 
dlToTo, laxi, laetom S. «nlo<feit, 



llllcitätmr. 5ri8 m. e<^iilättfcr. 
illfdo, liai, Ilaom S. onfko^en, )er« 

illlgo, 1. aitbiitben, toerbinblii^ 

ma^fa, berßrufen. 
iIMm adv. bon bort, 
illfmi«, e \äjHamml69. 
illino ad». bOK bort, a»f imev 

eeltc 
ilirno. l<Ti, ntim 3. attf^eic^ 
NlIqugfkotM, a, am in ^lvi% gefe^^. 
Illittirfttiit, a, am nmoiffenb, un« 

tDiffenf4aft(i4 
ms adv. bortl^Uu 
illStua, a, am mtrein, vmabni^ 

)oaf(|ett. 
ilifle achf. bortl^itt. 
illfioMco, hud g. Sog tberben, fU^ 

iilQdo. si, sam 8. f^ietenb ^n« 

toerfcn, berf Rotten, betrttgeiv 

migl^anbetn. 
niumlnfttg adv. erteiu^tet. 
lllumYRO, 1. erleui^ten, auftlären, 

fiJ^mUaen. 
IHüaYo, 5ai5 A dronie. 
illustns, e 1^, offenbar, ^o<^ 

ilel^», ^erttbmt. ^. 

Uhistro, 1. erleu(^tea, attfSaren, 

berl^errt^cn. 



lUaTiM 99 

lliSvT««, ei f. aufgetoeii^te etet« 

len, <S(^mu$. 
TmaaYnirTttt, a, am ®<!^ein^. 
imigo, Inis f. fbtvimib, Konter« 

M, @<^atten, ä<^o, fataid, 

ZtviffiHh, SrfÄeinung, @ebanle, 

plur. St^nenouber. 
ImbeoillYtM, fitis f. &ilxtati\^ 

tdt, ^ergieloftgTeit. 
imbwilliM, a, am Iraftlo9, uit> 

toitlfam, lränni(^, eneTdelo«. 
imbeilit. e unfrieaenfi!^, ftiebfant. 
fmber, bris m. ^la^tegen, f^rettd^ 

tiglelt. 
imberbit, e u. — bni, a, am mt« 

bärtig. 
imbYbo, bibi 8. einfattgen, i^ 

bomel^men. 
Imbrex, !cis e. Ati^l^itatl. 
imbrTff r, föra, nram 9cegen ibrin« 

aenb. 
Imbuo. bäi, bfitam S. befeu^^ten, 

befubeln, berttaut mai^cn, be« 

ctiititett* 
TmitibTIit, e nad^abinbar. 
imltimeii, Tnis m. vlail^al^nmng. 
ImittHo, önis f. 9la(&al^mttna. 
imitfitor, oris m., — trix, Icw f. 

^taä^a^mtx, —In 
TmTtcr, 1. nai^bmen, äl^nlü!^ fein, 

erfe^, an^brüden, jwr#. —Utas 

nac^gemad^t. 

" "" "too, düi 8. ftuäft toerben. 
, e aäv, — ne u. !ter nn« 



geBeueir groi furchtbar. 
ImminTtM, fttis f, Itnmcnf^Ti^ 

feit. 
fannumsHStus, a, am unbänbig. 
immitaru«. a, am nnreij. unjettig. 
immedToibili«. e unheilbar. 
Immömor, moris uneinoebeni 
Immemorftta, Snim n, fUvit9. 
ImmentTtM, fitts /. itnerme§(ifbe 

a, am ttnerme§li(!^, 
— sam, i n. Unenblii^e. 
, entis unfi^ttlbig. 



iinn0f^pi^ ai, ram S. l^ineinftetfei^ 

berfenlen. 
immSrTtiHL a, am isiif<!^ttlbt0. 
immersibili«, e rnibestoingbar. 
ImmStitM, a, am nnabgemeffcik 
immigro, 1. I^ineinjiel^en. 
immmfo, 9vb 2. bi<^t cngrensen« 

nal^e beborflel^, bebvol^ na^ 

etto* trachten. 
imninfio. üi, atom S. »erminbem, 

berbcrben. 
immiiiOtYcL Onia A »erfctt^^lnng, 

93eeintra(!^tigttitg. 
immisoM, ai, xtam ob. stora 1. 

einmifd^en. 
ImmTtiribYlia, • ol^e Stbarmen. 
ImmYtSrToor«. ordisunbarml^iig. 
immiMfo, SüiIb f, SBac^fenlaffen. 
immftia, e l^b, tmgtimbfliA. 
immitto, misi, misaom 8. Dtnetnlaf« 

fen, borgeben loffen, aofd^Iie^B, 

ein|ettlen,freitaffen,i>af<. — aaag, 

a, am lang berabl^angenb. 
Immoadv.ia meimel^r^neinbielmel^ 
immSbTIi«, e nnbetoeglU^. 
immodtritro, 6nis /. Unntäfigleit 
immödSritus, a, am nnmäfig, mi* 

bänbig. 
imlnödMtli^ ae /. Unbef f^dben^ 
immodMtttt, «, am vnmä^ig, nn* 

befAeiben. 
bnmodYom, a, um ttnmä§ig, nn« 

gejäbott. 
inmodflIttM, a, am mitnelobif^ 
immötttYo, önis f, C^erung. 
immolttor, öris m. Opferet. 
immolFtus, a, am aufaejfUl^rt. 
immSlo, l. mit O^ttmtfyl he» 

ftreuehr opfern, tVbten. 
immSrYor, mortaas sam 8. auf 

etto. fterben. 
immortili«, e unflerMiA, od«. 

-liter Uberfi^toängliA. 
iniinorlllTtM,fttisr. ttnflerMiAMt 
immStM, a, am nnbetoegt, fe)l. 
immmdM, a, am Mmn^ig, sNtee. 

— dae, wnm f. Qrrenbcnwttbttob 



MMriMSy 6 llCUUflCt , UCttfIfKif 

ttnbtentlfertui, unlberfl^tt. 
hnnaiiltas, ft& f. «dal t>. ^tcu^ 

ern, ^xitoilegtitm. 
hnmflaitiM, », um unbefcftigt, ttni* 

loHMiriBuro, vre 1. jitinuTiiieliu 
laoitiJiViit, e «ntoctänbcil^. 
inmatibllTtat, fttii f. tttdoaitbet* 

innHitttfo, Oiite f, Sestoitf(^itiig, 

Immrt&tu, », «m ««»eiSiibcrt 
ImnBto. i.nmäiibentbarfc^Ie^tetit. 
fnpioafan, a, um itnfriebfam. 
fanJMU'. pirii nngevobe, ntc^t ge« 

Imparftftit, a, um unborltorettet. 
fmpattM, », um l^ungria. 
\m^fi%n^ eatis itngebulbk. 
ImpitfMilIa, M f. ttngebull. 
im^vTim, a, um unerfd^tiHfeit. 
ImpMTmeiitain, i m. ßinbentift, 

«>crl^t]tbenir itmgebeit. 
impeditfo, 5iiifl f. ^ennimil. 
Iinp«dltii«y a, um gel^cannit fd^er 

(e^adCt, {(^tvicris, snitjli^ 
impeüo, pull, polsam 3. anf 

fotttm^en, (etocgen, 9U 

ImpeiMilio, «r« 8. l^bcrl^ngeti, 

lapeadTS ad», «et loeitem. 
impandTiMi. i n, Suftvanb, 8ei« 

Infi, BUq«* 
laipiwite, di, siim 3. aufttoibciu 
hBMMtribnity • ttnbitxf^briiia« 

nSTwiattgar "' 

bebattCBbw 
«ritor, 

icIbHn. 






ifBritor, öiit mw Sorgefet^te, 



faiferlic^. ' ^' « »'^^^ 
imperatrix. leb f, (Senetal im 

Vivdvtxoa. 
imperoeptus, », um imerfannt. 
fmperdltos, », um nü^tgetöbtet 
imperfiMtttty a, um nittoolRoininen. 
imperftWMis, a, um tttiburt^bo^rt 
inpöritaut, a, am gcbietenb, t)^ 

taiperffia, ae f, Uncifal^^U. 
imporVto, l. be^crrfd^ 
impirftais, a, um unlunbig. 
impörium, i n. »efe^l, &tmiX, 

0]bev^errfdiaft,9tegtcTUiig, (Eotn« 

manbo, Scamte, {^tb^eit, 

»ei($. 
imporaitw^ a, um unerlaubt 
iowiro, 1. befel^Ien, regieren, |tt 

liefern an{Iegen, part. — a&um, i 

I». »efe^l. 
Impertlc, 4. anTommen laffen, in* 

ertl^ilen. 
impervTus, a, um nmoegfam. 
impetTliTlit, e nnerträglii;^. 
impetriti«, ftuls f. (Srlangnng. 
fmpetrYOy 4. bur(^ gUnjUge Sa^r« 

leiden ftt erlangen fud^cn. 
inpStro, i. anStotrCen, burc!^ Sit« 

ten erlangen, 
fmpfitits, fis m. Umf(!^tDung, Sn« 

lauf, «noriff, @c»alt, «uf* 

fc^toung, 9cetgung, ttngeftUm. 
impexHS, a, um nngelämmt. 
impriUs, atis f. (g^ottloftgleit, 

vRic^t^ergelfenl^eit. 
impig«!^ gra, gmm ra{Uo4. 
ImpiprltM, &tiB f. Unberbroff en^eit. 
impinpo, p«gi, pactum S.ge^en iWo. 

f Atagen, anfbrinaen, tooptn lagen. 
imptii«, a, um gottlo9, aeusiffeniof. 
tmplaoabtlit, « nnk>erfol^ntt(^. 
implftoltii«, a, um nnbefdnftigt. 
implaoTdus, a, um ivilb. 
implecto, xi, xnm d. i^lneinffei^ten. 
impleo. 9 vi, stnm %. ^»ougie^ea, 

fi^wongem, ergänjett^befrlebigen. 



impücatlo \ 

Impnoitfo, «nis f. «txpfied^iuni, 

vcTtvittuitg. 
implioitua, a, am toeitoonen. 
implioYte adv. tenoorren. 
fmpIToo. ni, itam 1. ttttoUttXn, 

tief etnfenTen, bemirren, ttm» 

f «jungen, reflex, u. pa»9. ge» 

tätigen In. 
imploritTo, önis f. ^tttfentf. 
impISro, 1. anfiel^, ftd^entliil^ 

mtten, erflehen. 
impiami«, • ungefiebert. 
implävlnm, i n. freie ^ofrau«. 
imponun. a, ura utigefetU, unge« 

UXhtt, f^inu(fIo9, untoHenbet. 
Inpollfltos, a, an ttn^eflecft. 
impSno, posfii, pdsitam 3. l^inetn« 

legen, anflegen, an Sorb Brin« 

aen, t>oifet}en, anfBtirben, tun« 

fiS^en, Beilegen, toerurfac^en. 
Importe, 1. emfUl^ren« toerurfad^ 
ImportfiiiTtat, itis f. Uwet^ilfämU 

Veit, @(^Toffl^eit 
ImporMnii«, a, am unBemtem, ttn» 

gttnfKg, TtidTTti^tflo«. 
impStsns, entis eBnmHAtig, iüatX» 

lia, l^errfi^fttc^Hg, fiBerttieBen. 
impotontYa, ae f, BifgeKoflgfeit, 

t)t9peti9voa, 
impranso«, a, um nfit^tent. 
Impreoor, i. antoünf^en. 
hnproMTo, Suis f. UeBerfaQ, pimr. 

^Bungen nnb @en!unaen. 
Imprrmis adv. Bau^tfäd^lu!^. 
knprifflo, pressi, pressam 8. ein« 

brütfen, aBbrfltfen. 
improbitTo, 8nia f. SBettoerfung. 
fanprSbYtat, ftiis f. Uaxtm^ftit, 

inprobSy 1. toettoetfen« 
impröbu«, a, om tmttfbli^, flBcr» 

trieBen, toet»egen, nnfeufA. 
improdiotos, a, am ni<^t toerfd^oBen. 
Inpromptns, a, am niäft Bei ber 

$anb. 
taipropfiritiia, a,amunB<fAlemiigt. 
fmprosper, a, nm »nflltttflt^. 



liiiprSvTdit, a, am ctgloi, Silber« 

fid^tia. 
ImprSvitC ad9. nn^cnnatl^, üu(^ 

ex tt. de L 
Improviüot, a, am unbertmitl^ 
Imprfidens, entis nm>erfe]^en9, un* 

mnbig. 
imprudantfa, ae f, HBfl^Mlelig« 

Teit, ltnlenntni§, 2>ttmnilMt- 
impubM. b&ris tt. —bis, e ttt^t 

ntannBoT, piur. IhiaBen. 



impüdens. entis unberf<^ämt. 
impadMlte, ae f. ttn»erf<^mtl^t, 

^am(oflgIeit 
impudYoM, a, am nnAttfbtig. 
ImpufiifttTo, önis f. Befliirmnng. 
impuano, 1. angtetfen, Berdnq>fen. 
IfflpuisTo^nis f. CHmoitfttng, V^öf^ 

fmpultor, Oris m. SntveüBct. 
impultu«, fis m. SnttieB, Vnte* 

guna, ^rö||Iiil^et Einfall. 
impBnS adv. nngefltaft, ol^ne ®t» 

impBnTtas. fttis f, etraflofigYeit, 

impunftaty a, am angeftraft, ß* 

aeHol. 
ImpSnYtas, fttis /. ttnflätl^isleit 
impOrua, a, am tttttein, (afterl^aft. 
impatitttf, a, am nnBefc^mtten. 
iaipiito, 1. atne^nen, jmn^etBen. 
inaooessHS, a, am nn^Uj^Snglii^. 



isus. a, am 
f. inacc... 
inadp.« f. inapp... 



itig: 



inadt» f. inait... 

inaedifToo. i. crBattcit, bnBanen. 

iaaaquibmt, e aneBen, unatci^« 

förmig. 
TnaaiiHa, i. gleiil^ matten. 
inaestTmibTIi^, e uafd^ü^ar, itft* 



Inaestöo, ftre 1. erBraitfetu 
fnimftbnia, e wiberlid^. 
Tpimiresoo, «re BUtcr ivet^«. 



InamVKiosiM I 

TfiaaürifffSsttS, a, um vi^t eitel. 
ifiamlNilttfo, 5ni5 f. ba« 9ttf« ttiib 

VbatbOL 
iMunnilo, are 1. itml^gel^en. 
inaiiTinitt, a, vm l€bXe9. 
" ' " , e teer, leblg, arm, au^ge« 



foaeit, «ftcfitent, ge^ltlo«, «et;* 

gebtid^, «NM. «H. pl, etatn. 
ioanYtas, fttü /. leere Staunt, 

»tenett. 
Inirätat, a, um nitge^ligt. 
iBardeMO, arm S. ettti^rennen. 
iMtteauttus, a, am utiDerminbett. 
Tnaiidax, Scis gaal^aft. 
loautffo, 4. Mtxntpmtn, — dttu, a, 

um unerl^ört, unioerl^ört. 
iiiMg&ro, 1. aitgtttiat anfteHeit, 

eiittoci^eit 
TiMuiro, 1. toecaotben. 
iaufvrito adv. o^ asge^dlte 

9(uf:|picien. 
lMiiS|ifOite lex 0^ Vitf)Hcien 

angenotmnenej @efe$. 
Tnautut, a, um nnaetoagt. 
ink^ f. imb... 
ineaiMwas, a, um ni^t 
inoaletoo, eJUöi 8. erj^' 
inealff do, fee s. enoftntieii. 
iMSllT4««, a, um nnerfabren, nn« 

gefc^idt 
iMMMdeseo, candüi 8. ergtMl^en. 
iiioaiito, 1. \>utäf BanHtftnrtt^e 

toetyCtt« 
iBOtaut, a, um galt) gtott. 
McastTgätM, a, um mtgejMtigt. 
iiifMnitM}a,am ttini>9rfli^tig,itit^Aet. 
' *" cesai, cesBam 3. ein^r« 

&, «marff^iren, aitrütf eit, l^« 
eit, aidoatibeEit 
RtfYimi, i n. Sreuer, fSmtx9* 
^nmfl, ßi^, gratfel, 9etberben. 
im 8. anaitnbett, et« 
B, crregctt, betgvö» 



liMMiisTOy Snifl /. 9cattbh 
ilWMSiM, a, um UMgefi^t 
iMeptfOi Onis /. laeginnen. 



iocIiaatM 

i n. 8otl^(eit. 
iHoartM/a, am ttn^iiDerläffig, tatß 
"'er, mt^mmt, f^anfenb, 
' M. Ungetoig^it. 
j cemivi u. cesgi, 8. av^ 
greifen, f^ntSl^en, Beft^ulMgen. 
inoasau«. ns m. b. Sin^crgc^en, 

einfaS, dugang. 
Incesto, are 1. bcfletfen, f<^nbcn. 
iiwottiit, a, am unrein, nnfeufc^» 
atibei. n. ttnaUi^t. 

inoottais, as m. tlnaufi^t. 

mohöo, 1- beginnen, |u begriinbcn, 
)tt f<lbilbem ftti^en, Antrag fteOen, 
— Atiu, a, am ntangeH^aft. 

iMfdo, cldl 8. bineittfalEen, too^ 
aeratl^en, verfallen ut, eintreten, 

imfdo, di, som 8. einfd^ibcn, 
«graben, bef(!^eibea, jcrl^auen, 
unterbre^, benehmen. 

imiBgo, Jd, ctam 9. umgUrtcn, 
«aeben. 

iiMiplb, Mpi, ««ptom 8. anfangen. 

fMfM tt. — sim «dp. in lursge« 
glieberter 9iebe. 

incrsTo, 5ui8 f. ^iftii^ 

inoTsum, i n. Vbf^nitt. 

inoltamentum. 1 n. Xnreignng. 

incitfttTc, öais f, Onegnng, <9e* 
n)alt, s)rang. 

Inoitfttut, a, um bef^Iennigt, raf«^, 

iiieito, i. antfeiben, befd^leunigcn, 

anreihen, begeiflem, aufbringen, 

fleigern* 
Inoltus, a, am jlarl betoegt, fil^neO. 
htoULino, 1. anfallen, ^mfcrnf et* 

gelten laffen. 
Inolfiment; tis f<^nttttgei««. 
fnotamMtia, a« f, unerbittliü^ 

Strenge. 
hieifnAfio, Onit f. »eugnng, etcU 

aen u. €HuTen, VDenbung, VM9* 

kioHiiMiw, V Sm »e^fetnb, 0e» 
futilen, |iigetl|an. 



incUno I 

IroIDm, 1. l^inBettgen, ^ImDCttbeit, 

ttudfd^Iag geben, toeid^en, {i(^ 

iteiaen, geneigt fein, 
inolüdo, 8i, sam 3. einf^enen, 

einfttgen, tetf)>etten. 
inolutus, a, um bevül^mt 
inoogfto, are 1. audbenlen. 
iHOOgnTtus. a, am uni^elannt, un^ 

nnterfu(9t 
ino&la, ae c Setool^ner, einl^eimifi^. 
inoolo, cSlöi, cnltom S. bebol^nen, 

loobnen. 
inoolumia, e tvol^lbel^alten. 
inoolumTtas, fttis f. (Sri^altnng. 
inoomitttHiL a, am unbegleitet. 
inoommenditu«, a, am prei^gc» 

geben. 
inoommodYtat. fttis f. b. Unbe« 

queme, UngilnfKge. 
inoommodus, a, um unbeqttem, 

nnangemeffen, ungUnfHa, «übet. 

n. Unbequentli(!^(eit, 9cai^tl^eil, 

9Ueberlaae. 
hMMMnmutabnit, e untoetänbertii^. 
inoompertiM, a, am unbelannt, 

nnftt^er. 
inoomposTtu«. a, um nü!^t »ol^l 

georbnet, n((^t gefiS^IoJfen. 
inoomptuty a, um {unftlö«, to^. 
inoonoeMM, a, am unerlaubt 
fnoonoinnus, a, um ungefd^idt, 

nngel^ötig. 
Iflooncussusy a, nm unetfd^Uttert. 
inoondTttt«, a, am ungeorbnet, 

lunftlo«, plump. 
InoontiderantTa, ae f. Unbef onnen» 

1^ 

iBoonsölibYlit, 6 nntr'djlbat. 
inoonstaiML Ha unbeflänbig. 
lnoon8tantT«,ae /. Unbeflänbigleit. 
inoottsttitu«, a« am ni^t befragt, 

ratbud, nnbebac^tfauL 
InooRSumptus, a, am unDerminbert. 
iROonUmiiittm, a, am nnbefleitt. 
inoontentut, a, am ungefpannt. 



\ inenti» 

inoontfnons. tis nnga 
inoontinMtia, ae f. Ünentbalt« 

famleit. 
inoonvenient, üb unäl^nlicb. 
inooquo, cozi, coctam 3. oblod^en, 

färben. 
inoorrupttts, a, am uniDerbotBen, 

unbefangen, unbefd^olteu, unbe« 

flotben. 
inorSbretoo, brüi S. u. — beaco, 

büi 3. ft(^ Mrbreiten. 
InoredTbTlis, e ung(aublu^, äuget« 

orbentUi!^. 
inoredultts, a, am ungläubig, 
inorementum, i m. Bunal^me, S^ 

inorepito, i. surufen, anfal^ren. 
iflorepo, i. u. ai, itam 1. raU' 

\^tn, ftC^ beclauten lajfen» l^art 

anlaffen, benoerfen, betäuben, 

emtuntem. 
inoresoo, criTi S. eimoad^fen, ixl^ 

nebmen. 
inorittts, a, am ungeftebt. 
inoriientfitus, a, am unblutig. 
inoruentut, a, am unblutig. 
inonitto, i. befc^mut^en. 
inou'äo, 1. u. üi, itam 1, auf etto>. 

liegen, ft^, fc^llafen, bekoad^en, 

flA aufhalten. 
inouloo. 1. einfli(!en, einbrduen, 

aufbringen. 
inoulpitttt, a, am nnbefc^otten. 
inoulti adv. «Bne feinere Seben«« 

genitffe, lunfilo«. 
Inoultus, a, am unculttvtrt, ber* 

toilbert, ungebilbet 
inouituSy as m. i^erfaSenlaffen, 

äßangel an SSilbuna. 
Inoumbo, cüböi, cübitam S. ßA 

auf etn>. legen, l^ereinftUrjen, (tcb 

einer ®a($e befleißigen, Su««^ 

fd^Ufl AtUa, f(^tt>er laften auf. 
Inoflnlouia, oram n. SBiege. 
inoOritua, a, am unaebeiU. 
InourT«, ae f. 9tu^läfftg!eit, itUbU 

flnn. 



incuiiosos 

Inottri 9SBt, a,um forgio«, na&täfftg. 
HKHirro, curri, carsuin S. lodrett« 

iten, einfallen, iio§en auf, toeT« 

faffen, i9or!ommen, l&egegnen. 
incartlo, Suis f. Xnbtang, Xn« 

griff, UebeTfott. 
iiicareo, i. angreifen, jntaufen auf. 
tararsu«, ns m. Snbrang, Ungriff . 
iaoarvo, 1. frümmen. 
iiiciirvfit. », um gefrttmmt 
iRCHS, Qdis f, ambo«. 
iMmatIo, 5ni8 f, »efi^ulbignng. 
incSso, 1. Befi^ttlbigen. 
iiictistodftHt, a, um unbetva^^t, 

unterlaffen, nic^t t>er^]^U. 
inoJitTo, cusai, cossum 3. anfio§en, 

^inUoerf(^lettbem, berurfatben. 
hidagitTo, önis f. b. Kuff^ttren. 
indagätrix, icis /. «rforf^erin. 
iadigo, 1. anff))Uren. 
indigo, inis /. Umsiitaetnna. 
inde ado. toon ba, baper, bterauf. 
indibTtos, a, am niil^t gebttl^renb. 
indicITnätua, a, am ttnt>er(inberliA. 
indioorit, e f<^mä^lt(]^. 
IndMro, ftre i. ent^eOen. 
iadeoSnis, a, am unanflänbtg. 

iadifMSut, a, am mtbefcbtt^t. 
indSfiBtSHS, a, um unennubet. 
indiMtiit, a, am ttnben»eint. 
indüeota«, a, am niil^t l^erabge« 

n>orfen. 
ladiieHlit, e ttnt>crgänglifl^. 
Indemttätoa, a, am ttm>emrt^eiU. 
indSprehensut u. — prensas, a, um 

unbemerlt. 
indottriottts, a, am unMrtel^t. 
kiditonsas, a, am unbefi^oren. 
iadivitttnty a, am unbermieben. 
index, Icis c. Serr&tl^er, Kngeber, 

ftettn}ei(^en, Xuffi^rift, probier«» 

flein. 
fndfoent, tia fAkoeigenb. 
indTcTum, i n. andfage, <Srtattbni§ 

Snseige |u mad»at, 2>enuncia# 

tiontf^ebttl^en, aRei 



97 indoUaco 

indYoo, 1. belannt mai^n, ber« 

ratzen, tajiien. 
indToo, xi, ctam 8. anlUnbigen, 

auferlegen. 
MiotHt, a, am ungcfagt, ol^ne 

»erl^ör. 
indTdim ebcnbal^. 
indiirirtRt, tu g(ei(^Utig. 
indigena. a« c. «ingebomer. 
indioMtr«, ae f. XTebttrfnt^, ttu« 

aeniigfamfeit. 
IndigSo, gni 2. nötl^ig l^aben, ni^t 

Jaben, fi(^ fel^nen. 
get, Stes m. ^ero«. 
indTgostus, a, um ungeorbnet. 
indionabiindHS, a, nm feinen Un« 

mUen audlaffenb. 
indignans, tis umoiKig. 
indignatfo, Snis f. Sntritfluna. 
indigne adv. untoUrbig, entriiftet. 
indignTtas, ätis f, Untottrbialeit, 

9ltebevtra(^tigleit, ^träftnng. 
indignor, i. entrüflet fein. 
indignus, a, um untoert^, ewpö« 

renb, \S^\v\^xS^. 



Rerlwal* 



indTgua, a, am bebttrftig. 
indiiigens, tid faumfetig. 
indilipentia, ae f. dZacbtäfftgTeit. 



indipiioor, deptus sura 3. ergreifen. 
indiscrettts, a, am ununterj^ieben. 
indisertus, a, am unberebt. 
indisposTtu«, a, am unorbentlii^. 
indiatolübllit, • nnauflö^Uc^. 
indittinotut, a, am unHar. 
individutt«, a, um unjertrennUc^, 

untrennbar, subst, n. %tom. 
indo, d!di, ditam 8. einfUl^ren, 

berurfa<ben, auf tta. tl^un, le» 

indooili«, e ungelel^rig, unerfal^« 

ren, rol^. 
fndootut. a, am ungebilbet, un« 

olentTa, ae f. ©ibmerstojtafeit. 
indSles, 18 f. natttrUc^e (Etgen" 

ftbaft, «niagc. 
indolesoo, dSiüi 8. fU^ bettUben. 



KMk. Ut..4«ataeli. WorUrk. 



iDdomitos 



93 



iBfeÜGitu 



iTtos, t 

oinaoa 



, a, um iiit0e}S^iiit, im« 

indomilo, 4. eiitfd^Iafen üJbtx, forg« 

lod f(^lafen. 
indotttiM, a, um ol^ne Kttdflettet. 
IndJibTto, &re 1. jtoeifeln. 
indubTus, a, um uitjtDäfell^aft. 
indloo, zi, ctum 3. Uberatel^en, 

anaiel^, attdftreidt^, tilge«, 

eintragen, fttyren , auftreten 

Taffen, toeranlaffen, einfüllten, 

toorbvhigen. 
hiduoffo, Snis f. b. Knftretenlaf« 

fen, Suneiflung, ©orfaft, ^erfo* 

nenerbi<!^tung, dnbuction. 
todUGtus aU. u, m. 9ntriei6. 
ittäulgens, tis nad^ftd^^tSboH. 
indttlgentia, ae f. ^aäffi^t, ®nabe. 
indttlgio, dold, doltum 2. 9lai!^ 

ft<!^t Balten, ergel^en fein, befor«' 

gen, f Aenlen. 
inouo. dui, dütum 3. anlegen, I6e* 

Heiben, annel^men, beginnen, ae 

in. fUi^ toenvideln in. 
indfiretoOy dOrui 3. l^art tvetben. 
indOro, i. Bart maAen. 
industri«, ae f, »etriebfamfeit 
indttStrTus, a, am betnebfam. 
indutYa«, aram f. SBaffenftiSflanb. 
inedVa, ae f. b. ßnngem. 
inelioaiML tis gef^macno«. 
iniluotAbilit, e nnabnjenbbat. 
inimorTor, «mSii s.ßerbenbeiob.in. 
memptus, a, um nnflelauft. 
inenarrabTlis, e unbefii^reiblii^. 
inSO| ü, Itam 4. l^ineinae^en, an* 

fangen, fi^ einlajjen tn. 
ineptiae, arum f. filbcnt^eiten. 
ineptttSy a, am nntaugtid^, nnf^iif« 

biermit^ u. —mos, a, am nn« 

betoaffnet. 
Inerrana, tis nlc^t incenb. 
inert, tis einfältig, unt^Htig, n>ir' 

hiertTa, ae >. ttiigef3ISt^lt,^iräg. 
peit. 



inenidrtm, a, am nngebilbct 
InMCO. t. anloifen 
inexonus. a, am rul^ig. 
intxoHsabilif, e unentf^uIbBat. 
inexeroitfitüs, a, am ungeübt 
inexhaustyt, a, am nnerT6ö)}fIt(!^ 
InexorabTIit, e unerbittlub. 
imxpedftus, a, am bemiaett 
inaxperreotu«, a, am unettaMul^t 
inoxpertva, a, am no(^ unbelannt, 

nodb nnbetoäl^tt. 
inexpiabnis, e nn)»etföl^nli<!^, nn« 

ImxplebTIit, • unerfdttlii^. 
inexplitua, a, am ungefättiat 
inexplicabtUa, e unanflo«U$, m^ 

auSfül^tbai. 
inexploritttt, a, am unecfunbct 
iraxpagnabYlit, e unfibenoinbli^. 
fnexspeotttut, a, am uncmattet 
inexstinctua. a, am unau«(öf(^ii(!^. 
inexsuperabilis, e nnttbenoinblU^. 
InextrioabTliSy « unentn>iTTbar. 
infabrioltaa, a, am unbeatbeitei 
inflioStiia (inficetoB), a, am )>lum^. 
infaounduL a, am unberebt 
InfamTa, ae f. Übte Stuf, ec^mip^. 
infamia, e berttc^tigt. 
infamo, 1. berttt^tigt, betbü^tig 

mad^ 
infandu«, a, am abfd^liA. 
infiMia, tis fhtmm, nc^ feor iuno, 

Knbfii^, ftnbifc^, nnbetebt, «Mb«<. 

c Heine«, nengeboTene« JKnb. 
infentTa, ae f. ftinbl^eit, Unbe« 

tebtbeit. 
infaroio, rai, rsam it. — rtem 4. 

l^incinflo^fen. 
inf^täo, 1. betVören. 
infaustttt, a, am unatficfli^ 
infbotor, 5ris m. (^otber. 
inflBoty«. a, am unbearbeitet, nn« 

boQenbet. 
infJBCttndltas, fttia f, Unfrud^tbat« 

fnfiBOundttt, a, am unfntilH^«. 
infiBUortas, fttis /. ttnglttd 



iirfbifz 



99 



biiBiix, iciB tttiaiuini^. 

infenso, sr« i. (eunrul^igen. 

infensus, &, am feinbfelig. 

infSr lt. geto. iofinis, a. um ittt« 
tere, uttteritbifd^ , infSrior, las 
comp, tmtete, fV«tet, genitger, 
infimits lt. imus, a« um auperl. 
mtterfle, It^t, gcringfle. 

lifiBrIiM, ariim f. £i>bteno^fcv. 

inferniit, ». um attten befiitblul^, 
unteritbifÄ. 

iiifSro, intJUi. iU&tam, fezre l^iiteüt^ 
l&tingen, *toctfeii, *fctjen, opfern, 
angreifen, ^ineiitgepen, einbrin« 
am, vorbringen, sufugen, bellum 
I. eOei bcfneaen. 

iiferveso«, ferbai S. auffteben. 

infesto, i. Bomrul^gen. 

infestns, a, um beuntttl^igt, feinb« 
fetig, f cinbli^. 

infnittlo, Ire 1. einl^efteln. 

iiin«rito, fSd, fectnm 3. ttänfcn, 
toetaiften, I6ef{e<lm. 

mfidelit, e ungetren. 

infldelTnt, fttiB f. Unttene. 

infidiit, a, um nngetreu. 

inffgo, xi, zum 3. ^iminH^nt, 
«fälagen, ein^tägen. 

fftMo, f !di fiflsnm 3 einf<^neiben. 

infinltas, ätis A Itnenblublett. 

iaffnitlo, ftuis f. UnenbU($Ieit 

inflnfto^ a, um axmmlo9, uribt^ 

Jii^ranrt, ^a^Un^, anbefHmntt. 
rnmflo, »nis f. GntMftung. 
inirmVtM, ätu f. €Ä)vJ^e, tn«> 

Jutoeriaffiglett aSeiber. 
itno, 1. eif (füttern, toibetlegen, 

fär ungültig etlläten. 
Infimiat, a, um fAtvaA, abge<» 

fvannt, aad^Af^r «AnaliulM. 
kilit = incipit er fdngt «m, fangt 

an }tt reben. 
iRfltias Ire Vu^flliibte maAen. 
infltiilit, • abtd^ncnb. 
hifftiitfo, Suis f. b. Sengncn. 
iMlllNlt0r, öris m. in«f{tti^te« 

«04^ 



liHltfor, I. in ftbrcbe fteHen. 
inflammatlo, Onia f. b. Vnsttnben. 
inllainiMi, i. anteennen, entflaat« 

men. 
iatlitot, a, uB anfgeft^tvoUen, 

|omig, ttbcmitttiig. 
InMtas, OS M. b.leffafen, b. «in» 

infltoto. flexi, fleznm 8. beugen, 
iperSnbem, auf fi<!^ aie^ (ocoloa). 
iiHfitaa, a, um nnbcMeint. 
inflexfo, Snis f. lOettanng. 
infffBO, zi, cinm 3. fi^lagen, ga« 



inffifo, z 

tilgen. 

iallo, 1. 



iallo, 1. btafen anf, anfbtafen, 

flbermttt^ig mac^ angeben. 

flüo, xi, xnm 3. ]^ineinf(ie§en, 

fl(6 etnfÄIeid^en, einbringen. 
infbaTo, fOai, f ossum 3. Derfäarren. 
iafbrmatio, önis f. Sorfieuung. 
inf^rmi«, e nnfönnliibr gaTJKg. 
iaf^nno, i. geflalten, ^etanbilben, 

ausmalen. 
iRfortanitM, a, nm nnglUälul^ 
Infortanlum, i n. AUtbtmnng. 
InfracfYo, 6nis f. 3erlntrf<^nng. 
InfHlgllla, e flarl. 
infk>imo. müi 8. grunzen. 
InflraRänis, a, am ebne Saum. 
infrMdio, Cre 2. Tntrft^n. 
infk*fiiiit, e n. — us, a, am 0^ne 

3aum. 
fnfrSney l. aufgänmen, bänbigen. 
infirlaiioas, üs in geringer lln« 

gabt, nit^t Dollrri^, feiten an* 

toefenb. 
infk*eqaentla, a« f. geringe Xn« 



xa^l, CHnfamTelt. 
infringo, frfigi, fhi 
bre^en, bemtinbem, entlrüften. 



frfigi, fhu;tam 8. ein« 



infruotuSSHS, a, um erfotgto^. 
infkioitiit, a, am geft^minlt. 
Infula, ae f. JiDouenbtnbe. 
Infttado, fadi, fQsam 3. l^ineingie« 

|en, mittl^ellen, anÄteltcttriH»««. 

fl<| berbreiten 
infliioo, 1. fi^ärjen, entfleflen. 

138634B'* ^ 



Ingemino 



100 



initinm 



ingSmYno, i. tvtebevl^oTen, fid^ toer« 

meldten. 
ingSmisoo, gSmfii 8. auffntfgnt, 

Befeufjcn. 
ingSmo, &re 8. flA ail^ärmetu 
inaSoSro, l. ein^ftan^en, l^ettoot« 

»rlnam. 
IngSnrotus, a, um gefi^idft, geifU 

tciw« ntttftfiltltui» 
ingSnfum, i n. itatMi^ 9efAaf« 

f cnl^eit, (Sbavacttx, natürl. fte* 

tage, ®eme. 
fngens, ÜB unael^euer. 
ingSnue adv. ]lanbe«0emä§, fiei«» 

wUtbig. 
ingenuitat, fttis f. gute ®el6ttrt, 

ebelmutf. 
ingSnuHt, a, am fieigebomt, ebd, 

offenl^craig. 
ingorOy gessi, gestom 8. l^iimer^ 

feit, ausflogen gegen, aufbtängen. 
ingigno, g^nüi, genitum 3. ein« 

pflanjcn. 
InglörTua, a, um mBntlod. 
ingluvTet, 61^ JtTOpi^efrS^gTett. 
ingratia tt. — tis tvtber xBiOen. 
ingrStus, a, am unangenel^m, un^ 

tantbat, unerf^rie^ltt^. 
ingravesoo, £re 8. emfttid^, 

bvUtfenber toerben, ftdb ibefAtvett 

fiijlen. 
ingravc, i. brUtfenber madben. 
ingredtor, neams sam 8. pinein« 

f (^reiten^ftd^ einlaff en in^einl^erge» 

pen, 6etreten,angreilfen, beginnen. 
ingressTo. önis f, eintritt, 9ln« 

fang, ®ang. 
ingressHS, os m. QHnfall, Snfang, 



ingruo, grüi 8. I^ereittl6re(^en, te* 

fottcn. 
inguen, galnis n. XBeii^en, Ck^am« 

glieber. 
IngurgTto. 1. se i. flt^ l^ineinfiüt« 

gen, fl(^ »oUfd^jUngen. 
fngustttus, a, am no^ nie )»orl^ev 

geTo|!et 



inbabYlis. e ungelenifant, unfS^ 
inhatritaoTlit, e mtbetool^nbar. 
inhaerio, haeei, liaesam 9. l^on^ 

gen an. 
inhaeretoo, liaesi, haesam 8. 

fletf en Meitoi. 
inbilo, 1. gu^anAen. 
inhTbSo, 2. andttven, l^inbcm. 
luhTbltTo, Ouis f. b. fiemmen. 
InhTo, 1. fAna^!|^ no<^, gierig 

trachten, yingaffen. 
inhORMtua, a, am el^Iof , fi^nb« 

Ixäf. 
fnhonoritvt, a, am mtanfel^nlit^, 

unbef(^enlt. 
inhonSrus, a, am ol^ne 3ictbe. 
InhorHk», 6re 8. ^aTtcn i»on. 
inhorresoo, horrOi 8. flanren, fU^ 

entf^en. 
inbespittlia, e ungoftliA. 
inhospitalTtaa nngaftli^teit 
Inhoapitttt, a, am ungafttiA. 
inhumanltat, Stis f. UnmenfAUA* 

leit, Unl^bfliAIeit, ftniderei. 
inhumanTtär adv. rtt(f{iil^t9lo9. 
inhuminua, a, am nnmenfd^i^, 

nnl^öflii^, ungebilbet. 
inhumfttua, a, am nnbeerbigt 
InYbl bafeibfl, in bem KugenBIid 
inicTo, ieci, iectom 8. l^ineintoer* 

fen, einflößen, beclanten laffen, 

toeifen, {<!^Iagen auf, ttber, an» 

JfncriH m jaeiflnra. 
iniectui, as m. luttrnjurf. 
inimicitiaei urum f f^ßbfd^aft 
TnTmico, i. uerfcirttcn. 
InTmiDufl^ a. um fcinbU^, lta(|« 

t l>L ii tfl, stibift. «I. ff j ^jtb (*in). 
inTDuitaSf Ali» f. Kn^lctt^l^eit, Un» 

ÖihifÜEjIdrH UnlnJfii^Tctf. 

Yiilquua,^ q., um itiu-tiru, ungttnftig, 
jiiit^i ßelhif^tii, lUgrefi, ttnbiutg, 

TbTiTd, 1. (iniT^fiScn* 

YnTtTum, i n, f^ingonq, tCttfang, 






©fltMbWRS 



iBitaf lOt 



tOfCMldO 



foTtBS, Qfl m. Segattmtg. 
iniuoundTtat, &tis f. b. XBibvige. 
inircaBdM, a, am tmangenel^m. 
inhiMO, xi, ctam S. l^ineinfUgcn, 

annigeit, ittffigen, attfetlegen. 
Maria, ae f, Ungevec^tialeit, Uiu 

WX, Strafe. 
MiirYSsaSy a, um tmgeTo^t. 
iaiarfaa, a, um wtgerei&t. 
iaiasstts, a, um ungeBetteit. 
iniastu aU» ol^e @e$eif OmM. 
iaiastitfa, ae f, Ungerei^tigleit. 
iniuttu«, a, am mtgetcAt, brttdenb. 
ial^ f. Ul.. 
inm.» f imm^ 
iBBatoor, m&tns sam 8. in, auf, 

bei et». tDai^fea, entfte^ett, in- 

nätns, a. um anael6oreit 
ianito, i . l^einf (^tminen,f(!^tt>iiiu' 

men in , auf et»., fi<^ etgtegen. 
iaaavioabflit, • nnief(!^paT. 
ianeeto, nexüi, nexam 8. «et« 

tnU)]fen, toenoitfeln. 
inaTtor, nixas sam 8. fU^ jUi^n ouf. 
iiino, 1 f<^ttntnmen auf, iftefegeln- 
iaaieaas, iis unfc^ulbig, unetgen« 



i, ae ^. ttneigemttttsig« 

leit, tUtf^ttlb. 
iaaoouua, a, am ttnf(!^bli(^, tec^t« 

f^affen, nnt>eTle^ 
lanomTaitaa, a, am ungenannt 
innStstco, n5täi S.Belonnt »erben. 
inadvo, i. ae 1. fiA tinaeBen. 
iaaoxTat, a, am nnf<^b(u^, ^nn« 

\t%f nnangetafiet. 
iBBibll, nopsi, noptom 8. l^nein« 

^eitatl^en. 
laaökaa, a, am um>erl^eiTatl^. 
inaamerabYlit jal^ffo^ 
inaamerabTITtat, fttu f. lal^Oofe 

^eage. 
iaaameraMITtar mIv. tt»)äl^nge 

IRale. 
iaaümiiruty a, am jal^ttod. 
iiaaptas, a, am unDerl^iratlHt* 
Inobrütut, a, am unüi^rfd^ttttet. 



laabMrvitat, a, am unBeoBa^tet. 
iaofflBasua, a, am nnge^inbert. 
iaoflelStaa, a, om IteBlo«, nage« 

fdüig. 
iaolasoo. oIStI 8. cin»a(^jen. 
InSmYaAnit, a, am flut^Beiaben. 
Taipfa, ae f, lltitteaofigleit, 

StangeL 
iaapTaaaa, tis nntoetumtl^et. 
iaopinitat, a, am uttMmtut^t, 

nii^t« toermnt^enb. 
In5pTnut, a, um unbermut^et. 
laofS, 5pi8 mittetto«, änalit^, arm 

an, mat^t«, ^ttlflo«. 
InSritat, a, am ni(^t fönn(i(^ 

borgetragen. 
ittordiaitat, a, am unorbentlic^, 

ni(^t in 9cei^ u. <S)tieb fte^enb, 

aubst. n, Unorbnung. 
inornitut, a, am ft^nradnotf, un^ 



ge^jriejen. 
inp... f. imp.^ 



inquTes, ^tis unrul^ig. 
iaqui^tuj, a, am untul^ig. 
iaquiSinui, i m. VHetl^mann. 
inq u L nä tua, a, am fcbünbtit^, unrein, 
inquinn, i. Befc^mteren, Befubeln. 
iaauro i^fto. inqaam, per f. — qaii 

S^^, (ijceji^e. 
iaq^iin^, i^oIsitI, quisTtam 3. auf« 

fu^i:it nai^forfd^. 
inqursitio, önie f. XuffU(^en, Sr« 

for[ftung. 
iaquiafti^, 5ris m. Unterfuc^er, 

;jiiqiiitait. 
ina&iübri«, e nngefunb. 
insanafinii, e unbeilBar. 
iasania, ae f. nnftnnige Setragen, 

Unftnn, Seratt(fung. 
intinio, 4. unfinnig fein. 
inMuiTtat, ätis f. ttngefunbl^eit. 
intiaa«, a, am bemunftlod, tofl, 

toBenb. 
iaatlibllit, e nnerfdttlii^, ni(^t 

fätHgenb. 
iasatarftbllis, e unerfSttlic^. 
ia«o«ndo, di, sam 3. Bcfteigen. 



&i0cieii8 



109 



inspicio 



iMoIans, tis tttber SBiffcit, —ter 

adv, un0Cf(^irft. 

inscientTa, ae f. Untotffenl^eit. 
inäcitia, ae f. Untotffcn^eit 
inscTtus, a, am untotffenb, unge» 

f&idt. 
insctus, a, um unkoiffenb. 
inscnbo, scripsi, scriptum 8. fd^ei» 

l^en in, auf, einprägen, dnfd^nft 

fe^en auf, xufd^retBen. 
inscriptlo, 5ni8 f. 2)arauff(l^i:ei(en, 

2;itet 
inscufpo, psi, ptum ». einfi^nt^en, 

einpräge«. 
insäco. cäi, ctum 1. ein«, yn^ 

fcj^ueiben. 
insectatlo, Cnis f. lOerfotgung, 

SBer^öl^nnng. 
insectätor, öris m. SBerfotaev. 
insector, i. verfolgen, ber^bl^nen. 
insenosoo, sSnüi 8. alt toerben 

Bei, über. 
insSpultut, a, um unlbegraBen. 
intequor, sficfitas snm S. alei(^ 

l^intetbtein folgen, ftd^ bemühen, 

verfolgen, erre«]^en. 
liMiro, sSvi, sitam s. einpfropfen, 

ein^flanaen, bereinigen, insituB, 

a, am angeboren, ongeftammt, 

eigen. 
inserOi rai, rtara S. l^ineinfttgen, 

einmifi^etL einreil^en. 
interto, i. vineinjteden. 
iRServTo. 4. bienen, )tt SDillen 

fein, eifrig betreiben. 
InsTbTIo, are 1. l^ineinfaufen. 
insTdSo, s6di, sessam 2. fi|sen in, 

auf, fid^ beflnben, befetst galten. 
fnsTdiaa, aram f. ^interl^alt, 

^tnterlifi, 9la<^{le0ung. 
InsidTätor, Oria «n. Sluflauerer. 
fnsYdTor, i. naill^^e&en, abraffen. 
fnsYdYösus, a, um ^interliftig, ge. 

fä]^rli(^. 
insfdo, 86di, sessam S. fuS^ nieber» 

laffen, ^ofU) faffen, eintDur^ 



intIgnTo. 4. l^erDorfled^enb mai^ 

be}ei($nen. 
insignit, e l^en9orfle(!^enb, autfge« 

m.6)Xitt, subst. n. Kbjeiil^, 

|[u$3ei(]^nung. 
insi||nftuS| a, am beutlii^, audge» 

}et(^net 
insYlYo, 4. f^ringen in, auf. 
insimulatlo, önis f. IBefi^nlbi« 
mg. 



insimulo, 1. berbät^tigen. 
intinuatio, ünin f, Snt^fel^lung. 
intYnfio, i. ein», bun^bnngen. 
insVpVaat. tis unberflänbig. 
intipientfa, ae f. Unberjtanb. 
intitto, stiti 3. auftreten, toerfol« 

gen, eifrig betreiben, ftUl fiepen, 

Salt maäen. 
intitTo, Snis f. ^fro^fung, 

®fro^>^mg«8eit. 
insitlvus, a, am ge^otoft, unäil^t 
intociabnia, e untoertrdglic^. 
insöläbTIYter aäv. nntröftlid^. 
inaolent, tis ungetool^nt, über« 

trieben, untoerfd^mt 
insoientVa, ae f. Ungenjcbnt^eit, 

b. nebertriebene, unberftbämt:« 

inaoletoo, Sre 8. ilbetnitttl^ig 

toerben. 
insÖlYdus, a, am \C^xoa^, 
int5iVtu8, a, am ungetool^nt, un^ 

getobbnliil^. 
iia, ) 



ae f. @(^laflof{gteit 
fntomnis,' e fc^laffod. 
insomnTum, i w. 2;raum. 
insöno. nüi, nitam 1. erfi^aSeii, 

Inauen laffen. 
insont, tis fi^ulblo«, unf(^äbli<^ 
insSpTtua, a, am tvad^fam. 
Inspecto, 1. anfeilen, 
inapirans, tis »iber ^offen. 
inaperitua, a, am unbermutl^et 
inapargo, sl, sam s. baraufftreuen. 
inapYoio, spexi, spectam 8. über« 

{(^auen, befc^auen, infipidren, 

bctrad^tou 



fnspico 103 

^_._, in 1. eu^HuIeiL 

laspTro 1. toel^ in, auf, ein« 

P§en. 
iMtibllts, 6 ttnfi«^, nnBeftSnbia. 
inttfins, tis gegoitoättis, btingeno. 
instaBfia, ae f. ®Menn>aTt 
instar, n. inded. ®t\^oM, e. gm. 

nad^ 9Crt Don, i alca rei esse 

fc srtd an«ma(!^en toie, i. oZc» 

rei pntare glei^ a^ten. 
instauratTo, onis f. (Stnenernng. 
fnstanrativut, a, um toieberl^olt. 
l ittttaoro, l . enteuent, beran^alten. 
iflttBrno, strsTi, stntum 3. Übet« 

betfen, auff^Iagnt. 
fisHgitor, öris m. -trix, icis f, 

Xntrei^eT, ^n. 
fnstigo, i. antreti^en. 
iMüTie, 1. eintrSufeln. 
instimulitor, Sris m. Slnreiaer. 
intffmulo, iure L antetjen. 
inttinctor, öris m. Xnreüer. 
instinciiis, ns m. Xntrieo. 
iottiiMUO, nzi, nctnm S. an^ 

treiBen« 
faistlta, M r- 9efa<), Snatrone. 
instito, Onis f. b. ©tUIflel^en. 
instTtor, sris m. ^aufiret. 
inttftHO, üi, ütum 8. anffieffen, 

erri<^ten, nntemel^nten, ft^ iXit» 

f(^ltefen, anorbnen, reguliTcn. 
fnttitatio, 5ni8 f. einnt^tnng, 

Unterrid^t. 
institfitam, i n. fßtnljxUxi, Sin« 

oibnung, fH. @Tunb(ä^e. 
kistB, süti 1. ^att toerfolgen, auf 

bent ^Ifc fein, emf g (etreiBen, 

batattf bringen. 
inslrfttas, a, nm unbebeilt. 
insfrepo, pni, pitum S. Tnanen. 
instructe adv, ntit gro§en Bu^" 

rüftungen. 
instnictra, Onis f, b. Huf^^angen. 
instructor, öris m. 3ul6etetter. 
instraotnt, a, am Derfel^eti, unter« 

loiefen. 
iMtrwtati ni m. Sudflattung. 



intego 



faistrainentaiR , i «. SBerTieni, 

fßtxtoA% ^iilfdmittel. 
inttruo, xii ctum 8. erbauen, orb« 

nen, au9rttften, untertoeifen. ein- 
fügen. 
fnsuavi«, • nnanaenel^ni. 
intOdo, are l. bct et». f(^tr;i;<cn. 
intuefaetat, a, um bair.u ge« 

toöi^nt. 
insBesoo,siievi ,8iiStr'ii 8. aneftB. 

gew'öl^nen, fl<^ ar io. gen>öl^nen. 
insuitut, a, air ..ugetool^ttt, un« 

gen>i)^nHi^ 
fntula, ae f. Onfel. 
insulinut, i m, dnfelBetoo^ner. 
insulsYtas, itis f. Xbgefcl^niatft« 

i^eit. 
fnsulsut, a, nm a^ef^madt, un« 

geWUffen. 
Intuito, 1. f^ringen auf, in, Der« 

flutten. 
iatam, fni, esse fii^ befinben in, 

auf, in tool^nen. 
intumo, mpsi, mptnm 8. an« 

toenben. 
inttio, siii, sfitnm 8. einnäl^en. 
intäper, oben branf, noi^ über« 

bie|. 
intüperibflis. e nnüberfleigBar, 

unübenoinbbar. 
insurgo, snrrezi, surrectnm 8. 

fl(^ etl^eben. 
in8u8urro, 1. einpjtem. 
intäbeaco, töbui 8. vergeben, 
intactusi a, um unberührt, nn« 

berfcl^rt, unbcrfuc^t. 
intämTnfttus, a, nm unbefubelt. 
intectu8| a, um unbeHeibet, auf« 

ri(^tia. 
inteoellus, a, um jientUd^ unan« 



integer, gra, grum untcvfc^rt, 
unacf(bntälert, uuDermifii^jt, un» 
etttlraftct, blül^cnb, gan$, 
frifd^, untoctioren, leibenfc^aft«« 
lod, ftttenrein. 

intSgOi xi, ctum 3. bebeden. 



Integro 101 iniereo 

interoäpUo, iniB f. tbttc«« 
bred^ung. 

intercido, cessi, cecksnm 8. ba« 

jtoijÄen gd^cn, «liegen, ta« 

»»it^en »ergeben, fi^ »ibcv* 

*cn, fi(]^ in'« 3Kittel f<!^lagciv 



liitSarS adv. un)}etrberBt, f^rad^» 

ri^tig, un^aTteüft!^ , uneigen« 

nü^ia. 
integrTtas, ätis f. €rl^aUung, 

e^rac^nc^tt^Ieit, Unfc^ulb, Un« 

etgennü^igTett. 
inteprOi 1. wieberl^evfiellen, auf« 

fnfc^en. 
fntäpümentum , i n. SBebedung, 

inteliectut, us m. SSovfteSung, 

Segriff. 
inteliegens, tls, einjt(!^tig, loer« 

ft'dnbig, mnfh>erftänbig. 
intellegentTa, ae f. SSerfiänbnig, 

(Sinjic^t. 
inteilego, lexi, lectam 3. n)a]^r> 

nei^men, ertennen, einfel^en. 
intemerätus, a, am lauter. 
intemperans, tis unBefonnen, un^ 

entlJaUfam. 
interoperantta, ae f. Unmä^igfeit, 

äUgcttofigreit 
intemperätus, a, um unmä^a. 
intemperTes, ei f. ungemämgte 

35ef(^affen9eit , ungemämgte« 

betragen. 
iiitempe8tTvH8, a, um unfc^iiflit!^, 

unseitig. 
intempesta nox, tiefe 9la(^t. 
intendo. di, tam 3. audf^annen, 

»ergrö^ern, beabfi(^tigen, be* 

ginnen, toerfiiä^ern. 
intentfttHS, a, um unangetaflet. 
intentTo, önis f. ^u9bel^nung, %Xk* 

flrengung, 2)rang, anllage. 
IntentOi i. au^ftreaen, bro^en. 
intentut, a, um gef^annt, auf« 

mcrlfani, eifrig befc^äftigt. 
intentus, os «n. b. ^tudftreden. 
Intepescoi tSpui 3. lau toerbeu. 
interamenta, orum n. innere 

^ol'^toerf. 
interaresGOi 6re 3. »ertrodnen. 
interoaläris, e ^a\i*. 
intercalarYus. a, um ^<fyci\U. 
interoäla, l. emfd^aUen^auffc^teeen. 



{t4 toeriü'rgen, bejlei^en. 



intercaptOFi öris m. Unter« 

f^tagcr. 
intercessTo, Qnis f. ä&ibetf^md^, 

©ermitteiung. 
intercessor, öiis m. ^oteftirenbe, 

ȟrge. 
intorcido, cfdi, clsam 3. burd^« 

ft^ueiben. 
interolfdo, cid! 3 ba*^n)if(!^ett fallen, 

fid^ mtragen, umTomineiu 
intercTpTo, cSpi, ceptum 3. n^g« 

fangen, entjie^cn, toegraffat. 
interofsi adv, unterbrochen. 
interclfido, si, sum abf<!^neiben, 

einf(^lie^en. 
interolusTo, Suis f. 9erf))ertung. 
interoolumnlum, i n, Eitlen« 

toeite. 
intereurrOi cucurri u. carri, cur- 

8um 3. ^ in'« anittel \^U* 

aen, mit unterlaufen, nnterbeffen 

fi(^ begeben nac^. 
interoursOi äre l. ftc^ ba^wift^en' 

toerfen 
interourtus, eM. jl, m. fd^neSe 

3)a;(n)if(^enlunft. 
interout, cutis unter ber ^aut 
interdToOi dixi, dictum 3.. unter« 



jagen. 



interdiotTo, 5ma f. «erbot, 
interdiotum, i m. IBerbot, unterbiet. 
interdTu adv. ben Xag ttbcv, bei 

läge. 
interduetut, abl. u, m. dnter» 

Function. 
Interdum adv. sun)eilett. 
interea adv. inxn>if(!^en. 
interemptfo, cms /. Chnnorbung. 
intereo, li, itnm untergel^en, um« 

loBimen. 



latere^pdto 



108 



iikteivoidfcai 



lirtireqBTtD, an 1. U|^if^cit 

teitcn. 
totsrfbtfo, Snis f. ttittei^vei^img. 
Msrfeetfo, Suis f. b. Xöbten. 
kitorf ector, Sris m., --trix, Icia 

f. HÄBtber, *in. 
liiterfTGTo, ftei, fectaa S. jtt 

®ranbe rillten, tSbten. 
faiterfluo, xi, xnm 3. bajtoifil^n 

interfbr, i. H*9 SBott foSeiu 
intorflMia, lüdi, fosom S. fl(^ et« 

h&ri äcio, Sre, S. basb>if(!^eit liegen. 
totericlo, iSci, iectam 8. ba« 

jtvtfi^ftdlett, iateriectns, a, 

am ba}toif(^ Beftlibli(!^. 
hrtarieotut, us m. 3)ast9if(ten=> 

lunft 
kitorim ad», lutteibeffen, jiebp<^. 
latdrynio. emi, emptam 8. au8 

bau X&ege rämnett. 
hterior. ins eon^. innere, Irinnen« 

£iiibi|<^, türjer, gel^eimet, in- 

tifmns, a, um «9. innetfle, 

tieHie, i»ectrcmtefle, ge^mfte. 
fntarttTo, Snis f, Untergang. 
Intlrftiis, OS m. tUttergang. 
hiteriuiigo, mü, nctam 3. t>er« 

einigen. 
teteriftbor, UM 3. ba9to>if<^n 

flietot. 
inkerliigay ire 3. l^ier n. ba ablefen. 
IntarfTno, leri, litum 3. über« 

aiel^en, burc^ ^[ndrabiren fälf(ben. 
interlttceo, luxl 2. i^en^orfc^tm^ 

mttn, bagwifi^n fU^ geigen, 

bnr^fUbttg fein. 
iiiteriuniBluffl, i n. 9lenmonb, ^dt 

faitoriyo, loi 3. vAttm bnri^ 

f[te§en. 
latannentliiivt, a, um, tempore 

— trao, gnc 3nt be« SRonb« 

toci^feld, 8Mtof. «. 9lettmonb, 

Seit befl 

»1 am grenjenl0^ 



Intomisoio, scfti, stom v. alx« 

tarn 3. untcnnif(^cn. 
Intarmittlo, kiüb ^. ttntcriaffttng, 

Snl^alten. 
intermitto, mld, minam 3. ba' 

itoifc^enlegen, unbefe^ (äffen, 

nnterbre(!^en, unbenu^t laffen. 
liitermörTor , mortöus sum 3. jtt 

@Hrunbe gelten, in Ol^nna^t 

fallen. 
intarmunilTa, onim n. ^^ifytiu 

D>elten. 
intermurälis , e a^if«!^ ben 

dauern befinbU<^. 
internaseor, nätas som 8. ba' 

3tt>if(^en entfielen. 
interneoVo. Snis f. totale 9Keber' 

läge, Xobtung. 
internecTvus, a, um mi^rberifi:^. 
iRterneoto, ere 3. burcj^ft^lingen. 
interniteo, täi at. ^inburt^ftbetnen. 
internSdTum, 1 n. 8tauni jwifc^en 

jtvei @etenlen. 
internoteo, n9vi, natura 3. unter' 

f(3^eiben. 
intermintTo, fire 1. bnn^ ^oten 

gegenfeitig anfragen. 
fnternontius, i m., — tia, ae f. 

Unterl^äubler, *in. 
internus, a, um imoenbig, ein« 

^eintif^. 
interpellatTo, Snis f. Unter« 

Brechung, 
interpellätor, Sris m. ®tbrer. 
interpello, 1. unterbrechen, l^inter« 

treiben. 
intorpSlo. 1. n>ieber auffärben, 

bevfalf(!ben. 
interpono, posni, pSaitom 3. ein« 

[d^äiUxi, berftrei^en laffen, ba« 

bei obtvalten laffen, geltenb 

machen, jum ^anbe geben, 

86 i fuj^ In'd Mittel fd^lagen. 
interp58YtYO| önis f. ^ineinaie' 

bung, einfc^altuttg. 
interpo8Ttii8, aW. u. «^ S>a|Wi# 

fd^enlunft. 



intejrpret 106 

Interpros, prSiia e. Unterl^Snbler, 

Stuglcger, 2:;oImetf<:^er. 
interpretatfo, öniB /. (Srnärung. 
interpretor, i. erTIären, Uberfe^en, 

beurtl^eilen, Itegreifen. 
InterpunctTo, Qms f. XBtl^eilung 

ber Sßorte. 
interpunQO, nxi, nctam 3. bun^ 

^nlte unterfdbdbett. 
interquie800, quig^i, qnietam 3. 

unterbeffen tul^en. 
Interregnum, i n. B^vifi^envegie« 

rung. 
fnterrex, rSgis m. 9tet(^dt)enDefer. 
interrftus, a, am unerfd^toden. 
interrogatTo , Qnis f. iBetbör, 

interrogatittnoula, a« /: ($rvage« 

interrogo, 1. Befragen, tter^öven. 
interrumpo, nipi, raptam 3. al^« 

brechen, jiwrcn. 
Interrupts aäv. unterbTOd^en. 
intertaeplo. pn, ptam 4. )»er)ütt^ 

Tien, abfcpneiben. 
itttersoindo, scidi, acissam 3. ein» 

reiften. 
intertiro, sSrui, sertan 3. ba« 

jtoifAen fügen. 
Uiterspiratio, 5nia f, SCbfä^je be0 

^tl^eml^oleiid. 
interstinguo, £re 3. befäen mit 
intorstrepo, fire 3. rauften. 
fntersunii füi, esse baatotfd^en fi(^ 

beflnben, fid^ unterf^eiben, bei« 

tool^nen, — est e9 i{t baran 



iAtrofero ' 



intertexo, xai, xtam 8. einfCecl^ten. 
intertrimentum, i «i. S^erlult 
intervallum, i m. dmifi^ranm, 

interven''o, y6ni, ventum 4. in« 
}»if(!^en lommen, nnterbre(]^en, 
borfatten, toibetfal^ren, jl(^ ein* 
mengen. 

interventor, Qris m. {tövenbe lOe« 
futber. 



interventat, ns m. S)asn>tf^fu 

fünft. 
interverto, ti, snm 3. unterfc^tagen. 
Intervrso. si, snm 3. bamac^ feben. 
intervoUio, ftre 1. ba^n^ifd^ per» 

umflattern. 
intettabTIit, e nnel^rKA. 
intestitua, a, um ber lein %^* 

ment gemad^t l^at 
intestinus, a, um einl^eimift!^, »Otst. 

n. (£ingen>eibe. 
intoxo, xäi, xtnm 3. eingeben, 

umfcplingen. 
IntTbum, 1 n. Snbibie. 
IntTmi aä/o. angelegentlid^ft. 
intingo, xi, ctam 3. eintaud)en. 
intoieräbTIis, e unmiberfte^lid^, un« 

auöftel^tu^. 
Intolerandus, a, am nnaudflel^Ud^. 
Intölerans, tis nnbulbfam, uner« 

trägU(^, — ter unmäßig. 
IntolerantVa, ae /l Unaudflel^Uc^» 

feit. 
Intöno, tJSnui, tonfitnm 1. bonnertw 

l09bonnem, erbriil^nen. 
Intontua, a, um unbefi^ren, bc« 

laubt 
intorquio, torsi, tortnm 2. nai^ 

innen umminben, »inben, f i^lett» 

bem, f(!^ief Rieben, 
intrabilis, e gugänglic^. 
intractabilia, e f^rbbe. 
intraotfttua, a, um unbel^anbelt 
intremieco, trfimöi 3. erbeben. 
intriSmo, Are 8. erbeben, 
intrepidut, a, am unerft^nxleit. 
intrioo, l. bermirren. 
intritus, a, am ungefi^mäi^t. 
intrS od«, l^nein. 
intro, 1. l^ineingel^en, einbringen, 

betreten. 
introdOoo, xi, ctam 8. l^ineinftt^' 

ren, eittjfUl^ven. 
Introduotlo, Qnis f, b. SufUl^ten. 
IntröSo, ii tt. in, !tam 4. ein« 

treten. 
IntroflBrOi iäli. ferre l^ineintfagen» 



istroitiu 



107 



invlAir 



IntroTtus, w m. Ginttitt, Xitfaiig, 

intrömitto, mlsi, miBsam 3. I^is« 

einic^itfeit, «etlaffen. 
introrsum u. — sns na<^ innai tß, 

intvenbig. 
intronimpo, rfipi, niptnm S. ein* 

IntrfitpTcTo, spexi, Bpectnm S. l^in« 

einfcii^ancn. 
intttter. taitns sam S. anfi^eii, 

intttiiietco, tömui 3. anft^ioeffai, 

Ubermütvig t^vn. 
Inturtf dus, a, nm ntl^ia. 
intut adv, imocitbtg, l^neht. 



intfltHt, a, um imfu^er, itasubcr« 

läfftg- 
Tniila, m f. eine $flan)e. 
iraltM, a, um mtgeräi^t, nnange« 

foAteii. 
ImmbrOy 1. Befc^atten, DunleUHt 

bentrfa^eii. 
InMBdo, 1. äberfi^mmmtn. 
inungo, xi, ctom 8. befheu^en. 
TnurSiiiut, a, nm wtfein, uiige« 

fällig, uittvi^. 
iaSro. oBsi, «siam 3. einbrennen, 

ansängen, be^eic^ncn. 
inutititiit, a, am nngetoBl^nliC^, 

unet^drt. 
Tiifitilit, e nnbranAbat, t>erberbli(^. 
inuimtas, itis f. @ibäbli<^!eit. 
inviio, ai, Bom 3. l^mgel^en nad^, 

untemel^men, einbringen, Über« 

foflen, anf a^en, {tt^ berbreiten, 

ti6 bcntäd^tigen. 
invftletoo, valni 8. erflaricn. 
invilTtet, a, am \^a^, nnberj 

m'^genb. 
inveouo, Snis f. Sinful^r, Sinfal^rt 
inveho, Texi, Tectam 3. j^inein« 

ftt^en, l^beifttl^en, se i. u. 

pa§s. ^neinfal^ren , 'f(^ffen, 

«{liegen, *t^Un, einbrinaen, pasa, 

dmbn. anfal^ren (in cdqm). 
InvtelOi tSni, Tentam 4. antreffen, 



belontmen. au«flnbig niail^en, bo 

toerfftelligen, erfahren, erfinbcn. 
inventio, önii f, Crftnbung, th» 

ftnbnngdfraft. 
fnveiitor, Oris m^ — triz, Ici« f 

Grfinber, «in. 
invontam, 1 n. Crfinbnng. 
inventtet, a, am ol^ne Unmntl^. 
invirteHMlm, a, am nnberfi^nt 
invergo, ire 3. giegcn auf. 
inversYo, Snis f, dronie. 
invtrto, ti, sam 3. nmleJ^ren, auf' 

ivil^Iett, andleeren, einen anbe« 

ren @intt unterlegen. 
invatpirateit, ire a. t» bämmert. 
fnvettigatYo, Snis f. ^orf(^ung. 
invMtfgitor, firis m. Crforft^r. 
invettfgo, i. auff^tiren, l^erau«« 

bringen. 
invitlratoo, terAvi 8. eimouraeln, 

anf b. lange IBanl gef<^oben 

tperben. 
invateratlo, 6nia f. eingettttnelter 

invsteror, i. fii^ nnberaltet er» 

l^atten, — mos, a, am einge« 

»nrgeQ. 
imrlclKin ad9. tvei^feliveife, nmge* 

fe^rt. 
inviotns, a, am nnbeflegt. 
invidentia, ae f. SUf^nnft 
invVdio, Tidi, Tlsam 2. bcneiben. 
invTdTa, ae f, 9ßi§gttnft, Ok^fftg« 

leit 
invYdTösut. a, am ntitgttnftig, be« 

neibet, bi^fe« Slnt ma4«nb, ber« 

ba^t 
invidut, a, am neibifi!^. 
invTpno, 1. tMbtfym bei, grofc 

@orae auf etto. n>enben. 
invTSlulfHs, e nnberle^iA. 



inviolitttt, 



nnberie^t, un« 



¥lolitttt, a, 

berlel^ttü^. 
invTsTtfttnt, a, am nngett>b^nlic^. 
inviao, si, sam 3. nac^fel^en, be« 

fnt^en. 
invIaiMi a. am no^ ungefet^en. 



intisTU 



lOX 



ÜAIB 



iRVTsus, a, am loerl^a^t 
Invitamentum. i i*. Soduttg. 
invitatio, OniH f. (Sinlabung, b. 

©(^maufen, ^ufforbei'una. 
invitatu tuo auf beine Siitiabung. 
invTto, 1. l^bflid^ aufforbcni, ein* 

laben, auff erbern, se i. fu^ 

gUtU(^ tl^un. 
invitua, a, um toiber SBiUen. 
invTus, a, um umoegfam. 
invocftttts, a, nra unberufen, 
invöco. 1. antttfen. 
involätus, dbl. n, m. b. fliegen, 
invölo, 1. ft(!^ prjen auf, fl$ ]6e« 

niäcptigen. 
involOcrum, i i». ^UlXe. 
invoiatus, a, am in S>unlel ae» 

pat. 

invoivo, volvi, volQtam 3. loinben 

um, einpiKen. 
Tnvulgo, i. Knaeige moi^eit 
iö iud^pei. 

iicor, 1. fi^etsen, fi^eraettb fagett. 
iöcösus, a, am f^eql^aft 
iocHlärit, e f^apaft. 
ioculätor, 5rM m. @^agma(^er. 
iocülor. äri 1. fc^erjen. 
iieut, 1 m. ^tx^, Ihttrgtoeil. 



ipse, sa, sam felbft, aerabe. 
Ira, ae /. 3«Jni, ßeifttgleit, 9la(^e. 
iricundia, ae f. (Sfä^gorn. 



Irioundus, a, am ]äl^somig. 
irascor, sei 8. jttvnen. 
ir&tus, a, um jornia. 
fronloe vtdv. ironifif. 
irraucetoo, raosi 3. l^eifer tterben. 
irrilTgfttut, a, am unaufgel&ttnben. 
irrelifliSsas, a, am gottlod. 
irrimUbriia, • nmadgänaUt^. 
irreparäbnit, e unerfe|U($. 
irrepertHS. a, am unentbecft. 
irrSpo, pn, ptam 3. frie(^n auf, 

flt^ elnfj!^Iei(^en. 
irreprthtntut, a, am untabelbaft 
irr^quYitiia, a, am ttnruWg. 
irresectus, a, um unbcfcJiatteiL 
i. rdsoiatvt, a, am unaufgelöft 



frrStIo, 4. im 9le|;e fangen, 
irrdtorto oouio ol^ne b. K. bar« 

na^ gutiid^uwenben. 
irriverentYa, ae f. UnBefi^eibenl^t. 
irrSvöoftbTIit, • unaurUtfruffid^^, 

uner^ittlii!^. 
irrevöofttHt, a, am ttnaufgeforbert. 
irrTdeo, rlsi, risam 8. flotten Übet, 

toerf^otten. 
irrfdioülfi ad», umoi^ia. 
irrigätlo, Bnis f. IBeaafferung. 
irrigo, 1. leiten auf, ben>ä{Teni. 
irrTgäus, a, am bettäff ernb, be* 

koaffert. 
irrfsYo, Snis f. Setf^ottung. 
irrftuaL as m. Serf)>ottttng. 
irritäbiiit, • reixbar. 
irritämen, m!nia m. SteiAUttg«« 

mittel. 
irritamentum, i ». 9iei9ungdmittet 
irritatTo, Snis f. Erregung. 
irrito, i. erregen, erbittern. 
irrYtus, a, am nngUtig, toergcblub« 
irrögo, 1. gegen Ombn. beantragen, 

Slntrag bunl^fe^. 
irröro, 1. bene^en. 
imimpOi rüpi, raptam S. ein* 

bred^en, m etnbraagen. 
irruo, ral 3. einbringen, 
irruptlo, 5nia f. Sinbrut!^. 
irruptus, a, am nnjertrennlii^. 
Ys, ea, id er, fie, e«, berientge, 

unb Attar, fo bef<^affen. 
istS, ta, lud biefer, jener, jener 

bort. 
istYo, aec, 5c u. fic biefer ba. 
istTo adv. bort, l^ier. 
istim od«. t)on bort. 
i8tiiio adv, toon bort. 
istlus m5di t)on ber 9rt 
i8tS adv, bort^in, barein. 
i8tfle adv. borten. 
Yti odt». fo. jolgenbermaften, Inf o* 



itä^ 



od«, fo nun, ba^er. 



Vtim adü ebenfaUd, auf gleid^ 
SSSeife. 



itor 109 

ftor: itiB&is «. fBüi^ffo^, SDlarfd^, 

Ytirfttfo, Qms /. SBiebec^uiis. 

Ytaro, 1. toieberl^eles. 

TtSriiiii adv. ivm jivciteii Vtatt. 

KYo, Onis r. b. ®i^tn. 

Ttm, u m. <Ban9. 

iuba, ae f. 9läbiic; i^amni. 

Ittbar, Srifl m. (9lans. 

ifibfttHS, m, nm mit einer aitä^ite, 

einem ftamm toerfel^en. 
iiibeo, inssi, iiusnin S. Befel^Iett, 

auferlegen, Bef<I^Ite§cn, rttntt» 

nen, inbior n. f. ». cf totrb 

mit icf^blen, i^ fott. 
- , äüB f. flxmf 



fMex, ' 
iHfioftfl 



te^ndü^IeU, 
eiebenAvübigfeit 

lus, a, um angenebm. 
j icis ff». Stuftet, Stdüitt. 
tflo, Onif A ttntecfttf^sng, 

Miofttirai, i M. ttrtl^eildf^mu^. 
iwiioitas, u ffi. SÜi^tevamt. 
hitfioHUit, • eecic^t«" 
iudiciarius, s, vm ©eriAt^ 
MtoTam, i «. gerii^tli^e Unter« 
fufbnno, ¥ro)e& nAterliAe 
kmt, bte ttäter, ttrtl^eiL Chtt« 
fd^bnng, 9t\4nad, Sorbe« 

hidTc«, 1. gerii^tKA unterfufben, 
gerid^ttu^ entjfi^ctben , htpm^ 
men, tamcn, glauben, öffent» 
lid^ erflaren. 

iügilit, e 9odf, e]^U<^. 

iuoitYo, $iü8 f. b. Snbinben. 

idgentm, i m. b. SOtorgcn Sanbe^. 

iüQi«, • )ttfommengefUgt, be« 
ftänbig. 

iftglans, »adis f. XBaSnu|. 

iiigo, 1. Detbinben. 

lifOulo, 1. erjieAen, toerberben. 

iägulttflL i n. StfUjÜt. 

lugum, 1 n. 3c(b, ^^ann, $aar, 



emattnM, Wiaat, SBebebaum, 
Kttberbonle, ®cbtTa«3Us. 
' m, i ». Bna^yi^* 



iwioint, a, um Sinfcn«. 
imeöMS, a, om biRfenrei(|. 
iWMJttm adv, Mteiniat 
imetfo, «Bis f. Serbinbang. 
imiotllra, ae f, Serbinbung, Oh* 

lent 
iunotua, a, um bereinigt 
imioiia, i m. Sinfen. 
i«n^ xi, ctoa s. berbinben, bei« 

etmgen, anfi^irren, betmäl^len, 

Inüipfen. 
iaritiit, a, um bercibigt 
inrgYvn, i m. dänTerci. 
Htrao, 1. janfen, fcbcUen. 
inndioiAlis, e iurtbtfA. 
hiriadTefifo, Onis f. GibUgeci^i- 

barleit. 
iiro, 1. fAMi^ren, fUb berfi^eren, 

eiblu^ beträftigen, }um Beugen 

b. SBa^rbeit anrufen. 
iQror. 1. fi^to'ören. 
iOt, lüriB n. @up^e. 
IQ^ iuris n. Serorbnuno, 9ttt(ft, 

®td^t, ^ribilegium, mais^t 
InsiuraMlum, i m. @<bti>ur. 
iBMum, i N. »efebl, »efcbluft. 
iussut abl. a m. SefeM. 
iuttTtfa, a« f. (»erctbttgleit, 9U« 

Ualeit. 
iuttifluffl, i M. ®eri^t9feier. 
iuttut, a, am gerecht, gef ( ' 

triftig, orbentUf^, binlängl ,, 

9ubat. H. pl. b. ©ebü^rcnbe, 

gel^'crigen Qrihrm(i(bTeiten. 
iuvenAlis, • lugenblu^, fUr iungc 

?eute. 
fttvenous, i m. iun0er %JttM, 

@tier, — ca, a« ^. junge ihtp. 
ifiv8net€0. ventU 8. verantpac^fen, 

fub beritingen. 
i&vdnliis, e fugenbltib- 
luvSnis, is c. jttgenbliib, (}ttng' 

ling, Ottugfrau. 
ifivanor. an 1. iugenbli^ auf' 

f^boeifen. 



iaTentas 



110 



fiiventas, ftüB f. iitaenblu^e mter. 
luventus, ütis f. JüttöUngettUer, 

junge aRannf^aft. 
ittVO, ifirii ifiiom, iaTatfinu 1. 



luxt« amIp. bUl^t nelbetiBd, auf 
gleid^e Xtt. 



I«be€fila, M f. Heiner ®<^nb« 

fted 
iabefftoTo, fSci, foctnm i., pass. 

— flo, ÜMtiu lam, fleri erfi^Ut« 

tcm. 
labaftioto, l. erfi^UttenL 
labellum, i m. fleine 8t^)>e. 
labellum, i n. Heined O^ferbetfen. 
libit, is f, SinjlUTs, SSerberi^en, 

^alel. 
tftbo, 1. Infanten , in SBetfoK ge« 

ratl^en. 
libor, lapsas som 3. gleiten, Jin« 

fen, fliegen, »erflief en, gcratpen, 

irren, l^infi^toinben. 
iibor, 5ri8 m. anftrengung, VM-^ 

bauer, Arbeit, %^at, Qngliid. 
labSrYfer, fSra, föram @tra^aaen 

ertragenb. 
teboriStus, a, um bef<9toetli(^, 

ar^eitfam, loiel geklagt 
iibQro, 1. fl(^ (emtt^en, in 8er« 

Icgeni^eit fein, in ©efai^r fein, 

leiben. 
iabSt, 9riB = labor. 
läbnim, i n, Si^be. 
libram, i n. ^ufe, Saftln. 
labrusoa, ae /l ta>i(be (Rebe. 
labyrinthM n. — iu, im. 8abtorintb. 
läe, lactis ». aRiI(^, eaft. 
iaoar, ein, cinim jerfteifil^t. 
iaoeritro, Suis f, 3errei§tmg. 
laoerna, ae f. bicfe« OBerHeib. 
itoaro, 1. lerreiften, »ergenben, 

verunglimpfen. 



iaoertSta«, a, um «nt0IeI(rSftis. 
lacertus, i m. Ol^erarm. 
Iacertu8, i m. s lacerta, ae f. 

eibef^fe. 
laeesso, lii, Ifeom 8. reiben, ter» 

anlaffen. 
l&cTnra, ae f, BÜ>feL 
tacrVma. ae A Xl^räne. 
lacrimabnit, e (etoeinenftvertb, 

nägli(^. 
lacrVmo, 1. toeinen. 
laorYmfitttS, a, um ftarl tl^vänenb, 

nägli^. 
laorimuta, ae f. ihoIobUftl^ne. 
lactSo, 6re 8. fangen, nrilAig fein. 
laotesco, 6re 8. in 9Ril^ übet' 

iactitts, a, am auf 9KI(^, mtt^* 

farbig. 
iaoto, 1. fSttgen. 
l&oQna, ae f, SDeil^, Sttdc 
laoQnar, ftris m. getäfelte 2)cdfe. 
laofino, 1. täfeln. 
laoun5«Bt, a, um tooffer SttdEen. 
laoüti fis m. @ee, ®e»äffer, IBannc 
laedo, sl, sum 8. Mrlej^en. 
laena, ae f. Oberfleib. 
laesio, »nie f. abflAtli«!^ 9ieiaciu 
laet&bilis, e erfreuiit^. 
laetatTo, bnis f. OubeL 
iaetifToo, i. erfreuen. 
laetifTcut, a, am frö^Ud^. 
laetltVa, ae f. grreube.. 
laotor, 1. fi(^ hfXitix. 
laetus, a, um freubig, angesc^ 



in 



Utaratam 



(egihtflbenb , frambni^, fnti^t« 

Isevus, a, um lin!, tfyl&xiäft, gttn« 

ftig, — t8 adv. lintiiCif, aubst. f. 

linfe ^anb, ȟbst, n. pl. linle 

Seite 
ligänuni, i n, OeRuc^ 
laoeos, i A «• lagfi». m A ^o« 

leittoeiiL 
lagoeiHL ae f. ^af Ae. 
IjQÖis, idis f. ^a\i\%v!ffVL 
lafflbo, bi, bitam 3. belegen. 
lameatäbllis, e Iläglü^. 
UunentaUe, önis f. SSel^IlagetL 
lameator, l. toebnagen. 
lamentuni, i m. xBeftlaatn. 
lamVa, aa A Unl^olbin. 
lamTna it. lamna, ae A ^ßtotte, 

Starre. 
laniMS, idis, acc da, oce. !>{. 

— as «. es, A Sradet 
l£aa, ae f. SBoSe, XBonatbeit 
ianitM, a, um tooffig. 
laaeia, ae A Same. 
tanSus, a, um »oiietu 
laaowo, fii 8. matt fein, — gaeas 

WWfrig. 
langiieseo, gni 3. erfd^taffeit 
langaMm, a, am matt, laffig. 
laiigHor, Sris m. SRattigfeit, Säf« 

figWt. 
laiNätaa, oa m. _ 
lanicTam, i i». SBoffe. 
laniCna, ae f gfletfi^aiit 
ianirtcus, a, um Mnnenb. 
lanTger, g^ra, genim mit XBoSe 

Gebellt 
IftnTo. 1. )enei|c]L 
lanitta, ae f. ®labiatovenmei{ler. 
lanTaa, i m. grleif«!^. 
laatsnia, ae A ^am^ 
lanternarTyf, i m. Satecnentfaget. 
lanSgo, inis A ZBoOe. 
lanx, lancis f, @<^aale, X0ag« 

fAaale. 
lapatham, i ». «. »fhos, i A 

0anetamyfev. 



laptcFda, «e m. ©teinme^ 
lapi^cidlnae, antm f. ®feinbrtt<^ 
U^jdatici, 5ni8 A Steinigung, 
lap^datür, Gris m. SteinfCf^leuBerct. 
fapTüdua, a, am Stein«. 
lapTdo, \ , lapidat ef ve^net Steine, 
laiijdasua, a, am fteimg. 
Mpiiids, i m. Steiiu^en, Sbelftein. 
läpiSi Idis m. Stein, Sbelftein, 

^kiUnilein. 
Jappa, -A^ f. iMette 
lapuo^ Qnis f. 3lbaleitett. 
lapso, urti 1. toanlen. 
laptva, !ii «I. gleiten, Sinftnrs, 

TyflJltriit. 
laq^äar, im n. actäfeUe j^etfe. 
laqueOf l'L'ioeans.laqueatastäfetn. 
Eiquoua^ i m. Sd;Iinge. 
largror, 4 fpenben, aeftatten. 
largitaSt »tie f. f^retgebigleit 
largiter adv. rei($Ii(^. 
Eargitrot ^nis f. j^reige^igleit, 8e« 

]icil?iin>lr !6eTleil^ttna. 
largaar, Oris m. S^enbet, S3e« 

largus^ a, um xuAHS^, freigel6ig. 
larva, ap f. aitawe. 
Il^anum^ i n. i^0(!|[aef(^irr. 
lasoivTa^ m f. (^ö^udpTeit, %Vi9* 

jitisi^ütrLtng. 
tascivTo, 4. au9aelaffen fein. 
U«c pvu »t ^1 um fi^äTerpaft, ^UgeOotf. 
laatitüdo, inis A Snattigleit. 
lAsao, 1. ermatten, 
lassus, H, am matt, 
latebra, oa f. \>a$ S$etrl6oTgenfein, 

ißtr^titf, (Sntfc^ttlbiguna. 
l4tebro3u$, a, nm berfteot. 
Iät«c, tüi 3. toerborgen fein, wuß 

ijL-fanitt fein, — tens, entis 

litert eijä m. Bieaelllein. 
latüroyfvs, i m. Biegclftein. 
läterldus, a, nm an« Biegein gf 

mctcfrt. 
lateij kia, m. SlüffiöWt. 
Lattbuliim, i *•• S<^lu^)f»inlel. 



latio 



113 



lemniscatnf 



latio, 5nl8 f. 9rin0Cit, ettmm« 

red^t. 
latTto, 1. fi(^ »etfledt l^attett, 

-tans, ber^orgen. 
latitado, inis f. iBreite. 
lator, sriB m. f^ntraafieller. 
laträtor, Sris m. Oeuet. 
laträtot, u8 m. b. »eaen. 
latro, 1. ibeSen, ^atiTen, atiBdlcn. 
latro, Snis m. @tratenräuber. 
latrooinYttm, i n. Räitbetei, Siänle, 

9{äu(etbatibe. 
iatroornor, 1. StöttBevei tcei^en. 
latrunefiliM, i m. clcnber @tTaf)(tt« 

rauftet. 
litua, a, um ftteit, m ivcit er» 

ricitb, ott^fUl^rli^, — ts Miv. 
ber »reite, »eit n. breit, 
reid^liA. 
Ifttas, fins M. ^eite, Sititge, iti^r« 

^>CT, gT^anle. 
laudabYlis, e lobenSwertl^. 
laudatio. Ciüs f. Sobrebe, gute 
ScuamS, $)att!abreffe. 
. laudätor, öris m. — trix, icis /: 

I • 8obrebner,«itt, gttnfHge ^vx<^z,^xl. 

laudo, 1. loben, gut ^§eit, er^« 
tDä^nen, — d&tus, a, am bor« 



um mit Sorbeern 



lavre&tus, a, 



gef(6miidt. 
laureola, ae f. Sorbeerjtoeig. 
laurlua, a, um Lorbeer«, Bubst. 

m. It. f. $orbeerIrait), S^rium^l^. 
laurTgen gdra, gftram mit 8or« 

beer oelrämt. 
laurus, i f. Lorbeerbaum, Gieg. 
laus, difl f, 8ob, Sobeferpcbung, 

9iul^m, Serbien^. 
iautTal orum w. SBetoirtbung. 
lautTtfa. ae f, ^rac^t 
lautumiae, arum f. (SteinbrUAe. 
Iattttt8, a, um wMfcXii), rUl^mlU^. 
lavatVo, Onis f. iBabctoaffer. 
lävo, läTl, laatnm 3. lävo, lava- 

tum baben, |i0 babeit, bene^. 
laxamantom, i n. Schonung. 



iaxYtas, ftüs f. ©eräumialeit. 
laxo, 1. enoettcm, Io%annest, 

aerfheuen, — itui, a, am toeit. 
laxus, a, am geräumig, gelodert, 

atoangto9. 
iSa, ae r. «iJtoin. 
liaena, ae f. Sbtoitt. 
iebeti «tls m. i^effel. 
iaotfoa, ae, f. Sanfte, Saläre, 
leotioufa, ae f, ftetne ©Snfte. 
leotVo, önis f, Huvioal^I, b. Ser* 

Icfcii. 
leotittornTam, i *». ®btterf(^mau«. 
leotlto, 1. oft lefen. 
lectiuncfila, ae f. Secture. 
iector, Qris m. 8efer. 
ieotüius, i m. »ett, @^eifefo^l^a. 
loctot, 1 m. 9ett, 9tul^ebett. 
logitYo, 5nis f. ®efanbtf(^aft, 

%nttDort, ©tette eine« Legaten. 
ISgätorfus, a, am jum Legaten 

legätum, i. w. iBermä(!^tni{}. 
ieaätus, i m. ©efanbte, Unter* 

fclbl^err, ©tattl^alter. 
legYfer, fera, f^ram ®efe(^ 

gebenb. 
iigio, Cnia f. Segion, ^eer. 
leoionärYuti a, um jur Seaion ge« 

Vorig, »wtei. f>{. m. IfegionS^ 

fotbaten. 
leöTtlmat, a, «m gefc^mditg, 

|(^i(!nt(^. 
legiunoüla, ae f, armfelige ec 

gion. 
I§g0| 1. al9 (Sefanbten fenben, 

jum Legaten machen, ber« 

ma(!^en- 
lio<>f Idgi, loctam 3. fammeln, 

buri^toanbern, loäl^len, lefen, > 

borlefen, lectas, a, am au0* 

erTefen. 
legulfigut, i m, ©efefahämer. 
legfimen, inis m. ^Uifenfmd^t 
lembU8| i m. ftutter, 9ta(^ i 

lemnito&ttts, a, um mit S3anbeTB 

gefi^mttdt j 



UnmiscQS 



113 



libido 



Sanb an hm 

ftransen. 
iina, ae f. ftu^^teris, adi, reU 

jenb. 
ifine adv. = lenlter. 
ienlmen. inis m. Sinterung. 
lenimennim , i n. Sinbentng«^ 

mittet 
ühTo, 4. milbent, bcfSnftigen. 
länis, e fanft, — Iter adv. milbe, 

gelaffen. 
iMltas, ätis f. ©anftl^eit, Sang« 

fanfeit, @etaf[enl^eit. 
lenitMo, !ai8 f. ©elinbigfeit 
leno, önis m. Setftt^rer. 
iMOoTiiYum, i H, JhtV)>etei, 

8o<fung9mitteI, ^miid. 
iMSolaor, 1. f(^nieiAeln. 
lentetco, Sre 3. jäoe toerben. 
ieiiti$eYfer, fSra, fernm 9^afU(« 

bäume tragenb. 
lentitado, inis f. Sangfamleit, 

®teic^güttigTeit. 
lento, 1. biegen. 
rantiilus, a, am etm. langfam. 

' a, um biegfam, langfam, 



MtBty ] 



Mim, i m. 8ailt 
ieo, 6nis «M. Si^me. 
lepfdus, &, um lierlid^, lieben«« 

»ttibtg. 
lepos, eri3 m, Knmuti^, ^nmot, 

335 itJ- 
iSpm, nris m. $>afe. 
lepusoJiiHS, i m. n. .^afe. 
lessut, acc. am m. Sobtenllage. 
letilit, e t'öbtlic^. 
letargiGH«, a, um f(^Iaffüi!^tig. 
letargus, i m. ^lamd^t. 
letTfBr, fira, fSram t'obttl(^. 
leto, are i. tobten. 
letum, i n. £ob. 

leueaspis, idis f, tot\% bef(^ilbet. 
iSvämen, fnis n. C^rleitbtetung«« 

mittet 
livftmentMB. i n. SinberungS« 

mittet. 

Koeb. Ut.-d«at««h. Worttrb. 



IdvätTo, Suis f, Stleii^tening, 

OerminbeTUiig. 
IftvToutut, a, um etm. leii^tfUittig. 
levTdentit, • geringfügig. 
iSvYpet, peaiB Iei(^tfti|ig. 
livit, e glatt, ^vt. 
I lovit, e teilet, be^enbe, gering' 

fügig# unbeftHnbig, 
»vTtet, itis f. @iatte, mn|. 
iSvTtat. &ti8 f. eeii^Hglett, ^tttt^ 

tigfeit, 8ei(itfbtn. 
livo, 1. glätten. 
livo, 1. erleii^tertt, befreien, auf« 

riAten. 
lex, ISffis /. Kntrag, ®efe|, fbt* 

f^luf, Orbnung, Vertrag, Sc 

btngung. 
libimenTuüs m. O^fer. 
libammtum, i m. Obfer. 
libitlo, Suis f. Sranlobfer. 
iibelia, ae f, Stmtitx, (Samt. 
llbeliHt. 1 m. n. ®<^rift, »itt* 

f(^rift, dffentt Sefanntmat^nng. 

lem (läbens), tis gem. 
liber, bftra, bönim frei, fetbft« 

ftänbig, freimütbig, »ubgt. ffreie. 
ITber,bnm »aft^SEfu^, Serjei^nig. 
Rbirilit, e ebet, frrfgcbig, — !ter 

adv. mit flnftanb, freunblicb. 
liboriiTtet, ätls f. mtt, fSrrei« 

gebigleit, ®ef(3^enl 
llberatio, Qnis f. Befreiung. 
liberitor, 9ri8 m. a3efreier. 
liberi, oram m. ftinber. 
libSro, l. befreien, frci[^)Te*en. 
übertat, fttis f. t^eil^elt, ^laub« 

ni§, (Jreimttt^igleit. 
Ilbsrtfnua, i m. I^eigelaffener, 

—na, ae f. ^reigelaffcne. 
libertus, i m., — ta, ae f. Sfrei^ 

gelaffener, *ne. 
übet (labet), üit n. Itnm est 2. 

e« beliebt 
libidinSsus, a, um genu^füc^tig, 
se adv. au« 9]>htt^U)tKen. 



[bTdo, ! 
toUie, 



(9enuMu(!^t 



UbiU 



114 



liqaor 



iTbTta, crum N. b. SeUeben. 
ITbo, 1. genießen, audgie|en, o))feni. 
libra, ae f. SBaoe. 
Iibrari5lu8, i m.^ttil^abfi^retBeT, 

Sud^^änbler. 
ibrariHS, a, am 8u(^«, «m^. m. 

f<]^rant 
iibrator, sris m. SBurffc^tt^ 
librätus, a, um in ©(^toung ge^^ 

übrilTa, iam n. ^funb fc^tvere 

@tein& 
iibro, 1. im ®Ieu:^e)Dt(^t erl^altett, 

f(^tettbenu 
iTbum, i M. i^udben. 
iToentTa, m f. ^eCs^i, SUsel* 

(oflgldt. 
iloio, 8. feil fein, — cet, fiit, 

!tam est, ed i{l ettaui^t, mag 

immerl^in, c eoni^ — cens, tis 

uneingefd^ränlt, — cfoter adv. 

o^ne \ittxäft 
IToior, 2. bieten, 
lioitatio, Ollis f, b. Sieten. 
IToTtor, 1. bieten. 
lioVtus, a, um erlattJ^t 
lioTuffl, 1 M. graben. 
liotor, Sris m. SictoCr 
lig&men. Inis m. S9anb. 
ligamonbm. i n. S3inbe« 
lignatTo, Sms A b. ^olsfoHen. 
lignitor, öris m. fitolj^otev. 
, a, um. bölacm. 



lignSot, a, am bbhern. 
lignor, 1. ^oU Bolen. 
lignam, 1 n, ßoi), Sanm. 
IVgo, 1. fe{l bfnben, betbinben. 
ITgo. Snis m. ßacfe. 
ITgula (lingüla), ae f. Srbinnge. 
ligurrTo, i. belecfen, Ififlern fein. 
HgurritTo, Snis f. «ederbafttgleit 
ITgustruffl, i m. SRaintoeibe. 
iriiom, 1 M. Silie. 
Ifma, ae f. geile« 
limätulut, a, um etto. Verfeinert 
liiubus, i m. etreifen, »efa|. 



ifmen, mis n. ^d^eHe, X&ol^ 

nung. 
ITmet, itis m. <9ren}(inie, QfeXb« 

»eg. 
ITmo, 1. feilen, ergrünben, t>er« 

mtnbem, — atos, a, am toer* 

fetnert. 
iTmötut, a, am Wtammig. 
Ifmut, i m. ®Aiamm. 
Ifmus, i m. ^dpur^. 
Ilnea, ae f, ^mix, 9tu^tf(!^nuT, 

äiet 
lineämantum , i n. gfeberftric^, 

Umrit, änfere ®efia(t 
ITneut, a, am leinen, 
lingua, ae f. B^^nge, G^rad^e, 

^erebfamleit, vanbpnge. 
IfnTger, g&ra, giram in Seinen 

gelletbet 
ITnO| Im ob. 16vi, litam 3. tt* 

^eu^en, befubeln. 
linquo, Iiqai 8. fiberlaffen, «et« 

laffen. 
lintaitut, a, am in SeimDanb 

gefleibet. 
Unter, tris f. %wa, ^ai^ 
linteua, a, am leinen, subst. n, 

Seintvanb. 
lintriofiiua, i m, IL i^al^n. 
iTnum, 1 w. B=la<^, tJraben, Sein« 

ttonb, Oagbne^. 
nppTo, 4. ent)flnbete fingen l^^cn. 
üppTtQdo, inis f, HugenentjUnbung. 
lippus, a, am augenhanl. 
iiqutfaoTo, fBci, &ctum 3., pass. 

— fio, fftctas sam, fieri flttfftg 

mad^en, fAnnid^ 
liqueo, licLoi n. licOi %. flfifftg, 

beutlii^ fein. 
ITquosco, licäi 5. fi^md|ett, t>tx* 

gelten. 
ITqttldut, a« am flttffia, llar, gcn>i§, 

—de n. — do adv, o^ne Sc 

benlen. 
ITquo, 1. nären. 
ITquor, 5rU tn. OflUfflgTeit 
llquor, Uqai 3. jtttffig fei». 



115 



lactftüo 



irt, litis f. etnit, 9roae§, etteit« 

ofiect 
iitatfo, enis f, gtiUflii^ O^. 
ÜtTcem, inis m. 3inleiibIäfeT. 
litigätor, Sris m. ^ojetful^rer. 
IflifiStiW, a, nm toOet ©treit 
littgo, 1. fhreiten, torojeffiten. 
lYto, 1. ttitter gttnlHgen Sergeifi^ 

litereas, a, «m Ufet«. 
littira, ae A »ui^aH 1^ @<^ft, 
9tirf, Sittetatm, Sßiffeitf«^«!, 

littorattra, m A b. ®efAriebene. 
littsrfttits, a, um iinffeit[(^aftli(^ 

oebtlbet, — te ado. mit bettt'» 

lif&ctt 9u(^aBen, tvörtlU^, gc^ 

lefrt. 
littsrfila, ae r. n. »n^flabc, 8U« 

tetaturlenntnii. 
nftira, ae f. Jwtrectitr, on^e» 

IMil^nie 83ott 
Iftw, driB M. @tranb, Ihiftenge^ 

amb. 
ITtSut. i ff». Sbtgitrfiab, Biiile, 

Sufpe^ttag. 
liVi«, ere 2. Blattli^ ftin, neibifc^ 

fein, —Yens blcifawig. 
lividas, a, am Bleifarbig, Bloit, 

neibift^. 
nvor, 5ris «f». Mane f^cd, 9{eib. 
lixa, ae m. 3]i2arletenber. 
Idoaflo, Suis /: Sermtetjiuitg. 
locatonut, a, am jum Serbingen 

gehörig. 
lico, 1. fteOen, errii^en, berniie« 

tben, «aSifSfyxL, — eatam, i n, 

»ennictl^nnal 
iSeölM, i fn. it €(6rant 
iSouplet, stis »c^lJ^benb, gttt« 

aittecftattet, glauBtoürbig. 
tocupletiD, I. Bereutem. 
iictts, i ff». Ort, 9iang, ^oftnt, 

übf^nitt, 9e»ei9mittel, S^o^ 

nnng, @tabt, 9tanni, megen« 

l^t, Bnftanb, ^unft 

1 ae f. ^ttf<^re<fc 



lotutfo^ ditiji f. Webe, Sulf^a^ 
logium, i H. u. — giam. ifi. fln^ik). 
föfiicu», A, um logifd^, wibti, n, 

iSpa u US. 1 ff». SDortfj^eL 
lol^igD, 1 ii>< r. Xintcnfifi^. 
lolium, i n. ?ol<^. 
lonsaovuf^ a, am l^iM^Betogt. 

fODDtnqy^tjiS , ftUs ^. 8Snge, %A» 
C i-'J '? ij u ; ^H" 1 1, lange j^aner. 

lOftipnquua, », om lang, iveit ent« 
fiiju, fvoiTb, langwierig. 

longitüdOt >i^is A cange. 

longiu^^ü^uST a, un etto. lang. 

lontjürTus, i m. lange @tang& 

lonouB, IL, um lang, toeit entfernt, 

l.^itpiticti^. 

loqu^bltavt äUs f. @efd^n>ä|}tgleit 
liqiiax, Ji-is gefAtoä^g. 
loquSla, ae f. SBort 
löauor, looütus sam 3. f)>re(^ 

tm vhtnbe fUl^ren, nennen. 
l5rIoa, ae f. ^an^er, Smfhoel^. 
lorToo, 1. bepamem. 
lorfeula, ae f, vrufhoel^r. 
ISruin, i f». 9tiemen, SUgel, Geißel. 
lotot u. —OS, i f. ©afferlilie, 

dubenbom, 9ritÄt bed Sotu«, 

barau9 gemachte f^te, ©teinllee. 
labrTcot, a, am ft^lüpfrig, gefall» 

Ii(^, leiAt BeMegUt!^. 
lucellum, i f». n. (^etoinn. 
luoio, laxi 2. leucbten, in bie Sil« 

gen fallen, — cet t% ijt lag. 
lueema, ae f. Sam^e. 
lucosoo (Incisco), laxi 3. e9 koirb 

Xag. 
iaoTdus, a, am 1^, beutUc^. 
ISoIflBr, fSra, fSram 2i(^t Bringenb, 

9iä)9t, ffi. £ag. 
luoiffiguSi a, am lid^tfd^en. 
Ifioror, 1. gekoinnen. 
lucrSsus, a, am tocrtl^D^ft 
Ijionim, i f». <9e»inn. 
iBOtimsn, iois f». Unfhenoiutg. 
iBOtatfo, öuisf. «ingTanM>f,fflrort« 

jlreit. 

8* 



taettttor 



116 



lyriena 



luotator, Oris m. SRinaer. 
luctrfTout, a, um näslic^. 
luctTt6nu8, a, um näaltd^. 
luctor. 1. ringen, fl$ a^mttl^, 

ftteiien. 
luotuStns, a, um trauert>oI[. 
luotus, US m. Stauer. 
lucubratio, Onis f. ^laäftaxUit 
iQoübro. 1. ]6ei 9la<fyt aribeiten. 
IvculeniHt, a, um "fyiib^df, anfel^n« 

lid^, gtänaenb, — ter u. — te^r. 

tttti^ttg, tr^enb. 
Ifiovt, i m. $ain. 
ludlbrlum, i h. ®t\p'6n, ®ptel« 

tDerl 
ludibundut, a, um itntevmettt, 

Ihtrjtpeil tteiibenb. 
hidloor U. — cras, cra, cnim Ittt)« 

toeilig, @6attfViel«, atibst. n.pl. 

©(^auj^iel. 
iMdiflMfro, 5ni8 f. Sfop^erel 
ludlfloo, 1. tt. —cor, 1. gum 

Seften l^aben, toeretteln. 
ludTut, i m. Pantomime, 
lado, 8i, snm 3. (fielen, f^offen 

treii6en,f^ielenb verfertigen, l^tn^ 

tergel^en. 
lOdus, i m. epiel, Beitt>ertrei(, 

9'letferei, ©d^ule. 
tuet, Is A ®en(^e, UnglU«. 
lugSOy xi, ctnm 8. trauern, SCrau« 

erneiber tragen. 
lugubrit, 6 Srauer«. 
Ittmbus, i m. 8enbe. 
lumon, inis m. SiAt, Xag, ftuaen» 

lic^t. ftlarl^eU, ®Ianafeite. 
fuminotut, a, am fidf au83ei(|»nenb. 
iQna, ae f. 9lonb. 
lunirit, e SRonb«. 
Ifino, 1. monbförmig Mmmen, 

— nStas, a, um f (^tförmig. 
luo, lüi, InÜnm aatnm) S. »afii^en, 

bilden, f cxobten. 
lupi, M f. XSötfln, ^ffentt eu^U 

bimc. 



Inpitut, a, um mit SDotfdjäl^neit 

}Mx\tffax,9ub8t. n.pl. ©olfdge6i§. 
IfipfnM, a, um XBolfd«, »ubsi, m. 

u. w. SDoIKbobne. 
IfipHS, i m. JQ^oIf, SDolf«gebi|. 
lurldut, a, um blafgelb, leit^eti» 

bla| ma(!^nb. 
iHtoTRia, ae f, Slac^tigolL 
lutcut, a, um einäugig. 
lusTo, Suis f, b. ©fielen. 
lOtor, OiiB m. €^ieler. 
iHttrUis, e ®U^n^ fUnfiäMi(|. 
lustratTo, onis f. S)ur(^reite. 
Ivttro, 1. beleuchten, bttr<9k»aiu 

bem, füi^nen. 
Ittttnim, i N. SDilbbabn, 8orbe1L 
iMtram, i n. Steintgung^o^er, 

Seitraum ton ft Oapren. 
latus. OS m. @^ielerei 
luteSlut, a, um aelblid^. 
Ifiteus, a, um aelblit^. 
luteus, a, am tebmia. nici^tltottrbig. 
lutulentut, a, am totbig, l^äftii^. 
Ifitum, i n. gelbe (färbe. 
Ifitum, 1 M. Stoi^f 2€fym. 
lux. IGcis f. Sic^t, Sag, ßimmct«« 

»r^er, OeffentlU^Iät, SCufTlä« 

runa, ^eiL 
IttxfiriiL ae f, u. — ies, fii f, Ue^ 

^igfett, ^runtfui^t. 
IttXÜrTo tt. — rior, 1. üppig fein, 

auSfc^todfen. 
IvxurTotu«, a, um fippig, ft^ioeU 

gcrifd^. 
Ittxus, OS m. ilppiae f^d^tlbarleit, 

afhttl^MUXe, SerjAiDenberei. 
lyohnaohHS, 1 m. Seni^tet. 
lychnut, i m. Sampe. 
lympha (limpha), ae f. XBaffet. 
lynphatYons, a, um befinnung^Io«. 
lympho, 1., — phitua, a, um toal^n« 
^ finnig. 

lynx, cu e. Stti^. 
lyra, ae f, 8aute, Sieb. 
Ijffom, a, um I^tif^ 

DigitizedbyCOOgle 



llt 



mioor. er», cram mager, 
■aoirw, m f. Vlcahzt. 
nisira. 1. toäffccii, enthaftoi, 

a^ottalen. 
■IftliiBa, »6 f, Vla\ä^nt. 
■Mhinaneiitiiiii, i m. 9laf(^ine. 
MofeiHatio, Onis f, mtä^9ma9, 

Stmfiadfi, TOafi^ne. 
■aohinator, 5ri8 m. Samneifler, 

tlrBebcT. 
■iokiMT, 1. cibcnlen, in €k^ilbe 

fttj^en. 
Bioie«, «i f. 9Raaerleit 
BMretoo, croi 9. abntagenu 
maoroodlHni n. — Collum^ i ». 

Stegalyo^iev. 
■woto, 1. «crfd^nm, I6efi^cnleii, 

e^^fern. 
MUrtiit, a, nn, mact« <BIii(f auf. 
niofili, M f. Sfledcn, e<^aiib« 

Jtof. 
Mofil«, 1. beflcdeiL 
■ioMMt, », um ^fnbclt 
■ädMoit, fSci, ftctem 3. ptut. 

owdefio, fiMtw ■OB flMi 8. Be« 

■ISm, diii i. not fein, MS fein, 
■itfeto«, madui S. gmia feiU^ 
»otoni. 

iBMBa, M f. neiitet IRecrftf A. 
imwaU, idis A bacd^ifi^ »e* 

geiflerte. 
iMwrao, <r6 S. ttanent. 
■aeror, Sris m. Xratter. 
■•MtTti«, ae /i XßebmutB, trau« 

rigc »^i^affenHlt. 
^-, ft, am traurig, SroÄcr*. 



iilfS ad9, B magis. 

mifTras, a, um gauBertf^. 

iiioit aäv. men, non natfis — 
quam cBcnfo (e^r — a(9, niAt 
tmr ~ fonbem att(^, «o raagia 
nm fo me^, magi« magiaqoe 
immer me^r, maxm« »up. am 
meiftcn, grabe. 

■igwter, stri m. stra, ae /*. 
Seiter, 4tt, Se^r, «in, Ur^ber, 
•in. 

magittirTamy i m. flmt einei 
Sorfteberg. 



■agittratut, iu m. oBrigleitlid^ 



it, Staatsbeamter. 
maomontirias, a, am pt einem 

O^femja^ gd^^g. 
maaBanniitM, itti f, ßoA^Aig« 

leit. 
■agnaiiTmnL a, nm mnt^ia. 
magnifVoMtia, ae f, ^oc^perjig« 

fett, ^a^üitbe, $ra<^t, $a« 

t^etiJAe. 
■agnTfiCHS, a, am großartig, er« 

baben. 
nMmnilftquratla, ae f. $atl^etif(b<- 
maaniliqaue, a, am brablerifd^. 
magnTtUo, inia f. i»t'6%t, €>tMt. 
magnönire u. mag^nS 5p£re naäf* 

brttiUiA, befonbere, mit 9leg. 

niibt eben fepr. 
magnnt, a am, maior maximas 

grog, jal^treiib, lofkbar. — magno 

tt. magni treuer — , frUb, bebeuf 

tenb, reUb, ftarf, bocbber^ig, bo<b^ 

fabrenb, maior dlter, maioraa, 

am SSorfabren. 
mäoiit, a, am |auberlf(b. 
magim, i m. SRagier, da«^«^ 



tl8 



aamitto 



niiilis, is m. »orgfcItDein. 

nMüettia, itis f. %:^ai6en^Ht, 
aRaieftat, ^ad^t. 

maiutoulus, a, am, ettoa« gro§. 

mila, ae Z'. Itinnlabe, Si^anae. 

milicTa, ae A SBinbfUKe. 

milS adv. peius pessime f^Iet^t, 
i^erlel^tt, unglttcftid^, }uy Un« 
seit, treulofl, nngättflig, l^eftig. 

UMLlSdToa, Zi, ctnra 8. c. dat. 

iMiodiotio, 5ni8 f, €(^inal^n. 
malediotum, i n. ^i^m^ftvott. 
milidTout, a, nm fc^tnäl^enb, 

—dies a<br. )>erläuitibenf(^. 
milSftictum, i n. tlebeltl^at. 
malefTolum, i n, f^vetoel. 
RialefTcus, a, nm tti&el banbeinb. 
malesuäduSy a, um toerfitl^Yerifc^. 
nilevolons, entis, mt^iin^ta. 
malevolentia, ae f. aUtfigunfl. 
nilSvöiut, a, um mi§giinft||. 
milTfer, ffira, femm lle^fet 

ttagcub. 
mallonTtat, ätis f, 9m§8ttit{t 
roilifinut, a, um ]ni§BUttjtig, fpav 

fam. 
majma, a« A 6(^e(^tiflldt, «cg' 



ilitil 

Branb« 



malitiStua, a. ua atalifti 
malleölut, i m. f$ä($fev, 

malleus, i m. @(^läael. 

milo, malüi, maUe 8. lictar 

tooQen, günfKaer fein. 

"' i n. Sl^fel. 

peior, pesfänns 



alua, a, um peior, pessnnin 
WIeät, argliftig, iwrbcrtlij!^, 
unglÜcnii!^, »übst, n, mahim, i 
n. UeBel, Qrel^Iei:, Unheil, maloa 
sunt Xeufel. 

«alua, 1 f. Il[vfcll6aitm. 

■ilua, i «. Sfeaflbaum. 

Mahra, ae f. ipflanae. 

mamma, ae f, TOtttterBtuft. 

manoeps, ripis ftäufcr, ^ä^tet. 

"■"^ '"*" ob. maMüüpiuiB, i «. 



(Sigentl^ttin9en»eTi&ung, @clat)e, 

*in. 
manoTpo ob. maacfipo 1. 3U eigea 

geben. 
fflancaa, a, um gebrei^tit!^. 
maaditum, i m. Stuftrag. 
manditua, a m. Suftraa. 
mando, 1. übergeben, bef elften. 
mando, di« soni 8. lauen. 
mine «Mtee. Imleel. gfrü^e, — <mI9. 

morgend. 
nMbiS^ Mi, Mum 9. Heiboi, bc 

l^drren. 
mänet, ima m. abgefc^iebenen 

@eelen, Seii^nam. 
iBinYea, ae f. Kermd, ^onbf effcl 
manioitus, a, um mit langen 

Vermein. 
RianifiBtto, 1. offenbaren. 
ipinlfBataa, % um ^anbgreifUil^ 

überführt. 
manTpJiliria, • SRani^ — arui 

is m. Gemeiner. 
manipulatiai ad». matti)>eIkoctfe. 
manfpulva, i m. Com^agnic 
mannaSy i m. ißon». 
mino, 1. fliefien, fu^ attSbmIen, 

t>on fU^ geben. 
mansTo, 5ni8 f. fbtfent^alt 
mansTto, 1. fl^ aufhalten. 
maRatteraoio, fBei, fectom Sw 

jN»9. manaaeflo, Ikctns anm 8. 

säumen, milbem. 
nMRaueaoo, aaCvi, anStma 3. 

milber toerben. 
Muiaaalfido, inia A ®anftauUl^ 
manauitva, a, am mllb, maa- 

snfitfi adv. ol^ne äOlhirreti. 
mantile, is «i n. naatfeUiiai, 1 m, 

^anbtn^. 
nHuittoa, a« f. Dnerfad. 
minüMae, anim f. ftvieg^eute, 

©elbantl^l, »entc, »IMlftllag. 
manObrYum, i %. ^anb^bc 
maattmiaaio, Onis f, QfveUafInna. 
MUNimitto, fldii, aiama 3. ftcu 

Kaffen. 



anpreiiiuft 



119 



iieditor 



mlaipfiltoiii, i n. fCTBett0To^ti. 
■liiijit, fi8 f. ^anb, Saipferldt, 

■appa, M f. €>eftoiette. 
maratbrat, im.«. — thram, i «. 

■aroM, v! l. mtVt feto, jMrf. 

marcens, entis träae. 
■areetco, ere 3. maUffen. 
■aroMst, », am entfräftct 
■iriL ia, eM. i, n. SReec 
naroarfta, a« A «• —tum, 1 «. 

«perle. 
narglBO, 1. einfaffcn* 
■ario, inis «. 9taiib, €^cen)C 
nirfliaa, a, qb SReer«. 
m&ritftlia, • t^li^. 
marltTaittt u.— t&nvs. a, am fReer'. 
■lirfto, 1. ^»eT^atl^ea. 
marnior, Sris #•. SRamwr, jrfar. 

^Rarntonperte. 
narmirSHt. a, um tRanrnnt, griit« 

leab »eif. 
■aa, mSris ff». Wkanätta, vuaaiß 

l^oft 
■Miaefilaa, a, an mäniilU^, mutl^ig. 
maata, ae Z'. JHunq^. 
Bwatree&tat, a. um otit etoeai 

ed^af^I) tedeibet. 
■atira. ae /. u. mataris, is f. 

SOurff^ef. 
iBlter, tris f. Vhttter, tttf^tttii«. 
MtMisula, ae /. 9Hittet(Htt. 
■iltiria, ae A tt. materies, ei f. 

etoff , ^ol}, Vttfgal^e, Vix\a^, 

füdagt, 
mItirTo, atnm i. av» &oh Balten. 
■atarior, an 1. ^ofj 90101. 
mitarnat, a, um mlitterlii^. 
atatartara. ae f. Zatdt. 
BMtkanätfoat, i m. 9Rat$emati« 

le», ^tembcnter. 
aiatrlcrda, ae e. Shtttenabrber. 
■tatrieMiam, i m. ^Ritttemovb. 



aiatrTmas, a. nre bie Vtuttev nt# 

am 8ebeR l^abenb. 
matrSna. ae f. 2)ame, ®atttiL 
aiatroniiis, e SRatroneiu. 
aiaturatoo, matarfii 8. reifen. 
aiatflrltat, itia /. Reife, SpS« 

enbnng, redete Beiti^unn. 
aiatfiro, reif mdOfm, 9ef(|»teunigeii, 

fiify oeellett. 
laitanit, a, nm reif, tauglid^, er« 

toai^fen, Ula^, }ei% \<fyltn* 

via, adv. mktSM }ur rtöjittn 

3ett, fd^lennig. 
natutfnua, a, um SRorgen«. 
maxilla, ae f. iKnnlabe. 
aiaximaa f. mag^nos. 
aioätas, OS, m. ®ana. 
nieddix, icia m, oberfte 3Ragif)rat 
midier, medicatua sam 2. e, 

dat. Beilen. 
RiidToUnia, e l^ßar. 
RiidToimeii, Inie m. ßeUniitteL 

®ift, ec^mittTe. 
Riedroimeiitam, i n. Kr^nei, 

©iftmittel. 
midTeitas, a, am ^eitfam. 
aiedTcTna, ae f. «rgneimittet, %b* 

medToo, 1. bermif<^ 

midTcor, l. feilen. 

midTcut, a, tun l^eitfam, auhat. 

m. «rjt. 
midTitaa, ätis f, eteQe in ber 

a^Ktte. 
midimnam, i n. n. — nu, i ff». 

oric(^ifj^er ©(Reffet 
nadTSorit, e nnbebentenb, mittel« 

wägig, gemäßigt, adv. — criter. 

nur fojtemlit^, mit @)elaf[enl^eit. 
aiedViorltas, ätis f. Wia%, mitttU 

mSdTtitio, öniB f. Slai^benTen. 
mediterrftaeut, a, am binnen* 

länbifA, attbH. n. Sinnenlanv. 
mSdItor, 1. nac^benTen, fi(^ vor« 

bereiten, part, meditätus a, nm 

aiti^ebai^t. 



medias 



IdO 



tkwgo 



»SdTua, a, an in ber 9Ritte bon, 

öctpajfett, 8ßitt=, in ber 

SRitte peljenb, neutral, mittet* 

mä§ig, toermittetnb, eubat. n. 

SRittetlpunTt, tollere de medio, 

aus bem SBeae räumen. 
medius, fidins {. fidias. 
mSdulla, ae f. ^a^ 
miio, ere 8. l^arnen. 
mSi, mellis m. ^onig. 
melanohSlTout, a. um metanc^oUfi^. 
melTous. a, um tl^rifd^. 
melTlötes, i m. u. —ton, i m. 

SReliote («rt ©teinüee). 
melTusoiili adv. ^iemlic^ mo^t 
mellTfSr, fSra, fSrum ^ontg tra« 

aenb. 
mmsj n. ®efana. 
roembrina, ae f- ^äutil^en, ^er* 

gament. 
membranuli, ae f, ^eraament. 
membratim adv. Jlü(fmei[e. 
membrum, 1 » ®Ueb. 
memet f. ago u. met. 
memTni, nisse c. gen, fU!| ec 

innern. 
fflimor. Sria e. pew. elngebenl, 

banlbar, unberf'ö'^nUi^, gut be« 

l^altenb, mai^nenb. 
memoräbilit, e benlmttrbia. 
memörandus, a, um ermal^nend« 

mertl^. 
memorätus, us m. (Stmäl^nttna. 
memoria, ae f, (Srinueruno, &^ 

banle, 3cit, Creignig, ueber- 

lieferung, (Seb'di^tnig. 
mSmorTSla, ae f, ®ebä(!^tni§. 
memörTter adv. auB eigner Sc» 

jnnecung. 
memöro, i. erinnern, ertoäbnen. 
mendäclum. i n. SUge, S^äufd^ung. 
mendax, äcw lügenMt, fduft^enb. 
mendTcftaa, ätis f. Settelarmutl^. 
mendToo u. —cor, i. erbetteln. 
mondTous, a, um bettelarm, aübtt, 

m. »ettler. 



mendSsus, a, um febler^aft 

mendum, i n. S^enepen. 

mens, mentis f. €^aracter, 9eT» 

jlanb, (£in(t(^t, ©ebanlen, VbfiAt 
menaa, ae f. Sif^ SBec^fetbattT. 
mensariut, i m. WtOfSltt. 
mensio, 5ni8 f. flbmeffen. 
mensit, is m. Stonat. 
mensor, 5ris m. (^elbmeffer. 
mestrüus, a, am allmonatli^, 

einen SWonat bauemb, ȟbst. n. 

Sebendmittel auf einen SRonat. 
menaOra, ae f. Steffung, VLxtx- 

fang. 
monta, ae f. Win^t, 
mentTo, onis f. (Ermai^nung, 9or« 

ft^Iag. 
mentior, 4. Ifigen, erbti^ten, )»or< 

ft»iegeln. 
mentum, i n. 9iuin. 
meo, 1. gelten. 
mSricus, a, um un\>ermif<l^t. 
meroftbTIia, e läuflic^. 
mero&tor, oria m. @ro§^nbTer, 

Stuftäufer. 
mercatüra, ae f, ^anbel. 
meroätua, us m. Raubet, 9a^r« 

war!t. 
mercSdula, ae f. geringe 9o^n. 
mercennirius, a, am befotbet, 

subst. m. Sagel'öbner. 
mercoa, fidis f, SoVn, Sinlttnfte. 
mercor, l. erlaufen. 
merSo u. mfiröor 2. berbienen, 

belommen, ÄriegÄbienfle t^un, 

9nf^ru(!b ermerben, bertoirlen, 

fid^ berbient mad^en, part. m6- 

rens mttrbig. 
meretrToTua, a, um bnl^terifi!^. 
moretrioula, ae f. Sul^tbirne. 
meretrix, icis f. Srreubenmäbc^en. 
mergae, aram f. ®abel. 
mergoa, itis f. ®arbe. 
mergo, mersl, mersum S. ein* 

tauten, berfenlen, i^erBergen, 

poM. mitergepen. 



niari 



ibirgas ist iidnciihni 

mniiarTimi, t m. Dteffeitfidn. 
iiillTSt adv.tanfntbinatrttiijS^Iisei 

mal 
mllvrniit, a, um fttm 9aHen ae« 

mllvtta (vfliiiu), i m. XauBen« 

falle, SWecTtodje. 
mima, ae f, (^eoerbcntttnftletin. 
mTmTcttS, a, am mtmift^. 
nrimilli, ae f. eine 9Rime. 
rnfmut, i m. @<!^auf)>ieler, ein 

mtm\\äft9 ®(^aufptei. 
RiTnae, amm f. Binnen, 2>T0l^nn« 

flen. 
mtaiitTo, Suis f. SMrol^ung. 
minax, icis ttBetraaenb, brofcnb. 
mingOy minxi, minctam (miciam) 

s. I^amen. 
miniinut, a, vorn mit S^nnoBet 

gcfdrtt. 
RlinTm« f. parora. mioImnsf.paiTas. 
minTo. i. mit Sini^^CT fdrben. 
minister, tri m., — tra, ae f. 

S)iener *in, ^Ifetf^Ifer, *in. ^ 

!£)ieneTf<^aft. 1 

minittritor, Sris m. 9latBaeber. 
ministritrix, Tci^ f. ®el^filfin. 
mTniatro, l. bebienen, barreii^ 
minitabURdus, a, um unter S>vo« 

i^ungen. 
mTnTtor, i. broBen. 
mTnlun, 1 n. SDifennig. 
mTnor, l. emporragen, broBen. 
mTnfio. üi, dtnrn S. jerfpalten, 

\>emngem, CinBaU t^un, se 

m. n. pa88, aBnepmen. 
minus f. parvns u. panim. 
minusouins, a, am et». Kein, 
minutitiffl adv. {ttt<fia>eife. 
minfltus, a am gan) Hein. 
mirabTIis, e n^unberBar, anfer« 

orbentlu^. 
mTräbttndus, a, um toll 8etn>ttn« 

berung. ^ . 

miräcHluffl, i n. b. »nnber, bai 

KuffaVenbe. 



mergas, i m. SauAer. 
merldianst, a, am vKttagi«, f9b« 

meridifttio, Snis f. lUKttaagd^Iaf. 
merfdie«, ei m. 9Kttag, fHlben. 
merito, avi 1. berbienen. 
msrttS adv, mit fRtdft, 
meritSrTns, a, am ^tetB«. 
meritam, 1 n. 9erbienft, füe^X* 

iffüt, »ergel^ 
mSrops, öpis 9tenenfVc<^t. 
merso, ftre 1. etntanil^en« 
fflirQla, ae /. fim\d, 
mervs, a, am nnt>emrift^t, Blof . 
eis f. XDaare. 
, 18 f. Smte. 

oMwr, 5riB m. @^nitter. 

ossonus, a, am ^^tter«. 
met, felBfi, eigen. 
mSn, ae f. Tegelfdrmige Bfignr, 

^pH^^üviU, 3ieL 
mstallam, i w. VtttaU, Serg« 

toerl. 
m«titor, 5ris m. VBmeffer. 
mitior^ mensos sam 4. meffen, 

bun^wanbem, Benrt^Ien. 
mito. messfii, meesam 3. ernten, 

aB^anen, niebermäl^en. 
mitor, 1. audmeffen, aBfteifen. 
mitjio, t6i, tütom 3. fUl^ ßx^itn, 

Befünl^ten, |t(^ lauten. 
metus, as m. Qfurd^t, Sl^r(!^t. 
nius, a, am (voe. mi) mein, 

mbsi. n. pl. meine ßaBe, »übet. 

m, pL meine VngeBorigen. 
m!oa, ae f. ein 9t9f$en. 



mToo, cäi 1. rittern. ft^immem. 
jgrilfo, 5ma f, llttdtoanbenmg. 



nT|r ü, 1. flBerfiebettt, fortf(!^affen, 

•iDertreteB« 
mlle«, Itis e. @oIbat, ^ttSfotbat. 
militf ris, e folbatifc^. 
mfITffa, ae f, Jhieg9bienjt, ®ot« 

baten, 
ninto, 1. 6oIbat fein, bienen. 
». tanfenb. 
a, um ber tanfenbfte. 



mlraiiAit, », um wunbettot. 
miritio, 9Dis /. SSenounbetung. 
mirfttor, Sris m. Seiounber«. 
inIrTfroua, a, um »unberbat. 
mFror, i. M kounbecn, gern 

tDiffeit koouett, betounbem. 
mTraty a, vm »unberbaT, — r6 

«Kfo. anfietorbentlid^, m, quam 

bu gtaubft itU^t »ie. 
mitOMy acui, miztam 2. mtfi^eii, 

i»eTf($mel3en, toeremigeit, tutetet 

machen, itciüivcm. 
niTMltas, a, am Je^t dcitb. 
niTsir, a, um elenb, uxiai\idii^, 

nägm -rS <Mlp. fel^v Ibeftk. 
misertMiit, e iäimnerU^ ua 

gcnb. 
miseramlus, a, um 
miaoraffo, onis f. b. 

rUl^rntbe fßottxaa. 
mTtirio, a&rui, sörXtnm u. aer- 

tum 2., — r£or, serltos tt. aer- 

tos Biun 2. fid^ etbannen, — ret 

ma oto i(^ betititleibe dmbn. 
mlteretoo, 6re 8. fid^ etbatmen. 
RiTalrTa, ae f. SIcnb, Unglttd. 
miserioordTa, ae A Sannl^tg« 

feit. 
mltSrToors, cordis mitfribig. 
nisSror, i. UUaam, 
missTlit, • XBitr^, aubrt, n. (^ 

RiistTo, 5nia f, b. flbfenben, Kb» 

f(^Ub, Oefreiuna. 
mistor, Oris m. @Afi6e. 
misaus, os m. b. ec^ulen, Shirf. 
mitetoo, 6re S. reif »erben, no«^ 

laJTen, la^m ivevbcn. 
mTtmoo^ 1. koeU^ maAett. 
mitiaitTo, önis A »efänfti^ « 
mftVoo, 1. mitb matten, befänfti« 

gen. 
mfus, e mllb, fanft, gabm. 
mitr«, ae f. mtxa, 
mitto, mlsi, missnm 3. \6fidtn, 

beauftragen, Übergeben, bon fU^ 

att«ge^en taffen, fatten laffen, 



ttodao 

»erfen, fd^teubem, «ntlaffctt, 
aufaßen, nnterlaffen, Ubergeoett, 
anf beben, abbanfen, fretf^reiveii, 
jNMf. ablaufen. 

mSbYlit, e beweglii!^, tenTfam, 
wanletniütbig, 

möbmtM, fttu f. Sen>eglt^feU, 
SBanlelnnttb, ©c^neatamt. 

■ddirimra,' iaia n. Senluna. 

mod«ratfo, Suis f. aHlä^tattng, 
Seituim, rcAte 9Rat, Seff&nbou 
bdt, @eIbftb€^f(|»ung,lombe, 
illobulation. 

moderitor, Sria m., ^trix, Icis 
A Senler, »In. 

modsritua, a, am gemafigt, bc« 
fonnen. 

modiror, l. mäligen, leite«, da* 
riil^ten. 

nidwtfa, a« f. 9Rä§tgnng, 9e« 
fdbeibenveit, (Sk^orfam. 

moaeatttt, a, vm nta§ig, bcf(|ei« 
ben, flttfanL 

mSdloiia, a, amgemSfigt, niAt ^« 
bcutenb, befonnen, anfpru^dloi. 

RiodifToo, 1. gebi^Tüi abmeffen. 

mddTua, i *». ^dHH 

m5d5 adv, nnr, eben, m. at ob. 
bl. eotU. loofem nur, m. me 
»enn nur nu^t, m m. toenn 
anber9, non m. — sed etiam 
ni^t nur — fonbem aui!^ non 
M». (2. ®lieb) gefAtoeige benn, 
non «f». non — sed eüam nid^t 
nur nu^t — fonbem fogar, mo- 
do — modo "baVb — oalb, m. 
— tarn erfl — bann. 

mSdfilitua, a, vm barwonifA. 

nodular, i. nad^ bem Salt aU 
nteffen, melobifi^ flnom, »do« 
bif* faulen. 

mSdulua. i «*JBla\^ 
*■ t, in». 



tt. XBafe, modo, im 
modam e, ^«f, 
nai^ Vrt )»oit. 



a^elobie, « 
9tegel, «rt i 
modam, ad 



mo«chft 



ISS 



nord«» 



»r; 1. SSu^Ievei treiben. 
u M. gm. — nia, ium n. 
9Rauer, föänbe, @tabt 
mMiNineiitimi f. munimentiun. 
noereo f. maereo. 
mSla, ae f. SRü^Iftein,O^etf(^T0t. 

■filM, u A l'iaffe, gn>§e 9ß(u^, 
aRilBe, 2)ainm, ßeeredmaffe. 

nilesSfa, a« f. »efc^eTbe, «er« 
ger, b. «ffecttrte. 

molestiit, a, om befc^toevUt^, ye« 
bftittiffv- 

moltaeii, Inifl w. Untemel^mttiig. 

iMiTmeiituin, i n. anffoenguitg. 

mfilfor, 4. fortBekoegen, serpven, 

fi^t^en, fU^ aBmöben. 
■wliOk «nw f. b. ^aii«cei§eii, 

MTRor, 5ns m. lUl^eBer. 
oMlieMO^ i&r« s. tveii]^ »erben, er« 

f^loffen. 
Mlifo, 4. erkoeiil^ mitbent, ber« 

iseUi^tul^en, Bänbigen. 
nollit, e beioeglit^, to>ei<i^, toaOenb, 

fße^nb, fanft anfleigenb, naA« 

geHnb, totfer, getinbe, nac^« 
' " eiiivftnbli4i, f(!^)va<^f ge- 



raffen) rüinrenb, oine' Energie. 

noili&, ae f, v. -leg, fii A 
SetoegUAteit, SBeid^l^t, 9Ran« 
gel an (Energie, 3ä>^tli($leit. 

noilitado, ini» A föeU^^eit, (Snu 
toflnbfamleit. 

now, löi, litam » mahlen. 

nSl5^, foa M. eine ^flanje. 

BJkBMtum, 1 ».Sekoegung, ©trede, 
furje Sugeniblid, Settranm, Sb« 
ft^nitt, @(]^tt>anlung, SSerän« 
berung, Seteegfraft, Qinn>it« 
luna, )Be»eggnuib, Stthvanb 
»Ott Jhaft, XSiiÄttgleit. 

fliDnedfita, ae f. 2)opte. 

mÖnlo, 2. erinnern, »amen, auf« 
fnbem, beri^erfagen. 



mORf rit, is f. Cinmbcrer. 
■onetili«, is m. g^ttn^err. 
mSnri«, 18 ». ^Iffbanb. 
monTta, oram n. Crma^mmgeii^ 

^ebl^etung. 
üiRTtii«, oni« f. Qrmal^nung. 
mSnltor, 9m «». Srinnerer, fton^ 

fulent, XBamer. 
OMNiltHS, BB «». (im aing. nnr oM.) 

(Srinnerung, SBeiffagung, SBar« 

nung. 
RHmogranniot, ob fHjiirt 
moaopiiTHm, i n. ei iftt|ige< 

Xif(^Aen. 
mona, tu m. Serg, grcl^. 
mORttritor, «ris m. ttntertoeifer. 
moflttritut, a, um fid^ wA* 

leubnenb. 
moRttro, 1. aeigen, nntenoetfen, 

berorbnen, angeben, anratl^en. 
moBttnim, i m. Sßal^rjeic^n, Un* 

gel^euer, et». Kbenteuerlic^. 
monatruStuSy a, am toibematür« 

Ii(^, fonberbar. 
RiORtfnaa, a, am 9erg«, mämt. 

*N. Sergbetvo^ner, mtet ». 

@ebiraSgegenb. 
RiontTooia, ae c 8erabe»ol^ner. 
montivagua, a, am )eerge bur(^« 

fci^»eifcnb. 
moRtuösua (monttau), a am 



nfimentum, i n. Hnbenlen, X^e« 

oräbniS, Urhtnben. 
mora, ae f. »erVöaernng, «uf* 

entpalt, $aufe, Bettraum, $in« 

benttg. 
mSrälis, e b. bitten betreffenb. 
RiÖrfttor, örie m. SHa^ftUgter, 

Sttdenbfi^er. 
HiSrätua, a, am gefittet, na^ ben 

bitten etngeri^tet 
Riorbua, i m. AtanH^eit, ®U(!^t 
Riordax, &cis bif flg, bei|enb,beiienb. 
mordSo, momordi, morsnm 2. 

beiden, eingreifen, berletjen, 

lrän!cn. 



lliordiciu 



124 



I «fr. b«t§enb. 

■orfbaiidm, », m i« etttiOL 

niori||wPory l. toilfdl^ciL 

ndrTm', mortaua som, moritorofl 3. 
IterMn, Mrlieit fein, erröft^en, 
— tans a, um aqlorben, tubtt. 



5ror, 1. fl^ oaXbaltatf MrsSgent, 

rd^t9 bagegcn ^abcii (oec. c. iN/.)f 

ffffeln. 
msrotVtas, itis T- grSmlii^fBefat, 

<KaenfUut. 
mörotus, », nn eigenitttnifi, fern« 

pulb«, grämliA. 
mors, tiB A Zo\>, Zobeefol, 9lotb» 

Mut, mortem deprecari, um feilt 

Gebell bitten. 
mortos, US m. Si§, Sffen, b. ®n« 

greifen, JhranTnng. 
mortilit, e gum S;ob gebStig, flerb« 

li(ff, xetttoeing, irbif^ «m^. m. 

pL bie @teTbli(^en, «nbf«. n. pl. 

9{enf(^gef(&i(f. 
mortintas, itu f. ^tetblid^Teit, 

Seraängiii^leit, 9tenfC^l^eit. 
mortTfbr, fßn, fSrnm töbtlit^. 
mSrum, i m. SDtauI«, Svombeete. 
mfirut, i A SRautbeerbanm. 
not, 9ri8 m. SBide, ©eiDobnBeit, 

3eitaeift, »efc^affcnl^eit, ®efe«, 

P^. (jT^aracter, gute, f(^Iei!^te 

cebenSatt. 
notTo, 9ni8 f. Setoegung. 
mSto, Are 1. bin unb >eT beioeaen. 
m5tut, Q8 m. 9et9egung,€ibbeben, 

'~ ■ g, embflnb 



-„, _.,.finbttng, ÄBirl* 

famfelt, Selbenf^aft, «nttleb, 
(Er^bung, Vnflattf, ^taatSum« 
toäijung. 
nSvSo, mOvi, mOtam 2. belegen, 
{AUtteln, aufbflUgen, arma m. 
©äffen ergreifen, naii^t^eiligcn 
»nftut ^oben, einwirfen auf 
3mb., ai^eilnal^me erregen, auf* 
reljen, erfil^üttem, flUfflg mad^en, 
l^erbeibringen, toevurfac^en, gur 



moHiiadö 

^pxa^ bringen, anfangen, «n^ 
terne^men, entfernen, casira nu 
aufbrechen, i»erpo§en, abbringen^ 
M m. n. pasa. fi^ betocgen, 
taugen, befUlnt toctben. 

mox, adv, bau, balb bosmif, 
f^terl^tn. 

iiiioSsm, a, um fAleimig. 

muoro, Snis m. et^toert, S>o(0, 

muglo, 4. bcfiSen, feaAen. 
mSoTtus, OS m. b. Srülien, ^etöfe. 
mala, ae f, 9Raultl^ier. 
muloeo, mnlsi, malsam 2, ftreii^eln, 

beraten, berul^igen, Unbeni. 
muloo, 1. mi^l^anbetn. 
muletra, ae f, VtOt^a^. 
mHiotnim, i n. 9Reltfa|. 
mülfio, mnlsi, mnlctom 2. mcffen. 
HHlISbrit, e Sßeiber«, unnättttliili 

aubst. n. pl. n>eiblii^c &^m 

tveibli^e S>inae. 
m&nSr, «ris f. xBetb, Sbefratt. 
muliorftrTus, a, um SBeiber«. 
muiieroula, ae f. XBeib^en, X^U 

fertiget XBeib. 
mulierHoTtas, ätis f. fi^etberfuc^t* 
mulierfitus, a, um meibctton. 
mniTo, 9nis m. SRauItbiertretbcr. 
mulionTut, a, nm SRauU^iertreiber«. 
mullua, i m. 9Reerbarbe. 
multum, i. n. SBeinntetl^. 
multa, ae f. ^elbftrafc. 
mulUtToTva, a, um Sut« 
mHltatTo, OniB f. Seftrafuno. 
mvltloivuai a, um febr bobi. 
mvltiftiriaffl adv. an bteleneidlen. 
ffluitffTdus. a, um bietfpaUig, 
mttitiformis, e t>ielge{taltig. 
multiffirua, a, um bleOikbertg. 
multfiiigua, a, um n. — gis, • )»iet« 

fsännio, t»ielfdltia. 
muitimSdia, adv. btetfSItig. 
muitiplflx. icifl t>ielfa^, la^Tteü^, 

bielmal gr'd^r, unbeftanbig. 
m« tTpIToo, 1. t)ermel^ven. 
■ultitodo, init f. a^enge, ^^Ul 



US mTtflni 



imrftSy 1. ffacafcn. 

■MltM, », um (eamp. plus, flria, 
Mqperl plniimiu) plaris tl^euver, 
plus mel^r, plurimum am meiften, 
»iel, — euperl, b. SWei^cn, — 
Bebdttenb, loeitfc^tveiftg , biel 
bcfi^äftigt, attfbnnglid^, mnl- 
tain adv. M, bielntatt, oft, 
malto um Siele«. 

mOliis. i m. SRoulefeL 

HittMiMS, i m. SBeltBihrget. 

nHMditla, M r. tt. — ti68, ii f. 
eanbcOtit, eiteüeU. 

oMorfm, », am fottbev, aef Amttfit. 

miiiidiis,im. Xottette^dtatt^STbe. 

mfiniro 1. it. — ror 1. ^d^etilen. 

mttila, inm n, ^{lii^ten. 

muntoepa, dpis c. 9Riutici|>aI« 
UtracT, Sonbtfmaim. 

«miiolMUitf « SRimici^al» 

mHiMoipTHm, i ». Sfhmtcbpium. 

mwiifloentfa, ae f. XDol^Upätigleit 

muniffoiis, a, um freiaeHg. 
irmM. inis m. @Au$. 
limentum, i ». Somoerl, @^tt^ 
iTo, 4. mattem, (efeftigen. 
\tifmn, aang^ar mo«!^ 

munitio, 9iub AJecfefHgung, ^ng« 
Bamuul^ittig. 

■ttnitoy are 1. ganaBav mai^ii. 

muiiftor, 5ri0 m. eNt^anjer. 

munltüs, «, um 6efefnat, gangbac 

munn, €nB, n. Setn^tung, 9mt, 
Senooltitna, «Cboabe, @nnflbe» 
idgniia, «efd^eiil, gfec^terjtoiel, 

nanMoatam, i n. fL ®cfi(cttt 
msrua«, ae f. Ütotilne. 
RHrillo, • Vlawx*. 
mjiria- a« f. 6aljma{fec 
«HrainlOy Suis m. 9)lnnnilIo 

(0Ubiat0fenaTt). 
mmtMr, mftria n. 9twaxtmtl, ®e« 

nurmfiro, 1. mimnelti, ertSnen. 
muT«, ae A S^vd^* 



murHSiMy a, um mit SR^tr^ 

^atfttmirt 
fflurrha f. mnrra. 
murtitts, a, am Stt^cten». 
martum, i n. aHh^rtenfruAt. 
mvrtas, in. tu f. ^xtt, Starten« 

^ain. 
minit, i m. antatter, ®i^ii^ 
mis, nflris e. ^av». 
motea, ae f. Stiege. 
■«•oStut, a, am Demooft 
- '•'it, i m. aWnitptte. 
, 1 m. aftoo«. 
ae f. 9RufiT. 
j a, am mufllalif^, ntbgt. 

m. ^StufÜet, 8nbtt. n. pl. 9Rufil 
mHMfta, are 1. leife murmeln. 
mHSto, &re 1. teife fpre^en, aan« 

betn. 
»tttUoSum, i M., — clias, i m. 

Sorbeetlut^en. 



muttila (masiella), ae A liefet 
1,1 H. mof 



Roji. 



routiblii«, e )»eYänberU(^. 

mutabTITtat, Atis rJßetänberIi<^Tett. m 

mutitfo, «nis f. JBerÜiiberung, ■ 

mutno, 1. becftttmmettt. 
mutTlHS, a, am betfUlmmelt. 
" 1. bemegen, t>eT(inbetti, bec« 



tattfAen. 
atio, Qnis 
miittto ad9. gegenf« 



■vtuatto, Qnis f, Slnlei^e. 



matuor, 1. leiten, entlegnen 

mutHS, a, am flamm. 

met&Ha, a, am getieben, gegenfeitta, 

eubst. n. X8e(^feIfeiHgIett 
myopftro, 5nis m. fta^erff^iff. 
myrioo, fis f. u. — rica, ae f, 

SamariSle. 
nf rrha f. maira. 
myatis, ae m. tRtofte (^ieiler). 
myttagogua, 1 m. Sicerone. 
myttirla, crom ». ^e^mtel^Ten, 

äbftenen. 
mystfoua, a, am gel^eim. ^ 
»yllhia, i m. mt^v^äfO. 



126 



UM adv. = ne. 

naews, i m. 9RaI. 

