This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web
at|http : //books . google . com/
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
LElFZl(iEJ{ ^Tn)lEN
.SSIfeK ;id_EN PHILUU
HKR^AItS*.;
O.ODBTIÜS L. LAB6E 0. RIBBECK fl.LlPSIÜ£
SECnSTKR BAND
l.KlPZIii
I! I II 7 ;
Google
Digitized by VjOOQ iC
LEIPZIGER STUDIEN
CLASSISCHEN PHILOLOGIE
HERAUSGEGEBEN
VON
O.ODBTIUS L. LANGE O.RIBBEGE H.LIFSIÜS
SECHSTER BAND
Erstes Heft.
.. ^fs « ^ R y
LEIPZIG
VERLAG VON 8. HIRZEL
1883.
Digitized by VjOOQlC
Digitized by LjOOQ iC
vG-7
DE APOLLONH DYSCOLI
EPIßRHEMATICI ET STNDESMICI FORMA GENÜINA
SCRIPSIT
THEODORUS MATTHIAS.
\ i' ■■::■
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
I. Bekkemg qni primns omnia quae snpersnnt ApoUonii
Dyscoli opera annis huius saeculi VII, XIII, XVI, XVÖ edidit,
praeter Porti Sylburgiique annotationes et praeter ea, quae unus
et alter ad eos, qnos Apollonins attnlerat, locos scriptomm
disseruerat, in asnm snnm connertere potnit fere nihil. Qno
ex tempore opera mnlto maior nobilissimo Alexandrino navata
est et a Lobeckio Ahrente Lehrsio, qni de grammaticis grae-
eis aeteribns optime meriti snnt, et in dissertationibos uario-
mm commentariornm annalinmqne philologonim ab 0. Schnei-
der© 0, rursus a Lehrsio 2), a L. Langio 3) , ab A. de Velsen *),
ab Eggero^), a Skrzeczka^), a Dronkio^, a Schoemanno ®),
1) 'ApoIIonü de synthesi et parath. placlta': Comment. antlqu. 1843.
81 sq. •— Diarium Marburg. 1843. — 'Ueber die Schlusspartie der Schrift
des ApoUonias Dysc. ne^i int^^,^ Mob. Rhen. n. 8. III, 446 sqq.
2) Libelii qui quaestiones epicae inscribitur, uarüs locis. — Mus. Rhen.
n. s. II, 340 sqq.
3) Das System des A. D. 1852. — Praeterea Philol. YD, 564.
4) Tryphonis gramm. Alezandrini fragm. colleg. et disp. A. de V. 1853.
5) Apoll. Dyscole, essai sur rhistoire des th^ories gramm. dans Tan-
tiquit^. Paria 1854.
6) In egregiis sex gymnasii R^emontani urbici programm. annorum
h.B. XLVU. LDI, LV, LVni, LXI, LXIX, quae laudabo ita: 'Skz. I, II,
m, IV, V, VI'; et in Annal. philol. uol. CIII, 630 sqq.
7) Mus. Rhen. IX, 107 sqq. 'Beiträge zur Lehre Yom griech. Pronom.
aus A. D.' — ibid. 582 sqq. de emendatione Apollonii D. — ibid. XI, 549
de Apollonii D. re'xfnj y(fafi/i, ad I. Vahlenum epist. critica I. -< ibid. XII,
321 sqq. de ApoUonii D. libro neifl imff. ad I. V. epist crit. n. — Alias
dusdem emendationes ab ipso non editas e margine ezemplaris eius in
apparatu editionis suae publici iuris fecit R. Schneider.
8) Emendationes aliquot locorum in Apoll, libro de adu. ind. lect
Gryphisw. 1860 (» op. acad. IV, 243 sgq. ; laudabo Schoemann. op. a. IV). —
Ann. phfloL 99, 13 sqq. 130 sqq. — Ann. philol. supplem. V, 1 sqq.
1*
Digitized by VjOOQiC
4 Theodorus Matthias
a Schmiederö*), a Wachsiputhio^), ab Hillero^), a Gatten-
tagio ^)j a Buttmanno % ab Egenolffio % a danmairis denique
Apollonianis, G. Uhligio'^) et R. Schneidero.^) Nihilo eecios
ipse Schneideras, qui ante hos qoattnor annos nooam mino-
ram ApoUonii scriptoram editionem eamqne nostris temporibas
dignam confecit, in eins praefatione professns est etiam post
salnberrima illornm nirornm doctornm studia sibi qnoqne tot
macnla» relinqnendas foisse , nt saepe contentns faerit 'scrip-
tnris nnici codicis Parisini 2548 (A) accnrate enotatis fnnda-
mentnm iecisse, qno niti possent post se operam ApoUonio
nanatari\ Quod qnam nere indicatnm sit, ex mnltb illis emen-
dationibns apparet, quas Hoerschelmannns in Mos. Rhen.XXXY,
p. 373 sqq. et Egenolf&as in Ann. philoL CXVII, p. 833 sqq. pro-
posnemnt.
Gnm tarnen intellexissem, ne nnnc quidem Apollonii libros
prae se ferre speciem genninam, mihi in praesens quidem pro-
posui epirrbematici et syndesmici eam restitnere aut descri-
bere imaginem, quam, cum ex auctoris manibus exirent, prae-
buisse mihi uidentur.
1) 'Zar Schrift des A. de pronom.': progr. gyma. Barmensis 1865.
2) Mus. Rhen. XX, 375 sqq.
3) Quaestiones Herodianae, dissert. Bonn. 1865. p. 46 sqq. — Ann.
phUol.Cm,618sqq.
4) Cnios emendatlones cum separatim editae non sint, e solo apparatn
Schneiden, quocom per epistolas commonicauerat, nouimns.
5) 'Des A. D. vier Bücher ab. d. Syntax, übers, n. erl&utert 1877';
laadabo: Battmann. p.x.
6) In recensione libri Bnttmanni, Ann.plulol. uol. GXVII, 567 sqq.
inserta.
7) Emendationom ApoUon. specimen, dissert. Berol. 1862. —'Zu A.D.':
Mos. Rhen. XIX, 33 sqq. — 'Die t^x^ ye^fi/t. des ApoUonins u. Herodian':
Mus. Rhen. XXY, 66 sqq. —■ Conunent. litter. lenens. 1878 mens. lul.
8) 'Obseruatt. critt. in A.D.': Symb. philol. Bonnens. fasc. II, 467 sqq.
— 'Obseruatt. critt in A. D. specimen 11': progr. gymn. Colon. 1867. ~ 'Zu
ApoUonius D.': Mos. Rhen. XXIY, 585 sqq. — 'Gommentarii critici et ex-
^etici in Ap. D. spedmen': progr. gymn. Nordensis 1878.
Digitized by VjOOQ iC
De Apollomi Dyscoli epixrhematici et gyndesmici forma genuina. 5
Caput I.
De epirrhematico.
Ac prima qnidem erit quaestio de totius ne(jl eTci^^rjfAcc
T(üv libelli ordiDe atqne consilio et num quae promittantar
omiüa solnantur.
Declarat Apollonius libri initio totam de aduerbio dispu-
tationem in duas partes se dioisamm esse, quanim in altera,
id qnod doctrinam stoicornm redolet, agatnr 7t£Qi rijg iv
volaQj in altera 7C€qI tov axf^fiarog rrjg cpwvrjg. Ipsa graeca
nerba apposni, qnia magni interest, quomodo ea interprete-
mar. Quare conferri iubeo similem dinisionem, qnam Apollo-
mag indieat aliis qnidem nerbis libri de eoni. initio "^Ttahv
inodiaOTaXrjaezai^) 6 jcbqI ovtwv Xoyog iv (pojvij xcri drjkov-
fiiyq}^. Innabit etiam conferre, qnomodo Apollonius, prius-
qnam singnlarnm classis cuinsque coniunetionum formam ex-
plicet, omninm uoeum ad eam pertinentinm significationem in
nniuersnm explanet: ita de disinnetinis p. 216,11 — 220,23,
de cansalibns 234, 13 — 235, 4, de expletinis 247, 22 — 253, 29,
quae omnes expositiones bis fere uerbis concluduntar: \al
roaaika ^iv Tteql tilg ivvoLag TiSv TtQoxei/xeviav awdiafiwv
nel xcJy ahiokoyiKtJv nel rtJy 7cXr]Qa)fiaTiy.iSv\ Et ex aduerbio
ftd?uy aliis quoque libris eadem diuisione usum esse ApoUo-
ninm intellegimus. Quare mecum putabis in epirrhematico
quoqne eum nerbis illis similibus se de singnlarnm adnerbii
classinm notione dissertnrnm esse poUiceri. Neque enim pro-
pterea, qnod numerum singnlarem tov €7ti^Qi^fiaTog (p. 126, 24)
nsnrpat, totius formulae alius est sensus. Nam in illis e syn-
desmico locis supra appositis pluralis postulatur ideo, qnod
ratio habetur omninm singulamm coniunetionum, quae in sub-
seqnentibns explicari solent. Contra hoc de quo agitur loco
magis in nniuersnm mentio fit de ui et notione eins partis
orationis, cui nomen adnerbii est. Et reuera uerba nsQl Ttjg
ivvolag tov iTci^^rjfxarog ita intellegenda esse elucet etiam e
1) Sic recte Eggeras pro tradito vnocTaXtiaeTat,
Digitized by VjOOQ IC
6 Theodonia Matthias
snbseqnentibas ^ifcel dh xal riva h a(Ji(piß6X(i) xa&iarrjKS xrl!
Vix enim Apollonius sie perrexiBset, nisi antea in oniaersum
de notionum adnerbioram generibas exposaisset eamque ex-
positionem illa formnla eonclusisset. Idem nnmems singalaris
eadem notione nsnrpatar de adu. 122, 33 sq. xal Toaavta fih
Tteql Tov oTi ycarrjyoQel rtav ^rjfiarwv ro ini^^rifxa] nnde ap-
paret, singolari namero ^%ov kTCi^^rjfÄccTog^ rationem nostram
non infringi.
Porro nonnnllis locis, nbi renera de notione singulanim
classium sermo fit^), totam illam de notione adnerbii partem
contineri putare non licet propter has caosas. Primum de
minoris tantommodo aduerbiornm partis notione disseritar, ne-
qae is sum, qni scriptori neglegentiam eiasmodi et minorem
insta exspectatione perfectionem tribaere quam de mannscrip-
tornm integritate dubitare malim. Deinde exceptis iis, qaae
154, 2 sqq. de adnerbii evd'a notione accentus explicandi gratia
exponnntur, et simili de eansa excepta longiore de aduerbiis
in de exeuntibns dispatatione (177, 13 — 183,4) onmes hi loci
snb finem totios tractatus leguntnr, atque ita, nt alteri de
forma parti incnlcatae uideantnr. Nihilo secins iam 126, 24
eadem illa redit formnla 'nal roaauta fxiv Tteql r^g kvvolag
TOV €7ti^Qrjin(xTog^ y qua in libro negl awöia^iiov singulas de
notione partes conclusas esse nidimns.
Antecedit autem illam formulam inde a p. 119 nihil nisi
post qnattnor praefetionis nersus (119, 1—4) adnerbii definitio
(119, 5 sq.) eiusqne explicatio (119,6 — 125,5), tum parunla
expositio de nomine eTtl^Qijfia et de coUocatione adnerbii (125,
6—16; 125,16 — 126,23). Contra sequitur illam formulam
longior de iis uocabulis dissertatio, qua sintne aduerbia necne
dubitatur (125, 27 — 145, 25). Deinde 146, 1 uerbis "sxofuvojg
ax€7tTiov xofJ 7C€qI rcov ev raig (pwvaig axr]fi<itcoy^ altera de
forma pars indicatur; in qua, postquam 146,15 — 151,29 de
aliquot singularibus aduerbiis, de quonim scriptura dubitatur,
sermo factus est, usque ad finem libelli exceptis Ulis de notione
1)154, 2 sqq.; 161, 13 sqq.; 184, 12 sqq.; 192, 15 sqq.; 194, 10 sqq.;
194,26; 195,5.23; 196, 7 sqq.
Digitized by VjOOQ iC
De ApolIoDÜ Dyscoli epirrhematici et syadesmici forma geauiaa. 7
locig, quos supra commemorani, ea aduerbia, qnae iisdem termi-
oationibas atantnr, generatim percensentur: 151,30 — 200,32;
Dam qaae secimtüry usqne ad 210, 5 0. Schneideros LI. qnarto
de constr. libro üindicanda esse probanit.
Hanc totins libelli descriptionem perpendenti uidebitar con-
sentanenm pancas illas de definitione nomine coUocatione ad-
aerbii paginas non esse eas, qoae iure formola 'xal roaavra
fih 7t€ijl TTJg hvolag rov kfti^^T^fiarog^ conclndantur. Atqni
neqae ApoUonios neque — ut praeoccnpetnr, si quis hanc
claugalam ab interpolatore nenisse stataentem quaestionem se
solaere putet — interpolator haec aerba scribere potuit, nisi
ea, qnae iis conclnduntnr, re nera exstitenint idqae in ante-
eedentibus. Itaqne non possumos non statuere illam de notione
partem, quam etiam E^erus 1. 1. p. 196 et 198 desiderari obiter
monnit, initio formnlae Uli antecessisse, postea periisse.
Nee desnnt alia argumenta, quibus ea eoniectara commen-
detor. In codice uerbis illin 146, 1 'ix^iÄivwg aneftriov xal
neQi rcSv h ralg qxovaZg oxrifianav* praecedit mainsculis ex-
arata haec inscriptio '^devriga öcahvaig öiaqfxitpfevovaa xal dta*
ijvovoa ra twv (piovoiv oxfif^ctta %(3v iTtt^^'rjiÄdvioy' ij yag
nqiorri 7C€qI rrjg hvolag avrtSv di€i.ix^^\ übi urgendus uidetur
genetinus plnralis avTtivj i. e. l^rt^^ij/uaTcuv, ut non e 126, 24
haec repetita esse eluceat. Hac igitar ex inscriptione, qaam
ab ApoUonio profectam non esse concedo, lucnlenter apparet,
huic parti longiorem de adnerbiomm significationibus disputa-
tionem, cum illa inscriptio insereretiir, antecessisse.
Postremo Priscianns ^) in libro decimo quinto institntionum
grammaticanun, qni est de aduerbio, talem adnerbiomm a signi-
ficationibus depromptam diuisionem exhibet, qualem de se ipso
haurire uix uideatur potuisse. Dicit enim aduerbio praeter spe-
eiem fignramque etiam accidere significationem (gr. lat m, 63,
6 H.) enumeratque inde a p. 80, 30 aduerbia temporalia, dehor-
1) Hanc omnino ita Apollonio usain esse, ut singulis suis libris non
totam doctrinam et semper ultimam emendatioremque Apollonii senten-
tiam, sed singula scripta proprie respondentia adhiberet, in posterum mihi
proposui probare.
Digitized by VjOOQ iC
8 Theodom Matthias
tatina, confinnatiua, iaratina, optatina, bortatiua, congregatioai
discretina, similitudinis^ ordinatina, intentina« Et ib uniaersiuo
se Graecorum aduerbiorum diaisionem reapieere ipse profitetor
88, 21 ad diminutiua adnotans ^qnae apud GraecoB non 8imt\
Praeterea antem uestigiom ApoUonianae originis deprehendo
primom in eo, quod, si suam ipsius opinionem protulisset, non
einsmodi noces inter adnerbia enumerasset, quales sunt %eia\
'age' imprimisqne uocula ^o\ Hanc enim nocem aduerbium
esse aut nocandi ant admirandi aut indignandi exponit 89, 3.
Contra suam sententiam de hac uocula exhibet in paruulo de
interiectionibus , qaae grammaticis latinis peculiaris orationis
pars est, tractatu (XV, 7, 40); ubi, si dolorem aut rursus in-
dignationem aut admirationem signifieet, eam pro interiectione
se accipere confitetur. Deinde et in omni de aduerbio doctrina
et in nonnullis ipsius notionnm enumerationis locis eongruit
cum iUo DionysU Thracis interprete, cui in codice Neapolitano
nomen Heliodorus inditum est^) Atque «arios commentarios^
quos scholia DionysU Thracis continent, qui perspexerit, is
statuat necesse est Heliodorum aut semper eos Choerobosci
commentariorunr locos indagasse, ubi ille genuina ApoUonii
uerba apposuerat, aut ipsius ApoUonii scripta inspexisse. Is
igitur solus e scfaoliastis cum omnino saepius Dionysium uitu-
perat, tum ideo, quod de aduerbiis fieaotrjTog^ non quali-
tatis dicat (Bekk. anecd. gr. ü, 941, 4 — 11); itemque Priscianus
86, 23 solum aduerbiorum qualitatis nomen admisit. — Nee
minus eongruit et cum ApoÜonio et cum Prisciano scholion
adespoton Bekk. anecd. gr. II, 949, 31 — 950, 2, quod propter
uituperationis, quae in eo inest, similitudinem eidem Hello-
doro tribuerim. Quo scholio /^a et vq uocabula ofAtntTtd rectius
nominari iudicatur quam fiä uoculam arcufioriMov et vrj xajw-
f^oTcuov.^) Itemque Priscianus 86, 21 — 30 solorum iuratiuornm
1) Gf. Hoerschelmann., de Dionysii Thr. interpretibuB ueteribus com-
mentationis part I. Lips. 1874.
2) Nam quainquam sola V«' uocula nominatar, tarnen iprammaticam
id nomen, quod nominatim hoic ulndicator, alten quoque V«(' tribaisse
elucet ex bis: primum qoidem nomen 'ofuniwv^ latiuB patens eiiuqae
Digitized by VjOOQ IC
De ApoUonii Dyscoli epirrbematici et syndesioici forma genuina. 9
mentionem üacit, et Apollonins de constr. 52, 7 haec exhibet
Va ofiOTixa, keyu) %d vri, f4a\ cum uoces aTtiafiori^ov et xcrrw-
fioriMv ab eins doctrina ömnino alienae sint. — Porro, ut
Heliodoms 934, 1—7 ad definitionem explanandam obiter mo-
nüit altera aduerbia onmibas, altera, at temporalia, eingulis
temporibns apponi, deinde in notionnm enumeratione foBioB
de eadem re disputat 936,23 — 937,22, ita Priscianas bre-
uiter 60, 9—12, fnsitis 80, 30 — 83, 8. — Nee minus congruen-
ter localium denique aduerbiorum distinguit et Priscianus 83, 9
— 84, 25 altera, quae discretas, altera, quae communes loco-
mm significationes habeant, et solus rursus e Dionysii inter-
pretibus Heliodoms 944, 5 sqq. 0 xoTCixa xoivwg xotcov atjfial"
voy%a et T<mixa avvraSeig xal arjfjiaalag dtacpdqovg %xovxa.
Ex hae uero consensione quae inter duos scriptores, quos
ex ApoUonio hausisse constat, intercedit, de eis quidem rebus,
quae in eo quo hodie utimur epirrhematico non exstant, ab
illis autem ex ApoUoniana doctrina tractatae sunt, sequitur,
utramque exemplari Apolloniano usum esse, oui epirrbematici
pars illa desiderata nondum abrepta erat.
Neque est prorsus noua haec coniectura. Etenim eins trac-
tatus, qui sub inscriptione neq! eni^^rnndTtov in codice fertur,
integritatem in uniuersum quoque cormptam esse iam alii pro-
bauemnt. Non repetenda sunt argumenta, quibus 0. Schneide-
ms paginas 200, 1 — 210, 5 ab epirrhematico secemendas esse
ostendit Contm accuratius, quae Dronkius in Mus. Bhen. XII,
321 sqq. de lib. negl int^^, disseruit, respici oportet. Cum enim
sex^) locis ab ApoUonio ad rei alicuius tractatum relegemur,
species 'xaTtofiortxop^ eiuBdem distinctloDis membra efficere nequeunt;
deinde pluralis 'avrd\ qui exstatin scholii clausula hac 'Sazs SBlo/mnixa
IMTov avxa MaXely'* docet grammaticum in longiore disputatione, cuius fru-
stnla tantommodo seruata habemus, de utraque nocula, et fut et ^, dis-
■emisae.
1) Ibi legendum est sie fere: zä tomxä (S. /ihi) hoipc^s ronov aij-
/iaivei, siel Bi (nai BiCKfOffoC) avic^ awjaieie xai arjfiaciaif (xa&o) . . *
2) 139,15; 158,22; 160,22; 163,5; 169,24; 196,15, non, ut ipse
Qoiiiit, g^tem: nam totam, ex qua septimum (166,31) deprompsit parti-
cnlam, ab ApoUonio abiudicandam esse infra demonstrabo.
Digitized by VjOOQ iC
10 Theodorus Matthias
qni in eins scriptis non exstat, dispntationes longissimas deesse
recte conclndit. Idem non andet ApoUonii neglegentiae tribnere,
quod nisi breuissime uno nel altero loco nulla fit mentio das-
sium adaerbioram eoram, qaae desinant in ei, t], rj, ev, eg, ig, ^
et qaae in € non praecedentibns d, ^, o, t consonantibus, prae-
sertim cnmde orpi forma ad ultimae classis expositionem di-
sertis uerbi8 relegemur bis *wg dedel^erai iv rtp negi %tiv
elg l XrjyovTtDv iTti^Qrjfiarcjv' (163, 5). Praeterea flicut quod
151, 5 sqq. de adnerbiis in sg, ov, v, ä exeuntibus et cum no-
minum formig congruentibus probatnm iri indicatnr, nempe
eadem qua nomina orthographia ea nti, renera de adu. in a
152, 27; 153, 10, de adu. in wg 169, 29 sqq.; 175, 4 sqq., de
adu. in v 200, 17. 26 demonstratur, ita idem de adu. in «^ et öv
demonstratum fuerit necesse est. Adicio equidem hoc: 139,
15 sqq. praeter multas aduerbii vTtodqa^ deriuationes etiam
ea promittitur, ex qua a uerbo öiQxeiv id deriuatum esse sta-
tuitur; potuitautem haec deriuatio quae nusquam legitur, uix
alio loco poni, nisi ubi in tota aduerbiorum in ^ desinentium
classe rursus aduerbii vTtoÖQa^ mentio fiebat.
Contra falsus est idem uir doctus, quod bis locis:
151, 4: ij aitb tcSv ovo^drcov fieraTCTCoaig eig rar iTti^Qrjfiava
'Ka&^ ovg koyovg idel^afiev iv raig aqxotig xrX,
181,17sqq.: xav tolg xar* agxijv idel^afiev rag ovofiarixag
Ttrciaeig elg avv%a^tv im^^rjiiarixijy %i^€f4ivag xtX,
164, 23: ... (fwval fiivovaat h avvta^et iTCi^^fiara ylvov-
Tai, (og ra ovo^arixa anavta ovöcfxiag TcaQa^pS-OQag
yivofiivrjg iv xalg qxßvalg. ra öh vTtoSelyfiata nqoxBiTai,
aTteiqa ovta
ad 119, 8 — 120, 15 respici posse negauit itaque expositionem
huius rei ante 146, 15 intercidisse ratus est. — At neque, id
quod Dronkius postulat, quaecunque nominum formae possint
aduerbii indolem induere, enumerari opus est; neque, quod
desiderat multitudinem exemplorum, ad quam respiciens gram-
maticus iure dixerit ^xa 8h vnodelyiÄata Ttqoneirai aneiQa
ovroy hoc quidquam offensionis habet, si nostra de perdita
parte priore coniectura stat. Etenim inter formas, quae notio-
Digitized by VjOOQ IC
De Apollonii Dyscoli epirrhematici et syndesmici forma genuina. 11
num illastraBdarnm causa afferendae erant, miütas nominum
formas adaerbioram loco allatas Msse nerisimile est
Ita etiam de loco, quo intercidisse expositionem pntat,
i. e. de lacuna, quam in p. 146 ante uersnm 15 statuit, coniectura
cadit. Nam si praeter uiginti sex paginas, quae etiam ut nunc
libri statns est, antecedunt, tota prior de notionibns pars qnae
intercidit ante illam locam ftiisset, Apollonius dicere neqniait
'h Talg aq^alg^ se de illo loco egisse. Qaod autem ex Pri-
sciano et e scholio Dionysii Thracis deprompsit testimonium
nihil nalet Nam schol. 932, 6—12 et 936, 30—32 luce clarius
est fluxisse ex Apollonio 120, 1 — 4. 17 sq. Nee aliande nenernnt
ea, qnae Priscianns exemplis suis latinis praemisit 63, 21 sq.,
eaque, quibus conclusit 65, 10—13, Apollonii uerbis 120, 9—15
respondent.^) •
Contra alind qnid, qaod rectins desiderat, eidem fere loco,
quo illam de nominnm formamm aduerbiorumque synemptosi
expositionem inserere nolnit, tribuere potuit. Nam de coni.
232, 8 sq. in epirrhematico demonstratnm esse dicit aduerbia a
prioatino praedita non rarsns ab ipso aduerbio affirmatino,
sed a nomine iam composito derinata esse itaque decomposita
nominari. Recte igitnr collegit Dronkius deesse particulam,
qua in nniuersum decompositomm ratio explanetur. Alteri
deinde argnmento e Frisciano (80, 22 sqq.) et Heliodoro (Bekk.
anecd. gr. n, 935, 26 — 936, 5) deprompto potuit adicere ter-
tinm non minus graue. Dicit enim Apollonius de constr. 330,
3 sq. 'eiTtof^ev h t^ Ttegl fieroxcoy log ah]d'iQ iari ixakXov
yiaKelv ra axf^fiata ovtwv naQaavvd-BTa rjfceQ avvS-era, xa&o
ftav ftigog Xoyov xrX! Ex quo loco, imprimis e uerbis ^wg
aXri&ig iini /näkXov^ elucet hunc terminum ab Apollonio, si
non inuentum, at certe usitatiorem redditum esse. Atqui e
lib. ftegl ini^^, 144, 10 ^iv Tfj} TteQl (letox^v bf.&riaofJiBd'a in-
tellegitur Apollonii de participio librum post epirrhematicon
scriptum esse. Terminus igitur ille, quod, cum hoc scribe*
retur, minus erat usitatus, etiam magis ibi quam in libro
de participio, Apollonio exponendus erat. Locus autem huius
expositionis, quem Dronkius definire supersedit, alius esse ne-
Digitized by VjOOQ iC
12 Theodonis Maulüas
qnit nisi post ea, qoae 146, 2 — 14 de specie adaerbii disse-
nmtnr. Nam eodem modo scholiastes Dionysii Thracis iam
saepins testis aduocatuB, p. 936, 7 mtuperationi, qua Diony-
sium afficit, qnod dnas tantum fignras adaerbii secemat, an-
nectit Bonam nitaperationem, qnod species omnino non com-
memoret Praeterea ibi signam lacunae ante 146, 15 ael id-
Circo ponendum est, ^uod noatim argameDtam non dilncide
indicari ab ApoUonianae compositionis ratione alienam est.
Huc accedit, qnod certa qnaedam adnerbia, de qaibus hoc loco
dicendam erat, hie desiderantnr. lamque aideamus, num qaae
inde deprompta esse possint, inueniantur. Verissime Dronkius
omma, quae legnntur 198,20 — 200,16 in media illa parte,
ubi tribntim adnerbiomm genera percensentur, de illo loco
remoaenda ceflsoit. At idem falsissime statuit et de totins
particolae materia et de loco, nnde deprompta essent. Recte
enim iam ante enm Lehrsius in Mos. Rhen. n, 340 demonstranit
inde a 199, 1 post maiorem laconam, in qua capnt seqnentis
explicationis inerat, de aduerbio Tcti Apolloninm scripsisse.
Qnoniam antem et illa nocnla xia et altera, qoae ibi expli-
catnr, ^dq o\ non, ut nolnit Dronkins, e merismi, sed ex mia
eademqne orthographiae 0 ratione affertnr, dirimere totnm
locnm non licet. Forma antem eig o in synt lib. IV p. 332,
12 sqq. ex eadem ratione tractatnr. Qnare neqne ea, qoae de
hac, neqne ea, qnae de forma tcJ dicnntur, alii loco possont
tribai nisi Uli de singnlis adnerbiis propter orthographiam
commemoratn dignis particolae.
Sed remota hac scriptnrae adnerbiomm eig o et iä> ex-
positione instns epirrhematici finis nondnm restitnitur. Nam
anteqnanv de singnlari nocis avrvKQvg accentn ageretnr, in nni-
nersom de adnerbiis in v~g exenntibns disserendnm erat; neqne
iis, qnae nnnc de forma ev exhibentnr, continentnr omnia,
qnae Apollonins de ea dixerat. Plnra enim enm dedisse aide*
mns e schoL V ad 0 138: ^nolhiviog q)r]aiv h rtp Tte^l
1) Gf. 198, 21 '»ff 0 . . . xai iv rortp xai ip nvevftccri innfvacsafe
iSüjo^ et 199, 1 *oftiXe& (BC. ro rm) nai ne(ftcna9&ai nai yifafW^ai r^W
Digitized by VjOOQ iC
De Apollonii Dyscoli epirrhematici et syndesmici fonna genaina. 13
quae in libello detrancato non exstant.
lam fortasse quispiam mirabitur, quod illos ipsos de signi-
ficationibos locos, qni sab finem libelli, nbi ex totins libelli
dimsione non exspectantur, legontor, adhuc fagerim. Et eai-
tani eonsnlto. Nunc enim cetera omnia indieia aeri ordinis
tnrbati examinata sunt; simalque cognitum est tot diuersornm
argnmentornm expositiones non fortaito interiisse. Facilins
igitnr qnisque intelleget, quomodo et minores illae in altera
parte expositiones, de quibos monni praeeipne p. 9 sq., et tota
prior pars interciderit.
Nam primnm quidem ea coniectnra, quam e materiae
ratione qnisque fietcile probabit, nimimm locos illos praeter
eos dnos (151,2—21; 177,13—183,4), quorum ratio supra
p. 6 explicata est, sno loco non legi, hae re uidetnr confir-
mari, quod horum loconim nonnuUi certo dispntationis ordine
carent. Videamns igitnr singnlos.
161, 13—25 in nninersum uidetnr indicari disputatio,
ntmm semper eadem sit nominis et aduerbii inde derinati
signifieatio neene; nerbisque ^Sori yaQ xal iv aXkoig fisqeat
loyov Ttafifcolla, olg 17 toiccvti] diacpoqa^ id, quod aduerbiis
acddit, omnino iis opponitnr, quae aliis orationis partibns
accidunt, non ea, quae singulis aduerbiis, iis opponuntur, quae
aliis aduerbiis. Ita ne uocnla quidem mutata propterea, quod
exempla a&ecoQrjrl et axkavrl allata erant, ex uniuersa de
significatione parte huic loco haec inseri potuerunt. Apud
Priscianum quidem similis expositio de significatione deriuata-
rum formamm toti de notione parti annectitur (p. 88, 5 sqq.). —
198,5 — 194,21 exceptis 193,20—29, quos uersus hoc loco
remouendos esse infra p. 16 annot. demonstrabitur, sermo fit
de aduerbiis in i exeuntibus, ita tarnen, ut, priusquam de
accentu et derinatione eomm disseratur, statim ab initio de
affectu aliquo agatur, qni proprius est aduerbiomm in 3i
uel T€ exeuntium. Ex ApoUonii tarnen disputandi ratione ap-
paret antea in nninersum de aduerbiis in e, ^, re exeuntibus
Digitized by VjOOQ IC
14 Theodonu Matthias
sermonem faisse. Quam disputationem intercidisse inde intelle-
gitür, qnod nerbis ra TtQOKelfieva xara TtaQayioyrjv rov d-e
(193, 5) ad particulam relegamnr, qua adnerbiomm in ^ deri-
uatio explicabatar. Item et ea, quae smit de notione adaer-
biorum in ae desinentium (194, 10 — 13), et ea, quae de formis
aduerbiornm in ^ deriaatorum (194, 18 — 21) proferuntur, fru-
stnla tantum partium prorsus diuersarum sunt.
196, 6 sqq. Disputationem inde a 195, 23 de notione ad-
uerbiorum in ü institutam secuntur haec: 'si qnis in exemplo
"xal ecGij doQTcov hioo^u^ €t(7co, quando quidem directionem
in locum significet, mutare malit in %v6ovj errat*; nam hoc
rursus contra eam regulam stat, ex qua aduerbia in 'Sov ex-
euntia qualitatem significant\ Deinde uero a uersu 12 iisdem
fere uerbis repetitur eadem de iisdem aduerbiis sententia (—14).
Verbis porro, quae secuntur 'aXXa %al o^vverai arravTa, xa^wg
xceT€ik€)iTai\ quoniam antea de aduerbiis in döv nihil exstat,
rursus eam disputationis de aduerbiorum in Töv forma parti-
culam, ubi de accentu agebatnr, intercidisse docemur, cum
alia eiusdem disputationis pars legatur in iis, quae disputantur
197,16 — 198,2. Keque enim pertinent haec argumenti tan-
tum loco ad ea, quae de aduerbii häov accentu proferuntur.
Nam cum ApoUonius formula, quae legitur 197, 9 'ovx ayvoöi
fiivTOi ye ad extremum eam explicationem afferre soleat^),
quam, etiamsi sibi nota sit, tarnen refutandam esse non cen-
seat, tum non modo in illis aduerbii evdov mentio fit nulla,
sed etiam noua ex hac noua regula statuitur exceptio aduerbii
ßoTQvöov in paenultima littera v praediti, — Kursus igitur
totius de notione et de forma aduerbiorum in ^öv particulae
frustula seruata sunt.
Neque minus ab iis, quae de adu. in ^iT exeuntibus 184,
12 — 192,14 disseruntur, duae priores particulae 184,12—31
et 184, 32 — 186, 21, secemendae sunt. Verbis enim initio po-
sitis ^al dia tov -d'ev TtcLQaxd^elaai ki^eig xoTtixal im^^tjfictn"
xcJg T1JV In TOTCov Gxiciv atjiiaivovoiv^ indicatur et de sola
1) Cf. de adu. 167,5; de pron. 57,26; de constr. 27, 15; 45,13.
Digitized by VjOOQiC
De Apollonii Dyscoli epirrhematici et syndesmici forma genaina. 15
notione in seqaentibns agi et has uoces opponi aliis locali-
bns, quae aliter exennteB aliam directionem signiiScent. —
Accedit quod, si haec hoc loco ab Apollonio coUocata essenti
nix explicari posset, cur inde a uersu 13 de primitinoram et
deriaatiaornm aeqaabilitate dissereretur, tanquamsi primnm
hie de ea re ageretar nee iam huins rei in üs mentio facta
esset, qnae de aduerbiis in "Se desinentibus disputata sunt,
178, 3 sqq.
Haec de iis, quae leguntur 184, 12—31. Sed etiam ea,
qnae 184,32 — 186,21 exstant, uix cum antecedentibus con-
inneta erant. Kam cum de notione formarum i^id'Bv aixhev
U^ev disputatnr, primun^ explicatio aliena refutatur; deinde
ea profertur sententia, ex qua statnit ApoUonius et ea uoca-
bnla, quae deriuantur, et ea, unde illa deriuantur, saepe idem
significare. Quae sententia quamquam iisdetn fundamentis ni-
titur, quae in antecedentibus 184, 16 — 31 iacta sunt, tarnen ne
minima quidem herum ratio habetur ; sed denuo eadem funda-
menta partim iisdem, partim aliis exemplis coUocantur. Qua-
propter non iniuria suspicaberis initio has expositiones non
tarn arte coniunctas fuisse et posteriorem ex ea particula de-
promptam esse, ubi de iis agebatur, quae num in aduerbiorum
numero habendae essent dubitari poterat. Nam similiter in
antonymico de iis uocabulis, de quorum merismo ueteres gram-
matici dissentiebant, p. 26,23 — 35,5 agitur, priusquam sin-
gnla pronomina, quae e communi consensu ei orationis parti
adnnmerantur, percenseri incipiuntur uerbis bis (49, 8) ^i^^g inl
%ag xcna fiigog %ti)qrftiov\ Et satis magnas reliquias eiusdem
epirrhematici particulae etiamnunc habemus p. 126, 24 — 145, 25.
Atqne haec particula priorem de notione totam partem uidetur
secuta esse. Nam saepius ApoUonius multo magis e notionis
quam e solius formae ratione de merismo diiudicandum esse
monet.0 Itaque in epirrhematico , postquam de notione ad-
nerbii pars antecedit, üacilius inde ea potuerunt argumenta
repeti, quibus refutarentur ii, qui de falsis argumentis profecti
1) Cf. d6ada.l34,22; 164,29; de C0D8tr.48, 14; 47,1.6.24.
Digitized by VjOOQ iC
16 Theodorus Matthias
nonnalla uocabnla adnerbiis adnumerabant. Nam aide de iis
nocabaliSy de qaornm dubio merismo etiamnanc in reliquiie
nostris epirrhematici agitur, dispntari ita, at de notionibus
depromantur argumenta aut omnia, ut de uoeibus tvv^ et Id^
141, 1—15, de oq>€Xov 142, 9—14, de devgo 142, 15—19, aut
grauiora, ut de uocula w^oi 126, 29 — 127, 18, de XQV ^* ^^^
128, 10 — 132, 15, de &ci?Tt 138, 13 — 139, 13, de inodga 140,
5—30, de numeralibus indeclinabilibus 142,1 — 142,8.
Restant tria ^) aduerbiorum genera ea, de quibus 0. Schnei-
derus et 6. Dronkius 1. 1. monuerunt binis locis disputari et
ita quidem, ut clare altero loco de forma, altero de notione
agi indieetur. Sunt autem loci hi: %
1) Tria dico, qaoniam quartum, quod Dronkius deprendisse sibi
uidetur, 176, 7 sqq. et 193,20—28, neutiquam eam caosam prae se fert,
cur idem genas bis afferatnr. Cuius causae indicium Dronkius sane de-
promit de eo, quod 194, 1 trvpvna^SiS tSv tiQ ti Xriyovxtov im^^fjfULxe^v
statuitur, quam diel putat intercedere inter aduerbia, quae in öt), et ea,
quae in f« desinunt, ita 'ut et ayxov, avrav et aAAar«, Trat^or« omnia t6
iv roTfi^ significent'. At ubinam apud Apollonium duabus uoeibus, inter
quas <Twv7ta^S*s intercedere dicitur, idem significari sumitur? Immo aut
sfgnificat nocem aliquam non nisi una cum certa altera exbiberi, ut arti-
culus semper cum nomine (de constr. 16,28), aat dicitur de iis, quae di-
uersa significant ab una eademque uoce deriuata (de adu. 163, 7; 196, 22;
de constr. 120,18; 342,16). Praeterea ne quadrat quidem ea significatio,
quam ille hoc loco sibi assumpsit : nonne enim, cum aduerbüs avrov, ayxov
locus, ubi quid fiat, significetur, aduerbia aXloxs^ novroxe sunt temporalia?
An putat Dronkius etiam ea, quae porro ipse Apollonius apposuit ov otc,
nov Tiixe, onov oTfoxB, omnia ro iv tbnt^ significare? Immo et haec
optime qnadrant ad alteram uocis vnaql%^ notionem, et quadrabunt ante-
cedentia oXlaxt ndprora, si, id quod uel uocula naXiv postulat, quae ex
iis, quae nunc leguntur, non explicatur, scribemus ita: 'ticl^ alkos <p(ovriv
(t6 äXloffs xal} nahv to aXlors naga ze tijv navros (ro navxoifa xal) ro
navTOTe\ ut aduerbiorum in xb desinentium et cum iis, quae in d7, et
quae in öv exeunt, awvna^ts statoatur. Nunc quoque interrogationi, quam
nemo, qui inscriptionem, quae est 'Ifmi nai irwvnaQ^ts t6»v bU I Itjyovrafv
inif^/idTMv\ accuratius legerit, non faciet, respondere possumus; ad-
denda nimirum inscriptioni Uli sunt haec: 'toU als äBrjdv\ — Ea autem
quae praecedunt 193, 20—28, cum R. Schneidere, si non Apollonio, at
certe eius de adu. libro abiudico.
Digitized by VjOOQ IC
De Apollonii Dyscoli epirrhematici et syndesmici forma genoina. 17
163 1 7 sqq.: ßaqvvesai nai
Jifjyovtfiv €7ti^^^aaLv xrL
165,20 sqq.: ra elg tj Aij-
yovra ßa^verai xtA.
163, 2S8qq.: ofioiwg ymI ra
öia %ov ^ Tcagayo^eva ßaqelag
192, 15gqq.: TcaQaxeiTai rolg
elg &€v hfiyovai ra h roTttp xtA.
195, 23 sqq.: ra eig w AiJ-
yovra l/rt^^ij^uara orjftaivei xal
rb kv TOTtcp aal ro elg ronov.
194, 22 sqq.: eXTco^ev dg ra
Sia Tov ^ TtaQoyofieva ctvio
liovov riig TtaQaycjy^g ^«rort
TTJg öia TOV yl . . . ^erai fiiv-
TOI xal h^ega iTtt^^tj^aTix'^g
Ivvolag . . .
Monendnm uidetnr et has de notione adaerbiorum parti-
cnlas et maiorem partem earum, quas iam ab altera epirrhe-
matici parte abindicauimus, sub finem rursus inde a 192, 15 —
197, 15 deineeps aliam aliam excipere. Beliqnnm est ut qnae-
rator, qaomodo hae dnplices ut nidetnr de iisdem argumentis
expositiones defendi possint. Et 0. Schneideram, qni Apollo-
ninm, cum de localibos adnerbiis in Tiv disputaret 184, 12 —
192, 14, correlatina qnae uocant in öt;, "Wt nel öZ, 9Z, (ä genera
qnamuis antea illustrata apte itemm produxisse censuit, rectis-
gime refntanit Dronkius in Mns. Bhen. XII, 345 sq., non cona-
tofi explicare, qnomodo haec in libmm irrepserint. Neque
poteris explicare, nisi et in aliis de notione particulis supra
p. 6 sq. et 13—16 tractatis et in tribus his, p. 16 sq. expo-
sitis mecnm agnosces frnstnla prioris libelli partis consulto
seroata et sub finem inserta. Nam nel illas, ubi nunc leguntur,
inioste insertas esse nidimns. Itemqae has parti alicai, quae
erat de notionibns, tribnendas esse certissime conclndendum est
et ex inscriptionibus supra appositis et ex dinersa argumenti
ratione, quatenus priore quoque loco (163, 7 sqq.; 165, 20 sqq.;
163, 28 sqq.) de forma, tum (192, 15 sqq.; 195, 23 sqq.; 194,
22 sqq.) de notione disseritur.
Et nunc qoidem rursus totum libri statum, qualis nunc
est, omniaque et quae desiderantur et quae non ibi leguntur,
ubi ab ApoUonio scripta erant, perpendens unusquisque pro-
Leipsiger Studien. TL 2
Digitized by VjOOQ IC
18 Theodorns Matthias
babit coniectaram rneam. Hanc enim miseram condicionem
non modo tempornm iniquitate^ qua nonnalla eorum, qnae de-
sidetantnr, interiisse Dronkio concedo, sed mnlto magia ex
certo interpretis alicnins consilio eueoisse credo. Puto igitur
aliqnem, qui compositionem ApoUonii opemm non perspexisset,
librom ita detnmcaase, nt tota de notionibus parte de sno
loco mota ea, qnae ei aeroanda nidebantor, i. e. ea, qnae locis
supra p. 6 aq. et 13 — 17 tractatia exatant, ex altera parte paa-
aim libro ano inaereret, ex altera eaqne maiore in illa de
nariomm genernm notionibna anb finem totioa libelli digrea-
aione congereret.
Caput II.
De syndesmico.
Finnatnr noatra de epirrhematici atatu coniectura etiam
eo; quod aimile quid ayndeamico accidiaae demonatrare poaau-
mua. Et cormptnm eaae hanc qnoqne libmm, qualem nnnc
habemns, cum alii niderunt, tnm Schoemannna ^) lacunoaam
epitomen reatare dicit.
At non tarn inatam anperesae credo epitomen, qnippe qua
omnem materiem comprehendendam fuiaae cenaeo, quam ain-
galaa reliqniaa maiorea neacio quo arbitrio conaarcinataa. Nam
nnnc qnidem de ploribna nihil, de iia, de qnibna agitar, plena
plenimque diapntatio exatat. Attamen etiamnunc cognoacimna,
quaenam huina qnoqne libelli compoaitio et qnam aimilia alio-
rnm fnerit. Ut iam ad librum de adnerbio p. 5 monnimna,
etiam hanc diapntationem imprimia in dnaa se partea dinianmm
eaae libri initio (p. 213, 15) Apollonina indicat. Cum antem
in epirrhematico eaa ita tractet, ut priua totam de notione,
deinde de forma quaeationem abaoluat, in ayndeamico rem ita
instituit, nt cuinaque de aingulis coninnctionum generibua ex-
poaitionia haa partea diatinguat; cf. 220, 23; 235, 4; 253, 28.
1) 'Redetheile' p. 218 annot. 1.
Digitized by VjOOQ iC
De Apollonli Dyscoli epirrhematici et syndeamici forma genuiDa. 19
Simul in singalamm coniunetionam enumeratione ea, de
qQibns item se actumm esse 213^ 16 sqq. promittit, absoluit,
a¬ans ad singolas, atnim encliticae sint necne (ita 257,
8 sqq.; 258,12), itemqne, ntrum simplices sint necne (ita 236,
19 sqq.; 239, 2 sqq.).
Aliam aero qnaestionem de iis aocibns, qnae ntram in
coniimctionnm nmnero habendae essent necne dnbinm erat,
nidetar, nt in antonymico, libri initio tribuisse. Probatnr haec
opinio bis loeis:
257| 7 sqq. in expletioaram enumeratione postqoam &ijv,
^, vvy Ttov idem significare quod dr; dictum est, adicitor
^d(i[r\xai de xal Tteqi zov tcov, wg oix eirj avvdeaf^og, iul^^ij^ia
6k 7ta(iihcov\ Solet autem Apollonius pleromqne einlsdem
libri locoB non adiecto titnlo laudare, cum alioram inscriptio-
nem apponat Neque erat omnino nllios alins libelli iustior
locus, quo de hac re moneret. lam igitur intelleges uix in
alioatque hoc libello uixque alio eins loco de hac re dispu-
tatom esse, nisi eo, ubi omnino de iis uocibus disserebatur,
qnae nnm coniunctionibns adnumerandae essent diiudican-
dum erat
Idem conclndes e 221, 24 sqq.: ^xad'on Ttqoelatoixev iv
Toisxar' a^i^i^v, zov ro fiällov xal '/jaaov avydiofxovg elvai^\
et qnadrat profecto pulcherrime in nostram coniectnram, quod
ad libri initium relegamur.
Ex eadem deniqne particula deprompta esse puto ea, quae
222, 1—23 de uocula ^, nnm aduerbium sit an coniunctio, dis-
pntantnr. Hand enim apte haec quaestio, quae toti de con-
iimctione ^ loco ant praemittenda aut postponenda erat, in
mediam de r^ disertiua disputationem inserta est, ut huius
disputationis nerba ^on ij zoiavTY] SLaq>oqa prorsus careant
quo referantur. Neque uero aliter accipi possunt nisi de con-
iimctione ^ disertiua. Itaque in iis, quae proxime insecuntur,
uerbis *€fe ttjv iictoaqytfjfsixriv' rursus manum eins deprehendi-
mus, qui libellum in suum usum transformarat et id, quod
transpositione, quam fecerat, intellegi nequiuit, explicabat. At
qoae haec est sententia: 'coniunctionis 17 notio disertiua e dis-
2*
Digitized by VjOOQiC
20 Theodorus Matthias
ianctiua matata est in diBertiaam' ? Immo deletis uerbis ^elg
TTiv dtaaag>ririx:qv' sie interpretanda est sententia: ^nidetor per
sensas qnandam mntationem ex fj disianctiua rj disertioa facta
esse'. — Praeterea aliud quid in iis, quae 216,10—223,22
de 97 coniunetionis uariis notionibus disseruntur, ualde me
offendit. Incipit 219, 12 quae est de ij subdisiunctina dispn-
tatio uerbis ^ean xai tqItt] diaq)OQa Tc5y ftQoyceif^ivcJv avv~
diaficjVy 17 TtaQadta^evxriJi'q xalovixiviq similibusque ea, quae
est de ri disertiua 221, 16 '%gtl xai (jqCyvri diatpoQa zov ij
ovvdio^ov, ijrig xalelTai diaaaq)r]TiXT^\ Miror enim hunc nu-
merum rglrr] dinersis rebus bis inditnm esse. — At dixerit
fortasse quispiam pro Bekkeri supplemento {rQl)Ti} si potios
suppleatur (Tcra^yi;, totam offensionem remoueri. Non recte
id quidem. Nam 222, 26, ubi tota de illis differentüs quaestio
comprehenditur, trium mentio fit ita: ' haulad-cDGav yag al
,diaq)OQal' k^ayyilkerai yaq to dia^evuTixov' »loy rovro, ov
Tovro", „el TOVTO ^ij, rovro ^. xal h:i „fj tovto (jj} xal ro
avvov 7] (ja) avvovxa (rj xal ra lyriqpc^o/ufiva)", onsQ xalel-
tai Ttagadia^evxTixov' ro dh XaiTto^evoy „ rovro, ov rovro^^ .
Recte igitur uoculae ^ notio disertiua tertia appellatur huius
coniunetionis species, ut suspiceris potius in 219, 12 sqq. men-
dum inesse. Accedunt, quae hanc suspicionem angeant, alia:
216, 16 — 218, 19 ea disiunctorum enuntiatorum statuitur diffe-
rentia, ut alia suapte natura {(pvaei, aXrjd-cSQ) disiuncta esse
dicantur, alia non nisi disiunctiuis coniunctionibus additis, qnas
etiam cum copulatiuis permutare liceat Ita ex hamm quoque
sententiarum natura induit eadem coniunctio disiunctiua di-
uersas notiones. Est autem haec altera coniunetionis ij signi-
ficationum diuisio eadem, de qua 219,12 — 220,22 similiter
disseritur, peculiari tarnen nomine TtaQadia^evxrixov avvdiafiov
addito atque explicato: ita enim ea nominatnr, quae etiam in
xal mutari potest, cum altera, quae q)va€i Sia^evxrixi^ est,
xot' s^oxqv maneat dia^evxnxi^. Quibus de causis in uerbis
'iari xal r^lrrj Siaq)OQa r(Sv 7tQ0X€tfxiv(ov awöiafioßv^ 219, 12,
nisi tota secunda de disiunctiuarum et subdisiunctiuamm no-
tione particula ex alio libro adscripta ueram de subdisiuncti-
Digitized by VjOOQ iC
De ApoUonii Dyscoli epirrhematici et syndeBinici forma genuina. 21
narom nomine disBertationem remotam esse statuas, facile
agnogces inscriptionem minime aptam lectoris cninsdam, qui
antecedentinm et seqnentinm simUitndineni uel aeqnabilitatem
Don perspexerat.
Qoae praeterea ex ApoUonii nerbis, qnae ad deperditos
locos spectant, de libelli compositione conclndere licet, haec
simi 215, 14 nerba ^avvdiafxoi ol TtQoxelfjievoi ad antecedentia
referenda snnt; ex qoibns, qaamquam e foliis madore corrnptis
male transcripta moltis lacunis scatent, tarnen etianmune cogno-
scere possninos ibi de iis coniunctionibas, de qnibus quaestio
est, non tarn pecnliariter disseri, nt Ulis nerbis iure ad ea
relegemur. Snspicaberis igitnr primmn tno inre hoc loco de-
esse initinm longioris de disianctinis dispntationis.
Sed mnlto plnra hoc loco intercidisse nidentor. Nam
etiamsi S. Schneidere 214, 10 post aocem diva^xiv totnm folinm
periisse concedas et statnas dimidinm folinm 93 et totum 94
nacua reliota esse, tarnen non ad iustam laconae magnitudi-
nem pernenies. Credendum enim est iis qnae TteQt (xeqLO^ov
üwdiüfiav 214, 4 agi coepta snnt, annexam fdisse nninersam
de coninnctionnm sensn dispntationem eiusqne definitionem
aliorom grammaticorum aliqna ratione habita; deinde, nt iam
uidimns, ea, qnae dicenda erant de iis nocibus, qnae qnali
orationis parti tribnendae essent, grammatici flnctuabant; deni-
qne totas de nonnnllis coninnctionnm generibns expositiones,
qnas disinnclinamm explicationi antecessisse probare possnmns.
Nam nel ex tota ratione, qna 220, 10 sqq. copnlatinarnm et
eoBtinnatinamm sensnm notnm esse snmitnr, inre conclndas
de ÜB iam antea dispntatnm esse; sed etiam apertis nerbis
217,24 relegamnr ad ea, qnae antea de continnatinis exsti-
terant, sed non semata snnt Ad idem genns spectant loci
251, 1 et 242, 8 öel dk voslv, ort rb dtöri h iari (xiQoq 16-
yov, xa&o kTteöei^a^ey rag rtqod'iaeig iv aTtrairoig ivovad'ai,
Qm locns cnm ex ApoUonii ratione iam snpra p. 19 exposita
paene necessario ad enndem nostmm Ubellnm referendns sit,
tarn nix aliam partem, nbi de re hie landata qnaeri potnerit,
innenies nisi eam, nbi de continnatinis in iisqne de noce k^tel
Digitized by VjOOQ iC
22 Theodonu Matthias
einsqne e praepositione Iml et conionctione el compositione ^)
diBsertnm est.
Ad copnlatiuas autem antea ennmeratas relegamnr lociB
his: 250, 23; 251, 8; 256, 13. Ad easdem spectat praeterea
250, 12: erc 6 'di^ avvdeafÄog OTtwg TtaQakafxßaverai xal IttI
7tol<f SvvafjLu htze&elfie&a; attamen ex his, abi de iis actum
Sit, conclndere non licet, quia in codice exstat ' ha;g&i(ÄS&a\
quod fortasse seraandnm esse censet R. Schneideras.
Sed alia difficnltas inde nascitor, qnod locoram illomm
ratione habita iam ante disiunctinas de continoatinis et snb-
continuatiuis actam faisse colligendum nidetur. Namque Pri-
scianns XVI, 1, 4 (<» p. 95, 13 sq. H) Apollonium contintiatinas
et subcontinuatinas nna cnm adiünctiais et effectiais et proprie
cansalibus nno cansalmm genere comprehendisse docet Contra
nunc duae priores illae species in particula ante 215, 14 de-
perdita tractatae uidentar esse ab bisque secretae 231, 4 sqq.
ceterae commnni inscriptioni cansaliom subiunctae ennmeran-
tnr. Yideamns igitnr, qnomodo hanc difiBcuItatem solnamns. —
Ac primnm qoidem infitior Apolloniom ita, at 231, 4 sqq. nunc
qnidem legitnr totam de cansalibus expositionem incepturum,
sed, ut adsolet, accurate indicaturum fuisse, nee post hanc de
aduerbio ftciyre digressionem (231,4 — 234,12). At haec ex-
positio ab ea particula, ubi de uooibus dubii merismi dissere-
batur, tarn amplo spatio dirempta est, ut uerba ^Tt^o r^g xcrra*
Xoy^g %wv aitioXoyixaiv iTtiarccriov fioQiq) riß hcrjfViy vi nov^
av eirj pii^og Uyov (231, 4 sq.) fiilso huc esse inserta existi-
mem. Sunt autem etiam per se non apta: neque enim causa-
lium enumeratio (xorra^o/i;) hanc disputationem subsequitur,
sed magis in uniuersum 234,13 — 235,4 de earum notione
conununi disseritur. Quodque maximum est, in his reliquiae
quaestionis ex ApoUonii doctrina, ut docet Priscianus 1. 1., pro-
fectae et idcirco accuratius tractatae abditae uidentur esse.
Nam ibi agitur de proprie causalium notione, in eis quae se-
cuntur etiam de effectiuis atque adiunctiuis Iva oq>^a 07C(og
1) Vide de hac doctrina de constr. B37, 24.
Digitized by VjOOQ iC
De ApoUoxm Dyscoli epirrhematici et syndesznici forma genuina. 28
sermo est. Desiderator denique transitio, qualis alibi exstat
Hriov i^g Ircl rag qxüvag^ (254, 1) uel gimile quid. Atque
renera nerbis 'ol ahioXoyixoi avvdeofxoi xal cncokov&lag elal
fcaliv S&crixol xal inaQ^eiag^ (234, 13) proxime anteceBsisse
non minus uniuersam de subcontinuatiuis disputationem testa-
tor Inculentissime aduerbium Ttaliv. Hoc enim ita expli-
candnm est, ut etiam in proxime antecedentibus actum esse
statuamus de eis coniunctionibus, quae rursus item, ut pro-
prie causales, et ordinationem uel consequentiam et essen-
tiam rerum significent, i. e. de ipsis Ulis subcontinuatiuis.^) —
Vides igitUT ex illa parte, ubi e Prisciani testimonio Apollo-
nius sub communi causaUum titulo de quinque continuatiua-
rum, subcontinuatiuarum, adiunctiuarum, effectiuarum, proprie
causalium generibus disseruerat, idque priore, quam quo nunc
fit loco, ut docent loci p. 21 sq. laudati, haec frustula in eum
quo nunc leguntur locum esse translata.
Restat denique, ut, quomodo Status libelli qualis nunc est
eaadere potuerit, paucis explicem. Puto enim ea, quae nobis
de ApoUonii eryndesmico seruata sunt, deberi alicui, qui sin-
gida capita, nescio quo usus consilio, neque singulis sententiis
in uniuersum coartatis neque ordine seruato elegerit atque
eonsaTcmarit. Quot autem coniunctionum explicationes et enu-
merationes ille non transscripserit, cognoscimus, si paruum
nnmerum seruatarum explicationum comparamus cum Prisciani
(XVI, 11) coniunctionis generum enumeratione haud dubie ex
Apollonio hausta. Ibi enim, si cum C. F. lahnio ^) uocem ""ab-
latiua^ tamquam uocis ^abnegatiua' glossema deleueris, sede-
cim enumerantur genera.
Sed quamquam ad syndesmici quoque statum explicandum
eandem atque in epirrhematico rationem adhibendam censeo,
tarnen non dico omnia, quae desiderantur, eins qui reliquias
nostras consarcinauit consilio periisse. Etenim primum in fine
1) Cf. Bekk. anecd. graeca n, 966, 1 — 967, 2.
2) Grammaticor. graec. de coni. doctr. p. 22.
Digitized by VjOOQ IC
24 TheodoruB Matthias
Bonnallarum expletinamm explicatio intercidere potuit. Sed
deinde, nt dimidiam foliam 93 et totnm 94 in codiee nacua
relicta sunt, hand dabie propterea, quod qoae in archefypo
ibi scripta fuerant, legi nequienint, ita plerammqne editionis
Schneiderianae paginaram nel primus obtutos potest docere,
qnantam prae ceteris ApoUonii scriptis syndesmicon tempomm
iniquitate depranatam sit. Itaqne hoc loco ea afferenda pntani,
quae ex üs, qnae ita perierant, loco sno me reddere poBse spero.
215, 2 frofltnla relicta sunt haec: ^ . . tu^v^ h ({i iTtedel-
^afiev* et 222, 10 ^iöel^af4€v h tm . . . ^fjiavc to<v) av ovv-
öeofiov' xtA. Dronkios snpplet priore loco (h t^ Ttegl hci^-
^7]fjia)T(ov , h (p ircedel^afiev j altero iöel^afiev h rtfi {ne^i
im^)^rjfidri((y). Non recte. Nam qnoniam epirrhematicon
post syndesmicon scriptum esse uel hinc cemitur: p. 133, 13
'xal h T(ji 7t€Qi avviiafxuiv l^ed-i^Bd-a et p. 133, 20 '17x^4-
ßijidri 6 Ttegl ai/tov Xoyog kv rtp Ttegi avvdia^ojv^^ non licet
locos illos ita restituere, ut ad epirrhematicon tamquam ante
syndesmicon compositum uideantnr respicere. Alia igitur scripta
ibi laudata fuerint necesse est. Equidem puto priore loco,
quippe quo de synthesi agatur (cf. 215, 5. 7. 11), scribendum
esse \iv T(^ TtBQi axfif^(i)rwv% ad quem libellum de simili
quaestione p. 236, 23 relegamur bis 'dg ivrehig aTtedel^afiev
iv t(^ Tteql üxri^axoiv'. Altero autem loco scribendum censeo
^kv %(^ {tibqX) QTjfidri^vy; ibi enim, cum de modo hypo-
thetico et potentiali disserebatur, rem, quae tangitur, fusius
tractare debuit eadem fere .ratione, qua de coni. 220, 8 de
uerbo axolovS-elv et coniunctione et etsi idem ualentibus, tamen
in diuersarum orationis partium numero habitis agitur.
218, 3 sqq. tota inde a 216, 16 disputatio, qua exponitur,
quod discrimen inter coniunctiones disiunctiuas et subdisiunc-
tiuas intercedat et quomodo cum copulatiuis et cum continua-
tiuis commutari possint, concluditur uerbis bis in codiee lacu-
nosis et iam ab aliis partim suppletis: 'td juivroi v7toleL7to{vTa
adiaiQe)Ta 0 TcJy Aoywv, kiyo) rd f^fj VTtOTtiTcrovca {vnb x6
1) Sic Egenolffius, Aim.pliüoL 1878. p.846.
Digitized by VjOOQ IC
De ApoUonii Dyscoli epirrhematici et syndesxnici forma genuina. 25
Toiov)Toy 0 elSog (i. e. genns proprie disiunctiuarum) V7t^ avTcSv
Tiav owdiofiiav Ttelaerac ...... &ai rj ovvrjg^ai\ — ülti-
mam Uconam I. Bekkerus explenit (to di€^€vx)^ai. At antea
exposnit Apollonias cnm snbdisiunctiais et copnlatinas et con-
tiiuiatiiiafl commutari posse (21 7, 11— 13. 16 sq.); reatitao igitur
loeam ita: ^TteLoexai <to ovfine^Xix^ai ^ dte^Bvx)-
220| 4: post genetinimi axafjg tale quid desiderator (ßv-
&€y ovv it)r]Ti^&ri (cf. de adu. 125, 22 ^ Aoy^ ovv).
223, 12 sqq. postqnam antecessit exemplnmy ubi quaenam
fi particnlae notio accipienda sit dubitari nequit, sequi exem-
plnm, nbi de hac re dubitare liceat, elucet ex iis, qnae 223,
16—22 in atramque partem disserantar. Itaqne nel hac de
causa Egenolffii 0* 1* P* 8^7) snpplementa reicienda sunt haec:
'Inl fiiyroi rov a 164 o(ti Tcavrwg ctvayKri) %öv %TeQov vvv
naQaöi^aa^ai, %6v dh eregov (aTtoßhjriov, aag>ig ivrev&evy. —
Eqnidem *sic potins scribendiun censeo : €7cl ^{ivxoi tov)^)
ndvreg x' aQTjaalar^ ikatpQoreQOi nodag elvat
^ ag>yei6TeQ0i x^^^^ ^« la&fftog %e (a 164)
o{v ä'^Xov, ei del}^ xbv %%bqov vvv naqadi^aad'aij
224, 15 sqq. sententiae qnae 14 sq. est ^xa 7cä&rj ov rwv
dr^lovfiiviov , rwv de q>wv(Sv^ affernntar exempla etiam haec
'xal 5 ^Ttaqa^ kfyerai ftaq' r,naQ Zrjvl*', Ttaqfpolo) *)
OTToy öiiXol kvreJiovg t^s »Tra^a***. — Ac primnm qnidem sub
litteris 7taQg>oliü latere uidetnr praepositio coniuncta cnm da-
tino illins pastoris nominis, qnod inuenitar apnd duos auctores
aliis qnoque locis ^) ab Apollonio laudatos ; legimus enim apnd
Theocritum Vn, 149
'a^a yi 7t(jt roiovde Ooixo xata Xalvov avrgov
TC^ar^Q* 'HqcckX^i yiquiv karaoaro Xelqtav^^
1) Sic B. SchneideraB. 2) Sic iam L Bekkerns.
3) Et noaem fere litterarum spatinm inter o et 'tov ixB^op in A inter-
eedere aimotat B. SchneideraB.
4) Qninque nel sex litterarum spatium ibi esse annotat B. Scirnei-
deroB in progr. Colon. 1867. p. 13.
•6) ha de conBtr. 120, 14; 127, tO. — De pron. 75, 19. 22.
Digitized by VjOOQ iC
26 Theodoms Matthias
itemqne Pholas ille com Hercule coniungitnr in Epicharmeae
alicnins eomoediae titnlo a scholiasta Aristot Eth. Nicom. IH,
5, 5 tradito: nam qnod ibi exstat ^(^EfcLxaqfxoQ) h ^Hqcnikel
T(p 7taq(p6l(f recte a Camerario in h 'H. nf naq Ooktf cor-
rectnm est. 0 Yides igitur ntroque loco litteras illas libra-
riornm stultitia coalnisse. — Praeterea in litteris ctzTov reli-
qnias agnoBco comparatini iXaxTov^ de cnins constrnctione nide
exemplnm, qnod exstat de constr. 237, 27 ^%a ^Qünok^vna h
ihxTTovi xaraylverat vh} %<Sv 7taQaywywv\ Itaqne totnm
locnm sie reficio: 'xai rj nTtaqa^ XiyeToi Ttaq* »^a^
Zrjvl*', h^aQ 06l(ß^' (xal ovx l'A)arTov drjXol kvze-
lovg rijg naqa .
225, 20 Bekkeri supplementnm ^alV (o(ßoXoyrj)(Äivwg kel--
Tterac 17 (pQciGLg tov fj^ non snfficit. Docet enim R. Schneidenus
in progr. Colon. 1867 p. 13 post litteram (5 qnindecim sede-
cimne litteras intercidisse. Magnitndinis igitur lacunae ratione
habita scribendum censeo ^akX^ w(d€ leyofiivrj oinolo-
yov)fiiv(og\ Hanc enim nltimam formam Apollonius de
constr. 124, 14 exhibet: ofiokoyoviihwg ovv xrX.
230, 27 sqq.: 'Bemm duarum uoce «Zra eoninnetarum altera
prios, altera postea est, uoce aal coninnctae ambae nna snnt .
Hoc ultimum uerbis quae nunc cormpta sunt, 'el fxivtot rov
„xal** naQcihx^ßavo^BV , afiipo .... yivovTai'^) dictum fuisse
neoesse est. Quare Schneiden supplementnm a^q>6(T€Q0i^ non
satisfacit potiusque scribendum est afiq)6(T€Qoi Sfia) yl-
vovtoti.
Loci deinde 238, 8 — ^12 ualde corrupti nonnuUas saltem
lacunas explere me posse credo: In uersu 11 sie scribo \7ta-
qa&eriov) IVt eig anodei^tv tov koyov xal to aavv-
{ilevOTOv^) elyai) Kai kv yivovg TtaQaXXayfj xai
1) Cf. Wdcker, EL Sehr. 1,299; Bergk, reliqu. comoed. att. antiquae,
p. 149 annot.
2) Sic, non yiyvovrai; R. Schneideras in hac quidem re uidetar non
satis sibi constare.
3) De uoeifl affvväXevmos notione conferri posBont loci hi: de confitr.
304,9; de pron. 45, 24; 114, 4 sq. •
Digitized by VjOOQ iC
De ApoUoDÜ Dyscoli epirrhematici et syndesmici forma genuina. 27
OLQid'pLOv xrk! h. e/si rovv&ia esset avraTtodorixovy ut ovvexa
aox, semper in omni numero onmiqne genere in «nam formam
contractom maneret, quod non est'. — In litteris autem ^rtSv
ev av^ aersns 15 band dnbie exemplnm nocis hexa cum pln-
rali numero coninnctae agnoscendnm est. Nam elaris nerbis
nen. 11 sq. indicatur exemplis quae e fonnulae et in plnrali
et in feminine dinersitate et in dnas noculas diremptione pe-
tantnr, rovvexa non esse nocis ovvexa avranodoxixov probatnm
irL Exstat exempli gratia einsmodi locus in Solonis fragm. 37
(coQeg. Bergk):
TftJv ot;V€x' agjpjr TtarsoS-ev TivxevfÄevog
tag iv xvalv TCoXhxlOiv iar^aqnjv Ivxog,
ttbi, qnia ovvcKa rectius cum nerbis soUs coninngitur, Bergkius
Hesychii glossa ^ra^tj {raQx^)' rdga^ig et araQxog' aTotQccxog
et vaQxctlyeiv^ nisns bene coniecit:
TcJy &exa vagxf] TtartOx^ev xvxevfxevog.
Tum in nersn 19 nerba secuta esse existimo sensus huins \al
ovx lariv Kjielvov xov Qxri)iiaTog fi avrrj oLTCo'koyLa .
Lacunamm qnae exstant 240^ 30 sq. haec proposuit sup-
plementam Egenolffins 1. 1. p. 847 : '(Sore 1^ alxLov aiTiov {Itcl-
(piqea&ai xai) iv d{val fxoQloig) t6 alrioloyov/jievov' „^v€Ka
yoLQ xoftnov iji^^g", Sia{Xa(Äßa)voval re ovriog^. — At non
placet, qnod particula xor/ post iTtKpiQeo&ai inserta ipsum
exemplnm coninngit cum sententia grammaticorum, qui in eins-
modi exemplis ^eve^a yaq tovtov r^kS-eg^ figuram iTtiTcloycrjg
stataentes hexa cum pronomine, yaQ cum uerbo construebant.
Offendit praetera elocutio 'Iv dval fioQlotg elvai\ quo termino
Apollonins significat elocutiones ut ex nariis orationis parti-
bnsfonnatas, ita unum corpus unamque notionem efficientes.^)
Hums autem probatnm est uerbum dialafißavovaiy quod semper
apud ApoUonium 'disserere de aliqua re'^), nusquam autem
id, quod hoc loco postulatur 'resoluere' significat; ut taceam
1) Cf. de adu. 148, 23 ; 184, 10 ; 203, 32 ; de coni. 235, 31 ; 236, 7.
2) Ita 9iaX. 7t8^i Tivos: de constr. 22, 8; 32, 13; 33, 6; 95, 3; 162, 27 ;
167,7; de adu. 141, 16; BiaX, vniq Tiväix de pron. 8,6; et ad idem redit
6ewo ^mi. ck\ de constr. 31, 5.
Digitized by VjOOQ iC
28 TbeodoruB Matthias
de mntatione litterarnm xa, quae in codice exstant, in dia. —
Eqnidem locwn sie reficere malim: 'oiare 1^ alzlov airiov
{axokov&€lv)' iv d(volv äga Xoyoig) %6 alrioXoyo^-
Itievov n^evexa yaq tovtov rjkd-eg^ xa(ta rovrovg, avoc-
X)voval TB ov%u)g^.
2489 4 sq.: 'Iv 6(xoq)wvL(f Tta^akafißaverai (ra rotovra
(seil, nentra) r^ Ix) ^) xXiaewg inl %e ev&elag xal ahtanx-^g
xal Itcu . . . xhrjTiiirjg\ Yocolae IW^t loco, qnam in codice
trium litteranun spatinm Bubseqnitar, I. Bekkerus senpBit in:£;
sed ad lacnnae magnitudinem propius accedes mecam scribens
'xai %ri iTtW Qoae coniectnra finnatur eo, qnod nocnÜB
xa/ Iht ultimum membrum addere ApoUonius ualde adamat.^)
Satis huc usque de uniuerso utriusque libelli ordine ac
statu exposui. lam igitur transeo ad singula uitia, quae in
utroque opere restant, accuratius examinanda.
Sunt autem quattnor corruptelarum genera, quibus prae-
cipue ueterum auctornm opera foedantur: interpolationes, lacn-
nae atque omissiones, transpositiones, singularum fonnarum
corruptelae. £x bis autem transpositiones maioris quidem am-
bitus locorum, quippe quae eins, qui libellos nostros in usum
8uum consarcinarat, consilio debeantur^ necessario iam in duo-
bus prioribus capitibus tractaui. Restant band ita multae sin-
gularum uel plurium interdum uocularum transpositiones. Sed
quia eiusmodi transpositiones ita solebant existere, ut primum
uoculae transpositae omitterentur^ deinde superscriberentur, tum
üalso loco in textum irreperent, paucas illas ei adiciam capiti,
quod erit de lacunis atque omissionibus. Agam igitur primum
de interpolationibus, deinde de lacunis et omissionibus, postre-
mum de singularum uocum corruptelis.
1) Sic Egenolffius mrsus in ann. philol. 1878 p. 847.
2) Ita de constr. 21, 5 ; 22, 12 ; de ada. 128, 25 ; 172, 9 ; de coni. 25B, 25.
Digitized by VjOOQ iC
De Apollonü Dyscoli epirrkemaüci et syndesmici forma genoina. 29
Caput III.
De interpolationibus.
Ae primum qnidem interpolationam ab initio seceraam eas^
qnae e dittographiis aliisqne librariorum neglegentiae uitiis ori-
gmm dncnnty qnas in omnibus scriptis Apollonianis alii inda-
ganmt Snfficiat apposuisse solias epirrheHiatici et syndesmici,
nbi delet iam L Bekkeros 121, 8 particulam (og^ 142, 7 articu-
lomra, 145, 9 aerbum Tta^akaiißaveTOj 161,1 praepositionem
ivj 242, 5 noces qfcSg iari] F. I. Bastins 152, 5 fonnam yiQov;
Lehrsins 226,28 uerbnm yiyga^ag] Scboemannns 133, 19 uer-
bnm Ix^'^j Skrzeczka 174, 12 praepositionem fcsQl] 201, 14
noctdam yog-^ 209, 6 nerba kyivero ajcd xeld-i] Uhligios 155, 12
negationem ov] R. 'Schneideras 131, 5 nerba TCQog c^I, 207,20
particnlam yag. Qnibns haec addo:
136, 8: Apollonins, postqnam nocem tjvoQia simplicem
esse refiitanit, neram derinationem propositnrns ita pergit ^aXXa
ml rc Tov loyov rfjde ^€c\ — Nee tarnen complnres secnntur
eiplicationes, sed nna. Ergo delenda est particnla xa/. —
Eadem particnla alio loco concinnitatis cansa, quam legem in
eiemplis afferendis nbiqneO Apollonins obsemat, remonenda
est, dico 164, 3, nt enim a^fii a^fjuv, ^ixovoi exovaiv, liyovac
Uyovaiv sine particnla affemntnr, ita ne inter Ttaial Ttaialv
quidem noces desideratnr« Item 199, 25 inter qnartnm et tertinm
exemplam eadem particnla delenda est — Eadem de cansa
articidufl to 136, 23; 152, 20; 194, 17 et wg particnla 139, 23
ante tertinm membrum delenda snnt. — In p. 185 non modo
particnla /a^, quae legitnr in n. 29, a Bekkero deleta, sed
etiam ea, qnae est in n. 27, e n. 23 repetita est. Nam etiamsi
apud ApoUoninm saepissime ante ydg particnlam praetermis-
sionem sententiae, qnae facile snppletnr, innenimns, qnid h. 1.
snpplendnm sit, nix conicies. — Deniqne de coni. 252, 11
genetiuus ixaarov e nerbis xcr^' ha hcaarov ininria hog gene-
tiuo additns est. Dicit enim Apollonins, qnoniam plnres sint
1) LocoB nomeraui 1066.
Digitized by VjOOQ iC
30 TheodoruB Matthias
formae^ pancae notiones, snf&cere nnam quod proposnerit
exemplum nocis to/; unamqnamqne autem coninnctionem ex-
pletinam perlnstrare longiim esse.
Grauiores antem interpolationes uiri docti deprehendisse
sibi uidentar has: Skrzeczka 124,25 — 27 in nerbifi ^dto xal
xara a7t6(paatv rüv TtQoeiQrj/Äivuv dvo xq6v(ov kd-efiarla&rj '
(^ loyip xal To aciqiQwv zo o nQoakaßov voeluai ^ovwg a^
aeviTtov^ et 151, 29 in nerbis 'ovx äg (prjai TQvqxov dia to
fioagov ä'; Wachsmuthins in explicatione quae exstat 129, 19
'rov^iariv o dTjloZ to a7caQifiq>aTov\ — R. SchneideniB in
pernersa hac explicatione 168, 9 U^yco i] tov avunaru) rj xa-
Tiord%(a\ praeterea 145, 10 in uerbis 'x«i yivovg firj elvai dia-
xQiziTwv'j deniqne in tota de adnerbiis in öv exenntibns ex-
positione ea, quae continetur nerbis 193, 20 — 29.
Sed mnlto plnribus interpolationibus epirrhematicon et
syndesmiconO ab interpretibns depranata esse arbitror, qui
nel similes locos ApoUonianos adscripsernnt nel sententias diffi-
ciles explanauerunt uel impugnanernnt.
Ac primum quidem apponam eos locos, nbi exemplornm
ab Apollonio explicatornm concinnitas atqne integritas aliis
exemplis insertis deletnr. Praemitto antem in uniuersum de
ApoUoniana exempla afferendi ratione haec. Et in libris de
constrnctione et in scriptis minoribus 1066 locis exempla ex-
stant. Qnorum locis 747 bina, locis 291 plus bina exempla
affernntnr, cnins rei cansa facile perspicitnr.^) Ternis nero
1) De reliqaorum libroram interpolatiombus alias disputabimos.
2) Apponuntur onmes personae: cf. depron. 33,6; 102,12; 105,26;
107, 18. 21 sqq.; 109,4; 110, 16 saepius; omnia genera: d. de pron. 60, 22 ;
deconstr. 321,108qq.; omnes nnmeri : ut de pron. 17,20; 103,20; deconstr.
188,4; omnes casus: ut de pron. 5,23; 8,18; 53,14; deadu. 171, 11; de
couBtr. 63, 2; omnes aduerbiorum localium directiones: ut de adu. 206, 22;
deconstr. 333, 22; 336,11; 340,23; quam plurima uel eoram quae aduer-
sarii posuerant, uel nouae regulae uel totius classis exempla. Exempla
huius generis plura sunt, quam ut exscribam. Solent autem haec signi-
ficari uocibus formulisque bis: ra roiai/ra, rä vjtSXoiTta, ra jt^otui/isva,
navra, anavra, inl TtatnSs, nrnTOre, TtoXXaxiSf aXla 7f afinolXa, nlsün^a,
Digitized by VjOOQ iC
De Apoüpiui Dyscoli epirrhematici et syndesmici forma genuina. 31
exempÜB Apollonios ntitur 28 locis neque intelle^mns, cur
noQ binis prolatis contentns fuerit. Quorum 17 infra adnotata %
com nuUa prauitatis uestigia in eis insint, corrigere non audeo.
Atreliquos 11 locos, quibuB tertio aliquo exemplo et concinni-
tas toUitur et contra consuetudinem illam bina exempla affe-
rendi peccatur^ iam emendabimus.
123,20: proferuntur exempla, quibus demonstrat gram-
matidu aduerbium avqiov non cum praeterito coniungi: 'avQiov
yqatpüiy avQiov ygaipw'. Sequitur 'ovqiov avayivdoKO)^ . Quod
ab Apollonio additum esse nego, qnoniam tertium exemplum
eadem symmetria, qua cetera, allatum eodemque modo per
dinersa, quae apponi licet, tempora perductum esse exspecta-
mos. Nam quominus concinnitatis restituendae causa quartum
m^mbrum addas cnjQiov avayvwoo^aLj impedimur eo, quod
toto hoc loco ApoUonius non amplius unum exemplum per ea,
per quae licet, tempora perducit. — • Eadem de causa 129, 12
tertium exemplum 'ßovXofiai q)iloloyelv^ coli. c. synt. 227, 13
'^£Mig ygarpeiv, avceyivdoKSiy ßovkeiy delere malim quam
emn Wachsmuthio scribere TtQoaiQovfj^ai g)Lkoloysiv. Porro
143, 15 qdovxeg vf^veire uerba, quae sensu carent et sola tria-
dem exemplorum efficiunt, delemus. — Item 160, 26 uerba
avrdi avTa e textu remouenda sunt utpote et inconcinne allata
neqne uUa de causa exemplorum triadem efficientia. — 170, 29
uerba 'xai aocLcpiig^ ut concinnitas cum uersu antecedente
seraetor, tamquam e u. 25 repetita delenda uidentur. Prae-
terea enim, etiamsi e formis xpevdrig — axp€v&i^g — axfjevdwv
recte declaratur aduerbium aipei^dwQj ex iisdem tamen non
aaaffiig'y et si Apollonius ad hoc omnes illos gradus repetere
Doluit, tale quid saltem addendum erat: ^ovtcdq J^xei,' (cf. 134, 17).
" SimiU de causa in eiusdem paginae u. 20 inducendum est
ipevdiüjg,
Ta aidaray i^ifitüTsgov, tü£ tfxei xai, ovrios uel t^8b ^x^i^ ixxsic&ot vno'
iUyfuttOj Bimilibas.
1) Sunt hi: depron. 8,24; 26,27; 38,13; 78,8; de adu. 191,8; de
com. 234, 9 ; 237, 20 ; 246, 27 ; de constr. 19, 8 ; 28, 25 ; 45, 15 ; 53, 4 ; 62, 24 ;
192,11; 242,2; 324,25; 328,14.
Digitized by VjOOQ iC
32 Theodoroa Matthias
185| 15 nerba ^TtaQa %riv avtod-ev avTw\ qnae totam con-
strnctionem tarbanty remonenda Biint Neqne enim exempU
idem nalent atqne ^ftoQa njy avrov to ai%69ev %al TtaQcc rtjy
TovTov %d Tovr6&ev\ qaoniam sine nlla particnla annectontar,
com illa inter se particula xal coniiincta sint Praeterea hoc
exemplom idem significat atqne illomm prins. Differt enim
eo tantum, qnod de dorica forma einsdem nocis mentio fit,
derinationis antem gradns innersi snnt. Qnominos antem cnm
exemplis formarnm Doriensinm coninngamos, impedit incon-
cinnitas, qnae exsisteret: nam exemplnm ab eo, qni forte in
margine posnity qnantnm ad formam, prioribns Ulis adaeqna-
tnm est.
194, 17: si ApoUonins nltima exempla ayxoae, rtilöae ad-
didisset, ea etiam explicasset. Nam nisi eadem, qnae ad ante-
cedentia explanatio et derinatio adicitnr, id, qnod demon-
strandnm est, nentiqnam perspicitnr, nimimm adnerbia in oi
exenntia eodem accentn nti, qno ea, qnae in d^v et qnae in
Wl desinnnt — Praeterea ApoUonins ant in n. 14 post ailo-
d-ev et in n. 17 post xvxÄo^ey, nt in n. 15 post Ttavro&evy par-
ticnlam xal posnisset, ant ne hoc qnidem loco admisisset;
neqne articnlnm t6 ante nocem xvxXoae n. 17 adiecisset. Qnam-
qnam hoc loco ista menda band confidenter scribae codicis
tribnere andeam, qnoniam hac potissimnm epirrhematici par-
ticnla is, cni eins reliqniae debentnr, rndissime grassatns est.
199, 10 sq. exempla 'dt^ jile^avdqslag ^ dca rov ^Eklr^a-
novrov" eins snnt, qni nt nerbis di ^qiotccqxov praepositio-
nis did cnm persona, ita nerbis di' ^dle^avdQelag einsdem
cnm nomine locnm significante coninnctae exemplnm satis di-
Incide exprimi ant non nidit ant non pntanit Praeterea, qnod
iam hie moneo, in antecedentibns, nt nnnc legnntnr, fidsns
sensns existit hie et di ^QiazaQxov et dt* IdXe^avdQeiagj si
de personis dicnntnr, significant '/t/vcJoxovrag !dQtaxaQxov^ .
At solns Aristarchus persona est, qnare rectior responsio, qnam
postnlat seqnens %b 8iy ita restitnenda est, nt scribamns: d^-
kov eug arifjLalvev (ro) filv inl if^ipvxcov xtA.
204, 16 'xai To avavdtjg* additnm ab aliqno, qni nerbis
Digitized by VjOOQ iC
De ApoUonii Dyscoli epirrhematici et Byndesmici forma geniiioa. 33
T^g avrijg irvolag non intellexit respici ad tov aq)a}vov ut in
Q. 13 adaerbinm t6v((} eadem, quae in sabstantino inerat, signi-
fieatione nti dicebatnr.
De coni. 233, 21 — 24: exposnit Apollonins saepe sim-
plicia e compositis derinata esse. Exempla, qnae affert, con-
cfaidnntar fonnnla 'sig t6 avro avvcix^aetai\ i. e. eidem ex-
plicationi deniqne subinngendi sunt nersus 2 178 et n; 45.
Nihilo secins 21 sqq. nona exempla affernntar. Sed et iUa
fonnnla et sententiae inconcinnitas testantnr nerba ^elroveg
ijdi erat — n^onvlfp^ ab eo addita esse, qni alia eiusdem
rei exempla fortasse ex Apollonii libris quaesierat; prins ex-
atat etiam de adn. 136, 24 sq., ibiqne nna cum n 45.
243, 23 offendo in eo, qnod imperatiuo dog tria ennntiata
?ya yQatffco, %va yQaxfnjg, %va yQaxprj addita snnt, cnm in se-
qnentibns singnla ennntiata primaria enm singnlis secnndariis
conimigantnr. Accedit, qnod, si exempli gratia öog interpre-
teris Ma mihi tabnlam, ut scribam', in secundam personam
eadem interpretatio non qnadrat Qnacunque ergo ratione
interpretaberis, omnes personae eidem nnnqnam subiungentnr.
Pate igitnr secnndam et tertiam personam male e n. 14 sq.
repetitas esse.
Seeontnr alia exempla talinm explicationnm , qoales iam
Waehsmnthios 129, 19 et B. Schneideras 168,9 agnonemnt
(cf. p. 30).
De adu. 120, 14 sq. exstant haec: ^dia xov tolovtov vtvo-
äelyficcTog del xovg dioKQlvovrag zag Toiavtag avvefiftTtiaetg
T(pd€ Tip loytp xexQ^o&ai\ Sed et per se et si cnm iis, qnae
respondent apnd Prise, m, 65, 12 H: 'sie igitnr discemas no-
mina nim adnerbiomm recipientia nel non' conferes, uerbo-
mm ^dia tov toiovtov vTCodelyftarog* et ^Ttßäe rtp loytp^ tan-
tologiam animadnertes. Est antem ^ri^Se T(p X6y(p xexgrja&ai'
minns proprio dictum, quam priora, in quibus inest pecu-
liaie ApoÜonianum exempli nomen vTtodeiyfiaj qnod inter-
polatores non perspexisse eomm fiedsa Ttafadely/tata correctio
206, 23 docet in fine igitnr enuntiati mendum latere ratus
Ii«ip«icer Stoditn. TL ^ 3
Digitized by VjOOQiC
34 TheodoniB Matthias
initio exBtitisse oenseo ^dia %ov toiovtov vnodelyfiavog
del diaxQlveiv Tag ToiavTag avvB^7t%iiaei,g .
123, 14 sq, nerbonun 'ovrcjg wäre xai va a/ig>lßola tcSv
^/larwv Tfj üfiOTtjTi T^g avvrd^ewg anolvead-ai Ttjg apLq)i-
ßoklag dia rijg iölag ccvrov noifad'iaecjg* hig öia zfjg iölag
avTOv TtaQa&iaecog e u. 27 'dia rijg rovzcjv Ttaqad^iaeiag' re-
petitis uerba rfj ldi6riq%t rijg avvra^ewg circomscribimtar.
139, 9 0 kntßUTtoiv Tovg deonoTag band dubie glossema.
Neque enim ApoUonios nel maxime innsitatoram qnae affert
exemplornm notionem addere solet. Et quidni etiam ÖQiana--
tßiv explicatnr? Quibas cansig 152, 15 in nerbis ^naqa %d
dal(o\ accedit tertiam idqne graue argumentum, quod ex-
plicatio non statim id uocabulum subsequitur, cuius iUuBtrandi
causa additur.
147, 11 uerba ^a^ofiivov %ov e aTto g)wv7]€v%og* uel, ut
correxit Dronkius, ^aQx6(ievov cctvo tov e qxovrjevrog^ delenda
esse censeo, cum ut tradita sunt intellegi nequeant. Sed etiam
quae Dronkius restituit, et prorsus superuacanea sunt, et con-
cinnitatem delent. Bedolent praeterea doctrinam scholarmn
byzantinarum, ubi pueruli uoces, quae a diphthongo ei incipe-
rent, easdem a uocali e incipere separatim docendi erant.
154, 1 in codieibus sunt haec 'ra piii ovTiag exovTa rcSv
elg d'a ki^yovra o^vevai, drjS'a ov TcaQoxelfievov elg ^cv,
TQix^a fiivTOi xal reTQax^a\ Quibus in uerbis L Bekkerus 0
k'qyovra uocem in hjyovrcjv non bene mutauit. Quare Skrze-
czka (n, 26) participium Xijyovra in ki^yovTi correctum post
uoces elg &€v coUocauit et particulae fiivroi explicandae causa
statuit aduerbii in ^ barytoni exemplum intercidisse. At
barytonorum in ^ aduerbiorum exempla in antecedentibus
multa allata et inde a dtjd^d iam oxytona afferri coepta sunt.
Quare uocem fxivroi deleo. Et improbo explicationem, e
Skrzeczkae coniectura ortam, ^ov TtaQcmelfievov elg "5^ A97-
YovTi. Etenim saltem exspectaremus ^%ivl ^) elg S^ uel ofioltfi
elg ^iy kijyovTi' uel simile quid, Neque aduerbii dri&a exem*
1) Huic etiam nescio quo iure negatio ov offensioni erat.
2) Gf. de adu. 149, 3.
Digitized by VjOOQ iC
De ApoUonii Dyscoli epirrhematici et syndesmici forma genuina. 85
jjiüm qnod snbinngitnr regnlae ontea expositae, eadem regida.
postea mrsas probari oportet. Omnia potias iUa aerba delenda
sunt, qnippe qnae ex explicatione ad uerba ra ^ii ovrmg exovra
ascripta flüxerint, huins fere sensus: 'a elg ?a Xi^yovrai, av f^iv-
Tov TtaQCMslfievov Ti elg d-ev ^oi;ai\ — Sensus autem hiiiTis
enmitiati hie est: etiam ^V^a proprio est forma aeolica pro
altera %vd'ev usnrpata, qnoniam (elye)j si ita so non haberet^
nt cetera in ?ä adaerbia, quornm terminatio non est aeolice
nel dorice dicta pro communi '&bvj oxytona sunt, ita et ipsa
'oxytonos' proferenda esset.
170, 5 sq.: ad regolam ante expositam respiciunt haee
'SxxctTat iihv ovv tvqwtoq loyog, ori dia tovto tj TtBQiaTtaxai
i} ßadvvetai] seqnitnr nerborom 6ia tovto explicatio haec
^dia Tov 7taQ€7t6fi€vov Tovov Tjj 7tkr]dvvTi'A^ yevix^^. Quam
snpemacaneam et falsam esse contendo ; dici enim nequit ad-
nerbinm ant perispomenon ant barytonon esse propter accen-
tnm, qai est in genetino plnrali, sed propterea, qnod eins
aceentam aecipit. IUa igitnr dicendi pernersitas caecum inter-
pretem prodit Item 180, 15 uerba ^n:aQayu}y^g TvyxavovTa
TT^g dia TOV di* tanquam e lectoris uerborum Va ftQoxarei-
keyfiiva i/ti^^* explicatione textui illata remouenda sunt. Nam
nt nunc leguntur, condicionaliter accipienda sunt, quod sensu
caret. Post iTti^^fiara autem uocem uersus anteced^tis nemo
nerba iUa inseret, quia ra TCQOxaTeikey/Äiva iTti^^rjfÄora, to-
Ttov Idlov ixofi^vcc, alia esse non possunt nisi aduerbia in Te
deriuata. Nam de iis antea dictum est et ea sola propriam
fonnam aduerbialem babent, cum olxov di, ayqov 6i elocu-
tiones non propriam aduerbialem, sed et nominis et particulae
fonnam continere ApoUonias doceat.
Neque ab ApoUonio uenisse arbitror explicationem formulae
TovTwvT^Se ixovTiJv, traditam 184, 6 ^TCOQehiOfiivrig rfjg „h^
n^o&iaewg iv T(p hayxog\ Nam quae illa formula colligun-
tnr, res sunt duae, itaque dnae explicationis loco exhibendae
erant: et praepositionem h uocabuli hayxog abundare neque
eis syllabis abundantibus accentum mutari. — Simili expli-
eandi studio debetur relatioi oWe^ explanatio , quae exstat
3*
Digitized by VjOOQ iC
36 Theodorus Matthias
205, 12: 'to duUyxBod-ai eis cmaralltjkoTiijTa . Nam illud
relatinnm spectat ad antecedentia 'kdoxei aloytag vi^ea&ai*
(seil, ro eiüo) in exemplo ^eiaw doQftov hü6o(i€L\ nt aliter ac
"%o doxBlv aloyiag rl^ea&ai uel similiter explicari non de-
bnerit. Neqae, si in seqnentibas dnplicem esse aduerbii eXam
directionem probatnr % in illo exemplo cmaTallriloTrjTa inesse
stataere licet
lam nenimos ad interpolationes ant maioris ambitos aat
propterea cognita difficiliores, qnod artissime cum geminis
Apollonii nerbis coninnctae snnt Qoas iam paginanun seriem
secnti perlnstremns :
De adn. 119, 14 sqq. Apollonins nt demonstret se in de-
finitione sno inre adnerbinm partem orationis indeclinabilem
nominasse, eam explicat differentiam, qnae est inter adiectina,
si qnae adnerbiomm notionem indnnnt, et ea, qnae meram
adiectinorom, i. e. nominnm significationem semant. Dicit
igitnr nominnm cnm nerbis constrnctione affectnm, qni insit
in casnalibns, significari et, si praeter nominatinnm etiam ca-
sns aliqni obliqnns adhibeatnr, ad emn nominatini actionem
nerbo expressam pertinere. Et ita accnratissime respondent
bis dnabns nominis cnm nerbo constmctionihns priora dno,
qnae secnntnr, exeinpla: in priore, qnod est ^Tqv(p(av neqL-
7taxBl\ nt nerbi nentrins cnm snbiecto tantnm exstat con-
stmctio, ita de solins snbiecti affectn mentio fieri potest; sed
rectissime in altero 'TQvqxav tvTttei Jiowaov^j in qno inest
nerbi actini et cnm snbiecto et cmn obiecto constmctio, Apol-
lonins statnit diabasin, i. e. transitionem actionis. Iam propter
hanc inter expositionem qnae praecessit et exempla eam ex-
plicantia responsionem Schoemanni (op. ac. lY, 244) n. 13 nocis
diaßaaig in dia^eaig mntatio reicienda est. Nee maiore inre
nir doctissimns offendit in hac innctnra ^iveQyrjrix^ dtaßaaig^
qna significetnr snbiecti actio transitina, qnae aliis locis ab
Apollonio nominetnr diad-eoig iveQyrjriTti^ nel 8iaßtßao%ixq, At
1) Cf. U. 19 sq. iicu^irms ovv avofUQiff&h* ro ivSov avayxaUcK ^m-
Digitized by VjOOQ IC
De ApoUonii Dyscoli epirrhematici et syndesmici forma genuina. 87
effügenmt emn nerba paene eadem, quae praecednnt '17 dtd-
ßaacg fj anb rrjg ive^yelag^] hie enim non de solo actinOi sed
onmino de iis uerbi generibos disseiitar, quibuscum casus obli-
qniis eoniangi potest^ i. e. de actino et de passino, nt in uer-
bis Ulis et in bis de quibos sermo est actionis sine actinae
sine passioae ab altera persona ad alteram transitio insit.
Qnae si recte dispntaaimns, nee Schoemanni coniectnra
opus est, et dno illa exempla iam commemorata sofficinnt.
Sed legimns tertinm in n. 14. Qnod si cum. praecedentibus
contoleris, concedes inconcinnitatem quandam oriri. Cum enim
illa sine copulatiua particula adiuncta sint, huic praecedit par-
ticula KaL Et si quis opposuerit secundnm et tertium inter
se artius coniuncta esse, ei respondendum est tunc explicatio-
nem, quae sequitur inde a '17 Ix rov Tq. — Ji6waov\ hoc
tertimn demum exemplum sequi debuisse. Porro, quidni, si
reapse haec artius inter se eohaerent, rursus, ut in altero,
diaßaaigy sed dia&eaig statuitur?
Iam uidemus, unde haec interpolatio fluxerit, nempe ex
eo, quod diaß. ive^y. a docto quodam interpolatore eodem
modo, quo a Schoemanno nostro, &Iso de solo actiuo intelle-
gebabir. — Praeterea ne aptum quidem est exemplum. Nam
cum antea exponatur, si casus obliquus addatnr, ad hunc esse
aetionis transitionem, in hoc exemplo, cum passiua notio insit,
ad casum rectum est. Quam actiui in passiuum mutationem
si hoc loco ApoUonius afiferre uoluisset, haud dubio aut antea
in uniuersum aut nunc ad ipsum exemplum explicasset.
Sed ne altera quidem huius argumentationis ea particula
quam nunc habemus ApoUoniana est. Ad eam enim respiciens
adiectiuorum cum uerbo constructionem, quae inde a 119, 8
explicatur, iam non casualia, sed aduerbia esse dicit ea ca-
soälia, quae eiusmodi cum nominibus constructionem non acci-
pianty nihilo secius tamen cum uerbo coniungantur. At quae-
nam TOiav%v^ TtTüntudSv n^bg rä ovofiara avvta^tg in ante-
eedentibus commemoratur? Nullam equidem uideo itaque puto
sie restituendam esse genuinam Apollonii sententiam: Va d^
ovv TtTiaTixa, %fiv TOiavTTjv avvta^iv n^bg ra ^ij-
Digitized by VjOOQ iC
3Q TheodoniB MatthiAB
fiara firj avade^d/xeva. Est autem sententia haec: *^ca-
snalia^ qnae eam^ qoae antea commemoratar, cum aerbo con-
«tractionem , i. e. eam, qnae afifectmn in ipsis casaalibQS per
homm ipBomm flexionem expressum efficiat, non accipionty sed
tantam eodem modo, quo adieetinum sabstantino, uerbo ad-
iectasunt, ea pro aduerbiis habentar\ Illam enim uerbi km-
xelfieva significationem esse intellegitur e synt. 18, 6 Vo iftl^-
^rjfia lari ^fiorog kTti^eTixrj avvra^ig* colL c. Prise. XVII, 21
(III, 121, 3 H) 'aduerbium quod uerbi est ui adieetinum'. Prae-
terea, quod ita conelusimus, lueulentiBsime firmatur uerbis quae
in u. 2 legimus ^aneQ (sc. ra ^rj/iccra) Ttqbg %%eqa Ttrontxa
TTjv Toicnkrjv avvra^iv Itcoiovvto'^ aduerbia igitur aliam atque
adiectiua cum uerbis constructionem efficiunt, sed non cum
nominibus.
Sed hoc enuntiatnm etiamsi meliorem uersus primi lectio-
nem respicit, tarnen pro spurio habeo. Quod prorsus super-
uacaneum esse ex proxime antecedentibus apparet. Neque
ApoUonius alia casualia ut nomina, alia ut aduerbia construi,
sed eadem casualia modo nominum modo aduerbiorum uim
habere docet. Quibus concessis cum lo^cae legibus obstet
heQa adiectiuum, non dubito hoc qnoque enuntiatum tanquam
commentatoris explicationem delere.
121, 9 sqq.: ApoUonius postquam exposuit ut adiectiuum
substantiuo, non substantiuum adiectiuo, ita aduerbium uerbo,
non uerbum aduerbio indigere, docet nomen et uerbum prin-
cipales esse orationis partes, quibuscum ceterae tanquam ad
sententiam perficiendam coniungantur. Qnarumque quoniam
participium iam commemoratum erat, enumerat deinceps arti-
culum, qui cum casualibus, aduerbium, quod cum uerbo, prae-
positionem, quae cum utroque coniungatur; ex qua duplici
constructione etiam anastrophe eins explicatur (cf. de constr.
304, 26 sqq.). Deinde rursus uerbis infra allatis eas aut cum
uerbo aut cum substantiuo construi dicit: ^dio xal fiovai ava-
CTQoqnjg ervxov xal Tjjöe dvvarai ovrcaaaeod'aiy kiyw ovo-
(Aaoiy x(x\ vijSey liyw ^fiadi\ — Sed uerba 'modo possunt
coniungi, dico cum nominibus, et modo, dico cum uerbis', sensu
Digitized by VjOOQ iC
D« Apollonii DygcoU epirrhematici et syndeBmici forma gentüna. 39
carent Atque etiamsi e synt. 321, 17 sqq. sie fere locam re-
stitaes 'rf^ds Svvarai avvraaaea'S-ai (xccra vfiv Tta^aS-eaiv),
Oyta ovofiaai, xal rijde (xara njy aiv^eaiv), liyw ^i4aaiv\
tarnen hoc enuntiato idem didtor, qnod modo dictum est, nnde
locmn delendnm esse conclado.
182, 18-^15: uerba 'xai to xaTaq)aTixdv di, idl(f Xeyo-
fAfvovy nakiv nqog artaqTiafwv rov ^(Aorog rov Xeyofiivov
Tgafalafißaverai' nqoq yad Tfjv nfyQctipag^; qxovTjv g>afiev
nral'' 1] »o0"' qaamuis coli. c. synt. 117, 26 sq. et 245, 28 sq.
doctrinam ApoUonianam redolentia ab hoc loeo remouenda
snnt. Argnmentationis enim inde a p. 120, 19 ordo hie est.
Ut demonstret adnerbinm praedicare aliqaid de nerbo, ApoUo-
nius primnm ea affert adiectina, qnae adaerbia finnt, si quid
de üerbis praedicant; et nt adiectina snbstantinis indigeant,
non snbstantiaa adiectinis, ita ait nerbo effici sententiam, ad-
nerbio non ef&ci (*- 121, 13). Qaam sententiam optime ea se-
cimtar exempla, in qaibns solnm adnerbinm, qnod ad nerbnm
snbandiendnm spectat, sententiam efficere tudetnr, neint accla-
mationes et interiectiones (—121,26). Tnm se id, qnod eo
nsqne in nninersnm probarit, singnlis exemplis demonstratn-
non esse dicit; et promisso satis facit inde a 121, 27 — 122, 12
et 122, 16 — 33. Haee igitnr exemplomm series interrnmpitnr
nerbis nersnnm 13—15 snpra appositis, qnibns nonnm argn-
mentom rei iam pridem absolntae affertnr, dico 'oi ^ovov
Qnam difScnltatem nt remoneret, Dronkins in Mns. Bhen.
Xn, 337—41 nerba inde a 120,19 — 122,34 sie transposnit:
120,19 — 121,13; 121,27 — 122,12; 122,16— 34; 121,19— 26;
122,13—15; 121,14 — 19, concedens se nnde illa distnrbatio
orta Sit nescire. Attamen reicienda est haec artificiosa ratio,
qna in mediam particnlam ea transponnntnr, qnae ad totam
conclndendam Apollonins apposnit 122, 23 sq. 'xa2 Tocavra fthv
ne^l vov OTi xccrrjyoQei riov ^rjfiot cjv t6 iTtl^^rjfxa. Nam
etiam ea, qnae Dronkins post hanc conclnsionem posnit, ante
eam lecta esse intellegitnr e 121, 16 sqq., nbi docemnr ac-
clamationibns significari, qnae de nerbis praedicentnr. Iam
Digitized by VjOOQ iC
40 TheodoruB Matthias
R. Schneidenis (symb. phil. Bons. 1,1.) post aerba'xai to xora-
q>a%t7ij6v öi^ insernit haec '(xal %o anoiptavMvy . — Sed locmn
esse spurium ex aliis qnoqne intellegitar: lilq^ qnod alioqain
significare solet id, qnod rei praeter cetera proprium est 0»
h. 1. idem ualet atque 'per se^ solum, uerbo non 'addito'. At
significatio non magis propria est quam si adicitur uerbo. —
Porro leyoiaevov^ tantulo spatio diuersa significatione repetitum,
priore loco idem fere est, quod lafißavofievov y altero, quod
TtdoxaTeikeyfihoVy 7tQovg>€aTrjx6Tog. — DeniquCi id quod maxi-
mum est, quid est aTta^iOfiog %ov ^ficcrog? Semper enim
inuenies et uerbum ctTtaQrl^eiv et nomen aTcafvia^og cum sab-,
stantiuo diavoia uel Uyog coniunctum.^) Et semper ad ana^
TiOfiov Tov koyov uerbum solum suf&cere ^) neque aduerbio ad
sententiam efficiendam indigere dicitur.
125,6 — 16: quaeritur, cur aduerbium, quamquam uerbo
et praeponatur et postponatur, tamen ab altera ex bis posi-
tione nomen suum Inl^^ixa acceperit. Et Lehrsius quidem
(quaest. ep. 112 ann. 2) iTtuaaaeiv h. 1. intellegendum putat
'postponi^ et iTtl^^riixa 'uocabulum uerbo postpositum'. — At
hoc et per se in praepositione hnL inesse nequit et prorsoB
abhorret ab iis, quae ApoUonius ipse inde a u. 16 exponit,
nimirum falso aduerbium postponi, quoniam ui quidem adiec-
tiuum Sit uerbi, adiectiuum autem uerbo suo praeponi soleat.
Nee magis Lehrsii interpretatio commendatur eo, quod, ut eam
obtineat, et u. 7 et u. 15 negatio ov ei inserenda et u. 9 uer-
bum iTtvtaaaea&ai, in Ttgoraoaeod-ai mutandum est
Quibus de cansis iam Skrzeczka (II, 23) hoc quidem loco
iTtiTaaaea&aiy quod alioquin nihil nisi 'apponere' significare
concedit, accipi posse putat pro 'praeponere', nisus oppo-
sitione, quae intercedit inter iTtiraaeead-ai et vTcoTaacaf-d'aiy
et collatis Dionysii Thr. scholiorum his: ^Ttahv di k^xriaav,
1) Gf. de constr. 12,15; 13, 10 et 22; 18,14; 265,21; de ado. 120,24;
183, 19.
2) De adu. 121,3; de constr. 300, 4; 90, 5; 227, 19 ana^i^uv tov
Xoyov,
3) De constr. 90, 5; 281, 12; de adu. 121, 3.
Digitized by VjOOQ iC
De Apollonü Dyscoli epirrhematici et Byndeemici forma genaina. 41
d Ttqo ^fiotog xal fiera ^rj^a ^) Taaaerai, olov ,iY,aX(jig yQaqxa,
yQaqxo xaAcJg*^ ntSg ciTtb ^ari^ag tcSv avvTa^€0)v ^) €7tl^^rj^a
(lovov xalelTai, ovxiri dk tuxI vTto^^fta (j>. 933, 9 sqq.) et
'dia %l dk rov ^ficerog xal TtqotaaaopiBvov nal VTCoraaao^evov
fiovav bti^^fia hck^q-dTj; xal q)a^BVy o%l and tijg fiiäg avv-
ta^eiag r^g iKVdiixniqag* ei yoQ Xal VTtoTaaaerai zoig ^^aaiy,
aU.' OfKog ij yvTjola ovrcSv cvvra^ig 17 Ttqoriqä* (p. 934, 9 sqq.).
At bis locis hoc manifestam fit recentiores grammaticos ner-
bnm htiTaaaeaS'ai interpretatos esse 'praeponi', non Apollo-
niun; qni potins nt uerbo kTtivdccea&ai notionem praepo-
nendi significari possit, exempli gratia de cons. 222, 18 tvqo
^fioTog adidendnm putat. — Sed etiam alind est, cor in
Skrzeezkae interpretatione non acqniescam. Niminim Apollo-
niiiiQ, cnm librom de adn. scriberet, aliter ac tum, cum anto-
nymici p. 116, 13 sqq. scriberet, nomen adnerbii et pronominis
avtog derinasse cum illo stataere non andeo. Hoc enim loeo
e Skraeczkae sententia nidentnr ei iftl^^iia et avrtjvvfiia
bdTayfiatixq inde appellari, qaod postponantur. Sed de hoc
loeo infra agemos.
Yeram potins Apollonü de iTtt^^ifiaxog nomine sententiam
elid posse eredo e loeo qaodam antonymici (62, 16), nbi ab
Aristarcho pronomini avrog nomen ijtixayfiaTixri inditnm esse
hifi didt: ^TtQoei^rjTai (og Ttavrl TtQoatiTttp oQ&orovovfiivq) avv-
€an, dio Tcal iTtiTayfiorixri kxalelro vno jiqiOTa^ov^] h. e.
'inde ab Aristarcho ita appellabatnr, qaod omnino cum pro-
nomine personali seu praepositione seu postpositione coniangi
potest\ Neqne enim ex Apollonü ratione est, si aUomm sen-
tentiam improbat, eam non impngnare. Praeterea antem hanc
ipdas esse opinionem probari uidetur eo, qaod in saa ipsios
disputatione üUc commonibas aocabalis cvvecri et awraoae--
o^oti atitur. — At aidentar fortasse caipiam obstare haic sen-
tentiae ea, qaae de pron. 116, 1 sqq. certis, at qaidem aidetar,
nerbis exponnntar ^avnawfilag €7tiTay/^aTi;xrjg et iTti^^fiarog'
nomina de postpositione deriaari. — At eom et effagit Ulom
1) Sic recte R. Scbneidenu pro ^/laros e coniectora et pro uulg.
kctione n^ordtteafp e cod. Barocc.
Digitized by VjOOQ iC
42 Theodoras Matthias
locam tarn corraptnm esse, at nix cognoscatur, ntrum sententia
illic exposita ApoUoniana sit an adaersarionun; et inde a for-
rnnla iirjftoTB^ at saepissime *) apud Apolloninm, propria Apol-
lonii opinio affertur. Quam etiam e frastalis cognoscere possn-
mas concinere cum ea, quam ApoUonius antonymici 1. 1. et de
coDStr. 18, 6 sqq. obiter tangit et quam exhibent et schol. Dion.
Thr. 934, 20: ^el dk xal TtgoravTexcti i^al iTtorarrerai, Ttwg
ano (liäg avvra^ewg iiovov iivoiiaO'dri ; q)a(ABv ovv, (og ij »l/r/*
TtQO'd'eaig dvo Gvvra^etav iari atjixavrixri. xai TCQOijyovfiivov
yccQ Tov ^fxarog tovto dvvafi€&a KaXelv knl^Qfjfia „to kiel
T^J QT^fÄOTi^ keyofievov avrl tov nfieca %b ^i]iua", üg g>afiep
/ods Itü Ti^ds fil&ev*^ avrl rov nf^^^ rovde^. xal Ttakiv
ofiolwg ftQori'yovfiBvov tov ^ptanog eni^^tjfia t6 avTo xaAotf-
fi€Vf olov iq>* (p ^f^a ti Tld-erat, avrl tov »^uc** o"', et Pri-
scianns XII, 6 (gr. 1. n, 580, 13) 'hoc pronomen kTtiTayficeri"
xdy, h. e. impositinom nel sabianctiaam, uoeant Graeci, qaod
uel subiangit nel sabiongitor alteri pronomi]ii\ Yidetar igitur
Apollonias mediam qaandam ttiam ingressos nomen irti^^iq-
f^arog et avTcovofÄlag iTtiTayiiaTiiajg ita explicasse, nt et prae*
positioni et postpositioni satis faceret. Est antem tertia haec
Apollonii de adnerbii nomine sententia ex eo tractatn (de pron.
113,17 — 116,15) deprompta, quemR-Schneiderus«) etG.Uhli-
gins ^) bono iare rhematico tribnisse nidentnr. Itaqne e Skrze-
czkae ratione ter sententiam matasse Apollonins pntandos esset.
Sed praeter hanc doctrinae disorepantiam et nerbi i^ri-
Tccaaea&ai usnm ab ApoUonio alienum alia qnoqne de causa
locmn indnco. Nemo enim in media de definitione explana-
tione h. 1. nominis iTtt^^fioTog explicationem exspectabit. Ex-
spectator potins in libri initio , ut in antonymico p. 3, 9 sqq.
— Sed, ut iam contrariam sententiam praeoccnpem, inde a
125, 16 nouam rem tractari e ratione intellegitur, qua tan-
quam thesis proponitur et causis allatis aduersarioromque sen-
1) Ita de adu. 121,24; 164» 6; 178,3; 188,13; de pron. 18, 4; 54,17;
89,27.
2) Mus. Rhen. XXIV, 592. 599.
3) Gomment. litter. lenens. 1878 mens. luL die 20.
Digitized by VjOOQ iC
De Apollonii Dyscoli epirrhemaüci et Byndesmici forma genuina. 43
tentiis reiectis probatar. Itemqne apnd Prise. XV^ 39 qaaestio
de ordine adnerbiomm non partictüa est maioris de nomine
adaerbii dispatationiSy sed nona et pecnliaris per se qaaestio.
Alia seDtentiamm non perspeetaram repetitio inesse mihi
nidetar in nerbis qnae exstant 127, 14—18, quae necesse est
respiciant ad 121, 14 sqq. — Est antem sententiarum conexns
hie: iis, qni interieetionem äfioiy qoando qoidem solios primae
personae sit, pronomen esse statnant, opponit omnes inter-
iectiones ntpote ipsins loqnentis personae passionem indicantes
hac ipsa de causa omnes solins ipsins loqnentis esse. Deinde
adicitnr: 'iam nero diximns eam ne inter nerba quidem nnme-
rari, et hoc ita explicanimns : omnis passio ex affecta aliqno
proficiscitnr, affectns antem nerbi proprius est, ergo interiectio
tSfioiy ntpote quae affectum e uerbo proficiscentem habeat, ad-
nerbimn est'. Tota deniqne expositio ita concluditnr: 'elncet
igitor eam non omnibns personis addi'. — Ac primnm quidem
haec condnsio mihi indicare uidetnr nihil in anteoedentibns
propositnm fnisse nisi eam quaestionem, cur äfioi interiectio
non nt adnerbia omnibns personis addatnr, sed nt pronomina
certae cuiusdam personae sit. Porro altera quaestione num
MfAOL nocnla nerbum sit, qnae inest in nerbis iq>afiev 6i xtA.,
intermmpitar prior, ntmm pronomen sit an adnerbium, de
qua et ante nerba illa et in seqnentibns rursus inde a u. 18
agitur. — Praeterea uerborum ^ovdk irtl ^rjfia (pigetai.^ signi-
ficatio haud ita facilis est perspectu. Eadem enim formula
saepissime, nt de constr. 31, 14; 223, 10; 338, 1 ; de adn. 131, 7,
haud dnbie significatnr aduerbii nel articuli cnm uerbo con-
iunctio seu constmctio. Neque nero quadrat haec notio in
hnne locnm: nam grammaticus eo loco, ad quem hie respicit
(121, 14 sqq.), interiectiones aut ad nerba mente snpplenda aut
saltem ni tanqnam ad nerba constrni docuit. Erat igitur di-
cendnm 'ort xal irtl ^f^a ovx ov q>iQ€taL, Sed haec per se
Sana sententia tantum ab eins quem tractamus loci conexu
abest, nt ad illum locnm respici nequeat. lam nides, ad quem
locnm nerba %q>apiev di spectent, omnino non inueniri.
Bestat, si qnis hanc difficultatem ferri posse putet, nt
Digitized by VjOOQiC
44 TheodoroB Matthias
eadem nocabnla diüersiBsimnm significare terminnm stataat,
nimimm ita, ut illo loco tSfioi inter uerba non nnmerari de-
monstretnr. Qaod eqnidem mihi aix persnadeam; praeterea a
toto loco haec quaestio, nnm nerbnm sit necne, prorsus aliena
est. Porro nerba 'nav 7ta&og ylverat &c rivog öia&iaetog^
nonne onmibns artis logicae legibus obstant? Dici enim pot-
est ^Tta&og ylverai Ix TtQayfiorog' uel ^i^ kv€Qy€lag*y non 'Ix
dia&iaewg^] hoc enim naleret 'l| iccvrav, ix rtad-ovg avTov\
qaoniam, si ita dicere liceret, Tta&og e sola diathesi passina
exsistere potest. Immo ndd'og est aliqna diathesis. — Etiam
tota conclnsio uitiosa est: ""qaia omnis passio ex affectn «liquo
uerbi proprio proficiscitur, w/äoi antem hone affectnm e nerbo
proficiscentem habet, necessario — adnerbinm est\ Summum
id conclndi potnit ipsom nerbum non esse. — Deniqne rectios
121) 26 interiectiones dicnntnr passionem indicare quam ipsae
habere, ut 127, 17; habent, i. e., credo, continent eam potius
eae personae, a quibus profenmtnr.
132, 15 sqq.: exponit ApoUonins etiam propterea del et
X^ uerba esse putanda, quod augmento praedita praeteritum
significent unaque diuersa tempora, quae in iisdem infinitiuo-
rum formis insint, secemant. Ad quam ultimam sententiam
explicandam affert exempla haec: ivearvixog yotQ xqovov yt-
n^aerai to „del yQatpeiv*', iAyo) t6 yqotq>Biv" TtagccrariKOv dk
tb n^dei yQdq)eiv*^, naqaXaßov i^ctyS'ey t6 e, OTteq tdiov ^ri"
^arog, dg xal t6 „'d'iXo) yqaq>uv^ eXr} ivearalTog did %6 -d'iXio,
7taQaraTixov öh eltrj to 0 „e-d-eXov yQaq>eiv^*. In his uerbis
quid sibi uelint kiyo) ro yqaq)eiVy quae Battm. 298 ann. 3 se
non intellegere confitetur, elucet ex iis, quae secuntnr 'dg %al
to n&iko) yQdq>€iv'^ eXt] iveaTWTog did to '9-iltj'] hie enim
subieotnm esse solum infinitiuum ^) docent uerba did to d^ikm.
Et iure ita urgetur et significatur de solo infinitiuo, quae dis-
seruntur, praedicari ; nam iuncturam &ii.(o yqd(peiy praesentia
1) Sic 'siri to' concinnitatiB causa scribo pro traditis *iv rq»'.
2) Hoc autem, unam toto exemplo uocolam sabiectum esse, iure
non miraberis; saepissime enim apad Apolloninm Mc usus inaemtor, ita
depron.8,20; 36,8.12.14; 37,27.29; 40,19.22.27; 41,4.
Digitized by VjOOQ iC
De ApoUonii Dyscoli epirrhematid et syndesmici forma genuina. 45
esse temporis nemo ignorat — Sententia igitar exsistit haec:
'ot in exemplo ^ikao yQaq)€iv infinitinus est praesentis propter
additnm praesens ^iXio et in exemplo Md-ekov yqaq>eiv prae-
teriti propter additmn praeteritmn e&eXovj ita praesentis exem-
plom est dei yQag)eiVj nempe infinitiai, et imperfecti est in-
finitinns in exemplo n^dei yQa(p€iv''\ Ita neeesse est in omni-
boB his qoattnor ennntiatis snbiectam sit idem infinitians.
Distorbatnr antem haec aequabilitas nerbis ^TtQoahxßbv i^w-
&ev To €, oTteq Xdiov ^fxarog\ qnando qoidem ea tantmn ad
snbiectmn to Übi constmi possunt. Qnae nerba cetemm pror-
8118 8uperaacanea e texta remonere non dubito.
13696 sqq.: nt mnlta nocabula, qnae simplicia nidentor
esse, ex compositis facta esse probet grammaticus, exemplnm
nocis ^voQia apponit nerbis his Vo rjvoQia, aTtXovv voavfxevov,
aTtdvTore ov xaTaartjaerai' Ttod'cv yaQ Tta^a %b avfjQ rj rijv
avigog yeyixfjv ij avyxeKoiAfxivf]v avÖQog t6 rjvoQia avaz'qaeTai
fj av€Qla tjg al&iQog alS-EQla, T'^g di avÖQog, tig xal Motiv,
ij avdglaf
Haec cormpta snnt. Itaqne Skrzeozka (II , 24} scribere
noloit Tto&ev ydq — avOTjqaetctL ; aXX^ ^ avBQla (og al&iQog
aiS-egla, rijg dk avd^g, dg xal eartv, 17 avdqla, — At ne sie
qnidem sententia sana est Nam statnendnm niro docto est
altenun particnlam f]^ qnam exspectari concedit, cmn parti-
cola 8i commntatam esse nee minus neglegenter genetinnm
Tijg avÖQog pro accnsatino, qoi exspectator, ob enm qui proxi-
mnB est genetinum al&igog positom esse. Praeterea non liqnet,
qoid sibi nelit hoc additamentnm saperuacanenm ^wg xal Isariv'^
qnod tolerari posset, si additmn esset eo loco, nbi primmn
genetini avÖQog mentio fit (n. 6). Nee remonetnr eadem offensio
coniectnra Schoemanni (op. ac. IV, 252) ^Ttod'ev yaq; ovx ^yo-
qia avam^aerai, all" avegia xrL\ nee B, Schneiden; qui
pmctnm post avÖQla in Signum interrogationis eommutat, nee
denique Egenolf&i (ann. phil. 1878, 843), cui et lacunae et
interpolationes satis difficiles una statnendae uidentur: ^no&ev
ydq TtaQa ttjv aviqog yevixrjv rj Trjv avyxexoftfiivrjv avdqog ^
iivoqia avafqaeTai; (ßdet yaQ (uel ^v ydq av) rijg fikv) ri
Digitized by VjOOQiC
46 Theodorus Matthias
aveifla, cfg al&iQog ai&€Qla, rf^g dk avdQog, wg xal tariv, 17
aviqla .
Et porro cur nnias derinationis aviqog — aregla, non etiam
sequentifl avdgog — avÖQla exemplnm affertar? Cur genetinns
r^g avÖQog bis ponitur^ ceterae formae semel? Deniqne arti-
culns 17 ante nocem avÖQla positns offensionem praebet; nam
ut ad fonnam aveqlciy ita etiam ad avÖQla id^ qaod est ante
rjvoQiay nempe ro, pertinere exspectamus.
Qnibns omnibns de cansis 'ij avegla dg ai-d-iQog ald-egla,
rijg dh avdQog^ wg xal Hotiv, 1; avdqla nerbis deletis com
Skrzeczka post aerbnm avavriaetai signum interrogationis porro.
138, 19 — 21 leguntur uerba 'alXa xai i^ri rov owcug, f^vUa
anoßakXBi rb a h Tip ovrtj, ovx eiQyerai r^g ßaQvrrjTog r^g
xara to eig log, kTtel rtdf^Ttokka xa h ßagelq raaet in media
dispntatione, qua Tryphonis (frgm. 64 ed. Ä. de Velsen) sen-
tentia impngnator. Statnerat enim ille omnia nocabnla eonso-
nanti aliqna nel in medio uel in fine deficiente ex alia forma
ueriore magisqae perfecta deriuata enndem, quem illa habne-
rit, accentnm seraare. Quam sententiam ApoUoniiis optimo
dispntandi ordine ita impugnat: si accentns manet, inqnit,
ea qaoque nerbomm classis, in quam nocabnlnm defectione
litterae derinatum transgreditnr, per se enndem, quem illad
ante habnit, accentnm habet; ita dici TtolXam dfixcrxi, qaoniam
plnrima alio in I barytona exstent. Contra adaerbia oxytona
ant in 7^ exenntia ant in F ita, nt in media aoce littera d
insit, e propria lege (cf. 135, 3 sqq.), si illa a deficiat, bary-
tona fieri; i\A %iüQlg — x^Qh cc&iaazl — exrjTi, Eidemqae legi,
ex qua litterae ö defectio causa sit, cur accentos a fine retra-
hatar, alias qnoqne praeter adaerbia illa orationis partes snb-
inngi: ita GvvehqXaafiivoi — aweAi^Aa/uevoi (cf. 135, 5), d^ano-
arrig — deanoTTjgy iQyaanjg — ioyarrjg.
Vides hnno dispntationis ordinem interrampi nerbis snpra
positis, qnibns affertar exemplnm aocis ovriog^ qnae e con-
trario, seu cnm littera d sen sine ea profertnr, eodem accenta
ntitnr. — Sunt praeterea nerba ipsa cormpta. Nam nisi com
Dronkio pro tradito 'kTtl tov oinag scribis ^%%i to oixwg ^
Digitized by VjOOQiC
De ApoUonii Dyscoli epirrhematici et Byndesmici forma genuina. 47
totnm enontiatiim sana constractione caret. Deinde pro ex-
tremis nerbis ^irtel Tta^TtoXXa %a iv ßaQeltf raoBi saltem Bcri*
bendmn erat ^TcdfATtoXXa ra elg w ki^yovra iv ßa(fel<f tolobi
(ef. il12); non enim inde, qnod mnlta in cl^, id qiiod solum
ex antecedentibns Bnppleri potest, ael omnino malta barytona
exstant, Bed qaia mnlta in Q quoque aduerbia barytona snnt,
sequitnr dici posse, nt ovriog^ ita etiam ovtu), Itaqne ad ea
exenpla qnae inde a n. 24 nerbis ro ye fxfjv ovy^svai secnn-
tor, qnae nirsns 0 illostrant, qnibns condicionibns etiam post
defectionem litterae o idem, qni ante fherit, accentns semetnr,
nerba illa apposita esse pnto.
Paulo post 139, 19 sq. nerba ^awi^ovot Tfjv o^vtrira rov
a, xa^g iv rolg i^g elqi^aeTai^ tantnm praebent offensionis,
nt ea qnoqne indneere non dnbitem. Ac primnm qnidem deest
altemm exemplnm elocntionis satis mirae ^Xoyov ovvi%ovai
Tijy o^TijTa toi a\ Deinde nerbis ^xad^dg iv rolg i^g eiQTf]-
üetttt nos falso ad seqnentia relegamnr, qnoniam statim in
eodem nersn, qnae adnerbia in ä oxytona sint, explicatnr.
Deniqne qnae sola sana atqne simplex ennntiati a particnia tog
incipientis constmetio est, nimirnm ad nerba koyotg totovroig^
nerbis illis prorsns obscuratnr.
142, 5 sqq.: 'o7C€q el firj ovofiariytdv eXrj, xav xa^' ha
axfificcTiafiOv elxe to ftivre wg nqog ttjv tcüv ^rj^iartov avv-
%a^iv. — Explicatnr tota inde a 141, 16 particnia nnmeralia
indeelinabilia propterea non esse adnerbia, qnia non, nt ad-
nerbia, cum omni nnmero, sed cnm solo plnrali coninngnntnr.«
Eomm antem nerbomm, qnae snpra posni, anctor tale qnid,
qnale esset ^Tcivxe 7taQByive%o\ fedfinm esse nidetnr demon-
strare nelle. Sed nideamus, nnm in nerbis illis hoc inesse
possit: oTtBQ^ band dnbie pronomen relatinnm, ad solum Ttivxe
potest respicere, qnoniam id, qnod inteUegendum est, ovofiori-
xov esse dicitur. Li primario antem enuntiato idem oTtsQ sub-
1) £t iare in his in uniuersnm disputatur, qaia ante solius aduerbii
r&tione habita barytona et oxytona in Tc aduerbia tantum deque utrisque
deriuata apposita sunt (u. 11 et 13), in initio autem (u. Ssq) de tota hac
quaeatione in unineranm diiudicatnm iri indicator.
Digitized by VjOOQ iC
48 Theodorua MatÜüM
iectmn sit necesse est Quaeritar igituri quid sit to nirvei
obiectum qnidem non potest esse propter illa, qnaede pro-
nominis oTt^q interpretatione diximus, quoniam %b Tcivte in-
declinabile habere to Tcivre^ i. e. se ipsnm, dici neqnit; et,
si hoc t6 Tcivre snbiectam esse statnitur^ qnod idem in pro-
nomine oneq^ qnod ad ennntiatiim et primarinm et secnnda-
rinm pertinere aidimos, iam inest, prorsos sapemacanenm est
Sine dubio igitor %6 nivre saltem pro glossemate pronomioia
OTtBq habendnm est. Deinde elocntio 'xai9-' %va üxri^cntoiiov^
semper ant de uno nocubalo indeclinabili (ita de adn. 145, 8;
de constr. 34, 3; 201, 25), aut de dnabus nocibns per compo-
sitionem in unam coactis (ita de constr. 315, 1) dicitar. Qua-
mm notionmn h. 1. ne prior quidem qnadrat; nam hac notione
adhibita uerbis 'xav xa^' %va axTiftaria^ov elxe* negaretnr,
quod nnllo modo negari potest, ro Ttivre semper xad-^ h^a
oxrj^ceTiOf^oy ^ecv,
Videtor igitar haec exempli explicatio ApoUonio indigna
esse; quae aero interpolator dicere aolnit, sie fere dicenda
erant: ^oneq, el firj oroftarwov eXrj, nav xa^' Iva xal avrov
oxrifxaTio^bv Axe xi^ TcevrcnciQ ro ^iia (og Ttqbg njv %Hiv
ifti^^rjfioTCJv avvta^iv.
Locus 145, 13—25 ex duobus similibus iUustrandus est.
Quorum ex altero — 166, 12 sq. — elucet av€(p ab ApoUonio
in aduerbiorum numero positum esse. Sed ibi uerba xaS-otg
TCQoelnofiev f quoniam, id quod tradita coUocatione postnla-
#retur, antea de accentu non expositum est, post aveif coUo-
canda sunt; ut ex iis quoque appareat, iam in antecedenti-
bus Apollonium demonstrauisse av€(fi esse aduerbium. Altero-
autem loco — de adu. 204, 15 sqq. — ab avetog adiectiuo illud
aduerbium deriuatum esse explicatur.
Quare primum quisque mirabitur, quod inde a u. 15 illius
loci ApoUonius uidetur eontrarium statuere uerbis bis ^^üti
fihroi ye kTVixQlvai ro axnfia (sc. to av€((}) vip tov ovofiarog '
^€Qiafi(p, iTcel avTixeloerat xrX!. — At, quae inde ab kTtel
usque ad ftovoyevwv secuntur, ut tradita sunt, omni sano conexu
careni Quae enim haec est sententia: uocabulum avetp in
Digitized by VjOOQ iC
Be ApoUonii Dyscoli epirrhematici et syndesmici forma genaina. 49
nomüram nomero habendam est, qnod sie, non aliter adnerbia
in u desinentia formantur?' Hoc obstare aut non obstare dici
potest tantommodo tum, cum qnis inter aduerbia id redacturns
eansam, qnae ex aliomm sententia obsteti refutare anlt.
üt igitor ApoUoniuB hoc loco pariter atqne 166, 12 et
204, 15 avB(f adnerbinm esse edicat, negatione ovx ante ner-
bnm awtxelaerai inserta scribendnm est iTti^^^ocvog pro ovo-
fiOTog qnod falso e sequente ovoikxtwv profectom uidetnr es8e.O
£a nero; qnae nnnc in codice exstant, facillime ferri po-
taenint, qoia etiam seqnentia ita corrnpta erant, nt ApoUonins
demonstrare nideretni cfv^r^ non esse adnerbinm. Sed haec
iam a Skrzeczka et Schoemanno recte restitnta snnt. Itaqne
hie sanns exsistit sententiamm conexns: ^nocabnlnm Sveti) ad-
nerbüs asciscere licet; neqne enim obstat illa lex, qna doce-
mnr ab iis adiectinis, qnae tria genera totidem dinersis termi-
nationibns significant, adnerbia in TjJg^ ab iis, qnae omnia nna
eademqne forma continent, adnerbia in w derinari'. Nam
qnoniam nna mascnlini et feminini forma avewg^ nnlla nen-
trins generis exstat, re nera avecjg nnins terminationis est;
itaqne ex neternm artificiosa doctrina rectissime ab hoc ad-
ieetiao adnerbinm in (ü;^) formatnm est.
Porro antem ApoUonins n. 13 sq. dieit, si in einsmodt
exemplis, nbi forma avetfi cnm singnlari coninngatnr (tp 93),
apeoßg scribendnm esse demonstrari neqneat, avetp adnerbinm
restare. Neqne nero illnd demonstrari potest, nisi demonstretnr
avetf) adnerbinm esse non posse, itaqne, qnod adiectinnm sit,
ad snbstantinnm singnlare eandem adiectini formam constmen-
dam esse. Qnare in iis, qnae modo sananimns, e contrario
hoc ipsnm demonstratum est äve((} adnerbinm esse inre in ti
derinatum; deest igitnr cansa, cnr in exemplo *^ d' ave^fi driy
^aro' scribatnr 'ij d' avetog d^y fjaTo\ qnia avecp xaS-' ha
axtiiioTiafidv et cnm singnlari et cnm plnrali coninngi potest,
qnippe qnod adnerbinm sit Iam igitnr, nt n. 13 sq. ApoUo-
1) De Bimilis mendi origine cf. Uhlig. dissert p. 32.
2) d et $ in hac qoidem re non distinganntiir: cf. 145,20; 165,20;
166,23.
Ltiprifw StvAiM. YL 4
Digitized by VjOOQ IC
50 Theodorns MatthiM
nias indicanit, in iis quae dispatantor 145, 15-— 23 ea qnaestLOy
cuinam orationis parti avetp tribaendum sit, ad finem perducta
est. Qnare recte monnit Skrzeczka (II, 26) aerba dedel^erac
yoQ e. q. s. com antecedentibiiB non cohaerere. Et altera hoiiiB
loci offensio ab Uhligio av nocala in ov mntata remota est
Sed cum absurdum sit id, quod iam in antecedentibus proba-
tnm erat, in sequentibus denuo probari, uerba illa spuria esse
existimo.
Multa in quaestione de rjvTe et evre adnerbiis 147, 24
— 150, 19 offensionem praebent Quod enim in solo augmento
uerborum syllabam rjv inueniri demonstrat, praeter formam
€VT€ quam 148, 6—11 agnoscit, solam alteram distractam ^üre
eum probare elucetO Quare forma rjvre pro i^vire, quam
Schneiderus codicem secutus probauit, restituenda est 147, 24;
149, 7. 13; 150, 16; 156, 16. — 149, 14 autem deleta xal par-
ticula sie legendum puto: 'rl di^nore ro fihv rjvre rjvTe Xiyefai;
— Cuius lectionis uestigium, praesertim si conferes Herod. ü,
312, 10 sqq. '%ovxo Iv nleovaüfju^ rov v rjvre avayKaltog vov
rj tptXcj&ivTog 7nX.\ agnosces 149, 8, ubi si iure legeretur ijvre,
etiam scribendum esset tov rjv yjdoyd-ivrog.
Quae si uera sunt, ApoUonius dicere nequit 148, 1 sqq. se
idcirco hanc quaestionem tangere, quqd nonnulli in no &lso
scribant eure pro rivre. Scribendum est: nad-iog^) Ttveg
inex^lQ^loav ro 'evT^ oqeog %oqvq>iiai dia tov ^ xal v
Yqaq>BiVy tov xotcc q}vaiv oxri^uTog anaLTOvvTog
Tfiv dia TOV € xal v yQaq>r^v.
üt bis uerbis de origine uocum 171^« et evre quaestio in-
dioata est, ita reuera 148, 3—6 de uocis '^vt€, u. 6—12 de
uocis evT€, u. 12 — 150,14 rursus de prioris origine dispu-
tatur, cum exspectetur priore loco de ea uoce, de cuius forma
nulla discrepantia erat, deinoeps de altera actum iri^ Et sane
illam de evTe forma particulam reuera maiori de tjike dispu-
1) Eadem sententia redit in £. M.440, 14; in BchohBSl; praecipae
apad Herodianum, ita I, i96, 21 ; 643, 17; ü, 95, 29; 235, 21 ; 640, 19; im-
primiB 312,10; 391,22.
2) I. e. h. 1. *8iqmdem\ ut exempli gratia p. 179, 2.
Digitized by VjOOQiC
De ApcUoDii Dyscoli eplrrhematici et syndesmici forma genuina. 51
tationi anteceesiBse elncet e 149, 8. Sed praeterqaam qnod
mimm in modnm bis de forma rjvre dispütatur, etiam corrupta
est prior de uoce rjvre particüla. Etsi Skrzeczkae emenda-
tione pro traditis 'wg ovde^la Xi^ig^ scribentis ^ov fila Xi^iQ*
sententia restit^ta esse nideatnr, tarnen illa offensio e dispn-
tationis ordine deprompta non toUitnr. Idem enim, qnod sno
loeo 149, 7 sq. post longam argnmentationem tanqnam ex ea
demom conclnsnm proponitnr, h. 1. tanqnam notnm praesnmi-
tor. Quare dispntationis ordinem sie restitno ; particnlam ^ui^v
permnto in fiiy, qnae saepissime apnd ApoUoninm qnoqne di
particnia non inseqnente legitnr; itaqne nerba Vo ye ^hv svre^
statim nerbis 'iyhovro dk al qxaval Tjjde^ annecto.
Qnibns probatis inde a n. 12 demnm incipit grammaticns
de forma rjvTe accnratins qnaerere; nt enim aliornm adner-
biomm in wg desinentinm etiam formae in a exenntes exstent,
ita praeter nocnlam aig eadem notione inueniri dicit nocem a,
et in compositione nt äarej ita arej ac littera 5 ionice in ^
mntata eadem significatione, qua (og^ et ij et rjTe (sie nsqne
149, 1). Deinde prinsqnam haec derinatio ad finem perdneta
Bit, nona proponitnr ratio haec, nt a forma ^, qnae exstet
praeter wg^ ^vre derinari incipiatnr. Non iure credo. Nam
quomodo ApoUonins in eam opinionem ineidere potnit, nt
altera priore ratione non perdneta existimare mallet 'qvre ex
fjlvTi qnam ex ^e exstitisse? Nonne tunc etiam forma ^t«,
qnae qnantnm scio prorsns deest, statuenda est? Accedit,
qnod tnm demnm aliam explicationis niam iniri elncet, si cnm
Lehrsio nerba ^ov fi^v akkd\ qnae in codice non apte ante-
cednnt nerbis ^xal naqa tovto t6 a aTtoTeXeitac liüviKuireqov
xo fj^ (148, 25), nerbis ^%al ovnag q>aiiiv* (149, 2) praemittas.
Neqne nero qnidqnam credo magis prodere totam hanc parti-
cnlam lectoris annotationem esse quam hoc, qnod dinersis
locis hnins additamenti particnlae in textnm irrepsemnt. Qnod
antem schol. £ ad ^ 87 et E. M. 440, 4 eandem, qnam eqnidem
ab Apollonio abindico, deriuationem praebent, recentiore band
dibie tempore, qnam quo genninns ApoUonii textns constitntns
est, haec peior derinatio excogitata est
4*
Digitized by VjOOQ iC
52 Theodorus Matthias
Non igitar dabito delere nerba "^ov fiijv akUc xal cvnog
q>a^iv' Tolg elg w kqyavaiv km4^fictai ovvvna(fiBi xiva eig
^ hqyovta owvovov^eva Tovroig, ovdafuSg ovdafifj, Ttawttag
Ttawfi^ aXhaq SlXt), dixcSg dvx^\ Ita praeterea eo fiiciliiis
n. 4 ^o^vofiivip aqa T(p wg xtA/ ad 149, 1 amectantor.
Deniqae 149, 17 nerba 'nahv avayxalug rov ^ 'tpikm-
%^h%og dia vov TtQorjyeia&ai qxorqevrog^ repetita sunt e 148, 8
et 149, 7. Nam bis dnobns locis iure haec aactor addidit, ut
^ihe formam qnamqnam spiritn leni prolatam, tarnen a forma
aspirata deriaatam defenderet Et si qnis opponat 149, 17
haec nerba adnersariomm esse, eo magis ea delere cogimiir.
Primnm enim adnersarii trisyllabam formam impngnantes nnnm
ex hnins accidentibns, primae syllabae tj spiritnm lenem, ex-
plicare non debebant. Tnm si nerba illa ex ApoUonii expli-
catione ii repetinisse tantnm fingerentnr, saltem accnrate cansa
Apollonii exhiberi debebat Qnod non fit. Neque enim pro-
pterea littera tj spiritn leni ntitur, qnod nescio cni aocali prae-
cedit — nam exstant exempli gratia ijato, ^ovr] — , sed pro-
pter solins litterae v epenthesin (cf. 148, 8).
151, 17 sq.: in nerbis ^^ari %t ovo^a ovdafiog, i} jtaqor-
xeiTai inl^^fia ro ovdafxtSg, (f oTto &r]Xvxov naXiv axwoevog
iTtl^^fia TtaQooieiTai vo ovdaf^fj^ dno ennntiata relatina aeqoa-
biliter formata et per asyndeton apposita offensioni snnt Ac
si qnis de altero pronomine ^ in xal mntando et nerbis iTtl^-
^rjfta TtaqaxeiTai in altero ennntiato delendis cogitet, nix de-
ciarare possit, nnde haec, qnae exstat forma aeqnabilis orta
Sit Immo cnm hoc loco adnerbii ovöainUg et ovdaptod'ev nnlla
praeterea mentio fiat, prins ennntiatnm comparandi gratia ex
alio loco ascriptnm esse censeo. Nee obstat hnic rationi nocnla
Ttahv^ qnae non ad prins illnd ennntiatnm relatinnm spectat,
sed ad sola nerba '<^ naqoKBixai &r]Xvx6v t6 dtjfioala^ n. 10
referenda est.
166, 24 sqq. inter adnerbia ea, qnae ei regnlae obstare
nidentnr, secnndnm qnam omnia adnerbia in w desinentia
breni paennltima nti dicnntnr, etiam Tto^^tf coUocatnr, cnins
prior syllaba attica epectasi prodncatnr. Sed primnm solo
Digitized by VjOOQ iC
De Apollonii Dyscoli epirrhematid et Byndesmici fonna genuina. 53
hocloco et illOy qao ad hunc respicitur, p. 204, 18, in syllaba
poaitioiie prodoeta epeotasis statoitory com alibi et hac et
simplici ha^aaig noce Apollonins ant epectasin syllabicam, qua
fini noeabüli nona syllaba adicitnr 0> aat productionem breois
uoealis in uocalem natura longam ^) significet. Ita etiam h. 1.
omnia exempla inde a n. 25 allata in hanc notionem qna-
drant, et formas axakXo} S-aJikw et qnae secnntnr non pro-
dnetasy prodactam in Atticomm modum solam f^aXlov littera a
natura longa praeditam statait ipse anetor loei. Quo igitnr
iure nocnla fto^^tpf in cniiis priore syllaba brenis o exstat,
producta in Atticomm modum dici potest? Et cur, si illa pro-
ducta esset, non esset etiam l'^oi? Haec igitur, quae de epec-
tasi dissenmtur, ab Apolloniana doctrina aliena sunt. Neque
in üg, quae secuntur, sana argumentatio inest. Kam uerbis
SHupg te TCfL p. 167, 1 sqq. tanquam noua affertur aduerbii
7t6^ a substantiuo ^oqoq deriuatio, a qua iam in anteceden-
tibus auctor tacite profectus est. — Praeterea uerbis 'iawg dk
xal 6 TtXeovaaftog trjg dialhctov\ antecedere oportet tale quid
'xai iv TtJLeovaofitp tov q tb 7t6^^(p\ cum uerba *o nkso-
foafiog* non habeant, quo referantur.
Quibos de causis existimo totam de tto^^^ aduerbii dis-
pntationem — inde a 166, 24 usque ad 167, 8 — a recentiore
gnmunatico insertam esse. Atque ex eodem loco profectnm
uidetnr esse glossema 'orTixtäreQov hxad-iv* p. 204, 18 (cf.
snpra).
Sequitur locus difficiUimus 180,13 — 183,4: Ac primum
qmdem exemplum quod exstat 180, 21 sq. 'i^g aal Ift) toi
^rvv* iici^^fictrog, drjXavvrog ro iv rovT(fi XQ^^Vf ^ Tavrdv
naifayetai intellegi nequit. Neque enim uideo, quomodo illis
probetur id, quod in antecedentibus probandum erat, olxov
diy itynov ii duas orationis partes, non aduerbia esse. Kam
in antecedentibus neque de aduerbio ab altero aduerbio deri-
Ij Itodepron.6,14; 34,6; 37, S; 60,11; 83,25; 92,14; 98,12; 99,1;
deeoid.230,28; 237,9; 267,7.
2) Itadepron.50,7; de adn. 161,8; 162,11; 176,13; 194,20; deconi.
33a, 29; 258,16.
Digitized by VjOOQiC
54 Theodonu Matthias
nato agitor, neqae ex ApoUoniana doctrina aerba ayi^bv öi,
OvlvfiTcov di, olxov di tanquam derinatioiieB cum aliis ab
adaerbio vvv deriuationibiis comparari poBSunt, cum ApoUo-
nins illa a derioationibas secernat, ut 177, 31. 32; 179 , 4;
203| 17 sqq. Praeterea wvL formam, quam solam aUqno inre
a vvv deriuatam dicere potnit, potins iTt&aa&eloav quam
Ttaqaxd-Blaav nominauisset. Deniqne monendnm est ApoUo-
nium semper dicere naQoyea&at ano vivog ant ftaQa rij nim-
qnam irtt rtvog.
Sed etsi illa delentur, tarnen dispatatio insta non pro-
cedit, cüius ordo nmic quidem hie est: 180,23 — 181,8 arga-
menta enumerantor, quibos nisi aduersarii einsmodi formafl
miam uocem eamque aduerbialem esse contenderunt, nerbis his:
L ^einsmodi elocationes, qaoniam ima ntonttir forma nee,
nt nomina, per casus nnmerosqne flectuntnr, aduerbia snnt*;
na. ^conionctiones copnlatioae ad copulationem nerbomm nel
enmitiationnm usnrpantür, non (quem nsnm statnit ApoUoniiis)
ad localem notionem ef&ciendam'; b. ^eaeqne nominum fiexioni
non obstant'; III. 'nomina, cum articulam accipinnt, excepta
anctiore relatione eandem notionem seruant, quam articulo
non addito habebant; sed dinersa significant olxov di et rov
olxov di\ — lam huic enumerationi annectit ApoUonios 181,
9 sq. uitnperationem , qnod aduersarii, id qnod summum sit,
accentus leges non respiciant.0 Postquam deinde cuncta ad-
1) Haec Bententia, quae postnlator, non inest aerbis, quibos insit
necesse est, *xai ndhv avreixovxo xmv rovtKtSv fca^ayytlftare^v* ; quae ita
interpretanda sunt: 'et rursns iis, quae de accentibus sunt, legibus nitun-
tur'. At in omnibus, quae 180,23 — 181,8 de aduersariorum sentenda
disseruntur, ne uocula quidem de accentuum legibus mentio fit. Et id
ipsum potius, quia, ut in subsequentibus demonstrat (cf. supra p. 54 sq.),
ex bis recta explicatio fadllime cognosci potuerit, ApoHonius uitnperat.
Insero igitur post uoculam nditv negationem ovk, a librarüs in Apollonii
libris saepissime omissam (cf. de pron. 50,21; de adu. 126,17; 121,16;
123,20; 131,28; 141,24; de coni. 252, 34 ; 256,25; et Skrzk. 1, 16). Sic
demum ut sanus sensus, ita aduerbii ndXtv^ quae non minus postulatur,
relatio exsistit: ^roUrotovxote loyote inavsixovt ned ndXiv (ovh} dprsix^nnro
TCJv rovixAv na^yyBXfidxatv* .
Digitized by VjOOQ iC
De ApoUonii Dyscoli epirrfaematid et syndesmici fonna genuina. 55
nersariomm argumenta se refotatamm esse indicamty id qaod
proximum esse debebat, illam de accentos legibus nitupera-
tionem instam fnisse demonstrat 181, 13 — 15 et 181, 24—31.
Ji antCTd coninnctionis commemoratione addactns est, nt sta-
tim ülnd adnersarionun ai^mentum, qaod significaui IIa,
refiitaret (181,32—182,20). Hnic antem rursns simile haad
dubie aidebator id, qaod IIb notaoi, qaod qaia rarsos e ma-
teriae latione idem fere ao primom est, ana cam hoc refellitar
182, 21—26. Deniqae 182, 27 — 183, 4 tertii sequitar refatatio.
Tota igitnr inde a 180, 23 dispatatio bene progrediretur,
nisi ea refatationis particala, qoae de accentu est aerbis 181,
1&— 23, male dirimeretar.
Ac prioB aerba ^TtQog olg xai al qxoval xXivofÄevat 616-
TüLtj^ol tiüixon alrtatiyaiv Ttttiaiv* akk^ ov tovto q>rjiiii üvv-
exriTMv %ov üo fi^Qtj Xoyov elvai, imel xav tolg xcrr' a^y
ideliafiev vag ovoficcvixag rtTtiaeig elg cvvra^tv iTti^^rjf^ceriKfiv
Tid-B^ivag xal hti^^rniata xaXovfiivag^ (181,15 — 19) sospicio-
nem ex iis qaae aatea dispataaimos profeetam singulis offensis
aogent. Nam aitaperare adaersarios, qaod statoant aliquid,
qaod saepe ipsi quoque statuendum esse statim concedit, in-
eptum est Deinde inter id, quod interdum fonnae Dominum
aduerbialiter accipiuntur, et id, quod olxov di diaersae orationis
partes sunt, tertium comparationis desideratur, cum illae for-
mae, sine nomina sunt siue aduerbia, una orationis pars sint.
lUiog olg antem aerbis primo argamento nondum absolute uti
oix lieait Itaque totum illum locum non ab ApoUonio pro-
feetam esse arbitror.
Restant uerba 181, 20—23 quae nunc falso loco leguntur,
cum neque pars eorum sint, quae 181, 11 sq. secutura esse
promittuntur, et explicationem accentus locutionum ol-Mvdi,
MlvfiTtoydi — 181,13—15 et 24—31 — male interrumpant.
lam eni loco tribuenda sint inuenisse mihi uideor. Quamquam
enim aduersariorum argumenta supra IIa et IIb notis signata
contra eam Apollonii deriuationem pugnant, ex qua ohov di
parathesin accusatiui nominis et particulae di esse statuit,
tarnen in antecedentibus haec deriuatio non exstat. Quam
Digitized by VjOOQ iC
56 Theodorus Matthias
neglegentiam ApoUonio oix tribnerim. Neqne ea, qoae 180,
13 — 23 legontaTy Sana mihi uidentur ease, com enontiati ^ov
yciQ Tctirrov iari rtp oXtco&l* expositio desideretar. Pnto igitnr
uerbis 181, 20—23 post uerba paginae 180, 21 ^ov yoQ tovtov
iari T(p o%yu>^i insertis scribendum esse: \alka diaq>iQ€v, wg)
diaifiQei ro oXycod-ev roi i^ oixov . . . ., xal t6 otxo&i tov iv
oixtii KrL\
ünde optimns sententianun conexns exsistit hie: loeatio-
nes, inqnit (180, 15 — 17), olxov di, ayQov di, OvXvfirtov
di^ etsi eonstraetione adaerbionim ütantar, tarnen adnerbia
non sunt, id quod 1$ oixov ionctara demonstratar. Qnibos
adicitnr 'item se habet iv tiüurj^ enm non idem oaleat aique
o'/xo^£ forma\ Deinde ad prins exemplnm respiciens, pergit
grammatieos ^sed ut oXxo&sv a ionctara 1$ oXxov diJETert, cum
illnd esse nnam orationis partem, hoc ex doabns constare
niderimas, ita etiam forma oXxo&t a innctora h oixtfi et oixade
a innctura eig olxov discrepat, et nt eig olxov dnae orationis
partes sunt, sie etiam olxov di, qnia di particula inest'. Cui
disputationi illnd tertium exemplnm oixade — elg olxov an-
nexnit, ut transiret ad eam formam, quam hoc loco accuratius
explicare sibi proposnerat.
186, 10 — 15 uerba 'ai dij naqrjyfnivai avrtowfilai — e/ci-
di%ovrai Ttqod'iaeig al yevixal^ male intermmpunt totam inde
a 185, 17 ad 186, 21 pertinentem disputationem , qaae illis
uerbis omissis rectissime progreditur ita: 'Hac demonstratione
utendum est: et inter nomina — secuntur pauca exempla 185,
18—21 — , et inter formas in &€v exeuntes sunt exempla deri-
uationum idem quod primitiua significantium' — rursus se-
cuntur exempla usque ad 186, 9 — . Inde recte pergitnr, si
statim adiungimus quae 186, 15 a uerbis oTtedideixro ovv se-
cuntur: Memonstratum igitur est multas exstare deriuationes
primitiuorum notiones semantes; harum igitur ratione etiam
illae pronominum formae, de quibus tota quaestio institnta est,
deriuatae sunt'.
Sed praeterquam quod uersibus 186, 10—15 argumenta-
tionis ordo male disturbatur, singula quoque offendnnt. Neque
Digitized by VjOOQ iC
De Apollonii Byscoli epirrhenuttici et syndesmici forma genuina. 57
enim Apollonins in nniaersum dicere potuit ^al Tcaftjyf^hai
avTuyvfilai^ qaoniam ita nominat possessioas; erat dicendum
'al rijÖB na^yixivat avr!. Deinde dura est nocabüli advvarov
coniiuictio cum contrario eonun, qnae ante dicta suni^) Porro
pronomen roiovroig non habet quo referatar, nisi lacnnam
gtatoas. Tum qnid sibi aolunt uerba Teva aklrjv nqod-Baiv'i
quasi illa in "STv derioatio praepositio esset. Ac ne exempla
qaidem concinna sunt, com ad prins in margine codicis '^ Ttqog
^€aß6&€v\ adaltenun8ola^7r^g^^a/9oi;^annotatasint. Deni-
qae totins loci argumentum idem est, atque uersnum 17 — 11.
Qoae offensiones cum nulla uirorum doctorum emendandi ra-
tioue tolli potuerint, uerba spuria esse iudico.
lam uenimus ad syndesmici maiores interpolationes.
817, 7 sq. ut probetur alias sententias sua natura alias non
nisi coninnctionibus disiunctiuis appositis disiungi, afferuntur
exempla haec: primum ^fi^iqa IotI, vv^ hTi\ quae uerba tj
particula omissa tarnen disiunctiue intelleguntur. Cui exemplo
hoc respondet: 'ro dk sTsgov ov Ttdvrwg' „TQvqxov naQiarac,
liTtoXhioviog 7taQiazai'^^')\ additurque huius quoque exempli
explicatio, quae explicationi prioris respondet Inter quae
exempla haec scripta leguntur 'to dl eneqov aXrj&ig, ei (paltj-
fity cvrtjg nW^Q(xg ovar]g fifiiqa IotLv*^] ubi saltem eandem
sententiae permutationem etiam in altero exemplo exspecta-
mns. Deinde^ id quod grauius est, prorsus non intellegitur,
qnomodo ad ea, quae demonstranda sunt, hoc exemplum qua-
dret: nam cum inter prius et alterum differentiam intercedere
exponendum sit, haec permutatio pariter atque priori potest
dien accidere: * ^Ttolkoivlov naqovrog Lirtolhiviog TtaqioTai ^
et hoc quoque uerum erit Praeterea hoc medio exemplo ce-
1) Uhügii et Egenolfiii medendi rationes non suffidunt, cum non una
omnee offensiones tollantur.
2) Nam ov negationem ante uerbnm na^icxa^ traditam delendam esse
docet et prins exemplum, coi respondere debet, et hnius ipsias ezempli
pemratatio, quae subsequitar.
igitized by
Google
58 TheodoraB Matthias
teroram responsio deletnr haec: ^t6 yovv TtqoTeqov vrtodeiyfia
. . . ftahv iv dta^ev^ei ^arai , , ,, zb dk h?€QOv ov ftwmaq .
Hig de causis hoc exemplnm deleo.
225, 18 sqq. refatatar eorum sententia, qni o^a ooninnctio-
nem esse propterea negabant, quod atrum poneretar ne^niey
nihil ad sententiam interesset: affertnrqae primam exemplnm
X 251 sq., nbi nocula xa/ omittatnr^ quam nihilo secios con-
innctionem esse ab omnibus concedatar. Secmitnr deinde, nt
iam Schneiden et Bekkeri snpplementis ntar, haec: ^oüm ju^v
ovSk Sklr} Xi^iQf (^l xa2 la^' ore Ttle^ovaaeisv, ov TtoQa tovto
Ttkiov %i ava(߀deyfiivai) elol, Xiyio xa&okav iTtl naüfSv
U^Biav;^ Qnae delenda esse censeo, cum hnins ennntiati oon*
strnctio li^ig . . . avadedeyixivai elalv nel tritissimis gramma-
ticae de subiecti et praedicati congruentia legibus oppugnet.
Desideratur potius nomen aliquod plurali numero positum quäle
est ^q)qaoeig\ atque pro aXXri li^ig si scribimus aXlrj Xi^^i
et haec uerba cum enuntiato condicionali coniungimus, haec
sententia oritur: ^enuntiata, quamquam per pleonasmum primam
quamque uoculam accipiant, inde non plus edicere'. Sed ne
ea quidem sententia, licet ex ApoUonii de pleonasmo doctrina
Sit, argumentum est eins quaestionis, de qua hoc loco diindi-
candum est. Quod ut esset, saltem addendum erat etiam alias
praeter coniunctiones uoces, si per pleonasmum adderentur,
inde suae ipsarum orationis parti attribui non desinere.
239, 2 sq. ApoUonius postquam formam hexa cum gene-
tiuo casualium, ovyexa^ quae idem significat quod ort, cum
uerbo coniungi exposuit 238,23 — 239,1, quaestioni, quae
possit exsistere, num, si pro forma ovvcKa distracta ov heyca
cum uerbo coniungatur, etiam simplex hexa cum uerbo con-
iuncta sit, respondet ita: 'alla xav ovo fiigr] loyov xa-S-earqxtj
t6 ovvsKa, ^ei nq&KStfjiivriv njv „roi;* y^vtxijv. to oAro xai ifcl
%ov ovveKtt. — Quae manifeste corrupta sunt. Est autem sola
conexus explicatio haec: 'si coniunctio ovy&ici in duas uoces
distrahitur, harum prior est ov 0, .et ad hanc, non ad uerbum
1) Sic igitiir 239, 2 sq. legendom censeo : V;^e« n(fOK8ifiipf}v t^ ov
Digitized by VjOOQ iC
De ApoUonii Dyscoli q»irriiematid et syndesmici forma genoina. 59
(id quod nonnidli credidisse nidentur) he)ca constmitar'. —
Sed com priorem nocis partem esse genetinom ov^ de fonna
Tovy&ia dici nequeat, ne in altere qnidem ennntiato ratveaa
pro eoy quod ezstat ovv&ia scribendum est. Immo delenda
sunt nerba 'to av%o xal Inl rov ovveKa\
2A2y 1 sqq. nariae de coninnctionis diSri origine sententiae
ita mdieantnr ^i^tl ravvov iniarriaav riveg, ei f^eva r^g n^i^^
7tQ0&ia€(og. avyxeirai 6 nOTi^ avvdeafiog i] to „oti^ TCtiaxfxov^
additnrqne hoc casuale aut imam esse posse Simplex , oxi
a dialectica forma oTig deriuatum (de constr. 318, 18), aut
dnas uocalas o et %l inxta positas. Sed inuenies hoc qoidem
loco refatata priore iUa de praepositione dia et coniunctione
an originatione (— 242, 18) de eo solo cogitari esse apposita
praepositionem dia et dnos accnsatinos o et %L Cnm antem
nuUo argmnento demonstrari possit partem aliqnam de tertia
iä%i originatione periissei illa nerba \al &qlov on rj aTtXovv
^ h Ttafa&iaei %ov o" (242, 2 sq.) ab eo apposita esse pnto,
qni etiam de hac re ApoUonium accuratissime quaesiaisse in
qaarto de constmctione libro (p. 318, 14 sqq.) meminit.
248, 1 sqq. e Chaeremonis sententia ita coniunctionam ex-
pletinamm nomen explicatnr, nt et ex forma et ex notione
dactom esse patronymicomm possessinorumqne exemplis pro-
betor. Qoae igitur de illornm nominibns disputata sunt, ad
idem de coninnctionibus illis probandnm inde a u. 6 compre-
henduntor sie: 'wg ovv ro T(p rvTtip TcarQww^iTup TCQoaxexQ^^
Itivov, ov /Eii^y drjlavfiiv(p, Ttaxqiowiiiiwv xaleZrai, äarteg %a
xvTtifi aQaeptxa, ov fiijv drikovf4iv(p, otQaevixa TtaXelrai, ovrto xril.'.
In qua comprehensione miror id^ quod iam ut nouae conclu-
sionis fdndsünentom esset ^ coUectum est, nouo masculinamm
formanim exemplo probari. Aut, si altero enuntiato compara-
tiao nouum eiusdem momenti exemplum afferri putes, asyn-
deton mrsus, quod intercedit inter hoc et antecedens enuntia-
tarn, mihi uidetur prodere uerba 'dg xal %a rvTCfp agaeviTid,
ov fifjy dr]kovfiiv({} y aQoevvKa xaXelTai* e margine in textum
irrepsisse.
251, 12 sqq. Afferuntur inde a 249 , 29 exempla, qnibus
Digitized by VjOOQIC
60 TheodoroB MatthiM
ApoUonius probat interdiim nel expletinas coninnctiones uim
propriam habere. Inter haee postquam uocalae Iteg (251,1 — 7)
et fiT^v (8 — 12) prolatae sunt, prinsquam eodem modo agatnr
de nocidis $ et ^'^ insenuitar rursns de particula tcsq haec:
*iV«ta Tovrov ro „aya^og tcbq iciv, -S-eoelaeX* ^xiIXbv*^ elg
%bv ^dri^ fieraXafißaverai, ort fiij xvQlaig t6 drikovfxevov ctvrov
anaiTBl 6 l6yog\ — At haec et exemploram illorum ordinem
turbant et sensa carent, cam nerba hfexa rovtov non habeant,
quo referamos. Possent enim referri ad nihil nisi ad exposi-
tionem ab hoc loco alienam eamqne antecedentem, qua ex-
plicaretOTy quomodo expletinae, cum non unam certam uim
habeant, inter se mutari possent.
256, 23 sqq. Eorum sententia, qui dif et ij unam uocem
esse censebant, cum öi^ forma per aphaeresin d litterae in for-
mam ^ mutata esset, u. 25 sq. ita refutatur, ut eodem iure
statui posse dicatur littera d per pleonasmum formae ^ ad-
dita alteram dij exstitisse uerbis ^Ttqwxov tL ov fiSllov 6 dij
fteTtXeovaxe r<^ ?;\ E formula autem nqüxov ncsL alia argu-
menta ad eandem per solam aphaeresin deriuationem refellen-
dam exspectari necesse est. Nihilo secius 256, 26 eins, qui
modo aphaeresin, modo pleonasmum statuit, opinio inseritur
haec: ^ctXX^ Xcwg rig q^i^oeu vavra %al TcXeova^eiv xal kelTtuy
avfigxava, Oftov yi q>a^Bv Trjv iwKag diumag elvai xal rrjv
a%eqdov axeqov ovüav xal naqa ro v(o vdtaQ' xal ih&ica rov-
Tov ovre 6 dij ovve 6 ij** — Attamen his uerbis prioris argn-
mentationis ordo prorsus interrumpitur atque desunt ^), quibus
haec inserta opinio refutetur, et singula quoque exstant, quae
offendant. Primum ubique in eiusmodi formulis, qualis exstat^
'akX* taug rig qn^aeu futurum inuenies.^) Deinde inconcinne
tria exempla tribus diuersis modis apponuntur. Tum deside-
ratur conclusio, quam aduersarius hoc loco inductus ex exem-
plis suis fecerat. Videtur tarnen latere in uerbis ^xal ivexa
t) Nisi forte haec agnoBces in uerba 'xal Svna rovrov ovtm 6 8ri avrt
o ^', de quibus aide qoae infra disputabo.
2) Ita depron. 4,13; 8,27; 38,1; 103,5; 104,3; de constr. 26,2;
60,5; 112,13; 175,23; 176,7.22; 182,21; 188,23.
Digitized by VjOOQ iC
De Apollonii DyscoU epirrheiiiatici et Byndesmici forma genninA. 61
Tot^ot; xTil/y qoae ut saltem aliqnantalum refutationis Apollo-
nianae ezstaret, scripta sunt pro iis, qaae antea exarata erant
*xol &€xa tovTOv eire 6 dij etre 6 f]\ Sola enim hac scrip-
tiira probata nerbi ellipsüii qnae solins coptdae karl esse pot-
est, recte explices. Ut uero uerbis ApoUoniaiia adnersarii re-
fatatio messet, tale quid dicendam erat ^xal hexa rovrov xal
rov S^ %al Tov ij eva elvai ov didorai , — Qnas omnes diffi-
coltates si comprehendes, totnm locum snpra p. 60 exscriptam
interpolatam esse &cile mecom putabis.
257| 9 sqq. In sententia viiQ fjtivroi awra^etag diaq>oQav
ej^avai sabiectnm esse possunt nnllae noces, nisi qnae ante in
particnlae hnins inscriptione ennmerantnr, dr^Vy qa, vi, Tcovy
qnaeqne cnm bis comparatnr nocnla di;. Qnare miror, qnod
in seqnentibns cnm hac aliae dnae nocnlae antea non nomi-
natae, 17 et o^, comparantnr. Credo igitnr ant has qnoqne ipsi
inscriptioni inserendas ant haec nerba 'xorl „^" xal »cr^*"' pror-
sns delenda esse. Eas antem ibi inserere netamnr et eo, qnod
de nocnla ^ iam propria particnla exstabat 255, 5 — 257, 16,
et eo, qnod av nocniam idem nalere, qnod ()ry, dicere non
licet Ergo nerba 'x«l ,^" xai »ofÄ"' deleo simnlque pro
aviyyiUxoi scribo avtyxXixoq.
Nnnc qnidem licebit monere nix casn accidisse, nt omnes
fere, qnas indaganimns maioris et cognitn diflGciliores inter-
polationes in iis libellomm nostrornm partibns deprehende-
remos, nbi in nninersnm de aliqna re dispntatnr, non in iis,
nbi singnlae formae ennmerantnr. Neqne qnisqnam hoc mira-
bitnr. Nam in Ulis praecipne exstant ant tidia, qnomm si-
milia alibi qnoqne inneniantnr, ant talia, qnae ntpote intel-
lectn di£Gciliora Incnlentiore explicatione indigere potnerint
niderL
Digitized by VjOOQ IC
62 Theodonu Matthias
Caput IV.
De lacunis atque omissionibtis,
Lacananim quidem et eas, quae eins, qni epirrhematicoii
et syndesmicon in eam quam nos habemufi formam transmn-
tauity consilio debentnr, et eas, quae nacno relicto in codiee
spatio cognitn faciles in syndesmico exstant, in cap. I et II
commemoranimas.
Sed inesse cum ceteris Apollonii scriptLs tum epirrhematico
et syndesmico multas lacunas librariorum neglegentia ortas et
cognitu difficillimas primus I. Bekkerus in annotationibus edi-
tionis suae, deinde G. Dronkius (praecipue in Mus. Rhen. IX^
606 sqq.)) probauerunt et si qui alii data opera libellos illos
emendare studuerunt. lam sequantur quae ipse lacunas inda-
gaui earumque medelae:
123, 1 sqq. sententiam quam proposuit '^ na&oXiwSg avy-
€lvai %olQ ^fiaai %a ifti^^rjficrva rj fi€Qix(Sg' probaturus Apol-
lonius, postquam prioris iuncturae exempla apposuit, per^t
n. 5 ita: ^ut adiectiuorum alia omni nomini apponere licet,
alia non licet, ita etiam aduerbiorum nonnulla propter notio-
nem a constructione prohibentur'. — At non omnino construi
nequeunt, sed possunt non coniungi cum onmibus modis tem-
poribus personis. Ut igitur in u. 2 sq. et 7 eae, quae in sen-
tentia probanda insunt, oppositiones 'xad'oXixcSg' uel ^Ttdvra*
et ^fi€Qix(Sg' quam maxime urgentur, ita hie quoque scriben-
dum est r'^g {xad-okmijg) awr. Eiusdem paginae u. 27
pronomen TovTcor, etiamsi cum Dronkio quae nunc 124,8 — ^^14
leguntur inseris 123, 16 post exemplum aye tvTtrea&ej tamen
quo referatur non habet. Nam praecedunt ea, quae cum Omni-
bus uerbi fonnis conuenienter coniunguntur, cum uerbi avv-
ifiTcrwai discemendae sola ea aduerbia seruiant, quae non
Omnibus apponi possunt. Scribo igitur, postquam id adiec-
tiuum, quod insero, intercidit, tcJv in tovtcjv correctum esse
ratus, dia T'^g twv (jieQixujv)^) Ttaga^iaeug.
1) Cf. Bchol. BioD. Thr. 937, 33 sq. *ovro> tuü v6 ü^fte^or, av^tor xal
Digitized by VjOOQ iC
De Apolloni Dyscolii epirrhematiGi et gyndeemici forma genuina. 63
I3I9 7 ApoUoniiui nt exempÜB demonstraret uerbmn del
per onmes personas nna eademque forma nti propter constmc-
tionem ad solnm mfinitiamn pertinentem, immn exemplnm
'llii del YQaq>uv' apponere satifi habere non potuit; Bed quia
in n. 12 sq. tria explicantnr, etiam hie tria apponenda erant:
'xai ivd-Bv iiovoaxfi^artOTOv %6 ^ifxh öeZ yQdq)€iv,
{oi del yfag>€iv, ixelvov del yqoKpBivy .
138 1 9: 'noeabnla consonanti aliqna nel in medio uel in
fioe deficiente ex alia forma neriore deriuata illius accentum
non semanty nisi forma, quae restat, aecipere potest aceentum'
(d ftrj 6 Tvnog 6 vicokemofievog TtaqadixoiTo %6v tovov), Ur-
gendnm erat 'enndem aecentom', itaque scribendum esse censeo
%0V {aVTOv) TOVOV.^)
144 9 11 sqq. 'noeem av€(p quidam nominatiuum plnralem
nocis avetog esse rati ita derinabant: 'Ut a substantiuo axta
fit aaxioQj ita a snbstantino ia (— q>unn^) Sviog, Deinde haeo
forma atticam epectasin et litterae l ia e metathesin patitnr
aeqne atqne in nocibos fxavtecjg oq)etagj qnae snnt pro ionicis
liimiog oq)iogy ob illam epeetasin eadem metathesis adhibetar\
Seeontnr haec: 'ay' av TtXtj&vvrcxri hitpoQa aTTiTcfj ave(f . —
Seest nocabnlum, ad qnod relatinnm a(p* ov pertineat Potnit
antem nnllnm esse nisi to avetag^ qnod nel ideo exspectatnr,
quod tota explicatio 144, 13 — 23 institnitnr, nt fonna avBojg
deriaetnr. Itaqne post nocem kneKTacewg n. 23 signnm lacnnae
ponendnm censeo, cni haec fere sententia infnit: ^ovrwg dij
ovp yivoixo av xci %b avewg\
155, 6 codex exhibet ^o^verai xal to iv 6fioq>u}vlf ovde-
T€Qa TtXfi&vvtvKa . Hoc falsum esse perspicientes scripsemnt
Bekkems 'oideziQif TtXrj&vrvtxfj^ , Skrzeczka \ircQ6g} ovditeqa
nXfidvmxa. At si conferes qnae accnratins solaqne recte
scripta snnt 153, 10 ^ßa^vverac xal oaa Iv ofxoipuvlif xad-iarrpce
nhfj&vvtouSv ßa^vToviov dvofidrwv' intelleges snf&cere neqne
ea, qnae ilii nn. dd. proposnernnt, neqne qnae similia leguntnr
139, 22 *Ta Of^ioqxjjvovvra ovofiaazLxij TtXTj-dvvTixij ovderiQtjc^,
1) Cf. de conL 224, 23, ubi Bpatiom adhac relictam in codioe eandem
oocem interddisse Bigniftcat.
Digitized by VjOOQ iC
64 TheodoruB Matthias
Nam sola ea aduerbia in a oxytona sunt, qnae nominatiaQ
nentriiifl pluiaüs et ipsi oxytono congniimt. Itaqne scribo
155} 6 'va kv 6fxoq)a)vl^ (ftqbg o^VTOva) oidirega Ttltj-
'9'VVTixa^ et 139, 22 Va T€ 6fioq)üßvovvTa (jo^vzoytp)
ovofiaariTifj 7cXr]'9'. ovd\
161, 8: ut semper, ubi de syllabarnm qnantitate disseritar,
ea apertis aerbis describitnr 0» quoniam aUter notare ApoUo-
nioB sen noiait seu neqoiit, sie etiam hoc loco scribendnm est:
^OTi yaq ra TOiaira dta rov l (jiaY,qov).
164, 13: adnersariis nt demonstrarent genetinomm deri-
natorum plnralem et singularem numemm acute distingui, etiam
genetiuoram plnraliam secretonim exempla apponenda erant:
168, 25: Offensionis ansam praebet nndom participiom
avwnaQxovra. Neque enim in uniuersnm dictum esse potest,
nt inteUegantur nocabnla, quae omnino cum comparatiuis ad-
uerbiorum exstant'^); nam eiusmodi sunt exempli gratia etiam
comparatiui adiectiuorum, quorum commemoratio ab hoc loco
prorsus aliena est. Item ad antecedentes fonnas spectare ne-
quit, quoniam non plus una avanarw praecedit Subiectnm
igitur iustum enuntiato restituendum est ita: ^öri (ra vTteQ-
i^crtxa) avvvTtaQxovTa .
170, 7 sq. leguntur haec Vo ixiyag kcB^OTcnarov ^) ex^ei %o
fieyalov xai ro i^l^^/jia ov Ttaqa Tijy f^iyccg, dg Ttaqa Tfjv
fieyaka}v\ — In uerbis inde a particula dg quod nemo adhnc
haesit, ualde miror. Mihi quidem in litteris cS^ nidetur latere
aduerbii fieyalwg syllaba extrema scriboque 'xa^ to kTtl^-
^vjfia ov Ttaqa Trjv fjiiyag, (akka fieyaX)iag Ttaqa ri^v
fieydkiüv.
1) Cf. 150,25 r^ 1 fl^axei; 26 tis fumQW xo 7; 151,2 ««ff ß^^X^ S;
158, 21 hr fuutqq^ r^ ä; 27 8ta xtfv cv9Tolrjv xov ä; 159, 5 nw . . . /r
htxaüu rov a iariv\ 7 rov iXlaiTtovros ä Sr avcrol^] 187,20 xofiad'ev ip
ßifaxtü r^ a; alibi.
2) De hac substantiiii quidem cwvnaqSn notione, uide quae disserai
•upra p. 16 ann.
3) Ita recte Egenolffias pro tradito iro^MUrot^,
Digitized by VjOOQ IC
De Apollonii Dyscoli epirrhematici et syndesmici forma genuina. 65
184| 11: omni sanitate carent haec: ^ avyaXrjXififiivov toi
a eig %o ^\ Nam nt contractio statni possit^ antea dnas nooea
seeretaB exstitifise oportet. Scribendum igitor est ex Apol-
lonii uocis xi^/^Jg e uocnla ionica x^ et forma, quam ponit,
oyiog deriuatioiie ^avvalijXif^fiivov rov (jj xal tov) 5 alg
184^ 30: Yix dici potest . . . TOTtLxrj hupoQa . . ., Xiyco
h x6jtov^\ sed dicendmn eslL^^y« (rriv) ix voTtov,
189, 10 ad normam antecedentiam exemplomm etiam ante
nocem aTeg>avo7toi6g primitinum inserendnm est ita: (jtaQa
%o ariq>avogy axeq>avo7tot6g^ idqne concinnitatis causa;
quod uero a uoce ßaXavov sola deriuatio ßakavr]q)6Qog appo-
sita est: fieri aliter non potuit, quia ßakavoTtoiog non formatnr.
199, 11 : antea inde a u. 8 usque ad uerba 6ia rov 'Ekkrjo-
Ttovtov n. 11 exponitnr praepositionis dia cum genetiuo con-
imictae aliam esse notionem, si genetino. persona, aliam, si
ei loci aliqna significatio insit. Secuntur haec: Vo yaq in
aiuaviydjg naQalafißavofAevov alriokoyiKriv vTtayoqevei ^^a-
oiv\ — In quibus urgendum erat, cum notio praepositionis
com genetiuo coniunctae diuersa esset pro natura ipsins gene-
tim, semper eandem esse notionem eiusdem praepositionis cum
aceasatiao coniunctae. Itaqne post Tta^akafißavofievov parti-
dpinm fAovov aduerbium insero, quod propter litterarum simili-
tndinem excidit
Eandem uocem insero post eandem participii formam de
coni. 244, 28. Ubi ut exsistat sententia haec ""coniunctio effec-
tiua etiam cum fiituro, i. e. et cum praeterito et cum futuro,
caosalis cum solo praeterito coniungi potest', scribo 'tov dk
aixioXoyiMV XeyofÄevov (jiovov) 7caQ(^Tf]fiivocg\
203) 30 in uerbis . . . diaq)iQU x6 Toiavra^ xad-o o (xiv
ioti naQffffiivov dia xav Te, o di h dval ^iqeoi Xoyov Tcxk^
et pronomen xa xoiavxa et formula o fikv — o dh quo refe-
rantur desiderant Nee prorsus tollitur haec offensio B. Schnei-
deri coniectura hac 'xa&o x6 (xhv ^o5e^ — , xb dk ,8 di*^\
1) Ita Dronkiiu pro codicis vvnav.
Uifiigw StadiM. Tl.
Digitized by VjOOQ iC
66 Theodonu MatUiiaB
qnia ne ita qaidem pronomini rä roiavra insta explicatio et
relatio redditar. Equidem non mnto formnlam o filv — o öi^
ApoUonii propriam <), qnam saepiuB et tractat et ipse adhibet,
et post pronomen ta roiccvra ^cf. 193, 6) insero: (ro 'ode^
204| 19: ut in n. 17 sq. ad adnerbium xvxko) daris uerbis
annotatnr eins notionem lo(^em non derioationi, sed primitino
iam ipsi, qnod locali notione ntatar, deberi, sie rofsus eadem
de causa ad adnerbium Tto^^ii) *) annotatnr ^ Tta^axBlptevov toJ
vtoqoQy TtaXiv roTcixrjg hvolag ovurjg^ Sed tradita nerba sie
interpretari debemus: 'item no^^q)^ localem notionem habens
et a nomine noQog deriuatum\ Postulatur autem, qnantnm
quidem ad sensum, hoc: ^ofiolwg aal ro Tto^^trfy TtaQa-
xelfievov x(ji noQog, Ttdkiv Torttnijg kvvoiag (fivroi
TOVTq) iv)ovar}g\
206, 2 sq. enuntiati condicionalis ^el dh ^ij ye ij dia tov o ')
yQcifpri lYylvevai apodosis prorsus deest, qnod neminem ad-
huc sensisse miror. Ad normam igitur eornm, quae exstant
192, 17, post nerbnm iyy/yerat insero haec: {ro ^ dg ro a
/^eraka^ßaverai)] quamquam non nego eodem iure e ratione
eorum, quae leguntur 163, 11, suppleri posse (avrl tov 'S^
To ö naQaXafißavexaC). Sed siue hoc sine illud statnis,
post supplementum coIon, qnod dicitur, ponendum est, ut
hoc ipso in sequentibus utriusque formationis exempla afferri
notetur.
Iam uenimus ad syndesmicon:
216,13 e uerbis, quae antecedentium continent causam
exemplique explanationem, %i6vov yag ^v iari rcJv voovfxivwv
TcqayfjiaTiav xara ravra TtaQaXafißavead-ai^ elucet in antece-
1) De pron. 35, 7 sq.; 59, 2. 5 ; praedpae de ada. t55, IS ; ftingfllatiiD
de ea ezponit de conBtr. 35, 1 sqq.; 92, 20 sqq.
2) Sic, non no^^m icribendam est secundum ApoUonii a uocis «o^
datiuo deriuationem (cf. de adu. 167, t sqq.).
3) Haec enim littera, qoae recte ezstat in u. 2, pro traditis öic u. 3
restitaenda est
Digitized by VjOOQ iC
De ApoDonii Dyecoli epirrbematici et Byndesmici forma genuina. 67
dentibns otrarnqne illarnm remm, de quarnm neritate nt do-
ceret exemplnm appositnm est, commemorata esse. Aocedit,
qaod disinnctionis exempltUD solo disiunctionis altero membro
apposito praestari neqnit. Qnare locum reficio sie: ^aaq)ig
yevrjoerai ix xov (tj f^iiiqa iarlv) ij^vv^ ia%t^,
221, 1 sq. uerbis, qnae nunc exstant ita: 'injv rtiv tcqo-
TtLoxeiley^^ywv rd^iv iariv oixelwg kudi^aa&ai^j si conferes
n. 11 — 15 y faeile perspicies scriptorem haec dicere nolnisse:
'potest coninnctionnm, de qnibns agitnr, coUocatio ipsaram
naturae propria nideri'. — At in traditis uerbis haec inesse
nequennt; nam haec ^^any oixelwg htdi^oax^ai" nidentur signi-
fieare 'sna qnisqne ratione eas potest intellegere'. — Yide porro
nerba 'wg €q>a^{€v ovv Tfj dvvd)fi€t tüv awdiafiwv (^xelunai^
quae ita, nt nunc tota particnla legitar, qno referantar non
habent Pntabis antem, si nsiim respexeris, quem Apolloniiis
obsernat, si lectores ad alinm locnm relegat ^\ ea nerba illnd
habnisse in ipsa, de qua qnaestio est, particulae inscriptione.
Qaare nt et nerbis ^rpafiev ovvy qno referantnr, et ennntiato
'njy TcJy TtgoxtneiX. xrA/ sententia qnae postulatnr, reddatnr,
eqnidem enpplendum esse censeo ita: 'rijr twv TcqoxatBi-
leyfiivujv rd^iv tanv olxelwg {rij dvvdfi€& l'xovaay)
2ä5| 9 sq. exempla qnae antecednnt ^oti ripiiqa 'iorl, qxSg
loti' ort TteQinardiy xivovjuat* ori rjTcaidevTrjaag , dagt^aij^
explicantar nerbis bis '. . . ra di dvo rä TtQorcQa cevrox^ev
naJiiv elxe ttjv Ifttfpoqdv akrfSij ' iftel ov Ttdvrojg ort dviyvtag,
tifirj^^aij* ov ydg ftdvrtag avveari ri^ dvayvtivai ro ti/jItj^
^val\ Qnornm in complnribns haereo: prins qnidem exem-
plonun trias, qnam nisi certis cansis postnlaretnr, ApoUoninm
1) RectisBime enim <os ffa(juv ovv) a Bekkero suppletum est
2) Eadem nerbi iuBi^ttüd'ai constructio inaenitur de cooBtr. 6,7;
156,20; eademqne eins ennntiati, qaod exstat de coni. 241, 25 Bq., ad nor-
ntm prioriB membri hniuB 'r/ /a^, n ual ovra r«s inBi^aiTo^ tov »ya^*
nXeora^ptrta* alter! qooqae membro reddenda uidetur. Ibi igitur Bcribo
Tcy T< nfitär* ovM acvr^ws avrl rov „fifftf* na^9ihfififUpov^ pro tradito
. . . na(f»i}jiifd'tn.
6*
Digitized by VjOOQ iC
68 Theodoros Matthias
euitasse snpra p. 30 sq. exposni; tum exempli alionins, qaod
antea non exstat explicatio, eaque ezemplis antecedentibus
per particnlam caoBalem adinneta: 'ifcel ov TtavrtjQy ort av-
iyvwg, Tifiifj^i^afj xtL\ Quibns de caosis tribns Ulis exem-
plis post secimdiuii adicio hoc quartum \oTi. aviyvwg, ti-
239, 18. Exponit ApoUoniiui inde a u. 11, si in periodo
canBali coniimctioniB otl loco ponator yaqy emmtiatam caa-
sale postponendam esse; nam si illa tantnm omissa et enon-
tiato cansali non transposito particnla yaq alteri loco, quem
locnm sibi uindicarit, inseratnr, falsam exsistere sententiam.
Gnios rei illnstrandae causa affertur exemplnm hoc ^To/q^iqa
iarlv aXriov laxLxov q>wQ elvai' »oVt ripLiqa IütI, qxog Icrrt*.
„g)(Sg yaq iari'*. wg TtqouTtov, xpevdrig 6 l6yog\ — Verba qpcJg
yaQ kaxiv corrapta sunt. Nam etiam in falsae sententiarum per
particnlam yäq iuncturae exemplo utrumque periodi membrum,
et causam et condusionem, exstare oportet. Neque enim per se
falsa est sententia ^q>äg yaq iariv\ sed tantnmmodo propterea,
quod tanquam causa affertur rei eiusmodi, cuius sit conse-
quentia. — Tum offendit transitio ad uerba ^tag Tcgoehtov xtL\
ut nunc quidem est, per asyndeton, satis abrupta. — Quibus
de causis totum enuntiatum sie fere restituendum esse censeo :
\alV iv %(^ y^fiiiiqa katl') qxSg yaq iariv^j tag nQosl-
novy tff€vdrig 6 X6yog\
240, 28: exemplnm otc yaq naqeyivov quod iam in u. 21
exstat, hie supemacaneum est Hoc loco potius duarum con-
iunctionum iuncturae 'oti ydq' ipsa explicatio Tryphonis po-
stulatur, qui ex duabus unam ef&ci statuit Post eam demum
exhibitam iure potuit adici 'xal inl tiHv TtaqaTtltialcjv to
avTo^. Insere igitur post alterum exemplum eins explicatio-
nem hanc {tjg 'diori ^aqeyivov^).
247, 8 quae antecedunt, coUiguntur ita: 'ergo in eiusmodi
phrasibus „kfitjv xaqiv, arjv %otqvv'* uocula xaqiv nomen est\
Quaeritur, quaenam sequentibus ^ovdhv iiivrot %(aXvov^) xai
1) Ita pro tradito nwXvot, scribendum esse infra p. 74 demonstrabo.
Digitized by VjOOQ iC
De Apollonü DyBcoli epirrhemAtici et syndeBinici foima genuina. 69
To M^ifiov ixöi^aa&ai ovopia insit sententia. Aocnrata et Sim-
plex interpretatio nidetur postolare, ut haue inesse statoamns:
'atque adeo asitatum ipsum illüd nomen in Ulis innctoris nifiriv
xiqiVy a^v xaqtv^ inest'; qua sententia fortasse Apollonios
nideri possit praeocenpare nelle, si qnis id uocabnlnm x^Qi-^}
quod lÜis qnidem innetnris inest, propriam fonnam, adner-
bialem forsitan, esse existimet Postnlatur nero hie sensns:
'^nibil impedity quin etiam in uocnla xaqtv cnm genetino snb-
stantini coninneta nsitatnm illnd nomen agnoscatnr\ Tanc
demam tota argumentatio, qoae subseqnitar, sana est: 'etiam
in hac innetara exstat nsitatum illud nomen, si qnidem in ea
nt in altera, praepositio elq snbaaditnr\ Qnare eqnidem ad
nonnam antecedentinm 'xcrra %ag roiavtag avvra^eig^ (247,
8 sq.) , qnae snnt x^Q^^ nocnlae et podsessiuornm innctarae,
seribo sie: 'ovdkv fiivroc maXiov xai (^ara rag irigag
ovvTa^sig} To td'ifxov ixdi^aa-S'aL ovof^a. Apparet
igitnr R. Schneidemm haec uerba lineola sna interposita non
debniflse ab antecedentibns secemere.
Sed ne ita qnidem tota de nocula x^Q^^ particnla prorsns
sanata est. Qnae enim 247, 14—20 dispntantnr, ApoUonius
band dnbie enuntiato ^Ttdw di iazc xcmeivov anodei^ig^ indi-
care nolnit. At, nt nnnc fonnatnm est, eo enuntiato illa indi-
care non potuit. Desideratur enim demonstratiutmi aliquod
et offendit particnla %al pronomini iKslvov antecedens (xoxe/vot;
exstat), quia non noni quidquam probandum est, sed idem
iUnd, quod antea: %cr^^v uoculam et cum possessiuis et cum
genetiuis substantiuomm coniunctam nsitatum nomen esse. Ita
equidem coli, de constr. 19, 1 'iq aal avzr] oTtodei^lg ioxi . . .'
seribo ^Ttavv di ioTt xa(i avTt] f)%Blvov ccTtodei^ig^,
Sententiarum autem per particulam 247, 4—20 exstitit ordo
pulcherrimus hie: 'I. in talibus elocntionibus n^f^V^ X^Q^^y ^v
xaqiv*^ uocnla xa^tv notum illud nomen est, quia possessiua
enm nominibus ita coniunguntur; n. etiam in talibus nX^qiv
kTtoliMvlov"^ idem substantiui accusatiuus exstat, qui in illis,
quia eadem eig praepositionis ellipsis statnenda est; m. im-
primis autem demonstratio etiam in eo uersatur, quod ut in
Digitized by VjOOQ iC
70 TheodoroB Matthias
elocBtione x^Q^^ GicJvoQy ita oi quidem in ianctara ifi^v fotqiv
genetiniui a sabstantino pendens inest'.
251, 29 ApoUonios nt demonstret etiam e collectiuis, nt-
pote e complnribus expletinis saepe compositiSi explediuarnm
nim ac notionem cognosci, a£fert exemplam %olvw. Sed tun
abrapte, quam nunc qnidem allatam oidetur, per nndum accn-
satinnm sine praepositione et sine nerbo regente, ab ApoUonio
appositom esse prorsas nego. Insero potins ante accosatinam
^tov Tolwv' formnlam Hyw di nel Xiyw drjj quam eodem
modo prima manns codicis A de constr. 204, 3 praetermiserat
Haec quidem de lacnnis. Ab bis enim distingnendae mihi
nisae sunt omissiones panmlanun uoculanim, coninnctionom
nimirum et partienlaram et articnlorum, atqae adeo singola-
rnm litterolanmi.
Initinm &eio ab iis locis, nbi, praecipne in exemplis äffe-
rendis.coDcinnitatis cansa, quam supia in p. 30 sq. commemo-
raui, inserenda sunt aut articulus aut particula duxI uel ij
aut utraque uocula. — Scribendum igitur est 128, 25 xorro to
rtQÜTOv xori (to) devTSQOv xal eri to tqItov, 154, 18 xal (%dy
elg %6tcov xal (to) Iv xonif, 161, 1 oüTwg (t^) aTQefUfi (to)
OTQifia xal avQifiag, 176, 1 maQct ovo öiBaTiüra to ^Qeupg
Ttayog (to) uiQBiOTtaylTtjg , 184, 20 xal (to) ad normam uer-
suum 18. 22. 23. 24. 25, 193, 16 sq. to nore noxa iavi, to
aXlore akloxa, (to) ot6 oxa^ 202, Isq. TiSv h xofctf ^/rt^^-
/EioTcoy xal (twv) elg roTtov (cf. 204, 27. 32). 161, 2 sq. to itoi-
Xaxtg xal ftolXaxi, towaxig (xal) Toi;Taxe$. 165, 4 sq. (ig
TO xahLOipiv xal n:aaaal6q>iv, xal h doTixfj, log q>qrix^ipi
(xal ), xai iv ahiaTixij, (wg) de^i6q>tv (xal) a(fia%6q>iv.
194, 17 xal inel xvxkoS-ev (xal) xvxXo&i (cf. u. 15; praeterea
antem supra p. 32). 198, 2 xtf likv ßalvw oi Tcccgoxeirat %6
kfißadov, fiäkkov dk x(ff ßä rj ßißijfii, wg xip laxcS (ij) Yaxtjfii
TO axadov, 203, 24 to xtjvixdde xal xtjvUa, xfjfioade xal xijfnog^
(ode (xal) ä. De coni. 233, 6 dg iv x(p avxi^viof xal aya^
Tttivmq {xal) 'EXftijvoDf, — u. 8 iam recte Schneiderus x{ai
Digitized by VjOOQiC
De ApoIloDÜ Dyscoli epinrhematici et syndesmici forma genuina. 71
N€ff%o)^€ta, De adu. 166 , 23 ilg ^i%u %6 haariQUi xal to
t6v((P {xal To) avia. Itemqne ona cum particola xal excidit
uorala val 209, 20, ubi scribendam est o^ola t(^ (val xal}
vtt^i, ov xal ovxL
Einsdem condnnitatis causa 187, 2, at in primo et secondo
membro exstat ano avrtjvvfiiiijv et aTtd ovofianDv^ ita in tertio
quoqne scribendam est \al {arto) €7ei^^r]fÄdTwv\ — Similiter
197, 1 nt primum et tertinm argumentum a coniunctione ort
incipit, ita eadem in secundo post particulam xal inserenda
est: ^xal {oti} a (ikv xtX.\
Atque si bis locis certis legibus de Apolloniana exempla
afferendi ratione obseruatis particulam xal deesse quam fir-
missime probatur, non dubitabis eandem uel aliam inserere
aliis qnoque locis, ubi asyndeton, quod exstat, sana ratione
explicari nequit Ita scribendum eenseo: de coni. 216, 14
ftaQahxfxßavBO^ai. {xaT) ^ hTtayv^Xla xtA., 239, 10 ^u ih
TtaQallayaq ro fiii ^tjTslad'ai Ttooa ptiqri loyov t6 (je) iv aq%f
naQaXafißavead-ai xrX.y 253, 24 ra 7ta%(fiow(itxa . . . (xal)
%a xTfjrixa . . . xal ^i Ta ovyxQvtixa . . . xa\ tol VTtoXoiTta,
Oontra ii uel similis particula desideratur locis bis: 151,31
asyndeton, quod exstat ante uerba Vor rcgcjtoTVTta' , excusare
non licet eo, quod sit in enumeratione. Affertur potius re-
galae antea in uniuersum appositae certa species, quae illi
opponitur. Scribendum igitur est 'ra (dh) 7tQ<i)x6%v7ta\
Neqne talis digressionis conclusio, qualis exstat 152,24 in
nerbis ^h roig TCQOxeifiivoig eXfrjTai Ixavuig Tteql xov V7t6d(fa^,
particula carere potest; restituendum igitur est \^XX^) h tolg
TCQox. xrk!,
lam annectam eos locos, quibus nudus optatiuus legitur,
cum e legibus grammaticis particula äv adicienda fuerit. Sed
quoniam omnes fere, qui Apollonium tractauerunt, hi loci
effngere uix potuerunt, nemo autem nisi inconstanter uno uel
altere loco particulam addidit, nudum optatiuum pro optatiuo
cum av coniuncto omnino ab ApoUonio usurpari uidentur pu-
Digitized by VjOOQ iC
72 |Theodoru8 Matthias
tare. Itaque de nudi optatiui potentialis usu ApoUoniano acca-
ratins agendum esse nidi.
In Omnibus ApoUonii scriptis inneniontar optatini parti-
cula äv praediti exempla 159, quae apponere snpersedeo, nndi
optatiui eius, qui non e ratione orationis obliquae explicatur %
21 j quae infra annotabuntur. Quam numerorum rationem non
uidentur cognouisse Bekkerus, Uhligius, Schneiderus, Ege-
nolffius, qui satis inconstanter hoc et illo loco mutauerunt, in
plurimis non offendebant. Sine dubio aut omnes 27 loci, ut
traditi sunt, relinquendi sunt ususque ApoUonii proprius aguo-
scendus est, aut omnes, nisi forte nonnullis certa causa ab-
sentiam av particulae excusabit, corrigendi. Ut uero hanc
alteram uiam ingrediar, praeter numerorum supra appositorum
rationem multa me commouent.
Ac primum quidem äv particulam in ApoUonii quoque
scriptis Ubrariorum neglegentia excidisse docet uel iUe locus,
qui exstat de constr. 206, 27, ubi codex C, qui optimo A proxi-
mus est, eam non exhibet; itemque ipse A de constr. 128, 11
pro eo, quod postulatur '^qoi av\ praebet &!>qouv\ porro
de adu. 134, 10 particula av a correctore demum addita est;
de adu. 186, 5 autem ei lacunae, quae propter desideratam
negationem ov statuenda est, simul cum hac av particulam
infdisse uerisimile est; neque aliud quid nisi y^a&b av ng ini-
an^aeie latet de constr. 94, 3 in codicis A scriptura 'xa^' ov
1) Ex hoias ratione equidem ezplico locos nonnullos, qui aliis fortasse
ad iiiam 27 numerum accedere uideri possint; iis enim usarpator nndus
optatiuus in enuntiatis quae uocant obiecti, etiamsi praecedit uel praesens
uel perfectum. Exstat de adu. 146, 17; 159, 15; de constr. 47, 5 'T^^c^v
fi]air, cjß eiri\ itemque 332, 15 sqq. 'H^cLxXaiSrjs ffjai ..., <&£ Birj^. Hic
igitur Apollonius mihi quidem uidetur praesenti praeteriti uim tribuisse.
Neque aliter explicandus est locus de adu. 164, 4 'vnBiXtjnra^ noQa naatv,
€js imffrj/iara ufjy tav iari xal T^^c9v\ — Contra 166, 2 'ubi exstant
Tce */ ovv n^xareiXty/Mva dädaixTai cjs 8irj nai^ytoya^ et de coni. 257, 10,
ubi leguntur ^si^ai Si nai ne(>l rov ttov, a£ ovx tirj <rvvS9ajiiO£\ dubitari
potest, num deductus sit, ut nudum optatiuum usurparet, ipse Apollonius
ea re, quod Sideuerai et ei^ra^ eodem fere sensu, quo saepius iSei^a,
ÜBlxd^ usurpat, posuerat, an bis quidem locis av, librariorum culpa
omissum, addendum sit. Equidem hanc alteram uiam praeferam.
Digitized by VjOOQ iC
De ApoUoDii I>78coli epirrhonatici et syndesmici forma genuina. 73
riQ htiOxriaBi. Non minus confidenter scribarnm neglegen-
tiam deprehendisse mihi nideor iis locis, nbi intra minimum
spatium idem modus et coninnctns cum particula et sine ea
innenitur notionis differentia non intercedente. Ita res se habet
de pron. 31, 14 et 19 et de constr. 178, 17 sqq., nbi binae sen-
tentiae sibi respondent.
Sed dixerit fortasse quispiam initio in certis tantum for-
mnlis hnnc nudi optatiui usum ApoUonio stetisse atque inde
latins serpsisse. At contraria sententia aera est. Cum enim
nihil firmius exstare eiusmodi formulis concedendum sit, tum
re uera plures earum eadem semper constructione utuntur. Ita
habes solius praediti particula optatiui exempla a uerbo TtQoa-
ri&ivai nouem haec: de constr. 72, 14; 162, 19; de adu. 125,
16; 182, 11; de coni. 226, 23; 230, 22; 231, 24; 253, 10;
255, 14. — 220, 13, ubi exstat nQoa&elrjfÄev ^ in ipso codice
lacunae uestigium restat; a uerbo evqlauLBLv 4 haec: de adu.
137, 8; de constr. 128, 12 (nam codicis ^Qotev nihil nisi Sqoi
av esse potest); 210, 12; 211, 8; a uerbo IcplaxrnAt uel in elo-
eutione, cui substantiuum iTclaraaig inest, 4 haec: de adu.
134, 14; 178, 25; 179, 29; de constr. 94, 3 (cf. supra p. 72);
formularum, quae ad avvtjyoQlag notionem spectant, 6 haec:
de adu. 187, 8; de coni. 240, 34; 242, 3; de constr. 186, 19;
226, 24; 235, 14; formularum, quae ad aklag notionem, 4 haec:
de pron. 38, 11; 58, 16; 109, 6; de constr. 239, 24; formulae
neqiaadv av eirj denique 3 haec: de constr. 231, 5; 272, 1;
291, 5. Utque hae omnibus locis, ubi inueniuntur, unam ean-
demque constructionem exhibent, ita ceteras quoque eadem
constantia olim usas esse statuo. Quae coniectura firmatur
etiam eo, quod earum formularum, quas Codices particula et
addita et deficiente exhibent, semper multo pluribus exemplis
av inesse adsolet. Ita exstant exempla formarum uerba q>avai
uel kiyeiv particula praeditamm 23, ea carentium 8, uerbique
didovai e priore parte stant 5, ex altera 2, formulaeqne ahyyov
av dr^ e priore parte stant 5, ex altera unum, formularum
demque, in qua uox ivdei^ig uel alia uocis öel^ig composita
insunt, proportio est haec: 5:1.
Digitized by VjOOQ iC
74 Theodoros Matthias
Cam igitur ApoUonio illae formulae particulam exhibentea
uBitatissimae sint, non dabito semper ad plariam exemplorum
normam corrigere singnla eiosdem generis discrepantia et ce-
tera paocissima, qnae aimilinm formarum analogia defendi non
posaunt.
Ceterum facillima mntatione eam, quam ex regula ex-
spectamuB, constructionem assequi poterünus. Nam sola lineola
mutata de adu. 175, 22; de coni. 241, 24; 247, 9; 248, U
pro nudo optatiuo qui traditur %iaXvoL restituo participium
xiaXvov seeundum exempla, quae ex usu Apollonii, qui parti-
cipia uerborum finitorum instar posita ualde in deliciis habet %
exstant de pron. 72, 23 et de aduerb. 225, 5.
Nee plus mutandum est de adu. 171, 3; 174, 18; de
constr. 222,2, ubi xa/ particulam desideratamque Sv con-
traho in xäy, quam formam Apollonins ualde adamat.^) Seribo
igitur, ut nunc solius epirrhematiei locos apponam, 171, 3
'xay lawg VTtoXaßot rig^ et 174,18 'xav xot« tovto
ovv Tig atifienücaito^.
Deinde saepius syllabae similes, quae aut praecedebaat
aut sequebantur, effecerunt, ut particula av periret; sed ipsam
ueram lectionem rursus appono solorum epirrhematiei et syn-
desmici locorum: de adu. 156, 25: ^xcrro ro devTegov (av)
öiaTto^riatti Tig^\ contra in eiusdem paginae u. 23 aut cum
Bekkero scribes naqade^alued^ av aut non minus facile
jcaQaä€^6fi€&a\ 162,28: avaXoyiareqa re rä rotaiza
eirj {av} iv ßageiif rdasi] 180,29: ov yccQ Xiyoi tiq
{av) avd-QWTtovg htX.\ 200, 3: fCQog ov q>altjfi€v (av);
207,3: ov yag d'q ye {av) kv oXko^-I rig g>alij] de coni.
241,8: c5g inl %ov avtaq {av) tv vrtoXaßoi rig (cf. de
pron. 65, 14; de constr. 54, 19; 114, 11). Ceterorum scripto-
rum sanandi sunt loci hi: de pron. 43, 28; 63, 7; de constr.
87, 9; 120, 10; 133, 14; 175, 26; 320, 26.
Praeterea aliam uiam, id quod iam supra tetigi, monstrant
1) £xempla haias usus infra apposita iuuenieB.
1) Cf. de constr. 161, 16; 265, 18; 337, 22; de pron. 15, 17; 69, 1. 4;
72, 1 2 ; 78, 24 ; de coni. 252, 6.
Digitized by VjOOQ iC
De Apollonii Dyscoli epirrhematici et syndesmici forma genuina. 75
ipei codioesy qni optatini aoristi et indicatiui foturi fonuas
nomumqaam confiuidimt; ita exempll gratia de constr. 68, 25^
nbi A praebet ataicFi^aeuVj ceteri &l80 araxTi/jaei, Qua con-
fuflione nigns iam Bekkerus de constr. 278, 24 restitait ^fjtrjaei^
et eqnidem scribo de adn. 126, 2 ^akl* iawg ng (priOBt\
de qua formüla nide qnae ad p. 60 annotaai.
De adn. 141, 8 codex exhibet d-aganjaei evrigy ita tarnen
nt litterae evrig alio atramento scriptae uideantnr; ev uero
litterae prodere mihi nidentnr nocalam a nocali incipientem
intercidiäse, eamqae paiücalam aV; scribo igitor ^ovdh &aq-
cfjceiev (av) rig\ Similiter res se habet de constr. 326, 4.
Ex 27 locis iam reliqui sunt dno soli, nbi neqne ex eins-
modi indicio cognoscitnr renera olim exstitisse particnlam, ne-
qne simili syllaba, nt facilins neglegeretnr, efficiebatar: de
pron. 115, 19 et de constr. 325, 14.
Qnoniam antem ad illam de particnla av cnm optatino
coninncta qnaestionem ipsa epirrhematici et syndesmici emen-
dandi opera dncti snmos, etiam de particnla av in Apollonii
periodis irrealibus qnae dicnntnr apposita nel non apposita
quam brenissime disserere licebit. Quamqnam concedo etiam
hnins generis complnribns locis e scribarnm culpa av parti-
cnlam excidere potuisse, tamen nego de hoc genere nos similes
ac de illo leges emere posse, qnibns nisi omnes locos ad nnam
normam possimns corrigere. Neqne enim similis exemplomm
numerorum proportio exstat; nam apposita particnla est locis
48 0, contra deest locis 20.^)
1) De pron. 4,14; 15,15.17; 25,32; 30,12; 31,14; 41,20; 50,1;;
60,1.2; 69,1.4; 72,12; 7S,24; 95,3; t04,12; de ada. 134, 10; 168,4.8;
180,25; 199,27; 209,9; de coni. 228, 19; 230,16.30; 232,6; 256,3; de
constr. 16, 1 ; 35,20; 60,14; 96,3; 114,16; 130,12; 161,16; 162,20.22;
163,25; 172,2; 178, 17; 181,22; 206,27; 260,1; 265,18; 275,22; 280,24;
325,19; 329,15; 337,22.
2) De pron. 12,30; 31,19; 46,8; 62,13; 63,14; 72,30; 91,23; de
ada. 127, 24; de conL 237, 1 1 ; 255,30; deconstr. 50,13; 131,11.13; 145,27;
178,23; 180,16; 239,2; 289,1; 309,21; 317,20. De utriusque tarnen partis
Digitized by VjOOQ IC
76 TheodoruB Matthias
Non miror hanc in hoc genere aliam proportionem ex-
plicoqne dinersitatem ita : Apollonios, com particalae av apad
tempora praeterita et formas idecy ix^v similes ellipsin aiiim-
aduerteret neque uero, quibns de cansis particnla deesset, per-
spiceret, facile latins patere illam ellipsin potnit pntare. Qnare,
qnia prionim exemploram numerus 47 non tantus est, ut dis-
crepantia iis adaequare cogamur, eqnidem eos tantum locos
Gorrigendos esse censeo, in quibns hypothesin irrealem inesse
nullo indicio significatur. Ita de pro n. 72, 30 uerbum hoalTo
hypothetice positum esse non cognosces, nisi scribes: ^iTcel
i'vexa rovxov ivixov xal TtXrjd'vvTixdv (av) ivoelro^;
etiam uerba quae secuntur 'ottsq aloyov^ uidentur postulare,
ut quam luculentissime uis antecedentium significetur. Item
91, 23 enuntiatum secundarium condicionale deest, cum ^ei yag
ciTCo TTJQ yevixijg rfjg vcSiv viüIt€qoq xai aq>wiv Gq>iol%eQog^ ^
causale sit; condicionalis uero sententia supplenda est haec
^d riv 7} Gcpiülv ytviYxi ^ cui respondet 'ottc^ ov% €aTiv\ Quare
hypothesis atque oppositio ut satis eluceant, scribo: ^d'^lov
WQ y.av ccTco rijg tov rglrov yevin'qg iylvero dvixov^.
Bectissime porro äv iam B. Schneiderus de coni. 237, 11
inseruit, ubi ex iis, quae tradita sunt, plane contraria ei, quae
postulatur, sententia intellegeretur; eodemque iure Uhligius
de constr. 131, 11 et 13. Contra ex mea quidem seütentia
de adu. 127, 24 Egenolffii mutatio particulae xal in xoV super-
uacanea uidebitur ; falsam autem idem haud dubie emendandi
rationem ingressus est de coni. 233,6, ubi Bekkeri in ante-
cedentibus supplementi tantummodo fieriiTceaev) ratione habita
codicis lectionem TtageiTtoirot mutat in TtaQBinero. Bectius
scribes cum Schneidere TcaqifcoixOy sed antea snpplebis
^ier{a7iiaot)y quem optatiuum ApoUonius cum formula oinc
aXkiog av —, d fii^ coniungere solet; cf. de constr. 120, 10;
133, 14. Non minus denique ut omnino quae subtilior diffe-
rentia inter indicatiuum praeteritorum particula av praeditum
exemplis aingala iam nunc deducenda sunt ex iis, quae dispatauimus in
p. 73 de lociB de pron. 31, 14 et de constr. 178, 23; restat igitur proportio
47 : 19.
Digitized by VjOOQ iC
De Apollonü Dyscoli ^irrhematici et syndesmici forma genuina. 77
et ea non praeditnm intercederet, non perspexit ÄpoUonius,
ita ael iis locis, ubi ipsa necessitatis notio condicioni cuidam
sabiecta est, nndum exifijv similesque notiones scribere potuisse
pntandns est Itaqae de pron. 16, 20 et de adu. 184, 8, ubi
Uhligins (emend. apoU. p. 17 et 15) particulam av inserit, nee
miniis de constr. 187, 9 nadum l%^v nel 'edei geruandnm esse
eenseo.
Haec de omissionibos hactenos. Sed eidem librariorum
neglegentiae pars aliqua eanim transpositionum debetnr, qui-
bos nostri quoque libelli foedati sunt. Nam alteram eamque
maiorem, plnres illas transpositiones frustulorum ex aliis libello-
mm partibns seniatornm aliisque insertoram iam in I et n
capite tractatas, certo alienius consilio deberi uidimus.
Sed praeter has et praeter alias qnas statnernnt Dronkins
128, 8—14 et 161, 17—25, Schneiderus 197, 22, equidem 181,
20—23, qoales nnde originem ducere soleant nemo nescit,
etiam singnlae nel plnres uocnlae ita omittebantur, nt uidimus
p. 70 sqq. ; hae nero , si eas omissas esse animadnertebatur,
üacile nel in margine nel snpra uersus annotari itaqne si minus
ab iisdem, a qnibus omissae erant, at a posterioribus librarüs
textni, sed falso loco, incnlcari potnemnt. Et agnonerunt re-
nera iam alii nostrornm libellomm mnltis loeis transpositiones,
quamm illa est origo.^)
Sed etiam nunc restare mihi nisns est band ita paruus
locomm numerus, qui eadem medela sanari possint. Ita 136,
30— S2y ut pro explanatione longiore nertam, exstant haec:
'ipfoyti metathesi litterae £ in ö a uerbo q>Q€v(S formatum esse
neqnit; dinersa enim utrique notio subest, si quidem meta-
thesis, nt ceterae passiones, non ad notionem pertinet'. Haue
pemersissimam esse argumentationem quisque nidebit, cum
recta condusio sit haec: ^cpQovoi metathesi a uerbo q>Qev(j!) for-
matom esse non potest, quod nocum passionibus notio uerbo-
1) Ita Bekkeras 127, 1 ; Skizeczka 144, 3 sq. ; 192, 16 ; Schoem. 133, 9 ;
UhligiuB 166, 9 ; B. Schneiderus 153, 4 ; Egenolffias (aon. philol. CXYII, 843)
136,2.
Digitized by VjOOQ iC
78 Theodoros Matthias
mm non mutatur; hoc nero stataendam esset; diuersa enim
est notio uerborum (pqeviH et q>^ov(S\ Quam sententiam re-
gtitao uerbiß 'ov yaq 7 ceivfi %vvoia post nerba *€?/€ fta&r}
ov T(3v kexTcSvy twv di (puviav^ insertis. Non enim obstat
hnic transpositioni id, qnod ante particnlam yaQ snpplendnm
est tale quid: 'hoc antem statnendum esset\ Nam einsmodi
sententiaS; nt iam in p. 29 monni, ApoUonins saepissime omisit.
146 9 8 ad normam antecedentium wg ^oqcc to ixelvog
hielvwg, ovrog ovrcjg, airog avro&ev et (og Tcaqa rb iTttCTa-
fuvog kTtiarafiiywg xal i^^wfiivog i^^tj^ivcog pro tradita coUo-
catione ^wg l| i^u) aal naqa ro ev evdov^ facili transpositione
ordo sie restitnendas uidetur: 'wg {naqa to) i^ ?fw nal
147, 11 sq. exemplnm to iadev^ nt simnl nerbi Tvleova^eiv
snbiectum esse elnceat, sie coUocandum est: ^ro ^edva nXeo-
vaJ^ei T(j} €, TO i€i7C€^)y TO iioQWV xal (to eadey}, el
fifj dtaiQeotg toi fjde, and dh xov »Sdc d* ^'EytroQC
fiv&og*'^.
151, 4 ea particula xa/, quae nerba iTiftp loyif) seqnitur,
iis anteponenda est; nam etiam antea de adaerbiomm idlijc
et Sf]iÄoal<f per i scriptura disseritnr (151, 1); de eadem igitar
re, sed etiam alia ratione dicendnm est inde a n. 4.
162, 5 eadem particula e concinnitatis ratione post uerbum
^et transponenda est; formulam enim ovriog Hx^i xal usita-
tissimam inuenies exempli gratia ter 187, 23 — 26. Probabiliter
praeterea conicias uerba ^naga to dogl^w^ interpolata esse
ad normam expositionis proxime antecedentis ; ibi enim uer-
bum, nnde aduerbia derinata essent, apponi oportebat, hoc
loco uerbum illud et superuacaneum est et concinnitatem delet.
— Tertium exemplnm particula xal transponendae exstat 195, € :
nam pro traditis bis ^akka TtaXiv idoxet xal to „Ttqo^ avti-
xelüS-ai scribendum est ^aXla xal näXiv xxX\ Iam enim
in iunctura ovqovoS'i n^o praepositio Ttqo regulae obetabat;
eadem obstat rursus quoqne in ea, quam alii statuebant, lec-
tione ovoavod-ev tk^o.
1) Cf. supra p. 34.
Digitized by VjOOQ iC
De ApoUonii Dyscoli epirrbematiici et syndesmici forma genuina. 79
De uerbiB \a^€jg fCQoslTtofuy' 166,13 cf. sopra p, 4&.
Similitery atqne ibi de illo loco diiudicaai, de eadem formula
179, 29 diiadieandum est: neque enim antea exponitar id, qnod
eniiiitiato a coninnctione ort incipienti inest, Apollonianae uo-
cnlae wde deriaationi obstare, 8ed tantammodo ad quaestio-
nem de uoee h&ade prorsas aliam solnendam afferebatnr. Ita
uerba \a-9'wg ei^tof^er' conianetioDem ort subsequantur ne-
cesse est
199| 27 nerbonim coUocatio haec ^xal ItcI ye fidliara rov
fTQoxeifiivov fioQlov^ et ex grammatica ratione et ex nsn Apol-
loniano — cf. de adu. 204, 22 ^xal (xaktara ye knl tilg xtL' —
mntanda est in *xai iiaXiara ye knl rov tvqotc, ^/.
204, 7 contra codicis anctoritatem nerba ita coUocanda
sunt: *Ta dia rov Te fioviog tj^v elg xonov oxiatv ar^-
fialvei^j nam malta alia qaoqne adnerbia directionem in
loenm significant, sed aduerbia in ^ solam hanc. Exempla
iitstae aduerbii fiovwg coUocationis babes 151, 31; 207,^9; de
constr. 131, 14; 339, 18.
209, 28 articnlnm rf , quem post datinum (pwv^ ferri non
posse nidit Uhligins, ante datinnm illom coliocandnm arbi-
troT. Exsistit ita raras 0 ill6 substantini datiui cnm articnio
nsus, qni exstat 184, 7 in nerbis 'nf) ivm^^ itemque de coni.
215, 18 *T<^ TVTCif Trjg q)iovrjg^.
De coni. ^3, 10 sq. exstant haec ^nqood-üriv d* av y,al
rovroy log ovdh anb rov d7]lovf.tivov äwarov ijv ti}v orofna'
Clav d'iod^ai. — At iam in antecedentibus exponitur expleti-
narnm nomen non ab eamm significatione derinari, nt in-
eptissinia sit oppositio ea, qnae particnlae ovdi coUocatione,
qnaKs nunc est, exsistit. Hie potius est sententiamm eonexus:
'eo Qsqne demonstratnr reuera non esse eamm nomen a signi-
ficatione derinatnm; exinde demoiu^trandnm est ne potnisse
iqnidem 'fieri, nt ita derinetar\' cf. 253, 17 sq. ^xal d diacpoqoi
xerra ro dt]kovft€vov , ftwg*f]v dwatov (xittv ovoiiaülav areb
1) Uiitttr enim Apollonius alibi praepositione nara cum acc. oel ivBKa
cum gen. coniancta.
Digitized by VjOOQ iC
80 Theodonis Matthias
zov driXovfAivov x«^?'<^o^/ — Verba igitur transponenda sunt
ita: 'cjg ano rov dtjXovftivov ovdi dtvarov rjv tijv
ovopLaalav d^iijd-ai.
Caput V.
De singularum uocum corruptelis.
Atque haias quidem corraptelamm generis mnlto plares
quam antecedentium easque e magna parte salaberrimas aiL dd.
iam praebuernnt. Sed qaamqaam ea re factum est, nt hnius
generis medelas de meo pauciores adicere possim, reticendas
tarnen non pntaui eas coniectoras, quibns etiam post illas
Apollonii de aduerbio et de conimietione scripta mihi uisa
snnt indigere.
12ö| 16 sqq.: 'Si adnerbio propriam reddis collocationem,
praeponitur et in omni postpositione hyperbaton agnoscendnm
est'. Pergit ÄpoUonins: ^aXXa ro avvrjd-eg rov Xoyov dg iv
iatp TTjv ovrca^iv Iftoiriacno^ ^ satis neglegenter, cum quam-
nam constructionem et cuinam nesciamus. Quare uocis avv-
ra^tv loco eam, quae exempli gratia exstat de pron. 116, 5 et
de coni. 239, 11, restituo, inora^tv.
137,17 pro eo, quod in codice exstat, ^iv kelipei^ Bek-
kerus ediderat h (iX)Xelip£c. Equidem coUatis bis 'ag)^ ov
yiyove . . . iklel^ei rfjg €v ditp&oyyov rivoqia (136, 12) et 'oSvw
xai Ttaqa xo avw avavog xai ikXeltpet rov v avaog^ (seil, ayro-
Tekslrai, yiverai: 145, 3 sq.) scribere malim faciliore litterae v
in k mutatione merum datiuum ikkelipei.
144, Isq. in editione Schneideriana legnntnr haec: 'ro
oq>€lov {v7t€lXt]n:rai) Ttqog ivlwv xccra cvveKÖQOfx^y yeyovivac
kv T(p (jüg oq>€X€g, el firi ^6 äq>eiXov VTtoovyniKOTtraL . — At
ceteris locis, ubi uerbum vTcoavyxeKOfp&ai exstat, semper ipsa
forma per syncopen formata snbiectum est; ita 113, 11; 146|
20; imprimis 142, 11. Itaque ad herum locornm rationem scri-
bendum esse censeo: ^el piri (seil, ro oq^eXor) ix rov ä(pBi^
Xov vTCoavyxixomai^.
Digitized by VjOOQ iC
De ApoUonli Dyscoli epirrhematici et syndesmici forma genaina. 81
150, 11 nt iure regnlae ezpositae exemplum yiwg snbiangi
possit, scribendum est *i} yaQ eig vg evd-ela pro traditis ^17 yccQ
dg evg tvS^ela. Nam praeterea ex ApoUoniana doctrina ne
yqi]^g quidem dicitur, sed yQtfvgy et aut yqrivg aut yQTqvg iam
in u. 5 scribendam est. Denique in n. 23, si quidem, ut an-
notat R. Schneiderns , in codice post nocalas V/ yaQ' uesti-
ginm ärticnli t6 erat, non est cur haec forma non restituatur;
innenies enim 172, 1 ^ovdhv ovv to lfZ7todoiv\ de coni. 225, 5
'ti yccQ TO xu)Xv6v lart'; de constr. 156, 27 V/ yaQ %6 i^-
ftoöviv;'
153, 12 : quin recte formata sint aduerbia ^akhara, ^axara
e. q. s/, nemo dubitabit; ergo superuacaneum erat hoc claris
uerbis ^oQ^tjg i^xu^ edicere, aut saltem idem de aduerbio 'qdv-
Toza sie fere ^oQ^'wg {aQa} ^«t, (^ad-aTtsQy annotandum.
Offendit etiam asyndeton. Ut haec omnia remoueantur, scribo
^ofioiiag ?%fit to xalkiaTa xtA.\
155, 4 sq. pro iis, quae satis ineleganter tradita sunt '0^1;-
lerai ra elg 5 h^yovTa iTti^^rj/^ara, wg TCQoxeirac, eig 5a
'/jyovra . . ., o^vetai xal t« iv ofiocpovlif , . ,\ band dubie,
praesertim cum totnm locum corruptnm esse iam supra p. 63
aiderimus, concedes scribenda esse haec: 'O^vveTai twv
(ig a Irjyov^rcjv) ra iTti^^rjfiiaTa, wg TCQOneizaLy eig
y^a XriyovTO* ,
158, 8 offendit particula yaQ. Nam hoc loco ea, quae de
sententia ante hanc particulam apud ApoUonium saepius sup-
plenda iam monui supra p. 29 et 78, exhiberi nequeunt.
Qoare eam muto in aliam aQ\ quam exempli gratia etiam
de coni. 225, 13 pro tradita yaQ restituendam esse iam uidit
Uhligius. — * Eandem iuncturam evrev&ev aQa ratio cogit
restituere 185, 5.
158^ 13 sqq. : ApoUonius, ut in uniuersum suam de uocum
aßals, a, ßaXe necessitudine sententiam probet, dicit, si qua
Qox semel integra fuerit, nee per apocopen nee per aphaeresin
notionem integrae deleri, ut dcJ idem ac dw^ia et d'ilu) idem
atque i^ikto significet. Secuntur uerba '0 loyog xa&ohxog,
XiOQig ei fifj V7C^ a^KpifioXlav nioot Tt, ijg xal ra XotTta tuv
L«ipt%er StvAien. YL g
Digitized by VjOOQ iC
82 TheodoroB Matthias
Xi^€wv aTtoXverai öca tcSv GvfifpeQOfiivcjv^ ^ qaomm sensüfi hie
est: ^regula illa semper constat, nisi si uox ita detruncata in
ambiguitatem cadit, qua uel ea, qnae de uocibus, qnae illos
affectus passae sunt, relicta snnt^), totins enuntiati eonstmc-
tione et conexn, qnaenam notio postaletnr, docente liberentnr^.
Quam oltimam sententiam ApoÜonianam esse qnamquam do-
Cent multi loci, ut de adu, 123, 13 sqq. et de constr. 24, 2 — 6,
ab hoc tarnen loco prorsns aliena est. Intellegitar enim aerbis
'o ?.6yog 7ca&oXcx6g, x^Q^S d firj — restrictionem regnlae sapra
expositae adicere Apolloninm uoluisse, qnae nunc quidem
non exstat Nam e ratione eorum, quae tradita sunt, idem
exemplum dcJ, quod regnlae illi snbiungitnr, restrictioni quo-
qne subinngendnm est, quoniam fonna du ntmm idem signi-
ficet ac dwixa an sit coniunctinus aoristi uerbi diöovai, non
intellegitur nisi toto ennntiato addito. Si nero eins tantnm
modi ambiguitates exstarent, qnibns eadem exempla, qnae
regnlae, snbinngi possent, restriotio omnino esset nnlla. Pn-
tandns potins est Apollonius cogitasse de eiusmodi exemplis,
ubi constmctione ambignitas illa non remoneatnr. Quam senten-
tiam nt eruam, particnlaifi xa/, quae negatiuo qui postulatur
enuntiati relatiui sensui non conuenit, permuto in negationem
^11]] ut Apollonius eiusmodi locis formas, quae illos affectus
passae sunt, adhiberi omnino uetet.
Sed etiam conclusio totius huius de formis aßake, a, ßale
disputationis in codice cormpta traditur: ^ro al<pa arceycoTtr]
dia TO h airtj) drjXovftevov, aal ro ßaXe cKpalqeGiv dia rb iv
kexTff} xaraktf^Ttdvead'ai t6 ä\ — Rectius Skrzeczka pro accu-
satiuo a(palQ€aiv scripsit acpalgeaig quam Dronkius aq>r]QiS'i].
Atque cum ühligio praeterea pro aoristo aTcexoTtt] substan-
tiuum ccTcoKtoTtT] restituo; nam hac uoce etiam formam per
apocopen deriuatam significari docent loci hi: de adu. 157, 23;
209, 9. 14; de coni. 224, 10. 21. 26; idemque est usus uocis
(TtyxoTTij de adu. 169, 15 et 206, 7. — Sed causa, unde nocula
1) Hunc esse sensum uerborum 'ra Xomä rwv Xe^ecav^ docent loci
hi: de coni. 224, 24; 232, 24 sqq.
Digitized by VjOOQ IC
De Apollooii Dyscoli epirrhematici et syndesmici forma genuina. 83
a 0 apocope esse dicitur, mihi manca uidetur: 'öid to h avTi^
drlovfievov\ Urgendum erat hoc: eandem inesse notionem
atque ei nocabnlo, unde deriuatnr. Seribo igitur ^öia (Tav)T(
ev avT(o drjkovitievov xal to ßake a(palQ€atg dia t6
iv lexrip -KaTaXt^Tcavead-ai . Simnl enim ultimae, qnae
tradimtur, litternlae ^%6 a indncendae erant; prorsns enim
smit absordae, qnoniam forma ßale aphaeresis integrae aßale
est oon propterea, qnod eadem notione ntitur qua a, sed
eadem, qua aßale, — Notionem autem rovrcji ante uocem
h'Kff^ rarsas exhiberi non opus est, qnod et aliquo modo
nerbo xarahfiTcdvead-ai inest et de eoni. 233, 2 eodem sensu
dicitur ^ro a<fjiQrif.ihfOv^) Iv kexTip nccd-eiOTrixeL .