«am, benn, nämlii^.f rdtu^, nbi nam 

too beitn? 
naniquo, nämtic^, beim ja, olet« 

bing«. 
nanoitoor, nactos (nanctos) snm 8. 

erlangen, antteffen. 
nipaotta, a, am )ttm XBatbtl^al 

geVimg. 
naroiaava, i m. 9tarciffe. 
nardus, i f. u. nardnm, i m. Star« 

benbalfam. 
narea, iom f. 9ta]e f. aaris. 
nirit, is f. 9la\mUät, plur, 9lafe. 
narratfo, onis f. (^jäi^Iung. 
narrfttor, öri« m. CriÄl^tet. 
narro, l. et)ä^(enr ettodl^nen, tebeii, 

nuTor moxi et)äl^lt bon mir. 
nartbioTam, i i». @al»enrdfh^en. 
nania f. gnarua 
natoor, n&tas siiia 8. geboren 

ii)erben,entjlantnten, entf^ngen, 

natas, i m. @ol^n, nata aa /l 

loc^ter, nata«, a, nm gefc^affett, 

jnit adv. ]6efAaffen, geeignet 

e. aee. temp. alt 
msaa, ae f. ©d^Iinge. 
BaaturtTvin, i m. Itreffe. 
«aaua, i m. 9ta\t, e^pUtvcd. 
nuatua, a, nm grofnäfig. 
natalToliia, a, am miuxt9*. 
MtAlis, e (Stbvtm^, subgt. — lia, 

i« m. ®eburt«tag, Qramifie. 
natitTo, Onis f. eid^mimmili&nng. 
nitfo, oms f. ®e»urt,9i}ncrftamm, 

Gattung. 
nitia, is f. Oeföft. 
iiltlVu8,a,nm geioven,itrf^Tfingli^ 



nato, 1 . fttioimmttt, toogen, f <9ioaii» 
len, ttberfßeBen, matt fein. 

■itrix, Icis f. fDafferf^tange. 

■iMra, ae f, Geburt, SBefen, ®e* 
ilalt, Sl^aracter, 9latttv, ))er« 
nihtftige «inrii^tung, ^ütoOf 
@ttoflan|. 

Mturilia, e ®eBttrt««, natttrti^. 

natua, abi. n m. faut. 

la, 1 m. edfttfidca^aiit. 

, i M. It. —cos, i m. tt»a9 
®ertnge9, n<m aaaei habere 
gam aerinfli f<^|au 

nanflragium, i n. eäfigbruA, 

naufraoua, a, nm fc^tffbrtti^tg, bie 

naagae f. nagae. 
nautia, aa f. Geelranf^t. 
iHuneo, 1. @eeIranT^eit l^Bcn. 
Muaeila, a« f. Heine Itcbeirett. 
naata, ae m. @Aiffer, ^eemans. 
nautToua, a. an 66iff9«. 
navalia, e @A{ff9«, aubiit. ~le, ia 

n. &a^tn, mmt, XaMmert. 
MvTottla, ae f. Stabn. 
navioolftrTa, ae f. vtl^eberei, nsH- 

cnlarios, 1 m. @<!^iff9eigner. 
iMViftraqua = nanfragus. 
navIglMlit, e fi^iffbor. 
navioitio, Vnis f. @(^ffal^ 
navTgTum, i m. fta^n. 
navTgo. i. Miffen, bnti^cgcl«. 
Bivia,i8 f. «H^iff, n. longa ihricof* 

\Ai%n. oneranaSCtanl))OTtfi^tff. 
navttat, Mm f. Qmflglett. 
nivo, 1. eifrig betreibeUr n, opaimm 

alicni 9mbm. bei|le^ fUf «b« 



m 



nivm, ft, am tl^ätia, ad». nivlfMr 

rührig, gefliffentlU^. 
B< adv. \ci, ja in bet X^t. 
«e, e. ooM< bamit nul^t, \a n^t, ge« 

fct^t bat ni(^^ 11« <><^c- nU^t, ne 

qiiid«ni nif^t «Kinal. 
•iy ^rogepart bo<^ ttü^t? etkva 

iitAt? o( toieSeid^t? 
nlMm, M A 2)iwft, Siaiu^, SBoITe. 
mbälo, önis ff». ZaiMeni^t«. 
noMfisM^ a, vm neoetig. 
■jk) tt. n«qve imb ni^t, auA 

nU^t, iieqne Tero tt. toirfliip 

ni^t, w. etiam imb fogav ntd^t, 

nee non nnb ft(^H<9, ». — n. 

Mbevtto^^t -n.t^eae - t^tt 

nid^t. 
■MilMD «.nequediimimbtloi^ltiAt. 
«•oessärTas, a, nn notl^koenbtg, 

imentbc^riiA, befcemtbet, mte«. 

^trott, — no od«, notbgebrttii« 

gen, — rie odv. nttttmf»|H<!^. 
Moessa adv. notl^ioenbig, n. ert 

e« nin§. 
■eoMsTUs, Mi9 f. 9totl^toenbiaIeit, 

@<^itffal, 3i9ang,flTmut6,9et« 

taxinbfi^ft, pi, ni^t^ge »ebilif« 

niffe. 
neeeMitldo, lais A Bebtüngte 

«age, 8ev$aitnii Bftennbfi^ft, 

8mt0genoffenf0aft. 
«aoMwm Mt = neeesM est 
fleeni, ob« nii^t. 
Rico, 1. tBbten, bentii^ten. 
MCOiiUnM, tis nid^t berwutl^b. 
neoopTnitin, a, am unMmmt^et, 

— to <Mif7. mibev 9enmUi^ 
noedpfmis, a, nn nnbernittt^ 
■•oter, iris 1». «dttotronl, «Kcf 

tütgene^e. 
nectirittt, a, am 9tectav«. 
Meto, B«xfii tt. nezi, n«xnm 8. 

fnfi^fen, bo^ftftenr |nf<ninnen>' 

fiben, —zt oram 6d^nlbl^9rige. 
nSovsT. bonit ni(!^ iTgcnbivo. 
DfiomMli adv, baniit ni^t irgenb 



le. gdf^Wfigc, bicliDcnU 

aer, biel meyr. 
nlfaiidas, a, am gottlo«. 
nifirTut, a, am bemt^t, mtef. «i. 

grcbett^at. 
■trat, «». indtH. ^rebel, n. est et 

ifi nnmi^n«!^, n i e« ifl nner^ihrt 
nefiutut, a. am unpctiig, nn« 

l^lbol 
nigantYa, a« f. iBcrneinnng. 
Mgitfo, önis f. Sengnnng. 
negUo, äTi 1. bel^arrliib leugnen, 
mgtoctfo, Onia f. «(ei^ttltigrctt. 
negleotnt, a, am «»etnatplSfftat. 
neglSaaiis, ti8 läffig, rUtffid^Mlo«, 

berfd^tDenbecift^. 
■MlMentfa, ae f. 9la<^föff{greit, 

®i5(^gtimgieit. 

negtigo, laxi, lectom 8. nU^t U* 

adbten, gering f<Aä^n, berna(^ 

läffigen, nid^t apnben. 
nlgo, 1 t>etneinen, berfii^ern b«f 

ni(9t,bertt>etgent, nagor man fagt, 

ba§ \& nU^t. 
RogQtiilit, a bic @a(6e l^etreffenb. 
negotiatTOi 6nis f. @TO§l^anbe(. 
negotifttor, Gris m. @ro§bänb(et. 
negotiölum, i m. ®ef^ft«9en. 
negStTor, i. <^nbe»gefc^äftc 

treiben. 
■egotiStttS, a, am gckbäftig. 
negStlum, i *». »efAäfHgung, 

®<l^»tengTeit, €HaatMten{l, Huf* 

trag , nnterl^anblttna , Unter« 

nebmen, (S^tbgef^ft, $aUI* 

tocfen, SBefen. 
nfmo (nallins, namini u. nolli, 

neminem, nullo), 9Kemanb, lein, 

I». BOB 3eber. 
nemorilis, e ^ain«, snm $ain bev 

^ana ge^iMg. 

laut, a, am Malbig. 

emU. bO(^, natttrli^, offen« 

bar, toirlBd^, bo<^ tvol^l, ia fretli^ 
Rimna, Sris m. fiain. 
rCrTb, ae f. Seid^enlieb, 3an»c9» 

formet, Oefang. 



128 



nSpa, ae Z'. ©corpion, Stttb9. 
nipSt, 5Ü8 m. (Snlel, 9leffe, »et« 

f&koenber. 
ROptis, is f. QhileUn. 
nequim od«. tiMfeei. nequior, ne- 

qoiBsimas ni(^t9nu^g , leicht« 

fctttg. 
nequiquam adv. letnedivegd. 
nöqueo, 4. nic^t lönnen. 
ROquicquam (neqaidqoam) =» ne- 
quiquam. 
ReouFquain adv. toetgeblid^, ol^ne 

®ntnb. 
■equfter iMdv. ni(!^tftoürbk. 
nequItTa. ae A tt< — los , 6i 

r. 9Ud$tAsttTk>iaIeit, eeic^tfertigo 

feit. 
■ervStiis, a, am fejiiia, lentl^aft, 

— 86 adv. mit 9ca($brud. 
norvulus, i m. jil. Jhräfte. 
nervus, i m. äRudfel, ®atte, 

93ogenfel^ne, Breffel, 9lert), 9%ai^« 

brudf, ?ei&cn8traft. 
^ nesolo, 4. ni(^t toiffen, ni(^t »er« 

* ROtONis, a, am ttiooiffenb, ni(^t 

fönnenb, unbelannt. 
nenter, tra, tram (jgten. — trlos, 

dat. -tri) tri«« tooit »eibeii. 
noutTquain ad». U\n.t9\ntg9, €bt9. 

gar niAt. 
Mtttro adv. nCL^ leiner bon bei« 

ben leiten l^u. 
nfivi = nen »nb nii^t, n. — n. 

tveber xtßäf. 
nex. ftois f. %eh, (Smiorbung. 
mxilis, e jufammengeBttnben. 
nexum, i m. toerpfliätenbe« Ser« 

Wtid% (jurifKfAer %udbr.) 
nexHS, aa m. Sufammenlnit^en, 

e<!^ulbber!)9f[i$tung , ed^uUf* 

DorigTeit« 
ni adv. tt. e&ni. tA^t, »aruni 

nit^t gar, loenn idäft 
«leitor, Sria m. eieget. 
«flfffToo, are 1. nipen. 



nldor, Sria m. 2)aiii^f. 
nrdulus, i m. n. ^tft. 
nidus, 1 m. 9{e{l, Sßol^nm^ 
nTgor, gra, gmn f^toarg, t>er» 

buntemb, unl^ä()>ou, bo^^aft. 
nTgrosco, grui 8. f(^to>ar) »erben. 
nTgro, i. fti^n>ara fein. 
nltiYI ». indecl. mAt9, ein ^^t9, 

gar nid^t, aud letnem ©runbe. 
nihildum, noc^ 9lt(^td. 
nihilomTnus f. nthilam, i m. 9H(^td, 

letneftoegd, de nihilo um Ddicbt^» 

nihOo nm 9ti(^t9, ni minus 

niiJ^tdbeftotDeiiiger. 
nTI f. nihil, nilom = nihilum. 
nimDifer, f&ra, förum fUirmif(^. 
nimbötns, a, um fiitrmifc^. 
nimbui, i m. 9tegengu§, @tutm, 

SBone. 
nimio f. nimius. 

nfmlnini adv. oIKerbingS, natürlich. 
nTmis adv. }tt fe^r. 
nTmTus, a, um übermäßig, fel^r 

toiel, nimium 3U biel, ju fel^r, 

nimio )u fel^r. 
ningo, ninzi 3. fd^neien. 
nW ooni. )ntm niäft, au%tx, n. 

vero, forte t9 müftte benn cttoa 

fein, ba§, n. quod mit bem Un» 

terf&iebc, ba§. 
nltidula, ae f. ^fdmatti. 
nitio, tüi «. glänzen, n^ol^laenül^rt 

ausfeilen, — tens, tia bUnfenb, 

Vrangenb, l^orfteAenb. 
nTtetoo, «re 8. gUnaettb er« 

fd^einen. 
nTtTdua^ a, um gfdnienb, feifl, 

lierltd^ 
nTtor, nisuB n. nixua sum 8. ft(b 

Mim, m bemttl^ barauf 

pinarbeiten. 
nTtor. 8ri8 m. ®Iana, Stei). 
nTvilis, e @<^nee«. 
nTvSua, a, nm 6<!^nee«, fd^neetoeig. 
nlvStua, a, um fi^neereii^. 
nix, nivis f. ©(^nee, pl. CM^nc»' 

maffen, «ßäc^en. 



B*zor 189 

nixor, &ri l. jU^ P^dt. 

no, navi 1. f(^A>imtnen. 

iiSbTIit, e 16eTaimt, bertil^int, tot« 

neBm. 
Bobilitas, ätis f. »omel^tne %t* 

burt, «riflolrat, ablißcr 6imi, 

»ortTeffttifcÜ, »crül^mtl^cit. 
odbTITto, 1. oeTannt ma^en, feiern, 

toexebeln. 
ii5o8o. 2. fc^aben, — cens, tis 

fÄabtif^, ^afbar, mtee. tteBel« 

tijätcr. 
BOcflfvigM, », um ]6et 9la(^t l^et« 

utnfc^eifenb. 
noota a<fv. Bei 9la(^t, }ttr Tischt« 

aeit 
RoctaabundM, », vm bie 92a(^t 

]^inbUT(^ teifenb. 
nocturnvs, a, vm nStJ^ttti!^. 
nötfo, ätum 1. }ufainmenf(!^nÜTe]L 
nodöaHt, s, vn Inotia. 
nödut, i m. itnoten, Sr^el, €<l^ie* 



notm 



Rooae >= iiiigae. 
■ölo, BOlÜ* 



Boläi, nolle ni(!^t tooITeit, 
ni(^t Qttn^g fein. 

nömen, mis h. 9caiFrr,^ ä^cncitnung, 
»eril^ni^^dt, frur^ittt, Scbitlb« 
l9o|len, meo nonjiij«" iu ttiduem 
9{amen, au« ißiritrtttiidfutiten, 
nomine c, geti. ct. pr&ff. urc* 
gen, nno nomin« auf ein Vlal, 
nomen deferre alca anHagen. 

nomendator (— cnlitor), Sris m. 
92antennenneT. 

RomiRStiiii adv, att«brtt<ni(^. 

nominitTo, önis f. (Ernennung. 

nömTno, 1. Benennen, nanientli^ 
enoä^nen, rUl^men, ernennen, 
annagen, — natnm esse ben 
9lamen ^aBen. 

nSmisma, itis n. ®elbfltt(f. 

n5n, nioft, nein, gefd^toeige, n. 
itk, n. tarn nic^t eBen, n. qaod 
(qao) nii^t als toenn, n. qnin 
tttdbt al9 toenn ni<^t, n. possnm 
n. u^ nutf. 

KMk. lak-dMtcA. WSrttrb. 



nSnaa, aram f. 9tonen. 
nonagesTmus, a, am uofle. 
nonagTis €uiv. 90niat 
nanaginta, 90. 
noninus, a, um bon ber 9. 9e* 

gion, tubet. ber 92euner. 
nondöm no(^ nii^t. 
Rongenti, ae, a 900. 
Ronsi nüBt? niAt n>aBr? oB 

ni(*t? 
ROR ReRM f. nemo. 
■oa Rullnt, a, nm Sintgcr, j^l, 

einige. 
BOR numqRaai BiAoeilen. 
RORut, a, um b. 9te. 
nORua daoTmas, <^ iu> l^te. 
Rorma, ae f. ^eget. 
RoacTto, 1. BemerTen, n^iebet» 

erfennen. 
Roaoo, nOri, nstnm S. fennen 

lernen, erfol^ren, »icbcr er* 

rennen, gut^eifen, noyi i^ tDti%, 

id^ lenne. 
ROSter. tra, tmm unfer, unS 

günjtia, 8ub8t. m. pl. unfere 

9anb»eute, b. Unfrigen, aubst. 

n. pi. b. Unfrige. 
Rö&tras^ ^tis c. avii unferem 

^L'ünt-c, t^dmifd^. 
Rots, ae /. Äenn8ei(^cn, 3«<^«i, 

€4''iittflc(f, Oualität, Sl^ren* 

\^\nli l c ri mg, 8ef(^inH>fung. 
ROtäbTtiB, t-tenIn)Urbia,auffancnb. 
ROtatTo, ums f. Sejet^nung, S3e« 

Rfit&tua, a, nm au9gejei(^net. 
Rötesco, nStni 3. Beiannt iverben. 
Rdthus, a, am unel^elii^. 
RötTo, önis f. i^enntnig, @inn, 

Unterfu<!^ung, ©emcrhing. 
RÖtTtTa, ae f. muf, S9eTanntf(^aft, 

ÄenntniS, »egriff. 
RÖto, 1. lennjeiänen, tabdn, au«» 

ieit^nen, f($rciDcn, Bcmcrfcn. 
RStus, a, nm Bctannt, gc»bV«^i<v» 

Berui^tigt, ȟbst. m. pl. gute 

^reunbe, 

9 



notai 



13U 



Aonüiii 



nStus, i o*. GÜbtvinb, pl. Sturm. 
mvaoula, m f. fc^arfe« 92effer. 
novälis, u /. II. — le, ia n. fdxaA* 

fclb. 
Bovatrix, Xds f. Srnmterin. 
nivellus, », am jung. 
Rovim 9. 

novendiaiit, e neuntügig. 
nSvtnut, a, am je 9. 
RÖverca. ae f. 6tiefmuttet. 
novorciiis, « feinbfeli^. 
novicii, orum n. af^euUitge. 
Rovftas, ätis f, 9leul^ett, lUtge« 

nSvo, 1. erneuem, beränbem, er« 

finben. 
Rovu«, a, am nett, unerl^'drt, iung, 

unbelannt, äu^erfte, subst. n. 

9(eutgTett, n. homo ChnVorf ömm« 

ting, n. tabalae neue ^ulb« 

biid^er, novissime »or Jhtrgem, 

enbli^. 
Rox, ctis f. StcLÖft, 9C6enb. ^aAU 

Kit, @f!^laf.nä(^tti(^e »eift^Iaf, 

%o\>, ©ertotrrung. 
Roxa, ae f, ©traben, 9eri6re<^en, 

Strafe. 
ROxTa, ae f. SergeBen. 
ROxTu«, a, am J^ablif^, f<^ulbtg, 

aubst, m. pl, Serbrec^er. 
Rttbtoula, ae f. lt. XBoIfe. 
RQbet, is A SBoHe, traurige Sage. 
RttbTfBr, fSra, fSrom XBoIlen 

traaenb. 
RubTpena, ae e. Sentaur. 
Rubnis, e l^eiratl^dfd^ig. 
RttbTIus, a, am tvollig, flnfler, un» 

alütSic^ subet. n. pl. (^ttoilL 
HüDO, napsi, naptam 8. l^eiratl^en, 

napta, ae f. ©attin. 
RudTut 19 ift nun ber — Sag. 
flOdo, 1. entblögen, berauben, toer* 

Tätigen. 
nadua, a, am natft, unbef6imtt, 

beraubt, einfaj!^, attein, bürftig. 
nQgae, irum f, ttnn% Dinge, 

uie^tenu^lger aRenfö^. 



nugitor, 5ri8 m. vnatüijt @(^S^ 

Rugatorifi^ a, am nid^tig. 

Rögor, 1. [(Jätern. 

huIIhs, a, am feiner, unbdfannlv 
8ub8t. 9ttemanb, n. sam xäf q^ 
ttire nic^t, i^ bin tocrioren. 

Rurn nun, benn, etn>a, ob tooBI? 

RQmeR, inis n. föiuT, XBiÜe, <fi>ott« 
l^eiL 

Rum§rabnia, e Aül^lbar. 

Rumero, l. saufen, auSjal^lcn, an« 
ftt]^r«n, red^nen jn et», i» tOqa 
re, ^(l^^en, — rttos, a, am in 
ningenber 9)^n)e, — lätam, i m. 
baare« ®elb. 

RHinorSaus, a, am }al^lreu|, T^t^t« 
miji:^, numerb«. 

numerus, i m. 3a^I, Stetig Crb« 



nung, SDlaffe, ^ifle, %^, 9tmt, 

a]f2u{tl, %at, S3erdfu§, ^anno«' 

nie, (Geltung, nnmero ob. in n. 

anfiatt 
RummarTus, a, am ®elb«, mit 

®eTb befioi^ett. 
Rummitat, a, am rei(!^. 
nammulas, 1 *». elenbefl ^Ib. 
Rumnua, i m. ®etb, 9llfiiue, 

Sejler). 
Rumquam niemals. 
Rumus f. nammoB. 
RVRO iej^t, )tt unferer 3eit, nun, 

nun aber n. — n. balb — ^atb. 
RRROupitTo, Onia f, b. ^Vi9\)pxta^tvL. 
RttROupo, 1. benennen, audljxcd^ 

einfc^en. 
RHRdinafro, Suis f. ftanfbanbet 
RundTnor, 1. l^anbeln, erlaufen. 
RundTnut, a, um ju 9 Xagen, 

— dinae, arom f, ^SioxmoLA, 

anarlt, Serlauf, — dinam, i n. 

9Rarlt}eit. 
RRfltiatTo, Snis f, SerlUnbigung. 
RURtlo. 1. melben, ^interbruigen, 

anlitnbigen. . 

Runtius, a, am terlttnbenb, 9%tbst, 

m. aote, 9^a(^ri(bt, S)efe^I, 

nuatiam remitiere (U^ ff^eibov 



ISl 



obUgo 



mbet. f. Sertttnbigerin, mM. 

«. Sote. 
■fiper, mj». nupenIiBe bot ftttt« 

3cm, »ot lättgetet Seit. 
Mpiras, Snim f. Sod^ett. 
nuptiaii«, 6 l^od^settlii^. 
nunis, US f. OÜflsititcM^tet. 
iMtqiMoi itiTgtnM, nirgenM l^üt, 

in m^tS, in ftiOft^. 
nfito, 1. ft^toaalen, »inlen. 
DütrIOO, äre 1. 11. —cor 1. auf* 



■tttrioöl«, M f. eHu^mmtf tUu 

ter^aUcrin. 
RutrTmeii . uub m. aHal^runataiittd. 
■tttrineiiia, oram n. Sla^tuug. 
nutrTo, 4. jäugen, nähten, auf* 

J teilen, ^egen, iefbrbcni. 
rix, Icis f, fivxmt, Untec» 
Balterin. 
■«tu«, OS m. Xdinl, Oefel^I, Btt* 

langen, 3it&!utinttng. 
Rux, ucis f. 9hti 9ht|(attni. 
nyMplM, M A Srattt 



obaorfitHt, a, am lotMviXUt 
obaMbttIo, 1. l^erumgeven. 
obarmo, 1. ^etoafinen. 
obArO) »vi 1. mniEuf etn. 
obc f. occ. 

obdo, didi, dftuB S. botfi^ie^tt. 
obdormte, 4. einMIafen. 
obdormlseo, mm 8. einfc^lafen. 
obdOco, xi, ctom 3. tooT^iel^en, 

bcbenlen, l^etanfUl^en. 
obdMctf«, 0nis f. SetpHung. 
obdflresoo, dürOi 8. paTt »etten, 

gefUl^Vo« tDctben. 
•bdira, 1. ^ait fein, ang^tam, 

unemVfinbUf^ matten. 
Mo, ii, itan }u et», gelten, 

«ntergel^ lid^ nntecitelen, U^ 

fnc^cn, tt»ae6en. 
obe^Tto, 1. peranreiten. 
obarro, i. l^in« n. ferfc^toeifen. 
obdsoa, a, am fett, buf, ungebilbet. 
Gbf foC 

obiaeto, efii 2. vorliegen. 
oblcTo, obiSci, obiactum S. ent« 

aegemoerfen, preiigeben, toerur« 

fairen, Docl^aiten, »onverfen. 



[eben, »orrttaen. 

am entgegen liegenb, 
~ »lirf«. 



Qnla f. Sonvurf. 
•biaoto, i'. entgegewoerfen, pxdi* 

aeben, )dot 
obieotu«, a« 

8ub8t. pl. n. BtfxXo\ 
•biaotut. OS m. ^tgegenfleHen. 
obiex, obkifl c. Spiegel, S)anim, 

Oarricobe. 
•biraaoor, irätns sum 3. ingtim« 

ntig &>erben. 
SbYtua, OS m. ttutergang, %tlt. 
obiurgitfa, bnis A Sertvei«. 
ebiurgitor, öris m. @(belter. 
obYurgatSriu«, a. am @(^It«. 
obiurgo, i. tabein, fi^Uen. 
oblanauMGO, gui 3. ermattett 
obleotimen, inia n. Srg9t}Iif^Ieit. 
obleotamentum, i n. X^göMiA« 

leit, Seitbertreib. 
oUeotitio, Qnis f, 

?n|t 
cbleoto, 1. ergi}^, 

aubrinaen. 
Obifcus f. obUqaaH. 
•blTdo, ri, sam 8. «tbrUden. 
oblTg&tTo, 5ni8 f. »erpflit^tung. 
Obligo, 1. ff^ulbig Slawen, ber« 

9* 



^gö^ng, 
angenei^m 



oblimo 133 

pari. — gätns, a, nra k>erl6tnbli(^. 
obIFmo, 1. t^erfAlämmen. 
oblTno, 16Ti, l!tnm 3. 'bt^t^tn, 

erfüttot, i&cffctfen. 
obliquo, 1. fd^räg rieten, 
obliquus, a, am ft^räg, ^tveU 

beutig. 
obirtöro, 1. üBerfhe^en, toet« 

geffen mad^tn, pasa. in 8er« 

oeffen^eit geratl^ett 
obiitesco, täi 8. {t(^ tterbetgen. 
oblTvTo, 5ni8 f. 8ergeffen6eit, 

®erae§ft(!^!eit. 
obiivTosus, a, um toerge^Ii«!^. 
obiiVisoori Ittus sam 8. e. gm. 

t^ergeffen, w,% b. 9lttgen fe^en. 
obiTvAini, i fi. Jßeraeffenl&eit. 
oblongus, a, nm laitgUcp. 
oblöqucr, cütas sam 8. ivibev« 

f»)Tc^€tt, tttbeln, bttjtt fingen. 
obluGtor, 1. iDiberfheben. 
obmfilTor^ 4. totfti^iel&en. 
obmurmurOy l. entgegenmutven. 
obmQtesco, mOtüi 8. t^erjhtnnnen. 
obnascoi\ nätns siim 3. an eho. 

l^intoai^fetu 
•bnitor, uizus som 8. fl^ ent» 

gegenjientmen, pari, obnizu«, a, 

um jlanbl^aft, fcfl. 
obnoxiu«, a, um (iraffäffia, unter« 

tl^an, ausgefegt, bentütvig. 
obnübo, nupsi, nnptum 3. ber« 

l^iilfen. 
obountiitTOy Qnis f, ^Reibung 

üMer »ori^ebentungen. 
obnuntiTo, l. ein I6i$fe9 Knaei(3^tt 

ntelben. 
oboedientYa. ae f. (Sel^orfam. 
oboedTo (obSdio), 4. gel^ord^en, 

pari, oboediens, entis toiH« 

fäBrig, oAv. —enter, gem. 
oborior, ortus sum 4. entflel^en, 

fiA arigen. 
obripo. psi, ptum 8. übetraft^ett, 

obrToesoo, rigfii t. erflorren. 



obrideo 



obrSgo, i. ein ®efe^ aufl^eBcn. 
Obriio, rfii, rätnm (ruitüros) S. 

))ergral6en, üi6erlaben, toemid^ten, 

toergeffen maifien. 
obrussa, ae f, t^er^rol&e. 
ObsaopYo (sSpTo), saepsi, saep- 

tun 4. unjugängUt^ matten. 
obsooenTta«, ätis f, ^Sflic^Tett, 

UnjUd^tigleit 
obsooenu«, a, am ft^mu^ig, un« 

fittlid^, nnl^ltooll, wibst. «•. 

— nam, i m. ©i^amgUeb, ji. 

3oten. 
obsoGritfo, Snis f, SerbunleTuna, 
obsoQrTtas, ätis f. S>unIeI6ea, 

UnBerül^mtl^eit 
obsoOro, 1. kjerbnnletn, nnbeut« 

lii!^ vortragen, toergeffen ma<!^B, 

»ctBergeu. 
obsoQru«, a, an bunlel, unbeut» 

li^ , unBeriil^t , berBorgen, 

3ntü(f6aUenb. 
obsicritTo, 9nl8 f. fle&entItAe 

»ittcn, »ettag. 
obsioro, l. anftel^en, l^br* ciit* 

ntat 
obsecundo, l. BegUnftigen. 
obsequentia, ae f, SBiafdl^rtgfdt. 
obaSquTum, i n. 9lail^tebiafelt, 

SBetff^taf, ®el^orfant. 
obsequor, cütas sam 3. tviUfal^ren, 

pari, obsequens, eatis Xkoj^ 

gicBig. 
obaero, i. tjerriegeltt 
obsiro, sStI, sitam 8. Be)>f[ameii, 

pari, obsitos, a, am bcfäeL 

observanffa, ae f. ^rerBietttng. 
observitYo, Onis f. 9eoBa(!^tung. 
observTto, Are i. ju^ BemUl^en 

3U BeoBa(^ten. 
obaervOy i. BeoBa<9ten,pteit, bcc« 

eBren. Beail^ten. 
obse«, idia c. @ei[e{, 8ürae. 
obaeasYo, Qnis f. (Ein{i^Iie9una. 
obsessor, 5ris m. Setagerer. 
obsTdSo, 8«di, sessam S. I6efc^ 



oMdi0 



ItS 



•I»toIto 



galten, Urne IfaUn, BleRren, 
abpaifen. 
otoldTOj Suis f, »leYabe, nafft 

•toTdfoiiilie, a Slolabe«. 
obsTdTwii, i n, Selaaeruna. 
•bsfdfMm, i I». ®eifdf<^aft. 
obsTdo, sSdi, sessam 3. befefjen. 
obsioii&tor, 5riB m. Uttteiflealer. 
•btigno, i. t>er|ieaeln, unterficgeln. 
obsisl», stiti, stitum S. »ov ctto. 

^intceten, fiii entgegenfteflen. 
ObSOleffO, iactiu sam, fleri an 

Snfel^en »erlieren. 
obtolesoo, ist! 3. toetge^, as 

SDert^ \>ttUmn, 
obtolfitn«, a, nm abgetragen, aU^ 

täglt«!^. 
obsoaf«, oram n. gftfd^fpeifen. 
obsSiio, 1. einlaufen. 
obstotrix, Icifl f. ^eamme. 
obstinaffOy Snis f. ^aTtnätfigTeit. 
obstinätiis, a, um l^rtnädig. 
obsfdio, 1. boMuf befleiß 
obstTpM, a, am tonoärt« ge« 

obsto, stiti, stataros i. entgegen^ 

ftt^tn, l^ütberliA fein. 
obströpo^ ateSpiii, stripüam S. 

erti^nen, fiberft^reien, linberlid^ 

fein. 
obstruBO, Bzi ictam 8. t»ev« 

yfli^ten, Mifttiilen» 
obttmoffo, 9ni8 f, 9erf(^Itctung. 
ob8trao, n, etom toerbaucii, k>et« 

fyerrcn. 
obstnpefloTo, fQci, fectam 3. 

poMs. — fio, flkctna som, Heil 

in Rannen feben, —facti», 

a, nm abgeßttUtm. 
obttipeMO (obabpesco), ttapui 

(stipöi) s. erflatren, evflannen. 
obsoä, fai, easa floaten. 
obivrfMML au 8. tanb »erbcttr 

Tein O^f St geben. 
obtSo«, toxi, tectnm 8. tocvbergen. 



obttmperatTo, Snia f. ®e^Yfa« 
obtempero, i. toiSfal^ren. 
obtMtfo, di, tum 8. t^orf^^nnen, 

jMw». fii^ l^injieben. 
•btentut, na in. )6or)ie^n, 8or« 

toanb. 
obtiro, trTvi trltom 8. levmalnten, 

»emlAten. 
•btMtltfo, 6Dis f. f)ef<^»'dntng, 

inpnbige »itten. 
obtMtor, 1. snm Sotgtn anrufen, 

aufteilen. 
obtToetM, ticdi 8. toerfhimmen. 
obtTnio, tlnOi, tentom 8. in 8e« 

fi$ galten, einnel^men, bel^au^ 

ten, feflbalten an etto. 
obting«, il^ 3. n^iberfa^ren, au 

X^eit »erben. 
obtorpesoOy torpui 3. erfiarren, 

aefU^Co« »erben, 
•btorqiiio, toni, tortom 2. l^er« 

umbrel^en. 
obtreoUtVo, «nis f. aRi§gun|l. 
obtreotitor, öria m. i8iberfa(^er. 
obtreoto, i. Slbbrnd^ tl^un. 
obtruRM, 1. nieber^auen. 
ObüHitfO, täctt, toaam (tansam) 3. 

betäuben, i^eifer machen, ab* 

ftumpfen. 
obturbo, 1. tertohren. 
obtfiro, 1. berfloipfen. 
obtflMSy a« am aboe^mipft, f c&maA. 
•btOtut, na m. ©lid. 
obumbro, l. bef(^atten, toerl^el^Ien. 
obunout, a, am einȊrtd gelvUmmt. 
obuatua, a, am angebrannt 
obvallo, itam i. t)erf(!^anaen. 
obvinTo, T8ni, Tentam -t. »iber« 

fahren, anl^eimfaOen. 
•bvertor , i. peruntfi^teämtett, 

bot Vngen f(^n>eben. 
obverto, ti, anm 3. l^infel^ren, su« 

toenbctt. 
obvTam adv. entgegen. 
obvTflt, a, nm begegnenb, ent< 

gegen, nal^eliegenb. 
obveivo, Ti. Tolfitnm 8. toerl^Utteii. 



oceMoo 



134 



effanclo 



oooaeoo, i. Btenben, toerbunTetn. 
occaiesoo, callai 8. ^äf toer« 

flirten, gefüpo» toerben. 
oooisTo, 9iiia f. ©elegenl^eit, 

gttnjlige Seit^unft 
occäau«, HS m. tlntergang, VBenb, 

ocoatio, Snis f, b. Sggen. 
occYdens, tis m SBeften. 
occidTo, önis f. 92tebenne^t«iig. 
oocTdo, cidi, cison s. niebed^attett, 

fajl SU £obe martern. 
oocTdo, c!di, cäsam S. nicber« 

fallen, untergel^en. 
oociduus, s. nn untergel^ttb, 

oocinOi cinfii,centuin8.anfifireien. 
occTpTo, cSpi, ceptnm 8. beginnen, 

untemel^nten, 
ocoTsTOy Snis f. Slorb. 
OGOlQdo, 81, gam 8. auft^Heten. 
ooGO. 1. eggen. 

occüfao, bui, bitnm 1. ba liegen, 
occttloo, 1. ntebertreten. 
oocülo, cälui, coltum 8. toer« 

bergen. 
occultatTo, 5nis f. Serbergnng. 
occuititor, 5ri8 m. Serberger. 
oooulto, 1. terbedt Italien, Der« 

ptimliäfm, 
oocultus, s, um DerBergen, beim» 

lid^, subat, n. pl. ®e^eimnt|. 
oooumbo, cübui, cubitnm 8. pin« 

faQen. 
oooupatYOi Sni0 f. 8efe(ttng, Oe» 

fcbäftigung. 
ocoupo, 1. einnehmen, jntoor« 

lommen, »egnel^men, befi^f« 

tigen. 
ooourrOi cnrri, corsum 8. begeg« 

nen, vorbeugen, ertoiebern, ^c^ 

einpnben, il(^ barbieten. 
oocursatTo, önis f. (Entgegen* 

fommen. 
oocurao, i. begegnen, l^an- 

laufen. 
«oouraus, us, m. »egegnung. 



ooellttt, i m. ftettglein. 

5cTor, örifl J(!(|neuer. ocüas arlv. 

{8up. oclBSime) zeitiger, f<^ne0. 
ScrSa, ae f. S9einf(biene. 
ocre&tus, a, nm mit einer JBei»* 

f(!^iene i^erfel^en. 
octivua, a, um 8te. 
octTe« adv. 8mal. 
octingentesTfflu«, a, um WOfkcb 
octingenti, ae, a 8G0. 
ooto 8. 

Gotogeniy ae, a j[e 80. 
ootogesTmus, a, am SOflc; 
ootogles adv. somaL 
ootoointa 80. 
octSiügis, e sMnnig. 
octöniy ae, a xe 8. 
ootophSroty on bcn 8 getragen, 

9uh8t. n. eine »on 8 getragene 

©änfte. 
octuplioitut, a, am t>era0tfa<:^t. 
octüplu«, a, am aAtfad^. 
octuMis, 18 m. 8 mffe. 
oculitut, a, am augenfüUtg. 
öoiiluft. i m. 9luge, ^erle. 
5di, odisse (osaros) gaffen. 
ödiotut, a, am toerbaft, t>er« 

brie^Ut!^. 
{dYum. i n. 9einbf<^aft, ^% 

läfhge« XBefen. 
idor, 5ris m. ®eru0, Sei- 

mutfiung, pL ®e»ttrse, €SaIben. 
5d6ritio, önis f. ®eru6. ' 
ddSritna, a, am tto^Ined^enb. 
odoritnt, as m. ®em(^. 
OdorTfer, ftra, fSram too^t« i 

riet^fenb. 
SdSro, 1. riei^nb matten. J 

öddror, i. erforf(ben. | 

odSrus, a, am riec^enb. { 

oeconfimTeiM, i m. ßau9l^alt(T. 
oenopböram, i n, flSdngejft^irr. 
oenus, a, am ss aaas. 
oestraa, i m. Siogbrämfc 
Offa, ae f. iHigel^. 
offiBndOy dl, sam 3. anflo^n, 

Demngltttfen, feilten, )tt tabein 



offenia 



1S5 



opertrins 



]^Ben, eine ^Hcbetlage eticibcn, 

antreffen, Beleibioen, pas». jl(^ 

gefränlt füllen, offensDs, », um 

nmoUIig, )>eti^a^. 
olfensa, se f. Sttävütvma. 
' «fflBBsTo, 5m8 f. 9nf au, ttngunft, 

UngTtttfdfaD. 
offbnsiuneuia, m f, n.( fteraer« 

ttif. 
olfeiiM, Sre 1. anflote». 
offSro, obtäU, oblätom, offer« 

entgcgentraaen, ^9aeBen, bor« 

Bringen, anoieten, gnfugen, pass. 

n. 86 «. erf<]^elncn. 
«rifTcfna, ae f, SS^erfftatt, OueHe. 
oirVcYo, feci, fectam 3. in ben 

«Bea treten, Bwberli* fein. 
ofUciosm. a, um gefdutg, att9 

SHenftetfcr üBemommen. 
•incTttm, i n. $fli(^t, 9tuf, ®e« 

Borfam, ßanbluna, $bfli(]^!eit, 

^efdStaYett , ffifrenBejeigung, 

®ef(^ft. 
iHrfgo, fixi fixQm 3. BefefHgen. 
offirmitns, a, nm fe^r Battnadßg. 
offblgio, folsi 2. erff^nen. 
offttndo. fQdi, fQsum 9. terBreiten, 

Bebeoen, pasa. fi^ ergießen. 
ölSa, ae. f. OetBanm. 
OfMflTlliiiS ob. oleägittus, a, am 

olearTQt, a, nm OeX. 

Oleaster, stri, m. toilber Oel« 

Bannt. 
olio, fii 2. titäim, toerratl^en, 

fi($ letii^t nterfen lojTen, olens, 

entis tt)ol^lrte(]^enb, jtinlenb. 
SiSum, 1 1«. OUtoen'ot 
otfäcTo, fSci, factum 3. ried^en, 

Bemenen. 
6ltdos, a, am fUnlenb. 
Olim ddp. el^ald, fünftig, ein« 

mal, 8» ä^tfn. 
olltor, Sris m. itii(!^enaärtner. 
olitorfot, a, am i^emttfe«. 
ftITva, ae, f. OUbe, OelBannt, 

OHöenjiaB, Ocljtoelg. 



oiivStvm, i n. Cetl6attmgarten. 
oliVTflsr, fSra, fSrom Dli»VX 

tragenb. 
ollVum, i n. Ott 
oHa, ae f. So^f. 
ollus altlat = ille. 
5i5r, 5riB m. Cd^toan«. 
olSrTnu«. a« am ©dbtoan'. 
5lu«, «HB n. ®tm^t. 
olutciilum, i n. @entitfe. 
ömiattm, 1 n. Stint riiatbannen. 
5men, inis n. SorBebentnng, 

föunfc^. 
SmYnor, i. toeiffagen. 
omitto, mTsi, missam 3. toon ^^ 

geBen, anfgeBen, UBergel^en, and 

ben singen laffen. 
ornnTgSna, ae (ffen. pl. ~ am) m. 

bon aüerl^anb 9lrt. 
omnfne adv. UBerl^an^t, fogar 

nur, gänjtic^, alterbing9. 
omnYpirent, tis aOgeBürenb. 
cmnTpötens. entis allntä<^tig. 
omnis, e j[eber, iebe9 'SRoX, alter« 

lei, aanj. 
omnTvagus, a, um fiBeraSl^erum« 

f^toärntenb. 
onerarTttS, a, am Saft«, mhst, f. 

gra(^tf4iff. 
Snero, l. Befrad^ten, Bef(!^»eren, 

BeläfHgen, ÜBerl^anfen , ärger 

machen. 
onerösus. a, am Taftia. 
onus, Sns n. ^a% (frad^t, Se« 

f(^werli(^lelt, ÄBgaBe, 
Snustu«, a, am Beiaflet, boIC 
onyx, ychis m. n. f. ©otBen« 

Bü(^fc 
op&oYtas, ätis f. @(!^atten. 
opico, 1. Befil^atten. 
op&ous, a, am Befc^attet, flnfler. 
opella, ae f. S)ienft. 
Opera, ae f. WX^t, S)ienft« 

SC^at,!»?. «»etfet^etfer. 
operarius, a, am ÄrBcit««, »«««<• 
m. ?trBciter. 



opercnlam 



136 



opns 



operoulum, i n. 2)ecfel. 
operTmentum, i m. S^edfet. 
öperlo, pörui, pertum 4. tt(er« 

betfcn, bctl^üttctt, »crfi^Ueßen. 
Speror. i. t>tn\ä}ttn, opfern, 

bef(^afrtgt fein. 
operösus, a, um tl^ättg, mUl^< 

fam. 
ipertttm, i m. gel^dmer Ott, ®e^ 

l^etmm§. 
opes f. ops. 

SpYflBr, f6ra, fSrnn ^ülfe teifleub. 
öpTfiBX, ficis c. ®crf affer, Äünfl* 

Icr. 
Spimus, a, um frud^ttmr, axi\i'fyn^ 

Ii(^, f(!^tt)U(fltg, spolia opima n. 

Cl^renBcjtte. 
opinabTIis, e eingeBUbet, termutl^« 

opinatYo, onis f. )0ermutl^ung. 
opinitor, Gris m. iBermut^er. 
6prnfo, Ollis f. Sermut^ung, 9(n« 

nal^me, ©orurtfieil, gute JRuf, 

@crü(^t. 
SpTnor. 1. t)ermittl^en, gtauBen, 

ft(^ äußern, — nätas, a« um toer* 

mutl^. 
opip&re adv. 'fyntliUf. 
opTtülor, 1. l^elfen. 
oportet üit, Sre 2. t9 ift a* 

fprte§(üfi, t9 muf. 
oppfido, ere 8. anfärben, ttt* 

opperTor, 4. xoavttn, aBtvarten. 
oppSto, ii, itom 8. entgegen« 



gel&en, 
oppiiiiiii 



ipidinus, a, mm {läbtifdB, 9ub$t. 

(Stäbter! 
oppTdo adv. to'öSig, ungemein, 
oppidulum. i n. ©täbtd^en. 
oppTdum, i n. @tabt. 
oppTio, ätnm 1. »erf«^tießcn. 
oppleo, 8n, «tarn 2. anfüllen. 
oppSno, pSsdi, pSsitnm 3. ^in« 

galten , l^lnflettcn , auÄfeJen, 

eintoenben, gegenüBerftcffen. 
ppportunTtas , äti» f. günfHge 



Sage, aihifltge ^eteacnlMtr 
gttnftige flnlage, 9ortl^etL 

opportänus, a, nro I6cquem, gUn« 
fti0, brauchbar, getoanbt, avO* 
geie^t, subst. n. pi. bem Kn« 
griff audgefe^te fünfte. 

oppositTo, önis f. (Sntgeaenfe|;ung. 

opposTtu«, <M, u m. TEntgegen» 
fe^una. 

oppressio, Onis f, ttei^emiw* 
pelung. 

opprTmo, pressi, pressum 8. nie» 
berbrüden , erf klagen , unter« 
brütfen, part bebränaen, er» 

ßiden, Bemättigen, feft galten, 
berraf(3^en, aud ber Raffung 

bringen. 
oppröbrTum, i n. Sef^impfung, 

^anbe, @<^mäl^rebe. 
oppugnatYo, Onis f. Sefiiirmttsg, 

Selagerungftpeife. 
oppugnitor, öris m. 9[ngreifer. 
oppugno, 1. angreifen, befHtrnien. 
ops. dpis f., pl. opes, opnm 

9cei(!^t^um, Xmppen, Sinf^u^r 

maAt, Unterfiü^una. 
optab?n«, 6 »Unf^ennoert^. 
optatYo, Snls f. XDunfA. 
optitus, a, um angenepm, ȟbst. 

n. Sßunft^, — Uto na^ 9Bun|(|. 
optTmas, ätis m. Patriot, jd. 

Uriftolraten. 
•ptfo, Onis A SBUnttr. 
optIVus, a, um beliebt. 
optOy 1. n>äi^lett, »ttnfd^ «>cc« 

langen. 
öpiilens, tis reu^, mäil^tia. 
opulent», ae f. Steu^t^um, 

maAt 
6pulento, Sre 1. berei(^em. 
ipulentus, a« am »ol^Il^abenb, 

angefel^en. 
opus, Sris n. Arbeit, ©ebäube, 

»efefUgung , ©elaoemngftDcrf, 

^anblung, mii% xDirTimg. 
opue n. «mfeeJ., o. «st t9 \\t 

ttotfttenbig. 



opnseslnm 



187 



oiior 



opascSfum, i ». IL IBetl 
öra, ae /. @ttm, Stü^t, (Begeitb. 
5ra, ae f. ©(I^%ell. 
•raeulum, i m. Otalel, 6at[. 
•raffo, önü f. &pxa^t, dereb« 

famieit, 2>aT^eutttt9, Vortrag, 

Stebe. 
oratYmofila, a« f. nette Diebe. 
oritor, 5ris m. Stebner. 
ormt6rTus, a, um tebnerifi^. 
oratrix, icis f. »ittetta. 
orttut, oa m. Oitteit. 
•rUtor, 9ri8 m. Semaifer. 
orlris, is m. Stcn9, Dnarre, KB« 

ntnbung . &^U , ^immel, 

erbe, ^'ilfjUunQ. 
orbTta, ae f. SBagenaeTetfe. 
orbTtas, aus f. b. 9emai{ifetiL 
orbo, 1. berauBen. 
orbtts, a nm ))etn>ai{l, berauBt, 

nOmt. e. SBaife. 
orca, ae f. %üiait. 
orchat, idis f. Ctitoenart. 
ordaum f. hord. 
ordinarTtts, a, um ovbentliA, ae« 

ordinitini acfo. teil^enttelfe. 
ordiaitu«, a, um orbentltc^. 
ordTno, i. ett>nm, berotbnen. 
ordfor, onus sam 4. airfangen. 
ordo, inis m. Stetige, Orbnung, 

€t$, tHafft u. (Slith, $au)pt« 

mann, @tanb, OTbentlid^ (£tn« 

ru^tung. 
or§ae, adis, 000. ~&da, ate. pl. 

-adas f. SSerotttm^l^ 
oriobaloam, ifi.leergera, 
irTeas, entifl m. Stotgen, 

9RotgenIanb. 
iriga, inis f, tltf^rnng, ©eSurt, 

&tamm, Utl^eBet. 
örTor, ortas anm (oritGras) 4. 

aufgeben, entf^ngen, abflam« 

men, »ail^fen, anfangen. 
oriundtt«, a, um ab{lammenb. 
arniaieabiak i ». 9n9rii{hing, 

©f^nmtf, «ttfjeii^nttng. 



oraatrix, Tcia f. ^ax\MUM», 
oraitat, a, um an^Aertt^et, gc* 

^^rnamoU, anfe^ttiU^, e^eab, 

geel^tt. 
ornitus, OS m. IHeibttng, Vtt<« 

f<^mtt(fung, Sittbt. 
orao, 1. anirUfha, \^mMm, 

an^^eit^nen. 
arnva, i f. Scraefi^ 
6ro, 1. reben, bitten, anntfen. 
orta, 5nim ». Untentebmen, 

SQ^orte. 
ortut, OS IM. Sufgang, Orient, 

®ebUTt, Uifbntng. 
St, 5riB n. ®efM$t, 3)TeifUgIett, 

^a9Te, annnb, 9Rttnbung. 
St, ossis I». itno<^n, Sein, pl. 

©ebetne. 
otoSn, iniB m. XSeiffagcboget 
otoiltum, i M. @(^aufel. 
otoTto, are 1. n. pasa. ben SRunb 

auff zerren, gäl^nen, — taiut^eit« 

napmli)^. 
otOttiatTo, Snis f. ftUffen. 
otoiilor, 1. Iüf[en, Torettiren. 
otoulum, i n. Wlnttlfm, Stvi%, 
ottSttt, a, am Inöc^ern. 
Ottendo, di, tum <8nm) 8. aui* 

feten, seigen, in KndfUl^t lieffen, 

offenbaten, etHätcn. 
ottontatTo, önia f. b. 3e^en, 

ftaffUxd, ^etjUHung, offtn^ 

baren. 
ottentitor, Sris m. (Siner, ber 

anfmerffam mac^t, ber ^ral^Ier. 
ottanto, 1. l^tnbalten, seigen, toer« 

f^>r«^en, ^raplen, bre^en, offen* 

baren, barlegen. 
ottentum, 1 n. SSunberaeiAen. 
ottentut, HB m. 3ur[(^aufteSung. 
ottiirTum, i n. Sprjleuer. 
otti&tim odv. toon ^au9 xu ^au9. 
ottTum, i n. (Singang, %iVix. 
ottrTftr, fSra, fSram attjter»* 

ret^. 
ostrum, i ff. ^urvur. 
StTor, 1. mttgtg fein. 



otiocnu 



138 



paüesco 



ottSsttS, a, um ntttfereti!^, fttmmer« 

lo9, ttttt^ätig, ruMg. 
5tTum, i n. aJht§e, gfricben. 
ovTle, is n. @i^affiaa, f^füm^ 

ovilliis, a. um @<!^af«. 



ovIs, ia A ©(^of. 

ovo, are 1. froptoffett, Srtum^l^' 

gug baltett 
5vum, 1 M. C^. 
oxymorus, a, am ^(^arffUtnig* 

närrifi!^. 



pabulatTo, Snis f. t». f^ouraatren. 
pabulätor, öria m. fjuttcr^oier. 
pabulor, l. fouragiren. 
pabulum, i n. ^lal^rung, ^utttt^ 

fräutCT, fjourage. 
pacälTs, e f^riebend«. 
pacätus, a, ura frieblu!^, atdfsL n. 

^reuttbeSlanb. 
pfioTfer, fera, fSrnm ^rieben 

Bringcnb. 
pacifioatTo, 9nis f. ^rieben?« 

jliftUTig. 
paoificitor, Cris m. f^riebend« 

fHfter. 
paoifloatorTut, a, am {^riebendt». 
paoifTcor, i. ^rieben ft^ltegm. 
pacifTcuo, a, um frteblid^. 
p&oisoori pactus sam 3. )ottab^ 

rcben, SScrtrag f4Ue§en, pa©- 

tas a, am tterabtebet. 
piooy 1. Berul^igett, fnebli<^ 

pacta, ae f. Orattt. 

paoUo, Gnis f. OeraBrebintg, 
fßixtvaa, (Kapitulation, Son^ 
traft, oetrügeri{(^c ©ertrag. 

pactor, 5ri8 m. Utiterl^änbler. 

pactum, 1 n. ©ertrag, — to auf 
bie unb bie fixt 

paedagSgus. i m. AnaBetifUl^rer. 

paeder (pedor), öris m. ©c^mut}- 

paene adv. Beinal^c. 

paeninsula, a« f, ^alBinfel. 



paenitentTa, ae f. Steue. 
pienTtSo, fii 2. mi^Biffigen, 

paenitet alqm alca rei Omb. 

Bereut ettp. 
paenüla, ae f. OBerltetb. 
paenuiatus, a, am im Steifefleibe. 
paetus, a, am f(!^ma(^tenb. 
pag&nus, a, um 8anb«, »ttbst. 

Sauer. 
pagfttim cidv. biftrtcttveife. 
pagella, ae f. @ette. 
pagTna , ae f. Statt JBa)}ier, ©ette. 
pag(nöia, ao f. XL ^ette. 
pigua, 1 m. ^orf, ^iftrict, <&au. 
pila, ae f. späten. 
palaestra, ae f. Stingpla^}, 

®(^u{e. 9linglunß, UeBuna. 
palaeatricus, a, um paläflnfil^. 
palaestrita, ae m. Sttnger. 
paläm adv. öffentli(!^, vacotc* 

l^ol^tctt, offenbar, Belamit, c 

cibl. in ©egentoart. 
pilitum, 1 n. Raunten. 
palSa, ae f. @preu. 
pilSär, ans n. SBampe. 
palimpsesto«, 1 n. ^aUmpfeft 
paliQrua, i f. (htbenbom. 
palla, ae f. ©taatSmantel. 
paliSo, pallfii 2. Blaf fein, fO^ 

ängftigen, getB fein, — lens, tia 

Btaf mad^enb. 
pallesoo, paUäi 8. erBIaffen, gel» 

»erben. 



pAlliatns 



139 



parmft 



palliStot, a, xm mit einem ^at« 

Uum angetl^ii. 
pailTdu«, s, mm Ma§, Blag 

pallioluffl, i n. Stoipf^Mt. 
pairTum, i n. ^IkUt, 9RanteT. 
pallor, 9rM m. Släffe, $ur6t. 
palma^ ae /: ((a(^e jpattb, ^ttn« 

Atoctg, ©orjU0, @iea. 
palmirit, e versttgucf. 
palmitna, a, nm mit ^almen ge« 

jiert. 
palmes, Itis m. 9letf<^o^. 
paimStom, i n. ^atmenmatb. 
palmlfer, fSra, fSniiB palmeti* 

rei*. 
palmoaus, a, um patmenreiA. 
paimula, ae /. 9tttberf(^aufei. 
pilor. 1. ^ jerflretteit. 
palplto, 1. iudm. 
paipo, 1. n.pa88. f(^mei(!^eln. 
pahidamantum, i m. 5hriegd« 

manteL 
paloditvt, a, am im Sfelbl^tnt« 

maittd. 
palud5siia, a, am fumpftg. 
palumbet u. —bis, w m. Stingel« 

taube. 
piia«, i m. tpfoJT. 
paiiit, Qdis f. eumyf. 
patnter, stris, stre n. — stris, e 

fum^>flg. 
pampTneut, a, am ton SBeinlanB. 
pampTnus, 1 m. IBetnlauB. 
piaaoAa, ae f. u. — cfis, is n. u. 

— nax, acis m. ^anaci. 
pftncbrMtiM, a, am )u SKern 

nii^iiB. 
pudo, ffi, sam ob. passam 3. aa9« 

Breiten, trotfnen, öffnen, pass. 

fiifi auftl^n. 
pamliit, a, am gehiimmt. 
panooifHoaa, i m. ^anegi^ricud. 
pango, md u. pepigl, pactam 3. 

etnf<^Iagen, Mtfertigen, »erab« 

teben, »erfpTcAcn. 
pünTown, i n. \oa\\6fix ^en^. 



plnis, ii m. Otob. 
pannosua, a, am gertnm^t 
Pannus, 1 m. Sappen, Pumpen. 
pinther. aris m. u. — «ra, ao f. 

^antBet. 
pap&ver, «ria ». IRo^n. 
papilTo, Suis m. ^t^metterling. 
Papilla, ae f. Srufhoane. 
Papula, ae f. fßU9äf€tL 
pasyrYfBr, fSra, ftium ^a^pier« 

ftaube tragenb. 
plr. pftris gtei<9, gteit^Tommenb, 

$aai;, getoac^fen, angemeffen, 

aIei(^flaCT, »uhst. &atH, 4n, 

®egnet. 
p&rftmli«, e leii^t ju getvinnen. 
parasrta, ae f. ^^marotfertn. 
parasitlous, a, am 6(^maro^er«. 
parasftut, i m. ©(^maro^er. 
paritm, a, am bereit, »obl auS» 

gerüflet, etfal^en, ftilagfcrtig. 
paritu«, OS m. SuTitfntug 
parco, peperci, panam 3. fparen, 

f(bonen, antetlaffen, fitp mä« 

§igen. 
ptroi«, a, um fparfam, ftd^ mi» 

^loenb, rdrgliA. 
. irÄllt, U f. ^ant^n. 
pirens, tis ge^orfam. 
pirens, tis e. (Srjeuger, Urheber, 

3Rutter|labt, pl. «ftetn. 
parentilis, e tut Zobtenfeiet ber 

(Sltem gel^btto. 
parento, i. Xobtenopfet bat* 

bringen, 
pär&o, 2. ge^orii^en, tt^iSfa^renr 

bienen, — ret ed ilel^t fe^. 
parioTda f. parricida. 
parTes, etis m. SBanb. 
parlefinae, amm f. Stuinen. 
parTlis, e gleid^föruiig. 
pärfo, pepöri, partam, paritüras 

3. gebären, b«**">^bringen, er« 

fmben, erwärmen, »erurfat^cn. 
parYter ad», ebenfo, )ugtei(p, 

cbcufaö». 
parma, ae f. ®(^ilb. 



parmstas 



140 



patior 



parmltttt, i m. ©dilbträ^ec. 
parmüla, ae f. R. @<:^Ub. 
pirOy 1. l&eteiten, Sortel^vungen 

treffen, fii!^ anf^iden, enoerben, 

laufen. 
p&rOy ätnm 1. 9mt9gefi^Sfte au«« 

gleichen, 
paröohu«, i m. Sieferant, SBivtl^. 
parra, ae /: ©rttnf^ei^t. 
parrfofda, ae c »emKl^tcv HSdx* 

ber, £o(!^toerrätl^er. 
parrToTotum, i n. Senoanbtett« 

a»orb. 
pars, tis f. 5Cl^eir, Ätttbeil, ©€=» 

f(^(eAt9t]^eiI, «rt, moSe, $ar« 

tei, «uit, jrf. ©egtnb. 
parsirnSnYa, ae A ^^arfamleit. 
partYoeps, dpis tl^eitl^aft, mtef. 

@enoffc. 
partioTpo, i. t^eilneBmen laffen. 
partToula, ae f. ®ntdt(]^en. 
partYo u. pass. 4. tbeiten, ein« 

t^eilen, gutl^eilen, fein 2:i^eit 

Belommen, partite aän, mit 

ibcftimmter Cmtl^eilung. 
partitTo, Qnis f, (Sint^eilung, 

©ertbeiruna. 
parturio, ivi 4. ae^ären tvoUen, 

ett». ))or]^aBen, «ier legen. 
partu«, US m. ©eburt, SeiBed<> 

frucl^t. 
pirum adv. lu tvenig, mlnas 

comp. }u toenig, toeniger, au§er, 

ni(^t teAt, toibtigenfalXd (sin 

m.), mlnlme «wp. am toenigjlen, 

leinedtoegS, tt)enigflen9. 
parumper ado, eine Heine SBeilc. 
parvTtat, itis f. JHein^ett. 



parvfilus, a, um Hein, j[ttng. 
r, minii 



parvus, a, um (minor, _ 
Kein, gering, f4»a^, bemütbig, 
lleinti«^, unn>i(^tig, ärmfiij, 
5«^ Ji«»Br ««*9*. ••. ©enigleit, 
Aletnigleit, wOm. m. neiner 
ftnabe, »nbet. f. Heine« SKäb» 
gen, minores m, junge «eute, 
sVai^Temmen. 



pasoo, p&yi, pastam 3. tedbeit, 

unterfalten, näl^ren, ergi)^, 

abn>eiben. 
paacor, pastos snm 3. koeibes, 

freffen, aBmeiben. 
paacuua, a« um ^ur JiBeibe bicti* 

lii^, stOai. n. pl. SBeibe. 
passer, öris m. @)>erling, ©tein« 

Butte. 
passeroülus, i m. H. ^uerling. 
passim «ulr. tveit u. Breit, iii 

aWaffe. 
passuiii, 1 ». @elt. 
passus, ua m. @<!^ritt, £ritt 
pastillus, i m. mOit. 
pastYo, 6nis f. SBeibe^Iat^ 
pastor, Oris m. ^irt 
pastorilis, e Wirten«. * 
pastorYoTttSy a, am ^irten«. 
pastSrTus, a, nm Wirten«. 
pastus, OS m. grtttterung, SBeibe. 
patefioTo. fSci, factum 3. (pam. 

— fio, factus sum, fieri) öffnen, 

aangBar mail^en, entbeden. 
pateftiotro, 5nis f. (Ent^uauttg. 
patella, ae f. O^erfi^ale. 
pitso, üi 2. offen fle^, aang« 

Bar fei», m 2)ienften ftiel^en, 

^äftHx fetn, fU^ erfkreden, 

— tet, c« erl^eSt. 
piter, tris m. Sater, $au«^err, 

pl. ©orfol^ren, Senatoren, ^a- 

triaier. 
pitSra, ae f. O^ferfd^ate. 
paternus, a, an i»äterU(&, Datec» 

länbif^. 
pitesoo. patöi s. fUfy öffnen, fU^ 

erjlredren. 
pitTbTIis, • ertrSiglid^, em^ftnb« 

fam. 
patibulum, i n. (Balgen. 
patientTa, ae /. Srtragung, 9iif« 

bauer, ©ebutb, nntectDitrfigteit. 
patYna, ae f. ^anne. 
pillor, passas sum 3. erbulben, 

pc^ prei«geBen, leiben, ge« 

fc^e^en Uffen, fei« laffen, 



patrator 



141 



padM 



— tieBB, tis erbulbenb, gc^ 

bulbig. 
patritor, oris m. SoO^ntfung. 
patrfa f. patrins. 
patriofd«, M c. Satetm'dtbec 
pitrfola«, a, um ^triotif«^, MiUr. 

m. !ßatri)ier, m»««. A «i». 
patrimeiilvn, i n. CtBgttt, 8er« 

mögen, 
patrimus. a, um ben Sater ne<:^ 

am Seoen l^ai^enb. 
patrrtna, a, um toäterlU^. 
patrTn, a, vm töterli^, loiittt* 

Unt>i]^, 9ubtt. f. 8atcrlatib, 

@ei&utt9ovt 
pitro, 1. btttAfetK»* 
patrocTnTam, i n. Oefi^tt^ng. 
patrSaa, ae A S3efdjteetin, — iroa, 

i m. &(^^erT, Sertl^eibtgcr. 
patrH«i«y • bon be« Vater« 

Oruber ab^ommenb, betterlii^. 
pitrfiw, i m. Ol^eim, fhenger 

€Uteiirt Ater, —räos, a, um tti 

Obeim«. 
pitulaa, a, um offen, toeit 
panoltat, fitis A geringe Hnjatl. 
paaoulut, a, um (getv. ii{.) ein 

^aar. 
paMWt, a, am menig, mbat. m. 

pL xBenige, Olioari^en, a«tei. 

«•. ji2. ein paar SiBorte. 
paalitia adv. allmä^lid^. 
paalispor ein XBeiU^ 
paalulut, a, am gering 

fileinigfeU, einraeUS^en. 



a, am gering, mbet, n. 

iMeinigleit, — lo um ein XBe« 

ttiged. 
paoper, <ris arm, befi^ränlt, 

—res miUt, m. Srmen. 
paupereulaa, a« am ärmli(^. 
paupirTo«, «i f. Srmut^. 
paupiro, Are 1. berauben. 
pauportat, fttu f. Srmnt^, SRan« 

get 
pansaa, ae f. Otibenart. 
paveftotuty a, am erf(^e<ft. 



pivio, p&Ti 8. {ittem, ^ &ng« 

fkigeit 
pavetoo, In t. flA SngfHgcn. 
piyMi^ a, am bebenb, ängfHii!^, 

uUAnigenb. 
pavhnoatttat, a, am mit einem 

«WAöerfeJen. 
pavimaatum, i ». 9ftd^. 
pivTo, 4. ft^iagen. 
pivTto, ftTi 1. gA SngfUgen. 
pivo, SniB m. ^au. 
pavor, Oris m. Bittem, Cntfeten. 
pax, tele f. fmtht, 9tu^, »d« 

ftanb ber ®btter, pl. ^ebenf« 

berträge, $rieben«}uftänbe. 
pacofttum, i n. »ergeben. 
paooitut, oM. a m. Vergelten. 
peooo, 1. fel^len, ^ terareifen. 
paoten, inm n. Stamm, $axtt. 
paoto, pezi, pexam 8. lammen, 

pemu, a« am moOreiA. 
paotat, 5rie n. fßtuft, ^erj, 8er« 

^anb. 
piov dat, — JU, äbL — a, nom. tt. 

000. fi. — cfia, ff0H, — cuum n, 

paoHanao. a, am 8iel^«, eubtt. m. 

8iel^sU(bter, aubst. n. pl, 8te^ 

l^erben. 
paoalitor, Sris m. Seruntrcuer 

ton 6taat«gelbem. 
paoulitn«, ob m. UnterfATeif. 
paoNliirtoi e eigentl^Umlup, au^« 

orbentli^. 
pioflUum, i ». Sermögen, €ion« 

bergut 
paoaRia, ae f. 8erm9gen, 9elb, 

^elbfumme, (Selbmajje. 
paoaniarTut, a, am <S)ub«. 
paoanidta«, a, am bemitteCt. 
pioa«, c((ri8 n. 8iel^, AleinDielb 
P&0U8. üdis f. %^\tx, i^Ieinoiep. 
padili«, e 1. $n| lang. 
padarYut, a, am, p. aenator ©C* 

nator 2ten «ange«. 
padas, ditis m. 9u§8<inger, Qful« 

folbat, Infanterie. 



pedester 



142 



p«rc&.MCO 



_ r, stris, stre gufi*, jn 
ianbt, ^tofatft^. 
petfetenptim (-temtim) aS« 

p8d(oa, ae f. ©(l^Iinse. 
pedisequttt, i m., —a« ae f. 

Wiener, *in. 
peditittts, Qs m. f^ugtoQ. 
pfido, pödedi, pedltum 8. faraeit. 
pedum, i n. ^itttnftoA. 
peiero (perlero) u. perifiro 1. 

meineibift fein, lUgen. 
peliau«, i n. SReer. 
pilex. icis f. Aeb^eii^. 
pelicatut, us m. (Soncuibwat 
pailax. ftcis )»eifi!^initft. 
pelleouo. önis A 3)ur(!^Iefung. 
pellego f. perlSgo. 
peliYcio, lexi, lectam 3. anlodeit. 
pellioAla, ae f. XL $aut. 
peius, is f. SfeS, ^aut, snb pel- 

libas in ben XBitttetjeUetu 
pelUtus. a, am mit einem f^eO 

pello, pftpöli, pnlsom 8. f(^Iagen, 

einbrud mad^en. ft^neüen, ter« 

tieii&en, ittTttäbvongen. 
pelinceo f. perL 
pelöris, iais, aee, —dem n. —da, 

oce. pf. —das f. 9tiefenmuf(^el. 
pelUstae, arom, im. ^eltaften. 
penarlaoella, ftomlammet. 
pSnitet, ium m. Renaten, ^m9. 
penatloer, gSra, g&raa bie $e« 

naten ttagenb. 
pendeo, pependi a. beralbl^angen, 

fc^toeben, itoctfeH^aft fein, U^ 

Tu^en. 
pandOi pependi, pensam 3. ab« 

toö^en, iM^t oegaMen, leiben. 
pPRdttliit, a, um l^crabl^anaenb. 
peno f. paene. 

penetrabTIit, e bntcbbrinaliA. 
penetrilit, e innerliA, ȟbet, n. 

pl. innere «äume, JdUatl^um. 
pfinStro, 1. burö^brinaen, «in« 

bmd machen. 



peniciHun, i t». tt. —Ina, i «•• 

fJinfet 
panintiila f. paenin. 
pini«, is m. männli^c ®Heb. 
penftus ach. tief l^inein, gcnati, 

gänalic^, loeitbtn. 
penna. ae f. gflttgel, gfeber. 
pennätus, a, um gefli^elt 
pennlfer, fera, ferum beflügelt 
penT|er, göra, g£rom befiebect 
pennula, ae f. gflügeld^en. 
pentTlis, e ^erabl^angenb, \4jltot* 

benb. 
ppnsYo, Snis f. 3a]^Iung, ^oflcn. 
pensVto, 1. emägen, bejal^ten. 
panso, 1. abkpägen, überlegen, ibe« 

Sal^ien. 
penaum, i m. Sagarbeit, %uf« 

gäbe. 
pansuSj a, um, nihil pensi habeo 

i^ bin gegen fSLÜti gIei(^iUtig, 

non pensi habeo id^ \iSftvtt micb 

nicbt. 
penuta f.paen. 
penurfa, ae f. 9{angeL 
penut, US tt. i, «. n. — nom, i n. 

u. — nus, 5ris n. 3)llunbk)0tTatb. 
peplum, Im. tt. -los, im. ®e« 

n>anb. 
per mit adi. n. adv. aufamnten« 

gefebt, fel^r, »oR ganj. 
peraotTo, önis f. ©iblugatt. 
peragTto, i. beunrul^tgen. 
perj^jo, Sgl, actum 3. umBet« 

treiben, boOenben, boOne^en, 

burdf^ielen, bi^ )ur a^eruc« 

tl^eiluna berfolgen, ber Steige 

naäf erörtern. 
peragratro, ftnis f. 2)ur(^kMa» 

berung. 
per&gro; i. burt^toanbern. 
perambulo, i. burci^ttanbem. 
periroy l. burt^furcben, {(^reiben. 
perbaoohor, i. buvqfc^toarmeiu 
perbrbo, bibi 3. gana audtrinicn. 
peroaieaoo, c&lüi 3. bun^ unb 

^eig n>erben. 



p«rcall«flco 



liS 



ptrfectof 



percatlesoo, c»llfii 3. gt^tM 

ipeiben, geiot^igt ivetbeit. 
paroelibro, i. oft im axhtnfce 

filmen. 
peroollo, cn]t cnlsam 8. nitber» 

loerfeiL ftfintn, mutBIo« machen. 
pereanseo, ai ä. fil&etfi^lageit, 

bUTc^Tcifen. 
perceptYo, Qnte f. Sittfatnmelit, 

peroTpTOy cSpi, ceptam S. an« 

sebmen, entipfatigen. koal^r« 

uebmen, lernen, begteifen. 
percolo, colüi, ciütuim 3. au9« 

j(^siii(fen, in C^ren l^alten. 
peroontafVo, Snis f. $rage. 
percontitor, Sris m. ^ra^oxüftt. 
percontor (— cunctor), 1. fragen. 
perorebreaoo, T>rui 3. fU^ auge« 

mein t>etbreiten. 
percrSpo, crSpüi, crepiiam 1. 

laut erf($aaen. 
peroGro, i. an^l^eilen. 
perourrOy cucnrri (curri), cnrram 

3. bnri^Ianfen, nai^ ber 9ieil^e 

onfUl^ren. 
percursatTo, 5niB f. b. S)ttr(^ 

reifen 
perottrsTo, 5ma f. b. S>ttr01attfen. 
perenrto, fttom i. bnr^ftreijen. 
perwiMYo, 6ni> f. b. ®(^iagen, 

b. latt. 
percussor, Sris m. SRiirber. 
percussm, us m. €to§. 
percutTo, cussi cussum 8. bnrt^« 

bo^en, fd^ieien, tbbten, f^Iie^ 

^en, (SinbTttd ma^, ter« 

ipnnben. 
perdiMO, didici 8. grfinblic^ 

perdTtor, 9ris in. 9erberber. 
perdTtue, a, um l^eiSo^, nnmä^g, 

oertoorfen. 
perdo, didl, ditnm 8. jtt ®runbe 

rifbten, bergenben, berlieren. 
perdoeio, docül, doctar 2. auS* 

ffXfycVx^ leisten. 



perdiiMM, dSlOi 8. fU^ tief bc« 

trüben. 
pordömo, dSmfii, dSmUom, 1. 
bönig bänbigen, gän^lu^ unter* 
jot^en. 



ptrddoo, dnzi, etam 8. l^inbringen, 
«führen, bemegen, fertfe{en, 
iiber^eiil^en. 



perduotor, öm m. itup^ter. 
perdueinfo, Snis f. ^o^Derrat^. 
perduellit, Ib m. e^rlü^er gfeinb. 
perdGro, l. fort u. fort bauern. 
peridOy 8di, isam 3. zernagen. 
pirigre aap. im Suölanb, bon 

auftoärt«. 
peregriiiabiiMlu , a, an awt 

Sttjt, im %u9lanb }tt reifen. 
peregrioatTOi Cnla f. 9(ufent^alit 

im 9[u9lanb, ba9 Steifen. 
pore^rinitor, oris m. ^rennb be9 

Steifend. 
peregrinTtM, Mb f. an«länbif<^e 

©itte. 
pirigrFnor, 1. im Ku^lanbe fein, 

nm^erreifen. 
peregrTnu«, a, um au9l%nbif(!^, 

untoiffenb, mM. e. Qfrembling, 

iRi(^tbUrger. 
paremni«, « )um Q^upbergang 

gel^örig. 
perondTe adv, fibetmorgen. 
perendlmit, a« am Übermorgen. 
perenni«, c ba« gan^e dabr l^in^ 

buri!^ bauemb, tmmem>ä9renb. 
perennTtat, Atis f. »eftänbiglrit 
parenno, l. fld^ lange erl^alten. 
pSrio. li, itam 4. fiäf vertieren, 

umiommen , berloren gelten, 

— &am, ü i(^ »m bed Stöbe« 

fein, toenn. 
parequlta, i. überall uml^er« 

reiten. 
pererro. i. bttT(!^f(^ttnfetu 
perfdotfo, önis f. SSoUenbung. 
perf eotor, &ris m. iBert>oinommnec. 
parfiBctuSy a, um tooQlommen» 

tü(]^ttg, - te adv. »öüig. 



perfero 



144 



penurinu 



, tuli, l&tum, ferr« 3. 

I6t9 gu Gnbe tragen, Ü6cr6rin« 

ocn, »crWinbificn ,. »oflf Ulkten, 

But^fc^n, erbulbcn, pass. an* 

lanoen. 
perffoTo, fBci, fectnm 3. boH« 

enben, au^ttl^ren, i&eenbigen, 

aMaJfen, Betoirleu. 
pemdia, ae f. StniloftaYnt. 
perfidlSaus, a, um ttitceb(i(^. 
perfTdu«, s, um treulo«. 
perflabHis, e bur(!^ta>e]^bar. 
perflo, 1. bunj^faafen. 
perfSdYo, f5di, fossom 8. burd^« 

i&obren. 
perforo, i. tnt^^c'fycta, *Uz^tL 
perfk*Too, cüi, fricätam u. fric- 

tam 1. ti^tig reiben, bie ®äf«im 

ablegen. 
perfHngOy fr«gi, fractam 3. 3er« 

f(^mettern , )»ereUe(n , buri!^« 

brechen. 
perfrQor, fractus snm fi!^ er» 

quiden an. 
perfuga, ae m. Uebertättfer. 
perfuflTo, fasi, fagitnm 3. feine 

3uj!u<9t nepmen, überlaufen. 
perffigTum, i n. Bupuc^t, duftud^td« 

ort. 
perftinotTo, Snls Z'. 8erti(!^tuna. 
perfOmIo, füdi, fQsom 3. über« 

gie^ erfüOen, pasa. ^äf baben. 
perftinaor, Ainctas sun 8. to'ölltg 

toemi^ten. überftel^en. 
perfQro, in 8. fort n. fort 

n^Ut^en. 
pergnosoo 3=^ pemosc. 
pergo, perrexi, perr«ctara 3. 

fortfetwn, aufbrechen, borbringen, 

fortführen, fortfal^ren. 
perhTbio, a. barbieten, angeben, 

nennen. 
perhorresoo. horrai 8. '^eiSf auf« 

tooaen, fl($ fel^r entfe^jen. 
periolititTo, 5ni8 f. S^erfuc^. 
perloirtor, 1. »erfui^ ntatl^en, 

»agen, auf bent @piet pelzen. 



pericut5tttt| a, um gefd^rTi^. 
perloülum, 1 n, f&tx\vit!^, ©efal^r, 

^rogeg, ^otocott. 
pSrVmo, 8mi, emptnm 3. ler« 

pbren , ganj hintertreiben, 

— emptoB, a, um getöbtet. 
perind« ach, auf gleii^e SBeife. 
periödus, i f. $ertobe. 
peripetasma, itis n, Xep^i^. 
perisoelis, idis f. 5^niefpange. 
peristrfima, ätis n. yiippi^. 
peristylium, i n. $erif)bl. 
perftra, ae f. ipraYtifi^e Aennt« 

ni^. 
pSrTtus, a, um erfahren, aUM. 

ihinjroerflänbiaer, ^altiler, 

— te funftgenta|. 
periurTum, i n. SReineib. 
periüro f. peiero. 
periQrut, a, um eibbrüc^ig, «u^0<. 

gneineibiger. 
perl&bor, lapsus sam 3. bur(!^ 

((^lüpfen, gelangen, 
perleotlo, 5niB f, f. pell. 
perlegOy ISgi, lectam 3. bur(^« 

muflern, burc^Iefen, toorlefen. 
perlioio f. pell. 
perIVto, 1. glü<ni(^ opfern. 
perlüben«, tis etn». feBr gern 

tbuenb, —enter adv. fepr gem. 
perlQc^o, laxi 2. ^ertorlt^immemr 

ftcbtbar fein, — cens, tuxöf- 

ftf^tig. 
periuoidut, a, um bnr^fU^tig, fel^r 

l^eD. 
perluo, üi, mtnm 8. abfpttlen, 

pasa. fUif baben. 
perluttro, 1. befU^tigen, buri^« 

toanbern. 
perminio, mansi, nansnm 2. 

au^l^arren , fortbauern , »er' 

ifantn. 
permftno, 1. fU^ ergie^n, l^in« 

bringen. 
permansTo, Sali f. Oer^atrcn. 
perrnftrlnuti a, am jur ©ce gc' 

leitenb. 



periDfttiirMCO 



1^5 



perrogstio 



ptrnaturtsco , tvrüi S. böffig 

Tctf tpcrbcn. 
permio, l. tutc^ttanbent, ^iii« 

brinoeiu 
pormetior, meiuas mm 4. atO* 

tneffen, )ttrü(negen. 
permtngo, nzi 3. bel^ametu 
pemTsoio, miacai, mistam it. 

mixtam 9. tocrmif^ot, ter* 

pornissTo, Suis f. imi&cbtngte 

Uebetgaoe, (EitaubitiJ. 
peraiiMM, oU. um. «rlaubni|. 
permitto, misi, missum S. ge^en 

laffen, fd^eubem, ttberkffen, 

«atiepjetn, erlattbcii, — -musam, 

i 1». (EtlauBitii. 
parnixti od». tcimifAt 
pemixtin adv. bermifd^t 
pernmctlo, Suis A Sermifd^ung. 
pernöto, 6r» 3. bejc^Iafen. 
permStTo, önis f. (Snegnna. 
permSvto, mOvi, mötem 2. »er« 

anlaffen, aufbringen, erregen. 
pormuloio, malsi, mulsarou. mnlc- 

tum 2. ftrei6eln, jäfmnäftln, 

milbem, berubigen, berill^ren. 
permanio, 4. JBefe^ung toll« 

cnbcn, kcl^Srig bcf emgen. 
pemmtifio, Onis f. SBeränberung, 

Sertanf<^nng, Umfa|}. 
psmito, 1. burAaud beranbem, 

eintautd^en, nmietien, loslaufen. 
pernOM i. l^artndoig läugnen. 
parfliolabTIit, e berberbliif. 
perniofM, «i A Untergang, 193er« 

betten. 
p«rai€iStm, a, om acr(lM((. 
pern?oRat, fttis/. ißebänbtgleit. 
peraioYtor odv. be^be. 
peraix, icia l^rttg. 
pemooto, ftvi, atfinu i. Über« 

nad^ten. 
peniOMO, BftTi 8. grüttbtid^ len« 

]icn ismes» 
paniotMoo, notfii 8. fiberaS be» 

f osttt loerbcit. 

KMb. li«.-4MrlMlu WSrtwrb. 



pernoxy ociis bie Slad^t l^inbttr4u 
pirOy 5nis m. ®tiefel. 
peroratTo, Onis f. Ci^tuSrebe, 

€<^Iugerbrterttng. 
perorno, avl i. benänbig sierea. 
per5ro,i. 9lebe bauend beenbigen, 

Vortrag becnbtgen. 
perpAoo, 1. böOtg jur SRul^ brinaen. 
perpello, pfili polsom S. mit &c« 

ttalt bur(^fäen, eisen tiefen 

Sinbnttf maifen. 
perpendTofilnin, i n. 9tii^tIotl^, »d 

p — m fenlre^t. 
perpMdo, di, mm 8. genau unter» 

fuAen. 
porpirui adv. unrid^tig. 
perpoMTo, önis f, Grbulben. 
parpetfor, pessus sunt S. fianb« 

l^aft au^alten. 

'■ 1. burAfe^^en, berrtf^tcn. 



perpetuTtat, &tis f. ((ortbauer, 

iRaAbaltigleit. 
perpituo, i. ununterbro(^ fort« 

perpetiins, a« am ununterbrod^en, 

befiättbig, allgemein gttttig, in 

—um auf emig, — tuo adv. 

ttttunterbrod^en. 
perplaoio, 8re 3. fe^r gefaDen. 
perpiexus, s, am terfd^lungen, 

jtoeibeuttg, — x8 adv. nnUutlxäf. 
perpolTo, 4. berboIRommucn, 

—Utas, a, um fein attdgebitbet. 
perpSputor, 1. gana entböllentr 

—Utas, a, am ganj bertoilfiet. 
perpotafVo, Onis f. 3ed^gelag& 
perpSto, 1. fortsetzen. 
perprTme, fire 8. forttoäl^renb 

brücfen. 
perpurgo, l. bBDig reinigen, in'« 

9(eine bringen, grünbliB^ miber« 

legen. 
perquam adv. gar fe^r. 
perqufro, am, sltom 8. genau 

erforfdben. 
perqufsTte adv. bielfeitig. 
perrogatTo, onit f. S>ttr^fet;ung. 

XQ 



perrogo 



146 



pertractaii« 



perrBgo, l. ber Stetige naA fragen. 
perrumpo , rfipi , raptnm B. buv^* 

Biedren, rittbrittgen,ü6«r»aitigett. 
pertalutatTo, önia f. aOfeitige 

©rüßcn. 
persalQto, l. aOfeitia grüben. 
persoiiMlo, scidi, scusam 3. jer» 

teilen. 
pertorTbOy scripsi, scriptom 3. 

genau auff (^reiben, 9U ^toto* 

coli Illingen, eintragen, au9* 

fUBrIi(!^en eericj^t erflatten, an* 

tt>«fen. 
perscriptfo, Onis f, ^otocollirung, 

gei6n(!^te $oflen. 
persoriptor, Oris m. 9lei!^nttng9« 

fill^ter. 
persorfltor, i. bttti!^fu(^en, er« 

grttnben. 
pertioo, cfli, ctnm 1. tMiQ aa9* 

fd^neiben. 
perMdSo. sfidi, sessam 2. fort« 

toäl^renb fl^ bleii^en. 
persentTo, si, sam 4. tief füllten, 

beutlid^ »al^mel^men. 
persequor, secfitus snm 8. nad^« 

folaen, »erfolaen, crftreben, i&e* 

treiben, naoapsien, räAen, fort« 

fahren, au«fÜ9ren, erjäplen, ein» 

^olen. 
persevSranSyüs au0bauemb, — ter 

adv, Be^arrlid^. 
perseverantTa. a« f, f[u0bauer. 
persevSro. i. oel^arren, fortfal^ren. 
persTdM f. persedSo. 
persTdo. sSoi, sessum 3. fld^ nie« 

berlaffen. 
persisto, 6re 8. terl^arren. 
persolvo, solvi, solütnm 8. auf« 

röi'en, oejal^len, ettoeifcn. 
persSna, ae f. 3fla9ft, ^erfon, 

fReUz, ^aracter, @te0ung. 
pertSnitus, a, um ma«irt. 
persono, not, nitam 1. burc^ unb 

bur(^ ertönen, mit ©d^aH erfütten. 
persperoo, «re 8. i&ef^rengen. 
perspioax, ficis einfid^t^toO, 



perspioientla. a« f. tooajfönbiae 

perspioTo, spexi, spectnm 8. beut* 

Ii(^ feigen, nac^fe^en, bnrAff^ait« 

en, toal^rnel^men, — spectus, a, 

am l6ett)ä]^rt* 
pertpicuTtat, ätis f. ShtoenfdKiii» 

mttit 
perapToiiut , a, um bttR]^fU!^tig, 

offcnl&ar. 
persterno, straii, Stratum 3. gaii} 

^flafiem. 
perttTmölo, are 1. fort ntib fect 

aufreihen. 
persto, stiti, stStflras 1. fevt« 

bauem, berl^arren. 
perstringo, strinzi, strictnn 3. 

I6erül^ren, tabeln, fnx^ erjS^len, 

abftum;^en. 
per8ttadio,8aft8i, saiimm 9. IXbtt» 

leugetL ui6erreben, «erfttl^veii. 
persuasTo, Snis f. tteberrebuns, 

(Sini6ilbttng. 
persuisut, aU. u m. UeBerrebttttg. 
persulto, 1. l^emmfpringen, bttrii$« 

ftreifen. 
pertaedot, taesom est, S. m« 

aJea rei ic^ entp^nbe ^et tor, 

— taesos, a, mm üBerbrttffig. 
pertempto f. — tento. 
partendo, di 8. l^inge^en. 
pertento, i. prüfen, ÜBerlegen, 

burdbbringen. 
pertiribro, i. buri^Bol^ren. 
partergSo, terai, tersam 2. ctb» 

trodnen. 
perterrio, 2. febr erf(^re(fen. 
pertexo, xfii, zinm 3. tooSenben. 
pertToa, ae f. ©tange. 
pertimesoo, timöi 8. febr be« 

fürchten. 
partinaoTa, ae f. »el^arrUi^Ieit 
partTnax, äcis bel^arrlii^. 
pertTnio. tuiGi 2. fli^ erfhrecfett, 

^ beueben auf, {ur Saft fal« 

len, (Etnnut baben. 
pertraotatto, Cnis f. Sefi^äftigwig. 



^rkttcto 



m 



.1. V>ttatlUß^lai,fi^ 
befAäfttgeiu 
fiertrabo, tnxi, tnctain S. 'fym* 

pertuntfo, tädi, tOsam it. tanBum 

S. bnn^Bol^Teit, — tiUiu, a, ma 

eilte OdfwttVQ l^aBenb. 
perturbatio, Snis f. S^ettoimtita, 

@&ntita, ^nnif^ auftritt, 

«eibenfcfaft. 
pertirtetrix. icis f. fSttnixxtnxL 
perturbo, 1. fel^t toenptnen, flöten, 

<ai§ b. Srftffvnfl Mngen, — tnr- 

1»ätiifl, a, um becioorreit, ibeftüt^t 
poi—BU , zi, 6tam 3. Hin unb 
* aber befatbeo. 
periire, asai, tutam S. berbven^ 

tten, entbrennen, »unbreiben. 
pervUo, si, mm Z. bnm^bringen, 

oelftSAcn« 
pervipor, l. nml^erfi^ttetfen, be^ 

iamtt toecben, bttrd^toanbcm, 

— gitas, », am »eit berbreitet, 

pervstfs, 1. bbSig bettoüften. 
pervplio, zi, ctam 3. bnrcbfal^rett, 

jinffiy ren, paw, l^tnf al^en, l^in« 

lommen, 
pervallo, relU 3. m^en, Iränien. 
pervjbio, Tfini, Tentiim 4. aa^ 

langen, ecreuben. 
pttrvwrtltM, fttis f. SBerlel^rtl^eit 
perverto, ra, sam 3. niebeiprsen, 

bemtil^en, Gtnr) bereiten, part. 

penrenoB, a, um berfebrt, 

pervetngiffo, onis f. flntfferfi^en. 
penrpstfgo, l. an9f)>üren, er« 

forfAen. 
pervIvieTa, m f. Se^arrlid^Ieit, 

vtfleBftnn* 
pervToax, äe&i ^artntUKg, etneni* 

flnnis. 
ptrvTiao, Tidi, visam 8. über« 

fi^en, grttnblii^ betra<l^ten, 

gtttnbl i^ nnterfni^, grttnblid^ 

ciwcnnen« 



petnUiM 
vi 8. fert 



fort 



^3S|en. 
pervfgVIitlo, onis /*. 9taAtfeiec 
parvipllTiim, i n. 9ca(^tfeter. 
porvTgnOy 1. bunl^ioail^en. 
pervinoo, vlci, Tictam 3. boSig 
fieaen, bctocgen, bnn^fd^ 

^"'1%-'' *^ ««fl5»Sii<9» offen- 
pervolfto, 1. bemmfCUgen. 
pervSlo, 1. perumfliegen, ^in« 

Pteaen. 

vflo, 

volvo 

ttOQDJtHien. 



., ▼5iai, vella gern tboSen. 
pervolvo. roUi, Tolätam 8. ffo» 



pervorte f. penrene. 

parvulpo, 1. Bffenttü^ belannt 
maäftn, m p. fl(^ ^reUgeben, 
pmrt. parmlgätiu, a, nm fe^r 
gao'6^miäf, fel^r belannt. 

petsum <»2om p- ire }tt ®runbe 
gelten, p. dare jn (Shntnbe 
riÄten. 

pettlftr n. —fSma, a, um ber* 
berbUd^. 

pastTloM, üf nngefunb, berberb« 

pettilontla, ae /. Seft, nngefunbe 

Suft 
Pestis, 10 A ®ett(^, Serberben, 

©eilet 
petasfttus, a, um im Steifel^ut. 
petesso, dre 3. trod^ten. 
petitio, SniB f. Singriff, )9$erlan» 

len, »etoerbung, Älage. 



ir, 5riB m» SrntSbetterbet, 

ftlSger. 
patitiirTo, Ire 4. bamit nm« 

gelten, ^(^ an betoerben. 
pSto, !i, Itnm 3. greifen, jlelen, 

angreifen, onffuiben, betreiben, 

forbem, erbitten, Änf^)ru(^ 

maAen, fU^ bekoerben, ftreben, 

tvegbolen. 
pStulans, tii ne<!if(^, fc^abett« 

fro^. 

' 10» 



petnluiti» 



148 



Anf 



petulantTa, ae f. ectc^tferHs« 

rat, nei6ennut^. 
pStttlout, a, um flo|enb. 
phftlanga ob. palimga, ae f. SßaX^t. 
phalanottae, anim m. 6olbatett 

toon ber $]^atan|. 
Phalanx, angis f. e^aat, ^a* 

lan^, toiete<fige€k^Ia^toTbnuna. 
philirao, arnm f. 9tnfi\<fimwt, 

^ferbefd^sittd 
phaleritut, a, om mit einem 

Snt^i^mttd geüert. 
pliiretra, a« f. StlM^. 
pharatriLtnt, a, um mit einem 

ft'ö(!^ev üeifel^en. 
pharmaoopSla, aa m. Hrsenei« 

»etfättfer. 
pbisilus n. os, i m. n. f. 

®i!^»erti&öl^ne, teic^teS ^1^» 

philTtfa, ornm n. SleBe^maMe. 
phTiSlögTa, a« f. XDlffenfi^aft«- 

liebe. 
phTlilögut, i m. ®eTebrte. 
piiilosogliTaj ae f. ^ilofo^l^ie, 



ecten. 

ler f ^Iofo)>l^e 



«2. Wofo^l^enfe 
phflSsophor, l. bi 

obliegen. 
piiTIÖs5phut, a, 

»ub8t. m. n. f, $l^iIöfo^V *w« 
phTlyra, ae f. nnbenBaft. 
phTmut, i m. SBttYfelbe^cr«^. 
phSoa, ae f. u. — ee, es f. 

Geepunb. 
phrenetTol, eram m, ®el^int* 

Iranle. 
phyiarohttt, i m. etammffttfL 
phnToa, ae f. ^atatlOtt. 
physTcttS, a, am tobt^flcaiifd^, Mibtt 

m. 9latnr)>l^irofo^9, mibtt. n. 

pl. 9tatUTlunbe. 
physiognfimon, ^nis m. 9latUT» 

fennet. 
phytiolSpTa, ae f. ftatttTfunbe. 



piaouiai 
piaofiliun/i M. 
»erbre«^ 



.inenb. 



pTaa, ae f. Clflet 
pioftrTa, ae f. ^ei^l^ftttc 
pToia, ae f. SKefer. 
pToius, a, am ^eii^fi^toaf). 
pToo, 1. toet^i^en. 
piotor, 9ri8 m. Vlaler. 
plotOra, ae f. Skatetet, ®emälbc; 
piotarfttHt, a, am atpOL 
piotus, a, an jierlt^. 

IvSfmt, 6anftnmt9. 
pTger, gra, gram faul, langfosn. 
pTget, gfiit, itmm est S. ne ciles 

rei e« berbtie^ mi^ tt»., t$ 

ettegt 6<l^am« 
pfgmoRtarTut , i m. GaCbcn^ 

>änblet. 
pigmentum, 1 m. 
pignerfttor, 9rie m. ^ 
pignirOy i. bettofUnbeit 
plgniror, l. aU Untet^fanb an» 

nel^men, berbinbll«^ madftn. 
pignut, dris u. Crie n. ^Pfanb, 

»etraa bet SBette, Sewei«. 
pTorffTa, ae A u. iea. «i f. Stttg« 

pTgrorl &ri 1. fttnmla fein. 
plfa, ae f, m^fx, 9feUec 
pna, ae f. 9aS. 
piifttua, a, am mit fBitif^lcn 

berfe^en. 
plleiitum, i M. Antfi:^ 
pilleitm, a, am mtt einet Stap^pi 

«erfel^en. 
pniiöliw, i m. AK: 
pilliut, i m. 



Ta^pc. 



tt. ~«am, i n. QpiU« 



pTIfiaiit. a, nn behaart 
pHum, 1 1 



^ . l M. «BttTfflpieS. 

pTlut, i m. 9Ranuel bet Xtiatiet, 

Centtttio bet Xciatict. 
pHus, i m. &aav, 
pTiML ae f. «Cettmnf^t 
pinSton, i n. M^temoalb. 
plafiM, a, nm SfiAtcn». 

pinxi, pictom 8. «N 



pingaMco 



149 



plebeioi 



oitf imtcp . 
pinfiMMO, if S. fett toerbcn. 

pfamr» ISn, ftmm 9i(|tcB tva* 

pTnifger, gSn, girom QfU^teit tva« 

genb. 
piM; M A 9eber, Sftofic; SRau« 

et}i]t]ic 
pimilaty a, um bcflcbect. 

pinotirs«, m w$. ßfttev ber 

etedumfi^lK. 
plMit, US lt. i A Briete. €(^iff. 
pfo^ 1. jtt^ncn, entfttnbtgen. 
pTper, Sris ». Pfeffer. 
pirita, M «». eceräuBer. 
pirattOM, a, «m @cetSttBc9«, 

«Ute«. /• ^ttxänUxtu 
plfus, i A eintbauiti. 
piMfttar. 5ri8 M. ^Aer. 
piaeaterlm, s» «a fytfd^et«. 
, M m. gfäfong. 
t, i m. n. {M(^. 

HfiiJ,i*m!^Wte^Ur. 

piMit, is m, m^. '^ ^ 

pitoor, 1. flf<^ 

piAOlmn, a, vm 

pitttr, 5iii «•. 1 

pittrfMUB, i n. etai 

pitnTta, m A €dfltim, (ßAnupfm. 

pituitiMt, a, un McfAInnt. 

piM, a, OB gmiffenyaft, Ucbe» 

»Ott, gütig, aottelpti^tig. 
piv, ieifl f,lm- 
plaeaMMi, • toofd^nli^. 
plaoiMItM, &tu A »erfSl^nlu^ 

leit. 
piMinea, lais «i. ®etfö)^iutiigg« 

mittel. 
pluAffiMtH«, i «. Serfd^nungf« 



pluatT«, Snifl A BerfötKitiig. 
' 'tut, a, Qin tKifS^nt, 1 
^^^ .ttia^ftf^-'- 



Ä'^^W 



pIM«, S. gcf<^ 

AT- 



S. gefoSeii , iMcroTbneii, 



fein, — Mt mihi i 

vtt^ig» gerntttV* 

11^. 
plioTtm, a, nm angenel^«, «mM. 

«*. Vttimoig, Xkrotbimiig. 
plioo, 1. tent^igen, toeiföfneiu 
pli|8, a« A Ä^Ittg, etofi, 

asunbc 
pliga, a« A ftelk X^iftrict. 
piagiarfM, i m. Qketentoerrdufet. 

piagunoula, a« A xBaiM^u^^e. 
planotut, OS m. (ante Xrauer. 
plango, zit etam 3. fü^lagen, 

aet, u. jpau. laut tvattem. 
piangor, 0ris m. ed^tagen, laute 

Stauet. 
planTtai, fttis f. 2)etttli^leit. 
planWa, a« A «. — S«i, f i A 

(Sbtnt. 
Planta, a« A Vftopftdg, Ofufi« 

fobU. 
plantarTa, Inm n. 9aumfAttte. 
pMnua, a, um eben, »eij^dublü^, 

subat. n. ebene. 
plftnua. i m. eanbftteidbet. 
pifttil«i^ a« A Jeiitan. 
plitinat, i A »^ont 
pifttSa, ae f. <0affe. 
plauda, Bi, sam S. flatfi^K, 8el« 

fall fbenben, JAUaen. 
ilaaafbnii, e, edfalt »eibienenb. 
ilauaor, 5ria «». »etfoimatfd^. 



plaottruaiy i n. fBoaen. 
plausua, iu m, inatfd^cn, Sei« 

fatt. 
plaboo&la, a« f. ctenbe ^HUU 

»olt 
plSbilttt, a, um ptebeiifi^, gemeui, 

MibH. m, tt. A fPlebejct, -in. 



plebisscilnu 



150 



pontiu 



plebiMOTtum f. scitam. 

plobs, big u. -bes, 6i u. i f. 

»tttflerftaitb, f'öBel. 
plector, 1 3. bejtraft toerben. 
plectrum, i n. ©täbd^en, dit^, 

lt}x\\^t9 ©ebii^t 
pifinut, a, am toott, ftj^toanaer, 

bid, reüb, aal^Ireid^, «oüftan^ 

big, )>olItdnenb. 
plirus (ploeras), a, um = ple- 

rusque, raque, rnnqne (aeko. 

jrf.) fel^r »iete, ble tß^cn, 

— rnmqae bev gTÖfte SCpeil, 

aetoö^nlid^. 
plieo, ätnm 1. ittfammenfalten. 
plodo f. pUado. 
ploeros f. plnres. 
plorfttus, OS m. laute fBel^ 

Hagen. 
plöro, 1. laut tDcinen. 
plostelhim, i n. n. SEßagen. 
piema, ae f. ^lautnfebet. 
plumitus, a, um beftebett. 
piumbeM, a, am fiumpf, btttntn, 

läfHg. 
plumbum, i n. Slet, Sleilugel. 
plumiut, a, am flaumig. 
piiio, äi u. fin S. regnen. 
plusouiuSi a, am ettoa^ vieler. 
plutius, i m. tt. Sam, i n. 

©^innbad^, Stenbe. 
pluvra, ae f. Stegeiu 
plttviftflt, e Siegen«. 
pluvYut, a, am Stegen«. 
pobiTout f. publ. 
p5oilluni, i n. Sed^er^en. 
pSofilum, i n. Jdtä^. Stanl. 
pödagr^ a« f. gnfiatd^t. 
P'i(!ex, icis m. @efaB. 
pafima, atk m. <SkbiAt. 
poena, ae f. Crfa^, 9(af^, C^trafe. 
pSStis, i8 f. SDi(^tung. 
poita, ae m. SH(^teT. 
pootToa, a« f. 5)iArtttnfl. 
pootTcut, a, am bld^teriW. 
pootrYa, a« f. SDitbtertn. 
poM httetH. beim $oOuj. 



pSITo, 4. grdtten, anfhreti^ett, )>et» 
feinetn. 

poiitra, ae f, @taat9tevfafTmtg. 

poiftToHt, a, am ^oUtifiienb. 

pollio, fire 8. k»enn'ogen, flart fein. 

pollex, !ci8 m. 2>aumen. 

pollToior, citas sam 2, t>erfptc^, 
geloben, fi(^ etbieten, anninbigcn. 

poiiioitatTo, 5ni8 f. «erfpvf^cn. 

poHToKtor, 1. toerf^teiiben. 

polluo, ät fltam 8. befttbeln, tni* 
el^en. 

pSiM, i m. tßot, ^imntel. 

pSiyput, i m. ai^eemlb^. 

pomarTus, i m. Db^pänbler, Mtee. 
n. Obflgarten. 

pomeridianut u. postmeriaiinas a, 
am nad^mittägUd^. 

pomTflMT, fSra, föram obfhrei«!^, 
Of>ft tragenb. 

pemoerTum (pomeri), i n. gunnger. 

pompa, ae f. feieriif^ Sttfsng, 
®epTänge. 

p5mHm, iMJeanmfru^t,Ob^bainn. 

pendiro, i. abtoiigcn, beurAeilen. 

ponde adv. an i&mi^t, l !$finib. 

pondut, firls n. &t»i(fyt, 64l|nocr- 
fraft, SRaffe, 9la<!^bTud. 

p5no aek>. leinten, p. e. aee, fjfixAxx. 

pSno. p^fli, pSsitam S. l^nf^cn, 
anfftellett, l^nftretfen, ueipenf 
»erfetjen, fieSen, bringen, ^cni« 
i^m, anfebcn fiir, anje nt, er* 
tiii^ten, befUntnten, bel^aiq^ten; 
cinfe^, Dorfetjen, anlegen, ett* 
neu, fl(i legen, ablegen, onf* 
geben, pomtam esM in läqa re 
auf eft». beml^, poritas, a, , 
am befinbliA. 



pons, tia m. Srttde, SetbeA. 
penttofilut, i m. «. «MUte. 
pontlflBx, ficis m. Obec^rieftet. 
pontilloltua, OS m. iBontificat 
pontMoiilit, 6 obcTpricflctlU!^. 
ponfVf ToTm, a, am pontificifc^ 
pento, Onis tn. gfäl^ve. 
pentw, i m, Siefe, IRccr. 



popellas 



151 



posilfl 



popeliat, i m. anteiite 8on. 
pöpTna, aa f, (S^attfit^, ©Reifen 

000 beif. 
poplM, Suis m. Sil^temineT. 
poples, itia m. itittefe^Ic, Ante. 
popalaulit. e t>cnvii{ibaT. 
popttiabuMUt , ft, mm auf 8er« 

tDÜ^mtg au^el^b. 
popiiiftrit, e tnlünbifd!^, 8oltt«, 

I>oll0tl^itiiili(^, k»oIldaektU>, 

«Nte«. m. 8aiib9mati]t, 8ubtt.jpl. 

8oIt8)>artei 
poMlaÜo, Giü0 f, S^tttoHpm^ 

iRaiibgug. 
popalitor, i^>v m. 8enoüflev. 
pöptiieiM, a, am ^olp^eL 
pepallWBr, ffn, förom $a)>))eln 

traaenb. 
popubsottun f. seitam. 
popjiio n. — or, 1. ber^evett, i&e« 

xavhttt. 
populüSy i ff». 8on, ^tiftaat, 

^ottfe, <9emetttbe, aco|er ^aufe. 
pSpiilM, i f. fa^>^>d(: 



poroBSa i I 
porreeuo, 5nifi f. Hudflredfttng. 
porraetHt, a, nm aitögebe^nt, lang. 
porrlofo, rectum s. ben @öttent 

o^eni. 
porrffo, Isis f, 9runb. 
porrTgo, rezi, rectum 3. auf6rei« 

teil, jtt Soben fitetfen, batrei« 

1^, jpom. fU^ evfteetf en. 
porro adv. bovtoart«, weiter, fö« 

bann. 
porta, ae f, Sl^or, ^ngang. 
portatidy 6DiB f. Xrand^ort. 
portSMlo, di, tarn S. anlüubigen. 
portentMoTys, a, am tounberoar. 
portentüsat, a, am ii^tcmtütliöf. 
' ' * SEBunber|eif^en, 



ffinnbennäm^en, &äfta\al. 
ae f. It. Batterie. 



1, oef. ®<iill^aitg, ^U 
fAc 6eftc, Sanfaana. 
porfftor, 5rie ffi. Böuner. 
porOtor, Qris f»i. ^äl^rmann. 



1. fortfd^ffen, tragen, 

bringen. 
pertorium, i f». 30II. 
pertuka, ae f. n. Xl^or. 
portii5su8, a, am l^afenreii^. 
portut, ae ffi. $afen, 3uflu(^t. 
petoo, poposci 3. berlanaen, er« 

forbem, »or (Scrid^t f orbern, 

aufforbern, fragen. 
posifio, 6niB f. eteOnng. 
posYtor, 5riB f»f. Srbauer. 
pftsTtut, as fff. ^teOnng, Knerb« 

peMOtsTo, 6nis f. fßif^, Sigen* 

t^nm. 
potMstY«, 6ni8 f, Sefiisnal^me. 
possettiunofila, ae f. ©itt^en. 
tr, öria m. ©efl^r, ®ruttb* 



possidio, 86di, seasam 2. be« 

fi^en, inne l^aben. 
possfdo^ ssdi, seieam S. fu!^ be« 

niä(!^ttgen. 
postum, pStOi, posse Ibnnen, »er« 

mi^gen, fleri potest, at eS tft 

mögli(^, ba^. 
pottSi adv. \ ' 



posteiquam coni^ nac^bent. 
postarYtas, *" - "^ - 



na^^er, fpäter. 
I coni. nacpbetn. 
fttis f, Slod^koelt, gu» 
lunft. 

poatirut, a, am nail^folgenb, aubet. 
m. pl. 9lailfUmmtxi, — tirior 
comp, Severe, fi^Iei^ter, — terlus 
mdv. nad^]^er,^ostr6mas, a, um 
9up. Se^te, ^Itäfti^t, — mo 
enbli(^,jule$t, poatremam }unt 
legten mal, postümas, a, am 
na^geboren. 

postfero, ftrre 8. noAfe^en. 

pMtoSnTti, orum m. iRad^Iommen. 

postnäbeo, 8. na(!^fe^en. 

posthio adv. lünfttg, bon nun an. 

potthaeo adv. naAper. 

postfous, a, am ^Inter«, anbat. f. 
^intertpr. 

postTiTo, öniß f, 8forberung._^„ 

postis, 18 ffi. 2:i^ür^)foilett, X^ür, 



postliminiam 



152 



pnedsvi 



postiTmYnTuni, i m. 9Mlft sur Stttd» 

postmSdam adv, f)|>atetl^in. 
postpSno, posüi, pSsitum 3. l^nt« 

anfe^en. 
postquam cani. nai^bem, feitbem, 

aU, ba. 
postridYe adv. am f otgenben S^age. 
postsorHio, scripsi S. leintet ettt>. 

fÄreiben. 
postulatYo, 5iiia f, ^otberung, 

Älagegeftti^. 
postuUtum, i n. ^tberung. 
postulfttM, oN. Q, «n. gerii^tt 

®eftti!^ 
pottfiio, 1. Begehren, aitfforbern, 

tDolIen, crforbctn, antragen, ge* 

Tic^tt Mangen. 
pStens, tiB ntä^tig, toittfam, glttd« 

\idf, subat, fdt^m^^tt, 
potentitus, na m. OBerl^ecr' 

f(^aft. 
potentTa, m f. Sbcaft, Knfel^en, 

Obcr]^ertf(^aft. 
potestat, fttis f. mad^i, .^^etr« 

f^aft, SmtdgekoaU, ^lauianig, 

©etegenl^eit. 
p5tTo, 5ms f. Srant ©ifttranl. 
p5tTor, 4. fUfy ibemäi^tigen, er« 

rei(^n, (efitjen. 
p5tit «st er Yann, t9 ifl mSg« 

liA, potior eomp. torjUglU^er, 

— tiMimas ]^auptfäAli(^, po- 

ÜQs oA». tnelmepr, lieber, 

— tiseimam ad9. ]^att^tfä(^ti(^. 
p6to, avi, fttam u. potam 1. 

trinTAt, eUifaugen, pStae a, um 

betmnien. 
pfitor, 5ri8 m. Xrinler. 
potulantm, a, nm trinTbar. 
pötut, tts M. Sranl. 
praeaouo, Atam s. toom sttf^i^en. 
praMitiia, a, um febr 1^0(^. 
praobio, 8. barre^en, pt^9» 

geben, enoelfen, «>erurfa(^en, 

erlauben, se p. mit aee. ^^ 

{eigen att. 



praebtbo, bfbi S. ^utrinle«. 
praebTtor, sris m. ^iefetant 
praeoalYdut, a, um fe^r Mann. 
praeoftnut, a, um t>ov bet geit 

grau. 
praeoävia, eSvi, caatan 3. fU^ 

pten, t»orbettgen. 
praeoedo, cessi, eeasnm S. tor« 

angeben, übertreffen. 
praeoeilo, Sre 8. Äd^ au9ut(!^en, 

überragen, — cdllens, tis ava* 

geaeiAnet. , ^ . ^ 

praMOlSttS, a, nm feBr Bo«!^. 
praeoantTo, Suis f. ^or(pteten. 
praeoeps, ciplüs Yopfttber, fd^nclf, 

bUnbling«, übereilt, lei^l^t 

l^ingeriffen, fU^ ftberfkürjenb, 

abfäUfftg. »übst, n. ber ab» 

fd^üfftge 6rt 
praeoeptTo, snia f. Untenoeifnng, 

SBorbegriff. 
praaoeptor, sris m. — trix, icla 

f. Seigrer, »in. 
praaceptum, i n. Qorfi^rift, 8el^ 
praeoerpo, psi, ptam s. loorl^ ab« 

breiten, toegne^men. 
praecfdo, di, sam 3. toom ab« 

f<]^neiben, ablüraen, benei^men, 

3erf(bnetben. 
praeoingo, xi, ctum S. nmattrten. 
praeoYno, dnoi 8w toornrtcloir 

»eiffagen. 
praacipT«, eSpi, ceptam S. twr« 

berbelonnnen, )>orf<6reiben, fStx« 

fiigung treffen, teuren, Sel^vet 

fein. 
praeoYpTto, i. fäl^Iina« "^aU 

ftürjen, au (Skunbe ruhten, he* 

f(^tettnigen, fU^ gu Qn^e 

neigen. 
praeciputtt. a, nm eigent^ttmliib. 

att9f(!^lie9li(b , anfetorbentht^, 

au0geaei(i^net, »ubat. m, SBot- 

vtäjitt Soraug, — päe ad», be« 

fonbcr«, l^anptfäd^liA. 
praeofMt, a, um «Muffig, -M 

adv. abgefürat, f(^Ie^t »cg. 



prteclarai 



153 



pneildeii 



praeolinit, a, um fefr ^bor« 
fM^cah, fd^t anf e^nli^, bectt^nit, 
— ro ad». fe^T bcutlii^, \€fft 

praaolMo, li, ran S. l>crf(^Ke|cit 
praaoo, Snis m. ^crolb. 
praaooofto, i. ^xfftt ÜBerUgeit. 
praMMgirateo, coirBitam 8. Mt« 

^er erfal^Ten. 
prMoMo, cSlfii, cnltvm S. bot« 

1^ UavUittn. 
praoeCnlnm , i n. Stttfraferamt, 

eeIaimtiiuu^B]i0 , Serl^etr» 

lic^ng. 
praMMMWM, mptan S. bov^et 

bergd^ren. 
praMoatreoto, &re i. beider 

praeoorila, onim n. Qatx^U, 

(SingctDeibe, ^ct). 
praeoorraiiwa, rSpi, rnptam 8. 

bOT'^ct (cflo^it. 
praecarro, cncam it. cairi, car- 

»xm 8. bOMttSeitett, ttiftetl^oten, 

äBevtceffeit, — reaüa, ian m. b. 

Sor^ael^enbe. 
praMartw, Suis f. b. 9ot^* 

tosnneii, Sbt^ewttitiig. 
praaoaraor, 5riB m. Sottrab, 

ii$ovISttfct. 
praMJitlO, enasi, caasam 3. bot« 

attf^^ütgctt. 
praaluL ae f. fdtüU, gfang, ttaub, 

praedabuniaa, a, am auf fdtutt 

praatenuM, i. botl^ bcnittl^etlni, 

bot^ aafgetot. 
praedafTo, Snis f. ^ttnbem. 
praaMtor, Sris «n. dtSu^er. 
praailatonut, a, am räui^ertfc^. 
praatfalaaao, tr« i. botl^et et« 

ittiibeit. 
praatfaatfiio, i. ^ im »otan« 

bome^en. 
praatfütar, Sria m. (»ütttauf» 

länfg;. 



praadtttorloai, ioa WanbräH. 
praaAoabllia, • rftbrnoiftbett^ 
praadicitfo, Snit f. iJffäuUi^ 

Suftrufen, 8ob. 
praeilofttar, örio in. Soitebner. 
praadToo, i. bffentlid^ bctfttnbeiv 

aitffagen, t U^äieit. 
praa4ioo, dizl, dietam 8. )m« 

^^cieien, feWe^^cB, loanieii. 
praadiotfo, San f. «ropi^eirittna. 
praedtotum, i n. SBetffaainia, w* 

xttt, »efe^t 
praadKlum, i m. IL ^anbgnt 
praadiaoo, didici 8. borl^et 

tetnm. 
praadTtaa, a, am U^att, behaftet 
praedTam, i n. (Shtt. 
praedivaa, itis febt ttUf, 
praado, 5nis m. fft&vihtt. 
praedaoio, doctos 2. borl^et 

tttitettubtcjt- 
praador, i. ^Ittnbem, fld^ be« 

reic^eni, etbeuten. 
praedaea, zi, ctam 3. bn^ieben. 
praadulcia, • ttbnaitS anacnel^ni. 
praadaraa^ a, am fel^r flatf. 
praaeaiinaa (praemin)« flra 8. 

ttbcrtretten. 
praaio, ii, Itam 4. boratt«acl^en, 

botfagen, angeben. 
praaftitio, Sais f. Ciiigang«« 

tootte, Sortebe. 
praafaatflra, f. Sorflel^amt, 

eefe^I«babetflcffe, etatt^altet* 

fd^aft, Jrrei9flabt. ^ 

praafaotat, i m. Sottet, Sc« 

fel^U^abet, 9e(bl^. 
praefirOi tuli, lätam, ferr« bor« 

attdttagen, offenbaren , liebet 

tooHen, botaiebeiL pasa. borbei« 

eilen, se p. fiA betbort^nn. 
praaförox, Soia fe^t bit^ig- 
praaflirvfdaa, a, am gani l^eift. 
pnwfMtfno, äre i. boreUig fein. 
praafTofa, fSci, fectomS. botfe^K«- 
praandaaa, tu lu. fe^r bet« 

teanenb. ^^v^oclgk 



pra«figo 



i:4 



prae^pto 



heften, toom (efAIagen. 
praefTnio, 4. »orl^ benoten, 

praellöro, i. tov^ ber SlUtl^e 

berauben. 
praelliio. 6re 8. k»orbeifIiegen. 
praefMio, fBdi, fossiim tctfytt 

toergtaben, einen ®rabcn sieben. 
praefbr, i. )>orau9f(^i(Ien, )»6x^tv* 

fagen. 
praef^igTdHS, a, nm fel^r Yalt. 
praeffingo, fregi, fractam S. toont 

abbred^en, — fi-actos, a, nm 



ff^Toff, rttdftd^tdlo«. 

»raeftolofo, : 

fctoen., 



praeftoiofOi Mn, faltam 4. unter« 



praefUlgSo, ftilsi 2. l^ertoor;» 

leuAten. 
praegiffdut, a, am fel^r lalt 
praegostTo, ir« 4. fi(^ aufge« 

lajfen freuen, 
praognans, tis fd^toanger. 
praegraeHis, e febr ^oger. 
praegrivis, e fe^r f($ber, fel^ 

um. 

praegravo, l. nieberbrtttfen. 
praegrddfor, oressiis snm s. bor» 

aufgeben, übertreffen, »orbei* 

marftpiren. 
praegreisTo, Snis f. 8or^gel^ 
praeguttitor, crie m. 8or!oßer. 
praeguato, l. toorl^er loflen. 
praalaoi^ 8re s. t>or etto. Hegen. 



fi^ben 



iüTi 1. Dorl^ unter« 



praolibor, lapsus san 8. iMtrbei« 
fliegen, tooranfd^toimnten. 

praelambo, bi 8. «orl^er glätten. 

praelago, is^, lectum 8. Mrbci« 
fegein. 

prasITgo, i. tom anbinben, t>er« 
binben. 



praellam f. proelian. 
praolongut, ^J"n f«5« J^««- 
praelfioeo, xi 2. übertreffen. 
praemando, i. toorl^ auftragen, 

tubst. praemandata, omm m. 

@te(Ibrtefe. 
praamatanis, a, vm un^tig. 
praemedYtltto, önis f. Sorbeba<^t« 

nannte. 
praemidTtor, l. torl^er bebenlen. 
praemituo, Sre 8. im Sorau« 

fünften. 
praenitto, si, asam 8. beroul« 

f(^i(fen, toorf^idCen. 
praemrum, i n. Sortl^etl, SeloV 

nuttg, ©cute. 
praomolestYa, a« f. vorläufige 

eef(bu>erbe.' 
praemolTor, iri 4. Soranflalten 

treffen. 
praamSnio, fii, itnm 2. i>or^ 

erinnern, voriger n>amen, toor« 

l^er )>erliinben. 
praamönltHt, na m. SBeißogung. 
praamonttro, i. su ttn. anleiten, 

^ro^beseien. 
praamorfor, nortfias snin 8. toor 

b. 3eit flerben, abfierben. 
praeniQnlo, 4. »erbauen, Mm U* 

fefügen. 
praamanltio, Cnis f. Qertool^ning. 
praonito, are 1. borbeif[ie§ea. 
praanTteo, tüi 2. l^orleik^tcn. 
praanSmen, Inia n. Somame. 
praenSaae, n&vi, nStum S. tot* 

'fyn (ennen lernen, torauftviffen. 
praanStYo, ShIb f. Sorbegriff. 
praeauntiü, i. Dorl^ beriunbigeB, 

«orl^er anaeiaen. 
praammfTua, i m. Sorl^crtoerftts* 

biger, fßoxmUfOL 
praeocofipitia, Snis f, 3tt)»0f 

einnabme. 
praaoocupo, i. tor^t claae^e«, 

juiDorlontnien. 
praeopla, X lieber ttoOcn, i»ar« 

aie^eudbyCjOOgle 



ftsApando 



155 



ptaeaidaMiiis 



praepand^ ire S. toerBreiteiL 
praepirfttM, Sais f. SmAcreitimg, 



1. itn Sotftitt 9» Be» 

Triteit, boT^dten. 
pnepidio, 4. tont binben, ter>' 

^beni. aufhalten. 
prupendeo, pendi 9. Mtn l^eraB« 

praepes. itis MTAitBeilcttb, glttd« 

»cgel. 
praepilitiM, &, nm )>i>tii mit eine» 
ihtanf Dctfe^ 

ihipait, e fel^ fett 

lOtleo, 



»otgie« 



fire 9. fel^r tnSd^tig 

fein, in etto. an^eaeu^et fein. 
praepondiro, l. U« neberoeiDid^t 

^aben, SSoTSttg geben, b. lieber« 

geivi^t belommen. 
prispSiiO, pSsfii, pteitam S. t 

fc^n, über Ctto. feten, »ot 

poi, jMsH. praepositan, i 

ctn)a0 Sotgiigtti^c«. 
praaposTtie, Snis f. Somort, 

^ä)^ontion, S9ot)n0. 
praapotlini«, a, um «erTel^it, nn« 

irfNr. bie 9^ä(^tigen. 

"norm, », um fel^ ci% 
iig. 

8. t>i»9er 



tooreiltg. 



Kaöen. 

praerapTdM, a, nm fel^ tei^enb. 
pnwrfaoM«, risrui 8. erfianen. 
praerYpTo, ripQi, reptum 8. ent« 

tri^, t>ov b. Seit ettttei|ro, 

im 8oTan9 beieitcin. 
piaarSdo, rM, rOsom 8. »em 

benagen. 
prafliröiitfmn, a, um laecft ab« 

jHnraienb, ««tee. ^. — iva, a« f. 

^raerogatib^eentniie, iBoTbeo 

beutung, Sorgeii^ 
prtarampo, rfipi, raptnm 8. bom 

abbrei^ 



praaraptiia, a, am abf<(tfff{g, ab« 

flo^enb, «uM. n. j»l. —pta, 

omm M. fieile Oertev. 
praat, praedii m. efttge, 8ci* 

mögen. 
praataepaa ob. —pia, ia f, a. 

—pia, a« ^. n. — pe, ia i». n. 

— pinm, i n. Ihri^^, Gtafl. 
praasaapiü, aaapsi, saeptom 4. 

bont Deraäunen. 
praaaiofof i^i ^- al^nen, ^o^l^e« 

geien. 
praesigttTo, önüi f. W^nung^Mr« 

mögen. 
praatigTum. i m. Vl^nung, ®ei4« 

fagnng, SorseU^en. 
praMiaat, a, am al^nenb, meiS« 

fagenb. 
praaaoitca, scIyI 8. »otl^ er» 

förjAen. 
praaooiat, a, am al^nenb. 
praetoriba, pai, ptom 8. bor« 

fd^reiben, erinnern. 
praaacriptfa. önis f. "SXxei, iBer« 

orbnnna, )Dormanb,(Einmenbnng. 
praateriptam, i t». Sorf<^rift, 

«egel. 
praaaaea, afieäl, «Atam ob. aeetam 

1. bom obfi^eiben. 



^ entis gegentoartig, per- 
fönlif^, angenbUdlid^, mirffam, 
btingenb, entfd^IoffeiL beifiel^enb. 

praesaatTo, Cnls f, "V^ixcax^. 

praatentTa, ae f. (Skgenmart, Sin* 
brud. 

praasaatVo, sensi, aenaam 4. t>or« 
9M aj^nen. 

praasipia f. praesaeplo. 

praatartim adv, gumal, befonber«. 

praasSt, idia eom. 9ef<l^tt;er, 4n, 
Sorfle^, «in. 

iTdia, 86di, seaaam 9. be^ 
fd^i^fen, beauffti^ttgen, befel^U« 
gen, Mibse. — dens, entia m. 
SBoirftel^er. 

praatiduirVas, a, am gum @(^u4 
bienenb. 



prMudiam 



t56 



ptttßntö 



^ttlf«mittel. 
prassioBTfVeOy i. tootbet an^eigei. 
praMignis, e au^gcjetAnet. 
pnMttbTIis, e »ortteffiiA. 
praMtant, antiB tottreffiii^ , an« 

^ererbcnttU^. 
praottaatf«, m f. SortreffCid^Idt, 

Sotiug. 
prawtat. ifcis = praasea < 
praostToia,! ' 



, M f. ^m.plur. Slettb« 

praaatTtuo, fii, ütam S. t>et\äfttU 

ben, )>ot9e¥i«fKnimeit. 
praestS adv. gegentoärtia, —esse 

bei bev {^anb fein, fi^TberUi^ 

fein. 
praetto, itif, itnm, atQnis 1. fid^ 

au^jeti^nen. &m'i^x leiften, 

l^olten, »oplerl^alten, betoetjen, 

fii^ emelfen, enoeifen, geben, 

gett)äbten. 
praottolor, i. enoatten. 
praestringo, nxi, etam S. )tt« 

f(!^nUten, ftumJp^ mad^n. 
praastruo, zi, ctam 3. «or flc^ 

aufbancnr nnsnaängtid^ ma<!^ 
praesul, uIIb c. Votf^tinger. 
praeaulUtor, öris m. fSottänux. 
praeaulto, ar« i. Dor ettv. (er« 

f))nngen. 
praatam, — füi, — esse wt* 

ftt^m, gtofen Hntl^il nel^men. 
praesflmo, psi, ptam S. toorl^et 

genießen , im votavM fU^ »ov« 

ftelTen, k^ermutl^n. 
praatiio, sutan 8. «om »er* 

^ttSen. 
praatendo, di, tom 8. bor fic^ 

^inl^atten , »ocfpannen , »or« 

geben. 
praatanto, i. )>or]^et bnvd^fnAnt. 
praetirigo, <re 8. «ovbettteiben. 
praeterat adv. au^erbem, femer. 
praataraoy fi, iiam 4. k»orttber« 

gc^en, entge^n. unenoä^nt 



laffen, übergel^, Mtrttdfe<K>V 

ttbertreffen, praetoHtam i m, 

S^ergangene. 
praataraquTto, l. vorbeireiten. 
praetarfära, tAli, l&tnm, ferre 8. 

t)orbeitragien, pat». Dorbet« 

gelten. 
praatarfliia, fire 8. toorbetflte|cn. 
praatargridTar, gressiu buie 3. 

toorbetjiel^. 
praetarlibor, Ihwqb sam 8. i»or« 

beifliefen. 
praatarnftaTa , Saia f, SBcg« 

laffung, nnterlaffnng. 
praeterinitto, si, ssam 8. vorbei« 

laffen, nntertaffen, ftbesfe^n, 

übergcl^ 
praateniaaBi ad». au%tx, aafev« 

bem. 
praetarvactTo, Snit f. Vorbei-' 

fal^ren. 
praatsrvihor, vectüs som 9. 

borbeifeaeln, borbeijiel^en. 
praetervölo, ftre l. torbeifltegeiv 

Mrbeieilen. 
praataxa, xai, ztom 8. aU fßer^ 

toanb gebraml^en, »erbrämen, 

bom bebetfen, berl^el^Ien, »crcn. 
praataxtitHa, a, um in ber ptac* 

tqrta. 
praataxtam, i n. Sonoonb. 
praataxtas mU. a m. €M^nittif, 

9Ltt[t^m, Sonaanb, 

iauago, 



netoi. 

iraator, 

l^err. 



tinctam 8. toor^ be« 

5ris m. ^aetor, 9clb« 

IS, a, an ttraetoriottif«^, 
$raetortaner. 
praatSrlua, a, am i^toriM, 

anm ffelbl^erm ael^iirig, m«m. 

m. geioefener praetor, «Mksr. 

n. «mtftoo^nnng, ^avptquAvm 

titx, laiferliAe Seibtooi^e. 
praetara, ae /. ^aetur. 
praaflra, ami^ uttom 8. ^tm 

brennen*^ byCjOOgle 



'ioor. 1. fniUti, antufcn, i^ctc« 



prteraleo 157 princepi 

prthMdo, di, snni S. «. pr«ndo, 
di, aoiii 3. crgreifm, auf äffen, 
rafij^ Ol 9tfl1^ nehmen, atti^tn. 

priheoM (pr«iiao), i. anf äffen, 
ergreifen, um ein %mk hitttn, 

prinM, preari, preamiin 9. brütfen, 
betiGyieu, fUy oft befinden, ft^ 
feten, bebetfen, bccbergcn, tn* 
foiaen, bcfrad^ten, einbtiUfcn, 
fauen, jn 0oben fi^Iagcn, mt* 
neinetn, übertreffen, befd^nei* 
bcn, nteberi^altcn, nnterbrtttfen, 
ftUrun. 

prentitio, Snia /: i^doerbung. 

prMtio, önifl f, phtr, Unterlagen. 

prMM, »re i. brtttfcn, preffen. 

prattut, a, am tangfam, inap^, 
erf(^öpfenb, gebränat. 

prettus, OS m. Stmia. 

pritTStttt, », am loftbar. Diel 
ih>fien auftoenbenb. 

prifTu«, i n, IBcrtl^, ^^g, ®elb, 
eelobnung. 

pmt, ecia f., ge». phtr. Sitten, 
<S^bet, Serfluidftung. 

prfdSra adv, toot langer ^at, 
ebemalg. 

prTdiS adv. Xoiß toorl^er. 

primaevpt, a, am IngenbUi^. 

__._._.„_ ^ ^^ Domel^m, on* 



prmevSlio, äi s. nel^ gelten, 

9onita Hbcn. 
praevllrant^ a, am fe^t ^arl, 

fe^ mo^ttg. 
praevartoilfo, Qnis f, neber« 

Mrcttung b. 9fli(^, Derle^e 

slmt9tresc< 
praevarieator, Sri« m. ffli^t« 

»erlefccr. 
praavirTaor, i. feine fflid^ 

libcrffi^reilen. 
praevilio, zi, ctam S. boran« 

tragen, ptu», boranreiten, bor« 

beiftiefetL 
prwvteio, Ttai, Toitam 4. in« 

botToninten. 
praeverto, ti, mm 8. n. praever- 

tor, ti S. borgiel^, anbor« 

lommen, bereitein, ntel^ gelten. 
praevliio, Tidi, Tiaom 2. frttl^er 

erbltden. boranffel^en. 
praaviflo, atam i. bor^er )tt 

®runbe rillten. 
prasvliia, a, am boranlgel^nb. 
praev5lo, ävi 1. boranfUMcn. 
pragmatmt, a, am faifinnbig, 

M«&«e. m. $racti7er. 
pnimlao, di, sam 9. frü^ptfen. 
praBtfTBm, i n, 8ormal^l}eit 
prasM, a, am einer, ber gc« 

frü^^<St l^at. 
prfttomia, • IBtefen«. 
prfttfilun, i M. Keine SBiefc. 
prfttaia, 1 M. SBiefe. 
prmvitaa, ätia f. ilngtei<^l^it, ttn« 

tegclaid^gleit, Sem>orfen^t. 
privna, a, am berld^rt, nnge« 

fialtet, nnf^buHi^/ bertverf en. 
praoirfiia, a, am erbeten, bon 

«tabcrcK ®ttabe «bl^ngig, nn« 

bcpanbig, procftrlo auf b. SBege 

bet 0nabe. 
priMtfa, öBif f, Sitte; «cbet 
prialM V. pritia«, aram f, 

SBeimtbcnATt. 



febnliib- 
primipflftris, ia m. (Sentnrio b. 

erflen Slani^el« b. Zriarier. 
primipllm f. primipilaria. 
primRlaa, aram f. Srftlinoe. 
prTmTtm adv. jum erften mal, 
primo <Mdv. lucrfl, «inaAft 
primordiun, i n. Uranfang, 8te« 

0iemngdantritt. 
pnmfiri«, • borberfle, bomel^mfle. 
prTmum adv. anfangs, anm erficn 

9Ral, at, obi, qaam, primam 

fobalb al9. 
prinoaps, Ipia e. Crflc, 8or« 

ne^fle, ttrl^Äer, fjttrfl, i 9Ra- 

nibet b. principes, «entnrio b. 

princ, jrfMr. 1. Q»Ueb, 3 ^»Ueb. 



^rincipalis 



158 



procrMtinatio 



priBoTpUi« e, erjle, mm ^au^U 
pla^j b. 8ag«t« gel^orig. 

princlpAtut, HB m. IBoraug, 9t^ 
febiebabetfleae, flnfang. 

prinoTpfum, i n, «nfang, ®runb* 
läge, tttl^i&er, $au))t»Ia( im 
8agct, irfi#r. »otberttcffciL 

prTAr, prius, mp. prTmns a, um 
e^ct ftübcr, erdete, »otbete, 
»ortteflilijm, plur. »otfal^ren, 
erfle, anf el^nJU^Ite , »otbetjte, 
•mM. n. primam, i n, flnfang, 
9yb9t. f. primae, aram f. ^aupt« 
toUt. ad prima ob. in primis 
»oraitglid^. 

prteout, a, um tot fielen Salären, 
altenl^ttmli<^, DotmaKg. 

pristTnat, a. um el^emalig, alt, 
geftrig. 



prTus ad«, el^er tocl^er, mit quam 

beiDOT, lieb«. 
privatim adv. fttt feine $?Tfon, 

in feinem 9lamett, fttt fid^. 
prfVfttTo, 6ni8 f. SSefreiung. 
prrvitut. a, um $rik>at«, ni<l^t 

fürjHi4 Mib9t, m., -tas, i m. 

^ritatmamt. 
privtana, ae f. Gtieftoil^ter. 
privTIigtum, i n. Huenal^megefe^, 

Sotietl^t« 
prrvo. 1. e. oN. Uxcaibm, U* 

freien. 
privut, a, vm einjetn, ieber, jie 

ein, eigentMmlii^, beraubt 
pr51 ob. prOnI o, a(fy. 
proagÖrus, i m. erfte G^eAer. 
proavttut, a, nm aitbäterU(9. 
proivtts, i «t. Ittgro^ater, Sor« 

fol^r. 
prSbAbTIia, e gefSSig, ma^fd^n« 

lid^. 
probabTtrtaa, atia f. «laubH« 

tlflfeit. ^ ' 

probitfo, Qnig f. SRuflerung, 9il« 

Ugung, lQe»ei«^ 



probfttor, 5ris m. »iaiger. 
pröbitut, a, am erprobt, ange« 

probltas. äüs f, 9tei!^tf(^affenl^ett, 

9ef(^etben^eit 
prSbo, 1. stnterfn^, bcfU^tigen, 

onerfennen, genel^migen, an* 

nel^mbar matten, bemeifen, ben 

9tad^mei« liefern. 
prSbrfisus, a, um befi^m^fenb. 
pröbrum, 1 n. e<banbt^at, 6l^e« 

bmi^, ®6fivüpf, «or»nrf,@(^ttia* 



but, a, vm gut, robtffbaffett. 
preoaoftatjifcisr. tttt«erf(^mt^t. 
pr5cax, Scis fre<^, mutl^mtnia. 
prooSdo, ni, mim 8. «ortutfen, 

auftreten, fld^ erfbeden tifeer, 

f^ortfj^ritte ma«ben, gelte«, 

ntt&en, toerftrei(^, abiaufei^ 

fttiftfen. 
procelia, a« f. @turm, l^ige 

«nariff. 
prooell58ua, a, um pranfü^, 

®tunn erregenb. 
prooer, eris m. ^fXo.fbtr. Uriflo« 

Iraten. 
prooSKtaa, üis f. e^Ianl^cit, 

Sänge. 
procirua, a, am fcbtani, oc^reift 
prooessTo, Qnis f. vorrttmn. 
prSoetsua, üb m. Sorriiden, ^ovt» 

gang, iBetlauf, XDad^^tbunu 
prooTdo, cidi s. nieberfauen. 
prooinotaa, ns m. »ereitfO^aft. 
proolamitor, 9riB m, 9lttirufer. 
proolftmo, 1. laut rufen. 
proeiTno, i. mtd, fiäf bOctoSrt« 

neiaen, abl^angen. 
proclwia, • tt. — TüB, a, um aV 

fÄüffig, abmärt« gel^b, bereit* 

mtHtg. 
proollvftaa, stiB f. ®eneigtlMt. 
proooaauly älis m. ^oconfnL 
proconaalftris, « proconfulariM. 
prooonaulitus, ob m. ^roconfutat 
proorattin&tlfo, OiUb f» ^crtaguit^. 



procnaÜBO 



169 



proflciscor 



proorMflno, 1. «»evfAieBcn. 
proortiflo, 0ni8 f, Beugung. 
proereitor, Sris m., — trix, Ids 

A «tjcuget, *i». 
proorio, l. gebäteu, k)€rtttfa(!^aL 
proeuko, ue 1. baliegOL 
procMOy di, Bum S. fi^miebeti, 

Buben. 
proeSl ado. 9sa ber %fxwt, vveit 

iseg, ipeU. 
proraieo, i. lertteten, )tt Sobe« 

txetat, niebetreiten. 
procvnbo, eibäi, cäbitnm 3. fi^ 

niebetbeugen, M etfhetfen, nie« 

becfatten, in Serfall geratpcn. 
proairiflo, 5iiüi f, Seforgung, 

^ßtoatratur, ©ü^nung. 
proearitor, Om m, Settoalter, 

XmDoXt, ObcTbenoaUer b. Tai« 

feit «ßnfUnfte. 
proeoritrix, icis f. Oeforgerin. 
preoiro, 1. befOTgcn. Mitpatten, 

^cnratet fem, fUpneo. 

rro, com n. cncnrri, eor- 
\ S. loerlaufen, fi<^ erftretfen. 

^ frttfo, öni« f. «rönWn. 

proottrsitor, 9ris m. VlSnUer. 
1. plänieln. 



proourtuv n« «•• vorlaufen, 8or« 

rfiifotf SottDÜrttf^men. 
proeartMt ». nn toonoärtf gc 

(rttnnnt. 
prociity i iw< freier. 
prSdio, Ü, itnm 4. l^en»orael^, 

auftreten, fi«^ ieigen, toonuifen» 

boxrogen. 
protfleo, zi, cioM a. «»erlegen. Der« 

f^^ttcn. 
prodiotitor, 5ria m. ^obictatoc. 
prodlptafla, m f. Scifi^ipett« 

buna. 
prodigiiltMy a, um nngel^enetttd^. 
prMfoimi, * «v »nnbmeic^en, 

ttnael^ertiAleit, UngeBeuer. 

pr54io0y Bgit «re 3. toerf^toenben. 

prSdIfM, », um betfc^ipenberifd^, 



trodiM, 

reif. 



prUHi«, 0ni8 f. »errat^enbe Vi^ 

xeiae, Serratl^. 
prodTtor, 5ri8 m. SerrtttHt- 
prStfo, £di, ditan 8. I^orbrin« 

gen, belannt maAen, ernennen, 

tterratben, ^mceidgeben, ttbergebcnr 

l^ntertaffen. 
prodSeio, «res. öffcnttiA leiten. 



iäufer. 
prodleo.xi, ctnm 8. toorfül^ren, 

au^rfitfen, auftreten laffen, ge« 

leiten, fortloden, borfd^iebcn, 

|ie]^ ex^iel^. Beförbern, ber» 

langem, auffi^teben. 
prodüoflo, Suis f. Serlängerung, 

S>el^nnng. 
protfwtnt, a, um an9gebe^nt, jtd^ 

Binsiel^enb, mtef. M.irf. bor^itg* 

iS/Sjat 2>inge. 
proSgmona = prodacto. 
prooliitnr, Sri« m. ihneger. 
proolTor, 1. ein S^reffen liefern. 
proelTBm, i n. Sremn, ®efe(^ 



prifinm, %y nn unl^eilig, rud^ 
lo8, unaen»eil^t, «utet. n. — num, 
i M. Soittgut. 

prSftootto, Snis f, Sbreife, Kbaug, 
^erfunft 

profiNtS ni». in ber Xbat. 

profMtm, US m. Sortl^etl, Srfolg. 

profSro, tau, Utam 3. b^Brin« 
gen, ausliefern, l^eraudftetfen, 
leigen, belannt xml^i^ barflel« 
len, bortoärt^tfen, berlängem, 
berfi^ieben. 

prSfMtio. Snig f, ®eflänbm^, 
»ffentlule «ngabe, ®ef(^äft. 

profiMMr, 9ris m. i^ffentU<^ 

profMSSrfm, k um fc^ulmeifier« 

preftttnt, a, um niil^t feftliA. 
prSfToTo, fSci, fectam 3. I^ürt« 

jÄritte mad^en, beunrlen, nttben. 
pmoltoor, fBctoB sam 3. reifen, 

«ttfbre^en,au^ge^en,entfprinsen. 



proflteor 



160 



piomitto 



profTtior, fessns scm 2. ^tfit^en, 
fu^ eritären, «et^et^m, ange« 
16en, pari. — ssas, a, am bdatuit 

proHTgitor, 5ria m. fßtt^^totnbtt. 

prllTgitus, a, um nt^Ci)«. 

prSIITgo, 1. nieberfi^Iagett, »er« 
Mxäfttn, emiebrigeit, befeittgen. 

proflo, 1. fftx^otilakn, 

prolluoBt, entis flie^itb, mtbtt, n. 
9tebcflu§, flte^eube« SBaffer. 

profluentfa, ae f. ^exbOTfbihnen. 

pröfor, 1. fagen, »eiffagen. 

profugio, fügi, fagitum 8. ftäf 
ffUf$ten, mcibeiL 

profügut, a, am fliii^tlg. 

pröfundo, füdi, füsarn S. fu^ et» 
giefen laffen, autogen, ))tet4« 
geben, audfhi^men, betgcuben, 
refi. u. iKiM. l^ertotjUiTjen, {i(^ 
ergießen. 

pröfumltts, a, am unetgrünblU^, 
in ber Untertoelt befinblu^, nn« 
ttmi%liäf, l^od), tief, «Mfc*». n. 
—dum, i M. 9Keet. 

prSfBsus, a, am nnmätig, tvc» 
f<^ioenbecif<l^, iu loflbat. 

progSner, Sri m. (Satte b. Cnlelin. 

proginero, l. eqeugen. 

prSginTes, ei f, ftbftammnng, 

progSnlftor, ftria m. VffvH^. 
progigno, gftnäi, genitam 8. er« 

sengen. 
propnitut, a, «m entf^Yoffen, 

9ca(!^b)ntnie. 
prognottfoa, oram n. SBettet* 

|el(6en. 
progredTor, nreasoi sam 8. fort« 

gel^, tortttden, teeitergeben. 
progrtMlfo, 9nU f. f|ortf$ritt 
proaretMt, ns m. Jfortfd^reiten, 

»ortütfen, «nttoidinng. 
prohHieo, ?. berl^inbem, bcft^ttt^. 
problbrao, 5ni«V. »etbot. 
proloio. ici, ectam att«ftretfen, 

borriitfen, berbanncn, bimoer« 

fen, «eriii^ten, )^rei0gebeib 



proiectfo, Snis f. ^erbotkverfen. 
prQieetm, a, am l^edumragcnb, 

unmäßig, leitet aeneigt, ha* 

liegenb, niebergebru(ft. 
proindo ad». ba$er, ebenfo. 
prolibor, mos som 8. loc <. ''rte* 

gleiten, pingeriffen toerbeu, 

abfallen, sufammenflnten, .. 

nnterfontnten. 
prolapsTo, 5nis f. fUt^gleiten. 
prolino, önia f. 6TtDeitemng, 

Sttffd^ub. 
proiftto, 1. bergrößem, l^inl^altat, 

berjögem. 
proleeto, 1. berlotfen. 
prölte, is f, 9la(^lomme, iunge 

arZannfd^aft 
proletlriut, i m. ^roletaticr. 
prolToTo, ör« 3. l^ertoorlotfen. 
prSlixus, a, am »eit anSgebel^nt, 

gefäUig, gttt(ni(^, adv. tdtfylid). 
proloqttor, cQtas sam 8. au«« 

äree^en. 
Qdo, si, sam 8. eine Sßcx» 
iibnng matl^ett. 
proljio, lui, latum 8. attfloecfen, 

toegwülen, beneten. 
prolflsTo, Onis f. Sorübung. 
prol&vTet, U f, ttebevfd^koeni« 
mnng. 