159, 10 sqq. in iis, quae de uoce unav disseruntur, plura
etianmunc medelam desiderant. Ut incipiamus ab ipsa uoculae
orthographia, ex his 'xai xar^ iiXXov dl Xoyov iTttozacecog btvx^,
xa&6 SiroveV elucet Apollonium ei non, ut fecit Schneiderus,
nnimi, sed duos accentus dedisse. Ac priori parti, i. e. inter-
iectioni c^, alius atque circumflexus conuenire non potuit. Sed
dabitatur de alterius syllabae accentu: Schoemannus et Schnei-
derus circumflexum accipiunt, quia uerba "^TcagaTtefi^tofniviüv
f^imv xtt£ rov o^vv tovov ccvtI naQiOTtcofxhiov f^erakaßeiv^
(160, 12 sq.) sie interpretantur : 'cum etiam circumflexum in
acutum transmutare supersedemus\ — At haue sententiam ab
ApoUonio alienam esse elucet ex eo, quod dicit inesse uoca-
tiuüm hav (160, 9 sq.) et uoculam w rav quantitatem litterae a,
non accentnm seruare (159, 11). Itaque lacuna 160, 11 sq. ex
Uhligii ratione expleta ^o{v dvayii)aiov TtaQaftef^iTtofiiviov fi(.uov
(jo e) y,al tov b^v tovov ccvtI 7ceQt07tio^ivov (neraXaßsiv^
sie explicabimus 'uocabulorum c3 hav litteram € delere et
syllabae räv circumflexum in acutum mutare oportet' et, ut
iam G. Hermannus ad Soph. Philoct. 1373 monuit, scribemus
159, 11 lo TCfv.
Porro corrupta exstant in codice haec (159, 10 sq.): o avrog
1) Sic enim cum Schneidero pro codicis lectione aX^a legendum est.
2) I. e. ea nox, quae aphaeresin passa est: cf. de constr. 208, 6.
Digitized by VjOOQ iC
84 Theodorufi Matthias
koyog TtaQCMoXov^uei wg &€xa ye tov xovov neu S7ci tov €o
rav, Tfjv fikv fiayiQOTriTa tov a g)vka^v, oi furiv rfjv raoiv^ .
Utque incipiam a re exteriore, mntandam censeo accasatiaain
qwXa^av in genetinum (pvka^avrog, qnia fonnulam o avrdg
ijoyog uel ravro 7tagaxoi,ov&€i Apollonius semper cum prae-
poBitione inl et genetiuo coniangit, ita de constr. 10,7; 37, 13;
39, 6; 54, 2.
Deinde negationem ov in u. 10 deesse perspexit Schnei-
derus. — Porro uero particula yi uerborum wg h&id ye tov
Tovov restrictionem aerbis reddere nolnisse ApoUoninm indicat.
Qoare non probo Dronkii et Egenolffii, qui illum seqnitar,
uocis TOVOV in tvtcov mntationem. Tunc enim omnis nocis
ilnav cnm antecedentibus adnerbiis similitudo negaretar; sed
est aliqua Bimilitado, quatenos et antecedentia aduerbia et
corav exennt in av. De quibus antem rebas dnbitetar agatnrqae
qaibnsqae differant, ipse ApoUonins aperte dicit 159, 20 sqq.
Qnare 159, 10, qnoniam non snffieit tov tovov ^ inde insero
^nal TOV xQovov\ Legendus igitnr totns locus sie est: ^6 avrog
koyog jtaqa'Kokovd-r^aei,, wg Bve%a ye tov tovov (xai
TOV XQOVOv), ov Xat BTtl tov WTav, TTjV fikv fiaXQO-
TTjTa tov ä ifvka^avTog, ov [lijv ttjv tccoiv^.
Tertiam offensionem praebet particnla hTcelToi 160, 2, quae
qnod ceteris locis 0 significat, idqne e natura compositionis,
'quia\ ^nam\ hoc loco significare nequit: nam id, quod suam
uocis (aTciv deriuationem optimam esse ApoUonius putat, non
causam repraesentare potest sententiae antecedentis huius ''ov
yaq Tttd-avov ex leiTtovarjg q)Q(ia€0}g Xi^iv xa^loTaad'ai, Quo-
niam autem uerbis IneiTOL öo^et xtL omnibus aliomm den-
uationibus refutatis extremo loco ipsius Apollonii explicatio
affertur, optime quadrat usitatissima illa in conclusionibus
interrogatio pendens a particula STceiTa. Secemo igitur uocem
STtelTOi in %7teiT^ et ot, et in litteris ol latere existimo nega-
tionem ovy itaque scribo: ^ctcbct^ ov do^ei TtSv TZQoxaTei'
layfiivcjv vyieOT^Qa jjde ij xaTdoTaaig elvat;^
1) De adu. 175, 28; de coni. 232,18; de constr. 77, 20; 270, 22; 285, 19.
Digitized by VjOOQiC
De Apollonii Dyscoli epirrhematici et syndesmici fonna gennina. 85
171, 25 sqq. haec exstant 'ra xTrjTixa twv elg kog XrjyövriDv
itaQa yeyixag oxfjf^ctTl^eTai ^not^evinoVj ^tIovtixov^, akka
jd ^ijkvxov Tta^ ev&elav' t6 TtavrjyvQiKog^ — Initinm iam
ab Egenolffio (1. L 844) recte sie emendatnm est VcJv xTtiTi--
mv Ta elg xog IqyovTa. — Sed etiam sequentia ^alka to
^kvxov' corrupta sunt. * Neque enim — nam ita sapplendam
est — TO &r}kvxdv axrjfictTlCeTai] exemplum enim TiavrjyvQixog
est mascnlini generis; sed a feminino TtainfjyvQig deriaatnr to
j:anjyvQtx6g. Scribo igitur pro traditis 'akka %6 &r]kvx6v^
Sic: aA/ ano ^rjkvTcov .
177, 32: neutiqnam dici potuit ^iv alriatixfj xov aka\
im mauis scribere Vov akg\ facile putabis a stnlto correctore
datiünm t?;, quem ApoUonius scripserat, ad nonnam formae tov
et antecedentis et subseqaentis in genetianm rov matatnm esse.
185, 5 sq. in nerbis inde ab ""ivrev^ev aqa *) sequentibus
hane sententiam infnisse oportet: 'quoniam illae in ^£v deri-
nationes per solam apocopen ultimae litterae genetiui singu-
laris nolla praeterea mutatione aecedente fiunt, etiam kfiid-ev
a forma ifxev^ non ipLov derinatum sit necesse est'. Quam
sententiam ut ex iis, qnae nunc exstant ^oxt ovx ff kf.iov iarc
tiaqax^elca lizTiKrj, akk^ ^Iwvixfj rj ^wQLxrj £f4€v^ ernamas,
haec nerba haud dubie cormpta ita sunt transponenda et sup-
plenda: 'evrev'd'ev aqa aal ofxokoyov, ort ovx V •^^"
Tixri n^t^^^^ iaiL, TtaQ* ^V ij ifjii^ev iarl Tcaga-
l^ilaay akV -q ^Iwvixtj rj ^wqitl'^ „IjWCtJ"^.
188, 5 exstant haec ^ei öh xal oTto qri^cnog eirj (seil, ra
f/g t^ev ki^ovra im^^fiara), Jtaktv t(^ cwrqf Ttagaki^yerai,
ii' ov TO kijyov tov TtQunorvnov^ . — Etiamsi to krjyov pro
snbstantiao to t^jIo^ nsarpatnm ApoUoniannm est, tarnen hoc
loconon quadrat; sine enim ex antecedentibos subaudis Ttaga-
i^i'/frai sine ki^yerai sine ^or/, sensns bonus non enadit. Quare
seribendum esse censeo: ^öi* ov xal krjyov^) to nguTo-
XVTtOV*.
1) Cf. Bupra p. 81.
2) Non absonum uisum est exempla hulas asus apponere. Inneniantar
ita piaeter usitatiora na(^ atqae Mv ss if a<rrc et 8iov « Stl etiam haec:
Digitized by VjOOQ iC
86 TheodoruB Matthias
191, 1 offendit genetiuus absolutus ^rov de Tto-d-ev avvexd-
oteqov xal ovTug leyofiivov' „Hygatpag; Tto&ev;"^ praesertim
cum particnla di netet antecedentibus haec applicari. Si con-
feres, quae praebet E. M. 698, 45 sq., nbi totns locns paene
iisdem nerbis exscriptas est, ^ro dh Ttö&ev ercl r^g ov ccqvt^-
oews avv€X(Sg liyerat, olov y,egyaipag; 7t6d'ev;^\ uix dnbi-
tabis, quin olim e more ApoUonii, quem merum participium pro
uerbo finito band raro ponere saepius monui 0» scriptum fuerit:
*To Ö€ TtoS'ev GvvBXBOTeQOv aal ovrwg leyofievov^.
198, 5: ^fj Ttaqct ^rjfia (seil, tcc elg drjv TCaQayerac) dia tov
'S xal TOV avyyevovg ß 7taqahxixßavoixivov\ At non per litte-
ram d littera ß adhibetur, sed propter eam. Seribendum igitur
est ^dia To y.
209, 24 textui aptae concümaeque constructionis causa
reddendum est, quod exarandum esse iam uidit is, cui codicis
manus secundae scripturae debentur, dico ^o/iolwg T(p ov\
De coni. 217, 16 sq. uerbis, quae inde a uocula <ag se-
cuntur, non causa antecedentium affertur — haec enim exstat
iam 216, 16 sqq. — ; sed quae antea exemplis illustrata sunt,
bis colliguntur. Seribendum igitur est ojaT\
226, 11 sqq.: B. Schneiderus in progr. 1867 p. 13 docet in
codice exstare haec: . . . vTtavrti^Bv Ttenolrjy ipseque emen-
dauit ^7t€7colj]'Äag;^ — At primum quidem interrogatio non eo
potest exstare loco, quo ex iis quae antecedunt ^ovtwg ircav-
TwiiBv\ iam responsum exspectatur. Et porro omnino locus
noster multo magis, quam sensit Schneiderus, cormptus est.
Nam ubi est bxi Je, quod respondeat antecedenti bxh fxhv?
Et quaenam haec est tautologia: 'ovrwg vTcaruw/uev ano^i-
vofjLBvoi'i Nee uoces val TtBTtolrjyia sunt 6Qia^6g^\ sed sunt
et aduerbium val et to oqtaTVKov. Postulantur quidem haec:
de pron. 63, 14 ivSexofievov; 72, 23 xtoXvov; de adn. 189, 4 iixw; de coni.
224,11 yevofisvoe; de constr. 20,24 8ioürotn^a\ 286,23 yei^fievov; 300,12
y8yBvrjfiivov\ denique Xayofuvov de ada. 191,7.
1) Gf. p. 85 not. 2.
2) Nam o^/ios semper est definitio uel circumBcriptio, ita de constr.
67,23; 74,7; 101,9; 103,21; 117,24; 229,4; 264,27.
Digitized by VjOOQ IC
De Apollonü Dyscoli epirrhematici et syndesmici forma genuina. 87
^€Ti y€ firiv TtQog Tag iQiaxriüeLg 6%h (ihv ovtcjq vTtav-
T(Sfiev' ,f7t€7tolrj(xa' ork dk)^ ccTtoycQivoitie&a ro „val'^
iq dia Tov ogiaxt-KOv (re xae tov „val" to) y^val 7C€-
nrofijxa"'.
234, 18 pro tradito TtaQaavvrjfifiivwv scribendnm est 7t a-
QaavvaTtrncwv] nam, ut prorsus ex re est, dicnntor ipsi Xoyot
(7taqa'-)awriiifxivoiy aviiTteTtXeyiiivot y ahioXoyovfxivoi, contra
avySeafioi {7taga'-)avva7mxol, avf^TtXexrixol, aixtoXoyvKoL
248, 22 sqq.: primnm qnidem ut nnmeroram aeqnabfli-
tatem in exemplis allatis restitnam, deleo kiyjiaiVy quod ob
seqaens Uyrfi^a insertnm nidetur esse. Praeterea offensionem
praebet asyndeton, quod exstat ante nerba ij tüv devrigcov xrLj
quia tertium membrum particula xa/ annectitur. Cetemm uix
habebis, quomodo u. 23 uerba ^'^ twv devriqojv eis ^* ex
antecedentibus suppleas: neque enim avXlaßri eis ^j sed sum-
mum 5a esse dici potest; nee magis quadrat ij twv öevtiqvjv
Ulis] denique Ttagayiayri ^ quod restat, longius abest, quam
quod facile subintellegatur. Scribo igitur ex antecedentis
exempH ratione '^ rtJv devrigcov t6 a&a^. Nam ut in formis
(Xfi^iy 7tafiq>alvriai litteras öl terminationem esse Apollonius
statnit, ita in formis liyrjad-a, q)iQ7)Gd'a litteras ad'a esse sta-
taerit necesse est; quod probatur etiam in ficta ab Apollonio
fonna codicis lectione ^Hytaa^a in u. 27, quae retinenda est.
Denique praepositionem enl u. 27 muto in uoculam exi. —
lam totus locus perfectissimam concinnitatem exhibet haue:
(jJS 'cuiv tqItwv to ä~i* ^Xffl^^^ 7tafiq)aivriaL'
rj Tüiv devriqmv to aWa' XiyTßod-ay (pigrjo&a'
ovd av i(j)(jLi. m
249, 12 accuratior est restituenda responsio haec: Hv ols
ov avXXaßal, ev tovtols Xi^eis^i cf. de pron. 68, 26;
41,20; deconi..219, 7.
250, 15 sqq. '^particula yi partim abundat, partim certa
notione utitur; et stoici qnidem illam particulam, quae coaluit
e duabus öi et yij assumptiuam uocant\ Secuntur haec: 'tovs
yaQ a/co avvaqyijs Xoyovs (= r. avvrifx^ivovs X.) eis oxriftari-
Digitized by VjOOQ IC
88 TheodoruB Matthias de ApoUonii Dyscoli epirrhematici etc.
afAOv fiSTiovrag ij TOiavTtj ovvTa^ig ij tcSv avvdiofxiov VTtayec
(i. e. annectit)* ei fniiqa iart, q)(og sctiv' fipii^a di yk lativ" , —
At in quam figarationem in hoc exemplo ennntiata transeant?
Equidem agnoscere possam nnllam. Sed continetur illo exem-
plo syllogismi utraqne propositio, itaque sententiarnm , qnae
ante uerba supra apposita exstant, series ita perseqnenda erat:
^nam ea enuntiata, quae continaatiua excipiont itaque in syllo-
gismum transeunt, illis particulis argumentationis ordini in-
iunguntur'. lam uides pro substantiuo axrjiiaTiaftov postulari
avlloycofiov,
253, 27 : Simplex uerbum axolov^elv, ut usitatissima no-
mina simplicia axokovd'og et axoXov&Lay paucis ceteris locis,
ubi exstat (de adu. 163, 16; de coni. 235, 17), ut par est, conse-
quentem ex analogiae ratione aut formationem aut coUocatio-
nem significat. Contra hoc loco postulatur notio accidentis
itaque restituo usitatissimum illud compositum ^Xiyio rfjv
xoivdjg Ttäat 7taQaiioi.ovd'riaaaav\
256, 24 postulatur et ratione et concinnitatis lege, ut earum
quoque uocum, quae utpote et ipsae inter se cognatae cum
uoculis Ö7] et ij comparantur, utraque apponatur. Scribo igitur:
'lüg xai {rq} la ravro} to fiia cKpaiQe&ivrog xov Ji
iv T(ß ia\ et in sequentibus deleo praepositionem iy, quae
e prioris exempli explanatione merae appositioni illata uidetur
esse: 'rj ro yaia rif) ala^ (seil, rairo iori).
257, 15 pro priore praepositione i^tl restituenda est avrL
Nam uocis o^olwg loco e sententia hie apposita uocabulum
e^iTCTfi ponitur. Erat eadem opinio Aristarchi 0 et ex huius
aliqua annotatione fluxit sine dubio ea explicationis forma,
quam huic quoque ApoUoniano loco reddendam esse censeo,
locis tribus his : schol. uet. ad P 632 : t6 e/iTCTjg avtl rov 6(xoUog
rirccKTav'^ schol. Pind. Pyth. V, 74: xQwvrai dl t(^ %fi7tav av%\
TteQiOTtwfjiivov rov ofÄwg, o kaxiv Xoov rtp o/iol(ag; Apoll. Soph.
ed. Bekk. 67, 24: e^Ttrjg noth (xhv ofiiog . . ., Ttoxe dl avrt
(nam false Lehrsius h. 1. exscripsit Inl) tov oßoLiag rj Inia^g.
1) Gf. Lahrs, Arist. stud. homer. p. 142.
Digitized by VjOOQ iC
INDICES.
Index locorum in hac dissertatione emendatorum uel
e(vplicaiorum.
ApoU.deada. 119
rl4
sq
. p. 36Bq.
De ada. 139, 19 . .
p.47
120,1-3 .... p.37Bq.
139,22
p. 63 sq.
120,14 . .
p.33
-, 23 . . . .
. p.29
121, 9 sq.. .
. p. 38 sq.
141,8
p.75
122, 13—15
p. 39 sq.
142, 5 sqq. . . . .
p. 47 sq.
123,11 . .
p.62
143,15 ....
. p.31
-, Usq. .
p.34
144,4 ....
. p.80
-, 20 . .
. p.31
-, 23 . . . .
. p.63
~,27 . .
. p.62
145,13-25 . .
p. 49 sqq.
125,6—16 .
. p. 40 sqq.
146,8 ....
. p.78
-, 19 . .
. p.80
-, 17 . . . .
p. 72 ann
126,2 ., . ,
p.75
147,11 ....
. p.34
-, 24 . .
. p.5
-, Usq. . . .
. p.78
157,14—18 ,
p.43sq.
— , 24 — 150, 19 .
p. 50 sqq.
-, 24 . .
. p.76
147,24 ....
. p.50
128,25 . . ..
. p.70
— , 24 — 148, 3 .
p.50
129,12 . . .
. p.31
148,3—6 . . .
. p« 50 sq.
131,7 . . .
. p.63
149,24 ....
p. 51 sq.
132, 15 sqq. .
p.44sq.
— , 7. 13 . . .
. p.60
132,22 . .
p. 44 ann. 1
-, 17 . . . .
. P..52
136, 5 sqq. . ,
p. 45 sq.
-, 14 . . . .
. p.50
-, 8 . .
. p.29
150,5 ....
p.81
-, 23 . .
. p.29 .
- 11
. p.81
-, 32 . . ,
p.77
-, 16 . . . .
p.50
137,17 . .
. p.80
-, 23 . . . .
. p.81
138,9 . . .
p.63
151,4 ....
. p. 10.78
— , 19-21 . ,
p. 46 sq.
-, nsq. . . .
. p.52
139,9 . .
p.34
-, 31 . . . .
. p.71
-, 15 . .
p,10
152,15 ....
. p.34
Digitized by VjOOQ iC
90
Theodorus Matthias
De adu. 152, 20
152, 24
153, 12
154, 1 .
-,18
155, 4 sq.
-, 6 .
156,16
-,23
-, 25
158, 8 .
-, 18sqq
159, 15
.— , 10 — 160,13
160, 26
16t, 1
-, 3
-, 8
— , 13—25
162, 5 .
-,28
164.3 .
-, 4.
-, 13
-23
165. 4 sq,
166.2 .
-, 13
-23
166,24— 167, <
168, 25
170, 5 sq
-, 8 .
— , 20. 29
171.3 .
-,27
174, 18
175, 22
176, 1 .
177, 32
179, 29
180, 15
— 13 — 183, 4
p.29
p.71
p.81
p.34
p.70
p.81
p. 63 sq.
p.50
p.74
p.74
p.81
p. 81 sqq.
p. 72 ann.
p. 83 sq.
p.31
p.70
p. 70
p.64
p,13
p.78
p.74
p.29
p. 72 ann.
p.64
p. 10 sq.
p.70
p. 72 ann.
p.48
p.71
p. 52 sq.
p.64
p.35
p.64
p.31
p.74
p. 85
p:74
p.74
p.70
p.85
p.79
p.35
p. 53 sqq.
-31
De adn. 180, 21 sq.
180, 29
181,9
— , 15—19
— 17 sqq.
— , 20—23
184,6
-, 8
-, 11
-, 12
-,20
— , 30
— , 32 — 186,
185,5 .
— , 5 sq.
-, 15 .
-, 27 .
186, 5 .
— , 10—15
187,2 .
188, 5 .
189, 10
191,1
193.5 — 194,21
193,17 .
— , 20—28
194, 1 sq.
-, 17 .
— , 14. 15.
195. 6 .
196, 6 sqq.
197. 1 .
198. 2 .
-, 6. .
— , 20 — 200,
199,10 .
-, 11 .
-,25 .
-27 .
200. 3 .
— , 29 sqq.
202, 2 .
203,24 .
17
21
16
P-
P-
P-
P.
P-
P.
P-
P-
P-
P.
p. 53 sq.
p, 74
p. 54 ann.
p. 54 sq.
p. 10 sq.
p. 55 sq.
p.35
77
65
14 sq.
70
65
14 sqq.
81
85
32
29
72
p. 56 sq.
p.71
p.85
p. 65
p.86
p. 13 sq.
p.70
p. 16 ann. 1
p. 16 ann. 1
p. 29. 32
p. 32. 70
p.78
14
71
70
86
12
32
65
29
79
74
p. 12 sq.
p.70
p.70
Digitized by VjOOQiC
De Apollomi Dyscoli epirrhematici et syndesmici forma genuina. 91
De ada. 203, 30 sq.
204,7
-, 16
-,18
-, 19
205. 12
206, 2 sq.
207,3
209,20
-,24
-,28
ApolL de cobL 215,2
216. 13
-, 14
217, 7 sq.
-, 9
-, 16
218,5
219, 12
220,4
221. 1 sq.
222, 1—23
-, 10 .
223, 12 sqq.
224,16 .
225, 18 sqq,
-,20 .
226, 11 sq.
230. 27 .
231,4 — 234,12
233,6. .
— , 21—24
234, 18 .
235,9. .
238, 8—12
239. 2 sq.
-, 10 .
-, 18 .
240.28 .
— , 30 sq.
241,8
-,24 .
— , 25 sq.
p.65
p.79
p.32
p.53
p.66
p.36
p. 66 c. ann.
p.74
p.71
p.86
p.79
p.24
p. 66 sq.
p.71
p. 57 sq.
p.57 ann. 2
p.86
p. 24 sq.
p. 20 sq.
p.25
p.67
p. 19 sq.
p.24
p.25
p. 25 sq.
p.58
p.26
p.86
p.26
p.22
p. 70. 77
p.33
p.87
p. 67 sq.
p. 26 sq.
p. 58 sq.
p.71
p.68
p.68
p. 27 sq.
p.74
p.74
p. 67 ann. 2
3
De coni. 242, 2 sq. . p.
243,4 . . . . p.
-, 23 . . . . p.
244,28 . . . . p.
247,4—20 . . p.
248, 7 sq. . . . p,
-, 11 . . . . p.
— , 22 sqq. . . p.
249, 12 .... p.
250, 16 .... p.
251,12—15 . . p.
-, 29 . . . . p.
252,11 . . . . p.
253, 10 .... p.
-, 24 . . . . p.
-, 27 . . . . p.
256,24 . . . . p.
— , 26 sq. . . . p.
257.9 . . . . p.
-, 10 . . . . p.
-, 15 . . . . p.
Apoll, de pron. 16, 20 p.
31, 19 ... . p.
43,28 ... . p.
63,7 . . . . p.
72,30 ... . p.
91,23 ... . p.
115, 19 .... p.
Apoll, de constr. 47, 5 p.
87,9 . . . . p.
120.10 . . . . p.
133, 14 .... p.
175,26 . . . . p.
178, 23 . . . ^ p.
187,9 . . . . p.
222,2 . . . . p.
320, 26 .... p.
325. 14 .... p.
326.4 . . . . p.
332. 15 sqq. . . p.
Schol. Dion. Thrac.
944. 5 sq. . . . p.
949, 31 sqq. . . p.
59
28
33
65
68 sqq.
59
74
87
87
87 sq.
59 sq.
70
29
79
71
88
88
60 sq.
61
72 ann.
88
77
73. 75 ann.
74
74
76
76
75
72
74
74
74
74
73. 75 ann.
77
74
74
75
75
72 ann.
9 ann. 1
8 ann. 2
Digitized by VjOOQ iC
1
92 Theodoras Matthias de Apollonii Dyscoli epirrhematici etc.
//• Index rerum nonnullarum, quas e doctrfna Apotloniana
explicauimtis.
De orthographia uocis y^s p. 50. 81
n n aduerbii ^vre p. 50
„ no^^V p. 66 ann. 2
» » m carav p. 83
De int^^ffiaroe et ayrannf/ilas inixaYfiartMfi nomine . p. 40 sqq.
///. Index annotationum , qu(u fecimus, ad elocutwnem,
imprimts technicos Apollonii terminos spectantium.
De notione nocis ana^iafios . , ' . p. 40 c. ann. 2
r » n axolav&elv p. 88 (84)
„ n tt aytoxoTtTJ et avyxoTt^ p. 82
» n participii a^Qfjfievov p. 83 ann. 2
„ „ uocis diaßaais ive^yrjrunj p. 36
n » 9 ikraat£f inixxaaiQ p. 53
„ „ elocutionis iv dvai fAi^Bci (Xoyov) elvai . . p. 27 ann. 1
n r, aduerbii iSla p. 40 c. ann. l
„ n elocutionis xad'* Sva axijfutrtc/iov .... p. 48
„ » uocis 6^iafW9 p. 86 ann. 2
„ „ „ awvna^ie p. 16 ann.
„ „ elocutionis fa^M&at Sni ^rifia p. 43
De constructione fonnulae aJUMVo»« m ^cei^ similium p. 60 ann. 2
„ „ uerbi Siala/ißavetv p. 27 ann. 2
De formula xal in , p. 28 ann. 2
„ „ d fUp — o 8e . i . p. 66 ann. 1
„ „ ßirJTune p. 42 ann. 1
De ratione syllabarum quantitates notandi . ^ . . . p. 64 ann. 1
n n exempla afferendi p. 29. 30 sq.
De participio uerbi finiti instar posito p. 74. 85 ann. 2
De Apollonii usu modorum potentialis et irrealis . . . p. 91 sqq.
Digitized by VjOOQ iC
DE
HERACLIDiE MEESII STÜDIIS HOMERICIS
scRiPsrr
GUILELMUS FRYE.
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
Oommentationem de Heraclidae Milesii studÜB homericis
institiieDti in mentem mihi uenit quod Valckenaerius in prae-
Mone Ammonii tradidit, accepisse sese a summo Hemster-
hnisio Heraclidem Enstathio citatnm grammaticorom fuisse
paene emditissimam. Atque cum ceterorum grammaticorum
ftagmenta tum Herodiani doctrinam curantes post ipsum Val-
ckenaerium inprimis Lobeckios et Lehrsins peculiari studio
farraginem illam molemque indigestam Etymologicorum, Eu-
stathii ia Homeri carmina parecbolas perlnstrauerunt, fontes
examinauerunt, a magistrorum hariolationibus commentisque
probata ueteribus grammaticis discreuerunt. Heraclidae uero
fragmentorum quae iniquitatem temporum efifugerunt, sat ma-
gnom numerum primus L. H. Ahrensius in celeberrimig libris
de graecae linguae dialectis protulit, patuitque, quantum bonae
frugis e ueteribus posset grammaticis percipi, quam multa
neque ex scriptoribus neque ex titulis nobis comperta debere-
mug Heraclidae, ApoUonio, Herodiano. 0 Quattuor annis post
F. Osannas duabus quaestionum homericarum particulis ^) Hera-
clidae de carminibus Homeri merita exponere conatus est. Ne-
que uero satis fecit seuerioris artis legibus^); nam arreptis quae
1) De Aeol. dial. p. 6. 165 sq.
2) Quaestionain homericarum partic. III. Gissae 1853. partic. IV,
ibid. 1854.
3) Iure miraberis Osannum ueniam se ab aequo censore impetratu-
nun esse confidere, unum alterumue fragmentum si ommissum deprehen-
dator, nt qui inter sexaginta fere plus uiginti quinque eaque Heraclidae
nomine insignita praetermiserit : Eust. 28,45; 54,18; 365,27; 718,4;
'W,28; 764,28; 773,29; 831,63; 840,52; 842,46; 872,19; 1064,4; 1098,
15; 1383, 20; 1385, 31; 1401, 5; 1407, 57; 1434, 20; 1442, 47; 1443, 68;
1499,50; 1647,32; 1770,25; 1787,40; 1859,54; 1887,5; 1895,45; 1907,44.
Digitized by VjOOQ iC
96 • Guilelmufi Frye
primo coDBpectai obtalerant Enstathius et Fauorinus snper-
sedere se posse pntanit, labore perserutandi Etymologica, seho-
lia, Anecdota oollatis Eustathianis, nnde quae Heraclidae essent
attribuendae adnotationes grammatici nomen in fronte non ge-
reutes exploraret, fragmenta reperta emendaret, adderet noua,
singula illustraret.^) Sospitatorem igitnr sunm adhuc exspectat
Heraclides. Interim nos accingimnr Btudia eins homeriea exa-
minare paucis quae ad uitam scriptaque pertinent praemissis.
Perlustrantes autem fragmenta, quae archiepiscopus Thes-
salonicensis commentariis inseruit, reperimus Heraelidem libros
Dionysii Sidonii^) a Varrone^) commemorati, Tyrannionis ^},
quem M. TuUii uxor in libertatem asseruit % Aristonici ®} com-
mentarios mann uersasse. Neqne Characis historias ignorajsse
nidetar; addit enim Enstathius'^) Heraclidae nerbis etymo-
logia uocis xikev&og allata ^q) Xoyq) xal Xaga^ rriv avlwvlav
xavhüvlav q>r]alv h^Iralixolg' ovrio d^ q>r]ai (Bcih^HQoxleidrjg)
xal Ta av&i^ha xavdi^ha\ Atque de Gharace haec habet
Suidas: Xdga^ negyafirjvdg t€Q€vg xal (pik6aoq)og . . . eari di
Tcov iLiera Avyovaxov TtoXh^ vedreqog ' fiifiV7]Tai yovv ev Ttfi ^
Twv ßißlliov AvyovOTov wg Ttdkai yevofiivov KalaaQog xal iv
Tfj) ^ Nigcovog xal raiv fiev* avtov ßaailevaavTCJv' fygaxpe
^EXlrjviTccjv xal Iotoqiwv ßißkla ^i\ Sic Codices tres; Wester-
Alia ut 1561,60; 1562,42; 1714,54; 1854, 5S in Eustathii libris non inda-
gata ex eius epitomatore Fauorino licait Osaano mutuaii, quamquam et
hac in re parum diligenti. Cur enim Fauorini lexicum magnom asper-
natuB sola ecloga Dindorfiana uti uoluit?
1) Neque Philemonem qoi dicitiir (cf. p. 114 n. 1) a se ipso editom
tetigit Osannus, neque 'hortoB Adonidis', cum iam Ahrensius (dial. Aeol.
p. 67 n. 2; dor. 328 n. 1) monuisset multa ibi ab Heraclide profecta latere.
2) Vide Eust. 1410, 69, Osanni q. h. part. UI p. 24 fr. 58.
3) Varr. L. L. X, 10 p. 240 M. — Dionysium Aristarchi scholis inter-
fuisse cognoscimus e Didymi schol. 7 365. Lehrs, de Aristarchi studiis
homericis p.362 (346^).
4) EuBt. 1613, 18 = Osann. fr. 65.
5) Suid. 8. u. Tv^awiaw; Cic. ad Att. IV, 4, 6, ad Quint. fr. III, 4, 5.
6) EuBt. 1596, 8 ^ Osann. fr. 75.
7) Eust. 734, 46 ^ Osann. fr. 63.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesii stadiis Homericis. 97
mannns 0 ii^ro recte insemit 'iTahxcSv, quod non solnm locus
Eostathianus alterque Characis ^) satis commendant, sed etiam
sensas ipse efSagitare uidetur. Atqne parum caute, si quid
uiAeOy Meinekins^) locum Eustathii temptauit, quod pro Gha-
race reposuit IlaQ&a^ ex Herodiani libro^) tvsqI /novqQovs
iiiSeiog I, 19, 9 'eariv ^Ig vfjg "'irallag log ndg&a^ iv rqi ß'
TcJv ^IjaXixdv et ex Etymologico Magno (544, 30) KvUaxavog
TtoUg ^ Iraklag ' IlaQ&a^ [ök to] ^) {iv T(f}) ^Qcirq). Nam Par-
thacis ^Iralixuiv loroQuov nee uola nee uestigium alibi ap-
paret. Itaque multo rectius cum Muellero Characis nomen
genninum habebis apud Herodianum, cum de Charace histo-
rico omnino non possit dubitari eiusque quae mausere frag-
menta eiusdem natnrae sint^) atque id quod Herodianus ser-
uaait. Etymologi uero mere compilantis oscitationem uel hoc
ipso loco proditam quis est qui a nominibus propriis arceat?
Itaque si Heraclides s. u. '/.ilevd^og Characis commeminerat,
fieri non potest quin eius aequalis fuerit. Namque ApoUonius
Dyscolus tribus locis Heraclidae librum laudauit^), Charax
autem testimonio Suidae et Herodiani ad quos accedit Anto-
ninus Liberalis (VIII, 25) ad Traiani et Hadriani tempora
relegatur.
Cum ex uniuersa fragmentorum, quae seruauit Eustathius,
1) Biogr. p. 229.
2) Muelleri fr. bist, graec. uol. III p. 641 sqq. fragm. 22. Breuiore
titulo iffxo^tc»v utuntar Malala et Eudocia.
3) Cf. Anall. Alexandr. p. 139 not.
4) Addaa uelim 'parum diligenter scripto'; ut enim Lehrsii uerbis
atar, in Herodiani monadicis niiUus fere adiri uersos potuit, quin haeren-
dum esset editori et circumspicieadum, quid stare posset quid non (Lohrs,
Herodiani scripta tria emendatiora praef. p. V).
5) Uncis incluBunns acuminatis () quae ad resarciendos locos mutOos
reponenda, quadratis [] quae reprobanda uidebantnr.
6) Gf. Gharac. fr. 1. 2. 3. 4. 5. 7. 9. 11. 23. 26; de urbibus ItaUcis (22).
41.42.56.58. MneU. I.e.
7) ApoUon. de adu. in Bekkeri Anecd. Graec. II p. 585, 14 « p. 174, 1
R. Schneider. Osann. fr. 29 ; Apoll, synt. lY, 10 p. 332 Bekk. "M^auXaldrjs . . .
iv t4' 7ra(fl xa&oXuajg Tt^oetpSüis' Osann. fr. 33; Apoll, de synt IV, 10
p. 334 B. Osann. fr. 34.
I ^Ldpiiger Stndi«]i. TL 7
Digitized by VjOOQ iC
98 Guilelmus Frye
indole ac natara, tarn graniBsimis Apollonii et Ammonii 0 testi-
moniis comperimus prosodiae catholicae scriptorem exstituse
Heraclidem. Hoc tantum quaeritar, quos inter Aristonicam et
ApoUoninm grammaticos nomine Heraclidae insignitos fnisse
nouimns, ntram Heraclidae Pontico minori an Milesio, quem
solns Herodianns (II. pros. & 178) commemorat, attribuenda
Sit catholica.
Fac enim Eustathinm de sno addidisse Characis adnota-
tionem: iam quid obstat, quin Heraclidem Clandii, Neronis,
Vespasiani temporibns ad stndia grammatica incuboisse pona-
mos? Audi igitur Suidam: ^HQoytkeldrjg 6 novTixdg oaug Je-
dv/Äq} rr/7 Ttavv xara ti)v IdXe^avÖQelav iq)olrrja€v' ovrog Sfcel
r'TLOvaev ^^Tteqog tov ldQiOTaQ%ov fiadTjrov evdoxi/dovvTog xa%a
tijv ^Pwfirjv TtoXla ze rov Jidvfiov diaavqovrog, %yqa\pe fiizQq}
2a7tq)i7t(^ Tfioi 0akaixl(i) ßißkia y ivatq^vqv^vxa %ai TtokX^v
TTjv ctTtoQlav exovra nqoßaXXo^iivuiv rdSv ^rjTrjfiariov , ariva
kiaxag kxakeaev ' eig ^PiofiTjv di xo/dlaag xal tov ^fceqog xa%a-
(pavelg xaTifieivev axoXaQ%u}v iv avrfj inl Kkavdlov xal Ni-
Qcjvog ' tyqaxpe dh 7toirii.iata Inixa TtoXXa, Eiusdem Heraclidae
meminit Diogenes Laertius V, 93 : devxeqog (seil. ^Hqaxkeidr^g)
TCoUrrjg aixov (seil, rov Ilovrixov) Ttvqqlxag xal q)kvaqiag
awrerayf-iivog,
Doctomm igitur uirorum coUoqaium ^) instituerat Ponticns
Heraclides, quäle uidemus apud Athenaeum, ""ubi alter alteri
de rebus grammaticis, historicis, mythologicis spinosas pro-
ponerent soluerentque quaestiones", neque exignas partes, ut
egregie coniecit Meinekius^), ipse sustinuit Aper, ita tamen
ut a ceteris inscitiae argueretur. Hoc uero neminem, ut de
metro Sapphico taceam, fugiet, quam diuersa fuerit natura
1) Apollonii locos modo citaui; Ammon. dediffer. 124 p. 120 ed. Lips.,
Osann. fr. 31.
2) yiiaxnt q^^voL^lar cf. Hierocl. apud Apostol. XI, 90 oi ronoi, iy
ok Buod'eaav a&^i^ofiievoi tpikoaotpäiv , kdcxai ixaXovvro * Athen. II, 59, F.
Eurip. Philoct. ap. Stob. eth. II, 4. Valckenaer, animadu. in Ammon. 212
(III, cap.lO).
3) Meineke, Anall. Alex. p. 377 sq.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesii studüs Homericis. 99
atqne indoles hniuB operis grammatici (neqae altemm nonimus
Pontici) atque prosodiae catholicae, quam ApoUonius, Ammo-
nios, Eostathins oculis inspexernnt. Enimuero nuUum frag-
mentam, qnod diserte tribnitur Pontico Heraclidae, in explo-
randis accentibus, spiritibus^ ceteris ad prosodiam pertinenti-
bus nidemus occupatom. Quae cum ita sint, miraberis ne uno
qnidem nerbo ApoUonium tetigisse Heraclidem Ponticam? Et
hoc nelim attendas. Herodianus qni peculiari studio persecu-
tn8, quae de rebus grammaticis airi docti disseniissent supe-
riores, ad prosodias catholicam et homericam conscribendas
se accinxit, pauca tantum frustola modo iure Herodiano ad-
scripta a Lentzio e lescharum libris protalit, nbi tarnen non
grammaticum , sed seriptorem respexit, qni singularibns usus
esset nocibns: Herodian. apud Steph. Byzant. MoxfjOTvia' 6
TtokiTjjg MoipOTCievg xai MotpOTteiog öia öttp^oyyov* 'H^er%
•AJLeidrjg ök 6 novTixdg h a liaxiß MoipOTtlTrjg q)rjai xal ^ddei
Mo^oTvitirrjg* Xacog di xor' vq)€aiv tov ü' nonne innnit Hero-
dianus nomen iUud proprium Heraclidem nsurpasse pro Mo-
iponuirrjg, nbi de incolis Mopsopiae tradidit, minime nero de
scriptura disceptanit? lam uidesis Bekk. An. gr. 1196 OTtavta
lojiv ij xqfiaig rijg ßovg evd^elag rcSv Ttkri&vvrcxwv y fiäkkov
de Ol ßoeg ^Qrjrai ' htl dh trjg ofioqxovovatjg avrij alriariycfjg
).iy<a dk rrjg rag ßovg Ttkatela eattv tj /^^(Ttg wg iv Koka^iv
EvTtohdog
^kg Yvv ayqovg aal ngoßara xal ßovg
Kai naga Trp ^HQaxXeldT] ev vf} aQxfj '^VS («) ^^OX*??
10 ßoeg aal lo ßovg
ofiogxovcjg rij eiS-elifj quae ad Herodiannm redire docet
Choerob. 242, 16. Conferas praeterea Herodian. I, 250, 25; E,
S93, 17; 534,6; 690, 1.
Quapropter onmino segregandus est ab hac quaestione
Heraelides Ponticus neque alind restat, nisi nt Heraclidem,
qnalem compertnm habemns ex ApoUonio et Enstathio, enndem
esse dicamns atque quem Herodianus D. pros. 0 178 Milesium 0
1) Eadem ex commentariis Apionis et Herodori dedit Eustathius
p. 705, 60; cf. Lehrs deArist. p. 387. 370*.
7*
Digitized by VjOOQ iC
100 Guüelmufl Frye
nuncapauit 0: ^ß^VXQ^' ^ H^ccxleldrjg 6 Mth^aiog ßaqvvu wg
aatza ' loytp dh XQriraL tovti^ x. t. L ; cf. Anecd. Oxon. I, 95, 8
ßXtjXQoV nivdaqog fihv ßkrjXQOv ro iaxvQOV ^7tQ6q>aai[v]{g)
ßhqxQOv ylverac v€Ueog^ q>riaL , • . %v&ev 'HQaxleidrjg 6 McXr^-
OLog xara ßa^elav tdaiv aviyvo) ro drjlv}(6v aßhqxQtiv, E 337
rjyelTai yccQ atiQrjaiv (elvat) ov fcleovaa^ov' ?Jyo^€v öi x. t.A.
Quod fragmentum eiusdem esse Heraclidae atque quem Eusta-
thius saepissime landanit, hanc sententiam Don temere arripui^
sed qao diutius perpendi eo magis inualuit. Inqairebat igitur
Heraclides in eatholica prosodia (cf. locum ßimillimum Apoll.
synt. IV, 10, 332 B) 2) in accentum adiectiuorum a prinatino
instructorum sibique persuasit aßlrjxQog quoque uocem inter
haec adiectina ennmerandam esse. Egregie antem et prorsos
e mente Heraclidae ülvöagog . . . (prjalv ' ev^ev ^HQccKk€iörjg
«K. T. X., quippe qni Bnmma diligentia caraque singulari poetas
ueteres exploraret, unde in rebus grammaticis posset proficere :
ita ad Pindarum nos relegat Eust. p. 756, 31, ad Alcaeum
p. 1596, 7 (Osann. fr. 75), 1759, 26 fOsann. fr. 59), ad Alcmanem
1787, 45; 1892, 44 (Osann. fr. 62), Corinnam 1654, 26 (Osann.
fr. 79), Anacreontem, Hesiodum, Aristophanem alios. Prae-
terea argumentum illius loci quadrat ad cetera: Ammon. p. 125
(Osann. fr. 31) ^HQonleldrjg öh 6 rifiireQog (prjoiv. ^H^aQvrja&al
(,101 öonel Ttaqa rolg "EIXtjoiv o^vrovov^ievov tovvofia (seil.
ara(pvlTJ) ' ovdkv yaq xwv elg 7^ kriyovrwv &rjlvyurv ovofiatoiv
{a)(ii%oxov yivovg rov ovöerigov naQaTeXevriovrog tov v o^v-
Tovelrai • . . olov xovdvXi] JafivXri Oaiavhq (doxei öh avrr]
(ila Tiov Tid'TjvrjOa^ivcüv tov Ji^vvooVy ag 6 AvuovQyog
2€V€ Tcat^ rjya&eov Nvarjtov [Z 133])
'^ävXrj' o&€v xai t6 OTacpvlrj ßaQVTovt]Tiov' xt^. ; cf. Herod.
I, 323 Lentz., uel Eust. 1724, 36 (Osann. fr. 35) 'q^xaQTrjTat Tiara
tovov t6 cd^TTjg' Tcc yaq eigTr^ aqaevina rrß rj 7taQaXr]y6(i€va
1) Idem contendunt lohnsius bist. phil. 11, tl, 4, Roulezius de Heracl.
Font, in Ann&U. Lovaniens. 1823/24 p. It2, Osannus, q. h. IV p. t4.
2) ^HqoMXBlSrfi iTtifu^i^tov ras ov dwa/ievas Xe'ieie oSsiav imBi^ac^'ai
hf x^ ns^ Ma&oXiHfjs 7t^ocq^8üts tpriciv ms oavcrarov stij rb eiao ini^^/ia
iv oiaiq raaei Harayiraa&at x,r. L »= Osann. fr. 33.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesii studiis Homericis. 101
o^^verar olov Ttoiti fCOLTjrijg' ofioliog rjXfj'^Sy ^i^rjrrjg' ovxovv
aal t6 acJ ai^aio roioikov yevva' Enst. p. 1475,45. Sed par-
cam chartis. Quid? si demonstraaerim, Herodiano non illo
ono loco Heraclidae commenta obuersata esse. Heraclides
apud Eust. p. 756, 27 re altius repetita ovrcog ovv ait (pd-eLqu
(f&€gQW xai agaei rtSv tvqwtwv avfiq)(jiv(ov cqqo} • xal ol l4^i-
QxaqxeLov de {(prjal) avv^öovai rrj roiavriß Ttaqayoyyfj' %6 yccQ
^fgO* h, vjfjoov^ X 72 i^rjy(ovv)Tai ^(lera gyS'OQag aTttd-c'^ at
Heradianas 7t. ^lovfiQ. X4^. ü, 948 Lentz. (43, 17 Lehrs.) eiueg
ovv AioXvKov HO iQQO) (quod cum aliis Heraclides contenderat
allatis TcelQfü xiQQO} l^iQQCj), ^rjTrjriov rl ovtov rjv tloivoV
ov yctQ avTO to q)d'€iQw log oiovral riveg'
Heraclides apud Eust. 1562, 1 (Osann. fr. 63) avrd öi to
id'M ov XQV^'^S ^^ ''^(p \€^cov) Oivrjog akanjv^ I 540 and tov
idiü kfyei 6 'HQoxkeldrjg 7taQTJ[xT](x^ycci' 0 duQiiiav eS-ei ' sed
Herodiauus H. pros. / 540 ... Tfjv yaQ ino riviov q)€QOjiiivr]v
idmv TtaQaiTrjr^ov. A,
Eust. 853, 5 Tb olda AloXiTLÜg TteTtoirja&al qyr^aiv 6 ^Hga-
'/Midrß, (ig xal to didoixa, ?Jkoi7ta, ninoid'a' Ta yaq xoiva
T} iia TOV € xal l diq>&6yyov TtaQalr^yea&ai ßovkerai = Eust.
1618, 48 (Osann. fr. 68); negat haec Herodianus apud Choero-
boscum: el ovvto avvoiöa ötaXvovai (seil. olAiolelg) avvolda
UyovTBg (Herodian U, 777, 13), Srilov oti ovx eoTtv ri oi öl-
(p^oyyog AloXixi^.^)
Quod Enstathius 365, 27 de Heraclidae scriptura uocis
Wfiveg enotauit, ex Choerobosco petiuit, ut Herodianum sen-
tentiam Heraclidae protulisse cum Lentzio H, 550, 18 arbitrer.
Nee aliter res se habet Herodian. H, 521, 10, ubi iam Usenerus
monuit Heraclidae de dyj^axw, ^Qqiaxio, fii/iv^axio sententiam
refnngere frustra conari'O Herodianum. Quid plura? Tenen-
dam igitur hoc est, ApoUonium, Herodianum, Anmionium,
Enstathium unius eiusdemque Heraclidae Milesii libros euol-
nisse. Hlud enim minime moramur, quod archiepiscopus no-
1) Fauor. p. 236 nageix^ai, 2) Yide Apoll, de synt. p. 350 Bekk.
3) Anall. Fleckeisen. XGI p. 246, Lentz. ad Herodian. n, 521, 10;
522,16.
Digitized by VjOOQ IC
102 Goüelmas Frye
mioe Alexandrini interdum omaait Heraclidem 0 , memores
quot uiri docti ea sola de causa inter ciues Alexandrinos a
posterioribns sint relati, quod in clarissima illa artiom et litte-
rarom sede litteris operam nauauerant Nonne princeps gram-
maticorum andit Alexandrinas ?^) Nonne Zenodotus Malld-
tes?^) Nonne Dionysins Thrax?^) Nonne celeberrimns ille
Glaadias Ptolomaens Ptolomaide Hermei orinndus?^) Neqne
alia de cansa Flauins Philostratas Lemnins apud Ensebinm
p. 430 ed. Ol. ciuitate Atheniensi donator, nisi quod Athenis
longum per tempus artem sophisticam tradidit
Quod Heraclidem ab Enstathio citatum eondem esse pro-
nuntiaaimns atque quem ApoUonius et Herodianas lectitauere,
cane respondeas, non ex suo Heraclide sententiam de accenta
adiectiai aßkrjxQSg enotasse Eastathiam ^) , sed ex Apionis et
Herodori commentariis. Quis enim ignorat, hos commentarios
Enstathio, at parecbolas conficeret in carmina homerica, atra-
mento calamoae haud minas necessarios Msse? Et hoc me-
cum aelim consideres, longum per iter parecbolon ne sensisse
quidem Eustathium commentariis Apionis et Herodori eadem
contineri, quae uolumine scholiorum, eadem quae libris Hero-
diani. Quae res impediuitne qaaeso, quominus Herodianam
Apionis et Herodori scholiis interdum opponeret?^) Itaque
nihil fere te uelim in Eustathio mirari nisi ambitionem, qua tot
scriptorum nomina in commentariis suis uoluit effulgere et so-
cordiam, qua optima grammaticorum testimonia misere uexauit.
1) Eust,734,47; 840,51; 872,19; 1787,40; Oaann.fr. 53, 62 n.27, 71.
2) Suid. lAgiCTaQxo^ ^ äXeSavS^svs d'äaet, r^ Si tfvCB^ JSa/io&Qq^,
3) Suid. Zrjv6Soxo£ji}.e^avS^8V9 y^a/Afiarixos 6 ^ äarei xXrj&Ble; cf.
F. A. Wolfii prol^gg. 110. 209 'ab aliis patria Mallotes, ab aliis more aetatis
illius Alexandrinas dictus'. Wegener, deaul.AttaL p. 158.
4) Seroias de accent. § 19 in Endlichen AnaU. gram. p. 530 'Diony-
siuB autem Aristarchi discipulus cognomento Thrax, domo Alexandreas'
coli. Anecd. Bekk. II, 723 ^laxiov 8i on J^ovvatoe 6 O^qi 6 rrjv tixvtiv
Cvyy^ay^oLfievos ro fiep yevos rjv Bv^avrtos, ixaXelro da 0^i.
5) Cf. Fabric. Bibl. Gr. IX p. 198 coU. Suid. s. u. nToXe/iaJos.
6) Eust. 705, 59.
7) Ettst 496,36; 518,17 coli. IL pros. JAb2, E^l,
Digitized by VjOOQiC
De Heraclidae Milesii studüs Homericis. 103
At enim qnae Ammonins una cum Enstathio de nocabulis
yvv et oraqprÄiJ protnlit, hie non ex suo Heraclide sed ex
Ammonio mntaatiiB est. Garn Valckenaerio (praef. Ammon.
p. XXTT sqq.) band paucas obseraationes de nocum differentiis
ex Ammonio in Enstathii commentarios rednndasse • ingenne
fatemur; argnemus uero praui eum indicii, qni bane necessi-
tndinem inter Ammonium Eustatbiumque Herennii Philonis
ratione non habita soluerit. Etenim Eustatbius quattuor ad-
notationes Ammonianas Herennio Pbiloni (ovro) ^rjrtSg iv lolg
^Eqivviov (Dlkiüvog) acceptas rettulit. Qui uero potuit fieri, ut
EoBtathius Pbilonem quam Ammonium, hunc si exacripsisset,
nominare mallet? Neque fiigit Valckenaerium , ea quae ad
aocem alvog (Her. Pbil. p. 162) pertinent, ab Ammonianis uer-
bis diaersa cum illis conuenire, quae sub Herennii nomine
Eustatbius protulit. Nam usque ad nostra tempora epitome
libri Ammoniani peruenit in fronte gerens nomen Herennii
Philonis. Qua de causa hoc tantum concedimus Valckenaerio,
Eustatbium locupletiorem Ammonii epitomen in scriniis ha-
buisse, quam quae bodie exstat; sed non esse contendimus,
quod Eustatbium nescio qua ambitione Ammonium pressisse
silentio dicamus, Pbilonem sancte nominasse, ut qui et alio-
mm multorum nomina celasset, quorum obseruationes ad uer-
bum transscripsisset, prorsus ut Thomas Magister. Persuasum
enim babemus, libro Herennii Philonis ex Ammonio compilato
satis illustrari necessitudinem illam inter Eustatbium et Am-
monium intercedentem , nimioque uidetur metu Valckenaerii
iudicium in deteriorem partem flexum esse, ne commentariis
Eustatbii opus illud de uocum adfinium differentiis Ammonio
abiudicatum attribueretur Pbiloni. Sed ne nodum in scirpo
quaerere uideamur, perbene accidit, ut uocabula TtaQaxiXevTog
ftaQctrekevraü) soli inter grammaticos Heraclidae probata et
in Eustatbianis fragmentis saepissime occurrant neque in Am-
monii, quem examinemus, loco ^) desint. Qua re omnis toUitur
dubitatio. Etenim ultimam uocabulorum syllabam ApoUonius,
1) Amm. 8. u. CTa4pvh] p. 120 ed. Lips.
Digitized by VjOOQ iC
104 GailelmuB Frye
Herodianas, alii Televxaiav appellanenmt; nnsquam aero nsi
sunt nocabulis naqarekevrau) , nagarikevrog id quod satis
mirari non possam in Herodiano, cum de iisdem rebus at-
que Heraclides exponens plns tria uolumina, qualia nidemus
Lentziana, amplissimi ambitus exarauerit.
Scriptoram, quae Heraclides Milesios reliquit, granissi-
mom atqne copiosissimnm putanerim prosodiam catholicam, e
qoa longe plurima fragmenta ab Enstathio seruata suo iure
desumpta esse contendit Osannus; neque enim alterum qao
referre possis, opus nominatur et ipsa fragmentorum natura
probatur sententia. Grammatici ueteres, id quod e celeberri-
mis Herodiani catholica et homerica prosodiis apparuit, tria
potissimum ad prosodiam reuocauere, accentus, Spiritus, sylla-
barum moras, e quibus graecae linguae uocabula examinareut,
similia certis normis adstricta componerent adderentque orj-
fx€ioidr]y fiiiaQTTfifxha y jhovtjqtjj quae ceterorum normam sequi
non uiderentur. Neque aliter Heraclides, cuius rei -nonnulla
exempla adstruam: Eust. 1854, 59 (Osann. fr. 72): tä ^ifiara
ixovTci juera to TtQOXfyovfievov 5 ev av^cpojvov aTtkoiv krto-
f.i€vov TtegiOTtärat' vo^cS aoßcS gotpcS (poqw' rb juev xo/ttw
ßaQvvetat kjcel ävo avfxqxova Sfcerai avT(^' ro dk oCw xal
öeoTto^u) inel diTckovv, quo cum canone Heraclidae conferas
Herod. pros. cath. 432, 18 ftegianuivtat ra ^exovra o fdixQov rj
lö h rfi ^caQakrjyovajj aoßcS OTQoßcS kwßdi x. r. k.
Heraclides apud Eust. 1625, 56 Ta elg €> yca&aQov hqyovxa
öiovlkaßa xal %%ovta qxavrjev ßgccxv nccQccvikevzov dlxa rov ö
l-uxqov ßagvvovrai, ei i-irj nov neQiGTtaa&dvra kriqav evvoiav
7Coiria€i (ig to //vcJ' to; (J* akXa ßaqvvovza dlxa tcJv Ttaga--
?,r]yofih(jJV t^ ö olov fivw xXvoj jtXio) vaa) Qiio rlio Vto d£
fiiv iv xaQog aXarj' £ 378, quocum conferas Herod. catli. pr.
453 sqq. Heraclides apud Eust. 764, 30 6 ö' airog (seil. "Hga-
xkeldrjg) Tteql tov ayvra) xal aqvru} elTtwv aavvi^&(üg avra
ex^iv (ig fiTjdevog elg w hqyovxog ßaqvTOvov 'exovTog to t ap-
xTixov T17S rekevralag avkXaß^g ' Ttavra yaq 7teQi07t(jjvTaL olov
xq(n(S, TtarcS, alrfjj, xqot(ü, gpoircJ iTtiyei x. t. A. qua in re
non habuit consentientem Herodianum (cath. pros. 441, 23):
Digitized by VjOOQiC
De Heraclidae Milesii studiis Homericis. 105
Tff slg icJ diGvXXaßa iiri xor eTtiTtkoyiijy %ov d TteQiaTtärai
jr^TÜ XQOTui nemo , . . ßQOvrti' Ta fiivroi ßaqvtova öia rov f
&v Ttoila (Heracl. fufjdiv) lOTtrai xal i^rj ive^ririxiSQ keyofieva '
aUa t6 klT(o o&€v t6 llrofiai xai t6 nHui ö&€v %6 Ttirofxat
Koi hia a rjdrj Tteqianvifxeva inll^y), wOTteg rb xivTU) l^ ov
xb \ivaai ofioxlTJoag^ ^^337 xai awo), o^ev to ^ avrofiBvog^
0 165. t6 dk avvTCo xal aQVTU) rw t inXeovaaey dg ix tov
avivD xal aQvw,
Videsis praeterea Ammon. p. 125 quem lucülentissimam
prosodiae locum dixerim, Eust. 780, 33 (Osann. fr. 80); 670, 62
(08. fr. 52); 734, 57; 1641, 37 (Oß. fr. 78); 1647, 32; 1722, 59
.08. fr. 51); 1724, 36 (Os. fr. 35); 1770, 24.
Quot tarnen libris prosodiam catholicam amplexus sit, aat
qaem ordinem in disponenda materia institnerit Heraclides,
omnino non liquet, qaamqnam non dubito, quin suo iure in
praefatione operis praefigere potaerit, qnae scholiasta Dionysii
Thracis p. 741 Bekk. apposuit: 'int Ttavttov rtZv ovof^drwv
tat Tiav Qi]fiaTWv xal rvSv fxeQCÜv ^) rov koyov axQißiüg KfjTOvv-
Tsg xal ra ofioia tolg ofioloig Ttagari^ijuevoL Tovg xavovag
ia(faJL(og a7Coq>aiv6fAB^a* .
Alterins quem nonimns libri Heraclidae^) titulum memo-
riae tradidit Orio p. 54, 1 ^ovnog "^HQaxleldrjg iv rfii tvcqI
iioxkituv Qrjfidriüv'. Sed ne in hoc quidem libro homerica
defuisse ostendit Eustathins p. 1815, 4 ^HQaxksldrjg h olg negl
ii(jxliT<i)v ^rjfiariov yQag>€i, ^aQtoq>aüg eptfievai ovdag" q 196
^{Tfll yQaq>€0&aL ov[x] (x}aX[i]cig ^) vTto tlvcüv. Dabitabam
qaondam an maiora huius operis semarentnr fragmenta a re-
centioribos grammaticis compilata. E codicis enim Parisini
2600 folio XVn Gramems (Anecd. Par. II p. 116) haec eno-
tauit: ^Tte^l fcaQaycjyvSv dvoxXhmv ovo/ndtcuv' o^ev ro arcevdo)'
hxov OTteldu) x. t. k! quibuscum conferebam Eust. 1726, 25
(Os, fr. 66) artivdü) ov jtQoycoxvTtov to aTteldo) xard ^HgaxXel-
ir^v X. r. L ; magister tarnen inter ovo^ara et ^i^fiiara discer-
Bere operae pretinm non habuit. Qua de re recte me suspi-
1) Gonieci: xal twv (aXXtov) fUQmv, 2) Gf. Osanni fr. 38, 39.
3) Correxit La Roche, adn. crit. ad Odyss. q 196.
Digitized by VjOOQ IC
106 Guilelmus Frye
catam esse uidebis, si legeris initiam opuscoli Pseudo-Hero-
diani, qui inscribitur rtaQayioyal dvaullTtov ^rjfiarcDy' no&ev
t6 OTtivdo) • hi Tov OTteiövjy ov 6 (liXXtov OTtelau) xai 6 aoQi-
arog aa/tuaa . k^ ov xb Ttaqa ^Ofii^Q(p ^aTtelaavreg eßav xXi-
alrjvde hcaaTog\ hirov ovv aTteldco yiyove %a% Idqyelovg xat
KQrjrag . . . Oftivdo). ovroi yciQ 7Colkoncig k^aiqovvzeg ro 7 tot-
Tovai %6 V' x.T.L Huius aero opuscnli, quod inspiciendi
peropportunam facaltatem debeo bibUothecae regiae ac publi-
cae Monacensi, singnlas deioceps obseraationes grammaticas
ex Heraclide profectas esse mox aecuratius exponam.^ Sed
et ipse Eustathins laculentissimum illius operis fragmentam
seruauit. Elacet enim ex Orionis loco etymologiam quam dicunt
grammatici recentiores adnerbii ev^d^ in libro Ttegl dvaxklToiv
QrjfdaTioVy ubi de formis yhroj xivroj akäa&aty Ttlaväa^ai,
eQQ€ aliis dissernit, ea de causa protalisse Heraclidem, ut €qqio
per aeolicum qid^iQQio a (p&elQO) repeteret. Nobis uero cum
perbene accidisset, ut Eustathium tribus locis de eadem re ex
Heraclide proferentem uideremus, ab omni parte emendatum
proponere licuit fragmentum.
Tradit compilator Etymol. M. 248, 53 haec: 'Hgaxi^fjg Iv
Tf/7 tzbqI tov xQ^ xal dei oxrjidaTl^ei Ttaqa to Siia dikog xat
öovlog 6 ikkelncüv rfj a^erij oig q)r]avv p Ttoirjrrjg q 322
^'Hfxiov yccQ X* aqer^g ajtoaLvvrat evqvöTta Zeig
^4viQog, evT^ av fiiv xara dovXiov rj^iag UXjjoiv,
Librariorum compendium rjg siue ^q iam Sylburgius ^H^a-
xleldrjg interpretatus est; sed enim noluimus leuissimo illo
argumento nisi rem diiudicare, quod Milesium de x^f}'^ forma
quaestionem instituisse comperimus ex Eustathio ^), praesertim
cum facillime etiam aliorum grammaticorum nomina in illo
possint latere compendio neque raro Herodiani et Heraclidae
compendia permutentur: Or. 146, 35; 147, 5; 189, 31; Zonar.
lex. 1655; Etym. Magn. 654, 3 "HQuydiavög; fjQ D, "HQccxXd-
dr]g P; 654, 18 'Hgiodiavog' ^q D/'HQoyMidrjg PV.
t) Cf. p. 114. Fseudo-Herodiani naqayoycm 8vaxl£rofv ^ijuanop publici
iuris fecit Aid. Manutius in cornu copiae inde a fol. 204i>-~206«.
2) p. 1647, 32.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesii studiis Homericis. 107
Difficillimam de etymologiaram libro Heraclidae 0 quae-
«tionem uix satis miraberis quanta socordia instituerit Osannns,
qaippe qui argamentis nisos fere nullis^) non dnbitet, quin
Pontici cognomen in Etymologicis magno, Gudiano, Orioneo
nimis sedulae compilatornm indnstriae Heraclidis Pontici in-
tempestine recordantinm debeatnr.^) Tantum uero afnit, ut
hanc sententiam penitus in animo figeret teneretque, ut etymo-
logiarnm Orionis, quibus praeiudicatam opinionem labefactari
arbitratud est, alteram ne proponere quidem quaestiones ho-
mcricas perlustraturis änderet <), altera ueterem Ponticum de-
iraudari nollet (fr. 44). Qua quidem causa Orionis lemma
ovqavog omiserit, profecto non assequor. Nonne perperam
adici pronuntiauerat nomen Pontici? Quid quaeso intercedit
inter hanc ceterasque in ordinem fragmentorum receptas ety-
mologias ? Nihil uero esse, quod Heraclidi Milesio tribueretur
noeis oßelog etymologia, cum non grammaticum, sed histori-
cnm redolere uideretur^), recte sibi persuasit Osannus.
Enimuero prorsus alia, ut dicam quod sentio, uia ac ra-
tione hanc quaestionem suscepturo ingrediendum est. Atque
primum quidem solis fere fragmentis Eustathianis totius quae-
stionis substemitur fnndamentum certissimum, quae si cum
lemmatis Orioneis contuleris, patebit et Milesii et Pontici libros
ab Orione in usum uocatos esse. Adde quod syllogen illam
etymologiarum ita instituit Orio, ut in singulis litteris ex certo,
si pauca excipiuntur, ordine etymologorum commenta compo-
neret, id quod j>rimus indagauit Eleistius , Lentzius ^) retrac-
tauit Herodiani potissimum ratione habita.
Recta igitur uia ducimur ad fontes, e quibus hauriendum
1) Or. p. 185, 3 et lex. Angelic. ed. Ritschelian. p. 6 ^H^axlelSr]« iv rtö
ff£^ iwfioXoyimv Or. Exe. 186 'H^axXei9i]e 6 JIovzixos iv (r^) na^l irv-
{ioloyuhf Osann. fr. 1.
2) Sentit mecoin H. Eleistius, de Philox. grammat. stud. etym. p. 22 n. 7.
3) Qoaest h. IV p. 11. 4) Qoaest h. III p. 11, 4.
5) Redit enim meo iudicio ad Heraclidis Pontici librum 7i9Qi rrjcafv
cf. Steph. Byz. s. u. ^iiUa^£,
6) EleistiaB I.e. p. 15 sqq.; Lentzius in censura libri Kleistiani in-
serta Anali. Fleckeis. 1865 uol 91 et praef. Herod. GCYIII.
Digitized by VjOOQ iC
108 Gai]elmu8 Frye
jFdit, examinandos, qnornm agmen ducat Orio. Atqae ut ety-
mologiarum ab Orione conflatarnm ordinem cognosceret, egre-
gie profectas est Kleistius a commentis Sorani medici, cnins
neqae nomen in etymologico prorsus euanuit, et etymologiae
ab aliornm lemmatis faeile poBsnnt distingoi: cf. Or. p. 143,
37 — 44 anXrjv arcläyx^ov , oq>vq6vy alaXog, anvßaXov, av<paQ
(acSfia etymol. Piaton.), arigcpog, axrjvog, aiJQayyeg etc. , otrj-
d'og {ovrwg 2wQav6g), anldyx^a, oxikrj (ovrio SwQavog). Se-
quitur arvyvog . . . ovrwg iDM^evog et, nonnuUis aliis nescio
nnde additis iam incipit regnom Heraclidae avQiy^ (Hqct^L-
ör^g' E, M. ^HqvjdtcLVog) , aelQtog?, OTtadTj?, OTcadwv ('Hlpa-
xkBldrjg), aeki^vr] C HQcmkeldrjg) , cnorog CHgcmkeldrig. 6 de
^H^coöiavog x. %, k,), axia CHqaTikeLdr}g), occQxa CHQccxk€lörjg\
quae etymologiae inde a adrvQog Philoxeno probatis exci-
piuntar. Neque aliter rem institnit Orio in littera 0 p. 115, 4;
etymologiaß enim Sorani oftq)akog, oövvat, oqd-qog, [oßekog . . .
^Hgiodiavog' ovkog], ovqd, odfirj, OQvig, oaxeog, OQ%ig, ovqov
oQTcckixog . . . odovreg, ovkov (ovriog 2(üQcev6g) secuntur non-
nnlla ex Herodiano et Philoxeno petita, qnae excipiantor com-
mentis Pontici Heraclidis oßekog, ovqavog, oTtiaqa, Sorani
igitor etymologias excipi inssit Orio lemmatis Heraclidae,
interpositis plemmque quibnsdam ex Herodiano aat Philoxeno
depromptis, ut in littera F p. 40, 12 Sorani yaari^g, ykovxoLy
yovvj praemissis adiecit nonnalla ex Herodiano, qnae secuntur'
etymologiae Philoxeni et Heraclidae Milesii (y)ivTo (yiovla?)
ytvciaxcjj yvcifttj, ab Osanno quidem, cum nomen Heraclidae
non inuenisset, praetermissa; at quin sint Milesii, omnino du-
bitare non potest, qui Eustathii p. 756, 30 et 1064, 6 inspexerit.
Osannus igitur exceptis, ut rettuli, lemmatis oßekog et ovqavog
Orioneis, omnes etymologias in Orionis lexico Heraclidis no-
mine insignitas attribuit Milesio, quod Suidas s. u. ^HQcockeldtjg
IIovTixog etymologiarum libri mentionem non iniecisset. At
eiusmodi argumentum aliis debebat confirmare, nisi, quod nomen
Pontici e lexico Orionis Suidae lenunate multo superiore furca
expulerit, socordiae et leuitatis merito argui uellet. Enimuero
iam ueterem illum Heraclidem Ponticum artem etymologicam^
Digitized by VjOOQiC
De Heraclidae Milesii studiis Homericis. 109
coiuB inde a temporibiui Prodici sophistae Studium effloruit,
exercoisse ipse Osannus negare ansus non est noluitque quae
Photius de uocabulis hvov et kvaioi TcksTal tradidit, Peri-
pateticom defraudari, cnius ad libros de re musica alternm
fragmentam rettuljit RouleziusJ) Testantur praeterea Heracli-
dem Ponticum Or. p. 147, 5 = Exe. Or. 189, 31 ubi codex
Parisinus 346 et Zonar. lex. p. 1665 ovriog ^HQankeldrjg 6 IIov-
Tixog exhibent. Atque huic codiei Parisino, qui aliis quoque
loeis emendatiora seruauit, et Zonarae 'diligentissimo^, ut Bit-
schelii uerbis utar^), *in hoc genere etymologo^ fides utique
habenda est. Neque Orio p. 19, 5 cum Etym. Gudiano 99, 50
et Exe. Or. 186, 10 in uoce ax^vg deriuanda de Heraclide Pon-
tico non consentit, quod eo magis ualet, cum ex meliore Orio-
nis codice hanserint, quam quem nunc habemus. Accedit quod
ne unum quidem eorum quae Pontico bis in lexicis tribuuntur,
collatis Eustathii commentariis ab Heraclide Milesio profec-
tum esae docemur. Nee profecto compilatores illud *o Tlovri-
y,6g' addere quam omittere dicemus proniores. Prorsus uero
a nostra re alienum uidetnr, quod Osannus ad sententiam
8aam stabiliendam protulit, similiter in Ammonii libro nomini
auctoris male adiectum esse nomen patris Hermeae ; hoc enim
in uno tantnm codice Angelicano exstat idque in titalo libri
{actum esse uix est quod mireris.^)
Meo igitur iure mihi pronuntiasse uideor, perperam Osan-
num e lexico Orioneo erasisse Heraclidem Ponticum; utrum
uero maioris (id quod uerisimilius duco) an minoris Pontici
etymologias receperit Orio, adhuc non liquet. Minime tamen
Milesium omnino ad partes uocatum esse ab Orione negauerim;
etenim iam supra aliquot etymologias e lexico Orioneo in
medium protnli, quas ex illo depromptas esse dixi. luuat
igitur nonnuUa collatis Eustathianis componere aduersis fron-
tibus:
1) L. c. p. 103. Yellem insuper addidisset suo Heraclidi, quod Orio
s.n. oßsXos ex Heracl. P. enotauit.
2) De Oro et Orione, opnsc. I p.608.
3) Cf. Yalckenaer, praef. Ammon. p. XXY sqq.
Digitized by VjOOQ iC
110
Quilelmas Frye
Or. 42, 1 1 (y)ivTo ' ^kero iati
aal xora avyxoTtfjv sIto aal
TQonfj Tov T eig v evto, log to
riXd'ev [xoi] (jii%a)7toiovaLv ol
Jioqulg (eig) rivd-av ' xai nXeo-.
vaCfifp TOV y yivro,
Or. 42,16 yivcianu)* votj vot-
ayiio xcri tqojcj} tov o eig ü xal
aTtoßoXfj TOV T voiaTiü) xal xorra
^HrceiQWTag yvciaxo) [xal] Tcleo-
vaapKi) TOV y' xal diTtXaaia-
0(.i(if^) (yiyvdaxo)' eha xar'
a(palqeatv tov higov y) yivw-
oxw Or. 25, 29 ayvod' yvoti
ol AioXelg (cpaal) liyovaiv . . .
Eußt. 756, 30 Tq) X avTiüToi"
Xovai Jiaquig iv Tq) (plkTozog
(plvraTog, r^l&ev rivd-ev^ q)lkTtg
(plvTig Ttaga HivSagii) 01-VI, 22
eXero %VT0 xal [Scoq] {aio)^i-
xiHg yivTo 0 ' xiXei^o xivTO ^caqa
WXxpiavi (ex Heraclide).
Euflt. 1064, 6 (ex Heraclide)
kx TOV votJ ylverai votaxio Tcal
xaTa awalgeatv voioxio aal
TtQO&iaec TOV y AioXixuig yvoJ-
axo)' i/tel xal t6 vow (patjiv
AioXeig . . . xal xa%^ avadi-
Ttkaaiaofiov yiyvoiaxio ' Xeyei
de 6 avTog (seil. ^HQoxkeidrjg),
log ol ^HneiQCJTat ^QOOTi&iaai
xal avTol t6 y iv Talg Xi^eaiv
X. r. L
cf. Or: 19, 17 =: Eußt. 1724, 35 (Os. fr. 35) ; Or. 95, 24 = Eust.
1398, 31 (Ob. fr. 73); Or.18,1 — Eu8t.l648, 8; Or. 49, 17 (25, 30)
= Eust. 1383, 20; Or. 54, 1 {ovTwg "HQoxXeiörig h Tqi TtSQl
övaxklTiov QtnidTOJv) = Eust. 756, 27 ; Or. 74, 9 = Eust. 1064, 4;
1722, 40; Or. 135, 7 = Eust. 1654, 14; Or. 168, 14 = Eust.
452, 21. Taedet plura proferre; hoc tarnen uel ex iis, quae
oculis subieci, perspicies, quam diuersa sit natura eorum quas
coUatis Eustathianis Heraclidi Milesio adscribere cogimur at-
que futilium illarum ac ne minimam quidem speciem ueritatis
gerentium etymologiarum , quas Orio Pontico tribuit, neque
usqnam Milesii tractandi uocabula rationem non agnoscimus,
ut qui scriptorum dialectorumqne haud immemor hinc uoca-
bula repetat, hinc uarias eorum formas explicet.
Totam de Orionis lexico quaestionem minime absolui;
neque enim ad studia Heraclidae homerica cognoscenda mul-
1) Correxi ex Eust 1064,6 cf. p. 101.
2) Larcherus, qai cetera emendauit ad Or. 42, 16 scribere debebat
Digitized by VjOOQ iC
De Heradidae Milesii Btudiis Homericis. 111
tarn confemnt etymologiae illae praesertim cum tarn matilae
ae corrnptae legantnr, ut semper fere medela opus sit. Ne-
que multum proficies solius Heraclidae in examinandis lexici
Orionei fontibus habita ratione, sed Herodiani, Didymi, Apol-
lonii, Philoxeni, Etymologicorum magni, Gudiani, aliorum the-
sauris comparatis atque coUatis sua cuique iusta manu red-
dendo par eriS; quod munus uelim post Ritschelii, Kleistii,
Lentzii aliorum summa laude dignas commentationes a philo-
logis nostris suscipiatnr atque perficiatur. Inuiti quidem tam
diu hac in re sumus commorati ; sed enim aperiendum uide-
batur, qua de causa impeditos nos esse arbitraremur, quominus
cum Osanno faceremus.
Pancis nunc attingam, quae Sturzius e codice Darmstadino
fappend. Etym. Gud. et Or.) publici iuris fecit inde a p. 660, 40.
In tria igitur fragmenta omnia mecum facile diuides, quorum
prius 660,40 — 661,30 ex Herodiano petiuit compilator; ter-
tinm ApoIIonio et Herodiano attribuendum est (662, 8—50),
(joibus interpositum est fragmentum Heraclidae Milesii (661, 30
- 662, 8) ; quamquam enim auctoris nomen suppressum est,
eollatis commentariis Eustathii Heraclidae sua reddi possunt.
- Atque unum adscripsisse locum satis habui: Exe. Or. 661, 37
To IXavvio TtoQct To ikdo) xai AIoXikt} rtqoad'iaBi rov v kkavu
zal Tcara ^ioqulg ngoad-iaei rov v ilavvcj' ol yaq Jioquig
TU dg (jj xa-d'aQov ki^yovra Qi^f.iaTa dia rov v TtQocpiqovrat'
olov dvcü dvvu), &VÜ} dvvu' wg tcoiq* ^Of.ti]Q(i) ^-d^uve yaq afi-
nilov TtojapLoj nhfi^ovTi ioixiag^ E 87; quibuscum conferas
Eust 831,62: 7tenoLrirai dh ij ki^ig avrrj xa^^ ^Hgaytleldriv
iio.)hcioig TQialv' Bouotcjv fthv yaQ to iXau) xa&a xai to
^uviwy diipaco xal ra ofioia' Alokicjv dh rj TtQoaikevöig tov v,
% h Tffß tpaviOj xQavoSy avio ' JwQiog 8h <> vckeovaafiog tov v
'^aH iv uf) övvia, &vva) {&vv€ yaq afUTtediov 7tOTa^ui} 7ckri-
hm eoixiog E 87); cf, praeterea Exe. Or. 661, 31 = Eust.
H18; Exe. Or. 661, 34 = Eust. 756, 33; Exe. 661, 43 = Eust.
1562,41 ; Exe. 661, 48 = Eust. 1064, 4; 1722, 35; Exe. 6ßl, 51
= Eust. 1654, 13—27; Exe. 661, 58 = Eust. 756, 30; Exe.
<)61, 63 = Eust. 1643, 2.
Digitized by VjOOQ iC
112 GoilelmuB Frye
Orionem cum demonstrauerim ex Heraclidae Milesii libris
grammaticis etjmologias uocnmqne derinationes enotasse, et
in Etymologico magno eiusque nt ita dicam editione minore,
Etymologico Gndiano, grammatici nostri aestigia cognosci posse
apparet. Etymologus tarnen non solam totnm fere Orionis
lexicon ut commodam praedam abstnlit, sed etiam, Orioneia
minime contentos, ipse libros Heraclidae, Apollonii, et impri-
mis Herodiani adiit, nnde molem illam etymologiarum remm-
qne grammaticarum amplissimam conflaret, hie grammatici
unins conunentam apponens, illic dnorum pluriamue testimonia
per i] uel xoe contaminans. Nee non ex iisdem fontibos By-
zantinus qnidam epimerismos homericos (nide Grameri Anec-
dot. Oxon. nol. I) compilauit, etymologica tarnen minnjs curans
quam explicationes formamm epicamm. Velim igitur compo-
nas Etym. M. 661, 51 (Et. Gud. 460, 25; Anecd. Ox. I, 353, 11)
cum Heraclidae sententia apud East. 1098, 13 (1654, 34 Osann.
fr. 79); Et. M. 667, 29 (Anecd. Oxon. I, 366, 20) cum HeracL
apud Eust. 1643, 1 (Os. fr. 70); Et. M. 608, 43 (Et. Gud. 412, 31)
cum Heracl. apud Ammon. p. 99 (Eust. 1840, 1). luuat unum
subicere locum: Eust. 1643, 2 (Fauor. 310 Dind., Os. fr. 70),
quocum conferas (Et. M. 667, 29, Fauor. 355, 33) Anecd. Oxon.
I, 366, 20: 7teq)vt6T€g 0 6 xceza-diaX&iTOv' eori yag 6 Ttaga-
Y,ei(XBvog 7ci(pvxa, ov fj ^exoxfi Ttecpvxdg' 6 yovv ^ikxaiog [jueTa-
Tid^eig xb g elg ro v xara TtXeovaafxbv rov izigov y] (pf]ai
^ Tteqwyycov^ ol di vewxeQoi "itoveg Tf/7 ^ awi tov y XQ^^^o^
od-ev xoi To qwyo) cpv^cD xai rb nicpvya 7tiq)vt,a, xai rb Tte-
cpvyoreg neffvCoreg [xal rb TtecpvxwgY xara vijv cnycfjv avre-
axoixLav xcu rb oklyov oki^ov XiyovaiV (jq viöneq anb rov
xiaaa liiaaw ovtoj xal anb rov (pv^a cpvtjü (pv^ijaio 7t€q)v^i]-
xcig xal avyxoTtfj TtecpvUg) ftecpv^rjTcoTeg xal avyxoTtjj 7t€q}v-
toTsg' (ov dvvarat yccQ fiiaog TcaQaxeifisvog elvai' ovöircoTe
yag fiiaog naQaxel/itevog dia ovo ovfKpwviov xara avkktjrpiv
kxq)iQ€Tat ovdh öia diTtXcSv xciQccxTrjQlKeTaiy ^ Tenor expositio-
nis', addit Lentzius Herod. H, 265, "^Herodianum prodit; epi-
tomator epimerismorum in eo Herodiani sententiam de 7t€-
gwyywv peruertisse uidetur, quod dicit fierari-d-eig x. r. X. ; nam
Digitized by VjOOQ iC
De HeraclidM Milesii stadiis HomericiB. 113
Heioduuiam de Tte^pvyycov non aliter atque Heraelidem apnd
EwsL 1596| 5 mdioasse ex H. proB. M 125 appajret; cetemm
causa cor ftefpv^oreg perfectnm ^medium esse non poestt, ac-
cessit ex Et. M. 667, 29' (Fauor. 355). Vellem lamen non
omnia adscripsisset Herodiano; collatis enim Engt. 1643, 2
Fanor. 310 nemo non nidet, Etymologiei magni compilatorem
Heradidae et Herodiaoi sententias uerbis rj äaneq discemere
uolnisse, reqtique quid suboluisse Lentzium, cum de partieipio
nr^gpt^ccivO ad Heraclidem nos relegaret. Atqne ut omnes
dabitationes toUam, adeas qnaeso Fattorinuniy.qai HeracUdae
eommentom p. 310, 3 apposuit, Herodiani nero, qai Heracli-
dem refellere conatns est , explicationem p. 355, 33 tradidit
(cf. Sehol. Yen. B ad II. XXn, 1). lam addo Heracl. East.
1389, 31 — Et M. 562, 15 (Et. Gud. 367, 12; Exe. Or. 661, 31;
Anecd. Oxon. 1, 262, 26 ; Anecd. Par. III, 336, 16) ; HeracL Enst.
1648, 9 = Or. 185, 11 (Et. M. 38, 26; Et. Gud. 21, 19).
De Faaorino et Philemone, qui uocator, uix est quod
disseram, cum ille Heraclidae fragmenta avroXe^el e commen-
tariis Eustathii descripserit ^), Philemon uero omnia Fanorino
debere nt nos celaret, frnstra elaboranerit.^)
1) Emenda hinc East. 1596,5: itaxa IdkKoiov n%^yyio(vy Geterum
quod lones recentiores ohJi^fiv pro hliyov usarpasse contendit HeraclideSt
Lycophronem (627) et Nicandram (Ther. 212, 372) respicere nidetar; Aeoliis
tribiiH Ad. Dionysius apud Eust. 1160, 18, caius obseruationis fontem nobis
aperuit Stephaniu Byz. s. u. *OArg<&r * Bttrealoi Si, cas mtto^«! Jrjfwcd'dvrjs
iv jctUfMi , To /it9€(wy oki^ov «aXovaw ' qaa re egregie firmatur Lentzii
seatentia, Herodianum a Stephano compilatam esse. Idem enim enotauit
£u8t 329, 14 ex Apionis et Herodori (i. e. Herodiani) commentariis. ^
Paroxytonon retinal auctore Aelio Dionysio 1.1. doHsl 8i (seil, ro 5Xiiov)
ij l^iS Atoliatv slvai' 8io itai n^7ta(foSvvara$ ro oXi^ov,
2) Yalet hoc et de Yarini Fauorini Camertis 'magno dictionario'
(praetto müii fuit editio Yeneta anni CI9I0CCXII), et de eelogis, qoas es
'hortis Adonidis' unlgauit Dindorfios in grammat. graec. uol. I, Yarini
Oamertis. Quae necessitudo, si ex me qnaesieris, intercedat inter ntrum-
qne Fauorini libnim, respondebo, ex iisdem fontibus repetitas esse eclogas
atqae 'dictionariom magnum', non uero ex altero opere alterum.
3) Ylde Lehrsii commentat. de Philemone, Anall. Fleckeis. uol. CY
p. 466 sqq. et quae supra monui.
Lftiptiger Stiidi«n. YI. 8
Digitized by VjOOQ iC
114 Goilelmus Frye
Qnae grammaticorum fragmenta Aldus Manntius in 'Hortis
Adonidis' edidit Venetiis CIOCCCCLXXXXVI, noli snspicari
me, com raro landata inneneris, accnrata exammatione indigna
dnxiiBse. Ut enim Fauorini eclogas missas ÜLcismnSy opusca-
lum illnd, quod inscribitnr 'jtaQoywyal SvauXlTtov ^rjfiarwv^
iam sapra commemoram non Herodiani esse sed Heraclidae
Milesii. Iam aliquot uersns oculis subiciam: fol. 205% 13 fc6-
^€v To ilctvvu)' Ttaqa %d DaS devrigag avKpyigg rijg Tte^i-
amofiivwv xal Ttaga Boionolg ikaw xcrl xat* u^iokelg TtQoo-
d-ioBi Tov V kkavü) Ttal xcera /JoßQielg TtQOO&iaei rov v iXccvvto "
Ol yoQ Jiaqulg %a elg w Xrjyovra ^fiora xa&aQa T(ß v TtQO-
q)iQOvaiv' olov dvo) dvvio, &vu} &vvw' dg na^a rqt 'OfjLTqqiii
^&vv€ yaq afin:€d{l)ov TtoTapLiji Ttk'q&ovTl iovxiog^ E 87, ut anb-
inde memineris, te eadem in Excerptis codicis Darmstadini,
eadem apud Eustathium ^) legisse. Quamquam uero toto opn-
Bculo de doctrina Heraclidae nihil comperimus nisi quae iam
ex Eustathio nouimus, tarnen minime paenituit me hanc quo-
qne partem hortorum Adonidis peNustrasse, quod non solum
scripturas quasdam ibi repperi emendatiores sanioresque, sed
etiam dilucidius apparuit, quam recto Ahrensius bis de frag-
mentis grammaticis iudicio usus sit^), quam caute Lentzius
multa Herodiano ibi iniuria tributa reliquerit Heraclidae red-
denda. En singularum obseruationum indiculum:
Hort. Ad. 204% 22—28 — Eust. 722, 59; 1726, 24; Os. fr. 66.
H. Ad. 205% 1—3 = Eust. 54, 18 (774, 54; Os. fr. 73).
H. Ad. 205% 4—7 — Eust. 32, 36; 764, 30; 842, 63; Os. fr. 50.
H. Ad. 205% 8—12 = Eust. 756, 32; 842, 46; 1647, 64.
H. Ad. 205% 13—18 = Eust. 831,62(154, 13); 670,62; Os.fr.52.
H. Ad. 205% 19—25 — Eust. 1714, 54; 28, 44; Os. fr, 61.
H. Ad. 205% 26 — 205% 3 — Eust. 23, 28; Os. fr. 67.
H. Ad. 205%3— 6 = Eust. 1562,41 (1561,60— 08.fr.63); 773,34,
H. Ad. 205% 7—11 = Eust. 1654, 28 (Os. fr. 79).
H. Ad. 205% 12—15 = Eust. 1722, 35; Os. fr. 51 ; Eust. 1064, 4.
1) P. 111 disBert. nostrae; Ezc. Or. 661, 37 ; Eust. 831, 62.
2) Ahrens, de dial. aeol. 210 d. 5 'grammaticus ille in H. Ad. plemm-
qae cum Heraclide accnrate conspirans'.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Mflesii studiis Homericis. 115
H. Ad. 205^ 16—20 — Eust. 756, 31.
H. Ad. 205^ 21— 23 = Eust. 1643, 1 (An. Ox. 366, 20; Et. M.
667,29); Oß. fr. 70.
H. Ad. 205^ 23—26 == Eust. 1383, 20.
H. Ad. 205*, 26—30 = Eust. 734, 51 ; Os. fr. 54.
H. Ad. 206», 1—6 = Eust 1596, 2; Os. fr. 75.
In scholiis ad Iliadem celeberrimis codicis Veneti A uno
tftntum loco Heraclides landatur, ubi Herodianus (H. pros. @ 17S)
Heraclidae de adiectiuo aß^tßCQog sententiam refntat. Scho-
Uasta codicis Veneti B nonnuUa alia seruauit, non diserte qni-
dem grammatici illius nomine apposito nisi / 378, quocum
consenüt Heraclides apud Eust. p. 28, 44; 1714, 56; Os. fr. 61 ;
cetera coUatis Enstathianis indagaui: .^ 103 BL »» Heracl.
apud Eust. 1383, 20; A 104 BL «= Eust. 54, 18; A 133 BL
= Heracl. apud Apoll. Anecd. Bekk. H, 585, 16; £ 504 V »»
Eust. 1596, 2 (Os. fr. 75); ^ 124 B — Eust. 734, 58; 780, 34
(Os. fr. 80), alia. Sed noui nihil fere bis ex scholiastarum
B, L, Y adnotationibns lucramur, neque uUa fere eis fides
habenda est ^), cum suo Marte grammaticorum testimonia am-
plificauerint, decurtauerint, uera falsis miscuerint Hlo ipso
loco, quo scboliasta B mentionem iniecit Heraclidae, depre-
hendimus uera fabulosis angentem: /378 Avaavlag 6 Kvqri'
raiog . . . xal ^glora^x^g ^h xtjQdg aiaji 9>V^i kiyeiv rov
^toirjTTiv dwQiTuiSg fieraßakovra t6 t^ elg ä . . . ^Hgcndeidrig dk
(frfiiv OTi TU ix Tov ij €ig ßgaxv a fierayofieva i(ovixa eiaiv,
aU.^ ov JioqUdiv avOTokal B, Quid uero Aristarchus? 17 ^^"
^rlrjj inquit Aristonicus, ort avviovalTai 'laxiog 'ev xaQog
(xitFjß avrl rov *ly xrj^og^' ofioiov yaq x. t. X. A, Prorsus uero
abiudicanda sunt Heraclidae Milesio, quae scboliasta B ad-
notauit JB649, r236^); babebat enim in scriniis Peripate-
1) Cf. Lehrs. de Arist stad. hom. p. 38.
2) B649 K^njifftf exarofinoXiv' 8ut ti ivrav&a /lev Ttsjtoifptev 'aXloi
y oi K^^fjv htarofinohv a/iftvi/iovro^ B 649, iv 9i t^ ^OSvcaaiq sintov
hl ini K^^fj xaXfj «al nisi^a . , . inay8$ 'iv 8' tiv&Qafnoi noXXol ansf
(ftutoif xai irrfpuyyra noXfjas^ t 174 ... ^H^ankBtSrfi oiv xai aXXot Xveiv
intxti^ow ovTitfs . . . £; uide praeterea schol. i' 119.
8*
Digitized by VjOOQ iC
116 GaiielmoB Frye
tici librum '^OfifjQixcSv kvasiav* a Diogene La6rtio commemo'
ratam. 0
Pernenimag ad Eustathrnm, cui omnia fere, quae de sta-
diis grammaticis Heraclidae Milesii comperta haJbemns, deben-
tar. Itaqne accnratins in hanc farraginem mole sna quam
doctrina et ernditione molto graniorem nobis inquirendmn fait.
Atqne in fontibns Eostathii ad examen uocandis hac potissi-
mnm diffienltate irretimnr, qaod uetemm grammatieomm oom-
menta tarn male amplificata, ampntata, in deterins detorta,
adeoqne oomipta legnntur, ut ambigui haereamus, ntram
Enstathio melioris notae libros osurpare non licnerit, an iptsum
neglegentiae atqne socordiae coargnamus. Habebat in seriniis
libros qnosdam Herodiani^); at melins ei nisnm est nti oom-
mentariis Apionis et Herodori') nt pote ad singnla Homeri
carmina digesta.^) Qnibns si addideris qnae scholiornm Vene-
tornm nolnmine continentnr, nnllum alinm notae interioris
librnm ab Enstathio ad partes nocatnm esse pronnntianit La
Rochins ^) male oblitns Stephani Byzantii ; egregia enim lexica^)
rhetorica Aelii Dionysii et Pansaniae, qnornm plns trecenta
qninqnaginta fragmenta semauit Enstathins''), nt mere com-
pilata La Bochins; quae obiter stringeret, satis duxit.
Inter grammaticos locnm ab Herodiano proximum Ensta-
thins obtinere inssit Heraclidem. Neqne nero nllius gram-
matici excepto Herodiano scholiisqne Apionis et Herodori ex
eodem petitis testimonia tanta liberalitate, tarn peculiari cupi-
ditate in commentarios rettnlit dignaqne habnit qnibns aeqnnm
1) Diog. Laert V, 88.
2) Eust. p. 265,43 na&okiitfj nQoai^Bia^ 154, 19 cvfiTtoinor.
3) Quem pro Heliodoro substituisse uidetar ; cf. Ritschi, Alex. Biblioth.
p. 141 = OpuBC. I p. 118.
4) Eust. 1 257, 53 'H^odat^oe nal ' iniatv iv rots sie U <rxolio$s,
5) La Roche, Hom. Textkritik im Alterthum p. 170—174.
6) Gf. Ritschi de Oro et Orione p. 34 = opusc. 1 p. 617 sq. Naber,
praef. in Phot lex. § 4 p. 28, 30.
7) Gf. Naber 1.1. §24 p. 192 sqq.; Rindfleisch, de Aelii Dionysii et
Pansaniae lexicis rhet. diss. Regimont 1865.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesii sludiis Homericis. 117
eoncederet 8patium.O Dolendum tarnen est qnod grammati-
eomm eommenta modo inique contraxiti modo langnidifl ope*
TOBiaqne additamentis inquinanit, id qnod maxime eognouimos
ex quo Villoiso praestantissima iUa soholia Yeneta apernit,
Lehrsiiis monuit, ne plus aequo fidei haberemus Eustathio.
biterdum tarnen ipsa Heraclidae uerba seruauit: p. 1410, 56
erc di Xiyei atpoÖQwg xal o%i ^eycoye avoiav xaradixd^ü) Ji5v
oiofiiviav inhctaaiv r^g^-wy elvai v^v i(ov fietoxrjv x. t. A/;
p. 1625, 56; 1892, 32—36, ibid. 38—44; 1946, 24—29; 1407,
60 — 64 (Os. fr. 58, 62, 59). Atque ceterorum quidem gram-
matieorum nomina sescenties suppressit contentus inauissimo
illo ol Jtakaioiy Tivig^ %vtoi^ (paal\ neque tarnen ita in Hera-
clide, quem singulari reuerentia %bv -Aalov, %bv mQißokoyov^
fievowj Ttolvyovv, ßadvv, ao<p6v nuneupanit^) Sed ne sie
quidem a me impetraui, ut ipsius Heraclidae operibus integris
atque ineorruptis usum esse ponerem Eustathium. Ut enim
Herodiani libri a turba recentiorum grammaticorum ^) auctoris
flui uestigia seruorum in modum prementium dilaeerati, ex-
eerpti, ipsorum eommentis flocci faeiendis aucti ad nostra per-
aenerunt tempora, ita Heraclidae quoque libros corrnptos et
iam in breuiorem formam redactos ea aetate exstitisse cum
Osanno pro certo afifirmarim. Sic factum est, ut ne titulum
quidem prosodiae catholicae compertum haberet Eustathius,
eademque de causa non Milesium, quod cognomen in codice
non inuenit, sed Alexandrinum nominauit. lisdem compila-
toribuB tribuendum est, quod catholicae prosodiae speciem et
indolem band raro in fragmentis euanuisse grauissimaque eis
1) Cf. Eust 1654,13— 34; 1700,32—50; 1755,54—1756,20; 1722,
33-65; 1759,6—41; 1885,40—58; 1892,30-46; 1557,34—48 (Ob. fr. 79,
57, 64, 51, 59, 65 al.).
2) Eust 1383, 20; 1722,59; 1770,31; 1641,35; 1892,37; 1759,5
(Os. fir. 35, 78, 59, 62). loculare in malum inddlt NicolaittB (Griech. Litte-
ntnrgesch. n, 1 p. 340). Qui cnm ab Osanno hanc rem tractante Dionysii
Halle, locom (Art Bhet p. 365 Reisk.) appictum inueiuBset, eum temere
m eommentarioB suos transtoUt, Heraclidem suspicatuB laadari a Dionysio
HaUcamasBensi.
3) ChoeroboBcam dico, Arcadinm, Stephannm Byzantium.
Digitized by VjOOQ IC
118 Qoilelmas Frye
uulnera illata nidemos, quae caneas omnia Enstathio referas
accepta. Neque uero Enstathius abstinaity quin, qua erat in-
curia, corrnpta redderet corrnptiora. Quemadmodum enim
copiis suis usas sit, et collatis scholiis Venetis egregie docoit
Lehrsius, et Strabonis libris IncnlentiBsime confinnatam est.^)
Ut igitnr omnia fere, qnibus Strabo, Athenaeos, alii Homerica
carmina tetigere, in commentariis suis effalgere nolnit, eadem
ratione quae in catholica Heraclidae prosodia ad Homemm
spectabant, fere omissis qnos ille insemerat, nersns homeri-
eo8, suis quaeqüe locis adnotans transtnlit. At quam negle-
genter, quam incongiderate atque sine ulla sana ratione hie
illic fontes usurpauit, grauiora nouaque nihil curans! Enim-
uero prout cupiditas incessit, aut Über ei oblatus est, modo
arripuit, ut complures locos exscriberet, modo dimisit et per
longum eommentariorum spatium oblitus intactum reliquit, id
qnod maxime in parecbolis ad Iliadem factum uidemus, ubi
in carmine A sexies, jB ter, J semel, H semel, B ter, / sexies,
A bis H semel, P semel Heraclidae mentionem iniecit, in
ceteris uero FEZKMNO et inde a ^ ne uno quidem loco
diserte Heraclidem commemorauit. luuat Eustathii rationem
compilandi exemplo illustrare. Exscripsit p. 1724, 30 (Fauor.
p. 80 Dind.) quae de äu Srifii ctqrrig adnotauerat Heraclides,
quorum frustula seruauerunt Or. 19, 17; Et H. 23, 2; schol. V.
£ 526. Licet igitur hunc fere in modum Heraclidae common*
tum restituere: üaneq Ix tov q>iha yb/verat AloXüuSg q>ikrj^i,
ovTiag otTCo tov adS arifit' ^HaLodog Theog. 875 (^aXlare d^
akloi aetai^) diaaxidvccol %e vijag^ xai 'avi/iiov fiivog vyQov
aivTiav" Opp. 625 xcri ^'Ofirj^og) 'diaoxidvaaiv aivreg^ E 526.
xai ciTiolov&ojg wg rcaga ro q)il(S ylyverai iq)llet dia r^g ~€i
öi(p&6yyov xai AloXixwg €g)lXr] tqItov ivixov, otkiog xai naga
%b a(ü Sei xai xortr* Aiokelg atj' ^'OfATqqog (jl 325 'Mrjva ök
navT akkrjXTog arj voiog* xai log (piXiqTOv övlxov ovrtag arjrov
(^riüTS QQ7jXf]d^€v arjTOv' I 5> ovlhxlel Sh x. r. A.*)
1) Cf. La Roche, Hom. Textkritüc p. 172 sq.
2) De hoc accentu cf. Flach ad Hes. Theog. 875.
3) Alia suis locis notaui. Haad temere in Eustathii fragmenta uete-
Digitized by VjOOQ IC
De Heradidae Mflesii studiis Homericls. 119
Haec habui quae de Heraclidae Milesii temporibus et
scriptis, fontibnsqne ex quibns dissertationem nostram hausi-
mos, praemitterem. Nunc ipsam qaaestionem de Heraclidae
stadiis homericis aggrediar, ita qoidem, nt primum recensione
quam Osannns ex Eostathio elicitam tribnit Heraclidae, car-
miniim homericomm examinata proferam ea, quibus textum
quem uocamns homericam interpretatos est aut temptanit. Tum
in proBodica eins studia, quatenus cum homericis carminibus
cobaereant, inquiram; etymologica uero et epicarnm forma-
nun explicationes grammaticas dialecticasne locum obtinere
iossi postremum.
mm Bcriptorum, inprimis Homeri testimonia reduxi, qaippe quae compila-
tores resecaerint modo omnia tollentes, modo onam relinquentes.
Digitized by VjOOQ iC
Xost Zenodotnm Aristophanernque Ärigtarchne, com per
tot annos in examinandis interpretandisque canninibus Homeri
aliornmque ueternm poetarnm uersatus esset, confisns subtili-
täte ingenii natiuoque ueri falsiqne sensa mire dactns nee non
rationibns innixus eritico et philologo aeque dignis ad fidem
potisBimum meliornm codicnm carmina homerica denno recen-
suit. Atque eonBentientibiis totius antiqnitatis sofiragils mnnere
suBcepto egregie perfanetns opus omnibns nnmeris absolntam
poBteris tradidit neqne qnisquam exstitit, qui post Aristar-
chom hoc sibi monas denno snbenndum esse censuerit. Hoc
enim potissimnm restare arbitrabantnr Aristarchei recentioris-
que aetatis granunatici, nt magistrnm de Homero optime me-
ritnm ab adnersariis qnam acerrime defenderent, iisdem qni-
bns Aristarchns nisi rationibns res ad antiqnitatem homerioam
pertinentes mythicas, historicas, geographicas ex ipso Homero
indagarent, nocabnlomm glossarnmque notiones legesqne pro-
sodicas (id qnod maximae fnit grammaticis cnrae), spiritns
dico, et syllabamm qnantitates et accentns, retractarent. Hinc
tot grammaticomm, qnomm sat magnnm nnmernm Herodianns
in prosodia homerica ad partes nocanit, libri Tcegl 'O^rjQocfjg
Ttfoaipdlag, Tteql 7tQoc(pdi(Sv nomen traxemnt. In primis nomi-
nandi sunt Philoxenns Angnsti aeqnalis, qnem libro fce^l ngo-
a(pdic5v (Nicanor ad H. ^ 231) uninersam accentnum doctrinam
explorasse suo inre contendit Friedlaender ^), et Trypho aetatis
Tiberianae grammaticns celeberrimns, qnem stndia homerica
in ampliores regiones detulemnt, nbi philosophicis et prae-
cipue dialectologicis, qnas dicunt, quaestionibns operam na-
uanit Idem relicta ceteris grammaticis prosodia homerica ad
1) Nicanoris reiiqq. Regimont. 1850 prolegg. p. 15.
Digitized by VjOOQ IC
De Heradidae Mileni stadüs HomeridB. 121
Attieun sese conuertitO fondamentam sabstrataras , in qao
prosodiae totam sermonem graecam complectentis aedifieiam
exstraeretor, quod mirniis primus snscepit HeracHdes Milesiiuiy
retraetatiim absoluit Herodianus.
Atque hac et in catholica prosodia et in libro tvcqI dva^
TÜihiov ^(jLoxbiv Homericornm stadiomm frnctns Heradidem
proposaiflse exploratam habeo. Neqne enim de aliis, qnibns
canoina Homerica tetigerit, libris alinnde constat ipsisqne firag-
mentis doeemur omnis ernditionis fnndnm rernmque grammati-
carnm agmm feracissimam carmina illa recte habmsse cum
eeteros granunaticos tarn Heraclidem. Itaqae cum et leges
proflodiaoaa ad oniaeisnm sennonem gpectantes inuestigandi
eonBilinm iniisset et animo stadiis dialectologicis excnlto ad
granunaticas etymologicasqne qnaestiones se conuertisset, band
portremnm locnm destinanit canninibas Homeri. Stndia igitnr
Heradidae Homerica non critici ut Aristarchi^ sed grammatici,
qnales nonimos ApoUoninm, Herodianimi; esse dixerim animo
neraans illnd Cratetis^) 6 ygafifiorixog aTtltSg ykmöooiv i^rp
yriTixog ycal Tt^ootfidlag otTCodoriTidg xal tcJv i^ovroig Ttaqa"'^'
jtlr^cliov üüriiJLijav. Egregie haec in Heraclidem. Etenim hnnc
nnaqnam fere nidemns artis criticae mnnns snstinentem, qui
poetae sententiam innestiget, sententiarnm conexmn admnbret,
hoB neiBns a praeproperis reprehensionibns defendat, illos nt
poeta parom dignos reiciat^ res ad antiqnitatem pertinentes
aliaque einsmodi exploret atque iUustret. Quin immo haec
omnia mimm qnantnm ab Heraclidae consilio, si quid aideo,
afoisse persoasnm habeo et nubem pro Innone amplexos est
Osannos, qni ex Enstathii nerbis infra afferendis carminnm
Homericornm recensionem ab Heraclide confectam sibi eli-
coisse nisns est % cuins nee nola apparet nee nestiginm. Qua
in re adstipulamur Sengebuschio ^) et La Bochio ^) pancis hanc
1) Herodian. 7t. /cot^^. iU£. 11,42, 15.
2) Apud Sezt Empir. adu. Math. 1, 3 f 79.
3) Qoaeat hom. III p. 1—5; lY p. 17 sqq.
4) Homer, diaaert. prior, p. 82 (in Dindorfii edit. Uiad. lY).
5) Hom. Textkrit p. 79. Sed qaae idem p. 80 apposuit, haec profecto
Digitized by VjOOQ iC
122 Goildmiu Frye
quaestionem tractantibns. Sana enim ratione ex loco illo Eusta-
thiano posse condudi nihil aliud, nisi Heraclidem ut Grate-
tem, Tyranmonem , Ptolomaenm Ascalonitam, alios id libris
grammaticis coiiBtitueiidae apnd Homerum lectionis rationem
habuiBse. Sed ipsi quid fitatnamos, ernere'acdngimur. Ut
igitnr ponamus carminum homericoram diorthoten exstitisse
Heraclidem MileBinm, profecto sno iure mimm habuit Osan-
num, ne ab uno qoidem antiqao Bcriptore hanc recensionem
esse commemoratam. Gerte debebat exspectare, diligentissi-
mum superioram grammaticorum perscmtatorem in proBodia
homerica mentionem hains recensionis iniecisse. Hercle nero'
eodem iure Tyrannionem, ÄBcalonitam, Herodianum, omnes
deniqne qui unum altemmue uersam homericum constitaisse
perhibentur, diorthotas atqne editores poterat pronontiare. Sed
enim nihil aliad protulit Eostathius nisi fragmentum libri TteQi
dvaxUTwy ^rifiatwvj ubi Heraclides de arifit arj arj%ov sen-
tentia exposita canonem e prosodia catholica petitum de arixtjg
allegauit Audi enim haec: Uyei 'H^cnclelörig roiavra^)' jce-
noir^at 6 arjTfjg dg ccTto neqi07t(a(iivov tov acS ariaw* öio
^/xa^rjTat xora (tov} tovoV ra yoQ tolg elg c5 TteQiOftcjfie-
voig ^iiaai TtaQaaxflf^ccvi^ofieva elg ¥ijg aQoevixa %i^ ^ Tirana-
kriyoiieva o^vetai' olov ftoicS Ttoitjrrjg' ofiolwg ^xi/^ft A**/*^~
Tijg' ovxovv Tcal to aw ai^aa) roiomov yewq' 6 ök oijnyg ovx
ovTtjg a?J,a ßaQvverai ' Xiyei dk roiovrov afid^rrj^a elvai xal
Iv TO) ;fij^waTa/' %ov yaq ^fiarog XV9^ ovrog Tte^ianw^vov
Tovvo^ia ovx o^vTOveltai afxa di %ov%o neQtaadv ^ei t6 ö'
xal at]fi€l{(üOai) ro tolovtov xatvwg TtagadoS-kv iub tov ^Hga-
non asseqaor: 'Osann setst das Zeitalter dieses Heraclides in das erste
Jahrhundert unserer Zeitrechnung, versteht also den darunter, von wel-
chem Suid. erw&hnt: oons JM/ap rtp naw naxa rfiu li4Xe^v8^8ia$f itpoi-
rrjasp. Das war wohl kein anderer als Heracl. von Milet, den auch die
schol. Veneta erw&hnen'. Vereor ne praestrictis iUe oculis Osanni disser-
tationem inspexerit Quid enim? Sat accurate Osannus inter Ponticum et
MUesium distinxit £t apertis uerbis Suidas : 'H^axXaiSr^Q 6 irovratog, ooris
Jidvfiip X. T. X. Sed certe non euoluit La Rochius.
1) Nisi manis Eustathium haec frustula cum uerbis illis suspectis
üvXXaXai 9i m. t. L (cf. Os. q. h. III p. 4) male coninnxisse.
Ofgitized by VjOOQ iC
De Heradidae Milesii studiis Homericis. 123
xlelSov ^ yciQ^Iliag dioQ&wd-elaa wg Jloixev varsQOv ov ygatpei
XrjQfSoTai 7t€Qia7t(Ofiiviog aXX* o^vei olov ^xriqiaOTal 6k dta
xrijaiv öccriovrai E 158. Heraclides igitur primae declina-
tiooiB snbstantiiia in Tfjg exeuntium atqne a uerbis contractis
repetita uolait esse oxytona; sed ex hac nonna excipi cn^rrjg
et x^QwoTtjg (xifiafTrjfiiya)^ cum contra analogiam paenoltima
acoentn notaretur. Qnae cmn legisset Eustathins^ sno iure
miratus est x'lQ^^'^S non aliter qnam aqrrjg pro barytono
Omnibus probate ab Heraclide nenditari, codicibos oxytonon
exhibentibns. Itaqne pro suo ingenio Diadem post Heracli-
dem, qoippe ouias aetate xi^^cJaxi^g genoina habita esset lectio,
denno esse recensitam conieeit, qoamqnam e scholiis Didymi
et Herodiani E 158 iam Aristarchnm xri^iooTal excudisse licuit
colligere.
Aliter rem expedire conatns est Osannus; persuasit enim
sibi nir doctus, Heraclidem scripto aliqno eos castigasse, qui
arjfnig et xriQiaavfig Homero obtrnderent^), postea tamen in
recensenda Iliade ipsmn dedisse x^Q^^'^^^ mutata sententia.
1) £ust. 1724, 35; Osann. fr. 35.
2) Hac ex falsa inteipretatione (iuuabit enim statim intercessisse) pro-
düt error Osanni. Age alt disceptatom ea aetate de nocis xfiQonnrfi ac-
eenta: (quam litem de o^s coortam esse neque scimas neque aerisimile
dadmos) at Heraclides, com uerba illa conscriberet, supposoit, inuti^arrfiai,
ut aerbis Heriodani utar, avaYvci>9$v ßa^ovoVf neque agnosci xvf^^^'^v^
nisi barjtonon perinde atque cSittj^c. Quodsi secos interpreteris, non solum
nerbi afia^ave$v notio apud grammaticos pecaliaris, de qua mox diapu-
tabimas, neglegitor, sed etiam nooa suboritur difficoltas e uerbis Hera-
didae afia da rovro na^iffffov ixsi ro d. Noxme enim luce clarios esse
dicemos et accentum et sigma abundans parlier oideri Heraclidae i^fia^-
rr.fUva i. e. analogiae sermonis graeci aduersaria? At si quis a se im-
petranerit, ut credat grammaticos in Homerum x;riqio9roU reducentes ab
Heraclide castigatos esse, fieri non poterit quin 'xn^f&rrfi* Heraclidae antea
probatom censeat At castigandi notionem Osannus sine uUa causa intulit
in uerba Heraclidae : . . . tovvofut ovx oSvroväiTcu (non oSvtovrjriop) * Sifia
9i m^chv $x*i ro üly/ia' Addo locum Heraclidae persimilem: Eust.
1457,45 (Osann. fr. 81) 'HfnodTriTCU xad"^ ^H^axlalBriv i6 iari' mS ya^ ov
liyofitp B$ixrvar$ rj faare, ovrofs ovBi ixi iari' in 8i xa&6%i oiivBxai''
üv8ip ya^ rmv aU ri ^yavrafv x.t,X. ... M^ct&i Xiyaiy orc xo iafüv iffri
aicif ai xfd tjfta^Tf^rttt oSvrovavfiavaf ofian inad'ov xovxo.
Digitized by VjOOQ IC
124 Goilehmu Frye
Ut recte disputanerit Osaimiis, Enstathinm Ana ipsius mana
non solum Heraclidae scripta grammatica, sed etiam Iliadis
ipsam editionem inspexisse quin statuat fieri non polest. Cre-
dat Indaens Apella! Neqne enim eo quem tractamns loco
scripsit £nstathiag kv ttj ^IXiadi . . . dtof&tüd'elori y^d^ei
'HfOKkeldtjgy neqne nllo loco h rfj ^Hfaxkeldov ^i^erai, ^
^Hfcnckeldov yfag)ei^ similia. At nihil omnino est, cnr ad dioQ-
d'ij&elaa snbandiamns vq)* 'H^wikeldovy ant Enstathium, dno-
decimi p. Chr. n. saecnli commentatorem, ita intellexisse pa-
temns; id nnnm ille snspicatas est post Heraclidem canaina
homerica esse reoensita diorthotamqne exstitisse, qoi pro x*]^
^iSotai £ 158 reposnisset xtiqoiotaL Unde qnaeso comperit
Osannns Heraclidem de xti^iaatai sententiam mutasse? Cum
nero Osannns concesserit, illa Heraclidae editione Enstathinm
non esse osnm, sed ex alio fönte tradidisse episcopnm, Hera-
clidem postmodnm in Iliade a se recensita XVQ^^''^^ edidisse
mntata sententia, coniectnram proposnit, cuins fondamenta in
nerbis Enstathii nisi oculis praeiudicata opinione praestrictis
innestigare non possis. Nos uero ipsa nerba prementes multo
nerisimilins dncimus, Enstathinm nihil aliud nisi suam sen-
tentiam aperuisse suspicatum, post Heraclidem, qui xJ]QiaQTai
^fiaQTTifiivov (accentu scilieet et litterae sigma pleonasmo)
YjfiaQTTifiivov Ttaq '^'Elkrjaiv eaque de causa non temptandum
censuisset, accentnm uocis x^^cJa^at immutatnm esse. Velim
enim inspicias mecum haec: Enst.1410,59 (Os.fr. 58) Mi^q>etaL
CHQcndeldfjg) dk xal %6v Siöviviov Jiovvaiov elTtovra diakixTq»
^t^ldi TtBTtotfiad'ai oaa TtXeova^ei t6 e xar* a^x^S' '^*' ^^^*
xal To ItffvoxoBt J 4 xal zo iwv' ayvoei di, (prjal, hcelvog
%6 iqyoiv ^Uqywv^ M 201 , xai ro ^akXa av Ttiq fioi ieiTtt*
d 379, 468, av%\ tov elni' o xal orifieUoaai dg xaivoV Ta
TcXelo) yaQ ziiv ^O^tiqiMxiv avriy^aqxav ^akka av niff ^oi eirti^
yQaq)ovaiv. Dubitabisne quin Enstathius de suo addiderit ^a
ftkelü) X. T. A.? Quid? si inspexeris schol. ö 379: Zrjvodorog
%€i7ta xcmwg H, quae cum uerba legisset Eustathius, suo iure
potuit asseuerare: za Tikelw yaq zaiv 'OfitjQixdiv avziyqag>iav
. . /eini^ yqacpovoiv. Geterum qnid indicauerint Aristarchus
Digitized by VjOOQ IC
De Heraclidae Mileeü studiis Homericia. 125
et Herodianus de hanim nocnm accenta, uidesiB Herod. H. pros.
A 454, ZV^ 382, X 67.
Qaod pro certo af&rmani, non consolto Heraclidem in
interpretandis edendisqne carminibus homericis, si quidem
indicio ati nolumas ipsis fragmentiB stabilito, nersatum esse,
sed nbi occasio oflFerretar, inter explorandas res grammaticas
hnius generis nonnnlla protalisse, prorsns nt ab HerodianoO
rem institatam nidemiis in catholica prosodia, nescio an Ulu-
streinr laealentiiis quam fragmento prosodiae catholicae ab
Ammonio s. n. oxottpv'kfi sernato: navca xa VTtig ovo avXXaßag
ßaqvTovelTai (seil, substantioa feminina in Xti exenntia) olov
xovdvlfjy Jafivh}, Oaiavlrj (p. 100). Neqne profecto a sen-
tentia.nostra ablndit Enst. 1815, 3 (Os. fr. 39) 'HQOKXeidrjg di
h olg n€Ql dvaxXlrcjv ^rifidrwv Y^atpei, ^aQiag>alkg ififievai
oidag^ f 196 (prjol y^atpea^ai [ovx aXXwg] (av xaXtSg}^) vito
tivtavy seil, pro 'aQiog)aXi^ i^fievai ovd6v\ Atqae ipsnm sub-
Btantiiiimi ovöag (codd. omnes nostri ^196 exhibent ovSov)
lecte reprobanit Heraclides. Ovdag enim apnd Homenun idem
significat, qaod Latinornm 'solum', 'panimentom^ qnod pedi-
bos terimns, et opponitnr sublimi, in qnod erigimur: cf. ^ 376
0 j' and xd'Ovog v\p6o* aef&elg ^rjiölwg fie&iXeaxe, naqog
noülv ovdag hUod^at" \p 46 cfi 6i fiiv afopi ycQaralTtedov ovöag
ilov%eg xelar^ Itaqne de cadentibns potissimom ovdag oda^
ihiVy ovdag i^elo^, oviaade^ qnae notio minime ad nostrum
loeom pertinet, nbi de nia, qna urbem petitnri snnt Ulisses
et Enmaens, nootnmis imbribns (^457 — 59) male moUita ac
Inbrica et collibns hinc illinc adsnrgentibas {n 204) impedita
sermo est
Continna nunc serie producam Heraclidae fragmenta, qui-
bü8 nersnnm homericomm lectionem constituere nel interpre-
tari conatns est, reliqna, qnomm nnmems band magnns exstat.
SchoL Od. a 320 o^vig d^ log avoTtaia ' 6 fih ligltna^og
avoTtata TtQonaQO^zovtDg avayivtiaxei ovofjia oQvi&og Xiyiov
t) Cf. BchoLVenet. A ad IL A 190; An. Ox. I, 370; ^498, B 592,
^480, ytfieO, ¥"698.
2) Corr. La Boche, in adnot. crit. ^ 196.
Digitized by VjOOQ iC
126 Goilelmus Frye
6 6h 'Hfiodiavog avoTtaia avrl tov aoQoviog iV' j) ovöiteQOv
TtkrjdvvTixov wg ro ^Ttxmva fiaXa o%Bva%iav^ 2 318. [xaiUJg]
(xoxcJff) 0 dk 6 'HQOKkeidtjg qnjclv kv taig ofioiorrjai juiy kfti-
(piq€a9ai (t<^) o^vig to xvqiov* ekad-e yaQ avrov %o ^ofvi&i
hyvQJj kvallyyLtog' S 290 EHQR. At minime refhtaait scho-
liasta sententiam Heraclidae adstrncto exemplo S 290 oQvid-i
IvyvQfj haklyxtog (i?Vr* iv oqbogl x^^^^^ xixkijaiiovoi &eoi,
avÖQtg dh xvfiivdov). Etiamgi enim posnerimofi scboliastam
Don kiyv^ij pro nomine proprio nenditasse, sed recte de ^Xak-
xlda enuntiati relatiui cogitasse, ne sie quidem erroris cnlpa
potest abBolui, cnm nerba Heraclidae iv raig o^oioTt^ai male
perspexerit Bono enim inre contra Aristarcbnm Heraclides
monnit, in comparationibus homericis nocabnlornm collocatio-
nem, qnalis esset a 320 oQvig wg avonata^ si nomen proprium
avonaia seqneretnr appellatinnm, non inneniri interposita par-
ticnla üg. Homems enim ant simplex substantiaum ^ 383,
E 78, K 33, d 160 particnla wg excipi inssit, aut substantinum
com ennntiato relatino J 482, & 306, 7V173; aliis locis par-
ticnlam c^^ interposuit inter substantinnm et adiectinnm jB 781,
y 164, 1 143, a 29, nnsquam nero inter appellatiuiim et nomen
proprium.^)
Hand eadem diligentia discrimen inter Ixia&ai et aq^i-
xia&ai exploranit ; cf. Ammon. p. 73 (Herenn. Phil. p. 205 ed.
Valoken.) «« Osann. fr. 32. Nihil enim profecto est, qnod in
acpixia&ai notionem redenndi inesse dicamns^), qnamqnam
hoc libenter concedo, notionem perneniendi quo qnis teten-
derit, panlo grauins uerbo composito significari, N 645, x 420,
fi 345, quam simplici ixia&ai Z 367, ifj 151.
Sed infelicissime haec excogitauit: Eust 1885,40 (Osann.
1) Gorr. A. Mai; male retinuit xaXme Osann. fr. 47.
2) Cf. Wörner in Curtii Stud. uoL VI p. 358.
3) Caue dicas repugnare anodidovai, quo in uerbo praepositio ano
ea tantum de causa notionem uemaculi 'zurück' adsumpsit, quod solitum
huius uerbi obiectum est ra o^eiUfiera (Plat. rep. I, 332, a) ro o<phjfia
(lustin. apol. 11, 1 1) et simUia ut x^Q^^^ '^o nqourpiov ; significat igitur ano-
8i86vat abtragen, abbezahlen seil, debita, i. e. zurOckerstatten.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesii stadiis Homericis. 127
fr. 65) *^v ^iXiadt TO eYatai h /leyaQOig Tcottdiyfi^vat J3 136
\pikog xad-^ ^HQcndeidrjv Ttgoev&iziov' ov ya^ xa^vTai, g>r^al,
aXA' vTta^ovatv . . . "lofveg yaQ roig naQaxeif^ivoLg avrl ive-
tntixiay xQiSvrai, olov diavev6f]/Aai x. t. L (Codex Venet. ^4
exhibet eiW ev quod ut corrigeret alter librarius ex alio co-
dice adsotanit yg. E^icn hl] sed pamm recte Bekkeras et
La Rochius [Text, Zeichen, schol. Venet. u4 11.B 136] hanc cor-
reetoiam inter Didymi scholia rettnlernntO) Nnm Aristarcho
qnoqne eiarai probatnm fnerit, dubito; de solo enim imper-
fecto etoTo loqnitnr Herodianus II. pros. O 10 ... 6 ^glaraQ-
Xog ifJiXol TO eioTo ofioliag tloI Inl tov 'ev^e d^ inl otv^'C
yXa(pvQ(^ &iTiv, afxipl d^ t' SkXai ria^' Sfitjycqhg^ ii 83
X. T. l. A] cf. Herodian. Z 336. Attamen persnasum habeo
Aristarchi auctoritate seduetnm^) Heraclidem eXarac .B 136 ge-
nninnm poetae obtrnsisse. Sane concedimus in perfectis qui-
bosdam notionem praesentis inesse, praesertim cum de ne-
eessitndine quae perfecta inter ac praesentia graeca intercedit,
acenratios nunc possit indicari ^) ; sed neqne lonibns hoc pro-
prium tribnimns, neqne diavevorjfiai Xen. mem. III, 6, 2, ivre-
^fiTjfiai ahab. IH, 1, 43; Thuc. I, 120; Plat. Phaedr. 227d
onmino einsdem atqne praesentia notionis esse dicimus. Per-
fectnm nero ^fnai pessime indagauit Heraclides, cum Aristar-
chus eiaro ex imperfecto ij^rjv repetendum censeret. Neqne
de coningatione periphrastica cogitasset, si maiore diligentia
mnm homericum nolnisset innestigare. Nonne ipse dixerat
apud Enst. 1885, 56 to fivrat ^cerat iv Tfp 'oi drj vvv %atat
Qiyf^ r 134. Addo praeterea ß 403 TrjUiiox ijörj (liv rot
iihmifiiSeg itaiQoi eiW krcriqeTiiOL t^v a^v TtoTidiyiAevot oq-
firjv^ xfß 90 *o S* oQa nqog xlova juox^v rjaro xarcj OQOiov
noTidiyfievog* r] 1^1, (o 396. Sed ne Aristarcho quidem con-
1) Cf. Wachsmuth in Mas. Rhen. aol. XYIII p. 183 et A. Ladwich
in Mos. Rhen. uoi. XXXII p. 7.
2) Quam haad malte post (1885,54 »» Os. fr. 65) ad partes uocauit
eontra Zenodotum , qni dederat n 243, imüxiarai pro iniaxrirai : 97 ^^<-
3) Cf. Cortias, das Verbam, aol. II, 154.
Digitized by VjOOQ iC
128 GaUelinas Frye
cedam legendom esse 'ev^e i* ivl OTtij'i ykaq)VQfi) 9^^^ afig>l
di t' akkat eia&^ ofirjye^ieg aktat d-eaC ß 83; nide enim
qnae secuntur 88 oqao Qin et 98 ^qov d' evqvona Kgovl-
dr]v, Tte^l ö^ akkoi aTtavteg eia&' o^rjyeQeeg fimageg &€oi
, . . fj d^ aga (seil. Oitig) ftaQ^ JCt ftaxgl xa&iKero, el^e d^
j^^vij; cf. uu. 125, 160: Priami filii natiq^ afiqfi xa^ficvoi
ivdodev avkfjg öccKQvaiv ei/ior' iqwgov. Quid? nonne bis omni-
bns locis poetam tritissimo Uli ehat lucalentios f)a^ai prae-
taÜBse arbitrabimur? Neqne nero cum Aristarcho t; 106 sno
esse loco contenderim. Mola enim ueterum e duobus compo-
sita erat lapidibns, catillo pondere mnlto grauiore et abaco
ex ampliore in modom cnnei escendente^ altero metae nomine
uocato et paulo leuiore, qnem sernae inmisso molili monerent.
Atqne Homerus, nt ingens Aiacis describeret robur ki^ov
eYkerOy inquit, x^^^ ^^^ij] (seil. ^'JSxrw^») fxikava tQrffvv ie
^liyav T€'
devtegog txvt* j£iag Tcokv fieiCjova kaav aelgag
• . . eXato d' aoTtld^ Ha^e ßahav ^vkoeiSei Ttitqifi H 264 sqq.
cf. M 161 : ßakkofievac ^vkaxeaai. Ergo recte interpretaberis
fivkai xa&rjVTo, idgvvro in solo fixae^? quam notionem in
nerbo '^ad^ai inesse ex bis coUigas exemplis Herod. DiL,57
^Qov fjOTOy VIII, 44 ro Iqov W^vrat (cf. IL B 191 cev%6g t€
•KOL&rioo xal akkovg idQve kaovg); Arist. polit. V, 12 avögiayra
kv Tjj ayof^ xadrjpievov] Plat. symp. 215* ol Setkrjvol kv zolg
iQlLioykvq>eloig na&rjfÄevoi] Thuc. II, 49 to iv rij %B(pakfj nQÜ-
TOV lÖQVV&lv XOKOV.
Ceterum nobiscnm fecit Herodianus IL pros. O 10 . . . jucra-
kajiißdvei (seil. liQlaragxog) to 'ela^' o^rjyegieg^ ii 83 elg ro
vftrJQxov' ^ixBi dh BnloTaatv el tov elfxl Tta&rjriyLOv dvvccvat
xatä OYif^aivofievov rj XQV^^^ ^Ekkrjvixfjv (qaoram to arifiai-
v6fi€vov nos ipsi illustranimus, r^v uero XQV^^'^ Herodianas
H. pros. Z 336 to iJ^yjv . . . artavlug xaza t^v XQV^^^ ^^^^
'EkkT^vojv ... 0 fxhroi TtoirjTtig ovx IjfßiJaofTo A) dio afisivov
öaaivBiv xal ixd^eaS'ai ivöiirQißov xa\ ixad-rjvro' xal yäg
1) Idem sensit Buttmann 'Ausf. Grammat." p. 528 n. **.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesii atadiis Homericis. 129
aQfio^or tolg VTtoyteifiivoig O 10 xelad-ai pikv ^'ExTOQay n€Qi-
xa&iT^BO&ai dk av%6v Tovg halqovg avyxafivortag A. Kestat
nt moneam diphthongnm hoc in perfecto band magis genai-
oam esse, quam in elog^ atqne grammaticornm sine snperioram
librarioram errori tribnendam, qni traditnm HEOG, HEATAI
ilog, eYarai transscripsere , ubi poeta primam sjllabam pro-
doxitO Atqne iam Heraclides ijarai agnonit apud Enst. 1895,
46 rjarai diä xov tjva,
Helins Aristaroho rem gessisse uidetnr Heraclides apnd
Eost 1457, 46 (Os, fr. 81) . . . xai 'AQlaxaQxog afia(fTav€i,
(frjclv), iyaUvag Iv 7Ato<Ji F 280 t6 v^elg fiaqzvqol lote' ov
yaQ avfjfrjral %i fi^ TCfozeifOv o^vtovovfjtevov ei dh ayj^Qtjzai
%6 o^ovavfievov, a%onog (gyrjol) xal 17 fyKXiatg x. %. L Sed
qna assolet neglegentia Enstatbins pessime tnrbanit nerba Hera-
clidae^, qni primnm de indicatino' nerbomm in iu7, praed-
pue nerbi snbstantini dissemerat, et qxxri et iari ripLaqrrifxiva
esse propter aceentnm indaganerat. At cane Heraclidem ea
de cansa reprebendisse Aristarcbi enclisin censeas, qnod la%i
contra analogiam acnto notaretur; etenim ^el aal rjfia^rjTai
o^ovovfieva oincjg %7ta&ov xovxo*. Pessime nero interposuit
eompilator xal ^Qlaragxog x. t. X. Res patet. Indicatino exa-
minato transiit Heraclides ad secnndam imperatini cni eandem
esse formam atqne indicatini plnralis secnndae exceptis eare
et (pare. At Enstatbio melins nisnm solita avcacecpalaioiaet
has formas confhndere cf. Herod. catb. pros. 464, 20 edit Lentz.
Iam qnaeritnr, nnm Heraclides recte Aristarcbi lectionem re-
probanerit, qnod nt £acUins j)0ssis diiudicare, infra snbieci
nersns homericos r276-282.3) Ubi mnlto aptins praemissis
1) Cf. Gurtins, Mus. Rhen. N. S. IV p.242; Verb. I p.94; Nauck,
Bulletin de Facad. de St. P^tenb. uol. VI p. 17.
2) Cf. ApolL (synt. lU, 27 p. 263) Heraclidae uesti^a prementem.
3) Ztv naxB^ "iStj-^iP fuBitov ...
riihos d'\ OS navx* ifooqs xal vcavr* inatuweis,
Moi mnafiül xal ycua xou 01 V7tire^&» xofiovras
av&^€ffnovs riwa&ov, or»« x' inio^v ofwffarif
vßuU fioitrvoo^ i&re, mvlaaraTS 8* o(mta niffra' 2S0.
et fuSp xav Mtvdlaov AU^avi^ xaranifvrji
avtos in8t&* ^EXifnpf ixir» x,r,X.
Leiprifw Stoditn. YI. 9
Digitized by VjOOQ iC
180 GailelmaB Frye
nocatinis addi imperatinum quam indicatinum neminem fogiet,
qua de re totos onm Herodiano consentio H. pro8. r 280 i^aQ-
rvQOi ?<TW Ttafo^vverat ro eare Yva ftQOinan;vüdv yhnjvcti
o^oliog t(^ (pvXaoaere * m&avtitefov yaQ 17 TOictvri^ avdyvioaig '
Tiokka yaq %a%i TtQoazcncrixa xai wg TCQog rovg &€avg' 'Zev
7tat€Q alka av ^aai in rjiQog vlag !dxotuiv Ttolrjaov d'
aX&Qtjv, dog d' otp&akfiolatv idia^ai P646 Ar, adicio H 76
^Zevg d* afxfi* iTcifiaQTv^og ?aTw\ Memorandum et hie La
Rocliium eum Bekkero errasse , qui codicis Veneti adnotatio-
nem marginalem, akkoi yq, fid^vQol iore pro Didymi scholio
uenditauerunt.
Cum Arifitarehus eis quae topicis dialectis propria fne-
runt, non tantum tribuendum censeret, ut consuetudine totias
Graeciae conmiendatas atque oceupatas in edendis carminibos
homericis respueret nominum propriorum scripturas legesque
prosodicasy Heraclides ad dialectos potissimum oculos con-
uertenB indeque uoeabulorum orthographiam repetens gram-
maticorum normas primas agere iuBsit partes. Eustathins enim
p. 365, 27 tradidit haec: 'HQoxkeidr^g di, q)aaLv, avev rov T
yqacpei xovg arcd tov Malovog xltj&ivrag Mfiovag liywv Botio-
xiav elvat ttjv T0tavT7]v fieraßolfjv wg rtSv Boiunwv tijv ohr^v
äi dLq>d^oyyov eig rj xa%a(x6vag fieiaßaklomov , oig tcov Y.al
XoiQoßoaxog naQaarjfieiovrat iv olg i^yelrat tov 'HQwdiavov.
Mutuatus est hunc locum e commentariis Apionis et Herodori
innuitque Ghoerobosci dietat. 403, 10 (Anecd. Bekk. 1215), ita
ut Herodianum Heraclidae sententiam protulisse cum Lentzio
Herod. 11, 550, 18; 352, 10 statuamus.
Sine dubio ea re permotus est Heraclides, ut iota sab-
scriptum reiceret, quod a poeta J 395 dux Thebanorum uoca-
tur Maluv Aifiovldrjg. Maeones uero socii Troiani non sunt
Boeoti sed Lydi ind TfAcikuj ysyatoTsg B 866. Nee si essent
Boeotorum coloni, contra consuetudinem Graecorum scribere-
mus Mrioveg^ memores praecepti illius Aristarchei apud Herod.
IL pros. M20 Kdqriaog' TvQavvlutv o^vvet zb Ka^tjaog cog
Ilaqvaaaog. ovrio ydg vTtb Kv^ixrjvwv ovo^d^eaS^ai tov tco-
TafÄOV* 6 öi li^loTaQxog ßaqvvBi cog Kdvwßog' eiTcofiev di h
Digitized by VjOOQ iC
• De Heraclid&e Milesii studiis Homerids. 131
kigoig o%t ov Ttavnog iTtix^arei 17 otco ziSv id^iov XQriOig
Mi ini trjv 'OfiriQixijv avdyvwaiv, OTtote TteQi rov rkiaavta
B 504 dulaßofuv, €1 ye Jiovvaiog lazoQei zovg lyxioqlovg
ciatiXleiv t6 T xai f^tj ^te^iOTiav' ro t€ AvuaOTog 6 avxbg
Itn^ei o^veO'&at, fifiüv avayiyviaaiMVTiav ßaQvrovwg B 647.
ovriag ovv eixog xai k^tl zov Kagi^aog fi^ neia^vai zbv Idgl-
atafxov o^oliog toig kyxwqloig Tt^oevfyTtaad-ac ttjv ki^iv ' Taxa
ii snspicator Herodianns, in^l iwQa va elg og i/qyovra vtzI^
dio avXkaßag o^vofieva T(f) rj naqaXriyofieva ev€QOv exovta ä,
Tovto 3i ev avade^dfÄevov, diä tovto i^kXa^ev am 6 r^g Ix«/-
ywv raaewg, eXye %o ^XixaQvrjaaog diaoov 'ixei xo 5, Avua"
fyaaog, Tafttjaoog, xo (livxoL KaQtjaog ?v exet to ä' A,\
e£ praeterea II. pros. B 498, 504 et praecipne K 266 emen-
datun a Lehrsio.^) Iota adscriptnm inuenimus Hippon. tr. I, 2
Mr^ovicrij 16, 1 MrfCovBg^ Hesych. Mrjovig Avöiq' TLal Mrjovla'
Sed tranfieamus ad rem multo grauiorem: Enst. 1064, 4
(1722,35 — 47; Os. fr. 51) q)rjalv 'H^axlelörig na&d/ceQ Telw
feliaxta laxtUg xal S-oqcj S-o^laxo} ncal jUoAcJ (loXianu), i^ tov
tb ^^iiaxa), eri dk xal to ßhicxw, ovtia xal ex %ov vow yl-
vnai voicxio xal xard ovvalqBOtv voiaxo) ' xal nqod^ioei zov y
AloXvxbig YvciaxWy kTtel xal zo vow yvow (paalv ol jiloXeig'
hd^iv ij aziQtjaig ayvoü (xaJ z6 a^iyvoeiv xal fi ^yyvoia} ' 2)
Uy€i de 6 avzog xa\ wg ol ^Hneiqwzai ngozid-iaai xal avzol
TO y zaig Xi^eaiv zbv dovnov ydovnov liyovzeg, ev-^ev 'i^l-
ydovjtog rcoatg ^'H^g^ 0 112 xal ccTtb zov viq)og yv6q>og x. r. A.
Profecto uim intnlit Heraclides uerbo yiyvwaxBLv\ ged ut in-
tellegas, unde talem fonnatioußm indagauerit, inspicias Etym.
Mag. 452, 40 (Herod. II, 521, 10 Lentz.), ubi grammatici nostri
doctrinam latere primoB aidit Usenerns.^) Etym. Mag. 452, 40
(An. Ox. 1,203, 30; Eust. 1227,27; Zon. 1056) ^v^axw (Didy-
mns iota subscriptum respnit) alXoi dh Xiyovatv, ozi ötd zov
ioxw yivezai ij nafaywyrj drrj'iaxw fÄvrjiaxu (ß-QWiaxu))' ov
mhiSg dh Xiyovaiv x. z. A. Res patet. Ex uerbornm ^vjßaxu}
1) Lehn, de Arist. st. h. p. 273 ; Herod. Script, tr. p. 259.
2) Inserui ex Eust. p. 1722,43.
3) Cf. Anall. Fleckeiseni nol.XCI p. 246 sqq.
9*
Digitized by VjOOQIC
ia2 OnaelmoB Frye
fiifivf^ayiio &Q(itax<ü orthographia profectos Heraclides nestigia
formationis in TäxtS indagauit, quam nellem üa tantmn tri-
bnisset, quibus xata ttjv Tta^adooiv iota snbscribitnr genui-
num (An. Par, III, 323 ^inr^OTcovrag . . . ^ei dk to i rjctra
naqadoaiv TiQoayeyQainfiivov'). Inioria antem Didymns illnd
iota uerbomm, qnae attnli, refellere conatns est e faturo ^-yci
^yj^aio male snspioatos prodire ^i^ctxcü; sed mnlto magis
miroB no8 habet quod Herodianas Didymo assentitar n. pros.
yl 799 avyxaTctvld'efiai t6 fttj dvvaad-at %a dia tov otüö ex€iv
x(fo tikovg dlq>&ayyov hupwvovfAivrjv ort firj njy diä tov v
ntgxxvaxo}' 6 di loyog nafaivelrai n^v AloXLda 6iaXeK%ov^)
dia TO fjiifivalaxw %al to dyalmua* woTe ots Üyei itaxta xara
dialqeatVy vyitig a7tog>alvBTai , etye Tta^a to etdcj l^int7tT€
(liXXiJv 6 eiati), og wg>eiXev iTtev&iaei tov x noi'^aai to etaxio,
(ig (ledvia fie&vaxw dqaao) ÖQacnnj , , . A.
Sed ne nos qnidem facile ezpediemns, qni £actnm sit ut
^vj^axw, fii/Äv^ßcmw, S-^^ianw et fortasse nixkijaxw (ita Cod.
Venet. -^ II. Ä 300) per ZoxS, cetera ut yiyvtiaxo} ßXtoaxio^)
SidQaaxo) alia per solum oxw formata sint, nisi cum Curtio ')
de prototypis ^fivalio *dyalo} *&Q(^ijj cogitaueris. Sed dubito
an rectum uiderit Siegismundius ^) , qui Aeolica fzifivaUTKw
dyaloxai e fiL-^av-l-onaß S-av-l-axio deriuauit, cum et Use-
nerus 1. 1. ex d^Qt^aiMo eruerit protolypon &0QßiaK(ü collatis
tS-oQ^ov &ovQog pro S'O^ßog ut yovvoTa pro yovßara. Cete-
rum larga manu Usenerus codicum testimonia de S-vj^axw fii-
fivj^aiiw d-Qi^ano) adstruxit petita e Veneto ^, Mediceo Aesohyli,
Laurentiano Sophoclis Bodleiano Piatonis, ad quae te rele-
gasse satis babui; hoc unum addo, uirum doctum minus recte
obiecisse Heraclidae, quod in yiyviaoiMa ßlciaxü) aliis iota ad-
scriptom non postulauerit At si quid uideo, ob eam rem lau-
dandus est. Quid enim? Negabisne ^ifivT^axw ^yijoxoi ^^oxcd
eiusdem esse formationis ac äidQaaxcj, yiyvdaxu}, ßhaojuo'i
t) An. Ox. 1, 196, 39 ro ... &v^cxm uai fuftv^fntat 6 ftäp Ji9vftos ärsv
tov i3ra' ^ fUpxoi Tta^ooiS avx in»io&tj avrtf, intl ol AtoXäU dyatCKto
Mtü fivaüruw Xiyovc$v. 2) MoXiaxof enim finxit Heraclides.
3) Verb. 1, 271 ; I«, 278. 4) In Curtü Stud. V p. 207.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Mileaii stodiis Homericis. 133
Mmime illad iota incobatinoram cbaracteris esse contendimns.O
Modeste igitnr neterem Graecomm osiun codicnmqne anctori-
tatem plus nalere malnity quam ingenio mdalgere, tradita re-
gpiciens et lingoae graecae nonnas e traditis sibi ernendag
arbitratns. Neqae id silentio praetermiserim , de ^oqfaxu),
»ev^fiog^) (Eust.1227,27; 326,10; Etym. Mag. 456, 47) prae-
ter Heraclidem et ApoUoninm Archibii filimn idem sensisse
teste epitomatore An. Ox. I, 203 ,18 xal ro &Q(pafidg avv t(fi l
äcTtif xal IdTtoXhiviog 6 läffxißLov] sed soli debemns Hera*
clidae Epirotas non /i^^aioxco sed simpliciore yvwanij} osos
esse, qnod eum Latinorum gnosco optime congmit.
Iflün difficillimam snbire cogimnr qnaestionem de uerbo-
rnm barytonomm praesentia tertia riöi jjäi. Etenim Heracli-
des apad Enst 1576, 55 %a xqlxa^ inqiiit, %tiv o^iattxfSv Tte^i-
Qjtia^hiüv Tfjg a av^vylag xal rtSv ßa^vroviov dh ^tjfÄatcjy xarcr
To hiTcov eig Tfjv ai avXkaßijv Ttegarovrai xov fj ytaqahfiyov-
leg in Rheginonun dialeeto. ro yaq q^ikel xal Uyu g>lk7]ai
(paul xal kfyriai xal q>iQifjai' zoiovrov di xal ro *kafi7t(f6v
naiiqiaivrjüi E 6 Tta^^ *Ofii^^(p aTta^ {(pijdl) XQV^^f^^^V '^S
iiaUxxffi iitl xavzov. [xakeltai xal to (Jx^fia ^IßvxBiov vnb t<Sv
y^fmoTiXijJV dia %ov iieijOTtoiov ^'Ißvxov q>iXf}&ijaavTa Toiavrt]
yldcoTj X. T. A.] ; cf. Os. fr. 69. Eadem exstant in Etym. Mag.
650, 7 mire tarnen confosa cum Herodianeis (11, 563, 16 Lentz.)
Ttafiipalyfjoi ^ai * secontur nerba Herodiani , . . rj 'ian Ttafi--
(palpw' diaXixz({) ök 'Prjylviav ygonperat ro y 7tQ6au}7cov dia
tov rj [fiegä zov i\ %d yaq voel xal (pikel (yoriat xal (plXriai)
Uyovoiv ixelvoi Ticleovaa^ip tijg äi avXkaßijg' ovtu} xal to
Kanfpalv{rj)ai ^Ikiadog E 6 (eodd. vof^at (pLXißat, TtapKpalvjiai).^)
Atqne Aristarehns nerbomm barytonomm formas in i^ae
1) Cf. Cort nerb. 1, 272.
2) ApoU. Rhod. B 823 optimus codex Laurent., qui ubique iota adscr.
accorate addit, ezhibet &^an4rfu>vs,
3) Male Osanniu In adnot. ad fr. 69 «= East. 1576, 55 de eiadem for-
lois eogitaase Herodianom D. proB. ^129 opinatus est librarii deceptus
erroie; agitnr enim j4 129 de coninnctiao 9»^^ v^ev^^^ ut recte edidit
Lehrdni.
ITY
Digitized by VjOOQ iC
,->^
134 GuüelmuB Frye
iota adscripto adindicauit coniunctino: Aristonic. £6 17 di7c?.rj
ort 7tafzg)alvf]ai avrl rov 7taiig)alvf] • TcXeovatei ik ^Ißvüog T(f
totovrq) A. ^IßvKeiov antem oxfjina . . . avxlazQocpov iari rcJ
KoQtv&lqi, v7C0TcniTiiuft XQiiiievov avzl rov oQitnnwv.^) Ne-
qne alia ratione Aristarchus dafivjiat E 746 kd^ero d^ ^yxog
(Athene) Tf/7 dafirrjai oxixag aviqwv (= 0 390, a 100) geiiiii-
num arbitratuB est teste Didymo E 746 (Et M. 247, 11) 0 ä-
ddviog av€v tov 7 x6 ddfÄvrjaL, 6 de ^glaraQxog v(f I, uix
recte; nam poeta e 47 eikero Hennes de ^aßdov, tjjt' avigüv
oiilitna 'Stilyei et Pindarus Ol. IX, 34 ovd^ Üdtdag axivijTav
^€1 ^aßdovy ßqoTsa atifia^^ ^ xardyei xotXdv Ttqog ayvlav
&vaoyu}VTO)v: est igitur tertia uerbi dafzvrifii E 893 ^rrjv /ikv
Ut ad Heraclidem reuertar, grammatici de his mdicatiois
in rioi exenntibns testimonium misere inquinanit Eustathins
schemate Ibyceo, qnod ab Heraclidae sententia ^) omnino alie-
nnm est, qui non conionctiunm pro indicatino sed ipsnm indi-
catinom his in formis agnonit Atqne nostrae aetatis potissi-
mum niri docti adstipulati sunt Heraclidae, quorom Gorssenas
ex historia lingoae graecae, alter Naegelsbachins, cui obtem-
perat Baenmlinus, e quaestionibos syntacticis profectns indi-
catinos nerborum barytonomm in riai apnd Homemm defen-
dere studuerunt. Cum uero G. Curtins Corssenum refatauerit »),
aecnratius Naegelsbachii ^) sententiam examinasse satis habeo.
Atqne primum monendnm est, hos indicatinos ad nanm
omnes apnd Homemm in ennntiatis ant a relatino ant ab 6 de,
6 öi Te exordientibns atqne ad comparationem perttnentibns
inneniri. Relatinomm antem ennntiatomm natnram cnm atten-
disset, hanc ille normam indaganit, Homero in relatina con-
structione si qnid necessario constanterqne snbiecto tribneretnr
eiqne qnäsi natnra inhaereret, probari indicatinnm, coninneti-
1) Cf. Lesbon. de schemat. p.l66 § 179 ed.Valck.
2) Gf. Schnddewin, Ibyc. reliqq. 3) Verb. 1, 203 coUata p. 58. .
4) Excnn. IX ad Hom. Hiad. ; aasentitar Baeumlinns in praef. Diad,
p. XL. De Hesiod. Erg. 712 i&skriffi (Koechlyus -ijai) cf. Rzach in Fieckeis.
ann. phil. nol. supplet. YIII p. 438.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesii studiis Homericis. 185
ttom, ubi adderentar natura cmn snbiecto non coniuncta et
fortnito libereqne adiecta. Sane concedimus, nobis quoque in
nninersnm probari liane sententiam: P133 lunjxee wg xlq re
liittv , . . ifi ^d T€ yrjTti äyovri owavr'qaiDVTai . . • Svögeg et-
v9i evr' itar^Q vTceqiaxt (paavrarog, oaxe fiakLOra ^E^exai
ayyiUAov q)aog ^Havg '^Qiyeyelrjg. Fallitnr tarnen uir doctus,
quod hac norma ennntiatoram apnd Homernm relatinornm con-
stmctionem ab omni parte illnstrasse et ad liquidum perduxisse
sibi nidetur, enuntiata comparationi adnexa nibil moratus.
Velim igitnr conferas haec:
2V62 uivrog d^ äar^ iQr]^ wxvTtreQog wqto fcitea&ai,
og ^d t' au alylkiTtog nizQrjg nBqifirjKeog affS-elg
oQfAi^afj Ttedloio
et € 51 JSevttr' ^fteir' iul xvfia la^ip oqvtd-i koüitig,
oare nard deivovg -iwXrtovg aXbg oTQvyiroio
ix^g ay^ioGOCDV Ttwuva 7t%eqd deverat aX^t]'
Nonne eadem necessitudo inter subiectum et relatiuum enun-
tiatnm priora et posteriora intercedit? Minime tamen dicemus
big Naegelsbachii sententiam firmari. Idem ualet in
M299 B'q ^' ifisv, äare Xiuv oqealTqoq>ogy oat* iTtidevijg
drjQov Mf] xqeitivy niXerai di l &v(xdg äyijvwq
et X 401 EvQ€v 'Odvaa^a , • . aifiaTi . . . TtenaXayfiivov äaze
kiovra,
og ^a T€ ßeßQiayaag ßobg ^'^erai ayqaiXoio,
lam compara
M421 IdXl^ äoT a(xq>* ovqoiai 6v aviqB driQiaaa&ov
... w T* oUyip hl x^QV ^Qi^^'f^ov Tteql Xatjg
et JI 756 . . . Aiovd-^ &g örjQivdi^Trjv
oiT* ogeog xoQvqrrot tcbqI xzaiiivfjg kXacpoio . . . iid-
XBod-ov ;
0 579 • . • iTtoQOvae %viav äg, oa%^ Irtl veßQfft
ßXrjfiivtt} at^
et 0 586 ftQBöe StjqI . . . hixiog
oaxB nvva ictelvag . . . (pevyBt\ P725 et ß 80 ali^
Taedet plura aduersis frontibns componere. In relatiuis igitur
enontiatis ad comparationem pertinentibus (nam haec sola nunc
Digitized ßy VjOOQ iC
186 Goflefaniu Frye
earamii8) interdam poeta indicatiauin asnrpaiüt haud addita
re eam snbiecto coniancta necessario, sed institntae compara-
tionis fines libere transgresgiiB non rem fieri solitam, sed hoc
ipBO momento fieri fictam nolnit genBui nostro sabmiiUBtrare ^),
cetera nihil cnrans: cf. x 302
dt d^ waz^ aiyvTtiol yafitpwwx^g ayKvXoxelkai
. . . in^ oQvi&e^ci ^oQwaiy
jal fiiv t' iv TtBÖlifi viq>€a Ttxiicaovüai levtai,
ot ii %B tag olixovaiv iftaXfievoi, ov6i vig ahcfi
ylyverai oidk (pvyri ' xalQOvai di t^ avifeg ayff], wg x. c. X.
Contra ree Bubiecto necessario tribnendae band rare in ennn-
tiatis relatinis per coninnctianm adicinntar, a poeta certoin
tempas respiciente ant certas condiciones qnibnB res descri-
benda com Bubiecti natora arte coniimcta OBtendatar: £6, de
quo uerBu mox exponemos, et O 410
ÜdkJi^ äare arä&fÄrj 86qv vrj'iov h^idivei
tixroyog h TtaXa/iijat dcnjfiovog, og ^a re Ttdarjg
ev eiSij cotplrjg. Negabitne NaegelsbachioB hie rem cum
subiecto artins dici coninnctam? Quis enim nouit r^rova Jon;-
fiovaj qoi non bene calleat? Minime tamen conimictiniim re-
probabimns. lam singalos adeamns nersüs, in qnibus indica-
tiüom in tjoi exenntem agnouere Naegelsbachins et Baenm-
linus. Atqne £ 4 legantur haec: Jali ol ttvq
jiatiq* OTtioQcvffi ivaUyxiov, oare fiahara
uiapiftqby 7tafiq)alvrjai XehiVfxivog ^Slxeavolo. ^
Sane eandem innuit poeta stellam, qnam dicit X25
1) luuat hie uerba Autenriethii apponere aers. ^ 523 illaBtrantis
(Ameis, Anh. zu Hom. Od. ed. C. Hentze 1872 p. 44 Heft II): Interessant ist
es, dass dorch das l&ngere Verweilen bei dieser nur gedachten Scene die-
selbe im weitem Verlauf für den Griechen solche Lebendigkeit gewinnt,
dass das Bild gleichsam wirkliches Leben wird (526), daher nachher be-
sonders in dem Hauptmoment desselben der Modus der Bestimmtheit
527 xfonvBi, 529 avayovüi hervortritt. Es ist für das Gemfith des Hörers
wohl ansprechend, dass nicht die anfängliche Reflexion das Feld behauptet,
sondern der kalte Verstand dasselbe dem theilnehmenden Gemathe rihimto
muss; ef. Lessing, Laoc. XVI.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Mileaii Btudiis Homericis. 137
Tdv d^ 6 yi^fiDv . . . idev oq)^aXfAOlaiv
0^ ^a %^ oniofiTjg elclv, iql^loi di ol aiyal
(faiyovtai TtokXolat fier^ aargaai vvxTog a^ioi/yifi*
ov Te nvv^ ^SigLiavog inhiXriQLV xaXiovaiv,
At nel ipsa poetae uerba i^kovfävog ^Shteavolo nellem mo-
naiflse&t Naegelsbaehiam, ne eandem esse diceret loci haius
natiuram atque fi 289
^ yovov ij Ze<pvQOio dvaaiog o% t6 ^aXiora
vija diaQQalovai ^mv aixrjri avaxTiov aut v 93, a 283, ^ 284«
Nam in uersibus quos nominani proximos, inprimis fi 289
solam snbiecti naturam indolemqae insitam respiciens poeta
deseripsity iinde subiectom ipsum accuratius cognosceremus
(^ewy aiycfiTi avdxT£t>y), priore uero loco E 6 hypothetica uel
temporali ratione usus id addidit, quod certo tantum tempore
certane condicione ortnio in subiecto inesse dicemus. Qua-
propter interpretaberis: atniqt omaqivf^ evallyxiov o%av le-
Ijoviihog ^Shuavoio fiahoTa Ttafiipalrijai (ut P 755 wäre \pa'
(wv veq>og e^^rat • . . ovXov K&dLrjycjTeg ore nQotdaxfiv lovta
Tdqxov) 'dem Sterne des Herbstes vergleichbar, wenn er, dem
Bade des Oceanos entstiegen, im hellsten Glänze erstrahlt^
c£ 0 416, P725 X^aav dk xvveaatv koixoreg dir^ iTtl naTtQfi»
ßhfjfiivqf at^wai tzqo tuwqmv ^rjQrjvi^QVJv.
Neqne X23 cum niris doctis agnosco indicatiamn
Sevafievog oiaS'* %7t7tog aed'kotpoQog avv ox^aq^iv,
og QU T€ ^ela -d'ifjac tvraivo^evog Ttedloio, cnm ipsi coninnc-
tinmn ediderint ^517
"Oaoov öi TQOxov iTtreog ag)l0TaTai, og qa %" avoKva
'ihcfiaiv TtBÖloio tiTaivofjievog avv oxsa(piV] cf. JI386.
Paidlo difficilins expeditio K 360
wg d^ 0T€ . . . öv(ü xvve . . . layiodv Inelyetov . . .
Xiüqov aV* vhqevd^f 6 di %e fcqod'ifjai fiCfirixtig x. t. A., ubi
editornm pleriqne STeelye^ov pro coninnctino nenditant Vemm
oidit Cnrtias, qni 6 6i te^ qnod in Aristarchea editione legi
testatnr Didymns {vhfievra^ 6 di, egregie mntauit in ore,
Verb, n p. 73.
Digitized by VjOOQ iC
138 GttUdmtts Fiye
£362 XiÜQOv av vkrjev&Of o t« TtQO&ifiai fiefitjxwg'
coUatis N 62, quem p. 135 attuli et ^518:
lüg d^ oV aoidov avfjQ fCOTidiQxerat, og re &€(Sv l§
aelSj] äedacjg %7tB^ IfxeQosvra ßgoToloi. üt Cartio ad-
Btipulemur eo magis compellimar, quod apnd Homenun enun-
tiata ab 6 di te exordientia constanter nonam atque directam
meunt constructionem: uidesis ^ 419. 11 389, 633. P 133, 742.
^318. X93.
Sed ut nos uel inuitissimos coargnant indicatiuis in rjWl
homericis, relegamur ad t 107 sqq.:
w yvvaij alloqnitar Ulixes Penelopam,
aev xkiog ovqavov evqvv Ixavei
109 uicTe TSV T] ßaaikrjog oifivfiovogy og %e d-eovirig
avdqaoiv Iv TtoXkolai aal [(p^lfiotac avaaomv
evdiTclag avixfjoi, (pif^ot dh yala fiikaiva
112 7tvQ0vg xai xQi&ag, ßgl^rjai dk divdgea KaQTCfj),
€^ evtiyealrjg, agerwoi dk kaol vtc avT(lf
115 %(p ifih vvv Tct fikv aXka fisrakla a(^ hl oixq)
fifjd^ ifibv l^eQietve yivog xoti Ttarglda yaiav x. t. A.
ubi Naegelsbachius contra Codices omnes iota snbscriptam
omisit avixriOL, (piQrjai, ßQLdiqai. At uero omnes editores con-
imictiuos edidissent iv^j^ot, q)iQ7]oi, ßQi&rjai si deessent uer-
BUS 114, 115 band aliter atque O 410. Tenendum uero est
ipsum Platonem rep. n, 363 B. coniunctiuos babuisse non solum
avi^noi, (piQJiai, ßQl&rjotj sed et t/xt;^, ^ccgixj] ners. 113. Ne-
que est quod propter particulam di uers. 111 nouam directam-
que requiras constructionem : conferas Od. t 5
Ov yaq iyd yi tl q>r]fit rilog xaQiia%eQov elvai
rj Öt^ ev<pQoovv7] fikv %X71 xa^a drjfiov aTtavra
daiTVfioveg <!' ava öcifAccr^ axovd^tovrai aoidov
naQa dk Tthqd'CJifi TQafce^ai
olvoxoog q>0Qh)ai xai iyx^lfj deTtaeaai.
Neque uero propter rUrei Ttagix^i (si quidem recte indi-
catiui eduntur) etiam avixnai, q^iq^oi, ßqldT^oi inter indica-
tiuos rettulerim: cf. il 384
Digitized by VjOOQ IC
De Heraclidae Milesü studiis Homerids. 139
iog d* VTto Xalkani Ttaaa xeXaivri ßißgid-e xd'iiv
ijficcT* OTCWQivtp, ore Xaßqotavov x^ßt vdiaq
Zeig, o%B dij ^' avdqeaai xoveaoafievog xakenrirfi, 886
ot ßlfj elv ayo^ axokiag xQlvtaai d^iiiiatag
hc di dUfjv eXaoMOty &€tiv oniv ov% aXiyorfeg'
ftüv di re Ttavrsg fikv Ttota^ol Ttki^-^ovai ^iovveg
nolXag dh xlirig ror^ aTta^pirffovai xoQaÖQai 390
ig d* ala 7toQq>vQh]v fieyaka atevaxovat ^iovaat
l§ oqi(av inl nag, piivvd'et di re %qy^ av&Qoijtwv
äg iTtftoi Tgtiiov pieyaka arevaxovro S'iovaat. 39J
Hoc annm interest, qnod inde ab b di re (aers. 389 iT)
constanter, Baepe ab 6 dh, ots nouam constructionem institnit
poeta. Minime igitur impedimnr quominns rill sqq. avixj}oi,
(pi^oi, ßQl&jjOi coniunctinos esse dicamus cum Piatone, Ari-
starcho, omnibns codieibns. Sed ut concedamus Baenmlino,
genmnos esse eo quem tractamus loeo indicatiaos (nam huins-
modi fonnas indicatiai a scriptoribus graecis recentioris aetatis
prolatas esse constat) quid aliud lucramur nisi nouum argu-
mentum quo uerss. t 109 sqq. uati posthomerico tribuendi sunt:
quo referamus particulam ^109 non habemus; nee enim ^
Bekkeri arridet; adiectiuum &iovdrig ceteris locis non nisi
cum voog^ dvfAog coniungitur; eidiTilrj uero (uox Graecorum
scriptonun nulli probata) et evrjyealt] hoc tantüm loeo apud
Homemm inueniuntur. Prorsns nouum evdutlag avixeiv (Ari-
starehus: avw ex^iv) iustitiam exercere; nusquam nisi hie
7taQix€iv primam produxit syllabam, misere Claudicat i^ evij-
yealifjg. Varie uoces eirjyeairj et %^7teöa interpretes uexauerunt.
Neque aq^äv homericum esse dixeris, quo semel usus est
poeta in prouerbio ^ 329 ; alii alias dubitationes hisce de uersi-
bus protulerunt.O
Cui praeter Heraclidem de indicatiuis in ^ constiterit,
inter ueteres grammaticos reperio ne unum quidem; nostrae
1) Friedlaender, Aoall. homm. p. 8 » AnnaL philol. III p. 462; Nitzsch,
Sigenpoesiep. 339; TolckmannuB, comment. epic. p. 110 sqq.; DUntzer, die
Hom. Fnge p. 223.
Digitized by VjOOQ iC
14a GttileliDaB Frye
quoque aetatis doctiflsimi quique niri stobant a grammaticis
conionctim amantibus donec ValckenaeriuB Adoniaz. p. 254
Incem attolit.
Neqne tarnen nlli aelatis nostrae grammatico contigit, at
probabilem proponeret rationem, qna tales fonnas possent
Graeci procndere, cum Schneidewini sententia, quam postea
Corssenns aliis uerbis repetimt, ab Ahrensio et Cnrtio refatata
eBse uideatar. Rheginorum aatem dialecto tribnuntur ab Hera-
clide band alia de cansa quam qaod Ibycmn Bheginom üb
nsum esse aidit. Qua propter aixwv bwrui ys 9vn(^ eo re-
nertor qaod iam Abrensins dial. dor. p. 303 suspicatas est,
tenendomque censeo has fonoas a poetis loeos nonnullos Ho-
meri male interpretatis per imitationem procnsas esse. Pro
certo enim possmnas af&rmare Ibycum neqae sna dialecto hisce
in formis a Doride alienis usnm esse, et ex epicornm potissi-
mnm carminibns, qnae ipse caneret, repetiuisse. Ab hoc loco
non aliennm nidetnr Ibyci reliqnlas qnasdam proferre: Herod.
fiovrjQ. ke^. 36, 2 Ttad'og, Taq)og (neatra in og TtaQakrjyofieva a
aweaTakfiivfi))' oneq %al aQOtvuov iam ii 804
äg oXy a^fpUnov zaipov ^'EmoQog iTCTtodofioio
xal STjkvyLov inl tijg v^aoV 6n6%e dh kTtl i:i]g kKTthq^etag
n:€ifaXaftßdverai, yivog miöix^<xi to ovdheQov
iq d^ ävew drjv 'qavo, %a(pog di ol tjtoq ^xavev tfj 93.
aU,^ Hawg toiro afiq)ißokov' o f4ivToi*'lßvxog diitneiXe ro yivog
iv T<p jtQWTifiy axedbv top 'OfitjQixdv fievalaßtav" g>i]al ya^
JaQov XQOVov ^oto vaipet Tt^nriytag"
ov%w yctQ hthvev wg ßiksi*
Herod. fiov. Xe^. 32, 20 ovdh eig aüQ ovditeqov vnkq (jlIov
avkkaßrjv ^«t avfi7tXox:^v dvo avfKpciviov ftqb tov c3 . . . vlniOQ
• . . vdwQ ekdfOQ' ov yaq ovfiTtkoxfj ivS'aÖBy ciXXa dcaaraaig'
6 de ^IßvTLog ea&^ ore xaJ ^At;xcJg Ttgocpigerai
ovni aara <jq)€TiQav iiXdu)'
xal io&Xav Ttotiöey^ivtav iiXdw
Herod. fnov. Xe^. 38, 13 ... TtenXdvrjTai ovv *'lßvxog elnwv
Aißvaq)LyBvrig.
Digitized by VjOOQ iC
De HeracUdae Milesii stadils Homericis. 141
Atqtte relinquendos uel carminibns Homericis illins for-
mationis indicatiiios recentiori aetati necegse est attribnas.
Dabitauit antem Bekkeros an huc referendi sint a 349, ^ 1S9
collatis J 37, v 45, % 67 (id'ilf]at — i&iXei) recentiore aeuo
aerba qnaedam baiytona ad oomugationem in ^i pristinam
rediiflse snapicatos 0^ qnamqnam concessit apnd Homerom talee
formas nonniai in ennntiatis relatiuis ad oonionctinnm quam
ad indicatiniim pronioribns reperiri^), non nero ut in Bionis
epit Adon. 84
Xc5 fihv %XvaB Ttidikov ^dtividog, og ök lißrftt
XQvaelfp q>oqiriaiv vdiaQ, 6 dh firjQla Xovei.
Qnos ex bymnis bomericis enotanit in rjai indicatinos Abren-
sm 1. L, in censnm uenire non possunt. Nam hymn. XXXI, 15
lacnna probibemnr quominns certi qnid stataamos; altero nero
loco, XXXn, 4 Codices haec exbibent:
Atykijg kafiTtavarjg, arllßei <J* akdfiTtetog arjQ
cod. Laurent, fortasse: arlXßei di 'i akafiTcerog,
Vix est qnod moneam, 17 196 h&a d^ UrteiTa
Ttelaerai aaaa 01 alaa xarä xlai&ig re ßageiat
yeivofiivfp vi^aavTO klvtp, ore fiiv rixe ^i^ttjq
ülnd Heraclidae commemoratnm xarcnchi^ai ßa^ela a nano
qnodam critico, qui ners. 198 omittere debebat, intrusom esse
ex V 128 (fl 210)
vaxBQOv ctvre tu Ttelaerai aaaa ol alaa
yeivofiivtp Inivriae Xlvcp, ote (iiv tixe f^rJTtjQ,
Ex üs qoae prima huius commentationis parte disputaui,
hoc magis appamisse arbitror, fragmenta Heraclidae, qnae in
interpretandis constitaendisne nersnum homericoram lectioni-
bos nersantur, ad nnnm omnia e grammaticis desnmpta esse
scriptis et lenissimis nismn argumentis de recensione carmi-
niun Homeri ab Heraclide instituta cogitasse Osannum. Atqne
8i commeminerimus ad recensenda Homeri carmina aditumm
fiiisse facile neminem, quin assidno studio materiam totam
1) 'Hom. Bl&tter' p. 219. 2) Ibidem p. 66.
Digitized by VjOOQ iC
142 Guilelmus Frye De Herad. Mil. stad. HomeridB.
pertractasset, res mythicas historicas geographicas explorasset,
usum homericnm indagasset, certas quibas niteretur rationes
conBtitiiuset, ne ab hae qmdem parte nt sententiam folciret,
eontigit Osanno. Nee tarnen nostram sententiam relinqniinns,
qni stndia Heraclidae grammatica ex homericis carminibns
profeeta et ancta eodemqne e latioribns, in qnos ocnlos con-
uertere solitns sit, finibns nsqne redire statnerimas.
Digitized by VjOOQ iC
Uuod certamen grammaticoriim de lingaae graecae ana-
' logia et anomalia Aristarchns et Grates inierant, susceptnm
Don sine linore ntriusqne discipfiili acerrima simultate et con-
tentione persequebantor. Atqne Aristarchus inductinam quam
dicimns rationem et disciplinam secutns, et quo erat ueri falsi-
qne sensn natino modestissimiun sese praebebat grammaticum,
neque nsoi cominimiqae Graecomm consuetadini locnm dene-
gabaty id qnod Lehrsius e fragmentis Aristarcheae doctrinae
egregie indagauit et Varro illustrauit L. L. VIII p. 126 "Ari-
starchns cum de aequabilitate scribit et de uerborum simili-
tudine, qnornndam declinationes sequi iubet quoad patiatur
coDsuetudo'. At Grates ^Ghrysippo, homine acutissimo, fretus'
phQosophuB ad studia grammatica incubuit et rationis empiri-
cae reprobatae loco logicam reposuit id monens discipulos, ne
fonnas eonsuetudinis Protei modo uultus mutantis mallent cu-
rare quam categorias logicas in ipso sermone conditas. Et
profecto quot irretiebantur laqueis grammatici ueteres? Fere
unius tantum linguae cognitione instructi eiusque et patriae,
et uarietate dialectorum abundantis formationes modo diuersas
saepeuumero ad eadem atque aliarum elementa reduxerunt,
modo similes cum alienis contulerunt. Quid igitur mimm,
quod Cratetem Mallotam 'sex libris tccqI rrjg avwinaUag contra
analogiam atque Aristarchum^ contendisse penitusque sublata
analogia onmem potestatem consuetudini usuique Graecorum
communi concessisse tradidit Varro? Nos uero, quibus et uete-
mm grammaticorum commenta et inde a temporibus renatarum
litterarum tot argutissimorum uirorum quaestiones et sententias
retractare liceat, adiuti praeterea cognitione tot linguarum et
cognatarum et diuersarum, band facile intellegimus, quemad-
modum ueteres in ista re tarn amplam certandi materiam in-
Digitized by VjOOQ iC
144 Guilelmos Frye
neDerint Cam enim non ea sit disciplina grammatica (utor
uero I. Classeni nerbis) quae multa habeat soli ingenio inda-
ganda, sed cuius summa laus cernatur in diligenti obsernatione
componendisque iis rebus , quae in linguae usu inueniuntur,
ipsa rerum natura certis comprehendit legibus, quantnm relin-
quatur ad analogiae normam inuestigandum quantnmue ano-
maliae tribuamus liberaeque loquendi eonsuetudini. Verum
utcunque de hac contentione iudicamus, Cratetis ratio Stoico-
rumque in grammaticis auctoritas ualidiori cedebat scholae Ari-
starchi. Neque tamen negandum est, analogeticos quibus erant
impedimentis obstrueti erroribusque obnoxii, extortis falsis ana-
logiis in linguam ipsam exstitisse dominos nugisque scholasti-
cis uera obruentes uim exercuisse. Etenim nihil non ad fixas
et quibus omnia parerent normas reuocabant, illud obliti, ad
certas quidem leges animo hnmano sermonem esse procrea-
tum, libertati tamen insitae pulchraeque uarietatis discrimi-
numque studio hie quoque haud raro cedendum esse atque
multa sibi eripi usum non passurum. Cuius rei luculentum
apponam exemplum: Herod. II. pros. N 103 &w(jjv' jiqlüxaQ-
Xog ßaqvvet rb S-wiav tücu knela&r} 17 naqadooig' 6 dl ndfX"
q>iXog TVBQiüTt^ knel ra elg eg l'qyovTa Siavklaßa ovoiiaxa ivt
ev^slag TtXrj&vvTcxrjg exet yeviycfjv TteQiaTtWfiirqv ' dio xal zo
Tq(6(ov xal dficimv xal Ttaldwv av€ylv(aaxe TteQiüTtwv, fot 6i
xal To TtdvTWv Ttal Idwv Kai rlvcjv, Tteql wv loyov l'dwxav xai
ol TtQo fifKJiv xal fi^ABlg A\ cf. B 262. Sane modestiores, id
quod ipsum magistrum concessisse modo diximus, anomaliae
defensoribus id largiti sunt, ut non ubique analogiae insiste-
rent ipsamque analogiam relatiuae quam dieimus naturae usu-
que restrictam asseuerarent; sed grammaticorum de his rebus
consensus non euasit. Nam ex quo Dionysius Thrax artem
grammaticam uocauerat k^iTteiQlav ^), in hanc uoeem inquiren-
tes alii {l^TtBiQiyLol) grammaticen äloyov i^TtetQiaVj alii {%€%"
vixol) rix^tjv dixisse Dionysium arbitrati mutatis nominibus
1) Gf. Dionys. Thr. grammat. ed. Bekk. (An. Bekk.) p. 629; Sezt £mp.
adu. Math. 1, 3 § 57.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesii stndÜB Homcpricis. 145
eandem litem continnabant 0; etenim qui t^vtjv esse uolaernnt
(qnae fonnam loqnendi ad certam redigit artem), analogiam
debebant agnoscere^ cum kfifteiQixol nihil antiqnius haberent,
quam nt analogiam technicornm refellerent.^) Atqne inter tech-
nicos ona cnm ApoUonio et Herodiano referendus est Hera-
clides Milesias, qnippe qui non h zQißfjg TvaQedrjqxog ra
axT^fiora xtuv li^ewv sed «c dvvd^ieiog twv xara /taqadoaiv
'Eilrjvwv 'AOL vfjg avfiicaQeTtofiiivrig €v avroig avakoylag (Apoll,
desynti, 10) uocabulornm proprietates legesqne prosodiacas
certis ut adstringeret normis, qaibus totius lingoae Graecae
USQ& pateret, snmmopere elaborabat; quare non dubitamus,
Heraclidem inducere loqaentem, quae scholiasta Dlonysii Thra-
eis (An. Bekk. II, 741) comprehendit: €7tl Tcavrwv ovv twv ovo-
uauoy xal riov Qrjfidrvjv xal toJv (alkwv) fiegdSv %ov Xoyov
axQißuig ^r^rovvreg xal ra o^oia rolg ofioloig naqoLtiS'ifievoi
lohg Ttavovag aaq)ahjig a7Coq>aiv6fi€&a. Nam analogia nihil
aliud est nisi loyog an^odeixtixog xa^' ofioiov 7taQad'B0vv Trjg
h hcaOTfi} fiiQ€i Xoyov cptavrjg axokovd-lag, tov Xoyov avkXi-
yovaa xal Idlqt yMvovt anovi^iovaa (Anecd. Bekk. 11, 730).*)
Haud uero illorum grammaticorum qui ut Pamphilus, usn et
eommnni Graecorum consuetudine posthabita, ubiqae canonum
potestatem solam ualere uoluemnt, pedisequus fnit Heraclides,
nt qui inaestigato, nbi contra analogiam accentmn, ut certo
1) Sext Emp. adn. Math. I, 3 § 72 'Acxlrintadrfg fufifsrai rov Sq^na
ätopvctop ifinti^iav Xfyovra rrjv y^afifiarutriv , quam ipse § 74 Texrrjv
appeUat. -— Ibidem § 60 iyKa}jii Si avr^ (seil. Jiawaiq)) nroXs/iaXoQ Ilsqi-
Junr^ixcSj ori ov9c i%ifi(v ifATiH^iav Bi^fp<evai x^y y^a/iißiartxrjv' otvrrj fiev
y^ ifinBi^la tQißrj rli iari xal i^arie ra xal aXoyos ' ^ Bi y^afißiarixtf ze'x^
w&^nptsr' cf. Theod. Alex. p. 30 GötÜing Tives Xe'yavciv Sri xarax^üri-
*m ixaXsaav {duivvfttoi) ifi7t8i(fiav (tr^ y^aftfiarixtpf) avrl rov yvmfstv'
ül»» Bi fpcMiv ort, inttdri o axoTto« avrov tt^c aiaayofUvovs lyf {Bßl Ba
T«; u4ayafyas anax^a&ai rmv Bvax^fov) aiBeas ort xal ifiTta^^la ytoXXaxöfS
^w« noffa roU a^x"^^^' ^*''* Y^9 V ei^os r^tfirj* iffri Ba xal ^ Xoytxrj
yrtkis,
2) Cf. Sext Emp. 1, 10 j 179 ai ol yi^afifuntMol vnufxvovvjai tä^vi^v
Tiwt T171» xalovfUtnjr draXoyiav na^aBmcaiv . . . vnoBatKjiov oti iavcraxos
i9%w 17 touivtfi raxyrj id qaod amplissima dissertatione conatos est ostendere.
3) Cf. Theodofl. ed. Göttl. p. 204.
Ui^iigw Stndien. TL 10
Digitized by VjOOQ iC
146 Guüelmus Frye
defangar exemplo, excudisset Aristarchus (et paradosis gram*
maticoram principis nestigia fere premens) plernmque modeste
abstinait, quominns audacius mutaret. Malnit enim repertae
normae addere rniaQzrjfiiva ^ sine, ut Herodianeo nerbo atar,
arjfiemdrjj armeuoTia^ TtaqaiTr^ia,^) Atqne dnplici sensu Hera-
clides hoc nerbum a^aQravuv nsnrpanit; et sensu quidem uul-
gari peccandi, male rem gerendi, ubi certam innuit personam
cogitatque de uitio corrigendo, cuius rei exempla uide haec:
IdqlaxaqxoQ i<p^ol) a^a^avei iyxklvag to h ^iXiadi ^vfieig
fidgrvQol iüte^ r280, qnod supra fasius illustraui ^) ; Heracl.
apud Eust 1907, 42 otl to ^noloi % ehe' <jp 195 yqatpavtm
Tivwv 'ftolot % ehi^ avrl rov ^iati^ . . . ^Hgcnckeldtig tovg
ovtiog avayivcioKovrag a^aqravuv q>rialv, xcs^ort oqwxmv
^fia %({i x€ avvdiaiKp vTtayovoiv] 1907, 48 ekiyx^'^ CHqo-
nleldrjg) xoKwg vo^aac TOvg elTtovrag TtQoarcncrtxdv elvai to
'ßlelo' N 288. Sed plerumque huie uerbo subiecit notionem
peccandi contra analogiam normarum, quas in similibus aliis
uocabulis secuta erat consuetudo linguae graecae, ubi uox
quaedam contra analogiam ceterarum similiter formatarum sin-
gulari, ut eodem exemplo fnngar, accentu notata inueniebatur.
Gaue tamen arbitreris Heraclidem alium praecepisse accentam.
Vide enim haec: Eust 1457, 44 r^piaqTrp^at xa*' 'Hqwdeldriv
TO kaxi' wg yaq ov Xiyofisv deUwate ij (paavif ovriag ovöl
hk eari' &r4 dh xad-ori o^vevat' ovShv yaq tiSv elg ie Irj-
yoYtiav o^oveZrac rjfiaQrrjfiivov tov {pavL Contra analogiam
igitur g additum et accentu acuto ultimam notatam esse indi-
cauit. Quis uero sibi persuadebit, Heraclidem Ire scripsisse?
quin ipse addit el xal '^fiaQTrjrat t6 iafdiv, iari, elai, oficog
CTtad-ov Tovro.
Eust 1729, 25 ^/ua^ijTöt xara tov tovov (to arJTrjg)' ra
1) Egregie hnc facit Herod. ftovi^^, >U$. 1, 4. 9 rmp fUvxoi U^bov <nra-
viati oQOffUvav ijrot. xara tt^ Xi^ovaav ffvXlaßfjv tj rfp^ n^ avtfje, 17 xßta
Ttoaaxfjra fUfMiafgtivmv iv oxoixtioi^ ts xcU avXlaßcüe, rj 9ia^^ xwt^ m-
X(n]fiiv{ov xal ovx ofioiats vdis oftotOMaraXrittTOiS iXeyxov ane^d^ertu ff ava-
Xoyta ovx äno9oxifia^ovaa x^^^^^t o.XXa fftjfieiovfUptj ro (fmviov,
2) Gf. p. 129 sq.
Digitized by VjOOQ iC
De Heradidae Milesii stadiis Homericis. 147
yap ToZg elg ü Ttegiamaiiivoig qri^iaat 7taQaaxr)f4aTi^fi€va elg
f^' aQoevtxa t^i rj itaQahriyofieva o^verm' olov Ttom Ttoirj-
Tijg, ofiolmg ^JjTJjs fiifirjti^g' ovkovv xal ro ccJ ai^oo) roiov-
Tov y£w^; atque to sibi arjrijg probari coniciamus, addit ro
dt aj^Tjg ovx ovrwg, alka ßaqvvstar cf. Herod« D. pros. E 158.
Nolai plara afferre ex Heraclidae libris, ne noctnas portare
oiderer Athenas. Quis enim est, qui lecta uel nna pagina
prosodiae catholicae Herodiani uerba arjfieiova&at, fiaxeod-ai
noü inaenerit prorsus eiusdem notionis atqae afiafraveiv' cf.
p. 235|16 fiax^Tai ävrixQvg ib ^oqvvad'^ tTt/codafioi Tqweg^
J 509. lv€Q)njTixdv ya(f ov ULal fifj vTtOTthttov xavovi Tip nqo-
7ta^o§vtovovvTi TtQOTcaQw^'Tovrj-lh]' Apoll, de pron. 33, 17
Schneider: Neque alinnde coUigi potest äklog pronomen esse
neqne ex ea re, quod in 5 exit nentram ut alioram pronomi-
num. Nam roiko a^aQ%riiia g)(oyrjg, oTceq xaTioQ^ovro iv t^
Qvv^hip, %d 6g}€il6f4€vov V TtQoaXafißavov' e^alkov yag xal
'Ufiakkov.
SubBtantinornm igitnr et aerborum ceterarnmque orationis
partimn leges prosodiacas siue doctrinam accentuum, spiri-
taam, syllabarnm qaantitatnm 0 ad eertas normas discriptaras
1) Praeter accentns, spiritus, syllabarum moras La Rochios (Text-
krit p. 118) ad prosodiae doctrinam quaestiones de Iota subscripto et signis
iiacxoJi^ et avr&iceate {vf* iv) rettulit deceptns, ut nidetor, Herodiani
homerica prosodia uel Arcadii testimonio. Ut enim iota subscriptum omnino
ex hac re dimittamus (cf. Sext. Emp. ada. Math. 1, 8 § 169) nad'rj illa quae
Arcadins p. 191 (Lentz. praef. Herod. XXXIY ; scbol. Dionys. Thr. in Anecd.
fiekL n, 674, 679) enumerat : anocxQOfo^y v^p' Sr, vnodiaaroX^, neque sunt
proBodiae et in Herodiani catbolica prosodia nisi quatenns cum uninersa
Mcentanm doctrina cohaereant, prorsus omissa; at cum ad illustrandos
scriptonmi singolos locos haud raro multum ualeant, quid miramur, Hero-
dianum in prosodia homerica earum rerum rationem habuisse ? Neque aliter
doctrinam interpunctionis tractauit Herodianus in libro Catholicae sub-
ioncto, qua de re loquitur Lentzius in praef. Herod. p. LIX (cf. p. XXXXIV,
LV). Ceterum relego te ad Herod. cath. pros. 1, 5. 1, ubi Herodiani de pro-
sodiis sententia a scholiasta Dion. Thr. egr^e illustratur (»Anecd. Bekk.
il,677) cweigvyftspa opo/id^ei 'ÜQfo^iavoi tovs t« %6vov9 %al ravs xq^ov^
^'« ii liffv mal ra Trvsvfiara, oxi xavra ndvra xai tov x^ß n^ocatSias o^v
htSix&VTM xal ngocfpBiai xalovvrcu' ibid. p. 678, 27 Sri ov rove rovovs
10*
Digitized by VjOOQ iC
148 Goilelmas Frye
additis 'qfiagrrjfihoig magnum sane opus snscepit Nee miram
habebit qaernqnam, qnod lapBQS est saepenumero praesertim
cum uoenm leges prosodiacae apnd Atticos atque Homeram
ne confanderentUT canendam esset, ut taceam quotiens apnd
nniim Homerum idem aocabulam uariis prosodiis obnoxiam
enotandum fuerit ut avo) &v(a, tio) rfco, Tisome rteaxs alia,
ut nisi quis de linguae graecae progressu atque nona gene-
randiy uetera mutandi studio obseruauerit, frustra in certis pro-
sodiae nonnis constituendis tempus sumpturus sit. Hie uero
silentio minime premendum est, librorum Heraclidae fragmenta
tantum eaque a compilatoribus uix aecurate trausscripta man-
sisse. Eust 1434, 20 (Osann. fr. 71) ad Odyss. ß 58 "lariov de
Ott xaS'^ 'HQcmkeldrjv cifietvov Hyeiv avito i]7C€Q avo) Yva ^rj
TtaQaloywg fATjycvvrjrat tb 5* ovdiTtore yag ig>t]ol) firpcvverai
TtQorjyovfiivov rov v ml tc5v elg vUi. a-AOTtrjriov di^ asseuerat
Eustathius, etfceg rjxQlßunat ovvog 6 loyog enl rcdvTwv* ymi
Ivdv^iqTiov %o vKavü) hirelvov ev TtoXkolg (!) vriv Tta^aXrjyov-
aav. At quomodo ß 58 avca in avvo) mutari possit, non asse-
quimur. lam uero uerborum ty^ava) et xtxavta non meminisse
Heraclidem, quae quamcunque carminum homericorum pagi-
nam euolueris, nitro offerentur, credat Apella. Neque ambi-
guus haereo, quae scripserit. Disseruerat de uerbis in Srw,
quorum ä paenultimae plemmque corripitur addiditque ut as-
solet avu) (quod sane cum kafißavo) fiav&avu avdavcj aliis
componere non debebat) esse fifict^ri^ivov siue TcaQaloywg
firjKvvetv ro ä; Eustathius autem pro suo ingenio coniecit:
xot^' 'HQomkeldrjv Sfietvov kiyeiv avvw ijrteQ avo). De iu%ävtj
fiSvav coQÜraro (H^atStaros) xai rovrove n^offtpSias ixdXsaBv £s rtaw i9o(£y
. . . dXla xai xä nvcvfiaia xai tovs x^ovovs* xal yaQ xal oi x^oihh raair
^XOvai xad'o o fiiv ixTsiverou, 6 9i avardXXerai' xal rd nvev/iara 8i x. t. X.
prorsuB e sententia Herodiani qui libris cath. pros. I— XIX accentaum, XX
autem spirituam et quantitatom doctrinam tradidit: cf. Herod. 1,520,17;
536, 35 Lentz. Ildd^ autem, quae dicebantur, ad prosodias referendas non
esse, fusius docueruot scholiasta Dion.Thr. An. Bekk. II, 683,22 x^ Si
yivt&üxtiv oTi rd ndd^ ovx eial xvQion n^octp9iat , ' dkld xarax^rfcnxwi
X. T. X. et Choeroboscus An. Bekk. II, 705, 5, quibus adstipulatus est Lentzios
praef . Herod. p. XXXHT.
Digitized by VjOOQ iC
De Uerftclidae ^esii studüs Homericis. 149
et ixavo) quid senserit Heraclides, postea docebo. Ipse igitnr
minime contenderim in constitnendis canonibos abiqne satis
aocarate et circumspecte rem egisse Heraclidem. Ät hoc a
me impetrare non pottd, ut hanc nerborom ubiuis obniorum
oblitam esse crederem.
lam adnotani band ita raro grammaticos neteres neram
analogiam non indagasse multaqae eam ob cansam (nt Icf^ir
iati caias uerbi thema uel nt nostro more loqnar radicem
primns coniecit Herodianas n, 833, 8 Lentz. dvvarai dh ro
hfiky ano tov ka^iL ehai) inter ^fiaQrrjfiiva , arjfieKaSrj , at}-
litwnia rettnlisse. Nee mimm. Solins enim linguae graecae
rationem habentes atque schematismo illo qai nocum nataram
minime tangit osi graoissimis obnoxii erant uitiiS| qoamqnam
et hac in re mnlto cantias progressum esse Herodianmn nemo
nescit Quo schematismo quam iniqne irretiatar interdmn Hera-
clides eo uel maxime patet, qnod res natura dissimillimas ac
diBSOciabiles innitae necessitndinis nincolo religat
Qnodsi non negauimns Heraclidbrn interdmn band ea qna
par erat diligentia atqne circmnspecta ratione in canonibns con-
stitnendis nersatom esse^ contra singalarem atqne cantissimam
Herodiani disciplinam admiramor, qai id mihi recte sensisse
nidetar, aocabulorum graecoram prosodias apud Homerum
eeterosqne scriptores param apte ano eodemque aolamine posse
Gomprehendi (id quod Heraclides institaisse aidetor), sed totam
materiam inter catholicam et homericam prosodiam esse dis-
pertiendam. Qaibos Heradidae rationem illustraui p. 104 sqq.
faagmentis nunc addo Ammon. p. 99 (Herenn. Phil. 171 ; Ei Gad.
412, 31 ; Eust. 1840, 1) Nvv %al vvvl diaq)iQ€c, (priol xara Tivag
'Hqcndeldrjg ev Ttqtotiff neq! yca^okixijg TtQoatpdlag ' ro ^kv yaq
vvv xQovixov iTtlQqrifxa rdaaerat STtl TQiaiv XQOvcjv, iveariSTog
JtaqifXrjfiivov xai fiiXlovrog ' olov oti ayiov vvv itni (yvv Ttag-
iji^ev) vvv earai ' ro öh vvvl iTtl iiovov tov iveartoTog. Probari
oidetor Heraclidae hie canon, cum Ammonius, quibus refella-
tor, non enotanerit, id quod fecit s. uu. aragwkr] et TQoxog, At
qni Aristophanis fabulas peruestigauerit, non assentietur cum
Wolfio ad Leptin. p.242 Heraclidae: equit 482 wvl didaSeiy
Digitized by VjOOQ iC
150 Ouflelmos Frye
uesp. 151 vvvl xenkrjao^ai] eccles. 630 vvvl fpQoyi^oei\ Plat
Hipp. min. 372 c vvvl neQieXi^kvS'e Ar. nab. 825.
Qnod ad Homerum attinet, nee mtilta nee graniorifl mo-
menti ad solaHomeri earmina speetantia enotaait Eostatbius;
Qon tarnen pigebit Heraclidae stndiorum prosodiacornm frag-
menta ad earmina poetae pertinentia snbieeisse ac paneis illa-
Strasse.
Atqne de formis ecazai e'iarai iam supra disputauimus;
qaibus si addideris ea qoae Enst 1641^ 45 memoriae prodidit
Ter hc daavvopiivov %ov e &ificcza TtQoakafißavet rb l Iv tf^
xin^aei' olov i^rtu el^Ttov, elxio elhcov, ^nofiai elTtOfitjv* hu-
cpigei CHQccxleldrjg) xai to exo^iai elxofirjv' xal yaq y.al ivTt^
t^w öaav riv %o €, Ixpihid'rj dk dia tijv rov % Inifpo^lav' ito
kiaavv&t] 6 ixiXXojv e^fo, diiaaxmv and tmv airiSv %oig he-
OTtiat fcvevfiariov aQxsaO'ai tovq fnikkovragj en habes spiri-
tnnm doctrinam Heraclidae, quantam a fragmentis pendet
Atqne recte illaqnae modo apposni indaganitHeracIides; sed
qnod in constituendis canonibns minns accnrate interdum rem
gessisse enm monnimns, hie qnoqne accidit, cnm i^a^ofiai
Idco i&l^(o alia praetermiserit.
De xQo^^v doctrina qnid Heraclides dispntanerit^ non com-
perimns ex Enstathio, qni haec tantnm sernanit p. 1625,56
TCc diavkkaßa etg w nca&aQov Irjyovza xai sxovra q>wy^€v ßQojv
naqariXevtov dixa tov 5 ßaQvvovtai, ei firj ne^iaitwfieva hi-
Qav ^vvoiav Ttoti^aei tog ro fivio' ra (J* aXka ßa^vovrai 6ix(t
rwv JcaQakfjyofiivuiv rqf o' olov fiiw, xXvo), 7tXi(a, va(0, Ww
'rlo) di fiiv Iv xaQog aiat]^' I 378 o&ev {(prjcl) aal to aio ff/ovv
Ttviw T(Sv ßaqvroviov lati 'aoI ov 7teQi07miABvov. At uflum
Homericnm si exponere nolnisset, band accnrate obsemasse
diceremns grammaticnm. Occnrrit qnidem vSio O 197, ^292;
sed väov e222 (Aristarchns varov); väo/u£vo^ Nie. apnd Atheo.
XIV, 684; haiBv Archestr. apnd Athen. IV, 136 B; vaev CalKm.
Dion. 224; cf. schol. Ap. Bhod. I, 1146 vac' to. vaev avü rov
€QQ€i log xal "Ofiriqog ^vaev 6^ OQiji ayyea nana i 222 ^9
ov del YQaq>Biv [xcri] (yaUv)' rov vd(o yag fxaxQa ^ nagakrj-
yovaa^
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesii stadiis Homericis. 151
Codicnm, nt dicam qnod sentio, auctoritate permotus vaUv
reposmt Aristarchus stirpisque haec fuit progenies *2NAFISl
— vaiiJ — vacj — vaio — prorsus ut *8eßjv} — Selio (cf. delv
^ delov) diu. *2NAJ=Si — vcxver ^el ßlv^ei Hesych. — *Ö€ßü}
— dev(o i 540; cf. y^Xalo) = *iilaFja) {yikavaovpiai) , ayalofiat
ayao^ai (ayafiai) = *ayafjofiai {ayccvog), xa/w = *xaFj<a
(xavaw) xaio uide Curt. Verb. H 2, 433. Neque miramur illud
valü) iam sat antiqno tempore enanaissei qnod tritissirnnm
illnd valcj 'incolo' eundem sonum habebat. Similiter se habet
rUoiTiovai {in ihesi) ?84; rnoai J258; rlifiev o543; hiofiev
;.483; Tioy ^703; t/w / 378. «F705; rivetv r289; rfyvfiai
r279, Itaque haec proposuit Curtius (Verb. I^ 168; 1,225)
1) Tivvo) *rlvvo) rivci} rivcj (Pind. P. II, 24)
2) ricj tiw (cf. aTCvreiho) = aTtorUTO) in inscript. arcad.
Ännal. Fleckeis. LXXXIU, 585). TtvBa»ai inde a Pindari tem-
poribns et tuo apnd Atticos radicantnr. Paucis attingam iivw :
iiiaav ii 637 ; Enr. Med. 1123; Soph. Antig. 417 ; ^ifime ß 420 ;
^ //tcJ Herod. II, 51 ; Arist. pac. 278; plnt. 845; et xAvcü, qnod
constanter priorem syllabam corripit apnd Homernm excepto
imperatino xlv-^i. Renertendnm est ad nerba in ävcH exenntia,
de qnibns Enstathinm nix recte nobis rettnlisse iam snpra
monni. Didicimns enim diffidere Enstathio et memores tortnosi
iUins et nescio qnam ridicnle seneri (aiiOTCTjTiov di, e%7tBQ
riKfißünac ov%og 6 loyog' xal Ivdv^rpsiovX ro havia Iv Ttol-
lolg\ hreivov ro S) generis dicendi Enstathiani pro certo affir-
mamns nerbnm Svo) rifia^rj^ivov nocatnm esse ab Heraclide,
praesertim cnm avvu nnllo loco homerico reponi possit pro
oyoi. Mimm et hoc: schol. Vindob. 5 Od. y 496 'qvov odov*
yqaq^etac rjyvov avrl tov dnjgx^vt^] rjvov avrl rov ijwov BQ.
Atqne Svw priorem prodncit syUabam excepto 2 473 sQyov
ivovto^ nbi Bnttmannns ac Doederlinns avv%o nt optatinnm
nerbi Swfiai commendant, qnam formam fragm. Mose, et Co-
dices Lips. Barroc, itemqne Etym. Gnd. 61, 47 confirmant; in
Anecd. Oxon. I, 16, 30 reperio l'^y* avvoiro ; sed Heraclidem
non avü) sed Svw nt TtaQaloywg firptvvofievov respnisse tradit
Eustathins. Veteres grammatici Svw inter dlxqova recepemnt
Digitized by VjOOQ IC
152 Guilelmos Frye
I
Et. M. 115, 13; An. Ox. 1, 16, 25; Et. Gud. 61, 44; avvoß autem
ael Ev avarolfj o noiriTriq Ttagala/aßtivei. lam si quaeras,
quae necessitado intercedat inter avio et avicu^ non cum Lo-
beckio (Pathol. El. I, 324) facimus, qui Heraclidem (An. Ox.
I, 16, 25; Eußt. 32, 39; 764,33) secutus ex avio repetioit avvio]
sed aasentimur Doederlino (glo88. 699) et Curtio (Verb. I, 244)
qui ex avvio prodiisse docnenmt hvio avo) non aliter atqne
TlWfiai *riVViü TlVO) %tviO et OQWfU OfVVO) ') *6qIVVü} *OQlvfiO
oqIvvü) oQmOf ut hanc propaginem agnoscamus: dvvo) *avJ^io
*avvw^) Hv(a ano. Apnd Atticos uero arvu) peperit avvrw
ut aQvio aQVTU) ; recte enim bis de nerbis dissemit Heraclides
apud Eust. 32, 39; 764, 33.*) Neque Heraclldes nerboram xi-
xavot et Ixavio oblitus est; cf. Eust. 1525, 16 (Ob. fr. 60) ava-
koytoreQOv t6 %iy%oiyia xai lynavo) *) rot; xtjjorw xal bcayo}, ha
xal avra lelTtiovrai tqioI y^a/n/naai rov xlxio xcrl ixu (ut adio
avdavw). Quid uero de a paenultimae produeto statuerit, ne-
scimus; licet tarnen suspicari, non aliter cum sensisse atque
Herodianum dichr. ü, 10, 5 Lentz. ta dia rov avio qr^icna
vjtiQ dvo avlXaßag ßagwofteva ^ei ro 5 avveüTalfiivov hfi-
7tav(a, [lavd-avto . . . to ^ivroi Ixavo) xal xo xix<ivw aloyov
'dxovra rov 7tQ(Srov xQovov %ov aoQloxov baelvsi rov SevreQOv.
Quod supra diximus Heraclidem in accentibus ponendis
Aristarchi potissimum et modestiorum grammaticorum uestigia
legisse, uel inde elucet, quod duobus tantum locis rem aliter
atque Aristarchus gessisse ab Herodiano commemoratur: D.
1) Quod cur Btellula notanerit Cortins, non assequor; apud Pinda-
rum enim (Ol. XUI, 12) o^ti consentientibus mss. et m^wt Pyth. IV, 1*70
cod. R, o^fPV9 IPQ, reU. o^w, cui comparandam est oXkvfu oiXveoj Archil.
fr. 27, 2 "jivaS 'AnoXXov . . . ü^ias oliv' SanB^ ollvBis.
2) Cf. Pind. Ol. Xm, 10 Smai; äwnai Q.
3) Cf. Aesch. Ag. 1123 iwavviei', Eurip. Ion 1066 iiavvi;m\ Xen.
Cyr. V, 4, 18; oi^vw Hes. scut. 301, opp. 548; a^m Arist Nub. 273; Plat.
Criti. 120a; Ion 534a; Xen. Cyr. 1, 2, 8.
4) Dindorfins x«/xa^<» e oodd. aestigiis indagauit restituitqae Aesch.
Choe. 622 xiyxavu 3i /uv 'E^fi^6. Soph. 0. C. 1450 MTi /loi^a /itf tuy^^*^
(cod. Med. xvyxavrii correctom in xixfi^vTji), £ur. Hei. 597 Mtvihu^ /ioarsvefv
CS luyxavoi ftolis.
Digitized by VjOOQ iC
De Henididae Milesii studiis Homeficis. 153
pros. © 178 = Cr. Anecd. Ox. I, 95, 8; Engt. 705, 59 (Os. fr. 35)
^HQcaclelSrjg 6 Mih^oiog ßoQvvet (to aßlrixQcc © 178) wg aaira'
ißyq) de XQV'^^'' '^ovr(fi dg on ßhqxqov eari %b io%vQbv (plov
Ttaqa nivöa^q)' 7tQ6q}aaig ßXrjXQOv ylverat veixeog 245^ Bergk;
inserni ex An. Ox. 95, 8) otcsq xaza oreQrjOiv 6(peLlet Xiye-
a&ai SßkrjxQog (og axoTLog' arjftalvet yaq to aoS-evig* ij fiiv-
fOL jtaQadoaig o^vei ro aßXrjXQa © 178 xal aßkrjxQr^v E 337
£gregie Herodianas sententiam Heraclidae H. pros. © 178
refiitanit; uellem tarnen etiam Pindari locum, ad qnem Hera-
clides pronocauit, accnrate examinasset. Daobas autem locis
oc4}arrit nox ßltjXQog in Pindari fragmentis, quoram alteram
Heraclides attulit An. Ox. I, 95, 9 lUvdaqog (ih ßlrjXQov to
taxvQov ^nQ6q>aaig ßlrjxQov ylverat velxeog^ fr. 245 Bergk*.
Neque tarnen qnidquam certi ex hoc lucramur fragmento. Al-
\enun igitor snbministrani fragmentum a Platarcho (130 Bergk*)
sematam 17 ^^ tqItt) tiüv avoalwg ßeßiumoTwy aal Ttaqavo^cov
odog iariv eig egeßog %e xal ßaqad-QOv d-d-ovaa rag ifjvxag
"Evd^ev rov ajteiQOv iqevyovrai axorov
B/LTjXQol dvoq>eqäg WY^tog nora^oL
Hos nersus Boeckhius ü p. 621 et Bergkias accnrate dixernnt
respondere nltimis binis nersibns, quos in describenda sancto-
mm beatitndine posnit Pindams fr. 129 Bergk*
"Oipia S* igarov xara x^Qov xldvarai
Alei &va [Äiyvvvrwv tcvqi rrj\leq>avei Ttavroia d^eiHv eul
ßw/iolg
csms scilicet metricis, quibns ad nostram qnaestionem nihil
profidmns. Praeterea in eo haeremns atmm dixerit poeta ipsa
tartari fimnina tenebras exhalantia, an per metaphoram nubes
ealigmosas Orcnm ignaae permeantes cf. Pind. Pyth. I, 20.
Mrva Ttavereg xtovog o^elag rtd^va'
tag igeiyovrai ^iv ccTtkarov rcvqog ayvoraraL
Ix nvxijiv Ttayal' Ttora^ol 8^ a^igataiv fthv TCQOX^ovrt
Qoov KLanvov aid-mv" . Sed secunda interpretatio ad nemm
maxime mihi uidetur accedere, quae et Pind. Pyth. I, 23 et
ceterorum scriptomm anctoritate, Alcaeum dico, Hippocratem^
Digitized by VjOOQ iC
154 Guilelmas Frye
Apolloniom Rhodium (ü, 205 sqq. coli. 1 135) 0} Platarchnm,
comprobatur. Ita Hippocrates Ttvgetdg ßhjxQogj aqnyyiiol ßlij-
XQol (pulsus debiles, länguidi), vovaog ßkrjXQoriQa (cf. Aphrod.
Alex. Problem. 1, 83 p. 272 Sylbg. ubi aßkrjXQog Ttvqecog oppo-
nitur o^el et ohyoxQovlii}).
Quod enim Plutarchus (de occ. uiu. 7 = fr. 129 Bergk^ =
Boeckh II p. 621) sedem beatomm e Pindari earmine descri-
bens addidit: xal Ttorafioi tiveg SnkvCToc nal Xsloij dabito
an de sno inseruerit, com in consol. ad Apoll, c. XXXV idem
Pindari fragmentnm ^tecuratins repetiuerit fluniomm lenium
mentione non facta. Quin etiamsi ipse Pindarus flaaionim sedis
beatorum eommqae lenis strepitns mentionem iniecerit^), non
tamen est, quod utique oppositos dicas nersus fr. 130 ev^ev
Tov aftuqov SQevyovrai ohotov ßhqxQoi dvoq>€Qag vvTcidg no-
ra/xolj qnippe qnibos tenebras potius Orcnm replentes ignane-
qne permigrantes nubes opposuerit poeta splendidissimae luci
sedem beatomm coUustranti.^) Neqae nocis ß^x^S originatio
patitor Heraclidae interpretationem. Redit enim ßXrjxQog ad
stirpem ^ka sine fjiak (cf. Curt. El.^ p. 326), qnam reperimns
in fxak'ceKo-g , ^ak'd-coiO'g, fiwkvg, ftsfialayfiivog et in Lati-
nornm noce 'mollis'; nt ßkctS pro fika^, ita ßkrjxQog pro fikrj-
XQog. Atqne cum a-ßktjXQog conferas nelim a-/MaA-o-g = tener;
itaqne ä priaatinum omnino missnm faciemus, nt in ifißkvQy
a-fiaQvoaecVy coUatis [la^'iialquv^ fÄaQ-f^aQvyi/j. Neqne id si-
lentio praetermittendnm est, omnia nocabnla e stirpe f^aX (fika)
enata in deteriorem nergere partem, nt ßkd^ ignanns, moUis,
1) Merkel in praef. Ap. Rhod. p. CLXXVI Pindari fragmentnm ßhj-
XQoi Svofe^s rvKTos nora/toi suspicatus est ApoUonium ante oculos ha-
buisae scribentem
y 152 otov 0X9 ßkriXQoUii xvltvBofutfOv nsXayscct
xvfut ßiiXav nanpov r§ xal aßqofiov . . . ,
qnod tamen ntrobiqne uarios habere ezplicatus contendit.
2) Gf. Find. Ol. II , 70 ^d'a ficataqav vacov foxeaviBe% avQ€U tcm^-
TtveotciV av&8/ia 3e %^aov yXäyet, xa fiw xeQOo&Bv ajt^ aylaeay davB^ofv,
3) Gü Find. fr. 129, i Bergk'; Ol. II, 6t r<ra«c Si vvttreaciv aUl Xüov
iv üLfiiQWi aX$&p l^o«^r«s, anericragar ialol Biieovreu ßünov.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae MileBÜ stadiis Homericis. 155
^le-fiakayfievosy f^cokvg iners. Qua de cansa recte mihi uideor
aertere cnm Boeckhio Pindari fragmentam 130: nbi immensas
ernctant tenebras ignani caliginosae noctis fluuii.
Itaqne apnd Homerum, qui semper forma aßlrjXQog usus
est, a intensiuum agnoscimus; quod ad Pindarnm attinet, res
extra dubitationem poni non posse uidetur, quod neque frag-
menta prolata unam certamque interpretationem facile patiun-
tnr, neque grammaticus An. Ox. I, 95^ 8 rem confecit
Acriter eos increpuit Heraclides, qui uocabuli araq>vh]
accentum ut normis grammaticis commendatum defenderant.
Qua de re explicatum fragmentum seruauit Ammonius p. 124,
qnod breuiore forma Etymologici magni auctor in sua trans-
tulit 742, 44, pessime corrupit Eustatbius 341, 30—38 (Osanni
fr. 31).*) Neque Ammonius omnia praebet concinna: ^H^iaq^
TTfld^ai doxeiy inquit Heraclides, Ttaga rolg "Elkrjciv o^vrovov-
fiBvov^)Tovvofia {aTa<pvlri)" ovöh yaq tcJv elg {1)7} XriyovTwv
djjkvmiv ovo^anov {a)fihoxov ^) yivovg rov ovderiQOv, TtaQa-
tBlsvTwvTog Tov V, 6^vT0V€iTai, aXla Ttavra vniQ dvo avXlxt"
ßag ßaQVTovBlxat [xoto to v addidit glossator; alteri melius
nisrnn explicare ^uij o^vTovov/xeva , akka ßaqvrovovvra ro (t5)
(noixeiov ^€i] olov -Kovdvlr}, Ja/ivXrj Tivig dk ßorj^
^ovvreg rfj avvrj&eltf xal o^vrovelv ßovkofievol q>aaiv ort oaa
rov avTov aTtaQakkdxrojg J^x^rai orj^aivoinivov, opKnoveV oaa
ii diaXXaaaei [riSv] (xr^) arjfiaivofiiv(i)[v] , ovxiri' 6 fihv ovv
(fllog xaJ q>llri xai ^ivog xat ^ivrj xal tcc TtQOnelfieva oTtaq-
aiUaxTa iariv' dio o^oroveV ra de diafpiQovra ov^iin' xad--
imq yaq x^^^S xohliy %a\ tgoreog tqotci^ . . . dofiog do^nq'
[ntq! TovTOv ovv iv aXXoig ivteX^Sg eiQritat o%t diatpiqBi se-
clndenda uidentnr] ei ovv hrc o%a(pvXog aqaevvKOVy diaq>iQ€L
il Tut arjfiaivofiivfi} 17 aTaq>vXi^, 07ttoQa di, ovriog o^vvetai.
T6 (iivtoi TVQoxel^evov addit Ammonius tov 'HQaxXeldov 7caQa''
1) Qua ex re laculente apparet, quot focile erroribus implicemur
abi 80U Eustathio fides habenda sit.
2) Herod. cath. pros. 323,21 crafvXii ro rsxtovueov ii^yaXsXav, ora-
fvlij 8i 6 xa(f7t6s ' 10 fUvroi ^Aytcvkri Hai ^AyqvXri ovofuira drjfuav o$vr<Tcc«,
3) Non apte Osaiums futixpv.
Digitized by VjOOQ IC
156 Quilelmus Frye
TYiQTi^a iöxvQOVy %a&{o) TtaQaYyiXXBxai [o§] (ßaQ)v%oveiv , ov
(lovov dta Tcc TcaQcmolov&ovvra %(fi ovoficcti (Bcil. 2rag)vlog
araq)vkT]), aXk* otl xal vtcIq ovo eozl avXXaßag ' ra yaq TtQO-
xel/ieva (seil. jjoAog x^^9 dofiog öo/arj alia) diavlXaßa' wäre
ovöe Trjv OTCiüQav o^roveiv avaXoyla iTtiTQiTtei x. t. L
Docnit igitar Heraclides contra analogiam substantinnm
aTaq)vX'q acuto notari, neqne si repeteretor a atd(pvXog esse
quod nltima acaeretur. Atque qui ßotj&ovvreg ttj avvrj&elif
ex eo probarent oxytonesiny qaod a mascnlino ataqwXog femi-
ninnin aTaq)vXri ut TQonog rqoTtri notione differret, ne hos qoi-
dem Heraclidae canonem refregisse ostendit Ammonios 0» cum
non trisyllaba sed disyllaba in medinm protolissent. Qoae aero
Ptolomaeo responderit Heraclides accentuih araqwlij taenti nt
discrimen oriretor inter ora(pvlrj (ij xa^ufiivt] fxoXvßdog) et
otaq>vh!i {ontiqa) Anunonius non enotaoit: aXXa xal fi ÜToXe-
fxalov TtaQon^Qrjaig a&ersViai (vq>^ 'HQoxXeldov^), xad-^ ^v
dtaq>iQuv q)rjal x. t. X. Sed utat est (nam qoae Heraclides
disputaaerit, qoae de sno addiderit Ammonius, num Heraclides
Ptolomaei sententiam sibi compertam refataaerit, diindicare
non possnmos), hoc tantnm nobis licet affinnare, Graecorum
consaetudinem in atcKpvXri a recta nia aberrasse arbitratom
Heraclidem; nnm nero Homero ntique censnerit restitaendam
araq)vXr], praesertim cum nocis afiagraveiv notionem attendam,
mihi quidem non com Osanno uidetnr extra dnbitationem po-
sitnm esse.
Com de nominum on^Trjg et x^9^<f'^S antea dispntaneri-
mns accentn, restat nt nerba (paad-ai et acJ arnxt pancis attin-
gamns. Atqae libenter neniam dabimns Heraclidae^ qui cum
aliis hac in re peccauit. Cum enim uerbi (pTq^i praesens me-
dium q)a^al nusquam repperisset (Eust. 1641, 39 = Os. fr. 78)
ceteraque uerba in ^u trisyllabum exhiberent indicatiuum, in-
finitiuum q^aad-at ad coniugationem uerborum purorum (q>aa&ai)
1) Parum recte Osannus Valckenaerii notam repetiait Verbia enim
ov fwvov 3uL ra naQtutolov&ovvra x. t. X. si In Heraclidae libro negaueris
quidquam respondisse, qui superiora inde a riyiß ßorj&ovvxai x. r. L Hera-
clidae poteris uindicare?
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesii studiis Homericis. 157
rettnlit^ immemor imperfecti €q)afirjv ; cf. Herod. Od. pros. ^ 200
TvQawlo)v avariXXei (to (pdad'e) amo xov (prifil ofiolmg Tqf
'xal ayyeUriv a7c6q>aad^B\ I 649 riveg dh ofiolcjg r(jJ vvaäa&€,^
ug xal i7t€XQarr]aev. H. Q. et Od. pros. e 129 ayaa&e dg
dvvaad'e xov dewiqov 5 avareXXo^hoV dvvatov dh xal wg
rj(yaad'€) * olde yag avxov xal xo Koxa dialqeotv dg xo ''9'eaig
ayaaö&B € 119 xai ^x6(pQa ol rjyaaa&e^ «122 P.
Recentiorig aetatis scriptoribus probatum ^aio rjyovv nviia
(cf. Ap. Bhod. I, 605 'avxij/iaQ fihv aev voxog^) dabitationem
iniecit Heraclidae, utmm aio an acJ genninom esset: Eust.
1625, 61 yQaxpag 6 'HQoxXeldrjg , oxi xa elg w xad-aQOV krj-
yovxa xal x(p 5 ßQoxvTtaQakrjyofiSva TteQiOTCWfxevd xe xal ßa-
fVTova AioXixa elaiv, fiovov . TcegikelTtea&ai Hyei xo aw a^i-
(pioßrjxovfzevov xaxa xov xovov. Rem panllo altias repetamos.
Etenim si huins nerbi stirpem aße ponamns, ad «daas coninga-
tiones huins nerbi, quae apad aeteres poetas occurrant, formas
renoeemus necesse est. Atqae aliae aerbomm non thematico-
nim in ]ü7 exeuntinm flexionem secnntar: ariat Hes. opp. 516.
552, diariat Hes. opp. 514. 517, divxeg Hom. IL E 526. € 478,
Hesych. t^aivxeg (diahxeg) Ttv^ovxeg, qnare a^uationem pro-
pommns xld^fjfui&e «= arj^uiafe-j aliae analogiam nerbomm
denominatinoram (sof&xo nerbali ja anctomm) ostendnnt. Col-
latis enim cn^f^evat y 176 (xi&rj^evat ^^83, q)ikijfi€vai X265),
arfieyog 'F 214. ^131 (xt^fievog K 34, Delphomm TtouL^evog
Mleifievog aiQel^ievog)^)^ aijvat y 183. x 25 (g)oqijvai B 107),
arirai Find. Isthm. HI, 27, aij /i 325. | 458, diarj e 478. x 440,
quam formam hnc traxi eollatis arixov I 5, arixo 0 386, Hes.
mmt 8, negari non potest^), flexionem nerbi arnai nt aliorum
mnltomm, inter qnae et xl^fii est, fluctuari inter coniugatio-
nem nerbomm non thematicomm et nerbomm denominatino-
ram id qnod hac mihi liceat aeqnatione ocnlis snmministrare :
1) Gf. Gortias, Act sodet litter« Saxon. 1864 p. 221; Hinrichs, de
hom. elocut. aestigiig aeoll. p. 126.
2) Eodem loco recenseo aeiat pro aspri aeolico notandum accenta,
coi oomparo Boeot ^iXapri, oiKept* Heracl. ap. Eust. 1557,44; lüde quos
Uadanit v. n. d. d. Flachina ad Hesiod. Theog. 875.
Digitized by VjOOQ IC
158 Guilelmos Frye
arjfit (rld-rigxc) : a/e- (rt^fi-) = q>lkrifii : q>iX-€'^ qnamqaam non
ignoro, tplXr^^i prodiisse ex (pil'-e-je-iii^ aifj/xi antem eandem
^atque Tl^r^fxi habere formationem. Qui nero cam Leskieno
stirpem ducnntO genainam aßeg (at aequatio eaadat rciUq/'cci:
reA^w = afeajegii: af]fxi)y his omnes, quas apposui, formae
uerbi ar]fu referendae sunt ad coniugationem contractonim
ipsumque nerbam 'lacnlentissimum est exemplum antiqaioris
coDBuetüdinis aerba contracta in Ju flectendi\ id quod sno
more grammatici neteres pronuntiant arjfii et q)lXrjfic ut ez
aiw et (pilio) orta ad Aeolicam dialectnm renocantes: Heracl.
Eust. 1407, 63 xai to arifievai 81 fia^VQei t(^ aiS ftSQ^anü}-
^iviff] 1724, 33 iag Ix rov tpiXcS cpllrjfxt AioXiTuag, ovTwg xai
ccTto Tov aw arjfii xal . . . ätj ft 325; 1724, 35 TtBTCoLrjxai ro
wqrrig c5g ctTto 7t€Qiaftü)f/ävov tov am ai^au). Neque alia de
cansa idem Heraclides^) participinm ovrjfievog Enst. 1432, 35
ex Aeolica dialecto repetinit pro ovov^evog snoque iure inter
praesentia rettnlit, qua de re te relego ad Cartium, de aerbo
gr. I, 356.
Disceptauere grammatici de accentn fatnri Dorici qnod
aocant laoBlrat] quod circnmflexo notandom esse sibi persuasit
Heraelides; hie enim ^aetus ille technicns', quem legit Ensta-
thius p. 655, 10 Xiyu Tig Ttalaiog Texyi-mog. ort öoxei fjiot
fii/iKpead-ai tfj ovvri&elfjc ^iarat ksyovOTj' ovdiTtore yag to y
fcqooiafcov tcjv toiovtwv ficXkovraiv xQetoi/iOTtBlTai TtaQaXiqye-
a^ai g)iovq€VTi i'va Tig eXTtt] nakiaerat YMkioTai rj to TeXiae-
Tat TeXioTai' kiysi 8h xal Sixekixov elvac to taoerai ov fiijv
AioXiTwv. (Velim enim conferas Heracl. apud Eust 718, 4
'HQaKlel8rjg TceTtoirjO'd'ai kiyei to eaofxaL and (xovoavXXaßo%
TOV w fiyovv vTtaQxu), %va t] äaneq xaXoi xaXioo) TLaXioo/iai
1) Cf. Hinrichs 1. L p. 133, qui ad Leskienum prouocat in Curtii
Stud. II, 101.
2) Eust. 1432, 35 Atolsii (^al 'H^axXaidtjQ) rr^ öv Bif&oyyov na^a-
Tt'XsvTOv ovaav . . . bU rj furari&iacir, ol xai ro ixaXov/itiv xai dvoavfitjr
xai oaa ofuna trfi nQttnrjs av^vyüis xwv ne^ianatfiivtov ixaki^fajv xai iro-^
ftrjv Xiyovat. xai ini fieroxear xaXqfiBvos vofffievoe . . . Sidaair ovv • . . ^Ilqa-
xXeiBfje xai tov 'otnifisvas* AioXioov SiaX&eTtp a^xh^ eJra$ ro orovfieros.
Digitized by VjOOQ iC
De fleraclidae Milesii studiis Homericis. 159
ovtfoxaltd cJ €Oin^Moofiai, o xal nlatvvet hcelvog xaivore^ov)
IixtXol yoQ diTcld^ovaiv iv roTg roiovroig t6 5, /JioQielg di
Tovg ToiovToig fiiaovg Ttaqevd'iaei tov I 7CQoq>€Q6fi€voi TteQi-
QTtQaiv nlevaeiTai ^evaelrat' ovrat yovv xal rb 'a^iov la-
aeirai g>vyi€iv' B 393. Jlwv fiivroi TtQOTtaQO^vzovmg quod
ne in atpitav aq>€l(av, aniovg OTtelovg qaidem mntetnr accentus,
intnram laaelxai legendom censet; viyjüüt dl ofjuag tov Jltova
Ol neqianiivceg ab iaaeiTai. luuat et haec exscripsisse: Eust
1557, 34 JwQielg kv T(p le^eirai noirjoeitai fiercerid'iyTeg *) rfjv
ftaQoriXevTOv Ji dl(p&oyyov elg Trjv ov naQevd-iaet rov v Ttotrj-
aovwi (paal xai tbXboovwl xal iaaovvrt' Ttag yciQ ^ikXuv xa^'
^HQoxXeldfjv TOLOVTog htl tqItov Ttki^dvvrixov Jw^ixiog elg rb
ii hfjyei trjg ov diq>&6yyov TcaQakrjyofiivrig , . . TtoirjaovvTi yaq
ml oqd-waovvTi xal ra o^oia' kitl fiivroi devri^ag dia tov 5
firpivvofiivov xai tov v yelaaovvTi xal yelävTL xal ßoaaovvTi
Xßi ßoavTi' iTCt di ßaQVToviov ij öv avlkaßtj TtaqarelevT^ olov
iiyovTi avrl tov Xiyovor TtSv ä^ cevTiov JiaQtimv xal Tb q>qo'
fdvTi . . . {flTteq l^aqaei tov v XeyofXBva aioXtxa Iötiv olov
(f^vevTi)y Jkc dh xal Tb €v(y)Tc -) ovt) tov elalv, oneq aXXmg
Inl Xiyerai ^wqiov bfxov ov xal AioXixov' x. r. X.
Heraclidae qni Doriensibus iaaelTai tribnit, auctoritete
repudiata Abrensins ^) ad schol. Theoer. I, 83 et Herodian. IL
pro8. B 393 prouocauit loaeitai pro Dorico uenditantes. Atque
Herodiani quidem testimonium ael innito Ahrensio typotheta
mendo liberatnm exeudit: TtQOTte^iüTtaOTiov Tb iaaeVrar ov
yaq TtQOTtaQo^vvT^ov ] gcripserat enim Abrensins de dial. dor.
28 n. 8 duce cod. Veneto A jtaqo^vTioVy wg Tiveg, kTtel Jw-
(lov fjörj yccQ noXXri x^^^S '^^'^ toiovtuiv naq jiTTixolg* A\
et An. Oxon. IV, 198 ; 1, 1 36, 7 ; seboL D. N 31 7 ; Lebrs, Herod.
t) Pessime peruertit £uBt. sententiam Heraclidae inserto fmari&Srres
xr.iL Qois enim sibi persuadebit, Heraclidem tarn accurate de tertia
penona nerbi apad Dorienses disputantem tarn misere confudisse mediam
com actino. Bed Eostathius ipse haec pro suo ingenio inda^uit seseque
unparem ostendit nel BimplicissimaB res grammaticaB accurate tradendo.
2) Cf. Ahrens diaLaeoL p.209; Cortius Verb. 1,70.
3) Ahnens dial. dor. p. 28 n. 8.
Digitized by VjOOQ iC
160 Guilelmas Frye
scripta tria p. 208. Scholiastae antem Theocriti uel ea de causa
diffido, qaod in hoc ipso scholio repagnantia tradere aidetar;
quid enim est quod Dorienses haeltai protnlisse credamns,
at liyerai proparoxytonos eiusdem syllabae quantitatem non
cnrantes?
Haec babai qnae de stadiis Heraclidae Milesii prosodia-
cis, quatenus ad Homeri carmina pertinent, dissererem, panca
sane neque grauioris momenti, qaippe quae ex catholica cum
maxime prosodia promenda fnerint Eustathio. Sed qnae erat
Heraclidae stadiomm natara atqne indoles, in dialectis potissi-
mam uersabatar cognoscendis, nnde in explicandis nocabnlo-
ram formis^ praecipue epicae dialecto propriis, fractos rednn-
darety qnapropter ingeninm excolebat assidna perscmtatione
cum carminum Alcaei, SapphoniS) Alcmanis, Pindari^ Ana-
creontis, tum Homeri. lam nero si parui quae aetatem tnle-
nmt fragmentomm nnmeri aeqnam habueris rationem, qaem
grammaticomm dices dialectos perlnstrandi cnpidiorem? Ut
de lonmn, Atticoraniy Aeolensiom, Doriensinm consaetadinibns
qnas illustrauit Heraclides, taceam, audimus eam ad partes
Qocantem dialectos 0 Rheginornm, Cretensium, Siculorum, Cy-
priorum, Argiuorum, Boeotoram, Epirotarum, Macedonnm, Pam-
p^liomm, legimns Eust. 1643, 1 "Iwveg ol vetireQoi] 1885,51
€VLOi %viv ^Iciviov] 1892, 40 a^aloi !d%Ti%ol\ 1613, 17 %viol
Twv AloXiuiv qnos nnns Heraclides in Lesbios et Boeotos
diuisit apad East. 1613, 18.
Neque tarnen neganerim, praecipue in ratione dialectos
tractandi apparere, qnam infirmo fundamento cum aliorum tarn
Heraclidae stndia grammatica fuerint saperstmcta. Tantam
enim afait,. nt nominam uerborumqae formis epicae dialecti
atque aliarum inter se comparatis etyma detegerent formamm,
ut ex ipsis dialectis homerica repeterent: omnia fragmenta re-
dolent sententiam, quam ridicule satis coluit auctor neql ^O/Är^-
fix'^g dialiKrov: ^'O/urj^og U^ei Ttov^lh} xexQtjfihog rovg ano
1) Gf. Eust. t576, 57 Rheg.; 1726, 24 Gret.; 32,37 Gypr.; 1726, 24
Argiu.; 1654,26. 1613,20 Boeot.; 1064,4. 1722,46 Epirot.; 1654,18 Ma-
ced., Pamphyl.; 1726,27. 1596,5. 1654,26 TareDtin,
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Mileaii studiis Homericis. 161
dTJkog iari näaav ^EkXada ineld-wv xal Ttäv ^e-Syog,^) Quid?
Donne tota huins sententiae pemersitas retegitur, cum in eadem
fonua dnabns tribasae dialectis poeta nsus esse dicatar. En
Heraclidem haec molientem 2) TteTtolrjTaL (ro kkavv(a) xara
HQaKleidrjv öiakiycroig TQialv BoLunwv juer yccQ ro iXdw . . .