"Iroo. 8. n. promfireor 1 
»ttrbig mad^n, berfd^ulbeit, 
,^ berbient mac^n, insrt. 
— Harn, i n. Serbienfl, ®^tt(t. 
proalneo, Ai S. I^onagen, bor« 

f^tingen. 
pramitOM, promiscoos, a, an 
ni^t gejonbert, gemeinfan, gc 

proüiMlo, 5oi8 f. Secf^m^eiL 
promiSMr, Sris m, firal^ler. 
promisMin, i n, Serf^^en. 
promistua. a» am l^obyangenb. 

toiel berf^et^enb. 
prfimitto, ai, ssam lasa loai^fat 

taffen, berf^^rec^ gelbboi, fi(^ 

lufagen, bor^erfagen. 



pnMBO 



161 



propoa« 



prSmo, mpsi« mptum 3. l^oc» 

prMHneo. ere )t. i» Sofoiit 

aufnictlfaiis nto^^eit. 
promontoriin f. promnatoiiin. 
p i> - rtft = producta. 

,Ari«» uöTi, mStom i. Mv 

'grb^tnt, (cfocbcn. 
proioylMi a, um offciActf Itodt, 

eittf Atoffen, toälig. 
promptnt, ü« m., in prompki e«e 

§ öfthat feiiu Itar toor «bmen 
egen, uir Serffigititg ftel^en- 
pronttlgiftao, Snis f. lOcsaiti 



itst« 



Ig«. 1. 'öffentlich anfc^lages, 

b. Soll befonnt machen. 
promulsit, idis f. Sorgeridt 
pronaatiiriuk i m. Sorgeoirgc. 
promatfiM, •, um ^r^^ "-' 

geUel^en. 
pronepot, pStis m. Urcnfd. 
pronoML ae f. Sorfebuiui. 
proiHUittitlOj, Snis f. »c1 

madfuna, ea^ 
prommtiitor, öxis n». <^)^Ie(. 
proüMttttiiiii, i ». iShrunbfa^ 
proaimtlo, l. UtUfyttn, anlttn« 

bigen, tm^äfdhm, anzeigen, 

»ortsagett. 
prteut, a, ma bonoävftf geneigt, 

ftd^ neigenb, geneigt, geioogen, 

prooemTmn, i n^ 8onebe. 



ktannt« 



prosuitio,' Suis /. Cmoeitentttg, 
^erlängentng, 9oct|ffaniung. 

propaa&tor, Gns m. 9etlängerer. 

propigo, 1. ausbreiten , toeriän« 
gem, f ort|»Pan«j 

propigo, inu A Sttleger, &px6%* 

propiilm adv. iJffentli«]^. 
prOp&tfifiM, a, um offen, i^ffent« 

U(^, auf bent Qor^of, in — nlo 

offentlidf« 
prSpe, «wy. propiof, «19- P»o- 

KMk. Ut.-a«miMk. WSrtorb 



xim«, aäv. in bcr RäH }«« 

nS^, fuvg bovV*. beinah g«' 

nan, nal^n. 
gfopt< Hw odv näAflet Sage. 
proMito, pülii pnlsam 3. n>eg« 

rntfen, pciabflolen, forttreiben, 

otoeBren, k)erletten. 
pripjfwidiio adv. beinah, auf 

pro p owioo, di, tam i. ^rttber« 
l^angcn, Itcbcrgetoid^t ^ben. 

propomio, 5ms f. 9leigung. 

propoMML a, am }U etw. ge« 
neigt, ttbevnHegenb. 

propenuitTa, ae f. CHIfertigleit. 

propor&tTo, Gnifl f. fi^ilfetttg!eit. 

proporitfi adv. f<:^Ieunig. 

propirfi adv. eiienb. 

pripiro, l. eilen, bef<!^Iennigen. 

propirvt, a, am Mlennig. 

propenit, a, am berab^angenb. 

prSpTno, 1. }tttrinlen. 

proptnqiiltM, itis f. RäHr 0<V' 
tcanbtfi^aft 

propinquo, 1. fUff tük^tm, l^an* 
ma^en. 

propinqooo, a, am angrenjenb, 
nal^e, 'dfj>nliöf, nal^e toetioanbt, 
»ubvt. ^us, i eom. Serttanbter, 
Sertoanbte. 

prSpTor, — ioi n'dl^, ä^nli(^, 
Oertranter, gef(!^i(fter, sup, 
prozimas, a, am fel^r nabe, 
nä^olgcnb, le^te, fel^r ä^h^ 
liäf, nämfte, subvt. proximum, 
i n. 3fla(Vbarf(^aft, pi«K. proxi- 
mi, oram m. näcbjte Umgebung. 

propTtTo, 1. fiiäf geneigt ntacben. 

propTtTnt, a, um geneiat, güitfüg. 

propCla, M f. «lufläufer. 

propolit, aee. im u. in, abl. i, f, 
85orbau, Sienen^ara- 

propöno, p5sai, pösitum 3. auf« 
fte&en, »or «ugen ftetten, an* 
geben, fil^ilbem, toerliinbigcn, an- 
broben,oorlegen, fl<^ oome^mett. 
befhnimen, ooranife^^ 

11 



proporta'o, Qnis f. «Analogie. 
proposTfTo, Suis f. 8orflelIttitg, 

Secuta, iBorbctfa^ 
proposTtam, i m. ®otfa^, X^ema, 

»ctra(^tttTtg, »orberfa|. 
propösTtus, a, oin 'öffentlich oxA» 

gefctit, brol^enb. 
propraetor, Sris m. ^ropraetot. 
proprTitas, fttis f, Sisentpnu 

Ii(^Ieit. 
proprTttS, a, nn etgentpmlt«]^, 

»etfdnu(^, »efentlit^, aöobl^n* 

lic^, au^btütflit^, ciaentiii^, ju* 

»etläfflg, ci^aTactcttpift^, pro- 
prium est aUcui eS tft batf (^a« 

tactcrijHfc^e SRerfmai 3mb8. 
propterii od«, be^tpeaen. 
propüdfum. i n. toenoorfener^Renff^. 
propttjniculum , i n. ©(i^ut^koepr, 

«oubetf, »crt^ctbi8ittt8«arunb. 
propugnätTo, Qnis f. S^evtyeibi« 

aung. 
propugnätor, Oris m. Sertl^eibiaer. 
propugno, 1. Ben)orl6Te<!^enb Kim« 

H)fen, »ertl^ißett. 
propttlsätTo, 5nis f, «((tvenbuna. 
propulso, 1. suriidf dalagen, a&> 

tocnben. 
propylaea, oram m. ^o^l^laeen. 
proquaettore, ber ^roqueftor. 
prSra, m A Sorbertbeil ettttf 

@4{ffrt, (S(^lff. 
prorepo, pn, ptnm 8. ^eibot» 

fi^leii^en. 
prorYpTo, r!pai, reptam 8. fort« 

tcl§en, 86 pr. ellta fortlaufen. 
prorogfttTo, Qnis f, ^ertänaerung. 
prorSgo, 1. verlängern, ftnauS« 

fd^ieben. 
prorsttt aäv. gänjlid^, ttber^au^t. 
pronimpo, rfipi, roptam 3. 1^« 

»orbreAen laffen, {ertoorfWirjen, 

lodbret^en. 
prorQo, rüi, ratam 3. l^ertorfUir« 

sen, dnlHlrjen, nieberreilen. 
prosftpYa, %% f. e^jöfc^aft 
protoSniBin, i M. »ttfnc 



proportIo 16S protendo ! 

protoindo, scidi, scissom S. ^fi« I 

gen, fd^tm^fen. 
prosorlbo, psi, ptom 8. öffentltd^ 

belannt mad^en, aufbieten, con« 

fl«dren, ächten. 
proscriptYo, Cnis f. öffentlich 

Ausbietung, Sci^teerKärung. 
proscriptQrTo, Ire 4. in bie %iSii\ 

erTlären toollen. 
proseco, cai, ctan 1. albfdl^neibcn. 
prosSmino, l. andfden, fort:* 

ippanjen. 
prosSquor, cfltas snm 8. beglci« 

ten, b. ®eleit geben, nad^mfen, 

»ibmen, fcbilbem. 
prosTITo, ui, ire 4. ^ertoorf^ringen, 

l^etDorfi^iefen, fortflttrien. 
prosöcer, cri m. (Shrogfd^oieger« 

Vater. 
protpeoto, 1. l^erabfc^anen, fLu«« 

fit^t gevöäl^rett, ertoartcn. 
protpectus, üs m. «Cudfid^t, 9n« 

bli(t Anfe^. 
protpooulor , fttam 1. lunbff^af' 

ten, enoartenb entgegenfel^en. 
protper u. prospSrns, a, am glütf« 

ttdj, Begiütfenb, »M&rt. n. — ra» 

oram n. glU(fIi(!^e ttntfUinbe. 
prospSrTtas. ätls f. glttdCIic^ 3u« 

ftanb, ®ebeiben. 
prospSro, i. ©ebeil^en geBen. 
protpToTo, spexi, spectam 8. 1^« 

abjd^auen, Sorforae tragen, «er 

fldp erblitfen, «Lu9ft(^t geteSl^ren, 

vorandfeVnr toerfcbaffen. 
prottemo, strA^i, striiniB 3. nie« 

bertoerfen, bemid^ten. 
prostYtuo. üi, fitam 8. öffentlich 

preisgeben. 
protto. stiti 1. fea flel^ 
prosublgo, 8re 8. anftott^len. 
prSsum , pr5fai , proaesse nU^^n. 
protigo, zi, ctan 3. vom be« 

beden, befdbü^ 
protendo^^, tam s. ama S. 

berborftredfen, imms. fU^ er« 

firedfen* 



proteBOfl 



lüS 



pnbei 



tt. prStmSs «Kbf. tot» 

toäxts, ol^ne «ufeni^aft, sufam« 

menl^ngenb, fogleid^- 
profero, trlri, tritam S. 3er« 

treten, niebetffaredeit, t>eTttei« 

Bett. 
proterrio, S. fdrtf49^etti^, fort« 

jagen. 
protervTtas, itis f. Uni9tx\^mU 

^ett 
proterviit, a, am mtbcrfAümt, 

fetf. 
protralio, xi, ctnrn S. "fytttißX" 

ii^tUr >inf(^lep^en, entbeden. 
protrüdo, si, snm 9. fortfielen, 

^inan«fd^ebcn. 
proturbo, l. forttreiben. 
prStit com. je nat^bem. 
proveho, xi, ctnn S. Binreifen, 

befdrbem, paaa. fortfapren, bor« 

rütfen, l^ingeriffen »erben, fort* 

fd^reiten. 
provfinTo, t8iu, y«ntum 4. ent» 

fielen, al&Iaufen, aebei^. 
provestn«, üs m. Cmtte, ^otg. 
proverbTum, i n. @:prii(^Mort. 
provTdOML tis toorfifl^tia. 
provYdeirtfa, m f, Sorau^mt, 

©orfprge. 
provTdSo, Tidi, tlsam 2. toon fem 

feigen, toorl^erfel^en, Sorlel^n« 

gen treffen, forgen. 
provTdus, a, um toorl^el^enb, 

forgenb, iDorftd^tig. 
provinete. ae f. SSHrhtng9frei9, 

®ef($äfte, antt, ^ot»lna. 
provinoläHt, e ^otolna«, ^. — les, 

iam m. imtt CM9 ber ^0« 

provfsTo, Snifl /. IBorl^edoiffen, 

»orforge. 
provTsor, Sria m. SorBebenler. 
provTMt, fis m. 6e3^en in b. 

$eme, Soiforge. 
prov5oAtro, 9ni8 f. Sentfttng. 
provfioAtor, 6ri8 m. ^eraudfor« 

berer. 



proirooo, 1. aufrufen, aufforbern, 

reiben, ^erau#forbern, berufen« 

a^toeSiren. 
prSvBio, 1. ^erDoreilen. 
pro90lve, TolTi, volutam 8. ^in» 

toälaen, reflex. u. med. nteber« 

falten, fit^ entiebrigen. 
proxJnTtas, itia f. m^ 9iäl^e 

b. Senoanbtf<^aft 
proxhnS adv. ganx fürjlul^. 
proxTmttt f. propnor. 
prfidens. entis »iffentlid^, lun« 

big, einmt^oll, Itua. 
pnidentla, ae f. Smffenft^aft, 

Untfti^t, iHtta^eit 
prJifRa, ae f. {Reif, SBinter. 
priiTnStut, a, um bereift. 
prlna, a« f. glttl^enbe ito^le. 
prlnToäut, a, um ton einem 

$f{aumenl6aum. 
prfiRum. i H. Pflaume. 
prytaRfiiHn, i n. @tabtl^au«, ^rt^« 

taneum (in St^en.) 
prytanit, aee. in m. ^rl^tane. 
ptallo, psalli 8. bie Sitl^ \)pit* 

len, Äur ffit^er fingen. 
ptaltfirTum, i n. ^jaiter. 
psaltrYa, ae f. Sitberftoielerin. 
ptSpbitma. itis n. ^omi>mtvi%. 
pseudöminot , i m. fa(f(!fKr 

@)9ffoai«mtt«. 
pteudotnyrum, i n. ßinterpforte. 
ptithTut, a, am &flt]^t((^. 
ptittaous, i m. Papagei. 
ptyohomantfttm , i n. lobten« 

oefragungdort. 
pte enä. ]tVbfk, eigen. 
ptTsinftrTttm, i n. Sufgug toon 

9iei9. 
pflbent, entis flro^nb. 
pBber f. pnbes. 
pabertatf &ti8 f. aitannbarleit, 

Sartl^aar, 3ettgttttg9Traft. 
pflbet, eris manni6ar, enoat^fen, 

pl. 3Ränner. 
pabSs, is f. e^am, mannbare 

ajlannfi^aft, »olf. 

11* 



pnbeico Wi 



pnlTiUiii 



f Itetoo, biii 8. l^eramoac^fen, 
fid^ belleibeit. 

pübit f. pübea. 

pQblToittiit, a, um }tt b. GtaaM« 
einlüttften acl^iJrig, «Art. — nw, 
i m. etaat«^<^ter. 

pflblYoitYo, Qnis f. (Sonfi«cation. 

plblToo. 1. confitfcivnt, yxm all« 
aemetnen ®tbtan(l^ petgebot, 
cffentlii^ feigen laffen. 

pablTous, a, um iffmtliäf, 9009«, 
&taat9^, oHgemein, angemettt 
gebrätt<!^U<l^ , aUt&fßäf , adv. 
publicS auf S3efel^I b. ®taat9, 
tm dnteteffe b. ®taat9, auf 
Aojteit b. ®taat9, mftrt. m. 
—CHS, i m. ©taat^clabe, «w^rt. 
N. — cum, i «». Staatsgebiet, 
etaat«f(^at^, Oeffentlul^feU, 
öffentUAe Strafe. 

pfitfeo, dQi, Sre 2. pädei n« äka 
rei lif fAäme mio einer Sad^, 
part. pudens, entis fc^ttd^tent, 
ebrbat, jpart. pudendus, a, um 

jMmm(^, mm , ^ 

pudibunrat, a, um fc^atnl^aft, t»er« 

f(^ättit. 
pödfOM, a, um \^«Lm%«Li(t, Teufel, 

ilttfanu 
pfiddr. Qris m. ©c^amgeftt^l. »li^« 

bialeit Cl^tenl^afttgWt, Äeuft^« 

l^eit, ^(^anbe. 
puella, ae f. Wit^m, beliebte, 

Xoi^ter, htitge ^au, 
puellirit, i&Mltn^aft, 9Räb« 

6en'. 
puir, i m. ftinb, iunge Vt€n\iff, 

Sol^n, Sna)>e, a pa«ro tjon 

5tinbl^eit an. 
puerTlis, e iugenblii^, ftnaben«, 

Tinbif^. 
puirTtTa, ae f. Älnb^eit, Ougenb. 
puerpenL ae f., rerba — rae bie 

«icberfuuft befdrbembe gfot« 

mein. 
pfierpSrYum, i n. 9Hebet!unft. 
puerulut, i m. StnUU^ 



pugYI, IUb m. SrattWäm)^. 
puottfttro, Suis f. gfattjUaiiMtf. 
pOgYo, Cnis f. 2>0U^. 
pvgtiMOHlttt, i m. Keinec Oold^. 
pttHa, ae f. itaiR^, Steffen, 

©treit. 
pnonitor, 9ris m. Streitet. 
pugnax, icis fanq>flttfHg, Irieg^ 

xi\äf, ^artnatfia. 
paono, 1. rdmpfen, ein treffen 

liefern, im Streit liegen, toihcc* 

fpred^en, baranf bringen (ui). 
puanm, i m. ^anft 
puloer f. pulcber. 
pulohellus, a, um gar fd^iJn. 
puloher, chra, chrum n. pnlcer, 

cra, crom fd^n, rUJ^mlic!^, glü<f« 

lii!^, adv. —ehre gnt, »o^ 

toortrefflifbi 
PBlohi^fldo, inii f. Si^öt^dt, 

Xrefftii^feit 
pOifiittffl, i Mw u, pulSgium, i tt, 

Cflöbfraut 
pullärfut, i m. ^ttl^neno&rter. 
pulliilo. 1. l^ertoorfproffen, fU^ 

pullut, i m. jim^^Z^, ^1^«. 
pallut, a, um bttnfelfarbig, groiu 

pulmentirTam, i n. Bu!o{t 

pulmentum, i n. dufofl. 

pulmo, Suis ff*. Snnge, flur. 

Sttngenßttgel. 
pttipamentum, i «. ^loft 
psIpYtan, i n, ®erii)l, »ttl^tic 
pBlt, vnltis f. bitfer Sret. 
puliino, Suis f. SAYagen. 
pulto, 1. flogen. fc^Iagen, fi(( 

tl^ätlic^ bergreifen, anfc^lagen, 

beunrul^igen, vertreiben. 
pulsut, fls m. Schlagen, ^nbrutf, 

«nregnng. 
pHtvj|r|tYo, Suis f, »eflänbung. 
pulvireut, a, um Staub«, flan« 

bia, Mnbenb. 
pulvirulentm, o, um {laubig, 
palvillut, i ff*. Heine« ftiffeik 



führinar 



14$ 



polvfnir. iris n. &'6titx^oXfttt. 
p«lviRirfum, i n. ^olfterfiättc. 
pahrfiius. i m. Sti^tn. 
pulvis, 6ris m. &ta,vib, Kittft^Iat}, 

pamex, ici8 ff*. eimSfttin, ®e« 

niift. 
pQmTMM, a, um atti SimSfleiit. 
piiactim ach. ^u^tocife, auf bot 

pimetom, i m. J^nnlt . Beifdffigc 
fBa^Ifninme, 9itgeiwli<f. 

pungo, püpügi, ponctam 8. ^ec^en, 
ttxlt^en, ft'intm. 

pfinTo, 4. befhafen, dep. an dem. 
9ta^ itemnen, riU^ 

punitor, 9ii9 m. fRä^. 

pIpHIa, ae f. IBaife. 

pupillftris, • umniinbig. 

pupiHii«, i m. »envamet ihtalbe. 

puppit, 18 f, e^ip^ntert^il, 

pflpöla, M /. ^ßnpitit, %\xat. 
pargimeii, inis n. eUBmntttel. 
p«roAmeRt«iii, i n. ^mu^, %u9* 



purgitlo, $nis f. Stdntgnng, tfUäft'* 
fettigniig. 

pHrgo, 1 . Teiniaen, oAß^xtn, rec^t« 
ferttgeit, l^miaat. 

Purpura, m /*. ISut^mr, ^|^in> 
farBe, ^^tntumn^. 

pHrpuratco, ere s. ^umTn toetben. 

purpurfttM, i m. ^ofBeamtec 

pvrpörihM, a, nm pim»ttni, tbtB« 
ififi, in fitr^ttT gemibct, ^ 
glanienb. 

imt, a, m teilt, l^ter, glatt, 
miBeBaitt, tt^^^afltn, p^Sr 
unBefredt, latra , wiBttreten, 
ttMerfici, WLtmVI4, änfa«^. 



pyxla 

, a, um fe|t Hein. 

attig, neinbcitlenb, gertngi 

$ubtt. — Ivm, i M. Sknigfeit ' 
pItTo, Snia fft. Heiner ftnaBc 
pfittmen, Inia n. @<^Ie. 
pfiUtTo, Onia f. »eft^neiben. 
pJitMl, älia n. Srunneneinfaffung, 

^teal. 
pfitiirfiit, i m, OntmiengTäBer. 
pBtio, fii 2. faul fein, mobria. 
piiter, tria, tra u. tria, a faul, 

loder, totVt 
pitsaoo, tOi 8. faul »erben, ber« 

niobern. 
pStSus, i m. (ShraBen, IBrunnen. 
pOtfdTusCttlM, a, am ein toenig 

mbringlic^. 
patTdut, a, am faut, |ubringli(^, 

^bantUA, geliert. 
pfito, 1 Befi^netben. 
pfito, 1. Bered^nen, i^alten, ai^frn, 

annei^men, glauBen, »»ermutigen, 

Überrennen, Betrachten. 
piitrif&oTo, ßci, fticturo 3., pasn. 

— fio, fectos ram, fieii i'-. in 

8fäulni§ ÜBerge^en laffen, lotfer 

matBen, jNMs. bertvefen, faulen. 
ptitresoo, trdi 8. toerfaulen. 
piitrTdus, a, nm faul, 
pjitus, a, am lauter. 
pjpa, aa f..@tei§. 
pylae, aram f. Sng^äffe =^ Ther- 

mopylaa bato. Pylaicus, a, am 

pyrSf Hfl /, Si;^eEtei^>3Li|en. 
pyramri , fdis , «ifc. jtiurr idas f. 

JBjtiiinite. 
p^rathrün Ur — nun^ l n. Bertram. 
pyröpuL i m. f^dt^tmit. 
pyxii f tdiSf iicc. yilur. Idaa, /• 



dby Google 



4«t 



IM 



fOMStoiiU 



i|tti aap. tMl^Utf in tele toeit, tote, 

qaft — qua tl(eiI9 — t^eitt. 
quaoumque odv. ttl^aS to>o, auf 

aüe ©eifc. 
quidftffltiRttt a<7v. itgetibtoietDeit. 
quadra, ae f. fiel^e quadras. 
quadragfini, ae, a je 40. 
quadragfisTmat, a, um ber 40|le. 
quadrägTfis adv. 40 maL 
qvadraginta 40. 

quadrant, antis m. fditxttlma%. 
quadrantärTut, a. um ium Siertel 

gehörig, ein Siertefa^ Io{)enb. 
quadritus, a, um toieredig, «w^«^. 

n. —tum, i N. IBiered. 
quadrTduum, i n. 4 Saae. 
quadriennium , i w. ScuraviR V- 

4 Oal^ren. 
quadrtfirTim ath. in 4 Xl^eile. 
quadrifTdus, a, nm tterfttalttg. 
quadrifVons, tis tjterftinttg. 
quädrTga, ae f. al9 plur. fßitt* 

gefpantu 
quadrigfttttt, a, um mit einem 

Siergef^ann tjerfel^en. 
quadrTguta, ae f. ai9 phtr. Itei* 

ne9 a^iergefpann. 
quadrlTugis, e bierfpännig. 
quadrTiugut, a, am toierf^nnig, 

9ub8t. —gl, oram m. 8ierge* 

fpann. 
quadrfmut, a, am «ietjS^rig. 
quadringenärTut, a, am |e ton 

400. 
quadringfini, ae, a \t 400. 
quadringentSsTfflttS, a, nm ber 

400flc. 
quadringentiy ae, a 400. 
quadringentiSs, 400 mat 



qvadrTpartItnt, a, nm tietfo^ 
qnadrip... f. quadrap... 
quadrirfimis, e toiemtbrig, ntbte, 

— mis, is f. Sterruberet. 
quidro Mel^Stig ab[<:^Ue§en.V«fK|>- 
quadrupedant, anti^ auf toier ffü« 

§en gel^enb, subut. m. ^ferb. 

ladrQpfis, ödis bterfügig, mbst. 

c, tierfÜBige« 2;i^ct. 
qnadruplätor, Sri« m. Giertet« 

erft^ieic^^er. 

lex, !cis toievfad^, «uft««. 



erft^ieic^^er. 
quaoniplex, 
a^eifaij^e. 



quadrupium, i m. bierfad^e ©nnnne. 
quidrus, a, am, subtt. f. —dra, 

ae A @^ttfA, 9ubai, n. —drum, 

i n, »ierea. 
quaero, sivi u. eii,8ltamS. fnt^en^fi^ 

ettperben, uermiffen, ^cmr, fi^ 

bemiil^en , berlangen , fragen, 

grrage auftoerfen, Unterfuc^ng 

anfleffen. 
quaetftYd, Snis f. Unterfuifong. 
quaesTtor, Sris m. Untetfut^ung«« 

xii^ter. 
quaesRum, i n. ghrage. 
quaetltut, a, am affectiv, att§er« 

OTbentlim. 
quaeto, Ivi, ire 8. bitten, erbit« 

ten, qaaeso, qaaesamna ein« 

gej4v t^ ^itte, tt)it bitten, itm'i 

Fimmel« toiDen. 
quaestioSlut, i m. neitter %tm»XL 
quaetfTo, öaia f. tlnterfuc^ung, 

Sl^ema, ^ottetung. 
quaestiuROQla, ae f. tUtterfui^g. 
quaeator. Oris m. Ouaeftor. 

itSriut, a, am quaeflorifd^, 
— rius, i m. gewefenec 



167 qnercetua 



3elt b. Onae^. 
quaastuSttt«, a, um tortl^eill^aft, 

gdvinnfttd^tig, fu^ i^erei^emb. 
quaestOra, m /. Ouaefittt, Saffe 

b. OuaefioT. 
quaestut, na m. ®etmtnt, SmerB, 

@eti>ctbe. 
qidUit, • kvie l^efi^ffeit, aleii^ttie. 
quafis pumque u>ie nur befc^affen, 

ieber xifyxt Unterfc^ieb. 
qaAlisnbot, qnalelibet beliebig. 
qu&IItas, &ti8 f, eigeiif(^aft. 
quHuHi. i «. n. —loa, i m. 8B0II« 

röTib^en. 
quam od«, toie fel^r, m'ögtt<^fl, a\a, 

im Sei]^ättni§ }tt, m toelc^ 

@rabe. 
quamdTu odv. fo lange aU. 
quamlTbot «li;. fo JeSv auc^. 
quam ob rem totil^xb'i 
quam prfmttm fo balb al9 mbalit^. 
quarnquaiB («i*^. obgleich, gleich« 

qitai&vFt od«, n. coiU. ni><!^ fo 
fel^, gar fel^r, Xdvm axi6t nom f 0. 

f|«amla adv. tt. com«, toann? je 
einmal, att, tteiL 

qoandoeafflque ad», irgenb ein« 
mal, fo balb nur. 

qaaadoquS adv. »ann einmal, 
toei( bodb, irgenb einmal. 

quando qutdem ba nämlitb, ba ja. 

qaantö opSri adv. koie fel^r, in 
&>ie Bo^iem (9rabe. 

quaotiiliis, a, am tt>ie Hein. 

quaatiiltttoumque (0 Hein nur 
immer, n. fo n^entg oxiäf. 

quantumvia ad», u. com. obft^on. 

quantus, a, am n>ie grof ? fo Hein 
al9 möati6, tt>ie gering! qoan- 
tum tovt btel, fo n>eit, m qoan- 
tam fo n>eit aM, qaanti toie 
tl^euer, qaanto um toie biel, 
quaato — tanto je — befio, 
quanto — eo je befto. 

quaatosoumqae , qaantacamqae, 



qaantamcumqa« fo grof atU^ 

immer, fo biel aut^ immer, fo 

unbebeutenb am^ immer. 
qHantusHbat, qaantalibet, qoaD- 

tamlibei Hliebig gro§. 
quantumvia, qaantaTis, q;aa&taiD- 

TiB beliebig grof. 
quaproptar ba^er. 
qu&rS ad». tt>obnn!^, toe^cgen, 

baber. 
quartadeoumini, orom m. 8ier« 

seiner. 
quaiünua. a, om, tUbtt. —na, a« 

f. biertagiae grieber, »ubat. — ni, 

orum m. ßierer. 
quartärTus, i m. Wi%S^. 
qvartut, a, am toierte, quartam 

xum 4ten WaX, 
quaal ad», gleidl^toie, cineXrtbon, 

ungefäbr, qoasi n. qa. rero ge« 

rabe aU ob. 
quäsillut, i m. ©pinnförb^en. 
qttassfttYo, Qnis f. (Srf(^ttttemng. 
quasto, 1. erf d^Uttem, ger^reci^en, 

2erf(^mettem. 
quassus, a, nm \6fmQiiSi. 
quätefaoYo, fSci 8. erf($ttttem. 
quatSnüs adv. xoit n>eit, toie lange, 

in fo fern ald, loeil bod^. 
quitiSr ad», bier mal, — ter et 

qa. »ieber u. toieber. 
quaterni, ae, a je bier. 
quatYo, qaassam 8. erf (füttern, 

treiben, serft^mettem, innig vi\* 

ren, plagen. 
qvatri ... f. qoadri . . . 
quatiior u. qaattuor toier. 
quatuordecim biergel^n. 
quatuorviriy onim m. iSierl^erren, 

«ürgermcitler. 
quo unb, unb überl^au^t, unb 

3n>ar, unb bielmel^r, au(!^, qae 

— qae, qae — et, et — que, 

fowol^l — aö aud^. 
quem ad modum »ie? gleichwie. 
queo, ii, itam 4. Tonnen. 
queroStum, i ». (Sic^emoalb. 



qttere«ni 



te» 



«nipp« 



l|uercSus, a, nm (Sieben«, 
qaercus, üs f. (Sii^e. 
querela, ae f. Stta^t, 8ef(:^to>erbe. 
qaeribundut, a, um ^(fy in StU* 

^cn ergcl^enb. 
querTmönVa, ae f. fllage, 9e» 

^(^»erbe. 
querftor, ärl 1. Beftig nogcn. 
quernus, a, nm (eu^eiu. 
queror, stas som S. Itagen, 

girren, bebanem, fU^ BeTlagen, 

a(d l6ef(^toerbe toorbnngen. 
quSrulut, a, nm Hagenb, m be« 

f(^tt)erenb. 
questut, US m. JBel^TIage. 
quT. quae, qa5d toeU^er, mtb 

biefer, bamlt biefer, t»a« für 

ein, irgenb einer. 
quT iDoburt^, ttiebo<!^ ? toie fo benn ? 
quVi COM«. tt)ei(. 
quYcumquS, qnaecomqne, qnod- 

cumque, j[eber »ett^et, ieber 

nt'ögUd^e. 
qiiTdani, qnaedan, qnoddam n. 

«wZis«. qniddam ein aetoiffer, 

getoifferma^, toa^rl^aft, j>l«r. 

einige. 
quYdem com'. gen>it. »enigjlen^, 

xtvar, iebo(|, nämlii^. 
quiäs, stis f. ytuU, ^olnng, 

@^laf, Sob, triebe, Keutta« 

qttiesco, Sri, fltnm s. tn^en, 
{(^lafen , fd^toeigen , ^rieben 
Dalten, flA }urUd^iel^en , in 
örrieben bleiben, aufhören. 

quiitus, a, nm rul^ig, untMtia, 

frei to. ftrieg, neutral, in VhtfiE 
ebenb, friebfam, Bebäc^tia. 
quilTbet, quaelibet, qnodllbat n. 

aubst. qnidlibet Ieber, bCT erfte 

Bc^le. 
quTn eoni. fo baf nl(^t, toie niAt, 

bag, »arum nii^t, ia toielnievr, 

fünpal^r, non qn.nii^t aW ol& ni^t. 
quTnim , qnaen&m , %iiodn&m, 

»et^^er benn. 



quincHiiX, cnncis m. > » fCg, im 

f(^räger Sinie ge^flatute Saimte. 
quindeoTfis adv. I5mat 
qHindeeini nnoL 15. 
quindeoim primI, omm m. 15 

Crften. 
qiiiRdecimvir, i, ge». pUir. fS^ba^ 

jel^nmänner. 
qumoSnirYut, a, nm ma je 5410 

ftejtc^enb. 
qHiagSni, ae, a je 500. 
quingentSsYmas , a, nm bes 

öOufle. 
qsiiigeiiR ae, a 500. 
quingonties adv. 500 mal. 
quYnY, ae, a je 5, jufammen 5. 
quinquigfini, ae, a je 50. 
quinquagStYmut, a, nm 50fle, 

8ub9t. f. -ma, ae f. 50. «I^L 
quiaquaginta nnm. 50. 
qmnquitrOs, f. SUlinetttenfe^ 
quinque nnm. 5. 
qBinquenn&lfs, e fitn^ 



quinquennit, e fttnp^rtg. 
qaiüquenniiim, i i». 5 9a^. 
quinijuepertftut, a, nm fünf* 



quinquepriml, omm <*». fünf 

erflen Senatoren. 
quinquerSmis , e fünfnibecig, 

SM. -mia, is f. Öfünfmberer. 
qiiiiiHeviri, omm m. §iltif« 

manner. 
quiMMViritut , fia <*». ^fttif« 

mannerantt. 
quinquTfis adv. 5mal. 
quInquYpIYoo, &re 1. toerfünffül» 

quintadSoTmini (decnmani), omu ^ 
m. €oIbaten bet 15. Segion. 

qufntinut, a, nm jur 6. geaton 
gel^brig, aubat. —na, i m, ^C« 
baten b. 5. Segion. 

quintut, a, nm fttnfte, quintam 

PS. Vtal. 



^dVpt. 



o(mL freiließ, ja tt^cc« 



Qtiiiitatt^ 



16» 



ndifttiu 



^•rfttfiOi Snifl f. ^mfcmf. 
«■Irilo . are 1. s. — tor, ui 1. 

mn ^iitfe titfeii, freifd^n. 
quY«, quid »er, toai? »o« für 

einer, qaid »ie «id, femcr, toa» 

Tum. 
qals, qold iioeitb etoec. 
quisnam, qnionam toct benn. 
qaisptain, qaaepua, qaodpitm u. 

atibtt. qoidpUm iTgcnb Omb., 

qaitqiiaiil, quaequam, ^odquam 

ob. qnicqnam trgenb etner. 

quisq«e, qnidoue n.odj. qnodqve 
jeber, b« ailererfte . einet na(^ 
b. anbem, jeber kveii^. 

qviMluTITae) aram f. «lu«f(^ttt§. 

i|liTs(}Bi8, quaequae, qaidqnid ob. 
qnicqiiid iver ottc^ tntv, ieber 
toeld^er, lebet, qnidqnid bon 
ti>a9 nmr, |e toeltet, qaoqno 
lool^in atti^ imt. 

qaTvi«,qiia«yi8,qiiidTif<ob.ad«.qiiod- 
Tis toet e« imt fei, j[ebet oi^ttc ttn« 
tetfAieb, qmdris a0e9 in ber 
»elt. 

q«§ (Mir. itgenbiDoBtti, »o, tto« 
^n, I6i4 m toelc^ ^abe, 
ttwU, btfl^w, toantnt, ba§. 

qii5Ad «Mir. foiMit al9, fo tauge 
aI9, Bii. 

quooiroa comi. bcSivegett 



»ol^in ei nttt fcL 
qsSd od», »otin, bef^alb, ivcil, 

bal, toof bot anbetrifft, ba|> 

est qaod ef ifl Qtotb toot« 

l^anben, ba§. 
qaodammftdo ad», getoiffetmafen, 

elnigetmofen. 
qnolM f. cujus. 
quSllbet oAv. UbetaffBin. 
quomddo aä». »ie, alei(^toie. 
quomotfooamqM auf »eli^e Srt 

nur. 
quönam aäv. kool^tn benn. 
qttoad&in od«, einmal, imveilen, 

e^emald, Ittnftia. 
qudüTim emi. toed benn. 
qttoquim adv. itgenbivol^in. 



qaoqvevertus = qaoqao?«raas 
n. — sniB odo. tti^eToK l^in. 

quorsas n. — anm adv. too^in, toosn. 

quSt »ie biele, j[ebe, alle, tot 
— qaod fotoiele — al«, 

qiioteamqw fotoiel nut. 

quotSnf, ae, a kvie )>iele. 

qviUSs tt. qaJSt!eii8 aäo. toie oft. 

quotiesoumque adv. fo oft nnt. 

quotqiiot fo biet nut. 

quStiit, a, am b. ttiebielfte, koie 
»enige. 

adn. »ie lange. 



rlMdnt, a, im )»tttl^, reifenb, 

»ilb, ttnge^m. 
riMet, am, e f. XBntl^, dn« 

oriann, Ungeftfint. 
raJH6siilat, a, um ^albtoS. 
ralMtw, a, am t^, gtinnaig, 

tei|enb. 



ribfila, a« f. 3nngenbtef(l^et, 

Sio^tfl. 
raoSinlfer, i6ra, fSrnm Sdecten 

ttagenb, mit Ztanben be» 

hanat. 
raoSmus, i m. »eere, Itaube. 
radTätttS, a, am fttaf lenb. 



ndicitofl 



170 



recaleseo 



radloTtiit adv. tnit Stutn^f tmb 

©tiel. 
radToüla, ae f. SBurjetd^ 
riöTo, 1. tt. ridior 1. \KeiffixXL, 

ridiut, i ff*. @tal6, eipdS^, 

IBeberfd^iffc^, tänali^e 0(i^ 

tenart, @tral^l, fialomeffer. 
rUix, Icifl A SBurael, f$u§, 

CueDe, SRetttg. 
rädo, si, som 3. glätten, ]6e« 

^ei(^, andftat^cn^ rafiten. 
rimilS, is i». 8tei9^oh. 
rfimSus, a, am au« STeften. 
ramSsiit, a, am a{irei(^, «ielt>er« 

)tt>eigt. 
rimulat. i nt. Stoeig. 
rftmus, 1 ff*. «Ifl, 3&»eig. 
rftna, ae f. OfroW, »roWp^. 
ranoidat, a, am fttnreiib. 
räRunoJilut, i «». Heiner t^ofA. 
rapäoTtas, iüa f. SRanbfuät 
ripax, icis reigenb, raubgierig, 

an |i<!^ raffenb. 
ripTdTtat, itis f, reigenbe ©d^nel« 

liatcit 
ripYdus, a, um reijjenb, l^eftig, 

r&pTna, a« f. Stönberei, Seute. 

riplo. poi, zaptom S. an ^ 
raffen, fortreiten, befAIeuniaen, 
fortfd^Ie^^en, rauben, binreigen, 
herleiten, pctrt. raptam, i m. 
ataub. 

raptiffl ado. in Saftiger Sile. 

rapto, 1. fortrei^, tolUnbem. 

raptor, 5>is m. Sföubcr, <htt» 
fü^rer. 

raptus, OS ff*. GntfU^mng, SRän« 

rftpuium, i n. Heine «übe. 

ripum, 1 f*. mXit. 

rarotoo, Sre 8. au«elnanb«rtreten, 

abnel^men. 
rtrTUt, ati8 f. «Seite, «elten* 

l^elt. 
räru$, a, am lotfer, bUnn, ber* 



eingelt, feiten, »octreffti^, «dk 
rftrs feiten, nnr iUioetUn. 

risTlit, e ^latt. 

rastete in 0». u. — atram, i «. 

tack. 
0, onia f. Sted^nunj, S3ere<^ 
nung, »erieiAni^, wigelegcn* 
]kit , »ort^eil , JRe^enfcfaft, 
vtttmtd^t, Serfepr, (Emägung, 
äßetbobe , (£inri(!^tung , Gin« 
fid^t, »en>egarunb, ®det», f^rin^ 
ci^, SBiffenf^aft, Slnfu^t, S3e« 
tt>eid. 

ratiooiRitTo, Snls f. toemiinftige 
Ueberlegung, ©d^lugfo^e. 

ratiooinatfvtts, a, am foigemb. 

ratiooinätor, Sris «n. Suc^^alter. 

ratiöoYnor, l. folgern. 

ritia, is /. giof, @äiff. 

ratiuncula, ae f. Iletne ^t^ 
nung, Semnnftarunb , Hein« 
luber Semunftfc^lug. 

ritus, a, am berechnet, feftfiel^enb, 
berbttrgt, re(^t«träft{g. 

rauoHS, a, am l^ifer, beifi^b, 
buni^f ti^nenb. 

raudtttoiiittm, i «*. Heine« ®elb. 

räVHt, a, am graugelb. 

roapM adv. in ber Sbat. 

rebellatio =^ rebelUo. 

rebellatrix, icis f, bie ben ftrteg 
emeuembe. 

rebellTo, Qais f. erneuerte 8uf- 



ftanb, «bfoS. 
rebellit. 



ellit, e em4)örerif6. 
rebelliam, i n, = rebelUo. 
rebeilo, 1. fi(^ auflebnen. 
reböo, äie 1. ttieber^aüen. 
reoaloYtro, avl 1. fii^ nid^t bcU 

lomnten laffen. 
raaaleflaoia u. ge». ricalücio, 

fSci, fketam s. tvieber enoär» 

men. 
raoilSo, §re 2. fort n. fort loami 
„f*^w. 
rioiletoo, dUQi S-^toieber loat« 

»erben. dbyCoogle 



reeandefeeo 



171 



; dfii 8. toeif anff^an» 

nien, entgtül^en. 
reoanto, ftre 1. totbetrufen. 
reeSdo, cesei, cesram 9. ^ütM* 

»eU^en, KurUcftTeten, iserlaffen, 

tntf(!^ittbeR, fU^ entfernen, ai^ 

tow^tOt toetloren oel^en. 
reeailo, Sre 3 siurtfcFfänellen. 
r8O0M, tis fiif (^,j[ttng, balb naA, rtt« 

fHg, orf». — tereben erft^unlangfl. 
reoentio, ni, itum u. censnm 2. 

bun^aä^ten, ttberbenfen. 
recansio, onis f. Wluftzam^, 
recansu£ ns m. 9htflentng. 
reoeplioälBiB, i fi. 8i' 

Sttebevlage, Gd^r 

rficepto, 1. jttriUEsiel^, auf« 

nehmen. 
reeaptrix, Icis f. ßeblerin. 
receptus/ fl8 m. Stutf tritt, gn« 

fIU(^t, 9ltttf}Ug. 

recessvs, ns m. {RUtfjuo, ßeinu» 
le^T , ^intergmnb , »tetttabe, 
innere^ ®ema(^. 

recidTvm, a, nm n>ieberlel^renb. 

recTdo, di, cSsGras 3. mxM* 
fallen, el^enfaHd treffen, \«xah* 
ftnien, toerfallen, l^ineinfauen. 

reeJiOf di, som 8. toerfc^eiben, 
toerfurjen. 

recingo, xi, ctam 8. loSgtttten. 

reolno, 6re 8. toieber^aüen, im 
SBec^^elgefang greifen. 

recipor... f. recnper... 

rooTpTo, eSpi, ceptam 8. pttM* 
brinaen, ivnMiitUn, befreien, 
juriidexi^atten, toteber anfnel^ 
men, nneber jn etto. lontnten, 
in ftt^ aufnel^men, erobern, 
ara ft(9 nei^men, ge^atten, an^ 
neunten, terbttrgen. t>erf)>re(!^ 
M redp. fU^ suriutaie^en, fiiy 
ersten, p0H. receptiim, i n, 
Garantie. 

re^Meo, i. iitrüAvctibeii, ^ 
iU<Ittcten. 



reoitttfo, Oaifl f 9erlefeii. 
reeitätor, oris m. SßoxU\tx. 
rÜoTto, 1. beriefen, boTfagen,bot* 

tragen. 
reoiamätfo, Unis f. Gegen» 

gefc^rel. 
raolamTto, are l. lant toiber« 



reolima, i. 



tant toibcrf^red^. 

tüieber^ffen. 
riolfnia, e jnrüifgelebnt 
raolTao, i. xnrfttfbeugen, er« 

()tti(fen, anlepnen. 
riolOdo, n, ram 3. eröffnen, an 

b. Si(^t bringen, bnrc^ool^ren. 
racSgYto, are 1. »ieber benfen. 
reoaonoaao, nen, nltam s. fic^ 

n>ieber erinnern, nn^em, burd^« 

feigen. 
reoollToo. ISgi, lectam 8. jufam« 

ntenneynien. 
raoölo, cSluI, enltom 3. n>teber 

anbanen, erneuern, bon neuem 

beeiden, noA einmal über^ 

f(!^auen, wq einmal über« 

beulen. 
recoaoiliitTo. Snis f. Su^fö^nung, 

ffiieberl^crfteßuttg. 
reoanoiliitor, Qrifi m. XBieber^ 

l^erfteüer. 
raoanoYlTo, i.ttieberBerftelIen,n>ie« 

ber bereinigen , »ieber berf b^nen. 
reconoinno, äre 1 ivieber an9* 

beffern. 
raoondYtua, a, um berborgen, tief 

Uegenb. 
rioondo, didi, ditam 3. aufbe» 

toabren, berfletfen, einflößen, 
^berfii^ltttfen. 
raoöquo, xl, ctam 8. »ieber !o(^en, 



9ttt({erinne« 



raoöquo, xl, ctam 8. t 

unnAmeUeu. 
rSoorditTo, 9nU f. 



, 1. 11^ erinnem, iu 

^erjen nel^uten. 
riorio, i. neu beleben, pas». u, 
rgfi. fi^ crl^len, genefen. 



crflTi, crftoni 8. toicsi 
bet toat^fen. 

reoradosoo, düi 3. toieber \äjliim« 
mer toerben, toleber auf&red^en. 

reott adv. getaben XBeg«. 

rectTo, Snis f. Leitung. 

rector, Sris m. 8enTer, SeBerrf«^. 

rectus^ ft, um gerabe. (etiTreil^t, 
riAttg , (ittf a A , natttrlu!^ , el^r« 
U(]^, un)>artetif(^, tugenbbaft, 
«w2«f. N. —tum, i M. <Shite, 
Xttgcnbjaftc, rectum est e9 ge* 
bÜDTt flA. ml«. rectS fi!^, 
glUtfKi^, tttt^tlg. 

reoubOi avi 1. gnrUdgelel^Kt lieam. 



cfibui S.JIÄ iwcM* 

lebnen, fU^ gnt Stafel legen, 

fU9 niebetfenlen. 
reoupiritTo, Snis f, (recipSritio) 

S&ieberer»etbttng. 
recuperitor, Sris m. SBieberer« 

Werber. 
reovperitSrTut, a, um Obmänner«, 
rdcubero (rScipäro), 1. toieber 

:rla 



erlangen. 



riourro 



en, 



«ourro, curri 3. jurü(flauf( 
3urtt<nel^, Snrtttflomnten. 

riourto, äre ijurttdf eilen. 

rioorsiM, fis m. 8ttt(ff al^t^SUidfel^t. 

reourvo, l. ^urttdbeugen. 

ricttrvut, a, um anritOaebogen. 

rooCt&tTo, Qnis f. »^eigermtg, 
^otep. 

ricflso, 1. abiebnen, »enoeigem, 
fl^ töeigem, winf^|)rtt(( tl^nn. 

reoutTo, cossi, cnssnnt 3. auf« 
rütteln. 

rSda, se f. Steifetoagen. 

redimo; &re i. Gegenliebe ^egen. 

redargiio, fii, fitom s. »ibcrtegen, 
«ügen fhrafen. 

rSdirfut, i m. ihrtfAer. 

reddo, didi, ditam 4. loiebcrgcben, 
vergelten, ilberfe^, ertoiebew, 
ma^en, {niommen laffen, be« 
tilgten, jttgefle^en, au«»erfen, 
att«flofen, »ortragen. 



2 redond« 

redempfTo, Snis /. 8i>$fattfttn8, 

SSeflet^nng, f^d^tnng. 
redemptor, Ons m. tUtteme^aier, 

^ad^tcr. 
redenpttlra, ae f. ^a<^tttbeniabniei 
ridio. ü, itam 4. snritdfebren, 

Snritdgel^en, l^ange^en, fi^rei« 

ten, jnfaaen. 
redhTbte, 8. «anf vttdgSngtf 

ntad^en 
rftdlgo, egi, actum 8. xurfiiftrei« 

ben, einaie^en, einliefern, »et» 

ttanbeln, jn etto. matten, »er« 

fldnem. 
redTnaofilum, i n. ^aldfette. 
redimfo, 4. nmlränaen, umaebeii 
ridTmo , 6mi, emptum 8. mebet' 

laufen, ^a#ten, ttbeme^we« 

lo9raufen. 
reditttipro, i. »ieber emeuem 

auffrlfAen. 
ridTtfo, Cnis f. 9Ui(f!ebr. 
ridVtut, ü8 m. atüdle^r, <H» 

Winfte. 
redTvIVin, a, um tvieber aufge« 

M.\äjlt, stdmt, n. sing. n. pbtr, 

lAon gebrauAteOanmatertalien. 
redölfo. fli s. rioi^en. 
redftmlnt, a, um »en neue« be« 

toältigt. 
ridSno, i. toiebcr fc^enlen. 
ridfloo, xi, ctom 8. »trtttf führen, 

Snrttnie^, tnrttol^alten, )tt' 

rttdbnngen, meber an fiä^ ne^ 

nten, tmeber einfe^, fi^ vx* 

rtt<{sieVn Uffen, »ieber eiiu 

filieren, »erfe^cn. 
ridnoffo, Snia f. SHebereittfc«nsg. 
reduotor, Oris m. Anrfidbringer. 
ridttetM, a, um gunuttretenb, ent' 

legen, nibat. ~ta, omm n, nad^ 

f epcnbc SHnge. 

• a, um cinlDärti gebogen. 
" , ae f. Hebert 
V««».», 1. ttberflr'dmen, triefot, 

in 9ttDc fOi scigen, tUbtrfInt 

l^aben. 



, »e f. SKetnagcL 

ridiix, ücis gitrttdp^eitb, )ttrtt(t' 

aelotitiittii. 
riHBlIo. felli S. to>tberlegeit. 
rtflBroTo, fern, fertam 4. toll* 

^oipftn, onfttUett, auf einanbet 



redcm 173 regreMoa 

rtfHfleMO, zi 8. etnuittcti, iti*i 

@to<fen atxat^tJL 
rrTHngOf frPr^ ^-kctnm S. et* 

trctthcn, t. ■... .. . httät€n. 

refägTo, fü^^i, ii.kj^>ui 8. prttdE« 

refägiuiTit i h ^ufllu^^ott. 
rifügits, ü, Ltm jurUtffliel^enb, )U« 

reniifeo, fai^i 2 ^i!tl aufleucl^ten. 

cTitrcifcii 

refutäUü, scitji /. SöHbcrleguttg. 

rifata, 1. luradimi&eti , Der* 
ft^ma^en. 

rtgilto, • föniglUfi, eine« ftönig« 
toürbtg, od«. — iiter ]^if<!^. 

rigSro, ad, stam 8. jUTttcftragen, 
StttiUCkperfen. 

rigTffput, a, an föniglu^. 

rigYinin, Inis n. SeUttng, IBtttaoaU 
titng, Senler. 

rfigfna, ae f. ftönigtn, ^iiueffin. 

rioYo, Suis f. att^tung, mtif^, 
^ettje raeta). i>{Nr.), ^immeld* 
gegenb, ®ebiet, Sanbfcl^af t, e re- 
gione gerabe, getabe geaenUber. 

regionitim adv. gegenbmetfe. 

rfigYut, a, um föniglit^, ^vÄ(&tig, 
aubtt. f. regia, ae f. wnigti(pe 
^alajt, AöniadbttTg b. 9luma, 
^oRoger, ^of, od«, regifl be«< 
^onfifw 

regnitor, Oris m. ßerrf (^er. 

regRitrix, Icia f. fietrfi^er:'. 



rSfSrIo, Ire 4. jsrüdff^lagen. 
rifaro, töli, litmn 3. pjxMtta* 

gen, iptberl^aneit laffen, juTtttf* 
ritten, aitrttdhoenben, Unvt^* 
Un, ba)»oittraaeit, aitTÜiImelbeit, 
ertvibeni, gttriufsiepen, enteuem, 
tt^Uefent, mittl^tlen, eine %n* 
frage fteffen, eintragen, jä^Un, 
M r. tt pan. miberpallen, fiil^ 
mrfidjie'pen, l^einthJ^ren. 

rSrert, rdtolit, rfiferre, r. mea 
^illud ift batan gelegen. 

refiBrtiis, a, um gana angefttSt. 

reforvSo, Sre 2. anfbaOen. 

refervesoo, £re 8. aufbraufen. 

reffolo, f8ci, fectam 8. toieber 
tvto'iplm, toieber l^erftellen, an«« 
bcffem, ergänzen, erfrifc^ ein* 
nepmen. 

rerigo, zi, xam 3. Xo^maO^ anf« 

reffngo, ire 8. toieber I6ilben. 
reflän», oM. n, m. (Seaemoinb. 
refleetOy xi, xum 3, jurlUfbettgen^ 

umtoenben. 
reilo, 1. entgegengehen. 
rifluo, zi, xum 3. xurU({flie|en. 
refluu«, a, um auriltfflutpenb. 
reformid&fro, Onis A Buriidbeltot. 
rarormftfo, i. anrUtfbeben. 
rafilirmo, 1. iKitoanbeln. 
refSvio, f9Ti, fötam 2. neu U* 

leben. 
reflraoUuriolut, a, am ^ottemb. 
refjrigor, 1. »iber etÄ.ftinunen. 
reflrSno, i. onl^olten, ao^atten. 
refrToo, oi, atOros 1. toieber anf* 

Ira|Kn, emcttem. 
rtfr^, 1. 0»fmm, b. «ifer« 

Hroit^ jpQt8. fi4 Mrlietpcn. 




rigo, id, ctam 8. ti^ttn, leiten. 

reaieren, prec^ttoeifen. 
rigridTor, gressos sam 9. aurtttf- 



regnlft 



174 



remolleeco 



riaul«, ae f. ^oib, 9Ra^al6, 
®runbfa^. 

regulut, i m. Heiner f^ürfl, röntg« 
li(^er ^nj. 

reoutto, 1. tt>ieberl^olt loften. 

rfifoio. i6ci, iectim 3. juriitf« 
»etfen , f ortbrängen , gurüd « 
f(^Iaacn, attoeifen, toewdfen, 
toetfijieben, pcm. gurüdtreiiben. 

reiecUneus, a, um tettterflic^. 

reieotfo, Suis f. 3urU(ff(^ieben, 
Scttoerfung. 

reieota = reiectanes. 

rilibor, lapsas sam 3. ^ttrüd« 
gleiten, jurürfflicßen. 

rolanguesoo, langüi B. erf Alaffen. 

r«l&tro, önis f. SBieberl^otung, 
iBorttag. 

relfttor, Sris m. IBerit^terflatter. 

relfttut, fis m. «ttfüfirung. 

relaxitroy önis f. 9l%annttna. 

relaxOi i. ettoeitem, erfdbtaffcn, 
öffnen, lo^wac^en, erletd^tem, 
act. u. pa89, naAIaffen. 

reiegätYo, önis f, S^eroannung. 

reiigo, l. fortf(]^irfen, toeriBannen, 
^toeit entfernen. 

relögiK isgi, lectnm 3. toieber 
burc^toanbern, bon neuem lefen. 

rSlevo, 1. aufgeben, erlei<!^tern, 
ntilbem, jww. f[(^ erholen. 

rdlToeori eri 2. barunter Meten. 

relioiae = reliqniae. 

reliotio, önis f. 8$ertaffen. 

rSiTg&tio, önis f. SlnBinbcn. 

rilYgYOi önis f, ©en^iffenBaftig« 
lett, »ebenni($!eit, 8fröntnttg« 
leit, 8rltt(^, ®etotjTcn«a»ang, 
QKb, ^eiligleU, «ereWng, 
ßelligtl^unv i>ft«r. reJigtöfe ®e* 
finnuna, Weliglon. abergläu* 
Wfi^e ©ebenfen, religiöfe ^anb»» 

'•"olMuf, a, am getoiffen^aft, 
Jebenlti«^, gottc«fttt%tlg. 

^?5?| ' ^-^^^ "• 



1. anMttben, aufbinben, 



relTno, 16vi, Utam 3. entfiegrfo. 

relinquo, ITqni, lictam 3. gvrütf« 
laffen, l^interlaffen, ü]&erl«tfcn, 
liegen laffen, *)crlaffen, unter« 
laffcn, unertoäi^nt laffb, un« 
aerä(^t l^ingel^en laffen. 

renquTaei aram f. 9teft, UeBerrejlt 

relfquosL a, um ttbrtg, rtt(fjtän< 
big, limfttg, aubst. reliqna, oram 
n. 9tefi, sutai. reliqai, ornm m. 
bie Uci&rtgen, bie 9uibem. 

rSluoeOi lozi 2. ittrttdPftral^Ien. 

relQceSGO, liud 3. toieber er« 



rSluotor, 1. fid^ n>iberfe$en. 
remänSo, nsi, nsam 2. ^xM- 

Melden, öerMcibcn, itMg Met* 

ben. 
rSmSdTuin, i ». Settmittet, W^ 

mittet 
rSmeo, i. guriidtommen. 
remStior, mensus snm 4. tmetet 

i6eoba(]^ten. 
remex, igis m. Stuberfned^t, dlL 

Shtbertnet^te. 
rSmTgYum, i n. Stubertoerf, P» 

gel, Shtberfned^te. 
remTgo, 1. mbem. 
remTgro, 1. |ttrü<!ffe1^en. 
rSmTnisoor, reminisci 3. fii!^ «^ 
^tnnem, c. gen. ermägen. 
remisoio. cüi, stnm n. ziam t 

toermifd^en. 
remitsTo, önis f. 9^d^{affeii» 

Unterbred^ung, 9la(^{td^t 
rimitsus, a, am f(&Iaff, no^ 

täjffw,lanft, f(^erj^ft. 
remitto, 81, ssam 3. }«nf<r' 

fd^iifen, jurütftoerfen, toieter* 

\^^ ^erk)orbrinaen, gucfirf* 

fi&iegen laffen, füllen taffcn, 

abl^alten, erlaui6en, )»ergt(^tcn, 

nad^geben, aet. n. r^/i«». auf« 
,l^ören. 

rfmSllor, 4. toegftoflen. 
rtmolletoo, Sre 8. tpeiA »erben, 

)}en9eid^lid^ett. 



remoUio 



175 



repono 



renoHTo, 4. »moetd^ßd^. 
renSrimen, Inis n. ^emmnif. 
rinordte, di, som 2. toiebrc 

remSror, 1. beizeiten. 
remStlo, önis f. Vblt^mm^. 
remSttt«, a, nm entfernt, frei, ab- 
geneigt, ^otOüttfliäf. 
remöveo, vi, tmn 2. entfernen. 
renflpTo. Ire 4. bagegenBrttffen, 

gnntcff(^en. 
remiiloeo, si, sum 2. jnrttd' 

Beugen. 
remulottiii. i n. Q^teptiau, 
rämaiiirino, Snis f. Sergeltmtg. 
reneniror, l. i6eIol^nen, ft^ er- 

Tenntti(^ {eigen für. 
rerourmuro, 1. entgegenrauft^en. 
rSoittS, i m. 9htber. 
rin. rSnifl 9Kere, nur pUtr. rane« 

TOeren. 
reoarro, l. ttiebererjäl^Ien. 
renatoor, nätas som 3. toieber 

entftel^en« 
renivigo, are 1. aurttdffc^tffen. 
r£nrdSo, 6re 2. fc^immem, "fy'i^" 

nif<:^ Xä^tXxL 
rinftor, nlsns som 8. toiberir 

ftei^en. 
rem», itam 1. toteber auftaud^n. 
rino (rhfino), Suis m. ^elj. 
rinSdo, stmn 1. entlnoten. 
renövlnieii; Inis n, neue ®tftait 
renovä0o, önis f, Gmeueruna. 
renovo, i. erneuern, n>ieberper^ 

fteSen, »ieberl^oten, erfrifd^en. 



6rO| 1 boraä^len. 
renuntTätfo, Snis f. anzeige, 

Sufliinbigung. 
rimintio, l. aurifafmelben, hinter« 

i^ringen, ©eriil^t abflattcn, att«*= 

rufen, anffiinbigen. 
renuo, äi 8. a^lel^nen, mitbUXi« 

gen. 
rSor, r&tos som 2. glauBen , ba« 

fttrbalten. 
ripigil«, ae f. SliegeL 



T^ftaniM^ a, htd rttcfmärtt gc« 

ripärlbTIJi, e (tfcQ!<ar. 

repärti, i. tci^tcr etrcucTti, ciit«- 

tf^fern, ^afU^ firtDabcti. 
räj^aitlnitTo, onln f, 2Sttberutn* 

incn. 
rapello, püJi, pulsQiD z. |uril^= 
trdtcti . a^ir eilen , abgalten, 

auSTüicit, tiergi^Ueit, 
ropenSj entU ^L'i}|^[i(%'« ntu. 
ropfiiite ^1<ft^ uittjcnmit^eL 
repeirtFnus, i, um JflÖlfllc^, arfu. 

^ tijin. 

repercütTo. cns*i, cuasum 3. |Ut 

ripäriD, p§ri, pertum 4. ar« 

nseröcn, erfinden, pass. mit 

b?l?|i- iwam. fitt .^cifleWr pftjw. 

mil üf^r. r. inf. btTi^ttt finben. 

repeiior, flris m. i^rtinteiH Ur^ 

repititTa^ 5 nie f Wii'tu:^tl\Ln^. 
hipätOf 1i,Ttum3. inoicbcrrtiigriHififn, 
^utüjfe^rcn, ptiicfjurtecii^ ©c- 

Uftcn, nüelset edartgett, nat^^ 

^oleit, juirüdrecVticn 
rlpläo, fivl. «tum -2. tüEeber «r* 

filJkii, fättEgen, anfiecfcn. 
repiTcätTo, tmn f, miittrau\' 

TepITcQ, 1. aufrollen- 

ropD, pei, ptutn :}. frie^^en, ff^lti' 

temavteiip attcßen, tutetet ^in- 

fleüen, nulebeiil^arftellen . an bie 



reporto 



176 



red^ 



_^ , 1. «ttüÄriafien, ttJer* 

bringen, l^etwMnacn. 
repMoo, <re 8. )ttTuaforb€tn, Mc 

langen. 
repSsTtus. a, um ob. repoitat, a, 

um entlegen. 
repStYa, ae f. 9la(l^feiet. 
rSpraesMititiro, Onu A 9orait9» 

i^eaal^lung. 
rfipraesento, l. beraegentDärttaen, 

fogleid^ bettoirfliaen, Befd^len« 

nigen, Baar i^e^al^ten. 
rfiprehondo. di, sum 8. n- re- 

prendo, oi, sum 8. feftl^alten, 

aufhalten, tabeln. 
reprenensTo, Snis A- ^nnel^alten, 

Säbel, SBiberlegung. 
reprihenso, are 1. toiebetl^olt 

gurüdl^alten. 
repröbentor, 5ris m. Xablet. 
repressor, öris m. IBefd^ränl^r. 
reprYmo, pressi, pressom 3. auf« 

palten, befd^kold^tigen, bäm^fen. 
repromissYo, Onis /. (S)egem)er« 

f^te^en. 
repromitto, si, Bsam 8. bagegen 

k>etf:||M;c(fien. 
repto, 1. f(^lei(^en. 
rSpiidi&tYo, Snis A fCbttelfung. 
repiidYo, i. toetfd^mäl^en. 
rSpfidfum, i ». Trennung. 
repueratoo, &re 8. linbif$ toetben. 
' aBiberf^tU(^. 
■ erfe^n, »iber* 
^mä ^el^en. 
repulsa. ae f. 8li6tt>eifung, ab* 

ff^lcigtge ^tottoott. 
repulaus, as m. Sttttttf^vallen. 
repungo, £re 8. toieber einen 

®ti^ »erfe^en. 
ripurgo, 1. ta>ieber reinigen. 
reputttio, 5ni8 f. )Betva(fitttng. 
rdputo, 1. 6ere<!^tten, ettoägen. 
riquTe», «tis f. «nl^e, «r^olnng. 
requiesoo, fivi, «tarn 3. an^mben, 

fi(b «Idolen, fid^ berui^igen. 
riquTCtu«, a, um ber au^gentl^t l^at. 



r«puor««oo, ere o. nnoi 

repugnantTa, ae f. WX 

repugno, i. ftA »iberfe^ 

jleben, im SBiberf^mt 



ri^HlK, AlTi, sTtorn 8. onfftti^ 

»erlangen, M erlnnbigen. 
requtsTtum, i n. Sebttrfm§. 
res, rei f. @a(Je, S0efen, Singe* 

legcnl^eit, Sretgni§, €rf(l^etnung, 

Stfolg, SmrUii^feit, SBoJ^i^ 

Vermögen, Sortbetl, ttrfac^e, 

@ef(^äft,froce§, ©taat, ©taat*» 

leitung, ^taat^getoalt. 
rSsaoro, are i. entfül^nen. 
resilüto, l. ben ®tu§ ettviebern. 
risftnesoo, nOi 3. ipieber lallen. 
reaaroTo, rsi, rtam 4. n>ieber ox&>^ 

be{fetn, toieber crfe^en. 
resoimto, scidi, scissum 3. }fx* 

reifen, eröffnen, bernul^ten. 
rSsoisco, scivi ob seil, acitnmS. 

}ttr ftunbe gelangen. 
rSsoribo, psi, ptnm 3. tto<(maII 

fd^reiben , anttoorten , toieber 

lal^len, nmft^reiben, jur Saj! 

f(!^reiben, part, -tum, 1 n. 

ißefel^l. 
risSoo, cüi, ctum 1. abfd^neibcn, 

l^enimen. 
rSsSmTno, äre 1. ta^ieber erjeugeiL 
rSsequor, cütnB snm 8. nat^^ 

folgen. 
resarOy i. öffnen, offenbaren. 
rSaervo, l. anfbdoapren, erretten, 

beibehalten. 
rSsSs, idiB ittrtttfgebUeben, sa« 



restdeo, sddi, seasnm 9. «»ertoei« 

len, surtttfbleiben. 
rSaTdo, sSdi, sessum 3. fU^ nte^ 

berlaffen, 9la{l maAen, einfin« 

len. M legen, naiplaffen, fu^ 

gurttclsiel^en. 
rfialduHS, a, um rütfflänbig, ». 

JRejl. 
risigno, 1. entfieaeln, entbeden 

bemiipten, i»er)l$ten. 
rSsYlTo, silOi, sultam 4. ^kM* 

f:|l>ringen, fld^ «»erMeittem. 
rasTmua, a, um auftoärtd ae6ca:n. 
rasTpTo, Sr« 8. na^ etto. ^wwx 



resipiseo 1 

reatpiaoo, sipöi tt. sipü s. fU^ 

»icbcr erholen, 
resiste, stiti, stitom 3. toetHeü^ 

Ben, ^alt machen, iitne l^alten, 



ro3olvo,l ' "* 



ro3olvo, Ivi. lätum 3. auflbfen, lod« 

Binben, öffnen, enbigen, ent« 

Iräften, beraic^ten. 
re^ono, avi 1. tt>tebetl^airen,n>iebeT 

crf (Raffen. 
resönus, a, um »ieberBoflenb. 
resorbeo, 6re 2. mxm\äfiiixfm. 
respecto, l. l^infel^en, entgegen» 

feigen, 
respectas, fis m. ttmfel^, Stüd« 

respergo, si, sum *. bej^rengen. 
respersTo, Suis /. Sef^n^en. 
respTcTo, spexi, spectam 3. ft(!^ 

umfe^e«, mrüdbenlen, über* 

legen , Beamten, jur Saft fallen, 

l^offcn. 
respTrämeo, Inis n. iuftxoffxt. 
respTrätTo, 5nis f. Stl^eml^olen, 

$aufe, Hu^bünfhtng. 
respirityt, dat. oi, tM. a» m. 

Ut^em^oien. 
räspiro, 1. an«atl^nten, 8uft 

ftofen. 
respfendeo, 8re 2. meberjhal^Ien. 
respomtoo, di, snm 2. anttootten, 

\i6f ftellen, erfAeinen, überein« 

fKmmen, toergelten, entfpred^en, 

getoacfifen fein. 
responsTo, 9nis f. Sttoiebernng, 

@eIbflbeantn)OTtuna. 
retponsfto, an l. em ®nta(^te« 

geben. 
responto, &re 1. antootten. 
rMpoDMn, i ». Xnhvovt, Sud« 

l^ttt^, »efd^tb. 
respuo, ui 3. audfpeien, mi^tiU 

lioen. 
resbigiio, äre i. austreten. 
restauro, l. »iebetbetflellen. 
restillo, i. triebet etnfid§en. 
TMtiiietro, 5nu f. S'öff^en. 

Ko«k. Ut,-4«iitMli Vorter^ 



xeiieto 

nxi, nctum 3. ani« 

lü[<ftn, 'ftilfen, k>etTii^ten. 
rSstipulitio, Snis f. O^egenioa« 

^fitAtnng. 
restipulor, 1. ein Serf^ec^ea 

forbern. 
rfistis, is f. @eil. 
rfistito, &re 1. |dgcni. 
rSstYtuo, ui ütum 3. toiebet ^iu* 

fie&en , toieber jnrücfbrinaen, 

teiebet übergeben, totebec per« 

fteCen, toteber aufbauen. 
restTtütfo, Snis /*. SurUcfbeTufung. 
restitütor, 5ris m. xDieberl^erfienet. 
rostOy shü 1. ft(^ toiberfeben, 

übrig bleiben, no^ betorfiepen. 
restrictus, a, um f^arfant, ftreng. 
rSstringo, nxi, ctam 3. jurua« 
^binben. 

resüdo, fire i. Qfeiu^tigteit bon 
ß(b geben, 
resutto, äre 1. iurild^raSen, »ie» 

ber^attcn. 
rSsQmo, mpsi, mptom S. ttieber 

ncl^men, erneuern. 
resupfno, i. jurüdbeugen. 
resupTnus, a, am jttriufgelel^nt. 
resurgOj sarrezi, surrectum 3. 

ftti^ meber oufrid^ten, ftd^ toie« 

ber erleben. 
resuacTto, i. kvieber anfachen, 
retard&tfo, Onis f. IBenögerung. 
retardo, i. toerjbgem, ymoem. 
rSte, is M. irte^ 
retigo, xi, ctum 3. anfbeden, er« 

bellen, entbeden. 
retendo, di, sum n. tum 3. aU 

fpannen. 
retentio, Snis f. Burüdfl^alten. 
retento, l. erbalten. 
retento, i. meber berfui^en. 
retexO| xfii, xtum 3. aufgeben, 

bemi^ten, erneuern. 
retioentia, ae f. ^tiKfd^tDeigen, 

abbrechen (In b. Kebe). 
retYceo, cüi 2. |Uaf(^»eigen, ber« 

ff^tvetgen. 



reHcalam 



178 



ridniom 



tt. —lUB, 



rStToulum, 

fleined ke^ 
retinäculum, i n. @eU. 
retTnSo, äi, tentam 2. auf&alten, 

einbauen, in @<!^tanlen galten, 

feeibel^aUen, erhalten, Bel^an^ 

ten. 
retinnTo, Ire 4. toieberftingen. 
retls f. rete. 
retorqueo, rsi, rtum 2. jnrttd» 

brepen, jurütfbenaen. 
retractTo, Onis f. Weigerung. 
retractätus, a, um beibeffert. 
retracto, l. toieber ctgteifen, 

»iebet bearbeiten, toiebe« übet* 

bedcn, fl(^ fhänbcn. 
retractus, s, um toerbor^en. 
reträho, xi, ctom 3. mrüdaiel^en, 

SurU(if(^Ie^^en, atliaUtn, tet* 

fe^en 
retribüo, üi. fltnm 3. jnrttdgeben. 
retro (mv. tttdtoSrtd, gurüd, bor« 

l^er, bagegen. 
retrorsum u. — bus, adv. jnrüd, 

umgeTel^rt. 
retröversus, a, um riidtvärtd. 
retrusus, a, um «»erfledt. 
retundo, tudi, tüsnm 3. im ^anm 

galten, unbrauchbar machen. 
retüsus, a, um ftuni:||>f, abge« 

raus, i m. u. rSa, ae f. fßn* 

üagter, ©crHagte, fc^ulbig, pl. 

m. bic Parteien. 
reväleaco, lul 3. ^ n»ieber er* 

Idolen. 
revSho, zi, ctum s. juriitffUl^ren, 

pase. jurüdfal^rcn. 
revello, yelli, rulsum 3. Io9« 

reißen, tocrtilgcn, öffnen. 
revelo, i. entblößen. 
ravfinTo, veni, ventnm ^ l^eini« 

tebren. 
reverbiro, &re i. abprallen 

macben, pasa. ab^raffen. 
rfverendvs, a, um c^rwürbig. 
reveren , «ntls el^rerbietig. 



rSverentYa, ae f, &äftn, (S^ 

crbietung. 
revDreor, ritus sam 2. fi(| 

ft^euen. 
reversTo, önis f. SUidlel^r. 
reverto, ti, sam 3. revertor, ti, 

ti 3. jurUdfel^ren, fl($ toenbcn. 
revincio, zi, ctam 4. riidtt>äTt9 

binben, bcfejHgen. 
revinco, viel, victum 3. befie* 

gen, bcftaltigcn, toibericgen. 
revTresco, virOi 8. lieber grtt« 

»erben, »icber crflarlen. 
reviso, si, sam 3. befii^tigen, 

toorf^re^en. 
revivisoo. vixi 3. toieber aufleben. 
rSvdcfibTiis, e toiberrufbar. 
revöcimen, Inis n, rfidrufenbe 

SBomung. 
revocäUo, önis f. 9(brufen. 
revöoo, 1. toieber rufen, auffox« 

bcm, einberufen, jurüdrufni, 

auriiduel^en , erneuem , ein« 

f(^ränicn, toiberrufen, antoen* 

ben, bringen, beurtl^etlen. 
rivölo, 1. jurüdfliegen. 
revolvo, vi, lütam 3. jurüd« 

tottlaen , auff<blagen , toieber* 

bolen, paaa. jurüdfatten, gurüd» 

feieren, geratben. 
rövömo, Tomüi 3. toieber bon 

ft(!^ geben. 
rex, rSjfis m. Äönig, fönigUt^c 

Bfamilie, 5E)e«t>ot, ^aupt, Se* 

fi^ü^er, S^omei^me. 
rheda f. reda. 
rhetor, Sris m. Seigrer b Sereb« 

famceit. 
rhetörTon«, a, um ^uni Stator 

gehörig, iux Slebelunfl oel^öria, 

plur. — ca, onim n. dCpetorif, 

adv. — cfi, toortrei$. 
rhinöoirSs, Qtis m. 92a8^om. 
rhombus, i m. Steinbutte. 
rhomphaea, ae f. (^tantmbera. 
rhythmioi, örum m. 9ib]9t^mifec 
ricinYum, i n. Heine« i^o^^ftu^. 



iktom 



179 



r«d«iu 



rfctym, i n. = rictos, ns m. auf' 

gef^rte 9Wunb. 
rfdeo, rtsi, risnm 8. Xaifytn, 

läcbeln, aiOiaäftn. 
ridiculus, a, am lai^lu^, «Mte^ 

— lam, i n. SSit}. 
rfgeo, 6re 2. ftaxt fein, em^ot* 

ftavten. 
rTgesoo, gfii 3. ecftanen. 
rlgliiii«, a, um {tair, em^ot« 

jiartenb , itnbetDeglu^ , unge« 

f<!^tneibiQ, l^aTt, »ilb. 
rigo, 1. letten, ^eioäffenL 
rfgor, «ris m. ^ävte, ftülte. 
riguus, a, amBekoäjfetnb,be)»äffett. 
rfma, ae f. &paltt, 
rimor, i. aufwül^loi, bttt<^ftt(^e]t, 

att«forf(!^cit. 
rfmöMS. a, um Doli ©galten. 
ringor, i 8. gtoUta. 
rtpa, ae f, Ufer, 
ripüfa, ae f. Ilrine^ Ufer. 
risor, ßris m. @tobtter. 
rfsiis, ü8 m. ®mAttt, ^0^. 
rite adv, nad^ gepiSrigem 9ieIU 

aioii9ge]6Tatti^, mit vcet^t, mm 

®Vk^, auf gett)ö6nti(^e SBeiie. 
rltut, üs m.- «cilgiott8gel6tatti^, 

^»ol^nl^eü, ritu naA airt. 
rfvälis, 18 m. 9^eben6uvler. 
rivälTtas, ätis f. Sife^uAt 
rivültts, i m. Heiner Siac^. 
rivHS, 1 ^ad^, etront 
rixa, ae f. ©trdt. 
rixor, 1. fheiten. 
röbfgo (rübl«^), inis f. StofL 
robor f. robor. 
röbSrius, a, am eiligen. 
rSbSro, 1. Irüftlgen. 
röbur, Sri« n. fteml^ol}, Qid^, 

Jhraft, itemtrn^^^en. 
robuttns, a, am eichen, feäftig, 

mäd^tig. 
rSdo, si, 8am 8. l^enagen, »er« 

lenniben- 
rftgiflfo, Suis f. grvage, ®efe^ 

antcag, Sitte. 



rogatiunofil«, ae f. Ut^ ffvtgc; 

®efe^ 
rogitor, Oris m. Unttagflellcr, 

^ttmmenfammler. 
rogitut, fl m. Sitte. 
roglto, 1. toiebet n. »ieber fragen. 
rioo, 1. fragen, um b. Sleinung 

fragen, ein ®t\tii beantragen. 

aur SBabI toorfd^lagen, f<^n>bren 

laffen, mtten, etnlaben. 
rogiiii, i m. ©^eiterl^aufen. 
rorftriii«, i m. gen», plvr. tCrt 

ptngec ^olbaten. 
r<ro, 1. fernst fein, Milanen, 

träufeln. 
röa, rSris m. 9taf^ 
rdsa, ae f. 9ii»fe, Stofenhänae, 

9iofenjfarauil^. 
rosirfuffl, i n. 9^fengarten. 
roscTdus, a, am betfaut, bene^t 
risitts, a, am 9tofen«. 
rosmarinu«, i m. Sto^marin. 
rostritu«, a, um gef(^näbeU, 

©d^nabel. 
rostrum, i n. &AnaUl, ^iffd* 

fd^nabel, plur. Kebnerbttl^tte. 
rita, ae f. 9tab, gfolterrab, 2da« 

gen, Areid, fßk^itt 
röto, 1. Treidförmig breiten, pasa. 

umroOen. 
rötundo, t. abrunben. 
rdtundus, a, am runb, abgerunbet. 
rfiböfftoio, fBci, ftustom 3. rötben. 
rubSo, bOi 2. rotl^ fein, errötpen. 
riiber, bra, bram rot^. 
röbesoo, rabui 3. fiA rbtl^en. 
rub§tttm, i n. SrombeeraebUfcb. 
riibius, a, am )>on Srombeer' 

^SuQen. 
HibToundHS, a, am aUil^enb rotl^. 
röbor, öris m. mtfft, @(l^am« 

rötl^e, Sd^anbe. 



roa, ae f. rotl^er 2:i^on. 
rubus, 1 m. Srombeerftaube. 
ruoto tt. ractor, 1. rtil^fen. 
raotttt, fis m. Kufüogen. 
rudeat, entis m. @d^iffdfeil. 

12* 



radimevtam 



160 



•aerflegium 



rfidTmentmiK i n. erfle tlntctriil^t, 

erfte ^row. 
rfidis, e Iun{iIo9, rol^, unetfal^rett, 

ungci&ilbet. 
rudis, is f. ®taB. 
riido, iTi 8. brttlXeiL 
rQdnt, dris n. <S<^ittt. 
rflga, ae f. Qfalte. 
nigfisati s, nm falHa. 
rfirna, ae f. ®tm, (nnfh»), 9er» 

ttimtiig, ttngtud, Untergang, 

Xrttmtner, Scriiihrer. 
niinStuSy a, am banfdfltg. 
rflmTn&tYo, Onis /: SBieberl^oTitng. 
rflmTiio, are tt. - nor, ari 1. tote» 

berfäuen. 
rQfflor, Oris m. ^crSufdfiL ^ttäAt, 

»oinjltinme, 9htf, »dfan, 8er« 

leumbung. 
nimpo, rtpi, mptam S. )eclM6ett, 

tnletjm, }errei^, bun^ibrec^en, 

bffncn, autfireAen, toernu^ten, 

fioren, mmpi oerflen, re^. st. 

paaa. bettJorBrei^en. 
rumusoäiHS, i m. @e[(!^n;<i|. 
rOna, ae f. SShtrff^iei 
ruo, rfii. ratam, rmtfime 8. ftUr» 

)en, eilen, flc^ üBereilen, eitmttr« 

lot, {inten, aufraffen, anfwtt^len. 



. I, ii r. »eld. 
ruptor. öris m. 8ecle|er. 
rdrioolB, ae e. tönblt^, ^tier. 
rarTqönae, aram e, Sanbleute. 
rarsus tt. ranum adp. jKrttd, 

bagegen, noA einmaL 
rfls, rflriB ». Sanbgnt, bäitrift^ 

Sßefen, nu auf« Sanb, rare wm 

Sanbe, mrl auf b. 8anbe. 
nisouM, i N. tt. — cas, i f, Wüi» 

febom. 
rusticimn, a, am UnbmSnnif^. 
ru8tioit!o, önis f. 8anbleben. 
rastToTtM, Atis f, UngefAidtl^, 

»röbigWt 
ni8tToor, i. anf b. Sonbe letat 
nistloilM, 1 m. f^lu^ter Sanb* 

mann. 
nistfous, a, am 9anb», lanb^ 

U(^, einfallt, ungef^liffen, aubst. 

— cas, 1 m. Sanbmann, @to* 

Ucivi. 
rtita, ae A «atttc, »ittcrfelt 
rutllo, 1. toie ®olb gUittacn. 
rOtnus, a, am goIbgdB. 
nitram, i n. e^anM. 
ratula, ae f, garte 9tattte. 
ratiiRd«. » rotond... 
rythok« f. rhythm^ 



» 



Mbbita, onim n. 9eierta& 
sibnrra, ae f. @anb, 9aaaß. 
MOCHS, i m. &a(t. 
•ioetlum, i n. Iteine fta^eSe. 
•aoer, cra, cram l^lig, JwrffuAt, 

abf(^entl(!^, •»&«. n. ^elUgtl^nm, 

0<)fer, OeBclmniffe 
aoerdSs. 5ti« c. ipriefler, -in. 
tacerdotfum, i n, ifnAtftet* 



vvwmmmtwmm.i n. SkttC, Ctb 

ber £rette, j^:ieg9bienft 

•aorirfam, i n. ftaj>efle. 

tacritus. a, am geheiligt. 

•aoritcatfo, öDu/. O^r 

sacrifToTHni, i n. Opfer. 



5du /. Opfern. 
— U...IVIIIU., i n. Opf 
saorTfVoo. i. opfern. 



saorifTo&lus, i m. Opfcrpricfler. 
aaorifTottt, a, am -"• — " '^'-'- 
taoriidgTuM, i n. 



aaorinottt, a, am opfcrnb' Opfei». 
Jtempeir««!. 



McrttegBt 



18t 



IterlÜgM, a, am gottto«, ntbtt. 

—gas. i m. %mpAx^uUx,9(üU 

gionfft^amb«. 
Stern, 1. iDd^ l^Itg rna^en, 

sicröMMlM, a, um ^ot^l^ig. 
•aeeulna, i n. ^citaUer, gcit' 

alter, deUfleif^^ dal^l^itnbert, 

lange Stetige »o« ^aJ^rcn. 
•aape «M^f. oft, faepenimaro oft« 

matt. 
Mapet (ofipM), is /. Oc^ge. 
MSMO (aCpio), n, tarn 4. itm* 

a^imen, eittfi^Ue^, Befc^n, 

oettoal^Teii. 
taeptan, i n. ®el^ge, plur» 

e^rasfen. 
•aevfo , Ü, itam 4. loiitl^, toBen. 
taavftii^ m f. IButl^, (»nnifaM' 

feit, 
ttevat, ft, um tofttl^, gra«« 

fam. 
saoaoltM, itw f, e^Utlraft, 

^«^atfftnii. 
sag itat, a, nm mit b. @olbatciU' 

mantcl BcHetbet. 
s&aax, 4cM leu^ fpUrenb, fi^atf* 

aigTaa; a« /. 9Ul^ng, Sfreffen, 

siofa. Ire 4. idAt f^l&en. 
agitU, ae f. PeO: 
sagitMrlas, i m. eMciif(|%. 
tagittrflM', ftn, ISrna fßfcUc 

traoenb. 
aagitipMaaa, «ntis m. et^tt^ 
tagitto, 1. m Sfeileii f(|ie§cii. 
tagmeii, inio ». ®ra0btifdM* 
tägfilmn, i n. 9RaiiteI. 
agum, i M. IBlanta, 6oIbatcn* 

ntantet, SMtQßmavUL 
taaiia, a, am, mtec. — ga, aa f. 

SSaraagerin. 
•ft', Bftlis m. u. ». ji{i«r. salM 

eats, fdnei mt, %d9ifytit, 

«« «etf. 



•aheo 



, . um €alj#, 

— inm, i m. Sractement. 
ailax, ici* g^L geil mad^nb. 
altera, aa f. tfoVptigt Stelle. 
aillbrStM, a, am uneben. 
sali&tya, üb m. €aUat. 
aaiiataai, i n. »eibengebüft^. 
ailigima, a, am 2Beiben«. 
aillaaa, aram /. @al}grubc. 
•iliaaM, i n. 6alafa§. 
aina, &i, Itom 4. fangen, rie« 

fein, bef^nringen. 
taiaimaauB^ i m. ^tf(^(ale. 
aalaat, a, am folaig, beifenb, 

toiMj. 
saitttß, Snis f. San}. 
aaititar, Oris m. Züv^, -triz, 

icis/ S^nsefin. 
saltatSrTut, a, am %an^. 
•altitut, Hb m. Jansen. 
•altaM adv, loenigften«, mit 9teg. 

nid^t einmal, 
talto, 1. tanien, tan^enb auf« 

füllen. 
tattus, Ol m. ©pTttng. 
•altus, üa ff*. SBalbgebitge, 2B«bf« 

aiiaber, bris, • n. 



rit, e 1^« 
[famTeit, 



Jam, anträglii^, tangliÄ. 
flbrTtaa, fttu f, ^\ 

OJefunb^it. 
ailam, i m. ^obe Gec, Stl^ebe, 

Wim, e^ioanien b. ®<^ife0. 

iJua, fttis f. ^nnbbeit, m% 

mid, »ettnng, eu^er^cit, 

®rttf. 
aiatiria, e ^fam, erf^riegßt^. 
aaiaatlo, 6nia /. SegrU§ung, 

@Uat«befn(fi. 
taJotttar, Um m. ber bie «uf' 

loaTtung mail^t. 
aUfltlftr, Ära, fSrnm l^tf am. 
aiiato, 1. bcgiüiien, Xnfiöartung 

malten. 
8alvSo,€re 9 , salv«, — «te, — eto, 

-etw tt. -«« IcbfctoOl^t, fc» 

gegrüft. byX^oögle 



radimevtam 



160 



nerflegiui 



crfte SßxoU. 
rfidis, e lunftlef, ttUf, unerfal^ntt, 

ungebtibet 
rudis, is f. etdb. 
rjido, Iri 8. btttnen. 
rfidut, ins n. <S(^ittt. 
rflga, m f. Qfalte. 
nigSsnti s, um faltia. 
rfifna, ae ^. ®titn, «tnfhff), 9er» 

toimtiig, ttnglutf, Untergang, 

Xrttmmer, S^rftihrer. 
niinfisüs^ a, am banfdflig. 
rflmTHim, Snia /l SBieber^otttng. 
rflmTno, are u. - nor, ari 1. toie» 

berläuen. 
rtmor, 6ri8 m. ®cräitf(^, ©erttd^t, 

liSoinjlintme, 9htf, »eifon, 8er« 

leumbung. 
rumpo, rtpi, mptam 8. gerBreAen, 

Derlei, genei^ bun^Bref^en, 

bffnen, au«Bre6en, t^emic^ten, 

ftoren, mmpi oerften, r^. tu 

P<M8. Bert^orBrec^en. 
nimutoiiiHti i m. @ef(!^wtt|. 
rflna, ae f. SBurffpleg. 
ruo, röi. rütnin, raitflrns 8. ftUx» 

)cn, eilen, fii^ üBerdlen, eitmttr« 

iot, finfen, aufraffen, anfwtt^len. 



raptor. Sria m. 8erleber. 
rflriooia, ae c. {änbU4, ®tier. 
rSrTolnae, anira e. Sanblente. 
mrsMS tt. ratsuin adv. ivxVM, 

bagegen, noA einntaL 
rfl8, rfliis n. Sanbgttt , Bäitrifd^ 

Sßefen, nu aufS Sanb, mre i»oin 

Sanbe, mrl auf b. 8anbe. 
nisoiiM, i n. tt. — cna, i f. 9RaE' 

febom. 
nistioinm, a, um Unbrnatunfi^. 
nittioifro, Onis f, 8a«bUBen. 
ni«tVortM, Atis f. ttngef^ictt^ett, 

»föbigleit 
nittVoor, 1. auf b. Sanbc leben. 
rmfroilM, i m, f^lii^ter 2avb* 

mann. 
nistfous, a, nm 9anb«, lanb« 

lid^, einfa^, ungef^liffen, mbst. 

>-ciiB, 1 m. Sanbmann, iSx^ 

Bian. 
rOta, ae f. rftavU, «Httetfdt. 
rfitllo, 1. toie ®oib Mv^au 
rütnus, a, an goIbooB. 
nitniffl, i H, e^aureL 
ratula. ae f, garte mavtti. 
mtttnd.» » rotand^ 
rythok« f. rhythnu« 



S 



Mbbita, oram n. ^iertag. 

sftbttrra, ae f. ©anb, 9(iua% 

Moout, i m. @a(I. 

•ioallum, i n. Iteine Sta^eOe. 

•aoer, cra, cran Bellig, »erfluAt, 
obfÄetttUb «Ai*. n. leiligt^um, 
©Wer, ©eBelmirtffe ' 

aoerdöt, 5tU c. ipriefler, -in. 

saoerdotfoai, i n, i^ejler« 
würbe. 



wramontMi. ! n. VktU, Sib 
ber £reue. j^:ieg9blenft 

aaorirfom, i n. ftaj>eSe. 

tacritus. a, am geheiligt. 

saorttcitfo, Sola f. Opfern. 

aacrHTorum, i n. O^fer. 

sacrTfVoo. l. o^em. 

taorifTofilus, i m. Cpfttpti^. 

aaorifToua, a, am otofcrnb. Ovftf. 

aaoriidglan, i m. Xent^roal. 



McrtlagM 



18t 



•terMfM, s, mn gottM, Mite«. 

— gns. i m. Ztmpüt^uUx,9ttüß 

•icra, 1. iDd^ Vi% MM^f 

ticrMuetM, a, um ^ot^l^ig. 

n0oul■a^ i M. 3eitaUer, Seit« 
alter, äntgeifl, dal^l^itiibect, 
lange 9tei^ too« dal^Ycn. 

taepe «Ir. oft, MMpennBiaro oft« 

(8CpM), kl r. «e^ge. 
(86pio), ri, tarn C itin« 

jämten, einf il^Iiefen , ibefe^, 

oextoai^Teii. 
taeptan, i ». ®el^c, ji{«r. 

^Araiuen. 
M«v% , li, Itiim 4. tofitl^, toben. 
nsvifla, M A XButl^, ^vanfam« 

feit 
ttevn, ft, OB toiltl^b, gran« 

fam. 
taoaeltM, itw f, ^pHiOtaft, 

@(^TffUa. 
saa&^ ^ nm mit b. ^olbatcn« 

«antel beltelbet. 
s&flix, icki leU^ f^tttenb, ft^atf« 

pnnig. 
•I|rna^ M f. 9UJfnm$, ^^tn, 

sigfiM^ 1. mäften, abf)>etfen. 
tt|Ie,ire4. k^ ' '^ 
s&gitU, ae f. 



fpitven. 



sagittirTM, i m. 
sigittri^, fSi» 

traocnb. 

Miit0p«tMS| €nUB m. St^tt^ 
•agitto, 1. ntlt ®MIen freien. 
ugmaii, inig m. <9raAttfd^ 
stgjiliMiy i M. 9Rantcl. 
•igym, i «. Sllantel, €olbaten« 

mantel, ihriegtaiantel. 
MMit, a, am, «wM. — ga, ae f. 

«BaMagerin. 
a , bCUs m. 11. n. plur. salM 

6ats, feiner ^r Scinl^t, 

IRecniKi^cr« 



■alTea 



.am eaX^. mAtU 
— ium, i n. Sractement. 

•ftlax, ici* geil, geil mac^nb. 

aiHbra, aa f. ^ol^ige Stelle. 

a&librStM, a, am uneben. 

aaiiitya, Qa m. 6aliat. 

•alietwa, i n, Sklbengebttfi^. 

ailifHUt, a, am SDeiben«. 

ailTaaa» anua /. 6al|grubc. 

•illMM, i n. 6alafa§. 

aino, üi, Itom 4. fangen, rle« 
fein, bef^nringen. 

•alslMMUH, i M. 9i\(Sflatt. 

talMW, a, am falaig, beifenb, 

aaltMo^ önis f. Zani 
•aititor, Oris m. Zün^, — triz, 

icis /. 3;än3efin. 
•altatSrYttt, a, am Xana«. 
•altitttt, ÜB m. S^anjen. 
taltoM adv. )9enig{teft9, mit Steg. 

nid^t einmal, 
talto, 1. tanaen, tanjenb anf« 

füi^ren. 
saKus, Ol m, &ptüm. 
•aitus, US M. SBalbgebitge, 2Beib€« 



hris, e tt. — ris, e tfcü* 



iiaber, 

Jam, auträgliib, 1 
abrTtM, fttio f, :^eilfamTeit, 

<S^efunbl^t. 
ailMffl, i n. ^obe ^e, Sti^ebe, 

%flttt, e^ioanien b. 6<^iffe0. 
aius, fttig f. a^efnnbl^eit, m% 

mid, IRettnng, eu^et^eit, 

®rttf. 
aiatirit, e ^fam, erf^rie^ltt^. 
•aiatitlo, 6ni8 f, Segrtt§ung, 

@taat«befn(fi. 
taJotttor, 5ns m. ber bie Xuf« 

koartung mac^t. 
t&iatlftr, Ära, fSnim l^lfam. 
•ilOtOy 1. begtttlen, Xnfioartung 

ma^en. 

Jvio, 8re S . salve, — Cte, — eto, 

-etis lt. -«e lebe.»ol^l, f4 

gegtüSt bvTIJoogk 



salms 



185 



BMcifttio 



•aivus, a, nm untoevte^t, itttBe« 

fc^abet 
tambiioistrla, ae f, ^am^ca« 

f^jtelcritt. 
sinfibTIit, e l^itbar. 
sinfttYo, önis f. ^lung. 
sancio, xi, ctnm 4. toerottnen/ 

Senepmlgen, bei ©träfe »er* 
ieten. 
sanotTmSnTa, ae f, ^ligVeit, 

unbcf(!^oUene ©onbeT. 
tanctfo, önis f. ©trafgef efe, ©laufel. 
sanofitas, Stis f. Un»erle^(iCI^Ieit, 

lugenb, Sfr'ötnmigfeit 
sanotitüdo,uiis f. ttnt?erle^li(^!ett. 
sanctus, a. am l^eilig, el^rtoUrbtg, 

tugenbl^aft. 
sandyx, jrcisc.rotl^e^BlincralfarBe. 
sine adv. toernUnftig, in ber S^^at, 

itnnierl^in, ganj. 
sanguiniiSfus, a, um MutbttrJHa. 
sanguTneus, a, um S3Iut«, bluttg, 

blutgierig. 
sanguino. äre i. bfutgierig fein. 
sanguTnölentus, a, nm blutig. 
tanguis, inis m. Slut, Aembafte, 

®erb, SKorb, ©tamm, «bfonim* 

Ung. 
tinTes, fii f. Reifer. 
tinTtas, atis f. ©efunb^cit, ®er* 

nunft, nüchterne u. befonnene 

@^>rati^e. 
aino, 1. feilen, jur SSemunft 

bringen. 
Sinus, a, nm gefnnb, teemttnftig, 

nüchtern u. befonnen. 
sftpa, ae f, 9RofHaft. 
sipTens, enüs h^eife, etnfi(^t«i90ll, 

flug. 
sipTentYa. ae f, SOeiSbeit, itlng« 

feit, ^^itofo^jjie. 
sialo, ii ». necken, f<!^metfcn, 

CinfUl^t ^abctt, »erftel^en. 
sapor, 5ri8 m. ©efdjmatf, getfe* 

rei, feine Son. 
•aroTna, ae f. ®epätf, «afl, 8ei- 

pedfru^t. 



saroinSrTos, a, nm jitm <Bet)Ü4f 

saroTo, si, tarn 4. »tebet gut 
ntat^, part. Sarins, a, am 
gut auegebcffert, tDOl^l »er* 
4)al^rt. 

sirita, ae f. macebonifc^ Sonje, 
sarisopli5r5s, im. SanAentrager. 

sarmentum, i ». 9iei8, ifteifig. 

Sit = satis genug. 

satelles, itla m. Trabant, 9e« 

Siater, J^elfer«l^elfer. 
ras, itis f. ^inTdnglu^eit, 

efel. 
satTetas, ätis f. eiel. 
satTo, 1. füttigen, befricbigen, mit 

Ueberbru^ erfilJaen, paa». über« 

brüfpg fein. 
satTo, Onis f. ^iva, Vn^flanjeii, 

vlur. ©aatfelber. 
silTra, ae f. @)>ottgebii^t 
sitis adv., comp, satios genng, 

Kaution, satis agere feine 9lot|| 

baben. sataas bienlic^er. 
satisditTo. 5nis f. S3iirgf Aoft. 
satisdo, dödi, d&tnm 1. «antion 

fteHen, part. satisdato bnr^ ge« 

fteSte (Saution. 
atisfioio, fSd, fiftctara S. be« 

friebigen, bejahten, fU^ rec^t« 

fertigen. 
satisfaotio, Snls f, Stei^tfectigttiig, 

©atidfaction. 
satiüs f. satis. 
sator, 5ri8 m. ttrl^eber. 
sitripes, ae u. is m. u. — pa. 

ae m. n. — ps, apis m. &tatt* 

b^ilrer 
satrRpga^ ap f. @atra^ie. 
sitiir^ iri ilrnm fatt, befrtebigt, 

fTLidirtMv, celd^^altig. 
situntai* viVis f. tteberf[tt§. 
sitüro, 1 fettigen, erfttSen, U* 

\i-Utu\in. 
satus, JiH Ml ^ftanjen, ttrf^ming. I 
satyrFSDu&, i m. Keiner @at)^r. 
sauuiitk, nma f. «enonnbttttg. i 



laocio 



, l. isertottnben, aufpPgen. 
ft, am )»en9Uttbet, be« 

tiimtncit. 
tftvTor, 1. Uiffes. 
aaxeut, a, um fdftg. 
ttxTfTous, a, am toerfletnetnb. 
aaxSsat, a, am ^tivda, pfeifen». 
•axülum, i M. neiner (fe(9. 
taxHBi, i ». ^etöblod, fSfeUßein, 

ftetnemed f^unbament. 
Mobollam, i n. %aftUttt. 
toäber, bra, bnim raub, fc^big. 
soibles, 6i, f. 8taul^flleit, g¥o|e 

«eij, «rö^. 
SGilae, arom f. Seiter, 2;re^||)e. 
tealnas, i m. Stuberl^oh. 
soalpeliHiB, 1 w. tt. —los, i "»• 

«^irurgifi^ aReffer. 
scaipo, psi, ptam 8. \ilfväi^, ein« 

graben, graniten. 
scalpraiB, i n. ftneif, Qfeber' 

meffec. 
8camHWB, i n. Sani, 
toande, ai, sam 3. fleigen, ^d^ 

er^mn, belogen. 
seüpka, ae f. ftal^n. 
•D&pUvm, i M. Srinlff^ale. 
sc&tebra, ae f. @)>rubet 
soateo, Sre 2. n. — to, Sre 3. 

^en)0rf^rabeUi, gans tooIC fein. 
soaturfgo, inis f. Oueutoaffer. 
•oauras. a, am fttunt|pftt§. 
adMiritua, a, am enmeil^t, ber« 

rui^t, aubet. — ti, oram m. 

gretoler. 
•oelSro, 1. bUKl^ $rebel be« 

Jeden, 
lastua, a, am frebetl^aft. 
•eilaa. ftris n, Srrebelmntl^, ^e« 

toeltbat, @6urte. 
«oina, ae /. raau^Ia^, Sbeater, 

»ffentlt«^ Sübne, @^au« 

aetttängc, Sänftlpung. 
tclatDaa, a, am tbeatratif(^, 

mOmt, — coa, i m. €<bau[)>ieier. 
MiptrffiBry fSra, fSram ®ce:pter 

trageab. 



183 tcribo 

aoSptniM, i n, Geexter, ^ert« 

f<*«ft. 
aoebtoohaa, 1 m. ^e^terträger. 
sehöla, ae f. Shtfe, Kb^nb« 

lung, Chrllärung, Unterfuibung, 

©c^ute, ©ecte. 
aeiens, entis Itenntnif l^abenb, 

toifyentU^, Innbig, adv. -ter 

gefiidt. 
8oTanna, ae f. Itenntni§. Xßiffen« 



Utah, ©efi^lcnii^feit. 



adv. man benfc nur, na* 

t&tiiOf, freilii^, |e nun, freilii^, 

leiber. 
aoiila u. Moilla, ae f, ^nnen» 

tDäc^ter (ibebdart). 
aoindo, sc!di. scissam 8. xer« 

reiben, aert^ilen, unterbrec^ett, 

erneuern, 
sointilla, ae f. gfunle. 
aeintillo, avl, i. funletn. 
acTo. 4. toiffen, berflel^en, fönne«. 
aorpio, Qnis m. ®tab. 
aeirpea, ae f. SEOagenforb 
aeiacTtor, i. nac^forfcben. 
aoiaco, ocivi, scitam 8. berorb« 

nen. 
aoisaut, a. am lreif(^enb. 
aoTtor, i. erfragen. 
acitum, i n. 8erorbnung. 
80ltU8, a, am llug. gef^idt, bcI- 

tum est t9 ip ein öuger «in* 

faO. 
sortut, ü m. 9ef0Iu§. 
aoola f. schola. 
aoSpaa, aram f. IBo^ne. 
aoöpulosua, a, am felfig. 
•oopfilua. i m. (Reifen, Snippc, 

iBemi^ter. 
acorpTe, Snis m. n. — iar u. los, 

i m. (Scor^ion. 
aoortia, oram n. Seberjeng. 
aoortum, i n. f$rreubenmäb6en. 
aorlba, ae m. @(^reiber, ®ecre« 

tair. 
aorfbo, psi, ptam 3. fc^reiben, ina>^ 

nen, fd^riftUc^ auftragen, bW- 



terbimn 



181 



fertigen, entcnnen, entlel^ncii, 

^eftegen, avaiftbtn, 
torTnTum, i n. Stabil. 
scriptTo, Onis f. ^HfvdUn, Vb* 

faffung. 
•criptTto, 1. fort tt. fort f<^rlft* 

li(^ htnäftixi, toerfaffen. 
soriptor, 5ris m. @(!^reiber, 9tx* 

fajfer, erjäl^Ier, ©(^riftfteacr, 

abfaffet. 
soriptum, i n. 9init, @(^rtft, 

<£once\)t, SßViäfftaU. 
scriptOra, ae f. fCBfaffung, 

©(^rifttocrl, «riftgelb. 
toriptos, as m. @<^reibeibie|i1i. 
sorüiulnRi, i n. &anptl. 
sorobis, is c. ®rube. 
tcrQpius, s, an fil^roff. 
sorupulöSM, a, am }Oftefj. 
scrapulus, i m. Seforgni^. 
scrüta, Sram n. 5Cröbeln>aare. 
sorQtor, 1. buril^tottl^Ien, unter« 

fud^en. 
sculpo, psi, ptani 3. fd^ni^. 
scurra, se m. ®tut;er, ^pa%» 

maAer, ©AmeiAter. 
sourrfli«, e übertrieben in &<fyn* 

itn. 
sourror, »ri i.JAmtiäftin. 
scut&lo, is n. @<^leuberleber. 
scutittts, a, am mit einem 

@^itb ^el^en. 
SDutella, ae f. @(^ale. 
«oiitYoa, ao f. Itarbatft^e. 
ftoutula, ae f. SSdlae. 
soGtülum. 1 N. Keiner &^iXh. 
ftcQtum, 1 n. @AiIb. 
8oyphu8, i m. ptHal. 
S6 praep. =: sine O^ne. 
86o§do, ssi, ssam 3. toegge^en, 

fl(^ trennen, 
secerno, crffvi, erStam 8. tren« 

nen, au«f(i^ben. 
seeestYo, Onis f. «Bfeit«gel^en, 

2:Yennung. 
teoessus, fia «•. Entfernung, 

VSinfammt. 



seolQdo, Bi, 8on 3. aBfORbetit 

seoluffl = aaeculam. 

«eco, oi, ctam 1, a^t^netben, 

f^jnitjen, trennen, bun^dten, 

tl^eilen, fi^lic^ten. 
secrfitYo, Snis f. Zrennung. 
seorStut, a, um getrennt, etnfa«, 

gel^eim, eubat. secretiim, i n. 

(hnfamleit, ®el^eimni§, «ecre- 

tö adv. ol^ne 3«ttgen. 
seota, ae f. ^anblnngAoeife, 

^ortei, Seigre, ©ecte. 
sootttor, «ris m. IBegteittr, 

©Aüler, im plur. befolge. 
seomis, e gefii^nitten. 
sootfo. 51U8 f. VnfTanfen, 

Kuctton^maffc. 
sector, 1. tt^eraff BegTeiten, itber« 

aU nai^tanfen, iagen, nai^eifenL 
«eotor, öris m. «bfc^neiber, 9uf' 

Ȋufer. 
«ectüra, ae f. Ort, »o et», gc 

graben toirb. 
s§eubo, bäi 1. aSein fd^Iafen. 
sectflum [ saecälam. 
seoundfini, oram m. ©olbaten b. 

2. Segion. 
secundarYus, a, om b. 2te ber 

Orbnung noc^. 
saoundo, &vi i. beglü(fen. 
secundS adv. )ta>eiten«. 
saoundum adv. jum Sten SRaL 
sicundut, a. am sn)eite, fol« 

genbe, \(iflt^tn, frromabttärti 

begttnfHgenb, jAwtliäf, wbst. 

aSoOrTfer, fSra, fSnim eine t^ 

ftt^venb. 
aSoaria, is 8eil, tShrnbe, rSoi. 

Oberperrf(^aft. 
«eourTtas, ftiia f. ^uni^tlofigTeit, 

©OTglofigteit, ®i$er^. 
aScQrus, a, vm fttriBtlo«, forg« 

to«, fa^rläffig, nd^n. 
sious M. imd. ^eidfltäft 
9M9 adv. tt. comp. sSquY» 

anber«, f(^le(^t, ivenigci. 



t85 



•14 tmd. alter, a(ct freiH«^, aBer 
boA. fonbent 
iiliffo, Ollis f. ectu^paj 



«idälM, a, am lubig, gefaj 

sedeciin u. aexdecim fed^jel^tt. 

sedäejila, ae f. @titbl(!^en. 

sedio, ssdi^sessnm 2. fi^en,@i^na 
l^alten, fuft fe^, itntl^ätia ba« 
ftfctn, $11 gelbe liegen, fejHlten, 
{ep UeSbrn, fefk befi^ioffen 



sades, is f. eiii, »ant fBol^« 

sedfle, M n, @i|. 

&edltl0, Suis f. ^i% Sm^ntvg, 

sedififSMa, a, um aufrtt^enf(^, 

nnru^ig. 
sido, 1. »efd^kott^tigen, bewimeit. 
tiiiüee, li, ctom 8. bei @eite 

ffii^ren, trennen. 
seduetTo, Snis f. »eifeitefttl^rung. 
seduotua, a, am entfernt. 
«edilTtaa, &tis f. «Emftgtelt 
aidiitna. a. am geftbSftig, sedol« 

adv. forgfältig, mu9fam. 



aagea, fttds f. @<iat, btAte 

^enge, eaatfelb, »oben, ^ 

prbe. 
aegnia. « trSgc, Tangfam. 
aagnma, ae /. n. -es, Si /. 

Vangfamlett. 
sSprögo, 1. abfonbem, entfernen. 
aämfM, iam m. ee<^fVann. 
aajögo, &iam 1. abfonbem. 
aawnotfo, 5nis f. S^rennung. 
aatungo. xi, ctam 8. trennen, 

unterf(^iben. 
«filaotlo, snis f, tbiftval^l. 
«fillbra, ae f. ^albe« ^funb. 
aiilM, 18gi, lectam 3. att9< 

n>a^ien. 
aella, ae f. Gcffet 
aelltrTua, i m. ber anf @effetn 

unnatttrlü^e ItttiiiAt treibt. 
MlKatarnVvM i ». a^dtterfAmau«. 
•M&li, ae /. netscr Stogieffel. 



••ihriarfaa, i m. {i^cnber ^«nb« 

»erler. 
aimÜ adv. einmal, erftliA, ein 

für aSentoI, mit einem ISort. 
•SfflftR, inis M. Game, 9ef(^(e^t. 

©^röfling, llrfai^. 
tementia, is f. «nlfaat 
aemmtIVM, a, vm }ttr €aat gc« 

l^öria. 
afmoavia, e l^albiäbrig. 
aSfflfiaua, a, am ^Ib »erje^rt. 
•CMTinlmia, e n. — mas, a, am 

^Ib tobt. 
aemiaMrtn, a, am l^Ib offen. 
afimToipor, pri m. ^arbboa. 
afifflToramiia, a, am \aVb «er« 

brannt. 
aimTdfoa, a, am ^albgi)ttli(^, 

8Hb6i. ^Ibgott, ^alba'öttin. 
aemkloDtua, a, um ^aumiffer. 
aamiarmia. e u. —mos, a, am 

nur l^alb ben>affnet. 
aamieuaua = semisas. 
afimlfkotua, a, am nnr l^alb 

fertig. 
aCmTfar, fBra, fSram l^lb X^ier, 

»ubat. — fer, fSri fialbwilbe. 
ataitarivia, e l^atb Setrunten. 
aSmuro, ivi i. anfUeben. 
aMiiiom«) Inis m. ßatbntenf<^. 
aimiMra, ae f. l^albe etunbe. 
aimllieor, eftra, ei^nim ba(b ger» 

fleifAt 
•amHmer, bin, bftram l^albfrei. 
aifflilixa, ae m. l^Iber fStw* 

Tetenber. 
aCmTmia, ris m. Rmitter, caftrirt. 
aeminarTum, i «.Ißflatufc^nle. 
aemYnitor, 5ris m. eÜer, Mx* 

^ber. 
aSmTnex, nficis ^alB tobt. 
a9mTno, i. ersengen. 
•SffliRudiia, a, am balb nadft. 
atmlpISnoa. a, am l^albboll, l^alb 

»oufiänbtg. 
aimTpititua, a, am xM^X xtSfi 

befd^nitten. 



semirntns 186 

tfiniTrutiiti a, nm BalB jerflövt. 
ftämts, ssis m. J^aToer ^§, f^aUn 

^Worgen 8anbe«, 6S. 
semiaomnus, a, nm fd^Iaftrunfen. 
semfta, ae f. f^upeig, 9lebet»oeg, 
semTustuSy a, am u. sfimüstos, a, 

um i^ato bev^^rannt. 
temivir, rin m. l^alBec ait^ann, 

Bwitter, uttmämtliA. 
«emfviVut, a, am ^alb lel^nbig. 
temSttts, a, am entfernt. 
tSmoveo, mOvi, m5tam 2. ent« 

fernen, befcitigen. 
semper adv. immer, beflänbig, 

toon jcl^er. 
sempiternut, a, am en^ig. 
semul f. simul. 
sSmunoia, ae f. l^albe Hnje. 
semuRoiärTus , a, am pr l^oT^en 

Unjc flcl^'örig. 
temustuiitus, a, am u. samasti- 

lätas, a, am ^alB toerbrannt 
•emustus f. semiastas. 
sSniculHRi, i «». ©i^ungSfaal. 
•enarTus, i m. fed^d^Uebriger S3er«. 
Senator, öris m. Senator. 
senatöriut, a, am fenatorif(^. 
senätus, us m. «Senat, ^nat9* 

toerfantmlung, ©enat^fl^ung. 
sinectus. a, am alt, subst. — a, 

ae f. ©reifenalter. 
senectus, Qtis A ®reifenalter, 

graue ^aar, ©reife, lange 5Dauec. 
senesoo. sSnäi d. att n»erben, 
^l^infäHig »erben, 
senexy senls comp. — ior ifreja^rt, 

subst. m. ®rei9. 
Ǥni, ae, a Je 6. 
senTlis, e ©reifen«. 
senTum, 1 n. «ntfräftung, flnflere 

SBefen. 
sensim adv. affmäfliA. 
senstts, Q8 m. ©efülk, (Sinn, 

JRü^rung, SDenfart, ©efinnung. 
•ententra, ae f, ©ebanle, 4ttmmc, 

SÖ^J' »«beutnng, (hi^alt, 

^eriobe, Jemens, ezanimimei 



septenos 

sententia na<^ Beyern Sifes 

u. ©etoiffen. 
sententlöla, ae f. @^rii(^Iein. 
sententYSsus, a, am aebanlenreit^. 
sentina, ae f. 5Kelta>aff er, Stu^uif. 
sentTo, nsi, nsam 4. füblen, tat* 

^>finben, Icnncn lernen, toa^xtuit* 

rata, terflel^en, urt^eiten, ft($ 

benlcn, fttmmen, part. sensa, 

oram n. SSorfteHungen. 
sentis, is m. 3)om^au^. 
«entus, a, am bomtg. 
seorsus u. -som mit a c oK 

o^ne. 
separibYlis, e trennbar, 
separate u. — tim Befonberd. 
separ&tus, a, am )>erf(^iebett. 
sSpiro, 1. trennen, Befonbers wc 

nei^sten. 
sSpSiTo, ivi u. u, poltam 4. U^ 

graben, »ernii^ten, part. sepul- 

tas, a, am toerfenlt 
sSpYa, ae f. Sintenfifd^. 
sepio f. saepio. 
tSpSno, posüi, positam 3. auf« 

pebeu, oefHmnten, fem l^alten, 

toerbannen. 
Septem 7. 
septemdeoim 17. 
septemfluus, a, am 7fa(l^ ffari^neitk 
septemplex, icis 7fdltig. 
septemtrTo , öais m. grp§e Süc, 

3lorbcn, Slorbtoinb. 
septemtionftlia, iam n. n^rblii^ 

©egenben. 
septemviri, 5ram it. um m. Sie* 

benmänner. 
septemvYrilis, « Ge^tembiial«, 

aubat. —las, iam m. Qtpteta^ 

toiraTen. 
soptomvirittts, as m. @e)}tem» 

toirat 
septenirTus, a, um au9 7 fec 

fiel^enb. 
septentrio f. septemtrio. 
septfinus. a, am geto. pltir 7, je 

7, 7 jufammen. 



Beptiefl 



187 



fl«8qiiioet*Tiu 



lepflas (septiens) adv. ImäX. 
«eptimani, omm m. ©iebetter. 
septf miw, ft, um 7te. 
ssptiiigenti, ae, a 700. 
«eptirimi«, e mit 7 dinttxxaf^ 

MptuagesIntHit, a, um 70fie. 
«eptuaginta 70. 
septum f. saeptum. 
«eptunx, Dncia 7 ^tvölftl^eite 

eined n§. 
•epulorälit, e ^am @taht gebbria. 
•ipalornm, i m. ®rafe, ©laomai, 

lobte 
Mpvltflra, ae f. SegtäBnig, SBer« 

brenitcn. 
•equax, äcia f(!^nell folgend. 
•iqaester, tra, tram it. — ter, 

triB, tre toemtittelnb, eubet. 

— ter, tri m. tt. — tria m. 9)Wt* 

teUpecfon. 
•eqniut f. secns. 
tiquor, secutos snm S. folgen, 

)9erf olaen, auf aKen, folgen, fi(^ 

anj^Itegen, fheBen, bie gfolge 

feilt. 
sequu.» f. secu... 
•ira, ae f. Dtterrieget 
slrenlta$, ätis f. ^eitere föettet. 
•arinOy i. aufheitern. 
ser§niis, a, nm beiter. tubig, 

gtürflic^. 
seria, ae ^ Somte. 
sirTet, ei f. 9ttxfft, ©efc^Iec^tScdl^e. 
seHfns, a, am em^l^aft, abl. s8ri9 

entfilii!^, lilur, entpidbe 2)inge. 
sermo, 5iüs m. ©efptac^, 2)t«< 

piitation, Uvigang9fipTa(^e, <Sk« 

tttf&t, Httdbtua, S)ialect. 
sermocTnor, i. ^taubent. 
sarmimoQiiis , i m. l&'öftoiSige 

O^erebe. 
tiro, ni, Bertma 8. ))eitntt:(>fen. 
tiro, sSvi satam 8. fden, ^jlan« 

geit, jeugcn^ tjenttfad^en, i&efäen, 

part. satos , a, am entfl^toffen. 
, tis c. @(^tange. 



«arpontigina, ae e. eäfian§Ul^ 

f^rölUng. 
serporastra, oram n. j^niefll^iellen. 
•orpo, psi, ptam 3. Iriei^en, fovt« 

tott^em- 
serpyllum, i n. OuenbeL 
serra, ae f. ®äge. 
•orrati, oram m. ©erraten (GU» 

berbenare). 
serrula, ae f. @äge. 
sertum, i n, gd». plur. u. lerta, 

ae f. Slumengetoinbe. 
sönim, i n. anjoiren. 
tSnis, a, um fpät, ibejal^rt, lange 

banemb, toerfpätet, abl. sorQ ju 

f^ät, %hvxh9, aubet. ~ram, i n. 

Watt Seit 
servätor, Sris m. Erretter, — trix, 

icis f. Srretterin. 
sorvTlis, e fclat>if(^. 
servTo, 4. @clabe fein, bienen, 

gefäuig fein, forgen, »iKfal^ren. 
servitfum . i n. ®clatoerei, @c(a« 

toenbienft, «SclatjenöoII. 
Servitut, fitis f. ©clatoerei, StniäfU 

f6aft, 2)ien^, ©el^orfant, ®er« 

»itut. 
servo, 1. erretten, Beoibad^ten, auf« 

betoal^ren, aufraffen, vorbeugen, 

lauten, erpalten, 
serväla, ae f. junge ©clatoin. 
ssrvölas, i m. ®clato. 
servos, i m. u. serra, ae f. @clato, 

4n, Bervas, a, am bienfibar, 

mit einem ©en^itut Befti^toert. 
sospenirTas, a, am anbertl^alb« 

sesoup&x tt. sesqoiplex, ids an* 

bertl^atbfältio. 
sesSlis, is f. (Sefel. 
sosqui adv. um bie Hälfte tnel^. 
sesquialter, Sra, Srom anbert* 

l^alWg. 
sesquimiodTus, i m. anbert^alb 

©d^effel. 
sesquiootfivtts, a, am gteot t 

S$exl^älttti$ ton 9 : 8 an. 



WPqnipeclalis 



189 



rignc 



•MquTpittllt, • anbettl^anfttlig, 

fe^t lang. 
MSouTpUfft» M f. anbcTtl^aK 

MtMitoiÜHS, a, am gieBt b. Sa« 
l^altni§ Don 4 )tt 8 an. 

MtsTlit, e {ttin €i^ geeig« 
net 

MssTo, Onifl A @i^, GMpmg, 

MMlto, ävi 1. immer fi^. 
saMlunoula, m f. fträn^i^en. 
sessor, Oris m. €^i^. 
sostertTuti i m. ^epcf), aM. ««a- 

tei-tio nummo für eine ftleinig« 

teit. 
s6ta, ae f. Sorfte. 
tStlgir, Sn, Arnm Sotfleit tra« 

aenb, ««ter. — ger, &ri m. Set» 

Itenträget. 
tfitSsus, a, am borfKg. 
seu = siTe. 
tivSiSftat, atis ^. Strenge, Qhnft« 

^aftigfelt. 
si&vSrat, a, am ftreng, granfam. 
tSvSoo, 1. bei edte mfen. 
«ex 6 

sexagCni, ae, a je eo. 
eexigisifflat, a, am eofle. 
sexagTea aäv, eomal. 
saxaginta 60. 

aexangiilttg, a, am fct^tfeifig. 
sexoan&rTut, a, am an! 600 bc» 

ftebenb. 
sexcani. ae, a Je 600. 
aaxcanti. ae, a 600, nma^ligc 
sexcentiat ad», 600mat 
aaxoanarum, i n. 3eitraum »mi 

6 3al^ren. 
aexTaa adv, 6mat 
aaxprimi, Sram n. 6 Oberflen b. 

@tabtratl^. 
aaxtadacTmial, oram m. 6e6« 

jel^ner. 
taxtans, antts m. 2 ojaeiae« 6te 

X^eil eine« ^anacn. 
•axtUrTua, i m €^o^^en. 



soxtnit, e (menaia) Sttgttft 
aoxtfila, ae f, 6te Sl^il. 
aaxtlia, a, am 6tc, lexkua mim, 

gum ßten 9taL 
aaxM, Os m. ©ef^led^t. 
af eoni. toenn, toemt anberd, 

loenn bo^, loenn ondf^, ob. 
albHo, äre 1. aif(^en, an^^fen. 
albRua, a, am nfc^cnb. 
aAlkia, i m. Btfd^en, «uSi^feifea. 
alo aäv. fo, auf biefe SBetfe, ber« 

aeflalt, fo fel^, alfo, fo bc* 

fi^affen, at — sie gioar — 

boil^, sie — ut bO(^ fo — btt§, 

sie — ei bann — tocmt 
aToa, ae f. S)oUb, 9Reu(6eImorb. 
aTciiSfiia, i m. Vcenc^Imi^tbec 
tJooTtaa, fttis f. ^rotfen^t» 

SfefHgmt, Ina^pc Xnfbrud. 
aiaoa, i. tro<tneu, attfleeren, 

melren. 
aioaiiay a, am ttosettf bttcfli^ 

entbaltfam, lalt, Inap^. 
aloiim — siallcabl tocnn anberAeo. 
afaat u. sicati ado. glci^toic, 

toie in ber SIbat, »ic )ttm 

iBeiJpiel. 
aldfiraas, a, am @temen«, 6oii» 



ardOy di u. eSdi, aeesam 3. fid^ 

aiaus, eris n. (ä>c)nm, &tem, 

Oapre^aeit, ftlima, XSHttecung, 

ßimmei, (Solana- 
atgillätua, a, am mit Heineii ^ 

guren gegiert 
alglUvm, 1 n. Heine« eilbuif. 
algnlfar, fSra, fSram aeftimt, 

9%»bat, —ivt, <ri m. ibter« 

träger, «nftt^rer. 
ataRlffoitfo, Snia r. 3eii^ fki- 

faff9mf, @inn, fUibentmio. 
afgamao, i. anzeigen, l^inbcsten, 

begeid^en, fUb merlen laffcn. 

|B0, 1. beaetAnen, toerftegdn, 

»ragen, audgei^nen, fl " " 

beobaoten. 



ngBon 



189 



aitto 



Himiii, i M. deidot, Qfe%ei^eit, 

tue, etegel, ®dtini» ngn* con- 
ferre fi(^ ocrtiiiigeiw 1Ml^O"C<« 
tcerfcen, ngna inferre ongteif en. 

snantfi», i M. etUIfil^todaai, 
UiUi^ätialeit 

•Ileo, üi 2. {(^tteigen, »er« 
fc^eiaeii, »ntl^g feut 

sHer, ftns n. Scu^toeibe. 

süeseo. ire s. ftUK toecben. 

sHex, icis m. fttefdjleni, f^<. 

sHTqua, ae /: €Aote. 

Silva, ae fSBiatb,9t^ttü3ppßovtat^. 

Silvester, stria, rtre «. — tris, e 
fBalb«. 

siivToSla, M e, SBalb^ctool^ner. 

silvSeye, a, an loalbtfl. 

srmTa, ae /l u. —ins, i m. Effc. 

srmnit, e äl^nl^. 

^leii^nii CUtfdnnisfett 

sInTilat, i m. 9(eff(l^ 

einulex. icia etitfai^, einuln, no« 
titttid^, Heber, adr. — citer ol^ne 
9tädii^t, oi^nc Jhtnfl, mutm« 

sinpllertat, itu r. OffenlMt 
simplan, i «& Citifai^e. 
sJmpyliiiB, i n. floctofl «zdiare 

in simpiilo großen «dm itnt 

9äAt§ maäfCSL 
simeiivIeiB, i n. O^erfc^ole. 
ermul adv. jugleif^, foMlb oM. 
sTmulAorani, i n. &aAiVb, 

eäfotUnmb, Zvavaaaibm, 9ta^ 

Hlbttng, XmgBUb. 
sTinÜlmee, inis n. StoAafiinntg. 
eimaliti ad», mit Ser^mtg. 
timalltfo, SniB z'. SerfteSiina. 
eimaiitor, Oiis m. 9ta<^fmer, 

ßeudblcr. 
eTmiito, i. ai^IK^ ataAcit, M 

fteflat, iiianlawi noipal^eiib, 

rimiüatiu, a, mm kbwaibax, er' 

Ifrctu^eft, ^ 



•iaialtat, itia r ^cinbf^fL 
•imat, a, am fUU^näfia. 
sin toesui a^er. 

eiaoiraa, a, am notörlit^, rc^t« 
fd^affen, miberfe^rt, unberbor« 

si8e»litin tu aiagvlfttim ad», 

etnieln. 
aiayaiiris, e einteilt, att|et9rbcitt« 

aingaltin adv, ftodent. 
aingalto, i. rikpdn, an«rö<^els. 
tf Maltas, OS IM. ®<(Iiu||cn, 

etogulas, a, am gett. irf. dnjetti, 
ie 1- 

eTnister, ba, tram lintt, UnKfc^, 
imattttftid^, glttinid^, — stra, ae 
f. linle ^at&, linfc Seite, ad». 
~tr6 nad^t^eilia. 

einittrtsas, am lintt. 

eine, ■in. sitam 3. ge^atten, sine 
f(^oii gut! tatoB a, am (egra* 
Bett, gelegen, beflnbli«^, sitam 
esse in alqa re auf etil), be« 

sTnuo, 1. beugen. 

sinaSsas, a, am faltenreii^. 

elaas, as m. baufAtge ttunbung, 
Sttfen, ftteib, eAooi 9Reer« 
bttfen, 8anbf)>t^, e<^(ttttb. 

elpirium, i m. post —am l^u« 
ter b. Coultffen. 

sTquando mdv. loenn cinmaL 

sTduMftm ad», locmt |a. 

eirias, i m. ßttnb«|ierii. 

Sisto, stiti u. stiti, sUtom 8. 
Einbringen, errid^ten, anleiten, 
«ibigen, $alt motten laffcn, 
fortbcfieben, s« ob. algtn sistere 
jU^ ob. (hnb. fleDen, stitos, a, 
am beftimmt, nneberlel^enb. 



sTtelia, ae f. 8oo«tovf. 
sTtTofilOSBS, a, um trotfen.^ 
sUlenter ad», mit ^II^uumt. 
•THo, 4. bttrjten, begicng fein. 



sitis 

bfixr frin, in leiten iHima 

fein, part. — iens ]^§]^imgng, 

begierig. 
sitit, is f. 2>nrp, ^^ttt, ^%a 

fßttlaxMu. 
tittybot, i m. XUelHatt 
sTtot, ü8 m. Sage, Stangel an 

SDaitung, 2fto% ^inmelleii. 
slve adv. ob. Ben obei aenit. 
»mnax, &ci8 f. ®te(^)Dinbe. 
töbrlna, ae f. "SRüf^mt, 
tobrfiiHS, i m. Setter. 
töbrTnt, a, nm ntt^^tem, entl^alt» 

fam, )»eTfiänbig. 
SOCCHS, i m. leitetet ®^v!fy, 

(Sombbie, lontUc^er @til. 
söcer, cSri m. ec^toiegeroatec. 
»oclälis, e gefenf(^aftlt(^, t^liiff, 

8unbe9genoifeit betreffenb. 
»ocTetas, atis f. @efeWaft, 

Serbinbuna , ^anblirngdconu' 

^agnie, Sunbni^. 
sScTo, 1. bereinigen. 
soolus. a. um tl^eilnel^menb, in 

Serbinbuna fie^enb, »übet. — ns, 

i m. ©efeOfd^after, ®enoffe, 

Sunbed0enoffe , Sont^agnon, 

plur. cTont^agnie ber @taatd« 

^äd^tei, Bocii navales ®ee« 

folbaten, SKatrofen. 
sScordTa, ae /. Sef(^rättftl^eit, 

€orgloftaIeit. 
•ooort, dis aeifle«f(^n>a(^, forg« 

soorus, ns f. (&9(^n)tegemmtter. 
sodtlToIuSy a, um famerabfAaft» 

HA, »übst. — iam, i m. geletme 

®efeaf6aft. 
»Sillii», iamerabf(^aftli(^, »ubat. 

m. ©efdl^rte . ®cf cöfi^after, 

äed^bmber, 9RttgHeb einer Ser« 

binbung, @^)ie§gefclle. 
sold&ITtas, ätis f, ftomerabf(^aft, 

^idnld, gel^eime ©erbinbung. 
sSdSs (siandea) «mI«. geföKigfl. 
»ÖL Bölia m. ^onnc, eonnenbifae, 

S^ag, fonnige XdQ, 



190 aoUicitna 

sSlioMO, mis fi. Srofl^SinbccinigS* 

mittel. 
»Slftrit, e ©omten«. 
sölirTan, i m. @onncin0r. 
tölitluo, i n. XrofI, £to|hnittcI, 

£rö{ter. 
•otdani, omm m. (Sktrenen. 
solea, ae f. ©anbale, ^Mtffel, 

3ungenfif(^. 
soleitas, a, nm ©anbalen an« 

l^abenb. 
sileo. solitos snm 2. Pflegen, 

solitns, a, nm gen}ö^nlt<^. 
aölTdltas, &tis f, S)i(^t^it. 
silTdo. 1. hiäft maäftn, (efefKgen, 

t>oa|länbig mac^etL 
»ölTdus, a, um bic^t, mafftto, l^art, 

ftart, looSfiänbig, redl. 
«olipOga, ae f. toei|e Smcife. 
solistimum tripüdfuni gilnfhgc 

Slnjeige ber XBeiffa^el^übner. 
«olit&rlus, a, nm aQein^ebenb. 
solitQdo, inis f. CHnfamfett, Ser« 

laffenpeit 
sSlUus, a, am getoö^ttt, gemÖ^ii' 

li<^, 8ub8i. —tum, i n. Q^htäüü}* 

lic^e. 
sölTum, i n. ^o^er ©i^, 2.^ron, 

Sabemanne, fieinemer ©arg. 
»SITvägus, a, nm allein l^cmm« 

f(]^eifenb. 
sollemmSy e aüiäl^tic^, feftltit, 

ilbUA, sttbst. — ne, is i». gei«» 

K(^Iett, ®ett>ol^nbeit. 
»Ollars, ertis gcfc^uftr cvfinbfaia, 

adv. — erter lijno. 
•oUertla. ae f. 9t\^m\äfidU 

Ch^inbfamleit. 
•oliioitino, Onis f. fCufmtegetuni. 
•ollTorto, 1. erfc^ttttem, in Xrak , 

fetsen, \d^tD'd6^, beunrul^igcBr 

reisen, aufwiegeln. | 

»ollioitOdo, inis f. )pdalväft Ur» 

mH ^nlii^e Sorgfalt. 
sollfoitu», a, am aufgeregt, be« 

tUmntert, forgenboS, beunru^i' 

genb. I 



BoUiferrenm 



191 



sparaui 



j i n. SßuTfeifen. 
•öior, 1. tt'6\ten, t>t\dfto%^tiQtn, 

erleit^tern. 
Mistitlälis, e ausi ^ommtddltu 

timn gehörig, fommerlü^, @oiiu 

mcr*. 
solstftiuiii. i M. ©ommenoeiibe, 

Beit b. Idngflen Sage, kommet« 

t5um, i n. Sobeit, @runblage, 
^ugboben, (Stb^oben, 8anb, Hit« 
tertage. 

•dlus, a, um gattj atinn, sien« 

J(^emeer, solnm <m{v. nur, Mo§. 
fitifo, önis f. ^^afflmi, — iin- 

gnae geläufige 3«ngc- 
Mlfitiu. a, om uagei^uuben, fcll&fl« 

l^onbig, t^rofaif^, tmgenmbet, 

oudgelaffen, nad^gieMg. 
•olvo, vi, ifitntti H. i'öfen, öffnen, 

aijal^Ien, befreien, fd^mehen, 

trennen r fci^toäc^en, bertreiben, 

cntTÜt^feln, navem ob. anco- 

ram a. abfegein. 
Mmn'HHilösvs, a, am fd^Iäfrig. 
SOmnYfer. föra, fSnim @(^Uf 

Mngenb, tbbtUd^. 
"1. träumen, fafcln 



somnriffli, i n. Sraum, @(I^Iaf. 
MoinM, i m. @^Iaf, Stügieit, 

tOHMt, antifl ftl^Henb. 
soalpot, SdiB m. $ferb. 
sönttut, üs m. €n^. 
soflivbit, a, um ertönenb. 
süno, üi, Itnrn 1. erfd^oDen^M 

^irttxi laffen, »ieberfc^atten, fin« 

gen, bebenten. 
•SMr, 5^8 m. iKang, ®et'dfe. 
•onSrat, a,am Hangboff, rattf^enb. 
•ons, tis ^offöllia. 
sönM, i m. et^on, ©brai^c. 
•ophistet, ae m. ©o^pift. 
sopfo, 4. einfl^täfem, »eml^igen, 

betäuben, paH. —itu», a, um 

cingef^tafen, paa». n. aopitam 

•■M ff^nnuncnt. 



s5for, 6riB m. Q^U\, Xebe«f(^(af, 

Säffiateit. 
soporitM, a, um eingefd^Iafen, 

betüubenb. 
soporTfor, ftra, Srarn einf(btäfemb. 
sopSro, 1. einfi^Iäfem, {Itüen. 
«opSrat, a, um e<btaf bringenb. 
torbio, äi 2.J(^Ittrfen. 
" i ». ©jjeierling. 

, äi 2. f(j^mu<}lg fein, gie« 

rifl fein, autoibem. 
•oroes, is f. Unflätig, fi^mut^iae 

Atetbung, 2:rauet, fliebrig'.eit, 

ftbmu^ige <ä)eftnnnng. 
•ormsoo, 6re S. tocrt^lo« »erben. 
»ordiditus, a, um (d^mu^ta ge< 

Reibet, in Xrauerfletbem ge^enb. 
•ordMus^ a, nm fc^mulug, in 

fd^mu^tgerAIeibung, in Trauer« 

ueibung, niebrig, ntebertrüc^tig, 

Iniderig. 
»5rftes, ae m. 2:rugf(^(ug. 
soror, Gris f. ^xot^tx, 9)2u^me, 

Qrreunbin. 
sorfirloTda, a« ff». @(btoeftermörber. 
s5r6rTus, a, am ©Ätoejter«. 
•ors, tis f. Sood, 8oofen, XBeid« 

fagung, Xl^eU, ®(bi<ffal, 3ufaa, 

©efi^lec^t, Ca)|>ital. 
sortYlogus, i ft«. XBeiffager. 
sorUor, 4. loofen. bur$ b. 8oof 

beftimmen, toasten, erloofen, 

erlangen. 
»ortItTo, 5aia f. Soofen. 
•ortrfus, Ü8 fM. Soofen. 
tospes, itLs nnberfel^rt, gltt(ni(^. 
tospTta, a« f. (Srretterin. 
•ospTto, äre 1. beglUden. 
tSter, 6ris, aec. 6ra, ff». (Er« 

rctter. 
•pidix, iciB Taflanicnbraun. 
•padOy önis if». Entmannte. 
opargo, si, sam 8. binfprengen, 

fäcn, fi^leubem, serftreuen, bet* 

tl^eilen, bef^^, benej^en. 
sparsus, a, am ausgebreitet, ^ 

^ettt, gefärbt. 



■puofl 



19i 



apondalinm 



•pinit, i m. tt. —um« i m. ^h» 

opatba, M f. ^ammbeta. 
spätTor, 1. Ittlhoanbeüi, M AUf« 

breiten. 
spitYteo«. a, um getätttitia, lang. 
•pitfum, 1 n. tHaum, Entfernung, 

Umfano, ©trecle, Umlauf, dUnxiP 

ba^n, ®ang, d^'Attm, 2>aner, 

©elegenl^t 
•pecTes, «i f. Snblicf, Vufere, 

®d^»nbeit, ©epatt, ©egriff, «n* 

fAetn, ®tatue. 
tpeoillum, i *». @onbe. 
spioYmeni inis ». !6eifpiel, dbeal. 
•peoVÖSttSy a, um lool^IgeftaUet, 

fi^ött ningenb, anfel^nlicb, bleu» 

benb, adv, — sS mit Snftanb. 
•peotftbTIis, e fi(!^bar. anfel^nlid^. 
•pectiofilum, i n. Snblicf, @Aau* 

fpicl, Xribüne. 
tpeotatTo, 6Di8 f. «nbtid, ^vobe. 
•pect&tor, 6ri8 m. SeoboAter. 
»peoUtrix, icis f. Seobat^terin. 
opeotätM, a, am bemä^rt, k»or* 

treffllc^. 
tpeoUOy «Bis f. 9eoba(!^tttng9re<!^t. 
tpeoto, 1. betrauten, beimol^nen, 

unferfttc^, geleaen fein, berüd« 

fti^tigen, fi^ begleiten, trachten, 
tpeotrum, i ». SorfteOung. 
•pioula, ae f. @(!^immer to. ^off« 

nw 



oQla, a« f. fBarte, Vnl^i)^e. 
tpeoulabaiitfas, a, um fort u. fort 

auf ber 8auer ^el^enb. 
•pooulttor, oris m. Aunbfc^fter, 



Öforf(^er. 
culatSrT 



am Aunb» 



•peculatSrTttt , 

ft^ttfter-. 
tpf cttiatrfx, Ids f. «btff^äl^ertn. 
tpeoulor, 1. nm^erf^äl^n, auf« 

tunbf(baftcn, beoba^ten. 
specfilttm, i M. e^iegcl. 
speotts, 68 e. ®rotte, ®<!^Iettfe. 
•pilaeum, 1 n, ß»Me. 
•piluBoa, ae f.^^lt, «rotte. 



tporno. aprfivi, roretnm 8. tet» 

f(^mal^etL berat^ten. 
•pfiro, 1. poffen, ermarten, 9(ue* 

ft((t l^aben, fttrAten. 
•pes, «i f. ^Öffnung, ge^oftte 

®ut, Sefttn^tung. 
sphaera, ae f. StViQ,tX, ^imuiell^ 

fuget. 
apVoa, ae f. u. — cam« i m. o. 

— as, i m. Seigre. 
apfoSus, a, am Wehren«. 
spfoulum, 1 H. ©tat^el, $feU. 
spfna, ae f. 2)om, 2>omflaube, 

fbifeige @ta(be(, «rate, pbir. 



Ipttjfinbigfeiten. 
iSti '" 



tpTnfitum, i n. S)om^e(fe. ;;<,• 
apfnittSi a, am bomig. 
apfnSaiis, a, am bomig, f^fiR' 

big. 
opfra, ae f. XBinbttttg. 
•pfribTIIs, e atl^bar, |um Se^n 

bienlifb. 
apiramentuiD, i n. SufUoi^. 
•prrftus, fis m. euftbautb, %ti^rti, 

&ti% 6tol3, Semill^ng, Ok^ 

ftnnung, 9egeifterung. 
oprro. 1. »eben, atl^men, l^cr* 

fhomen, braufen, au9^ü^A 

im ^tlbe fübren. 
•piMO, i. berbi(9ten. 
apissut, a, am bi(l^t, i'ögemt 
1, 6re 2. jiralflen. 



aplendosoop dai 3. erglänien 
apIonilTdns, a, am alan^enb, gu^ 

ningenb, anfe^ntid?, fftH. 
•pleiMRir. Oris m. Qilani, Snfc^ 

l^IIe xtang. 
apoli&tro, 5iu8 f. Scraubung- 
apoliätor, öris m. ^Ittnbeta 

— trix. lois r. ecrauberia. 
spoliätus, a, am antfeUj). ^ 
apölTo, 1. ber ftteiber beranico. 

»lünbem. ^ ^ 

apölYttm, i M. abgcaoaeiK ^ 

erbeutete ȟftung, Wte. 
aponda, ae f. ®4ta.mt. . 
•pondälTuiDi 1 N. O^cigefani. 



■ipoiideo 198 ftnUcidiiim 

ttagno, l. avatxttaXf untet SBa{[cf 
^e^en, Wb€t\öi/»tmmtji. 

stagnum, i m. Ztidf, (&ta>&f\tt, 
»äfft». 

tUmttn, IniB m. ftettc, ^aUn, 
©(^irffol. 

stitlrTwi, a, am im ®te^eti l^n« 
belttb, — iuB, i m. ©Aaufpieler 
im rul^igen (Elaralterfttttf. 

»Ut§ra, ae /l SBaae. 

statim adv. fO0lei($. 

stftio, Cnis f. 6aSflel^en, fütf« 
entl^alt, X8a6tVoflenr Ouartier, 
Vnler^Ia^, Wftht, Sage. 

stitlvus, a, um ftepenb, pl. — va, 
oram ». ©tanblagev. 

st&tor, oris m. OibonnaitL 

stiltJia, ae f. »ilbfättle. 

sUtamia«, inm n. ®6fmxippm. 

tt&tiio, üi, Qtom S. binftdlen, et« 
tickten, fllaulbeu, fw^n, be» 
fließen, »etorbnctt. 

stitflra, ae f. ®t6%e. 

Statut, US m. ^teflung, ttmflättbc» 
Sage, ®tattb, SBol^Iftanb. 

ttotia, ae f, @tem, planet, ^k« 
fUtn. 

steilant, tie (li^b. 

ttellitus, a, am'gefKrttt. 

ttelilo, OniB f. ^etneibo^fe. 

tterooro, 1. bünoen. 

tterous, 8ri8 h. x)Unger. 

stSrTlis, e unfnu^tbav, etfotglod. 

storifTtas, fttis /". Unfntc^tbarleit. 

sternax, ftcis gu S3oben »erfenb. 

sterno, strivi, str&tam d. l^in=* 
breiten, niebettoetfen , nicber« 
l^auen, ebenen, ^flaflern, be« 
beden, ^^oljlem, fatteln, refi. u. 
pa88. fl(^ Ugern, sirätos, a, um 
Uegenb. 

stemamontum, i ». 92iefen. 

•terto, Sre 8. ft^nari^en. 

stigmatTas, ae m. ^ebranb« 
mavltc 

ttnia, ae f. Xro^en. 

ttilUoidTumy i n, 2)a(^mie. 

18 



IpandSOy spopondi, Bponsam 2. ge» 

tcben, fiA t^erbUrgen, Verloben, 

l^eilig ber^^iet^en, part. spoiwas, 

i m. u. — a, ae f. Serlobte. 
spondius tt. >-eo6, i m. ©^on» 

bcu«. 
tpongTa (spongfta), ae f. @(^ta)amm. 
•pons, tis f. sponte alcia naäf 

3ent. SBillen, freitoiHig, aSein, 

WIcAttocg, juetfl 
•pOBSilia, am ob. Onim ». Ser# 

lobung, 9etIobttngdf(!^maud. 
•ponsTq, önis f, (Singeben, ®eX9b« 

ni§, ffiette. 
Sponsor, öris m. Sttrge. 
sponaiiiii, i n. Bnfage. 
8pv.isns, ÖS m. Sürgfcbaft. 
Sportella, ae f. lalte j^iid^e. 
spretor, öris m. Seräd^tet. 
spüjBa, ae f. ^aum. 
spfimius, a, um fi^äumenb. 
spanTfbr, Kra, ftrnm fcbäumenb. 
spQmo, 1. f<:^äumen. 
spundaat, a, um fib^nmenb. 
spuo, ni, fitnia 3. audf^eien. 
spureitm, a, um tjerunreinigt. 
sparoat, a, nm unflät^ig. 
squUSo, ere 2. ftarren. Übet« 

j|»gen fein, toiip liegen, ba« 

Sranergetoanb angelegt paben. 
•qualMvs, a, am trotfen, unrein« 

m, toiiji 
squälor, Orie m. ®(^mu4, Trauer. 
squftna, ae f. ^vcip)pt, 
sqaimeus, a, am f(^u)|>))ig. 
sqoamTger, ira, drum ((bu^^tg. 
sgiiamoaua, a, am fd^u^lpig. 
stäbTlio, 1. befefUgen, aufrecht er« 

i^alten* 
«tUTlia, e feftfle^enb, bauerl^aft. 
stUTITtas, äÜB f. Sfe^gleit, iln" 

toerSnbertii^teit 
stabjilo, äre 1. u. -lor, 1. im 

©tau flehen. 
stibfilum, 1 M. Qkl^ege, @tanb« 

ort,i,'i.^. JBiel^H. 
tt^dVaiBy i fi. ®tabittm, 9tcmtbal^tt. 

Koch, l«t..4«iitMh. WSrtcrb. 



stUlo 



194 



otillo, 1. tr3j9feln. 

ttllus, i m. art Qfttlaitgeln, ®rtf« 

frt, «Bfaffung. 
Stimulttfo, 6nia f. ^Wcu 
»timulo, 1. beunrttl^igen , att^ 

j^ornctt. 
Stimulus, i m. ®ta(^el, Ottal, 

sttpätTo, 5ni8 r. ®mte. 

stipitor, 9ri8 m. £raBant. 

stipendiirTttS, &, om tTi]6ut)|>fli(!^« 
tig, ®olb em^fangenb. 

stTpendTum, i n. ®teuet, Strafe, 
® el^alt, ^olb, ftriegdbienft, Srelb«» 
gug. 

stipes, itis m. ^tamin, $[fal^L 

stfpo. 1. \A^i aufatnmenpäufen, 
bi(9t umgeben. 

stips. ipis f. ®al6e, (S^etoinn. 

stVpuia, ae f. ©ttoBl^atm« ®tT0l6. 

stTpülätTo, Onis f, fianbgetiJBniB. 

stipulatiunoula, ae f. gettngfUgige 
(SttpuIatiDn. 

stlpülor, 1. auSBebingen. 

stlrTa. ae f. (Sidaa^fen. 

stirpYtns bon ©runb aud. 

stirps. pis f. @tamin, Wonj^r 
9la(!(lommenf(^aft, Xmtrael, 
Q^nbtage. 

stWa, ae /". ^ugfteTae. 

Sto, Btöti. Btatnm 1. ftel^en, fU^ 
aufhalten, fämpfcn, feil flel^en, 
tot Ättfet Ucgeu, emtoorroara, 
t}on fein, auf (nnb. ®ette ftepen, 
loften, ftiKftel^en, @tanb l^atten, 
bauem, l^aften, ft(^ I6ei^au^ten, 
»etl^arren, feflgefe^t fein, ge* 
fallen. 

Stola, ae f, ein S)antei^eib, ®toIa. 

stölYdus, a, um bnntm. 

stömächor, l. flt^ ärgern. 

stomaohfisuSy a, um nttÄiffig. 

atömichui. i m. SWagen, ®e« 
JAmad, Ütttolffe. 

sMr«a (sMria), ae/. «Ratte. 

atribo, Qnis m. ©(^leler. 

ttrigos, Is /•. imeberwe^KIwig, 



ftadiosQS 
paufen ni^ergeme^jdtet . 



strägiilus, a, am )ttm ttAetl6tcii« 

ten bienlu!^, «Nte«. — lam, i n. 

Sagerbetfe. 
Strämen, inis n. Streit 
strfimenuim, i n. ©treu, 9tso^ 
stranoiilo, 1. erttttrgen. 
strangOrTa, ae f, ^anutooitg. 
strategfima, ätis ». ^(rt^ffCm. 
str&tum, i ». Sager, ^aobedle. 
strenuTtas, ätis f. afhtstterleit 
8tr5nuus, a, am tttttenKü^menb, 

munter, l^urtig. 
stripYto, äre 1. raufAen. 
stripHus. ÖS m. ®eriiuf<$, ftlattg. 
strepOy ui, itam 3. ISmteit, ratt' 

ft^en, ertönen. 
Strictlm adv. PAtig. 
strictüra, ae f, ^etallmaffc. 
striotus, a, um ftraff, eno. 
strTdeo u. strldo, di 2. «. S. 

gif(^en, faufcn. 
strrdor, öris w. Sifd^, Gaufen, 

SÄurmeln. 
strfdulus, a, um nfAenb. 
strYgYlts, is f, <S^abeifeiL 
strYgSsus, a, am mager. 
stringo, nzi, ictum S. 

xiepen, abfd^neiben, gii 

fen, k)erle^en. 
strix, Igis f. Ol^reule. 
strdphTunii i ». SufenMnbe. 
structor, Gris m. Slcattrer. 
stniotdra, ae f, Sottart, 

Orbnung. 
struss, is A Raufen, ^itfeii 

Heiner O^ferluAen. 
strOma, ae f, angefstooHne ^Dtüfen. 
strSo, xi, ctam 8. Vd eittanber 

fügen, aufbauen, tuibcrcitcii, 

anltiften, orbnen, aufkaufen. 

trachten, ftreben, oeottitpigen. 
•, », um eifrla erttti6en, 



OB- 

frceU 



9au, 



195 



•abigo 



tereffc, 2)iettft^ePiffcn]^t, 8ieb« 

fi^f tigung. 

8iultTtTl^ ae r.X^ot^it,«»enil6ett. 

stoltus, ft, am tf^viOftr eiitfälHg. 

StupiinolOi fBci, fttctam 8., pasa. 
Btnpefto, frctos sam fleri 3., 
Betöulklt, jHirr. — fturins, a, um 

ttttpeo, tii 2. I6etäu^ fein, ftau« 

nen, {Httftel^iL 
stupesoo, ere 3. ftatjou 
stupIdM, s, am toerMttfft, bnmm. 
Stupor, öriB m. i»i^ifUo%Mt, 

2)uiniiil^ett 
«tuppa tt. stfipa, ae f. 
stuppSus, a, am av» i 
stvpro, 1. f^nbcit, etttebrin. 
ttupram. i M. unel^eli^e Seifi^Iaf, 

ecbänbttitg. 
Mädlo, si, sam 2. tätigen, 3Utebeii. 
SttäsTo, enis A Smpfe^Iung. 
wAsor, Oris m. 9nrat9et. 
tiiaviloqaentYa, ae f. litblidft 

9tebeti. 
Mävis, e liei^m, angenel^, au« 



rYtas, stiB f. Sie^IU^ldt, tbt^ 

liebenbe. 
snMMunlM, a, am etioad aBge« 

[(^madft. 
MMCOOSO; are 1. ein toeniu tabeln, 

ein wem0 befAntbigen. . 
tybaotYo, önis f, 2)ttT(^Mlbnng. 
tobiarestity e ttnai bäntifd^. 
tubfiiiria, e unter b. V<^feln ge« 

tragen. 
Mtamanit, a, am ttin«a bittet. 
SNlwrrÖganter adp. tti»a9 an« 

ma§enb. 
svbautfMilto. are l.l^eimlii^ l^ovd^. 
MiboontHiMlifioe adv. ettoad 

•mortopns, a, am etiva« Yran«. 
MbdeMHfttus, a, am einigerma« 
|en gelernt 



MbdifloVo, Sre 3. aUm^VU^ f (^a0 

toerben. 
SttMHrToTtit, e ettoa« fi^loietig. 
talMiTtIViM. a, am untevgefc^oben. 
suMo, dldi, ditam 3. unterfe^en, 

untenoeif en, f uBflituiten, unter« 

fc^iebcn. 
tybdooio, 8re 2. fttc (hnb. einen 

^Ulf^te^rer aBaeben. 
tubdölnt, a, am ^interUftia. 
taMJifefto, ftre 1. einigen äoeifel 

tybdweo, xi, ctom 3. n>egnel^en, 
aegfüpren, entttenben, infam« 
menTe^nen, in b. ^^t jiepen. 

taMuctlOi önis f. 9ere<^nung, b. 
Biegen b. ®(^iffe an b. 8anb. 

siibödo, 6di, Ssam 3 bon unten 
ftuffreffen. 

lio, li, itam 4. unter ettt. gelten, 
fi(^ untetgiel^en, 1i(^ gefaUen 
laffen, ^eranrücfen, ougreifen, 
ü4 l^eranf(^Iei(^en , bef^Ulen, 
Überfallen, in b. @inn lommen, 
ablöfen. 

»Ober, «ris M. Stoxi^äft, ftort 

tnbf f. saiF. 

lOrrTdut, a, am etioad abfto§enb. 

Mibiaoeo, ui 2. unter et», liegen. 

tuMoTo, Isci, isctam 3. unter et», 
aerfen, barreiii^en, unterf(^ieben, 
anjHften, unter»erfen, »tei«* 
geben, unterorbnen, anfügen, 
barauf f agen, einPfiem, in b. 
^Ül^e Vben. 

SMbieotTo, öaie f, ^infleQen, 
Unterfipidbung. 

«ubiecto, ire 1. banmter legen, 
in b. ^ö^e toerfen. 

subieotor, firis m. Unterff^ieber. 

tubieotus, a, am angren&eub, 
untertl^an, audgefe^t. 

»ubToo, 6gi, actam 3. unter et», 
bintreiben, »ttingen, aufar* 
beiten, aufgraben, fAuien, ifaxt 
mitnevmen, unterioi^en. 

13« 



sübSi 



■nbimpadcna. 



106 



Mibseoo 



^ . entis et». unt)e;« 

subiainis, e ttXoa9 eUeL 
SHbinde adv. ateit^ batauf, toie« 

betl^olt. 
MbiRvTdoo, Sre 2. ettoaft eifer« 

Jii(^tia feiiu 
linvrto, äre 1. unter b. ^^aub 

auffotbem. 
subTrasoor, i 8. tttoai ^Utnen. 
subiritvt, a, am etload bbfe. 
«ubitärlfus, a, am eilig. 
sjibftö ata. vlb|li(^. 
siibftus, a, am mttoennut^et, 

eilig, aubst, —tarn, i n. utt* 

toermutl^te (Sreigni^. 
Mibiongo, xi, ctam 3. berbinben, 

anf^atmen, untcttperfcn. 
SHbläbor, psas sam 3. jt(^ ein« 

fc^leid^en. 
tiiolitlo, önis f, (Sv^ebung. 
«iblätus, a, am pil^, adv. -t« 

erbaben. 
sublejo, ISgi, lectam 3. unten 

ttttfiefett, na4Ȋl^lctt. 
sublavttTo, Qms f. Sinbevung. 
«ubiSvo, 1. aviin^tta, bermin» 

bcm, etleit^tern, unterftü^n. 
sablToa, ae f. ^aHifabe. 
aublloYus, a, am auf ^äl^len 

tul^enb. 
tvblig&culum, i n. ®(3^urg. 
aubllgo, i. befeftigen. 
aubifmis, e enM>ortagenb, evl^aben, 

^otbfaprenb, adv, —me in bie 

böUf adv. — miter in ber 

$<>be. 
aublüoeo, xi, S. unten l^etbov« 

leud^ten. 
aubiuo, lüi, lütom 3. unten be« 

fpttlen. 
aubluatria, e ettvad l^eO. 
submergo f. Bommeigo. 
aubministro f. samnunistro. 
aubmiasYo f. cmmmiBaio. 
aubmiasut f. sammiasaa. 
aubmitto f. samaütto. 



aiibmöleatiia, a, am etn^aft mibe' 

aubmoroava f. sammorosos. 
aubmoveo f. sammoTeo. 
aubmito f. sommuto. 
aubnaaeor, nätos som 3. I^aiu< 

toat^feu. 
aubaeoto, züi, xnm 3. unten 

utfantmenlniiibfett. 
aubnlflo, are 1. eint0enna^ 

abf (plagen. 
aubnixua, a, am gejiU^t, tvo^b. 
aubafibTIna, a, am trübe. 
aubo. äre 1. in b. S9run^ fein. 
aababaooenaa. a, am ia't 

@d^mu|ige faltenb. 
aubobaofiraa, a, um ttmaB bunleL 
aubSdVSaya, a, am etb). berbrieglii^ 
aubofllando, &re 8. eintoenigber« 

flöten, 
aöbölea, is f. @^ri$§ling. 
aubaleaoa, ftre 3. nod^toafl^fen. 
auborao, i. audrüften, ftl^mütfen, 

anjHften. 
aubp f. sapp. 

aubranoTdua f. sarranHEdos. 
aubrattoua f. sonrancas. 
aubremigo f. sarremigo. 
aubrSpo f. satrepo. 
aubrideo f. soirideo. 
aQbridioale f. sumdieola. 
aubrYgo f. sorrigo. 
aubringor f. saningor. 
aubrogo f. sarrogo. 
aubnibeo f. aarmbao. 
aubruo f. sarnio. 
aubnibtioua f. sairasticiis. 
aubaoribo, psi, ptom 8. unter' 

fd^reiben, unter^t^cttf bermer» 

len, eine Atage einreiben, Vau 

lläger fein, auf^eid^nen. 
anbaoriptlo, Onis f. Unterfi^nft« 

Angabe b. cenfotif(^en siteW, 

^itanHage. 
aubaoripter, Sris m. anitlKlgec. 
aabaaoa, äi, ctam i. unten ai« 

fc^neiben. 



te1>Mlllam 



IST 



racciofd 



•flbseinfum, i M. San!, phir. ®e« 

riÄte. 
ntomiaor, efitos snm 8. auf b. 

Sfu§ na^folgen, naAal^nten. 
MtelolVat, a, um ertt^st, 9le« 

Ben*. 
Mbsidiirim, a, um 8lefcn>c«, ii{. 

— rii Omm m. 8iefeti»etTiq)^en. 
MtoldTHOi, i n. ^ttlfe, Refettoe« 

MMrio, BSdi, seesnai S. ff(^ nie« 
bcrlaffen, auftaneni, fUiIeti, m 

wbsigiiinus, a, um iiittet b. 

^afne befinblid^. 
tylMi|iio, 1. tn^jun. 
Sttbtitto, 8tm 3. dttf^alten, $alt 

matten/ anf^i^ten, »iberjiei^eit. 
subsortYor, 4. no<^ einmal loofen. 
tybsortiffo, «nis f. 9la(^toofen. 
subttaiitTa, ae A IBeßanb. 
tubttemo. gtravi, str&tam 8. 

ttitter^mten, bavbieten, be« 

beden. 
MbstTtfo. fii, atam 8. an b. 

©teKe id^tn, 
tabttrictm f. sostriotiu. 
sabttriifo f. snstiiii«). 
substniotlo, Snis f, tUttetbau. 
SübstriiOy zi. ctam S. mit einem 

nnterban berfel^. 
sulisum, fOi, esse banuttet fein, 

in b. 9^1^ fein, bamit berbun' 

ben fein, ju <Sminbe liegen^ 
tatoäo, satam z. nnten befd^en. 
tuM9«eik inis n. QHnf(^tag, ^aben. 
saM*rf&j|io, IQgi S. entgegen. 
snbtorttMn psos som 8. unter 

etiD. ^iriue^en. 
Mibterrifliiit, a, nm rntterirbifd^. 
•abtomtzAi, ztun 8. botsiel^en, 

MifUifleni, beifled^en. 
subtiOt, « fetiL genau, f(^li(^t, 
feütfÜMcnb« 

id, etom 8i ^eit>ov« 




J'e^en, ^mli($ entni^en, se a. 
^ babonfc^leu^en. 
turplofilus, a, um ettoaf 

fAim^flUl^. 
subturalt, • ett»a« fi$impfli((. 
siMmUl ae f. imtergetoanb. 
tttburbinYtas, ätis f. M^e bei b. 

etabt. 
suburbiMit, a, um nal^ bei 9tom 

befinbliA, ȟbst. ->nam, i m. 

Sottoerf, ^anbaut bei 8ti>m. 
SttburbTum, i ». Sorfiabt. 
suburguio, Sre 2. na^ ^inbräii« 

otn an. 
»ubvectTo, SdIs f. Sufui^r. 
subvaoto, are 1. sufäpren. 
subveetut, fis m. Suful^r. 
subvebo, zi, ctam s. jiromauf« 

to'dxt» füllten, aufiil^ren. 
SubvenVo, Tfini, Tentum 4. stt 

^ttlfe liommen, ab^lfen. 
tubvereor, Sri 8. ein toenig 

fÜTibten. 
»ubverto, ti, snm 3. umfUiTjen. 
subvexM, a, nm fc^vüg fi^ er* 

bebenb. 
subvSle, ire 1. auffliegen. 
Mooitfo, ceasi, cessom 3. l^inauf« 

fieigen, fi(b untenoerfen, an« 

Tücfen, naAf olgen, folgen, gitteren. 
tuoeondo, dl, snm 8. anjünben, 

entflammen. 
taooonste, aui, snm 8. lomig 

fein, »ftmen. 

looenturTOy Qnis m.ttntercentuTif>. 



, Suis f. 9la(bfolge. 
', 9riB m. 9la(bfolger. 
t, asm. «niUtfen, glUd« 
lü^e Srfolg. 
suocTdYa, ae f, @^|)e(Ifeite. 
tycofdo, cidi, cisnm 8. bon unten 

aVbawm. 
•flooide, di 8. ttieberfinTett. 
»uooidÜHSi a, mn ^erabfaflenb. 
Ottoolnottts, a, nm bereit 
tyooingo, xi, ctam 3. aufft^itr^ 
ten, umgeben, au«wfen, pari. 



facdno 



198 



snsuaatui)^ 



— ctns, a, um ^ttüfM, ftttfge« 

Wütjt 
tuocino, €r« S. einftimmen. 
suoclamififo, finis f. Suntf. 
suoclimo, 1. barauf aimtfen. 
suocresoOi crfiri, cretnm S. ffn* 

atuoac^fm. 
suocumlio, cuböi, cäbltom S. nie« 

betftnien, untevUegett, ^ 6e« 

ft^Iafen (affm. 
«uocurrOy carri, corsiun 3. ein« 

faSen, xu ^ttlfe Tommen, fl^ 

unterstellen, 
«uociitio, cussi, cnssiim 3. et« 

Wilttetn. 
sOoo. Onis m. Cattger. 
suoufa, ae f, ^t^ahm ((SefUrn). 
tflous. i m. @aft, ©efd^matf, 

®cift, Zvara, 
tudis, 18 A iPfa^L 
sOdo. 1. fi^lDt^, triefen, fU^ cA^ 

mälzen. 
tOdor, 5ri8 m. ^to^%, gro§e 

Vnfbengung, gfeuAtigleit 
sfldvm, 1 n. Tian Stnunel, Bei« 

ttt» ©etter. 
sueaoo, nuSvi, saetnm 3. gen>ol^nt 

loetben, geksbl^nen, soeri ii^ 

suetas, a, am geivol^nt 

saftos, €tis m. Gttfet (bte ff'6Aftt 

obtigfeitric^e^erfonÄttrtl^ago^«). 
tufforo, snffeir« 8. ertragen, auf« 

yuUen. 
sufffolo, fBci« fectom 8. vntet«> 

laufen lafTen, na($toa(^fen la\a 

fen, nail^nHil^len, barbieten, aud« 

rrid^, gema^fen fein, bemü^gen. 
sumgo, xi, lum 8. nnterWoif 

unterfAIagen. 
aufümeBtum, i m. 8iäuAerto>ert 
aaffSoo, 1. erflitfen, auöbungem. 
auffodTo, fsdi, fossum 8. unter« 

graben, bon unten buribobren. 
auffi;aoitTo, Onis f. CmtoJel^Iung. 
auiri>agitor, oria m. JiBäbter. 
sufrrftgTum, i «. Äbfiimuiung, 



®ttmme,ttrt^eil,8eifaa,@ttnnn« 

rec^t. 
ttttlVipor. 1. burt!^ feine Stimme 

beaunfHoen, nnterfUi^^en. 
•affhnpo, ere 3. nnten jerbreti^en. 
tuffugto, fOgi, fQgftam 3. unter 

et», fliegen. 
MrirugTum, i m. 3uf[u(^t9ort, 3»« 

flu^t^ 
sumiloTo, si, tarn 4. unter^ü^ 
siifftando, füdi, fQsum 8. unter* 

gic^eti, unterlaufen laffen, far* 

ben, erfüllen, eingießen. 
tufftasous, a, am bräunli(^. 
suggSro, ssi, stom 8. unterlegen, 

beifügen, barreid^en, an b. <^anb 

geben, gen)äl^ren. 
suggostuniy i m. Sribilne. 
«uggettus, as m. 9tebnerbtt^ne. 
auggrandis, e jiemlU^ gro^. 
augoridlor, ssoa som 8. ^cran« 

augiliitifo, Snis f. S3ef<^int^fnng. 

augillo, l. befi^int^fen. 

aipo, zi, ctom 8. faugen, ein« 

fangen, 
afiillua, a, am @<^eine«. 
suloo, 1. ppgen, graben, burt!^ 

fahren. 
avloua, i m. gfuri^e, ©raben. 
aulftar, uris n. @AtoefeI. 
auiffirtus, a, am f(^u>eflig. 
aum. füi, esse bor^anben fetn, 

mftiren, ftattflnben, leben, fi^ 

beflnben, auf etto. berufen, au« 

Iammen fein, gel^ören, gelten, 
ein, attnäfm, ^abm, ergeben 
ein, Sdäftn b. etm. fein, ^ffen, 
sunt qai e0 giebt Sente, 3)tnge, 
toeld^, est t9 ifl fo, est ot a 
ift b. Qfaa, ba§, est qaod ob. 
cur i<fy babc (Smtnb, id est ba9 
^ei^, Sit ita meinettpegen. 
summa, ae f. oberfte 9tang,^attpt< 
iaäft, Oefanimtbeit, ^n^abl, 
^umme, Vltnae. 
aiimmitim ad». oberf{ä(^li(^ 



199 



■ap«ip«iideBf 



u mm^a dv. im l^ik^iloi ®tabe, 

(bt%txfL 
mnmeroo. ai, nim S. ustertatt« 

ä^, toerfenTen. 
Mminfni8tro,i.baTrei(^,ntftt^ten. 
Sttmmistio, onis f. ^eraoje^na. 
tummiMus, a, am aefetm, (etje, 

an\)pTnäfno9, tnebxtu, bemütbtg. 
•ummittq. si ssnm 8. nieberlaffen, 

finfen laffat, nac^lajjen, unter* 

»erfen, ergeben, ^eitnlic!^ fc^icfen. 
•Hmmo opere gar fe^r. 
«■mmorfitus, a, lun ettrad QxdmXiäf. 
•ommdvto, mevi, m&tiim 2. ad* 

fernen, toerBannen. 
snmmus, a, um f. sopems. 
«ummOto, äre 1. yin u. toieber ber* 

tauf^. 
tfimo, mpsi, mpt^i:« S. jtt ftd^ 

itepmen, a*- •. m, laufen, an« 

n>enben, uipceiben, loa^Ien, auf 

fitfy nehmen, feftfe^, anne^* 

nten, annia§en. 
sumptfo. Ollis f. Sorberfa^. 
tttmptulrius, a, um Sudgaben», 

Sufkoanbd:«. 
»ttmptuötiis, a, mn lösbar, tkl 

Sttftoanb ntac^enb. 
sumptut, Qa m. Sttfbanb, Sto^tn. 
siio. sni, sötam 3. sufammen« 

nifien, anfammenfSgen. 
suÖvstaurilTa, iom n, feierlu^ed 

supeilex, ectilis f. ^auSgerütl^, 

super €ulv. oben, aufer, barauf, 

mel^r. übrig. 
tttperibTIift, e fiberfleigbar, be« 

gtoingBar. 
•upiraodo, didi, ditom 8. no<^ 

baauffigen. 
sfipiritor, Sris m. Oefieger. 
sfiperbTa, ae f. @toI}, $0(^mtttl^, 

©etBpgefU^L 
suporbio, ire 4. fiä^ brUfien. . 
«fiperbu, a, um ttbemtttt^ig, jlolg, 

eitel, ak9gqei<^net 



•fiptroTlTaB, i m. flugenbrane; 

sSperarosoo, fivi 3. übenonc^em. 
tupirimTiiio, fire S. l^or« 

ragen. 
superfToiM, fii f. ®ebüttbe. 
superfluo, zi 3. ttberftrSntcn, im 

Ueberffut toorbanbcn fein. 
superftiDtfo» fQdi, fOf^am 8. ttber« 

ft^fitten, pass. iibcrftrSmen, ÜA 

ergießen, pasa. u. r^lex. ^df 

ausbreiten. 
•upergrfidTor, ffresssas sam 8. 

uberft^reiten, übertreffen. 
superiftoTo, ifici, iSctam 8. bar« 

aufwerfen, ^inanfteerfen, über* 

fdireiten. 
supIrimmTnoo, fire 8 barüber 

emporragen. 
suparimpöno, pSsItom 8. oben 

barauflegen. 
superinoTdo, £re 8. oben l^erab« 

fallen. 
saperinoSbo, äre baranf[tegen. 
suporinloio, iSci, iSctam 8. bar« 

aufmerfen. 
superinsterno, fivi, stum 3. oben 

bartiberbreiten. 
superior f. sapems. 
superlibor, läbl 8. barÜber ffin* 

gleiten. 
superlAtTo, Snia f. Uebertreibung. 
SttperlätttS, a, um übertrieben . 
tuporae adv. toon oben ^zs, 

oberhalb, oben. 
sfipernut, a, um obere. 
suptro, 1. l^ertoorragen, Ober« 

^anb l^aben, reic^Iic^ toorl^an^ 

ben fein, übrig bleiben, am ^e^ 

ben fein, übcrfcbrciten, über* 

?:el^cn,borbei)|>af itren, übertreffen, 
efiegen. 
superoocupe, Ire l. babei über* 
rafcben. 



■?s;sss!.'^Go8'i^ 



barübet 



rapeipoiia 200 tatän» 

siippar, bis aiemlic^ i , 
SHppeditätTo, önis f. Ue^eiffni 
suppSdTto, 1. »oTrätl^ig fein, yiiu 

sappetior, i. yeifen. 

•nppito, li, Itmn 8. in ^ttSe toor« 

tätl^k fein, l^inteic^, ent« 

f^redpen. 
supplanto, 1. ein Sein fitUm. 
«ipplaudo f. sappiodo. 
topplimentum, i n. C^gänanno 

(froänjunadmannfil^aft. 
tiippiio, Sti, fifcom 2. etganaen, 

bottenbd bajufeben. 
tupplox, icis bemUtMa fle^enb. 
sopplicitTo, 9nis f. S)anmft. 
suppIKcYiim, i n. ®tUt, Strafe, 

$inn(!^tung; $cin. 
tvpplToo, 1. ft^^tKÜi^ bitten, ein 

©anfgcbct bringen. 
suppISdo, 8i, sam 3. anfflam^fen. 
supptSsYo, önis f. aufftam^fen. 
suppoenYtet, 2. t9 aereut ein tvenig. 
tttpp6no, pösfli, pösitam 3. unter« 

legen, toerfen, gteit^ ^iianftt« 

gen, an b. ©teOe fe^en, falf<^ 

lii^ unterfdbieben. 

* 1. ^erbeitragctt. 
fo, önis f, Untetf^U« 

gung. 
suppressv», a, um leife. 
supprTmOy pressi, pressnm 3. in 

b. ©mnb bol^ren, l^emmen, 

»erl^el^len. 
suppüdet me alca rei \ä^ \^mt 

xxdä) ein toenig. 
sQprA adv. oben, bariibev ^^ 

an«, »or^er, »on frttl^er ^et, 

me^r. 
suprasoando, ere 3. iiber^eigen. 
sups f. subs. 
sOra, ae f. SBabe. 
saroäiHS, i m. ®et;Ung. 
surdastar, », rnm l^artbUrig. 
»upditos, ätfa f. SEanbl^elt. 
surdis, a, nm tanb, unemtfinb« 



siiporoSno, pSsül, pSsitam 3. 
auflegen, »orfe^en. 

auparscando» ere 8. ttberfleigen. 

tupersddio, södi, sessnm 2. 
untcrittffen, mit inf. iif »ill 
nic^t. 

auperstagno, avi i. austreten. 

avpersternq. str&Ti, str&tam 3. 
baraufbeoen. 

auperstesy itis geuge, fiberlebenb. 

superstTtTe, önis f. Aberglaube, 
vtetigion, nU^ftifcbe Guitu«. 

auparstVtTStas, a, um abergläu« 
biftb. 

supersto, stöti i. auf etb). flel^en. 

•uperstnio, xi, ctam 3. oben 
barüberbauen. 

auporsum, füi, esse übrig fein, 
xioä) am Seben fein, überleben, 
audreiAen. 

taperurglo, 6re 2. oben einbrin» 
gen. 

aupinis, a, um obere, irbifi!^, 
subet. — ri,oram »».oberen® Otter, 
Obertoelt, camp, sfipSrior, ins 
obere, frU^, älter, bornel^mer, 
toic^tiger, superl. snprSmas, a, 
nm oberjle, äufetfie, le^te, 
ärgfte, eubst. — ma, omm n. 
!£ob, le^te SHUe, lebte C^re. — 
snmmos, a, nm ober^e, äu§erfte, 
lefete, größte, »icbti^fle, bene, 
«Mftrt. — mnm, i n. größte ^'o^i, 
adv. snmmnm ifi6f^tn9. 

tupervac-ftneus, a, nm überjSl^tig, 
unniU^ig. 

supervictfus, a, nm überflüfflg. 

supervShory vectos snm 8. fixt' 
oufifabren. 

supervinTo, vSni, Tentnm 4. über 
etto. tommen, bajutommen. 

•upervölTto, ari i. barüber bin« 
u. berfliegen, 

supervölo, are i. barüberfliegen. 

•upFno, 1. rücfjoärt« beugen. 

suprnut, a, um rütfjoärt« ae^ 
bogen, fd^räg ^^ingefhedt. 



IPtO, 3 

essTo 



fOi 



f. ■nrrigo. 
lurraioTdos, a, im etioad rangig. 
iirraiioM, a, vm ttmaB l^cifev. 
lurrimTgo, are 1 . naf^rubem. 
•ttrrSpo. psi, ptam 8. ffttiu» 

ittrrMM. si, BUB 8. VUbtln. 

surridTouli aäv. ettaxi« tdi^evlic^. 

MrrTgo, raxi, reetam 3. em^or« 
i Ttc&ten mb snrgo, rexi, rectum 
S. fU^ cipcBcn, anfttttcitf (itif* 
I {leiten, fU^ aetatn, tooAfen. 
I MiTHitor, ringi 8. b. 9)f{attl ett9. 
I lün^fett. 

i tnrripio, ripfii, reptom 8. "^m* 
tU^ tatffxe^mm, sniripi fU^ bev 
■ ©träfe en^^en. 
i Mrrogo, 1. an b. @telle etned 
f aitbenitoai^leitob.ttcl^lenlaffett 
I torrvlieo, ere 8. r'dtl^Iic^ fein. 
I turrfio, riii, rätam 8. nieber« 

! «amisflevt, a, um et». feSittif«^. 
I Mrsmi adp. in b. ^U, oben. 
sis, söiB c. ©(^toeht, eon. 
•utoeiitfo, Snis f. tlei^entafme. 
ta«^pf«. cdpi, ««ptam 8. fU^ 

unterste^ fibemel^inen, an« 

fangen, etbniben, anfneBmen, 
I anerfennen, (elommen, bepau^ 

ten, anttvoTten. 
MMÄs, 1. erleben, anfiaijen, et* 

toetfen, ennuntenu 
•»•pecto, 1. Beatgiop'd^nen. 
I ««speetm, a, um beibad^g, Be« 

aTgtDÖl^ttt. 
Mipeetm, fis m. Vnf6It<I, ^^t, 

Sosnnbetnng. 
«ütpendTam, i n. Crl^ngen. 
•ispMtfo, di, svm 8. aitfl^gen, 

toeii^en, erleben, IIU^ U» 

fettigen, part. — sna, a, um be* 

uspieax, ici8 t)erba^tig. 
i«ispToTo,8p«ii,8p«etiim 3.inb^9l^ 
fepcit, bciottttbtttt, beatgtoV^ncn. 



tfnSOL 

, 8niB f. «rgtooH Her» 

nhttbnng. 
tyspioiSws, a, um orgtob^nlfi^, 

t>erbä<l^tig. 
MspToor, 1. atgtoi^^nen, ber« 

nott^n. 
•MpTritm, na m. tiefe «t^WIttfr 
taspTrftus, Ab m. fteui!^ 
MtpfrYva, i m. @euf)et. 
tatpTro, 1. fenfien, fAmal^ten. 
tastentiOHlttin, 1 n. ©tttfee. 
tustentfttTo, Onls f, SevaBgetnng. 
sttstento, 1. WOjen, evl^lten, et« 

tragen, audpatten, i^emmen, bet« 

aBgem. 
MStinSo, fli, t«iktiim 8. aufreil^t 

erhalten, ^emmen, erttagen, fl^ 

nntetjieben, etnäi^Ten, berjbgetn, 

bel^au^tcn. 
sustriotus, a, am fi^mal. 
tnstringo, nri, ctam 3. nntci* 

binben. 
Sttsum f. sonam. 
sfisurrOi are 1. i^^bdxi, riefetii. 
Misurnis, a, am nttftemb. 
tfisurrut, Qb m. gflttfletn. 
tSÜlifl, e xttfammengenäH SV 

fammengebunben. 
sftor, Sris m. {^icfft^njler. 
tCt6nus, a, am Ruftet«, «wtet. 

m. geto>efeneT ^lictSM^tx. 
sunt, a, am fein, ibr, ll^m gUnfKg, 

il^w etttttn^t, fein eigener f 

8ub8t. Boi bie ©einigen, 

gen, subet. Buam, i n. ta9 t 

Obrige. 
syllftbiL ae f. ®ilbe. 
tyllabitim filbempeife. 
sylva f. silTA. 
sympbonTa, a« f. CEoncett. 
symphSnTaous, a, am SRnjU«. 
»ymposTttni, i n. ®afhna^t. 
t$nSdru8, i m. Seifiger eine« 

SoOeginm. 
•ynorapha, ae f. VM^ 
^friiix, gis f. «ü^t. 



fioa 



tibell«. M f. smttbe, Sfä(^, 
@^iilb€, ^mUn, ttontract, 
Xeftament, ©timmtäfelAen. 

tabeliarTus, &, um )tt ben etimm« 
täfeU^en gel^Sng, sttbst. m. Srief« 
(ote. 

tibio, Sre 2. toettoefen, tnefen. 

taborna, ae f. Sretterpttc, Nabelt, 
»ogcttttaiig. 

tabernaculum, i n. ßfitte, Be(t, 
©(^aubtttte. 

tabernanut, i m. OttbeitlränMc. 

täbot, i8 f. Sfättlnii ©t^toinb« 

ttboaooy böi 3. üergel^OL 
ttbTdos, a, ma fd^toütbenb, oets« 

lejrcnb. 
ttomouSy a, um toer)e^reitb. 
tibula, ae f, Srett, @mäXbt, 

Zaftl, ®efe<»tafel, «uction«« 

(ii^et, 3)octtmettt, XqUimtnt, 

tabiilarVum, i «•. fCt(!^t. 
tabulatYo, Cnis f. @to<Itt>eiI. 
tabolatum, i «». @to<!t»etf. 
tlbuniy i M. ihanll^it, toenoefen« 

bee mvLt 
tioSo, 2. Mtoetaen, berfAtDeiaen. 
taclturnYtaa,itü/: emi^^toä^m, 

93eTf(^tDiegatl^ett. 
tiüoTturnut, a, nm \tfy\»6^\am, 

UoYtus, a, am nnbef^roAen, ftÜT« 
fÄtodgcttb, gel^din, rttoeigeab, 
«ff, «Ä«tf, n. ®eÄaiimi§. ** 

taotro, Cnis r. ®eSW«Pltn. 



ae A ftienBeb, gfa&t, 

»rautfadeL 
taadet, üit u. taesnm ert 2. Sld 

laben. 
taadTim, i n. tteberbnti CSeL 
taenTa, ae f. ^aatBanb. 
taetor, tra, tram aarfHg, fi^aabUi^. 
tiLoax, &ci8 btebtiA. 
tiULrit, e bis SU bea 5htJ$<^ln m« 

c^etib, M<te(. M. pl. grtttgelfc^nH 
talirfos, a, um SuHitfel«. 
tilia, ae f. Sarre. 
talontwii, i M. ein Zolent. 
ttlis, e foli^ev, fo beft^ffoi. 
talpa, ae f. iDlonlttutf. 
ttitts, i m. jtnö(^ Sretfe, SMltfel 
tarn adv. fo »eit, fo fcyr. 
tamdYu folangc. 
tarnen bod^, benno(^, d 1 tocm 

anbet«. < 

tamonotei obfd^on. I 

tametti obfAon, iebo<$. 
tamqaam gleU^ n>ic. 
tandem enbli^, w» ^iannett 

toiSen. 
tango, tdtigi, tactom 3. bcrUl^reB, 

angmuen, fd^lagen, tbbten, ne^« 

mcn, belommen, loften, ©«' 

brua ntad^, enoft^nen, fu$ 

matfyta col, tactos, a, um bnn^ 

bruttgen. 
tantitper folange, unterbeffen. 
tanto opirä mtt fo gro§ex 9RU$(. 



i fo nein, fo gering, 



foMt. 
antulns, i 



tantutns, a, ui 

nur fo k)iel. 
tantam mSdo toenn nur. 
tantas, a, am fo gtofc fo »iel, ftt 

gering, ««<i«f. m. fo SieliM 



tantoacdem 



20» 



teneMleonf 



\tiUfyt JHeittidPctt, tantnm adv. 

fo »dt, fo fept, nur, hU%, tlm, 

grabe, tsuto um fo tiet, be^o. 
tantumden (— andern), i n. eBenfo 

at^, e^o^o biel, a<2t>. fo fel^r, 

f koeit. 
tipot, Stb m. tt. 6t«, is m. u. 

etom, i I». £e^i(^. 
tarAlM, fttiB f. eäumioMt, l^er« 

iögen:it2,,ttngef<^i(ni($feit, Der« 



tardo, 1. jaubem, ta^6^tm. 
tanlML ft, um fäumig, (ebüi^tia, 

naäpaltig, flttmvQbinia, |fatttM>f* 
taurTfbmiit, e {Herförmig. 
tauriimt, a, um &ttet«. 
taarus, i m. @tier. 
taxiilw. i m. It. JMot;. 
taxiis, 1 f, Xai^^aum. 
tector. 5ri8 m. @ttt(farbeit». 
teotöriSlum, i m. @tU(farMt. 
tectorifuB, 1 M. @tu(IaiBeit. 
teetum, i n. ^a^, ^mmtx, ^u9. 
teotHS, a, um mit einer IBebaAung 

»»erfeBen, toerfle<It, DerMumt, 

iuru(ll^aiteitb, tootfl<!^tig. 
tegYmM (teg^men), Mb n. fbt^ 

betfuna. 
egineiraw i n. (tognmentiim) 



tiflo, xi, ctam 8. Bebedten, ux* 

octgett, loe^mlÜ^ üettl^ei« 

bigeo. 
tegiii«, M f. 2}a(^siegel, S)ed« 

^lottett. 
teilua, aris r. erbe, SrbBoben, 

eanbfi^ft, 8on. 
tSlm, i n. )eBurfgef<^o§, »li«. 
temdrirTus, a, am unbefonnen, 

.oerioegeit 
temers ad«. ^lanlo«, tmbefomten, 

non 1 itiAt leitet 
temsrilai, &tiB r. blitibe Bttfall, 

^Unbefönttat^t. 
tomdra, i. MrleM enttoeilkn. 

eno, önis m. 2)eufifel, ^Pugbattm. 



tompirant, tis mä^ia, entl^attfoni. - 
temperantia, ae f, Stäfiguna. 
temperatTo, Oois f. rei^teVTdlt« 

gun0, re0te Serl^Itnii Or< 

gantfotion, Organ. 
tomperätor, Oris m. Orbner. 
temporitutl a, am gemäfigt, mä« 

tempiriM, «i f. re<^te Sint^i* 



BiapenM, ^ ^ 

lung, reifte Xem^atnr. 

lompero, i. «äfjig fein, veoerr« 

Mcn, fc^onen, in b. gehörige 

SerBültnit bringen, mif(^ re< 

guliren, regieren, tinbem. 

tenpettas, ätie f. $eriobe, SBit« 

terung, @turm, ttngeioitter, nn« 

geftUme Snbrang. 

tampostlVTtaty ätis f. ret^te Beit. 

•tiVflt, % am vec^taettig, 

laeitig, reif, aubst. n. rechte 



tomplHuii i n. Xent^et 9eoba(^« 

tungeireid, »uirt, Vnl^'öbe, (£u« 

rie, Stebnerbttpne, tteite vianm. 
temporarfm, a, am ber 3^t an« 

gemeffen. 
tempus, Sris n. 3at, Seitabfc^nitt, 

®eleaenBett, 3citttii$änbe, trau« 

rige Sage, 0^(äfe. 
temvIODtHS, % au einen Staufc^ 

)>erratbenb. 
tenaoYtUL Atis f. b. ^cßl^aUen, 

ftarg^ett. 
tonax, äcis feßbaltenb, geizig, jä^, 

bdbaltenb, bevarrliA, partndifig. 
tendioulae, aram f. jsfaafirid. 
tendOy tötendi, tensam u. tentam 

8. audbel^nen, au^etfen, auf' 

ft^Iagen, l^inlenlen, barreic^en, 

cam^iren, )u gelangen fu^cn 

nac!^, tl^ätia fem fttr, fiof an« 

ftrengen, rom^fen. 
tSnSbrae, aram f. gfinfiemtg, 

9ia^t, et^ln^fttinlel, SHiebrig« 

Icit. 
teMbrioteWy a, am boS {^inßer« 

ni|, nnmebelt. 



fentbric«! 



«04 



tMiebrTom, a, vm bnitTet 

tenebrSmit, a, rnn finfter. 

tfinfio, tenAi, tentani 8. t^alttn, 
fi^ «erfteüen, gelangen na(^, 
etrei(^en, rid^ten nat^, inne l^a« 
Ben, Btfetjt Italien, beraubten, 
tibetfttl^, fi(^ ibemai^ttgen, 
feffeln, burd^fet^, Betoal^Ten, 
ttpalttn, Uwadfttn, einfipUe« 
%tti, »tätigen, aufhalten, paas. 
mit ein^egtiffen fein. 

tSner, Sr», dmm jart, ittgettbÜd^, 
betiieH Megfam. 

tenerTtat, fttis r. Savtl^ett. 

tittor, 0ria m. nnuntet^o^e 
?ftttf, gortbauet, »etlaitf. 

tenta, m f. XBagen fttv bie 
©ötterMIbet. 

tentabundut, a, um umBertaftettb. 

tenttmen, fnis m. fBtqv^, fßn* 



tehtamentHRi, i n. 9erfuA. 
tentatTo, 5nis f, «nfaS, Serftt^. 
tentitor, 9riB m. Senu^er. 
tantToo, Xnis f. »ntnft 
tento, 1. Uxü^tm, jlreBen, ^lü« 

fen, t>e(fiti^en, angreifen, auf« 

vegen. 
tentorTum, 1 n. 3elt; 
teauioßlua, a, n& armlid^. 
tinui«, e bünn, jart, ft^at, 

" ' ff^Ii^tf genau, äroi* 

' , niebtig, —iter 

ttnuTtea, fi^B f. 3attl^t, 3»a* 
aerTeit, (Sinfai^lffeit, Vmfetig« 

tiniio, 1. fil^toäd^en, abmagem, 






»erengen. 
tMfäoTo. Aci 
— fto, factns 



Aci, fkctiiin S. CfMW«. 
lleri) enpSr« 



**P*o> !'? *• l««»«wn fein, »er* 

hebt fein, erfattet feilt 
ttpetoo, püi 8. toarm toerbea. 
»iifdua, a, um lamoatm, mOb, 



iivr. Sri6, m. mübe SdSnMc, 

JMljIe. 
tSr cHii;. breimal, mel^ald, fiel^. 
tfirebmtiHit, i f. ZtipeKtmUmau 
tSrSbro, l. burA«', auSbol^reiL 
tirSdo, mis f. ßolstourm. 
tftret« Sti8, glattrunb, flefdj^aif* 

t>ou. 
tergfimYiiM tt. trigfimlnuB, a, am 

breifat^. 
tergöo u. tergo, terai, vom S. u. 3. 

abtoifil^en. 
tergiversatYo, »ms f. ^dgcntn^. 
m tpcigem, jo« 



tteTbccjÄg, 



Greaanarl, 



teroTvertor, l. 

gem. 
teroHin, 1 m. Ktttfen, 

«eib, gett. 
torgut, öris m. grell. 
tormet, TUs m. OliMmtoeid. 
tonninatta, iun n. Qfefr bed Xer* 

minu«. 
tortninatTo, Snis f. SkfHmminia, 

^Periobenf<^Iug. 
termTno, i. abgrän^en, einfi^aii^ 

Ten, beenbiaen. 
tormTnut, i m. 

®(^ranfen, <£iibc 
torni, ae, a j[e S, 8 gttfanmcii. 
tiro, tnvi, tiltam 8. Tctben. 

glätten, bret^feln, brcfc^oi, oft 

beftti^, oft gcbrauAen, U* 

lannt »ad^en, aerrcibeis, ab« 

nu^en, subrinoen. 
terra, aa f, «rbe, OhrbBoben, 

8anb. 
torrSnut, a, um erbig, trboi, ir« 

bifA, aubst. H. Vtfer. 
torrio, 8. in ^retfen 

fii^eu(^en, einfi^ttd^tent. 
torrestor. tris, e u. --Hrtiia, • 

Crb«, «anb«, itbif^. 
torrio«, a, um Srb«. 
torrTofila, a« f. e^c(I»i§. 
torrffYoo, are 1. dinbn. ftoden. 
torrWoM, a, um fl^tetfltd^ 
torrfaina, ae e. Grbenftiib. 
torrfto. ira 1. inCMIccdca fc«cn. 



ft^. 



tMilt<9iaBi S05 



tiaetiUs 



territorTun, i n. ®tUtt 
tsrror, Gris m. @<^rofen, Qäiittd» 

ni§. 
tartM, a, vm fauber. 
lartiatfMimiaf, onnn m. ecU 

baten bec 13. Sesion. 
tertiftnot, s, um Stägifl, »ubat, m, 

piur. Colbaten bet 3. itmon, 
tartio adv, jum 3. Wtal, bntten«. 
terflwii ium 3. fRat 
tsrflil«, a, um Ste. 
terwiefttt, i m. ^eier, ne i qui- 

dem m^t bo« SRisbefle. 
tesMf 9niin «k SittÖbcn. 
totsira, ae f- Sdttvfel, gfelbge» 

fielet 
teuierarfM, i m. ^«tettäacr. 

tastMieifterfm, s, um |um Sefta« 
ment flel^ö% Mf»0<. m. Seßa^« 
nestfalff^. 

testaineRtmii, i m. Ztftamtnt, 

testati», snis f. dotgenanrufung. 

tetUtM, a, um nnleug^ar, oogen« 



tesi 

3e»g« 



ro, 5ni8 f. fötmdi bttri^ 
_ »got, Jhmbgei&ttttg. 
testiMMWB, i M. Beugnii. 
tesfis, is e^ Bcngc* 

fester, 1. (ejeuaen, an b«tt Xag 

legen, gttm K^gen amufen, 

juflament mat^ai, ^eugt kper« 

beit. 
teste 4mke. u. —tum, i ». itbette 

ei^liffeL 
testete, {BiB r. ®6ilblci>te, 

^ühpatt, 2aviU, $at>i]ran, 

e4<M»«/ ^d^iU^b«^. 
tetradrtAlinviii, i m. 4 Sbta^ 

Uten. 
tetrarohM, a« m. %€ttaxA, 
tetrarsM«, ae f ,%^ at^t. 
letifiNi^ a, vm ent^^ftr 9i(eng- 
toxo, fii, tim S. tkm, flehten, 

btvfcitigW« 



texUlis, • gckvisft, Mbie. «. 

^ 3cug, ZvOf, 

textor, Ons m. fBkbtt, 

textrlttum, i n. XBcbeftebe. 

texten, i n. ükatU, @ef[e(^t. 

textes, a, am gebebt, geflecktes. 

ttilimis, i M. ®ema$, ®<^laf« 
gemaA, ^ebett, Sbe. 

ttaatrilis, e Sweater«. 

teUtram, i n. ®äfavi\pid^avi9, 
^au^ia^, 3uf(^auet, Set« 
fammlitiig, XBtrlunadlieiS. 

teioa, ae A $iUe, SUAfe. 



_„jiiTa, ae f. Sbpammttng 

«on ©Ottern. 
thaolögus, i m. XBeelog. 
teesaurus, i m. Sotratl^, ^^^ 

@^ei(^er, @M;IamineT. 
thttsat, i m, »acAuM^ox. 
teölus, i m. Stü3p)^ 
teSrax, acis m. erufll^antifA. 
ttymum. i m. u. —mos, i m. 

thyrtus, i m. Sace^nS^ab. 

tlira, ae f. jKuxban. 

tmia, ae f, mu. 

tlbfoaii, ciiüa m. f^tÖtenbläfer, 

^feilet. 
tibToTnTttm, i n. mstenf^iet 
tToillum, i n. H. »aOen. 
tignarttts, a, am ju ben SSaCTen 

gehörig. 
tignum, i n. Sanmpamm, SBaU 

Jen. 
fTgris, idis n. ie c Siget. 
tllifa, ae f. Stube. 
timateotes, a, am eifd^xetft. 
timeo, äi 2. in Sruxi^t Jeln. 
Üfnasoo, mui 3. in m^^t ge« 

tatben. 
timTdftas, ätis A Sfutd^tfamleit, 

@<^U(^teml^eit. 
tlmTdus, a, am furt^tfam, bel^ttt« 

fam, betragt 
tfmor, Srie fi». ffut^t, S9eforgm§. 
tinotnis, e »orln ettv. eingetaui^t 

toirb. 



tiSM 



206 



tont 



tfnia, ae f, Spotte, ^olitotttm. 

tingo, zi, ctum 3. bette^ dn« 
taud^en, fdrl&en. 

tiniiTo, 4. beja^lm. 

tinnftua, us m. ©eninaeL 

fVnnulH«, a, um Hlndeutb. 

tfnu«, i A lorbeerattige ®<^neebaE 

tfro, onis m. 9tecrut, 9huling. 

tirooInTum. i ». b. dtecruten, Uit« 
ttfaBrenbdt, erjle« 2)ebut 

tlliilo, 1. n^K^ 

titubanter aäv. fAttanfotb. 

titabatfo, 5ni8 r. »etleaenl^t 

tftjib», 1. taumeln, flocleit, feUen. 

tltulut, i m. Xitel, «tofC^laa, 
(Sbtetmaine, Snfeben, Sottvanb. 

tooHllTo, 6ni8 m. Srntf^erec. 

tSftaa, i m. Zttfftein. 

tÖoa, ae /. %t%9i, ^eben. 

tSijitu«, a, um mit bec SToga \^ 
neibet, «mM. f. 9lationaIbtama, 
£itre. 

togula, ae f, It £oaa. 

toreräbYli«, e erttäglio^, —liter 
<m2«. gebulbig. 

toleraniL tis ertragenb, gebnlbig. 

tolerant!«, ae f. Gibulbmtg. 

tolaratTo, 5iü8 f. (Srbulbung. 

toleritua, a, um gelinb. 

tSliro, 1. ertragen, erbulben, mu 
terl^alten. 

toll6no, 6ni8 m. @<^n)ttngbaRen. 

toiio, STutdli, sublatam 8. attf« 
rieten, fti!^ ergeben taffen, mit 
fldb nel^men, an Sorb nel^men, 
erpeben, l^ertoorl^eben, Über fid^ 
nehmen, jeugen, »egnel^men, ab=» 
tTMcn, aufbred^en (signa), bcrs» 
nidpten, entfernen, berfi^teifen, 
toemic^ten, jkiw. flc^ babon 
ma<!^en. 

tondSo, tdtondi, tonsnm 2. fd^e&s 
ren, glatt maAen, abmäben, ab« 

^wfffaV. «^ff^»' be^neiben. 

tomtruälit, e ©onner«. 

tonlta«, vs u. — trauin, i ». S)omier. 
-^ ^' 1. ertUnen, bonneni. 



ae f. 8tuber. 

amm A SRattbebu 

vy öria m. ®arbier. 

tonstnoiila, ae f. Sartfra^etis. 
tonsfira, ae f. b. 9ef<!beerat. 
topiarVttS. i m. 3iergärtttec, —ria. 

ae f. xutt^gärtnerei. 
toral, üis n. ^olfterbede. 
tdreuma, itie n, fiuiiftaDecI in 

9Ulief. 
tormentam. i ». ®trUI, Srolter, 

$lage, »htrfmafi^ine. 
tormlna, um m. ftolit 
torminSsaa, a, um anftolil letbenb. 
torno, 1. breÄfeln. 
tornut, i m. a»ei§eL 
toriSsua, a, um rnuAlnGM. 
torpSdo, Inü f, etum^fl^, 

ioramVffif^* 

torpatoo, püi 8. erfAlaffeiL 
torpTdu«, a, am oefttplloO. 
toräoiN Oria m. vcegungffCoftglnt, 

vrf(blaffnng. 
torquäta«, a, am mit etnet £ald« 

lette belol^nt. 
torquiOi toni. tortnin 8. brebcn« 

ivenben, lenlen,j<!^leubent, iscr« 

jerren, foltern, beuimil^igen. 
torquit XL —es, is e. ^notiRette, 

Jhtmmet, Stnmenguirlanbe. 
toirem, üs brennenb, tetfenb, 

9%ib9t. m, ®ie§ba(^. 
torrio, torräi, tostnm 2. börren. 
torrYdus, a, um aebbvrt, tiotfen, 

ol^ne ^aft, berbrannt, 1^§. 
torrit, is m. »ranb, ^olgfi^eit. 
tortnia, e getsunben. 
tortor, 5riB m. Breiterer, 
tortuosua, a, am gctt>unbeiL ber« 

»itfelt 
tortut, a, am oetounboi. 
tortua, Ol tn. ftrUmmung. 
tÖrut, 1 m. SShtlft, aRttOfel, gc 



Ö^ M«. 



SOT 



ttrvTtas, itifl f, ba9 Mmitige. 

nig- 
tot je t>{elc 

totien« (toties) f» oft, c36eii f» »ft 

tötu», ft,iim gam. xM\%, föntnitli^. 

träbftlia, • »alten«', »aOeii^art 

tnÜMa, ae f. etaattneib. 

trabeätus. a, am mit einem ®taat9« 
Heib »bleibet 

trabs, abis f. Sauen, Saum. ßan9. 

traotftbTIit lel^anbelBat «na^otebig. 

traotitHk Cnis /: Oel^nbbtng, 
^^ctretbitna» 

traetAtnt, lu »». Bearbeitung. 

traotim ocir. gebel^nt. 

traoto, 1. f^Ie^^en, berttl^ven, 
^anbV^oi, toenvalten, fiifi be« 
tragen, fiberleaen, bel^anbein. 

traotua, a, am perfommenb, fx^ 
fUnmngen, nu^t l^ol^rig. 

traotut, Qs m, 3ua, «u^bel^nnng, 
^ge, ®eaenb, CHnatl^men, ge« 
i^altene ^til, Sangfamfeit. 

tratfitfo, Ollis f. Ueoergabe, Ohr« 
soblnng. 

trantor, Qris m. SerrStber. 

trfitfo, ädi, cüftnrn 3. ttberliefem, 
derrat^, einrünmen, l^inter« 
lajfen, enäl^len, leiten, se t. 
ft(D bingeben. 

tradlieo, zi, ctam S. binfiberffi^« 
ren, tlberfe^, Omb. »erfefeen 
in, anbringen, benvenben, \m:^* 
fübren,?borüberfttbren, blamiren. 

tratfuelfo, Qnis f. ßtnfiberftt^rung, 
ül'letDni^mie, Oibnuna. 

trftdaotor, Otis m. 8eife^. 

trigToiit, a, am tragif4 ergaben, 

tr^oedTa^ ae ASrogi^bie^fatl^og, 

tragoetfM, i m, tragifi^ ^att< 

freier. 
IrafitaL ae f, SBNrfftoicfi. 
trSETtnsii tnctam t iie^ 



be^imuien, bejidben, avilegeHf 
ttü^ft^ftMen, mit fld^ ftti^ren, 
an. in {üb »el^ belommen, 
ittfantmenitepen, toegfd^Ie^^^en, 
9Ctle(ten, peraug^ie]^ scrrttt« 
tcn, ber^raffen, f^pinncn, ber^b« 
gern, jubrinaen. 

traiofo, leci. iectom S. bintfber» 
»erfen, «fttl^ren, l^inttberfe^, 
^fitren, bun^bo^en. 

traieotTo, Qnis f. Ueberf a^, Ser» 
fe^ung, ^i^^bel. 

traiecm, os m. Uebetfal^rt 

trimet, itis m. eeitenioeg, 8attf. 

tranäto (transn.), 1. bunfft^im« 
men. 

tranquiUrtat, itis A lUSeg »et« 
ter, Wul^t 

tranqaillo, ati 1. betul^igen. 

tranqaillo cOo, rubig. 

tranquillum, i n, SSnnblliSe, 9x1^. 

tranouiilut, a, am m^ig, uuge« 

trantMo, U, Itam 4. bnn^ 

bohren. 
transaotor, Qris m, Vermittler. 
trantidTgo, «gl, actum 8. burd^« 

jte^en. 
transalpTnat, a, om tran^« 

alpintfi^. 
trantoando, di, sam S. ^nttber« 

" • :en, ^afpren, berle^jen, ttber» 



trantorllio, scripsi, scriptam 8. 

abf(!^retben, umfAreiben. 
trantourro, cacam u. carri, cor- 

sum 3. biniiberlaufen, vorbei« 

laufen, »fahren. 
transdanubiinaa, a, am üenfeit 

bei 2)onan. 
transenna, ae f. ®itter. 
tranteo, ii, Itnm 4. l^ingeben, 

überge^, fl<^ befloanbcin, xfix^ 

bur&ael^en, berlaufen, »afflren, 

überjfebai, fttrg buri^e^en, 8«* 

bringen. 
trantflro, tfili, Uiam« ferraS. Ii»* 



tranaflgo 



806 



tr«pid» 



ÜBcriragini, ^\dtai, «A^äftdJbtn, 

figuriUi^ gebrauij^n , tootl^eu^ 

naoot 
traiismo, xi, xvm 8. bunl^^eil^en. 
transfoclT», f5di, fossnm S. but<^ 

fiet^en. 
transflsrmo, 1. umge^alten. 
trantffioA» m e. Ue^ettöufer. 
trantfiigTflL fön, fagitnm 3. Über« 

laufen, tm @tii^ laffetu 
transraoittm, i n. b. Uel^etlaufen. 
trantftoHtfo, fSdi, fOsain 3. ttber^ 

tvagen. 
tnuisgridTor, gresBus Bun 8. l^iiu» 

ten. 
truisgreMTo, &nis f. UcBetgang, 

2Bottoecfe^ttng. 
transoressu«, us m. Uebetgang. 
transigo, figi, actam 3. burc^ 

bolzten , toerleben , tooCenben, 

audolfetc^ett. 
trammo, ivi u. Ai 4. I^inttber^ 

f^Tingen, iibergel^ett, ttberfd^tei« 

ten. 
transitio. 5nis f. Uebetgang, 

ttebettntt 
transTto, are L bttti^afflren. 
transTtus, ns m. Uebergang, 

^utcbgang* 
translatioYttS, a^ um getsSl^nlu^. 
translalfo, Onis A ®erfe^^, 

Sble^nung, ^tta^^tx. 
translativua, a, um ablel^nenb. 
trantlitor, ftris m. Ueberttager. 
tranalOole, ere 8. b. Si(^t bUTcb* 

laffen. 
tranamarlnut, a, am übecfeeif«^. 
tranimSo, i. pafflren. 
transmioro, are 1. j^inttbe^itel^. 
traaamisiTo, Gnis A tlebetfal^rt. 
tranimiiaua, ua m. Ueberfa^rt. 
transmitto. misi, missoin 8. l^in« 

Uberfc^Ufen, anvertrauen, ab* 

treten, bur<!^Iaffett, überfe^jen, 

f(^Uubem, nu^t bertttffV^gat. 



traaaaairtfoi, 5ram m. b. XranI' 

montanen. 
transmövio, mSvi, mötnm 2. ber« 

fe^n. 
tranamato, ara L Detto)e<l^feln. 
traoapadanat, a, am ttand« 

^abanifd^. 
transpSno, pSsiii, pSdtom 3. 

überfe^en. 
tranaporio. i. iiberfal^ren. 
transrhenanu«, a, um fibenl^i« 

nifd^. 
tranaaaitOy are 1. l^mttbcrf|)rui> 

gen. 
transtSo, sui, sütom 3. burc^» 

fted^en. 
tranttiberrni, oram m. %xaU' 

tibeiiner. 
tranatrum, i n. Shtberbanl. 
tranavootio, Snls f. tteberfa^rt 
tranavibo, roxi, yectum 3. l^ir 

Überffil^ren, ^fal^ren, überfe^en, 

toorüberfal^ren, berflie§ett. 
tranavarberis i. burc^fiei^ 
tranavertarYaa. a, oa in fc. 
- Ouere ficgenb. 
transversus, a, um f<!^ief, feit« 

ta)ärt0. a»u>8i. h. Ouere. 
tranavilo, i. hinüberfliegen, 'eilea, 

toorübereilen. 
trapfitum, i n, Oel^reffe. 
treoSni, ae, a je 300. 
treoentasTmaa, a, um b. SOOfle. i 
treoenti, ae, a 300. 
trfidSoim, 13. I 

tramebundtt«, a, um }ittemb. 
tramifloYo, f6ci, ta^tam 3. ef 

gittern madfvn, 
trimendttt, a, um fi^redtti^. ^^ 
,; <Mniao(k Sra 8. eraittern, W 

, r fiiribten. 
tr'eiao, üi s. ergittem. 
tremor, Oris m. b. Bittenu 
tramälHt. a, am jitiecnb. 
trapidantsr adv. angfh)olt 
trepidätlo, «nii r. »eni ~ ' 
tripido, 1. in Unruhe 



kepidns 209 

tripYdM, a, am ängfttii^ 
tri«, tria 8. 

tretvYri, orun m. b. 2>Tdmäititer. 
trianouniiii» i n. 2)reie(I. 
trTarfi, omm m. £tiarier. 
triboarlM, a, am %xibv9*. 
tribfilis, is m. Bunftaenoffe. 
trTbfiiu«, i m. i0UT)elbom. 
tribiiiial, alis ». Stibititat. 
tribanfttu«, as m, Xri^mtat, 

tribunioiBt, a, am ttil6unicif(^, 
nUmi. m. gen>ef enec SoII9ttibuiL 

tribOMt, i m. S^orflel^er bet a 
@taonn'£Tt6u«, So^^T^^^^f^t 
SriegStniim, iSoOdtTiton. 

tribjio, üi, fltam 3. jut^eUen, ge« 
»ö^eii, tM\a^ttn, auslegen, 
)venben cntf. 

trIbM, OB f, Zxitu». 

tribttterTat, a, am a« ben VBgaben 



tiinilctt« 



tribfitim ad9. triBudtDeije. 
tributfo, 5ni8 f. Qvttt^vma. 
tribitwR, i n, abgoBe. 
tribatos, a, am naäf ZvJbra dnr 

acTubtct« 
trioaa, arom A XBibertoattig« 

lettciL 
trroeiU, ae, a j[e 80. 
trfoopa, cipitia breirö)>ftg. 
trioetTnnb (trigesimas), a, am 

b. Sü^te. 
triohlla, a« f. ^ommerlaitBe. 
trioTM SCmal. 
trlollaYmi, i m. 6!peifefo!pl^a, 

@^faimmer. 
trioor, 1. «tt«P(^e fnAen. 
trioofpor, pöris bteilei^ig. 
trioospit, Idia breifpi^lg. ^il I 
tridens. Mb S @pi^ $aber' 
tridenfffBr, fSri m. einen 2)tdjaa 

tragenb. 
trideafraer, g6A m. einen 2)Tei» 

^ad ftt^tenb. 
tridfiuiR, i M. Beittonm toon 8 

Xagcn. 

Ko«li. lftt.-df«took. WSrtor». 



trionnfiL iom n. Sjä^clU^ Oac 

triSMiiM, i*». 3cittattm bon 8 

dabren. 
MM«, tb 2)titt|eiL 
tribrwohM, i tn. Capttän einer 

Itiete. 
trYitSrToin, a, am toal alle 8 

dabre gef(^el^t. 
tri»tSri«, idis f, aSe 8 Qa^vt 

begangene Qfeietlü^leit 
trifluHfan ad», bveifaib- 
triraHX, da bveifAlunbig. 
trifTdus. a, am bveifdUtg. 
trifbmiia, e breigeitattig. 
trminta 80. 

trYgoo, Onis m. SoKf^iel. 
trmx, icis bieifäbig. 
trTmetnM, i m. £nmeter. 
trfmut, a. am breijä^rtg. 
trTnSdit, e breilnotig. 
trini, ae, a fe 3. 
trfönes, um m. b. SärengejKm. 
tripartftn«, a, am (— to adv.) in 

,3 Sbeite get^eilt. 



btei mal 
jo totel, ȟbet. m. pl. Sd^ieib* 
tafel bon s Slättem. 

trYpittt, a, am breifocb. 

tripJitfTo, are 1. im S)Teif(^Titt 
tatuen. 

tripfiaiHm. i n. Sßaffentanj, gUn* 



trfpOt, p 

4± 



pSdis m. ^reifug, b. bei« 
Otalel. 



ftlge« «ttfpicittm. 

iquStrut, a, am bveietfig. 
trirfimit, e bveirubrig. 
Vistiofilua, a, um eüoa« traurig. 
niriatifToM, a, am fc^reifliA. 
tristiSi e traurig, koiberUc!^, be« 

trilbenb, mürriftb, emft. batt. 
tristftla. ae f. £rauriglett, trau« 

rlae ©eftbaffcubelt, finflere (grnfl, 

murrifibe «enebmen. 
triMlOttt, a, am breifpi^ig. 



tritic«aa 



tlO 



tnrlUiiB 



trItToSus, ft, vm XBdaot«. 
trifroum, i ». SS^eUen. 
tritasa, ae f. b. S5vd(^ 
trFtu«, a, um oft Mtreten, be* 

lannt, geUBt, aBgenu^t 
trfttt«, a&^. u, m. b. Steibett 
triumphili«, e Xtiitm^l^«. 
triumpbo, 1. etncA SriumV9 \^ 

itxi, ftol^totfen. 
triumphut, i m. ^egtfisa, Xri« 

triumvir. viri m. S^tiumblr, — li 

capit&les OBetlerlentteifler. 
triumvirilit, e |tt ben 3)ieiniäib* 

Item gel^orig. 
triamvirittt«, na m. ICnit eines 

Sriumbit. 
trivfun, i «». G^eibetoeg, Sffent« 

Xl(^e ^tvage. 
trivTa, ae f, SHana ob. ^ecate. 
troohMM, i m. Sro^aeuS ( — ^ ). 
trSohu«, i m. ®)>ieiteifen. 
tropaeum, i «i. StegeSaetd^en, @ieg, 

2>enhnaL 
tnioidatTOyOiüB f. b. 9Keberme^it. 
truoldo, 1. nieberme^eln, lerlauen, 

betunglim^feit, )u (Shntnbe tü^ 

tcn. 
tnioulentTa, ae f. Staul^l^eit 
tnioulentui^ a, um {adv. — t« u. 

— ter) gne^tämig, toilb. 
trfidis, is f. €tanae jum ®to§eiu 
trOdo, si, 8nm 8 |bfen, btängen, 

»ad^fen laffett. 
trulla, ae f. 6<99^ene, 9fe»es« 

Pfanne. 
trunoo, 1. betfUlmmetn. 
trunova, a, um beiflUmmelt 
tranoua, i m. ^tamm, 9tu]n))f, 

tiiitTna, ae f. SDage. 
trux, äcis tt)Ub, furchtbar, brol^nb. 
tuba, ae f, Sromöetc, Url^eber. 
tflber, 6ris H. grole Uebret. 
tubioen, ciuls m. 2roon>eter. 
tueor, täitos sam «. anfÄauen. 
betracbtea, in ec^u« iT^OTen, 



bel^att^tetLbeTtl^igen,ingtttt» 

@taab erfolten, edtä^teti. 
togurYam, 1 m. ^u»)>e&. 
tuftio, Qnie f. »efc^i^. 
tam atSbomt, bierauf. 
tumefaoYo, fBa, ftctam S. (^nm*. 

— flo etc.) fAtoelleit mo^ett. 
tumio, ere 2. ^tli^tXi, aufotbtad^t 

fein, aufaeblafett fein, gal^ren. 
lumeaoo, tamdi S. onfft^ellen, 

aufbraufen. 
tumYdu«, a, am fhfotfenb, aufge:« 

[Atoolten, attfbraitfenb, oitfge» 

tümor. 5ns m. SefAtoltlfl, Vnf« 

ivoauttg, nal^e Sugbru^. 
tnmfilo, 1. begxabett 
t»mal5«u«, a, am l^figella. 
tamultuartaa, a, am un<'<i'*>'<i^ 

gerafft, imgeorbnet, eilut. 
tumaltuatYo, bnis f, iStnenbc 

Unrul^e. 
tamultuor, i. dnaett. 
tamultuSsat, a, om getSttf^ll 

unrul^ig. 
tumaltusTi m. ®etfimmel, fDaffes* 

TflTTn< ®titnit* 
tümfilua, i m, ^hbl^figd, OtaS« 

^ügeL 
tuno bann, bamatt. 
tando. tutfidi tansom it. tosoB 

3. fb§en, betiittben. 
tnnYoa, ae f. Sunica. 
lunioitat, a, am mit einet Sunice 

beKeibet 
tiirilia, e Sßei^an^. 
turba. ae A (Setofil^l, 8Stii^ 

@(^n)ann, €4!^at. 
tirbameBtan, i m. Vttftoicgelattgl' 

mittel. 
turhatTo, Qnis /l Sertoirtmig. 
turbätor, Srie m, fCufkoiegelec. 
tarbätat, a, am nnnt^ig, aufge« 

reot. 
turbidaa, a, am unrul^ig, trttb<^ 

erfAroden, anfaeregt, aufdi^ie« 



tu 



turblaSu, s, «m Vrei9fdtmig. 
tirbOy 1. t>€ii9uccii, ixnbtxLf fU^ 

tarbo, inis m. etunniDÜtb, StttU 
tirtaintin, a, um (ath. — te u. 



-t«) 




i m. 2)TÖffel. 



f<9»tfI1lifl 



twfat, S, Uli 

tarioriuH M^ » , «m Mit SBeil^ 

vaiU^ i^rontenb. 
taffriM', fira, Anim IDdl^attd^ 

tragaib. 
tariltiM, s, um fBeil^tatt(^ fa«» 

tnraiiM, inm m. C^tva^wn*« 
folbotoi, etatuenfi^anD. 
I f^abtonAoeife. 



, a, «m et». l^ftli#. 
L a, um entftc&i. 
torpit, e «ittcftaltet, MänbltA. 



1. bcfttbds, eatefreit 
r, giia, g<ram Xl^ftnM 
tragend. 

Xattbcnfil^lag. 
tarrltM, a, m §etl^ifanRtr t^ttm* 

tartar, flris m. Sttttdtattbe. 
tB«, flris f». SDeiBraM^. 
tvMle, Ire 4. bKJien. 
ürttaML lato ». ^«««iiiÜteL 
tiiteiMiitMii, i M. eÄtt^Utel. 
tatSla, ae f. ®(^, ®Ait^atvoii, 

6^<Mli]tg, Sotinttnbf<fKi^, 8er« 

m^gen be« SHinbel«. 
t§t6 odv. tnU ^Aerl^eit. 
titor, 1. J^ttJKttf M^oit^tai, fl^ 

gegen env. {btont. 
iflfiity a, um gefal^Io«, (el^tttfow. 
tuva, a, um bei». 
tymaAmmi, i «». XamBAvrtii, 

SSagenrob. 
tfpmy i m, 8r „ 
tynuMiOM. a, um tlmiiutif^. 
tyrannia, Wis r« 3»afl5errf<^ftft. 
tyrunootÖBM, i m. Xi^aiuteit' 

mSrber. 
tynuMM, i m. ^errfd^, Stegent, 

STbrantt. 
tyrotarfolMt. i m. Geriet auf 

^fe ttitb ^\(lftn. 



IJ 






iwr. wiL _ , ^ 

osf^i^idKr. 



riw 






r, Sri« n. «ttter, fttugotbe 
Oritftf ffntttfBarfcitf fuler. 
MerlM (ubMitas), itis f, (SrgU« 
bigwCltderllit^ 



fibf odv. xoc, fotolb als, ttobitr^, 

loorin. 
ubiouniqiie (— cunqiae) too immer, 

ttl&eraa. 

IblvlaüJeroIL^^v^oogle 
fidiis, a,iim feu(^, Megfam. 

14* 



Qlcero 212 

HioSro, fttam 1. tottitb mai^en. 
uloirStus. a, am boK ®ef<!^Ute, 

toCTtDunbet. 
afoitoor, oltns sum 8. t'iC^m, ^<it 

xd6)tn, fhafoL 

uiTgo, inis f. §eui!^ttgleit. 
ulittt, a, am irgenb ei», mM. 

itgenb dmb. 
nlniKS, i f. VLlxat. 
uliw, M Ä Vrm, ffiSe. 
ttiter, tra, tram, mtt «omfi. altS- 

rior, ios entfernter, Vergangen, 

ienfeitd l6efinbU(]^, u. mp. alti- 

mus, a, am le^te, entfemtefte, 

äu§erfte, 9ub8t. — mam, i «. 

%m%txfU, ad altimam l^i^. 
HitTo, önis f. fftaC^. 
ultor, Oris m. 9tä^tt, altrix, Icis 

r m^mn, rät^erifA. 
ultra <Mip. jenfett«, »eiterl^bt, fer« 

ner, e<mp, altörias n)eiter. 
ultrS «kIp. ienfeit«, no(]^ obenbreis, 

a\a freien @tU(fen, altro eitro 

toon oeiben leiten. 
filfila, ae f. ftäu^tein. 
ululatua, üs m. beulen, toilbeSärm. 
filfilo, 1. l^en, bom ©el^enl er» 

ti^nen. 
nlva, ae f. evaxüpfgxca. 
umbfliou«, i m. vtaM, WtttU 

tmiat, mu b. 6täb^en9 (Bei 

9ü(^erroaen), QCrt SteerfAnetfe. 
■mbq, 5niB m. Sudel am @<^ilb, 



umbra, ae A 6Aattett, @<fyu)i, 
9fht§e, b. e<^att^e, eeele. 

umbräoulum, i n. 6(battenaana. 

HmbritTlit, e bebaglii^, f^uImS^g. 

umbrTfSr, «ra, Srarn fAattig. 

ambro, i. l^c^tten. 

umbrSsui, a, am ^ei^atttt, &büU 
ten gebenb. 

ttme... f. home... 

amquam adv. [mm. 

Ana ado. an emem Ort, )ualei43b. 

unanimltaa, atia f. «intrS* ™ 



aniiiTmut, a, um einacttt)^i{|. 
nnoTa, ae f. 3u>btftbeU. 
imoYlrius, a, am ein BkoSlft^I 

enti^attenb. 
uaoinfltut, a, am l^lig. 
unotTo, 5nis f. @at6en. 
unotor, 5ii8 m. @alber. 
URotua, a, am fettig, xd^, ^cnli^. 
anout, a, am baiig. 
vnottt, i m. 4patat. 
unda, ae f. ÄBoge, ©affer, Strom. 
anda adv. isolier, toobon, teoron^, 

andeande b>o$er immer, 
anddein ii. 
widioTmut, a, om Ute. 
undeounqye (conqae) ad», lool^et 

nur immer. 
undSni, ae, a je 11. 
andTqae ad», bon üBeroS ^, 

überall, in ieber ßinfid^t. 
loogen, kDofien. 



a, am koellenrei^ 
«noa (angao), xi. ctam 8. falbai, 

fett ma<!^ beftreid^ 
unguan. lois n. Ofett 
unguentiaTua, i m. Salbeal^ättbUr. 
unguantum, i ». GalböL 
unguioälaa, i m. 9lagcL 
anguia, is m. 9lagel, tttciSLt, 
nagiila, ae f. $i 
anouo f. 



flnioölor, Siüi einfarbig. 
flnToaa, a, am einjig, aiKgeseiilt 

net, adv. — c< onleroTbentUl. 
flaTfbrmla, e einfad^. 
■nigana, ae eingefi^affen. 
animftnu«, aee. am einl^iibig. 
unitts mSdi bon einerlei 8rt 
OaWaraltaa, itu f. Oefammt^ei^ 

©eltaoT 
mivaraaa. a, am gana, allgemcUf 

fammtlU^, Mbie. — sam, i <• 

iQ^eltall, adv. ~b§ im «Og«' 

meinen. 
unquam f. amgoam. 
flaut, a, am eTv, oOeiti, bcrfeOe 

trgenbein, in anom in C^nl. 



Qr^ahiUf 



218 



Qzorivi 



trbanTtet, fttis f. ©tabtteficti, 

fetiie Senel^men, feine S8i6. 
■rbiiHM, a, um ®tabt«, gevilbet, 
geS9Sl^lt, ^eiflrei«^, »ijig^ ttei^, 
^htr. — m, Qnun m. ©tdbtet, 
orbs, nrbis f, Stobt, Stont, etäbter. 
* 1, i m. SBaffertntg. 
^ inlB f. »ranb. 
I (mrgaeo), ai, sun 2. btält« 

tietDeit, ^BixBn aoiaften. 
irTna, M A ^nu 
■TM, M r. Sßaffertntg, £o)>f, 

«fi^ciilntg, Soofto^f. 
ttiüula, ae f. Heine Urne, 
iro^ vam, mtam S. toerteemten, 

kerl^eeten , cm^bimeK , mtnb 

xM.&faL, i»etle^en, ^mfn^, 

■rsa, ae V. «ärin, »ät. 

Brsttt, i m. Ȋr. 

ins, i m. ttttevod^. 

OsTtätnt, a, tun ge»bl^nli(^, ÜMi<!^. 

usiiULm aäv. iraenbtoo. 

ttsqumn adv, ugcnbtoo, irgenb« 

töol^n. 
■som oifo. in ^nem fort, \M — 

bin, tomt — l^et, itet«. 
o8tor.5ri8m. Seifrenner b. Seic^ 
ütioliriö, c9pi, captom S. erl^i^en. 
usJioiplo, Snia f, Sr^itsisna. 



fisfira, ae f. 9ht$ima, SmfoL 
wnrpitfo, Onifl f, fotmIpmQ. 
warpo, 1. g^an(!^en, anMBen, 

Beant^mtAen, M anmafen, er» 

tt>ä^ncti, oenetcnen. 
fisut, fia m. ®eitoan<!^, ttudttinng/ 

MttfniB/ nana eat e« tn not^ig, 
aaa yenit t» gefd^lel^t Wt^* 
toenbig. 
fit adv, n. eoHi. toie, ie no^bem, 
fo xoa!^, aU, »ie einmal, jnm 



Seifbid, f oBalb att, ba|, f o baf» 

bantit, gefc^^ ba|, »enn au«^. 
HteamqM (— cunqae) adv. »ie 

anA immer, »enn nur. 
«temtlia, Inm ». Brant^Bare ^inge 
Oter, ntria m, Si^Iau^. 
fiter, ntra, «tnun »eitler »on. 

beiben, einer bon beiben. 
■toreiMKHM (^cnnqne), ntra— , 

atrom— l»er artC^ immer bon 

beiben. 
fiterqM, vtraqae, ntnimqae jeber 

bon beiben, beibe, aUt beibe. 
litirM, i m. SRntterleib, ©ebär» 

mutter, Geburt, fdan^. 
■tervii^ atr&via, atnuiTia einer 

to. beiben, beliebig, 
fifriia, e tiii^tig, bratt(!^bar, vSOf 

HA, taugliO^. 
fltmtas, fttis f. 3uträgli(^!eit, 

9hi^n, ®tfi<f . 
fiffnim adv. »enn bO(^, v. ne o 

bafiboi^ nid^t 
fitfqui adv. bttrd^au«, bb<^ »enig« 

ften0, geivif« 
fiter, üsoa anm 8. aebrau6en, 

Umgang ^ben, geniefen, l^aben, 

brattcbett« 
Htpötfi adv, nämliA. 
HtrirTHt, i m. SBaffertrSger. 
fitrimque adv. bon beiben Seiten, 

auf beiben Seiten. 
utrimiii» f. ntrirnqne. 
Htrfi adv »ol^in. 
fitrfibiqufi adv. auf beiben Seiten. 
fitrSqu» adv. nat^ beibenSeiten l^in. 
fitrum adv. ob, »ol^t. 
flva, ae f. XBeintraube, SSeinftod, 

traubenfbrmige Itlum^en. 
GvYdut, a, um feuii^t. naf. berauf^t. 
Hxor, Sris f, ©attrn, QE^efrau. 
uxfiriut, a, um bie (Sbefrau be« 

treff enb,nnter b.^antonel ftcbenb. 



dby Google 



fmcatio 



tti 



nito 



viMlIo, Suis f, Sefveitttia, IG^ 

vaooa, ae f, jhtb. 
VAOoinTum, i m. StitterfponL 
vaoilto, 1. toanlen. 
vioo, 1. ent^röft fein, extB^MUr 
fl(^ fem l^alten, frei fein, m§e 



falben, jlA toibmen. 



vaottefftoTb, fBci, fkctam S. (pow. 

~fTo etc.) leer mat^ 
VAouTta«, fttis A leefreitfein, Sa« 

canj. 
vaoiitts, ft, um leer, frei, unBe« 

fet^t, l^errenlo9, entbebrenb, fU^ 

fem l^altenb, uni6ef(^äftigt, un« 

Befangen, snoänsUib) »eraeMü^ 
vadimonTHn, i n. laürgfi^ft«« 

(eifhing. 
vädo, Sr6 8. ael^en. fdreiten. 
vidor, 1. 0erui^tti4 Mangen. 
vadStu«, ft, um t)oa Untiefen. 
vidttitt, i M. Untiefe, (J^rt^, @e« 

toäffer. 
vae »el^ 

vifer, Tafra, Taftmin »erf Ami^. 
vaaTna, ae f. ed^evtfi^eite, 

^opal^. 
vagToy i. nnntntcm. 
vagTtut, ns m. @ekpimi«ev. 
vigor, 1. uml^erftreifen. 
väatt«, a. um nntlMHreifenb, nn« 

{Rit, sügeffo«, nnfeejlimmt, »eit« 

tänfij 



_ Ifoo, Ae s. Sel6cM&l faaen. 
vaJew, iis häftig, ftari; Wältig 



^MirTfani. 

tooi^l ieflnben, bon mk* 



tigleit feia (moltom, plna, pln- 
limnm), CinM ^^ ^»fxi\ 
fein, Tale ld6 too^L M bi4^ 

valMoo, Sre 8. inne$nten. 

vaietido, inia l «ranl^eit, ®e« 

Junbl^ 
Mm, a, um flarf, tt>iilfaii^ 

vftUänt, e SBofl«. 



, 1. »erfÄttjuen, ^*äj«- 
vallvm, i m. iBerf^atuuna, xBoIL 
vallus, i m. ^fal^l, SB^aU: 
valvaa, amm f. S)oj»^U^ät. 
VMetoo, «re 8. toetfd^toinben. 
vaniloqiientl«, ae A Okfc^kiw^ 
vanUiquHS ^al^Ierif(^ 
vanTtat, itis A Untoal^rbettr Bcr» 

geUi^teit, »ra^Ierei. 
vanniia, 1 A ©etveibefc^toitMe. 
viJiM, a, um leer, toui^, Uiaen« 

l^aft, t)ergeMi(!^, ^al^cnf«^, 

ai6ente»er(i#, mOM, m. b. Sei* 

geBliü^e. 
viipr, Oria m. 2)n]ifl, 9U«4|, 

l&äinie. 
vaporirfttm, i m. S>anq»fröi^e. 
vapSro, 1. rSttO^cni» toarmca. 
VOM, ae A nngeff^tagencf Odii, 

jtangenü^tf. 
vayfilo, 1. ^la^vc Befornnoi, 

gc)Ui^tigt toerben. 
variatTo, 5nis f. Seränbenmg. 
vuifttaa, Etts A SiamtW^ 

niutl^. 
varia, 1. aBiDet^feln, Mranbem, 
fprenleln, »e^feln mit, ab« 
»eiii^enb bctii^ten, mit »«^elw 



M 



fenaitö 



bem Cvfolg Begleiten, betfil^ie« 

ben fein, inw«. bon einanbev 

abtoeU^en. 
virtu», a, um iiiatmi0fat% i»er« 

fAiebenaxtig, bon toet^felntem 

(Erfolg, nuumigfa«^ begoM, gc« 

Mlbet, latmen^aft. 
virix, icis e. ftiam^ober. 
vinw^s, vm angloSTtgge(ogen, 

IntucjuBeiitig, entgegeitgefe^. 
VM, yidk m. Sfirge. 
vu, Täsis n., tiK. vasa, orom (Sk# 

ratb, «efi^iiT, ®c^<I. 
VMirium. 1 M. SRöMgelb. 
vuonMurlii«, 1 m. gtetaSarBeitet. 
vMtatfOi Snis /". Senoitjtatttg. 
vattttor, 5ri8 m. )Bet)vtt{hv. 
vattitToat, a, vm «nf ikmliA. 
vatfItM, ätlfl f, Oebe, 0ev« 

vpjiftmifli 
vasto, 1. ^otxUhtn, jer^teit. 
VMtM, a, am i^be, leer, jerftihrt, 

tmge^euer, unermeflii^, ^tum^. 
vitM, is e. $ro)»l^et, ®e^er, 

^ter, SH^terin. 
vattetamno, Snis f. JBeiffagung. 
vatieiiiitor, sris m. ^op^. 
vatiolüor. l. »ro^l^eseien, toar« 

nen, all ^eyer lehren, fc^toär« 

aieiL 
vatioriMt, a, um ^»rop^fd^. 
vi ober. 

vMorÜa, ae f. XBal^nftnn. 
vfieort, dis »aBnflimia. 



veoltafti, Slis ». VH^ 
gajmi, Wetteirtten. 



veettUKt, e 



ifte, ttt* 
b. VBgaien 



gejdrig, fUttzv^fili^ÜQ. 
veoQO, Ollis /*. b. Qfal^ren. 
veetft, is m. ^elbebaum, föxi^* 

etfeit, ZI&ttrriegeL 
VMfo, 1. fttl^ren, tragen, paa». 

fahren, reiten. 
veotirTmi 






MWigTH», Sran8)}ort« 

»• A b. 9«^te. 

a, um lebfiafi rttfHg. 



veoraiitfit, e ttl 
veniment, tis 



arf, — ter «fr. gar fe^. 
ioälum, i M. Safcseug. 
vibo, yexi, vecinm S. fiil^ren« 

tragen, pan, Mvm, reiten. 
val ober, ober fogar, felbfl, be« 

fottber«. 
veiimen, Inis n. Mffe, ©eioanb. 
vtlaneatum, i ». iBittjei^en. 
vfiles, itiB m. ^nfter. 

"^ ftra, fftram Segel tra« 



velifloatTo, Suis /. b. Segeln, 
veliffcor, i. beaitnjHgen. 
valitäria, e Jänner«. 
veliviiut, a, um fegelbeflttgelt 
vallToo, 1. jHi^eln. 
volio, Tnln u. yelli, Tulsam 8. 

rupfen, angreifen. 
veliHS, «ris n. SDolIe, S<l^affell, 



vfilo, 1. bereuen, ft^ntüden, ber« 

bergen. 
vtlooftaa, atis f. ^(^nelliglett. 
vfilox, 5ci8 fAneS. 
vfilum, i M. Segel. 
vSlHRi, i ». ßUDe, IBorbang. 
velut (-ati) gleii^ toie. 
vSna, aa f. Q^ber, innere f&e* 

ff^affenl^eit 
vanabfiluin, 1 n. 9aabf^e§. 
venalioYat, i m. Snaben|änbler. 
vanilis, e berfduflii^, beftei^li«^. 
venatTou«, a, um dagb«. 
vonatlo, Ollis f. Oagb, X^ierl^e^^, 

XBtlbpret 
venätor, 5ri8 m, däger, Slatnr« 

fotji^er. 
venatorTua, a, um dagb«. 
venatrix, icis f. (^ägerin. 
vanätut. ns ff», dagb. 
vendibTIia, e bertSnniA, angene^. 
venditTo, Onis f. J^apteret. 
vanditTo, Onis f. »eranctionimng. 
vaadYlo, i. feil bieten, berl^anbeln, 

0ngretfen. 



tenditor 



t\6 



▼ftmilis 



VMdTlor, 5ri8 m. 9erTaufer. 
vendo, didi, ditnm 8. toerlaufeit, 

beTDanbeln , ^^eben , em» 

Vfe^ten. 
veneficTum, i n. ©ifttranl, S9e« 

jauBerung. 
veneffoua, a, um l^ejauBemb, subet. 

m. ©iftmiff^et, aubst. f. An. 
venenätut, a, om toergiftet 
venenTfer, fSra, förnm giftig. 
v»ii8no, 1. vergiften. 
venSnum, i n. @aft, ®ift, ®ift« 

tranlj 3auBertranI, ^t^ut, 

€<&mtnTe. 
venio, ü, itnm 4. bertai}|t, toet« 

>^aifyttt toerben. 
venerabTIis. e toerel^rung^ÜTbig. 
venerabunau8,a, um el^rmn^t^ttolf. 
veneritTo, Snis /*. iBerel^tung, 

^o^cit. 



', 1. ^o4 »cteBteii, anffel^en. 
,2Jerj«l^Uttg. 



venTa, ae f. ©efdStgleit, ®nabe. 



venTo. vdni, yentam 4. lotnmen, 

|UTU(Rel^Ten,koa(^fen, fi(^ nöbevn, 

gelangen, fUi^ antragen, )U 2;i^eil 

n>etben. 
venor, i. jagen. 
venSsu«, a, am tooK QCbem. 
venter, tris m. Saud, 8eib, Sei« 

Be^fru^t 
ventTIo, i. fd^inoen, anfachen. 
ventVto, are i. ju lonraten pfleaen. 
ventStus, a, um n)inbig, ettel, 

unbeftänbig. 4 
ventrioulu«, 1 m., ▼. cordi« ^etj« 

lammet. 
vontus, 1 m. Sßinb, ®ef6i(I, ®e« 

tüd^t, ®unft 
venuoula, nva, ae f. SßeintrauBen« 

«tt. 
venui, nSris ASicBteia^OefAIeÄt«^ 

liebe, bic Oeliebte, »aKlaf. 

©ürfeÖ, mdi, -rfui, a,' um 
V6 litis, ns *n. ©etlauf. 



venustas, fttis r. et^Sn^t, fdnt 
2Bi6, 8ieben9n>ÜTbigTeU. 

vMiistu«, a, am annnttl^ig, Ite« 
benftoitrbig. 

vepallTdu«, a, am Jel^t blaf- 

vepraoula, ae f. xiombufdb. 

veproa, is m. 2)ombuf(^. 

ver, 6ris H. gfrüpttg, ©cftting«» 
Opfer. 

vfirax, äcis njabrbaftig. 

verbfina, ae f. peUue fttSttter. 

varber, Sris m. ecbtaa, @toS; 
SButf, ®ei§el. 

varberatTo, Snis f. 3tt(^ttgung. 

varbero, 1. jlogen, fj^lagen, »er* 
fen, grißeln. 

verb4ro, 5nis m. @(^Iinaet 

varbfitus, a, am »ortreii^, tteit« 
läuftg. 

varbum, i n. Kn^rudF, SBott, 
»cbe, »eif^jiel, ©c^ein, «eufe* 
runo, adv. e, de, pro verbo 
auf^ SBort, genau, verbi caosa 
»eifpieW l^alber, meis (etc.) 
verbie in meinem (etc.) Äanien. 

varacundTa, ae /. (SAtiAtembeit, 
3artgefii$l, ©c^am. 

varaouBdor, ari 1. fi^ {Aeuen. 

varacundua, &, am \AMttxn, 
nttfam. 

varandaiL a, am el^ttoürbio. 

variar, itas sam 2. fi(fy fAesev, 
"' "Irrten, Ächtung ^Un, 



. jt l^aben. 
varoYlTaa. arum f. ®iebengefHm. 
varqa, si S. fi(^ neigen, gelegen 

fem, fl(]^ erftreden, eingießen. 
varidToH«, a, um toal^rrebenb. 
variloquTum, i n. (St^mologie. 
varitimilis, e n>abrf(jeinliif 
varisimilitada, hon f, JBal^rfc^tB' 

li<!^Ieit. 
varYtaa, ätie /. Sßa^rl^eit, Offen' 

l^eit. 
varna, ae f, ©Hatoe. 
varnaoului, a, am ein^eimif^ 
varnffra, e fHabifc^, fre^. 



fem« 



fit 



ttutlo 



wrno, «r« l. fl<^ 

vernus, a, um ^^lingS«. 

vir« adv. in b. %^at, aUtttingß, 

to^, tooSenM. 
verres, is m. SBer. 
verrTnuft, &, um (Sbcc*. 
verro, Tersam 8. fi!^tetfen, f^a'b» 

xoauta laffen, befhreii!^ bwcäf* 

ftttiifytii, jufannneitfibarreit. 
verrflo«, ae f. H. Qfel^ler. 
vermeSMt, a, um toarjenreii^. 
verrmeo, are i. f{(^ »cnbett. 
versabTIit, e toeränbetHc^. 
versioöior, Qris f(6iSentb. 
vertiouhiB, i m. Beilt^en, StxdtUU 

»et«, 
verto, 1. ^tf tt. l^etbrel^n, l^er« 

umtreiien, btel^nt n. toenben, 

fein toeAfctüoHe« ©^>id treiBcn, 

m getotnnen fn<^en, ^in« u. 

petfluneu , bennnil^geit , pasa. 

M beftnben, flc^ obgeben mit, 

toettoitfeU fein in. 
verafira, a« f, ftnleil^e. 
verswL US m. »eibc, Seite, »er«. 
versfiQa, ae f. ^(an^eit. 
versataa, a, um toerft^lagen, ge« 

»anbt 
Vertex, fcis m. V&iibt\, Strubel, 

(^laimnenfäule, (Streitet, $oI, 

I vertieoent, a, um tooH (Strubel. 
vertToo, inis f. b. SBenben. 
verto, ti, snm 3. leieren, toenben, 
I benuten, anfe^en aX9, audf(^la« 
I gen, beimeffen, »eränbem, »er* 
I toanbeln, ttbetfe^en, auftuan* 
bem, nnnoenben, umtottMen, 
attff[eeren, )U ©mnbe ritzten, 
pan. au9f($Iagen, pass n. se 
▼. Stt etto. »erben, ft* unti^er* 
, tummeln, umlaufen, ^(^ betoe« 

8en in, Tersas, a, um getii!^tet, 
, iegenb tta<!b. 
ve«, u n. @^)ie§. 
! venim adv. in b. Il^at aber, ie* 
I bO(b aber. 



vSruM Urnen bo6 aber. 

vSnit, a, um tvoK, Hd^t, tteffenb, 

t>critttttftig, billiQ, 8mM. ». b. 

XSal^re, b. Sßal^mit. 
vsrfltmiy i «•. Sratf^ie§. 
vervax, «eis m. ßantmet 
veMiiTa, ae f. XSal^nfinn. 
vesinut, a, um toa^nfinnig, tcn« 

ge^er. 
vetoor, fld 8. genießen. 
vesoHt, a, nm f(^k9a<!^, blinn. 
vatToo, ae f. ^amblafe. 
vesioufa, ae f. »lädi^en. 
vetper, Cris m. u. —per, Sri m. 

Iwenbfleni, Vbcnbaeft, vespere 

u. - ri, «benb«. 
vespira. ae f. 8benb. 
vetpertinus, a, um Xbenb«, loefl» 

veater, tra, tmm euer. 
vestibfilum, i n. SBor^of, CHn* 

gang. 
vestIgTum, i m. ^utfol^Ie, Qfu§« 

ft?ur, ®^r, Äennaei(^en, ®tetle, 

vettTgo, are 1. auffbUreu. 
vettimentnm, i n. »efleibung. 
vestifo, 4. berleiben, au«f Amütfen. 
vettit, is f. (Satberobe, tt^ipx^. 
vettitat, üs m. ßefleibung. 
veteränae, a, um alt, Veteran. 
vatträtor, Gris m. ergraut, 

©(^tauTo^f. 
vetaratSrTus, a. um ftblau. 
vitYtam. i ».«j&erbotene. 
vfito, äi, itum 1. verbieten, t>er« 

binbem, nic^t toollen. 
vitfilui, a, am jiemlid^ alt. 
vitut, eris alt, früher, »ubgt, 

—res, am m. fd^nen, alter 

SBeASlerlaben. 
vStuataa, äti» f. «llter, «Iter« 

tbum, lange S)auer, fpäte 

vStaatae, a, um alt, altertl^iimlit^. 
vaxitio, Onis A »ef(]^»erli(]^leit, 
a^^^anblung. 



t«z»ior 



S18 



TiUtU 



VMitor. 8rii m. 
vtxillirftta, i 



Hoaer. 

3^iibrU^, plur, 
dteferbecoxp«, ^etac^etit. 
vexillHm, i n. ^^nt, %'dhvddn. 
vtxo, 1. erfc^ttttcm, migpanbeljt, 

vTt, ae f. WkQ, &txa%t, &af\t, 

Sieget ▼!& om. metl^obtf^. 
viAtToHin, i n. »eifegelb, e^ot« 



vTätor, Srism. SBanberer, @taat8« 

Bote. 
vHiro, 1. Mtotngen, fd^Utteln, 

}ittent, Utlim. 
viburnvm, i m. VteBIBeerBaum. 
vicänu«, i m. 2)orf6etool^ner. 
vTcirTua, a, um fteStoerttetenb, 

subft. — riuB, i m. @teIli>ertTetet, 

Untetfltab. 
vToätim adv. gaffetttoeife, in eUs« 

seinen SJötfetn. 
vYofini, ae, a je 20. 
vioetTmini, 9nun m. 3»>aiQ{flet. 
vioesVmftrhi«, a, um gum 20. tfytü 

gehörig. 
vioSsTmu« (vigSsImus), a, um 

2(Hie, aub8t. -ma, ae f. 20{le 

vToTe« ado. 20 mal. 

vToTnTa, ae f. f^ac^acfd^aft, ^flaifyf 

vicInTtM, &tia f. 9Mif^at\äfaft, 

violnua, a, um Una<ffbaxtf toer« 
ioavJbtf nal^e, »tibst. vicinus, i 
m. u. -na, ae f, 9taäi!bat, 4n, 
Ticlnum, i n. 9Üil^e. 

vYfJ«, yicem, vicS, Tices n. Tici- 
bns f. 2Be<!^feI, Sergeltung, 
&^al, <9ef4^ft, in vicem u. 
In vices gegenfdtig, vicem, yi- 
ce, in yicem, ad yicem anßatt 
morgen, oXeid^. 

vioitsim ath>. toieberum. 

^cissTtOdo, inis f. VbtDtAgivata. 



Victor, Srif m. lt. irix, T^ :,\ 

viotoriätu«, i m. ©uBeradinse ib>. 
b. Silbe b. @tMe«g»ttüt 

viotua, US «n. 8ebenSnoeife, SHa^ 
rung, ttnterfalt. 

vTofiliity i m. tleinef 2)orf. 

vTGua, i m. @tabt«iertel, ®affeJ 
2)orf, Sanbgut. 

vTdSlYoet adtf. natttrlii^, nändu^. 

vYdte, Tidi, yTsnm 2. fel^ tt*\ 
UUn, »al^ntel^nten, tt^üfauai,^ 
auffüllen, }ufel^en, Umlegen, 
ibebenlen, forgen, l^al^c^tigeiv 
einfel^n, biegreifen, pasa. fS^i- 
wn, gehalten toerbcn, videtor 
ald el atmt, t8 glaubt 3inb. 

vidfiltas, äti8 f. Wütma^Uaüb. 

vTdue, 1. berauben. 

vYdfiu«, a, um beraubt, obne, i>er> 
toittttet, unbemtä^rt, liebeleer 
8ub9t. - dua, ae A »SitttK. 

vY§tu8, a, um u»elt 

vVote, äi 2. in ftraft fein, t^i 
fein, in Sbife^en ftel^en. 

vl0n, ilis »aAenb, munter, Mbt. 
m. ©»«^ter: 

vYgnans, antit aufmerifant, foc* 

vigirantta, ae f. SBat^amleit 
vTgDax, a« ie iunncr toad^. 
vToTIla, ike f. XBaü^fcn, SBo^e, 

i^iit b. ?ta(^tn>a<l^, unermiibete 

*^iffr, p/wr. bun^koad^te WUftt 
vTgTifs, 1. n)a(!^, unermttbet fot« 

geit. t)uv[^koa(^, bearbeiten, 
vrglntl si^ 
viBmtivrritit, fis m. Wut ber 80 

ifJümict. 
vigintivTH, 9nim m. ^Oegittin b- 

■iu *If^ämter. 
vTaof, öfi? m. SebenWraft, fUfp 

VTlis, P rt>0]^lfell, »ertl^lo«, »et» 

vUlUi» *tj^^erfnge |Ml> 



^Äf?«*' 



Tilla 



tl9 



▼iridns 



Villa, M f. Sonbl^att«. 

vUlIoo, are 1. b. Senoaltet 

vHITeiit, i m, Semaltet. 
viliSsHt, ft, um lottig. 
vUlila, M r. Saubst^OL 
Villa«, i m. jottiae ^aar. 
vTmea, büs n. SBelbc, ^«J^ttDcrl, 

vfmlaiat, a, um auf 8fto|t»ert 

viMolu, i m. XBeinbeerlem. 
viRirYiit, a, um SßeUi«. 
vineteu xi, ctmn 4. Binben, um« 
»HxbeB, M^^ tcf(^(i]ileit, 

vineo, -viel, Tictom 8. fieam, ge« 
toinnett, Befiegeiv sMtfl^en, 
übertvinbeHy untfntnvtcti^ piit« 
reiben , ÜBefPcigeti , J^^T^^ 

viietilwü (▼mclnm), i m. Sottb, 
BfffldL |A«r. ©efängitlß. 

vi«d6Mia, M r SBeintrattien. 

viMItaiTSii, M r. Heine »eiiu 
lefc 

viniox, icis «om. Sttrge, Citetter, 

viMlioifii, Snif A @<N» >>• 
viaMa», toim f. ^nMniVa^ «n« 

vtadTeo, i. in Sttf^^rui^ nebmcs, 
fi«^ auf AtetBettr oefreien, f^er« 
fldfen, befhafcii, tidbes. 

vindiota, ae A ^tei^eUfflab, »e« 
fiehmg, UtoA^ @ttafe. 

vTnetani, i n, SBdnberg. 

viaia. aa f, neinberg, @(^u«« 

viBltar, 5iia m. fdi»)er. 
viatlaiitfa, ae ^ XtunJ^At. 
vlBotoataa, a, am mit ISebi t>et« 



fc^ bet t u wfe a» }ttm Xntnl ge« 

riaöiaa, a, um letnaden, b. 
S^ei» ecgclkn. 



vtaML i M. IBciii, b. SM«« 
ttinlen, jj^Mr. XBeinfortciL 

vHIa, ae f. 9io<a- 

violiMlit, • »o« betlct^ tacibe« 
btttf. 

violirfWB, i m. Seiti^bcet 

viaiatla, Onls f. Stttebnmg. 

violitor, 9ri8 m. Serlctfer. 

vYölens, tis ungeftttm. 

vTileatfa, ae f. ^eftigTeit, XBUb« 

vTJiMtM, a, um geiaaltfam, P(» 

mifi^. 
vYilo, 1. migl^nbeln, ff^nbeu. 
vTpftra, ae f. 9i^, @<^lange. 
vfpiriiaa , a, um erlangen', 

^langen tragenb. 
vlaeriafla, a, um €)(^naen«. 
vir, Tiri m. Vtami, (Seemann, 

@oIbat etnaelne dubibibuum, 

ji^MT. 9Reuf(^ 
vlrigo, luis f. mannl^afte düng« 

frau, ^Ibiu. 
vTraotma, i n. atttner $Iat. 
vTreaa, entis gtun, tugeubitA. 
vTreo, ere 2. grttn fein, bittren. 
vYreaoo, rfii S. gTiin toerben. 
vlrga, ne f. 9lei«. »nt^, %i9&. 
virgätua, m crntjclheift. 
virgeluni^ 1 h. SSnbengebiifc^ 
virgeui, a, um S^utl^en«. 
virfjTiiältäf e jungfräuIiA. 
virgrnSui, a. iuei iungfraulii^. 
virginita«, Atia f. Jungfrauen« 

ftattfe, 
vlrßo, Thie f. auttgfrott, TOäb« 

t^^rti, junjE ^rau. 
virsüLsT ae /. iltut^e, ©täbi^n. 
virflultdtn, i n. Strauil^tt>erl. 
virpucioiitii, ae f. ^^(^erc^eu. 
viriiiifiiiQif i N. u. viridi&iium, 

\ ti. VtiftLiarien. 
vtrraiar «» öriluUj^, jugenbXli^, 

blü^enb. 
viridTtas, atia f. ®riin, äUhtutcs* 

feit 
vTrTdana, ontis gtifap^fe 



vfrllis, e manxübat, marmli^, 

mut^ig. 
virilitM, &tis f. mümilid^ Vttet. 
vTrltim ad». 9Raim für Vlam, 

einjetn. 
vTriStut, a, am ftati rietbenb. 
virtus, Iltis f. ZVi^tiädt, Zu* 

atxi'b, fßttfb, SHad^btua, Xugenb« 

$aftia!eit, Xa^ferfelt. 
vTiiis, 1 H. @ift. 
Vit, acc Tim, «M. vi, viwr. vires, 

iam f. tttaft, ®emain^at, 

aRenge, Same, <Stn{ltti ^a^t, 

dnl^alt, Sebeutttttg, phtr. Xxnp* 

ptn. 
vitoitut, a, um mit 9ogelleim 

befln(bnt. 
vtsoeritio, Suis f. $Ieif(^fbenbe. 
viscum, i n. SHjiel. iBogeSeim. 
vitout, ftris fi. oäitfiaer ptur. 

eingewcibe, Sflcifi^, melf^ «• 

©lut, Otmerfle, S5enno9en. 
vitendut, a, um fel^endtoertl^, 

«42«^. —da, oram n. €e1^end^ 

tottrbialeiten. 
vitTo, 6ni8 f. %xibm, et\^^ 

nung, iBoTfteaung. 
vTtfto, 1. befuii^en. 
vTto, si, sum 8. l^efl(^tigen, U^ 

fu^en. 
vTsum, i M. Sraumbtlb, ^batttafie. 
vfsut, US m. %nbltd, ®e|talt. 
vRa, ae f. Seben, ^ebetiAoanbet, 

SebenSbefi^reibung, ®eele. 
vrtäbundut, a, am immer ciu9* 

toeidettb. 
vTtilis, e mtn9i>. 
vititfo, snis f. Sermetben. 
vltellus, i m. Sibotter. 
vTtius, a, am XBeinftod«. 
vJtToüla, ae f. tteitter ©einflotf. 
vWo, 1. toerlefcen, berberben, 

fÄSttbett, öerfälfcbeiu 



YOCd 

vltrator, Sris m. SßettMaitset. 
vltfum, 1 n.^^ltt, jMxtf^ 

SRattgel, ^lUb, ^ormfel^tcr, 

Sajter. 
vno. 1. bermeiben. etttgel^ 
viti4ut, a, am gldfem, gdnieitb. 
vTtrtoot, i m. @tiefbater. 
vTtram, i n. @la9, Slaibfarbe. 
vitta, ae f. Sinbe. 
vittttet, a, am mit einer Stnbe 

umtonnben. 
vTtuia, ae f. Statb. 
vitullnut. a, am StatM*, 
vftölut, 1 m. Statb, Qungc. 
vTtuperibili«, e tabelnftoert^. 
vTtöpiritio, Suis f. Zahtln, SU^ 

bei, tabeil^afte Senel^men. 

" "' öris m. Xablcr. 



vitöplro, 1. tabetn, fAdtcn. 
VlVlrlum, i ft. X^ierbebätter. 
VIVax, acis leben^trüfttg, leb^ft, 

feurig, raf(^. 
vIVTdttiL a, am belebt, lebl^aft, 

vivfridix^ Icis f. Vbleger. 
vivo, xi, ctam 8. am Sebcn frin, 

fortbanem, b. Seben er^iten, 

b. 8eben jubringen, Umgang 

l^aben, Tive lebe »ol^t 
vIVus, a, am tebenbig, bei fetnein 

etben, lebl^aft, naUirliÄ, «mM. 

— vam, i n. gleifi^, ^ebCR. 
vix adv. faxm, eben, laum tfft, 

enbliib einmal. 
vooibfiluin. i n. Bcgeid^nuna, 

9tamt, B^ttoavh. 
vSoilit, e ttangreiib, ertönenbf 

8ub8t. — lis, is f. SofaL 
vMtttt, fis m. 8btf, SinUibiuif. 
vooiferitlo, bnis f. ®ef(^ret. 
vSoTfiro u. — ror, 1. laut rufen. 
vioTto, 1. au nennen Pflegen, ^' 

tig rufen. 
vöeo, 1. l^erbehrufen, rufen, wt* 

laben, etnlaben, lotfen, ^aav»' 

f orbern, nennen, benennen, tvf 

'***"• dby Google 



I 



SSI 



vSottla, M f. fAtvoAe etiaine, 

Jt^tvad^ Saut, @ef^ott 
ätfottt, a, um pAtig. 
völ&fnit, e gePüfidt 
vöiätu, ü8 m. ^lieaetL ^tug. 
volima (pira), Sfunbmme. 
völeMy eniis tDtSu, gihtfüg. 
vSiTto, 1. «ml^erj^eit, umB«' 

ff^iDSsautt, (ein STefen tcäMit, 

fi^ fd^en laufen. 
volBoro f. Tiiln«ro. 
v5lo, 1. fliegeit, eilen, mM. 

— lantes, iom /^ V^€i 
volo, TSloi yell« 8. ^egd^ten, ttftn* 

Üben, soteigt fein, toofLit, be» 

anraten, b. SReinnng fein, an« 



vSlo, 5niB m. QpceUviSides. 

voIlM f. nütoB. 

vftioraiv • bvel^bar, Ireifeiib, 

tDonbeuar, aelänfla. 
«••■MRItet, i&B A 2>xt^Bat»t, 

Sbinbung^tlnbeflänbigleiMi^nelle 

»ctoegliSleit. 

"* *, cris, cre fliegenb, geftü* 
"""* eilenb, unbeftan« 
cxis, is f. iBogeL 



«It, flttt^tig, eilenb, unbefta: 



v&ltMi^ inii I». @(^TiftfoSe, 

€(|rift, en^, »anb, itrei«, 

fBnbeL 
voloatirhit, %, um freitoiSig. 
völuatea, itis f, mSx, 9tetgttng, 

imte XBiSe, gnte Oefinnung, 

xBrntf^, tBobltooaen, letzte 

SMlIc, Tolantate gem. 
vSlaptiriM, a, um utm Setgntt« 
.gen ge^ihrig, »olItt|tig. 
völHtat, itiB r. iBetgnttaen, ®e« 

nn^ »t|l, iilNr. e(baun>ielet. 
vSlItitrrai, i ». ei^toeine^ful^t 
voiotelNuidHS, a, um fii^ bemm« 

»?tt|enb. 
vtlotiffe, Ollis A ^entmtoiilaen. 
" 1. »aijen, rotten, bre^cn, 

"' geben, tibertegen, be* 






M /. Xaf(^ 



ndticiiliit 



in«, Ti, TSlfitom 9. toffCM, 
»öiaen, anftotten iinb tefen, 
foctne^nen, nmrotten, befn»« 
«icnr ^gett, i^in' unb ^et« 
benlen, totebet Uberbenlen, von. 
^ btel^ ^ am Ooben »äl« 
|cn, Tolvere ob. jmm». ob. r^ 
m ttinben, anftoitbeln. 

vimfoa, ae A ®e{<b»ttt, Un^I. 
vtnfrlo, Qnia A «ibce«^. 
vSmfiiit, OB m. Gibrei^ @j|>elen. 
vimo, mal. mitum 3. fUb iiberge» 

ben, bon fU^ geben. 
vSrigo, Inia A «bginnb, Gttnbd. 
vdrax, Acis aefrä§ig. 
vtro, 1. berfcbtttdeii, anfnebmen, 

loegraffen, mit ®fet betreiben. 
vors... f. Ten..., yort... f. yert... 
vfirTwt, a, um getoeibt. 
vStvm, i M. ®embbe, Shmfdft. 
vSvSo, y5Ti, Tötom S. gdoben» 

anmUnft^en. 
vox, ▼ScisV. Stimme, 9ttdfpra<be, 

ed^att, SBort, ttenteruno, @inn« 

(»tu(^, Banbeifonnel, ^^tad^, 

»etonung. 
VHloirit, • allgemein, alltSglid^, 

allbelannt, gemein. 
wloitat, a, am allgemein, öffent« 

lu^, belannt. 
wlgo, 1. aSgemein ma(^. all« 

aemein berbieiten, betbffent« 

litten, :|»Yeiggeben,iNMt. belannt 

»erben. 
vulgS od«, bot aller XBelt, allge« 

mein, im gemeinen Seben. 
vulaot, 1 w. aro^ 9Renge, ^anf^, 

»»bei, grofe ßanf^ 
wlBsritYo, Ollis A Sertonnbung. 
vulniro, i. benouttben, Mnlen. 
volnifYout, a, um ber»nnbenb. 
vulnut, öris fi. Shtnbe, @ti<b, 

Ihränlnng, »nnber grled , ®ef iboB* 
vulpSoöla, ae f. ftblaue gfmlb«. 
vulpet. is A 9tt(b«, 8erf<blagenl^eit 
VHltioiilus, i m. bal^er »lUC. 



▼QltOOflU 



22S 



viltUMt, ft, im b. ®<fi(^t Mt* 

|€tvcitb. 
mltar. üris m. (Seiet. 
vülturiM, i IM. @eter, StanltoogeL 



vuHiirMt, i m, eüh-Oftminb. 
vultfit, üs m, ^efiAttoudbtuif, 

eii(f, mttt/L iormgc äüKene, 

äutecc (8e|kau. 



xytiM, i m. offener ©äitlengaiig. | 



zBlotMa, M r. eifetfm^t. 

liphynit, i m. JiBefbinb, fDinb. | 3otic 



zSiia, M /: (SHltteX, Oelbsiu^ 



dby Google 



lullt!. 



dby Google 



dby Google 



ftitt?sefo$te Hegeln 



bct 



Iateintfd?en (Brammatif. 



§1. 

A. 9otit ^itipfliitttivttiit. 

9Ran teilt bic 6ni6ftanttk)a im SateinifAen in fo((^e, bie mSnn> 
liefen, »eiblu^en ober fdi^Iie^en @ef<:^lei6td ^nb, sobstantiva masca- 
lioi, femiiiinl Obec neatrlas geneiis. ^nx bte sabstantiva communia 
ober commanis generis, bie halt m'dxmtiA, balb tt>eibUA flnb, ie 
naC^bem fte eine mäitnUil^e ober tveibUt^e fJerfon beseid^nen, merle 
matt ff^ bie {Reimiegel: 

Commane ift, loa« einen 9Rann 

Unb eine grian be^eiii^nen lann. 

§8 

9etttt9regeltt* 

«ibrmrine fUgel. 

©ie «Ränncr, mta, Ulüffe, j©l«b' 
Unb äRonaf Mascalina finb. — 
2)ie XBelber, Säume, @täbf nnb Sanb 
Unb ^feln »eiWic^ iinb benannt. — 
SBa9 man tti(!^t befUnieren tann, 
S^a9 fielet man aX9 ein Neutram an. — 

§ 3. 

ftafttdenbnngen ber er^en SDeüination. 
Singnlaris. Pluralia. 

Nom. i (e, as, ei) a« t 

Otn. M Digitizedby(öQfi>gle 

K«ck, 1 lat ®raiii. ^ 



— 1 - 

BiDffalaris. Pivali«. 

Dftt. 06 ^ 

Acc. im «• 

Voc & »• 

Abi. & !■ 

9etttt8 ber etften 3)cn{ttfttUK. 
»el ft unb • ber erflen ftt 
3)a9 Genas femininam ftatti 
2He übrigen auf is imb «s 
»ebeuten ettoa« fR'imli^. 
«nmcrlttttg. 
©ie SBbtt« auf », ble einen SRann besei(^ne«, fUib tta<!^ ber oll* 
•cmeinen «eaet mascnUn», 8- ®- «o"^» ^« @(^mbfr, nauta bcf 
©i^iffet, po6ta ber 1t>i<fftn, agricola ber Sanbntana: 

§4. 
3loeUe ^eflinatioit« 

ftafuJenbnngen ber jtoeiten ©etlinatlpii. 
Sing. Plu»"« 

Nom. Sr, äs, um It & 

Gen. I önia 

Dat. Q Is 

Acc. fim 58. • 

Voc. er, 8, um Ii * - 

Abi. 5 is 

9ewt8 ber stoelten S)eninatlon. 
Er, is, or, ns finb ICasculft, 
Um ile^t ottein aW Neutrum ba. 

au«nal^raen. ^ 

®ie ©örter anf us, bie eine ©tabt ober einen »aum H|ck^ 
nen, jlnb m<ft ber aflgemeinen JRegel Feminina; ouSerbem al9 loet^ 
Ucb mcrfe man M »1^«*» oolus, humus, vannus an. 
alTus ber Saui!^. humos bte «rbe. 

colus ber @^innro(fett. vannus ble gntterfi^toiuae. 

Virus ba« ®tft ber ißflanaen unb 2;iere, pelagus bad Wtitt unb 
▼ulgus ba9 f&oVt, ber große ^aufe, flnb Neutra. 

Sfür bie X8i5tter auf er nier!c man fi6, ba§ bie meiflen ha9 % 
im OTenetik» unb in ben übrigen Cafud tntlunn, audgenommen fUtb : 
puer ber jhtabe, asper raub, 

socer ber @<(ioiegerbater, miser elenb, 

yesper ber Hbenb, tener |art, 

gener ber @(bn>iegerfol^n, lacer )erriff 

adolter ber Q^ebret^er, prosper gu 



— • — 

nnb bie toon fero i^ traae itnb g«ro i^ ftt^te aMciteten IBörtrt 
alfo Über ba« »it<|, llbri bic Bftlifc, aber llberi bfc lliiibn. 

Aafndettbuttgett be« britten jDeltination. 



Sing. 


Plur. 


Nom. 1, «, I, 5, ^ c, 1, n, r, 8, t, X 


I8, & (») 
fim O^nm) 


Oen. is 


Dat. I 


ibU8 


Acc im (!m) 


8s,i(5») 


Yoc. toie bet Nom. 


«B, » (I») 


AbL S (1) 


ibns 



BilbunB be« «nteilM bei Biitem bcr brittrn S)fniiiatiiii. 

1) iptib in it »emanbelt. 

2) i »irb in is bettoanbelt. 

3) y toirb in yis toenoanbelt. 

l) o toirb in onit toenoanbelt mit Kudna^mc bent auf go unb d», 
bie init l^aben, unb 

homo, inis bet SRenf^. tnrbo, inis bet SBirbeltpinb. 
nemo, ims niemanb. Apollo, inis V^oHo. 

bagegen l^abcn bon benen auf go unb do onit: 
barpago, Snis bet Snterl^aten. 
Ugo, Suis bie ^atfe. 
praedo, 6niB bet Stäubet. 
ok*ro bad f$fteif(^ ^at camis, Anio (ein ^uf ) AniSnii. 

5) l^ftt nnt lac, lactis bie 9RUi$. 

6) I toirb in lit bettoanbelt, abet: 

mel, mellis bcr |^onig. 
fei, fellis bie @alle. 

7) in koitb in inis bcrtoanbelt, an in Tnia. 

2)te griecbifi^en föörter auf an, Sn, in, 6n, yn rid^tcn fli!^ na^ 
bem (9nt6fi\i^n. 

8) ar, ir, yr laben ftrit, tris, yris, »cbei bie auf ar lang a l^aben, 
auOer: 

Caosar, bis Säfat. lar, laris ber ^audgott. 

nectar, äris 92ettar. p«r, paris ber ©enoffe. 

tu bad (abtreibe, f^t forris, hepar bie Seber hepätis. 

9) er l^at orit im @enetib, au§er: 

pater. tris ber 9ater. September, bris ber September, 

renter, tris ber »au<^. ver, vöris ber Sfrül^Iittg. 
iter, itineris bie Steife. 
10) er $at 6ris im (Senetib, att§er: 

•rbor, Sris bft 9auni. mannor, iSris ber ÜJiZarm^r. 

M«nor. Sris bic aRcerc«flä(^e. cor, cor^s ba« ^er^. 



memor, Siis eiii0ebenl concora, dis eintrüil^tia. 

immemor, 5ris uneiitaebent diMon, dis jioiettä^ng. 
11) ur ^at uns im <9enetu>, att§er: 

ebor, öris t>a9 (SlfenbettL 
femur, Sris hex ^eidet 
robor, Sris bte ©tarle. 
iecnr bie SeBer l^at iecoria, idcinSris, iocinSris. 
i2) as l^at itit im ®enetü), au^et: 

ras, Tisis t>a9 ®efdf . mas, maris ha9 Wttmä^ 

as, assis ber tl|. anas, anatis bie Sttte. 

yas, vadis bet Sttige. 

S>ie grieib. Mascolina baBen antis, bie Feminina adis, bie Neu« 
tra fitis. 
i;^) es l^at is, toennStominatib unb ®enettv> glei^fiKig finb, es l^at 
Ytis, Tdis, etis, j^dis, Stis, idis, menn fie ttttglei^fUbia finb, att§<x: 
aes, aeris ba9 (£13. 
Ceres, öris Qttt9. 

14) is "fyat is, iris, Ydis ober Ttis, auger 

sangnis, inis ba9 Slut (aber exsangois, Gen. exsangnis). 
glis, glfris bie Statte. 

15) 08 l^at Stis ober 5ris, au^er: 

OS, ossis ber J(no(^en. compos, ötis teit^aftig. 

cuFtos, 5dis V>er SBa^ter. berSs, eis ber ^albgott. 
bo8, bovis ba« 9iinb. Hinos, 9is ^no9. 

Tros, öis ber Xrotaner. 

16) US l^at sris, öris; atis, tottat baS @ubftatitib ein gfciniiittm« 
ift, auger: 

palns, üdis ber ®um:|)f. 
incns, üdis ber fCmbof. 
tellas, uns bie Srbe. 
pecus ba9 8iel^ l^at al0 fem. pecüdis. 
" M n n n neutr. pecoris. 
S)ie finfUiigeti SBiTrter auf us ^aben Bris, aufer: 
SOS, suis ba9 @Amein. 
gras, gruis ber ^ani(^. 
S)ie ttif(|if4ett SBorter auf us l^aben untis, aufer: 
tripns, ödis ber S)retfug. 

Oedipns, 6dis Oebi]^u8, aber aud^ nail^ ber 8. {Delliit. OedipL 
polypas ber S^ielfuj l^at polypi nad^ ber 2. 3)eHination. 

17) aus bat andis im ®enetib. 

18) Is, RS, rs l^at Itis, ntis, rtis, auger: 

frons, ndis ba9 SauB. 

19) bs, ms l^at bis, mis, auger: 

coelebs, n>is ber fiageftoh. 
^ ff«S**J.'!L ®** yo» W«t abgeleTteteit |. ». anceps ^atm cf. 
Pitts, bie xm, oaiilo abgttciteten %. ». priiesps ^bc« Ipis, iut|^ 



— 5 - 

aneeps, ancupis bet Sogelflefia. S>lc gsiet^. IBihrteT n4^%K fU| 

itAi!^ beut ©rieü^ifd^eQ. 
81) t l^t Ttis. 
22} X mit toorBerael^bem ll«iif«iumit» Bat. oit. 

23) ox bat ioit, au^er fiix, fScia bte ^aifel 

24) ex yat Vois, auger: 

rex, rSgis bn ftSntg. 
lex, 16gi8 ba« ®efet». 
sapellex, ectilis ba« ^atttfgetSt 
nex. nScia ber SRorb. 
grex, grSgis bie ßctbe. 
remex, igis ber afubeteT. 
senex, stais bev Ovei^. 
faex, faecis bie ^e. 
vervex, vervScia bct Rammet 

25) Ix l^at Tcis tmb Toit au§ex nix. nms ber ^vet. 

26) ox l^at Soit, av%tx: 

nox, noctis bie ^a^t 
Allobrox, brdgis bet fiUohxo^tx, 
praecox, ocis frill^vetf. 
Cappadox, 5ci8 bev Äa^jabojieT. 

27) ox l^at iicis, au§er: 

lax, lücis baS ^lä^t 

conlnx, coniugis bet ®atte, bie ©attitt. 

fuix, faacis bie j^el^le. 

frax, frügia bie ^xnäft 

Follux. ücia ^oQu^. 

28) yx ^obt ycis, ycit, ygis, ^q\9 je nai^ ber Uvf!--r/* 

GenuS ber britten S)eninati0]t. 
Grfie ^au^tregel ber britten l^eflinatton. 
©Otter auf o, or, os, e — r 
ttnb e — 8, ba8 bct ©Üben mcBr 
3m GenetiTo Ka{i^ nimmt, 
®inb für ta9 Männlid^e bejtimmt 

Kudna^men. 



1) anf ( 



2)ie steiften auf ein io unb go 

6inb n>eiB(i(^, au|er harpago, 

llnb margo, ligo, iido 

fittbft ordo, cardo, endo. 

SBaS io l^at, nimm männlid^ an, 

SDenn man t9 fe^n unb fügten Tonm 

S)ie anbctn. metft Verbalia, OQie 

ete^n iveibUAen ®cfc^le(!^te9 ba; "^ 



f) auf or. 

8) auf OS. 

4) auf - r. 

6) auf e - •. 



Sei c«ro (canüfl) ater IM 
S)a9 Femininam glei(|fall9 ftaü. 

3)tci Nentra merfe man auf or, 
@ie l^eigen aeqaov, marmor, cSr* 
2)a« einj'ge arbor (arboriB) 
3{l Feminini generii. 

Htd \vetl6li(!b mevle c9s unb dSs; 
S)0(l^ Qs ber SRunb unb Ss ba4 99eUir 
S>ie muffen immer Neutra fein. 

ÄW Nentra metl* bit auf e — r: 
CadaTer, iter, verber, Ter. 



8on Itngtetil^fifb'gen auf e — s 
3ft eind ein Neutrum, nämü«!^ aei, 
S!>0(^ Feminina: reqoies 
Unb quies, merces, merges, teges 
9lebfl compes, inquies unb seges. 
l) harpago, Snis ber (Sitter^afen. 4) cadarer, iris bet Setd^nan 

margo, Inis ber Sianb. iter, itinöris bie {Reife. 

ligo, Cnis bie jpacfe. verber, 6ris ber ©c^Iag. 

Udo, Suis ber mlifd^ttl^. y6r, veris ber grti^ling. 

ordo, inis bie Crbnung. 5) aes. aeris ba0 «rj». 

cardo, inis bie XPranget. requiee, Stis bie 9tu^t. 

endo, 5nis ber ^elm. quies, etis bie 9htl^c. 

caro, camis bad jVIeift^. merces, ddis ber So^. 

S) aequor, oris bie uf2eere9flä(!^e. merges, !tis bie ®ar6e. 

cor, eordis bad $en. teges, Stis bie 3)e(fe. 

arbor, arboris ber !6aum. compes, ödis bie ^ffet. 

8) cQs, c5tis ber 2Be^fiein. x inquies, etis bie Unru^ 

des, dötis bie äßitgift. seges, fitis bie @aat. 

Stoeite $au)itregel ber britten Sefliitatiflii. 

2)ie SBbrter auf as, ans, x, is 
@inb feminini generis, 
Onateic^en alle, toic beTannt, 
Sluf 8, tootoor ein Äonfonant; 
«w^ bie gleiC^fllb'aen auf e — ■ 
S9e}et(^nen tVa>a9 xDeibli^e«. 



I auf at. 



Vn^nal^men. 

yrei Mascnlina metf aufbJSoogle 
As. ad&mas unb elitht». ^ 






t) Mlf it. 



S) auf X. 



t>tA {inb 3 Neutm tiW$ auf m 

HascnUiut flnb auf !■: 
Panis, pisds, crinis, flnis, 
Ignis, lapis, pnlTis, einig, 
Orbifl, uDxiia, vagnis, angnis. 
FuBcis, faseis, Amia, aangnia, 
Axio, coUis, casais, ensia, 
Yennia, yomia, canüa, meivia. 

Dtattnlid^ aOe flnb auf «t, 

S>e^ mnf* aM toet^Iic^ lex unb nax, 

Snpallex eBenfalI9 unb pr«z. 



4) anf • mit Dor^geBenbem j^onfonontcn. 

3tt Ifaaciilims te<^nc mona, 
Unb rodens, pona 
Unb dena unb fona. 



indecl. 



1) 18, aaaia ber 8§ (dne t'imi\^ 
Vtfint, mi0efa^t 4 ^fge.) 

ftdamaa, aatis bet S>iamant 

•laphaa bev (SUfant. 

via, Tfiaia ba8 0efä§. 

Hb hü9 »tAt \ 

nefiaa ba8 Untec^t / 
t) pama ba« Stot. 

piacia bet ($ftfd(. 

crinis ta9 ^aat, 

flnia ba« (Enbe. 

ignia ba9 greuer. 

Upia, idia bn etein. 

pnlTia, 6rig bie Sf(^ 

orbia ber ftrei« 

amnia bet ^Inf. 

nogoia bie JMaue. 

anguia bie SAIange. 

ftaatia bet ftnttttet 

faacia ba« »ttnbet 



fttnia bet «ttitf. 

aangnia, inis bad fßhtt, 

azia bie %6f\t. 

collia bet ^iiael. 

caaaia ha9 dagetnc^ 

enais bet %Aen. 

Tennis bet STurm. 

Tomia, Mb bie $flugf(^ac 

canlis bet Gtenget. 

menaia bet SRonat. 
S) lex, legis \>a9 ®efet^ 

nez, necia bet %ch. 

anpellex, ectiOia bat ^nf» 
gerät 

(prez) precia bie Sitte. 
4) mona, montia bet Setg. 

radena ta9 Vnlettau. 

Sons bie Sriide. 
ena bet ga^n. 
fona bie Oueffe. 



Stittr ^antitteael ber brüten SeninotiM. 
€AUett {i(^ ein SBort mit a unb e, 
SRtt c unb 1, mit n unb t, 
Xtitt ar, nr, na aU ^bung eis, ^^]r> 
6o mut btt« ©wt ein Neotram feia. ^ö'^ 



Votn Noütro tDcrbctt oitSgcitouiRtcii 

ttnb koeiBUi^ed ®ef d^Ie^t BeTontmen 

laTentns, virtns, aemtnq, 

Senectns, Ullns, incns, pahu, 

ffttbft p«cii8 (peendis) tmb aaloi. 

81« MasGiüüia metle man 

@i4 lepvs, muB, aviify sol unb aal. 
iiiTentiis, fltia bic Gugenb. pecns, Sdis ba9 9i€^ (ein eUtjel' 

Tirtaa bie Sttaenb. nt9 ®tO(I). 

aerritna bie @nat>erei. aalns, Qtis bad ßett. 

aenectaa baS 9l(tet. lepna, 5ria bet mfe. 

tellaa, üria bie (Stbe. maa, miiris bie aRauS. 

incaa, Qdia ber IHmBi)§. aol, aolia bie ^oitne. 

püna, fidia bet @ttn^>f. aal, salis ba9 ©alj. 

§«. 
fi^et bie etaselnett CafitS* 
T) 3m Aooutftfiv Sino. («Ben im flatt am: 

1) aitis bec 2>itTfl. pappk t>a9 &A\ff9^iaktxiaL 

tuaaia bei Ruften. reatia bat @eil. 

yia bie ®etvalt. tania bet %uxm. 

febria ha9 ^itUx. aecnria bad Seil. 

8) bie 8tei(^{t(bipen f^ftttf« unb etäbtenamen anf ia, 3. 9. Ti- 
beria, Neapolia. 
II) 3m Ablativ Sing. %aUn i flati e: 

1) bie SBörtet, koeti^e im Vccufatit im ^aUn (attt reatis mit 
reste) unb igni, abet nur in ben Setbinbungen ferro igniqu^ 
nnb aqua et igni intardioere. 
8) bie «bjectiDa bet btitten 2)enination mit C^infc^Iuf bet 9Ro« 
nat9namen auf ia unb er, aufgenommen finb: 

a. bie Sbiectit^a: 

panper, firia atm. anperatea, Tita tt&etlebeab. 

aenex, aenia alt. caeleba, {bia e^elo«. 

deaer, Idis mit§ig. divea, liia tei^. 

princeps, ipia bet er|le, bcr bot» vetoa, Sria alt. 

ne^mfle. vigil, ilia »o(]^fam. 

lioapea, itia fremb, unJefannt. pubea, firia mannbat. 

compoa, ötis tcitl^oftig (®<g. soapes, Itia tool^tbeBatten. 

*"P<«)- particepa. Ipia tdll^aftl«. 

b. bie (5om^)aratit)a. 

8) bic Neutra auf e, al unb ar. oigtizedby Google 



- • — 

BI) 9« loid^ Aoo. *n% Voe. Plar. Itlni la ftatt t t»v iii^«M: 

1) bie yaTticM»ki nnb HbjecttDa ber brittcn S)eRtiiatien mit tlitf« 
na^me toon Tetns (alt), toelc^ed veten I6ilbct unb aUni ftom« 
^aratitoen, boil^ complnreB (me^veten) l^t im 9leutntm com- 
plnrift unb complura. 

2) bie eubfiantit)a auf •, al unb ar, bie im Abi. Sing, i l^aBen. 

IV) 3m Genetiv Plurmilt (eteti fem: 

1) bie Nentia auf e, al unb ar, 

S) bie Gubftantiba ouf es, Is unb «r, bie im ®enetiv> eBenfo 
toiet 6ilben ^aBen aX9 im 9{ominatit>, audaenommen finb: 

yat«8 ber €Snget. senex bet ®tei9. 

pater ber Sater. panin bat ^TOt. 

accipiter bei ^abid^t. canis bet $mtb. 

frater ber Srubet. invenia bet OUngting. 

mater bie SRutter. mensis bet 3Ronat. 

▼olacria bet SJege!. 
S) bie 9Cbiecti»a nnb bie ^atttci^ta ^äfenti^ , au^senommen 
finb: 

a. bie Sbjectitta, toelc^e im Abi. Sing, nut e l^aben, 

b. bie 9bieetitoa: 

eeler f^nelL raemor eingebenT. 

degener entattet. immemor uneingebent 

inops arm. cicnr ja^m. 

snpplex flel^enb. Tigil toai^fam. 

über ergiebtg. hebes fhtm^f. 

4) bie €ubfiantiva auf s nnb x mit bor^ergel^enbem ftonfonan« 
ten mit tlu9nal^me aSet mel^tfitbigen auf ps unb be unb 
biems unb ops. 2)te @ubfiantit)a auf s, bie eigentliil^ f^ar« 
ticiyia ftnb, $aben um neben iiim. 

5) bie SoIUnamen auf as unb is, ebenfo bie ^luralia optimatea 
(bie SotneBmflen) unb penates (bie ^au0götter). 

§7. 
fll^im nnttqtXmhfiig h^flinUtien VQhtietn finb stt metfett: 

Sing. Plar. Sing. Plnr. 

Kom. bo8 baS 8iiub. boTes Tasbad^efäg. vasa lapiter 

6en. boTis boum vasis vasonim lovis 

Dat. boTi bfibas(bQbn8) vasi yasis lOvi 

Aec. borem boves vas vasa lovem 

Voc boi boTea ras vasa Jupiter 

AbL bove bfibns (bSbns) vase vasis love 

2)ie ©gennanten ouf eoH, bie ber gtie(^. ^ptaäft anaeVören, »er» 
ben im 8ateinifi^en no«^ bet )»eiten S^eKination belUniert, ). 9. 
Theaens, Thesei, TlieBeo etc. 



— 10 - 

S)ie gfonisüia (mf o, bie asi bcr §tit^. epta(^ botinai; ^tt» 
len im ®enetU» btc gdti^. Snbitng u, in Z)ati)), VcotfatU» un^ 
VMatto bie Cnbung o. 

• 8. 

IBicvic ^tflinaHon* 

Aafu9enbttngen bev tterten S>eItinatio«. 
Sing. Flor. 

Nom. Ü8 ii fis ä& 

Gen. 08 üfl fifim 

Dat. ül fi !bn8 

Acc. um ü Os Um 

Yoc. Ü8 a fis fift 

Abi. fi fi ibas 

®euit8 bcr blerten S)cniiiatt«ii« 
Us quartae »igt auf einen fRann, 
S)o<^ u gel^öTt ben 9{eutTi9 an. 

Vn^nabmen. 
Feminina ftnb auf os: 
Tribns, acos, porticos, 

Domns, noros, socras, anos, i 

fia^ idna (idnam) unb manas. 
TribQ8 bie XribttS (Abteilung be9 socnis bie ^»legennnttfr. ' 

ri^m. ^olU9), anns bie alte grtau. 

acas bie Stabet. idus, nam bet Obu< (bec I3te Xaa ' 

porticns bie ^äulenl^alle. U» 9Ronat8, im 9>2aT), 9RaC i 

domns ta9 $au«. ^ivli, Oltober bec I5te). ' 

Boras bie @d^n)tegerto<^ter. manos bie ^anb. i 

Qm S)atik> unb Stblatib ^(uratte ^aben ubiit jlatt ibna: 
acns bie 9label. qaercns bie Siebe, 

artns ba9 ©elenl arcus bet Sogen. ' 

lacns bet ©ee. portns bet fiafen, "^ 'luiu,. „i. I 

specM bie fibbte. genu ba« Äie, ^'SS^jvi * 

tribns bie itibtt«. Tern bet »tatf^rtef ) *"** "'^^ 1 

partofl bie ®ebutt I 

S>a« 88ott domna \>a9 $au« »itb folaenbetmafen befliniett : j 

Sing. Flor. ' 

Kom. domni domns 

Gen. domns domnnm u. domomni 

Dat. domni domibns 

Acc. domnm domos 

Toc. domns domos 

Abi. domo domibns ^ . 

«um. domi ,u ^anfe, dornnm na«^ ^aafl, k^2?Si& be» ^oitfe 



— 11 — 
• ». 

ftafutfenbnndcn bet fünften 2>en{ti«t»i9S. 

Sing. Flor. 

Nom. 88 98 

Gen. Si 6ram 

Dat. «i ebna 

Aco. fim fia 

Yoe. «8 «B 

AbL 6 «bös 

9twi ber ffinfien S)eninatiM, 

2>er fünften JBörter auf e ~ a 
6inb alle etwa« WidbüifytS, 
9lut niännli(^ ip meridies 
Unb bet $(uraU# ton diea. 
Knm. diM ifl im @ina. unb ^lur. Mato., nur in bcr "^'"ittttung 
^^Sernitn" unb ,,arit" Fem. 

« 10. 

1) 8on £ubflantit>en, bie nur im $Iur. gebrauil^t werben, Pluralia 

tantum, flnb xiammtü^ ju merfen: 

diritiae, aram f. 9?ei(!^tum. moenia, nm n. SRauer. 

angastiae, amm f. Snapag. maiores, am m. bfe SBorfal^ren. 

excutiae, arnm f. SEßa^e. arma, oram n. SBaffen. 

indutiae, aram f. föaffenfüQflaub. posteri, oram m. bie 9la(^tommen. 

inimicitiae, aram f. H^einbfc^aft. minae, aram f. SrirV^^i^S^n. 

faac«s, iam f. fteble, (Sngpa§. gemini, oram m. ^»iQinge. 

naptiae, aram f. ^od^jeit. saperi, oram m. bie Oberwelt (bie 

bigae, aram f. B^iflcfpann. oberen ®ötter). 

qaadrigae, aram f. vtergef)>ann. inferi, oram m. bie Unterwelt, bie 

tenebrae, aram f. grinflemtd. Unterirbifc^en. 
insidiae, aram f. 9ra^fleffungen. 

i) ^on @ubfiantii}en, welche vA^t in allen CTafibuS toorlommen; ftub 
gu merten: 

prex bie Sitte, im @ing. nur im fCbl. prece, f^Iur. tooQflänbig, 
▼is bie ftraft, im ©ing. nur im 9lom. Tis, Vcc. yim, tibi, vi« 

$Inr. tooUfiünbig, 
fors ber S^faU, nur im ttbl. 6ing. forte, 
apona ber SßiSe, nur im Slbt @tng. aponte, 
opa, opia bie ^ülfe, im 9lom. €ing. ungebräud^Itd^. 
8) yas, Tama Ui9 ®ef(if{ gel^t im $(ttr. na<^ ber )Weiten ^tXlincfx^ 



— 11 - 

locus, loci ^at stoei Wwcälfttmtnt loci Ue 6ie1Im in Bl> 

düern, looa, Mt Cteuen, Ottcnktn onf bcs Crbe. 
Tosper ter flibenb l^at im Vbt req^ere, vetperi |cij^ t« Ittt»^ 

• 11. 

• S)ie Hbiectba bteter Qhtbuttgen ettbigen auf: 
1) ns, a, um }. 9. bonns, bona, bonam gut, 
i) er, a, nm g. 9. pnlcber, palchra, palchram f^blt, 
S) er, is, e 3. iB. salnber, salabria, salabre ^eilfaot, 
4} nr, a, nm nur satnr, satnra, satnmm fatt. 
Son ben 9[bj[ectitoi9 auf er, «, nm behalten ta9 e bte CTom^ofUa 
i»on fero unb gero unb folgenbe fiebeu: 

alter bet eine ))on betbeu. miser elenb. 

asper raul^. prosper gUufUg. 

lacer aertiffen. tener jart. 

liber frei. 
S)ie Xbiectitoa gtoeiet Snbungen enbigeu auf; 
1) is, e g. 9. dnlcis, dnlce füg, 
8) or, OS (5tom))aratitoe) 3. 9, maior, maias gTi>§er. 
S)te ^[blectitoa einer Q^nbung ge^en a0e nad^ ber btitten j&elliiia« 
tion unb enbigeu auf 1, r, s unb x. 

§ 12. 
Itnredelma^iO beHtttierte mhietüba. 

Uaos, soIos, totos, nllus, 

Uter, alter, neuter, nollas, 

Alias erforbern alle 

las in bem ^iveiten Ofalle, 

j£)0(^ im brttten fe|e fic 

9htr mit einem langen i. 
Unna, a, nm einer. nter, tra, tmm loelt^er toon beiben. 

solns, a, um aQein. alter,tera,teram ber eine toon beiben. 

totns, a, nm ^an^. nenter, tra, tmm leinet k>on beibeiu 

Ullas, a, am irgenb einer. nnllos, a, nm feiner. 

«nm. alterater ber eine ober ber anbere lautet l« ber ©eHinatioii! 
alterater, alteratra, alteratmm ober alter nter, altera atra, 
alteram atram. 

hS??!! «»"• JWge«, Singali eimelne, panci toentge unb pl»- 
rique He meißen ftnb nur im f Isr. gebräut^li«^. 