AloHoiv dk fi TtQoaiXevotg rov v . . , dcnQUiDv de 6 Tckeova-
ofiog Tov V ; cf. praeterea Eust. 734, 51 (Exe. Or. 662, 2 ; Gra-
men An. Par. IQ, 340) ubi eiXrjXov&a eihfilovd'fiev ex Attico-
ram, lonmn, Boeotorum, Aeolom oonsaetudine repetitor. Eae-
dem prorens machinationes offeruntur in glossarum explicatione
caiufl rei mox lucnlentifisimam subministrabo exemplam, eius-
dem notae, qnae ApoUonins ex Heraclide apposuit^): TtaQa-
^oofiai Kai tb Ttqbg rov ^HgcmkelSov (cnius catholicam p. 326
laadaait) elqrifxivovy (og xal ro ^iniel^ ;fpovtxof iTtlQQtjfia hc
^g 7tQ0€iQri/Liiv7jg avvrd^ewg kyivevo ' kx roTtixov ydg iTtiQQTj-
iiarog rov ^ov^ dTtexekeiro {(prjalv) ^cjQixtj fievdXrixlJig 17 ^^V
ofioiwg rq) ftov nel, avrov avtei, (^ avvj^ei Ttqod-eaig rj kjtl rj
vvv iaoövvaftovaa %fj ccTto, xa&o xal Iv erigoig ly q^Tto avrl
rrjg ijcl' to yaQ ^ ccTto/urjvlaag^ B 112 iv latp r^ kfCifirjvlaaQ'
nbi aelim animaduertas et hoc fragmento illnstrari, quam recte
affinoanerimuB, et omnis eruditionis elementa fandumque gram-
maticarum atque etymologicarum quae^tionum in Homeri car-
minibus reponi, et unnm eundemqne esse Heraclidem apud
Enstathinm et Ammoniam.
Inuat omnem materiam ita distribuere, nt primum de ety-
mologicis Heraclidae studiis ad Homerum pertinentibus disse-
ramns, deinde uocum homericarum grammaticas explicationes
examinemus. Atque quod p. 107 obiter contendimus maiorem
quas Orio Heraclidae nomine insigniuit, etymologiarum nume-
1) Apud Maittaire, de dial. graec., ed. Sturz p. 477.
2) Eust. 831, 62. Fauor. ecl. 182, 27.
3) Desynt. lY p.334B; cf. IV p. 332, ubi Apollonius suo iure im-
probat €0% ro eUfb yta^fct ro iats ini^(jirifia ioxr^fidriarai amvrmv tüv noQ^
tKOfuvov ip vnB^ßanp yBvoßivtovX 6 ya^ x^voQ 6 ini ro TfiAoff (leg. rov
rilnfs) fur^ei ini ro a^x^^^t ^^ ''^ ^^ rälovs I ir fieconjri na^htfißä'
*ero xtd ri hf a^fxv oSeia fursrid'ero ini ro riXoe,
Leipziger Stodion. Tl. 11
Digitized by VjOOQ iC
162 Guilelmus Frye
rum Milesio abiudicandam esse, ut quae Heraclidae Milesii
rationem derinandi minime gererent, et ApoUonii locis eon-
firmaai et explicatissimo nunc probatari sninas exemplo. Per-
bene enim accidit, ut unum idemqae fragmentnm dignam
haberet Easta^thins, quod tribas locis in commentarios recipe-
ret % nobis sane band innitis niam planans ut ab omni parte
emendatum exbiberemus.
Eust. 1647, 61 To ^QQ^ (kü vrjoov) x 72 eginrivevovGc ol
!dqia%aQ%eioi, ^^era q)^OQaQ arttd'i k^yov/nevoi heivoL ovro)
1647, «2 xaS-^ ^HQCcycXeldrjv knel h, roxi (pd-elQiJ yiverai \ x6 cqqw TcaQ-
iaet %ov ^ xai 5\ ^'Idiov yccQ ^Iwvmv xai AioiAwv rä zwv
dS liSsiov TtQwra avfigxova aiquv \ eixe tv tuxoi ov olov Xaiipri-
Qog aiiprjQog {n'qyavov ijyavov, deivbv alvov), eXre ovo (plov)
TcXevga^ evQa^ to naga 7cXevQav tJtol TtXayiov inLqqrifxa nou)-
rrjTog (Ttag^ ^OftrjQi^ olov arfj d^ evQcc^ .^211 xai 7taga ^v-
IfrlS, 1 xoipQOvi 920) • ovTO) yovv xal to q^d^elQU) €iQ(o, | k^ ov Aiokt-
xcJg eqgtj dg xelgcj xiggio, deiQU) öiggio' AioXelg yag {cpiqai)
2 Twv Toiovrwv d'efiatcüv Tijr nagarikevrov dUp&oyyov akkoui-
aavreg %al ixerarvid-ivreg xo T eig ^sqov q X8ia Ttoiovai Qrj/naTa'
3 Tcagayaywv \ dk ^HQaxXeldrjg rcqbg bfjiOiorrjTa xov (pd'eiQCJ eiQU)
4 xat TO TvXavTj avi] xal avxcd'iaet:^ tov v eig X\ akt] xal eifcwv
avTiCTOixeiv to X xal to v [Alok] {Jo)Q)iyLwg c5g Iv t(^ avt]
ahf] (xai Tclavaa&ai akäad-at) ovtcj %al iv t(^ (plkTctrog qp/v-
TaTog (ov X9V^^S ^tag^ ^Ertixagfxip iv Tijj ^q)lvTccTai Taivlac^}
5 rji/d-ev rjv&€v, o dtj xal iv tc^ 0lvTig ylvetai naga \ Ilivddgtp
1647, 61 (ix vTjaov) addidi ex Eust. 756, 34. — oi ^A^utxaqxtMi cf. Ari-
Btonic. S 239 ^ B^nXri oti rb i^qoiv ovx ^<Fxi tptlcäs na^ayivofisvoi , aXla
fiera xp&ogas A ; idem / 364. — 63 {nrtyavw arcessiui CX Eust 842, 47. —
{naq* 'Ofirintf cf. EuBt. 756, 29; naqa Avxo^gori addidi ex Ettst 842,51.
— 1648, 4 JofQixcjs emendaoi ex Eust. 756, 31. — <ov x^ria^e x, t. L addidi
ex Fauor. magno diction. s. u. <PivTrjs.
1) Eust 756,37; 842,66; 1647,61 (Fauor. s. ua. aiy^^os, atpaigeaa,
g^^oi^ <PivTTje). At ne unum quidem locum inuenisse Osannum iure mira-
beris, praesertim cum quinquies ipsum nomen Heraclidae apposuerit Eusta-
thiuB. Multo meliore oculo usi sunt magistri Byzantmi, qui hoc idem
fragmentum certatim arripuerunt: Et. M. 38,66; 226,9; 144,35; EtGud.
21, 19; Fauor. alia Orio occupauit 18, 1; 42, 11. Sed absit iniuria uerbis!
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesü Btadüs Homericis. 163
Ol. VI, 22 (xai slero %vto xai [^w^] {Alo)^i;)^uiq yino (^yivro
i' Ifiao^Xry & 43), nilero uhro rtaQa !dh^avt) xai rtaq^
!4%rixolg dh xai iv rip vItqov Utqov xcri Ttvev^cjv Tckevfiojv
fjyei xai (og Ix zov (pd'BiQw \ yLvexai, xora dioqUag qyd'aiqo}, 16i9, 6
ay' ov To eqyd-aQY.a %ai Ix toi Yxelvu) XTalvw Ju}Qi;^wt€Qov
.roQa ^huxl(p' \ ofioia dh aal to fieaoyuov (leaSyatov xai xv- 7
nu^ov TtvTtaiQOV tcoq' !dXii^ävL' xal ell^e al&e xal deivog
aivog na^ioei %ov 7 ^lüfvixij \ diaXhcrip ' xal ovma to q>d'elQ(a 8
(f&aiqiü /IwQLxmgy k^aiQiaet 8e rwv TtQvirmv avixqxavwv äiQfo
xai v7teQßißaa^(p xora ^I(avag Qalw e^ ov \ al aqyvQai oth fiiv 9
^aiat^Qsg xoivoxBQoy orl dk algai ov XQV^'^ (jcaga Kai^kt-
^0)} kv rt^ (^Aa^QT^ dk tzoq^ ^H^aloToio xafihoig) eatQ€q)ov
aiQtttüv e^a didaax6fievoL\ Hie addendum. censeo xal ol
'AQunaQxeioi dk, (qyrjol), avyqdovoi rij Toiavrr] ex tov (p'&'eiQu>
.raQoyiüyfj' to yoQ ^ex vqaov 'sqq^ x 78 k^yovvrat ^fi^a q>d'o~
QQQ am^t , wg 8h xo Tckij&vvrixov rov eqqe TtQoazaxxixov to
• tQQne dia üo X yhaoüa rig g)rjaL, KaXXL^a%og drjkol ev t(^
'hlsTe ßaaxavltjg okoov yivog^.
Negcimns profecto ntrnm magis miremur eruditionem suin-
mamqae qna etymologias Mcire studuit, in analogiis conge-
rendis diligentiam, an disciplinam prorsos omissam et panun
temperatam libidinem, qua, qnae natura dissimillima snnt, eins-
dem analogiae norma coninnxit, uoces uincido nisi similis
Dotionis nnllo religatas arreptis hinc illinc litterarum mata-
tionibas alteram ex altera repetinit. Lapsom esse etiam Ari-
starehnm non ignoramas uoeam etyma qnaerentem; sed hac
re totins antiquitatis grammaticos superauit, qnod nocabuloram
natnram atque notionem ex ipso Homero innestigare maluit
accorata obseraatione et interpretatione, qaam ingenio indnl-
gens lubricas tantisque impedimentis obstrnctas etymologo-
nim semitas perseqni. Yidesis Heraclidem haec machinantem:
ApolL adnerb. p, 585, 14 Bekk. to avTcjg . . . ^ . . . dexTiov
5 (xal iXezo et Eust. 756, 32 ; aioXmcis Engt. 1064, 5 £zc. Or. 661, 58 ;
locag homeriGHB 0 43 ex Et M. 226,9. — 9 (pta^ Kcdhfidxe^Bxcemvd
a Engt. 1648, 9 et Et M. 38, 36, ubi pessime al(fa «7 a^al^a pro or^^a. ~
Cetera auppleui ex Ea8t.756,34.
11*
Digitized by VjOOQ IC
164 GuüelmuB Frye
'&€fj,aTix6v, 7] avjncoTa&eTioy ^Hgcntkeldtj fpafiivtfi dg xaza a%i-
^fjülv koTL (vfiv äia) Tov ä ovrwg, avvaloiqyijg yevofÄivrjg tov
a xal 0 eig ficci^ov wg ro Mevikaog Mevihxg, Joqvhxog Jo-
qvXag, nxeqikaog TheqiXag' ra yaq h t(^ diovtt firi y«-
vofieva fjtaTaicog ylverai' q>afikv yaQ kv vij äeovarj 7tou6%rj%t
'Ttolrjaov ovTwg'; cf. An. Paris. III, 125; schol. fi II. a 133.
Merito tarnen granius castigaremus HeracUdem, nisi et aeqnam
eorum rationem haberemns, qoae snperiores assecnti erant, nt
qai analoga minime corantes et dialectorum cognitione hand
pariter instrncti nihil non VTtegßißaOfjiaJi , aTtoßoXfj, hcßolf^y
avvaiQiaei, fieca&iaei, diJtkaaiaOfKp , Ttkeovaapu^y v^pai^oei,
ovyyLOTtfi non solam singolaram litterarum (neqne nllam inueni
qnae etymologornm scalpella et forfices effdgerit), sed etiam
syllabaram, derioare et explicare conarentnr. Multo certiore
nia progressQS est Heraclides, qni qnantam nobis e fragmentis
seruatis iadicare licet, nnllam syncopen, nnllam sine Hocaliiiin
sine consonarom mntationem temptanit, qnin similibas qnae
nidebantnr, aliorum nocabnlornm a£Fectionibns tneretnr.
Apponam alia panca generis etymologici:
Enst. 1098, 13 iV^cr iv&vfirjriov xal tov ^Hgcmisldov einov^
Tog €v rolg tzbqI tov Ttiwavaxu} (= 1654, 28 — 34 Os. fr. 79)
OTL xal To Ttag' ^OfirjQq) cj Ttinoveg iV 120 xar^ avadiTtlaaia-
Ofiov TteftolrjTat (jolg ^Iwül ovvrj'dTJ) wg anb tov q)6vov iieza-
neoovTog tov q> dg to tz {Ogvyixffi i&ec)^)' ol yaq JtaQieig
Tovg iTtovuöloTovg ^q>6vovg^ Hyovaw olovel a^ia tov tpovov
deÖQaxoTag xal fiera TtQod'iaeiag xaTa(p6vag q>aalv. De Dorico
g)6vog ant xa%a(f6vrig alinnde non constat; nescio an cogitanerit
de loco qnodam scriptoris qnalis est Pindari P. IV, 250 Bergk
KXixfJsv TB Mrideiav tov Ilekiao q)6vov^)
ita codd. BDV; rell. 7teXiaoq)6vov, R 7t€haq)6vov: cf. Prop. HI,
19, 15 ^Crimen et illa (Myrrha) fnit patria sncoensa senecta^'
1) Yd Mcocedopixe^ ut BiLmtos Ba^eviKij Her. ap. Eust. 1654, 18.
2) Sic lecte Ghaeris emendanit: schol. Find. P. 17,250 (» Didym.
rd. ed. M. Schmidt p. 226) Ilaliao ^ovov 6 Xalga ov ßovhBxtu cw&irmQ
avayiypwrxsiv . . . fjrot avr, ^civ 6 Jidv/ios, n^apsH%i»v rar UeXiao-
ipovov oivtovto^ IV* ^ ipovtvxiHTjp ij Tto^ivrovtos rftiQ ffv TOV ntUao ^povos.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesii Btadäs Homericis. 165
1, 11, 30 'Ah pereant Baiae crimen amoris aquae\ Katag^ovi]^
aatem mihi in memoriam renocauit ii 253, ubi Priamns filios
caatigat
Sneiaceci fioiy xaxa riKva, xccTfjq)6v€g' al9^ afia Tcan^eg
"ExtoQog wq)ik€T^ avtl '9'ofjg eTtl vrjval 7t€q>aad'ar
(S fioi iyu} navoLTtovfAog etc. ; xaTtjipoveg enim a scholiastis
prorsns eisdem nerbis explicator atque ^q>6vog^ xaratpovrjg ab
Heraclide.
Male e^cuy interpretatus est Heraclides apud Enst. 775, 29
(753, 61; 1562, 41; 452, 17) "HQoxkeldrig (ptjolv wg rwv xpm-
xwy Ttveg . . . cJv eavi xal [Tialag] {Nixlag}^) vniQßa%ov
iXeyov slyai to MS^a^v 1 540 iV* r avrl rov xoTad^icDv xara"
%(iX(av' cnrwog ök h. rov Mdw (prfil yevia^ai xora Jwqielg
xb €&w (filov 2) B&iav Olrqog aXt^v I 540) oi nal xov (ladbv
fi(t(a)dvv^) Xiy&vüt mal t6 tffevdog tpvS'og^)' %6 8h e^w Ttgcj-
xitvnov 6 (xvrog elvai kiyei tov MaS'ut ^) etc. Heraclides igitnr .
/ 539 (OQoey . . . avv ayQiov agyiodowa, og yccnca TtoX)^ %q8b~
Guv €^wy Olvijog ali^rjv interpretatos est ia^lwvy ut a 375
aiiag 6^ aXeyvvete dalrag v[ia xTrjfiar^ Morteg. Sed suo iure
Herodianus D. pros. / 540 rijy vtco tiviav q)eQoiiivriv 'l'dwy'
naQaarjTiov' A. Neqne uero xfjevdog xfwS'og debebat com-
parare, cum nocis ^pevdog radix sit tpv^y cuins aspirata in
mediam abiit: Hesych. Mipvd'ev hpevaaro' ifw^-cSveg didßoloi,
^pv&og AesehyL Agam. 465, 1059; schol. Lycophr. 235, 1219.
Qnae faerit sententia Heraclidae de 'adnerbio eiao^ et
piaepositione i^£/, snpra commemorani. Hoc nnum nunc addo,
quod apud Apoll. Dysc. (synt. IV p. 334 B =*= Os. fr. 34) cctvo-
1) 'Nicias' scripsi pro "üsias' de quo alionde non constat; Niciam
nero in homerlca proBod. saepe laudat Herodianus, B 717, 839. jr240. /6.
T^ E20Z. 2) Suppleoi ex Enst. 452, 20.
3) De Dorico fia(c}d'6s non constat; Theocr. 111,16,48; IV, 34 ez-
^abt^ futeSoe; contra fuj&aie av&sis ftrj&a/uod'ap ftjjd'a/iök saepe in titulis
dorids occnrrunt.
4) Hinc corrige Et. Or. p. 168 (yw&os x6 y/ßv3os) anoßoXfi tov c
M* tqonf^ TOV d eis & ^a](vy&os; cf. Curt. Elem. Etym.^ p. 464.
5) iv&io Alcm. fr. 13 p. 244 Schneidewin; Grit. deg. 21>, 3 p. 140
Sdmeidewin.
Digitized by VjOOQ iC
166 Guilelmus Fiye
/urivlaag idem atque kTtcfxrjviaag esse contendit, ex eo profectus
esse nidetar, quod Codices inter hcc^rivLaag et aTtofitjviaag
Don nno loco flnctaantnr: schol. Yictorian. H 230 aTcofirjvlaag'
jiQiataQxog iTti/arjvlaag ; idem T 62 Xafxaikiwv di yQafpet iiti-
/iirjvlaavTogj qua de re disputaoit La Rochius, ' Hom. Textkritik
p. 189 qui tarnen male ApoUonimn illas praepositiones con-
fudisse assenerat. Melius haec egit Heraclides: Eust 1385,30
TO dcx^a %Qix&'a TCTQaxd-a JvjqixoV twv yaq Jujqiiwv ^ tov
& kv Tovroig iniv&eoig' ovro) xal kv T(p fiaXaxbg fial&axog
Tiai xafiaXri X'^^l^^^V' ^^^^^ ^^ elftovriov to avzo ylvea&ai
xai iv %(^ rjad'a 6 ^HQcntXeldrjg oint movet. Quo tarnen iure
Doricum nuncupauerit epenthesin, non assequimur.O
Etymologiarum agmen claudant ytyyoiaxcu, (pQa^io, Ttiq^av-
anu in quibus uetenun grammaticornm eruditio simul et dis-
ciplinae peruersitas cum maxime apparent, ut qui ex attica
plerumque profecti dialecto atticorumque proprietates uocabn-
lorum solas genuinas arbitrati rectam sibi uiam nitro obsträxe-
rint. Ita y in Epirotarum yroJoxw, Atticorum yiyvwaxw yvcifUi
äyvoi ^yyvota *ydovnog IqiydovTtog ab Heraclide (Eust. 1064,4;
1722, 35 = Os. fr. 51) Aeolensium pleonasmus sumitur eodem-
que y pleonastico expllcantur Xtjfidu} yXdfitJv Tcaqd tqi ninfimif
eccl. 254. At quantis ambagibus dialecticisque a£Fectionibu8
opus erat, ut q)Qd^w et Tti^avaxio ab eadem stirpe repeteren-
tur; livina&ev, g)rjal 'HQcndBldrjg apud Eust. 1654, 14 = Os.
fr. 79 ijyovv e^ «W?5 d-e/ÄOT Licfjg %aTi qxo rb Xiyio • ov fi^ot^,
aoqtaxog q>aaag wg xlcj nXdaag yuxl avynoTtij q)dg olov ^g>(x9
%fiBV aTtroXe/dOv^ I 35 üaTteq xai laXag Ttaqd ^vcncQiovrt (ano-
nHg Anacr. fragm. apud Athen. XI, 472 e)* to di q)w Ttaqax^h
elg TO q)d^a} k^ ov (paaig, TtQoakrjtpei dk tov q q)Qd^o) o&bv >;
g}Qdaig' aklcog ök /LieTakr}q)'9'h McaceöovtxdSg xcri i^evex^h ^^^
TOV ß Ttout TO ß(o ßdtjui 2tK€ktx(!ig xard to aiycü atyd^o) and
avid^io ctTifid^ü) Ttekd^M' ht, dk tov ßäC/u} x«i ij ßd^ig rfwpt-
i^wTeQOv (rtagd T(fi Mi^viQfiip ^xal fiiv Itz* av&fWTtoi^g ßd^^
exet x«^^«^* xofJ ^d^yaXirjg aiel ßd^tog UfjiBvoL inserui ex
Et. M. 179, 66) X. T. X. Nolui plura exscribere; adeas igit«''
1) Gurtins, £1. Et. p.604.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesli studiis Homericis. 167
Osanni fragmentnm 79 ubi praeterea Pamphyliorum, Lesbio-
ram, Tarentinomm et Boeotorum dialecti ad partes nocantur,
Qt anam q)Qa^a) (pQaaao) constituatur. Dilacerauerunt haec
etymologi recentiores: Orio p. 37, 1; 38, 5 (cuius altera pars
Philoxeno debetur: ef. Et. M. 673, 50); 135, 7; Et. Gud. 557, 13;
Et M. 179, 46; 799, 31; 673, 49. Sed ne Eustathius quidem
1654, 14 totnm Heraclidae locum exscripsit. Doctissimum enim
Heraclidae fragmentum An. Ox. I, 62, 16 (cf. Eust. 1398, 31 ;
77S, 54; Os. fr. 73; 824, 30; 54, 18; Cr. An. Par. HI, 72; HI,
241; E. G. 367, 2; Exe. Or. 661, 31; Enst. 1654, 28, ubi apud
Os. fr. 79 n. 22 nonnuUa interciderunt), sie fere constituendum
AloXelg dh ra €ig rtTO) Irjyovra ßaQvrova ineraTtd-iaaiv eig
ovo ad log xal 17 ^Odvaaeia driXol olov TtiTcno Ttiaaco (^alXa
de nioou rj 119) xal otttw oaau) ^oaaoneyog 7taxkq iad-lov^
ö 115 xal viTtTO) vloaw. TaQavTlviüv dh (piavfi ylvezai vl^io'
naqa dh ro vl^io ylvetai vlijtytqov log i^idaaw f.iax€Qov xal
Ttijjaaiü ftkijxTQov' xal fcaq ^OfxriQip ij dialexrog xelxai olov
yiV vöaTc x^^^QV ^ 289' o^ioiov öh zolg ^rjd-elai xal %b hi-
muß hlaao} x, r. X. Os. fr. 73 p. 8 u. 3. Hinc liceat corrup-
tissimum scholinm An. Par. in cod. 2766 ad H. or 120 correctom
apponere ra elg mio Xrjyovra ol AioXeig 8ta ovo aa Xiyov-
üiv olov TtirtTb} [7ts\Ttiaoio , ßXiTto) ov avvd-erov %b aßXsTttio
ßUauio' TtaQeveiQavTsg ovv tb v lölfi) id-ei {iv T(j}} ß[a]Xi(T{a)(ü
{xal) 7taQia[a]€i {tov ß Xevoau) (paoiv). Veram ille necessi-
tadinem, quae inter uerba in ^lo ttcj oou) Ttru intercedit,
nostro demum tempore indagatam neqne perspexit neque per-
spicere potait; sed soll debemus Heraclidae quae de Tarenti-
norum et Siculorum uerbis in ^cü aato comperta habemus.O
Vereor sane ne aequo copiosius de rebus etymologicis
diaseruerim, praesertim cum ad studia nostri grammatici cogno-
scenda pamm conferant; sed enim ef hoc iuuabit ostendisse,
qnam per omnes recentioris aeui grammaticorum et etymo-
logOTum libros fragmenta doctrinae Heraclideae lateant dis-
persa, et quam neglegenter hanc praecipue materiam absol-
nerit Osannus.
l) Cf. Curtii El. Et.» p. 599. 601.
Digitized by VjOOQ iC
(luibas grammaticaram qnaestionum fragmentis etymo-
logica excipi iussi, ea Enstathias cum ex prosodia catholica,
in qua Heraclides de singalis generibos, modis, temporibos
aerboram, nominnm casibns, ceteramm orationis partium for-
mationibos qaatenos cum accentuam et quantitatum doctrina
cohaerenty dissernity tmn e libro Tte^l dvaullrwv ^rjfidrußy^)
enotauity in quo fosias illnm de anomalis exposuisse persnasum
habemuB. Neqne mirnm potest nideri grammatici argnmenti
fragmenta sernata maximam partem respicere ad earmina home-
ricai quippe quae exoletis ac uariis uocabulorum förmig rednn-
dantia Enstathias conmientariis illnstratnms ad neteres gram-
maticos confagit, nnde &rraginem illam minore sane disciplina
ac ratione, quam ambitione conflaret sibique eruditissimi inter-
pretis homerici famam pararet
Innat snpra dispntatis nunc pauca addere. Atque eidem
cni ceteri grammatici, schematismo rerum naturam minime
t) Eadem Heraclidae fragmenta, qaae Aldus Manutius in Hortis Ado-
nidls fol. 2041», 22 — 206», 6 edidit, La Rochins e duobos cod. Yindobon.
publici ioris fecit (in programmate gymn. acad. Vindob., cui sabicitnr über
jta^Uißokav rov fuyalw ^fioros ix xmv 'HQto9iavov^ Vindob. MDCGCLXIII)
eaqne molto emendatiora, quamqaam ne ille qoidem fons, unde haec frag-
menta hausta sunt, poram Heraclidae doctrinam praebuit; cf. Eust. 1722,
35; 1064, 4 (Os. fr. 51) cum La Roche parecbol. p. 27, 21 (H. Adon. 205 b, 12).
Saepius tarnen Eostathius bis ex fragmentis potest emendari et augeri:
Eust. 1714, 55 (28, 2) nrjinj fjyow ita^ leg. i7^^#6 üa^ts parecb. 27, 6; Eust.
23, 27 (Os. fr. 67) augetur parecb. 27, 10—12 (H. Ad. 205», 26—28) et uersu
hom. II. i^ 281; Eust. 1383, 20 insere fragmentum Euphorionis 'Bixyvco
H^^' parecb. 27, 31 ; Eust. 1726,24 adde uers. 7 712; Eust 28, 45 insere
nu. ^134. B41; alia. Debeo autem hoc programma summae liberalitati
doctissimi humanissimi Dr. Fr. Hochegger, gymnas. acad. Yindob. directo-
ris, cui hoc loco gratias ago quam maximas.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesii Btudiis Homericis. 169
gpectanti obnoxius est Heraclides: uetera et recentia, sono
similia et re diaersa, primaria et secundaria mire confandim-
tnr. Gollatis %l^iiie> (pa^iv formam i/uer primariam asseuerat;
comparatis kaßovrog ilaßov qxxyovrog €(payov indagat iovrog
hv. Littera r in avcnctog, vvyrog (qoam C. Inlins Caesar pri-
mos primariam cognonit) eodem modo atque in Ttrolefiog
^troXig avvTU} aqvxia Ätticomm nocatur et Gypriornm pleo-
nasmus. Ätque cum Herodiannm, qno erat ingenio ac doctrina,
arripoisse calamnm non nisi tota materia diligenter examinata
et perpensa uideamns, Heraclides band raro operose festinat,
lenes spargit coniectnras, quae exposuerit male oblitus noua
molitur, superiora enertit recentioribus, id quod ne Eustatbinm
qüidem fugitO Hie ^/iijv ex iiiai repetit, illic Aeolicam con-
tendit pro ov^Tqv comparato ixaki^fiav ivo^i^av. Modo ^ov,
modo Bov probat, neqne ia genninum repudiat Ätque bis
nitiis eo magis obnoxius est, quo minore formarum propinqua-
nim ratione babita ad hanc illamue formam explicandam tota
mente incubat neque id studet, una ratione ut quam plnrimas
formas, qaantum disciplina recte temperata concedatur, compre-
hendat neue antea indagata posterioribus quaestionibus euellat
sine neglectis quae eadem lege teneantnr, siue hac illaue forma
adductus nouam aequo citius rationem amplexus. Neque hoc
qnemquam fngere potest, qui fragmenta adhuc prolata animo
renoluerity Heraclidem band aliter atque in etymologicis id
praecipua cura egisse, ut epicorum poetarum formationes ana-
logiB quam maxime fulciret expUcaretque e ceteris dialectis
petitis. His uero in latis ac nouis campis a nouis ei foueis
canendum fait. Etenim cum Äristarchi uirtus atque disciplina
celebemma etiam hac in re cematnr, quod carmina homerica
recensitums eadem irretortis quantum par erat, oculis spectabat
censebatque assiduis quaestionibus usum potissimum Homeri
enndeandum '% ceteris uero scriptoribus nisi ubi rerum natura
1) Cf. Ettst. 1407,58; 1625,60.
2) Facit hnc ApoUon. de pronom. 91 A — 92 A » p. 71, 22 — 72, 16
ed. Schneider; addo ApoU. de pron. 101 G » 79, 12 Schneider tXyB to an^i-
ßii rrfi avayvaCBOH xaxa avxo ro rov noiijTOv avrfj^BS iSera^Brai ; de synt«
Digitized by VjOOQiC
170 GoüelmuB Frye
postnlaretur in Homernm auctoritatem esse concedendam, cum
alii tum Heraclides egregiae rationi ac disciplinae Äristarchi
male obtemperans e finibus bene cireumscriptis aequo iiberias
egressus, homericas cam ceteraram dialectorum proprietatibas
inique confüdit, de linguae aetera mutandi noaaque generandi
studio obseruandi sibi ipse uiam obstruxit Quamquam igitar
interdum diiudicare noiv possumus, quonam iure grammatici
ueteres haec illaue ex aliis dialectis ab Homero in carminum
lonicorum elocutionem recepta dicamus, cum in titulis frustra
quaerantur,.attamen hoc negare non possumus, grammaticos
ueteres saepissime a uia recta aberrasse, cum 'senerioris saue
disciplinae subsidiis et in primis ratione quae aetatum demum
decursu excolitur historiam linguae et dialectorum contem-
plandi^ quam maxime destituti fuerint. lam ad singula ac-
cedimus.
Atque quae de homericis S^€io, ßXelo, diaTLQiv&slxe Easta-
thius ex Heraclidae libris enotauit^ ut nunc leguntur, ineptis-
sima sunt: Eust. 1756, 13 === Os. fr. 64 s. fin. Emendaturi
proficiscimur a uerbis anb r^g eXg jtietoxijg et Eust 1907, 42
iyxQlvei dk (seil. ^HQcmXeldrjg (jp 195 ^noloi x^ eh^ ^Odvürfi ctfii"
vefisv^) t6 elre avrl tov eirjTe kiywv ort fj aq%ala Lix&lg %(t
TOiccvra evxTixa avyxoTcreL . . . -noa^rjd'eiTB B 126 ytal dicmQiv
^elTS n02 xai ehe cp 195" h olg dk ravrd q)r]ai, Xiyei xcri
Ott %6 €ifC€Q yaq x£ (Helo 7cov€Vfi€vog, 07t€Q kv ^Ikiadi N 2SS
xelraty €vy,Ti:i6v ia%iv x. t. A., quod fragmentum cum altero
(1756, 13 = Os. fr. 64) coniungendum esse apparet. Haec igitur
Heraclidem scripsisse pro certo habeo: Kcnctog voovai oaoi to
^eirceQ yoQ X6 ßkelo 7covev/tievog' OTteq kv 'ikiadt xelrai N 288,
TCQOOTOxTixov clvat ßovXovrat' eazi yaq ^vxtixov xa*' t'^ot;
Tiov 2ixekij}v • Ol yuQ 2lx€XoI oiTto rcJv elg eig fierox^Ji^v jtoiovoi
TO, ev'KTixov olov ^elg d-eio, ßkeig ßXeio' nav di %oiov%ov
siniTixov elg o Irjyov Ttaqa SixeXolg ctTto TtSv elg eig fieroxdv
fieraßdkXov to o elg e to nlridwrixdv rcoiel TtQoad-iaei rov i
d^eio ü'eiTe, aipayelo afpayelre xai "Oi^ifjQog a7cd rcSv Ttaq^ fi^dv
I, 38 p. 77 tpalvaxat ot# rov l^^lCTaQxov ixtvet ro i&ifiov rov Ttotijrov , oi
aw^&ofs iXleinet rots ä^d'(Hfte x. t. X,
Digitized by VjOOQ IC
De Heradidae Mileeii Btudiis Homericis. 171
dicm^iv^elg mal rov hcei&sv SiTcekiKOv diaycQcv&elo %q>ri ro ^dia-
KQivd'elfe ToxiüTa F 102. xal ano Trjg eig jieTOxfJQ (addo Eust.
1787, 44 ^g xklaig Ttaqa Tolg TtoirjTaig elTtMv qwXoctzead'ai
Tiaqayet (seil. ^HQccKXel&qg) XQV^^'^ ^^ ^kxfiayog t6 ^eOTi Ttagh-
Twv fiväoTiv iTCtd-iü^ai y ov xara e^agalv qyrioi rov ö and
Tai TtaqeovTwv, otll^ hc rov eXg ^vrog ^iohxov) xal rov ixel-
^ev 2ixekixov elo x6 ehe olov 'nolot x elx^ ^Odvaijt a^vve-
fiev* ip 195. a/iia^avovoi öi Tiveg YQoxpavxeg zo Ttoioi xehi,
ta^oxi OQiOTixov ^fia T(p xi avvdiofi(p vTcayovotv og ixdaroje
VTtoraxtixdv airsl ij evxTixoV "L^kXoi di ra TOiavra ekeyov
ovyxexotp^ai, olov to diax^iv-S-elre ex tov dtaxQiv&elrjre xal
%6 ehe otTto tov eirp^e' xal fj/xelg 3k ov dtatpeQoiied'a avzolg'
m> yciQ aroTtov avra xava avyxoTcqv i^€yrivi%d'ai ' ij yccQ aqx^^^
jit&lg %a evxTixa avyxomrBi xa% i^aqatv /itag avXXaßrjg olov
fo {diayxoafir]^€lr]fiev xal diaxQiV'9-€lr]fi.€v axokoud-cjg ök xal t6
ärj^ev {diaxoofiri&elfiev B 126), dlaxoafiri&elre xal (ßtaxQiv-
^üliBv"), dictxQtv&elxe F 102 xal (slfiev) elre qp 195' to ök
'än^ yoQ x€ ßkeZo 7tovevfi.€vog^ N 288 OTteg kv ^Iliadt xelrai,
mxixov lOTlV X. T. A.
Keqne tarnen sie Heraelidem eontenderim rem aeeurate
egisse. Vellem enim distinxisset inter aoristnm quem dieimas
secnndum medii, eaias snnt sßXrjro, %v^ßXii%o ^ 54. S 39. 231 ;
ßlfio^ai, ^vfißhfiiievog A 127. o441. V' 274. u)2Qi)y^v^ßliiv%o
xl05. ä27. ß709; ^fxßXrjrai (schol. »? 204. P ^vfißkrirar
hnvxjj TtQOTtaQo^vTovtag) rj 204 ; ßkrjerat q 472 et aoristnm se-
cimdmn aetini 'ißXrjv eoius sunt ^v^ßh^TTjv cp Ib, %v^ßhi)iJievat
<Z^578 sensu passiuo; kßXri^v enim apad Homerum nondam
ocenrrit. Caue tarnen emn Ährensio^) £aeias ex Epieharmi
9^Mrig aoristam kßaXrjv indagante.^) Qnemadmodmn enim eßgiov
e ßQüjj iaxXrjv e axXrj prodiit, ita ßXeirjg nihil alind est nisi
optatiuns stirpis (ßXa sine) ßXe pariter atque xeX et xaX^ axeX
et (juaX inter ä et £ fluetuantis, e ßaX sine ßeX prodiit per
metathesin ßXa sine ßXe: cf. Curtius, de uerbo graec. I p. 190.
1) De dial. dor. p. 338.
2) Schol. cod. Yen. A ad iV288 (uide notam seq.); Hesych. ßXaiijs'
ßk^tifi^ xal ßXeio ärr Etym. Gud. 103, 39; An. Ox. 1, 93, 3.
Digitized by VjOOQ IC —
172 GnilefannB Frye
Beete igitar Etym. 199, 52 ßk€l(ri)g . . . rj ano tov ßkijfjii 6
devT€Qog aoQiorog ^ßXriv olov ^no&ev d^ cjixog evmerig ißhqg^
xlvfjfia yaq xal ov avyxo^ seil, hc tov ßltj&elrjg ' ovrwg 'Hjpco-
diavog negl na&üv.^)
Quod Heraelides tradidit netenim Atticomm breaes esse
optatiai fonnas, Glassenns et Stahiins in textn quem aocant
Thneydideo eonstitaendo probe memores adhibnere: 11,45, 1
TtQi&elTe] in, 42, 5 neia^elev] VII, 77, 7 au^eVtBy quod et
eodiee Vaticano cai in libris VII et VIII summa fides habenda
est, commendatur. Namque ad Thucydidem potissimum Ulis
uerbis Heraclidem respexisse ex alio tibi testimonio facile per-
suadebis: Eust 1946, 22 «» Os. fr. 59 Tta^adldwoiv 'HQonclei-
dijg oTi ^TTixol Tovg vnBQüWTBkvKovg kv r(^ rj fi6v(p nega-
Tovoiv ijöri Xfyovteg xal hsvor^xt]' xal ovto) ^al Ilavqlriog
(addit Heraelides) exeiv rag yQaq>ag naQa nXarwvi' xal &ov-
xvölörjg dk xixqrftai t(^ TOiovTtf} !4x%txi^ U&ei x. t, A., quo cer-
tissimo testimonio librornm ambiguitas, praesertim cum haec
norma non solum consentiat cum Thucydidis, AristophaniSy
Piatonis consuetudine, sed etiam cum natura plusquamperfecti,
cuius terminatio est Ja pro eaa: iftennjy-ea == pepig-eram, re-
spuenda est librariisque tribuenda ^), qui recentioris plusquam-
perfecti formas ^deiv iTteTtoirjxeiv adhibuerunt
Quo errore uirum doctissimum Augustum Lentzium in
7t€(pv^%e deceptns sit, ostendimus.') Nee mirum. Cum enim
sibi recte persuasisset ad Herodianum potissimum onmia fere,
quae melioris notae grammaticae exstarent fragmenta, redire,
andacius interdum progressus aliena admiscuii Minime tarnen
eam ob rem uirum doctissimum reprehenderim memor quan-
1) Quae in cod. Yenet. A ad N2BS adnotata sunt ßXeXo ßXr^eirj^'
ifirri 8i axoXav&ov /uroxfj r^ ßXäfUvos * nex^P^^ ^< ^Bnixa^ftoi ^cal i^ it^s^
Yff€Mt} ^aX «a TV ßkairfe 9tpavB6vq* ' fi»6 cw ^ifuvos d'eio cvxof ßXdf^a^oG
ßlalo' t6 9i ßkalffi rg ßWi^ yta^anai^ ex Herodiani D. prosodla de-
Bumpta pntaait Lehrsias, sed in ordinem fragmentorom recipere dubi-
taoit LentaduB, qaamquam technologiain redolent Herodianeam.
2) Cf. Cobet, nou. lect. 212— 222. 277; GurtiaB, de nerbo n»237.
3) Gf. p. tl3 noBtrae disBert; cnm Lentzio fallitnr HlnrichsiaB 1.1.
p. 42 Bq.
Digitized by VjOOQ iC
De Heradidae Milesii stadiis Homericis. 173
tum ille labor^m sustinuerit, com non solum Herodianea dis-
cemere atqne inuestigare, memoria tenere sed etiam ceterorum
grammaticoram, qnoram nomina ab epitomatoribus fere omissa
sant, perlnstrare et amplecti deberet. Sed tarnen dubito an
Lentzins eadem iniuria Herodiano II, 326, 1 tribnerit, quae
exstant apud Fauor. 224, 6; Etym. M. 419, 20; congrunnt enim
eum Heraclideis apud Engt. 1946, 23 nee non idem de plos-
qnamperfecto ^dea testimoninm e Callimacho enotatnr utro-
qne loco.
Atqne Heraclidae de 7t€q)v^6T€ sententiam qnodammodo
probauit Cnrtins, nt a (pv^ia = ipvyja) profeetns praesentis con-
sonam detenninatinam eadem ratione in perfecto sernatam arbi-
tretnr 0, qua in niTtoaxa (Epich. fr. 7 Ahr.), Ttecpvyycov Alcaei,
Uhyyxa^ xixavda aliis; uide qnae disseruit nir doctissimus de
TCBqw^oreg fxcfivtoreg lekeixfioTeg nerb. 11 p. 202, elem. etym.^
p. 432. ^OXlKiJv nero et oXiKov comparatina esse perspexit
Herodianns H. pros. 2 519 et ad antiqoissimam lonnm consue-
tudinem pertinere discimus ex netusto titulo Attico (okslCoai
praebente) haue formam, qnae ab aliis alii dialecto tribnitnr.
Interdnm tamen nis comparatina in positinam abiisse nidetnr
eoque niti Heraclidem argnmento oXi^ov recentioribns loni-
bus adindieantem pro ollyov et cogitantem de epica dialecto
Lycophronis (u. 627 fiexoxUaag oh^ov panllulnm relaxans),
Nicandri (Ther. 372 fier^ aiKplaßaivav oUtova xai fitvv^ov-
oav] schoL fiiXQav xai ßQadelav] Ther. 212 av^ EvQtircrjv oXl-
tova), aliomm.
lam cetera qnibus participinm perfecti actini illnstranit
Heraclides fragmenta paucis examinemus. Minime ueternm
erat grammaticomm primariam perspicere formationem in par-
ticipiis XeXocKvla ^85, (xe^cmviai ^435, quae per Systolen
lonicam e Xehr][Kiüg X 141, fuefirjxoig K 362 deriuantur ab An-
Btarcho et Heraclide, comparatis fieaa^ßgla Herod. in, 104;
17, 14 aixqiiaßcnieiv , a/iq>iaßaal7] Herodot. VIII, 81; IX, 74;
tit Mytilen. 2166, 20 (Olymp. 114, 1), niJQig üdgig. Adnersis
1) Cortius, de uerb. 1, 321 'Herodiani'.
Digitized by VjOOQ iC
174 Goilelmas Frye
nunc frontibns hniosmodi participia homerica componamns:
aQTjQoig J 134. x 553, agagvla 0 M 56. € 361. S 181 , kekrjyccis
X 141, XeXaxvla fi 85, fie^awg 2) J3 818. iV 197, ficfiavia J 440,
jLUfirjxwg K 362, fiefjaKvlai J 435, (oeariQwg Arist pac. 620,
aeaoQvla Hes. scut. 268), redn^hig M103, TC^aÄvrav /208,
ad qaae accednnt nsTtadvla q 555, 7t€q>vvla ^513. £* 288.
Vides in omnibns terminationem viä qoae prodiit ex *vata\
8tirpi ita annexam esse, at uocalis stirpis non mataretur. Aliter
se habent: x^xAijytJg B 222. £ 591. A^755, yLeuXriyvla Hes. opp.
451 (TLeyLlayyvla Xen. Cyneg. III, 9; VI, 23), TtSTtkriycig X497,
7t£7t'A.riyvia E 763, TtenTtjoig ^ 354. ;c 362, yc€7tTrjviai v 98 (Ap.
Rhod. II, 535), TezQlyükeg B 314, TerQlyvla W 101. w 9, ts-
TQTixvla H 346. Apparet enim taliam nerborum *) syllabam
reduplicatione ortam positione longam esse et häc de causa
nihil alind relinqui poetae, nisi ut femininum antepaenultimae
auctae adhiberet.^)
Quae snpra enumeraui participia, bis addidit nouum Hera-
clides apud Eust. 1700, 39 = Os. fr. 57 rgirog (TtaQcrKel/jievog)
7t aQ^ ^'hoüL dL%a tov x 7teq>LXria, yeyi^tja olg, g)rjal, xal ^'OfAT^-
qog XQV^^^'' SLCJ&ev k(p^ eriQwv Qrjfidrwv, wg oze Ix tov ne-
Tv%ri%a reTvxrja Xiyet ^diajcgvciov tervxtjtig^ P 748 quod, si
cetera comparaueris yc&ia(pr](6g E 698, nexaqrjoig Hil2, T€Tcrj(6g
1) Hes. Theog. 608 aqfjqviav MEOr, metro postulatur; ceteri codd.
d^a^iav; Hom. hymn. Henn. iBrjBvXau recentioris aetatis est: cf. Rzach,
Dialect des Hesiod, in Fleckdseni Annal. uol. suppl. YIII (1875/76) p. 445.
2) /ie/ia6re£ N1S2. JS:339.
3) Corüas, uerb. 11,229.
4) Ahrens, Mus. Rhen. 1843 p. 177 sqq.
5) Eadem 'systola lonica', quam adhibuerunt Aristarchus et Hera-
clides (aide Aristonic. / 378. S 25), uütur Heraclides in ^17x01 Saxro) ; falso
enim Ahrens dial. Aeol. p. 107 Herodiani sentenüam Heraclidae tribuit,
quam hie superioribus iam grammaticis probatam repudiauit d^a Bayxavta
ii ov ' HQaxXsiSrjs avyxexo^d'ai qnjal xo Baxvc» xara rivas, 01 ^d'os tp€Ufiv
AioXuiov' . . . avTOfi fievtoi ix rov Brixat (quod postea in prosod. cath.
ipse amplexus est Herodianus 436, 2 Lentz.) nanoirja&ai ftjat rovro x, r. L
= Eust. 28, 44 (Fau. 232 ^ Os.fr. 61) quare nescio num recte G. Ourtius
uerb. I p. 223 praesenti drjxo} locum denegauerit: cf. Hippon. chol. 28,6
p. 215 Schneidewin.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesii Btadiis Homericis. 175
N.
/30, ßißaqr^wg y 139, xßcoTijwg O 456, ne^oqriwQ a 372, tc-
rkrjiig i; 23, TvercTrjtig §354, fortasse mecnm duces ojutiqixw-
uQoy et elegantius quam anlgatom et reeentiorem redolens
aetatem Ttvvxrpujig^ praesertim cum xexvxriy^iog solo dedoJiTLOTeg
ß 41 tneri possimns. In eis quae apud Eustathium 1700, 41
secontnr, mendum relinquitur toUendum: rhagrog d^, (priol
'HqaxkeLdrig, TtaQccKBlpievog rov (ptkci 7teq>LXBia nQog ov "Ofiri-
Qog iyqaxpe ro ^vbkvwv xaTaredyeiiiTiov^ H 409. K 343. X 39
k Tov ri^eia 7taqayiel(.ievov* rti^mog TtaqccKslfjLevog ex rov
.UifiUia 6 TterpLXea dixct tov I, av Ttqbg axoXov&lav to
'kreoT^ elv Idtdao^ at 203, pro quo scribendnm censeo ioreujT^
dv !dtdao. Ätque primiim quidem Heraclides posita qaarta
forma ^zedyuunuv^ quintam profert iota carentem, nihil addens
de ü in 5 mntato. Deinde, nisi in iareore omicron fiera-
XOQccxjTjQiCovTwv essc crodideiis , iarewTe norma grammatica
postulatur; nam ex 5o kara{ß)6T€ lonum more per rjö euadit
eonstanter «w, contra rjo ex uetustiore eßo ortum in €ö tra-
dueitur.»)
Perfecti homerici ab Heraclide explicati duo adhuc re-
stant fragmenta, altenun de formatione in edtäi^ alterum de
perfeetis in modam praesentium flexis. Ätqne de ecam tjatat
iicnai sapra disserni; nunc reliquam eins fragmenti partem
illustrabo: Eust. 1885, 51 ; Os. fr. 65 rovroig äh 6 avrog'HQa-
vMidr^g iTcayu xal ort eviot ttjv ^Icivwv, olg axokov&el, q>rjal,
'm 6 ja Na^iaxa ygaipag OikrjTag eXre KaXklvog fiovov ro tj
ly Toig TocovTOig 7taQ(xxeL(.iivoig eig e xal a tipivovTeg tb eno-
uevov V (pvXarrovaL 7t€7toiiavTat Xiyovxeg xai yeyeyiavrai xa&a
m 10 eyivoyro eyevTO (?)" xal oye ZrjvoöoTog rtoXXixig, q>r]al,
itoQa Tf;7 7C0ir]Tij ovtio yQarpBt xal ra ivixa ölxcc fiivroi tov
n' to TteTiolrjTai 6 452 xal vevorjzai jceTtouarat xal vevoiarat
X- r. X, Iure miraberis qui Philetam potuerit Heraclides collo-
care cum Callino! Rectum inuestigauit Meinekius'^) aduocato
Etym. M. 795, 12 OiXriag . . . /caQciw/nov dg Ttgwrog Hqu)-
1) Copiosias de hac re dlBseruit Merzdorf, in Gurt. Stad. IX p. 226.
233 sqq.
2) Anal. Alex. p.351.
Digitized by VjOOQ iC
176 GaileliDus Frye
riag, agiOTog Idgiatiag (addo q>iXog Otliag Herodian. I, 276,
30; 287,19; 379, 29 saepius). Othciag öi kartv 6 xalovfievog
taroqmbg 6 ra Na^iaxa (codd. Na^ux) avv&elg x. r. L ubi
codd. MY pro xakovinevog praebent Kakkaßalog, qaod recte
mntauit Valckenaerius in Kakaxralog. Scripserat igitur Hera-
clides OcXriag (id quod nel falso accentu OiXi^Tag oommen-
datnr) 6 Kakaycralog, quem laudanit Tzetzes ad Lycophr. 633:
0ilTiag iv y' Na^iaxdiv. Ceternm persuaBum habemos cum
alios, de quibus hoc loco cogitauit Heraclides, tum Philteam
non minus plurales in lövrccl imitatione in deterius flexa pro-
cudisse quam Zenodotum aliosque singulares in ärai.
Ut enim in lingua sanscritica 0^ ita in Graecorum consue-
tudine aut vrat aut arai reperimus, quae male miscuit Philetas.
Zenodotum uero interdum singularem in ärai apud Homerum
admisisse Äristonicus quoque adnotauit 77 243 17 dirck'^ TteQi-
eariy/iivr] oti ZrjvoäoTog ygacpet iTCiariarai (pro singnlari In;/-
arrjrai)' ayvoel de. oti ra roiavTa ^ri^ara Ttkrj&vrvtna eiaiv A\
cf. schol. Victorian. ^ 197 Okeyed-olaro' Evg)OQlwv xaxcjg n^
qri^ati ivixcig xorfTat et An. Ox. I, 373, 29: Ilaqelaro' Kakki-
fioxog ^ycovQT] dh Tta^eiaro danQvxiovaa quibus apposuit Hera-
clides: r} fiivxoL ^ÄQioraqxetog SKÖoGig ovx oldev rfjde t^ dia-
khttii) xqfjj^ievov sl aal rcacv ^do^ev ofnoliog rqi Tcenoirjrai
neTCOiiarai ovzia Y.a\ xo rjvzai earat hmov yeviod-ai earai h
T(^ *o? dij vvv 'darai oiyfi F 134' 0 dij aitoqqctTcltßi ^Hgcaikei-
drjg eiTtwv ovöinoxe tov ^'OftrjQOv kvvKOlg xqfjod'ai Qrj/iaaiv arxl
nkrjdvvTixwv ^), xad-oiTteQ kvloig Botancjv Mdo^ev, Neque uero
alius ueterum neque Heraclides rationem et necessitudinem per-
spexit inter rjvTäi (fjorai^ et eäzäi intercedentem , qua de re
1) Gf. Curtios, uerb. I, 92. Miror tarnen, ne ullam qnidem grammati-
coram de terminatlonibus inai, aräl disserentem Heraclidae adnotationem
commemorasse ; omnes enim summa cum fiducia tales formas nouas atque
inauditas nunquam procusas esse asseuerant.
2) Schemati igitur 'Pindarico' locum in Homero denegauit Her.; cf.
Lesbon. de schematt. p. 17 1 Valcken. ; Villoisonis An. Gr. U, 95. IIw8a^ix6y
8e [t6] (rrfv) rciie nXrj&wTinöis ovo/iaciv wutav ^fiaxfav [Äj^ovra] httr
tpoqav oloVf (<f &v8tou) avS^es vni^ noXtos (rov i^&vrov d'avacrov} Pind.
fr. 78 B^ xai HaxBi ßaqvfp&ayxTav [tov] ayiXa(C) Xaovxatv fr. 229.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Milesii studiis Homericis. 177
haec Btatait : iiavn^fj x^ricu rov rjxa elg € xal ä {nal Ttaqiau
toi i) vevotjvrai vevoiarai Heracl. apud Eust. 1 885, 47 ; 1 946, 26 ;
aot ^ xarä Tfi^oiv . . . ^vrai iarat mal . . . ^arvdyrjv ^OTva^
yta, JiOfii^dr]v Jio^ridea nal . . , fidriv ijdsa 1759, 38; aut ijifjv
hevorpcrjv inenonpofjv, afp" tSv xal ovrcSv al rfiT^aeig yivoivr^
av ^dea xai hevoi^Ttea ytal IneTtoirpiea xora to i4iiTvayrjy
jiarvayea 7t aq^ ^HQodotq) xal ^rrac ^arai xal tjv la 1946, 25.
Re antem nera HomeruB terminationes aräi aro af&git ^ ex ö
aat e producto ßeßh^cevac ^ 657, ßeßXrjaro 5 28, dedfii^ato
ri83, x«aijttTO K 195, 7t€(poßriceTo O 206, xBxohaaTO §282:
d Gnrtias, aerb. I, 92 sqq. Qnae tarnen tradita sunt perfecta
et plosqnamperfecta homerica antepaenultimam prodnctam non
gerentia: icnav r 134. / 628, %a%o H 414, xicnat ^826,
titno iV763, in his lonam cum Merzdorfio agnosco Stadium,
qaod iam in Homeri canninibns sublncens temporum decorsn
exeolentes lones recentiores x6 ^ra alia uocali exceptam atte-
Duatione et metathesi uocalinm deuitauerunt; etenim in Hero-
doti dialecto ionica constanter earai adhibetur.
Sed misso iam perfecto passiao transenndum est ad per-
fecta praesentinm in modnm declinata, de qnibus disseruit
Heraclides apud Enst 1596,2; Fau. 357,28 ^ Os.fr. 75; An.
Ox. I, 374, 18 ; Eust. 1954, 26 ; Cram. An. Par. ffl, 294. Atque
grammatici commentationem sie restituo: ro ninXriYov ^Idviav
xai 2vqaxoval(üv Xi^g iarlv [ov . , , XeXd&o)] ' ol ydq SixeXol
fo a Tüiv TtaQccxeifiiiviJv eig c5 fieraTi&iaaLv olov Ttenolrjxa
ni7toirpiLO}y TC^TtXfjya TteTtXijyu), (pv 6 jcaQOTOTixdg hciTtXijyov
olov ^inijcXriyov Ttoöeg %7t7rwv^ E 504 xal ^laxaig jtinXrjyov
moßoXfj vfjg hiraoeutg ^TtiTtXrjyov 6k xoQov noalv* & 264 ex-
pleoi ex An. Ox% I, 374, cum Eust. illud ^IcnuSg non expli-
casset) (^ovTw dk xal XiXrj&a XeXijd'O) xal iaxjj avaroXij dg
^ifirpta f4€fia{x)vla J 435, XiXn\xa XeXaxvla fi 85 XiXa&a) in-
semi ex An. Par. III, 294, (ig)' ov) h 'iXiddt ro 'hcXiXa&ov
n^aqioxvv^ B 600 * iäQiarovixog dh ov 2ixeXixd rovra Xiyu
1) Yide Merzdorfii commentat. m Cartii Stud. uol. IX p. 216 sqq.,
qiu inflaper formarum Herodotearum in eSxai iärö catalogum adstmzit
p. 217 n. 13 ; non tarnen debebat de Heraclide Pontico cogitare p. 217 n. 12.
leipsigsr Studien. Tl. 12
Digitized by VjOOQiC
178 Goüelmos Frye
akX^ avadiTtXoiaeig 'laxag ßovXexat üvai xorra %d xenafiio H 5
keXdßw d 388. xata ^ivxot %6v avwTCQov Ijoyov (seruaui uerba
Enstathii) ylvetai xal Ivearcjg fC€<pvxw ex rov 7tiq>vxa, ov
Tta^atarixog naq* ^Hawdfp h Qeoyovltf 673 to 'ifci(pvxov^
xal oiTto Tov niq>vya %6 xar* uiXxalov ^ fteq>vyyu}(y/ , (tag anb
rov ßiß^uid'a ßeßQcid^uß to ^wfiov ßeßqiod^otg üglafiov* J 35)
addidi ex An. Par. III, 294. Non tarnen debebat Heraclides
hnc referre aoristum XiXa&ovj cuias medium XeXdd'ovro J Hl
Sapph. fr. 44 occarrit, quamqnam de Hesiodeo krci(pvxov recte
indicanit. Sed de Homerico iTtiTtXrjyov uidetur adhuc sub
indice lis esse, atrmn cum Äristonico ad aoristum an cum
Heraclide aptius ad perfectum reuoeetur. Classenus ^) quidem
aoristum defendit, qui et formis mediis proderetur neTiXi^yero
M 162. V 198, 7t€7tXi^yovTo 2 51 et uersu Aristophanis au. 1350
'og av TteuXriyt} rov Ttariga veorxog wv\ cum in rogationibus
aoristum Graeci solerent usurpare. Sed repugnat participium
TieftXriycig B 264. E 763. X 497 , neTtXiqyovxBg CaUim. hymn.
lou. 53, quo perfectum subministratur. Äccedit quod in legi-
bus saepissime praesentia uerborum adhibentur, quod cur in
TtenXriyri non agnoscamus, non assequor.^) Quid? qui ßeß^oi-
d'Oig jd 35; IXTJxrjoi (p 365; yeycovWj xexXi^yovTeg M 125. Hes.
scut. 379; k7tiq>vxov Theog. 151, 673; iqQlyovxt Hes. scut, 228;
Alcaei Tt^ffvyyiav legerit, idem IniiitXriyov et ifniinfjxov i 439
piusquamperfecta esse negabit? Quaeritur autem, num solis
Doriensibus talem perfecti inflexionem concedamus; participia
enim perfecti apud Aeolenses in eandem terminationem övrög
orceg (nam de caaibus obliquis certissima habemus testimonia)
atque praesentis uulgaris exierunt: Didymus ad D. 2V^430 xcxAfj-
yovreg' kv rjj ereQtf rov ^dqiaraqxov xexXijydÜTeg^) uä, ovrwg
xal ol 7tXeiovg' ov yaq avayxalov to ^ioXixbv /litQov fifj
ijtelyovTog V., et Herod. H. pros. M 125 xexXiqyovzBg dg aQti-
yovzeg' ov yaq %b xexXtjyoreg kftXmvaae t<^7 ?, ovdh naQoc rb
1) Beobachtungen über den hom. Sprachgebr. lU p. 100 sqq.
2) Gf. GurtiuB, uerb. II, 23 sqq.
3) Unde comperit La Rochius, Teztkrit. p. 296, AriBtarchum in se-
cunda editione nexXrjyöhss praetulisse?
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Müesii stodiis Homericis. 179
^o^ia x&thjycig^ B 222 hcXl^rjy akla Ttaga ro xixkifjya yiyovev
0 IvQctKOvoiog heartog xenkf^yu), dg TcaQcc ro avwya avwyw,
jxiTthqya nsTtlriyo) ^iv&ev t6 ' iniTtXrjyov nodeg %7t7tiav E 504.
imolov^og dk Tfft xeKkrjyo) fieroxf] ij xeaXrjyiov ßa^vofiivr] ev&ey
t6 xeKXrjyovreg ^) ÄV.
Qua ex Äeolensinm consuetadine repeto xexkadorrag Pind.
P. IV, 74, necpvyyuv Alcaei et quae Hinrichsius e titnlis eno-
tauit TceTtkTjQwxovTa Lesb. 2189; ycavekrjkv^ovTog apnd Gonz.
in itin. Lesb. tab. VTH, 2, 9; iTtireteXinovra tab. XVII, 1, 6;
:im(npiwy apud Kaibel in Cyriaci syllog. XX, 5 p. 6 quibus
addo Pordosel. 2116c yLcneavaxovriav , a7t€X{eLX)v{d')ovi;€g in
tit Theban. apud Keil, Nachtrag zur Syllog. inscr. boeot. p. 34,
542, cuios formationis participia apnd Dorienses nisi generis
feminini non exstant.^) Enimuero ceteri modi e ratione prae-
sentiam flexi apnd Dorienses latissime patent et consensni
grammaticomm ntiqne eodicnm ambignitas debet cedere, prae-
sertim cum apud Epicharmum, Sophronem, Ärchimedem libro-
nun qnoque auctoritas fere adstipuletur testimoniis grammati-
conim^): dedoUtj Theoer. XV, 50 ; TteTtold-eig V, 28; al^pd-e-
(tmsi Sophr. fr. 83 Ahr.; yeyomeiv Pind. Ol. VI, 83; xexXddeiv
fr. 79 B *. Äpud igitur Dorienses, quin perfectorum flexio ex
aoalogia praesentium repetenda sit, dubitatio non potest oriri ;
sed Aeolensium tperfecti participia in oJy ovrog terminantia
eodem ex suffixo originem traxisse, ex quo prodierunt lonum
in (äg oTogy cum Giesio et Hinrichsio persuasum habeo.*)
Consulto omisi de uariis uerbi substantiui formis homericis
quid statuerit Heraclides, uberius disserere; pertaesum enim
1) Hoc scholio lectiones codd. egregie illostrantur: P 756. 759 omnes
codd. (teste La Rochio) xAxiliT/oirrM; £ 30 y^. tSres, ceteri cod. »mAij/ot^
Tcs; AT 125 OL Townl. Kex^orM, ceteri 'rjyovT8£; 17430 LS mkAi^/otm,
reü. -riyovrK; ^256 M -ohras, KNS -orae, HI -rjy^as; Nom. Sgl. mhX^
yov (cf. ntnorpti»v in tit. apud Eaibel Cyriaci syll. XX, 5 p. 6) apud Home-
nun non inuenitnr, sed constanter xtxkrjyioß B222. £591. ^168.344.
^Y7&5. P88. Ai408. Heg. Bcut. 99,442.
2) Gf. Ahrens, de dial. Dor. p. 331.
3) Ahrens, 1. c. p. 329.
4) Cf. Hinrichs p.l21.
12*
Digitized by VjOOQ IC
180 Guilelmiu Frye
est tot nitia retegere ac refeiiere, qnibus in haius nerbi förmig
derinandis lapsos est Neque enim perspexit radicem ael ut
illorom more loquar ro &ifia esse ia-fil (quarnquam ne Hero-
dianas qnidem re indagata probe usos est) neque qua par erat
constantia atqne sagacitate ad rem incubnit; pamm enim se-
cntus, qua erat animi mobilitate et inconstantia, oertas ratio-
nes, quibns singnlomm tempomm formas ampiexus explicaret,
modo hac modo illa dialecto adnocata easdem formas alio
aliter loco enncleare conatns est. Sed ab hac parte laadandas
est, qnod nbiqne a traditis exorsns tradita soluere malnit quam
ingenio indulgens normisque extricatis confisus noua audacter
temptare: Eust 1641, 44 (Os- fr. 78) ro tjfitjv ov ft^ook'qtf/ei
Tov i(OTa ' TCQOKLQiTiov yoQ, (prjOi ( HQaxkeldr^g), ziiv 8va tov ij
YQacpriv. Erant igitor qui ex 6^/ul prodire iuberent ^V?v ! Hera-
ciides uero ^V^y traditum explicaturus confugit ad eoiiai ovftfjv
quod Aeolensium more ut haki^^rjv hoi^firjv in tjfitjv abiret
Quin Tyrannio communi de uerbis in fit ex Aeolica dialecto
repetendis sententiaeO obnoxius (eadem de causa uerbomm
eifil et qyrjfil accentum rißai^rjßivov esse arbitratus est Hera-
clides 1313, 20 »» Os. fr. 55, mutationis minime cupidus) aeoli-
cum accentum obtrudere Homero conatus est '^) ""qniiit yaQ ovv
xcecavevoac £350, si quidem uerbis Eustathii fidem habea-
mus, qui pro uirili parte uerba Heraclidae cum aliis locis tum
p. 1613, 16 — 45 = Os. fr. 55 uitiis inquinauit.
Quod fragmentum ut paucis attingam, iniuria Ahrensius
reprehendit') Heraclidem, cum hie non de onmibus uerbis
in ocD sed de paucis tantum e coniugatione 'aeolica' in fit
flexis ut *g)d(o qyrjfil, azdw Yarrjfii aliis cogitauerit ^) , neque
1) Quam Herodianus strenne refutauit ü, 825 Lentz.
2) De enclisi a Tyrannione statuta cogitaaere Lehn, quaest. ep. 126;
Bekker 'Hom. Blätter' 1,87; Gkiettling, de accentu p.393; Hinrichs l.c
p. 14.
3) Eadem iniuria idem Heraclidae uertit crimini, quod participii «Ts
nomiuatiuum ut Aeolicum uenditasset, parum memor £u8t. 1787, 44, coios
uerba supra apposui p. 172.
4) 0aw inuestigauit Her. e ^ac&cu Eust. Iß41, 36 » Os. fr. 78; egregie
autem Curtius, uerb. H, 374; 1,213, talia grammaticorum themata in hac
Digitized by VjOOQ iC
De Heradidae Mflesii Btndiis HomericiB. 181
aliam ob causam Aeolensibus adscriptis, nisi quod omnia
nerba in fii e dialecto Äeolica repetenda esse censait. Etenim
de aerbis nere aeolicis secundae classis perispomenon haec
aiserte affirmat 1613| 23 ooa rwv eig fTiTtj äi diq)d-6yy(^ Ttaqa-
IvffOfieva ohv yilaifii x. t. X. , AioXma ov%a xvjg Aeoßliav
^ovrai dialix^ov. Qnis antem a se impetrabit, nt Heracii-
dem nno eodemque emmtiaio de aerbis in fit aeolicis senten-
tias inter se pagnantes prompsisse credat? Bes patet. Gram-
matici neteres breniloqnentia band raro pamm apta usi formas
e. g. doricas nttncnpant ttel aeolicas, in qnibus Tta&og qnod-
dam hnic nel illi dialecto proprinmfdeprehendere sibi uidentur
ipBam formam Doriensibns nel Aeolensibus minime tribuentes.^)
Ita dXrikov&^ev 1 49 ex Atticorum consuetudine repetiuit Hera-
clides propter atticam quae dicitur reduplicationem ; ipsum
dhfjXov^^ev Atticorum esse negauit. Et Eust. 1892^ 41 coUatis
doricis (^Ttkeev) ETtkrjVy (iggeev) ^qqtjv ^v quoque ut ex hv
ortam Doricum nuncupatur ; sed ipse haud multo post ^g pro ^v
uere Doricum esse affirmat. — In eodem quod tractamus frag-
mento, quomodo Osannus exhibere potuerit Boioniov rjiilf pro-
feeto noB intellego. Nonne utitur Heraclides fiera&ioei %ov ^
€{g €£? nonne addit to devregov eig? nonne Hyei 6 av%6g,
oxi BoiiOTol ro ij Ttagccrilevrov vijg TtQwrrjg t(Sv elg fit fisra-
ti^ivreg eig rfiv Tt ditpd-oyyov x. x. X. ; itaque legendum est
tmovv mal anb %ov w eXri av aloXmov 7}fii aal BoiwTixfj ^«rcr-
^aei rov ^ elg Trjv 71 dlg>^oyyov elfxi '^fia^rjfiivov ov n^
t6y<fi na^a higa^d-i Xiyei (p) avrog' ta yaq AioXixa d^Xov
on ßaqvvovrat* tov di toiovxov Boiwzlov [ij^e] (jdfxC) ro dev-
iDue dialecto ezstitisse adnotauit: ^av Isyatv Hesych.; ßaa cf. tabb.
HcTaeLI,68 iniß^; Cratiii. com. 11, S8 n^ßc^ss; foed. Lacedaem. Thuc.
V,77 ixßävras; iXam in Doride uulgare; d'ito {rl^fu)J\,A2%\\ Eünrichs
i.l. p.126.
1) Qoae si recte disserui, Hinrichs quoqae reprehendendus est qni
p. 134 haec scripsit: 'balbutit grammatlcuB ille (apad Haittaire p. 478 ed.
Störs.) de Aeofismo B$ari cum t,arj sicut in dial. Cypr. iiM^ audire debeat';
nam grammaticas solam terminationem imperfecti respiciens coUaüg iflXti
hwi et Star} Aeolicnm nominauit.
Digitized by VjOOQ iC
182 GailelmaB Frye
reQov [elg] (eig) x. r. it. Ceterum haec cum nerba Heraciidae
et qaae mox secuntur liyei 6 avrog ort Boiwxol to ^ TtaQa--
rikevTov rijg TtQcirrjg x. t. X. accnratios inspexiBsem, iam non
dabitabam qnin pessima illa %axet(ic xlQveifii pro Boeoticis
uenditata deberemuB Eustathü ingenio, non Heraciidae. Ne-
qne Eastathio fides habenda est inter boeotica ennmeranti
7t€(pll€ifu vBvoetfii 1613,22; grammaticus enim H. Adon. ^ple-
romque cum Heraclide conspirans' sola q)LXei(iL voetfAt praebet.
Itaque suspicor solita avax€<palauüa€i nsum Eostathium aliena
neglegenter admiscnisse in quibtis Heraclides de solo eifxl i/nfAl
üfifievai dissernerat; cf. Eust. 1408, 1 i^lov dg xai to [?/i*K^>-
fievai and xov d neQiavccjfiivov rijg a av^vyiag . . . ^IoXictI
(pafJLBv efifi€vat xad-OTi ol AloXslg xai Iv &ifiaaiv zo ftQO-
rffovfjLBvov ri (lexaxL&ivteg elge ÖLTrkovat^) ro jw olov nO'^jiÄt
Ttod-epLiii (plXri(jLi (pikefjLiiii Ahrens dial. aeol. 61.
Einem uero hnias fragmenti (Os. fr. 55) medicina andaci
mitto aliis curandom; certe pro ^Alolelg' scribendam est:
JioQieig q)i]al q)a%l Xiyovöiv. ^liov^g (dh uLal Aiolslg) ijcri dix^
%ov q>.ct Hermipp. com. 11, 382, 6 Meineke et Sapph. fr. 48
Ahr. Tjoi öioaofiev rjat TtdrrjQ. Multam nersanit et huc illuc
torsit sententiam de v paragogico imperfectonun ^v et fjoiceiy
dqta -Kala r388; ovSelg enim, loqoitar apud Eust. 1892, 33
= Os. fr. 62 TcaQaTOTiytdg eig v Ttegarovrat kv r^iiip ivixi^
TcaQ^ ^'Ellijaiv. Nam zoig eig ßqa%v TteQctrovfihoig elza avv~
aiged-eiOL zoiovzoig TtQoaiüTtotg ovxhi (nerovala zov v. Sane
nonam auribns Graecomm aeoi Alexandrini, minime uetenun.
Etenim in titolis ionicis saeculo IV saperioribns v paragogi-
cmn fere ubiqne conspicitur, cum inter nndeuiginti uocum for-
mas V paragogici participes sedecim v ostendant^): Trjtoiaiv
z6, iöiüKLBv SvxaevoLv, fjotv ij et quod grauissimum ^E{xO^V'
flog fie €7coi€iv in tit. Miles. Ol. LXXX. Neque aliter res se
habet in titulis Atticis Euclide archonte superioribus, ubi v
1) P.1442, 50 idem p. 780, 35 — Os. fr. 80 male inuezit Jm^uTs Si
nXtova^ovtftp ro d [ainovTK iafup] cf. p. 1892, 46 <= Os. fr. 62 8.{fLa.
2) Cf. Gartius, Verb. U, 99.
3) Cf. Erman, de dial. Ion. in Cart. Stad. V, 278 sqq.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Miiesli Btadiis Homericis. 183
paragogicnm, pariter atque in boeoticis titulis^), minime ea
sola de causa positum est ne hiatus enaderet^), id quod re-
centiore demum aetate factnm est.^) Atque cum Aristarchus
et in plusquamperfectis ßeßh^xeiv E 661 , dedemvrjxeiv q 359,
Tjvciyeiv Z 170, ion^xeiv P 133 illud v admiserit, iam non
dubitabimus quin paruerit codicum auctoritati: Did. Z170
rjvdyeiv' ovrwg avv r(p v läQloTaQXOS' rjvtiyeev yoQ A] Did.
£661 IdqlöTaQxog f^eta xov v ßeßki^xeiv x. r. l. Et La Sochium
multis nerborum ambagibus illud v Z 110. q 359 al. repudian-
tem ueri aliquid suboluit^), cum Didymi scholion 2*412 in
sospicionem uocaret, quod a Kaysero ^) emendatnm propono:
ovTug l'^fti Tov V IßeßXri'Kei] xaJ avev xov e (ßeßki^xei) Zrjvo"
öoTog xal uiQiaroqxxvqg' (Jäglara^og di) avv rq) v ßeßkij-
uiv A cf. Did. £ 661. Sed quid sibi uolunt apud La Rochium
scbolia de iazi^Ket elatnjxeij quae nihil aliud nisi augmentum
respiciunt? Quam uero leui argumento La Rochius praecepta
Aristarchi aspematus sit, tituli ostendunt; cf. praeterea An.
Bekk. 442 ans^qdyu xcJ övv T(j} v ccTceQQtiyeiv to y tvqoo-
(üTcov et recte Aristarchus rivioyetv Z170' rivdyBev yaq,
Sed reuertamnr ad Heraclidem, qui cum tertiam riv neque
ex ^ov rieg ^6(y) neque ex %e explicari posse arbitraretur ^),
ad Doricam confugit dialectum, cnius imperfectis iqqriv %nlriv
ionicis ^ bqqbbv enXsev respondentibus etiam rfv tertiam ut ex %ev
Doriensium more ortam tueri se posse putauit. Atque titulis
i) Beermann, de dial. boeot in Gort. Sind. IX, 59.
2) Caaer, de dial. Att. uetust. in Gurt Stud. YIII, 292.
3) Gf. Hedde Maassen, de w paragogico in Leipziger Studien 1882.
4) Textkrit p. 194.
5) Phüolog. noLXXI p.328, unde Gortii uerb.11,239 sententia cor-
rigatur.
6) Gomparato Aristarcbeo mvü pro Kvfj xvqov ^638, quod ea de
caoBa Aristarcbos temptasse oidetur (Eust. 872, 18 » Os. fr. 62 not. 27 nvH
TW ^AQtexa^x^Uiv inBoüBotv \oXvq^ Il^aftvel<p, inl ^' aXyBiov) xvea tvqov^
^638 kiyovoiv) ut uersum inl 8^ cuynov Kvrj rv^ KvTi^rxi. x^^^^V Q^u^is in
gpondds remorantem paullo concitaret.
7) Egreg^e has fonnas ionicas contra Ermanam defendit Merzdorf
in Gort Stud. YIII p. 146.
Digitized by VjOOQ IC
184 GnUelmus Frye
qnidem Dorioa illa non confirmanturi cum in eis imperfecti
nerbomm perispomenon tertiam singalarem *) non inneniarnns;
sed 8i homerica Tjvoiy^iv ßeßXr^xeiVf Milesiorum i/toleiv, Homeri
Ijaxaiv respexerimuBy non erit, quod Heraclidae de 'enkriv ^qhtjv
generioris sane Doridis teBtimoninm respoamas.
Adnotantnr interdom in scholiis leetiones quae iibrarii in
ipsornm dialectos proniores Homero obtrasemnt, at <Z> 351 al
hc Tciv 7t6Xeu>v ^ride TcvfcaiQov' elxov A. Prorsufl simile uitiom
(nam xvTtaiQov Doriensinm esse testantar Herodianas et Hera-
clides) ^) e codicibos qaibusdam Heraclides enoteuit apud Eost
722, 58; 1726, 24 -= Os. fr. 66 'ov fÄ^vzov xdfietov ye fiox^jy
ava xvöiavemav G 448. Quam lectionem cur Osannus q. h. IV
p. 20 in Iliadem ab Heraclide 'recognitam' rettnlerit, non in-
tellegimus. Qaid enim legimus apud Enstathinm? IWe dh
xoi heQolag hcdooecDg yQa<pfj v^oävanolog xa^' ^H^cndeidrjv
avtri, ov fiivTov (pro '^ijv) x. t. L Fnit com sospicarer oca-
lonun errori fiivrov deberi citios ad xafierov delapsonun ; sed
Photius tradit in lexico p. 258 fiivror %6 dh fiiyrov ßaQßa-
Qov^), [ei] (fp) xal XQvoiTCTtog XQijraiy qnare non dnbito qoin
pariter atque %v7tat4(ov in carmina homerica irrepserit^): Eust.
1726, 25 ri 6h öiakexTog avTtj ^hi xal vvv ati^evai TtaQa toIq
avj;vyqaq>otg\ to yoQ . . . ov fiirroi ov fiirtov liyovuiv x. t. i.,
1) Qaod AhrenB der. 201, l e tabb. Heracl. enotauit impeifectam
inafiiffxn ßi 1^) uerbi nafuoxia (ibid. 11, 168), coniectarae debetur.
2) Apad Eust. 1648, 7; cf. Alcm. fr. 20 p. 246 Schneidew. Kvnai^ffxw.
3) I. e. puro AtticiBtarum sermoni abiadicandum; cf. Herod./iav. Ut-
Ij 20 nlarmv iv 'T^e^ßoXip SunaiSa t^ arev rov y mjfffiw ok ßoQßa^ov
Xfy»v ovTWs: 'O 8^ Ov ya^ ^rüuf^, <S Mo(v)<rai fihu
14XV onoza /lav X^alrj 8ifjTt6/irjv Xfyetv
"Eftufiu Sfjrdfitjv, anora S* atnelr Sdoi
"OUyov oUov.
Est autem iXiM TareDtinorum teste Herod. nov, lat 1, 19 ^^ r» Ta^artlvoi,
XO>(^ Tov y 7t^Ofa(f6ftayot rijv X^$v avahyyioxaQOv ano^paüfovrai , Sena^
'Ptv&ofv ip Sovltp MaXaay^ 'oXionriv vfiÄv i/ind^pvH* evywxia\ Ael. Dionys.
Eust 1160,10. Photii lociim correxit Dobraeus ada. crit. 1, 601.
4) Non commoramur in adnotatione Osanni ad fr. 66 rem se in q. h. Y
de Chrysippo tractatorom poUidti. Yana enim nos spe deceptos illinc ad
Buperiorem locum relogauit (q. h. Y p. 15).
Digitized by VjOOQ iC
De Heradidae Milefiii stadüs Homerids. 185
qood fragmentum incredibili oscitantia descripserant compila-
tores Et H. 135, 44; Etym. Gad. 23, 29; An. Oz. I, 31, 30 qui
pro ji^eliov sabfititaenmt 0 ^Pqylviov uel 'Prjvwv. Neqae Hera-
elides Sicnlis aneliw attribuit, sed TtQtmovvTtov arbitratuB est
esse anelöio %ov ü7tivdw\ qaod ille Siculis concesserati his
meliiuB nisiun Rheginis tribnere. Sed palmam meruit Et. Gnd.
16$, 50 17 yaQ ji^yeliav diaXe^og fLtetaßdXkei %b v eig l' ro
ya^ oniyöia aneido} liyovaiv xal to evöov elöov nbi ad annm
onmia pessime corrnpta sunt Nee feliciter fenerati sunt com*
pilatores hoc fragmentum. Vix enim Herodianos (Fauor. 124, 31
ex quo lacnnas Et. Gud. 73 s. u. aQy(evv)fja{i) et An. Ox. I,
31,28 &cile explebis), quae necessitudo inter oQyewog no-
&iyv6g et aQyeivog no&eivog intercedat, primus perspexit,
com iam Heraclides nelfo) q>&€iQO} delQw cum aeolicis xi^QO)
(f^i^gio difQU) comparauerit , quod quin in adiectiuis repeti-
nerit ut Herodianufl, non dubito. Sed etymologi qui Heradidae
de OTtivöixß OTceldu) ti^elg Ti&ivg alel aiiv adnotation^m lege-
lant, eadem in adiectiuis aQyevvog agyeivog Tto&eivog no&evvog
explicandis, ut multiplici doctrina imbuti uiderentur, abusi
sunt, id quod facile perspicies ex Et. Gud. 73, 39; An. Ox. I,
31, 28 coUato Fauor. 124, 31.
Getemm Codices nostri omnes Q 448 rectius praebent fiax]]
Ivl xvdtav^lqiß pro ftoxriv avä xvdtaveiQav. Cum enim prae-
positio Iv sensu generali regionis locum quendam respiciat,
in quo quis uersatur, xora distributiua notione ad compluria
7) Yix recte Schneidewin Ibyci Rbeg. reliq. p. 64 scripsit £t. M. 73, 44
fd'os icrl %ihv ^Briylvwv BtaXitcrtf ro 7 r^eneiy als v ' 10 ya^ antUsm cnerc»
UyovQi *ai ro iv8oi ivSov x. r. X. Odofr. Müllerum secutus. Nam 'Prjyivofv
eorrapte legitur ^Tol4^Blatv\ ut uero pro ffnaidi» univBo} edatur aneiüot
9srn««9, neque Eostathii uerbis couceditur (722,61 bU M, nd-eic ri&äpt,
»U oftcior ro üjteid» cniw9n\ 1726, 24 cnivSt» . . . ov n^anorvnov ro
9^818» xa&* ^ffgoitJisiStjv; 1726,25 • . . ok o/iolwrai ro cnaiBm cnivBcai)^
oeqoe nllius eorom, qui Heraclidae sententiam propagaront: auctores £t. M.,
6ud., Anecd. Oxon., Fauorinus, grammaticas Hort. Ad., reliqui. Gf. Apoll,
tynt IUI, 3 p. 313 01' . . . n^üxelüerai {rb v) (Atta ro a, xairoi reliKov
ov noXkwv X^iacfTf xa&o ro ö rov v ov n^OffyBirat, avanaXty ftivroi, Se
yi yta^* l/^dytioii ftafinoXXoQ iaxiv 17 rotavrri tfvvraiii.
Digitized by VjOOQiC
186 Guilelmns Frye
spectet eiusdem regionis loca oocnpata, praepositione ava usi
sunt Graeci ut continnam rei per totam regionem propagatio-
nem denotarent; ita contagio ivvrjittaQ ... ava otqotov ^x^o
A 53, laeta nidet Inno Neptanum Ttontviovxa ittaxrjv ava xv-
didveiQav H155y Koiqavitav krccTcufkelTo Agamemno arlxag
avdqtiv, rjl&e d^ ItvI K^rjftetsai xicjv ava ovkafiov ovÖqwv
J 250. E 167. Hoc uero a ners. & 448 aliennm esse non est
qnod contra Osannum (q. li. IV p. 20) mnltis explicem. Codi-
cnm igitnr aactoritate non solnm, sed ipso sensu qnoqne com-
mendatum probo idaxf] hl xvöiavelQrj ut Z 124. H 113. A 409.
JT 147, h va^ivfi J/ 462. JB 712, kv drilorfjri F 20. H40.
JV207, iv aikjj P167, iv aradlr] H241. 0283, h ai»kfi>
n 390.
Fragmentorum seriem clandat Eust. 1443, 57 rjv fuh yqa-
(pead^at rijv aQxovoav {rov ^ uieicixQtrog* ß 242) dia tov rj xai 5
(og hc TOV lr}6g 6 Xaog' ov fiifdvrjTai 'HQaxkeldrjg xa^* Ofxoio-
TTfra TQv vtjog vaog xai Ttrjog naog 6 i^ ayx^arelag Tt^oa-
yevrjg' omcu) di rjv iTtl 'OfitJQOv iv x^^^^ ^^ ^V^S o laog,
qnae meliore forma exstant in An. Ox. I, 265, 2 rov vaog zga-
ftivTog ^iv Ttlovi vrjq)^ B 549 xai rov Ttaog *xai Tvrjfp tcbq kowt^
X 441 ro laog ' aTQSTttov efjisvve rcaq ^OfirJQip xalroi rij /^lera-
yeveariQif 'laät rganev, olov ^Xr^ov (d^y a&^aag^ ^iTtTtiSva^.
Atque Ttaog Doricum quidem est (Hesych. Ttadrai avy-
yevelg' Aaxiaveg) sed in nulgarem usum abiit, ortum fortasse
e stirpe na ne-Ttä-^atj cf. Callicrat. in Stob, floril. 85, 16
iTtlxxriTOL avyyevelg, Eur. Androm. 641. Uberius dicendam est
de laog kriog. Nam com appellatiuum, ut recte obsemauit
Heraclides, apad Homerum constanter ä paenultimae retineat,
nomina propria cum Xaog composita alias normas secantur.
Atque in carminibus homericis plerumque etiam in nominibus
propriis Xao seruatur: Aaoyovog AaoSafjiag Aaodixr] Aaod-orj
Aaofiidiov quibus opponitur AeiioxQiTog ß 242. P 344. x 294
in quo eandem atque in leiovacv E 782. H 256. 0 592 uoca-
lium mutationem digammate euanescente genitam agnouerim. 0
1) Xdavüi semel occarrit X262.
Digitized by VjOOQ iC
De Heraclidae Mileni stadiiB Homericis. 187
Praeterea ^yiXaog © 527. A 312. t; 321. % 327; "A^eolhxog
B445. 0 329; Ev^kaog JT411; Mevikaog, Sd-evikaog H bSQ^
sed HyiUiog % 131. 247, nrjvikewg B 494. JV92. P597 inter
quae eadem fere ratio intercedit atqne inter ^Exiviqog H 468,
KJAJtovrfig * 119 et IdvaßriaLvBwg * 113, Idi^QOvecog ^111.
Homenim imitati sunt poetae elegiaci: laog Galliii. I, 8; Tjrrt.
XI, 13; Xenophan. m, 15; Theogn. 53. 781; XaqUaog Archil.
79, 1 ; ep. 1 19, 3 ^lohxog ; sed A€i6q)ilog ter apud Archil. tetr. 60
p. 187 Schneid. Inde a temporibus Hipponactis i.ri6g inneniri
docuit Heraclides si quidem Eostathimn (1443, 57) secnti recte
tribnimus Heraclidae fragmentum An. Ox. I, 265, 2. Tituli
qnoque, nt hoc addam, in nominibus propriis fluctuantor; in
netostissimo enim Milesio saec. VI reperio ^Hyi^aavdQog xal
{It)v(ß}iog xal ^iva^iXewg^ sed in inscriptionibns Euboeicis ^)
priore saecnli V parte exaratis occnrrnnt AaoT^QaTrjg 105, Aew^
x^crrijg 107, XaQlXaog 207, AevxaQog Nixoi.T}tdrjg 138.
In lade recentiore nomina propria in aog terminantia nisi
ex Attica qnae uocatnr declinatione non flectuntur: ^Qxeal"
hiog Herod. Ü, 181. IV, 159. IV, 160; ^qx^^^(^9 VH, 204;
'EyTflile(ag VII, 204. Vm, 131; eqaavk&ag 11, 113. 116; Ni-
zoi€aig VII,134; ile^a««^ IX,103; /T^ij^aßwg IX,107; /T^cn-
tmXtcog Vn, 33; XaQlleojg IV, 145: excipiun*tar NiTcolav VE,
137 A^x^laot tribus Sicyonia et MeveXaov VH, 169, quod ab
Omnibus fere editoribns recte mutatum est in Mevilew. Varias
tarnen formas apud Herodotum induunt, quae a laog exor-
diuntur nomina Aaoddf^ag IV, 138. IV, 152; AaodUrj IV, 33;
AadUr] 11, 181; Aa(pdvr}g Areas VI, 127; AcntQlvi]g Laco
1, 152; AevTvxldrjg (sie constanter scriptum et conferendum
com Euboeico AevxaQog)^ cetera nomina propria lew syllabam
ostendunt: AewßoiTrjg Aeamjdrig AecDTtQ^Ttrjg etc., quocum
Wk Herodoteo consentiunt tituli Thasii quos publici iuris fecit
Müler 'revue archöolog.' XII, 139. 268. 368; Xm p. 276. Ap-
pellatiuum uero modo Xadg^ modo Xiiog^ modo krjog scripse-
nmt librarii Herodotei; sed Heraclidae et Herodiani H, 108
1) Cf. Mus. Rhen. uoL XXII p. 276 sqq. ; Erman in Gurt. Stud. uol. V.
Digitized by VjOOQ iC
188 Guflelmiu Frye De Heracl. Mü. stad. HomeridB.
Lentz. anctoritatem plnris qnam codicum aestimandam cen-
Bnerim cum Dindorfio (praef. p. 39), cum et vrjog codicibns
Herodoteis 1, 183. VI, 19 commendetar.
lam snbicio indicem fragmentonun Heraclidae numeros
Eustathianos cum Osannianis exhibentem:
Eust Ob. fr.
EoBt. (
Og.fr.
Enst. 08.£r.
p. 23, 19 «= 1
B.67
p. 1398, 31 =
n.73
p. 1700,31 — n.57
28,44 «
61
1410, 53 -«
58
1714, 56 == 61
32, 36 ^
50
1411,22 »
64 n.l
1721,62-= 77
44,30 *»
74
1432,30 »
71
1722,33» 51
145, 35 »
51
1457,44 —
81
1724, 30 = 36
341 ^
31
1525, 10 —
60
1726,26- 66
452, 18 »
63*
1561,60 »
63
1756, 53 « 64
670, 62 «
52
1576,58 »
69
1759,1 — 69
722,68 =
66b
1596,2 »
75
1815,3 » 39
734,42 -
53
1613, 16 «
55
1S54, 58 — 72
734, 51 —
54
1618,48 —
68b
1885, 43 » 66
774, 54 -»
73b
1641, 34 »
78
1892,31 = 62
780, 33 -«
80
1642,2 «
56
1946,22- 69b
853,5 »
68
1643,2 -=
70
872 — 62 n. 27 1654, 13 ->= 79
Digitized by VjOOQ iC
ov&sig, atj&eig.
Von
Georg Curtias.
lieber das Vorkommen dieser Formen statt der älteren
and von den Atticisten allein gebilligten mit d sind wir durch
die Inschriften jetzt hinreichend au^eklärt. Was durch Weck-
lem (Curae epigraphicae p. 30), Herwerden (Lapidum testi-
monia p. 61), Butherford (New Phrynichus p. 271) und andere
Gelehrte festgestellt ist^ läuft darauf hinaus, dass die Formen
mit 1^ im 4. Jahrhundert v. Chr. in Attica, vereinzelt auch in
Nordgriechenland auftauchen und daher auch in die Litteratur
dieier Zeit^ namentlich des Aristoteles, obwohl ohne Gonse-
qnenz (Index Aristotelicus s. y. f^ri&eis)y und in die der spä-
teren Zeit eindringen. Aus Eaibers Epigrammata e lapidibus
ooilecta bringt Rieh. Wagner in seinen soeben erschienenen
Qoaestiones de epigrammatis e lapidibus collectis grammaticae
L.1883 p. 92 fünf Beispiele bei.
Wie aber erklärt sich dieser seltsame Vorgang? Ver-
gebens sieht man sich nach Fällen um, in denen ein andres
allgemein Übliches Wort sein bis dahin unangefochtenes d im
i Jahrhundert in * verwandelt Dass jeder Erklärungsver-
such der Aspirata von dem Ursprung des Zahlworts aus elg
anfizQgehn habe, liegt auf der Hand. Aber wie kommt es,
^ das Bedllrfiiiss den spiritus asper des zweiten Bestand-
theilg m dem Compositum zur Geltung zu bringen, Jahrhun-
derte laug den Griechen fem blieb, um erst zur Zeit des Ari-
stoteles sich geltend zu machen?
Digitized by VjOOQ iC
190 Georg Gurtius
Oosb Meyer Gr. 6r. § 215 sucht diese Frage durch die
Annahme eines etymologischen Irrthnms oder, wie er sich
ausdrückt, einer 'Verwechslung' zu beantworten. Er sagt:
'ov'9'€lg, (irid-sig, ovd^iv, fxrjd-^v (nie ov&efila, fjttjd-e^lal) offen-
bar in Folge einer Verwechslung von ovöi mit ovt€\ Ver-
wechslungen bedeutungsverschiedener Wörter und Wortformen
sind bei den neuesten vergleichenden Grammatikern tlberhaapt
ein sehr beliebtes Auskunftsmittel. In diesem Falle hätte diese
Annahme doch nur dann die mindeste Wahrscheinlichkeit,
wenn sich irgendwie nachweisen Hesse, dass in jener Zeit die
Griechen überhaupt unsicher in ihren negativen Partikeln wur-
den, so unsicher, dass nicht etwa nur von dem satzverbinden-
den ovöi zu ovT€ gelegentlich abgeirrt wurde, also in den
Partikeln, die im lateinischen neque zusanmienfliessen , son-
dern dass sogar das in ovo' elg steckende ovöi ne — quidem
mit dem copulatativen ovre verwechselt ward. Bisher fehlt
es, so viel ich weiss, gänzlich an solchem Nachweis fiir diese
Periode. Für diese ist ein lautliches Abirren von dznz ebenso
unerhört, als das Verlernen der in vollster Blüthe stehenden
attischen Prosa, das wir in Athen selbst am allerwenigsten
irgendwie erwarten werden. Schon deshalb ist jener Erklä-
rungsversuch verfehlt.
Aber es gibt noch einen andern Grund. Gesetzt — was
wir bestreiten — es hätte sich bei den Griechen des 4. Jahr-
hunderts der seltsame Wahn gebildet, in ovS-elg stecke nicht
ovdk e/g, sondern ovre elg^ so müssten wir unbedingt auch
für *ovdefxiaj *fiTide^la ovrefiia xmd fitjzefUa eTWsateiL Denn
dass diese Sprachverbesserer etwa für das Masculinum und
Neutrum ovze fttr angemessen hielten, im Femininum aber
das ovöi nicht antasteten, wird niemand glauben. Ich finde
dies Argument schon bei Trendelenburg in seinem Commentar
zu Aristoteles de anima p. 202 : ^a particula ovre ov&iv duci
non potest cum propter particulae usum, tum quod ovrefila
nusquam legitur\
Sehen wir uns also nach einer andern Erklärung um.
Wenn ein alter Lautbestand in einer verhältnissmässig jungen
Digitized by VjOOQ iC
ov&siSy jiirj&ai£. 191
Sprachperiode vereinzelt geändert wird, so liegt es am näch-
sten bewnsstes Nachdenken als die Quelle der Aendernng zu
betrachten. Wir hätten es also mit dem Vorgang in der Sprach-
geschichte zu thun, den wir Etymologismus nennen können, das
ist mit einem Theil jener tlbel angebrachten Sprachmeisterei
oder Schulmeisterei , der unserm Jacob Grimm so sehr zu-
wider war. ovd-elg gehörte dann in dieselbe Kategorie wie
das deutsche ^ohngleich', ^ohngefähr' (im Anschluss an
Ohnmacht u.a.), oder mit der pedantisch gezierten Form
'die Beamteten' statt der volksthttmlichen. Auch die Ber-
linische Betonung 'Vormittag, Nachmittag' (anders der
Sänger des Liedes 'ich hab' den ganzen Vormittag u. s. w.')
beruht wohl auf dem Streben die Herkunft des Wortes deut-
licher zu machen, oder es, so zu sagen, auszukernen. Dass
die Athener solche Versuche nicht verschmähten, besonders
seit Prodikos oq^ottjq tiSv orofiarcov lehrte, haben wir Grund
ZQ vermuthen. Vielleicht hängt es mit dieser um jene Zeit
geschärften Beachtung solcher Dinge zusammen, dass, wie
Wecklein und Rutherford beobachtet haben, schon von Aristo-
phanes an oidk elg, firjäk elg als ^caQa&eta häufiger werden,
anch auf Inschriften firjdk kvl, oidk ha. Diese Ausdrucks-
weisen wurden aber mit der Zeit zu schleppend und wider-
sprachen der durch die rhetorische Bildung eingeschärften
fiiga hiatus. Wie wenn nun das verbundene fxrjö' hl, ovo'' ha
eben dadurch, dass man sein Wissen von der Herkunft aus elg
durchaus zum Ausdruck bringen wollte zu jenem med' hen,
od' heni ftihrte, von wo zu firj&iv ovd-evl nur ein Schritt war.
Ungewöhnlich bleibt freilich auch so das xh als Aspirata
von i. Aber einmal darf man Erscheinungen wie diese, welche
dem Kreise bewusster Umdeutung angehören, nicht mit dem-
selben Maasse messen, wie die natürlichen Producte instinc-
ti?en Sprachlebens. Dann aber fehlt es doch nicht ganz an
Fällen, in denen bei dem Hangel einer weichen Aspirata die
einzige den Griechen geläufige harte ftir den weichen Laut
der Media mit einzutreten hat: z.B. ßißka(pay elloxa, TtqoxWi
dag anders als aus 7t(i6-y(())w zu deuten niemand gelingen
Digitized by VjOOQ iC
192 Georg GartioB avd^le, fir^&eis.
wird, und av&QUTtog^)^ dessen erstes Element von avÖQ- zn
scheiden bedenklich ist v. d. Mtthll in seiner Schrift 'Ueber
die Aspiration der Tenaes' (L. 1875) hat darauf hingewiesen,
dass die Aspiration in vielen Fällen dadurch begünstigt wurde,
dass der Explosivlaut in dem Silbenauslaut zu stehen kam,
so in Ttkox'^o-g neben Ttkoxa-iio-g und in dem eben erwähn-
ten Ttqoxvv.'^) Auch in (pQolfitov und im lokrischen (pgiv hängt
die Aspirata wohl mit der Ausdrängnng des Vocals von nr^o
zusammen. So entstand das & in ov&elgy firj-^iv, indem man
nicht ov-dsig, sondern ovd^ elg sprach und den Hauch um kei-
nen Preis verloren gehn lassen wollte.
1) Pamphyl. ax^mnoufi. (Roehl Inscr. Antiqu. 505, 7) neben aS^onfa
(Z. 8).
2) Es scheint mir diese Wahrnehmung zu der AufTassong zu passen,
welche Sievers in seinen 'Grundzügen der Phonetik' (L. 1881) S. 116 gel-
tend macht.
Digitized by VjOOQ IC
Digitized by VjOOQ iC
LEIPZI6EE STUDIEN
ZUB
CLASSISCHEN PHILOLOGIE
H£RAUSG£GEB£N
VON
O.OÜBTIÜS L. LANGE O.BIBBEOE H.LIF8iaS
SECHSTER BAND.
LEIPZIG
VERLAG VON S. HIRZEL
1883.
Digitized by VjOOQlC
LEIPZIGER STUDIEN
ZTJB
CLASSISCHEN PHILOLOGIE
HERAUSGEGEBEN
VON
G. OUBTIUS L. LANGE 0. BIBBEGE H. LIFSIÜS
SECHSTER BAND
Zweites Heft.
LEIPZIG
VERLAG VON 8. HIRZEL
1883.
Digitized by VjOOQlC
Digitized by VjOOQ iC
INHALT.
S«ite
THEODORUS MATTHIAS, De Apollonii Dyscoli epirrhematici et
syndesmici forma genuina 1
GUILELMUS FBTE, De Heraclidae Milesii studiis Homericis . . 93
GEORG CURTIÜS, ol^sis, fitj&ais 189
CÜRTIÜS MCCARDUS OPITZ, De argumentorum metricorum lati-
nomm arte et origine 193
J. HERMANN LIPSIUS, Ueber die Unechtheit der ersten Rede
g^en Aristogeiton 317
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
DE
AäGÜMENTORÜM metricorüm utinorüm
ARTE ET ORIGINE
8CBIPSIT
CURTIÜS MCCARDUS OPITZ.
Digitized by VjOOQIC
Digitized by VjOOQ iC
PEAEFATIO.
Cnm nihil magis dedeceat philologum quam paraolas res
fastidire, quaestionem de arte et origine argumentoram Flau-
tinis &biilis praefixornm, quam A. Lorenzius epicrisi retrac-
tandam esse censuit in Bursiani Annall. uol. 3 a. 1874/75 p.606^
libenter suscepi, praesertim cum Ribbeckius, praeceptor illu-
8trij9simus, me adhortaretur. Atque spero haud superfluam fore
commentationem meam, si quae a doctis niris usque ad hoc
tempns passim prolata sunt, accurate coUegero, diligenter exa-
minauerOy pro uiribus suppleuero. Verum tamen, ut firmum
habeat quo nitatur fhndamentum disputatio mea, initium fa-
ciam a Terentianarum fabularum periochis, — qnippe qnarum
auctoris et nomen et aetas et condicio nota sint, — maxime
propterea, quod certam quandam necessitudinem intercedere
inter has et alterum genus Plautinorum argumentorum docti
qoidam uiri contenderunt uel etiamnunc contendunt. Ut autem
tota materia exhauriatur, tractabo Vergiliana quoque argu-
menta et breuius alia neque data occasione ab angusta uia
panllisper declinans flosculos hinc illinc carpere grauabor.
Pars I.
De periochis Terentianis et Plautinis non-acrostichis.
Quaestio 1.
De C. StUpicii Apollmarü studm et de argumentorum in librü
manuscriptis condicione.
Auctorem argumentorum Terentianorum cognouimus ex
optimo Terentii codice, ex Bembino, in quo singula sie in-
13*
Digitized by VjOOQ iC
196 Gurtiofi Riccardas Opitz
soribantar: G. *) Sulpici Apollinarifi periocha. Coins docti oiri
paroa esset notitia nostra, nisi plora de studiis eins memoriae
prodidiflset grata cninsdam discipuli sedulitas. Gellias enim, qui
aduleBcentalofl aliquamdin Solpicium secatus erat (Noct. Att.
Vn, 6, 12; XX| 6, l)y in duodecim capitibns doeta quaedam
responsa et similia posteris seruanit Nomen magistri triciens
commemoratar, atque noniens 'Sulpicias ApoUinariB^ sexiens
'Apollinaris Snlpicius^ quinquiens deciens ^Apollinaris' in eis
Bcilicet capitibns, in qnibns plenam nomen iam dictnm erat,
nisi qnod in capite 15 libri XI 'Apollinaris noster' innenitar
nnlla praeterea hnins nominis commemoratione facta.
Nnsquam antem 'Snlpicins^ solnm reperies, neqne tarnen
nel ideo cansa est, cnr argumenta illa in Vergilii Aeneida a
doctis airis Apollinari attribnta ab eo abindicemus, qnia in
codice Vossiano sie indacontnr: 'H exastica Snlpicii cartagi-
niesis in eisdem libris' cf. Anthol. Lat. c. 653 Riese. Immo
cum tota artis similitudo auctorem enndem esse manifesto de-
claret, snspicio, qua hunc hominem Sulpicium inter VergUia-
nos grammaticos nominatum esse statuimus, augetur etiam eo,
quod ad enndem cum probabilitate scholiorum Yeronensium
locus, ad Aen. TK, 369, refertur^) hie: 'alio loco ostendit illos
a Tumo missos. hoc loco adnotant Probus etSuIpicius con-
trarium illi esse Yü, 600. Saepsit se et q. b.\
Argumentis autem in Vossiano antecedit ut Sulpicianum
epigramma de Yergilio hexastichon longe diuersum ab Ulo,
quod eidem') datur in uita Vergilii de commentario Donati
sublata; cf. Suetonii reliquias ed. Reififerscheid. p. 63. Quam
rem silentio praeterire non licet, quia infra ea nitemnr. Quodsi
quaerimus, utrum primarinm sit, mea quidem sententia dubiom
esse non potest, quin Vossiani epigramma maiorem nim rhe-
toricam prae se ferat, quod ut fiacilius intellegatur, alterom
alteri opponam:
1) De quo compendio cf. Dziatskonem in ed. Phorm. p. 100.
2) Cf. Bibbeck. Proll. Yerg. p. 173 ex.
3) Schedae Scalig. Focae dant, nimimm quia hie uitam Venigilii uersi-
bns condidit, Anthol. Lat carm. 671.
Digitized by VjOOQ iC
De aigamentonim metricoram latinomm arte et origine. 197
Cod. Voss. Anthol. carm. 653 R:
Carmina Yergilins Phryginm prodentia Martern
Secnm fatali insserat igne mori.
Tacca negat, Varius prohibet, saper addite Caesar
Nomen in Aeneae non sinis esse nefas.
0 quam paene iterum geminasti fernere fiinns,
Troia, bis interitos cansa fhtara tni.
tita Verg. Donati:
lasserat haec rapidis 0 aboleri carmina flammis
Vergilins, Phryginm qnae cecinere dacem.
Tncca netat Variosqne simnl: tu maxime Caesar
Non sinis et Latiae consniis historiae.
Infelix gemino cecidit prope Pergamon igni,
Et paene est alio Troia cremata rogo.
Vide igitor qnanto exqnisitius sit ^fatali igne — mori' quam
'rapidis aboleri flammis \ tnm 'saper addite Caesar' seil, 'no-
men in Aeneae' (L. Hneller Mus. Rhen. nol. 19 p. 121) qaam
'ta maxime Caesar', inprimis aatem, qaanto illins dao altimi
uersns prae alterius ieianitate eniteant. Hac accedit, qaod in
qnarto aersn imitatorem a aera forma abdnxisse aidetnr hnins
Propertiam loci memoria IV, 3, 10 ed. Lac. Mneller^)
'Ite et Romanae consulite historiae'.
Praeterea me non intellegere &teor, cur genninnm com
argnmentis coninnctum epigramma credamns spnrio esse mn-
tatum. Neque tamen quidquam aalet L. Maelleri argamentam
(Mas. Rhen. nol. 19 p. 121) — caias sententiae adstipnlatas est
Comparettias ') — : com prae Donati aactoritate Vossiani in-
scriptio spemi possit, pronomen 'haec' in Donatiani earminis
u. 1 referendnm esse ad ipsos snbscriptos cum argamentis libros
Aeneidos. Nam illad addi potaisse etiam ab imifatore, qui
1) 'Rabidis' L. MneUer Ann. PhiL uol. 95 (a. 1867) p. 800.
2) [Yidit imitationem nunc Baehrensins quoque, Poet. Latr Min. IV
p.44, inde colligens non seriori aetati tribaendnxn esse hoc poema.]
3) Cf. Comparetti, Yergil im Mittelalter, quem librom in lingoam
Gennanicain DnetschkiaB nertit, p. 137 adn. 3.
Digitized by VjOOQ iC
198 GortiuB RiccArdus Opits
qaidem sciret uersus Sulpicii Aeneidi praefixos faissey nemo
est, quin aideat.
Reifferscheidii sententiam nide Qaaest. Sueton. p. 404, qai
ipse quoqae epigramma Yossiani inter imitationes releganit
cum carminibus Anthologiae Lat. 655 et 672.0 (Qoasdam inter
c. 672 et c. 653 similitudineB obsernanit Ribbeckius cf. 672, 2
nefas, u. 3 morietnr, n. 7 prohibete, a. 24 itermn.) Tertiam for-
mam illins epigrammatis, trnncatam — nam aliud Carmen esse
u. 5 sq. param probabiliter Riesius Anth. Lat 11 p. XLVIII
contendit — legimus in fine nitae Vergilii de commentario
Valerii Probi sablatae, cf. Saeton. Reiffersch. p. 54, oriundmn
illam sine dubio ex uitae Donatianae forma, quia Ultimi uersus
lectionem 'non tibi sed Latiae. consulis historiae', qnae ieiuna
est, ex hac 'non sini set Latiae consulis historiae' corruptam
esse apparet.^) Qnartam formam ab antiqua aetate onmino
1) De conexu, qui inter carmina 655 et 672 intercederet, uehementer
dispatauerunt Baehrensios et Riesius : cf. Baehr. Anall. Gatull. p. 66 sqq. ;
Mus. Rhen. nol. 31 (a. 1876) p. 451 sq. et p. 608 sqq. uol. 32 p. 320 sqq.
[nunc etiam Poet. Lat. Min. IV, 183]. Symbolam mihi liceat conferre, qoae
ad codicum scrlptoram recte intellegendam spectet. Garm. 672 u. 4 sqq.
legimus: 'Soluetar littera diaes
Et potenint spectare ocnli, nee parcere honori
Flamma sao ductumque operi seruauit (alii: serua^it) amoiem?*
Puto : dudumqup » dadom quae o. seruauit a., et uerto : und die Augen
werden es schauen und das Feuer wird die Ehre (die es geniesst) Yer-
letsen können, das doch so hinge dem Werke Liebe bewahrt hat?
u. 32 sqq. : 'Quod iusserat ille
8i [Sit Buechel. Ries.] uetmsse meum: satis est post tempora uitae.
Immo Sit et q. s.'
hitet in tradito *satis est' 'taceat*, quod primum in 'sätest' nidetnr cor-
ruptum esse.
Scribendum igitur: 'Quod iusserat ille,
81 (I) uetuisse meum, taceat post tempora uitae?
Lnmo Sit etq.s.' Quibuscum conferenda sunt:
c. 655, 10 sq. : *Nam post sua tempora uitae
Non taceat, immo etq. s.*
2) Uncis circumcluBum est epigramma a Reifferscheidio ut ex Semii
genuina uita, quae non seruata sit, interpolatum, cf. Quaestt. p. 398 sq.
Oblocuti sunt de Seruiana uita Hagenus scholl. Bemens. in Ann. Phil. suppL
uol. IV p. 682 adn. 1 et Comparettius Verg. i. Mittelalter p. 127 adn. 2.
Digitized by VjOOQ iC
De argnmentomm metricoram latinorain arte et origine. 199
abiadicandam nide in Anthol. Lat. n p. XLYIII ed. Ries. Quin-
tam deniqne L H. Toscani adfert Barmannas ad Anth. Lat.
1.11,174 p. 352.
Sed ne abripiar contmua quaestinnoolarum serie relegatis
qai de Snlpieii ApoUinaris stndiis Yergilianis plnra scire cu-
pient ad Graefenhanii in diarn. ant. stnd. a. 1847 p. 19 sq. et
ad Bibbeckii in Prolegg. Verg. commentationes , iam qoaera-
mus, qnatenua in antiqnis comicis uersatus esse Snlpicins possit
patari. Quod qno facilins intellegamus , operae pretinm erit,
qnosnam scriptores et qnas litteramm disciplinas grammaticns
flle amplexns sit, diligenter circumspicere. Ac mirnm sane
qnantam proninciam Snlpicii doctrina occapauerit. Etenim non
modo recentiorum aetatom scriptores in disputationibus adhibet,
praeter Vergilium (Noctes Att. 2, 16, 8; 4, 17, 11; 16, 5, 11),
Cleeronem (20, 6, 11), Sallustium (18, 4, 3 sqq. et 20, 6, 14),
M. Catonem H. f. M. f. (13, 20, 11), aemm e'tiam ex antiquiori-
bog et ex antiqnissimis fontibus argumenta hanrit, at ex Lu-
cretio (16, 5, 7), ex Laberio (20, 6, 6 et 19, 13, 3), ex L. SuUae
renun gestarom libro (20, 6, 3), ex Quadrigario (20, 6, 11), ex
Afranio (20, 6, 5), ex Graccho (20, 6, 11), ex Lucilio (16, 5, 7),
ex Terentio (20, 6, 4), ex Plante (ib. 9 et 12). Grammaticonun
libroB cognonit (18, 4, 11 : ^etyma qnoque harum nocnm et ori-
gines scriptas esse dicebat in libris Nigidianis') ipsosqne re-
prehendit, at Caesellinm Yindicem (2, 16, 8), ad Latina expli-
canda Graeca adhibet, nocabula (18, 4, 10 et 19, 13, 3), con-
Btmctiones (20, 6, 2 et 10), pronerbinm (13, 18, 3); Graecos
seriptores landat: Homemm (7, 6, 12), Aristophanem in Hol-
eadibns (19, 13, 3). Qnid quod praeter nolgarinm nocabulomm
formationes (11, 15, 8) etiam iuris augnrii locutiones inter-
pretatur (7, 6, 12) et de iuris libris iudicare potest Oatonis
(13,20,9)?
Ita cum l^ellius Sulpicianorum studiorum praeco exstiterit,
qoaerat fortasse quispiam, cur Vergiliana illa et Terentiana
[BaehrenaiuB Poet. Lat. Min. uol. IV p. 45 Donatii epigramma ipse qaoque
exeoqHar eiirtiinaiiB Seniio Yaro, nni *ex sexcentis Ulis aeui Augaatei
QAtibiu, de quibuB alionde nil nobis traditum est', aindicat.]
Digitized by VjOOQ iC
\
200 CurtinB RiccarduB Opits
argnmenta ne conunemorata qmdem apud illam reperiamos.
At qni attente obsernaaerit Gellii in laudandis . doctifl uiris
rationem, seiet band solere eom dedita opera seripta illoniin
enarrare, de qua re M. Hertzins in ^Bamentomm Gell, man-
tissa altera' p. 7 hnnc in modnm disserait: ^ . . Oellius, aeqna-
leSy quos praeter omnes admirabatur et ex qaonun ore pen-
debat, sermocinantes potios indaeere quam describere solitiu,
nelnti Frontonis Herodisqae Attici scriptomm nnlla apud enm
eztat memoria\
Ac paaca de ceteris Terentianis studiis praeceptoris ex
Gtollio discimus. Nam solnm aersum Phorm. 172 profert ille
(N. A. 20, 6y 4)y qni quamqoam in Bembino deest tarnen spn-
rins esse non uidetor. Qno ono nestigio, si qnae propter pe-
riochas de textos Terentiani recensione ^) snspicio oriri potes^
sane non fnleitur, quamqnam in oonferendis libris manoscriptifl
Apollinaris nersatns est secnndum Gellii qnendam locum^), qai
ilÜos aetatis stndia Incnlenter iUnstrat. Nee plnra scimns de
Plautinis Ajilollinaris stadiis: hnc qnae pertinent, inaeniuntnr
in eadem illa quaestione (N. A. 20, 6) de pronominum ^nestri',
'nestnim', ^mei' usn, ad qnem illnstrandom adfert Pseud.
u. 3— 6 et Most. n. 280 ed. Bitsehelins. Praeter periochas
antem aliud quid non sine probabilitatis specie Solpicio me
nindicare posse spero, epigramma illud hexastichon (AntiioL
Lat c. 734) , qnod aeqne periochis Terentianis praemissnoi
foisse persnasnm habeo atqne praemissa sunt tria illa disticha
argomentis Vergilianis. Terentios ipse sie praefatar:
Natus in excelsis tectis Earthaginis altae
Bomanis dncibus bellica praeda fai.
Descripsi mores hominom, ianenumque sennmque,
Qoicanqne et semi decipiant dominos,
Quid meretrix, quid leno dolis et fingat') anams.
Qnae quisqnis tentat, hie puto cautos erit.
1) Ut de VergOM recensione cogitaueront docti niri cf. Ribbeck. ProU.
Yerg. p. 174: 'ezemplar Aeneldis sine a se ipso sine ab alio aeqoali certe
recognitom". 2) N. A. 20, 6, 14.
3) De hoc loco cf. Baehrens. Annall. Phil. aol. 106 (a.1872) p.363,
Digitized by VjOOQiC
De argumentoram metricorum latinoram arte et origine. 201
Qoae coniectnra aide quo fandamento nitatar. In Bern-
bino ooiDiüm fabtüaram periochas innenimas praeter Andriae,
qnae in prioris partis mntilatione interiit. Calliopii antem re-
eenfiionis hoc proprium nidetur esse, qaod anonyma argumenta
exMbet et Eunuchi argumento prorsus caret, nisi quod De-
cnrtatus solus etiam hanc periocham praebet^ Quodsi quae-
rimnsy nnde compensationem detrimenti sui repetiuerit hie über
manuscriptUB, quamquam eins periochas ipsas quoque cohae-
rere cum GalUopü recensione demonstrant loci quidam ^), tarnen
probabiliter quis contendat Eunuchi periocham ex ipdius Bem-
bini Bi non archetypo at cognato aliquo originem ducere.^)
Epigramma autem plenum in Dec. exstat (cf. Umpfenbach.
p. XXni), quo ex eodem fönte atque Eunuchi argumentum,
seilieet ex Bembini familia, uenisse illud conicias. Itaque
maxime probabile mihi uidetur etiam in Bembino, cuius initium
obtruncatum est, quondam epigramma fuisse.'^)
De Bembini in periochis tradendis auctoritate dicit Um-
pfenbachius in fine praefationis pendere eum etiam in hac
parte (seil, ut in notitiis didascaÜcis) a deteriore exemplari.
ünde hoc sciat uir doctus, non uideo. Nam omnes fere cor-
raptelae ^) eiusmodi sunt, ut ab ipsius Bembini librario possint
qoi propter cod. Lips. saec. X scripturam 'coin fingat^ proponit 'con-
fiagat'.
1) In cod. Vatic. G mann saecoli nndecimi argumentum pedestri ora-
tione eompotitam adacriptum est.
2) Ut Ad. u. 6 sq. , nbi Call, reo., in eaque Dec, habent 'famamque
&mori8\ Bemb. solus 'famam rei amorem'.
3) Quod onam grauiorem iUam discrepantiam Decurtati in n. It atti-
net: 'Cittis [inprimis] repertus', ex antecedentis nersus uoce 'introiuit*
ühd glossema cormpta forma mihi uidetur repetitum.
4) In Victor. (Umpf. p. XVIII) et in Riccard. (ib. p. XXXU) in re-
centibus folüg additum est, omissis dnobns uersibus (4 sq.) in Paris., quam
foitaase rectam formam esse Riesius nescio qua de causa suspicetur. De
cod. Lips. cf. p. 200 adn. 3.
&) Vide conspectum: £un. 2A: 'abduxit', ut in fabulae u. 1,2,81
cf. Umpf. p. LXXXII,; adnezit; 3 eines : ciuis; 4 idem : eidem; 5 abiit:
tbit; Haut 1 Miliam : Militiam; 4 clam patre : c. patrem; 5 ac : ad; 6 'CU-
lua' omis.; 7 et:nt; 8 quod: quo; tO meretricula:meretricu]ae; 12 alia:
Digitized by VjOOQ iC
202 Cartius Biccardus Opitz
esse introduotae neglegentins hie munere soo fangente. Nam
hoc credibile est librarios, id quod in argumentis Plaatinis
adhibebimas, haec poemata minus curasse qnam ipsas fabalas.
Geternm alterius qnoque recensionis libri multis uitiis labo-
rant. At restant paacae, qaae ad archetypum omninm codi-
cnm redeant, corraptelae, de quibns infra loquemar. Nunc
Eun. n. 10 corrnptum in Bemb. et Dec. emendabo: exstat in
illo 'INTROnT ÜITIAT', in hoc: Untroit^u/, Wagner retinuit:
^introiit', Fleckeisenus et Umpfenbachios scripserant: 'intro
iait\ At offendit perfectom, cum praesens subseqnatnr. Nam
alia res est u. 2, abi 'adnexit' pertinet ad tempus fabulae ante-
cedens. Qnare credo scribendum esse INTBO(UT)IIT, qoae
constractio legitnr And. a. 5 et 9, Haut. 4, Ad. 11. Separatnm
a uerbo uide 'intro' exempli causa Ad. 854: U ergo intro\
Itaqne cum in omnibus Terentii codicibus omnia fere ex-
stent argumenta Terentiana, Plautina non-acrosticha miram
quandam dissipationem sunt experta. Etenim in libris Pala-
tinis quattuor inueniuntur: Amphitruonis et Aululariae in BDE,
Mercatoris et Militis gloriosi in BCD. Quibus ex Ambrosiano
addenda sunt argumentum Pseuduli ab A. Maio primum edi-
tum, quod, ut Studemundi uerbis (comment. in honorem Momm-
seni p. 803) utar, 'in paginae 119 (— fesc. LXXV 1') parte
inferiore sub didascalia addidit manus recentior saeculi ut
uidetur quinti (uel sexti), cuius scripturae imaginem non omni-
bus numeris absolutam edidit Angelus Mai'O; praeterea in-
certa 'uestigia argumenti in Persam, ab eodem homine saeculi
quinti scripti' et argumenti in Stichum paruae reliquiae, qnas
p. 804 Studemundus expressit. 'In pagina 49, ait, postquam
eadem manus, quae reliquam codicis Ambrosiani partem exara-
uit, uersus prologi in Casinam 38—56 conscripsit, posterior
aliam; Phor. 1: Ckremes : Ghremetis; 2 Antkone : Antiphone; 3 *clam'
onus. ; et : ac (?) ; 4 unicam : unice ; 5 gnatam pkidicinam : gnatnm ph. ; Hec.
ad u. 6 infra redimos; 9 reicere : recapere; pater incusat Baeckidem: p. i.
Bacchidis; Ad. 4: captus : captam; 7 eripit lenoni: 1. e.; 8 ciue : ciaem;
11 et: ut; daciV ita ^esckinos: d. Ae.
1) et M. Acci Plaati frgg. inedita Mediol. a. 1815 p. 36 n. UI.
Digitized by VjOOQ iC
De argamentomm metricorum latinorum arte et origine. 203
amanBensifi (quem enndem Msse atque enm, qni Psendoli
argamentnm addidit, ipsnm scriptarae genas docet) priore
ficriptnra ablnendo fere deleta Stichi argumentum ita addidit,
Qt et q. s/ De tota illa argumentorum in Codices distractione
cmn aliqua probabilitate uidentur haec statui posse. Ne cre-
damns alius fortasse coUectionis ac Varronianae reliquias esse,
hoc obstat, quod omnino ad nuUam praeter Yarronianas fabu-
lam argumentum habemus, quamquam sane contendat aliquis
aliarnm comoediarum argumenta in nostros Codices non re-
eepta üstcile periisse. Attamen Yarronianas indicare uidetur
uel hoc, quod sine dubio argumentum Amphitruonis , decem
tantum senarüs conscriptum, primum ab auctore conditum est,
qui tum, cum sensisset decem uersuum orbe non bene cir-
cmncludi totam fabulam, reliqua quindecim uersibus scripsit.
Qnare non iam mirabimur, qui factum sit, ut uersuum numerus
in Amphitruonis argumento cum ceterorum non congruat, ne-
que cum Ritschelio (op. Y p. 525 adn. **) — quem non defue-
nmt qui sequerentur — quinque uersus periisse neque cum
alüs ex peculiari fönte illud manasse credemus. Habemus
satem partem abruptam, nam delectus rationem non reperio.
Qna in quaestione multum me uexauit quae in glossario Plau-
tino legitur comoediarum coUocatiO; in quo solo priores usque
ad Henaechmos fabulae secundum accuratum elementorum or-
dinem respectis etiam ceteris praeter initialem litteris dispo-
sitaesunt, subfinemautem hunc animaduerte ordinem: Miles,
Mercator, Pseudolus, Persa, Stichus, Amphitruo (cf. Ritschel.
op. n p. 238), ubi omnes eas fabulas sese excipere uidemus,
qnaram cognouimus argumenta non-acrosticha, nisi quod Aulu-
laria sola separatur, quam tamen in codicibus Ritschel. testatur
ibid. p. 236 sq. agitatam esse huc illuc.
Sed quoquo modo nostra argumenta ex illo ordine pen-
dent, hoc mihi constat duo quondam faisse argumentorum cum
&biilis uolumina, quorum prius Palatinorum archetjpi libra-
rins, posterius Ambrosiani amanuensis adhibuerit. Distributae
antem erant üabulae ex alphabeti ordine, ut in priore uolu-.
mine exstarent argumenta: u4mphitruonis, ^ululariae, ifilitis
Digitized by VjOOQiC
204 Gnrtitts Riccardus Opits
gloriosiy Jtfercatoris; in posteriore autem: Aeuduli^ Persae,
iStichi. Qnare prohibenda est Studemundi sententia (1. 1. p. 797),
qui argumeBtum Mercatoris in cod. Ambros. exstitisse posse
opinatnr. Nimis autem audax neqne nlla re commendari mihi
nidetnr Osanni (Dinm. ant. stud. a. 1849 p. 213) suspicio non-
acrosticha snperesse ex coUectione argamentomm ad omnes
Planti fabnlas qnondam seriptomm.
Qnaestio 2.
De re meirica et prosodiaca argumentorum TererUianorum
et Plautmorum non- acrostichorum.
Qui docti uiri in artem metricam Plauti et Terentii in-
quisiuerunt, plerumque etiam, si quid in argumentis legibus
inuentis repugnabat, animaduerterunt , non tarn Ritschelius in
Prolegomenis Plautinis quam A. Luchsius in 'Quaestionibus
metricis' 0 et 0. Brugmanus ^) ; neqne tarnen quemquam fugit
inde non perspici, num omnes, quas poetae illi admisenmt,
licentias argumentorum auetores ipsi quoque sibi indulserint.
Quod ut statuamus, operae pretium erit, denuo argumenta sola
discutere, praesertim cum quaestio de auctore magna ex parte
quidem diligenti artis metricae comparatione contineatur. Ita-
que primum de caesuris, tum de accentus cum nume-
ris consociatione, denique de clausulis senariorum,
appendicis autem loco de metris in uniuersum, quae di-
cenda sint, explicabo.
A. Senarii caesura longe usitatissima, penthemime-
res, in septuaginta duobus Ulis periocharum Terentia-
narum uersibus sexagiens bis ita inuenitur, ut syllaba
elisa aut numeretur ut Hau. 3: ^Animique sese angebat £Eicti
paenitens'; Hau. 5: 'Ad Clitiphonem. is amabat*scortum Bac-
chidem'; Phor. 11 : 'Haberet ipse. argento hoc emitur fidicina';
Eun. 9 (ubi accedit sequentis uocis diuisio): 'Omatu Eunuchi
1) Gf. Stademondi Stadia in priscos scriptores Latt coli. uoLI, 1.
^ 2) In dissertatiione, quae inscribitnr: 'Quemadmodom in iambico se-
nario Romani ueteres uerborom accentus cum numeris consodarint'.
Digitized by VjOOQ iC
De argmnontomm metricoram latinonim arte et ori^e. 205
indnitar (snadet Parmeno)^- aat spernatnr nt Ad. 7 sq.: Tidi-
einam lenoni eripit. uitianerat Idem Aeschinus einem Attieam
paiiperciilam\
Secnndariae sunt semiseptenaria et pogt seenndiim pedem
caesnra, qnae plenunque dm snam ad aequandam illam pri-
mariam consoeiant in argamentis Terentianis noniens omn^no
atqne etiam in his exemplis: Haa. 6: ^Cnm arcesseret enpitam
Antiphilam Clinia'; And. 11 : 'Mox filiam Glycerium insperato
agnitam'. Semel, ubi nomina propria eonearrunt, semisepte-
naria sola aersmn moderatnr: Hau. 11: ^Antiphila Clitiphonis
reperitnr soror' neqne tarnen nnqnam illa altera.
Minus freqnenter Plantinornm argnmentornm auctor
in nndeseptnaginta nersibns (nam Psend. 1 non plenus est)
semiqninaria usus est, nndeqninqnagiens. Qni name-
ns non mnltnm angetaiy si primariam caesoram etiam in his
nersibos statnimns: Anl. 8: 'Dorös senex nix pro|mittit atqne
anlae timens'; Herc. 11 : 'Eam doml dejprensam coninnx illios';
8ed eadem tum statnenda erit in Phor. n. 9 : 'Pater et Chremes
reinersi fremere. dein minas'.
In iis antem, qni restant, argnmentornm Plantinornm nersi-
bns dnodeniginti aperte coninnctas habemns niearias caesnras
duodeciens; neqne tamen dnbito etiam in his qninqne illam
8oeietatem agnoscere: Amph.7: 'nterqne dejludnntnr'; Herc. 5:
'Qaoins sit, per|contatnr'; Merc.10: 'Vicinnm praelmercatnr';
MiL15: 'Dimittit conjcnbinam'; Psend. 2: 'Efflictim de|peribat\
Semel in his qnoqne argnmentis semiseptenariam — pntes
propter nocabnlomm longitndinem — solitariam innenimns:
Psend. 10: 'Adgreditnr adnlescentis semos Psendnlns' ^), alte-
ram ne hie qnidem solam.
In caesnris igitnr parnam dissimilitndinem no-
tamns. Qnodcum rhythmi snanitas in ipsa nersns partinm
inaeqnalitate contineatnr, incisionem, qnae est in medio nersn,
ApoUinaris qnoqne nitanit. Admittit antem antiqnomm licen-
tias, enm sine dnbitatione non modo monosyllabam nocem
1) At com liceret exceptionem singalarem euitare, equidem pro certo
babeo anotorem Bcripsisse: *Adgreditar seruos adolescentiB Pseadalns'.
Digitized by VjOOQ iC
206 Cnxtias Riccardos Opitz
septiens (And. 3, 8, 12; Hau. 4; Hec. 3; Ad. 4, 9), neram etiam
nocabnla ex dnabus correptis ^) syllabis constantia ter (Eun. 3 ;
Hau. 7; Hec. 9) et bisyllaba (-v^, --) synaloepha imminata
quinquiens (And. 5, 9; Phor. 3; Hec. 11; Ad. 2) post legiti-
mam caesoram ponit, cnm trisyllaba, qnae qois exspectet,
(wws^^ v.v>~) nescio qua de causa non inneniantur. At ne poly-
gyllaba qnidem elisa sollicitanda sunt haec qaattaor: And. 11 :
'Mox filiam Glycerinm insperato agnitam'; Hau. 6: 'Cum ar-
cesseret cupitam Antiphilam Clinia'; Phor. 10 et 11: 'Triginta
dant parasito, ut illam coniogem Haberet ipse. argento hoc
emitor fidicma\ Fngiendi autem mrsas sunt nersas sie tri-
partiti, nt incisio locum post secnndum pedem et post qnar-
tnm simnl obtineat, qnod uitinm nndnm omnino in uno tantom
exemplo agnoscimos: Ad. 8: 'Idem Aeschinus einem Atticam
paupercnlam^ (nbi nomina propria animadnertenda sunt), cnm
syntiloepha ueletur in altero: Hau. 8: 'Habitnm gerens Anti-
phila: &otam id qno patrem'.
Ab ingrata illa in medio nersu diaeresi aeqne Plantino-
rum argumentorum auctor abhormit, quare plane abicienda
sunt talia: Amph. 7: 'Uterque Induntur dolis mirnm in modum'
quod Pareus exhibet contra codd. lectionem : ^u. deluduntur d.
in m. modum^ ubi sine dubio ^dolis^ ex u. 5 irrepsit cf. Maell.
Pros. Plaut, p. 173; uel Merc. 15: ^Orat cum suo patrö (nato
ut cederet)', ad quem uersum restituendum Huellero 1.1. p. 18
et 538 placet: 'exorat'. Sed qui fabulae exitum a u. 966 re-
spexerit, Ritschelii emendationem ^hortatur' concedet esse
aptiorem. Qui mox proposuit: 'nato ut cedat [suo]'; equidem
magis probabiliter mihi uideor commendare: 'Hortatur cnm
suo patre, nato ut concederet' ut Eun. a. 6: 'Thrasoni oratus
biduum concederet'. Nam facillime excidere potuit praepo-
sitio 'con' si compendio scripta erat, ut ipso illo Terentii loco
in cod. G exstat: ccedere.^)
1) Quod ne a Plauto quidem aut Terentio aUenum aase Ritschel. op. V
p. 508 sq. non diserüs uerbis commemorat.
2) Etiam in Plautinis codicibus nonnumquam cf. Mil. u.468: cmea-
tu8 : CD. Altera qnoque hoius u. corruptela compendio ezplicatnr : (h)ortat.
[Ussingius scripsit: *Orat cum sao patre una, nato ut cederet*.]
Digitized by VjOOQ IC
De ait|[umentoruin metricorum latlnorum arte et origine. 207
At praemissa uoce monosyllaba (-) septiens (Amph. 2;
Aul. 1 et 10 (e coni.) et 13; Mil. 12; Pseud. 3 et 5), et idem
tempuB. explenti bisyllaba (^^w) semel: Merc. 15 (econi.), et
bisyllaba synaloepha deminnta (-v^, - -) ter (Ampb. 6; Aul. 14;
Psend. 12) lenitam illam incisionem anonymus non exclusit^
polysyllabtun antem Bemel tantnm inuenitur Mil. 15: ^Dimittit
coneubinam et moecbns uapalat'.
Versnum antem illam in tres partes aeqnales dinisionem
deprehendimns semel in Plantinis quoqne argnmentis satis
dnram, sed excnsatam nomine proprio: Ampb. 10: ^Adulterum
se Inppiter confessns est', praeterea qnater synaloepha mono-
syllabisqne molUtam: Anl. 8; Anl. 11; Merc. 14; Pseud. 8.
Itaqne in bis rebus consentiunt auctores.
B. Es, quae de uersuum incisionibus disseruimus, facile
est ad intellegendum ita contineri uerborum accentuum cum
ietibus consociationem, ut in tertii pedis fine uocabuli exitum
ponere non liceat, cum perperam uersus in duas partes discin-
deretnr. Quae tertii pedis condicio eo magis notatu digna
mihi uidetur esse, quia ceteris uersus locis iambicas quidem
noces collocare Plautus et Terentius nunquam dubitauerunt,
dico iambicas, nam in primo tantum pede, licentiarum illo
receptaculo, et in quinto, de quo infra uidebimus, etiam spon-
diacas et anapaesticas uoces admiserunt, quae in secundo et
quarto tarn sedulo exclusae sunt, ut poetas Graecanici usus
seueritate accentuum impunitatem redimere uoluisse opineris.
Atque quoquo modo factum est, ut in medio uersu artius
sese adstringerent poetae, hoc constat leniora iudicata esse
iaQibica uocabula aliis. Guius rei causam hanc putat esse
Ktachelius (op. V p. 448 in.) quod 'aegrius in longis syllabis
quam in breuibus accentus insolentia illo loco delitescere uisa'
Sit; eontradixit Gorssenus, Vocalismus II p. 992. Suo igitur
Karte Brugmanus p. 52 sq. soluere hanc quaestionem conatur,
cnios aerba haec sunt: 'in uocibus iambicis, quippe quae ce-
teris leuiores sint, accentuum et numerorum discrepantia non
aeqne male ad aures accidit atque in spondiacis'. Quam
rationem mente non assequor, nam si ualeret, mirandum uide-
Digitized by VjOOQ IC
208
Curtius Riccardtts Opits
retnr pyrrhichia uocabida (^^^, J) fere prorsos esse repudiata.
Keque nero confiigio ad eomm niigas merito a Bragmano ex-
plosas p. 53, qni hanc causam sibi fingunt, qnod iambicis
uerbis quam spondiacis looupletior fiierit lingua Latina, —
nera, si quid sentio, ratio haec est: iambicamm aocnm propter
impar syllabanim pondns nt posteriorem, qoae est plenior
atqne graoior, aecenta efferamns, indacimur necessitate qna-
dam, coi repognare non est consentanenm. Quacam sententia
bene congmit, qnod noces anapaesticae, in qnibns dnae priores
syllabae nltimam pondere aeqnant, minus in usu fuerunt Ex
analogia autem explicandum nidetur, qnod etiam tales: ^^ ^-l,
quamquam iambica uox excusationem habet, sunt uitatae. At
trochaicae et pyrrhichiae in ultimam syllabam itemque dac-
tylicae uel tribrenes in duas ultimas syllabas sonum nanquam
fere assumunt apud comicos, nisi in primoOi quandoquidem
etiam longius a cotidiani sermonis usu talia abhorrent. Ita-
que Hilbergus in fine libri, qui inscribitur: 'das Princip der
Silbenwägung in d. griech. Poesie', quaerens (p. 278), num
Romani quoque syllabas ponderare sint soliti, cum in uniuersum
de uerborum accentus cum numeris consociatione uerba Setciat,
illam distinctionem ut certissimum indicium debuit adhibere.
Quibus praemissis Terentiana argumenta perscrutemur et
Plautina, qua in re hie conspectus adhibeatur.
Inneniiintar in pede
I
II
III
IV
V
1. aooes iambioae
Ter.
6
3
—
1?
1*
Plaut.
8
4
—
—
—
2. uooes spondiaoae
T.
7
—
—
4+1?
P.
9
—
—
!♦
3
3. Qooes anapaestioae
T.
3
—
—
—
2
P.
1
—
—
—
—
4. Qoees daotylioae
T.
2!
—
—
—
—
P.
—
—
—
—
—
5. uooea tribrenes
T.
1?
—
—
—
—
P.
—
—
—
—
—
1) Qua in re quae praeterea ezceptiones admittantar, Brogmanaa
p. 43 enarrauit.
Digitized by VjOOQ iC
De aigamentomm metrieomm Utinomm arte et origine. 209
Accednnt aoces polysyllabae, qaamm clausula in finem pedis
alieaiuB incidit
In pede
II
III
Ljvj
V
ad 1
T.
5
—
17
—
P.
9
—
5
—
ad 2
T.
—
—
—
6
P.
—
—
—
7
ad3
T.
!♦
—
—
—
P.
—
—
—
2
Cetera desunt. Videmus igitur in summa re congruere duo-
nun auctorum placita et inter se et cum legibus supra pro-
positis. Sunt tarnen quaedam, quae accuratiorem tractationem
postulent
Ac primum quidem quod Apollinaris amauit uocabulum
creticum post caesuram primariam positum septiens deciens,
saepins quam anonymus, cuius sunt quinque exempla, dis-
crimen est dignum commemoratione. Manifeste autem cor-
rapta est auctoris scriptura Ad. 7, ubi Bemb.: 'Fidicinam eripit
lenoni', Calliop.: 'F. lenoni eripuit', nisi quod Decurt/eripit'
(ex: eripuit)^ quod retinendum est. Tum seruandum est unum
illod uocis iambicae in quarto pede exemplum, Hau. 4, quia
probabilior lectio 'clam patrem deuortitur' quam 'clam patre d.\
Snspectum autem inter spondiaca uocabula ^technis' Hau. 9
'Sumn celaret Glitipho, hie technis Syri'. Immo comicorum
forma adhibita: Hechinis', quae fortasse etiam tum legebatur
in fabulae u. 471 >), scripsisse uidetur Sulpicius 'hie techinis
Syri\2) Postquam hie iambicae uocis speciem sustulimus —
Bam poterat aliquis etiam 'technis' suspicari — , restat unus
locus satis ambiguus, Hec. 6, ubi edi solet: 'Hanc mater utero
grauidam ne id sdat socrus'. Bemb. exhibet 'gr. cum comperit'
Umpfenbachio, 'gr. comperit' Michaeli et Studemundo testibus
omissis uerbis 'ne id sciat socrus'. Tale quid Sulpicius addidit
etiam Hau. Ssq. 'factum id quo patrem Suum celaret\ Bem-
1) Oblitterata est nunc in codicibus.
2) Qaod iam Luchsins noluit p. 65.
Uipsiftr StndUfti YL 14
Digitized by VjOOQ iC
210 Cartias Riccardns Opitz
bini igitnr lectio mihi uidetur librarii conamen lacimam casu
quodam ortam explere studentis. In similem sententiam in-
uitus incidit cod. Vatic. librarins: 'ut uidit'. Itaque Lachsio
assentiri nequeo, qai p. 65 nerba 'ne id sciat socrus' nt inter-
polata repndiauit, sie fere nersum refingens: 'Hanc mater
utero quom esse grauidam comperit' uel similiter. Leniore
equidem mntatione usus propono: ^Hanc mater utero graui-
dam, ne id sciret socru8\ Praeterea tarnen censeo, quod
plane inepto et inaudito modo appositum est ad '^grauidam',
uoeabulum 'utero^ esse corruptum. Ni fallor, 'utero' ortum est
ex 'uicio', cf. u. 2: 'uitium obtulit' et fab. u. 832: 'Philume-
nam compressam esse ab eo et filium in de hunc natum\
Aul. 10 offendit uox spondiaea in quarto pede: "^huiiis
Lyconidis\ lambice legi uoluisse auetorem pronomen "^huius'
nemo credet, quia duo illa exempla apud Muellerum Pros.
Plaut, p. 401 iure delentur et, si iam antiquitus exstabant, pau-
ciora sunt, quam quae itnitatum esse anonymum ueri sit si-
mile. Itaque emendandum censeo hunc uersum transpositione:
^huius facit Lyconidis^ Nam eidem, qui 'ei' ausus est
Mil. non-acrost. 12, 'huius' tribui poterit; de coUocatione cf.
Mil. non-acrost. 6: 'illi captus militi'. Deinde in suspicionem
uocandum est uoeabulum choriambicum Hau. 1: 'In militiam
proficisci gnatum Gliniam' et per se et propter anapaestorum
concursum cf. p. 213. Nam^ quaJis in heroico uersu per se
cogitari possit, mensura: in militiam, comicis non nisi in libe-
rioribus metris concessa, non admittitur. Brugmani autem co-
namen p. 45: 'in militiam proficisci (cf. pröterue Hec. 503)' non
intellego, ipse 'in militiam' ut glossema supini rarissimi ^) 'mili-
tatum' eiciens scribo: 'Proficisci gnatum militatum Cliniam'.
Nam probabile est auetorem Terentium ante oculos habuisse,
qui eiusdem fabulae uersu 117 sq. dicit: 'In Asiam ad regem
militatum abiit, Ghremes Gh. quid ais? Me. Glam me
profectus mensis tris abest'; et Ad. u. 385: 'Profugiet ali-
quo militatum'.
1) Cf. p.226.
Digitized by VjOOQ iC
De argnmentornin metricoram. latinornm arte et origine. 211
Dactylicas noces in Terentianis tantnm argnmentis innesti-
gamoB has in primo pede: Eon. u. 5: ^^baidos amator' — et
Ad. 10: 'Demea iargare', quae tarnen licentia satis mihi uidetur
excnsari Graeconim pronontiatione &aidog et Jrjfiiag. Quibus
exemplis addendnm esset nocabulnm tribrene: Hec. 4: ^De-
d^rat amicae^, cum productionis qnidem (dederät) nnllnm in
argnmentis exstet certnm nestigium. At nix mihi persnadeo,
nt credam Apollinarem repndiasse hanc coUocationem: 'Ami-
eae dederat, Bacchidi meretricnlae\
G. lambicum in qninto pede cur nitetar uocabulnm, recte
seDsisse mihi nidetnr Brugmanns p. 17 hoc proponens: ^si
ultima aersos nox est iambica, nerba quae praecednnt, non
ita se habere licitnm est, ut iasta iis conclusio uersns formari
possit'. Ex hac ratione omnia scaenicomm placita intelle-
gontor: admissae olansnlae hae: -|v^, -1^^-; ^-|^- (in uno
nocabulo); i, ^|w-, |w-; contra aitatae : >Lw|w-, |^- ; cf. Br.
p. 16 — 21. Quibns condicionibas aliam nos statim addemus.
Etenim Sulpicins qninqniens creticum posuit post uocabnla in
trochaeum desinentia, quae ad exempla prope accedunt hae
clansnlae: Phor. 9: ' — fremere. dein minas'; Ad. 10: 'terr^.
mox tarnen' y ubi creticus ex noce monosyllaba cum iambica
constat, ita tarnen, ut partes illius interpunctione ab ante-
eedentibns separatae, artius sie inter sese coninngantur. Di-
iambica idem bis adhibuit: Hec. 1: ^Philnmenam'; Enn. 7:
'paeliolam^ anonymns ipse quoque bis: Anl. 10: 'Lyconidis';
Aal. 15: ^Lyconidi', qni cretica cum antecedenti trochaeo
sexiens posuit et haec miro qnodam consensu: Merc. 8: * — na-
tu», ut suo'; Pseud. 9: 'militaris. hunc^) <dolis>\
Appendicis loco alia quaedam, quae ad artem metricam
speetant, addam:
Ac primum quidem cum Bitschelio auctore (op. V p. 510)
constet ^eum dactylum uitatum esse, qui compositus sit ex
mi secundi pedis anacrusique tertii, maxime autem uitatum
esse in semiqninaria caesura^ tamen ut excusatione utantnr
1) 'hunc' Buggius pro codicum lectione 'nunc' in Philo!. aoL XXX\
p.25t.
14*
Digitized by VjOOQ iC
212 CurtiaB Biccardas Opitz
ii nersos, in quibns ant caesnra post secandam arsin disfitectas
est ille daotylns ant semiBeptenariae propinquitate occtdtatar,
arg^mentornm anctores Terentianorum qnater, Plaatinonun ter
licentiam coniimctifl Ulis condicionibus admisenmt cf. Hau. 5
et 10; Phor. 10; Ad. 11 — Aul. 5 et 11 et 12. Vitiosa i^tor
Hec. 5 omnium codicum lectio: ^DeYn profectus in Imbmm
est^ praesertim cum diaeresis in noce 'dein' offendat cf. p. 216.
Fleckdsenus soripsit: "^Dein est pr. Imbrum:', sed ÜEUsilins me
monet Bibbeckius emendari: 'Profectns dein in Imbrnm est'.
Tmn anapaesti primam syllabam a seqnentibus nnsquam se-
parauernnt (exceptis monosyllabis cf. Mil. 7 — And. 5 et 7 ;
Hau. 5), qnod nitinm qnam senere Apollinaris qnidem fagerit,
docet Hau. 7: 'Ut 0 eins Bacchis nenit amica ac sernolae', nbi
consentanenm erat: 'üt eins amica B. n.'. Anapaesti thesin
integre nocabnlo effectam Apollinaris admisit in primo pede
(Phor. 9: 'Pater 6t'; And. 2: 'Genere Andriae'), in quinto tri-
syllaba tantnm innenimns synaloepha deminnta (And. 10: 'ge-
nernm abdicat'; Phor. 12: 'patrno agnitam'; Hec. 2: 'nitiom
obtulit'), qnare supra p. 210 Hec. 6: non 'ne sciat id socnis'
commendani, nimis religiosns fortasse hac in re, qaoniam etiam
Phaedms in qninto pede qnater exceptionem fecit (Mueller de
re m. p. 416 sq.). Anonymus autem praeter haec primi pedis
exempla: Merc. 4: 'Pater aduolat'; Mil. 9: 'Apud hospitem'
praebet Aul. 1 : 'Senex auarns uix sibi crädens Euclio'; u. 8:
'Durus senex uix' (ambigue Merc. 11: 'Eam domi deprehen-
sam'), quae corrigere non audeo, cum credibile sit auctorem
comicomm licentiam sibi uindicasse, cf. exempli causa Trin. 83:
'nam nunc ego si et q. s.'.
Porro proceleusmaticnm non modo cum, qui uno pede
(Pseud. u. 4 aperte corruptus est), sed etiam illum, qui affi-
nium pedum arsi thesique continetur, qualem ne Plauti qni-
dem ars tulit (cf. Bitschel. op. V, 513), illi repudiauerunt In
uniuersum autem laudandum est, quod breuium et longamm
1) Hie non sanum est Wagneri iudicium redpientis cod. A corropte-
lam: ET, quae redit Ad. 11.
Digitized by VjOOQ iC
De argamentornm metriconim Utinonim arte et origine. 213
Byllabanun sat mcnndam temperationem institaeruntO Versus,
qni pnram in pedibos paribus habeant thesin, anonjmus se*
dedm, Stdpicins niginti formanit, qni osns fere cum Phaedri
xm coDgraity cuius in 72 primis uersibus 17 exempla inuenL
Itaqne in uninersum assentiri possumus Dziatzkoni ^) posterio-
mm tempomm placita agnoscenti. At conlatis comicorum sex
loeü, qui fortnito in manum mihi uenemnt, inueni : Ter. And.
ed. Fl. 1, 1, 1—74 (duobus spuriis omissis): 7; Eun. I, 1, 1—35.
2, 1-37: 6; Hau. I, 1—72: fere 13; Plaut. Ep. m, 4, 433—
504 G.: 11; Pseud. I, 1, 3—74 FL: 12; Cure, ab initio 1—72
6. : 18. Yidemus igitur antiquorum ipsorum usum uarium fhisse.
Anapaestum autem in duabus deinceps sedibus Uli non
eoncessenmt, nam unum illud exemplum Hau. 1 iam deleui-
nnis p. 210. Eandem legem Phaedrus obseruauit, cum a Lu-
oilio et a Varrone nersus initinm exciperetur, Plauti autem
usus etiam liberior esset; cf. L. Mueller de re m. p. 416 et
Bitschel. op. V p. 497.
In synaloepha admittenda illi, quamquam satis liberi
— nisi quod iambicae uocis elisae nullum certum exemplum
iBuenitur — mnltum tamen inter se differunt: quadraginta
fere exempla ex anonymo, plus quam sexaginta ex Apollinare
enotaui, in bis lougarum syllabamm octo ex illo, ex hoc unum
et niginti.
Hiatus dubitari nequit, quin in his quidem argumentis
plane nullum locum habeat Quare miror Umpfenbachium
Phor. 7 hunc uersum recepisse: ^Funus procurat. ibi eam uisam
Äntipho Cum amaret\ ubi nitro se offert transpositio. At
Fleckeisenianae 'ibi eam cum uisam A.' praefero haue: 'ibi
1) AnonymoB in 70 nersibns i. e. in 420 pedibns 187 i«u thesin breni
syDaba contineti uolnit, alter in 72 nn. » 432 pedibos 209ia». Solnerunt
thesin iUe 20^»«, hie 28i«nf, arsin nterque 47ieiu.
2) In editione Adelph. ad per. u. 1: 'War nnprünglich auch eine
Nachahmung der Terentianischen Metrik beabsichtigt, so wirkte doch un-
wfllkOrtich in Bezug auf die Bildung des Trimeters die Yerschiedene Uebnng
der klassischen Latinit&t insofern ein, als die Zahl der sedibus paribus
umgeformten Trimeter ungleich grösser ist als bei den alten Komikern'.'
Digitized by VjOOQ iC
214 CartiuB Biccardus Opitz
eam uiBam cum A.\ qua cohaerentia uocabnla non distrahon-
tnr. Omissa post ^aisam' uocnla "^cam' in margine notata est.^)
— At ipse non constat sibi Umpfenbachius , cum And. 4 de-
leat hiatnm: 'Forehanc, namqne aliam pater ei desponderat'
(codd.: nam) probabili emendatione.^) Qtu in Plaatinis argn-
mentis hiatns insnnt, ipsi sese condemnant, at in manco aenu
Herc. 5 sq. : ^Sernos pediseqnam Ab adnleBcente matri | em-
ptam I ipsiuB' et Herc. u. 15 de quo cf. p. 206. Legitimus
autem ille per se hiatus (^, ^jJ) exstat Aul. 2 in quinto pede,
quo loco a Plauto et Terentio repudiatur, nimirum quia tales
clausulas \Aj^j^\^a oderant aeque atque argumentorum auc-
toreSy apud quos solutae quintae argeos huiusmodi tantnm in-
ueniuntur exempla: Merc.5: 'pedisequam'; Mil. 9: 'parietem',
11: 'mulieris'; Pseud. 3: 'mulierem*, 7: '^mulierem'; — And. 9:
'puerulum'; Phor. 11: *fidicina\*) Quare nescio an recte qui-
dam, quamquam parum confidenter (cf. Goetzii adn.) supplen-
dum esse illum uersum censuerint, ac propono: ^Domi suae
defossam multis cum opibus (clam omibus)' cf. prol. u. 7 : 'Auri
thensaurum clam omnis'.
Prosodiam autem sie licet adumbrare, ut dicamus ano-
nymum quaedam ausum esse ex antiquorum comicorum imi-
tatione, apud Sulpicium certa talis studii exempla non inueniri.
Atque admisit ille Aul. 8: 'Durus senex uix promittit^ quam
ne mireris solitariam licentiam, ex ipsa fabula petita est Ter
enim in Aul. ^senex' legitur, u. 295 initio senarii, u. 410 in
octon. troch.y u. 665 in medio senario usu singulari cf. Hueller.
1} Plane geminum Ad. u. 142 sq. exemplum mihi uideor inuestigasBe,
ubi cum codd. 'Non nil molesta haec sunt mihi, sed ostendere Me aegre
pati ilU nolui' exhibeant perperam (cf. Mueller Pros. Plaut, p. 371), scri-
bendum esse censeo: 'sunt mihi, sed me ostendere A^gre pati illi
nolui'.
2) Abicienda sont aliorum conamina: librarii illud 'desponsauerat',
incertum per se 'despoponderat' cf. Ritschel. ad Trin. u. 603, Wagneri
*nempe' parum quadrans ad argumentorum simpUcitatem.
3) Itaque, ut hoc statim addam, ne hanc qnidem diuisionem | -, w w,
|v^A admiserunt, quam comici tulerunt, neque admisit Phaedrus (cf. Muelleri
ed. min. p.IX), quem fortasse illi secnntur.
Digitized by VjOOQ iC
De argamentorum metricorum Utinoniin arte et origine. 215
Pr. PI. p. 141 sq. — Contra 'doHs' ex Amph. u. T^merito ex-
polimog. — Plantinam praeterea monosyllabum ei habemns:
Mil. 12: ' — mox ei dominiis aediom'. Goniectura nostra ni-
titor illud 'huius' Aul. 10, ''suae' Aul. 2. Antiquitäten! affeetant
fortasse genetini MlUns' Merc. 11 et 14, 'ipslns' Merc. 6, qnam-
qnam non sunt Plautini, quod nuper demonstrauit Luchsius in
Stadiis Stndemondi 1, 2. De alia illomm aliis temporibus men-
snra cf. Bitschel. op. 11 p. 696 additis exemplis, quae Kenias
collegit n^ 202 sq. et 209; ipslus: ex Catallo, Verg. On. Manil. ;
Uliug: ex Lncilio Lucr. Cat, Verg. Hör. Tib. Ou. Manil. Lieen-
tiis bis in Terentianis argnmentis nihil potest comparari, in
qnibns tarnen alia qnaedam acenratiore digna sunt tractatione.
Obtinent cum Umpfenbachio Spengelius et Heissnerus diae-
refiin nocis "^sttasu": And. 8: ^Daui süasu^ quamquam legimus
Eun. 9: suadet Parmeno (Aul. 6: suasus ducere). Distractio
illa exstat semel apud Lucretium IV, 1157 in fine uersns: ^Ve-
neremque suadent", unde pendent, si quid sentio, hae apud
molto posteriores poetas hexametri clausulae : Anth. L. c. 485,
65 R. (carm. de fig.) '— deinde suasi'; Anth. L. Burm. I p. 33 :
'mntare suasit'; Anth. L. c. 594, 1 B.: ^Anna suadet'. In scae-
nica 0 autem poesi frustra exempla quaeras cf. Bitschel. op. ü,
59S sq. de similibus uocabulis disserentem. Quare cum Fleck-
eiseno corrigendum illum locum esse stat mihi sententia, dum-
modo probabilis inueniatur emendatio. Atque magis quam
doctissimi uiri coniectura 'Huic Daui suasu' mihi mea arridet:
'Daai psuaBu et q. s.\ Cf. 'Persuasu serui' ^) Epid. arg. 2 et disce,
qnaeso, ex fabulae u. 375 sqq. uerbum persuadendi quam sua-
dendi quanto sit aptius.
t) ESc non tacebo in Phaedri iambis quae a uerbo 'saesco' descendont,
ut ait L. Muell. ed. min. p. Xü, modo uocalem sonare u modo consonam.
2) Substantiaiim 'suasus' Terentius habet Phor. u. 730 'ob meum
loasom'; Plaut. Pers. 597: codd. praeter A: 'suasu atque impulsu meo*.
Redit uocabulum in Digestis demum, apud Apol. et Tertull. 'Persuasus' ter
inaeoitur: in arg. illo Plaut.; in uerbis Cic. apudQuintil. 5, 10,69: 'huius
penoasu' cf. lleuius I p. 504. Addendus hie est Augnstin. c. Secundin.
Man. IS in p. 382 edit Antuerp. : 'siue alterius persuasu'.
Digitized by VjOOQ iC
216 Cortiiu Rieeardas Opitz
Similis quaestio oritur de mensnra^ 'dein' Hec. 5, quam
sopra tetigimos p. 212. Beperimas Mein' Phor. 9, nee ante
Terentiannm didnctom in dnas syllabas aocabalnm cf. L. Mnell.
de re m. p. 265 ex. Eo autem quem tractamns loco uel cod.
Bemb. scriptora Men' monosyllabnm indieat, qnod nidit iam
Spengelins in praef. And. p. XXXI § 8.
De mensnra nominis; 'Demeä' Ad. 10 liceat ad Corsseni
Vocal. U p. 454 et ad Nenii locnpletissimam collectionem I
p. 53 sq. relegare. Spengelii regolae , qai docet in editione
comicos in trisyllabis nnnqaam admisisse correptionem re-
pngnat ^Simmiä' Psend. 944.
Quaestio 3.
De sermone argumentorum Plautmorum nan-acrostickorum.
De sermone non-acrostichorum primos sententiam tiüit
Osannns in Dinrn. ant. stad. a. 1849 p. 213, qni propter anti-
qanm quendam colorem aetati inter Aarelinm Opilinm et Cioe-
ronem intermissae auctorem tribnit. Nee fngit me non ultra
probabilitatem qnandam duci posse singulas qnaestiones. At
est quaedam necessitaS; qua cogamnr, si intra tarn artos fines
inneniuntur eomplnres res posterioribns potissimom temporibns
nsitatae, non ei aetati tribnere illas, qua perraro exstant apud
poetas uel scriptores eorruptioris sermonis praennntios. Ac
primum quidem uox 'indigus' Pseud. 2 digna uidetur, cuius
historiam diligentius persequamur. Inuenitur autem primum
bis apud Lucretium: 5, 223: "^Nauita nudus humi iacet, inians
indigus omni Vitali auxilio' — et 2, 650 de natura: 'Ipsa
suis pollens opibus nihil indiga nostri' ubi Wakefieldus
praeter lustin. 24, 6 confert Ciaud. Mall. Theod. cons. 4 et Lae-
tant. de ira d. c. 8, ad quos locos infra redibimus. Interim
consentaneum est uocem illam a Lucretio % quantum intelle-
gimus, inuentam non statim usu esse receptam cotidiano. Ac
1) A dactylico quidem poeta dactylic&m formam metri caasa fictam
esse apparet.
Digitized by VjOOQ iC
De argnmentoram metricorum latinorum arte et origine. 217
poetae qnidem omnino non nidentnr nisi imitati Lucretiam
illo uocabnlo xm esse. Hoc uel inde elacet, qnod fere sem-
per paennltimam hexametri sedem explere nox illa solet. At
mnlto elariora imitationis testimonia exstant. Vergilius enim
fere totam Lncretii locom alteram in snum osum conuertit
Ge. 11,428: '(poma) Et uires habuere suas, ad sidera raptim
Vi propria nitontur opisque haut indiga no8trae\
Ex Onidii autem texta (ex p. 4, 3,44) hnnc aersum: 'In-
digos effectus omnibns ipse magis' nt interpolatnm remonit
Riesins cum aliorum consensn. At in Lucani uerbis genninis
8,446: 'Terra snis contenta bonis, non indiga mercis
Ant loais^ qnis non agnoscit LacTetinm?^) Apnd Valerium
Flaecnm deest uox, non apnd Silium Italicam, cnins nide
imitationem : 2,155: 'Agmina nastabat claua, nihil indigns
ensis^ neque apnd Statinm: Silo. V, 3, 252: 'Raperis, genitor,
non indigns aeui' et IQ, 1, 102: '— mihi panper et indi-
gns nni Pollin8\ lam delabimnr ad posteriora saecnla, qoi-
bos nulgatnm fuisse nsnm noeabuli probabile est, ut Ansonius
habet: 192, 16 (Prof. Lat. Ale.): 'Ant liberalis indigis'. Sed
etiam tnm thema illnd, nt ita dicam, Lucretiannm ant Yergi-
tiannm nariatnr cf. Glaad. 17, 4 (Mall. Theod. cons.) 'Nil opis
eitemae cnpiens, nil indiga landis' et 47, 6 (Nilns): 'Ae-
gyptos sine nahe ferax, imbresqne serenos Sola tenet. Se-
cnra poli, non indiga nenti Gandet aquis, qnas ipsa
uehit, Niloque redundant'. Mart. Cap. 1,21: 'quosqne in-
diga ueri Gnra faeit dabio8\ Paul. Nol. 27, 4: cui fortasse
loens Vergilii obuersatur: 'Quos magis indiguos opis et
uirtQte carentes Affectu rimante uident'.'^)
Sed pauUnlum recedamus: in prosa oratione uoeabulum
legimus primum apud Plinium n. h. 4, 7 (11): 'Libera haec
t) Adoptatam sie semel uocem Lucanus rursus posuit 9, 592 W, et
254 (qai aersus codd. auctoritate nititur non omnium).
2) Formam 'indigaas' adferre non possam nisi ex Apul. de deo Socr«
el Lnetiohann. p. 6, c. I p. 113 Hildebr. (cuius cf. ad h. 1. et ad Met.
1. IX, 12 in. adn.) et ex Pallad. Neu. c. XI (uol. III p. 244), ubi Schneider
non recte recepit aliorum codd. lectionem: 'indigns plantarum'.
Digitized by VjOOQ iC
218 GurtiuB RiccarduB Opitz
cinitaSy nee indiga nllius praeconii amplios'; 8, 40(61)^ 143:
'haec erant fidisBima aaxilia nee stipendiomm indiga\ Deinde
usarpanit Tac. Hist. 3,22 in.: 'indigus rectoris'; c. 48: ^ut —
nrbem quoqne externae opis indigam fame ärgeret^, qai
loci in memoriam renocant illa exemplaria, dno priores anti-
thesi, ultimas ipsis uerbis. At confidentins apud Apnl. de deo
Socr. c. I p. 113 Hildebr. imitationem reperio: "^pollens spe-
eiern sui nariat, sen tota proprii candoris expers, alie-
nae lucis indigua et q. s/ (Hndieia codd.', "^indiga' ed.
Rom.), quo loeo in Lncretii doctrina uersatnr ipsnmque mox
landat Apuleius.') Unum ex posterioribas adferam, qnod si
easu faetum, satis mirandum est. Etenim in Symmächi epi-
stulis, si Parei lexieo fides habenda est, qainqniens omnino
exstat uox 'indigus', semper eum genetiuo ^opis' ut in Verg.
loeo eoninneta: 4, 67 in. : 'opis indigos sublenare'; idem 7, 107;
4, 68: 'nnne opis indiga — exoptat'; 5, 75: 'Opis indigam esse
non patior — iunenem'; 1, 3: 'meaene te opis indigum men-
tiare?' (ed. Mog. itemqne Hignius: 'indignum^). Testis antem
est Laet. de ira d. e. 8 (VII p. 95 Mi.) notnm Msse loenm La-
cretianum inter posteriores. Qoibns eognitis de uocaboli 'in-
digas' origine et propagatione quis etiamnnne contendet iam
ante Gieeronis aetatem tam tritmn illnd fuisse, nt quilibet
exiles aersns faciens eo posset uti?
2. exspes Mere. 13: Legitor haee uox iam apud Accinm
nimirum tragieo aceommodata cothnmo u. 376 B. : 'ille orbos
exspes liberum' et 415: 'exsul inter hostis, exspes expers de-
sertus uagus'; — deinde Hör. Epod. 16,37: 'moilis et ex-
spes* et A. P. 20: 'Si fraetis enatat exspes'; Ou. her. VI, 162:
'Erret inops exspes'; quem locum ipse expressit Met. 14, 217:
'Solns inops exspes'. In pedestri sermone non ante Taei-
tum hoe uoeabulum legimus, cf. Ann. 6, 24 : 'Mox, ubi exspes
uitae fuit'.
3. aether Amph. 9: Graeeorum hoe uoeabulum quam-
quam iam Ennius in suum usum uertit Ann. 520: 'elamor — per
1) Qaa ratione etiam 'poUens' folcitur, quod Salmasius et Luet-
iohannus sollicitauerunt.
Digitized by VjOOQ IC
De argamentoram metriconxm latinorum arte et origine. 219
aethera nagit'. Sat. 3 V.: ^aetheris oras Gontemplor' (aethra
A. 418), — Pacauius tarnen nondum reoeptum in linguam
Latinam testatnr n. 89^); cf. etiam u. 93. Atque ad priorem
nersum pertinent Ciceronis uerba haec (de nat de. n, 36, 91):
matoemar hoc qnoqae uerbum dioatnrqne tarn aether Latine
quam dicitnr aerV seil, nt tenninns technicns in philoBophicis
dispntationibns , in qnibus adbibaerat iam Lucil. I u. 1 cum
Mnell. adn., deinde adhibuit Lacretias, poeta simul et philo-
sophns, et ex prosae orationis scriptoribns : Seneca, natt. qnaest. ;
Ptiniiig, n. h.; Apnleins, de mundo. Sed multo liberior usus
erat posteriorum inde a Vergilio poetarum promiscue pro no-
tione caeli hanc uocem usurpantium. Ad proprium discrimen
pertinent, quae Lachmannus Lucr. p. 167 disserit.
Ex quo poeticorum flosculorum usu, quippe qni prorsus
coDtrariuB sit huius generis exilitati, cognoscimus illam aeta-
tem, qua rhetoricis stndiis uocabulorum color extinguebatur.
Praeterea mirus quidam uigor non apto loco hie illic apparet;
nelnt in deliciis habuisse uidetur auctor uerbum ^aduolat'
Merc.4: ^Pater aduolat'; Mil. 7: ^aduolat Adulescens', quod
ex dactylicis poetis, quamquam etiam a Cicerone in alacri
oratione illud uerbum nsurpatur, originem ducere suspicor
heroes sie inducere solentibus^): Verg. X, 456: 'utque leo — .
adaolat'; u. 896: 'Aduolat Aeneas'; Xu, 293: 'Aduolat hasta
Messapus'; Lucan. IX, 885: ^quocunque uocatur AduoW; Yal.
FLI, 108: 'Tirynthius Argis Aduolat'; 163: 'regia proles Ad-
Qolat'; n, 124: 'aduolat nitro Impatiens'; III, 72 sq.: '(Ousto-
dum) manns — aduolat'; IV, 300: 'Pollux — Aduolat ora uiri';
VI, 342: 'aduolat Idas'; 370: 'aduolat ipsa'; 655: 'Aduolat
AeBonides'; VE, 265: '(unus) aduolat'; 618: '(heros) aduolat';
Sü. It XV, 243: 'Pedes aduolat'; Stat. Th. V, 555: 'aduolat
ardens Areas'; Vin, 135: 'Palaemon aduolat'; XI, 426: 'ad-
uolat—Adrastus'. — Quocum studio bene congruit hie cobr
Aul. 4, ubi de Euclione sermo est: 'Exsanguis amens seruat'.
1) Id quod nostri caelum memorant, Grai perhibent aethera'.
2) Nimiram semper hac praesentis forma propter metrum.
Digitized by VjOOQ iC
220 Gurting Biccardus Opiti
ac recte nunc intellegimns illnd ^naae exilit' Merc. 3, quo loco
Bothias 'exiit' scribere maluit.
Aliam antem Bnae indolis partem, maiorem in gyntaxi
licentiam, prodit anctor hig exemplis : Qaamqaam constat com
aerbo 'snadere' infinitiniun coniongi perraro inde a Cice-
ronis aetate, qai bis hanc constnictionem admisit (cf. Draeger.
synt. n, 3t2sq.; Knehner. gramm. n, 502^), accusatiaiim antem
pro datino non nisi labentis Latinitatis temporibns (cf. Draeger.
n, 374, 7 ; Knehner. U, 230) — accnsatinum cnm infinitiao in-
nenirnns iam apnd Terentinm semel: Hec. 481: 'Nnnc me
pietas matris potins commodam gnadet sequi'; praeterea apnd
Lncr. t, 140 sqq. ; Verg. Aen. 12, 813 sq. ; Apnl. Met. 5, 11 p. 337
Hildebr. ; ib. 9, 26 p. 820. Neqne tarnen coUigere inde licet
etiam passinam constmctionem personalem antiqnioribns tem-
poribns posse impntari. Immo recte hanc ad posteriora Kneh-
ner 11,76,5 nidetnr relegare, qnae talia tnlernnt: Apnl. Met
5, 6 p. 322 (quem 1. Kuehner ommittit) : 'Monnit ac saepe ter-
mit ne quando sorornm pemicioso consilio suasa de forma
mariti qnaerat; ib. 9, 22 0 p. 807 Hildebr.: ^lam ego tibi probe
snasnm et confirmatnm animi amatorem iUnm alacrem nadi-
monio sistam^ nbi pemersa mihi nidetnr propter coninnctam
notionem ^confirmatnm animi' Hildebrandii explicatio: 'qni
comprobatns est et commendatus nxori propter nigorem'; adde
Psendo-Apnl. Asdep. 25 in.: "^et his amplins mnltoqne dete-
rins ipsa Aegyptns suadebitnr'; Amob. 1, 64 Reiff.: '(Inmor-
talitatem) habere confiditis hnmanis pancorum adsenerationibos
snasi'; id. 2, 26 1. 20 sq.: ^Oppositione alterins non impeditnr
nee potest äliqnid snaderi perdere' (Oehler: snadeni); Gael.
Anrel. morb. chron. n, 5 p. 114 ed. Haller: ^emnt snadendi, nt';
ib. HI, 8 p. 257 : ^alii neqne snaderi neqne cogi posse pro-
bantur'.2)
1) £tiain Ten. argg. sermo ex Apuldano illostrari potest: nam Han. 6:
'cupitam Antiphilam\ ad qaod Wagner adnotat 'geziert und nicht im
Stile des Terenz' positum est pro 'amata A.' ut Apnl. habet: 'ne cum
sua cnpita conueniret'; cf. Hildebr. ad Met IX, 18 p.797; ib. 7,28 p.381.
2) Cf. Neuium II p.26t (II, 822 sq.).
Digitized by VjOOQ iC
De argnmentomm metricoram latinoraiii arte et origine. 221
Videmns igitar Afrorum hanc constructionem esse pro-
priam. Cetemin cauendain est hac in re, ne diaersa confan-
dantnr. Nam 'persoasns' qoidem saepius iam antea innenitor %
'dissuasns' rursns semel omnino et apnd Hjginum demum
fab. 219: 'Hie ab amicis dissuasns fidem fTaadauit\
AuL 11 sq.: ^^obsecrat — sibimet eedere'. Verbum ^'ob-
secrare' asqaain cum infinitiuo coninngi negat Draeger 11, 310
diseriis nerbis, tacet autem de hoc usu Euehner n, 502^.
Omisernnt igitar illum quem nos attulimus locum uiri docti.
Atque hanc quoque qaamquam üacile quispiam ad normam
redigere possit coniciens: 'obsecrat — cederet', tarnen feren-
dorn esse censeo infinitiuum ut posterioris aetatis licentiam,
eom alia quoquä uerba singulari abusu cum infinitiuo sint
eoniuBcta seil, petere, precari, rogare.
Amph. 2: 'Dum bellum gereret\ Qua de construc-
tione, qoam Fleckeisenus non debebat corrigere 'quom b. g.'
scribens neque Ussingius debebat ignorare, uide Draeger. n,
580; Kuehner. n, 913 sq., 7. Giceronis aetate prima et rara
nestigia apud illos auctores inueniuntur, qui genere dicendi
atontur minus pure, nanquam apud Ciceronem ipsum uel Cae-
8arem. Itaque apud auctorem belli Hisp. 23 in.: 'hie dum in
opere nostri distenti (Nipp.: cum) essent, complures — decu-
cuTremnt''; apud Varr. in sat Men. cf. Eum. fr. 34 p. 132 R.:
ubi dispUcet mihi Draegeri explicatio 'bis': 'qui dum messem
homam adlatam imponeret aedilis signo Gybelae, deam gal-
laates uario recinebant strepitu^ de ipsa scriptura non con-
Bentiunt uiri docti cf. Buechelerum. Incertus est locus Comif.
ad Her. 4, 50, 63 Or. et B., ubi codd. dissentiunt ac satis boni
exMbent 'peregrinatur'. — Apud Com. Nep. XX, 1, 4: haud
seio an ex Timoleontis sententia dictus sit coniunctiuus: 'ne ad-
spieere quidem fratemum sanguinem uoluit. nam dum res con-
ficeretnr procul in praesidio fuit, ne quis satelles posset suc-
eiuTere\2) Sed certa praeterea exempla exstant apud Liuium,
1) Cf. Neuium il p. 261 (II, 822 sq.).
2) Dabito, num idem cadat in aigumenti simpliciter compositi locum,
nM ne propter subiunctiaaB qaidem sententiaa iUa ratio se offerebat
Digitized by VjOOQ IC
222 GortiiiB Riccardas Opitz
Valerimn Maximum, Suetomum, posteriores quosdam prosae
orationis auctores et apnd poetas qaoqne hie iÜic inde a Ver-
gilio. Hane quaestionem traetanit etiam Koehler^ ''de anct
belli Afr. et Hisp. Latin/ in Actis Sem. Erlang, nol. I p. 422,
ex plebeio sermone illam consuetadinem dedneens. In Afro-
mm quoque Latinitatem usum receptam esse docet Roenschins,
Itala et Vulgata ^ p. 400. Reconditiora exempla protolit Pancker
Mas. Rhen. nol. 35 (a. 1880) p. 602 sq. cum adn. 1.
Addendae sunt glossae nonnullae, de quibus hoc in uni-
uersum moneo: glossas qui adhiberent ne primo quidem ante
Gh. n. saeculo defuerunt, sed haut tarn multi tum erant Sisen-
nae, ut hac re delectarentur. Contra multo latius patebat illud
Studium Hadriani et Antoninorum aetate , ' ad quam reliquo
dicendi genere iam ducti sumus, atque eo confidentius huc re-
feremus anonymum auctorem, si certos quosdam illorum tem-
porum auctores his ipsis glossis usos esse ostendemus:
Ita aduerbium ^insperato' (Aul. 14), quod Nonius (p. 35)
ex Lucilio adfert (30, 38 M): Mnsperato abiit', Apuleius habet:
Met. 9, 38 p. 855 Hildebr. : 'insperato et longo contra eiujs opi-
nionem resistens', praeterea Sulp. Apoll, argum. And. 11. Hanc
locum omittit Neuius ü, 648, item Euehner I, 679. De simili-
bus formis cf. Hildebr. ad Apul. Met. uol. I p. 333.
^Protelare' (Merc. 12: ^protelat uirum') sensu uerbi *^ex-
pellere' Nonius p. 362 ex. et 363 in. ex his locis adfert : Ter.
Phor. (213): 'Ne te iratus suis saeuidicis dictis protelet'; Si-
senna bist. 1. III et 1. IV; Turpilius Lemniis (u. 91 Ribb.). Postea
autem usurpauerunt hoc uocabulum Apul. Met 8, 18 p. 704:
'cladem de uestris protelamus manibus' (cf. Hild. adn.); id. ib.
9, 2: ^ut exitium commune protelarent'; Fronte, cuius locus
in lexicis deest, ad Gaes. UI, 3 p. 42 in.: 'protelarei conuidis'.
TertuU. de Spect. c. 1 : Mgnorantiam protelet in occasionem
et q. s.' cognata significatio uidetur esse. ^)
1) Gf. Fest. p. 234 [a] 24 'pr. longe propellece ex Qraeco uidelicet
rijls, quod significat loDge*; alias sJgnüicatioiies aide apad IctoB et Eccie-
siasticos: 'dilferre, aufschieben, fristen*, quae a uooe 'pro — iatare'
repetitae mihi uidentur.
Digitized by VjOOQ iC
De argumentonim metricorum latinorum arte et origine. 223
Etiam nox 'asotus^ quam Ritschelios certa coniectara
restitnit Merc. 1 cf. op. U p. 396 sq. — fortasse ex antiqno asu
expressa eist. Ritsohelius iam attolit nomen comoediae Sta-
tianae ^Asotns'. Praeterea antem testis est Macr. Sat. 6, 4, 22:
'Sed hac lieentia largius nsi sunt ueteres, parcios Maro, quippe
illi dixerant et pausam et machaeram et asotiam et mälacen
et alia similia". Posteriores caute hanc glossam adhibuenint:
die. in philosophico tantom sermone; Rut. Lnp. II, 9 Halm.
InHyperidis nerbis ex Graeeo nersis; Gell. 19, 9, 8 in laliani
nerbis; 10, 17, 3 fortasse secnndam Laberiom.
'Praemercatur^ antem, quod Merc. 10 ex Epid. 407 re-
petitnm esse potest, redit apnd Plin. n. h. 32, 2 (10) in nerbis
Cassii Heminae.
Granior de noce ^cacnla' oritur qnaestio Psend. 13 sq.:
'Dat snbditicio cacnlae cnm symbolo Lenonem fallit secophan-
taeie^) cacnla', quam nt solnere possimns, de nocabulo 'sub-
diticins^ ^) aecnrate dicendnm erit. Nam Bergkius (Beiträge z.
lat. gramm. I p. 114 adn.) transpositis nocabnlis ^snbditicio' et
'eacnla' illam formam argnmenti anctori nindicans piodnctio-
nem uocis "^cacula" ab eo abiudicanit ^), qnod nnm inre fecerit,
scire mnltum interest.
Ac primnm qnidem dubitari nequit, quin fab. n. 752: 'Snb-
ditinom fieri ego illnm militis sernom uolo' anctor ante ocnlos
habaerit, nbi tamen rectam formam Ritsch elins demum resti-
tdt, cnm leniter cormpta sit in cod. G: ^subditiam' seil, nna
littera u omissa'*), Ipngins processit corrnptela in cod. D: 'snb-
diciii[n]m' et in B: ^snbditum'. Itaque formam ^snbditicins'
com antiqni Codices nondnm exhibeant, ex Ulis quidem anctor
non recepit. Itemqne forma ^snbditinns' metro postnlatnr Amph.
n. 497 et n. 828; de Bacch. 26 cf. Ritschel. op. II p. 334 sqq.
1) 'Soecoph.' Ribbeckius sec. lect. cod. A SEG.
2} De formatione similium scripsit Aufrechtus Diom. Euhnii II
p. 210 sqq.; exempla coDgessit Roenschius, Itala et Yulgata' p. 123 sq.
3) Secuttts est Lorenzlus in editione.
4) Qoam omisaionem licet ex inscriptioDam bis exemplis illustrare:
'^na, ingoiaB* alüs, cf. Brambach. orthogr. p. 87 sqq.
Digitized by VjOOQiC
224 Curtias Riecardaa Opitz
Praeterea Caecilii qaaedam comoedia "^Sabditinos' sec. Gell.
15, 9, 1 ab ipso anctore, nt me monet Ribbeckias, HypoboU-
maeiis inscripta nidetar esse. — Gic. Verr. 5, 27, 69 : 'sübditi-
anm archipiratam' cum optimis codd. scribendum est, nbi solus
Leidensis exhibet: ^subditicmm^ deteriores: ^sabditum^ ael
'subditnnm'. — Sen. Oed. u. 803 Leo sine codd. uar.: 'qaod sab-
ditioi praemimn nati petit?'. — Apud Quint. I, 4, 3: ^snbditos'
Halmios scripsit: Ambros. I s. XI 'subito^ solus Monac. s. XV:
'snbdititios'. — Apud Suet. Nero 7 Rothius ^Britannicum fra-
trem — ut subditiuum^ edidit — Apud Amob. adu. nat V, 32
Reifferscheidius ^allegoricis sensibns et subditiuis' sine uar. —
At apud Lampr. Heliogab. 17, 9 lordan-Ejss. et Peter Salma-
sium secuti receperunt ^subdititio', quibus assentitur Paucker
de Latin, scriptt bist. Aug. Dorp. 1870 p. 31 et p. 22*. Attamen
ab hoc quoque loco, si quid sentip, forma illa prohibenda est,
nam codd. Palat et Bamb. et ed. Mediol. exhibent ^subdecio^
quae eorruptela facile explicari uidetur ipsa u littera omissa:
subdeci[u]o =» 8ubdeti[u]o. Quod eo magis probo , quia "^sub-
ditiuus' inuenitur apud eundem Lampr. Alex. 5, 3 : quem loeum
lexicographi ^omisemnt. Quae cum ita sint, dum certiora pro-
ferantnr testimonia, uocem ^subditicius' ex lexicis omnino ex-
pellendam censeo ut fictam a librariis analogia et facili propter
ductuum similitudinem errore. HIo autem de quo dicimus loco
forma illa ^subditiuo', quam iam Ritschelius restituit, nerbo-
rum coUocatione defenditur, quam commutare non possumus,
quin caesura optima deleta uersum elumbem reddamus,
— qualem ne unum quidem auctor excudit, — simulque
in uersu sequenti uocem 'cacula' transponamus, quod 0. Seyf-
fertus 'de uers. bacch.' thes. 6 sie conatus est: 'Lenonem iUlit
cacula sycophantice' consentiente Lorenzio. At quis huic libi-
dini adstipulabitur, cum medela praesto sit tradito uerborum
ordine seruato? Nam Loewius in Anall. Plautt. p. 150 'syco-
phantans cacula' proposuit, equidem autem auctorem scripsisse
iudico: 'Lenonem fallit sycophanta eo cacula' sc. symbolo, ut
Pseudulus dicit u. 690 sq.: 'nunc ego hac epistula tris de-
ludam erum et lenonem etq. s.\ Veniamus nunc ad ipsum
Digitized by VjOOQ iC
De aigumentorum metricorum latinorum arte et origine. 225
illud'cacula', de quo legimas apud Paul, ex Festo p. 45, 16 sq.:
'Cacula sernus militis. Plantas : uideo caculam militarem. Di-
citnr aatem a Graeco xäXov 0, qnod fustibus claoisque ligneis
ad tatelam dominorum armari soliti sint'. Glossariomm cete-
rorum locos coUegit Loewius Annall. Phill. uol. 111 (a. 1875)
p. 535 sq. Ac Plauti ille locus inuenitar Trin. n. 721 : 'Video
caculam militarem me futaram haud longias\ Praeterea Accias
hoc Qocabulo usus est — quod addendum lexicis — secundum
Fest p. 146, 30: 'Galones famulique metallique caculaeque\
Mensura uocis quamquam ex utroque loco facile erui potuit,
noD tantopere mirabimur primae syllabae produetionem, si
quidem eonicere licet etymologiam illam {xaXov) esse ob-
aersatam auctori periochae, qua fortasse etiam Accius com-
motus est, ut metiretur: 'Cälones et q. s/ itemque Horatius.
Alia frequentius apud Plautum inueniuntur: ut '^efflic-
tim deperire', Pseud. 2 cf. Lorenzii adn. et de usu Apulei
Hildebr. ad Met. V, 28 p. 381.
'Clanculum': Mit. 10, inprimis sane comicis usitatnm est,
sed ne a posterioribus quidem alieunm cf. Auct. b. Hisp. 32 ex.,
Gell. 1, 8, 5: 'Demosthenes clanculum adit'.
'Usnrarius' Amph. 3 sensu "^quasi per usuram captus^
depromptum est ex ipsius fabulae u. 498 et 980, praeterea
cf.Curc. u. 382. — 'Cluenta' Mil. 13 ex fabulae u. 789.^)
Itemque uocabulum ^aula' Aul. 3 ex fabula ipsa origi-
nem ducit rediens etiam alibi.
Contra quod in arg. Mil. u. 13 pro tradito 'sollicitandum'
Brixios eenset fortasse scribendum esse 'sublectandum' propter
fabulae illud ^sublecto^ in u. 1066, concedere nequeo, cum
uideatur mihi auctor aliam formam eodem sensu propterea
posmsse, quia mox sequitur ^subornat'.
1) Ad eandem etymologiam spectat Seru. ad Aen. ?1, 1 ; cf. Lacil. ed.
L Mneller p. 153 In. (qai non deboit recipere 'scinde calam at caleas'
cf. adn.); Loewios, prodr. p. 321 sq. Contra Fest. p. 225, 8 uox 'cacula*
cam shnUibus (calo, calator) a Graeco xaXsiv deriaatar.
2) Yox est rarissima: ex 'Militis* loco fortasse sumpta etiam a Front
Ad M. Caes. 2, 8 p. 32 ael ex Poen. 5, 4, 7 a. 1168 Geppert.; Rad. 893.
Uipsigw SUaien. TL 15
Digitized by VjOOQ iC
226 CurtiuB Eiccardos Opits
A uocabuliB transeamns ad syn taxin:
Amph. n. 7: 'uterque deladantnr' nomeniB plnralis
positaB est constructione illa, qnae nLcna avveatv nocator. Qnae
licentia non modo antiquis, sed etiam posterioribus placoit:
cf. Holtzii synt. II p. 198 sqq.; Kaehner n p. 16; Draeger I
p. 147. Ex Planto complora exempla adfenmtar, nnrnn ex
Amphitruone (223): ^uterque imperator in medinm exeunt^
ut cogitari possit hinc illmn pendere. Eladem ratione 'qnis-
qne^ pronomen plnralem assumit ut Plaut. £p. 212: 'Filios
8U08 quisqne nisunt^ quo usu Stichi arg. acr. u. 7: emendan-
dum censeo: 'Suam quisque retinent ac Sticho ludos da-
tur', quoniam codd. BCD exhibent: 'retineat' (cf. RETINEN
— RETINEAT).
Supinum ^mercatum^ Herc. 1 Plauti proprium est, ut
illud 'militatum' (cf. p. 210) Terentii, de qua re cf. Draeger
synt. n, 827. Aliam constructionem babemus Pseud. 8: 'missns
ad prendendum scortum a milite^, cui Ritschelii emendationi
non merito Buggius Philo!, uol. 31 p. 251 praetulit ^ suam: 'ut
prehendat'. Tarnen dubito an omnino uerbum "^prehendere'
significans ^fassen, festnehmen^ minus quadret. Fortasse quon-
dam fuit: REPETENDÜ (cf. SCORTU), unde facillime fieri
potuit: PREHENDIT.
Arg. Mil. 1 : 'Meretricem ingenuam deperibat mutno' a
locutione ^deperire mutuo' Plauti usum abhorrere docae-
runt interpretes Lorenzius in praef. adn. 3 et Brixius ad h. I.,
haesit autem in ipsa locutione soW Brixius, quae res sit, non
perspiciens. Nam si comparamus cetera exempla: Varro sat
p. 178, 2 R: ^uiue meque ama mutuiter'; Plane, in Cic. fem.
10, 15 ex.: 'fac ualeas meque mutuo diligas' sc. ut te diligo;
id. ib. 10, 9 ex.: ^te, ut diligas me, si mutuo te facturum scis,
rogo' — uidemus non tam in uerbo 'deperire' offendendum
esse quam in eo, quod minus üacile suppletur: "^ut illa ipsam
deperibat' neqne legitur ^inter se deperibant'.
Einem faciant formae quaedam: ^Potitur' Pseud. 15
paenultimam correptam habet non prosodiae quadam licentia,
1) Secutns est Loreodus.
Digitized by VjOOQiC
De argumentorum metricomm latmornm arte et origine. 227
sed qma, ut ait Sernius ad Aen. 3, 56, ^hoc uerbam de bis
est, qaae penniscent coniagationes\ De osn, qni non desiit
posterioribns temporibas cf. Nemum ü, 418 sq. In Terentianis
qnoqne ar^. (Ad. 12) exstat illa forma ex Adelpb. u. 871, 876
repetita. niinc autem in Plautina transiisse nidetnr.
De perfecto ^rediere' Ampb. 6 cf. CoTssen. aoc. I, ISösq.;
Neoinm n, 389 sqq.
De adnerbio 'rursum' Aal. 3, qnod fnit praeter 'rursus'
iam antiqnis temporibus, cf. Neninm 11, 637.
Antiquae orthographiae dno tantam, in arg. Mil., exem-
pla innenio: u. 4: 'semos', n. 8: 'reaortitar' in Vet., ut niminB
Sit Osannns 1. 1. p. 213 (ansserdem Formen, namentlich ortbo-
graphiscber Art et q. s.}.
Ex ÜB, qaae initio bnios qoaestionis disseraimns, boc iam
manifestam est Plantina non-acrosticba ipsa qaoqne nt Teren-
tianas periocbas ex posteriore, ac si Africae Latinitatis aestigiis
quibosdam niti licet, ex eadem fere aetate originem dncere.
Videamns igitar, atram stabiliri possit an refntari Ritscbelii
snspicio , qai op. V p. 525 ex sola Planti Terentiiqae propin-
qnitate eondem esse anctorem coUegit Itaqne primnm pro-
feram, qaae iteram iteromqae perlectis argamentis similia ael
aeqoalia indagani: Ampb. 4: 'formam gerit' = Haa. 8: *babi-
tum gerens'. — aerbom 'aitiare' semper babent et Terentiana
et Plantina argumenta, nanqaam ^comprimere, staprare' talia
cf. Aal. 5 Aal. 11 = And. 2; Ean.l0etl2; Hecll; Ad.7etl2
(Hec. 2 : 'nitiam obtolit' ex fabala). — pro notione ^in matrimo-
niom dare^ qaae semel exstat in argamentis Plaatinis, legimas
'conlocare' cf. Aal. 15 »» Ean. 11 (semel praeterea ^coniagem
dare' And. 12). — 'daras': Aal. 8: 'daras senex' = Hau. 2:
'durus pater', Ad. 4: 'sab daro ac tristi patre\ — *mox' =«
'tum': Aal. 13, Mil. 12, Psead. 8 — And.ll, Haa. 4, Ad.lO. —
Aul. 13: 'per dolam' — Hec. 3: 'per aim*. — 'aliqaam de-
perire'i Merc. 4, Mil. 1, Psead. 2 — Ean. 8, Mil. 8: 'deaortitar
Apud hospitem* = Haat. 4: 'deaortitar Ad Clitipbonem'. —
Mil. 14: 'sperat naptias' — And. 10: 'recasat n.'; And. 6:
'ßimolat fataras n.\ — Psead. 11 sq.: 'symbolam Aafert' —
15*
Digitized by VjOOQ iC
228 Gurüiu Riccardos Opitz
Hau. 10: Mecem minas — aufert'. — Pseud. 15: *^8Corto Caly-
dorns potitur' =» Ad. 12: ^potitur Ctesipho citharistriam'.
Notandus etiam defectos mfinitini 'esse' Amph. 10: 'adnlte-
rum se — confessns est^; Merc. 5 sq. : ^pediseqnam — (fingit) —
emptam' = And. 6: ^simnlat futuras nuptias^; And. 9: ^natom
ut nidit pnenüiim^; Ad. 3 sqq.: ^hunc — captam — celabat'.
Simillimae inter se hae quoque strnctarae snnt: Merc. 4: 'aisam
ancillam deperit' »= Phor. 7 sq. : 'eam uisam com Antipho
Amaret', et: Pseud. 4: 'Minis mercatns abiit, solnit quindecim'
"= Hec. 5: ''Profectus dein in Imbrnmst: nuptam haut attigit\
Unum restat grauissimum: Aul. 14: 'insperato inuenit' »» And.
11: 'insperato adgnitam'.^)
Hisce adiungam, quae diserimina possunt deprehendi: ac
saus graue mihi uidetur quod Sulpicins deminutiua in deiiciis
habet: 'meretricula' : And. 1, Hau. 10, Hec. 4; 'puerolos':
And. 9; 'puellula': Eun. 7; 'seruula^ Hau. 7; 'adulescentolos':
Ad. 1; 'paupercula': Ad. 8, quibuscnm ne unum quidem in
Plautt argg. comparari potest, nam aliud quid est HU. 10:
'clanculum\ Praeterea Apollinaris antiqna uocabula minofl
studiose captauit, haec sunt omnia: illud'insperato', 'techiniB':
Hau. 9, et: 'paupercula' Ad. S (cf. u. 647) ex ipsa &bala.
Porro hie ter utitur infinitiuo historico (Phor. 9 ; Ad. 10), qui
deest apud anonymum. Dissentiunt auctores in constmctioDe
uerbi 'potitur': alter ablatiuum habet (Pseud. 15), alter accnsa-
tiuum (Ad. 12, sec. Bemb.).
Sententias primarias particulis frequentius coniungit Apolli-
naris quam anonymus. Nam coniunctiones copulatiuas item-
que aduerbia temporum seriem indicantia seil, inter sententias
primarias deciens tantum legimus in Plaut, argg.^): 'que':
Aul. 3, 15, Pseud. 12; 'atque*: Aul. 8, 11; 'et*: Mü.15; 'in-
terea': Aul. 5; *mox': Aul. 13, Mil. 12, Pseud. 8. — in Ter.
1) In orthographia comparationem aersari nolo cf. Dziatzk. ad Phor. 12,
qui tarnen errare mihi nidetor Ad. 8 : 'eidem' («» idem) ApoUinari tribaens,
quod haud scio an propter sapencriptttm FIDIGINA et subBcriptom
FIDEM hanc mutationem ezpertom sit.
2) Argumenta Amph. et Merc. prorsus carent iis.
Digitized by VjOOQiC
De aigamentomm metriconun latinoram arte et origine. 229
antem deciens sexiens: 'qae': And. 3, Enn. 3, Han. 3,
Ad. 5 (?)'atqaey ac': And. 5, Enn. 5; 'nam(qae)': And. 4; 'sed':
And. 9, Enn. 10, Ad. 3; dein': Phor. 9, Hec. 5; 'deniqne^ Ad. 6;
'mox': And. 11, Hau. 4; 'mox tarnen': Ad. 10.
Idem fere cadit in coninnctiones sabinnctinas: qnibns co-
pnlantar enuntiata in argg. Plant, quater tantum: 'dum':
Amph. 2; *cnm': Aul. 14; 'postquam': Amph. 6; *donec': ib. 9.
— in argg. Ter. nouiens: 'dum': Hec. 10; 'cum': Eun. 8,
Hau. 6, Phor. 7 (8), Ad. 1; 'ut': And. 5, 9, Hau. 4, Ad. 11.
Praeterea ex mea coni. Eun. 10. His absolutis iam in eo est,
nt meam de auctoribus sententiam expromam. Discrepantiae
igitur, quas inuenimus, et sermonis et prosodiae et rei metri-
cae, quamuis paucae sint, diuersos auctores mihi nidentur
postuläre. At propter summam in plerisque rebus metricis
coDgmentiam ex eadem disciplina illa argumenta orta esse
pro certo habeo, qua suspicione etiam sermonis similitudines
explicantur. Sed ad hanc necessitudinem infra redibimus.
Quaestio 4.
De uita et aetate C. Sulpicii Apollmaris,
Quamquam Apollinaris uita cum Gellii iuuentute artissime
eohaeret, nihil tamen inde proficimus ad illius aetatem defi-
niendam, quia ipsius Gellii aetas alta caligine obruta est,
quam paruo cum fructu docti uiri conati sunt disturbare. Et-
enim non minus quam quinque lustris in natali Gellii anno sta-
tnendo differunt inter se, c'um Th. Vogelius (de Gellii uita
etq. 8. in progr. Zittau, a. 1860) Traiani temporibus eumque
secutuB Teuffelius litt Rom. ed. 1 0 c. 340: anno 115, Baehrius
autem (Ersch et Gruber, Enc. s. u. G.) a. 140 cum natum esse
opinentur. Hediam autem uiam ingredi suo iure sibi uisus
Friedlaender (Sitteng. m^ p. 470 sqq.) in a. 130 uel 134 diem
natalem Gellii collocauit. Cuius quaestio cum maxime pen-
deat ex anno, quo Athenas Gellius se contulerit, definiendo,
Qon eante fecit, quod hunc incerto argumento circumscripsit.
1) In ed. ni Gellium circa annam 1 25 natum esse dicit.
Digitized by VjOOQ iC
230 GortiaB Biccardoa Opitz
Nam quis hoc argamentum probabit (p. 473) Gellium Athenas
profectam esse a. fere 160, qnia nusqnam appareret iam ante
profectionem duos Augostos imperium suscepisse? Qaod aatem
ApoUinarem attinet^ ex CapitoL Helu. Pert. c. 1: 'Puer (Per-
tinax) litteris elementariis et calcolo imbatns, datas etiam
Oraeco grammatico atque inde Snlpicio ApoUinari, post quem
idem Pertinax grammaticen professus est' — at fit probabile
ApoUinarem circnm a. 140, quo Pertinax (a. 126 natns) quat-
tuordecim puer annomm erat, etiamtam nixisse, ita nalla re
cogimnr ultra a. 146, quo Pertinax uicensimum uitae annnin
jdxplebat, mortem Sulpicii promouere. Potest etiam paulo ante
mortnus esse, cum non obstet hie locus Gellii (13, 18, 2): 'Em-
cius Glarus, qui praefectus urbi et bis consul fuit, uir morum
et literarum ueterum studiosissimus, ad S. A. scribsit'. Nam
si exprimere uoluisset auctor iam illo tempore iterum con-
sulem fuisse Erucium — quod a. 146 &ctnm est — 'bis consul
erat' non 'fuit' dicere debuit. Gellius autem etiam exacto
anno uicensimo quinto Apollinaris consilio usus est. Nam
hanc aetatem munus iudicis postulabat, quod ipso legitimo
tempore adeptus uidetur esse secundum locos a Friedlaendero
p. 472 allatos. Possimus igitur, si in Ultimos Apollinaris annos
haec consuetudo incidat, Gellii natalem ponere a. circa 115,
ut a. 145 (circum quem Ap. fortasse diem obiit) triginta fere
annos fuerit natus. Cui temporis descriptioni non repugnat, —
qua in re alterum Friedlaenderi argumentum uersatur p. 471 —
quod de Terentio Scauro legimus N. A. 11, 15, 3. Nam si
a. 130 hie iam mortuns erat, suo iure eum 'diui Hadriani tem-
poribus grammaticum uel nobilissimum' Gellius potuit nomi-
nare, sicut snae memoriae doctissimum appellat ApoUinarem
(N. A. 13, 18, 2 et 18, 4, 1), neque opus est cum Friedlaendero
propterea in finem imperii Hadriani natalem Gellii relegare.
Nam puerulus profecto doctos aetatis suae granmiaticos non
multum curabat. Non igitur. uidetur necesse esse ultra annum
146 Apollinaris aetatem prolatare.
Domitium quendam ApoUinarem reperimus in Plinii epi-
stuUs, amplissimum uirum et gratissimum, quem commouere
Digitized by VjOOQ iC
De argumentorum metricorom latinorum arte et origine. 231
stndet Pliniiis ad Erncii Clari petitionem adiuaandam (ep. 11,
9, 6). Fuit aatem consul designatns a. 97, — sententiam dicit
(ep. 9, 13, 13), — legatusqne ftiit Lyciae {dcxaiodoTrjg) cf. C. L Gr.
111,4236.0 Contra litteris minus uidetur operam dedisse, si
qnidem ex Plinii silentio in ep. 5, 6, nbi maxime in § 41 sqq.
commemorandi talis stndii occasio erat, illud conicere licet.
Hnnc igitnr qnidam docti uiri'^ persuasum habent enm esse
grammaticnm, qui a Martiale comploriens commemoratar. Gui
opinioni nel hoc repngnat, qnod hnnc artissimo cum Martiale
coniimctnm nidemas uinculo, quäle uix amplitudo concessit
QUoB. Sed utcunque haec res se habet: ut illum in litteris
flomisse nusquam legimns, sie hunc ad munera publica ge-
renda accessisse ne uno quidem uocabulo traditum est. Ita-
qne, ut sine ambagibus eloquar, quid sentiam: credo Martialis
ApoUinarem esse hunc de quo disserimus G. Sulpicium. Nam
uide, quam accurate cum hac apud Gellium laude Apollinaris
iudicii N. A. 12, 13, 4: 'cum uerborum Latinorum sententia,
usus, ratio exploranda sit, scaeuus profecto et caecus animi
forem, si, cum haberem tui copiam, issem magis ad alium
quam ad te' et animi: N. A. 13, 20, 5: 'ut mos eius in re-
prehendendo fuit, placide admodum leniterque' — quam accu-
rate, dico, cum hac iudicii et animi laude congruat hoc Mar-
tialis epigramma: IV, 86:
'Si uis auribus Atticis probari,
Exhortor moneoque te, libelle,
Ut docto placeas Apollinari.
Nil exactius eruditiusque est
Sed nee candidius benigniusque:
Si te pectore, si tenebit ore,
Nee rhonchos metues maligniorum
Nee scombris tunicas dabis molestas.
Si damnauerit, ad salariorum
Curras scrinia protinus licebit,
-Inuersa pueris arande Charta.'
1) Cf. Mommsen. in ind. ed. Plinii EeiL 2) Cf. SchwabiuB in Teuffelii
Htt. Rom. c. 328, 3 et P. Giesii de personis apud Martial. comm. libellom.
Digitized by VjOOQ IC
232 Curtitts Riccardus Opitz
atqne simile est argamentam ep. VII, 26: 'ApoUinarem con-
neni menm, Scazon et q. s.'. Eidem amico simul et iudici
lasciaiam libri XI Mart. excnsat cf. XI, 15 n. 11 sqq.
Ac temporis qaoque ratio quae innenimus confirmabit.
Nam si statoimns circwn annnm 60 natam esse Apollinarem,
a. 88 nel 89, quornm alteratro editns aidetar 0 esse Mart. Über
IV, annum 29 nel 30 agebat. Tarn iunenili eam aetate tarn
doctom iam fuisse, nemo'mirabitar, qui secam repatauerit,
quam mature ^} Ulis maxime temporibas adulescentali ad litte-
ras accesserint, atque etiam minus mirabitnr in iuuene Car-
thaginiensi, si Apuleinm audiet: Flor. 20 ex.: ' Garthagini — ,
ubi tota cinitas emditissimi estis, penes qnos onmem discipU-
nam pueri discunt, iunenes ostentant, senes docent'. Martiale
igitur anno 42 nato ApoUinaris minor duodeniginti fere annis
erat, quae tamen res sunmiam illius erga doctum amicum re-
uerentiam non impediebat. In epigrammate autem Vn, 89
(a. fortasse 92 scripto^), quo Hart, quinquaginta annorum erat):
'I, felix rosa et q. s.' cum donum, tum uerba 'nectere Candida«}
sed olim* ad iuniorem hominem magis quam ad quinquagena-
rium quadrant. Ita a. 146 annos fere 85 Sulpicios habebat,
quam ad aetatem quod statuimus eum docuisse neminem offen-
det. Ac sane uidetur non iunior fuisse illo tempore, quo Era-
eins Glarus, qui consulebat eum in quaestionibus dif&cilibns
(N. A. 7, 6, 12; 13, 18, 2), ipse paene octogenarius erat, si a 97
uel paulo post *) Plinii ep. U, 9 de petitione illa tribunatas
scripta est. Huc usque si recte disseruimus, iam accuratiorem
ApoUinaris uitae imaginem proponere licebit: Natus Gartha-
gine circum a. 60 mature Bomam peruenit, ubi mox arte gram-
matica florebat. In matrimonium deinde duxit Tiburtinam ali-
quam cf. Mart. ep. X, 30, 5: 'Non ille sanctae dulce Tibar
uxoris' atque fortunis auctns — nam uillam possidebat Formiis
a Martiale ipso illo epigrammate laudatam — , et a nobilissimis
aetatis suae hominibus celebratus (cf. inprimis N. A. 19, 13,2)
1) Cf. Teuffei. litt. Rom. c. 322, 4. 2) Cf. Friedl. III» p. 341 sq.
3) Cf. Teuffei. 1.1. 4) Cf. Teuffei. c.340.5.
Digitized by VjOOQ iC
De argnmentoram metricorum l&tinorum arte et origine. 233
nitam degit semper Romae nsqne ad mortem, qnantüm nos
possnmas iudicare.
In fine liceat aliam coniecturam addere, qnam supra in-
serere non potui. Inneniuntnr in Anth. Pal. dno epigrammata:
^jiTtolhvaqLov^ inscripta^: alterum XI, 399 Glyconem gram-
maticnm irridens, altemm XI, 421 de falsis amicis, adespota
nimirnm per se, nam qnis sine indicio de tot Apollinaribns
certo coidam attribuere ea andeat? Atqai 6. Weigandos Mus.
Bhen. nol. 3 (a. 1845) p. 552 demonsttauit tres locos ad ordi-
Dem elementarinm compositos reperiri in Anth. Cephalae poe-
tamm, quornm 'antiqaissimns, Lacillins, sub Nerone flornit,
recentissimns, Lncianns, uitam nsqne ad annum GC p. Chr.
prodaxit'. His igitnr in reliqniis operis nt nidetnr a Dioge-
niano Heracleota eompositi insunt illa qnoqne epigr. dno, qnare
iam Weigandus p. 554 de dnobns pntanit altemtri ea attri-
bnenda esse ant ApoUinari, episcopo Ranennati^), qni snb
Yespasiano martyrium snbiit, ant Clandio ApoUinari, episcopo
Hieropolitano ^), qni circa a. 171 nixit. Eqnidem de hoc non
minns qnam de illo dnbito, sed argnmentornm anctori illa
qnoqne opnscnla nindicanerim.
Non Graecos solnm, sed etiam Romanos symbolas snas
ad corpns illnd Diogeniani contnlisse ex eo intellegis, qnod
Traiani epigr. (XI, 418) band procul ab altero ApoUinaris in-
est.^) Snlpicins antem ApoUinaris, qnam Graecis litteris doctns
faerit, supra nidimns p. 199. Deniqne ad quem alterins epigr.
argntidentnm magis qnadrat, quam ad grammaticum, cni nimi-
ram rinalis alicnins delndendi saepennmero se offerebat oc-
casio? Praeterea color qnoqne hornm poematiorum nonne pror-
sos connenit Ulins hominis leni humanoque ingenio?^)
1) Cf. DuebD. ind.: XI, 346 et 424 non iure eidem tribuuntur.
2) Cf. Fabricü bibl. Graec. ed, Harl. VIII p. 586.
3) Cf. Fabr. ib. et Paulii enc. s. u. Ap. 2.
4) De Latinis in Anth. Pal. nomioibus cf. Finsler., krit. Unters, z.
Gesch. d. gr. Anth. p. 125 adn., qui multa ezempla coUegit.
5) De dinersa nominis forma cf. Ritschel. op. lY, 446 sqq.
Digitized by VjOOQ iC
234 Curtius Riccardos Opitz
Pars II.
De acrßsHchis Hatäinis.
Qnaestio 5.
De auctore quid adkuc susptcaii shU uiri docti.
Denno nobis idque ad acrostichoram qaaerendum ancto-
rem ex portn nanigantibas certiora ab initio indicia uidentnr
snppetere, qnae tarnen fiihili esse mox intellegemas. Ac pri-
mam qaidem, qnod Donatus locntionem qaandam ex acro-
stichis ut Plantinam expromit % credat qnispiam ex antiqnusi-
mis qnidem temporibos — nam de Planto ipso nemo iam
cogitat — illa originem dncere. Verum etiamsi Donatus, seu
errore ductus seu parum aecnrate locutus, Planto ipsi argu-
menta tribnit, haec uel ducentis annis ante Donatum orta esse
potest putari.
Porro meram fabulam a Guarinio Veronensi, si Wolffio
credere licet (cf. Prolegg. ad Piauti Aul. p. 24), institutam se-
quebantur ii, qui Prisciano argumenta tribuebant, eamque fetlla-
cem, ut ex Donati testimonio uidemus, praeterquam quod Pri-
scianum tam bonos iambos scribere non potuisse Carmen eiufi
ad Anastasium missum (cf. Prise, de laude imp. An. ed. End-
licher: initio) satis luculenter demonstrat.
Neque uero minus errant, qui a Sidonio ApoUinare, cele-
berrimo quinti saeculi episcopo, facta esse argumenta nostra
contendunt, ut Forcellinius in lexico s. n. 'compressor' Sido-
nium nominans ; praeterea cf. nirum doctum in Panlii enc. s. u.
Apollinaris Sidonius: 'ihm legen einige die den Stticken des
Plautus vorgesetzten metrischen Inhaltsangaben (Acrosticha)
bei, welche andre dem Grammatiker Priscianus zuweisen'.
Nimirum hi episcopum cum Sulpicio Apollinare, Terentiana-
rum periocharum auctore, confuderunt.
Qui M. Varronem idoneum, in quem conferrent argumenta
1) Cf. ad Ter. And. III, 5, 4: 'pretiam ob stultitiam: Sic Plaatos
locatas est : FreUum ob asinos, pro asinonim pretium' scU. aig. As. a. 3.
Digitized by VjOOQ IC
De aigumeDtonim metrioorom latinonun arte et origine. 235
illa, pntabant, sine dnbio Plantina eins gtadia spectabant, quam
sententiam per se pemersam esse non contenderim ^), si modo
nllam ade^set adminicnlom nee certa qnaedam obstarent. Ad-
minicalnm qnidem Osamius inuenisse sibi uisos est certissi-
miim, caias tamen aestimatione ob^caecatas quae repugnant
circomspicere non cnranit. Oonator enim commentatione, quae
inserta est dium. antiq. sind. a. 1849 p. 193 sqq., demonstrare
Anrelinm Opilinm grammaticam haec conscripsisse poematia
8oli8 bis nisns nocabnlis Suetonii de ill. gramm. 6: 'Huius
(sc. Anrelii) cognomen in plerisqne indicibus et titnlis per onam
/ litteram scriptum animaduerto, uerum ipse id per duafi effert
in parasticbide libelli, qui inscribitur Pinax'.^j Speciosa sane
coniectura Osanni et quae multis hominibus doctis probatur,
quam tamen ne accipiamiis grammaticis impedimur scrupulis
graoibus, id quod infra demonstrabimus. Sed ne quis uel hoc
Osaoni sententiae opponat nescire nos^ quas pro genuinis
habnerit Plaut! fabulas Opilius, continentur Yarronianae quae
dicontur üabulae iis tantum, quae ab omnibus ante Yarronem
doctis uiris itaque etiam ab Aurelio Plauto attributae erant.
Atqui id per se uerisimile est, si Opilius ad alias quasdam
fitbolas praeter XXI illas fecisset argumenta, haec separata
intereidere potuisse.
Ätque arbitretur quispiam acrosticha antiqua esse nisus
Fleckeiseni, uiri doctissimi, commentatione (cf. Annall. Phill.
nol.93 p. 9—13, contra RitscheUum in Prolegg. CCCXVIII),
qua illam formam 'Pseuddus', acrosticho traditam certissime,
meliorem esse et antiquiorem demonstrare conatus est — nam
Bitscbelio non persuasit (cf. op. III p. 7 adn.). At sit forma
Qla antiquissima, nonne ex libris Plautinis, quippe in qnibus
etianmunc legatur, ab auctore potuit adoptari?^) Sed prius-
1) Cf. RitBchel. op. Y p. 524 sub finem.
2) De hoc Opilii opere cf. Ritschelü Parerga p. XY sqq.
3) De antiqua forma 'Pseudolas' 0. Seyffertas in Pliilol. aol. 25 i
p. 448 sq. adn« Fleckeiseno suffragatus ad aetatem acrosticbomm definien-
dam alio aigumento usus est, quod infra uidebünus ; infra etiam de ceteris
latiqniB formis uerba faciemuB.
>/
Digitized by VjOOQ iC
236 GartiuB Riccardos Opitz
quam ad meam argnmentationem transeaiUy absolaenda est
controuersia qnaedam tacta tantam ab Osanno (cf. p. 199 et
adn. t), qni locnin attulit ex Bekkeri Anecd. Gr. aol. in p. 1461
adn. *) AndroniciO caiasdam ftegl ra^stjg Ttoirjrcjv, ubi sub
finem legimus haec: ^^ di via (sei. xw/K^töla) iÄ7]d^ dlwg ainy-
fuceTviörjg, Tckrjv €7tl dovXiav xal ^ivcjv, ijig kTtiarniog Mhav-
ÖQOQ xal Ttaqa ^Pwfxaloig TsQivriog xai Jlkavrog, XW^^* ^^
^cQOTaaei xal ifiiraaeL xal avaarQOipfj 6 TeqivTiog, xal äg
Ttivre axrjvag diaiqel t6 ÖQaiia, üXavTog TteQioxfjv noui r^s
avrov ^xwf^ffidlag, Te^hriog eJ' ov, TQayixiSv dk Ttoirpm
et q. 8.*. Ex nerbis autem IlkavTog TteQioxfjv Ttotei rqg avrov
xo)fi(fidlag, Te^ivriog d^ ov Osannos grammatico Uli Teren-
tiana argumenta nota non fnisse colligens ante C. Snlpiciain
Apollinarem, anctorem illoram, eam fnisse contendit. Quod si
recte iudicasset nir doctns, iam eonstaret ante Sulpicinm scripta
esse Flantina argumenta, aut non-acrosticha illa aut ipsa acro-
sticha. At primum mihi maxime est dubium, num nostra argu-
menta dicat ille grammaticus, si quid sentio, plane aliud quid
in mente habet: prologos Plautinos et Terentianos. Namqne
cum Terentius in prologis identidem dicat se non exponere
fabulae argumentum, in Plautinis prologis satis frequens est
illa argumenti explicatio. Quae sententia etiam probabilior fit,
si locum illum ex Donati comm. (ad And. u. 1) conferimos^):
'Haec scaena pro argumenti narratione proponitur, in qna
fundamenta fabulae iaciuntur, ut uirtute poetae sine officio
prologi uel d^Bwv aito /dtjxccvrjg et periocham eomoe-
diae populus teneat et res agi magis quam narrari uideatar'.
Quocum loco conferas haec Euanthii'de tragoedia et comoedia
uerba: apud Klotz, uol. I p. XIV 1. 16: 'Tum etiam Graeci pro-
logos non habent more nostrorum, quos Latini habent. Deinde
&€ovg ccTto firjxavrjg, id est, deos argumentis narrandis
machinatos, ceteri Latini instar Graecorum habent: Teren-
1) De auctore illius scripti cum Osannos dabitaret, probabiliter ex
Andronici Rhodii opascolo aliqno exscriptam esse hanc particolam con-
iecit Bergkias ed. p. YUI.
2) Quem Osannus non intellexit
Digitized by VjOOQiC
De argumentonuD metricoram latinorum arte et origine. 237
tins non habet'. Etiam Eagraphii comm. in And. ad prol.
0. 1 adhibenda sunt nerba: 'omnis prologas triplici indacitar
caosa, ael ut argumentum fabulae possit exhibere,
uel poetam populo commendare uel ut a populo audientiam
pofltalet. Sed bis omnibus causis Terentius non ita
usus est'.O
Sed concedamog paullisper ad argumenta spectare scrip-
toris uerba, qnis inde coUiget fnisse illis temporibus Flautina
ai^menta, Terentiana non fuisse? Namque cum in codicem
Planti Ambr. posterioribus demum saecuÜB non - acrosticha
panca intrarint, omnino nunquam acrosticha , nonne etiam in
Terentii quibusdam codicibus defuisse periochas statuere pos-
simins? Sed mittamus hoc, quia uana est tota Osanni sen-
tentia/^)
lam ut accnratius cognoscamus argumentorum naturam,
instituatar
Quaestio 6.
De sermane acrostichorum.
Quanta cautione opus sit in lubrica hac materia supra
monnimus, tarnen , quae cum probabilitate elici possint, sta-
taere licebit. Quod mouit hanc quaestionem, laus est Ottii
(in Annall. Fhill. nol. 109 a. 1874 p. 863 adn.), quare ab huius
argamento incipiendum erit Docuit autem ille, ut ipsa uox
inoieem' laxius et a posterioribus tantum ponitur pro locu-
tione 'inter se' ad reciprocum, qui dicitur, conexum significan-
1) Cam Andronico Terentii interpretes etiam aliis in rebus consen-
tiant, at Don. de qoinque actibus identidem loquitur. Ita apad A. ava-
ot^o^ corrigendam est (qnod dabitanter iam Bergkios proposuit ed. p.VIII,
ODe cansa delens nomen Terentii) ex Enanth. comm. I p. XV 1. 33 sqq. :
prologum, protasin, epitasin, cata Strophen'.
2) Unum addere mihi liceat: uidetur aoctor io lyricis inprimis Sappho
poetam amasse, qoippe quam solam laude extulerit: cf. in uersu 8 Bekk.:
>w^v, BoHxvliSav, 2ifimviBov^ ^Tßvieav, aal ra rrjs funnriMCsrarijs JSanfovi.
Qnare conidas einsdem esse epigramma illud Anth.yil, 181 conformatum
a Sapphns carmine YII, 489, ubi Duebneri conferas adnotationem.
Digitized by VjOOQ iC
238 Gortius Riccardos Opits
dorn, abnndanter comnnctnm Mnaicem se' apad lustiDiim
demnin esse nsitatnm. Ante enm dno tantom exempla in-
ueniimtiir (Tac. dial. 25 ; Plin. epp. m, 7, 15), qaae tarnen Ottins
in dnbitationem nocanit. Sed quoqno inre hoc fecit, aersns ille
Men. 10: 'Ibi se cognoscunt fratres postremo inuicem' nidetar
non ante exiens primnm p. Ch. saecnlnm posse scriptos esse.
2. Amph. 5: 'Is adaenientis semom et dominnm frostra
habet': Locntionem'frastra habere* legimas Tac. Ann. 13, 37:
'Gorbnlo — frastra habitos' et ib. 14, 11, nam speciosa et eerta
paene est coniectnra Moreti 'postqoam frnstra habita sit\ His
dnobns locis cnm ^eludere' significet illa locntio (cf. Nipperdei
et Orellii adn.), tertio pro nerbo 'neglegere' positam eam esse
apparet Ann. 13, 51: 'qnae breui semata, dein frnstra habita
sunt*. Ad Ann. antem 13, 37 Nipp, disertis uerbis af&rmat apnd
Tacitom locntionem illam primnm inaeniri. Qoa, si Handinm
Turs. n p. 748, 6 et lexica seqnimur, ex posterioribas aactori-
bns praeter Amm. Marc, nemo est usus cf. 18, 6, 6 (Ejss.): 'si
Persae frnstra habiti redissent*; id. 31, 12, 9 ex.: ^frnstra habiti
discesserunt*. At apnd Symmachnm innenio ep. n, 72: 'Id si
ita est neqne me opinio frastra tni habet'. Plantns ipse ad
sensum illnm reddendnm cum nerbo 'habere* datinnm snbstan-
tini coninngere solet ut 'inridicnlo habere' Poen. 1172 6e.
(5, 4, 10), Indificatui h. ib. 1270 (5, 5, 2), frnstratni h. Men. 695.
3. Legimns Aul. 7: 'compressor', quod in Mythogr. tan-
tum Lat. exstat 1, 18 ed. Bod. (scriptt. rer. myth, uol. I) 'a com-
pressore in uaccam transfigurata est*. Quomodo inde a Liaio
et Sallustio increbruerit Studium talia substantiua fingendi licet
e Panckeri Meletem. Lexistor. spec. Dorp. 1875 cognoscere,
qni in hac dissertatione 'kleine Beiträge zur lat Lexicogr. etc.'
Mölanges Gcöco-Rom. III, 522 'compressor' inter uoces Hadriani
aetate posteriores adfert.
4. Most. 6: 'Lucripeta*, quamquam comoediam redolet,
rursus offendimus apnd solnm Cassiod. Var. 12, 11 tom. LXIX ed.
Mign. 'nesciunt enim esse lucripetes (!)'. Simile nocabolum Apn-
leins finxisse nidetur 'poscinummins* Met. X, 21 p. 933 Hildebr.
5. Certa aetas est rursus significationis, qua usurpari nide-
Digitized by VjOOQ iC
De argamentoniin metricomm latinorain arte et origine. 239
mos nerbnm 'sustinere' Stich. 3: 'perseuerent — ita snsti-
oere fratreB neqne relinqnere'. Nam quam exspectes, 'aufrecht
erhalten', non qnadrai Immo agnosco hie sententiam 'erwar-
ten', qnae apad Africanos demum nidetar inneterasse , nt ex
litteris sacris plarima exempla attnlit Boenschins It. et Vulg.
p. 381 sq., praeterea ex TertuUiano, Cypriano, etiam ex Hygini
fabolis et ex Peraigilio Veneris. Contra qnod ex Martiale con-
fert, non aeqne dilncidnm est, cum nerti posset etiam 'aus-
halten, sich gefallen lassen' cf. IX, 3, 13: 'Exspectes et susti-
neas, Augaste, necesse est\ At Apuleio uindicanda est illa
significatio (quem R. omisit) Met. XI, 21 p. 1066 'me. quoque
oportere caeleste sustinere praeceptum', ubi negat eam omnino
cogitari posse Hildebr. Nam cf, c. 22 in. p. 1068: 'nee me —
longi temporis prolatione cruciauit deae potentis benignitas'.
Nouum autem inferioris aetatis testimonium haberemus,
si Amph. 9 constaret non 'Alcumena' sed 'geminos' interpola-
tnm esse, quod mihi quidem constare uidetnr; tum adhibendus
esset Boetticher in lex. Tac. 'eniti sine casu i. q. parere' in
iis enomerans , quae Taciteae propria sunt aetatis. Ceterum
de hoc loco cf. quod infra dicemus.
Verum tamen nondum exhaustae sunt nostrae copiae,- immo
reperimus praeterea nonnulla, quae iam melioribus temporibus
a poetis uel uergentibus etiam a pedestris sermonis scriptori-
bns, neglegentioribus quidem, passim admissa, postea in com-
munem nsnm recepta sunt.
Ordiar a uoce 'terrificus' Most. 4, quam paulo longius
mrsns non sine fructu prosequemur. Ac primum quidem afifero
loeos Lucretianos: VI, 387: 'Quodsi luppiter atque alii ful-
gentia diui Terrifico quatiunt sonitu caelestia templa' '
et II, 632: 'Terrificas capitum quatientes numine cri-
stas': qui u. redit fere totos: V, 1315: 'Terrificas capitum qua-
tientes undique cristas', ubi deleuerunt Faber, alii.0 Aperte
1) Transponi maluit BockemaeUer post aocem 'tenere' in o. 1312 Lachm.
eL etiam GneiBsii de uersibaB in Lacretii carmine repetitiB, Dissert Argent.
öoLn p.77.
Digitized by VjOOQ iC
240 Curtius Riccardus Opitz
secnndum locam imitatus est Ouidiofi, qai semel omnino uoca-
bulum illud habet, Met. I, 179: 'Terrificam capitis Con-
en ssit terque quaterque Caesariem*. Tectius Vergilius pri-
mnin Aen. VUI, 431: de fnlminibas in Aetna monte factis
dicens: 'Fulgores nnnc terrificos sonitnmque metom-
que Miscebant operi' (de lect. 'horrificos' cf. Ribbeekii adn.).
Praeterea innenitnr illa uox Aen. XII, 104: 'Mngitus uelnti
— taurns Terrificos ciet* et ib. V, 523 sq.: 'Docuit post
exitns ingens, Seraqne terrifici cecinernnt omina nates
Namque nolans liqnidis in nnbibns arsit hamndo'. Posteriores
autem Vergilinm ita secnti sunt, nt plernmqne ibi nocem 'tem-
ficns' adhiberent, ubi de monstro aliqno a natibus praedicto
nel omnino de Phoebi sacris sermo est. Cf. Lucan. Y, 12S:
'Limine terrifico metnens consistere Phoebas — noscendi ar-
dore futnri'. Liberius nocabnlo nsns est Val. Flacc. I, 785
snmpto tarnen ex Vergilio, siquidem etiam alibi (V, 261 cf.
W. Ribbeck. ad Verg. V, 524) illum locum imitatus est. Fre-
quentier usus apud Stat., cuius Theb. III u. 666 sq., VII u. 407
coli. u. 402 sq., X u. 170; Silu. V, 3, u. 96 sq. similes sunt
loco Vergilii (V, 523 sq.), contra Theb. III, 224: 'Fulmine eri-
statum galeae iubar, armaque in auro Tristia, terrificis
monstrorum animata figuris, Incutiens* magis locum Lncretii
in animum reuocat. Restat Theb. VI, S35. Deinde Glandiani
conferamus in cons. Eutr. II (20) leep. u. 45 sqq.: 'Tum uates
sine more rapi Ijmphataque passim Fectora terrifici stimnlis
ignescere Phoebi Fac nuUos cecinisse deos et q. s.'; qnae
conscripta sunt, ut recte monet Gramlewiczius apud leep. uol. II
p. CIX ex Aen. VII, 377 — sed assonant praeterea ad V, 524.
'Terrificos mugitus' ut Aen. XU, 103 sq. aabemus de rapt Pros.
n (35)8: 'Terrificis gemuit mugitibus Aetna'. Praeterea
Claudianus uocem habet: ib. I (33) 163 sq.; Ruf. I (3) 131;
Gigant. (37) 75 ; Hyst. c. min. 20, 23.
Hinc si respicimus, uidetur Lucretius huius uocabuli anctor
esse eo magis, quod apud eundem primum uerbum 'terrificare'
inuenitur. At exstat apud Gensor. in frg. de met. 96 I. ') hie
1) Gramm. Lat. uol. VI p.614K.
Digitized by VjOOQ IC
De argumentorum metrieorom laÜDorum arte et origine. 241
nersTis Aristobolii (?) cf. Bibbeck. tragg. ine. ine. n. 96: 'Qoae
Um terribilis tüa pectora tnrbät terrifico sönitn im-
polit', quem nersum cum uicinis fictnm esse a grammatico con-
tendit L. Mneller Annall. Fhill. nol. 97 (a. 1868) p. 434 sine causa,
si eam Ribbeckio anapaestos metimnr. At hoc nescimns, nnm
ante Lucretium anctor illins nersns fnerit, immo expromptns
mihi uidetQr hie ex loco Lucretii: 'Qaod si Inppiter atqne alii
folgentia dini Terrifico qoatinnt sonitn caelestia templa',
nbi sabseeontnr haec: 'Fectore perfixo' u. 392, "tnrbine
eaelesti subito correptos et igni' n. 395. Sed nt sit Laeretins
imitator, ntiqne prorsns poetica nox illa initio ftiit, qnare
prosae orationis scriptores raro ea usi sunt Apud Flininm
maiorem nnns reperitur locus, N. H. 11, 25 Detl. (p. 88 1. 22):
'Sed cometes nunquam in occasura parte caeli est, terri-
ficum magna ex parte sidus'. Qnare equidem persuasum
babeo Plinio obnersatos esse hie illos de uatibus terrificis
omina canentibus et de cometa uersus Verg. Aen.y, 524sq«
Qaod cadit etiam in Flinii minoris locum illum, quo solo uox
'terrificus' apparet ep. VI, 20, 19: 'Plerique lymphati terri-
fieis uaticinationibus'. Et ne mireris nos tantam auctori-
tatem uindicare loco iUi Vergiliano etiam Spart, uita Getae
e. 3, 7 ad enm respexit, quod indagauit Baehrensius Ann. Phill.