- IS — 

• lt. 

ttompataHon be« Kbitciibtu 

Set Aom^aratit) tDivb baburc^ gebilbet , ba% man bie Cnbunant 
lor ttttb iut an ben @tamm be9 $o{ltii»f bSnat unb gtoar ior fttr 
bad äRadcnlinum unb Sfemininum unb ius für bae Sleutrum. 

2)et @tt^etlath) loirb gebilbet, inbem man bie Snbungen issi- 
fflu«, iMinia, Ittimvin an bot etcmm ta ^ofititof l^ängt. Snfgc» 
nommen finb: 

1) bie ttbiectitoa auf er, a, um nnb er, It, e Hlbcn ben Gn^Iati» 
nid^t auf iasimiia, a, nm, fonbem auf errimut, a, nm, inbem fie 
rimns an bie Snbnna er an^äuflen. 

2) 2>ie Sbjectii^a auf ilTt bUben ben Gu^erlatib, inbem fle limit, •, 
■m an ben 6tamm langen, tS ftnb bte9: 

nmilifl ^nm. fi»cifia leiAt. gncilis f<^lanl. 

dinimilis unäl^nltü^. dimcilis j^tDet. liamilii niebrig. 
8) 2)ie Vbiectiba auf ut mit Hor^ergeieiibem SoM bilben ben Stern* 
)^ati»f inbem fte magis, nnb ben ©ni^tlatito, inbem jte maxtme 
tot ben ^ofltito fe^en. 9li(^t ba^n gehören bie Sbiectita auf 

4) Sie Sbiectita auf — dioat . — lloat unb ~ voiut nehmen im 
ftom)>aratik) bie Snbung eatior nnb im en^erlatit bie Snbung 
eatittimu« an* 

5) ^olgenbe Xbiectitoa lom^atieven ttttvegelmälia: 

bonos gut, mehor, optimoB. 

malus f(^Ie(!^t, peior, pessimos. 

magnus^tofii, maior, manmns. 

pamis Ilein, minor, minimns. 

moltos Diel^ plus, plnrimas. 

neqnam ni4tdn>ttTb{g, neqaior, nequissimas. 

frugi Brav, fri^^or, frogalissimns. 

6) ^olgenbe Vbjectita ^(en einen bo^)}elten eu^etlatiD: 

infems unten, inferior, infimas u. imns. 

posterns ($tUT. bie posterior, postremns bet le^te. 

9la(^Yommen), postfimus ber Tlac^gebotne. 

snpems oben, superior, supremns u. snmmns. 

exteros bet äu§ere, exterior, extremas u. extimns. 

7) ^oTgenbe Aom))aTatite nnb 6u))erlatite l^aben leinen ^ofltib: 

interior, intimas ber innerfie. 

ocior, ocissimns ber fil^nellfle. 

deterior, deterrimas ber ft^Ietvte^ 

prior, primns ber erfie. 

nlterior, ultimus ber le^te. 

potioi, potissixsns ber toorsttglid^jlc. 
anterior ber »orbere, f«^'*-,^ ...^^^ 

eittiior me^ bitf^litf, dttmiu am meinen bte^fdti. 



~ 14 - 

t) Sfotsntbe Sbiccttoa l^aBen leinen flom^arati»: 

diverans ^»erfd^ieben. invItas mtgettt. 

noTUB nett. meritus Mtbient 

fUsQs fa(f<^. sacer l^etlig. 

9) Qfolgenbe 9lbiectt»a ^Im Teinen Superlati«: 

iavenis juna (ftomp. iauior). propinquoB nftbe. 
senex alt (Icom^. senior). longinquos entfernt 
insignis attSgeseul^net. salatAris l^eilfam. 

«14. 

G. 7om jtlkiierOiiiiii. 

Sie Kbtoerbla »erbe» gebilbet: 

1) bnrc^ bie Snbuna e bei ben Vbiectibie auf us, a, «■ ober er, tu 
um, biefed e t>t9 ^b^rb ifl fietd lang, andgenomnten bei iieni 
unb male; 

8} bttT(^ bie (Snbung ter bei ben fCbiectitoi« ber britten 2)eninati«n. 
S3ci ben Ütbiectlbi« , beren ®tämme auf nt ober rt enbigen , fdät 
ein t au9, bei ben 9lb|ectioid auf it unb benienigen, beren 
Stämme auf c ober r enbigen, »irb i eingefd^oben, mit VuMal^uc 
iDOn andax, beffen S(bt)erbittm aadacter nnb bon difficilis, beffen 
Vbbcrbium difficnlter lautet. 
919 befonbere Kbberbia merfe man: 

a. auf im : 

Btatim fogleid^. carsim eUia. 

sensim aumäpUd^. tribtttim trtbnAoeife. 

nominatim nantentli«!^. gradatim ftnfentoeife. 

Tiritim ^ann f Ur ^ann. siugiUatim einzeln. 
Ticissim toed^feitoeife. 

b. auf Ytu«: 

penitns toon innen au8. funditua bon ®rttnb att9. 

antiquitos oon atter^er. radicitus mit Stumpf unb Stiel, 

divinitas toon ben Göttern ^. 

S)ie 9[bt}erbia toetben Tompariert, inbem ber jtom^aratib gleit^« 
lautenb ifi mit bem 9leutrum bed 5tomparatib0 bed ttbiectibum«, jur 
9ilbung be9 abberbtalen 3upertatio0 oertoanbclt man bie Ssboiif 
tu be« abieltlotfc^en Superlatib« in e. 
ttnrcgelm&^ig »erben Yompariert: 

bene aut, melias, optime. 

male ft^tet^t, peius, pessime. 

multam oiel, plus, plarimam. 

dia lonae, diatias, diatissime. 

■aepe oft, saepins, »episaima. Q^^^Tp 

pwpe na^e, proplus, proxi»a.''^^^^öi^ 



— 16 - 

S(T Iß^fim felli (ei folscnbcit WMxUan 

maffii mtht, mudme am meiftot. 

potius lieber, potiarimum Befonbert. 

prias frtt^r, priman pim tifttn SRtl ttnb prine «nftagl. 

minus toeniaer, miniaie am »enigfleii (but(^au9 ni<^t), 

ociofl fi^neaer, ocisBime am fi^ndlfieit. 
S)eT ir^mtianititi fe|tt bd folgenben «bbereien: 

iiiiper enblid^, nnpeirime gani IttrsIiA. 

merito )Mxtitnttntta%tn, »«ritisdme fel^t Mrbiettterma^ 

2)er 6iM»ctUüli ft|tt bei fplgciibaa «b^^erbtum: 
aatis sotng, satiiu beffet. 

»15. 

^le tfon fßtünüminibn9 ^»qtUiieUn Vhbethia 

fiitb f0l0eitbe : 

ft. bie fngeiibcii Cmtorrogativeii) $ronominalabi>crbia: 
nbi 190? quam »ie fe^t? 

unde »Qj^er? at tpie? 

qao »ol^in? qaomodo toie? 

qu auf »et(^m ©cge, auf toel(^et ©eite? quoties? »ie oft? 
b. bie tintoeiftnbcti (demonttrativen) ^ronominalabtoerbia : 
bic l^ier. «od«m ebenbal^tn. 

|bi \ hac auf biefem ©ege, aHf biefet 

illic > ba, bort. ©eite 

ibidem ebenba. Suc 1 *"LÄ.f '^'' *"' 

iiide I eftdem auf beifetben @eite, auf 

iUioe > ba^, toon ba. bemfelben SDege. 

istino I tum tunc bann, bamatt. 

indidem ebcnbabec. tun fo febr. 

hnc ^ierl^ ite f o. 

«0 \ sie fe. 

illne > bal^ item ebenfo. 

istac I toties fo oft. 

c bie ittTfiffbeiftgli^en (relativon) ^onominaIab))crbla 

nbi 190. quam toie fel^t. 

nnde too^er. nt toie. 

quo tool^in. sicnt toie. 

qua 100. qaomodo toie. 

qnoti«8 toie oft. quemadmodam toii 

cum toen», «II. 



— 1« - 

d. bie «nkefhfuitttt C"rfN>iteii) ^noniitalabtocKii«: 

alicabi itgenbtDe. »Uqaft auf ir^enb rinem 

asqnam irgenbtoo. auf irgenb etnei @eite. 

nspiuii irgenbtvo. aliqnando itgenb etsmat. 

ftlicimde toott iraenb tool^. onqaun jemals, je. 

aliqao itacubtoopin- aliquoties einige äßaXe. 



fi 16. 

S)ie Ba^bDörter teilt man ein in: 

1) Cardinalia, ®runb3al^Ten, auf bie grrage toie trielet quotf 

2) Ordinalia, Orbnungdja^ten, auf bie Srrage ber tolebieltel qao- 
tus? 

3) Distributiva, (Sintetlungexal^ten/ auf bie ^age tote Hielt iebei 
Vlal? »ie biele ein ieber) quotoni? 

4) Adverbia numeralia, Bal^Iabbetbien, auf bie Sfrage mit aft, arit 
biel «all quoties 7 



1) Cardinalia. 

1 unus, a, am, 

2 duS, ae, o. 

3 trSs, tria. 

4 qnattuor. 

5 qainque. 

6 sex. 

7 Septem. 

8 octS. 

9 noTem. 

10 decem. 

11 nndecim. 

12 dnodecim. 

18 tredecim (decem 
et tres). 

14 qaattuordecim (decem 

et quattaor). 

15 qaindecim (decem 

et qninque). 

16 sedecim (decem 

et sex). 

17 decem et septem 

(eeptemdecim). 

18 duodetiginti 

(decem et octo). 



2) Ordinalia. 
primas, a, nm ber, bie, baS erfte. ' 
aecondas, a, um (bon itotitu 

alter). i 

tertios. ] 

quartne. 
qalntos. 
B4xtuB. 

eeptimos. | 

octavua. 

nonoa. . 

decimoB. 

undecimos. | 

duodecimas. 
tertias decimns obet decimns et 

tertias. 
qaartas decimos obet decinras etj 

qnartns. 
qointas deoimns pbev deeimiu et 

quintos. 
■extas decimoa. 

MptimoB dedmna. 

dnodeviceiimas (ootatva 
' ' d«cimiu> 



- II - 



19 iiadeTig;i]iti 

(decam et novem). 

20 TigintL 

21 rmxis et viginti ober 

Tiginti IUK18. 

22 dno et yiginti ober 

▼iginti dao. 

28 tres et Tiginti obCV 

▼igioti tres. 

24 qaattuor et viginti ober 

▼iginti qnattoor. 

25 qainqae et Tiginti ober 

Tiginti qninqne. 

26 sex et Tiginti ober 

Tiginti sex. 

27 Septem et Tiginti ober 

Tiginti Septem. 

28 octo et Tiginti ober 

Tiginti octo. 

29 novem et Tiginti ober 

Tiginti novem. 
80 triginta. 
31 onus et triginta ober 

triginta unns. 

82 dao et triginta ober 

triginta dno. 

83 tres et triginta ober 

triginta tres. 

84 qaat^or et triginta ober 

triginta qnattnor. 

35 qninque et triginta ober 

triginta quinqne. 

36 sex et triginta ober 

triginta sex. 

37 Septem et triginta ober 

triginta Septem. 

38 dnodeqnadraginta 

(octo et triginta). 

39 nndeqnadn^^ta 

(n;oT6m et triginta). 

40 qna>draginta. 

41 niuis et qnadraginta ober 

qnadraginta nnas. 

42 dao et qnadraginta ober 

qnadraginta dno. 

43 tres et qnadraginta ober 

qnadnginta tres. 

Xoek, I. foi ^0« 



vndevicedmas (nonw 

decimna). 
Ticesimns. 
nnns (primae) et Ticesimns ober 

Ticesimns primns. 
alter (secnndas) et Ticedmas ob. 

Ticesimns alter (secondas). 
tertias et Ticesimos ober 

Ticesimns tertias. 
qnartos et Ticesimos ober 

Ticesimns qaartas. 
qointos et Ticesimas ober 

Ticesima« qaintas. 
sextns et ricesimos ober 

Ticesimns sextns. 
sepiimns et Ticesimns ober 

Ticesimas septimns. 
dnodetricesimns 

(ricesimns octaTos). 
andetricesimas 

(Ticesimns nonns). 
triceeimas (trigesimus). 
vnns (primns) et tricesimns ober 

tricesimns primas. 
alter (secundns) et tricesimns ob 

tricesimns alter (secnydns). 
tertins et tricesimns ober 

tricesimns tertius. 
quartns et tricesimns ober 

tricesimns qnartns. 
qnintus et tricesimns obe^ 

tricesimns quintas. 
sextns et tricesimns ober 

tricesimns sextns. 
septimns et tricesimns ober 

tricesimns septimns. 
dnodeqnadrageaimns 

(tricesimns octaToa^ 
nndequadragesimus 

(tricesimns nonns). 
qnadragesimns. 
unns (primns) et qnadragesimns 

Ober qnadragesimns primns. 
alter(8ecand.) et qnadragesimns ob. 

qnadragesimns alter (secnn- 
tertias et qnadragesimns ob. [das). 

qnadrageiimna tertias. 



- It - 



44 futtnor «t qaadnginU ober 

quadragintft qiiAttaor. 

45 qainqne et qnadraginta ober 

qaadrs^nta qninqae. 

46 sex et quadraginta ober 

qnadraginta sex. 

47 Septem et qnadraginta ober 

qaadragiata Septem. 

48 daodeqninqaaginift 

(octo et qnadraginta). 

49 andequinqnaginta 

(novem et qaadraginta). 

50 qainqaaginta. 

51 nnns et qninqaaginta Ober 

quinquaginta nnas. 

52 duo et qamquaginta Ober 

qunqaaginta dao. 

5t tres et qainqaagmta Ober 

qninquaginta tres. 

54 quattnor et qQinqaaginta ober 

quinqnaffinta quattaor. 

55 qainqne ei qainqaaginta ober 

qmnqnagiDta qninqae. 
5G sex et quinqnaginta obet 

qainqaaginta sex. 
.^7 Septem et qainqaaginta ober 

qainqaaginta Septem. 
68 daodesexaginta 

(octo et qninqnaginta). 
59 nndesexaginta 

(novem et qninqnaginta). 
00 sexaginta. 

61 nnns et sexaginta ober 

sexaginta tmas. 

62 dao et sexaginta ober 

sexaginta dao. 
CS tres et sexaginta ober 

sexaginta tres. 
C4 qaattnor et sexaginta ober 

sexaginta qaattnor. 

65 qainqne et sexaginta ober 

sexaginta quinqae. 

66 sex et sexaginta ober 

sexaginta sex. 
C7 Septem et sexaginta ober 
««zHinta septom. 



qnartos et qaadnfOBimiu Ober 

qnadragesimas qaaitno. 
qnintos et quadragesimna ober 

qaadragesimna qointna. 
sextns et qnadragesimas ober 

qnadragesimns sextns. 
septimns et qnadragesimns ober 

qnadragesimns septimns. 
dnodeqninqnagesimns 

(qnadragesimns oetavos). 
nndeqninqnagesimns 

(qnadragesimas nonns). 
qninqnagesimos. 

nnns (primns) et qninquagasimns 

ob. qninqnagesimos primns. 
alter (secundns) et qninqnagesimos 

ob. qninqnsgesimns alter (secnn- 
tertins et qninqnagesimas [dos). 

ob. qninqnagesimns tezüns. 
qnartns et qninqnagesimos Ober 

qninqnagesimns qnartos. 
quiutns et qninqnagesimos ober 

qninqnagesimns qnintus. 
sextns et qninqnagesimos ober 

qninqnagesimns sextos. 
septimns et qninqnagesimos obei 

qninqnagesimns septimns. 
dnodesexagesimns 

(qninqnagesimns oetavas). 
ondesexagesimns 

(qninqnagesimns nonos). 
sezagesimns. 

onos (primns) et sexageaimns ob. 

sexagesimos primns. 
slter (secnndas) et sexagesimsi 

ob. sexagesimns alter, 
tertins et sexagesimns ober 

sexagesimns tsrtins. 
qnartns et sexagesimns ober 

sexagesimns qnartns. 
qnintos et sexagesimos ober 

sexagesimos qointos. 
sextns et sexagesimos ober 

sexagesimos seztns. 
septimos et sexagesimos ober 

isxagesimos ssj^timos. 



— If - 



(octo 0t sezaginU). 

69 vmdMeptaagiBt» 

(iiOTeiii et sexagiBta). 

70 Mptmg^ta. 

71 jmuB «t septoagint» ober 

Mptoaginta viraa. 

72 dno et Mptoftgintft obCf 

eeptsagiBta dno. 

73 tree et Mptaegint» tibtt 

septoagint» tres. 

74 qvattaor et ieptoagint» ober 

Mptnagint» qoAttaor. 

75 «loinqae et aeptaagint» ober 

■eptaeginta qnmqne. 

76 sex et «eptoefini» qbcr 

8«ptaagiBtft sex. 

77 leptem et eeptaafinta obet 

septnagintft Mptem. 

78 daodeoetogiatft 

(octo et Beptaagintft). 

79 andeoetogintft 

(norem et leptnagintft). 
SO octoghita. 

81 Qnas et octogimtft ob€t 

octoginta nniu. 

82 dno et octogini» ober 

oct<^DU dao. 

83 tres et octoginta ober 

odoginUk tree. 

84 qnattaor et octogintft ober 

octogintft qnattoor. 

03 luinqae et octogiata ober 

octoginta qoinqne. 

86 lez et octogintft ober 

octogintft sex. 

87 Septem et ectogintft ober 

octogintft ieptem. 

88 octo et octogintft ober 

octogintft octo. 

89 noTom et octogintft ober 

octogintft BOTom. 

90 nonagiatft. 

91 mrae et nonagint» ober 

Bonagintft imna. 
M dno et nonagintft ober 

■eaagintft dno. ^ 



d«odeaeptaageeiM«s 
(oezagedaras octavaa). 

uideaeptaageaimaa 
(aez^gedmoa nonoa). 



nnua (primna) etseptoageiimoe ob. 

aeptnageaimna primoa. 
alter (aecondoe) et aeptaageaimae 

ob. aeptaagesimaB secandna. 
tertina et aeptaftgeaimuB ober 

aeptoagesimofl tertine. 
qnftrtna et aeptoageaimna ober 

septuigeaimiis qnartna. 
qnintna et aeptaagesimna ober 

aeptaagesimna qnintna. 
aextna ot aeptaagesimna ober 

aeptnageeimaa aextna. 
aeptimna et septnagesimns obet 

aeptnagesimoB septimns. 
dnodeoctogesimna 

(septnftgesimns octaTns). 
nndeoctogesimns 

(septnagesimus nonns). 
octogesimoB. 
anns (primns) et octogesimns ober 

octogesimaB piimas. 
alter (secnnduB) etoctogeaimasob. 

octogeaimna alter (seonndns). 
tertina et octogesimns ober 

octogesimns tertios. 
qnartns et octogesirnns ober 

octogenmns qnartns. 
qnintns et octogesimos ober 

octogenmns qnintns. 
sextns et octogesimns ober 

octogesimns sextns. 
septimns et octogesimns ober 

octogesimns septimns. 
dnodenonagesimns 

(octogesimns octsrns). 
nndenonagedmns 

(oct<^e8imns nonns). 
nonageämns. 
nnna (primns) et nonagesimns ob. 

nonagesimns primns. 
ftlter (secnndns) et nonuesirnns 

ob. nonagesimna secnnons. 



- fO - 



93 tres et noBa^int» thtx 

nonaginta tres. 

94 qnattaor et nonaginta ob. 

nonaginta qaattaor. 

95 quiDiue et nonaginta ob. 

nonaginta qainqae. 

96 sex et nonagint« ober 

nonaginta sej. 

97 Septem et nonaginta ob. 

nonaginta Septem. 
•8 daodecentiim 

(octo et nonaginta). 
99 ondecentum. 

(norem et nonaginta). 

100 centam. 

10 1 centnm et nnne ob. * en- 

tam anas. 
SOO dncenti, ae, a. 
SCO trecenti, ae, a. 
400 qnadringenti, ae, a. 
500 qningenti, ae, a. 
600 sescenti (sexenti), ae, a. 
700 septingenti. ae, a. 
800 octingenti, ae, a. 
000 nongenti, ae, a. 
1000 mille. 
2000 dno milia. 
8000 tria milia. 
4000 qnattaor milia. 
6000 qninqne milia. 
(ioOO sex milia. 
7000 Septem mUia. 
8000 octo milia. 
9000 noyem milia. 
10,000 decem milia. 
11,000 nndecim milia. 
12,000 dnodecim milia. 
13.000 trederim milia. 
14,000 qnattaordecim milia» 
l.'S.OOO qaindecim milia. 
10,000 sedecim milia. 
17,000 septemdecim milia. 
18.000 duodeviginti milJa. 
19,000 undoTlginti milia. 
20,000 Tiginti milia. 
80.000 triglnta milia. 
40,000 qnadraginta mi^«^ 



tertins et nonagerimna ober 

nonagesimas tertins. 
quartns et nonagesimns Ober 

nonagesimas quaiins. 
qaintns et nonagesimas ober 

nonagesimns quintos. 
sextos et nonagesimas ober 

nonagesimns sextos. 
septimas et nonagesimns ober 

nonagesimas septimns. 
daodecentesimas 

(nonagesimas octavoB). 
aodecontesimas 

(nonagesimaa nonns). 
centemmas. 
anas (primns) et centesimas ot 

centesimas primae, 
dacentesimos. 
trecentesimos. 
qaadringentesimns. 
qoingentesimns. 
sescentesimas (sexenteaimas). 
septingentesimns. 
octingentesimos. 
nongentesimos. 
millesimas. 
dao millesimas. 
ter millesimas. 
qaater millesimas. 
qainqaies millesimas. 
sexies mlUedmaa 
sopties millesimas. 
octies millesimas. 
novies millesimas. 
decies millesimoB. 
ondecies millesimas. 
daodecies millesimas. 
terdecies millesimas. 
qaaterdecies millesimas. 
qainqaiesdecies millesimaa. 
sexiesdedes millesimas. 
septiesdecies millesimas. 
daodevicies millesimos. 
andevicies millesimaa. 
Ticies millesimns. 
tricies millesimaa. 
faadragies milloskaaa. 



- n - 



50,000 

60,000 

70.000 

80,000 

90,000 

100,000 

200,000 

300,000 

400,000 

500,000 

000,000 

700,000 

800,000 

9C:0,000 

1,000,000 



qniBonaginto aiiUfe. 
sexaginta milia. 
Mptaaginta milia. 
oetoginte miliar 
BonagiBto mtÜA. 
CMitun milia. 
dncenta milia. 
trecenta milia. 
quadringenta milia. 
mta 1 



qniiigei 

aexeenta milia. 
septingenta milia. 
octingenta miUa. 
nongenta milia. 
deciea centena milia 
(decies centam milia). 



qninqnagieB millMiMU. 
sexagies millcsimns. 
aeptaagiea milleaimiia. 
•ctogies millesimiia. 
sonagies millesimiia. 
centies miUeaimiiB. 
dncenties miUesimna. 
trecestiea millesimna. 
quadringenties miUeaimaa. 
qaingentiea miUesimoa. 
sexagies millesimas. 
«leptaagies milieaimiis. 
octii^fenties miUeaimaa. 
non^nties millesimiiB. 
decies centies miUeaimaa. 



ünas, dao, tres toerbeit folgenberntagen belliniert: 

Nom. onns, a, am do5, ae, 5 tres, tria 

Gen. anTut daSram, iram, 5ram triam 

Dat. anl duöbos, ftbas, 5bas tribas 

Acc. onam, am, am daos (dao), daas, dao tres, tria 

AbL OBO, a, daobas, daabos, daobas tribas. 



S) Dittrfbutlva. 

1 singoli, ae, a je einer. 

2 bini, ae, a je swci. 

3 trini etc. 

4 qnaterni. 

5 quini. 

6 seni. 

7 sept^nL 

8 octSni. 

9 noTeni. 

le deai, ae, a. 

11 ondeiii. 

12 daodeni. 

13 tenii (ae, a) deni (ae« a). 

14 qaatemi deni. 

15 qaini deni 

16 seni deni. 

17 septeni deni. 

18 duodevicflni, ae, a. 
10 andeviceni, ae, s. 
20 viceni. 

31 viceni sinffoli. 
22 Ticeni bim. 



4) Adverbia numeralia. 
semel einmal, 
bis jtveimaL 
ter etc. 
qaater. 
qainqoiSs. 
sexies. 
septies. 
ocües. 
noTiea. 
decies. 
andeciee. 
daodeciea. 
terdeciee. 
qoaterdedea. 
qoinqniesdeciea. 
sexiesdecies. 
septiesdecies. 
daodeTicies. 
andeviciea. 
▼icies. 

semel et vicieikyCoOQle 
bis et vicies. "^ 



9S 

S4 
S5 
96 
S7 

28 

29 

80 

40 

50 

60 

70 

80 

90 

100 

200 

?00 

400 

500 

600 

700 

800 

900 

1000 

2000 

SOOO 

4000 

5000 

6000 

7000 

8000 

9000 

10 000 

20,000 

30,000 

40,000 

60,000 

60,000 

70,000 

80,000 

90,000 

100,000 

200,000 

800,000 

400.000 

500, > 00 

600,000 



?i««Bl trlni. 
Ticeai qoateniL 
Tic«ni qnini. 
▼iceni seni. 
▼iceni septini. 
dnodetriceni. 
ludetricenl 
tric«BL 
qaadragenL 
qninqaageni. 
sexageni. 
septuageni. 
octogeiii. 
nonageni. 
centcni. 
daceni. 
ireceni. 
qnadrin^eni. 
qmngem. 
sezceni. 
septiogeni. 
octingeni. 
Bongeni. 
singula milia. 
bina milia. 
tiina milia. 
qnaterna milia. 
qnina milia. 
sena milia. 
sepiSna milia. 
octdna milia. 
novena milia. 
dena milia. 
ricena milia. 
tricena milia. 
qtiadrageiia mili*. 
quinquagena müta. 
sexagena milia. 
septuagena milia. 
octogena milia. 
nonagena milia. 
centena milia. 
dacena milia. 
tricena milia. 
quadringena milia. 
quingena milia. 
sexcena miU». 



tor 6t TidM. 

quater et Tieitt. 

qniiiquM et TidMk 

lezieB «t Tidea. 

(Mpties «t TidM. 

dnodetridM. 

imdetridtt. 

tridM. 

qaadragies. 

quinqnagiea. 

sezagies. 

8eptaagi«8. 

odogies. 

nonagies. 

centies. 

dncenties. 

trecenties. 

qaadringenties. 

qningenties. 

sercenties. 

septingenties. 

octiagentiea. 

nongenties. 

millies. 

bis millies. 

ter millies. 

qaater millies. 

quinquiea millies. 

sezies millies. 

septies millies. 

octies millies. 

noTies millies. 

dedes millies. 

rides millies. 

tricies millies. 

qnadragies miUiea. 

qninqnagies millies. 

sezafies mlDie«. 

eeptoagies müliasL 

octogies millies. 

nonagies millies. 

centies millies. 

dncenties milUet. 

trecenties millies. 

qaadringeiities milli«^ 

qningenties millie«. 

sexcenties milliei^ 



700,000 septiagtu mm». MptiagtnttM milÜMb 

800,000 octingenft milia. oetingenties milUes. 

900,000 noBgen» milU. noni^Dties milliea. 

1«000,000 decies centena niUia. decies cenües milliai. 

Xttf bie Brvaae in m toielrteltett SRoI fU^ bie bon bm Ovbina« 
Um ft^etteten Sa^labbftbidt: 

primnm ftttW etften Mal 
iteram gum )b)ettai SRaL 
tertiam 3um btttten SDlal. 
qaartnm gum bietten VtaX )c. 

«iif bie Srrage tote blelfa« flel^en bie MultiplioatiMS 
Simplex einfad^. 
duplex bobtoett. 
triplex bretfa^. 
qoadruplex toieifai^. 
qaincaplex fttnffa^. 
septemplex fieBenfai!^. 
decemplex {cl^nfaA. 
centoplex l^mtbertfai!^. 

fbtf bie Orroae »ie bidwiil gtnotttnen ober s« toie biel flel^en 
bif Proportionale: 

daplo (fLU.) wn baft bo^pelte. 
triplo um ba9 bteifad^e. 
qaadraplo um ba9 bietfai^e. 
septaplo um bad {iel6enfad^e. 
octaplo um hai ac^tfad^e. 

«nm. 1. MUle toirb im eingulari« nii^t belUmert, bet ^uratt« 
milia, milinm etc. toirb fttbflantibifi| gebrauti^t, b. 1^. t>a9 
itt ber da^( gehörige @ttb^antibum tritt in ben ®enct(b. 

fUim. 8. 5Die Si^butiba »erbett bei ben Pluralibut tentum ge« 
brau(^ 

»17. 

E. Pronomina. 

5Die ^onomina beerben eingeteilt in: 

1) )|>CTfönIi(l^, pronominft portonalfa. 

2) Ibcfi^tueigenbe, pronomina poatOMiva. 

3) bisweiienbe, pronomina demonttrativa. 

4) bC3ie^be, pronomina relativa. 

5) froflenbe, pronomina laterrogativa. DigtizedbyGooQle 
•) «aoefUminte, pronomina inflaitat ^ 



1) Pronomina portonafte. 
ipr^nomen her 1. »etfon, tpron^me« Ut 2. »eifo«. 



Nom. Sgo i^ 
Gen. mei meinet 
Dat. mihi mir 
Acc. m9 mii!^ 
AbL mS toon miv 



Singularis. 
ta btt 
tui beiiiec 
tibi bit 
te b\äf 
te ton bir. 

Plaralis. 



Nom. nSs t«tv 
Gen. nostri unfer 

(nostram unter un^) 
Dai nSbis 
Acc. n58 un« 
Abi. nSbis bon uni 



y58 i^t 
Testn euer 

(vestniin unter eu(^) 
v5bis tVL<lf 
vös eud& 
▼öbis bon eud^. 



Nom. 
Gen. 
Dat. 
Acc. 
Abi. 



ißronowen bcr 3. $erfon. 
Singularis. 
eS, id 



(i8, . . 

eins, eins, eins 

ei, ei, oi 

enm, eam, id 

eo, eä, eo 

Nom. (ii [ei], 

Gen. eorum, 

Dat. iis (eis), 

Acc. eos, 

Abi. iis (eis), 



er, fle, e«) 
feiner, ii^rer, feiner 
ibm, i^r, i^m 
ibn, jlc, e« 

bon i^m, bon i^r, bon il|^m. 
Pluralis. 



eae, ea 
eanim, eornm 
iis (eis) iis (eis) 
eas, ea 
iis (eis) iis (eis) 



r«) 

ijrer 
il^nen 

1)0» tl^nett 



Rntn. 



Pronomen reflexivum ber 3. ^erfon« 
Sing. U. Plnr. 

Nom. fel^tt 

Gen. sni feinet, il^ret 

Dat fdbi fl($ (iBm, ibr, il^nen) 

Acc. 88 (sese) f\^ (ipu, fte, c0) 

Abi. 89 (sese) bon fl^ (i^m i^r). 
f[n atfe Safu9 bon ego, ta, sni, mit ^uSna^me bon in, no- 
atrum unb vestram, fann gitr ^erftärlung bie ®i(be met an- 
fängt werben, tu wirb bur(^ bie Su^änaung ber Silbe te bei« 
ftärtt^ alfo tute bu felbft. Die ^räpo 



ÄbUtiv>a ber ^:prouomlna angehängt 



pojttiott cum »Itb an bie 



- s« - 

9) PrOIMNiilNI pOtMMhML 

Die Pronoadaa posseasiTa geigen ben Sefit an unb laate«: 
mens, mea, meam mein 
tavm, tua, taom beitl 
saus, sna, sanm fein, il^r 
Boster, nostra, nostrum unfer 
Te8t«r, Testra, yestnim euer 
«aas, saa, saam i^t. 

8) Pronomina demonttrntiva. 
Singalaris. 
Nom. bic, liaec, boc btefec, biefe, biefe9 
Gen. haios« hnias, huios biefetf, btefer, biefed 
Dat. hnic, hnic, hnic bte[eni^ biefer, biefem 
Acc. hone, hanc, hoc bie^n, biefe, biefed 
Abi. h5c, liäc, h5c toon biefem, t>on biefer, )>on biefem. 
Pluralis. 
Nom. hi, hae, ha«c bie[e 
Gen. horum, haram, horum bieier 
Dat. bis, bis, bis biegen 

Acc. höa, bäs, baec bie|e 
Abi. bis, bis, bis r>on bicfeiu 

Kmn. SBenfo n>itb belUuiett ba9 toetflarlte bicce, baecce, bocce 
biefer ba. 

Singnlarig. 
Nom. illS, illa, illad jener, Jene, jene« 
Gen, illiufl, illlnB, illius jene«, jener, jene« 
Dat. illi, illl, illi jienem, jener, Jenem 
Acc. illam, illam, illad jenen, jene, j[ene9 
Abi. ill9, illA, illS »on ienem, bon Jener, bon jenem. 
Pluralia. 
Kom. ilU, illae, iUa ]ene 

Oen. iUorum, illaram, illonim tener 
Dat. ilUs, iUIs, illis fenen 

Acc. UIQs. illä«, illa jene 

Abi. Ulis, Ulis, Ulla toon jenen. 

flvaai, SBle illa werben beftiniert: iste, ista, istnd jener, jene, jene4 
ba unb ips^, ipsa, ipsam er felbft, fie frlbfl, t9 felbft 
Singularis. 
Kom. Ifl, oa, Id berjenige, biejenige, badjenige 
Gen. eins, eina, eins be^jenigen, bevjeniaen, bedjeni^en 
Dat.* ei, ei, ei beinjenifitn, berjentae«. bemjemgen 
Acc. enm, eam, id bcnienigen, biejentgc, badjenige 
AU. «St et, eS tocnbemjenigen, bonbcr jenigen, Donbemjentge«. 



- ff - 

PlonUi. 

Nmb. ii (ei), «m, •& biej[etti8es 

Oen. 6onim, earam, eoram berteniaen 

Dat. iis (eis), ii8(ei8), Us (eis) beitien^ett 

Ace. e98, eto, ei biejeitlgen 

Abi. ÜB (eis), ÜB (eis), iis (eis) toon benieniges. 

Singalsris. 
Kos. Idem, eidem, idem eBenbeifdBe, eSenbiefelfic, eBenbaS« 

felBe 
Gen. einsdem, eiasdem, eiasdem cbenbedjelBett, eBcnbetfelben, eben« 

betffeiben 
Dat. eidem, eidem, eidem ebatbenfelbcii, eBcübctfeKett, eben« 

Acc. «andem, eandem, idem ebenben^Ibeii, ebntbicfelBe, eben« 

AbL eodem, efidem, eodem Den ebenbemfeTBen, tton eBenber« 
felben, bon ebenbemfelBcii. 

Ploralis. 
Nom. iidem n. eidem (auif Tdem), eaedem, eidem tbenblefelbcn 
Oen. eorandem, earnndem, eorandem ebenbeifetben 

Dat eisdem (üsdem), eisdem (iisdem), eisdem (iisdem) ebenbenfeCben 
Acc. eosdem, easdem, eidem ebenbiefelben 

AbL eisdem (iisdem), eisdem (iisdem), eisdem (iisdem) bOB cBenbea« 

fetten. 

4) Pronomlnft relfttivt. 
Singulaiis. 
Nom. qni, quae, qnod »elAet (ber), »elAe (bie), totXM (ta9) 
Gen. cnins, cnins, cains toel<bc9(beffen), »elaeT(beren),)Mli9e< (bcffen) 
Dat. coi, cui, cai toetdbem (bem), tpeloet (bem), tocIAem (bcm) 
Acc. quem, qnam, qnod totld^ (ben), tt>el(9e (ben), t^tU^tS (ha9) 
Abi. quo, qua, quo i»on »eifern ton toeld^ev bon tvet^ent 
(bon bem), (bon ber), (bon bem). 

PlnnSf. 
Nom. qui, qnae, qnae MelAe (bie) 
Gen. qaoram, qaaram, qnonim toelocr (beten) 
Dat qnibos, qoibns, quibas totlatn (benen) 
Acc. quos, qoas, qua« tDeli^e (bie) 
AbL qnibus, qoibns, qnibns toon mläftn (bon betten). 

Snm. S)ie ^väporttion cum toirb an bcn «blatib angelangt ,• alfs 
quocnn», quacnm, qniboscnm. ,,^,,,,,^ Google 



Sincularis. 
Kom. qpU, qnid toct? t»a9? 
Gen. cuius Meffen? 
Dal eni Ipem? 
Aec. quem, quid tven? »a9? 
AbL «vo Don totm? 



- 87 — 

6) Pr<iiftot totMTOiatihML 

. Git^antitoniii. 



Plunlis. 
qni qoM, qaae tt>el^? t»a9? 
quomm, qnarani, qaomm Ipel^f 
qaibns Melden? 
qvM, qoM, quM ttdil^? tt>a9? 
qaibas toon Ipel^? 



b. Sbiectit»uiii. 
Non. qvi? qnae, qaSd tocl^? toie bef^affen? 

2>ie toeiteic 2>eniiiatiott ifl gani bie be< Stelatibttii. 



6) 

8dtot IL AdiMt 
qins, qnae (qiift),qiiidiemailb, ttina9 
■liqais, aliqiis, aUqud itgcitb einer 
qoispiuB, qnaepiam, qnidpum ettoa 

biefec ober jener 
qnkqiuun, qmdqaam iTgenb einer 
qnldam, fnaedam, qoiddam ein ge« 

»Iffcr 
qnisqiio, qnaeqne, qnidqne jeber 
qnivis, qnaeTis, quidvis ieber be« 

liebiae 
qnilibei qaMlibet, qnidlibat jcber 

beliebige 
quicimqae, qnaecimqao , qaod- 

cnnqae j[eber ber 
qnisqais, qnidqiiid |eber ber, aUt9 

\»a9 
«nosqnisqae, imaquMqae, nnnm- 

qnidqne , nnamqnodqae |eber 

ettt)elne 



Adioet 

qai, qaod irgenb einer 
•liqni, «Uqnod irgenb einer 
qulBpiun, qaodpuun ettoa biefet 

ober jener 
Ullas, lüla, oUam irgenb einer 
qnidam, qaoddam ein geioiffcr 

qidsqM, qnodqne jebcr 
qaififl, qnodTis jeber beliebige 

qaUibet, quodlibot jeber beliebige 

qnicimqae, qaodeimque jeber b#t 



Wt. 



IndicatiTos. 



f 18. 

F. Verbum. 
9a9 ^IIIf9lietlftnitt m««* 



Bing, sam ii!^ bin 

est 

Plnr. Bümos 



PrMsens. 

Bim i^ fei 
sla tt. 
•it 
«irnns 



Coninnelim» 



Bltns 
nnt 



Digiti 



Bdby Google 



- 28 —- 

Imperfectam« 

Sing. 8ram id^ toax easem id^ toüfC 

eras K. esses tc. 

erat esset 

Flor, örämos essSmus 

erätia essStis 

erant essent. 

Perfectam. 

Sing, fai tj!^ Bin geioefett faerim iäf fei getoefen 

foisti 9C faeris K. 

fait fuerit 

Plar. faimns faerimns 

Mstis faeritis 

ftaSrunt faSrint. 

Plnsqnamperfectiim. 

Sing. füSram id^ toar geujefctt foissem x^ to'axt gflvefen 

faeras )C. faisses K. 

fiierat fuisset 

Plar. fuerämns faissSmns 

fuerätis foissStis 

faerant faissent 

Futnram I. 
Sing, ero i<^ »evbe fein 
eris )c. 

Plnr. eilmns W*- 

erltis 

erunt 

Futamm U. 
Sing. fuSro x^ toerbc getpefen fein 

fueris K. 

fuerit 
Plar. faerimns 

füeritis 

füerint 

Imperativos. Infinitirnfl. 

Sing. 2. Ss fei Praes. esse fein 

_ «»Jo Perf. ftiisse gcteefen fein 

o, r ^^r ^^^- '»'e ob- foturum, am, im esi« 

Plar. 2. est« jri„ ^^^^^ 
estfltn 

■Unt» DigitizedbyCOOgle 



fel^It. 



0«nuidium u. Sapinuv Participinm. 

feilten. Praes. fel^U, bafUr qai est einer 

bcr ift 
Perf. mt, bafüt qui ftiit einer 

bei getvefcn iß 
Fut ftttarus, a, um einer tev fein 
toirb. 
Coropotita: 
al>sam, afui (abfui), abesse abn>e{enb fein 
adsum, adfai, adesse amvefenb fetn 
dwum, deftii, deesse f eitlen 
inram (infui), inesse barin fein 

interanm, interfui, ir.terease, ba3ta>if(^en fein, gegemuartig fein 
obsum, obftii, obesse ^inbevlic^ fein 
praesum, praefai, praeesse einer @a(^e toor{!el^en 
prosam, proftai, prodesse nfi^en 
sabsam, sabfai, snbesse barunter fein 
sopeream, snperftii, snperease Übrig fein. 
919 Part, praes. lommt nur bor: absens ab^vefenb, praesens 
flfgeiitDärtig. 

b. Verba anomal€u 
1) PoBSumj potui, posse {i| fann. 

Indicativus. Coniunctivus. 

Praesens. 
Sing, possum i<^ Tann possim i^ mbge Ibnnctt 

potös K. possis 9C. 

p5test possit 

Plor. possümos possimas 

potesK« possUis 

possont possint. 

Imperfectam. 
Sing. pot£ram t(^ Tonnte possem ii!^ fönnte 

p»Uras K. posses K. 

potirat posset 

Plor. potfirfimos possSmos 

potiritis possStis 

potirant possent 

Perfectum. 
Sing, potoi \i^ l^aBe geTonnt potaSrim id^ «Sge geTonnt 1)aben 

potuisti sc potueris K. 

potait potnerit 

Plor. potaimns potaerimns ^ i 

potaistis potoeriüs dbyL^OOgle 

potaeniDt fota«riBt 



— 80 — 

Plasqnuiiperrectiia. 
Sing. potaSram U^ l^atte geTonnt potnissem u| l^ätte fldenst 
potaeras sc potoiases 



potuerat 


potoisset 


Plnr. potaeramiu 


potnisaemna 


potaeratis 


potuiaaetia 


potaeraat 






Fataram I. 


Sing, pottro iäf »erbe fönnca 


poteri« jc. 




poterit 
Plnr. poterimoB 


mt 


poteritis 




potfirunt 






Fataram IL 


Siog. potnero id^ toetbe 


grtonnt 


potaeris ^aUn 


JC. 


potuerit 
Plnr. potaenmiu 


mt 


potaeritia 




potnerint 






ImperatiTOB fe^It. 




InflnitiToa. 


Praes. posse rönnen 




Peit. potniase geTonnt l^aBen 




Participiam. 


Praea. potent mai^\% 




Perf. fel&It 




Fnt. fel&lt. 




2) Fero, tuli, latan, faire Ha%tn. 




Praeaens. 


AoÜTam. 


PaaaiTon. 


Ind. fSro iOf trage 


Paaa. feror iäf tmU getraue« 


fers u. 


ferrie sc 


fert 


terUir 


ferimoa 


feiimnr 


fertit 


ferimini 


ferunt 


ferantor 


Coni. feram etc. 


Coni. ferar «tc. 




Imperfectam. 


ü»d. farabaa etc. 
Conu ferrem etc. 


Ind. ferebar eio. 



- n — 





FerfiMto». 


M. toU etc. 


Ind. latoe mm ttc 


Coni tolerim ete. 


Coni Utos Ihn ete. 






hd. toleram ete. 


Ind. latoe enm ete. 


Cooi. tnÜMem etc- 


Coni Intal essem etc 




Futaram L 


Ind. fenun etc. 


Ind. fenretc. 


ConL fe^U 


Coni. feMt. 




Vntnnim IL 


lud. talero etc. 


Ind. Utnt ero ete. 


Coni. fc^U. 


Coni. fel^tt. 




Impentims. 


ftr 


ferre 


ferto 


fertor 


fcrto 


fertor 


ferte 




fertote 


ÜBrimini 


fenmto 


fenintor. 



AeaMf^tii: 
affSro, nttJOi nllitnm, aiferre Vtnsv^Hnflen 
antefero, antetnli antelatam, anteferre t>ot2iel^en 
aafSro, abstäli, ablfttum, anferre Megtragcit 
circamfSro, circamtöli. circnnüfitam, circnmferre j^erumtragoi 
conf&ro, contali, coIUtnm, conferre ^ttfauiinentTOgm 
defSro, detäli, delitam, deferre ilberbagen 
düfSro, distuli, dilatom, differre attffi^ieoen 
effero, extnli, elatnm, efferre BerattStragen 
infero, intali, illatnm, inferre Imeinttagea 
effero, obtoli, oblatnm, offene bar6riitgen 
perfero, pertnli, ^erlatam, perferre ertragen 
praefero, praetoli, praelatam, praeferre toorjiel^eit 
profero, protoli, prolatnm, proferre vorbringen 
lefero, rettoli, relatom, referre erj'dl^len 
tranefero, tranetoH, translatom, transferre fibertragen 
soffero (snetnli, sablatom), rafferre erliegen. 

9) Fio, fluitHt Mm, lieri toctbtn, ge fMni/ gemalt tonbnk 

Indicatime. ConinncUTu. 

Praeaene. 

ifto Umm 

n« fias 

I flt flat 

tiioxu flamna 

ntU fiatia _ , 

tuit ftant. Digitizedby Google 



fiibam 

fiebas 

fiebst 

fiebamas 

flebatis 

fiebant 

iactas sum 
etc. 

factus eram 
etc. 

Ilam 

fiet 
fiSsans 
fietis 
fient 

factas ero 
etc. 



- I? - 

ImpeifectQS. 
flere» 
fierefl 
fieret * 
fierema§ 
fieretis 
fierent. 

Perfectum. 

factus sim 
etc. 
Plusquamperfectum. 

factas essem 
etc. 

Fnturam I. 



Fatarttm IL 



Infinitivae. 
Praes. flÄri 

Perf. factum (am, um) esse 
Fut factum iri 



ImperatiTua. 

fi 

fito 

fito 

Ute 

fitote 

fiumto. 

Participiua. 
Praes. (qui fit) 
Perf. factus, a« um 
Fut, flicienduB, a, na. 



4) V5lo, volul, volle »•Jen, 
NSIo noiui, no!le mi|t Wolle;, 
Mftlo, malui, malle lUUt ttotten. 
IndicatiTus. ConiaBcttTO«. 

Praesens. 
V81o nölo mälo vSlim n51im mUim 

¥T8 non Vit mavrt Teils »olls malte 

vMit nonvult mavult relit nolit malit 

Toldmos nolümua malümus velTmut noITmut malTlMM 
vultis Ronvultls mavultls Telitis noHtis malltis 
Tolnnt nolunt maluiit ▼•Ixnt Aolint maläit- 



ImpdiÜBctnin. 
7oUbsm noUbam malfibam vellem, nollem, mallen 

ToUbas nolSbas malSbu Teiles noUes malles 

etc. etc. etc. etc. etc. etc. 



Yolai nolni malai 
Toloisti noloisti malnisti 
etc. etc. etc. 



Perfectam. - 

TolaSrim nolaerim malaeria 

Tolaeris nolneria maluerii 

etc. etc. etc. 



Plnsqnamperfectom. 
VolnSram nolneraiii maluiram Tolaissem nolaissem malnisseii 
▼olneras nolueras malueras Tolaisses nolnisses malaisaes 

etc. etc. etc. etc. etc. etc. 

Fataram I. 



Volun nolani malam 




TolSs nolSs maUs 


Wt 


etc. etc. etc. 






Futurum IL 


YolaSro nolnSro malaero 




Tolaeiie nclneilB maloeiiB 


fe^tt. 


etflL etc. etc. 




ImperatiTiu. 


InflnitiTTU. 


Mli 


Praes. Teile noUe malle 


noGto 


Perfl Tolaisse nolaiaae, maloisMk 


nolito 
nolTte 


Participinm. 


nolitot« 


volem (adi.) toiHic. 


nolonto 





5) Eo, Tvi, Ytum, Ire aelen* 

IndicatiTTXs. ConianctiTiu. 

Praesens. 

Eo, is, it, Tmus, Itis, eunt Sam, eSs, eat, eSmns, eStis, etDk, 

Imperfectnm. 
Ibam Xrem 

ibäa ires 

etc. etc. 

Pexfectam. 
M iTerlm 

iTia^* iTeris 

et«. etc. 





Plosquamperfectam. 


iTeraia 


iTissem 


iTora« 


i^"«» Dia 


etc. 


•t«. "^ 



dby Google 



Koch, l. lat. 9xüm. 



^ M — 



ibis ftf^ 

etc. 

FstoraB IL 
Itero 

Weria fel^lt. 

etc. 

ImparatiTW. InflnitiTiii, Partioipiuii. 

I Pnea. ire Pims. ioM 

Ito Perf. iviBM aen. owitit 

ito Fat itorain (am, um) aaae Fut. ftarna. 

ita 
itote 
iunto 

Oenindiiun. Snpiinui. 

Gen. aimdi Itom 

Dat anndo Ito. 

Acc. eondnm 
AdL eondo. 

Cempotite: 

abeo tot^ifym, pereo tttttergel^cn, 

adeo l^inaugel^en, praeeo toorangel^en, 

circwneo l^erutngel^en, praetereo ^evihtvse^tn, 

coeo anfammengel^eti« prodeo l^orael^en, 

ezao BerattSflcl^ni, redeo lurlidRepteit, 

ineo pineittflcl^en, aabeo flA nnterjiel^it, 

introeo l^ineinge^en, tranaeo pinU6erge^, 

intereo untergel^en, vMoo terfmfi tacrbcm. 
obeo ftnUn, 

VSe biefe fton^ofita taUn im Perf. il, ). 9. abü; amhio, aai- 
bivi, ambltam, ambire l^entmgel^ gf§t regtlmäiig na^ ber viertel 
^ellination. 

6) Q«ee i4 (<»"• Nequoo i^ ft«« «i^t 
ladicativiu. 

Praaa. Qaeo Neqaao 

quia aaqoia 

qait naquit 

qaimiia neqalmiia 

qaitis neqvltia 

quanni seqaSiiat 

tmperf. Quibaa Naqnlba« 

«"«>■• Mquibaa ^ . 

•t< «te. dby Google 



— M - 



P«rf. qmiri 


N«4«M 


qnivenint 


nequifti. 




nequier«. 


Plosqcamperf. — 


neqoient 


Fat. L qaibo 




qmbant 


neqnibimt 


Fat. n. qiÜTerit 


neqnierit 




ConioiiotiTQB. 


Praes. Qaeam 


NeqnAam 


qneas 


neqaeaa 


qneat 


n«qaeat 


queamns 




qaeatis 


neqneatiB 


queant 


nequeant 


Impeif. qnixem 


neqoirem 


qviret 


neqairat 


qoirent 


neqnireau. 




nequirent 


Perf. quiTerit 


nequierit 


PlQsqnamperf. quissent 


neqnisset 




neqaissent. 


Inf. PraM. qoieiia 


nequiens 


queantfa 




Inf. Perf. qnivisse (qoiflse) 





c Verba defectivuh 
1) Inquam fagc U|. 

Praesens, inquam, inqais, inqnlt, inqnimos, inqnitiSf inqniniKi 

Imperf. inqniebat. 

Perf. inqnisti, iaqnit. 

Fat. inqaies, inqoiet. 

Imperat. inqae, inqnito. S>a9 ttbti^e fef[t 

2) Aio ii!^ fftte. 
Praee. iio, ais, Sit, aiant. 
Imperf. aiebam, aiebaa, aiebat. 

•lebamns, aiebatus, aiebaat. 
Perf. ait SDa9 ttbrlge fel^It 

8) Coopi i4 l^abe aitflefnitaett. 
Indieativu. ConionctiTns. 

Perf. coepi coeperim 

coepiiti coeperli ^■,^;,,,, ^y Google 



•tc 



•te. 



- «• - 



Pliuqjfuanfvt, 


coeperam eoepiMea 




coeperu coepitiM 


Fain. 


coepcTO 

coeperis fe^It 

etc. 
Inf. Perf. coepiaae. 






Inf. Fni eoeptaram (am, nm) ess«. 




Part. Fut. coeptoias, a, am. 






4) 0dl i4 «ftffe. 






■•nini i« eti««etf mi«. 




Novi i4 »eil. 






Perf. Ind. 




Odi 


MftmXni 


NOTi 


odlsti 


meministi 


noTieti (nosi«) 


odit 


meminit 


noTit 


odirnuB 


meminimns 


noTimnii 


Odistifl 


meminisUs 


noTieUe (nostis) 


odenmi 


meminerunt. 

Perf. Coni. 


noTerunt (noront)^ 


oderim 


meminerim 


noTerim (norim) 


odeiia 


memineris 


noTerie (notis) 


etc. 


etc. 
Plasqnamperf. Ind. 


etc. 


odiram 


memineram 


noveram (nSram) 


odens 


memineras 


noyeras (nQras) 


etc. 


etc. 


norerat (nörat) 
noTeramns 
noveratis 
noverant (nSrant). 


odissem 


Plasqnamperf. Cosi. 
meminissem 


noYiaeem (nOesem) 


odissee 


meminiasea 


noTiises (nSseee) 


•tc. 


etc. 

Fni EL 


etc. 


odero 


meminero 


noTero 


•derifl 


meminerii 


noTerie (nSris) 


•tc 


•te. 


noTerit(n5riti 
noTerimne (aSrhn» 
noTeritii 




Imperat 


noTerint (nSrint). 




meaeato 
mementote. ^ ^ '^^^ 


,y Google 



- w - 

InanitiTM. 
•dw». aiAmiaisM. noriMa (nSsse). 

QuMc i^ Bitte msb quaesnmos tpic bitten lommen namesttl^ 
tn din^eTatit)fn toor. 

Ato fei segT&tt Saite fei flegTttgt Yale Tebe »ol^I 

areto salveto raleto 

avete saWete Talete 

I^f. arere« Inf. salrere. Inf. ralere. 

•ge »0^1*« »pag« 9ft<Ie bi^. c«do gia ^t. 

agite. 

d. Ferfra itnperaonaUa, 

miaeret, miseruit ober nuseritam «st e9 iammert m\^. 

pigAt, plgait ober pigitam est e< toerbtie§t, 

paenitei, paenitait e4 gereut, 

pödet, pnduit e9 erregt ©(l^am, 

taedet, taeduit unb taesam est e9 elclt, 

oportet, oportnit e^ ifl nötig, 

li<.et, Ucoit ober licitum est ed ftt^t frei, 

übet, libait unb libitum est e9 betieH 

decet, decoit e9 ^iernt, 

dedecet, dedecoit e9 giemt nii^t, 

praestat, praestitit e9 ift beffer, 

apparet, apparait e9 tett(!Btet ein, 

stat, stetU e9 fielet fejt, 

eonetat, constitit e9 fielet fefl, 

interest, interfoit e9 ifl gelegen, 

placet, placuit e9 gefällt, 

contingit, contigit e9 gütcft. 

•. Verba neuirO'pasHva, 

andeo, aasus sani, aadfire tvagen, 
gaudeo, gavlsaa sun, gaadSre fl(| freuen, 
soleo, Bolitna som, solSre )>flegen, 
fido, flsQs soia, Ad6re trauen, 
confTdo, conflsus snm, confldSre t)ertranen 
di£fIdo, diffTsas sam, difAdSre miftrauen. 

Sßom ^thtau^ be9 Siiftt9. 

§19. 
1) •ettetiH. 

t>et Genetiv flebt na^ ben llbiettiliil (AdieetiTa relativa). 
begierig, lunbig, eingeben!, ^ . 
telftaftia, uiÄ^tig, »ott oigtizedby Google 
vnb bcnen, bie boi 9c(ienteu bebentcn. 



— 58 - 

Hsieng: cupidns, stadtosos, tiiAt Begierio! ffutidiosas, 
Ittttbig: peritus, piatas, imntnbig: imperitas, ignanis, 
einaebenl: memor, ttid^t etnaebenl: immemor, 

teiipaftig: particeps, unteiH^aftta: expers, 

mächtig: poteiu, nid^t mächtig: impoteng, 

MoU: plenas, leer: inanis, inops. 

Sei ben SerH8 annagen, l&efi^ulbigen, UberfUl^ren, bettttteile; 

freifprec^en ftei^t ba« fhxhtt^tn, beffen iemanb angellagt tc ift, ii 

«enetib. 

annagen: aecaso, incaso, 

bef(!^ulbigen: insimolo, argao, 

Uberfttl^Ten: conTinco, coargno, 

benttteiten: damno, condemno, 

f reif ^red^en : absolro, lib«ro, 

imb. jnm Sobe berurteiten: alqm capitis ob . ospit« damnare. 

9taät ben un^etfönli^en ®erbid: 

piget, pudet, paeiiitet, 
taedet atqne miseret 
^el^t bte eai^t im Genetib, bie f^erfon im Vccsfatib. 
piget me t9 Derbrieft mi(!^, 
padet me id^ fi^äme mid^, 
paenitet me e9 leut mid^, 
taedet me t9 elelt midb/ 
miseret me e9 jammert ntt(^ 
Sei ben 9ttb\9 erinnern, flc^ erinnern unb beroeffen fielet M( 
Ißerfon ober 6ai|e, an bie man fi^ erinnert ic., im denetib. 
erinnern: adraoneo, commoneo, commoneAicio. 
fi^ erinnern: memini, recordor, reminisoor. 
bergeffen: obliviscor. 

Sei ben ^mberfbiuiHe« interest nnb refert e9 liegt baran, fle6t 

1) bie ^erfmi, ber an etma^ gelegen i^, im OmtHb (aber mea etc, 
interest), 

2) bie Gail^e, an ber ettoa« getegen ift, »irb andgebrUdCt: 

a. bur(^ bad Kentm« cine8 fprontmen, 

b. bur($ einen inbireften Sfragefal^, 

c. burdb ben ^nfiniüb bei ateiAem @ub|eft, burd^ ben Aco. 
0. Inf. Bei ungleid^em ©ublett. 

»ei ben »erbiS ^ä^en, »ert fein, gelten ^e^t ber Sert ij^ 
Venetib. 

. . . f(^^n: aestimo, Ikcio, pnto, habeo, doco. I 

toert fein, gelten: esse, , 

bo(^: magni, gering: parvi, | 

»Ober: pluris, geringer: minoris. i 



-Ul- 
fe^ 1^«^: perma«i,'aii gecinoftei 

plurimi, \9j^' *<^^i« 

mtziiBi, Aenfe ve«: teatidem, 
fÜT tt^tf : nihili, ipie M: «nntf. 

Qin 9Raim toon 9eifl ^(ft: bomo magni infnii th. homo te- 
gMioraa. 

Yir patriM uuns ^ft eis fttritt. 

Yir patrUm amaiu ei« Vtntn, bcc ba« OaUdaiib Hotftkc» 
IttrMb Utet ober liebte. 

S) «cenf itiHi. 
S)eii Kccnfatib reoieren bie Oerba: 

Sequor, sector, imitor, 
adttlor nnb a«malor, 
invo nnb aud^ adiavo, 
aeqao unb aeqnipftro, 
fagio, deficio. 
•eqnoT folaeii, begleiten, iaro l^tfen, mtevfUUfci, 

sector Begleiten, adinvo l^elfen, nnterftütiien, 

imitor na^a^men, ^äf )ttnt 8ot' aoqao gleiil^Ummen, erteit^en, 

BUb nennen, aeqoipero gleii^lommen, etretd^, 

adalor Icie^enb f^meU^n, fagio flicbciir nieiben, 

aemolor na^eifem, deficio fehlen, im &tUlf loffen. 

San. nSe ftom^ofita bon seqaor regieren ben Vccnfatito mit Su9« 
nal^mt ben obMcraor wtSfal^vcn, »el^e< mit bem 2)atib Ion- 
^iert tvirb. ^er ftonfhmition bon fagio folgen an^ tie 
ftom^olita. 
S^t mit ben ^räpofitionen: 

oiroum, per, praeter, tränt 
gufammengefe^en Serba, bie eine Stmcgang antbrttdcn regieren 
regelmäßig ben Hccafatib. 
Sei ben dmptrfoaalibnl: 

decet fomie dedecet, 
fägit, faUit, praeterit 
ftd^t ber Ibcnfatib. 

decet me t9 gtemt fid^ fiir mid^, e4 ^iert mid^r 

dedecet me H )iemt fl0 nid^t für midb, t9 bentniiert mii^, 

fiagit, fUlit, praeterit me e9 entgel^t mir. 

Sei ben Serbin: 

doceo, edoceo leieren, 
celo t>erl^etmli(ben n^^r^^]^ 

ftel^ bie f erfo» nnb Cnilc im «ccafnti». DigiizedbyL.oogle 



<» 40 - 

»ei bett 8ei«{9: 
fiBkcio, efficio, reddo too^tt mai^tn, 

facio, creo, deligo. declaro, eligo »egtt ententien, tm^Xat, 
rennntio a\9 etsoa9 attdrufen, 
nomino, appello, dico nennen, 

habeo, pnto, dnco, indico, ezistimo, nnmero für etto. l^atten, erHSreit, 
cognosco erlennen, 
habeo aI9 tttoa9 l^aBen, 
do, addo, adiango aI9 et», geten, 
capio, sumo al9 ttto. nel^men, 
adsumo, adscisco aU ttm. annel^men, 
me praebeo, me praesto ftc^ 3etgen al9 
fielet ber bo)>)ieIte Hccnfatili. 
fRnm. 1. habeo te amicam l^eift: id| l^abe an Mr einen gfrennb, 

habeo te pro amico ) ffti%t: i(| ^alte bidl f&r einen 
• loco amici > ^fceunb, \^ betraute biil| 

« • nnmero amici I fiI9 Sfrennb. 

Knm. 2. te praestare fi^ jetgen = fii| bettftbren, lann alfo nur 
mit l9benben ^räbilatdnominibtt^ berbunben toerben. 
Sei ben »erbi«: 

posco, reposco, flagito fotbem, 
oro, rogo bitten, 
rooro, interrogo fragen 
fielet ber «ccnftttiii bev ^erfon unb ber Sad^t, bagegen fügt man: 
peto alqd ab alqo jimb. um etio. bitten, 
postulo alqd ab alqo toon imb. et)», forbetn, 
quaero alqd ab. de n. ex alqo |mb. nai!^ ettt. fragen, 
soisoitor alqd ao, de u. ex alQO ^(b Bei jimb. nat^ etm. erlunbigen, 
peroontor Jlq™ * «M " J {„i. „.^ ^, ^^^^ 

Snm. imb. nai| feiner Sleinnng fragen l^eift: roove, interrogare 
alqm, quid sentiat; sententiam rogare alqm ^et§t: Son KmtS« 
koegen imb. nm feine SRetnung fragen. 
SDlel^rere Serba l^aben ie nad^ ber Sebeutnng berfil^iebene Stev^ 
^ultionen, namentlich merTe man: . 

adire alqm ^ an j[mb. toeuben, 
a alqd etto. befu(!^en, 
. ad alqm an imb. I^erangel^en, 
« ad alqd an etto). l^erange^en, 
aggredi alqm jimb. angreifen, 

• alqd etm. angreifen, 

• ad alqd fi(^ )u et», anfä^itfen, 
antecedere alci 1 



— 41 — 

eoBvenire alqm Imb. tefttd^n, iit finb. l^ratttvetcK, 

cara alqo mit imb. uBctein^mmen, 
convenit alqd alci eS ^%t etto. für |inb., 

alqd ad alqd e9 ^agt eüo. gtt et»., 
convenit mihi tecum de alqa re \ 

res convenit mihi tecum ? \»ix lommen UBet eüo. übereilt, 

res conveiüt inter nos J 

ezcellere c. dat. plur. \ {id^ ))0t einer AlafTe ))on 9]>{enf<!^en auf« 

inter c. ace. / 3ei(^nen, 

ingredi alqd etto. beainneit, 
praestare alci j[mb. übertreffen, 

• inter 3. 16. omnes fl($ tjor ollen audieid^nen. 

§ 21. 
8) ^atitß, 
£)en 2)atitotte regieren bie SSerba : 

pereaadeo unb medeor, 
maledico, parco, stadeo, 
obtrecto unb invideo 
fotoie aut^ nnbo, snpplico. 
persnadeo Überreben, überzeugen (einreben), 
medeor l^etlen (abbelfen), 
maledico f(^mcil^en (übled natlbreben), 
parco f(^onen (®(bonung getoäl^ren), 
Btndeo eifrig betreiben (geneigt fein), 
obtrecto' öertleinem (entgegen fein), 
invideo bcneiben (mißgönnen), 
nnbo beiraten (jid^ toerbütten), 
snpplico aufleben (3U Orüßen faKen). 
Vni». 3fib bin übeisengi l^ei§t: mihi persuasi ober mihi persuasuiii 
est Qdf beneibe bi(b um bein @iM bri§t : invideo fortnnae 
tuae. ($ür invisnm est fagt man: obtrectatum est; ba0 
febtenbe Perf. pass. toon parco tpirb burd^ temperatam est er« 
fe^t. 

S)en £>atik)ud regieren bie ^bjiectiba: 
9l9tig, nü^IidG», angenehm, 
Jaffenb, äbniid^, nab unb gteid^. 
(ebenfo aud): glei(b, geneigt 
unb blejenigen, bie ba« ©egenteil bebcuten. 
Knm. 1. similis unb dissimilis baben bei Serfonen ben (Benetito, bei 

Gad^eti ben Senetib ober Satin bei fid^. 
«nm. 2. 2)ie Hbjectiöa , »elcbe eine freunbli(be ober feinbtid^e ®tim* 
mung be^eicbnen, boben au§er bem S)atit) auib bie ^räpoft« 
tionen erga (freunbli^), adversus unb in (freunblu^ ttnb 
feinblid^) nad^ fid^. 



— 4t — 

«nm. 3. X>ie «biectitoa nbtig, rdM\^, iKiffeiib imb bi^cttiocn, bie ba« 
(9eaenteit ^ei^nen, l^aben anf bie Srraaen iDtfitrI ob. m^ 
)Bl getobl^nli«^ ai o. aoo. bei fii(. 
Vnm. 4. Proprior uiib proximns babeit in ber eigentn<Hn IBebeutung 
an<$ ben 9ccttfatito bei fl<^. 
2>ie 9erba: 

dono, ezQO, indao, 
adspergo ttnb circnmdo 
toetben enttvebet mit bem Saiib ber ^erfon «nb bem Qccttfatin ber 
6ai|e ober bem ticcitfattib ber iperfon nnb beut 9blatib ber ^ail^c 
lonftruiert, atfo entweber: alioui alqotd ob. alqoero aliqua re. 
dono f(benTen (befi^enTen), adspergo berf^ri^ (bef^t^Kn), 

exQo abnel^men < berauben), circnmdo umgeben, 

indno ansteigen (begaben), 

S>er Upptltt SatibttS ber ^rftn unb ber 6fli|e fielet M: 
esse bienen 3tt ettoa«, gereii^ ju ettoaf, 
dare ^ 
dncere 1 

habere V anred^nen aU ober |tt etto., 
tribnere 1 
vertere ) 
dare geben, 
accipere annel^meu, 
venire fommen, 
mittere ftbiden, 
relinqnere juriidEIaffeu. 
2)ie mit ben ^rä^ojttionen: 

ad, ante, cnm (con), in, inter, 
ob, post, prae, sab nnb anper 
snfammengefe^en Serba »erben entweber mit bem Soul» t)er^«tbcn 
ober nel^men bie betreffenbe $rft}itfition ju fii^. 
8lnm. 1. 'Sflan fagt ftet9: oommunioare alquid oum aliqno {mb. Hm, 

mitteilen« 
Unm. 2. 9Ran fagt f)et9: appoilero mit ober ol^ne nayem ad terram 

lanbctt. 
9nm. 8. awaefiictas nnb assnetos »erben ftet9 mit bem VUatib 
oerbunben. 
äßel^rere Serba bafien je na^ ber »ebeutung eine berfi^iebene 
Itonflrnltion, namentlt(b merle man: 

cavere alqd fi(b bor et», in 9(bt nel^meu, 
. alci imb. ®i<l^er^eit f(^affen, 

ab alquo toor jmb. auf ber ^ut fei% 
condnlere alqm imb. um 9iat fragen, 
, alci für imb. forgen, . 

m in alqm gegen imb. berfal^r^^^ 



- « — 

mstnere alqd et». ftrAteti, 

alci fttr etto. Hinkten, 
. de alqo ängfilid^ Beforgt fein toegen imb., 
ab alqo toOT jmb. Befetgt fein, 
moderari alqd ettp. orbnen, leiten, regieren, 
M alci etto. mäßigen, ein B^tl fe^en, 
prospicere alqd et», tocrperfel^ett, et», beforgen, 

alci forgen für ttto., S^orfel^rungen treffet^ 
providere alqd et». «>or^fel^en, et», beforgen, 

alci fttr et», forgen, Siorfel^mngen treffen, 
temperare alqd mif(^en, regeln, orbnen, milbent, 

alci et». f(bonen, 
timere alqd et». fUrd^ten, 

alci fUr et», fttrt^ten, 
de alqo ängftlic^ beforgt fein »egen imb., 
ab alqo t)or imb. beforat fein, 
velle alqm j[mb. }U f^ret^en »unfÄen, 
. alci jmb. geneigt fein, imb. ®ttte9 »Unf<!^ett, 
. alcis causa imb. geneigt fein. 

§ 22. 

4) fUblam. 
S)ie «erben: 

utor, froor, fangor, 
potior nnb yescor 
itttb il^re CTom^oflta regieren ben Slblatit). 

jiü gebraui^en (®ebrau(b mad^en bon); 

abuti berbrau(^en, migbrand^en, 
fhii genießen (©enu^ l^aben bon), 

perfVui ganj genießen, 
fangi toerru^ten (beftbäftigt fein mit), 

potiri fl(b bemächtigen (^err »erben bon), 
vesci effen (fi* näpren bon). 
9[nm. remm potiri b«§t: ftdl ber Oberberrf^aft bemS^Üteii. 
^nt Kbtatibue regieren bie Serba: 
ftberfluf ^aben an et».: abnndare, redandare, afflnere, 
S'iangel l^aben an et».: carere, 
bebfirfen: egere, indigere, 
anfttOen mit et».: ezplere, implere, complere, 
berauben: orbare, spoliare, nadare, private, 



frei fein bon et».: Tacare. 
n. 1. {niiig " '" 



Knm. 1. {niJigere bebttrfen l^at l^äufig ben (Senetib. 

«nm. 2. jDie KMectiva liber (frei) , nudos entbtSft, orbns (beraubt), 

baben bin flerfonen a cum abl., bei Sadjen ben bIo|en 9lb« 

latib. 



- 44 - 

2>en 9Matit)tt9 regieren bie VbiectiiM! 
fretns, contentos, alieiras. 
dignns, indigiras, prseditos 
f^etos bertrauenb, dignns roürbij^ 

contentns anfvieben, indignns XMW 

alienns m(9t paffenb, praeditns Begabt. 

Sinnt. 1. alienus aliqua re nid^t ^affenb für ttti>., einer Sa^e }ttkoibec^ 

„ ab aliqua re einet ©ad^e abgeneigt. 
Rnm. 2. dignor fttr »Urbig gel^atten »erben, regiert n>ie dignns bem 
«blaü». 
»ei ben Serbin : 

laufen: emere, redimere, mereari, 
beriaufen: vendere (Psss. venire), 
feilflel^en: licere, 
loflen: esse, stare, constare, 
mieten: condncere, 
bermieten: locare, collocare 
fielet ber ^reiS im «blatib. 
teuer: magno, billig: parvo, 

teurer: pluriSi biHiger: minoris, 

fel^r teuer: permagno, fel^r biQig: minimo, 

plurimo, 
toie teuer: quantf, fttr nid^t« nibilo. 

fo teuer: tanti, 
eben fo teuer: tantTdem, 
Sei ben 9$erbi9: 
abgalten: arcere, proUbere, interclndere, 
fi(b entl^alten: abstinere, desistere, 
befreien: liberare, solvere, exsolvere, 
entfernen: movere, removere, amovere, 
vertreiben: pellere, depellere, ezpellere, deicere, detnrbare, 
fi(b entfernen: cedere. abscedere, excedere 
fle^t bei f^erfonen a o. abl., bei Soi|eii ber Mo^ Sblatin ober a, 
ex, de 0. abl. 
2)ie fßctba; 

entfremben, abmenbig mati^en: alienare, abalienare, 
abgeneiat fein: abhorrere 
fomie alle mit dis unb se sufammengefe^ten 8erba ^aben • o. abl. 
bei fl(!^. 

»ei opus est t9 ifi nBtig, flebt bie fJerfon, bie ettoa« nbtig "fyat, 
im Satib, bie Sa^e, bie nötig tft, flebt entmeber im HUatib (un« 
^ex\'6nliAi ftonftrultion) ober tm Kominatib i^erfönlid^e Aonfttur« 
tion), }. S. libri nobis opus snnt ober libris nobis opns est dfk Mc 
®o4e buri^ ba« Serbnm eine« Pronomen« ober «bieftib« au^gebrütft; 
[0 ftcbt fie immer im Kominntib, i^ fie burA ein Serbnw taO^ 
brütft, fo fle^t ber dnfinitib ref<> ber Acc. c. Inf. 



— 45 - 

Vtel^ete fßexla laUn fe na(^ bet »cbeittiing eine tetf^iebem 
l^on^TKltiott, nameituii!^ merle man: 
acqniescere aliqna re mit et», jnfrieben fein, 

in aliqna re feine Sefriebigung in tt». flnben, 
confldere alicni jmb. berttanen, 

in aliqna re fein Sertiatten fe^ in etto., banen auf ett»., 
fidere aBcni imb. bertrauen, 

. in aliqna re fein SBevtranen fe^en in etto., Bauen auf tt»^ 
{^loriari aliqna re fiolg fein anf etb»., ficb Tfil^men einer &a^ 

in aliqna re feinen 9tvhm in et», fucben, 
niti aliqna re Ob. in aliqna re jiil^ jÜlljen auf et»., 
. ad aliqnld nai^ et», fiteben. 

Xtt^erbent nterTe man folgenbe flSerbinbungen: 
inre mit 9le<^t, 
ininria mit Unreibt, 
ratione et via auf met^obifd^e Seifen 
Tolnntate frei»UIig, 
more na(b fixt bon, 
ordine ber Stellte nad^, 
Bilentio mit ®tiQf(!^»eigen, 
lege gefebraäßig, 

per fraudem auf BetrUgerifAe SBeife, 
per Utteras f(^TtftU(b, 
per vim auf getoaltfame Steife, 
per iocnm im @(^eta. 

§ 23. 

1) ^Prä^ofitionen, »eld^e ben QccnfatibnS regieren: 
ante, apnd, ad, adyersns, 
circnm, circa, citra, eis, 
erea, eontra, inter, extra, 
infra, intra, iazta, ob, 
penes, pone, post u. praeter, 
prope, propter, per, secnndnm, 
snpra, rerens, nltra, trans. 

ad 2tt, bil att# bei, an, gegen, nad^, gemä§ (ad nnnm bil auf Ben 

legten SHann), 
apnd bei (verba focere apnd aliqnem bor jimb. reben), 
ante bor, 

adTersnB gegenüber, gegen, 
circa n. circnm l^erum, um, 
cig n. ciira bie9feit, 

contra gegenüber, gegen (in fclnbtie^em ®in»e),dbyGooQle 
erga gegen (in freimbtUbem @inne). "^ 



- 4« — 

•xtra aitterl^alB, avt^n, batUBet l^inAilf, 

intra ittnerballb, )»ox SlMaitf, 

infra uitterpatb, unter, 

ittxta bic^t Ui, neben, 

ob totavx, *>or, 

penes tm IBcfl^ imbS., (d, 

per burc^, l^tnbttr(^, toäl^renb (per me licet meinetwegen, per se an 
ftd^, per se ipse, a, nm an nnb füc {t(^, iorare per deos Bei 
ben ®i5ttein fc^toöten), 

post leintet, na^, 

praeter au§eT, borbei an (praeter a^em, opinionem, exspectaüoaem 
Wibet (Svkoatten, praeter consaetudiaem gegen bie ©ewol^nl^ett, 
praeter modnm Über bad ^a%, praeter ceteros florere aliqua 
re ftc^ Dor aüen anbem bnrd^ ettv. andseic^nen), 

prope bei, na^e bei, 

propter, wegen, nabebei, 

secnndam gema^, langl, nad^, 

sapra über, oberl^atb, 

trans jenfeit, 

versus nad^ — l^in, 

ultra jenfeit, über — l^inan«. 
2) ^Täpofitionen, Weld^e ben fttlatibnS reaieres: 
a, ab, absque, abs nnb de, 
coram, clam, cum, ex nnb e, 
sine, tenus, pro nnb prae. 

absque ol^nc (beraltet), 

a (toor Aonfonanten), ab (k>or Solaten, bor li ttnb bor ftonfonanten), 
abs (nur in ber IBerbinbung abs te) tjon, bon — l^er, toon ~ 
an, feit, glei«^ nac^, bon betten (a fronte bom, a iergo int 
SlUden, a latere in ber glanle, a dextra auf ber redeten @eite, 
a laeva auf ber Unten @eite, ab aliquo stare auf ixalb9, @eite 
flel^en), 

de bon — weg, bon — l^er, bon — l^etab, über, in betreff (de more 
na(^ ber @itte, de (ex) improviso unberfeben9, de die no<!^ am 
Sage, de industria abf[(^tU(b, de sententia na^ ber Sleinung, 
actum est de eo ed ift um t^n gefMen), 

coram in Gegenwart, bor, aU Slbberb: in $erfon, mttnblii^, 

clam l^eimlic^ bor. 

cum (wirb bem Scetatibum unb ben ^erfonalpronominibu« fttti an« 
angel^ängt) mit (esse cum aliquo mit jmb. nmoel^en, facere 
cum aliquo e9 mtt imb. Italien, secum vivere für fitb aSein 
leben), 

• nnb ex (e »or »ofalen, ex »or »oMen, bor h nnb bor «onfonan* 
Jen) au«, »on — l^erab, aufotge, gemäf (ex sententia nacb 
gunfp, ex anlmo »on ßerjen, e re pubUca jum 9tutitn be« 
etaate«, ex memoria aufWeubig, e regione gegenüber, ex com- 
pesito berabrebetermafen), »' » » » 



- 4f - 

tenvs (betn Sttl^antibttm na^efe^t) lü au, 

sine eint, 

pro t)oni an, l»oni anf, fttr, lunt Glitte, ao|latt, gemäi, im Set« 

^(Utoi9 }tt, pro tempore na^ ben nmPtiben, pro mea parte 

an tneineu Xeil), 
prae bor, im Seigleic^ mit (prae ee ferro )ur €i!^tt tragen). 

3) ^ä^ßofitionen, t»tX^t ben fIccsfatfbttS nnb HblatibuS regieren: 
in, tmb, enper, supter. 
8nf bie grrage tvtlinl fte^t bei sab nnb in ber QccnfatibnS, anf 
bie 9rage »il ber HUttibuS. 

rab unter, in ber (bie) 9läl^e, c. acc. and^ Inrs \»ot, c. abl. audi toäl^' 
renb, snb monte am $n| be« Sergej, snb Incem gegen ^age9« 
anbmiü^, 
super fiber, in betreff, 
■opter nnter, unterhalb, 
in 

1) c. acc. in, bei, na^, an, anf ob. fiir, aegen (in frennblid^em 
nnb feinblii^m 6inne), (in postenun für Ittnftig, in praesens 
für le^t, in perpetnnm für en>ig, in speciem lum ©d^n, 
accipere aliqnid in bonam partem etto. gnt anfneymen, acci- 
pere aliqnid in malam partem etn>. iibel anfnepmen). 
S) c. abL in, an, auf, innerhalb, loäl^renb, bei (in armis esse nntei 
IBaffen flehen, betoaffnet fein, qnantnm in me est fobiel an 
mir liegt). 
8nm. 1. IBei ben Serbi«: 

fe(en, legen, fleSen: ponere» locare, coUocate, ttatnere, con- 

stitoere, 
flA ftetten: consistere, 
fUb niebertaffen: considere, 
yaften: figo, defigo, 

eingraben, ein))rägen: inscnlpo, incldo, inscribo, imprimo, 
reibnen unter: namerare, habere, dncere 
Itel^ in 0. abl. 
%wa. 2. »ei ben »erbl«: 

anlommen, aufammenlommen, bcrfammeln, fl<!^ berfammeln 
fielet in e. «w. 

§84. 

SHe Gtftbtenamen ^el^en 

1) auf bie 9rage loobi») i« Hccnfatibn«, a- S.Bomam nad^ 9lom, 

* J 11 if if lP0^etl im «blatibttS, |. 8. Borna an« 9lom, 

S) «f H n b>ol im HblaiibnS, mit 9Ut0nal^me ber Singn- 

laiia ber er^en nnb ameiten S)enination, bie im OenctiH 

felfte», |. 9. Borna« B SU«W Carthacine in It^rtbago. 



1) auf tie ffrage iDo^inl In o. aoo. g. 9. in Itsliani natt Stallen 

2) „ „ „ tDo^evl ex o.abl.9.e.6x Italiaaufi matten, ' 
9) „ „ „ Ivol in 0. nbl. }. 9. in Italia in dtalien. 

Knm. 1. S>ie 9lamen bcr neineren unfein toerben lonftruiert h>ie 
©täbtenamctt, bie bcr größeren Onfctn »ie Sanbernamen, 
i. S. Salaminem na^ ^aiam\9, in Siciliam nai( Sicilien. 

Ktim. 8. Urbs, oppidam etc. fielen, tpenn fte fein 9(ttribut ^abett, 
mit bet !^räyofttion noc bem €täbtenamen, n>enn ^e ein 
Attribut l^aben, mit ber ^ä^ofttion ntd| bem ^täbtc« 
namen. 
SefonberS flnb jtt metfen: 

domi }u $aufe, rori auf bem Sanbe, 

domnm na(^ ^attfe, ras auf bad Sanb, 

domo ton ^aufe, rare bom Sanbe. 

domi bellique in Shieg ttub Sfrie« Irami auf ben Soben, 
ben, hami auf bem fdolttü, 

domo militiaeqao in StvitQ ttnb liamo bom Qoben. 
f^iteben. 

6 25. 
9ltmmfftfHmmtm^tn» 

Auf bie Öfragen! 
tdt (oc|, mie tiet toiie Innt, w\t »reit, idc »iiT, loic iwtt 

ßel^t bie Eingabe be9 fRa%z9 im Hccnfatib , toenn bie fl[tt«bel(^nnng 
tm 8laum begeid^net »irb. )6ei abesse unb distare ftel^t ouf bie 
fl^rage »ie ireit? bri ber (Entfernung im Stanm ba9 Vla% im Stccnfa« 
tib pber im %b(atib, ebenfo bie Sntfemung, in ber et», geft^iel^t 

§ 26. 
Seit^eftintmttnsett. 
8lttf bie gfrage 

mann? 
fte^t ber Uo^ «blatib« 
Huf bie Qfrage 

tnie lanfiel 
fielet ber Hccnfatib mit ober o^ne bie ^rii^ofltion per. 
Ruf bie (Srrage 

J^ ^^* ^"8*' d!^ o^<< innerl^alb tmlä^tx 3ett 
fielet ber «blotin ober biel$rät)ofition intra o. aoo. 
«uf bie groge 

feit mie langer Seit? 
pei^t ber ficatfatie mit ^inanrwl^nttng be» tanfenben Oa^rd. 



— 49 — 

Sitf bie Qfroge 

•af tDona, tsf üit Itattl 
llel^t ia 0. aoo. 
Ibtf bie $rase 

Irit laaflt iwr^evl 
loic Ittagf nail^evl 
fle^t ber HUatib mit folgenbew anta ober pott, |. 8.: 
qaattuoi annis post (ante), post (ante) qnattnor aanoi, 

qnarto anno post, post qaartnm aanum, 

qoattaor post aanis, qvattaor post annos, 

qnarto post anno, qnartom post annnm. 

Uran. Sänge toorBer ober biet früher l^ei§t: mnlto ante, lan^e m^ 
fftx ober toiel f^ater: malto post, ni(^t lange t>ovl^er ober tur) 
borl^er: non mnlto ante, non ita mnlto ante, panlo ante, bren 
ante, nit^t lonae nai^^er, für} nad^^er: mnlto post, non ita 
mnlto post, panlo post, brevi post. 

S)ie Qfrage liiie alt) loirb audgebrürft: 

1) bur(^ natus mit bem 9(ccufatib, 

2) burt^ sf ens mit einer Orbinatjal^I nnb ^insttre^nung beS tau» 
fenben Oal^re«, 

8) bnrc^ ben Ctemtiras qnalitatis. 

§ 27. 
ConiuneHanen, WtXt^t Gittftttff Oltf beti Otobttd ^al^etl« 
L aattqaaiB. 

Anteqnam Bebor^ e^er al9, at0 tli ^ai nad^ ftd^: 

a) ben Coni. Imperf. ober Plosquamperf. , toenn bie %^atß 
fad^e bom €ubielt be« regierenben @a^ ertoartet »ar, 

b) ben ind. ober Coni. Praesenti«, loenn im ^^an^^tfa^ ein 
Praesens ober Fut I. fte^t, 

c) ben Ind. Fvt. 11., tvenn bie ^anbtung at9 in ber Sulun^t 
boUenbet gebadet loirb nnb im ^ait^tfat^ ein Fut I. jicl^t. 

n. oum. 
1) oum temporale. 
S9ei Kngabe toieberl^otter ^anblungen in ber Sebeutung fi oft 
ßc^t com: 

a) mit bem Perf. Ind., »enn im ^an^tfo^ ein Praesens lle^t, 

b) mit bem Plusqnamperf. Ind., »enn im ^anütfalj ein Im- 
perf. ftel^t, fobatb bie ^anblung be0 Slebenfa^c« ber bc« 
^au^tfa^ed tjorangel^t. 

& regiert ben Onbicatt)) nnb itoax: 

Koch» t tat. ®r«m. 4 



- 60 - 

h) ben M. dited Prftotorltin, toetm man «nü s» qg« fem« 
pore hamäli M, pn bct Stit «IS J<tKn Xann, 

c) ben Ini. imperf. ober Plttsquamperf^ toewi aia« immi =» 
quotiem fa oft aI8 fe^ lantt. 
Kiun. 1. Cum interim ob. e«m int«rea ft^t in noil^fotgciibett 9t€btJU 

fa^, toenn bie ßaubtimg mit ber be9 $a]ü}tfat}e9 gteii^)eiti| 

tft S)ie 20a^l beS Xem^ttS filmtet fii^ ««9 bem b«# ^an^t« 



fa«e«. 
. Äa 



«nm. 8. Jtans man cam ttBeife|en mit «,i«bem ob<r bttar^ b«^', 
fo rilltet fU^ ba« SUapva be« @a^ na(^ bem bc« ^ou^t' 



{0 Ti(^t 
alje«. 



S) mi 

ouro ba bat fleti ben Coniucttv na«^ fU^ 
8) oum ooDoessivum. 

OHffi ba, M^, iDiIrtnb, obtMbl ^t ftet9 ben Coniimofiv nad^ 

4) oum priroiim. 

S« l^at bie leebetttnng fon>ie, febalb aU, nnb »itb M etnmaUgcn 
^anblungen mit bem Perfbotum toetbunken, im S)entfi^en fe^ »ix 
bal Plasqoamperf. 

Com naA ben Serben be« eiMaHläfta», Spanien«, 2cUvt%, 
Säbelnd, Unliagen«, Verurteilen« l^at ben iRtf. nad^ fU^. 

m. tfoneö. 

99 toirb mit bem Indloafiv toerbunben: 

a) in ber IBebeutung fo lanae alS »» qvamditt, 

b) toenn eine reine Sbatfacbe, leine Kbflt^t be« l^anbebiben 
@nbiclte9 angegeben »irb. 

IV. ium, 
1) dum Mbnnb, »irb ftet9 mit bem lad. Praot. berbnnben, 
8) dum fo Unge biS, b» U% r^iert: 

a) ben Indiottivus in bcrvebentnng fo longc aI8 = qoan- 
div unb toenn eine reine X^tfa^t, feine Sbfid^t bed l^an* 
belnben ^biefted angegeben loirb, 

b) ben CoBiHBOtivus in ber »ebentnna bed finalen MI, toem 
ein Chreionid ald toon ber Hbfl^ bed ^anbelnben @ub* 
jeTted abbSngtg bingefteOt toirb. 

3) dnm, dnromodo, modo wofern nur, loemi nnr, «nb dun u, 
dvmmodo ne, modo no n>ofem nnr ni(bt, wenn nnr si^t, toef 
ben mit bem Conbmetivvs )»erbnnben, nnb jmar mit bem Coai. 
Proosontit ober Perfboti. wenn eine ^nbmng atd in ber Qbt' 
aenwart ober Vergangenbett erffiObar be}ei(bnet wirb, mit bem ConL 
ImperflBoti, wenn eine ^anblnng ald nnerfftlOar, mit bem CoBii 
Plusquaroperfboti, wenn fie ald ni^t erfftSt bcaeU^net »Ivb. 
T. otti. 

etai obgleii^. wennglcicb, l^at #€td ben hidloalivM M fi«. 



- 61 - 

n. etbuBsL 

etismai tn<^ tocmi, fdM ttctm, ^ftt foMol^l b«n faidioativm oli 
bes Conlimotivus nao fUb. 
YIL licet 

licet t» mag fei» ba§, immerl^iii regiet t bett Conl. Pnet. ober 
Popf. 
THL modo f. dmn. 
IX. ne. 
1) ne kotttt um, «ttf btt nU|i, •« um t> l^l&t 

8) unabl^äiMig Ober abi^ängig toott ben Serben, »el^e eine 



I nnabpaiMtg ober a\ 
übflf^t bejeid^nen: 



consolo, 


praecipio, 


capto« 


impello. 


prospicio, 
provideo. 


incito. 


moveo, 


Tideo m fe^e ju), 
contendo, 


commoveo, 


permoyeo, 


laboro, 


addnco, 


nitor, 


hortor, 


•peram do« 
id stndeo, 


adhortor, 


cohortor, 


id mo. 


moneo, 


opto, postalo, 


admoneo, 


flagito, 


raadeo, 


oro« 


persuadeo, 


rogo, 


Äcio, 


peto, 


efficio, 


precor, 


pertcio, 


obsecro, 


adipiscor, 


mando, 


aasequor, 


edico, 


conseqnor, 


impero, 


impetro, 



1>) nad^ ben Serbin be9 Serptend, Setl^inbern«, ZBiberfhe« 
benS nnb Senvetgern^: caveo, deterreo, absisto, lesisto, 
obsto, repogno, interdico, recQso. 

S) Be bat ^l^t na^ ben 9ittU9 be« ^Ht^ttvi» nnb Seforatfein«: 
metao, timeo, vereor, metoa est, pericnlnm est, metus incidit 

Qnm. 1. Srotgt auf einen ®a|} mit ne ein )tDfiter HbfidütSfatt/ bev 

negatib i% fo »irb er mit novo fortgefübrt. 
«um. 3. On «bfidtdfii^en ^eiflt: 

baS niemanb (sabst): ne qois, ba§bnt(^att9niemanb:neqaiBqaam, 
bat feiner (adL): ne qnis, ba| bnr(^att9 ni(^t«: ne qoidquam, 

ba§ md^tl: ne qoid, ba| niemaU: ne iinquam, 

ba§ ntd^t ber geringjte: ne nllos, baf nirgenbS: ne nsquam. 
nnm. s. I^aiit tKbet ^ no^ i^eift: m ut - Mt 



Ute, WTitt, mof^te georaiti^en, 
I imperf., roetin bie Sebingung ttnerffiO' 
inctiviM PlusqiamperfiBOti, kpemt bie :6c« j 
[ftSt tt>OTbrn ift. 



— !» — 

8) no oonoesshmn. 

n« ^ngegeBeit b«§ ni^t ^at fte« bat CoBittBOtivw mu^ {U^ 
\) ne prohibithnim. 

n« fielet bei Set&oten unb max: 

a) bie gloeite jBerfctt mit beu Gonianctiviu Perfecti, 

b) bie britte $erfo]i mit bem Conionctiviu Praesentii. 
Anm. S)ie O^ortfe^ng be9 S^erl^otS geft^iel^t mit neve. 

X. nedum. 

nedam gefditocitt beiiit kftft ^At fl<t9 ben GoflhiBOtiviit ntOf ft^ 
XI. nisl. 
1) nisl üenn vi^t, avftev tuentt, t% fei benit ba| toenteint ben gaitien 

ea^ e« l^at na($ ft(^: 

a) ben Indioativus, n>enn Sebingungefal» unb t^IgentngSfat; 
einen realen ffaVi ibeseic^nen, 

b) ben Coniunotivus Praet. obev Perfboti, »enn 8ebingung9' 
fa$ unb Sfolgetung^fat; einen al9 mBgliil angenommencR 
\Sati tmidfntn, tot »ir im X>eutf(!^en ^nfig bie ^Uifö' 
toetben foEte, ttoOie, bikrfte, m)4te gebran^en, 

c) ben Coniunctivus imperf.. '' "*"' 
bar ift, oen Coniunctivua I 
bingu:«a nii|t erfikSt »otbrn i . 

Ibim. nisl l^eift a», auffix nadf Kegatianen, bagegen fle^ nai^ einen 
n^irten ftom^arattt) fttt» aaam. 
S) Hisr vero t» mfiftte benn »itfliil \»itb fletf ironifi^ gebraui^t j 
unb tegiert ben ^nbilatib; nisi ftorte tDoftni nid|t ettoa, r8 1 
mfiftte aenn fein ba| xoitb l^äufig iTonifd^ gebraust unb ^at 
ftet« ben 3nbifatib bn ftti^ 
8) nisi quod anfter ba| tieftet fld^ in ber SBa^I be9 9Robud naäi 
'Stt. 1. ' 

xn. noB quod. 

non quod, non eo qaod, non ideo qaod nic|i bt8(aO IimU. 
HOB quo nic^t al8 ob, non quin nii|t al8 ab ni^t regieren fieti i 
ben Coniunctivus. 
XIIL postquaro. 

postqnam (posteaquam) naAbem l^at ben Ind. Perf. nad^ H | 

bet (Sr^ä^Inna einmatiger l^anblungen, nur loenn bie Seit ge« 

naner na<l^ Sagen k. beflimmt xovtt, fielet bad Plusquamparf. 

XIY. priusquam. 1 

priusquam bebor, e^er al8, e(tr bib ^at ' 

1) ben Coniunctivus Imperf. ober Plusquaroperf., ttenn bie S^at« i 

fa(^e bom ^ubjelt be« regierenben Sa^ed ertoartet n^irb, I 

S) ben Indicativ ober Coniunctiv Praes., »enn ein Praesens obrt i 

Futurum I. flek 
8) ben Indicativ Fut 11., loenn bie ^anbtnng aX9 In ber Sufunft 
boDenbet gcbac^t »irb «nb im ^u^tfa« ein FuL L ffe^ 



proinde iM4 <tS »1, fteUl §19 wnn ecfot^ert ben OonluDothr, 

beffe» SDa^l fU^ naC^ bet consecatio tenporam ri<!^tet. 
Kmn. proinde quasi tlS 9Ü, ^tuU al9 oB fteBt läufig irotiif«^, tS 
batf büUi vA^t bet Com. Imperf. ober Plu^aamperf. gefetjt 



qnandoqiiideni (feltetter qnaada) b« ft regiert ben 3nb{fftHlk 



XYL qoamvlt. 

qnamTifl »U fe^r M^, iDtnil as^ iit4 fi fe(t ^at ben Cm- 
lunotiv PrsM. ober PerfiNti nad^ fU^, Aileotiva bfirfen ba« 
bei nnr im f^tfltib flehen. 

xvn. 

ivni. 

qaaaqaam tbglei^, tDennoIeif^ regiert ben ^nbitfitilk 
XIX. quaatumvis. 

qaaatamvis iDie {e(r an^, toenn tiui^ nod^ fi fe(v ^&i ben 
Coniunetivus Praos. ober Perf. nadf fUb. 

XX. qnasl. 

quasi glei^ oIS ab, gleiili alV tvtnn regiert ben OoDiuBOtiv, 
bod^ barf nid^t ber ConiimctiT. Imperf. ober Plnsquamperf. 
gebrandet toerben, loenn t9 ironif(^ fU% ebenfo au^ proind« 
quari. 

XXI. quin. 

1) Sd ^at fiet« ben ConiuBCtiv unb jlel^t nur, toenn ber regierenbe 
@a|} berneint i{l ober berneinenben @inn ^at: 

a) »enn ed fii^ mit qui non, qood bm ober mit ut nen 
(b«t nU^i, i^nt }tt) Mrtaufcl^en im, 

b) m^ ben 9erbi« be9 ^meifelnd, Sntfemtfeinf , tlnterTaffcnd, 
wenn biefe fetbft negiert fUib, namenttu^ naä^: 

noB dttbito, non anbinm est, quis dnbitat, 

non mnltnm abest, panlnm abest eg fel^U ttenig, 

nihil abest tS fel^tt nickte, 

nihil praetermitto id^ nnterlaffe nid^t9, 

nihil intermitto i(b nnterlaffe ntd^tg, 

ileri non potest quin e« tonn nid^t fehlen, t9 i{l nid^t anberS 
mdgtit^ atd bafi, id^ ntn^ (bagegen l^ei§t: fieri non potest 
ttt eg ifl unmoglie^, id| fnnn bnnlanS niilt), 

fuere non possnm quin i(b lann niibt untl^in, td^ ntnf , 



temperare mihi non possum i^ lann ntid^ nid^t entl^alten, 
tiz rae contineo Üb entl^alte niid^ lannt, 
non recaso quin ity l^aBe nid^td bagegen ba^. 
t) Min totmm nid|t bei lebhaften Vnfforbentnaen bat ben 
fiv, Coni. hortativiit ober ben imperativ nt«4 1^4* 



— R4 — 

XXn. qae. 

quo (» nt eo) bttttt btfli tesiert bcn Cootaiotiv imb fielet 
ge»i}^itUi!^ bor einem itom^atatit). 
XXm. quoad. 

qaoad fi Itnge üX9 regiert 
1) ben Indioativ in bet Oebeutuna fo lange aI9 »= qvamdia unb 
in ber IBebetttnna bi«, toenn eme tdne Xl^atfttdle, Teine Vb^t 
U» banbetnben €ubielte« angegeben toirb. 
S) ben CoRlinotiv in ber ^ebentmu be« llnalen MI, V» ba), ivenn 
ein Sreignt^ aX9 bon ber Hbfl^r be9 l^nbelnben enblefted ab* 
l^ängig butgefieHt toftb. 
XnV. qvio. 

qoia toett regiert ben Indioativ, nnr tt>enn ber (Sr^S^ter im 
einne eines anberen \px\6ft ben Conionctiv. 
XXY. qaod. 
1) qnod oausale üeU, regiert ben Indioativ, tmr »enn ber (£rid^ 

ler im ®inn eine« anberen f^ric^t ben Conianctir. 
S) quod explioattvum regiert ben Indioativ, tc(^ mvt ber Gaf} 
immer eine 3:batfa4e entl^alten, namentlich fielet el nad^: fa- 
c«r6, accidit, evenit mit einem HbberB. 
8) qnod in ber S^ebeutnng toaS ba8 anbetrifft bat te^ftt ben In- 

4) quod na^ est ober babeo, t9 ift ®mnb bor^anben, i<!^ ^abe 
®imnb, l^at ben Coniunotiv na(b fi(^. 

5) quod naA ben Serbin be« 9iffettd, be« SnTTagenf nnb ^txuv 
teilend, lobend nnb Säbeln« regiert ben Coniunotiv, toenn ber 
eati bie SReinang eine8 anberen entbält, fonfl ben dnbilatib. 

6) Bon quod, non eo quod, non idoo quod ni(bt be9balb toeil, non 
quo nif^i aI8 ob, non quin uU^ all ab aid^t l^aben bcn Con- 
iunotiv nail^ fid^. 

X X Vi, quoroinut* 

qnominns baf) regiert ben ConiUBOtlv nnb flel^ nai^ bcn 
8erbU: 
oerl^inbem, abgalten: impedio, deterreo« 
toiber^eben: obsto, resisto, 
bettoeigem: recoso. 
XXVn. quonlam. 

qaoniam btt nun einmol, ba {a regiert ftetd ben Indioativ. 
xxYin. aeous. 

non seous ao ai, glei^ alS ab, gleidl aI6 toenn regiert ben 
Coniunotiv. 
XXH. Ol. 

1) li menn, maftrn, im San bat 1««« ben IndicatiT unb Con. 
inacUv na<( ^ j^aben unb ^mav ; 



- 6S - 

¥) ben Coniuaolivut Prut. ob« Psrf., wm teibe eSie 
einen al« migli^ anafnümmenen ^os enthalten, »o mr 
im S>entf(^ bie ^fllfA>ecl^a foOte, üiBie, mU^ nnb 
bfitfte gebrant^en« 
e) ben CoalumtivM ImHrt, toemt beibc einen n\M evfftS' 
IcTf n, ben ConiuMtivM nMunaapdrr., tscnn bctbe Gä^ 
einen nidSit erfUtten ^oH Bciei^nen. 
t) tl noR locnn nU|t, je^ tt)enn bie fleaation |tt«i VtOfwn obev 
}n einem einjelnen XBott be« @a<fe< ae^'aet nnb glbar: 

a) »enn ein affitmatibet ^anptfal at, tarnen, certe, at ta- 
. . " ' 1 ni^tf tm "^ ""'^ 

unb baf 



men, ai certe folgt, «lenn nift, iMnn t«4 nii^t 



b) locnn ein affirmatÜKi 9ebingnng#fatf boranlge^ i 
Setbum mit bet 9legation »iebcr^olt mivb. 
8) ti vodo »enn tnbcif, »enn ftber(an)rt tegiett ben Indiontiv. 

4) ti miuM »0 ni^t ^bt na^ oorange^enbem affirmatioen S)ebin« 
gnng^fa^ mit obet o^ne SKcberl^olttng bc0 negirten l^etbum«. 

XIX. tiqaMom. 

siquSdem bt it, Tegiert ben liiüeativ. 
XXXI. temetti. 

tametfll ilglei^, toennglei^ tegiett {tet9 ben Indiontiv. 
XXXn. tuqnaa. 

tanqaam unb tuquftm ti qltU^ tll ob, glei^ tll »em te« 
giett ben ConHim^tiv. 
XXXni. ubi. 
1) nbi tegiett: 

a) ben ImiloativM PerfMti bei einmaligen ßanblungen in 
bet »ebcutnng f oloie, fo«Ub M, 

b) (ei toiebet^elten ^anblnngen in bet Sebeutnng f o oft ben 
IndiofttivM Perf., »enn im ^an^tfa^ ein PraeteM fie^t, 
ben indiofttiinit Plntqunmperfeoti, »enn im ^an^tfa^^ 
ein ImpMfeotum ftei^t, nnb toenn bie ^anblung be« 9le« 
benfatK« bet be« ßau^tfa(}e# botangebt. 

5) nbi primum foüi», foitU tli tegiett ben Indiontivvt Porfooti 
bei einmaligen ^nblnngen. 

zxxiy. Bt 

1) nt tegiett ben CoahnotlviM : 

a) nt flaalt b^mit, tnf btft, vm in, nnaBl^ängig obet aSl^n« 

gig bon ben Serben, bie eine %b{t(^t bejei^nen: 
fotgen: eenoolo, coro, proopicio, prondeo, Tideo, 
fiäf bcmft^n, fit^n: contendo, laboro, nitor, operam de, Id 

«tadeo, id ago, nihil antiqniaf babeo quam, 
ivfinf^: opto, 



- M - 

Mrlon^tt, ferbetn: poitnlo, flagito, 

bitten: oro, rogo, precor, peto, obseeio, 

anfttagen: mando, 

befel^Ien: edico, impero, praecipio, 

antreiben; bewegen: impello incito, moreo, pemorao, conk- 
moveo, addaco, 

gMlnoen: cogo, 

ermapnen: bortor, adhortor, cohortor, moneo, adraoneo, 

raten: snadeo, 

Uberreben: persaadeo, 

ben^irlen: facio, officio, 

bun^fe^n: perficio, 

erlangen, erreichen: adipiscor, asseqaor, consequor, impetro. 

b) ttt oonseotttivum fo baft: 
a) naA talis, is, tantas, tot, sie, ita, oo, adeo, tarn, tantopere, 
ß) naof einem ftom^arati» mit quam, 
y) natb ben ©erben: 
e« ifl ber Sfaß: est. 
t9 n^irb ba^in lommen: fatamm est, 
ti ^efc^ie^t, ed mibeifä^rt imb.: fit, accidit, coutingit, «Tenit, 
t8 tfl m'dgli(^: fleri potest, um. yenit, 
t9 ifl unmbgli^: fieri non potest, 
ed [olgt: Sequilar, 
e9 tft ba9 nä^fle: proximnm est, 

ed bleibt übrig: restat, relinqaitar, reliqanm est, saperest, exlre- 
mnm est. 



ed ifl ®efeb: lex est, 

cöiftr-- 



@itte: mos ob. morls est, 
ed ift ©etvol^nbeit: consuetndo est, 
t9 iß Vi^U ins est. 
ed ijl fotoeit entfernt bafg: tantam abest at, morauf gem'öl^nU«!^ ne<!^ 

ein nt folgt, toeti^ed burd^ contra ober etiam terflarlt werben 

lann. 

c) ttt in ber Sebeutung ba| nW na($ ben Serbin be9 
$ttr<bten« unb SBeforgtfeind : timeo, metao, Tereor, metiu 
est, pericalam est, 

d) ut in ber S3ebeutung: gefeit «nd^ baft. 
2) ttt regiert ben Indioativus: 

a) in ber Seteutung \mit, fobalb aX9 ben Indicatims Perf^ 

b) in ber Sebeutung liiie mit fotgenbcm ita, sie, 

c) in ber Sebeutung fo }am 8rifHel bei einem tl^atfäd^Iii!^ 

d) in ber Sebentung (eincrfrit«) )liav mit folgenbem it« 
(anbererfeit«) aber. 

S) Ht non fo ba| unb in ber Sebeittung felbfl in bem 9aS b«| 
Hi^t regiert fict« ben Coniunotiv. 



- 57 - 

4) at primum foloie, ftltilb alf regiert ten IndlMtfvot Hrf. tei 
etnmaliaen ^antlungen. 

5) ut ti gieUl üU Pb, glei^ aI9 ttenn regiert bcn Coniunctiv, jur 
(Sinftt^rung eine? exemplam fictnm ben ConitinotiTas Perf 

XXXV. velut 8i. 

velat si (leii| aI8 9l, fileii| aI9 toenn regiert ben Con- 
iunotiv. 

S 88. 

a) Indiofttivut. 

S>er Onbifatito fielet im igateiniftl^en aBtveid^enb i»ont S)eutf(9en: 

1) ^el ben »crbiö 

rönnen: poflsnm, licet, 

feilen, muffen: debeo, oportet, neeesse ent, decet, convenit 
unb gtoar fielet ftatt be8 beutfcl^en Coniunctiy. Imperf. ber Indicativ. 
Praes., ftatt beS beutf(!(^en Coni. Plnsqaamperf. ber Indicativ. Imper., 
Perfecti ober Plusqnamperf. 

2) Bei bcn unperf'önti^cn Slu«brü(Ien : 

e9 n>äre ^iHig: aeqaam, par, iustam, fas est, 
eS b>äre ^(f^ialiify: consentaneam, conveniens est, 
e9 toäre l^effer: melitis, satias, optabilias est, 
t8 toäre nil§U*er : utilius est, 
ed n>äre }U toettläufig: longnm est. 
8) naä) ben ^ronominibud unb \Sb)>eri&iid, bie burc^ 9(nl^ängung 

ton ounque ober t>\ix6f Serbo)>)>elung gei6itbet ftnb: 
quisquis »er au<fy immer, qnantuscuDquetviegro^aud^ immer, 

quidqaid toad auif^ immer, qaantalnscnnqne n>ie Hein a\x(if 

quotqnot toie toiele aud^ immer, immer, 
utnt tpic ani^ immer, utcuHque »ie auify immer, 

quicunqiie loer aviify immer, nbicunque too au^ immer, 
qnalisconque mie Bef(6affen aud^ nndecanque tool^er aiiäf immer, 
immer, qnotlescimqae toie oft au(!^ immer, 

ntnt est, utcnnque est v 

cuicai modi est | tvie ft(!^ bie ©ac^e aud^ k>er« 

qaoqao modo res se habet >^ galten maa, 

quocunque modo res se habet J koie bem aucp fei. 
quo modo cnnque res se habet ^ 

4) td sive — sire (sea — sen) fei c« ba§ ober fei t9 ba§. 

5) Bei paene, feltener Bei prope fafl, Beinahe, fielet ber Indiofttiv 
Perfecti. 

b) CoaHinotiVttS. 

1) Coiriunotivue potentialis ber OegemoftTt unb jn>ar im Praesens 
«ber PerfHoti fielet, um bie ailiglid^ffit einer @a<^e ju Be^eii^" 



- 58 - 

mta, im !&eutf Acn aciraiK^n loir bald bie fifilfAKrBa tiiiKtf, 
mhmt, bfirfte, tnoOte. foOte. 
2) Coniunotivut bortativus nnb atsar in bct Ifleti ^erfon Plur. 
gel^t bei ftuffotberungen, bie an eine ober mel^rere beftimmit 
$erfonen oerK^tet ftnb, bie Sir ^erfon Coninnctiy. Praes. ftdft, 
toenn bie Xuffovbetnna an feine be^ntwte ^etfon aeri^tet ifl, 
obet um eine ®OTf(btiTt ober einen JBefel^t auSjubrüaen. 
8) Coniunotivut optativut fielet, unt einen Bnnfi| andanbtttdfen 
nnb 3tt>aT 
ber Com*. Prnet., »enn ber Sunf<^ in bet •«lenliart erfnil* 

bot ifl, 
ber Coni. PerfiBoti, toenn ber S8unf(^ in ber Betitttgtn^eit tt» 

ffiObtr n>ar, 
ber Coni. Imperfeoti, »enn ber S3nnf(^ in ber ftegeniotrt «n« 

erfftUbor ift, 
ber Coni. Piutquamperf., loenn ber Xßnnfdb in ber Serganaen* 
^eit ni^t erfftOi if». 
3um Coni. Praes. ober Perf. fann noi$ velim (nolinit malim) 
j^in^utreten, ivim Coni. Imperf. unb Plasqaamperf. Tellern (noUem, 
mallem) ober atinam baf bod^, loenn bo^, utinam ne o ba§ ho^ 
ni(^t, tt>enn bo(^ ni(!^t. 

4) Coniunotivut oonoessivut nnb stoar Praoteiitit ober Perfteti 
ftebt, unt ein BujBeftänbnid ober eine (£inräumuna sn beseii^nen, 
pänfig ttirb er etnaereitet bnrt^ licet mag immerhin. 

5) Coniunotivut dubitativut fielet bei Srragen eine« 9»cifel^ftcn 
(Sntfi^Iuffed, ta)o loir im SDeutfe^en baS ^filfftoort ftSe« ge« 
brausen unb itoav 

ber Coni. Praesentis für bie ®egentt>art, 
ber Coni. Imperfecti fttr bie Seraangenpeit 

6) Coniunotivut potentinlit ber Scruanflenteii unb |tt)ar bie 2te ^erf. 
@ing. Coni. Imperfecti flebt bei videre, cernere, discemere, di- 
cere, credere, patare in ^inne bon: man bätte fe^en lönnen, 
bie 8tf $erf. eing. Coni. Imperfecti fielet in QrragefätKn mit 
qnis. 

§ 29. 
(knUuneUv^9 nuik HelaUtfU, 

£>er fteniunTtib fielet nad^ Stelatibi«: 

1) toenn ficb ba« Sielatibum mit nt bertanfd^en ISft, nn eine Vb* 
fU^ au9jubrUiIen, 

2) »enn f{(b ba« Sielatibum mit oum oautalo ober omoMtfvmn 
bertaufcben lägt, um eine Segrfinbung ober Einräumung aua^n« 
brttiTen, 

8) naib «ntfbrüilen, bie ein ft entl^atten, »ie ia, talia, taatofl, 
«ras modi, tarn mit einem «biectl» ob« «bbecb, nm bie QroI|r 
ober «igen (^aft au«}ub«fide^, 



- 59 - 

4) mit eine aVgemetne tCti9fage in U^ktinftu, tooBei ^Sufid an bem 
9ietatitnm qnidem tritt, Befonbertf häufig finb: qnod Bciam (fo« 
toiel i(^ M>ei§X qnod intellegun, qnod sentiam. qnod meminerim, 
bagegen fagt man: qaantam scio etc., 

5) nadf alkemeincn ne|ati)»en KnSbriiifeB tvie nemo est, nnllni 
est, nihü est, qaii est, qnid est, qaotasqaisqae est (t^t loenige 
aiebt t9), sunt {t9 giebt Seute), non desont, ezistont (ef ttetcn 
Seute auf), nemo est quin «= j[eber ober aUt, 

6) nat^ ben Sbiectiti« 

»iirbig nnb nntofirbig: dignns n. indignus, 
geeignet: aptns, idoneas, 

7) ttenn ein Scelatitofaff {u einem dnfinitib« ober ftoniunrtit>fa4 
gehört nnb leine befnmmte Sl^atfat^e an^rUtft, 

8) »enn ber Oni^alt be« Stelatitfa^ bie 2Borte ober ®cbanlen 
eine« anberen entl^ätt 

»30. 
JmpertUivus, 

9lan nnterfc^bet im Sateinifd^en einen Imperetiwt Praoteatit 
|. 9. ama, amate; amare, amamini, nnb einen Impsrativut Futuri 
|. SB. amato, amatote; anator; ainanto n. amantor. 

S)ie erften Srormen »erben gebraui^t , »enn ein Sefe^I an eine 
iefKmmit $erfon gerichtet ifl, bie entn>eber tttoa9 f ogIei(^, ober toenn 
tS fi^on gefi^ie^t, au(]^ femer ti^un folL ^ierfUr Xann au^ bei brin<» 
genbem Sefebl tnc c. Coni. Praes. eintreten; jur Vlilbemng eine« 
»efel^l« lann quaeso jum Imperat. treten ober relim e. Coni. gefegt 
loerben. 

j^ie sn>eiten ^formen loerben in ®efe^, oflgemeinen 9iegetn :&, 
koean alfo ein SefeM an alle gerichtet ifl, gebrandet; )|^ufig gel^t ein 
9ebingung«fa| im Fat. II. oorl^er. 

§81. 
(Sin Serbot fann auSgebrtitft »erben: 

1) bttri!b ne (nemo, nihil) mit ber 2ten $erf. be« Coni. Perfecti. 

2) bnr(b noii, nolite c. Inf., 

3) bnrd^ cave mit bem Coninnctiy. Praes. ober Perf. (cavera ut 
^eitt @orge tragen ober berorbnen ba§), 

4) btti^ flac ne mit bem Conionctiv., 

5) bunv n« (nemo, nihil) mit ber 8ten ^erf. Coni. Praesentis. 

9 32. 
Inftnitivus» 

£er InÜnitiyns ftt'fyt: 

1) na<b Ott, •rat, ftait mit einem Substantirnm ober Adjectlmm, 

2) xuni allen ImpertoiwIibM, 



8) iia<!^ Serien tele: 

fönnen: possam, 

ni(!^t Ii5nnen: nequeo, 

tooilen: Yolo, nolo, malo, 

tottnf^en, ^»erlangen: capio, aveo, gestio, «zpeto, oonca- 
pisco, 

fud^en, fid^ l&emttl^en: stndeo, contendo, eonor, 

l'ögcrn, jaubetn: cunctor, moror, 

foucn: debeo, 

toagen: audeo, 

anfanaen: cof'pi, incipio, 

fortf apren: pergo, persevero, 

auf^i5ren, unterlaffen: desino, desisto, omitto, intermitto, 

ÄebenTctt tragen: dabito, graror, 

fi(!^ f ebenen: yereor, 

öerföumen: negl6go, 

l^ef^llie^en: statno, coostitao, decerno, oonedlian cepi, con- 
siliam inii, animnm indnco, 

baran benlen : cogito, meditor, habeo in animo, mihi est in 
animo, 

fiäf beeilen: festlno, matüro, propero, 

lernen: disco, 

»iffen, tocrflel^en: scio, 

Pflegen: soleo, consuevi, 

ft(^ genjSl^nen: consaesco, assnesco, assnefio, 

t>erfomä^en: nolo, non cnro, 

borjiei^en: malo. 
hierbei ift p merlen, bag biefenigen SSeftimmungen autfy im 
dnfinitibfat; im ^ominatib {leiten, bie im unabl^üngigen ®a| im 9tf» 
minatib fielen tvürben. 

§38. 
Aeeusativua cum Xnftnitivo. 

5E)er Acc. c. Inf. fielet: 
1) na<^ «st, erat, füit mit einem Snbstantivam ober AdiectiTmii, 
S) nad^ impertonalibut toie: 

tS leud^tet ein: appar«t, 

e9 ift belannt: constat, 

e^ ael^brt jiA: convenit, oportet, 

ed ifi nü^li(9: prodest, expSdit. condfidt, 

tS gefällt: placet, 

c« mi^fäat: dispUcet, 

e« liegt baran: interest, raforl, r^^^^i^ 

t9 Ijl erlaubt: Ucet etc. Dp"edby(^oogle 



- 61 - 

S) naäf ben vtrbit tenttenii: 

cni^finben: sentio, 

toal^rnel^men: animadverto, rid««, 

Voten: audio, 

erfa^reit: comperio, accipio, 

etlennen: cognosco, intellego, 

benlen: cogito, 

glaul^en, meinen : pato, credo, censeo, arbitror, eziatim«, In* 

ddco, 
aroto'öl^nen: opinor, snspicor, 
l^offen: spero, 
»iffen: «cio, 

nt(9t toiffen: ignoro. nescio, 
ft(^ erinnern: recordor, memini, 
toergeffen: obliviscor etc. 

4) ttaA ben .Irarbit deolarandi : 

fagen: dico, nego (fagen ba§ nid^t), 

er^äl^Ien: narro, trado (memoriae trado ob. prodo), 

botac^rid^ten: nantio, certiorem f&cio, 

Seigen, beweifen: ostendo, doceo, demonsiro, 

emäTen: declaro, f&teor, significo, 

toeri^red^en: promitto, polliceor, 

btol^en: minor, 

f(breiben; scribo, 

bef elften: iubeo, 

»erbieten: veto etc. 

5) nad^ ben Serbin volo, noio, maio, cupio, »enn ba« <Subj||Tt bed 
^aupt* unb 9^ebenfa^@ berff^ieben ifl. 

6) rta^ ben Serbin snlaffen: sino u. patior. 

7) naCfy ben SerbiS befd^Iiegen: statuo, constituo, decemo. 

8) na^ ben SerbiS be9 9ffeli8 n?ie: gaudeo, doleo, miror, qaeror, 
aegre fero etc. 

flnm. 1. @tel^t bei licet ein S)atito bet ^erfon, fo ritztet {t(^ banat^ 
ba« ^räbilatdnomen. 

fbm- 2. 2)ie ißn^a ber flnnliii^en unb neiftigen aBabrnebmung 3. 93. 
Tideo, cemo, adspicio, conspicio, animadverto, audio werten 
mit bem Aco. 0. Part t)erbunben, toenn man ttmai bireft 
ober )»erfönliiii wai^rnimmt. 

fbim. S. 9{a(!^ ben 9$erbi9: spero, promitto, polliceor, minor {lel^t 
ftct9 ber Acc. c. Inf. Futari. 

Kam. 4. iubao nnb veto »erben im l|Saffib ))erfinliiii unb mit bem 
Nom. 0. Inf. )>erbunben, ebenfo bie $affitoa ber iSerba: dico, 
trado, fero, pato, iadico, existimo, unb videri fd^einen. 
Ku«genommen ^ierbon ftnb bie ^ttfitben formen: traditum 
•ifc, proditom est, mntiatom Mt, dicendom est, pntandom 



— w -* 

Mt, existimsuidnin est, ci6enfo nunttatur mit eise« Sttte, 

toelt^e ben Acc. c. Inf. na(^ jt(^ f^fxn ; mihi videor c. Inf. 

16ei§t: id^ aUube. 

©te^t in einem Acc. c. Inf. ein Dhidt, fo »itb, um 3»«- 

beutigleit gu Dermeiben, bie alütt ftonfIruXtion in bie ^affi)>e 

t>ern)anbeU. 

§ 34. 
iSenn ^antiifSfce t>on irrealen SebinftunnSfi^n in ben Aoo. o. 
Inf. treten, »erben fie folgenberma^en andgebrücft : 

1) ftatt be« Coni. Imperf. Act. loirb gefegt ber Inf. Fut. Activi ober 
bei fel^Ienbem Snpiniim futurum este ut mit Coni. Impsrf. Aot^ 

2) fiatt beS Coni. Imperf. Fast, toirb gefetzt futurum esse ut uiit 
bem Coni. imperf. Pass., 

3) {latt be« Coni. Plusquamperf. Act toirb gefegt ber dnfinitik) — 
urum fUisse ober bei fel^lenbeni Sapinam futurum fUisse ut mit 
bem Coni. Imperf. Act., 

4) ftatt bed Coni. Plusquamperf. Pass. loirb gefegt futurum ftiis«e 
ut mit folgenbem Coni. Imperf. Passivl. 

§ 35. 

2)te Orrogefä^ finb entioeber birefte unb ftel^en bann im indlca- 
tiv ober im Coniunctivus dubitativus ober fie finb inbireft nnb {teilen 
bann im Conlunotiv. Seibe ttrten )}on ^agefd^en toerben burd^ pro> 
nomina nnb adverbia interrogatlYa eingeleitet, t>on benen namentli«^ 
folgenbe su merlen jinb : 
Substantiv, qnis? tt>er? 
quid? toa«? 
qnisnam? »er benn ? 
qnidnam? \Da9 benn? 
Adieotiv. qoi ? qaae ? qnod ? »»etiler ? toa9 fUr ein ? 
qnalis? koie ^efd^affen? 
quantus? toic gro§? 
quot ? »ie üiele ? 
Hier ? (aud^ snbst.) »er bon betben ? »eliber ton UU 

ben? 
qaotus ? ber loiebielftc ? 
qactusquisqne ? (aud^ sabst.) mie menigc Y 
Adverb, nbi? too? 

nbinam? too benn? 

nnde? »ol^er? 

undöQam ? too^er benn ? 

quo? kool^in? /-- T 

qaonam ? »el^in benn ? ^^'^^^ by^^oogie 



- 63 - 

Aivtrk. qv«? auf loclf^m XBfAe? auf toet^et @eite? 

qaftnam ? auf »eld^em SBcbc beim ? auf m^tt Geil 
beiin? 

qoamdiit? ttle lange? 

quoQsqae? tpie lange nod^? 

quoties? »ie oft? 

qnaudo? »ann? 

qnomodo ? auf toel(!^ Seife ? 

quemadmodam ? (indir.) auf toelt^e S0eife? 

quam ? (Bei Adi, tt. Adv.) loie ? »ie fel^t ? 

qaantopere ? tote ? loie fe^r ? 

cur ? toarunt ? »€8I^1& ? 

qnare ? (indir.) »atttui ? loedl^alb ? 

quamobrem ? (indir.) koarum ? toed^alb ? 

cur non? tvaruui nicl^t? 

quidni? »antm nld^t? 
9Ratt unterfcieibet einfädle gfragen unb Saftielfragen. 
aHe einfad^en bireltcn ^xa^tn toerben eingeleitet; 

1) mit nonne, tvenn eine Beia^enbe 9(nttoort erwartet teirb, 

2) mit auffl, toenn eine tierneinembe Sntnott enoartet toirb, 

S) mit HO, toenn bie Antwort unbeftimmt gelaffen toirb, toenn alfe 

tsebev eine bcjal^be noA eine berneinenbe Snttoort envartet 

»irb. SBenn ein (fttntw SBott im Ga^ ftel^t, toirb a ftet9 

biefem angrlitttt fcnfl bem Serbum. 

Knm. 1. föenn auf eine gu beja^enbe grrage rtc^ mel^Tere anbere foX« 

o^n, fo tt>erben f e jlatt mit nonne mit non eingeleitet. 
Xnm. 8. mt non qois? non quid? lann man aut^ ecqnis, «cquid 
fagen. 
& toerben UBerfe^t in: 
(infad|eii birrften grragen in finfa^en inbireften fragen 
nonne ni(^t, cb nid^t, 

nnm ettoa obet mo^l, ob, ob ettoa, 

ne — ob, ob etwa. 

S>ie S0)»MfMflen toetben eingeleitet mit: 

crftc ISfrage itoeite ^rage 

^ atiam, • an, 



8) = 



3) 

4) -, ne. 

^c 8tc unb 4te J^rageform gebrami^t man bei lurjen unb fd^arf 
einanber gegenüberftebenben fjtagen. (Sine britte, biertc :c. Qftage 
toitb mit an eingeleitet. 

Snm. dtt biretten 2>o)}:)^elftagen l^eift ober tA(fyU an non, in inbi* 
uttm neone. 

(ht eittfacle« MveYten {fragen l^ei§t an: tber ettoa unb 
f^ne|t ^ an eine bOT^ergel^enbe 9ei^au))tttng an. On i^ 



— 64 - 

muffen bte ^vonomina unb 9Ebtoer6ta gel^raui^t loerbett, bie in 
negaü)»ett @%n fieben. ®t^t eine afifgenietne f^rage v>oraitf, 
fo Reifet an: toäf toopl? 

dn einfad^en inbtreftrn ^fragen ^ei§t an: ol nläji unb 
fielet namentltt^ na^ negativen ^udbrUcfen koie: band scio, 
nescio, dabito, dubium est, incertam est. <S8 loerbcn int 
gfragefd^ bann bie eigetitlt(!^en 9legationen gefegt. 

I 36. 

S)ie Stnttoort Ja btUdCt man a\x9 na<S} cinfacä^en bitciten i^ragen; 

1) twciSf ita, ita est, ita vero est, 

2) burA SBieberl^oIung beS betonten Sorte«, 
S) bur9 ^^'^' etiam, sane, sane qoidem. 

2)ie Slnttoort nein bvUdt man au9 

1) but^ non ita, 

2) butp non mit Sßieberl^otung bc« betonten ©orte«, 

3) bur^ minime, minime yero, nibil minns. 

Um bad ©egenteit ober bie ©teigerung aud}UbrU(fcn, fe^t man 
Immo, Immo vero (im ©egenteil; »icimel^r). 

§ 37. 
Oratio obligua» 

1) «uSfagefäiie {leiten 

in oratio recta im Indicativ, 

in oratio obliqua im Acc. c. Inf. 
8) flnfforberung8fä|e jtel^en 

in oratio recta im Imperativ ob. Coni. bortativus, 

in oratio obliqna im Coni. Imperfecti , loenn fte ^jtttt) finb, 
mit ne nnb bem Coni. Imperfecti, »enn fie negiert fiiib. 

3) Sfragefo^e jle^en 

in oratio recta im Indicativ ober ConiancÜT, 
in oratio obliqua im Aoo. 0. Inf., tottiv in bet birelten Siebe 
bie Ifte ober 3te ^erfon fielet, im Coniunotiv. toenn in ber 
bireTten 9tebe bie 2ie iperfon fielet unb jn^ar Coni. Imperf., 
tocnn in ber bireften 9tebe ta9 Praesens ftel&t, bet Coni. 
Plasquamperfecti, toenn in bet birelten vtebe hx9 Per- 
fectam flebt. 

4) Kebenfft^e flel^en 

in oratio recta im Indicativ ober Coniunotiv, 

in oratio obliqua im Conianctiv. 
Ego, no8 ber birelten 9iebe n^irb in bet oratio obliqaa bitrA 
ipte, ipsi audgebriidt; tu, vot ber birelten 9tebe »itb in bet oratio 
obliqua burc^ Hie au^gebrüdt, tocnn bie ^erfon Mont i% ftnfl 
tuvq i%; hio, nunc bet bireften Siebe toitb in bet oratio obliaua 
burd^ lUe, tum au^gebrüift. 



- 65 - 
IM. 

S>a9 pronomen reflexiTimi sni, sibi, m unb bafl 
ums ftcl^en 

1) in einem ^«tt>tfa|, toenn fte ftt^ auf ba« Cnbicft be« ®a^« 
Begiel^, 

2) in einem ib|insi§en Kebemfal, toenn fie f{(^ auf ba« 6nbielt 
be9 xeftierenben &a1^ bejie^en, bei 9lebenfa^ alfo eine %bft(^t 
be« 6ubjieltcd be« &aitptjaiit9 entölt cbet im 6tnne bedfelben 
gef^tfxl^en iji. ßierbei gebTOUii^t man für ba« ©ubicit be« tcgie* 
renben €«^ Ipsa flatt be8 pronomen reflezivnm, toenn bad 
eubjeft be« abi^ngigen 6a^ in einem anbeten KumernS 
fielet, fln^genommen ^ierbon aebranibt mon in Xem^oralfä^en 
mit cam nnb in f^folgefäl^en für ba9 eubielt be« vegierenben 
6a4e9 ni^t ba« 9(efle(ib, fonbem ipse. 

§19. 

S8 giebt 2 Srten bon ^artici^ial^ftonfhniltionin: 

1) Partioipium ooniunctum, 

2) Ablativut ftbsolutut. 

2>ad Partioipium ooniunotum fte^t immet, menn bafl @ubielt 
be9 9lebntfa^, ber in bie ^articibtaironfhultion gefegt mevben foQ, 
im ^u))tfa4 entmeber aI9 ©ubielt, ober in irgenb einem anbern Sta^ 
\n9 tm ^oubtfa^ botlommt. ^afl ^attici^ium muf bann immer in 
bemfelben @enn9, 9htmeTu8 unb ftafud ^e^n mie bafl 6ub{ianti* 
bum, auf mtäft» t9 fi(^ be^iel^t. 

2>ei; AMativut absolutut fkel^t immev, menn bad @ubieTt bed 
9tebenfa^, ber in bie ^articibiallonftTUltion gefet;t merben \cü, im 

tduptfa^ meber ald ©ubteft^ no<^ in irgenb einem anbern Sta\u9 im 
aubtfa^ borlommt. :£er 9lominatib (@ubjielt) tritt babei in 
ben Iwlatib unb ba9 9)erbum in ben Sblatib beö entfbret^enben ^ar» 
tici^inmS, ml6}i9 fii!^ natttrli^ im ®enu9 unb iRumeru« na^ bem 
iuge^ihrigen ^nbflantibum richtet. 

Ilufgelbll merben bie ^articipia in folgenbet XBeife: 
1) part. praat. »= mel^er^ inbem, tt>eil, obgleitb« n>enn, mäl(^renb, 
9) part parf. =s= trelt^er, a\9, nad^bem, tteti, obgleii!^, 
8) part ftit »= »eitler, um ^u, im begriff }tt, bamit. 
Knm. 2)ie 9(u^rtt(fe: fogenannt, ettoä^nt, betitelt k. mttffen immer 
bnr($ 9lelatibfä^ toiebergegeben merbea. 

S40. 
Qerundium nnb OfrutuUmun, 
S>a9 aaraadlum, totXAt» bie casus obliqui bc0 fubflantibierten 
Inf. Praes. Act. »ertritt, toitb gebraai^t, toenn ba« fStxlvm fein Ob« 

Kocb, t lat. ®vam. A 



jelt Ui fl($ bat C0 Tann nur butt^ VtoeiMa nS^v ie|Knnit toev« 
bot unb nm§ in bcn ftafu« Itel^n, »cb^ H9 fStxUaa ecfotbert. 

2>a« QeramNrani, b. 1^. bie ^aJfiDe ftonftntltuMi mU bem Part. 

fit. toirb aebtauf^t, loenn ba0 Setonm ein Ob|e{t bei fi^ l^t u«to 

biefe« im «cotfatib pe^t ^ne Vu«nab«e tritt nnv eUi: 

1) toenn ber ftccnfatito beim Oerandis» ba9 ftentcnw einef $to« 

nomen obev eine9 Hbiectibum ifl, beffen ®entt« im ®eiietii>, 

2)atiV) unb Sblatib niät }tt ertennen ift, 

S) nm bie langen ©enettbfovmen anf •mm nnb mm na. k>er» 

meibeU/ 
S) toenn namtntXiäf in •<ienf&|ett ba« Setbum, ni^t ba9 Olbjelt, 
bcfonber« "fyttboxit^tbtn nxtben folt 

S>a« Gerondiam Ober GerandiTom »irb nun flebraui^t: 
a> ber QoRetiv : 
1) aX9 Genetiras sabiectims ober obieeÜTOs. 
8) na(b ben Adiectivis relaüTis, »eld^ ben @eneti» regierat. 

b) ber Dativ: 

1) na<^ ben ttbiectiDU: ntiUs, inatüis, aptns, idon««, aeconuno- 

datas unb par (impar) in ber Sebeutnng getoa^en (niil^t ge» 

tsadfen), 

t) naib l$erbi«, bie bcn 2>ati«> regieren unb anzeigen, ba§ bie ßanblung 

vaiit an9gefttbrt toirb oberautfgefttl^rt »erben foO, namentiii^ mub-* 

fi(b bernttb^n, fl<b befleißen: stoder«, intentum mm, 

operam dare, operam Bavare, operam ifflp«rtire, 
toor^eben: praeesse, 
fl(b ni(bt entgieben: non deesM, 
feine 3eit bermenben auf: tempos impendere, 
einen Semtin befKmmen: diem dicAia, 
einen Ort befe^n: locnm capera. 

c) ber Aoousativut: 

1) na(b ber $rä:)^o|ition nd. 

9lnm. SHe 8(bj[ectiba utilis, inatilis, aptos, idoiMiif , aocommodatiu 
baben b<ivfl0c< ^ «• ^co. al9 ben 2)atib bei fiib- 

2) na(b ber ^Üipefition in, nantentli^ noib coaferre, tmurerr«, 
conTertere, 

8) naA ber Srü^ofttion ob, 
4)v^- ^- ^ 



4) na(b ber »rä^o^tion lirttTy bie beffer ober nnv mit bem 0«rwi- 
dium Derbunben toirb. 

nnm. »ei inteieat intei e« ifl ein ttnterf^eb i^if^en fiebt ber da« 
flnitib. 
d) ber Ablativus: 
1) aU AblatiTus iBBtramentl, 
«) noib bea i^ril^ofltiottcn in, ab. «z, dfcbyGoogle 



— «T — 

9>a$ %inwmm «C3ii#iiet ficti Me Slvttociibiafcü, nie ^ie WlZy 
liäflüt, Ui9 ^nbcUibe &mttk tritt \>aUi in ben ^tü», iS fle^t uai^ 
bes 8er]&i9: geben, ttbevgebenr nel^men, ttbemei^nten, folii^e Seiba ftnb 

coro fotgen fttt, Uffen, 

do, iiado, mando gekn, Übergeben, 

impoBo auferlegen, 

nitto fi^iifen, 

eoncedo, permitto tt^taffen, 

fffopono toor^eSen, 

ae^io, Boseipio, eondneo tt^ernel^men, 

loco oudfi^eiben, in Serbing geben. 

»«. 
Supinum, 

Sa« Sa^jaom auf um l^at aftibe Sebentnng unb ^l^t bei ben 
9tthi9, bie eine S9en>egung audbrttden. 

2)0« Supinua ottf ■ M iMffil» 9ebentttng. ®ebräu(!^Ii4 flnb 
l^ant^tfäd^lil^: aadita, visa, cognitüo, dicta, ikcta, inventn, memorata, 
toel^c nM^ ben ©nb^ontiben Um, nefM, natb ben 9lbieltit>en: hon«- 
stoB, optimns, iacnnÄu, torpis, fÄciliit difficilia, aülis, mirabilis, in* 
ciedibUis ftd^en. 

S48. 

Befoti^ete ttegelii. 

8on ben nnregclntätigen Serbi« l^aben int PerfHotttn dl: 
itit d merf: vidi, stridi, sedi, 
9tebfi cndi, fodi, füdi, edi, 
Fidi, seidig defendi, mandi 
Unb alle anf endi, ondi, andi. 

©ri tße^itrcn SutieTlim ftc]6t baS Sfirüum in ttt Otefl.ft im pta* 
tai. IJtiiT ^tnü bie &ufijelEe ein uifiiir[iiieitge^äti|e9 (SaiueS bilteit, 
^ifljt C£i0 SJabuiu im iifinäukir »et mc^ieTen ^u&jefifii tun gtd- 

ttintn t^ie 6iib|^e ^^iteii finb^ flti^t aut^ baS DtkutriEut "^ituidliä. 

tet r0 fi{^ ini @enu3 nufl} bift ^'terf&n cbfi^ ifi |^j^^t im ifteutrum. 
€i«b bie ^erfeittn ber SubjeTte ucrTctiebnt, fo gc^t bie crße bt^r 
It^dten tinfi tstiücn, bie |UDeiti^ ttt dritten «ijt. 

Stemmt buö f^ff.T-'n.,.i ^..i..j,,r,,„. ri„..,r.^^j_^ti':-^-T:^ ptfr dtjtfir- 

^ ba0Dronom«n im üenna n. itiameriu naffi bem !i»autat<fnb^ami« ' 
iNtnu WSvt im JUatf^ gebtoui^en gett'ö$nlid^ ba8 SHentrum be9 , 

*»*»»»«•• DptizedbyGoOQle ! 



— 68 — 

Nostri uttb vettri itnb für ben GeneüTiiB tbtootivus i&efUnuiit, no- 
stnim unb vestrum füt ben G«netiy\}8 partitivNt (imtet von», tmttt 
euc^). 

S3ei geifHteii ttigenfdiafteii lann ber atnetiv unb Ablativ geBcand^t 
»erben, bei IbtptxlUktn CHgenf haften nur ber Ablativ, 3. fö. ein 
9Rann bon ®eift: homo magni ingenii, homo magno in^renio imb 
homo ingeniosns, ein SRann bon Heiner ®eßalt: homo homili 
statu». 

Sleinettoetev, beinetmegen tc l^eift: oimu tua, soa, nostra, vesira, 
causa. & ift weine, beine ic. Wm» ^etool^nl^ett }c l^igt: 
meum, taom, snnm, nostmm, Testrom est 

Bellum gerere cnm aliqao mitintb. Stdts ßJfvta, bellum dacere ben 
5hdeg in bie Sänge »el^en, bellum inferre aUcni imb. mit ^eg 
Uberjiel^en, belle se mteiponere fit^ in einen ftrieg einlaffen, bel- 
lum conficere einen itrieg gltttflit^ 3U (Snbe fttl^ren. 

Pognae Interesse am ftam^f i|&tig teilnel^nien, pognae adesso bem 
stampf )Bffl^attett. 

99ei nomen (cognomen) mihi est, datui, inditur ^el^t ber 9lame im 
9fa>minatib ober and^ im 5Datii9. 

■Ibi probatnr aliqnid mir gefäQt tttoai, a me probatnr aliquid t9 
iDirb ettoa« bon mir gebmigt, i^ f^red^e meine SiSigung and. 

Hettanbert »erben bon imb. alicui admirationi esse, bon imb. t^ 
lafjt liierben alicui odio esse , bon imb. gebrandet merbcn.alicoi 
UBui esse. 

flVLi 9RitIeib, avi9 ^a% tc misericordia, ira commotos, addncttfs 
inflammatns etc. 

imb. eine SBop^at ertoeifen, imb. eine (El^re erteilen, über imb. eine 
©träfe berbftngea }C. beneficio, honore, supplicio etc., aliqnem 
aflloere. 

Levare alicui aliquid imb. ttma9 erleicbtem, 
., aliquem aliqua re imb. bon etmad befreien, 

defendere aliqnem ab aliqua re imb. berteibtgen gegen etb»^ 
„ aliquid ab aliquo et», bon imb. aobel^ren, 

prohibere aliquem aliqua re imb. betoal^ren bor et»., 
„ ■ M imb. l^inbem an et»., 

intercludere alicui aliquid imb. et», berf^erren, 

.. aliquem aliqua re imb. bon et», abf^eiben, 

Interaicere alicui aqua et igni imb. ätl^ten. 

Stete ®elel^rte: multi et docti homines. 

VUle „ quiTisdoctttSidoctissimusqnisqae, omnes docti hondnea 

Solgenbe Adieotiva »erben fnbffanübifil gebrau<(t; 
an« bem 2Bege ränmen: de medio tollere, 
nnentfi^icben laffen: iu medio reUnquere, 
an ben 9ianb be« IBevberbenS bringen: in praiNiM 4wt. 

in ©ic^crl^cit fein: in tuto esM, oigtized byT^oogl^ ^ 



- M - 

in ei^l&elt firUigett: in tato coUoeaM, 
auf bei etrofe: in publloo, 
aus et0enen aRittcln: dt mm, 
««n neuem: de iBtogro, 
«on frenbe« ®elbe: de alioMi, 

•bne Bioeifel: siM dabio {aUx ol^ne olei ScbeitTeit: tias alla 
tatioae.) 

ScUe einer eaAt na^ Ort nnb Seit »erben twc^ Adiaotiva ge- 
geben, »0 toir im ^entft^en @ubftanti»a ober Sbberbia gebraui^cn: 

in Munma «rbore eben auf bem 8anm, auf ber 6pi^ be« fdourntt, 

in ultima Tis am Snbe be0 XBege«, 

in prima provincia toxn in ber ^rettiiu, 

in latimam proTinciam tief l^inein in bte $iotoin|r 

in madiam nrbem mitten in bie 6tabt, 

in imo mui unten im ^ttt, 

extrama Ueme am <Snbe tt9 XBinter«, 

primo Teie am 9(nfang be< Qfrtt^Iing«, 

prima Inc« Hi Xa0e9anbru(l^, 

primo adventa jleu^ bei ber Snlnnft. 

2>er berfil^mte tt4far: Caesar vir clarissimns. 

2)a9 reiil^e ftart^ago: Carthago nrbs opalentissima. 

(&x iam }uerft: prior Tenit ()>on jtveien), primat venit (loon mel^reren). 

äBerl^ot t» getl^an: atarfecifc ())on }ta>eien), qait fecit (t)on mebreren). 

Unb itoar, nnb ai4 batn: et ia, atqne is, ieqne (negatito neqae in) 
bei Sett^nng auf ein 6ttbflantit)nm, et id, atqae id, idqae (nc« 
aatir» neqne id) bei SSejiel^ung auf ein 9erbum ober einen ganjen 



Sttgletfl, flleid|fa09, rbeaft, ant(, bagegen aber ^eigt idem Bei n^z'i* 
dftm @ubj[elt nnb t>erf(biebenen ^äbilaten, item bei berfc^ietenetn 
^ubjelt unb bemfelben ^äbilat ). 9. Caesar Oalliam sabegit, idem 
Pompeinm deficit, aber: Caesar Oalliam snbegit, item Pompeias 
piratee. 
Cbf«, grrabf, Uwt M^n »icb oft bnre^ Ipsa auftgebriidt 3. 99. 
illo ipso die gerabe an jenem Sage, 
nunc ipsum gerabe ie^t, eben jie^t, 
triginta dies ipsi gerabe SO Saae, 
ipso eins adspeeta ftl^on bun^ (tinvx SnBUd, burc^ fei« 
neu bIo§en Snbtiil. 
dat aXe Hoffnung: sine nlla spe, nid^t ol^ne einige Hoffnung: non 

siae aliqna spe. 
QaiMua Jeber fftr fi^ Mt: 
1) naüf bem pronomen rollaxivim nnb potsettivam sni, sibi, se, 

snos. a, um |. 9. snnrn cniqne |ebem bad @eine, 
S) im 9lebettfab no«^ bem pronomen rolativum unb intarrogativum 
f. 9. quo qaisqne est doctior, eo est modestior je gebitbeter 
imb. i^, vm fo bef<^bencr ifl er, 



- n - 

alle eblen SRenft^eit obet gerabe bie tbfX(tm Vltsi^^, vmi^ 
qnoqu« die alle titt Xag(. 
Httffaitt |u loBen, tabele ii^ toielmel^r ob. toeü tnifcf «t gu XoUn, ta# 
bele io bidmel^t ob. U^ lobe fo taenit, ba^ ii^ »ielmel^ tabefe 
l^eift: tfeirtom «b0tt «t Isudem, «t (oontra »teratlui) Titnperem 
ob«: ita MB (nihil) buido« iit Titaperem obet: ftdeo iioii 0*H><0 
lavdo, «t TitiipeTem. 
<s(«»ie» bttct^ iHtten: impetro, 

n n Sttf^: üMciscor, 

„ ,f HttfitTniisill : adipiscor, asseqvor, conmqnor. 

moneo, sdmoneo ut e. Coni.: it^ ermäße j[mb. etto. |u t^uit, 

„ . 00 e. Coni.: 1(1^ tDante imb. etto. git t^utt. 

porsMdM Ht e. Coni.: i^ Metttbe imb., b«§ er et». tl|^ut, 
„ 0. Aoo. 0. Inf. : i^ ftfeersettge imb., bsf et». i(t. 
oonoodo it e. Coni.: vSf eclaule imb., et», gu tl^mt, 
„ 0. Aoo. 0. Inf. : iSi tfome ein, ba§ et», ift 
fkoio Bt c Coni.: i(^ ie»icte, ba§ et». flef(|ie^t, 

„ 0. Aoo. 0. Part Prtotentis : ii^ lalfe imb. et», t^nii, 

„ 0. Inf. Prteo. PaM. : ii^ la^e oxl yaCt. et». tefcl||e|ftt. 
fko 0. Aoo. 0. Inf. : nimm an, fei^e ben %aSi, beute bit, gefe^ ben 

SfaO/ bat et», ijl. 
•fRolo ut r. Coni. : td^ leMicfe, bat <t». gefi^el^t, 

,, 0. Aoo. 0. Inf. : ii^ beueifc, foltere, ba§ et», i^ 
Ofnoltnr nt c Coni. ob. c. Ace. c Inf.: ef folgt boroitf. 
vtdoo 0. Aoo. 0. Part : ti^ f el^e «ttt cigenett Iwgf«, ba§ et», ift 
vido no c. Coni.: |lt| an, ob ni(9t fXmi. 
oavore na c Coni.: fidi ^fiten ober l»r^&ten, bat et». gef(!^ieBt 

„ ttt c. Coni.: Corge tragen ober l»rorbttcn, ba| et», gcft^jic^t 
oave c. Coni.: (ftte WS^ %xu 
oenteo o. Aoo. o. Inf. : id^ glanie, bat <t». ijl, 

„ nt 0. Coni: it^ w^it^t i«^ ftimme, i(^ rate, bat et», ge« 

fd^el^en folt 
no ottit bamit nfemanb, ut nomo fo bat niemand, 

no quid bamit ni^tS, ut nih« fo bat nt^». 

no umquam bamit niemall, ut numquam fo bat niemals, 

no utquam bamit nirgenbS, ut nnsqnam fo bat nirgenbf. 

ne forte bamit ttii^t et»a, bamit nit^t bioleit^t, nt non forte fo bat 

nii^t et»a, fo bat ^^^^ toteOeiil^t. 
fleri non potoat, ut te laadem ic^ lann bid^ buri^anS ni^t loben, 

I» n ff quin . i^ mnt bii^ bun^d loben. 

J i*®* •**•■') «»«dit quod ba)tt tommt ber ttm^anb, ber <9rtti 



bat. 



<9rttnb 



ao (eodem) aooadobat, aooaaiit ut «* praeterea »ccidit baitt Um 
.1 ^*^ ttwfianb, ber ®runb bat- HhvCooQle 

licet mihi oiioM omo aber licet etiosom «Ä ^ 



^ 71 - 

^_.j U I«i4pn 14 l^w « l* etf«|w 00» aubcm, boi t« toMt 
Aodivi te ItudtBtem i<fy ^Brte (mit eigenen O^ven) bi« loben. 
Tolo hoc fieri i^ »iinf Ae bie« getl^an in feigen, 

» fictnm (esse) i^ »UI bie9 aetl^an »iffen. 
nesdo qnis (qtiid) c. Coni. = «üqnis (aliqnid), 

. qao modo nescio quo pacto == leibev. 
havd scio an hoc yernm sit: bieS mi^U toielXei«^ (tooM) toa^T fein, 
. . . non Teram Sit: bieSifttoidleit^tOvol^t) nid^t »al^T. 
nescio an, dabito an = t)ieQei(!^t 

9oIacnbe PtrtioipUi Perftoti ^aben bie Skbetttitng beS Ptr- 
tieipinn Praesentit: 

arbitratns \ .„ .^ «»•i«mt« ^'^ \ *« ©erttauen auf, 

ratiis I in bct «Reinnng, confisns / nettranenb, 

nsDs 0eltoan(fi«nb, diffisos milttAuenb, 

▼eritoB fi^ fttr(!^tenb, eonunoratos nemeitenb, 

Bolitns ^flegenb, gavisns ^ frenenb. 
I »agenb, 



Orolgenbe Stl^onentin l^aben im Part. Peif. Mttie Sebeutttttg : 
comitatns (aUqao) begleitet toon confessns elngeftanbei^ 

imb., meditatas überlegt, 

contestatns be&ettgt, partitns abgeteilt, eingeteilt, 

dimensoB abge^eat, ezpertns etptobt. 

S>ai Sn(^ betitelt {i»üä^9 betitelt ift) Hellenica: Über, qai inscribi 

tor Hellenica. 
S)ie 9legation 0^ne »irb l^änftg bnrA ben Abi. modi nnb nullo, (b, Is) 
onSgebrttdt ). 8. nullo negotio olpne alte €<^ttieiigleit, nalla mea 
cnlpa ol^ne alle ^nlb bon meiner Seite, noUo meo merito ol^ne 
all mein Serbien^. 
Cl^r in, o^ne ba| Tann auf folgenbe SBeife ontfgebttidt ttetben : 
1) bnvi^ ein mit einer Negation berfei^ene9 Ptrtioiplum, 
9) bnril^ negfttiiie nbiectiba a- 9. inscias, insciens ol^ne tM p 
toiffen, infecta re nnberrit^teter ®a(^e, impnidens ol^ne ed iu 
mcnen, 

I mit ut n<Mi (fo ba§ nt(^t) obev qni non c. Coni^ 
I bnrA niti, 

5) bnro oum non c. Coni., 

6) bnt^ nequn ^er ot n«n. 

S>ie 6a Ae i^ Ie{d|t %n erlennen fann ^^en. 
1) res facile cognoscitar, 
S) facile est rem cognoscere, 
8) res est fiMsilis ad eognoscendnm, 

4) res est facilis cognaitn, 

5) rei cognitio fiicilis est. 

ttteffl feg«' Mt bot ober leintet bem betonten SBorLaTp 
— — ^ tmii jle^t nw hinter bem betonten ©ort. ^ 



8Ji 
4)1 



- 72 - 

2)aS beutf^ all (Jnit) toirb nü^t bur^ qua» tBerfe^, fonbcm 
burt^ 

1) to Bei «bifictibU unb 9Q>\>etBii9, bie eine eiei^Iieit ober Un» 
gleidl^eit, «(nlii^IeU ober ttni^nli^Ieit be^eii^neii, tt>ie: 

similia, pariter, ^ 

dissimilis, aeqae, 

par, perinde, 

dispsr, proinde, 

contrariiu, aliter, 

alias, contra, 

similiter, secns. 

idem (eadem, idem) ac ob. idem qni, eadem qnae, idem qnod. 
%nm. Oft alias (aliter) negiert, ober l^at ber ©ab ne0atit>en @tnn, 
f fielet vddft ac, fonbern qaam ober nisi, fobalb al9 == anger i^. 

2) burt^ bie entf^ted^enben Cürrelittiiift Bei 

talis — qaalis, 

tantas — qaantas, 

tot — qaot, 

totiens — qaotiens, 

tarn — qaam, 

tantopere — qaaatopere. 
unb nid^t btelntel^c: ac non, et non. 

felbft nidit nidit einmol. and| nii^i: ne qaidem\2)a9BetonteSS^OTt tritt 
unb ttii^einniftl: ac ne— qaidem, etne— qaidem/3tt)if(!^en ne n. qaidem. 
3u Httfattg eine9 ea%t8 l^eigt : 

benn ttiii^t: neqae enim, 

abet nid^t: neqne vero, 

boi| niil^t: neqne tarnen, 

alfö nid^t: neqne igitnr. 
in jmei (iS bret Gtnnben: dnabos tribnsve horis. 
jmar — bod|: etsi, tamet«, qnamqnam — tarnen, 
unb bod^, 0(ei4|tD0]^I abet: atqui. 

f otoobi — aI8 and| f ann l^ei§en : 
et - et, 

non solum — sed etiam, 
non solam — sed yernm, 

cam — tarn (tvenn ta9 atoeite ®Iieb gan) Befonber« l^en^oi« 
gel^oBen toerben foll). 
ebenfofcl^c aI8: tarn — qaam, 

non minns — quam, 

non magis — quam (mit tlm!el^tung bet ®ät^e). 
ebetif 0l0f ttig M : non magis — qaam (wenn be« ®a| negAti» fft). 
ni«t föWüljI — ftW rtelmebr: non tarn - qaam. 
unb loeber — uedl; neque aat - aat. ^ 

bamtt kotbet ti«4: ne aat — auU DigtizedbyCoogle 



— 7i - 



jtftfiifti. 



§4*. 

S« oieBt lange obet Tut3< Solale unb bemnai^ att^ tauge ober 
tuTje ®i»eii. 

a) 8ii^ ftnb »«n Katar alle Si)i|t^onge nnb bie Bofole, bie 
buinlb Ic^tttraftUtt mtin fBtttAt entftanben finb. 

b) SNtl ifl jeber Bffal, bem ein Volal fcigt, ein )»if(^ beiben 
^el^enbetf h l^at leinen (Sinflnf (vocaiis ante rocalem corripi- 
tnr), angenommen: 

1) 0i unb im Oen. unb Dat bev 5ten S)eflination, ttenn 
f<^on ein 8ofal toorl^ergel^t, 

2) t unb im Yoe. bet wiaennamen auf ains unb eins, 

S) i im Gen. auf ins, )oa0 bei 2)ii^tem aui^ Tut) fein Kann 
au§ec bei alias, 

4) I bei flo in äffen Srormen o^ne r, 

5) bie an9 bem (SrieAifden lommenben SD^rter bel^atten il^te 
Ouantttät. 

*>} bUTd^ ^ofltion toirb ein fnrjer Solat Utt|, b. ^. toenn auf 
tl^n atoei Aonfonanten ober ein 2)o^)^lonfonant folgt, too« 
bei gleicbgültig ift, ob beibe Aonfonanten in bemfelben SBort 
folgen ober ein SDort mit einem ironfonanten fcblieft nnb ba8 
folgenbe mit einem i^onfonanten beginnt. Sei positio debilis 
oegtnnt bie näc^fle ®ilbe in bemfeioen SSBort mit einer mata 
ober 1 ober r, mobei bie Dor^ergel^be 6ilbe aaceps, lang 
ober für) ift. 

ä) B*fatRmrscefe|tt Bitter nnb abgeleitete Qformen bel^alten in 
ben ®tammfilben bie Onantitit be8 €tammiD0Tte8 , auSae« 
nommen finb : fides, fidelis, perfldiu, perfidia (oon fido), sSdea 
(ton sSdeo), vox, vScis (oon v5co), hfimanus (»on hSmo), lex, 
legis (oon ISgo), rez, rSgia (bon rftgo), pax, päcis (l»on päci- 
8Cor), dux, dttcia (oon dOco). 

Befoitbere Siegeln. 
a) «ilben in ber SRittt beS XDorte«: 

1) SMe erfle Gilbe affer stteifUbigeit Perftota unb Suplna 
ifl Unk, auteenommen finb bie Perfecta: 
bibi dSdi, f!di, 
Btftti, tüli, scJdi, ^ 

esbtt^ m4 no<b stilttby Google 



^ u ^ 

«Hb He SnptBft: 

ditam, ntam, rütnni, stStoH, 
eitam, itoat, f lutsni, IHam« 
enbli(!^ Mxäf wi^ Aüua, satnm. 
S) VSe PtrfBota, bie hvxify ftebiM>lif oif«» gebilbet flnb, &a« 
ben bie effte €ilbf te} unb bie {loeite, »etm fie nit^t 
bttn!^ ^ofltion lang xoWf 
9) bet etammboTal bei fßttba bet btittes A^nlugation auf 
io (ior) ift twci, 

4) ber @tainiii\)oraI bei fBetba, bie im Perfectraii vi "fyatea, 
ift fnra, 

5) bie Settttltima in ben i^oningatioiitfcttbmigcit imas nnb 
itis t{l luT), «ttflgewimnen tw Pneaens bet 4teii Üonju« 
gfttion imb in ben gfimnea: dmiu, sitii, Telimns, veli- 
tis, nolTmns, noUtis, m^miu, malitis, ponlmaa, po9- 
sTtis, 

6) tiiti arit, anut, ivM, etm Baien aU )lbieftibenbungen 
eine lunoe, lout nnb idut eine fsrte ^ennltinft, au«« 
aenommen finb: amlens, anticiifl, apricas, postfcus, pn* 
alcns, 

7) illt i^ als (Snbnne bon Sbieltitoen, bie Don €ttb1bmlitri8 
abgeleitet »erben, in bet fnntltima lans« Bei foli^ bie 
toon Bertis abgeleitet »erben, fnri, auler hamilis (toon 
hnmns) nnb parüis (Den par), 

8) inut l^at al« (Snbung t»on «bjettiDen eine lanie ^ul* 
timt, auf er Bei benienigen, bie einen ©toff ober eine 
Seit Bejei^nen, 

9) im D«t. n. Abi. Flor. l^aBen bie Übungen ibut unb ubat 
eine fnrje, abut, ebut nnb obu« eine Itnge fcnnltimL 

b) CUben am Cnbe eine« 20orteS: 

A am (Snke ton 20ihrtem ifl für}, aufgenommen: 
1) im VUat\!o ber erften 2)enination, 
8) in SbberBien mit «u«nal^me bon iti unb qpü, 
8) im YocatiT ber 9B3rter auf aa, ae unb as, anüs, 
4) im Imperativ ActiTi ber erjlen ^eHination. 

i^ alf ^btbung fnri, aufgenommen: 

1) im flBlatib ber fiten S)enination nnb in anfornmen» 

! gefixten KbberBien, bie einen fold^en KBlatib entl^allcn 
. V. quarfi, 
n ben KbtoerBien kwn «[bjeftiben, bie nat^ ber SMw 2)f* 
nination ge^en, an|er in beat, malfi, temerS, ancept in 
irapenie unb infeme, 
8) im Imperativ ber 2ten ÄouiugatioiL 
4) loenn t» bem griei^if^en rj entf^rilft 

1 Ifl aW enbung bng, att«|cnonii8ai: ^y Google 



2) in 



- » - 

f) im DaHr «■> ▼•»«t 0ri«Hf#cff ttIMcr, Mc«ft iii «i- 

hi tibi, sibi, ibi, «bi nnb bie fton^^ofito: abliuun, nbi- 
Tis aber nblqne, 
S) in nifli, qnMl. 

i{l aX» ^bma Unt, att^genontmen: 

eedS (aieb 1^), citd, da5, egS, B«d8, diiam«d8. taa- 
tnmmodS, oct^ nnb qiiuid5q«i(Uu, aneept in: immo, 
qnomodo. 
■ ift aU ^bnnaimmet Ift«|. 

Site Cnbfnbra, bie mit einem tinft^es fttnf^ntnle« 
att§ev 8 enbigen, finb fni}. 
«s ifl Um%, Aufgenommen im 9lominatib bet gtiei^. SB9rter, 
bie im ®enetib adis (ados) l^aben unb im griec^. Acc. 
Flor, bet sten S)enination. 
M ifl Un|, anSgenommen: 

1) im Nominativ Sing, bet Oihrtet bet Sten S>fnination, 
bie im OeBetiT liiB, «tit mb idis mit lutaet ^enuUima 



baben, 
2) tn «dSa, ] 



, praete «te. im Pneseni nnb In^ratiT, 
8) in ber ^rü^ofition pente, 

4) im Nominativ Flor, bet gtiet^. S^ih^tet «nf eg. 
It ifl fttt}, angenommen: 

1) im Nominativ bet SB'dttet, bie im Genetiv inis, itis nnb 
entifl l^aben, 

2) im Dativns nnb Ablativas Plnralis, 

5) in bet 2ten $etf. Sing. Praes. bet 4ten Aoningation, ben 
Compoatis bon sie nnb in velis, nolfs malis, 

4) im Acc. Flnralis bet Bten 2)enination, ivenn Is = es i^. 
M ifl lang, antooiommen: 

1) in gtiet^. xSi^ttetn, bie auf of enbigen, 

2) in comp^s, imp^s. 
ns in uttx« angenommen ' 

1) im Gen. Sing., Nom. n. Acc. Flor, bet 4ten IDeRittotien, 

2) im Nom. Sing, bet Sten 2)entnation, bie im Genetiv ein 
lange« n ^aben. 

fUit cinfUbigen aBitttv, bie anf einen Biftil enbioen^ finb Unt, 
anftgenommen bie SotfUbe ri in Sombofiti« nnb bie Snbängefitben: 
c«, n6, qn«, iA, v<, ptil. 

Kit cisfUMten S^bttet, bie auf einen INnftnanten enbigen, 
finb tun, lang finb: 

1) bie meiflen Gnbftantiba, 

2) bie ötonomina, bie auf o^^^^^^Qf enbigen «nb Ms 
(bicfcn), 



- 16 - 

S) fSmtlU^ Sa^'drter, bie auf • eitbigeit, aUt fic «mb nSc. 

anceps i^ hie, 
4) fin, n5n, quin, cur, cris, sin, ptr. 

& gicBt f olgenbe »erSf &f|e : 

1) atorifUMge: 

ww Pyirliicliins, 

— — Spondfiiu, 
w — lambas, 

— w Troeliaeiu ob. CliorSaa. 

2) bteifUbite: 

ww>-. Tribracbys, 

Molossns, 

•— w w Dactylas, 

ww_ AnapaestnB, 

w — w AmplubnciiTS, 

— w — Ampbimacer ob. Creticns, 

w BaccMas, 

w PalimbacchTiM ob. AntibacchTii«. 

3) bUtfUBite: 

w w w w ProceleosmaticnB, 

DispondSus, 

_ w — w Ditrochaeas, 
w — w— Diiambns, 

w w lonicus a maiore, 

v^ >-' lonicoB a minore, 

— w w — Choriambas, 
w w Antispastns. 

JtfefriX; beS JSoraz, 

9ei Horaz lommen au^ ben ertoül^uten nod^ fotgenbe bierftibigc 
»erefttfe bor: 

w Epitritos primas, 

— w Epitritns secnndiu, 

w — Epitritos tertins, 

w Epitritufl qnartufl, 

— w w ^^ Paecm primoB, 
w — w w Paeon seanndaf, 
w w — w Paeon tertiiu, 
w w w~ Paeon quartoii. 

I. XrodH&ifdle Serfe loetben bi^obif^ semeffen, b. 1^. je s SerffüSe 
toetben immer }tt einem Metmm, einer Dipodie »evbunbes 
— ^ — ^1— ' w| i^eill Dimeter trocbaicuo. 



Ufel^It bie le^c Bipodi«, fo l^ft bet 8eti ein rmns cat». 
lecUcns (xaTa-il/;/ffAy): 

— w — w I — w _ i^ ein Dimeter trochaiciu catal«ctica8. 

S)ie Ic^ eUbe einet troi^if<^ DIpodi« lann eine |ieabet» 
tretenbe ^^M%t ^aben: _ __ 

»ei ber le^en eilbe eines 9tt\t» lann ^tt bec Sänge eine 
ttüx^ mtb fUAt bev Stützt eine Sänge eintreten. 

n. 3n«]iifd|e »erfc. 

Oambifi^e S^erfe rönnen Bettad^tet »erben att troi^ifd^e mit 
einem k>orl^eTgel^enben Slnftalt (Anacrasis). 

®ie Knncn alf o iamotfc^ w— |— v-.|w — |w— |w 
ober tro^äifi^ w|— w|— w|— w|— w|— ^ gemeffen »er* 
ben; im erjlen ^äU nennt man ben 8er« einen T^rsiw trimeter 
iambicns catalecticos (eine latateltifd^e iambif(!^e $enta^obie), im 
)»eitett f^alX einen versus dimeter trocluucas com anacrosi. 
w— -w— -jw — w— |w— ift ein Tarsus trimeter iambicus 
brachycatalectus. 
ein 8er0 l^ei^t bracliycatalectus, »enn an ber legten 2>i^obie 
S @ilben festen. S)ie erfle Silbe einer iambift^en S)ipobie lann 
eine ftettbertretcnbe Sänge ^Itxi, fo bafi für iebe a)i^)Obie w — w _ 
ber Epitritus tertius eintreten lann }. 9. 

w — I w— I w — I ift ein trimeter iambicns aca- 

^lectns 
). 8. non vt superbas inyide Carthaginis (Epod. 7, ▼. 5). 
3n tro<!^if^ Werfen tritt alfo in geraben, in ben iambifi^n 
in ben nngeraben 8erdftt§en eine fteUDertretenbe Sänge ein. 

IIL 3)ani)Iifi|e Serfe. 

2)er 2)attt^lu9 ift bieneitig nnb befielet an« einer Sgeitigen Wc^9* 
länge unb einer Zxeitigen t^m9. grür bie beiben 2;i^efi9«AUr}en lann 
eine Sänge, alfo für ben 2>ait)9lu< ein Spondeus eintreten. 
2>er baltl^Iifd^e »er« lann lataleltifi^ fein: 
1) in syUabam ). ». 

— w w — w w — arboribosque comae. 
8) in bisyUabum §. ». 

airma ylrumque cano Troiae qui primus ab orls. 

lY. Sn^bifA« »erfe. 

2)ie loga'öbif^en Serfe beginnen mit 2)altl)Ien unb fd^Iiegen mit 
Zroi^äen 

j,». — ww|— ww| — w|— w Ijlein versus lo^aoe- 
dicus dftctyllcus duplex tripliciter troclialcas. 



- 78 - 

bif^en »erfe Wuneu au^ etnfa<^ Utaltm\ä^ fem, ble lt|te eUBc i^ 

U1C6]P8. 

S0am (ogftdbifi^eit Setfen ®U»eii »ocau^ael^eit, fo |ei|ctt biefe 
Xuftalt (Anacrusis). 

1) ein einfiniftcr fbiftaft, 

logaoedicus dactyliens simplaz iripUdier trochucaa com 



S) ein btetfm^iger Haftaft, batis oum 

4) ein bierfttttge« «nftaW, bntit dvplox —w 

5) ein fünfhttiflet «nftalt, batitjuplox 

»ei Honz fevmtn xan S «nftatte b«T: 

1) einfädle bans, 

2) bie be^^ette basls, 

t) bie „ n com uaemn. 

Die ti>go*öbif*en »erfe, ble bei Horaz botfomnien, flnb folgenbe: 

A. oi^tte b8tlt> 

1) versus ftdonlut — w w | — w j. ». ftisce pliareto, 
8) . trittopbuiout — w w | — w | — w |. ». Ly. 

dia die per omnes, 
8) versus «lomloutdeoasylltbiit—ww | — ww | — w | — w 

). 9. adferet indomitaeqne morti, 
4) versus aroblleoMut maior 

9. fd. nunc decet ant viridi nlüdum caput Impedir« ayriho. 

B. mit bMit. _. 

1) versus pIwreerfttMe j— ww|— w j. O. cim 

donaberis haedo, . 

8) versus gl)rooii0tt8 | — w w | — w | — j. ». cui 

frons tnrd^ida comibus, __ 

8) versus sapphioot minor — w | — w^ I — ^ I —^ 

%. 9. integer vitae sclerisque puruB, 

4) versus aloftiont hendeoMyllftbin ^ 

). O. dulee et deoonim est pro patria mori. 

eie baben bei Horai immet eine logabbififte »et^enbntui «ib 
eine baais toor M* ®ei ^o"» kommen 8 ^«sUnilift^ I«9«ebtf4« 
Sevfc toer: 

1) bet versus Molopiadeut minor ^ 

|. e. MMcenas tMtni» «dit« refibnib 



— w — 
S)bev 



a. O. rndlaoi, Tar«, men vit« priw mtaim «i^iml 



-1 ^w|-ww| 

|. 0. te» <Uo0 oto fl^taris eu pi«tp«rM «auado. 
Bph ianUf^ Oerfes l»iiinai fd Horu 9 Mt: 
1) bet trimeUr uunbiemi MAtatoctu (MBiriui), 
9) Ux dibttor lambiem seatolMtos (faa Wfn a ri M), 
S) bec tr^met^r lambiew cfttal«eticiu. 

OMtyllMhe 9frfe. 
1) Hezuiiet«r daetylieiu eatalMtieui in bisyllabuia 

). 0. difltaffer« bItm rsdeont iaoi gimaina oampii. 
9) trimetAr dftctylicui e«tal«ctteiii in lylUbaiii (Pentemi- 



men«) 
1. o. uboriboiOM 
S) tovuneUr dacfyliens 



eatidActteai in bbylUbui 
). O. Mt EphatOA binutfiKiw Cori&tU. 
Trüoiitolioho Snfe» 
1) dimetor trodudeu catal«etleu 

). 9. BOB ebor b«^«« mtmib. 
9) dinMter tro«hakiiB MatelMtw enm Mtctatf b. )^. bet 
▼tnu aloaiewB aBBeBayUabns 
). 0. nigis «t iastaBti MB6«Ua. 
Atyisrtotiiohs Scvft* 
Cis atonattetifi!^ •€<• befielet auf 9 ^ttoeifeii, bdfen crflec 
Sdl oSe geUM bei «etfcnbct 9«t ober fftben tons; biefe Seiten 
« ftab: 
^ 1) bof IBwcteabc, 

9) bie aylUbs mic«m, 
S) bie gitlftmflfeit bei bifttoi. 
Sei Hon» lomtnen «tit CinfAIitf bef in «ftticen tmb St)i|leltt 
gebtoit^ten {^qratnetecf felflenbe 20 Metra bor: 

1) AsolepiadMin primmi, befielet attl 4 Aflelopiade! miBores ). 0. 

MMMtnMM attoTis odite rogibu 
^ et prMridimn et dnloe decni ueviB 

Svnft «UM ennieulo pnlTerem OljmpieviB 
j Collegine htnX metäqae ÜBfridk 

iTitite ratio. 

I 9) Awltp hrf ewi tWNnitfiini, befMt mi bem GlyooBou im iflcK 

11. Ste» ttiib au* bem Asdepiftdoaf minor im 9tai v. 4tc« 

IVcrfe a. 0. Od. B, 9. 
DoBee gntno «nm tibi oy.izedbyGooQle 
Itoo «nSiluiB poüoc bnocäd» owdldiMP 



— 80 — 

Cerrid invenis dabftt 

Penaram vigui rege beatfer. 
•) Atolepiatfeum tertivn, bettelet an» bem Aeclepiadeos minot 
in fBtt9 1, ^, 8 ttttb bem Olyconeae in 8ecf 4 ). 9. Od. I, 84 

Qnis desiderio sit pndor »at modas 

Tarn cari capitis? Praecipe Ingabres 

Caatos M elpomene cni Uqaidam pater 

Vocem emn cithara dedit. 
4) Asoiopitilouin qiitrtuRi. Befielet an« bem Asclepiadeiu minor 
in fßtc9 1 n. 8, bem Pherecrateos in fStct 3 uitb bem Gly- 
eoneas in 8ecf 4 ). 9. Od. m, 13. 

fons Bandosiae splendidior Titro, 

Dnlci digne mero non sine floribna 

Gras donaberiB haedo, 

Cni frone targida eomiboe. 

•) Asolepiadeum quintum, befielet anl bem 4mal gefegten Aacle- 
piadene maior g. 9. Od. I, 18. 
Nallam, Yare, sacra vite prias seyerie arborem 
Circa mite solum Tiborie et moenia Catheli, 
Siceis omnia nam dura deos proposait neqae 
Mordacee aliter diffagiant solUcitadines. 

6) AroMloohlum primum, befielet au8 einem dactylischen Hexa- 
meter in Serbin. 3, nnbbet dactylischen Pentemimerea inSecf 
8 tt. 4 (Archilochins minor) g. S. Od. lY, 7. 

Diffugere nives redennt iam gramina campis 
Arboribosqae comae, 
Mutat terra vices et decrescentia ripas 
Flnmina praeterennt. 

7) ArohllooMum teoundum, bejlel^t an! bem Hexameter dacty- 
licos in fßtt9 1 tt. 3 nnb einem dimeter iambions acatale- 
ctas mit archilochins minor in Serd 8 u. 4 ). 8. Ep. 13. 

Horrida tempestas caelom contraxit et imbres 
Niv^sqne dddncdnt lovem nunc mare ntinc silaie 
Threicio aqnilone sonant rapiamos amici 
Occasiönem dd die dtimqne Tirent genua. 

8) Arobiloobium tortium, befielet an8 einem trimeter iambicas 
acatalectns in 9tc9 1 u. 3 unb einem Archilochins minor 
mit dimeter iambicns acatalectns in )Bet8 8 n. 4 ). 9. Ep. XL 

Peti nihil me sicnt 4nte& invat 

Scribere T^rsicnlös amöre pdrcassdm gravi, 

Amöre qni me praeter ömnes 4xpetit 

Hdllibns in pneris ant in pnäUis orere. 
8) Arohiloohlvffl oHartam, befielet an8 bem Tetrameter dactylicns 
»ttb Archilochins maior in fStx» 1 tt. 3 nnb bem Ttimater 
iMabieu catalacticof in 9ecf 8 «• 4 i- 0. Od. I, 4. 



I 



— 81 - 

B6MUu icxia fai^mB gta,ik fic« r^ris et fttvöni 

inhtbitqiie siccas michina^ cariiMB 
c neqae Um stabnlis gaadöt p«ciu »6t aritor ignl 
Vec pr&ta cinia Ubic^t pimiiiis. 

10) Sapiibioaiii ninut, Befielet an« bem Sappbiciu minor in 8erf 
1, 8 lt. 8 unb bem Adoniaa in Sei« 4 }. S. Od. I, 28. 

Integör yitaö scaleriaqaa pAroa 
N<$n egöt Haari iaculis neqne ircn 
Nöe Ten^natifl gravida aagittia, 
FtBce, phar^thra. 

11) Sappbievn mmtaity Ufttifyt aus bem Aristopbaniciis in 9tt9 
1 n. 8 mtb bem Sappbicns maior in 9ecf 8 n. 4 a- ®- 0^ ^ ^ 

Lydia die per ömnes 

T^, deÖ8 ortf Sybarin eiir properes amlado 
Fordere, cur apricnm 

Oderit camptun pati^ns ptUireris itqne aölia. 
18) PythianbToam primnm, bejlel^t au« bem Hexameter dactylicns 
in 9tt9 1 u. 3 nnb bem Dimeter iambiens in fBtc9 8 u. 4 
t. e. Ep. 16. 

Höx erat et caelö foJg^bat 16na sertoo, 
Intir minöra sidera 

Cum tn mägnorüm nomin laesüra deömm 
In T^rba iürab&e mea. 

13) Pythianbioum teoundun, beklebt an« bem Hexameter dactyll- 
cns in 8et0 l u. 8 unb bem Trimeter iambic. acatalectns in 
8ecf 9 tt. 4 ). S. Ep. 16. 

Altera Um teritür beUie civiUbu a^tas 
Snia et ipea Borna yiribüs mit, 
Quam neqae llnitimi Talaöront p^rdere Mirsi 
Miaicie atit Etrneca Pörsena^ manoa. 

14) AlealowR, befiel tnl bem Alcaicu hendecaeyllabaa in fßcti 1 
tt. 8, bem Alcaicas enneasyllabiu in 8er9 3 unb bem Alcaiciia 
decaByUabos in 9a9 4. 

Eb beö ftaflicee P<$8tame, Pöstome, 
Labüntor uini n^c piette moram 
"^ igis et instant! aen4ctae 
Iferet indomita^qne mörtL 

15) AtomMhim, be^l^t au9 bem bexameter daetylicna in 9tt9 1 
s. 8 nnb bem tetrameter dactylicoB in 8cr9 8 u. 4 i. fd 
Od. L 7. 

LaAdabdat aUi dartm Bhodon adt MytOtoen 
Aüt Epbeiön bimarisqne Corinthi 
Mo^nia ril Baccbtf Theb&s Tel Apölline Düp\pMn]a> 
Insignte ant ThisMla Timpe. ^^8^^ 

Koch. L tat ®i-am. 6 



Bngis ( 
Adferel 



— 82 — 

16) 8eMriii«, ie{le$t ftiü bcat 4iiial gcfc^es trimeter iuEbicu 
Acatalectas 3. 9. £p. 17. 

lam iun £phicici ä6 manüs sci^ntü^ 

Suppl^z et öro xegn» pir Prosörpina^ i 

Per 6t Diftnae nön mov^nda nämina 

Per itqiie UWos cirminim valöntiüin. 

17) Sentrium quaterntrium, Befielet üVi9 bem Trimeter iambicns 
acatalectas in fBn9 1 u. S unb bem Dimeter iambicTis in 
fBtt9 2 u. 4 ). S. Ep. 7. 

Qaoqnd scel^sti raitis aüt cor däzterii 

Apt&ntur ^naee cönditi? 

Panimne c&mpis itqne Nöptnntf saper 

Fosöm est Latini aingainis? | 

18) HIpppiULteum, U^t^ ava bem Dimeter trochaicas catalecticua I 
in 8er9 1 u. 8 nnb bem Trimeter iambicos catalecticos vi 

sßva 8 tt. 4 ). e. Od. n, is. 

Nön ebür neqae aiireüm 
Mei renidet m dom<$ lactmar 
Ntfn trabes Hymettia4 
Premtnt colümnas Ultimi recisas 
Aflrica. 

19) lonloum t minore, befleißt a\a bem Monom. lonicos a minor« 
in en9 1, 2 u. 4 unb bem Dimeter ionicas in Ber« 3 ).8. 
Od. m, 12. 

Miserinim est n^qae amöii 
D&re Udom niqne düld 
M41a Tino l&vere ait ezanim&ri m^ta^ntes 
Patroai verb^xa ling^oae. 
SO) Hexameter daotylloue, ). S. Sai 1,1. 

fiai fit Ma^cen&B nt n^mo qoam sibi sörtea 
fieü ratio dederit, sea förs obi^ceri^ illa 
Coatentts mat, landet diT^xsa ■eqiitot«(> 



t^^^0^^^0^^ 



dby Google 



Blbliath^uo fVancaise ä l'nsaM des ^oIm 

€«UMti«a Mtdkerf A H«4o. 

Mit BinlMtangen und Anmerknos^en. 

In Ttftlisnferiiitt. 

CfcateaubriaRi, Itfn^niire ä% Parlt k J^himUm« Voa 

Dr. F. KaiMT, Oberl. a. Bedg. i. Elberf. 2 Tle. i M. 1. 
OMitt, Lettres de ■•& iii«nllii. Von Dr, Ad. Lmddin, 

Direktor der höh. Töchtersch. so Glosrau. M. 1. 
— , Contei dn Lnadl« Von Dr. Lundehn. M. 1. 
OiMat, Histoire de Kapolten Bonaparte« Von Dr. 

AugusHny, o. L. a. Gymn« s. Gera. M. 1. 

Cr^kiiam-CbatriM, Histoire d'im Conserit. Von Dr. 

. van der Ydde, Oberl. a. Gymnat. zn Görlits. M. 1. 

tillami. Histoire de Slndbad le Marin. Von Dr. Uwe, 

Oberl. am Real^ijmnas. in Bembnrg. 60 Pf. 

LaaiartlM, Toyaire en Orient. Von Dr. Fr, Strehlke, 

Direktor am Gymnas. zu Thom. M. 1. 

Maitfra, La Jenne SibMenne. V. Dr. Lmädm. 60 PC 
Micbaai, Histoire de In Troisitee Croisnde. Von 

Dr. Bockhoff, o. L. a. d. R^alsch. s. Straftbnrg i. E. M. 1. 
MenteMaita, Consid^rations snr les ennses de In 

n*nndenr des Romains et de lenr d^cadenee. 

V. Dr. Selißvn^'ndy o.L. a. Gymn.!. Bielefeld. M. 1. 
RalliR, EMmes iUnstres de Plnt1qnit4. Von Dr. 

Sarrann, Oberl. a. Gymnas. 2. Baden-Baden. M. 1. 
tft«ar, Histoire de Hapol^on et de In Orande-Jlmi^e 

en 1812. Von Fin^. Dr. C. Th. Lion in Marbnrgr. 

Mit 1 Karte. Teil 1—2. i M. 1,20. 

T«llfttB«igM WSrtorkith mt diaiM ntadwi mMamoi 40 Pf. 

f eavttfri, An coin dn fen. Von Karl Kaiser, Direktor 

der st&dt. h5h. Töchterschale zu Barmen. M. 1. 
Tbiars, Bonaparte en trTPte et en Syrie. Von Dr. 

M. Schaunsland. Mit 1 Karte. M. 1. 
Campasrne d'Italie, Marengo. Von Dr. M. 

Schaunsland. Mit 1 Karte. M. 1. 

Zmr nrUiehterang der Lcktflr« i«t ni f«d«a Bisdokwi «la 



Englisk Allthors for the Hse of scliools 

Priedberg d Hede's Colleetien. 
Mit Einleitungen und Anmerkungen. 

In Taschenformat. 
Jedes B»»Ach6B in elegwf m K>iik»-1»nb>ii<. 

Bulwer, The last daysofPoinpeii. Mit Anmerkangei 
von Karl Kaiser, Direktor der etädt. höh. Töchter- 
schule zu Mittel- u. Ober-Barmen. Mit 3 FL M. 1. - 

QlcIttM, A Chrigtmag Carol. Mit Anmerkungen to 
Dr. Emat Begd, Oberlehrer an d. Francke'sche , 
Stiftungen zu Halle. M. 1. - 

— The Cricket 4» th« Heartk. Mit Anmerkungen 
▼on Dr. Katrl Meurer, Oberlehrer am Friedi.- 
Wilhelms-Gymnasium zu Köki. M. 1. - • 

Mrq, Sketohbook. Mit Anmerkungen von Dr. J- 
Wemekke, Dir. d. Realgymn. i. Weimar. M. 1. - 

— Tales of tha Alhambra. Mit Anmerkungen y. D,- 
EL Loewe, OberLa. Realgymn. z. Bemburg. M. 1. - • 

-> Thelife and therejages of Christopher Colnmbu 
Mit Anmerkungen von Dr, Dav. Bendan, Lehr^ . 
am Neustadt. Kealgymnas. zu Dresden. M. 1.2 

LsRgfeilow, Evangeline. Mit Anmerkungen v. Em . 
Schmidt Direktor d. städt höheren Töchterschule i 
Potsdam. M. 1. - ^ 

Scott, The Lady of the Lake. Mit Anmerkungen to' 
Dr, Jf. Krummacher, Direktor der städt höhere 
Töchterschule zu Kassel. Mit 1 Karte. M. 1.2( 

Sbakesptare, The Merchant of Yeniee. Mit An 
merkungen von Dr, Hermann IsaaCj ord. Lehrer 
an d. I^alschule zu Barmen-Wupperfeld. M. 1. — 

— Jnlins C»snr* M. Anmerk. v. Dr. Hermann Isaae, ord. ^ 
Lehr. a. d. £ealech. z. Barmen-Wupperfeld. M. 1. — 

Tennytoi, Eiioch Arden. Mit Anmerkungen von Dr 
Emet B/egel, Oberlehrer an d. Franoke'scheii Stif- 
tungen zu ^ " 60 Ff. 
Zur JBrlelo&torang der Lektflr« ist ftr jede« Btadohoa eil 
Spezial-WSrterbaeh 

Mtehiev««, welobes «part ik 20 PI in «llea Bvohk «« bftben iti 



I iMCh-ArkoiSf, Dr. F., FranzJ^s. Handelskorrespon- 

dens. kart. 11.1,50. 

BottHlf, J. i. Contes ä ma fllle. Mit Anmerk. and 

Wörterb. t. Dr. Hockt, 4. verb. Aufl. M, 1,50. 
Cottti, ISLUabeth on les ExiMs de SibMe. Mit 

Aomerk. u. Wörterb.T.Dr. Roche. 6. verb. Aufl. 75 Pf. 
Ftattoii Lei Ayeiitiires de T^lteaaae, Als d*Ulysse. 

Mit Anmerk. u. Wörterb. r. Dr, Hockt, 15. verb. 

Aufl. Herausg. von F, Dhurvaud, M. 1,50. 

Fioriai M. dt, Fables. Mit Anmerk. u. Wörterb. v. 

Dr, Sockt, 6. neu bearb. und mit einer kurzen Bio- 

l^raphie versehene Aufl. broscb. IM. — geb. M. 1, 25. 

— Houvelles« Mit Anmerk. u, Wörterb. v. C, A. 
MoU. 2. Aufl. M. 1,50. 

— Niima Pompilini second Roi de Rome. Mit 
Anmerk. u. Wörterb. t. Dr, Ed, Hocke. 
16. Aufl, M. 1. 

— Gnillanme Teil on la Suisse libre. Mit Anmerk. 
und Wörterb. v. Dr. Hockt. 15. verb. Aufl. 60 Pf. 

— Th^&tre eomplet. Mit Anmerk. und Wörterb. 
von M. Ck. Thibaut 6. verb. Aufl. M. 1,50. 

La Foütaint, Fables choisies pour la jeunesse. Mit 
Anmerk. u. Wörterb. v. Dr. Hockt. 2. Aufl. M. 1,20. 

Saint-Fierre, Paul et Tlrginie. Mit Anmerk. und 
Wörterb. v. Dr, Hocke. 7. Aufl. 75 Pf. 

Saadeaa, Jules, Madeleine« Mit Wörterb. Von 
Dr. Hocke. M. 1,25. 

Saiivestrt, ün Phllogophe lons les Tolts. Mit 
Anmerk. u. Wörterb. v. Dr. Hocke. 2. Aufl. M. 1,40. 

Toeppt, Ad., Sonvenirs d'nne Jeane Femme. Aus- 
zug aus ^Jeanne de TandreniL'* Mit Anmerk. 
und Wörterb. 2 Bändchen. k Bd. M. 1,20. 

Vallat, J. C A., Fr^derio le Grand. Portrait mili- 
taire. A l'usage des 6coles. M. 1,50. 

Veitaira, La Henriade. Mit Anmerk. u. Wörterb. 
V. Dr. Hocke. 5. verm. u. verb. Aufl. M. 1,25. 

— Histoire de Charles XII* Avec des notes et un 
Tocabulaire par Dr. Hocke. 24=»« edition. M. 1 — 



Verla gr von FRIEDPERG & MODE in BeTlin SW., Aphaltstr^ 9. ^ 



Scott, Tales of a Grandfatli i\ Being a history of Scotland. 

Mit Anmerk. u. teüweiser Accentuierung v,Dr. Dav, Bct^^ 

dan. Mit 1 Karte von Schottland und 1 Regententafel. 8®, 

Usgabe Cime Wörterb. br. M. 1,80 — In Leinwdbd. 2,25. 

„ mit Wörterb. br. M. 2,25 — In Leinwdbd. 2,70. 

Wörterbuch dazu apart 60 Pf. 

Ibakespearc, King^ Richard II. Mit Anmerk. von JDr. JLAn. 

öo. M. 1,20. 

Iheridan, The Riyals. Mit Anmerk. von IV. Ahn. 8^ M. 1. 
rennyson, Selection from the Works* Herausgegeben von 

Dr. Ahn. 8^ M. 1,60. 

backeray, Selection from the ^^EnglisliHumonrists^S »»Mis- 

cellanies^^ and ^^Ronndabont Fapers^^ Herausgegeben 

von Dr. Ahn. 8<> M. 1.35. 

rheatre, English^ Friedberg und Modems CcUedion. Jedes 

Heft mit Anmerk. und lose beiliegendem Wörterb. 12*^. 

(Taschenformat.') Heft 1—15 brosch. ä 50 Pf. kart. ä 60 Pf. 

1. Monej. A Comedy in 5 Acts by E. L, Bidwer. 

2. Patrician and Parrenn. A Comedy in 5 Acts by Poole. 

3. Black-Eyed-Snsan. A Nautical and Domestic Drama 

in 2 Acts by Dotiglas Jerrold. 

4. An üneqnal Match. A Comedy in 3 Acts by Taylor. 

5. Anything for a Change. A Comedy in 1 Act by Brooks. 

6. Betired from Business* A Comedy in 3 Acts by Jerrold,:^ 

7. Cid Heads and yonng Hearts. A Comedy in 5 Acts^ 

by Dion Bourcicault 

8. London Assnrance. A Comedy in 5 Acts by Dion 

Bourcicault. , 

9. Bnbhics of the Day. A Comedy in 5 Acts by Jerrold. 
10. The Contested Election. A Comedy in 3 Acts by Taylor. 

i 1. The School for Scandal« A Comedy in 5 Acts by R^ 
B. Sheridan. 

12. Society. A Comedy in 3 Acts by T. TT. Bohertson. 

13. She stoops to conqner. A Comedy in 5 Acts by OUver 

Goldsmith. 

1 4. The Lady of Lyons. A Play in 5 Acts by ^. L. Bultcer. 

15. MarricdinHaste. AnOrig. Comedy in 4 Acts by -Byron. 
" rV'»m.H'. ^^h I^ofeolsky, Kleines englisches Lesebacli 

für Tochter-Schulen, fto «n t>p 



Verlag Ton Friedberg & Mode iu Beiiia SW«, Anhaltstr. 8. 

A^ndraieBi Der perfekte J>ftBe oder praktiicher ünterrioht in dat 
daniaohen Umgangssprache fftr jedermanD, auch ohne Vorkennt- 
nia des Dftnisohen. Enthaltend einen kurzen Abrifs der Gram- 
matik, Oesprliohe, Sedenaarten und ein kleines WOrterbnch für 
den tägliohen Verkehr, sowie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten 
Kopenhagens. Mit darohgehender Angabe der Aussprache. 256 
Seiten. In Halblnwdbd. Jk 2,25. Dasselbe unter dem Titel: 

— HABdbneh der diMisehem Umgangsspraeke. in Lnwdbd. jk 2,5a 

— Der perfekte Schwede oder praktischer Unterricht in der 
schwedischen Umgangssprache fflr jedermann, auch ohne Yor- 
Jcenntnis des Schwedischen. Enthaltend einen kurzen Abrifs 
der Grammatik, Gesprftche, Bedensarten u. ein kleines Wörterbuch 

I IL den t&glichen Verkehr, sowie die wichtigsten Sehenswürdig- 

keiten Stockholms. Mit durchgehender Angabe der Aussprache. 
oa 300 Seiten. In Halbinwdbd. Jk 2,25. Dasselbe unter d. Titel: 

— Hftmdbiiek der sehwediseken ümgftMgssprMke. Lnwdbd. jk 2,50. 
MattUaSi Der perfekte EngUnder oder praktischer Unterricht in 

der englischen Umgangssprache fttr Jedermann, auch ohne Vor- 
kenntnis des Englischen. Enthaltend einen kunen Abrifs der 
Orammatik, Gesprftche, Bedensarten und ein kleines Wörterbuch 
fftr den t&glichen Verkehr. Mit durchgehender Angabe der Aus- 
sprache. 291 Seiten. Halbinwdbd. A 2,25. Dasselbe unter d. Titel: 

— HftBdbuek der engfliseken Umj^angsspraeke. In Lnwdbd. A. 2,50. 

— Httidbnek der ItAlienlsekem Umgangssprftche oder praktische An* 
leitung, sich im Italienischen richtig und gel&nfig aussudrttcken. 
Enthaltend Grammatik, Gespr&che und Wörterbuch nebst durch- 
gehender Angabe der Aussprache. Zugleich ein Yademecum fUr 
Beisende. &>. 324 Selten. Brosoh. Jk 2,60. In Lnwdb. Jk 3.—. 

' Soherkf Der kleine Pole oder die Kunst, die polnische Sprache in 
einigen Tagen rerstehen, lesen, schreiben und sprechen cu lernen. 
Mit durchgehender Angabe der Aussprache. 128 Seiten. 

Brosch. JL 1,25. — Geb. A 1,50. 
Viti« Der perfekte Franiese oder praktischer Unterricht in der 
franaösischen Umgangssprache für Jedermann, auch ohne Vor- 
kenntnis des Französischen. Enthaltend einen kurzen Abrifs der 
Grammatik, Ghesprftche und Bedensarten. Mit durchgehender An- 
^ gäbe der Aussprache. 8«. 362 Seiten. In Halbinwdbd. A 2,25. 

Dasselbe unter dem Titel: 

^ HftBdbiiek der firftuSsisekem Umgangsspraeke. Lnwdbd. A 2,50. 

Worblinikli Handkuek der nssisekem Umgangsspraeke oder prak. 
tische Anleitung, sich im Bussischen richtig und geläufig auszu- 
dxttokeiL Bnth. Grammatik, Gespräche u. Wörterbuch nebst durch- 
gehender Angabe der Aussprache. Zugleich ein Yademecum für 
Beisende. S«. 320 Seiten. A 3,-. In Lnwdbd. A 3,50. 

üteselti Prof. Fr.i Kleine Mythologie der Griecben nnd RSmer. 
Heransgeg. Ton F r Kurts, Bector in Brieg. 130Seiten.8<>. .4(1 1,10. 



veriagYonrrieflfterg^fe Mode mBerllnSW,, Anhal tstn 8. 1 

Alff ert, Kenei aaifOhrlloheii Tasohenwörterbaeh de» Italieniiohea und 

Deutschen Sprache. 2 Teile, oa 1400 Selten. 12». 
mm .*■.. « . *, ^ 4. — Bieg. geb. ^ 6. — . 

"**^. ",f» P^' ^•» ^«"«» •»•ftthrliohee Tasohenwörterbaoh der 
üngliBchen und Deuteohen Sprache. 2 Teile, ca 1500 Selten. 12mo 

Jk*. — Bieg. geb. Jk 6. -. 

Eocb, Dr. A.. Uteiniscli-deiitselies und devtseh-lsteiDlsehes Taselieii 

würterbneh nebst knrzer lateiaiseher Grammatik. 2 Teüe. 724 

Seiten. 12mo. j^ 2,6a - Bieg. geb. A 3,40 

Jeder Teil iat auch einseln la haben 

k Jk 1,26. Sieg. geb. k Jk 1,80. 

- TascheiiwjrterbncbderlateliiischeiiWgeiiiikmeii. Mit beeonderei 
BerückBichtigung der gnechlsohen und römiechen Mythologie. 22G 
Seiten. 12mo. ^ 1. - Bieg geb. .Ä 1,36 

"" Jf l««kiscl>deiitsche8 und deptsck-ffpleehisches Ta8«k«nw«rterbneli 

?nÄ?*fi*A"*" ?o***'*" W»ptepbnA der Eigennam». 2 Teile 

1060 Seiten. 12mo. jt 3,60. - Bieg. geb. k Jk 4,50. 

Jeder TeU ist aaoh eiueln in haben r 

k Jk 1,80 - Bieg. geb. k ü 2,6a 

— Der kleine Lateiner. Ein Vademeomn ■ftmtlioher Begeln dei^ 
lateiniechen Grammatik mit Proaodie und allen nnregelmkfaiseii 
Verben. 134 Seiten. 16mo. 60. ^ — Gab. 5) p 

— Der kleine Grieche. Bin Vademeonm slmtlloher Begeln dei 
griechiechen Gramwatik nebet allen unregelmäfeigen Verben nowii 
der homerischen Formenlehre, Metrik und Proeodle. 124 Seiten. 

« *^"°- ^ 60 4. - Otb. 60 4 

üadru. übereetat von JH, L. Freytag. 320 Selten. %: 

Jk9. — Bieg. geb. Jk i. ^. 

Nlbelangenlled. Übersetit Ton Dr. L. Freytag. 

a) Autfg. mit Binleitang and Anmerk. 460 Selten 8« 

^^ J"'-^"!?^«- 3«< s***««»- «•• Vs." Bi?i.fö* £ 4 r 

0) Ausgabe fttr Töchtereohulen, 328 Seiten. 8» 

^ 2,60 - Bieg. geb. ü 3 -. 

'^•"li^^JiV? ^!^^*v™ ^•'* Kschenbkek. In neuer Übertragung ron 
Dr. Gotth. Böttlcher. ca. 600 Seiten. 8«. ^ 3. - Bleg!geb^4 - 

ca f^SeitSn iJV® Abbü'änngen Bearb. Ton Frl Kufts. 

ca. ouü Seiten, gr. 8«. Brotoh. J| «. Bieg. gek. J» 7 60 

Wbbaoh, GeseMokte der bildenden Kflnste. gr. Lex. 8» e.. U 

Seiten.. Mit 166 Abbildungen im Text ind'w V^lbllderi'' ^ 
... br. .A 16. — In Pradhtbiuid Jl 20 ^ 



Dtu#-Iateintf<lie8 

IUI« H«(M Map 
ÄeoftruyW*«« «Ige««««««- 

^etau^degeicii 
4. ^xxftaqe. 



-&♦«- 



9etllii^ 1888. 

^rlebBetg & »tobt, 

Val^iUt^ 8. Digitizedby Google 






dby Google 



iBd bet giofien Xnial^I Ut bcittf<^«Uteinlf4<ii 8e|ila toic 9k< 
§crflc», 9cer0c9, ^resnb k. ßtmte t» faft fiberfUlffig ecfi^tiai, 
biefen fi^oti toori^anbenen 9tci<^ti^itm an X89cteiAtt<^cxii m^ |u txt« 
me^irn. fttcr alle leiben ne^r ober in»eni0er c» einer UeBcrfttOe be« 
Stoffe«, bie bem G^ttter tei ber Iteberfetptnfl eine« bentfc^n etMt9 
ober ZHItatf in bie lateinlfi^ 6^ra^'ble VidfjH eine« guten nnb 
Tif^tigen XSerte« toefentlU^ erft^toert. ^erjn lemmt no<^ ber Um« 
#anb, bat in ben grSferen ^anbio'drterbtt^ern neben SD'drtem ber 
claffifi^en Satinität au^ foti^ ang ber toorclaffifi!^ nnb nat^clafft« 
f(^ ^lobc aufgeführt finb, toobnri^ ber 6<^ttler leicht in bie ®e« 
fal^ geräti^, bei ber Ueberfe^ng ani^ XS'örter ber toeniger guten 8a« 
Hnit'dt )tt toü^Ien. »eiben Uebelffönben abaul^elfen i^ ber 3n>e<I be« 
«orliegenben fleinen ^anb)9'örterbui(9. CN i^ bemgem'd§ int Vnf<^ttt| 
an bie oben ertoS^nten Se^ila bei ben einzelnen bentfi^enfiB'drtem bie 
Vnjal^l ber entf^^ei^enben lateinifi^ Solabeln auf ein für ben @f^tt< 
ler )90inontnen genUgenbeg 1Sta% befi^rSnlt unb fobann finb nur bie« 
Wenigen !B9rter atfggOoSl^It, »eU^e für ben 6<^ttler aSein nmftergfiitig 
fdn bfirfen b. 1^ toelt^e ber Kaffifc^ Satinität angel^'ören. Um bem 
e^ttler femer bag 9{a<^f^Iagen ber Orammatil m9glii!^ft |tt erf^a« 
ren, finb überaS bie Sonftmltionen ber einaelnen XBBrter, namentli^ 
ber Serben in anggebel^nteflem 9Ra§e eitoal^nt, nnb abmeii^enbe Qror« 
men )tt bem betreffenben XBort l^tn}ugefilgt, f o ba§ biefeg ^anbto'örter« 
bu^ ittgleit^ aSe Stegein ber (Brammatil entl^It. 2)er ^l^rafeologie, 
bie bem exilier befonbere 6^»ierigleiten jn maä^ pflegt, i^ bie 
attggiebigfle Sea^tnng gef^^enlt toorben nnb m^ l^er finb ^et« nur 
bie ckfftfi^en Sknbnngen nnb ^^afen angefttl^rt. Cbenfo »ie in bem 
lateinif<^bentf^en X^il biefeg SDDrterbm^e« finb ant^ l^ier nur bie . 
neuen e<!^eibarten angeioenbet nnb »enoeifen n>ir l^ierbci auf bie 
Borrcbc bc« lateinif^bentffHn SB^rterbni^. 

%€t lerffaffeC' 



.dby Google 



))eQet4int^ )er iAbkittjungeit. 



aleis — alicnii». 

aia — alicni. 

iOqd — aliqnid. 

tdqm, alqatn, €Üqoa, atqas — 

aliquem etc. 
alqo, alqa — aliqno, aliqna. 
B. - ^ei. 
Bcf. — ibefonber«. 
c. — generis commanis — ob. cum. 
comp. — comparatiras. 
coiU. — conlnnction. 
coniunetiv. — coniunctiTas. 
demin. — deminaüvam. 
depon, — , deponens. 
f. — generis feminini. 

inf. — infinitivus. 
itUr, — inixansitiTom. 



irg. — irgcnb. 

3mb. — Oemanb. 

3mbm. — Oeraanbem. 

3mb8. — Oetnanbeö. 

jur. — jutiHif(^. 

tn. — generis raascnlinl. 

n. — nad^. 

n. — generis neatrins. 

PAdi. — ^artici^)iatabicctitoura. 

f. - Mc. 

et. - ©tette. 

"p. — ilatt. 

tr. — transitivum. 

t. t. — terminus teclinicaa. 

u. — unb. 

ö. — »on. 

©. — SBort. 



dby Google 



dby Google 



Deutfdj-Iateinifdjcs 



dby Google 



dby Google 



« 



HJ U gmll*. 

Har =*■ Slbler, »qiiila. 
fiai, cadarer. 
a6änbetn f. änbern. 
ftüäugftigeit/ alqm TehementM 
angere, it^ a, asgoriboB con- 
fici. excraciari. 
abarbeiten, debilitare alqm^ fitif 
^ a. debilitare membra^ 
ikbargent, fii|^ stomacbari tu die- 
craciari mit occ. e, inf, ob. 
j quod. 

I Kbart/ similitado. 
I abbti^n, demordSre. 
I (tbbentfeii/ revocare. 
abbefteOen, rennntiare alqd, bei 

3inb. edd. 
abbtugctt, deflectere, detorqnSre. 
abbilben» exprimere ima^nem, 
describere formam , fingere, 
effingere , depingere , defor« 
mare. 
Slbbilbttttg« deformatio, deseriptio. 
abbinben, solvere, dissolvere. 
abbitte, deprecatio, X. t^utt 

poenam depracari. 
abbitten, ttat,, veniam petere 

alcis re ab alqo. 
abbl&tiern, nadare folüa. 
afblnben, deflotescere. 
Q'ibre^en» defringere,aTellere, de- 
cerpere, intercidere, letcindera, 
diniere, detnrbare.. 



Vbln^l^, b«l, dasiractio, deiiM- 
litio. 

obbtennett, comborere, concre- 
mare, conflagrare intr.^ incen- 
dio Tastare. 

fttbrennen, ba8, deflagraüo. 

abbrinoen» dedncere, arertere, 
demovere. 

HbbrnA, imminatiö, detrimentam, 
9i. t$ttn detrimentnm aiferre, 
minaere, 9L leiben detrimen- 
tnm accipere. 

abcobiren, describere, exscribere. 

abbad|en, decUve fixere, abge:« 
ba^t fastigatns, decÜTis. 

ttbbaülnng,. fostlglam, declivitas. 

abbanfen/ inittere, dimittero, re- 
morere, eicere, intr. äbdicare 
se magistrata , äbdicare ma- 
gistratam, decedere, se remo- 
▼ere. 

Slbbanfung/ misslo, dimissio, intr. 
abdicatio. 

abbeifen^ detegere, nndare tecto. 

abbreben, detorqaere. 

abbrefii^en, decantare, abgebrofi^en 
contritns. 

9(bbrmf, impressio, simolacmm, 
yestigiam. 

abbcnifen, exprimere,' ünprimere. 

Hbenb, Vesper, occasos soüs, gegen 
31. ad ob. sab Tesvenim, %mit4 
Tesperi, .99 toirb 8. tesperascit. 



aBenbbütnmerung 

Sbettbbämntentng/ crepasculom, 

in ber 9. primo vespere, cam 

adyesporasceret. 
SBenblanb/ occidens. 
«Ibenblifl^, vespertinos. 
tlBenbtnal^lSeit, cibns Tespertinns. 
ttbenbftertt/ vesper, Stella veneris. 
tlBenbfhtttbf, hora vespertina, in 

ber Ä. primo vespere. 
Wbenbtl^ätt» ros vespertanns. 
tlBentetter/ casus, pericola. 
üUnitntxli^, miras, mirabilis, 

mirificus , pericolosos , faba- 

losvs. 
Vbtninatx, homo avdax, homo 

vanus. 
aUv, antem, rero (an 2teT @tdle), 

at, sed, Temm, atqoi, Xotnxi 

aber sin ob. sin antem, aber 

U- abermals semel atqne iternm, 

etiam atque etiam. 
IllberQlattBf/ snperstitio, religio, 

error, 
alersl&ubifi^« snpetstitiosna. 
abfcmaU, itemm, rnrsos, denno. 
abernten/ demetere frnges. 
abeffen^ comedere. 
abf oj^rett/ avehere, proTehere,^)«^. 

avehi, proficisci. 
Vb\oU, defectio, rebellio, inm 9. 

toevleiten abducere algpn, ad 

defeeiionem sollicitare. 
nh\aätn, cadere, decidere, defipere 

tt. desciscere ab alqo, deserere 

alqm, imminui. 
abfa^en, scribere« conscribere, 

conficere. 
Hbfaffttug^ confectio, conceptio 

(lur. gfomi). 
abfeilen, delimare, polire. 
abfertigen, absolvere, dimittere, 

repndiare, repellere, refitare. 
abfinb^n, . absolvere, dimittere. 
«bfinbnns, satislkctio. 
abgieaen, avolare. 
•b|lie|en, doflnere, delabi, rece- 

der«. 



2 abgrämen 

Sbftn^ lapsos, delapsns, exitus. 
abforbem^ poscere alqd ab alqo, 

exigere. 
Hbforbemng, ezactio. 
abfragen, interrogare. 
abfrenen, depascere. 
abführen, exportare, avehere, aa- 

ferre, abdncere, derivare, abri- 

pere. 
Vbfülmng, exportatio, detractio, 

dednctio. 
9(bgabe, vectlgal, tribntam, Sti- 
pendium. 
Vbgabefreilleit, immnnitas. 
Abgang, abitus, discessos, pro- 

fectio, abdieatio (io. 9(mt). 
abgeüen, tradere, reddere, de- 

ferro, dare. 
abgeben, abire, discedere, pro- 
ficisci, deesse alei, deficere 

alqm^ e venire, devertere. 
abgelebt/ confectos senectatei, 

enervatos. 
abgelegen, remotas, disinnctus, 

abdltns, longinqans. 
albgemeffen, compositns, modicns. 
abgefagt, abgef. ^einb inimicus 

acerrimns, inimlcns acerbis- 

simns. 
Sbgefci^ebenl^eii, solitado, re- 

cessus. 
abgefAmaifi;.ineptn8, absardns. 
abgefd^madt^eit, imsulsitaa, ia- 

eptiae, nngae. 
abgewinnen, vincere, praeocca- 

pare. 
abgetnolnen, dedncere, rgfi. de- 

diseere. 
abgießen, defündere, transferre. 
abgleiten, folU, labi. 
tlbgott, fUsns dens , . fictim 

dens. 
9lbgitterei, impins cnltos deomm. 
abgraben, dedncere, avertere, de- 

rivare. 
abgtftatea, fU^ macetari, maerore 

confici. 



a^grafeu 

«tligMfcn, depascere, desecare 

prata. 
ahqnuien, terminare, finibiu in- 

cludere. 
fibgvttitk, Torago, gaiges, pei^ 

niciea, pestis. 

ub^Httn, prohibere, arcere, pro- 

pttlsare, deterrere, abducere, 

peragere. 

9K|ilItttlt8« propnlsaMo, avocatio. 

ci^nMUf agere« dispntare, dis- 

serere. 
ttblanbeit fownett amitü, elabi. 
^Ib^anUsng, disputatio, diaser- 

tatio, Über. 
9n»|««S, declivitas, futiginm. 
üh^an%tn, pendere ex alqo, in- 

duere aict»^ pertinere ad. 
al^^anaifi/ 'decüTis, «astigatas, 
pendens ex alqOf indigens alcit. 
«V^ängisMt declivitas, indi- 

gentia. 
nh^itttn, dniare, aBael^ärtet da- 

ratns, patien« labons. 
fK^&rtnng, dmitia, patientia. 
übf^autn, abscidere, caedere, ee- 

care. 
aHelfftt/ mederi (e, dat.), con- 

snlere, providere, occnirere. 
ab^ti^tn, agltare, insectari. 
abholen, abdacere, arceaeere, 

avehere. 
Kb^ölfe, medicina. 
abirren^ aberrare, 
abiageii/ peragere, dehtigare. 
abtattfen, emere u. redimere aiqd 
ab alqo. 
ft tlbfanfett, emptio, redemptio. 
ttbfSnfer, emptor, redemptor. 
abfe^n, detefgfire. 
ahttäxtn, deliqnare, düfandere. 
abfoi^rtt,deco(Laere,deferveftM;ere. 
abfonttten, aberrare, obsolescere, 

abgeTommen obsoistaa. 
Hbfonmen, aberratio, pactam, 
ein 91. treffett «onvenit mihi 
cum 0^. 



leoüciilari, oecoüa fkti- 



abntad^eit 

VMiwttllltg, progeniea, gimr, 

posteti. 
abmktii, abrader«. 
ühl&liUn, refrigerare. 
abffinttem M excntciari. 
«bfitnft f. ßerfunft. 
abfArjen^ decnrtare, ampntare, 

imitainnere. 
Stbffirjttng/ compendinm. 
abffiffen, d« 

ffare. 
ablaben» exonerare, levare. 
ablaffeii/ emittere, rendere, de- 

sistere ab aiqa re. 
ablattbm tittm 8aiiat, folia 

avellere, arborem ampntare. 
VblüuUn, h§i, frondatio. 
ablaneni/ ancapan, captare, In- 

sidiari e. dat„ obserrare. 
WUttttf/ exituB, ttmff^r. bvn!^ 

exire ob. exigi. 
ablanfen« praeterire , evenire, , 

exitum habere, cadere. 
Mttttn, delingere, lambere. 
ablegen» ponere, deponere, abicere, 

exuere. 
ablelnen, amovere, recnsare, ab- . 

nuere, depreeari, ' repadiare, 

aspemari, negare. 
ttblel^nttng, recneatio; repadfatio. 
tAltiitn, derirare, dedacere, 

ävertere, ducere. 
nbleiiitng, deriviatio, dednctio. 
ablenlen, flectere, deciinare. 
ablefett, legere, colligere, red- 

tare, 
ablengnen, negare, denegare, in- 

fltiari. 
nblettgnnng^ infitiatio. 
abUefent f. a^tbtn conferre. 
abliegen, distare, abesse. 
abloaen, eiicere. 
abUfen» resolvere, secare, sno* 

cedere in alcis locnm, rero- 

care, dedncere, permutare. 
«Ihnad^en f. abnel^men conflcer« 

expedire, profligare. 



dl^magcnt 

•(«Ulfifm» macMcerft« d6cid«r«. 
abm&^tn, metere, demetere. 
abma^ntn, dissaadere. 
ühvxaltn, depingere. 
ttbmatfil, profectio, jld^ gutn %. 

fertig VMLäftn profecüonem pa- 

rare. 
•(matfd^ireit« proflcisd, excedere, 

Signa ferre. 
almtfitn, metiri, emetiri, dirigere 

alqd ad alqd. 
aBns^m» fUf laborare. 
abnagen« abrodere. 
Sbna^mf» deminatio. 
•bnelnten« demere, detrahere, le- 

▼are U. liberare oZ^tn oZ^a re, 

adimere, eripere, oonipere ; mi- 

nai, decrescare, bebesoere. 
abneigm* declinare, j!(^ a. aUe- 

naii ab alqo, abgeneigt aliena- 

tns, alientu ab alqoy inimions 

aUd, fiäf 3nib. o. mail^en cOqm 

a se alienare. 
tUnfignng, declinatio, ftaga, 

Odium, tf. l^aben aUenam esse 

n. abhorrere ab alqa re. 
abttit^igen« ezprimere,6ztorqaere. 
abnn^m« osa atterere, usu con- 

terere. 
abotbnen, legare. 
ablifi&dten« caipere, decerpere, d«- 

trahere. 
abfittölen, ftttigare, vexare, ft(^ a. 

exerceri, excraciari. 
Kbtc^nnng« dednctio. 
Vbvtt>t, constitntiim, conventum, 

bec 9. gemä§ (ex)compo8ito, 

rdäft in ft fleSen non negare. 
Kbieife, profectio, abitus, dis- 

cessus, anjlatten jur fL treffen 

iter parare, comparare. 
abreifen« proflcisci, abire. 
abreisen« abscindore, areUere, 

abriunpore. 
flbreiften« baS« abraptio, aTolno. 
tbriiPen« ioBtitaere, docero alirm. 



abfd^neibcn 

Xbriftr forma, imago, desctfptia 
abrfiaen» removere alqd. 
abtnbem« attam petere. 
abrufen« avocare, evocare. 
abmnben« rotondare, albaentnbet 

rotandns, concinnns (to. S.Stebe). 
Xbmnbnng« rotondatio, concinm- 

tag verbonim, t^t^mift^e 9. 

yerboram qaaedam ad, aame- 

mm eonclosio. 
9lbfa|{ f. Abgang mora, gradiu. 
abfa^ife« per gradus, incise (b. 

b. »Jebe). 
abfil^affen« dimittere, sobmoTere, 

yendere, abolere. 
Übfilajlnng« dimisdo, veaditio, 

abolitio. 
abfd^älen« einen IBanm« corticem 

arbori detrabere. 
abffl^len« aeetimare alqd alqa re. 
9lbfd^en« horror, 9. ^aben bor 

etto. abhorrere tt. perhorreacere 

alqd, 
abfi|euUi|« foedas, nefSuiaii, im- 

manis, detestabilis. 
«bfd^enlid^teit« immanitae. 
abfd|i(f en« mittere,dimittere4egar6 
9(b{aic7en baS« missio, legatio. 
fibt4i>^« dimieeio, miasio, 9. 

nehmen salvere alqm jabeo, 

beim 9. diacedens. 
abjÄieften« mittere, emittere. 
abfalao^ten« iogolare. 
abfiilagen« decatere, propellere, 

proDslsare, negare. 
abWttgigt tUttoatt« eine geben, 

negare , abnnere , recnsare, 

abfd^L 9nt)9. belonunes repnl- i 

sam ferre ab alqo. 
abff^Iiegen« absolvere, conficere, 

SBertrag a. foedua faeere, etto. 

mit Qmh. a. componere alqd 

cum alqo, abgef^loffen leben 

carere homioibiu. 
«bffllttt eine« JB&nbniffr«« Ibeda- 

rig sanctio. . 
nbfii^neiben« eecare, desAcare, 



ampntare, abscidere, aroitere, 
prohibere u. intercladere alqm 
alqa re. 

Kb^iuiibtUt baSr deMctio, un- 
t>utatio. 

9Ufd|ftttt» pars, caput, Über. 

ohiAitdtn, deterrere, absterrere, 
obfi^edenb foimidolosus. 

ab\i^tnb9n, describere. 

9ii\qßdjt, eiemplar. 

ftbfd^&ffts^ demptns , abscisua, 
praeceps. 

abf^ftüeln» deentere, excntere. 

9(bfif||peif/ deyerticolam, degres- 
sos. 

a(fi|tMifeit, abire, discedere, 
evagari, aberrare. 

9(ff|^ttttt8« declinatio, de- 
g^essio. 

tAUI^httn, abinrare. 

al&1CBtlit# solvere nayem, solvere, 
classe proficiBci, classe nari- 
gare, classem dedacere (b. IBe« 
feM^abet). 

üfntim f. »eafel^en spectare u. 
petere aiqa; sarripere, abge«" 
fel^ tMtvi, \>a% at taceam u. 
nt praetermittam e. aee. e. inf,^ 
praeterqnam, praeter id quod. 

m\t%tn, ba9# conailinm, propo- 
sitam. 

«bfeUB/ seorsnm. 

%h\mXn, propago. 

abff|{eit f. abbanlen ^eponere. 

9(bfe%Ktt8 f. Xbboitlung. 

$lb^t« consUium, animne, vo- 
luntas, propasitimif feine 0. 
ricbten auf etW. roectare u. se- 
qui älqii, in b. 9u eo consilio, 
ut, ita, nt, eine dnbere Sl. 
Baben dissentire. 

w^äffiiS^, sdens, band ignaras, 
<tdio, eonsnlto, cogitate, yolon- 
tate, de indnstria, dedita 
Opera. 
•bfi^tSIoS/ ignams, temerarinSf 
fortnitas, adv, temere, casa. 



«bflerb« 

abfinden, canere, decanere. 
abfielen, deecendere u. desüire. 

eqao. 
obfolttt, Simplex, infinitns, absolv- 

tns, snMmoB, adv, plaae, pror- 

SQS, omnino, ntiqae. 
ftbfonbem« separare, disiiingere, 

segregare, discemere. 
abfQrgen, \iiS^, caris angL 
abftiannen, disiongere, remittere, 

relaxare, debilitare, abgef)>annt 

langoidns, affectos. 
Ilbftiannnng« remissio, relaxatio, 

langnor, debilitas. 
•bflieiffn« Bürgere eoena, mit 

9Bovten a. dacere algm dictis. 
abf^iiegeln, fiil^, cemi, eminere. 
abfiiiten, praeacaere. 
ab1)ltei|cn, abindlcar« iOgß ab 

alqo, dmb. batf Seben a. capi- 
tis ob. capite damnare algm. 
abf)iteil|enb, arrogans. 
ftburingen, desilire, resilire. 
abftannien^ ortom esse, originem 

dacere ab alqp. 
Slbftftnb^ intervallum, spatiam, 

diserimen. 
abftatten, Vertat a., referre alqd, 

(§)tU(hounfc^ a. gratulari alci, 

SBefuA a. salotare alqm. 
Kbftattnng, %. eineS Sevid^tS^ 

renantiatio, 9(. tineS ®1Ü<I« 

tounfäed gratulatio, 91. eine9 

S9efu^e9 salntatio. 
objleo^en, düFerre, discrepare, oib* 

fted^enb dispar, diversas. 
VnfM^tt, deverticalam, % nta^en 

devertere. 
abfteifen« solvere, dimetare, diri- 

gere, determinare. 
ahiit^tn, distare, desistere, absti- 

nere alqa ae, 
abfieigeit, descendere. 
ÜbfteigetittaTtier, deTersorinm, fein 

.9C bei Omb. neigen derertere 

ad aiqmf 
abftnbeil, emori, mori. 



abjKiitineR 

ahftimmtn, senteatiua ferre (im 

^enat), soffragium ferre (in 
* ©o«dtoerJ.) 

ahfi^fStn, aetradere, deicere. 
ahfttaci, sabtilis, abstraso«, acu- 
tus. 
$ibHtü^\xtn, cogitatione separare, 

cogitatione ^istingaere, iuit- 

tere tt. omittere eOqd. 
abftteifeti» destringere. 
ühftttittn, expognare, eripere, 

t(^ taffe e9 mir nii^t a. non 

conceaam. 
mfhtfttnil« deiectuB, gradns. 
aiftumtifen, hebetare, obtandere, 

a^aeftum^ft hebes, torponsL 
abfnmen, legere, 
abfntb f. ai6gef(j&ma(lt. 
üfftattln, ein €i|i{f^ armamenta 

navis demittere. 
aMl^eilcn f. eintl^eilen dlsponere, 

distingaere, Sfad^ a^ttfytilt 

bipartltus. 
lUt^eibtng f. ^ntl^dlung pars, 

membram, capnt. 
alittagen, tollere, solrere. 
•Sittagnng, eineS ^<utfeS/ de- 

etnictio, demolitio. 
aMxti^tn, repellere, propellere. 
nhtttttn, soWere, concedere, ce- 

dere, eecedere, abire. 
Kbtretnng/ cessio, secessio. 
Abtritt, cessio. 
abtrQffnen, siccare, tergere. 
abtrünnig/ is qoi deficit ab alqo, 

rebellans, aüenatiis, (hnb. a. 

mad^en abalienare, abdacere n. 

<limoTere cU^pn db olqo^ a. 

locYben f. abfatten. 
abnttbeilen, abiudicare cOqd ab 

alqo, 
obmagett/ pendSre, pensai^e, eza- 

minare. 
abtD.&I)en« derolvere, remoliri. 
abiDiitten, exspectare , carare, 

operam dare aM rti, 
Kbioattttng» ezspectatio, cnra. 



I ab}el(^nen 

otoirtS« deorsam. ben Qfttt§ tu 

secando flamlae. 
abloaf^en, ablaere. 
nbtoei^feln, mutare, variajfa, 

distingnere. 
abmcd^f elnb/ rarias, altemus. <x<f t?. 

in vicem, per vices. 
lOtoieilSlttttg/ varietas, Ticissi- 

tado, %. in ettv. bringen va- 

riare et matare. 
Kbtoieg« deyerticalam, error, Vi- 
tium, 3mb. auf 9. bringen 

aiqm in errorem inducere. 
Wbmt^t, defentdo, propulaaüo. 
abmebren, arcere, defendere, pro- 
pellere, prohibere, arertere. 
abloeii|ett, soltere , decliaare, 

aberrare, .discedere, discre- 

pare, dissentire. 
abmeiÄenb« discrepans, diversna. 
VbmtKlfyxn^, declinatio, discxe- 

pantia, dissensio. 
abloeibett» depascere. 
abtoeifen, repellere, prolübero. 
' aspemari, propulsare. 
ftbloenbett/ avertere, repellere, 

propulsare, defendere, depre- 

cari (b. »ittcn). 
Vbmenbnng^ declinatio, propul- 

satio, depulsio, deprecaUo. 
ablvenbig f. abtrünnig. i 

abmerfen/ deicere. | 

abmefenb/ absens, a. fein abesse, 

peregrinarL j 

Vbloefenbeit absentia, peregri- 

natio. 
ablviffeln, reaolvere. 
obmiffben« detergSre, abstergSre. 
absoblen f. abtragen, bejahten. 
ab|iblett» dinnmerare, computaro. 
ttbiftblnng/ dinnmeratio. 
abianmen« ein |Sferb, frennm de- 

trahere eqno. 
abjebrett, extenuare, tabeecere, 
• abaejebrt tabe confectna. 
IO}etd(en, nota, insigne. 
ftbjeidftnen, designare, describere. 



S^cU^iittiifl 

IUtteid|iiStt]|, deseriptio. 
mbißt^tn, detrahere, destitnere, 
abdncere, avocare, detrahere, 
diaeedere, proilckei. 
ab^itUn, spectare, peitinere ad 

algd. 
tlbiltg^ dedactio, decessio, dis- 

ceflsna, profectio. 
fl[(|iiS8(ralieit, incilis foeea. 
al»)«^feil, avellere, decerpere. 
ftbatoitttten f. abnötl^igett 
Kcabeinte, academia, collegiom. 
tUa^etuilct^ academicos philoso- 

plras. 
«icabfiBtf4^ academicuB. 
Mtttnk, Tocis B0111U. 
9Ccc{fe^ portoriam peregrinanim, 

merciam. 
auifeftei, immoniB. 
VccoTo^onorqm coneeiita8,pactam 
aiSf, ab, ob, pro Ob> prob c. aee. 
9ih\t, azis, 

9l(9fel« ala, axilla. bamems. 
fU^\Htti^et, homo bilingnis. 
üü^f octo, ie 8 octoni, ae, a. 
9u^, ll^t (oBen, animum mten- 
dere,aiiiminn advertere adalqd, 
observare, operam dare alci rei, 
adeaee animo, rationem habere 
<aa rei, vddft Uifyt "fydbtn oeg- 
legere alqd. 
lU^t, proflcriptio, San. in bte «. 

etllärett proscribere tOgm. 
M^i, siBGems, probne, meras, cer- 

ins, legitimas. 
ft^tbaf/ colendns, bonestne, reae- 

rabilis. 
U^Uixftii, dignitas, boiieetas. 
ti^U, ber, octaTtts, affemal b. a. 
octaTUB qaisqae, jttm a. Vtal 
octavom. 
üMtäit, octangnlas. 
aittn, animum advertere, a&imam 
attendere, animum intendere od 
otgd, rationem habere, ratio- 
nem dneere ale» rei; 9em. nid^t 
atzten non audire aJjm ;,facere 



8ct 

habere, patare, dacere, aetti- 

mare pendere f. ]^0(^a(^ten. 
fid^teti f. fUlft. 
aAtfad^, octaplus. 
iidQttälna« octoni. 
ned^t^eit, aactoritae, lldes. 
od^t^nbeit^ octingenti. 
aiiivinUxtfkt, Ut, octingentesi- 

mus. 
ad^t|ä(TiB» octo annoram, octo 

annos natns, octavam annitm 

agens. 

'■le»f.fot8lo«. 
"m, octies. 
nAtmonatlti^/ octo mensiam. 
•^tfaiB« diligens a2ci» ret,8edalai 

(adv. sedalo). 
%^i\ümUlt diligentia, sed.olitaa. 
tCiiiteerflöttttm« proscriptio. 
a^ttaufenb/ octo milia e. gen. 
K^tiing {. ^(^t u. $iM^a(^tung. 

aAtungl^bolI, reverene. 

m^inngStDcrt^, yenerabilis, admi- 
rabilia, laudabilis. 

at^tsr^n« daodoTiginti, \t a. dao- 
deviceni. 

•d^tjc^niälrig, daodeviginti anno- 
ram, dnodeviginti annos natua. 

üMyt^Xkit, bet/ dnodevicesimus. 

amtsig/ octoginta, je 80 octogeni. 

•^tsigiä^S/ octoginta annomm, 
octoginta annos natns, octo-. 
ffesimnm annnm agens. 

•otjig «Ml, octogies. 

ai9t)ig1le, bcV/ octogesimas. 

Ktf er, ager, ageilns, seges, fiindus. 

flfferbatl» agricnltora, aratio, 8L 
treiben agram colere, arare. 

ü^erbfitger/. colonns. 

fldf erserat(e,instramenta agromm. 

%dtx^t\t\, lex agraria. 

üdtxn, arare. 

Wttvx, ba8, aratio. 

flffer8nanit, arator, agricola. 

Ilffetbiet, armentnm. 

Kci, f. $anbrun9 u. Suf^ufl. 



8ctc 

Hefe« lex, deeretum, scitam. 
%tUn, tabolae, litterae publica«, 

acta, in bie bieten eintragen in 

acta referre. 
Ilbel^ nobilitas, genns nobile, bon 

%, fein nobili loco natom esse, 

generositas, ingenoitas, nobiles, 

optimates, patriciL 
tihtliq, generosDS, nobilis, tu fein 

nobili loco natnm esse. 
ftbelS/ nobilinm ordini ascribere 

alqm^ ornare. 
übelSfrennb, nobilitatis stadiosos. 
llbelfianb,nobilit«B. 
Kber, yena, arteria (^nlSaber). 
übler« aquila. 
KblerMiff« aspectns acer. 
Kblettrüfier« aqülllfer. 
Kbntiral« praefectos classts, dem. 

Aum fL mad^en praoficere alqm 

classi, 81. fein praeesse claäsi, 

@(]^iff bed iL navis praetoria. 
%t>üpt\on, adoptio, adoptatio, ai^ 

rogatio. 
abQ)itiren« adoptare cdqm, arro- 

gare alqtn (b. äAünbigen). 
Hbreffe« Inscriptio. 
abrtffiren« litteras inscribere cdci. 
Kbbocat« causarum actor. caasidi- 

cos (toerS(^tU(^), advocatus, pa- 

tronus causae, defensor, 9[. fein 

cavsas agere, veisari in foro, 

defendere. 
llfFe« simia n. simios. 
Ilffect, animimotaSfpermotio, per- 
turbatio, in Ä. geratl^en in- 

flammari. 
affeeHten» simulare, imitari, men- 

tLri. 
Kffectirett/ hü9, simulatio, osten- 

tatio. 
iiff edirt/ inepins, mollis, exultans, 

molestus, mentitns, simulatus. 
a^ctloS« placidns, lenis, laoguidus. 
affectbon, ardens, vehemens, inci- 

tatns. 
Vgent^ procuiator. 



dlben 



ftScnfoSt 

ll|n(err, aactorgentis, aTos, ma- 

iores, bie n^nen be.tveffenb 

ayltus. 
a^nben« flCaimadvertere, vindicare, 

persequL 
11 jnbttttg» animadversio, nota, no- 

tatio. 
a]^nen«diTinare,8nspicail,conicore. 
ü^nenbUb« imago. 
ol^nlidl« simiUs e. pen. VL.dat^ con- 

similis, geminos. 
He^nlid^jfeu, similitndo, congni- 

entia. 
fll^nung, praesensio , divinatio, 

conicctura, suäpido. 
Ill^nnng8berm«gftt, diviaatio. 
9it^, spica. 
marm« turba, tumultua, 9C. Olafen 

conclamare ad arma, in E. 

e^en ezcitare. 

\ttvi, desipiens, fetuos, stultna, 

stolidus, iiieptus, in^ulsus, ab- 

surdtts, a. fem desipere. 
WXbttn^tit, fktuitus,8tttltitia,p/wr. 

nuffae, ineptiae. 
oEbcIannt/ omnibos notus, a. fein 

inter omnes constare. 
ollberft^mt» clariaidmus. 
allein« solus (j^en. — iue, dat, - i), 

unoß igien, —ins, dat. —1), ar- 

bitris remotis, o. fein secnm 

esse, solum esse, Oem. a. f)>re« 

d^en ■ loollen secretum petere 

tUg^, dem. a. laffen destitaere 

alqm. 
allein, culv. solum, tantum. 
allein« coni. at, sed, verum, 
mieiii^crrfilaft« dominatas, pnn- 

cipatus, f. aßonar(^ie. 
8QKein|ertfd|ier« dominas, f. Vlon^ 

aviff. 
aSeittig, solus (ffen, -^Uus, dat. 

— 11), unus (^«H. •— nius, dat. 

aSetnal« semper, omni tempore, 
nunquam non, a. ttenn qvo- 
tiens, quotiens cumque. 



affmfam 1 

aQenfa1I9, fortasse, fort« (nur 

xiaäf ne, a. .nisi), alqa modo. 
aller, üüt, aUt9, omiüs, cunctas, 
TtnWersns, nnlliis non, quivis, 
alle Beibe aterqne, oSii9 t^aS 
qnidquid, attc \0ti6ft quicomque. 
aSerbingd f. freil^, burc^au«. 
aüevttk, primnm, demom. 
allerlei Tarios, maltiplex, omnis 

generis. 
aUermei^ f. (efonberd, toorifigßd^, 

b. Kilenneiflen plurimi. 
aVLtxni^ft, proximu. 
.attetfeiil/ tmdiqne. 
aOe}eU f. aSemat 
Q&gpmtin, aniveniu, communiSf 
yalgaris, ommam rerom,. om- 
ninrn honüniim, im a. aniverse, 
generatim, commnnit«r, a. tocr« 
ben valgari, increbescere. 
flllfiemeit^^ commune, commu- 

nitas. 
aOgeliHUtta^ praepot^nfl. 
fUB^tttl^t, remm omoiam do- 

miniis. 
fOliait} f. Sunb. 
aHmi^Ii^' puiUatim« sensim, le- 

niter, molliter, placide. 
VSmtitter» parens omniam mater 

omniam, communis mater. 

Mobialgttt/ agerliber et immnnis. 

ottfeitigf omnis generis, a. gebil« 

bet omni genere doemnae 

perfectas. 

aStöslui^^ cofidianns, Tulgaris, ob- 

soletos. 
KEtigli^feii« ratio Tulgaris ob. 

natura 
f^ntaa f. SBerltag. 
fOltaflS, cotidiauos. 
%XiHUt0 communis omninm pa- 

reo«, maximus mnndi parens. 
OH}», nimia, niminm, praeter mo- 

dam ob. burt^ b. comp» 
oOSttgn^ nimins, nimis magnns. 
aSittmaC omnes unirerai, aingnli 
omne«. 



SltertiAtioe 

aüjitHel, nimiom. 

aHittloeit» nimis longo. 

tUmofett» stips, beneficiom. 

9Up, moDs, saltns, b. Slpot Al- 
pes, Ulpen« AlpinoB, lU^en« 
Dett)ol^ner AlpinL 

ali)^abeti{i|, in litteras digestas, 
adv. litteranim ordine. 

al9, quam, nt, nbi, aU ba§ quam 
nt ob. qoi e. eoni,, nlAt^ an« 
bereö al9 nihil aliad nisi ob. 
qnam, al9 toemt, gleti!^ äis toenn 
qnasi, quasi vero, tamqaam, ac 
si e. eoni.j nic^t dU toenn non 
quo, ntc^t a\9 06 ni(^t non 
quin 6. coni., fo walbr atö it«, 
sie c. «mi., als, 3. ©. ut, ve- 
Int, relnti, el^ oM, fo lange, 
fo batb als f. unter el^e, fo 
lange, fobalb. 

alt, vetns« ^etostus, veteratos, 
antiquus, priscus, priRtinus, 
senez, aetate gravis, b. keltere 
maior natu, b. Qteltefle maximus 
natu, alt 3. 9. 7 dal^re septea 
annos natus, septimum annum 
agens, septem annontm. 

oltabelig, antiqno genere natos. 

Illtar,-ara, altaria, ium n. 

Vltarbiener, arae sacerdos sa 
0!pferblener. 

altclaffifil, vetustus. 

fUter, antiquitas, aetas. senectus, 
extrema aetas, tor 9Utet8 an- 
tiqnitas, qnondam, olim, n>egen 
feine« 9tter0 peraetatem. iD^lan^ 
nedafter' aetas media ob. cor- 
roborata, b. gtei(!^e %. aequali- 
tas, in gteid^em 9. flel^en ae- 
qnalem esse alcis, gefej^te« 9. 
aetas composita et moderata. 

ölterli«, 3. «. äUerlic^e Siebe 
amor parentnm. 

altem, senescere, senem fieri, 
oeaitert f. beial^rt. 

flehem, parentes. 

«Uternatitie, optio. 



alfemtren 10 

alientiten f.- abkoeci^feln. 
ilternloS« orbatus ob. orbas pa- 

rentibns. 
tteltemmirber« paniclda. 
%tlittnfttUt bei 3inb. bettrctrti, 

alqm in liberorum nomero 

habere, 
fUterSclaffr, aetos. 
mter8gntoffe/ aeqnaliB. 
üiUtfi\^tOüä^, senio ob. senectnte 

confectns, seiüo ob. senectnte 

inyalidns, decrepitns. 
Wteref^tDä^e, seninm. 
Ultei'Sftnff/ aetatis gradns, aetas 

(bei ordin.) 
mtert^uiit/ retnstas, antiqnitas, 

res antiqnae. 
illtertl^fiinlui^/ antiqnns, priscas, 

obsoletus (»erattet). 
Ultert^&mlili^feit, anüqoitaa. 
mtertinniSforfilrr, ' antiqnitatis 

ihrestigator. 
Wtert^umSforfdlntng, stadinm re- 

rqm antiqnaram. 
mtert^uinSfreniib, antiqnitatis 

amator, antiqnitatis bomo stn- 

diosns. 
VlUtifinm%Unnttf antiqnitatis 

peritns. 
tUtevt^nmSfnitbe« antiqnamm Ixt- 

teraram scientia. 
ttttcvt^ittnSloiffettf i|aft, antiqnita- 
tis stndinm. 
itItlRltä, senilis, anilis. 
Süli^f aetate provectior, aetate 

confectas,Yetn8,Tetnlns, senilis. 
Sltbater, avns. 
ülMiittx]^, priscns, moris anti- 

qui, obsoldtns. 
alttoeibtr^aft, aniHs. 
Htnajoitr, Amazon, . mnlier belli- 

cosa (itndg.) 
Kmeife« formTca. 
Vdnme« nntrix, nntricnla. 
ümneftif, venia, impunitas, inco- 

Inmitas, «. ertl^eilen alqm venia 

et incolnmitate donare, um 9. 



Ktittftptttbe 



Bitten veniam precari, 9C er» 
lanaen veniam impetare. 

llntMtbie, bestia qnasi aaceps. 

KnMfiitl^eftter, amphitheatmm. 

9Lmlel, meräla. 

fimi, mnnia, inm n. (aud^ ainsr,) 
ofßcinm, partes, maffistratos, 
|l(^ um ein &taat9*9L 'ibetoer« 
ben ad rem pnblicam aceedere, 
rem pnblicam capessere, fein 
8lmt $aben mnnere vacare, ftd^ 
einem 9[mt entjiel^en mnnus 
def^ere. 

ftmiltif rSmtdgefiJ^äfte, ein amt* 
liä^tt »eridbt litterae pnblicae, 
einen amtttd^en S3eri(^t matten 
referre de alqa re, a. adv, 
pnblice, pnblica ancioritate. 

anttloS^ privatns, a mnnere n- 
motns. 

«mtSbeioetber f. S9e»etber. 

ttmtSbotf/ viator. 

KmiSeifer^ mnneris taendi itn- 
dium. 

tlmtSentfe^ung f. Sbfe^ung. 

ümtSerfdQCifl^ttng, ambitns. 

QmtSfotgt, successio. 

Ilmtgfolger f. 9la(!^folflev. 

nmt^fft^tuns, mnnens admini- 
stratio. 

ümtSgenoffe f. (icUt^e. 

ümtSgef^aft/ officii mnnnt, ma- 
nne. 

ümtSgetDftlt, potestas. 

fimtimitnt, gravitas censoria, 
eine 9(. annepmen vnltnm com- 
ponere. 

9miSnaAfoIger f. 9la(^folger. 

KmtStierfonA magistratns. 

9imi9pfLM^t, mnneris officiom. 

KmtSreife, praefecturae hstratio. 

KttttSfiegel, praefectnrae signnm. 

%mi9tta^t, vestis forensig. 

Ilmt8t)err{i|tun8 f. «[mtdgefi^ft. 

KtntSbcvtietrr/ vicarins. 

tttttSniol^nnnii^ domns pnbUcft. 

SmtStoftrbe^ dignitaa. 



• ftmttflten 

«Rfijlren f. I6eln^igen, etgbt^. 
un, ad, apud, jaxta, prope, an — 
loetbii obet l^in praeter, ütttra 
an sab, li4 an usqne ad, an 
itnb für fld^ per se. 
analoge simiUs. 
finalogie, similitado. 
tinaltmxtn, explicare. 
9ltuiri9ie/Ucentia,periarbatio om- 
niiim reram, tnrba et cbnfitöio^ 
in %. leben legibus carere, sine 
legil)n8 esse. 
anazi^ild^» legibus carens, adv, 

sine l^bns. 
9lmte»^ cultora, caltus, colonia, 

accessio. 
anbauen/ colere, deducere colo- 
niam, adiungere alqd alci rei^ 
AAdere alqd alci rei, 
üviht\t^ltn, imperare, praecipere 
lt. mandare ahi-cäqd, edicere 
c ui ob. ne, iabere e. acc. c. inf. 
ftttbeifien/ admordere, gostate. 
anbelanflen f. SBetreff. 
anblafen^ conflare, exdtare. 
fivAl\ä, aspectus, conspectns, spe- 

ctacoJum. 

anbliifen« aspicere, conspicere. 

üt^tti^tn, incidere,delibare, präe- 

fringere, appetere (dies), luce- 

scit (dies), dilucescit (dies). 

ftidwennen f. atqünben intr. ar- 

descere, adnri. 
anbringen/ perferre,inferre, coUo- 

care. ' 

ünbrn^ b. Za^ti, prima lux, di- 

luculum, bei K. b. Z. prima 

Inee, ubi illnxit, gegen %. b. Z. 

ad lucem, luce appetente, 9t. 

ber ^a^t prima nox, bei 91. b. 

Xbenb^ primo vespere, cum ad- 

yesperasceret. 

anbrnSen/Tugire n.fremere in cOgpn 

%nhaifyt, animi attentio, praces, 

mit %. attente. 
anbUlHg/ attentus, pins. 
ll«bflifen/memoria,monumentani, 



11- anbringen gegen dmb. 



recordafcid, in %. bel^alten me* 
moria tenere, au9 bem tS. brin« 
gen memoriam aleis tollere. 

anbere/ Ut, alter ((Siner bon 
jtoeien) (ßen. - rius, dat. —n), 
alins (nnbefUnintte 3Renge), re- 
liquus, bie a. ceteri (o^ne 8(u9« 
nal^nte), reliqui (bie Uebrigen), 
lum anbem Wial iterum. 

anberntal, ein, alias, alio tempore, 
alio loco, iterum (3Um 2ten mal). 

inbem/ mutare, eommutare.emen- 
dare, corrigere, yariare, ^äf iL 
mutari, commutari, Tariari, con- 
verti, ^ä^ nid^t ä, a se non dis- 
cedere. 

anberS/ aliter, alio modo, alia 
ratione, secns atqne, contra, c9 
lonnte nid^t anberd gefi^ei^en 
fleri non potuit quin, a. benlen 
al9 Oem. dissentire ab alqa^ 
Xotnn a. si qnidem, si, toenn a. 
nici^t nisi, niisi forte, nisi Tero. 

anberdmo/ alibi, alio loco. 

anberSttiobfV/ aliande. 

anberSmobitt/ alio, aliorsum. 

anberi^alb/ unus et dimidius, a. 
^a^re sex mensium et anni 
Bpatium, a.iD^onat sesqi^imensis. 

Kenbentng/ mutatio, commutatio, 
conversio, yarietas. 

anbenoeii/ alibi. 

anbettteitig/ alius, alienus. 

anbenten, significare, indicare, do- 
tere algpn alqd. 

Qnbeutnng/ significstio. 

anbidhteU/ affingere u. confinger» 
alct alqd, insimulare alqm aki» 
rei. 

anbannern/ acertius invehi in 
alqm, \»it a. attonitus , ' obstn- 
pefactuB. 

Knbrang/ Impetus. 

anbr&ngctt/ fu| an Qtwu, aia ad- 
haerere. 

anbringen/ gegen 3eni./ urger« 
aiqm, instare alei. 



anbro^en It 

ailbrt|(lt,iiiinftri,mmitari, dewin- 

tiare. 
VlnbrQ^tttlg, comminfttio, denan- 

tiatio. 
•ttbrfiff en, apprimere alci rei alqd, 
fttteigne« j^il/ alqd snum Ibcere, 

vindicare sibi «Uqd, samere sibi 

alqd. 
aneinanbet/ coninncte, continao, 

deinceps. 
ftitrinattber Mnbeit, connectere, 

coDiungere. 
aneiMiibtr ffiottt, eoiuiect«re, 

configere, eoniangere. 
aneinanbev %txai^tn, monas con- 

serere. rixari inter se. 
Vncfbote/ fabala, narratinncnla, 

dictum. 
tintttln, taedet me aleia rei, tae- 

diam alci« rei me capil 
tinnhtn, hereditate relinquere, 

anaeetbt hereditarius, avitns. 
Unerbieien« conditio, ein %. maiftn 

proponere, ein 31. annei^men 

conditionem accipere. 
•nerfettiten^ agnoscere, cognog- 

cere, appellare alqm e. acc^ 

probare, comprobare, Oem. 

^errfd^aft nid^t a. detrectare 

alcis imperiam, anerlannt cog- 

nitns, probatoB, specftatns. 
Knerf ennuttO/ comprobatio, e« fin« 

bet cüD. meine 9. probatur 

mihi alqd,, 
anerfd^alfen, ingenXtas, innatas. 
anfftil^en, conflare, accendere. 
anfahren f. lanben, ankjfen a4- 

T6hi carm, advehere <w^. 
flnfaS^ impetus, incorsuB. 
onjaKctt adoriri, aggredi o/^m, 

impetum .fteere tt. invadere in 

alqm^ insectari u. ferro petere 

alqnu 
ftitfang/ tnitinm, principiiim, ez- 

ordium ((ginletttmg), primor- 

dinm (Uranfang), exorsns, bttt*. 

primus, im «. bea ^tü^ttna« 



AnfU^ctt 

yere inennte, b. K. matten f. 

anfangen. 
attfangett» incipere (coepi), or- 

diri, i^igredi, ingredi, instita- 

ere, initium fticere alca rei, 

man fangt an coeptom est« 

conari, moliri, nasci u. oriri 

ab alqa re, t9 fdngt alt Xag xu 

»erben lacescit, dies appetait, 

— 9lbenb }n toerben resperascit. 
Sttf&itgrr f. Url^ber, uro u.Tadia 

alqa re. 
MfangS/ initio, principio, primo. 
ÜttfanfiSgntnbe, initia prima, m- 

dimenta u. elementa prima, 
attfaffen/ .prebendere u. compre- 

hendere alqd. 
anfed^m/ impagnare, eommovere, 

aoUicitwe. 
Httfr^ng/ impngnatio, BoUici- 

tatio, sollicitado. 
ättftitlbflt, infestare, inimicnm 

esse ald, dem. Bei Oem. a. 

aleia odiam concitare in alqm, 
Knfeitlbttftg, inimicitiaei 
anfnt^tl^ conspergere, home- 

ctare. 
anftttent» accendere, incender», 

inflammare. 
Qnffttetnng, inflammatio. 
aufle^eit^ implorare aiqm, snppU- 

eare aici^ obaecrare u. obtea- 

tari dlqm, dem. um $filfe a. 

aiudliam a7c/A implorare. 
Knfte^ung^'imploratio, obsecratio, 

obtestatio. 
ünfrage/ consnitatio, inierrogatio. 
anfrftBrn, consolere alqm, inter- i 

rogare alqtn alqd^ percontari 

€tlqd ab alqo. 
•nfreffrtt, arrodere. 
anf ftgen^ aptare alqd ald rei, ae- 

commodare tt. anHectere alqd 

alci rei. 
ftnffi^Ien« attrectare, contrectare. 
auffijren , inducere , proferre, 

afferre , memoraro , landart 



anfügtet, 4« 18 

(to^ettb). dac«re alqmy dacem 

esäe cUei. 
Knfftl^rcr, 4ti, dnx, &iictor, prm- 

ceps, Caput, K. bet 9teitetei 

magister eqoitam. 
finfüintng, commemoratio,' im- 

perium, lUtter H. dem. dace, 

anctoie alqo. 
an\fiUen, implere, explere, eom- 

plere, cnmulare. 
flitgaie^ indicinm, delatio, pro- 

fessio, sententia, descriptio. 
angtiflt# indicare, edere, pro- 

fiteri , memorare, significare, 

nomen alcU deferre, accnsäre 

alqm aieis rel^ describere. 
%n^tbtt, index^ anctor, accasator, 

delator. 
fin^tbixti, delatio. 
anftebU^/ qtü dicitar, qni fertor, 

aimnlatos, mentitus. 
ün^tbottn, innatas, indtns, in- 

genitns, avltus, bereditarins. 
ftngebeileitlaffeit, 3ein. ettD., dare 

cOci alqd, tribaer« u. largiri 

aJd älqd. 
a%t%t^tn, .adire alqm ob. ad 

alqm, appellare alqm de alqa 

re, intr. peiiiinere u. attinere 

ad alqm, e9 ge^t bid^ an res 

tua agitar, fleri posse. 
an%t^lxtn f. gel^ören, bettoatibt. 
9(ltgel, liamns, cardo. 
augelegen fein« 3em.« alci corae 

esse, fi(9 etn>. a. fein laffen 

indunbere in ob. ad alqd, i(^ 

laffe mir nid^t« mifft o. f., al9 

■ bag nihil antiquias hab eo quam ut. 

fin^ütitn^tit, res, negotiam, cnra. 

anitUitniia^, qnod cnrae est, 

gravis, adv, sedulo, studiose, 

■capide,' magno opere, velie- 

menter. 
angeln, hämo piscari. 
angeloben, spondere alqd, sacra- 

mento se obstringere, stipulari 

«2^ 



aengfHu^leit 



KngeUbnij^ sponslo, stipalaüo» 

Slngelmt^e, amndo. 

angeneffen, accommodatns n. ap« 
tos ald r$ ob. ad alqd, dignoa 
alqa re, conreniens alei rei, 
congmens, nid^t a. alienas, 
nld^t a. fein abhorrere ab alm 
qa re. 

angenehm, gratii8,iacimdiu,8iiaTis, 
üulcis, caroB, ftusfitos, amoenos. 

angefeliett f. anfeilen. 

Kngefl^t, nusies, es, im 0. drnb«. 
coram n. praesente <üqo, in 
. conspecta alcs. 

angeflammt f. angeboren. 

angetoi^nen, assaefocere alqm 
alqa re, ^Of ctto. a. assnescere 
alqa re, consnescere e, inf. 

Ilngeiuöllnnng, consnetado. 

angreifen, comprehendere, coi^ 
ripere, aggredi <dqd, petere, 
adoriri n. oppngnare «Uqm, 
incessero, lacessere, insectari, 
(mit ©orten), afficere, debiii- 
tare, fraogere angrelfcnb veh«- 
mens, acer, acerbns. 

angrenzen, finitinum u. vicinnm 
esse alei, adiacere n. con- 
jnnctnm esse alci loco, contin- 
gere alqd, immiuere <üci, an^ 
grenjenb finitimns , vicinus, 
connnis, propinqans. 

Ungriff, impetns, incnrsio, con- 
Gorsus, impngnatio, einen %> 
machen f. angreifen, b. %. ab« 
f (plagen impetnm propulsare 

Kngrtfjviuaffen, tela, orum n. 

9(ngft, angor, paror, soliicitndo, 
timor, boSer 9(. sollicitus, 
anxins, toegen etlo. de alqa re, 

Kngftgefii^rei, pavidus clamor. 

ängftigen, angere, sollicitare, 
vexare, ftt^ a. aogi, afdictari. 

ftngftli^, anxius, sollicitns, pavi- 
dus n. trepidns toegen etn>. 
alqa re. 

Vrngftliillfeit^ aazietas. 



ICngttrtat,deiii.ba«@(l^tpert 14 



Snllagen, ba« 



saccingere cUgm gladio. 

ftlttateil, indutamesse alqa r«, 
gerere tdqd^ tti(^t< a. lömten 
inferiorem eese alqo. 

««(•ftett^ inhaerere oM rei. 

•tt^omii^ apponere tt. admovere 
ad cUqd^ iiapeUere , inhibere^ 
retinere, intr, consistere, siib- 
Bistere, dniare, petere u. ro- 
gare täqd, 

Kn^oitfit, baS, adhortatio. roga- 
tio, ambitio, auf Qmh. 81. (äqo 
peteate, aJca rogata. 

fttt^oltetlb« asridaos, continuns, 
pertinax, contiaens, adv, asei- 
dne, continenter (nid^t con- 
tinao). 

«n^alttlrnnft f. Knl^alt 

Knlang/ appendix, fectio, par- 
tes, qni stant ab alqo. 

•nlftangeti« adhaerere ald, ma- 
uere, amplecti älqd^ deditum 
esse, fayere tt* stodere alci^ 
sequi alqd. 

•itt&ngen, suspendere alqd alei 
rei, addere, adiangere, adicere. 

Illt)ftnget« sectator, socias, ami- 
cns, stadiosus ofe», admirator, 
a. 2. Sb. b. Socrates, Socra- 
tici. 

aiii^&ngig/ eine 6aAe a. inad^n 
rem deferre ad iadicem. 

an^&ngUd^^ stadiosus u. amans 
a2c8, dedituB älci, 

Vnl^&ngli^feü, Studium, amor, 
Toluntas, gro^ 9[. l^aben an 
dmb. studiosissimum esse alc8. 

•n^anil^ett/ aspirare ad älqm, 
afflare ot^m. 

üti^aiiA, afd&tas. 

ün^aailcii, baS, afflatns. 

an^aneit/ accidere. 

fliil|ft]ifett^ cumulare, coacenrare, 
fl(^ a. accumulari, crescere. 

Knlftatifiing, accumnlatio. 

anheften, affigere alqd alei rei, 



alligare u. annectere algtd md 
alqm rem. 

ait)eimfanett, redire ad ed^m, 
cedere alei. 

tfni^eiingebett, »fhlleti« permittere 
al^d alei. 

•ti^cifii^ig mti^tn, fi4 1» ettD^ 
in se recipere alqd, 

•n|et(ett, instigare, concitare. 

9in^i%t, locus editus, locus ex- 
celsus, clivus, collis, tignulus. 

an^irett« dmb.^ audire tt. aas- 
cultare alqm, gelaffcn etto. a. 
aequo animo accipere alqd. 

at^mtAiff!^, animalis, ffen. ani- 
mantium (tl^iertfi!^). 

üntüm^\tn, gegen titn., coercet« 
tt. comprimere alqd» 

9lnfattf, emptio. 

•nfusfen, emere, sibi comp»- 
rare. 

9nf&ttfet« emptor. 

Unlet, ancora, auxilium, bor 9L 
gelten naves deligare ad anco« 
ras, bot 9[. liegen stare in aa- 
coris, consistere in uicoris, b. 
Ilnlet lid^ten ancoras tollere. 

Knterlilot^ locus ' consistendi, 
statio. 

Sniertan, »fett« funis ancorarius, 
ancorale, b. IC. fa^^n anco- 
ralia incidere. 

flnnage, accnsatio, periculum, 
crimen, incusatiov fC anftelXett 
f. annagen, eine «. cinteiteii 
accusationem adomare, eine H. 
koibetlegen crimen diluere, cri- 
men propulsare. 

anHagett« accusare alqm aide rei, 
in ins rocare alqm, diem di> 
cere alei, compeUare u. crimi- 
nari eUqm de alqa re, dmb. 
auf Sob unb Seben a. accasan 
al^ capitis, dmb. toegen ^os^ 
il^dmotbeS a. inter sicarios ■•- 
cusare alqm, 

Unflagen, %a9, accusatio, delatio. 



Wxfl^tt 



15 



9Mliitt, aceiuntor, delator, b. 

91. a^QtUn aocnsatoris partes 

obtiner«. 
9infitiit3ßUvXk, crimen. 
9Lttfiü%ßn^, accosatio, b. 9L 

l^alten accusare. 
«nfligerifd^f accnflatorins. 
ftnflagefilnft , libella», accnaatio. 

ream facere a2^. 
anCcibflt, indaere a2(^ vestem, 
indnere alqm veste, yesüre 

üuMp\tn, annectare tt. adinn- 
gere älqti ad cUqd.. 

9ltihUt|»flin(, annexio. 

anfemnteit, yeidre, advenire u. 
pervenire in e. aoct 3tt SBo^en 
o. curia advehi, )U ©d^iff a. 
naye advehi, appellere, ange« 
tommen fein adease, admitti ad 
oiqm, obtinere mnnus, invadit 
me älqd^ aitom ob. positam est 
m VL pendet ex alq» re, t9 a. 
laffen ezperiri u. affitur alqd, 
interest it. refert 3. 9. mnltam 
magni, c. ace. c inf, 

^InÜmniXittg, adrena, peregrinns. 

antftnbiften, nontiare, indicere, 
promiügare, imperare, propo- 
nere, ngnificare. 

Hufiknbiiittttg, b., nuntiatio, «ig- 
nificatM), edictom, imperiam. 

Unftttift, adventiUf appalsos (ju 



attUi|elii, amdere u. affolgere 

SInIttiiett, bv arrisio. 

Vtnliige, institntio, opus, descrip- 

tio, disj^ositio, bie Slntagen fa« 

eultas, ingenium, virtus, in- 

doles, natura. 
Vnlofc, causa, materia, occasio. 
«»laffeitr immittere, compellare, 

increpüe. 
UnlAiif, incursio, impetus, con- 

cursus. 



annnttl^oa 

•nlnufni, accurere, oifendere a. 

allidi ad aiqd^ crescere. 
anlegen, opponere, admovere, 

aptare aUci rei, coHocare in 

idqa re, uti <dqa rs, locare, 

ezatruere, aedificare, moliri, a. 

f. lanben. 
Knlegnng, aedificatio, exstructio. 
anlehnen, applicare cäqd ad alqd, 

fL(^ 0. niti alqa r$. 
Qnleil^e, yeraura, mutuatio, pe- 

cunia credita. 
anleiten, dacem esse alci ad 

oi^, institnere n. dvcere alqm 

«Oqd, 
Knleunng, institutio, discipUna, 

praecepta, unter dntbd. %. 

duce tt. anctore alqp. 
anlieten, adiacere ald rei, pe- 

tere alqd ab alqp, anliegenb 

adiacens, annexus. 
Knliegen, desiderinm, postu- 

latio. 
anliefen, allicere, pellicere. 
anloffenb, blandus, dnlcis. 
Knlsilnng, allectatio, incUamen- 

tnm, ]^ur. illecebrae. 
anmad^en, affigere n. aptare alqd 

ad a^, condire. 
flnmarf^, accessus, adventus. 
anmarfd^iren, accedere, adven- 

tare. 
anmaßen, fid^, vindicare alqd, 

uti alqß re, sibi snmere, inva« 

dere in tt. arrogare sibi alqd, 
flnnta^ng, arrogantia, superbia, 
anntaftenb, afro^ns, insolens. 
annteUen, nuntiare alca adven- 

tnm f. anittnbigen. 
anmerfen, notare, intellegere ex 

alqa re. 
Knnierfung, notatio. nota. 
tHnmnt^r venustas, snavitas, dul^ 

c9do. incunditas, amoenitas. 
anmnt^ig, venustus, suavis, dal- 

eis, iucnndus. 
•nnint|)ioa, suantatiB plenne. 



annageln 

tlinftgelll , clavis affigere alqd ad 

ctlqd. 
annagen, arrodere. 
annäqern, M, appropinqaare, 

adventare, accedere, sacceder« 

(mit t. t). 
Knnä^ernns, appropinqaatio, buc- 

cessas, similitado. 
Knnal^me, acceptio, aasumptio, 

comprobatio. 
9lttna{en, annales. 
annel|m(ar f. annel^mti^. 
annehmen, accipere, suscipere, 

recipere , assamere , probare, 

conicere, colligere, fingere, fi- 

cere, Jid^ a. curare, . tueri, ^d^ 

btS Staates a. salatem rei 

publicae sascipere, ni^t a. im- 

probare, reicere, respuere. 
onnel^mlidlf accipiendus, proba- 

bilis, aeqnns, Oem. ettt). a. 

nta(!ben probare alci cOqd, iu- 

conaas. 
UnnelntlUdfeit, commoditas, ae- 

qnitas, gravitas, iacnnditas. 
AttonMm, ein a. S3rief, litterae 

eine nomine scriptae, 
tnorbnren, ordinäre, disponere, 

instituere, praescribere. decer- 

nere. 
Snorbnnng, ordinatio, diepositio, 

ordo, decrettfm, plur. institnta, 

leges. 
anpadtn, corripere. 
aniraffen, aptare u* acoommodare 

<U4cl ad alqd. 
SlntiaffttttB, accommodatio. 
«lUtflansett, serere, conserere. 
Kntiffanjnng, satio, consitio. 
9inpjlan^v, sator. 
an^iratten, allidi ad alqd. 
antireif m, landare, collandare, 

commendare. 
anratl^en, saadere aM alqd, anc- 

torem esse (tlds rei. 
Kncai^en, snasio, consiliam, anc- 

toritas, anf Otto. « aactore «{^ 



16 anfd^affeK 



%ntai%tt, auctor, snasor. 
anred^nen, impatare, aactlbera 

alci alqd, dncere, yertere tt. 

dare 3. fd. yitio (äqa. 
9Cnrebe,allocntio,appelIatio,eoiitio. 
anreben, alloqai^ affari, appeOare. 
anregen, commovere, indtare, 

concitare, memorare. 
SCttregttng,» incitatio, con<dtatio, 

commemoratio. 
anreiüen, inserere, ^äf a. con- 

tinaari alei. 
anreihen, instigare, ezcitare, in- 

flammare, incendere, irritare, 

impellere. 
^Inreianttg, instigatio, eoncitaUo, 

impnlsQS. 
9lnrei)er, concitator, impnlsor. 
KnreijnnsSmUtel^ irritamentom, 

illecebra. 
anrennen» incorrere, impetam 

facere. 
anrennen, ha9, incarsio, eon- 

carsus, impetas. 
anrid^ten/ apparare, eonficere, 

aiferre. 
anrfidfen, admovere alqd eOei p-ei^ 

accedere ad alqd, snccedere 

ad alqd (mtl. t t.), appropin- 

quare aM rei. adventare. 
Knrfiifett, btt9, snccessas, appro- 

pinqnatio. 
anmfen, inyocare, implorare, ^um 

Sengen a. testari. 
ttnmfnna, inrocatio, imploratio, 

testaiio. 
anrül^ren, tangere, contrectare. 
anfagen, indicere, edicere. 
anfantmeln, colligere, fld^ a. col- 

ligi, contrahi, coire, con- 

flaere. 
anf&f fig f Hn, an einem Ort, locnxn, 

sedem sibi deügisse. 
«nfftfflgMt sedes stabilis» do- 

micilium certam 
anfd^affen, ingignere, parare «1^, 

comparare u. providere alqd. 



Uß 



contempkri ti. inia«ri al^tf, pati, 
respicere, ez Tiilta colligere, 
habere, dacere, pntare, attge« 
feben splendides, insigniB, oo- 
bilis, amplns, spectatns. 
f^ti\t%tn, hah specUtio, contem- 
platio, tatio, species, forma, 
habitos, anctoritas, amplitado, 

Savitaa, gro§rt S. l^oben auc- 
ritate florere, dem. gtt ^. )»et« 

Belfen omare u. tollere alqm., 

tn 9. ftel^en Bei dem. moHom 

▼alere apnd abpn. 
anfe^nlii!^/ decSrus, insignis, con- 

spicnns, magnns, amplos, tpeo- 

tabUis. 
Unfe^nli^feit, dignitas, magni- 

tudo, amplitado, honestas, gra- 

Titas. 
9lt{e)tttt]|, in, causa c. gen. (mea 

causa) f. Sdetxeff. 
anfe^en« apponere u. admoyere 

alqd ad o^, aestimare, dicere, 

constitaere, conari, jt(J^ a. ad- 

haerescere alci rei. 
Vnfiil^, spectatio, contemplatio, 

aspectns f. aReitttttlg. 
ftnflebe(iif colonos dedncerß, co- 

loniam mittere, j^ify a. domi- 

cilinm sibi constitaere, locom, 

eedem sibi deligere. 
Knftebelititg, colonia, colSnL 
ttnflebler/ colonas. 
Wi]pannm, tendere, intender«, 

equos corra längere. 
nn\ptitn, conspaere. 
anftiielen auf ttto., signiflcare 

.U. tangere alqd, denOtare alqm, 
UnftiielttiiQ« signiflcatio. 
an1tiie|en, flgere, transfigere. 
anfiiinnen, annectere, moliri u. 

machinari alqd. 
nn\p$tntn, stimalare f. anveijen, 

antteiben. 
Vn^tft^e, appellatio. 
•nf)ite(l^eft# appellare alqm, de- 

lectaxi alqa re. 



MnfAü^Wt, eomparatio. 
|anf<9aiicii, contemplari f. 
; tra<!^ten. 

\9in\^tMnM%, contemplatio, gur IC. 
I bnngeit ostendere. 
[anf^ttIi4'P«npicaas, ezpreasas. 
I8(nff9<mnn8ilwniiiges« pereeptio. 
JllnfdQeiti, species, ed l^at ben fL 
I Tidetar, bem 9. na(^ specie, 
I verbo, fh>nte* 
anf4eineitb,imminens,bttTi!^ rideri. 
an\i\dtn, flf^ )» etlD., parare u. 

comparare alqd, 
änfdlieBtn* volnos infeire, ac- 

cnrrere. 
8(nfd|Iafi , impalsas , edictum, 
aestimatio, consilinm, conatas, 
einen 9. annehmen consiliam 
sequi. 
anfdllaBStt, apgere u. affigere 
alqd ad alqd, proponere, edi- 
cere, aestimare alqd c, gen., 
proficere, reepondere. . , 

onldpiffiett/ catenis inicere, ad- 
dere, adicere äU^ alci rei, jt^ 
a. se appUcare u. se adiungere' 
od alqm, sectari u. sequi alqm, 
continuari alci rei. 
Knf AIn{|« adiunctio. 
anramieben, affigere alqd äldrei. 
anrimiegen, ^, se applicare ad 

alqd, blandiri alci, 
■anfAtttiben, incidere. 
ant^ttfiren, aptare tt. artringere 

alqd ad alqd. 
antreiben/ ioscribere, notare. 
an|mi;eien/ inclamare. 
antAftten/ ezcitare, aeeendere. 
"üTPf^^&tjen, denigrare, confiare 
alci^ inyidiam, ciiminari alqm. 
^UMso&ttan^ f. S^erleumbung. 
an\ft9tUtn, tumescere, orescere, 

augeri 
ttnfiilDellttng/ tumor. 
anfi!|mem»rn, aggerere, invebere. 
Ilnfaliiemmnng, invectas,allavies. 
•nfevtn^ aspicere tt. speetare o/^, 

Kocb. deatoeh-Ut. Wort4rb. 



Knftrte^ttt/ baS appelIatio,petitio. 
anftitengen, aspergere, consper- 

gere, citato equo advehi, ad- 

eqaitare. 
KnftiTettgttiig, aspereio, incarsas 

fjit sterbe). 
ftnftinugen/ assuire u. accorrere 

ad alqd. 
an^ptii^tn, aspergere cOqm aJqa r«. 
Knilirud^/ postiuatam, ins, peti- 

tio, %. paben auf etto. vindi- 

care o&^ij, Slnf^rUd^ maAen 

petere a^ 3lnfi)ni(:^e aufgeoen 

auf ett». remittere ^qd. 
anf))tlt(l^8U8/ simplez, modestas, 

demissas, anfprui!^dtofe8 SBe« 

nel^men modestia. 
llnf)irttd|8lofl8leit, siinplicitas, 

modestia, probitas. 
tLn\pxnf^9oü, arrogans, snperbiu, 

a. fein mnltum sibi sumere. 
Wn\pmn%, inctmoB. 
an\p&Un, sabloere alqd f. axifi 

fc^n^etntnen. 
Ilnftalt, apparatns, instractio, 9. 

treffen gu et», comparare u. 
. adornare a2^. 
anftamnten, angeftamntt'f. an* 

geboren. 
Slnftanb, insidiae, dilatio, mora, 

dabitatio, habitas, decor, mo- 
destia, fotoeit tS ber 9(. erlaul6t 

qnoad hcitam est. 
attft&?*H{g, aptus, decoraa, ho- 

neBiQL. modestas, rerecnndas, 

acceptus, gratos. 
anftatt f. flatt 
aaftattnett, admirari alqd, astn- 

pSre alei. 
anftetfen, aptare ad alqd, inficere 

alqm f. amttnben. 
Knftedhtng f. 9(n}itnbung, con- 

tagio. 
tmfU^tU, conianctam esse alci 

loco, aptam iBsse, placere it 

probari alei, a. laffen differre, 

anflel^b adiacens, prozimas, 



ant^eil 



tool^I a. decere älqm f. ittttcoi 

laffen. 
attfteiaenb. acclivis. 
anfteuen f. anfet^Hr m^^n« ^*^c^ 

mandare, monos ald deferre, 

snbicere, apparar« alqß, in- 

stniere tt. adoraare alqa^ ft(^ 

a. se gerere, se praebere. 
anfteSig, aptus ad alqA, dexter. 
SCnfteHnng, apparätas, mmiiis. 
anftififU, focere, moliii, machi- 

nari f. anreihen. 
Sttftiftnng,macMnatlo, auf OmbS. 

9t. aactore alqp. 
nnftiftet, aactor, macMnator, 

princeps, impolsor. 
oBfliinmen, voce praeire. 
9nfis||, offensio, impoisio, dnbi- 

tatio, dmb. fL geben offendere 

alqm. 
nn^Qftett, offendere alqm, allidi 

ad alqd, haesitare, adiacere, 
. , anjiogenb piopinquos ald rei, 

prozimns. 
Kn^often, baS. offensio. 
an^mg, qaod offendit, odiosas, 

a. (ein offensioni esse. 
anftieUden, Ulinere alqd alqa re, 

notare. 
anftrengfit, contendere, inten- 

dere, fiij^ a, niti, incnmbere] 

in alqd, 1 

Snftrengttttg, cootentio, inteaUc I 

labor. ' 

Sttftrid^, color, ftacns, species, 

einen Sl. l^aben obliiam esse 

tUaa re. 
anfntvmfn f. ^erbeiprmen. 
antaften, contrectare, irmere in 

alqd, impagnare u. Tiolare 

alqd, 
ttntafbr, violator. 
Kntaftung, contrectaüo, violatio. 
Snii^eil, pars, ie naA dtnb«. «L 

?ro rata parte, S. an etlo. 
aben participem esse alea rei, 
adintorem esse o/cs, interesae 



atitll^iiit 

alci r€t, dmb. an eh». 9. vtt\» 
men laffen commmiicare olqd 
cum. ai^. 

•ntlnn, indnere, afferre u. in- 
ferre oM a2^, «fficere oj^m 
0^2« re^ ©ekvalt Omb. a. ma- 
nus afferre aM, fli!^ ®ett>alt a. 
manns sibi afferre, mortem si- 
M consciscere. 

nntiftf Me, opus antiqanm, res 
antiqna. 

glntt)iai)ie, odiam, ftiga, H. l^aBen 
gegen et», abhorrere ab alqa 
re, aspemari, respaere iL 
fastidire aj^. 

fCntit^efe, contrariom. 

antraten, adeqnitare. 

Iltttnigr conditio, H. mad^en 
conditionem ferre, rogatio (an 
b. SBoO), relatio {pXL b. ©enat), 
einen 9. fieSen an b. 93olI tt>e« 
gen etto. rogationem ferre ad 
popolum ot, ferre ad populum- 
u. ferre ad iOqd ob. ot, einen 

. 91. btttd^fe^n rogationem per- 
ferre, emen Ä. toer»erfett rela- 
tionem reicere. 

ontiftgni, offerre, a. auf et», an b. 
SSolf ferre aZi^cI ob. nt, an ben 
^enat referre cOqA ob. de 
tdqa r«. 

antreffen, offendere a2^M, inci- 
dere in ai^pn, invenire U. re- 
perire cHqm. 

ftntceOen, impellere, incitare, 
stimnlare, exhortari, inflamma- 
re, van. ferri u. deferri aiqo. 
9(ntte»ttttgr indtatio, stimn- 
latio. 

9(tttrttter, impalaor, stimolator. 
antreten, ingredi, inire. 
Kntriei, impnlsos, auf dmb9. 9. 
anctore alqp, oxA eignem %. 
sna «ponte, ipse, per se, in- 
citamentnm, etimnlns. 
ttnttitt, initiam, nmfd^t. burd^ 
antreten« 



19 amvcnbett 

«ntHttStog b. Confnin, dies, qn* 

magistratnm ineonfc. 
ttnttoort, reeponsum, oraenlara, 

91. erl^alten responsom ferre.. 
nntüorten, respondere ad alqd, 

responsnm dare (bentf^magig), 

nid^t a. obmutescere. 
ttntloottfditeibftt, responsnm. 
anbeittnuen, credere, commit- 

tere, mandare , fu^ 3mb. gana 

a. totnm se dedere cUcif ^mb. 

ein Umt a. monos mandare ob. 

dare. 
ttnload|9, anctos, acceaeio. 
anioadifen, coalescere älci rei, 

augeri, ingravescere 
ttntiHilt f, ftboocat 
tnlmUien, adrolyere äiqd ad 

aiqd. 
anioanbeln, eS loanbelt mi4 ctto* 

an, mihi incedit, in me inva- 

dit u. in me irmmpit dlqd, 
f[n)oartfd|aft auf ein Kmt, spes 

moneris, Ontb. 9. geben de« 

signare alqm. 
anme^en, afflare älqm, aspirare 

ad aJqm. 
flntoie^en, afflätas, aspiratio. 
amoeifen^ aadgnare (nam. Sieder) 

U. attnbnere aiei alqd, dele- 

gare alqm^ praecipere ald (dqd, 

praescribere. 
Unloeifttng, assignatio (bef. to. 

^ledern), delegatio, praeceptom, 

institatum. 
anloenbbar, accommodatos, nti- 

lia ad alqd, aptns tt. commodos 

ad alqd, a. fein nsai esse, 

nid^t a. fein alienom esse ab 

alqa re. 
ttnloeubbarfeit, nsas, utilitaa. 
anmenben, nti alqa tb, adhibere, 

alqd alci re{, coUocare alqd 

in äU^ re, conferre alqd ad 

aXqd, transferre a2^ in alqd, 

tradacere alqd ad alqd, i^ 

l^abe alle WS^t bergeblid^ an' 



aetocnbct oleum et operam per- 
oidi, feine S^it a. tempos con- 
samere in tUqa re. 

Ilntoetikttng, nsos, tS ftnbet etko. 
K. auf ettt). aA}(l perünet ad 
alqm rem, leine %. f nben ces- 
sare. 

tnloeTBen, mercede condncere, 
conqnlrere u. colligere (mil. 
t t.)/ <>^ larahere in saas 
pertes, ftd^ a. laffen nomen 
dare, ifeu angetvorbene Se« 
gionen legiones novae. 

lliiloetBttitg, conqnisltio, bitr^ 
bie verba. 

anioerfen, inicere cOd ret. 

tnloefnib, praesemi, qni adest, 
a. fein adesse aM rei (attfeben), 
Interesse alei rei (felbfi tfüttg 
fein). 

ttnioefeiileit, praesentia, indmbS. 
%. praesenie n. coram alifp, 

llntaiol^ner> accSIa. 

ttnlonAf^ snboles. 

antoünfi^en, precari aM atqd, 

ttttlninfd^ttns, precatio. 

ftnnnttjeln, radicari, inhaerescere 
cOei rei. 

lln)a(I, nnmems, gtofe H. mnl- 
titndo (SDtenge), copia (toon 
©ad^en), freqnentia (Don $erf.), 
in 0Toger 9(. mnlti, in fletinger 
%, panci, eine H. an0ina($<n 
nomemm efBcere. 

ttn}ei(|en , indiciom , Signum, 
portentnm, prodigiom, omen. 

ttnieige, indidnm, significatio, 
delatio, nnntins. 

anieigen, indicare, nnntiare, de- 
ferre , promnlgare , edicere, 
signiflcare. 

Wxyt\%tx, index, delator, nnntins. 

nnjetteltt f. anftiften. 

nnjie^ett, indnere iOd cOqd ob. 
alqm alqa re, attrahere, te- 
gere, allicere, delectare, astrin* 
gere. 



) fb^cct 

ftttSie^nb, qnod imcit, qäod noi 
capit, qnod nos dolectat. eil 
{^njiel^enber SRann homo blan- 
dos. 

Ilnittg f. amfiiSett imminer«, 



appropinqnare. 
tligliffl. acerbm. 
«niftgli^feilen, maledicta. 



nniigliffl^ acerbns, maligna«. 



ftn}finben, accendere, inflawima 
re, ignem inferre «Ud rti^ 

lln^inbnng, incensio. 

%p}A, malam, pomnm. 

Viifelbanni, malus, pomo& 

Wf\AUXMj granum mali. 

a|iobictifi9, certissimos, a. "bt* 
l^au^ten pro certo dicera. 

ll)iot|eIe, medicina tabeiMk. 

Wfm, classicnm. 

ll^)»enatioB, MoUatio, proTo> 
catio, dmb. bte n. xnge^ei^cB 
dare ald ins proTOcafionia. 

ft^^entren, appellare ätqtn an 
(hnb., provocare tt. appellare 
adversus älqm gegen dmb. 

tl|i)»ettt, desiderium, cnpidiiaa. 

9liirtt, mensis Aprilis. 

tte<|ttatot, aeqoinoctialis circnlas. 

%iMi, opera, <^us, labor, occu- 
patio, ol^ne n. Taeuus nego- 
tüs, otiosns. 

nrftettftt, laborare, laborent sii- 
bire, operam dare tüd rti, in- 
cumbere in ob. ad aiqd, für 
baS allaemeine 9eße a. ansci- 
pere salatem rei publicae f. 
ftnbiren. 

Kriettf t/ oporaiius {jOrnr. operae), 
bainlus, munitor (belBerfc^an« 
xunaen). 

nmitwol, non occnpatns, va- 
GUUS negotüs. 

MBeitfani f. tl^ätig. 

%Jibt\i%%avA, ergastnlum. 

ütieitMO^n, manns pretinm.' 

arbeitSbott, negotiosus, laboxio- 

SOS. 

Vciliieci, architectns. 



Kx^i^ 21 af(^gratt 

VtmBatik, brachiale, armilte. 

VrmMitbt, bnu^biale. • 

llrinefC0iRiRaiibo, impetium. - 

VetiRfl, manica. 

f[nn»fd^iK>^/ braehiale. 

ktndubf panpercnlns f. atmfelig. 

Sennlu(leit, teimitas, nüseria. 

itmfelig, miaer, infelix, teBuiu, 
Tilis, malus. 

nrmfeiitfrtt, tennitas, miseria, 
res inepta. 

ttnnti), paapertae, tennitaa, 
egestae, inopia, mendicitae; 

ftn«taiii f. amnafcnb. 

Weknti, aimamentariam. 

Mxk, genas, speeies, forma, bttti!^ 
quidam, natoia, ingeninm, con- 
snetado, ratio, modus, mos, 
9. ber S)aTfieauna oratio , bon 
anbetet H. aX9 ^b. diversus 
ab alqo, tote tS meine X. ift 
sicut mens est mos, ikd» 9U 
Ömb9. more dlea, auf biefe %, 
hoc modo, ita, sie, auf lebe 91. 
omni ratione. 

artig, festiVos, Tennstns, elegans, 
comis, urbanos, hnmanus. 

flttigfrttr decor, TenoHtas, comi- 
tas, hnmanitas, urbanitas. 

ttttilel, pars, capni 

artifnlirt, articolatus. 

Vrtinetif, törmenta. 

ttr^nei, medicina, medicamen- 
tnm, remedinm. 

ttr)netfuii#, ars medicinae, ais 
medendi, bie 91. bettetben me- 
dicinam profiteri, medicinam 
ezercere. 

ttt}iieiiraiif, potio medicata, 
sorbitio. 

ttT}t, medicns, medicinae peri- 
tas, ein tfid^tiger 9(. medicus 
arte insignis. 

ftr}ttii|, medicns, medidnalis. 

%\S^t, cinis m., in 91. berttanbelt 
toetben conflagrare, combnri. 

ftf^gran, cineri similis. 



ftrd^itl* tabnlariom, tabnlaa 

pubbcae, acta pnbliea. 
ix^, malns, praTos, improbns, 
nequam , tremens , nimins 
(cufr. nimia). 
jKetcet, aegritado animl, sto- 
' macbns, ira, dolor, oifensio. 
irfterlUlf dilflcilis et morosns, 

stomachans, irätns, molestns. 
iroem ^m%*, ptihgere u. ofFen- 
dere alqm,^ iram aUe» incitare. 
ür§er». fd|, indignari. stoma- 

cban lt. aegre ferro älqd, 
tlTftlifl/ frandnlentia, nalae ar- 

tes, maUtia. 
argli^/ fraudnlentns, malitio- 

sns. 
fttgloS, Simplex, eandidns. 
%X^UiW^, simplieitas. 
%tign9%XL, snspitio, ge0en 9mb. 
%. ettegen snspitionem commo- 
Tere tu snspitionem conferre in 
dUpn, feinen 91. ^cgen snspi^ 
üone carere. 
argivftltnfn« snspicari. 
fttginMnifct, snspitiosnsL 
nnpsnmt/ nobifiam amicns, op- 
timatinm fcntor, p^r, opti- 
mates, nobiles, piincipes civi- 
tatis, 
üriftsfrotenliatiei, optimates. 
Kriflofttttie, optimatiun cintas, 

optunatinm dominatos. 
arif ofrctiM, qni optimatinm ean- 
sam agit, butd^ ben peM. opti- 
matiom. 
arm, paoper, tennis, egenns, in- 
ops, mendlcns, ndser, infeliz, 
privatiui tt. spoliatns älqa re, 
a. fein in egestate esse, vi- 
tam in. egestate degere. 
%m, brachinm, pars (einet 
gtttffef), lacertoa» Omb. in bie 
nnne f^Iie^en eomplecti n. 
ampleett caqm, fi(^ dmb. in 
bie 9(nne toetfen confti^ere ad 
alqm. 



«8 



mp 



am%nal\xtn f. anto>eifen. 

9i% ramoB. 

tr^etiffl^, Tennstos, elegaai. 

ftftig, ramQsns. 

fLidltt, officinft. 

«Ulent, apiritos, anima, toieber «t 
9L lommen respirare, f Atoet iK. 
Idolen saspirare, au|er 9U Brin* 
gen ezanimare. 

tttSentBar, spirabilis. 

Mf^tmt^mn, %a9 spiritas, respira- 
tas, ft^toevet S. spiritua diffi- 
cnltas, Spiritus angustior. 

ai^emloÄr anhelans, ezanimatus, 
exammis, a. toetben •zanimarL 

8tlieiB|it8, spiritos. 

9l«t(et, aether. • 

alljiiieti, spirare, spiritam liaii- 
rire, f^tDCT a. anhelare* toiebev 
freier a. respirare. 

f[iinof)»^&re, adr, coelam. 

KtotUr corpns insecabile. 

«ttribttt f. VbitiäfttL 

klutn. rodere, adurere. 

ft^no, eaasticns. 

auil^, t etiam (beim betonten 
Sßorte), praeterea, insoper, 
oQoqae (pinter b. betonten 
Sporte), item, et ipse, Tel, 
alfo aud^ ergo adeo, auA 
toenn etiam si (e. eotti.), autp 
ie^t nod^ etiam nunc, attd^ ttid^t 
ne — quidem. 

ttttctimt, auctio, Sectio, hasta 
publica, in einer II. toerlanft 
toerben'sab basta yenire. 

ttnctionaiot, praeco. 

Ilubieil), admissio, aditns, dmb. 
%, geben älqm admittere, leine 
f[. geben se adiri nolle, unt 
eine 9L bitten colloquinm pe- 
tere. 

ttnbitottom. corona, qol aa- 
diant 

llne, pratom , pascna, orom «. 

flneroi^B, arus. 



8 Sttfbred^en | 

anf, In, super, ex n. a fegTei($ 
na$; a. ber StebnerbUl^ne pro i 
rostris, a. ber €te0e e vesti- I 
gio, staüm, confestim, a. ber 
Srbe hnmi, a. ba9 Sanb rus, 
a. bent 8anbe mri, a. Streit 
unb ©lauben bona flde, a. 
beinen Äatl^ te anctore. 

ftttf! sarge, sorgite, age, age- 
dum. 

tnfaifent, exarare. 

ftnfatl^nien, respirare, aaimiim 
colligere. 

ünfittlnett, ba8, respiratio. 

anfoanen, aedificare, constmere, 
engere, educere. 

Httfbanen, ba8, aediflcatio, ex- 
structio. 

ftttfberftftt, biascere , dimmpi, 
anfgeborfien fein hiare. 

nnfbetoabv^/ serrare, conser- 
vare, recondere. 

ünfbetso^rnng, conserratio. 

anfbieien, vocare, evocare, colli- 
gere tt. cogere (mit t. t), 
convocare ad arma, fUIed a. 
omnia moliri u. X)miiia tentare 
ut, omni studio incumbere in 
ob. ad ailqd^ operam conferre 

,ad cHqd. 

ftttfbinben, religare, dissolrere, 
laxare. 

anfbl&^^tt, inflare. 

nnfblafen, inflare, ^ a. intu- 
mescere. 

aufbleiben, vieilare. 

«n bliifen, tollere oculos. 

an blübtv» florescere, dehiscere. 

anbrnnilfn, consamere. 

attfbrttttfen, ferrere , aestuare, 
aufbraufenb fervens, ▼«bemens. 

ftttfbrtdlen, efFringere , aperire, 
intr, rampi, * dehiscere, dis- 
cedere, casira movere, 8ign% 
convellere u. signa ferr« {yüL 
t. t), Tasa colligere. 

flnfbreilfn, b. discessas.profectio. 



ttttf^Tetutctt 



S3 



«ftffitnmeiir comtw«c«, impri- 

mere, iiuirere. 
tnfixintni, engere, purwe, c<m- 
ferre, confieere it. cogere (mil. 
t. t)r institaere, imtore, ex« 
ftcerbare, aegm^b. aufgebrad^t 
fein insci it. eaccensere alei. 
||«fi«isg«ng, comparatio, con- 

qoisitio. 
Hafintdl. profectio , discessae, 
ha9 Bnd^en )um X. geBen viiaa 
conclamare, benSefepI )um 9L 
oeBeit sign» ferri iubere. 
attfiftrbeit, imponere, iniangere, 

eonferre. 
onfbctff n , sternere , detegere, 
aperire, nadare, in lacem pro- 
ferre. 
«mfMItigni f. anfbriitgen, fU^ a. 

ee offerre. . 
Ottfbrhtgeit, obtradere, fU^ a. ee 

offene, obici. 
asfbtniilUI, importanne, mole- 

stufl, impndens. 
«tfbröifeti, imponere u. impri- 

mere akid in alqn re. 
«ifeiluiltbfT, ordine, continao, 
alter post altenim (toon B^^cit), 
alius post aliam (bon Stel^reren). 
attftinftttbetfallrn, collabi. 
ftttfeiiMitbetfolgeii, se excipere, a. 
laijett continaare, coninngere, 
attfelnanberfotgenb conünime. 
tttfeinattbetift&ttfeit, eoacerrare. 
ftttfrtnberrentteit, cöncanere. 
aitteiuanberftii|eit , conconere , 
Gollidi (tt. ^Dingen), confiigere 
(to. @oIbaten). 
Unfeuti^ftU, commoratio, etatio, 
aedes, reftagimn, mora, impedi- 
mentam. 
ttttferfte^eu, reviTiecere. 
fttt trmwtn, excitare. 
Kit effen, comedere, consamere. 
aRffa^Rlt, prosilire, excitari, ef- 
fsrn (ira)« auffal^rotb iracon- 
dos, Tebemena, 



. aufgeioetft 

tmffftnni, accidere, commoyeii, 

conspicnum esse. 
ftuffauetlb, molestue, gratis« in- 

Eis, conspicouB, miros. 
tgfit, excipere, depreben- 
I. 
anffaffen, percipere, eognoscere. 
ttttffa|fttll{|8tnifk, Tis percipiendi, 
. fÄneHe iL celeritas pereipiendi. 
Mfnnben, inTenire, investigare. 
ftitmaiRlltfit, exardescere, aufge* 

flammt fein flagrare. 
ftufftiegen, erolare, rabUme ferri, 

tolU. 
•ttf forbem , intitare , evocare 

(mit t. t), appellare, cohor- 

•tari, admonere. 
Httfforbetung, invitatio, erocatia 

(mil. t. i.), impalsoa. 
fttttfrifil^en, renovare. 
anlfü^vett, evebere, edncere, exi- 

Sere, exstraere, aedificare, pro- 
acere, agere, fi«^ a. ee gerere. 

Knff&^ntng, exstractio, aedifi- 
catio, Tita. 

Kufgobf , abdicatio (maneris), 
opus, conditio, c9 fidb 3ttr itt 
mad^en id agere nt, id studere 
u. boe sibi proponere ut. 