Qol. 107 p. 67. Itaque hie quoqne dieendum erit non iam
Aurelii Opilii temporibus in qaolibet poesis genere illam uoeem
potoisse adhiberi.
Verbum 'generare' et apud poetas et apud scriptores po-
steriores haud raro inuenitur, ut semel apud Enn. Ann. u. 31 sq.:
isqne pium ex se Anchisen generat', tum apud Yergilium,
Oaidinm, Manilium, Silinm et apud Curtinm, Plinium (N. H.),
QaintQiannm, Suetonium, lustinum, (rellium, Modestinum (Dig.).
Poeticam autem huius uocabuli originem uel ex iis locis cogno-
scimiis, ubi Cicero eo usus est, nimirum nusquam nisi in elata
müone de diis uel de rebus diuinis sanctisque uerba faciens.
In orationibns semel exstat Fhil. lY, 2 (5) Baiter et Kayser:
' deo — , a quo populum Bomanum generatum aeeepimus'. Paulo
freqientius in scriptis philosophicis; uerum animaduerte hie
L«ipiiStr Stiidbn. TL lg
Digitized by VjOOQ iC
242 Gurtias Riecardas Opitz
qnoqae orationis colorem: de legg. I, 9 (27): 'hominem — ge-
neranit et omauit deag\ Adde : Tuac. V, 24 (69); Offic. 1, 7 (22);
ib. 29 (103); de rep. 2, 12 (24) ; Tim. 2. Plane similis est vm%
ille locus Cornelii Nep. Att. I: 'T. Pomponius Atticns, ab ori-
gine ultima stirpis Bomanae generatus'. At toto caelo distat
ab bis eist. 2: 'natam generat nuptiis'.
Gorruptela laborat Mil. u. 8: 'Obherentis^ atque cum
£acile eognoscatur ex sequentis nersus primo uocabulo 'Ridi-
culis' nltimam syllabam in eum intrasse, ut ex hoc in alte-
rum praepositio 'de' (de tegulis) delata est (cf. 'deluditor' in
codd. praeter Vet.), euadit fere lectio'obhaerens', quam tarnen
ipsam quoque Bitschelius op. 11 p. 410 sq. spemendam esse
uidit. Nusqnam eodem sensu, quo 'occubare', et non nisi
apud poetas uel posteriores scriptores legitur cf. Lucr. IV, 420;
SenecaTranqu, a.VIII,3, alibi; Suet.Tib.2, id. Nero 19; Apul.
Met. VI c. 12 ex.; Auct. de origine gent. Rom. 20, 3; Lactant
op. dei 11 apud Hign. uol.Vn p. 52. Sestat igitur quod satis
probabiliter scripsit Sitschelins : ' o b e r r a n s'. A ttamen ne hoc
quidem uocabulum excepto uno loco Horatiano A. P. 355 sq.:
'ut citharoedus Bidetur, chorda qui semper oberrat eadem',
apud meliores scriptores legi ex lexicis intellegas, ubi nnlla
nisi ex Curtio, Seneca, Persio, Plinio (N. H.), Silio, Tacito,
Claudiano deprompta afferuntur exempla.
Truc. 8: 'Natique causa dat propensa munera'.
Vocabulum 'propensus' proprio sensu, ut sit 'propendens',
non saepe adhibetur: a Solino p. 109, 1 Mo.: 'Est et alce mnlis
comparanda, adeo propenso labro superiore et q. s.', a Capit
u. Gord. 19, 4 P.: 'quem uulgo iocantes quod esset natura pro-
pensior Priapum non Priamum saepe uocitarunt*. Eandem
sententiam statuo Cic. Parad. III, 2 (24) , ubi a libra repetitnr
similitudo: 'Causa igitur haec, non natura distinguit, quae
quoniam utro accessit, id fit propensius, si utroque adiancta
est, paria fiant necesse est'. — Pluribus locis ad hominem
relatum adiectiuum 'propensus' significat 'inclinatum ad ali-
quid^, seil, translato sensu, uel absolute 'facilem, habilem',
quas significationes non opus est illustrare exemplis. — Restat
Digitized by VjOOQ iC
De argomentomm metricoram latinoram arte et origine. 248
tertia qnaedam, 'grauidum', quam nt Giceronis illo loco, quem
iam expediuimas, ita Plaut. Bacch. u. 513 B. adiectiuo Uli sub-
esse docent niri docti:
'Verum quam illa umquam de mea pecunia
Bamenta fiat plumea propensior,
Mendieum malim mendicando uincere'.
U88ingiiis igitur adnotat: 'propensior i. e. grauior', ipsa Truc.
arg. uerba conferens. At primum quidem satis miro modo
Mnesilochum de pondere amicae sua pecunia augendo loqui
nniisquiflque concedet, praeterea autem ille non eo in Bac-
chidem animo est — quam u. 505 R. etiamtum amare 8e di-
Ineide confitetnr — ut uel minimam a se utilitatem ad eam
redondare nolit, uerum hoc tantum af&nnat nunquam sua pe-
cimia (hoc urgendum uidetur) infidelem illam se placaturum
esse i. e. paulo seil, plumae ramenta propensiorem — nam
'mnlto' non sperat — redditurum. Geterum perperam hos
nersos intellexit iam auctor alterius recensionis: 'Ramenta fiat
granior aut propensior'. Sed ut redeamus ad Trucul. arg., ne
hie quidem sensus 'grauia' aptus uidetur, cum munera sint:
ancillae duae u. 530, pallula 536, tus, amomum 540. Quare
hand scio an scribendum sit: 'dat propense munera'. Quod
tarnen aduerbium satis raro et apud laxiores tantum scriptores
innenitur: apud Lentul. in Gic. ep. Xu, 15 (3): 'ut hanc con-
eordiam — propense non crederent esse factam'.* Liu. 37, 52, 6:
'propensius cumulatiusque — senatum facturum'. Apul. Flor.
XX p. 96 Hildebr. : 'eoque propensius fortasse laudandus est,
quod et q. s.\ Hygin. de mun, cast. § 7 L. : 'binos equos possi-*
dentes propensius tendant'.
Truc. 2: 'Rure unus, alter urbe, peregre tertius'.
De ablatiuo loci, quem habemus in uoce 'urbe', adeas Drae-
geri synt 1, 485, ubi legimus: 'andre mehr vereinzelte Ablative
der Ortsruhe als die oben erwähnten sind in alter und classi-
scher Zeit höchst selten, werden aber von Liuius ab und dann
im silbernen Latein gebräuchlicher. Namentlich wird später
der blosse Abi. ohne Attribut häufiger'. Huius quidem casus
ex Linio haec tantum exempla habet: I, 34 (8) 'Ibi ei carpento
16*
Digitized by VjOOQiC
244 Gurüas Riccardus Opits
sedenti', nbi Weissenb. cl. Oa. Fast 4, 345: 'plaostro sedens*
poeticnm colorem cognouit; V, 40 (9): 'Plaustro coningem ac
liberos habens'; XXn, 4 (6): 'nebula campo qnam montibm
densior sederat\ Ex Cnrtio dnos locos adfert, ex Tacito
mnlto plares; cf« etiam Enehneri grammaticajn II p. 261sq. i,
adn. 5.
Mil. 9: 'Ridiculis — luditur': Seyffertus Philol. uoL25
p. 439 ^ridicnle is' sine necessaria cansa scribere malait, cf.
Ritschel. op. II p. 412 adn, Adiectiua in casibns obliqois nro
pro substantiuis osarpari docet Draeger I p. 41 sq. § 21 : ex üs
antem, qnae attnlit, exemplis maxime illi, de quo quaeritaij
respondere nidentnr Tacitea: Ann. 11, 27: 'iunenem — facilem
inanibus'; 11, 78: 'promptns feroeibns'. Etiam Enehner n
p. 174, 4 docet inprimis apad posteriores et apud poetas hrnic
asnm latias patere.
Capt 9: ^Indicio qnoins alinm agnoscit filinm*
et Gas. 2: "Alium senex adlegat, alinm filins'.
De 'alins' pronominis pro 'alter' nsn et Draeger. I p. 88,
secondnm quem constat uel in dnplicato pronomine tarn tan-
tnm 'alias' locnm habere, si ipsa diaersitas prematar. Re*
pugnat hnic regolae exemplnm illnd inscriptionis Gracchomm
fere aetati tribnendae in Anthol. epigr. Lat spec. I (ind. schol.
Gryph. aest. a. 1870) p. 8 sq. c. XX, 5 com adn. editae a Bae-
chelero, qni tamen ipse qnoqne nallnm praeterea ex antiqnis
temporibns exemplnm inneniri censet landaus ReisigU lectt
(ed. Haasius) p. 334 sq. Ac singnlarem esse etiam posteriore
aetate nnnm locnm illnm Linii I, 25 (5) recte statnit Draeger:
'dno Bomani snper alinm alins — cormernnt*. Sed Africanis
nidetnr placnisse illa licentla, nt Apollinari And. 12: 'Hanc
Pamphilo, aliam dat Charino coningem' et Haut. 12: 'Hanc
Clinia, aliam Clitipho nxorem accipit' et Apnleio, de caitts
nsn cf. Hüdebrand. ad 11 p. 210. Ex posterioribns scriptori-
bns exempla attnlit Paucker de Latin. Script bist Aug. melett.
Dorp. 1870 p. 66 adn., qni tamen non apte comparat Plantinofl
locos: Capt 455 Brix. et 507, nbi 'alii' est 'ol allot scilicet
'ceteri' (Draeger I p. 87). Praeterea inspice Milanges Or.-Bom.
Digitized by VjOOQ iC
De argamentonun metriconun lafanomm arte et origine. 245
m p. 595 sq. cum adn. 4. Itaqne non persuadet Stowasser
in Stad. Vindob. uol. HI a. 1881 p. 298 formam 'altrum* in ar-
gamentiB Plantiiiis restitnens.
Trin. 9: 'qnoius nubunt liberi' laxior est et proprius
posteriomm scriptorom nsas Qerbi'nnbere', quarnquam hie, übt
cum filio eoniuncta est filia, aliqnid sane habet excnsationis.
Stich. 2 8q. : 'Tarn persenerent — ita sustinere'.
Non ante Ciceronis quidem aetatem coeptnm est nerbnm ^per-
seaerare' coninngi cnm infinitino, freqnentissime antem a Seneca
filio cf. Draeger. n p. 305 sq. ; Knehner. U p. 492 c.
Stich. 7: 'quisqne' habemns pro ^uterque*, quod inde
ab Onidio demnm et Linie innenitnr cf. Draegeri synt. I p. 85;
Kuehneri gr. 11 p. 475, 10.
Fortasse nnnm desideras: coninnctionis 'et' pro coni.
'etiam' nsnm in his nerbis Trin. 4: 'Nam et aedis nendit',
qnem non nisi ante pronomina locnm habere snnt qni doceant.
Satis antem mnlta exempla Uli similia etiam ex Cicerone et
maxime eoninnctomm 'nam et' Knehner II, 636, 15 collegit,
qnamqnam in nninersnm sane ramm illnm nsnm dici posse
apnd bonos anctores concedit.
Ad alind qnoddam genns, scilicet locntionnm andaciomm,
baec refero, ipsa qnoqne florentis aetatis scriptore indigna:
Tme. 6: 'rapiant — parsimoniam' plane singnlari modo dictnm
est pro hoc: 'rapiant rem parsimonia partam'. At cansam qni-
dem hnins nsns infra afferemns. Tnm Mil. 6 : ' Geminis com-
mnnem dam parietem in aedibns' offendit, qnamqnam ab-
surda non est, praepositlo 'in', de qna cf. infra p. 268. 6ra-
uins nidetnr Mil. 11: 'Omissnm facere', qnod nnsqnam reperio,
com 'missnm &eere' nel 'omittere' sescentiens legatnr. Aeqna
ratione Psend. 8: 'palam cognoscitnr' conflatnm est ex dnabas
loentionibns seil, ex 'cognoscitnr' et ex 'palam fit'. Contra
logicas leges est Hen. 6: 'Qnaeritat Circnm omnis oras. Post
Epidamnum denenit' particnla 'post', qnam nix eo licet ex-
cnsare, nt dicamns pro ipso 'postremo' positam esse nt Mil.
0. 653 (cf. Brixii adn.).
Digitized by VjOOQ IC
246 Curtias Riccardus Opitz
Denique nerborum collocatio torta est dnobos locis: Amph.8:
'Uter Sit, non qtüt, Amphitrao decemere', coins rei causam
infra exponam, et Pseud. 7: 'Nam Simmiae Leno mnlierem,
quem is snpposuit, tradidit'. Sine dubio facilior ad intelle-
gendnm est haec collocatio: 'Nam tradidit Leno mnlierem
quem is snpposnit, Simmiae', qoam ab anctore adhibitam
esse ego censeo: nam pronomen ante ennntiatam relatinnm
omittitnr etiam Cist. 6: 'dncit quam compresserat'; Trin. 7:
'Mandat qni dicat*; Trac. 10: 'nt — dncat, qni nitiarat, con-
uenit*.
In iis, quae de laxioribus constractionibns protoli, nnam
fortasse uidebor omisisse Aul. 6: 'Aoro formidat Eaclio\
cmn datioi constractio, usitatissima illa in nerbis 'metnere' et
' timere', admodnm rara et poetica sit in ceteris 'panere, pallere,
formidare' cf. Bnddiman. inst, gramm., qni nnam praeter illmn
locnm secnndum Forcellinium adfert Oi itemque Bamshomins,
gramm. (a. 1830) p. 371 adn. * addens tamen ex Plinii Fan.
27 in.: 'Nemo iam parens filio — horret'. Becentiores tacent
de hoc nsu. Sed inuenitnr in uerbo 'formidare' iam apnd
Accium trag. 354 B. Similiter apnd Ter. 'paneo' Phor« 187:
' qnom mihi paueo'; Hör. epist I, 7, 7: 'pueris — pallet'. Verum
Piautas ipse — nimirum orationis concinnitate adductus —
semel constructionem illam adhibuit Amph. u. 1113: 'Metuens
pueris, mihi formidans'. Qnare cautus hanc licentiam seposoi
a ceteris Ulis. Atque etiam alia reseruaui, quae utrom ex
Plauto (aut Terentio) expressa sint an posterioris aetatis con-
suetudini debeantur decemi nequit. At dubito de directa imi-
tatione etiam in bis exemplis:
Amph. 7: 'Baptant pro moechis': uerbum'raptare*.
Piautas rarissime adhibuit: Aul. 632: 'Quid me adflictas? quid
me raptas? qua me causa uerberas?'; Cist. U, 1, 8 sq.: 'Ita
me amor lassum animi ludificat, fugat, agit, appetit, Bs^^tat,
retinet, lactat, largitur: quod dat, non dat: deludit' — nos-
quam Terentius. Contra poetae daclylici hoc uocabulo sae-
1) Vol. II p. 153 adn. 27.
Digitized by VjOOQ iC
De argumentorum metricorum latinomm arte et origine. 247
pios nsi sunt et Cicero quoque in oratione elata pro Sest 69
(145): 'euersa domns est, fortnnae uexatae, dissipati liberi,
raptata coniimx, frater et q. s.'; de domo 23 (59): 'nxor mea
misera — , quam uexaaistis^ raptauistis, omni cmdelitate lace-
rastis?' Adde auct. b. Afr. 73: 'ut legiones — hue atque illuc
raptaret'. Postea redit uocabnlum apud Tac. Ann. 1, 30: 'tur-
bine atqae nnda raptabantur' ; Ann. 4, 23 in.: 'raptabat Afri-
cam', ib. 12^ 54: 'raptare inter se'; Hist 3, 22: 'hnc uel iUac
raptabat'y e£ etiam Boettich. lex. Tac. p. 398 s. n. 'raptare'.
Cetemm sensnm 'increpandi, obinrgandi' nno tantam loco in-
oenio: Prep. Uly 11^ 27 Baehr.: 'Nam quid ego heroas, quid
taptem in erimine dinos?', si qnidem hie com archetypo bo-
nonun codd. (0) 'in crinüne' legendnm est. Nam cod. V (Ottob.-
Vat saec. XIY) man. 2 scriptoram 'in crimina*, quam Baeh-
rensias probaait, non intellego; cf. etiam Hertzbergii adn.
Vox *forare', cf. Mil. 5: 'forat — parietem*, semel apud
Plautum inaenitur: Most. 56 B.: 'Ita te forabunt patibulatum
per uias' et redit apud Sen. phil. demum (de bren. u. 10, 5),
apud Columellam (cf. Bitschel. op. II p. 408), apud Celsum, Ma-
crobium, Sidonium ApoUinarem in epistulis.
Rud. 6: 'Snoque amico Flensidippo iungitur'.
Yerbnm finitum 'iungi' raro apud bonos soriptores cum
ablatiuo aut datiuo nudo componi uidetur cf. Kuehner U, 233
adn. 5; Draeger I p. 393 § 187 in. De actiuo ille nihil certi
proferty sed quod hie affirmat: 'Erst Yergil hat den Dativ
auch beim Activum', haud scio an refutetur loco Ter. Hec. 798:
'Refert gritiam ei unäque nos sibi öpera amicos iüngit'.
Capt 4: 'Tantum studens, ut — natum recuperet* de
eonstrnctione 'studere ut' tacent interpretes, at Draeger 11,
253 8q. docet: uerbum 'studere* cum coni. 'ut' diuersis quidem
temporibttSy sed raro esse coniunctum. Adfert Cato de re r.
5,8K.: 'stercilinum magnum stude, ut habeas'; auct. b. Alex. 1:
*C. maxime studebat^ ut — haue — excluderet'; cf. etiam
Phaed. II epil. 6: 'ne solus esset, studui' et digestorum locos
nonnullos. Aliena sunt illa exempla, ubi pronomen ' id' prae-
cedit: Poen. 3, 1, 72 (u. 566 Gepp.): 'Lenonem periurum ut
Digitized by VjOOQ iC
248 GortiuB RiccardoB Opitz
perdasy id Stades'; Haut. 382: 'Id cum stadaisti, isti fonnae
nt mores consimiles forent'; Lin. 40, 56: 'id stadere — ne
frueretur'; Qaint. 10, 2, 6: 'in id solnm stndent, at — seiaat'.
Porro Stich. 5: 'Habere nt sineret, qnos semel nactae
forent*: 'forent' cum part. perf. positnm est pro ooni. plns-
qnamperf. , de qna licentia destitnimnr a Draegero I p. 267.
Complnra dedit Reisigins in lectt (ed. Haasins) p. 514, sed
plnrima exempla coUegit Nenius, nbi non exspectantnr, n
p. 367—369, ex Plante unnm afferens: Most II, 2, 62 (494 R.):
'Mirnm qnin nigilanti diceret, qni abhinc sexaginta annis oc-
cisns foret', deinde ex Sallnstio tria, plnrima ex Linie, ex
Tacito complnra. Atqne poetae Angnsteae qnoqne aetatis hanc
consnetudinem adoptanemnt.
Cognatns est ille nsns Men. 7: 'Hie fuerat alitns 0 iUe
snrrnpticins' ab interpretibns plane omissns, ex quo pro forma
'erat' adhibetnr 'fuerat' cf. Nenium II p. 357 sqq., qni ex Plauto
tres locos attulit (cf. etiam Lorenz, ad Most 472 et 808), dnos
ex Terentio, ex Ciceronis epistnlis, quattnor ex Sallnstio, pln-
rimos ex Linie, nonnnllos ex Qnintil. PUn. min. Suet neque
tacebo Hadrianae aetatis anctores amasse hnnc nsnm, com
Apuleins dnodecim exempla praebeat, Gellins sex atqne Fron-
tonis alius discipnlns haec dno: cf. 3, 21 p. 57 N.: 'ipse in alio
negotio occnpatns fneram'; et 5, 39 (54) p. 87: 'dimisso -^ eo,
per quem fuerat allatns'.
Kursus oTta^ elQif]f,iivov est apud Plautum nox 'snbser-
nire' Men. u. 766 B.: 'qnae nirös subsemire sibi postnlant',
nt Amph. arg. 4: 'Habitn Mercurins ei subsemit Sosiae'. Semel
praeterea innenitnr apud Naen. com. 112: 'regnm filiis Lin-
guis fianeant atqne adnutent . . ant subseruiant', quem locnm
laudat M. Caesar in epistnla ad Frontonem data p. 33 lin. nlt. N.
— Semelque apud Terentium in And. n. 735: 'tu ut snbsernias
Orationi, utcnmque opus sit, nerbis nide'; ad quod cf. Don.
And. IV, 4, 4: illum Terentii locnm respicientem: 'Non mihi
1) De forma 'alitus', quam cum Pylade credo latere in codd. lectt.:
'auttos', 'auitus\ cf. Neuium 11,555.
Digitized by VjOOQ iC
De argamentoram metricomm latmorom arte et origine. 249
respondes?' Bene: ^non respondes?' snpra enim memor est
netitam qüldquam dicere, nisi sabserniat orationi Daui. Ac
placait haec nox posterioribas cf. M. Caesaris ep. ad Front.
p.61 1.4: ^nam omniatai anres tnae uocnlae subsermunt'; Apnl.
de dogm. Fiat. 1, 13 p. 201 Hildebr.: 'Cetera enim membra an-
ciUari et snbsernire capiti'; Pacat. pan. 18 Baehr.: 'an — sie
tibi aliqna nis diaina snbsernit'?; Angustin. ep. 154, 1 : 'snbser-
niente nereeundia'.
Versamor igitar hie in sententiis nocabnlisqae ex anti-
qaonun nsn in posteriornm, inprimis Apnleiorom, Frontonam
receptis nt iam snpra similia uestigia innenimus.
Exceptionem faeit nocabnlum 'clandestino' Trac. 4,
Don rediens postea, cnius exempla non exhaurit Nenins U
p. 649 nee lexica omnes locos exhibent. Exstat antem apud
Plaut, in Mil. n. 956: 'nam hoc negoti clandestino nt agerem
mandatumst mihi' et landatur in glossario Plaut, ex deperdita
Amphitmonis parte cf. Bitschel. op. 11 p. 273. Adde Pompon.
com. 23 et Lucil. 26 u. 68 p. 86 M.
De noce 'cacula' cf. p. 223 sqq. et infra.
Sed ut npstri auctoris imitandi amor et Plantina stndia
certius apparerenty quae ex unaquaque fabnla in argumentum
einsdem recepit, singula nerba uel continnas locntiones, in
nnarn coUegi eo libentius, quia haud raro ad textum siue ar-
gamentorum siue fabularnm restituendnm haec coUatio potest
Qtilis esse. Sed presse mihi liceat totam materiam enarrare.
AmfUtmo ed. Fl. in exitu u. 474: 'denique Alcume-
nam luppiter' = a. 1: 'Alcumenas luppiter'; u. 476:
'Nam Amphitruo actntum uxori turbas conciet' = a. 6:
Tarbas uxori ciet Amphitruo'. Ex perdita fabulae
parte cf. frg. XIX in recentissima recensione S. Brandtii Mus.
Rhen. uol. 34p.589: 'Qui nequeas nostrorum uter sit Am-
phitruo decernere' = a. 8: 'Uter sit, non quit> Am-
phitruo decernere'; u. 491sq.: * — resciscet tamen Amphi-
truo rem omnem'«« a.9: 'Omnem rem gnoscnnt'; u. 1004:
*— eins studio seruire addecet' = a. 4: 'ei subseruit';
Digitized by VjOOQiC
250 CartittB Riccardas Opitz
a. 480: 'Hodie lila pariet filios geminos duos'; a. 1070: 'atqne
illam geminos filios pneros peperisse coimpicor'; u. lOSSsq.:
'omninm primnm Alcumena geminos peperit, filios A. Ain ta
geminos? B. Geminos'. Ex tribus tarnen bis locis cane col-
ligas etiam a. 9 'geminos' seraandnm, 'Alcnmena' fortasse in
'illa' mutandnm esse. Immo lector aliqais nt necessariom
'geminos' illud ex locis prolatis interpolaoisse uidetor; cf.
Spengel. in Fbilol. aol. 17 (a. 1861) p. 562 boc proponentem:
Omnem rem gnoscnnt (quom) Alcumena enititnr'. Qnod ita
mihi arridet, nt post 'gnos-cnnt' fonnam 'cum' facilins in-
tercidere pntem potuisse. Scboellins contra in Anall. Plautt.
p. 33 sq. adn, pro bis 'geminos cum illa enititnr' falso snppleta
enm
esse baec pntat: 'g. (Al)camilla enititnr' — minus probabi-
liter. Huic autem interpolationi infra alias addemus.
Asinaria ed. G.-L. u. 57: 'Tune es adiutor nunc amanti
filio?' et u. 309: 'Sis amanti subuenire familiari filio'
= a. 1: 'Amanti argento filio auxiliarier'; u. 87: 'dote Im-
perium uendidi' = a. 2: 'Sub imperio'; u. 347: 'Ait se
ob asinos ferre argentum atriensi Saureae' = a. 3: 'Ita-
que ob asinos relatum pretium Saureae'; u. 934: 'Cano
capite te cnculum uxor ex lustris rapit' iam Camerarius
ad restituendum a. 8 adhibuit, ubi Codices praebent: 'eins tris-
rae (tris rae)', scribens: 'Adcurrit uxor ac uirum e lustris
rapit'.
Aulularia ed. 6. pr, 26: 'Peci thensaurum ut hie repe-
riret Enclio' »» a. 1: 'Aulam repertam auri plenam Eu-
clio'; pr. 39: 'ne subreptum siet' (uocabulum subripere
etiam u. 464, 634, 760, 822) = a. 8: 'Idsurpit'; in exitu
u. 577: '— abstrudam foris' = a. 6: 'abstrudit foris'
(codd. fores, Pius: foras); u. 709: 'Exfodio aulam auri ple-
nam'; u. 821: 'Aulam auri plenam' (contra 'onustam' u. 611:
617, 809), ex quibus locis suspicor librarium aliquem a. 1
uerborum coUocationem sie mutauisse: 'Aulam repertam auri
plenam Euclio', cum quondam legeretur: 'Aulam repertam
(auarus) plenam auri Euclio' (sie Bothius) — nam cum
Digitized by V3OOQ iC
De argnmentonun metricomm latinoram arte et origine. 251
tnmspositione facile uocabnlnm aliquod intercidere potuit —
nel qnod Goetzios dabitanter proponit: 'Aulam senex reper-
tarn plenam anri Enelio'.
Capiitn ed. Fl.: In hac fabnla dnplicem hie illic imita-
tionem cognoscimns: prologi aactor Plantam, argnmenti anctor
prolognm imitatur (a. 760: 'Paerum qnadrimnmy quem mihi
sernos siirpnit'}: pr. 8sq.: 'Altrnm quadrimum paernm
8611108 surpnit Eomque hine profngiens uendidit in Alide'
ita contraxit noster, ut nnllam uocem adderet, n. 2: 'Ali um
quadrimum fugiens sernos uendidit'; n. lOOsq.: 'Ho-
mines captiuos conmercatnr, si queat Aliquem inuenire,
suom qui mutet filinm' = pr. 27 sq.: 'Coepit captiuos con-
mereari hie Aleos Si quem reperire posset, qni mutet
snom' «:= a. 3: 'Pater captiuos conmercatur Aleos';
nersns qui sequitor, ex Ulis fortasse sie supplendus est: 'Tan-
tum stndens, (mutatum) ut natnm recnperet'.
Itaque maxime mimm esset, si u. 94 sq.: 'illi captust
Alide Philopolemus huius Hegionis filius' (codd. lectio:
'iUie est in Alide' suppletnr ex u. 330: 'Filius mens illi apud
QOflsemit captus [in] Alide') argumenti auctor u. 1 non sie
contraxisset: 'Captust in Alide Hegionis filius'O? praeser-
tun com 'in Alide' initio argumenti uel perspieuitatis causa
fiagitatur. Atqne adminiculum huius eoniectnrae haud leue
lüde repetOy quod secnndum Goetzii, cui uiro doctissimo hie
qaoque gratias ago, eollationem mecum benigne communica-
tarn in cod. E Ambrosiano post 'pugna' est circa Septem litte-
nmun (puto: 'in Alide') spatium. 'In pugna' autem glossema
est Qt Bupra 'geminos'. Pr. 36 sq. : 'Quo pacto hie sernos snom
emm hinc a mit tat domum, Itaqne inter se commutant
nestem et nomina' = a.6: 'Is suo cum domino ueste
oorsa ac nomine, ut amittatur feeit'; 'amittere' etiam
n. 332 alibi exstat.
Curctäio ed. G. u. 67 sq.: 'Nunc hinc parasitum in Gariam
misi menm Petitum argentum'; et u. 206 sq.: * — para-
1) In eandem coniecturam etiam Stowasserum nunc incidisse uideo
{cf. Studd. Vindob. IH 1881 p. 298).
Digitized by VjOOQ iC
252 Cortins Riccardus Opitz
situm misi nndiiisqaartns Gariam Petere argentnm' »» a.1:
'Cnrcolio missns Phaedromi iuit Gariam Ut petat argen-
tnm'; n. 609: 'elnsi militem, inqaam in alea' et 629 sq.:
'imde iUnm habeas aqnlum, Quem parasitas hie te elnsit'
-B a. 2: 'Ibi elndit analo Bioalem'. Fortasse argnmenti
qaoqne auctor scripsit 'annla', qaod fetcile corrampi potoit;
u. 423: 'cape Signum nosce' = a. 4: 'Cognoscit Signum';
u. 621 et 625: 'ambula in ius' et 6S3: 'ille in ins me
nocat' — a. 6: *in ins rapit*.
Casind ed. Par.* pr. 52: ' — pater adleganit uilicom',
(u. 55): 'Filius autem armigerum adleganit suom' »= a. 2:
'Alium senex adlegat, alium filius'; n. 80: 'Quam semi
summa ui sibi uxorem expetnnt\ nnde a. 1 sie putani
hiatu posse liberari: 'Conseruam uxorem duo eon8erui(ni)
expetunt'.
Cislellaria ed. Par.^ 1, 3, 9 sq. : 'Mereator uenit hue ad hdoe
Lemnins Isqne hie eompressit uirginem adnlescen-
tulus' »= a. 1: 'Gomprimit aduleseens Lemnins Sicao-
niam Is et q. s.'; I, 3, 18 sqq.: 'Dat eam puellam ei serno
exponendam ad necem, Is eam proieeit; haee puellam
sustulit, nie elam obsemauit semos; Quo ant quas in aedes
haee puellam deferat' — a. 3 sqq.: ' — haue sernolus Tollit
atque exponit et ex insidiis aueupat Eam sublatam mere-
trix alii detulit', ad quae praeterea et 1, 2, 5: ^Puellam pro-
ieetam ex angiportu 8ustuli'etniyl,5: 'erepundia insunt,
quibuseum te illa olim ad me detulit'. — lUum aatem
u. I, 3, 20 ex arg. 4: 'haue seruolus Tollit atque exponit
et ex insidiis aueupat' sie sanandum esse eenseo 'Die dam
obsemauit (ex insidiis) seruo(lu)s', praesertim eum etiam
1 9 3, 38 sq. legatur: 'Meretrieem illam inuenire, quam olim
tollere, Quom ipse exponebat, ex insidiis uiderat'.
'quam eompresserat' uide in fine u. 1,3, 14 et a.6; 1,3,
43: 'Is amore proieetieiam illam deperit' » a- ^'
'Amore eapto illius proieetieiae'; 11, 1, 21: 'mihi —
quam despondit pater', 11,3,57: 'filiam Suam despon-
dit in diuitias maxumas'; attamen a. 7, ubi eodd. exhibent'de-
Digitized by VjOOQiC
De argumentoniH metricorum latinornm arte et origine. 253
8pondit'y aersn flagitatar simplex nerbum: 'Lemnique natam
spondet adnlescentiilo'. Habemus igitur nomim exemplnm
inteqK)latioms ex fabnla ipsa repetitae, certisBimnm ael prop-
ter perfectam.
Bacchidum argumentiim deest nt totum fabnlae exordinm
neqae quidqiiam in fragmentis inest, qnod ad illud possit referri;
sappositicia autem argg. Ritschelins tractanit Par. p. 399 sq.
et in adnotatione.
Epidicus ed. 6. ex a. 312 sq.: 'Sed me ona tnrbat res
ratioque^ Apoecidi Quam ostendam fidicinam aliqnam con-
dneticiam' a. 2 mntilatom sie snppleas: 'Persaasn serui
qni aliqna condncticiam'; codd. exhibent: 'PersnasQ semi
atqne eondactam', alioram conamina uide infira; ef. etiam
0.315: '— mane me iossit senex Condacere aliqnam fidi-
ciDsm'; n. 490: 'Nam pro fidieina haec eerna snbposita est
tibi' » a. 3: 'Itemm^pro amica ei snbiecit'; n. 429: 'os
finblitnm esset', n. 491: 'Senex, tibi os est snblitnm
plane et probe' »» a. 6: 'Gognonit — sibi senex ob snb-
litum'.
MostellaHa ed. B. n. 471: 'semel nt emigranimus'»
0.503: 'nnnc tn bine emigra', n. 953: 'hodie emigranit'
(id restitnendnm n. 951 nocem illam adhibnit R.) « a. 5:
inde — emigratnm'; n. 1139 sq.: 'Fateor potanisse, ami-
cam liberasse absente te Faenori argentnm snmpsisse: id
ene absnmptnm praedico' »» a. 2: 'Omnemqne absente
remsaoabsnmit patre'; n. 505: 'Qnae hie monstra finnt',
tmde eorreetnm est olim a. 4: 'monstra dicit fieri', nbi
cod. Ba: 'dici . . . . leri', Bc: 'dicit . . sileri', CD: 'dicit sileri';
0.663: 'in nicinnm hnne proxnmam' cL n. 669 »» a. 9:
aitnicini proxumi'. Gf. 'sodalis' n. 310, n. 1154: 'so-
dalem me esse scio gnato tno', n. 1120: 'tni gnati so-
daUm' addito n. 1175: 'exorarier', n. 1180: 'sine te exo-
rem' » a. 11: 'Ab sni sodale gnati exoratnr tamen'.
Menaechmt ed. B. pr. 17sq.: 'Mercator qnidam fdit
STnusasis senex Ei sunt nati filii gemini dno' »» a. 1:
HereatOT Sicnlns, qnoi erant gemini filii, Ei snbrnpto
Digitized by VjOOQ iC
254 Gurtius Riccardus Opitz
altere mors optigit'. Darior hie est ellipsis, nam'erat' nel
'fait' auctor nimqaam omisit. Et quam feicile scopnlam eoitare
potait scribens, quod fere Florentinas quidam codex (cf. Osann.)
praebet, nindmm ex coniectora: 'Ex illis snbrepto altere mor-
tem oppetit*. Fortasse tarnen malait: 'Eorum s. a. m. o.'.
Vestigia corrnptelae in cod. B apparent, qni 'ei' exhibet'e
corr. post ras/ et prima mann 'altero . . morf foptigit' (pnto:
'morte o.'). Itaqne hie qnoque librarios quidam fabnlae nerbis
ad interpolandum ductus est. Pr. 42: 'Illius nomen indit
illi qui domist' »= a. 3: 'Nomen surrupti indit illi qni
domist' (eodd. illi indit); u. 60 in fine'surruptieiam', item-
que u. 68: 'surruptieius' ut a, 7. U. 70 sq.: 'Hodie in
Epidamnum uenit cum seruo suo Hüne quaeritatam
geminum germanum suom', adde u. 237 sq.: 'orasque Italicas
omnis — sumus circumuecti' =» a. 5 sq.: 'Et is germa-
num, postquam aduleuity quaeritat Circum omnis oras.
Post Epidamnum deuenit'.
Mües gloriosus ed. R. u. 114: 'Athenis auectam' =
a. 1: 'Athenis auehit'; u. 102: 'legatus Naupactom fait'
= a. 3: 'legato peregre'; u. 120: 'Ille qui me cepit, dat
me huie dono militi' = a. 4: 'Et eidem illi militi dono
datust'; u. 139: 'Qui amantes una inter se facerem con-
uenas' = a. 7: 'Licere ut quiret conuenire amantibus';
'de tegulis' in exitu u. 173 et a. 8. ü. 1145 sq.: 'Nam ipse
miles coneubinam intro abiit oratum suam ab se ut ab-
eat .... (1148:) omnia dat dono, ab se ut abeat'; u.l095sq.:
'de coneubina? .... quam illam omiserim' (codd. ob-
miserit [!]) = a. 11: 'Omissam faciat coneubinam —
(13) ültro abeat, orat, donat multa'. 'Moechus' legitur
saepius ut 1390, 1398, 1436 cf. a. 14.
Mercator ed. R.: pr. 9: in fine uersus: 'forma eximia
mulierem' utu.210et260 = a.2: 'Emit atque adportat
seita forma mulierem', unde etiam u. 106 sanatur: codd.
'mi atque aduexi heri': R. cum Reizio: '(e)mi (eam) atque
aduexi heri'.
Pseudulus ed. R. u. 302: 'praesentes minae* addito
Digitized by VjOOQiC
De argnmentomm metricoram latinorum arte et origine. 255
exitu u. 53: 'quindecim miles minas' = a. 1: 'Prae-
gentis numerat qnindecim miles minas'; u. 57: 'qai huc
adferret eins similem symbolum', u. 649: 'qni argentam
adferret' = a. 3: 'qui eum — adferat'; u. 541: 'qui me
argento circnmnortant?': codd. . R. delet 'me'^); Lorenzins:
qni me argento internortant*; n. 900: 'muliere interuor-
teret' = a. 4: Mnteruortit symbolo'; n. 706: Palatini ex-
bibent: 'In libello hoc opsignato ad te attnli panxillnlo', ubi
ant ex n. antecedenti 'laetitias' snpplendum est ant deletis
nocnlis 'ad te' alind qnid interponendnm , qnod mihi magis
plaeet, qnia cod. Ambr. scriptnra ' obsonato abs te hoe attnli* ^)
aDtiqnam lectionem obliteratam esse indicat. Possis igitnr cnm
raennda adliteratione conlatis n. 669, 671, 708 scribere: 'In
libello hoc opsignato Opern attnli pauxillnlo', nt explicentnr,
qnae antecednnt Cich habe nämlich Hülfe gebracht*)- For-
tasse tamen pro illo 'ad te* legendnm est 'hasce*. Sed ntnt
haee res se habet, hoc probabile est argnmenti anctorem n. 6
scripsisse Planti nerba imitatnm: 'Opemque erili ita {at)tulit\
Redncimnr igitnr ad Bothii coniectnram nel per se maxime
Poenulus ed. Gepp.: Prologi u. 66 totnm sibi adsnmpsit
anctor ef. a. 1: 'Pner septnennis surripitnr Cartha-
gine'; n. 74: 'Osori mnliernm* et n. 75—78: 'emit —
Pnemm illnm enmqne a dop tat sibi pro filio Enmqne here-
dem fecit* «« a. 2: 'Osor mnliernm emptum adoptat
baue sene^ Et facit heredem*.
Ad prologi nerba (u. 66) arte cnm sese adplicaret argn-
menti anctor, in enndem errorem atqne illins anctor indnctns
est Etenim cnm in fabnla ipsa sexennis pner raptns esse
dicatnr cf. n. 892: ' Agorastocles Ibidem gnatnst, inde snrptns
fere sexennis postibi* et n. 976: 'qni illim sexennis per-
ierim Carthagine', in prologo legimns: septnenni illnd ac-
eidisse. Qnem errorem explicare me posse spero. •Certam
1) Codd. lect. tueri conatur Rebllng. Annall. PhiU. 1880 p. 368.
2) Cf. 0. Scyffert Stud. Plaut, p.7.
Digitized by VjOOQ iC
256 Gurtias Riccardus Opitz
quandam necessitadinem inter Poennli et inter Henaechmo-
rmn prologos intercedere doctos luros non fngit, cniiiB tarnen
Datara adhac latait, nt Brixins 0 ad Men. proL n. 55 satis
habet illam stataere, ad n. antem 62 prologi aactorem ipsa
'Poenuli' uerba imitatum esse adnotat : mea qaidem sententia,
qui 'Poennli' prologum scripsit, Menaechmenun ante ocnlos
habuit indeqae cum illo8 locos tum ex u. 24: 'PoBtqaam iam
pneri Beptnennes sunt, pater Oneranit et q. s/, id qnidem
innitns, Agorastoclem qnoqne septnennem raptnm essefinxit.
Persa ed. R. u. 457: 'Nnne ego lenonem ita hodie intri-
catnm dabo* »» a. 5: 'Atqne ita intricatnm Indit potans
Dordalnm. A. 3 in codicibns legitar: 'Raptamqne ai emeret
de praedone uirginem' (nisi qnod 'vi* cod. C exhibet), nbi iam
Pins scripsit, qnem Ritschelins secntns est, £ftcillima mnta-
tione: 'raptamque ut'; attamen nix de lectione 'ni' dabitare
possnmns, si comparamns fab. n. 380, nbi ex cod. Ambr. scrip-
tnra: ETÜTUISURRÜPTA (cett. praebent: et id nt snrnipla)
Ritschelins hoc recepit: 'et nt ni snrpta (fneris)'.
Qna occasione eontrariae conmntationis exemplnm ad-
feram: Trin. n. 681 codd. exhibent: 'Meam nissoror^n tibi
dem snades sine dote . . .', nbi Ritschelins Gnyetnm et Bei-
zinm secntns 'nis' omisit, qnod Bothins sernare malnit omim
noce 'snades' hnnc in modnm: 'Meam sororem nis tibi dem'.
Vernm nidetnr hoc: nocnlam 'nt' corrnptam in 'ni' ex ae-
qnenti nocabnlo litteram s ad se arripnisse: 'meam nt soro-
rem tibi dem snades'.
Rudens ed. FL nox 'eiectns' in fabnla nonnnnqnam legi-
tnr, absolnte pro 'eiectns e nani' pr. 73, 155; nel pro 'eiectos
e mari' 188, 409 nt a. 5: 'Nanfragio eiecta denenit'. —
n. 1109 sq.: '. . . in isto nidnlo, nbi snnt signa'; n. 1130:
'estne hie nidnlns, nbi' »« a.lsq.: 'nidnlnm, nbi erant
et q. s.'.
Stichus ed. R. 'delenitnr' in a. 4 ex fab. n. 457: de-
leniam'.
]) Ed. 3 a. 1880.
Digitized by VjOOQ iC
De aigamentoram metricoram laünorum arte et origine. 257
Trimmmus ed. R.^ u. 112 gq.: 'Quoniam hinc itumst
ipsos in Selenciam Mihi conmendanit uirginem gnatam suam
Et rem snam omnem': ""mandare" u. 117, 128, 136sq., 158,
956; U.149: 'Qnoniam hinc est profecturus peregre Char-
mides* codd. cum exhibeant 'profectus', ' profectnros' con-
iectm^ est Scaligeri, quam Ritschelius merito in alteram edi-
tionem recepit. Nam, si quid uideo, corrnptela ex compendio
profectur' nata est Cf. a. 1 sq. :
'Thensaurum abstrusum abiens peregre Charmides
Remque omnem amico Callicli mandat suo'.
Vides, quam arte Plauti uestigia presserit auctor: Cur
igitor participium futuri repudiauit, quod exspectamus? Cau-
sam non uideo, quare adstipulor Fleckeiseno, qui 'abiturus'
proposuit. Ac si cui forte corruptelae origo difficulter expli-
cari posse uidetur, ego hie quoque compeadium scriptum fnisse
sngpicor sc. abitur', cf. exempli causa Truc. a. 5: 'trucib; morib;'.
V.330: 'qui eam perdidit sc. rem'; u.332: 'j^bi rem per-
didit' = a. 3: 'male rem perdit filius'; u. 374 sq.: 'soror
illist adulta uirgo'; u. 378: 'indotatam' = a. 5: 'uirgo
indotata soror istius poscitur'; u. 778 sq.: 'Seque aurum
ferre uirgini dotem a patre Dicat' =» a. 7: 'Mandat qui
dicat aurum ferre se a patre'.
Truculentus ed. Seh.: Vox 'bolus' legitur u. 31, 723, 844,
ef. a. 3: 'Utque ista ingenti militem tangat bolo'. Yerbo
längere' Petitus u.886 restituit scribens 'tactum iri mili-
tem' pro codicum lectione'tantumrimlitem'. — Vocem'lupae',
qnae certa coniectura illata est a. 6, — cod. B: 'Lut poeni';
C: 'I poeni'; D: 'It poeni' — , ex fab. u. 657 auctor argumenti
hausit
Sequitnr exemplum, ex quo discimus tantopere Plauti ser-
monem affectasse argumentorum anctorem, ut in errorem in-
cideret. A. 6: 'Lupae ni rapiant domini parsimoniam'
propter inauditum uocis 'parsimonia' usum Scaliger 'Patrimo-
nium' eoniecit. At perperam in fab. u. 309 sqq.: 'Non enim
illic meretriculis Moeniendis rem coegit, uerum parsimonia
Dnritiaque, quae nunc ad uos clam exportatur, pessu-
L«ipil«»r Studien. YL 17
Digitized by VjOOQ iC
258 Cnrtiiu Riccardos Opitz
mae' pronomen relatinnm 'qnae' ad noeem 'parsimoniam'
(et daritiam) refereng, non, id qnod Plaatng noluit, ad 'res
illnd 'rapere parsimoniam' admisit
Pr. 20 sq. ex corruptissimis textus uerbis bis: 'Quid malta?
StQie snperet malierem (D: sapere) Hiseam anima ad
enm habenti erce teritar' sat dinersa uiri docti elicaeronty qnae
coUecta nanc in Schoellii editione habemos. Videamns nos, nnm
qnid argumenti ope hac in re difficillima proficiamas. Atqae
cum iam Spengelins in n. priore coniecerit: 'Qnid mnlta? tris
nicissim pereunt mnlierem', nbi sane 'oicissim' illud minus
placet, eqnidem in alterins n. exitn: 'X^abent) ierce teritar'
arg. uerba n. 2 'peere tertinf agnosco^ ad qnam claaBiilam
apta exempli cansa cetera uerba sie possint emendari: 'ex his
dnm amica* dno habent, peregre tertins'.
Sed ne qois forte existimet anetorem ex singalis fiibnlis
miseros qnosdam pannos ad argamentom consuendam colle-
gisse, stndiafp Plauti satis strennum etiam ex aliis nestigiis
apparet: sie 'nt nanctus' habet Plantus compluriens nt in
Truc. n. 844: 'Nunc habeas, ut nanctns". — Rud. 871: 'ut
nanetus' habe'. — Trin. 61: 'habeas ut nanetus'' — Cist a.11:
'Alcesimarchus, ut erat nanctus, possidet'.
Tum ellipsin animaduerte in Pseud. a. 5 uoeis 'ser-
uos' uere Plautinam: 'DicensSyrum se Ballionis Pseudolus',
ad quem 1. Lorenzius exempla omnia collegit. 0 Eadem antem
ellipsi tuendam esse censeo codd. lectionem Cure. a. 1: 'Gnr-
culio missus Phaedromi iuit Cariam' (Gulielmius, quem
Goetzius secutus est,: missu), si quidem u. 67 legimus: 'Nanc
hinc parasitum in Cariam misi meurn'.
Adde locutionem 'Sticho ludus datur' Stiehl a. 7 — eo
sensu, quo nos dicimus: '(sich) einen guten Tag machen' —,
quam Plantus habet Bacch. 1082 R. cum adn. crit., Gas. pr. 25^)
ambigue.
Nee dubito ex Plauti imitatione deducere, quod auctor
1) Spengel. ad And. u. 357 monet in inscriptionibus (quoqae) sepul-
cralibus semper omitti uocem 'Beruo8\
2) Ex poBterioribos : Cic. pro Cael. 12 (28) ; Hör. od. 3, 12» 1.
Digitized by VjOOQ iC
De argnmentonim metricomm latinoram arte et origine. 259
'tarn' pro 'ita' posoit Stiohi a. 2 'tarn perseuerent', de qua
lieentia fhustra recentiores adii. Prohibendi autem sunt, si quid
oideo, omnes ii loci, abi particiilae'tam' — 'quam' sibi respon-
dent, neque alind mihi nidetnr illad exemplnm, quod in lexicis
eircumfertnr: Vell. 2, 88, 2 ex. H. : 'nee minora conseqni po-
tnit, sed non tarn concnpinit (puto: quam Agrippa)'. Comico-
ram aateni exempla coUegit Th. Brannias obBS. gramm. Bert>l.
a.1882 p. 5l8q., ex Planto haec: Pers. 693; Baceh. 779; Gas.
IV, 4, 24; eist. I, 1, 56; Most. 890 (?).
Hnc pertinet etiam illa auctoris consnetndo, qna laxius
pronomine 'is' sententias copnlat, quod cotidiani sermonis
proprium est; cf. Mil. u. 134 cum Brixii adn., in uniuersum
Holtzii synt. I p. 357 sq. In argumentis: Amph. 4 sq. : 'Mercu-
riüß ei subseruit. Is — frustra habet', — As. 6 sq.: 'Riualis
amens . . . Is — nuntiat', ubi superflua est Gulielmii mutatio
'It\ Nam simillimum est Catonis de agric. 157, 3 E: 'Cancer
ater, is ölet'. — Cist. 1 sq.: *Comprimit adulescens — Is redit'.
— Truc. 5 sq.: 'Vi magna seruos est . . . Et is tamen moUitur'.
Alterum genus imitationis in eo cemitur, quod eadem
nerba uel eaedem locutiones eisdem uersus locis, quibus apud
Plautnm saepius (ac maxime in exitu), in argumentis redeunt.
Ad quod demonstrandum pauca sufficiant exempla: Cist. a. 4:
ex iusidiis aucupat' «= Men. 570: 'ex insidiis aucupa'.
Ep. a. 4: 'destinat' = Rud. pr. 45. Poen. a. 6: 'adligat' —
Rud. pr. 46. Mil. a. 4: 'dono datust' = Stichus 665. Formae
ncrbi 'expeto' Pseud. 1087 ; As. 27 — Gas. a. 1. 'Emittat manu'
similia: Rud. 1388, 1410; Pseud. 358 = Pers. a. 2 et Epid. a. 8.
Haue totam imitationem si consideramus, duae res fiunt
planisshnae, altera: ne ueteres quidem illas formas ex uiuo
sermone, sed ex granunatico studio fluxisse, ut infinitiuum
aaxQiarier' As. 1 ; gen. ' Alcumenas' ^) ; formas ' Capteiuei', ^ Men-
aechmei'. Praeter has in acrosticho traditas uerisimile est
etiam alias auctorem adhibuisse, quarum reliquiae hie iUic
exgtant in codd. ut 'seruos' Merc. 4 (B), 'quoius' Trin. 9 (B),
1) De cuius OBU cf. Ritschelii op. Y p. 526; Lor. ad Pseud. u. 1082.
17*
Digitized by VjOOQiC
260 Curtius Riccardus Opitz
'uolt' Mil. 2, Mnteruortit* Pseud. 4. Diphthongi autem'ei'
panca uestigia remanserunt: unum Grateros innemsse sibi
uidebatur 'feien* Most. 4, certius Buecheler^) *eiei' Mil. 11
(CEF: 'celiO, equidem addiderim Aß.7 E: *uxore<i)'; Tnic.2:
'rure<i>'; Rud.l Dec: ^rete<i>'2); Aul. 6: 'fore(i>B\ -Nee
plura nerba faeiam de aliis qaibnsdam formis. lofinitiaiifl 'ob-
duxe' (soortnm) Merc. 7, etsinusquam redit in litteris Latinis
(cf. Neninm U, 537 sqq.), Sequilar tarnen similium analogiam,
ut Plautus ipse dixit ' (pelices) adduxe' (codd. adduxisse) Bud.
1047, quem locum arbitror illi cum argumentum conderet ob-
uersatum esse. Praeterea dignum, quod commemoretur, for-
mam 'suipte* Rud. a. 4 esse sine exemplo^) — ut omnino
multa, quae rara sunt, in acrostichis inuenimus —, cum ple-
rumque ablatiui ' suo, sua' sie augeantur ; cf. Neuium n, 190 sq.,
qua ex licentia haud scio an posterior aetas cognoscatur. Im-
perf. coni. 'quirem etc.' omnis fere aetas singula exempla
praebet (cf. Neuium 11, 608), ut PI. Merc. 49 'quirem*, noster
habet ' quiret ' ^) Mil. 7. — Ratio autem illius imitationis, quam
Osannus cogitari posse confidenter negat p. 213, eadem erat
atque Alexandrinorum Homeri usum affectantium — nimirum
ueterum temporum nimius amor. — Altera autem r^ haec
est: De acrostichorum auctore non eo contemptu loquendum
esse, quo de Yergilianorum argumentorum auctoribus locutos
est L. Mueller Mus. Rhen. uol. 19 p. 124: ab adulescentnlis nel
ambitione inductis uel cibo detracto coactis ea esse conscripta
iudicans. Immo granunaticus iam satis uersatus in studiis Plaa-
tinis, cui quasi in sucum et sanguinem se mutauerat comico-
rum dictio, haec opuscula confecit.
Appendicis loco, qualis inter acrosticha et non-acrosticha
intercedat necessitudo, accuratius quaeramus. Sunt autem in-
dicia certa imitationis hae in eiusdem fabulae argumentis simili-
tudines eaedemque uerborum collocationes :
1) De decLLat. p.61. ^
2) 'Rete' iam Osannus sie explicari posse patauit
3) Nam Fleckeiseni coni. 'tuipte' Amph. 8 19 (codd. tete) non probe.
4) Non sollicitanda lectto est sec. Ribbeckium in editione.
Digitized by VjOOQiC
De ai^gomentonim metricomm latinoram arte et origine. 261
Aul. n.-a. 1— 4: 'Enclio — anlam — 8ertiat'==a.l— 2:
*aulam — Euclio — seruat'; n,-a. 4 sq.: '— eius filiam
Lyconidea nitiarat — '=«a.3: 'Lyconides istius nitiat
filiam'; habes in hoc exemplo eadem initia easdeinqne clan-
snlas, jeosdem exitus etiam in bis: n.-a. 1: ' — Euclio', a. 1:
*— Enclio'; n.-a, 6: 'Megadorns a sorore suasus dncere'
= a.4: 'Volt bancMegadorns indotatam dncere'; in fine:
n.-a. 9: 'abstrudit locis* = a. 6: 'abstrndit foris' (for-
tasse ntrumqne ex &bala ipsa).
Ampk. n.-a. 1: 'In faciem uorsns Amphitruonis Inp-
piter' =- a. 1: 'Amore captus Alcnmenas luppiter';
n.-a. 2: 'Dum bellum gereret cum Telebois hostibus' =
a. 3: 'Pro patria Amphitruo dum decernit cum hostibus'.
MiL gl. n.-a. 6: 'Gapitur donatur illi captus mi-
liti' « a. 3 sq.: 'captust ... Et eidem illi militi dono
datust'; initio cf. n.-a. 1: 'Meretricem ...'== a. 1: 'Mere-
tiicem • . .'; n.-a. 3: 'Legatus abiit . . .' — a. 3: 'legato
peregre'.
Pseudulus: Dubia est imitatio n.-a. 5 sqq. = a. 2 sq., cum
nterque üetbulae uerba uideatur expressisse, cf. u. 53, 55, 57;
initio: n.-a. 9: 'Venit calator' == a. 8: 'Venit Harpax'; in
fine uersus ^symbolum': n.-a. 5,11,13 = a. 4. — 'Pseu-
dolusj n.-a. 10, 15 = a. 5.
Mercator n.-a. 1: 'Mercatum — pater' = a. 1: 'Mer-
catum — patre' (codd. Missus mercatum). — 'Sodalis*
n.-a, 14 = a. 8; n.-a. 5 sq.: 'seruos pedisequam Ab adu-
lescente (fingit) matri emptam ipsius' = a. 4: 'Confingit
seruos emptam matri pedisequam', ubi animaduertas
maxime uocem 'pedisequam' in fine uersus, quae cum in
tota 'Mercatore' non inueniatur (sed semper: ancilla) et bis
tantum apud Plautum (As. 183, Aul. 807), hie imitationem cer-
tissimam deprehendimus. Quaeritur id tantum, uter imitatus
Sit auctor alterum. Duo restant loci, ex quibus superandi
qnoddam stjindium cognoscatur, quare acrostichorum auctorem
ante oculos habuisse illa existimo. Sunt autem hi: a. Aul. 6:
'auro formidat Euclio' cf, n.-a. 8: 'atque aulae timens'.
Digitized by VjOOQiC
262 Gartiua Riccardtts Opits
— a. Aal. 2: 'Vi summa seraat, miseris adfectas mo-
dis' cf. n.-a. 4: 'Ezsanguis amens sernat'.
Deniqae cum inPsendali argamentis propter aocem'ca-
cala' dubitari neqneat, quin alterom pendeat abaltero: illam
ex Trin. n. 721 repetiaisse mihi nidetar non-acr. aactor, qoippe
qni posito uocabolo 'calator' u. 9 (ex fab. n. 1009) deberet
nariare orationem et illinc habeat etiam adiectinum 'militaris'
ad nocem 'calator' positom. Qnod si recte statnimns, iam
paene certum fit alternm cum uoce ipsa etiam mensnnun
(cäcnla) suseepisse.
Ipse sua nerba repetinit anctor locis bis : Most. 1 : '
suoB amores Philolaches* = Pers. 1: "... . suos amorea
Toxilus'; Most. 9: 'Reqnirit quae sint* =« Merc. 3: 'Re-
quirit quae sit'; Merc. 2: 'Emit atque adportat' =
Pers. 2: 'Emit atque curat'.
Quaestio 7.
De re prosodiaca et de re metrica.
Prosodiacas licentias duas potissimum obseruamus: Nam-
que in prima uersus sede syllabas positionis ui uel natura
productas auctor corripuit, qua in re non ratione mihi uidentar
utiy qui, si quod uocabulum apud antiquos haud inuenitor ita
correptum, propterea mntandum esse censent Immoancto-
rem minus felicem fuisse in imitatione credemus: Reperinntnr
autem haec exempla: 1. As. 2: 'Sub Tmpärio uiuens': pleri-
que loci apud Muellerum Pros. Plaut, p. 343 nihil ualent, dao
Ultimi incerti sunt. — 2. Cist. 4: *Tollit ätque exponit*: sine
exemplo, cf. Muell. p. 443; de 'toUit atque' uide infra p.265.
— 3. Ep. 8: 'Sed inuinta gnata* Ritschel. op.II p. 415 cor-
reptionem reiecit, contra quem quae attulit Mueller exempla
p. 359, prorsus nil ualent. — 4. Most. 1: 'Manumlsit emptos'
sine exemploO> itemque 5. Pers. 4: 'Subomäta suadet\ cf.
Spengel. T. Maccius Plautus 112 sq.; Muell. p. 25S; Ritsche-
lius 'suadet, subomat et,q. s.\ — 6. Pers. 5: 'Atque ita intri-
1) Comici semper adhibent: manu (e)mittere.
Digitized by VjOOQ IC
De argomentorum metricorum latinorum arte et origine. 263
catom': de mensara 'ätque' cf. Muell. p. 292 sqq. et p. 436 sqq.
Ritschelins 'atque intricatam ita', ubi coUocatio uocabuli 'ita'
minos placet — 7. Poen. 1: 'Puer söptuennis' ex ipso Hauto
(prologo).
In ceteris aersus sedibus nusquam auctor syllabam longam
corripaity nt de tali nersu Rad. 1: 'reti piscator de mari ex-
traxit oidalnm' non possit oogitari. Attamen certa quaedam
excepta est condicio: si in tertii pedis arsi post caesuram
ponitnr uox pyrrhichia in consonam desinens ante uocabulum,
qaod incipit a consona, positionem neglegere Uli libuit. Quam
licentiam non in onmibas uocibos admiseront antiqoi. In ar-
pmentis autem certa exempla habemos haec tria: Cist. 3:
'Sicyonia aeqne pÄrlt pnellam'; 'pirlt' inauditam est apnd anti-
quos cf. Muell. p. 128. Truc. 9: 'Tandem compressae päter
cognoscit omnia\ unum praeterea exemplum exstat in interiore
senario: Amph. 104 'ut sit pater mens', ubi Fleckeiseni trans-
positio 'mens pater' commendatur; cf. Muell. p. 128. — Men. 4:
'Aaos patemus f&cU Menaechmum e Sosicle': in senario qui-
dem non admissum a ueteribus cf. MuelL p. llO.i) De Most. 9:
'alt' uide infra p. 264. Quod autem argumentorum auctor in
8olo tertio pede praeter primum positionem neglegi posse uide-
tnr credidisse, uel hoc licentiarum illarum naturam indicat.
Videmus igitur, quo iure quidam propter eas ipsas acrosticha
saeeulo post Plauti mortem primo attribuant
Syllabae autem sine dubio productae contra posteriornm
osum nullae inueniuntur. Huc referas Cist. 10: 'Itaque lege et
rite\ At apud antiquos quae exstant huius mensurae exempla
(cf. Muell. p. 13 sq.) in senario quidem incerta sunt omnia et
faeile corrigi possunt. Scribendum autem est, ni fallor, 'illam-
qae', quod si mntatum erat in 'litaque' (ut Truc. a. 10, ubi
SchoelÜus 'istam' elicuit), prima littera acrosticho repugnante
illa corruptela fäcile potuit irrepere. Itaque non licet ad ser-
uandam u. elumbem hanc adhibere productionem Merc. 6:
'Tradit { uicino cum | putät | uxor | sibi^ uel ad hiatum de-
1) Kouttm exemplum coniectara inferre uoluit 0. SeyffertuB Philol.
UOL29 p.396: *^rüm tobeUis'.
Digitized by VjOOQ iC
264 Cortias Riccardas Opitz
fendendnm Poen. 2: 'Osor mnliemm emptum adoptät hnnc
senex'.
Contra alia quaedam antiquornm consaetudo late patet
in argnmentis: sjnizesis in bis formis: ei Amph. 4, Trin. 6,
quibuBcnm cf. mensnram 'eidem' Hil. 4 a Ritschelio anctori
nindicatam op. 11 p. 419, et iambicam 'ei' Mil. 11, de qua
Brixius ad Mil. arg. a. 5, Neuius II, 193; 'eum* Pseud. 3 (siqui-
dem'relicuo'legendumest); 'sm'JPers. 4, 'suipte* Rud.4; 'sudß'
MoBt. 1, Pers. 1 ; 'dub' Gas. 1 ; 'ait* Most. 9, ubi possis etiam
metiri ' äit '.
Itaque si tres argamentornm auctores comparamus, Apolli-
naris licentiiB prosodiacis colorem antiqnnm adpinxit nullam,
band multom non-acrostichoram, plurimum acroBÜchoram aac-
tor. Qui croBcens usus band scio an Buperandi studio natas
sit, ut rursus haberemus hane imitationis seriem: Terentiana
argumenta: non-acrosticba: acrostieba. Qnodsi O. SeyffertuB
in Pbilol. uol. 25 p. 448 adn. acrostieba septimo a. u. c. sae-
culo non orta esse non posse contendit propter praestantiam
artis metricae, boc unum, quod periocbae Terentianae Sul-
picii metricas leges secuntur Plauti et Terentii uel seueriores
bis — ut supra exposui — , quae sit uis illius argumenti, lucu-
lenter demonstrat.
De legibus Ulis cum satis dictum sit, nunc ea tantom;
quae abborrent uel dubia sunt, tractabo : Ac primum quidem,
quam seuere euitauerit auctor uocabulum spondiacum sede pari,
declarat collocatio Most. 11: 'Ab sui sodale gnati', ubi con-
sentaneüm erat scribi (cf. p. 253): 'Ab sui gnati sodale'. Su-
spectus autem uel propter biatum est Ampb. 3 exitus: 'dum
cernit cum bostibus' et accipienda sine dubio syllaba 'de'
Cdecernit'), quam man. 2 in Vet. addidit. Ep. 5: 'Imprudens
iuuenis. compressäe ac militis Cognouit opera sibi senex
OB sublitum', qui uersus ipse quoque biatu laborat, mihi uel
sententiae causa necessaria uidetur baec emendatio: 'com-
pre88ae(a se>0 ac militis', cum alii 'mox' ante 'compressae'
1) In pronomine 'se' nemo ofifendet coli. Capt. 6; Pers. 1; Pers. 4.
Digitized by VjOOQiC
De argmnentoram metricorum latinoram arte et origine. 265
üuserant. Poen. 1: 'Paer septnennis surjripltürl^) Cartha-
gine' hand scio an, si non prologi anctor n. 66, at argumenti
aaetor scripserit ^surpifur', cam breuiorem formam 'sarpit'
habeat Aul. 8. Contra excnsandnm nidetnr uocabulam ana-
paestienm in olansnla ex Plante adsnmpta nomine proprio
Amph. 8: \ . . . Amphitrno decernere'. — Prorsus nnllam
probabilitatem habet eist. 7: 'Lemniqne natam despondit adu-
lescentnlo': iam restitnimus 'spondet'. — Singularem sane,
sed satis excnsatnm compositione nidemos dactylicae uocis
(ante anapaestnm positae) nsum in prima sede Cist. 1: 'Com-
primit adnlescens Lemnios Sicyoniam'. Abicienda est contra
n. 4 mensnra: 'toUit atqne'. Restat tertia sedes: fallnntur egre-
gie qoi metiontor Hen. 4: 'Auos patemns facit'; de Merc. 6:
'tradit nicino eüm pntat nxor sibi' ef. supra p. 263, qaem n.
infra nt Ep. 3 sq. de hiatn dispntantes sanabimns , nam iis
assentiri nequeo, qni in bis exemplis uocabnlum iambicum
admittnnt. Rud. n. 4: 'Ea in clietftelam snipte imprudens
patris' uel propter caesorae defectnm condemnandus, ef. p. 266,
iam a Fleck, in rectum ordinem redactus est: 'Ea suipte impr.
inel. p.'. — Separatim loquimur de clausulis. In uocabulo
qnattuor aut planum syllabarum auctor sexiens breuem quinti
pedis thesin admisit, ante creticum uel dactylicum deciens
qnater. Praeter ceteras debilis est clausula Gas. 5: 'Nequam
qui dominum mulcat atque uilicum', quam dubito an auctor
enitauerit scribens: 'aeque (ut> uilicum*,^) Propter artio-
rem nocabulorum conexum excusatur Trin.7: 'ferre se a patre',
Qt nihil obstet transpositioni Mil. 3: 'captust ipsüs in mari\
Artiorem conexum statuas etiam Men. 9: 'meretrix, uxor et
Boror', cum absit talis excusatio Poen. 2: 'Osor mulierum
emptum adoptat hunc senex', quare hunc u. corrigendum censeo
cf. p. 263 sq. et 272 sq. Ante paeonem qnartum cretici men-
saram aequantem exeunte uersu semper longa thesis deprehen-
1) Sic omhes codd. secundum Qoetzii collationem.
2) Optime conuenit auctori 'aeque — ut% quod post Horatium et Pli-
mo8 ApaleiuB compluriens habet: de deo S. 22 p. 163 H. cf. Hildebr. de
Mag. 14 p. 475.
Digitized by VjOOQ iC
266 CurtioB Riccardos Opitz
ditar, nimiram ne brenes coaceraentar, atque alia solatae in
quinta sede arseos exempla cum desint omnino, aactor in poly-
syllabis tantum solutionem admisitJ) Qnare spemenda est
Gepperti coniectara Poen. 2: '. . , adoptat sibi senex'.
Restant caesurae: Ex omnibus argomentorom nersibus
166 eaesoram primariam habent 161, in qnibns etiam CistS
numero: ^Amore capto fllins\ Quae caesura adinnatur semi-
septenaria omnino in 54 uu., debilis autem nideatur propter
monosyllaba in bis: Ampb. 8: 'Uter sit, non qoit"; Merc. 3:
'Reqoirit, quae sit'; MoBt. 9: 'Bequirit, qaae sint', ubi tarnen
artom monosyllabornm conexam animadnertas. — Psead. 5:
'Dicens Symm se Ballionis Psendolus' infirmam semiquinariam
nomina propria excusant. — In duobus antem nersibns As. 3
et Gas. 2 compositorum nocabulornm diremptione (re-latom,
ad-legat) caesnram efficias, in duobns aliis defectos nicariis
expletnr: Anl. 3 et Truc. 7, quam compensationem etiam in
Ulis statuas et in hoc eoniectura effecto: Gapt. 4: 'Tantum
studens (mutatom) ut natam recnperet'. Etiam Merc. 5: 'Amat
senex hanc: at se adsimulans' et Gas. 3 (e coni.): 'Senem ad-
iuuat sors: uerum ..." optio datnr, praefero primariam propter
sententiae incisioneoL — Omnino autem caret caesura Bad.
u. 4 uel propterea corrigendus. — Habiliorem eqnidem pato
reddendum esse caesuram Gist. 4: 'Tollit ätqne exponit et|
ex insidiis aucupat' omissa noce 'et' (ut dittographia), prae-
sertim cum sie illa anapaesti diremptio euitetur inaudita; nam
alia non offendunt uelut: Stich. 1: 'quod eae'; Mil. 2: 'Id ero';
Rud. 2: 'übi erant'; Aul. 9: 'ab eo'; cf. p. 212.
Procelensmaticum bis inuenimus in primo pede: As. 2
et 3, praeterea semel inter duos diuisum Gist. 1: 'Gomprlmit
adulescens . . .'^), a quo antiquorum ars abhorret cf. Ritschel.
op. V p. 513 sqq.
De hiatu illa quaestio usque ad fastidium. paene trac-
"■^~~~~~~^~ — .if
1) Cf. p.2l4adn. J
2) Si corrigere liceret per prologi uerba (cf. p. ^Q|)> proponerem:
'Gomprimit adueniens (aduectus)'. At Imitator ne in haio iuidem re Plauti
artem uidetur mihi perspexisse.
Digitized by VjOÖQIC
De argamentorum metricoram latiaonun arte et origine. 267
tatey qnae doetorom airoraniy qai in stadiis Plautinis uersan-
taij ingenia animosque etiamnunc mouet, in argumenta quo-
qne cadit aorosticha. Itaqne ex iis, qai post renatag litteras
piimi Planto emendando operam dederant, cum pleriqne maou-
lam eradicare conarentar, posteriores quidam omnibns oiribus
tnebantnr. Horum ex numero Lingimn nomino (de hiatn p. 21),
Osannam (1.1.)» Spengelium (•' Piautas' inprimis p. 23S sqq.),
Bergkiom (Beiträge z. lat. Oramm. I p. 114sq.)i Lorenzium,
Ussingium (in editionibus). Acerrimus contra hos eorumque
asseclas castigator exstitit Ritschelius (op. n inde a p. 414,
denuo Non. Excc. p. 123), quem secutus est Mueller in 'Pro-
sodia Plautina'. Alii dnbitant uemm pro certo amplecti ut
Brixius ed. Menaech. a. 1880 p. 92, Loewius in 'Analectis'
p. 151. Quare operae pretium uidetur esse, postquam proso-
diacam metricamque artem cognouimus, omnes locos huc per-
tinentes colligere, disponere, examinare, num tandem aliquando
maeolam illam ex editionibus Plautinis exturbare possimus.
Atque quaesiuit Bergkius (p. 114), cur non-acrosticha,
qoae eadem fere aetate — seil, secnndo p. Chr. saeculo in-
eonte — orta sint, hiatnm non exhibeant, si librariorum in-
cariae eorundem hiatum acrostichorum imputemus: Cui facile
opponas, ne illa quidem hiatu carere coli, in Merc. u. 4: 'Pater
aduolat uisam ancillam deperit'; u. 6: 'ab adulescente matri
emptam ipsius'; u. 15: 'Orat suo cum p&tre, nato utcederet'
— qua labe, quod cetera libera sunt, casu quodam felici fac-
tum est —; praeterea primas argumentorum uicissitudines igno-
ramos: nam uidentur non-acc. multo post, quam scripta sunt,
in Codices illata esse, quoniam in Ambros. quidem quinto
demum uel sexto saeculo intrauerunt (cf. Studemund. in comm.
in hon. Momms. p. 803). Qnibus autem ad id tempestatibus
aerosticha adfiictata sint, nescimus.
Porro, ut miseram acrostichorum condicionem detegamus,
primom hiatu interim neglecto omnes uersus, qui alia certa
cormptela inquinati sunt, nunc ante oculos ponemus: Amph. 9:
Omnem rem gnoscunt geminos Alcumena enititur'; As. 4: 'Nu-
merari iussit seruo Leonidae'; Capt. 4: 'Tantum studens ut
DigitizedbyCiOOglC
268 Curtias Riccardus Opitz
natum recuperet*; Gas. 3: 'Sors senem adiuaat, nernm decipi-
tnr dolis'; Cist 10: 'Itaque lege et rite einem cognitam'; Gist.?:
'Lemnique natam despondit adnlescentülo'; Ep. 2: 'Persai^u
serüi: atque eondactam'; Mil. 5: 'Saom arcessit ernm AtheniB
et forat'; Mil. 8: 'Obherentis eostos hos nidet de tegolis';
Most. 8: ^Acceptnm tarn dicit pignus emptis aedibns'; Merc. 6:
'Tradit nicino. eum pntat uxor sibi'; Rnd. 1: 'Reti piscator de
man extraxit aidnlnm'; Rad. 4: 'Ea in clientelam snipte im-
prndens patris'. Alias comiptelas snpra deteximus, aliae uer-
sns legibns non repngnant Qnam faeile antem hiatns oriri
potuerit, uide Mil. 12, nbi Vet.: 'Senis nicini cnpiat uxor
nubere', God. G: 'Senis nicinis nxor et q. s.', qui n. optimas
est, nisi qnod sine s illo spnrio laborat hiatn. De cnins osn
ne quid statuamns, quod argumentis neqneat demonstrari, con-
cedamus adnersariis in inscriptionibus certa hiatns nestigia
inneniri — qnamqnam carmina sepulcralia ab indoctis con-
feeta et horridas uetnstissimorum tempornm leges consnetndine
traditas secuta cum nostris lusibus comparari posse inre ne-
gatur — ; item concedamus hiatum uideri posse in corrupto
Plauti textu repertnm auctori placuisse. Atqui, quod modo
largiti sumus, statim labefactatur, cnm nonnuUis locis auctor
aperte deprehendatur hiatum euitans, quam rem neminem ad-
huc obseruasse uideo: Gapt. 9: 'Indicio quoius*; Gnrc. 8:
seniom
'Oratu quoius'; Ep. 8: 'semolum emittit manu'; Rud. 4: '£a
suipte imprudens' (inaudita forma!); Trin. 3: 'Istoc absente';
uerum etiam in caesura, quae est post thesin pedis paenultimi:
Mil. 6: 'Geminis communem clam parietem in aedibus' — nbi
iniuria praepositionem expulisse mihi uidentur uiri docti —
nee minus in penthemimeri: Aul. 8: 'Id surpit; illic Euclioni
rem refert', cnm ne nomen proprium quidem satis excnsatio-
nis praebere uideretur.^) Itaque hoc merito nobis concedi
putamus, quod iam Ritschelius iudicabat, eos uersus maxime
suspectos esse, in quibus sanam causam deprehendere non
1) Qaalia uestigia si etiam in fabulis Plauti dedita opera colligerentur,
Clara lux quaestioni afferretur.
Digitized by VjOOQIC
De argamentorum metricoram latinoram arte et origine. 269
poBsimoB, cur poeta facili mntatione et maxime trangpositione
hiatom declinare nolnerit. Sed uideamas exempla ipsa.
Ae primnm qnidem legitimus ille et apud Plautum usi-
tatissimus iiiatuB i6\^ y^J) — triciens fere redit in 'Pseudulo',
cf. Lor. ad Pseud. arg. I, 3 — in acrr. certo bis inuenitur:
Mil. 2: Mtim ero*, Men. 1: ^quol erant\
Ex ceteris primum nouem elegi, qui cum non insigni
nersus loco, qnalis est caesura primaria, inueniantur, ne a
propngnatoribus quidem hiatus obstinate defenduntur.
Emendationi autem a me probatae quam breuissime, ne
conspectus obscuretnr, addam uncis circumclusas aliomm sen-
tentias, quae quidem dignae uideantur, ceterum ad editiones
criticas lectorem relegans.
L 1. Gas. 3: 'Sors senem adiuuat, uerum decipitur dolis';
Bothius recte: 'Senem adiuuat sors\
2. Ep. 5: 'Imprudens iuuenis. compressae ac militis', u.
snpra condemnatum sanaui: 'compressae (a se)' [Pylades: 'mox
compressae'J.
3. Merc. 5: differunt ipsi codd.: CD exhibent: 'Amat senex
haue se adsimulans uendere', B: 'hanc ad se sim.', quas lec-
tiones B. bene conflauit hunc in modum: 'ac se adsimulans'
[Gmter: 'ac se sim.'; Gulielmius: 'at se sim.'].
4. Men. 8: 'Menaechmum omnes einem credunt aduenam'
Fyladis transpositione 'einem credunt onmes' uerborum co-
nexnm apertiorem fieri uidit Mueller p. 514.
5. Cure. 1 : 'Curculio missus Phaedromi it Cariam' hiatum
in arsi molestissimnm expulit Gulielm. sie: 'iult Cariam' (ante
*it' spät 1—2 litt, in cod. B) ['it in' Pylades, Goetzius].
6. Cure. 2: 'Ut petat argentum. Ibi eludit anulo', Goetzius:
'elam ibi', qua ratione simul alter hiatus post 'argentum' toUi-
tnr' [alii: 'inibi'; cogitaui etiam de 'tum ibi', ut 'ibi tum'^)
Hie monebo aliquid, quo tota quaestio multum illustratur:
at prorsus carent hiatu argumenta Asinariae, Persae, Rudentis,
1) Ut And. 106 saepius, atque iUud 'tarn ibi' ezstat in ipsa "Carcu-
fione" in corrupto uersa 648: 'tum ibi me nescio qois arripit*.
Digitized by VjOOQ iC
270 GurtiaB Biccardus Opitz
Stichi, ita alia qnaedam in comploribos deinceps aersibas at-
que eodem fere loco maculam illam exhibent, ut üacile coni-
cias hie archetypum maiora damna expertnm esse nel libra-
rinm aliqaamdiu dormiuisse. Tales quasi nidi hiatanm 8imt
praeter iUom XGurc. 1 sq.) hice: Amph. 2 sq.; Cas. 1,3; Most 4
(aliter corr.), 5; Men. 2 sq. et 8; Mil. 3, 5; Poen. 2 sq. et 6; in-
primis antem Epid. arg. :
cf. a. 2: 'Persuasn send atque condactam'
u. 3: *Iterum pro amica ei subiecit filii'
u. 4: 'Dat erili argentum. eo sororem destinat'
n. 5: 'Imprudens iuuenis compressae ac militis'
u. 7: 'Ut ille amicam, haec quaerebat filiam'
et Merc. cf. 1: 'Missus mercatnm ab sno adnlescens patre'
5: 'Amat senex hanc se adsimnlans nendere'
6: 'Tradit nicino. enm pntat nxor sibi'
7: 'Obduxe scortum. Tum Charinum ex fuga'
8: 'Retrahit sodalis postqnam amicam inuenit'
quae depranatio etiam in altemm argumentmn irrepsit. Talia
ne in ipsis quidem £abulis desnnt, ut As. u. 756 — 760 in qnin-
que continuis uersibus hiatum inuenimus, ad quem locum hario-
latur UssingiuS) cuius cf. etiam Prolegg. p. 218 in. Sed pergo
in enumeratione:
7. Men. 3: 'Nomen surrupti illi indit» qui domist' pro-
logum secuti transposuimus: 'indit Uli' cf. p. 254.
* 8. Aul. 7: 'Re omni inspecta compressoris seruolus'i Mnel-
1er: ' inspectata*, cf. Most. 10 [Camerarius: 'reque'].
9. Capt. 5: 'Et inibi emit olim amissum filium*: iam pri-
dem restitutum est: 'in ibus\ Corruptela mihi uidetur ex com-
pendio orta esse: 'inib;' cf. Truc. 5: 'trucib; morib;'.
Quibus absolutis pergimus ad hiatum, qui est in caesora
post paenultimi pedis thesin intercedente, ubi retardatione qua-
dam aduersarii illum defendi autumant.
n. 1. Amph. 3: 'Pro patria Amphitruo dum cemit cum
hostibus', uersum aperte corruptum supra ex cod. B restitni-
mus 'decemit' legentes.
Digitized by VjOOQ iC
De argamentonun metriconim lAtinorum arte et origine. 271
2. 3. Merc. 78q.: 'Obdaxe scortam. Tum Gharinnm ex faga
Betrahit sodalis, postqaam amicam innenit'.
Poterat aactor, nisi hiatum in deliciis habebat, in altero n.
seribere: 'repperit'. Maloit, ni faUor, 'amicam illam (cf. litam
Truc. 10) inaenit' [R. 'ei inuenit'], Priorem antem uersum me
tnmspogitione restitnisse spero: "Tnm sodalis ex faga Retrahit
Charinum'; de clausula cf. p. 265.
4. Gas. 1 : ' Gonseruam uxorem duo conserui expetunt ' ex
&bnla supra inserni'ui': 'conserui (ui) exp.' [Mueller 'sibu
inseniit* etiamque alia proposuit p. 528, Luchsius: 'una expe-
tunt', qui poterat aptius 'unam exp.'].
5. Aul. 1: 'Aulam repertam anri plenam Euclio'. Gausam
cormptelae indicaui p. 250. Ex emendationibus praefero Bothii:
'Aoiam repertam auarus plenam anri Euclio".
6. Truc. 4: 'Glamsibisupposuitclandestinoeditam'. Possit
aliquis auctori 'clandestinod' uindicare, quales formas ante
ocidos habebant posteriores in antiquis monumentis. Nam Rit-
schelii nequeo assentiri sententiae censentis Nou. Exe. 123 pro-
cnl habendam esse illam medelam a posterioris aetatis opu-
scoiis. Illic tamen aliud quid nitro se offert: cum u. 460 cod.
Yet. exhibeat: 'supposiui' (cett. supposui), uerisimile est (iam
Sealigero uidebatur) scriptum fuisse: 'Glam supposiuit
sibi cL ed.'. Atqne quae dubitandi causa est, quoniam anti-
qaitatis amatores etiam non moniti illam formam adhibebant?
Cf. Apul. in fragm. apud Prise. (Hildebr. II p. 637).
7. Poen. 6: 'Lenoni obtrudit; ita eum furto adligat': scri-
bendum est 'itaque' sine dubio cf. Mueller p. 534, in cod. B
scriptura 'itae' fortasse uestigium latet.
Haec igitur septem uel potius sex exempla (nam primum
nihil nalet), si pancitatem emendationisque facilitatem respici-
mns, non possunt non maxime suspecta uideri.
m. Nunc diffidentes potius quam confidentes codicum
memoria ad tertiam classem transimus, ad hiatum, qui in cae-
Bora penthemimeri inuenitur. Atque de uiginti fere Ulis quae
apud Osannum reperiuntur exemplis, statim septem detrahenda
sunt, quia falso aut ambiguo fundamento nituntur. De emen-
Digitized by VjOOQ iC
272 Curtias Riccardos Opitz
dandi autem ratione hoc praemitto: descripta uersn« parte
nsqne ad incisionem librarios posteriorem addens nocnlam ad
explendos pedes non necessariam neglegere potuit facillime.
1. Plane destitata est codd. auctoritate Osanni lect Most. 4:
'Terrifica monstra ait nideri in aedibus'.
2. Neqae magis certum uidetar Men. 3: ' Nomen snrrepti
indit Uli qni domist'. Nam excidisse aliquid post noeem 'snr-
repti' docet cod. B Script 'surreptiti' (CD 'surrepit'). Itaqne
Uropono: 'Nomen snmipti cum indit — facit et q. s.'. [IL'ibi'
inseruit, Brixius dubitanter 'tum', Mueller p. 490 de forma
'surreptici' cogitat]
3. Ep. 2 : ' Persuasu serui atque condnctam'. Supra p. 253 sq.
ex fabulae locis quibusdam restitui: 'Persuasu serui qui ali-
quam conducticiam'. [Goetz.: 'qui aliam', Gepp.: 'qui aeqne',
Hasper nuperrime in progr. Dresd. de Epidico 1882 p. 8: 'F. s.
atque is (sicBothius) conductam mulierem' uel 'semoli atqae
is conducticiam'.]
4. Merc.6:'Tradituicino. cum putatuxor sibi'(CD:'cum'):
mihi GLAM ante CUM excidisse uidetur coli, fabulae u. 807 sqq.:
'Nam uir si scortum duxit clam uxorem suam' et n. 815:
'Si quis clam uxorem duxerit scortum suam'.
5. Mil. 5: 'Suom arcessit erum — Athenis et forat' sine
dubio corruptus est: ex cod. B lect 'erumna thenis' elegan-
tissime Ribbeckius elicuit: '(Suom arcessit seruos) erum ab k.\
Initium iam Ritschelius sie restituit: 'S. a. seruos erum\ [Gan-
dino in Riuista di Filol. I p. 432 hoc monstrum uenditat: 'Saom
ar sese arcessit e. A. e. f.', nee melior est Ussingii hie uersns:
'Suum seruos arcessit erum Athenis et forat'.]
6. Most 5: 'Et inde primum emigratum. internenit'. Hoc
'primum' cum aperte corruptum sit, pro certo testimonio ne
hunc*quidem u. habere audeo. Fortasse latet in 'prirnnm'
Um
'pridem', ut scribendum sit 'et inde pridem iam emigratum'.
[R. 'esse' inseruit^ quod omittere solet noster, uide infra.]
7. Poen. 2: 'Osor mulierum emptum adoptat hunc senex'.
De cuius uersus praeter hiatum morbo quoniam supra p. 265
disseruimus, utimur cum Ritschelio hac transpositione: 'Osor
Digitized by VjOOQ iC
i
De argumentorum metricoram latinoram arte et origine. 273
moliernm adoptat hone emptnm senex*. Quid significet cod. B
scr. 'mulierüi' (seo. Goetzii coli.), nondum perspexi.
8. Men. 2; 'Ei surrupto altero mors optigit'; cf. p. 254,
nbi hanc emendationem necessariam esse demonstranimus :
Eorum snrrepto altero mortem oppetit' [R. 'illorum', Mueller
p. 498 ^ilico' inseruenmt].
Secuntor duo loci, quos iam supra propter alterum hia-
tnm sananimus:
9. Aal. 1 : 'Anlam repertam (anams) plenam anri Enclio'.
10. Cure. 2: 'Ut petat argentum. (Clam) ibi eludit anulo'.
Dimidio sie expedito uideamns, qnae restent:
Tres uersns sola transpositione restituo:
11. Mil. 3: 'Legato peregre, ipsus captust in man' scri-
bens cum Pareo: 'captust ipsus in mari\ cf. p. 265.
12. Merc. 1: 'Missus mercatum ab suo adulescens patre'
cnm eodem: 'Mercatum missus' [R. 'Missüs adulescens' contra
auctoris usum]. _
13. Ep. 3: 'Iterum pro amica ei subiecit filii'. Ut artius
coniungantur quae cohaerent notiones, facillime efficio hac
collocatione unice uera: 'Iterum subiecit ei pro amica filii*.
[Errant, qui 'ei' metiuntur in tertia sede; Brugmanus (de se-
nario p. lOsq.) in perfecto injuria offendit; cf. etiam Hasperi
progr. p. 8.]
14. Ep. 4: 'Dat erili argentum. eo sororem destinat' cum
Brugmano (p. 11) sanandum censeo pronomine relatiuo ('quo'),
cf. Capt.9: 'Indicio quoius'; Cure. 8: 'Oratu quoius', praeterea
Trin, u. 9: 'üt uenit ad aedes, hunc deludit Charmides
Senex, ut rediit; quoius nubunt liberi'.
Sed cum duae illae sententiae a coniunctione 'ut' incipientes
Bimis moleatae et ne aptae quidem sint, proponam: 'Senex,
(q)ni rediit; eins nubunt liberi'.
15. Poen. 3: 'Et facit heredem: eins cognatae duae', ubi
eadem medela praesto est, possis etiam 'istius' conicere, coli.
Aul. 3: 'istius uitiat filiam', et Trin. 5: 'soror istius poscitur'.
Fortasse scripsit'stius' ut Fronte solebat, cf. ed. Naberi p. 280.
[Geppertus: 'eiusce'.]
Lsipziff»! Studien. VI. 18
Digitized by VjOOQ iC
274 CurtiuB Riccardus Opitz
Qnam formam non dubito adhibere
16. Amph. 2: 'Mutauit sese in formam eins coniagis' scri-
bens: 'formam stins 0 coniugis*, cum recc. codd. apadOeaim.
exhibeant 'illios' et docti quidam niri, in bis FleckeisenuS)
transpositione uocabulomm conexum malint obscurare [Goetzius
et Loewius in ed.: 'in formam absentis coningis'J.
17. Ep. 7: 'Ut ille amicam, haec quaerebat filiam'. Ad-
Btipnlor Muellero p. 685 'ita' inserenti, quippe quod facillime
excidere potuerit post 'amicä' [Camer. 'quaeritabat'].
18. Capt. 1 : 'Captust in pugna Hegionis filius\ Spero me
p. 251 extra dubitationem posnisse hanc lectionem: 'Captnst
in Alide H. f.', ut p. 268 ad Aul. 8 demonstraui nomine pro-
prio hiatum non excusari.
19. Trin. 1 : 'Thensaurum abstrusum abiens peregre Char-
mides\ Muniui p. 257: Fleckeiseni emendationem: 'abitarus'
[Mueller: 'thensaurmn auri'; Loewius Anall. Plaut, p. 195:
'abetens', quia cod. Vet. exh. *abe ens*].
20. Pseud. 6: 'Opemque erili ita tulit; namSinuniae' band
infelicem Bothianae coniecturae 'ita <at>tulit' me propugnatorem
exstitisse (p. 255) puto [Camer.: 'ita tetulit*; nuper Th. Brau-
nius in obss. gramm. et critt. Berol. 1882 p, 17: 'sie'].
21. Pseud. 4: 'Venientem caculam interuortit symbolo'
mensuram ' cäcula' p. 262 (223 sqq.) ita uindicauimus, ut non-
aerosticha acrostichorum auctori ante oculos esse uersata pro-
baremus. Contra si cui non-acrr. auctor Imitator esse uidetor,
in acrostichis hiatum inuenisse non potest, nam si inuenisset,
non tanta fiducia prauam mensuram adoptasset.
Ad finem perueni. Quod autem assecuti sumus, si mecnm
reputo, non uideo, quid grauius quidque utilius cogitari possit
ad Plautini hiatus qui dictitatur quaestionem illustrandam. Nam
si concedendum est ex 166 uersibus argumentorum tantam par-
tem hiatu inquinari potuisse, iam desinent in Plauti fabnlis
coniuere et tergiuersari.
1) De 'iste' pronominis usu (= ille) cf. p. 281.
Digitized by VjOOQ IC
De argomentorum metricorum latinoram arte et origine. 275
Qnaestio 8.
De argumentorum metricorum latinorum origine et de acro-
stichorum Plautinorum avctore,
Qaoniam nidimns propter sennonem acrosticha Antonino-
mm fere aetati esse tribuenda nee metrieae artis praestantiam
repngnare, nune de origine argumentorum in uniuersum quae-
rentibus non neglegenda nobis uidetur uel haec deliberatio:
argumentorum quotquot eognouimus, nuUum certo testimonio
(nam Donati error omittendus est) ex antiquis oriundum esse
temporibus traditur, contra nonnuUa in posteriorem aetatem
relegamus siue propter disertum testimonium siue quod ad
scriptorem pertinent posteriorem, cf. ApoUinaris argumenta
Terentiana et Vergiliana, alia illa Vergiliana, Lucaniana, Sta-
tiana. Sed certius res potest stabiliri. Namque fontem mihi
uideor inuestigasse, ex quo totum hoc poeseos genus emana-
nerit. Rhetores nimirnm ut in aliis poetis ita in comicis quo-
qne satis aptam exercitationum suarum materiam inueniebant.
Sic Donati, qui dicuntur commentarii, multa rhetorici studii
nestigia demonstrant. Atque ad Terentium maxime uidentur
86 applicasse rhetores, simul autem ad Vergilium 0 ; quod ut
intellegas, cf. Eugraphii in comment. And. praef. : ' Cum omnes
poetae uirtutem oratoriam semper uersibus exsequantur, tum
magis duo uiri apud Latinos, Vergilius et Terentius. Ex
quibus, ut suspicio nostra est, magis Terentii uirtus ad ratio-
nem rhetoricae artis accedit; cuius potentiam per singulas co-
moedias, ut possumus, explicabimus'. Qua re sane, qui argu-
menta nata sint, nondum explicatur, sed mox dilucidum fore
spero. Conferas, cum nostris poematiis themata, quae ante
rhetomm Senecae, Quintiliani, Galpumii Flacci controuersias
legantur, ut hoc, quod instar onmium est: Sen. exe. contr.
in, 3 p. 249K.:
1) Kotisiima eet Vergilii uirtus rhetorica, de qua cf. Gomparettium,
Veigtt im Mittelalter t»p. IV p. 32 sqq.
18»
Digitized by VjOOQ iC
276 Cartius Riccardus Opitz
Cum tricenario filio pater patrimoninm dioidat.
Qnidam habuit filimn fragi et luxuriosam.
Abdicanit luxuriosnm. frugi peregre profectus est;
A piratis captos est; de redemptione scripsit patri.
Fatre cessante Inxnriosas praeuenit et redemit.
Rediit frngi; adoptaait fratrem säum, abdicatur.
V Nonne plane eandem agnoscis natnram eundemque colo-
rem? Porro quam saepe redeunt in controuersiarum themati-
bus comoediarum argamenta; innenimus enmi) nt exempla
proferam, piratas et homines ab eis raptos nt in Mil. glor.:
Sen. I, 6 et 7; excerpt. 111,3 — maritos peregre profectos,
quomm coninges a patre inbentur illos deserere, nt in Sticho:
Sen. n, 2 (10) — non speratos patris reditus, ut in Most. Trin.:
Sen. exe. V, 2 et 4 — filios luxnriosos: Sen. exe. HI, 8; exe,
rV, 1 — fratres, quorum alter frugi, alter luxuriosus, ut in
Adelph.: Sen. exe. HI, 3 — patres, qui luxuriante filio Iuxd-
riari ineipiunt, ut in Asin. et in Bacch.: Sen. II, 6 (14) — ad-
optiones, ut in Adelph. Men. Poen.: Sen. EL, 4 (12) — mere-
trices, ut ubique: Sen. II, 4 (12); IX, 25 — adulteros (depre-
hensos), ut in Cas. et in Mil.: Sen. 11, 7 (15); exc. IV, 7; exe.
VI, 6; IX, 24 — uestium mutationes, ut in Eun.: Sen. exc.
IV, 1 ; exc. V, 6 — furta, ut in Aul. : Sen. X, 35 — communis
parietis perfossiones, ut in Mil.: Sen. VH, 5 (20); X, 35 —
uirginum uitiationes, ut in Eun. Hec. Aul. Gist: Sen.Vn, 6 (21);
exc. VIII, 6 — expositos liberos, ut in Haut. Cist: Sen. IX, 3
(26) — pauperis filiam a diuite petitam in indotatas nuptias,
ut in Aul.: Sen.Vm, 6 — naufragia, ut in And., Rud.: Sen.
excV, 1; exc. Vni, 6 — bella, ut in Amph. Capt: Sen. exc
IV, 4 et 8; excV, 7; exc. VI, 5; VU, 7 (22); X, 3 (32) — cap-
tiuos, ut in Capt: Sen. exc. V, 7; VE, 7 (22); X, 5 (34) -
legatos missos ad redemptionem, ut ibidem: Sen. VII, 7 (22) —
manumissiones, ut saepe: Sen. VII, 6 (21).
Haec, quae nunc exhaurire nolui atque aliorum ex con-
trouersiis augeri posse band ignoro, argumentorum thematnm-
que af&nitatem satis luculenter demonstrant. Quid, quod ipsa
forma haec ad illa accedunt, cum persaepe numero decurrant
Digitized by VjOOQ IC
De ai^imentonim metriconun laticoram arte et origine. 277
iambico? qnod nt demonstrem , rnrsas nnum exemplnm pro-
ponam, Sen. exe. VI, 4:
Veiteficii sit actio.
Proscriptum uxor secuta est. qaodam tempore
Secreto poculum tenentem interrogauit,
Quid esset; ille dixit uenenum et mori
Se uelle. rogauit illa ut partem sibi daret
Et dixit se noUe sine illo uiuere.
Partem bibit ipse, partem uxori dedit
Periit illa sola, testamento inuentus est
Maritus heres. restitutus arguitur ueneficii.
Qnae uide quam fstcile in senarios redigantur, licet sane non
omnes seueras leges sequantur:
Proscriptum uxor secutast. quodam tempore
Secreto poculum tenentem interrogat,
Quid esset, dixit ille uenenum, nam mori
Se uelle. Kogauit illa, ut partem sibi daret,
Et dixit noUe se sine illo uiuere.
Partem bibit ipse partemque uxori dedit.
Perit illa sola, testamento inuentus est
Maritus heres. arguitur uenefici.
Atque etiamsi non omnia themata tam constanter iambis de-
curnrnt, nonnullos tamen in iis hie illic uersus integros in-
ueniy sententias autem, quae leniter correctae uel suppletae
ad senarii normam accommodari possint, plurimas.
Quid autem ex tota hac similitudine colligemus? Duas
res, quantum ego intellego, et hoc quidem praeter cetera:
haud modice comoedias expilasse, quiO in rhetorum scholas
iBdaxerunt controuersiarum argumenta. Itaque, quamquam suo
iöre E. Rohdius (d. griech. Roman p. 338) eorum iudicio ad-
1) Cum dabium esse nequeat ex Graecis importata illa esse ad Bo-
nunoB (ci Bohdii, d. griech. Boman p. 288 sqq., 336 sqq. cum adnott., prae-
terea Dirkseni scripta I p. 254 sqq. , inprimis p. 260) , tamen ipsi quoque
rbetores Latini Graeca exemplaria augebant et imitabantnr (cf. Dirksen.
p. 260 cum adn. 43, p. 261 in.)-
Digitized by VjOOQiC
278 Curtins Riccardus Opitz •
stipalatus est, qui matrem sophistarum nominauerunt tragoe-
diam, hoc uelim non omitti, quantnm etiam ex comoedia ma-
teriae illis redandauerit. ^
Alteram antem hoc est: cum solerent Latini rhetores con-
trouersiarum argumenta presse et condse nersicolorum modo
proponere, poetarum similia ex parte et cognata scripta ad-
euntes, ut Terentü, horum qnoque ut summam breuiter con-
derent, uersibus, ut par erat, facile commouebantnr. Atqne
si ad Terentium primum se applicauit haec consnetudo, qnod
uerisimile est propter huius uirtutem rhetoricam, nix ante
finem primi p. Gh. saeculi incepit, qua aetate resuscitatum est
acre antiqnarum litterarum Studium. Verum etiam aliomm
auctorum scripta eodem modo excerpta sunt, inprimis Vergilii
— epica puto aptius uersu heroico — atque ex ipsis his tem-
poribus totnm illud epitomandi Studium percrebmit.
Hie alia quaedam poematia comparabo, quae primo p. Ch.
saeculo orta sunt sat singularia, fabularum Aesopicarum iam-
bicas, quas Phaedrus fecit, paraphrases, quae tamen epito-
marum potius pleraeque quam fabularum speciem praebent,
ut haec I, 4 (Luc. Mueller):
Canis per fluuium carnem ferens.
Amittit merito proprium ^ qui alienum adpetit.
Canis per flumen carnem dum ferret natans,
Lympharum in speculo uidit simnlacrum suum,
Aliamque praedam ab altero ferri putans
Eripere uoluit: uerum decepta auiditas.
Et, quem tenebat ore, dimisit cibum,
Nee, quem petebat, potuit adeo adtingere.
Agnosco in his quoque rhetorum themata, cum breuitate
et toto colore eorum sint simillimae ac saepe ipsa causae, ut
ita dicam, commemoratio in fronte inueniatur. Nee fugit airos
doctos mira Phaedri illa breuiloquentia a fabulae natura pro^
sus aliena, cf. Nachtr. z. Sulzers Theorie d. schönen Künste VI
p. 73 sqq. et p. 76: 'Bey weiten in den meisten Fabehi unsers
Phaedrus ist die Erzählung durchaus summarisch'. Quod aatem
Digitized by VjOOQ IC
De ftrgamentoram metricorum latinorum arte et origine. 279
loDgiores qaoqae £abula8 confecit, a pristino consilio aberraait,
cf. ni, epil. u. 8; IV, epil 7 sqq.; III, 10 u. 60. Quae Phaedri
poematia cnm uerisimile sit nota fuisse inter posteriores, in-
primis inter scholasticos 0, non mirabimur, si certam in arga-
mentis imitationem inueniemos, cf. Most. 5 sq.: 'Internenit
Lucripeta faenns faenerator postulans' cum Ph. 11,1,2:
'Praedator internenit partem postulans'.
Itaque, nt comprehendam, quae sentio: ubi de argumentis
cuiuslibet scriptoris quaestio oritur, non iam quauis aetate
aactor quaerendns erit, nerum ntiqne ea, qnae Augusti tem-
pora secuta est, quippe ex quibus, qnamqnam declamatum est
iam Giceronis aetate, prima declamatarum controuersiarum
testimonia habeamus, cf. Sen. contr. I, praef. 12: 'hoc enim
et q. 8.', praeterea: 24. De comoediarum autem argumentis hoc
dicendum erit: Plautina orta esse post Terentiana, quia ad
honmi exemplar nidentur esse conscripta, ut liceat iam cum
aliqoa probabilitate haue proponere seriem^), qua periochis
Sulpicii succedunt non-acrosticha (cf. 'insperato' alia), his acro-
sticha (cf.'cacnla* alia). Quam imitationem et communem tri-
biis illis auctoribus rei metricae seueritatem si specto, nunc
hoc quoque argumento utor, ut dicam acrostichorum auctorem
solnm admittere hiatum uoluisse non uideri credibile.
Atqui perlustranti illa tempora ex ipsis Sulpicii Apolli-
naris, si non discipulis, attamen aequalibus quidam idoneus
mihiuisus est, in quem acrosticha conferremus — M. Corne-
lias Fronto.
Hunc ipsum auctorem ut existimem, satis firmis argu-
mentis commoueor. Namque aetate illa renas«entis antiquo-
mm scriptorum studii Fronto quasi antesignanus exstitit:
Primum in rebus orthographicis, ex quibus ut ea tantum,
quae in argumentis reperiuntnr, commemorem, 'ei' semper
pro '7' littera uidetur scripsisse in terminationibus : corpusculei
p.90 1. 14; Asianeis p. 86, XXXVI, 51 1. 6; seruilei 233, 10;
nataleis p. 91, LIV, 69 1. 4; progredei 96, 6; placarei 210, 17
1) Quamquam rare laadantar. ,
2) Qaaxn iam sapra ueriBimilem esse cognouimus.
Digitized by LjOOQ IC
280 Cartias Biccardus Opitz
— sed etiam in mediis nocibus: Seisenna 114, 4, eimaginem
46,18. Qaod antem in acrosticho poeta formam 'Gapteiaei'
adhibuit, contra 'Miles gloriosos', puto eum unnm nersum Incri-
facere uolnisse in longiore argomento. Nam haUncinatar Osan-
nuB ad h. 1. ut ad Truc. n. 8, ubi forma 'nata' est in acro-
ßticho. Porro 'o' pro littera 'u* recentiore legitur, nt 'auom,
nauom' p. 226, 6; 'quom' 122, 3 alibi; 'uolsus' 128, 15; 'uol-
garis' 151,6; 'uolgo' 214 laud. Negl. 6; 'uohiera* 205,17;
'noltus' 234, 17; Locretium (?) 149, ffl, 15, Adde: 'gurra-
pniBset' 227,9 nt Men. 2, et alia singnla.
Vemm etiam formas ueteres nerbornm Fronto uflnrpaait,
cf. 'ipBns' p. 84, 1, nbi ignams librarius i snperscripsit, cain
Mil. 3; Capt.7, 'Portendier' 220, 4 = As. 1: 'auxiliarier'.
Cnm illo *obdnxe' Merc. 7 cf/indixtei' 227, 6. Granior etiam
uidetur forma 'Patricol es' p. 19,5, cnm plane respondeat
formae 'Alcumena' in arg. Amph. Praeterea magna mnltitado
gloBsarum Comelii stndinm demonstrat, quas non opns est
enarrare. Ipse disertis uerbis sunm antiqnarnm nocnm amorem
confitetnr identidem nt p. 151, 4 sqq.: ' — nerbis interdnm sin-
gnlaribns reqnirendis? .... nt de nolgaribns elegantia, de
contaminatis noua redderes (cf. 'Incripeta' Most 6),
imaginem aliqnam accommodares, fignram iniceres, prisco
nerbo adornares, colorem uetuscnlum adpingeres'
(seil, orthographia). His adde Gellii nerba N. A. XIX, 8, 16:
' — nt nobis Studium lectitandi in qnaerendis rarioribns
uerbis exerceret et q. s.'. Quo pertinet uocabulum 'subser-
nire' (Amph. 4), quod M. Caesar adhibuit, cf. huins conmen-
tationis p. 248 sq. Audaciorem animaduerte usum substan-
tiuorum in -or, ut haec sunt o7ra| elQrjfiiva: *eductor',
'esor*, *libator', 'promulgator' (cf. Klussmann. emendatt Fron-
ton, ed. Berol. a. 1874 p. 75sq.), ut eidem auctori etiam illad
'compressor' Aul. 7 possit uindicari. Singnla quaedam, quae
ad syntaxin spectant, addo: coniunctionem 'postqnam'
cnm praesenti tempore coniunctam p. 237, 9 sq.: post-
quam id frustra orat, cf. Merc. 8: 'postquam amicam — innenit'.
Vide A. Ebert. Synt. Front. (Acta sem. Erlang, n p.344); Draeger.
Digitized by VjOOQiC
De aigamentoram metriconim latinorum arte et origine. 281
n p. 557. Ad locntionem 'alitns fnerat' Men. 7 snpra p. 248
dao8 loeos M. Caesaris , discipuli Frontonis, attnlimas. Prae-
terea cf. baue constractionem particalae 'innicem' Men. 10,
de qua diximuB p. 237 sq., Fronton. p. 59, 15: "neue iimideaiit
iDoicem amici tni sibi', abi nollo iure Mains pronomen 'sibi'
omisit Locutioni Uli 'frustra habere' apnd Frontonem
comparari potest 'insnper habere' = neglegere, cf. Ebert.
p. 331 sq. ; Hand. Tars. aol. 11 p. 386, 6. — De fireqnenti apnd
Frontonem nsu pronominis iste = ille cf. Ebert. p. 327 sq.:
in argg. Aul. 3, Trin. 5, Amph. 2(?), Trin. 3, Truc. 3, Tmc. 10(?).
~ Qaod ellipsin attinet, docet Ebert. p. 351: Praesens nerbi
'sum' saepissime apnd Frontonem omitti, item infinitinum'esse'
po6t adiectina et participia plerumque, cf. As. 6: 'Rinalis
amens'; Poen. 3 sq.: *Cognatae — raptae'; Ep. 6: 'cognouit —
sibi — OS snblitnm'; Most. 5: 'ait — emigratnm'; ib. 8: 'accep-
tnm dicit pignns'; ib. 10: "se derisam dolet'; Men. 8: "einem
crednnt — adnenam' ; Merc. 4 : 'confingit — emptam' ; Psend. 5 :
'dicens Symm se'. — Et si allitterationem qnaeVis (Eb.
p. 353 sq.), cf. talia: Pers. 4: 'Snbomata snadet sni parasiti
filia'; Stich. 2: 'Tarn persenerent peregrinantes panperes'.
Qnatenns omnino antiqnitatem Fronto affectanerit iam nidi-
mus; maxime Planti fnisse illnm neneratorem Stnde-
mondns in Elnssmanni emendatt. Frontt. p. XXX sqq. accn-
ratins exposnit. Et bene congruit acrostichi nsns, quem
receptnm ab Ennio^ ni fallor, e^ Pseudoepicharmeis ^ cnm
antiqni haberent, posteriores renonanerunt, si quidem post
Italicnm, "Homeri latini' auctorem, aeqnalis Frontonis,
lostinns Fanstinns acrosticho nsns est, cf. Antb. Lat. ed.
Meyer I p. 252 c. 812; Tenffel. litt. R.^ c. 362, 1. Atque si qnis
indignnm pntet argnmentornm lusnm celeberrimo homine,
htmc de 'Laudibns Fumi et Pnlueris' et de Xaudibus Negle-
gentiae', praeterea antem de Apollinaris periochis recordari
inbeo. Cetemm ab ipsis Frontonis discipnlis anti-
1) De Emm cum Epicharmeis conexu cf. Bemhardii litt. Gr. II 3, 2
p.52], de acrostichis Epicharmeorum Ritschel. Par. p.XYI..
Digitized by VjOOQ IC
282 CurÜas Riccardus Opitz
quarnm comoediarum argumenta confecta esse ex
hoc loco colligas: ep. M. Caes. p. 34 1.13 sqq.: ^Feci tarnen
per hos dies excerpta ex libris sexaginta in quinqae tomis:
sed cum leges sexaginta: inibi sunt et Kouianae et Atella-
niolae et Seipionis oratiunculae: ne- tu nnmeram nimis expa*
uescas^ quo indicare Caesar uidetar se Atellanarum fabnlarum
paucis uerbis condidisse argumentum ^), cf. Klassmanni emendd.
Frontt. part. (Gotting. 1871) p. 208q. cum adn., qui recte hoc
subaudit: Nouianas et alias Atellaniolas.
Quid? hoc quoque, quod per se est probabile, Fron-
tonem italicos fecisse senarios apparet ex hoc uersa
(frg. 6 Naber): *Et illae uestrae Athenae Dorocorthoro* — quem
adfert L. Mueller de re m. p. 97 ibidem disputans de studio
italici uersus resuscitato.
Pars IH.
De argumentis VergilianiSy Lucanianis^ Statianis, ceteris.
Quaestio 9.
De codicum in tradendis argumentis Vergilianis fide sine
de dupfici j*ecensione,
Tertio loco de Vergilianis argumentis et de aliis quibus-
dam uersu heroico conscriptis breuius disputare proposnimus.
Nam ad aetatem definiendam neque metricas leges spinosas
enucleare refert, quoniam usque ad ultima fere tempora, qni
poetarum classicorum placita sequerentur, non defuerunt, ne-
que ex sermone multum elucebit, quod suam natnram hi auc-
tores plane exuerunt, poetarum, quos excerpunt, induerunt
Nihilo minus hie quoque nonnuUa neque ea spernenda inda-
gari posse speramus. Ac primum quidem de Sulpicii argu-
mentis Vergilianis (Anth. Lat. ed. R. c. 653) non excuso, quod
adhuc neglexi L. Muelleri sententiam, qui in Mus. Rhen. uol. 19
1) De glosBarÜB cogltari posse censet Ribbeckius.
Digitized by VjOOQ IC
De argumentomm metricorum latinorum arte et origine. 283
(a. 1864) p. 114 sq., nomen auctoris prorsas non curans, quinto
ael sexto p. Gh. saecalo ea attribait (consentiente Comparettio
in 'Vergil im Mittelalter' p. 139 cum adn. 8), quam senten-
tiam tum restrinxit ipse ib. uol. 23 (a. 1868) p. 657 saec. quar-
tarn uel quintum proponens. Atqne haue opinionem ut defen-
deret, nimis acerbum itidicium de opusculis Ulis tulit illic
p.l22: 'die Erzählung nämlich ist fast überall in dem ganzen
sogenannten Gedichte ungeschickt, und häufig nur durch ge-
nauere KenntnisB der Aeneis verständlich. Manches, beson-
ders die Anfänge, in denen immer der erste Halbvers des
entsprechenden Buches von Yirgil paradirt, ist beinahe un-
sinnig zu nennen'. Quod ita impugnabimus, ut singulos locos,
qni solius Vossiani Fol. 111 saec. IX auctoritate nituntur, ac-
cnrate examinemus. Sed ut bene praeparati ad proelium ao-
cedamus, altius repetentes initium primum ex aliis argumentis,
qnae compluribus codicibus traduntur, discamus, quanta fiducia
possit offerri illi Vossiano. Eo autem libentius instituimus hanc
qnaestionem, quia cohaeret cum alia quadam, quae est de
duplici recensione. Cuius naturam demonstrabimus in inter-
polatomm officinam penitus introspicientes. Itaque euolue,
qnaeso, carmen illud, quod primo loco exstat in Anthologia
Biesiana [Poet. Lat. Min. ed. Baehrensius uol. IV c. 176].0
Statim in primo uersu (Monosticho I): Voss. E exhibet
aperta interpolatione :
'Aeneas primo Libyae conpellitur undis'.
Nimirum iam tam offensus tradita lectione ceterorum
Libyae depellitur oris' .nescio qui& eam superscriptis illis uoca-
bnlis corrigere studuit sat infeliciter. Adhibuit autem, ni fallor,
wrba arg. III, 6: 'compulsus ab undis'. Itaque ueram scrip-
tnnm etiamnunc quaerimus. Potest rectum esse, quod Rib-
beckins eoniecit: 'depelUtur oras*. At quam facile praepositio-
1) Com iam probata esset haec dissertatio summo philosophorum
ordini, editam est Baehrensii Poet. Lat. Min. uol. IV, ubi inueniuntar argu-
iQeata Yergiliana inde a c. 176. Baehrensius contra nostram sententiam
codicis £ lecüones plerumque praetulit ceteris; coniecturas eins breniter
addidimus.
Digitized by VjOOQ iC
284 Curtios Riccardos Opitz
nes 'de' et'ac' (— at) confondi potuerunt, et, ut hiatum procul
habeaSy aide, nam fortasse Vergilium imitatus scripserit (coli.
I, 377: 'Libyeis tempestas adpalit oris'): 'Libycis adpelli-
tnr oris', qaae lectio exstat iam in edit. Heynii (enr. a Wag-
nero) nalla addita adnotatione et nuper ex Sangallensi quodam
saec. IX edita est ab Huemero (Studd. Vindob. uol. 11 p. 73).
VII, 1: 'Hie qnoqae Gaietam sepelit, tum deinde
profectus*, Voss.: 'H. q. C. tnmult d. pr/. Partienla 'tum'
iam librario saperuacanea uidebatnr. Snperscripsit igitar ex
Aen. VII u. 6: 'Aggere eomposito tu muH' uocem 'tumuli',
unde ortns est Vossiani error. At minime soUicitanda est con-
innetio particulamm 'tum deinde', de qua ef. M. Hertziam
Anuall. Phiil. uol. 111 (a. 1875) p. 785 sq. Quare omni fonda-
mento carent coniecturae Mnelleri Mus. Rhen. uol. 19 p. tl7:
^tumulo dat'; Maehlii, qui in Ephem. Gymn. Austr. uol. 22
(a. 1871) nonnullas coniecturas edidit, p. 332: 'tumuio iude'.
VIII, 10: '(casnsque suorum) Sortitus elipeo diuina
inten tus in arte est', quamquam rectus per se uerbornm
sensus, latere poterat hominem minus attentum. Itaque cor-
rexit anonymus ex Aen. VIII, 619 et 730: 'Miratur' atqne in
sequentibus 'diuinam natus in artem'.
IX, 3: 'Teucrorum naues Butulis iaculantibns
ignem' (se. uersae sunt): cum intra huins uersus fines se
teneretille, addidit praepositionem 'in': in naues sc. iacnl.
IX, 8: 'Pandaron altum': interpolator ofFendens in epi-
theto rariore, quo exprimitur Aen. IX, 735 'ingens' (cf. Ribbeck.
ProlLVerg. p. 375), 'acrem' scripsit. .
X, 8: Rc/X exb.: 'Aeneas perstat Mezenti caede
piata', ubi sensu carent ultima uerba, nam nimis artificiosa
est Heynii explicatio ' caedes sc. a Mez. facta'. Rectam uiam
ingressus est Ribbeckius coniciens 'parata', cui emendationi
Maehlius p. 333 male praetulit suum inuentum: 'Pallantis caede
pianda'. Ni fallor, ne mea quidem coniectura contemnenda
est: 'M. caede petita', quoniam litterae e et i saepius con-
funduntur, cf. ül, 10: 'Dripanis', XI, 6: 'ligati'. Eo autem
facilior. fuit error, si librario obuersabatur exitus u. 111,3:
Digitized by VjOOQ iC
De argumentoram metricoram latinorum arte et origine. 285
Tolydori caede piäta'. Contra interpolatori, qni scripsit'M.
caede crnentas', in mentem nenerat clansala hie non apta
Aen. 1,471: 'uastabat caede craentns'. [Ratione non nti-
tur Baehrens. coniciens: 'Mezenti caede cruenti'.] Videmus
igitar atqne nidebimos satis fortem eins fnisse memoriam in
tenendis nersibns Vergilianis.
Sed interpolati hi quoqne Codices sunt hayX apad Kies.,
qiii cmn inter se cognati esse tnm ad eundem ac Voss, arche-
typnm redire uidentur. Qnomm nonnnllos locos afferam, quia
librariomm rationem ipsi qaoque optime ostendnnt.
[n, 5]: 'Somnum, quo monitus acceperit Hectoris
atri' mimm per se epitheton, sed illastratnm Aen. 11 u. 272,
cum non intellegeret, nescio qnis 'atrnm' coniecit (bcy).
[IV, 8]: *nec iam datur nlla facultas*: cy: 'nlla
loqnendi
loquendi'. Scriptum erat: * facultas' et spectat fortasse glos-
sema ad Aen. IV, 390: '(Dido) linquens multa motu cunctan-
temetmulta parantem dicere', cf. praeterea similes clau-
sulas apud Verg.: 'data copia fandi' Aen. I, 520; XI, 248.
[V, 5]: Voss.: 'Iris item Beroen habitu mentita
senili'. Quid sibi uelit mira scriptura codd. bX: 'Iris nu-
tricem Beroen', intelleges comparans hos de alia illa Beroe
locos Ou. Met. 3, 278: 'Ipsaque erat Beroe Semeies Epidauria
nutrix' et Hyg. fab.167: 'Inno in Beroen nutricem Se-
meies se commutauit'. 'Iris tunc' exhibent codd. quidam apud
Borm., 'I. tum' scripsit Ribbeckius, 'I. anum' Heinsius et, ut
sQum uenditans, Maehlius. At cum cod. c 'syllabam te ut uid.'
iabeat 'erasam', auctoris manum sie restituemus: 'Iris iam
Beroen', cf. 'iam' II, 6; IV, 1; VHI, 8; IX, 10; XII, 1.
[VI, 3]: 'Ramum etiam diuum placato numine
portat', y: 'ante deum', quod per se rectius est, cf. Ribbeckii
adn.; sed glossema esse 'ante' apparet ex eo, quod X et 'ante'
(c:'antea') et (cum cod. c) formam 'diuum' seruat.
[IX, 7]: 'Audacem Remulum et q. s.': Legimus in
codd. RX: 'Romulum', in cod. c: 'Rutil um' puto ex Aen.VII,
409 initio: 'Audacis Rutuli'.
Videmus igitur inprimis tum, cum tradita lectio offenderet,
Digitized by VjOOQ iC
286 Cartius RiccarduB Opitz
aliam esse saperscriptam. Ex certigsimls autem illis locis pro-
fectos iudicare licebit etiam in iis exemplis, qnae ambigua
nidentnr esse:
Mon. II exh. cod. R saec.V— VI: 'Funera Dardaniae
narrat flectaeqne secnndo', E: 'defletque', cni scrip-
turae parum credo; aliam coniectnram praebent recentiores
'fletüsqne', qnam Riesius recepit. Si qaid sentio quondam lege-
batur: 'fledeq.', scribendum antem est: 'clademque', cf. in
monostichis c.634y2R.: 'Edoeet excidium Troiae cladem-
que (dadeq;) secundus'.
VII, 8: 'Concurrunt dictis, quamuis pia fata re-
pugnent*. Locutio 'concnrrunt dictis' — non inteUecta a
Maehlio p. 333 — , quae apta est XI, 8*), hie minus placet,
qnia colloqniam non erat contra fata deomm. Sine dubio for-
tios aliquid desideratur , ut Maehlius scripsit ' coniurant tre-
pidi'. Plane aliam uiam ingressus est interpolator: 'Rex cedit
furiis' coniciens. Atqui comparanti Aen.VII, 520: *concur-
runt undique' et 582 sqq.; *ündique coUecti coeunt — Ilicit
infandum cuncti contra omina bellum, contra fata deum
peruerso numine poscunt', haec mihi arridetemendatio:*Con-
currunt (a)uidi, quamuis etc , belli. Causa sc. con-
currendi et q. s.', praesertim cum sententiarum conexus, in qao
Riesius iure offendit, sie expediatur. Praeterea loco illo Ver-
giliano defenditur traditum 'fata' a Muelleri conamine 'uota'
[Baehrensius : an 'pacta'?], eodem refutatur Baehrensii coniec-
tura: 'Rex cedit fatis'.
XI, 5: 'Corpora caesa uirum passim digesta cre-
mantur' illustratur uox 'digesta' Aen. XI, 185 sq. (cf. Ribbeck.)
et 204 sqq. At facile suspicio poterat nasci scribendum em
^disiecta', quod habet Vossianus.
Neque uero semper certa interpolandi causa apparet, immo
saepius sola aliorum locorum memoria ad textum corrumpen-
dum uidetur inuitasse.
i) Spectant, quae antecedant, ad Aen. XI, 321 sq.: 'aequas diamas
leges , ut Mueller non debuerit addubitare 'leges aequante Latino\ Cf.
Mus. Rhen. uoi. 19 p. 120.
Digitized by VjOOQ iC
De argumentorum metricorum latinorum arte et origine. 287
1,4: 'lactatus tandem Libyae peraenit ad oras\
Voss.: 'Naufragus et — est aduectus ad oras'. Vocem
naofragas', ad quam minus qnadrat nerbum 'est adaectus',
sumpserit auctor ex arg. III, 6: 'Naufragus utque foret
et q. s.*, clausulam fingens seeundum Aen. III, 108: '— primum
est aduectus ad oras' (alii: 'in orasO.
in, 7: Variam lectionem sie ortam esse conicio: 'In de
horrenda
fngam et dirae narrat praecepta Celaenus' (Voss.:
'I.f. et d. praecepta horrenda C) coli. Aen. III, 712 sq.:
'Nee nates Helenus, cnm mnlta horrenda moneret,
Hos mihi praedixit lactns, non dira Celaeno'.
Quare Muelleri coniectura, quam queritur a Kibbeckio teme-
rariam nominatam esse, sc. 'percepta oracla' re uera teme-
raria est.
Monost. Y: 'Quintus habet ludos et classem cor-
ripit ignis'. Hie qnoque additamentum esse cod. Voss, lec-
tionem 'ludos, qups concelebraret' (cetera uide apud
Bies.) manifestum est, sed quaeritur de eins scriptura, cum
ultima uerba sint euanida. Multa mutatis mutandis docti uiri
temptauerunt: potestas, Auerno, Anchisae, Acestes. Mihi pro-
lime ad litterarum ductus accedere uidetur 'quos concele-
brarit (uel: concelebrarüt) Teucri\
[V, 10]: 'Et placida Aeneas Palinurum quaerit
in nnda' cod. E; 'placidum — in undis*, lectionem codd.
bc^X, fortasse rectam esse censet Riesius. At si reputamus,
qnantopere Vergilius hoc extulerit mare serenum fuisse, cf. Aen.
V,8488q.: 'Mene salis placidi uoltum fluctusque quie-
tos Ignorare iubes?' — et 870: '0 nimium caelo et pelago
eonfise sereno' — , credibile est etiam argumenti auctorem
hoc commemorasse. Corruptelae autem originem hanc puto,
quod illato semel 'in undis' ex Aen. V, 868 'rexit in un-
iW 'placidum' sit corrigendo restitutum. [Scripsit Baeh-
rens. 'placitum' cum cod. P. Palat. s. X.]
800X08
Manifestum etiam [VI, 10]: 'graditur classemque re-
uisit', contnlit enim iam Ribbeckius Aen. VI, 899: 'sociosque
Digitized by VjOOQ iC
288 CortioB Riccardas Opitz
reuisit', itaque cy habent: 'sociosque reuisit*, aperte inter-
polationem prodens X m. 2 : 't socios'.
Vn, 3: ^Mensis en nescimar inqait'; Eb: 'Mensis
iam'y nimirum qaia propter Aen-Vn, 116: 'hens! etiam men-
etiam
sas consumimns' quondam fait: "mensis en'. [Maior inter-
polatio indidem repetita exstat in cod. Z apud Baehreng. 'men-
sas consumimus'.]
Non merito mihi nidetur VIII, 5 Biesins cum cett. editt.
[secutüB est Baehrens.] prae cod. E lectione 'Arcadia pro-
fugum' Bpreuisse^) reliquorum: 'Arcadiae profagum', qaae
est electior, cf. Kuehner gramm. II p. 325, qui adfert Tac. A.
15, 1: 'profugus regni\
IX, 10: 'lamque fatigatus recipit se in castra
suorum', Voss, 'in tuta suoram'. Monere aolnit interpolator
de üsn Vergiliano, cf. Aen. IX, 366: excedunt castris et tuta
capessunt, praeterea VI, 358; Vm, 603; XI, 871. 882.
X, 3: 'Aduenit Aeneas multis cnm milibns heros'.
Cf. c. 600, 2 sq. R.: 'auxiliis instructus Troius heros Aduenit*.
Recepit Baehrens. ex Voss, 'multis cum milibus inde', quod
non intellego; ni fallor, superscriptum erat 'uiwrfex', quod
uersui tum est accommodatum.
X, 9: 'Et Lausum inuicta perimit per uolnera
d extra', pro quo uersu exstat in Voss.: 'Lausus fata patris
praesenti morte redemit'; uersus sat elegans, at uix
dubitabis de interpolatione, si disces, quomodo conflatus sit:
seil, ex Aen. VI, 121: 'Si fratrem PoUux alterna morte re-
demit' et VUI, 495: 'Regem ad supplicium praesenti Marte
reposcunt*.
XI, 2: 'Exanimumque patri natum Pallanta re-
mittit'. Quamquam in argumento tarn accuratam descriptio-
nem non exspectas, Voss, habet: 'patri feretro Pallanta
remittit' ex Aen. XI, 64: 'feretrum texunt' et ex simili exitu
u. 149: 'feretro Pallanta reposto*.
1) Gf. etiam Addend. uol. II p. LYI.
Digitized by VjOOQ iC
De argamentorum metriconim latmorum arte et origine. 289
At restant quattaor malormn interpolationam exempla^ ubi
decernere difficilins est:
Vy 7 : dnplicem recensionem in archetypo foisse inde ap-
paret, qnod cod. X hos dnos nersns exhibet:
'In somnis pater Anchises, qnae bella gerenda
(sc. monstrat)
Tnnc natum Anchises solatnr noctis in nmbris'.
Concedo prioris nerbis 'quae bella gerenda' non prorsns reddi
locmn Aeneidis Y, 730: 'gens dura atqne aspera cnltn de-
bellanda tibi est Latio'. At mnlto snspectins est in altero
'solatur', qnod ex Nantae oratione n. 708 Cßolatns') nide-
tnr inlatnm. Locntio ^noctis in nmbris' orta esse mihi
uidetnr ex memoria hnins loci 11,621: ^noctis se condidit
ombris'.
Vn, 10: 'Tnm gentes sociae arma parant, fremit
arma inuentns'.
Voss.: 'Arma fernnt gentes socia dat bella in-
nentns'.
Contendas [cnm BaehrensioJ priorem n. ex carminis 653 nersn
48 R. refictnm esse: 'fremit arma innentns'; atmagis hoc
cadit in alteram recensionem , cnios nerba: 'fenmt' 'socia' cf.
com his: 'Tnm gentes socia arma fernnt'. Et quid sibi
aolnnt nerba ultima: 'dat bella iuuentus'? In quibus si latet
9at b. i.' (cf. Sies. praef. Anth. II p. LVI), habemus explica-
tionem interpolatoris, cui fortasse dispUcuit duplex illud 'arma'
in tradita lectione.
Vniy 6: 'Accipit auxilium: huic natum et socia
agmina iungit Euander'.
Voss.: 'Accipit auxilia hie. natus socia agmina
iungit Euandri'.
Cod. b, quamquam priorem recensionem sequitur, exhibet
Eaandri Eoander
tarnen ' Euandri '. Fuit igitur in arch. : ' Euander' uel : ' Euandri'.
Kepadianda hie quoque uidetnr Voss, lectio, quia argumenti
auctoris erat patrem efferre auxilium mittentem, cf. Aen. Vllly
Digitized.by VjOOQ iC
290 Curtias Riccardus Opitz
514 gq. Chunc tibi praeterea — Pallanta adinngam'); interpola-
torifl antem filii anxilia addere ex n. 519.^)
Bestat VI, 3 sq.:
'Bamnm etiam diuum placato namine portat
At uates longaeua ana descendit Anernnm'.
Voss.: 'Ad aatis tecta adque una descendit Aaernum'
(mixtae ex duabus recensionibus sunt lectiones codicnm c^:
*at nates' — 'tecta atqne').
Potest illic 'longaeua' inlatum esse ex Aen. VI, 321 et
628: 'longaeua sacerdos\ potest etiam 'ad uatis tecta ei
Aen. VI^ 211: 'et uatis portat sub tecta Sibyllae'. Huc
equidem inclino, quamquam cod. Voss, lectione habiliorem fieri
rerum conexum non nego. — Atque band scio, an hunc locum
imitatus sit auctor tetrasticbi c. 654 u. 26 : ' Descenditque do-
mus ^) Ditis comitante Sibjlla', ut contra Muelleri coniectnram
'Auemo' seruandum sit 'Auemum' et 'comitante Sibylla* re-
spondeat illi 'uates una descendit'. Yidemus igitur fere ubi-
que codicem Vossianum interpolationis coargui. Qua macula
num antiquus cod. Vatic. R plane liber sit, nunc non qnaeri-
mus: id unum tamen addam paucos locos in suspicionem uoeari
posse ut n, 7: 'Et regnum Priami fato miserabile semper', sed
sunt minoris momenti talia. Certa interpolatio est carm. 2
u. 17: 'Te quoque' pro 'Teque' ex Vergilio inlata, cf. Georg.
in in.: 'Te quoque magna Pales*. Contra u. 15 non merito
Ries, uidetur repudiasse lectionem codd. RcyX: 'descriptas-
que' — 'uites' (== digesta Ge. II, 267) [non necessaria est Baeh-
rensii mutatio: discr. c. 551, 7], quia alterius rec. scriptum
redetet explicationem sc. 'discretasque'; nee u. 17 Biesio as-
sentier, ubi causam desidero, cur ipse auctor Vergilii notionem
'memorande' (Georg, m, 1) spreuisse putandus sit, cum altera
lectio inuito librario importari potuerit, ut saepius confan-
duntur haec duo uocabula, cf. Baehrens. Annall. Pbill. uol. 105
(a.l872) p. 51.
1) Utique corrigendum censeo 'haic' in 'hinc' com Maellero, qnod
latet fortasse in cod. £ lectione: hie (» hie).
2) Iure Bpreoit Ries. Buech. coni.: 'domum', cf. Atdao Softovi ap. Hom.
Digitized b.y VjOOQ iC
De argamentomm metriconun latinoram arte et origine.
291
Explorata interpolatornm ratione redimns eo, nnde aberra-
uimns ad c. 653 [c. 177 apnd Baehrensiom], quod qnale a Riesio
editam est, mnlta sane continet, qnae indigna uideri possint
Salpicio ApoUinare. Itaque, quae matanda censeamus, aut
aliena ope adhibita aut nostris niriboB confisi breniter indice-
mos, nanos autem scrnpulos repellamus. Ac ne in ipso limine
haereas, monemns nerba'Ianonis ob iram' pertinere ad seqnenjs
enuntiatum, nt propria structura sit: 'et I. ob iram — turba-
tmn aeqnor'. Dif&cilior in n. 10 sq. oritur quaestio, qui locus
est satis mirabilis: coimptus sine dnbio, nel propterea, quod
in secundo demum libro Aeneas patriae casus enarrat^ neque
tarnen excepto pronomine 'quo' corruptum uidetur ullum uoca-
bnlun. Habet enim Voss.:
"Hospitium Didus casus quo gentis et annos
Aenean Troiae fatumque et bella referre*.
Äcquieuemnt editores in hac coniectura: 'Hospitium Didus,
casus quo g. et a. Aeneas — referret', parum considerate.
Namque offendit etiamnunc ^quo' et, si comparamus ceterorum
argQmentorum locos c. 1: 1,10: 'iussus narrare'; c. 654: 1,4:
*ütque — casus regina requirat'; c. 592, 1: 'Cogitur Aeneas
bellorum exponere casus' et notissimum illum uersum Vergilii:
'lofandum regina iubes et q. s.', hoc quoque loco uerbum ad-
hortandi exspectamus. Itaque scribemus:
'Hospitium Didus, casusque iubentis et annos
Aenean Troiae fatumque et bella referre'.
Conionctione ' que' semel corrupta interpolatio necessaria erat.O
V. 12: cum cod. Eies, scripsit: * (bella) Quorum pars terrae,
pelago pars addita famae est'. At melius expeditur sententia
Franeii lenissima mutatione: 'quorum pars terra — addita
famae' i. e. gloriose gesta est.
[1) Ribbeddas xnonet propter tertium iUud exemplam 'casus cogentis'
lectom uideri Spemi poterit prae his Baehrensii 'casus quae gestit et
ftthla'. De uoce 'annos' cf. Aen. I u. 31. Temeraria in sequenti u. eiusdem
mutatio est 'uela referre'.]
19*
Digitized by VjOOQ IC
292 Cortius Riccardns Opitz
V. 14 sqq.: 'Ora tenent. ac 0 tum dolus introducitur hostig
Et fallacis equi damnosum munus in armis
Perfidia notusque Sinon amissaque coniux\
Possemus ad alterum uersum referre 'in armis', si bellica homi-
nis uirtuB magis appareret. Dubitanter Riesins proposuit 'in
aruis\ At inspice Aen. ü, 67: 'Namque ut conspectu in medio
tnrbatus inermis Gonstitit et q. s/ seil. Sinon, uidesne legen-
dum esse: "inermis perfidia notusque Sinon'? [Baehrensios
mauult 'ab armis' = 'armatis'.]
V. 18: '(ablatus) Anchises honor facilis pietate ferentis'.
In uoce corrupta latere 'oneri' Scaliger recte diuinasse mihi
uidetur. At auctoris manum Ries, demum restituit: 'umero'.
Deprehendimus igitur rursus falsarium 'honeri' (tritissimo ab-
usu) interpolantem ex Aen. II, 723 (et 729), ubi cod. y ipsam
illud 'honeri' exhibet.
V.26sq.:
'Ardet amore uiri. clausum ueneratur amorem
Dnmque capit capitur: sentit quos praebuit ignes'.
Traditam lectionem cum improbet suo iure Burmannus, 'uena-
tur' commendauit multos locos afferens ad demonstrandam,
quod patet, in mulierum amore describendo usurpari posse
uenandi simiUtudinem. Persuasisse autem Riesio Burmannnm
miror, neque enim scio, quomodo quis clausum in pectore
amorem uenetur. Sed clause amore quid fit? Fatetnr enm
Dido Annae sorori, cf. Aen. IV, 20: 'Anna fatebor enim', adde
monost. Ribbeckii ProU. Verg. p. 377, I u. 4: 'flammasque fete-
tur'. Probabile igitur est arg. quoque auctorem scripsisse:
'clausumque fatetur amorem'. Adnotauit autem suo
more interpolator 'uenatur' (cf. c. 1, IV, 4: 'Itur uenatum',
c. 654, 18: 'uenatusque petit', Aen. IV, 117 sq.: 'uenatum — ire
aenfttar
parant') ita: 'clausumque üatetur amorem', unde factum est:
'clausum ueuenatur' (ueneratur). [Mauult Ribbeckius 'clanso
uenatur amore', idem scripsit Baehrensius.]
1) Fortasse: 'sie tum'.
Digitized by VjOOQ IC
De argumentorum metricorom latinorum artetet origine. 298
V. 29sq.:
"Exstmcta regina pyra penetralibns instat,
Morte fugam praestare morae nee defait hora'.
- Absnrdae sunt explicationes Heynii : ' compensare luere: fngiente
Aenea mori: solnere quasi poenam morte' et Meyeri: 'pari
fmaore (morte uiolenta) Aeneae ÜEUstmn (fngam) imitari', ne-
qne hercule locimi sananit Riesins bis:
Sorte fugam praestare mori; nee defuit hora.
E uerbo 'instat' qui pendet infinitiuus consilium signifieat ^>
ot AeiL Xy 1 1 8 sq/ instant cemere et q. s. \ Itaque ^ instat prae-
stare' i. e. 'praebere' quid tandem? 'fugam', et quo modo?
'morte'y et eui? puto: ^animae', unde üsicUe 'morae' nasci
potoit ^Fugiens anima' commemoratur c. 655 in.. Praeterea
et Aen. IV, 385: 'Cum frigida mors anima seduxerit artus'; ib.
651 sq.: 'dulces exuuiae — , accipite hano animam'. [Baeh-
rens.: 'Morte fugam pensare; orsae nee defuit bora'.]
[V. 33 sq.: 'domus manesque parentis — eelebrat' Baeh-
, rensio displicuerunt At domus nonnunquam dicitur sepulcrum
(cf. 'tumulus' c. 595, 2; 6.54, 22 R.) ut apud Tib. HI, 2, 22, in
buscrr. apud Orell. II n. 4850. Si mutandum esset, proponerem
'animas manesque p.' eoll. Aen. V, 81: 'animaeque umbraeque
patemae'.]
V. 35 sq.: 'In faciem Beroes — lunonem mentita
dolo' cum Heynio scribendum esse censeo: 'In faciem B. —
lonouis mutata dolo', cum lectio 'lunonem mentita' ex c. 1,
V, 5: 'Iris — Beroen — mentita' ab interpolatore repetita esse
mihi nideatur. [Audacius Baehrens.: 'In &cie Beroes — lunone
imnittente: dolos namque illa mouebat', cod. 'monebat'.]
V. 44: 'Seruat bonos nomen: pietas testatur honorem*
iacoudam antithesin (cf. u. 69) sustulit L. Mueller 'amorem'
eoniciens. In seq. u. initio 'Causa opus insequitur' Meyer
frostra tueri conatur sie: 'post Caietam sepultam disceptatio
nel Us oritur'. Mutatio autem, quam Ries, suam nominat, iam
in Heynii ed. exstat: 'causam opus insequitur'. Probare tamen
1) Gf. Kaehneri gramm. II p. 492 c.
Digitized by VjOOQ iC
294 Gortias Riccardus Opits
neqneo, qnianimis nilis haec sententia mihi aidetar: 'der Ur-
sache folgt die Arbeit' (Heyninfi explicat 'caasa, occasione
data, pngna fit'). Si me aadies, leges: 'Pausam opus ins.',
'pausam' seil, per sepnltarae tempas faetam, qnod nocabnlnm
offendere nequit apad Apollinarem. 'Causa' coniecerit inter-
polator ex 1, YII, 9 'belli cansa fiiit et q. s.', cf. AeiLVII, 481 sq.
Ignorantiae accasant anetorem, qui n. 46 scripserit: 'Tyr-
rhidae innennm' non intellegens Dominatiiiam plnraL esse
'Tyrrhidae' Aen. VII, 484: quae uox cum dnobos tantnm locis
inueniatur atque ambigue altero quoque Aen. IX, 28: 'Tyrrhi-
dae ianenes', etiam grammaticas in errorem incidisse possit
pntari. Neqae tarnen tacebo hie qnoqne cnlpam esse posse
librarii, qui pro forma 'Tyrrhidum' — admissa in nomine
Graecis simili — ex Vergilio illam alteram refinxerit aut inter-
polauerit inde 'iuuenum', ut legendum sit fortasse 'Tyrrhi na-
torum' (de quo cogitauit etiam Heynius), cf. Aen. VII, 532.
[Baehrens.: 'Tyrrhique et iuuenum'.]
V. 47: 'Turnus adest, monet arma sibi contraria
sumat', si comparamus cum u. 56, uehementer miramur non
tam, quod redit eadem lectio, sed quia neutro loeo quadrat,
ut in posteriore, cum iam corrupta esset, uideatur librarii in-
curia falso repetita. Offendit autem, quod neque hie neqne
illic cognoscimus, quis sibi sumat arma contraria. Quem de-
fectum priore quidem loco facile restituimus coniecturam ab
Heynio propositam accipientes: ^sibi — sumant'. At ne cetera
quidem recte se habent, nam cum 'sibi' prorsus superflunm
sit ad uerbum 'sumant', desideratur quoddam supplementom
ad uocem 'contraria'. Totus conexus manifestus fit coli. Aen.
VII, 577 sqq.: 'Turnus adest — ilicet infandum cuncti con-
tra omina bellum, contra fata deum peruerso numine
poscunt'. Scribendum igitur erit: 'monet arma /out con-
traria sumant'.
V. 49 sqq.:
'Ut belli Signum cecinit sociosque uocauit
Turnus, et in uarias turbatus pectora mentes
Aeneas Euandron adit'.
Digitized by VjOOQIC
De argumentoram metricoram latinorum arte et orlgine. 295
Farticula 'et' sensu caret, quia nerbum 'adit' non pendet a
conianctione 'nt', nee bene eoniungitnr totns locus "aarias —
mentes' cmn nerbo 'adit\ quia spectat ad noctem profectioni
antecedentem. Quod antem Sies. coniecit 'tarn' satis snper-
flaam, non nisi alia mutatione "naria — mente' tueri potest.
Ätqoi cf. qoaeso Aen.ym, 29: 'tristi turbatns pectora bello'
et 20 sq.: (animum) 'in partisqae rapit uarias perqne omnia
nersat'y unde hone licet componere u.: 'Turnus it in (<» init^
quod ipsnm quoque possis) uarias, turbatus pectora,
mentes'. [Idem nunc scripsit Baehrens., qui tarnen non de-
büit mutare 'partes' pro cod. lectione 'mentes'.]
V. 53: *Arma rogat, Cytberea rogat, mox accipit heros'
rnrsns uituperare possis auctorem, quod Aeneam in hoc qui-
dem libro non rogare ignorauerit. At uerbi 'rogat' repetitio,
Donne manifesto indicat corruptelam? Quodsi medela quae-
ritur, Heynii conamini 'Anna deum' praefero, quod L. Mueller
coniecit quodque mihi quoque statim in meutern uenerat: ' Arma
rogat C. uirum'.
Nimis corruptus, quam ut certo restitui possit, est u. 54:
'Tuque opere ars piget facti lauor efficit artem'.
At nnum mihi constat: non soUicitanda esse uerba ultima ad
Yalcani laborem in Aeneide descriptum spectantia, ut conicias:
'Inque opere adspicitur fatü, labor efficit artem'>
cf. C.1, VIII,9sq. [de aliorum conaminibus cf. Baehrens.].
V. 56 uerba 'monet et q. s.' ex u. 47 iam corrupto puto
esse interpolata [contrario iudicauit Baehrens. ad u. 47].
Ad u. 57: 'Gaeduntnr uigiles et mutua corpora
fratrum' Hejnius adnotat: 'discedit a Virgilio Scholastici
leoitas; partim uerborum proprietatem deserit'. Neque tamen
nurus est ille usus, quo 'fratres' nominantur amici (cf. Hildebr.
adApul. Met. I p. 53) neque inauditum 'mutua' aduerbialiter
adhibitum sensu uocis 'contra', ut Lucr. 4, 324 sq. L.:
'Fiet ita, ante oculus fuerit qui dexter, ut idem
Nunc Sit laeuus, et e laeuo sit mutua dexter'.
[Pertinet igitur ille u. ad Aen. IX, 314 sqq., quare Baehrens.
Qoa debnit traicere eum, Bitian et Pandarum intellegens.]
Digitized by VjOOQ IC
296 Curüus Riccardus Opitz
Sunt autem alia, quibus non iam Riesinm crucem appo-
snisse neqneo satis mirari. Niminun hie qaoque quasuis in-
eptias auctori imptttari posse persoasum habuit. V. 59 :
'Dnmque petnnt landein, uincunt contraria £ata'
Baehrens. rectum restituit loco recondito Annall. Phill. noL 105
(a. 1872) p.360: 'iungunt contraria fato'.»)
V. 62Bq.: 'Altemos qnestus Venus ac Saturnia promont,
lila dolos, haec bella mouet, sed nincitur ira
Mater, at Aeneas belle non segnior instat'
emendationem etiamnunc flagitant. Nam quae mater oincatar,
et, quomodo ira, frustra quaeras. Ex editoribus solus Heynias
se quo spectet nescire libere £Bttetur. Interpungendum est sine
dubio post uooem 'ira': 'sed uincitur ira' seil, litigantinm, nt
c. 600 u. 1 sq. B.: 'Placat et uxoris dictis et inrgia na-
tae luppiter'. In superfluo autem uocabulo 'mater' latere milii
uidetur: 'uictor': 'Victor at Aeneas (sc. Mezentio fdgato)
belle non segnior instat'.
V. 69: 'Condit humi socios': Temere L. Mueller [quem
Baehrens. seeutus est] eonieeit 'humo', ef. Aen. X,558 com
Ribbeekii adn.
V.71sq.: 'Et contra pugnat secura Gamilla
Femina eaede potens, casu temeraria tanto ,
ubi ultima uerba nihil significare possunt, nisi hoc: 'temeraria
cum tanta calamitate', quod satis obscure pertineret ad mortem
in argumento non commemoratam. Itaque aut fallor aut scri-
bendum est lenissima mutatione: 'usu' sc. eaedis 'temeraria
tanto', quantum habebat, ut Liu. 42, 59 (2) dicit: 'usu belli
et ingenio impauida gens'.
In u. 75 sqq. uiri doeti paene desperauerunt. Atque Ouden-
dorpius iam in locutione 'peetore seereto' offendit nulle iure
'sed recto' eoniciens. Ex fundamento autem totum locum com-
mutauit Heynius hunc in modum:
1) [Idem in ed. transpositione sua coactus scripsit *dam quaerant
laudem' pro cod. lectione "dumque petit (petüt, ni fallor) 1.*. At rede
sensit in u. 58 inconcinnitatem uerborum *morte et pietate fideles' propo-
nens 'pietate in morte fideles', ubi ego malim 'Marte et pietate f.'.j
Digitized by VjOOQIC
De argumentorum metriconim latinormn arte et origine. 297
(Percußga intercipit hostis)
Foedera: secreto uiolatur uulnere teli
Aeneas. Ganssa est Uli Intama: neganti
Affait obsequio. lam Mars finiaerat iram.
Haeller autem : Pectora secreto niolantar nalnere teli
Aeneae. causa est belli Intuma, nee ante
Defuit obseqnio quam mors fininerat iram
(oel in primo a.: 'Pignore despreto niolatar uolnere teli').
Nos primom u. 75 sq. conexum — ubi de Tumi uuhiere
nidetor sermo esse (cf. Aen. XII, 950: 'ferrnm adaerso sub
pectore condit'), nisi qnod offendit 'Aeneas causa est — ' re-
stitaimns facillime hac ratione: 'Pectore secreto uiolatur uul-
nere. Leti Aeneas causa est illi', cf. u. 916: 'letumque in-
8tare tremescit'. Mox tarnen ueri speciem prae se ferunt
uerba 'lutnma'y 'adfuit obseqnio', praeterea [neg] 'ante', quia
sequitur 'qnam\ At cum Aeneidos uerbis sententia, quae ori-
tor, conciliari non potest, quoniam neque ad mortem firatris
nsqne^) adest lutuma nee post mortem, quod Ries, effecit
hac coniectnra: MUi Intuma neganti adfuit o. cum m. f. i.\
Sed est quaedam mulier, cnins propter iram aliquamdiu Tumi
causa succedebat, Inno, nam cf. Aen. Xu, 791 sqq. inprimis
793 sqq.:
Quae iam finis erit, coniunx? quid denique restat?
Indigitem Aenean scis ipsa et scire fateris
Deberi eaelo fatisque ad sidera tolli,
et u. 819, 831, 841, unde scribendum est: 'luturaa nee ante
Defiiit obseqnio, quam sors fininerat iram', sc. lunonis. Gui
Bententiae aptissime succedunt uerba ultima: 'Sed sua fata
et q. 8.\ Itaque hie quoque interpolatoris manum cognoscimus,
qu^ quantopere in argumentis grassatus sit, satis demon-
8traaimus. Quo tarnen obsemato caue credas meam de Ver-
giliano epigrammate sententiam labefactari. Nam ad eam libi-
dinem, ut sex deinceps uersus commutarent, ne interpolatores
qaidem progressi sunt.
1) Gf. Aen. XII, 872 sqq. et 918: 'nee — uidet aurigamue sororem'.
Digitized by VjOOQ iC
298 Curtios RiccarduB Opitz
Quaestio 10.
De argumentorum Vergtlianorum arte et aetaie,
Quoniam sie deteximos infirmam cod. Vossiani aactori-
tatem textumque pro niribus pargauimos, cur de Sulpicio Apolli-
nare, anctore earminis 653, dubitemus, eausa non iam esse
mihi uidetar. Sed eadem qua de auetore neglegentia L.Mueller
de aetate c. 1 iudicium sibi finxit, qaod mox nidebimos. In-
terim de anctore, qaid censendam sit, breaiter absolaamus.
Etenim Ouidins Naso in saperscripto titnlo nominatur et Naso-
nem ipse se nominat in praefatione. Atque hoc dubitari ne-
quit, quin celeberrimi Ouidii personam simulet poeta, propter
praefationis u. 2: 'Tantum ego Vergilio Naso poeta meo,
cf. Ries, praef. nol. II p. LIV. Quo tarnen argumento refutaii
nequit Hagenus, qui Annall. Phill. uol. 99 p. 731 contendit po-
steriorem oficivvfiov nominis aequabilitate commotum esse ad
dictionem illius imitandam. Lnitatus est enim auctor, qnod
Riesius monuit primus (cf. praef. uol. I p. X sq. et ad 1.) Rem.
Am. u. 395 sq.:
Tantum se nobis elegi debere fatentur,
Quantum Vergilio nobile debet epos,
et Trist. III, 3, 74: 'Ingenio perii Naso poeta meo\ Prae-
terea haud scio an hoc quoque, quod Riesius omisit, ex u. 77:
^Hoc satis in titulo est' comparandum sit cum praef. u. 2sq.:
Nee me praelatum cupio tibi ferre, poeta:
Ingenio si te subsequor, hoc satis est.
Quibus in uerbis una difficultas remanet, de qua monuit
praeceptor mens Ribbeckius: nam uox 'ferro' quid sibi uelit,
dici uix potest. Quae tamen in meutern uenit emendatio: 'flore',
ipsi non certa uisa est. Atqui adsimulat auctor ille, qaam-
quam uerus Ouidius amicitia non utebatur Vergüii , familiari-
tatem, cui studio tribuas etiam hoc: 'Nee me praelatum cnpio
tibi, care poeta' (cf. er = a; c. 1, XII, 4: contundit = con-
fundit). Sed ut redeamus ad Hageni de auetore sententiam,
mentionem facit uir doctus Ouidii Nasonis, qui est in schol.
Bemens. ad ecl. 3, 105, cuius tamen nomen ambiguum est,
Digitized by VjOOQ iC
De argamentorum metricoram latinorum arte et origine. 299
cf. Ann. Phill. snppl. uol. IV p. 774. Et omnino fundamento caret
UageDi opiniOi auctor enim 'Epicedii Drasi', quod P. Ouidii
^'asonuB nomine inscribitur in libris manuscriptis, in ipsius car-
minis nersu 202 Ouidinm 86 esse finxit: 'Fnneris exequiis
adsamos omnis eques', et Oaidii elocutionem nalde imitatnr,
cf. M. Hauptii dissert. de Epic. Drosi (Lips. 1850) p. 33 et 20,
Hnebner. in Herrn, uol. XIÜ p. 152. Nnm inde Oaidinm quen-
dam anctorem esse coUigemus?
Quid? quod idem ille poeta prima librorum argumenta
se conscripsisse gloriatnr in praef. n. 5 , ubi cam iam Meyer
'pania' dnbitanter proposuisset, L. Maeller^prina' coniecit At
ei ipsa hac iactatione nebnlonem illnm non primum argumenta
fecisse coUegerimi namqne ant fallor ant propterea netus nomen
sibi oindicanity nt sua opuseula antiqniora esse alias cuinsdam
hominis argumentis conuinceret Et ex plaribas, qaos potuit,
Onidinm ideo nidetar elegisse, qnia hie in scholis principem
post Yergilinm loeum obtinebat, cf.Teaffel. litt Rom.^ c. 251,1.
Sie Naso factns, cum uideri posset excerpta Aeneide prodere
inaidiam, in fine praef. hoc qnoque affirmat se illo carmine
(se. argunentoram) innidiae titnlam (= testimoninm) libris Ver-
gilii praeponere nolnisse, a quo loco non minas mannm reti-
nere debnit L. Mneller. Qaae sunt tarnen hnius docti niri de
aetate argumenta? unum omnino et satis temerarium, III, 6:
(canebat) Naufragus utque foret Strophadas compulsus ab'
nndis', 'foret' positum pro forma 'sit' tempora illa, quibus
popnli omnes sedes mutabant, censet indicare. At usurpata
est tota locntio pro hac: 'ut esset compulsus', quia praecedit
tempns imperfectum, et haec quidem mutatio iam Augustea
aetate erat in usu, cf. p. 248. Alia cautius Mueller reticuit
Q. ü, 4 mensuram uocis Laucontis, quam ipse seit (de re met.
p* 265) iam apud Petronium in halosi Troiae u. 43 inueniri.
De qua re cf. praeterea Useneri dissert. Philol. uol. 91 (a. 1865)
p. 227 sqq. (232). Huc accedit in praefationis u. 8: 'Aeneidos
totum corpus ut esse putent', cf. L. Mueller de re met. p. 247.
At quis monitus'dubitabit, quin rursus ante oculos habuerit
Onidium, qui ex Ponte 3, 4, 84 dicit: 'Aeneidos uati grande
Digitized by VjOOQ IC
300 Gnrtius Riccardas Opitz
fniseet opus'. Nescio tarnen an in hoc quoqne exemplo con-
tractio potius quam correptio sit stataenda. Item Onidio tri-
buantnr in libris fere omnibns, qaae apud Riesiom exBtast
sab n. 2, tetrasticha Georgicon et Bacolicon, ut bic
praemittitor titulus: 'Incipit tetrasüchon Onidii Nasonis Car-
men' in Bernensi b saec. IX, in quo solo secuntur et Georgi-
con et Bacolicon cnncta cum ipsa praeÜEitione. Qaod antem
alii codd. partes tantum exhibent, causa non est, cur haec
opuscula dirimamus [ut Baehrensius, cuius cf. c. 178 cum adn.
ad u. 9 et c. 551]: nam omnibus communis cursus celerrimns
et praefationi cum Georgicon argumentis (c. 2 u. 9 — 24 B.) usus
caesurae trochaicae frequentior, cf. u. 2. 4 — u. 11. 14. 19. 24.
Itaque ne Ouidii quidem illam praefationem ab argumentis
separabimus propterea, quia librorum non omnium nititnr
auctoritate.
Sed ex trochaicae caesurae usu certissimum indicinm repe-
timus argumenta Georgicorum et Bucolicorum non esse Pseudo-
ouidii: nam cum in illorum 24 uerBibus sexiens posita sit, ne
in 125 quidem decastichorum uersibns saepins adhibetnr et
.quanta praeterea cum cautionel etenim in nominibus propriis
rV, 2: 'consulitur soror Anna; placet'; X, 5: 'Interemit Pal-
lanta potens'; XII, 4: 'Hoc Tumi lutuma soror' (uix VI, 5,
ubi codd.: 'Agnoscit Palinurum et ibi', solus Voss.: 'Palinuron
ibi*). — Praeterea VHI, 9 in uerbis Vergilii (cf. Aen. VI, 683):
'Fataque fortunasque uirum'; VII, 10 in uersu cum ApoUinaris
uersu Vn, 6 plerumque congruenti, unde probabile fit Psendo-
ouidium esse imitatorem, cum scribat: 'Tum gentes sociae arma
parant'. Denique praef u. 9 : ' Adfirmo grauitate mea' et lY, 6:
' Aeneas classemque fugae'. At nitro offerre sese uidetur haec
suspicio [idque Baehrensius, ni fallor, opinatur] esse haec tetra-
sticha eiusdem, qui Aeneidos tetrasticha fecit c. 654, I— XII,
praesertim cum haec quoque a librorum Vergilianorum initiis
incipiant et in cod. Voss, exstet hie titulus: 'Tetrastica in
cunctis libris Vergilii'. At prohibenda haec quoque opinio,
nam eidem auctori in Vossiano argumenta illa non tribaontur
alienaque illata esse in tetrasticha Vossiani mox uidebimas et,
Digitized by VjOOQ iC
De ai^gumentomm metricoram latinoram arte et origine. 301
qaod granissimum est, Aeneidos tetrastichornm auctor caesn-
ram trochaicam in 48 uersibns semel tantum adhibnit eamque
in nomine proprio n. 19: 'Et taedas Hymenaee toas'. Prae-
terea spondeomm nsu tria illa carmina inter se differunt, qui
ad hos nomeros rednci potest: 50, 7: Bucol. et Georg, arga-
menta; 56: tetrasticha Aen. ; 58: decasticha Aen.^) Restat,
ttt de tetrasticho illo loquarnnr, qnod solitariam legitnr apud
Biesium sub nnm. 654 'Gedr' in Voss, inscriptum: Continetur
dnabtiB partibus, qaamm prior conflata est ex argamento Geor-
gicon sab nun. 2ß., ef. maxime hanc clansulam: 'et dona
Lyaei' = n. 15 et hoc initinm: 'Et pecorum cultns' =«
11.18. Posteriorem non apte adiunctam esse qnis non intel-
legit? Qaod antem de sententia dicit Heynias: 'Spectant for-
tasse ad Aen. lib. II et in aid. Donat. uit. Virg. § 60*, hoc con-
fidentins af&rmare debebat. Nam ex Seniii loco, quem ad
Donatum adnotat nir doctns (praef. Aen.), apparet desiderasse
(Jnosdam hanc libroram ordinem, qao secondam et tertiam
primiis seqneretnr. Una antem ad hanc sententiam proferen-
dam matatione opns est, scribo:
'Principio breniter nentnra nolnmina dixit
Intercidit opns coepitque referre secnndn' •
(sc. aolnmen) ; cod. 'secnnda\
Tria igitnr, qnae adhnc cognonimns, argnmentornm Aenei-
dos genera sat liqnide decnrmnt enarrationisqne sterilitatem
rhetoricis floscnlis habent moUitam, qni ant ex anctorum ant ex
1) Ad Aen. tetr. emendanda pauca afferam: non merito mihi uidetur
^es. I, 2 Bnecheleri coniectoram 'lunonis Btndio' recepisse. Equidem
SDppleo: lunonisque odio\ *Odium' lunonis ubiqne commemoratur, par-
ticula *que' saepius omittitur, cf. decast. III, 10 ; IV, 9 [idem scripsit Baeh-
xnam]. — Nemo adhuc soUicitauit uocem *impetrare', quae nusqnam
Bona locali adhibetur, u. 30: *Impetrat Aeneas Latium regnumque Latini
^4't.\ ubi Bcribendum censeo: 'Intrat et*, praesertim cum uel codicam
lectio: 'impereat' [teste Baehrensio, qui mox "regemque Latinum' pro cod.
lect 'regnumque Latiuis' (cf. addenda) minus probabiliter scripsit] corrupte-
^ indicare uideatnr; cf. etiam c. 874, 12, ubi scripserim: ^Aeneas Italas,
Ulli Bimul intrat in oras' pro codd. lect. *Aen. Latium Italas s. i, i. o.'
BtthreuB.: 'Aen. laetus Italas s.Li.o.', cf. c. 180].
Digitized by VjOOQ iC
802 . Curtias Biccardus Opiti
Vergilii pena sunt deprompti. Exempli causa conferas tetr.
III, 2 ; IV) 3 allocatioiiem. Imitationem antem, qnae in maiori-
bas potiBsimnm argomentis latissime patet, W. Ribbeckins in
fratris editione ad singalos Aeneido8 locos adflcripsit. Eo
antem processit hoc imitandi stodinm, nt in hexastichis et in
tetrastichis Bemper, in decastichis hie illic a Yergilianormn
libromm initiis singala argumenta ineipiant. Gaius consneta-
dinis hanc quoque rationem fuisse censeOi ut discipuli ipsa
librorum initia semper praesentia haberent in memoria. Ita-
que ut ab ApoUinaris aetate separare decasticha nel tetrastieha
nihil cogit, ita haud defuisse, qui sequerentur illum ipsios
temporibus hac in re maxime uidetur probabile. Imitationes
qnidem certo deprehendimus: dec. IX, 7: 'Audacem Semalam
dat Jeto pulcher Inlus' (Voss. ^leto dat' fortasse ex interpola-
tione) ex hex. IX, 6: 'Audacem Remulum leto dat polcber
lulus'; dec. VII, 10: "^Tum gentes sooiae arma parant, fremit
anna iuuentus' ex hex. YII, 6 gumpta esse uidentur. — Tetr.
auctor lY, 2: 'Venatnsqne petit. capitur uenatibus ipsa' mn-
tuatus uidetur esse ex hex. lY, 3: ^Dumque capit, capitnr:
sentit, quos praebuit ignes'.
«Praeterea tarnen etiam inter se quodammodo coniimcta
sunt tetrastieha et decasticha. Nam quae Yergilins quarti libri
initio posuit: 'At regina graui iam dudum saucia cora
Yolnus alit uenis et caeco carpitur igni', ambo auctores
haud ita feliciter, sed uix casu hunc in modum conflauernnt:
*At regina graui Yeneris iam carpitur igni'. Inde autem has
imitationes, quae non semper ad uerbum factae sunt, ortas
esse puto, quod argumenta in ore erant omnium scholasticorain.
His absolutis iam ad aliam scholam aliamque aetatem
descendamus. Fecerunt enim argumenta etiam duodecim illi;
qui dicuntur, Sapientes, quorum aetas quamquam ignota est,
tamen ultra quartum aut quintum p. Chr. saeculum uix potest
prolatari, cf. Teuflfel. litt. Rom.» c. 23, 2 addito Ries. Anth. Lat
praef. uol. 11 p.XIIIsq.. Qui certandi cupiditate cum flagra-
rent, unum certamen sie instituerunt, ut suum quisque Aeneidos
librum argumento instrueret. Atque quod pentasticha feeeroot,
Digitized by VjOOQ iC
Pe argamentornm metricornm latmonun arte et origine. 303
non plane casn factnm est, quia a monostichis (cf. c. 495 sqq.)
ad longiora cannina paulatim progressi sunt. Atqae penta-
Etichommy si constaret posteriori aetati esse tribnenda, ita ex-
plicares originem, ut lacmiamy qnae erat inter tetrasticha et
inter hexasticha, explere nolnisse illos opinareris (cf. c. 591
—602). Pertinent antem ad eorundem hominnm studia mono-
sticha, c. 634, qnae qaidam codd. Ouidio Nasoni tribunnt, ut
Paris. 7936 s. XIV, eodem errore, quem iam sapra deteximus.
In ceteris libris aut in Asmeninm aut in Basilinm uersicali
iUi conferuntor, sed sunt sine dubio Basilii, qnippe qui in cod.
Paris. 8069 s. X— XI 0 auctor perhibeatur. Dignum hie men-
tione (cf. Kies. Anth. Lat. II p. XII sq.), qnantopere, qui com-
posuit certamina illa, auctorum honori consuluerit. Nam cum
eodem ordine in unoquoque genere Uli sese excipiant, ab alio
tarnen semper incipit series. Gognoscimus sie rationem, cur
ovi.iu)yrjg auctor, si quae forte erant certamina praeter undecim
prima, integra recipere noluerit, sed potius duodecimo loco
ponere diuersi generis poematia. His igitur monostichis similia
sunt illa, qnae in quibusdam codd. praemittuntur Ouidii deca-
stichis ipsi attributa in cod. Bemensi c. Atqui haec mono-
sticha eiusdem esse certaminis atque illa arbitrati fortasse non
fallimur. Nam posteriorem aetatem in his quidem recte iam
cognouit L. Mueller ex contracto 'duodecimo' u. 10, cf. Mus.
Ehen. uol. 19 (a. 1864) p. 120, libri 'de re met.' p. 272.
Iam pauca restant suspicionem posterioris originis mo-
nentia, quae breuiter absoluamus, nam taedet morari in his
ineptiis. Ac primum par est monostichis sterilitate et toto
colore c. 874 Bies. [c. 180 Baehrens.], nisi quod uersus de bu-
eolicis deque georgicis huic praecedunt. Quod autem libri
numerus non in omnibus uersibus, sed in 3. tantum et in 5.
nominatur, inconcinnitas mihi uidetur ab antiquis argumentis
aliena. Itaque ab antiquitate abiudicandum erit hoc carmen.
[De memoria eiusdem cf. Baehrensium.] ^)
1) Qao codice solo omnia haec cannina et insto ordine et poetaram
BominibuB nbique sernatis contineri Riesius dicit, cf . uol. II p. 49 et II p. XIII.
2) In a.l6: 'Ultaque dehinc fertur telo mactata GamiUa' 'nlta' pas-
Digitized by VjOOQiC
304 Cartias Riccardus Opitz
lam brenins est argnmentnm illud, qnod post Heynium
(p. GLX: ex cod. Vatic. n. 1574) nuper Baehrens. edidit Mus.
Bhen. uol. 31 (a. 1876) p. 90 ex cod. Paris, lat 9344 saec. XI
cum hoc titolo: ^Versus Ouidii Nasonis' et postea ex San-
gallensi saec. IX Haemer, cf. Studd. Vindobb. II p. 73 [nunc
apud Baehrens. c. 181].
Cuius canuinis singulis uersibns binorum Aeneidos libro-
rum argnmentnm continetiir hone in modum: 'Primus habet
pelagique minas terraeque secundus Tertius errores et amores
quartus Elissae Quintus habet ludos sextns dedocit ad um-
bras. Septimus Ausonios, Aeneam octauns et armat et q. 8.'.
Quo in exemplo deminutionem factam aperte uidemns. Obser-
uaui enim priorem partem fere totam oonfictam esse ex mono-
stichis duobus, quae supra cognouimus, cf. Bibbeckü Proll.
Verg. p. 377 sq.: Mon. 11 u. 1 sq.: 'Primus habet — secundus',
add. mon. 1, 3: 'pelagi terraeque' — tum 1, 3: 'Tertius errore«',
add. n, 3 sq.: 'Tertius — Elissae' — deinde 1,5: 'QuintM
habet ludos' — denique n, 7: 'iam septimus armat', add. o.
seq. clausula: 'octauus et arma'. Qui fons indicari uidetor eo,
quod argumentum 'Asmenii uersus' inscribitur in cod.yaticano.
Etiam inanius est carm. 717B. [182 B.], cuius uu. 6— 12
continent summam omnium librorum Vergilii. Quae autem prae-
cedit (u. 1—5) de numero uersuum (12847) notitia, non con-
gruens illa cum codicum 0 numero (12912), librarii uidetor esse
scribendi mercedem computantis. Inest autem Carmen in co-
dice olim Sangerm. s. IX— X.
Aliam recenti aetati iam Biesius propter paruam eodicis
Meermann, auctoritatem tribuit, breuissimam ' summam' illam
siue somptum liceret ad Aen. XI, 847 sqq. referre, nisi enuntiati stractura
repugnaret Proposuit L. MueUer 'Yolsca', sed facillima et aptlssims
simul mihi uidetor mutatio 'Altaque* ut supra in decast. IX, 8 haboimiu
'Pandaron altnm' [ceterum cf. Baehrensinm ad Ultimos uersus].
1) Cf. Ries, ad h. 1. et Birt. 'das antike Buchwesen' p. 173 sq. com
adn. 2. In u. 5 temere ezpulerunt cod. lectionem 'f ulmine lingo&e' Bue-
cheler (flnmine), Baehrens. (lumine), cf. 811.7111,411 sq.: 'forialia bells
Fnlmine compescet linguae".
Digitized by VjOOQ iC
De aigamentonmi metricomm latmoram arte et origine. 305
Vergilii, de enins quattnor uersibns dno primi snmmam Uiados
comprehendnnt: ef. Ries. Anth. n p. XLIIIsq. cum adn. 31
[Bstehrensius post o. 182]. Sed haee hactenns.
De anctoribns una restat quaestio, quam Bnrmanni mouent
ad libri 11 ep. 188 (c. 874 R.) haec uerba: 'Circmnferuntur uero
pleraque (sc. argg.) tarn in membranis, qnam in editionibos
oetnstis anlgo 8iib nomine Modestini, quemadmodnm ei haec
adseribi in antiqnissimo Yirgilii codice, grandioribns charac-
teribüs exarato, testatnr Benedictns Phüologns Florentinns in
prae&tione ad Leonard. Dathnm Canonicam Florentinnm, edi-
tioni Inntinae praefixa'. Quod de Inntina testimoniam nihili
6686 a£Snnaty qnamqnam non inspexit eam, Riesias in prae-
iatione nol. I p. X. Verum temere agat mea quidem sen-
tentia, qui prorsus uanum illnm rumorem exlstimet. Immo
hoc potest cogitari Modestinum quendam aliquando Vergiliana
^ argamenta fedsse sat congpicua et fama digna. Sane Ictus,
qaem Heynius nominat, uix ille erit neque cum illo carmine,
qnod est in Anthol. Lat 273 , Modestini nomine inscriptum,
Bi metrica plaeita speetamus, ullum congmit argumentorum
nofltromm.
I Quaestio 11.
I De ceterü praeter Vergiliana argumentis.
Denique ne ceteros dactylicos silentio praetereamus poe-
tas, qui Vergilium imitati sunt, quamquam ad hos quoque iam
aotiquiore illa Sulpicii aetate argumenta scribi poterant, tamai
i Dostrae de argumentorum origine coniecturae bene conuenit,
qaod, quae exstant, ex posterioribus demum saeculis sunt
orinnda. Atque Lucaniana decasticha duo habemus secundi et
qmati libri, ex scholiis ab Usenero edita (cf. Lucani Commenta
Bern. Lip8iael869 p. 47et 151), quorum prius sie inscribitnr:
mCPT ARGVMENTVM UDBRI
SECVNDI SIDONIUS SUBDIAC FÜIT Cfecit' Us.).
Quae ecclesiastica studia cum per se infra ApoUinaris
aetatem nos deducant, minus elegantem scriptorem uel bis
posita intra sex uersus synizesis indicat, cf. V, 10: ^Gomeliam
Uifn(»r Staditn. YI. 20
Digitized by VjOOQ iC
306 CortiaB Biocardas OpitE
Magno tatatnr Jnsala Lesbos', et u. 5: 'Quem solita spernit
mentig constantia Caesar', nisi hie manis tenoinationis ablatim
correptionem agnoscere, qoae ex quarti fere saecnli initio apad
quoBdam seriptores inaenitur at apnd Inneneum, cf. Tenffel. litt
Rom. 3 e. 403, 6. Atque eongruit enm his indiciis prodnctio
syllabae u. 10: 'tntatür insnla', ef. ibid. e. 418, 2.
Longins licet hane prosodiae corraptionem perseqoi in
dodecastichis Statianis, qoae ex editione in nsum Delph. con-
fecta Londinensi a. 1824 hansi adhibita etiam Bartbii et Oaeei
editione a. 1618 Parisina. Textam solum dedit Qaeckios. De-
est antem primi libri argamentnm, ut saepe, qoae in fronte
librornm exstabant, interienmt Ja bis igitnr periochis non
premenda nidetur per se synizesis in noce ' Amphiaraom' IV, 7;
Vn, 11 ; Vm, 2, de qua cf. Mueller. de re metr. p. 265. Sed
acematis contractionibos ultra melionim poetamm modestiam
(cf. de rejDQetr. p. 275 sq.) anctor egreditor his formis loxorians: ^
Tyd5 n, 7: 'Deipylen Tydei Argiam'; Gapanei XI, 1:
'Tone Capanei ardentis'; Menoeceo XII, 2 in fine: 'persoloit
iusta HenoecSo'; Dorcenm IX, 12: 'Ille cadens Dorceum allo-
quitnr'; Hoplenm X, 7: '. . . pietas Hopleom atqoe Dymanta'
(Statins qnidem semper *H5plens*, non 'Hopleus' habet) et —
quae magis offendit, Parthenopaenm IX, 11: 'P. stemit'.
Huc accedit auctoris in metiendis nominibns propriis ne-
glegentia, cf. IV, 9: 'At contra Eteocles'; VI, 5: 'Exstitit hoc
Arion (?) uictor'; VI, 10: 'Tydeus Agileum superauit' (Stat:
'Agylleus'); V, 9: "Excessi geminam linquens de lasone pro-
lem', de qua bisyllaba forma cf. de re metr. p. 261.
In aliis uocabulis quamquam seuerus est auctor, tarnen
fortasse VIII, 5: '(dolor angit) amissi', quod Barthius trans-
positione sustulit, admisit, quoniam apud eundem luaencnm
'ämissae' reperitur, et VI, 7 'posteä uictor', cum cogitaret de
hoc: 'post eä'.
lam qui comparabit Statiana argumenta cum Lucanianis,
si ex paucis exemplis plus colligere licet, ut in toto colore
ita in prosodiacis placitis similitudinem quandam cognoscet
Ac fortasse nouum conexus indicium accedit: Legimus enim
Digitized by VjOOQ iC
' De aigumentomin metricorum latinomm arte et origine. 307
Lac arg. 11,1: ^Anxiam interea plebem Inctusque dolorqne",
nbi hiatns post uooem 'anxiam' nuUa re excnsatus, nom im-
pntari possit aoctori, dubiom est, nt in Stat. argum. unum illnd
eiemplmn XU^l: 'Postqnam altemo' fEU^illime corrigitor sie:
'Ältemo postqnam'. Cetera autem exensationem habent Xu, 6:
'Bepperit: Antigene Eteoelis fonera quaerens' et U, 4: ' Armari
in fratrem dirAm Eteocia pemrget' (Barth, emdelem), ef. Christ
metr.^ p. 200 e. 235. Itaque mihi arridet Useneri matatio:
'Änxins interea' — quam ipse dabitanter proposnit — , maxime
propterea, qnod ipsom illad 'anxins dolor' re^it in Stat. arg.
VIII,5: ^Anxius Inaehidas natis dolor angit amissi'. Quae
locutio — quamqnam similes inneniuntar: 'anxiae aegritadi-
nes, angoreSy cnrae, timores, sollicitadines\ apud ipsnm Stat:
'speS) gitis anxia' — non trita est neqne omnino aÜande mihi
Dota. Qoare &cile snspiceris dnos illos loeos esse eiosdem
auctoris y nisi nnns scmpnlas oriatnr: namque in Lucanianis
dnobns argomentis ne semel qnidem synaloepha apparet, qnod
casn factum esse potest, ut in Stat arg. VI contra auctoris
consuetudinem nullnm exemplum habemus. Sed dubitabunt
alii, quare in medio rem relinquo. Aetatem certius definire
non licet; at Sidonii quidem periochas, qnia in Bemensi C,
cod. saec. X, fragmenta tantum seruata sunt, cum quadam
probabilitate saeculO| quod sexto non posterius sit, tribuas.
Eidem aetati quominus Statiana dodecasticha attribuamus, nihil
impedit Nee antiquiora profecto sunt Statiana monosticha,
qoae 'in ueteribus libris' leguntur et sie incipiunt: 'Assodat
profugum Primus Tydeb Polynicen', quorumque in u. 12 signi-
ficatio uocis ^ duodenus' = ' duodecimus' satis audax est Immo
deprompta uidentur haec uersuum initia u. 2:'Tydea lega-
tum docet' ex dodec. 11,9: 'Tydea legatum mittit' et
n.lO: 'Fulmine percussus Decimo' ex dod. X, 12: 'Fnl-
mine percussus turrim\
Bis adde alia illa monosticha'ex uetustissimo codice Tole-
tano' sublata: 'Soluitur in primo fratrum concordia libro et q.s.\
Sed iam ad nebulosas regiones peruenimus, ubi certa indicia
desont Habemus autem Achilleidos quoque monosticha quin-
20*
Digitized by VjOOQ iC
808 Curtius Riccardus Opitz
que ad quinquepartitom poema spectantia. Itemque tetrasticha
8ecundi, tertii, quinti libri ante 1, 198; I, 397; n, 287, nam in
qninti libri argumento quintum aersom delendom esse ut inter-
polatam pro certo habeo:
'Nanigat ad Troiam Qainto fiätalis Achilles
Dardaniae: memoratqae Itbacns primordia belli.
nie sed Oenidem uitae mommque docebat
Gruda rudimenta, dederat quae semiuir acer
Et Laertiaden fluctos suleante carina'.
Etenim Oenides Bolus interrogat, cf. II u. 372 (excipit
Oenides) et solom alloquitnr Achilles u. 405: 'quid nunc tibi
proelia dicam Siluarum?'. Haec igitur argumenta in medium
aeuum relegantur uel diuisione illa quinquepartita, de qua dis-
sentit Kohhnannus in edit. Achill, p. XI. Accedunt eandem
descriptionem secuta polysticha, quorum quattuor, sine dabio
ex uno corpore, seruata sunt: Initio heptastichon; ante 1,198
hexastichon; ante 1. II octastichon; ante 11,287 hexastichoiL
Quae numerorum diuersitas me ducit ad legem qitandam,
quae seuerissime ab antiquis argumentorum auctoribus ser-
uata esse mihi uidetur, qua nimirum ducti non libidine sed
certa semper norma — ut monosticha, disticha, tetrasticha,
pentasticha, hexasticha, decasticha, dodecasticha habemus—}
omnium librorum argumenta componerent, nisi forte acrosticho
aliquando uersuum numerum moderari maluerunt.
Qla igitur falsa partitio, cum aliena sit ab optimis librifl
saec. X uel XI, nata uidetur non multo ante haec tempora.
Quodsi accuratius circumspicias et reputes ipsa illa aetate trac-
tatam esse Statu Achilleidem in scholis Gerberti Remensi et
in Paderbomensi, aliisque (cf. Kohlmanni ed. p. YI), si qais
ab bis studiis et diuisionem illam et argumenta repetat, band
inani coniectura utatur.
Nunc etiam de Lucani argumentis iudicare lipebit Ulis sat
inelegantibus et numero uersuum ualde inter se differentibas,
quae primus edidit Gasparus Barthius ex codice, quem dicit
ante sexcentos annos scriptum, cf. Anthol. Lat. ed. R. c.930.
Atque hac quidem suspicione hominem omnibus suspectom
Digitized by VjOOQ iC
De argamentorum metricorum latinorum arte et origine. 309
Uberare poBSom, quasi codicem illum prorsnB finxerit. Nam
OndendorpiiiB in edit. Luc. docet ad arg. I praeter Barthianum
doos librosy suum et Amstellodamensem quendam, ambos emen-
datiores illo, exhibere illa argumenta, quod Riesium plane
ttidetur fugissei qui nonnuUa Burmanno tribüit, quae fiierunt
in Ondendorpii codicibus, ut 'transiit' u. 31 alia. Contra hac
in re Aotissimus ille nebulo fortasse consulto decepit, quod
eodicem ante sexcentoB annos scriptum asseuerat. Sed utcun-
qne haec res se habet, antiquae aetati haec argumenta uin-
dicari neqneunt. Atque idem statuendum est de argumentis
illis decastichis et monostichis, quae Cortius in editione Lip-
sienBi a. 1726 public! iuris fecit cum hac adnotatione ^Hoc
argumentum et quae singulis libris praefixa sunt ex M. S.
Gnelferbytano, qui olim Bottendorffii, postea Gudii fuerat, de-
snmgimns ; cum aliae edd. lo. Sulpicii Summaria exhibere so-
leant\ Itaque illa decasticha haud eleganter conscripta sunt
neqne carent uitiis, cf. YII, 2: 'Romani theätri'. Inaudita est
apud antiqaos uox 'artificatus'^) IX, 5, ut omnino ^areniuagus'
monost. 9. Atque utriusque generis hoc proprium, quod con-
sonant binorum uersuum clausulae hunc in modum : dec. 1 :
'Caesaris in primo Gallis ubicunque s üb actis
Italiam reditus describitur, utque co actis'.
Sed iam contractis uelis in portum redeamus. Gognoui-
mnsadhuc poeticorum tantum operum argumenta metrica, at,
cum semel inueterasset illa consuetudo posterioribus saeculis,
etiam pedestrium scriptorum periochae sunt confectae, ut ex
Suetonii de regibus libris epitomen composuit Pontius Paulinus,
cf. Suet. Reifferscheid. p. äl5sq.; huc pertinent etiam Ausonii
InsTiB de Caesaribus.^) •
t) Yox 'artificare' » modolari semel ex aeuo Garolino adfertur, cf. Du
CiDg.glo88.med. et inf.Lat. I p.421 ex carm., quod inscr. 'Mu8ica': *Hic
nun reperies, quo constant cuncta teuere, Organa uel ualeant Arüficare
2) Einsdem in üladem et Odysaeam periochae pedestri oratione scriptae
Bont; sed uidetur hoc condonasse Uli studio, ut initia quidem uersibuB
reddexet
Digitized by VjOOQ iC
310 RicGardoB Opits De hrgam. metr. lat. arte et origine.
De origine autem Latinonim argamentornm fortasse qnis-
piam, cum comprobet coniectnram meanii cogitans de Graecis
hypothesibns , qnae Aristophanis grammatici nomine circum-
fernntor in editt. scaenicomm Graecc, iam antiqniore aetate
illinc hos lasns ad Romanos importari potaisse opinetnr. At
probanit nt omnibns, qnantnm scio, ita mihi Nanckins (Aristo-
phanis gramm. firgg. p. 256) metrica argumenta, qnae ad Ansto-
phanem comicnm pertinent, a grammatico illo esse 'alienissima'.
Quid? quod hoc mihi uidetur demonstrari posse pleromqne
auctorem eorum adhibuisse cetera argumenta pedestri oratioiie
conscripta, in errores autem incidisse turpissimos, ubi illa de-
ficerent, quod accuratius exponerem, nisi longior iam esset
dissertatio mea. Itaque has hypotheses *) sine dubitatione cnm
aliis Ulis scaenicis (cf. Dind. scholl. Soph. uol. II p. VI, 11 sq.,
28sq.y 114, 243, 406 sq.) posterioribus saeculis attribuemns,
ut certa ex his habemus exempla: disticha Nonni Dionysia-
corum illamque epitomen carminis Nicetae Eugeniani.
Ex recentioris autem aeui initio duo addere mihi liceat:
Hermanni Buschii, qui saec. XV ex. et saec. XVI in. fuit, ar-
gumenta ad Silium Italicum quattuordecim uersibus condita,
et Ambrosiani Nicandri Toletani band multo recentioris ad
eundem disticha, quae ipse nominat catalepses. Hie finem
facio. Rationes, quae sequendae sint in digerendis, emendan-
dis argumentis, mihi uideor exposuisse. Itaque gandeo, quod
integrum aliquod poeseos genus, quamuis exile, posui in luce
clariore.
1) Haec qaoque poematia argomentorom sortem (cf. p. 202) expeits
sunt, com negl^enter deBcriberentur grauiterque corramperentar.
Digitized by VjOOQ iC
CONSPECTÜS CAPITUM.
Praefatio p. 195
?ars I: De periochis Terentianis et Plautinis non-acrostichis.
Quaestio 1. De C. Solpicii ApoUinaris studiis et de argumen-
toram in libris manaBcriptis coDdidone ... 195
2. De re metrica et proBodiaca argamentonim Te-
rentianorom et Plautinoram non-acrostichornm 204
3. De sermone argomentomin Plautmomm non-acro-
stichonun 216
4. De uita et aetate G. Solpicii ApoUinaris ... 229
Pars II: De acrostichis Plautinis. '
5. De aactore quid adhnc snspicati sint uiri docti 234
6. De sermone acrostichonim 237
7. De re prosodiaca et de re metrica 262
8. De argumentomm metricomm latinoram origine
et de acrosticliorum Plautinoram aactore ... 275
Pars III: De aigamentis Vergilianis, Lncanianis, Statianis, ceteris.
9. De codicom in tradendis aigamentis Yergilianis
fide sine de duplici recensione 282
10. De argamentoram Vergilianoram arte et aetate 298
11. De ceteris praeter VergOiana argomentis ... 305
Digitized by VjOOQ iC
812
Cartina Riccardiu Opitz
INDEX LOCOßüM.
Anecd. Gr. Bekk.
m, 1461 adn *
C.2,
15 p. 290
P
236,237adn.l.2
17
290
AnthoLLatecLRiesiiiB
C.653,
1
291
c. 1. praef. 2
298
10 sq.
291
5
299
12
291
9ßq.
299
14 sqq.
292
I monoBt
283 sq.
18
292
1.4
287
26 sq.
292
n moDOSt.
286
29 sq.
293
n,6
285
33 sq.
293
7
290
35 sq.
293
in,7
287
44
293
IV, 8
285
45
293 sq.
V monoflt
287
46
294
V.5
285
,
47
294
7
289
49 sqq.
294 sq.
10
287
53
295
VI, 3
285
54
295
3ßq.
290
56
294 sq.
5
300
57
295
10
287 sq.
58
296 adn. 1
vn,.!
284
59
296
8
288
62 sq.
296
8
286
69
296
10
289
71 sq.
296
V11I,5
288
75 sqq.
296 sq.
6
289 sq.
C654,
4
301
10
284
6
301 adn. 1
IX, 3
284
26
290
7
285
30
301 adn. 1
8
284
C.672,
4 sqq.
198 adn. l
10
288
32 sqq.
19Sadn.l
X,3
288
717,
5
304 adn. 1
8
284 sq.
734,
5
200 adn. 3
9
288
874,
12
301 adn. 1
XI,2
288
•
16
303 adn. 2
5
286
Anthol
. Pal. VU, 181
237 adn. 2
7
286 adn. 1
489
237 adn. 2
Digitized by VjOOQ iC
De argumentomiD metricomm latinorum arte et ongine. 313
[AnthoLPal.]XI,399p.233
[Plantas]
421
233
Gas. arg. acr. 1
p. 252, 271
Apnl. de deo Socr. c. I
3
269
P.113H.
218
5
265
Metam.IX,22p. 807
220
eist I, 3, 20
252
XI, 21p. 1066
239
arg. acr. 1
265, 266 adn. 2
Arnob. ada. nat. Y,32
224
4
262, 265 sq.
Aactor. belli Hisp.
7
252 sq. 265
23 m.
221
10
263
Cicero Parad. 111,2(24)
242
Cure. arg. acr. 1
258,269
Verr.5,27(69)
224
2
252,269
Cornelias Nepos
Epid. arg. acr. 2
253, 272
XX, 1.4
221
3 sq. 265, 273
Cornificins rhet. 4,
5
264,269
50,63
221
7
274
Lsmprid. Alex. 5, 3
224
8
262
HeUog. 17, 9
224
Men.arg.acr. 1
253 sq.
Lacretius Y, 1315
239
•2
273
Msrtialis IX, 3, 13
239
3
254, 270, 272
Ouidias ex Ponte 4,
4
265
3,44
217
8
269
Phaedras U, 1, 2
279
10
238
PUntns Amph. 497
223
Merc.arg.acr. 1
273
819
260adn.2
5
269
828
223
6
263, 265, 272
arg. acr. 2
274
7 sq. 271
3 264,270
non-acr. 1
223
9 239,250
11
212
non-acr. 2
221
15
206,214
7
206
Mü. arg. acr. 3
265,273
Ann. arg. acr. 8
250
5
272
Anlnl. arg. acr. 1 250
sq. 271
6
245
7
270
8
242
non-acr. 1
212
9
244
2
214
non-acr. 1
226
8
214
Most. arg. acr. 1
262
10
210
5
272
11 sq.
221
5 sq. 279
Bacch. 26
223
Pers. arg. acr. 3
256
513
243
4
262
C«ptarg.acr. 1 251,274
5
262 sq.
4
251
Poen. arg. acr. 1
5
270
(- prol. 66)
255 sq. 265
Digitized by VjOOQ iC
814
Cartiaa BiccudoB Opiti
[PlaatUB]
[Propertias] IV, 3, 10 p. 197
[Poen. arg. acr.] 2 p. 264, 265 sq. 272 sq.
Qaintilianas I,
4, 3 224
2
\ 273
Scholl. VeroxL ad
C
1 271
Verg. Aen. IX, 369 196
Psead. 541 255
Seneca Oed. 803
224
706 255
SpartianaBv.Getae3,7 241
752 223
Statlan. arg.tetr.V 308
arg. acr.
4 274
Saetonias Nero 7 224
6 255,274
Terentias Ad.
142 sq. 214 adn. 1
7 246
per.
7 209
non-acr.
8 226
And. per.
4 214
10 205 adn. 1
8 215
13 sq. 223 sq.
Ean. per.
10 202
Bad. arg. acr.
1 263
U 201 adn. 3
4 265,266
Haat. per.
1 210,213
Stich, arg. acr.
3 239
4 209
7 226
9 209
Trin.
149 257
Hec per.
4 211
681 256
5 212
arg. acr.
1 257,274
6 209 sq. 212
9 • 273
Phorm. 1
172 200
Truc proL
20 sq. 258
per.
7 213 sq.
arg. acr.
4 271
9 216
6 245,257
Tragic. Rom. frg. ine.
8 242 sq.
ine.
96 B. 241
Plinias I. N. H. n, 25 241
Yarro sat Men. Eom.
PliniuBlLep.VI,20,19 241
fr.
34 B. 221
Propertias m, 11,27 247
Vell. Pat 2, 88,
2 259
Digitized by VjOOQ IC
De MSamentortun metrioomm latinornm arte et origine. 815
INDEX VERBORÜM ET LOCÜTIONÜM.
idaolat
p.2t9
formidat aoro (paaet.
AenMdos
299
pallet)
Pe246
Mther
2t9 sq.
fratres » amici
295
Alcomena
280
frostra habere
238
alitoB, altos
248 adn. 1
fderat alitas » erat a.
248
ftliüs» alter
244
folmen llngaae
304 adn. 1
iinisri
306
G. — Gains
196
iDxius dolor
307
generare
241
areniaigaa
309
lason spondens
306
ftrtific&tiis
309
ilTios, ipsuuis
215
asotos
223
indigns 216 sqq. indigaos 217 adn. 2
itqne (?)
263
insperato
222
racnla 223 sqq. 262
inuicem se cognoscont
237 ßq.
cäo
225
ig superfluum
259
dAncoliun
225
itfiqae (?)
263
dandesüno
249
ian|;i cum dat et abl.
247 sq.
daenta
225
Laucontis
299
compr^r ^
238
lacripeta
238
Cornelia, constsntia (?)
ladum dare
258
Bimilia
306
mercatam,militatam 8upina226
copita— amata
220 adn. 1
mutoa aduerbium
295
dämdib
216
matao deperibat
226 .
Dem^211, DemeTetc.
216
nabont liberi
245
domtis — sepulcmm
293
obduxe
260
dmi— gereret
221 sq.
oberrare
242
doodedmos
303
obsecrat — cedere
221
doodemis
307
omiBsam facere
245
S, simflia 215, 264, eiei
260
Patricoles
280
ffidem
264
pedigequam
261
efflictim deperire
225
245
dndere annlo (?)
252
persuasoSfBuaBUB subBtant 215
ttM omittitiiz
228
poBtea
306
et», etiam
245
potitor
226 sq.
Eteocles
306
praemercari
223
«Op€8
218
profagas Arcadiae
288
fonre
247
propensns
242 sq.
forest Bactae^essentiL
248, 299
protelare 222, — prolatare 222 adn. 1
Digitized by VjOOQ iC
316 RiccardoB Opitz De argam. metr. lat arte et oiigine.
Pseadolus, PBeadolos p. 235
qnirem 260
quisque — aterqae 245
raptare • 246 sq.
runam, runaa 227
senSx flimilia 214, 262 sq.
seraoB omittitur 258
aoecophanta 223 adn. 1
süus (istins) 273
stadens, nt 247
suadere <mm infin., oum aoo.,
oum aoo. o. inf., passiue
Baaana 220, penuaaiiB,
diBsaaaas 221
Bfiasa Bunilia p.215
Bubditicias, snbditiaoB 223
sabBeraire 248
soipte 260
Bnipitnr 265
BiiBtinere — ezspectare 238 sq.
tarn » ita 259
terrificnB 239 Bq. terrificare 240
ThaidoB 211
tum deinde 284
nrbe — in nrbe 243
luarariiiB 225
aterqae, qaisqae omn plu-
rali nomero 226
Digitized by VjOOQ IC
ÜBEB DIE UNECHTHEIT
DER
BESTEN BEDE GEGEN ABISTOGEITON
VON
J. HERMANN LIPSIÜS.
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ IC
Ueber die beiden Reden gegen Aristogeiton, die unter
Demosthenes Namen tiberliefert sind, schienen nach den be-
kannten Untersnchungen von Westermann und A. Schäfer die
Aeten insoweit geschlossen zu sein, dass Niemand mehr an
die Urheberschaft des Demosthenes glaubte, und höchstens die
Frage noch offen geblieben, ob die Beden von einem seiner
Zeitgenossen oder aber von einem Rhetor, etwa der älteren
alexandrinischen Zeit, geschrieben sei. Die letztere Ansicht
vertraten die genannten Gelehrten mid die grosse Mehrzahl
^derer, welche vor und nach ihnen sich in der Frage äusserten ;
in dem anderen Sinne entschieden sich neuerlich Gebet (mi-
seellanea critica p. 574 ff.) und R. Braun in einer Greifswalder
Dissertation (de duabus aduersus Aristogitonem orationibus,
qoas Demosthenes scripsisse fertur, 1873). Zuletzt ist aber
Weil (reyue de philologie VI, 1 ff.) mit aller Entschiedenheit
für Demosthenes als VerÜEisser wenigstens der ersten Bede ein-
getreten und hat seine These mit soviel Scharfsinn und 6e-
Bchick zu begrtlnden gewusst, dass das Urtheil des Lesers
leicht geüangen genommen werden kann. Um so mehr scheint
es mir an der Zeit, die Prüfung der Frage für diese Bede
Ton einem Gesichtspuncte wieder aufzunehmen, der in den
bisherigen Untersuchungen nicht entfernt die gebührende Wttr-
^V^ gefunden hat. 'II est incontestable, sagt Weil (S. 6),
qve Tauteur de notre plaidoyer se montre bien informö des
institations politiques et judiciaires d'Athönes. II ne laisse
tehapper aucune erreur k ce sujet, il nous fait mSme connattre
certsdns details que nous ignorerons sans lui' (folgt ein Bei-
spiel, auf das unten zurückzukommen -ist). Ganz ähnlich lautet
dw Urtheil von Cobet (S. 575). Was beide nur behaupten,
Digitized by VjOOQiC
820 J. Hermann Lipsins
hat Brann in ansftlhrlicher Erörterung za beweisen vergacht;
er gelangt zu dem Ergebniss (S. 41) 'accurata omnino reram
scientia quam in iudiciis oratorem habnisse cognouimns ex
tota oratione elucet' und sieht darin (S. 32) 'certissimum in-
dicium genuinae orationis'. Ich muss meinerseits so ziemlich
das gerade Gegentheil von alle dem fbr richtig erklären und
denke die Gründe meines ürtheils im Nachstehenden mit thirn-
lichster Kürze darzulegen. Wenn ich dabei alles bei Seite
lasse, was die Form der Rede betrifft, so geschieht dies nicht
etwa in der Meinung, dass nicht auch ihr beweiskräftige
Momente sich entnehmen lassen, sondern lediglich in dem
Wunsche, die Discussion zunächst auf das Gebiet zu beschrän-
ken, auf dem am ersten zu objectiven Kriterien zu gelangen
und somit die meiste Möglichkeit zu einer Verständigung ge-
geben ist.
Ich beginne mit zwei Bedenken, welche längst schon er-
hoben sind, das eine von Westermann (quaest. Demosth. m^
p. 101), das andre von Böckh. In der Prothesis motivirt der
Sprecher seine Betheiligung an der Anklage gegen Aristogei-
ton mit dem Verlangen des Volks: § 13 iycj yag h ralg h-
nXriaiaiQ oqcov i^äg xcrrardtToyTccg fie %aX TtQOX^iQtCofiivovg
ijcl Tijv TovTOv xarrjyoglav rjx^oinrjv — ofiwg öh avajmaiof
'^yovfirjv elvat n€l'9'€a&ai %oig v/ÄeviQoig ßovhq^aOLV. Man
hat diese Worte allgemein dahin verstanden, dass der Sprecher
vom Volk zum avvijyoQog gegen Aristogeiton bestellt worden
sei. Die Ernennung von avvT^yoQot in einer Endeixis aber ist
mit allem, was über das Verfahren bei dieser und verwandten
Klagformen feststeht, unvereinbar und wird auch durch die
Gegenbemerkungen von Braun (S. 40 f.) in keiner Weise ge-
rechtfertigt, wie bereits Blass (Att. Ber. HI, 1 S. 362, 3) mit
vollstem Rechte erinnert hat; selbst für die Eisangelien der
Zeit ist die Bestellung von avvqyoQoi unerweislich (Att Proc.
S. 327). Höchstens das eine könnte man einwenden, dass
der Bedner eine solche Beauftragung nicht unzweideutig ao5-
spreche, und sich dafür auf den Plural h Talg iradriülaig be-
rufen. Indessen ist nicht abzusehn, in welcher andern ^f^^
Digitized by VjOOQ iC
Ueber die ünechtheit der ersten Bede gegen Aristogeiton. 321
das xarcerdneiv xal Ttgox^igl^ead-ai Inl ttjv xarrjyoQlav er-
folgt sein soll nnd zwar in bo nachdrücklicher Weise, dass
Demosthenes der Willensmeinnng des Volks sich nicht ent-
ziehn zu können glanbte.
Einen zweiten Anstoss hat Böckh (Urkunden ttber das
attische Seewesen S. 537 ff.) in klarstes Licht gestellt. Gegen
den, der einen Bürger fälschlich in die Listen der Staats-
schuldner eintrug, war die yQagrfj ifjeväeyyQagyfjg bestimmt nach
der Angabe der Lexikographen, die in dem Namen der Klage
selbst ihre deutliche Bestätigung findet. Nach § 71 ff. und 28
nnsrer Bede aber soll wegen des gleichen Vergehens Aristo-
geiton gegen Ariston vielmehr eine Klage ßovkeuaecjg ange-
strengt haben, welche nach dem unanfechtbaren Zeugniss des
von Böckh a. a. 0. herausgegebenen Psephisma einen ganz
anderen Inhalt hatte, gegen den gerichtet war, der einen
Staatsschuldner nach Leistung der Zahlung nicht aus der Liste
löschte. Nicht in Betracht dagegen kann natürlich kommen,
dass auch Harpokration und andre Grammatiker der Klage
ßovlevaewg den gleichen Inhalt wie der il^evdeyyQaqy^g geben,
da jener selbst unsre Bede als Quelle seiner Angabe namhaft
macht. Als verschieden hatte beide Klagen auch Lykurg
(nach Suidas u. tf^evdijg iyyQaqyq)^ jedenfeUs in seiner Sllag-
rede gegen Aristogeiton und eben in Bezug auf dessen Klage
wider Ariston bezeichnet, wenn auch schwerlich ihren Unter-
schied näher entwickelt, wie Schäfer (Demosth. III, 2 S. 117)
dachte, da sich dann die Unklarheit der Späteren darüber
nicht recht begreift. Sonach schloss schon Böckh, dass unser
Verfasser sich eine Verwechslung beider Klagen habe zu Schul-
den kommen lassen; und diese Folgerung wird keinesfalls be-
seitigt durch die Ausrede von Braun (S. 36), Aristogeiton habe
in der That, sei es aus Irrthum oder mit Absicht, gegen Ari-
ston eine Klage ßovXevaewg statt der zuständigen ifjevdeyyQa--
TO anhängig gemacht, — als ob dann der Verfasser unsrer
Bede nicht ganz anders gegen ihn hätte argumentiren müssen,
da er an der erstgenannten Stelle durchaus niolit bloss ^obiter'
die Sache bespricht.
Uipzigv Studion. YI. 21
Digitized by VjOOQ IC
322 J. Hermann Lipsins
Die Begründung der wider Aristogeiton erstatteten En-
deixis &88t § 28 znsammen ; die Bedefreiheit, die er sich an-
masse, sei ihm aberkannt näai rolq iv ttj Tcokei dixaioiQy
yvioaeoi dtxaOTtjQliov xqujv, fyyQct(pij '^eofio^erwvy k%iQ<f tt^ö-
wöpcuv, TV T^g ßovXevoewg — VQOLcpfi. Von dem einen Ge-
richtshof ist Aristogeiton TtaQavofiwv in eine Strafe von fBnf
Talenten verurtheüt worden wegen seines Antrags gegen Hiero-
kles nnd die Priesterin der Branronischen Artemis 0; aof Ver-
.nrtheilnng dnrch einen zweiten Oerichtshof beruhte möglicher
Weise die Schuld an den Staat, deren Rechtskraft Aristogeiton
durch die Klage gegen Ariston bestritt. Die dritte Schuld an
den Staat besteht nach der klägerischen Behauptung in den
tausend Drachmen, die er durch das Fallenlassen seiner Eisan-
gelie gegen Hegemon ^) verwirkt hatte. Aber zur Verhängimg
dieser Busse war die Behörde competent, die in dem betreffen-
den Process die Gerichtsvorstandschaft hatte; eines richte^
liehen Spruches bedurflie es dazu nicht, sondern dieser wäre
nur unter der nicht eben wahrscheinlichen Voraussetzung denk-
bar, dass Aristogeiton die Bechtsgültigkeit der Busse ange-
fochten hätte. Aber noch auffälliger sind die folgenden Worte.
Es war Sache der Behörde, die G^ldbussen, auf welche ein
Gerichtshof unter ihrem Vorsitz erkannt oder welche sie selbst
auszusprechen gehabt hatte, den Praktores zur Eintreibung
anzuzeigen, iyygaipeiv rolg Ttgoxrogai^ darum ist nicht ye^
ständlich, wie der Eintragung der Gerichtsbehörde eine an-
dere der Praktores gegenübergestellt werden kann. Denn
beide mit Böckh (Staatsh. I S. 510) auf denselben Fall zn be-
ziehn und die eyyQa^rj ^mfMod-erwv als den Vermerk in den
Acten der Thesmotheten au&ufassen, welcher die Bedingong
der eyyQafptj TtQcaccoQtov war, verbietet sich durch den Sinn
1) Deinarch g. Aristog. 12 6 xara rrje U^Biae t^ jä^s/udos t^ B^^
^ofrias xal Tioy otttalcav avrije roitwra yqa'*pas xrX, Den Hierokles nennt
Libanios in der Hypothesis unsrer Bede ; mit welchem Rechte es in letz-
terer § 87 heisst yqafavTa as luv nohxäv XQtiU dx^irovs anoxTehnUy ent-
zieht sich unsrer fontrolle.
2) Von einer y^oupri gegßn Hegemon spricht Libanios a. a. 0.
Digitized by VjOOQ iC
lieber die Unechthdt der ersten ftede gegen AxiBtogeiton. 823
Ton kiQif. In andrer Weise wollte Siegfried (de mnlta qnae
htißohq dicitnr p. 68) eine Deutung ermöglichen: in der yqaqyii
KofttvofKav wider Aristogeiton sei die Strafe der fünf Talente
ordnnngsmässig von den Thesmotheten ausgesprochen worden,
die £edlen gelassene Eisangelie gegen Hegemon aber sei beim
Bath eingebracht und noch nicht an die Thesmotheten ge-
langt, darum aber keine Behörde vorhanden gewesen, welche
die Busse den Praktores hätte anzeigen können. Aber ohne
solche Anzeige war auch eine Eintragung durch die Praktores
onmöglich; gegebenen Falls konnten auch die Prytanen eine
solche veranlassen, wie es in der Gesetzeinlage bei Aisch. g.
Tim. 35 vollkommen correct heisst kyyQaxpdrwaav ol TtQOBÖQoi
foig 7tQonc$oQaiv.
Auch an den beiden andern Stellen, an denen der Ver-
ortheilung Aristogeitons in der yQaqy^ ftaqavoiiiav nähere Er*
Wähnimg geschieht, ist der Ausdruck nicht ohne Anstoss.
§67 aiX Ott 7taQCcv6fi(ov aiytav xariyvune; alX^ ort Ttivre
lakivrtjv 7tQoaezi^i^a<ne'y ist TtqoaxLfiäv im Sinne von %t(iäv
gehraucht, was sich bei keinem Redner nachweisen lässt und
Ton Meier (Att. Proc. S. 219 m. B.) als Sprachgebrauch der
Späteren notirt ist. Vielleicht soll in dem Compositum eine
Beziehung auf das vorausgehende nariyvune liegen; aber da-
mit wäre nicht weniger gegen den fest begrenzten Gebrauch
des Worts in der attischen Rechtssprache gefehlt. ELaum min-
der auflällig ist der Begriff tlfirifia verwendet § 87 yQaqyfjv
ihavat Ttaqavofiwv %al diov ae zeSycivai eicl TOVTfj Ti(iri(i(xrog
"i^iav. Auch die Todesstrafe würde, wenn sie über Aristo-
geiton verhängt worden wäre, ihn als Tl^tj^a getroffen haben;
also soll Tlf,iijf4a hier soviel wie Tlfitjfia x^ij^orcor (§ 92) be-
deuten, ein Gebrauch, für den einen zweiten Beleg ich so
wenig wie Meier (Att. Proc. S. 211 A. 29) beizubringen im
Stande bin.
Die ernstesten Zweifel betreffs ihrer rechtlichen Mög-
lichkeit erweckt aber eine andere vorgebliche Bestrafung
des Aristogeiton, deren beiläufig gedacht wird, § 42 ovtog
^fiv ovxl TtQoarjX&e Ttivre hcSv, cJv hifiri'Shq fATj liyeiv
2t*
Digitized by VjOOQ IC
324 J. Hermann Lipsios
avTif.^) Es ist ein allgemein anerkannter Grondsatz des atti-
schen Rechts, dass totale Atimie den Bürger nur treffen kann
auf Grund eines Gesetzes, nie durch richterliche Schätzung,
weil die verpönte Handlung selbst es ist, welche die Recht-
losigkeit zur nothwendigen, von selbst eintretenden Folge hat^)
Nicht minder ausnahmslos ist auch die partiale Atimie in den
zahlreichen uns bekannten Fällen nur durch Gesetz oder dnrch
Fsephisma^) verhängt, und dem richterlichen Ermessen aach
hier nur insoweit Spielraum gelassen, als es die Entscheidung
der Frage gilt, ob die Handlung wirklich begangen ist, an
welche die Entziehung gewisser Rechte unausweichlich sich
knüpft. Steht mit diesem unbestreitbaren Rechtsgmndfiatz
jene angebliche Bestrafung des Aristogeiton allein in unlös-
lichem Widerspruch , so streitet sie nicht weniger gegen die
andere Rechtsnorm , die in der gleichen Anschauung ihre .
Wurzel hat, dass die Atimie keine zeitweilige, sondern nur
eine dauernde ist. Keine Abweichung von diesem Princip be-
deutet es, wenn die Atimie der Staatsschuldner mit Abtragung
der Schuld von selbst erlischt, wie sie mit Versäumnng des
Zahlungstermins von selbst eintritt; hier handelt es sich eben
um eine Handlung oder vielmehr Unterlassung, bei der die
Möglichkeit einer späteren Ausgleichung gegeben ist, welche
anderwärts fehlt. Aber dass Jemand auf die beschiibokte Zeit
3) In diese fünf Jahre sollen vermathlich die Mal^BU fallen, am
derentwillen er zweimal in das Gefängniss gesetzt wurde nach § 67. Die
gleiche Folge hatte nach Deinarch g. Ariatog. 13 die Mst^iQ^ zu deren Be-
grOndung unsere Rede gehalten sein will.
4) Vgl. namentlich die treffenden Ausführongen von Hermann Gnrnd-
s&tze und Anwendung des Strafrechts im griech. Alterth. S. 54 ff. Keine
eigentliche Ausnahme ist es, wenn nach der herrschenden Ansicht das
Gesetz den Richter erm&chtigt, gegen die eines wahrheits- oder gesetz-
widrigen Zeugnisses UeberfQhrten schon bei erstmaliger Yerortheilang die
Atimie in Kraft treten zu lassen, die bei dreimaliger Verurtheiloog un-
ausbleiblich eintritt. Indessen beruht jene Ansicht nur auf einer nicht
ganz sicheren Vermuthung, vgl. Att Proc. 8. 489 A. 38.
5) Für letzteres Beispiele namentlich in dem locus classicus bei Andok.
y. d. Myst. 75 f., die freilich einer richtigeren Deutung bedürfen, als sie
bisher gefunden haben.
Digitized by VjOOQ iC
Ueber die ünechtheit der erst^ Bede gegen Aristogeiton. 325
TOD fttnf Jahren von dem Rechte zum Volke zu sprechen ans-
geschlossen worden, das wäre eine Anomalie , an welche zu
glanben nnr das vollgttltigste Zengniss bestimmen könnte.
Eher dürfte man zwei andere Nova in Betreff derselben
Art der partialen Atimie sich gefallen lassen, welche ans § 30
zn entnehmen sind, dass das Becht vor dem Volk zu reden
auch denen entzogen worden sei, deren Aeltem hingerichtet
worden oder die nach der Designation zn einem Amt bei der
Dokimasie nicht bestanden hatten. Doch wenigstens zn dem
letzteren will wenig stimmen, dass der bei der Dokimasie ab-
gewiesene Theramenes im Jahre darauf zum Gesandten er-
nannt ward (Lysias g. Agor. 10).
Noch von einem Process gegen Aristogeiton ist die Bede
und auch er bietet erhebliche Schwierigkeiten. Nach § 55
hatte er seine Stiefschwester ins Ausland verkauft und war
deshalb von dem eigenen Bruder verklagt worden, wofür die
Klagschrift als Beleg angezogen und (§ 58) verlesen wird, rfiv
(tie/^v rijv iavtov — i^t' i^aycoyfj aTtidoto, wg q>r]ai to
i/idrjfjia rijg dUrig ^V VTtkQ xovrwv %Xa%ev ccvrip 6 XQriarog
adihpog ovToaly 6 vvv awanoXo/rjaofievog. Hiemach ging
also die Klage auf ftQäaig etv i^aya}}^^ dasselbe Verbrechen,
welches dem Timokrates von Demosthenes (§ 202 f.) als todes-
würdiges zur Last gelegt wird, und jedenfalls auf dem Wege
einer Schriftklage zu ahnden war, mag man nun mit Meier
(Att. Proc. S. 443 f.) dafür eine besondere Klage i^ayiayijg oder
die allgemeinere avögaTtoäia^ov für zuständig halten. Von
der gleichen Voraussetzung scheint eine andere Stelle unsrer
Rede selbst auszugehn, wo es von dem Bruder des Aristo-
geiton heisst § 80 ovtog ovv avTov s^atrqaerai 6 q)aQinax6g,
0 loifiog — , og avrdg avT(p d-avatov Tevi/urjuev, ot€ TOtavTrjv
iixijv iXaxev, Denn avrdg avxt^ haben auf G. H. Schäfers Er-
innerung Dindorf und Vömel wohl mit Becht geschrieben für
die Vulgata avxbg avT(^] wie der Bruder, welcher den andern
wegöi Verkauf der Schwester anklagt, sich damit selbst als
des Todes würdig bezeichnet habe, ist nicht zn verstehen, wäh-
rend man mit Herstellung des avt(^ den passendsten Gegen-
Digitized by VjOOQ IC
326 J- Hennann Lipdus
satz zu dem Hauptverbum i^aiTi^ceTai gewinnt^) Trotzdem
wird aber § 58 als Zenge ftlr die Klage der Diaitet citirt, yot
dem sie yerhandelt worden sei, in edatantem Widergprach
mit der bekannten Thatsache, dasB nnr Privatklagen aa die
Diaiteten gelangten. Denn der Ausweg, welchen Dareste
(Plaidoyers politiqnes de Dem. 11 p. 344. 346) mit der Ver-
muthang einschlug, die Klage sei eine Privatklage "*) gewesen
und habe bezweckt die Hälfte des Ton Aristogeiton einge-
strichenen Kaufpreises zu reclamiren, wird, abgesehn von ihrer
sachlichen Unzulässigkeit, durch die bestimmte Ausdmeks-
weise in § 55 abgeschnitten, welche über den (xegenstand der
Klage jeden Zweifel ausschUesst lieber den weiteren Verlauf
des Processes erfahren wir nichts.
Auch sonst ist der Abschnitt über das Vorleben des Aristo-
geiton, der einzige, der reichlichere thatsächliche Angaben
macht, nicht frei von Anstössen. Was über das Ver&hren
gegen Zobia wegen angeblicher Nichterlegung des Schutzgelds
erzählt wird, stimmt mit dem, was wir anderweit über die
Sache erfahren, meist überein; Bedenken erregt aber die Er-
wähnung eines Ttoikrjt'qQtov tov fietoixlov, zu dem Zobia ab-
geführt wird, während in einem sehr ähnlichen Bericht die
Abführung zu dem (mbtoUiov geschieht. Letzteres ist ganz
sachgemäss, dagegen die Existenz eines besonderen Locals ftr
Versteigerung der Einnahme aus dem Schutzgeld höchst nn-
wahrscheinlich, auch wenn nicht anderweit das Bestehn nnr
eines TtwXrjT'qQtov bezeugt wäre, vgl. H. Schenkl demetoeeis
Atticis (Wiener Studien II S. 184). Schon Meier (de bonis
damn. S. 41) strich darum in den fraglichen Worten § 57 ^(og
z6 fcukrjTi^Qiov TOV fieroixlov ccTtrjyaye den Artikel tov ond
6) Nicht ins Gewicht kann hiergegen fallen, dass r&fuir von den Par-
teien sonst nnr in Verbindung mit dem ReflexiYpronomen nachxuweisen
ist, [Demosth.] g. 2tooth. 15.
7) Dass iyxhjfia sonst niemals von der Elagschrift in öffentlichen
Klagen gesagt wird, kann der Natur der Sache entgegen nichts bewdseii
(vgl. auch Schömann Att. Proc. S. 505 A. 2 d. 1. B.), sondern nur ein wei-
teres Bedenken begründen.
Digitized by VjOOQ IC
üeber die ünechtheit der ersten Bede gegen Aristogeiton. 327
Terband den Genetiv mit aTtfiyaye^ was ohne Frage unzu-
lässig ist Sauppe wollte den ganzen Zusatz rov fieroixlov
tilgen, eine Aenderung, welche Bekkers Zustimmung fand und
jedenMls ansprechender ist, als Schenkls künstliche Deutung.
Aber der Verdacht liegt überaus nahe, dass damit ein Fehler
nicht der Abschreiber, sondern des Verfassers corrigirt würde.
Bald danach, § 60, heisst es von dem Tanagraier, den
Aristogeiton im Gefängniss bestohlen haben soll, er sei in Haft
gekommen ngog xcereYyvnjv. Reiske und jetzt wieder Dareste
verstanden ^weil er ftlr einen andern (Staatspächter) Bürgschaft
geleistet'. Aber das widerspricht dem technischen Gebrauch
des Compositum xareyyuSv (das Substantivum scheint nirgends
sonst vorzukommen), welches bei den Rednern in Verbindung
mit einem persönlichen Object nur die Forderung von Bürgen
fttr das Erscheinen vor Gericht, mit einem sachlichen Object
die Beschlagnahme eines Gutes zur Sicherstellung eiQer For-
denmg bedeutet Nur das erstere kann hier in Frage kom-
men; so verstand Meier (de bon. danm. S. 29) uadimonii causa,
L e. quia uadem iudicio sistendi causa dare non poterat In
der That musste ja der Nichtbürger, welcher keine Bürgen
indicio sistendi causa zu stellen im Stande war, ins Gefäng-
nis wandern. Aber wie kann jener Sinn in TCQog i^cereyyvrjv
liegen? Vielmehr seheint diesen Worten die Voraussetzung zu
Gnmde zu liegen, dass der Bürge iudicio sistendi causa selbst
ins Gefängniss gehn musste, was sicher falsch ist (Att Proc.
S.68 A.70).
In den bisher nicht berührten Theilen der Rede kommen
rechtliche Verhältnisse selten zur Erwähnung; besonders er-
hebUeh ist ein Anstoss, der auch nicht unbemerkt geblieben
ist In § 83 wird die Unmöglichkeit, irgend welche Nachsicht
dem Aristogeiton angedeihen zu lassen, daraus deducirt, dass
er seinerseits gegen alle von ihm Beklagten den Strafiantrag
anf Tod gestellt und zwar noch bevor in erster Abstinmiung
über die Schuldfirage entschieden war, olg ovrog S-avdrov
naatv hi^äto Iv rovToial volg äixaanjQloig xal zavra Ttqlv
tijy TtQiaTfiv tfnjq>oy dievex^vai. Nun steht aber fest, dass in
Digitized by VjOOQ iC
328 J. Hermaim LipsiuB
schätzbaren Processen der Straf- bez. Entschädigongsantrag
sogleich in die Klagschrift aufzanehmen war. Daram notirte
Meier (Att. Proc. S, 213 A. 34) jenen dem Aristogeiton ge-
machten Vorwurf als anffäUig, meinte ihn aber (S. 229 A 80)
ans seiner Annahme erklären zu können, dass bei Eisangelien
der Strafantrag erst nach der ersten Abstimmung gestellt wor-
den sei. Aus den neugefundenen Beden des Hypereides ist
aber zu hoher Wahrscheinlichkeit gebracht worden, dass in
der Zeit, in welche der Process gegen Aristogeiton fällt, fllr
die im Eisangeliegesetz aufgeführten Verbrechen die Strafe
gesetzlich festgestellt, jedenfalls nicht erst durch richterliche
Schätzung zu finden war (Att. Proc. S. 328). Nur fttr die Pro-
bole darf als wahrscheinlich gelten, dass bei ihr ein Strafan-
trag dem Kläger erst nach Bejahung der Schuldfrage zustand
(Att. Proc. S. 229 f.). Aber Niemand wird daran denken wollen,
dass Aristogeiton gegen die Opfer seiner Sykophantie vorzugs-
weise das ProbolenverfiBihren in Anwendung bringen konnte,
zumal bei jenen in erster Linie an die Ttokkol iSiwTai zu denken
ist, welche Aristogeiton in der letzten Zeit seiner öffentlichen
Thätigkeit mit Processen verfolgt haben soll (§ 40. 38).
Ich knttpfe hieran Bemerkungen über eine Stelle, welche
auf den ersten Blick genaue Vertrautheit mit der attischen
Gerichtsverfassung zu verrathen scheint, bei näherer Prüfling
aber gleichfalls ein gewichtiges Bedenken erweckt. § 27 liest
man: vfielg avrol nayrwv aqrt xkrjQovfiivwv IdSTjvaicJv tal
TtavtODv ev old^ ort ßovlofiivwv elg tovto kaxsiv ro dpiaavil'
Qiov fiovoi dmäKe'S-^ rjfily* 8ia %l; ort kXax^s, eh^ anGdr^-
Q(6&T]T€ • ravTa 8h ol vofioi Xiyovaiv. Die unzweifelhaft rich-
tige Erklärung der Worte ist von Schömann (de sortit. iud. ap.
Athen. S. 26 = Op. ac. 1, 215) gegeben: ikaxere geht auf die
Auslosung der Section, die die Richter für den Process des
Aristogeiton zu stellen hat, afc&ihjQiaSTjre auf die Aushebung
der Mitglieder der Section, die in ihm zu Gericht sitzen sollen.
Es hätte also nur ein Bruchtheil einer Section, die in jener
Zeit nicht einmal die Normalzahl von 500 festen Mitgliedern
enthalten haben wird (Att. Proc. S. 150), das Richteramt in
Digitized by VjOOQiC
üeber die ünechtheit der ersten Bede gegen Aristogeiton. 329
jenem Bechtsstreit geübt, an welchem doch nach der oben
erörterten Stelle das Volk einen ganz besonderen Antheil ge-
nommen haben soll. Wie wenig das glaublich ist, lehrt ein
Blick auf die im Attischen Process (S. 167 ff.) zusammengestell-
ten Angaben über die Zahl der in yerschiedenen Elagarten
beschäftigten Bichter, die nie unter 201 herabgeht, aber be-
reits bei yennOgensrechtlichen Streitigkeiten, die einen Gegen-
stand von wenigstens 1000 Drachmen Werth betrafen, 401
beträgt.
Nach nnsem bisherigen Ermittelungen würden wir berech-
tigt sein auch andre Angaben, mit denen die Bede allein steht,
mit Misstrauen aufzunehmen, selbst wenn sie dazu keinen be-
sonderen Anlass böten. Als schätzbare Bereicherung unsres
Wissens sehen Cobet und Weil es an, dass nach § 23 der Areo-
pagitische Bath zuweilen in der Eönigshalle seine Sitzungen
gehalten habe. Aber die Stelle setzt deutlich die Eönigshalle
nicht als gelegentliches, sondern als regelmässiges Sitzungs-
local des GoUegiums voraus und das kann sie unmöglich ge-
wesen sein. Denn die Mordklagen, mit denen es vorzugsweise
beschäftigt war, mussten bekanntlich unter freiem Himmel ver-
handelt werden und filr eine nicht viel ältere Zeit wird das
Tagen auf dem Areshügel als das Gewöhnliche bezeugt ([De-
mosth.] g. Neaira 20).
Ein Novum von zweifelhaftem Werthe bringt endlich auch
§ 65 irjv firjriQa avrov oq)Xovöav ccTtoaraolov aTtidood^e. Dass
der aTtooToolov Verurtheilte wieder Sclave wurde, sagt Har-
pokration in seinem Artikel, der auf die besten Quellen zu-
rückgeht; da die Klage ihrer Natur nach nur Entschädigung
ftr das verletzte Becht des Freilassers bezwecken kann, ist
mit Platner (Proc. u. Klag. H S. 80) der Bückfell des Abtrün-
nigen in die Sclaverei des Freilassers vorauszusetzen.^) Der
8) Was bei Photios u. naXrjyal =s Suidas u. naXrirri^ von dem ano-
naoiov yqa^ti6 gesagt ist, dass er den Poleten anheimfiel, galt iu der
QueOe der Glosse höchst wahrscheinlich yielmehr dem an^aroffiov y^a-
7<ä, da in den folgenden Worten von einem Verkauf zu Gunsten des
FiscoB die Bede ist, der bei einer Privatklage unmöglich war.
Digitized by VjOOQ IC
330 J. Hermann Lipsius
Verkauf dnrch den Staat (aTtidoad-e) wtlrde also nur durch
die willkürliche Unterstellimg begreiflich, dass er zu Gun-
sten des frtthem Herrn erfolgte. Verkauf zu Gunsten des
Fiscus war wahrscheinlich Folge der yQaqnj aTiQoczaoiovj
deren Einsetzung an unsrer Stelle sich aber aus dem schon
von Meier (de bon. damn. S. 35) geltend gemachten Grande
verbietet.
Es ist eine nicht kleine Reihe von Anständen, die wir zu
erheben hatten. Mögen sie nicht alle von gleichem Gewichte
sein, mag ihre Begründung nicht allenthalben die gleiche
Sicherheit beanspruchen dürfen,. da« Gesammtergebniss kann
nach meinem Urtheil nicht zweifelhaft sein. Eine Bede, welche
sich fast überall, wo sie rechtliche Institutionen berührt, in
Widerspruch setzt mit dem, was wir durch Ueberliefenmg und
Forschung von attischem Becht und Gerichtswesen wissen,
kann unmöglich das Werk eines Bedners sein, der in der
Praxis des attischen Bechtslebens gestanden hat. Wenn ander-
wärts der Verfasser niancher staatlicher Einrichtungen in einer
Weise gedenkt, die zu Bedenken keinen Anlass giebt, woranf
allein die gegnerische Ansicht sich zu stützen vermag (Brann
S. 32. 34. 41), so folgt daraus nur, dass er von diesen Dingen
eine richtigere Vorstellung gewonnen hat. Und zwar hat er
sie, wie ich denke, nicht sowohl aus Schriften von Peripate-
tikem (Blass S. 362) als aus fleissigem Studium attischer Beden
geschöpft, von dem auch seine Diction die deutlichsten Spnren
trägt. Ihr verdankt er wohl auch gar manche jener geschick-
ten Wendungen in seiner Argumentation, durch welche allein
Weils Urtheil in dem Grade bestochen worden ist, dass er
sich verleiten liess die Annahme der Ab£BU3Sung durch einen
Bhetor als eine unüberlegte zu bezeichnen (S. 10). Die ein-
gänglichste Beschäftigung musste der Verfeusser natürlich den
Beden zuwenden, von denen er Belehrung über den Process
und die Person des Aristogeiton zu erwarten hatte, ausser der
erhaltenen Bede des Deinarch der ELlagrede von Lykurg und
Aristogeitons Vertheidigungsrede wider die Endeixis von Ly-
kurg und Demosthenes, welche den Anlass zu der Fälschung
Digitized by VjOOQ iC
üeber die ünechtheit der ersten Bede gegen Aristogeiton. 331
gegeben haben mag.^} Wieviel er aas diesen Quellen von
thatsäehlichen Angaben entnommen, wieviel er seinerseits hin-
zugedichtet hat, das sind wir natürlich nicht im Stande im
Einzelnen festzustellen. Wenn Cobet (S. 576 f.) die Möglich-
keit solcher Erdichtung überhaupt leugnet und in dem Detail
mancher Mittheilung einen untrüglichen Beweis für die Ver-
fasserschaft eines Zeitgenossen finden will ^^), so ist das offen-
bar eine petitio principii, die man mit gleichem Rechte zu
Gunsten der meisten Fälschungen wenden könnte. Dass Man-
ches lediglich einer überbietenden Ausschmückung des von
Deinarch Berichteten entstammt, ist mir unzweifelhaft. Ins-
besondere gilt das von der albernen Geschichte über die Vor-
falle im Gefängniss, und es ist mir unverständlich, wie ein
Kritiker von Weils Geschmack (S. 19) diese mit Demosthenes
wirkungsvollen Ausfällen gegen Aischines Jugend und schau-
spielerische Thätigkeit in Vergleich hat bringen können.