Kttfgang, ortns, ascensns. 

ftttf geben, relinqnere, deserere, 
dLnittere, abicere, desistere 
al(iart^ desinere, omittere, de- 
dere, se abdicare aiqa re, prae- 
scribere, mandare, imperare. 

anfgeblftfen, inflatos, snperbus, 
Tanus. 

«ttfgeblftfen^ett, iactatio, «uU- 
dium, vanitas. 

Ilnfgebot, evocatio. 

ftttfge^en, enasci, oriri, aperiri, 
eolvi, in flammen a. flammia 
corripi, conftagrare. 

aufgelegt, alacer u. promptos ad 
tOnd, 

anfgerSttmi, remissns, alacer. 

ftttfgeloeift, alacer, sollers. 



Uu^^mtäfktH, alacritas, ingenii 
sollertia. 

avfgiegen, saperiTandere alqd alci 
rei. 

aufgraBett, fodere, eraere. 

anfgrtifen, deprehendere,arripere. 

ttUfiftTtttt/ succingere. 

anfittl^ti/ morari, tardare, reti- 
nere, reprimere, ducere (bel- 
Inm), flA a. commorari, vitam 
degere, nabitare, versari, hae- 
rere, carpdre alqm {\>ux<Sf^äfttv). 

flnf^altnng, mora, retardatio. 

anfangen, snspendere alqd alei 
rei, j^d^ a. laspendio mori ob. 
petire.. 

ttttfiftitgtit, snspendiam. 

ftttft&ttftn, cnmalare, coacervare, 
exaggerare, congerere, fi^ o. 
crescere, angeri. 

fliifl&itfnng, accamiilatio , coa- 
cervatio. 

aufleben, tollere, levare, oppri- 
mere, dimittere, abolere, abro- 
gare (legem), dissolrere, com- 
ponere. 

Vufl^ebuilg, levatio, abolitio. 

annieftett, affigere aiqd alct rei. 

an\itmtn, serenare, exhilarare, 
b. ^Immel l^eltert fld^ auf coe- 
Inm serenum redditnr. 

Kufleitentng, relaxatio (animi). 

a«f()elfeii, levare, tollere, adia- 
vare aUtm (adiatorus), iavare 
atqm (iuvatums), erigere. 

auffitUtn, deliqaare, illiutrare, 
explicare. 

«nflelen f. aufiagen, concitare, 
inflammare. 

ftuf^elung, concitatio. 

au\^9tifytn, aures anrigere. 

auf^Sren, desinere % cessare e. 
inf., desistere aX> alqa r«, omit- 
tere älqi ob. inf., intr. HxÄxi, 
quiescere, a. Ärleg 3« Wtcn 
debellare, a. ^u rebot diceudi 
'om focere. 



L aufmerTfam 

llu^ijüirii, ba8 finis, ol^ne fL f. (e- 

attf(ü^(]i, ezcitare, exagitare. 
VftfFiDf^ burd^ coemere. 
aufTnuffTi, coSmere. 
anfffirnrn^ geminare. 
anfn^irrit f. attf^eitentr Ulvstrare, 

CTEj jkrd, aufgeHätt f. geMlbet. 
Ilufüärung, explanaüo, eraditio, 

dfui Irina, 
«ufflh-iiifit, enlti. 
wx\\ . t, sorgere, S6 erigere, 

crescere, asa recipi. 
unfffittbigen, renantiare cOei alqd. 
auflaben, imponere alqd aM rei, 

onerare alqd alqa re. 
flnflage, tributum, editio. 
auflauern, insidiari alei. 
llufIauf,*coiiciirsas, tamultne.. 
Vuflautet, insidiator. 
aufleben, reviyiscere, ae colligere. 
auffegen/ imponere alqd alei rei, 

inarere u. imperare alei alqd. 
auflehnen, |iil|, incnmbere ald 

rei. resistere ald. . 
auflefen, legere, colligere. 
aufliegen, mcabare aid rei, in- 

niti alci rei ob. alqa re. 
auflSfen, solvere, ezpedire, diri- 

mere, dimittere, dilaere, bet 

@taat röfl flA auf reepablica 

dilabitnr. 
fluflifung, solutio, ezplict^tio. 
aufinail|en, aperire, fU^ a. f. auf* 

bre(|en. 
aufmarfd^iren , incedere , in 

©^tad^torbnung a. laffen aciem 

instraere, in ©Alacytotbramg 

aufmarfd^irt fein m acie con- 

sistere. 
anfmauetn, exstmere, excitare, 

educere. 
aufmerfen, anlmam attendere, 

animum intendere, animnm ad- 

vertere. 
•nfmcrffam, attentoe, intentos, 

dem. a. mcL^^vx excitare alqm. 



fbifmctffainfcit 1 

dem a. siad^eit auf et», old!» 
animmn advertere ad aUtd. 

««fwtiffomfdt, attention inten- 
tio, dilifMintia, %. auf et», ticfi« 
ien animnm attendere tt. ani- 
mnm adrertere ad alqd, dem. 
S. auf fi^ Icnleii aleia animnm 
in se convertere. 

9(ttfWBliieni, hortari, confirmare, 
ezcitare, impellere. 

«afmutttemtig, cohoitatio, im 
pnimia, inciUunentam* 

Vafiia^mf, receptio, aditna, sa- 
Intatio, eine gute fL finben 
bena accipi. 

«nfne^meit^ tollere, designare, 
recipere, ezeipere, fd^Ie^t a. 
in malam partem accipere, 
aegre fenre, molesta u. grayi- 
ter fene, in ben ^enat a. 
legere in senatum, at9 ^Bürget 
a. aiciBcere in nomeram civinm, 
aut 0. in bonam partem accipere. 

üuftp^ttn, perdere, concedere, 
condonare, fii^ für dem. a. 
Titam profundere pro alqq, fl^ 
für ben ®taat a. pro patria 
sangninem profandere, se tnam- 
qne vitam rei publica» condo- 
nare, etiD. bon feinen 9iiäftm 
a. panlnm de iure suo decedere. 

Kttfo^ifentlig/ deyotio vitae, iac- 
tnra. 

anfyiäiftit f. aufTaben, sarcinas 
coUigere,- vaaa coUigere (mil. 

aySpufim f. aufmetTen, auflauent. 
MPffinn^n^ 9a^ne a. aignum 

constitaere, ®ef<l^tt^ a. tor- 

menta diaponere. 
ftllfinidldl/ emicare. 
tttfniffcit, arripere, coUigere, fU^ 

a. assurgere. 
attfWbtmm, disponere. 
anneAt, rectne, a. flellen erigere. 
ftttff f#t et|«It»M , aostinere, 

■nstentare, tuerL 



» ftuff<!^ebett 

• 

anfvegeii, ezcitare, incitare, agi- 
tare, in aufgeregter ^timmuitf 
condtatua. 

ttttfrcnng, agitatio, concitatio. 

ftufteiben, consumere, conficere, 
concidere, ben Qfeinb gänjlid^ a. . 
bestem ad intemecionem re- 
digere. 

•itfreiften, diveUere, discindere. 

ftttfteijen f. anreisen. 

tnf rieten, erigere, leTare, ex- 
citare, fid^ a. surgere. 

•nftiilti^ sincSnu, Tema, Sim- 
plex, integer. 

«Bfri^tigfeTt, sinceritas, inte- 
gritas, simplicitas. 

Mftellen, eyolTere, explieare. 

llnfroSett, ka8, eyolutio. 

«ttfwf, evocatio. 

anfimfftt, Tocare, oTocare, apel- 
lare (nominatim). 

Vnfm(r, seditio, motus, tumul- 
tbs, Omb. 3ttm 9. )U berleiten 
fu^en sollicitare u. concitare 
0291», ben 9. bäm^fen seditio- 
nem sedare, sediüonem com- 
primere. 

titf rühren, agitare, concitare. 

ttnfr&^rer; tnmultua concitator, 
bomo seditiosus. 

ttttf lik^rerifdl , sediti^ras, tnrbu- 
lentus, a. fein novis rebus stn- 
dere. 

ftttffagen f. l^crfagen^ oufHinbigen. 

annammeln, legere, eolligere. 

Knffajt, index, libellus, scriptum. . 

auffafflo, inimicus, infestua, 3mb. 
einem a. maAen odium alea 

■ concitare in alqm. 

auf f Äonen, snspicere, oculos 

•ttffd^tcn, stmem ftcere, ex- 

stmere. 
nnffilieben, differre, prorogare, 
producere, toon einem Sag 
m anbern a. diem ex die 
ncercw 



»um 
dnc 



auffil^iegen 



36 attftpnnett 



«ffAirfim, adolescere. 
ttffdilaaen, 



ftttff^IaäM, ponere, colloeare tt. 
Btatuere tUqd in alqa r», graviter 
accidere, b. ©etieibeptei« fi^lSgt 
auf annona crescit. 

anW^itfutn, aperire, retegere, 
explicare. 

«nffd^iti «ttfffptft gelfii ihn 
im*, explicare tt. interpretari 
alqi, 3inb. n. geben übet eho. 
certiorem fkcere alqm de alqa 
re ob. ofe« rai, docere altp» 
alqd, %. erbalten peropiceY« 
aiqd, feinen 9. l^aben über etto. 
iffnorare alqd. 

anffAnribttt, incidere. 

anffilnüte«, aatringere alqd ad 
oUkI, solvere, laxare. 

«nffffimren, exterrere äUim. 

anffdifeiBen, inscribere alqd aM 

rei, scribere, notare, conscri- 

> r ^ a. laffen nomen dare 

im xriegdbienfi), nomen pro- 

.nteri {m einem Kmt). 

Unffil^Tenuiig, peracriptio. 

anffil^teien, clamorem tollere, ex- 
clamare. 

Iltifffl^rift, inscriptio, index, ha9 
Sud^ l^at bie n. Über inscri- 

. bitar. 

ttnffilttb, dilatio, mora, proro- 
gatio, ol^ne 91. sine mora, nolla 
mora inierposita. 

anffd^fitien, tuperftandere , con- 
dere. 

anff(|l0enfit, intumescere, im- 
plere. 

ftttffil^toingtn, fll|, sublime ferri, 
evolare (b. b. ®eele), fi^ übet 
Knbere a. alios saperare, vin- 
cere. 

«nffdltosnfi, ttttff^nmiig b. Oei« 
fte9, acrior aiümi impetns, 
einen X. nel^men evolare. 

ftnffe^en, sospic^re, ocnlos tol- 
lere. 

Vttffe^en, admliatio, motos. 



Vttffe^eT, cnatos, praefectna, €«&- 

sor (über b. bitten), dmb. tfltm 

n. mad^en praeficere aiqm aici 

rei, 9L fein über et», praaesse 

alci rei. 
ftUffe^eii, engere, imponera cOqd 

alci reif conscribere, litteris 

consignare. 
«nffenfsen, ingemiscere. 
Vttf|id|t, cnra. custodia, praesi- 

diam, bie 9(. fttl^ren über etto. 

praeesse äld rei. 
ftttff)»ftttnett, intendere, b. @egel 

a. vela pandere. 
anfftiarett, servare, diffeire. 
att{{|>fii|ertt, condere. 
anfWie^n, configere. 
anmiengen, effringere. 
ftttfbtieften, enasci. 
ftttfitirittgeii, sobsillra, findi. 
unfttintbeltt , exaestvare (Dom 

~^eer), effervescere. 
anfftiirtn, investigare. 
Vnff^fintttg, inTestigatio. 
Kttff^iflrer, investigator. 
anffletfen, praeflgere. 
tttttfteben, snrgere, se erigere, 

rebellare. 
«nfftrigen. sublime feni, oriri 

(bon ®efUmen), 4niccairere, 

a. anf9 ^erb eqanm con- 

scendere, f. befötbertt. 
tnffteKni, stataere, colloeare, dis- 

ponere u.constltaere aXqdin oZ^a 

r0, aiferre, proponere, ba9 ßeer 

in @<^la(|torbnun8 a. aciem 

instruere. 
iinfftoften, eüHngere. 
auffnaen, qnaerere, conqnirere. 
llutfUQttttg, conqnisitio. 
ftufiaMn, ein 6i|iff navem ar- 

mare, aimamenta tollere. . 
ftttft^anen, liqnescere. 
attft^ttn, aperire, bie Sttgen o. 

ocnlos tollere. * 
ftttftiliinneit, extmere, fid^ a. es* 

citari. 



9tiftrag 



«7 



«uge 



fbifirag^ mandatom, negotium, 
Omb. einen S. ge^en mandare 
cOd alcd, einen SL an^fUl^ren 
mandatom perflcere. 

ttttf tragen, apponere, mandare, 
delegare cOci alqd. 

anftreioen, excitare, conqnirere. 

ottftitten, insistere, öffentlit^ a. 
in poblicom prodiro, prodaci 
(bon @(^auü)iet(m), exsistere, 
bOT einet JBetfammlung a. in 
centionem prodire, aU ^tHQt 
Ä. testem prodire, aX9 Äcbnet 
a. cansain aJ<^ deifendere. 

fbtfttitt, res, spectacnlnm. 

«nfba^fen, crescere, adolescere, 
ali. 

auftnaoen, appendere. 

anfttauen, effelrescere, aestnare. 

9(nftOftn»ng, aestns, ardor, im- 
petns, 91. im ^avn iracnndia. 

tinftoanb, snmptas, impensa, ef- 
füsio, loenia K. mac^enb par- 
cns, bergebUd^en %. ma(!^en im- 

Siam perdere. 
rmen, recalefkcere. 
rten, ministrare, salntare u. 

cony enire alqtn, offerre alci cäqd. 
HttflD&cter, famnlas, minister, 
anfto&rtd, sursum, sublime, a. 

gel^enb accliTis, a. bliden 

sQspicere. 
HttflvattnttB, ministerinm, laln- 

tatio. 
anflveifett, excitare (e somno), 

soscitare somno. 
attf»eid|en, mollire. 
ftuflDrifen, proferre, ostendere. 
ftmftoettben, consamere in olqd, 

proftindere (betgenben), f. »er* 

tt^enben. 
anftvetfen^ proponere, afferre, fid^ 

gum Abnig a. regnnm occn- 

paroy <SM< a. terram adagge- 

rare, einen S)amni a. aggerem 

exstrnere. 
Wnfloerfen bon Qtb», aggeratio. 



, anfttiitelli, reToWere. 
' attflDieteln, sollicitare, eoncl- 
tare. 

KnftBiegelnttg, sollicitatio, conei- 
tatio. 

ttsftviegen, aeqnare, snperiorem 
esse alqo. 

Knftnietler, concitator, evocator. 

auftoimlli, colligere, evolTera. 

ftttfUitgett, exaestnare. 

anftoftllni, emere, excitare. 

Sttftuurf, agger, tnmalns. 

aufjä^lettr namerare, ennmerare, 
colligere. 

lluf)SJmiia, nameratio, enome- 
ratio. 

ftnfi&nnien. ein fßfetb, equam fre-' 

- nare. 

anf)etrett, consamere, conflcere. 

anfieifl^neii, describere, f. auf« 
fd^reiben. 

ftttfaie^eti, ape'rire, intendere, 
tollere, Indificari o^m, edn- 
care, incedere. 

Kttfittg, pompa, omatos, atamen 'i ^^ 
(beim SBeben), actus (beim v;\ 
ec^anf^iel). •' 

ftttfstsittäen, obtradere äM cOqd. 

HttgalifeX Papilla, ocolas. 

Kttge, ocalos, fotodt baS 3(. 
tei(^t qaä Tisas est, bie 9Utgen 
ttberaS l^aben oculos circum- 
ferro, bie 9(ugen anf etto. Xozt» 
fen ocnlos conicere in alqd, 
bie 9(ngen b. Seute auf M 
jiei^en conspici, avL9 ben wi* 
gen ge'^en fogere alcs con- 
spectum, etto. au» ben Hugen 
laffen oblivisci alcs rai, in bie 
Kugen fallen conspici, unter b. 
t(ugen lommen in conspectum 
alcs venire, bot SCngen liegen 
in conspecta esse, bor dmbS. 
ttugen praesente tt. coram al- 
qo, im »nge bel^aUen spectare, 
obsenrare, btfr Xttgen fiellett 
ocnlis dies alqd proponere. 



SCogenarst 88 

ttngeiiant, medicns ocnlitfias. 

Vngfnbluf, pnnctnm temporia, 
discrimen (b. Cntfc^cibimg), 
tempos, einen X. paalisper, 
auf ben 31. ad tempos (venire), 
ein gUn^get n. occasio, e9 l^ 
Tein 9(. au berUeren res non 
habet moram. 

aufienMiini^, brevisslmus. sabi- 
tus, praesens, adv. e vestigio, 
jam. 

KttgenBtane, rapercilinm. 

augenftanf, aeger ocnlis. 

Vuaenfrani^eit, ocaloram mor- 
bus, ocolornm malum, eine %. 
l^aben aeg^m esse ocoUs. 

Vttdenlib, palpebra. 

Xttgenmert nota, signom, con- 
silium, fein 9L auf etn>. rid^ten 
spectare U. sequi alqd, animnm 
intendere tt. animum convertere 
in alqd, 

ttttgenf^eflt, aspectns, species, 
etto. in %. nel^men contem- 

Slari, ocnlis perlnstrare, ber 
l lel^Tt ed res apparet, bem %. 

nat^ specie, in speciem, at yi- 

detnr. 
attgenfd^einliil, promptns, aper- 

tus, praesens, manifestns, adf>. 

palam. 
ttttgeii}en(se, testis, spectator, 

arbiter, ol^ne 91. sine arbitro, 

arbitris remotis, 9(. fein um« 

\ifyc. bUT(| Yidere. 
Vugnrfhib, lituus. 
Vttgttft, mensis sextilis. 
ftttS/ ex, a, propter, impnlsns, 

incitatns u. commotns e. cM, 

eine« atibst^ t» ifi wx9 v^ mir 

pierli. 
auSiixbeitett, exscnlpere, conflcere, 

elaborare (nur pari, pmrf. 

pa89^ componere, conscribere. 
ttnSarliettnng. confectio, con- 

scnplio, scnptnm, über, 
ausarten, degenerare, mores 



Sttdbnu^ 



mntare, deprayari, att^geavtet 

deffener. 
tttSail^men, efQare. 
%ui%ü,VL, 6zaediil'*4itio. 
au8(atten, ezaedificare. 
auSbebingen, pacisci, atipnlari« 

au9bebungen pactas. 
ttnl^bebhignng/ pactio. 
attSbeffern, reficere^ resarcir« 

emendare. . 
VnSbefferttttg, refectio. 
KuSbeute, reditns, Incram, fra 

ctns, K. ava ben äRetaSen pe 

cunia, qnae ex metAlis redii. 
auSbejai^Ten f. aud^al^Ien. 
auSbiegen, declinare de ria. 
auSbieien, venditare, proscriber«, 

aufgeboten »erben yeniro u. 

licere ^ei« fielet im eM. 
an8bttben, fingere, conformare, 

excolere, erudire. 
ttiiSMlbttng, cnltus, cnra. 
ftttSbttten ^ etm., rogare alqm 

alqd, petere tt. postniare ctlqd 

ab alqo, 3. fö. SSebenT^eit tem- 

pus ad deliberandnm. 
tttSbleiben,' non venire, dedsae. . 

cnnctari, lange a. sero venire. 
KttSbleiben, mora, cnnctatio. 
auSb^ljten, efforare. 
ftuSbred^en, evellere, evomere, 
. nasci, oriri, ernmpere, in 

Sl^ränen a. laorimae promm- 

pnnt. 
ausbreiten, pandere, dispandere, 

diffondere, stemere, propagare, 

ezpUcare, fld^ a. explicari, 

spargi-, vagari, ausgebreitet 

difftisas, magnns. 
IlttSbreiittng, eztensio, propa- 

gatio. 
tttibrettttf tt , conflagrare , coa- 

snmi. 
anSbrittgen , efferre , vnlgare, 

enantiare. 
lluSbntil^, emptio, iniünm, bei« 

%. beS ftrtegeS beUo exorto. 



MWtftlen, Ovis incabare (&ft), 
concoqnere, mollH^ ementiii. 

HttSbtnet, -pereimitas, perseye- 
r»ntia, patientia.. , 

ftttSbanem, dorare. sustentare, 
aufbauemb ^d ©tsa^aiat pa- 
tiens laboris. 

anSbel^ltbftT f qaod eztendi po- 
teat. 

attSbel^lten, extendere, explicare 
(ihiX t. t.), proferre, propagare. 

Ktt8be)iutttg, distentio, ambitns, 
eine tbeiteve 9(. l^aben latins 
patere, k>on QVO%n %. longe 
lateque patens. 

ftttSbenfen, excogitare, cogita- 
tione ^venire, fingere, ma- 
ohinari, ementiri. 

HttSbettliltit , excogitatio , hi- 
ventio. 

mtVbienett, emereri, stipendia 
conficere (mit 1 1.), au9gebient 
l^aBen stipendiis fanctnm eese. 

ttttSbünen, exarescere, aduri. 

AKSbittflt, extorrere, exsiccare. 

asSbiefd^en b. Oetreibe, framen; 
tum deterere. 

HttSbrndf, vox, verbnm, oratio, 
dicendi modiie, dicendi genas, 
elocntio, ecBa^e 9(u9btUde 
yerba gplendida, et», in g&« 
toäl^Iten Eu^brüden fagcn ver- 
bis Omare alqd, in sietUd^en 
Eudbriiden reben eleganter di- 
cere, ^(.ber^ttaen ocnli argnti, 
ein gef(]^nia(IV}Ouet H. senno ele- 
gans, nbtoefi^dltttM im K. elo- 

§aendi varietas, (StBabenl^eit im 
[. verboram splendor. 

aulbv&dP ett , exprimere , signi- 
fieare, yerbis declarare, inter- 
pretari, et», in S^etfen a, ver- 
gibas alqd persequi, fid^ a. lo- 
qoi, dicere, verbis uti, fiA la« 
teinif«^ a. latine loqni, jt0 fein 
a. poUte dicere. 

ail8btftdEIi4 dilocidus, definitas, 



29 aufeHtanberf^ptengen 



mit ber a. Sebingnng, ba§ 

ea conditione nt, a. bef^Uegen 

nominatim deeemer» — ob. 

hwcäf 2 ©^nonimo. 
ttVdbntdWIoS, langnidna, 
ftttSbrudPSbon, expresaus, grftviB, 

ai^tas. 
«nSbrndtSloeife f. KuSbtutf. 
attSbnlben, perferre. 
ftttSbnnften, exbalare. 
Iln8bftnfhtna, exbalatio. 
unScinanbetiietften, dirampi. 
ftttl»einattbfrbreil|en, diffringere. 
aal»eitianberbreiten, dispandere, 

explicare. 
anSeinanberifinaen , dirimere, 

distrahere. 
ttnSeinaiibfTfanett, dilabi. 
anSeinanberfalten, explicare, ex- 

pandet'e. 
auSeinanberftielen, diffngere. 
anSeinanberllielen, diffiuere. 
auSeinanbetgellen, discedere, di- 

gredi, laxari. 
ttttSeinanbeige^en, baS, disces- 

sas. 
anSeinanberaeYegen, disianctns. 
anl^einanbetqalten, distinere. 
auSeinanberllauen , discindere, 

diffindeie. 
ftuSeinanberiagen, dispellere, di- 

starbare, diesipare. 
anJ^einanbeifornmett, dis^trabi. 
ftttSeinanbeirlftnfettr dlecturere, 

diffagere. 
anSeinanbetlegen, expandere, ex- 
plicare. 
anf^einauberliegm , disionctum 

esse inter se, distare inter se. 
att8einanberne]§men, explicare. 
au8einanberfe|(en, disponere, ex- 

ponere, demonstrare, explicare. 
avSeinanbetfllm, non nnä se- 

dere. 
Sndeinanberfetnng, explicatio. 
au8eiiiftnbetf))rengett , didicere, 

dieturbare. 



au0e{naitbarftc|eR 



30 9(u«gaii0 



MMnünUtfU^tn, distare in- 

ter 86. 
ttttSeittanberftenen, separare, la- 

xare (mit t. t). 
attSeinattbevtreten, discedere. 
attStinanbettoerfett, disicere. 
ftttJ^rtuattberlDiifeln, evolvere, ex- 

plicare. 
att8einattbet|if(ett , distraliere, 

didacere. 
üu9tttoxtn, ttlectas. 
«nSerlefen , electns , egre- 

gios, conquisltiui, eine avi9» 

erlefene Snaimfil^aft flos inven- 

tatis. 
ün9tv\t%tn, destinare n. designare 

cUmn ad alqd, ju ettD. audet« 

feyen fein natam «esse u. fit- 

ctam esse ad alqd, 
ftttSerto&lUen f. audtoäl^Ien. 
anSettv&Qlt f. auSerlefen, dilectus, 
anSfaljrcit f. auffuhren, erehi, 

ezcarrere. 
ttu8fa|rt, ezcursio. 
HttSfaK, eroptio, insectatio, dam- 

nam, einen 9t machen erum- 

pere, eraptionem fecere, pe- 

tere aiqm (k>om ^tl^ttx), in- 

sectari tt. lacessere (mit XBot« 

ten). 
auSfaUfli, cadere, desinere. 
auSfetlten, disceptare (mit fßou 

ten), debellare (mit Stdio), 

man l^at att^aefoi^ten debella- 

tnm est. 
auSfeUen, delimare, peipoiire. 
UnSfetten, baS, peipolitio. 
anSfertigen, perscribere , perfi- 

cere. 
Vitl^fertigttng, perscriptio, Ut- 

terae. 
auefinbig inai|e», invenire, ex- 

coffitare. 
tttSfl^egen, e^olare, excarrere. 
ftitBpiemn, emanare, profiliere. 
«B8flie|fit, U9, efflnnam. 
9lu8f[n4t r latebra , excosatie, 



oBne Vtt^Wte directe, fbi«« 
Pd^te fn<$en tergiTersariL 

KttHut/ excaraio. • 

Knl^jluBr effluYlam, exitua,. ob 
(eine« ^tuffc«). 

tttSforfd|ett, quaerore, perscru- 
tari, explorare« investigare, 
percunctari. 

HttSforf^ung, percnnctatio, ax> 
ploratio, investigatio. 

Iltt8f0rti(er, explorator, investi- 
gator. 

ausfragen f. audforfd^en. 

SnSfu^r, exportatio, res, qnae 
ezportantnr, freie fl. postestas 
expottandi. 

ausführbar, qaod e%i potest, 
leicht a. fSftcta facüis. 

SlttSfä^rbarlfit, burd^ yerba ju 
umfc^r. 

auSf&l^reii, edncere, exportare 
(au§er Sanb), conflcere, per- 
ficere, peragere, perseqni, ex» 
plicare, exponere u. illostrar« 
(mit XBorten), etn>. toeitläufis 
a. ploribus Terbis diaserere, 
pluribns verbis explicare. 

ttnSfü^rer, actor, confector. 

attSftt^rlid^, accaratas, perfectas, 
yerbosus tt. copiosas (bon 
Sßorten), a. fi^reiben accorate, 
diligenter tt. malus verbis 
scribere, 0. reben copios» n. 
abundanter loqai. 

«ttSffi^rliilfeit, accuata diU- 
gentia (epistolae). 

Sueffi^ntttg, exsecatio, res, ex- 

' plicatio. 

ausfüllen, explere, complere, im- 
plere. 

lluSffillttiigSmittel , complemen- 
tam. 

VnSgabf, erogatio, editio, snm- 
ptas. 

KuSgang, ezüns, os (beim 9^v%), 
eventas, conclosio, finis, per- 
oraiio (bei ber Siebe), emes 



<m90eBen 



81 



outen 9. l^aBeit bene ereiüre, 
beim %. be« Odf^xa anno ex- 
eunte, H. be< ©ommerd aetas 
eztrema. 

iindgeBeit, ezpendere, erogare, 
mentiri, fli!^ a. für Qmt, se 
profltfiri o^jr^^i ementirif sunn- 
lare. 

«««ttlhirt, fetns. 

ani^t^tn, exire, egredi, deflcere 
tüqm, auf etto. a. moliri u. 
machinari alqd, toon et» a. 
proficisci it. oriri ab oZ^a re. 
leer a. non 'participem fleri 
alea rei, repaleam ferre (bei 
ber XBa|l), bei Omb. arO» itnb 
eingel^en freqnentare o^gm, 
auf bie ®tta%t audgel^en in 
publicam prodire, ausgegangen 
fein domo abesse. 

anSgeUffen, immoderatns, effre- 
natns, lascIvoSf a. fein laeci- 
Tire, exsnltare. 

flttSgelaffenlieU , immoderatio, 
ef&entetio, lasciTia. 

anSgemailt, certas, exploratos, 
perspectoe, e9 i^ au^emac^t 
exploratum est, consiat, fttr 
«uSgemai^t leiten pro explo- 
rato habere. 

ün9%t^ta^»it, insiffnis, praestans, 
Claras, nobills ((Beburt), egre- 

Slas, eximins, singDlans, ein a. 
Xit medicus arte insignis, 
burA b. superi, 

OttSgics^tt f effnndere , implere 
(üqd alqa re. 

lluSgicftnng, effasio. 

anSgletnien, aeqnare, compenaare 
alqd alqa re. 

üuSgleiilttng, aequatio, compen- 
satio. 

ausgleiten, Testigio fällig vesti- 
rio cadere. 

oulgtaien, effodere, eraere, 
sculpere. 

WttSgnl, effiuia. 



auflai^ 

aushalten, ferro, perfeire, tole- 

rare, sustinere, perpeti, intr. 

darare, perseyerare, perma- 

nere. 
att9(fobigeit, dare, tradere, ex- 

hibere. 
anMatten f. augl^alten. 
nuwui^, exhalare, exspirare, 

efSare. 
auS^ouftt, excidere. 
aufleben, legere, delieere, ein 

^eev a. delectum habere, ex- 

ercitom conscribere. 
lluSliebttng, delectus. 
auSl^elfen, subTenire U. snccurrere 

ald, inTare alqm, Qmt. in ber 

92otl^ a. alea calamitatem le- 

▼are. 
an^bp^lM, excavare. 
Sn8QB||Ittng, excavatio. 
V«9iftlft, Mbitidiiim, opera. 
auS^ttgeni eine etabt, «rbem 

fkme expugnare, auSgel^ungert 

fiune confectoa. 
att8fftnM»fen f. ausfeilten. 
auSflttfiQen, explodere. 
anSneiben, exuere al^m reste 

ob. älci vestem, nudare alqm 

Teste. 
anSf^mnifn, exire, oriri. ema- 

mare, ttto. a. laffen evalgare 

iOqd. 
KnSfommm, victas. 
anSfra^n, eradere. 
auifrici^n, provenire. 
ttuMunbfdlaftctt, explorare, spe- 

cnlari. 
ttuSInnbfAaftung, exploratio. 
ttttMnnbMafter, explorator, spe- 

culator. 
KnSfuntt. Tia, ratio, Ontb. über 

etn>. Iludlunft geben edocere 

älqm alqd, certiorem fitcere 

alqm de alqa re, id^ etl^alte 

ftber etn>. %. edoceor n. co- 

niosco alqd. 
tnuft^n, ridSre, irrider«. 



au9lai!^ettdioertl^ 

.ftttSIa^enSlDettl, deridendas, ri- 

dicolns. 
KnSlanb f. Ofvembe. 
VttSI&nbet f. fremb. 
an8Iajfnt , emittere, omitfcere, 

praetennittere, feine j^reube a. 

gandiam enunpere, feinen 3i>nt 

ni(^t a. iram reprimere, fi^ a. 

significare, dicere quid senUam, 

fi$ nmfl'dnblid^ a. plaribas di- 
cere, nberiuB dicere. 
HttSIaffntis, signiflcatio, decla- 

ratio, praeteimissio. 
auslaufen/ excmrrere, proficisci 

u. prodire e porta, nares de- 

ducere, prominere. 
HuSIaufen, baS excoräas. 
ausleeren f. leer, anStrinfen. 
auslegen, exponere, caelara, in- 

terpretari, ezplanare, accipere, 

ttto. gut a. alqd in bonam 

partem accipere, alS fjfel^lec a. 

Titio dare alei alqd. 
Httdlegung, inteipretatio , coni- 

ectara. 
fiuSlegev, interpres, explanator. 
au8lei|ett, matnnm dare aloi algd, 

locare (^rei« im oW.)» fenore 

collooare, ®elb a. an dntb. 

pecaniam (Uei fenori dare. 
ttuSlel^ung, locatio, feneratio 

(toon ®clb). 
anSlecnen, perdiucere vu per- 

cipere alqd. 
auSlefen f. audlDül^len, perlegere. 
HttSIieferer, proditor, traditop. 
ausliefern, reddere, tradere, de- 

dere, prodere, Omb. audge« 

geliefert l^aben tooUen alqm ez- 

poscere. 
«ttSliefemng, traditio, deditio, 

proditio, 3mb«. Ä. berlangett 

ezpoBcere alqtn. 
anSloofen, sortiri. 
au8lifi|en, ezsiinguere, delere, 

intr, ezstingai. 
l^uSlöfilen, baS, ezstinctio. 



32 



Su^rebe 



anSIlfen, solvere, ezpedire, r«- 

dimere (burd^ ®elb). 

ttnSlöfnng, redemptio. 

anSmad^en , finire alqd , c^n- 
sütnere, pacisci, disceptare de 
alqa re, constare, efficere ix. 
explere (Bei Sagten), toir "fyahcn 
unter einanber audgemai!^t con- 
venit mihi teciun de edqa re, 
res convenit mihi tecum ob. 
inter nos, i» mod^t (knel }c.> 
an9 bur^ interest, refert. 

ausmalen, pingere, ezomare. 

flnSntarf<9 f. Slbmarf(!^. 

auSmcffen, metiri, emetiri, di- 
vendere. 

9lttSmeffer, meneor. 

VnSmejfung, dimensio. 

auSmnftern f. abfonbem. 

SluSna^me, exceptio, ol^ne tS. 
sine ezceptione, sine discri- 
mine, aeqne, aUt obne %, ad 
unam omnes, mit %. -3mbd. 
excepto cUqpi praeter aJqm^ 
eine %. machen mit etn>. ex- 
cipere aXqd. 

auSnaJinSloeife, praeter ceteros 
(n. $erf.>, praecipne. 

auSneQmen, excipere, exclodere, 
einen aufgenommen nno ex- 
cepto, leinen aufgenommen ad 
nnam omnes , aufgenommen 
bag f. anger, fti!^ gut o. in- 
signem esse. 

auSiillaubem, ennntiare, in tuI- 
gam efferre. 

anS))Iiinbern, diripere, spoliare, 
nudare, depopnlarL 

SttStilönbernng, direptio, pxpi- 
latio, depopalatio. 

anStireffen, exprimere. 

anSiin|(en, pargare, exomare. 

ausraufen, vollere, evellere. 

anSreilnen, computare, rationem 
alca rei inire. 

VttSreilnung, compatatio^ 

SInSrebe, excnsajk&o, causa. 



Atttreben 83 auftf^telHs 

Vsitftftellg, annatus, yma (m. 

plur.). arn^amenta (n. jptur.), 
UtiSfaat, satio, coasitio, semen 

tttt^ffien, sementem facere, serere. 
ttttSfage, indicium, testimoniain, 

profeasio, itad^ 3mb9. 9L olgo 

teste, 11290 aactore. 
anSfagen, dicere, indicare, pro- 

flteri. 
attSfanaen, exhanrire« expilare. 
tiuiy^tn, decorticare (einen 

Saum). 
anSfAnTTtii, ernere, efFodere. 
ftitSJifeibeii f. abjonbem. 
auiUtlitn, verbis castigare, in- 

crepare, corripere, maledicere 

alcij obiaivare. 
VuSfileUeil, ba8, obiargatio. 
ft]iif(|idPeil, mittere, dimittere. 
ftnSjAilfeii f. abfegein, ezponere. 
ftQ8fi|(af en , eaormire , somno 

satiari. 
QlitSfdIlag, diacrimen, ben H. ge« 

ben deceznere alqd, 
anSfd^agen, excatere, germinare, 

cadere, eyenire, )unt 9lu^me' 

a. gloriae esse. 
.fttt8fi$Iifftetl, excladere, excipere, 

remo7ere, segregare, alci aqoa 

et igni interdicere (3mb. be9 

8anbe« k>enoeifen), a. fu^ bon 

etn>. deesse o^ci rei, recosare 

tt. detrectare alqd, 
ftlt8f4Ite|(if|, proprins, praeei- 

paus, ju^ a. einer @a(|e koib« 

men omne studinin ponere in 

tdqa re. 
auSfimfiifen, ornare, «zomare, 

excolere, distingiiere. 
Uü9\ijimkdiv»%, ornatio, oma- 

mentam, oyne S. teben in« 

cnlte dicere, impolite dicere. 
tllSfAtifibett, excidere, exsecare. 
OSSMttifell, exBcribere, trans- 

ferre, tdicere, imperare, in- 

die«ra. 



•ttSff^eit, loquendi finem fiacere, 
perorare, dntb. nid^t a. laffen 
cUea orationem interpellare, 
diflBaadere aXei alqd, abdacere, 
aTertere lt. reTOcai:e al(tm ab 
alqa re. 

attiretilM f- genügen. 

angreifen, permatarescere. 

auSreilen, erellere, eraere, ex- 
trahere. 

auSreiten, eveU eqno. 

auStidlten , apparare, perseqni, 
efftcere, einen ©eng a. dicere 
alei salatem ab alqo, nicbt Diel 
a. non maltum proficere, mit 
SSotten ni(^t« a-yerbis nibil 
agere. 

9ltt8rt4teiitr apparatus, cara. 

anStotten, exstirpare, delere, ex- 
stinguere, g'dn^Ui!^ ein SoR a. 
gentem ad intemecionem re- 
digere. 

9Lu9fttuu%, «xstirpatio, ex- 
cidinm. 
' tiuix&dtn, exire, egredi, pro- 
ficisci (mit t. t.), bie Smip^en 
0. laffen copias edncere, au9 
bent «ager a. castra moTere 
(mil. t t), nit^t an« bent Sa« 
ger a^ castria se tenere. 

MuMdtn, bt9, egreasas,. pro- 
fectio (mil. t t). 

KttSrnf , exclamatio , promal- 
gatiö. 

ftmSnifen« exdamare, concla- 
märe, praedicare, pronontiare, 
declaiare alqm tUqd, clami- 
taie. 

UnlntfeT, pronimtiator, praeco. 

Httlntfnonrt, praeconiom. 

inSm^e«, qniescere, acqaiescere, 
qaieti ae dare, ae reflcere, 
animum relaxare, dmb« o. 
laffen reflcere älqm. 

%AM^vx, boi, quies/:, reqmeaA 

tSffifcK, «rmare, instraere, ex- 
onure, eoa^arare. 

KMk. «Vtieli-Iftt. WSrttrk. 



SnSf^tetten, baS, edictam. 

auSfi^reivn, clamitare. 

9(n8fd^u^, delecti. 

auSfc^ütteit, effundere, profan- 
dere. 

attgfd^toieifeit, ya^rari, sibi non 
temperare, aw8f(^teeifcnb disso- 
lutus, libidinosas, effrenatas. 

Hugfd^loeifttng, error, libido, fla- 
gitium. 

auSfe|en , prospicere , speciem 
prae se ferre, videri, se ha- 
bere. 

Slttdfei^en f. ^nfelßen. 

auften, extra, fons. 

augfenben f. audfd^iden. 

Slu^ettfette , frons, species, bie 
Qlänjcnbe 21. öon et», aplen- 
dor alcs rei. 

Slu^entoielt, res externa«. 

au^er, extra, praeter, foris, a. 
fl(^ fein mentis non compotem 
esse, toot Qrreube a. ^(i fein 
laetitia exsaltare, a. ©tanbe 
fein neqaeo, non possnm; nisi, 
excepto (abl.), a. ba§ praeter- 
qaam qnod, nisi quod, a. wenn 
nisi. 

ait^erbem, praeterea, ultra. 

andere, extemas, extraneus, ex- 
terior (fccl S'^txtn), ä. ©ot* 
t^etl commodum. 

ficu^txt, btt9, facies, figara, spe- 
cies, forma, habitns, bem 2leu« 
^eren na^ specie. 

äu|ern, significare, ostendere, 
prae se ferre, ftc^ ä. dicere, 
iadicare de alqa re, feine Wi^* 
nung 'a. sententiam dicere 
(bom Senator), dicere quid 
scatiam. 

aitgerorbentlul, innsitatns, novns, 
inauditas , singnlaris , mlra- 
bilis , insigfnis adv. praeter 
morem , praeter eonsnetadi- 
nem, but(^ ben tuperi, 

iu^erft, extremos, nltimmii snm- 



S4 



att9f\>amieR 



mns, in bie <L (Skfal^r lern« 
men in sammnm pericnlnxn 
vocari, 3mb. auf ba8 Äeuferftc 
Bringen in sammnm discrimen 
adducere . aigw, fl<^ aum ?lcu* 
^erflen entf(!^lie^en ad extrema 
descendere, culv. sammo opere 
quam maxime, but(^ b. auperZ. 

Hettgentng , significatio , pro- 
fessio, verbum, dictum, eine Se. 
foßen laffen über et», men- 
tiopem facere (des rei, com- 
memorare alqd, jene 2(ett^erung 
beS ©ocrate« iltud Socratis, 
iirud Socraticnm. 

an8fe|)fn, ponere, intermittere, 
constituere, reprehendere, prite- 
bere, obicere eUqd alei rei, 
auSgefetjt fein patere aid rei, 
ft(^ einer ©ad^e a. se offerre 
alei rei, incurrere in älqd, 
subire alqd, SBelol^nungen a. 
praemia proponere, Witt 8(u« 
gen audgefetjt fein in omnium 
oculis versari, an Ontb. et». 
a. vitnperare alqm alqa re, 
an 3mb. au^^nfe^ett l^aben desi- 
derare u.requirere alqdinalqq. 

fln8fe|ung, intermissio, repre- 
hensio. 

Ilu6fiii§t, prospectns, conspectns, 
spes, fo »eit b. S. reid^t quan- 
tnm prospici potest, eine »eite 
21. Isafen awf et», longe' pro- 
spicere älqd, gute fU l^aben 
bene sperare. 

anSJlnnen f. audbenlen. 

aulfonbern , secemere , segre- 
gäre, separare, deligere. 

Sttifonbentttg, selectio. 

au8f|)äen, specnlari, inrestigara, 
indagare. 

Iltt8f)ialinng, investigatio. 

fluSfiiä^er, speculator, indagator. 

anSfliattnen, distendere, expli- 
care, dispandere, bie @eget « 
Tela dare ventis. 



ait9f^eien 95 

ati9f|)eieit, evomere, eicere. 

ati9fiiittttett, excogitare, commi- 
niäci. 

f(v8ft>rad|f, appellatio, locutio, 
OS, Tox, eine beutUd^e %. os 
planum, eine geläufige %. os 
facile, eine angenel^me tl. leiben 
enaviter loqni. 

Att8f)ire(|en, enuntiare. dicere, 
Terbis exprimere, fi^ a. sen- 
tentiam dicere, sententiam ape- 
rire, SBbrtet mibeutJtc^ a. verba 
obscnrare, t9 Xä^t jt^ ni(^t a. 
Terbis dici non potest^fi^ tabetnb 
über ttto. a. vitnpcrare alqd. 

aniflirinaen, prosliire. 

Iltt9f)intf|, Tox, yerbnm, dictam, 
decretam, sententia, einen f(. 
(amtlt(!^en ©^(^eib) tl^un re- 
Rpondere, responsum dare (pota 
^a^Vjerfl.)/ sententiam dicere 
(9li^tCT Jc), Oem. «. ilberlaffen 
arbitrio ales permittere, jener 
Sl. bed @ocratc9 illad Socratis, 
illnd Sbcraücum. 

tiu9\pfirtn f. audforfjl^en. 

andftaltftt, instmere u. exornare 
cäqm alqa re, au8gef)attet in- 
straetns n. praeditus alqa re, 
eine Sod^ter au9flatten filiam 
dotare. 

«ugflattttng, coUocatio f. ÜRitgift. 

ftuSfted^en, effodere, excidere. 

auSfte^en, perpeti, perferre, per- 
fangi alqa re, »iel Slngjt a. 
angore craciari. 

üu9fttVitn, exponere, collocare 
f. <utdfe|en. 

auSflerben, exstingai, au^geflot« 
Ben inania, vacnns, desertas. 

«ttSftener f. SKitgift 

aitdfto^iffn, refercire. 

ttu8flo^n, excutere, elidere, emit- 
tere, eicere, expellere, ein@e« 
f<^rei o. clamorem edere, 5em. 
au9 bem @enat a. movere 
alqtn senatn. 



auAvad^fcn 



VuSftaftnng, expnlsio, eiectio. 
ft«91tre<ren. porrigere, tendere, 

bie ^änbe nad) ber 5h:cne a. 

regnnm affectare, fi(^ in ba9 

&ta9 a. 86 abicere in herbas. 
ftttSfhriil^en, exstingiiere, delere, 
attdftretten, spargere, serere, dis- 

sipare. 
au^^imen , efflaere, emanare, 

a. laffen profundere. 
auSfhtbircn, excogitare, pemo- 

seere. 
attgft&nnett, quiescere, sedarL 
anifttd^cn f. audn>3i^len, andge« 

inüft f. aueerlefcn. 
auSffi^nen, placare. 
SKuStanfd^, permntatio. 
auStaufii^ett, permatore alqd alqa 

re. 
audt^eilen, dividere, distribuere, 

largiri. 
9Iu8t|eUttng, distribatfo, largitio. 
ttuSt^eiler, divisor. 
anStoben, defervescere, er l^at 

ausgetobt faror hominis con- 

sedit. 
austragen, efferre, exportare, di- 

viilgare. 
anStranem, elugere,luctnm finire 
austreiben, exigere, expellere. 
aniixtttn, excedere, inandare (b. 

ÄBaffer), super ripas eifandi. 
auStrinfen, ebibere, exhaurire, 

sorbSre. 
«uStrltt, exitus. 
auStrodt neu , siccare , ezuiere, 

intr. exsiccari. 
ausüben, exercere, colere, ftingi 

tt. uti alqa re, feine tßjlid^t ge« 

l^Brig a. officio satisfacere, 

9la($ie an 3em. a. poenas ex- 

petere ab alqo. 
XttSitbung, fanctio, in X. bringen 

exercere, exscqui. 
auSberfaufen, divendere. 
auSload^fen, gibbum fiori, ad ma- 

turitatem pervenire. 



attftpHgen 

ttuStoigen, pendire. 

Ilit8l9ttl^l, electio, decletos, optlo 
(freie SBal^I), mit «. electe, 
dilieenter, eleganter. 

auSmfjlitn, eligere, deligere, einen 
Ort 3um 8ager a. locnm caetris 
capere, locam castris deligere. 

9ltt8lOttnberer, colontts. 

att8lMnbern, migrare, emigrare. 

HttSmanbcruttg , migratio , se- 
cessio. 

ttuBto&rtS, forae, extra, fbris, pere< 
gre (au§er 8anbe9). 

attStoedIfellt, commatare, permu- 
tare. 

HuStoed^Inng, permatatio. 

9ln8lveg, egresaas, effagiam, via. 

ftttStoieidJleii, decedere de via, de- 
clinare ab alqa re, evitare U. 
tngere aXqd, beni 5^ri(g^bienjl 
«. militiam detrectare. 

audloeinen, fld), lacrimis saüari. 

auSmeifen f. ueribannen docere, 
fid^ a. apparere. 

Ündtoeifung f. Seri^annung, tes- 
timoniüm. 

auBloenbit, exterior, ex memo- 
ria, a. tt>iffen memoria tenere, 
memoria complecti, a. lernen 
' ediscere. 

attSmetfnt, eicere, evomere, feine 
SSittt a. retia tendere. 

avdtoirlen, impetrare, obtinere. 

au9niif(|en, exstingaere, delere. 

S(CuSb»ttf|S, gibber, Titiom. 

HttSmnrf, sentina. 

anSja^Ien, solvere, pendere, na- 
merare. 

HttSju^lnng, solntio, pensio. 



16 «|t 

ftttSie^ren, conficere, enerrftrei, 
tabescere. 

SluBsel^nittg, tabes. 

auBseidlnett, notare, disüngaere, 
Omare alqm, honorem tribaere 
äM^ fid^ a. eminere, conspici, 
praestare alei alqa re, excello 
(e. plur.) alci aJqa re (excel- 
lena exstiti), anteire eUqm 
(praesto u. excello attd^ inter 
alqtn). 

HuBjeiqttttng, omamentam.honor. 

attBjie^en, extrahere , evellere, 
exaere (3. 9. ald ▼estem ob. 
alqm Teste), spoliare n. nudare 
alqtn alqa r«, emigrare, pro- 
ficisci. 



tttt8)ifi|en, sibilare, exigere, eicere. 

VnSsng, emigratio. secemnSf pro- 

fectio (mit t. t.)« summariam 



(au9 einem ^udf), Xndgtige 

electa, onim n„ einen S(. matten 
• aus einem fdu^ ex libro ex- 

cerpere. 
ttuBingSmdfe, sammatim, breviter. 
ttUtDCtttiffI, flde dignns, reroa, 

nic^t a. Msus, sopporitos, <xdv. 

certo auctore. 
fittiolttti, dominns. 
Üitionomie lalbttt, legibus suis atL 
Htttor f. @c^riftfteaer, SSerfaffer. 
«tttoritfti f. «nfe^n. 
obanciren f. befövbenu 
Hbatttgarbe f. iSSortrai^. 
abertiftit f. bena(]^ii(fiti0en. 
abiflrtn, litteris significare. 
Hst, secoris (ace. meift — rim« 

aU. nnr — ri), bipenois (j^tow 

fc^neibige). 



dby Google 



Baat 



Sani 



« 



iMiv, pantos, (aarei ®elb p«- 
conia nnmeraU, ^aaxt9 @elb 
]$al6at munmoi numeratos ha- 
bere,- Baar (qal^lett pecnnia 
ntmerata solTere. 

Slaatfilftft, irammL 

9ttA, rivtts. 

fBamtüu, motadUft. 

SamlDafter, aqna rivalis. 
.üaiQtocibe, aller. 

Soife, bacc«. 

6a<ten, coqaere, torrere, siccare. 

ilatfcii|al^n, denn molaris. 

9ädn, pistor. 

Säcterei, pistrina. 

Saifoffti, ftimas. 

Badfitin, later, teste, geBranntev 
8. later coctas. 

Beb, balneom (|){Nr. balneae), 
thermae, aqnae, lavatio, lotio. 

(eben, lavare, ablaere. 

Stogaae, impedimenta, oram i». 

SagaieSe, res levis, res parrula. 

JBa|Vf viA, iter, corsus, campns, 
S9. bred^en Tiam aperire ob. 
ftcere, 9. betreten riam in< 
gredi, attf ber 9. fottgel^en 
iter pergere. 

iol^vcit, viam aperire, Tiam fh- 
cere, aditam alei dare. viam 
alci manire, fi(^ einen SBeg b. 
adltom expedire, ein gebal^nter 
2Beg via trita, iter commo.dam. 

Ba^Te, fercalum, feretrum, le- 
ctica. 

Baiftbetf, ambabaia. 

Ikilcoii, podium. 

b«Ib, brevl tempore ob. breri, 
moz {nur beim /W.), iam, pro- 



pediem, balb barauf panlo 

post, breyi spatio interiecto, 

celeriter, balb — balb modo 

— modo, nanc — nunc. 
Bolbadlin, anlaeam. 
balbig, celer, citos, matnrus, pro- 

pinqnas. 
Baifcit, tignam, trabs, iogam. 
Balfemoge, contignatio. 
BtMtnWtti, contignatio. 
fBaU, pila, saltatio. 
9a.tia% sabarra. 
Satten, fEtscis. 
Salfam, balsamnm, angaentora, 

solatium. 
8al{antbfiil|{e, alabaster. 
balfamtrcn, ungere, condire. 
Solfamirung, unctio. 
Soluftrabe, platens ob. plateum. 
JBanb, vincalnm, ligamentum, ar- 

milla, f&scia, catfina, compes, 

Über, TOlnmen, pars. 
9tMht, globus, tarba, catrrva, 

grex. 
binbigen, domare, maiisiit>fiu;ere, 

frangere, comprimere, frenare. 
Bjinbignng, domitus. 
JBftnbiger, domitor. 
Sanbnwrm, taenia. 
bange, anxias, sollicitos, tre- 

pidus. 
bangen, sollicitat, trepidat me 

alqd, hoirere. 
Sangigfeit, angor, anxietas, sol- 

licitado, timor. 
Hanf, scamnum, sedes, sub- 

■elliam, caneas, ettt). auf bie 

lange 8. fc^ieben differre et 

procrastinare. 



SanZerott 



38 



Satan 



Sttttieroit, minae, tabulae noyae, 

99. mati^en cedere foro, cadere, 

aere dirai. 
Saitleiottiier, qni cadit. 
SanMi f. ©aftmal^l. 
Snitlier f. 2Be(^Sler. 
!Bann, aqnae et ignis interdictio, 

prosrciptio, dmb. in ben S3. 

tl^un aqua et igni iaterdicere 

alci. 
(annen, eicere, expellere. 
Scanner, vexillam. 
fBüt, nrsns. 
^atadt, tagurium. 
SSarbarei, immaniias, inhnmani- 

tas, criidelitas, saevitia. 
(arbarifd^, barbarns, rudis, in- 

humanuB, immanis , crudelis, 

saevas. 
SacBter, tonsor. 
^atht, bardus. 
barfuj}, nudis pedibos. 
fßatin, ursa. 
fBüxU, actaariolnm. 
barm^erjig f. mitleibtg. 
IBarre, later. 
IBanicabe, sepes. 
ISarfff), perca. 
SBairt, barba, lanago, bev leinen 

^. ^at imberbis, gflaber, ber 

einen 99. bat barbatas, einen 

^. tragen barbam alere, bar- 

bam promittere. 
»art^aar, barba. 
b&ciig, barbatas. 
bnrtloS, imberbis. 
S)afe, imiita. 

SaSreltef, opas caelatam. 
Saft, voz gravis. 
Samn, piscina. 
Sajjift voce gravi canens. 
Baraon, sonus gravis. 
San, über, corticala. 
Sanbetfe, storia. 
Saftti, propugnaculamf CMtel- 

lum. 
Bataillon, cobors. 



Satteric, agger, tormenta in 

aggere disposita. 
San, aedificatio, ezstractio, cal- 

tus, aedificiam, opas, confor- 

matio, einen S. ))o0enbcn do- 

mam exaedificare, einen 99. 

liefen laffen aedificationem 

abicere. 
Sananlftge , aedificatio , snb- 

stractio, opas. 
Sauarbeit, opus pnblicnm. 
Sanart, structarae genne. 
Sandb, venter, alvas, abdomen. 
Sauii^fell, peritonaeom. 
baud^ig, ventriosas. 
Saud^loafferfttilt, ascites. 
Saube, casa. 
bauen, colere, moliri, arare, ae- 

dificare, construere, exstaiiere, 

condere, erigere. edacere, fa- 

cere, congerere, confldere alci 

(alqa re). 
Sauer, agricola, bomo rosticas, 

Jiomo agrestis. paganiu, al8 S. 

leben rasticari. 
Sanerfran, rastica. 
bäurifd^, rusticas, agrestis, in- 

arbanns , incultas , baurifc^ed 

S0efen rnsticitas. 
Sauernftanb, rasticitas, rostici 

universi. 
Sauerntrad|t, cnltns agrestis. 
baufällig, pronits in rninam. vi- 

tiosas , b. fein rainam minari, 

labare. 
Saufälligleit, vetastas. 
Sauberr, aedificator, dominoB, 

locator. 
Sanbol}, materia, tigna, omm n., 

gum ÜB. gel^örig tignarius. 
Sanfofien, aumptas. 
SanfitRft, architectora. 
Sautünftler, arcbitectas. 
Sattleute, fabri, aediamstmctoreE. 
banlidä, sartas, tectns. 
banbtftig, aedificator. 
Saum, arbor, mater. 



feottiiiatttg 39 

ftOtttmuHgr arboreu. 
Wanmaiemlkfif materia, copiae. 
ÄottwBUtt^t^ flos arbomm. 
S&ttW^m. arbascnla. 
8fttt«|«ifttr, architectaa. 
bäumen, ftdir exaidtare. 
Baurnfn^ik, fractos arboiis, po- 

mnm, bacca. 
9ättllM)ftol^1l1l8, arbosiom« po- 

mariam. 
BtMWttinht, cort6x, liber. 
Sanmfd^ttle, seminariam, planta- 

xiam. 
BftHmftttmm, irancos arboris, 

stipes arboris, stirps arboris. 
SaitmftÜle, adminicalam. 

SmMPittt w&^ 
9tM\A, Sinns. 
Sanliiüe, arSa. 
Sanfteln, saxnm. 
Saturnttme^ntttlt^tii, opera, nmM. 
Sautoefcn, aediflcatio. 
htübfiäfi\%tn, spectare u. qaaerere 

älqdy mihi propositam est c. 

inf., cogitare aJqd e. inf., ani- 

mnm intendere ad ctiqd^. id 

affere nt, sequi cdqd. 
(taätcit, animam intendere ad 

älqiy observare tt. respicere 

alqd^ spectare tt. seqoi aiqd, 

ettt). nid^t 6. omittere älqd, 
tea^tenSttiect^, obserrandos. 
Sfamte, magistratns. 
ieaaiMscten, respondere u. rescri- 

bere ad alqd. 
Seanttooctttttg f. 9(nttoort. . 
kcatleiicn, tractare, colere, ope- 

.ram dare aici rei, versari u. 

operam coUocare in alqa re, 
Bttitbtütt, artifez. 
Bearbettttttg, tractatio, cultas. 
]lca«ffi^&ti<eit f. «ufj^t 
leanfttoteii, maadata dare o2e*, 

mandare ald, nt» l^eauftragt 

fein inssos snm. 
Itoattem, aedificare, eoler«, con- 

serere. 



icbCAni^ 



8eift«tt»tf CQltoB, consitio. 

beben, moreri, concnti. 

8ebett, btt8, bet 9xU, terrae motan 

SeAer f. £rinTae((^iTr. 

Seaen, pehris, labnim. 

SebadStt, consideratio, conoilinm, 
diligentia, mit f&. considerate, 
consnlto , consilio , attente, 
diligenter, cunctanter , caate, 
fd* nehmen auf etto. senriro 
alci rei. 

bebaii^t, intentos in alqd ob. aiei 
rei^ b. fein respicere alqd, co- 
g;itare de alqa re, prospicere 
U. consnlere alci, rationem ha- 
bere alc8 rei, stadere u. ope- 
ram dare alci rei, nic^t b. fein 
neglegere alqm^ omittere. 

beba^Hg, consideratus, pradens, 
attentas. diligens. 

bebanfen, fU^, gratias agere ald. 

Cebarf, qnae necessaria snnt ad 
alqd. 

bebanent, miseret me alee, mise- 
reri, lagere, aegre ferro« poe- 
nitet me alce. 

Sebanern, ha9, misericordia, mi- 
seraüo, dolor, poenitentia. 

bebanemSlDertb/ miserandns, mi- 
serabilis, dolendas. 

bebetfen, tegere, velare, operire, 
yestire, obruere, constemere. 

ISebedhtng, vestis, yelamentom, 
tegumentom, praesidinm, cn- 
stodia. 

bebenicn, cogitare älqd ob. de 
alqd, considerare u. deliberare 
alqd ob. de alqa re, perpendere 
alqd, secam reputare tt. mente 
agitare alqd, rationem habere 
alcs rei. 

Sebenfen, ba8, cogitatio, consi- 
deratio, deliberatio. dabitatio, 
canctatio, JB. tragen dnbitare, 
conctari, haesitare. 

bebenfli^, 'Saspiciosos, dubios, 
incertas, canctans, pericolosniL 



9cbcitn^leit 4 

8cbeitni4Iett, dal>iUtlö, eimcta- 
üo, religio, impedimentnm, O. 
)>eruTfat|en dubitationdm af- 
ferre, dobitationem inicere. 

8e^eitf|ett, deliberandi Bpattam. 

htUnitn, sibi yelle, sigiuflcare, 
yalere, momenti esse, docere 
alqm tdqdt monere. 

iebettteitb, grayis, magnus, Iäcu- 
lentas, um ein Ibebeutenbe« ali- 
quante. 

Sebetttfamleit, vis, pondos. 

eebeututit, signiflcatlo, vis, sen- 
tentia, momentom, anctoiitas, 
gravi tas. 

bebenttttiBSHoO, significaiu, ar- 
gatos. 

beoietten, ministrare tOci, operam 
dare aiei, ^d) b. uti eUqa re^ 
Qsorpare alqd. 

Sebienttng, ministeriam, opera, 
famnli. 

brbingeit, moderari alqd, pacisci, 
conTenit mihi tecnm alqd ob. 
iater nos, bebingt fein teneri 
U. contineri alqa re. 

Scbingnnt, conditio, lex, pac- 
tum, causa, S3ebingungen ma^ 
c^en conditiones ferre, condi- 
tiones proponere, 9. ni(!^t an* 
nel^men conditiones repudiare, 
recusare, reicere, unter bev ib. 
ea conditione, ea lege. 

bebr&ttB^V/ ärgere-' aJt^m, premerb 
U. vexare a^qm, instare aiei^ 

IBebränoni^, vexatio, res angn- 
stae, res afflictae, angustiae. 

bebrangt, mlser, afflictns, solU- 
citus. 

bebro^en, mlnari u. minitari alei 
alqd, imminere U. instare alH. 

Oebrobnng, minatio, minae. 

bebrfiaen, premere, vexare. 

Ccbrfiifttng, veratio, iniuria. 

bebftrfen, egere älqa ri, indigere 
alea rei, desiderare al^, opus 
est alqa r$ 



I bcfci^lM . 

Sebfirfttit neeessita^ «flOd, r«* 
necessaria, desiderinm. O. ^a« 
ben indigere ate$ #it<, d«8ide- 
rare alqd. 

bebftrftig, egens alqa re, indi- 
gens alca rti. 

bcfiren, honorare, onutre u. co- 
lere alqm. 

beeifent, fU|, stadere e, inf,, 
contendere ut. 

beeilen, fU|, matorare 'alqd, ac- 
celerare. 

beeitttrSdItiiien/ iniuriam inferre 
U. iniuriam ininngere «sie«. 

Sccintrftfltitttng, iniuria, dam- 
nnm. 

beenbigen, finire alqd, finem fa- 
cere dlc8 rei, conficere alqd. 

Seenbignng, finis, exitns. 

beengen, circumscribere. 

beerben, heredem esse alcL 

beerbigen f. begraben. 

Seere, baca. 

fbni, area. 

befähigen, informare alqm ad 
jolqd, befdl^igt ^^tos ad atqd. 

8ef&bignttg, ingeninm aptam ud 
alqd. 

befahren, vehi, navigare. 

8efa|ren, baS, navigatio. 

befallen, invadere in alqm, cor- 
ripere u. opprimeie <üqm. 

befangen fein, implicitum esse, 
versari in alqa re, teneri alqa 
re, befangen timidns, coirup- 
tus. 

befaffen, fid^, tractare alqd, ver- 
sari in alqa re, accedere.0<2 
alqd, suscipere alqd. 

8efeil, iussnm, aactoritas, prae- 
ceptum, mandatum , edictum, 
decretnm, Imperium, potestas 
voluntas, unter Omb«. 9. olgo 
duce, f<^riftUAer 8. litterae, 
auf Qm\>9. e. iuBsu alct, 
ittbente alqo, ofjnt ^xoM. 8. 
iniusso ale», nitro, sua spost«.' 



itcfel^Icit 



41 



U^aUn 



Ibcfe^Ietl, inbere, imperare älci 

(dqd, praecipere it. ^andare 

eUci alqd, edicere. 
a9ef eljldlittber , praefectas alci', 

dnx, praetor. Imperator. 
^efellS^abcdfd^, imperiosas, ar- 

rogans, snperbas. 
9tft1il9fit.htrfktUt, imperinm. 
l^efefHgen, astringere algd ad 

älqd, deflgere alqd aici rei, 

confirmare, mnnire. 
SSef eftignttg , confirmatio , mii- 

nitio. 
S3efeftigitngSlDetfe , mnnitiones, 

opera. 
btfrui^tn, hameclare. 
brftt)»eTt, pennatas, plnmatas. 
beftnben, deprehendere, cogno- 

scere, reperire, fttv gut b. 

censere; ridetnr mihi, decer- 

nere, fiäf %. esse; legi apnd 

alqtn, versari, morari, habitare, 

in esse in alqa re, 
Sefinben, hai, statns, conditio, 

y^etndo, na^ 9. pro re. 
ht%tdtn, macnlare, contaminare, 

inqoinare, pollaere, oblinere, 

violare. 
IBefledhtlig, contaminatio, macnla. 
befleifiiigeii, fd)» stndere alei rei, 

sequi o/gtf, operam dare rei, 

se appticare ad alqd, stadinm 

coUocare in tüqa re, colere 

alqd, incnmbere in alqd, ^A 

ni^t b. Stadium dimittere, fltp 

bet SBal^rl^eit b. veritatis aman- 

tem esse, 
beftiffen, studiosns alcia rei, de- 

ditus tilci, 
befffigtllt, pennas aptare aM, 

incitare, beftiigett TOlucer, pen- 

nafns. 
befolgen, sequi alqd, obtempe- 

rare it. parere alei. 
IBeftltting, obtemperatio. 
Scfimrer, adintor, aactor, ad- 

Aünister. . 



befirbent, enrare alqd, iwrv 
U. augere alqm, favere u. pro- 
desse alei, tollere U. omare 
.alqm, beförbctt »erben pro- 
vehi, tolli. 

Sefbrbentng, cora, acceleratio, 
feror. 

)Bef brbentngSmiitct , anzilinm, 
adiumentam, sabsidinm. 

befragen, quaerere n. percnnctari 
ex alqo, consolere alqm de 
alqa re, rogare iUqm. 

befreien, liberare, levace n. ex- 
pedire alqm alqa re, eripere 
alqm ex alqa re, exsolvere 
aiiqm alqa re, befreit liberatas, 
über, solntas. 

IBefreier, liberator, rindex. 

Sefreinng, Uberatio, vacatio. 

befrentben, miram esse, ed be« 
frcnibet micb et», mimm mihi 
videtur, miror, admiror, ofFen- 
dit me u. moleste fero alqd, 
befrembenb mirns, admirabilis. 

Sefremben, ba8, admiratio, sa- 
spicio. 

befrennben, conciliare n. coninn- 

f^ere alqm alci, 
rrnnbet, amicns n. necessarios 

alci, b. fein mit Omb. amicitia 

conianctum esse com alqo, 

nti famlliariter alqo. 
befrennben, fi<|, amicitiam con- 

stitaere cam tUqo. 
befriebigen, satisfacere äld, ex- 

plere alqtn, probari u. respon- 

dere alci. 
befi'LL'bi^fii'tr ijri'l rtbilis, idoneus. 
J8tftirbif)Uiigp h:,ki]-iactio, solutio. 
beftsidjtfU, i< Lunrlikre, ubera-re. 
89tiui^ntb, iufl. j-i.iiHstas. 
befiiljlfn, Un^rer«^, attrectare. 
Sr^uiit, ^tdtusi. 
JBffürditiiii^ f., ',}tjv(bt. 
begaJJL'iL, IM 1.4^ alci alqd ob. 

(üqm alqa re, instmere U. or- 

nare aUpn alqa re, begabt prae- 



Begatten, fU^ 41 

ditas, iBBtractoB lt. omatiu 
alqa re. 

lettttte«, fU|, coire, comprimeTe. 

9t%aiiun%. coitos. 

SedttiiltttBStrielb, coitns libido. 

htithm, fU^, 86 confene aiqq, pe- 
tere locam, proficisci lt. con- 
cedere alqo, ^äf ^a^lxääf b- con- 
flaere in locom alqm^ fvif ^Uflg 
h. tnqvtentaxe locom. 

9cge(cit|eit, caans, eventos» res 
gesta, factum. 

U%ißnt», occnrrere, obviam -ve- 
nire vu 86 offerre alci^ con- 
gredi cam alqo, incidere in 
alqpt, cadere, accidere, eyenire. 

IBenegnung, occnfsna. 

begeben , circamire , celebrare, 
agere, fttcere, commiitere, in 
se Buacipere. 

iegel^ren, appetere, capere, con- 
cnpiscere, optare, gefiftire, de- 
siderare, poscere, postnlare. 

Sege^re«, M, cnpiditas, desi- 
derinm , Tolontas, postnlatio, 
auf dmbd. f&. aJqo petente, 
alqo postolante. 

begelrettSlDert), optabilis, optan- 
dns, expetendoB. 

8ege]|rlid(feit, aviditas. 

bcgciftcm , ezcitare, incendere, 
imflunmare , begeiilert divino 
spirita inflatns, lymphatns. 

Segeiftenitig, imflanunatio animi, 
indtatio animi spiritus divi- 
nns, mens incitata. 

ISegierbe, cnpiditas, aviditas, stn- 
diam, desiderinm, libido, l^ef« 
tifje IB. impetns, ardor. 

(egitrig, capid'as, avidus u. sta- 
diosns alc$ rei, appetens. 

begielen, perfundere. 

(eginnen f. anfangen. 

beglaubigen, fidem afferre aJeirei, 
fide conflrmare u. probare alqd. 

ieglanbigt, venu, fimoa. fide 
dignus, certus. 



bcgfSfen 

Seglattbknng, confinnaii«, pr 

batio, ndes, anctorita«. 

begleiten, comitari 029m, com 
tem esse älei, proaeqni, dedi 
cere, seciari u. stipare aUi» 
concinere alci. 

Segleiter, comes, assectator. 

Segleitung, assectatio, comitatoi 
praesidinm. 

beglttcfen, fortonare, felicemred 
dere u. laetiiia Afficere aiqm 
angere aiqm alqa re, beglüden 
fanstas, prosper, begtil(ft fop 
tnnatDs, beatas, felix. 

begllMfttfinfd^en, gratalari alci. 

Segl&ifloünfd^ttttg, gtatulatio. 

begntbigen, veniam dare, par 
cere u. salutem reddere alci. 

Segnabignng, venia, impunitas. 

begnügen, fuH, contentam es<i 
alqa re, acqniescere im alqi 
re, satis habere c. inf. 

begraben, sepelire. humare, il 
sepolcro condere , eiferr« 
obmere, opprimere. 

8egr&bni§, sepnltura, bnmati«^ 
sepnlcrum, tumolus. 

Segräbni^ f. Seichen. 

begreifen, comprebendere, com- 
plecti , amplecti , coalioere, 
percipere , intellegere . asse- 
qui, perspicere, begriffen feit 
yersari in alqa re, occapatna 
esse alqa re, tractare alqd. 

begreijlid^, qa'od intellögi potest 
planus, perspicnus,. dilacidag, 

begrenjen, finire, deflnire. deter 
minare , includere , begrenzt 
U>erben finiri, contineri u. con- 
tingi alqa re, 

Segriff/ notio, opinio, vis, spe« 
cies, sententia, im S9. ^^en 
in eo esse ut. 

SegriffSbeftimmnng, definitio. 

begrfinben, conflrmare, probare. 

8egrfinbung, confirmatio. 

begr&iieu, äiUataie, fu^ ^egen« 



IS 



fdttg f>. salnteiti aceipere et 

reddere. 
Beflr&teiif, salntatio, appellatio. 
brgftlllHBeit, fasere, indnlgere tt. 

stadere alei, adiavare tUqm, 
saSneui alci. 
Stgfinftttitnt , ftiTor, stadinm, 

gratia, auxiliamr adiumentam. 
ht^üittt, locuples, copiosas. 
btflfttigen f. befänfti^en. 
behaftet, affectus, implicitas u. 

contamiDatas aiqa re, mit 

@d^uXben b. obaeratns. 
belogen, gratam esse u. placere 

alci. 
l&e$aglt(§, gratas, iacnndos, sna- 

Yis, commodus, f&cilis. 
0c^afiIii|f(it, yolaptas, saaTitas, 

iacunditas, commoda Tita. 
l^e^ltCK, t«n«re, retisere, con- 

serrare, retioere, l^etmlid^ f>. 

celare, supprimere, bie Ottt" 

l^anb B. saperiorem discedere, 

et», niifyt für tl(^ B. proferre 

U. enuntiare aJqd. 
fBeiUtniff, receptacalam, cella, 

horreum. 
I^e^anbeln , tractare u. curare 

<dqd, dispntare U. disserere de 

aiqa re, Omb. bem @tanbe ge« 

inä§ "b. dignitati alea consnlere. 
SelanUnitt, tractatio, freunb« 

lic^e S. comitae, homanitas, 

Barte S3. saevitia, asperitas. 
h9ikn%tn], vestire, adomare, te- 

gere, relare, circomdare alqi 

aiqa re. 
(cl^Treit, persererare, persistere, 

manere, permanere, bei feinem 

)93orl^aben b. tenere consilinm, 

sibi constare. 
belarrlili^^ perseverans, constans, 

firmas, assidaos, pertinax^ ob- 

stinatns. 
S$e|anlii|f eit, perseyeraatia, con- 

stantia, aaaiduitas, pertinacia, 
> obaünatio, obstinatnB animua. 



ieititcii, edolare, oaedere. 

bejastiten, tenere, sostinere, ob- 
tinere, taeri, defendere, afflr 
mare, diaserere, veUe, censere, 
dicere, anctorem esse, bad 
^lad^tfelb b. saperiorem d1- 
scedere, saperiorem eyadere, 
feinen (S^aracter b. sibi con- 
stare, fl(^ bel^att^ten stare, ▼»- 
lere. 

Be^aiMittint, sententia, opinio, 
decretam, bur^ dicere. 

bereifen, ^ nti älqa re, con- 
fogere ad alqd, contentam esse 
aiqa re, 

bebeuigen, negotium ftcessere ald^ 
negotium ezbibere oto', obtmi- 
dere txlqm aiqa re. 

SeBenitnng, molestla, onus, eri^M. 

be^enb, agilis. 

»ebenbttfeU, agilitas. 

beherbergen, «Uqm domam deda- 
cere, eUqm in domam suam re- 
cipere, alqtn ad se recipere, 
beperb. n>erben hospitio älce utL 

bel^errfd|cn, imperare ald rei, im- 
perio tenere aiqm , dominari, 
praeesse ald, moderuri aid rei^ 
continere, fl(^ bon dem. b. laf « 
fen imperio ales uti, ftd^ nicpt 
t}on dem. b. laffen imperiam 
alc8 detrectare, fi(^ felbfl b. 
sibi imperare, feinen 3bnt b. 
iram reprimere. 

Seberrfd^rr, dominus, moderator, 
gubernator, tvrannue. 

Se^errf^rrin, dominatrix, gaber- 
natjix. 

iSeJ^errfd^nng, Imperium, mode- 
ratio. 

beljerjigett, aiqd secnm conside- 
rare, dem. Statl^ b. consilio 
alc8 obtemperare, dem. gtt b. 
geben monere aiqm. 

8e^er)igttng, consideratio. 

br^erjt, impavidus, audax, stre* 
»aus, b. fein animo «sse prae- 



senti, (. matten uümom oM 
addere. 

Be^erjt^ett, animus praesenB, au- 
dacia. 

JBt^htht, magistratos, iudex, forum. 

IBel^iif, 0808, commodom, %u bem 
fd. ea mente, eo consUio, ob 
eam causam. 

(ef ftlflU^ fftn, adiavare alqm, 
adintorem esse ۟ci, anxilio 
esse aM, sublerare eäqm, con* 
snlere alei, non deesse alei, 
gern b. gratiosos. 

ie^fttem, costodire, toeri, prote- 
gere, serrare, defendere alqm 
ab älqa re. 

Se^fttvnt, custodia, tntela. 

Se^fiter, custos, serrator. 

Ibe^utfam, cantus, providus, con- 
sideratns, circumspeetos. 

Se^utfamfrit, circumspectio, mit 
SB. de^anbeln omnia circom- 
spicere. 

Iti, ad apnd, iuxta, circa, prope, pe- 
nes, cum, pro, 1&. toeitem multo 
(beim comp.), longe (beim au- 
jperl), b. a0e bem* nihilominas, 
nihilosecius. 

beibehalten,, teuere, retinere, ser- 
rare. 

beibringen, afferre, proferre, pro- 
ducere, inferre u. dare alci 
(üqd, docere ctlqm älqd, imbu* 
ere eUqm eUqa re. 

(eiligen, foteri, confiteri. 

beibe, ambo (beibe sugteic^), uter- 
qne (beibe gett ennt;, duo (betbe 
im ®egeufat^ 3U Wel^reten), 
bini (je 2, bei plur. tantum), 
bet eine toon beiben alter, einer 
toon beiben alterater, ein jeber 
ton boben uterque, nterris, 
nterlibet, tpelt^er toon beiben 
uter? leiner toon beiben neuter. 

briberlei, utriusqne generis, uter- 
qne. 

beiberfeitig, ntrinsqae, communis. 



bciorbnm 



beiberftitS, utrimqne, nitro dtr^ 
qne, uterque. 

bei eimittbeT f. beifammen. 

SMfaS, comprobatio, aasenaio, 
sufEraginm, plausus, clamores, 
Studium, fiavor, einer @ad^e fd. 

5 eben probare u. landsre <Mlqd, 
). Hatfd^ plaudere, feinen 16. 

ftnben improbari, displicere. 
bttfaEen, in mentem renire, soc- 

cnrrere. 
beifftHig, probans, approbanp, adv. 

cum assenso, cum laude. 
SeifttKnntfifien, plausus. 
beifttStoertq, probabilis, landa- 

bilis, laude dignas. 
beifügen f. binjufUoen. 
beigeben, addere, adiungere, attxi- 

buere, ascribere. 
beige^evb, additus, adiunctm. 
beigtfeOen, aggregare, addere, ad- 

iungere, ascribere. 
beitommen, additnm esse, adiec- 

tum esse. 
Seil, securis, ascia, dolabra. 
bettinfig, 8trictim,occasione data, 

quasi praeteriens. 
beilegen, dare, tribuere,'attribu- 

ere, ascribere, componere, diri- 

mere, navem supprimer«, fu^ b. 

aibi asciscere. 
beiliegenb f. beiael^enb. 
beimeffen, attribuere aiet dtqd^ 

ascribere u. assignare aiei alqd, 

®lanben b. fldem habere, fldem 

tribuere (bei @a(^en), 
beimiffl^en, admiscere. 
Sein, OS, ossis m., crus, femur, pes. 
beinal^e, prope, paene, fere, forme, 

circiter, propremodum. 
Seiname, cognomen, dem. einen 

fd. geben cognomen kiponero 

alei, cognomen inde^e täd. 
9einbni4r os fractnm, fractura 

cruris. 
Seinlianiifdl, tegimen craris,ocrea, 
beiorbnen, attribuere a2{m alei. 



M3^m^m 45 

lt\pfiy^tnf assentiri tt. »ccedere 
($lci^ probare alqd, anntiere, 
Kiit^t 0. abhorrere ab alqa re, 
3em. Sletnung b. sententiam 
alcB sequi, sententiam oIcs ac- 
cipere, sententiam ales com- 
probare,ad sententiam alcs acoe- 
dere, Oem. 3Reiimng nid^t b. 
repadiare sententiam alea. 

IdtMÜ^X, assensor. 

SeUif^id^tttltg, assensio, assensns. 

8etrfttl|, consUiom. 

; beMftmmeit f. pfammen. 

;6eif(|liefteR, adiongere alq/i tOd 
rei^ addere tdqi ald rei. 

leifetjen, apponere. 

JBetfeitt, in Oetn. 8. praesente 
alqp, coram o^. 

(eifiitn, assidere. 

JBcifl^r, assessor. ^ 

JBeitt^itl, exemplnm, exemplar, 
anctoritas, docnmentam. ein S. 
geben exemplnm edere, exem- 
plnm praebere. ft(^ nadf 3tm. 
iß, xi^ttn seqni alea exemplnm, 
nti alqp anctore, na(^ 2)einem 
S3. te anctore, tna auctoritate, 
)Um 9. exempli causa, nt 
exemplo ntar, velnt, Yeluti, 
nt, in bis. 

beiflrielloS, nnicns, singuläris, no< 
Tus, inauditns. 

beiden, mordere, pnngere, morsn 
Tiolare. 

Oet^n, Ui9f moisna. 

bellten)^, mordax, mordens, aci- 
dns, acarbns. 

0eiftanb, anxilinm, subsidium, 
adiumentnm, opera, adiutor, 
patronus, socins, bttr(^ dem. 9. 
adiutus ab cOqp, adinvante n. 
adiutore alqo. 

beißeleil, anxilio esse, auxUinm 
ferre, subTenire , snccuirere, 
adesse afe». 

bcifttnent f. beitragen. 

bei^mmen f. bei^fii^ten. 



belannt 



kS^! 



JBeittttg, coUatio, stips. 

betttagrn, conferre ad ob. in alqd, 
Tidere ad eUqd, prodesse, ad- 
invare, facere ut c. oom<., effi- 
cere nt e. «mi, 

beitreibeR, adig:ere, cogere, exi- 
lirere, perseqni. 

itreten, accedere aUci rei ob. 
ad a^y Oem. ^avtei b. alei 
se adinngere, sequi alqm, dem. 
^vtei beigetreten fein stare 
cum alqo, studere u. fftvere 
alei. 

beilDo^ntn, adesse alei rei (a\M 
Bufd^auer), interesse alei rei 
{ai9 Z^eUne^met), beittol^nenb 
insitus, innatns. 

Ceittort, Terbum appositnm. 

bri)ftblcttf adnnmerare. 

beiden, erodere, macerare. 

beia|en, aio, alfirmare, conflr« 
mare, annnere, confiteri, be« 
ial^enbe Sntn>ort affinnatio. 

8eia|nng, affirmatio. 

bejabri, magno natu, grandis natn, 
f(^on b. aetate iam confectns. 

beiammern, miserari, lamentari, 
deplorare. 

IBciantment, baS, miseratio, de- 
ploratio. 

beiamntemeioertl, miserabilis, do- 
lendus, miserandns. 

be(ttm))fen,impngnare, oppngnare, 
bello perseqni, derincere. 

Seläm^fvng, impngnatio. 

befannt, notus, apertns, cognitns, 
manifestns, perspeotns, nobilis, 
b. maä^ in medium proferre» 
aperire, patefttcere , prodere, 
bffentlU^ b. maöftn dedarare, 
edicere , promulgare, edere, 
pronuntiare, 3eni. etto. b. m&* 
t^en proponere alei aJqd, cer- 
tiorem facere alqm, fd^riftlii!^ 
per litteras ales rei ob. ds 
alqa r«, aCgemein b. perml- 
gatns, tritns, b. toerben palam 



SeTattttte, bei 4ß 

fleri, percrebre«c«»'9, B. fein 
Botnm, cog^itam esse,' aUge« 
mein b. fein penrolgatam esee, 
inter omnes constare, omnes 
sciant, nemo i^orat, Jbelannt« 
befreunbet notns, amicos oM, 
familiaris, peritas u. gnarns 
alcs rei, versatas in alqa re, 
nic^t b. fein rudern esse, pere- 
grinnm esse, 3em. mit Öem. (. 
machen dedacere alqm ad cUqm, 
b. fein nosse altpn^ familiariter 
caqö nti, fld^ mit etn>. b. ma* 
Aenb discere aJqi. 

Sefannte, ber, notas, amicns, 
familiaris. 

bcfannili^, omnibiis notnm est, 
inter omnes constat. 

ISefanntmad^nng, promulgatio, 
edictnm. 

ISefanntfdittft, cognitio U. notitia 
älc8 rei, scientia u. usus alca 
rei, consnetudo, familiaritae, 
mit dem- S. madftn cogno- 
Bcere alqtn. 

(efel^ren, aliam mentem inicere 
alci, fiA b. sententiam mutare, 
sententia sna decedere. 

Sefe^ntnfl, morum matatio. 

befennen, profiteri u. perseqni 
aiqd, f. aeftel^ctt. 

9efenntni{ f. ©e^änbni^ 

benagen, miserari, deplorare, do^ 
lere, Ingere, aegre ferre, fit^ 
b. queri alqcl, conqneri tt. ac- 
cnsare alqd. 

8efla0te, rens. 

betlebe», agglnünara alqd alei 
rei. 

befleiben, vestire, indnere alei 
Testern, amicire alqm yeste,- 
mit bev Xeaa b. togatas, mit 
bem Stantel b. palliatus, dmb. 
mit einem fimt b. mnnas alci 
mandare, muneri alqm prae- 
ficere, f. «etttalten. 

'^eFltibttttg, amictu. 



Selagetitng 

Seflemmttttt, aogor. 

befontnttn, accipere, ferre, aaa- 
cisci (but^ Bttfall), impetrare 
(bttm^ S3itten), adipisci, asse- 
qai n. conseqai (butd^ 9lnfiren« 
oung), obtingit mihi edqd 
(burc^ BttfaH), obtinere, poUri 
alqa re, incidere in alqd, 
^utb b. accedit milü animos. 

befr&ftigen, affirmare, confimuire, 
fidem addere alci. 

S^rlräftignng , alBrmatio , con- 
firmatio. 

belrinjien , coronare , coronam 
alci imponere, befranst Corona- 
tns, belranjt mit £oTbeeren 
lanreatns. 

befriegen/ bellnm dlei inferre, 
bello perseqni n. belle laces- 
sere <üqm. 

bef&mmem, sollicitare, ftd^ b. i 
se afflictare, afflictari, ^^ um 
ettt). b. curare n. curao mihi ' 
est alqif rationem habere u. 1 
rationem ducere alci» rei, per- ' 
tinet ad me alqd, ft(^ nttbt um 1 
eüo. b. non curare u. neg^le- ' 



gere alqd. 



sollicitns, aeg^er 



nmert, 
animo. 

beladben, ridere n. irridere ctlqd. 

beltti^enStoeit^, ridiculns. 

belttben, onerare alqa re, impo- 
nere alci alqd, onuRtus, onera- 
tus, mit ^utben b. aere 
alieno obmtus, obaeratos, mit 
■Seute b. praeda onustos, prae- 
da gravis. 

Selagerer, oppngnator. 

belagern , obsidere , obtidione 
premere, oppngnare, circom- 
sistere, circumvallare. 

Selagetnng, obsessio, obsidio, ' 
eonclasio, oppngnatio, bie ^. i 
aufgeben obsidionem omitter«, ' 
obsidione desistere, ab ob* I 
sidione discedere. 



Sdagentn^eatBeiten 

9tlaffening8at(ftten, open, um n. 
SelagentngSmttf^ine, machina. 
Selang, Han groj^em 9, fein 

ma^i momenti esse, ton lei« 

nnn 9. fein purum esse, 

nullias momenti esse. 
htlafttn f. ibetabcn. 
briäftiften, onerare alqm alqa re, 
Seloftigung, molestia, onas. 
belattben, {td^, frondescere. 
belanfen, percnrrere, effi'cere, esse. 
beleBcn , animare , freqnentare, 

ezcitare, incitare, dmb9. ^offs* 

nnng 'b. engere alqm ad epem. 
Ulthmh, Titalis. 
feeleltt, animatns, animans, viTi- 

dns, freqnens, celeber. 
htltdtn, larabere. 
Seleg, documentam, testimoniiun. 
belegen, tegere, consternere, in- 

ducere, velare, vestire, impo- 

nere alei alqd. 
(eiferen, docere, edoeere n. mo- 

nere alqm. alqd, certiorem f!a- 

cere alqm ale» rei ob. de 

tUqa re, fid^ übet etto. b. di- 

scere (äqd, fi(!^ b. laffcn edo- 

ceri alqd. 
Sele^fung, monitam, consiliam, 

aactoritas, doctrina. 
(eleibigen, iniariam älei inferre, 

oifendere, violare, laedere u. 

mordere alqm, Beicibigt »erben 

iniariam pati, iniariam accipere. 
belcibigenb, iniariosos, contnme- 

Uosos. 
Seif i^igung , oifensio , ininria, 

contamelia. 
ieleui|ten, considerare, ezami* 

nare, f. ertenti^ten. 
belieben, Übet äld, invat alqm, 

placet alcij Teile. 
Belieben, btS, libido, Tolnntas, 

arbitria.., nac^ S. ex libidine, 

ut Übet. 
beliebig, quilibet, q .Uiscnmqne, 

qnotcttmqfie. 



4T 



SemSntdbmg 



beliebt, dUectas, gratioso's alei, 
iacundos n. gratns alci, beim 
fBoU b. popularis, fld^ b. machen 
gratiam colligere «r; alqa re, 
gratiun inire apnd alqm, fii^ 
1. gn madfm [näftn beneTolen- 
tiam alea eapiare, gratiam alca 
ancnpari. 

Seliebtbett, gratia. 

betten, latrare, gannire. 

Betten, baS, latratos, gannitos. 

beloben, laadare, com Und« 
commemorare. 

belohnen, praeminm eOei tribnere, 
praemio alqm afficere, praemio 
alqm ornare, Omb. nudf Ißtt* 
bienfi b. meritam praemiom 
ätci persolTere, belohnt merben 
fractam eapere u. fructnm 
percipere e» alqa r», praemio 
donari. 

Belobnnng, remnneratio, prae- 
miom, pretinm, bonos, merces. 

belobnnngSloertb, praemio dignns. 

belügen, mendacio faUore. 

belnfiigen, delectare, oblectare, 
belnftiftenb Indicras, iftcnndns. 

MnfHgnng, delectatio, oblecta- 
tio, Tolaptas, oblectafientom. 

bemächtigen, flil|, potiri alqa re 
(abn remm) , occnpare, ea- 
pere, in potestatem snam ro- 
digere , comprohondore , ar- 
ripere, 

Bem&d|tigttng, occupatio. 

bemannen, naTem instraere, n»- 
Tom armatis ornare, naTom 
militibas complere, l^inlänflUt^ 
bemannt fein snam nnmemm 
habere. 

Bemannung, sodi naTalis, naa- 
tae, remiges, armati, milites. 

bem&nteln, praetendere alqcl ald 
rei, tegere alqd alqa re, oc- 
onltare alqd alqa, bemäntelnb 
speciosns. 

Bemfitttelung, nmnlatio» 



(entetfBar, conspicans, in aperto 
positas. fel^r h. insignia, 3tnb. 

' ttm. ^' maäftn commendare, 
fl^ Ib. mad^en se ostentare. 

Bcmcrfm, notare, annotare, di- 
cere, docere, ascribere, f. 
toal^cnel^inen. 

htmvttnitotttti, notandiLB, me- 
morabilis, memorata digniis. 

fBtmtünn%, nota, annotatio, 4i- 
ctnm, f. SBal^tnel^tnuttg. 

(emeffen, diiigere tt.referr6 alqd 
ad alqd. 

bemitleibeit f. Bebauent, ^\U 
leib. 

Bemittelt, modice locoples. 

Bemfil^en, fid), laborem suscipere, 
laboiare ut c. eoni, operam 
dare, operam navare, niti |t. 
. contendere at e. eoni, sequi 
U. perseqoi alqd, operam dare 
alci rei. 

8einft(un8, opera, labor, in- 
dnstria, conatns, Stadium. 

htnaibhaxt f. angvenjenb. 

Betutillidltigeit, irantiareaM alqd, 
certiorem ftcere alqm cOca rei 
ob. de alqa re, docere alqm 
tUqd, perferre cdqd ad alqftt, 
'signiftcare alci alqd. 

Settttd^iid^tigung, significatio. 

benagen, arrodere. 

benarbt, cicatridosns. 

benennten, adimere, demere, aa- 
ferre, tollere n. eripere alci 
alqd, privare u. liberare alqm 
alqa re, eyeUere, Hoffnung b. 
spem adimere, spem praeci- 
dere, fi^ b. se gerere, agere, 
facere, fi^ feinem @tanbe ge* 
mä§ b. pro dignitate vivere, 

Benebmen, baS, ratio, mores, Ti- 
ta, fiftctum, bef(!^eibene9 99 
modestia, anftänbige^ SB. ha- 
manitas, berablaffenbed 9. co- 
mitas, gefaSigetfv. Uberalitas, 
ftol^eg S. snperbia, Httge« 9. 



( beeilte« . 

pnidentia , Übermiitl^iaei 8. 
insolentia, unanflänbtged 8. 
impadentia, fein S. oegen Ontb. 
te^tfertigen facti sui rationen 
alci probare, 3mbd. 9. änbem 
tilca mores mutare. 

beneiben, inridere alci, Omb. um 
feine (Sl^re b. invidere ho&ori 
ales, i^ tverbe beneibet invide- 
tar mibi, invidiae sum. 

beneibenStoert^ fortonatos, bea- 
tus. 

benennen, nominare, nomen in- 
dere alci, nomen dare u. no- 
men imponere alci, benannt 
tvetben bon etlv. nomen in- 
here tt. nomen capere ex alqa 
re, benannt n>erben nomen ha- 
bere. 

Senennnng, nominatio,appellatio, 
nomen, vocabolum.. 

bene^en, insuccare, conspergere. 

bennlen, uti alqa re. fimctam 
capere u. frnctam percipere 
ex alqa te, conferre alqd ad 
alqd. 

Senntotng, osas, fnictas. 

beobailten, servare, obseirare. 
animadyertere , contemplaii, 
considerare, speculari, auca- 
pari, codtodire, colere, feine 
$fli^t b. officium säum ser- 
vare, beobachtet toexbm exer- 
ceri, Talere. 

Seobaditer, obsenrator, cnstos, 
speccJator. 

Seoba^tnng , observatio , aoi- 
madversio. 

a9eobail§|tnng8gei1l, ingenii acies, 
sagacitas. 

beorocro, imperare dUi ut, la- 
bere c acc. c. inf. 

beliadPett, onerare, imponeie älä 
alqd. 

bebflanjen, conserere. 

bebjl&gen, arare, obarare. 

be^nem, commodos, oppoHnam 



bequemen, fid^ 49 

»ptas, idoneiu, expeditos, d«- 
ees, ein Bequemet XDeg tu 
expedita. 
kqnemen, fiä^, se aceommodare 
a<2 alqd, cedere u. concedere 
alqd, descendere ad alqd, \l^ 
nid^t h, abhoirere (tb alqa re, 
aspemari alqd, fid^ na($ ben 
3eitttmpänbcn B. temporibua 
insdrvire, fi($ ^ur SlrSeit 6. 
laborem snbire. 
Bequemlid^Iett, commoditas, op- 
portimitas, inertia, desidia, 
langaor, mit ^. commode, ez- 
pedite. 
berauben, consnlere u. prospicer^ 

alci, f. (eratl^fd^Iagen. 
Berat^ee, conslUi aactor, adiator. 
betatM^Ittgen, consiliari, deli- 
berare , conflulere , consiliom 
inire, conaoltare, fi^ mit ein«" 
anbet b. connlia communicare 
inter se, consilia conferre. 
Seratilung, Providentia, aiudliam, 
conmliom , deliberatio, 3mb. 
^ur 9. aiel^en adhibere alqm 
in consiliam. 
berauben, prlvare, spoliare u. 
orbare alqm alqa re, adimere, 
eriper^, anferre u. detrahere 
alci alqd, nndardf ezaere u. 
frandare alqm alqa re, beraubt 
orbus tt. priTatus -alqa re, 
Seranbttttg, priyatio, spoliatio, 

orbatio. 
berönii^em, soffire alqd. 
berau^d^en, inebriare, ebriam 
reddere, mit Sßein b. vino 
onerare, beraufd^t ebrios, k)om 
2Betn b. yino gravis, vini ple- 
nns, vinolentaa. 
beredinen, rationen. alca rei 
inire, efficere , accommodare 
alqd ad alqd, dncere, bered^« 
nenb callidns. 
Sere^ttttü, "^tio. 
I bertdSiniien f. befugen. 

I Kooli. d«atioli-Ut. Wörtark.' 



JOereittoiOigTeit 

bertben, peranadere mM, im- 
pellere, addacere u. indacere- 
alqm, aactorem eaae alc$ rei, 
iäf toerbe berebet peranadetox 
mihi, fii!^ mit Omb. b. deli- 
berare, conaoltare tt. ager« 
alqd com alqo, 

berebt, facondus, diaertns, elo- 
qnens, dicendi peritas, fel^r b. 
fein dicendi gloria praestare, 
dicendo valere. 

Serebtfftmteit, facoltaa dicendi, 
facundia, eloqaentia, via di- 
cendi, ars dicendi, ars oratoria, 
eloquentiae atadinm, Seigrer b. 
9. dicendi magiater, bie 93. 
leieren dicendi praecepta tia- 
dere. 

bercid^em, locnpletore, ditare, 
divitiis ornare, flc^ b. ae locn- 
pletäre, rem auam angere, fk- 
coltatea anas aogere , bie 
S&iffenf(!^aft b. disciplinam ex- 
colere. 

bereifen, obire, circnmire, In- 
strare, peragrare, percnrrere. 

Sereifen, ba8, lostratio, pera- 
gratio. 

bereit, paratna, promptas u. ex- 
pedittta ad afqd, b. fein prae- 
sto adeaae, b. ma^en parare 
u. instmere alqd. 

bereiten, parare, adoroare, in- 
stmere, comparare, componere, 
moliri, macbinari. 

Bereitung, apparatns, praeparatio. 

bereits, iam. 

Sereitfii^aft, in B. fein, paratum 
ease, promptum ease, expeditam 
esse, in promptn esse, in S3. 
fe^en parare, expedire. 

bereittoiuig, promptns, paratna, 
fkcilis, adv. parato animo, li-> 
benter, 

BereitmiuigfeU, aoimns prom- 
ptns, animns paiatoa, fiiicilitas, 
oiAcinm, atndiam. 



Bcreitttcn 50 

Uttnntn, «ine etaht, nrbem 
oppugnare. 

Bereuen, poenitet me älcs rei. 

BerenenStoettl^, poenitendas. 

SJetg, mons, coUis, cUtus, ^um 
©erg gel^örig montanus, am ©. 
sab montem , sab radicibas 
montis. 

htt^tib, deorsam, b. gel^enb de- 
clivis. 

Berpttf, suTsum, B. gel^enb ac- 
clivis. 

Sergban, metallonun opera. 

Sergbelool^ner, homo montanas. 

liergen, occnltare, reticere, te- 
gere, conservare, ftt^ b. yitare 
alqd. 

Serggi^lfel, aontis vertex, mon- 
tis calmen, montis iagum. 

bergig, montosas, montaosas. 

bergi^t, acclivas u. —vis. 

Sergteite, dontinaa montiam iaga, 
perpetaa montiam iaga. 

Sergmann, metallicas. 

IBergfd|lo^, arz munita. 

a^ergfii^lu^t, saltas. . 

93erg^abt, oppidam montanum. 

Sergfinr}, rnina montis. 

ä^ergtl^ctl, montiam intervallam. 

ISergboU, gens montana. 

ISergttalb, saltas. . 

Sergtoerf, metaUum a.- plur,, 
ergberatoerl metalla aeraria, 
SB. anlegen metalla instraere, 
S3. bearbeiten metalla excer- 
cere. 

Serid^t, relatio, narratio, libellas, 
litterae, S3. ma^en deferre u. 
referre ad alqtn de eUqa re 
(anben^enat), einen öcrfiänb* 
U(!^en S9. geben plaribas enar- 
. rare. 

b'erid[|ten, nantiare, certiorem fk- 
cere <äqm alca rei ob. de alqa 
re, docere u. 'edocere alqm 
olqd, deferre ad alqm de a^a 
r«,referre adalqtnde alqare (ab. 



bentl^en 



^enat), per litteras signüLcar«, 
narrare, memoriae prodere ob. 
tradere, ft(!^ b. laften cogno- 
scere alqd ab alqo. 

jßeriil^terfiatter, qai defert ad 
alqm, rerum aactor. 

beri^ltigen, corrigere, emendare, 
expedire, solvere. 

Seri^ügung, correctio, emen- 
datio, solatio. 

beriedlen, olfacere. 

beritten, equo vectas, eqao asus. 

39}ernfiein, sacinam, electrom. 

berften, rumpi, dirximpi, dehi- 
scere, rimas agere. 

berfic^ttgt, famosas, infarais, b. 
.{ein male aadire, b. toerben 
infamia aspergi. 

benl(fen, capere, fallere, decipere. 

bcrürffld^tigen, rationem alea rei 
habere, rationem alca rei da- 
cere, respicere älqcL, cogitare 
de alqa re, ntc^t S. nihU ca- 
rare, neglegere. 

Seritdfldltigttng f. ^M^^t. 

Servf, ofBciam, studiam, partes, 
animi Impetus, manus, feinen 
So. erfüllen officio sno satis- 
Äcere, officio suo" fongi, feinen 
SB. nid^t crfilffen officio sao 
deesse. 

berufen, y'ocare, adyocare, cogere, 
accire, invitare, arcessere, ft£^ 
b. auf etto. appellare tt. afferre 
alöd, alca rei excasationem 
oftorre. 

Berufung, eonvocatio. 

Berufsarbeit, ofQcii inanas. 

berul^en, positum esse in cOqa re, 
sitam esse in alqa r«, con- 
sistere in alqa re, niti u. con- 
tiiieri aU^ re, pendere er alqa 
re, in potestate alca esse, pe- 
nes alqm esse, per cdqm stare, 
eine @a<l^e b. laffen acquie- 
Bcere alqa re, etto. auf ftd^ b. 
laffen in medio relinquere. 



Itm^i^ttL 51 



U\^im3piaL 



httu%iitu, iranquillare, pacar«, 
sedare, placare, lenir«, fKff f>. 
' acquiescere in cäi^ re. 

Serul^igung , placatio , sedatio, 
animi confinnatio, consolatio, 
animi tranqnillitas,- jUX S3. bie« 
ncn solatio esse, V. in et», 
finben conquiescere in alqa re. 

SrTtt^gvnfiSnitttel, placamen, le- 
iiiiuen. 

ierü^mt, celebratns, claros, prae- 
clarns, ülnstris, nobilis, fid^ b. 
nia(]^en toollen gloriae studere, 
b. fein gloria fiorere, in lande 
esse, b. toerben gloriam adr 
ipisci, gloriam conseqni, darum 
fieri, Jb. maä}tn celebrare^ glo- 
ria afficere atqtn^ illastrare. 

Ser&l^ntt^rtt, gloria, laus. 

berft^ren, tangere, conÜDgere. 

Serfi^ntncL tactas, contagio, men- 
tio, in ©. mit-9feTn. pepcn usus 
est alci cum alqp. 

Utup\tn, vellere. 

befAen, serere, conserere. 

befjinf tifint, placare, mitigare, le- 
nlj-e, permolcere, fl(^ ni(^t b. 
loffen irae indulgere. 

Srfftnfiignitg, placatio, mitigatio. 

SetöuftigungSmittrl, lenimen, de- 
lenimentum. 

Sefatittng, praesidium, aX9 fd. tie« 

Sen praesidlo esse loco alci^ 
). legen praesidium ponere 
in loco, praesidium collocaare. 
in loco, ^.paben praesidio teneri. 

befd|äbigen, laedere, violare, yul- 

■ nerare, debilitare, cormmpere. 

brfd^affen, parare, comparare. 

beid^atfen, affectus, coustitutus, 
comparatus, toit b. qnalis? fa 
b. talis, eins modi, je nac^bent 
bic 6a*c b. ijl pro re. 

V5t\i^üf{tn%t% conditio, statns, 
causa, ratio, natura, Ingenium, 
babitus, f (bietete S3. asperitas, 
nac^ 9. bed Crte« ex loci na- 



tura, xmäf 9. ber ^t pro 
tempore. 

SrfdlotTvng, eomparatio. 

befclaftigen, occupare, oceupatum 
tenere, curae est mihi alqd, 
consulere cUci rei, ftd^ mit et». 
b. occnpari alqa re, yersari in 
alqa re, tractare alqd^ se dare 
ald reL, befd^'dfttgt occupatus, 
bielfa<^ bef(^äfttgt distentns, 
obrutus,- ni(^t befd^üftigt fein 
yacare. 

Sef(|äft{gttng, tractatio, occupa- 
tio, negotium, Studium, cura. 

btf^men, pudorem alci inlcere, 
^aestare, bef(^ämt pudore suf- 
fnsus. 

Sefü^ämttng, pudor, rubor, Tere- 
cnndia. 

befAaiten, opacare, obumbrare. 

befcQaneii f. betrachten. 

Sefoieib, resppnsum, sententia, 
decretum, einen ©.geben sen- 
tentiam dicere (b. vtii^itx), re- 
sponsum dare (berufsmäßig), 
respondere. 

befdieiben, destinare, assignare, 
edocere, monere, jld^ b. con- 
cedere. 

bef(l|e{ben, modestus, pudens, ve- 
recundus, demissus. 

Sefdleibenl^eit, modestia, pudor, 
yerecundia. 

befAeineii; Ince illnstrare. 

befaeinigen f. andfleaen. 

befdQenfrn, donare alei munus, 
donare älqm munere, donum 
aici dare, dono dare alci alqd, 
largiri älei alqä. 

fRt\äitntun%, donatio. 

bef Aeren, largiri cUcialqd, tondere. 

befdQießtn, tormenta conicere in 
• alqd, eine Stabt b. teils urbem 
aggredi. 

bffqimlifen, ignominia caqm af- 
fleere, ignominiam alci ininn- 
gere, ignominiam oZW- innrere, 



contameliis inseetari, engillare, 
bef^im:|>ft fein io, ignominia 
esse. 

)9efd|la|, omamentam, retentio, 
mit d. lüigm retmere, occa- 
pare, deprenendere. 

brfd^lQgeilv indncere alqd alci rei, 
Yestire aJqd älqct- re, ornare 
alqd dlqa, mit Gifctt 16. ferra- 
tus, mit (Sxi 6. aeratus, mit 
SilBer b. argentatns, mit ®oIb 
b. aoratos. 

Befdbleid^ett, obrepere äld. 

bef(Qleuiiifien, accelerare u. nia- 
tnräre alqji, properare, festi- 
nare, 311 fel^r b. praecipitare 

Befd^lie§en, concladere, flnire, fi- 
nem ftu;ere eUca rej, decernere 
(iDom @enat), constituere, con- 
silinm capere, placet älei^ ceii- 
sere, labere, id^ bin entft^toffen 
certam mihi est, bie 9^ebe b. 
perorare, ba« Seben b. Tita ex- 
cedere, diem supremam obire. 

Sefl!^ltt§, conclosio, finis, exitus, 
sententia, decretamf SB. ber 
8tebc peroratio. 

bef Amieren, oblinere, nngere. 

befqmütien, inquinare. 

bejdltteiben, resecare, circumci- 
dere, ampatare. 

Sefdlneibnng, ampatatio, fron- 
datio. 

bejAittiaen f. benfan^eln. 

btfcQt&nien, terminis circamscri- 
bere, defimre, coercere, cir- 

. cumcidere. 

bef^T&nft, circnmcisus , brevis, 
tenais, ieionas, imbecillns, be« 
f<]^tän!te 3cit temporis an- 
gustiae. 

SBe|Ar&nIt]|eit, angustiae, inopia. 

Sefdlt&nfttng^ circamscriptio, mo- 
das. 

befditeiben, scribere, describere, 
verbis exseqoi, explicare, ex- 



68 



befntigen 



ponere, enarrare, litieris maa- 

dare, adnmbrare. 
Sef Areiber, scriptor, narratör. 
9efi|reibung, descriptlo, narrati«, 

expositio. . 
befd^nlbigen, incusare U. insima- 

lare aiqni älca, rei^ crimen alct 

inferre, criminari, calnmniaii. 
IBefd^ulbiger, calamniator. 
SefAUlbigte, Ut, rens. 
Sefi^nlbigttng, incnsatio, ineima- 

latio, crimen, calnmnia. 
be{Att|)H squamosus. 
beldQÜtten, ebruere u. perftmdere 
. alqd alqa re. 
befd^ii^en,taeri (tutatussnm) olgw», 

tutari alqm ab alqa re, tegere 

U. defendere alqm <ä> lilqa re. 
Sefd^fi^er, defensor, custos, pa- 

tronus. 
Sefcl^ü^nng, tutela, 4efensio. 
Sef^loerbe, molestia, onus, enrs, 

gravitas, querela. 
befAtoeren, gravare, onerare. 
beiqtDerliii^, molestus, gravis, in- 

commodus, durus, laboriosas, 

difficilis. 
9ef(l^tDerlii|feit, molestia, onus, 

difficnltas. 
befAtoid^tigfn f. berubigen. 
bf f^ttiiven, iureiurando affirraare, 

iurare alqd^ obtestari, obse- 

crare, 3em. etto. b. laffen eOq^ 

ad iusiurandum adigere. 
SefiltDirung, iusiurandum, ob- 

testatio, obsecratio. 
beffeUn, animare, inicere ald 

alqd, implere alqm alqa re, 

teuere alqm. 
befeelt, alacer ad alqd, impletus 

n. incensus alqa re, f. belebt 
befeben, visere, aspicere, perspi- 

cere, intueri, contemplari 
befel^enSttertb, visendus, spe-- 

ctandtts. 
befeitigen, tollere, ezpedire, ex- 

pttcare. finire. 



Befeffen 

^efejjen, imponere alqd aid rei, 
exstruere alqd alqa r«, ador- 
niure U. circamdare alqd alqa 
r«, occapare, manirer, circum- 
ilindere, praesidiam ponere ia 
loco, einen Ort befe^t l^atten 
locam obsidere, locnm prae- 
sidio tenere. 

Sefetjung, occupatio, obsessio. 

(eftdUtiten f. bej[el^en. 

beftegbar, qui vinci potesi 

brUfieln, sirnare, obsignare. 

ht legen f. Ubeminben. 

befingen, cannine celebrare, Ter- 
sibu^ perseqaL 

btflnnen,1l(l^, deliberare, meditari, 
consoltare, haesitare, meditari, 
te coUigere, fid^ anber0 b. sen- 
tentiam mntare, a sententia 
diflcedere, fUi) eine9 Sefferen b. 
ad Sanitätern redire, ft^ nid^it 
b. fbnnen sai non compotem 
• ease, stupere. 

Seflnnsng, recordatio, delibera- 
tio, consoltatio, cnnctatio, mens 
Sana, bie S. berlieren stape- 
scere, a mente discedere, gnr 
9. Tontmen ad. sanitatem re- 
dire. 

beflnnungSM, sai non comjyos, 
attonitas, stupidos. 

8eflnnnng8loflgfett, mentis error, 

Stupor. 
-Seflt, possessio, in S3. nel^men 
possidSre, occapare, potiri al- 
qa re. 

bellten, possidere, habere, tenere, 
instractan etoe alqa re, oma- 
tam esse alqa r«, inesse in 
alqo, etto. t^etttoeife b. alcs rei 
participem esse, xeid^Ud^. b. ab- 
nndare alqa re, 

Sefl^er, dominus, possessor. 

Ißetlina^nte, occapatio. 

Seiitatbnm, possessio. 

bef^lben; mercedem dare älei^ 



5S 



beffet 



st'pendiinn praebere oM, be« 

folbet »erben stipe.ndiam ac- 

cipere. 
8ef0lbnng, merces, stipendiam. 
befmtbere, separatas (adv. sepa- 

ratim), proprias , praecipuus, 

sinffnlaria, e^mins, miras. 
befanierS, separatim, seorsum, 

singalatim, generatim, pHva- 

tim , praecipae , potissimum, 

mazime, praesertim, bur(^ solus.- 
bef^nnettr s&nas, constans, con- 

sideratos, pradens. 
Befonnev^eit, mens sana, sani- 

tas, ffraritas, pradentia. 
befonni, apricus. 
befoTgen, corare n. corae mihi 

est alqd, administrare, proyi- 

dere aM, rereri, timere. 
Sefotgnng, cara, administratio 
Seforger, procarator. 
beforglt^r anzlas, verendas, ti- 

mendns. 
SeforgHdifeit, timor, metas, an- 

xietas. 
Seforgnil, metas, timor, enra, 

sollicitado. 
beforgt, metaenis, timens, sollici- 

tos, anxias, b. fein fUr ettD. 

Tereri, timere u. metaere alci 

rei, Bollicitam esse n. anxiam 

esse de alqa re, 
begannen, intendere alqd alqa re. 
betieien^ conspaere. 
br phiitln, cavillari alqd 
betiotten f. fpotten. 
bef)ired||en, collociui alqd com 

alqp, consiUa conferre de alqa 

re, commonicare alqd cam 

alqp, agere cam alqo. 
Seftired^nng, colloqaiam, sermo. 
bef)>ri^en, aspergere, conspeigere. 
befiifilen, allaere, sablaere. 
befjer, melior, pulchrior, iacan- 

aior, saavior, salabrior, b. fein 
' Tincere, saperare, praestare 

älqm aiqa re. 



Beffem 



54 



btf\cxn, xnelias facere, corrigere, 
emendare, [iäf B. meliorem 
fieri, mores siios mntare, ad 
Yirtütem redire. 

jBeffentnft, mores emendatiores, 
vita emendatior, f. ©eiBeffcrung. 

BeffenlngSfa^tg, emendabilis. 

JBeflanb, diuturnitas, toon S3. fein 
dintumnm esse, darare. leiiKlt 
©. BaBcn matari, raere. 

Biftönoig , perennis, perpetans, 
continuas, sempiternus, assi- 
dnns, constans, firmus, adv. 
perpetno, assidae,nsqT<e, semper. 

Ceftänbtgfeit, perpetuitas, assi- 
dnitas, constantia. 

Seflatibtl^eil, pars, membrnm. 

beftSrfett , firmare , confirmare, 
3mb. in feiner S/Zeinung b. 
confirmare sententiam alcs. 

SBeftörfung, confirmatio.' 

befiätigen, sancire, ratam facere, 
confirmare, probare , compro- 
bare, alca rei esse anctorem. 

Seftätignng, confirmatio, anctori- 
tas, fides. 

befte , optimns-, plilclierrimas, 
suavissimns , praestaiitissimns, 
saluberrimus, rob.nr, ber erfle 
b. primns quisqae, ftttm Seflen 
OntbS. fein e re alca. esse, 
alci utile esse, bad aUgeineine 
©. bef'örbern coramuni saluti 
inservire, mm Scflcn l|^abcn f. 
berfpottcn, baö befte. commodnm 
Salus, Titilitas, dmbS. S9. im 
Sluge l^aben rebus alcs consu- 
1er e , rebus -ale« prosplcere, 
saluti alcs inservire, g. iBeflen 
ht9 @taate9 e re publica, ha9 
Sefie bed @taated res publica, 
Salus communis. 

befte d^en (pecunia), corrumpere, 

Sretio mercari alqm, (Jntb. JU 
. fntben pecunia oppugnare 
aUfm, fxäf b. Ittffen.largitioni- 
bus moveri, pecuniam accipere, 



93eßintnutng 

fld^ .ni(^t b. tafi'en largitioBi 
resistere. 

Srfttd^er. cormptor, laigitor. 

befted^Iid^, yenalis. 

Sefted^nng, corruptela, larg^tio. 

be^e^en, stare, constare, mauere, 
dintumum esse, superess«, 
esse, yalere, contineri alqa re, 
consistere u. rersari m alqa 
re, niti alqa re, probari, per- 
funei tilqa re. 

befteilen, depeculari u. compi- 
lare alqd. 

Sefteblung, compilatio. 

befteigen , conscendere , ascen- 
dere. 

befteüen, constituere, appönere. 
parari iubere, curare,, einen 
©rief b. litteras perferre, einen 
®XVL% b. salutem. nuntiarc, ben 
^dfcr b. agrum colere. 

ISefteEnng, cnra, mandatum, ne- 
gotium, bie S3. bed %(ttt9 agri . 
cnltüra. 

beftenern, tributumimponere äUi. 

Seftie, bestia, belna. 

beftimnten, constituere , destinare, 
designare, dicere, eligere, defl- 
mre,moTere,'addncere,impelIere. 
cogere, einen SCennin b. diem 
dicere, (hnb. et»), im Sieflamen t 
b. legare alci alqd, befltmmt 
. fein gtt et», natum esse ad 
alqfii, fiäf b. laffeit moveri. 
alqa re, fid^ }U etto.- b. sequi 
alqd. 

beftimmt, constitutus, destinatus. 
certus, ratus, ezploratus, auf 
ben b. STag ad diem, gut b. 
Seit ad tempus, b. »iffen 
certo scire. 

SefHntmtbeit , ratio exploraf a, 
cura, diligentia, mit B. K< 
l^onpten pro certo dicere. 

Sefitimmung, constitutio, finis, 
sors, conaitio, baS ift nttfece 
fß. ea lege nati sumns. 



S3e{limmuiig8flnmb 



55 



9etra(^tun0 



SefiitnmttttgSgruubr cansa, mo- | 
mentam. 

beftmöglid^ , qnantum possom, 
pro viribus. 

befttafett, pnnire u. poena affi- 
cere aiqnt, poenas repetere ab 
(üqp , animadvertere in alqm, 
mnltare, castigare, plectere, 
vindicare , ulcisci ,' i^rsequi, 
dmb. fel^t l^art b. gravissimam 
supplicinm sumere de aJqp, 
I6eftraft koerben poenas dare. 

Seftxafrr, vindex, nltor. 

Sefttafnng f. ©ttafe. 

beftreien, flil&, niti at, conten- 
dere ut, operam dare mt, 
stndere U. conari c. inf. 

SeftteBen, baS, conteotio, opera, 
conatus, Stadium. 

beftreid^ett, oblinere, perungere. 

brftreiten, impagnare, negare, snp- 
peditare, bie Äoflcn %. Fönnctt 
Bumptus sustinere. 

Sefttettung, oppugnatio. 

be^reurtt, conspergere, conster- 
nere. 

beftürmeit, oppugnare, impetnm 
facere in alqd, aggredi, Te- 
xare, agitare, Ocm. mit Sitten 
b. precibus fatigare, precibus 
expugiiare. 

SeftttVtnuttg, oppugnatio, impetns. 

beftür)t perturbatns, confosus, 
pert«rritn8, attenitus, exanima- 
ttts, b. maä)ttl mentem ttles 
perturbare, mentem oZcs per* 
cotere, b. tterben obstupescere, 
b. fein stapere. 

Seftfirjung, perturbatio, conster- 
natio. 

8efnd^, salntatio, adTentus amici, 
frequentatio , salutatores, bo- 

. gpes, qui visendi causa venit, 
gum SB. lommen visendi causa 
yenire, Stxa, ». cinncl^racn ad- 
mittere aJqm, Ocni. S. ni{^t 
annel^men älqm exclud^re. 



befnd^en, visere, ad alqmviaenäi 
causa venire, convenire alqtn, 
salutare a. adire alqm^ fre- 
qnentare. 

beftti|t, frequena, celeber. 

SefttAtl^eit, ft-equentia, celebritaa. 

btt&uoen, obtnndei», sopire. 

betöubt, torpidus, attonitus, stu- 
pidus, b. koetben torpescere 
stupescere, b. fein torpere, sta- 
pere. 

Setftubung, torpor, Stupor. 

SetäubungSmittel, sopor. 

beten, precari, supplicare, orore. 

Seten. hü9, precatio, preces. 

SBetfe^, snpplicatio. 

betbeUigt fein, participem esse 
alcs rei, versari in alqa re, bet . 
betl^eiligte partieeps, consors. 

betbeuem, asseverare, testari, af- 
firmare. 

Setbenentitg, asseveratio, affir- 
matio. . 

betbiren, occaecare, pelücere, de- 
cipere. 

betiteln, inacribere, appellare, ein 
93uti^, bad betitelt tft über qui 
inscribitur. . 

IBetonnng f. Slccent. 

SBetradit, ratio, in SB. einer @a(^e 
pro re, in 93. tommen esse 
numero alqo. 

bettodlten, spectare, centemplari, 
considerare, contueri, visere, 
perspicere, animum referre ad 
älqd, an^mo perlustrare, per- 
pendere, habere, dncere. 

bettäd|tli^,gravis,grandi8,non con- 
temnendus. ni(!^t b. tenuis, levis. 

9etröi|tli^feit, gravitas, multi- 
tado, vis. 

Setrad^tnng, contemplatio, con- 
• sideratio, meditatio, in S9. $it^ 
ffiXL considerare, respicere, ra- 
tionem habere alcs rei^ 83e^ 
trac^tungen anßellen secum m«- 
ditwi. 



(etra^uneSloertl , contempla- 
tione dignas, contemplandns. 

Jttttfi%tn f. au^ma^en, benel^men. 

betranem, maerere u. lagere alqd. 

hetxauttn9»tTt^, Ingendas. 

Setreff, in S3. quod attinet ad, 
ad, de, in 9. beffen, ba§ quod. 

Betreffen, deprehendere, accidere, 
invadere in alqm^ pertinere vu 
spectare ad alqd^ attingere 
cOqd, ed betrifft eine @a(fie agi- 
tur res, hja« nun Betrifft (in 
ber 9lebe) iam, aatem. 

Betreiben, ni^ere cäqd^ instare 
alci.rei, agere, tractare, ope- 
ram dare alei re», colere ci^, 
stndere alei rei. 

Betreten, tangere, attingere, in- 
trare, ingredi. 

SetrieB, impalsas, auf 3em. S9. 
ale» opera, alqo anctorBf alqo 
ftaasore. 

BetrieBfam f. tl^ütig. 

Betroffen f. Beftürjt. 

Betr&oen, dolorem alei afferre, 
ed Betrübt vxi^ doleo, aegre 
fero, ftd^i b. dolere cUqd, dolo- 
rem capere ex alqa re. 

Setr&bnii, aegritndo, dolor, mae- 
stitia, tristitia, maeror, loctns. 

betrübt, maestas, tristis, miser, 
acerbos, b. fein dolere. 

fdtitn%, frans, dolus, fallacia, ars, 
error, auf 9- ou8gc^en frau- 
dem moliri. 

Betrügen, ftaudare, indneere, de- 
cipere, ftillere, eindere, fru- 
strari, 
' Setrfiger, fi-audator, homo planus, 
homo falsus. 

bettfigerif^, fallaz, firaudulentns, 
dolosus, vanus. 

Setrunf enbeit , ebrietas, rino- 
lentia. 

Bett, leetus, leetnlus, sponda, 
alyeus, m $0. gelten cubitum 
ire, quieti se dare. 



betoollmäd^tigen 



bettelarm, mendicua, egSnus, ^; 

fein in summa e^^estate esse, 
SSettelarmntB, mendicita8,egestaa. 
Bettellaft, mendicus, miser. 
betteln, mendicare. 
IBettel^ob, mendicitas, egestas. 
bettl&gertg, aegrötns« b. fein 

lecto teneri. 
Bettler, mendlcus, egeos, planus, 
beugen^ fiectere, incunrore, mo- 

yere, debilitare, frangere, op- 

primere, gebogen. incarruB. 
Bettle, tuber. 
BennrttBigen, agitare, yexare, la* 

cessere, caipere, sollicitarei 

perturbare. 
beurfunben, probare, declarsre. 
besrlanben, dimitteie, fiii^ b. 

abire, discedere. 
Senrlaubnng, miasio, discessus. 
Beurtl^eilen, iudicare, diiudicare, 

aestimare u. pendere alqd «» 

<Uqa re, referre alqd od tilqdf 

tiad^ bent 8lugennia| b. oculis 

iudicare, \d^ Uxui tttü. nii^t b. 

mei iudicii non est alqd. 
BenrtBettet, iudex, cenisor, aesti- 

mator. 
BenttBeilttttg , iudicaiio , indi- 

cium. 
9tviU, praeda, rapina, spolia, 

orum n,, B. ma^en pcaedari, 

auf©, autfoel^n praedatum ex- 

ire, naäf lo. trad^ten praedam 

sectari, praedae stndere. 
bentebelaben, praeda onustus, 

praeda gravis. 
Setttel, Saccus. 

BenlentaAen, baS, praedatio. 
BentemaAer, praedator. 
benteffidltig, andus praedae. 
bebölfem, frequentare, colonos 

deducere, bettiJtfert . freqnens, 

celeber. 
Bebilfemng , multitndo , fr«. 

quentia. 
bf boOmä^tigen, mandare t$lci nt, 



SBeboUm^tiQit, bet 



57 



liberum arbitrinm permittere 
oW, »on 3mb: Bwottmä^tigt 
fein mandata habere ab alqo, 
t)on (hnb. ^etooßmäd^ttgt a^ 
nomine, alqp aactore. 

Setionmod^ttgte, ktr, qni man- 
data habet ab alqo, legatas. 

(eDoT , prinsqaam , anteqnam, 
prins, ante. 

betoornntn^ett, tatorem cOei con- 
stitneve. 

BeDorftel^en, sabesse, instare, im- 
minere. 

Betoot)09rt»tt, praecipere. 

i»ettor)tt8eit, anteponere u. prae- 
ferre alqm alci, bcöotjugt fein 
praestare eUqa re. 

betoad^en, custodire, serrare, "bf 
xoaAt toerben in custodia esse, 
B. laffen cnstodem imponere 
alci. 

SSetoad^ttttg, custodia. 

bctoad^ftn, vestiri. 

betuaffnett, armare, armis in- 
struere, munire, bctoaffnct ar- 
matns, ta armis, fld^ o. arma 
capere, arma sibi mduere. 

Setoaffnnng, armatura. 

betmtl^Teii f. aufibetDabten, be« 
pten. 

betai&^ren, probare. 

htto&itt, probatns, spectatas, 
perspectns, exploratns, cogni- 

tUB. 

betoanbttt, rersatas in alqa 
re, peritas alca rei^ gnarus 

<ÜC8. 

beloanbt, comparatns, fo b. talis, 
bei fo b. ttntflänben quae cnm 
ita sint, cum res ita se ba- 
beat. 

IBetoaobtttift, ratio, conditio, bie 
6a^e. l^at.fotgenbe S9. res ita 
8e_ habet. 

beloäjleTn, irrigare. 

SetDttffentttg, irrigatio. 

betDegm , morere , commovere, 



letoiingen 

agitare , moliri , con^nrbare, 
flectere, expngnare, impellere, 
addacere, persaadere aici, ft^ 
b. incitari, ferri, ft(^ b. laffen 
Tinci, betoegenbe Urfad^e causa, 
belogen motus, commotus, ad- 
dnctus, impulsus, burc^ Omb. 
betDOgen alqo anctore, suasore, 
pö^ nld^t bewogen fül^Icn non • 
adduci, ut. 

Setoegantnb, causa. 

beloegltii^, mobilia, agills, molli«, 
gravis, yehemens. * 

a^eloegli^feit, mobilitas, agilitas, 
mollitia. 

JOetDegnng, motus, commotio, agi- 
tatip, impulsus, in SB. fein mo- 
veri, agitari, 3nib. in v, fe^en 
movere, agere, fl^ 93. ntaiipen 
ambulare, spatiari, attd eigenet 
S3. mea sponte. 

SetaifgimgSfraft, momentum. 

be)oeann0ilo9, motu carens. 

betoetnen, deplorare. 

8etoeinen, baS, deploratio. 

betoeivrnStoert^^.deplorandua, lu- 
ctuosus. 

SetoeiS, ai^mentatio, documen- 
• tum, argumentum, testis, ratio. 

SettteiSatt, probandi ratio. 

betoeifen, signiflcare, ostendere, 
declarare, probare, praestare, 
docere, demonstrare , confir« 
mare, efficere, fit^ b. se prae- 
bere tt. se praestare älqm. 

SetoeiSffilntng, argnmentatio, ra- 
tio. 

bctoenbe» laffen, acquiescere im 
alqa re, satis habere, conten- 
tum esse. 

betoeiben, fi^, petere, qnaerere, 
captare, aucupari. 

SBetoeibtr, petitor. 

8ett)etbnna, petitio, ambitio. 

betoerffiemgett, efficere, perflcere, 
gtt b. fu^en moliri. 

brtvittigen, concedere, permit- 



' tere ; consentire , decernere 

(bom ©enat). 
Setaiüligttng , permissio , venia, 

aactoritas, mit 3mb. 9. .cUca 

Tolnntate, gegen 3mb. ©. in- 

iassa älc8, mit S3. SHer con- 

sensa omniam. 
. Betotmommteen, salntare oJ^m, 

salvere iubere alqm. 
SetDiUftmmnnitg, salatatio. 
beloiifen, efficere, j^erficere, }tt 

h. fu^en moliri, md^td 6. nihil 

proficere. 
l^etoittl^en, hospitio accipere, hos- 

pitio recipere, apponere älci 

alqd. 
Seloirtl^uim, hospitium. 
httoo^nhar, habitabilis. 
IielOO^netl, habitare.tn alqo loco, 

colere locnm alqm,. incolere 

locum. alqm, obtinere- locum 

alqm, ftatt betOOl^ltt freqaens, 

nid^t betüol^ttt desertus. 
9)e)oo(ner f. (Sintvol^neT. 
SetDunberer, admirator. 
betounbern, mirari, admirari, Be« 

tounbert toetben admirationi 

esse. 
betounbemStoeitl^ , admirandas, 

mirabilis, admiratione dignas. 
Setonnbrittttg, miratio, admiratio. 
betou^t, notas, cognitns, iste, fo 

öicl mir b. ifl quantum com- 

peri, fid^ einer ^Sat^e b. fein 

conscium esee alca rei. 
be}litt^IoS,mentis snae non-compos. 
Setott^tloflgfeit, animas soi non 

compos. 
SetDugtfcin, conscientia, sensas. 
befallen, pendere, pensitare, sol- 

vere, baar b. praesenti pecu- 

nia emere, etwaS tl|^ener b. 

magno emere. 
Besagter, qui solvit. 
Sejablung , solntio , : nnmeratio, 

pecania, Baare S9. praesens pe- 

cunia. 



58 



biegen 



btjQ^mbar, qai domari potesl 

be|äb<nen^ sabigere, domare. 

Sejäl^mung, continenüa. 

bejanbcm, f&scinare, c^ere, de- 
lenire. 

Sejanberung, fascinatio. 

be^eid^nen, notare, designare, no- 
ta insigioire, sigoificare. 

Sejet^nnng, notatio, nota, Si- 
gnum. 

bejeigen, praebere. 

bejrugen, testari, testimonio ess«, 
testem esse, af&rmare. 

bt}iel^en, obdncere, yestire, re- 
ferre alqd ad älqdy spectare 
U. pertinere ad alqd., testari 
a2^, accipere, migrare. 

Se^ielnng, ratio, in biefev 93. ea 
ratione, S3. auf etto. JgaBen 
pertinere ad alqd, in . 93. ^u 
Omb. flel^en nsos est aid cam 
dtqq, ma9 nic^t in 9. fielet 
alienns aib alqa re. 

Seitrf, circaitus, ager, proTincia. 

»ejttg f. »e«el^ung. • 

bejuglid^ f. %etre^ 

bejmetfen f. beabfid^tigen. 

be)toeif«In, duhitare u. in dnbi- 
tatjonem Tocare alqd. 

bejmingbftr, qni vinci potest,- qai 
domari potest. 

bejtDittgen, expngnare, domare, 
vincere, sabigere, in potestatem 
snam rcidigere, coercere, firan- 
gere. 

ISejminger, expagnator, Tictor. 

Sejtoittgung bet Sf^inbe, Tictori« 
ab hostibus reportata. 

Sibel, litterae divinae. 

JBiber, castor, fiber. 

»ibiiotbel, bibliotheca. 

bieber, bonos, probqs, integer. 

Steberfeit, probitas, integritas, 
innocentia. 

Siebemtann, vir bonns, vir pro- 
^ bus. 

biegen, flectere, movere, earvare, 



Biegfam 59 hü 

lic^e S tt^oXtm iitteris ern- 
• diri. 

aSUl, rogAtio, rine 9. in fSot* 
\6flaQ Bringen rogationem ferre, 

- legem ferre, rogare alqd, eine 
©. bur^fcljcn legem perferre. 

SSiUet, scida, tessera. 

(iHig, aeqans, iustns, meritos, 
ed ifi b. aequum, par, iostam, 
fitsest. 

biOigen , probare , comj^robare, 
laudare. 

Stlligfett, aeqnitas, iastitia, mo- 
d oratio, nacb ß. ex aequo. 

SBiHigung, probaüo, laas. 

93Ufeu{raut, hyoscyamus. 

!Biw8fteln, pumex. 

Sinbe, fascia, ligamentam, mi- 
tella, vltta. 

äStnbemittel r ligamentnm, vin- 
calnm. 

binben, ligare, vincire, nect«re, 
congtringere, . coercere, astrin- 
gere, gebttnben fein obstrictum 
esse, teneri, an bie ©efe^e ge« 
bunben fein legibus astrictum 
esse; bur^ einen ölb b. iu- 
reiurando obstripgere, gebun« 
bene 9lebe oratio numeris vi- 
ncta. 

SinbetDOtt, coniunctio. 

Sinbfaben, linum. 

äSinnenlanb , terra mediter- 
ranea. 

SBinnenlänber, bomo mediterrar 
Heus. 

Sinfe, iuncns. 

SiooTöJJiÖ f. SebenöbcfAreiber. 

»Irfe, betüla. 

SBirnbaum, pinis. 

atme, pirum. 

bis, ad, nsquo, circiter, dum, do- 
nec, quoad, tenus (3. S9. Borna 
tenus), H9 auf praeter alqm, 
ekcepto alqo, U9 tote lange 
quo osqtie, bi9 beute usque ad 
bnnc diem, hodie quoqne, bid 



\x6) b. flecti, incurvescere , ge* 
bogen infiexus, incurvus. 

jegfam, flexibilis, mollis. 

iegung, flexio, flexora. 

4euc, apis. 

litnenl^anS, apiarium. 

lenentraut, apiastmm. 

ienenjucl^t, apium cnltus. 

«r, cerevisia. 

jlten, porrigere.praebere, oiTerre, 
poscere, promittere, polliceri. 

Sance, compensatio. 

lib, imago, simnlacruni, effigies, 

jBigfnum. .species, ein S3. locn 
ttw. entwerfen imaginem alca 
rei exprimere , verbis depin- 
gere, fi^ ein ©. bon etw. 
ma^en fingere cogitatione alc» 
rei imaginem. 

ttbe«, fingere, formare, fabri- 
cari, sculpere, efficere, insti- 
tnere, ii^ b. oriri, naaci, beu 
©eift b. animum conformare, 
.animnm excolere, Ofntb. in ben 
SBiffcnft^afteu b. alqm litteris 
instituere. 

[betreidd, imaginibus distinctus. 
lUb^aner, sculptor, fictor. 
"Ibiöauerarbeü, sculptura. 
[bi^aueifunft^ ars fingendi. 
[bUd^, tropicus. 
lilbnex, fictor. 
Ubfant/ quod fingi potest, mol- 

I lis, docilis. 

jBÜbfauIeü signnm, slmulacrum, 

I statu a. 

bilbfd^ön, pulcbriiudine, eximins, 

'■ eximia forma. 

SUbunft, cultuB, institatio, con- 
formatio, species, figura, hu- 
manitas, urbanitas, eruditio, 
doctrina, litterae. gefd^ntatf\?otfe 
S9. elegantia doctrinae, ein 
iU^ann bon S9. homo urbanus, 
homo eruditas, nii^^t genug S3. 
befl^n non satis doctrina ex- 
cultuni esse, eine tbiffenfc^aft" 



H0ie^ 60 

an ben £ag ad lucem, ni^t 
el^CT bi9 non priab quam, non 
ante quam. 

bi8iet{t, adhnc (t>oit ber ©egetu 
toorf), ad id tempus (bon bct 
©crgangenl^cit). 

JBifi moreos, plaga. 

Sildlen, paalarnm. 

fBifitn, oifa, bolns.. 

MStDetlen , interdum , nonnam- 
qnam, aliqnando. 

8Hite, preces, rogatio, 3rab. mit 
©itten bcflünnen precibus fati- 
gare alqm. 

hMUn, precari ab alqp alqd, ro- 
gare u. orare aiqm alqd, pe- 
tere lt. poscere alqA ab alqp, 
obflecrare u. obtestari alqm, 
inflänbig b. orare atqne rogare, 
orare atqne obsecrare, petere 
atqn^e deprecari, i^ bitte (ein«« 
oefcboben) qnaeso, Ontb. gu 
®aft b. al^im ad coenam vo- 
care, alqm domnm suam in- 
Titare. 

Sitten, baS, preces, rogatio, ob- 
secratio, obtestatio, precatio, 
auf 3inb. 9. alqp rogante, ab 
cUqp rogatos, precibus alea ad- 
ductns. 

bitter, am&rns, acerbns, gravis, 
invidiosns, in bet bitterften 9t« 
mutl^ leben in summa egestate 
idvere, aegen Omb. b. fein 
acerbius mvehi in alqm. 

bitterbSfe, iracnndia inflammatus, 
improbissimus, b. fein iracnn- 
dia ardere. 

Cittftfeit, amaritudo, acerbitas, 
gravitas, acerbe dictum. 

Sittfilrift, litterae snpplices, eine 
©. ' abfaffen libellum compo- 
nere, eine S3. einteii!^ett libel- 
lum alci dare. 

Sitiosae, excnbiae. 

bitiottaciren, in annis excnbare. 

bijan f. feltfam. 



bleiben 

81aibfelb, Campus, planities. 

blöben, inflare. 

blamiren, traducere. 

blanf, albus, nitidus, b. fein ni- 
tere, b. »erben nitescere, b 
nta^en nitidnm reddere. \ 

SläSf^en, pustüla. | 

JBlafe, membrana, reslca, bnllaj 
pustüla. i 

blafen, flare, canere, ludere, eil 
@ignal b. classicvm caner^ 
iVLxn dtücfgug b. receptni canera 

Slafen, M9, flatus. 

Slafenfleitt, yeslcae calcalas. 

^'fttfifi' pustnlosus. 

-Sladinfbnment, tibia, comu, tnh 

blaft, pallidus, luridus, palleni 
blaffe fjarbe pallor, b. fein pii 
lere. b.. »erben pallescere, ex 
albescere. 

»läffc, nallof. 

bla^gelb, Intens, subflavns. 

Statt, folium, frous, scida, p»^ 
gina, liboUus, tabula, St'dttd 
belommen Arondescere, fbVdtta 
baben frondere. 

SIotti|en/ scidnla. 

Blatter, pustüla. 

blätterlos, foliis carens, foliis 
nudatns. 

blftttenfid^, foliosns, frondosns. 

Slättenoerf, folla. 

Man, caemlens, cyaneus, glaa- 
cns, lividns. 

ISIan, baS, color caemlens. 

blauftttgig, caemlens, glaucus. 

blättlicb, snbcaernlens. 

JBIe$, lamina. 

JBIei, pinmbum, and 9. plnmbeos, 
reii!^ an 93. plumbosns. 

bleiben, monere, permanere, do« 
rare, stare, morari^ considere, 
consistere, relinqnf, unben>efl' 
Ixify b. moveri non posse, tts*^ 
l^ttiegen b. taceri, tS bleibt' 
bei manet, certnm est, iif 



sss 



VltiUn, bad 

^ager t. CMtris se tenere, bie 

%TViipptn im Säger b. laffen 

copias in castris continere, etu>. 

h. laffen omittere, im ihiege 

b. caaere in bello. 

Iriben, baS, mansio, permansio. 

ei^en^, diatnrnus, perpetans, 

Btabilis. 

eid^, pallidös, pallens, b. fein 

pallere, b. toerben pallescere. 

(ffi^en, insolare, exalbescere, 

pallescere, 

tietn, plumbeiw. 

leier}, plnmbago. 

leif arbe, color plambens. 

Sarbig, ÜTidus, lirebs. 
filait), gaiena. 

(d^ altig, plombOsoB. • 

iettoeil, cerassa. 

Kenbe, platens. 

[eubett, caecare» ocolis privare, 
ocnlos effodere, occaecare. 

(enbenbtoeift, nlTexu. 

Hcnbttieif, ladibriom. 

Hilf, aspecttu, ynltos, mit einem 

( f&. Tino aspeeta, feinen SQ. toen* 
ben ocalöB convertere, intneri 
aiqm, ben fÖ. abtoenben ocnlos 
avertere, ben fÖ: ouf bii Ctbe 
fenTen terrJEtm intueri, fii!^ 
3mbd. S3. entgie^en . aspectnm 
aics Tit&re, ein ernflct ©. vnl- 
tus seyerus, ein burd^bringen* 
ber S3. ingenii acies. 

ilidtrn, ocnlos conicere u. ocnlos 
convertere a^p, b. taffen signi- 
ficare, prodere, jld^ b. laffen 
apparere, prodire in pnblicnm. 

tlinb, caecus, Inminibns orba- 
tas , oecaecatns , temerarius, 
»tultus, simolafcns. 

Ninbbat«, intestinnm caecnm. 

Biittb^eit, caligo, caecitas, tene- 

, brae. 

'UnbliRgS, caeco impetn, temere. 

>Knfen, comscare, micate, fül- 
gere, splendere. 



61 



Slnmentran) 



Olinfen, baS, fnlgor, splendor. 
blinken, nictari, connivere. 
Klii ftilgor, folmen, ben 8. 

g^Ieubern fülmen iacere, bom 
. getroffen toerben falmine 

percati, de coelo tangi, fi^nelX 

toie ber S3U^ celerrime. 
bji^en,. ftilgurare, folgere, mi- 

care, rolendere. 
IBlilitn, baS, fülminatio, ftilgor, 

splendor. 
Sli^ftrofl, ftilmen. 
fßl^d, triincns. 
fSlodaU f. JOelagerung. 
iBIodt|an9, propngnacnlnm, car- 

cer. 
bUifirett f. belagern. 
bUbe, liebes, tardns, yerecnndns, 

timidus. 
BUbigteit, infirmitas oculomm, 

mens tarda, pndor, yerecnndia. 
SUbfltttt, stnpor, bebes in- 

geninm. 
blobfinnig, bebes, tardns, sta- 

pidus, mente captna. 
bloten, mngire. 
blonb, flayns. 
blo{(, nndns, apertns, sincfiras, 

b. geben nndare, b.fteOen obi- 

cere, ezponere, b.gefteUt obie- 

ctns, obnozins, b-gefteSt fein 

patere. . 
Slo^e, corpns nndnm, vitinm, 

eine S3. geben latns praebere, 

locum dare. 
blft^en, florere, yjgere, auf^'ören 

m b. deflorescere, anfangen ju 

b. florescere. 
blft^enb, fiorens, floridns, laetos, 

ba9 b. Sllter aetas optima, 

aetas integra, im b. Sllter 

flel^en aetate florere. 
9lumt, fios. 
StnmengetDittbe, sertum. 
Slnmengöttin, Flora. 
SInmenforb, cal&thns. 
IMnmenfran}, corona, florea. 



Sttttnenlefe 



63 



90Tb 



Blttutrnleff, flores. 

llttmenreicl^ , fioridas, florilns 
vestitas. 

9lvimtnftoä, floris fVutez, flores. 

Clitmenitoiebel, bnlbus. 

JBiui, sangois, cnior, \>a9 ^. fUI» 
Un sanguinem cohibere, ein 
@ic0, ber biet ». lojtct victo- 
ria craenta, fö toergiegen sanr 
guinem fEicere, ca«aem facere. 

SBItttaber, Tena. 

blntarnt, panperrimns, egentissi- 
mos. 

SIntbftb, caedes, ein 9. anrid^» 
ten caedem faoere. 

blutbefletft, cmentns, cnientatas. 

S)Iutbtttjt, sanguinis sitis, saevitia. 

bitttbfilitijl, sanguinarios, caedis 
avidns, saevns. 

a^Integel, hirudo. 

bittten, sanguinem effundere, san- 
guinem profundere, ha9 ^et) 
blutet mir aegerrime fero. 

SlnteTgie^nng, sanguinis eroptio. 

93Intfarbe, color sanguinens. 

Mntfarbig, sanguinens. 

»Itttaefafte, venae (bunHe« SBIut), 
arteriae (l^cHc« ^tat). 

»Ifitle, flos, in ber ». jlel^ett flo- 
rere, Slütl^en treiben flores 
emittere, in bet 83. ber Saläre 
{teilen aetate florere. 

bluti^enieid^, floridus. 

SBlüt^enfttft, melligo. 

S9lfit|rn}eit, aetatis flos. 

blutig, cruentns, cruentatus, san- 
guine oblitus, sanguinens, b. 
maäftn cruentare, ein blutige« 
Steffen proelium atroi, proe- 
lium cruentum, ein blutiger 
Arieg bellum cruentum, bel- 
lum saevum. 

blutleer, exsanguis, sanguine ca- 
rens. 