9) Die Echtheit auch dieser Rede in Zweifel zu ziehn, sehe ich
keinen Gnmd. Photios sagt doch nur, dass Aristogeiton in ihr den De-
mosthenes (nicht die unter dessen Namen yorhandene Rede) eifrig be-
klmpfe und damit beweise, dass dieser gegen ihn geschrieben.
10) Die Notiz über Theoris (§ 79) könnte aus einer Rede so gut wie
ans PhUochoros stammen. Warum ich Blass nicht beipflichten kann, der
108 ähnlichem Gründe wie Cobet wenigstens in den Partien § 54—61. 69—74
onen alten, vielleicht demosthenischen Kern erblickt, ist schon im Obigen
ftnsgesprochen. Noch weniger aber kann ich mich mit der Ansicht be-
freunden, deren weitere Begründung H. Schenkl a. a. 0. in Aussicht stellt,
& ganze Rede sei 'a compilatore quodam ex orationum genuinarum, quae
Qnnc deperditae sunt, pannis consuta'.
Digitized by VjOOQ iC
Druök Ton J. B. Hirschfeld in Leipzig.
Digitized by VjOOQ iC
LEIPZIGER STUDIEN
ZUB
CLASSISOHElSr PHILOLOGIE
HERAUSGEGEBEN
O.GUBTIUS L. LANGE O.BIBBEGE H.LIPSIUS
SIEBENTER BAND.
LEIPZIG
VERLAG VON S. HIRZEL
1884.
Digitized by VjOOQlC
Draok von J. B. Uirsehfold in Leipzig.
Digitized by VjOOQ IC
INHALT.
Seite
FELIX RUDOLPH , De foDtibus quibus Aelianus in uaria historia
componenda usus sit 1
GEORGIUS RICARDUS HOLLAND, De Polyphemo et Galatea . 139
ERNESTUS BISCHOFF, De fastis Graecorum antiquioribus . . 313
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
DE
FONTIBÜS QülBUS AELIANUS IN VARIA HISTORIA
COMPONENDA USUS SIT
SCBIPSIT
FELIX RUDOLPH.
Digitized by VjOOQIC
Digitized by VjOOQ iC
Jb ontes oariae historiae quam Claudias Aelianus Praene-
stinus composuit in daas rationes disseri possunt.
AeHanus enim quamuis multorum scriptoram reliquias solas
seruauerit et non pauca tradat quae ad antiqaitatem cognoscen-
dam magni momenti sint, propterea quod eos quorum aactori-
tate nisns est reticere solet, fructum nobis praebet pro copia
rernm narratarum minorem. lam uero si cui forte eontigerit, ut
unamquamqne narratiunculam primo caique aactori restituat,
utilitate eom si non parem, at certe similiorem reddet Athenaeo
Diogenique Laertio et libros quibns fragmenta scriptorum Grae-
conim comprehensa sunt haud tenui incremento angebit.
Sed ipse sibi consulat, si quis fontes remotiores uariae
historiae indagare aggredietnr. Ego proximos Aeliani auctores,
qoibns ipse usus sit, hac dissertatione eraere conabor.
7. De Claudn Aeliani temponbus.
Eam Aeliannm qui librnm de instrnenda acie Hadriano
onncupavit diuersnm esse ab Aeliano sophista^ cnins uariam
Mstoriam et libros de animalibns habemas, Henricus Valesins 0
manifestis fulsit argnmentis. Valesii sententiam lacobus Perizo-
iiiuB-) ipse nescins amplexnS; ut nitam Claudii Aeliani sophistae
Alexandri Severi temporibus assignet, tribas documentis utitar.
Atqne primnm quidem Philostratam temporis ordinem secu-
tBm uitas sopbistamm conscripsisse demonstrat; in qnaram
Serie fere nltimas esse Philisci^ Aeliani, Heliodori, Aspasii;
1) Emendatt. V p. 121.
2) Praef. ad Ael. aar. bist. p. XIX sqq. in G. Eaehnii edit. aar. bist.
Lips. 1780 (praefatio quae in editione Perizonii ipsa est notatione pagi-
nAmm caret).
1*
Digitized by VjOOQIC
4 Felix Rudolph
Philiscum nero per Inliam Domnam^ Septimii Seueri nxorem,
cathedram AthenienBem obtinnisse, Äspasium, Aeliani apnd
Pausaniam condUcipnlnm, in Alexandri Seaeri comitata fai^se,
Aelianam ipsum a Pansania, qui sab Marco flornit, arte rhe-
torica instmctnm esse ex PhQostrato apparere; ergo huncquo-
qae Alexandri memoriae necessario adscribendnm esse. Deinde
ad coUoquinm prouocat qnod Philostratnm Lemnium de gyn-
nide quodam imperatore modo mortuo cum Aeliano babnisse
Philostratos 0 testis est. Concladit uir doctissimns hnnc gyn-
nim esse Elagabalum; itaqae Aeliannm post mortem eias,
i. e. post annnm 222 Romae nersatnm esse. Eandem rem moli-
tus tertio loco enm ex Athenaei sermonibns conninalibos, qnos
sab initiam principatas Alexandri confectos esse arbitratur,
nonnnlla in aaria sua recepisse ostendit.*^)
Verum artioribas mihi finibus nitam eins describere liceat:
Mortaus erat eo anno qao Philostratus aalgauit sophistamm
aitas, in quibus^) de Aeliano haec exstant: ißlio de V7tiq xa
B^Tcovra errj xal erei^evra om inl naioL Dedicanit autem
Philostratas hone librnm Antonio Gordiano sie inscriptum: %i^
Xa^TtQOTcccti) v7taT(i) !dvTU)vl(^ FoQÖiavcp OXaviog OiUatQo-
zog. Finem uero prooemio bis uerbis imposnit: t6 dk (pqonia^a
TOVTO, aQiOTe avd-VTtarwv, xal ra ax^f} oov xovq)Ui rrjgYYW'
liirjg, ojOTceQ 6 XQarriQ vfig ^Ekivrjg roig Aiyvjczloig q>aQ^atois.
BQQioao fiovatjyita. lam duomm quos Gordianum gessisse
constat consulatuum uter a Philostrato significetur non diffi-
cile est diiadicatu. lulias enim Capitolinus ^) Antoninm Gor-
dianum primum refert praetura nobili gesta post iurisdictionem
consulatum primum iniisse cum Antonio Garacallay secandnin
cum Alexandre. Idem^) Gordianum ex consulatu quem egerat
cum hoc prmcipe ad proconsulatum Africae ex senatoscon-
snlto missum esse testis est, id quod accidit anno 229/230.*^)
1) PhUostr. u. 8. 11,31.
2) Praef. ad uar. bist. p. XXIII sqq. Kaehn. Ceterum iam Yalesius
in 'emendationibos' Y p. 121 sq. Aelianum Alexandri temporibas assignaait.
3) n, 31. '4) Gord. c. IV. 5) Ibid. c. II.
6) Pauly's Realencycl. III p. 901.
Digitized by VjOOQIC
De fontibns quibas Aelianus in uaria historia componenda usus sit. 5
Alio proconsulatu nnllo fanctns est. Seqnitar Philostratum,
com eum modo consnlem modo proconsulem appellaret, alte-
rnm consolatnm proconsnlatnmqne Africae intellexisse , nitas
aatem circa annnm 230/231 edidisse. Aelianus igitur hoc tem-
pore inter uinos esse desierat. Atqne aliquante qnidem ante
eispirauerat Kon sane moltom ei argnmento tribno qnod breui
ante nitas sophistaram confectas enm obiisse disertis nerbis
Philostratos non commemorat. Maioris momenti est qnod qnin-
que rhetores, Heliodoms Aspasins Philostratns Lemnins Nica-
goras Apsines, idqne nt nidetnr tamqnam mortui post Aelianum
ab eo tractantnr. Qnodsi Philostratum temporis ordinem se-
cntum, ut quisque minimo annorum internallo ab ipsins aetate
aberat, ita uitam eins extremis capitibus exprompsisse con-
stat^), inter id tempus quo nitas suas nnlganit i. e. inter an-
nnm 230/231 et mortem Aeliani spatinm nonnullomm annorum
uidetnr intercessisse. lam Aelianus, si mortuus est inter an-
Dos 222 et 230/231, quia sexagesimum annnm aetate assecutus
est, natUB est neutiquam post annnm 170/171; qnod autem
illnm annnm uitae etiam superauit et qnod aliquante ante an-
nnm 230/231 mortem occubuisse uidetnr, fieri potuit, ut adeo
ante annnm 162 in lucem editus sit.
Itaque ea temporis computatio qua Yalesius et Perizonius
aetatem Aeliani constituerunt hac omnino confirmatur.
Verum enim uero uia qua Perizonius eam assecutus est
partim quidem displicet; namque Athenaeum huc admouit uel
imperio Elagabali uel primis annis Alexandri perperam as-
signatum.^) Ipso igitur Aeliaiii temporum definiendorum mu-
nere flagitatur, ut quando Athenaeus opus suum qnod
restat composuerit disquiram ; non quo nouam quandam lucem
ad rem propositam inde exspectem, sed qnod ratio quae inter
tempora utriusque scriptoris intercedit non solum a Perizonio
sed etiam a Schweighaeusero ^) cum exploranda Aeliani aetate
dicitnr artissime cohaerere. Dicit Batauus ille uir^) Athenaeum
scripsisse post Garacallam, si quidem memorat Oppianum Cili-
l)Penz. praef. ad n. h. p. XX Knehn. 2) Ibid. p. XXIII.
3) Praef. ad edit. Ath. 4) 1. ]. p. XXII sq.
Digitized by VjOOQ iC
6 Felix Rudolph
cem et eius aluvTina deqae eo loqnitur tamquam iam mortao
I p. 13 bis nerbis usus: lov oUyq) nqo iqfiwv yevofievov 'Ort-
fciavov tbv Klima] Oppianum uero carmina sua misisse ad
Antoninnm Caracallam, quem peperit lulia Domna Septimio
Seuero. Sane Pseudooppiani 0 Apameensis ^) xvvTjyenxa Cara-
callae dedicata^) sunt. Atqui haec prorsus nihil &ciant ad
illum locum Athenaei, quippe qui uernm Oppianum Corycen-
semO, illum carminis de piscatu conditi auctorem, intellegat
Quamquam exstiternnt qui etiam akievrcAa Caracallae de-
dicata esse statuerent. Oppianus enim Antoninum quendam
imperatorem simul cum filio uersibus bis alloquitur:
IV, 4: -^AAc av ^oi, TcaQtiare 7tokioaovx<^v ßaacXr^wv
Avxog % ^vTfüvlve, xal vliog rjydx^eov ydJQ
IlQOfpqüveg doaioixe xtA. cf. et I, 3, 66, II, 682.
Iam cum Scbweigbaeuser^) qnis tandem bie Antoninas
cum filio fuerit omnino non sciscitetur, I. G. Scbneider«) duce
Scaligero eum putat intellegendum esse Caracallam, quem
Antonini nomen sibi arrogasse constat At non babnit filium
regni participem. An mauis Septimium, Caracallae patrem,
illa appellatione a poeta significari? At Antonini nomine osns
esse non traditur. Itaque iis ^) assentiri non dubito qni tf.
Aurelium Antoninum eiusque filium Antoninum Commodum de-
signari credunt Accedit quod Oppianum Marco Antonino
imperante floruisse Snidas tradit. Concidit igitur argumentum
quo Atbenaeum circa annum 220 sine aliquanto post princi-
patum Caracallae scripsisse comprobare conati sunt.
At enim Scbweigbaeuser editionem deiuvoaofpiaxwv post
annum demum 228 factam esse contendit Namque Athenaens
inter alios sodales conuiuii, unde farraginem suam ductam esse
fingit, Ulpianum quendam Tyrium identidem laudat. Hone
ille non dirimendum esse censet ab Ulpiano iurisconsulto item
1) Paaly*B Realencycl. V p. 950; I. G. Schneider praef. ad Opp.
LipB. 1813.
2) Cyn^. n, 125—128 et 156 sq. 3) Ibid. I, 3 sq.
4) Said. B. u. ^Onmavoe et halieut. III, 209.
5) 1. 1. 6) 1. 1. 7) Pauly's Realencycl. V p. 950.
Digitized by VjOOQ IC
De fontibus quibus AeliaDus in uiuria bistoria componenda usus sit. 7
Tyrio, quem anno 228 sab Alexandro a militibus praetorianis
occisnm esse notnm est. Atqne nestigium quoddam eins
caedis deprehendisse sibi nisus est Athen. XV p. 686 c. Sed
ne DÜnis sagax euadat uir doctissimas. Neqne enim aliud
qaidqnam ex hoc looo efficitur, nisi nt auctor alicnias amici
mortem subitam deploret. At hune amienm, cuius mors etsi
non sine magno dolore memoratar tamen tamqnam beata prae-
dicari nidetnr, fiiisse Ulpianom qni qnidem ferro trucidatus
est quo tandem iure ille cogitanit? Porro nomen eins num
DDa Uttera ibi significatnr? Qaid qnod is ülpianns cuius men-
tionem Athenaeus facit nusquam iurisperituS; sed ovo^avodr^-
Qag 0 , i. e. uenator uocabulomm appellatur talisqne hominis
personam ubique gerit. Age uero ponamus hunc cum iuris-
consalto illo, qni Alexandri praefectus praetorio fuit, unum
eundemque esse, et Athenaeum post eins caedem anno 228
patiatam operi suo finem constituisse; sequeretur intra annos
228 et 231 , quo quidem Philostratus uitas edidit, et öbitcvO'
ootpiaxag in publicum prodiisse, et Aelianum uaria sua con-
scribentem iis usum esse et uaria confecisse et ipsum ex uita
disoessisse. Haec uero omnia in tarn exiguum annorum inter-
nallum incidisse quis est qui credat? Cui placeat id quod e
Schweighaeuseri sententia concludendum esset, Aelianum Athe-
uaei libros quasi recenti atramento humides exscripsisse ? Ergo
i& Ulpianus qui in numero conuiuarum doctorum fiusse ab
Athenaeo fingitur a iurisconsulto illo diuersus est.
At ne solo negandi munere fungi uidear, hae notae solae
ad tempora Athenaei computanda ualent: composuit librum
post Oppianum, Marci aequalem, quem paulo ante suam acta-
tem mortuum esse ipse testatur, et post excessum Commodi '^),
ie. post annum 192, sed antequam uaria scripsit Aelianus,
qti post annum 222 et aliquante ante 231 diem obiit
Verum haec quasi nitro se offert conclusio: Athenaei flori-
legium si eo tempore quo Aelianus in uaria bistoria operam
colloeabat recens editum fuisset, ab hoc eerte non esset ex-
l) Atben. XIV p. 649 b. 2) Athen. XH p. 537 f.
Digitized by VjOOQ iC
8 Felix Radolph
scriptum. Etenim fartnm quod commisit animos aeqiiatium
fngitarum esse sperare non potnit, nisi satis molti anni inter
editionem sui libri et germonum conuinaliam interiecti erant.
Qnae com ita sint, hos circa ammm 200 ab Athenaeo ad Timo-
cratem amicum miasos esse consentaneum est
lam ad Aelianiim ipsnm reaertamnr. Latet in historiae
animaUam libri X oapite 1 granissimmn temporis iDdiciom,
quod a lacobsio*) et Herchero deletnm est In editionibns
autem quae lacobsianae praecednnt omnibns faaec exstant:
anavliüQ kUffag Ip^, (paolv eaxi yaq adipQtav, wg avw fioi ■
likeycrai, axovvj yoiv ikefpavnav 7ca&og iQunixov xai a^iov |
&av^aaat avxo' 6 de niTttOfiai hieivo iariV ayfiQ Tfjg toi- j
Twv ayqag ov% ansiqog dvva^iv Xaßwv ha ßaaiJiiaig rov 2V
fialwy Ttdlai, !dXi^avÖQog ovofia, xal atakelg ig t^v j
dnijQav xard ri e&og %oig Mavqovaloig imixtiQtoVj \
g)rfaiv kv ovyyqafpij Jlwv, fioaxov iXiq)avrog (oQalav, tk '
h.BiyoL, ideiv ovveXd'Biv ski(fav%t vi(p xal tcal(^. Reliqna nar-
ratio est de rinalitate duorum elephantorum amore incenBonuD. |
lacobsius coniectura aliorumqne codicum auctoritate usus con- !
textnm aerbomm ita conformanit: avfjQ lijg tovrwv ayQag [
oim aTteiQog dvva^iv kaßdv ix ßaOiXiug rov ^Patfialcav TtaXat, '
IdXi^avdqog ovofjta, xal araXelg i/rl tijv ^^av xcrtd
Ti Js&og TOig MavQovaloig iTitxuQiov q>riolv iv GvyyQaq>^i
viav ^oGxov iXi(pavrog, wqalav tig ixelvoig, lieiv avvBioeX^HV
iXi(pavTL vi(^ xal xaXiji. Eodem modo Hercher in editione
Parisina ^) haec uerba constitait
Locnm esse uitiatum nemo non concedet. Atque at aocala
TtaXat, quam ille ipse pro spuria habet 3), ita uerba xora n
i&og Toig MavQovaloig irtixotgiov suspicionem mouent Nam-
que haec aliam uim habere non possent, nisi ut Alexandnun
quendam ex Manrusiomm more ad uenationem elephantorum
missum esse significarent Nunc uero notio aoristi ataXelg, ex
1) Eist. anim. ad tidem codd. mss. constit et annotaU. illustr. 2toU.
lenae 1832.
2) Qaae prodiit anno 1858.
3) Annott. critt. p. XXXYI in edit. Paris.
Digitized by
Google
i
De fontibns quibus Aeliasas m aaria historia componenda usus sit. 9
qua enm semel missnm ease apparet, et nocabnlnm ed^og^ unde
saepina eum missnin esse seqaeretur, aidentar inter se abhor-
rere. Immo aox UTaXelg ad uerba antecedentia ex ßaaiUtag rov
'Ptüfiaiiov referenda est. Bex igitur Bomanorum, qni Alexandre
facnltatem elephantos nenandi fecerat, eundem nenatam ab-
leganit. Itaque uerba xora ri e&og xtA. aeqne ac Tcakai puta-
aerim deberi interpreti, cnins adnotamenta a margine in tex-
tmn orationis saepissime irrepsisse Hercher uir in libris mss.
Aeliani non mediocriter uersatns demonstrauit. Contra ut te-
neator Dionis nomen, pro quo Codices Mediceus et Vaticanas
yfav uocabulum praebent, quod esse glossema fioaxov uocis
apparet, et auctoritas codicis Augustani antiquissimi et locus
Aeliani flagitat, in quo post uerba fprjalv h ovyyQacpff scrip-
toris cuiusdam nomen exspectatur. Ceterum ne ego quidem
locnm prorsus restituere possum.
Quod autem ibi narratur Alexandrum a rege Bomanorum
ad elephantos uenandos cum potestate ablegatum esse non ad
Nnmas uel Tarquinios, sed ad imperatorem quendam reuo-
candum esse nemo negabit lam uero Dionem, qui hoc loco
memoratur, esse illum rerum scriptorem iam ValesiusO con-
iecit Egomet cum istam narratiunculam Aeliani ex Dionis
historia Bomana deriuari non potuisse propterea quod haec
neqne in talibus fabellis uersatur et post annum demum 229 0
confecta est concedam, nihilo tamen secius ipsum illum Cas-
sinm Dionem Cocceiannm designari teneo atque defendo. Is
enim praeter historiam et opusculum de prodigiis, quibus Sep-
timio Seuero principatum promitti ostendebat, composuit de
Qita Commodi uolumen peculiare. Atque hoc ab Aeliano signi-
ficatar, si quidem Dio in historia, postquam de ferarum specta-
cidiis quae Commodus edere solebat fuse dixit, ipse testatus
^ a se eandem qua is in bestias utebatur insaniam in libello
de Commodo scripto etiam diligentius tractatam esse^). Ubi
1) Emendatt. V p. 122 sq.
2) PauJy's Reaiencycl. II p. 1028.
3) Cass. Di. epit. LXXII c. 10 Dindorf . : xal nivxB yovv tnnove
^(naftUfvs oLfun xai 8vo iXdfavras aXXrj xal aXXrj rifii^ X^^^ avros raU
Digitized by VjOOQiC
10 Felix Rudolph
quin nerba fecerit de nenatoribns qni copiam ferarum nndique
conquisitam principi suppeditarent fieri non potait Quae enm
ita 8int, Aelianns post annum 195, quo nita Commodi anctore
Reimaro 0 exarata est, librum de natura animalium confecit.
Ad eadem tempora relegamur bist. anim. 1. XVII capite 44,
ubi auctor dicit rhinocerotis figuram describere operae non
esse pretinm, cum permulti homines et Graeci et Romani qoi
illum niderint eius formam cognitam habeant. Tale qnid
scribi uix potuit nisi post ludos bestiarios a Commodo c^^
berrime factos.
Quoniam quando Aelianus uixerit exploratum est, quando
scripserit accuratius quaeramus. luuenem eum arti rhetoricae
sine sophisticae, seniorem scribendi studio deditum fuisse et
ex diserto testimonio Pbilostrati ^) apparet et ex historiae ani-
malium epilogo^), ubi significat se naturalibus quaestionibns
oceupatum fruetuosa professione oratoria abdicasse, id qnod
apprime conuenienter cum iis concinit quae adhuc Sispa-
tata sunt.
Cum enim utramque historiam aliquanto post Commodmn
confectam esse cognouerimus , ut aetate prouectus ad libros
componendos se conuerterit efficitur. Quibus praemissis ex-
peditur ea difficultas quae Phiiostr. 11, 31 et bist. anim. XI, 40
moueri potest. Iliic enim iegimus Aelianum solitum esse dicere
ittvrov xeqal xarex^rjaaro ^ xal TtQOniri %al ^tvoxe^ofxas aTtatretvs xai na-
fojXoTta^aXip. ravra fiiv ftot xara naproe rov nagl avrov ioyov
1) Pauly's Realencycl. n p. 1027.
2) Vit. soph. II, 31: ine^r ort Tt^oafnj&Bls cofurrrjs vno t^v x^'
(fi^Ofiivav xa roiavxa^ ovx iniarevffsVf oldi ixoXaaB r^v iavxov yvcSfi^^y
ovBi inr,^&ri vno xov oroftaroQ ovxat fiayalov ovro£, aXX* iavxoifit
BtaaxBxpafiBvoQ to^ fiaXirri ovx inir^BBtov t^ Cvyy^ifBiv iit'
i&Bxo xal i&avftaod^ ix rovrov,
3) Ot'x ayvodf di ccfa, ort xal ra^p bU xif^ffiara 6(f<&vxa>v o£v wl
rBd^yftdvofy is rtftas tb xal dwo/iBts rtvis xal ytav ro ftlodoSov St Mxiai
iiovmVf Bt T^ ifiavrov cxolr^y xaxB^äfifjv xal bU ravra' S^op xal cf^'
otü&at xal ip rats avXais iSBra^Bfr&at xal inl fiiya nQOrpcBtp rot ^^1'
rov, iym 9i %i%i^ rB aXdorcixahf xal aav^cjp xal xap&a^o»p . , , jtB^UQXOfi^^
Digitized by VjOOQ iC
De foDtibus quibus Aelianns in uaria historia compoaenda usus sit. 11
se namqnam fines Italiae excessisse neqne naaem conscendisse
Deqne mare nonisse. Ex hoc autem loco Sequilar enm in
Aegypto aliqaamdin peregrinatum esse. Qnocirca neganerit
qnispiam Aelianum libri de animalibos anctorem cum Aeliano
Philostrateo unum eundemque esse. lam uero iter Aegypti,
quippe quod cum origine animalium historiae artissime co-
haereat O9 perinde atque haec ad senescentem Aelianum uidetnr
reuocandum esse. Itaque si statuimus lila uerba in quibus
offendimus a iuuene dicta esse, antequam ex Italia mediter-
ranea exisset — erat autem Praenestinus — , consociantur quae
opposita uisa erant Aeiiani et Philostrati indicia. ^)
lam temporibus Aeiiani definitis iactum est fundamentum
nnde sequens fontium disquisitio proficiscatur.
IL De Aeiiani aucioribus quid uiri docti adhuc seriserint.
De originibus uariae historiae unus egit I. Perizonius, cui
nt soli fonti et capiti huius dissertationis gratiam habeo maxi-
mam. Primus enim septendecim uariorum capitibus ad dei-
7ivoao(piaTag reuocatis Athenaeo Aelianum usum esse demon-
stranit. ^} Tempora autem Aeiiani quaerens necessitudinem quae
ioter utrumque scriptorem est nee per se ipsam nee uia ac
ratione disseruit. Idem de reliquis fontibus haec dicit^): 'Ubi
ab Athenaeo discesseris, de quo iam saepius egimus, auctores
potissimum habet noster Platonem (uide notas ad VIII, 1, 2;
9 et XIV, 5) Aristotelem (11, 26; XI, 5 et Xm, 16) Isocratem
<IV, 8 et V, 10) Thucydidem (XII, 50, 7) etiam Herodotum, sed
mutata eins dialecto (VIII, 17) et saepius Plutarchum (XI, 9;
Xn, 3; Xni, 38; 42 etc.)'. Neque uero huic sententiae ad-
stipnlari potero.
Animalium historiae auctores etiam spissiore caligine uidi
obmtos. Etenim G. G. Euehnius, qui 'de uia ac ratione qua
1) Cf. infra cap. XIV.
2) Similiter lacobsius in praef. p. XXXVI adnot. 3 diuinatione qua-
dam USUS rem explicat.
3) Praef. ad u. b. p. XXni sqq. Kuehn.
4) Ibid. p. XXXI sq.
Digitizedby Google
12 Felix Rudolph
Ciandius Aelianns in hist. anim. conscribenda asos 68t' Lipgiae
anno 1777 libellnm edidit, id qnod hac inscriptione promittere
uisns erat mihi non praestitit in fontes qaidem Aeliani in-
qnisitnro. Qui autem huins libri origines hie illic attigernnt
inde a Gesnero usqne ad I. G. Sehneidermn omnes a uero
longe absunt. 0
///. De Athenaeo AeUofii auciore.
Varietate nariae historiae unieuique de proximis eins fon-
tibus eogitanti effieiuntar magnae diffienltates. Accedit quod
Aelianus aeqne ae eeteri eompilatores eos qnos primarios
daces secntas est dedita opera reticet, et qnod inter omnes
scriptores neteres quoram qnidem nolnmina aetatem tulerant
neminem uidebimus ad uariam historiam conficiendam ad-
hibitam esse nisi unum; dico Athenaeum. Hercle tantis rei
angustiis consilü inopes detineremar, nisi hac af&nitate tan-
quam tutissimo praesidio adinti qnomodo Aelianns fontibos
suis nsus esset dilncide perspieeremns. Itaqne Aeliannm cum
Athenaeo qna potni diligentia comparani.
En congrnentiae qnae hnic cum illo intercedit conspectos,
in quo ea capita Aeliani qnae ab Athenaei locis similibus adeo
discrepant, ut inde repeti nullo modo possint, asterisco notabo.
u. h. I, 14
Ath. IX p. 393 cd.
u. h. I, 15
Ath. IX p. 393-395 a.
*u.h. I, 17
Ath. XI p. 782 b.
*u.h. I, 19
Ath. XII p. 526 a.
n. h. I, 24
Ath. X p. 411— 412b.
u. h. I, 26
Ath. X p. 415ab.
u. h. I, 27
Ath. X p. 415b-416d.
♦u.h. n, 4
Ath. Xni p. 602 ab c.
♦u.h. II, 10
Ath. X p. 419 cd.
u. h. n, 18
Ath. X p. 419 cd.
u. h. II, 37
Ath. X p. 429 a.
u. h. II, 38
Ath. X p. 429 ab (cf. X p. 440e-441a)
u. h. n, 40
cap. xvni.
Ath. X p. 429 d.
1) Vide
Digitized by VjOOQ iC
De fontibns quibus Aelianus in uaria historia componenda usus sit. 13
o. h. n, 41 Atb. X p. 435 d— 440 d.
♦u.b. m, 11
Atb. IV p. 157 cd et
Atb. XV p. 687 ef.
u.h.
in. 13
Atb. X p. 442 b.
a.h.
m, 14
Atb. X p. 442 cd.
a.h.
III, 15
Atb. Xp. 442 d— 443 b.
*u.b. III, 18
Atb. II, p. 45 c
*u.b. III, 20
Atb. XIV p. 657 bc et
Atb. IX p. 384 a.
♦o.b. m, 23
Atb. X p. 434 b.
*u.b. m, 30
Atb. XrV p. 622 d.
*u.b. IV, 6
Atb. VI p. 254b.
oh.
IV, 22
Atb. XII p. 512 bc.
a.h.
IV, 23
Atb. XII p. 533 cd, 536f, 537 c.
u.h.
IV, 25
Atb. XII p. 554 e f.
a.b.
V, 9
Atb. VIII p. 354 ab.
♦u.b. V, 12
Atb. VI p. 251b.
♦u.b. VI, 12
Atb. X p. 435 e.
u.h.
VU, 2
Ath. XII p. 531a— e.
u.h.
VIII, 7
Atb. XII p. 538 b-f.
u.h.
IX, 3
Atb. XII p. 539c -f.
a.h.
IX,8
Atb. XII p. 541 c-e.
u.h.
IX, 9
Atb. XII p. 542 b-e.
ii.h.
IX, 11
Atb. XII p. 543c -f.
u.b.
IX. 12
Atb. XII p. 547 a.
a.b.
IX, 13
Atb. XII p. 549 a-c.
a.h.
IX, 14
Atb. XII p. 552 b.
♦u. b. IX, 32
Atb. XIII p. 591b.
♦u.b. IX 30 et 37
Atb. VI p. 250 f.
a.b.
X, 6
Atb. XII p. 551b — 552 e.
♦u.b. X, 9
Atb. VI p. 239 f, 241 e,
246a et I p. 5 et 6.
♦u.b. X, 22
Atb. VI p. 251a.
♦u.b. XI, 9
Atb. VI p. 273 a.
u.b.
XI, 12
Atb. XIV p. 643 f.
♦u.b. XII, 1
Atb. XIU p. 576 d.
*u.b. Xn, 10
Atb. VI p. 272 d.
u.h.
Xn, 13
Atb. Xm p. 5S4de.
♦u. b. XU, 17
Atb. XIII p. 577 c.
Atb. ni p. 101 e.
Atb. IV p. 128 b.
♦u.b. XII, IS
Atb. Xin p. 596e.
♦u.b. XII, 22
Atb. X p. 412 e f.
Digitized by VjOOQiC
14
♦u.h. XII, 23
u. h. XII, 24
♦u.h. XII, 31
♦u.h. XII, 40
♦u.h. Xn, 44
♦u.h. xn, 51
♦u.h. XIII, 5
♦u.h. xni, 6
♦u.h. Xm, 32
u. h. XIV, 7
♦u.h. XIV, 9
♦u.h. XIV, 14
♦u.h. XIV, 21
u.h. XIV, 23
♦u.h. XIV, 26
♦u.h. XIV, 29
♦u.h. XIV, 35
♦u.h. XIV, 39
♦u.h. XIV, 46
Felix Rudolph
Ath. IV p. 154 a-c.
Ath. IV p. 151c.
Ath. VI p. 246cä.
Ath. xm p. 603 a.
Ath. xn p. 541 bc (et
Ath. VI p. 273 bc).
Ath. I p. 10 a, 28ef, 31b
et e, 32b et e;
Ath. X p. 440 c-f.
Ath. II p. 45b.
Ath. I p. 6f.
Ath. Vn p. 289 d-f.
Ath. xm p. 602f.
Ath. I p. 31 f.
Ath. xm p. 588 d.
* Ath. V p. 220 e.
Ath. xn p. 550cd.
Ath. XI p. 507a et e.
Ath. Vni cc. 40-46.
Ath. xm p. 597 b.
Ath. XIV p. 623 f— 624 a.
Ath. Vm p. 340f.
Ath. VI p.
Ath. xm p. 570 b-e,
233 f.
Alll p. Ö7ÜD — e,
582 cd, 587 e, 589».
TT n AQ.a
Ath. II p. 48 e.
Ath. IV p. 173 f.
Adspicis rem satis mirabilem; certam describendi ratio-
nem in illa historiolarnm Aeliani pertnrbatione et qnasi chao.
Etenim ordo quo singnlae narrationes apnd Athenaeum se ei-
cipiunt in uaria historia fere seraatns est.
Age uero uideamuB quae sint consectaria. Ac primam
quidem id qnod Perizonius docuit, Aeliannm ex illo non paaca
hausisBe, iam extra omnem dnbitationis aleam positnm est.
Nam illa conspicua conuenientia cur non potius ad communem
quendam fontem renocanda esset etiam post eins in Aeliannm
merita quaeri potuit. Nunc, ut res quidem utrimque pariter
exbibitas tertio cuidam auetori uindicare tibi liceat, num qnam
hie cum illo communem habet seriem narrationum ad eundem
referes?
Digitized by VjOOQ iC
De fontibus quibus AeUanus in naria historia componenda usus 8it. 15
Deinde qnoniam Aelianum nestigiis eins inbaesisse con-
8tat, quorgum id pertineat elucet. Certe enim illos XXVIII
locos qnos eodem modo dispositos exhibet, quo Athenaeus,
hnic debet. E qnorum numero dno ex eius libro nono, un-
decim ex decimo, qaindecim ex duodecimo sumpti sunt. Se-
quitur bos tres certe libros ei ad manam faisse. Item librnm
undecimum, qnoniam inter deeimnm et dnodecimnm interpo-
sitos est. At enim noli in eo offendere qnod bnins nestigia
in naria bistoria plane desiderantar. Nempe taednit enm istas
putidas pocnlomm commentationee, qnibns eius capita I— CX
continentnr, transcribere. Quod nero qnae extremi libri ca-
pitibus CX — CXX in Platonem affernntnr criminationes ab eo
praetennissae sunt, quandoquidem hnius pbilosopbi magna in
eo erat admiratio ^), etiam minns est cnr miremur.
lam nt libros Atbenaei IX X (XI) XII ei praesto fuisse
certnin est, ita ceteri in usum nariae bistoriae non sunt con-
uersi; nentiquam libri I — VII et XV, id quod comparatione
utriusque florilegii supra instituta compertnm babemus. Quin
ne reliqnomm quidem librorum rationem, oetani, decimi tertii,
decimi qnarti, quamquam singulis aut binis lemmatis ad nariam
historiam accedunt, ab illis diuersam esse patebit si demon-
Btraaero
u. h. V, 9 non esse ex Atb. VIII p. 354 ab.
u.h. Xn, 13 non esse ex Atb. Xm p. 584 de.
u.li. XI, 12 non esse ex Atb. XIV p. 643 f.
u.h. XIV, 23 non esse ex Atb. XIV p. 623 f— 624a.
Qnomm locomm communis baec est condicio, ut neque ad
Athenaei libros IX X XII faciant, nee secundum eum ordi-
nem quo is sna disposuit et qnem Aelianus XXVin lemmata
iQtituaDS religiöse tenuit in naria bistoria collocati sint. Hos
^go nt Athenaeo abiudicandos esse censeam cnm bac ipsa
causa tum pecnliaribns quae accedunt momentis adducor.
Quod enim ad deiTtvoaoq^iarcov librnm XIII attinet, Aelia-
nus excepto libri XII capite 13 ubicumque historiolas de mere-
1) Velut cf. u. b. n, 18, m, 19, IV, 9, X, 21, XH, 45.
Digitized by VjOOQ iC
16 Felix Rudolph
tricibns uariis suis immiscuit cnm illo non cohaeret Neqne
enim qnod n. h. XII, 5 tradit Laidi cognomen Axinae fiiisse,
nee qnod XII, 17 de Lamia et Demetrio, nee qnod XII, 62
de Arehediea einsqae amatore, nee qnod XTTT, 9 de Lamia et
Lysandro, neque quod XUI, 33 de Psammetieho et Bhodopi
refert ex Athenaeo habet. Qnod autem n. h. XO, 32 de So-
eratis cum Theodota et Callisto meretricibos eolloqnio affertar
tantummodo partim eum Ath. XUI p. 588 d et Y p. 220 e con-
fem potest. lam bI iilnm librnm laenlentissimis &cetiaram
laseiaiarnmqne copiis instruetam manibus trinisset, quomodo
fieri potait, nt, eum saepios de istig mulierenlis ageret, tan-
tarn unam fabellam inde excerperet?
Quodsi librnm deeimnm tertinm non eonsnltaoit, qoartam
deeimum ab eo esse inspeetam band ita neri est simile. Coios
eum pagina 643 f. eomparari potest u. h. XI, 12, qoamqaam
non omni ex parte eongmit Nam eum Soerates ab Alcibiade
plaeentam obtinuissa et hie et illie narretur, apud Aeliannm
haee exstant: ij Sav&lnTcr} ^lipaaa (se. rov Tckaxoma)
fcx Tov y.avov xaTeTtaTTjOe. yekaaag dk 6 Swngatf};
Ovxovv, eqitj, ovdk av fied^i^eig. Apud Athenaeum: ov Sav
■d-lTtTcrjg xaTayekaadarjg b 2ioxQ<rnjg Oincovv, ?^, ovii
av fi€&i^€ig rovrov. Magis eonueniunt u.h. XIV, 23 et Ath. XIV
p. 623 f— 624a, ubi legimus Cliniam Pythagorenm et Achillem
iram eithara sedare solitos esse. — Contra diserepant inter
se quae praeterea eonferri possunt u. h. in, 20 et Atb. XR'
p. 657 be. Cum enim similitudo horum loeorum in eo nenetar,
ut rex Laeedaemoniorum in terram transmarinam ablegatos
cibos quosdam delieatiores ipsi oblatos repudiasse et serois
dari iussisse utrobique tradatur, hie rex apud Athenaenm est
Agesilaus Thasum missus, in uaria bistoria Lysander in lonia
moratus. Ad extremum u. h. III, 30 et Ath. XIV p. 622 d non
eoncinunt nisi nomine Amoebei eitharoedi.
Qui oetauo libro eum uaria bistoria est eonsensus bis fini-
bus eontinetur: eonspirat, ut dixi, Ath. Vni p. 354ab cum
u. h. V, 9, ubi narratur Aristotelem, antequam philosophiae ße
addieeret, stipendia meruisse et pharmaeopolam fuisse. NaU&
Digitized by VjOOQ iC
De fontibus qaibus Aellanus in uaria historia coxnponeuda usus sit. 17
praeterea ntriusque affinitas, nisi quod n. h. XIV, 14 et Ath. VIII
cc. 40—46 de Stratonico citharoedo, u. h. XIV, 26 de Antagora
homine maledico, Ath. VIU p. 340 f de eodem hellaone diner-
sum in modum agitur. lam ut quae de philosophis per uariam
historiam leguntar paene omnia aliunde in eam denenernnt
neqae ex Athenaeo, ita et ipgom iUod capnt, quo Aristoteles
carpitnr, ab alio quodam fönte mnlto aptins repetitnr.
Quid multa? Si tota quae proxime antecessit expositio
circnmspicitar, qaantopere manifesta illa necessitado quae inter
nariam historiam et libros IX X XII intercedit ei repngnet qua
libros VIII Xni XIV cum illa cohaerere modo uidimus, in
propatulo est. Ut igitur, unde egressa est, reuertatur argu-
mentatio, quae in u. h. V, 9, XI, 12, XII, 13, XIV, 23 exstant,
licet eadem in Athenaei sermonibus conuiualibns inueniantur,
tarnen originem inde non traxisse cognouisse mihi uideor.
Quae cum ita sint, si conceditur libros I — VIII et XIII
—XV ad uariam historiam conflandam adhibitos non esse, eos
Aeliano ne praesto quidem fuisse consentaneum est. Unde
discere uidemur deircvoco^iGTiov uolumina, si non singula
deinceps prodierunt, at certe singillatim apud librarios fuisse
nenalia.
Geterum me non fugit ordinem quo Athenaeus sua collo-
cauit ab Aeliano bis paulum inflexum esse. Primo enim loco,
si tabulam supra adscriptam respexeris, eum, postquam uariae
historiae libri X caput 6 exarans Athenaei paginam 552 e in
describendo assecutus est, in libri XII capite 24 et libri XIV
capite 7 ad eins paginas 541 bc et 550 cd regressum esse
agnosces. ^Sed non est quod in ea re haereamus. Immo uero
nouum inde euadit argumentum quo eum tertii decimi libri
iuftvoaoq>iarüiv expertem fuisse euincatur. Qui si ei ad ma-
nmn fnisset, huius recentibus lenociniis uti quam finem libri
dnodecimi modo exhausti iterum adire procul dubio maluisset.
Dein idem quamquam primariam quae in Athenaei libro
XII est argumenti continuationem inde a u. h. VII, 2 cum re-
iigione tenet, antea u. h. IV, 22, 23, 25 transcribens ab ea re-
cessit, si quidem e numero capitum quae dixi primum a libri
Laipsig«! StudlML Vn. 2
Google
18 Felix Rudolph
XU initio^ alterum a media parte, tertium a fine matuatUB est.
En quam praeclara fiat occasio quasi of&cinae compilatoris
introBpiciendae. Namque tentasse nidetnr iaeunditatem Ulms
fontis, antequam placeret eum deinceps exhanrire.
Quod igitar obseruani Aelianum, com illo Naacratita ate-
retur, uia et ratione grassatam esse iis ipsis qnae contra fa-
cere nideri potuernnt confirmatar.
Qaoniam totum Aeliani cnm Athenaeo consensum qaatenns
et in uniuersum pertineret et ad hune reuocandus esset cir-
camspeximus, parti quidem hains fontium explorandoram mu-
neris uidetur satisfactum esse.
Veram redundant ex ratione quae inter utrumque inter-
cedit efficacissima quaedam tarn ad hanc quam ad alias qnae-
stiones praesidia. Vidimus enim Aelianum quattnor &bella6
quamquam illi non debet tarnen cum eo habere communes.
Ferro, ut alia praeteream, quae exstant in u. h. II, 4 de Mela-
nippi et Gharitonis mutua amicitia, in u. h. III, 23 de Alexandri
ante mortem ipsam uinolentia, in u. h. XU, 1 de Aspasia, Cyri
amica, in u. h. XU, 51 de Menecrate medico, qui se loui parem
esse putasse dicitnr, etiam uberiora sunt quam qui deinceps
iis respondent Athenaei loci XUIp. 602 ab, X p, 434b, XIII
p. 576 d, VU p. 289 d. Quid ergo? Nonne utrumque scriptorem
ad communem quendam fontem recedere in promptu est? Ita-
que ex bis quaestionibus Aelianeis aliquid lucis ad deinvooo'
(pioTiov origioes excutiendas exspectandum est. De qnibns
infra^) disputabitur. Altera ex parte nisi copia esset uariam
historiam cum illo florilegio contendendi, quomodo Aelianas
auctores suos adhibuisset plane in incerto relinqneretur.
IV. Qua ratione Aelianus Athenaeo usus siL
Quod ut ante oculos proponatur, exempli gratia nnam lo-
cum uariae historiae ex Athenaeo translatum et eum Athenaei
unde translatus est e regione adscribam.
1) Vide cap. XVI.
Digitized by VjOOQIC
De fontibüs quibus Aelianas in uaria historia componenda usas sit. 19
V. h.1,15:
'E'A diadox^g (paalv l/t(i)d^€iv
Tag nsQiareQag. elra xuiv veox-
iwv yevofÄiviüv 6 aQQtjv ifiJCTvsi
airoig, llva fifj ßaaxav&diat.
li'ixu il (pa ovo 17 -Sn^leia, wv
16 fiiv TtQWTOv agqev noul Ttav-
Twg, x6 de devTBQov ^Iv, xl-
novai dh al neqiaxeqal xara
:iaaav fiigav xov 'ixovg ' ivd-ev xoi
ml iexanig xoi exovg ddlvovai.
fjoyog di xig neqUiaiv Alyv-
rciog, Xiytav dwdexaxig xag iv
AV/VTixifi xlxxeiv. liyei ök /iQt-
OToxikr^g xal dia^oqov elvai
i^g 7tBqiav€Qag xrjv Tcekeiaäa,
n^v ^h yaQ rt€Qiax€Qav elvat
uiilova, xijv dh Tteleidda ßga-
jytiqav, xal t^v ^hv negiaxe-
aav n&aabv ylveod-ai^ xrjv di
öl. liyei di o'avxog /11J n^o-
u^ov htißalveiv xov aqqeva xfj
^hl(f Ttqlv ij (pikrjaai avxrjV
"r yoQ avixtad'at xag ^kelag
^y Twy oLQQhiav Oftuklav xov
(fdri^axog %^^ov. TCQoaxl&rjat
ii Tovxoig xcri ixelvo, öxc xai
tti ^keiai aXh^lag avaßaivov-
^^Vj oxav xrjg ngog aggeva
lii^eiog axvxxioioai' xal ovdhv
^^v Ig aXli^kag TtQolevxai, xl-
Athen. EX pag. 393 f — 395 a:
OA22u4I. ^Qiaxoxilrjg q)rjal
7t€Qiox€Qwv fikv clvai ?y yivog,
eYdi] dk 7tivx€, ygaqxüv ovxwg
^neQiaxeqa, oivag, (paxp, qxiaaa,
XQvyciv' >ctA.
p. 394 b : eTtfpd^ei d* Ix diado-
X^g Ttav x6 TteQtaxegoeidkg yi-
vog^ xal ysvofxivtjv xwv veoxxüv
6 aQQTjv ifinxvu avxolg, wg ftt^q
ßaaxav&dSai, xlxxet di (pd ovo,
wv x6 (xkv TVQwxov aqqev noul,
x6 ök devxBQOv &rjkv. xlxxovai
ök Ttäaav ciqav xov ixovg, öio
ÖTj xal dexdxig xov ivtavxov
xid^iaatv* iv Alyvnxfp ök dw-
dexdxig, xexovacc ydg xfj e^o-
fAivf] fif^UQq avXXa^ßdvei, %xi
Iv x(^ avx(^ q)Tjalv ^dqtaxoxiXrig
oxt TtBQiaxeQa %xeqov TteXeidg
6* €T€QOv xal oxL IJ TteXeidg iXax-
xov xa\ xid^aaov ylvexai, ne-
QiaxeQa ök xal fiiXav xal fit-
xqov xal kQv&Qonovv xalxgaxv-
Ttovv • dto ovdeig xqicpu. Wlov
dk Xiyei xrjg TtBqtaxeqag x6 xv-
veiv avxdg oxav fiiXXwOiv ava-
ßalveiv, rj ovx dvi%ead'at xag
dTjXelag. 6 Sk nQeaßvxeqog,
q)r]Ol/xai nqoavaßalvBt /uij xi;-
aag* ol dk vewxeqoc del xovxo
TcoiT^oavxeg oxevovaiv. xal al
diqXeLaL dXXriXaig dvaßalvov-
atv, oxav oQQtjv ^rj ^ccff, xt;-
vr^aaaai. xal ovökv Ttqoii^evat
elg dXXrjXag xlxxovaiv (pd, i^
2*
Digitized by VjOOQ iC
20
Felix Rudolph
TCTOvai de (pa, l| dv vcottoI ov
ylvovrai airalg. ei öi ri Kai-
^'-/^^XV XQV ^Qooixeiv, (partav
ycai TtvQakklda ymI Ttegtoxe^av
xai XQvyova q>rjai fivjökv alki^'
kaig koixivac.
'ivdol di (paai Xoyoi TvegiOTe-
Qag h ^Ivöolg yLvead-at firjXlvag
rrjv xQOccv. Xagcov de 6 Aafxxpa--
ycrjvdg Tcegl tov !l4&co (pavrjvai
TteQiareQctg kevAag kiyei, ore
IvTavd-a CLTtiiXovto airoivIIeQ'
acSv TQirjQeig Ttegua^nrovaai
TOV u4&io.
€v "Eqvxi de Trjg 2ixeklag, iV^cr
iariv 6 Ttjg !A(pQodlTr]g vedg
oe^ivog re aal ayiog, xara rtva
xatQov &vovaiv oi ^Eginaivot ra
(iv ov ylyvetai veorTog. ol 6i
JioQieig njv neXetada artl ne-
giaregag Ttd-iaoiv, wg Stitp^wv
iy yvvaixeioig. KaXXlfxaxogi'h
vq) Ttegi oQviwv wg diag>6Qoig
hcfld^erai q>aaoav TtvQaillda
Tteqiaxeqav xqvyova. 6 dh Mvv-
diog liM^avdqog ov Ttiveir^
(pT]al, rrjv qxiaaav avaxvftrov-
aav, log ttjv xqvyova, xai xol
Xeifiaivog firj (pd^iyyea&ai, eiur
evdlag yevofiivtjg. iJyezai 6(.
ort i] olvag iav {payovaa xo rr^;
i^iag OTtigfia inl xivog afo-
devat] divdqov, idlav i^lav (fv-
ea&ai. ^at/xaxog d* h roU
^Ivdmolg latogel Ttegiatefi;
fxriUvag ylvea&ai iv ^Ivdolg.
Xagiav di 6 AafiipccKtjvog h
xoig üegaiKOig Ttegl Magdovioi
laxogwv xai xov diatpd^aqino;
axQaxov negoixov neqi w»
'Ad'io yQaq)eL xal xavxa' *xci
kevual Ttegiaxegal xoxe fCQWToy
elg ''Ekkfjvag kipavrjaav, ftQOTe-
qov ov yiyvoiievai . 6 d'yigicro-
xilijg (prjalv wg al TceQiOTBQai
yiyvofiiviov xwv veoxxiiv rfc
alfiVQi^ovarjg yf^g dia^aor^oa-
fievac ifxnxvovaiv avxoigiioi-
yvvaai xo axo^Oy dia roi^oi
TtaQaaxevatovaai avxovg ttqo;
xriv xQoqyqv. xijg di 2m)M
iv *'Eqvxi ycaiQog xig iovh or
xaXovaiv yivaywydg' evoKff^^^ i
xrjv &edv eig Atßvrjv avayeo^ai- j
Digitized by VjOOQ IC
De fontibns qaibuB Aelianus in oaria historia componenda usus sit. 21
Uvayfiyia xai kiyovai rijy
'AtpQodlrrjv ig uiißvrjv Ix J^t-
uUag avayea&au t6t€ ovv
acfoveig ix %ov xtiqov al ne-
Qioreqal ylvoyrai, wüTteq ovv
T^ ^€<ji avvanodrjfiovaai. xotra
ye iiriv rov Xoirtov XQOvov nctfi-
noXv Ti Ttkrjd-og rcSvde riov
oqvi&oiv irtinoXä^Biv ri^ vei^
i^g &€0v wfiokoyrjTai.
AxarAol di av naXiv liyovoi
UyoL xal %bv Jla avrdv fieta-
ßaleiv rr^v (jLoq(priv ig Tteqi-
otiQQv, kqaad'ivTa naqd'ivov
O&lag ovo/Aa. iv Aiyl(^ dl qixei
TOT OVV al TtCfl rov TOJtOV
nsQiorcQal aq>avelg ylvovrai,
(og (Jij Tfj d'ei^ avva7Codrifwvaai.
xal fi€&^ fiiiiQag ivvia, iv %olg
Xeyof^ivoig Karayioyloig , fxiag
nqoTteraad'eLarig in rov Tteld"
yovg TteqiOTBQag xal dg %6v
vedv eiaTtTdarjg, Ttagaylvovrac
xal al XoiTtal, oaoi ovv tote
TtBQiovalag ev ijxovai twv Tte-
Qiolxuv, evü^xovvrai ' ol di Xoc-
Ttol xQoraXl^ovac fierd xaqag,
o^ei dk Ttag 6 roTtog rore ßov-
TVQOv, (p dij TexfzrjQlii) xQiZvrai
tijg d-elag iitavodov, AvtoxQa"
%r]g d^iv TOlg^Axalxolg xal %6v
JLa laroqel fieraßaXeiv rijv
fi0Q(piiv eig TteqiüTBqdv iqa-
a&ivra naqd'ivov O&lag ovof^a
iv Alyl(ff.
In aperto est compilatoris imago et ipsa argatiBsima de
se testis et in nniaersum talis qualis a Perizonio adumbrata
e8t. Quam tarnen liceat mihi iam accuratias depingere.
Aelianas Athenaei eaadit et epitomator et at ita dicam
descriptor. Contraxit eins uerba imprimis u. h. I, 27, ubi ho-
mines uoraces, 11, 41, ubi potatores, in, 15, ubi nationes uino
deditae, X, 6, ubi homines graciies enumerantur. Purum pu-
tom descriptorem se praebet ceteris locis Uli debitis. Quod
nero summi ad fontes uariae historiae indagandos erit momenti,
confinnatum est id quod iam Perizonius uidit, eum de suo nihil
addidisse rerum. Quamquam sunt paucula quibus Athenaeo
copiosior sit. Quod enim in u. h. II, 41 legitur, lonem poetam
patria fuisse Chium, Xenocratem fuisse Chalcedonium, oraculo
Aegyptio quod memoratur nomen esse Buto, dein quod in IX, 8
Digitized by VjOOQ iC
22 Felix Rudolph
est, Corinthi quidem Dionyfiiam exsulem degisse, quod in X, 6,
Philetam poetam .fuisse epicam, denique in IX, 13 et XU, 24
haec nerba: oi dh ov uLtßcjTov <faaiv ccDm Ttvqyiaxov et xa)
aliiag x^'^tovQ illic non exstant. Sed ne cai in mentem ue-
niat ex bis additamentis repetere argumenta qaibus eom illo
nsnm esse neget, quod Aelianos de Bato et de Corintbo ad-
notanit ei ipsi tum cum adnotabat notum fuisse monuerim, si
quidem e capite 40 libri XI animalium bistoriae, quam ante
uaria confectam esse infra uidebimus, eum Alexandriae pere-
grinatum fuisse comperimus, et idem iam u. b. VI, 12 de Dio-
nysii exitu miserabili agens bis uerbis usus est: xa2 h xi^
l.ieaavxa%(^ r^g ^Elkaöog aaxrjfioviov öierikei. Geterae discre-
pantiunculae, si non ad Aelianum ipsum reuocandae sunt, fieri
potest ut aut integriori cuidam sermonum conuiualium editioni
aut interpreti uariae bistoriae debeantur. — In errores eam
inter describendum nonnumquam delapsum esse Perizonius^)
uere animaduertit. Eodem speetant in u. b. in, 15 uerba m
IfpBlrat Tolg iv r(p avvöelTtvtp Tcaqovat ^ivoig TCQOTtlveiv taic
yvvai^lv, hcaarov jy av ßov^tai] qua enim erat neglegentia pro
uerbis xal xaXov avxalg TtqoTtLveiv olg av tvx^oai vwv na-
QovTwv (Atb. X p. 443a) legit xae xalov avTolg Ttqonivtiy
a lg av Tvxcaai, unde factum est, ut sententiam apposuerit ei
quae apud Atbenaeum exstat contrariam. — Furatns est illi
non tantum res et uerba, sed etiam dispositionem. Non enim
seriem solum capitum quae in detnvoaocptaralg est seruauit^),
sed etiam enuntiata singula ex ordine transcripsit. Auctornm
laudandorum euadit minime Studiosus. Nam cum Athenaens
iis locis quos Aelianus ab eo mutuatus est octogies ad eos
quibus sua debet prouocet, bic ex illo pendens duodecim scrip-
torum nomina ut forte calamo se obtulerant in librum snom
transferre satis babuit. Socordiae obnoxius est in IQ, 14 Da-
monem et in IX, 11 Parrbasii epigrammata antestatus. Cetero-
qui quae illic inuenerat diserta fontium indicia bis ambagibns
uerborum circuiit: ltixal-Ko\ de av TcaXcv Xiyovai loyoi, (^S
1) Ad u. h. IV, 23, Vm, 7, IX, 9. 2) Cf. p. 14.
Digitized by VjOOQ IC
De fontibns qnibos Aelianns in uaria historia componeoda usus sit. 23
(faai, XoyoQ ^x^i, loyog dk ixelvog rceqUiaiVy aKovio, o dl
lyytav, rouro elrcov. Qaid qaod Athenaeam, quem primarium
dncem secutns est, nusquam commemorat. Num casa factum
est, Qt eins nomen retieeret? Immo memoria eins exstincta
soae doctrinae speciem augere dedito instituto conatas est.
Namque ad eam arrogantiam interdam progressas est, nt quae
ex ilUas opere deprompsit de sno attulisse nideri studeret.
Velnt quamais Athenaei aestigiis insisteret, haec ad se reuo-
care non dubitauit:
u.h. XIV, 23: doTLSl di ^loi 6 h ^iXiaöi IdxtXXevg 6 rrj nid-agtf
u.h. in, 15: to ye firjv vrteQ tüv &Q(pL(x)v, aXXa tovto fiihv aal
iiaßeßorjTac ijdrj aal diaTB&QvXr^xat, wg etal 7Vieiv detvoTazoi.
u.h. II, 38: rl dh ovk av eXjtoi^ii tloX tov ^Piofiaiiov voftov;
y.al nujg ovx 6(pkrjau) dixalwg aXoylav, el ra inhv AoxQiov xai
MaaaaXicürcliv xal tu MiXr^aLiov äia ^ivi^fir^g i&ifir]v, ra dk
^g ifÄOvrov Ttarglöog iaaw;
Yarietatis Studium quantum in eo fuerit et e uariae hi-
storiae inscriptione et ex indole tam hnius quam animalium
bistoriae elncet. Quod ipse professus est in epilogo huic sub-
iecto sie locntus: avi/xi^a äh Tcal ra tcoixIXwv (sc. ^qicov) tzoi--
uka xai vnlQ noXXüv du^Xd^ov. Neque mirum est, quod
idem comparatione uariae historiae cum Athenaeo comproba-
tnr. Etenim illae XXVUI historiolae e tribus libris sermonum
eoDoinalium sumptae per decem libros uariorum digestae sunt,
de quibus quinae incidunt in libros primum et alterom, trinae
in tertiam et quartum, singalae in septimnm, octauum, deci-
niQiD, duodecimum, quartum decimum, septem in nonum. Quae
com in uniuersum, ut per libros uariae bistoriae dispositae
inaeniuntur, ita alterae alteris uicinae sint, quater singulis ca-
pitibus diuersae originis sunt disiunctae, quandoquidem u. h. I,
25, II, 39, IV, 24, IX, 10, qui loci inter lemmata ex AthenaeQ
deriuata interpositi sunt, ex Athenaeo non emanauerunt. Ita-
4ue ratio Aeliani sie nobis uidetur animo esse fingenda, ut ex
aliquot uoluminibus ante oculos euolutis, qua forte excerpendi
Digitized by VjOOQ iC
24 Felix Rudolph
libidine ferretur, modo hoc modo illud inspexerit, nnde na-
rietas aariae historiae dncenda est; nt uero idem ad libros
consultatos reuersns in quibos capitibas describens antea con-
stitisset, inde ex iis describere perrexerit, in qno positnm esse
puto illud quod cognouimas, enm uia et ratione grassatnm esse.
Neqne uero scribae instar mercede conducti quae apnd
illum legerat uerbotenus transtnlit, sed ornamentis rhetoricis
identidem adspersit. Velut etiam illam enumerationem homi-
num ebriosorum per se ieiunissimam quae est in u. h. n, 41,
quam uarie conformauit, hunc in modum singula exempla pe-
tulantiae conectens: tI&€l fiera tovtiov xal . . . . ov xQ^i ^^^
Tovrwv Tatreiv . . . xai ovrog ccAqaxioq idlxpi] oXvoy Ttlvetv . , .
xal ovrog r^v rov nlveiv dovkog . . . xa2 ovrog avv rovrotg
rerdxd-w . . . xai ovrog €i&iaro axQarwg ... rl rovrov iaaofief,
xal ixelvov rcielv yevofievov deivov; Nimirum peritiam snam
sermonis Graeci ob id ipsum quod in eo natiua non erat illins
nerbis mutandis, amplificandis, circueundis et exercere et fi^
mare et probare studuit. Geterum orationem Athenaei ab eo
in deterius conuersam esse contendi nequit; immo laudem ha-
bet seDtentiarum perspieuitas , in qua elaborauit, si quidem
salebras quasdam in quibus illius uerba haerere uiderat ipse
in u, h. Vm, 7 0 et IX, 132) euitauit. üt igitur in praefii-
tione bist. an. lyw di, inquit, sfiavri^ ravra, oaa oUv te r-v,
a&Qoioag xal TtBQißahav ahroig tijv avvr^rj ?J^iv, xeifirjXiov
ovx aOTtovdaorov hcTtovrjaai TiCTtlarevxa, ita ad uariam histo-
riam componendam de suo duo studia attulit, et eligendi et
oratione propria adomandi. Quae cum ita sint, elocutio saltem
maiore ex parte eins est, id quod in dubium uocari potnit
V. Athenaeo cvm uaria historia comparato quid de auctoribm
Aeliani profecerimus.
lam is Aelianus qui Athenaeum hominem paene aequalem
mala fide excerpsit idem sedulus inuestigator antiquitatis esse
1) Dico uerba xal iyivBXo ra 9einva ytQoe caXniyya xxX., quae, ot
obscuritatem eorum quae apud illum respondent effngeret, ipse fiozit.
2) Cf. uerba el di afixsro ro ßiXos htX. cum loco congruo Athenaei.
Digitized by VjOOQiC
De fontibas quibos Aelianns in oaria historia componenda usus Bit. 25
non potuit. Itaque Perizonius ad duces et principes litterarom
Graecaram eum adscendisse perperam uidetur opinatas esse.
Atqne nt per Athenaeam fhista Charonis Lampsaceni, Gtesiae,
Theopompiy Nymphidis, Daridis, Phylarchi, Alcmanis, Me-
nandriy mnltonim aliorum in uariam historiam deuenerant ne-
qne ex bis ipsis, ita ne ceteros quidem priscae memoriae
scriptoresy nt Herodotos, Isocrates, Platones, qaamqaam ei ma-
teriam snppeditaaernnt, ab eo consultatos esse probabile est.
Ergo ad derinatos qnosdam fontes Atbenaei similes dedacimur.
Geteroqui aetenun auetomm uolumina num ab eo inspici
potaerint nalde ambigitnr. Scilicet Alexandri Seueri tempo-
ribns, quandoqaidem quinque uel sex saeculis ante confecta
erant, ita circumferri, ut cuilibet homini litteris imbuto prompta
essent, certe iam pridem desierant. Si autem ex primario fönte
qnamqae narrationem repetiisset, maxima bibliotheca ei opus
fiiisset neqne prae multitudine uolaminam explicatorum domi
habaisset, ubi sederet.
VL Quae ratio sit inter Aeliani uaria et ceteros quos nouimus
ueterum libros,
üt uero tenebrae illastrentur quibus origines uariae histo-
riae, si ab Athenaeo disceditar, obscaratae sunt, alia praesidia
agsnmamus. Atqne dnabns qnidem niis incedendum est. Pri-
mum qnae tempore praecednnt antiqnitatis litterae et monn-
menta omnia, non solnm libri sernati, sed etiam deperditomm
reiiqniae animo perlnstrari et cum ea contendi debent. Altero
loco qnaerendnm erit si qnae fontium indieia ex nariis ipsis
extricari possint.
Vemm quod ad comparationem faciendam attinet, qno-
niam Aeliannm ceteris auctoribns similiter atqne Athenaeo
QBnm esse consentanenm est, adsunt certa criteria quibns de
neeessitndinibns qnae ei cnm aliis intercednnt diindicetnr. Haec
ego respiciens litteras netemm cum uaria historia coDferre
SQscepi. Quocnmqne antem me connerti, de sernatis Grae-
conun Romanornmqne libris ne nnnm qnidem ad eam conflan-
dam adbibitnm esse praeter exspectationem cognoni. Atqne
Digitized by VjOOQ iC
26 Felix Rudolph
at alios praeteream, qui maxime cum Aeliano conspirant Pia-
tarchus, auctor apophthegmatam qnae Platarchi nomine fenui-
tur, Diogenes Laertias, — Valerius Maximus, Plinius, Gellins
ab eo manibus non tractati sunt. Longnm est unnmqaemqne
scriptorem singillatim e nnmero anctorum eins primariornm
remonere. Fidem postnlo. Ut antem appareat, qna argumen-
tandi ratione nsns illnd iudiciam tnlerim, aliqnot exempla pro-
ferentnr.
Conueoit u. h. II, 14 cum Herodoti 1. VII capite 31 ; V, 11
cum Herod, VIII, 116; VIII, 17 cum Herod. VI, 24 et lU, 133
— 137. Sed ut omittam qnod hae tres tantummodo uariae
historiae narrationes Uli manifestius respondent eaeque uerbis
haud leniter ab eo dissociatae, Aelianns propterea quod in
VUI, 17 coniuncta exhibet qnae locis apnd illnm maximo in-
teruallo disinnctis exstant, si qnidem Athenaeo ex ordine nsas
est, illa capita qnamnis Herodoto deberet tarnen ex eo ipso
non deprompsit.
Sunt in u. h. IV, 8 uicissitudinnm fortunae exempla sex,
nimirum ex uno eodemque fönte petita. Quorum altenim et
tertium nomine Ellopidae addito ex Isocratis Archid. pp. 1^^
— 126, reliqna alinnde hansta sunt. lam illos indices homi-
num noracium, ebriosorum, gracilium, qui deinceps in u. h. 1, 27,
II, 41, X, 6 exstant ex uno Athenaeo excerptos esse recordati
haec exempla ab Aeliano ex Isocrate aliisque auctoribus cod-
quisita et conglutinata esse credere dubitabimus.
Eaedem clades Atheniensinm et u. h. V, 10 et Isoer. depaee
p. 176, 85 — 87 enarrantnr. Sed locus Aelianeus pngna Chaero-
nensi memorata illo Inculentior est; praeterea magis ex ordine
compositns. Apud Isocratem enim detrimenta terra Athenien-
sibus illata recenseutur mixta cnm marinis, illic seorsns.
Aelianns n. h. VIII, 9 uerbis usus Piatonis (Alcib. ü
p. 141 DE) narrat Archelanm Macedonum tyrannnm interfec-
tum esse a Grateua amasio ; quem cnm quattuor dies reipnbli-
cae praefuisset et ipsnm insidiis esse snblatnm. Dein aena
qnodam Homerico interposito Aristotelem secntus (polit V, 10
p. 1311b u. 6) prioris caedis causam snbiungit. Gloriari antem
Digitized by VjOOQ iC
De fontibus quibus Aelianus in naria historia componenda usub Bit. 27
nidetur ipsnm Platonem se legisse, ad rvqavvov uocem quam
eihibet haec adnotans: ovra) yaq nkatuv avrdv ovofid^ei xal
xal ov ßaaiXia. Glorianti nam fidem addemas? Minime gen-
tinm. Nam quod locus de quo agitur tribus frustis diuersae
originis continetur, coagmentandi munus maioris laboris est
qnam ut compilatori Athenaei imputetnr. Et quod Grateuae
mentio apud Platonem non occurrit sed Aristoteli debetur, num
tanta eum seiend! cupidine inflammatum fuisse putabimus, ut
illnm ex hoc suppleret? Geterum Aristotelem ab eo non in-
speetum esse non negabis si haec contuleris:
n. h. 1, 1 Aristot. bist. an. VIII, 2 p. 590b u. 32sqq. ; IX, 37
p. 622a u. 31 ; de anim. part. IV, 5 p. 679a u. 11 .
tt. h. I, 5 Arist. bist. an. IX, 37 p. 621 a u. 12.
n. h. I, 6 Arist. bist. an. V, 33 p. 558 a u. 11 ; cf. et u. 7 sqq.
u. h. I, 8 Arist. bist. an. IX, 5 p. 611b u. 20.
u. h. 1, 10 Arist. bist. an. IX, 6 p. 612b u. 1.
u. h. X, 3 Arist. bist. an. VI, 31 p. 579b u. 2.
n. h. XI, 5 Arist. pol. V, 4 p. 1303 b u. 37.
n. h. XI, 8 Arist. pol. V, 10 p. 1311a u. 31.
n. h. VI, 6 Scbol. ad Aristoph. Acbarn. 320.
n. h. Xm, 16 Arist. mirab. ausc. GXXVII (139) Westerm.
Varioram libri primi capita 2, 3, 4, 7, 9, 11 — 13 ad Aristotelis
libros de animalibus conscriptos omnino non quadrant, si qui-
dem indicibus editioni Berolinensi subiunetis fides est.
Praeterea Piatoni debentur quamquam ex eo ipso non
sümpta sunt u. b. Vm, 1 (ex Tbeag. p. 128 c. XI), u. b. Vm, 2
(ex Hipparcb. p. 228 BG), u, b. XIV, 5 (ex Ion. p. 541 G); libri
m capita 9 et 10 conuiuii paginis 178 et 179 obiter respondent.
De festiue dictis Pseudoplutarcbi consentiunt Pbocionis IX,
Epaminondae Xm et XXI, Pelopidae I, Scipionis minoris I
cum u. b. XI, 9; apopbtb. Lac. Agesilai LXX cum u. b. XII,
15; ap. Lac. Lycurgi VII cum u. h. XIII, 23, At in u. h. X, 9,
Xn, 15, XIII, 23 — 25, ubi deinceps enumerantur, qui gloria
rerum gestarum florentes pauperes fuerint, qui cum pueris lu-
dere non grauati sint, qui ex ipsorum institutis damna fecerint,
Digitized by VjOOQiC
28 Felix Rudolph
habemns quasdam exemplorum similium continuationes, qnas
non undiqne ab Aeliano compositas, sed ex uno eodemqne
aactore descriptas esse consentaneum est. Quae deberentnr
sane Ulis facetiarum libellis, qai Platarchi nomine perperam
inscripti sunt, si totae ad eos adaptatae essent. Nunc nero,
qaoniam partim tantam in eos cadnnt, inde non flaxeront
Dicteria hominum clarorum quae libri XIII capitibaB 37
— 43 congesta sunt maiore ex parte cum Psendoplntarcho con-
cinunt (cf. apophth. Alcib. m, V, VI, VII, Themist. V, Phoc
XVni, Epam. XXIII, Timoth. I). Immo qnattuor effata Alci-
biadis in n. h. XIII, 38 aeque atqne apud illum se excipinnt
Enimaero sunt ibidem dnae sententiae eiusdem Alcibiadis, sin-
gnlae Gelonis in 37, Ephialtis in 39, Themistociis in 40 et 43,
qnae apud Pseudoplatarchum desunt. His omnibns animo per-
pensis, si imaginem Aeliani compilatoris Athenaeo adhibito
patefaetam respicimos, quae in u. h. XIII, 37—43 leguntar fa-
cete dicta et facta non ex apophthegmatis regum dneumqne,
sed e fönte quodam his cum uaria historia communi uidentar
hausta esse.
An mauis de Aeliano Plutarchi excerptore cogitare? Nempe
congruunt iidem illi Septem loci cum uit Alcib. Vn et XXII,
Themist. XI et XVIH, Phoc. XXXVI, SuU. VI — de sui laude
p. 540 D et praec. ger. reipubl. p. 799 E. Atqui ne premam
discrimina quibus his repugnant, quod compluribus scriptis
Plutarcheis respondent, Aelianus non is erat qui pauca dein-
ceps capita apophthegmatis uirorum inclutorum expleturns
multa uolumina sedulo inspiceret.
Neque Aelianus ipse sui euadit epitomator, id est oariae
historiae conscribendae operam impendens usu libri de natura
animalium abstinuit. Huic autem iudicio duo insunt axio-
mata, quibus ponitur et utrumque opus eiusdem auctoris esse,
id quod Bemhardy in suspicionem uocauit, et si quidem eias-
dem sunt,, hunc ante illam confectum esse. Quae iam pro
ueris habere mihi liceat sub finem 0 huius dissertationis com-
probaturo.
1) Vide cap. XIV.
bigitized by VjOOQ IC
n.
h. I, 2
D.
h. I, 3
n.
h.1,4
n.
kl, 5
n,
h. I, 6
D.
h. I, 7
n.
h. I, 8
B.
h. I, 9
n,
h. 1, 10
u.
h.I, 11
0.
h. I. 12
n.
h. I, 13
n.
h. I, 14
a.
h. I, 15
De iontibus qaibus Aelianam in uaria historia componenda usus sit. 29
Äel. u. h. I, 1 obiter conuenit cum Ael. h. a. I, 27, VII, 11.
obiter conuenit cum h. a. I, 21, VI, 57.
non conuenit cum h. a.
totum plane conuenit cum b. a. VI, 53.
obiter conuenit cum h. a. IX, 12.
non conuenit cum h. a.
non conuenit cum L. a.
plane non conuenit cum h. a.
plane conuenit cum parte libri V capitis 39;
cf. IV, 18.
omnino non conuenit cum b. a.
plane conuenit cum parte libri VI capitis 41 ;
cf. XI, 19.
obiter conuenit cum h. a. II, 25.
totum plane conuenit cum h. a. VI, 62.
fere conuenit cum h. a. V, 34, XVII, 24.
partim paene uerbotenus conuenit cum h. a. IV, 2 ;
* minus cum ni, 45. Tamen uar. bist. 1. I
capita 14 et 15 ex Atb. IX pp. 393—395
sumpta sunt.
u. h. IX, 39 partim paene uerbotenus conuenit cum h. a. I, 6.
a. h. X, 3 in uniuersum deinceps conuenit cum h. a. IV, 12
et V, 33; extrema pars repugnat libri IV
capiti 34.
VL h. XI, 3 totum conuenit cum particula libri VI capitis 1.
n. b. m, 30 totum ad uerbum conuenit cum b. a. VI, 1 extr.
Q. h. Xm, 46 conuenit cum b. a. VI, 63; ut uero oratione te-
nuius, ita Patris Acbaeorum memoratis bac
narratione uberius est.
u. h. Xin, 5 obiter conuenit cum emblemate libri VI capitis 15.
Prima tredecim capita uariae bistoriae, quae continuo de
animalibus sunt, redolent unum eundemque auctorem, qui ge-
neratim mopes uirtutesque bestiarum exsecutus sit. Etenim in
Q.h. I^ 1 — 6 exempla sunt natiuae cuiusdam animalium astu-
tiae; capita 7 — 10 ita continentur, ut pertineant ad remedia
ab animalibus aegrotis aut uulneratis adhibita. Capitibus 11
Digitized by VjOOQ IC
80 Felix Rudolph
et 12 agitar de diainatione muriam et formicamm, a quo argn-
mento ne eapnt 13 qnidem alienam est, ubi a cane Gelon
malis somniis oppressus dicitar excitatas metaque solatos esse.
Itaqae cam baec lemmata omnia artissime inter se cohaereaot
et quasi totnm efficiant, capita 4 et 13, quamuis historiaeani-
maliam respondeant, propterea qnod sola de Ulis tredecim in
eam prorsos cadant, inde non sunt petita.
Summa libri IX capitis 39 ea est, ut absurdi amores Xerxis,
bominis cuiusdam Atbeniensis, Olaucae citbaristriae, Xeno-
phontis Solensis, adulescentis cuiasdam Lacedaemonii recen*
seantnr. E quormn nnmero tres, qui qaidem extreme capite
exbibentur, in bistoria animalium occarrunt paene iisdem uerbis
enarrati. Aelianos uero, ut in loco uariorum laudato de Xene
et de bomine Atbeniensi agens e libro quem ipse de bestiis
condiderat non pendet, ita ne extrema quidem lila exempla
ex eo in uaria sua transtulit.
Neque babeo, cur in cetero consensu utriusque bistoriae
disserendo multus sim; nam adeo tenuis est, ut ad proximas
origines uariae bistoriae in censum non ueniat; nisi quodsola
u. b. 1. XI Caput 3 et 1. III caput 30 cum b. a. VI, 1 apprime
concinunt. Quoniam autem res ita se babet, illa Ubri de na-
tura animalium cum uariis affinitas posita est in quodam com-
muni fönte.
Bestat, ut af&rmem me fragmenta bistoricorum Graecormn
Muelleriana etiam morosius peruestigantem quattuor tantnm-
modo uel quinque locos uidisse ita cum farragine Aeliani con-
gruere, ut ad ueras radices eins referri possint.
VII. De fantium mdiciU ex Aeliano ipso petendü»
1.
Aelianus, praeterquam quod Atbenaeum nusquam laudanit,
ceteros quoque auctores, quibus usus est, reticere maluit quam
diserte antestari in multifarias uerborum ambages digressos:
u. b. I, 28: i&iXiü elTtelv "Podlav do^av. I, 29: kiyovai K^owy
ytaldeg. 11, 32: liyoval rcveg Uyoi IIv&ikoL HI, 35: Uyog
diaQQ€l xal ovrog 'Am^og, IV, 28: Uyovat Jijkliov Ttaldeg-
Digitized by VjOOQ iC
De fontibtts quibus Aelianus in naria historia componenda nsas sit. 31
V, 21 : iJyei tig Xoyog. XIII , 1 : loyog ovtog lignadixog.
Xin, 33: (paah AiyvTCTltJV Xoyoi. XIV, 20: xovxo aveXe^a fitjv
h ioTOQlaig 2vßaQiTixalg. Neque ego, quandoqaidem mala
fides descriptoris satis superque explorata est, hoc iudicium
facere diibito: qnicnmqae scriptorum in naria historia nomina-
tnr, ob id ipsnm quod eins mentio fit, ad eam componendam
DOD adhibitas est Et consecntns est Aelianus quod uoluit;
spissa caligine eius fontes primarii obruti sunt.
2.
Nunc quoniam Aeliani ipsius testimoniis destituti sumus,
ad ratiocinationes refugiendum est. Ac primum quidem eos
quoram curae in rebus Romanis disserendis uersatae sunt ab
eo Don esse consultatos inde efficitur, quod res patrias raris-
sime commemorat. Etenim si Graecorum colonias Italicas ex-
cipis, inter CCCCLXIV lenimata, e quibus ea uaria historia
quam nos manibus terimus constat, modo XVII spectant ad
Italiam Romanorumque historiam, instituta, mores; de quo
Bumero VII 0 tota, X ^) partim ad argumentum quod dixi fa-
einnt. In animalium autem historia , quae XVII libris con-
tinetur, res Romanas uel Italicas tantum XIV ^) narrationibus
adspersas esse nidi. Itaque Romanarum historiarum nee Ro-
manos nee Graecos auctores, nee Liuios, Tacitos, nee Diony-
sos, Appianos ei materiam suppeditasse in promptu est.
Qain unumquodque uolumen Latinis litteris ante eum ex-
aratom ab hac quaestione uidetur esse«remouendum. Nam
qoamqnam Aelianus Romanus fuit et hoc nomine in uariis suis
adeo gloriatur*), in Graecae linguae exercitatione et peritia
pmnem laudem et ipse posuit et aequalium admirationem in-
didem eonsecutus est; rjrtlxi^e üartsQ ol kv rj] fieaoyal^ lAd^ri-
^^loi; bis uerbis Philostratus *) Aeliani uitam exorsus grauissi-
mam causam cur eam commemoratione dignam duceret signi-
1) V. h. Vn, 11, 16, 21, IX, 16, Xn, 11, 33, XIV, 36 (XII, 6).
2) V. h. n, 38, ni, 17, 34, IV, 1, IX, 12, XI, 9, XH, 14, 25, 43, XIV, 45,
3) H. a. I, 38. n, 11, V, 21, 29, Vm, 4, IX, 11, 61, X, 22, XI, 15, 16,
Xfl,6, 33, Xin, 6, XIV, 8. 4) V. h. XII, 25, II, 38, XIV, 45.
5) Vit. 8oph. n, 31.
Digitized by VjOOQ IC
32 Felix Rudolph
ficauit; quod autem Suidas eom (Aellykuaooy sine ^BlUp^oy-
yov appellatam esse tradit, eodem spectat; ad haac nero
copiam facaltatemqae dicendi nimirum non Latinorum, sed
Graecoram scriptorum lectione et usa peruenit; accedit quod
Pausaniae Gaesariensis^), sophistae Graeci, fait discipulus,
Herodis Attici admirator, et qnod Philostratas in Graecoram
rhetorum uitis de eo exposait; Graecas sophista et esse et
haberi uoluit: Graecoram hominum Stadium in eo conspicnam
est; bos maxime a se amari aperte profitetar^); Graecarnm
malieram laadibas ne qaid detrabat, in Bomanis celebrandis
modam sibi constitait ^) ; Graecos deos inaocat^); Hieronem
cum (fikiklrjva appellat eruditum fnisse dicit^); Graecoram
iudicio luctum quo Alexander Hephaestionem mortuum pro-
secutus est metitur^). Non igitur casu factum est id quod
supra diximus, eum nee Valerium Maximum nee Plininm nee
Gellium exscripsisse ; quos, ut auctores ipsi accommodatissi-
mos, si consilium babuisset litteras popularium suoram ad-
eundi, in compilando uix potuit praeterire.
3.
Age uero cum libros ab Aeliano excerptos neque ad res
Romanas multum pertinuisse neque Latine, sed Graece foisse
compositos didicisse uideamur, quaeramus quae temporam
momenta per uariam bistoriam deprebendantur. Legimns in
XII, 25 emolumento fuisse ApoUonium Ciceroni, Areum Mae-
cenati, Atbenodorum %ugusto. Eiusdem, nisi fallor, Atbeno-
dori libro ^sqI auovdfjg xaJ natdcag inscripto assignanda
sunt quae in XII, 15 de Arcbyta Tarentino narrantur^. —
1) Errauerunt Perizonius et lacobsius in praefationibus Aelianam
auditorem faisse opinati eins Pausaniae cuius descrlptionem Qraedae ha-
bemus. Nam Aellanus ctsi in u. h. XII, 61 periegetam laudat (descr. Graec.
VIII, 36, 6)y eo neque usus est neque omnino ingenio eius Bimilis erat.
Verum FhDostratus Pausaniam Aeliani praeceptorem fuisse prodens dicit
rhetorem Ulum Caesariensem, cum praesertim pro indole uitarum sophi-
starum oratoriam institutionem intellegat.
2) V. h. IX, 32. 3J XIV, 45. 4) VI, 1, II, 9. 5) IX, 1.
6) VII, 8. 7) Athen. XII p. 519 b.
Digitized by VjOOQ iC
De fontiboB quibns Aelianus in naria histom componenda usus sit. 33
Qaod compluria uariorom dicteria indidem deriuata sunt ande
Psendoplutarehi apopbthegmata regam et dncnm % haec uero
etiam aliquot Angnsti facetias exhibent, deducimor in aeta-
tem Augnsto posteriorem. — V. h. IV, 1 recedit ad librmn
Nicolai Damasceni, qui temporibus eiasdem principis con-
innetos erat, 7taqad6^u>v id-üv avvayoyyii nimcupatam ^). —
Exstat in I, 29 ouem leonem enisam esse in grege qnodam
Niciae, Coomm fyranni, qui non diuersus fnisse uidetur ab eo
Nida quem Strabo nt aequalem commemorat*'^). — V. h. II, 2,
3, 44, m, 31, IV, 3, 4, 12, VIH, 8, X, 10, XIV, 15, 37, 47, qui
loci de pictoribus et de arte pingendi sunt, magna certe ex
parte redolent auctoritatem lubae, qui anno p. C. n. 23 diem
obiit Is enim ^iaroQixwtarog rcJy ßaaii^iov* cum multa alia
tarn peculiare opus Tts^l yqatpmiq conscripsit, neque quem-
qnam tum temporis puto facere potuisse, quin de eo argu-
mento disserens hoc libro aut sua sponte aut ipse nescius ni-
teretar. An credibilius est ista uariae historiae lemmata a
priBciB Ulis scriptoribus rei pictoriae dncta esse, a Duride
Samio^), Antigene, Polemone qui avrlyQaq>a Ttqog Iddalov xot
'Anlyovov emisit^), Artemone®) quem laba secutus est?'0 üti-
que certnm est primum auctorem libri X capitis 10 et 1. Xn
capitis 41 ante Plinium maiorem floruisse, qui in nat. bist.
XXXV, 3, 16 et 10, 79 sq. eadem profert. — Dilucidior tem-
poris nota praebetur in u. b. Vm, 11, ubi Aetna mens decre-
üisse dicituT. Hanc* uero opinionem sub annum p. G. n. 50
eircumlatam esse sequitnr e Senecae epistula LXXIX. — Quod
in u. b. XI, 2 exstat, Daretem Phrygem ante Homerum Dia-
dem scripsisse memoriam nobis affert Dictyis Cretis, cuius
codicillos, in quibus ipse praesens res Biacas exarasset, Neroni
oblatos esse &bulati sunt®). Utrumque autem commentum non
1) Vd. p. 28. 2) Stob. flor. V, 51, CXXHI, 12, XLIV, 41.
3) XIV c. 19 p. 658. 4) Cf. Maell. frr. histt. Graec. H p. 466.
5) Ibid. m p. 132. . 6) Ibid. IV p. 340 sq. 7) Harpocr. s. u. iTo-
^^onoc * . . . UxoQfjHaciv aXloi re xal lAQxifMov iv rf na^l t,<oy^aup(ov Koi
%ßas 4r Tois mqi y^atptxijs; i. 6. pro ratione auctomm laudandoram ueteri-
bus propria: Inba duce Artemone. 8) Paoly's Bealenc. II * p. 1006.
Uiptiffer Stadien. YIL 3
Digitized by VjOOQ iC
34 Felix Rudolph
modo argumento inter se cohaeret, sed etiam circa eandem
tempestatem; id est post Neronem nidetor ortam esse. — In
Xn, 61 mentio fit Pansaniae periegetae, qui AntoniniB impe-
rantibus floroit Postquam enim ibi narratam est Thurinos
Aquiloni sacra fecisse, extremo loco haec subioncta sunt: Jlat;-
aaviag di q>r]aiv ort xal MeyaTtolitai^). Deniquey nt snpra
disputatum est, Aelianus excerpsit Athenaeum, qui exeunte
altero p. G. n. saecalo uignit^).
Liber de natnra animalium pluribus temporam indiciis
apertis Ulis qaidem adomatus est. Laudantar enim in h. a.
yniy 4 Crassas et Domitins, in IX, 11 et 61 Cleopatra, in
Xn, 6 Pompeins, in II, 11 Germanicns, in V, 29 Claudius et
Britanniens, in XI, 35 Nero, in XI, 15 Titos. De recentiori-
bns scriptoribns nominatim affemntnr in IX, 58 luba, in XI, 40
Apio, Tiberii et Clandii aeqnalis, in X, 42 Telephns Perga-
menus, Marci ante eins principatnm magister, in X, 1 Gassins
Dio ^). Qnodsi origines hnins libri memoriae imperatonun qui
ante Aeliannm regnauemnt adscribendae sunt, eae a qnibns
naria historia tracta est in temporibns libertatis Romanoram
noi^nidentnr esse qnaerendae.
lam si nariam historiam totam spectamns, remm Attica-
mm stndinm, qno insignis est, animnm adnertit Namqne pla-
rimi niri de quibus agitnr, Athenienses sunt: Nelens, Codri
filins, Selon, Miltiades, Themistocles, Aristides, Perides, Gleon,
Ephialtes, Socrates, Plato, Alcibiades, Ciitias, Xenophon, Pho-
cion, Timothens, Demosthenes, Demades, Demochares, Deme-
trins Phalerens, Dioxippns athleta, Diotirnns, homo nino de-
ditns, Poliarchns, qui canes et gallos ipsi caros magnifice
sepeliebat De Atheniensibus in nniuersum sunt n. h. m, 36,
IV, 6, V, 10, 12, 13, 20, IV, 1, 5, Vm, 15; de eorundem legi-
bus V, 14, 18, VI, 10, vm, 10; de indiciis V, 15, 18; de iudi-
cum Atticorum disceptationibus V, 16, 19; de Leocorio fimo
XQ, 28; de Diipoliis et Buphoniis festis Vm, 3; in III, 38
exstat Athenienses primos ficum et oliuam inuenisse, Erich-
1) Cf. cap. Xm. 2) Pag. 5 sqq. 3) Pag. 8 sqq.
Digitized by VjOOQ iC
De fontibus qnibas Aelianns in naria historia componenda usus sit. 35
thoniam primnm equos domuisse ; in m, 35 in Academia more
sancitum fniBse ne qnis rideret. Accedit qnod n. h. IV, 8 et
V, 10 Isocrati rhetori debentur^). Haec nero fere omnia ab
üs qui olim in antiqnitatibus AtticLs nersatt erant originem
traiisse nidentury si qnidem Androtio in n. h. VIII, 6 nominator,
Hellanici auctoritas snbest 1. YIII capiti 5 ^\ Phanodemi 1. XU
capiti 28 ^\ Istri 1. IV capiti 5, qnoad hoc quidem ad Molio-
nades pertinet^). Gaueas aero ne Aelianum ad aT'9't8oyQQq>ovg
ipsos adscendisse arbitreris. Nam qnod in n. h. VI, 1 Athe-
niensibns crimini datnr^ qnod metoecos in pompis axiadriq)a~
Q€lv et Gxag>rjq)OQ€lv inbebant, qnodqne in V, 20 Tarentini ab
Athemenaibus obsessi esse dicnntnr, auctor enadit a insta aesti-
matione et notitia remm Atticamm remotissimas. Porro, nt
qnae per seholia et lexica occnmint attbidographornm testi-
monia non ex bis ipsis, sed ex Aelio Dionysio et Pausania
atticistiSy qni snb aetatem Hadriani florebant, maximam partem
hansta esse commentationibns E. Schwabei ^) et F. Giesingii %
imprimis nero Th. Freyeri") patefactnm est, ita Aeliannm illis
anctoribns neteribns nsnm esse neri est dissimillimnm. Immo
nero ista nariomm proprietate ad memoriam einsdem principis
nocamnr, nbi mnlti adolescentes Romani Athenis, in üla prae-
clara sede litterarnm, Adriannm, Pansaniam, alios rhetores
audiebant, nbi lingna Attica Romae per nillas procemm et in
epulis emditomm et adeo Indis pnblicis resonabat.
Praeterea per nariam historiam dispersa snnt nestigia re-
dininae rationis Academicae, qnae fere extremis annis Angnsti
exstitit. Sententia ei propria inesse nidetnr in n. h. V, 6, nbi
Calanns, sophista Indns, proditnr coram Alexandro Magno se
combossisse , ^ore ißovX'q&r] anoXiaai ccvtdv Ix tcSv xov ad-
1) Gf. p. 26. 2) Harpocr. b. u. ^E^&^atot.
3) Id. s. a. yieaxof^Bwv, 4) Sehe), ad Plat. Phaedon. p. 381.
5) Qoaestt. de achol. Thucydid. fontibiifl in 'Leipziger Studien' lY
P- 67 sqq.
6) De Bcholüs Platonicis quaestlones selectae, Lipsiae 1883.
7) Qaaestt. de schol. Aeschin. fontibus, 'Leipziger Studien' Y p. 299
-305.
3*
Digitized by VjOOQiC
36 Felix Rudolph
fjiceTog decfiwv. Nonne tota hac narratione de Peregrino Proteo
commonemar? Deinde nero Socrates et Plato prae ceteris
philosophis abonde agontur omniqne lande identidem cumu-
lantor 0- Qnae^ antem in n. b. III, 19 et V, 9 deprehenditur
Aristotelis innidia non aliena esse nidetar a stadiis eonmdem
Piatonis sectatomm, e qnoram nnmero Galuisios Taaros de
differentia qna secta Academica a Peripatetlca abhorrebat
librnm conscripsit^). Id qnoqae bac admoneri potest, qood
aliqnis de aactoribns Aeliani in dialogis Piatonis foit admo-
dnm nersatns. Nam bnins philosopbi snnt, qoamquam ei eo
ipso non effluxerunt, libri VIII capita 1, 2, 9, libri XIV c. 5^).
Alia in eandem sententiam decnrsn bnios dissertationis pro-
ferentur*).
Restaty nt moneam occultam qaandam rationem inter
Aeliannm et Plntarcbnm intercedere. Hie enim, licet ab illo
non adhibitos sit, cum ingenio atque indole tum pennnltis nar-
rationibns et sententiose dictis ad eins similitadinem accedit
Scripsit praeterea Plntarcbns librum de animalinm soUertia;
eadem exordio nariae bistoriae tractatur. Exstat opnscnlnm
Plntarcbi de Alexandri nirtnte an fortnna; in n. b. III, 23,
postqnam praeclara facinora eiusdem regis recensita svnt, haec
uerba snbsecnntur: l'arw dk xal xijg Tvxiqg läli^avÖQOv aya-
Ttwarjg ra Ttkelara^ eX tiq eirj dvO€Qig, xaXog d^ovv lAki^avi^
fdij "^TTtifievog Trjg Tox^g, fdrjdk ngog triv 1^ cevv^g ig amr
TtQodvpilav aTtayoQevwy. —
V. b. X, 5: 0Qvyiog ovrog 6
koyog' HoTi yag uilawTtov tov
OQvyog. 6 dk koyog g)rjal r^v
vv iav avtrjg xig axfjrp^ai ßoav
xai fiaXa ye ehtortog' ovt€ yaq
%Qia %xeiv ov%e yaXa ovtb aXXo
Plnt Artax. XXV: "Hya^ Su-
IIa q)ovix(orar6v kotiv h%(xl^
TVQavvlaiv, tkecov dh m
TtQ^ov xai avv7t07t%ov fi ^oQ'
QaleoTTjg. dio xal rcSv *ijp/w>'
ror axid'aaevTa xal ivOB^iiu-
Qiara ifJoq)od€^ xaJ deila, ta
1) Cf. de Socrate u. h. I, 16, H, 13, 30, Vm, 1, IX, 7, 29, XIH 27;
de Piatone n, 27, 30, m, 19, IV, 9, VH, 17, IX, 10. X, 21, XII, 25, Xffl, 29.
2) Said. s. u. 3) Cf. p. 26 sq. 4) Gap. X.
Digitized by VjOOQ iC
De fontibus quibus Aelianas in naria historia componenda nsos sit. 37
dh yevvala maTevovra fxaXlov
g>iXo(pQOGvvag.
XQf^fio ovv oveiqoTtoXeiv xbv
^avatovy eldvlav kg o tl loig
Xfr^aofiivoig aitfj 7tiq>vx€ Xvatr-
lUrig dvai. lolxaai dh Tjj
ii %fi Alawnov olrvgavvoi
iwtofttsvovreg xal dedoinoreg
navta' taaai yoQ ort äancQ
oiv al ig 6q>€lXovai xal htelvoi
Utrimqne nidemns tyrannos cum bestiis simili ratione con-
ferri. Qnodsi tarn mnlUie notae inter Plutarchnm et Aeliani
naria conaeninnt, haec aidentur illiüB aetatem spirare.
Qiiae cum ita Bint, auctores Aeliani in numero eornm qni
post Augostam nel adeo sab imperium Hadriani Graece scrip-
sernnt latent.
4.
Hi cniusnam generia fuerint e dispositione et argumenta
nariae historiae facultas est cognoscendi. Duplex enim est
ratio lemmatum e quibus composita est. Altera, de quibus
priore loco erit agendum, continuis constant narrationibuSy quae
per se exhibentur neque omnino cum uicinis cobaerent. Ver-
santur autem imprimis in historiolis ad philosophorum uitas,
mores, facetias spectantibus. Praeterea pertinent ad doctrinas
graaloraque placita philosophorum, ad res Atticas, Laconicas,
Persicas, Aegyptias, Sicilienses, Alexandri Magni, ad meretrices,
loxnriam, amorem, ad res mirabiles, quales quidem scriptori-
bos ftaQado^oyQaq)oi uocatis in deliciis esse solebant, ad pic-
tores, ad Homerum, ad prouerbia, ad descriptionem terrarum;
denique habes rhetoricas rerum hominumue descriptiones (ex-
(f^aaeig) in ü, 44, m, 1, XII, 1, XTTT, 1, quibus partim ad-
nnmerandum est IK, 16.
lam iis quae Aelianus consulto disiunxit in uno conspectu
positis coniecerit quispiam fere tot fontes primarios eum adiisse
qnot praecipua argumenti genera modo enumerata sunt, sine
eam maltis scriptis peculiaribus exhaustis hanc illam uarie-
Digitized by VjOOQ IC
38 Felix Rudolph
tatem farraginis suae assecatnm esse. Verom enim uero iam
nimc in memoriam redigendam est id qaod sapra apparnit,
enm neque Herodotam neqne Isocratem nee Platonem nee
ceteros priseos auetores, qaamnis compluria frosta ex üs af-
ferat, ipsos consnlnisse. Quocirca fides adiuncta est ei qaod
nel Athenaeo collato ante ocnlos positom erat, enm uaria sua
non ex mnltis et retnotis noluminibns eximia sednlitate col-
legisse, in qna opinione recentiores esse nideoO» Bed fartim
descripsisse qnos alii congesserant mnltiÜEuiae doctrinae the-
sanros. Qnodsi pnrns putns compilator fiiit, propterea qaod
species nariae historiae florida est, eins fontes et ipsi floridi
fderint necesse est. Deniqne tota indoles eins obstat, qao-
minns ex honestis rernm scriptoribns eam conflatam esse sta-
tnamns. Etenim nbiqne fabellae, hie illic ineptiae, nnsqaam
stndinm neri; immo non ad cognitionem, sed ad delectatioDem
snmma eins libri speetat. Seqnitnr alteram partem narioram
Aeliani renocandam esse ad quosdam commentariomm anctores,
qni qnaecnmqne digna memoria aeqnalinmqne sensibns apta et
accommodata enm alibi tnm in historiis de nitis philosophoram
conditis legissent, sine nia et ratione eonsarcinanerint.
Altera pars hnins libri continetnr similinm rernm ennme-
rationibns ant singnlis ant complnribns deineeps capitibns cir-
cnmseriptis, qnae disseeandi libidine qna Aelianns Visus est
intactae et, nt ita dicam, continentes glebae maioris ambitas
in hoe ehao reperinntnr. Ae tantnm abest, ut ab Aeliano ipso
compositae sint, nt deberi nideantnr miscellaneis nnios eios-
demque auctoris, qni haec exempla, similiter atqne sna Va-
lerins Maximns, in nsnm rhetornm declamatommqne collegerit
nia nero miscellanea ad ordinem litteramm disposita foisse in
snspicionem nenit. Qaod si nere cogitamns, qnoniam Athenaei
dispositionem ab Aeliano inter transeribendnm religiöse ser-
natam esse constat, nt indicia hnins ke^ixov in naria historia
1) Cf. cap. xm.
Digitized by VjOOQIC
De fontiboB qnibns Aelianns in uaria historia componenda usas sit. 39
agnoscantor exspectandam est. Qnapropter exceptis locis ab
Athenaeo petitis omnia lemmata eins quaecumque in indicibns
similium rernm nersantar perscrutanda snnty ecquae uestigia
talis originis exhibeant. Id autem fieri non potent nisi ita nt
graaiBsima quaeque uocabnla, quibus qoidem cuinsque loci uis
et argamentom comprehendi possint, snb uno adspectu apponan-
tar et ntram ad seriem elementorum qnadrent neene disqoiratur :
calliditate,
Tomediis,
V.h.I,l, de polyporam
a. h. 1, 2, de phalangioram
iLh.1,3, de ranaram A^gyptiaram
n h.I,4, de canum Aegyptiorum
a.b.I,5y de nulpioin marinarum
u. h. 1, 6, de teBtodinnm marinaruin
qAIT, de cancris snum
a.h.I,g, de hedera cernoram
Q.h.1,9, de aimiis leonnm |
u. b. 1, 10, de dictamno herba caprarum /
oh. 1,11, de murium 1
u. b. 1, 12, de formicarum > diainatione,
ob. 1,13, de caniB Gelonis j
nL II, 22, de bonis legibus quibus Manti-
neenses, Locri, Cretes, Lacedae-
monii, Athenienses usi sint,
Q.h.Il,23,de Nicodoro Mantineensiuin le-
gislatore,
ab. 11,25, quibus sextus dies mensis Thar-
gelionis fuerit fatalis,
ü b. n, 33, quibus imaginibus sculptores Flu-
uios deos formare soleant,
Bb.lI,34,Epichanni ) senum enarrantur
Qb.n,35,6orgiae Vsapienter dicta de
ü b. n, 36, Socratis J senectute,
D b. m, 2, de Anaxagorae \ nuntiis de fiHo- ^
u. b. m, 3 , de Xenophontis I rnm morte alla-
D h. m, 4, de Dionis | tis animi magni-
tL b, m, 5, de Antigoni J tudine,
LT,,« r^^ ^ 1 iudiciumvulgi
! m'''n''*^J^'^*^''>ontempsisBe
n.b.III,7,Demochare8 | dicuntur, '
propterea quod avvo-
fianarovs prima
uox est in II, 22,
quoniam ab bisuerbis
incipit: ttjv ixrtjv
uocibus «ixaS«*»' at-
que eixcjv quater
occurrentibus,
. u. Z^a,
praesertim cum uo-
, cabulum fieyaU
tpQtov sit in m, 6,
. U. EjVVOfKO"
B. U. "Ei.
Etxojv,
Vs. u. rTj^ae.
s. u. MvytxXo-
Digitized by VjOOQ iC
40
Felix Rudolph
u.h
u.h.
u.h,
u.h
u.h
u.h,
u.h.
u.h.
u.h.
u.h.
u.h.
u.h.
u.h.
u.h.
u.h.
u. h. III, % de inuicta uirtiite eomm qui
et a Marte et a Cupidine in-
flammati in proelüs pugnent,
ni, 10,1 de puerorum apud Lacedae-
III, 12Jmonio8 amore,
III, 17, mnlti philosophi de repuhlica quod uocem ^noli-
bene meriti enumerantur, xtwfcBmo a fronte
habet»
. m, 30, de quorundam abstinentia Ye-
ueriB,
.m, 3S, de Atheniensibus oliuae, fici, uocibns «v^c^^f^a« et
causarum , gymnasiornm , de i/v^ov ibi exhibitiB,
Erichthonio rei equestris in
uentoribus,
ni, 39, de cibis populis quibusdam uoce BeXnvov ibi oc-
propriis, currente,
. Ulf 40, de deriuatione nominum TYTt;-
ffotf 2aTüQoit JSsilijvoi,
m, 41, decognominibusBacchi^Aeoiy,
in, 42, de Minyadibus cultum Bacchi
respuentlbuB,
ni,43,| Iquandoqnidem oppidum Del-
m, 44,> de oraculia Pythiae, V phorum laudatur in HI, 43
ni'45,j J et 44, Trophonius in Hl, 45,
III, 47, recensentur exempla quattuor
hominum, qui ex rebus pro-
speris praeter opinionem fruc-
tum utilitatiB non perceperint
(avSev avijvTo),
rV, 1, de moribus mirabllibus com-
plurium nationum,
ly, 2, Nicostratum citharistam cum
Laodoco citharoedo de pretio
artis suae uerbls confligentem
dixisse illum in magna arte par-
uum esse, se in parua magnum,
u. h. IV, 3, Polygüotum res sublimes, Dio-
nysium Colophonium animi mo-
• tiones et corporum uestiumque
habitum picturis exprimere so-
litos esse,
cum hi tres loci ita
inter se cohaereant,
ut ad artes, id est
ad unam prouin-
> dam spectent ern-
ditionis ab Aeliano
in u. h. IV, 2 uoce
ftavatxri expressae
(cf. u. h. IV. 15),
B. U. 'EofOi.
8. n. 'Enoh-
xivifarxe'i
8. U. 'ßiftai.
S.U. Ev^f^.
8. D. Amv9v.
S.u. ^tovticoi.
U, ?
8. n. 'E^oi.
■8. XL Movctxi
Digitized by VjOOQ iC
De fonübus quibus Aelianus in naria historia componenda ubus Bit. 41
L h. lY, 4y Thebis legem fuisse, ut et pic- 1 \
tores et scalptores res arte >
fonnandas in meüas mutarent, J
i.h. lYfö, exempla animi grati septem praefizisaerbiB^v«^-
eollecta sunt» yMimv ant/ivriftd^'^
aav,
I. h. ly, 8, de nidssitadinibas fortnnae quippe quod incipiat
abunde agitur, tLiierhiBiaharisovx
olda ras trj^ TvxtjG
furaßoXae raxtias;
i.h. IT, 15, qnomm animi ad arteslibera- nocaboUs a/iovaora
les morbis conaersi sint,
. h. IV, I69 8i qnis Galliam imitatos sit, enm
euasunim esse potatorem, si
qnis Ismeniam, tibicinem, Bi
qois Alcibiadem,iactatorem etc.,
de Tachi, regis Aegyp-1
tionun \ ^,^'-
de PherecydiB J ^^'
L h. V, 10 — VI,7,exceptiBV, 11, 20, 21, VI, 1
respnblicae Atheniensium et
Lacedaemoniorum promiscne
tractantor,
quinqae exempla crudelitatis
et Buperbiae recensentor,
de Gelone boni ] tyranni
de Dionysio altero > ezempla-
prani J ribos,
B.h. VI, 13, benigne quodam deorum nu-
mine paucis tyrannis conti-
gisse, ut imperiam ad poBteroB
promouerent,
Pittacnm molam celebrasse, \
Laertes laboperibusmanua- 1
Ulixes >rÜ8 non abhorrmsse |
Acbilleus j dicuntor.
TOS et fiovffixcjraroe
occurrentibuB,
Lh.V,l,
Lh.V,2,
Lh.Vl,l,
i.h
VI, 11,
VI, 12,
3.h.
ah
vn,4,
VII, 5,
I.h. VII, 9 , de uxcris Pbocionis]
3. h. vn, 10, de Socratis |
}. h. Vn, 1 1, de mnlierum Roma- 1
namm J
simplici-
tate uesti-
tns,
propterea quod n. h.
vn, 9 haec a fronte
habet: atra ovx ifari
coHpQOilvvri fiByaXfi ; |
et Bub finem idem
uocabolum iterum,/
8. u. MovifixTi.
B. u. Evepye-
fftCJV.
8. U. Msxaßo-
8. u. Movaixri.
8. U. MifiTiCtS.
s. a. Noaoe.
8. u. UoXl'
TsXai.
8. U. "Tß^ts.
8. U. TvQaV'
vos.
. u. n6vo6.
8. U. ^Wfp(fO'
Digitized by VjOOQ iC
42
Felix Rudolph
u. h. Vn, 14, philosophorum bellis probato- uocabulis ffr^arTj'\
rum coaceruata sunt exempla, yoe, ar^artvBa&M,
GtQoxriyia^ arga-
Ttia occurrentlbuB,
u. h. yn, IS, Aßgyptios tormentorum esse
patientissimoB , uiduasque In-
das una cum coniugibus mor-
tuis 86 comburere,
u.h.yni,ll,Aetnam, Parnassum, Olympum quia baec uerba ibi
montes paulatim decrescere, praefiza sunt: ov^iv
u.h.
Vni,ll,i
vm, 13, i
I
IX, 17-2
Ifti d'avfjMCOfUv,
,Anaxagoras, Aristoxenus, He
raclitus numquam risisse per-
bibentur,
u.h. IX, 17— 21, de nescio qua arrogantia cumIX, nitaincipi-
uel leuitate, at: xav^porri^a koixe
HarvjyoQeiv^VLQCeni
ixovfi^sro exblbeat,
u. b. IX, 22, memorantur Pytbagoreij
Plato ^medici,
AristotelesJ
u.h. IX, 34, Rhodiorum etLacedae-
u.h,
u.h.
u.h
u.h.
IX, 35,
IX, 36,
IX, 37,
IX, 39,
s.u.
s.u.
s.u.
s.u.
s.u.
c
o
cu
ßavua'
Uta.
3]
3 }s. U. Vffr(K>»-.
uanitas perstringitur,
u. h. X, 3,
u.h. X, 7,
moniorum
Antisthenls
Antigoni
Aiexandri
absurdi amores congesti sunt, quoniam in primo ca
pitehaecsunt: ncJe
Se ovx av qtaivj ris
yeXoiove afta xcU
nagndoiovs xovaSt
de catulis perdicum, anatum, cum uox veorna et
leonum ex partu summo uigore in primo et in me-
praeditis, dio capite depre-
hendatur,
Oenopidem Chium
tabulam aeneam
loui Olympiae col-
locasse et Metonem
Leucanoensem cui-
dam deo colunmas
dedicasse
(3
09 — O cu
a SP -^ S
propterea quod hie
» ftdyae iviavTbe bis
nominatur,
B.1
ö
s.
U.
Kffifo
1
TT.^.
OB
CD
8.
U.
Ila^ä-
M«.
S
S. U. Niörtta
>9. U. iV£/fl»
Digitized by VjOOQ iC
De fontiboB qnlbos AeUanaB in uaria historia componenda usus sit. 43
i.h.XI, 1,
i. h. XI, 2,
Oricadmum luctandi primum
artificem fuisse,
Oroebantimn carmina epica,
Daretem Uiadem ante Home-
niin compoBuiBse et Melisan-
drom Milesiam pugnas Lapi-
thamm et Centanrorum de-
Bcripsisse,
uh.XI, 3, Iccum Tarentinam ducem et
prindpem faisse luctationis,
1. h. XI, 9, sex ezempla claromm uiromm si qoidem uox nevia
pauperum recensentnr, ibi bis apposita est»
uox Ttitnje ter,
i. h. Xn, 15, HerculeB \ ]^^^ ^^^ naiSia in
Socratea I cumpuerislusiflse «ordio huius capi-
Agesüaus ( dicuntur, ( ^ ^^' ^^^ ^'^'
Archytas J ^"^ ceterum ter
J est usurpata,
. 1l xn, 16, de legatis Alexandri Magniocto quod uocabolum gi;-
commemorantor, quos is ob- XorvTti&raTa exhi«
trectatione et inuidia prosecu- betur,
tas Sit,
Lb.Xn, 14, homines pnlchritudine insignes quod incipit a noce
landantur, a^cuararoi,
Lb. XU, 20, luscinias esse insomnes, biron-
dines minimo somno uti,
L h. XII, 25, enumerantur qui ab aliis adiuti quod incipit a uoce
Bint, Svr}vro,
L li. XII, 26, hominum ebriosorum compo- quia incipit a uoce
Sita sunt exempla quattuor, Ttorürrarot,
L h. XII, 29, Flatonis quoddam traditur de
luxuria Agrigentinorum effa-
tum,
1. h. xn, 30, Tarentinos nino admodum de-
ditos fuisse, et Platonem a
Gyrenensibus , ut leges ipsis
consütueret, innitatum propter
petuiantiam cui obnoxii essent
abnuisse,
a.lLXn, 31, mentio fit cum aliorum uini
generum tum uini Mv^ivr^s uo-
cati, quod cum unguentis pre-
tiosis a Graecis misceatur,
)^8. u. n^anoß.
B. u. n»via.
-S. U. Ilaidia.
praesertim cum uo-
> cabulum r^tpr] oc-
curratincc.30et31,
§ B. u. Zrihnv'
l
s. u. 'QqaiO'
^ 8. u. "ThtvoQ.
S
o S. U. Sivrivro.
CD
g s.u. nOTÜfTa'
s.u. T^fpri.
Digitized by VjOOQ iC
44
Felix Rudolph
lis,]
ai- >cf. u. 1
u. h. XII, 32, de Pythagorae, Empedoclis,
Hippiae, Gorgiae munditia ni- ^cf. u. b. XII, 29 — 31,
mis exqnisita,
u. h. XII, 35, index quorundam hominum in- \quae capita uersan-
est cognomioum, I tnr in disceptandis
I qnibusdam aporüs,
u. h. XII, 36, de nomero nliorum Niobae, ■
n. b. XII, 42, aliquot homines comprehensi nerhis i&^t^Be^r^<v-
sunt a bestiis nutriti, ^l^<u ibi appoaitis,
u. h. XII, 43, recensentnr multi uiri qoi hn-
miÜ loco nati incluti euaaerint,
u. h. XII, 45, formicas in oreMidae donnien-
tis frumenta coUocasse, apes in
Platoms ore f auos composuiBse
et Pindari nntrices fuisse,
u. b. XII, 46, easdem Dionysio, eo quod in
manu eius consedissent, tyran-
nidem uaticinatas esse,
Q. h. XII, 53, de maximorum bellorum causis
exiguis,
u. b. XIII, 15, enumerantur qninque exempla quia ininltioest : fpa-
bominum stultorum, tri naxvrctror ytvi'
u. b. Xni, 23 et 24, recensentur qninque ho-
mines qui e legibus ab ipsis
latis detrimenta ceperint,
u. b. XIII, 25, Corinna uictoria musica a Pin-
daro reportata BUS ab eo ap-
pellata esse fertur,
u. h. XIII, 37—43, effata clarorum uirorum
coDgesta sunt inter se similia,
u. h. XIV, 8—20, exhibentur narrationes eo
consilio fictae, ut risum exci-
tarent,
n.h.XIV,24,de uiris pecuniae neglegentis- propterea quod sie
simis, indpit: x^fiaranf
n. b. Xiy,36, de fatuitate eorum qui patrum
laudibus se iactant,
u. h. XIV, 45, aliquot feminae celebres lau-
dantur.
!•
:. a. Twfi.
S.u. Tl^i
s.a. Tanun-
njf.
S.U. r*jp«Ta.
s.u. UcltfM.
S. U. Uajti^- j
o
i
I
8. n. BaUpo-
TOS (seil, j
8. U. UaiSiei.
8. U. JT«"»''
8. U. PwaUti
Digitized by VjOOQ iC
De fontibus qnibus Aelianns in uaria historia componenda usas sit. 46
CSonfinnata est ea quam supra monimns snspicio; per-
multa lemmata nariae historiae d^prompta snnt e qnodam
exemplorum libro in litteras digesto, cuius nestigia, quamuis
Aelianns dedita opera in eo elaboranerit, ut exstingnerentor,
si tabnlam modo adscriptam animo examinaneris, non possnnt
Don agnosci. Yidemns enim progressnm qaendam ordinis qni
didtar alphabeticns in iis nocibns snmmi ponderis qnibns sin-
gulos elenchos exemplorom inscripsi. Nam in nniaersom qni-
dem hae, nt ad priorem partem nariae historiae referendae
sunt, ita ineipinnt a prioribns litteris, ut ad posteriorem, ita a
posterioribns; qnin etiam, ut alterae alteris snnt finitimaO; ita
magna ex parte ab iisdem litteris dncuntur: evvoiitjxaroi, b^^
UTuiv, — ^Q(og, BTtoktTevaavTo^ bqüiq, evQeri^g — öeiftvov^ Jio-
vvoog, JeXq)oL — fieraßoXal, (xovaixTq, (xLfxrioiQ — awq>Qoavvt],
axqaTtffia — TtQcirog, Ttevla, Ttaidia — cogaioTazoiy (vTtvog),
wvijvro — i^Qvgn^, rgoqyq, TaTteivoTrjgy Tiqaxa — noXsfiog,
TtaxyxoTog, maXlyxoTog, naiSia — XQVf^^^^^ xavvorrig^ qnibns
continnationibns pensa indicari nidentnr quae Aelianns fönte
illo ntens in dies singnlos sibi proposnerit. Tantum antem
abest, nt in eo offendendnm sit, qnod a dispositione quam illic
maenerat aliqnoties recessit, nt id ipsnm mimm sit qnod eam
non saepins neglexit. Geternm etiam ubi ab ea digressns est,
certae qnaedam hie illic rationes deprehendnntnr. Etenim in-
dices per libros I, 11 et VI, Vn et IX, X dispersi, qni qni-
dem nocabnlis ^(^cc, evvofiWTcctoi, l?, eliuiv, yijgag — vßQig,
TVQavvog, Ttovog — TtaQado^a, veoma, ^iyag deinceps a me
notati sunt, innersae seriei litterarnm respondent. AJtera qnae-
dam necessitudo est inter eos locos qnornm argumenta his
nocibns comprehendi possnnt: elxiav, yiJQag, fĀyakoq>Qoavvt],
«^wg, IftoltTevaatfTOy — S-Stj, fiovaixi^, eveqyeaifjiy, fieiaßolal,
HovaiToq, fAlfifjOig — a(aq>Qoavv7j, OTQaTTjyla, naqtiqriaLg, d-av-
fiaaiOy axv&QiOTtoTTjg, xovq)6Tfjg, latQog, xovqjortjg, unde ef&ci
nidetnr, nt to orotxeia /i et 6, a et ^tx ab eo innicem in-
specta sint. Neqne deero qnaerenti tibi, qnomodo factum sit,
ut Aelianns initium lexici de quo agitur exhanriendi non a
t<P a OTotxelip, sed a lemmate ^<^a inscripto dnxerit; scilicet
Digitized by VjOOQ iC
46 FeUs Rudolph
simalatqne hunc librnm nactos est, pro studio sno animaliam,
quae ipse ante singillatim ü'actanerat, nihil antiquins habmsse
uidetur quam nt t6 ^ aroix^lov enolueret.
Atqui, si minus indulgens sis, me nituperans 'quo tandem
iure' inquies 'de rebus commenticiis tamquam de ueris lo-
queris? Nam tu quidem istam tabulam arbitrio finxisti, neqne
quidquam tibi eam componenti fuit ÜEU^ilius quam uoculas animo
effingendas ad ordinem litterarum accommodare\ Sane con-
iecturis meis usus sum, ac fieri potuit, ut in hac aut illa uoce
primaria constituenda errarem. At certe summa eornm quae
disputaui ualet. Namque, quoniam Uli indices exemplorom
omnes eandem speciem adeo prae se ferunt, ut uel ipsi ancto-
rem quendam omnibus communem clament, dummodo paaca
lemmata eiusmodi, uelnt ea quae delTtvov, Jiowaog, Jehfoi
inscripsi, ex illo libro per elementa composito desnmptaesse
concedas, cetera indidem profluxisse eonsentaneum est. Bis
concessis, si etiam in ceteris dispositio alphabetica facili ne-
gotio agnoscitur — quam agnouisse mihi uideor — , res extra
omnem dnbitationis aleam ponitur.
Verum quod fere quarta pars uariae historiae res similes
coagmentatas exhibet, utique quarta, fortasse etiam maior
pars ex eodem illo fönte hausta est. Sequi uidetur numenun
auetorum Aeliani satis angustis finibus contineri.
6.
Restaty ut moneam illos commentarios, e quibus historiolae
uariorum Aeliani per se positae supra repetendae erant ciun
hoc libro ad formam lexici expresso cohaesisse. Occunont
enim nonnuUa argumenta bis diuersis locis, altera seorsos,
altera cum similibus coniuncta: in u. h. 11, 14 Xerxem platani
amore captum torques et armillas aureas in eins ramis sns-
pendisse custodemque ei dedisse rhetorice narratur; eadem
res in IX, 39 inter alia exempla amorum absurdorum exstat
Morbus quo Pherecydes oppressus esse dicitur pedicularis in
IV, 28 per se memoratur, in exordio libri V idem simul com
morbo Tachi Aegyptii. Quae in X, 21 est fabella de apiboB
Digitized by VjOOQiC
De fontibos quibus Aelianus in uaria historia componenda usas Bit. 47
et Piatone in numero portentoram a. h. XII, 45 et .46 ennme-
ratonun repetita est. Periclem, cnm legem tnlisset, ne quis
loco cinis haberetnr, nisi qni ntroqne parente eine natnB esset,
fiiiis legitimis mortuis et nothis solis snperstitibns nim snae
legis ipsom sensisse in VI, 10 per se exstat, in XIII, 24 cnm
similibus. Praeterea cf. n. h. VI, 11 et XITT, 37 de Gelone; n,
6 et XIV, 8, 2 de Hippomacho.
Qnoniam anetores Aeliani nonnnmqnam in iisdem rebns
uersatos esse apparnit, alteri alterorum libros nidentnr ex-
scripsisse. Neqne, si res ita se habet, dnbiam est, qnin is qni
illnd lexienm eomposnit exempla sna ex commentariis qnos
cogitamns excerpserit. Aelianns igitnr, cnm narrationes ge-
mellas exbibeat, Ulis libris promiscne et libere conscriptis dn-
plici ratione nsns est: et ipsis et per lexicograpbnm qnem dixi.
VIIL Fontes circumspiciuntur.
lam nero orbis anctornm Aeliani angnstissime circnm-
scriptns est. Pendet enim naria historia ex libris Graecis
argnmenti nersicoloris deperditis, qni qnidem post Angnstnm
uel potins snb Hadriani imperinm confecti sint; qnod genns
scribendi e praefatione Gellii satis notnm est. Itaqne ad hanc
qoaestionem admonefi possnnt Pamphili 0, qni circa annos p.
C. n. 50 — 100 nignit, keif^iojVf Pamphilae, qnae snb Nerone
floruit, iGTOQixa v7to(Avri^iaTa^)\ de libris ad memoriam Ha-
driani renocandis Philonis Byblii 7teQ\ x^rjOTOfna^elag^ Cepha-
lionis Movaat^)y Telephi Pergameni nomUrj g)iXofÄad'€la%
Fauorini Arelatensis ano^ivri(jLovevi.iai:a et TtavrodaTcij loToqla^
Herodis Attici kq>ri^eql6eg, iyx^LQldia, xa/p^a«); ex aetateMarci
NieoBtrati Macedonis dey.aiAvd'la et noXv(jiad'la'^\ ex posterio-
ribus nt nidetnr temporibus Alexandri Cotiaeensis TtawodaTt^
^^). Praeterea, qnocnmqne animnm connerti, nnllam inneni
1) Cf. L. ürlichs. in mos. Bhen. n. XVI p. 247.
2) Maeller. fragmm. bist. Graec. HI p. 520. 3) Ibid. p. 560.
4) Ibid. p. 625. 5) Ibid. p. 634. 6) Pbilostr. u. s. II, 1 p. 244
et Süid. 8. Q. 'Hq6Bfi9,
7) Sold. 8. u. 8) Steph. b. n. KoTiasiov.
Digitized by VjOOQ iC
48 Felix Rudolph
inscriptionem, quae ad argamentum indolemqiie uariae historiae
qaadraret De iis uero qnos laudaui Cephalion, propterea qnod
hifltoriam reram gestamm ultra tempora Alexandri Magni non
prosecutuB estOy hoc loco non aidetur reBpiciendus esse; om-
nino autem nemo in censum aenit nisi qui in uitis philoso-
phorum uersatns est; ergo nemo praeter Pamphilam etFaüo-
rinum, quos solos in eo argumento elaborasse scirnos. Äge
horum uestigia intentiore animo persequamor!
IX, De Fauorini libris müeellü^).
De scriptis Fauorinianis ea quae modo commemorata simt
sola nidentur huc adicienda esse: commentarii {aftofivrjfiovd-
fiara) et omnigena historia (TtavToda/trj iatoQia).
Atqae illi quidem minimum e quinqne uoluminibus cod-
stabant ; noti sunt per Diogenem Laertium paene solum, qni XYI
fragmenta sernanit. Quae pertinent ad Pittacum, Xeoophanem
Golophoninm, Empedoclem, ad Socratem et Platonem saepios,
ad Aristotelem; Gratetem Thebanum, Parmenidem, Zenonem
Alexamenumque, Eudoxum Gnidium, Pythagoram, Demetriam
Phalereum, Theophrastum. Etiam ioeo et facetüs ibi locmn
ftiisse sequitur ex Diogene, qui YI, 88 cpmmentarios Fauorini
antestatus narrat, Gratetem Thebanum in gymnasio quodam
uersatum, cum coxas principis gymnasii tetigisset, illo indig-
nante haec dixisse: quid enim? nonne ista quoque toa sunt
sicut et genua? Ac ne a rebus mirabilibus quidem alieni
erant; nam ab iis petltum esse quod Gellius X, 12, 10 ex
Scripte quodam Fauorini de columba Archytae artificiosa refert
Nietzcheo ^) concedendum est. Neque ego hoc opus, propterea
quod reliqniae eins ad unam omnes de philosophis smit, diuer-
1) Phot. bibl. cod. LXVm p. 34 ed. Bekk.
2) Mueller. frr. h. Gr. m p. 577. Marres, 'de Fauorini Ajeiatensis
uita, studiis, scriptis; accedunt fragmenta", Traiect. ad Rhen. 1853. Fr.
Nietzsche, 'de Laertii Biogenis fontibus' in mus. Rhen. n. XXTTT p. 622 sqq.
et XXIV p. 181 sqq.; 'de Fauorino Arelatensi' ibid. XXTU p. 6428qq.
3) Mus. Bhen. XXm p. 647.
Digitized by VjOOQ IC
De fontibos qulbiis AeUanna in naria historia componenda oBoa sit. 49
8iim fnisse existimo a libro negl rijg dialtr]g twv (ptXoaoqxav,
qni apnd Saidam Fauorino nindicatur.
Omnigenam higtoriam noctium Atticaram 1. XIY capite
sexto adnmbrari Nietzsche enieit; nbi haec legnntnr: 'Homo
nobis familiariSy in litterarnm cnlta non ignobilis magnamqne
aetatis partem in libris nersatns, 'adintnm'y inqnit, 'omatmn*
qne nolo ire noetes tnas'; et simnl dat mihi librnm grandi
nolumine 'doctrinae omnigennB', nt ipse dicebat, 'praeseaten-
im, qnem sibi elaboratam esse ait ex mnltis et nariis et
remotis lectionibns, nt ex eo snmerem qnantnm liberet remm
memoria dignamm. Accipio cnpidns et libens, tamqnam si
copiae comnm nactns essem, et recondo me penitns, nt sine
arbitris legam. At qnae ibi scripta erant, pro Inppiter, mera
miiacnla! qno nomine fherit, qni primns 'grammaticns' apel-
latns est; et qnot fnerint Pfthagorae nobiles; qnot Hippo-
cratae; et cninsmodi fhisse Homerns dicat in ülixis domo
xot-^ijv; et qnam ob causam Telemachus cnbans innctim sibi
cnbantem Pisistratnm non manu attigerit, sed pedis ictn ex-
citarit; et Enryclia Telemachnm qno genere clanstri inclnserit;
et qoapropter idem poeta rosam non norit, olenm ex rosa norit.
Atqne illnd etiam scriptum fuit, quae nomina fnerint sociomm
Ulixis, qni a Scylla rapti laceratiqne sunt; ntrnm iv rij IW
^alaaat] Ulixes erranerit xar^ lA^lata^ov, an iv tfj l'^cu xarä
KQorriTa; item et istic scriptum fuit, qui sint apnd Homemm
nersus isopsephi; et quorum ibinominnm /ra^crarix^^ reperia-
tor; et qnis adeo nersus sit, qui per singula nocabnla singnlis
syllabis increscat; ac deinde qua ratione dixerit singulas pe-
cndes in singnlos annos tema parere; et ex quinque operi-
mentiSy quibus Achillis clipeus munitus est, quod factum ex
wo est snmmum sit an medium; et praeterea quibus urbi-
bas regionibusque nocabnla iam mutata sint, quod Boeotia
ante appeilata fuerit 'Aonia', quod Aegyptus 'Aeria^, quod
Creta qnoque eodem nomine Aeria dicta est, quod Attice.
*^xTij', quod Corinthus *Ephyre\ quod Macedonis '"Hfia&laj
quod Thessalia l4lfiovla\ quod Tjros 'Sarra', quod Thracia
ante 'Sithonia' dicta est, quod Paeston ^ noaeidwviov. Haec
Leipii^r Stadton. Yn. 4
Digitized by VjOOQ iC
60 Felix Rudolph
item atqae alia multa istiasmodi scripta in eo libro fiienmt
Quem cum statim properans redderem, ^ovaio aov\ inquam,
'dootissime niroram, ravrrig r^g Ttokvfia&lag et librnm hone
opulentiBsimum recipe, nil prorsns ad nostras panpertinas lit-
teras congrnentem. Nam meae noctes, quas instractum oma-
tumqne isti, de ano maxime illo nersn Homeri qnaenmt, quem
Socrates prae omnibns semper rebus sibi esse cordi dicebat:
^'Ottl tol €v (jteyaQOLai xaxov %^ ayad'ov re %i%vxtai.
Itaqne omnigena historia Fanorini erat de innentoribuBy
de qnaestionibus Homericis^ de rebus geographicis, de homo-
nymis, de animalibus; eandem imprimis ad appellationes ex-
plicandas pertinuisse Photins in codice CLXI testatur: hv ok
iiacpoqoL lazoQlai aal rwv xara tu ovofiara d-iaemv akio-
Xoylai xal roiavra h^ega. eig a xal 6 rqLrog avrtp (seil. So-
patro) avjtifteQalverat Xoyog. Fragmenta hnios libri Diogemana
spectant ad nitas et dicteria philosophorum et item ad in-
nenta; ea qnae per Stephanom Byzantinm sernata sunt ad
descriptionem terramm. Neqne deerant ibi fiäcta historica, si
quidem Stephanas s. n. TetganoXig bis uerbis osns est: (hq
OaßiüQlvog €v TtQwrtp navrodaTtrjg vlrjg latOQixtjg, Quid
mnlta? Titulo ipso docemur res narias e disciplinis nariis con-
gestas ibi conglntinatas fuisse.
De discrimine quod inter commentarios et omnigenam
historiam intercedat Nietzsche» cni hoc quidem loco adstipn-
lor^ haec dicit ^: ^Primum constat et artoiivrjfiovevfiaTa et Tcav-
TodoTt^v laroQlav, si summam spectas, uni eidemque litteianun
generi adscribenda esse , vTtoiivTinaxvmfi scilicet .... Sed in
hac maior rerum aequalitas, similibus semper rebus in unum
locum congestis, ueluti inuentis et cognominum indicibus. In
Ulis summa argumenti narietas nullo omnino ordine temperata
hisque solis adstricta legibus, quibus talia aTcojuvTj^ovevfiata
solent adstringi. Quidquid enim in hoc libro exstabat, eodem
iure etiam in omnigena historia exstare poterat: non nero
contrarium statui debet. Velut omne indicum genus ab anofivf]-
fÄOvev^aTwv consilio dissidet, non ab omnigena historia'.
1) L. 1. XXIII p. 648.
Digitized by VjOOQ iC
De fonübiu quibiu Aelianos in uaria histoiia componenda usub sit. 51
Eodem pertinet id qnod Wilamowitz i) obseruanit, nideri
ea quae Diogenes ex omnigena historia se sumpsisse affirmat,
ad tria qnattaorne capita miscellae historiae redigenda esse.
Yelnt nnam, inquit, quasi caput efficiant ea qaae de accosa-
toribus philosophorum sunt, Polyeucto Socratis (11, 78), Char-
mandro Piatonis (lü, 19), Demophilo Aristotelis (V, 5), De-
metrio Poliorceta Demetrii Phalerei (V, 77).
De forma omnigenae historiae uiri docti dissen-
tiont C. Mueller^) enim, Urlichs ^), Hecker'^) eam ordine
alphabetico digestam fuisse putant; in eadem sententia uidetur
Maass esse, noua quaedam proferens; sed incertus ambigit^).
Nietzsche®) uero et Wilamowitz "0 stant a partibus Nauckii®),
qni hoc opus non fiiisse ke^ixov, sed e XXIV libris composi*
tum secundum classicam illam Iliadis Odysseaeque normam
statoit Cardo huius dissensionis uersatnr in his uerbis Photii
explicandis: 6 dk rglrog koyog avlHysTai avT(p (seil. Sopatro)
«x tiJQ OaßwQlvov ftavTodaycrjg vkrjg ex %e tov v xai rov ^ aal
/Md-e^g TtXriv rov r fiixQt t^ov w. Et Nietzsche quidem inde
colligit omnigenam historiam Sopatri temporibus fuisse dis-
sectam in quattuor reuxri^ quorum quodque senis libris conti-
neretur; pri'mum libris aßyde^, alterum libris ij^txA^; ter-
tium libris v^oTtQO, quartum libris Lvcpxxpcü] solum autem
tertium a Sopatro usurpatum esse. Quae coniectura, ut uera
Sit, nihil facit ad sententiam de dispositione alphabetica refn-
tandam. Nam omnigena historia, licet xora xevxri per manus
hominum circnmferretur , nonne eadem simul in litteras di-
gesta esse potuit? Nunc uero Maass ^) et Wilamowitz^^) illam
redarguerunt.
Sed inspiciamus fragmenta huius florilegii, in quibus certa j
nestigia ordinis litterarum offerri uidentur. Nietzsche ex eo
1) Philologische Untersuchungen lü p. 143 sq., Berol. 1880.
2) Frr. bist. Graec. HI p. 577. 3) Mus. Rhen. nou. XVI p. 254.
4) Philol. y p. 432. 5) De biographis Graecis quaestt. selectae,
Phflo]. Unters. III p. 52sq. 6) Mus. Rhen. XXIII p. 6498q.
7) L. 1. p. 146. 8) Phüol. V p. 704.
9) Phüol. Untersuch. lU p. 50 sq. 10) Ibid. p. 145 sq. I
4» i
Digitized by VjOOQ iC
52
Felix Rudolph
qnod Fanorinng teste Diogene de Piatone et in libro alt^o et
in libro octano omnigenae hiBtoriae dissernit, praecipaam cau-
sam repetity cor in explicatione nerborum Photii Maelleriana
o£fendat. 'Exspectamos antem^ inqnit, ^si cnm Hnellero &-
eimns, baec fiiisse s. n. IHanav inserta. Quid nero? Secimdo
igitnr libro Fanorinnsne iam ad JTlitteram peraenit, quam etiam
in octano libro enm tractasse alia docent fragmenta? Qoalem
hominem nobis informemns Fanorinnm, qni libro primo litteras
A nsqne ad 0, libris seqnentibns II, HI, IV, V, VI, VH, VIII
nnam solam complexns sit II litteram\ At enim, quomam
omnigena historia non tarn singillatim quam generatim con-
scripta erat, Nietzsche in notas ordinis aipbabetici inquirens
singnlorom qaidem hominnm nomina minus apte intnitos est
Egomet animo ad argumenta fragmentorum connerso illad testi-
moninm Photii deUberans reuocauerim
Di. La. in, 57: Elal rolvvv, (prialv (sc. 0^a-v
ovkog), ol 7tavT€Q avT(fi (sc. nkanavi) yvrjau>i
dvakoyoL e^ xal Ttevtrjxovra, rrjg fiev TtokiTsiag
eig dh.a diavQOVfiivrjg — tjv xai evQlaxea&ai o^c-
dov oXrjv TtaQa n^anay6^<f iv Toig avrikoyixoig
gyrjai OaßwQlvog iv TtavroöaTcqg laroQiag
ß' — TiSv dk vofioiv dg dvoKalö&ia, quae uerba a
Muellero /^ in i} mutato ad u. nkärmv referuntur,
Di. La. Vm, 47 : ^E^aroa&ivrjg di q>r]ai, xa&o v
xal Oaßwqivog Iv rij oyöorj TtavroöaTtrjg
loTOQlag TcaQccrld'eTai, rovTov (seil. üv-S-ayo-
Qav) elvai vdvTtQCJTOv ivrix^iog Tcvxxeiaavra Inl
vijg oydorig xal rerTaQaxoar^g ^OkvfiTtidöog, xofi'q-
TYjv xal aXovqylda <pOQOVV%a' hocQid'ivTa t' ix TcJy
Ttaldcjv xal xkevaod-ivr^ avzixa n^Qoaßrjvai rovg
avÖQag xal vtxijoaL. drjXovv dh tovto xal tovtvI-
yQafjtfia 07t€Q iTtoltjae OealrtiTog'
nv^ayo^rjv rcvd, üvd'ayoQrjv, ta ^elve, xofn^riv,
^öofjLBvov rtvxTtjv el xctrix^cg JSdfiLOv,
nv&ayoQrjg iycj elfiL' %d S %Qya fiov eX tiv ^QOio
^HXelwv, qnjaetg avrov arttara liyeiv.
ad lemma
onmigenae
> historiae
JiaXoyoi
inscriptniiL
ad lemma
omnigenae
historiae
ngdivog
insoriptnm.
Digitized by VjOOQ IC
De fontibuB qaibos Aellanus in uaria hütoria componenda asoB ut. 53
tovxov 6 OaßuQlvog qy^oiv oQOiQXQ^^cia'd'at dia ^
rijg fiia^ficmxqg vhjg, iftl nXiov dl SuTCQorrjv
Mi toig hLslv<f TtlrjOiaaavrag xal fiera rctvr^
jiQiaTOTilr]y xal rovg avioixovg' alXa fi'^v Kai tov
GVQccvov TtQWTov ovofiaOai xoa^ov xal Trjv y^Vi
axQoyyvJirjv' wg dh Qeoq^qaarog JlaQfisvldrjv' (ag
di Zf^viov 'Halodov, rovrcp q)aalv avTi7taqa%aa^
aea&ai KvJiwva xa&dneQ Mvrlkoxov ^omqaxet.
Di. La. m, 24 de Piatone: Ovrog jtQWTog h
i^mriau koyov TtaQ'qveyycev, aig (prioi OaßuQi-
vog kv dyöot] TtavrodaTtrjg laroQlag' aal
TrQtitog TOV xora Tfjv avdkvatv TTJg ^rjtriaewg
xQOTtov eiariyr^aaTO uiewddfiavri rcß &aül(p' xal
TtQtitog h <piloao(plfjc dvTlnodag wvofxaae xal
otoixeiov xal diaXexrixrjv xal TtoiorrjTa xal tov
agi^fiov TTjv fCQOfitjxr) xal t(Sv TteQoxtav rfjv Irci-
miov i7ti(pdv€iav xal d'sov Ttqovoiav. xal nqü-
%og TcJr <ptloa6q)(av avTslTte TtQog tov Xoyov tov
AvoLov TOV KBq)dXov, hxd^ifxevog avrbv xcrra Xi^tv
h T(fi OalÖQfp. xal TcqwTog id-eioorjae vfjg yQaft-
^cnixrjg tijv dvvafjiiv. TCQfOTog T€ avreiQrjxwg axe-
iov anaai Tolg tvqo ovtov ^rjTCiTai. did tL fxi]
l^vrifiovevoe ^rjfioxQlTOv.
Di. La. Vni, 12 de Pythagora: Aiyerai de xal
TtfujTog xqiaaiv aaxrjaat ad'XrjTag, xal TtqwTov
/ EvQv/xiv7]v, xad'd q>rjai. Oaßcjqlvog kv tqIt(^
TcJy ci7toiivrifxovev(idTO)Vy tüv tcqotcqov laxdai ^-
?afe xal TVQOig vyqoig, dXXd xal Ttvqolg ow^a-
oxovvtwv avTovg, xa&dTteg 6 avTog Oaßwqlvog
iv oydoTj fcavTodaTtijg lüTOQlag q>rjalv,
Praeterea ea omnigenae bistoriae fragmenta
qnae seroata sunt apnd Diogenem 11, 1, 11, 20,
V, 9, IX, 23, 29 noce TtqwTog occnrrente de inuen-
toribuB sunt 0-
1) Vid. cap. X.
ad lemma
omnigenae
bistoriae
IlqwTog
inscriptam.
Digitized by VjOOQ iC
54 Felix Radolph
Quodsi in libro 11 incisum qnoddam noce Jiakoyog in-
signitam erat, in libro VIII incisum qnoddam noce IlQWTog,
qnandoqnidem J littera IV est, il littera XVI, omnigenam
historiam ad formam lexici qnod dicimns expressam fdisse
seqnitnr; nifii qnod de XXIV litteris atoixelaig e qnibnscon-
staret binas singulis libris fnisse comprehensas statnendnm est
Similia ef&ci nidentnr ex Inlii Valerii de rebns Alexandri
I, 13 (in C. Mnelleri Psendocallistb. ed. Didot): 'Grescebat
ergo (Alexander Magnus) nt corporis gratia ita studiornm qno-
que et prndentiae maiestate et cum bis nna regiae disciplinae.
Eins nntrix Alacrinis erat, paedagogus atque nutritor nomine
Leonides, litteraturae Polynicus magister, musices Alcippna
Lemnins, geometriae Menecles Peloponnesius, oratoriae Anaii-
menes Aristociis Lampsacenus, philosophiae autem Aristoteles
ille Milesius.
Enim de milite (seil, de institutione militari), quia hie
longa res est et propositum interturbat, si quid inqnirere curio-
sinsnoles, sat tibi lector babeto Graecum Fauorinl librnm,
qui omni genere bistoriae super scribitur. Illicetiam
generis Alexandri inneneris seriem, cui generis principium
praestitisse ferunt Oceanum et Thetidem, exinque fluxisse per
Acrisium Danaumque atque Persea multosque alios in Perdic-
cae genera uel Philipporum. Nam ne Olympiadi quidem se-
cus propago generosa est: cui diligentia pari a mundi prin-
cipio per Satumum atque Neptunum, tum etiam Telamona
seriem generis attexuit, ad tertiumque Neoptolemum docet pro-
sapiam defluxisse, cuius [uxor] Anasafia mater Olympiadis clnit
Igitur ad Alexandrum mens recurrat'.
Haue omnem commentationem ab omnigena bistoria Fa-
uorini oriundam esse dilucide apparet ex fabulis Pseudocallis-
thenis in linguam Armeniam conuersis apud ZacherumO p*S9:
'Amme ward ihm das Weib Lakrine . . . , es lehrte ihn die
Erdmesskunst Menekmus der Peloponnesier, die Redekunst
Anaximenes, der Sohn des Lampsakus, die Philosophie Aristo-
1) Pseudo-Callistlienes, Halle 1867.
Digitized by VjOOQIC
Defoütibas quibus Aelianns in uaria historia componenda ubob Bit. 55
teles, der Sohn des Nikomachos, der Stagirit aus der Stadt
Melite. Aber es hat auch Papharanns von diesen gesprochen
im 4. Bnch seiner verschiedenen geistreichen Er-
zähl angen'O- Addiscimus nero de educatoribns praecepto-
ribosque Alexandri in qnarto libro expositnm fnisse, et id
qnidem, nt nidetnr, snb uoce Ilatdela, lam si is qai fabnlas
qnae Gallisthenis fernntur composnit litteras XXIV omnigenae
historiae habebat in sex reix^i quatemamm deinceps littera-
rum diuisas, alind indicinm dispositionis alphabeticae accedit;
Bi quidem II, a quo nox Ilaidela dncitur, eanun litterarum
est qnae in serie alphabetica in sex partes pares dissecta
qnartam sedem obtinent. Accedit quod Stephanns s. n. Te-
TQüitoXig res Atticas disserens primnm librnm omnigenae
historiae landat.
Qnae si nere dispntata sunt, litteras axoixeLag hnius operis
aliis temporibns in alia uolumina digestas fuisse seqnitar, i. e.
Diogenem ad mannm habuisse XII revxri binamm litteramm,
Pseadocallisthenem VI qnatemarnm. Qnae cum ita sint, satis
est cur teneamns id quod Mueller putat, omnigenam historiam
fnisse ordine litterarum dispositam. Accedunt haec: quod
et commentarii et omnigena historia magna ex parte ad eas-
dem res pertinebant, quo magis argumento inter se conuene-
nmt, eo manifestius forma inter se discrepuerint necesse est.
Nam Fauorinum eandem rem eodem quidem modo duobus
iibris prosecutum esse quis est qui credat? Quodsi illos in-
digeste consarcinatos fuisse constat, si hanc ad certam regulam
elementomm accommodatam fuisse sumimus, quam formam ex-
cogitare possumus ab illorum indole magis diuersam? Deni-
qne argumenti aequalitas, quam Nietzsche ipse omnigenae
bistoriae propriam fuisse iure monet, et quae imprimis frag-
mento ex Valerio adscripto ante oculos uersatur, nonne ad
HueUeri sententiam optime quadrat?
lam uero si hoc conceditur, concidit Nietzschei suspicio,
qua illam aequalitatem explicandam esse constantia et per-
1) Cf. cap. X.
Digitized by VjOOQ iC
56 Felix Rudolph
petaitate libroram excerptoram, quos quidem deinoeps Fano-
riniifi deBcripserit, sibi uidetar arguisseO-
Cetenun ex Valerii loco, quem apposui, hoc efficitor —
id qnod uiros doctos adhnc effngit — , at über qnidam de &-
bnlosa Alexandri historia scriptas a Fanorino discerptas sit et
ad indices omnigenae historiae conficiendos adhibitas. Ergo
fönte quodam Aegyptio tisns est^).
X Aelianum Fauorinum ducem primartum secutum esse.
lam omnia in hnnc Fauorinnm conueniunt. Variam histo-
riam e quibnsdam miscellaneis derioatam esse uidimns; hie
in eodem genere litterarum uersatas est. In illa de philo-
sophis abunde agitur; fragmenta librorum Fauorini maioreei
parte de iisdem sunt. Illa auctorem Socratis Flatonisqae sta-
diosissimum et in lectione dialogorum Platonicomm nalde ner-
satmn redolet; hie Academiae recentiori addictus erat 3) seqne
leges Piatonis cupide legisse apad Gellium XX, 1, 4 ipse dicit
nia festiue dictis redundat; hie sententiarum maxime uenator
erat^) et librum yvo)fioXoyiycdiv scripsit^). Illa a uoluminiboB
aliquanto post Augnstnm confeetis originem traxit^}; hie sab
Hadriano flomit Uli affinitas qaaedam intercedit cum libris
Plntarcbi^); hie Plntarcho familiariter usus est; nelut librum
nkovra^og ij neQi zrjg i^nadrjfialxijg diad-iaecDg inscriptum
ad enm misit librumque neQl rov Ttgtitov xpvxqov ab eo de-
dicatum obtinnit, et copia uolnminam componendorum cum
eo concertabat ^). Quod uero et apud Flutarchnm et apnd
Aeliannm tyrannos cum bestiis comparari supra memorauimus,
Fauorinus eadem ratione comparandi usus est, si quidem in
1) Cf. mus. Rhen. d. XXIII p. 650 sq. 2) G. Mueller, introd. ad
PBeudo-Callisth. p. XY sqq. 3) Gell. XI, 5. Galen, n^^i a^uft, StSaeit.
p. 131. Fabric. ad Sext. Empirie, p. 11. Marres p. 55 sq.
4) Cf. Stob. flor. IV, 91, XIV, 11, 12, XXn, 39, LVEQ, 10, XCV,29,
GV, 62 etc. et fragmenta Diogenlana. 5) Suid. s. u. 6) Pag. 328qq.
7) Pag. 366q. 8) Suid. s. u.
Digitized by VjOOQIC
De fontibos qnibus Aelianns in uaria bistoria componenda usus Bit. 57
Stobaei flor. XLIX, 14 haec exstant: Oaßwglvov/iiaTteQ
yoQ %a -d'TjQla rrjv aayijvrjv vrtoxtDQOvvc ael elg
IkaTTU} Tonov awayerai, ovro) äh aal Tovg rvQav-
vovg tat IV Ideiv enavixxfaQOvvtag ix fiiv rijg ^EkXadog elg r^v
nohv, h de r/jg ftoXeiog elg rqv axQOTtohv, elr^ elg ttjv oi-
xiav, eh' elg to öwfiaTiov. eha dvvcetai, aTtoqyvyslv avd'QiaTtog
^m q>evyo)v; onoi yag av Y,ara(pvyri, fj öUrj avrov evQi^aeu
Qnod igitur in u. h. X, 5 est, tyrannos cum subus conferri
posse, ad sennones familiäres quos Fanorinns cum Platarcho
habnerit referendum esse suspicor.
Age uero consideremus necessitadinem quae Aeliano com
Diogene Laertio est. Qui cum e numero auctornm nariae histo-
riae remouendus sit, tamen hi loci optime inter se conueniunt:
V. b. ni, 3 et 2 et Di. La. II, 54. — u. h. IH, 17 et Di. La.
V, 4, Vn, 9 sqq. VEI, 7. — u. h. HI, 19 et Di. La. V, 1. —
u, h. m, 29 et Di. La. VI, 38. — u. h. V, 9 et Di. La. X, 8. —
tt. h. vn, 4 et Di. La. I, 81. — u. h. VÜI, 16 et Di. La. 1, 49. —
u. h. E, 20 et Di. La. II, 71. — u. h. IX, 35 et Di. La. H, 36. —
u. h. X, 16 et Di. La. VI, 21, — u. h. XH, 56 et Di. La. VI, 41. —
D. h. Xn, 58 et Di. La. VI, 61 ; cf. 43. — u. h. XHI, 28 et Di.
U. VI, 55. — u. h. Xin, 31 et Di. La. IV, 10, — u. h. XIV, 33
etDi.La. VI, 40et54.
Fontes Diogenis ante hos paucos annos coepti sunt acer-
rime inuestigari. De quibus complexus est sententiam suam
Nietzsche*) quidem bis uerbis: 'Laertius duobus onmino scripto-
ribns usus est, Fauorino et Diocle. Dioclis librum in artum
eoegit interpositis nonnullis de Fauorino decerptis narratiun-
cnlis. Ut igitur breuissime loquar: Laertius est Dioclis eTtt-
^ofiri\ Maass^) uero ita: '1) Biographi sui uitam Piatonis
interpositis nonnullis ex Fauorini apomnemoneumatis narra-
tinncTilis et aliunde in artum Laertius redegit. Nisi omnia
Mimt iste erat Fauorinus in 'omnigena historia\ 2) Dioclis
in nita Piatonis nuUum comparet uestigium. 3) lam quae ex
probatis consectaria sunt quaestionem de Laertio institutam
1) Mos. Rhen. XXIV, p. 201. 2) L. 1. p. 80.
Digitized by VjOOQ IC
58 Felix Rudolph
60 promouent, ut bonam Laertianarnm aitaram partem nni
deberi biographo — me iudice Fauorino — iadicandnm sit'.
Qoae si concedantar, Aeliani cnm Diogene consensns ad eun-
dem Fauorinom renocandas sit. Enimaero ntraque cornmen-
tatio quamais magna sagacitate atqne indnstria conscripta sit
nonamqne qoandam lucem litteris Graecis attolerit, non nihQ
habet ofPensioniB, si quidem Nietzscheanae sammam refntamt
Maass, Maassianae Wilamowitz in dabinm nocanit Ganen-
dnm igitnr mihi est, ne has qnaestiones istornm sententiis
irretiam. Nihilo tarnen secins ntramque Fanorini opns molti-
iugum a Diogene adhibitnm esse certum est. Atqne neri aide-
tnr simillimnm praeter ea qnae hie disertis nerbis illi uindi-
cat etiam alia Laertii eidem deberi. Itaqne illa Aeliani cnm
Diogene congrnentia ad Fanorinnm referri potest.
Maiorem antem frnctnm haec praebent. Historiae philo-
sophae qnos Aelianns secutns est auctores nisi prorsns oblit-
terati snnt, latent in nnmero reeentiomm scriptomm qd qui-
dem a Diogene testes proferuntnr. Itaqne erant ant Alexan-
der Polyhistor ant Demetrins Magnes ant Diocles Magnes ant
Pamphila ant Fanorinns. Fnemnt antem Alexander aeqnalis
Sullae, Demetrins Ciceronis, Diocles AngnstiO, ntiqne Posi-
donio Stoico posterior ^), Pamphila Neronis '), Fanorinns Ha-
driani. lam qno qnisqne a memoria Alexandri Seneri erat
remotior, eo minns ad origines florilegii Aelianei emendas
admoneri debet. Nemo igitnr magis hnc eonnenit qnam cnm
Pamphila Fanorinns. Inter hnins antem et Diogenis tempora,
qnantnm scimns, nemo nnns nitamm philosophomm anctor ei-
stitit, si qnidem in serie scriptornm, qnos Diogenes landat,
tempore extremns est Fanorinns. Neqne hnins thesanris, si
qnis inennte tertio p. Chr. n. saecnlo consilinm habebat nar-
ratinncnlas de nitis, moribns, placitis, ioeose dictis philoso-
phomm componendi, nllnm fontem adire poterat recentiorem.
Nempe, qni aetati Aeliani nidetnr coninnetns fnisse, Laertios
qnin illins miscellanea adhiberet facere non potnit. Qnid quod
1) Gf. Nietzscheom in mui. Rhea. XXTTf p. 638 sqq. et Maassiam
p. 15 sqq. 2) Di. La. Vü, 62. 3) Phot. bibf cod. 175.
Digitized by VjOOQ IC
De fontiboB quboa ÄeUamu in uaria historia componenda usus sit. 59
e&un Sopater^) et Stobaens, compilatores Uli sexti saeculi,
üliiis uestigiis inhaesenint. Qnapropter ne Aelianus quidem
USD Faaorim abstinmsse putandna est. Porro Alexander, De-
metrius, Dioeles propterea qnod continuos libros de philosophis
scripsernnt ad indolem uariae historiae miniui accedant.
Deinde, si etianmimc aliqna dubitatio in animo tuo resi-
deat, haeCy qoaeso, contendas:
V.h. IV,9:
nioTCJv 6 ldqla%(j}vog Iv
^0Xvfi7tl(f aweayafjvwaev
ayvioaiv av-d-QiifTtoiqy xoi av-
xoq (jjv avTOlg ayvtig, ovrtjg
ik avtovg kx^iqtiatno xai
ovcdijacrro rf avvovolq, avv-
iOTuaptevog %e airoig ay€-
^Mg aal <Jvvdir]fi€Qev(ov kv
^äaiv, wg v/teQrjG&rjvai rovg
Uvovg zfl %ov avÖQog avv-
Tvxlfji xtA.
Di. La. m, 24: de Piatone: Ovrog
TtQiüTog kv kgcjm^aet Xoyov naq-
T^veyxev, ag q>rjai Oaßiagivog
kv OYdoTfi TtavToSaTtrjg laxo-
Qlag. Sabsecnntnr alia inaenta
Piatonis.
§ 25: TOVTOVy (priol Neavdnfjg 6
Kv^iurjvog, elg ^OXvfiTtia aviovrog
rovg EXkrjvag aTtavrag iTtiorga-
q)rjvaL TtQog avrov' orc xal JLtavi
avvifii^e ^ikkovri OTQarevetv inl
Jiovvaiov,
iv diT(^TCQ(jiT(pT(!}V CCTVOgilVr]-
fiovev^ariov Oaßcoqlvov q>i-
Q€zac ort Mt'S'QLÖdrrjg 6 IHQüTjg
avÖQtdvra Illdzwvog avi&ero eig
T7]v ^xadrjiiilav xal erc^y^aipB urL
lam Diogenes, quandoquidem tnm cum haec uerba litteris
mandabat, et commentarios et omnigenam historiam Fanorini
ante ocnlos habebat, etiam id qaod medio loeo narrat, omnium
animos in Platonem Indos Olympios uisentem connersos fnisse,
ab eodem sine dubio mutnatos est. Vides igitur frustum alter-
Qtrins farraginis Fanorini argamento com Aeliano congrnens.
Qnod nero Aelianns recentiori sophistamm sectae, cuius
fons et Caput Fauorinus quidem erat, et ipse adnumerandus
est — scilicet discipuli erant Fauorini Herodes Atticus, Herodis
Pausanias Caesariensis, Pausaniae Aelianus — ; et quod idem
1) In libro tertio ixloyoäv Siafpo^mv. cf. Phot. bibl. cod. GLXI.
Digitized by VjOOQ iC
60 Felix Rudolph
ftdmiratione captns erat scriptomm Herodis'), cni Fanorinns
bibliothecam saam testamento legauerat^)} quo taiidem modo
fieri potnisBe pntas, quin Uli propriorum stadioram principi
atque architecto operam nanaret?
Atqae si hoc mihi contigit, nt Aeliannm Fanorino asrnn
esse in aninersnm demonstranerim, eo ipso et oTto/ivrjfiovd''
flava et fcavrodaTttjv loToqlav, qnoniam inter eins libros quo-
rnm notitiam habemns sola arg^menti floridi simty ad nariam
historiam conscribendam esse adhibita exploratom est; id quod
iam singillatim confirmare stadebo.
-B. De Fauorini commentariis uariae historiae fönte.
Gellio scripta quaedam Fauorini; cum noctes Atticas com-
poneret, praesto fuisse ex X, 12, 9; XI, 5, 5; XYII, 12, 2 efficitor.
Quomm locornm primum iam dabo: 'Sed id, qnod Archytam
Pythagoricnm commentum esse atque fecisse traditur, neqne
minus admirabile neque tamen uannm aeque uideri debet.
Nam et plerique nobilium Graecorum et Fauorinus philo-
sophus, memoriarum ueternm exsequentissimus, af-
firmatissime scripserunt, simulacrnm columbae e ligno ab
Archjta ratione quadam disciplinaque mechanica factum no-
lasse, ita erat scilicet libramentis suspensum et aura spiritns
inclusa atque occulta concitum. Libet hercle super re tam
abhorrenti a fide ipsius Fauorini uerba ponere: liqx^rag Ta-
Qavrlvog ira akXa xal firjxavixog a)v iTtotrjaev neQiauQov b^-
klvrjv 7t€T0fiivr]v, rjv otcoxb xa&laeiev olxirL avlatato. Haue
narrationem Nietzsche ^) a commentariis quidem Fauorini cen-
set esse repetendam, unde Mercklinus etiam n. A. locos hos:
ni, 17, ni, 13, n, 18 ductos esse probabiliter coniecit^).
Qüibus praemissis banc Gellii et Aeliani congmentiam
animo pendamus:
1) Philostr. u. B. II, 31. 2) Ibid. I, 8. 3) Mus, Rh. n. XXIH p. 647.
4) 'Die Gitiermethode und Quellenbenutzung des A. Gelliiu' in 'Jahrb.
f. daiB. Phüol.* Snppl. HI (1860) p. 677 sq.
Digitized by VjOOQ iC
De fontUms quibos AelianuB in oAria historia componenda ubus Bit. 61
V.h.Xffl,27:
'Otl to SwTLQOTOvg oüiia
Imnlarevro TioCfiiov xal
G(t)q)Qo<rvvt]g iy^qoeiig y«-
yoyhai xoi rcrtJTij. kvo-
(fotv !^&r]vaioi7tavdrifA€l,
ml ol fiev anid'vrjaxov,
ot dk iTtc&avarlwg elxov
^(aiüQaTfjg dk fiovog ovx
marjae Trjv oqx^v. 6 toI-
yvv ToiovTfp avvwv aw"
ficcri xlva ^yovfA€&a elxe
Noct. Att. n, 1 : Inter labores nolun-
tarios et exercitia corporis ad for-
tnitas patientiae uices firmandi id
qnoqne accepimns Socraten facere
insneuiflse: Stare solitus Socrates di-
citur pertinaci statu perdius atqae
pemox a summo lacis ortn ad solem
alterom orientem, inconaeniens, im-
mobilis, isdem in uestigiis et, ore
atqne oculis eundem in locam di-
rectiSy cogitabandus, tamqaam quo-
dam secessu mentis atqne animi facto
a corpore. Quam rem cnm Fauo*
rinns, de fortitndine eins niri nt
pleraqne disserens, attigisset: 'fcok-
Xmcig inqnit, i^'^Uov eigijliov el-
GT'qxet aOTQaßiareQog T(J5v TtQifxvwv^,
Temperantia qnoqne fnisse enm tanta
traditnm est, nt omnia fere nitae snae
tempora nalitndine ino£fensa nixerit.
In illins etiam pestilentiae nastitate,
qnae in belli Peloponnesiaci prin-
cipio Atheniensinm cinitatem inter-
necino genere morbi depopnlata est,
is parcendi moderandiqne rationibns
dicitnr et a nolnptatnm labe oanisse
et sainbritates corporis retinuisse, nt
neqnaqnam fnerit commnni onminm
cladi obnoxins.
Verba ex noctibns Atticis modo apposita omnia, et Graeca
et Latina, quoniam de nno eodemqne Socrate snnt, consen-
tanemn est recedere ad nnnm enndemqne anctorem, qnem esse
Fauorinnm Gellins ipse indicat. Qnae non a coUoqniis, nt is
affirmat, sed item a libris qnibnsdam Fanorini profecta esse
pro ratione qua Gellinm fontes snos landare scimus 0 üi pro-
1) Cf. Mercklin. p. 677 : 'Wenn man die Methode des Gellius in den
Digitized by VjOOQ iC
62 Felix Rudolph
patulo est. Utqae in illa historiola quam de Arehyta affert,
ita in hac de Socrate, cum cetera in Latinnm sermonem eon-
nerteret, nonnnlla nerba Graeea a repetitione non abhorrens
propter significantiam retinuit. lam nero ex omnigena historia
bnnc löcom esse depromptnm propterea negandum est, qnod
Gellius in XIV, 6 interprete Nietzscheo se eam tantmnmodo ad
boc quidem capat admotam statim properantem Fanorino red-
didisse dicit. Neqne ego amplector coniectnram Mercklini,
qni eam narrationem ad pecoliare Fauorini oposcolum de So-
crate compositum 0 reuocat^). Nam (^ellium, cui focnltatem
fuisse ex commentariornm copiis lacolentissimis hanriendi uiri
docti consentiant, nnm credis descendisse ad rinnlos? Nunc
uero, cum ea quae is 1. 1. de Socrate narrat ab alio quod no-
tum est uolumine Fauorini duci non possint nisi a commentariis,
borum nouum quoddam detexisse mibi uideor fragmentam,
quod quidem cum uaria bistoria conspiret
Porro obiter concinunt
V. b. IV, 13: ^EtcUovqoq 6 Faq-
yrjTTiog eKCKgayei Xiywv '<^J oXL-
yov ovxIt^civov, alla tov-
TOf y€ ovdkv Ixavov^. 6 av-
Tog öh ^ekeye BTol/LKog ^dxeiv xal
u^ Jtl VTteq eidaifiovlag dia-
yojvl^ead'ai fici^av £%wv xal
vdiJQ. tavxa fihv ovv evvoaiv o
^EytUovQog li ßovkofievog litf^vei
xriv riöovriVy elaofisd-a akkore.
Noct. Att. IX, 8, 4: Hanc sen-
sentiam memini aFauorino
inter ingentes omnium clamo-
resdetomatam inclusamqaener-
bis bis paucissimis : 'tov ya(
/LivQlüJvxal 7tBVT(XKiaxikl(avxhi'
fxvöcjv deofievov oimhu firi
nkeiovwv delaS'ai' olgyag^io
TtQoaSeoiievogy aq>eXwv äv ^w,
aQutoviiiat olg I%cj.
Videmus igitur effatum Epicari Aelianeum omnino in eodem
argumento uersari ac Fauorini sententiam ex Gellio adscrip-
tam; quam ne ipsam quidem ex ore illius ab boc auditam,
sed e libro quodam petitam esse apparet ex Stobaei flor.
XLIX, 48, qui eandem plane ad uerbum exbibet. lam nero,
litterarischen Gapiteln erkannt hat, liegt es sehr nahe anzunehmen, es
seien viel öfter zunächst die Schriften der redenden Organe als Quellen
für ihre mündliche Darstellung benutzt worden'.
1) Suid. s. u. 2) Mercklin. p. 678.
Digitized by VjOOQ iC
De fonübus qulbos Aelianas in nana historia componenda usus Bit. 63
cnm materia fragmento Fauorini apposito communis sit cum
eo dicterio qaod ex nariis adieci, hoc forma quidem cum
alio frosto einsdem auctoris congruit seruato ex commentariis :
Di. La. V, 21: g>r]Oi dh Oaßiaqivog Iv T(p öevriQtp rdv areo-
fivfj^oveviidTCJv (ig (^QiaroTikrjg) exdatote Xeyoi, (p q)i-
loi, oidelg (plXog.
lam si uerum est id quod uolui comprobare, et Gellium
et Aelianum commentariis Fauorini usos esse, exspectandum
est, ut latius pertineat utriusque afi&nitas. Et re uera amplius
patet, bis locis sibi respondentibus: u. h. Yill, 12 et noct. Att
Yin, 9; u. h. IX, 20 et noct. Att. XIX, 1, 9 sq.
Yentum est ad eas commentariomm reliquias quae per
Diogenem aetatem tulerunt cum uaria historia comparandas:
V. h. n, 13: 'ETtBTld^evro r^
^iaKLqaxBL xai iTteßovXevov
Ol afig>l Tov^Avvrov <av
liqiv xa£ dt ag alrlag Xi-
Uxtat TtaXai. v(poQWfi€voc
ih tovg Li^valovg xai Se-
iioteg 07t(ag norh e^ovat
TtQog rrjv 'KarrjyoQlav tov
avdQog .... t/ ovv BTtivoov-
üiv; tdQiaro q>dvr]v tov
%r^^i/LO}^(fidlag Ttocrjrrjv,
ßufioloxov avÖQa aal ye-
loiov ovra xal elvai OTtev-
iona avaneid-ovo i xw-
^(pdrjaai rov 2o)XQdrr],
taira örJTCOv rd neQKpBQO-
ueva, ijgrjv ddokiaxrjg, Xi-
ytDV T€ aV TOV iJTTiO Ao-
yov a7tiq>aive xgelr-
tova, xal earjye ^ivovg
iai^ovag, xal ovx rjdei-
TD ^eovg ovd^ itllia, zd
ih avTa ravraxalTOvg
Di. La. n, 38 : Ovrog ydg (oÜdw
Tog) ov q)iQ(ovTCv vno 2(oxQd-
rovgxXevaOfiov Ttqdjtov iikv im^-
Xevxpev avn^ TovgTteQl Idqi-
aroffdvrjv, %7tUTa xal Milrirov
avviTtuaev dmeviyTtaa^aL xar av-
Tov yQaq>rjv daeßelag xal rwv vicov
diaq)d'oqäg, dTtrjviyxaro jukv ovv
TTjv yQOiprjv 6 Milrjrog) Blne dh
rijv ölxrjv üoXvevxrog , dg cprjai
Oaßoyqivog ev Ttavrodartij
iaTOQi(jc' ovviyQaxpe öl tov
loyov nokvxQdTTjg 6 ao(pi'
OTTig xtX.
Ibid. 39: Oaßwqlvog 6i (priaiv
iv T(p TCQWTlp TiOV aTtO^VY]"
fiovevftdTWV inYj elvai aXrj&rj
TOV Xoyov TOV TIoXvxqdTOvg
xard 2u)XQdTovg' iv avT(p ydg,
q)rjal, (xvrniovevei töjv vtzo Kovio-
vog T€ix(J5v dvaOTad'ivTWV , a ye-
yovev %reaiv ?§ r^g tov 2a)XQd-
TOvg TekevTTJg v(JT€qov. xal %otlv
Digitized by VjOOQ iC
64
Felix Radolph
ovrcjg ^ov. (40) 'H ö^ avT(afioala trjg
dUrjg xovtov üxe tov tqotcov' ayaxBi-
tat yaQ }ki %al vir, gnjol OaßtJQi-
voQ, €v Tffi Mr^Qifiif' \ade kyqatpaio
%al avTWfioaccTO MiXtivog Melrivov
üird'evg JSoncQorst 2(aq)Qovlciiav Idlfo-
Ttexfjd'ev' adiK€l SuiXQatrjg, ovg
fikv fj Ttokcg vo/Lil^et d^eovg ov
vofil^tavy irsQa 8k xaiva daifio-
via eiatiyoviievog' adtxel dh xal
Tovg viovg dtag)d'elQ<jJv. Tifitjfia
d'dvaTog^.
11,20: KalldQiaroqxxvrjg airdvato-
jÄ^fdel (ig Tovr^TTiakoyov ngeitTa
Ttoiovvra. xal yaQ TtQdrog, ägiprjOi
OaßcjQivog kv TtavrodaTt^ lato-
Ql(f, iiB%a Tov fia&rjTOv ^laxlvov ^ij-
roQ€V€iv edlda^e.
Stob. flor. LX V, 8: (Daßw^lvov. 'ha-
vov juiv ovv Xacjg xal t6 Tqg oipecag, ov
ye 6 xakog xal al^vkogr] xal Xexxmg.
lam n. h. II, 13, qnod capat Fauorino deberi comparatione
proxime institata apparait, quin ex commentariis haastnm sit
non est dubiam. Etenim cam cetera lemmata nariae histome
ad sedatam genus scribendi omnino expressa sint, Aelianos
hoc loco oratione altissime enolat, adeo in anacolutha cetero-
quin anxie uitata delapsus. Quid tandem eins animom ad
hanc uiuacitatem impulit? Num ardens Socratis Studium?
Immo uero auctor, inquam, quem secutus est, Fauorinus; quem
oratione uolubili et concitata plurimum ualuisse constatO- Sed
enim, cum is in omnigena historia quidem, ut in libro ad in-
dicum similitadinem conformato, res narrandas late et diffnse
exsecutus esse celeritatemque eloquendi incitasse non putan-
dus sit, de origine loci ex uariis allati cogitantes ad altemm
nqooiovxag avTfp
idldaaxire xal el^
divai avinei^ev.
6 di ^Qiaroq>avr]g ia-
ßofievog vTto&iaewg ev
fzaka avÖQixrjg, VTto-
öTtsL^ag yikcjTa xal t6
ex Tviv fjiiTQiav al/nv-
Xov , . , . TtQdJTov likv
i^iTtkrj^ev 17 xiajtKfdla
xtL
V. h. XI, 10:... avrog
dk 6 JIokvxQocTrjg
(praeceptor ille Zoili
Amphipolitae) xal ttjv
xarriyoQlaviyqaxpe
rtjv xava SioxQa-
Tovg.
1) Velut conf. Stob. flor. LXV, 8, CV, 62, XLIX, 48.
Digitized by VjOOQ iC
De fontibas qnibus Aelianus in uaria historia componenda usus sit. 65
compendinm Fanorini dedncimur, scilicet denno ad commenta-
rios. — Porro haec quoque uerba nescio an inter se cohaereant :
V.L XII,17: "Ort ^ij-
^Tfr^iog TOOovTcov e-9^
nov fiyB^ov&üiov ig>oira
k Aafilag rijg halgag
Oiv %olg OTtkoig xai q>0'
Di. La. V, 76:^y yccQ (Jrjfi'qTQiog
0 OakrjQ€vg) Ix r^g Kovvovog ohlag,
(jjg OaßioQlvog kv 7VQWT(p twv
cLTtoixvrifioveviJLciTiov q>rialv, akV
aOTJ} -Kai evyevei avvtpxei Aa^ltf %i]
igiüfiiivf].
Praeterea Socratis öaiiioviov, ad quod u. h. VIII^ 1 perti-
net, a commentariis non alienom fuisse nidetnr; in quorum
libro primo Poliim Lacedaemonium, qai Platonem nendidisset,
Toi dcti^ovlov fifjvlaavTog in mare demersnm .esse Diogenes
111,20 scriptum fuisse auctor est^). Denique quorum ho-
minum nomina per reliquias huius operis occurrunt, ii tan-
tam uon omnes in uaria historia et ipsa traetantur. — Nunc
autem dummodo paucula ex hoc fönte in eam translata esse
eertam sit, multa alia indidem deriuata esse ueri est simil-
lirnnm.
Neque uero quatenns Aelianus commentariis usus sit di-
stincte perspici potest. Hoc tamen tenendum esse puto, ea
uariorum capita quae e continuis narrationibus separatim po-
sitis constant sola, neque exempla coagmentata illa inde de-
promi potuisse. Porro ut quaeque narratio Aeliani perpetua
ex Piatonis lectione prouenit uel alio quodam modo auctorem
Academiae rediuiuae adscribendum resipit, ita ex eodem libro
miscello uidetur emanasse; imprimis u. h. VIII, 1, 2, 9, XIV, 5,
qnos locos, cum dialogis Platonicis deberentur, tamen ab Aeliano
ipso inde non esse excerptos antea^) assecuti sumus; item
ü. b. L III Caput 19, ubi legimus Platonem ex ambulatione con-
sueta esse expulsum ab Aristotele, cuius imago summa in-
uidia inibi depingitur; 1. X caput 21, ubi apes mella in Pia-
tonis ore coUocauisse dicuntur; 1. IX caput 10, quod est de
Piatone longaeuae uitae contemptore; 1. IX caput 29, ubi So-
crates iuuenes lasciuientes non fugisse narratur. Philosophen
l)Cf. p.73. 2) Pag. 26 sq.
Leiptiger Btndien. TU. 5
Digitized by VjOOQIC
J
66 Felix Badolph
nim autem placita seorsns per uariam historiam digesta et
ipsa aptius hac quam ad peculiarem sententiaram libnun a
Suida memoratom reaocari uidentnr.
C. Omnigenam historiam Fauortni in usum uariae historiae
conuersam esse.
lam nero lexici cuins uestigia per Aeliani naria dispersa
sunt ^) qnis fnerit anctor qnaerendom est Ac primom quidem
enm remm Bomanamm non inscium faisse colligi potest cnm
ex u. h. m, 17 tum ex XII, 25. Idem, quia hoc loco Maece-
nas, Areus, Athenodorus, Aagustus memorantnr, post hnnc
Gaesarem fioruit ; et satis magno quidem temporis spatio post-
quam is uita excesserat. Nam si eins aequalis fnisset, exem-
pla ab eo eiusque amicis petita ut omnibus nota certe snper-
sedisset afferre. Deinde erat philosophus. Etenim u. h. 1. 0
Caput 17 et 1. XII caput 53, quae uocibus iTcohr&iüano
et Ttoke^og supra deinceps inscripsi, eo consilio composit^
sunt, ut philosophorum in rempublicam merita et belli peritia
illustrarentur. Tale quid philosophi esse, qui sui suoromqae
obtrectatoribus offecerit nullius usus esse philosophos dicti-
tantibus, quis est qui neget? Accedit quod hi elenchi oario-
rum nonnusquam ad philosophos pertinent: IX, 22 {iaTQ6g\
xn, 15 {Ttatdiä), xn, 25 (wvi^vto), xn, 29—32 (t^v^i?), xn
45 {Tiqa%a\ Denique is cuius uestigia iam Indagantur, si non
rhetor erat, at certe arti rhetoricae libro suo inseruiebat Talee
enim exemplorum enumerationes, quales sunt in XII, 25, ubi
recensentur, qui ab aliis adiuti sint, uel in III, 47, ubi habes
aliquot homines rebus secundis non adiutos, ad nsum orato-
rum declamatorumque spectant.
Ecce iterum facies enitescere uidetur Fauorini, cum aeqae
et philosophus fuerit et sophista facundissimus -) et Bomae
sub Hadriano uitam degerit et librum in litteras digestam
confecerit: dico omnigenam historiam^).
1) Yid. p. 38 sqq. 2) Gell. XVI, 3. 3) Pag. 48 sqq.
Digitized by VjOOQ iC
De fonübaB qnibus Aelianus in uaria hiatoria componenda usus sit. 67
2.
Quam ab Aeliano excerptam esse omni dabitatione remota
certnin erit, si apparnerit illos exemplornm indices, qnibus
nana historia insignis est, qnadrare ad Fanorini fragmenta,
stndia, indolem, ant, si hoc minns continget, ad libros Geliii
et Diogenis Laertii, Fanorini asseclarnm, ant ad Piatonis dia-
logos, in qnibns Fanorinus nersatns est Apparebit nero, si
hos locos contnleris:
AeUan. n. h. I, 1 — 13, qnae capita ad noeem C^a
cninsdam rernm lexici antea renocata sunt.]
Ad stndia naturalia Fanorini comprobanda haec ido-
oea sunt: Gellins XIY, 6 Nietzscheo interprete de indole omni-
genae historiae agens ^At qnae', inqnit, Hbi scripta erant, pro
Inppiter, mera miracnla! . . . item et istic scriptnm fnit, . . .
qua ratione (Homems) dixerit singnlas pecndes in singnlos
annoB tema parere'.
Macrob. Satnm. III, 18, 13: Nnx terentina dicitnr, qnae
ita mollis est, nt nix attrectata frangatnr. De qua in libro
Fanorini sie reperitnr. Item qnod qnidam Tarentinas ones
nel nnces dicnnt, qnae snnt terentinae a tereno, qnod est Sa-
binorum lingna moUe: nnde Terentios qnoqne dictos pntat
Varro ad Libonem primo. *
Accedit qnod Fanorinns apnd Gellinm ^) de nentis eomm-
qne regionibns dispntat, et qnod Plntarchns cnm libmm Ttegl
Tov nQiüTov xfwxQov conscriptnm, qni restat, ei dedicanit^),
physicae enm disqnisitionis arbitmm agnonit, idemqne enm in
Stadium Aristotelis et omnino in rationem Peripateticam in-
cnbnisse testis est^j. Cetemm id qnoqne hnc admoneri potest,
qnod Plntarchns, qno ille familiariter nsns est, ne ipse qni-
dem a qnaestionibns natnralibns abhormit, si qnidem libellnm
de BoUertia animalinm ab eo compositum habemns. Conf. et
Steph. Byz. s. n. Biaakrla. —
V. h. II, 34—36, qnae in illo lexico, cnins anctor
quaeritnr, s. n. ytQag inserta fnisse dixL] Condidit
1) n, 22. 2) Moral, ü p. 945 Fsqq. 3) Quaeett. conu. VTH, 10.
5»
Digitized by VjOOQ IC
68
Felix Rudolph
Fauorintis libram ttsq! yi]Qcog inscriptam 0, de quo Stobaeus in
flor. CXV, 17, 22, CXVI, 44, CXIX, 16 pauca seruauit CXV,17:
^Eyt Tov OaßiDQlvov 7t€Qt yi^Qcog, Oidh yccQ xovxo iaoio
aQQYjTOv, OTi xal nkoTwvc xal IIv&ayoQijc doxei ro yiJQag oh,
Ijt" i^odq) TOV ßlov shai, alk^ Iti oQxfj ^ff fÄcmaQlas ^^S- —
V. h. m, 2—7, quae
uoce fi€yakoq)QO-
avvf] a me insignita
sunt.] m,2: !dva^a-
yoQiji Tig T(^ Ki,aCpfieviq}
üTtovdaCovTi TtQog Tovg
kralqovg TCQoaek^cJV Hq>r]
zedyrjyJvat ol %ovg dvo
Ttaidag ovOTteq ovv elxe
piovovg 6 Idva^ayoqag.
6 dh /Ätjdiv diaraQox^^is
bItcbv ^jjöeiv •9-vrjrovg ye-
y€vvr]X€ig\
111,3: BevoqxüvTt &v-
ovTt ^xi Ttg Ix Mavti-
velag ayyelog, kiywv tov
vlov avTOv TOV rgvllov
TB&vdvat' ncmeivog ocTti-
d'BTO fJLBv TOV OTiq>avov,
ÖiBTikBl Ök d-VUiV. BTVbI
dk 0 ayyBkog TtQoai&rjXB
T(p TtQOTBQOv koycp xal
BXBlvov TOV Hyovra oti
VIXCJV fiivTOl T^&VrjKB,
nakiv 6 ABVoqxiSv BTci-
&BT0 T^ XBq>akfj TOV OTi"
q>avov.
Di. La. IX, 20 : Otjal Jtjfii^TQiog 6 Q>a-
kr]QBvg h z<p 7CBqI yi^Qiog xal Tlayai-
Tiog 6 STwiTidg h t(^ tvbqI Bty^vfäag,
Talg idlaig x^Q^^^ &a\pai TOvg vUlg
avTov {SBVoq)avrjv), xa&oiTtBQ xal jiva-
^ayoQav. öoxBl dk tovto xai nt-
ftQax^ai (sie legendam esse pnto com
Casanbono, neque fceTCQaa&ai) vno
T(x)v üvd'ayoQixwv IlaQ^Bvlaxov xai
^ÖQBaTadov, xa&a g>r]ai OaßatQivog
kv icTtOfivrjfxovBVfidTwv n^wxM.
(i. e. Faaorinas haec omnia narrauit
aactore Panaetio, qni quidem Deme-
trium exscripserat).
Di. La. II, 54 sq.: Trjvtxavra d^ m
TOV SBvoqxSvTa (paoi dvBiv iati^-
fiivov. aTtayyBk&ivTog ö * avrffi tov ^a-
vatov a7tooTB(paviaaaüd'ai,' inma
fiad'OVTa, OTt yBvvalwg, Ttahv im-
d-ia-d-ai TOV aTiq)avov. bvioi de ovie
öaxQvaai (paciv avrbv akXä yaqdTidv
^^ÖBw &vrjTdv yByBvvr]X(6g\
Stob, floril. CVm, 76 ex Fauorino:
^vijQ äk Iv fiByaXoifJvxl(f i^^^^fi
xal q>ikoao(püf TBd^qafifiivog ft^f^^
§vfiq)OQwv TTjv Bv&vfdav Iv t^ yvdfth
ccTto-d-BTov ^Bt. To Ök im Tolg deivoh;
Ti^g 1? hiqov TtaqrjyoQiag xofi^^^ ^^^
xaiQOv TTJg Bvdvfxlag VTtBQßalvBi^y —
1) Conf. p. 71. 2) Pag. 73.
Digitized by VjOOQ iC
De fontibuB qaibus Aelianas in oaria historia componenda usas sit. 69
V. h. m, 9, 10, 12, 30 (?
in, 9: ^Eqwvxl avSql
Ttg om iQiüv e7t€iyovor]g
ng ^axrfi xai ovvayov
Tog Tov TtolifÄOv ovü av
ov^^i^eiev. 6 yaq avi-
Qaatog q)€vyei xai cctvo-
6iä(^aax€i Tov iganiicoy,
are ßißrjkog xalari-
leoTog %(^ -d-ei^ xal ro-
oovtov avdQ€iog, ooov
avriji xal 17 1//VX1) x^Q^^
y.ai %b awfxa Qw/jirjg ex^r
öidoixe dh rov evsQov, ate
h ^€0V xuTOX^g iv-^ov-
ouayta, xal ov fia Jia
TOV%0 %6 xotvov l^^^QBog
al)! i^^EQoiTog fxavhza.
ol fth yccQ ht, rev higov
Tiüv^Bwv xareikrjfifxivoiy
(OV ha ^'OfirjQog cpri"
OLv Ofioia Tip !l4Q€tfÄal-
via^ai, aXX' hcelvol ye
i^ ivog TtBQieikfjiÄfxivoi
iaifiovog ev xal xaXcjg
ityuivLtpvTai Toaovrov,
ooov iv&ovoiav avrovg
oVra|- ol 8h^Eq(ü%og
jiaxxot Ttokefiovrveg xal
vTcb TTJg ^uäqeog OQf^rjg
'<ai vTto rijg ^^Qwrog Ix-
Aovaewg diTtkrjv rriv Xa-
jQ€iav vTCOfiivovreg ei-
toTtag xcera tijv ä^ij-
tiov iwoiav xa^oq&ovoi
diTila. ovxovv Tip If
QOig).]
Apnd Platonem in conuiuii pag.
1 78 E Phaedras amorem celebrans haec
dicit: TavTov dh tovto xai tov I^cj-
fxivov OQWjuev, oti dia(p€Q6vTa)g rovg
iQaOTag aiaxvveTai, ozav ocp^fi Iv
aiaxQ(p Ttvt uiv. el ovv i^irixaviii rig yi-
yovto üiaze noXiv yeviad-ai ij azQazo-
neöov €Qaar(Sv T€ xal Ttatdixuiv, ovx
iortv OTCtog av afxetvov oixTJaeiav tt^v
iavTwv 7j aTtexofiBvoL navrwv zwv ai-
oXQuiv xal q)iXoTCfxovfi€vot, Ttqog aXXri'
Xovg. (p. 179) xal f^axof^svol y av (lez^
aXXrjXü)v ol zoiovzoc vcxi^ev av, 6X1-
yoi ovreg, (og enog elneiv, navzag
avd'QWTtovg. Iqwv yccQ avrjQ VTto Ttai-
dixvjv 6q)dijvai rj XiTtcov zd^iv ij OTcXa
ccTtoßaXwv Yizzov av ör; Ttov öi^aizo
7] V7cd Ttdvzcav zwv aXXtov, xal ttqo
zovzov zed-vdvai av TtoXXaxig eXotzo.
xal fXTjv lyxazaXiTteiv ye zd Ttaidtxd
fj firj ßorj&rjaac xcvdvveuovzi, ovdelg
ovzw xaxog ovziva ovx av ctvzog 0
**EQ(jjg Bv&eov non^aeie nqdg dgev^v,
wad^ ofioiov elvai zip dqlozip qrvaet,
xal azBxv^g 0 eq)7i^'Ofi7}Qog, ^ivog
eiiTtvBvcat evloig ziSv '^Qtiwv zbv S'eov,
zovzo 6 **Eq(ag zolg IqiSac jcaQ^x^i yi-
yvö(ievov naq avzov,
PlatoD. conuiu. p. 218B: Ol dk oixi-
zat, xal €t zig aXXog iazl ßißrjXog
z€ xal ayqoixog, TtvXag naw juc-
yaXag zolg d)ölv iTtld-ead-e,
Piaton. Phaedon. pag, 69 C: Kai xiv-
SvvevovaL . xal ol zag zeXezdg fiixlv
xataazi^aavzeg ov q>avXol ziyeg elvai,
Digitized by VjOOQ iC
70 Felix Rudolph
vwrvi ahiaaaijo av tig
el (ÄTj VTtofiivoi OTtXlrrjg
avxayiavloaad'ai v(p* hl
Terayfxivog &€(^ , all '
ovx vTto zolg ovo.
akka Tti) ovTi Jiakai alvlrteo&aiy ou
og av ccfÄVTjTog Kai ajelBüxog
etg ^idov atphurirai, ev ßoqßoqt^ ui-
aevat, 6 dh KexaS'aQfiivog t« xaixe-
rskea/jiivog ixelae cuptTiOfÄevog fiaa
&€(dv oixi^G€i. elal yaq Srj, g>aoh oi
TteQi Tag rekerdg, vaQS7pcog>6Q0i fih
Ttokkol ßa%xot di xe TcavQOi.
Vox /^ axx € / er occurrit in conuiuii pag.
218Betlegg. Vn p. 790 E.
Qaae in u. h. III, 10 sunt sententiae inueniuntnr in conii.
pp. 178DEetl85A.
Qnoniam ita se res habet, qaae 11. 11. oariae bistoriae de
amore dissernntur uiro cnidam uindicanda 8unt Piatonis stu-
diosifisimo, qui non modo sententias, sed etiam locattonefl ei
proprias in saenm et Banguinem connerterit; quem faisse Aelia-
nnm ipsnm nequaqaam pntandum est, qaandoqnidem boncillias
dialogos ne primoribns quidem labris attigisse scimns. Immo
^tbema tritum erat et commune sophistarum (r^centiornm), de
quo Maximus Tyrius diss. XXIV — XXVII disputat, ut Socratis
in iuuenes amorem bonestum sanetumque Aiisse ostenderetor'O-
Nunc uero etiam Fauorinus in eo argumento uersatos est;
Bcripsit enim auctore Suida negl Sunc^aTovg xae irijg nun oi-
%6v kQioTixrjg rix^rjg. Neque fieri posse existimo, ut de Fa-
uorino illorum Aeliani lemmatum auctore uUa dubitatio in
mente tua residua sit, si ipsius uerba audineris, quibns se
spadonem esse conquestus est: Stob. flor. LXIV, 26: Oaßtßi-
qIvov. Tlad-og tL fioi TtQoaiTteae rfj xfnjxjjs ^al o %i fih icnv
ovx olöa' €Qona 6^ avTO kiyovaiv slvai ol fiefivtjfiivoL
ßaaxave öaifiov %al akoyiare, aaS-evel TtQoaek'qkv&ag ad^cui,
q)iQ€iv OB firj 6vvafi4vip. i^lGTafial ooi dalfiov, ftaQa%iaq^
aot T'qg (Äaxrjg' ovx elfil aoi aTQattdTfjg. Patet igi-
tur et in hoc Fauorini et apud Aelianum de amoribos tam-
quam de mysteriis, de amatoribus tamquam de pagnatoriboB
agi, utriusque autem loci £x Piatonis conuiuio sumptum esse
1) Marres p. 87.
Digitized by VjOOQ iC
De fontibos quibus Aelianos in aaria historia componenda usus sit. 71
habitnm et colorem. Tandem igitar forte seconda euenit, nt
qaae frusta Platonis apud Aelianam exhibita ad Fanorinam re-
aocanda esse iam pridem mihi aisa erant, ano certo doca-
mento com eins nomine conexa sint.
Verum u. h. 1. m capita 9, 10, 12 (30) ex illo ipso libro
de Socrate einsqne arte amatoria snperscripto non nidentnr
flaxisse. Etenim quod nnllns praeterea nariomm locus hanc
originem redolet, Aelianum, si quidem tanta fnisset industria,
at illmn fontem peculiarem, copia thesauros describendi data,
adiret, nmn tria nel quattuor fragmenta inde hanrire satis
Iiabitumm fuisse pntabimns? Immo illa ab inciso omnigenae
historiae uoee i^iog notato oriunda esse confido. Quod si sta-
taimns, explicatur, qnomodo factum sit, ut ea in uaria historia
et nicinitate coniuncta exstent et sola ad qnaestiones amatorias
istins notae pertineant Neqne leuis momenti est, quod eq^s
littera initiaU cadit in uocabula ^, eUviv, yiJQag, fi€yaXoq>QO'
avyr], iTtokirevaavro, etfQerijg, öehtvov, quibus finitimos rerum
similium indices insigniui.
Volumen Fauorini de senectute inscriptum ab Aeliano in-
spectum esse simili argumentatione usus negauerim 0< —
V.h.III,17(l7roAtiret;aavTo).]
yi^taroTikrjg dk ttjv
iavTOv TtaTQlda ov %6 ke-
yofievov d^ %ovto kg yovv TtB-
oovaav aXk^ Inl arofia avi-
V.h.m, 40—42 (JiovvGog).]
ni, 40 : ^'Oti ol avyxoQevral Jio-
fiaov SdrvQOi rjoav ol vtc
hiiav Tl%vqoi ovoiiaCpiiBvoi.
iüXov di To ovoixa ex t(Sv t€-
(^niafiatwv, olg XfxlQOvai. Sd-
1) Vid. p. 68.
Di. La. V, 4: ^Evrev&iv re ye-
vio&ai h Ma%BdovL(f {ji^t-
GTOTikriv) Ttaqd OtkUtJtffi aal
haßeiv (iad7fi;riv rcaq avrov rov
vlov !dli^avöqoVy aal ahrjaai
avaarfaai airov r'^v na-
TQlöa xaTaa7iaq>€iaav vno Oi-
Utvtiov Kai rvxeiv, —
Schol. ad. Plat. conuiu. 788,31 :
JSikujvol /lioviaov xoii^'^^^^y
naqdzo aiklalveiv, o ioTi
onoiTtTSiv, Xeyo/ÄBvoi Ttaqd Tovg
Tcorovg.
Digitized by VjOOQ iC
72
Felix Rudolph
Ibid. 35: SarvQoi Jioviaov
OTtadol xal ovroi, oi dtä ro h
OQBOiv oixeiv akovrovvreg, rga-
ywv aniXti xai tqIxccq vofii^o-
(jtevot ix^f''^ TtaQaöidovrai, xoi
xavxji xakeia^ai and tov ae-
atjQivai %(^ oXv(p, rovriau
nexrjvivai' q)lXoivoi ytxQ doL
TVQOi dh anb zov oear^-
Q€vai. Setltjvol öi arto
tov aikkalveiV tbv dk ali.-
Xov xpoyov kiyovai (Äcra Ttai-
diäg övaaQiarov. ia&^g d* riv
i^oig Seikrjvoig afiq)lfiaXkoi %i-
T(Sv€g. aivlTTerai dk ij arol'q
j^v hl TOV diovvaov (pvrelav
-Kai %a tdiv oivaQldwv ddarj.
Yides hoc Aeliani tractnm esse ex doctis adnotationibns
adiunctis Ulis ad eundem libmm Platonicnm , ex qno sauten-
tias qnasdam per Fauorinnm qnidem in uariam historiam de-
nenisse proxime assecnti snmns. Quod nero de deriuatione no-
minnm Satyrornm, Tityrornm, Silenorum ibi qnaeritnr, egregie
concinlt cum indole omnigenae historiae, in qua teste Photio
fnernnt tcJv xara t« orofiara d^iaetav alrtoXoylai. —
V. h. IV, 1 («^1?).] Terrarum qnoque descriptionem in
omnigena bistoria passim tractatam fnisse efficitor ex Stepli&ni
Byzantii lemmatis sie inscriptis: ^QytXog, AvxaQiarai, Texqi-
TioXig, Xehdovcoi, 'iixeavog; — ^yn/j, ^qocxcotoI, Boanogog,
2q)a7irriQia.
Vernm non tantum de situ urbium, montium, fluminnm,
sed etiam de hominibus et fabellis unicuique terrae propriis
ibi scriptum erat, si quidem Stephanus haec dicit s. u. Al^lo\p\
. . . ovofiäC^ovai di rovg ahlovg rovriov (sc. Aethiopum) Mi^Qov
TfLoi Wleyvav, SvdQag AlS^ionag ro yivog, wg Oaßiaqivog,
S. u. BioaXxla: noXig nalxioqa Mcncedovlag, ajtb Biadk-
tov TOV 'HXlov xal Pr^g. tvbqI TavTrjv ol Xayoi ox^dov ndneg
aXlaxovTai ovo TJnaxa ^ovT€g, wg QeoTto^Ttog Iütoqü xai
Oaßwqlvog.
S.u. KQBixixviivx xcifit] KoqIv^'Ov. Evöo^og Gcrqtyf^gne-
Qiodov. 6 TtoXlTTjg KQ€fifivwvwg. 'h jj fxv&evovoi tcc Ttegi njy
Kqefnivoivlav vv, fjv ^rjriQa tov KaXvdwvlov xoTtgov g>aai nai
rwv &r]oi(og a^Xtav [fcVa]\ Oaßwglvog 64, oti tov 'Eqv-
[xavd'Lov %al tov KaXvdwvlov fii^TrjQ tjv.
Digitized by VjOOQ iC
De foDÜbas quibos Aelianus in naria historia componenda usus sit. 73
lam quid impedit, qnominas Fanorinnm de moribns po-
pnlornm mirabilibns in eodem libro egisse credamus? —
V. h. IV, 8 (fxeraßoXai).] Maxim. Tyr. XXVm, 590:
(E'a Tviv OaßwQlvov) ^EvTVXtav ^ij %ao v7t€Qi^(pavog , ccTto-
frflag fÄtj Tanetvog' vag fzeraßokag Trjg rvxtjg yevvalwg BTtl-
oraao (piQeiv^).
Di. La. 1, 93 in placitis Cleobuli: Tag /jievaßokag r^g %v%rig
yevvaiiog l7tla%aao (piQuv,
Stob. flor. CV, 62: OaßwQlvov. ^^v&QOjnog c3y /<ijd^-
n(n eifcr^g oti ylvetat avQioV firfi^ avSqa idiov oXßiov, oaoov
XQoyov eaaerai xtX, —
V.h.VI,ll— 13 (TVQavvoi).]
V.h. VI, 13: Kalwg t6 dai-
lioviov inl rQiyovlav rvQav-
näag ^fj ayov, aXXa rj TtaQa-
XQfjl^ct ixTQlßov Tovg vvqavvovg
iiizvog dUrjv f] naldiov gtbqL-
oxov. fivrjfÄOvevovrai, dh v<p 'El-
'irjvtav i^ alwvog xal ig lyyo-
vovg öia^iaat aide, ij t€ 'Uqü)-
vog Iv SmeXUf xal fi ziSv Aev-
Amiäwv 7t€Ql BoOftoQov -Kai ij
TüJy KvipeXidcjv iv KoqIv&(i).
V.h. Vn, 4 et 5 {n6vog),]
V. h. vn, 4 : '^'Chi niTraxog Ttaw
otfoiqa iiti^vei t'^v ^vlrjv, to
lymiiLOV avTtlg ixelvo iTttXi^
yvDv, ort iv fiixQi^ rorcq) dia-
(pOQtag %a%L yvfivaaaO'^ai,
V.h. IX, 17—21 (xovipoTfjg).]
V. h. IX, 20: nUaiv "A^LoTtTt-
Tiog xBifivivog invyevofxivov na-
Fauorinam tyrannos odio
prosecnttim esse coUigendnm
est ex Stob. flor. XLIX, 142)
et 48.
Di. La. m, 20 : Tdv ndlXiv Äo-
yog VTto %B Xaßqlov '^TTtj^vai,
Kai /dcra ravra iv 'EXUtj xora-
novTudijvaty rov öacfiovlov
^rivlaavTog aitii) öta tov
q>il6aoq)ov (IUdviova), wg xal
OaßwQlvog (priaiv iv TCQuizqt
TtSv ano/Avr^fiovevfidTüßv. —
Di. La. I, 81 : Tov%(f (sc. IIlt:-
Taxi^) yvfivaala rjv airov aleiv,
wg q)rjai KXiaqxog 6 q>tl6ao-
(pog. —
Di. La. n, 71, de Aristippo: Elg
KoQiv^ov avTf^ Ttkiovrl note
1) Cf. u. h. III, 2—7 {fuyalof(focvvri) et quae ad hos locos in p.
adnoUta sunt. 2) Pag. 57.
68
Digitized by VjOOQ iC
74
Felix Rudolph
vv oq>6dQa hagoTjero. €q)r} öi
Tig TcJv avfXTtkeovTcav 'oi WqI-
GTiTtne, xal av didotxag, tjg ol
TtokXot , 6 dl "^-Koi fiika ye ei"
noTOjg ' vfilv iikv yccQ rteqi xc-
xodal/AOVog iori ßlov 17 OTtovörj
xal 6 vvv xlvdvvog, ifiol dk Tteql
evöalfxovog\
xai xu^aC<Ofiiv(i) avvißrj To^a-
X^vac. TtQog ovv rov elTtovta,
'^fielg /div ol IduSrai oi de-
doUafiev, v^eig 6^ ol q)il6ao(foi
deiXiare ^ov yaQ TteQl 6fioiag\
€q)ri, ^ipvx'^g aywvu5/Ä£v ha-
TBQot. Gellius XIX, 1, 9 sq. ea-
dem narrat.
V. h. X, 3 {vBOTTiaW Yideas, quaeso, quae ad studia
natnralia Fauorini comprobanda in p. 67 allata sunt. —
V. h. XI, 1—3 {TCQätog)]
V. h. XI, 1 : "'Ort 'OqUadfiog na-
Xrjg iyhero vo/Äod^irtjg , xad^'
iavTOv ifcivoriaag tov Sixeh-
xoV TQOftov xakov^evov.
2: "Ort rjv 'OQOißavrlov Tqoi-
^rjviov iTcri nqo ^Ofiriqov, äg
q>aGi Tqoc^i^viol loyoi, xal tov
0Qvya dh JaqrjTa, ov Oqvylav
^Iliaöa eri xal vvv ctTtoacj^o-
/Aivrjv olda, tvqo ^OfirjQOv xaJ
Tovtov yeviad'ai kiyovat. Me-
hqcavdQog 6 Mikrjaiog Aam-
d-üv xai KevravQwv fidxrjv
syQaipev.
3: ^'Oti *'lKKog 6 Taqavrlvog
Ttdlrjg vTtriQ^axo, a(jjq)QoviaT€'
Qov TOV TTJg a&ki^a€wg xQOvov
dia^T^aagxal xeKolaofiivi] TQoq^f]
duxßiiiaag xal dq>qodlTrig ifia-
-S^rjg dictreXiaag.
Di. La. II, 1 de Änaximandro:
EvQ€ Ö€ xal yvwfxova tcqwtoq
xal ^OTTjaev ItcI tcüv axiodiiqm
iv Aaxeöalfiovi, xa&a (frfii
OaßtoQivog iv navTodanff
lOTOQlif,
Di. La. n, 20 de Socrate: Kai
yaQ nQiüTog, aig (prjGt (Pa-
ßioQlvog iv TtavToiaKl
loTogltf, nerd tov fia&rjtov
Alaxivov ^r]TOQ€V€iv iäiöa^i.
Di. La. V, 9 de Aristotele: Tov-
tov TtqdiTOV OaßcoQivogh
TtavTodanfj loToglf loyoy
ötxavixov vTthq iccvTov avyyqi-
xpai q)ri<jlv In avr^ Toirr} t/J
dlxf],
Di. La. Vin, 12 de Pythagora:
Aiyetai 8i xal jtQ(a%og xfia-
üiv aox^aai a&XrjTag, xal nfio-
TOV y^ EvQVfiivrjv, xa^a (prjoi
0aß(OQivog kv TQlT(ff xdv
aTtOfivrjfiovevfiaToiv, tcif
ftQOTBQOv iaxdai ^qaig xal tv-
QOlg vyQoig, alkd xal itvqolq
Digitized by VjOOQiC
De fontibuB qnibos Aelianus in uariA historia componenda usus sit. 75
atDfiaOKOvvtißiv airovg, xa&a-
TtBQ 6 avTog OaßfüQlvoQ kv
oydoTj TtavTodaTtijg laro-
Qlag q>rialv.
De reliqnis inuentis ad omn. bist, a Diogene diserte re-
nocatifl cf. p. 53.
GelUus XIV, 6 interprete Nietzscbeo 86 in omnigena historia
legi886 dicit ^quo nomine fnerit, qai primus ^grammaticns'
appellatas est\
Ac mibi qnidem, cum de hoc manifesto atrornmqne lo-
comm consensu ad tnnm te iudicium remittam, occasione data
ad alphabeticam dispositionem omnigenae historiae confirman-
dam rem addere liceat satis memorabilem; dico quod Diogenes,
ubicamqne ad eam pronocans de philosopbis innentoribas agit,
Don aocibns tJq^ccto, rjvQ€v, evQerrig similibus, sed mira qua-
dam constantia semper noce Ttgcorog nsns est. Qua de causa
hanc uocem uel remotis omnibus quaecumque adhuc de illo
libro disputata sunt, conspicuum quendam in modum in promptu
est ibi eminuisse. —
V. h. XI, 9 (7t€vla). Stob. flor. XCV, 14: OaßioQlvov.
Ilivlag öiTTov eldog' ij yag dca zrjv yvcifiriv av&qvjTtot
TthoYtai rj dia rrjv tvx^v xtA. —
V.h.Xn, 16 (l^rikoTVTtla).]
V.h.XII,26 {notlraOTOt)]
Y. h. XII, 26 : II(nl%aCTOi yeyovaotv
av&((ü7toi wg g)aai SevayoQag 6 ^Po-
iiog, ov huilovv ^f4q)0Qia, xal ^Hqa-
üeidrjg 6 TtvxTrjg, nal Tlquitiag 6
AavlxTjg (ilv vlog, !4ke^av-
iqov dk %ov ßaaiXiiag aivTQO-
q^og, xa2 avTog dh Idki^avdqog Xi-
yexat nXelarov nulv av^QWTtwv.
V. h. Xn, 16: uiiyerat liXi^avÖQog
0 Oilinnov tßqhnvTtwztna TCQogrovg
^ttifovg diare^vai xai ßaaxalveiv
Fseudocallisth. I, 13 de
Alexandre: 'Eyivero de
avTov TQoq)dg Aa-
vlKifj-^ MelavTog adekq)]^,
Ttaidaycjyog xal avatQO-
q)€vg Aecjvldtjg, diddaxa-
Xog yQafifiarwv TToXwel"
xr]g, fjiovaiycqg di AevxiTt-
Ttog Aiqiiviog, yetjfAevQlag
de Mevexkrjg 6 Tlelorcov-
vqaiogj ^tjvoqvkcuv di Xo-
ywv idva^ifiivrig , q>iXo-
Digitized by VjOOQIC
76
Felix Budolpb
fikv Ttaöiv, ov fÄtjv dia rag avfag ai-
rlag, ijx^^o yccQ negdhaitjc ^ilv ort
r^v TtoXe^ivLog, ^voi(xax(^ ü iTtel
aTQaTi]y€lv ayaS'og idoycei, 2eXevyc(ff
de €7t€i avÖQBlog rjV ^Artiyovov dl
airov Ikinei xb q>il6TifÄ0v, ^Avti-
TtoTQOv dk ijx^^o r^ '^yefxoviTup,
ÜToleiialov di %6 de^iov vipetagaTO,
ToqqIov ök ededlei ro araxToy, %6
ye fifjV veaneQOftoidv Tlel^covog,
Lemmatis igitar ex nana historia appositis cum boc frag-
mento omnigenae historiae id commune est, quod et eandem
argamenti perpetuitatem prae se fertmt et ex eodem libro de
rebus Alexandri fabulose conscripto per genera uidentur ex-
cerpta esse. Accedit quod utrobique Lanicae mentio fit, Alexan-
dri nutricis. —
öoipiag öl ^AQiaxoTihfi,
Quem locum sumptnin esse
e Fauorini omnigena
historia per Valerium
et hominem illum Arme-
nium, qui uerba codi-
cis archetypi PseudocaUi-
sthenis in suum quisqne
sermonem conaerteront,
diseimus 0-
V. h. Xn, 29— 32(i:^t;9)r;).]
V. h. XII, 32: nvd^ayoQag 6 2d-
Di. La. VIII, 47: "EQaxoa&m^q
6i (priat, -Kad-b xcri Oaßiaql-
^iiog k€vxrjviadiJTarja&rjTO,yiai vog ev Tjj oyöor] TtavToda-
iipoQU oxicfavov xqvoovv xai
ava^vQidag.
^E^iTtedonkijg di 6 ^AxQayavri-
vog aXovQyel lxQ^^^''^o >^«J V7to-
drjiAaai xccknoig. ^iTiniav 8hY,al
FoQylav iv noQcpvqaig ia&rjot
nQoUvai diaQQBi loyog.
1) Vid. p. 54 sq.
Tt^g loTOQlag TcaQori&erai,
TOVTOv (sc. Ilvd'ayoqav) ehai
\t6v TtQWTOv ivtixviog Ttvatev-
aavTa . . , no^i^Trjv xal alov^
yiöa q)OQovvTa. Cf. VDI, 19.
Di. La. Vm, 73: "Ert te nol-
Xag r(iSv Ttoktrldcov anqoUovg
VTtaQxovcag avTov (sc. 'E/t/r«-
öoTikrj) TtQoixiaat äia tbv na-
Qovra nXovTOv* 8ib drj TtoQ-
cpvgav % avakaßelv avrbv xai
OTQOcpLOv Ircid'icd'ai xqvaovvy
wgOaßwQlvog iv aTtoiivr^-
(Äovevfiarcjv 7tQiot(p' hi
t' Bfißddag xa^stag xal avififia
AtXcpLliOV, —
Digitized by VjOOQ iC
De fontibas quibus-AeUanns in uaHa historia componenda usus sit. 77
V. h. Xn, 35, 36 (de aporiis quibnsdam diindicandis).]
35:/'OTt ovo Ileqlav
iqoiy 6 ^kv aoq)6g Tjv,
oöirvQayvog. xalMik-
Tiadeig rgelg, 6 t^v Xcq-
qovr^aov xrloag xai o Kv-
\pÜMv xai 6 Kificjvog.
lißvXlai rivTafeg, ij ^Eqv-
^Qaia 17 SafAla ij Alyv-
mia Tj SaQdiayt], ot öi
(faai xal kxiqag l'§, (hg
ehai Tag Ttaaag dexa, cuv
eivai TTjv Kv/ialav xai rrjv
'lovdalav. Baxideg TQelg,
0 fiiy 'Ekeciviog 6 dh
'Jd-tjvalog 6 ök !AQ}cag.
36: ^ohfLaaiv ol aq%alOL
vn:e^TOv aQid'fiovrcov
^^S Nioßrig Ttaidiov
^i avv^öeiv akkrjloig.
Dicit Maass p. 57 haec: 'De Pe-
riandro Gorinthio dnbitabant ue-
tereB , nnm idem fuerit sapiens
Gonstat ex oratione Gorintbiaea (quam
idem epimetro primo Dioni Ghryso-
stomo abindicans Fauorini esse de-
monstrat) Fauorinum istam de Pe-
riandro aporiam non solnm noaisse^
aernm, quod grauins est, ipsum diiu-
dicasse. Postquam enim ille p. 520
[Emperins] non sine certo qaodam
consilio dixit IleQlavdQov tov Kvipi-
kov %dv ao(p6v et p. 521 iteraoit oZno
vTcb fihv %ov S-eov ßaaikevg vTto dh
Tciv ^EXlrjVwv mnfiyoQev&Y] aoq)6g,
band contentns statim, ne quisqaam
haereret addidit nsQlavÖQog aoipog
fihv riv fi€T' oXlycJV, Tvqavvog 8h fuera
Ttoklwv' afiq)6reQa dh xal zv-
Qavvog xal ao(p6g /A6vog\
Gellius XIV, 6 interprete Nietzscheo
omnigenam historiam adum-
brans se ibi legisse dicit 'quot faerint
Pythagorae nobiles, qnot Hippo-
Cratae'.
Di. La. I, 79 : Fiyove dh aal ^€Qog
lÜTTaxog vo^od'irrig, cig q)riai (D a-
ßio^lvog iy a7tofivtifiovev/id-
TiDv TQlxif xai Jri^riTQiog Iv ofÄio-
vvfioig, og xal fiixQog TCQoariyoQsv&ri,
Gellius XX, 7 agit 'de diuersis Grae-
corum sententiis super numero
Niobae filiorum'.
Digitized by VjOOQ iC
78
Felix Rudolph
Q€vag xai roaavTag xoQag, Aaoog 8h ölg iTtra kiyeiy 'Hülodog
dh ivvia y(.al öiaa, ei firi aqa ovx elolv ^Haiodov tot %7iriy alX
(ig TtoXka nal akXa xaTiipevarai avrov, ^Ahcfiav öhux (ptjaL
MlfivsQ^og eixoai, xal IIlvdaQog Tooovtovg. —
V. h. Xn,43 {raTteLvortjg).]
Di. La. V, 76: ^r yotQ (Jr^fn^
TQiog) hi Tfjg Koviovog olxiagy
(jjg OaßiOQlvog iv TtQiitt^
räiv OTto lÄVTjfiovevfiamv
V. h. Xni, 23 et 24 {7taXLyxo%og)\
. . . JrifirjtQiov de rov OalrjQia
oixoTQlßa ysvia^ai XiyovOiv ix
rrjg olxlag rijg Ti^od-iov xal
Kcviüvog.
Dabo exempli gratia haec:
Xni, 24, liudvxovQyogo ^rj-
TWQ sygaipe [irj ikavveiv rag
yvvaixag iv TOlg fxvarrjQioig irti
^evywv, rj rrj dq^aj} tovxo Itt-
rjQTTJod'at ^Tj^lav ^v ye ^ero 6
Ta^ag oTtoxQuioav. TtQWTri di
T(p \f)riq)lafi(m TjTtel&rjüsv ij
Tovvov yvvrj, xal ttjv ^r]/Älav
i^iziae xaraöixaad'eiaa.
24, 3: Kksiad^hrig öh 6 "A^-
valog ro e^oarQaxl^eO'^at Ttqui'
Tog karjyrjaaf^evog aiyibg ervxe
Trjg xaradlxTjg fCQÜTog.
Di. La. in, 19: IlaQidiaxB d' av-
rov (sc. ^iovvaiog 6 TVQawog
%ov nkdtwvä) nokktSi vfp Aa-
xedatfiovlifi xara xaiQov dia
TtQeaßelav cKpiyixivf^yäateanO'
doad'ai. xaxetvog ayaycjv ovrov
elg AXyivav kTtiTtqaaxev. ore
xal XaQfiavÖQog Xaqpiaviqiiov
iyQdiparo avvip öixrjv -S-avaiov
xa%a %6v 7caq^ avroig te&ina
vofiov, rov TtQVJTOv Inißana
Lidifjvalüjv TJj vriO(fi axQt%ov aTto-
-dyriaxBtv. rjv ö^ avubg 6 &€lg
'rovvofioVyXad'atptjaiOa'
ßwqlvog iv TtavToiarcfi
laTOQl<jc (etenim is in eodem
libro Platonem Aeginae natnm
esse tradidit; cf. Di. La. IH^Sj.
elTCOVTog öi Tivog, akXa xora
naiSiav, q>tX6ao(pov elvai tov
inißavray ajtiXvaav.
Neqne uero egomet, qaoniam illos indices exemplorom
ex omnigena historia sumptos esse eaicisse mihi nideor, eo
Digitized by VjOOQ iC
De fontiboB quibnB Aelianas in uaria historia componenda usus dt. 79
ipso haue originem iis lemmatis qnae per se colloeata sunt
et siogolis argmnentis eontineiitar omnino abindieandam esse
contendi. Nempe res ita cogitari potest, at qnae in uaria
historia separatim exstant, istie enm multis exemplis similibas
cohaeserint, nisi quod Aelianas, sicnt Athenaenm excerpens
nonnamqitam fecit, prineipalem qai Ulis apud Fanorinam fuisset
com aicinis conexum exstinxerit. Atqae hoe quoqne fieri po-
tnit, at Fanorinas ipse singula quidem argumenta inter aeqoa-
les illas commentationes hie illie interposuerit. Immo nero
hand pauea nariomm capitata , qaae qaidem säum qnodqae
seorsas locum obtinent, ex eodem lexieo uidentar deriuata
esse. Nam quod omnigenam historiam ad quaestiones Home-
ricaSy ad inaentores, ad homines eognomines, ad terras de-
scribendas, ad appellationes explicandas pertinuisse testimoniis
Gellii, Biogenis, Photii nobis eompertam est, haee ipsa argu-
menta etiam extra illos similium rerum elenchos per AeUani
uaria deprehenduntur. Versantur enim in Homerieis u. h. VI, 9,
Vffl, 2, IX,.15, Xn, 48, Xin, 14, 19, 22, 38; in inuentisIX, 16;
in numero mulierum nomine Sapphus uocatarum XII, 18, 19,
quam aporiam ex eodem inciso unde u. h. Xu, 35, 36 de-
promptam esse statuo; in deseriptione terrarum V, 3, IX, 16,
Xm, 16; in nominibus deriuandis V, 20, Xu, 5, 28, — 11, 32,
IV, 26 V, 3, ubi sunt ^ejovo^iaolac] in explicatione prouer-
biorum Vm, 18, XH, 22, XIH, 17.
Imprimis uero haee, quia ad genus litterarum akioloyi-
xov proxime accedunt, omnigenam historiam fontem clamant:
V. h. IX. 16: Trjv ^IjaXlav (^xrjaay TtQwroi Avaoveg orv-
^ix^ovBg. 7tQ€oßv%arov dh yBviad'ai MaQtjv tiva xaXovfievov,
ov %a fiiv UfiTtQoad'ev Myovoiv avd-qtJTtifi ofioia, za nceroTti.ad-ev
itXnTti^, av%d dk vovvofia eig T'qv^EXXada (paalv Im"
^Ofityijg dvvaTai. öonei di fioi nqui%og %7t7tov ava-
ßijvai xal ifißaleiv avT(p xaXivov, elfa ex %ov%ov
^iffviig ^i'Orev'^rjvai^). Subiuneta est descriptio Italiae
Thetorica, quam Aeliani ipsius esse arbitror.
1) Cf. p. 74Bq. et Gell. I, 10.
Digitized by VjOOQ iC
80
Felix Rudolph
V. h. II, 32 : Aiyoval Tiveg Xo-
yoi IIv&iKol Tov ^HQoyJki] tov
Jibg xoe uiXy.fir^vtjQ nalSa aito
yeveag lil%äiov yceyJajod'at xtA.
V. h. IV, 26: Sciv^og 6 noirj-
Trjg TÜv fiekcov {eyivero dh ov-
zog jcqeoßvreqog ^ttjgixoqov
TOV 'lfi€Qalov) liyei ttjv 'HU-
xTQav TOV ^yafiifivovogovTOVTO
l'/ftr TOVVOfia TtQWTOV okko
^aodUrjv tctX.
V. h. V, 3 : ^ AQiOTOTihig Tag
vvv ^HQaxXelovg OTi^kag yMAov-
fxivag, tcqIv ri xlrj-d^fjrai. tovto,
cprjal BQiaqeo) xaXeiad-ai av-
Gellius XIV, 6 se in omnigena
historia legisse testis est 'qui-
bu8 urbibus regionibusqueuo*
cabula mutata sint, quod
Boeotia ante appellata faerit
^Aonia^, quodAegypftis^Aeria',
quod Creta qnoque eodem no-
mine Aeria dicta est, quod
Attice ^!AxTri\ quod Corin-
thus *Ephyre', quod Macedo-
nis ^'Hjua^/a, quod Thessalia
'u4lfiovla\ quod Tyros 'Sana,
quod Thracia ante 'Sithonia'
dictast, quod Paeston 'Iloaei'
öciviov^\
Tag ktX.
Quid quod uoces ^HoaxXrjg, NrjOTela, ^iTakla, quibus ca-
pita n, 32, V, 20, IX, 1 6, deinceps notanda esse consentanenm
est, ad finitimorum indicum inscriptiones litteris primis optime
quadrare ex bis apparebit:
V. h. I, 13: ^(fja-, H, 22 et 23: elvofiojTaTor, H, 25: ?f;
U,32:"HQaxkf,g] n,33: ««xwr; U, 34-36: yjj^og. - IY,8:
fxeraßokal] IV, 15: fnovGiKrj] IV, 16: filfiriaig] V, 1 et?: voaog]
inde a V, 10: TtohTeiai] V, 20: Nr^OTsla] VI, 1: vßQis\
VI, 11—13: TVQavvog. — IX, 16: "iTokla] IX, 17—21: xoi-
q^oTrjg] IX, 22: iaTQog; IX, 34—37: xov(p6T7jg.
Bestat ut haec addam:
V. h. in, 36: ^^QtaTOTilifjg otb
aTtiktne Tag iti&rjvag öiet. Ttjg
xQlo€(og, TtQog tov igo^evov av-
TOV V/g ioTcv 17 Tüiv uid'rjvalwv
Ttokig; €q)rj^7tayiidkrj' akk^ iv
avTfj
oyxvf] kn oyxvj] yfjQaaxei., av-
xov (?' kTtl aV7C(p,
Tovg otmofpavTag kiywv.
Di. La. V, 9: Tovtov {bc.^ A^i-
aTOTikrjv) nqÜTOv OaßuQi-
voglvTtavTOÖaTtfj loTOQlf
koyov dixaviKov vniQ iavrov
avyyQaxpai q>f]alv in avtf}
TavTf] Tjj öUjj xal ?Jysiv (ag
^A&jfjvriaiv
oyxvf} kft^ oyxvTj yrjQaüyM, ov-
Kov ö^ inl avxip.
Digitized by VjOOQ iC
De fontibus qaibus Aelianus in uaria historia componenda usus sit. 81
In u. h. XII, 22, qui locus ne-
qne Zenobio neqae Diogeniano
debetnr qaomodo adaginm ak-
log ovTog 'HQoxkijg ortam sit
exponitar.
Phrynichus p. 37 Lobeck: ^En-
e^ekevoQf^evog aXXog ovrog r]v
'HQoxkfjg. TOVTO ovv %avQev Ix
TQiodov OaßwQlvog' xal yoQ
iTti^eifjLt kiyerai, aXX^ ovx kn-
e^ekevaofiai.
Qaod proaerbinm in omnigena historia fortasse sab aoce IlaQ-
oifiiai exstitit.
Nanc uero, cum circiter qnarta pars aariornm eongluti-
natis exemplis ex omnigena historia depromptis contineatur,
de lemmatis autem inter se non conexis alia ad eandem, alia
ad commentarios referenda sint, dimidium certe eins operis,
qnod qnidem compntare possim, Fanorino nindicandnm est.
Qnodsi assnmimus id qnod prima dissertatione apparnit, XXVm
narrationes maioris ambitns ex Athenaeo descriptas esse, re-
liqai fontes nariae historiae nnmero mnlti fhisse non nidentnr.
XL De Pamphila^) Aeltani auctore,
PhoL bibL cod. 175 p. 119 Bekk.: liveyvtia&rjaav JTa^-
(filrjg avfi^lxtwv laroQiKtSv vjtOfivrifiaTWV liyoi i}'.
criTij av6(i\ fih ovv(^x€i, dg xal avrfi Tciv VTtOfjLvripiaxwv TtQO^
oinialofiivij ijtiarjfxalverai' (^ xal ly IVij ix naidbg ovii-
ßiovaa ^dr] r^g VTtOfivrjfiarixrjg tavrr^g ovyyqaq^g Xiyei otTt-
ii^^aaO^ai, avyyQaxpai dh a %e nagit tov avÖQog fiad^oi, ta ty
«T^ avvextSg avT(p uwovaa xal fitjd' fifxiqav firjd^ ä^av arco-
Utnofiivrjy xal a tvoq^ äkkov tivog axovaai ovvißf] twv Tcaq
^foy aq>ixyoviiiviav {ftolloig dh (poviäv ovofia xal do^av exov-
YQ? Inl naidelq), xal drj xal ooa ßcßkloßv avtf} aveXi^aro.
tavfa di Ttavra, ooa Xoyov xal fivi^firjg avvrj a^ta
^Joxet, elg VTtofivijfiaia avfifiiyq xal ov n^og %ag
iiiag vTto&ioei.g diaxexQifiivov üxaatov öieXelv^
akl ovTwg elxfj xal iig %xaa%ov ijtijXd'ev avayqarpaiy
wg ovxl xaXtTtbv %xovaa, (prjal, t6 xar eldog av%a
1) C. Maeller. frr. hisU. Graec. III p. 520. Westerm. in Pauly's
ßalenc. V p. 1094.
Uipriftr Btttdien. TD. %
i
Digitized by VjOOQ iC
82 FeUx Rudolph
diekeiVy i7tLtB(j7tia%eQOV dkxal xoQtrioTeQov to ava-
fiCfiLyfjiivov Tcal Trjv TtoiTciXlav tov fiovoBidovg vo-
fil^ovüa, XQrjai^ov dl %b ßißXlov elg Ttokvfia^LaV tvffiiyaq
av Ti^ Tcal Twv loToqtyuiv ovx oXlya avayxaia, xal dij xai
aTtog)&€yfia%ü)v xal ^tOQixrjg diarQißfg tvia xai ffilo-
o6q>ov &£(üQlag xal TtoirjTtxijg Idiag, xal €*i ti toiovtoy
kfiniaoi. Aiyv7t%la öh %6 yivog ^ nafiq)lXr], ijxiiaaadi
xad^ ovg xqovovg NiQwv 6 ^Pcofialcjv ijxfia^ev avtox^aru}^. r
ih q)Qaaig, dg %aziv kx rdv Ttgooifilußv avkkaßelv xai h
olg aXko^l nov idiov m kiyei, xal fiaXiara xava t^v dtavoiav,
ola drj xal yvvaixbg ixyovov ovaa, rrjg aq)€lovg ianiv idiag^
oidk xfj Xi^ei Ttqog Trjv idiav aXXoTQiovfiivrj, Iv olg de ra
aQ%aio%iQiav aTtofivrjf^ovevovaa liyei, tcoixiJUotsqov (xirij ml
ov xa^^ ev eldog avyxsizai 6 Xoyog.
Idem cod. 161 p. 103 Bekk.: ^0 dh devzeQog (sc. Twy «-
Xaydiv loyog SunaTQip avvelXexxai) ix %e tcjv ^umqQida Ua^-
g)lkr^g iTtiTOfiiSv tcqojtov Xoyov xal xad-e^ijg liixQt %ov dexatot.
Suid.: nafiq)lXrj ^mdavqla aoq^^ d'vyarrjQ SüynjQidoi,
ov Xiyerac elvai xal ra avvTayfiaraj wg Jiovvaiog Iv %t{i a
Ti'^g fjLOvatxvjg latOQlag, wg dk h^egoi yeyQaq>a(Jiy Scux^ariia
Tov avÖQog avvfjg, loxoqixa VTto^vi^^aTa iv ßißXioig
Xy j iniTOfirjv tov KttjüIov iv ßißXLoig y\ iTtitofia;
laroQicSv t€ xal kxiqwv ßißXliov TtafiTcXeloTag, tcsqI afAq}ioßrf
ri^üeojv, 7t€Ql aq)QoöialtJv xal aXXtJv TtoXXiov. Cf. enndem
s. TL SwTrjQldag.
FragmeDta Pamphilae exstant apad Di. La. I, 24, 63, 76,
90, 98, n, 24, m, 23, V, 36 et apud GeU. XV, 17 et 23. Sunt
autem deinceps de Thalete, de Ghilone Lacedaemonio, de Fit-
taco, de Cleobalo Lindio, de Periandris, de Socrate, de Pia-
tone, de Theophrasto Menandri praeceptore — de Alcibiade
tibias respuente, de aetate Hellanici Herodoti Thacydidis.
Praebetnr aditns qnasi ad of&cmam compilatoram qni post
Christum natum fiierunt introspicieiidam exemplo Sopatri ho-
minis .Aeliani simillimi. Com enim Photias in eodice CLXI
auctores quibus is in eclogis conflandis usus est plene eua-
meret, habemos indicem librorom qni quidem Ulis saecolis ad
Digitized by VjOOQiC
De fontibos quibus AeUaniis in uaria bistoria componenda usus sit. 88
florilegia componenda uideri potnerint idonei. In quo ex-
stant cum mnlta alia nolumina peculiaria illa tnm miscellanea
haec: Aristoxeni Tarentini ovfÄ^iixxa vTto^vri^ara^ Pamphilae
lotoqixa vTto^vri^axa, Cephalionis Movaai, Fauorini novro-
düTtYj loxoqla^ Atbenaei deiTtvooocpiötaL Haec igitar inter
cetera qnae tum circnmferebantnr einsmodi scripta, com sola
a Sopatro excerpta sint, longe luculentissima uidentur faisse
et excellentissima. lam de iis cum Aristoxenus propterea
quod priscus scriptor ftait, Cephalio quod ueterrimas res trac-
tare satis habuit a fontibus Aeliani remouendi sint, Fauori-
Dum uero «t Athenaeum ad uariam historiam scribendam ad-
hibitos ease sciamns, sequitur, ut de Pamphila nobis alios
attctores Aeliani circumspicientibus intentiore animo deliberan-
dam Sit
Imme haec non obscuris commendatur indiciis. Primum
enim copiosior erat, quam ut in uaria bistoria conficienda prae-
terita esse uideretur, si qnidem triginta tres libros commen-
tariorom condidit, quem ambitum nullum quod tum erat opus
maltüugnm, quantum ego scio, excessit. Dein ut erat mulier-
cnla, cum non tam cognitionem quam delectationem in scri-
bendo spectaueritO; ad Aeliani Ingenium proxime accedit.
Qaid quod floridam scribendi rationem qua usa est pariter
excnsauit et laudauit atque suorum libroram dispositionem
Äelianus, utpote qui in epilogo historiae animalium haec dicat:
iyijii de TtQCJTov fikv ro ifiov iöiov ov'a etiat zrjg aXkov TCQlaetig
u xal ßovki^aecjg dovXog, ovdi (prif.u öelv inBö&ai hiQfpy onot
,w av üTca/rj' devTSQOV dh tc^ TtoiTcllfp rrjg avayvci-
Geu)g xb lipoXxoy d-rjQwv xal Ttjv ix tcjv ofioltuv
ßieXvyfilav ajcodidqaoxuiv olovel XeifÄuiva ziva ij ati-
(favov iaQaiov ix v^g JCoXvxQolag, wg av^eufpogcüv tüv ^(^ojv
nJy TCoXhov, (prj&rjv öelv xrivöe v(päval re xal dianki^ai vfiv
lam uero haud pauca argumenti genera Pamphilae cum
Aeliano erant communia: uterque facete dicta, uterque philo-
1) Gf. Krüger, Lebeu des Thukydides p. 7 sq.
6*
Digitized by VjOOQ iC
84 Felix Rudolph
Bophos et philosophiam, uterque narrationes ex historianiin
libris excerptas tractauit.
Qnin etiam ntriqne cnm Gtesia Gnidio ratio quaedam inier-
cedit. Etenim libro quem is de rebus Persicis composnit
uariorom deberi capita 40 1. XII et 3 1. XIII ex Ath.n p. 45 b
et Phot. bibl cod. 72 p. 39 Bekk. efficitur.
Item libri I capita 21, 22, 31—34, licet quae ibi ex-
ßtant disertis nerbis illi nngquam tribnantar, eiosdem snnt.
Pertinent enim ad annm omnia ad Artaxerxem Mnemonem.
Atque in I, 21 quidem narratnr, quomodo Ismenias a Theba-
nis ad eom ablegatns ignominiam moris TtQoaxvvrjoig appelkti
efifugerit; I, 22 est de mnneribos qnae rex legatis ciaitatom
exteraram mittebat; 1,31 de eo Persarum more quo regem
per ipsos iter facientem pro suis quisque rebus, cum autem in
agris uersabantur, prout quodque forte praesto erat donabant,
bubus, ouibus, uino, lacte, caseo; in I, 32 Sinaetes agricola,
cum procul a fundo suo regi obuiam factus non haberet, quid
daret, aquam Cyri, fluminis propinqui, manibus exceptam ei
muneri obtalisse et mille daricos pateramque auream aecepisse
narratur; exstat in I, 33 Artaxerxem Omisem, qui ei grana-
tum maximum dedisset, et donis et laude remuneratum esse;
in I, 34 Bhacocem Mardnm duxisse Cartomem filium propter
nequitiem uinctum ad iudices et petiisse ut cum capitis damna-
rent ; regem, ad quem res delata esset, Bhacocem in ordinem
iudicum regiorum recepisse, Gartomi ignoaisse. lam eadem
exceptis cc. 22 et 34 leguntur in Artaxerxe Plntarchi, nisi
quod ibi multo breuius enarrantnr. Quocirca is, cum in hac
uita modo Ctesiam, modo Dinonem auctores afferat, locis lau-
datis perinde atque Aelianus ex alterontro pendet Kqdc
autem illa Aelianea quod ad priuatam uitam Mnemonis, ad
eins mores et itinera pertinent, quod non tantnm nomina eornm
quibuscum rex collocutus sit, Sinaetis, Omisis, Rhacocis, 8ed
etiam uerba ipsa exhibent qnae cum iis commutauerit, qaod
in c. 21 chiliarchus, qui Ismeniae regem aditurx) dicitnr saa-
sisse, ut eum antequam alloqueretur adoraret, nominatim me-
moratur, scilicet Tithraustes, debeantur necesse est homini coi-
Digitized by LjOOQiC
De fontibas quibus Aelianns in uaria historia componenda usus sit 85
dam ex comitatu Artaxerxis, qui et anlam Persicam penitns
cognonerit et Artaxerxem solitas sit sectari. Hnnc uero in-
teUegendnm esse non Dinonem, Philipp! Macedonis aequalem,
sed Gtesiam, qni per septendecim annos illius regis fnit medi-
CU8 et qnae apud enm moratus de rebus Persicis et Indicis
compererat litteris mandauit, apertnm est. Qaa de causa si
quis Gtesiae reliquias post G. Muellerum denuo aggressus erit
eolligere, illas sex per Aelianum seruatas non poterit praeter-
mittere.
lam uero Pamphila, quoniam epitomas cum aliorum scrip-
torum quam plurimas tum Gtesiae teste Suida scripsit^ quin
eam ipsum etiam ad commentarios suos historicos admouerit
mihi dubium esse non nidetnr. Utut est, nemo hac remota
a.to^yjjfiovevfiartjv auctor Gtesiae historiis operam nauasse
traditur.
Alia quaedam Aeliani cum Pamphila affinitas in eo po-
sita esty qnod uterque cum Aegypto cohaeret. Terra Aegyptia
quaestionum natnralium quodammodo fuit patria. Scilicet pate-
facit Mare Rubrum aditum miraculorum Indiae, Nilus Aethio-
piae, illius elephantorum rhinocerotum leonum aridae nutri-
cis. Altera autem fronte ad terras Mari Mediterraneo adiacentes
spectans ne a Graecis quidem rerum mirabilium studiis potuit
esse aliena. lam in hoc trium continentium quasi confinio,
praesertim cum Aegyptii obseruatione naturae antiquitus agi-
tat! deos ipsos animalibus plus minus accommodarent, necesse
fiiitj ut quaestiones physicae ad summum fastigium prouehe-
rentnr. Exstiterunt igitur Alexandriae Gallimachus % Strato ^)j
Philostepbanus ^)j Antigonus Garystius *)y Aristophanes Byzan-
tios^), naturae doctissimi inuestigatores. Suffragabantur iis
Ptolemaei reges eodem propensi. Quid quod Philadelphus
Ptolemaim Epitherum <^) , Euergetes Berenicen Panchrysum^)
1) Pauly's Realenc. H p. 88. 2) Ibid. VI, 2 p. 1458. 3) Ibid. V
p. 1530. 4) Ibid. 1, 1 p. 11168; fragmm. exstant in Westermaimi na^-
^ioy^*c. 5) Ibid. I, 2 p. 1632. 6) Ibid. VI, 1 p. 198. 7) Ibid.
p.207.
Digitized by VjOOQIC
86 Felix Rudolph
coloniaB ad nuUnm alinm finem nisi ad elephantos uenandos
deduxerant; quod Philadelphus Stratonis Theophrastei disei-
palus India tenns legatos misit, qui cum de commereio age-
rent tum res a natura mirabiliter conformatas nndiqae conqui-
sitas Alexandriamadueherent^); quod idem thesaoros miraca-
lorum per conclania regiae peculiaria habebat dispositos 0* ^
Aegypto ut ex fönte copiosissimo multae historiolae absordae
per orbem terramm effusae sunt. Veluti etiam physiologos,
qui Über de proprietatibus bestiarum compositus et poetis et
praedicatoribufi aeui medii summae utilitati erat, ob glosse-
mata Coptica inter uerbornm contextum tnterposita inde est
ducendus ^).
At quorsum haec? Vituperes me, quod digressuB sum,
dummodo quo magis quodque uolumen ueterum de animali-
bus est, eo probabilius ad origines quasdam Aegyptias referri
concedas.
lam Aeliani historia animalinm, in quam cadont qnae
proxime adumbrata sunt, cum mihi quidem oomposita esse
uideatur ex libris singulis de piscibus, de elephantis, de cir-
cumnauigationibus et Maris Rubri et Ponti Euxini, ex Indicis
quibusdam et Lybicis, denique ex opere quodam per litteras
generatimque de bestiis conscripto, quäle id erat quod Philo
Byblius Ttegl naQado^ov laroQlag inscripsit ^), permultas nar-
rationes etiam apertis auctorum Aegyptiorum indiciis habet
adspersas. Cuius rei ut aliquot exempla afferam, narrat Aelia-
nus in h. a. m, 34 cörnu trium amphorarum Philadelpho ex
India missum esse; in XVI, 39 et eidem et Euergetae dra-
cones uiuos ex Aethiopia Alexandriam esse deportatos; in
XI, 25 pullum elephantinum Ptolemaeo alteri dono datnm esse
sermone Graeco eruditum ; in VIQ, 4 Ptolemaeus quidam cro-
codilis cibaria obicere solitus esse fertur; occurrunt identidem
fabulae Aegyptiorum populäres, ut in X, 25 de Cynoprosopis
hominibus, qui in desertis inter Oasim et Aethiopiam sitis
t) Pauly*s Realenc. VI p. 199. 2) Carus, Geschichte der Zoologie
p. 142. 3) Said. 8. u. naXaixpaxos, Euseb. praep. eu. 1, 9, 28 Dind.
Digitized by VjOOQ IC
De fontibuB quibos AelianoB in aaria bistoria componenda obub sit. 87
habitare dicebantar. Laadantnr scriptores Aegyptii, Calli-
machns (IX, 27, XV, 28), Manetho (X,16), Phylarchug (VI, 29,,
XVn, 5), Aristophanes Byzantius (1,38, VII, 39, 47), Apio
(X,29, XI, 40). Syenitae, Tentyritae, Ombitae, Coptitae, Bu-
siiitae, Arsenoitae, ChosenseB, alii Nili accolae qua quiqae
ratione in singala animalia nemacnla, in crocodilos, ibidas,
aspidas se praebnerint passim diBseritnr; passim Aegyptiornm
momm Bacroramqae, passim Nili mentio; passim et res ex-
teranun gentium ad Aegyptias reuocantor. Velnt in h. a. V, 56,
postqoam narratam est ceruos Syrios in Cypram insolam de-
siderio pastionnm qnae ibi pingnissimae esse dicerentar so-
lere transnare, haec exstant: xai Xiyovoi ye Kvjcqiot evyeuv
oixsly xÜQOv, 'Aal ralg AiyvTttltJV aQOVQaig tolpLÜotv avci-
•iQivtiv rag og>eT€Qag.
Neqne in nana bistoria, quatenns qaidem neque ad Athe-
naenm neqne ad Fanorinnm supra renocata est, talia deside-
rantnr. Pertinet enim et ipsa nonnnsqnam ad Aegyptiornm
legom nitas prinatas fabellasqne popalares. Habes in a. h.
XIV, 31 Ptolemaei Trypbonis cnm muliere qnadam formosa
eolloqninm; in I, 30 C^etem adolescentem tam pulcherrimum
quam mitissimnm Ptolemaenm regem, cni in deliciis esset,
coDunonisse, nt eqno concitato qnosdam homines miseros, qui
ad mortem dncerentnr, solnere properaret; in XIV, 43 Bere-
nicen a Ptolemaeo coninge bortatn impetrasse, nt snpplicia
inter aleam indicta cansa decemere desineret; in XIII, 33
aquilam altemm Bhodopis lanantis calceolom cnm abripnisset
poBnisse in gremio Psammeticbi regis; quem illam per legatos
repertam in matrimoninm dnxisse.
Deinde ex üabnlosa Alexandri bistoria, (|[nam C. Mneller 0
Aegyptiis nindieandam esse enicit, dno lemmata nariae histo-
riae orinnda snnt. Qnae enim omina Thebanis, anteqnam nrbs
ab Alexandro enerteretnr, dininitns missa esse in XTI, 57 per-
tibentor, eomm etiam in Psendocallisthenis 1. 1 capitibns 27 et
^6, 46 sqq. occnrrit oommemoratio. Altero loco a. b. XQ, 64
1) Cf. p. 56.
Digitized by VjOOQIC
88 Felix Rudolph
et Psendocall. BI^ 34 sibi respondent Nam ntrimqae nanator
Alexandri mortni corpus, de quo duces Macedonmii inter se
nerbis acerrimis conflixissent, a Ptolemaeo Babylone Alexan-
driam transaectam esse, nisi qnod Aelianos dicit id &ctam
esse fraude Ptolemaei, ille namine oracoli Babylonii; eam
autem terram in qua ossa Alexandri homata essent semper
secundis fortunis usuram esse inexpngnabilemque fore homines
arbitratos esse. Hanc fetbulam Mueller ab Aegyptiis eo coih
silio fictam esse demonstrat, ut Alexandrum Nectanabi, r^
ingenuo, rite successisse opinati ignominiae imperio Haoedo-
num sibi inustae obliuiscerentnr.
Quoniam patet Aeliannm a fontibns quibusdam Aegyp-
tiis multa petiuisse, unde ei copiam fuisse putas üs utendi?
Prompta et parata est responsio. Ipse in h. a. XI, 40 nanat
se Alexandriae in luco dei, ubi perseae densae umbram et
Mgus praeberent, uitulum colore flauo uidisse quinque pedi-
bus instructum. Quodsi in ea urbe peregrinatus est, haec
quasi nitro animum subit conclusio, enm ex ditissimis quibas
Alexandria florebat bibliothecis suam cum hominum tum ajii-
malium notitiam magnam partem hausisse.
Sed ut ad Pamphilam reuertatur disputatio, hanc Aegyp-
tiam fuisse docemur diserto Photii testimonio, prae quo quod
Mueller duce Suida adnotat, eam fuisse Epidauriam, omnino
nihil ualet. Nam cum Suidas, quod Soteridas Epidaurius erat^
patris et filiae patrias haud dubie confundat, ille ex Pam-
philae ipsius et praefiatione et libris sua deprompsit At sit
Epidauri nata, utique tum, cum Socratidae grammatici uxor
erat et in commentariis scribendis operam coUocabat in Ae-
gypto uersabatur.
Quae cum ita sint, eam res Aegyptias in farraginem snam
recepisse consentaneum est, atque id eo magis, quod se etiam
narrationes au di endo compertas eo inseruisse in proiogo
ipsa professa est Atque uideas, quantopere illa Aeliani de
Ptolemaeo Tryphone, de Galete Ptolemaei amasio, de Bere-
nice, de Bhodopi cum eo conueniant, quod Suidas librum ne^i
aq>Qodi.aliov Pamphilae tribuit
Digitized by VjOOQ iC
De fontibns qnibus Aelianus in oaria bistoria componenda usos sit. 89
Sed iam finem fSetciamuB ratiocinandi. De decem com-
mentarionim frnstQlis qnae aetatem tuleront unnm' cum uaria
bistoria plane congrnit:
V. h. n, 42: *H IlXaTtüvog do^a xal 6 Tijg
xot' (wtov ager'qg Xoyog xal ig id^xadag
QCpkero xal Grjßalovg, xal ovv aal Id&q-
d^rjijttv twrov TtQiaßeig anoarelkarreg atv
rfi avunaxia anovö^ aq)i7Lia'9'ai ag>lai vor
avdQa ovx enl ficvfj Tjj tcJv vioßv Tt^oaxa-
Q% oid^ %va avTOlg avyyivrjrat iftl rolg
Uyoig Tolg xora q>iXoaoq)lav , aXka yag
/.cri %b Hl TOVTiov fiei^ov vofiod'Srriv avrov
Ud)yOw. ovxovv ifteXkov atvxrjoeiv rov
afÖQog' xal yaQ ija&rj 6 rov ^Aqloruyvog
Tfl xXrjaei, xal &q xal ^dfieXXev vTtaxovoe-
a&ai. ^Q€TO fiivTOi rovg ijxovrag Ttüg
ixovoi TtQog %6 laov ^ecv anavreg. kjcel
ie Bfia&€ Ttaq^ avvwv o%i xal naw aXXo-
TQlug, ovdk TtBlaei av%ovg Ti^äv zrjv iao-
vofilav, aTteLnaxo Trjv TtQog avtovg iTCi-
Tarn rnnltis nero notis in Pamphilam conaenientibns com-
mentarios eins in usnm oariae historiae connersos esse ueri
est simillimnm.
Di.La.m,23:a)ijaJ
öi nafiq)lXri kv rtp
7cdfiTtT(p xal elxo-
o%(^ TcJv iftOllVTl'
fidvwv (jjg iti^xadeg
xal Qrißaloi fieya-
Xfjv TtoXtv olxl^ov-
reg naQCxaXovv ai-
Tov vofiod-irrjV ö dl
fia&tjv iaov %xuv ov
d'iXovtag ovx ino-
XIL De PamphUa Fauorini auctore.
A.
Vemm enim uero Fauorinnm Pamphila nsnm esse ex
Stephano Byzantio efficittiT: 'PoTteig ^dyog ov ^ifivrjrat <Da-
ß(i)Qlvog kv iTtirofjLjj T&pa^rj r^g naiAq)iXTqg. Nee non ex bis
aerbis Diogenis: I, 98: ^^cmltav dl xal ^HgaxXeldrjg xal nafi-
(pUr^ hf T(p 7ti(jL7tT(fi riav VTtofivrjfiaTWv ovo q>aal negiavÖQovg
yeyoviyaif rov filv vvQavvov, tov dl aoq>dv xal ]AfißQaxt(6%r]v.
xovto xal Neav&Tjg gyrialv 6 Kv^Lxrjvog, avexjJiovg re elvai
alXrjXoig. xal lAQiaroTiXrjg filv %ov KoqIv&iov iprioiv elvai tov
Digitized by VjOOQ iC
90 Felix Badolph
aoq>6v' nXarary di ov ipirjai. lam tot scriptomm nomina ad
unam rem probandam a qno primo auctore composita eese
putas? Utrum libris Sotionis, HeraclidiSi Pamphilaet Neanthis,
AristoteliSy PlatoniB enolutis a Diogene ipso? at erat segnis
compilator; an a Demetrio uel Diocle Magnetibns? qai qoaado-
qaidem ante Pamphibun uixeront, eam non potaemnt com-
memorare; an a Pamphila? sed et ab indnstria qua ea uerba
composita sunt ingenio abhomiit neqae nomen eins inter anc-
tores alkttos ollo modo eminet. Dedncimnr igitnr ad scripto-
rem qui inter bnius et Biogenis memoriam uita sphilosophomm
exposuerit id est necessario ad Fanorinmn.
Similiter stataendam est de Di. La. I, 68: tzqoq %€ xov
ad€Xq>6v dvatpoQovvra o%i iifi %q>OQog fyivero, avtov orrogy
^iyw iihv yoQ inUna^ai' , elnev (sc. Chile Lacedaemonins),
'adtxeia&ai, av 8h ov\ yiyove dk %(poQog xctfa ttjv nempfjo-
0T1JV TcifjLTttriv ^Okvfjiniada ' naiÄq>lkrj di q>riai xava Tijy &ffijy.
xal TtQWTOv Mq)OQOv yevia&ai krcl Ev&vöi^iiov, wg qnjai Swai-
xQaTrjg. xal nqvixog etarjyvjaaro ItpoQOvg %olg ßaailevai na^
Zevyvvvai. Qnid uero? Nom Diogenem tanta diligentia Mase
opinaris, nt ad istnd temporis indicinm accaratios definien-
dom Pamphilae commentarios.enolaeret? Immo uero hi ob
id ipsnm quod memorantor ab illo non inspecti sunt Faao-
rinnm autem damant nerba xal nquitov e(poQov yevia&ai —
xul TtQCJTog elorjyi^aaro iq)6Q0vg^).
Denique band lenis momenti est quod is qni praeter Dio-
genem solns iragmenta Pamphilae semanit» Gellins , et ipse
assecla erat Fauorini, 'cnm qno Bomae dies plemmqae totes
erat' qnemque mirum quantum allectos 'qnoqno iret seqae-
batur'2).
B.
Atqne ad omnigenam qnidem historiam Fauoriniu
Pamphilam adhibnit. Namque illa Fanorini de Periandris com-
mentatio, in qua ea nominatari et ad indicis similitadinem ex-
pressa est et ad homonymos pertinet ; haec antem de Ghflone
ad inuentores.
1) Vide p. 52 sq. 2) Gell. XVI, 3, 1.
Digitized by VjOOQ iC
De fontibiis quibos AelianiiB in uaria historia compoDenda obos sit. 91
Nunc antem explicari aidetar qai fiactam sit, nt reliqoiae
omnigenae historiae uestigiis originis Aegyptiae insipnes sint.
Etenim memineris, quaeso, esse Valerii siue PseadocaUisthenis
1. 1 Caput 13 de edacatoribus Alexandri Magni^ u. h. XTT, 16
(omiL hi8t 8. n. QriXotvnla) de einsdem in legatos suos inuidia,
n. h. XTT, 26 (onm. bist s. iL Ttorlarceroi) de Alexandro et Pro-
tea Lanieae filio potatoribus, u. h. I, 1 — 13 (omn. bist s. n.
^m) cum de aliis animalibüs tum de ranis et canibos Aegjrp-
tii8, u. b. IX, 39 (onm. bist. s. n. TtaQaöo^og) de absurde oanis
ael arietis nel anseris amore in Glancen, quam amicam Ptole-
maei Pbiladelpbi foisse ex b. a. Vni, 11 comperimns. Scilicet
Aegyptia fait Pampbila.
Aliud eiusdem rei documentum grauissimum nescio an
petendum sit ex Stepbano. Is enim s. un. ^qytXog, AvraQw-
%ai, 'ihceavog, Xekidorioi, TeTQanoXiQ apertis nerbis Ttavro-
doTtfiv laxoQlav eommemorat; Fauorinum libri nomine omisso
8. uu. uil-d'loifß, IdxTTj, 'AQoxunoly BiOaXtlot, BooTtoQog, K^e/i-
iiviiv, Sq>axTijQia. Praeterea ad omnigenam bistoriam rece-
dere qnae in Stepbani epitome exstant s. uu. Boianla, Ai-
yvTttoQ, KoQiv&og, ^Hfia&la, AifjLovla Nietzsche ostendit;
deniqne uerba s. u. ^AXB^avdQBiai ad Fanorini libmm quendam
jtB^\ KvQfjvalTcqg noletog in editionibus relata Marres, boc
titalo deletOy ad eundem fontem quem dixi optimo iure reuo-
catO- Verum quae tandem est ratio epitomes Pampbilae
Fauorinianae^ quae semel B.u/Po7C€ig memoratur?^) Fa-
uorinum discere uidemur rem geograpbicam duobus libris, et
omnigena bistoria et bac epitome attigisse, neque est, quod
in hoc quidem offendamus. Atqui Stepbanum utraque usum
esse, atque ita quidem, ut alteram saepissime, alteram paene
nomquam excerperet, num est credibile? Immo uero omnige-
oam bistoriam de libris Fauorini solam ei Ethnica componenti
ad manum fuisse in promptu est. Itaque si quidem in philo-
logia exercenda uUus locus est diuinandi, res ita se babuit.
1) Vide cap. XVI.
2) Cf. ea quae ad u. 'Pmels a Meinekio in edit. Steph. adnotata sunt.
Digitized by VjOOQ iC
92 Felix Rudolph
nt haec ab illa non diuersa esset, propterea antem, qnod fra-
stis ex Pamphila excerptis rednndabat, epitome Pamphilae a
Stephane dicta sit
Commentarios Fauorini ex Pamphilae coniectaneis partim
hanstos esse neqne nego neque af&rmo.
C.
Atqne si constat Pamphilam in nsam omnigenae historiae
compilatam esse, fieri potait, ut qnae illins apad Aelianam
sunt uestigia per hanc in nariam historiam deuenerint Qnod
re uera factum esse uno momento facultas praebetar demon-
strandi. Occurnmt enim in u. h. XII, 35, qni locus ex omnig.
bist, sumptus est, uerba otl ovo IleqlavdqoL, 6 ^hv ao(pdg ^y,
0 dk tvqavvog^ aeque atque in Pamphilae fragmento p. 89
apposito. Quae cum ita sint, non nihil detrahitur de confi-
dentia qua ad ipsam Pamphilam historiolarum Aeliani partem
supra reuocauimus. Sed si quidem commentarios Fauorini uitis
philosophorum circumscriptos fuisse meo iure suspicatns som ^\
illae Gtesiae quas Aelianus exhibet reliquiae'^), cum ab indole
omnigenae historiae discrepent; quo minus ne ab Ulis quidem
trahi potuerunt, eo magis ex Pamphila ipsa uidentur esse
oriundae. Ac nonne hoc conicere licet, Aelianum simul et ea
ipsa et eins epitome a Fauorino facta usum esse? £n quae-
stionem maxime implicatam, quam soluere neqneo. Attamen
est aliquid, difficultates rei detexisse.
Ceterum, utut est, quo magis impugnabis id quod argaere
conatus sum, Pamphilam in numero proximomm auctorum
Aeliani habendam esse, eo plures narrationes uariae historiae
Fauorino uindicabis.
XIIL Concludüur de fontibus uariae historiae quaestio.
Alios Aeliani auctores, quos quidem certa argumentatione
usus extricare possim, non habeo. Si qui erant, utrum pror-
sus in obliuione iacent? an latent in numero sophistamm re-
1) Pag. 48 sq. 2) Pag. 84 sq.
Digitized by VjOOQ IC
De fontibas quibns Aellanus in oaria historia componenda nsus sit. 93
centiomm? Ex qaibns Herodes Atticas idcirco quod iyxeiQi-
dia et TcalQia et iq>ri/Li€Qldag teste Philostrato scripsit et att.
Aeliano ^lig TtomihLiaxog ^yitoqwv^ permagDi dncebatnr prae-
cipne in censiim nenit; praeterea Telephns Pergamenns, Philo
Byblias, Nieostratas Macedo ^). Beuocamnr autem una nota ad
auctores aetati Faaorini succedentes. Etenim in n. h. XII, 61,
postqnam memoratnm est Tharinos Aquilonem, qui classem
Dionjsii bostis adaentantem demersisset, ciuitate donatnm di-
uiois honoribus colüisse, ex Pansan. perieg. VIII, 36, 6 haec
subinncta sunt: Ilavaavlag di g)rjaiv ort xal MeyaXoTtoklTai.
At fieri potuit nt a commeDtatore qaodam litterato addita sint.
Verum complectamnr quae proxima dissertatione assecnti
somns. Refatata opinione eorom qai Aeliannm ad fontes et
radices seientiae antiqnitatis adscendisse arbitrati sunt ^), curas
eias in orbe scriptorum ipsius memoriae quam proximomm
angnstissimo illo uersatas esse ostendimus. Neque ex uoln-
minibuB peculiaribus, uerbi gratia de rebus gestis, de philo-
sophis, de antiquitatibus compositis, hausit, sed ex miscellä-
neis, ex quibus commoda erat facultas describendi: Athenaei,
Fauorini, utque uidetur, Pamphilae. Ac cum uel horum copiae
ad argumenta uariae historiae deriuanda sufficere uideantur,
auctores quos Aellanus omnino secutus est, numerum quina-
rinm uel senarium nequaquam excedere confido. Non igitur
diligens uariarum rerum coUector, sed compilator inertissimus
eoasit.
Atqui huius iudicii acerbitas non cadit nisi in rationem
qua quidem materiam sibi comparauit In eloquendo qualem
86 praestiterit, non tantum ex libro de natura animalium scripto
sed etiam ex nonnullis uariorum lemmatis dilucide cognosci-
tor. Depinguntur enim lautissimis coloribus in u. h. II, 44 miles
in pugnam mens a Theone pictus ; in IQ, 1 Tempe Thessalica,
in IX, 16 Italiae natura; in XII, 1 Aspasiae, Gyn amicae, pu-
1) Cf. p. 47 sq. 2) Dico imprimis Perizonium et Westermannam, qai
in Paiily*8 Realenc. I*, 1 p. 349 haec dicit: *beide (et u. h. et h. a.) sind
mit immensem Fleifse aus einer grofsen Zahl Ton Schriften aller Art lu-
sanmiengetragen .
Digitized by VjOOQ iC
94 Felix Rudolph
dicitia, pulohritado, mcissitadines fortnnae; in Xm, 1 Atalan-
tae, nenatricis Arcadiae, nennstas et intacta uirgimtas. HIb
omnibüS hoc consilinm sabesti ut dicendo imagines reram non
minus distinote quam pingendo efißngantar. Qnam rationem
ipse profitetnr, cum 1. ni ci^nt primnm exorBus (pi^e oly,
inquit, xal %a xakavfAeva Tifinri za Q&nahxa diceyQatfßwfiev
Tf/J loytp xal öia7tXaau)fÄ€v' (ofjtokoyrjrai yoQ %al 6 loyog, iav
^€Xf] divafxiv (pijaartxqvy fiijäh aa&eviaT€QOv oaa ßavXerai dei-
xvvvai TcJr avÖQwv rcov xcrra xBiQOv^lav deivfSv, Eodem
spectant in XULy 1 haec uerba: q>iQ€ di xal t6 eldog avrrjgy
e% Ti fÄTj kvTtei, dwYQaxpiOfjLev' Xvfcei ök ovdiv, i7t€i xal bt
tovTwv ftQoayivoLT^ ay Xoyfav re ipmeiqla xal t^vij.
ÄBsignandae smit istae declamationes generi Mconogra-
phico\ in qao ei antecessit Nicostratos Macedo, Marci aeqoa-
lis 0) Baccessenmt Philostrati eonimqae sectatores. Atque, com
argumenta earum nimirnm non inuenisset^), pigmenta nerbo-
rum de suo adiecit. His quinque igitur kxq)QaaBOL praeclarom
facundiae suae erexit monnmentum.
lam elocutione Aelianus ipsCi elocutione aequales eins,
ut homines ad fieXitag, kTtiaroXag, diaXi^eig, denique ad omne
genus Studiorum rhetoricae admodum proni, unumquemque
librum metiebantur. Elocutione nos, ut crimen iniquitatis effa-
giamus, et ipsi Aelianum iudicemus.
XIV. De aliü qmlmsdam quaestionäms Aelianeis,
A.
De fontibus ego uariae historiae agens cum non paaca
documenta ex animalium historia petioii eam tacite amplexns
sum sententiam, in qua paene omnes doctos esse uideo, utrum-
que librum uni eidemque Aeliano tribuendum esse. Imme
1) Cf. Said. 8. u. 2) Si quidem quae in a. h. de Aapaaia simt etiam
in Plai. Artax. XXYI et Pericl. XXIV, quae de Atalante, et in Palaeph.
de incred. XIV similiter enarrantnr; ualliaqae Tempe uocatae amooiitu
iam a Theopompo in Phüippicis et a Dione Cbrysostomo rhetorioe de-
scripta erat. Cf. £. Rhode, der griechische Roman p. 508.
Digitized by VjOOQ iC
De fontibas qniboB AeüanoB in naria historia componenda ubub sit. 95
nera et immota sunt quae OesnerO» Perizonios^), lacobs'),
alli ad haue rem probandam attalenmt. Utrimqne eadem ratio
sentiendi et iadicaadi, idem Stadium natarae remmqne mira-
biliom, eadem superstitio, eadem uarietas; ntrimque narratio-
nes, fii non pares, at certe Bimillimae, eaedem proprietates ora-
tionis; aelat de parenthesibas in uariis haec animo obiciantar:
V, 11: 6 &Q{pLfav ßaaiXevQ (to dh ovofxa ley^Tio aklog) . . .
Toig Ttaialv ccvrov avveßovXeve . . . XIY, 43: 6 fih Jlrokeiialog
(fooiy {oftoatoQ 8i Tjv avrog, iav Sei) xadijaro i^tl xvßoig . . . ;
iam nideas qnantopere iis consentanea sint in h. a. lY, 7 cncovw
Toy Sxv&wv ßaoilia (ro öi ovofia elötjg icS' rl yaq (lot xat
hüirelig kariv;) utnov anovöalav %xeiv ... in h. a. ¥111,4:
IlxoXefjialov {oftoatog dk r}v ovrog ixelvovg ^e^ea^'e) xalovvrog
%dv nqa6%ct%oy tcJv nQOKodeiltJv . . .
Aceedmit nero alia momenta. Primnm enim etiam tem-
porun ratio constat, Bi qnidem nariam bistoriam inter annos
200 et 231 % hifltoriam animalinm post annnm 195^) confectas
esse snpra exsecati samns. Tom qnod is qni libnun de natura
bestiarom Bcripsit in Aegyptnm iter fecit, ne narionim qni-
dem anctor a notitia eins terrae erat alienns. Nam Aelianns
in n. h. Uj 41, nbi Mycerino ex oracnlo editnm esse breni fore,
Qt moreretnr, Athenaenm<^) secntns narrat, ei oracnlo nomen
Büto fnisse de suo addidit Eodem spectat qnod nomen Ale-
xandriae nrbis nnsqnam simpliciter apposnit, sed et hie et
illic similem in modnm circniit. Legnntnr enim in ,n. h. Xu, 64
nerba ig rijv ^^Xe^avÖQOv TtoXtv %riv xccr^ ^yvTtrov] — in
h. a. 1, 38: iv r^ Alyvnrlif itiXe^avÖQov Ttolei] in b. a.yi, 15:
iv Tjj ^AXe^avÖQov Ttolei; in h. a. XI, 40: iv r^ TtoXei t^ ^AX^
IwÜQiiav rfj fieyaltj] in h. a. XVI, 39: ig ttjv idle^avdQov
noUv. — Castigantor propter impietatem in h. a. VI, 40 Hippo,
Diagoras, Herostratus; apnd Snidam s. n. 'ETtUovQog b et c,
qnae lemmata ex libro Aeliani mefl Ttqovolag inscripto snmpta
1) In prolegg. ad Aeliannm prae&ds eiosdem auctoris editioni quaepro-
düt Tignri 1556; habentur etiam in A. Grononii edit. hist. an., Londini 1744.
2) In praef. ad u. h. p. XXY sq. Kuehn. 3) Praef. ad. Idst. an.
4) Pag. 3 sqq. 5) Pag. 8 sqq. 6) Pag. 13.
Digitized by VjOOQ iC
96 Felix Rudolph
snnt, Epicurus, Metrodorns, Poljaenns; in n. h. II, 23 Diago-
ras, ibidem 31 Enhemeras, Diogenes Phryx, Hippo, Diagoras,
Sosias, Epicnrns ; Epicnreos ob eandem caosam et a Bomanis
et a Messeniis expalsos esse exstat non modo in 1. 1. Saidae,
sed etiam in n. h. IX, 12. Ut in n. h. I, 2, ita in h. a-YI, 57
Hinerua ^Eqyavri cum pbalangiis comparatnr. Alias eimmodi
congrnentias sciens supersedeo ennmerare.
Attamen BernhardyO cnm Is. Vossio^) et Valckenario
qnasdam discrepantias elocntionis premens de commnni anctore
utrinsqne historiae dubitat. Age nero, ne ambignis fandamen-
tis proximam dissertationem fnlsisse nidear, ea ipsa in qna
ille offendit elocntio examinanda est. Itaqne animnm adaer-
tamiLB ad rationem qna altera in ntroqne libro enontiata cam
alteris conexa snnt et ad minimas qnasqne orationis particn-
las, in qnibns promptissima est diindicatio. Utrobiqne aatem
saepissime occurrunt nocnlae xai — di, xai — fiivroi, yi //^)
pro di, dh ovv, toI, toIwv, yovv cui fere est notio parti-
cnlae yccQ, aXXa yaq, dh aqa, eXrcSQ ovv, eha /dhtoi, äxa
pro %7tBiTa di, xal yciQ xal, xal ovv xal, xal fAivroi xat, afia
— xal, ri xal, ov (xriv, ovt€ fiiqv, ort Sqo (pvx ayvocS dh ovii
ixeivo OTi aqa . . .), ootieq ovv, oiartSQ ovv, av nahv, Ttan,
fiaka, fiakioxa, Tcavrcjg, tcqIv rj cnm infinitino, hsivog fro
ode, vnhQ pro ne^l, oloveL Qnod ad apodosin attinet, ntrim-
qne talia identidem leguntur : d di xt /«t'^öy ijv awoft %iiy
^bIwv .•. aXX^ Ivtavd-a fikv htalorto (u. h. XIV, 7j. ol
6b xaXoviiBvoi %cjv xoxXuüv aQ€lov€Q ovTOt fihv xal aTCCtiiSat
(h. a. X, 5). — 6 dh TtoXXalg . . . xqricaiitvog . . . fieiaßolal;
reXBvxalov ök tov ßlov xatiatQetpev (n. h. IX, 8). el ya( tis
Xqlaai%o ... %a öl aTcodtdQaaxet TtOQquncctu} (h. a. X, 12). —
xa) Ttvvd-avo^Byot %ä tvoq^ aXXi^XoiQ elra aneqfiXotifiovno
(n. h. VU, 2). ovTiJv dk axoQTtltJv ivrav&a fieylaxiav . ,. mi
^irjXovag fivQlag ^rjxavtJfiivtov tmv AlyvTtxlcov, aXXit di y^
(seil, mulieres Aegyptiae) Tteyd-ovaai na^a r^ Qeiji . . . xai
ayvjtodtjTOi ßaöl^ovaac ... elta fiivroi anad-eig diafiivovoi
1) WiBsenschaftliclie Syntax p. 37, 61.
2) Ja appendice obseru. in Melam n, 2.
Digitized by VjOOQ iC
De fontibos quibus Aelianas in naria historia componenda usos sit. 97
Ol a. X, 23). Est igitar ntraque historia omnino iisdem parti-
cnlis gimiliter usurpatis adoraata, nisi qnod librum bestiarinm
Aelianismis aliquanto uberiorem euadere qaam uaria conce-
dendnm est. De locationnm qnae inter atroinqne librum inter-
cedit similitadine nisi forte ipse quaerere manis — est enim
luce clarior — , ad Gesneri prolegomena te delego. Qaod uero
in iminersnm colorem generis dicendi attinet, copiosissimnm
qnodqne lemma uariae historiae ad narrationes quae iUic sunt
proTSQS accedit 0- Sit autem particalamm usurpatio qoae hie
est ab illo libro panlnlom diuersa: in homine cni peritia lin-
gnae Graecae assnmpta et adnentieia erat qoaedam orationis
inconstantia nihil habet admirationis. His omnibus repntatis
fiusere non possnm, quin istud indiciam Bemhardyi ex leoiore
cognitione Aeliani profectmn esse censeam.
B.
1. Venim tarnen quicumqne libros Aeliani uel obiter animo
perlostrat doas potissimnm monere potest dif&cnltates, quas
eipedire magis operae pretiom esse oidetar quam res mani-
festas in dubium uocare. Primum enim, cum historia anima-
limn et prologo et epilogo instructa sit et dictionem tarn ele-
gantem adeoque putidam quam ubique constantem prae se
ferat, uaria historia non modo praefatione et peroratione eget,
sed etiam inter narrationes arte sophistica compositas exhibet
ieinnas et aridas, quae magna ex parte a uocula ozi incipiunt.
lam uiri docti, si a Bemhardyio disceditur, in hoc discrimine
explicando in duas partes abeunt. Concludunt enim ex eo
loach. Kuhn 2) y Perizonius^), lacobs, Horcher, Westermann,
alins alio confidentius, uariam historiam libidine epitomatorum
ad hanc illam exilitatem redactam esse; Gesner et Voss in
lüstoricis Graecis, ^non esse extremam operi manum additam
ab auetore eo quod üato praeueniretur'.
Atque Horcher 4) quidem quattuor locos quos Stobaeus ex
1) Velut cf. u. h. Xn, 1 uel XÜI, 1 cum h. a. VII, 48. 2) Ed. uar.
tust. Argent. 1685. 3) Praef. p. XXXY. 4) 'De Aeliani u. h.' Rudol-
stadt. 1856 et praef. edLtionis maioris, Par. 1858 p.V.
I^psig«r Stnlien. YU. 7
Digitized by VjOOQ iC
98 Felix Rudolph
uaria historia descripsit (flor. XXIX, 60, LXXIX, 39, XL, 24,
Xin,38) ÜB Aelianeis unde descripti smit (ii.h.VII,7, IX, 33,
X, 5, XIV, 3) demonstrat esse integriores. Idem^) animad-
uerti iabet 'esse in codicibns argumenta nonnnlla dnpliü in-
dnta sermone, altero panpertino, altero plemmqne integrioie
nel adeo integerrimo'. 'Id qnod imprimis de illis capitibu
dictum' nnlt, 'qoae in libro Xn bis nnmeris notata smit: 2, 5,
6, 12, 13, 14, 15, 16, 22. Horom capitam secnndo, qninto, seito
in extreme libro XIV capita 37, 35, 36 respondent; reliquin
dnplicitatem inde a libri XIV c. 46 Vaticanas codex einsqne
sectatores Leideneis et Parisinns 1530 aperinnt\ Qnamqium
ex eo qnod nonnnlla argumenta libri Xn uitiata esse certnm
est, necessario quidem tantummodo hunc ipsum librum aut
omnino extremam partem nariae historiae a descriptoribns
attrectatam esse sequitur. Porro ille uir doctus nulgatis Aeliani
editionibus crimini dat, qnod Codices in n, 12 de Themistocie
haec exhibent: xal vTci^ifxeto Ttwg zav a(o<pfov€lv, Snidasautem
s« u. vmJQ^av' AiXiavoq '6 dk vTCi^Q^aTO aioq)qovBlv. — Tum
libmm sextum intercidisse et quintum postea a scribis in duos
esse dinisum ueri simile est 2).
Neque uero ei rei, qnod Suidas s. nu. aaikyua^ diig, xaxi;,
ipthad-ivreg ad uariam bistoriam reuocat qnae ibi non repe-
riuntur muitum tribnendnm est, si quidem is, quattuor bis
lemmatis exceptis, pancas tantum uocnlas (s. u. xmfiQlav) com
ea communes babet et s. uu. dwq et ipikü>&iv%€g attingit res
Romanas, quas istic admodum raro occurrere supra ^) diximus.
Nimimm haec quoque frnstula in Snidae lexicum deueoiflse
nidentnr ex libris Aeliani ^cqI TtQovolag nel tccqI d'Hwv ha^
yeidSv inscriptis, nnde cetera apnd Snidam Aelianea hausta simt
Caue autem credas ad genuinam uariomm speciem ex-
plorandam qnidquam grauius efifici ea ansa quam Hereber in
emendatione libri de bestiis compositi adhibendam esse lacu-
lenter exponit Is enim in codicibus mss. Aeliani apprime
nersatns quo est studio, ut scripta eins emblematum nabe
1) Ibid. p. YII. 2) Tide Periz. praef. p. XXXVI et adnot ad u. h.
VI,1. 3) Pag. 31.
Digitized by VjOOQ iC
De fontibiis qnibus AeBanns in naria historia componenda osob Bit. 99
ancta esse demonstret per candidum qaendam lectorem, cains
mterpretamenta margini adiecta postea in contextnm nerbonun
nel aavvdirwg uel xal sine dtilovon particnlis praefizis in-
cnleata sint, idem genns depraoationis etiam in naria historia
odoratnr. At qnamnis libenter coneedam, fieri potnisse, nt
hoc ant iUnd glossema nia indicata eo irrepserit, additamentis
brenitas nariae historiae non explicatnr.
Getemm nnlgatae conmptio, qnam ille ex Snida, Stobaeo,
codicibns Aeliani comprobat, modo ad lenissimas nerbomm
discrepantias periinet. Argnmenti maciem, qna n. h. passim
iosignis est, nescio qno pacto inde repetam.
Nihilo tarnen secins eam nariam historiam qnam nos mani-
bog terimns non plane intactam esse cansis allatis exploratnm
habemns. Qnaeramns antem qnibns cancellis id describatnr,
atqne ita qnidem qnaeramns, nt omnes libromm netemm loc#s,
qnos qnidem in eam translatos esse et omnes qnos ex ea alibi
legi notnm sit, cnm ea ipsa comparemns, id qnod Hercher,
com Aeliani Codices et excerptores solos hnc applicaret, snae
sententiae indnlgens cnmnlate non explenit.
Et parti qnidem hnins of&eii iam antea Athenaeo cnm
Aeliano collato satisfecimns. Tantnm antem abest, nt iUa
XXVm capita, qnae hio Uli debet, nobis nideantnr esse tmn-
cata, nt narüs locntionibns et adeo omamentis nonnnsqnam
rbetoricis eo fönte nberiora sint neqne nllnm redoleant con-
traetionis nestiginm. Ne continnationem qnidem argnmentomm
genninam iniqnitate tempornm tnrbatam esse ex eo apparet
qnod etiamnnnc eadem est atqne apnd illnm ipsnm. Item
qnae ibi snnt Herodoti, Piatonis, Isocratis fragmenta integra
enadnnt Qnin immo excerpta nariae historiae Stobeiana, re-
motis pnsillis qnibnsdam discrepantinncnlis, qnas Horcher plns
insto premit, ad nerbnm cnm ea consonant. Dico antem non
Bolom n. h. n, 35 et Stob, floril. GXVUI, 23, n. h. n, 43 et
Stob, floril. XCV, 10, n. h. IH, 2 et Stob, floril, CVm, 62, n. h.
in,3 et Stob, floril. CVni, 63, sed etiam hos locos: n. h.
m, 28 et Stob, floril. XXH, 33, n, h. IV, 13 et Stob, floril.
XVn, 30, n. h. Vm, 15 et Stob, floril. XXI, 6, V, h, VH, 20,
7*
Digitized by VjOOQ iC
100 Felix Rudolph
etiamsi aliquot additamentis interpolatam est, tarnen neqne
nerbis neqae rebns ceteroqni dissidet a Stob. flor. Xn, 20.
Denique nerbotenns consentiant u, b. IX, 18 cam c. XXIT e
ms. flor. loan. Damasc. (Meineke IV p. 185) et n. h. n, 30 cam
Enstath. in D. a p. 1149 n. 3 sqq. (1202 u. 7 sqq.).
Qnocirca cnm notae agnoscendae sint et corrnptionis et
integritatis, bae mnlto praenalent. Neqne confirmatnr id qaod
Eubn arbitratns est, tantnm ""analecta et qnaedam rata caesa
pro insto opere' restare, ^bonnmqne Aeliannm culpa librario-
rnm ita discerptum essQ, ut nee caput nee pedes amplias
baberet'. Simnl redarguuntur qui Kuhnii opinionem secuti nol-
gauerant recentiores omnes, lacobs, Hereber, WestermaniL
Perizonii sententia uicit.
Cardo autem buius diseeptationis positus est in ui et
notione oti particulae capitibus uariae bistoriae fere oetoginta
inde a IQ, 13 praefixae, quam uiri litterati pro grauissimo epi-
tomes indicio et babent et babuerant Refellatur tandem bic
error per saecula repetitus et inueteratus. Nimiram ego non
boo consilium suscipio, ut epitomatoram malam operam ea
uocula significari omnino negem. Verum initium snmamos
quaerendi qui sit epitomator. Nempe bomo argumenti cnpidns,
qui uerba inter transcribendum coartet et interdum in deterins
uertat, denique res super uaeaneas omittat. Tali uero homini
illud ort uariorum neutiquam imputari debet. Nam primum
quidem deprebenditur in initiis narrationum qnas integras esse
Atbenaeo comparato elucet (u. b. m, 13, IX, 3, 12), et capi-
tum copiosorum (XIV, 22, 48) ; tum praepositum est argumentis
quibus Aelianus sui mentionem suumque iudicium insemit
(XU, 17, 48, XIV, 4, 47). Contra oti particula ineuntibus locis
quos uitiatos esse constat, quamquam, si eriterium esset de-
prauationis, ibi requireretur, interdum deest (cf. u. b. IX, 33
cum Stob. flor. LXXTX, 39 — u. b, X, 5 cum Stob. flor. XL, 24
— u. h. Xn, 2 cum u. b. XIV, 37 — u. b, XIV, 36 et u. h.
XII, 6 duce Herchero).
Digitized by VjOOQ iC
De fontibiis quibiu Aelianus in naria hiatoria componenda osiu sit. 101
Deinde, si ort epitomatoris esset, qnomam haec uox ante
111,13 primam occurrit, eam nariae historiae partem qiiae
hnic lemmati antecedit incoliimem, quae sabsecnntiir mntUata
esse sequeretnry iiqae qaos impagno omnes necessitatem eins
condiusioms agnoaenmty qnandoquidem loach. Kahn, lacobs,
Westeimann inde ab hoc loco, Hercher 0 antem mira qnadam
argmnentatione nsns inde a ni, 3 epitomen incipere docent.
lam nero ego non tarn bene ocolatas snm, nt nerbi causa jnter
eapita Ubri m 1—12 et 13—33 aut inter 11, 1 — m, 2 et se-
qnentia nllnm discrimen orationis cognoscere possim. Qnid
qnod etiam in ea parte qnae capiti 1. ni 2 nel 12 snccedit
insnnt fere XL argumenta qnae minime tnmcata esse ex Hero-
doto, Xenophonte, Piatone, Isocrate, Athenaeo, Stobaeo appa-
ret, et mnlta alia qnae per se incolnmitatem clamant. No-
unm qnendam isti fingunt epitomatorem, qni alia eapita cir-
cnmciderit, alia ne in angQstnm cogeret religiöse abstinnerit.
Cur is, si erat, non omnes narrationes formis brenioribns in-
dntas innidiosa illa particnla adomanit, nt ii fecemnt qni e
Diodoro excerpta de legationibns, de uirtntibns nitiisqne com-
posnernnt? Cur idem politissimae cniqne hLqtqaauy nelnt iis
qnae de Atalante et de Aspasia sunt, pepercit? Mirnm quam
maDsnetum ei incnlcant ingeninm.
Qnoniam in prompta est, qnantam ofFensionem istomm
Bententia habeat, alia sit nocabnli ort significatio necesse est
Ac nun forsan placet qnod Perizonius suspicari ansns est,
Aeliannm ipsxmi studio uarietatis usqne eo proueetum esse, ut
nitidas historiolas cum scabris dedita opera miscuerit? Immo
nero alia uia non patet, nisi statuimus id qnod iam Oesner
ante hos 328 annos felidter diuinauit, nariam historiam non
esse opus perfectum, sed materiae collectionem fnturis curis
reseruatam. Debetur illud ort Aeliano ipsi fontium nariae
Ustoriae epitomatori, qni eo praemisso argumenta inter legen-
dnm probata in codicillis suis adumbrauit Atque aggressus
qnidem hunc librum acriore fnisse uidetur formandi studio.
1) Pag. Vra edit. Paris.
Digitized by VjOOQ iC
102 Felix Rudolph
quod mox defecit; et nt forte libido excerpendi et adumbrandi
praenalnerat, ita ort particüla obub nudiB rebuB adscribendis
continebatar; quo magis autem qaaeqae üetbella ipsi arriseiat,
60 fasins eam tractare snoque indioio augere malebat Yenun
capita libri 11 44, 1. m 1, 1. XH 1, 1. Xni 1 ex siiiB deelama-
tionibns antea perfectis inter illa excerpta aliornm nidetur
interiecisse.
Rem ita se habere te non negaturum esse pato, si libri lY
Caput 20 intentins legeris, nbi Aelianus, postquam de Demo-
criti itineribus exposnit, sie pergit: oti ol IdßirjQlTai ha-
low %ov JrjfiOKQixov Oiloaoq)laVf tov dk IlfiOTayoQccy ^oyov.
TLoveyika ök narnov 6 Jrnioxqitog xai %k&y€v avrovg fiahe-
ad-ar o^ev xai relaalvov ainov hcakovv ol ^oiZrau kiyovai
di ol avTol TOV ^iTtTtoxQarrj Ttaga rrjv TCQwrrjv ^vrev^cy vmf
rov JrjiÄOiiQlrov do^av laßelv (og (latvofiivov' TtQOtovatjg di
avroig rijg avvovalag ig vrvefßolrjv i^av^äaat %bv avÖQO. li-
yovai di JwQiia ovta rbv ^iTtnoTLQorrj aXX^ ovv rijy JfifiO-
xqItov xaQtv TTJ ^ladi gxovfj avyyQaxpai ra avyyQafjL/aara, Qnae
uerba non eam speciem prae se fenmt, ut e libro perpolito
desnmpta et contracta sint, sed ut potius adnotamenta esse
uideantur inter legendum pugillaribus mandata. Similiter iudi-
candum est de u. h. IV, 1, 2; 18, 2; VII, 8, 2; XI, 9, 5 et 6;
Xm, 6, 2; 16, 2; XIV, 12 (si quidem 8-20 ex onmig. bist u.
■jcaidta excerpta sunt). Accedit quod non solnm discrepantiae
rerum (u. h. 1, 8 et Xm, 35; VI, 1, 5 et Vm, 15), sed etiam loci
gemelli per uariam historiam dispersi sunt (cf. p. 46), inq>rimis
quod Pherecydes morbo pediculari mortuus esse bis narratar,
atque id in IV, 28 et V, 2, quae capita interuallo tantummodo
duorum seiuncta sunt Neque Aelianum in opere perfecto talia
relictumm fnisse credibile est
lam cur uariis suis finem non imposuit? Scilicet qaia
üato, antequam ea perficeret, abreptus est Ergo hoc eins opus
ultimum erat aut postumum et post historiam anjmriigm ex-
aratum est Conuenit huc quod eadem aliquante post sermooes
conuiuales Athenaei circa annum 200 editos scripta esse sapra
apparuit
Digitized by VjOOQ iC
De fontibiu qaiboB Aelianus in uaria historia componenda usub Bit. 108
Bestati ut de Perizonii 0 sententia hnic eontraria qnaeram,
quid habeat anotoritatifl. Is enim^ quod prima quindecim lem-
mata nariae historiae ad bestiaa pertinent, opponit Aelianiim,
bI hanc post historiam animaliiim compoBnicwet, in iiariis sais
repetÜBse patandum esse res iam antea libro pecnliari per-
tractataSy id quod ei plane displioet. Deinde 'Adde\ inquit,
'Goirexisse enm nel reiecisse aliqnando in bist. AnimAligm^ qnae
in oaria simpliciter unlgari sententiae congraentia tradiderat.
Ita carte n. h. X, 3 catnlos leonnm af&rmat angaibas scalpere
ateros matrmn, quasi ad Incem festinantes. At in bist. anim.
IV, 34 narrationem, qnae tradit eos (catolos) scalpere nteros,
fabnlam esse pronnntiat'.
Est nero satis leuis haec argumentatio et in eins arbitratu
posita. Primnm enim non intellegitar, cur idem Aelianus qui
in uno eodemque uolumine iterationem non respuit^), argu-
menta in priore libro tractata in posteriore retractare reformi-
daaerit Altero loco quod Perizonius altiorem quendam iudicii
Aelianei gradum et quasi progressum in historia animalium
comprobare oonatus est, quo tandem iure compilatori ratio
et indieium uindicantur? qui, quamquam in b. a. 11, 32 et in
a. h. 1, 14 de cantu olorum dubitat, tarnen in b. a. X, 36 et
XI, 1 de eodem ut de re uera agit; qui se a causis rerum
explicandis abborrere bis uerbis professus est: b. a. Vm, 28:
fvaeiog di aTtoggrira ikiyxeiv ovx l^ov, y,ai eixorcog, iTtel xal
a).€KfQv6va diöoixe litav xal %6v airov ßaaiklaxog xal (iev%oi
xci vv e3iiq}ag' rag dk airlag oaot axokijv ayovai noXXiiv ^rj-
TotJyreg tov ^kv xqovov xaTa(pQovi^aovatv , ov fifjv kg tilog
arpi^ovrai rfjg Oftovdf^g ; quem omnia ad delectationem reuo-
casse seruilemque auctorum quibus usus est fuisse sectatorem
cum aliunde tum ex b. a. Xn, 38 elucet, ubi postquam a sue
&lato agros Clazomeniorum uastatos esse rettulit, 'tovto di\
inquit, ^eX T(p doxel (ivd^og elvai, daxelrcj, kfie <J* ovv negl
^ov lex^hv xal /uij lad^ov ovx klvTHjaev elQiqfiivov^ ,
1) Praef. ad n. h. p. XXXn. 2) Of. de perdicom libidine h. a. 111« 16
et IV, 1; de Glauces amoribos h. a. I, 6 et Y, 29 et YHI, It ; de simiia
Indids h. a. XYI, 10 et XYII, 39 etc.
Digitized by VjOOQIC
104 Felix Rudolph
C.
Altera difScoltaSi quae nariam historiam et librom de
animalibiis comparantibas nobis monenda est, in eo ueTsator,
qaod argamenta saepins simnl inter se conaeninnt, gimnl difl-
crepant. Quam fontiom qoadam commimitate explicandam esse
BTipraO dixiy atqne id duobuB usus axiomatis. Nnnc aero haee,
qnoniam et ntmmqae libnun emsdem Aeliani esse et naria post
libram bestiaritim condita esse ostendisse mihi uideor, coDfi^
mata simt.
XV, De Fttuorini omnigena hüioria denuo.
Ad cognitionem onmigenae historiae ceteroqai paene ob-
litteratae iam noua Inx allata est Nam cmn Oellins eam tarn
obiter quam inuidiose adambrauerity paaca firnsta Diogenes de
philosophis, Stephanns de chorographia exhibeat, ex Aeliani
nariis eins species fere nt ex epitome effnlget. Iam nobis hoc
amplo fondamento nixis occasio prosperrima datnr de indole
eins disserendi. Et primnm qnidem comprobatnm est ilhid,
qnod pancis adminicnlis initio') defendi, in litteras eam di-
gestam fnisse. Ac non tantum aeqnalitate qnadam argnmenü
notabilis erat, neqne solnm ad qnaestiones Homericas, ad in-
nenta, ad nominnm derinationes, ad terras describendas per-
tinebaty sed permnlta et dinersa exempla habebat coagmen-
tata et in nno conspectn posita, tamqnam opnlentnm qnoddam
doetrinae nersieoloris receptacnlnm, qno si qnis celeriter de re
qnalibet certior fieri nolebat nteretnr. Neqne mnltnm a nero
abesse mihi nidear, si eam cnm libris qnos primns Brockhaag
bibliopola 'Connersationslexica' nnncnpanit contendam. Per-
tinebat antem imprimis ad qnaestiones 'aetiologicas', neqne
id solnm snb noce Tt^iSrog, sed passim. Praeterea rednndahat
coacematis scriptomm testimoniis, de qna re cf. cap. XYII.
Ceternm nia et ratione Fanorinns fontes snos in nsom
omnigenae historiae discerpsisse nidetnr, si qnidem ea quae
in Psendocallisth. 1, 13 et n. h. Xu, 16, 26 inde semata sont
1) Pag. 30. 2) Pag. 51 sqq.
Digitized by VjOOQ iC
De fontibns quibas AeUanus in uaria historia componenda usas sit. 105
ex ima eademqne Alexandri historia deinceps apparet hausta
esse. Porro hie 'über grandi üolamine' erat 'elaboratus ex
mnltis et nariis et remotis lectionibus', id est nt scimus e com-
mentarÜB Pamphilaey at Nietzsche snspicatur ex Philostephani
opere 7$t^l ev^fiaitav compositOy praeterea fortasse ex Pam-
philo alüsne asseclis Didymi. Qnamquam AelianoSy nt Athe*
Baei, ita hnins operis indices in transcribendo contraxit et
laceranit
Nunc nero non parni momenti est cognoscere, quae ratio
iiiter omnigenam historiam et ceteros libros Fanorini interfnerit.
Ac primo loco animo obicitur, qnod eadem argumenta , quae
in commentarüSy in hac qnoqne deprehenduntnr:
Di. La, Vm, 12:
ta^miq 6 avtog (Daßw^l-
vog iv oydof] TtavtodaTfqg
lojOQiag ffrrioLv^ cf. VIII, 47.
Di.La.Vm, 1,14 de Pytha-
gora: nqiS%6v ti g)aai rovrov
^notpijyai rijv rlwxqv xvnlov
^oyKrjg ifielßovaav allar^ 5A-
^^Mela^ai ^(poig' xal tzqio-
To» dg tovg^'Ekkrivag iiivQa xaJ
OTa^/ia eiofiyi^aaa&ai, xa^a
f^^iv 'Aqiotokevog 6 fiovat"
^S' ftfmov &^ "Eaneqov xal
^^(foqov tbv avtbv eiTcelv,
°^ ii (pcLOi IlaQ^evldrjv. Qni
locus Pauorino debetnr et
Di. La. Vm, 12: uHyerat xal
ftQiSrog (TIvd-ayoQag) xqiaatv
aaxijaai ad-ktivag, xal jtQw-
%6v y* EvQVfiivriv, xai^a qyrjai
Oaßmqlvog iv TQlzfp twv
aTto^vtjfiovev^aTiav, rtov
TtQoxBQOv iaxaai ^Jj^alg xal rv-
Qoig vy^olg, akXa xal TtvQoig
OüJfiaaxovvTwv avrovg,
Di. La. IX, 3, 23 de Parmenide :
Kai doxei Ttqtitog Tteq^wQcmi-
vai %bv avTOv elvai "EoTtSQOv
xal OioüipoQov, oig q>riat (Z>a-
ßiOQlVOg iv TtiflTttifi TWV
a7C0fivrifi0V€Vf4,avwv' ol dk
IIv^ayoQav. KaXXlfia%og di
qnjOi fiTj elvav avtov to Ttoltjfia,
Digitized by VjOOQ IC
106
Felix Rudolph
propterea qaod de innentis est
et propter Di. La. IX, 23; atqne
omnigenae quidem historiae ob
aequalitatem.
De inaentis ad omnig. hist. a Dio-
gene diserterenocatis uide p. 52 sq.
Ex omnigena hiBtoriaDLLa.
VI, 73 aflfert tragoedias quae Dio-
genis Cynici ferrentnr ab ipso ne-
qne a Philisco aut Pasiphonte
compositas esse; idem 111,57 Pia-
tonem in republica conscribenda
Protagorae libros compilasse ; idem
IX, 34 Anaxagoram qnas de sole
et lona proferret sententias a prisco
qnodam anctore faratnm esse.
PoUim Lacedaemoninm iassn Dio-
nysii tyranni Platonem uendidisse
in omnig. hist exstabat (IQ, 19).
Ibidem Polycratem sophistam in-
ter Socratis accosatores fnisse
(n, 38).
Fanor. omnig. bist s. a. ranet-
vozrjQ apnd Aelian. n. h. XTT^ 43:
XQißa yevia&ai liyovaiv h Trjg
ohlag T^g Tifiod'iov xal Kovwvog.
Di. La. m, 48: JiaUyavg
zoLwv tpaal ftQcitov yqi-
rfßai Zrivwva tov ^iUanjy'
AQiaroiihfig d^ iv nqmi^
ft€Ql TCOtrjTciv ^ke^afievof
SrvQia rj Ti^iov, wg xal
OaßwQivog iv a^ofivr^'
fiovevfiaai.
In commentariis de libris
sabditiciis expositom foisse
seqnitur ex 11, 39 et 111,62.
Eandem rem Fauorinus in
commentariis traetaoit
(HI, 20).
Non genninam esse Polycra-
tis qnae ferebatnr orationem
in Soeratem conscriptamFa*
norinns in commentariis
dixit (Q, 39).
Di. La. V, 75 sq. : {Jfifii^fioQ
6 OakfjQevg) nqoaodoig xac
TMnatnLevalg tjv^ae ttji» no-
XiVy %ain€Q ovK evyei^g wf.
r]v yaq ix TtjgKovfovogoUlag,
Digitized by VjOOQ iC
De fontibas quibas AelianuB in tuuria hiBtoria componenda usus sit. 107
Faüorin. omn. bist 8. n.
iqvg>ri apud Aelian.
u.li.XII,32: ^lATcedo-
idrjg di 6 ^XQayavrl-
7og ttlovQyel kxgrioono
%ai vnodrjidaci xaA-
tolg.
iog OaßwQlvog kv TVQiartp rcJv
a/tOfivqfiovev^avoDV q>t}alv.
Di. La. Vm, 73 de Empedocle: "'Eti
T€ TtoXXag rdSv noktvldtav oTCQoUovg
vfca^ovaag avrdv ft^oixlaai dia rov
TtaQOvra ftXovrov dib drj noQipvQav
T avakaßelv avrdv xal a%Q6q>iov iTtt-
d'iad'ai xQvaovVf tag OaßaiQlvog iv
ano^vTjfiovevfiartov Ttgtirtp' IVt
t' i/dßadag xohcäg %a\ avififia ^ehpiTtov.
Similia ef&ciuntur ex locis nariae historiae duplicibas, qoi
qnidem ad corruptionem codicnm non renocandi sint:
Faaor. omnig. bist. 8.a.
nallyxoTogB^puäAeh
u. h. Xm, 24 zÄaiile-
qvdfig iyQaxpB ^fj el-
y« ji&tjvalov og ^tj I|
cftcjpolv yiyovev aofolv.
Bha oTtoßakiov rovg
Yvrfliovg Ttaldag ItkI
f(^ v6^(fi IleQiTtkel xa-
nUhimo' 8^ka dk
oV( xallleQiKXijg ißov-
?^o [ihv IhcQa, ^vx€
Ael. u. b. VI, 10: negiidrjg avQorrjyiiv
li&Tjyalotg vofiov ey^axpav, iav f^rj rvxfi
Tig k§ afiq>oiv V7taq%wv aarciv, tovTip
(lil (lexBlvat T'^g TtoXirelag, fierql&e dk
aqa airfov ^ hc tov vofiov vi^eaig. ol
yocQ ovo Ttaldeg, o%7teQ ovv rjaTrjv avrip,
üaQakog te aal Sctvd-iTcnog, aXka ov-
%oi (ilv xara ttjv vooov Trjv dtjfioaiav
otTtid-avoVy xat€l€lg>^q dk 6 IleQiyJiijg
ifcl rolg vo&oig, oin:€Q ovv ov fieriaxov
Ti^^g TtoXirelag xara tov TCarqf^ov v6/aov
(caput per se positam).
ii Ixifjmv.
Kadern ratio est inter Fanor. omnig. bist. u. Ttaqado^og apnd
AeL u. b, IX, 39 et u. b. n, 14 — onin. bist. u. ri^aza apud
Ael. n. b. XII, 45 et n. b. X, 21 — omn. bist. n. Ttaidia apnd
AeLu. b. XIV, 8, 2 et u. b. n, 6.
lam qnoniam omnigenam bistoriam qnattuor narrationcalas
commnnes babere nidimos cum ea uariorum parte quam supra
ad commentarios Fauorini Pampbilaeque potissimum rettnli-
^08, iidem commentarii, si minus utrique, at certe alteriutri
com iUo lexico Fauorini et ipso uidentur argumento fuisse
comimcti.
Digitized by VjOOQ iC
108 Felix Rudolph
Qaodsi Faaorinns nonnumqaam easdem res tnictauit et in
omnigena historia et in miscellaneis solnte indigesteqne con-
scriptis, in iUa curam adhibens bis nidetnr osns esse. Tum
qnod o. b. n, 34—36 et m, 9, 10, 12, qnae argumenta libru
Fauorini de senectnte et de arte amandi Socratica inscriptis
deinceps respondent, non ab üb ipsis, sed ab onmigena histo-
ria, nt credoOf petita Bunt, ad banc snspicionem dedaci-
mnr, Fauorinnm qoae antea scriptis singalaribns exposuisset
senescentem generatim comprebendisse in omnigena bistoria.
Hanc post commentarios confectam esse ex eo coUigi licet,
qnod Gellins, cnm commentariis praeceptoris iam in prioribns
libris nsiiB sit^), de ea demum n. A. XIY, 6 tamqnam de libro
antea non cognito agit, idemqne eam commemorat in prae-
fatione, quam idcirco qnod liberos snos ibi indncit nt discendi
capaces ante annos 150—155 scribere nonpotnit^). Quo tem-
poris spatio Fanorinns aetate confectos erat. Nam natns est
minimam deeem annis ante Herodem Atticnm^), i. e. ante
annnm 101 ^). Accedit qnod compendia post libros pecoliares
a doctis componi solent. Ac ne illud quidem, qnod dixi, com-
mentationis megi yijQwg inscriptae in omnigena bistoria qnae-
dam frnsta exstitisse, buc male qnadrat.
Iam si nerum est a sene Fauorino farraginem illins lezici
conflatam esse, fieri omnino non potuit, qnin is, anteqnam
alios fontes adiret, suas potius qnas ipse passim disperserat
doctrinae copias in eam inferret
XVL De omnigena historia Mhenaei fönte.
A.
Atqne nt qni post Gbr. n. fnerunt lexicograpbi et sclio-
liastae ad Didymnm nel ad Pansaniam Aelinmqne Dionysinm
aut ipsos aut aliis auctoribns interpositis recedere solent, ita
1) Yide p. 71. 2) Pag. 60 sqq. 3) Si qnidem ipse drca annos
120—125 natas est. 4) Philostr. uit. soph. 1, 8 de Fauorino: htrafitto-
raros fiiv ovv 'Hgcidri rqJ ffo^Mrrr] iyivsto SMcnaXor t« ^yovfUvip «u
nariga «eU n^oe avrov yga^povri 'nore 09 tSof uai nore cov yts^iktii»
ro crofia. 5) Paoly's Realenc. 1, 2* p. 2096.
Digitized by VjOOQ iC
De fontibuB qoibos Aelianus in oarla historia componeoda usus sit. 109
ex omnigena historia Faaorini haad panca florilegia quasi ex
nno nodo ac coita litterarnm profecta sant.
Etenim, nt ab Athenaeo initinm capiam, tandem nerns
eius et genuinas fons detectns est: sunt dei/tvoaoqfiaralj si
snmmam spectas, excerpta lexici Fanoriniani in fonnam ser-
moniun connioalinm redacta.
Nonne enim eadem aeqnalitas argnmenti utriqne operi
propria est? Nonne illi indices piscinm, pocnlorom, eibommy
Donne cnmnlata illa praestigiatoram, ganeonnm, potatorum,
hominnm gracilinm, artificum exempla, in qnibus Atbenaens
sibi placnit) rationem qna illnm in omnigena bistoria scribenda
grassatum esse nidimns quasi acn tangunt? Et quod Aelianus,
qni Athenaenm non modo exbausisse, sed etiam fontium qua-
dam communitate cum eo coniunctns esse^) repertns est, ex
Fanorino pendet, nonne id ipsnm in Atbenaeum cadere uidetur?
B, Verum adsttnt certiora mdicia.
De Fauorini studiis grammaticis ^) satis constat per 6el-
limn, qui eum disputantem faeit de lapyge aliisque uentis
(n. A. n, 22), de significatione peni uocabuli (IV, 1), de discri-
mine manubiarum et praedae (Xm, 25), de uoce drjiirjyoQlai.
in Latinum sennonem uertenda (XYIII, 7), de inopia uocum
colores exprimentium linguae Latinae propria (11, 26), de no-
tione nerborum ab etymis repetenda (1, 18), de elegantia, qua
Q. Quadrigarius pugnam Manlii Torquati cum homine Oallo
descripsit (IX, 13), quibus proprietatibus oratio Lysiae a Fla-
tonica abhorruerit (H, 5), de diflferentia Pindari et Vergilii in
describenda flagrantia montis Aetnae (XVII, 10), de locis qui-
bnsdam interpretandis Euripidis (1, 15, 17) et Sallustii (in, 1),
de lectione quadam Vergilii confirmanda (I, 21, cf. IV, 1, 15),
de uersu quodam Plautino (III, 3, 6). Idem Fauorinus apud
Gellium IV, 1, 4 sqq. hominem nugis grammaticis iactatum per-
stringens 'Amabo^ inquit, 'magister, quidquid est nomen tibi.
1) Vide p. 19. 2) Marres p. 24—41.
Digitized by VjOOQ iC
110 Felix Badoiph
abnnde mnlta docnistiy qaae qnidem igDorabamuB et scire haud
sane postalabamns. Qaid enim refert mea einsqne, quicmn
loqaor, quo genere 'pennm' dicam, ant in quas extremas lit-
teras declinem, si nemo id non nimis barbare feoerit? Sed
hoc plane indigeo addiscere, quid sit 'penns' et quo
sensu id nocabnlnm dicatnr, ne rem ootidiani nsns,
tamqnam qni in nenalibns Latine loqui coeptant, alia, quam
oportet y uoce appellem'. Patet igitar enm non ex üs gram-
maticis fuisse, qni, nt cum Herodico Babylonio loqnar, to
ag)lv xal ro ag>ipv xal %6 iilv ifik %6 vlv anxie et scmpolose
agitabant, sed in sententiis potins nersatam esse difficUioribnfl
Ulis intellecta.
Nee non in qaaestiones Homericas incnbnit Nam apad
Gellinm (in^ 16) disserens de Odyss. XI, 248 sqq., nbi Neptonns
ad nirginem nnper a se compressam haec dicit: x^^^^ 7^'^^^
qiiXorrjri ' neQinXoiiivov <J' iviavrov ri^eai ayXaa vixva, eml
ovx oTtoqxjilioi evval a&avarwv, in eo elaborat, nt expromat^
quo inre nerba neQinXo^ivov iviavrov de deeem mensibüs
qnos feminae granidae esse solent a poeta dicta sint 0> idemqne
(n. A. n, 26, 20) Frontonem adolans nersn Uiadis 1. XXin382
compellat. Quin immo libram Ttegl Trjg ^OfirjQov g>iloaofiag
auctore Snida confecit. Et sciscifantibns nobis, ad qnod genas
argnmenti is spectanerit, hoc fragmento ansa idonea praebe-
tur: Di. La. 11,11: doxei Ttqukog {^Ava^ayogag), xad^a (frfit
Oaßiaqlvog kv nav%oda7tfj laxoqlify rrjv'OfirJQOv frolr^-
OLV a7toq}r^vaüd'ai elvai Ttegl agerijg xal dixatoavvrjg ' Im jt'Uov
dl Tcgoavrjvai tov koyov MrjTgodwgov tov udafiyjoxrjvoVj yvia-
gifiov ovra avTov, ov xal TtgcÜTOv öTtovdaaai tov Ttoirjxov Ttegl
Tijy q)vaixriv Ttgayfiarelav. lam Fanorinns id qnod in Anaxa-
gorae et Metrodori stndiis Homericis landanit ipse in suo scripto
de Homeri philosophia omisisse pntari nequit; id est, semina
et qnasi ignicolos nirtntam rationesqne qaasdam physicas a
poeta inibi repetiit. Si aatem nalet id qnod proxime exsecatos
esse mihi nideor, libros Fanorini ipsius ad omnigenam historiam
1) Cf. de hoc putido genere disserendi Lehn., de Arist. stad. Hom.'
p. 213 8q.
Digitized by VjOOQ iC
De fontibns quibus Adianus in aaria historia componenda ubus dt. 111
coDStraendam adhibitos esse, exspectandum est, nt eadem, qnae
in illis commentatiombiis Homericis, in hac qaoqne infaerint.
At quid midta? Abnndabat omnigena historia einsmodi qnae-
8tionibii8 adeo, nt ob has potissimnm Gellins XIV, 6 eam in-
snlsitatis argneret
lam nero ad hanc lexici Fanoriniani imaginem et Gellii
testimonio et cogitatione mea effictam proxime accednnt Athe-
naei L I capita 15—23, nbi mnlta exempla frngalitatis Home-
rieae habentnr. Neqne temporis ratio obstat, si qnidem Apio
et Inba, Tiberii Caesaris aeqnales, in L I cc. 26 et 29 lan-
dantiur. Qnid qnod frnstnla omnigenae historiae in hac parte
iHJivoaoq)iaxij}v reperinntnr. Qnod enim Fanorinns in ea nar-
raoit (Di. La. V, 9), Aristotelem Athenis fngientem de delatori-
\m dixisse ^oyxvri In oyxw y^Qcioiiei, avxov d^ Inl aünp',
idem nersns ^x Odyas. Vn, 120 et 121 contaminatos affertnr
partim in Ath. I p. 9e et totus p. 24 f. — Ferro in p. 10 a,
Nestore ad Machaonis nnlnera sananda ninnm adhibnisse tra-
dito, explicandi gratia haec snbsecantnr : xal tovtov JlQcifiveiov
h Uficv itcTjKJov %a\ TtoXii^oifov. lam exstant in Fanor. omn.
Iu8t s. u. xfjivfpii apnd Ael. n. h. Xu, 31 nerba: JlQafiveiov rtva
iwxAovv, IcQog dk rjv aqa ovrog Trjg Jtjijiritqog,
Steph. Byz.
8« u.: X^Xidovioi edyog ^IkXvQi-
wi» — eial xal Xekidovlai Tti-
üo ii eiai xexkrifiivai ^ fih
^oifviela ^ di MekavlTtmeta,
^S Q^aßwQlvog iv rolg
^avTodaTCoig,
De leporibns cnm agatnr apnd
Athenaenm inde a 1. IX ca-
pite 61, in c. 63 p. 401a haec
exstant:
Kakovytai di riveg xal Xeh"
dovlai kayiooL fivijfiovevei di
aindiv Jlq>tXog rj KaXhadrig kv
Idyvolff ovTwg'
%l TovTO ; Ttodanog ovrog ;
B. XeXidoveiog 6 daavfcovg,
ykvxela d' rj fil/^aQXvg.
(Fici Chelidoniae memorantnr
in m p. 75 c et XIV p. 652de.)
Digitized by VjOOQiC
112 Fdix Badolph
BeonofiTtog i* htf^
rcefl T^v Bioalxiay
q)rial Xaytoovg ybt-
a-9'ai ovo ijnava ^oy-
vag.
S. n. : Biaaixia Tcokig xal xviqa MceKe-
doviaVy anb BiaaXrov xov 'Hklov xal
rijg. Ttegl xavrriv ol kayol axeddv ttctv-
veg aUoKOvrai dvo fjTtara flx^vreg, (og
BeoTtOfiTtog loTogel xal Oaßu'
qlvog.
Suis Calydonii mentionem faciunt Athenaeus IK p. 401b
et Stephanns s. u. KQefifivtivj hie Fauorinum antestans. Ac-
eedit qaod Athenaei libros Vn, VIII, JX ex lexico qaodam
floxisse uel per se apparet; habent enim etiamnonc noces pri-
marias, in quibos explicandis seqaentia uersantur, a fronte
capitam seorsus appositas, uelnt über nonus has: OFNEll,
JEAOAB, XHN, ATTArA2, nOPOYPIQN, nOPOY-
PI2, nEFJIE, OPTYrES, OA22AI, NHTTAI, FAAA-
QHNSiN, TAiiS, 2Y2, VYAL
lam nt ex ungne leo cognoBei potest, ita Athenaeus, si
hane anam de leporibus BisalticiB fäbellam ex onmigena histo-
ria Fanorini rnntuatus est, nbieumque animalia per genera
tractaty ex ea pendet, id est non modo in libri noni ec 61— 63,
sed etiam in libris VII, VIII, IX, ntpote qoi commanis ori-
ginis sint Si igitur haec omnis pars demvoaoipujtdiv de-
prompta est ex lemmate illias lexici C<^a inscripti, in eo lem-
mate ipso etiam de singulis bestiis seeundum ordinem litte-
ramm disputatam fuisse ex Athenaeo licet concladi.
3.
Athenaeus postquam inde ab initio libri undecimi usque
ad Caput 110 dissertationem de poculomm generibus non magis
doctam quam ieiunam praebnit, extremis capitibus 112—120
Piatonis discipnlorumque eins inuidiam multis exemplis pro-
sequitur, his uerbis exorsus: elg ravTa rig aTtoßlirttav %a toi
xakov Bevoqxivrog iTciyivciayceiv dvvT^oerai f]v dx^ «P<^S
avTov 6 lafiTtQOTOTog JlkaTOJv ^rjloTvnlav, rj %axa g>U0'
vebuag elxov ciQ%i]&ev Ttqog iavzovg ol avÖQeg ovtoi, aio^o-
fiBvot TTJg iölag inaTeQog aQCTrjg, xal Xawg xal ne^i
7tQio%€lo}v dL€g)€QovTo. Utrumquc enim dicit symposia
Digitized by VjOOQiC
De foDtibiis quibns Aeliamis in uaria historia componeoda usus sit. 118
diuersnm in modnin composnisse, Platonem antem in libro de
anima confecto de Xenophonte consnlto reticere; enndem in
legam tertio dicere Cyrnm, qnamqnam bonns dnx esset^ bonae
institationis expertem Msse; quo iudicio Xenophontis Kvqov
naidßiav perstringi. Tum foflius exponitar^ quam odiosa ob-
trectatione Plato faerit in Homernm aliosque poetas, in Thra-
Bymachum Chalcedoninm , Hippiam, Gorgiam, Parmenidem,
in PhanoBthenem Andrinm, Apollodornm Gjziceniun, Hera-
clidem Clazomeniom, in Themistoclem , Periclem, Cimonem,
alios. Interiectoqne iniquo de republica et de legibus Platoni-
CL8 indicio (c. 117) transit ad innidiam et snperbiam Euphraei,
Callippiy Enagonis, Timolai, Chaeronis, discipulorum Piatonis.
Denique snb finem (p. 509 a) haec leguntur: xoiovtol d^ elal
Y,at vvv Tijv ^xadrjfiiaxdSv riveg, avoalwg xal ad6^(og
ßiovvxBQ, xqriiiOTWv yoQ iS aaeßelag xal Ttaqa (pvaiv xvquv-
oayveg dia yoifvelav vvv eioi TceglßlsTtTot. Qui haec omnia
composnit — neqne de Athenaeo ipso ullo modo cogitandum
est — , uir fnit in dialogis eins philosophi summopere uersa-
tns, si quidem 1. 1. Athenaei prouocatur ad leges, rempublicam,
lonem, Menonem^ Euthydemum, conuiuium, Cimonem, 6or-
giam, Timaeum, Menexennm; idem uidetur Academiae redi-
nioae addictus fuisse; idem eo consilio scripta Piatonis per-
uestigauit, ut exempla ^rjlorvTtlag inde petita in unum locum
congereret
lam uero ad uocem omnigenae historiae triXoTv/tiav me-
mineris, qaaeso, nobis supra reüocandnm fuisse Ael. u. h. Xn
Caput 16, quod sie incipit: Hyarat jili^avdqog 6 OiXlTtTtov
lijXoTVTtvJTaTa 7tQdg rovg kraiQovg diaze^vat, et ubi rex
ob inuidiam in Perdiccam, Lysimachum, Seleucum, Antigonum,
Antipatrum, Ptolemaenm, Tarrhium, Pithonem carpitur. Vide-
mus igitur utrobique eiusdem rei exempla uia et ratione ex-
cerpta ex diuersis fontibus, altera ex Piatone, altera ex libro
quodam de rebus Alexandri composito. En, denuo ex uerbis
Athenaei prospicit facies Fauorini, Academici illius et lexico-
^phi. Hauserunt sua et Aelianus et Athenaeus ex lemmate
omnigenae historiae uoce triloTV7tia notato.
L«ipsig«r StnAien. VIL 8
Digitized by VjOOQiC
114
Felix Rudolph
Quod iadicinm ferenti mihi haec conspicna atriiuqiie scrip-
torlB connenientia praesidio est:
Di. La. ni, 48: Jialoyovg
Tolvvv q)aal TtQwrov yQatpat
Zijvwva Tov^Ekearrjv' ^qi-
üTOtiXriQ <J' Iv Ttqortifi
Ttegl TtotrjTiSv Idle^afievov
SrvQia 7] Tfjiov, (og xal
OaßiüQivog iv anofivrj-
fiovevfiaai (uerba com-
mentationis de Piatone a
Diogene scriptae). Ad ar-
gumentum autem omnigenae
historiae enucleandum com-
mentariorum fragmentis nis
probandi inest 0-
Ath. XI C.112 p. 505bc: J7^ yaQ
avTOv (Illattovog) tov&^ evQt ro
eldog TtSv koywv 6 Ti^iog 'AU^a-
^Bvog, (ig Ntxlag 6 Nixaevg iatO'
Q€l xal Sanlwv. IdQiaroriir^q
8i €v %(fi TtBQt TtoifjTiSv (wxiag
yQdq)€i 'oimovv ovdh ifUfiifQovg
Tovg xaXov^ivovg 2ciq)Qovog fu-
fiovg fiTj qxiüfiev elvat Xoyovg ml
^i^r^aeig, ij tovg !4l€^a/i€vav rot
Trjlov TOvg nqoriQovg yQatpinaq
rwv SaniQccrixwv diaX6y(av\ am-
nQvg qxiaxwv o TcoXv^a&iararog
*AqtüTOTiXrig Ttqb IlkaTWvog öia-
Xoyovg yeyqa(pivaL rov ^Ahla-
f.i€v6v,
Sed audiamus praeterea Gellium XIV, 3: 'Qui de Xeno-
phontis Platonisque uita et moribus pleraque omnia exquisi-
tissime^) scripsere, non afuisse ab eis motus quosdam tacitos
et occultos simultatis aemulationisque mutuae putanemnt et
eins rei argumenta quaedam coniectaria ex eorum scriptis pro-
tulerunt. Quod neque a Piatone in tot numero libris mentio
«umquam facta sit Xenophontis neque item contra ab eo in suis
libris Piatonis, quamquam uterque ac maxime Plato complorium
Socratis sectatorum in sermonibus quos scripsit commeminerit.
Id etiam non sincerae neque amicae uoluntatis indiciam cre-
diderunt, quod Xenophon inclito illi operi Piatonis, qnod 'de
optimo statu reipublicae administrandae' scriptum est, lectis
ex eo duobus fere libris, qui primi in uolgus exierunt, oppo-
suit contra conscripsitque diuersum regiae administratioDis
genus quod /tatdeiag Kvqov inscriptum est, Eo facto scripto-
que eius usque permotum esse Platonem ferunt, ut quodam
1) Vide p. 105 sqq. 2) *Cf. Gell. X, 12, 9.
Digitized by VjOOQIC
De fontibas quibns Aelianus in uaria historia componenda asns Bit. 115
in libro mentione.Cyri regis habita retraotandi leuandiqne eins
operis gratia nimm quidem Cyrnm naanm et strennmn fuisse
dixerit, Ttaidelag di oint oQ&cSg ^(p^ai ro TtagoTtav' (nid. legnm
in p. 694 C) etc. Extremo capite, nt Plato et Xenophon male-
nolentiae crimine pnrgentttr, haec rabinncta sunt: 'aeqnipa-
ratio ipsa plernmqne et parilitas uirtntnm inter se
consimilinm, etiamsi contentionis stndinm et nolnntas abest,
speciem tarnen aemnlationis creat' etc.
Optime haec nerba Oellii a Maassio 0 ad Fanorinnm re-
fenmtnr nirnm 'memoriamm neternm ex8eqnentiB8imnm\ Qnae
qoantopere conueniant ad initinm loci quem ex Athenaeo supra
attoli in aperto est Neqne uero ex omnigena historia hansta
sunt, sed ex alio qnodam uolnmine Fauorini, nt nidetnr e
commentariis. lam fides adinncta est illis qnae dixi enm certa
ratione fontibns suis esse nsnm et in lexico sno repetiisse qnae
antea per alia scripta disperserat. Scilicet ex hoc flnxernnt
qnae Aihenaens de illa contentione philosophomm affert.
Atqni philosophnm, inqnies, Platonicnm quo tandem inre
pntas in principem et dncem snae sectae conniciis saeniisse?
Sed non est, qnod in ea re haereamns. Nam Fanorinns qnam-
quam nel potins propterea qnod qnartam, qnam dicnnt, Aca-
demiam professns est, nir erat sni indicii ^\ ac si enm, nt ad
rationem Peripateticomm uergebat^) et incnndissimam qnam-
qne doctrinam arbitrio sno nidetnr amplexns esse^), ita nitn-
perasse credimns qnae in Piatone ipsi displicnissent, nnm rem
ammo fingimns ab eins ingenio alienam? Cetemm Athenaei
capita, qnae in medio snnt, non tam ad odinm Piatonis niden-
tur renocanda esse qnam ad stndinm qnoddam nitia generis
hnmani praeclaris exemplis confirmandi.
Yerom qnod fabnlosam Alexandri histori^ per species
discerptam in lexicnm Fanorini intextam faisse nobis erat sta-
tuendnm % si legimns Ath. 1. XII capnt 55, nbi de Inxnria singn-
lorom deinceps Alexandri legatornm agitnr, nonne hac ennme-
ratione rursus de indole omnigenae historiae commonemnr?
1) L. 1. p. 77 sqq. 2) Gell. XX, 1, 9. 3) Plut. quaestt. conu. Vin,
10,2. 4) Marres p. 55 sqq. 5) Pagg. 54 sqq. et 75 sq.
8*
Digitized by VjOOQ iC
116 Felix Rudolph
PhiloBophum Fanorinnm in octaao libro Athenaei haee
qnoque historiola comprobat: p. 354 e: oix oxa^/TOK; ih xai
Sg>alQOv, %bv avaxokaoavTa fihv X^valTCTttp naQa Kleonf&Uj
fieraTtefiTCTOv di yevofievov elg !dle^avdQ€iav vno rov ßaai-
kicag Iltokefialav, tojqIvujv noxh Iv T(p delTtvtp naQceve^Buom
oqvld'wv, hcTelvavra rag x^^^S iTCicxeOijvai V7t6 tov ßaoi-
JLiojg, (ig xpevdei avyxaraTi&ifievov. xov d^ evOTOx^g arnnpri'
vaad-ai eiftovra ov tovTiff avyxaTcezl&ead'ai, ort eialv ogveis,
akk^ ort &ükoy6v kovi rccvzag oQveig elvau diaq>if$iv ii 1
Tijy xaTakrjTtTixrjv q>avTaalav tov .evkoyov' tijy fiir
yaq adidipevOTOv elvai, ro d^ evkoyov akkoig aTCoßalveiv. Yer-
satar in discrimine sententiarnm de ÜEU^nltate comprehendeDdL
Pyrrhonei enim et de iis qni a parte qnartae, qaam dicont,
Academiae sfabant longe plarimi menti, qnippe qnae neque
per se quidquam praestare posset et omnia extemis atqae ad-
nentieiis nisionibas deberet, fiicnltatem neri indagandi omnino
abindicabant. Contra Stoici commime indicium hominam se-
cnti ea qnae sensibns percepta erant pro neritatis habebant
criterio. Faaorinns nero in bac pronincia philosophiae fere
sola et tamqnam sna elaboranit Nam libri eins pbiloaopbiä,
qni qnidem noti Bnnt, ad nnnm omnes, et IIvQQwvelunf tgo-
TCMv koyoc L^) et nkovraQxog f] neQi T^g 'AxadtjfialTcijg öta^i-
aewg, et TtQog ^ETtUrtiToVy et ^hiißidörjgy et TtQog idö^iayof^
et TtQog Jqvüwvoj et nqbg ^QlaraQxov ad xaTakrjipiv per-
tinebant ^). Atqne ad eam contemptionem iudicü sensnam pro-
ceBsit, nt ne solem qnidem comprehensibilem esse contende-
ret^). Qnamqnam idem non ubiqne sibi constitit; in Plntarcho
saltem esse aliquid qnod liquide cognosei posset uidetnr con-
cessisse^). Quid nero? Nonne illud Atbenaei ad hanc Fano-
rini dubitation^m iocose illnstrandam mimm quantnm connenit?
Aecedit quod ipsam illam xarakrjfmyriv q>aytaaiav in scriptis
Fanorini nsitatissimam iisqne paene propriam fuisse Qalenns
testis est, in Iibri cni nomen est TtBQi aglarrig didaaxakia^
1) Gell. XI, 5, 5. Philostr. uit. soph. I, 8 (p. 208). Di. La, IX, 87.
2) Gal. ffB^l a^ufT. Bt8aftK. p. 131. 3) Ibid. p. 131 init. et 138^ J'
4) Ibid. p. 131, 18.
Digitized by VjOOQ iC
De fonübna qnibuB AeUanns in oaria historia componenda usas sit. 117
p.l31, 26 his nsns nerbis: xal $y(oye i&avfia^ov, vfj tovq &€ovg,
ortiog 6 0aßu}givog elg ttjv rtov I^ttcxcSv gxorqv elio&wg fiera-
lafißaveiy &caara %wv ovofAartov ai rcaverai kiytav ovre %6
taxakfjftTOv, avre v^v xardXfjXffiv, ovre ttiv xaTalrjftTi-
xTjf ipawaalav, ov%e %a rovroig avTixelfieva, olov ateqrjTiyuag
hyofieya oKceraktiTtrov q>avra0lav, fj Trjv ayurrakrjilJlav avTqv,
Neqne ego, cam Plntarohns huc non faciat, inter Aoa-
demicos reoentiores noni nllom anctorem cuias scriptis illae
&eetiae Sphaeri phUosophi et Ptolemaei regis nindicari pos-
sint praeter Fanorinum.
Deniqne Diogenes, Fauorini excerptor, Vüi 177 eandem
prorsos narratinncalam exhibet.
Di. U.Vin, 53:
Athen. I p. 3c: Kai IttI irä^ iariaaeig
8i Ttagcatalüiv (sc. Larensins), TtarglSa^ q>rial
(sc. Athenaens), rriv ^Pcif^riv Ttäaiv ccTtoipalvei.
rlg yaQ ja oi%oi Ttod-Bl Tovrip ^vvwv ava-
TtBTtTafiivriv ^ovri TOig <pLXoig t^v obilav;
xonra yag rov yaafiiMov ^JtoklodcDQOv,
elg ohUav oxav xig elaii] g)lkoü,
%aTiv d'ewQeiv, NixoqxSvy t^v tov g>lXov
aivoiav ev&ifg elaiovra vag &vQag.
6 '9vQ(a(fdg IkaQog Tt^dhov iariv, 17 xiwv
iative xal 7i^oaijJL&\ vTtavrrjaetg di rig
dlq>Qov ev&iiag M-^xe, xav firjöelg Xiyti
TOKwtovg iSei xal ravg Xomovg elvai rtXelovg'
tag Tolg ye fiii tovxo Ttouniaiv IqbI tig 'rl
fiiXQoXoyelg ; TtXelal toi oivov xkialai. 8alw
dalra yiqovai d'aXeiaV %oi:xi rot ,
TOiovTog tjv rij fi€yaXo\fwxi(f o fiiyag jiXi'-
%av8qog. Koviov di Tjj Ttefl Kvldov vavfiaxiif
vix:i^0ag uiaxeSaifiovlovg xal teixlcag rov
üeifaiä, hiorofißrjv r(f ovri dvaag xal ov
iffevdunnifxwg , navrag ji^valovg elarla^
Digitized by VjOOQ iC
118
Felix Rudolph
SavvQog d^ iv tolg ßiotg qfrjolv
ort 'Efifceioxkrjg vlog fjikv
T]v ^E^aivirov, xarikiTce dh xal
ctvTog vlov ^^alverov inl te
Tljg cniT^g ^Olvfimadog rov fjihv
Inrtifi xiXrjTi vBvvarpiivai , tov
6^ vlqv ccvTOv TtaXji, ij, (og ^Hqa--
xkeldtjg iv rij iTtivofifjf dgafifp,
kya» d' €VQov kv tolg VTto-
fjivijfjiaai OaßwQlvov, ort
xal ßovv ^'9'voe toig ^cw-
folg 6 ^EfinedoxXijg Ix /ni-
aev. ^Ixißiadfjg ök'Olvfinia
viTojaag aq^icni TtQwrog xal iev-
T€Qog xal zira^og, elg ag vixag
xal EvQiTtldfjg fy(faxff€v inivi"
xiov, Maag 'OXvfinlfp Jii tt»»
TtarqyvQov Ttäaav elatlaoi,
TO avTO iTtolrjae xal ABtatpqm
^OXvfATvlaaiv , knivtxiov ypo-
tpavtog Tov Kelov 2ifiwvldov,
^EfATteSoxXijg S' 6 lixQayav-
%lvog YftTtoig^OXvfiftia viieijaor^.
nv&ayoQtxog c5y xal lii\pv%m
an:ex6fi€Vog, kx OfiVQvrigxal
XißavwTOv xal twv Ttoli-
T eXeOTaTtov agoffiatttv
ßovv avarcXaaag iiivaiii
%olg elg Tijy mavrjyvQiv
aTtavtriaaoiv. 6 dh Xlog
^I(Ov VQayffidLav vixrjoag ji&r;'
vrjoiv kxaOTffi %ijiv !4^rjfalm
^dunce Xlov xegafiiov.
Di. La- Vm, 63:
XiTog xal aXg)lT(ov.
Haec nerba ex Athenaeo acUcripta, remotiB üb qnae ab eo
ipso praefiationis loco adieota sunt — neque dif&cQe est ea
intemoscere — , ad nocem omnigenae historiae iarlacig niden-
tur renooanda esse.
5.
Ath. XIV c. 12 p. 620 a: Oix aneUTtono if
fiiidiv TcSv cv^ftoaliov ovök ^axp^ioL tjfflü^^
yaq roig ^O^tjqov 6 Aaqrivavog . . ,o%i i
hiaXovvTO ol ^a\p(fidol tuxI ofitjQiaralji^i'
OTOxXijg ecQfjxev h %(fi Tteql xoqwv, tovg ü
viv ofiriQiüTag ovofia^Ofiivovg TtQwtog äg
ra &iarQa Ttafijyaye /ftjfii^rQiog 6 Oalrjfevg.
XafiaiXiiüv d* iv r(p tcbqI Svtjaixodov wxi
fieX<ffdf]dijval qnjaiv oi fMvov ta 'Ofii^QOi
Digitized by VjOOQIC
De fontibus qaibus Adianus in uaria historia componenda usus sit. 119
De Empedocle: AI-
Tovg dh TOVT ovg
xovg naS-adfjiovg iv
\p(^dfjaai Xiyszai
KXeofiivTjv rbv ^a-
\p(fid6vy iignalOa-
ßwQlvog Iv arco-
(ivrjfiovevfiaai.
akka xal ra 'Haiodov xai IAqxiXoxov,
h^i dk MifiviQfiOv xal Ouncvklöov. KU-
afxog i* iv T<^ TtQoriqtp negl yglgxav
'va ^qxiXoxov (g)rjaiv) 6 SifitDvldtjg 6
Zcnwv&iog iv Tolg d'eaxQOtg Inl öUpqov
xa^fievog iggaiptpöei'. uiavvalag
<J* Iv T(fi fCQiOTfp TteQl iafißoTtOKÜv Mva-
olwva Tov ^axpipdov kiyet iv raig del-
^eai Twv Stfiwvldov zivag lafißwv Ino-
xqlvBüd-ai. rovg <J' ^fjiTtedoxXiovg
xa&aQfiovg iggatpepÖTjaev^Olvfi-
Ttlaat KkeofiivTig 6 ^axpi^dogy
wg (prjai Ji%alaQ%og kv t(^ 'OlvfiTTixqß,
^laawv d* h TQlrq) Tte^l raiv ^iXe^av-
ÖQOv Uqwv h jile^avdQBlif q)rjalv h
T(p iiByaXffi &€arQ(i} VTtoxqlvao^ai ^Hyt]'
alcev TOV xtüfjK^dbv ra 'Haiodov, 'Bpjuo-
q>avTOV di ra ^OfiiJQOv.
Habemus apad Athenaenm enm omnigenae historiae indicem
nt nidetur fere integrumy qai sub noce ^aip(pdoi exstitit.
Di. La.V, 5: V d' olv
liqiaroriXrig iXO'tov
dg rag l^&rjvag xal rqla
Tcqog roig dixa zijg axo-
Irjg a(prjyrjaafX€vog etr]
vne^^Xd-ev elg XaX"
y.idcr, EvQVfiidovTog av-
tov TOV leQoq>av%ov dl-
xr/v aaeßelag yQatffa-
Hivov, rj Jrjfiog)lXov,
üg fpriQi OaßiaQlvog
iv TcavTodaTcfj laro-
^/^; inBidtiTteq tov
vfivov €lg TOV ftqoBi-
Athen. XV c. 51 p. 696 a: TovTiav
Xex^ivTwv 6 /JrjfioxQiTog itpr), aXXa
fiiiv xal To VTcb tov noXvfxa&BüTaTov
yQag>iv IdqiOTOTiXovg elg *B^
fisläv TOvltiTOQvia ov naiav loTtv,
(ig 6 rffv TTJg aaeßelag xaTa tov
q>iXoü6<pov yQaq}riv aTteveyxa-
fievog JrifxofpiXog, elg alddS Te
Ttaqaaxevao&elg vn^ EvqvpiidovTog
(i. e. interprete Schweighaensero :
*^qni honoris causa ab Earjrmedonte
accnsator subornatos est'), wg aae-
ßovvTog xal ^öovTog iv Toig
ovaoLTloig barifiiqat elg tov
Digitized by VjOOQ iC
120
Felix Rudolph
oidefilav %^q>aatv Ttaqiiei %o qafia,
alla xijiv axokluyy & vi xal airto diog
ioTiv e§ ccvTTJg rijg Xi^ecjg q>av€Q6v vfiiv
Tcoiijaü)' subsequitur Aristotelig
paean siue Carmen inHermeam.
c. 52: lycJ fih ovx olda d %k ^*
yunidelv iv rovToig üvvaxat Tcaiavi-
xov idUofia . • . Tcaiav d' iati xai o
eig Kqcneqbv %bv MoKedova yfoycfe,
ov heKTfjvato Idle^lvog 6 dtakcam^,
aig q>fjaiv ^EQfxiJtTtog 6 Kakhuaxuo^
h T(fi TtQWTffi tccqI IdQLOTtniijovg. qii-
Tai dk xal ovTog iv Jehpolg, h>q(tpih
rog yi zivog naidog* xai 6 eig !d}nq(iOYa
dk rov KoQlv^ioVy ^Aixvovrjg naxiQay
ov ^öovai KoqIv&ioi, Hx^i ro naia-
vixov i7tlg>S'€yfia. Ttagi&evo di aifov
Ilokifiwv 0 7t€Qirjyi]%rig iv tij n^
Idqavd'iov iniOTohfi. %al 6 eiglboi^
fiaiov dh Tov nqÜTOv uilyimov ßaai-
kevaavra naiav iaviv, ov ^dovai'Fo-
äioi . . . ; idem argamentom mque ad
finem capitis producitar.
Ex inciflo Ttaiav inscripto uidemiiB habere Athenaeam^libri XV
capita 51 et 52, Aristotelis hymnum Laertiam; hie aatem dic-
tum eiuB philoBophi, qaod sabianxity ex alio quodam lemmate
fortasae noce TtQwrog ant dixaviytdg ant Uyog insignito oidetor
deprompaisse. Hoc igitnr diacrimen inter Athenaenm et Dioge-
nem compilatores omnigenae hiatoriae intercedere pato, nt ille
partea fere integras in qoaeationea aoaa conmnales tranatalerit,
hie modo hac modo illa littera oroixüff enoluta mnltaa nndiqae
particolaa excerpaerit
7.
Memorantnr Parmeniacoa Pythagoreua et in Faaor. com-
ment. apud DL La. IX, 20 et in Ath. XIY p. 614 ab, Lanice,
Qtjfiivov ^Egfielav
iftolriaev.
§ 6: 6 dk vfivog Jlx^i
TOVTOV TOV TQOTtOV'
§7: Sequitur Car-
men ab Ariatotele
in honorem Her-
meae compoaitum.
Tnm (§ 8) Diogenes
ipaina epigrammate de
Ariatotele interiectoaic
pergit (§ 9): tovtov
fCQWTov OaßiOQlvog
iv TtavTodart^ Ioto-
glif Xoyov SixavtMov
vnkQ iavrov avyyga-
ipai g)Tjalv in ovrij
Tttvrrj rfi dixrj xal ki-
yeiv (ig ^-^i^vijaiv
oyxvri in oyxvji^ yr]-
Qaaxei, ovxov d^ inl
0VX(p,
Digitized by VjOOQ IC
De fontibus quibos AeüaDus in uaria hlstoria componenda usiu sit. 121
Botrix Alexandri eademqne mater Proteae, hominis ebriosi,
et in Fanor. omn. hist. apnd Ael. n. h. XII, 26 et in Athen. IV
p.l29a.
8.
Fanor. omn. hist. apnd Ael. a. h.
XII,15: Tdv'HQaxkij Hyovai
rag h Tois SMoig OTtovdag
6iava7tav€iv raig TtaiSialg.
Inai^e di aga 6 Jibg %a\
'Aix^i^yrjg ^eva naidLwv Ttarv
OifoÖQa. rovTO tot aal 6 Evqi-
7iid7}g fifiiv V7tatvlr%€tai, fcoir}-
oag Tov avjov tovtov &€6v
Uyovta
Tial^ci}' fteraßoXag yaq novwv
ael (pilw.
Uyu di TOVTO naidlov xari-
|wy. xal SioxQttTfjg dixcere-
hfif&i] Ttork VTto i^hußiddov
nai^(or fieva ^a^TtQouXiovg
hl vrptLov, idyrjallaog äi
talaiiov negißag XnnevB fxeta
Toü vlov Ttaidbg ovrog, xal ngog
Tov yekaaavTa elme *viv fikv
OKjjTca, OTav dk yivjj mavriQ av-
log, tire i^ayo^evceig' . aXXa
xcl jiQx^'^^S ^ TagavTl-
fog, TtoliTixog t€ xal 9?^-
I6ao(pog avrjQ yevofievog,
TtolXovg ix^'^ olxirag,
toig avT(Sv naidloig na-
vv üfpoÖQa iriQftBTo fieta
liiv olxotQlßwv Ttal^wv'
lialiOta di iiplXet rigne-
o&ai avvolg iv toig üvfi-
noaloig.
Athen. Xn p. 518 f— 519b:
Ilatdloig yag exaiQev 6 Mao-
aavaaarig xal elxe noQ^ av%(^
tQeq>6fA€va tiSv vUiv {mokkol d'
fjoav) Ter tixva xal zuiv ^vya-
ziQiJV Ofiolojg. xal nayza rav-
%a avTog txqecpe fiixQ^ rgtcSv
IrcJy, ^e^^ a OTciTCtfiTte Ttqog
Tovg yeyevvTjxorag , Ttagayivo-
fiivuv aXXuv, ra Si ctira i(p7i
xal EvßovXog 6 xwfiixog ivXd-
Qiaiv ovTwg
xal yag Ttoatp xdXXiov, Ixerevio,
TQiq>eiv
av^QU)7toy ear' av&QCJftov, av
ij x^^ö ftXart/yl^ovra xal xe-
JCrjvoza,
rj OTQOv&ov rj nl&rjxov, kitl-
ßovXov xaxov.
xal ^^d'fjvodüJQog di iv rip
Ttefl aTtovSrjg xal nai-
diag ^Axgvtav g)rjal rov
TaQOVTlVOV, TtoXlTlXOV
afjia xal q>iX6aog)ov yevo-
fievovy ftXBlarovg olxixag
%XOvra ael rovrwr zolg
naidloig naqa t'^v dlai'-
tav aq> lefiivoig elg to
aviiTtooiov rjdeo&ai.
Digitized by VjOOQ iC
122
Felix Rudolph
Excerpsit aterqne lemma nocabnlo Ttaiiia inscriptam, alter
alia praetermittens.
9.
Fanorin. omnig. hist. apnd Athen. I p. 10 a:
AeL n. h. Xu, 31 (ex lemmate
TQvqyfj inscripto): OiQe oX-
vo)v 'EXlriviyuljv dia CTtov&iJQ
ievTUiv kv Toig naXai ovo-
fAccta xaraki^ta v^lv.
IlQafivetov Tiva knalovv, Kai tovtov TlqafjLveiov, ovXi-
Uqbg Sk Tjv aqa ovzog rrjg fiev naxpv xal rtokwfOipoy,
Ji^^rjTQog,
xal Xlog olvog &c vijg yij- I p. 28e: Xlov dk otvov xalÖo-
00V, xal QaOiog aXlog, alov fiifivtjrat ^itilvxog 'Xiog
xal ^iaßiog. xal Qaaiog tj-dT^fiivog^ . aal Ursi-
doTog di ^Qaciov ^yx^c'
6 yoLQ av laßov fiov xaTaq>ayt] ttjv
xaQÖlav,
ctttv 7cl(o Tovz^, €v-9vg vyi^g yi-
yvBzat •
liaxXriftLQg xceriß^e^e . . .
^uieaßlov dk Ttwftctvog
ovx icTiv aXXog olvog fiöLwv nuiv
g>rjalv !kXۤig,
I p. 31 b : ^'iftTtvg dl 6 'Pfjylvog njy
ElXeov naXov/iivfjv SfifteXov Bi-
ßXlav (prial xaXetüd'ai' ijv Hol-
Xiv Tov ^AQyBloVy og kßaai-
Xevae SvQaxoaiwv, Ttdwtov
eig SvQaxovaag xo^loai H
^IxaXlag. fiJij av ovv 6 naqa
lixeXuiTaig FXvxifg xaXovfUvog
nöXXiog 6 BlßXivog olvog.
I p. 32e: 'ixavtig di xal oKffog
ve^aXoTTonai. xal 6 'Podiog <5«
xal inl vovTOcg FXvxvg rig
IxaXeitOf Ttqimav xtf ovo-
fxoTi T^v yevüiv,
xal KQ^g aXXog (cf. Ath. X
p.440f.). xal ivSvQaxov-
aaig JloXXiog' ixXi^'d'tj
di ano Tivog lyxmqLov
ßaaiXifog,
irttvov di xal Kifiov olvov,
xal ovT(og ccvtov ixaXovV
Digitized by VjOOQiC
De fontibas quibos Aelianos in nana historia componenda usus Bit. 123
xöi ^Fodiov, TLoeta Tot av-
%a ovofia^ovreg. ri ii; ovn
hüvo %olQ ^'Ellrjai TQvqrijg
amdei^ig; fiVQ(p yaQ olvov
fiiYvvvreg ovrwg $mvov,
mi vn€^an;a^ovTo Trjv toi-
avTTjv ytQäaiV xal inakelro
0 olvog MvQivTjg. fiifxvrj-
tai dk avvov Oikmnl"
irfg 6 TTJg xwfKpdlag icoirj-
aijg, 6 dk TtoHg avrov a%qel6g
iaviv.
I p. 32b: Kai i^gdi q)r]aiv^kav
Tig x€Qa07] OKXrjQOv %al evoüfiov
fiakcau^ xorl aoofiifi, xa&ctTceQ tov
^Hgcackeuivriv xal tov 'EQv&Qalov,
zov fniv Trjv fnaXcacoTrjza , tov dk
vqv evocfiiav naqeju^ofiivov. Mv-
Qlvrjg dk olvog xelTai naQa
noaeidlTtTtft) 'diifnjQog atOTtog
6 MvQlvrjg 6 zlfiiog,^
Seqni uidetor Athenaeum ex omnigena historia commentatio-
nem qnandam de ainis exscripsissey neqae aero eandem, quam
Aelianmn in n. h. Xu, 31. Nam hoc capnt aeqne ac oicina
ex noce TQVipij sumptam esse pnto, id quod etiam uerbis tI
8i; ovx kxeivo Tolg "EXkrjat TQvqy^g anodei^ig arguitor. Athe-
naens igitnr in libro primo lemmate olvog einsdem lexiei uide-
tnr nsns esse. Qnod si nere anspicor, Fanorinns bis de ninis,
fnsiüs s. n. olvog^ minns cnmniate 8. u. TQvqni exposnit. Cete-
nun si qnaestiones Homerieae, quibas Über primns deiTtvo-
oog>iaTwv scatet, Fanorino debenturOy ninomm qnae ibidem
exBtat eommentationis rationem dinersam esse probabile non est.
Efficacissimum uero argumentum in bis positnm est:
Ath. I pag. 33 d:
Öre 6 MaQeoirrig
olvog 6 ^AXe^av-
SgeuTixog rijy
fikv fCQoarjyoQiav
^€i CLTto Tilg ^^
^AXs^avdQeiif
nQrivrig Magelag,
LByz. s.n.: ^Xe^avdqeiaiy noXeig oxtw
xaideKa — t6 Id'vtubv ^iXe^avÖQevg — ^löv-
flog dk TtagoTl^erai XQV^''^ ^^ ^Eqaxoü&ivovg
TOV Kvqrjvaiov t6 ItiXe^avdglTi^g. OaßwQt-
vog dk Iv T(p fcegl TtavToSafcijg vXrjg
'JXe^avdQecwTTjg ipriol (uerba a Marresio
restituta; Codices enim haec exhibent: Jl-
difiog dk TtaQor, XQ' ^§ 'EgaToad'ivovg tov
(Mein., to West.) ^Xe^avdQlTTjg, Oaßtaqlvog
ik h T(p 7C€qI KvQrjva'ixijg no Xewg liXe^av-
iQ€noTr]v q>rjaC).
1) Tide p. 110 sqq.
Digitized by VjOOQ iC
124 Felix Rudolph
10.
Cognonimas igitar pro exilitate fragmentonim 0 Fanorini
amplisBime patere hoins cam Athenaeo congraentiam.
Quod nero eadem aeqnalitas argnmenti omnibns libris
dei7tvoaog>iaTU}v propria est, eo rapit hob conclndendi necessi-
tag, Qt omnes, quatenos quidem similium rernm indicibus conti-
neantor, ad TtavrodaTciiv laroglav renocandos esse censeamiu.
Quod indicinm credo fore nt confirmetar, si qois diligaitiore
quam ego institni comparatione in rationem qnae Athenaeo
cum Diogene intercedit inqnisinerit.
De nariae antem bistoriae fontibns hoc epimetro id lacraü
snmnSy nt Aeliannm lexico Fanoriniano bis nsom esse appa-
reat, et ipso, et per Athenaeom; scilieet lexici nestigia per
naria eins dispersa ad onanigenam historiam tamqnam ad fon-
tem primarinm , illa XXVIII capita ex Athenaeo sumpta ad
eandem qaasi ad secnndarinm recedant
C.
Atqai dogmatis loco babent niri litterati Athenaenm in-
haesisse nestigiis Famphili Alexandrini ^), qui fere inter annos
p. G. n. 50—100, ntiqne post') Apionem floroit, et com alia
scripta grammatica tarn keificiva confecit^}, compendiom ua-
rionim copiosissimnm. Landator antem ab illo tricies qnin-
qnies. Age nero, nt ante ocnlos nersetnr, qnomodo mentio
eins anctoris fiat, exempli gratia hos locos Athenaei accniatios
consideremns :
XI c. 50 p. 475 c: KEAEBH. tovtov rov biTcdtiaiog
^4vaxQiü)v fxvtjfiovevei
äye &q q)iQ^ rifilv (o real
xekißfjv, oniog a(iva%iv
TtQOTtliüy %a fiiv dinL ly%iag
v6a%og %ä nirsB <J* oXvov
xvd&ovg.
1) Marres omnino CXIV coUegit; plnra coUigere potnit; in inscrip-
tionibuB übromm constituendiB etiam minuB profecit. Quarnqnam matemm
ntUem snppeditat. 2) Yide ürlichs. Id mos. Rhen. n. XVI p. 247.
3) Ath. XIV p. 642 e. 4) Said. 6. a.
Digitized by VjOOQ iC
De fontibas quibus Aelianas in uaria historia componenda usus sit. 125
adrjXov dk noiov eläog iari TtOTtjglov ' rj nav noxriQiov xeJLißrj
talelrai oltco jov /^««y elg ccvro rrjv Xoißrjv ij ro keißeiv
jovTo d^ IttI jov vygov ovvqd-cjg Httrrovy 09' ov kiyBrai xal
0 lißrjg, SeilTjvdg de xal KkelraQxog rovg AloXelg q>a'-
aiv cStio Tuxleiv to Tton^Qiov. nafjKpiXog de ro Tton^giav
^eQfjtOTtOTlöa naJLovfiivrjv Trjv lui^ßriv elvai. NlxavÖQog d'
0 Koloq>wviog iv valg yhaoaaig 7toif4€Vixdv ayyelov fieXi"
%iiq6v Tfiy Tiekißrjv elvai. xal yccg Idvrlf^axoi 6 KoXoq>w-
viog ev 7tifi7tT(p Qrjßatdog g)rjal xtA.
XI C-56 p.478b: K0JYA02. ra fiovana noxriQia xo-
jvXoi, cJr xai Id^xalog fivrjfiovevei. J toöiaqog d' Iv rt^
nQog uivx6q>QOva naQa SiTcvcjyloig xal Tagavflvoig irciTtoka-
(leiv qnjal ro hatwfxa^ elvai äh avrd lovTtjQiq} ioixog ßa&el,
ix^i dk xöJ avg iviaxjj. fAvrjfiovevei Si avrov xal ^Iwv 6 XI og
fjorvlov otvov TtHiüv Xiytav, ''EQfimnog ö^ iv &€oig
Tov T€ tmtv)jov TtQWTOv fjveyx^ ivixvQov rwv yeirovwv.
xai nXartJv Iv ^i\ yccniovfiiv(p 'roy xoTvkov ipigei gyrjoi xal
^AQiaroqxivrig iv BaßvXwvloig, EvßovXog öe iv ^Odvaoel
1} navoTvraig
6 ö^ leQevg eitjyoQcSv
iv fiiaoig avroiaiv eOTwg Trjv xaX^v axevriv ex^v
olvov i^ioTtevöe xoTvXtp.
HafiipiXog äh TtortjQlov iprjaiv elvac yivog, Höiov d^ elvaiJio-
naov. üoXifACJv ö^ iv T(p 7teQi tov JLov x(j)dlov q)r]al xtA.
Ceterorum locorum in qaibns ad Pamphilum prouocatur con-
dicio non diuersa est. lam ad indagandnm uernm auctorem
talium commentationuin non singula quibus quaeque continetur
scriptornm testimonia anxie rimanda tant, sed hoc opus est
qaaerere, qnis primns Iotas consarcinauerit. Neutiquam is erat
Athenaens ipse. Ergo cogitant de Pamphilo, quippe qni et Act-
^itava seripserit, librnm sermonum conaiualium simillimam, et
saepe in bis commemoretnr, et ceteris qui ibi nominantor auc-
toribas ad tempora Atbenaei propius accesserit. Et quo minus
opns quod is neQi ykwoGwv xal ovofiariov composnit ad deri-
Qandas istas similium rerum enumerationes Athenaeo proprias
applicari debet, eo confidentius ipse ille Xeifuov praecipuus
Digitized by VjOOQ IC
126 Felix Badolph
fons putatur. Enimuero, ut res ita se habuerit, qoi potait fieri
— id quod nel ex locis appositis elucet — , nt PamphiluB non
initio oninscmusque commentationis solidae atque coBtinnae,
sed in mediis indicibus tamquam singalarnm remm anctor et
perinde ac ceteri scriptores memoretur? Qnocirca ex eo quod
is identidem apud Athenaeum afifertor nihil aliud efBcitor, nisi
nt hie ducem qnendam primariam Pamphili aetate posterio-
rem secntos sit. En Fanorinos, ut scriptor interpositiis inter
tempora Pamphili et Athenaei.
'At ne aerbo quidem^ forsan inqaies, ^nomen eins in libris
Ö€iTcvoaoq)iaT(Sv significatur'. Immo nide ne id ipsmn a me
stet. Nam Athenaens si consiliom habnisset bona fide fontes
suos aperire, Fanorini thesanros non laudare non potait. Nonc
uero de iis omnino reticens indicanit sibi esse, cur taceret
Atque si conceduntar quae de Athenaeo adhne dispntata
sunt, aalet illud, qaod antea ^) conieci, Fauorinum in omnigena
historia per Pamphilum cum doctis studiis Alexandrinoram
cohaesisse.
XVIL De Fauorino Diogenis Laertii auctore.
Ubicumque cursus orationis Diogenis insertis aeqaalibiifi
quibusdam indicibus consistit, de omnigena historia fönte cogi-
tandum est.
Ac primnm quidem innenta philosophorum ei debentur.
Nam quia in singulis uitis, cum compluria memorantur, intima
uicinitate coniuncta exstare solent et permulta hie illic coDgla-
tinata sunt et omnia uno eodemque uinculo, scilicet noce TtQÖ)-
TOQ, continentur, omnia ex articnlo TtgtSrog fluxerunt lexicl
Fauorini, ad cuius Studium primas origines indagandi mirabi-
liter conueniunt. Quid quod ipsa passim ad omnigenam histo-
riam diserte reuocantur, et Diogenem tum cum inuenta litteris
consignabat illam ante oculos habuisse saepius apparet, uelnt
libri IX paragraphos 51—54 scribentem, si quidem in § 50
haec dicit: eyiakelTo le 2o(pla, wg qirjai Oaßtjqivog h n. L
1) Pag. 105.
Digitized by VjOOQ IC
De fontibaB qnibiu AeUanns in uaria historia componenda ubob sit. 127
xal TtQiSiog %qyfi xr^. Secüntor inuenta Protagorae. FrnBtalnm
igitnr seFaüorino debere apertis uerbis confitetar; locnm qui
Beqnitnr Incolentissimiim eidem tribnere nolnit.
Dein confirmatnr id qaod Maass demonstrasBe sibi nide-
tnr, cognominnm indices Diogenianos Faaorini esse. De quibos
in 0. h. Bcriptnm fnisse etiam ex u. h. Xu, 35 didicimns (cf.
p. 77). Vox antem ^^curog, qua quidem Faaorinnm aactorem
argni modo diximns, nonnasquam etiam in homonymis occnr-
rit, uelut in IV, 58, V, 85, Vni, 47 (H, 112). Denique quo-
niam constat lexicon Diogeni praesto fniBse, nonne illi catalogi
proxime ad indolem talis libri accednnt? Hos antem eommn-
nem locum, fortasse s. n. ofuSwf^oij illic occupasse nescio an
inde colligendnm sit, qnod de definiendo Periandrornm, Mil-
tiadamm, Sibyllamm, Bacidnm, liberornm Niobae nnmero
AeUanns ex o. h. pendens libri XII capitibus 35 et 36 con-
tinais exponit.
Libri ni paragraphi 26 — 35 ita cohaerent, ut sint de in-
nidia qna comici et philosophi Platonem carpserint. Snmptae
sunt ex qnadam omnigenae bistoriae parte, quam uocabulo
x'^^ siue €x^Q^ inscribere mihi liceat. Quam originem cla-
mant cum aequalitas loci tum qnae § 34 tractatnr Xenophontis
in Platonem maleuolentia, de qua uide p. 114 sq., Fauorini-
qne nomen et ante (§§ 24 et 25) et post enm (§ 37) appositum.
Gemella lenmiata exscripserunt Diogenes 1. 1. et Athenaeus XI
cc. 112 — 120; hie quae sub uoce ^rjXoTv/cla de Piatonis in
alios inuidia exstabant, quae sub uoce x^^V ^^^^ h^Q^ de
alionim in Platonem inuidia ille.
Karo autem continentes partes Diogenes ex Fauorini miscel-
laneis deprompsit. Immo in multa frustula ea discerpsit et
inoicem inspexit magnamque operam in euoluendis iis atque
perscrutandis posuit. Nam inuenta philosophorum ex uoce
^Qwtog sumpta admodum uarie per omnes libros digessit et
ei copiosissimo lemmate uoce Tvaiav notato (cf. Ath. XV c. 51)
solum Aristotelis hymnum transcribere satis habuit (V, 7); eas-
demque nonnumqnam res uel ad diuersos locos singulorum
Fauorini compendiorum (V, 76) uel ad coniunctam omnigenae
oogle
126 Felix Rudolph
historiae commentarioramqae memoriam rettalit (11, 38 et 39
de Polycrate, m, 19 et 20, ym, 12), ant de diaersis rebus
ütramqne opus iisdem locis laadauit (£^, 23).
Qaae cum ita sint, Diogenes in oompilando tantom abest
at fontes snos perinde atqne Athenaeos continno exhaoflerit,
at multis nndiqae fragmentis conexis fallacem speciem doctri-
nae sednlitatisque praebeat. Unde efficinntor maximae illae
dif&cultates qaibus anusquisque in anctores eins inqairens de-
tinetar. Ne Maassio qnidem contigit at de Fanorino sno prae-
cipno Diogenis fönte omnibns perauaderet Yenun tarnen
summa eorum quae comprobare stndet confirmatnr; reiciends
snnt quae a Willamowitzio ei opponnntar:
Proficiscendom est a conspieaa illa testimonioram copia,
qua apad Diogenem etiam leuissimae quaeque bistoiiolae fnl-
ciuntnr. Ac non tantam accumalantur fontinm indicia, sed
diuersis passim scriptoribus laudatis auctoritas miinscmnsqne
testimonii definitui^ qaaestionnmqne de quibns inter doctos non
constabat solunntur difficnltates. Qnae scribendi nel potius
disserendi ratio adeo singalaris est, nt nnnm enndemqne anc-
torem clamet Is erat Fauorinns.
Primam enim scimos hnnc et ipsnm in coaceraandis scrip-
tomm indiciis sibi placaisse: Di. La. V, 41 de Tbeophrasto:
0aß(OQlvog äi g>r]ai yrjQaaavra avrdv kv (poqeli^ 7t€Qi<piQ€-
ad-ac xai tovio kiyeiv'^'EQfiiTtTtov Ttaqaxid'ifievov latOQSlv
iiQxeollaov rov Uvtavalov Iv olg iq>ao%e tcqoq Acoddr^v
%6v KvQrjvalov. Apud Aelianum Xu, 36 de nnmero libero-
rum Niobae nominantur Homerus, Lasns, Hesiodns, Alcman,
Mimnermus, Pindarus; in Protagorae inuentis, quae modo
lexico Fauoriniano addiximus, Piatonis QealrrjTog et Ev^i'-
drjfiog^ Timon, Artemidorus dialecticus iv T(p nqbg Xqioin-
Ttovj Aristoteles h to) tcsqi natöüag^ Epicurus, Aleidamas;
apud Diogenem III §§ 26—35 (o. h. s. u. x'uvr^ sine h^qa)
Theopompus h ^HövxotQUj Anaxandrides h Qvjael^ Timon,
Alexis iv MeQonLöi et l/^yxvUuvi, Amphis iv ^A^q>iifiQaxH et
Je^iötjfilörj y Cratinus iv WevdvTtoßolifxaltp j Alexis iv^Ohfi-
TtioÖLOQi^ et naQaal%(^f Anaxilas iv BotqvXIwvi xal KIqxj] xai
Digitized by VjOOQ IC
De fontibuB qaibos Aelianus in uarüt historia componenda usus sit. 129
nXovalaiQf Aristippiis h rtp vera^ip tcbqI nakaiäg tffvqnj^^
Xenophontis ov^TCooiov, SomQorovg ciTcoloyla, Kvqov nai^
iüay Piatonis Ttohtela et vofioi^ dialogos quem Antistfaenes
Sa^tov inscripsit Eadem testimonionim multitado propria est
Atheoaei sennonibüs conuioalibiiBy qnos ad omnigenam histo-
riam recedere snpra stataendnm erat, ex aliis praeterea ueternm
libris nulli. Aelianus antem congesta illa scriptorum nomina
in nariam historiam^ reoipere omnino aspematus est. — Nnnc
iam intellegimusy quid sibi nelit Gellins, enm ex mnltis et re-
motifl lectionibos omnigenam bistoriam eonfiatam fnisse dicit.
Dein Fauorinns parata illa testimoniornm qnasi oongerie
snnm iadiciam saepius adicieb^t, atque eo qnidem consilio, nt
Homericonun instar qui XvtixoI nocabantnr aporias enodaret
Velnti Xenophontis Platonisque mutnam simnltatem postqoam
exemplis ex ipsornm nolnminibas petitis probauit, nt erat
ntrinsqne philosophi admirator, ita explicare conatns est, ut
'parilitatem nirtutnm inter se consimiliam, etiamsi contentionis
studiom et nolnntas absit, speciem tarnen aemulationis creare'
(GelL XIV, 3), illosque alod-ofiivovg Ttjg iölag hcajeQOv aqe-
triq tcbqI TtquneUov diaq>iqead'ai (Ath. XI c. 112) sumendam
esse dieerei
Etiam Diogenes tales aporias a Fanorino solntas exhibet:
V, 1, 5: *0 5* ovv uäqiaxotiXrig lXd-<av elg rag ^A&fivag
xai xqla TtQog roig dhca v^g axokijg ag>7]yr]aafi€vog l'nj VTte^X-
^6v elg Xaixlöa, EvfVfiiäovtog avrdv %ov IcQoqxivrov dlxf}v
ao€ß€lag yQcnfßa/iivov , ij JrnioipLXoVy äg q)r]ai Oaßio^
Qlvog iv 7C. L, IjtetdriTteq zov vfivov kTtolrjae elg zbv nqoei^--
lihov ^EQiiBlay.
Vin, 1, 47 de Pythagora: ^EQaToa&ivtjg di q>riai, 7ca&d
xtti OaßwQlvog iv TJj oydorj 7t. L Ttafarl&erai (i. e. Fano-
rinas aactore Eratosthene) , rovrov elvai %bv tiqwtov ivrix-
vtag Tcvynevaavra kTtl t'qg firj' ^OXvfiTttadog xtA. . . . tovtov b
^aßwQlvog (fijai ogoig xoTicaad-at dia rijg f^a&tjfAaTi"
^^iQ SiLijg, i/ri ftkiov di Sumgarriv xal rovg helvifi Ttltioia-
oavtag, xal fÄcra luvr^ uägtarozilriv nal ravg STOJixovg, alla
l^v xal rbv avgavbv tcqwxov ovofidaai xocfxov xal rijv yijv
Uipdfw StndiaB. TB. 9
Digitized by VjOOQ iC
180 Felix Rudolph
üTQoyyvXijv' wg dh Oeo^p^aCTogy naQfievldrjV wg dk Zrj-
v(av, 'Halodov.
11,5,38 de Socratis acciuatoribas: oTttjviyxato iikv
ovv v'qv yQaq>r^v 6 MiktjTogy elft€ dh rijy dlxrjv Ho-
XvevxTogy äg g>riai Oaßiaqlvog Iv n. L, ovviyQaipB dl
Tov Xoyov noXwtQorrjg 6 aoq>iaTi^g^ &g gnjcilEQfiiTtnog, ?
uiwxog &g Tiveg. Tt^orjtolfiaae dh Ttavra Aivuav 6 drjiia-
yoyyog. (39) IdYnad-ivrig 8^ iv ralg rwv (ptXoc6q>iav iia-
doxatg xal IlkaTwv h oTtoXoylq XQBlg avrov xarvjyo^aai
g>aaiv, uiwtov %al Avxwva aal MiXrjxov' %bv /zkv ^wtov
wg vTthQ T(Sv iriiiiovqyiSv %al ttSv TtolirixtSv b^it/ofievov tov
öi uivxtova VTtlq tiSv ^tftoQtnv* %a\ rov MiXrjrov VTtiq tiiv
7toir]twv, ovg oTtavtag 6 SomQaTrjg dUovQe, — OaßwQlvog
h v(p fCQcirq} TcSv aTVOfiyrj^ovevfiarcjv fif^ elvai aktj&ij xov
Xoyov tov üoXvx^aTOvg xara SanLQorovg.
1,4,79: yiyove dh aal iteQog nivraKog vo/no&infij
wg qnjai Oaß(OQivog h aTtofivrjfiovevfianav TtQtirtp xalJrj'
fÄi^tQiog kv ofiwvvfÄOig, og nal fiix^og TtQoarjyoQev^.
IX, 3, 23 de Parmenide: nal doxel Ttqvhog TceqxaQaxhai
TOV airov elvai ^'EoTteQOv nal O(oaq>6^ov, wg q>i]Oi Oaßw-
qlvog Iv TtifXTtTif xwv aTtofivrjf^ovevfxarwv' ol dh üv^ayo-
qav. KaXXlfiaxog di (prjOi fjiri elvai avrov to 7tolr)(ia, Yide
et I, 7, 98 sq. cnm paginis meis 89 sq. et 77.
Logos appositos non a Diogene esse compositos sed soli-
das nnitis auctoris, Fauorini, eommentatinneulas in prompta
est Diogenes igitar nommmqnam descripsit non tantam aac-
tonim quae Fanorinos congesserat testimonia, sed etiam iudicia
quae idem congestis testimoniis de aporiis Ulis tolerat In
quo cardo quaestionom Diogenianarum nersatar. Nnnc oero
facillime expeditnr quod eaedem nonnnmquam res modo ad
Fanorinnm modo ad antiqniores quosdam scriptores renocan-
tnr: m, 37: Evfpoqlwv dh xal Havalriog Biqtjxaai Ttoi.-
XoKig iarQafifiivrjv v^v oqx^v rijg TtoXiTslag, riv noXirelaY
^Qiato^evcg q)r]Oi rtacav cxedbv iv rolg ÜQ^axa-
yoQOv yeyQaq>d'ai avTiXoyi^xoig. 111,57: rjv xal €vqI'
axead-ai oxedbv oXtjv Ttaga n^wtayoQtf iv TOig
Digitized by VjOOQiC
De fontibiis qnibos AeUanns in uaria historia componenda osns Bit. 181
avTiXoycxolg q>rjai OaßcjQlvog h TcavtodaTV^g latoglag
dfvxiqip. 'Suffieeret' Wilamowitzio 'hie unus locus ut Fano-
rinnm a perpetuo Diogenis fönte 8eeemeret\ Atqui res nihil
habet offensionis, dummodo Diogenem statnamus modo Fano-
rinnm ipsum modo auctores ab eo laudatos antestatum esse.
Dein qnod utraqne historia miscella Fanorini in eodem saepe
argnmento aersabatnr^ nonne gemelli einsmodi loci ad com-
mnnem lexici et eommentarioram memoriam referri possunt?
Saepius ea qnae disertis aerbis Fanorino nindicantnr eam
speciem prae se fenmt, ut breuia additamenta esse nideantur
parentheseon instar uitis Diogenis carptim inserta. Qua re
Wilamowitz ad refntandam Maassii sententiam ntitar, fraade
eompilatoris deceptns. Nam multo amplios patent talibns locis
Fauoriniana. Diogenem compilatorem ad singnla quae profert
e 'grandibns' uolnminibos Fanorini conqmsioisse qnae eis Fa-
norino landato opponeret ant adiongeret param est credibile.
Immo nero non tantum ea qnae speciem additamentomm habent
ipsa, sed etiam ea in qnae addita sunt Fauorino debentur.
Velnti qnod in VI, 25 est Diogenis Gynici in Platonem
acerbe dictnm his uerbis excipitnr: Oaßw^lvog öi q>rioi iv
7t. U ligLatiTtTtov eiitelv tovto. Qnae sie uidentnr interpre-
tanda esse : transeripsit Diogenes ex o. h. alicnins auctoris de
Diogenis dicterio testimonium; simul quod Fauorinus ibidem
de genuina origine eins iudicauerat.
IV, 7, 54 de Bione: ccTcogltf ök xal tcSv voaoTtofiovvTtüv
ieiviSg dieTid'€TO, 'mg ^dvriyovog avT(^ ovo d-eqanovrag ani-
oteiXe. xal rjxokov&€i ye avtcp h cpoQelq), xa&d q>7jai (Daß.
iy n. l. lam qua tandem causa Diogenem ut hoc leuissimum
de lectica indicium ex omnigena historia adiceret commotum
esse putabimus, nisi totum locum quem adscripsi ibi inuenit?
IX, 29 de Zenone Eleata: ovrog xal rbv !dxii.lia Ttqw'
wg Xoyov ^QioTtjaev. Oaßwqlvog öi (pr^ai IlaQ^uvldTjv xai
iiJ^vg avxvovg, i. e. inuentores tov ^x^^^^^^S loyov in o. h.
cnm alios tum Zenonem haberi exposuit; ipse uero ibidem
controuersias doctorum ita disceptauit, ut Parmenidi illud in-
uentum addiceret.
Digitized by VjOOQ iC
132 FeUx Rudolph
Narrat Diogenes Uly 19 Platonem a Pollide Lacedaemonio
ueniisse Aeginae^ quam insulam Piatonis patriam faisse Fano-
rinns in o. h. doenit (in, 3) ; in media aatem paragrapho 19
de Piatone liaec interposita sunt: ^v d^ avrdg 6 ^e)g rov vo-
fiovy %a^a gyrjot 0aß. iv n. l. lam nero recordemnr nariae
historiae 1. XIII capita 23—25, nbi ennmerantnr qui ex rebus
seenndis fraetam ntilitatis non perceperint, ad onmigenae histo-
riae partem noce nallynorog notatam snpra nobis renoeajida
faisse. Indidem nidetar derinata esse illa narratio Diogems,
qui uerbis riv d^ airog 6 -d-elg tov vopiov argomentom in quo
lemma TtaXlyKorog nersabatar significare satis habait, reliqiut
quae indidem mntaatns est Fanorino nolnit tribnere.
Agitur libri ni paragraphis 48-62 perpetois de dialogo,
atqae ita quidem, nt initio in nninersam de ui ac notione et
de generibns eins, dein de dialogomm Piatonis partitionibos
et nnmero qnaeratnr. Qui hanc commentationem composnit
post Thrasylum nixit, qui in § 56 nominator; dein erat philo-
sophns in scriptis Platonicis snmmopere aersatns; porro gan-
debat quadam aequalitate argnmenti diindicandisqae aporiis
(§ 61 sq.) et dialogos genuines a spuriis secreuit (62). Ha^
omnia conueniunt ad Fanorini omnigenam historiam, qaae in
media dissertatione (§ 57) laudatur: elal rolwv, (ptiaiv (scöpff-
avlog)y ol Tvdvreg avT(p yv^aioi diaXoyoi ?§ xal Tteynjxonaj
rrjg fiiv Ttokvtelag elg dixa diaiQOV^^vrjg — ijv xal evQloM'
od-at ax^dov okrjv naqa UgcoTayo^tjc iv TOlg avTiXayixotg (frjOi
OaßiaQlvog kv tc, L devTigq) — rcSv dk vofnav eig ivo-
xaldexa. Paucula igitur Diogenes Fanorino adscripsit; largam
de dialogis commentationem se ^x tov d' otoixbIov lexici iiiios
furatnm esse dissimulabat.
Quoniam apparnit in uitis eins permulta inesse Fanori-
niana quae Fanorino apertis nerbis non uindicantur, quatenns
ea pertineant quaerendnm est. Cognoscnntur singulari illa
ratione qua auetores nominantur. Ex Fanorino igitur Dioge-
nes Laertius pendet ubicumque tale quid dicit quäle in VI, 36
de Diogene Cynico: Tcarmv avrov (sc. nkarcovog) nors to
OTQWfiaTa xexlrjxoTog (pllovg TtaQct Jiovvalov, l'qpi; ^rtciT(5 fifr
Digitized by VjOOQ IC
De foDüboB qoibus AelianoB in aaria historia componenda asos ait. 1S8
niattavog xevocjtavdlav . tcqoq ov o IIlaTwv ^oaov, oß Jio-
y€y€g, rov %vq>ov diatpalveig, doxcSv fjii] zervqxjSad'ai* » ol di
(faai %dv dioyinqv eineiv ^Ttccvci tov IIXdra)vog titpoV** xbv
öh(pavai ' hiQffi ye zvgxpy Jioyeveg^ ^wtIwv ö^ iv t^ t€-
%aq%if q>ricl tovto ftQog avrdy eiTtelv tov IIXatu)va tov xt;ya;
uel quäle in VIII, 51: ^/anedoxkijg, äg (prjaiv 'iTtno-
ßojog, MiTwvog rjv vlog toi ^E^nedoxXiovg, uixQayavzi^
voQ. vo d^ avTO xal Tlfxaiog iv rf TtevrexaidexaTi] %tiv lato-
QKaVy Inloriiiov avdqa yayovivai tov 'Efineöonkia tov Ttarenov
TOV TioiTjTOv. alka xal ^'EqixiTtTtog Ta avTa Tovrq» qyrjaiv.
ofioUjg xai ^HQoxXeldrig iv Tip nBql voamv^ oti lafiTtQcig ^v
obUag inTcoTQognjxoTog tov naTtTtov. Xiyei dk xal ^EQaToa&e-
vrfi Iv TOig ^OXvfiTtiovlxaig .... 53: SdvvQog d^ iv Tolg
ßioig (priolv OTi ^EfdTtedoxl'qg vlog fxkv rjv ^E^aiviTov, xa-
%ilim dk xal avTog vlov ^^alverov i/clTeTrjg ctvTrjg^OXv^"
Ttiaiog TOV fiiv %7t7tffi xilrjTi vevixivai, tov ä* vlov avTOv
Ttahj, Tj, wg 'HqotxXeLdrß iv rf iTCidQOfifj, äQOfiq) .... Tij-
lavyrjg 6* 6 üvS'ayoQOv Ttalg iv tt Ttqbg Oikokaov iTtiOTolfj
fr^ai TOV ^(jiTteioxXia uiQXivofiov elvai vlov. 54: oti d'
Tjv lixQctyavTlvog Ix SixeUag, avTog iva^ofxevog t(Zv xa&oQ-
fi(Sv q>r^aLv,
Neque nero Diogenes, qaamquam Fauorinum ex memoria
hominnm exstingnere studebat, facere potuit, quin suam eins
notitiam iaetaret; in § 53 enim gloriabundus haee addit: iyu
S* evQOv iv TOlg VTtofxvijfiaai 0aßcoQlvov oti xal ßovv edvae
rolg ^ewQOlg 6 ^EfiTtedoxkijg ix {xiXiTog xal alq>lTwv xal adek"
fov eaxe KakkixQaTldrjv. Quae igitur proxime adscripta est
de patre Empedoclis aporia e commentarüs sumpta est Fauo-
rini, qui adhibita historiola de bone Olympiae dispertito Satyri
qaidem de Exaeneto patre indicium probauit lam uero si
eidpimos pauca illa quae Diocli debentur 0 philosophornmque
placita, testamenta, epistnlas et Biogenis ipsius nafxfxeTQOy
qaod eaedem testimonionun quasi strues per omnes libros de-
prehenduBtiir, omnes ad Fauorinum reuocandi sunt.
1) Tide Maass. p. 8 sqq.
Digitized by VjOOQ iC
134 Felix Rudolph
Accedont alia. Fanorinum apophthegmatum nenatorem
faisse constat; ad apophthegmata magna pars operis Laertii
pertinet Et qaod singolae uitae, si snmmam spectas, non
tarn perpetuis factonun fettorarnque continoationibiis quam bre-
uioribns adnotamentis uaga quadam libidine constractifl niden-
tor contineriy nonne firmatar illad qnod diximus, exhanstis
multis innicem florilegiorum Fauorini lemmatiB hanc iUam in-
constantiam argamenti ortam esse? Ploribos nerbis hanc sen-
tentiam defendendi spatiam non datnr; niam tarnen praemon-
strasse mihi nideor. Nunc antem elncet Aeliani cum Diogene
consensnm, quem cunctans antea 0 ad Fauorini memoriam re-
uocaui, ad probandum hunc auetorem uariae historiae onmi
dnbitatione remota ualere.
XVIIL De Aeliani historiae animalium fontibus.
A.
De historiae animalium fontibus quidquid docti inde a
Gesnero usque ad nostram aetatem protulerunt falsum est.
Neque enim Aelianus eum librum conscribens usus est Athe-
naeo neque Oppiano neque uero Nicandro. Sane si qois honun
cum illo affinitates saepe manifestissimas obiter intuetur, ualde
procliue est pericnlum ne in errores incidat. Sed in ista libi-
dine impudentissima, qua alius compilator alium cum ad aer-
bum describeret ex memoria hominum remouere stadebat,
uerae librorum necessitudines perspici nequennt, nisi nia et
ratione disqniratur, utrum alten alteris prorsus conueniant an
hie illic uberiores sint. Etiam dispositionis utrorumque ratio
habenda est.
B.
1. Quod si in comparando tenemus, primum quidem ei
Athenaeo historiam animalium non pendere cognoscimusi quam-
quam ei bis locis respondet:
hist. anim. XV, 23 Athen. YII c. 18 p. 282 e ~ 2S3f.
h. a. XV, 27 Athen. IX c. 39 p. 387 f — 388 b.
h. a. m, 16 Athen. IX cc. 41 et 42 p. 389 bc.
1) Paff. 57 sq.
Digitized by VjOOQ IC
De fontibas qoibas AeUanas in uaria hiatoria componencbt osos sit 135
h. a. m, 42 Athen. IX c. 40 p. 388 b-d.
h. a. m. 35 Athen. IX c. 43 p. 390 a.
h. a. X, 35 Athen. IX p. 390 c.
b. a. XY, 28 Athen. IX c. 45 p. 391 a— d.
h. a. XY, 29 Athen. IX p. 393 e.
h. a. XYn» 24 (cf. et u. h. 1, 14) Athen. IX c. 49 p. 393 c— f.
h. a. lY, 2 (cf. et u. h. 1, 15) Athen. IX c. 50 p. 394 e — 395 a.
h. a. XYI, 23 . Athen. Xn c. 19 p. 520 c d.
lam si apparait historiAm animalmm fontinm qnadam
commimitate non modo cum naria historiaO» sed etuün cum
Athenaeo conionctam esse, qaoniam et Athenaeum et Aelia-
nnm aaria scribentem lexico Faaorini, atque id etiam in
lemmatis de bestiis componendis nsos esse scimos; libmm de
natura animalinm et ipsnm ad omnigenam historiam partim
referendnm esse seqmtor. Accedit, qnod Helices oppidi de-
mersiOj quam Fauorinns apnd Stobaeum flor. CY, 62 deplorat
et quam simul cmn morte PoUidis Lacedaemonii in commen-
tariis enarranit (cf. Di. La. in, 20) , memoratnr etiam in bist
an. Xly 19, nbi et Litcedaemonii cum Heiice urbe occidisse
dicnntnr.
Philosophi Platonici uestiginm reperitnr in b. a. XV c. 29,
nbi locntio ovdk ixtag ßalXeiv ita nsorpata est, nt significet
'ad similitndinem alicuins rei prope non accedere\ Qaae
praeterea apnd solnm Platonem in repubL IX p. 575 G occnrrit.
2.
Audio ex libello quem G. G. Euehn 'de uia et ratione
qua Claudius Aelianus in historia animalinm consoribenda usus
est' Lipsiae 1777 emisit I. G. Schneiderum in periculi critici
p. 128 Perizonio et Yalesio ceterisque qui de uita Aeliani ex-
posnissent crimini dedisse, qnod non uidissent 'certam aetatis
Aelianeae notam inde peti posse, immo debere, quod sophista
ille multa ex Oppiani poetae libris in suam de animalibus
historiam transtulerit'. Doleo quod periculi critici aditus mihi
non est Verum tamen noui hanc sententiam, quam primus
tulit Gesner, propagauit lacobs, ex Aeliani bist. an. Lips. 1784
1) Cf. p.2S8q.
Digitized by VjOOQ iC
136
Felix Biidolph
Aeliani
Oppiani
Aeliani
h.a. IL 17
h. a. IX, 52
hal. 1,212-243.
h. a. II, 41
hal. 1, 427-437.
h.a. 1,3
h. a. IX, 53
hal. 1,438- 445.
h.a. 1,46
h.a. 1,13
hal. 1,512.
h.a. XV, 19
hal. I, 522-532.
h.a. 1,2
h.a. 1,16
hal. 1, 747—755.
h. a. 1, 12.
h.a.n,22
hal. 1, 777-799.
h. a. 1, 14
h. a. 1, 30
hal. n, 128—140.
h.a. 1,15
h.a. 1,19
hal. n, 141-^166.
h.a. 1,23
h.a. 1,32
hal. n, 253-418.
h.a. 1,23
h.a. 1,33
hal. in, 117—120.
h.a.XV,l
h.a. 1,40
hal. in, 132-137.
h.a.XIV,8
h.a. 1,5
hal. 111,144 sqq.
h.a. V 111, 18
h.a. 1,4
hal. m, 323-326 \
hal. IV, 40-64 /
h. a. II, 13
h. a. 1, 4
h.a.n,8
h. a. I, 26
hal. in, 340.
h. a. 1, 18
et halieaticis Oppiani Lips. 1813 a Schneidero editis. C!on8en-
tiont aatem inter se
Oppiani
hal. m, 432-442.
hal. m, 520—525.
hal. m, 610-619;
cf. IV, 242—263.
hal. IV, 40— HO.
hal. IV, 127—146.
hal. IV, 172-210.
hal. IV, 216-241.
hal. IV, 308-373 1
hal. IV, 610 sq. )
hal. IV, 419-436.
hal. IV, 450-467.
hal. IV, 468—503.
hal. V, 62— 108.
hal. V. 425-447.
hal. V, 519-588.
Mordet anbinde ocalos, nt ita dicam, ea connenientia;
qnam din cnm animo Inctatns snm ntmm ad Aeliannm Oppiani
compilatorem an ad conunanem qnendam fontem renocarem.
Tandem haec sententia in me nicit. Namqne ego, cnm omnino
laborem poematnm nerba in sermonem pedestrem transferendi
Aeliano, nt exscriptori inerti, tribnere dnbitarem, nidi enm
etiam in historiolis Oppiano cetera plane consentaneis plara
qnam hnnc poetam et identidem de iisdem piscibns dinersa
exhibere. Continnatio qnoqne ntrornmqne qnos contnli loco-
mm licet saepins eadem sit, tamen in nninersnm diso^pat
Qnas ob cansas, cnm Schneider ambigne flnctnans alias oon-
gmentias ad Oppiannm, alias ad parem originem referat, dos
ad tertium qnendam anctorem^ qnem nterqne secntns sit, de-
dnoimnr. Uterqne igitur enadit compilator, nisi qnod enndem
librum de piacatn compositum 0 Aelianns nertit in orationem
sophisticam, in poeticam Oppianns.
3.
Nicandrnm Colophoninm cur ab Aeliano consnltatnm esse
negem, operae non pretium est causis ex theriacis nel ex
alexipharmacis allatis disserere. Nam qnid cogitari potest
1) De Bcriptoribus rei piscariae cf. Athen. I p. 13 b. Ael. h. a. epflog.
et Xra,21, XV, 4, 9, 19.
Digitized by VjOOQ iC
De fontibas quibus Aelianos in aaria historia componenda usus Bit. 137
ineptinBi quam ut Aelianofl poetam tantnm non quattnor sae-
colis ab ipsias aetate remotnm adierit? Etiam ratio qua ille
in historia animalitun laadatnr ei commento obstat; de qaa
satis habeo te ad hos locos remisisse: h. a. Y, 42, IX, 20,
X, 9, 49, XVI, 28.
Ceteroqui radices historiae aoimaliam in tenebris relin-
cnntor. Heam antem de iis opinionem snpra in p. 86 indicani.
XIX.
Psendoplntarchi apophthegmata regnm et ducnm nescio an
ad Fanorinum, fortasse ad eins yv(apioloyi%a^ qnae apnd Snidam
commemorantnr, renocanda esse statnendnm sit. Cf. p. 27 sq.
XX.
Bestat nt librornm affinitates quae proxima dissertatione
tractatae sunt snb nno adspectn ponam:
Mohae et nariae et remo- Isocratei, Peripatetici, Alezandrini.
tae lectiqnes (Gell. XIV, 6). Theophrasti , Philo- Ariitop.haneB.
Stephan!» alionim j
Alexander Po^lustor. r ^ r r~ .
Demetriaa Magnei. ^, . l .,.
Diodis Magnetis \ ' \
Meo^ rÄv^^h^ii^. p^^pj^^ ^^ FamphiliiA.^..^.
:«^i rfj£ *0/äj^ nsfft yi/ tt«^« rffi^'^mx^. alia scripta
--äJäjii^^ \ /
Fanorini navfo- j
• Oppianv«^- "W ••:.... \ /
AthäDaeiia^--.^>... K
Diogeriica Aeliani 'irc- Aeliiuü na^ A^ESad notr
Stepha^nii \J/
y Stobaei mMlbytop.
Snidas.
Digitized by VjOOQ iC
INDEX.
I. De Claadii Aeliani temporibns 3
n. De Aeliani aactoribos quid airi docti adhac seDseriiit 11
m. De Athenaeo Aeüani aactore 12
IV. Qaa ratione Aelianas Atiienaeo osas sit 18
Y. Athenaeo com uaria historia comparato quid de aactoribni
Aeliani profecerimuB 24
VI. Qoae ratio sit inter Aeliani aaria et ceteros qnoB nonimoB
ueterum libros 25
yn. De fontium indidis ez Aeliano ipso petendis 30
ym. Fontes cireamspiciontnr 47
IX. De Fanorini libris miscellis 4S
X. Aelianam Fauorinom dacem primaiiom secatiun eese . . 56
XI. De Pamphila Aeliani aactore 81
Xn. De Pamphila Fanorini aactore 89
Xm. Conclnditar de fontibas aariae historiae qoaestio .... 92
XIV. De alü8 qoibasdam quaeetionibaB Aelianeis 94
XY. De Fanorini onmigena historia denao 104
XYI. De omnigena historia Athenaei fönte 108
Xyn. De Fanorino Diogenis Laertii aactore 126
XYm. De Aeliani historiae animaliam fontibas 134
XIX. De Pseadoplatarchi apophth^gmatam originibas profertor
coniectura 137
XX. Librornm affinitates in ono conspectn ponantar .... 137
Digitized by VjOOQ iC
DE POLYPHEMO ET GALATEA
COMMENTATIOKEM PHILOLOGICAM
SOBIPSIT
ÖEORGIÜS RICARDÜS HOLLAND.
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQIC
PRAEMONENDA.
Philologicam inscripsimos hanc commentationem , qnia
lepidae fabellae de Polyphemo et Galatea in poesi ueterom
reliqoiis, quas nondum snbtili diligentia criticoque indicio ex-
plicatasy emendatas, comparatas, snppletas nidemns, hanc cn-
ram qaantalamcnmqne admonere conabimur. Atque illo titnlo
panlnm seiangere nolaimns archaeologicam qnae dieitnr fabu-
lae tractationem non prorsos secladentes quidem hanc ueterum
ingenii partem artisqne poeticae reenperandae fontem inex-
hanstam, tarnen niribus nos inferiores esse intellegentes, quam
qui post Ottonis lahn in sjrmbol. archaeol. p. 411 sqq. et
Wolfgangi Heibig in symbol. philolog. Bonn. p. 359 sqq.
incohatam et mnltis locis libri 'qaaestiones de pictnr. par.
Camp.' inscripti repetitam innestigationem qoaestioni promo-
nendae prodessemns. Qai niri quamqoam non modo artifienm,
sed etiam poetarum monumenta plena fere congessere (cf. Iah-
nium 1. 1. p. 411 sqq. c. adnott.; Helb. symb. p. 361 sq.), quibns
paaca tantom addemus, tarnen praeeipnam litterarum interpre-
talioni potissimnm nanare operam non eorum erat consiliam,
ita ut singolari commentatione hanc partem traetare non snper-
nacaneum nideretarO- Persnasimns antem nobis non posse
nemm fnietnm pereipi, nisi singdas huins argnmenti personas
1) Pamm enim diligenter noÜBsima recozit GlaeBerus progr. Sieg-
barg. a. 1879 'de Polyphemi mytho' inscripto nimiB properanti pede pro-
grediens, et qui nuperrime innotuit Bohemus Fr. Ersek sua Imgua de
Polyphemo et Galatea commentatus in annal. philol. et paedag. qui inscri-
bantar 'Listy filologick^ a paedagogick6' X p. 170>-183 lahnii et Helbigii
aestigia uidetar pressisse, quantum intelleximus e narratioDe aigumenti
Hinchfelderi Script, hebdomad. phil. 1883 nr. 36 p. 1133—1134 inserta.
Digitized by VjOOQ iC
142 Oeoitiias lUcardiiB Holland
inde ab initiiSy nbi primnm earam iniecta Bit mentio, nsque
ad ultima tempora aeternm poesis perseqnamnr, ut conexa
illüstrato plus Imninis ad cdngiila poemata redondet, quam
separata nniiiB generis tractatio argnmento adhibere solet Sci-
moB nero band panca ad comparatioiiem singalomm poetanun
spectantia in uironun doctomm commentariis ad illohun poe-
mata compositiB latere, qnibiiB mnlta nos debere libere pro-
fitemnr.
Prinsqnam antem ad noBtram rem adgrediamoTy panca in
uninerBam de Cyclopibns uidentnr dispntanda. De Gydopmn
natora atqne origine apertnm intercedit diBorimen inter anti-
quiBsimos mythologiae Graecae anctores Hesiodam et Home-
rnm. Hie enim theog. uu. 139 sqq. refert Gaeam ex Urano
peperiBse Cyclopes tres Bronten, Steropen, Argen, qai loui
tonitm et fiümina fabricati sint, hio longe diuersos indacit
imprimis OdjBS. IX, 106 sqq. feroB paBtoreB numero non defi-
nito neque origine commani indicata. Tertiam genas Cyclopmo
comparet apud PB.-AriBtotelemO mir. and. 121, nbi miri ali-
quid narrat de Thracnm natione hoc nomine significata, de qua
accnratioB edocemnr a posterioris aetatis Bcriptoribna, impri-
mis a Strab.Vm p.372fin.; Paus. 11, 16, 5. Vn,25,5; Apoll,
biblioth. n, 2, 1, 3 ; schol. Eur. Or. 965 ; Eustath. p. 1622, 54flqq.,
qai omnes fere consentinnt eo qnod narrant Cjclopes ingenti-
bas moris drcumdedisse arbes, praecipae Tiryntha et MycenaSi
dissentiant eo qaod alü alionde orinndos dicant fabalosos arti-
fices. Yario modo has diaersitates inter se conciliare stadae-
ront airi docti. Atqae Elaasenins qaidem (Ulixis feita ex He-
siodo explicata, Bonnae 1834 p. 2 sqq.) Homeri Cjclopes qiuui
dedactos esse ex daemonibas Hesiodeis statait, alii, at Frei-
leras mythol. Gr. I^, 511 sqq., tria haec genera nihil aliad esse
arbitrantar qaam Neptaniarom airiom diaersas significatioDes,
rarsas alii Homericos et Hesiodeos Cyclopes 'ex tertio illo
genere diaersa ratione originem traxisse' iodicant, caios sen-
tentiae princeps est Schoemannas, qai hanc qaaestionem
1) Yide etiam Pherecydem ap. schol. Apoll. Rhod. lY, 1091 (MneU. frgm.
bist. Gr. I fr. 26) cf. Schoemann. p. 327 ado. 7, quem plenimqae seqaionir.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Oaktea. 148
diligentissime tractauit in ^schediAsmate de Cyclopibns' ind. lect.
Giyphiswald. aestin. 1859 (— op. acad. IV p. 325 sqq.). Utat
lioe est certo iam pridem poetae in depingendis bis monstris
non eam differentiam obseruanenint, quam historica ratio posta-
lassety sed ntrinsqne imaginis lineamenta et colores qnasi in
üsa tabula commiscnerant, caias rei lacnlentissimam exem-
plnm uidetor esse nnns ille ocalns in fronte coUocatas, quem
Cydopibus innatam fnisse testatnr Hesiodns bis (tbeog. 143)
fiovvog d^ 6q>^aXfidg ^iaatp ivixeiro fiercimp.
Quem cnm mytbologi folminis ignem significare probabiliter
statoanty ab* Hesiodea descriptione translatns nidetar ad Ho-
mericamy ubi Polypbemnm nno tantam Inmine praeditnm esse
mnltis ex locis elncet (Od. IX, 382 sq. 390. 394 etc.) 0- Mnltum
aütem nt nidetnr ad confhndendas ntrinsqne poetae bac in re
proprietates nalnit communis sedes dnomm generum, qnae
postea fabnlosae buic nationi adsignata est. Nam ab Homero
ad terram incognitam relegantur, Hyperiam uel prope Hype-
riam sitam, nt longinqnitate itineris denotetur momm feritas
cf. Od. VI, 4 sqq. de Phaeacibns
ot Ttglv ^iv TtOT^ evaiov h evgvxoQcp ^YTtegelrj,
ayxov KvxXtimcjv avdqüv VTte^voQSOVTWv ,
0% aq>€ag aivianovro, ßlrjq>L di q>iQTBqoL ^aav,
recentiores omnes fere incolas eos fuisse Siciliae tradnnt, Aet-
naearum regionum cf. scbol. Od. IX, 106. Aetnae autem in
igninomo Camino cum ueteres posuerint Yulcani ministromm-
qne ofißcinam, conciliatas esse inter se diuersas cogitationes
fiuiile intellectu (cf. Schoemann. 1. 1. p. 332). NuUi autem ex
nüraculosis priscamm fabulamm beroibus magis in litterarum
materiam abiere, nuUi poetarum studio sie sunt arrepti, nuUi
tarn communi omnium poesis aetatum certamine exculti quam
Cyclopes, cuins rei causa inde repetenda, quod hi potissimum
jargissimam iocandi copiam offerebant, atque descriptio Home-
rica posterioribus poesis generibus, maxime comoediae, pluri-
mas ansas dabat, qnae eorum indoli plane responderent. Ne-
1) üt res plane nota diserte non Bi^piificatur ; qaare de ceteris Cydo-
pibus idem colligere licebit cum interpretibuB cf. schol. u. 106.
Digitized by VjOOQ iC
144 Georgius BicardoB Holland
qae praetennittendum, quod solent Cjclopes com Ulixis fiibolig
coninngi, quem non minus poesis Graecae quam Troiani belli
heroem tao iure dixeris. Unom nero potissimiim poetae sibi
e Cyclopom namero elegenint, in quo totins gentis mores ae
natoram quasi uno oonspectu repraesentarent, quem non soluni
in antiquarum üabularum erbe retractarent atque recolerent,
sed quem nouis fabulis implicare atque in uariarum persona-
rum consuetudinem inferre perquam adamarent, quo crebrins
tritam imaginem nouis coloribus interpolare liceret. Cjclops
enim xot^ i^oxi^v per totam Graecarum et fiomanamm litte-
rarum memoriam est Polyp hemus ipso nomine^) ad penial-
gatam famam speetante, filius Neptuni et Thoosae nympbae^),
id quod testimoniorum multitudine illnstrare non difficile est
(Benselero s. u. Kvxhjjxjj auetore) cf. Od. XXHI, 312; inscrip-
tiones fabnlarnm Epicharmi et Euripidis, carminum Philoxeni,
Timotheiy Theocriti; Eur. Troad. 437 ; Demad. in Demetr. eloc.
284; Plut qnaest. symp. I, 5. Gat. 9. Galb. 1; Lucian. dial.
mar. I c. 5, IL catapL 14; Paus. X, 22,7; Polyaen. 1,10; Atben.
I p. 19 f. ; Quint. Smym. VIII, 126 ; schol. Theoer. XI, 1 ; Nie
Eug. VI, 503. 517. 527. 545; Horat. sat. I, 5, 63. ep. II, 2, 125;
Val. Fl. 1, 136 al. Primus antem induxit Polyphemum Homeras,
cuius uestigia secuti huic potissimum Gyclopum generi ex-
colendo posteri operam nauarunt, dum nomina Hesiodea re-
cedunt, quae confusa sunt recentioris aeui socordia, uelati
Nonnus confudit Dionys. XIV, 52 sqq., qui Polyphemum inter
Bronten, Steropen, Argen, alios enumerat Nos Polyphemi
personam iam accuratius persequemnr inde ab Homeri aetate
historico ordine usi usque ad id tempus, quo libere traetare
argumenta desinebant uersificatores ^).
1) De etymologia assentimur Lehrsio (Aristarch.^ p. 460 not.), qai in
altera nominis parte uocem ^/iij inesse recte cognoait.
2) Cf. Hom. Od. 1, 70 sqq. ; schol. Od. IX, 106. 311.
3) Similes fabulas in aliarum gentium mythologils oboias co]k;git et
iUustraoit Quil. Grimm comm. acad. Berol. 1857, coi nuper accessit Kr. Ny-
rop: Sagnet om Odysseas og Polyphem, Kffbenhavn 1881.
Digitized by VjOOQ iC
De Folyphemo et Oalatea. 145
Caput I.
Polyphemus apud Homerum.
Od. IX, 105—555.
Narrationis filum dednoere nt in fabula notissima neque
opus est et officio fungitur Hyginus fab. CXXV. Polyphemus
est ingenti magnitudine et robore, id quod a poeta et disertis
nerbis significator et rernm et instnunentorum pari immdhsi-
täte illustratur *) cf. uu. 187. 257. 428. 190 sqq.:
xaJ yap -d'ovfxa rirvuro TtehoQioVy ovdh itpxei
avÖQl ye aixoq>ay(fi, alXa ^loj ili^em
vxfrrjXwv oQiwv, o re (palverai olov itTt aXliov.
214. 269. 296. 372. 407. 446; ü. etiam Od. I, 70. X, 200. XÜ,
210. Lapidifl immensi mole portam obstrnit 240 — 243. 304 sq.
313 sq. 340. 416; saxa molitar 481 sqq. 495 sqq. 537 sqq.;
lignonun fert ingens onas 233 sq.; clanam pennagiiam gerit
319 sqq.:
KvKkcJTtog yaQ hcscTO fjtiya ^onaXov Ttaqa orpKp
%k(OQbv iXatveov to fihv exTafÄCv, ocpqa q)OQolr]
avavS'iv' ro filv afifieg itaxofdev eiaoQOWvTeg
oaaov ^' larov vrjog ketxoaoQOio (xeXaLvrig,
q)OQTldog evQelrjg, iq t* kxTteqaf ptiya Xairf.ia,
xoaaov ^rjv fi'^'Kog, roaaov ftdxog eiaoQccaa&at
(et Lucil. satur. XV fr. I Muell.). Voce utitur late sonanti 167.
257. 395. 399. 401. 403. Vesci et bibere solet snpra humannm
modnm 248 sqq. 292 sq. 353 sq. 360 sq. 371 sqq. Ferae mentis
est neque hnmana ant diuina iura agnoscit, id quod et ex
commnni omniam Gyclopnm descriptione apparet et saepe-
nnmero de Neptuni filio repetitur cf. 106 sq.:
KvxlwTtiüv d^ ig yalav V7teq(pi.aX(av a-S^Cf^iartav
Ixöfied'^ etc. cf. VI, 5 sq.
1128qq: xolatv d* ovr* ayogal ßovXriq>6qoi ovtb -S'ifiiareg,
aXX^ — '9'€ficaT€vei de ^aOTog
jtaldwv rjö^ aXoxmv aid^ aXXi^Xcov äXiyovacv.
1) Cf. schol. Od. IX, 187; EasUth. p. 1621, 50 sqq.; Quintil. inst. or.
VIII,4,24.
Leipiiger StadleiL TU. 10
Digitized by VjOOQ IC
146 GeorgiuB Ricardus Holland
cf. 215. 287. 350 sqq. 368 sqq. 428: a&e^laTia eidtig. 477 sqq.
494. u. etiam Od. n, 19. XX, 19. Ipse nero PolyphemoB prae-
cellit ceteris impietate ac scelere; nam recte interpretes —
primns Aristarclias cf. Apoll. Soph. lex. Hom. s. n. a&€filatm]
Lehrs. Arifit^ p. 182 — conclndnnt ceteros non omni caraisse
deonun religione^) ex nersibus 107 sqq.:
KvulwTCwv — ot ^a Ceolat 7tBTcoi&6%Bg a&a-
varoiaiv
ovTB (pv%€vovocv etc.
n. 111: xa/ aq)iv Jibg ofißgog ai^ei,
cf. 410 sqq. 509 sqq. Contra Polyphemus ab omniom oonsne-
tadine recedit cf. 188 sqq.:
olog Ttoifialveauev anoTtqod^ev' ovdh fiex^ akXovg
TtcjXeiT^f akk^ a7tav€v&€v kwv a&efilOTia i]dTj
neqne lonem ueretar cf. 273 sqq.:
n^Ttiog eig, w ^€lv\ ij xiqlod'ev €ikr;kov^ag,
6g fi€ &€Ovg niXeat ij öeidlfiev rj akiaa&ai '
oi yuQ KvnkiOTteg Jtbg aiywxov akiyovacv
oidi &€(Sv ^cexaQwv, kTtel rj Ttokv g>iQT€Qol eifiev,
oid^ av iyu} Jiog ix^og akevafievog n;€q)idolfiijv
ovte aev ov-S^^ iraQcov, ei /uij -dv^og fie xelevoc.
cf. 520 sqq. Neque uidetnr coniugem liberosue habere nt ceteri
cf. 115. Cyclopes neqne semnt neqne fabromm artes noae-
mnt 108. 125sqq.9 cum sna sponte omnia proneniant^) 109 sqq.:
akka %a y aOfca^a Kai ayqQora Ttavra qwovtai,
nvQol xal XQiS'al ^d^ afiTteloi, ai Tt q>iQovGiv
olvov iqiaxaqyvXov y -aal G(piv Jibg o^ßqog ai^u,
Habent igitur triticum, hordeum, uiteSi quas ipse Polyphemus
agnoscit 357 sqq. Dinitiae autem eorom constant in gregi-
bns oninm et capramm, qnomm cultnra operati nitam degant
pastoralem; Polyphemus possidet ^fjXa h. e. oues et capras
(Lehrs. Arist.^ p.lOO) 183 sq. 187. 217. 220. 226. 237 sqq. 244sq.
308 sq. 312. 315. 336 sqq. 341 sq. 405. 418. 425 sqq. 438 sqq.
1) Cf. Bchol. uu. 106. 107. 275. 508 et Eustath.
2) In proaerbiom abüt Kwikomta ßhs cf. Macar. Y, 44 et Leutscliii
adnot.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 147
447 sqq. 461 sqq. 469. 548 sqq., qnas omni cnra foaet, qaas
ipse mulget, e quarnm lacte ipse sibi casemn parat an. 246 sqq.
coli, emn u. 219. In antro casei famos premont; discretae sunt
diaersae aetates agnomm et haedoram ; uasa ad lac recipien-
dam necessaria (cf. schol. u. 223) referta 219 sqq.; mares et
feminae in stabulis separantur oa. 237 sqq. coli. c. nu. 338 sq.
8chol. n. 218. Habitant Gyclopes in magnis montibus antra
(cf. 113 sq. 400). Polyphemi antrum spatiosum (237. 337), prope
mare sitnm (182), altam, lanris imminentibus (183), cinctum
anla alto saxoram mnro saepta pinibnsque et qaercnbus or-
oata (184 sqq.). Solet dominus obstmere antrum ingenti saxo
(u. p. 145); interior pars speluncae stercore abundat (329 sq.).
Polyphemus lignis aridis in ipso antro ignem incendit cf. 233 sq.
(231). 308; nocte per pecudes stratus in uirgulis (427 sq.) dor-
mit (298). Mane pastor immensus greges agit acri sibilo ^)
(315 sq.) in pascua (217. 437 sq.) et ad flumina (450), uespere
reducit (336. 451 sq. 233).
lam si totam Polyphemi personam quae quidem ab Ho-
mere depingator respicimus, sie sententiam definimus: Cyclops
est brutum monstrum corporis tantum ingenti robore fretum
Dcqne in adhibendis uiribus agile, subtiliore sensu atqae miseri-
cordia uacuum, moderationis in edendo ac bibendo expers.
Qua nero astutia Ulixem in antrum reducere cupit, ut xenium
accipiat (5 17 sqq.), ea stolidae mentis edit luculentissimum do-
cumentum. Neque tamen plane abest subdola quaedam cauil-
latio, qua Polyphemus uexat Ithacum quamuis ferocitate parum
celata 355 sq.:
dog fWi eil rcqocpQiov y,al fioi reov ovvofjia elTth
avrlxa vvv, iVa tot öd) ^eiviov, (^ X6 av x^^Q^'^Sy
1) Sclendam in explicatione Eustathli p. 1631, 2 sqq. : ivrav&a Si cSona^
Toy f^oyyor, dvrto xai tov av^iyfwr ay^iaiyofv lov KvxlofTtoe ^oi^ov avxov
fr^civ — ^lardov di on xara rbv noiTjrrjv ^i^eiv IdysiM Ttoi/irjv rovreari
cv^lrrtiv iv r^ i^ayeiv nolfiviov ^ okoos vifuiv 'av^iyßtov' non cantum
fistulae, cuios usus a Polyphemo Homerico abhorret ipso Eustathio teste
p. 1622, 12, sed stridorem labris dentibusue excitatum (cf. Etym. M. 705,
15 sq. 21 sq.) significare.
10*
Digitized by VjOOQ iC
148 GeorgiuB Ricardos Holland
neqne plane insolsus locus quamuis sangoinolentos, quo xeninm
hospiti promittit 369 sq.:
OvTiv iy(o Ttvficerov edof^at fiera olg kraQoiOiv,
Tovg ö^ akkovg Ttgoa^ev' ro öi rot ^eivi^wv %a%cLi,
unde prouerbium illud Kv%X(a7tog dwQsd (Apost. X, 20 a; Luc.
catapl. 14) uel KvxhoTteiov yiqag (Plut quaest. 8yTnp.VIII,8, 3j
repetendum esse constat: de dono aliquo, quod ei qui accep-
turus est ne tantillo quidem plus utilitatis affert quam eis qni
expertes sunt, nonnumquam malus damnum (cf. Plut. 1. 1.). Nam^
ut Lucianus expllcat, av te ftqiiTov av re Tcvfictrov (sc. Oittv
Tcaridetat 6 Kvxlioxf/) ol avrol odovreg TteQifihovacv. Quod
tamen fit in rudibus hominibus, quos robore nemo aequlperat,
ut fauore aliquem prosequantur paterno, ea ulrtute ne Cjclo-
pem quidem uidemus carere, quippe qui intentissimam tenerri-
mamque g;regum suomm curam habeat. Consueult ut uidetnr
coUoqui cum pecudibus suis, ueluti flebili modo misericor-
diam nisi Gyclops esset moturo arieti quae passns sit exponit
447 sqq. eumque domini iacturam sentire et deflere opinatnr
452 sqq. (uide etiam pretiosum scholium u. 456). Per totam
autem narrationem ut par est epica dominatur grauitas ac ne
mica quidem admixta leuioris uel comicae artis 0 - pallidniu
pauorem importat bestiae impetus, neque is, qui Troiam ce-
perat, semper retinet animum cf. 236. 396, quem socios de-
fecisse bis ex uersibus apparet: 331 sqq. 376 sq. 381. 492 sqq.
Haec Polyphemi persona per totam sequentem aetatem
quasi adumbratio suberat cuiuis picturae, qua eadem figara
repraesentaretur. Singula uero lineamenta licet interdum de-
lituerint plane euanuerunt numquam aliis alius aeui poetis alio
magis inclinantibus hie detrahentibus illic adicientibus ampli-
ficando hie illic minuendo (cf. etiam Olaeser. 1. 1. p. 4 sq.). Qnas
quidem singulorum et poetarum et poesis generum proprias
rationes ab Homero proficiscentes quantum poterimus illnstrare
suscipiemus.
1) Welckeras de Epicharmo op. I p. 321 iam in Odyssea hilaritatem
non ita multam a comoedia distantem agnoscit.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 149
Atque in epico genere Cyclops non tantopere uidetur
stndia poetarum excitasse quam ceteri, quomm fata a Smyr-
Daeo nate ex parte tantam celebrata et consummatioiiein qnan-
dam et prooeminm nidebantur postnlare. Gerte nuUum quod
seimus exstat testimonium ant indiciam, ex quo colligi liceat
etiam post Homerum epica arte hanc fabnlam esse tractatam,
qaae res praeter causam snpra commemoratam inde aidetur
repetenda esse, quod pamm prope accedebat haec narratio
ad mjthomm Troicomm contextum et qnod Cyclops ferocissi-
mns per se ab heroibas seiunctns in carmine grauioris arga-
menti primas partes agere nix poterat. Nee magis antiquior
lyrica ars ad humile argumentum nidetnr descendere potuisse ^).
Eo aatem uberins haec fabala in poesi dramatica imprimis
comica excnlta est, in onins paene consnetndinem abiit. £t^
enim non solnm per omninm aetatnm comoedias hoc argu-
mentum in usitatissimis et celeberrimis uersatur, sed etiam
dithyrambis et mimis acceptissimam suppeditauit materiam.
Qois primus hoc argumentum ad hilarem rationem deflexerit
Cyclopisque personam comico habitu induerit, nescimus; ne-
que tarnen a uero multum aberrabimns, si Epicharmum Goum
hoc fecisse suspicabimur.
Caput II.
De Cyclope Epicharmeo.
Ut hoc statim praemoneamus , si quidem quaerendo in-
uestigare uolumus consilium et mentem poetae, in nuda quam-
uis acri interpretatione fragmentorum subsistere uix poterimus,
sed aliorum poetarum poemata ad idem argumentum spectantia
in comparationem uocare et licebit et necesse erit; maxime
1) Tactam esse saepiofi cladem Cyclopeam in Ulixis fabulis prae-
cipne erroribns enarrandis facile saspicamur, ueluti fortasse ab Alcmane
cf. fr. 28 sqq. 148 Bergk/; v. Sopbocl. fr. 419 N. Welcker. de trag. Gr.
p. 247; Ribbeck. de trag. Rom. p. 275.
Digitized by VjOOQ iC
150 Georgias Ricardus Holland
in dramaticis operibus qnamnis modeste redintegrandis con-
fugiendum erit ad anicnm tractationis dramaticae exemplnm,
CQi hoc in naofragio pepercit saecnlorum iniqoitas, ad Enri-
pidis fabnlam satyricam Cyclopem, si quid Inminis e super-
stitis operis condicione perditis adliibeator. Ne nero quis gra-
netnr qnod com fabula satyrica uariae aetatis comoedias com-
paramns, discrepantia, de qua quid sentiamus postea accnratins
indicabimus, magis spectabat ad singularum personamm mores
describendos quam ad actionis progressum sermonisque in cer-
tis rebus paene soUemnem contextum. Quare et cum Homero,
in qua re nonnuUi praeiere, et cum Euripide, id quod ple*
rumque omissum est, Epicharmi et aliorum frusta conferemos.
Scripsisse autem Epicharmum Cyclopem testantur Hero-
dianus et Athenaeus frustula nonnuUa seruantes, quorum rec-
tum qui quidem ex fabulae cursu probabile fiat ordinem con-
stituisse uidentur editores. Atque Athenaeus IX p. 366b hunc
laudat uersum trimetrum e Cyclope fabula haustum (fr. 60 A.)
XOQÖal TB adv val fia Jla x^a xcoAeog
cf. Eustath. p. 1183, 5; h. e. 'et uiscera dulce quid per louem et
pema\ Apertum est hoc aliquem dicere, qui praedicet homm
ciborum iucunditatem ipse expertus, id quod ex obtestatione
concluditur. lam quid magis consentaneum quam Cyclopem
ipsum (cf. Bodium bist. art. poet. Graec. m, 2 p. 73) haec uerba
dicere, cuius est quam maxime edere et bibere? Quam ob
causam xogöal per 'uiscera' reddere maluimus quam per 'farci-
mina', ut fecit Orysarius de Dor. com. p. 286, quamquam haue
uocem de cibo aliquo ex intestinis animalium imprimis pecudom
apparato usurpari non ignoramus cf. Cratin. fr. 192 K.; Aristopb.
Ach. 1119. fr. 687 K.; Pherecrat. fr.l30, 9K.; EubuI.Lacon.fr.
1,3M.; Axion. Ghalcid. fr. 2, 4 M. Sed uix cogitandum erit
de uictu animalium, quoniam hunc praedicare opus non erat;
significantius haec intellegere licebit de Cyclope hominum
cenam laudibus toUente ; neque uocabuli x<>Q^ usus repugoat,
si quidem Aristophani (Euripidi?) dicere licuit fr. 461, IK.:
iyevaafiriv x^Q^^S o dvavrjvog thcviav. Similiter apud Home-
rum uiscera comedit Polyphemus Od. IX, 292 sq. Sed ne qnis
Digitized by VjOOQ IC
De Polyphemo et Galatea. 151
inde contra nos repetat argamentam quod loaem obtestatnr
qni lonem nihil caret, opponimns Enrjpidis nersnm 586 coli,
c. un. 320 sqq. et Theoer. id. XI, 29. Ulixis igitnr sociomm
cruenta dape peracta fingimns nobis Gyclopem haec uerba
effimdentem; nam uix Epicharmna spectatoribus ipsam nescendi
scaenam proposnerat, si quid colligere licet ex Euripidis ana-
logiam apnd quem Ulixes an. 382 sqq. de cena fanesta narrat,
ipse Polyphemns postea demnm ex antro exit uersibus Ana-
creonteis uolnptatem et satietatem snam prodens his 503 sqq.:
fcajtaTtaiy TtiAtog fiiv ohov,
yavvfxat dk datrog ^ßrj,
axaq>og okuag c3g ysfiiad'elg
Ttoii aikfia yaai^og äyiQag.
Laudat Gyclops cibmn etiam apad Earipidem, cam Ulixes ei
pocalnm aini offert an. 418 sq.:
xaXov t6 Ttcjfia dairl rtqog Ttalf dldcjg.
Ad hane ipsam scaenam pertinere alterum fragmentnmy qnod
seruauit Athenaeus XI p. 498 e (Eustath. p. 1775, 20), olim a
airis doctis intellectum est:
g>iQ^ iyxiag eig t6 a%vq>og (fr. 61 A.)
h. e. 'age postqoam in poculam infadisti^ qnod Grysar. 1. 1.
p. 287 componit cnm nersu Homerico Od. IX, 355 :
dog fioi h^L 7CQ6q)QWv xal (xoi tbov ovvo/4a dnh,
ei posannt nonnnlli loci Enripideae fabulae panlo maiore iure
adhiberi, imprimis, ut omittamus nu. 416sqq., 510: (piqa /aoc,
Ulve, q>iQ aaxov höog fioi. 556: eyx^t'y ^tliiov dk tov oxiJ-
(pov, 568: q)iQ^ syx^ov vvv. Yidentnr Epicharmea mdera esse
trimetri iambici, neqne inepte qnis coniecerit uerbo finito,
quod ad participium eyxiag reqniritnr, eandem indicatam fhisse
sententiam, quae additur nerftu Odysseae, sie fere
q>iQ^ iyx^^S ^k ^o anifpog {rovvvfia 0 liye).
Nam et apud Homemm 1. 1. et apnd Euripidem n. 548 tum *
demmn, cnm ninnm praebuit, ab Ulixe nomen quaeritur, Maio-
1) Tbvrvfut Dorica forma apnd Epicharmum fr. 27,2 A., correcta
fr. 100, 3 A. ; cf. Ahrentem de dial. Dor. § 17, 5.
Digitized by VjOOQ iC
152 Geonpus RicardoB Holland
rem autem dubitationem mouet tertinm fragmentam Herodiano
aindice superstes Tteg^fiov. Ae|. p. 10, 31 Lehre, (fr. 62A.)
val Tov Ilotiöävy noiXoreQOQ oXf^ov tvoXv
(cod. alverov corr. Meinek. comic. Qr. II p. 482 cod. olfiov corr.
Blochius) h. e. ^per Neptnnnm, malte magis canos mortario'.
BecepimoB emendationes Meinekii et Blochii cmn omnibns fere
editoriboB nt nobis nidetar ceiÜBBimas ; neque Bodins 1. 1. p. 74
de precatione ad Neptmimn patrem a filio caeeato missa illa
uerba intellexisset, si emendationem eios nerbi ne cum metro
qnidem congrnentis, quo ad illam snspicionem indnctoB nide-
tar, alverovj nonisset Dabitanter proponemos noBtram de
honim uerborum scübü coniectoram. Ac dixiBBC ea Polyphe-
mnm ex NeptaniO patris innocatiiyie probablle; referimns
autem ad EnripldiB u. 577, ubi CyclopB, poBtqnam ultimmo
pocalum exbauBit, dicit (ag k^hevaa fioyig Bignificans conten-
tionem, qua ad caliciB Bolnm penetranerit. Qaidni fingamos
apud Epicharmum cum intermisisBe ductam de potione per-
petranda propter pocali altitadinem desperantem hiB uerbis
val TOV IIoTiöav, Ttoiloregog olf^ov TtoXv
8C. 6 nvXil loxlv. Ac uidetar ad hanc explicationem qnadrare,
qnod calix comparator cum mortario, quoniam uocem oXfiog
et ipsam Bignificare pocalum altam cornuB Bpecie scimoB ex
Athen. XI p. 494 b, qui notionem illuBtrat Menesthene auctore:
TtotrJQiov HB^axlov tqotvov elQyaOf^ivov v}pog wg Ttvyovtaiov.
SnmpBimuB adhuc argamentum fabulae Epicharmeae fuiBse Ho-
mericum, quamquam testimonÜB non probauimus. Neque pot-
CBt probari; sed cum duo certe fragmenta magna cum proba-
bilitate ad illud argumentum relata Bint, inde aliquid fidei
uidetur effici. Procul autem habenda quoniam plane in cas-
Bum abit cogitatio de Polyphemi amore in Galateam, quae
multiB ariolationum ambagibuB, c^erto indicio nullo Mciri pot-
est, id quod recte intellexere GryBar. 1. 1. et poBt cum Loren-
ziuB Me Epicharmi Coi uita et Script." p. 135.
1) Talibus potissimum ex obtestationibus uidetur repetendas esse ia
nsus, quem naperrime explananit Otto Ribbeck Alazon. p. 87 not 28.
Digitized by VjOOQ IC
De Polyphemo et Galatea. 153
lam nt panlo .politiorem imaginem si poterimus elabore-
ums, circomspiciamaSy num quid ex tota Epicharmi arte cete-
ranimque eins comoediarnm ratione ad hanc lUaminandam
possit ledundare. Neque nero totam qnaeBtionem a Giysario
1.1., a Weickero in censura huius iibri »= op. I p. 271 sqq.,
a Lorenzio 1. 1. tractatam recoquere nobis proposuimas , sed
qnae qoisqne horam probabiliter enncleaait ad hanc fabnlam,
imprimis ad Cyclopis personam delineandam reuocare. In-
cipiendnm nidetnr ab Arist. poet. 5 p. 1449 b, 5 sqq. Va., qui
dicit: To dk fiv&ovg noMv ^7tlx<xQ^og aal (DoQfiig (sc. ini-
äei^av sec. Vahlen.) ' ro fikv l| i^S «« 2i7ceUag ^l&e — .
Argunenta igitnr mythologica in comoedia tractare coepit
Epicharmns; qnales inter fabnlas si erat Kvxkcatpy testimo-
Dinm habemns ab Epicharmo primo in scaenam inductam esse
hanc personam. Amasse antem hnnc poetam praeter ceteras
hoinsmodi personas proponere aliqno modo probat Hercnlis
eiemplnm^), quem identidem ridendnm spectatoribas propi-
nauit cum in aliis tum in bis fabulis "Hßag ycifiog, 'HQayclrjg
itaqa 06X(p, BoiaiQig. Etiam buius personae indolem comi-
cam, quae per totam posterorum poesin hilarem dominatur
(ei Athen. X p. 411 a), Siculus poeta uidetur quodammodo con-
stituisse. Ante omnia uero castigauit ingentis hominis uoraci-
tatem et ebriositatem, qnae sine dubio crebras dabant ridendi
ansas, quo spectant omnia fere Hebes nuptiarum fragmenta et
nnum quod superest Busiridis, quod cum optime ad illustran-
dum inseruiat mandentem Cyclopem (cf. Eust. p. 1629, 50 sqq.)}
adscribamus fr. 9 A.:
ÜQaTOv likv aX nC ea-d'ovr^ Xdoig viv, ccTto-^avoig ,
ßQifiei iikv 6 tpaqvy^ ivdo^\ aqaßel d^ ä yvad^og,
\poq)Bl d* 6 y6fiq)iog, Thqvye d' b xvvodiov,
ai^et di ratg ^Iveaat, xivel d^ ovara.
Cognoscimus autem in bis fabulis eiusmodi personas, quae
immense corporis robore instructae supra humannm modulum
1) l^de qnae de hnins persona breuiter disputauit Welckenis de fab.
6atyr. p. 318 sqq.
Digitized by VjOOQiC
154 Georgius Eicardus Holland
rebüfl ad nitam necessariis indigeant^ qaae propter menibro-
rnm molem rnsticitatem qnandam prae se ferant Qni qnidem
mores agrestes cum maxime appareant in üilibns cotidianis-
qae uitae negotiis administrandis, haec potissimam a poeta
elignntnr, in quibns et sparcam aspeetam innrbanosqne mores
et stomachi inexpletam aniditatem uentrisqne libidinem eoram,
qaomm immanibns operibns et facinoribnB plemmqae stape-
fieri solent mortales, cotidianorum homancnlomm natorae ap-
propinqnando nellicet. Talis est Hercules, talis Pholus Cen-
taurusy talis Busiris, talis Polyphemus. Neque igitur dubitamns,
quin Epicharmus in Gyclope delineando maxime respexerit
eius adr]q)aylav et q>iko7toTlav] discrimen autem ab aliis eius-
dem argumenti comoediis in eo positum fuisse opinamar, nt
fortasse Gyclops iucunditatem hnmanae camis contra aliamm
lautitiarum laudes defenderet. Adprime autem Polyphemi
uinulentia faciebat ad Siculi poetae consilium, quippe qaem
Athen. X, 429 a primum ebrium hominem in scaenam comi-
cam produxisse testetur. Non refragabimur, si qnis pntauerit
in hoc dramate solum hoc studuisse Epicharmum, nt profusa
hilaritate ac petulantia spectatores oblectaret. Sed cum scia-
mus non sine causa enm 6tpoq>aylav denotasse, ut eines casti-
garet luxuriae nimium deditos (cf. Lorenz. 1. 1. p. 92 sqq.), hand
inficete existimamus conici posse Epicharmum eo consilio mon-
strum humanae camis nictu exsultans induxisse, ut exagge-
rando lautitiarum studio in ea re, quam uniuscuiusque sapor
reformidare debebat, mores aequalium irrideret. Neque tarnen
abhorruit Epicharmus a dulciore quadam et molliore uitae
rusticae consuetudine fabulis suis intexenda, si quid probat
Athenaei testimonium XIV p. 619 a — b: ijv Se xal rolg ^yov
laivoig räv ßoOitrj^aTWv 6 ßovxoXiaafiog xaJiovfievog. Jlo-
fiog dh r]v 6 ßovxoXog SixeXuoTrig 6 TtqiÜTog evqdv to eUog.
fivr]fiov€V€i d^ avTov ^ETclxaQfiog kv ^ixvovi yial h ^OSvoobI
vavay(p. Nescimus, quod argumentum tractauerit poeta in
fabula, quam inscripsit ^Odvaaevg vavay6g\ quamquam coniec-
tura est proposita a Grysario 1. 1. p. 290 sqq., qui nisns aliquo
iragmento a Diog. Laert. in, 12, 16 seruato (fr. 96 A.), quo qnis
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 155
Eümaenm alloquitur, et praeennte Odofredo Mueller Dor. IP
p. 351 ad Ulixem fabulam relato pntat ita argamentam con-
ännatnm fnisse, ut Ulixes naufragio facto ad insulam patriam
appelleretnr et ad propinquam Enmaei snbulci anlam profectns
cam eo de multis rebus imprimis philosophicis senaonem in-
stitaeret, cnins disptitationis specimen a Diogene seraatum sit,
spectans ad omnium animalinm tt}v t^g ofiotoTrjrog d-ecoqLav,
Haec coniectura ita plaenit Welckero 1. 1. p. 297, nt facetissime
opponi iadicaret naufragum et philosophnm (u. etiam Bergk.
comment. de reliqn. com. Att. ant p. 150; L. Schmidt, quaest.
Epicharm. Bonn. 1846 p.52; Mullach. frgm. phil. Gr. I, 132).
Neqne tarnen nos ad horum uirorum partes adducimur neque
addüctus est Lorenzius 1.1. p. 186 not. 4, qui neqne de nau-
fragio cogitari, cum certe naufragus non nenerit Ulixes ad
Eamaeum subulcum, neque philosophiam Pythagoricam ferri
posse reete cognouit, licet debili argumentatione Orysarii par-
tes tneatur Holmius bist. Sic. ant. I p. 424. Propter solum
antem Eumaei nomen in hanc comoediam relatnm est frag-
mentum pbilosopbicum, quod absque hoc Nomine nemo um-
quam huic fabulae uindicasset. Contra si ab ipsis fragmentis
Uliiis naufragi proficiscimur, ab illo Athenaei loco et PoUacis
X, 134: oQ&la^ ro ncttto rov lorov xakslraiy wg ro avu) xag-
XJiaiov' xal ^iari rovvo^ia ro OQ&la^ iv ^EytixceQfiov Navayip,
posterius referimus probabiliter cum Grysario et Welckero ad
ipsam cladem titulo significatam, ex priore discimus Diomum,
bncoliasmi inuentorem, commemoratum fdisse. Si bis ex frag-
mentig conclusio facienda est, pntabimus Ulixem naufragum
uenisse ad homines pastoralem uitam degentes. Prouocamus
ad Hom. Od. IX, 283 sqq., quibus uersibus Ulixes interroganti
Polyphemo ubi nanem reliquerit respondet:
via iniv fioi xaria^e Tlooeidaiav ivoaix^iov
Ttqög Tthqrjai ßahav viiijg ijtl Ttelgaai yalrjg,
Sxqji TtQOGTtskdaag' avefxog d' Ix Ttovtov Mveixev'
ovraQ iytb avv rolade v7ci7tq)vyov oItcvv oXbS'Qov
(cf. Eur. CycL 109. 299 sqq.). Simulat igitur Ulixes se naufra-
pm aduenisse ad Cyclopum terram. Nonne ad haec uerba
Digitized by VjOOQiC
156 Georgias Ricardas Holland
respicere poteet titulns EpicharmeoB? Nonne cogitari potest
KvxXoßip i] 'Odvoaeig vavayog? Non consnimns imparia: copu-
latos esse Cjclopem et nanfragnm Ulixem nostro inre eoncla-
dimas ex insigni Athen, loco I p. IQfsq.: tag äh xid'aQfpdlag
(sc. i&av^a^ovTO fii^ov/iievot) ol neql tov i^ 'iraUag Olvmvav,
og xai Kvyf.kia7ta elariyays Tegerl^ovra xal vavayov ^Oövaaia
aokoixl^ovray 6 avTog q>r]ac (sc. Hgiato^evog) ^ quem locnm
postea in nsum nostrnm uertemns. Fragmenta autem Naufragi
optime conueniunt. Potaisse enim mali partem inferiorem o^-
S-ia^ in nanfragio commemorari nemo negabit, sed unmnquem-
que hoc admonebit periculi illius Ulixis, cnm carina et malo
coninnctis ad insnlam Calypsns ferretur Od. XII, 420 sqq. Nan-
ciscimur antem altero fragmento nounm qnendam ad Cyclopem
describendum colorem. Succedit enim ocnlis imago Polyphemi
pecudes ducentis et ßovxoXiaofxov h. e. cantnm pastoralem
canentiSy fortasse fistula cantantis, si hnc referre licet quod
editores inter incerta fragmenta ennmerant Lorenz, fr. jB130:
PoUnc. IV, 56: xal igetixa 5ij riv^ avli^fiora xal noi^evixa*
^TclxaQfiog dh xaVTtoiptevixov xi fiikog .avXela&al (prjaiv. Qnod
si uemm est, iam panlo expolitiorem habemus pastoris ima-
ginem quam qaae apud Homemm conspiciatar, nbi ingens
opilio TtokXfj ^ol^fp greges ad montem agitare dicitnr n. 315.
Defenditnr, non fnlcitur sententia nostra eo, qnod alias qno-
qne Epicharmi fabulas dnplici titnlo faisse inscriptas qui co-
moediarnm seriem percnrrit facile animaduertit cf. 'EX^cig ij
niovrog (Athen. VI p. 235 f.; Herod. /r. fiov. ke^. p. 21, 13 sq.
Lehrs.; Bekk. anecd. Gr. 1, 105), KwfAaaral ij ^'Atpaiaxog (ApolL
Dysc. de pron. p. 75, 3 sq. Schn.)0. Porro non prorsus in cas-
snm coniectare nobis nidemur, si philosophnm Epicharmam
non minus hnic comoediae quam ceteris admiscuisse putamus
aptas quasdam ratiocinationes philosophicas praesertim sen-
tentiis breuibus inclusas, quales enm adhibuisse testatur ano-
nym, de com. III, 21 sq.: r^ 8h rton^aei yviofiixdg xal er^c-
Tixog xal q>il6rexvog. Goncludimus autem hoc ex Euripidis
1) <PikoxxrirfjQ rj 'O^vaaevs avro/Aolos? cf. Welcker. MuB. Rh. I (1833)
p. 588 adnot
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 157
analogia, qai philosophantem indaeit Polyphemum au. 316 sqq.
Atque quis magis uidebatnr idoneus ad philosophiae placita
repraesentanda quam qni deis se inferiorem esse non crederet?
qui uel apud Homerum prae se ferret impietatem? (cf. Od. IX,
273 sqq.) Quamquam quae potissimum Gydops Epicharmens
philosophatus sit uix coniectura asseqaemur, certe non ipse
poeta suam sententiam Polyphemi uerbis subiecisse patandus
est Magis hoc credere licebit de Ulixis persona, cui Pytha-
goreomm diseiplinaO magis conneniebat; poterat Ulixes Poly-
phemnm deornm prouidentiae admonere eiasmodi uerbis, qualia
seruauit ex Epicharmo Clemens Alexandrinus Strom. V, 14, 100
(in p. 80 Bind.) fr. 147 A.:
ovdkv €iiq)€vy€i rb S'eioV tovto yivciaxeiv rv deV
avrog kad-^ aficjv BTtOTtTag^ aövvoTBi ö^ ovöhv -d'cog,
eodem modo, quo adhortatur Ulixes Homericus uu. 269 sqq. :
akX^ aidelOy (piQiare, ^eovg' Ixirac di toI el^ev.
Zevg 6^ kTtiri/irirwQ iTcerdcjv ts ^elvov re
^üviog, og ^elvoiaiv S/w' aidolotaiv OTtrjdel,
Euripideus Cycl. uu. 310 sq.: to d' evaeßhg
TTJg dvaaeßeiag avd-eXov et imprimis uu. 353 sqq. :
av r^ (h q)a€vv(Sv aaxiquiv otxviv edgag
Zev ^ivi\ oQa rad'' el yaQ avtä ^fj ßkiTteig,
aXktog voi-il^BL Zevg, ro fitjöiv wv, d-eog,
Fortasse Polyphemus uini utre delectatus de natura hominum
festiuum protulit iudicium Clem. AI. Strom. IV, 7, 45 (11 p. 342 D.):
!/^axoi (pvatg avd-QWTtiov ftetpvaianivoiy
si quidem iambus cum Ahrente fr. 145 restituendus^), quod
Lorenzius (fr. B 5) ne ipse quidem metrum indicans negat.
Cf. quae apud Euripidem disputantur uu. 525 — 529. Atque
talia cogitanda erunt apophthegmata illa philosophica, quae
1) Cui potissimum se addixisse Epicharmnm ex testimoniis colligi
poterit (Diog. Laert. VÜI, 78; Plut. Num. 8; Clem. AI. Strom. V, 14, 100),
quamquam non certae scholae uidetur assecla fuiase cf. Zeller. bist. phil.
Gr. I* p. 460 sqq.
2) Animaduertendum tarnen anapaestam in altero pede trimetri apud
Epicharmum non inueniri cf. Lor. p. 160.
Digitized by VjOOQ IC
158 Georgias RicArdus Holland
Epichannns comoediis inseniit; sie enim optime explicatar
facultas et pernicitas dialogi, ad qnalem spectat uersos Hora-
tianus (ep. U, 1,58), quam probabilem reddunt frastala sin-
gulis saepe uersibas incloisa. Neque dubitamos, quin poeta
alacritatem Bermonis aaxerit aenigmate illo per Ulixis fictom
nomen Ovrig formato, quod Homeras indnxit na. 366 sq., Enri-
pides non sprenit u. 549 ef. n. 535 % qaalia aenigmata ab ipso
Xoyog iv koyq) appellata in deliciis haboisse Epicharmum testa-
tar Enstathios p. 1634, 15 sqq. (Lor. p. 120). De loco autem,
nbi fabnlam agi nolnerit poeta, band improbabiiis coniectora
uidetur inde fieri posse, quod ipse maximam tiitae partem
inter Siculos degit, qaonim ad terram posteriores Gyciopes
relegant. Dlud certe effici poterit ex Thuc. VI, 2 uerbis na-
laioTotoi fih liyovrai iv fiigei %ivl r^g x^Q^S KvxkwTteg xal
Aaior^vyoveg ohcijaai, dv iym ovt€ yivog ^w elTtelv ovre
OTto&ev ka^Xd'ov t] onoi. a7tex(jiQtjaav, ciqiuItw di wg 7t o tri-
Talg T€ B%Qrirai mal wg htaaiog Ttrj yiyviaoxet neql avrwv
dixisse ante historienm poetas, in qnonun nnmero Homemm
non esse aidimos, partem Siciliae incolnisse Cyelopes.
Hoc certe hac nostra dispntatione, quae si panlo accn-
ratiora exploranda erant non potnit non nacillanti pede pro-
gredi, effectnm opinamnr comicam indolem Gyclopis ex Ho-
merica descriptione elegisse Epicharmum, quam ad ridendum
proponeret spectatoribus, ipsam antem personam non solum
exaggerando auxisse praesertim in edendi et bibendi immo-
destia, sed etiam nouis coloribus appictis expoliuisse.
Caput III.
Polyphemus apud Cratinum.
Cratinus in scaenam produxitPolyphemum notissima fabnla
^Odvaaijg inscripta, quam quasi mediae comoediae indolem
praeiisse antiqui testes affirmant. Platonius enim TteQl dta-
1) PoBteros delectatos esse hoc Iubu testis Theophylact. ep. 40;
cf. etiam Ps.-Theocr. Syring. u. 1.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 159
(poQag xwfi(pdi(3v p. XIII, 35 sqq. Daebn. dicit, cum prisca co-
moedia pertinnerit ad irridendos indices et praetores et plebem:
TtaQslg 6 u4QiaToq>avrjg tov avvrj'd'wg anoaxcSif^ai dia rov no-
Xvv (poßov, ^ioXov %6 d^Sfia, to Yqaq>hv roig rQay<pdolg, dg
xaxiSg l^oy dtaavqei, roiovrog ovv laxiv 6 Trjg ^iarig xiofitp-
dlag xvTtogy olog laxiv 6 ^loXoalxwv l4Qia%oq>avovg xai ol
'Odvaaeig Kqaxlvov aal TtXelaxa xcSv nakaiiSv dgafia-
xiav ovxe xoQi%a ovxb naqaßaaeig %xovxa. p. XIV, 67 sqq. :
avBih^vov yäg x6 xoiovxov, olov öiaavQet ^'O/jtjqov dnovxa xt
7] xov deiva xrjg xQoytpdlag noirjx'qv. xoiavxa dk dgafiaxa xal
h xfj TtaXai^ XQay(pdlif eaxiv evQeiVy aneq xeXevxalov idtdax^ri
h)i7t6v xi}g bkvya^lag TtQoxvv&elatjg. ol yaq 'OdvaaeZg
KqoxLvov ovdevog iftixlfiriaiv ^xovaiy SiaavQfiov
dh xrjg 'Odvaaelag xal ^O^riqov. Colligere autem possu-
mus ex hoc testimonio terminam, post qnem hanc fabulam
egit Cratiniig, annnm Ol. 85, 1 «=» 440, cam eo Morychide ar-
chonte illad tpi^g>iafia 7C€qI xov iati xwfifpdelv 1$ ovofioxog
latom esse ex schol. Arist. Ach. 1150 coli. 67 constet. Fnit
igitür Gratini fabnla diaavQfiog ^Odvaaelag^ sed qnantum frag-
menta argamentnm ostendunt uidetnr fdisse tantam äiaavQ^og
KvüXioTteiag, Neque tarnen, id qaod iam pridem perspectum
est, Cratinas Homerum ut poetam oblique perstrinxit propter
prauum Studium et insulsam argumentorum tractationem, uti
comici Euripidem castiganerunt, sed qnae posteriori aetati in
bono Homero ridicula uidebantnr captauit, nonnumquam etiam
eiftovxa XI uellicauit ita tamen, ut dignitati uatis diuini nihil
detraheret. Huius rei rectam intellegentiam aperuit Welckerus
de Epich. p. 321 sq., deinde egit de hac comoedia felici acu-
mine Bergkius in comment. de rell. com. Att. ant. p. 141 sqq.,
qui pauca reliquit addenda Meinekio et Eockio. Non in animo
est singulorum fragmentorum sedem indagare, qua in re plu-
rima recoqueremus: quae ad personam Cyclopis excolendam
faciant inuestigabimns argumentum fabulae ubi opus uel fruc-
tuosum est tangentes.
Videtur fabula exorsa esse ab ^Odvaaiiov h. e. ülixis et
sociorum in Cyclopum insulam aduentu, quam num Siciliam
Digitized by VjOOQ iC
160 Georgias Kicardas Holland
finxerit Gratinns ex frastalig seruatis non liqaet. Nam aliter
fragmenta 138— 140 K. apte in fabolae continttum conexum
inseri non possont. Cogita igitur adaenisse Ulixem cum co-
mitibuB in ^ntrum Polyphemi interdiu, dam ipse Cyclops in
pecadnm pascnis uersetur, eodem modo, quo singula facta se
excipere nidemns apud Homerum, ubi Cyclops uespere demom
domnm redit hospitesqne innenit cf. Od. IX, 231 sqq. {Ttoxi-
doQTtiov), item ut apud Euripidem pancis quibusdam mutatis
Gycl. 129 sq. 203 sqq. Golligimus autem nespere domum re-
uerti Gyclopem e uerbo Ttavrjfxigtot fr. 142: -
f^a&e TtavrjfAiQioi xoQ%aCii^EVOL ydla kevytov
[Ttvöv daivvfievoi naiiTtifiTtldfievoi TrvQidtrj].
Stomacbatnr autem Polyphemus quod hospites delectati sunt
diuersis lactis generibus eisque necem minitatur fr. 143:
av&^ wv Ttdwag ikwv vfiäg iglrj^ag ktalgovg
(pQv^aQy expriaag xa/r' dv&QOKiag omrqaag
eig akfitjv re xal o^dkfitjv xar' ig oxoQoddlfitjv
xkiaQov kfißdTtnav, og av OTtTOzarog fxoi. aTcdvTCJv
Vfiwv q)aivrjTai, xaTargci^ofiaCy o) GTQaTKorai,
Gomponenda haec sunt cum scaena Euripidis uu. 233 sqq., ubi
Silenus Gyclopi quantum saeuierint socii Ulixis in dinitias
eius indicat, et ipse uu. 241 sqq. dulcedinem taetrae cenae
mente sibi proponit. Quam quidem rei institutionem ab Ho-
mere non sumpsit Cratinus, cum ibi ne uerbo quidem increpet
Polyphemus aduenas, quamuis et ipsi caseos ederint u. 232.
Fragmente autem illo fundamento uti debemus, si qualem in-
duxerit Gyclopem Gratinus cognoscere studemus. Memorabilis
enim est singularum rerum in cena apparanda accurata dis-
positio et percipiendam uoluptatem praegustans luxuria, quae
hie primnm fit obuia, quamquam ab Epicharmeae fabulae in-
dole non multum uidetur abesse. Apud Homerum enim ne
uerbo quidem addito binis Ithacensibus apprensis, trucidatis,
in frusta discissis crudam carnem Säte Xi(av 6g€alTQoq)og de-
uorat uu. 287 sqq. Apud Gratinum autem fusius exponit omnes
se tosturum, coctumm, assaturum, deinde uariis iuribus mer-
gentem electurum qui appetitui maxime arrideat; quod quam-
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 161
qaam partim ex discrepantia epicae et dramaticae poesis ex-
plicatur, tarnen apud comieam habes consnmmatam galonem
delicatum in fera dape aestimanda. Eandem elegantiam in-
nenimus apud Enripidem, nbi multis locis differentia inter
coctam assamqae camem humanam indicatur, quamqtiani non
tarn sabtilis palati describitar Gyclops, uelnti 243 sqq.:
WS ag>ayivT€g avrUa
TtXriaovai vqdiv Trjv ifiriv iiTt av&Qaxog
^eQfAtjv edovrog dalx^ axBQ XQeavofiwv,
Ta d^ ix Xißrjrog i(p&a xal Terrpiora.
cf. 358. 373. 403 sq.
Videtar aatem nobis coniectura Porsoni ad Grat, fragm.
u. 2 xan avd-Qaxiäg pro TcaTtav&Qoxlaagy ut Athen. IX p. 385 c,
xcfj inav^Qaxwaag, ut Poll. VI, 69 habet, quam maxime com-
mendari, qnod tria genera apparandae carnis feusile distingni-
mns, difQcile qaattnor, cpqiyeiv torrere sc. in craticnla, ixpeiv
coqnere sc. in aqna, ortxav assare in neni carbonibns snppo-
sitis, quem assandi modnm Euripidis loci snpra aliati ostendunt.
Omnino snbtiles distinctiones ädamauit Gydops Gratineas, id
quod demonstrant et tria inra aX^Tq, o^aXfirj, axoQoddXfirj et
tria genera lactis fr. 142 ydXa Xevxov, ftvog, TtvQiartjg, si qui-
dem alterum uersum Gratinenm esse nere sospicatns est Porso-
nus, atqne hac qnidem ex causa reicimus lectionem a nouissimo
editore pro ^nvov daivviAevot propositam ^rvQaiv alvv^svoi .
Indult igitur Polyphemus personam coqui, ueluti eum appellat
Euripides "Aidov /AayeiQov Gycl. 397, et congruit cum hac per-
sona fr. 135 probabiliter huc a Bergkio relatum Poll. VI, 26:
ovfcw ^Tttov roiovTOV ovdk rtlo^ai
MaQWva,
quippe quo bene notetur elegantia in uinis aestimandis. Nam
recte conduserunt his ex uerbis interpretes iam usu cognitum
habuisse uinum Gyclopem ut apud Homerum Od. IX, 357 sq.
sie apud Gratinum, nondum autem tarn praestantis notae po-
tum exhausisse. Landat autem uinum Gyclops apud Home-
rum u. 359:
aXXd Tod' afißQoalrjg xal vixxaqog lüxiv aTto^^d^,
Leipiiger Studien. TIL 11
Digitized by VjOOQ iC
162 Georgias Bicardua Holland
apad Euripidem uu. 418 sq.: q>iXTate ^ivijv,
xaXov TO Ttdfia daiTl TtQos xaA^ dldtog,
Diatins nersatam esse poetam in Polyphemi oinulentia exor-
naiida fiicile credimus Bergkio 1.1. p. 158, quarnqnam causa
esty cur fr. 141:
rrj vvv Tode nl&c kaßwv ijdrj %ai Tovvofjid pi evdvg kgciza
non intellegamns de Ulixe uini poculom Cyclopi praebente,
üt accepenint fragmentomm editores. Nam si fr. 135 recte Uli
scaenae attribatom est, permirum, quod tarn breui internaUo,
quanto secreta fuisse debent haec frostola, metrum immutator.
Et quam frigidos iocas ipsnm Ulixem incitare Polypbemnm
ad nomen sciscitaQdam, niminiin ut quam celerrime aenigma
iam diu praeparatnm promat? Quam^nrbam sales in Welckeri
1. 1. p. 324 explicatione 0 magno comico nnice digna, qni re-
fert aersom ad ipsam caecationem, com Ulixes candentem sti-
pitem ocolo impingit. Sic optime intellegontar uerba tovvofia
fjL €v&vg iQwra^ qaoniam tone nerom nomen professorns est
saena laetitia Laertiades, praesertim si statnimns praecessisse
fr. 136, nee minus acerba ironia illa laßcjv rjötj sc. uinnm et
rode sc. hoc uinum: ignem proferuntor. Atque consentaneum
est ea parte fabulae uiuis coloribus depictam fuisse Polyphemi
luxuriam, qua Ulixes quas lautitias in uagis erroribus inuenisset
ei fnsius exponebat, si uera est Welckeri coniectura fuisse
Cratini comoediam Odysseam quandam culinariam. Iam si
extemam spectamus Polyphemi speciem qnalem exomauit Gra-
tinus, unum oculum ei adsignatum secundum Homeri descrip-
tionem apparet ex fr. 149: Phryn. ecl. p. 136 L. (p. 209 Buther-
ford.) fxov6<pd'aXfiov ov ^tjriov, h€Q6q>d^akfiov di. K^arlvog
ycLQ ^ovoi^fiOTov elTte tov Kmkwfta ^), Ac uidetur e^ incerta-
1) Frae qua sordent Herwerdeni et Naberi (Mnemos. N. S. YIII
p. 24 sq.) medelae non satis acriter refutatae a censore in Bors, annal.
1880 I p. 175 adnot. 1.
2) Nihil curanda testimonia Fanor. Moschopoli, gram, in Etym. Ond.
p. 655, 9, qoi dicunt Cratinam ftavo^&aXfior dizisse; nam recte iam Pau-
wins (cf. Lob. 8. n.) perspezit exquisitias nocabolom esse fMpSfifiaxov^ ac
uidetur ftopo^d'aX/tot ut prosae orationi aptins in grammaticorum Ai|«i€
Digitized by VjOOQiC
De Polyphemo et Galatea. 163
Tum fabalarum Cratini fragmentis unum et alterum in figaram
Polyphemi praeter ceterorum animalium habitom quadrare,
nelati ^L^otpqvg fr. 430, qporyag fr. 451, yaotQOxaQvßitg fr. 397
(praeter Homerieam faci^n bexametri optimam terminationem
exhibens). In scaena repraesentatam erat antrnm Gyclopis,
quäle ab Homero describitur; commemorator enim fr. 137 band
dnbie stratnm eins, quod Homems ex Salicis uirgnlis compo-
sitnm ftiisse dieit Od. IX, 427 sq. Leni autem ironia epicas
formulas castigat hexametro usus Cratinos eadem qua epicns
poeta constantia etiam tune eas adbibens, cum prorsus uiden-
tnr a sana sententia abborrere, quo imprimis pertinet kQlrjQag
halQovg fr. 143, 1 atque, ut nos quidem arbitramur, fr. 136
g)iXov nald% quae uerba nobis hac potissimum de causa Gy-
clopi uidentur tribuendaO- Homericum sermonem imitantur
etiam haec aXvoyLaluv (cf. ex. gr. Od. XVn, 581), fr. 138—140,
7cavrifiiQioi fr. 142 (D. XVIII, 29) al. Omnino autem Cratinum
paulo liberiuB Homerica uocabula Homericumque sermonis co-
lorem captasse ad ludificandum cum ex multis fragmentis elu-
ceat, uelut ex bis, quae forte ex incertis coUecta habemus
fr. 315. 314. 357. 340. 382. 332, non dubitandum, quin in hac
potissimum fabula, quae tota in Homeri narratione niteretur,
illius studii exercendi et largissimam materiam inuenerit et
praeclara exempla ediderit Praeterea Gjclopem plebeio ser-
mone locutum esse aecommodato rusticitati ac feritati unum
certe documentum exstat fr. 142 nerbum xoQrd^ead'ai (cf. Bergk.
1.1. p. 157). Ex incertae autem sedis fragmentis Eockius non
inepte huic fabulae uindicauit fr. 326 schoL Theoer. IX, 19 (Ahr.
II p. 306, 19 sqq.): xoQia — ra twv ifißQvwv ayyela. elti^aai
Bub Gratini nomme ivrepsisBe animo tantum ad fiovoe oppositnm Uli Mtb^
intento ; contra fiorofifuaros est poetarum sermonis ef. Aesch. Prom. lol.
fr. 194 N.
1) Quod EockiuB dicit Cyclopem neqne nosse Laertem neque Ulizem
camm Laertae filiam appellare potoisse, quid magis uerisimile, quam in
oraculi illius a Telemo accepti hezametris fuisse commemoratum ^(u^-
TiABrivl In altero argumento mentem comici non nidetur latis assecutus
uir doctissimuB.
11*
Digitized by VjOOQ iC
164: Georgias Ricardas Holland
yaQ iyKata Tthfiaavreg (ex Reiskii coniect.) aal ^Qalvovreg
OTträv, elra ia&lovai ravta, a xal xoqia 7tQoaayoQ€vovaiv,
KqotI v€orQ6q)oto yivvag %6qiQ. % i/ußQvtüv tb Ttkrj&rjj ubi iam
Toupius recte restitnit Cratini nomen cetera sie fingens
!dQvog evTQ6q>ov XQiag
XoQia T* i/LtßQV(jJv T€ Tthj&T) j alü aliter. Nouissi-
mus editor haec edolauit
evrQBg>€lg ayikag
XOQid T* ifißQvwv re nhli'^
nisus band dnbie aliqna discrepantia scriptarae veocTitpei
Vatic. 3, yivag ed. Bas. II (cnm scboliis Calliergi) ; neqae tarnen
nobis persnasit. Videntnr enim accnratins spectanda esse ipsa
scholiastae uerba, qai dicit nelamina, qnibns incladantnr fetus
in aluo, solere a pastoribus ad edendum apparari, non ipsos
fetus, non l^ßqvwv 7ch^&rj ; quare hie aliqua corruptela latet,
qnam remonisse nobis nidemnr scribentes if^ißgioiv /cki^Qri]
nersas sie instanramus transposito uoeabalo x^Q^^^i 4^o<l P^'
eipale est,
XOQtct v€OTQ6q)Oio yivvag
ifißQvwv re Tcl'qQt],
ita nt nihil aliud dixisse poetam arbitremur quam ^membranac
subolis reeentis fetnumque plenae', praecessisse antem uel sub-
secutnm aecuratius praeceptnm culinarinm, qnod sequitnr etiam
apud seholiastam Theocriti. Iam cum uideatur hie cibus ple-
rumque in pastorum mensis appositus fuisse, non absonum est
hie de Gydope, homine subtilis palati, cogitare, qui fiooxov
oTtxov laudat etiam apud Euripidem Cycl. u. 325 , ad qualem
scaenam illa uerba reuocanda erunt.
Yidimus igitur Gratinum in uniuersum fabulam Homeri-
cam secutum yaOTgifiagylav Cyclopis in maius auxisse fortasse
hac in re Epicharmi exemplo adintum, omnino autem magis
id spectasse, ut Homericam huius rei tractationem carperet,
quam de suo nouaret, id quod sequenti tempore factum uide-
bimus in fabula satyrica.
Propter tituli similitudinem paucis hie absoluere liceat de
Theopompi — posterioris sane aetatis Aristpphaneae comici
Digitized by VjOOQ IC
De Polyphemo et Galatea. 165
cf. Mein, bist, crit. p. 237 gq. — fabala ^Odvaaevg inscripta, quae
Bergkio de rell. com. Att. ant. p. 413 audit ^Odvoaelg secan-
dum Pollacis YU, 74 testimonium uix contra Athenaei IV, 165 b
et scbol. Aristoph. uesp. 1346 consensam urgendnm et ob id
ipsum nt titalum ita argumentum comoediae Gratineae uidetur
repetiisse. At enim desiderantur in fr. 34 K., quod sie legit
Bergkius
EvQLTtidov Vr* aqiaxov ov xaxwg %xov
TakXdrqia öeiTtveiv rov xakcSg evdalfiova
et explicat: Euripideum est ientacnlnm non B^ne contemnen-
dum etc. 'de TJlixe socios bortante, ut Gyclopis caseo et lacte
prouti coUibnerit fruantnr', certa indicia hnins fabulae; imma
suadent non pauca, ut cogitetur de Ulixe in patriam redeunte^
illud autem fragmentum intellegatur cum Bibbeckio Colac. p. 23
not. 4 de procis, quonmi est quam maxime Taklorgia duTcvelVy
id quod Kockius quoque sensisse uidetur conferri iubens titu-
lum eiusdem poetae IlrjveloTtr].
Caput IV.
Polyphemus in fdbula satyrica.
§1.
De Aristiae Cyclope.
Adprime conueniebat Cyclopis figura satjricarum fabu-
lamm indoli, cum immania monstra priscae antiquitatis uel
barbaros a uemaoulis moribus abhorrentes captare soleret, qui-
buB sceleris uindicta ab heroibus importaretur. Erat igitur inter
personas Cercyonis, Scironis, Sylei, Busiridis, Amyci aliorum,
quos primus congessit in secunda quam statait argumentorum
satyricorum classe Welckerus de fabula satyr. (in libro: addit.
ad trilog. Aeschyl. Francof. ad Moen. 1826) p, 302 sqq. Pri-
mus autem in hoc genus dramatis Polyphemum induxisse uide-
tur Aristias, Pratinae, satyricae fabulae inuentoris, filius, quem
inter celeberrimos huius generis auctores -laudat Paus. 11, 13, 5.
Digitized by VjOOQ iC
166 GeorgioB Rieardas Holland
Nec dubium nidetar esse, qnin iam ante Cratinam hoc argn-
mentum in scaena egerit, etsi certa temporom indicia bob
habemus. Sed com Gratini 'Odvaarjg actam esse n<m ante
Ol. 85, 1 snpra cognoaerimns, Aristias autem sit filius Prati-
nae, quem 01.70 certasse cnm Aeschylo et Oboerilo Snidas
8. u. IlQarlvag testatar, et ipse secondus faisse perhibeatar in
60 certamine, quo Aeschyli tetralogia Aixoq, OidlTcovgy ^Ema
hct Q^ßag: :S(ply^ uicit Ol. 78, 1 cf. hypoth. Sept c. Theb. in
cod. Med.'), certum est eum antecessisse Cratinnm. Itaqne
cbronologicns ordo postnlabat, ut de illius fabnla ante Grati-
neam diceremns, aed singula genera noinimns disiungere. Unofl
autem uersiculus, quem fata superstitem esse nolnernnt ex
dramate Aristiae, id certe demonstrat idem argumentum fuisse,
quod Homerum secuti plurimi poetae tractauere : Ulixis dolnm
aduersus Gjclopem uino sopitum perpetratum. Laudat autem
hunc uersum Snidas s. u. ccTtcikeaag:
aTCioXeaag rov olvov STtixiag vöioq (Trag. fr. N. fr. 4 p. 563)
addens l/ri ztSv ra xaktSg nqoteQOv yevojtieva varegov fiixgov
Ttvog ^vexev xmiov avarQ€7t6vTO)v rj i7i\ rcov a xagiCovrai do-
XovvTUiv aal ni] axigaia TtaQexofiiviov. Noui aliquid affert
Zenobius n, 16: h KinXiani ÖQafAari noKvcpriiiog ovx(og ngog
'OSvaaia keyet, o&ev elg naqoi^Uav TteguarT] (cf. Diogen. II, 32),
cuiug usus exemplum exstat apud Athen. VIII p. 362 a. Dieit
igitur haec uerba Polyphemus ad Ulixem; neque uero habe-
mus Euripidea, quibus haec comparemus. Apud Euripidem
enim nusquam Cyclops de uini mistione aut aqua infiisa de-
prauatione loquitur, tangit tantummodo simile quid SUenus
u. 557. Nec poterat hac de re stomachari, quoniam apud Euri-
pidem uini plane inscius est, ut infra uidebimus; apud An-
stiam autem cum tarn subtilis palati iiagatur, ut tenuitatem
uini statim sentiat, condudere licebit iam pridem uini eum
non expertem fuisse, qua in re Homerum secutus est cum
Cratino Aristias. Quomodo in ceteris fabula comparata foerit
nescimus, quamquam cum aliqua probabilitate statuerunt uiri
1) De fide aerbomm in uita Soph. n. 19 (p. 16 lahn.) xai XoiQih^ xai
l4^iiTTiq dubitatur.
Digitized by VjOOQIC
De Polypliemo et Galatea. 167
docti (cf. Welck. 1. 1. p. 286) Aristiae Cyclopem Earipidis fiaisse
exemplar, qnornm poetartun cognatioms allatum est a Mei-
nekio documentum hoc ^!Aidov TqajteCßvg Arist. apud Athen.
XV p. 686 a (Nauck. fr. 3): "^idov fidyeiQog Eur. Cycl. 397«).
Unum tarnen fragmentom Aristiae Cyclopi non sine aliqna neri
specie uindicabimns ineertae sedis quod laudat Athen. II p. 60 b
(Nauck. fr. 6), ubi de fangis exponit ganeo
fiixatOi i* wq^d-BL to Xalvov 7cidov,
panlo uerbosins idem Eastath. p. 1017, 13 sq. Sed qnamnis
hie diserte testetar de fringis sermonem esse, qüod non mnl-
tnm nalet, qnoniam Athenaeam exscripsit, quomodo in talem
conexum fungi incnlcentnr? Et coguouere iam pridem uiri
docti errasse Athenaenm; qnare Schneidewinus scripsit f4vxalai
a fivxi] 'mugitus', qnae nox legitur apnd Apoll. Rhod. Argon.