Slutrad^e, ultio, SO. nel^men mor- 
tem alcs persequi. 

Wuttcid^ f. boUbUltlg. 



blutrot), sanguinens. • 

IBltttfAanbe, inc.estum.- 

Slutfdlulb, parricidium, eaede 
eine !6. auf fiA laben caedei 
facere,- parricidio se macnlari 

blutftiHenb, sanguinem cohibeoi 

Slutftur}, sanguinis emptio, sai 
guinis impetus, einen 83. bl 
louinten sanguinem vomefe. 

bltttSbertoanbt, consangnineus. 

SlntSbertoanbfd^aft, consangoinj 
tas. 

JBIutt^at, caedes, facinos criMii 
tum. 

bluttriefenb, cmentus. 

Slutung, sanguinis profasio. i 

93lutbergie£en, caedes, ol^ne f 
sine Yulnere. 

Sotf, mas,' caper, hircus, baedi 
macbina, aries. 

93oben, solnm, ager, foindus, cel 
penaria, auf beut Soben hui 
XU !6. faKen procidere, gu 
ftürjen corniere, gu ©. toerf« 
deicere, deturbare.' 

bobenloS, praealtus, yoraginos 
perditjssimus. j 

Sogen, curvatura, arcas, flexu^ 
ben SB. fpannen arcnm 1°^° 
dere, ben ©'. abf^annen arco« 
remitiere. . 

bogenförmig, areuatus. 

Sogengang, porticus. 

Sogenfdlüie, sagittarius. 

SBoQle, assis, axis. 

Sol^ne, faba. 

•bol^ren, forare, petforare. 

SoSmerf, propngnaculum. 

bontbarbiren f. befti^iegen. 

Son mot, fiicete dictum, salM 
dictum. 

S'oot, scapba, naricula. 

Sootdfne^t, nauticus. 

Sorb, margo, latus naTis, an 
gelten narem cönscendere, o.\ 
JO. l^aben Tehere, an fd. nel 
men üi navem im|'onere. 



»otbcH 



6S 



Sorben, lostnim. 

borgen, matnari, petere alqd ab 
۟qq, mataam i^ere. atendom 
tradere, credere alci alqcL 

goTgen, ia9, mataatio. 

JBont, putöas, fons. 

fßox^t, seta. 

ibiSartig, malas, taalignos, im- 
probns, ffravis. 

9ö9artigfen, improbitas, maligni- 
tas, grayitas. 

J995fil§uiig, fostiginm, declivitas. 

hh^t, malus, adver&as, iracandas, 
vehemens, saeirns, pravus, ma- 
lignns, improbns, turpis, b. 
^dttn ' tempora iniqna, tem- 
pora aspera, b. 9la^ri(^t nan- 
tias acerbus, b. tnaij^en irritare 
lt. exacerbare o^qm, b. tt)erbcn 
ofifendi, ira incendi, b. fein 
stomachari, irasci aldf sac- 
censere. 

Sofe, bai, malam, nef&s, S^öfed 
t^un peccare, Omb. iBöfe^. tl^un 
iniuriam oM inferre, nocere 

9öfetDid|t, bomo malus, bomo 
improbus, bomo sceleratus, 
bomo perditus, bomo nefarinä. 

boS^aft , iracundns , vebemens, 
saeyas, malevolas. 

8o8^eit, iracondia, faror, impro- 
bitas, scelus, 83. begeben sce- 
lus committere. 

S9otantfer, berbarias. 

^tXt, nuntins, yiator, tabellarins. 

»otm&ftigfeit, ditio, ins, potestas, 
Imperium, unter Omb«. 35. 

■ pepen esse in diüone n. esse 
in potestate oto, unter 3rab«. 
ä). bringen in ditionem u. in 
potestatem iüen redigere. 

Sotfiloft, nuntins, 96. bringen 
nuntium afferre. . 

Sottifnet f. @tratt@. 

brttdji, ber %vXtx liegt b., ager 
qiiiescit, ager cessat 



ere(^, ba« 

Srad|e, agri cessatio, ager no- 
▼alis. 

Smnb, incendium, in 9. fom« 
men ignem concipere, ignem 
comprehendere, ardescere, in- 
cendi, in S. flehen ardere, in- 

. cendio flagrare. 

branben, ad scopnlos allidi. 

branbmarlen, notam innrere aUi, 
ignominia notare cHqm. 

J8ranb)ifett, malleolos, fklarica. 

SrnnbÜttben, incendü calamitas. 

Sianbft&tte, bustum. 

Sranbftifttr, incendiarius. 

Sranbftiftnng, incendium. 

Sraffen, sparus. 

braten, torrere, assare, gebraten 
assuB. 

Srandi f. ®ebran(^, @itte. 

brand^bar, utilis, accommodatua, 
aptus, idoneus, b: fein utilem 
esse, usni esse, b. nta^en apiare 
U. ^ccommodare ' älqd ad alqd. 

Branil^barfeit, utilitas, usus. 

brauen, est quod c. eotU., f. 
gebrauchen. 

brann, ftiscus, fhlms, lividus. 

br&nniid^, subfascus. 

branfen, aestuare, saeyire, fer- 
vere, sonare. 

IBranfen, baS, aestns, strepitus, 
sonitus. 

Braut, sponsa. 

SBräntigam, sponsus. 

Srantfammer, thalamns. 

Srantffl^a^, dos. ' 

Sranttag, dies nuptialis. 

brab, bonns, egregius, praeclams, 
probus, fortls, jeber ©ra»c. opti- 
mu9 quisque. 

Srauljeit, probitas, Tirtus. • 

bred^en , Prangere , dimmpere, 
Tiolare , ayellere , erumpere, 
excidi, scindere, nncere, do- 
mare, ftij^ b. frangi, rumpi, mi- 
nui, levari, yomere. 

Srt^en, baS, yomStoa. 



»rei 



64 



»ruber 



aSrei, pBls. 

breit latus, »eit u; Brett longe 
lateqne. 

Sreite, latitudo, loqaacitas. 

Breiten, stemere alqd in älqa **e. 

brennBar, igm concipiendo aptas, , 
igni concipiendo idoneas. 

Brennen, ardere, flagme, incea- 
snm esse, urere, mordere. 

Brennen, BaS, ardor, ostio. 

Brennend, candens, ardens, fla- 
grans. nrens. 

SrennBol), lignum. 

Brennofen, foruax. 

9refd|e, minae manitionum, SB. 
fdl^ie^en tormenüs monun sab- 
mere. 

Srett, tabula, assis (axis). . 

Srettertverf, tabolae, contabula- 
tio, axes. 

Brief, litterae, epistola, einen B. 
an Outb. fcl^reiben litteras dare 
od cOqm, einctt S9. abrcfflrcn 
litteras inscribere alci, einen 
3B. Beantttjorten litteris respon- 
dere, einen S3. f^Ue^en, litte- 
ras conclndere, einen S9. toerfie« 
?eln litteras -obsignare, icb er« 
alte einen B. litterae ad me 
perferantur. 

Brieflidl, litteris, per litteras. 

Briefträger, tabellarius, qui lit- 
teras perfert. 

Briiftpe^fel, litterarum sermo, 
ein Beftänbiger B. -assidnitas 
litterarum. 

Brigabe, caterra. 

Bringen, ferre, apportare, alFerre, 
adducere, perferre, advehere, 
efficere, gignere, e^ toeit toorin 
B. in alqa re proficere, in <dqa 
re progredi, itxoai ba^in B. eo 
pervenire üt, eo rem deducere 
nt, .einen Borf^Iag B. legem 
ferro, auf bic ®eite B. remo- 
Tere, occultare, e m4^o tol- 
ler«, auf b. Beine B. cogere, 



conficere, Om\>. etto. au9 bem 
@inn B. cUqm abducere ab 
alqa r<, Omb.' in Snfel^en B. 
producere aiqm, revocare ab 
alqa re, mit jl(B B. afferre, 
ferre, postulare, fiBer ba^ ^er) 
B. animum inducere, Stm. um 
etto. B. auferre ald edqä^ pri- 
vare alqtn alqa re, 3em. Wvn 
SeBen gum Slobe B. morte mul- 
tare alqnt, supplicium sumere 
de alqp, et», »or ft* B. divi- 
tiis se augere, 5U ^a^ier b. 
litteris consignare, }U ^tanbe 
B. efficere, perficere nt, Oeni- 
ju etto. B. adducere cäqm ot, 
perducere alqm ut, peranadere 
ald ut, i(B lann nicBt bagu ge» 
hvaäft »erben non adducor ui 

Br«bem, Tapor. 

Bronze, aes. 

Br«n)(n, agneus, aereus. 

Brot, panis, yictns, res ad vitam 
necessariae, fein B. fu(^ vi- 
ctum qnaerere, 3mb. um fein 
B. Bringen victu eOqm privare. 

Brotlos, inops, munere vacans. 

Brotlofigfeit, victus nulltts, m- 
opia summa. 

Brotmangel, inopia rei framen- 
turiae. 

Bmd^, fractura, discordia, di- 
sc.idium, rima, plica, B. bed 
t^riebend par turbata, B. tet 
$reunbf(Baft amicitia violata, 
einen B. tocranlaffen discoi- 
diam concitare. 

Brüi|ia, fragilis. 

BntqjtndF, reliquiae, fh^^entavt 

Br&ife, pons, eine B. UBer eineft 
01ug Bauen pontem in flamins 
fftcere, pontem in flnmine efB- 
cere, eine B. aBBretBen po«- 
tem rescindere, pontem intoi^ 
rumpere, pontem interscindere. 

Brftdren|)faBl, sublica. 

Bntbei; frater, popularis, sod»- 



lis, bc9 fßattx9 9. patniai, Ux 

gfhttter 9. aTnnculas. 
ftvftberliil^, fraternns. 
Bntbennorb, parricidiimi fratar- 

nwaL, einen v. l&e^el^en fratrem 
' necare, fratrem vita prirare. 
Sntbenitkber, fratriclda. 
9x&fyt, ias. 

Itftnen, inn|ire, rudere, fremere. 
'Qriinm, bal, mngltiu, rogitos. 
Hnntnen, pntens, fons. 
Brunft, libldo. 
Irftninfi, ardens, ferrenB, vehe- 

mens, coitnm appetens. 
BtU% peetas, thorax, latiu, mam- 



»ttnbni^ 



Btuftfnütmwm^, aahelitos. 

BrttPilb, imago Acta. 

ht&fttn, fU^, Bvperbire, iaetare 

cäqd^ gloriari alqa re. 
Brfifteit, baV^ iactatio, gloriatio. 
BntMamifQ, pectoris legumen- 

tnm. 
VntftePeir, plateiu, lorlca. 
Brut, fetos, eaboles, progenies: 
brutalr nuticiu, ferox, saenu. 
Vnttolitftt, nuticitae, ferocitas, 

arroganlia. 
%tatn, incnbare otIs. 
Bniieil, U», incnbatio. 
8nbe, puer, homo neqnam. 
9ud|, liber, libelluB, commenta- 

rii. litterae. 
SsAMnber, glatinator. 
Bndil, fttgns, bott Sut^ ftiglniu. 
JBiliterftfKnb, libromm Bta> 

diosns. t 

MAcrfenntttit, libromm osob. 
SfiaetraOe, rolamen. 
e&dlerfdictilcn, fl4 <mf bat 0. 

lege», se conferre ad sciiben- 

di stttdimn. 
BikAexttttl f. Sitel. 
Bhitmül, Utterae. 
BttiiMttbXct, libromm Teaditor. 
Snqtabem, tabema Ubraria. 
ButIMt, litten^ na(^ bent B. 



ad litteram, ad Terbiun, fi^ am 

ben B. balten scriptum seqni. 
U^ftmui, ad litteram, ad Ter- 

bnm. 
8n^, Sinns. 
Mite« fl4r Be demittere, caput 

demittere. 
Bnbe, taberna. 

Bngflren ein €d|iff, natem adi- 
. gere, narem remolco' trahere. 
Snllbime , mnlier impndica, 

scortom, amica. 
Buffit, amator. 
btt|leit, scortari, anci^ari älqd^ 

captare. 
Sftbtte, saggestos u. — nm, scena, 

b. B. betreffenb scenicns, b. 9. 

betteten in scenam prodire, 

für b. B. fi^reiben febnlas 

scribere. 
INk)nenf)rieI f. ei^aufbtel. 
Bnnb, societas, foedns, conci- 

linm, einen B. f(^Ue^en socie- 

tatem fftcere, societatem inire, 

fti^ alt einen B. anfc^^Uefien se ^ 

applicare ad societatem. 
Bntibbvftillg, foederis violator, b. 

fein foedns violare. 
thtttbbifidligfeit, perfidia, fides 

Tiolata. 
INknbel, fascis, sarcka. 
BunbeSgenoffe, socins, foedera- 

tns, B. meiben foedere se 

aM adinngere. 
SnnbeSgenoff^fdlaft , societas,. 

soeii. 
BnnbeSftabt civitas foederata. 
SnnbeStag, conventns. 
BvLU'^tHtip^, ezercitu so-. 

Cialis. 
Bilnbig, ratns, legitimus, ^aris, 

astrictns, accnratns , circnm- 

cisns. 
Sftnblgfeit. firmitas, gra^itas. 
INknbmt, foedns,' ein B. fc^Iiefen 

foedns fftcere cum oloo, foeans 

icere cum u. foedns mire ctlm 



66 



aifi, (hnb. in ein 8. auf« 
nehmen foederi atqm ascribere, 
ein 9. l^alten foedos servare, 
in fide manere, ein S. bredl^en 
foedos Yiolare, foedus frangere. 

ittilt, yarioSf Tenicolor. 

Sftrbe, onus, molestia. 

8tttt, axx, castnun, casteUnm, 



perftiginm. 
Bntfl 



Sorge, Sponsor, obses, ras (Tadis) 
J6. fein intercedere pro alqo, 
praestare alqm, fidem inter- 
poliere pro iüqp. 

Bürger, ciTis, maniceps, togatns. 

SÜrgerfrieg, bellum civile, bel- 
lum domesiicnm. 

Sftrgerfrone, corona civica. 

UrgerXi^, ciTÜis, togatas, po- 
pularis. 

Sttrserred^, ciritas, dmb. \>a9 S. 
)»eiteiben civitatem alci dare, 
ciyüaiem alei tribnere, civi- 
tate alqm donare, in cintatem 



Co^ltttliitiott 

alqm recipere, bai S. erl^oftc 

civitate donari, ciTitati ascri 

bi, ba8 e. nel^men ciTitotei 

alei adimere. 
Bfirgerfd^fi, cintas, ciyea, oppi 

dani. 
BftrgerVtnanit, homo plebeios. 
Bfirgerftant, ordo ciTiom, ciYitai 

ciyes. 
S&rapaft, sponaio, Tadimoniais 
fBnna, pner, adolescrätoliu. 
»UM, fratez. 

JBttfeit, Sinns, pectns, anlinaB. 
Onfenfrennb , amicisaimos , fa, 

miliarissimns. 
Snfenfrennbfilafty amicitia atqoi 

funiliaritas. 
Shtfee, satisfttctio. 
bftHen, laere n. expiare alqd, 

poenas dare alct rei, fein^ 

£nft b. cnpiditatea ezpler«. i 
8fifte, imago Acta. ' 

0nner, batynun. - 



CaBoIe, an, artiHeiom, fallacia. 
fSobinet, cnbicnlnm, borrenm. 
Cabriolet, cisiom. 
Calenber, fasti. 
.Qalenbertage, dies futi. 
Coliber, modas, amplitndo. 
Önmerab, cöntabemalis, commi- 

lito, socins, sodalis. 
Camerobfi&aft, contabeminm, so* 

daUtas. 
camliiren, snb pellibns dorare, 

sab pellibns continerL 
tSanol, fossa, cloaca, canalis. 
tSanbibot, candidatns. 
cantottiren, in statiyls esse. 
tSanionintngSqnartier, statira, 

ontm 7j. 



Canileiy tabnlariom. | 

GiM^eSe, sacellnm, sacrwinm. 
<S<M»er f. 9tautfm 
Calieret f. @eeranberei. | 

ca^erit, naves intercipere. • 
IKoirttailt, centnrio, magister ns- 
. vis, a, fein prdinem dncere. 
CaliitaX, capni, sors, pecniuM, 

tobteö.C pecnniae Tacaae. 
CaUttal' capitalis. 
<Ea))itiI, capitnlnm. | 

6ii))ttalift, qni fenori d«i, fene- 

rator. « 
MiUel, capnt, loens. 
Ca)>itttIatioit, pactio, conditione« 

deditlonis, f4 anf ein« S. ein« 

Uffcii ad conditiones desc«aH 



^avucteriflmi, notare, designM«, 

detK^ribera. 
C^ttt tttttri^ momm notatio. 
^ti^cttlißifq, singnlaris , pro- 

pnos. 
d|aractetIo8, infmuifl, leris, ma- 

tabilis, TariuB, Tantis. 
C^atftctetloflgfeit, inflnnitM, in- 

constantiä, levitas« animiis mo- 

bilis, Tsrietas. 
C^ra(ttifd|liiäd|e, infirmitas, mo- 

rom Yitiam. 

StiXütUtfAitt, coutantia. 
anfjtt, via strata. 
^anfflTni einm Set, Tiam lapi- 

dibas consternere. 
C^ff, capat, prineeps, dnx, ma- 

jrißter. 
C^itane, calnmuia. 
C^imätc , commentam , ima^o 

yana. 
AimitiffI, comm^nticiiu, vaaiu. 
tt^inttgie, chinugia, medicina 

chimi^ca. 
i^tHtxi\ä^ , cbolericQS , fenidna, 

Tehemfims. 
(l(rifle]it(iitit/religio ohriatiana. 
C^roitif, libri chronici, annalea, 

ftwti. 
AtisitiffI, longinquos, dioianiivi. 
Ctronalogie, annoram ratio, tem- 

ponun ordo. 
CinttlaÜon f. Umlauf. 
(liiaititlialKftn9it8liitie / circnm- . 

monitioneih eine S. stellen cir- 
* commnniro opero, eircomTallaro 

cOqd. 
CüabeDf, castellain, arz. 
Cftati^ii, evocalio. 
C&ler, cithira, bie C. fpielett 

cifhara canere. 
Cit(erf))H an citharoedica. 
Ctt^eniiieler, citharoedos. 
Cttisen, Tocare, erocare, in im 

0^. iadicium TOcare, f. alt« 

CUrtnettbattn, citma. . 



dere, bie Z. abfil6taaeit condi- 
tiones reicere, bte S. lomtnt 
21t ©tattbe conditiones con- 
yeniant. 

Ilittalimi, de oonditioiiibaa a^ ere 
cam älqoy so tradero. 

larabane, commeatns. 

itrcer f. ®efängni§. 

terbittaltvfeitb, yirtns praeatan- 
tissima, bie 4 Sarbinaituaenben 
qaattaor fontes honesiatis. 

incatitr, imitatio deprayata. 

ttifiren, deprayare. 

irti^rt f. fiaitfbal^iti 
jente, castra, oram m. 
latioit, aboHtio. 
\t, arca, aerariam. 
trett f. aufgeben. 
firer^ ezactor pecnniamm. 
UU, castellam 
littiotty cantio, satisdatio, Z, 
fteUen eantionem intorpohere. 

»abalier, yir nobilis. 

Itbaaeiie f. Oteiterei. 

biballerifk f. »eilet 

lebet, ced^ 

m^iteil, examinaro tOqd, Indi- 
care de alqa re, 

ltn\n, cenaor. 

lenfttt, eonanra, iadidnm. 

«tttnet, pondns centenariom. 

mtnetf^er, centonarina. 

entrum f. anittelptttttt. 

ientitmbittt , centumviri toon 
ben (Sentuntbitn abgeuttl^eilte 
^Toceffe cansae centomyirales. 

ieremoitte, caerimonia, offldiim, 
ritus. 
fiti99, cbaoB, conftuio. . 

iaotif(|, inordinatns. 

I^aractet, nota, ng^rnn, natura, 
ingeniiim, animiu, mores, na- 
tura et mores, «enfd^enfteunb« 
UAet S^. hnmanifas, oefdlliget 
Sb. mores fisdles, nnbcpsbisct 
S9 ingeninm mobile^ dignitas, 
manns. 



CUrilttiBt, magistratufr. 
(lUfttifatbn, coltns atqae Ifnma- 

nitas, institatio elegantior. 
cWIifltci^ ezpolire atqa* ex- 

colere, bie dbUtflrtm v'iVttt 

poppli eraditL 
ttinimeibtttifi, toga. 
<IUiU)ierfoit, togatas. 
CiHUpTOceft, causa prirata. 
GiDUretlt, las civile/ 
ttlaffe, ordo, genas, 9Renf(^ett ava 

ber niebria^ C homines in- 

fimi ordinis. 
claffentoeife, generajtim. 
daflificitett, generatim diatri- 
• 1)aere. 
ClafflfcT, scriptor praestantisBi- 

mus, scriptor elegans. 
claffif4 optimns, eximias, pra«- 

cipnus. 
Claufel, conditio. 
fSlittd, cliens, 3mh9. S. fein esse 

in alcs clientSla, 9mb8. S. 

ttetbett conferre se in aica 

clientelam. 
eiienifd^ft, clientSla. 
<lol|ottt, cohors. 
coSationireit mit «t»*, conferre 

cUqd cum älqp. 
^ptUtU, eoUatio. 
(Sottege, collSga. 
CoKegenfilaft, colleginm. 
6oIleg{)ttii, colleginm, schola, ein 
• (S. tefen ezplicare d« al^ t% 

ein (S. l^ören Bei dmb. acholis 

a2c8 interease, ein C fd^tie^en 

scholam dimittere. 
(SottifiM, pngna, contentio. 
Golonie, coloma, colSni, eine C. 

koo^tn \äfidtn coloniam dedn- 

cere in aJqm locnm, eine (£. 

anlegen coloniam condere, co»- 

loniam coUocare in'alqp loco, 

coloniam constitnere in atqp 

loco. 
coIoniflTev f. Q^oTonie. 
Colonne, agaen, i« % «•lemUft 



I C0iiM>liment 

agmine bipartito, in gcfi^Iof 
ner ([..sab signis. 

comUniten f. Dereinigcn. 

Contite, consilinm. 

Qotnitiev, ' comitia, onim n^ | 
@. anfttnbigen comitia edicel 
bie C ableiten comitia hab^ 
äld creando, ben S. beitool^A 
comitüs adesse, comitiis ixbIki 
esse. I 

Comitievtttg, dies condfcialls. I 

(Somtnanbant, praefectas, (S. eii^ 
@tabt toerben praefici nrbl 
einet @tabt fein praeesse mfi 

dommanbent f. S3efe]^i01^ai^ i 

C^mmanbo, imperiom, unter 9ii 
(S. fteben imperio äiea para^ 
ba8 (£. l^aben esse cum xi 
perio, imperiam ger»re, 3« 
bad S. übertragen imperio 
deferre cid <üqm. 

((«mmentar, commeniarins, inta 
pretatio. 

Coinittijf&r, cnrator. 

Commiffion, recnperatores, i 
biter, eine S. bon.2 amtgfl 
bem dnnmTirL 

Co«llliffi«nftr^ procnrator. 

QomntnnaltDeg, via publica. 

CommtttticttUtt , commimieati 
coninnctio. 

Cotmimnicaüottllinit, brachinn 

<l«mmttni8mnMeqaatio bonomi 

lUmliagnie, societas, corpus, cei 
tnria. 

conUiagnittDeiff, centnri^tim. 

CovOiagtton, socins. 

(lotn))ettbinm f. Vudjug, ^ant 
but^. . ' 

c<m))etent legitimus, instvs. i 

C<m|»etent, bet, competitor, a^ 
Tersarins. 

HUmlietettS, ins, anctoritas. 

c^miletirttt f. eigdiuen. 

CovMiIiaient, salntatio, laus, sal« 
3nib. fein C ma^ salnlii 
olgm, salatem dicare «ML 



Som^Iott 



6d Soubett 



\$mpl9H, conianktio, «ocietas, 
ein (ä. matten conionure contra 
cUqtn. 

i^mliofltUlt, compositio. 

l0m|»re1fe, peniciUns, pamucolns. 

dutm addncere, Id ettt). com» 
^rotnittitt fein Teraari in 
alqa re. 
incaH/ cöncävns. 
mcenifirett, coUigere, cogere, 
icontrshere. 

ince|>t, ezemplnm, commenta- 
l^ius, ein (S. matten Don ttto. 
Uttezis consignare alq4. 
Hncert, concpntns. 
(ticefi^ott, arbitrium, f. 3n9e« 
^ättbniß. . 

iKci^iiren, perscriberef Utteria 
eonsignare. 
incrct^ finitos, certns. 
#ncnvTtnt, competitor, adver- 
Barias. 

•nennen}, certamen. 
«cnrriren, certare, concertare. 
•nbitton f. Sebingmtg, partes, 
locus. 

onferttt}; consnltatio, delibera- 
tio, coUoquiam. 
mf eriren, rem conferre inter se. 
»nfirmation f. Seftätignng. 
onfideftüon, publicatio. 
nfidciren, pnblicare, proscri- 
bere, tollere. 
nform f. Ubereinfttmtnenb. 
oufullon f. JBettotmmg. 
ongveftr conventns, conciliam. 
onncston f. Ser^inbung. 
nfeiinettt, conatana, conreniens, 
conigTaens. 

»nfe<tnen|, conseentio, con- 
stantia, perpetuitas. 
nfifknt» firmiu, coactm. 
pnllften) f. S)ti^tigleit 
nnnÜien, confirmare. 
onfittttti«tt f. @taatA)erfaffung, 
Sei]&e0bef(^affen^eit. 



Conthntctl^n, Terbonun- confor- 

matio, Torbonun consecatio. 
eonfttttiren, componero. 
lUnfnl, consnl. getoefenex (S. (yir) 

consularis, Sonfutn nac^tDäylen 

consales suf&cere. 
(Sonfutoi consolatos. bai S. bet« 

'^koatten consnlatiun gerere. 
lUntingeni, auzilia, ornm n. 
(Sonttftö, pactio, conventam, 

conditio, condactio, bem <S. ge« 

mä% ex conrento, einen (S. 

mad^en ntU 3mb. pacisci cum 

cUoo, 
fiinfcüftf asperitas, diyexntas. 
wntra^itn , pngnare , diacre- 

pare. 
Conttitati^n, . .tribntam, atipen- 

dinm, eine- C auferlegen pe- 

cnniaa imperare, eine S. ein» 

treiben pecnniaa imperatas 

exigefe, bie S. entrichten e^ 

pendiam pendere. 
(UraHent, conventoa. 
Contierfati0n f. Unterl^ttung. 
e«nlier, convexna, gibbaa. 
eoorbtnisen, adinngera. 
(Upit f. Wi^äfti% imitatio, ez- 

emplam. 
eolrtren, deacribere, imitari. 
iS.9xa.Ut, coraliam. 
(Spr^ioral, decorlo. 
Cot^r coipua, coUeginm, ma- 

nas. 
(orrect, emendatns', rectoa, ale- 

gana, comptoa. 
C^rrectl^elt, oratio emendata, 

oratio compta, elegantia. 
6otref))Ottben) f. 9xitftDiäf\tU 
corrigiren f. toerbeffem^ 
C«tliette, oeloz. 
Coflfim, habitaa, omataa. 
Conrier, Teredarins. 
(SotttS, caraua, bie 6(l^iffe fteb 

bom Qt. abgeTotnnten navea cnr- 

anm teuere non potneraat, 
C^nliert, inyolacrnm. 



Sreatur 



70 ba^ergeVtt 



Qreatsr, natura, adiator. 

mbenjen, cibos praegastare. 

Csebit, fides, ber S. ijl gefunlen 
fldes concldit, ben S. aufgeben 
fidem tollere, ben S. toieber« 
l^erfteHen fidem reTOcare.; an- 
ctoritas, gratia. 

criminen, poblieos. capitalia. 

SrHninolgetidüt, iudiciom pabli- 
cum, 

Critiiinallnroceft, causa publica, 
causa capitalis. 



ftrlmiiiolted^t, los pnbli« 
Sultnination , sumiaiim ÜMti- 

einm. 
Cttlminireit, in sammo firatigio ease. 
cttlttoiren f. (Üben. 
Gttltitt, cnltas, hamanitaa. 
<Sitt, cnratio, medendi Ikcnltas. 
tsrforiffi, cnrsim. 
Q^t^ttf\t, cnpressos, toott Sl^^reffen 

cnpresseos. 
6t))ireff(iil0alb, cnpVessetnm. 
C^ra|)&bk, Cyri vita et disciplina. 



S) 



hü, Mc, ibi, mic, istie, cum 

(Orunb), quia, qnod. 
babei, inxta, prope, in ea r«. 
babei bleibe«, non discedere ab 

alqa re, manere in cOqa re, t9 

bleibt b. mihi certnm est, mn- 

tari non potest. 
babei litten, accnbare, adiacere, 

ricinum esse, 
babei fein, adesse aUd rei {aU 

3üf(^ttuer), Interesse oW rei 

(al9 STl^eitnel^met), participem 

esse alc8 rei. 
babeift^, assidere alei rei. 
babeiftebe«, adstare, inxta stare. 
bableiben, manere. 
%tLi^, tectam, cantherii, unter 5D. 

lommen tectnm subire, unter 

S). tt. Srad^ lool^nen snb teeto 

TiTere. 
SaAbalfen, tigna, onun n. 
SaitbebeifttttBf tigna, omm «•., 

tegnlae. 
bad^ßmti«, tecto similis, fasti- 

gatns. 
S)aAS, nrsQs meles. 
2)ad||ieter, tegnla. 



babur^, es fiJrtlit^}, •» na, b. 
ba§ eo qnod, quod, cum« burd^ 
ha9 Genindi. 

bafnrbatten, censere, pntare, ezi- 
stimare. 

Safftrbalten, ba8, indiciom, nadf 
meinem S). ex mea sententia, 
mea sententia, nt mihi qnidem 
Yidetnr,q9antam eqnidemiadico. 

baUr fein, probare alqd, xd^t b. 
fein improbare n. dissaadere 
alqd. 

bafikr forgen, curare ut. 

bagegen, contra, b. anfttl^ren op- 
ponere, b. arbeiten obniti, re- 
pugnare, b. ^anbel9 c6ntra fla- 
cere, b. rrben disputare, re- 
pngnare. 

ba|et, inde, ex eo loco, illinc, 
ex ea re, itaqne, igitur (an 
2ter ©teile), ergo, (bei €c^Iuf« 
fä^en), propterea, quare, quam- 
obrem, quapropter. 

boberfabren, curru'inTehi, irmaa- 
pere. 

baberfiiegen, adrolare. 

babergeben, incedere. 



bal^agett 



71 



bovan 



ba|criǤeit, eqno eondtato ac- 

enrrere. 
ba)ertetteit, eqno advehi. 
baietrfil|tett, inde foctam ease, 

inde nstiim esse. 
bftl^erflftnnni, impetn fern, ün- 

petu se inferre (b. 9teiterd). 
bo^ilt^ eo, in eam locnm, hnc, 

illnc, eben b. eodem, l^ierl^in iL 

b. hoc et illac ; ad eam rem. 
bft^inetten^ arolare, fbcere. 
baliltfabren, arehi, abire. « 
bajiitgcfteni fein tolfnt, in me- 

dio relinqnere. 
bo^ivtlriteii, labi, deflnere, de- 

labi. 
bal^iniaien, avolare. 
ba|in¥ft|feii , rapere , abripere, 

anferre. 
bal^infAeibnt, ex Tita diseedere. 
ba|Hifc$»inbtii , coBtabeaeere, 

efflaere, elabi. 
bol^i« \tin, oecidisse, periirae, 

eüBnxiase. 
Wl^iitfterbnt, mori, exstingni 
baiiitter |er feto, instare äld, 

lu^ere ahpn. 
bo^intet fein, subeme, latere. 
baniali§, illins temporis, illins 

aetatis, qui tarn erat (erant). 
bowoll, tun. illo tempore, eo 

tempore, b. noc^ etiam tnm. 
%amt , femina, miilier, matrona 

(@tanbe«fratt). 
banitt, ab ea re, nt e. conL , b. 

nif^t ne e. eoni., b. 9ttemanb 

ne qnis, b. 9K(^t9 ne quid, b. 

ntAt eimnat ne qnando, b. 

niot irgenhvo neenbi, tote 

fld^t e9 b. quo loco res est? 

Xoa9 toiSift X)tt b. fagen qnor- 

snm ea mcis. 
Samm, "«11;«^ aflweraiio, moles, 

einen $>. anffftVcn aggerem 

ezstmere. 
bfatnun etoett 9In|, finmen 

eoteeere. 



^mmetbe, agger. 

bftntwenir lucescer«, appetere. 

^mmet^ttbe, prima lux, prima 
Tesperi. 

3>imittenttt§, diluenlnm, tene^ 
brae. 

San^i ftamns, vapor. 

banOifen, fbmare, exhalare. 

b&n^fen, attennare, deprimere, 
comprimere, reprimere, sedare. 

ba«M»ftt, fümosns. 

banieber, homi. 

baniebetHegen, prostratom esse, 
iacere. 

banicberf^Iftgen, prostemere n. 
affligere alqtn. 

Sanf, gratia, Omb. 3ttni 2). ber« 
^flic^ten gratiam mereri alca, 
gratnm fükcere oM, Omb. 5D. 
»iffen gratiam habere alei, OtsCb. 
S). abftotten gratias agere (mit 
JBoTten), gratiam referre (mit 
bet Z\at), mit S). annel^men 
in mtiam accipere, 3mb. etto. 
IVL S). maäfta probare alci dlqd. 

bottfbar, gratos, beneflcii memor. 
benignus, fi(!^ b. bemeifen gegen 
(hnb. aM gratom se praestare. 

Sattfbarfeit, gratns animns, Omb. 
2ttr S). ber^fliil^ten alqm obli- 
gare beneficio. 

bftttfen, gratias agere (mit 2Dot' 
ten), gratiam referre (mit ber 
STl^at), gratnlari, gratiam ha- 
bere, gratnm esse erga alqin, 
3mb. ettv. |U b. l^aben debere 
dM alqd, i^ banle saWe, sal- 
Tns sis, banle älqd non acci- 
pere, recte. 

banfett8liiertl|, gratns, acceptns. 

^anffeft, gratalaüo, snppUcatio. 

Sanflieb, hymnns. 

^nUp^t, yictima. 

Sanftebe, gratulatio. 

bann, tum, deinde. 

bftM«, ad, ioxta, prope, bftran« 
binben )c f. nnbinben. 



batan atNiM 



7» 



umn ^itt 



haxan atbtütn, id contender« et 

la1)orare, nt. 
baranbetifeii, id cogitare, eins 

rei esse memorem, nid^t b. ne- 

glegere alq4, oblivisci älea rei. 
baran^alten, id sequi, id tenere. 
baranliegeii, adiacfire ald rei^ 

attingere a2g<i, f. gelegen fein, 
baranntftfi^ett, fU^, rem »sp^di. 
baranfelen, periclitari. Selb unb 

Seben b. vitae pericalam adire, 

"bad Keuferfie b. ultima expe- 

riri. 
baran fein, haerere in alqa re^ 

adhaerere alci rei, t9 ift nal^e 

baran ba§ in eo est, ). fd. ut 

proficiscamnr, non möltam ab- 

est, quin, tS ift nid^tS bavan res 

levissima est. 
batnnf, in ea re, inde, deinde, 

postea, tarn, quo 4^to, qaa re 

cognita, lange b. mnlto post. 
barnnf anlegen, e9, ita agere, ita 

rem constitaere ut. 
bartttf antragen, id petere, id 

postolare, id rogare. 
iaranf ttttttoorten, ad earespon- 

dere, rescribere (((I^tiftlid^). 
batftttf bejiel^en, insistere ut. 
batanfbeaen, superstemere, sa- 

pertesere. 
bntnnf benfen,. id cogitare. 
bntanf bringen, instare, postulkre 

ut ob. ne. 
barnnf^alten, seryare, obsenrare, 

magiii fkcere. 
baranf binipeifen, significare. 
barauf liegen, snperstratum esse, 
baranf fefen, proponere (prae- 

mium). 
baranf flnnen, id meditari, id 

cogitare. 
baranf flehen, insistere in alqa re. 
baran ft&lun, fUi, ea re niti. 
baranfloerren, superinicere. 
barani, ex ea re, hinc, inde, 

nnde. 



bfttHn, in egestate yiwn, vi- 
tam in egestate degere. 

barbieien, oiferre, praebere, prae- 
stare, snbicere. 

bnrbieten, fi^, se offerre^ obici, 
suppetere, 

barbrtngen, oiferre, affem. 

bareinergeben, fU^, rem ferro, 
rem pati, rem tolerare. 

bnreinlegcn, fld^, se interponere. 

barin, in ea re, intra, ibL 

barXegen, proponere, f. auieinan« 
bctfe^n. 

Sarle^n, creditum, pecunia cre- 
dita, pecunia mutua^ 

barleiten f. borgen. 

Samt, intestinum. 

bamaA, ad, secundum, ex. 

barfteOen, sistere, ante oculoa 
proponere, ante ocnlos ponere, 
ostendere, depingere, ejqMmere, 
fingere, ezpUcare, dßscribere, 
fl(b b- occurrere, obici, apparere. 

Sarftettnng, - explicatio, deacrip- 
tio,- narratio, oratio; 

^r^eSnngSgttbe, eloquendi fk- 
cultas. 

bttrtl^nn, planum fiicere, probare. 

bniftber, super, supra, trans, ob 
eam rem, interea, ultra, 
b. ärgern rem aegre ferro, 
b. benagen conqueri alqd^ 
b. freuen gaudere ea re, bär< 
Überbeden supertegere, barUber« 
ael^en transire, traicere, bar« 
uberUeaen superiacere, immi- 
nere eäd rei, barttber arbeiten 
in eo yersari, barÜbet l^erfaSen 
irrumpere in alqcL, b. gefe^ fejn 
praeesse ei rei, b. reben dice- 
re de ea re, b. gel^ superare 
alqd, b. \tijm praeferre, b. 
^rr fein imperare ei rei. 

banlber %\u, per, trans, soper, 
supra, b. hineilen leviter tran- 
sire, leviter attingere o^, b. 
l^inge^en sUentio praeterin al- 



%tM9t, flmitM, lUbiiltas, di«- 
turnitas, spatiom. 

kMer)aft, flrmiu, solidns, eon- 
stana, diatamus, ni(^t b« fira- 
|ili8, cadacns, b. tDcrbeit con- 
Irmari, coiroboraii. 

banrtn, dnrare, permanere, com- 
morari, stare, lange b. dintör- 
nnm esse, ed bauert vMf ae- 
gre fero alqi^ poenitet me U. 
miseret me alet re<, doleo ^IqA, 

^ttmeit, poUex. 

bano», ab ea re, inde, de ea n« 
ex ea re, baboneilen «volare 
effogere, babonge^nt abire, dis« 
cedere, babonlommen evadere, 
elabi, fiäf babonma^ett se pro- 
ripere, proftxgere, babontragCB 
ferre, auferre, reportare, ad- 
ipisci 

UiUx, ante eam rem, baborHegcn 
obiectum esse, ^äf b. fttrtflten 
id timere. 

battibet. contra, b. fein repngn»- 
re, adTersari; b. {anbellt seeof 
facere, contra ' facere, fU^ b. 
fe^ resistere n. repngnare 

bajn, ad, ad id, praeterea, in- 
saper, b. gehören ad eam renr 
pertinere, ad eam rem referri, 
in üs nnmerari, b. tommen 
adire, accedere, intenrenire, 
t^ tl^nn addere, adicere, b. 
id^Un referre in e. aoc., b. 
tommt ba§ hnc accedit qnod 
c. ind., b. tarn ba§ eo accessit 
nt c. coMi, uab nod^ b. et is, 
atque is. 

bo}mffl^eit, inter eam rem, b. 
fommen interrenire, saperre« 
nire, b. legen interponere, b. 
liegen intercedere, b. teben in-, 
terpellare alqm, b. fein inter- 
esse ahi rei, b. berflie§en in- 
tercedere. 

9ft3»if4lettfnn)t, interventos. 



'^, b. l^infel^ rem omittere, 
rem neglegere. 

barttbrt |inan8,altra,altra eam rem. 

baruniv circa a^jtZ, de ea re, pro 
ea re, ob eam causam (rem), 
idcirco, propterea, fti^ b. be« 
iperben id petere, b. lontmen 
amittere (dqi\ privari, orbari 
alqa r€. 

haxuuitv, snb, inter eos, ex iis, 
in iis, b- ael^bten in eam no.- 
memm referri, b. fe^en ei rei 
interponere, b. leiben ex ea re 
damnnm accipere. 

kantntev (in, sabter. 

barunter tteg, sabter, sab eam 
rem, sab ea re. 

bafelbfl, ibi, eo loco, eben b. ibi- 
dem, eodem loco. 

ba fein, esse, reperiri, adease, 

' praesto esse. 

Safein, ba8, umfi^t. mit esse, 
praesentia, bei meinem S>. me 
praesente, coram me. 

ha%t na(!^ ben rerb. sent. et de- 
ci., adl mit esse, bun^ ben 
ace. c: inf., na(fy ben fOttbta, 
bic eine Vb^t ob. Qrolge Be« 
ItiAnta, Beift bat at e. coni., 
nacb ben Serben b. «ffectd ^ei§t 
ba§ qaod e. ind. ob. a^. c. inf.^ 
eS ift Otnnb borbanben, bat 
est qaod e. eottij, l^tec^n tommt 
ba§ bac accedit qaod e. ind, 
I (eo accessit at e. coni.), fagen 
ba§ nt(^t negare e. aee. e. inf^ 
y>x9 ba§ dum, donee, qaoad, o 
bat bot^ atinam (negirt atinam 
ne e, coni.), ba| burd^an^ ttii!^t 
nt ne e. eoni. 

bafie^en, adstare, scriptum esse. 

SDattel, palmola. 

I Sattelbonn, palma. 

I Satnm, dies, Sriefe bon bemfel» 
Ben 2). litterae eodem die d»- 
tae, ein Mef o^ne S>. epistoü, 
in qna dies noa est 



S)e6atte . 

3)ctette, disceptatio, eontentio, 
altercatio. 

teNitireit, diaceptare verbis, al< 
tercui. 

Sciemier, mensis December. 

Imwiren, decimam qnemqae ne- 
care. 

Seife, tegomen, integ^mentouiL, 

. Btra^nm, atramentam, storea, 
tectnm. 

%idtn, tegere, int^ere, eonster- 
nerOf occaltare. 

Scffmantel, integunentam, rela- 
mentnm, species. 

^tdün%, munitio, pneridiam. 

kcdannreii, pronuntiare. 

ISecotfttiPtt, ornatns, apparatns. 

3)ccTet, decretum. 
' Ü)encü f. «ttSfoS. 

befenfUi, defendendo, fU^ b. bet*« 
l^alteit bellum defendere, bel- 
lum arcere. 

t^efenfUifrieg, einen, mttn, bel- 
lum defendere. 

SefUA, angastiae, fanees. 

beftnise«, definire, describere. 

^en, gladins. 

begrtbiren, ab ordine movere 
u. gradu deicere a2^, 

be^nbkr, qnod eztendi poteet. 

be^nett, tendere, extendere, pro- 
ducere, distrahere, dilatare. 

StUlf agger, moles, einen S). 
auffüllten aggerem exstmere^ 

Seifllfel, temo. 

bein, tuus, iete, beinetfoegen tiia 
causa, toa graüa, de te. 

belicat, tener, mollis, soaTis, 
lautus. 

t^elintnent homo malefleiu, ho- 
mo capite damnatus. 

Stemagog, vir popalaris, qoi po- 
puli cansam agit, homo renun 
noTanim cupidos, S). fein no- 
▼is rebus stndere. 

Scwagogenfftn^, «rtes popu- 
läres. 



74 



CenTungfart 



bewagogifill, popnlaris, seditiosiu, 
bemaaogif(:^e Umtriebe nova 
eonsiua. 

Senuint, adamas.' 

bemnail, itaque, idcireo, ideo. 

3)entof rat, qui populi causam agit. 

Semofratie, ratio popularis^ res 
publica, populi imperiom. 

bemofraiiffi, popnlaris. 

Sewtttl^, animus demissns, mo- 
destia, yarecundia. 

bemfit|ig, submissus, demissua. 
modestus, yerecnndus, supplex 

benifitliigen, fhuigere ales au- 
daciam, reprimere alea an- 
daciam, fid^ b. animum sub- 
mittere, supplicare ald, 

Semfitiigung, eastigatio, buni- 
litas. 

banfbar, qnod cogitari potest 
quod cogitatione percipi po- 
test. 

Senfbttfl, commentarius. 

benlen, cogitwe, cogitatione per- 
cfpere, meditari, putare, arbi- 
trari, recordari eUet rei, sen- 
tire, ebenfo b. idem sentire, 
idem mihi ridetur, ganj anberfl 
b. longo dissentire. 

Renten, ba8, co^tatio, memoria, 
recordatio, animus, mens. 

benfenb, cogitans, intellegens, 
ein tenfenbed S0e|en mens. 

Senfes, intellegendi auctor, ein 

Satfftnniger SD. homo aeotus 
excogitandum. 
Senffrafi, vis cogitationis, cogi- 

tatio. 
Senf mal, monumentnm, 9nib. 

ein SD. fe^ alei monumentnm 

ponere, aM monumentum col- 

locare. 
Senffilrift, ^ibellus commenta- 

rius. 
Senff)mtd|, sentenüa, dletun. 
SenfnngltoTt, ingeniom, natara, 

aaimus, ratio, i 



betdiofirMg 



T6 



keitflviTbig f. «erlkttSTbig. 

Settl)eii|eii, nota, aignnm. 

Unn, nam, enim (an 2ter @tet(e), 
.etenim, tenit tti^t neqae eBim, 
b. fteiUd^ nempe, mminim, sei- 
Ucat, t9 mtt^e b. niri, tDol^Utt 
b. age, im^dam, ttafl b. qaid- 
nam, nun b. itaqae, igitnr. 

betiltoci|# tarnen, attamen, nibi- 
lominns, nihiloMcias. 

benttncinn^ nomen alea deferre. 

^tpüXttmtttt, proTincia, rnonns. 

be)>ortirni f. toet^annes. 

3>e)ioir Bapplementnm. 

3>c|mtit;te, delectL 
' berattig, hains generist f. beo 
gleiten. 

bero T ^^^^/ densna, aolidns 
asper, vehemens, grayis. 

DetbleU f. 2)i(^tbett, vehementia. 

betgeftolt, sie, ita, hoo modo, 
hao lege, hac conditione. • 

bttgleÜlen, talis, eins modi, eins 
generis. 

btnnalen, sie, ita, adeo. 

Sefetteur, perfoga, transftiga. 

befettirnt, signa deserere, ad 
hostom transire, ad liostem 
perftagere, transftagere. 

U^iMitn f. bergteu^en, item« 

paritor. 
«beflolb f. beftscgen. 

S)e8)»0t, tyiannns, .dominos. 

3>e9)ione, dominatio, tyrannis. 

hHp0Ü\i, imperiosns alci, sn- 
perbns, importnnns, cn^delis, 
saeyus, ein beg)>otif(^» Oeifl 
saperbia. 

^t9püÜ9vxa9, snperbia. 

befKSiren, liqnare. 

beft9, ttm beiio, hoc, eo, tanto, je 

— bcgo quo — eo, ^nanto — 
tanto, nt qoisqne mit tup^rl, 

— ita, e. auperk 
btSttegen, ea r$, ea de r§, ob eam 

rmn, ideo, propterea, ^napro- 
pter. 



bit^tCn 

^tiüi^tmind, delecia numnf. 

Sptatt. sinffola, singolae res, 
in0 S). ge$en de sii^^nlis rebus 
agere, de singnlis rebus scribere. 

betnittirini, res explicare, eine be« 
taUIirte Srjäl^Iaiig res ordine 
narrata. 

beuteln, nimis callide inteipre- 
tari. 

benteit, monstrare, interpretari, 
accipere. 

Setttnng, interpretaiio, eonie- 
ctura. 

Sentec. interpres. 

beuÜi^f clams, manifestus, per- 
spicnns, dilncidus, expUcatvs, 
expressus, eine bcntli(^ @tim« 
mt Toz Clara, toz splendida, 
ein bentli^e^ SUb imago ex- 
pressa, b. maäfttt, explanare, 
illnstrare, dedarare. 

Sentlid^f eit , perspicnitas , evi- 
dentia. 

Sebife, dictum, sententia, in- 
scriptio. 

Sinbem, diadSma, insigne re- 
ginm. 

S%onale, linea disgonalis. 

^ofectit, dialectica, ae f., diale- 
ctica, orum »., disserendi 
ratio, feine ^. disserendi subti- 
Utas, 

Siolectlfer, dialecticus. 

bialectifd^, dialecticus. ' 

Sialog, dial^s, sermo. 

Diamant f. Demant. 

Siftt, Tictns, Tirendi ratio, 
diaeta. 

tfüfytf densus, spissus, solidus, 
confertus, coactns, creber, in 
bid^ten ^anfen Rini^fen confer- 
tim pugnare, b. nuu^en den- 
sare, roissare, cogere; b. unter 
ben Wtautxn bet @tabt sub 
ipsis urbis moenibus. 

bluten, Carmen condere,,carmen 
componere, yenus ftcere. 



2>h^tev 



76 2>ieitftteijhm8 



^U^tex, poeta,* carmünim anctor, 

vates. 
^Ul^ev«»la§t, iBgenium po&ti- 

a)i^te'rfrei|ieU, Ubertas pofitica 
Sid^tetgoie, podtica qnaedain 

facaltas. 
SU^taeift, ingeiiiun poSticom. 
bic^ttrifcl, poSticns, poötartun aj- 

milis. * 

|ttt,.solidita8, denaitas. 
'iinft, an poetica, podais. 

^ittng/ podsis, Carmen. 

^iunqiiüxt, caiminam genmi. 
kitf, craasos, pin^ois, opinras, 

hixgidQS, confertos, b. ma^en 

densare, spissar«, b. &>erben 

pingne^cere, densari. 
%idtf ciasdtndo» densitas, spis- 

sitaa. 
bifUftvÜg, calloana, doroa, b. 

toerbett percalleaeere. 
bilfltiliit, crasana. 
Sidfttor, diciator. 
bictotutifll, dictatoriua, impe- 



Sictftittt, dictatura. 
Sibactif, an docendi. 
%\tb, fWj raptor, plagiariua. 
bitbifcl^ foraz, tagaz, adv, tat" 

tim, fürto. 
SiebMI, fartum, pecolatoa (D. 

©taatd^elbem). 
Siele, axis (aaaia), tectimi, ar«a. 
bienen, servire u. feuoialari aM, 

apparere tt. adesae, eaae e. dat.^ 

prodesae alei, ntilem eaae tt. 

conducere oM, atipendia me-. 

rere (meieri) (mit t t), mit 

Omb. b. commilitonem eaae 

alea, nii^t b. tDoScn xnllitiam 

detrectarow 
Sienec, aerVua, femnlaa, miniater. 
Sieitetitl, ftunala, aaciUa. 
3)iettetf«l^aft, ftunilia, flunnli 
bicnltilr ntilia, aalnber, commo- 

daa, aptua. 



^Unfkf officiam. usna, ntUitM,* 
aervitiain,^ miniaterimii, Opera, 
maniia, eenritiu, Omb. X)ieitfie 
ffyvin operam dare, navare «Ic;^ 
officia praeatare oM, prodease 
alei, ber lebte S). anprema of- 
ficia, ben legten S). enoeifen 
ittata facere ob. aoWere, inb.S). 
treten militlam capeaaere, iio> 
xnen dare, f d^ bem S). )tt tuU 
sielten fud^en mUitiam detre- 
ctare, dmb. an» bem 5D. etttlaf« 
Jen f. abbanlen. 

^nftas, diea Martia. 

^nftalter, aetaa legitima, aetaa 
militaria. 

bienftbar, aervaa, b. fein aerTire 
u. parere mld, b. ma^en o/^m» 
aermm fticere, b. mad^en auf 
immer perpetoam aerritiiiem 
alei iniungere. 

Sienftbarfeit, aervitna, aerritiiim, 
ingnm. 

bienPefKfftn, officioaaa m algm, 
atadioaua älea, b. fein aummo 
atodio «aae in alqin. 

^tnftbeftifftn^tü, obaequlom u. 
Btudinm alea. 

Sitnfteib f Sib. 

Sienfteifet atadiam, indoafcria. 

Sienftertveifnng, officiam. ' 

bieitfif&^ig, homo aetate mültart 
qai arma fierre poteat, nid^t b. 
fein ad arma inntilem eaae. 

3){enmi8feit, aetaa miUtaris. 

Sienjt{ertM|feit, ofadum, Tolua- 
taa oificioaa, comiiaa. 

bienftfrti, ünmania, über, nilitia 
vacana. 

Sienftf rei^ctt, immnnitaa, Tacatio 
militiae. 

Sienftgenoffe, coUega. , 

Sfenftaefudi, petitio. 

l^nft|etr,dominQ8,paterfiuiiiliaa. 

!£ieiiit|abr, atipendii manitB. 

SDiMifatiftnnt, opera, ministeri- 
um, officiam. 



SktlMltilt, laiineria officiom. 
^ifflfhtttfft^, ftd operu inntilis, 

ad arma inutilit (mil. t t). 
Sieitft|tit, stipendionim tempos. 
^ieiift)liiait0, neeesaitas militandi. 
biefer, %ie\t, bieftS, Uc, haec, hoc, 

ooi, qaae, qnod (Knf. eiltet 
. ealjOf), biefet ba Ucee, haec- 

ce, hocee. 
bief e9»al, nunc, tniiL, hac in r«. 
bi(8U|r{(, buins aani, honras. 
bicSlettf»/ cU, citm, b. ber l^fm 

toobnenb eimlpinoa. 
bMfeWf , raterior. 
3>ffttef1laii f. «bfi^tveif. . 
3)itia, res, negotiam, tDttnbeibate 

unnge mira, alberne 2)inae nn- 

gae, toot allen S>inaen impri- 

mis, praecipae, maxuna. 
bmten/ cond&cere (mereed«). 
Sittgen, condactio. 
^f\$lm, diplCma, itia m., tabiüa 

publica. 
Wl^vutt, legatos, f. etaat^- 

'tfi))lomat{fi|, bttti!^ legatonim. 
birett, directus, apertiia, adv. rec- 

tä, directo. 
Sircctor, magister, princeps, prae- 

fectas, gubemator. 
Sirection, gobematio, cnra. 
^Urcctotinm, magisterioni, prae- 

fectora. 
birigiien/ gaberaar« n« regere 

cUqd, praeesse alei. 
^iScant Tox acuta.. 
Siiciblin, discipUna. 
3)i8cietUtt f. »efi^eibenl^eU, Set> 

((^»iegenpeit 
^8cui9, sermo, dispatatio. 
biScnticen, disceptare cum alqq 

de alga re, 
biS^anttJoniven, dissentire ab äU^, 
• dissidSre. . 
S>\9ptM\aÜn. Yenia. 
fb^of^Ur iBfUtQtio, diqiKMitio, 

digestio, poteataa» arbitrion, 



17 



bol^tt 



fb^pn/Mimi, dispntatio, conctiA. 
tatio. 

bi8))tttiren , Terbis eontendere, 
Terbis cOB<fertare , dispatare, 
disserere. 

SiS^tiifnnfl , an disptttandi, 
' diftlectica. 

Sieftel, cardans. 

^ftU|mi, versus impares. 

Sibifltn, legio, pars exercitra. 

hti^, tarnen, attamen, vernpita- 
men, nihilomiiiiis, qaainquam, 
etsi, 8ed,atiqae, scilicet. nem- 
pe, qoaeso, b. toenigfltend, b 
^(^Itd^ ai, at saltem, enbttt^ 
b„ benn b. ne<b tandem, b. 
nur infofem bag Ita — ut, 
nein b. minime vero, ia b. im- 
mo yero, b. tosifjl ni^t neque 
y'^vo, nam. 

Soffe, navale. 

Potior, medicns. 

Komment, docamentum, litterae, 
tabalae. 



Soama f. Sel^rfat^ 
DolA, pogio, sica. 
^tlafn^, ictoB, plaga, einen 2). 



erhalten pngione percnti ab 

alqo. 
bottmetfcllen, interpretari. 
SoUmetfdler, uiterpres. 
2)om&ne, ager ^ablicns, possessio: 
Bonner, tonitras, ns m., fraget, 

tote bom S). gerül^rt attt. itaa. 
bonnern, tonare. 
Sonnerffllag, ftalme^. ftüminis 

ictas. 
Sonnerftaa, dies Jovia. 
!^onnertoener, tempesta«. 
^opptüaut, diphthongns. 
^ob)ietfi|Ift^, proelium aaceps. 
Sob)»eIjittn, ambigoitas. 
bab)>elftnnig, anceps, ambigaas, 

dnbins. 
%9ppdk, duplex, dnplas, geminns, 

anceps. bipaiütns, dao, b. fo 

)»iel bis tanitnm, b. fo ffco^ 



2>o^^ttl^ttr 



78 



doplo maioi, b. ina^^ dnpli« 

care, ffeminare. 
fi$pt^äli&x, foree. 
k«)l|)el}ftntig, bilinguiB, ambigai 

ingemi. 
fioppd^kn^tH, ambigaam in- 

genium. 
Sotft pagas, TicQB, nis, bom 2>. 

paganoB, Ticaniifl, nuticos, tton 

^. gtt S). pagatim, anf bem 2). 

rari. 
Sorfatt, morei nutici. 
Sortbemodier, paganos, Ticaniu, 

nisticiu. 
Sorfff|aft, pagnB, paganL 
btrfinclfe, pagatim, vicatim. 
2)o'tll, Spina, sentis, acna. 
Sontgebftfi^, sentes (iom), dune- 

tnm. 
btntig, spinosos, laboriosos, ar- 

dnns. 
Stm^nutfl, Mntifl lt. dumiif geto. 

jrfwr. 
Urren, torrere, torrefecere. 
bort, ifltic, iUic, ibi, t>on bl Bo; 

istinc, illinc. 
btrtiin, iUac. 

%ta&tf seipeiw, angoia, draco. 
Sraqntt, dracbma. 
Srtma, fbbala, drama, aus n. 
bramatifdl, Bcenicos, dramaticoB. 
•^rant, onns, impetna, Tolnntas, 

impulsas, St>. US Stdigti ne- 

cessitas belli, einen S>. an etto. 

fUl^Ien studio aks rei ardere, 

stndio alct rei incensnm esse, 
bringen, premere u. nrgere al^m, 

instare aM, yezare aiqm, fU^ 

b. conftigare in, raera in, se 

obtrndere ald. 
Stangfnl/ angostia«, calainitaa. 
btanften, foris. 
bttimeln, tornare. 
3)vea, latom, aordes, atarcoa. 
biegen, torquere, yersare, rotare, 

tornare, rertere, ^ b. ae toz^ 

luere, conTerii.' 



breitanfenb 

Sielen, bni, yeraatio, rotatfo. 
btei trei, tria, j[e b. .trini, aa, a 

temi, ae, a, 8 Sage tridaum, 

aüt 3 £aae terüo qaoque die. 
S)veiblntt, trifoUnm. 
bieibUttifig, tribna folüs. 
2)reiedF, thangnlnm, trigonnm. 
bTCietfw, triuignloB, ^Qnns. 
breierlet, tres, tria, triplex. 
bteifn^, triplns, ttigeminns, tri- 

plez. 
bteittttig, triplex, temi 
Sretfnft, tripns, Qdis m., cortlna. 
breinkflg, tripes, tripedalis. 
Sreilerr, triamrir. 
breilnnbert, trecenti, ae, a, |e b. 

trecenteni. 
breilnnbctt mal, trecenties. - 
breilnnbcvtfle , ber, trecentesi- 

mos, a, nm. 
breii&lrigr tres annos natna, 

triam annoram, tertiom annnm 

urens. 
breUibfii, tricepa. 
bteimal, ter. b. (o blel triplam. 
breimonatUfl, tnam mensiam. 
l>teiniberer (navis) triremis. 
breifeitig, triquetros. 
breiu&nnig, triiogis ob. —gas. 
breifiig/ tiiginta, je b. triceni, 

ae, a. 
breiftigiftltig, triginta annoram. 
breiftigmol, trieies. 
bveifigfte, trieesimas, immer ber 

b. trieesimas qaisqae. 
breiftigiftgig, triginta dieram. 
breifl, aadax, confidena, impayi- 

das, intrepidas, proteryos. 
Srei^feit, aadacia, animos aa- 
dax, eonfldentia, S). befil^en 

Bon paySre, intrepidam esse, 
breiftiiiig, triam tabalatoram. 
brcitftgig , triam dieram , eine 

breitägige Seit tiidaam. 
brtttonfenb, tria miUa, b. ml 

ter miliea, ber breitottfenbfle 

ter millesimaa. 



2)tei»eg 

SreftMt, trinom. 
btel^adii, tridena, triftircas. 
brei^el», tredecim, ic b. i«ni 

htti^iniSkxi%,tcBd»eim annonun. 

htt^tinvMl, tef^decies ob. tre- 
d^cies. 

hxt\it%nU, tertius decimna. 

^twing, trigeminiifl. 

brlotetl, penetrare ad alqtn lo- 

cnm, irraere U. iztampere in 

alqtn locam, penradere u. per- 

fem in alqtn locnm, instare 

I aM, uTgete alqtn, fU^ gebxtttu 

[ am ftti^ien ob. feigen cogi. 

bnngetlb, nrgens, gravis, magni 
momenti, maximal , snmmas, 
neceasarins, adv, magnopere, 
etiam atque etiam. 

brüte, terüos, aSental bec b. 
tertius qnisqne. 

S)riitel, tertia (pars). 

britteni, tertio, tertium. 

brittclolb, duo et dimidins. 

brobcn, sapra, saperius. 

brol^eil, minari aM alqcl, mini- 
tari U. intentare alci alqd, t8 
bTOl^t eüo. imminet alqd, in- 
stat tt. impendit alqd, in eo 
est nt. 

bro^etib , minax, minitabandos, 
instans, imminens, praesens. 

^tofi»n%, minatio, minae, S)to« 
^un^en ausflog gegen dtnb. 
minis inseqoi alqtn. 

brottig, lepidns, fttcfitns. 

bültten, strepere, tremere. 

Srotnen, %ü§, tremor. 

brftbm f. ienfeU«. 

Sruif, pr^psio. impetas, vis, beit 
2). ta ffrieged fttl^Ie» incom- 
moda belli sentire, ein Su(!^ 
im 2). etfd^eintn laffrn librom 
edere. 

brnifen, formis pingere. 

bdufen, premere, comprimere, 
Texare, craciue. 



79 



bttnn 



btiifcilb, graTis, molestu, dans, 

acerbus« iniqniu, b^ »ecbcR 

incraTescere. 
f^twjt, glandnla, nlcns, eris n. 
btttfe», iU|, deliteecere, eapni 

demitfcere. 
btteSiitli, fUkf in eertamen 4e- 

scendere ena aiqo^ eertamen 

inire com tUqi». 
Sttft, anhelitos, oder, 
bttnen, spirare« olSre olgd. 
bttftig, odoratns. 
bttlbm, pati al^ fieri, sinere, 

permittere, concedere, f. et« 

tragen, 
bttlbfam, patiens, mitis, indolgena. 
SnlbfapiHt, patientia, animns 

patiens. 
bttnm, stolidns« stültiis, ineptoi, 

stnpidns, impmdens, hebes. 
^mmlcit, stnltitia, Stupor, jitor. 

nugae, ineptiae. 
bnm^f, obtusus, stupidns. 
Sumiifleit, Stupor, 
bttm^flg, bnmidus, umcidos. 
bftngeii, stercorare. 
^nger, laetamen, stercus. 
blttfel, obscnms, abstrusns, eali- 

ffinosus, ineertns, eaecns, nu- 

bilns, e9 i|i b. tenebrae sunt, 

ed »irb b. resperascit, b. ma» 

d^en obscnrare n. oceaecare alqci, 
SmnM f. S)ttnlell^eit 
Sftnfel, futus, iurrdgantia. 
bnnlclaelb, AiItus. 
b&nfcuaft, superbna. 
^nfellcit, obsenritas, tenebrae, 

noz, ignobiUtaa, incertum. 
bittfctt, ti, adresperaecit, ves- 

perascil 
bnnf eltot), rubidns. 
bftnfen, videri, fU^ b. sibi Tideri, 

opinari. 
bfinit, tennis, sitbtilis, attritui, 

rarus, dilatns, aonstns, b. 

mod^en attennare, düaere, b. 

loecbc» liquefcero. • 



ftknnlitH, tennitas, exilitas. 

^nft, vapor, udielitas, retpira- 
tio. 

bnttften, exhalari. 

%nt4/ pe^i »« proptar, opara alcs, 
b. unb b. penitoB« per onmes 
•partes. 

Mtifiadrcnt, perarare. 

bttnlatbeiten, elaborare (mtt im 
iww»/), perficere, fUfy b. elu- 
ctari (Uqä, penetrare per alqd, 
emergere alqa re. 

Itttii|aili/ prorsos, onmino, plane, 
penitns/ utiqne, b. nU^tneqnar- 
qoam, nnllo modo, minime, mi- 
nime rero. 

ttttil^lättetit, pervolrere, penro- 
lutare. 

iKt^Uiffcn, perspicere, prospi- 
cere. 

Iltf|(9|teit, perforare, traiisfo- 
dere, transfigere, fli^ b. gladio 
se transflgere, ferro se in- 
teriqiere. 

)itrAbranfni, perfremere. 

hnt^fnt^tn, perfringere, per- 
fodere, pernunpere. 

bltrii^briilgeii , dncere , trans- 
mittere, conflcere , perficere, 
transigerb , consamere , pro- 
ftindere. 

^nlbringeii, bal, ptofkisio. 

burd^benf nr, . perpendere, animo 
secom repntare, eine burt^ 
backte 9iebe -oratio meditata. 

bnnlbringfit, penetrare u. per- 
Tadere per cUqm locum, vin- 
cere u. obtinere älqd, bur(^« 
btuttoen commotus, percnssas. 

bttril^bringenb, penetrans, acer, 
acutus, gravis. 

bnTfIbrfidren, peiprimere, per- 
fringere. 

bttrAeilett, perenrrere, penrolare. 

Dunlciiuiiibcr, promiacne, con- 
'^ue, bk tDcrfeR niflcAit, ean- 
ftmdere, tarbar«. 



80 



bttTd^ommeit 



bltflf Olren, Tehi per al^ci, percnr^ 

rere. 
fintilfftivt, transitus, Tadiim. 
bnnlfauen, cadere per alqm lo- 

mm, repnlmii fifrre (M ber 

ffiJtiW)^ corrosru. 
bttriti^cUen, limiL perforare-, (. 

btird)ffii4teiti maclcf&cere, burc^« 

fi;ni6f?r rucrtcn m^descere. 
btirrfffUrifn^ ptnfokire. j 

btttrlj|Qrl(ftfn f. öUijfotfi^Ctt. , 

bttvdiirngrn, r^rrogare. , 

J)utrf]fuliT, tmnsTertio. 
btttdifutirtn , tmdacere, trans- 

Sntflgans , .transltas , trana- 
T'ec.tio, (hnb. ben 3). geflatten 
dare alci transitnm, dare alci 
▼iam, Olmb. ben !D. betn^el^ren 
alqm a transitn prohibere, alqtn 
a transitn arcere. 

btttAgingig , penrius, mlgaris, 
aäv. plane, nndique, nbique. 

bnrd^elen, tranaire locum, per 
vadere locum, penetrare pe\ 
locnm, pertinere ad alqd, ra- 
lere, perferri (toon ©efet^n), 
perlnätrare, perenrrere, expli- 
care. 

bnrAgir|en, transfbndere. 

bnriDgl&Irn, excandefecere. 

bttrqgroben, perfodere. 

burmg rftbeln, scmtari, perscnitarL i 

bunsianrn, personare. 

bnrqbftttrn, dissecare. 

hutiit^tln, perstringere, car- 
pere, vexare, exagitare. 

bntfllelfen einem fSfUi^Hgeit, 
€Ue8 fbgam sublevare. 

btttAbiblen, perforare. 

bttroirren, perehare, pervagari. 

bnnliasen, agere per, a^tare 
per. pervolare. 

biti^rammen, tranaire per lo- 
cum, penetrare locnm, absol- 
rera u. perflcera alqd, deftmgi, 



bltt<l^lMl|lQI 8i btlt^lMSbfS 

^n|MIiMtll, «Ubi, «Tader«. 
hut^j^ntmUf peiMCftra, ptrt«- 

tere. 
^rd^fAniit, secfcio, indsnn. 
btt(f|f4vtitm, grftdl per eOqm lo- 

com, emetiii tüqm loemn. 
btttilf^&ittlll, peragitare, eon- 

cntere. 
blttii|f4»ftnReil, pereumre altm 

locmn. 
bntflf^tvtifeii/ p«rTagari, per- 

agrare. 
bmiinMlselgeii, perbaeehari. 
bttiOfitttiiiiwe», tifianare. 
bnrqfe^ett, perspicere, cognosc«- 

re, percensere, coirigere. 
bttif|fe|m, traicere, Tincere, con- 

tendere, perferre (t>. (Sefei^n). 
biv4fli|ti8, penpioau, perioci- 

das. 
^rAflAtitfcit, penpicoitaa. 
bttttmltifeit, perlabL 
hmm\pSktn, perTAsttgar«, per- 

scrutari. 
hut^ipmn, difliadere, disdn- 

dere. 
bittiU|>ic|ni, tranBflgeM hasta. 
bnrAwtiltieil, tranBaalire per. 
btti^fitAeii, perfode^e, inteisein* 

dere, f. bttn!^16ol^r«L 
btfc^aleii, perentere, (. bttcil^ 

b«rf|1lvcUfteit, pervagari, perer- 

rare. 
bftrtlftebfareii, perlegere, penrola- 

tare. 
bunlfn^lcit, persenitari, per?e«ti- 

gare, excntere. 
bttrAtineit, personare. 
bttrotreiben, agere per 
btttf^trieben, versotus, aetntiu. 
bntAtQ allen, penigUare. 
bnrdilDatibelit, penneare, penua- 

bolare. 
bircto&ffrm, irrigare. 

bsnyMrtMftt, intexere, fub b. 



too man lei^ b. fann perrini, 

penetxabilia. 
hitdUftfttiett, ragari in loeo alqß, 

perefrare locom. 
knrdllaffen, transitam dare alet, 

tranämittere alqm, f. SDttr<|« 

gang. 
Ntti|Ianfen, perenrrere n. perro- 

lare locam, emetiri, discürrere 

per alqm locmn. 
Ntrdilebcn^ viTere, traasigere. 
inrAIefrn, perlegere, pervolrere. 
tttralöflcm, perforare. 
nvAvM^n, perficere, abeoWere. 
nt^müi^ttn, transire locam, 

iter ftMiere per. 
HtrAmeffen, permetül emetiri 
^tttolniener, diamStnis, dime- 

tiens Qii*^^)* 
mriliniifil^en, penniacere. 
mn^ntttlietn, perlnstrar«, per- 
[ censere. 
ntrilnifffn, madefacere, Inxäf* 

näft loerben madescere, hvoKfy^ 

näft fein madere, madidnm 
I esse. 

int^vftgcln, pnlaare, Terbferibu 
[^ castigare. 

pux^xt^ntn, rationes snbdneere. 
^nr^reife, traneitoa, iter per, bd 
, Omb. 3D. tranaennte cOqo, 
hux^n^tn, transire, proficisci, 
\ iter fftcere per, peragrare, per- 
! Instrare, perrolare. 
^rdlrri^n, rampere n. persdn- 
I dere alqd. 
IntAvcUen, pereqnitare. 
bttri|rfttteui,pbragitare,concntere. 
bnrd|fi|anett, perspicere, ocnlis 

perlostrare. 
hnrAf AUfcen, traicere, transigere. 
bni;i|fil|iffen, pemavigare, enaji- 

gare. 
•ttr4fi|Iage», perfodere, perfrin- 

gere, ^ b. Tism ferro fkgere, 

itet ferro aperire. 
^urd^^Ici^len, {14, eradere, eUbL 

Kooh. «totoch-Ut. VSrttrk. 



elactari per alqd, emugere m 
eOqa re. 

bttsÄlDft^Ieit, rimari, scratari, suf- 
fodere. 

tarA)&)lcil, dinomenre. 

bnrqiie^eii/ traicere, transmii- 
tere, ire per tdqm locom, 
peragrare locnm, iter fftcere 
per al^m^ locnm, transire 
locnm. 

9ttt4|tt8» traasitas. 

b&rfett, licet e. dca. e, inf., taa 
est e. imf,, oportet, est u. ha- 
beo quod c eimi,^ e9 bttvfte 



I Sbdfdbddii 

dmb. faoat die«* «uiopiam, dt 

Zerit qxoB. 
bütfüg, tenois, egens, inops, paa- 

per, Yilis, exiliis. 
^rftigfeit, egestas, indigentia 

inopia, yilitaa. 
^rrc f. Srodenbtit. 
^xft, sitis, cnpiditas, 5b, ^ala 

eitire alqdy bot S>. ISff^eit ä- 

tim explere, sitim reprimere. 
bnrftig, eitiens, avidoe oto rei, 
bftfter, tristis, tetricna, f. bintfel 
Sttlenb, daodecim. 



0(c, aestanm recesene, jur 3^t 

bec (S. aeetn minuente, bie (&. 

tritt da aestne minoit, aestos 

dece^t. 
Atn, aeqirae, planus, e. malten 

aeqnare, eomplanare. 
eben, modo, prozime, recena, ma- 

xime, qnidem, sane, ebenfofel^r 
. — aX9 non magis — qnam, 

non minns — qnam, ebenfot)iei 

tantidem, ebenfo — üU aeqne 

— ac, perinde — ac, similiter 

— ac, item — nt, ebenfo gitt 

— ttne tarn — qnam, ebcttfo 
tvenig — al9 non magis qnam, 
eben bei idem, idem ille, eben 
bamm eadem de cansa. 

CbenbUb, imago, effigies, simn- 
lacmm, ein (S. bon (hnb. nKf 
(^en imaginem alea reddere. 

ebenbftrtig, par genere, noblissi- 
mo loco natns, legitimne. 

Gbettbiktttatett, eadem generia 
nobilitae. 

ebene, planitiee, aeqnns locna, 



»a8 auf ber (S. ifl campe- 

ster. 
ebenfnSB f. gteU^foI«. 
Cben^ol)^ ebtonm. 
dbenlltalL commensns, symmetrift 
cbenm&pi, par, simäia, cob- 

gmens. 
dber, verres. 

ebnen, aeqnare, eomplanare. 
<JU|0, Tocis imago, yox resilieift 

ein S. geben voci reepondere, 

▼oci reeonare. 
Cdte, angnlns, yersnra. 
effift, angularis, angnlosns. 
eclatant, splendidns, manifestos. 

f. anffaOenb. 
ebel, nobilis (t>. ®ebtttt), honestna 

(t). Sl^aracter), generosns, pr»«' 

stans, ingennns. Überaus, eblcn 

JNlnfle artes liberales, artes 

bonae. 
ebelbenfcttb, libeialis. 
Cbelfttife, haipe. 
Olbelfrfaaein, pnell» nobüii, ti^ 

go nobilis. 



Qbelfvau 



83 



CbelftM, mnlier nobilif. 

ebelgei^xtn , generosu , nobitt 
loco natns. 

UtUltnaht, pner nobilis. 

dbelmmiil, nomo nobiU8,liomo ge- 
nerosns, homo nobili loco natns. 

^Mmuf^, animns ingennns, li- 
beraUtas. 

cbelmftt^ig, generonu, liberalis, 
ingennns. 

Hbelfteiii, genuna, mit Cbetfteinen 
befe^t gemmatns, gemmis di- 
stinctnB. 

IS biet, edietnm, hViV^ ein (St. be« 

' feilten edicere nt e. eoni., tuvl^ 
eist QS. berbieten edicere ne c. 
coni. 

«ffect f. ©itfung, Crfolg. 

f gge, crates, irpex. 

tagen, occare. 

vagen, oecatio. 

egolm» f. feWüi^tig. ^^ 

t^e, pnns, e^er prins, potiiu, 
ante, |e t^ je lieber qnam 
primnm, primo qnoqne tem- 
pore. 

iS%t, eoninginm, matrimoninm, 
nnptiae, connnbiam, eine (St. 
eingel^en matrimoninm inire, 
<9mb. feine Sot^ter gnr (St. 
geben filiam ald in matrimo- 
niam dare, filiam ald nn- 
ptom dare, eine (&. fAlie^en 
nuptias efllßere, eine «. tren» 
nen nuptias dirimere. 

e^ebred|r«, adolterare, adnlterinm 
committere. 

ßi^ebreAcr, adolter, terL 

(^ithxtittin. adoltera. 

t^ebved^tifm, adolter. 

(Sbebm^, adolterinm. 

(S^rfriin f. fjxatL 

(Sbegmai coninx, socins. 

^itltnU, Tir et nxor, coninges.* 

rbtiill, coningalis, maritos. 

e|eIo8, caelebs, vidna, matri- 
moDÜ ezsors, e. bleiben nnm- 



quam nxorem dacer«, nnm- 

qnam Tirö nubere. 
e^r"T"n ' "'^n8,olim,qnondam. 
el^t!:: ■! ' :. |uondam, antea. 
tt(tiTd)t, kj'.TL^jijbinm. 
el^trii, lüOrfus, oSnens. 
(Urff^Äiibcr. iiil alter. 
CIcMKibiiiiQ f. ®i:^eibung. 

S|rfiiftfr, naptlanun coneiUator. 

CictifTÜtaft, pactio nnptialis. 

6|fUirib \. (jrau. 

el^rban, honästiis, modestns« de- 
coms, castns, probns. 

(E^rbacfrit, honestas, mod6sti% 
decor. 

Cl^Tbrgietbe f. C^rgei}. 

tt|re, nonor, dignitas, anctoritas, 
decos, lans, gloria, ed geceu^ 
mir ivx ^o^ (i. baf snmmo 
honori mihi est qnod, in gro* 
^ (Kbren ftel^en dignitate flo- 
rere, in C^ren l^alten colere 
at^ne obserrare, 3mb. <S. er' 
ttetfen honorem tribnere, ho- 
nore afficere aZjwt, honore 
Omare alqm , (5. erlangen ho- 
nores asseqni, ad honores per- 
venire, Omb. feine (St. berlnfHg 
ettlären ignominia notare atqntt 
bei meiner S. bona fide. 

etren, honorare, omare, decora- 
re, magni fkcere, Tenerari. 

C(renba$lt, Tia landia, hononun 
decnrsos. 

C|renbefn4, salntatio. 

(El^renbejeignttg, observantia, bo- 
nos. 

(E^renbftrget, civitate donatns. 

(I^renbienft, of&cinm. 

C^renernornng, satisAictio. 

elrenfeft, honestns, probos, stre- 
nnns. 

^ttnltnU, boni viri, probi Tiri, 
honesti viri. 

Q^renloln, yirtntis honor, landia 
insignia, inm n. 



flfywxtnify 



U 



^ttnuUk, honestu. 
einnrft^ng, contumeUoBiu, igno- 

miniOBiu. 
C^itnislb, honor, prMmiom. 
^ittnfttUt, honoT, eine \t^x l^oBe 

(S. honor ampUssimiu, eine v. 

tefleiben honorem admimstrare. 
CIrciijittfc, honoris gradoB, auf 

bet größten (&, ftt^tn in snmmo 

6806 fmgio. 
C^ventitfl, honor, ütnlns incd- 

gnis. 
e)reiui0ll, honoratas« honeatos, 

deconu, gloriosos. 
(Blrenioaiie, praeBidinnt. 
rlrcntDettl, honore dignns, ho- 

nestas, Tenerabilis. 
<S)vettlo0tt, fides, (hnb. fein S. 

geben fidem alci dare. 
Cl^renaei^en, insigne. 
elrervutig, reTorens, venerabun- 

das, observans. 
(E^rerHetnng, observantia, reve- 

rentia, Tereciindia, Omb. CS. 

bezeigen observare, colere n. 

reyereri alqm. 
€(rfltl4t, Teneratio, admiratio, 

C gegen bie ®9ttec religio, (E. 

gegen dmb. l^aben ▼ereil alqm. 
tftv\uiAtfi^9U, yenerabandos. 
Snaeftt^l, pndor, honor, ein 

SBann, bet lein S. l^at homo 

impndens. 
Cbltgei), ambitio, hononim Sta- 
dium, gloriae cupiditas. 
e)raei}ii|, ambitioens, honoris cnr 

pidus, honoris ayidos. 
t%xlii^, honestos, honoratos, pro- 

bos, integer, pndicas. 
C^rlidllrii, honestas, probitas, 

innocentia, fides, jpndicitia. 
e^doS , infunis , ignominiosns, 

dmb. füt e. ernSren infamia 

notare alqm, 
el^mribtig, inhonestns, torpis. 
flttnirbtg^ yenerabilis, reyeren- 

dos, gravis. 



elftig 
Cl, oyum. . 

CiÄe, qaercns, robor, Slüs. 

di^el, glans. 

ti4ietl, qnercens, robnotoi. 

Cimenlal}, lignom qoenraai. 

f iftentoa», qaereetom. 

ttib, iasinrandam, ^en. iiiri8iii.*u- 
di, sacramentom, relisio, eines 
(S. \^tDlixtn insiorandnai djirs 
ald, sacramentam dicere («iL 
t t.)f ben S. nic^t leiten tooU 
len sacramentam detracttae, 
ben 6. l^aUeu iamorandam 
vare, ben S. nU^t l^aUen ia- 
siarandom negleger«, yiolftre. 

dibbntil f. 3Reineib. 

tfibeSfatwrf». iorisiniaadi TArhai 
iusiunandam. 

dibtmW, iurisiaraadi 

(libgenoffr, foederatas, soeietate 
conioncias. 

eibli^l, ein eibli^eS »exDwf^m 
geben, fidem et iasioraadom 
dare, ettt». e. befcäftigen f. be* 
f(^ioören, (hnb. e. bert>f(lc^te8 
lareiorando obstringere aiqm. 

Ciedfgen, bal, partas. 

(Eifer, stadiam, indasiria, iadi- 
enatio, iracondia, Omb. in <S. 
bringen iram alc$ acceadere. 
einer ®a(^ feinen ganaen S. 
toibnten omne Stadium conferre 
ad aiqd^ omne stadiom oollo- 
care in alqa n, bor ({. brcn« ' 
nen studio flagnre, ardere. 

eifern, alet rei esse propogna- 
torem, yehementius invelu i§ 
alqdf insectari alqd. • 

CHferfttflt, obtrectatio, simoltaa. 

eiferfad^tig, aemolos, inyidiomii, 
e. fein auf (hnb. aeiaalari, 
obtrectare u. invider« «Id. 

eifirwig, ovatus. 

eifrig, stadiosus, ardens, veli«- 
mens, indostrios, iratöa, in- 
condo«. 



^1 



eigen f 

ffgen, proprins ob. bnrA meiu, 

tuoB etc. nttfÜ&dt, bttr(9 ipsins, 

priyatäs, donMsticiu, diligens, 

singnUrifl, mirns. 
Sigetibfinfel, arroganti», S. Uf 

^ijtn sibi placere. 
Cilicitmt, pnMdinm proprimn. 
effien^ftitbij, mana mea, tna etc. 

scriptns. 
^gen^eit, proprietas, proprium 

alc8 rei. 
■^QfitHeH Cftecns amor, S. (e« 

^^en 86 ipsnm amare. 
igeiiinif|tl(, TOlnntarina, raper- 

bna, adp. mea (tna etc.) sponte, 

ex Tolnntate. 
M\%ttinümtf nomen propriam. 
ISiiennil, «varitia, o^se (S. stii 

commodi oblituB, an9 Q. saae 

utilitatis causa, et», attö S. 

tl^n referre älqd ad raam 

utilitatem. 
rt(|ettttft|i<^ aTaru, sno eom- 

modo senriens. 
Sidettffliaft, proprietas, propriam, 

natön, ratio, esse c. pwi., toon 

tt>el(^er C? qaalis, t)on foli^er 

<E. talis, dtte S. Tirtates, 

f (^le(9te C?. iHtia. 
QHgenflim, obstinalio, pertinacia, 

contnmacia, moroeitas. 
ritenflmrig^ obstinatvs, pervicax, 

perünax, eontamaz, morosa^ 
Cigettt!««, pecnlinm, fortnaae, 

poesessio, bonnm, res, et&. oX9 

fein (S. betrad^ten stuuh o^d 

dvcere. 
titrnt^ttlilt, proprins, prlTatne, 

singolaris, bot ifl mir e. bic 

mens est mos. 
Cigtn<^naW^rlt, proprietas, na- 

tara. 
ttif en^nniite^, domiiiom, an- 

ctoritas, mancipium. 
rif f tttlUI, propiins, tems, instiis, 

adv. proprio, taniem (in ber 

8?r«9e), 



) eittSngig 

figentoiBe, arbitriirm, libido. 
eigentoUlia f. eigenftnnig. 
eignen, fUS, aptnm esse v. aecom- 

modatnm esse ad aHqd ob. 

<dei rei, conTenire älqd <dei, 

conreiüt älqd aM Ob. ad \in) 

alqd, 
CHIanb, insnla. 
CilBote, nantins, expeditos, cnr- 

sor. 
CHIe, festinatio, properatio, ma^ 
. taratio, <S. l^aven festinare. 
eQen, contendere, aecarrere, ad- 

Tolare , properare , festinare, 

matnrare, eile mit IBeUe fe- 

stina lente. 
ettenbS, festinanter, propere, ra- 

ptim, e. lommen adventare, e. 

berfotgen inseetari. * 
cttfenig , festinans , properans, 

citns, praeceps, e. fein festi- 
nare, properare. 
«Ufetiigfett, festinaUo. 
Cilmani^, iter mafnum, im S. 

citato agmine, StlmÜtfi^e ma« 

(fytn iter maturare, itineribns 

contendere. 
Cimet, sitolns, modiolns, am- 

phSra. 
ein, eine, ein, aliqnis, qnidam, 

nnna, ein deber nnns qnisqne, 

ein Sato Catones. 
einanber, nniereinnnber, alins 

alii ob. alinm, ,alter alten ob. 

altemm, inter se, mntno, nitro 

citroqne, bei e. fein unä esse; 

anbete ®ecbinbungen f. bei ben 

betr. ^äpofltionett. 
Cinftfd|erer, nstor. 
ein&f^etn, incendio delere, in- 

cendio vastare. 
Cinftf4|emng, incendlnBL 
einai^men, spiritn dncere, s^i« 

ritn banrire. 
Cittatlmen, spiritnt, respiratos. 
eitt&|ett, ineidere. 
einittgig, Insens, cocles. altere 



dtifeaffctt 8 

ocalo captoB, altero ocnlo 
orbus. 

tinhtLOjtn, inTOlvere. 

eitibalfftmiren, poUingere, con- 
dire. 

Cinlftitb, inTolncmm. 

einüf grrlfen , comprehenaere, 
compl«cti , eittbegrilfett fein 
teneri alqa r». 

einbeifieii, mordere. 

einiiffidi, inflectere. 

CinM(f|tt]li, flexio, inflezio. 

ttebttbcn ^4, aaimo cogitare, 
animo complecti, animo fin- 
gere, Bibi proponere, patare, 
mihi videor, e. nom. c. inf., 
eibi persoadere, fid^ etto. jtt 
fein e. sibi äl^ esse Tideri, 
sibiplacere, saperbire <dqa re, 
einael6itbet arrogana, snperbas. 

Cinbubung , cogitatio , opinio, 
arrogantia, snperbia, in bet (S. 
flel^en in opinione esse, opi< 
nari, toaS in ber S. bejlel^t 
fialsas, fictns. 

CinbttbttttgSfraft, cogitatio, mens, 
aniinns, glU^enbe Q. ferridam 
inffeninm. 

eittMnbett, vestire n. tegere oZ^a 
re, ein Sttd^ e. libram glati- 
nare. 

cinblafen^ inspirare, soggerere 
<aci aUJä. 

tinhitt^, fraogere, effringere, 
coUabi , corrhere, irrumpere, 
irraere, imminere u. appetere 
(toon bcr Seit). 

einbrennen, innrere. 

einbringen, importare, inferre, 
inTebere, compensare alqd alqa 
rtj f. eintragen. 

einbringen, ba8, invectio. 

Cinbmqi, rnina, irruptio. 

rinbftrgem 3mb., alei civitatem 
dare, eingebürgert fein cirem 
esse, dvitati ascriptom esse. 

Cinbnte. iactara, S. leiben ia- 



«infafft 

ctoram ftusere die» rm, datn- 
mentom accipere. 

cinbftften, iactoram aU» r«i fa- 
cere, amittere aiqA. 

einbringen fli|, se infsire, irre- 
pere. 

einbringen, penetrare, intnre n. 
invadere täqd, ximere, iiniB- 
pere, petere n. oppognare älqm, 
animo percipere tt. aaimo as- 
seqni <ü^. 

einbringen, bal, imptilo, ia 
pressio. 

einbringenb, grana, Tahemeiis, 
acntuB, sabtilis. 

dinbmif, vis, momentom, im- 
pressio, animi motns, <S. mar 
6iva, Tim habere, S. mai!^ auf 
etto. movere aJqß, (£.. mcuSfa 
anf ^b. animnm a2es commo- 
vere. 

einbriiifen, imprimere in aUfi 
r», efEringere. 

einengen, in aogostias ook 
pellere. 

einer, eine, eineS, aliqnis, aliqoa» 
aliqaid (sM&sfcpot.), aliqni, aU 
quod (adi. — pot.), qnidam, 
qnispiam, qaisqaam («mM. — 
«M^.), qUus (adi, — fM^.), nni- 
CU8, alter, unos ear; nadf sl 
ne, nisi, num nnb aÖen 9tüa* 
. titoi9 ^dfit einer qais. 

einerlei, einsdem generia, idem. 
e. fein nihil iateresse, nihil 
differre. 

einernten, eolligere, percipere, 
conseqni. 

einerfeiti - anbererfeitS, et - 
et, partim — partiiDu 

einfnii, simplez, attennatua, na- 
dus, sincSms, candidos. 

Cittfailbbeit, simpUcitaa, ainee- 
ritos. 

einfnbren, invehere, iafeiü 
(carm etc.) 

Cinfttürt. introitas, aditos, 



CfaifvIttttUel, res, quM impor- 

tatiir, res importata. 
einfft^ren, inTehere,importare, in- 

trodneere, institaare, fttcere e. 



filif «Of iiruptio, ineiinas, cogi- 

taiio, inyentain, condlinm. 
tin^aUtn, concidere, collabi, pro- 
labi, corniero, in mentem mi- 
hi venit tt. animo occorrit 

<s2^, iUb e. laffen consilinm 

capere, decemere. 
tHKf Ott, simpUcitaa. 
tinfSlÜfr Simplex, f. oIBent, 

btQnnL 
f iitf anteiir «xcipare. 
tbiffttmt^ vniiis coloris, imi- 

color. 
rinfftffm r cingere , eirenmdare 

alqa rt, saepire, co6rc«re, in- 

cladare u. ampUcti oloa r«. 
(Sinfaffttttg, clavns, patagiom. 
tinfavltn, impatrescsre. 
ciniiiibcit, Mf Tenire, advenire, 

conyanira ). fd. hnc, eo, Ro- 

mam, apparere, adesse. 
tiltf[c#tcit, innactara, implactera, 

intaxera tt. admiacera eAfd 

aiei rei. 
einfieten, inflnare in dlqß. 
rinltifteii, inaarare, instillara, im- 

hnara ätqm ätqa re, inicare, 

Implere dlqm. ol^a re, inspi- 

rara, afflara. 
Cinlbtt» vis, momantnm, ancto- 

ritas, dignitas, gratia, opes, (S. 

^Bcn yalara in alqp, partinera 

€Md alqd. 
(inlblfttn^f po^ns, Talidos, opu- 
lent ns, qni mnltnm valat. 
einfUifteni, insusorrara alei älqd 

in anres, subicara älci aiqß, 
einfoibem, axigara. 
<Sinforbcntng, axactio. 
finformig, nnias ganeris, similis 

sampar. 
(Ütif&rmlgleit, similiiado. 
titifnctfli, eongalari, aiva con- 

crascara. 
rtafftgtUr insarare, indara, infl- 

gara u. immittara uM rti, 
CtoMr, inyactio. 



pari. 



jntttg, inyactio, indnctio« 
introdnctio. 

Ciitfit&r}oD, portoriam. 

cinfttluii, infkindara, ingarara. 

eingäbe, IibeUiis,littaraa, eiltet 
b.dmb.ma(:^tt libello adira oJ^m. 

Ctagang , ingressos , introitos, 
aditas, accassns, oatiam, os, 
ianna, (S. flnben accipi, recipi, 
admitti, probari, yadare, mo- 
yara aUnmf parsnadara aidy ax- 
ordinm, prooeminm, praafatio, 
prologos. 

Ciiigaitg9)aE, portoriam. 

eingeben, dara, praabera« sagga- 
rare, subicara, afflare. 

eingebaren, nnicus, indigftna. 

Cingebnng, monitas, consilinm, 
butd^ göttl. CS. diyinitns, auf 
dinb9. (E. oZqo anctora, oZ^o 
monenta. 

eingebend, mamor, e. fein mami- 
nissa. 

einge1bi14|ier }b\\ta^S|^, bomo 
neqnissLmns ac sceleratlssimua. 

eingeben, aifarri, raddi, invehi, 
redira , accipare , probare, 
axaminara, collabi , axiingai, 
ayanescara, obsolescere, ehv. 
e. Idffctt tollere alqß. 

Cingefiänbnift, confessio. 

eingefte^en, fateri, conflteri, nU^t 
e. non faieri, infitiari. 

tSingetoeibe, intestina, viscera.exta. 

eingeiogen , solitarias , parcus, 
circumscriptus, e. leben sum- 
ptibtts parcere, parce viyera. 

<iinge)ogeh(eit , yita solitaria, 
yita composita. 

eingießen, infondara. 

Singimn, ba0, infbaio. 

eingmlen , infodara , obruara, 



cingtcifcii I 

incidcre, iii8Ciilp«re , iaaeri* 

bere. 
chMTeifm, conTenire ald rM. 
mnvt^, Tis, Tiolatio, ininria 

iUata, C t^utt in dmM. 9tc<^te 

deminner« of^d de iure oIcb, 

^ t^tts in fiembe« Sigentl^um 

manas affttrre alienis bonia. 
tinl^äfdlt , inserere , conserere, 

inflbulare. 
Civ^alt tltttt, inhibera, cohibere, 

comprimere, raprimere, eo&rce« 

re, refirenara. 
cixl^altni, dosistare ab alqa rt, 

desinara dlqd f&care, coaaar- 

Tara tHqA. 
cinliinbclit, marcari, amara. 
finiftn^en, dare, reddara, tra- 

dare. 
eill^attilm^ inspirara. 
cinlanni, ineidare, iuciüpare, 

efiringera. 
Cinlanen, bal, caadas. 
tinllefteii, inaaera. 
ei»]|Mett, aaepira. 
ein|nmifi| , intestinas , dome- 

■ticua, yamacalaa, indigfina, 

patrins, e. n^evben invatera- 

acare, Cinl^mifi^ indlgftna, 

incola. 
Cii^rit, onitaa. 
einteile«, calefccera, urgara. 
einl^elfeii, subicere, miggarara. 
einhellig f. einmUt^ig, euifltinmtg. 
rinicrfa'.rett, inrehi. 
finletjlieger, advolara, cusa eon- 

citato ferri. 
elnl^eTge^en, incedara, ingradi. 
Civü^ergelcn, bal/incassna. 
eiB4cr1loI)ire% magniflea inee* 

dare, spatiari. 
eis^olen, proaeqoi, aMaqni, cos- 

sequi, aequare. 
•ittUrnig, nniconüa. 
rtnjttjg, MUdipaa. 
rinifiOcn, involTara, valaM, ta> 

gera, obdaeara. 



cinia, consantiaBa, concon, & 
fein eoBsentira «am tdqp d 
alqa r€, idam aziafcimare, iDtC 
bct mit dmb. e. iDCcben radiiw 
in gratian ales, niSft e. fei« 
diseentire ab alqq, djacrapar^ 
ab aJq», e. loetbcB vcd. QjKk 
rea convenit mild com aiqp. 

einigelt f. bereinigen. 

einiger, einige, efnigcS, aliqnii 
Ullas, ptur. aliqni, aommlli, 
paitci, aliqaot, qoidam, einige 
— anbere alü —> alii, einige 
S^lale aliqnotiesL 

einigermnfien, aliquomodo« aliqna 
ex parte. 

Cinigfeit, conaanaat, conaei 
concordia. 

einingen, inicara, ineotara, ia- 
ferre. 

einiftlrig, 



dinfanf, emptio. 

einlnnfen, amara, oolmara, com- 

parara. 
dinfftnfec, emptor, coimptor. 
<iinf»)r, dayarsoa. 
einfe^ren, deTartara ad äl^ft^ 

eingele^ fein daTarsari. 
einferien, atriare, iaeidare. 
einferfem, incladara in earca- 

rem. 
Cinferftmng, custodia, viaeola, 

omm M. 
einflagen, repatare. 
Cinllang, eoocantiia, eoaeordia, 

consenans, im (S. ^el^ conci- 

nere, conaentira. 
einlleibe», et», in bie WMki, 

litteria maadara, littaris eon- 

signara. 
einncmmttt, eon^primara, iaelB- 

dara. 
•iaftnmenr wlvi radiva, d» 

lommen bei Omb. Uballo «dira 

alqfm. 



Qinlowmm 



89 



eiipMiffm 



IRvipmmtn, vectigal« reditns, 
fractBB, qvMstas. 

CUtUhifter Tecilgftlia, ium n,, n- 
ditua« fraetoB, peomiia. 

tinlühm, imponere, invitare, to- 
cur«. 

€iidtWt, Tocatoc. 

Cinlataiiff, iuTitetio, auf Sbtbxt 
<£. invitatos a te, vocatus a 
te. bte IS. al^Iebsen abnnere. 

(liiilftk«»08Mtettem Uttwaa. 

«inloft e f. eiitf(^ltt|. 

(SittlftJ, aditoB, introitns. 

rtaUffen, intromittere, admitUre, 
aedpere, reeipere. 

ttoK^ff^f 1U|r deseendere ad 
<dqd^ se demittere ad aiqd, 
Sahire tt. aggredi al^, fU^ ilt 
ein Xteffeit e. proelio decer- 
tare, proelinm ixore cun alqp, 
maaam comserere n. signa gob- 
ferre cvtm aiqo, {Id^ ni^ in ein 
Zreffen c pngnam detrectara, 
proelij» abstinere. 

Hnlonfni, invehi, intrare, per- 
▼enire, afferri, perferri, ein 
@<^i{f e. laffen & ben ^ftfen 
Barem in poitnm iatrodiicex«. 

rislften , coadere , reGOBd«re, 
QrUrbitte ßt 3mb. e. depncari 
pro alqo, conunendare olgm 
o2e». f. einft^Ucgcn. 

einlttten, institeere, iBstmore, 
adomare. 

<SinIrttn«g, ingtitutio, ingreasas, 
f. Eingang. 

finltnlcn^ fleetere, redir« ad 
propositam (Mn ber 9tcbe). 

eittIcRicn f. einlfatbfeKen. 

finltfen f. dttfammeln. 

finlenilfttn, patere« apparar«, li- 
qaere, ckxitm eno, penpicatun 

rinlen^cnb, manifestna, penpi- 

eBoa* plaaaa, UlBstriB. 
tiülic^ni» tradere, raddare, «ob- 

farre, dedere. 



Ctelitfemng, deditlo. 

einlijftt, redimera. 

dinlifnnt« redemptio. 

einauiä^en, coBdire. 

riwMl, aemel, nm^ e. itenim, 
deBuo, ei» mtb bat anbete 
IBtal aemel atqae iterom, anb- 
inde, identtdem, anf ein fJtat 
repente , anbito , aliqnando, 
qnondam, nrnqnam, olim, enb« 
lid^ e. tandem aliqaando, totna 

. e. ai qBBBdo, nii^t e. ae qoi- 
dem. 

ei«malig, aemel factas. 

(Kinmait^r introitoa, f 

einmarfd^iTen f. einrfitfen. 

einwanetn, mnro aaepire, mu« 
ciBgere. 

eittmet^eln, incidere. 

einmengen, «aUfd^en, admiaeera, 
fl(j^ e. se interponere, f. ntifd^ea. 

einateffen, admetiri. 

einai&i|it f. einige eiafHarntig. 

einnähen, insaere i» alqd. 

<linna|aie, oeeapatio, expagaatio« 
exactio, aceeptom, f. (einliinfte. 

einnelmen, somere, bibere, hau- 
rire, accipere, excipere, rem- 
pere, capere, oceapare, expa- 
potiri älqa rs, 3aib. fttr 
e. gratiam tUea ccmaaqni, 
gegen dmb. e. alqm 
alienare ab alqo, für Qmb. ein« 
genommen fein fkrero alet, 
geaen ettt. eingenommen fein 
abnorrere ab tuqa re. 

einnetmenbr aoaria, Teaaataa, tt^ 
caadaa. 

Cinnel^aMr, eoaetor,, ezactor. 

einnifien, fUk, aidam poaere, ai- 
dam flusere, inTetataacere. 

Cinibe, locoa deaartoa. 

eittliadren , imponera , eoadera, 
colUgere, vaaa eoUigera (miL 
t. tj 

eHMNMfm« aptara alei rtl, f. 
^»affett. 



eilMNiffiTen, intnu-e, introire, in- 
gredi, inferrif importari, in- 
Tehi. 

cittlillaiiieil , insarere , ponere 
algfi in alqa rs, ingignei^e, 
dnae^flaiut fein iimatxun esse. 

eittf^flnttii, inarare. 

till|itt«|iftll, inserere arboii sar- 
mentnm, incnleare aM aiqd. 

eilMrtAeit, picare. 

tinpiiim, imprimAre, inscolpere, 
affigere , infigere , inculcare, 
bem ©ebäd^tnifi e. memoriae 
mandare, bem <9ebäi^tttt§ ein« 
gesägt fein haerere in me- 
moria. 

In^reffes, comprimere. 

einanartieitn, ooUocare, milites 
disponere. 

SiniittatHentng, milites dispo- 
siti. 

finramnten, fistncare. 

einrailen, eoadere alei iOqd. 

iinrftniitfn, infezre, imponere. 
Tacnnm fiicere, concedere, lar- 
giri, eonfltezi assentiri. 

Cinrfinnmnt,^ concessio. 

Hnreilnen, compatare, addere. 

ünrebr, interpellatio, recneatio, 
contradictio.- 

cinretelt, perenadere alei^ adda- 
cere, saadere ald, interpellare 
olfm, contradicere alci, 

eiaTeillni, in ordinem redigere. 

cinretien, findi, gcindi, increbre- 
scere, percrebreeeere , latias 
▼agari , destraere , demoliri, 
intercidere, rescindere, inter- 
scindere, intermmpere, diniere, 
evertere, distorbare. 

Cinreiftcn, bal, dertmctio, di- 
storbatio. 

cinrcitra f. antdten. 

tinrennen, perflringere, effiria- 
gere, snbmere, evertere. 

cintidlittt, inetitaer«, constltaere, 
ordinäre, componere, dispen- 



rare, disponere, aceommotlar« 

älgd aiei rei tit. ad olQd, diri- 

gere alqd ad älqd, ^ auf dtv. 

e. se parare ad ol^d, m com- 

parare od alqd. 
Cinvill^tttng, inatitutio, consti- 

tntio, dii^ositio, ordinatio, or> 

do,moB, consnetndo, institatun, 

lex. 
einroDes, inTolvete. 
einrfiifcit, inserere s. mamdare 

cdqd ald r$i, intrare, introire, 
- ingredi, snccedere alet ab. in 

ales loenm , snffld in oles loeun. 
tünrJUfrn, bal, ingressns, mic- 

cessio in ak» locnm. 
einlftcn, conserere agnon. 
cittfolben, peningere. 
einfallen, salire, sale condir«. 
ttinfaiiettrbnS, saUora. 
eittfnm, solos, desertos, seeretu, 

solitarias. 
dinfamlett, soUindo, orbitaa, lo- 

cus desertos, locus secretns, 

loens remotns, fld^ in bic S. 

anrüd^iel^en yitam solitodini 

mandare, de foro decedere, a 

pnblicis negotiis se remoTsre. 
einfammeln, colligere, perdpere. 
CinfnwMcIn, baS, collectfe. 
Cinfal, pignos. 
einfangen, sogere, imbibere. 
einf^olten, intericere, inserere 

n. incladere alqd aM rH, faiter- 

ponere, sapplere, addere in 

alqd. 
einf4fttttt«f circnmyallare, vallo 

circumdare. 
einfAjrfen, edieere, inenlcare. 
cinfqarren, Infodere, defbdere. 
einfnenfen, inflindere. 
einfttieben f. einfd^tten. 
Cinfflliebfel, inteipositam, iater- 

closio. 
cinUiefi^n, tormdhtis dlraer«. 
einwiffMif impenere in laTe» 

alqd, conscendere navesL 



diif^Ufett 



91 



ei»fi|Ufen, obdonnire, obdor- 
miscere, sonmo opprimi, tor- 
pescere, refrigescere, bä et». 
e< indonnire aici rei. 

timff|I&fmi, sopire, somnnni alei 
afferre. 

ristfAl&fttttb, Boporifer, soninifer. 

tinWtt%ßn, tgen, infigere u. 
adigere alqd in tUqd, perfrin- 
gere, inrolvare, inserer«, te- 
g«re, procedere, respoadere, 
einen SBea e. Tiun ingredi, ra- 
tionem inire. 

einf4Icif|enr fUf^, irrepere in 
alqd^ Bubrepere alei, 

einfÄIe^lien, importare. 

eittjcgliefeett^ dandere, conclnd«re« 
inclttdere, circiimdare, cingere, 
aaepire, compleeti,comprehen- 
dere, in et», eingeff^loffen fein 
comprehendi 4alqa re^contineri 

einlriSirpUl f. «nft^Iu^. 
(üliWie|nnt , iacinno , con- 

ClOBiO. 

einf^Inifen, glutire, deyorare, 

biber«. 
ftnfdilttmmetn f. einMIafen. 
<fiinfi|Ini mit C htt eai^t, 

addito ea re, bvtä^ bie ^rä^. 

cnm. 
finf4nieid|eln, fi^, se insinnare, 

etnfc^meid^elnb blandns. 
(Kint^meidlcln, U», blanditiae. 
einfflmeliett, conflare. 
einiiininsgeln, clam importare. 
ctnf^ttmntr isMcare, ineidere, 

accidere. 
«Hnf^nttt, incisora. 
ei»wni|ett f. einnaben. 
tinfflnftren , a«bing«re , con- 

Btringere. 
ei«MU|ift% haoiire. 
rinldlrinten, ci'ciunsGiibere alqd, 

modarari ald rH, tempeiaro, 

ooircer« n. reprimare olfd, 

fuif e. parce vivere, romptu 



circumcidere, fU^ nii^t e. laffctl 
■ibi indnlgere. 

Cinf^titthmg, moderatio, tem- 
perafeio, eontinentia, mit C 
parca, ol^ne (E. xcbcn Ubere lo- 
qni, mit bei S. i^ tÜ »al^r ita 
Teniin est. 

einfAtcfltii f. einfd^üil^tetn. 

eiSKpieibctt , ioacribere, consi- 
gnare, jl^ ^ laffen nomen 
dare n. nomen edere (miLtt.) 

einfdireitcn, intercedere. 

(Sinh^eiten, ba9, interceasio. 

einfi|iU^tfTtt, metnm äld ineo- 
tere, eingef(^tt(!^tect timefiMtaa. 

einfi|iktttn, inAindere, ingerere. 

eittftiinen, conaecnra, anspicari, 
commeadare deo. 

eittfe^ttt, inspicere, cognoscere, 
adire, intelle^ere, penpicera, 
e9 i^ nü^t einanfel^ non U- 
quet, aoa apparet, obscnmB 
est. 

CinfeJIe« tobe«, respicere älqd^ 
rationem habere n. xatioaem 
dncare ölet rti, animadvertere 
in alqd. 

cinfeitig, non instns, ein ein« 
feitiget 9Renf(!^ taomo leviter 
eraditos, e. etm. abl^anbeln le- 
viter attingere alqd. 

rinfenben f. einfcfiitfen. 

«Hifenber, |. ». biefeS Brieft9, 
is qni taas litteras mi- 
serat. 

einfenfen, immittere, demittere, 
sepnlcro condere. 

einfe|en, ponere t» alqo loco, 
imponere, inicere n. impri« 
mere alei rei^ eonstitaere, in- 
stitnere, jum ißfanb e. pigno- 
ri dare, dmb. in ein 9imt e. 
moneri praeficere aSqm, miebec 
in fein itönigreid^ e. in regnnm 
restitaere u. in regnim redn- 
cere alqm, pm mm e. here* 
dem facere, insUtaere. 



93 



ij| M fffftro I 



«tefeinng, inatitiitio. . 

<Eittfi4t, intellegeatia, prudenüa, 
Bi^ientia, coi^liasi, iadicinm, 
eognitio, tiefe d. It^iim alta 
nente pneditom esse, f. eilt« 
fe^en. 

tinfi^iiWti, inteUdgexw, doctns, 
peritns, prndens, sapiens, eoa- 
silii plenns, acntos, sollen, 
callidits. 

Cinftekln, homo solitarins. 

rnnphUtUhtU, Tita solitaria. 

einftitfeit, coasidere, collabi, cor- 
niere. 

Ciltfltireii, bil9, lapsos. 
' tinp^tmntn, inserere. 

fittU>crreii, includere, concladere. 

(Sinflierrttiig, inclnsio. 

cittfmmle», 3mb. a^ut) t. ale» 
animum confinnare, älc8 ani- 
mmn engere, f. Q^nf^nu^. 

Hiif)nmiBCtt, conspergere, aaper- 
gere, effiringere. 

einflwiitaeii/ insilire. 

fiü»f|)m4/ interpellatio, inter- 
cessio, (S. tl^im interqedere 
eUci reiy interpellare <aqd^ (S. 
aekoäl^Ten audlio erae, anzilinm 
rerre, S. toerlangen )M>n ben 
STri^imeit appellare tribnnos. 

eiitft, Olim (in arattet iBevgaitaen« 
l^eit ob. duntnft), qaondam, 
aliqaando (ttnbefHmwtcr Seit« 

einftam^en, inenlcare. 

eitifleAen, inilffere. 

eiitftedrett, bai C^loert u gla- 
diam condere. 

einfteben, praestare oZ^tf, f.ettTg& 

eiii^etteii, eonscendere. 

einftcltcn , poaere , coUoeare, 
omittere , dimittere, abicere, 
desisiere ab alqa r«, tollere, 
abolere, jld^ e. venire, incedere. 

9^ft^aan%, omiasio, iBtermiesio. 

t^HfÜtf oHu, qnondaaa, Vtttd^ ta- 
f uraa, a, um. 



cin^mmett, concinere, 

alci rei. 
einfttflUKig, condneBs, eoa- 

gniens, consentiens, conataiu, 

Concors, «Kk>. una voee, vna 

mente, omninm consensn, coa> 

staater. 
(ünftinnnitfcit, eonsenaio, oon- 

sensns, concordia. 
einfto)if<n/ infercire, incnlcai«. 
rinftofteiir infigere, sabraere. 
einftTtnen, interBp«rgere, immi- 
, scere. 

einftrbiReii f. etgiefen. 
eittfhibiteti, discere, memoriae 

mandare, meditaH. 
Cinftobireii, Ui9, meditatio «to 

rH. 
einftfirmett, innere in tOqm, se 

inferre in alqm, vAt mttm «sf 

dmb. c. precibns ftitigare 

alqm. 
Cinfhtr}, ndaa, lapsos, stragtea. 
finfimtieit^ promere, proatemere, 

evertere , corruere , coUabi, 

prolabi. 
einlttpeilett, Interim, ad tempns. 
eitifUbig, nniiis syUabae, e. vebea 

abrapte dicere. 
eintigia, nnias diei. 
eintannen, mergere in alqd, im 

mergi. 
t\nUiU\i^n, mntare, permotare 

U. commntare alqd eäqa r$. 
Citttaufdlttiig, permntatio. 
eintlrilrft, partiri, dltidere, di- 

stribnere, describere, dig^rere, 

disnponere. 
^utftUnn^, partitio, divislo, di- 

stributio, descriptio, digestio, 

dispositio. 
eintinia, . nnom sonnm babens. 
Cintiitigfeit, «• tiwf 9At, 

oratio Taiietate carens. 
Sintm^t, concordia, eonsensoa, 

Q. ftiftoi eoneordiam üteere, auf 

G. galten eencordiae ( 



einträü^ig 



9S 



coBMrdSft 
, nnanimiu. 
damBnm, detrimaBtun, 
inpedimentaai, Q. H^nn offieere 
alci rei, impedire alqd, immi- 
nnere ßlqd oS. alqd de alqa re, de- 
cerpere, ol^e ^. sine dunno, 
fine frande. 

fintnigeit, inferre, colUgere, eom- 
portare, eongerere,, refenre in 
alqd^ froctem itdCder«, eine 
^ad^e trägt et», ein redit 
oXfd «B alqa re. 

rintraaIii|,friietaoBiM,qvMstao8iii. 

•toifllWHt, fraotnB, atiUtM. 

einttcffen, conTenire, eongniere, 
•Tenire» ezitiim h»b»r«, «rä- 
dere, cadere; nid^t e. iUlere, 

I« AfHiftlBnffWi 

eintreffen, bnl, adTentu, «xitoe, 

eTeatne. 
elutrcKen f. (eitreiiben. 
yintificn, ingredi, inire, appa- 

rere, i^petere, inffraere, acci- 

dere, eyenire, e. laffen f. ein» 

laffen. 
eintritt , iiunresBiis , introitos, 

initiam, adStna, beim S. ht» 

^^lingfi primo Tere, inennte 

rere. 
JiintrittHarte, teaee». 
eintroflnen f. andtrodnen. 
eintti)iftIn,.iiutUlare. 
/infibcn, ezercere cOqm, f. t^n» 

ciren n. än^biren. 
cinlKileaftt, adiongere, adicere, 

atiribaere, inserere n. admi- 

scere alqd ald rei. 
OrinHerlcihina, adieetio. 
einterfianben fein, coneentire 

cum alqa, nid^t e. f. dJasentire 

ab alqo, 
eintetfmibnii consenBio, con- 

eenena, conadeBtia, gutef S. 

eoneordia. 
einttt^ftn, inaaaci n. inoleacere 

aMr$L 



eintoirlen 

flntuif cn, impendere. 

riniMinbtvn, aigrare in, iauni- 
grare. 

•iMPMbcmntr adTentoa. 

einttftrti, introxraa n. —•«&, c. 
gebogen inenmu. 

eintt&mm, Irrigare. 

titttoftifemnt, inifatio. 

eingeben, intezera n. admiacere 
alqd tOei rei, 

Olinlve^Ittng, pematatto. 

eintDeben, distnrbare. . 

einoeidlen, maoerare, made- 
(kcere, aqoa perfündere. 

Cintoeid|ttttg, maceratio, per- 
ftaslo. 

ciniMiben, dedicare, insagnrare, 
conaecrare, imbnere alqa re, 

Cinlveibnnf, dedieatio, conae* 
craüo. 

rintoeifcs, inatniere, Inaogoiare. 

finttenben, contradicere, oppo- 
nere,occiiTrere n.reBpoiiderealel, 
interrogare , et», gegen eine 
€a<be einiutoenben ^aben im- 
probare olgd, nii^tf ein}ni9cn« 
ben l^aben non impedire, non 



Cintoenbsng, ^ood contra dici- 
tor, altercatio, dubitatio, ez- 
CBsatlo, o^e e. afaie mora, 
eine nlla dnbitalione, haad 
ennctanter. 

einwerfen f. eintoenben. 

cintoiifeln, involvere. 

einttiOigen, coneentire älei ret, 
assentiri n. annnere oM, pro- 
bare alqd, eedere, -rinci, nu^t 
e. adreraari ald rei, improbare 

CintPÜlignng, oonsensio, eonaen- 
BOB, aMensna, volnntas, nt. beiner 
(S. te probante, ol^ne beine S. 
te adreraante. 

eintninben, inserere, intezere. 

eintvirttn, intezere, Tim habere - 
ad alqi, moyere tt. peimovere 



SitttvitTung 



94 



«d 



ftninram ofet, pertinere «d 

«XQd, toiel c mnltam Tal«re 

apnd a2^. 
CiniDirfsistr Tis, impnlsofl; opes. 
einlBO^tte«, inease, insitiun esM. 
einiDO^neiib, insitus, »on 9latttr 

e. innatas, natan msitos. 
ttintoo^ec, incola, ciTia, colSiuu, 

«in incoU. 
tininirf f. Sttttooibimg. 
eittimitselfi , ndicari , ntdices 

mittere, jnsidere, inyeterMcer«, 

e. laffen foyere, alere. 
eintelVKt}eIt, iiiTeteratas, eon- 

firmatos. 
Cill}ft|I, singnlaris nnmenie, ttid^t 

in bet S. »orlontmen sincrolari 

nnmero carere. 
Httji^Ien f. einsegnen, 
einj&nnen, saepire, obsaepire. 
ttin|ittntt«t, septio, sepes, se- 

ptam. 
eittiei^nen f. einfd^dl^en, ein« 

tragen. 
eitt}elli, onus, muciu, solns, sin- 

galaris, ranif, singuli, adv, 

singnlatim. 
Ciniel^eit, auf alle Cinael^eiten 

fU^ einlaffe», mngala pene- 

qni. 
Cinulioelett f. Onbitoibnnni. 
einliefen, immittere, snbdacere, 

comprehendere, tollere, con- 

trahere, inire locnm, infiredi 

loeam, intrare locom, WLtfy* 

ritzten e. cognoscere, ezplorare, 

percnnctari f. conft^ren. 
(Hn^ie^nnt, comprehensio, ez- 

actio, f. SonflScation. 
ein|{(, alias, solas, anicas, sin- 

golaris, adv, onice, solam, ein 

e. 9RaI semel, e. beftoegen hac 

ona de caasa. 
lünjnft, introitas, ingressos. 
ei»|IMttge», vi immittere, coar- 

ctare. 
^ glacies, ju C. statten gla- 



eiftre, jn S. loeiben eoagladari, 
congelascert, frigoribva diire- 
leete, toie ^ rigidas, toie S. 
fein rigert, toie e. »ecbat ri- 
gescere. 

Cifen, femun, gladiva, fsrra^ 
mentam, toti9 mm S. «äjiUxt 
ferrarias, toon €. gcmai!^ fer- 
reas, ntU ^ bef(^lagen fstrstna. 

elfentlÜg, fermgineos. 

CtfenbevglDetf, metallom «»rra- 
rinm. 

<iik'it&lFd|H latDini ferreau 

Ciitnfatber ferrügo. 

ti{Ein.frft^ ferreofl» 
tH.vr.iur[(6, 

eilen ti all iq^ ferratus. 

eijrniiatt f. etfenfejt 

<ltfi;nhiitlc, ofEcioa terraria. 

Cifcnfraat, v^rtieuaca. 

Gifnttet^H fftmifffl- 

Qifi:ii]d|iiikb, labfM ferrarias. 

Ölijcimanic, -jcai, ferraineata, 
oram m. 

CÜgegenb, loca gelida. 

eiflg, eiSfoIt, gladalis, geUdosi 

Üamtn, mare congelatom. 

GiSbogel, alcedo. 

«iSuMifen, stiria. 

eitel, meras, inanis, yanas, ftragi- 
lis, cadocos, flaxas. 

CiteUeit, inanitas, yanitas, fragf 
Utas, animas inaaiii, ostentatit 

<Siter, sanies. 

<litetbenle, yomica. 

«Uetbilbnng, C befitbeni, pT 
moyere, pos citare. 

eiterig, porolentos. 

ttitemng, sopporatio. 

(JHlDei^ oyi caador. 

etel, Ikstidiosas, morosos. 

<ifel, fastidiam, satietas, tae- 
diom, (S erreoen fastidiam mo- 
yere tt. taeoiam afferre tOei, 
taedio alficere al^m, QL tot 
etto. belonnnen taadinm mo 
capit, G. t>or tt». l^afien fksti- 



aä». parentiim mors, parenfcna 
modo, at parentes solent. 

diermntteT, proavia. 

dtetit, seneacere, aeneia floii, 
oonseneacare, oealtett f. ^ 

wem, parantea, procreatoraa. 
(IitntIo9 , parentibiiB orbatua, 

parentiboa orbaa, e. tDCtben 

parentibaB orbarL 
tStent«SYbfr, pariiclda, is, qnl 

parentes necavit. 
CUentftdIe, C. bei 3»b. M 

ixAvx, alqm in liberomm vor 

mero habere. 
CltettMitec, proaTu. 
limbanafte, inyolacnim. 
Cmblew f. 6iimbilb. 
dnigtaitt, patrift ob. domo pro- 

fllgllB. 

eminetti f. audaejei^tnet 

Cwiffit, nnntiiis clandeatiaiur 
emissarins. 

CrnDfang, umfc^r. burd^ accipere 
et», ins. nehmen accipere alfd 

em^fante«, accipere, excipere» 
salutare. 

CnMipnter, accipiens. 

em)ifan(Ii4 » capaz , obnoxiaa 
idd rtiy natoa ad cOqd, e. fein 
fttr et», alqi admittere, alqi 
sentire, nid^t e. fein fÜT et», 
non moveri cdqa re/fiir ni<^t9 
mel^r e. fein omni eenan ca- 
rere. 

0nM)fi«(IiiUeit, senras. 

9mp^ingni% conceptio. 

em^fe^en, commendare, snifra- 
gari oM, fid^ e. gratnm esse, 
placere, probari, commendaii, 
salvere Talere ob. inbere. 

fllMifel|Iettb, gratoa, placens, et». 
(SmlpfebtenbeS l^aben placere« 
proban. 

mp\t^Uu9imtfi, commendandna, 
commendatione dignni. 



dire mlqd, taedet me oto r^, 

taediam ,ätc8 rti me tenet. 
ff el^aft, ftotidiam aiferens, teter, 

odioso«. 
cfd« f. «et 

Cno(t, Carmen bneoUenm. 
«{fhife f. SnMÄtna. 
damM, mouSr 
elegant, elegans, nrbanne, bellae, 

comptna. 
deaan}, elegantia, vrbanitaa, 

nitor. 
OSegie, elegla. 
ttUment, elementnm. 
ÜUmenttflclifef , magister, qni 

elementa tnklit, magister, qni 

pneroa primaa litteras doeeC 
ClenttntnYnntetridrt, C geben, 

pneroa primas litteras docere. 
llenb, malna, miser, improbna, 

infeliz, afBictna, calamitoana. 
Slf nb, miaeria, res miaerae, rea 

alflietae, calamitas, egeataa, 

angnatiae tempomm, )nni <S. 

geboren fein miaeriia ferendis 



Slenn, «i^r, aleea. 

<lle|»(ant, elephaa, elepbantos. 

««be f. S^glittflr Wegttng. 

elf, nndecim, je 11 nndSni. 

elfi&^lig, nndedm annorom, nn- 
decim annoB natns. 

elfnitl, nndeciea. 

elffUbig, hendecaeyllabna 

elfteng, nndecimo. * 

tttfenbein, ebnr, bon S. ebnr- 
nena, mit C anggelegt ebn- 
ratoa. 

elfenbeinern, ebnmena. 

€Ii^r, potio medicata. 

tSe, nlna, cnbitom, »ag dne S. 
bat cnbitalis. 

Cutnboaen, cnbitnm. 

eftenbittt, «lod^, «fang, cnbltalia. 

tlooe f. 8obf(^Tift, «rebe. 

tif oeetbanm, arbntua. 

Qfltr# pica. 



%m$hlfiin, commeadAtor. 

C»^ff|(erin, commendatriz. 

ttmlife^Kltt, eommendatio, snf- 
f^agatio (id bei SBal^l), salns, 
Omb, eine S. an 3mb. geben 
alqm commendare alei, eine <E. 
Ibnnaen salatem nnntiare. 

<liiMife|lntt88f4tti(en , litterae 
oommendaticiae. 

em)iflnb(ar, qnod sentiii potest. 

cnMffinbfn, sentir« alqd, af&ci 
alqa ra, et». Übel e. aegrs 
ferre, moleste ferret acerbe 
ferre n. graviter ferre oJfd. 

emlifinbli^, irritabilis, iracnadas, 
iratas, acer, acerbos, mordaz, 
e. tverben commoTori« irascit 
offendi alqa re. 

em)*1hlbli^Mt , iracondia, ira, 
animiui iratas^ indignatio, do- 
lor. 

tnM'finbfani, moUis. 

CnMiftnbfamfeit, animi moIUtia. 

<Sni)){tnbttn( , sensos , animns, 
animi motio, eine angenel^me 
(S. Yolnptas, eine anaenel^me S. 
baben Bnaviter amci, eine 
f(bmet3li(^e (S. dolor, eine 
MmerjUci^e (S. l^aben dolore, 
(S. l^aben sentire oJ^, leine (S. 
l^aben sensu carere. 

emtifinbttnitSIoB, omni sensu ca- 
rens, durus, ferreus. 

(int|ifinbttnoSberai9ten, sensaa. 

<Sni)i|afe, ns in dieendo. 

eni|)|atif4, graris. 

enttior, sursum, snbUme. — SHe 
ni(^t angefUl^rten Bufantmen* 
fetjnngen mit „empor" f. nntev 
auf . . ., l^inanf . . ., l^ettoov . . . 

esMiorbrinten, iuvare aiqm, fo- 
▼öre, dmb. e. fortunam ale» 
amplificare, omare n. augere 

emUdten, sollicitare, ad sedi- 
tionem concitare, ad seditionea 
impellere, graviter commoTere, 



cnbiocn * 

(lA t. Mditionem moTert, re- 
bellionem ftcere , reostere 
€Uei^ Imperium aJc$ detrectare, 
deflcere n. desciscere od alqq. 

entliSrenb, atroz, imxnniis, ne- 
fondus, horreBdus. 

Svtifibttx f. Snfdibtet. 

emporltlten, «(eben, sustfnen, 
levare, tollere. 

emportomwen, emergere, ad ho- 
nores ascendere, ezistere, e^> 
florescere. 

CnMiorfimmling, homo novoa. 

emporraaen, eminere. 

empormfenr succlamarre. 

emporf|itin(tn, prosilire. 

emliOTJIeben, exstare, eminere. 

tntliOYftetten, snblime feni, la 
coelum ascendere. 

fwlierfheifen, tollere. 

Gwliintttt f. 9(nfiu)^t. 

emflfi, aesiduus, sedulus, indu- 
strius, acer. 

«mflgfeit, assidoitas, sednlitas, 
industria. 

Qnh^tn. particüla. 

Cnbe, nnis, extremum, temÜBos, 
exitus, modus, gu (E. bringen 
finem afferre alci rei, ad flnem 
perdncere , transigere alqd^ 
perflcere , coniicere, exseqni, 
peragere, ein G ma(^en finire 
n. dirimere alqd, %u (S. gelten 
ad flnem venire, ad flnem ad- 
duci, ein (S. nel^men desinere, 
interire, exstingui, occidere, 
ein Q. l^aben terminari, flnem 
habere, am(S. bei 9tebe in ex- 
trema oratione, am (S. b. Oal^« 
xt9 extreme anno , exeunte 
anno, )n bem S. f. Snbametf. 

enbigen, flnem habere, exitum 
habere, evenire, desinera, 
exire, flnire n. terminare 
alqd, flnem facere olev r^i, 
-flnem eonstituere oM rei, 
f. Cnbc. 



Chibipnfl 9T enti^reiuten 

en|lif4f BritumicoB, coelesiia, 
diTinos. 

tn%Mt\% f. ettgl^nais. 
ünttl, nepos. ' 

^nUtättn, nepotäliu, nepticfiUL 
Snfelitt, neptis. 

Cnfflfiltbr ex nepote natiiB, ex 
■ nepote ortas. 
tniaitln, nobilitatis honore pii- 

yare, dehonestare. 
entfttte«, degenerare ab alqa re, 

f. ausarten. 
miiuf^txn, decedere de alqa wt^ 

deponere tt. aliexuu'e a^. ^ 
dttt&nfteTttlit, alienatio. ^ 
Cnt&nSefiiiitSre^t, dafio. 
rntbelven, carere tt. snpenedere 

alqa. re, ttm. ui(^t e. föttnett 

egere alqa re, U>a9 matt ttU^t 

e. {amt necesearios. 
tnibttßlUi, non necessariiu, sa- 

peryacaneas. 
CntbelilU^fett, inntiUtas. 
<hltle|Titttt, inopia. 
tnihititn, edicere n. imperare 
' alci alqd, f. ®tü% €. salntem 

dicere, salatem nuntiat«, f. 16e« 

rufen- 
entbiltbeil, solyere eOqm alqa re, 

exBolyere tt. liberare alqm 

alqa re, yeniam dare aiea rei 

alei. 
CniHnbttttt, partns. 
entUittettt, foUiie nndare, foliis 

priyare. 
enwiiben, fU^, andere, non du- 

bitare, non yereri. 
eniBli^tt , nadare , denadare, 
. .aperire, priyare tt. spoliare 

(Oqa re, entMi>$t nnd&tos, nu- 

das. 
CntUBfjttttg, nndatio. 
eni(Ten«m^ ardescere, exarde- 
' scere , incendi , imflammfud, 

entbrannt fein ardere, fiagrare, 

in&enBum esse. 



SttbiBttllt, finis, terminatio, ex- 
itns. 

enblU^; finitos, circnrnscriptoB, 
intentaras, nltimnm, deniqne, 
postremo, quid restat, tandem, 
demnm, e. einmal tandem ali- 
qnando, nun e. tnm demnm. 

enbloS/ infinitos, nnllia finibns 
circnmacriptos, sempitemns, e. 
fein fine carere. 

<lnb))nttft, finis. 

Gnbnna.f. (Enbigung. 

enbnrfa^, finis. 

Gtib)liieff, finis, consiliom, pro- 
positum, einen (E. ^aben con- 
BÜium sequi, alqp spectare, 
feinen 6. erretd^ id, qnod 
yelis, conseqni, }n bem (E. 
hac mente, hoc consilio, ea 
yoluntate, 3U toeld^em (S. qnid 
spectans? 

dnergie, yis, yigor, yirtns, gra- 
yitas. 

energif^, fortis, andaz, grayis. 

eng f.. enge. ^ 

engagtren, obugare, obstringere, 
mercede condncere alqmy in- 
yitare tt. excitare älqmi ft(!^ 
bei Omb. e. fidem cOd dare. 

engbrJtjHg, spiritas angustioris, 
e. fetn ald spiritas difficilins 
redditor. 

dngbrftftigldt, anhelaüo, spiri- 
tas angastior, angastiae spi- 
ritas. 

enge, angastos, artns, eontractns, 
e. ma^en angastam reddere, 
doartare, contrahere. 

Gnge, angastiae, in bie (E. treiben 
in angostias compellere, är- 
gere, premere, indudere. 

Sngel, angelas. 

engelrein, integer castasqne. 

eng^alflg, oris angasti. 

eng^xj^ig, tenais aaimi, angostt 
animi 

Cngltrjigfett, angnstns aoimns. 



VAoli Amtttmml,.! 



entbetfen 9 

tnihtdtn, invenire, animAdver- 
tere , cognoscere , deprehen- 
dere, comprehendere, aperire, 
patefacere, detegere, in lacem 
proferre. 

UnthtdtXf inventor, auctor, in- 
dex. 

Sntbeiferiti, inyentriz, index. 

üntUduui, inventio, cognitio, 
res inventa, indidnm, ennn- 
tiatio, eilte S. mad^en invenire 
idqd^ animadyertere u.deprehen- 
dere alqd^ anctorem esse alca 
reL 

Cnte, anas, itis. 

enteilen, dedecore aflicere al(pHy 
pollüere tt. contaminare alim^ 
ignominiam innrere tt. inian- 
gere cOciy f. f(!^<lttben. 

entt^tenb, inhonestns, tnipis, in- 
famis, ignominiosns, contnme- 
liosns, eine entel^tenbe ^anb« 
lung flagitiam. 

Cttte^ntttt, ignominia, contnme- 
lia, e. eine« Wl'dhifytta vitiatio, 
vitinm viii^ini obUttnm. 

enteilen f. bal^ineUen. 

(Kntenfleifii^f ui&t!na. 

enieiben, exheredare, exherödem 
fecere. 

<lnitYbnng , exheredatio, abdi- 
catio. 

Gnier^afen, manns ferrea, har- 
pago, conms. • 

entern ein @4iff, manns ferreas 
in navem inicere. - 

entfal^Ttn, excidere, elabi. 

entratten, excidere, elabi, bei 
9came ift mir e. nomen per- 
didi. 

entfalten, explicare, aperire, ex- 
planare. 

entf&rben, decolorare, fU9 e. pal- 
leacere, embescere. 

Gntfirbnng, coloxis mntatio, de- 
coloratio. 

cv.tffTtteu, amnvere, removere, 



entgegenbnftcn 

äbdncere, ablegare, averiere, 
propulsare, ayocare, c fein 
distare ab alqa rt, abesse n. 
alienom esse alqa re, disaentire 
tt. dissidere ab alqo, {t(^ c. se 
moTere, discedere, abice, eva- 
dere, enunpere, digredi, ent« 
femt remötns, disinnctas, lon- 
f^inqnns, ado. longa, procnl, 
entfernt jBaUen remoTere, fü^ 
entfernt palten non attingere 
alqd. 
dntferttttng, ablegatio, remotto, 
discessns, intervallnm, 'in eittt« 

{let S. procnl, in iveiter d. 
ongo spaüo interiecto, in ge< 

ringer <S. parvo spatio, in einer 

(&. toon : bnri^ praep. a, ab. 
entfeffeln, yincnlis liberare, sol- 

yere, liberare. 
entflammen, imflammare, inc«B- 

dere, accendere. 
Sntftammnng, imflammatio. 
entfiattem, eyolare ex. 
entfliegen, avolare ex, eyolare ex. 
enttlieiett, fbgere' tt. effngere 

alqdy profbgere, elabi, efBuere, 

an t. \wefytn ftagam parare, ta- 

gam meditari, Sntflü^cner f. 

gflüt^tUttg, Uebcriättfcr. 
Gntflie^en, Aiga, efinginm. 
entfremben, alienare, abalianare. 
(fntfrembnnt, alienatio. 
entfahren , abdncere , ayehere, 

abrjpere. 
Cntffi^rer, raptor. 
<Sntfit)mng, raptio. 
entgegen, obyiam, contra, btttt^ 

Umfd^retbnng mit adyenaa. 
entgegenarbeiten, obyiam- ire, 

oecurrere , obniti , inimicom 

esse, 
entgegenbanen, obmoliri. 
entgegenbeUen, oblotrare. 
entgegenbringen, obviam 

oiferre. 
entgegenbnften, ofSari. 



Ulm, 



entgegeitcUeii 

riit0e0eneileii, occnrrere, occnr- 
sare. « ' 

entaetenfuJ^tett, obTiun rehi, bem 
SBtnbe e. adreno vento navi- 
gare. 

entititn%\t%tn, obTiam prope- 
rare. 

ent{e((nfiil)teii, obnam dacere. 

entdegettteleii, obyiam irö, occnr- 
rere, occarsare, obTiam pro- 
cedere, obyiam . progredi^ se 
ofTerre, bem 2)obe e. mortem 
oppetere, morti se offerre.- 

enttrgetigeleit, hü9, occnrsatio. 

rttigetencefelt, contrarioB, ad- 
versuB, oppositns, digianctns, 
entgegengef^ter Weinuna fein 
diBsenüre n. dissidere oo cäqo. 

migeden l^oben ben SSBinb, ad- 
verso yento nay^^e. 

entgegettlalien, obicere, obten- 
dere, opponere. 

entgegenlatibflli, adyensari, re- 
pugnare, contra facere, mi- 
grare a2q<2. 

dttgegettiattdlseit, clamoribüs ez- 
cipere alqin. 

entgegenfimtifen, oblnctari. . 

e]ttge||fltIoiiimeti, obyiam yenire, 
obyiam procedere, obyiam 
ferri, obyiam fieri 

1&niit%tnUmmtn, hü9, occor- 
natio. 

entgegettlaKfeit, obyiam cnrrere, 

' adyersari; repngnare; 

entaegenlifgeii, oppositnm esBe, 
obiectnm esse. 

entge]|eiitnatfAicen, obyiam ire, 
obyiam pronciscL 

entgegettraitf^, obstrepere. 

entgegennifeit, obyiam ire, ob- 
yiam proflcisci. 

eitigegeitreiteit, obyiam yeU. 

enigegenrftifeit f. entgegenmar« 
Wien. 

entgegettmfe», inclamw«, ndar 



99 



entgel^ 



entgegenf^iifen, •ftnbe», ebyiaa 

mittere. 
MtgegenKHfftVf ^9%aa, adyerao 

flamine nayigare. 
entgegenffle«, ezspectare, spe- 

rare, 
entgegenfelem, opponere, obicere. 
entgegen fein, obesse, obstare, 

repngnare, obniti u. obfnctari 

alei, etnanber e. fein obtrectare 

inter se. 

:etif)iTengen, eqno concitato 



ob- 



entgegenflelen, oppositnm 
contrariom esse, oibesse, 
Stare. 

entgegen^eUen , opponere,. obi- 
cere. 

entgegen^emwen , fU^ , obniti, 
oblactari, 

entgegenftrallen, offnlgere. 

enigegenfhreoen, obniti, reniti, 
repngnare. 

entgegenftrimen, obyiam effandl, 
obyiam fieri. 

enlgegenltfiraen , tl4 , obyiam 
effnndi. 

entgegentinen, obstrepere, of- 
ferri. 

entgegentreten, obyiam agere. 

entgegentreten, obyiam prodire, 
obyiam procedere. 

entgegengehen, reflare. 

entgegeniDerfen, fi(|, se obicere, 
se opponere. 

cintgegenmirfen, occnrrere, obln^ 
ctari. 

entgegenstellen, obyiam ire, ob- 
yiam proflcisci. 

entgegnen f. antworten, enoibem. 

entgeqen,yiiare,eyitare,fngeren.ef- 
fagere älqd, eyadere n. elabi ex 
cdqa re, e9 entgel^t mir etto« me 
praeterit'u. me fügit cOqdp \ä^ 
Iaf[e mir eine ®etegenbeit e. 
omitto occasionem, dimitto 
•ccasionem. 



Stttgelt, ol^ne 



100 



cttttclfcit 



Ciittdt, «Int, graÜB, gninito, 
sine nllo manere. 

tnHU\Un, 'eUbi, deUbL 

(tttglitnweit, incendi. 

entalftl^eii, excandescer«. 

entlaaren, depilare, pUos detra- 
here «rfcj, tondere, rädere, 
enthaart fein calvere, entl^acot 

• »erben calvescere. 

VÜ^litU, eontinere, complecti, 
comprehendeze, in etu>. e. fein 
contineri aiqa r«, inösee ^ 
fUqa re, fl^ e. abstinere alqa 
re, se eontinere a6 alqa re, 
Bibi tenq^erare, fid^ ni^t e. 
IBnnen sibi temperare non 
posse, B6 eontinere non posse 
mit folg. quin, fid^ bt9 Sad^en^ 
e. risam tenere. 

entlaUfaw, abstinens, eontinens, 
moderatus, temperatns, e. im 
Srinlen sobrios. 

dntl^illtfamfeit, abstinentla, in- 
nocentia, eontinentia, mode- 
ratio, temperantia. 

tnX^ujfttn, Caput alei praeci- 
dere, secori ferire alqm, 

ent^eien, Uberare u. aolvere 
<dqm alqa re. 

entheilige« f. enftoeil^en. . 

entfinHen , detegere , nndare, 
aperire , patefiacere , entl^USt 
nudne, apertns. 

enti^nfUSwiTen f. begeiflem. 

entfernen, enncleare. 

entHeibe«, veete spoliare, nn- 
dare, detegere. 

etttf<wwen, evadere u. elabi 
ald, eifager» alqtA, 

entfvftften, infirmare, enervare, 
debuitare, attennare, immi- 
nnere , fraogere , labeiWctare, 
dilnere. 

Cnifiiftttttg, Sniirmatio, debUi- 
tatio, inflrmitaa. 

tntluben, ezonerare, liberarto u. 
Bolvere alqa r«. 



nXUmg, secandom, praeter. 
etttUffe^, dinüttere, solyere tt. 

Uberare älqm alqa re, f. ob* 

banlen, SLbfd^ieb. 
Ciitliiffttiig f. «bfc^ieb. 
entlanben, nndare fbliio. 
entlaufen f. entfliel^ett. 
tntUbigen, exonenura, l«?are, 

liberare tt. solyere alqm, aiqa 

re, ^ bet borgen e. deponere 

cnras, ft(^ eine« (Sdfi&fta e. 

negotlom conflcere, ju^ feinet 

fUtftiöge e. mandata expoaare, 

fid^ einet ^jlid^t e. officiom ex- 

seqni, officio deftangi, offlcioA 

ezplere. 
entlegen f. abgelegen, entfernt 
entlegnen, mntnari, snmere, p«- 

tere. 
dntlebnnng, mntoatio. 
entleiben, oceidere, interflcere, 

fiäf €. mortem sibi consciacere, ' 

manne aibi afierre, Tim libi 

afferre. 
entloifen, elicere n. evocara olea 

alqd. 
entmannen, virilitatem ald adi- 

mere, caetrare. 
ctttmenfdiett, fUfy, omnem boma- 

nitatem abicere. 
entmenfi|t , omnis hnmanitatia 

ezpers. 
entmntligen, percellere, animnm 

alet fraAgere, animnm alea d^ 

bilitare, epem oM eriper«. 
entnehmen f. entlel^nen. 
entnerben, enervare, debilltare, 

emoUire. 
Cntnetbnn^, debilitatio, laognor, 

eifeminatio. 
ent^neOen , proflnere , ezcor- 

rere ex. 
entratle« fU^ einer €«4« tin* 

nen, alqa r» carere pois«. 
entr&tlfeln, eolTere,'explieara. 
tttttr^e, f. Sintrittegelb. 
ctttreiften. erinere. adimere, au- 



Qitt^Yettcttv 



101 



ferre, ayellere, extorqnere, {l^ 
b. @oraen e. coras deponere, 
caras abicere. 

tlittTe))reiin» f. Untetnel^meT. 

tnixiifyttu, soWere, pendere, red- 
dere. 

enirinnm f. entflieg entael^en. 

entroHm , erolyere , expucare, 
efflaere. 

tniiddtn, remoyere, aafeire, eri- 
pere, subdacere alei alqd, 

entritfteit, initare, incendere, ft(!^ 
e. indi^arL 

ttnttfilltttlg, indignatio. 

entfagen, renuntiare <dci rei, se 
abdicare u. abdicare alqa re, 
abicere cOqd^ decedere ti. ab- 
stinere alqja r«, deponere älqd. 

If lltfadtttit , renimtiatio , abdi- 
catio. « 

Cvtfal , auziliam , sabsidiom, 
aozilia, omm n. (^a^tTU))^ett), 
subsidia,, omm n. 

VXi\SfiM%VXj compensare älqd 
alqa re, damnum aM resti- 
taere, fU^ e. damnum snam le- 
mre. 

mifci^eibeit, disceptare alqd^ de- 
cernere <Uqä ob.* de alqa re, 
diindicare tt. constitnere alqd, 
düudicared« aZtjare, bett®ieg e. 
momentom afferre victoriae, b. 
SBaffett mttffen e. omnia armis 
a^endasant, ei