IV, 12S5 a scholiasta explicata per ^x^h ^vwqaBig. Quam ac-
centns mntationem si accipimus, sententia enadit haec: 'mu-
gitibus autem fremebat saxenm solnm', quod si de Polyphemi
antro dicatur, nemo offendat. Poterat autem hoc in narratione
aliqua uel descriptione proferri, qualem ex. gr. incohat Ulixes
Cycl. Eur. uu. 382 sqq. Hoc si uerum, poteritne coniectura fieri
de gregibus Polyphemi? (xvY.äo&av enim et fivxrjd'fzog sunt
nocabula boum mugitus apud Homernm (Od. X, 413. Xu, 265)
propria, etiamsi aliorum quoque animalium clamorem hac uoce
significari non nescimus. Quid? Nonne iam Aristias potuit
hac in re ab Homeri narratione deflectere, ut etiam boues ad-
deret Polyphemi gregibus, id quod ab Euripide factum uidebi-
mus? Sed cautius erit nihil nisi Euripidis uerba u. 426: irvifixei
d' avTQov in comparationem uocare (cf. Hom. Od. IX, 395).
§2.
De Euripidis Cyclope.
Iam licet tandem aliquando firmo pede insistere et frag-
mentis agglutinandis supersedere, quoniam uni certe fabnlae
1) Quod Welckeru6 p. 302 addebat, nisos esse peruersa lectione Athen.
YI p. 270 c uidetur.
Digitized by VjOOQ iC
168 6eoi|;ioi RicarduB Holland
satyricae pepercit fati iniquitae : Euripidis Cyclopi. Quae qui-
dem fabnia qao certamine, cum quibns conioncta tragoediis
acta Sit BescimuB, neque praesto sunt ea indicia chronologica,
qnae in ceteris fabalis se offerant ex didascaliis aat temporis
tectis Bignificationibus petita, sed sola ex metrica ratione ali-
quid potest conclndi, etsi fabulam satyricam liberiore asu ex-
Bultasse neque cum tragoediarum consuetudine comp^rari posse
et per se consentaneum est et testimoniis ueterum firmatur
cf. schol. ad Hephaest. p. 183 (Gaisf.)« Attamen qui trimetri
iambici rationem curatius examinauere, iure uidentur statnere
extremae Euripidis aetati hanc fabulam adsignandam esse
cf. Eumpel. Philol. XXIV p.408; C.F.Mueller.: de pedib.solut
in dial. senar. Aesch. Soph. Eur. Berol. 1S66 p.l43 not. 3; nam
Zimdorferi (de chronol. fab. Eurip. Marb. 1S39 p. 110 sq.) ar-
gumenta, qui propter Aristophanis Nubium quosdam locos, qui
ad iilam fabulam alludere ei uidentur, eam ante a. 423 actam
censet, facili negotio redargui possunt. Videtur autem Euri-
pides potissimum huius modi argumenta, quibus animalia prop-
ter uirium magnitudinem nel morum' ferocitatem hominibus
inimica et odiosa debitas dant poenas, prae ceteris adamasse,
quoniam maior pars neuem qui traditi sunt titulorum ad tales
res spectat, ueluti Syleus, Busiris, Sciro, Eurystheus, Auto-
lycus. Gyclopis autem argumentum quomodo uariauerit, ut
noui quid Atheniensinm subtili iudicio propinaret, dif&cile est
perspectu, eo dif&cilins, quod ne primus qnidem satyrico cha-
ractere tractauit, quo haud dubie quasi nouo lumine aspersa
est expressa imago. Nam cum Cyclops subito nouo comitatn
cinctus Sit, nouae se praebent ansäe solita uariandi, figurae
inueteratae aliorum consuetudine arcessita mutandae atque ex-
pingendae. In Cyclope autem Euripideo describendo id po-
tissimum sequemur, ut quibus rebus ab Homerico distingua-
tur, accuratius quam adbuc factum est perscrutemur. Apertis
uerbis Sicilia et Aetna mens domicilium Cyclopum dicitur
cf. uu. 20. 95. 106. 114. 130. 298. 366. 395. 660. 703. Exter-
nam autem speciem ipsius Polyphemi in uniuersum eadem
quam Homerus praeiit ratione, in singulis magis consumma-
Digitized by VjOOQ IC
De Polyphemo et Galatea. 169
tarn et anctam atqne adeo magis definitam exhibnit poeta
satyricus. Est Polyphemus ut ceteri Cyclopes (u. 21) unocu-
IubO cf. uu. 79. 174. 475. 633. 636. 648. 657. 663. 673, filius
NeptuDi cf. nu. 21. 262. 290 sqq. 318. 413, sed confanditur iam
Homeri genealogia cum Hesiodea, cum mater dicatur u. 648
Qaea, quam ingenti filii formae melius respondisse recte iudi-
cauernnt Brodaeus et Hermannus ad h. 1. Quam enormem for-
mam ne scaenicus quidem poeta describere et ceterarum rerum
inaudita ratione exprimere desinit, qnamquam difficile erat in
scaena figuram magnitudine ceteros homines tanto snperantem
proponere (cf. Wieseler. de fab. satyr. in stnd. Gotting. 1847 II
p. 639 sq.) ^). Optime autem narrari poterant mirabilia ab Ulixe,
cum ex antro reuersus choro qnae ulderit refert uu. 382 sqq. :
kTtel JtBTQalav rijvd* kaTjk^ofiev x^ova^) etc.,
ubi dicitur Polyphemus in foco locasse
vifffjXrjg ÖQvog
noQiAOvg TtXatelag laxaqag ßak(ov ertt,
TQioaiSv afia^iiv wg aydyifiov ßocQog,
(cf. Od. IX, 233 sqq.; imprimis 241 sq.), cratera autem implesse
iog d€Kafiq)OQov et poculum apposuisse
elg evQog tqkSv
mjxecovy ßd&og de xeaaaQwv £g)alveTO.
Ac facile credimus ipsum palum praeustum fuisse iocosa magni-
tudine, ex qua condusionem facerent spectatores de ocnli cir-
cuitu n. 472. Nee mores ab Homericis multum diuersi: mansit
impielas et ferocia cf. avoaiog uu. 26. 31. 348. 378. 438. 693;
dvaaeßrig 30. 289. 311; ^q^) navovQyog 442; avaid^g 592;
yjjAijg 369; ^eoartpig 396.602; xcncog 599.627; anoßwfuog
1) Ubi propter nersam uel ad magnitudinem significandam legitur
ofi/iaray at uu. 459. 470. 511 ael ßldfpa^a u. 485, anuB ocolus intellegen-
dus item atqae apad Homerom.
2) Yocis tonitra (cf. Philostr. uit. Apoll. YII, 2S) actor uidetur natu-
ram Cyclopis expressisse cf. Eustath. p. 1628, 24 sqq.
3) Pro xd'ova conicimus TrTv;^«; propoaita ard/r^v, Isnalav — ni"
r^r non satisfaciunt. tttvI uerbum Enripidi crebro in usu cf. Andr. 1277 ;
Phoen.84; Hei. 605; Suppl. 212. 979 saep.
4) Cf. Lycophr. 765 rb zvfhod'iv Sdxoe.
Digitized by VjOOQ iC
170 Georgias Ricardas Holland
365; afitxTog 429; avijp, (^ d'etiv ovdh rj ßgorcov ptilei 605,
qnamqnam ipse Polyphemas süperbe iactat genns a deis de-
dnctum n. 231 :
ov% Tjaav ovta •S'sov fie real &ea)v Stco;
Nee potait poeta philosophas, qni etiam Ulixi de louis diaini-
tate ratiocinationem un. 353 sqq. snppeditat, occasionem dimit-
tere, quin Cyclopem snam de deoram fide atqne anctori-
täte nitaeqne pretio et üsu sententiam promentem indaceret
üu. 316 sqq., de qua festme dispntanit Wilamowitzins Anal.
Eurip. p. 226 sqq. In deliciis habet Polyphemus ut ceteri Cy-
clopes (cf. n. 22: avögoxrovoi) cames hnmanas cf. nu. 92 8q.
126. 249,356. 374; quare audit ^iviav davcv^dv 610, ^tjq ^evo-
dalrrjg 658, et solet Silenas mensam ei apparare pretiosas offas
ostendens cf. 313 sqq. Mentis non est ita sagacis, sed Sileni
credit obtestationibns n. 262 et mendaciis et quasi consiliarinm
eum adsciscit 539, qaamquam ipse Silenüs a^a&lav Cyclopis
173 cauillatur, qui choro quoque est artalSevrog 493. Diffe-
rentia inter scaenicnm et epicnm poetam apparet eo, qnod ille
^eoOTvyrjg ^'Atöov fxayuQog artis cnlinariae est eximie peritas
neque caret necessariis instnunentis: cnltris (au. 241 sq.), securi
(u. 395, qnem transponimns cum Hermanno post n. 399), cor-
tina (392), neribus apte fabricatis (393 sq.), ipso foco (384),
quornm apnd Homernm nnlla fit mentio. Nee dedignatnr naria-
tionem in oena adomanda, cnm cames partim coqnere partim
assare^didicerit na. 396 sqq. 244 sqq., cni quidem consuetadini
saepius enm indnlsisse ex satyromm adhortatione mandendi
dulcedinem anthropophago praemonstrante an. 356 sqq. seqni-
tnr. Atqne omnino Cyclops deditos est abdominis uolnptatibos,
qnarnm proponit imaginem edacitate tnrgentem un. 323 sqq. :
orav aviad-ev ofißQov Ix^«/,
€v rffde 7tk%q(jt ötkyv^ %%io axtivcifAccTa
7] fioaxov o/rror rj ti &rQeiov dd^og
daivv^ievog, ev reyyiov re yaorig^ VTtrlav,
ircexTCicjv yahxKxog afxq)oqka etc.,
nee sine subtili consilio Enripides indaxit Cyclopem a uena-
tione renersnm num prandinm sit paratam ex choro qnaeren-
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 171
tem, nt nostri solent uenatores, uu. 214 sqq. Modnm üero
edendi et bibendi non magis quam apnd Homernm seit tenere,
ita ut qnae deuoramt mox eractet cf. Od. IX, 373 sq. ; Eur.
591 sq. (562. 523), ae nidetur consilimn 'nibil relinqaendi' prae-
cipue Cyclopeum fuisse Od. IX, 292; Eur. uu. 314. 570. 575.
Animaduertendum autem in Polyphemo, ubi primum uini no-
titiam nactus est, statim cupidinem comissationis excitari, eam
igitur meri uim apparere, quae rusticitati et tumultni inclinet
cf. 445 sq. 507 sqq. 537:
rjUd-tog oaxig /iiij nuav TuSfiov (piXel,
dum Potator usibus edoctus Silenus solus frui uult Bacchi dono
540. Optime autem immoderata libido cernitur in toto iUo
epeisodio 519 sqq., ubi Silenus etPolyphemus quasi certamen
ineunt potandi. Atque bis in rebus enarrandis Euripidem ba-
buisse quos sequeretur ex eis, quae disputauimus, elucere
opinamur, in satyrorum uinulentia illndenda fortasse Aristiam.
Cuius fragmentum si supra recte interpretati sumus, nouauit
Euripides, quod Cyelopes uini ignaros induxit, id quod et
disertis uerbis testatur Silenus Ulixe interrogante uu. 123sq.
et ipsius Polyphemi inscitia uu. 521 sqq. comprobatur. Cur
uero mutauerit ab Homero traditam et a posterioribus ut nide-
tur retentam consuetudinem, in propatulo est: multo efficacius
scaenico poetae is uino domatur, qui eins uim nondum per-
spectam habet, quam qui meliere tantum nota pellectus ni-
mium exhausit. Videtur Euripides etiam in possessione Cyclo-
pis describenda nonnuUa nouasse. Cum Homero conueniunt
pecudum diuitiae, quarum lactis et caseorum largas in antro
asseruat copias, etsi paulum immutata est res pecuaria Cy-
clopis satyris inductis. Conspicitur enim Polyphemus potius
locuples possessor quam ipse pastor, cum satyris eorumque
ministris (u. 83) pa«cendi munus imposuerit cf. uu. 26. 41 sqq.
76 sqq. al. Sileno sene domestica negotia administrante cf. u.29.
Neque tamen propterea curam atque amorem pecudum depo-
suit, sed acerrimo studio cauet, ne quicquam neglegatur a
leui pastorum caterua; quapropter rediens satyrorum turbis
aspectis increpat Bacchi djscipulos magna indignatione tri-
Digitized by VjOOQ iC
172 Georgias Ricardiu Holland
metri solntionum mnltitudine optime Bignificata uü. 203 sqq. et
nam rei pecnariae bene consulaerint stadiose sciscitatar. Pos-
sidet antem Cyclops infjla ut apnd Homerum cf. nu. 28. 122.
162 al. 'ones et capras' et agnos a comitibufi Ulixis ex antro
actos nidet na. 224 sqq. 189. Sed qoattnor locisO indicatar
etiam boaes in gregibns esse (cf. Borsdorf, commentar. in Theoer.
id. XI, lanraniae 1874 p. 4) nn. 136. 218. 302. 389, qnod, nisi
arbitrari manis non presse Homeri nestigia secntnm esse hac
in re Enripidem^), ideo enm institnisse existimauerimos, nt
qnam ditissimnm dominnm efficeret Polyphemnm. Nntrimenta
eadem fingit qnae Homerus: lac et caseos nn. 122. 327; nnnm
addit (nam ^i^kwv ßoqq etiam epicnm Gyclopem nixisse con-
sentanenm) camem ferinam, qnam iam pridem se abominari
dieit Polyphemns nn. 247 sqq. :
WQ %yi7tXevjg ye daiTog eifn^ OQeaxoov
aXig keovTiov ioxL fiot &oiv<apikvii}
kldtpiav Tfi, xqovtog ö^ e^i* an av&Qcinwv ßoqag.
Nimimm non edit nir portentosns nisi ^geiov zi daxog, bestias
feroces nel magnitndine praecellentes, leones nel cemos, qao-
mm pellibns nestitnr cf. n. 330. Qnam praedam captat per
montes perseqnens nestigia enm canibns (130), qnos praeter
pecndes alit, qaa de re infra accnratiora proferemns. Ad fero-
citatem angendam pertinet etiam quod Enripides frnmentomm
expertes reddidit Cyclopes cf. nn. 121 sq. 133 sq., enm Homems
Od. IX, 107 sqq. frnmenta eis terram nitro progignere narret,
qnae Enripideo Gyclopi necessitate coacta tantnm gramina et
pabnlnm praebet 332 sq. Neque tamen caret nita Polyphemi
commoditate qnadam et rasticana incnnditate, qnamnis rudi-
1) Quamquam de integritate primi loci dubitamus; nam cor SileDOS
bouinum tantum lac adesse dicit (Bingulari numero ßoosl), com u. 218
caprinum inueniator? Fortasse scribendom nvoeyaXa, quod quidem lactis
genas apad comicos crebro occurrit, quae coniectura quodammodo com-
mendatur, qaod Athen. XIV p. 658 c et ex eo Eastath. p. 1485,32 legnnt
Jios yaXa,
2) In minutioribus rebus llbere uersatum esse tragicum doceC quod
titionem oleaginum dicit Ulixes 455 (Od. IX, 319sq.)f quemum choros 615.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 173
bas moribns pastoris accommodatay qoae maxime conspicua
fit, ubi ipse Cjclops snae üitae consnetudinem exposite de-
format 316 sqq. Et alias inaeniuntur imagancnlae bucolici
Colons cf. 360:
daavfidkXtj} h alyldc xXivofihq).
541:
xal fifiv kaxytSäig y* ovdag avS-ijQag ^Aoijg.
Vini antem als procreat cantum Polyphemi, cuius apnd epi-
cnm poetam nnllam nestigiiim. Sed est mngitus potins qnam
Carmen modnlatnm neqne fanente Masa editnr cf. 423. 425 sq.,
Qt antrnm late resonet. Titabat antem ex spelnnca
axaqtv xekaöov fiovai^o^evog
axatog aniföog (489 sq.),
ut comissatnm eat ad Cyclopes firatres (445 sq.), et Carmen
satietatem pransi potiqne illastrans effandit. Connenit deni-
que cnm tota descriptione Enripidea qnod dedignatur Cyclops
mnliebre genns et amorem mnliebrem turpem indicans exer-
citom, qni nnins mnliercnlae cansa Phrygnm terram innaserit
(283 sq.) et qnod fera libidine ebrietate inflammata secnm trahit
Silennm quasi Ganymedem suum puerili amore magis se de-
lectari dicens quam muliebri bis uerbis 581 sqq.:
ovx av q)iki^aaifi, al XaQiteg Tteigwal fie.
aXig rawfitjdrjv rovS^ ^(av avaTtavao^ai
xakXiara yrj rag XaQivag' ijSo^ai de ntag
rolg TtatötyMai fiäklov fj rolg -^keaiv.
Si totam imaginem Euripideam nno conspectu animo concipi-
moB, in uninersnm secutus est poeta Homeri exemplum fero-
citatem premens et barbaros mores, quos Ulixes ne eo qui-
dem flectere potest, qnod Graecae originis illum admonet
HU. 297 sqq., quam quidem saeuitiam auxit singulis in rebus
tragicus poeta de sno, omnino singula lineamenta magis expri-
mens et actionem eiusque condiciones astrictius ut dramaticus
et distinctius elaborans. Neque magis quam Homerus ridicu-
lum effinxit Polyphemum, sed una excepta scaena, ubi ebrium
nacillantem induxit, ridiculas partes per totam fabulam ad-
signauit satyrorum choro. Illam antem ipsam scaenam non
Digitized by VjOOQ IC
174 Georgim BicarduB Holland
dnbitamus qain non primns proposuerit Est enim nt uidimns
tantam non manifesta in quiboBdam rebus imitatio priornm,
uelnti taetram golam ad Epicharmum nel Cratinmn renocare
poterimnsy fortasse ad Aristiam uinolentiam. Neqne nimis
andacem esse pntamns coniectaram, ex qua philosophandi sta-
dinm, non ipsam philosophiam inde ab Epicharmo in Cyclopis
sncum et sanguinem (si qnidem habet poetica figura sncum et
sangainem) ita abiisse opinamur, nt ne Euripides qnidem doo-
tnm ei sermonem subicere omitteret
Tractatnm esse argumentum de quo dicimus in aliis &bnlis
satyricis nuUa iam exstant testimoniaO* Qnamquam lubenter
unum nersum ad hoc potissimum genus relegemus trimetrum
iambicum seruatum a Zenobio I, 92:
av olvov ahfi, novdvlov avTifi dldovy qni addit inl %wv
aya^a (xh airovvT(ov, decvä de kafißavovTwv, 'H dk iaroQla
ccTto vov KvxkiJTCog, rcafoaov ahijaag olvov %dv ^Odvaaia TcJy
ogyS-akfiüiv ioTeqvj^ri. ^Oivaaia yaq iv rtp OTttiXalffi xataaxutv
6 KvTÜLcjxp Ttal Tovg hal^ovg avxov aQ^a/tievog xatead-leiv,
olvov TtaQ^ avTOv Xaßufv iWt« xai Tavrrjv avT(p Trjv %aQiv öl-
diaOLV vOTotov avtov xavaq>ay€lv ' fte^a&elg dk fxevä ro nulv
TLoi vTCviaviiav tzqq^ hcelvov i^ervq>kijiSt]. Integram hnius uer-
siculi formam uidetur exhibere schol. Arist pac. 123 Ran. et
Ven. (D. p. 174 b, 53), ubi pro xovdvkov legitnr pluralis novSt-
?^vg metricae legi respondens, quam hoc in pronerbio pan-
latim euanuisse ex altera forma licet coUigi a Veneti solo
scholiasta allata:
ei 6h olvov airei, Twvdvlov ctvttp dog (D. p. 174 b, 48sq.)>
Aristophanis autem scholiastae cum adponant: vTtk^ tov id-i-
J^eiv vovg Ttaldag f4.rjdev %i neqiTTOv ai%eiv Q^rftelv) Bergkio
poet. lyr. Gr. m^ p. 610 paroemiographi, 'qui haec ad Cyclo-
pis fabulam rettulemnt, omnino doctrina uidentur intempestiue
usi esse'. Sed miramur dnas res inter se commutasse nimm
1) Lepidum fuit inuentum TimanthlB pictoris Batyricamm fabalamm
memoria fortasse excitatum, qui dormientem Gyclopem in tabella propo-
nens magnitndinem ita expreasit, ut 'satyros thyrso poUicem eios metientes
ioxto pingeret' cf. Plin. n. h. XXXY, 74.
Digitized by VjOOQ iC
De Folyphemo et Galatea. 175
doctiflsimam: prouerbii usum et ori^em. Usarpatam esse
hoc pronerbiiun de liberis nimia poscentibus facile largimnr
Aristophanis scholiastae et Bergkio, sed nt fit longe alia pot-
erat esse origo, quam si testantor grammatiei ab illa £a.bula
esse repetendam, cor terginersemor? lam cnm trimetro in-
closa Sit sententia, ad quam allndere Aristophanem scholiastae
adnotanty suspicamor ex dramate satyrico ante Aristophanis
Pacem h. e. ante OL 89, 3 »= 421 acto eam snmptam esse,
cogita ex Aristiae Cyclope, ex qno pronerbialem uersnm pe-
titum esse snpra oidirnns. Lnaginamur antem dixisse hoc saty-
ronim coryphaenm Ulixi et xovdvi^vg intellexisse titionem
eodem modo, qno apnd Enripidem nerbosns est in adhorta-
tione magis quam in actione an. 473 sqq. 483 sqq. 608 sqq.
630 sqq. 654 sqq. translato sensu palum funestum appellans
tofpdvov XL 609.
Ex dramate satyrico &bula illa transiit ad id poesis genus,
eoi antiquitus erat cognatio cum satyrorum choris, in dithy-
rambnm.
Caput V.
De Polyphemo et Galatea in dithyramhis.
§ 1.
De Timothei Cyclope.
Proficiscimur a loco Aristotelis multum uexato necdum
proTsns ad liquidum perducto poet. 11 p. 1448 a, 10 sqq. Sermo
est de imitatione (/ii/Äi^aei) agentium {Tcgcctrovriav) in quouis
genere tractandi, quae quidem reddat aut meliores aut pares
aut deteriores, et pergitur: xai tb rteql rovg loyovg re xai ttjv
^iloiietQlaVy olov "O^rjqog fxlv ßeXzlovg, KXeogxSv dh o^olovg,
Hyrjfiiov dh 6 Qdawg 6 rag TtaQqfdlag Ttoii^aag ngcSTog xal
Ntxoxa^g 6 Tijv Jrihdöa xelqovg' ofiolcjg ök xal negl rovg
ii^Qafißovg xal negl rovg vofiovg, äoTteg * ♦ yag, KvxXio^ag 0
1) Cod. Par. äcnaif \ ycur nvxXomäc
Digitized by VjOOQ iC
176 Geoiigias Ricardns Holland
TifxO'd'eog xcri Oiko^evog, fiifirjaaizo av rig' iv avTJ] di %f dia-
(poqq aal ij TQoycfidla TtQog rfiv K(üfzq}dlav diiOTtjxev, 17 fikv
yaQ xeLqovg^ 17 dh ßehclovg fiifielad-ai. ßovXerai twv vvv. Qnae-
ritar, quid sit illnd yag in codicibus traditam. Proposituros
est Aristoteles exempla, nt etiam in dithyrambis et nomis
illam legem nalere demonstret: quapropter consentaneom esse
daxenint niri docti et dithjrambi et nomi exemplom proponi.
Ac iam pridem nomi exemplnm e uerbis traditis ellenenint
sie legentes aig Iligaag (xal) Kviil(on;ag Tifw^eog xal (DiXo-
^evogy cum Pausaniae VUIy 50, 3 testimonio constet nkqaag
fuisse vo^ov Timothei. Statnendum tanc erat et Timotheam
et Philoxenam scripsisse et Persas et Cjclopem, quod renera
statnit qnondam Bergkins poet. lyr. UI^ p. 616 sq. ipse tarnen
propter nimiam infirmitatem postea hanc opinionem reproba-
taros. Et qoid hoc loco IliQaai? Si Aristoteles dno tantnm
genera distingnere nolebat, nt dno tantnm distinxit in drama-
tica poesiy non poterat discemere o^olovg et x^^ovg^ qnoniam
prins nisi cnm reliquis dnobns generibns coninngitnr plane
otiosum est, sed debebat nt snbinde ßelzloig et %el((ovg, Cui
antem generi tribnamns üeQoag? Celebrabantur hoc nomo res
a Graecis contra Persas praeclare gestae (Bippart, loco mox
land. p. 65), ac possit qnispiam cogitare fnisse meliores de-
scriptos illos MaQad-cjvofioxovg^ sed cum KvTikioTtag in toto
conexn nihil alind significare possit qnam ipsos Neptnni filios
barbaros, non titnlos tantnm dithyrambornm, etiam Iligaag
non solnm titnlnm carminis alicnins, in qno meliores delinean-
tnr aliiy accipere debemns, sed ipsos homines Persas, qnos
Timothens nentiqnam supra hnmanam nirtntem snstnlisse pn-
tandns est. Porro nimis contorta et a simplici interpretatione
abhorrens nobis nidetnr qnam posteriorem iniit rationem Berg-
kins 1.1. p. 617, nt Timothens in Persis meliores, idem in
Cyclope mediocres, Philoxenns in Cyclope deteriores imitatns
sit. Deinde illnd yag in nomen poetae anxemnt simnl nomi
exemplnm recnperatnri, nelnti Vahlenns in altera ed. Aristot.
poet. supplens üaneq d-Bovg ^dqyag ita qnidem, nt d-eot Argae
illins, quem vofiovg composnisse scimns ex Athen. XIV p.638b.
Digitized by VjOOQiC
De Polyphemo et Galatoa. 177
melius genufi, Cyclopes Timothei et Philoxeni deterins genus
repraesentarent. Naper tarnen idem nir snbtilissimas nt nide-
tnr simplicissime mendnm snstiilit in Herrn, nol XU p. 192
scribens yaq^ expositione tarnen coniectorae snpersedens, quam
nos sie accipimns, at talem avoiioiotrixa inter Cjclopem Timo-
thei et Philoxeni intercedere pntemns, qualem aut inter pares
et deteriores aut inter snblimiores et deteriores aut inter sub-
limiores et pares. An sie accipiendnmy nt per se intellegator
nee per se eommemorandum sit in dithyrambis et nomis sub-
lime et par genus posse delineari, itaque uerbis äancQ yotQ
KvxXiOTtag ete. humilis tantum elassis indueatur exemplum,
quo etiam haue istis poesis generibus exprimi posse demon-
stretur? Utut hoc intellexit aenigmatista non persoasit yag
cormptum esse in yag. Felicius nobis uidetur locum tractasse
Susemihlius Mus. Bhen. XXXV p. 486 sqq., qui primus intel-
lexit hoc exemplo non id agi, ut comprobetur diuersos poetas
in diuersis poesis generibus diuersa argumenta diuerse trac-
tare extoUentem hunc, illum detrectantem, tertium fideliter
delineantem, sed in eodem genere diuersos poetas idem argu-
mentum diuerse tractare. Conclusit igitnr et diuersos fuisse
Cyclopes Timothei et Philoxeni atque huius quidem detrac-
tum, illum elatum, utrinsque uero esse exemplum dithyrambi,
id quod requireret simile exemplum nomi, quod nimis impedite
sie suppleuit: äoTtsQ üigaag Tifxod'sog xal jiqyag, KvxkcjTtag
Tifiod-eog xal (DM^evog. Hoc recte monuit uir doctissimus
distinguendum esse etiam in Cyclopibus sublime , mediocrCi
humile genus tractandi, licet refragetur Eduardus Hiller in Burs.
annal. 1881 I p. 134; nam posse in diuersis uel in eodem ge-
nere diuersos agentes diuerse iSngi, ex. gr. in nomis et dithy-
rambis deos meliores, deteriores Cyclopes quid adnotaret Ari-
stoteles, cum per se deorum maiestas, humilitas Cyclopum
propria esset? Debent profecto in eodem genere et in diuersis
tales diuersi exhiberi.
Sed nimium nobis uidetur Susemihlius orationis hiatum
statuisse. Prudenti enim consilio Erwinus Bohde Mus. Bhen.
XXXIV p. 572 adnot 2 ex Stephani Byzantii et Suidae in enu-
Leipäger Studien. YH. 12
Digitized by VjOOQiC
178 Georgiiis Ricardus Holland
merandis carminibus Timothei discrepantia effecit ambiganm
fbisse nomen oanninnm quibns maxime floreret citharoedos
Milesins , vo/ucov et di&vQafißiovy qüoniam mderentnr gramma-
ticis propias accedere ad dithyrambnm recentiorem Phfloiem
quam ad priscmn nomom Terpandii. Quid? Nonne statnere
licet etiam Aristotelis loco dithyrambos et nomos pro ano
genere copnlatoa esse ita qnidem, nt exemplom ad utramque
genas qnadrans electnm sit: KvxkwTteg 0. Hoc si ueram, tei-
tns ipse non modo indicat duornm ex tribns generibns poetas
Timotheom et Philoxenam, sed suppeditat etiam corruptela
tertinm, cnins ex nomine remansit illnd — yag. Dubitari non
poteat, quin Timothens repraesentanerit sublime genus, potest,
ütrum Philoxenus mediocre an infimum. Commendat tarnen
indoles Philoxenii poematis magis, nt prius statuatur, qnoniam
CytheriuB ut postea uidebimus Cyclopeam naturam hmoanae
circumdedit, optime igitur sie ut bominem exbibuisse Cyclo-
pem dicitur. Ergo humillimi generis exemplnm desideratnr:
nuUum autem aptius quaerenti se offeret quam ab Athen. I
p. 19fsq. traditum: EvSixog dk 6 yekisnoTtoiog rjiöoxlfiei ni-
fiov^evog naXaiatag xai nvxragy wg g>rjaiv !^Qiav6^€vog' Ä^a-
Twv <J* 6 TaQavTivog ed-ccvina^eTo %ovg öi'^vQa^ßovg fiifiovfie-
vog' rag di xi-S^aQifiölag ol Ttegl tov i^ 'ivallag
Oivwväv, og xal Kvxkiona eiai^yaye regetl^oyta
xai vavayov ^Odvaaea ooloixl^ovTa, 6 enrrog gnjoiv.
Haec memoria summa auctoritate ftmdata Aristoxeni Taren-
tini^ Aristotelis discipuli, cuins in libellum tccqI r^ayix^g og-
xriosiag fr. 48 relegat Muellerus fr. bist. Graec. II p. 284, non
pauca praebet expeditu dif&cilia. Nihil enim scitor de Oenonae
temporibus nisi quod ex ipso illo loco colligitur natu maiorem
eum esse Aristoxeno nee multnm confert ad accuratiorem scien-
tiam quod eundem esse credunt uiri docti (primus 0. lahn.
proll. Pers. p. LXXXVI adnot. 3) qui eodem Aristoxeno aac-
tore (fr. 56 M.) ab Athenaeo XIV p. 638 b dicitur r^^ xi^aqvi-
diag TtQiÜTog iTcl to yekoiov TtaQi^dcig evQClv, Olvianag. cuius
1) Non est traditum dithyrambum fuisse Timothei Gyclopem cf. Roh-
dinm 1. 1.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 179
aemülatores perhibentar Polyeuctas Achaens et Diocles Cynae-
thens non magis noti quam is quem sibi ad imitandam pro-
posnenint. Aliqaid tarnen, Bi nobiscom putas citharoedorum
illomm nomen esse nnum, ex altero loeo potest effici, ubi
innetura üaneq twv e^afiHQUJv Tivhg hcl to yeXoiov TcaQipöag
ivQOVy ovT(o xal rrjg xi&aQ(i)dlag TtQwrog Olvcinag eo fert, ut
qnae seenndum indolem hie componuntur epicae et citharoe-
dicae poesis parodiae, eas ne temporijs qnidem magno inter-
nallo exiistimemns disinnetas. lam cum epicae parodiae in-
uentor omninm in ore sit Hegemo Thasius (cf. Aristot. poet. 2
p. 1448 a u. Schraderum Mus. Bhen. XX p. 186 adnot. 1), Alci-
biadis coaeuus, non multum aetate distare ueri simile est Oeno-
pam illam uel Oenonan, citharoedicae parodiae innentorem.
Nonne adprime hie locus quadrat ad Aristoteleum illustran-
dum? Quemadmodum in epica poesi tertium genus imita-
tionis efficit parodia Hegemonis Thasii, ita in dithyrambica
uel nomica parodia Oenopae. Bestituimus igitur apud Aristo-
telem huius mimi nomen, cuius ueram formam esse Oiviovag^
non OivüJTtag arguit frustulum superstes perispomenon yäg.
Neque uero sufficit substituisse nomen proprium üo/teq Olvcj-
vag KtxkcDTtag Tificd-eog aal Oiko^evog: altiore ulcere laborat
uerborum collocatio. Falsus accentus uocis KvxkcjTtäg, qualis
legitnr in codice Parisino, simplicissime sie explicatur, ut ab-
errasse putentnr librarii oculi ad simile uerbum eiusdem notae,
Olywväg nimirumO; quod aut praecessit uel secutum est aut,
id quod hie probabilius uidetur, in proximi uersus capite fhit
positum. Unde uidetnr in superioris lineae initium elatum,
ubi nunc remansit yag ex vag facile oriundum. Supplentes
autem particulam xai sie arbitramur locum refingendum: oiayteQ
KvxkcjTtag Tt^iod-eog xa? (DiXo^evog {lial Olvio)väg, fiiini^aaiTO
av Tig' et agnoscimus testimonium de discrepantia carminum
praecipue Timothei et Philoxeni. Videtur enim Timotheus Cy-
clopis naturam grandiorem quam taetriorem concepisse, magis
1) Nunc melius ad nostram rem faceret forma Olvcanas^ quae scri-
benda esset Oivatnae, sed nomina propria in -oKias exeuntia oidentar par-
oxytona esse omnia cf. Fick. nom. pers. Gr. p. 141.
12*
Digitized by VjOOQ iC
180 GeorgiuB Ricardas HoU&nd
monstri immanitatem quam anthropophagi impndentiam deno-
tasse, omnino magis Homerioo charactere indnxisse Cyclopem
quam satTiico nel eo, qni postea demmn in dithyrambo et
comoedia obtinnit.
Ceterum de Timothei Cjclope panca tantnm ex fragmentis
aliigque indiciis conieetare possnmus congrnentia tarnen illa
qnidem cum ista Cyclopis indole. Ne de tempore quidem qno
editi sint Cyclopes Timothei et Philoxeni neqne uter prior,
nter posterior, satis liquet. Philoxeni dithyrambnm non po^
tnisse ante OL 93, 4 agi postea uidebimns , solet autem a re-
centioribus ante Timothei Carmen proferri. Sed omnino nesci-
mus, qnando Timothens scripserit Cyclopem, nisi forte inde
quid conclndere licebit, quod priore loco landatnr ab optimae
fidei anctore Aristoxeno in jschol. H. IX, 219; et ipsios aetas
Timothei hoc uidetur comprobare. Etenim si marmori Pario
ep. 76 jSdes est habenda, natas erat Ol. 83, 2 «= 447, mortnus
Ol. 105, 4 = 357, cum eodem anctore ep. 69 Philoxeniae nitae
termini statnantnr Ol. 86, 2 = 435 et Ol. 100, 1 = 380. Acci-
pimns autem familiaritate quadam citharoedum coniunctum
fuisse cum Euripide tragico, qui adulescentem explosum con-
solabatur (cf. Plut. an sen. s. ger. r. c. 23 p. 795 d), quocum Ar-
chelai hospitio fruebatur (cf. Plut. de Alex. fort. p. 334), in
cuius cenotaphium epigramma composuisse perhibebatur (cf.
Bippart. 1. 1. p. 58 sq.). Atque ante tragici fabulam satyricam
scripsisse Timotheum Carmen suum nix credibile ^);. potius
adulescentem senioris poetae uestigia pressisse ueri simile,
quamquam haec omnia specie magis quadam probabilitatis ad-
missa quam demonstrata esse concedimus. Gerte ante oculos
habuisse Timotheum Euripidis drama uno fragmento compro-
babimus. Neque magis certa scimus de carminis indole et
argumento. Bene meruit de Timotheo Georgius Bippart: Phi-
lox. Timoth. Tel. dithyramb. rell. Lips. 1843, qui longo superat
Mauricii Schmidt in diatrib. in dithyr. 1845 in coaceruandis
1) Mire errauit Hartongios in praef. edit. Eur. Gycl. p. 8 contendens
aactores fuisse Euripidi praeter Choerilam (?) et Aristiam Timotheam et
Philoxenum.
Digitized by VjOOQ iC
De Folyphemo et Galatea. 181
recentiomm commentiB sednlitatem ad dispiciendam artem poe-
tae pamm fractuosam. Argumentum antem fabnlam Homeri-
cam fuisse inter omnes constat. Spectant enim aperte ad ninum
ab Ulixe Polyphemo praebitum uersus ab Athen. XI p. 465 c
et Enstath. p. 1631, 61 sq. seraati (Bergk. 1. ]. fr. 5)
"Ex^€^) ö^ €v /div Ö€7tag yilaaivov (xeXaivag
OTayovog afußgorag ag)Q(p ßQvaC,ov*
eXuoaiv de ^ihg^ avexevev ifxiaye d-^
al^ia BoKxlov veo^^vroig dax^öiac Nvfiq)av.
Notanda antem est imitatio Homeri, cum paene ad nerbom
expressa dixeris haec de Od. IX, 208 sqq. :
Tov 6^ 0T€ Ttlvoiev ^eXtridka olvov BQvd-Qov,
tv ÖBTiag kfiTtlrjoag vSarog ava eX^coai ^levQa
X^v^' oö^iYi d^ ridela ctTto xQrjr^Qog odwdet
d^earteatri' (cf. Bipp. p.71).
Atqne 8i7tag xlaaivov apud Homernm est maovßtov u. 346,
quod TtoifieviKov non^Qiov esse, bnolov xal rtfi avßwrr] iv rolg
i^rjg Ev^aL(fi larlv, tag dtjloi q)aai xal Ti^od-eog iv T(p %oct
avTdv KvyLkmTti, TtaqatpQaaag ovroßg adnotat Enstathius hansta
nt uidetur doctrina ex sehol. Od. IX, 346, et habet Euripidis
Cyclops Gycvq)og maaov u. 390 2). Sed canendum est, ne dirfag
xiaaivov de Cyclopis nasculo intellegamus, quamqnam hoc
snadere uidetnr Enstathii adnotatio. Nam nix credibile est
miscuisse ninnm quo Polyphemnm sopitnrns esset UUxem, ne-
qne Homerns neque Euripides hoc dixernnt, sed potins qnam
fortissimnm potnm snggerere fortissimo uiro e re erat. Praue
igitnr Eustathins antiquiorem anctorem exscripsit Athenaei
loco indnctns, qni perperam Homeri illos nersns nerbis in-
1) Schneidewini coniectora Nunt. Gott. 1844 p. 1386 ^nXrjae reiecta-
nea, quod de mistione sermo, ubi funditur et oinum et aqaa; expletur
non pocolom, sed crater.
2) Ingentis magnitudinis sibi fingont poculom Cyclopi oblatum Dei-
pnosophistae Athen. XI p. 461 cd. 481 e, cum ter exhaustum Gydopem pro-
Btrauerit» et reprehendunt Dionysium Samium, quod in compendio mytho*
logico (cf. Welcker. cycL ep.' p. 70 sqq.) illud xv/ißlav appellauit; cf. et.
Athen. XI p. 477 de.
Digitized by VjOOQ iC
182 Georgias Ricardas Holland
cohat aal ^Odvaaevg wTtaaev. Sabiectum enim est Maro, a quo
dono acceperat uinam illnd Ulixes, neque de alio in Timothei
nersibus cogitandum erit, qood Bippartas inteliexit p. 71, etsi
bic Ulixem Ulis nersibns apud Homemm egreginm uinnm Ma-
ronis Gyclopi commendare üedso dicit Apnd Timotheum ad
hnnc finem Ulixem illos aersns elocutüm esse libenter con-
cedimuSy nisi forte shaplex narratio agnoscenda erit Alteram
fragmentam (fr. 4) Ghrysipp. Ttegl aTtogxxrixiov c.10: el Kv-
xXanp 6 Tov Tifuod-iov tiqoq riva ovt(x>q CLTtetprivoeuo
ovTOi tov y* vneQafiTtixovTa
ovqavov eiaavaßrjoei,
quod cur priore loco posuerit Bergkins nescimusy posteriori
carminis parti adsignandum est probabiliter, non certo a Bip-
parto p. 72 sie explicatnm, ut Gyelops oecaecatas Ulixem
per antmm quaerens minaretar utique se illum appreDsaram,
cum nix in caelnm ascensnrns esset Ex incertae antem sedis
fragmentis non sine specie neri arcessitnm est Etym. M.
p. 630, 41 (fr. 7):
Tsrafiivov oglyava dia fiveloTQeff^ ,
qni nersus de Gyclope per spelnncam Strato intellegendns
nidetur, nee tarnen nt origano antrnm omatum sit, sed ut —
Bipparti p. 73 opinionem sequimur — oqLyava (ÄveloTQsqnj
dithyrambico tumore significent uinum organitum (cf. Caton. de
agri cult c. 127, 2), cuius ui prostratum Tawaadfievov ölq ^iJ-
Xwv (Hom. Od. IX, 298) Ulixes uisu priuaturus erat
Ac fortasse Bergkio ut umbram alicuius de hoc fragmento
testimonii resuscitaret contigit. Apponitur enim peruerse in
Etym. M. 'Odvaaelag d\ unde ille nonnullis codicibus fauenti-
bus edolauit ^Odvoael, Ac possumus ultra progredi. Etenim
cum Suidas s. u. Tifx6&€og c titulum carminis singularis enu-
meret üigaag ^ Navnhov iunctura ut uidetur peruersa, contra
Athenaeus Vm p. 338 a et ex eo Eustath. p. 1538, 5 exhibeant
kv T(p Ttixo^iov Non/ilhfi , primus Bippartus p. 63 duplicem
aliquem titulum fuisse coniecit NavtLlog rj NavTtkiog ut nobis
quidem uidetur sine uUo sale. Nam cur Navrlkog addeba-
tur, cum celeberrimum nautam esse Nauplium nemo nesciret
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 183
(ApoUod. bibl. H, 1, 5, 13. H, 7, 4, 3. IH, 2, 2, 1), ut de inepto
gyllabarom lüsn taceamns, quem ab hac titnli daplicatione
abhorrere patamns. Quid? nonne titnlos esse poterat ^OSva-
aevg vavrllog item atque 'Odvaaevg vctvayoQy tetos antem
Kimkioxfj ij 'Odvaaevg vav%lXogy ueluti apud Euripidem u. 98
Ulixes se comitesqne saos appellat vavrlkovg xexQrjfiivovg?
Gonaeniat aatem cum hoc argnmento qnod de NavvUip Timo*
thei refert Athenaeus 1. L Dorionem iocatom esse tempestate
aliqua a Milesio in Navrllq) descripta^) in oUa bnlliente se
maiorem nidisse, cum Cratinom qaoqne similia in scaena pro-
posuisse uiderimns. Qnamqaam ad Nauplium qnoque quädrat
tempestatis descriptio. Porro ad Cyclopem nidetnr pertinaisse
error aliquis Timothei ab Aristonico (Aristarcho) ad II. IX, 219
notatus (Bergk. fr. 19): rj diTtXri, ort diaat ov aqfd^ai, cjg 6
Tifuod-eog vftiXaßsv %al Otlo^evog, of^olwg vfj ^fieriQ^ ow-
tjd'elif, aXka ^fiiaüai xal ort Svrjlag rag iTti&vofxivag anaQ-
xdg^ Philoxeni antem prana interpretatio illins nerbi qno per-
tineat cum Snidas indicet s. n. idvoag, arrtMoi], etiam Timo-
tfaeum eodem loeo peccasse neri simile Od. IX, 231 :
'dvd'a dk TtvQ Tii^avreg k^aafiev et q. s.
Uterque enim nidetur de pecudibns Cyclopis maetatis cogi-
tasse. Miramur antem, qnod interpretes bnic poemati nondnm
nindicamnt nersns ab Anaxandride apnd Athen. X p. 455 f.
(fr. 17) Iv AloxQ^ prolatos, qnos cum Meinekio sie scribimus
i^Qtlcjg dtTjqrdfirjxe xal rd (ikv diaveKrj
acijÄOTog ^iqri da^ät^er h TtvQtxvlroiai yäg"
Tifiod-eog %(pri 7to%\ avdqeg, njv xir^av olfiai Hycay.
Solent Timotheo tribnere ultima tantum uerba h n:vQtxi;lToiai
ydgj quod haec sola explicat Anaxandrides, sed nobis Ultimi
nersns ratio uno tenore praegressis subiuncti snadere nidetur,
ut homm si non metmm et uerba ipsa omnia, at certe argu-
mentum Timothei esse cum Bipparto p. 79 statnamus. Beferi-
mus autem hos nersns ad Cjclopem comites Ulixis mactantem
1) Quae Schmidtins 1. 1. p. 112 sq. Eostathii loco, qui nisi Athenaeam
hie auctorem habet neminem, fretus de retractatione (Sia^xw^) dicit, noa
inteUogimuB.
Digitized by VjOOQ iC
184 GeorgiuB Ricardos Holland
et uario modo ad cenam apparantem. Primum enim corpora
diBcindit in singola membra 0, deinde partes porrectas in oUis
coqnit Apparet autem illi tot fxiv respondere debere xa di^
quo eas partes addiderit poeta, quas fems ille coquns igne
assanerit; qnapropter %a diavexq /diot] sensom adipiscontor por-
rectamm partium corporis i. e. braechiorum eraramqne ^) prae*
stantiorem band dnbie Bipparti insulsa explicatione, qui noca-
bolnm diaveKij ad magnitndinem partium pertinere oenset.
Manifestus autem est cum Euripidis Cyclope conexus, qui simi-
lem in dape administranda distinctionem expressit uu. 402 sqq.:
xal xad-aQTtaaag
kaßQtp (ia%aLQ<f aciquag i^ciura twqI,
Tce d^ eig kißrft^ eg)rjx€v ^rpead-ai fzikrj,
Propter tenuitatem autem fragmentorum uix certo diel poterit,
quomodo compositum fuerit poema Timothei. Probabiliter id
tantum statuere poterimus luxuriatum esse poetam in uinu-
lentia Polyphemi uinique et potentia et praestantia descri-
benda secutum exemplaria Homeri et Euripidis, Aristotele
autem teste nobiliore usum Cyclopis delineatione, quacum con-
sentit sermo fragmentorum.
§ 2.
De Philoxeni dramate.
Bene accidit, quod de hoc opere paulo accuratiora sciri
possunt testimoniis magis quam fragmentis, nee defuerunt qui
redintegrando carmini operam nauarent. Videtnr autem , ut
uetustiora omittamus, intra annos 1843 — 1846 quasi certamen
restaurandi ortum esse praeeunte Bergleinio: de Philoxeno
Gytherio Gott. 1843 commentatione prudenti iudicio insignita.
Secuti sunt eodem anno Bippartus 1. 1., a. 1845 Maur. Schmidt,
1) Gf. Etym. M. p. 270, 9 adnot. (cod. Voss.) Sia^aftrjffavTse' Staxo-
tpavTKy Siafiß^icavras' olov fiaXtidov 9ta^a/ircavTss ex Meinekii coniec-
tora pro /itihfjiB&v,
2) Sic intellexit Dalecampias; cf. Hesych. Sif^vexicty ixtBrafOyon,
fisyalots, Meinekius vöirov 9irjvt9us inteUegit.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphepio et Galatea. 185
eodem anno Gnilielmns Klingender: de Philoxeno Gytherio
diesertatione inang. Harburg, et tempore et pretio ultima, uer-
borum iactantia plerumque inuenta recoquente, prauo iudicio
nonnumquam detorquente. Denique a. 1846 Hartungius Philol.
I p. 415—417 hunc dithyrambum tetigit repetens magis quam
ipee inuestigans. Igitur cum tantum curae in re nihilominus
dubia positum pauca reliquerit frumento demesso spicas legenti,
quae postulat commentatiunculae integritas breuius repetemus
paulo pleniuB de Synesii epistula expoeituri.
Maxime memorabile et plane nouum in Philoxeni dithy-
rambo est, quod primum et commemoratur et intente tractatur
amor Gyclopis in Galateam Nereidem. Nam quae ante Gy-
therium huius rei ueetigia indagasse eibi uisi sunt uiri docti,
ea nuUa sunt, ueluti Welckeri commentnm; quod in adnotatio-
nem 17 comment. de Epicharmo p. 322 releganit, in Cratini
fr. 143 fortasse inter delicta illa, avd-^ wv tosturus est Gydops
comites Ulixis, cogitandum esse de Oalatea ab iis intempe-
ranter lacessita, cuius rei infirmissimum testimonium ingenio
nimis indulgens ex fr. 146 nondum expedito petere non debe-
bat. Si iusta esset reprehensio illa Polyphemi, artam Galateae
cum illo consuetudinem exspectaremus ab hoc tempore alie-
nam. Nee cum toto consilio feibulae Cratineae in diaavQfMp
^Odvaaelag posito hoc concineret Nee magis certum, quod
Natalis Comes (Conti Natale) Mythol. IX, 8 p.987i) refert:
^dicitur Polyphemus non modo amasse Gsdateam, sed etiam
Galatum ex illa suscepisse, ut testatus est Bacchylides^ cui
paulo cautius fidem habere debuerunt Bipp. p. 34 adnot. 16 et
Schmidt, p. 56, cum nunc quidem antiqui scriptoris auctoritas
deficiat^) (cf. infra cap. X). Ignoramus autem, num Galatea
nympha ante Philoxenum carminibus sit celebrata, quam inter
ceteras Nerei filias eminuisse epitheto Homeri (II. Xym, 45)
aycockecrrj non satis comprobatur (cf. Hes. theog. 250). Cau-
1) Qua noB usi snmus editionis Geneu. a. 1651 est p. 975 (Bergk. Bac-
chyl. fr. fin. laudat p. 987).
2) Geterom confiidit etiam Natalis Gomes Polyphemum Gyclopem
cum Polyphemo Argonauta 1. 1. p. 973 sqq.
Digitized by VjOOQ iC
186 Q«orgiu8 Ricardos Holland
sam nero, cur Philoxenns amorem potiBBimnm Polyphemi in-
dnxerit, non sine contronersia tradnnt anctores. Legitor enim
ap. schol. Theoer. VI, 7 : JovQlg qyqai iia v^v evßoalav %äv
&Q€f^f4avwv xal tov yakantxog TtoXvTtli^&eiav %6v Ilolvqnjfiov
lÖQvaaa&ai leQov rca^a rfj Alrvrj Falccrelag. Oilo^evov ök
TOV KvdriQvov irtidrjfirjaavTa xal fitj dvvafievav voijaai Ttjv
ahlav avanlaaai, ort TloXvipijfiog fiqa rijg ralarelag. Contra
Athenaens I p. 6f — 7 a refert: avvefii-^e ik t^ Oiko^ivfit
•^diMg 6 Jiovvaiog. k^vel di rrjv igtjfiivijv rakareiav ig>u^
Qa&ri diatpd-eiQtav, eig Tag Xatofilag heßX'i^&r]' h alg nouiv
TOV KvxXiOTta avvi&rpi€ tov (ivd-ov eig to tvsqI ccvtov yevo-
fievov md&ogy tov fiiv Jtovvotov KvxXwTta VTtotTTrjaafievog,
«jy ö^ avlrjTQlda FaXaTeiav, kavTov 6' ^Odvaaia.
Apparety qua in re discrimen positom sit. Dnris SamioB
primum Cytherium poetam de buo finxisse amorem Polyphemi
in Galateam dicit, Athenaens mythum nulgatom ab iUo ad
propriam sortem aptatnm esse. Per se Athenaei narratio spe-
eiern neritatis prae se fert, enm talia deomm heronmqne eom-
mereia non a poetis fingantnr, sed ex mythologiea nnlgi me-
moria snmantur. Atqne est Dnris Samins dnbiae fidei anctorO;
qnamqnam qnod priore loeo exhibet condidisse Polyphemnm
propter peendnm pasenommqne praestantiam et lactis nber-
tatem ad Aetnam montem Galateae üannm renera nidetnr inter
Sienlos fama nnlgatnm fnisse, enm Lneianns qnoqne de ner.
bist. 2, 3 templnm Galateae Nereidis in fabnlosa insnla fnisse
narret (ef. lahn. 1. 1. p. 411 ; Heibig. 1. 1. p. 361). Errasse antem
Dnridem iam intellexit Bergleinius p. 44 sqq. , qni reete sie
rem sibi eonstitnit, nt Galateae ^nominis originationem Sienlis
rei peenariae imprimis deditis ansam dedisse' affirmaret, 'nt
in nymphae marinae simni tutela peendes esse erederent gre-
gumqne secnndnm pronentnm enm lactis nbertate ad eam ane-
torem referrent (cf. Enstath. p. 1131, 5 sqq. 1622, 21 sq.)'. Qua
opinione dneti etiam Polyphemnm nidentnr £ani illins fortasse
renera propter fanstam nanigationem conseerati eonditorem
1) Mueller. fr. hist. Gr. II p. 468. Eckertz. : de Duride Samio imprimis
de dos in rebus tradendis fide, Bonn. 1842 p. 16.
Digitized by VjOOQ IC
De Polyphemo et Galatea. 187
fecisse, quem amore Nereidis potissimum flagrasse commanis
origo ad deos niarinos renocata nulgo fabnlatori facile per*
suaderet. Athenaenm igitnr secnti, de cuins fönte statim panca
addemns, totam carmen artissime cum uita Philoxeni cohae-
Bisse comperimus.
Gonstat antem poetam diutius uel saepins Syracusis apud
Dionysium maiorem tTrannnm uersatam esse, qai regno potitns
est Ol. 93, 4. Bergleinius accnratins tempos illins commoratio-
nis simulqne dithyrambi definire conatus inde ab anno Ol. 97
altere, com debellatom esset cum Carthaginieosibns, pacem
magis continnam satis otii talinm stadiorum suggessisse (Diod.
XV, 6) non male coniecit. Sefertae sunt eornm historiae, qui
de Dionysio scripsemnt uel res Syracusanas illins temporis
tetigemnt, lepidis fabellis de tyranni et poetae altercationibns
et reconciliationibus (cf. Diod. 1.1.; Lnc. adn. ind. 15; Plnt. de
fort. AI. p. 334; Athen. I, 6; Suid. s. n. OtXo^hov yQa^^azi,ov\
n. Holm. Sic. U p. 449), praesertim cnm poeta carminnm pan-
gendornm stndio a tyranno sibi soli placente pertinacins exer-
citato minime faneret ob iudicii libertatem saepins in lautn-
mias coniectns. Qnam qnidem poenam perpessns esse dicitar
ab Athenaeo etiam cnm tibicinam aliqnam a Dionysio ama-
tam attrectasset, qna de re andiendns etiam schol. Arist. Plnt.
290 p. 341 b, 24 sqq. D.: 6 Oilo^evog 6 didvga^ßoTtoibg Iv 2i-
xeA/ff Tjv naQa JtowaLff. Uyovai de o%t nork FaXarelq zivl
TtaXXaniöt Jiowoiov TtQoaißake' xal fia&(ov Jiovvaioq l^ctJ-
qtaev airov eig karofilav. q)€vyo}v de ixeld-ev rjl&eif elg ra
oQr^ (cnm deterioribns codd. priores pernerse i^iQrj) twv Kv-
'd'TiQUiv nal huel dqäfia ttjv ralaveiav iTtolrjOsv, iv q] elaijv^me
Tov KvTikwna iqiavta rijg FakaTelag' rovro dk alvirrofisvog
eig dioviatov' aTvelnaoe yag avrov rio KvxXafTtt, inei %al
avTog 0 /Jiorvüiog oxm w^dogxec.
Differentia exstat aliqna, qnod Aristophanis scholiasta in
montibus Gytheromm insnlae factnm esse drama antnmat, dnm
in ipsis lapicidinis Cyclopem compositum . esse tradit Athe-
naeus, quocnm consentit Aelianus nar. bist. XII, 44, qui addit
pulcherrimam lantumiarnm canernam nomen accepisse a Phi-
Digitized by VjOOQiC
188 Georgias Ricardns Holland
loxeno. Magis anidet qnod habet Athenaens quem plerique
secnti sunt; sed ob id ipsnm, qnod nimis concinna euadit nar-
ratio y cui Aeliani sophistica ratiocinatio quin adiceret nerba
naq^ oiSh &i(ievog vqv hc Jtovvalov rifiwQlav xal xaradbajVy
all* iv avtfj rij avficpoQ^ ^ovaovQyvjv 6 Otko^evog temperare
non potaity commenticia nidetnr etiam ab Aeliano q)a(Tl uerbo
paulolum addubitata. Potnit antem Philoxenus posteriore ali-
quo uitae tempore in patriam redire, nbi liberios odio sno
satisfaceret, qaamqnam e lautomiis Tarentnm fugisse dicitur
a Snida s. n. OiXo^ivov ygafifiatLov (cf. Bipp. p. 27 adnot. 28) 0-
Composuit antem Carmen band dnbie anla Sicnla relicta. Qnid ?
qnod Athenaens I p. 6ef Phania Eresio anctore narratinncn-
lam refert de ioco aliqno coram Dionysio a poeta instituto, nt
maiorem mnllnm tyranno appositum adipisceretnr, nbi aperte
profitetur Philoxenns se Galateam scribere ideoqne a pisce
natn maiore de Nerei rebns melins edoctnm in? Qnam con-
tradictionem recte cognonit Elingendems p. 72 adnot. 96, qni
Athenaemn ipsnm sibi non constare dicit Snmpsit antem com*
pilator hanc qnidem £ei,bellam nt ipse indicat ex Phania Eresio,
certe nsqne ad nerba rifv xQiyXav ttjv TcaQaKeifiivrjv ixvztpy
id qnod ennntiatomm ratio ostendit Nnm cetera qnoqne ab
eodem anctore mntnatns sit nalde dnbitamns, qnamnis Hnel-
lerns fr. bist. Or. II fr. 13 sie existimet; nam continnatnr oratio
ennntiato directo nee seqnitnr indirectnm nt snpra, nbi se-
qnenti ennntiatione tov ovv Jtovvatov yeXaaavza et q. s. etiam
praegressnm ehcev ad nerba Oavlag cpriaiv adligatnr. Neqne
nllnm scriptorem potnisse aperte sibi contradicentia sie ad-
nectere nihil-accnratins addentem pntamns ; qnare nltima, qnae
testimoninm de carminis origine continent, Phaniae abroganda
esse censemns^), qnamqnam haec qnaestio non prins diindi-
1) Vide etiam Schneidewinum Nunt. Gott. a. 1844 p. 1378, qni pro uer-
bis bU la 0^ rSr Kv&riqcov conicit siz ra nsqi Kgorcava,
2) PoBsit quispiam cogitare omnia ex Phania sumpta esse, sed di-
uersis ex libris; ac potuit sane Eresius easdem res bis tangere, quod
etiam Muellems ]. 1. monoit, in libro na^ %(ov iv ^txtXiq rv^waw et in
libris ytMQi no$rjxmv.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 189
cari poterit, quam de Athenaei in fontibns usurpandis ratione
certiora cognonerimns.
Ipsa autem fabella band dnbie a peripatetico ficta est
snspecta illa qnidem etiam eo, qnod gnloBum bominem de-
pingit Philoxennm (cf. neQuta&rjg aiv toIq oiffoig) , qua in re
maxime cemitnr commntatio Gytberii cnm Lencadio (cf. Scbmidt.
1. 1. p. 12). Nam coUigere iam prius de Galatea carmine cele-
branda cogitasse poetam et postea crimine commisso mythi-
cum argumentum ad irrisionem tyranni inuertisse nimis teme-
rarium esset. Omnino autem et Atbenaei et Aristopbanis scho-
liastae ut uidetur optime emditi (u. ultima uerba aneUaae etc.)
testimoniis de occasione et origine carminis fidem abrogare,
id quod fecit Schmidtius p. 56 (cf. etiam p. 16) dicens: 'ne
multis quae de tyranni caecitate adduntur impugnem, mirus
profecto casus tulisset, si tot cum rerum tum nominum simili-
tudines tarn prospere se non tam obtulissent poetae quam ac-
commodassent potius submisissentque^ superciliosi, non cauti
iudicii est Nam quae tot se submisernnt rerum nominumque
similitudines ? Nominum una, qua commotum Philoxenum
omnino carminis consilium concepisse existimare licebit, quod
idem erat nomen tibicinae atque Nereidi: Galateae; rerum
nuUa alia, quam quod scaena utraque in Sicilia. Nam omnis
fabula amatoria, ubi inops aliquis amator ab aemulo et po-
tentiore et minus amabili oppugnatur et opprimitur — antiqua
fabula semper noua — facile ad Cyclopis et Galateae amores
cum Ulixe coniunctos deflecti potest, praesertim si de suo
Ulixis partes poeta finxit Si uero luminis acie carebat Dio-
nysius, adprime boc conueniebat ad hanc potissimum fabu-
Iam ^) et a poeta studiose arripiebatur, sed ne necesse quidem
erat accedere hanc opportunitatem.
Ficta esse quae Athenaeus tradidit credit etiam Elingen-
derus p. 54 sq. , qui postquam ipse nonnulla suggessit , quae
optime faciant ad mythi et irrisionis meditatam iuncturam, ^eo
1) KvxhanButv ßUfifia in prouerbiom abiit, si Suidae Vossiano s. u.
KvxXtanas fides habenda; uar. 1. xUfifia,
Digitized bxCjOOQlC
190 OeorgiuB RiearduB Holland
cernit Athenaei inconsiderantiam, qnod sab Ulixis persona
poetam latnisse dicit. Nam debnisse poetam, si fabnlam de
Cyclope Galateam amante ad ea qnae ipse expertus esset ac-
commodare nolaisset, non omittere eam rem, qnae ipsi talis
carminis tali modo componendi quasi ansam praebuisse cre-
deretnr, sed suam personam ei tribnere, quem fama Galateae
amatorem foisse ferret. Com nero nmnquam quisquam audi-
nerit Ulixi rei quicqnam com Galatea ftiisse, exspectandom
potius substitni in eins locnm Acin", qnod feeit re nera Droy-
senius in Arist. Plnt. nersion. n. 290, reprobat tarnen iure sno
Klingendems. Nom credibile est poetam eins personam in-
duxisse, qaem saxo obrutnm Polyphemo poenas dedisse in
fabnlis Sicnlomm esset? Quasi uero quicqnam interfuerit poe-
tae poenam istam premere. Immo ultionem suam premere
uolebat, ultus autem Pol3rphemum solus est Ulixes, non Acis
(cf. etiam Bipp. praef. p. IK). Hac certe in re ad suum com-
modnm mythum poterat deflectere, si deflexit. Ita autem sta-
tnit Klingendems p. 55 de ueterum opinione: 'fuisse quidem
nonnulla in Philoxeni poemate uidentur, quae et ad poetam
ipsum et ad Dionysium pertinerent; quod ubi cognitnm est,
totum Carmen ad tyrannum illudendum conditum esse subque
fabulosis illis Ulixis, Polyphemi personis homines certo tem-
pore uere uiuentes latere creditum est. Tibicina autem illa
ficta uidetur esse, ut haberent quae Galateae nymphae re-
sponderet*.
Est merum autoschediasma quod dicitur substitutum in
locum testimoniomm, quae nuUa argumentatione reiecta sunt.
Atque cur tantopere inauditnm erat uellicari tali ratione Syra-
cusanorum tyrannum? Etenim ne ad priscae comoediae liber-
tatem prouocemus, mediae nouaeque poetarum proprium erat
externes tyrannos sale pi^ifiicare, cum domesticos non pos-
sent. Plane autem simiMHlilone usus erat quondam Cratinus,
qui in Nemesi comoedia Peridem et Aspasiam subdlderat per-
sonis louis et Nemesis (cf. Bergk. comment. de rell. com. Att.
ant. p. 130). Statuimus igitur eo consilio composuisse dithy-
rambum Philoxenum, ut castigaret Dionysium.
Digitized by VjOOQiC
De Polyphemo et Galatea. 191
lam si ad ipsios dithyrambi ^) artem atque rationem ex-
ponendam pergimus, granifisimam materiam praebent scholia
ad Arigtoph. Plnti un. 290 et 298 accedentibns paucis frag-
mentis et testimoniü. Per Indibrinm enim Aristophanes Phi-
loxeni dithyrambmn imitatos est in illo cantico Plnti , cnm
Cario sernns Pinto domnm Chremyli dneto (nn. 249 sqq.) agri-
colis connocatis (nn. 253 sqq.) dinitiis et meliere nita promi^sis
(an. 261 sqq.) saltando Cyclopem agens chornm dncit. Ex bis
tarnen nersibns 290—301 dolendnm, qnod non satis eerta nt
ex parodia ^) coUigi possnnt, nisi ex scholiis iis fides accedit.
KaQ, xal firiv iytJ ßovXrjGOfiai &Q€TTav€kd tov Kvulwna
(iifiovpL€vog nal Tolv Ttodolv iidl naQBvoalevwv
v^ag ayeiv* akV ela Tixea d'afiiv^ krcavaßovHvzBq
ßXrffjfjifievoL tb n^oßarliov
aiydiv %e xivaßQcivrtJv fiikrj,
enead-^ aTteipmhjfiivoi' rgayoi d^ axQaTUlo^e.
KoQ, fiiielg di y^ av C;r]rqaofi€v ^gerraveld tov KvTikwTta
ßXrffjut^Bvot, ak tovtovI TtivcHvra xarakaßovreg ,
Ttrj^av exovra kaxava %" aygia ÖQOOBQa, xQatniakwvTa
iqyaifAevov rolg ngoßarloig,
eixij ök xavaiaQ^ovra 7tov,
fiiyav Xaßovteg fifxpiivov apTixlaxov hTvq)lüiaai.
Snbit statim imago Polypbemi saltantis et gregem snnm,
qnem ex onibns et capris compositnm esse nidernns, dncentis.
Scholia antem addnnt indnxisse Philoxennm Cyclopem xi^a-
Qi^ovra nel kvQav narixorta et ex ipso ditbyrambo ad nerbnm
repetita esse 'akl^ ela Tinea d^aiilv* kTtavaßoävteg^ p. 341b,
12 sq., qnibns nerbis Cyclops cogitandns erit adhortatns esse
1) Ab oouubus animadaerBom est modo Cyclopem modo Galateam
dithjrambum mscribi:
Kvfdimpx schol. Arist. p. 341b 1. 5. 13.
Atheo. I p- 7 a.
Zenob. V, 45.
raXttTBWLi schol. Arist. p. 341b 1. 28.
AtheD. I p. 6e.
2) Saepios hoc Philoxeno ut omnibus dithyrambographis acddisse
notom est.
Digitized by VjOOQ iC
192 Georgias Ricardas Holland
pecndes, ut snam citharaeqne nocem adinnarent, et d-QerxavBlo
(p. 341 a, 53 sqq. : %o%i de zo ^gertavelo v^g Xvqag am^fia
xal ov awaTcrerai tiqoq njy avvra^iV akka öiovi xal avrdg
rjde, xovtov x^^Qiv ivi^xev) 0, quod optime sie explicanit Berg-
leinios p. 49, nt Polyphemns 'nelnt palsandi expers uoce stre-
pitnm lyrae imitaretnr et post complares nersus cantam sunm
uoce illa interpellaret'. Cantn antem quamnis dissono Poly-
phemns Galateae animnm snperbnm mnlcere eamqne allicere
uolnit ef. schol. p. 341 b, 17 sqq.: kxel yoQ elaayei %bv KvxXwrta
Praeterea autem caecationem qnoque nt hac noce ntamnr
Polyphemi expressam fnisse discimns ex schol. ad n. 298. Vario
modo niri doeti dinersas has actiones se snbsecntas conexas-
qne finxernnt. Qni in nninersnm parodiam Aristophaneam ad
cnrsum canninis Philoxenii adnmbratam esse consentinnt ne-
qne priores, qni de hac re scripsemnt, alinm dncem secuti sunt.
Sed primns nt nidetnr Bergkins epistnlam aliqnam ostendit
Synesii episcopi, qni snb finem.saecnli p. Chr. n. lY. philo-
sophiae litterisqne omnis generis sat frnctnosam nananit ope-
ram. Agitnr antem in epistnla 121 de litteris ab Athanasio
qnodam, qni propter scelns aliqnod carcere inclnsns fnisse
nidetnr, ad Synesinm datis, nt in libertatem se nindicaret.
Cni respondet Cyrenaens episcopns nnmqnam se mannm por-
rectnmm homini frandatori ad institiam impediendam, qnod
sibi. nt sacerdoti minime liceret. lam initio epistnUe com-
parat Athanasinm illnm carcere inclnsnm cnm Ulixe antro
Polyphemi inclnso, qni fmstra cnstodi nt se dimittat persna-
1) Cur Bergkio fr. 11 uideator ridiculi gratia hoc ipse finxisBe Aristo-
phanes.non intelleg^mus, cum testetor etiam alter schol. p. 341b 1.16 sqq.
atra xi&a^as rix<>v fitftovftsvas ip r^ avyy^ft/iari rovro yfjirt (sublec-
tum solus esse potest Philozenus) ro ^fjfia d-^nraveXo, Ex aerbis enim
p. 341b, 11 ro 9i &^STTapelo ytotov fieXoQ xoU x^ovfiartor imtf ro Si alX
tla rsx8a etc. nihil snspicionis contrahi potest, cum particnlaram adaer-
satioarum in scholiis osus non tarn premendas sit.
2) Non feliciter Bergk. re^ni^opra eis ex Athen. I p. 20 a; i^t&i^sir
pariter osurpatam atque i^^&io Ps.-Mosch. III, 85.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 193
dere stndeat, qnamais magna Uli officia polliceatnr. lam ex-
Bcribamus haue epistalae partem ex Hereheri editione:
^Oövaaevg ^nei&e %bv nokvg>rifiov diaq>elvat avrov hc tov
aTcrjlalov, 'yorjQ yag eifii, xal eig xaiQov av aoi na^elriv oix
evTvxovvri ra elg rov ^aXax%iov ^QCJra, akV iyti tol xai
iTtfpdag olöa xal xataiiafiovg xal i^iorixag xaravayxag, alg
oix eixog artiaxelv ovdk nQog ßQa%v vfiv FalaTBiav. fiovov
vTtoarri^i av vfiv 'Svgav anoxiv^aai, (laXkov di rov &vQedv
Tovrov ifiol (ikv yaq xal axQom^Qiov elvai (palverai, iyw di
kTtavT^^ü} aoi ^awov rj Xoyog, trjv Tcatda xare^aaafievog, tI
Xiy(o xaregyacafievog ; airiiv hcelvtjv OTCOipavcS ooi öev^o TtoX-
kalg ivy^i yevofiivrjv aycoyif^ov, xoi deqoeral aov xal avri-
ßoXriaBt, av dh axxifj xal xateiQwvevar^. arccQ fiera^v fii ri
xal TOiovTOV e&Qa^e, fifj rdiv xcjölwv 6 yQaaog ariö^g yivrjvai
xoQji TQvqxaaj) xal kovjdivr] Trjg fjfiiqag noXXaxig, xaXbv ovv
ei Ttavta ev&enjoag ixxoQTJaeidg re xal kxnXvvelg xal h-Sv^
fiiaaeiag to dtofiariov ' h^i di xaXktov, el xal CT$q>avovg Ttaqa-
axevaaaio xiTtoV t€ xal Ofilkaxog, olg cavrov re xal toi nai-
dixa avadr^aaio. aXXa xL dtarglßetg xal oix iyxBiQeig fjdrj tfj
dvQif; TtQog ovv Tavra 6 TloXicprifiog i^exayxaai re oaov kdv-
varo fiiyiaxov xal rd X^^^ ixQOTfjoe. xal 6 fiiv ^Oövaaevg tpero
airov vtco xciQfiovrjg oix ^eiv o ri iavrtfi ;f^aaiTo, xareX-
Ttlcavxa Twv TtaidiTuSv Tce^iiaea-S-ai' o di vnoyeveiaaag av-
Tov, 'w Ovtt y ^9>^f 'dqifivratov (liv av&QW7ttov Moaiag elvai
xal iyxatateTQifif^ivov iv TtQayfiaatv. aXXo fiivvoi rt tvoIxiXXb'
iv&ivde yaq oix anodgaaeig^ , 6 fiiv ovv Oövacevg (rjdixelvo
yaQ ovTwg) ^fieXXev aqa rfjg ^avovgylag ovi^aea&ai, ai äi Kv~
xXiana fdiv ovxa ttj ToXfiT], 2lavq>ov öi rolg iyxBiqrifiaat dlxij
piexiiX^e et q. s.
Primus fruetum ex hae epistula ad accnratiorem dithy-
rambi Philoxenii scientiam comparandam pereepit Otto Rib-
beck, qui hoc filo dnctas in commentatione de idylliis Theo-
criti ann. Borass. uol. XXXn a. 1873 p. 59—98 inserta dra-
matis genninam formam admnbrauit ex instituto sno docto
apparatü omisso molta ostendens magis qaam singillatim com-
probans. Qnaerendnm est, quanti aestimandnm sit illnd epi-
Leipziger Stadion. YIL 13
Digitized by VjOOQ IC
194 Geoigias Rieardns HoUuid
Btolinm. Ac renocandam esse et totam lianc scaenam in antro
Cyclopis et Bingala« res ad litteraram aliquod monamentiim
lüde apparet, qnod singularam remm enarratio ad finem epi-
gtnlae non erat necessaria, ad quem BQffecisset indicare magna
promisisse Ithacmn. Ex monnmento antem nunc deperdito
baec hansta sunt, qnod a nnllo scriptore, qaos qnidem integros
ant nanfragofl habeamas, Ulixes cmn Polyphemo de manumis-
Bione nt ita dicamns paciscens indncitor. lam cnm apnd ne-
minem coninnctoB faiBse amoreB Polyphemi cnm clade eins
nnins carminis argnmento firmis docnmentiB comprobare poBBi-
mns niBi apnd Philoxennm, qnid magis consentaneom qnam
Btatnere SyncBÜ epiBtnlam esBe dithyrambi partem metro so-
Intam? At nero restant nonnnlla, qnae quin prorsna asBcn-
tiamnr prohibent
Videndmn est primnm de UlixiB persona. Qnamquo-
modo in ceteris epistnlia mente conformatam habnerit Synesins
Bi contemplamnr, non prorsns cum Homerica connenire uide-
mas. Nam nt eos locos omittamns, nbi Ulixicr errores et casns
ex more homm rhetomm ^ in comparationem nocantor cnm
aliomm faominnm fektis, nelnti ep. 32 comparatnr Ithacus Sire-
naif fngienSy ep. 148 nanfragns (n. etiam ep. 158), Laestrygones
Cyclopemqne superanB ep. 137, bereis natnram nobis qnidem
magis magisqne nidetnr deposnisse et nafri neteratoris non
tam indnisse qnam darins exserniBse, ita nt Sisyphi patris
qnem dicebant in aestimationem neniret; sie Synes. enm ep. 50
nna cnm Sisypho nominat: rov Slavq>ov dk xal rov ^Oövaaia
fjiia(S. xal yaq bX %t xal liyoiev aXrj&ig, akla towvtoI ye
Tjoav oloi Ta nlBiara \peidea&ai, Hnc nidetnr etiam meta-
phoricns nsns ep. 142 spectare. Deinde personam snmpsit eam,
in qnam mntatns erat a Minema, cnm in Ithacam rediisset,
senis calni dolis et fallaciis onerati, qnalem Syne-
sins narrat in Ancbemachetarnm memoria esse ep. 148, 288:
1) Lai^am materiam suppeditabit Hercheri index. Amant eius casus
laudare imprimis lulianus (epp. 7. 33. 52. 58 fr. 5), Procopias (epp. 18. 25.
62. 93. 117. 124. 128), Theophylactus (epp. 43. 38. 55. 82) cf. etiam Aen.
ep. 23; Apoll. Tyan. ep.44; Luc. ep. 3; Plat ep. 2.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 195
Tial ^Odvaaia riva ovtov q)lXov ovoiAoCßvaiv ol xqyiozoI ßov-
xolot, ipaXaxQov fikv avd'Qiartov, aXka dcLvov ofit-
X^oai ytQayfÄaai xal Ttoqov iv aiirixavoig evQelv.
OLfxiXei yeXcSaiv, orav Ttsgl ccvrov Xiytoaiv, '^yovf.uvoi nigvciv
ixT€Tvg>Xd)a^ai %6v KvxXcj/ta, xal wg eiixero fikv VTto T(p xQiip
To yeQovxiov ei i{, %. et qualem alii epistnlarom auctores
sibi fingnnt Cynicornm pnncipem existimantes cf. Cratet. ep.l9,
Diog. 7. 34. lam haec persona etiam hains epistnlae Ulixi sub-
esse nobis uidetnr, qnamqnam Benex caluns non apertis ner-
bis indicatur. Ipse enim se nominat yorira carminam et ille-
cebrarum amatoriarnm peritum et Polyphemus enm alloquitur:
ÖQifJLVTcmov av&QWTtiov aal iyxaTareTQifiidivov TOlg 7tQayf>iaaiv,
Totus antem tenor orationis Ulixis sophiBticae artis est lacn-
lentissimnm docnmentam; nam id qnod maxime adpetit, nt
Gyclops ostro saxum amoueat, obiter tantnm praestigiis suis
et captionibns inserit, primum /46vov vTtoaTtj&i av Trjv &vQav
ccTtOKivfjaai , f.iäXXov dk rov dvQeov tovtoV Ifiol fiiv yag
anQWTYiQiov elvai q)alverai (haec ultima uerba homnncnli in-
firmitatem nidentur ostendere), deinde interiecto tumore ner-
borum, quibns rhetoricis artificiis (xccreQyaaafievog. xl Xiyo}
.xaT€Qyaaafi€Vog ; avrr]v etc.) et compta gradatione (xaXov ovv
— Bit dk xaXXiov) fntnra nolaptas depiugitar, qnasi nolla dubi-
tatio esse possit: aXXa ri diar^ißeig xaJ ovx iyxeiQBlg ijöri rrj
&vQ(f; Quam quidem personam nnm consentaneum estPhilo-
xennm ipsum sibi imposnisse ? Num eias e re erat impostoris
partes magis sastinere quam uiri honesti dira necessitate ad
dolum confugere coacti? Neque putamus caluum senem ipsum
se proposuisse (nam de Phidiae similitudine cogitare noles),
si quidem pulcherrimae Nereidi commendari uellet. Immo
ipsum haud dubie poeta se induxit quam praestantissimum,
quo sua uirtus et uictoria atque Cjclopis discrepantiain cla-
riore luce ponerentur. Accedit quod Polyphemus quamuis
brutuB non decipitur callidi hospitis promissis, sed alia ratione
libertatem Ulixes uidetur reeuperasse (cf. 6 fikv ovv ^Odvaaevg
— TjdixelTO yoLQ ovrwg — ^efieXXev aqa vfjg TtavovQylag ovij'
aea^^ai), id quod nescio an rursus abhorreat a consilio poetae,
13*
Digitized by VjOOQ iC
196 Georgius Ricardas Holland
qni nisi persnadentem faceret ueteratorem, omnem illam scae-
Bam non induxigget; cnm id qnoqne staderet, ut quam stnl-
tissimnm describeret Dionysimn. Deniqne Synesii Ulixes id
tantnm agit, ut solum se sernet comitibus destitntis, qnod
congmit cum illo charactere, non concineret cum Philoxeni
conttlio; si nero statnere manis ommno sine comitibus illum
Ulixem induci, ne hoc quidem qaadrat ad Philoxeninm, quem
sociis comitatum fuisse ex Aristophanis parodia apparet.
Ut aperte dicamus quid sentiamus : uidetur nobis et per-
sona ülixis et orationis tenor et scaenae decursus magis ad
comoediam quam ad hunc dithyrambum quadrare ; alius enim
poetae nihil intererat quam Optimum fingere Ulixem, sed finxit
talem, qualis in posteriore poesi uidetur excultus esse^) ex
8U0 arbitrio risus mouendi causa res sibi constituens. Scae-
nicae autem actionis memoriam referre dixeris gestns illos
Gyclopis cachinnnm quam maximum toUentis, manus complo-
dentis, mentum Ulixis permulcentis, quos libentius e comoedia
repetamus quam ex dithyrambo scaenico. Neque tamen totam
epistulam ex hoc fönte deriuare uelimus. Yerba enim: xal
öet^aezal aov xai avrißoXrjaei, av 6h axKiij xal xaTeiQwyevarj,
quibus amoris ratio plane inuertitur ita quidem, ut is, qui
adhuc submissas preces non est dedignatus, cum amata non
solum fauet, sed ipsa ad preces descendit, !dioLovg partes
agere et despicientiam simulare dicatur, ea inquam uerba com-
monefaciunt nos Theocriti id. VI, quo ironice Polyphemi amor
a duobus pastoribus illuditnr, ipse autem aestu ipsius Nerei-
dem incensam esse ratus nihil se sentire simulat uu. 25 sq.
Atque Alexandrinam artem ostendunt amatoriae illae'^7rq;<}a^
et KccrdöeofMot et xaravayxai et ivyyeg et antri purgandi sin-
gula praecepta accurate descripta. Quibus ex causis dubita-
mus, num epistula Synesii uti possimus incorrupta duce ad re-
Buscitandum Philoxeni dithyrambum. Quin uero similis scaena
in illo carmine fherit non dnbitamus, cum Philoxenus primus
1) Veatigia hoius personae habes uel in SOeni uerbis Eur. Gyd. 104:
Digitized by VjOOQ IC
De Polyphemo et Galatea. 197
diias illas fabülas de caecato et de amante Polypbemo uidea-
tnr coniunxissey sed a posterioribns imprimis comicis retrac-
tata est et excnlta, Alexandrinae aetatis flosculis exomata,
fortasse ne ipsins Synesii qnidem ingenii plane immunis. Garn
Bergkio igitur, qui causis non additis sie sententiam statuit:
'SynesituB si non ipsom cannen nsurpanit, at rhetorem aliquem
antiquiorem, qni Ülo nsns est, nidetnr secntne esse', non consen-
timus. ludicio de Synesii episttila facto redimns ad conexum
dithyrambi illostrandnm. Omnes fere, qui enm sibi contexnere,
amatoriam cantilenam fecernnt Cyclopem prins edentem qnam
Ulixem sociosque eins deprehendisset cf. Bipp. p. 33, Schmidt
p. 65, Härtung, p. 41 5 sq. itemque Bergkins ordine firagminum
eandem sententiam profitetnr. Contra Ribbeckins prima scaena
dithyrambi in antro inclnsos facit femm hospitem cum ad*
uenis. Proficiscendun est ex Aristophanis nerbis nu. 298 sq.
xQainaXcüVTa 0 fiyovfievov tolg TtQoßarloigy quae inter se con-
iungenda esse nonissimus editor interpnnctione omissa recte
docnit. Gyclops igitur cnm oaes dneere, quibus comitatns ad
Galateam canendam litori adpropinqnat, ebrins dicatur, ainnm
iam antea ab Ulixe accepisse censendns est. Qnare cum Sib-
beckio praegressam esse uini donationem iure statuemus, cnius
rei etiam inde argumentum sumere licebit, quod apud Syne-
sium Polyphemus Ulixem adloquitur ambiguo illo nomine
OvTig. Iam cum apud priores, Homerum et Euripidem, tum
demum Gyclops nomen ex hospite quaerat, cum uini dulce-
dine delectatus est, ueri simile erit etiam Philoxenum rem
ita instituisse. Sermo autem ille non post cantilenam Gyclopis
uidetur habitus esse. Priori igitur carminis parti adsignanda
uidentur fr. 10 et 9.
Suid. %^vaag, avtL-dvoj] (uulg. avtl tov d-vai] corr. Gais-
ford. ex append. prou. n, 10)* lovro Ttaqa Oiko^ivq) 6 Kvxlwip
Xiyu TCQog tov ^Odvaoia. ane'/.öixorrat yag t6' ^iv&adenvQ
xelavTcg Idvoafiev* (Hom. Od. IX, 231) 7taqa %(^ TtoitjTfj ctp^-
1) Yidentar in Bchol. u. 298 p.342, 21 sqq. haec: ifii&vuB ya^ ixaivov
'OSvccM post uerba: x^atnaXmvra' /M&Covra transponenda librarii ne-
glegentia illuc delata.
Digitized by VjOOQ iC
198 Georgias Ricardas Holland
ad'at B7t\ TiSv aQveiv, ovxl i^ ^o aTtsd^aafiev voelad-at u. schoL
n. IX, 219 (Timoth. fr. ine. 19 gupra p. 183). Recte explicatam
ab interpretibns fragmentam. Minatur Poljphemas mactatnm
iri Ulixem, sicnt ipse a^os mactanerit. Longius igitnr pro-
gressi sunt socii etiam mactantes agnos, quoB apnd Euri-
pidem tantum nirgniis ninctos abactosqne aidimus cf. Cycl.
224 sq. Similiter Sileno cainmniato Enripideus Cyclops mini-
tatnr nu. 243 sq. :
wg otpayivreg avrlxa
Tckrjaovai vr]ivv rr^v ifirjv et q. s.
Gognita hospitis crndelitate pronontiauit Ulixes fr. 9:
oYffi (i 0 daLiiwv riqati avyna&elQ^ev
Zenob. Y, 45 krtl twv dvcavaaxevovvrfav inl rivi SvoxbqbI
TtQayfiari Uyerai ^ naqoi^La, Kv%hjD\ff yaq kori ÖQafia Oiko-
^ivov Tov Ttoirftovy iv f^ 6 ^Oövaaevg TteQiaxe&elg rifi xov Kv-
nkioftog OTtrikaliff Ifyei etc. Diogen. VII, 19; Apost. Xu, 52.
Mnlti sant Schmidtins p. 61 sq. et Bippartos p. 43 sq. in niro-
rmn doctornm de hoc nersn erroribns enumerandis. Tuetnr
metrum analogia a Meinekio Com. fr. IV p. 550 allata: alV
ela tixea d'ofilv* i/cavaßodivTeg. Apud Homerum antro indnsi
lacrimantes manns looi tendnnt cmenta socioram nece con-
specta na. 294 sq., apnd Enripidem nn. 351 sq. exclamat ülixes:
xQelaaovag yccQ ^lUov
Ttovovg aq>lyfiat xaTtl tuvövvov ßd&Qa.
Mira hariolatns est Hartnngins p. 416, qui dormiente Poly-
phemo asserit Ulixem haec cantasse ipsnm se ad opus perpe-
trandum stimolantem; quasi qoisquam angore expresso animum
sibi addat Yino incitatns Polyphemns band dnbie tenuiores
affectns Ulixi professos (cf. Sibb. p. 73) captinos uidetnr coe-
gisse, nt comitarentnr se coipissaturüm, sicnt Gario senes ad-
hortatnr, ut se sequantnr, qni cum postea de caecando monstro
nerba faciant ipsi Ithacensinm partes snscipinnt. Statuere pos-
samos ad snnm finem nertisse Philoxennm Enripidis innen-
tnm, qni Gydopem induxit comissatom ire ad Gyclopes fratres
gestientem uu. 445. 530 sqq. nee nisl Sileni aoaro consilio (540)
retentnm. Volnit nimirum Galateae qnasi trinmphantem, capti-
Digitized by VjOOQiC
De Polyphemo et Galatea. 199
uomm tnrba cinctum nimm se Hictorem ostendere, neque gre-
gern snnrn in antro reliqnisse putandos erit, qui diuitiis se
commendare uellet (cf. Schmidt, p. 65). Speciosa antem est
Sibbeckii coniectara, ex qaa hoc modo irrigam esse dithyram-
bicum satyrornm choram arbitratur nisos sine dnbio Aristoph.
n. 295:
iTtsod'^ aTceilfwhjfiivoi' TQayoi d' cMfctneiaS'e.
Fortasse chornm ex satyrico dramate hac in feibnla sollemnem
satyrornm (Bipp. p. 34) idoneis nestimentis magis ad gregis
similitudinem adaptarat poeta^ nt non solnm t^ayotj sed etiam
alyeg, ohg, aqveg, xQiol in scaena conspicerentnr. Progressos
igitor Cyclops ad litns cantilenam amatoriam edit, cnins initinm
dithyrambico nonatornm nerbomm tnmore conspicnnm sernanit
Athenaens Xm p. 564e (fr. 8): 6 dk rov Kv^qLov OiXo^ivov
KvxkcDjp iQ(3v rfjg raXarelag xal iTtavvtay avir^g ro xaXlog
7CQo/4avT€v6fi€vog v^v Tvq)lo}aiv Ttdvra fiaXlov avTijg knaiVBi
7] TiSv otpd-aX^tSv fivrifiovevei Uyiov tSde
'£i xakJiiftQoacDTve
XQvOBoßoatQvxe rakareia,
XaQitoqxave ^ ^alog^) iQvircDV.
Landat igitnr amatae faciem, crines, nocem, omittit ocnlos
celebrare non praesagiens caecationem, nt addit Athenaens ex
grammaticomm somniis, qna in re nnllnm acnmen inesset, sed
qnod pnlchritndinem ocnlomm non sentit ipse propter nnins
sni Inminis aciem qnam maxime inflatns, qna de re postea
plnra dicemns. Ad finem nero carminis, non nt Bergkins (fr. 7)
fragmentis ordinatis nidetnr indicare ad initinm addnctns iUe
qnidem Theocriti id. IX imitatione, releganda est nmbra frag-
minis alicuins, qnae tribns locis contexitnr schol. Theoer. XI; 1 :
xal a^L^o^evog rov KvxlwTta Ttovel TtaQapLv^ovfi^ov kavtbv
inl T(^ rijg FahneLag €Q(oti xal ivrellofievov xoig Ö€Xq>lGtv,
OTtcjg ayyelkcjoiv airrj, otl ratg Movcaig tov eqana melvai.
Plnt. quaest. symp. I, 5: ojtov xai xbv KvxXiOTca Movaaig ev-
qxjivoig laa&ai q>rjai %bv eQWTa Oilo^evog. Erot. c. 18: Mov-
1) Sic Bergk. poet. lyr. Gr.^ Fiorillo &dXXa£. Traditor MaXXos.
Digitized by VjOOQ IC
200 Georgiiu Ricardos Holland
aaiQ evgxovoiQ iwfiivrj rov eQwra xara Oilo^evov (a. Philod.
de mus. uol. Hercnl. 1, 15). Discimus igitar desiderio medica-
tum esse Polyphemum iam apad Philoxenam — dignam qnod
adnotetnr. Imperat autem delphinis, ut Duntient Galateae amo-
rem non ultra mnsicam ualuisse, ex qua solaciom adeptos sit.
Belle hoc instituit poeta, qnod rursus cum animalibos fecit
coUoquentem Cydopem Homeri exemplam secutns idem qnod
obuersabatur, com pastorem gregem adhortantem indnxit (cf.
schol. Od. IK, 456). Puta uero nerbis Ulis
all^ ela rinea d-afxlv^ iTtavaßowvreg
etiam Ulixis comites ut plauderent a Gyclope incitatos esse,
ueluti Carlo incitat msticos; nonne acerrimum aculenm in-
fixisset Dionysio conninas imprimis Philoxennm nt planderent
poematis snis saepe impellentem? Omnino antem poetica stn-
dia Dionysii salibns perfricuisse poeta censendns est (cf. Rib-
beckinm p. 73).
Knm Galatea responderit canenti nescimns; sed nalde pro-
babile uidetnr eam tacnisse, cnm ^delphinos nnntios mittat non
exanditns amator, cf. Schneidewinum nnnt. Gott. 1844 p. 1379 sq.
Qnod qni sani indicii est probabit. Fnttilis enim est ELlingen-
deri p. 49 sq. argnmentatio, qni non concedit Bergleinio Gala-
team in scaenam non prodiisse, cni si non primas at fnisse
certas qnasdam in cannine partes et ex nomine dithyrambi,
qni etiam Galatea inscriptns sit, et ex Athen. I p. 6 conclndit,
'qaibns Philoxennm Gyclopis persona Dionysinm, nymphae
tibicinam, Ulixis semet ipsnm significasse narret, denique per
se ueri simillimum esse^ iudicat, 'modo cogitemns, quam bene
duobus illis coram in scaenam prodnctis sollers et ingeniosns
poeta nti potuerit'. Ultimum argumentum nihil nalet, alterum
nihil de hac parte dithyrambi probat, primum nuUum est,
modo memineris parum constare, uter titulus ipsi Philoxeno
placuerit. Iam sopitum Gyclopem in sonmum incidisse dam-
numque ab Ulixe accepisse uiri docti consentinnt cogitantes
eum in antrum reuertisse. Qnod si nos acciperemus, statuenda
erat duplex scaenae mutatio, quam Schmidtius statuere non
dubitauit, qui p. 65 existimat initio carminis Ithacenses in-
Digitized by VjOOQ IC
De Polyphemo et Galatea. 201
ductos esse in antrnm descendentes ouesque mactantes Poly-
phemo absente ideo, ut TtQoe^aQxovra faaberet Ulixem perso-
natnm (cf. p. 236 sq.). Sed ne opus quidem est uiolentam illam
mntatioiiem accipere, si recte intellegimus Aristophanis uerba
eixi} dl naTadaQd-ovTa Ttov. IIov enim non est 'fortasse', qno-^
niam constabat senibns dormioisse apnd Philoxenum Cyclo-
pem, sed 'alicabi^ qui locus propter indefinitam dicendi for-
mam non in antro uidetur esse. Qnare caecatum esse Cyclopem
extra antrum titione facili opera illinc arcessito, neqne Home-
ricam fabulam de captiuis oninm anxilio sernatis adhibitam
esse opinamar, quam propter scaenicas dif&cultates etiam Enri-
pides immutanit Neqne tarnen exiisse potest ditliyrambns, quin
aliqao modo Galateae amore frueretnr Ulixes. Postulat enim
dithyrambi consilium, ut Galateae fauor, quem Polyphemus
blanditiis frustra adpetierat, nitro obtigerit Ulixi, ne aculeus
liebes manereti ut Bibbeckii uerbis ntamur, qui praeeunte Bip-
parto praef. p. IX rectissime hunc finem flagitauit — finem
dicimus; nam qui negat necesse esse scire Ulixem de amore
nympfaae Glaeserus p. 1, parum respexit ueram poetae partes
ipsius Ulixis agentis condicionem. Hac in parte dithyrambi
^atateam in scaenam prodiisse negari non poterit; singula
huius scaenae artificia nos fdgiunt.
Haec quidem mythi commutatio nusquam per litteras
nostras occurrit, sed unum fortasse quamuis tenue et defor-
matum frustum multis saeculis post apparens ex uasta illa
ficticiarum de belle Troiano faistoriarum aggluuie expiscari
licebit. Leguntur enim apud Dictyn Gretensem VI, 5 haec:
'(Ulixes) narrare occipit, quo pacto — deuenerit in Siciliam:
ubi per Gyclopa et Laestrygona fratres multa indigne expertus
ad postremum ab eorum filiis Antiphate et Polyphemo pluri-
mos sociorum amiserit, dein per misericordiam Polyphemi in
amicitiam receptus filiam regis Arenen , postquam Alphenoris
socii eins amore deperibat, rapere conatus, ubi res cognita
est, interuentu parentis puella ablata per uim, exactus per
Aeoli insulas deuenerit ad Circen etc.'. Similia paucis mutatis
narrant dubiae fidei auctore usi loann. Halalas chronogr. V
Digitized by VjOOQ iC
202 Georgias Ricardos Holland
p. 114 — 117; p. 116: rtQiatag dk yevofiivtjg TtQoaqyayev 6 ^Odva-
aevg xa) T(p noXvg)i^fi(p ^ivia xal TtQOOineüBv avvfp emm
ort ano nSv T^wlmSv roTtcav ikijXv&e Jterclavfifihog am
TtoDiijg xvfittTOiv avdyxrjg aTta^i&firjaag €tvT(ß xal vag avfißi-
aag avrfp xara &ala(raay dtaq>6Qovg avfAg>OQag, oartg iloAv-
q>rjfiog avfAfca&rjaag avrt^ ^Jihjaev avrov xal vftedi^avo ainov
xal Tovg avTov, ^wg ov iyivero imn^deiog 6 TtXovg. ^ il dt-
yoTTjQ rov noiojqytjfjiov ovofia^i ^Ekniq igumiuiSg duri&ij n^g
Tiva €V7tQ€7trj avdqa twv fierä rov ^08voaio}g ovofiori Aetma
xal iTtiTrjdelov avifiov nvevaavxog TovTrjv aqfa^Teaaavreg ifyif-
fitjoav kx rfjg SixeXlag vrjoov, ariva 6 aotpcixatog 21-
avq>og 6 Kipog l^id'Bxo. Gedren. p.l32cd. Bekk.Ip.232;
Tzetz. chiliad. hist 360 na. 928—945; cf. etiam loann. Antioeh.
in Mnell. frgm. hist. Gr. IV p. 551. Qnamqnam canendnm est,
ne ex his somnÜB qnicqnam de Philoxenii dithyrambi corsa
coUigarnnSi tarnen non sine aliqna mythi illins commntati me-
moria nidentnr fieta esse.
Hand infeliciter niri docti incertae sedis fragmentis in
hoc dithyrambo locom adsignamnt. Bergkins eniniy cni assen-
tinntnr Bergleinins et Schmidtins, Athenaei aerba XV p.692d
(fr. 6) ^ ^ #
avfxßalovfial xi f^ikog vfilv elg tquma
(xava Tov Kv^qiov noiiifirfiv)^ qnae ab Athenaeo (L L et M
p. 271b) et aliig (Dionys. Hai. de comp. n. c. 1; Append. pro-
nerb. IV, 77 tom. I p. 453) pronerbiali sensn nsnrpantor, nt
illa eig ^wra omnino snpemacanea nideantar, initinm fiiisse
carminis Philoxenii coniecit pamm pmdenter, nt nobis nidetar
(cf. et Bipp. p. 45). Potnit enim haec dieere propter primun
personam solns ipse PhUoxenns i. e. actor eins, quem in dithy-
rambo Ulixis partes egisse scimnSi debnit autem haec dieere
non Ulixis, sed poetae nomine. Prolognm alterins actoris
propterea statnere nolnmns, qnod tertia tnnc persona avfißcf
keirai sc. o noiifnjg exspectanda erat, si qnid ex prologu
Terentianis conclndendom ; itaqne manet haec difficnltas, ttt
actori Ulixis primnm uere Philoxeni, deinde Pseudo-Philoxeni
partes snstinendae sint.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 203
Paulo maiore neri Bpecie a airis doctis huic dramati sunt
adflignata fragmenta ine. 16 et 17. Athen. II p. 35d (Enstath.
1770, 9): 6 dk Ki^Qiog Oiko^evog Uyei
€VQ€lrag olvog 7tafxq>wvog
et Athen. X p. 446 ab:
(o avTog q>ri(nv uivTiq>dv7ig iv t<^ Tqav^cerLq)
Tcagadldov d^ i^rjg ifiol
xbv aQxsaiyvtov, log %q>am EvQiTcldtjg,
A. EvQutldrig yag tovt* iq>ao%Bv; B, allcc rlg;
A, Oilo^evog &qn:ov&€v. B. avdkv diag>iQ€i,
w rav' iiJyxeig (i ivema avllaßtjg fziag.
Apparet pertinere haec fragmina ad ebrietatis scaenam. Prins
Bio nertit Casaubonos "uinum large flnens onmis generis nocefs
ciet' explicatione nniee nera et ad locnm innestigandnm frnc-
tnosa, qnam respnere non debebat Bippartns p. 44 ipse mire
interpretans nafigxovog de grato sonitu uini in pocnlom infnsi
coli. Pindar. Ol. VII, 1 sq., qnod et ab nsn nocis abhorret signi-
ficantis omnis generis modulationem (avixav Ttctfiqxavov fxikog
Pind. Pyth. XII, 19 u. et. Pyth. HI, 17) nel omnino loquaci-
tatem alicnius rei (Ttafzqxovoi x^^^S de pantomimo Antip.
Thessal. in Anthol. Plan. XVI, 290, 6) et a conexn, qai est
apud Athenaenm. Atque hoc ex conexn nobis oidetor aliqua
coniectura de loco fragmenti fieri posse. Etenim cum sermo
Sit de dinersa ni uini tristem hilarem, inualidum fortem red-
dente (cf. ibi Cypriorum poetae, Diphili, Ghäeremonis uerba)
napL(p(avov i. e. loquax putamus uinum appellatum esse, qnod
loquacem fecerit sc. Gyclopem, cui suspicamur haec dixisse
Ulixem, cum de recta uini bibendi ratione praeciperet, qua-
lem habes scaenam apud Euripidem uu. 570. 573. Ac fortasse
licebit sie ordinäre sententias: 'si bene fluet uinum, magnus
orator uel potius magnus musicus exsistes sc. ut perores et
permulceas Gkdateam\ Nimirum uoluit Polyphemum iam irri-
guum ut plus uini combiberet spe illa commouere certior
factus de eins amoribus. Atque metri grauitas praecipiendl
granitati respondet Fragmento autem 17 postulat Cyclops,
cui persuasit hospitis astutia, potum iilum membra roboran-
Digitized by VjOOQ IC
204 Georgins Ricardos Holland
tem, qao animnm sibi addat ad maliercnlae fanorem cap-
tandnm.
Adespota fragmenta omni dnbitatione seclasa huc referri
possunt nuUa. Qaae Himerins orat 1,19 (Bergk. 1.1. p. 610)
laadat: el 8h xal to avd-og Tfjg o^ewg yqaq>uv id'iloifii, %a
TtoirjTiSv avayxt] g)d'iyy€a3'at' 'w kevxoTtjTog xal yakcncrog''
ravra yag Jtov rig Ttoifi'qv TtaQ^ htelvoig Tto&wv rrjv Fakd-
T€iav T¥iv NrjQTjtda nQoaelQrjuev ix trjg iavrov Ttoi'qaag rix-
vi;^ To fxilog a Schneidewino annall. litt. len. 1845 p.UOO
(cf. Hartang. p. 416) in plenum nersom ancta hunc
w XevxoTcerog xal yakaxrog levxoTigag,
quem cnr Bergking antiquo poeta plane indignnm iudieet in-
tellegimnsi non dispicimns, cnr ad Theocrit. XI, 20 referen-
dnm inbeaty propter metrum ab aetate Alexandrina abhorrere
nobis uidentnr; ac nescio an dimeter trochaicns dithyrambicis
nnmeris plane dignns facile procndatnr hie
XevxoTOTog real ydlaxrog
respondens fere adlocutionis metro
XQvaeoßoarqvxB raXareia,
XaQiT6q>iov€, d-aXog iQtJXWv,
nt pastor Aetnaeus 'lactis ninei eandoris filiam' sermone tomido
amatam compellet, qno spectat uerbnm sophistae TtgoaelQijxev.
Contra prouerbinm Diog. VII, 82 a Bergkio nindicatnm mg
€7cl dalov iXd-ov' i/tl twv Tcexifog yivofiivvjv ' and %ov Kv-
xkiaTcog 17 fieTaq)OQa Philoxeniae originis nuUa re argaitnr ne
explicatum quidem a quoquam. Hoc tantnm nobis constat
non coniungendum esse cum pronerbio a Snida s. u. daXdg
laudato: äalog elg tvvq, quod idem ualere atque htrcog dg
ftedlov uel aerov iLTtraad-at diödaxeig, deixplva vrjxea&ai de-
ödaxeig docet Diog. I, 65 usarpatam de eo , qni stimnlat ali-
qnem sna spönte et proprio impetn actnmm. Contra tcvq iTtl
dakov ik&ov fere idem esse dixeris, qaod notissimnm illnd
Ttvg inl nvQ cf. Apostel. XV, 15, qui habet tzvq iftl tcvqI,
xaxov inl xax(p' TavTrjg f.iifivrjVTainXdT(ov (legg. 11 p. 666 a)
xal Aißdviog (orat. IV, 146 R.) ^nvq Inl nvQ ^o&ofMtjv' (u. eljam
Zenob. V, 69), de cnius pronerbii praecipne in amoribus asn
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 205
cf. Bohdium de £eib. Rom. Graec. p. 160 adnot. 3 et quos ille
laudat Heins, ad On. art. amat. I, 244; Bergk. comm. de rell.
com. Att. ant. p. 31/ qui docent solere uinam Veneri accedens
TtvQ ItcI TtvqL (Ugnis in igne^ Ouid.) diei. Fortasse etiam Cy-
clopi uinnm ardorem amoris anxit. An de amore omnino non
cogitandnm, sed ex similitndine eonim, quae dicit Polyphe-
mus Eurip. u. 683 caput rapi illidens: "Kaiwv ye ngog xax<^, ad
illad prouerbium aliquid repetendum, ita ut dalog possimus
propria significatione accipere (Eur. u. 462 8aep.)? — Neqne
adsentiri possnmns Wilamowitzio in Herrn, nol. XIVp. 172sq.
frnstnloram dnorum iam a Schottio^ Senecae editore, Phi-
loxeno attribntorum memoriam renouanti, qnamquam non con-
tradixit Ednardns Hiller ^) in annal. Burs. 1881 I p. 134. Le-
gnntur enim apud Senec. snas. 1, 12 haec: "^Gormptissimam rem
omninm quae umquam dictae sunt, ex quo homines diserti
insanire coeperunt, putabant Dorionis esse in metaphrasi dic-
tam Homeri, cum excaecatns Gyclops saxum in mare reiecit . . .
Gac. sign. W. Mneller, 0. Ribbeck). Haec quomodo ex cor-
ruptis eo perueniant, ut et magna et tamen sana sint, aiebat
Maecenas apud Vergilium intellegi posse. Tumidum est
ogeog oQog ccfcoOTtäTai
Vergilius quid ait? rapit
haud partem exiguam montis (Aen. X, 128).
Ita a magnitudine discedit, ut non imprudenter discedat a fide.
Est inflatum
ycal xalQia ßaklerai v^aaog,
Vergilius quid ait? qui de nauibus
credas innare reuolsas
Cycladas (Aen. VIII, 691).
Non dicit hoc fieri, sed uideri. Propitiis auribus accipitur,
quamuis incredibile est, quod excusatur, antequam dicitur'.
Iam WUamowitzius librorum scripturam KEIPIA xetgla legens
doricos numeros procudit hos:
ovQ€og ovQog aTtoanarat yLol x^tQla BaXkevai vaaog ....
1) Idem in edit. IV. frg. lyr. Gr. non recepit.
Digitized by VjOOQ iC
206 Georgias Ricardus Holland
et Philoxeni esse eninci afifirmat Theocriti nersa VH, 152:
Tov XQCtTeQov noXvq)afjLOv , og äqeat vaag MßakXe
hac ipsa imitatione a Meinekii iudicio defendendo.
Sed £eitemTir ignorare nos, cnr omnino adespota fragmenta
haec indicanerint uiri docti, qaod si nerum esset, maxime
miraremnr his potissimnm non addidisse rhetorem auctoris
nomen, cum unicuique sententiae in praecedentibus et se-
quentibus auctorem praeponere soleat Atque habemus aucto-
rem Dorionem rhetorem , cuius quidem uerba in metaphrasi
Odysseae dicta etsi concedimus propter ^haec' pronomen ex*
cidisse Muellero et Bibbeckio, tamen quidni singulas elocutio-
nes tumore praeter ceteras insignes repetitas esse statuamus?
sc. ut cum Vergilii sermone compararentur. Poterat autem
aptissime in metaphrasi res inflante et supra modum extollente
sie circumscribi uersus Homericus (Od. IX, 481):
ccTto^^ri^ag xoQv<prjv OQ€og fieyaXoio.
Optime uero concinunt tumida illa atque inflata uerba etiam
praesenti tempore uiuacitatem quandam ef&cientia cum Dorio-
nis genere dicendi, quod quidem ex Senecae scriptis cogno-
Bcamus cf. controu. X, 5, 23: furiose, contr. 1, 8, 16: "^Dorion
dicit rem paulo quidem elatiorem, quam pressa et ciuilis
oratio recipit etc.'; suas.n,ll:^disertissima sententia'. Quam
ob causam quamuis dolentes non toUimus haue Philoxeni pro-
lem, praesertim cum ne ipse quidem sospitator facile dixerit,
quomodo haec cum ratione dramatis concUiet. In dramate —
et drama fdisse hunc dithyrambum ex Aristoph. schol. (cf. vno--
y^Qirr;g p. 342 a, 14 D.) clare elucet, drama autem melicum *) —
dici haec poterant solis a comitibus Ulixis ingentes Gyclopis
iaculationes spectantibus, quae sane maxima esset scaenica
difficultas sie euitata ab Euripide, ut minitaretur tantummodo
Cyclops uu. 704 sqq. — Neque cum fructu perlustrauimus quae
BergÜus congessit lyricorum adespota fragmenta, unum dithy-
rambici coloris fr. 128 Demetr. ^egi k^(xi]v. 91 (rhet Gr. III
1) Consensus est hac de re; Bergleinius p. 56 dissentiens satis re-
fatatas est a Klingendero p. 47.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 207
p. 283Sp.): Xtjftriov dh xal avv^era ovofdara, ov ra di&v^
QafißtxiSg avyKelfieva, olov ^&e(m€Qarovg TclAvtiq ex Ulixis
aliqna de erroribas narratione excerpttun esse potest, qualem
habemus Hom. Od. IX, 259—262.
Restat, nt qnali arte Philoxenus Polyphemum indnxerit
breüiter exponamos. Apparet ex consilio dith jrambi nonnnlla
pigmenta nonare debnisse Fhiloxennm, qnae cnm Polyphemi
persona sollemni non conexa Dionysii nitae ac moribns deno-
tandis mserairent, qnae nunc ne coniectnra quidem prorsos
asseqni possamns. Seimas uero, qualem in scaena proposuerit
poeta Pseudo-Dionysium ex scholio ad Arist. Plut u. 298:
TciiQav exorra' OiXo^ivov iotl TtaQtjy/xivov xal tovto to ^ij-
tov. roiovTOv yaQ tov KvxkwTta eiaayei TCijQav ex^vra xai BTtl
ravrrj kaxava ayQia. — uäXXwg. ivrav^a 6 TCOirjTrjg Ttaiyvoa-
dwg e7tiq>iQei ra rov Oiko^ivov nn/j^av ßaora^eiv tov KvxkcoTta
xal kaxava lad-leiv, ovtw yaq Ttenoirjxe tov tov KinXionog
vnoxqiTriv elg ttjv axrjvijv eloayofievov. Tavra öi Ttavra dta-
ovQiov TOV Oilo^evov elnev wg i^rj aXrj&evovTa' 6 yccQ Kv-
xXcjxpy wg qfriotv "^'OftrjQog, XQia rja&u xal ov Xdxctva. Induxit
igitur Cyclopem peram gestautem cum oleribus agrestibus et
roBcidis; qua in re quod ab Homero discessisset, ab Aristo-
phane enm uellicatum esse inepta est scholiastae opinio; ne-
qne enim propter ueritatis Studium Philoxenum earpsisse pu-
tandus est comicus, sed ut ridiculam scaenam in Atheniensium
memoriam reuocaret. Talem autem exhibens figuram scaeni-
cam, cui Dionysii tyranni proprios mores uel potius propria
oitia inufisity ad homunculorum naturam uidebatur Pliiloxe-
nu8 appropinquasse Aristoteli poet 2, minus 'quod humane et
uiuentem et amantem induxit\ ut Schmidtius p. 74 sq. arbi-
tratnr, sed quod eum instruxit peruulgatis cotidianorum homi-
num uitiis, non formidulosis et monstruosis ut in Gyclope ex-
spectes neque exaggeratis et distortis, sed uilibus et tritis.
Imprimis illo habitu Cytherius uidetur denotare genus homi-
nnm, quod illo tempore magis magisque inclaruit: pbilosopho-
mm cynicorum, quorum auctor Antisthenes Socrate mortuo
et paulo post Diogenes affectabant rerum necessariarum in-
Digitized by VjOOQiC
208 GeorgioB Ricardas Holland
opiam 0- Talium uero hominiim externam speciem multi imi-
tabantnr^ qai philoBophi uolebant haberi; pertinebat aatem ad
totnm hunc apparatam {Jioyhua oTtka Crat. epist. 23) maxime
Tti^Qa nutrimentis quam uilissimis referta (cf. Luc. Cynic. mnltis
locis et descriptiones apud epistalaram auctores passim ob-
uias, praecipue Alciphr. in, 40. III, 14; Diog. 30; Crat. 23. 33).
Et cogitandiiB erit Cjclops in soaenam prodiisse etiam cetero
instructas apparata, quem optime enarrat Alciphr. 111,40: xo-
firjv avx^riQav avaaelcjv, t6 ßkif^fxa itafiog, tjfilyvfÄVog iv
%Qißwvi(^, TtfjQldiov i^r]^r](4ivog xai ^OTtaXov k^ ax^döog jcb-
Ttoiriiihov /xsra x^^^S ^^^^ avvTtoörjTog, ^v7t(Sv^), Fortasse
allnsit^Philoxenus ad philosophica tyranni stndia, nt amabant
poetae aliquantulom philosophicae doctrinae circnmdare Poly-
phemo. Videtur aatem celeberrimns Fhiloxeni dithyrambos
(Ael. uar. bist. XII, 44) multaram urbinm scaenas freqnentasse
actus fortasse ab ipso poeta, quantnm efficitar ex Hermesia-
nactis fragmento ap. Athen. XIII p. 597 sqq. an. 69 sqq.:
uivdga di rov Kv&^^S'Sv, ov i^Qixpavro Tidijvai
Baxxov, Tov kwTOv TCiaroTaTOV ra/jilrjVf
Movaaig naidevd-ivra Otijo^evov, ola rivcex^elg
WQvyij TavTtjg rjl&e dia Tcroletog,
yiyvciaxeig, atovaa fiiyav tvo&ov, ov FaXatBlrig
avTOig /xrji^lotg ^ijxad-^ VTto TtQoyovoig^),
0
1) Ipsum Socratem dv rqißofyi et avwtodrjrov in Conno traduxit
AmipBias fr. 9 E.
2) Uivmvra enm appellat etiam Aristoph. Plut. u. 297 (e Brunckii
coniectura).
3) Priora dedimus ex Meinekii frgm. com. Gr. Ill p. 645 sq. restitu-
tione, in posterioribus immerito haesisse criticos putamus, qnorum sen-
tentias u. ap. Berglein. p. 58 &qq. Ceteram nescio an non sine sabtili con-
silio Hermesianax in hoc potissimum poeta Nympharam et Mosaram
nutricationem et institationem praedicauerit fortasse alludens ad uitam
Philozeni, quam enarratam habes ap. Said. s. u. 4»MSaros b. B. 4^iX6S8pos
EivXvriBov Kvd^^toe Xv^ixos iy^ayjs 8$&v^fißavs kB*, rsXevrq 8i iv *Efiig€^,
ovTOS otvBQanoSmd'ivTtov rav Kv&r}QWV vno ^axsBaiftoviafv riyo^acd'fj vnb
^Aysavhtv r^vos, hcU vn* avrov ix^afpvj, tecU fivQfirii ixaleXro' inatBev&ri
Si fura rov &avaxov Idyscvlov, MaXavinniBov n^taftivov avrbv rov Xv^t'
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 209
Verba enim Tivaxd'Big (oQvyfj referenda dacimos ad scaenicae
actionis ulalatam, qno greges fictos pnlpita personnisse credi-
mas; est enim d^vyi] bestiarnm propria nox, lupornm ut ait
PoUux V, 86 et minomm animalinm ferorum id. V, 88 fin., ca-
num, ut testatnr Hesjcfaios 8. u. , qua ex notione in illastran-
dis illis nerbis proficiscendum erit, ut dicatur PhiloxenuB i. e.
Ulixes personatos 'conquassatus eiulatu' gregum amorem Gala-
teae testificantinm (cf. uu. 73 gq.) in scaena comparaigse , cum
Poiyphemum cantaturum ad litns comitaretur. Subobgcnra nobiB
uidetur explicatio Scfaubarti, praeceptoris summe uenerandi
(de Hennesianactis elegis Flau. 1858 p. 168q.)> qui Fr. Palm
auctore Hom. Od. u. IX, 395 comparato Philoxenum ab Henne-
sianacte dici clamore et minis Gyclopis i. e. Dionysii ex antro
eius i. e. Syracusis expulsum per Colophonem uenisse arbitra-
tur, ita ut elegiacns poeta ea ipsa uerba d^vy^ rivax^elg ex
ipso Philoxeni carmine deprompserit. Teetam hanc Gydopeae
cladis significationem ueremur ut quisquam intellexerit, neque
perspicitur, cur per Colophonem quondam uenisse dicatur
Cytberius clamore in Asiam usque fugatns, cum ipsum uidisse
non possit Leontinm.
Inuenimus igitur primum in Philoxeni dramate amorem
feri Gyclopis, qui paulo moUiores et tenuiores sensus excitauit,
quamquam non prorsus exstirpata est ferocitas, id quod fin-
gere posteriorem demum aetatem uidebimus. Praeterea non
est omittendum, quod hie primum citharizantem et saltantem
deprehendimus Cyclopem. Duabus bis rebus nouatis plane
noua fnndamenta iecit Philoxenns nouae ueteris figurae trac-
tationis, atque in bis potissimum argnmentis excolendis et per-
poliendis uersatur sequentium aeuorum ars a celeberrimo Cy-
therii dithyrambo profecta.
xov etq. B.y ubi uerba iT^a^ij nal fiv^fiijS iMaXelvo illustrare patamus
Hermesianactea ov i&Qi^pavto n&^en Bohxov et rursus iTtaiBav&rj
di — MeXavinnliov n^ia/iirov avtov xov Xv^ixov haec MovaaiQ na$'
dsv&gvra.
L0ipsig«r Studien. VU. 14
Digitized by VjOOQ iC
210 Georgias Ricardas Holland
Caput VI.
De mediae nouaeque comoediae tractatiombus.
§1.
De Nicocharis Galatea.
Qnod argnmentam panlnm refrenata priscae comoediae
libertate a Cratino in locnm priorum titulorum sabBtitatnm esse
aidimns, redit in eins comoediae generibns, qnae ex illo tem-
pore prima incrementa cepemnt. Atqne adprime conneniebat
maxime Philoxeni irrisione auctam cum tota indole mediae
nouaeque quam dicimus comoediae. Quae cum argumenta a
üabularum diuinarum ad cotidianam uitam translatarum irri-
gionibuB repetere mirum quantum adamaret et rei publicae
hominumque publicorum castigatione, qualiB antiquae erat co-
moedi^e, abstinere coacta magis mortuos imperatores et ora-
tores extemosque tyrannos exagitaret^ £abulam aliquam has
duas res comprehendentem studiose amplectebatur (cf. Bibbeck.
de med. et nou. com. Att. Lips. 1857 p. 13 sqq. et 17 sqq.). Hac
quidem generali obseruatione probsJbiliorem reddi opinamur
Meinekii coniectnram, ex qua fabulas nomine ralaTeia in-
scriptas notum mythum tractasse censet, quam Jahnii (symb.
archaeol. p. 412 adnot. 6) dnbitationem per se non uituperan-
dam, ex qua de titulis a mulierum nominibus sumptis cogi-
tari posse autumat. Accedi^ quod fragmenta ex bis £abulis
superantia cum hoc argumento bene concinnari possunt, etsi
ex huius poesis partis naufragio non tam locupletes euasimus
quam ex dithyrambis. Incipimus uero a Nicocharis fabula
FaXareia haud ignorantes solere hunc poetam in antiquae co-
moediae auctoribus numerari, sed uergente prisco comoedias
componendi more et tempore poetam proprium noui generis
argumentum tractantem nouae classi adsignare maluimus. Enu-
meratur autem Galatea a Suida s. u. Nmoxaqrigj et ex omnium
fere ceterorum titulorum similitudine mythicam rem proposi-
tam esse nostro iure concludere possumus; neque inepte con-
feratur Gyclopis figura cum Herculis uxorem ducentis et cho-
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 211
regi atque Centauri persona. Ex dnobns quae aetatem tulemnt
frastulis prins (fr. 2 E.) (Meinek. bist crit. p. 254) Poll. X, 93:
€%7toiQ S* av xal Trjv '^dvafzara&i^XTjv xvfxivodo'KOv NixaxoiQovg
einovrog h raXareltjc
oog)alat Ttakaptaig renrovcDv ei^aCfiivov
xal nolX iv avr(ß linr^ ^ov xadlaxia
KVI^iVOdoKOV
Meinekius intellegit de mnneribuB Galateae a Cyclope oblatis
felici opinamur coniectora. Nam etiamsi postea, abi poetae
in donig Polyphemi depingendis coloribns non parcent, haias-
modi munera non deprehendimuBOi tarnen genns muneram
monBtrat mores Cyclopis^ et enncleare bac ex re possmnns,
qualem poetae finxerint. Kv^ivodoxov autem qui donat h. e.
nascolnm nariis condimentis soUerter secretis refertum, cnius
Btractaram aceuratias disces ex similitadine nascnli xiqvog ap-
pellati apnd Athen. XI p. 476 ef et plenins p. 478 d descripti
(of. Eock. 1. 1.) , ig band dubio uersatns est in condimentis et
eibos large conditos in deliciis habet. Subtilis igitnr palati
etiam Nicochares proposuisse existimandns est Gyclopem. Ac
nidernns Polyphemum opifices soUertes ambientem, nt fabri-
centar Galateae instramentnm cnlinarium, qnod cogitamns in-
genti pro Cyclopea magnitndine in seaenam prolatmn speeta-
torum risus mouisse. Alterum fragmentum (Eock. 3) exstat
apud schol. Arist. Plut. 179; OiXwvldriv d' ov %bv Ttoirjn^v (prjai
Tov kv Toig ^Qiarog>av€loig iyyeyQafifiivov dQa^aaiv dg ol
7t€Qi KakllarQorov ev rfj ofUDWfilijc Tulavfi&irveg' akXa Ttai-
diäg hf&iev tov aiaxcozov xal analdevrov. xcjfKpdeifai dk wg
^TtOQog xal wg fjiiyag t(^ aw/iaTi xai ijkld'iog. NixoxaQtjg
raXareif
tL drJT^; a/tairdevroTSQog el 0il(ovldov
TOV MeXiTicjg.
Beete coniecit Meinekius Galateae haec uerba ad Gyclopem
esse. Bespuit nympha Musam Polyphemi, rüdem cantilenam,
qnod efficimns ex notione analdevrog apud Euripidem u. 493
1) Tarnen cf. Kicet. Eug. VI, 524.
14«
Digitized by VjOOQ iC
212 GeoigioB Ricardna Holland
respiciente ad praegreBsnm aersum 489 axaQiv xiXadov piovai-
^6^$vog. Gomparat aatem Gralatea amatorem cnm Philonide
Melitensi, persona eomicis largiBsimam nellicandi materiam
praebente, qni quidem sane habebat cur cum Gyclope con-
ferretnr, si nera tradant Aristophanis scholiastae dicentes 1. 1.
grandi eam figara et opalentia et stultitia insignitum faisse^ qni-
bas 8orde8 qnoqne accesBisse discitur ex Arist. plnt. aa. 303 sqq.
cf. schol. n. 303: xal ravia eig OtXmvlöriv röv Melcxka <ag ov
liovov fuyav, alla xal af^a-^rj xal vcidri. Rem aiitem habebat
cam eo celebenima meretrix Lais diaitiis eins pellecta cL schoL
Plnt 11.179 p. 334b, 30 sqq.: Odcjvldrig avriq %ig tiv Ttkov-
oiog, ovTivog afi6Qg>ov ovTog, dca ra xgri^ata iq^ ^atg av-
vov, 17 iv KoQlv^ifi ^dofĀV7] Tto^T], Acnmen antem haias
eomparationis tarn demum persentiseimns, com repatamus Lai-
dem ex Sicilia fiiisse oriondam matre Timandra (schol. a. 179),
quam dicebator Philoxenos a Dionysio doso accepisse. Aptis-
sime igitor allosit njmpha Sicala ad meretricis Sicolae amores
famosos propter diaitias hominis ceteroqni bruti ac libidinosi
simolatos (cf. Bergk. comment. de rell. com. Att. ant. p. 400 sqq.)*
Discimns nero ex hoc fragmento in scaenam pro(Üisse Giüa-
team, et fhisse dialognm inter amatorem et amatam, qna de
re in Philoxeni dithyrambo dnbitabamns; sie antem exagita-
tum esse Cyclopis ardorem, nt mythicarnm personamm con-
diclo cnm praesentis temporis uitaeque rationibns compone-
retnr, qno mnltas iocandi ansas oblatas esse in propatnlo est.
Nnm caeoatio in dramate fiierit nescimns; aegre nero ad dra-
maticam actionem consnmmandam desiderabatnr aemnlns ali-
qnis Polyphemi, qnalem Ulixem tantnm adhnc cognonimns.
§ 2.
De Antiphanis Gyclope.
Non minns in tenebris nersamnr fabulae Antiphaneae
Kvxlwip inscriptae indolem instanratnri, qnamqnam dno certe
fragmenta panlo nerbosiora indnlsit tempomm edacitas. Qnae
coninncta statim apponere placet.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 218
Athen. YII p. 295f: ^uiyrixpavrjg d* h KvxktOTti v7t€Qcnu)V'
%a%ia d' rifjLlv xeaxQevg Tfirirog^),
vaQxrj nvLXTfiy niqwri axtOTi^,
Tcv^lg acncvq, cvvodiav omogy
yXavxov nQorofjii^, yoyyQOv yt€q>ahjy
ßcnQoxov yaCTijQ, &vvvov hxyoveg, 5
ßcerldog vdSrov, xiarQag oaqwgy
tlrfjvra, ^lq>iog^), /latvlg, xoflg,
fQlykri, qwxlg'
T(5y TOiovTCJv ^rjdkv otTtiana^),
et
Athen. IX p. 402e: ra dh vtaqa rolg xcjfKpdiOTCoiolg Ae-
yofjteva delftva '^dlarrjv axofjv naQix^i %oig wül piäXXov ij rfj
(poQvyi' woneq ra 7taq l4vTiq>av€i fiiv iv ^x€OTQl(f — iv
dk KvxXwTtl q)rjai
Ttiv 'x^qaaLwv d^ vfilv ij^ei
Ttaq^ ifdov tccvtI'
ßovg ayekalog, rqayog rjlißdrag*),
al^ ov^avla, XQiog rofilag,
xoTtQog htrofilag, ig ov zofilag^ &
dikq>a^, daavTcavg, iqvq>oi ...*),
TtjQog xXcoQog, TVQog ^riQog,
TVQog xoTtrog, vu^og ^atogy
TVQog TfÄrjTog, rvgdg ntpcrog.
Arte inter se cohaerere haec fragmenta iam Heinekins eogno-
nit, dubitanit tarnen de pronominnm fr. 1, 1 et 11, 1 ratione in
priore (maiore) editione comicae poesis reliquianim scribeng
fr. 1, 1 vfAiv com cod. G, in Athenaei editione et iü minore
1) Ex Pononi emendatione; libri v/mi7tt«o«.
2) Coniecit Meinekius; codd. y^as nürxos.
3) Nescio an praestet deleto articalo paroemiacum restitaere, qui
claudat sententiam.
4) Ex Eustathio p. 1753, 24, qui testator Gyclopis haec uerba
nescio an non alio auctore qaam Athenaeo, reposait Meinekias.
5) Laconam indicauit Dindorfins.
Digitized by VjOOQ iC
214 GeorgiuB Ricardas Holland
reliqnianun reponens ^(xlv, Qnaeritnry qnis elocutas sit frag-
mina. De posteriore constare aidetar non tarn Eostathii snb-
lestaefidei testimonio quam rei ipsins perspicnitate: Cyclopis
sunt aerba, quem uidemus promittere gregnm suomm sabolem
uenationisque capturam nee minas sex casei genera, in qno
faciendo sollertem enm faisse docet Homeri fabnla. De priore
fragmento hoc nobis constat non promittentis esse haec nerba,
sed postulantis. Promittentis est fr. ü, 1 fittumm ij^eij postn-
lantis sunt imperatini fr. 1, 1 iWo) n. 9 firjdhv aTtiaro). Qua
de cansa fr. 1,1 vfilv non potest ferri, solnm qnadrat ij/uiv.
Qni sunt ^fxelg? Cyclopem hoc pronomine significari ideo non
6St neri simile, qnod fr. 11, 2 de se loquens non plaralem, sed
aingnlarem usurpat Postolantor antem his uersibns nariae
deliciae pisoinm marinonim, lantae offae snbtilitatem cnlinarii
indicii prodentes. Agitnr in his duobos fragmentis de com-
pensatione quadam mercinm ita quidem, nt posterius respon-
flum contineat a Cyclope ad prins datom ; qtiamqaam non sta-
tim annectere licet fr. EL, id qnod dissuadet particula di n. 1,
cni opposita erat particula fxhf et in capite enontiati elatnm
TcJy xBQaal(av, Quae quidem indicant excidisse talem fere
sententiam:
Marinas quidem delicias non habeo,
Quae in Cyclopis fabulis exstat mercium compensatio? Gogitet
quispiam de mercatura Ulixis cum Sileno facta, quae propo-
nitur ab Euripide Gycl. uu. 133 sqq. (u. impr. 137 sq. 150. 160.
254 sq. 257. 260. 270 sq.) ac statuat non Silenum, sed ipsum
Cyclopem egisse cum hospitibus Ithacensibus. At uero qui
dicuntur vavTiloi xex^fiivoi non delicias ad fiunem sedandam
parum idoneas postulabunt, sed quae gestiunt apud Euripi-
dem: panem et aquam fluuialem uu. 96 sqq. Quare cogita, num
talis scaena fortasse condicioni indicatae magis respondeat:
Postulant Nereides (pluralis numerus propter ^/xiv fr. I, 1), ut
Galateae sibique praebeat Poljphemus maris exquisitissimas
lautitias, quas cum afferre non possit Cyclops, quicquid in
gregibus possidet expetendi lasciuis nymphis ofiPert Nam per
Digitized by VjOOQiC
De Polyphemo et Galatea. 215
ironiam prins fragmentum prolatum esse nobis persuasimns:
poUicentur Nerei filiae Neptuni uastae proli addueturas se esse
Galateam sororem, dum has apposuerit nnptiales epalas, non
ignorantes nomquam eas congesturam esse Cydopem, qaippe
qui mare timeat nandi non peritus (cf. Theoer. id. XI, 60 sqq.).
Cnius quidem postulationis procaeitati optime eonuenire nobis
uidetur repetita adhortatio: TOiovrtJv firjdiv ccTtiarw.
Qnae si nera eoncinnauimns, de indole Antiphanis fabulae
diseimns haee: Actio erat in scaena proposita de Galateae
naptiis inter chornm Nereidam^ 6t Gyclopem ioeandi causa,
non serio consilio. Oyclops ipse proponitur pastoris potissimum
habitu et apparata — praeses quam ditissimos rei pecuariae.
Possidet enim non solum oues et capras, nt apud Homernm,
et bones, ut apud Euripidem, sed etiam sues (fr. U, 5), lepores
uenatus est ^) (ib. u. 6) , casei uario modo apparandi est peri-
tissimuB. Videtur igitur epularum elegantia, quae in hac fabula
soUemnis erat, non tam Oyclopi quam nymphis marinis tributa
fuisse. — Ulixes in fabula fuisse non traditur. Si traderetur,
tertium quod superest fragmentum Poll. IX, 88: tiuq^ ^ävTc-
<pdvei h T(f KvxktJTtc
KiQfxa yaQ vi Tvyx^'v^
(ib. Vn, 170: yiQfux ivixdSg !kfi(pig etQrjyiev iv ^AfifcekovQyip aai
^uivTiq)dvr]Q iv Kvi^XoiTti) intellegeremus de Ulixe Oyclopi num-
1) Quem hie primum probabiliter statuere posBomus, in cassum sta-
tuit Elingenderos in Phüoxeni dithyrambo 1. 1. p. 50.
2) y. 6 anapaeeticam tripodiam ferri non posse oidit Dindorfios. Cum
ex uenaticis feris leporem tantom commemorari miremur, huius generis
besüae nomen excidisse ratis in mentem nobis uenit u. Ouidianus met.
Xni, 832, ubi Cyclops dona amatae offerene dicit:
nee tibi deliciae faciles nulgataque tantum
munera contingent, dammae leporesque caperque
parae columbarum demptusue cacumine nldus:
inueni etc.
lam cum caprum habeamus u. 3, leporem u. 6, dammae notionem periisse
arbitrati, ut similitudine litterarum initiaUnm facilitatem excidendi excusa-
remus, incidimus in uocabulum Bo^q et proponimus:
SiXfaif (ßo^xas), daovnavs, ^^ifoi,
«f. Nicet. Eugen. VI, 525.
Digitized by VjOOQ iC
216 Georgias Ricardas Holland
mos pro esca offerente in comparationem uocato nersa Ettri-
pideo Cycl. 160:
TtQog Tfftde liiivTOi aal vofiiofia dtiaofiev
snpplentes non cum Meinekio laßciv nel Ao^o/yy sed potius
^€X(ov nel, ut trimeter exeat, (pigcjv] conneniret antem sensns
abiectUB singnlariB nnmeri xigiia cnm naufragi Ithaoensis pe-
nuria. Si uero liceret snmere Ulixis fabnlam conexam fiuBse
in hoc dramate cum amoribns, etiam nnnm et alterum ex frag-
mentis incertae sedis non sine aliqua ueritatis specie snam
stationem recuperaret. Qaamqnam — id qnod in uniaersom
de incertis et anonymis frastaÜB comicorum semel dixisse suf-
ficiat — quae congessit granunaticornm et lectorum sednlitas
maxima ex parte generales sunt sententiae pertinentes ad
epularum lautitias, bibendi suauitates, uitae praecepta, molie-
rum matrimoniique iudicia, similia, quae poteris permultis ad-
signare comoediis ; perrarae sunt reliquiae certa certi conexos
indicia prae se ferentes, ex quibus aliquid sciri possit de in-
dole fiabulae. Itaque non spondemus nuUnm alium esse locum
fragmentorum nisi in quem nos restituere conati simos, sed
si alinnde accesserit aliqua similitudo, nos a probabilitate qna-
dam non nimis aberrasse opinabimur. Animaduertimus autem
duarum sententiarum cum Enripidei Cyclopis uerbis necessi-
tndinem hamm fr. ine. 14 Athen. 11 p. 45 a:
fzevaXXa^at didq)OQa ßqlipiaTa
ead' fidvy xofi zfSv nokkdxig &Qvlovfiiv(ov
diafiearov ovxa %6 JtaQayevaaa&al zivog
'Aaivov TtaQiaxs diTtXaalav t^v ^dovrjv
cum Sileni ap. Enr. uerbis uu. 250 sq.:
Ta xaivd y' Ix tcSv ^x^ddwv, a diofcora,
fjdlov^ earlv
et fr. ine. 40 Stob, floril. X, 22:
Tcc novrjQa niQÖrj rag /Aev ^öovdg exBi
/iUXQdg, %7C€iTa d^ voregov XvTcag fuccKQdg
cum Ulixis ap. Eur. uerbis uu. 311 sqq.: nokkolai yag
yjQdrj TtovrjQa ^tjiAlav rjfieliparo.
Suo iure quispiam nobis opposnerit ab utroqne poeta haee
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 317
esse ex sermonis nnlgaris pronerbiis repetita et redire apnd
alios qnoqne poetas (cf. Men. monost. 6) ; sed nonne respon-
dere nostro iure poBsnmuB easdem actionis eiusdem rationes
renoaasse eiusdem sententiae memoriam? Similiter Ulixem
potisBimum statuamus ad Cyclopem, quem uiuo domituruB est,
dicere fr. ine. 35 Athen. I p. 23 a: eiQtjTai dk %b ßg^eiv xai ini
rov 7tlv€iv. ^vri(pavrjg
dei yag (payovrag daxpihiq ßQ^X^tv
uel, si Meinekio feliciter cessit conieotura,
dei yaQ q>ay6n:ag [cpaQvya] daxpiktSg ßgexeiv,
cf. anal. erit. ad Athen, p. 11,
quae ad tale consilium pertinuisse suspicemur, quäle proponit
Ulixes Euripideus uu. 573 sqq. :
xav fikv OTtaajßg ye daul TtQog nokXf] noXvv etc.
Interponere hie liceat sententiam de Matronis loco 0 cor-
ruptO; de quo iudicium ferre debemus, ap. Athen. IV p. 135 b,
ubi Matro parodus cenam Xenoclis rhetoris Atheniensis for-
mulis Homericis exagitatis festiue describit et uu. 22 sqq. apuam
inducit:
fl de q)akr]Qiyfrj i]l&^ a<pvr], TQlTwvog halQrj,
avxtt nageidiov axofihr} qvTtaqa xQi^de^vay
Tovg d^ 6 Kvxkcjxfj l^piXei xal kv ovqboiv i^eTteapvxBi,
TiLvag rjkS-€ (pkquDv xal *afxvXa rjxrjevra,
Vocum corruptelis non laborare locum probe perspiciet qui
priorum atque illustrium pbilologorum conamina perlustrauerit
apud Schweighaeuser. animaduers. in Athen. 11 p. 430 sqq. con-
gesta, lacunosum esse uidit Meinekius, qui u. 24 et a prae-
gressis disiunxit et in duos uersus dispescuit, quorum alterius
initium, exitum alterius ceuBuit. Hac uia pergentibus expe-
diendum est nobis, quid supplendum sit ad uerba rovg 6^ 6
Kvxkioxp Icpllei. Quod cogitet quispiam et ipsi cogitauimus sub-
esse Galateam, praesertim cum ceteri pisces nominibas mytho-
logicis iocose insigniantur u. 22: atpvri — TQlrtavog hat^tj, 33:
orjTclrj — Qerig aQyvQone^a , 36: yoyygog — Tuvog, 50: tev~
1) Hone locum debemus Grafii nostri amidtiae.
Digitized by VjOOQ iC
218 Georgias Ricardus Holland
^Ig — ^iQig al., uetat pluralis generis mascnlini rovg. Didi-
cimus nero ex &balae historia omnibus temporibus Cyclopem
adamasse caseos, quos sexies nariatos ultimum ut praestan-
tissimum donnm enumerare eum modo cognouimus apud Anti-
phanem. Supplemus igitur rvQovg cetera non expedituri et
referimus ad piscium apparatum, quem siguificatum esse uoce
x^i^ÖBfiva u. 23 uere conclusere Dalecampius et Sehweighaeu-
serus. Oaseus autem quantopere in deliciis ftierit gulonibus in
piscium escis apparebit Athenaei librum VII legenti cf. p. 278 c.
286 d. 288 d. 306 b. 309 f. 311c {SvQaycoaMt xal 'iraluSrai).
31 4 d. 320 b. 321c. 322 d. 325 f al. Videtur autem piscis no-
men excidisse, qui cum caseo apparabatur. Altero autem uersu
annexum fuisse imaginamur enuntiatum relatiuum ad ipsam
rem non pertinens, quo Gyclopis natura epica uerbositate ex-
planabatur ut fit in Homero, id quod commendat exitus ex
Homeridarum poesi sumptus i^BTtecpinu cf. hymn. Ger. 12, quam
formam mutando perdere non debuit qui de Matronis paro-
diarum reliquiis egit Monast. 1856 Guilelmus Paessens p. 17.
Cyclopem uero caseos amantem ex communi mythi memoria
etiam in suae aetatis comoedia uiua retinuit Matro, quem circa
exitnm quarti a. Ohr. saeculi fuisse autumant cf. Paess. p. 1.
§ 3.
De Alexidis Galatea.
Pastoris habitum in Antiphanis Oyclope praeualuisse si
recte conclusimus, ad culinarias uirtutes efferendas rediisse
putamus Alexidem, cuius ex dramate ralareux inscripto quat-
tuor fragmenta supersunt. Mythicum fuisse argumentum pu-
tanti assentimur Meinekio bist, crit p. 390, qui hanc fabulam
adscribit mediae comoediae aetati h. e. priori artis aetati poe-
tae, cuius uitae terminos posuit OL 97 et 123. Grauissimum
fragmentum seruauit Athenaeus XII p. 544e ea ratione, qua
incohat uerba poetae, demonstrans se non ipsum legisse in-
tegram fabulam: xwfxtpdwv d' avxov (sc. li^laTiftnov) uile^ig
iv Fakarelif notel riva d'eqaTtovra dirjyovfxevov TteQl Tivog
twv fxa^tcSv Tccde
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 219
6 öeOTtoTTjg ovfxog tcbqI koyovg yaQ Ttore
öihqixpB fieiQcntlaxog wv xal q>ikoaoq>€lv
k7t€&BT0. KvQrjvalog rjv kvrav&a vig,
ctJg q>aa\ Üdglaxinnogy aoq)LOTrig evqwqg,
fialXov öh TCQüyFevwv oLTtavxiav twv tore 5
oKolaalif T€ Twy yeyovoTwv diaq>€Qwv,
TOVTip rdkctyTov dovg ^adifjftfjg ylyverai
6 deaTCOTrjg, %al rrjv rix'^rjv fihv ov ndvv
Vergas 5 sq. nix integri. Nimis inaniter angetnr notio illius
evgwT^g noce ^aXXovj nisi nerbum TtQunevwv additamento maias
quid et inexspectati continente definitar, nt a. 6 diaq)€Q(üv da-
tino axoXaaiq. Gonati uero Graecis aerbis hiatam explere, si
ludere fas est, profecti ab oppositione philosopbomm, qni sunt
et qui faemnt, desideramus eos, qni eruHt, ut comica exagge-
ratione dicatnr Aristippns etiam fütaros snperare (cf. Mardo-
nimn Xerxem landantem Herod. Vn, 9), rati sie qnodammodo
allndi ad apophthegma aliqnod Aristippi in Athenaei aerbis
at opinamar seraatam Xu p. 544 a: TtaQaTtXrjalwg rolg aaoi-
TOig ovre Trjy fivi^firiv rcJr yeyovvuSv anoXavaeiov Tiqdg avvov
fiycviievog ovre njy ihtlda tcSv iaofihcjv, aXX^ ivl fiovip t6
aya&dv XQlvioy rtp TcaQovri, to dk aTtokelavuivai xal aTCoXctV"
aeiv ovdhf voiiiC^tav Ttgog avrov, ro fiiv dg ovx, er^ ov, %6 dk
wg ovTto) [xal adrjkov], Hane igitar edolaaimas progressam:
fiälXov dh nQCDtevaiv anavTiov tüv t6t€
(aaorrltff tcSv d^ iaofiivwv aftlriarl^fy
moXaaUf %b t(Sv yeyovoTwv diag>iQü}v,
Vides at aberrare potaerint librarii ocali. Didicisse igitar fer-
toj aliqais öeoTtoTrjg non philosophiam a philosopho, sed artem
cibos condiendi. Qnalem eram in tota fabala nallam aliam
inaenimas qaam ipsam Oyelopem, in qao coqai personam ex-
semisse aidemas Alexidem. Institntas antem si comice fingitnr
ab Aristippo Cyrenaico, qnem primam Socraticomm mercede
discipalis doctrinam aendidisse scimns ex Diog. Laert. II, 8, 65,
1) Libri a^tj^iav ffvp^^aoav. Meioekias emendauit.
Digitized by CjOOQiC
220 Georgius Bicardtts Holland
consentit hoc cum philosophandi illo stadio, quo Cyclopis igno-
rantiam exornare amabant poetae. Videntnr antem haec nobis
insolse dicta esse, nisi Alexis certam quendam hominem hac
irrisione pungeret. Non enim sine causa adulescentia discipuli
tempus institutionis definitnm Aristippumque eo tempore ad-
fuisse indicatum est. ^vxavd-a notio, si uerum argumentum
oculis proponimus, nullum alium locum significare potest quam
Siciliam. In Sicilia autem Aristippus minimum bis uersatus
est consuetudine usus non solum Dionysii maieris, sed etiam
minoris cf. Henricum de Stein: de philosophia Oyrenaicay Gott
1855 p. 57 sqq. Primum uero Syracusas Aristippum peruenisse
Steinius ponit in tabula (p. 20) anno 389, deinde a. 361 una
cum Piatone. lam nobis uu. 5 sqq. eam aetatem Aristippi osten-
dere uidentur, qua summa et corporis et ingenii aiacritate flo-
rebaty excludere senectutem; senex autem septuagenarius ite-
rum Syracusas uenit, si recte Steinius annum eins natalem
haud multo ante a. 435 ponit. Quare uel hanc ob causam
priorem terminum praeferamus« Eximie autem omnia expe-
diuntur, si öeaTtoTrjv illum Dionysium maiorem sub Cyclopis
persona latentem esse statuimus. Facit poeta seruum aliquem
narrantem de eri studiis philosophicis carpens Dionysii cum
Aristippo familiaritatem, quam culinariam magis quam philo-
sophicam fuisse testatur schol. Lucian. Menipp. p. 20, 7: äeivog
Ta TtBQi yauviga re xal vovg fiayelgovg aofptavrig' Tta^v
/fiowalq) t(p TiQeaßvTf] xcn^a irqv SixeXlav av^cjv ovtov vqv
TQvqyijv etc. lam licet his ex rationibus aliquid computare
de tempore fabulae Alexidis. Omne acumen irrisionis hebes
mansisset, nisi Dionysius, cum Cyclopis persona tectus uelli-
caretur, in uiuis fuisset; mortuus autem est a. 367. lam si
initio OL 97 h. e. ca. a. 390 natum esse Alexidem e Thurio-
rum clade ca. Ol. 97, 3 recte conclusit Meinekius bist. crit.
p. 375 sq., referre poterimus &bulae actionem in adulescentiam
poetae.
Qua cum computatione concinit, quod deaTtoTtjg ille flo-
ridos annos iam pridem egressus in scaena proponebatur, id
quod sequitur ex uerbis ftork diizfiyje fxeiQaxlaKog wv. Ac
Digitized by VjOOQiC
De Polyphemo et Galatea. 221
fingimns noble Galateam inter primas adulescentis poetae
fjabalas faiBBe, qnippe qni nouare argumenta nondnm aosug
argomentom in scaena spectatnm, qnale iam erant Oyclopis in
Qalateam amores praesertim in eis regionibns, ubi natos erat
poeta, repeteret. VidemuB antem ex Philoxeni dithyrambo re-
mansisse Dionysii Oyclopis nomine tecte significati irrisionem ;
ac nidetur Alexis senem balbnlmn nymphae amore correptom
spectatoribus propinasse. Neqne mirum, qnod comicns illos
amores ad senectatem Dionysii rettnlit. Consnenerant opina-
mur spectatores in scaena Dionysium Cyclopis persona indn-
tnm aspieere, nt quod senex aliqnando proferebatnr fignra
soUemnis neteribus libidinibus nondnm depositis non modo non
mirarentnr, sed de integro riderent. — Prius antem fragmen-
tum haud ita magno interuallo excepisse uidetnr fr. 11 Athen.
Vnp.314d:
vd^Tjv likv ovvy wg q>aaiv, wv&vlevfiivrjv
OTtrav okrjv,
quam abruptam sententiam Meinekias sapplenit dnbitanter ad-
dens öel. At nero nescio an praecipiendi notio ab eo ab-
horreat, qui uerbis oig cpaaiv artis cnlinariae subtilitates non
penitus se nosse significet. Qnare statnamns enndem Ulnm
Senium, a qno priora dieta sunt, tali fortasse conexn haec
dixisse 'narcam quidem, nt ainnt, condimentis impletam totam
assare^ <didicit> (oTvräv oXr]v (fieidd&rjxe))^ non didicit — iam
annexam fuisse putamns philosophicae doctrinae aliqnam re-
gnlam, nt comica oppositione exempli artis assandi et philo-
sophicae thesis risus moueretnr. Ac cemitnr eo acumen illins
sententiae, qnod assare pisces, non coqnere Sicnli erat prae
ceteris moris, id qnod discimns ex Ephippi comici Philyr. fr. I
Athen. VII p. 286 e coli. c. Piatonis condci et Archestrati frag-
mentis ab Athenaeo VII p. 314 sematis. Etiam hac re nidetor
qnodammodo comprobari Sicnlnm fhisse argumentum. Quae
praeterea laudantur ex Alexidis Galatea, nihil fere nos docent
fr.ni AntiattB. p.93: evoiplav avzltov BVTtQoaionlav. !klۤig
raXarelif cf. PoU. VI, 38 (evotpfavlav cf. Mein, suppl. add. Co-
mic, uol. in in Hol. V p. CCIII) et fr. IV Phot lex. s. u. vo/ii'-
Digitized by VjOOQ iC
222 GeorgiuB Bicardus Holland
xoy (I p. 448 N.)' vov iniOTruiova vtSv v6(i(av 0- ^'AXe^tg raXa-
T€l<f cf. Antiatt. B. p. 109, qnamqiiam non inficete qoispiam
coniecerit eioxplav Galateae Gyclopem canta celebrasse, non
evTCQoawTciav (cf. Philox. fr. 8, 1), qnoniam oipov ei omnis pnl-
chritadinis praestantissimnm exemplar esset. Eins antem qnam
ab Aristippo didicit philosophiae Gyclops personatas qnasi spe-
cimen spectatoribns fortasse proposnit fr. ine. 31 Plnt de and.
poet. p. 21d: olov xov ^ili^tdog xivovvtog hlovg, orav Hyji
Tag Tjdovag Sei avlXiyeiv tbv aw^QOva'
TQBlg <J' elalv a% ye rfjv dvvafiiv 7iex^r}ftivai
Tfjv (üg aXrjS-tSg avvreXovaav %(fi ßlq),
vo Ttcelv, t6 q)ayelVy to rfjg ^Aq)QodlT7jg rvyxdvecv,
rot d^ aXXa TtQoa^xag anavra XQ^ xaXelv,
v7tofivrjaT€ov , ort 2(tncQaTr]g roivavrlov eXeye, qnae memo-
fiam renoeant uinam eormn, qnae Gyclops Enripidens philo-
sophatnr nu. 336 sq.:
(ig TOVfiTtieiv ye xal q>ay€lv xovcp* fipiiqav
Zeig ovtog avd'QWTtoiat roiai adcp^ooiv coU. nn. 316 sq.
Videtur igitur per mediam comoediam ea imago Poljphemi
praenalnisse, qnam Gratinns adnmbranerat, adscitis amoribns
a Philoxeno primo indnctis ita tarnen, nt inter poetas alins
alios colores libentins pictnrae inferret, qna qnidem ratione
sola probabiliter explicatnr, qnod spectatores einsdem per-
sonae repetitae descriptionis non taedebat Ac neri simile
factum arbitramnr Dionysii qnoqne Gyclopis nomine nellicatio-
nem in illius aetatis comoediam transiisse. — Gomica antem
irrisio opinamnr nonnihil contulit ad impellendmn Zoilnm^)
Amphipoliten 'OfArjQo^aoTiyay cnius aetatem intra annos a. Ghr.
n. 400 et 330 ponit Blassius de eloquent. Att. II p. 344 sqq., ut
Poljphemi figuram non cum fauore ab Homero delineatam
defenderet et laudaret detrectans magis Ulixi, quantum sequi-
tur ex uno qnod superat fragmento ap. schol. Plat. Hipparch.
1) Fortasse hi vo/toi non diuersi ab eis , quos explicat Antiatt. B.
p. 109, 24: vo/tovs' rb vo/n^fia, cvß ol ^Trahxol rovfiovs xaXavair,
2) Huios me admonoit Franciscus Poland amicns.
Digitized by VjOOQiC
De Polyphemo et Galatea. 223
p. 334: riajg' irjlol %b tcqo tov. — ZiatXog iv rtp eig noXv-
q)rjfiov kyKüß^lqj' ovtü) yaq (Ofioyviofiovriaav ol d'col 7t€Ql rfjg
TifitjQiag vavTTjg, wäre Ttartod-ev ^Oövaaevg niiag 6 awCofxevog
Kai %ag vccvg axeQalovg ft€Qi7toiovfX€vog 7t€Qi(aq>&ri /.lera v'qv
a^äv vTtb zrjg Id^vag. Nimirnm efficacem ostendebat ipso
ex Homero (cf. Blass. 1. 1. p. 345) evOTannog ille imprecatio-
nem Polyphemi excaecati in Ulixem emissam Od. IX, 528 sqq.
ita qnidem, at etiam Minernae, fidelissimae tatricis, miseri-
cordia destitutus socios et nanes amitteret omnes antea non
tanto £Bicto naafragio (cf. Lehrs. Arist.^ p. 205). Atque facile
imaginamnr iustas demonstrasse Zoilam preces istas ratiocina-
tione sophistica, cuias uiuam imaginem in consimili causa uti-
liter conferes Gorgiae 'EXivrig kyKci^iovy causis innenta non
dif&cilibos, qnoniam clandestino consilio Ithacensis dormien-
tem necanerat hospitem (cf. Blass. 1. 1. p. 347). Erat igitur
'dis gratiosns' (cf. Lehrs. 1. 1.) Gyclops, ac fortasse a nobilitate
originis incohabat laudationem rhetor nt Leontinns 1. 1. §§ 3 sqq.
§ 4.
De nona comoedia.
Nnm nouae comoediae anctores hnic argamento operam
nauarint prorsns dnbinm. Staduenmt oiri docti alt er i ex
Apollodoris fobulam aliqnam FaXatua inscriptam nindi-
care (Meinek. bist. crit. p. 467), primns Tonpins Add. ad Theoer.
II p. 402, titnlnm corrigentes a Stobaeo flor. HI p. 242, 11 M.
traditnm ^AnoXXodiaQov rdXaicuog
toig yaq ^egifiytSolv ve xal Xvjtovfuvoig
anaaa vv^ ^oixe yalvea&ai fiOTCQa,
lam nt cormptns sit titnlns, tarnen ipsa nerba de hoc argur
mento cogitare minime cognnt; nam qnod fortasse qnispiam
de Polyphemo desiderio tabescente colligat, adnersantur nerba
fieQifxväv et Xvnelad'aij qnae nix de amoris dnlci amaritie
nsnrpantnr, et alia exempla a Byzantino lectore snb titnlo
7t€Ql Xvrtrjg ort Xlav ^ox^iQa xal Irtwdvvog voig g)QOVTl^ovaiv
allata. Qnamquam igitur si traditnm esset facile crederemus
Digitized by VjOOQ IC
224 Georgias Ricardas Holland
ApoUodornm Gelonm (cf. Said. s. u.) potissimnm talem fabii-
lam scripsisse ex patriis mythis haustam, tarnen non tarn certa
res esty nt cum Rohdio (de fab. Born. p. 77 adnoi 2) affirmare
andeamns scripsisse ApoUodornm Galateam.
Fanlo certins indicinm fern posse nobis nidetnr de Posi-
dippi aliquo titnlo tribns locis a PoUnce commemorato IV,
175. VII, 111. Xy22 semper fere consentientibns codicibns h
rakccTTj, praeterqnam qnod X, 22 über Falckenbnrgianns habet
kv raiarc, cni non mnltnm tribnas. raXarr] datinnm descen-
dere uolnit Meinekios a nominatiuo raldrrjg] at iam Salma-
sins pro rakdri] proposuit raXareiff et assentientem nactns
est dininum Bentleium Phalarid. p. 465 (aers.). Quam qnidem
sententiam immerito spreuerunt recentiores, cnm certe proba-
bilitatis condnsione nitator. Disserit enim Pollax IV, 173 sqq.
Aristotele aactore de nammis et ponderibus rationes Atticas
comparans cam Sicnlis et non solam apad Siculos poetas in-
neniri dicit nammum Sicalom XItqciv (cf. Haltsch. metrol. p.206),
sed addit: %vioi dh aal tojv lidrivriaL Kü)fji(i)dovvt(Ov zcSv vicov,
olov Otli^fzwv €v 2ix£Xiyu^ xai TIoaeLdinTtog kv FaXarrj, Iam
cam antea 173 dixerit Pollax: araTrJQa di oi rrjg xtojLicpdiag
Tcottjral TTjv XlzQav Xkyovaiv (cf. et. Poll. IX, 81 sq.) concladere
licebit tone solam Uxqag mentionem iniecisse poetas Athenis,
si de Sicnlis rebos ageretar, qaod de Philemonis ^Sicnlo' prae-
ter ipsam titalam aeri simillimam fit ex Athen. XIV p. 658 ab
(fr. n M.). Itaqne cam seqaatar etiam iv FakaTf] Sicalas res
tractatas esse, qaid magis consentanenm, quam notissimam
Sicnloram fabellam esse propositamO? Qaid uero Gallo cam
nnmmo Sicnlo? "^At enim traditar kv raXdrrjj non kv FaXa-
T€i<f\ Non corrigimns cam Salmasio, sed patamas idem esse
FakatT] atqae Fahiteia ex analogia talinm formationnm ut
EvQciTteta EvQciTcri, Wai^d&eta Wafia&i^, KalliOTceca KaX-
XiOTcri, neQoeqfoveia neQaeg)6vi] sim. qaales mnltas congessit
Lobeckias in paralipp. gr. Gr. p. 320 sqq. Alterias aatem for-
mae Fakdrrj etiamsi nnllam exemplam apad scriptores Graecos
1) Sic enim conclasionem dudmas, non inaerso ordine ut nidetor
Salmasius.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Oalatea. 225
uidetur exstare, tarnen umbram certe testimonii repetere neli-
mu8 e Seruii ad Aen. 1, 201 adnotatione e codice Fuldensi Petri
Danielis (cf. Thilon. praef. p. IV) snmpta: 'quidam tarnen haec
saxa inter Catinam et Taoromeninm in modum metaram situ
natnrali dicont esse, qnae Gyclopea appellantnr, qnorum me-
dium et eminentissimum Galate dicitur\ Snspicamnr enim
maximo illomm saxornm Gyclopeorum nomen amatae Gyclopis
inditum fuisse. Qnare titalum Galateae certo Posidippo uindi-
camus dolentes, qnod de ipsa fabnla nihil fere scimns. Nam
nna superest sententia Poll. VII, 111: t« ^v^onoitiv (sc. eXQrjrai)
ev zoig nsQl oXniav {plg nqoad'etiovy oti t^v ^'Optiqqog fiiv eiQrjxe
xoQwvrjv, ol dh vvv xogoxa, ovrwg wvo^aae xal IToaeldiJt/cog
ev raldrr] elTtwv 'xoQani nXeLed'^ 17 d'iqa' eoTi fiiv ovv
ov xexQifiivTj Tolg vioig 17 <piavr^ etc.)| quam lectionem cum
Meinekio praeferimns alten X, 22: xoqcml tcqovs^^ 17 -^Q^^-
Quam si eompararnns cum Theoer. un. VI, 31 sqq., ubi Poly-
phemus spemere se simulans Galateae amorem dicit:
zavra d^ laojg kooQevaa fcotevvra fie noXXmt 7tefi\f)el
ayyelov ctvraQ iyw iil^^wd'VQagy ^are % oixoaaj} etc.,
ita quidem, ut apud Posidippum Polyphemus dicat: quotiens
ad Galateae ianuam accedebam, xd^axt xXeU^^ 17 xH)Qa, ipsi
concedimus magis ludere id esse quam comprobare.
Atque haec quidem de comoediae auctoritate enucleaui-
mus animum attendentes ad Polyphemi potissimum figuram
non nescientes Oyclopes etiam aliis in fabulis inductos esse
chori partes agentes, ueluti in Eupolidis comoedia Xqvoovv
yivog^ a Gallia in Cyclopibus al. (cf. Bergk. de rell. com. Att.
ant. p. 363 sq.). Attamen ex iis parum utilitatis rednndabit ad
Polyphemi personam cognoscendam , in qua excolenda data
opera Studium posuere omnium aetatnm poetae. Ex fragmini-
bus comicorum anonymorum nihil fere expiscati sumus, certe
nihil, quod non eodem iure similibus argumentis tribui possit
Vidimus igitur, quemadmodum singuli poetae suis quis-
que coloribus exomarint imaginem Polyphemi ab Homero ad-
umbratam. Qua ex descriptione studiosissime arreptam esse
uoracitatem et uinnlentiam ingentis uiri facile explicatu ex
Leipziger Studien. YII. 15
4 UN-V
tgitized bt-ViÖOQlC
UN-V
226 Georgius Ricardus Holland
generibns poesis, qnae enm sibi elegerant tractandum; sed ne
hac qnidem in re snbtiliores desideranimns discrepantias inter
singulos poetas, qui modo ferocem anthropophagum modo deli-
catnlam coqunm exseruermit lam inde a perantiqno tempore
philosophica qnadam anra circumdatum sensimns brutam mon-
stnim. Plane autem nouam speciem exhibnit amor Galateae
in dithyrambica poesi recentiore primnm obnins, qui etiam
cantandi saltandique Studium in rudi homine excitauit Unum
ab Homero magis quam cetera excnltum usque ad hanc aeta-
tem miro modo neglectnm est: Folyphemi pastoralis uita et
indoles bucolica, quam tactam esse coniecimus ab Epicharmo
et Antiphane. Hanc quidem posterior aetas diligentius ex-
coluit
Caput VII.
De Alexandrinorum poesi.
Inhibendus erat hie tempgris paulisper cursus per litte-
ramm spatia institntus, cum libertate Graecorum amissa etiam
in poesi factitanda noua aetas exoriatur^ qua haec quoqne
fabula noua capit incrementa. Duplici enim modo tradita
materia discinditur altero ad argumenti ambitum spectante ad
tractationem poeticam pertinente altero. Frimum enim Ulixis
persona, quam soUemnem fere in fabulae supellectile cogno-
uimus, quia necessaria erat ad actionem dramaticam implec-
tendam, tunc a poetis solet secemi propterea, quod caecatio
Folyphemi segregatur ab amore; qui quidem ita a poetis tunc
in deliciis habetur et praefertur, ut alterius partis memoriam
paene oblitteret. Nee mirum erit quod huic parti magis fäue-
bant poetae reputanti, quantopere huius aeui studia tenuiori-
bus airectibus inclinauerint, cum praesertim amor Folyphemi
ueterem figuram expoliendi maiorem quam clades praeberet
copiam. Deinde toto caelo distant genera tractationis, in quae
fabula illa ex comoedia transit. Est sane proprium huius ar-
gumenti, ut paene omnibus — tragoedia excepta — ludicrae
Digitized by VjOOQ IC
De Folyphemo et Galatea. 227
artis formis commode adaptetnr et acceptam sese praebuerit
et epico tenore narratum et scaenico apparatu actam, non
minus cum salyromm lascinia conexum quam comicorum iocis
irrisnm, non solum cum gestu dramatico recitatum, sed etiam
dithyrambico tumore cantatum. Tunc efflorescit humillimum
genus musicae artis mimorum ab antiquo tempore repetendum,
sed Romana demum aetate ad fastigium perfectionis et gratiae
euectum, cuius ad scurrilitatem et procacitatem quadrabant
Polyphemi mores et casus; neque abhorrebat a fabulae na-
tura, ut saltando spectatoribus proponeretur. Hoc in genere
Cyclopis personam perfectius excultam esse nemo exspectabit:
ut rüdes mores taeterque aspectus in maius augerentur ipsa
res suadebat.
Contra Alexandrini qui dicuntur poetae subtili expolitione
hanc figuram exomabant duritiem moUienteS; saeuas libidines
mitigantesy deformitatem minuentes^ ut caelatam pastoris aman-
tis imaginem exprimerent. Hac in poesi progressus fit in ex-
colenda Polyphemi figura et consummatio, neque ultra hanc
aetatem scimus prodiisse qui non traditos uel monstratos colo-
res imitaretur, sed ipse libere suo ex ingenio effigiem extun-
deret Excoluere autem lepidam £Eibellam inter Alexandrinos
Hermesianax, Callimachus, Theocritus, Bio, quorum quidem
sciamus nomina duorum e carminibus fere sola superantia. —
Dif&cile est herum poetarum tempora ita distinguere, ut quem
quisque praecesserit quemque secutus sit accurate dinosci aut
qnibus quisque usus sit uel uti potuerit auctoribus certo sciri
possit Facile concedetur natu maximum fuisse Hermesianac-
tem, quem nobilissimum Carmen Leontium inscriptum ante
a. 287 edidisse Pausaniae locum I, 9, 8 rectius interpretatus
docta adnotatione comprobauit Erwinus Rohde de fab. Rom.
p. 75. Ante quod tempus uix Gallimachus Theocritusue poe-
mata sua diuulgarant, si quidem aequales faere Arati, quem
ca. 01.118 natum esse ostendit Fr. Ritschelius de bibliothecar.
Alexandr. chronologia op. I p. 71sq.O Praesulem igitur su-
1) Natu minorem fuisse Callimachum consequens est ex Arati uita
1, 74 sqq. Westerm. cf. Eeiliam in Ritsch, op. I p. 234.
15*
V
Digitized by VjOOQ iC
228 Georgias Ricardas Holland
mere licebit in hoc argamento Alexandrinae aetatis poetaram
Herrn enianactem.
§ 1.
De Hermesianactis elegia.
Aelins Herodianns propter glossam yX-iiv unicnm fragmen-
tum poematis semauit ttc^. piov, A«?. 16, 13 Lehrs.: ov% avTi-
d^aei Tig rjfilv zo Ttaga rrft ^EQfxrjGiavcMTi h Aeovtlov a
deQxoiLievog Ttqog xvfxa, ftovTj di oi €<pliy€To yXrjv.
ov yag kvreXig, crTtoxeKOfA^ivov dh hc tov ykrjvtj. Ad Cyclo-
pein hnnc uersnm pertinere enincit nnoB ille oculns, quem
poetae, non artifices Polyphemo potissiinnm attribnnnt; nee
pojtierat nllns nersns aetatein ferre alins qni clarins imaginem
amantis Cyclopis ante ocnlos poneret. Videmns enim Neptuni
filium ex litore in mare prospicientem Achillis instar, qni
oQouiv «TT* ctTtelgova Ttovtov matrem innocat H. 1,350, mari-
nam nympham prodire gestientem, ^ amorig ardorem oeuli fnl-
gore testificantem' (cf. Bach.: Fhilet Goi, Hermes. Ooloph. at-
qne Phanoelis rell. Halis 1829 p.96). Cognoscimns antem iam
Hermesianactem typnm illnm scnlpsisse, qnem posteriores in
depingendo Polyphemo amatam qnaerente nt sollemnem sunt
imitati, cnias rei non snfficit testes afferre nt fit Theocritnm
XI, 13 sqq. et Onid. metam. XHI, 778 sqq., sed redit eadem
res apud Bionem fr. XV, 1 sq. A. :
avTCLQ iywv ßaaev^iai Ifiav odov ig ro xaTavreg
T'qvo Ttorl xpa^ad'ov t€ xal rilova tpi&vQladwv,
Ps.-Bion. XV (Ahr. id. ine. VI), 2 sq. :
^jjq vv %i fioi ^vxlöa ^ixelov f^ikog adv kiyalveiv
IfiCQoev yXvnvdvfjLov igorvinovy olov 6 Kv%ku}%f)
aeiaev JIohuipafjLog in* rjovi t^ raXareiif;
Philostr. imag. H, 18: if^ yag rrjg raXareiag ytai^ovarjg ig
rovTi t6 TtiXayog.
Nonn. XrV, 65: eiaoQowv — Falareiav ifthcTVTte yelTovi
7t 6 VT (p, cf. et. Val. Flacc. Argon. 1, 136.
Nee Gyclops 9olus maris nndis affigit uisum, sed etiam
gregis cnstos canis domini sequitnr exemplnm cf. Theoer.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 229
VI, 10 sqq.: a ös ßavadei
elg aXa deQ'AO^iiva, ra de viv xaXa xvfictra q>aivet
iiavxcc xax^'ci^ovTog hc aiyiakoio &4oiaav.
Gomparatis bis locis fit manifestum, quo fere conexa Foly-
phemas dicatur mare spectare, nimimm edens simnl Carmen
amatoriam, qno alliciat Galateam, qnod qnidem Carmen sta-
tim adnectitur apud Theocritum XI, 17 sq.:
xa^e^ofievog <J* €7cl TtirQag
viffr]Xag ig novrov OQoiv aetöe TOiaura,
apud Ouidium metam. Xni, 785 sqq. :
senserant toti pastoria sibila montes,
sensemnt undae.
Non mnltum igitur a nero aberrabimus, si apnd Hermesia-
nactem qnoqae aut praegressam ant snbsecntam esse statue-
rimus moUem cantilenam. Qnod additar:
fiovr] di Ol sq)Xey€TO y^ijv,
pertinet ad descriptionem fignrae Cyolopis, quam alias inneni-
mas ipsi cantai insertam ; neqne hie accnratiorem delineationem
praecessisse opinamor, sed si quid sentimus hoc additamentnm
epici tenoris more adionctum nidetor eo, qao indicata oratione
dlrecta per particolas di uel yaQ adnecti solet aliqnid hemi-
stichii fere cancellis inclusnm, qnod loquentis externam con-
dicionem et habitum illostrat cf. IL VU, 95. X, 390. IX, 433.
Vm, 493 sqq. Od. VIE, 476; ApoU. Rhod. I, 887. Hl, 1067 sq.
et qni proxime ad illum faciant loci II. 1, 104. 200. Ceterum
qna ratione Carmen nel hanc primi Leontii libri partem compo-
saerit Hermesianax prorsus nos fngit; nee nauci est ad uiroram
doctoram de hac re opiniones nooam addere non magis pro-
babilem. Profecti sont hac in qnaestione institaenda maxirae
ab insigni fragmento longiore ab Athen. XIII p. 597 sqq. ser-
uato tertii illo qnidem libri, et cum in hoc celeberrimi poetae
et philosophi qui qnidem nim amoris passi essent ex ordine
recenserentur, etiam in ceteris libris parem catemam alioram
amatomm prodnctam fuisse coniecere, uelut in primo propter
Polyphemam pastomm. Cnius coniecturae fides nel inde ualde
infringitnr, quod de altero libro simile quid comprobari neqnit,
Digitized by VjOOQ iC
230 Georgius Ricardos Holland
nisi cum Schnlzio (qnaestiones Hermesianact disB. Bonn. Lips.
1858 p. 37) ad niie refnginm descendere neiig. Qni fretas ar-
gnmento fabnlae de amore Arceophontis ab Arsinoa illnso ab
Antonino Lib. metam. 39 seruatae poetam ^consilio in hoc libro
paalnlom immntato respexisse eonun amatornm genas statait,
in quibuB infelices amoris exitnB illustrarentur', ipse sibi non
constanB, sicnt HermeBianax non faisset, si Bic poemata dis-
posuisset, cum infelicis exitos amorem Menalcae Ghalcidensis,
quem sec. arg. Theoer. id. IX Golophonins narranit cQaa^vai
TTJg KvQrjvalag (BohdioB L 1. p. 78 adn. 1 cum cod. k ncQTjvaiag)
Evutjcrig xai 6ia rb ^ij B7Ct%vyxavuv ccvvfjg xarcniQrj/iivio^vaiy
cum Bachio ad primnm librnm releget Non fingimns nobis
erotici poetae tarn senerum ordinem in adnectendis fobulis
amatorÜB, neque hac re opinamnr amatae pnellae animnm de-
lectasset aut detinaisset, neque hoc snadet superstes frostam,
qnippe qnod centum fere nersibiiB poetas nonnnllosqae philo-
sophoB comprehendati cum sie continnata serie non snfficerent
amatornm categoriae. Immo uariasse pntapos Hermesianactem
ex animi noluntate et amoris flnctnante affecta argumenta et
felicis et infelicis exitos et teneri desiderii et femidae libi-
dinis fftbalas modo exponentem modo adnmbrantem, omnino
exemplar exstitisse poetaram elegiacormn Romanae aetatis,
qni nt ipse amatae nomen inscripsernnt libellis suis, nelnt
Propertias Cynthiae. Cf. etiam Lncilii libr. XVI, qui 'Collyra'
inscriptos erat sec. Porph. ad Hör. carm. I, 22, 10. Itaque in-
canti esset de hniuB &bnlae tractatione certa condndere, quam
atrom exposite narranerit an tetigerit pancis nersibos nesci-
moB. Bene tamen accidit, qnod enm poetam, quem primnm
hoc argomentom Alexandrinornm poetamm scholae et arti snp-
peditasse suspicari licet, cognitnm habnisse scimns ex frag-
menti an. 69 sqq. Philoxeni drama, qni in hac £abala nt in
masica nonae tractationis est qnasi antesignanns. Habemas
igitar conexnm Alexandrinae artis com dithyrambo recentiore
manifestum, ac non inepte quispiam coniecerit Hermesianac-
tem h. 1. u. 73 uerbis yiyvuiaiieig atovaa fiiyav jc6\^ov ideo
qnoque orationem ad Leontium seconda persona conuertisse,
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 231
qaod primo libro iam Galateae einsque feri amatoris mentio-
nem fecerat.^)
§2.
De Theocriti idylliis.
Denenimus ad eos poetas, in quibus com gloria et nirtus
totius poesis Aiexandrinae nitatur, tum hmas argumenti in-
signis dolcedo posterisque propagata celebritas consistit, Theo-
critum et Gallimachum. Nescimus, uter utro hac in materia
tractanda fnerit prior, cum aequales foisse bucolicum et gram-
maticnm testetur scholiasta Theoer. ap. Ahr. 11 p. 2 B. Non
maltnm iuuamur, qaod Callimachns epigr. 47 au. 1 sq. respicere
nidetor Theocriti id. XI, id qaod saadent imprimis uerba buco-
lici a. 17: akXa %b q)aQfiaxov evQe (cf. Hiller. ad h. 1.) et Bat-
tiadae avevgero %av ircaoidavy qoamquam potest alicui aeri
similius aideri Gallimachum non ad Theocriti carmen allacia-
rum fuisBCy si ipse iam antea eundem mythum tractasset. Sci-
mu8 autem — hoc paene solum certum est — Callimachi
Galateam ex uersibus hexametris constitisse, quo metro praeter
hoc unum tantommodo quantum ex fragmentis colligi potest
composuit poematium, Hecalae toqeozov suogj quod tum de-
mum ab eo factum esse constat, cum elegiacae poesis ele-
gantia et tenuitate summam gloriam adeptus obtrectatoribus
nauseam mouisset. Quod cum posterius aliquod uitae tempus
indicare uideatur, etiam Galateam huc referemus. Theocriti
autem idyllium XI accuratioribus terminis circumcludi poterat,
si quando poeta in Sicilia fuisset constaret Nam recte con-
cluserunt uiri docti e uerbis XI u. 7: o Kvxlwxp 6 naq^ afiiv
poetam cum hoc scriberet in Sicilia conmioratum esse, ubi fuit
a. 265, cum hymnum in Hieronem, Syracusanorum regem, com-
poneret. Videtur autem propria indoles et externa causa nn-
decimi idyllii cogere, ut inuenem fmgamus Theocritum (adu-
lescentulum fingit Wilamowitzius Herm. XIV p. 173), si quidem
1) Etiam ceteris locis, ubi secundam adhibet personam au. 49.75,
talia significat carmina, quae illo tempore uidentur eruditae puellae in
lectionis deUcÜB habuisse, Alcaei et Phüetae.
Digitized by VjOOQ iC
232 Georgias Ricardus Holland
euiii cui remedium amoris sappeditat poeta Niciam amicum
iuuenem potins quam aetate pronectiorem teneris affectibns
indulgis86 condonabis. His de causis qnamniB ambiguis 8i
Theocriti idylliam XI prins fuisse Callimachi epyllio Btatuimas,
prorsus idonea ansa temporis definiendi caremns in idyllio VI,
quo redeunt Polyphemi et Galateae amores. Hoc unom nobis
uidetnr quam maxime commendari, quod nonnulli statnerant
post id. XI compositum id. VI, et commouemor maxime prop-
terea, quod in nndecimo mythns ex ordine et epico qnodam
tenore exponitur dirjyrjfiartxMg^ sexto nt pbme notos quasi in
scaena partes pastoribns sastinentibus agitnr cf. Hilier. ad id. VI.
Itaqne de Theocrito primnm disserere satins erit
Depingantnr Polyphemi et Galateae amores duabus eclogis
XI et VI magna ipsins affectns intercedente discrepantia. Un-
decimo enim idyllio flagrantissimus amor Gyclopis proponitnr,
sexto amatam aspemans snperbia. lam cum sab finem car-
minis XI infelix amator Musarum remedio sedatns ipsnm se
stimnlet ad excutiendum iugum, quali fastidio eum se inflan-
tem uidemns id. VI, continnatum esse quodammodo argumen-
tum recte cognouit Hillerus in praemon. ad id. VI etiam hac
ex re causam deducens, cur eclogam numero priorem poste-
riorem iudicaret tempore. Seiunctim haec idyliia tractare opus
erit tunc, cum de forma mythi immutata disseremus; nunc
cum primum typum Polyphemi a Theocrito elabora-
tum, deinde cantilenae amatoriae indolem, denique
Galateae imaginem describere in animo est, comprehen-
dere ambo poematia licebit.
Ut supra monuimus, Homericae Gyclopis descriptionis una
pars paene delituit per posterorum poesim: bucolica na-
tura. Quam studiosissime arreptam esse a celeberrimo buco-
licae poesis auctore Theocrito eo propensius credimus ac paene
exspectamus, quod apud Homerum, omnium poetarum maxime
Alexandrinorum fontem inexhaustum, uix alibi reperiebat accu-
ratiorem culturae rusticae imprimis rei pecuariae enarrationem
minutissimas res complectentem, quam in antro aulaque Poly-
phemi Odysseae libri IX. Hanc potissimum ceteris Homericae
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 233
imaginis coloribns seclnsis snae arti subiecit pancissimoB ali-
nnde floscnlos adsumens, sed ipse suo ex ingenio plane nouum
et uiuacem effisgens charactera. Talern nero proponit Poly-
phemnm, nt Bon amplios reformidemus, sed delectemur et ali-
quantnlam faueamns perdite atque infeliciter amanti miseri-
cordiam ferocitati Veneria ni domitae non denegantes 0 > id
qnod poeta dnobus maxime artificiis assecntas est. Primum
enim adniescentem induxit Cyclopem cf. XI nu. 8 sq. :
ox^ iJQOTO Tag rakareiag
IxQTL yeveidadwv /teQi t6 atofia rwg xQO%ag)(og rc.
Quo artificio saenitiae leniendae idoneam ansam nactos recidit
occasionem ferocitatis exercitandae eo, quod segregauit Poly-
phemum Ulixis commercio, quocam antiqnitos coniunctns nisi
barbaris moribus praeditos cogitari non poterat. Quod con-
Buito Theocritum fecisse uel inde apparet, quod ceteris locis,
ubi Cyclopem commemorat exempli causa tangens magis quam
fusius de eo narrans, non ab Ulixe seiunctum inducit ita qui-
dem, ut cum traditam mythi formam et conexum sequi facile
coUigas cf. XVI, 51 sqq. et VII, 151 sqq. sec. Hillerum:
aQcc yi Jtfjc rrjvov %6v not^eva rbv /tox^ Idvamc^),
tbv HQcttBQOv IIokvq)afAov y og cjqsoi vaag eßaXke,
zoiov vhiTaQ hcetoe xctv^ avXla /coaal xoQ^oai;'^)
Neque tarnen abstinere potuit Alexandrini poetae docta sub-
tilitas, quin quamuis leniter attingeret importunam cladem Poly-
phemo inferendam, cuius rei uestigia cernimus XI uu. 52 sq.,'
ubi amator etiam unum oculum exuri ab amata se passurum esse
cantat, et uu. 60 sqq., ubi nandi arte se institutum iri promittit,
si qni nanta peregrinus insulam appellat. Apertius VI, 23 sq.
caecationis fit mentio quamuis et ipsa tectior quam apud imi-
1) RectiBsime de Theocriti arte hoc in argumento conspicua iudi-
cauit iam Federus: amor Polyphemi ex Theocrito, Ooidio et Metastasio,
Erlangae 1765 p. XII sq.
2) Copulauitne Theocritus mni praedicandi gratia fabulas duas £pi-
cbarmi, quem et Kvxlafna et 'HQaxXia naQo. <P6X(y scripsisse constat, ita
ut de harum comoediarum indole aliquid redipiscamur hoc ex loco, ueluti
iam Epicharmum saltantem proposuisBe Polyphemum?
Digitized by VjOOQ IC
234 GeorgiuB RicarduB Holland
tatorem Bomanum , cum Telemi natis ipsa nerba reticeantor.
Quibns praemunitis transimns ad ipsam Polyphemi imaginem
delineandam.
Habitat Polyphemus in Sicilia, pastornm sede beata, of.
XI, 7. 47. VI, 33 adaiescens opilio, cni prima lanugo succre-
seit, non barba horrida, intonsa, longe promissa faciem de-
format, quae üeicies satis habet formidulosi, cmn per totam
frontem porrigatur unnm supercilium hirsntum ab nna ad alte-
ram aurem continunm, simus antem nasus saper ore coBsede-
rit^) cf. XI, 31 sqq., et labra supina monstrent dentimn cando-
rem frendentemqne aci6m cf. VI, 37 sq. Tomas aatem aspectos
augetar ano illo lamine mediae fronti immisso, quod Theocri-
tarn Hesiodam (theog. 145) secutom ilii indidisse probe monet
Eustathias p. 1392, 37 sqq., qao lamine nihil est carias Gyclopi
(XI, 53. VI, 22), quo usqae ad finem £ati penetrat (VI, 22 sq.),
in quo palchritadinis summam positam esse sibi persaasit
(VI, 36 sq.).
lam aero quam feliciter haic corpori Gyclopis etiamtunc
monstri, sed monstri deleniti mores temperauit poeta bucoli-
cns! Amoris ni aspera mollita, roboris immanitas subacta,
saeuitas si non sublata, at certe consopita. Lepido ex casu
nascitur flamma. Cum matre Polyphemi Thoosa hyacinthos
carptnra cum in Aetnam uenerit Galatea, aiam monstrat Aet-
nae infestissimus accola occasionem amplexus sollertiam com-
probandi (XI, 25 sqq.). Non immoderata est libido Polyphemi
neque effrenata cupidine ut in tali uiro exspectes tumescens^),
sed ^^earov £^a;v vjcoxclqöiov elxog
KvTCQidog €x fieyalag, fo ol fJTtari 7ca^€ ßikeiivov (^^ 15 sq.)
tenero desiderio tabescit in litore maris ac paene flebilibos
1) Of . Bchol. ad XI, 33 : Ui(w£ 9e icnv 6 avyxad^fuvrjr k%o»v tr^ Qlva
xai avBtfTfjitoxas rovs ^cJ&OfVM,
2) 'OQ&ai fiarüti (XI, 11) non sunt furor intemperatus nee *uera amoris
insania', quam notionem tuentur loco Aelian. bist. anim. XI, 32, nbi dubi-
tatur de scriptora, sed amoris füror recta amatam eamque solam petens
'nollis ambagibus utens', ut Meinekius interpretatur cf. Sopb. Antig. 1195
et Dind. ad b. 1. in Thesaur. s. u. 'O^ofi.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 235
modis asperitatem Galateae deplorat Oinnia patienti animo
SQbitaras est et pericula et molestias, gratiam nymphae si
adipiscatur cf. XI, 52 sq. 56—60, modesta poscit praemia XI,
55 sq. Amori omnia posthabet oblitns ipsins rei pecuariae, cui
totam curam ac stadinm impendere solebat, cf. XI, 11 sqq. 64.
Summa assiduitate repetit a prima luce scopulum ad Utas
sitnm cf. XI, 14 sqq., quin etiam nocte intempesta cantilenam
edit Neque tarnen ita aalet ardor, ut eum dormire non sinat,
qaemadmodum accidere uidemns perdite amantibns cf. Rohd.
de fab. Rom. p. 157 — dalcedine somni aon prinatur cf. XI,
22 sq. , qua re rudis robustiqne hominis amorem perbene ad
naturae ueritatem denotauit poeta. Quae sunt amatorum con-
suetudines dona ferendi, magna poUicendi, comissandi, optime
didicit, quamquam inepte eas exercet uel exercere conatur
cf. XI, 40 sqq. Subtiliter inuentum est a Theocrito, hominum
et morum aestimatore admirabili, quod Polyphemus non a se
ipso contra infestam Veneris potestatem petit anxilium, sed
sdiorum inuocat et adiumentum et subleuamen: primum matris
Thoosae, quae ipsa nympha nympharumque familiari consue-
tudine usa tamen Galateae filinm commendare omittit, cum
eam pndeat nati rusticitatis cf. XI, 67 sqq. cum uu. 25 sqq.'
Matrem solam ÜEtcit ream, quod repulsam fert in amore, ac
natiua est puerilitafi contumax, qua homo simplex participem
esse uult Thoosam soUicitudinis cf. XI, 71 (cf. Hiller. ad h. 1.).
Est sane puerorum flagitare omne auxilium a matre, est etiam
timidorum amatorum ad matris gremium confiigere cf. Theoer.
X, 57 sq.; Long. past. p. 298, 30 sqq. Herch. Et minitantur ama-
tores horrenda, nisi amatae compotes fiant, ueluti Hermesia*-
nactem narrasse Parthenius Erotic. 5 uel quicumque in libello
mythographico auctorum testimonia adscripsit (cf. Rohd. 1.1.
p. 114 sq.) refert, Leucippum sororis amore correptum matri
minitatum nisi opitularetur ipsum se interfecturum. Similes
minas fundit Polyphemus XI, 70 sq.:
(pkaaao} tav 7i€(paXav xai Tcjg jcodag a^tporiqwg fiev
Nimirum non nimia amori impendere uult barbarus amator,
Digitized by VjOOQ iC
236 Georgias Ricardus Holland
noB uitam nt alii, sed aliquantulnm doloris — stolido ac por-
tentoso uiro dignum. Sed non solnm auxilium in amore, uernm
etiam remedium contra Yeneris potestatem qoaesinisse patan-
du8 est Polyphemus, si quidem fatidicae anos KoTvraQiöog
id. VI, 40 obsequiosam .se praebet conBultorem.
lam animadaertas, qnantopere amor diflGnxerit impium re-
ligionum contemptorem. Quem apnd Homerum uidimus lonem
despicientem y apnd Euripidem lonis fnlmen nihili aestiman-
tem nee deornm supra se potentiam agnoscentem, importnnam
philosophiam pro nera nenditantem, credulns euajsit sagae
maliercnlae aiumnns, qni fascinationem repercntit tntamentis
in tali uiro etiam magis ridiculis idem, qui apnd Synesinm
eTtfpädg illas et xaradiafiovg et xaravayKag et ivyyag cachinno
snblato aspernatnr. Nee nidetur Telemi oracnlum prorsns con-
temnere statim eins memor unins oculi mentione facta VI,
22 sqq. Ceterum omnia nestigia illius impietatis Aiexandrinus
poeta caute remouit a descriptione Polyphemi, quippe qni
potentissimae deae imperio subactus ostenderetnr. Inrat per
Pana ut pastor VI, 21, per Apollinem VI, 27, per lonem
XI, 29. Quo loco parum considerata offensa Meinekii, qui pro
ov fia JC proponit ovSafi^ propterea, qnod 'lonis obtestandi
forma Theocriteis pastoribns non nsitata hie tanto maiorem
mirationem habeat, qnod Gyclops loui sit infensis8imn8\ Non
enim raro in nsn est formnla illa pastoribns, nt Bnmpelii in-
dex docet cf. IV, 17. VII, 39. IV, 50. V, 74, neque in Cyclope
magis mira, qni apnd Epicharmnm fr. 60 A. et Euripidem
n. 586 ea utitur, sed inde explicanda, ut ipse Meinekins sentit,
'quod Theocritns Gyclopi amoris ni uicto mitiorem erga lonem
animum affinxit'. Aquae timor Cydopis, qni iam apnd Home-
rum nanigandi expers est (cf. Fritzsch. in ed. min. ad XI, 61),
qnamquam ne nerbum quidem de hac re facit, manifestus fit
ex id. XI, 60 sqq. (cf. Ribbeck. mus. Rhen. nol. XVII p. 569).
Leni irrisione poeta amoris nim etiam eo ualentem proposuit,
ut Polyphemum mirifice sibi placentem redderet Etsi enim
posteriore ecloga un. 30 sqq. taetrica fronte parum amabili se
esse aspectn concedit Galateae, tarnen sub finem nu. 77 sqq.
Digitized by VjOOQ iC
De Polypfaemo et Galatea. 237
eo pernenit, nt aliis se puellis non tarn reformidandnm uideri
credat — non perspiciens stolidus puer, quanto Insui iis sit, —
et cum grauitate addat spondeorum pondere aucta:
drjlovy OT^ €v T^ y^ i^ywv ng q)alvofiai elvai,
Praecipne uero pnlchritudine sua snperbit id. VI, ubi Gala-
teae amorem spernens inducitnr, cum nimium sni cultor atque
amatOT in tranquilli maris speculo effigiem spectat uu. 34 sqq.
neque usquam uiuidioribus coloribus depingitur ludibrium, quo
Cyclopeae formae uenustas et a Galatea et a pastoribus per-
stringitur.
His in moribus describendis Theocritus pleraque suo ex
ingenio nonasse censendus erit: in externo habitu Gyclopis
rebusque domesticis ad consummandam imaginem necessariis
et Alexandrina arte non minus quam cetera delineatis tradi-
tam secutus est formam ne hie quidem proprio ingenio desti-
tutus. Habitat Polyphemus in antro sub Aetna 0 monte sito,
cuius amoenitatem illustrat XI;45sqq. Bedeunt lauri Homeri
XI, 45, quema ligna u. 51 (Eurip. Cycl. 383), nee deest a^-
TceXog a ykvxvxaQ^cog iam Homerico Gyclopi cognita, qua in
re Euripidem declinasse uidimus ; hedera in antro Polyphemi
memoriam repetit coronarum hederacearum apud Synesium,
et sunt ex hedera facta pocula Hom. Od. IX, 346 {xiaavßtov)y
Eur. Cycl. 390 (axv(pog Tnaaov). Maxime illud ijjvxqov vöwq
de suo addidisse bucolicus existimandus erit, ne deesset ama-
tae quo gauderet frigidae aquae lauacrum. In singulis igitur
rebus Homerum presse secutus poeta amoenitatis et commodi-
tatis dulcedinem uidetur finxisse non sine memoria Euripidis,
Alexandrinorum exemplaris nondum satis aestimati, qui buco-
lici coloris proponit imaginem: Cyclopem in antro igne ac-
censo de tempestate securum uu. 329 sqq. , quem locnm ob-
uersatum esse Theocrito contenderimus, cum id. IX, 15 sqq.
Aetnaei pastoris dulcem qnietem depingeret.
Pascit Polyphemus mille pecudes, quas et oues et capras
comprehendisse secundum Homerum coUigeremus, nisi apud
1) Suo iure Melnekius ad id. Vn, 151 uidetur soUicitasse uerba riv
nor' ^4vanqf ].l., quo nomine subobscure Polypbemus insigniretur.
Digitized by VjOOQ iC
238 Geoigius Ricardos Hollaad
Theoeritum nnsquam caprarnm Gyclopis mentio facta esset
Solae enim commemorantnr ohg VI, 10. 6. 21. 28. XI, 12. 74,
ab iisque potissimnm ornamenta eantilenae petit pastor, qnalia
habes XI, 24. 20. Boues nitnlosqne enm habnisse non neces-
sario ex id. XI, 21 sequitur. Videtur contradicere locus VI, 7,
nbi caprarius appellatar a Galatea Polyphemns; non serio,
sed nellicat eum ex more pastorali
Svaiqdrca xal ainokov avdqa xakevOa
et pastorali sermone usa, in quo caprarii male audiebant con-
tempti prae bnbulcis et opilionibns cf. id. I, 86. Cetenim hie
corrigendns est error Meinekii, qni ad Theoer. id. VI, 7 in uoce
ainoXov propterea uitium latere credit, quod 'nusquam, quam-
qnam Homems etiam capras inter Gyclopum greges nnmeret,
neqne reliqnonun poetanim qnisqnam neqne Theocritas Poly-
phemnm caprarium indacat', cum praesertim 'in praecedenti-
bns dixerit Galateam Polyphemi oues (ro fcolfiviov) malis
petere\ Hoc argumentum nihil aalet, qnia Philoxennm in
dithyrambo capras Cyclopis indnxisse — nimm maxime Aristo-
phanenm erroris connineente ipso Aristophane — certo con-
clndimus ex parodiae u. 294 (cf. Antiphan. fr. 11, 4). Fortasse
non sine causa Alexandrinus poeta capras deesse uoluit, ut
caprarii lasciuitatis maculam ei demeret, cuius mores omni ex
parte mitigare studebat. Eadem autem est gregis cura et dili-
gentia in singulis negotiis administrandis, quae apud Home-
rum, praecipue mulgendi lactisque bibendi uoluptas cf. XI,
35. 65 nee minus casei conficiendi, cuius abundantia gloriatur
cf. XI, 36 aq. 66; maxime u. 37: raqaol d^ VTtBqax^ieg aiel
coli. c. Od. IX, 219: ragaol fikv %vqviv ßgld-ov. Sua ex arte
pastoralis uitae officia feliciter addidit poeta XI, 73 sq. De-
sciuit paulum ab Homeri exemplo, cum canem gregis custo-
dem uindicaret opilioni VI, 9 sqq. 29 sq., qui apud Euripidem
canes uenaticos alit, eo nimirum consilio, ut pastoris imagi-
nem onmibus lineis exprimeret. Vides igitur Theoeritum ab
iis stetisse grammaticis, qui exploratum haberent possedisse
Gyclopem canes. Pretiosissimum enim est epigramma Phi-
lippi Anthol. Pal. XI, 321:
Digitized by VjOOQ iC
De Folyphemo et Galatea. 239
rQafi^oTixol , Mtifiov CTvyiov rÄcya, oiJTeg ctKdvd-uiv ^
TeXxlveg ßlßXwv, Ztjvoöorov aniXcaceg,
KaXlifiaxov aT^azidSraiy ov c5$ OTtXov htravvaavreg
ovd' avrov xelvov yXwüöav a7toa%Qiq>€t£ ^
owdiofitav XvyQwv ^qrjTOQeg, olq %b 'filv^ rj ^aq>lv^
evade xal Ki]T€iVy el ytvvag elxe Kmckoiip,
TQlßoia&' eig aidSva xarar^Kovreg aXizQol
aXXwv' ig ö^ fifxäg iov a7toaßiaon;e ,
qno cum quasi in mediam grammaticomm Alexandrinomm
officinam contronersiarnrnque Stadium inducamnr, tum quae-
stinncnlam quandam de hoc argumento institutam esse doce-
mur: eiytvvag elxe KvxXwxIj. Qua in lite quamuis pusilli mo-
menti diiudicanda fingimus nobis descriptiones rei pecuariae
Polyphemi ab antiquissimis usque ad nouissimas quam accura-
tissime rimatos esse homines illos doctos praecipue Homeri-
cam, cuius inuestigationis tenuis remansit umbra in scholio ad
Odjss. IX, 221 codicis praestantis Ambrosiani Q, ubi legitur:
H7i(av (sc. 6 noirjn^g) dh ftdvra ra moXovS'OVvra T(p oXoycXrJQ(p
noifihi tzbqI xvvwv ovökv elrce causa addita satis ieiuna
tovto dh aviiq>Bq6v%iag TiQog rffv vftoS'eoiv. ovdk yaq av iawd^
Oivaaevg dia tijv vXctKqv tcSv tcvvwv (cf. Euslarth. p. 1622, 12.
27 sqq.). Fingebant igitur sibi grammatici isti undique exple-
tarn et perfectam speciem pastoris, oXoxXrjqov Ttoifxiva,
singnlas delineationes hanc ad normam reuocantes et exami-
Dantes. Similiter litigasse censendi erunt de ceteris gregis
Cyclopei animalibus, maxime ei ßoag elxe KvxXuxfj^ neque
abhoimit putamus ab Ulis eruditionis certaminibus quaerere,
num xwrjyivrjg fuisset Polyphemus h. e. num canibus ad uenan-
dnm usus esset, ueluti apud Euripidem u. 130, quapropter in
illo flcholio adiunguntur uerba afia xal a^gov Tfjy xf^Qccv dia
tovTo vTtoTl^eTai. Theocritus uero uenatorem secundum fabu-
lam satyricam exhibens Cyclopem lepidissimum inde hausit
innentum, quod amatorem rusticum tenerae nymphae offeren-
tem facit undecim hinnuleos quattuorque catulos ursinos, '^qui
cnm illa ludere possint' cf. XI, 40 sq.
lam repraespntemus animo typum Polyphemi, qualis a
Digitized by VjOOQiC
240 Georgias Ricardus Holland
Theocrito scnlptus est: Gyclops adulescens taetri aspectns Ye-
Deris potestatem expertus saenos agrestesque mores teneris
affectiboB accommodare studet ipse sui niminm amator, param
uafer ad pnellam captandam. Neque tarnen ita Cyclopis pro-
prietatem attennasse poeta existimandus est, ut cum Glaesero
p. 9 statnere liceat repraesentari quemuis hominem Bimio amori
iüdulgentem et postea se renocantem. Plane nonnm hunc dixe-
ris typnm Theocriti ingenio procreatum, cnius extemum habi-
tum poeta bncolicns ab iis qui praecessemnt matnatns Ho-
merique fidelior quam alii pediseqnos intemam indolem ipse
condidit.
Obtinet antem Poljphemus amator locnm sat illnstrem in
amoram historia poetica, cum cantilenae amatoriae habeatar
inuentor (cf. 0. Ribbeck in ann. Bomss. a. 1873). Coniectando
assequi possnmns, quomodo canendi facultas Polyphemi per-
sonae sensim afficta sit. Saeuiore enim immanitate eminet
Gyclops Homericus, quam ut musicae artis peritus cogitari pos-
sit, qui 7colXij goi^tp gregem gubemat cf. Od. IX, 315. Apud
Euripidem cantum excitat uini uis inuicta, axaqiv xiladovy
quem pransus potusque anthropophagus balbutit gulae uentris-
que uoluptatem perceptam laudibus tollens. Musicae facultatis
rudimentis institutum inducit Philoxenus Pseudo-Dionysium,
etiam cithara oantare conantem proprium Carmen amatorium,
quo celebrat Oalateae pulchritudinem. Sed hie quoque Bacchi
dono furor poeticus et musicus ei inicitur. Grauissimum uero
est quod iam illum cantu amori medentem fecisse Cyclopem
scimus ex Plut. quaest. symp. I, 5 (fr. 7). Remedii igitur notio-
nem priraus intulit. Perfectam cantilenam eroticam, qualem
iam Hermesianacti uindicare studuimus, habemus in Theocriti
id. XL Nihil uinulentiae, nihil edacitatis, non axagig ytiXa-
dog, sed ^ikog adv l^egoev ylvxv&vfiov IqunvKov (Ps.-Bion.
XV [Ahr. incert. idyll. VI], Isq.), non superbia effusum, sed
desiderio expressum, non citharae immodulato tinnitu inter-
ruptum, sed dulci fistulae sonitu temperatum. Non sine causa
Theocritum citharam Cyclopis Philoxenii fistula commutasse
existimabimus, ut hac quoque ex parte pastoris Siculi imagi-
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 241
nem absolueret mitioremqQe redderet charactera. Quod dis-
crinien bene pergpexit gramraaticorum ernditio, cuiuB apnd
scholiastam Homeri Odysseae IX^ 315 exstat residunm: 7toXlf^
Qoi^ip' ifiqfavTixiog 7i:Qdg To fiiyed-og, ei ye oXrjv nolfivrjv qoc
sTjOag i^ayei nqog %6 oQog, t6 yotq avQiyyt xqriaaGd'ai
jioi^aivovta fniiqov Ttotfiivog (cf. Eustath. p. 1622, 12.
26 sq.). lam nero bac aetate remedii illa cogitatio ita prae-
aalet, nt Theocritns quasi hoc in fiindamento eclogae soae XI
stnictaram erexerit, eo significantins, quod ad medicnm eam
mittit, cui artis contra amorem nsns erat nnllns cf. XI, 1 sqq.
Lepide autem initio consolationis ab ipsa arte Niciae artisque
uocabulis profectus nihil ualere eam adnersus Venerem ostendit.
Qua ex mente interpretandnm arbitramur etiam illnd uu. 3 sq. :
xovq)Ov Si TL rovTO xaJ aöv
ylver in avd'QiOTcoig,
*qnod explieant: ob facilem asnm minime dolores commouens
(cf. Borsdorf. comm. in Theoer. c. XI. laurauiae 1874 p. 3 ad
h. u.) hoc et incnndnm *^inter homines est' uel Mn potestate
hominum est' non assecuti uim praepositionis sTtL Nobis ea
ad medicinam nidetnr spectare ita qnidem, nt dicatur illud
remedinm facile adhiberi in hominibus; respondet enim
soli hominum naturae. Praedicatur uero Cyclops ei^enjgO
illius medelae contra Veneris iram, cantus cf. XI, 4. 17. Atque
cogitamus hoc evQrjfia doctos Alexandrinos, quorum in studiis
C//Tr)a£is '^T^^Qi €VQt]fiaTwv non infimo erant loco, concessisse Nep-
1) In ecl. XI a. 13 uerbum asiBonr nobis uidetur sententiarum ordi-
nem «prorsus corrumpere. Dicitur enim Polyphemus inuenisse per inter-
uallam demum amoris remedium c an tum, ipsum Illud asiSatv uu. 17sq. :
aXXa To «paqfiaxov sv^ßj xa&s^oftevos B^ ini ndr^ae
wffijloQ is novTov OQWv aeiBe roiavra.
Plane igitur obtunderetur ms particulae aiUa, si praerepta esset notio pri-
maria canendi. Proponimus
6 Sa rav Falarsiav avretov
'nomen exdamans Galateae', quam de litore reuocat apud Val. Flacc.
1,136, nondum sedato aestu. avtsXv uerbum de claro clamore hominum
est Theocrito in usu XXIV, 37. 50; de Polypbemo Euripidi Cycl. u. 669.
Leipaiger Studien. VIL 16
Digitized by VjOOQiC
242 Georgiiu Bicardus Holland
tnni filio omnes, cum Theocritos nt notisBimam landet fjAbellam
nn. 7sq*: ov%to yovv QaiOTa öiäy^ 6 KvxliotfJ 6 naq" a/ilv
wQ%dloQ IIoXvq>a^ogy ox iJQccro Tag ralateiag,
au. 80 sq. : ovtu) tol IloXvq)aiiog BTtoLfiaivev %bv igcoza
^ovalaöcjv, qqov dh diay' r] al XQvaov Mdancev.
et redeat inueniendi et medendi notio a Philoxeno ut uidetur
inducta apud plurimos poetarum, qui postea in hanc hare-
nam descenderunt cf. impr. Gallimachum laudatum a schol.
Theoer. XI, 1 (= epigr. 47, 1. 4). Repraesentat bucolicus poeta
Polyphemum fistnla canentem eadem condicione, quam Her-
mesianacti obuersatam esse conieeimus, in scopulo sedentem,
in mare prospicientem, dum a tergo pascitur grex cf. XI, 13 sqq.
VI, 8 sq. Sed non solnm interdiu q>vxioiaaag l§ aovg rnnsi-
cam exercet, uerum etiam eam didicit amatorum consuetudi-
nem, ut nocturno cantu celebret puellam cf. XI, 38 sqq.
Ipsa cantilena exemplar est pretiosissimum Alexandrinae «
artis singula caelantis et compositionis symmetria disponentis
et illustrantis. In artificiosa canninis distribntione explananda
multi elaborauere uiri docti et rationem strophicam spectantes,
imprimis Hennannus, Ahrens, Oebauerus, et ad minutiorem in
singulis uersibus responsionem animum attendentes, ut Rib-
beckius in stud. Theoer. mus. Rhen. XVII p. 564 sqq.: nostrum
est canninis erotici elementa indagare et capita huius odae in
clariore luce ponere.
Incipit Polyphemus, ut apud Philoxenum, a pulchritudine
Galateae laudanda uel potius comparanda non eins uerbomm
copiae compos, ut formam amatae laude significanti extoUat.
Nee sentit aliud quam candorem teneramque mollitiem puellae,
cuius nomen a lacte deriuat, quoniam illa bis maxime rebus
a fusco asperoque adulescente differt. Qua occasione Veneris
uulnus acceperit, tristi uultu animo repetit nihildum in fauore
Galateae prouectus. Concedit speciei deformitatem , sed op-
ponit diuitias, artem musicam, munera. Amoenitatem recep-
taculi sui communisque uitae dulcedinem depingens ad eam
fertur cupidinem, ut quiduis ab amata pati sustineat Ipse
periculosum ad eam iter suficipere et aquae pauorem debellare
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Gatotea. 243
paratns totam odinm in matrem transfert, qnae non adinnet
se qnamuis soUicitatam.
Haec est summa canninis Gydopei eademqae summa
omnis eroticae cantilenae. Auditur uero per haue sententia-
rum seriem repetita querella de asperitate Galateae, cni in
posteriore canninis parte respondet inuitatio desiderii plena
nee tarnen persuadendi ui praedita:
querella: XI, 19:
w kevxa raXoevBia, tI %6v q>i'Uorv* ctTtoßakXrj;
u. 23: oixV' ^^' ^^^^yeig, 29: rlv d* ov fiiXei, ov fia
Jl\ ovdiv uersus clausula renuntiantem dolorem commode
exprimente; u. 30: q>evy€tg.
inuitatio: u. 42: aXX^ aq>lxev rv n:o^^ afii etc.
uu. 63sq.: i^iv'S'oig rakareia ycal e^evd-olaa Xd&oio
waneQ kyw vvv wde xa&i^fievog oXxaö^ anev&elv.
Nee minus manifesto desiderii crescens ardor conspicitur eo,
quod ipsa allocutionis formula magis magisque blanditiis in-
uoluitur cf.u. 25: xo^a, 30: xaQleacaiwqa^ 60: (jjtloqiov. In
propatulo est, quam subtiliter Theocritus bucolicum colorem
et pastoralem naturam denotanerit Polyphemi, qui orationis
omamenta non aliunde petit quam e uita sua, ueluti similia
cf. 20 sq. 24. 39, cuius msticitatem diuinare magis uult poeta
lectores, quam uidere — hac in re ab imitatoribus toto orbe
diuersus. Propria est Theocriti uirtus, quod singulas res ad
imaginem Cyclopis conformandam spectantes, quas magna ex
parte a prioribus poetis acceperat, suo usus polito iudicio ele-
gantique ingenii subtUitate nouo colore induit et ad lepidae
speciei concordiam consociauit. Non omnes floseulos ad auc-
tores referre possumus; de nonnuUis iam monitum est; prae-
cipue uero larga exempla poetae suppetiisse opinamur in mu-
neribus quae amator offert nymphae depingendis ex comoedia,
ueluti cf. Antiphan. fr. 11,^ ex quo cognosces, quam caute scite-
que Theocritus sua sibi elegerit
Male fors tulit, quod nunc demum Galateae persona e
tenebris prodit distinctioribus lineamentis adumbrata. Fugit
nos, qualem Philoxenus comicique poetae finxerint, quamquam
16*
Digitized by VjOOQ iC
244 Georgias Ricardos Holland
dithyrambicum, si qnidem ipse fanore eins frnctns est, peper-
cisse irriBionis aculeo probabile; neque cnnctanter contende-
rimuB comicos hac in figura excolenda mnltum elaborasse,
quam ueremur ne sapra meretricis modulum non multom ele-
uarint. Quod uero Alexis et Posidippus Oalateae nomen quam
Polyphemi fabulis inscribere malaerant, nimis ambigna fit de
argumento ex titidis conclusio. Neque Theocritus primas par-
tes adsignauit Galateae uel aequas, sed paucis lineis definiuit
indolem. Non est multus in describenda nymphae pulchri-
tudine, quam uix totam percepit nnum amatoris lumen. Can-
didus nitor Galateae, propria uirtus a nomine deducta et cum
nomine artissime coniuneta, quem iam a pastore Himerii 1, 19
laudari nidimus, auspicatur cantilenam nobisque in itinere per
posteram poesim faciendo saepius obuiam erit. Venustissime
autem procacitatem et asperitatem puellae — soUicitudinis
Cyclopeae grauissimam causam — denotauit poeta cf. XI, 21 :
(xoüxix) yavQoxiqa, q)takü}T^Qa ^) oftg)cniog Miiag
u. 24: q)€vy€iQ d^ via7ceq otg 7coXl6v Xv%ov a&Qrjaaaa.
Pernix nympha desperatum amorem lenti portentosique uiri
aspernatur instantemque cupidinem ueloci pede efifugit — terri-
bilis monstri metus non plane orba, quales quidem eins mores
describuntnr id. XI. Aliter enim res habet in id. VI. Ubi
Galatea terrore deposito caprarii quem uocat (u. 7) inanem
flammam cauillatur pomis, symbolis eroticis, gregem canem-
que petens modo hinc modo illinc, nunc prope nunc procul,
ut maris unda litori adstrepens et recedens. Neque tamen
eorum opinioni subscribimus, qui de immutata mythi forma
in idyll.VI cogitant. Helbigius enim, qui symb. philol. Bonn.
1. 1. uestigia mutationis fabulae diligentissime perscmtatus est,
idyllioVI eam subesse sententiam censet, ut fauor Galateae
obtingat Polyphemo, contrariam illam quidem eclogae XI,
ubi spes amantem egregie fallit De altera illa mythi forma
plenius testimonia examinabimus postea: hoc loco poetae
mentem archaeologus doctissimus non satis uidetur assecutas
1) Cf. Ribbeck. mus. Rhen. XVII, 565 sqq.
Digitized by VjOOQ IC
De Polyphemo et Galatea. 245
esse 0- Apparet procaeem pnellam irridere Cyclopem ama-
torinm Insum exercitando, nt stimnlet insipidam nirum ad se
captandam iocosumqne aspectam sibi paret a^ra nel spmnam
uenantis amatoris, cüi se eripiat pedum pemicitas nandiqne
peritia. Quem si conciliare sibi stnderet, nix övaiQtüra xal
aiTtolov avdqa appellaret. Neque in ipsa hac ecloga serio
amorem Polyphemi expetit Galatea, neque nllo ex loco Theo-
criti coUigas nmqnam nymphae fanore frnctnm esse Cyclopem.
Immo facile omnia conneninnt, si cum Hillero continno se ex-
cipere idyllii XI extremi et idyllii VI mentem et consilium
poeticum statuimus. Polyphemus enim cum cantando ardorem
mulserit, animi insania perspecta (XI, 72) ad snperbiam elatns
fastidire conatur Galateam, qua pulchriorem se inter Cyclo-
pum filias inuenturum sperat (XI, 76). Eodem snpercilio id. VI
Galateam lasciuientem non respicit cf. 25 sq. eadem stoliditate,
qua id. XI, 77 sqq. puellarum risus admiratione, non imsione
sni excitasse sibi uidetur, deperire se nympham marinam
(cf. VI, 26 sqq.) opinatus. Galatea uero ipsa, cum superbia in-
flatum uideat amatorem, non iam amoris igne inflammatnm,
ludere audet cum eo, quem modo reformidarat; omnino dua-
rum eclogarum rationem expressam et comprehensam habes
VI, 17: HOL (pevyei q)LXiovra ymI ov q)tXiovxa öuoxei.
Theocritea haec argumenti tractatio, qualem modo adnm-
brare tentauimus, mirum quantnm superauerit priores. Ubicum-
que posteriorum qnis eandem ad fabulam aggreditur poetica
• arte effingendam uel huius argumenti mentionem inicit narra-
tionemue dedacit, semper fere Theocriteae imaginis dispiciun-
tur elementa, id quod melius quam nos ualemus demonstrat
bucolici poetae Ingenium posterisque propagatam auctoritatem.
Tenuia remansere uestigia per imitationem sequentium dithy-
rambicae comicaeque poesis, qnippe quae asperiorem exhibue-
rint typum Polyphemi; plane delituit culinaria eins elegantia
gnlaeque libido. Postea apparebit, quam ubera seges imita-
1) Immutauit paulum et restriiixit sententiam priorem Helbigius in
libro : quaest. de pict. pariet. Camp. p. 197, ubi mutatiooem fabulae certe
ab idyllio VI proficisci potuisse dicit.
Digitized by VjOOQ iC
246 GeoifsioB Ricardas Holland
tonun sQCcrenerit Theocrito : nanc proficisci pergemus quo ia-
stitaimQS itinere. Num Nicias Milesins, Theooriti amicosy hac
in materia aersatas sit et qua ratione, ad certam occasionem
differemoB sententiam *).
§ 3.
De Callimachi epyllio.
Callimachi Carmen Galatea inscriptom non innotnit nisi
nno fragmento propter pisces a pisciom landatore Athenaeo
sernato, quo non mnltum innamnr; neque aliis ex indiciis satis
certa concliTBio fit de Callimachi in hac fabella tractanda anc-
toritate, quam eximiam et exqnisitam fnisse in hoc potissimnm
poeta libenter statnas. Ac ne exploratom qoidem est soUemne
argnmentam carmine raXateia tractatnm fnisse, qnamqnam
mare sapere nnnm illnd Anstnlnm recte nisnm est editoribos.
Legitur enim ap. Athen. VE p. 284 c: KalUfxaxog h FaXatBlff
rov xQvoo(pQvv (maXel ieqov Ix^v)
rj /ÄäJilov xQvaeiov iTt^) ofpQvaiv legov Ix^v
t] TciQxag ooa t' alXa (piqeL ßv^og aOTcerog älfirjg
cf. Eustath. p. 1067, 44 sq. (Schneid, fr. 37)
h. e. 'nel potins anreis superciliis sanctnm piscem
uel percas et qnae alia gignit maris immensa norago\
Ac Meinekins quidem ad Theoer. XI, 56 Cyclopem sibi fingit
his nerbiSy 'nt apad Theocritum Galateae terrestria dona poUi-
1) NesdmuB, quo iure Konüus ad Ou. met. Xm, 750--897 Eupho-
r i 0 D em fortasse hoc argumentum tractasse contenderit. Respexitne testi-
monium prorsus sublestae fidei schol. Theoer. XIII', 7 sie a uiris doctis
emendatum: t6v "Tlar JSatx^rtjs vlov 'H^axXeove frjiriv, ItäTioUUuvtos Si 6
*P6d^o£ 0BtoSafiapTO£ , Nixav9^s Si Krjwcos, Ev^^itav 3i IloXv^rjfiov
Totf noaatSct.voa i^mfiwov (Mdnek. An. AI. fr. 149), ubi Euphorio Cy-
clopem Neptuni filium uidetur intellßgere? cf. schol. Apoll. Rhod. I, 40
(Mein. fr. 144).
2) Recte uidetur pro tradito iv restitutnm ^' ex Eratosthenis uersu
ap. Plut. de BoUert. anim. 32 p. 981d; Bemhardyus Eratosth. p. 139, qui
dubitat de Gallimachea uersuum origine, refutatus a Diltheyo de Callim.
Gyd. p. 109 adn. 2; uide Schneid. Callim. 11 p. 164; Eratosth. carm. rell.
disp. et expl. Hiller. p. 34 adn. 1.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 247
ceatnr, ita ipsam a Galatea munera expetentem, qnae mare
gignat'. Qua explicatione accepta Bohdias de fab. Rom. p. 77
adnot. 2 concladere pergit non potaisse Cyclopem munera ex-
petere a Galatea nisi noti compotem £Btctum; alterius igi-
tur mythi formae aactorem dubitanter proponlt Gallimachnm.
Gyrenaeam üabalam non immutasse aliqno modo comprobat
epigr. 47, ubi mnsicam artem innenisse dicitnr Polyphemns
remedium amoris, quo nix opus fnisset, si pnellae fanorem
sibi conciliasset (cf. Heibig. symb. p. 361 sq.). Nee persnadere
nobis poBsnmns amatorem dona flagitare ab amata, praesertim
Cyclopem amatorem, qua in re ne ioeum qnidem agnoscere
possumus: flagitare est amatae, Galateae: amatoris, Poly-
phemiy ofiferre et promittere.
Propius ad ueritatem uidetur accessisse Sohneiderus Galli-
mach, n p. 164, qni arbitratnr poetam ibi dixisse 'Galateam
Polypbemi cantnm spreuisse et potius pisces maris congregasse,
quibuscum ut dea marina luderet', quamquam non plane ad-
stipulamur. Munera enim cum Meinekio nobis uidentur in-
tellegenda esse propter uerbum (pigei, quo notionem gignendi
et offerendi magis indicari sentimus quam alendi et colendi,
uerum non munera a Polyphemo expetita, sed a Galatea flagi-
tata. Neque tamen a nympha pntamus haec pronuntiata, sed
a Cyclope, cui melius conuenit mare horrendum ßv&ov aone-
Tov uocare quam puellae marinae undarum domicilio adsuetae.
Verborum autem ipsorum contextum probabiliter restituere eo
difficilius est, quo minus de lectione uiri docti consentiunt.
Offendimus cum Meinekio et Bemhardyo in noce f^äkkovj cum
gradationis hie locum nuUum iudicemus, tamen ne illud qni-
dem quod substituit Meinekius 1. 1. naXov arridet ut epitheton
uile et pro Alexandrini poetae eruditione nimis inane. Schnei-
dere uero, 'cui nihil uox fiaklov dubitationis habet, si statueris
praecessisse nomen alius piscis minus pulchri, unde poetae in
hunc sensum licuerit pergere: uel potius pulcherrimnm piscem,
XQvao(pQvv\ respondendum est absonum esse, postquam pul-
cherrimum piscem attulit poeta, superaddere uiliores et omnia
cetera maris animalia complecti. Quapropter gradationis notio
Digitized by VjOOQ iC
248 Georgius Bicardus Holland
procul habenda erit et nox imXXov ad üerbam aliqaod in se-
quentibns olim adnexum, nunc snpplendom referenda, particala
aatem disionctina i] in af&rmatinam ^ matanda, qua ratione
nihil offensionis habet xQvaoq)QV(; piscis priore loco laudatns.
Gogitamus autem Polyphemum in cantilena sua, cum donoram
saorum praestantiam laudauerit, maesta uoce addere haec: tu
nero, Galatea, non moneris:
T} iiaXXov XQvaeiOv ijt* 6(pQvOLv hgov ix%^v
r] Ttigxag ooa %* aXka (piqei ßvd'og aanerog aXfirig
sc. aiQEi h. e. "^praefers nimimm sanctnm piscem etc.^
Sampsimos in hoc fragmine explicando non magis felicem faisse
in amore Callimacheam Cyclopem quam Theocriteum freti epi-
grammate illo 47 (Anthol. PaJ. XII, 150), cuius ex Schneiden
editione adscribinrns nersns qaattaor:
^ßc; ayad'OLV HoXvtpafxog avevQSTO %av €7caoiöav
rijQafiivqr val yav ovx afna&rjg 6 Kvxkußip.
al Moioat tov ^Eqvjta xaxioxvalvovTL, OlXiTCTte'
tj Tcavcmkg Ttavrutv (paQfxcanov a aotpLa,
Memorabile est, qnod consimilis ansa nidetur fdisse Theocriti
idyllii XI et hnins epigrammatis: consolator aterque poeta
amicam de infansto amore et remedium ei commendat can-
tum Polyphemi nsas exemplo, ille Niciae, Philippe hie, nnde
cognoscitar, quam trita Ulis temporibns faerit de Polyphemo
amori canendo medente fabella. Probabiliter igitnr statnemas
eodem fere modo quo Theocritnm Battiaden expediaisse Gy-
clopis sollicitndinem , qaamqnam nel ex misero illo frustnlo
carminis ernditio poetae elncet, com dona illa a Galatea prae-
lata mediae comoediae memor enameranerit, ubi in Äntipha-
nis Gyclope Nereides talia ab amatore poposcisse coniecimus
et fr. I. Ac nescio an doctns poeta uerbis val yav ovk afxa-
^g 6 KvxXioifj eorum de Polyphemo iudicio tecte aduerse-
tar, qai nil nisi brntom monstrnm ducebant, inter quos erat
Eoripides cf. Gycl. u. 173. 493. Vide Dion. Ghrysostom. or. ad
Alexandr. (XXXH) I p. 432, 29 sqq. D.: fmkkov d" iawg ovx
^HqanXel jcQoaiotxev vfuSv 6 Srifiog, aXXa KevxavQfi) vtvl ^
KvnckwTtL TCCTtioxoTi xai €Qwvvi, To fikv Gtufia ioxvQ^i
Digitized by VjOOQ IC
De Polyphemo et Galatea. 249
xai fieyahi), ttjv öe öidvoiav ccfia^eL Cic.TuscV, 39, 115.
Prndentiam enim adsigoasse qaosdam mythorum ioterpretes
Polyphemo Boam nimirum si dis placet patet ex Sera, ad Aen.
HI, 636 : ^malti Polyphemum dicunt unum habaisse oculum,
alii duos, alii tres: sed totnm fabalosom est. nam hie nir pru-
dentissimas fnit, et ob hoc ocalam in capite habaisse dici-
tar, id est iaxta cerebram, qoia pradentia plas uidebat.
aeram Ulixes eom pradentia superauit, et ob hoc eam cae-
casse fingitar'. cf. Lehrs. AiistJ p. 205 adnot.
Alias coniecturas de CaUimachi epyllio, qaod Hecalae arte
ac tenore caelatam fingimos, nunc recidimos: fortasse postea
ad hone poetam recarrendam erit.
§4.
De carmine Bionis.
Unns restat poetaram Alexandrinonun , qaem huic arga-
mento operam impendisse scimas indicio sat certo, Bio Smyr-
naeus, qaem ßovxohxwv btcwv Tcotrjzwv tempore tertinm faisse
nnnc qaidem Saidae s. u. GeoK^irog creditar. Laadantor enim
a Stobaeo flor. 110,17 sab titalo n:eQi ILcldog haec Ix rviv
Tov BiMvog ßovxoltxwv (Ahr. fr. XV)
avTciQ iywv ßaaev/ÄOi ifiav oöov ig xo xdravreg
xiyo 7t ort ipd/iia^ov re xai ^iova xpLdvqiaduiv
XiaoofiEvog raldretav a/crjvia' xdg di yXvuelag
ilTtldag votcctIlo fiixQi yt]Qceog ovx anokeixpixi.
Nemo dnbitaait, qain referenda essent haec ad carmen ali-
qaod a Bione de Pol3rphemi et Galateae amoribns compositam.
Prodit aatem in conspectam Polyphemus, a qao cogita nerba
illa pronantiata, in scopulo litoris nymphae marinae moUem
cantilenam emittens — trita imago, qnam sollenmem plas
semel deprehendimas. Non est exorata Galatea d7ti]vr^g tenero
canta Gyclopis. Et aidetar mollis poeta uestigia premens ba-
colicoram principis teneros affectas sno ex more nimis sab-
tiliter expoliaisse et extenaasse, qaippe qai ipc&vQlKovra pro-
ponat eam, caias uox uel fistala aix aeqaiperet mitem susarram
Digitized by VjOOQ iC
250 GeorgioB Ricardus Holland
frondis anra agitatae. Inest antem nescio quid maeroris in
primifi dnobns nersibos, quasi melancholica continentia, qua
suam h. e. consuetam sibi, semper tarnen irritam uiam se
profectarnm poUicetur Polyphemos dnlcissime soniturus non
Galateae, sed surdae harenae. Agnoscimas uero imitationem
Theocriti eo, qnod Bio quoqne adnlescentem nidetnr finxisse
Gyclopem, cum is nsque ad nltimam senectntem iacnndam
spem se non depositnram praedieet nn. 3 sq. Indnxit igitur
Bio Polyphemom prorsns emollitom hac in re instae mensurae
sensu Theocriti proprio destitutus. Laeunm est iudicium de
hoc charactere Schmitzii (adnotationes ad Bionis et Moschi
carm. Monast. 1856 p. 34), qni Bionem opinatnr ^meliorem red-
didisse Cyclopis personam et num primus hoc fecerit^, in medio
relinquit.
Statio fragminis illios si accuratins indagetur, libenter ad
cantilenae amatoriae finem relegemus spem propositi tenacem:
quid fere praecesserit, indicant uerba av%aQ eyiiv, qnibus pro-
cul dubio opposita erat Galateae mentio sie fortasse: 'pnella
quidem mea, eheu, nihil mouetnr, quamuis magna poUicear,
quamuis sim non contemnendae speciei'; tamen ego non de-
sistam etc.^) Hac ratione non ut Theocriteus Cyclops con-
clndat cantum excusso amore, sed spei adhaerescens magis-
que inflammatusy quod nescio an cum Bionei amatoris indole
melius conuenerit.
Non sine probabilitate ex Smyrnaei fragmentis nonnuUa,
quae collegit Stobaei cura, recentiorum sagacitas in huius ar-
gumenti orbe locauit Memoriam enim soUemnis sententiae
reuocat frgm. XVni Ahr. Stob. ecl. phys. I, 9, 3:
Molaag '*EQwg ^alioi, MoiaaL tov ^EQwra (piQotev.
(iiok/cav Tai Moiaai fioi ael 7tod^iov%L öidoiev,
xav ykvxeQav /ÄokTtdv, rag (paQficncov aöiov ovöiv,
a Piersono apud Valckenaerium huc relatum assentientibus Hel-
bigio (symb. phil. Bonn. p.361 adnot4) et Schmitzio p.SOsq.,
qui recte Theocriti XI, Isqq. 15 — 17 sententias de amoris medi-
1) Consimilis color sententiae Theoer. 11, 164 :
iyca S' oicof tov ifiov jtovov m^neQ vnearav.
Digitized by VjOOQ IC
De Polyphemo et Galatea. 251
cina ((pagfuoTcov) a Mosis petenda comparat Propria aero est
uirtas Bioneae sententiae, qnod distinctins exprimit Amoris et
Mosaram innicem se sableuantinm rationem. Excitat enim
amor masicae artis Stadium, qnod mrsus amorem placat et
aestom mitigat Qaod expertus Polyphemns Musarum sibi ex-
petit &üorem, qnae Amorem adimantO» snblenamen antem
ardoris praebeant cantnm. Adprime £Btciebat haec sententia
ad Bioneae poesis genus, qaod eroticum magis dicas quam
bncolicum, ad Amoris dei personam casusque fictos praecipae
spectans, cuius saeuitiam et procacitatem conqueri non desistit
poeta cf. fr. IX. XII. XTTT, cuius. cum Musis commercium usu
edoctus exponit fragmento VIII cum fragmento XVin utiliter
coDferendo. Ab hoc autem si licet incohemus cantilenam Poly-
phemi ita quidem, ut initio Bionei carmiois id optet, quod
exitu Theocritei assecutus est: solacium Musarum et remedinm
amoris, finem £aciat apud Bionem maesta querella, qua incipit
apad Theocritum, non sanatus neque amoris furore attenuato.
Inter haec fragmenta insertum est ab interpretibus fr. XIV Stob,
flor. 65, 4: fiOQq>a xhjXirteqviat Tcikec xakov, aviqt ö aXna,
qaae uerba uirtutes suas praedicantem dixisse Polyphemum
credibile est, quem propter ingentes uires superbire uidemus
Ott. met. Xm, 842 coli. c. u. 864. Et nescio an congruat cum
Cyelopis potissimum (cf. Schmitz, p. 40) constantia fidelique
assiduitate, si fragmenti 11 prouerbialem dictionem de amore
et spe sua, quam ad senectutem obtenturus est, usurpet Stob,
flor. 29, 52 : h, x^afÄivag Qa^df^iyyog, OTtwg loyog, alkv iolaag
%a Xl&og ig ^wxfMV xoikalvewai^^),
1) <PiQouv uix Sanum. Si ^d^futxov postulat Polyphemus a Musis,
non optabit, ut adducant Amorem, qui eum iam sollicitat, sed ut auferant;
qttodsi ^e^eitf altera notione acciperes, ut tpä^e&v xai aysiv, Musae dice-
rentur secum auehere Amorem ; at ipsae manento. Quare ona litterula —
üquida consona in alteram — mutata proponimus
Moüras "E^eos xaXeoi , Moiaai rov-^E^at^ ayaXoiav.
Id exitu quattuor syDabarum cum elisione in quinto pede coniuncto non
offendendum cf. fip. VII,2: ataT^ avvacd-ai, IX, 10. 12: 'E^an' iBidaaxov.
13. xn,3.
2) In simili sententia dictum illud in partes uocat Xenopithes amator
Digitized by VjOOQiC
252 Geoif^us Ricardos Holland
cum apad Theocritam qnoqae proaerbia adhibere soleat cf.
XI, 75 cum Hilleri adnot. Permira uero est ratio Schmitzii,
qai fragmenta omnia fere, quae non aperte aliam conexam pro-
dant, huc referre propensus, frgm. XL XIII. IV. III (cf. etiam
ad fr. II), ipse sibi non minus incertas causas opponit; cnias
ambignom indicium facile ad refatandam acriter reici debet
in fragmento XI, nbi Bio sententiam n. 1:
olßioi Ol q>tXiovx€gy iTttjv taov aytBQctiuvtaL
exemplis ab heroibos sumptis illustrat et Schmitzio p. 38 ^Poly-
phemns Galateae de amantiom qni redamentnr felicitate ceci-
nisse' nidetnr non repntanti Uli quidem, quam peruerse puellae
amator Gyclops exempla petiisset ab amicorom eoramqne ho-
minom fidelitate et amicitia. Qnibos ex opinionibos cum non
moltum lucremor, certiores redipiscimnr Bionei epyllii reli-
quias ex testimoniis nel testimonio; nam nix licebit de Bionis
oposcolo accipere nersus Myrsonis incert. idyll. Ahr. VI, 1 sqq. :
Afig vi %L ^oi ^vxlda JSmeldv fiiXog aöv kiyalvetv
If^egoev yXvnvdr^ov iQunLxoVy olov 6 KvKkwtf)
aetoev nokv<pafiog Itt' '^ovi t^ rakarelff;
ex quo Ahrens huic eclogae, quae inter Bioneas nmnerabatnr,
Smymaei nomen, qnod sola ex Fnlnii Ursini aactoritate prae
se ferebat, dempsit. Nonc id tantam discitnr ex illa mentione
maxime in deliciis fuisse amores illos pastoribas, Polyphemum
nero repraesentasse Sicnlis certe moUis carminis amatorii et
actorem et cantorem. Egreginm antem est testimonium de Bio-
nis carmine in Ps.-Moschi epitaphio Bionis na. 59 — 64, qnibns
discipnlus ostendit diserte praeceptoris celeberrimnm epyllium
Galateae, qnomm de pretio indicium nunc suspendere placet;
id unum sufficiat adnotasse confirmari bis uersibus quam ex
ipsius carminis fragmento deduximus conclusionem, repulsam
tulisse Polyphemnm.
Videtur igitur Bio ab ea quam Theocritus praeierat uia
non declinasse in hac fiabula poetice tractanda nisi molli
apud Aristaen. 1, 17: nlrir ovx aTtayvioCTiov taina iifri roie avS(^und^ts
TÖiv i^üTcav' ^avli yaQ v8axos ivSaXaxdfS imaxal^ovoa vtal
nsT^av olSa icoiXai$faiv,
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 253
Buo animo magis indalgens nimis limando Cyclopid asperi-
tatem.
Haec comperta habemas de Graecis hnios argamenti trac-
tationibiDB, qasdes qnidem propriae indolis poetae institnerint
Ac postea qnidem hanc fabellam peculiaris carminis suppedi-
tasse materiam poetae Graeco Latinone non traditur. Abiit
autem in nasta poemata materiae mythologicae ubertate abnn-
dantia, qnornm in apparatn accepto est nsni. Loqnimnr nero
de 8ublimiore et subtiliore poesis genere, humilins hanc ma-
teriam minime spreuisse mox ostendetnr. Ea tamen uirtnte
praecellnnt aetas Romana posteriorqne Graeca in hoc mytho
propagandO; qnod exhibent egregia testimonia et indicia, qni-
bns illnstratUT tempns praegressum, qnod largam monstrant
nestigioram copiam retrouersns porrectam, qua adinti quam
fecimns iactnram aliqno modo compensare et possumus et
conabimnr.
Caput YUI.
De narratione Outdiana.
Qnomodo innotuerit Romanis fabnla, nnnc non quaerimns ;
ante aetatem Augnsteam nnlla eins reperitnr memoria, inde
ab hac in celeberrimis nersatur laudata a Vergilio, Horatio,
Propertio, Onidio. Atqae nunc qnidem seorsnm tractabimus
narrationem Ouidianam met. XIII, 740 — 897, cnm ea proxime
accedat ad peculiaris poematii indolem et ubera ipsius poetae
ingenii documenta prae se ferat. Repraesentabimus uero pri-
mnm descriptionis totam imaginem obseruantes typumPoly-
phemi, indolem cantilenae, typum Galateae, ut apnd
Theocritum fecimns, deinde de fontibus Ouidii institne-
mus disquisitionem.
Polyphemus Ouidii est anthropophagus Homericus amore
correptus. . ^Inmitis et ipsis
horrendus siluis et uisns ab hospite nuUo
inpnne et magni cnm dis contemptor Olympi'
Digitized by VjOOQ iC
254 Georgiiu Ricardas Holland
(an. 759 sqq.) mores aspectu comprobat. Redeunt trita illa:
ingeDS corpus ac robur (u. 842 coli. u. 864), terribüis ocolus
media in fronte collocatos (un. 851 sqq.), tonitm uocis (785 gq.
876sq.)y barba hirsuta et rigidi capilli frondosae arboris spe-
ciem capiti praebentes et saetae totnm corpns occnpantes
(765 sq. 844 sqq.). Premit litns immensi uiri pondns spatioso
passu se mouentis (cf. a. 776) , nee sufficinnt ei hnmanae in-
strumentorum mensnrae : pinnm malo similiorem quam bacnlo
gestat; centnmqne harondinibas eget fistola, quae tanto ori
adaptetnr (782 sqq.). Mansemnt Aetnae montis cannm antrum
domicilinm (cf. un. 770. 777 al.) et res pecnaria soUemnis,
utmmqne tarnen locupletiore omatu instmitur. Enumerat enim
Cyclops un. 812 sqq. poma, uuas, fraga, coraa, pmna, casta-
neas, arbuta, et illnd "^panperis est nnmerare pecus^ u. 824
ostendit diuitis domini superbiam amplissima possessione fan-
datam, quamqnam non est, cur praeter capras et oues alias
pecudes aluisse statuamus Polyphemum. Qui et ipse astntnm
peritnmque uenatorem se commendat amatae uu. 831 sqq.
lam ut ad mores depingendos transeamus, indomita sae-
uitia regnat per totam naturam amore quidem mitigata. Neqne
enim prorsus deposuit morum feritatem, sed exercere aliqaan-
tum desiit alia eaque grauiore libidine incensus, qua reliqna
obliniscitur; sie tantum uere dicitur uu. 768 sq.:
caedis amor feritasque sitisque inmensa cruoris
cessant, et tutae ueniuntque abeuntque carinae.
Quem uu. 860 sqq. effreoato furore in Acim uidemus insanien-
tem et inuehentem, eum ab antiqua crudelitate desciuisse non
credimus. 'Magni cum dis contemptor Oljrmpi' louem inflato
despicatu spemit ^et caelum et penetrabile fulmen^ (857) sab-
limiorem intellectum professus uerbis 843 sq.:
nam uos narrare soletis
nescio quem regnare louem.
Adnota, quam prudenter Theocritus similes minas similemqae
impietatem imagini suae inferre euitauerit. Cachipno sublato
Cyclops Telemi uaticinium contemnit uu. 770 sqq. , ut apad
Synesium Ulixis praestigias, cum apud Theocritum 'natem
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Gftlatea. 255
stolidissimum^ dignum indicet, cni mala imprecetur. Cni im-
portnnitati respondet amoris intemperata libido, qaae ingen-
tem nimm iosolito ardore corripnit cf. 762 sq., id qnod grandi
similitudine illnstrat poeta na. 867 sqq.:
nror enim, laesnsque exaestuat acrins ignis,
comque suis uideor translatam niribus Aetnam
pectore ferre meo 0-
Hunc fiacile credimus officioram snornm oblinisci (763) neque
gregibas idoneum exsistere dncem (781). Quin etiam deuenit
ad preces et miserationem flebili uoce innocandam intolerabili
aenmmauexatns (8558q.), quo Theocritens non descendit. Ut
libidines monstri, ita aucta superbia. Exposita enim descrip-
tione pulchritudinem uirtutesque suas coUaudat et taetrum
aspectum pro uirili uenditat 840 sqq., quam ad ostentationem
apud Theocritum Cyclops, qualis quidem idyllio XI propo-
nitur, non confhgit. Noua uero lumina huic imagini adspersit
zelotypia Polyphemi, cum compertuqi habeat Galateae magis
quam ipsum cordi esse pastorem Acim. Gonsentaneum hanc
aemulationem stimulos addere amori per se ardentissimo ne-
que eo ualere in homine natiuo, ut amatam aspemetur, sed
ut flagrantissimum odium in aemulum coniciat hoc sublato
fauorem se adepturum ratus.
Paucis complecti Übet typum Polyphemi Ouidianum. Con-
tinet onmes fere colores ab Alexandrinae aetatis artificibus ei
appictos, sed in malus auetos et amplificatos, ut illius aeui
accurata subtilitas nonnihil euanuerit. Mitigata autem atque
delenita Cyclopis natura, quam summo studio caelare et in
medium proponere placuit imprimis bucolicis, non modo non
sentitur, sed reuersa inuenitur prorsus fere in Homeri formi-
dulosam speciem. Omnino Ouidius singula lineamenta ab
Alexandrinis mutuatus totum colorem Alexandrinae artis spiri-
tumque operis musiui non uidetnr assecutus esse. Horrenda
autem figura Polyphemi optime intellegitnr, si quomodo af&-
ciantur cernis qui prope eum uersantur. Ut Ithacenses pallido
1) Catull. LXviUb, 13 : com tantam arderem quantum Trinacria rupes.
Digitized by VjOOQ iC
256 Georgias Ricardus Holland
timore perterriti fuginnt Acis et Galatea. — Quae descriptio
si minus arridet, non tota est culpa Nasonis, ütpote qui, cum
Aeidis fatam narrantem faceret Galateam terribilisqae aemnli
insidias persequentem, artis consilio permotus non potait non
supponere ei orationem inuidia aliqua exacerbatam (cf. Feder.
1. 1. p. xm).
Neqne Theocritei ingenii tennitatem aequiperat Poljphemi
cantilena Oaidiana. Non desideratur artificiosa qnaedam com-
positio quamnis cum bncolici formosa perspicnitate minime
comparanda. Numeros enucleare supersedemus : respiciatur
adlocutionis copiosa ars non solum abundans epithetorum über-
täte, sed uerborum coUocatione gratissime uarians orationem
modo binos comparatiuos singulis nersibus copulando modo
binas res comparatas, nunc anteponendo attributum nunc post-
ponendo nunc interponendo. Duo uersus Cyclopis laudationem
incohantes 808 sq. respondent duobus qui inuitationem conti-
nent 838 sq. Bene in uerborum coUocatione symmetrica Naso
exemplarium Graecorum usum obseruauit, praecipue Theocriti
eadem initio uersuum repetens uocabula cf. ^sunt^ 810. 813.
814 (Theoer. XI, 45 sqq.). 827 sq. Mam' 838 sq. uel initio et post
caesuram semiquinariam eiusdem uersus cf. 822 uel praegressi
uu. 812 sqq. 821 sq. 847 sq. uel seqnentis uu. 81 5 sq. uel initio
uersus et post caesuram bucolicam u. 819. Adaequare amat
qui canit cum gratia quadam uersuum exitus cf. 827 sq.:
sunt, fetura minor, tepidis in ouilibus agni,
sunt quoque, par aetas, aliis in ouilibus haedi.
834 sq.: inueni geminos, qui tecum ludere possint,
inter se similes, uix ut dignoscere possis,
(cf. Korn, ad h. I.). Argumentum cantilenae amatoriae soUemne
est atque singulae partes ex constanti usn expressae. Tarn
aperte uero repetuntur sententiae Theocriteae, ut ilico similia
iuxta ponere satius sit, quamquam de fontibus quaestionem
postea plenius tractabimus M. Est autem uerbositas Ouidiana
1) Studium comparationis ipsi excitant h&c in re Ouidins et Tbeo-
critus; nee defuere, qui aimilia conferrent: nouissimus uidetur esse qui
uuper innotuit loa. Audr. WashietI: de similitudinibus imaginibusque Oni-
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 257
qaasi explicata atque extensa e radice breuitatis Theocriteae
(Washietel. p. 129 sq.). Compellatio enim Galateae nn. 789—807
per duodeaiginti nersus continuata primariam hausit senten-
tiam ex dnobns nersibus Theoer. XI, 20 sq. eadem semata
partitione, ut altera parte priore formositaB nymphae compa-
rando celebretur, pnellae mores animnsqtie denotentnr et de-
plorentur altera posteriore cf. Theoer. XI, 20: Ouid. 789—797.
Theoer. XI, 21: Ou. 798— 807, binis eomparatinis respondenti-
bns temis denis. Segregantnr dnae partes manifesto nomine
amatae repetito n. 798:
saenior indomitis eadem Galatea inneneis,
qnod admonet nos pronominis 'idem^ simili ratione apnd Theo-
critnm nsnrpati, nbi (XI, 34) Polyphemns a deformitate sna
transit ad dinitias landandas:
aXl" wir 6g (sie eodd. e a s), roiovrog idv, ß<na xLXia ß6ax(o.
Liberins in nsnm snnm nertit Naso bncoliei eomparationes nt
hie ineipiens a eandore laeteae pnellae, enm qno eomparat
folinm ninei ligustri u. 789, non lae eoaetnm, cnins moUitiem
n. 796 conferre malnit, enm Theocritns hane nirtntem potins
ad agni similitndinem renocet apnd Onidinm non exstantem.
Alteram nero partem prorsns ab eadem ineohat imagine poeta
Romanns, qna Graeens:
^oaxia yav^ariQa: saenior indomitis inneneis;
alteram comparationem sno ex ingenio, enm nnam matnram
quidem, non cmdam adhibnerit iam n. 795, ita nariat, nt
asperitatem, qnam enm Ribbeekio mns. Rhen. XVn, 565 sqq.
noee q>iaXoyciQa significari eonsentimns, eonferat enm tribnlis
n. 803 eodem ex orbe natnrae atqne nna petitis.
Cetemm in comparanda Galatea Inxnriatnr Naso occasio-
nem amplexns, qna nbertatis sermonisqne nariandi stndio in-
dnlgeret non parcns promns imaginnm nerbommqne thesanri.
Nee tarnen enm similitndinnm orbem exeedit, qnem simpliei
Cyelopis menti aeeommodatnm exspeetes. Omnes fere res eom-
dianis YmdobonaelSSd, qtd p. 121—135 Polyphemi cantilenae sententias
auctoribas restitait aüo ac nos asus consilio non semper feiici, quem gra-
oioribas tantmn lods landare snfficiet.
L«ipsi8r«T StudUB. YH. 17
Digitized by VjOOQ IC
258 Qeorgius RicarduB HoUand
paratae ex obsernatione natnrae sant petitae nno excepto nitro
u. 791, nt ex plantanun arbonunqne condicione lignstram 789,
alnuB 790, palma, platanus 794, qnerciis 799, salix, nites 800,
tribuli 803; e flornm frogomque notitia prata 790, nua 795,
hortns 797; ex tempeetatiim uarietate soles hibemi, aestina
umbra 793, ignis 802, nenti noluerisqüe anra 807; ex amniam
marisque consnetadine conchae 792, glacies 795, nndae 799,
scopnli 801, amDis 801, aeqnora 804; e gregnm cnltnra haedns
791, lac coactum 796, muenci 798; ex uenationifi peritia nrsa
803, hydrus 804, cernuB 806 ; quin etiam 'landatnm panonem'
n. 802 et cycnnm n. 796, de qnibns fando tantnm nidetar andi-
nisse, ornamenti loco interponit. Qni mos amatae comparan-
dae nel formae aliarnm rernm similitndine illnstrandae non
dnbitamns, qnin ex popnlari nsn natinorum hominum, pasto-
rnm, nenatornm, messornm originem repetat hanc in fabnlam
fortasse a mimographig Sicnlis inductus. — Ab adlocntione
transgreditnr Polyphemns ad dinitias suas pnellae praedican-
das primnm commodam monstrans habitationem in antro sno
nn. 810 — 820, qnos nersns nerbositate rhetorica effictos esse
nides ex quinqne Theocriti nersibns XI, 44 — 48, etsi aemnlns
Romanns longo recessit ab exemplari Graeco, a qno nihil fere
nisi uinnm mntuatns est, hie qnoque bncolici poetae snbtili-
tatem, qni pastorem feeit minns fniges resqne edendas amatae
promittentem qnam nmbram resqne sentiendas, nertens in ntili-
tatem. Pergit landare Cyclops possessionem snam decem nersi-
bns 821 — 830 compositis ex similitndine qnattnor Theocriteo-
mm XI, 34—37. Singnla innenies exaggerata. Mille pecndum
amplificatae in nnmemm immensnm, item pasena dilatata atqne
extensa, singnlae pecndes discretae: omnia nero eo ancta, qnod
ostendit opes suas pastor dines pronomine demonstratino 'hie'
nn. 821. 824 et n. 825 nerbis bis: '^praesens potes ipsa nidere'.
Ferro qnae tribns hemistiehiis Theoeritas denotarat feraram
horrida mnnnscnla XI, 40 sq. , longiore Septem nersnnm de-
scriptione omamentis additis lepidis depingit Onidins nn. 831
— 837. Minns bene ei cessit deformitatis Cyclopeae enarratio
uu. 840—853, qnam contaminanit ex Theoer. id. XI, 31—33
Digitized by VjOOQiC
De Po]yphemo et Galatea. 259
et VI, 34—38. Nimimm eas elegit rhetoricus poeta Cyelopeae
fonnae partes, in quibm splendida ostenderet artificia: magni-
tudinem, cni louis maiefitatem opponeret, capillornm saetaram-
qae largnm prouentum, qaem exemplo arbomm et eqnorum
defenderet, nnnm oculom, quem cum Solis orbe conferret
Simplicitas uero et modestia Polyphemi Theocritei hac ratione
plane detersa est In reliqna camninis parte uestigia bucolici
relinquit Naao, cum ibi senno fiat de aemulo Gyclopis, quem
nondum nouit Theocritus. Nocui! aatem hnic cantilenae rhe-
torica ars magis quam profuit etiam in sequentibus conspicua,
ubi amator causis, cur exoptandus magis et retinendus quam
reformidandus nideretur, iam commemoratis nouam adicit for-
mula u. 854 'adde quod' non minus frigida illa quidem quam
quae sequitur oppositio impietatis in deos et reuerentiae erga
puellam uu. 857 sq.:
quique louem et caelum spemo et penetrabile fnknen,
Nerei, te uereor: tua fulmine saeuior ira estO-
Quod nos quidem sentiamus, suauem teuerem bucolici carminis
hac in cantilena non assecutus est poeta Romanus, quamquam
uersuum Theocriteorum consilium etiam metro et forma ex-
pressum hie illic bene perspexit, ut monstrat imitatio Theoer.
id. XI u. 29: vlv ö^ ov fiiUiy ov fia Jl\ ovdiv,
cui et ex sententia et ex numero uersus clausulae maerorem
quendam denotante respondet Ouidianus u. 869 :
nee tu, Galatea, moueris
(cf. Washietel. p. 135, qni bene comparat Theoer. m, 33).
In uniuersum igitur quamuis sollerter Naso singulos colores
miscuerit, tarnen non ea semper in suum usum uertit, quae
subtilissime excogitata erant a prioribus (cf. Feder, p. XII), nee
potuit ea adhibere, utpote qui aliam sibi mente conformasset
amantis Cydopis imaginem: inuiti tamen desideramus bella
illa Theocriteae cantilenae: ardoris initium (XI, 25 sqq.), matris
1) Süniles oppositiones apnd Bcriptores eroticos sunt lamina oratio-
nis, quibus ei quos nihil mouit amore commoti proponimtur cf. exemplam
instar omnium Nie Eng. II, 357—370.
17*
Digitized by VjOOQ IC
260 Georgias Ricardiu Holland
increpationem (678qq.)y patientiam amoris cansa (51sqq.)y can-
tus fistulaeqne iactationem (38 sqq.).
lam nero nt par est aemulo indncto matatus est tTpns
Galat eae. Quae cnm omne Studium posaerit in Addis amore,
Cyclopem, qai obtreetat haic foederi, non potest non odisse
cf. Ou. 756 sqq. cum pauore eius mentionem faciens cf. 772. 780.
873 et perterrita impetu eius in undis salutem petens u. 878.
Lacrimis obortis Scyllae narrat feri Cyclopis uim letnmque
caro adulescenti paratum cf. 744 sq. Veras igitur amor ex
petulanti pnella, quae stolidum Neptuni filium ludibrio habere
solebat, effinxit sponsam de amatoris sorte sollicitam obitnm-
que eius ex animo lugentem. His ex moribus nymphae simul
intellegitur, cur ut Cyclops saeuiorem indueret animum, artis
poeticae ratio postularit
Totius huius imaginis colores quibus ex fontibus deprom-
pserit Ouidius quaestionem subiungere placet, priusquam de
Acide loquamur. Accuratius uero huius potissimum poetae
auctores indagari propterea summi momenti ducimus, quod
difficillimam de Ouidii metamorphoseon fontibus disquisitionem
ad bonam frugem adduci non posse nobis persuasimus, nisi
singularnm narrationum exemplaria quam diligentissime ex-
plorata sint Quos flosculos ex Theocriti horto decerpserit
Naso, quos spreuerit iam supra monitum est. — Homericae
uero uestigia imitationis non minus in singulis rebus quam in
tota indole aperta sunt, quod luculenter apparet ex rei pe-
cuariae diligenti notitia uu. 827 — 830, quam debet Ouidius
partim Hom. Odyss. IX, 219—223, ubi similiter singulae pe-
cudes segregantur, partim eiusdem libri uu. 246 — 249, ubi
paene ad uerbum congrait imitatio:
airixa d^ ij/iiav fikv S^^hpag Xevxolo yaXaxrog
TckexToig iv rakaQOioiv afiTjOaiievog xari&Tpiev,
'qf^iav d^ (xv%* iarrjaev ev ayyeaiv, oq>Qa ol etf]
TtlvBLV aivVfiivi^ TUXI ol fCOTldoQTtlOV €tfj,
lac mihi semper adest niueum. pars inde bibenda
seraatur, partem liqueSeu^ta coagula durant (Wash. p. 131).
Nee minus apte ad Homernm reuocabis baculi Cyclopei magni-
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 261
tndinem cnm malo comparatam On. 783 : ^antemnis apta feren-
dis' Hom. Od. IX, 321 sqq. Versns antem Ouidianns 771 :
Telemns EnrymideSy qnem nnlla fefellerat ales,
memoriam repetit heroici 509:
TfjXefiog EvQVfiLSrig, og fiavroavvi] huhiaOTO (Wash. p. 128).
Onmino nonnulla, qnae ad nastam Gydopis formam pertinent,
epico accepta refert poeta Bomanns, ueluti cnm Ulum iacu-
lantem facit ^^partem e monte reaulsam' n. 882 (cf. met. XIV,
181 sqq.), qnae est xoQvq>rj ogeog fieyaXoio Hom. 481, cnius
extremus angnlns sufficit ad Acim obrnendnm, cnm apnd epi-
com ipso impetn saxi in nndas decidentis nanis ad litns redi-
gatnr Od. IX, 484 sqq.
Nnm nero aeqne atque Homeri scaenicomm poetarnm
memoria Onidio nignerit in hoc mytfao exomando non ilico
affinnaneris. Certa docnmenta desnnt: snspicamnr cnm Was-
hietelio p. 133 Enripideae fabnlae meminisse poetam, nbi
philosopbia snperbientem indncit Polyphemnm nn. 842 sqq.:
non est hoc corpore maior
luppiter in caelo: nam nos narrare soletis
nescio qnem regnare lonem. et n. 857:
qnique lonem et caelnm spemo et penetrabile fnlmen,
qnos nersns scriptos esse pntanerimns recenti recordatione Enri-
pideorom Cycl. 320 sq. :
ZTjvdg d^ iyvj xegawov ov q>Qlaao}, ^ive,
ovS* old^ oTi Zeig ior^ ifnov ycQelaoMv d-eog,
nix Homericornm Od. IX, 275 sqq. , cnm longins absit uerbo-
rnm congrnentia. Possit etiam qnis secnritatem Cyclopis in
antro sno nersantis, qnalis inest in On. nn. 810 sqq. :
snnt mihi, pars montis, nino pendentia saxo
antra, qnibns nee sol medio sentitnr in aestn
nee sentitnr hiems,
comparare cnm inflatis nerbis Polyphemi Enripidei a n. 322:
iog d^ ov /not iiiXu axovaov nsqne ad n. 331: xiovog ovdiv
/not fiiXet.
Haec probabiliter statnas; totam tamen Polyphemi de-
scriptionem ad fobnlas satyricas referendam esse qnod con-
Digitized by VjOOQ iC
262 Georgiiu Ricardos Holland
tendit Eomiofi ad Oa. met. Xni n. 7S4, neremur, ne oompro-
bari neqneat Nee magis eonstat de eomoediamm et Alexan-
drinornm epylliornm praeter Tfaeocritenm aaetoritate, quam-
quam de his fortasse paolo melius edoeebimur.
UnuB restaty euius nestigia manifeste fenmt ad Onidinm:
Vergilius. Qni enm haue fiäbalam, quippe quae eeleberrima
esset inter pastores Sienlos, in bneolieis saepe tetigerit et uer-
tens exemplar Theoeritenm et sententias hoc in argnmento
genainas per imitationes snas dispergens, qua de re mox im-
pensias disseremos, atqne in Aeneidos libro m an. 588 sqq.
Folyphemi personam indnxerit et ipsam et ab Achaemenide
panente deseriptam, aeqnali poetae non onam tantnm aema-
landi obtulit ansam (nimiom dieit Wash. p. 125). In deliciis
habitacali eongerendis met XTTT, 810 sqq. non dubitamns quin
Onidio obnersati sint loci Vergiliani, qnales habes ecl. I, 80 sq.:
sunt nobis mitia poma^
castaneae moUes et pressi copia lactis; ael ecLVlI^öSsq.:
Stant et ianiperi et castaneae hirsntae;
strata iacent passim soa qnaeque sub arbore poma;
prae eeteris aero ecl. 11, 51 sqq.:
ipse ego cana legam tenera lanngine mala
castaneasqne nuces, mea qnas Amaryllis amabat;
addam cerea pruna: bonos erit hole qnoqne pomo;
ubi Corydo pnemm snmn delicatnm Alexim nt ad se aeniat
precibus non minus desiderii plenis quam Cyclopis nee minus
irritis implorat Eundem autem prae se fenurt si quid sen-
timus colorem nersus, ubi munns catulorum ursinorum deno-
tatnr un. 834 sqq. :
inueni geminos, qui tecum ludere possint,
inter se similes, uix ut dignoscere possis,
uillosae catulos in summis montibus ursae,
inueni et dixi: dominae seruabimus istos.
et Vergiliani ecl. H, 40 sqq.:
praeterea duo nee tuta mihi ualle reperti
capreoli, sparsis etiam nunc pellibus albo;
bina die siccant ouis ubera: quos tibi seruo.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 263
Nee nnllius momenti Msse existimemiis in pangendis uersibns
Ou. 840 sq. uel in uertendis Theocriteis VI, 35 sqq. Maronia-
nos ecl. n, 25 sq. Porro componi possont Oa. n. 781 et Verg.
Aen. in, 660 et pinas bacoli uicibus apud ntramqne poetam
ftingens Ou. 782 coli. c. Verg. Aen. III, 659.
Manifesta uero et iam pridem intellecta, sed nondnm fragi-
fera facta deprefaenditnr mutnatio Onidii, cnins originem altius
repetere fortasse poterimns, his in locis met. XTTT, 851 sqq. :
nnom est in media Inmen mihi fronte, sed instar
ingentis clipei. quid? non haec omnia magno
Sol nidet e caelo? Soli tarnen nnicus orbis,
quos praeiit ferme nersus Vergilins Aen. in, 635 sqq.:
et telo Imnen terebramns acnto
ingens, qaod toma solum sab fronte latebat,
Argolici clipei aut Fhoebeae lampadis instar.
Apparet Onidinm non solom clipei similitudinem a Marone
mutoatom esse, sed etiam, cum Solem antestantem faceret Poly-
phemom, Phoebeae lampadis memorem Msse. Ipsa autem
res satis mira: neqne enim solere Ouidiom fere ad nerbnm
singolas res in comparando enomerando enarrando adhibitas
ex praegressis poetis sibi adrogare modo in pluribos exemplis
obsemanimus, nunc ono comprobamus hoc, qaod Onidios ex
loco Vergiliano simillimi argomenti, ubi Gb.lateam adloqni-
tur Corydo ecl. VII, 37 sq. , nihil nisi cycnnm asciscere nolait
met. XTTT, 796, cnins ne candorem qnidem comparanit ut Ver-
gilins. Iam alterins illins rei comparatae, clipei, fons etiam-
nunc potest adiri in Callimacfai hymn. in Dian. an. 52 sqq.,
ubi de Cyclopibns dicitnr:
Ttäat 8* V7t 6q>Qvv
q>aea fAOvvoykrjva, oaxet lOa rer^aßoelip,
deivov VTtoykavaaorra.
Quid? si alterins qnoqae similitudinis enndem fontem statoi-
mns, nonne perspicimus, cur nterqae poeta eodem ordine eas-
dem res eadem occasione nsnrparit? Unde nero probabilins
haec petita pntabimns, qnam ubi Cyclopem describere debebat
poeta, exGalateae epyllio Callimacheo? Nunc male-
Digitized by VjOOQ iC
264 Geoigius Ricardos Holland
mns ad commimem fontem, enndem Gallimachnm ^ renocare
etiam qnae legimas Ou. 876 sq.:
tantaqae uox, qaantam Cyclops iratns habere
debnit, illa fait: clamore perhormit Aetna,
et Verg. Aen. HI, 672 sqq.:
clamorem immensnm tollit, qno pontas et omnes
contremnere undae penitasqne exterrita tellns
Italiae curuisqne immngiit Aetna canernis,
qnae procnl dnbio hansta snnt ex Gallim. bymn. in Dian. 56 sqq.:
av€ yaq u4iTV¥],
ccve di TQivcnciTj, 2ixav(i5v edog, ccve dk yeizwv
'iraUfj, ^eydkfjv dk ßorjv hct KvQvog avrei,
qnam credere exscriptnm esse nnnm ab altero. Fortasse etiam
aspectns Cyclopei capitis ab ntroqne cnm luco collatns com-
mnni anetori tribnendns est cf. On. 844 sq.:
coma plnrima tornos
prominet in nnltns nmerosqne, nt Incns, obnmbrat
Verg. Aen. III, 679 sqq.: . qnales cum nertice celso
aSriae quercns ant coniferae cyparissi
constiternnt, silua alta lonis Incusne Dianae.
Qnae hncnsqne de fontibns hnins narrationis Graecis ex-
ploranimns, faaec snnt: adhibnit Onidins Theocritnm et Ho-
mernm, uidetnr adhibnisse Enripidem et Callimachnm. Qaid
sno ex ingenio addidit? Videamns qnae restent OmdiaDam
esse rhetoricam expolitionem £acile concedes. Qnam prae-
cipue in cantilena obniam esse ostendimns: neqne alias hone
morem deponit poeta cf. 'iam' insignibns nersns locis positam
nu. 764 sqq., 'sensemnt' nn.785 8q., *^adfer' — 'ferte' u. 88ö.
Qnae est rhetomm consnetndo, nt qnod nni homini semelae
accidit, ad omne tempns omnesqne homines transferant, mani-
festum hnins nsns exemplnm est apnd Nasonem, nbi Polj-
phemnm, qni semel Ulixis socios denoranit, iSngit hospitom
came semper nescentem cf. 760:
nisns ab hospite nnllo | inpnne,
qni mos cnm nnnc qnidem omittatnr,
tutae neninntqne abenntqne carinae (n. 769),
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 265
cnins rhetorici artificii uestigium exstat iam apnd Enripidem
u. 249: XQOviog 8* ei(i cltz av&qiiTtoiv ßoqag.
Nee minos rhetornm sapit diseiplinam Onidianamqne eon-
saetadinem Cyclopis responsnm uu. 774 sqq., quo Telemi uati-
cininm ad nitidam oppositionem inter dnas notiones nerbi ra-
piendi propriam et translatam innertitur 0. Atqne haee qnidem
et talia Boa ex faeultate poetica diseiplinae rhetoricae alnmnos
potest addidisse : tarnen relineantur nommlla ita eomparata, nt
snspieionem moueant, ne alio ex horreo acceperit
Subtilius enim at nidimns qnam Theoeritea Onidiana Poly-
phemi imago in certis quibusdam rebus elaborata repraesen-
tator, in qnibns numeramns habitnm Cyclopis ad canendnm
residentis, descriptionem in mare porrecti coUis na. 778sq.y
fistnlae centnm ex cannis compositae u. 784 , bacnli mentio-
nem 782 sq. Ferro honun nersnom sententiam ab Onidio pro-
fectam non credimns 764 sqq.:
iamqne tibi formae, iamqne est tibi cnra placendi^
iam rigides pectis rastris, Polypheme, capillos,
iam übet hirsutam tibi falce recidere barbam
et spectare feros in aqua et componere uultns.
Tantopere enim haee sententiola prae se fert omnes numeros
artis Alexandrinae, ut quouis pignore affirmemus inde eins ori-
ginem repetendam esse, etsi auctor nominatim laudari nequit.
His fortasse plura adinngi possnnt, nihil tam probabile:
ea uero qnae attulimus alio ex fönte sunt oriunda^); si quid
sentimus — et sensui hie credere lieeat defieientibns testi-
moniis — Alexandrina ex aetate, euins poetas his in rebus
exeolendis plurimum stndii posuisse constat. Nunc satis habe-
mns statuisse alinm praeter Theocritum adhibitum esse a poeta
1) Habent in deliciis scriptores erotici amoris uim cum alia compa-
rantes multo maiorem illius auctoritatem premere cf. Ach. Tat. p. 116, 3 sq.
Herch. : ini noXefiov vvv i^aXevüOfiai ßovxoXatV ivBov fitov rrfi ynjjprje
aXXos TCoXafios xa&rjrM. Enstatb. M. p. 230, 6Bqq.: 17 Tta^avos — o^v-
vrj^BQOv oXXo xni ßiaUnB^ov iirjya^^i fwi tcXuScavior al.
2) Ooidii 'aemulatoris Theocriti' ingenio imputat Washietelius 1. 1.
p. 127 sqq. 134.
Digitized by VjOOQ IC
266 Geoigins Ric«rduB Holland
aactorem Alexandiinnm qoaestionem retractaturi et sententiam
stabilitnri, simalatqae de Acide exposnerimiifi.
Caput IX.
De Addis persona.
De Acide feibnla primnm obnia apad Oaidiam, deinde
passim repetita apad poetas Latinos nergentis aeni haec est.
AciB, filins Fanni et nymphae, Symaethi flnaii filiae, egregiae
formae adulescens Galateae fanore conciliato aemidus Cetctos
Polyphemi cum quando amatam fouenB a Cyclope, qni modo
frnstra mnsica arte moleere stnduerat paellae fastam, con-
spectns Bit, fagam capessit Galatea patemum regnnm petente ;
sed immanis iacalatoris saxo obraitar. Galatea aactore resargit
amatns mole hiscente connersas in flaninm eodem nomine in-
eignem. Nono igitar inaento indacitor Galatea, qoae hncos-
qne Polyphemi aestnm illuBerat, ipsa amoris oi correpta neqae
amplins aspernm sernans animnm. Sic anctas fabolae ambitas
nona Inmina addidit Polyphemi ardori, oni adiungitnr zelo-
typia, quam natarae neritate exprimere non omisit poeta
amoriB fluctnnm band imperitas; nee minus nino colore exor-
nauit mntationem adolescentiB dnabns in bis rebus buo ingenio
indulgens.
Ab hac narratione Ouidiana uidentur pleraeque quae postea
occurrunt mentiones profectae. Consentiunt in uniuersum my-
thographi: Sern, ad Verg. ecl. IX, 39: 'Theocriti uersus sunt:
i^il^oig, Fakaveia, xai i^ehd-olaa Xa&oiOj quibuB inducit Cy-
clopem UBum, cum in scopulo sedens amicam Buam Galateam
de fluctibus inuitaret ad terras. Cyclops enim dicitur nympham
amasse Galateam: quae cum Acin quendam pastorem amaret
et Polyphemum spemeret, ille iratus Acin necauit, qui postea
Galateae miseratione in fontem mntatus est, qui hodieque La-
tine Acilius dicitur [ab illius nominis deriuatione]' ad eundem-
que fontem reuocandi mythographi Vaticani I, 5 (Mai class.
auct m p, 2). n, 174 (1. 1. p. 147) et Sern, ad Verg. ecl. VII, 37:
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galataa. 267
^Galatea — quam cum Polyphemns Cyclops adamasset, pri-
mum concnbitom eins precibus expetinit, mox uim adhibere
conatos est, quem illa in mare se praecipitando effngit. Cy-
clops antem, cum eam de man non posset enoeare, Acin, qnem
nympha diligebat^ ietn petrae interemit, cnios ernorem Galatea
nertit in flnnium, qni eins retinet nomen\ De nomine noni
flunii discrepantiam possis ita expedire, nt fontem, in qnem
Acis mntatus est, Acilinm dictum pntes, fluuinm, in quem crnor
transiit, antiqunm retinuisse nomen statuas, nisi AciUi nomen
nimis suspectum esset, nt hnio testimonio dijffidere praestet
De poetica uero huins fabulae tractatione per sequens aenum
nihil innotuit, si eximis pulchrum epigramma Anth. Lat. 151 R. :
Defugiens pontum siluas Galatea peragrat,
custodem nt pecorum cernere possit Acim.
nam^) teneros gressus infigit sentibus ardens,
nee tamen alta pedum uulnera sentit amor.
ipsa Gupidineae cedunt elementa pharetrae,
cnius et in mediis flamma suburit aquis.
Nondum saeunm ad finem peruenerunt amores necdum turbata
^Veneris concordia', Optime describitur ardor nymphae, quae
deseruit undas, ut solent puellae marinae terrestres uiros de-
pereuntes. Nee noua est figura puellae per siluas et loca
aspera amatum quaerentis neque ullum dolorem percipientis,
sed ex poetica supellectile petita: talis quaerit Venus Ado-
nim cf. Bion. epit. Adon. 19 sqq., talis Daphnim quaerit puella
Theoer. I, 82 sq., talis Narcissum quaerit Echo Ou. met III,
370 sqq. al. ; et conferri possit Geres Proserpinam et Hylam
quaerens Hercules (Theoer. XIII, 64 sqq.). Poterat igitur poeta
in legendis prioribus non tiro sno ex ingenio fingere hanc
sententiam: nunc cum in hac &rragine uersemur, de antiquo
exemplo cogitare malumus. Gontinuauit fabula amorem con-
stantem etiam ultra Acidis fatum, ut et hinc et illinc adstructa
1) 'Nam' caret sensu, acomine 'iam', quod placuit Oudendorpio.
Scribimos: quam teneros gressus infigit sentibus ardensl
ut exclamatione efferatur sententia.
Digitized by VjOOQ iC
268 Georgias RicArdoB Holland
apnd posteriores inneniamus narratioDis Onidianae snpple-
menta: q. Sil. Ital. XIV, 221 sqq.:
quique per Aetnaeos Acis petit aequora fines
et dnlci gratam Nereida perlait unda.
aemnlns ille tao quondam, Folypheme, calori
dam fngit agrestem niolenti pectoris iram,
in tennes liqae£Actas aquas euasit et hostem
et tibi uictricem, Galatea, immiscnit nndam.
et darins Glandianns de rapt. Pros. IV, Isq. leep.:
Lucas erat prope fiaaam Acin, quem Candida praefert
saepe mari palchroqae secat Galatea natatu.
Patabatar igitar nympha libens Acidis noaam formam reaisere
priscae amicitiae memor — bella sententia aero poeta digna.
Non maltum ianarnnr epigrammate at Riesio uidetor recenti ^)
Anthol. Lat. 886 B.: Acidis tamalas.
Acidos haec cemis montana cacomina bosti
aeqnor et ex imis flnminis ire ingis?
ista Gyclopei dorant monomenta faroris:
hie amor, hie dolor est, Candida nympha, tnns.
sed bene si periit, iacet hac sab mole sepnltus,
nomen et exoltans anda perenne aehit
sie manet ille quidem neqae mortaus esse feretor
aitaqae per liqaidas caerala manat aqnas.
Gaias qaidem anctor Onidii est pediseqaos, id qnod onicni-
qne se offert (cf. Wemsdorf. poet. Lat. min. DI [a. 1782] p. 277
ad u. 6) cf. a. 1 ^montana cacamina' On. 882; n. 6 ^exnltans'
On. 892; a. 8 'caerala* On. 895. Haad raro apud scriptores
neteres mentio inicitor Acidis flnaii, de qno Vibins Sequester
(geogr. Lat. min. ed. A. Biese p. 146): 'ex Aetna monte mari
decurrit; ex huius ripis Polyphemns saxa in Ulixen iecisse
dicitur', qnod congruit cum chronologica mythorum Gydopeo-
rum ratione; cf. etiam Hesych. s.u.: Ttorafiog ^alag, rj Iv
Kardvfj. Memoratur '!Axidog Uqov vdcjQ a Theocrito 1,69
1) Pentadio, praedpae aerBaom echoicorain auctoii cf. Anthol. Lat.
234 sq. 265, adsignauit Scaliger,
Digitized by VjOOQiC
De Polyphemo et Galatea. 269
inter terrae Siciilae insignia; qnod idem esse atque xpvxQov
vdüiQ illnd id. XI, 47 ex Aetnae montis Candida nine Poly-
phemo demissnm non credimnB Yincentio De -Vit in Forcellin.
lex. 8. n/Acis', qnia in antro fons nidetor intellegendus, qnam-
qnam nir doetos pronoeare poterat ad pronerbinm a magno
frigore hnins flnnii derinatam Diog. 11, 74: l^xig /cora/iog' knl
zfjjv ayav i//i^^cJv. ^fwxQog yciQ iariv ovrog cf. Solin. p. 56,
ISsq. M.: "^Acidem qnamois dimissmn Aetna nnllus Mgore
antenertit^ (n. testimonia de Acide apud Holm, hist Sicil. ant.
I p. 339). 'Herbifer' autem Acis est Ouidio fest. IV, 468; quae
omnia ante ocnlos ponnnt torrentem inter saxa e fönte prosilien-
tem (ef. Enstath. p. 1053, 4 sq.) frigidamque sab nemomm nmbra
aqnam ^) Semantem. Fortasse ex lapide mirae formae emana-
bat limpidns fons, cnius rei causam qoaerens populi imaginatio
hnnc eonexam confinxit; qnod nt stataatur suadet diligentia,
qua origo noni fluoii ab Onidio depingitar. In continenti uero
cogitandnm esse saxnm a Polyphemo in Acidem immissum
ipsa res monstrat, qnoniam in litore, nbi snb rape cmn Galatea
latnerat, obnutor Symaethi nepos. Qnare nescio an non recte
saxa etiamnnnc ex aeqnore eminentia ut in Ulixem ita in rina-
lem a Gyclope iacta contenderit 0. lahn 1. 1. p. 412 adnot. 7.
Populärem autem si arbitramnr febulam istam fnisse illi loco
adligatam, parnm aeri est simile ipsnm Onidiom hac ex me-
moria snam materiam hansisse. Atqne antea qnidem notam
fnisse febellam niris doctis dininare magis quam demonstrare
licet ex schol. Theoer. I, 69 : lixig dh Ttaqa %6 cmldi iocidvai
Tcc ^ev/zara. Nv(iq>6dwQog iv %ifi Ileql 2ixekiag S'ov/^a^ofiivwv
q>rj0iv, Ott ml JcupviSog Amg Tvavafiog Sixekiag ovx rjv^).
Detegit igitnr Nymphodoms errorem Theocriti, qui Acim inter
Siciliae flanios laudarit, prinsqoam exstaret huios nominis
amms. Qnod non potest fecisse nisi causa addita ratus pro-
1) Etiamnunc semauit antiquazn nattiram Acis hodie *Aeque Grandi'
Dominatus, quem ex massa sulphurea prosilire lato flumine et mille tan-
tum passuom corsu peracto in mare incurrere narrat Holmius 1.1. I p. 27.
2) Textum dedimos ex Duebneri constitutione, quam amplexus est
MueUeroB fr. hist. Gr. II p. 376.
Digitized by VjOOQ iC
270 Geoigitts RicardoB Hollud
cqI dubio ex sna mythoram chronologia Daphnim obiisse ante
Acidis necem et matationemO (et Duebner: ^'revue de pbilol/
1847 p. 457). Nanasse igitor patandnfi est "Symaetbii herois'
fiibiilain. lam si aere eidem scriptori adsignamt Mnellerns fr.
bist Or. n p. 375 libros ne^^i twv h 2ixeklq d'oviiaCoiiivtay et
TtBQL vofÄlfitov ßaffßaQixiSvy Nymphodomm scripsisse ei eredi-
mus Bub Ptolemaeo Philadelpho. Illo igitor tempore nota erat
&bala hiatorico certe Syraciisano in patriae mythis bene ner-
sato, nondnm nt nidetur in poeticomm atadiomm orbem re-
cepta, ai qaidem opus foit admonere Tfaeocriti lectores de
errore admisso. Et re aera tarn, cmn Theoeritas de Polyphemi
amoribns composnit idyllia^ trita non uidetnr fnisse fabella,
quam opinamor certe leniter tangere nt solent Alexandrini non
omisisset Proficimns antem nnne redenntes ad praeclamm illud
de Bionis Galatea testimoninm Ps.- Mosch, epit Bion. 59 sqq.:
Klalei xal FaXareia ro aov riXog, av rcox^ h^CQTteg
B^ofiivav 7t((dg aeio itaq rjioveaai &akaaaag.
ov ya(f laov Kimham fiekiadeo' rov fikv eq>€vy€v
a xaka FaXaveiay ak d^ adiov %ß)x7tev aX^ag,
aal yvv kaaafiiva tcJ xvfiazog iv xlfafiad-otaLv
VCfiT^ iQTflfAaLrjat, ßoag d^ ett aelo vofievet,
Gondonamns landatori Bionis qaod qnos carmine celebranit
nel delectanit Smyrnaens poeta, eos lugere finget mollissimi
cantoris immatumm letnm, nt nn. 26 sqq. mnsicae artis pascno-
mmqne deos^ nn* 69 sq. Venerem adlndens ad Adonidis epi-
taphinm Bionenm, tarnen nt plena fere de Bione et Galatea
contexatnr et ex ordine dedncatnr fabnla amatoria lege poe-
tices non concessnm dncimns nee boni indicii, nisi snbtilis
snbest notio, qnae excnset illam libertatem. Nnllum antem
alinm hie significari nobis persnasimns qnam Acim, in qnem
omnia optime qnadrant, si hanc stropham cum ceteris de illo
testimoniis comparanerimns. Qni hie indncitur pastor &.cile
conciliatnr cum Acidis persona, qnippe qnem pecndes cnsto-
1) Non semper conspicuus foit Acis fluuiuB, quem Claaeras uidit,
B. PimiB Aetnae eraptione obratom tradit cf. Holm. 1. 1. I p. 27.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 271
dinisse Sernius 1. 1. et poeta Anthol. Lat 151^ 2 aperte testen-
tur non refragante Onidio. Ac fait nobilior pastor quam Foly-
phemuB, cum boaes enm panisse emncatnr Pg.-Mo8ch. a. 64:
ßoag d^ ezi aelo vofjtevet. Omdianam uero Galateam rnpe
latitantem Acidisqne in gremio residentem (met. XIII, 786 sq.)
rnrsns inaenies in Ps.-Mo8cbi n. 60, nee qnem mortnam mnta-
tamqne nympha ^Candida praefert saepe mari^ (Cland. de rapt
Pros. IV, 1 sq.), niumn qnoqne adiov akfiag (Ps.-M. 62) ab illa
uifiitatom esse negabis. Deniqne einsdem modi Inctam, qnali
Bionis mortem deflere dicitnr Galatea, eam Acidi qnoqne ne-
cato tribnisse paene exspeetamns; solent enim pelagi nymphae
amore nel maerore percnssae nndamm reditnsqne oblinisci,
nelnti Clytie On. met. IV, 260 sqq. 0 Pnlcherrima antem est sen-
tentia nere bncolioa, ex qna Galatea orbnm gregem pascens
proponitar (cf. Fritzscbinm ann. antiqnit. litt. VI [184S] p. 759,
qni bene comparat Theoer. XI, 65). Existimamns igitnr Bio-
nem Aeidis fabellam carmini sno de Cyclopis et Galateae amo-
ribns composito intexnisse atqne tam nero ninoqne colore et
mntuam flammam nolnptatemqne amantinm et pnellae acerbum
dolorem expressisse, nt discipnlns landator angeri pntaret eom-
mnnem de magistri morte maerorem, si similitndinem inter
Aeidis Bionisqne fiaitnm amplexns hnne pro iUo snbstitaeret —
qni est mos teetae significationLS hac aetate — simnlqne cele-
berrimi carminis memoriam repeteret. Neqne obstant cetera
nestigia Bionei carminis, qnominns hie mythns cnm iis co*
pnletnr.
Bedit qnaestio, nnde Bio snmpserit fabellam. Nam ipsnm
e nnlgi memoria mythnm sat obscurum in poesim primnm tra-
dnxisse ei non probabile uidebitnr, qni Smymaei ingeninm et
artem ex frnstnlis sibi resnscitanerit: mediocris sane poetae
in trito argnmentomm orbe nersantis. Ab altera antem parte
si Nymphodori tenemns aetatem Bionisqne aennm tertii fere
a. Chr. saecnli exitn alterinsne initio florentis, non magnnm
1) Immerito hie unins Heinsiani codicis leGtionem ^lymphamm im-
patiens* aspemati sunt recention» editores aarie locum tentantes.
Digitized by VjOOQ iC
272 Georgias Ricardns Holland
relinqaitnr spatimn, qao mnotnisse potest poetica forma in-
datns Acidis mythns. Hoc nero pro certo affinnare licebit
Alexandrina primnm incade fabellam formatam et ab eodem
fabro AlexandrinOy nix a Bione, in Onidii officinam trans-
latam esse.
Benertamnr igitor ad innestigationem de Onidii fontibas
institntam, qnam eo osqne pronexeramns, ut Nasonem prae-
ter Theocritnm altemm anctorem Alexandrinnm secntnm esse
snspicaremnr. Qnae snspicio nnnc certa reddita, quoniam Aci-
dis fabnlam poeta Bomanns acceptam refert band dnbie Alexan-
drino poetae, qni non poterat non perseqni Polyphemi qnoqne
et Galateae amores: si fos esset hariolari, poetam illnm appella-
remas Gallimachnm, cnm enm solum inter Theocriti Bio-
nisqne aetatem hnic materiae stndinm nanasse concloserimas.
Nee pigeat bnic sententiae panlnlnm immorari. Neminem ob-
scuram istam de Acide &bnlam poetica arte qnasi ennlgasse
facflins crederemns quam doctnm Gyrenaenm grammaticnm in-
uestigatorem poetam, qni trita spemere solebat argumenta
cf. fr. 293. Gommendat antem hoc non solnm obscuritas, sed
etiam propria indoles fabnlae, qnam conexam fnisse cnm mira-
bili aliqno saxo neqne notam nisi angnsti circnitos incolis
antea coniectanimns. Gni antem magis connenit talis mythi
originem et cansam ex incerta nnlgi &ma captare et litteris
mandare qnam Aetiomm scriptori? praesertim cnm illnm non
modo Sicnlas qnoqne fabnlas attigisse cf. fr. 25. 382. 361. 202.
346 al.y sed etiam pedestri oratione scripsisse e Snidae tabula
constet 7t€Ql rwy kv oliwv^ivr] Ttara^v et 7C€qI vwv kv El-
QWTtji norafiuiv fortasse bis se libellis praeparantem ad docta
poemata. Qua cnm ratiocinatione concinit qnod Gallimachnm
epyllinm Galateae titnlo insigninisse scimns, quo solo titnlo
et Polyphemi et Acidis amores comprehendere licebat. Deni-
que si repntamns non sine aliqna probabilitate ad Gallimachnm
referri multos colores, quibns Onidins exomarit Polyphemi
fignram praeter Theocriteos, non temerarinm nidetur indagare,
num qua ex frnstnlis Gallimacheis nel ex iis, qnae sine poetae
nomine per lectomm corpora conglobata nagantnr, cnm ali-
Digitized by VjOOQiC
De Polyphemo et Galatea. 273
qna^specie ueri hac in materia stationem possint recnperare:
fr. 512 Sehn, (schol. Theoer. VÜI, 30):
tvQcDv 0 av oQog
solent aeeipere Diltheynm de Gallim. Gyd. p. 88 seenti^ 'de Her-
enle Hylae nomen per montes clamitante' nisi eodieis Ambro-
siani p. 63 Ziegler. anetoritate, qaiexplieat: ^Ivyyna' xQoxrrig.
TovTo yccQ dfjloi To IvKeiv. KakUfiaxog etc. (of. Hesych. s. n.
ivCei), Hains antem codicis praestantia propterea hoc loco non
tnetnr acholii pretium, qnod nlnlandi notio cnm Theocriti loco
eonciliari nequit, qni solam admittit alteram explicationem
(Ahr. n p. 290) ivxrd ' 6 avQtKTrjg 6 hyvg>&oyyog ' tovto yaq
atjf^alvet ro lijxn^g. KaXllfiaxog etc. Videtnr antem de notione
nocabnli ivi€%a lis orta esse inter grammaticos cnm granitate
qnadam nrgentes rovro yaQ arjfialvei et tovto yaq driXoL Nos
nero in Gallimachi qnoqne loco, non solnm in Theocriteo,
^clare ad fistnlam canendi' nnice neram faisse significationem
illins nerbi e scholio conclndentes Gallimachi fragmentnm re-
ferimns ad Cyclopem tanta noce in litore canentem, nt reper-
cntiatnr sonitns Aetnae mpibns, nt dicit Onidins met. XTTT,
785 sq.: sensernnt toti pastoria sibila montes,
sensemnt nndae.
Ipsi cantilenae Gyclopis attribnere placet qnae semanit Ghoe-
robosc. in Theodos. p. 384, 3 (= Bekk. An. p. 1209) fr. 475:
WOTCBQ ttTto rov y^gag iyrJQog) xai ciTto %ov diqag diqog, ovrcj
xal ano r^g vöag ev&elag, l§ ^g ij yevixfi vdatog, ylverai
vdog, (ig naqa KaXkifxaxii)
BOtiv vöog xa} yoila %a\ onrrjreiQa Y.afxivog.
^ÖTCTijreiQa elegantissimnm est innentnm Naekii de Hecal. p. 170
pro tradito oTtr^Qay qni de fignlo aliqno haec nerba accipit
fretns Hes. opp. n. 61; aliter alii, qnos refntare in fragmentis
interpretandis neqne opns est nee fructnosum. Nos existima-
mus ibi haec nerba a Polyphemo cantata esse, nbi antri sni
amoenitates ennmeraret, commoti maxime uerbi 'daviv coUo-
catione insigni cf. Theoer. XI, 45 sqq. Potnit sane Gyclops
Nereidi soli mari adsnetae poUiceri tria elementa natnrae : pri-
mnm aqnam, qnam imprimis amabat, deinde terram, denique
Leipziger Stndien. YII. 18
Digitized by VjOOQiC
274 G«orgiii8 Ricardas Holland
ignem; onfqteiQa antem xafiivoQj quam nos de cnlinam in-
tellegimas fornace, indicare uidetur palati elegantiam, quam
retinnisse e comoedia doctnm decet Alexandrinam.
GoncesBit agrestis nir se palchritadine non praestare;
nihilommns nt ueniat in antrnm orat Galateam fortasse hU
nerbis ifiTta ye firjv i&i devQO
Apoll. Dysc. de adu. p. 154, 25 Sehn. (Sehneid, fragm. anonym.
267). Inter hoe et praegressnm fragmentum ni £allimnr inter-
ponendi emnt aersos ab Athenaeo ex Gallimaehi Galatea allati.
Meminit nero Gyelops aemnli innisi et neseio an efifundat in
enm minas sangninolentas hasce
Tov iikv iy<a ^wovTog avaidiaiv eiini^^aifÄi
axiilovg 6q>^akfiolat, aal ei d-ifiig wfia Tvaaalfit^v
Snid. B. n. axwXog. eldog cmdv&rjgy ij axavöaXov (Sehn. fr.aoOD.
58), quales apnd Onidinm in Aeim eonieit met. Xni, 865 sq.,
ad qnem loeum proxime accedit einsdem anthropophagi in
Ulixem emissa iaetatio On. met XIV, 194 sqq. 0 Propter repe-
titam antem niseernm mentionem in Snidae loco nostro iure
nobis nidemnr ad explendam sententiam in proximi nersns ca-
pite addere 'ivrega (se. wfia 7taaalfxi]v) nel si quid exquisitius
mauis in Gaüimacho yivra ef. fr. 525. Impndici antem ocali
probe dienntnr ab amatore aliqno aemnli inmina, qnae abs-
tinere non potnemnt amatae forma; aeeedit qnod nnos fere,
qni emda ueseitnr came hnmana, in Graeeomm mytbologia
est Polyphemnsy anthropophagns xor' e^oxT^Vy enins est qnasi
^ifiig ^mos antiqnitate sanetns'. Agnoscimns antem tectam
aliquam notitiam Alexandrino mori connenientem in nerbis
ifiTt'q^atfii axwXovg oqyS'aXfAOlaiVy qnibns neseins ipse Cyclops
fntnram poenam et nltionem naticinatar simili fere modo, qao
apnd Theoeritnm XI, 52 sq. nnum oenlnm exnri a deliciis suis
se passnmm promiserat lam eonspeotis Acide et Galatea oon-
snrrexit nlnlans {vTtoQWQe ßovifievog fr. anon. 363 ^) cf. On.
met. Xni, 871 eoU. nn. 876 sq.) et letifemm iaetnm perpetranit
1) Ad talem fere Addis mortem pertineant monumenta, qaaeWel-
ckeruB monnm. anüqa. Y p. 233 sq. huc refert.
2) Ex Schneiden emendatione.
Digitized by VjOOQ IC
De Polyphemo et Galatea. 275
Galateae nero lamentationem expressam esse sospicamnr in
aersn anonymo ab interpretibns mnltifariam tentato neqae in-
tellecto fr. anon. 341: schol. ^^ ad H. XXm, 254: naaa donx^
diavXXaßog In ovoptaxioy eig Ti hjyovaa o^verai, xqu)tL danl
K^rjrL ovrwg ovv xai XvcL rovT(p yaq ztp loytfi xal ßXrjrl
oq>elXofjLey xorr' o^elav %aöLV avayivviaxeiv'
vv^q>a (plXri, %a\ ßh^l Xld'(p hl SdxQvov ^xag.
Acqaiescendnm erit in notione adiectioa nocis ßX'^g^ cum quae
contra monnit Lobeckins Paralipp. p. 82 (Lehrs. Herod. scr. In
em. p. 326) non nideantor sof&cere ad Herodiani (Lenz, n p« 121)
et qni enm secnti sont Theognosti canon. in Cram. anecd. Ox.
II p. 134, 23 et scholiastae Enrip. Or. n. 18 anctoritatem infrin-
gendam; nidetnr antem ipso sermone scholii notio adiectina
e regnla exempta et per analogiam tantnm hnc trahenda in-
dicari. Nimimm Galatea immoderato dolore subacta lacrimas
infondere dicitur iacto lapidi, qui 'totum obruit Acin', lacri-
mamm flnmine fortasse flauium procreans. Potnit uero apte
poeta nocatino adloqni nympham, nt significaret anctnm afifec-
tam, qni nsus passim obsematnr apnd poetas antiquos cf. Ou.
met. XIII, 765; illnd antem Tcal ad alternm nerbum praegressi
nersns referendum erit.
Sed ne coniectandi conglntinandiqne stndio in cassnm ab-
ripiamnr, id nnnm hoc nostro conamine qnalicnmqne efifecisse
nobis nidemnr, nt Acidis fabellae anctorem Ouidio fnisse Calli-
machnm non sine probabilitate credi possit. Simnl epyllii
Callimachei tenebras aliqnantnm dispellere stndnimns Acidis
mythnm ei nindicantes, cni opinioni calcnlns inde adicitnr, qaod
sie tantnm intellegimns, qnomodo poeta tritas orbitas asper-
nans post Theocriti cnras ad idem argumentum allectns sit trac-
tandum. Si uero in illa fabnla Cyrenaeum adhibnit Romanus
poeta, etiam in ceteris Alexandrini poematii laciniae ernnt
agnoscendae, quas ex parte auctori restituere conati sumus.
De Ouidianis denique fontibns nt comprehendamus iudi-
cium, non unum adiit fontem perpetuum Ouidius, sed multis
ex auctoribus composuit opus mnsiuum secutus praeter ceteros
Theocritum et fortasse Gallimachum adhibens Homerum quo-
18*
Digitized by VjOOQiC
276 Georgias Ricardos Holland
que et fortasse Enripidem ita tarnen, ut non liqneat, qnibns
in rebus ipse ad hos ascenderit, quas Alexandrinis intercedenti-
bos acceperit. Congrnit hoc indicinm cum iis, qaae adhnc de
Onidii metamorphoseon fontibos peculiaribns disqnisitionibos
ad singnlas fiabnlas speetantibus innestigata sunt cf. ex. gr.
Surber. de fabula Meleagrea, Turici 1880 p. 124. cf. p. 13;
Enaack.: Anal. Alexandr.-Bom. p.'53sqq.; et quae in nniuer-
sum recte disputauit Alexander Biese praef. edit p. VI sq.
Caput X.
De altera mythi forma.
Casu sat miro accidit, quod inde ab Onidii aeno uestigia
eins mythi formae, ex qua repulsam fert amans Cyclops, rare-
scunty contra plena comparent nee nimis parca alterius formae,
ex qua njrmphae fauorem sibi conciliat Quam ob causam
satius duximus hie interponere huius rei disquisitionem, prius-
quam ceteras perlustraremus imitationes tempore ex parte prio-
res, uiliores pretio. Primus autem discrepantiam duarum for-
marum distincte ostendit Wolfgangus Heibig symb. philol.
Bonn. p. 361 sqq. a scriptorum testimoniis profectus artificum-
que opera secundum illam differentiam recensens et discemens;
breuius eandem rem repetiit libri de pict. pariet. Camp, multis
locis, praecipue p. 197. Immerito cum huc traxisse Theocriti
eclogam VI supra p. 244 sq. monuimus. Euincit rem Nonnas,
qui passim in Dionysiacorum libris Polyphemi et Galateae con-
iugum mentionem inicit. Exstant autem uestigia in altius aeuum
porrecta, ut Propertii uersus IV, 1, 45 sq. L. (in, 2, 5 sq.):
quin etiam, Polypheme, fera Galatea sub Aetna
ad tua rorantes carmina flexit equos.
Sed uidentur nobis hi uersus minus poematum quam artis ope-
rum memoriam prodere propter rorantium equorum insigne
simile delphinis, quibuscum semper fere Galatea in picturis
comparet. Nee multum iuuamur Appiani Illyr. 2 memoria:
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Gaiatea. 277
q>aal 6k ttjv fihv x^^ay Ithowiiov ^IllvQiov tov üoXvqfijfiov
yevia^ai. nolvgrrjfiq) yaq r^J KvxXwtvc xal FaXoetelff KeX-
%bv xaJ ^iXXvQtov xai FaXav TtalSag ovtag i^oQfirjaat SixeXlag
xal aQ^ai %(Zv Öl avrovg KeXtüv xal ^iXXvQidJv %al raXctrwv
keyofiivußv,^) tloI rode (loi /LiaXiaza TtoXXa fiv&evovrwv ^ega
TcoXXiov aQiaxsi^ quod testimoniam hoc nnam certe nidetar
probare non abhorruisse ab antiqua ualgi opinione conubio con-
innctos esse Polyphemnm et Galateam, qua cum re bene con-
sentiant qnae tradnnt schol. Theoer. VI, 7 et Luc. de ner. bist.
2, 3 snpra p. 186 landati. Mirum est quod cum Appiano paene
coBgruit quod Natalis Comes (nide snpra p. 185) Bacchylidem
testatum esse narrat. Neqne igitar dnbitari potest de altera
forma, et sno iure Helbigius inter artis opera quaesiuit quae
ad illam referret. Quodsi recte nonnuUas tabulas Gampanas
huic generi adsignauit, reducimur ad poetarnm studia, cum
ipse ille uir doctus pendere haue artem maxime ab Alexan-
drini aeui poesi demonstrauerit in libro s. 1. Praestat autem
non prius de poeticae tractationis origine quaerere, quam quid
de ipsa illa tractatione sciri possit ex posteriorum uarie com-
mista farragine eruerimus.
Qua in re non spemimus Luciani dialogorum marino-
rum primum cum Helbigio, qui hunc priori adnumerat formae.
CoUocuntur ibi Doris et Gaiatea de Polyphemi amore aeque
atque apud Ouidium Scylla et Gaiatea, sed consilio diuerso.
Lacessita enim a Doride Gaiatea et uellicata propter amatoris
deformitatem defendit eum beneuola mente uirtutem et artem
clariore in luce coUocans. Hoc si spectas apertissimi Signum
fauoriSi parum ualet quod c. 2 negat a se amari Cyclopem,
quibus ex uerbis Helbigius concludit totam haue laudationem
instituere Galateam, ut Doridem pungat pulchritudini suae ob-
trectantem contra mentem scriptoris ut nobis quidem uidetur.
Nimirum non superbit Gaiatea feri et portentosi Cyclopis amore
1) Reuocandam esse hanc memoriam ad Timaei auctoptatem docet
Etym. M. p. 220, 5 sq. (fr. 37M): Falaria' xto^' c^vofiacd^, Se yiyo"* Ti-
ftaufs, anb Falarovy KwtXionoe nai FaXarBlas vlovy ubi n. Sturzii adnot.
cf. Schneid. Callimach. II p. 164.
Digitized by VjOO^IC
278 Georgias Ricardos Holland
nec profecto illnm deperiisse credetar, sed est aliqoid prae
ceteris placaisse Neptoni filio, qai aliis deficientibos amatori-
bas nicarinm se offert non plane contemnendom. Yix antem
si ea mente nirtntes Cydopifi ennmeraret, nt Doridi stomachiim
moneret) mosicam artem landasset, quam Indibrio fäturam nym-
phae procaci non poterat non praenidere. Intellegontor haec
tantnm, si eam defendere amatorem qaalemcnmqae statnirnns
nec plane perhorrescere eins caritatem, id qnod non fdgit in-
nidiosam Nereidem recte sie indicantem c. 1 : "Eoixag, w FaXa-
reia, ovk igaanjv, akSL* iQcifievov ^eiv vov üoXvq^fiov, ola
ifcaiveig avtovj et c. 5 fin. : Toiovrog (sc. kQaavqg) — aol yi-
voixo xot av avT€Q(pf]g cevrov. Toto antem eaelo distat haec
Ghilatea a Theocritea et a fugiente id. XI et a lasciniente
id. VI, quam ob causam ad posteriorem mythi formam Lncia-
nnm nocare maluimns. Huius antem formae notitiam cni de-
beat Samosatenns nunc in medio relinquendnm neqne hnins
partis fons emendns — satis habemus indagare, quid noni,
nnde accedat ex Lnciano ad hnins argamenti snpellectilem
poeticam. Eminet descriptio canentis Cyclopis nouis Inmim'-
bns illustrata c. 4 sq.: rixovaafiev avrov qdovrog OTtore htei-
fiaae TCQtprjv iTtl ai' !d(pQo8ltri q)ll7], ovov av zig oyitäa&at
'ido^e. xal cevx'^ di 17 TtrjxTlg o%a; XQavlov iXatpov yvfivov tcSv
aaQTuSv, aal xa ^hv negara Tvrixeig waneg tjOav, ^vyiiaag de
avxa xal kvdxpag ra vevQa, ovdk xoXkoTtc TtBQiaxQixfßag , ifie-
k(pÖ€i afiovGov XL xal anffidov, aXlo [ikv avxog ßodiv, alXo öi
17 XvQa vTCrjx^i, aiaxe aide xaxix^iv xbv yiluyua kdvvdfied'a ifcl
x(p €Q(oxix(p exelvqp qofiaxi' 17 (liv yciQ ^Hx(o ovdk ccTCOTC^lve-
aS-ai avx(^ f;&€k€v ovxu) XdXog ovaa ßQvxiafiivf^ , aXV '^axv'
vexo, bI q)av€l7i fÄCfzovfiivr] xgaxBiav (^drjv xal xaxayikaaxoy-
^€q>€Q€ dh 6 iTtiqaaxog iv xalg dyxdlaig advQfidxioy aQxxov
axvlaxa x6 laaiov avxip Ttqoaeoixoxa, Rudis inhabilisqne lyra
ex cerui comibus compacta respondet uenatori a Musis alieno,
cuins uocem repercntere grauatur Echo. Necdum inuenimns
initium amoris inde deductum, unde ipsa narrat Galatea c. 2:
oxi 7C0ifialv(av Tvoxh cctco xijg axomjg naiC/ovaag fifiag idwv
£7tl x^g jovog h xolg TtqoTtoai xijg AXxvrig, xad'^ o (Aexa^
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 279
Tov OQOvg %ai rljg d'aXazxTiq alyiaXog aftofir]x.vvevai, v/tiäg fiiv
ovdk ftQoaißkeyjev, kytj ök i$ anaoiav fj xakUaTtj ido^a, xal
fÄovf] Ifiol iTcelxe xbv 6q}&aXfz6v. Simplicissima haeo ratio
nympharumque nitae maxime aecommodata, simplicior quam
Theocriti aenustum sane artificiom. Denique nuBqnam depre-
hendimns indicium alioram de Polyphemi cantn tarn füse ex-
positiun quam fit ap. Luc. c. 4. MittimaB nunc minora. Ea
autem omnia ita nobis uidentnr comparata, ut elaborata rep-
perisse Lnciannm, non ipsiim de sno finxisse existimemus.
Ac priora illa originem dare prae se fernnt: expolita et sin-
gillatim limata descriptio Alexandrini moris est — id solnm
ambignamy utrnm calamo poetaram debeat sua Lacianus an
penicillo artificnm. Ad amossim secernere ntriosqne speciei
imitationisque fines — semel dictum esto — non adgredimur:
nobis probabilius uidetur ad artificnm opera reuocare descrip-
tiones istas, ac bene accidit, qnod seruatur imago informem
istam lyram ex cemi comibns exhibens factam in comparatio-
nem uocata a lahnio p. 416, anaglyphon uillae Albani (ap. Zoe-
gam in opere ^Li Bassirilievi antichi etc.' II, 57) ap. Heibig.
1. 1. p. 368 sq., cui rei eo maiorem tribuimus demonstrandi uim,
qnod per se sat mimm est Lucianum, quippe qui pastorem
depingat Cyclopem, non fistula eum instruere, sollemni instru-
mento bucolico, sed cithara (TtTjxrlöi). Neque alinnde figuram
Polyphemi de scopulo nympharum lusum spectantis prouenisse
arbitramur, quem solent artifices fingere de saxo persequen-
tem oculo Galateam, quae praeteruehitur. Gommendantnr hae
€oniecturae eo, qnod res nobis est cum uiro, quem artis peri-
tissimum inter scriptores ueteres laudant archaeologi (cf. H.
Bluemner: de locis Luciani ad artem spectantibus, Berol. 1866
p. 48 sqq.) et quem in dialogis marinis monumenta respexisse
probabile (cf. Bluemner. ^ud. archaeol. ad Luc. Vratisl. 1867
p. 69— 82, de hoc dialogo p. 76sq.).
Contra nisi aliunde constaret poetas habuisse Lucianum
auctores — nonnuUa attulit iam Hemsterhusius in Reitzii edit.
Luc. (Amstelod. 1743) tom. I p. 288 sqq. — probabile esset de
iudicio illo a Doride facto. Acerba enim musici uiri irrisio
Digitized by VjOOQ iC
280 GeorgiuB BicardttB Holland
memoriam renocat satyricorum comiconunqne salis uel dithj-
rambici acnlei, qni comparare potuerant Cyclopis cantam com
asini rnditu *). Verba autem ifiekt^dei Sfiovaov ri xal aTtt^-
dov prope accedant ad Enrip. Cycl. 489 sq.:
a%aQiv nUkadov iiovait/ofiBvog
üTcaiog aTtf^dog
QU. 425 sq.: qdei afxovoa.
Connenit etiam xwfid^eiv Lucianei Cyclopis cum Enr. Cycl.
u. 508. Quid aliud significatum uerbis Luciaui akko fikv cevrog
ßoiüvy aXXo dl fi Ivqa vTtrixetj quam d-Q^i^Tavelo illad, qaod
pro citharae sonitu, quem frustra excutiebat, esse uoluit Cy-
clops Philoxeni? Eandem ad poesim pertiuebit quod Doris
inter uitia amatoris enumerat c. 5 ntvaßqag amo^atv oiofteQ
xQayogy si quidem recte huic generi adsignauimus Syuesii nar-
rationem, in qua similitudinis umbra exstat haec: a%aq ^era^v
fii Ti xal TOcovTOv ^d&Qa^ey fi^ tüv nvjölcoy 6 yQaöog arjdijg
yivfjTac xo^ rQvgxjiaj] xai lovfiivf^ r^g rifiifag Ttollaxig. Doris
est nobis instar ceterarum nyn^pharum, ac fingimus in comoedia
aliqua — Nereidum chorum coniectura tribuimus Antiphanis
Cydopi — Nereides eadem fere atque Doridem malignitate
iudicasse cantico aliquo de Polyphemi arte musica. Comicos
autem lectitatos esse et imitando expressos a Luciano res nota,
non solum Aristophanem, sed etiam mediae nouaeque comoe-
diae auctores cf. Ziegeler. : de Luciano poetarum iudice et imi-
tatore, Gott. 1872 p. 27 sqq. p. 28 adnot. 4.
Alexandrinis autem artificibus plurimum debere Samosa-
tenum uidimus: nunc de poetis uideamus. Nouit hercle eos,
qui hac in re elaborauerunt — sollemnia enim elementa fabulae
eadem — sed huius notitiae uestigia ita sna miscuit arte^ nt
nominatim auctorem laudare dif&cile sit. Yidetur nobis minus
1) Adludit Doris ad prouerbia lila de asim natura insipida et a ma-
sica arte aliena sumpta: ovos Xv^m aicoiav etc. nunc hanc formam in
mente habens 6voe kv^i^ojv inl rav kfiovctov Macar. VI,39, quam ad-
hibuit Lucianus loco huic consimili dial. meretr. XIY, 4 : %oX fioLota ono-
Tay q9r} xal aßqos elvat d'ilrif ovos avrolv^i^ofv ^aalvy quem attulit Leat-
Bchius in adnot. ad Diogen. Vil, 33 hoc omisso.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 281
Theocritam secatns eBse, quarnqnam nonnnlla bncolici carmina
redolent cf. Lnc. c. 1: iTtifieiurjvivai aoi et OQd-al iiavLat
Theoer. id. XI, 11 et aeqnorig speenlum ex Polyphemi exemplo
Theoer. VI, 35:
71 yaQ 7tQ0LV ig tvovtov laißXenov^ rjg dh yaXiva,
a Doride non sine acerbitate qnadam Oalateae eommendatum
Lnc. c. 3: aTtb nhqag tivog^ b% Ttote yakijvrj etri, htixvxpaaa
ig xb vd(OQ idi aeavr^v etc. Attamen sunt quae alio dncant.
Proderit cnm narratione Onidiana comparare Lnciani dialognm.
Miros est consensns inter argumenta, qnibns apnd Nasonem
Polyphemns se praedioat, defendit Cyclopem Oalatea apud
Lnciannm. Primnm illnstris origo a maris rege dedncta Lnc.
c. 1: JWiJ oxcJttt«, JoiqL' Jloaeiöwvog yciQ vlog iortv, OTColog
av fi' On. met. XHI, 854 gq. :
adde, qnod in nestro genitor mens aequore regnat:
hnnc tibi do socernm,
deinde nirilis aspectns quem dicnnt pro tmci et aspero Lnc.
c. 1: Ovdk To Xaaiov avrov %al, dg qyfjg, aygtov afioQq)6v
iariv — av^Qüideg yoQ — xtL * On. 1.1. 846 sqq.:
nee mea qnod rigidis horrent densissima saetis
corpora, tnrpe pnta. tnrpis sine frondibns arbor,
tnrpis eqnns, nisi coUa inbae flanentia nelent,
barba niros hirtaeqne decent in corpore saetae.
Vidimns propria haec esse Onidii neqne ex Theocrito frag-
mentisne Alexandrinomm hansta. Neqne aliena copnlabis, si
Lncianenm nocabnlnm (c. 5) a&vQfzaTioy compones cnm Onidii
hemistichio n. 834: 'qni tecnm Indere possint' — alternm ex-
primere alternm recte iam cognonit Hemsterhnsins — nel de-
scriptio'nem regionis illins ad mare sitae, nbi Indunt njrmphae,
nnde Polyphemns desideriam sunm mittit amatae, a Theo-
crito pancis absolntam XI, 17 sq., Lnc. c. 2: iftl Trjg fiovog iv
Tolg TiqoTtoüi rijg ^trvrjg, xa-9-' o ficta^v tov oQOvg xal T'^g
S'akuTTr^g alytaXog afcofirixiveraL^ cum uersibns On. met.
XIII, 778 sq.:
prominet in pontnm cnneatns acnmine longo
collis: ntrnmqne latus circnmflnit aequoris nnda.
Digitized by VjOOQ iC
282 Georgias Bicardns HoUa&d
Propias ad Omdinm qnam ad Theocritam accedit oculi nnias
mentio, de quo apnd Lacianiim Cralatea c. 1: 6 oip^'akfwg
iTtutqiTtBi T(^ fierwTtffi ovdkv hdeiojeQov oqwv i] ei iv ^aav,
apnd Omdinm ipse Polyphemas 851 sqq.:
nnnm est in media Inmen mihi fronte, sed instar
ingentis clipei. qnid? non haec omnia magno
Sol nidet e caelo? Soli tamen nnicns orbis.
Similitndo inter utmmqne scriptorem aperta. Contra si per-
pendimns discrepantias — colomm scilicety non consilii nar-
rationis — nihil fere merito conclnditnr nisi omisisse Lucia-
nnm nonnolla, imprimis antri dinitiarnmqne mentionem, differre
scriptores ea nna re, qnod Samosatenns plane aliter canentem
Gyclopem depingit, id qnod partim ex artis monomentis par-
tim ex antiquiore poesi repetendnm esse censnimos. Quid
igitnr statoamns ? Dicent imitatione poetam Romannm expres-
snm esse a philosopho Graeco. At nero est contronersia inter
niros doctos, ntmm Lncianns scriptores Romanos lectitarit nel
imitatns sit necne. Qnamqnam enim constat scioisse Latine
Samosatenum ipsins testimonio pro laps. c. 13, tamen inre dnbi-
tamnt, nnm scriptores Latinos dignos habnisset qnibns stndinm
nanaret. Ut nnnc res habet, nondnm refutatnm nidetnr qnod
primns contendit F. A. Wolf ad Hör. sat. 1, 1, 15 Lncianos, Maxi-
mos Tyrios al. nondnm imitari Romanos, raro legere, cni ad-
stipnlatns est C. F. Hermann opnsc. p. 224. Aliter sentinnt ex.
gr. lacob. ad Lnc. Alexandr. 15. Granert anal. bist, et phiL I
p. 162 adnot. Qni nltimns in rem inquisiuit Zieglems 1. 1.
p. 42 sqq. recte iudicasse Wolfinm affirmat, cuins sententiam
fidei non absonam esse hac aetate demonstrant aliomm exem-
pla a niris doctis allata, ut Plntarchi, Libanii. QnamAia igi-
tnr altioris indaginis disqnisitione de Lnciani studiis litteramm
Romanamm non sine fructn ut nidetnr institnenda caremns,
flnctnabit indicinm. Si egregiae famae niris credere licet, ne-
cessario hac in qaaestione ad communem ^) Lnciani et Onidii
fontem relegamur poetam illum quidem, non artificem. Nam
1) Proprios faisse Luciano anctores existimauit Hemsterhusios 1. 1.
p. 291 ad lin. 57.*
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Oalatea. 283
de hmos exemplo cogitari non potest nisi in litoris descrip-
tione^ cetera ab artificum facnltate abhorrent. Becnperammas
igitDT fortaflBC antiqniorig poesis reliquias, qnas Alexandrino-
ram aetati restitaere non dabitamns. lam cam nonnnllos Ooidii
pannos ex Gallimachi textrina petitos coniectanerimos; si qnis
commonem illnm aactorem Oallimacham nominaret, non
contradiceremns qnamnis testimoniig destitnti.
De Lnciani igitnr fontibns in dialogo marino I adhibitis
sententia nostra haec est Golores coUegit doctos Samosatenos
praecipae ex Alexandrini aeoi arte et poetica et monumen-
taria non spemens doctrinam altios repetitam comoediaeque
lectione nntritam. Nomina poetamm latent; eos certe, qnonim
poemata aetatem talerunt, minns aidetnr expressisse. Propria
ingenii Lncianei est dialogi tota indoles: Galatea defendens
renm amatorem; et hanc ob causam alterias mythi formae
iure ei uindicator notitia.
Qnae qnidem forma manifesto excolta et absoluta primum
cemitnr in Nonni Dionysiacis. Mutui autem amores Poly-
phemi et Galateae ueri qnidem Uli apertique, non simulati
occnltiue primum hie proponuntur, ut hinc demum quasi in
firmo fondamento superstruere liceat inuestigationenL Satis
uero memorabile est quod sie mytho mutato ea persona, quam
fere minore studio excoluerant poetae, Galatea acrius incitat
facnltatem poeticam seque substituit in locum coniugis, quem
uoti compotem factum deserit poetarum certatio. Solet enim
Gralatea a Nonno laudari inter illustrissimas et pulcherrimas
nymphas eadem qua Thetis aestimatione cf. Dionys. I, 58. IX,
81. XXXIV, 80; et est inter oeleberrima exempla puellarum
marinarum, quae Amoris potestati cesserint cf. XL, 553 sqq.:
Toooarlrjg dh
Ig akog alfia q>iQOvaa aal ovx oUytjg arto fcrjyfjg
IfielQBi raXareia fi€Xit,ofiivov IloXvcpri^ovj
xal ßv&lr] xBQöalov ^u Ttoaiv, hc di S'aXaaarjg
ytrjxrldt >) •S^elyofiiyf] ^eravaaTLog elg x^ova ßalvei,
1) JhjKtlSf quam apad Lttcianom dtharae simile instnunentam cogno-
uimus, non differt a fistala apud Nonnam cf. XLIII, 393, impr. XLin, 217.
Digitized by VjOOQ iC
284 Geotgias RicarduB Holland
Optime hie locus amoris ratioBem delineat. Connbio nere eon-
inncti sunt amantegy et seiet Cydops fistulae canta coniiigem
e patriis nndis in continentem allieere. Impetramt igitor nym-
pha a se, nt nonnnmqaam nalere inberet daleem flactnm in
antrnm Polyphemi nentnra, qnod frnstra rogat ille apud Theo-
critnm; ef. etiam Dionys. XLIII, 103sqq. Attamen amor per
tempestatem inandationemqne Deacalioneam panlam uitermit-
titnr, qnamquam neu desinit delectari dnlei eanta Cyelopis
amata fidem sernans coniagi nee laseino Paiii se committens^
eai respondet VI, 319 sqq.:
Ilav q>lX€y <jr]v avaeiQS di^ oidfictiog ankoov ^Hxw'
(iri fi€ fiaTrjv eQiecve, %l arjfie^ov ev-d-dde ßalvio,
Tcal yXvxe^v neq iovaav iw KvxXcjTtog aoiiijy,
aXkov ifiol TcXoov evQSv vniqteQOv viziog Zeig'
ovxixi fiaatevw SixeXTjv aXa* xooacctlov yag
ragßog %x^ vig>€Tolo Tcal ovk aXiycj IloXvq>rifi6v,
Nee minore ardore flagrat Polyphemus, qni, cum ceteri Cy-
clopes a Baecho stantes contra Indes arma indnant, solns de-
trectat pngnam retentns Galateae flamma cf. XIV, 61 — 66, etei
Neptnni patris tridenti instraetns facile totam Indornm gentem
profligare poterat cf. XXXIX, 273—291, non eurans Thoosam
matrem, quam pndet,'qaod filins ingens propter möllern affec-
tnm deposnit priscam fortitadinem cf. XXXIX, 292--294. Ipsa
nero Galatea nehementi angore sollicitator, ne Polyphemo quid
aeeidat in belle cf. XXXIX, 259 sqq.:
xal (povlov KvxXwTtog aXi^TolrjTOv ivvtj
eXfcsTo yciQ IloXvipri^ov iöelv naza (fvXoTriv ^IvödSv
avria ^rjQiadao awacxf^cc^ovra ^valif)'
TagßaXir] <J* tyiireve &a?Maoalrjv !dq)QOÖixr^v
via Iloaeiddtjvog aQiatevovra aauiaai,
xal yevhrjv (piXoteicvov kq>^ vUl Kvavoxattr^v
fiaQvafiivov XiTaveve TtQoaaTtl^siv IloXvfprfiov.
Belle huic teneri affectus documento respondent nonnnlla, qnae
ad familiaritatem coningnm depingendam felicissime innenta
sunt. Sic Galatea manum armat ingenti claua Polyphemi, cum
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 285
Baochi et Neptnni de Amymones matrimonio exarserit cer-
tamen cf. XLIII, 266gq., sie figtola canere didieit a marito
(cf. Verg. ecl. II, 31. 34) et nnptialia cannina solet prae ceteriB
Nereidibns praestantissime recitare, neluti in naptiis Neptnni
et Amymoneg XLm, 390 sqq.:
xal ^vylfjv Falateia diaxQovovaa xoQslrjv
aaroTog oqxV^^Q^ nodüv ilekl^eTo Tcalfo^,
xal yafiiov fiilog elrcev, iTtel fxa&e %aXa XtyaLvBiv
noifievlf] avQiyyi didaaxoiiivtj HoXvqyrifxov y
similiter in nnptiis Bacchi et Pallenes cf. XLVIII, 196 gq. Taleg
potissimmn colores pro gnbtilioris artig reliquiig habeamng non
bacchantem Panopolitannm minutas has res expolinigge arbi-
trati. Cetemm praeter bog lepores non multum lacri percipi-
mng ex Nonni mentionibng, qaae secnndnm congilinm toting
operis non immorantur gingulig rebug adomandig, sed nt aer-
gaum impetns ad alia argumenta properant
Unde gnmpgerit sna Nonnng dici nix poterit: in ogu habet
tritam hains mythi gupellectilem et nidetnr qaae mnltnm le-
gendo memoriae infixerat gaa Minerua in Bacchicarum faba-
larnm orbem insernisse.
Atqne haec qnidem exgtant litteramm de altera illa mythi
forma testimonia, qnibog accednnt monomentomm, qnomm de
fide Helbigio 1. 1. p. 363 gqq. in uninergnm credimug. Bepu-
tanti autem, quo tempore primnm haec altera forma compa-
reat, quibng potissimnm tegtibug firmetnr, dnbinm egge neqnit,
quin posita git in Alexandrinae poegig fondamento. De ipgo
poeta nihil congtat; et coniectaram si periclitabimar, memores
uolnmng si qai legent^ dnbitationi qnaecnmqae excogitentnr
goa natnra egge obnoxia.
At nondum tractauimng testimoninm aliqnod in hypothegi
idyllii XI Theocritei lateng, ubi legitnr: nQoaöiaHyerat, äk 6
QeoxQiTog ioTQip NiY.l(f Mikrjaicr) ro yivog, ov xal n^oirjfiaTiov
(fiQsrai avTiy€yQa/i(fÄivov tvqoq Qeo%QL%ov KvxliOTta (gic Mei-
nekius), ov ^ ccqxv'
rjv Üq' aXrjy^eg rovro GeoTCQire* ol yaQ^Equneg
TtoitjTag TtoXXovg idlda^av rqvg nqlv afiovaovg.
Digitized by VjOOQ iC
286 Georgins Ricardas Hoüand
kmyiyQaTttai ök Kinclwxp ij rakareia. yiyove de xta ini"
YQafxfxd %i avfi(pot%r]^g ^EQaaiOTQarov Uxtqov Mikrjalov, üg
(prjai Jiovvatog 6 ^Eifiaiog Iv rij 'loTQwy avayqaqrfi. Verba
iTtvyiyQaTtTai di Kvnkwilf ij Fakateia, qnae non onmibns co-
dicibas exhibentar (desnnt etiam ab Ambrosiano 222) Mei-
nekins fortasse post avayQaq)fj reicienda esse ait Uiiiib Hei-
bigias pro genninis nidetar habnisse, qni 1. L p. 362 dicta putat
de response Niciae. Ac codicibns quidem hac in re non mnl-
tnm tribnendnm, cnm libromm in hypothesibus auctoritas non-
dam ea qna par est diligentia explorata sit cf. Ahrentis edit
schol. p. LXVI,2. Ut tradontnr libris nerba ilia non possont
referri nisi ad noirifiaztov illad Niciae neqne aliter concladi
qnam scripsisse medienm Milesiam epylliam, cni titnlns esset
KvxXiotp 7] rakdreiOj id qnod Helbigius contendit ^). At enim
aegre femnt subiecti mntationem in seqnenti uerbo yiyove^
nbi snbaudiendns est Nicias, stataendam. Nonne antem eadem
manet offensa eliminata sententia? qaandoqoidem ne in prae-
cedentibns quidem Nixlag subiecti uicibus fnngitnr, sed in
ennntiato primario &B6xQnog^ in secondariis Ttoirjfiduov et
^QX'i' Quflnto nero magis hiat sensnsi nbi cnm Meinekio ad
finem hypothesis relegauerimns ea nerba tnnc ad Theoeritei
idyllii titnlnm referenda! Accednnt alia, qnae hnic coniectoiae
officiant. Statnendnm erat Meinekio ad marginem illa qaon-
dam adscripta postea falso loco irrepsisse. Primnm non aide-
mns, cnr opus fnerit talia adscribi, cnm neqne semper titali
eclogamm apertis nerbis in argnmentis memorentnr c£ hyp.
id. I. YIU. IX. XIY aL et hnios idyllii indicetnr nerbis ntriqne
recensioni commnnibns: vTtoxeiTat 6 KvxXtotp, Deinde nbi-
cnmqne landatnr titnlns, semper fere ntnntnr praesenti tem-
pore, non perfecto^), semper coUocant in capite totios hypo-
1) Pro uerbls traditis amy8yQafifii$fov vno ßBon^irav ngoi KwXuna
iam Grispinns coniciens in fiacolic. edit. a.1570 p. 75 avxiy, vnkq Kvida-
71 OS n^os ßeoHQitov de eodem argumento utrinsque poematii cogitaoit.
2) E cod. Medic. 37 Zieglems in Theoer. ed. in p. 195 edidit In byp.
id. Xn iniyiyqanrai fiiv ro eiSvXUov'AtTaSy nbi propter seqaentia per-
fecta priuB uidetar inductum.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 287
theeis bis fonnulis: iniyQaq>€Tat, ro eidvlhov, iTtiyQa-
(p€Tac ro eldvkkiov raiho, i7ccyQaq>€rai ro TtaQov eidvl--
liov cf. hyp. id. IL HL IV. V. VI. VH. X. XU. XHI. XV. XVffl.
Perfectmn adhibetar, nbi ipsa opera poetae praeterita signi-
ficatar, nelnti byp. I: avn; i\ vno^eaig elgJaipvtv yiyqaTctaL
(sie codd. B. D.P.), XVI: tovto t6 dSvXhov yiyQaTt^ai eig
'ligtova, XVII: tovto ro eldvXXiov elg IlToXefialov rov OtXa-
Sekq^ov imyiyQanTaij XXIX: yiyQaTttat rovro elg nalöa
anoaTQeq)6(.iBvov y similiter ifciyeyQaTtrai dk ovrtog secnndam
aalgatam lectionem in byp. id. XII in seqaentibns inel xal etc.
cansa addita; nel de dialecto byp. id. XII: yiyqa7t%ai dk
^ladi öiaJLiia^(fiy XXVUI: yiyqaftxai dk Alolldi dia^zip.
lam babemns perfectum iTctyfyQaTtrai. Qaod si de Tbeocritei
canninis titnlo acciperemus , contra nsns constantiam facere-
mns; sin de Niciae epyllio intellegimns, sno inre stat, qnoniam
praesens non admittebatar praegresso perfecto avTty^Qafiiii"
vov. Amplectimur igitar testimonimn de Niciae canninis titnlo
nee causam uidemns, cur diffidamus baius bypotbesis priore
plenioris auctori ut uidetor emditione minime nnlgari instmcto.
Habemns initinm responsi:
Tiv aß* aXrj&eg tovto OeoxQiTe' oi yaq ^E^foreg
Ttoifjrag TtoXXovg kdida^av xovg tvqIv afiovoovg
(cf. Plnt quaest sympos. I, 5). Recte primns Wnestemannns
in edit. p. 166 sq. e particnla a^a concinsit Mpsum Niciam re-
medii nim nsu expertnm esse', epistnlam igitur mittere amico,
qui enm consolatus erat, qnasi tranqaillitatis receptae docnmen-
tarn. Cydopis autem amores enm sie enarrasse, ut repnlsam
ferret infelix amator eodem quo apud Tbeocritnm modo, qnis
credet? Nonne ueri simillimum est sie enm respondisse, ut
effectum cantns ad snmmnm angeret cnlmen Cyclopemque
amore potitnm, fauorem non denegantem Galateam exbiberet,
qua re titnlus KvxkwxlJ t] ralareia sunm acumen recuperaret?
Sic igitur nobis fingimus rem : Deperierat pnellam Nicias
parum felix, remedium suppeditarat Tbeocritus a Polyphemi
exemplo petitnm Musas, adhibuerat medicus et uoti compos
factus erat. Quod non latuerat Tbeocritum confirmat iam
Digitized by VjOOQ iC
288 Georgias Ricardns Holland
Nicias amoris felicitate elatas non nescio amico — sie aQa
particulae nim persentiseimos — respondens idemque illad
exemplam ad ea qnae ipse expertns erat adaptat. Talern qni-
dem rationem a doctornm iUias aetatis poetaram commercio
non pntamns alienam faisse, qnippe qni snbtilitate rationiim
hand semper natina solerent certare et innicem sese laceBsere.
Ac fortasse Theocritas non tacnit laceBsitns, sed idyllio VI
rarsns in amicnm nertit imsionis acnmen comparans enm cum
Cyclope Buperbiente, sed a Galatea illaso, qnod carmen migit
ad communem amicnm ob familiaritatem initiatnm, Aratam
(cf. id. VI, 2). Neqne igitnr snfifragamnr SLrenssleri (obsern.
Theoer. 1870 p. 8 sq.) rationi (probatae ab Hartnngio indic.
philol.VIII p. 124), qni mntnornm carminnm orbem composi-
tnm putat ex Niciae carmine aliqno 'pleno aemmnae ama-
toriae ac desperationis', non snperstite, consolatorio Theoer.
id. XI, response Niciae lacero, idyllio Theoer. XUI ad Niciam
misso, et ^aliqnando propter commune argamentnm nno noln-
mine editnm". Idyllio enim XUI et ipso ad amorem spectante
et excnsationem ab heroico exemplo petente, exemplo tarnen
non pnellae aestns, sed pueri delicati, parnm eleganter Alexan-
drinnm certe poetam ad pristinam flammam respeotaram Msse
ipse confidimns doctissimns nobisque in pancis colendns anctor
illins conexns largietar. Nicianae poesis reliqniae minores
sunt; quam ut quomodo tractauerit rem doctos medicns dini-
nare possimus, neuem epigrammata dedicatoria pleraque, nnnm
irrisorium (Authol. Pal. XI, 398). Attamen talis mutationis anc-
torem exsistere potuisse Niciam persuadet magis quam Theo-
criti iudicium de amico beneuole factum id. XI, 6. XXVm, 7
Meleagri Gadareni aestimatio, qui enm dignum existimauit
quem reciperet in o%i(pavov Anthol. Pal. IV, 1, 19 sq. (cf. laoobs.
Anthol. Gr. tom. XIII p. 923).
Coniecturam nostram proposuimus, quomodo factum esse
possit, ut in poetica studia induceretur altera forma: non dubi-
tamus, quin perrexerint alii poetae scholae Alexandrinae eam
excolere atque adomare, unde in Nonni et Luciani enarrationes
lumina deuenerunt (uide etiam Heibig. 1. 1. p. 366 fin.).
Digitized by VjOOQiC
De Polyphemo et Galatea. 289
Caput XI.
De auctoritate fahulae in posteros propagata.
Gomprehendere placet hoc capite non solum qnae restant
hnius mythi apud posteros mentiones, sed etiam, qua ratione
et tota indoles et singuli ronoi a poetis conditi et semati in
seqnentinm scriptornm memoriam et coDSuetudinem abierint.
Afferemns igitar qnos philologi dicunt locos parallelos ex parte
iam coDgestos magis quam certo consilio digestos ab editori-
bns, qnibus miüta nos debere confessi nomina laudare breni-
tatis ergo snpersedemns. Neqne nero ualemos uniuersnm litte-
rarom posteriomm campum perlustrare, sed praecipne in bnco-
licae poesis anctores omnes illos quidem Theocriti sectatores
inquirere constitaimus, qaantnm possnmas etiam ad reliqnomm
imitatorum cateruam enagatnri.
Notissima erat imago Polyphemi pastoris de litore Gala-
team retinere conantis et in poetamm apparatum mythologicnm
recepta, qnod non modo probat Propertii locns snpra allatns,
sed etiam Val. Flacc. Arg. 1, 134 sqq.:
hanc (sc. Thetim) Panope Dotoque soror laetataque flnctn
proseqnitnr nudis pariter Galatea lacertis
antra petens; Sicnlo reuocat de litore Cyclops.
Etiam Martialis hoc argumentum in tritis fabellis laudat Alexan-
drina arte caelatis epigr. lY, 49, 6 cum tragoediis opponens
epigrammatis suis (cf. X, 4) ut etiamtunc et lectitatum et trac-
tatum. Neque oblitteratum est ultimis senescentis poesis Grae-
cae exodiis, sed quasi flamma semel noua capit incrementa,
priusquam obliuione obruatur, per Nicetam Eugenianum, qni
poeta nt hnius mythi sie huius enumerationis agmen claudet.
Iam supra monuimus ad Polyphemi potissimum exemplar cae-
latum esse typum cantilenae amatoriae, imprimis eam senten-
tiam, ex qua remedium ardoris iis qui amant obtingit can-
tando (cf. Philox. fr. 7; Theoer. XI, Isqq. coli. XIV, 52 sq.;
Callim. epigr. 47 ; Bion. fr. XVIII, 3). Cuius sententiae fila late
distenta cf. uersum intercalarem apud Nemesianum ecl. IV:
cantet, amat quod quisque: leuant et carmina curas.
Leipziger Studien. YU. 19
Digitized by VjOOQ IC
290 OeorgioB Ricardm Holland
ecl. n, 14 sq.; Aristaen. ep. I, 8; Nie. Eug. III, 310. IV, 379 sq.,
qui TQoq)i^v appellat xijv aiwTcrjv T^g voaov VI, 353, cnius
VI, 376 sq. nuUum remedium agnoscit nisi TceQiTckonqv re xal
yXvKvv yaixov^ quem panniim saffaratas est ex Longi loco
pastor. p. 266, 27 sqq. 0 e memoria Theocriteae sententiae XI,
1 sqq. scripto cf. Cbar. Aphrod. p. HO, 23 sqq. Mansenint per
posterorom imitationem expressi etiam totzoi. erotici carmi-
nis ad mulcendam inaitandamque puellam oantati, qai magis
minusne integri redettnt in cantilenis amatoriis praeeipne bu-
colicornm poetarum, quae exstant fere haee: Theoer. id. IIL X.
Verg. n. Vm. Calp. III. Nemes. IL IV. Theoeriteum ordinem
seeati similia conferemns.
Gomparatione pulchritndinem amatae celebrandi mos, quem
a Theocrito hnne in mythnm indnctam — fortasse secundnm
lyricos poetas Aeolicos (cf. Sapph. fr. 122. 123) — ab Onidio
rhetorice exaggeratnm nidimns, in consnetndinem abiit aman-
tinm non modo adhibitis comparatinis cf. Verg. ecl. VII, 37 sqq.:
Nerine Galatea, tbymo mihi dulcior Hyblae,
candidior cycnis, edera formonsior alba;
Calp. III, 10: mobilior uentis o femina; Nemes. IV, 14:
Inmitis Meroe rapidisqne fdgacior Enris
(cf. On. met. Xm, 807); cf. etiam larga apnd eroticos scrip-
tores exempla Long. p. 251, 32 sq.: ro ngoatanov oxi Xev^o-
TBQOV akrj&wg xal tov tcSv aiywv yalaxTog, p. 252, 12 sqq.;
Xen. Ephes. p. 337, 15 sq.; Eustath. M. p. 217, 10 sq.; Nie. Eug.
VI, 356sq. 635sqq.; Alciphr. m, 1, 2; AnthoL PaL V, 48. 121.
56, 6. 236, 4 al. , sed etiam alia ratione comparandi cf. Ach.
Tat. p. 57, 24 sqq.; Enstath. p. 213, 25 sqq. 227, 22 sqq. 235,
1 sq. 256, 25 sqq. ; Nie. Eug. n, 299 sqq. m, 336 sqq. IV, 122 sqq.
(uide quae de dearum comparatione disputauit Bohdius de fab.
Boman. p. 155 sq. c. adnott).
Solent amatores infelices et uenustatem et asperitatem
puellae pneriue allocutionibus suis intexere ut Polyphemns
1) Solemns afferre eroticos scriptores pedestri oratione obos secon-
dum Hercheri editionis paginas.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 291
Theocriti id. XI, 20:21, Ouidii met. XIH, 789—797: 798—807;
cf. Verg. ecl. II, 6 (0 crudelis Alexi): 17. 45 (0 fonnonse puer);
Nemes. ecl. IV, 14 (Inmitis Meroe): 38 (Meroe formosa). 20
(pner o crudelis lolla). 44 (saene pner) : 72 (plns est formosus
lollas).
Ac quem nidimus Cyclopi maxime placuisse, candorO
nymphae marinae (cf. impr. Lncian. dial.) sammum obtinet lo-
cnm inter colores pulchritudinis cf. Ach. Tat. p. 42, 8 sqq. 139,
32 sq. (yaAöxTt av elTceg avr^g t6 ngoaco/tov %€XQia&ai)'^ Char.
Aphrod. p. 28, 31 sq.; Eustath. p. 184, lOsq. (to X^-köv axga-
tov cf. Luc. de Galatea 1. 1. c. 3: i; axQatwg Xbvkyi)] Nie. Eug.
1, 123. n, 209. 345. IV, 120. 2398qq.; Aristaen. ep. 1, 1; Anth.
Pal. V, 48.
Querellas intermiscent cantores de fastu puellae amatoriis
praestigiis ut Cyclops Theoer. XI, 19. 24. 29. Ou. met XIII,
869; cf. Theoer. III, 6 sq. 24. 52; Verg. ecl. II, 6 sq. 19. 56. 60;
Calp. in, 59; Nemes. ecl. n, 40. 59. 69. IV, 15 sqq., narrant
originem primam amoris (Theoer. XI, 25 sqq.) cf. Theoer. II,
65 sqq. ; Verg. ecl. VIII, 37 sqq. :
Saepibus in nostris paruam te roscida mala
(dux ego uester eram) uidi cum matre legentem.
alter ab undecimo tum me iam acceperat annus;
iam fragilis poteram ab terra contingere ramos.
ut uidi, ut periil ut me malus abstulit error!
XclIqovgl yoLQ ol iqojvteg dg %a igamnä Ttgoarayfiara (cf. supra
p. 234) Ach. Tat. p. 119, 1 sq.; cf. ib. p. 112, 9 sqq.
Deformitatem, qua deterrent amatam, deprecantur et nul-
Iam esse ei persuadere Student (Theoer. XI, 30 sqq. coli. cVI,
34 sqq.; Ou. met. XIII, 840 sqq.); cf. Theoer. III, 8sq. et —
pretioBum exemplum Ps.- Theoer. XX, 19 sqq.; Verg. ecl. 11,
25 sqq. Vm, 33 sqq.; Calp. 11, 84 sqq.; Nemes. U, 74 sqq.; Long,
p. 250, 27 sqq. 251, 8 sqq., nee dubitamus, quin singuli colores
ex descriptionibus Polyphemi appicti sint superciliosae puellae
1) Unus cftodidae attributum denegasse Qalateae oidetur Statius silu.
U, 2, 20, ttbi 'uiridis' appellatur.
19*
Digitized by VjOOQ iC
292 Georgias Ricardos Holland
opprobriis, qaalia leguntur Ps. -Theoer. XX^ 2 sqq.; Alciphr.
III, 28; ef. etiam Long. p. 251, Isqq. al.
Varia sunt lenoeinia et inuitamenta, qaibos allicere nel
reeonciliare Student fugientem, primum diuitias nimia iacta-
tione exornant (Theoer. XI, 34 sqq. ; Ou. met. Xm, 821 sqq.)
cf. Verg. ecl. 11, 19 sqq.; Calp. ecl. H, 68 sqq. III, 63 sqq.; Ke-
rnes, eel. II, 35 sqq., deinde musicae artis peritiam sibi nindi-
cant egregiam (Theoer. XI, 38 sqq.) cf. Ps.-Theocr. XX, 28 sq.;
Verg. ecl. n, 31 sqq.; Calp. in, 55 sqq.; Nemes. ecl. n, 82 sqq.
IV, 44 sq.; Long. p. 301,1.
Porro exquisitissima poUicentur munera (Theoer. XI, 40 sq.
56 sq. [cf. u. 10]; Ou. met. XIII, 831 sqq.), ueluti pastores prae-
cipue gregis pullos, maxime geminos cf. Verg. ecl. n, 40 sqq.
(duo capreoli); Nemes. II, 67 sq. (geminae palumbes): Verg. ecl.
III, 68 sq. Calp. III, 76 sqq.; Alciphr. I, 27, 1 (alexiogldcov Lei"
yog)] cf. etiam Theoer. HI, 34. V, 96. 133; Calp. III, 77 sq.;
Nemes. n, 67 (lepus); Nem. II, 61 sqq. (luscinia); Long. p. 250,
18 sq.; Alciphr. I, 6, 3. 18, 1 (pisces); Theoer. IV, 35 sqq. (iocose
'taurus*); cf. etiam Hedylae poetriae uersus ex Scylla elegia
propter marinum argumentum huic fabulae cognata (uide Bohd.
1.1. p. 91) superstites ap. Athen. VII p. 297 b. Praeterea offe-
runt fruges, ut poma soUemnia cf. Theoer. III, 10 sq. 11, 120;
Verg. ecl. III, 70 sq. ; Long. p. 250,17, saepissime, flores, ueluti
Theoer. III, 21 sqq.; Calp. ecl. III, 78 sqq.; Long. p. 250, 17;
Anth. Pal. V, 74. 147. Habitacula autem sua pinguibus pingant
coloribus nee dulciorem agnoscunt locum per uniuersam rerum
naturam (Theoer. XI, 44 sqq.; Ou. met. XIII, 810 sqq.) cf Verg.
ecl. I, 79 sqq. VE, 49 sqq. IX, 39 sqq. X, 42 sq.; Calp. eclUi
60 sqq. ; Nemes. IV, 38 al. nee minus studiose communes labo-
res, communes uoluptates proponunt exoptandas (Theoer. XI,
65 sq.) cf Verg. ecl. II, 28 sqq.; Calp. III, 53 sq. 68 sq. al. Poly-
phemus minitatur matri se aerumnam excitatnrum Theoer. XI;
70 sq., insaniores amatores ipsos sibi mortem conscituros dicunt
cf Theoer. m, 9 (Char. Aphrod. p. 9, 5 sq.). 25 sqq. 53 sq.; Verg.
ecl. Vin, 59 sq.; Calp. ecl. HI, 86 sqq. al. Etiam zelotypiam
amatae Student instigare: ut apud Theoer. XI, 75 sqq.; VI,
Digitized by VjOOQiC
De Polyphemo et Galatea. 293
25gqq. Polyphemus, sie Corydo apud Verg. ecl. n, 69— 73 ;
cf. nu. 43 sq. Haud rara est mentio magae, quam adienmt
amoris remedium petentes (Theoer. VI, 39 sq.) cf. Theoer. HI,
31 sqq. n, 91 ; Nem. IV, 62 sqq.
Haud ignoramas ampliore eircnitu imitationnm hanc uena-
tnram posse institui latinsque retia tendi, praesertim si omnes
ii loci adsnmantur, ubi describitur amator repulsam ferenSi
qoibns abundant epistulamm scriptores Graeei, imprimis AI-
ciphro cf. I, 27. 35. II, 2 al. et Aristaenetus cf. 1, 14. 27. H, 20
al.: snfficiat tarnen grattiora monstrasse.
Non raro commemorantur Polyphemus et Galatea a po-
sterioribus. Sollemne exemplnm feritatis et saeuitiae inhospi-
talis praesto est Polyphemus uel Cyclops omnibus fere
poetis cf. Ou. ex pont. II, 2, 111. IV, 10, 23 Korn.; Sen. Thy.
582 sqq.; Petron. c. 101; Val. Flacc. IV, 104 sqq. ; Sil. Ital.
XIV, 527 sqq.; Claudian. XXXVI, 355 sq. al. cf. etiam Cic. in
Verr. act. II, 5, 56, 146 itemque uoracitatis cf. Ou. met. XV, 93;
Petr. c. 98; Sil. It. XV, 428 sqq.; Claudian. XX, 377 sq. al. uide
Alciphr. III, 51 {^aifioxirKlwip) ; Philostr. uit. Apoll. IV, 36
(lacobs. ad Philostr. im. p. 503). Acceptam ille praebet irri-
sionem unoculi hominis cf. Ael. uar. bist. XII, 43; Solin. p.73,
17 sqq. M. al.; cognomenque crudelis cf. lul. Gapit. Maximin.
c. 8. Maxim, et Baibin. c. 11, horridi cf. Flau. Vop. Firm. c. 4,
cuias descriptio paene ipsum Polyphemum repraesentat ; uide
Wieseler. de fab. satyr. stud. Gott. 1847 II p. 640adnot.; etiam
occaecatus habet quo in comparationem uocetur cf. Demadem
ap. Plut. Galb. 1; Eunap. bist, chron. fr. 35 (hist. Gr. min. ed.
Dind. I p. 233). Galatea autem etiam per posterorum poesim
locnm obtinet inter celeberrimas nymphas cf. Verg. Aen. IX,
102 sq.; Cir. 393; Stat. silu. II, 2, 20; Mart. lib. spect. 28, 4;
Claudian. X, 166 al. non solum celebrata propter pulchritudi-
nem et uenustatem cf. Anthol. Lat. 152— 154 ß.; Mart. Cap.
IX, 915, uide Alciphr. 1, 19, sed etiam inuocata faustae naui-
gationis causa cf. Prop. I, S, 18; Ou. am. n, 11, 34 (cf. de Len-
nep. ad Hes. theog. p. 233); uide Ou. fast. VI, 733. Tamen
uidetur nomini Galateae aliquid adhaesisse procacitatis illius
Digitized by VjOOQ iC
294 Georgias BicardoB Holland
ac lasciuiae, qua illudit Poljphemum desiderio tabescentem
pomis immissis; apud Yergilinm enim ecl. I, 31 sqq. (cf. Mart
VIII, 56, 17) Tityrum Galateae amor ad paupertatem redegit,
nee Damoetae magna religione fidem sernasse nidetnr Galatea
ecl. m, 64 sq. 72 sq. , qni mores consentiunt cnm meretrice h
Panli Silentiarii epigrammate Anth. Pal. V, 256, ii mores, ex
qnibus (pevyei q)ilAovta xal ov tpiiAovta öidytei
(cf. Theoer. VI, 17; Anthol. Pal. V, 247, 3 ; Nie. Eng. m, 311;
nide Kehr.: de poetar. qni snnt in Anthol. Pal. stnd. Theoer.
Lips. 1880 p. 14). Quae nero andit Galatea procax apnd Clan-
dian. XXIX, 126 hanc ipsam ob petnlantiam Thetidi nidetor
opponi in pronerbio Apostol. XUI, 64: ov dvvaaav Oiridog xai
Falatelag iqav' ijtl töjv avofxoia CrjTOvvrwv (cf. Theophy-
lact. ep. 39). Neque tarnen desnnt huins nominis exempla, nbi
frnstra illins snperbiae indicia qnaesineris cf. Nicand. fr. 45
Schneid. ; Anth. Pal. V, 244, 1 ; Theophylact. ep. 33 0; est etiam
inter cottidianae nitae nomina cf. C. L Lat. V, 846. 2224. VUI,
1247. X, 4590. 6474 al. Nee uidentur Uli mores subesse uersi-
bus a Cramero e cod. reg. Par. snpplem. 352 in anecd. Par.
nol.IV p.366 editis:
"^'Hqtj Ttafxßaalleca vEot^vyiiav v/jievaloßv,
diQxeo XvyQOv eQwva fiaQaivo/iivrjg rai.ceT€lrjg,
SiqxBO nvKQa ßiXefiva xoQvaao/jiivrjg ^Aq)Qo6vtiig'
6 TtQiv igiafiavicüv orvyiBi FaXareiav iöia&aiy
qaos lahnius 1. 1. ad Galateae fabnlam referendos esse negat.
Temporis antem qno orinndi snnt indicium suppeditat opina-
mnr ratio metrica. Etenim non solum caesura xata xqixov
TQoxcclov in qnattnor nersibns ter obnia posteriorem epicae
poesis Graecae aetatem ostendit, sed etiam lex illa Nonniana,
quam cognouit Arthnrins Lndwich (ann. philol. CIX p. 441 sqq.),
ex qua Panopolitanus proparoxytono nocabulo nersum termi-
1) Quem ibi Hauptius ap. Hercher. in epistologr. adn. crit. p. LXXXJV
ex unius codlcis lectione oqxois naid'ovaav /irj 7ticrevs$ ycdarstav ellcoit
uersum: o^xoie neid^ovaiv firj marevaiVf ralazB^at
estue repetituB ex Alexandrino aliquo carmine , in quo Cyclops ne Acidi
crederet monebat Galateam? cf. Nauck. trag. fr. adesp. 473.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 295
nare denitat, amat paroxytono nel properispomeno , quam
legem hie poeta numqnam niolauit. Quibus rebus cam acee-
dat sermo et tenor grandiloqai poetae, non dubitamas qoat-
taor hos uersicnlos Nonnianae diseiplinae alumno attribaere.
Ac possit quispiam opinari agi de Galatea Polyphemi amorem
ambiente, sed fastidlo repulsa, qualis iocose proponitar Theoer.
id. VI; at cum intellegatur conubium legltimnm, quod ex luno-
nis inuocatione concludimus, statuendum esset Cyclopem fruc-
tum Galateae fauore spreuisse quam prins deperiisset, qua
de re aliunde nihil imiotuit. Itaque satius erit cum lahnio
de muliercnlae amoribus cogitare nomine Galateae, quam Ne-
reidem esse Polyphemi demum nomen adpositum euinceret.
Plenam autem huius fabulae memoriam instaurauit Ni-
cetas Eugenianus, poeta Byzantinus saec. p.Chr. n. Xu
exeuntis (cf. Bohd. de fab. Born. p. 531 sq.) , cui re uera, id
quod hoc capite illustrare conati sumus, Polyphemus est canti-
lenae amatoriae sollemnis auctor, qui mulcet cantando puellam
superbientem et ipse suae fiammae medetur. Apparet hoc ex
ea ratione, qua Gyclopis personam coniungit cum illa sen-
tentia de cantu amoris remedio IV, 379 sqq. :
€Qü)tog ovdkv akXo q>aQfiaxov ^ivov'
(Ijdrj öi Ttg xai fj,ovaa navhx rwv tcoviov.
ßeßlrjfiivog yaq Y,al noXvq)Ti]fiog ftaXai
TO oriQvov i§ ^^Equrtog avÖQaTO^orov ,
Tthnv TQiqxav to (plkcQOv eig Nif]Qr]tda
kg)€UQ€v ovöhv akXo q>aQ^axov voaov,
(pdriv öh Tcai ovQiyya xai -d-ilyov fiikog
ycal Ttixqav %öqav, rfj d-aXaTtf] 7iQoaßXi7tu)v,
Proponitur notissima imago: Polyphemus in scopulo sedens,
fistula canens, in mare prospiciens ; atque ita inueterauere sin-
guli colores, ut etiam saxea sedes dicatur inuenta esse ab eo,
qui remedium amoris inuenit musicam. Et in cantilena ama-
toria celebranda uersantur ii uersus Nicetae, ubi Callidemum,
Xenocratis filium, Drosillae ut sibi faueat supplicantem inducit
VI, 501 sqq. Suas enim ad partes uocat inflammatus adule-
scens Cyclopem, qui cantando delemuerit asperitatem amatae,
Digitized by VjOOQ iC
296 Georgius Ricardos Holland
et Tonovg soUemnes illias cantilenae quamnis non integros
ennmerat. In quibus aperta est Tbeocriti spoliatio magis quam
imitatio. Dnas aatem potiBsimam partes prae ceteris sibi ad-
rogattit poeta Byzantinns, qna ardoris magnitadinem comprobat
et qua diuitias et munera describit Polyphernns. Nicetae enim
uersus VI, 507—514 dilatati sunt Theocritei id. XI, 50—53,
Nie. VI, 517—525 difficti ex Theocriteis XI, 34—37. 408q.;
cf. etiam Nie. VI, 530 sq. c. Theoer. XI, 42—44. Notandum
tarnen est, qnod Byzantinns Alexandrini poetae pediseqaos
diuitias Gyelopis amplificauit addens praeter
xvvag (t€) noklag, ayglag, XuKOx^ovovg (u. 519)
uu. 523 sqq.: Ofii^vri fiehTTwv vnkq i^rjTLovrada
Tcal xioavßta Texvi^tSg yeyXvfÄ^iiva
xal doQxdda)v afiexQa öeQ^xaTiov axvrt],
quae facile illius ingeniolo imputamus. Ganes enim Gyclopem
habuisse ut uenatorem intellegit mens etiam Engenianea in-
ferior, praesertim cum canis memoretur apud Theoer. id. VI,
9 sqq.; apium uero agmina susurrantia adeo pertinent ad re-
ceptaculi amoenitatem, ut memoria talium locorum, ut Theoer.
V, 45 sqq. VII, 135 sqq. al. hoc decus Gyelopis antro adiunxisse
uideri possit. Pocula autem illa artificiose edolata clarins re-
dolent scalprum celeberrimi poculi apud Theoer. I, 27 sqq.,
praeterquam quod talia passim occurrunt munera pastoralia,
quam ut aliunde sumpsisse censeamus Nicetam, qui etiam
molles pelles recordabatur a pastoribus laudari cf. Theoer. V,
50 sq. 56 sq. Legit autem Byzantinus etiam idyll. VI, cnm
Galateae personam ex istius eclogae charactere sibi confor-
marit, quamuis perperam coUegerit diligi a nympha Polyphe-
mum cf. VI, 504 sqq.:
To laaiov yuQ ißdekvtTeto nkiov
(fvyoiaa xbv cpikovvca* nkr^v eoregyi /noi
firiloig fiovoig ßdkkovaa ^unQolg rov fiiyav.
cf. 534 sq.: ovk eoTcv ev aol ^n']).ov, ov ylvxvg yilcjg,
OTtolog T]v %d TtQutra rrjg Nr^Qr/idog.
Nee mirum, quod omnia sua Theocrito debet hac in fabula
Byzantinus spoliator, cum haud raro bucolicorum poetarum
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 297
Graecorum prae se ferat notitiani; id qnod haec demonstrant
exempla, qttae forte correpta habemus: desoriptiones prati,
horti, templi, nelut I, 77 sqq. HI, 65 sqq. Theocriteos referunt
colores, mythorum orbis maxime bucolicus est, uelnti coniunc-
tae exstant fabalae Narcissi, Hyacinthi, Adonidis IV, 246 sqq. ;
Arethusae IV, 145 sqq. (cf. Mosch, fr. VA.); Krj^ioxliTcrrig Ps.-
Theocr. XIX expressus apud Nicet.rV, 313—324 ; "'Egtog dgani-
TTiQ Moschi redintegratar ab Eugeniano n, 227 sqq. IV, 157 sqq.,
cantUenae amatoriae cnm iiersu intercalari consarcinatae ex
bncolicornm imitatione cf. III, 263sqq. 293 sqq. IV, 156 sqq.;
Cleandri exseqniae IX, 1 sqq. Inmina orationis compilauere ex
Dapbnidis fanere in Theoer. id. I exhibito; atqne abnndat
poeta Byzantinus singnlis sententiis, quas a Theocrito mataa-
tas est, uide IV, 304 sqq. coli. c. Theoer. 1, 132 sqq.; V, 203 =
Theoer. IV, 42 al.
Haec si recte disputauimns, iam caduca est Helbigii opinio,
qai 1. 1. p. 362 inter eos scriptores laudat Nieetam, qui alterius
mythi formae nestigia semauerint, contendens apud enm Ne-
reidem amatoris precibus tandem obsecntam mari relicto in
continenti habitare Polyphemi nxorem. Qaod si nemm esset,
alinm fontem secutus esset Byzantinus atque Theocritum. Sed
plane fefellit sententia nimm doctissimum orta ex falsa inter-
pretatione imperfectorum VI, 503 TtQoaelXxev^ u. 515 i^eki-
Ttaqeij u. 526 c^eAy«, u. 529 e&elye y.al TtQoae^eXinaQBL^ quae
aperte non perfectam actionem nt aoristus indicant, sed cona-
tnm etiam enuntiatione finali u. 530 wg av&iXoiro etc. osten-
tam, quae consecutiua exhibenda erat oiat^ av&elia&aij si
ratum factum esset consilium Polyphemi. Neque inde contra
nos argumentandum, quod tunc parum aptum elegisset Galli-
demus exemplum, quo persuaderet Drosillae, si ne Polyphemo
quidem contigisset, ut amata potiretur. Res potius sie habet:
non summum praemium amoris poscit Gallidemus, sed paulu-
lum comitatis, quantulumcumque obtigit Gyclopi, risum puel-
lulae, perosus trucem asperitatem, id quod sequitur ex uersibus
536 sq.: to [iieidla^ia ftgoadox^g di ^ioi ^iya
XciQKJjiia noXhüv avTididovac Xoywv
Digitized by VjOOQ iC
298 Georgias Ricardas Holland
et imprimis ex sequentiB fabulae nulgaris similitadine au. 539
— 541. Tanta si erat modestia Gallidemi, ad Polyphemi amo-
res poterat prouocare, quales proponuntnr in Theocriti id. VL
Potest antem Nicetas Eugenianus optimo exemplo esse, qaanto-
pere fabulae de Galateae et Polyphemi amoribus inhaeserint
Bingali toTcoi Theocriti potissimum auctoritate exhibiti, quos
fuga temporom abolere non ualnit.
Caput XII.
De Cyclope mimtco.
Sabtiliorem neteris personae expolitionem ab Alexandrino
in posternm aeunm qaam longissime potoimus persecuti retro
uertimas cnrsnm descensori ad infimmn ludicrae artis genus,
ad mim am. Pretiosum latet testimonimn de mimica Cyclo-
peae fabulae tractatione in ipso illo Athenaei loco libri I ea-
pite 35 (p. lOfgq.), huius artis nuntiorum thesauro: Evdixog
dk 6 ysXütnoTtoioQ rjvdoxlfiei. /jiifiovfievog ftalaiarag xal nv-
TiTag, oig g)rjaiv ^igcOTo^evog. Sxqcitvjv (J* 6 Taqavrivog Id-av-
^d^sTO Tovg diSv^afxßovg (nifiovf^evog' rag ök xix^aQ(pdlag ol
Ttegl ibv l§ ^IraUag Olvcoväv, og xal KvxlwTta elaijyaye Tege"
Tl^ovra Tcal vavayov ^Odvoaea cokomi^owa , 6 avrog q>rjOiv
(sc. liQiaTo^evog). Si supra (p. 175 sqq.) Aristotelis locum sano
consilio restituimus Oenonaeque aetatem probabili termino de-
finiuimus, non minus huius loci difficultates expediuimus. Hege-
mone enim natu paulo minor qui dicitur citharoedica poemata
mimica arte expressisse, eum recentioris nomi Attici cauilla-
torem exstitisse et per se probabile est et hie argumentorum
similitudine euincitur. Namque ut Hegemo praecipue Homeri
poesim ad ridiculum deducebat, ita Oenonas sublime genus
primum explosisse censendus erit, Timothei igitur Gyclopem.
Hac de re intellegenda sunt uerba tegefi^ovra et aoloixl^ovra.
Deflexit enim inanem uerborum tumorem citharoedi, quem
iam comicis poetis ludibrio fuisse uidimus, ad humillimum
Digitized by VjOOQiC
De Polyphemo et Galatea. 299
abiectumque genas loquendi. Cyolopem igitar, qui fortasse
apnd Timotheum iactarat magniloquentiam, induxit balbutien-
tem nino oneratam et Ulixem soloeciBmos admittentem. Miro
hnic innento aliquid luminis accedit ex testimonio Philoxeni
grammatici ad Sophronem mimographmn Bpectante Etym. M.
p. 774, 42 sqq. : CrJT€i ro Ttaqa 2(aq)qovi ^vyitiregov xokoTcvv-
rag^, ncSg ov Xiyet ^vyiiare^ov^ ; ^rjTeov ovv, oti kxovTl ^fiagre,
%b oKctKOV v^g yvvainelag kq^tiveLag fiiiJLOVfievog" ov tqotcov
xax£i iaokoixtae ^ toto) fxeva tcJ TLi&cavog (avrl rov ivexvQa
-d'elaa) 6 roxog viv alKpd-BQvjyLei (sie Yalckenaer. adnott in
argnm. Adoniaz. Theoer. p. 200 sqq.). 2okotxl^€iv igitor enm
hie intellegendam sit de Sophronis arte, qua eontra linguae
leges peeeantes faeiebat personas, ut nnlgaris rastieiue ser-
monis simplieitatem (t6 Skokov) et securitatem denotaret (ef.
Yalckenaer. 1. 1.), Oenonas uidetur Laertiaden indaxisse agresti
et uitioso sermone ntentem, ut oppositione exaggerata easti-
garet dithyrambicorum nomicorumque uerborum formas auda-
ces et inauditam structuram. Ulixes autem putandus est soloe-
eismos illos effudisse familiaritatem quandam cum Polyphemo
simulaturus, ut se ex antro dimitteret, ut faciunt homines
impetraturi aliquid ab inculto uiro, qualis scaena obuersata
uidetur Synesio. Praeterea melius conueniebat sermonis rusti-
citas horrido habitui tiaufragi Ulixis. Argumentum igitnr illius
parodiae uidetur fuisse Gyclopis et Ulixis coUoquium de dimit-
tendo captiuo et uafri Ithacensis dolus ^). Qua in parodia uix
Timotheum solum perstrinxit Oenonas, sed cognatum genus
dithyrambi Philoxenii partim ad irrisionis aculeos acuendos
partim ad exagitandum et ipsum adhibuisse existimandus erit
(cf. Winckelmannum ad Plut. Erotic. p. 201). Potest enim illud
ze^cTl^ovra suo iure ad citharae cantum praelusionemque re-
ferri (cf. Theognosti can. p. 12, 11 t€Q€t1^ü)' to xid'aQl^w', Plut
de aud. 15. Plat quaest. 10, 2; Luc. de merced. cond. c. 33),
1) Commemorare hie liceat Ulixis cum Polyphemo commercium fuisse
etiam inter declamationum rhetoricarum argumenta cf. Liban.
orat. IV p. 1028 sqq. ed. Reisk.; Demetr. deelocut. 115; uide etiam Lucian.
dial. mar. 11.
Digitized by VjOOQIC
300 Georgias Ricardus Holland
quam Cyclops Philoxenius imitatus est famoso illo d-QerraveXoj
qnae imitatio nnnc fortasse ab Oenona in absurdins aucta est.
• Per Oenonam aero rov 1$ 'iraUag statim in eas regiones
delati snmos, nbi etiam hnius fabnlae mimica indoles excnlta
est, Graeciam magnam et Siciliam, qnarum incolis in-
Sita erat iocose imitandi facultas et Studium (cf. lahn. proll.
Pers. p. LXXXVsqq.). Bidiculi autem homines uari! generis
eo libentius hoc argumento potiti erunt, quo magis penitus
inhaerebat antiquitus uulgi memoriae, neque dubitamus, <}uin
infimi ordinis mimi, quibus nalyvia adsignat Plutarchus quaest.
symp. Vn, 8, 4 , iam prins in circulis et conuiuiis Polyphemi
figuram ad ridendum propinarint, quam ab Oenona in mimo-
rum litteras, fortasse in scaenam — nam de cuitiore aliquo
' genere cogitandum est propter uerbum elarjyaye — indnce-
retur. Talium autem mimorum hoc in mytho Optimum exem-
plum est Cario Aristophaneus , quem, si eximis parodiam^
mimico gestu partes Cyclopis egisse manifestum est. Et mago-
dorum qui dicuntur inter celeberrimas partes fuisse Polyphe-
mum persuadet Athen. XIV p. 621c (lahn. LI. p. LXXXVII ad-
not. 2): 0 fiaycpdog xaXovf.i€vog — axtvit^eral T€ xal navca Ttoiei
ra l'^w TLoOfiov, V7t07CQiv6f,i€vog noTh fidv yvvalxa xai ^oixovg
xal f.iaOTQ07tovg , Tcorh dh ävöga fxe&vovra xal kTtl xio-
ftov TtaQayivofxevov Ttqog triv iQ\o(iivr]v. Vir enim
ebrius comissatum proficiscens occurrit iam Cyclops Euripideus
un. 503 sqq. Licebit igitur opinari etiam in mimis fuisse amo-
res Polyphemi et Galateae, quod suadent quae secuntur apud
Athenaeum de similitudine inter magodorum et comicorum
argumenta intercedente: TcoXXay,ig öh ol f4ay(pdoi xai xiof^i-
xag VTiod-iaeig Xaßovreg vftexQl-d-rjaav naTa rrjv lölay ayw-
yrjv xal Stad-eaiv. Atque huius quidem speciei rudi forma
degeneratus magis quam excultus mythus primum uidetur Ita-
lorum nationibus traditus esse; certe facile concedes Siciliae
figuram comicam soUemnem breui tempore Campanae quoque
lasciuiae propriam factam (cf. Th. Panofka de huius mythi
in monumentis parodia in comm. acad. Berolin. philol. et bist.
1851 p. 6sqq.; Heydemannum in annal. instit. archaeol. 1878
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Gal&tea. 801
p. 227 sqq.). Neque tarnen contigit, ut uestigia propagatae
fabnlae usque ad Romanos perseqai possemns, etsi nix dabium
est, quin multi colores stapidarum personarum auidi nentris ^},
neluti Maecornm, qnales freqaentant comicam scaenam indi-
genam Bomanorum, referendi sint ad Aetnaeum exemplar.
Primum redit saltantis Cyclopis mimioi mentio apud Ho-
ratium sat I, 5, 62 sqq., nbi certamen proponit poeta scnrra-
ram Sarmenti et Messii Cicirri, quormn ille hunc lacessit:
Campanum in morbam, in faciem permnlta iocatos,
pastorem saltaret uti Gyclopa, rogabat:
nil illi larna aut tragicis opns esse cothnmis.
Scilicet ingentis corporis erat Oscns et ei 'foeda cicatrix
saetosam laeui frontem tarpanerat oris'.
Ipsi sunt scnrrae, qnales arcessebantor a Bomanis ad cenas
(cf. 1.1. U.70), neque ipsi fortasse nescii imitationis Cyclopis;
sed alludit Sarmentus ad paulo nobilins genns, ad pantomimos,
id qnod sequitar ex n. 64, qui scaenicum monstrat apparatnm
(cf. Eircbner. ad b. 1.). Pantomimns intellegendns etiam Hör.
ep. II, 2, 124 sq., nbi de neri poetae laboris per ludnm dissi-
mnlatione legitur:
Indentis speciem dabit et torqnebitnr, nt qui
nunc Satyrum^) nunc agrestem Cyclopa mouetur;
et disertis uerbis testatur Porphyrie: "^ita torqnebitnr et fati-
gabitur, ut pantomimns, qui nunc motus (e coni. Meyeri) Satyri
nunc Polyphemi Cyclopis conatar imitari personam\ Disci-
mus bis ex locis fnisse Cyclopis flguram in pantomimomm
scaena celeberrimam et actorem laruam tragicosque cotbumos
induisse, ut ingentis niri magnitudinem et deformitatem aequi-
1) Ad Polyphemi exemplar putant expressam fuisse Manduci effi-
giem (uide Paul.Diac.exe. p. 96) cf. M. Raoul-Rochette: monum.ined. I
p. 351 adnot. 3 et M. Arditi 1. mox laud. p. 15 afferentes Callim. hymn. in
Dian. 66 sqq. cum adnott. Spanhemii. Qaa cam effigie comparatar testi-
monium Varronis d. 1. L. VII, 95 M. (Ribbeck. comic Rom. frgm. Atell. ine.
nom. I).
2) Etiam pastores satyros saltando imitati sunt, qnod docet Yerg.
ecl. y, 73 ab Orellio ad h. 1. laudatas.
Digitized by VjOOQ iC
302 Georgias Ricardos Holland
peraret. Neqae tarnen credimas Pseudo-Acroni propterea tan-
tum Sarmentnm, scaenica sapellectile snperBedere Oscnm, cen-
suiBse, 'qnia demissa esset barba\ qoalis sane in monumentig
est Polyphemns, sed etiam propter cicatricem illam in fronte
conspicnam, qaae instar esset unins ocali, qnem laraae de-
faisse nix consentanenm. Recte porro conclosnm est ex epi-
stnlae loco mdem et incomptam saltationem Cyclopis opponi
Satyri agilitati et alacritati. Satjros antem pantomimo cnm
notnm sit Angnsti temporibus excolnisse Bathyllnm (Pers. sat.
V, 123: uide Ps.-Acr. ad Hör. ep. II, 2, 125; Plut, quaest symp.
yn, 8, 3, 3 cf. Friedlaend. histor. mor. Roman, n p. 286), etiam
Cyclopem inter hnios discipulorumue argumenta fuisse faciiid
est snspicio, non tamen comoediae Cyclopem, sed fabularnm
satyricamm nel dithyrambi, qnoniam pantomiml e comoedia pe-
titi in nsn faisse non nidentar (cf. Friedl. 1. 1. adnot. 1). Amores
Polyphemi non minns qnam temulentiam in pantomimo actos
esse propter obscenitatem Bathyllici certe generis credi, non de-
monstrari potest. Impnra antem talia de Polyphemi et Ulixis
commercio, qualia denotata habes apnd Petronium c. 48. Lac.
Pseudolog. c. 27, potius rusticis illis, ut ita dicamos, mimis
ingerenda enmt qnam pantomimomm exquisitiori lasoiaiae ne
nobilibas qnidem niris ingratae. Qnaecnmqne nero in mimis
et pantomimis risn didncebant rictnm spectatoris, in Euripidis
fabnla satyrica si non exposita, at certe tacta et praemonstrata
sunt, praecipne obscena; nelnti paederastia cf. un. 581 sqq.,
praeterea ebrietas, motas, nomitns, cantillans comissatio. Con-
tra a mimomm indole abhorrere nidentar qnae a lahnio symb.
arch. com iis laudantnr Cyclopea a scriptoribns bistoriae
Angnstae inter ludos posterioris aetatis imperatoriae enume-
rata, qnae magis ad robora immania ostentanda nidentnr per-
tinnisse, nt nostrates solent Hercules spectare, cf. Treb. Fell.
Gallien. 8 'Cyclopea etiam luserunt omnes apenarii, ita nt
miranda qnaedam et stnpenda monstrarent' cf. Flau. Vopisc.
Carin. 19.
Digitized by VjOOQiC
De Polyphemo et Galatea. 803
Corollarinm archaeologicnm.
Dolemus nunc quod artis monumenta ad Polyphemum et
Galateam spectantia digne coUigere et tractare nee facultate
uiribnane nalemns et temporis bnitisqne commentationis an-
gnstiis prohibemor. Possnnt sane permnlta et ad typum Poly-
pbemi definiendnm et ad huins üabnlae indolem cognoscendam
Ulo ex fönte bauriri ; atqne animaduertimns iam illnstriBsimum
illom arcbaeologam Georginm Zoega qaondam constituisse
disserere de diuersis Cyclopis apud neteres significationibns
cf. "^Komae anaglypb. antiqu/ nol. U p. 13 % qnod monus nere-
mar ne parnm dignis reliqnerit nobis.
Quae ad Polypbemi et Ulixis commercium pertinent monu-
menta sat multa (apud Onerbeckium sunt XLIII) congesta et
aucta sunt compluriens inde a commentatione MicbaelisAr-
diti: 'Ulisse che giunto nellaSicilia si studia d'imbriacar Poli-
femo^ Neap. 1817 litterarum testimoniis largis instructa usque
adlohannisBolte dissert. Berolin. a. 1882: Me monumentis
ad Odysseam pertinentibus capita selecta' [cap. I: Ulixes Poly-
pbemum excaecans; cap. 11: Ulixes ex antro Polypbemi eua-
dens], ubi priores inuenies landatos.
De Polypbemi et Galateae monumentis^) labnius et
Helbigius 1. 1. disseruerunt plena litterarum notitia praediti.
1) Yerba eius sunt: '. . . ed un tripode a bassorilievo nella villa
Borghese, all* occasion di cai mi riserbo di discorrere di questo selvaggio
e i Buoi compagni, e de' differenti significati nei quali U termine di Giclope
b Btato preso dagli antidii, ed a esseri del tatto divers! applicato'. Qaod
consilinm qaantum scimus non peregit, cum anaglypha uillae Borghesianae
non ediderit cf. Welcker. de uita Zoegae n p. 434 sqq. M. Raoul-Rochette
moirnxn. ined. I p. 355 c. adn. 2. uide Welcker. mos. Ehen. VI (1839) p. 579
adnot. 1.
2) Unum liceat addere (cf. Eom. ad On. met. XIII, 750— 897) iUis non-
dum cognitnm pictoram Palatinam in tablino domus Liuiae repertam sat
memorabilem, quam edidit et ezplicaoit QeorgiuB Perrot in libro:
m^moires d'arch^ologie, d*^pigrapliie et d'histoire, Paris. 1875 tab. VI
p. 100—111 (= reme arch^ologiqae N. S. uol.XXII [1870/71] p. 47 sqq.)
cf. Beber. de Bomae nmiis ' Lips. 1879 p. 385. Ubi conspicitnr Polyphe-
rniis imberbis nsqne ad pectns in mare progressns captans Galateam in
Digitized by VjOOQ IC
304 Geoi^ofl Ricardos Holland
Sunt antem longe maximam partem tabulae Campanae, quas
pleniores nunc quam antea ennmeratas babes ab Helbigio:
tabb. oppid. Camp. Vesuuio obrut. Lips. 1868 nr. 1042 — 1053,
quibus accednnt nonnullae caelatae scalptnrae. Campanornm
aatem pictorom ars cum longe plurima et graaisBima incita-
menta et incrementa ceperit ex Alexandrinae poesis studio,
quod fusins exposuit Helbigius in quaestion. de pictura pariet.
Camp. Lips. 1873, impr. p. 112 sqq., hoc fönte uti licet , quo
recuperentur illius poesia singula artificia et omamenta. Exem-
pli gratia tabulas illas ex Helbigii descriptione percensebimos,
ut conexnm inter poetarum artificumque operam hac in fabula
intercedentem paulum illustremus. SoUemnis autem scaena,
quae ibi proponitur: Polyphemus in litore sedens prospiciena
in Galateam delphino praeteruehentem, quam bene respondeat
typo a poetis expresso patet, quamquam hie discrepantia con-
spicua inter poetam et artificem, quippe qui debuerit ipsam
nympham oculis spectatoris subicere — exceptio rara — , cnm
poeta Cyclopis repulsam melius absente Galatea denotaret
Deprehendimus etiam singulos colores Polyphemi e poetarum
descriptionibus notos, uelut horridum capillum ^) promisaamque
barbam, clauam modo gestatam ab ingenti uiro, ueluti nr. 1042
— 1045. 1049. 1050. 1051, modo scopulo acclinatam, ueluti
nr. 1047. 1048. 1052, sedem scopuli cf. nr. 1044— 1052; fistu-
lam tantummodo in nr. 1052, citharam 1047. 1048. Hand rare
indntus est Cyclops pelle, maxime pardi cf. 1043. 1046. 104S,
hippocampo fugientem, quam nutu ut uidetur ad sese arcessunt duae nym-
phae. Amor autem frenis Gyclopem coercet. Recte perspezit Perrotios
p. 107 sqq., quibus in rebus discrepet haec compositio a Campanis, prae-
cipue suo iure aquae contemptorem miratus est Polyphemum, cuius rei
desiderat litterarum testimonium. Possumus, id quod nostrum uidetur
esse, similitudinem certe afferre hanc Yerg.Aen. 111,664 sq.:
graditurque per aequor
iam medium, necdum fluctus latera ardua tinxit.
1) Coniferae arboris speciem uidentur praebere capilü in pictnris
ap. Helb. 1048 et 1050; quos prius opinabatur Helbigius pinu uel haran-
dine coronatos, nunc respondere dielt uerbis Philostrateis imagg. 11, IS:
Xairrjv avactloDv oq^riv Kai afUfiXatpri nltvos 8ixijp,
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 305
qna noDnnmqnam scopnlns stratns est cf. nr. 1044. t050. 1052.
Ostendnnt hae pelles nenatorem Cyclopem ex poesi notnm
(cf. Nie. Eug. VI, 525). Et secuti sunt artifices AlexandriDi aeni
normam, quae Gyclopis greges ex onibns tantnm et eapris com-
positos permittebat cf. tres oues et capram in pict. nr. 1042.
1046, arietem nr. 1043. 1047. 1052, capram 1051. Porro quam
praedicat Polyphemns lactis nbertatem aetemam repraesentare
uidetnr mnlctmm in tab. Camp. ap. Helb. nr.l043 conspicnum.
Contra sno Marte artifex Polyphemo nidetnr affinxisse anres
satyromm ex. gr. ap. Helb. nr. 1042. 1050, quibns significaret
'bestiam hnmano in corpore latentem^ (cf. Helb. symb. p. 365).
Ut snpra monnimns, ab artificibus primnm Galateae typns ex-
pressns est, licet non nbertim prinis lineamentis instrnctns sit:
conspicitnr fere delphino equitans, 'qfuq>avqg (cf. Nonn. XIV, 65)
nuda snperiore corporis parte, nestis laciniam' siipra umemm
attollens nel sinuans snpra capnt eodem quo apnd Philostra-
tum modo, quo artificio saepe ntuntur pictores in Nereidibns
delineandis cf. Heibig. nr. 1027. 1030 b. 1035. 1038, dextra
tenens folium flabelli nicibus fnngens, ut aliae qaoque Nerei-
des cf. Heibig. nr. 1032. 1037. Accedunt nonnumquam oma-
menta muliebria, ueluti nr. 1044, uel comites^Amor et Trito,
ueluti nr. 1042.
Insignem autem debemus artis operibns de altera mythi
forma notitiam uel confirmationem ab Helbigio praecipne pic-
tnra nr. 1048 comprobatam, nunc extra dnbitationem positam
tabula nr. 1052 (publicata ab Helb. in 'XXIII tabb. ad opus:
tabb. opp. Camp.', tab. XIII), ubi amplectuntur se Polyphemns
et Galatea. Reliquae pictnrae, qnas huic formae maluit Hei-
bigius adsignare, non omnes tam certa indicia uidentur ex-
hibere, prae ceteris quam ipse cunctanter buc trahit nr. 1053
(uide etiam symb. Bonn. p. 367 sq.), ubi singula congrnunt pig-
menta, refragatur tota compositio. Neque Gampanae picturae
ap. Helb. nr. 1048 et 1049 (symb. Bonn. p. 363 sq.) huc refe-
rendae nobis uidentur — contradixit iam L. Stephani : compte-
rendu de la commission imperiale arch^ologique pour Tann^e
1864 p. 223 — , quoniam nix per litteras commercium fuit inter
Leipziger Stadien. TU. 20
Digitized by VjOOQiC
806 GeoigiuB Ricardus Holland
Cydopem et Nereidem. übi enim nmqnain Neptuni filiuß lit-
teras nel primis labris attigit? Illudit profecto GalateaPolv-
phemnm. Mittit epistulam per petulantem nuDtinin Amorem
probe sciens non iDtellectürum stolidnm amatorem. Hie tarnen
laetabondns arripit illam^ quasi sit fauoris signnm, qno lae-
tatos nidit alios amantes. Ansam antem Amoris nantii ad Poly-
phemam ablegandi artifex nidetnr snmpsisse ex Theoer. an.
id. VI, 3t sqq. , nt adnotanit iam Academicns in libri: 'le pit-
ture antiche d'ErcolaDo' uol. I (1757) p. 51 adn. 13. Nimirnm
nt in tabulis ita hie imaginatnr Gyclops amoris aenleo stinin-
latns nympham mittere nuntium Amorem , qni potins ut Indi-
brio esset Galateae ex antro ad litas uidetnr illnm exeitasse.
Atqne haee qnidem suffieiant. Intentins quos decet inqni-
mnto. —
• ResernauiiHius nero hnic appendiei indicinm de eo rhetore
faciendum, euius nominis omen infanstnm bellnm nondum se-
datnm exeitanit inter niros doctos, de Philostrato. Nemo
exspeetabit omnes totins disquisitionis ealcnlos nos denno colla-
tnros, qno uix apertior snbdnceretur ratio. Sed quantmn ad
hanc fabulam speetat quaestio, sententiam feremns id prae-
cipue nostro iure agentes, ut quae ex litterarum memoria han-
sisse possit rhetor, quae non elarius appareat. Deseribit enim
Philostratns senior imagg. II, 18 inter alias imaginem Polj-
phemi et Galateae, nt ipse dieit in prooemio in porticn Nea-
politana conspeetam. Litigant uiri docti, ntrnm ueras imagiues
deseribat rhetor an ex poetieis pannis consnat mera imagina-
tione: boe post Passowinm demonstrare stndnit Friederichsios
(imagg. Philostrat Erlang. 1860), illud post Welckerum conten-
dit Bmnnins (Fleckeis. annal. nol. snppl. IV p. 1 79 sqq.). Tertius
exstitit sufiragiomm princeps Fridericus Matz (de Philostrato-
rum in describendis imaginibns fide, Bonnae 1867) % qui qnae-
stionem distinete diindicari posse negans anream quandam
mediocritatem tenet (cf. Philol. nol. XXXI p. 628). Hoc uero
rectissime flagitanit (Philol. 1.1. p. 586 sq.), nt in nnaqnaqne
1) Ad hunc relegamas qaicomqae diaersarum partium asseclas cogno-
Bcere uult, p. Isqq.
Digitized by VjOOQ IC
De Polyphemo et Galatea. 807
imagine denno examiDaretnr , qnae ad artis, qnae ad littera-
niiD memoriam pertinerent. Ac fiicatas esse illas descriptiones
ornamentis rhetoricis ne patroni quidem Philostratornm infitias
eüDt: id qnaeritur, ntrain omnia ficta sint necne. Cyclopis
aütem descriptionem sie institait rhetor, nt primnm de uicta
et moribns Cyclopum exponat, deinde uerbis rovg fiiv ovv
aXlovg fa^ IIoXvffTj^ioq ök etc. ad Polypbemnm transeat, qui
depingitar e scopnlo in mare prospiciens^ nbi Galatea prae-
ternehitar quadrigis delpbinornm comitata Tritonidibns. Quae
offendunt in pictnra acriter primns notanit Friederichsins (imagg.
Pbil. p. 27 sqq.), qnamqnam iam antea cantiore iudicio nsns
granissima nt nobis nidetnr absolnerat labnins symb. areb.
p. 41 3 sqq. Is docnit priorem partem, nbi Gyclopnm nita ad-
nmbratnr, introitnm qnendam esse eornm qnae secnntnr: ad-
optanere postea hanc sententiam Brnnnins (Fleck, annal. nol.
snppl. IV p. 207 sq. 241 sq. nol. CHI p.95), Helbigins (symb.
phil. Bonn. p. 371), Matzins (dissert p. 100 sq.). Consentinnt
hoc exordinm desnmptnm esse ex Hom. Od. IX, 108 sqq.
Altera offensa spectat ad descriptionem Polyphemi, qni
proTsns contra artis antiqnae consnetndinem cnm nno tantnm
ocnlo fictns sit, cnm alias denotetnr cnm duobns nel tribns —
tertio in fronte addito. Iam cnm baec Cyclopis imago mnlta
Tbeocriteae debeat descriptioni, Friederichsins totam composi-
tam censet e bncolici poetae carminis XI coloribns (cf. etiam
Matz, dissert p.l02). Sed simplicissima est ratio Bmnnii (nol.
snppl. lY, 207 sq.) , qni et ipsam illam priorem descriptionem
fignrae Polyphemi, qnam postea (Philostr. II p. 370, 14 sqq. K.)
excipit altera, pro exordio qnodam habet ex poeticis floscnlis
contexto : nokvq>rjfioc: öh 6 rov IToaeiöwvog ciygiuirarog airuiv
olxel evravS-a, fiiav fihv VTteQreiviov o(pQvv zov orp^aXfiov ivog
ovTog, 7t}.aTei(f 6k Tij qlvI iTtißalviov rov xeLXovg %ai aiTov-
fievog novg avd-Qtinovg , äaneq rdiv keovrwv ol lofioP)
1) Eadem de Gyclope imagine atitur Lycophro Alex. 659 sqq. :
oS oxperni fiev idv ^ovoyXr^vüfv ffreyaQ
X«t^e»vos^ otvrjs r^ icpeat^ytp ffxv^ov
Xt(fai Ttdoraiviov ravTtiSo^top noxbv,
20*
Digitized by VjOOQ IC
308 Georgias Ricardns Holland
cf. Theoer. XI, 31 sqq. et Hom. Od. IX, 292, qnam senteDtiam
expressit Philostratus etiam Heroic. p. 164, 21 sq. K. : og Xiov
rag dfiov ölxrjv r&vg avd-Qwnovg ija^iev. Quae uero in
posteriore Cyclopeae personae descriptione Friederichsins et
Matzins censnernnt ab artis eonsnetndine abhorrere, praeeipne
saetas per totum corpus dispersas, Brniinii siDgulari monn-
mentomm peritia pntamas labefactata. Hoc nnnm retractabi-
miis, qaoniam Matzins (dissert. p.lOl. Philol. XXXI p. 624 sq.)
in excnsatione Bmnniana non acqnienit, qnod dicitnr Polj-
phemns canens fictns esse, nee tarnen nt fit cithara commemo-
ratnr, sed fistnia snb umero pendens necdnm ad os adbibita.
'Qnomodo canens fing! poterat, nisi citharam plectro monebat?'
Goncedimns Matzio non snfficere, qnod Bmnnins (annal. nol.
cm p. 95) monet fistnia Polyphemnm instmctnm esse in tabula
Campana nr. 1052 Helb., qnoniam ibi ne potest quidem can-
tare, cum Galateam — si uera est Helbigii interpretatio —
amplectatnr. Sed cnr canentem fictnm esse Gyclopem statoa-
mns? Nonne rhetoris additamentnm est totum illud nom^vi'
ytov aa^a? Ipsa uerba otg kevxrj t€ eirj xal yavgog xat ^öiwv
o^q>cMog 0 X«} wg veßgovg rf ralareltf isxvfivevoi xat Sqxtovc;
manifeste ex Theoer. XI nu. 20 sq. 40 sq. snmpta argunnt ca-
nentis amatoris cogitationem fictam. Immo antea nerbis xa)
1^ /lihv avQvy^ tri vtto fialrjg xal a%Q€fi€i indicatum erat non-
dom cantare Polyphemnm; sed cum fistnlae mentio iniecta
Sit, non temperat sibi rhetor, quin pulcherrimam sententiolam
Theocrito subreptam e memoria promat. Itaque ne illud (tdet
quidem nimis premendum, qnod a Supplemente rhetorico ora-
tionem perducit ad picturam porro describendam. Accedit
qnod in monumentis rarius canens pröponitur Cyclops, uelot
in tab. Camp. nr. 1047 Helb., saepius sinistram uel dextram
in Oalateam uersus tendens, neluti in tab. Camp. ap. Helb.
nr. 1042. 1044 uel adspiciens tantum amatam nr. 1043. 1045.
xa^ofp enim est epitheton leonis cf. Hesych. et£t. M. s. u. ; Ou. met. XIV,
207. cf. M. Arditi 1. 1. p. 13 sq.
1) Videtnr rhetor non intellexiBse Theocritum XI, 21 (cf. Fritesch.
ad h. 1.), quem Ouidius liberius imitatas est met. Xni, 795.
Digitized by VjOOQ iC
De Polyphemo et Galatea. 309
Etiam cantam intermittens conspicitar apad Heibig. nr. 1048;
in anaglyph. uill. Alb. (Zoega: Bassiril. 11, 57). Manum antem
tendere amatae imaginamnr Philostrati Gyclopem hunc sensum
snbicientes uerbo acpioxoqijjv {anb tov oqovq *)). Ubi praeter-
uecta erit nympha, canere incipiet miaeram cantilenam de
fugiente (ralatea.
De tertia autem offensa, quam nimis suspicax et incantos
Friederichsius prioribas addidit, qaod Galateae positura et
cam natnrae lege pugnaret et ne clare qaidem e rhetoris ora-
tione appareret, iam pridem a peritis conclamatam est, quibos
ipsa illa positura omnes amoenitatis numeros prae se, ferre
nidetur, quae iam fuit sententia lahnii symb. arch. p. 415, cf.
Brnmi. suppl. IV p. 192 sq. 258; Heibig. symb. Bomi. p. 371 sq.;
Foerster. in Fleckeis. annal. uol. GIK p.462. Potuisse igitur
pictnram aliquam Pbilostrati descriptioni subesse constat. At
dicunt permulta ex poetarum recordatione fluxisse, ac iuxta
posnit Friedericbsius (Fleckeis. annal. suppl. V p. 145 sq.) Philo-
strati et poetarum, Homeri et Theocriti, locos. Potuit plura con-
ferre (cf. lacobs. ad Philostr. imag. p. 501 sqq.). Admonent enim
nerba: xalvriv avaaeiwv oq^v xai afig)ii,a(prj 7clrvog dlxrjv
Onidianorum met. XUI, 844 sq.: coma plurima toruos
prominet in nultus umerosqne, nt lucns, obumbrat.
cf. u. 765; illa antem na^aQovg v7Coq)alv(üv odovrag ex ßoqov
TOV yevelov Theocriteum exemplar ostendunt, quod praeter-
misit Friederichsius id. VI, 37 sq. : tcSv öi t' oöovf cjv
XevxoriQav avyav Itagiag V7ciq)atve Xld-oto,
licet refragetur Brunnius (annal. CIH p. 95), cui respondet Mat-
zius (Philol. XXXI p. 625 adnot. 28. cf. dissert. p. 101). Deni-
que haec oriQva t€ xal yaariga xai to ig ovvxccg rp/iov Xaatog
fcavra non solum ad Theoer. XI, 50 sqq. respiciunt, nt Friede-
richsius arbitratur, sed etiam ad Oallim. hynm. Dian. 75 sqq.;
Ou. met. Xin, 846 sqq.; Luc. dial. mar. 1, 1. 5, redeunt eadem
fere qua apud Philostratum exstant distinctione, apnd Nie.
Eng. VI, 508 sqq. Haec igitur malimus communi de Cyclopum
1) 'Montik' notio non urgencUt cum Matzio dissert. p. 101 sq., cum
etiam a pictoribus Polyphemus in alta sede collocetur cf. Heibig. nr. 1046.
Digitized by VjOOQ iC
310 Geoigins Rlcardus Holland
fignra opinioni, quam nnins poetae cogitatae imitationi tribnere.
Omnes antem hae imitationes possimt concedi, nee necesse est
negare artis monnmentnm descripsisse rhetorem. Etenim qois
non nedum rhetor in deseribenda imagine nonnulla adieiet,
qnae neque in monnmento eüScta sunt neqne effingi possnnt,
data occasione etiam leetionis memoriam ostentabit? (cf. etiam
Carol. Nemitz: de Philöstr. imag., Vratisl. 1875 p. 36 sqq.).
Satiufi erit eomponere ea, qnae non surripuit poetis Philo-
stratus, onmino qnaerere, qnid noni neque per litteramm me-
moriam obuii in illa deseriptione indnxerit Nusquam per
litteramm reliquias Polyphemns proponitur fistulam gerens de-
sidem nt ita dicamns, sed ubi innenitnr fistnla nel alio instrn-
mento musieo instmetus, eantat. Itaqne ei finxisset rhetor totam
Gyclopis fignram, uix fistulam nondum sonantem eommemoras-
set, eum nbiuis inueniret apud poetas Gyclopem fistula canen-
tem. Hoc pro testimonio habemus fidei Philostrati. Äddit
^det dh v^o TtQlvq) ravra. Artificis opus ostendit accuratior
sedis Cyclopis enarratio, qui sub ilice sedens proponitur, ut
in anaglyph. uillae Alb. (Zoega : Bassir. II, 57) : huius arbori^^
in poesi mentio nulla. Porro pictoris artem requirit, uix con-
sociatur cum poetica iudicium de uisu Polyphemi: :cai ßU^ieiv
fikv riiieQov gnrjaiv, Ineiöfi Iq^, ayqiov 6h 6q^ nai VTCOxa^ii-
liBvov €Tt, xa^ccTtSQ T« ^Qia zcc avdyxrjQ fi%%wfieva (cf. Heibig.
1. 1. p. 371). Atque haec quidem comprobant non solum po-
tnisse, sed etiam debuisse Philostratum in Polyphemi de-
seriptione ante oculos habere ueram imaginem. Omni autem
singularum rerum disqtiisitione supersedemus in Galateae effi-
gie, quam e litterarum memoria repetendam non esse qucuis
pignore potest affirmari. Neque ipse Friederichsius ullum aac-
torem proferre potuit cf. de imagg. Phil. p. 31. annal. suppL V
p. 146. Patet autem opinamur ex tota hac commentatione pro-
prium esse huius fabulae, ut Galateae pulchritudo et habitas
numquam fere diligentius illustretur, sed longo emineat cete-
rarumque personarum Studium oblitteret Polyphemi figura.
Atque adeo unus ille flosculus saepius a poetis in depingenda
nympha adhibitus, quo celebratur 'intemperatus candor' Gala-
Digitized by VjOOQIC
De Folyphemo et Galatea. Sil
teae^ a rhetore praetermissns est, qnoniam hie aperte ab
imagine noD recedit, tarn aperte, ut ipse Friederichsias non
dubitet nna certe in re monumenti memoriam largiri cf. de
imagg. Phil. p. 31 adnot. 3.
Itaqne ut indicinm comprehendamns, cum ultima pars
illius descriptionis ea, qua de Galatea agitnr, certo e con-
spectu monumenti repetenda sit (cf. Matz, dissert. p. 102), Cy-
clopeae autem figurae enarrationis nonnnlli certe colores e
picturae memoria hausti, uniuersa denique compositio ea sit,
quam in tabulis Gampanis innenire solemus, non dubitamus
com Brunnio consentire obuersatam esse ueram imaginem rhe-
tori ; quae utrum fnerit in pinacotheea Neapolitana an ex pri-
stina aliqna recordatione inhaeserit menti, nihil nostram ad
rem pertinet Litterarnm autem memoria non ita larga in-
structns erat Philostratus, qnippe quem flosculos suos prae-
cipue ex Homero et Theocrito collegisse uiderimus, ita ut ad
poesis ueternm reliquias augendas nihil redundet ex Philo-
strati pingui nitidaque enarratione.
Longam et spinosam uiam emensi sumus: respicientibus
quasi de montis cacumine multa se offerunt loca tenebris ad-
huc operta, quibns solem adspergat felicior dies. Fabulosi
uiri indolem eruere, celeberrimae personae diuersissimis trac-
tandi generibus acceptae typum definire, lepidae fabellae ama-
toriae expolitionem et uariationem enarrare uoluimus non id
praecipue agentes, ut copiam reliquiarum et testimoniorum
auctiorem exhiberemus, sed ut materiam lahnii merito coUec-
tam melius digereremus, acrins interpretaremur, utiliorem red-
deremus ad littei:arum perditarum memoriam redipiscendam
et redintegrandam ante omnia diuersa tempora et diuersa trac-
tationis genera distinguendo. Quae assecuti sumus difficile
castigatis uerbis breuiter comprehendi possunt: comitati sumus
Polyphemum ab Homeri formidulosa narratione per comoediae
Siculae Atticaeque ueteris et mediae iocos, per fabulae saty-
ricae hilaritatem, per dithyrambi tumorem et irrisionem usque
ad Alexandrinorum nobilem subtilitatem, quam posteriores frn-
Digitized by VjOOQ IC
312 GeorgiuB Bicardus Holland: de Polyphemo et Galatea.
Btra imitabantnr, et mimi rudern exsultationem semperque nona
lumina addita nariatamqne figaram cognonimus. Quodsi qnid
fractnosi contnlimus ad litterarum historiam illastrandam, non
paenitet operae et olei consampti, et libenter ualere inbemas
pastorem Aetnaenm.
CAPITUM ELENCHÜS. ^,
Praemoneuda 141
Cap. I. PulyuhemuB apud Homerum 145
Cap. IL De Cvclope bpicharmeo 149
Cap. HI. PolypnemuB apud Cratiüum 15b
Cap. IV. PolyphemuB in fabula satyrica 165
§ 1. De Arisiiae Cvclope 165
§ 2. De Euripidis Cyclope 167
Cap. V. De Polyphemo et Galatea iu ditbyrambis ... . . 175
§ 1. De Timothei Cyclope 175
§ 2. De Philoxeui dramate 184
Cap. VI. De mediae uouaeaae comoediae tractatiouibas .... 210
§ 1. De Nicocharis Galatea 21o
§ 2. De AntiphaniB Cyclope 212
§ 3. De Alexidis Galatea 2is
§ 4. De noua comoedia 223
Cap. yil. De Alezandrinorum poesi 22t;
§ 1. De HermesianactiB efegia 22^
I 2. De Tbeocriti idyllÜB 231
§ 3. De Callimacbi epyllio 246
§ 4. De carmine Bionis 249
Cap. Vin. De narratione Ouidiana 253
Cap. IX. De Acidis persona 266
Cap. X. De altera mytbi forma 276
Cap. XL De auctoritate fabulae in posteros propagata .... 289
Cap. XII. De Cyclope mimico 29S
Corollarium arcliaeologicum 303
A d d e n d a.
p. 177. Respoudit Hiliero SusemihliuB Burs. annal. 1882 I p. 83 sq. c. adn. SS
de Bublimi C^clopis delineatione sontentiam paulum dc^ectens io-
iuria, ut nobis uidetur.
p. 205 80. Laudare debuimus Couradum BurBian, qui eandem quam dos
de Dorionis uerbis opiuionem protulit iam in Zamckii annaLiitt.
1873 p. 1555 ct. Burs. annaL 1880 II p. 129 c. adnot. 1.
Digitized by VjOOQ IC
DE
FASTIS GRAECORÜM ANTIQUIORIBÜS.
SGKIPSIT
ERNESTÜS BISCHOFF.
Digitized by VjOOQ iC
COMPENDIA.
C. I. : Corpus Inscriptionum Graecarom.
C. I. A. : Corpus Inscriptionum Atticarum.
Lebas: Voyage arch. en Grcce et en Asie - Mineare. Deuxi^me partie.
Inscriptions grecques et latines. Deuxieme uolume. loscrip-
tions de ]a Gr^ce et des fies.
Lebas-Foucart: ib. Explications des Inscriptions grecques et latines
recueillies en Grece etc. M^aride et Feloponu^se.
Lebas-Waddington: ib. Asie - Mineure.
Rang.: A. R. Rangabd, Antiquit^s Hell^niques. Athenes 1. 1842. 11.1855.
Eph. A.: ^Efr,fisQU l4Qx^ioXoyixf], Athen. 1837 sqq.
Epb. A. Nou.: 'A^x-'^- Athen. 1862 sqq.
Wescher et Foucart: Inscriptions recueillies ä Delphes. Paris 1863.
Act. Inst. Arch.: Mittheilongen des deutschen arch. Instituts in Athen.
1876 sqq.
Bull.: Bulletin de correspondance hellenique. Paris et Äthanes 1877 sqq.
Newton: The collection of ancient greek inscriptions in the british mu-
seum. part. II. Oxford 1883.
Digitized by VjOOQ iC
PROOEMIIJM.
Cum ante hos 0 sedecim menses ad perscrutandos titalos
qai inde ab h. s. a. XLIV reperti snnt accederem, ut eos qui
mensiam nomina continent componerem, de fastis Graecis übe-
rius scripserant airi docti C. Fr. Hermann '% Theodoms Bergk ^),
Henricas Ahrens 0 ; quoram post operas quoniam titulorum co-
piae in dies magis auctae snnt et nonnnllae de singulis Grae-
corum fastis commentationes ^) in Incem prodierant, non super-
uacanenm nidebatnr in hanc materiam denno inqairere, titulos
nuper repertos ad fastos Graecos conficiendos adhibere, niro-
rum doctomm sententias dispersas et colligere et recensere ^).
Hoc consilio ad propositum accesseram et titulis huc perti-
nentibns perquisitis iam maiorem hnius opuscnli partem con-
1) Scripsi superioris anni menselonio; tarn confectam et absolutam
esse hanc dlssertationem moneo. Sed tarnen omnes, quantum fieri potuit,
titulos ante huius anni calendas Apriles editos examinaui, examinatos, quoad
iieri debuit, plerumque in annotationibus curaui.
2) 'Griech. Monatskunde'. Göttingen 1844 in ^Abhandlungen d. hist.-
philol. Glasse d. kgl. Gesellschaft d. Wissensch. zu Göttingen' u. II.
3) 'Beiträgez. griech. Monatsk.' Glossen 1845.
4) Z. griech. Monatsk.' Mus.Rhen.XVn (1862) p. 329-367.
5) Quae suis locis erunt citandae.
6) Simile quid etiam Gh. £m. Ruellio , uiro Francogallo , propositum
fuisse certe sdo. Qui in Gh. Darembergii et Edm. Saglionis *Dlctionnaire
des Antiquit^s Grecques et Romaines' etc. Sixieme fascicule. Paris 1879
s. u. calendarium p. S22— 832 uirorum doctomm sententias diligentissime
conquisiuit. Sed cum uirorum doctomm commentationes omni titulomm
copia exstmctus examinare aut supplere supersederet, neque materiam ex-
hausit et multas uirorum dd. sententias, quae non iam stare possunt, pro
certis affirmauit.
Digitized by VjOOQ IC
316 Ernestus Bischoff
feceram^ cnm exennte anno saperiore Clodii 0 'Fasti Ionici\
ineunte hoc anno Latischewii *^) de nonnnllis ÜBustis Aeolicis et
Doricis über Kossornm^) lingua conscriptaB in laoem pro-
dierunt
Uterqae nir doctns idem potissimum staduit, nt Hermanni
de Graecorom menBibus dissertationem titnlis qui hodie snp-
petant adhibitis emendaret et compleret Et Glodins quidem
summa cum diligentia materiam ad lonicos fetstos condendos
in nnnm contalit, Latischewins non solum ad ea, qaae accnra-
tissime traetanit calendaria^) inscriptiones coUegit, sed data
occasione etiam titulos adscripsit, quibns tamqnam fnndamentis
guperstrnantnr ceterornm^) Graecorum fasti, nt titnlomm co-
piam denno coUigere non iam oideatur operae pretinm esse.
Nihilominns ne hoc quidem tempore omnem materiam com-
positam denuo examinare inutile esse arbitror; primum qnod
omnium Graecorum fastorum facere summam quae adhuc de-
sideratur tanti esse uidetur, tum quod Glodius et Latischewiiis
saepius mea quidem sententia non recte iudicauerunt ideoque
nonnuUae utriusque argnmentationes erunt corrigendae ^).
1) ArminiuB ClodiuB, Fast! lonid. dissert. inaug. Halls Saxontun
MDCCCXXXn.
2) Adscribo eum Latischewii libri titulum, quo usus bibliopola illum
proscripserat 'Ueber einige aeolische und dorische Kalender' epigr. Unters.
(Russ. Spr.) Vm no. 196 S. gr. 8«. St. Petersburg, Aug. Deubner. Newslcy
Pr. 10.
3) Theodor! Lutheri Moscauiensis nunc LipsiensiB uiri' humanissimi
beneuolentia hunc librum in uemaculum sermonem ad usum meum tra-
ductum esse etiam hoc loco grato animo proiiteor.
4) Thessalica, Ferrhaebica, Lamiaca, Boeotia, Locrica, Phocica,
Lacedaemonia, Theraea, Megarensia, Calchedonia, Byzantina, Gherso-
nesia, Biiodia, Coa, Galymnia.
5) Yelut Chiorum, Gorcyraeorum , Deliorum, Eleorum, Halicarnas-
sensium, Lesbiorum; ceterum Latischewins Glodii dissertationem nondum
nouisse uidetur.
6) Glodii fastis lonids nonnulla mensium nomina, Latischewii calen-
dariis unum , quantum memini (cf. infra capit. ll, 3 a) , addeudum habai
eaque suis locis annotaui; quae uero mensium nomina alterutri uiro docto
debeo, ea asterisco notata sunt.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecorum antiquioribas. 317
Qnibna ex rationibas quam Clodii et Latigchewii libris in
lucem emissis sequi cogimar, exensetnr quaeso, hnius disser-
tationis sibi non constans natura et indoles; qnae ex eo ef&-
citnr, qnod non iam licebat singnlas dissertationis partes ad
nostmm arbitrium componere, sed ntmm longus an breuis
essem, pendebat ab eis qnas uiri i. d. antea protulerant sen-
tentiis. Nam quo magis in nonnnllis ab eis dissentimus, eo
nberius disserendnm erit; nbi antem cum eis consentimus, atta-
lisse eornm locos, qnibns nitimnr, satis babere potnimns mensi-
bus eo quem probauimus ordine compositis fontibnsque sub-
scriptis. Uberrime igitur erit exponendnm de fastis Thessalicis,
de quibns plane noua proferre posse mihi uideor; contra ad
nonnuUa lonum ealendaria, qnae Clodium summa cum proba-
biiitate condidisse arbitror, admodum panca additurus sum.
Haec cum in uniuersum praemonuerim » pauca etiam de
disponendis rebus praemittam. Atque ita quidem haue com-
mentationem instituendam esse putaui, ut dissererem:
L de fastis Aeolicis,
IL de mediae Graeciae ciuitatum fastis, qui neque cum
Aeolicis neque cum Doricis possunt coniungi,
III. de iastis Doricis,
IV. de fastis lonicis.
Ad finem libri adieci indices duos: alterum ciuitatum quarum
menses afferuntur, alterum et mensium adscriptis eis nbi de-
prehenduntur locis et partium, in quas anni dinidi solent.
Postremo «onfeci tabulas quattuor, quibns omnium Graecorum
menses certis — quoad fieri potest — locis coUocati et inter
se comparati uno in conspectu ponerentur.
Macedonum autem et ceterorum populomm, quorum menses
ex hemerologiis quae dicnntur fluxerunt, fastos neglexi, quo-
niam non tam ex titulis quam ex hemerologiis hauriuntur ita-
qne de bis ad Hermanni ') commentationem relegare licet.
Nihilominus ratio habebitur et eorum mensium, qui quamquam
posteriorum temporum titulis traduntur uel ex Macedonum
1) £tiam Rnellius 1. 1. p. 829 sqq. materiam ad haec hemerologia spec-
tantem accuratissime coUegit.
Digitized by VjOOQIC
818 Ernestns Bischoif
fastis efflnere potnenint, tarnen an iam antiquitns in nsn fne-
rint nescimns 0 et eornm, qui qnamquam posterioribns demnm
temporibns nsurpati tarnen ad antiquiorum mensiam formas
accommodati sunt nelnt /Jt]fir}TQUJv, ylÖQiayiwVy NeoxaiaaQeiov.
Atqne in siognlornm fastornm tamqnam familiis consti-
tuendis coninngemns fastos in coloniis Graecis nsnrpatos cam
calendariis earnm cinitatam, a qnibns illae conditae sunt Sed
nbi haec lex non satis acriter obseruari neque certios quid-
qnam de cognatione cinitatam ant de affinitate fastonim statni
potent, in nniuersnm certum locornm ordinem seqnar.
De mensinm antem nominnm formis, de eornm significa-
tione, de annornm cardinibns, de diuersis intercalandi rationi-
bng, de aliis rebus summatim disserere omisi, qnia etiam bis
in rebus ad Hermanni dissertationem ideo relegare licet, qnod
eins maiore parte certum harum quaestionum fundamentnin
iaetum esse exploratum habeo ^). Geterum etiam cum in quem
fastos Graecorum tractandos redegimus ordinem in nninersam
quidem positum esse in Hermanni de fastornm Graecorum
familiis sententia — quae nouis repertis titnlis in dies magis
confirmatur — periti facile ipsi intelligent.
Denique cum mnltum interesse uideatur certa et firms
ab iis secerni, quae ueri quidem similia tamen non explorata
uideantur, argumenta ad mensium sedes constituendas ex chro-
nologicis rationibus malui repetere quam ex etymologicis et
heortologicis ^) ; ad quas tum demum confugiebam cum alia uia
certam sedem effectum iri plane desperandum es8«t. Eadem
de causa Signum interrogationis praescribitur, si locns mensis,
adscribitur, si nomen ipsum incertum est.
1) Gf. Ilavtjfwv mensem ex Mysiae aliqua parte repetitum; infra
cap.IV.B,4c et 0,7 b.
2) Ac ne Latischewium quidem, qui summatim de his rebus disseruit
(p. 1 — 55), ab Hermanno in summis quidem rebus dissensisse uideo.
3) Qu&B tres rationes idem Hermannus (p. 10 sq.) discreuit.
Digitized by VjOOQ iC
De fastia QraeGoram antiquioribnB. 319
Caput I.
De fastis Aeolids.
A. De ThessaliaeO fastis.
i. De fastis Thessalicis.
a) De fastis Larisacis.
Inscriptione Ussingiana^) octaiia qnattuor mensinm Lari-
saeorum nomiDa eaque posterioris 3) semestris tradantar hoc
qnidem ordine: Aeaxavoqiog^), ^!Aq)Qtog^\ ßv..., ^Ofiohiiog.
Tertiam^Domen matilatum ab Ussingio p. 21 quamais dnbi-
tanter restitnitnr ^Bvaioq propter Delphicoram fastoram ana-
logiam idemqne probatur Osanno Philolog. u, VIII (1853) p.l81.
Sed Bergades ^) et Duchesnius '^) , qui enndem edidernnt titn-
IniDy praebent 0t; . . scriptnram, quae ab Heuzeyo Rev. Arch.
nouv. sörie XXXI (1876) p, 259, 2 «) probata confinnatur — si-
qnidem opns est nllo argnmento — titnlo Dnchesnii 162, ubi
idem Qvoq^ sicut in eo quem tractamns titnlo, est inter Aphrinm
et HomoloICum, nt certa sit quattnor illorum mensium series.
1) Gomponam hoc loco calendaria eornm qni aulgo in Tbessalis
habentnr popnlorum: Pelasgiotarum, TheBBaliotarnm, Hestiotarum, Phthio-
tarum; Peirhaeborum , Magnetum, Oetaeorum» aliorum; qaamquam hos
Tbesstdiae fastos et inter se discrepuisse et a calendario quod dicitur
Thessalico longe diuersos fuisse statim apparebit.
2) Ussing, Inscriptiones Graecae ineditae. Hauniae 1847.
3) Certa de Tbessalorum anni initio testimonia qnamqaam desnnt,
tarnen facilem de eo coniecturam fieri paulo inCra uidebirnns.
4) Lescbanorins mensis itemm comparet in titulo Larisaeo a Lol-
lingio Act. Inst. Arcb. VII (1882) p. 343 sq. edito.
5) Apbrius redit alio in titolo Larisaeo Ussing. Sb»Leba8. 1241 po-
steriori semestri adscriptus.
6) Pandorae uol. XIV (1864) p. 391 sq. Bergadem ante Dnchesniom
(uide annotationem proxime insequentem) ueram ^0v* lectionem restituisse
Latischevnnd pp. 69 et 79 monoit. 7) Arcbives des missions scientifiqnes.
m.sMe. m.ttol. (1S76) p. 312 sqq. no. 163.
8) Cf. Gomptes rendus de TAcad^mie des Inscriptions etc. IV. s6r.
IV. nol. (1876) p. 46 sqq. et Heuzey. et Danmet., Mission archMogiqae de
Mac^oine I (1876) p. 431 sqq.
Digitized by VjOOQ iC
320 Ernestas Bischoff
Deinde Hippodrominm ^ et Itoninm Larisaeos menses affe-
runt Duchesnü titnli 160 et 161 ; quamqnam dolendnm est, qnod
DOD apparet, utri semestri sint adscribendi. Unde iam patet
apud Ussingium no. 7 (= Lebas 1239) n. 24 in titnlo Larisae
innento 'innoÖQo^lov qnod legitnr posse pro mense haberi;
qnamqaam ne hoc qnidem tempore plane diindicari potest,
ntmm mensis hoc nomen sit an hominis , quam dnbitationem
iam indicanit Ussingins p. 17.
Deniqne Themistins et Panamns ^) menses Larisaeis fastis
addnntnr inscriptione Larisaea, quam primns^) pnblici inris
fecit LoUingins Act. Inst. Arch. VII (1882) p. 61 sqq. ; Sj&d ne hi
qnidem prae se femnt notam altemtrins semestris^).
1) Cur Ducheanü titnlam 160, quem Larisaenm esse Duchesnius pro
certo affirmanit, Perrhaebis potias asciscamas cam Heuzeyo (Rev. Arch.
1. c. p. 260) et Paalo Monceaux (Bull. Vn 1883 p. 41 sqq.) nuUa est causa.
Ad quam coniectaram Heazeyum esse dedactam praesumpta qnadam Ben-
tentia infra (hni. cap. A, 2) patebit Ne Latischewius qnidem (p. 87) oiri
illias docti sententiam prohauit.
2) Hulas nominis syllabam paenultimam producendam esse, hoc titolo
denao comprobatur. Legitur enim duplex post *a ^fi littera, quam relicta
uocalis antecedentis productione euanuisse conicimus. Getermn in titalis
Deliis (cf. BnU. V p. 25 sqq.) saepias occunrit ^UavrjfiOQ* forma; quare iilud
Uavrifjutv qaod uersus Callimachi (ed. Schneider. I p. 89. XLYI) praebeot,
quin rectum sit, dabitare non licet (cf. R. Meister, Gurtii Studd. IV p. 441 sq.)-
3) Cf. C.Robert et Mommsen. Hermae u.XVlI (1882) p. 467 sqq. et
Blass. N. Jahrbb. GXXV (1882) p. 525 sqq. ; quam inscriptionem Paulus Mon-
ceaux plane n^lexit ; ita ut propter unam ' hanc causam cadat Thesss-
lorum calendarium, qnod tamquam genninum uerumque constituisse sibi
uidebatur (p. 53).
4) Statim monendum quidem est de ennntiato quodam ad hoc tempus
ignotum, quod huius tituli u. 40exstat: Sefuarioira v^rs^/uiwla; cnius
uocis significationem ii, qui hunc titulum ediderunt, non explicaueront
Equidem puto coniungendam esse hanc uocem cum uerbo quod titulo Lari-
saeo ab Ussingio (no. 8) edito traditur 'o^oxweXiovY — si modo probatnr
Duchesnü supplementum ; ita quidem ut vars^fieiwia dicatur de eo qui
plenilunium sequitur die, ubi luna senescere coepit. Ut enim vovftn^i^
est dies, ubi luna vdos oritur, ita vcte^futwla fuisse uidetur is, quo Iooa
variQa i.e. iXaaffatr fit
Ceterum talem mensium diuisionem apud Graecos in uau fuisse te-
Statur scholiasta ad Pind. 01.111,33 bis quidem uerbis: 'ots 8* d(rr* i
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecoram antiquioribus. 321
Neque tarnen prorsus desunt indicia, iinde Hippodromii,
Panamiy Themistii sedes magna cnm probabilitate constitua-
mus. Primum Hippodromium et Panamum illum posteriori,
hunc priori semestri insertum ponam septimo et octauo post
brmnam loco, qnae sententia Perrhaeborum fastorum analogia
commendata Boeotipmm similitndine probatar. Apud Perrhae-
bos enim Hippodrominm posterioris esse semestris discimus
comparatis titulis üssing. 6 et Heuzey* ^Le mont Olympe et
rAcarnanie^ p. 465 sqq. 14 (cf. infra hui. cap. A, 3). Et quam-
qnam Perrhaebomm et Larisaeorum fasti aliis in rebus multum
discrepant, tarnen artioris coniunctionis nonnulla quidem exstant
uestigia, uelut apud utrosque deprehenduntur Leschanorius et
HomoloKus atque eidem posteriori quidem semestri adscripti;
et Hermaeus potest sane apud utrosque eundem locum occu-
pare , siquidem E. Gurtii uerisimilis emendatio 0 pro tradito
EPNOY (Heuzey. no. 13) EPMAIOY reponentis et mea de La-
risae et Pelasgiotidis fastorum aequabilitate sententia (cf. paulo
infra c) probatur. Ceterum affinitas quaedam Larisaeorum et
Perrhaeborum ab historiae fide minime abhorret^).
Accedit ad sedem Hippodromii et Panami constituendam
alind quiddam. In quo expbdiendo mihi liceat praesumere, id
quod infra demum erit probandum: Thessalorum fastos ac
Larisaeorum fuisse eosdem. Confertur-^) enim Thessalorum
Thyus cum Delphorum Endyspoetropio, quem mensem in idem
anni tempus ineidisse ac Boeotorum Thyium comprobant fasti
Boeotii a Lipsio nuper instituti ^). Quae Thessalicorum et Boeo-
tiorum fastorum coniunctio confirmatur eo, quod apud utrnm-
que populum HomoloYus Thyum sequitur et Hermaeus apud
Tov firivo^ Tovro yivsxat\ atque paucis ante dizit plenae lunae lucem esse
*6X6Klrj^ov\ id quod fortasse illo in titulo pro Duchesnii 'oloxvxXiov* est
restituendom. — De bipartitis apud Graecos mensibus cf. A. Mommsen.
Heort. p. 374 ann. ; Chronol. pp. 55. 59, 2 ; Buellii p. 832 ; Latisch. p. 69, 39.
1) Gott. Gelehrt. Anz. H (1860) p. 1384.
2) Cf. Strabonis IX, 5, 19 p. 440. 3) Wescher et Foucart no. 55.
4) Studd. philo!. Lips. u. III p. 207 sqq. IV p. 155 sq. cf. hui. cap. B.
Leipziger Stadien. VIL 21
Digitized by VjOOQiC
322 ErnestQB Bischoff
utrosqne usitatns potait sane stare eadem anni tempestate.
Quae cum ita se habeant, aeri nidetnr simile apud Thessalos 0
Hippodrominm et Panamnm septimnm et oetannm occnpasse
post bramam locnm, nbi apnd Boeotos eos stare nidemas.
Hippodrominm igitnr mensem altemm Larisaeomm semestre
conclnsisse, Panamam prius putamuB incepisse.
De Themistii aatem loco res est magis dubia. Apad Ha-
lenses qnidem titnlo Henzeyano Rev. Arch. 1. 1. tribuitor poste-
riori semestri ; sed si nllum licet calendariam praeter Boeotiiun
ad condendos Larisaeomm nel Thessalomm fastos adhibere,
Perrhaeboram certe calendarinm licet, qaocnm Thessalomm
fastos aliqnomodo cohaesisse uidimns. Contra inter Halensinm
et Thessalomm fiastos nallmn fere interfidsse ainculam infra
apparebit.
Quibns de causis Halensinm Themistius posteriori semestri
adscriptas minime impedit, qnominos Larisaeomm Themistium
addicamas priori semestri; quin etiam fortasse licebit — si-
qnidem licet mrsns praesnmere Thessalicos qni dicnntar fastos
congrnisse cum Larisaeis — ad certiorem sedem Themistii sta-
tnendam adhibere titnlum a Wachsmnthio Mns. Rhen. nol. XVni
(1863) p. 540 sqq. editnm; qnamqnam per ambages demnm ad
enm qni ante ocnlos obuersatur finem pemeniemns. Compa-
ratnr enim Thessalomm Themistius cum Perrhaeboram Die,
quem priori ^) semestri esse tribuendnm infra elucebit,* nt The-
mistius apnd Larisaeos et Dins apud Perrhaebos fnisse nidean-
tnr einsdem semestris. Et Aetolomm Dins in quod anni tem-
pns ceciderit, accnratins inteliegitur ex compluribns titnlis, qui
et apudWeschemm et Foncartnm ^) et in Bull. nol. V^) leguntur.
Solet enim conferri cum Delphomm Poetropio. Videtnr igi-
tnr, cum Perrhaeboram priore semestri Delphomm Poetropium
1) Praeterea Hippodromius et Panamus eodexn quem apud Boeotos
tenuere ordine stetemnt apud Lamienses cf. hui. cap. A, 4.
2) Quod semestre idem fere anni tempus comprehendisse uidetor ac
Larisaeomm cf. hui. cap. A, 3.
3) No. 124. 145. 188. 199. 252. 304. 319. 320. 324. 333. 385. 386.
4) P. 397 sqq. no. 17. 23. 27. 28. 31. 36.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Oraecomm antiquioribas. 323
comprehesBnm esse ueri simile sit, nt apad Aetolos» ita apnd
Perrhaebos Dius, quem uidemas cum Poetropio comparari, in
idem anni tempns incidisse ; sed de ipsa sede res est incerta.
Animadaertendam antem est Dium enndem locum, quem apnd
Aetolos tenuit, posse occnpare apad Perrhaebos, ut etiam La-
risaeoram Themistio assignari possit dnodecimus ille post bm-
mam 0 locus.
Itonium mensem posterioris quo apud Perrhaebos conti-
neri uidetur Msse opinamur semestris eumque coUocamus,
quamquam dubitanter, undecimo Thessalorum anni loco.
b) De Pelasgiotidis, ThesBaliotidis, Hestiaeotidis')
fastis communibuB.
Omnes quos habemus menses Pheraeos, Cierinos, Metro-
politanos, alios uno excepto iam apud Larisaeos inuenimus;
sunt enim hi:
apud Pheraeos: apud Cierinos: apud Metropolitas:
'Ef^alog 3) L sem. ^Irwvtog ^) ^Ofiolanog *)
Qvog ^) &€filaTiog *)
@vog '^)
'Egfialog "0
^IrtivLog "0
Omitto titulum Ussing. 6 % quem Lebasium secutus Duchesnius
Metropolitanum esse dieit Est enim inuentus prope Tumabum,
quem uicum situm esse intra fines Perrhaeborum indicat Heu-
zeyus (cf. hui. cap. A, 3). Menses igitur quos praebet hie lapis
1) Pro primo post brumam mense habeo eum, qai Atheniensium 6a-
melioni et Delphorom Amalio respondet, pro duodecimo Posideonem et
Poetropium.
2) Hestiaeotidis esse Metropolim oppidum demonstrat Borsian. Geogr.
Griecfa. 1, 53 ; id quod est monendum propter PaaU Monceaux sententiam,
qui com Lebasio censet id oppidum fiiisse sitam in Thessaliotide.
3) Ussing. 4B => Lebas. 1217 B adscripta prioris semestris nota.
4) Lebas. 1188 sq., quem utromque mensem iam nouerat Hermannus
pp. 89. 118. 5) Heozey. et Daumet. p. 437 no. 219. cf. Rev. Arcb. p. 259,3.
. 6) Ussing. 5 =» Lbs. 1192; Monceaux 1. 1. 7) Monceaux 1. 1.
8) » Lebas. 1295.
21*
Digitized by VjOOQiC
324 Ernestas Bischoff
Hippodromius, Phyllicus, Itoniuß, cuius nomen legi posse mihi
uidetur, Perrhaebis potius fastig inserendi sunt et Wachsmathii
et Dachesnii sententiae corrigendae. Ne Grannoniae qnidem
inscriptionis a Lebas. no. 1211 a editae hoc loco ratio habetur.
Neque enim ei ullius mensis nomen subesse pntamus; sine
cum Ahrente*) et Keilio^) u. 3 legimus '^l7C7t6dQOfJ[og* siue
euÄi Fickio^) ^^l7C7vodQ6int[og\ cum conexu uerborum hominis
nomen requiratur.
Accedunt iam tria nomina quae titulis non certo quodam
loco inuentis exhibentur haec:
&€filoTtog et ^L4q{Qtog^)] ^Eq^ialog^).
Cum igitur nomina mensium sex apud Larisaeos inuenta
redeant apud ceteros Pelasgiotas, Thessaliotas^ Hestia^otas,
licet statuere omnium harum regionum incolas usos esse eodem
calendario.
Ita eram argumentatus cum in lucem prodiit Pauli Mon-
ceaux noua inscriptio Metropolitana, cuius argumentum non
consentit nostra cum ratione, quin etiam pugnat cum tituli
Ussingiani 4B memoria (cf. hui. diss. p. 323). Traduntur enim
titulo illo quattuor menses hoc ordine compositi: Qvog, ^Eq-
fialog, ^iTciviog, Qef^iioTiog, quos omnes fuisse ueri simillimum
est eiusdem semestris, quoniam nulia intercedit alterins seme-
stris nota. Sed quaeritur, utri semestri sint adscribendi, cum
ne praescriptio quidem praebeat ullum alterutrius semestris
indicium. Priori semestri ne attribuamus hos menses obstat
Larisaeorum Thyus, quippe quem constet fuisse posterioris
semestris (cf. p.-319). Si autem posteriori quod requirit Thyus
semestri quattuor illos menses inserimus, refeliitur Ussingiani
quem modo diximus tituli memoria et cadunt Thessalorum
fasti^), quos mihi uideor aliqua cum probabilitate condidisse.
1) De dial. dor. p. 528. 2) lascriptt. Thessalicae tres. Numbo^
1857 no. 2. 3) Beitr. z. Kunde d. indogerm. Sprachen ed. A. Bezzen-
berger. Y (1880) p. 16 sq. 4) In tit inter Fbarsalum et Crannona innento
Heuzey. et Daumet. p. 435 no. 215. 5) In lapide prope Metropolim
effosso; apud eosdem no. 222 cf. Heuzey. Rev. Arch. 1. 1. p. 259, 3.
6) Ne cum eo quidem quem Latischewius instituit Thessalorum men-
sium ordine potest huius tituU mensium series consociari, nisi forte diuersa
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graeconun antiquioribas. 325
Quibns ex angustiis 0 qaamqnam qni effngiam non uideo,
tarnen censeo hnins tituli anctoritatem non tantam esse, ut
Hestiaeotas putemns menses qnidem eosdem habaisse ac Pelas-
giotas et Thessaliotas, sed ordine mensium non eodem esse
nsos. Nam si quis lapicidae erroribns laborare hanc inserip-
tionem contendat, eins sententiam arbitrer non carere fonda-
mento. Sanandae enim erant Panlo Monceanx comiptae lec-
tiones complures uelut u. 7 EPAIOY in EPMAIOY; u. 9
EOYTYXO[Z in EYTYXOZ; u. 10 innAPXONTOZ in
innAPXEONTOZ ; u. 11 EA in AE.
Praeterea ne ratio qnidem menses significandi est sibi con-
stans; legimus enim qnattuor locis ^iurjvog^ uoeabnlnm mensis
nomini praemissnm, semel u. 8 ^ItwvIov solum, et hoc quidem
loco deprehendimns adscriptam diei notam (x'), id quod mnlto
magis discedit a commnni huius titnli usn. Hie igitnr titnlus,
qnoniam cansa est, cnr de eins gennina forma dnbitemns,
uidetnr in praesentia qnidem ad ordinandos Thessalorum fastos
non esse adhibendus.
Qnodsi haec quam commendani sententia de horum fasto-
rum aeqnabilitate probatur, fieri potest, nt Hermaeum prope
fulsse Thessaliae et Hestiaeotidis annorum initia et eos quos titulus Metro-
politaniis sine alterutrius semestris nota affert menses per utrumque se-
mestre esse distribuendos statuitur. — Sed si quis tale quid statuit, me
non habet assentientem. Neque enim uidetur ueri simile, Hestiaeotas
menses quidem eosdem habuisse ac Thessaliotas, cardinem anni non ha-
baisse eundem, qnoniam etiam Halenses, quorum fasti ceteris in rebus
multum discrepant ab omnium Thessalorum calendario, tarnen eodem usos
esse anni initio facile conicitur (uide paulo infra 2). Praeterea qui titulo
Metropolitano enumerantur menses non prius uidentur posse per utrum-
que semestre distribui, quam aut certum sit per totum annum apud Metro-
politas munere suo functum esse 'ra/iiav^ qui dicitur magistratum, quem
apud Halenses, Pelasgiotas, Ferrhaebos fuisse scimus in officio unum per
semestre, aut appareat iUis mensium nominibus antecessisse praescrip-
tionem, qua totum per annum 'raftiav^ fuisse eundem indicaretur (uelut
bis quidem uerbis: ^Tafiuiovroe di oXov ibv iviavrov^ cf. Heuzey. Rev.
Arcb. 1. 1. B).
1) Eas quas modo adumbrauimus difficultates Monceanx non nouisse
neque Hermaeum mensem apud Fheraeos priori esse adscriptum semestri
obseruasse uidetur.
Digitized by VjOOQ IC
326 Ernestiu Bischoff
Metropolim et Pheris inaentum addamus Larisaeis fastis; et
percommode cadit, qaod Hermaens etiam bis in £astis potest
collocari priore semestri, quod apnd Pheraeos enm occupasse
scimns. Cetemin Mercurinm honoratam esse apud Lariaaeog
e titnlis sepnlcraiibus 0 elaceti nbi legitnr ^Eqiiaov x^oriov.
Quem mensem ad Boeotiomm fastorum rationem putamns ita
coUocandam esse, ut antepositns Leschanorio dnobos mensibus
a Thyo absit.
c) De calendario quod dicitur Thessalico.
Res ita comparatae sunt, nt credamus Pelasgiotidis, Thes-
saliotidis, Hestiaeotidis fastos commimes esse dictos Thessa-
licos et enimtiatnm ^wg Qeooalol ayovTi\ qaod bis tantnm
adhuc legitnr % pertinnisse ad Thessalos ^\ qni incolebant Pe-
lasgiotidem» Thessaüotidem, Hestiaeotidem. Qnae sent^tia
mnnitnr dnplici obsernatione. Primnm enim nidemns Themi-
stinm, qnem Wachsmnthii titnlns praebet, et Thynm ex altero
fönte snmptnm inesse in Pelasgiotidis et Hestiaeotidis fastis.
Deinde, qnod mnlto granins est, Pelasgiotarnm Themistins et
Thyns possnnt — sient nidimns — tenere eadem loca, qnae
Thessalomm Themistio et Thjo assignantnr titnlis extrema in
pagina allatis ^). De Thyo qnidem res est admodnm nerisimilis.
Qnodsi probatnr nostra sententia de Pelasgiotidis, Thessa-
liotidis, Hestiaeotidis et Thessalornm qni dienntnr fastornm
1) Cf. Duchesnii p. 321 t. 164 alios locos.
2) Wachsm.tit. 1.1. p. 540; Wescher. et Foucart. no. 55.
3) Yerba illa 'as 0Ba<raloi ayovxi* euincant onom calendarium aa-
luisse apad coxnplores gentes Thessalicas, sed quarom gentium id com-
mune faerit qnaeritur; qnae quaestio est ad Boluendom eo difGcilior, qao
latias apud ueteres patuisse uidemus Thessalorum nomen. Sed tarnen in
tabulis, ubi ' afi^imiovB^* enumerantur, Thessalis opponuntnr Perrhaebi,
Magnetes, Phthiotae (Aeschin. de f . 1. §116; Paus. X, 8, 2; G. Wescher.
M6m. prösent^s par divers savants & TAcad. des Inscript. I. s^. VIIL u.
p. 1. cf. Foucart. BuU. VII 1883 p. 432); quorum populonun iUos utrosque
inter onmes constat suis ipsorum usos esse fastis. Quibus de caosis non
inteüego, cur Latischewius (p. 87) uerba illa *mi B. ayovxi^ ita urserit, ut
ratus ea esse dicta etiam de Halensibus et Phthiotis difficultates inde
natas remouere studuerit coniecturis satis audacibus (cf. paulo infra 2).
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecornm äntiquioribas. 327
congruentia, noamn accipimns ad componendum Thessalorum
calendarinm snbsidiam, nnde conciliata Thessalicoram men-
sium quam finximas serie cum Delphorum fiekstis fiat conclnsio
de Thessalorum anni cardine. Quo fundamentoO iacto addo
hanc tabulam:
Delphis: apnd Thessalos : Delphis: apnd Thessalos:
I. sem. II. Bern.
BovnaTiog U Ildvafiog Bvaiog 7. AeoxavoQiog
Boa&oog 2. . Qeo^ivcog 8. jicpQiog
^Hfaiog 3. . ^EvdvaTtoLXQOTtiog 9. Qvog
^<jtdaq>6Qiog 4. 'HqaxXBlog \Q/Ofiohaiog
IIoirQo^uog 5. ? Qefiiatiog 'ikalog 11. ? ^Irwvtog
^fidliog 6. ^EQfialog !d7teX}xxlog 12. ^iTtTtoö^ofxiog
2. De fasiis Halensibus.
Titulo Halensi, quem edidit Henzey. Bev. Arch. 1.1., debe-
mus mensiom nomina octo, quorum qnattnor insemntnr priori
semestri, tria posteriori; accedit mensis intercalaris, qni utri
semestri sit addicendns dabium est. Nomina sunt haec:
I. sem. iddQOfitog ü. sem. MeyaXa^iog 2)
Evciviog BefiilaTiog
üv^olog ^Oiuoltiiog
Idyvalog
mensis intercalaris Fevhiog ifißohfiog.
1) Qiiamqaam non ignoro ex ona hac Endyspoetropü et Thyi com-
paratione non debere colligi foisse hanc responsionem constantem, tarnen
iacio hoc f ondamentom , quoniam alia desnnt subsidia et eae qoae ex
intercalandi uarietate existnnt calendariorum discrepantiae non tarn late
patent, cf. Herrn, p. 25 sqq. — Ab eodem loco post bnunam octauo Lo-
crorom annnm cepisse initiam infra cap. n, 3 a uidebimus.
2) Monceaox, qoi titulo denuo inspecto hnnc mensem assignat priori
semestri, mihi non persnasit. Debebat enim afferre ea qoae titolas praebet
aerba eaque eo qao ipse cognoaerat ordine disposita. Com autem satis
haberet ferre sententiam neqae adnotaret, qaid Heuzeyos in deseribendo
titulo peccauisset, censeo etiam hoc die ab eo quod nir ille doctus publici
iuris fedt apographo esse proficiscendum. Nam quamquam concedo Mega-
lartii nomen non stare suo loco, sed exspectari post praescriptionem de-
Digitized by VjOOQ iC
328 Ernestus Bischoff
Hoc igitur titulo duplex quoddam efficitnr: primum enim
distribnuntar menses per dno semestria; tnm habemns ordinem,
quo menses sese exceperant; quamqaam non constat eos eo
quo traduntar ordine protinns sese consecutos esse. Attamen
id concedendum erit Heuzeyo Adromiam mensem, quippe qni
bis primo exhibeatnr post praescriptionem loco, primmn men-
sem faisse uideri prioris semestris.
Itaque bis rebas, quae ex inscriptione ipsa iam ab Heu-
zeyo baustae sunt, nihil potest opponi. Sed in eo, qnod nir ille
doctns putat Genetiam intercalarem appositnm esse posteriori
semestri, me non habet assentientem. Immo nero qnoniam
Adromius et Hagnaeus, qui proxime antecedont, prioris seme-
stris faerant, etiam Genetins intercalaris addendus esse nidetur
priori semestri ^). Quin etiam putamus, id qnod infra erit pro-
bandum, Genetium commnnem esse Halensium mensem enm-
que sextnm prioris semestris.
Ac ne illa quidem, quae Heuzeyus proposuit de mensibus
ad anni tempora referendis aut de calendario Thessalico re-
stituendo, hoc quidem tempore iam probari possunt, cum funda-
menta, quibus usus est, aliis titulis nuper inuentis labefactata
sint. Primum enim Halensium mensibus ordinandis lucem
attulit titulus Melitaeus ab HaussouUiero ^) editus, quo Py-
thoeus mensis cum Delpborum Poetropio aequatur. Qua com-
paratione Heuzeyi cecidit sententia, qui Pythoeum cum nostro
mum 'rafitevovTos etc.% tarnen malim perferre onam hanc inconstantiam
quam exemplo hoc quidem scrapulo difficultates angere. Patet enim, si
Megalartium ad praecedentia referamus, desiderari eum mensem, quo factas
esse putemus manumissiones uu. 44—49 enomeratas. Quibus de caosis
non oideo, quomodo Pauli Monceauz sententia defendi possit. — Geterum
quod uir ille Francogallus huius tituli condicionem parum accnrate ex-
posuit, eo magis est dolendum, quoniam Latischewius, qui est a. 1881 pro-
fectus titulum Heuzeyanum de integro spectaturus in oppidum Annyro,
uhi eum esse Heuzeyus spoponderat, rediit infectis rehus. Remotus eniffl
erat suo loco lapis ille neque usquam potuit reperiri. cf. Lat. p. 88, 33.
1) Cf. Delphorum Poetropium alterum, quem in prioris semestris
mensibus esse habitum docet tit. Wescher. et Foucart. 425.
2) BuU.y p. 423 sq. no. 37, quem titulum Monceaux plane neglexit.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecomm antiqaioribas. 329
septembri comparanerat. Ex hoc Pythoeo cum Delphoram
Poetropio comparato Sequilar, ut ceciderit Halensium prins
semestre in idem fere anni tempus ac Thessalorum, apud quos
p. 327 uidimus posterius semestre cepisse initium ab altero post
brumam mense, unde coUigere liceat illas ciuitates habuisse
ut bipartitum annum, ita semestria ab eodem amii tempore in-
cipientia ^). Quam similitudinem, quouiam alia desunt ad Ha-
lensium anni initium constituendum subsidia, censeo ita esse
premendam, ut negem illam Pythoei et Poetropii responsionem
fuisse constantem ^). Immo uero Pythoeus conuenisse plerum-
1) Haue Halensium et Thessalorum anni cardinis consensttm meram
confiteor esse coniecturam; quin etiam statim uidebimas multum ceteris
in rebus Halensium fastos a Thessalorum calendario discrepuisse. Tarnen
mea de communi Halensium et Thessalorum anni initio sententia eo ex-
cusetur quaeso, quod comparatis Heuzeyi et Haussoullieri titulis Halen-
sium apparet anni initium a Thessalorum anni cardine potuisse non lon-
gius abesse quam uno mense. Ceterum idem ab octauo post brumam
mense anni initium inuenitur apud Locros, quorum calendarium nullam
prae se fert cum Thessalorum fastis similitudinem, ita, ut refutata artiore
Halensium et Thessalorum fastorum coniunctione tamen idem statuere
liceat utrorumque anni initium.
2) Ad eandem constituendam intercalandi discrepantiam inclinat Lati-
schewius (p. 96). — Sed minime probatur eiusdem sententia de diuersis
Thessalorum et Delphorum mensium initiis, ad quam putauit confugien-
dum esse, ut excusaretur ea quam proposuit Pythoei et Heraei compa-
ratio. Immo uidetur semper esse tenendum, Graecomm menses cepisse
initia a nouilunio (Ideleri Handb. der Chronolog. I pp. 266 sqq. 279 sq. ;
A. Mommsen. Chronolog. p. 59, 2). Et si quando usquam (cf. Herm. p. 26)
mensium Initia ab hoc cardine discesserunt, erat haec discrepantia certe
non constans neque apud Thessalos, quippe quorum menses uideamus in
duas partes esse diuisos per plenilunium (cf. p. 320, 4) neque apud Delphos,
ad quorum fastorum exemplum alia Graecorum calendaria esse ordinata
A. Mommsen probabiliter statuit (Delphik. p. 125 sqq.). Contra eum autem
Flutarchi locum (Aristid. 19), cui tamquam fundamento Latischewius sen-
tentiam suam superstruxit, eiusdem Plutarchi uerba (deHerod. mal.XXYI;
Moral, p. 861 £F Xyl.) sunt afferenda, quae citat Clodius luculenter disse-
rens (p. 18 sq.) contra similem Homollii sententiam (cf. hui. cap. B et cap. lY.
A, 1. 6) eisque, quoniam spectant ad antiquiora tempora, plus tribuam, quam
Uli loco, cuiuB auctoritatem iam pridem optimo iure imminuit Fröret
(cf. Hermann, p. 26).
Digitized by VjOOQ iC
880 ErneBtoB Bischoff
qne uidetor cum Delphorom Dadaphorio» a quo Halensibus
priore anno intercalantibns quam Delphis Pythoeam prodisse
statoimufl ad posteriorem Poetropiam. Hoc si coneladere licet;
qnamquam nulla alia re asqne ad hoc tempns similitudo honim
fastomm commendatur, enadit Halensinm mensiom ordo hie:
Delphis: Hali: Delphis:
Hali:
I. sem.
II. sem.
Bovxariog 1. ^^dQOfiiog Bvaioq
7. ? Meyalaqxtoq
Boa&oog ^'\^p^ ' Oeo^iviog
^HQalog 3.J ^EvdvaTtotxqoTti
8. ? eefilmiog »)
og ^.rOfAoJuiiog^)
J(fdag>6Qiog 4. Ilv&oiog ^HQcncleiog
10.
IIovtQOTtiog 5. läyvalog 'iXalog
11.
^fidkiog 6, Fsviriog uirtellatog
12.
reviziog l^ßoU^og,
YrcJy^og?
intercalaris m.
incertae sedis.
Deniqne quaeritur, num unum fnerit omninm Phthiotanun
calendarium; quam qnaestionem confiteor hoc quidem tempore
non posse solui. Qnamquam enim exemplis Pelasgiotidis, Tbes-
saliotidis, Hestiaeotidis fastorum commendatur unum omninm
Phthiotamm calendarium, cui sententiae fauet ^) Pythoeus men-
sis, quem tenemus et apud Halenses et apnd Melitaeos eom-
que einsdem, ut nidetur, anni tempestatis, tamen propter tan-
tam quam nidemns Graecorum fastorum discrepantiam adnotare
satis habeo nihil in praesentia obstare, quominns unum Phthio-
tarum calendarium sumamus. Quam sententiam de Phthio-
tamm fastorum congruentia si quando ueram esse apparebit,
licebit rationem habere etiam Thaumacorum Itonii^) mensis,
quem nunc quidem summa cum dubitatione adscripsi Halen-
sium fastis.
lam redeundum est ad illam qnaestionem supra significa-
1) Iniuria transposuit Heuzeyus menses Themistiam et Homoloiam,
ita, ut Homololus praecedcret Themistio.
2) Ad hanc opinionem faldendam napemme accessit Thaumaconun
Adromius mensia, cuius nomen primo titoli a LoUingio Act. Inst Arch.
Vni p. 127 sqq. editi uersa latere uidetor.
3) P. Monceaux BuU. YII p. 44 sq.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecoram antiqnioribus. 331
tarn, nnm cnm Heuzeyo credere liceat Thessalicos et Halenses
fastos ita faisse eosdem, nt utroramqne menses conferamns in
animi calendariom. At utrisque fastis collatis negamns hoc
posse fieri. Habemas enim Thessalicos menses neuem et toti-
dem Halenses, sed sex ab illis dinersos, nt fasti ex ntrinsqne
calendarii mensibns compositi abnndent tribns mensibns. Quam
difficnltatem nemo uir doctus neqne Henzeyns neqne Latische-
wins neqne P. Monceanx remonere potnit nisi argntiis ^).
Nam Hippodrominm fuisse uere Larisaeum et Thessali-
cnm mensem contra Henzeyum p. 320, 1 exposni ; neqne mihi
probatnr comparatio Hippodromii cnm Adromio, cnm displiceat
etymologia illa, quae ita faciat Adrominm mensem enm, quo
cnrsus non finnt, nt eidem mensi apud eos, qni eqniria age-
bant nomen Hippodromio, apud illos, qni talia non agebant,
Adromio inditnm esse putandum sit.
Iure igitur nentmm subsidium, quo Henzeyns usus est ad
nnum constituendum Thessalomm et Halensium calendarium,
probauit Latischewins. Sed cur remedia, quae ipse proposuit,
accipiamus, non iustiores sunt causae. Suadet enim (p. 8S sq.),
ut pro tradito ^Evojvlov^ nomine legatur %](ovlov (u. 9) et
Adromius mensis putandus sit fuisse eiusdem significationis»
cnius fuisse Panamum Ahrens aliqna cum probabilitate docet ^),
ita» nt arbitretur eiusdem mensis altero loco alterum nomen
fuisse in usu. Sed quamuis Latischewio sit persuasum Hen-
zeyum neglegenter solere titulos describere, tamen hoc qui-
dem loco uUius peccati ne minimum quidem uestigium depre-
1) Simile quid Loliingius (Act. Inst. Arch. VIII p. 210) spectasse uide-
tur, cnm omnes neganerit in fastis Thessalicis constituendis difficultates
esse snblatas a Wachsmuthio, Duchesnio, Heuzeyo, Paulo Monceanx. At
dubitatio de calendario Thessalico a niris i. d. institnto non pendet ab
explendo ultimo tituli Lollingiani uersu. Ceterum si recte Loliingius ibi
restituerit *'Tn9(ii]ß{8^8]T[a]£ov\ Metropolitanam illam inscriptionem curare
nostra prorsus non interfuerit; cf. hui. diss. prooemium.
2) Mus. Bhen. XYn (1S62) p. 336 sqq., qui arbitratur 'Panamum'
constare ex uerbis 'näs^ et 'ä^coe' (i. e. ofiSs). Adromius autem constat se-
cundum Latischewium ex 'ad^os^ et 'o/nas*, quare censet esse scribendum
Hadromium.
Digitized by VjOOQ IC
332 Ernestus Bischoff
hendimus. Nam cur desperemus de Enonii nomine, non est
satis cansae; qnoniam ad id damnandnm dabitatio de eins
significatione nihil fere ualet. Sunt enim compluria *) men-
sinm nomina, quae quid significent, nos nescire Latischewins '
p. 20 ipse concedat. Neque Adromii et Panami comparationi,
quam ille uir doctns instituit, plus tribuerim quam Heuzeji
Hippodromii et Adromii explicationi. Ceterum si quis statuit
Thessalorum et Halensium calendaria inter se discrepuisse uno
quidem mense, is non debet negare hanc dissensionem potuisse
etiam latius patere.
At ut omnes hae quas significauimus difficultates remo-
ueantur, ne utrumque ealendarium conflemus, impedit Genetins
mensis, quem intercalarem tantum esse Heuzeyo persuasum
est. Neque Latischewius ausus est eum in communium men-
sium numero habere, quamquam difficultatem huius sententiae
ipse sensit. Quod enim putat Genetium esse praeter consue-
tudinem semel tantum intercalatum , ipse sibi uidetur praeter
uerisimilitndinem statuisse (p. S6).
Denique Paulum Monceaux breui monemus et Thessa-
lorum Hippodromium remouisse cum Heuzeyo et Panamum
plane omisisse ; praeterea nouauit ^) HomoloYum mensem inter-
calarem, quae sententia contra ipsius tituli memoriam pugnat
et ab eodem quem ceteri uiri docti non satis obseruauerunt
Graecorum usu abhorret.
Contra equidem ex Genetio intercalari esse coUigendum
censeo, sexto anni Halensis mensi fuisse nomen Genetio (cf.
p. 328) , cum apud Graecos , quantum scio , omnes antiquiori-
bus 3) quidem temporibus mensi intercalari fuerit nomen prae-
cedentis mensis; conferatur:
1) Velut Chaliensium Koovtios, Locrorum Jivcovy Cymaeonim Teq-
fpBviö ; cf. cap. II, 3 c.
2) Miror, quod contra tituli fidem audet negare (p. 54) fuisse Geo^'
tium mensem intercalarem. Videtur titulum Heuzeyanum prorsus non in-
spexisse, quoniam sibi finxit Heuzeyum fuisse anctorem huius intercalarls
mensis.
3) Posterioribus demum temporibus apud Athenienses mensi intercalari
inditum est nomen Hadrianioni, cnius origo in promptu est; cf. A. Monun-
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graeconim antiquioribus. 333
Atheniensium Jloaetdeijv deireqog (C. 1.270),
Boeotorum likaXxofxhiog devTsgog (Bull. III p. 465 C),
Delphornm IIoiTQOTtiog devregog (Wescher. et Foucart. 86),
Bhodiorum üava^og devreQog (C. I, 5381 c. 5382.),
Tauromenitarum !d7tekkalog devrsQog (C. I. 5640 tab. III, 1, 9).
Nam qnarnquam in bis omnibus exemplis intercalaris mensis
discemitur a communi eiasdem nominis addito adiectiuo ^dev-
T€Qog\ tarnen additnm ^ifißohfiog^ non minus uidetur indicare
mensem fuisse communem, cui idem nomen fuerit Genetio,
quocnm ne commisceretur mensis intercalaris erat periculum;
quod cognomen ^i^ßoli^iog' esset plane superuacaneum , si
interealari mens! fuisset suum ipsius nomen Genetio. Itaque
suadeo, ut fastis Halensibus sexto quidem prioris semestris loco
inseratnr Genetius mensis; id quod nimirum non potest fieri,
nisi Halensium fastos putamus a Thessalorum prorsus esse
secemendos.
S, De fastis Perrhaehis»
Eis quosWachsmuthius Mus. Bhen. XVIII (1863) p. 540 sqq.
attulit mensibus Perrhaebis duos addimus nouos et emenda-
mus eorum seriem ad exemplum aliorum fastorum nuperrime
institutorum. Neque enim ad certnm uUum locum spectat in-
scriptio Ussingiana 6 (cf. bui. diss. p. 323), quam Ussingius in-
dicat esse inuentam prope Tumabum, quem uicum Heuzeyus i)
longe discrepans a Lebasio demonstrat situm esse non procul
a Pbalanna^) intra fines Perrbaeborum. Quo titulo ad fastos
Perrbaebos reuocato accedunt ad bos quorum Wacbsmutbius
babet rationem menses Hippodromius et Pbyllicus, quos Wacbs-
mutbius et Ducbesnius tribuerunt fastis Tbessalicis; et mea^)
quidem sententia etiam Itonius mensis, quem censeo buius tituli
Ben. Heort. pp. 47**, 318 ♦♦♦ et infra cap. IV. A,la. Contra Genetius
non habet talem excusationem. ~ De Macedonum Dioscuro res est con-
trouersa cf. Herrn, p. 102. Lat. p. 44.
1) Le mont Olympe etc. p. 486, 1 cf. Rev. Arch. 1. 1. p. 259.
2) Cf. Steph. Byz. s. u. <Palawa.
3) Video Latischewiom (p. 101) item hoc loco reposoisse Itoniam ne-
que tarnen animaduertisse eam qaam indicaui difficultatem.
Digitized by VjOOQIC
334 Ernestus Biscfaoff
u. 33 OBse restitaendum, ubi legitarTHNIOY; qaamqnam Itonii
sedes, quae Hippodromii et Phyllici coaexu commendatnr
contra similitudinem pngnaty quae nidetar intercessisse inter
fastos Perrhaebos et Thessalicos (cf. panlo infra). Singolomm
igitur Perrhaebomm oppidoram menses tradantnr hi:
Aeginii:
Cyretiis:
Oloossone:
lAlOY 1)
^€ax[av6Qiog ^)
AeaxavoQiog^)
^Ofioloiiog ^)
*L4g>Qiog *)
Dnclistae:
Seli:
prope Tumabum:
^eaxctvoQtog ®)
AlOZ 10)
^IjCTtodqofiLog ^*)
^OfxoXciiog ')
^eaxavoQiog^^)
OvXlvKog 1*)
^TiolXojvcog s)
uinoXhavLog ^^)
7]irwv£oe")
'EQ^iailog^)
^iTCTtOÖQOflLOg 13)
1) Lebas. 1206 1> ; Latischewias legit AIOY et restitaendum propoBoit
EPMAIOY uel APN AIOY; illad uidetar praeferendum cf. Heozeyi Lemont
Olympe etc. p. 465 sqq. 4,4.
2) ÜS8. 12 b » LebaB. 1309 a. — Latischewii coniectura, qui patat
(p. 78) in tit. Ubb. 12« (»= Lebas. 1307) latere Leschanoriom, magnam habet
probabilltatis speciem. — Contra quod in tit. üss. 12^ u. 13 (= Lebas.
1309b. 4).reponendum proposuit (p. 77) AFNAIOY pro tradito AFArYAlOY,
me non habet assentientem. De qua lectione eo magis dabito, quod hoc
mensis nomen non redit nisi apud Halenses; apud quos nos qoidem pn-
tamos calendarinm aaluisse a ceteris Thessalicis diuersum. Geterum aen-
tentiarom conezos obscorior est, qaam ut fiat coniectura de nllins mensig
nomine; et Latischewias cogitur ezpedire eas quae praecedont littetas
Ar sompto lapiddae errore. 3) Uss. 12 0 — Lebas. 1308.
4) Heuzeyi Le mont Olympe etc. 3, 2. 5) Uss. 9 »» Lebas. 1314.
6) Heuzeyi Le mont Olympe etc. 11, 1. 3. 4. 8. — Reicienda esse
uidetar ea quam Latischewias (p. 88, 33) commendaoit hoias Ut. n. 17 sq.
emendatio, nbi pro tradito AECXA|nAPrEIOY scripsit AECXANOPFEIOY.
Contra nalde arridet Heozeyi sententia scribentis Aa^xa[vo^iav\ cx{^xjri^
yovvTos) 'A^siov etc. Nam qaamqnam nallam ezstat testimoninm men-
siam nominum per compendiam scriptoram, tarnen hoc quidem loco üacile
cogitatar de lapicidae errore, qui omiserit illios nomims fineoL £t si-
mile aliqoid legere mihi uideor in tit. Dachesnii 162, nbi exstat OM pro
OMOAniOY. — Praeterea Heozeyi sententia nallam habet difficnltatem,
quoniam aix potest n^ari, latere in illa n littera crebram iJlad compen-
diam aerbi 'cr^rrfyovvroQ*, coias uariae exstant in hoc titolo foimae
nelat u. 9 nT (cf: a. 38) ; u. 13 0, ubi Heazeyas (p. 472, 4) restitnit cl ; n. 27 it ;
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecomin antiquioribus. * 335
Qnos siDgnlos menses non dnbito coninsgere in unnrn calen-
darium Perrhaebnm, qnod exstitisse docent uerba 'xa&wg TIcq^
aaißol ayovTi^ titnlo Wachsmuthiano tradita.
Ad ordinandos menses adinuamnr duplici qnadam re : alii
enim menses in ipsis qnibus traduntnr titnlis habent alterins
semestris notam; aliornm sitns definitnr fastornm Thessalico*
rnm exemplo.
Priori semestri titnlis adscribnntnr ^Ttokkiiviog 0 et 'Eq-
^alog^ siqnidem E. Cnrtins (cf. hni. dissert. p. 321) reete pro
tradito MNOZEPNOY scripsit MHNOZEPMAIOY, quam con-
iectaram Wachsmntliins et Latischewins sunt amplexi. Poste-
riori semestri certis testimoniis addnntnr hi menses: Asöxa-
voQiog^), ^OpLohatog^)y Q>vkXiiwg^), Posterioris semestris esse
etiam Hippodrominm et Itoninm, quem restitnimns, apparet ex
ipso de quo sermo erat titnlo, nbi menses Hippodromins, Phyl-
licns, Itonins hoc qnidem ordine sese excipinnt. Qnodsi Phyl-
licnm fdisse posterioris semestris scimns, ceteromm mensinm
dnos esse assignandos eidem semestri ef&citur, cnm nnlla inter-
cedat alterins semestris nota. Qnod indicinm Latischewins ita
neglexit, nt Perrhaebornm et Thessalomm Hippodrominm et
Itoninm tribneret (p. 99) priori semestri. Getemm Dnchesnins
(Archives des missions etc. m. s^rie. in.nol. p. 314) af&rmat
Hippodrominm mnitis et certis testimoniis adscribi posteriori
semestri, qnamqnam nt Latischewins (p. 85, 27) et Henzeyns
(Rev. Arch. 1. 1.)| ita ne ego qnidem nllnm innenirepotni cer-
tnm hnins rei testimoninm.
lam restat, nt conemnr ceteros menses Aphrinm, Dinm,
Apolloninm certis locis coUocare. Et qnoniam mihi nideor
ad fastornm Thessalicomm exemplnm Aphrio mensi assignare
posse certnm qnendam locnm, breni monendnm est de affini-
u. 40 2t. 7) Henzey. Le mont 0. etc. 11, 5. 8) Ib. 11, 2. 13, 1. 9) Ib.
13,2; E. Gurtü emendatio. 10) Ib. 4,4: 'E(>fA]alo9 LatiBchewii fadlis
coniectora (p. 102). 11) Ib. 4, 3. 12) Ib. 4, 1. 11, 2. 13, 1. 13) Ib.
4, 5. 14) Uss. 6 »- Lebas. 1295. 15) Ib. et Heuz. 1.1. 14.
1) Heozey. 1. 1. 11, 2. 13, 1. 2)^ Ib. 11, 1. 3. 4. 8. 3) Ib. 11, 5.
4) Ib. 14.
Digitized by VjOOQiC
336 * £me8tii8 Bischoff
täte 0} quam interfuisse credimus inter Thessalonim et Perrhae-
borum fastos et res pnblicas.
Primum enim uidemus ex Thessalicis quos diximns Ssistis
apud Perrhaebos redire menses sex Hermaeum, Leschanorinm,
Aphrium, HomoloYum, Hippodromium, Itonium, qaorum quat-
tnor Hermaeas, Leschanorius, HomoloYns, Hippodromins tra-
duntur cecidisse in idem semestre, quo eos apud Thessalos
stetisse uidimus '^). Deinde discimus ex inscriptione Gorcyraea
a Wachsmuthio edita Thessalorum Themistium et Perrhaebo-
rum Dium sibi ad diem respondisse; etenim uerba sunt haec:
'[cjg G€d]oalol ayovrc Ge/niOTlov \ [ciftiQ]<jc xqiaYMÖi — /«i;yös\
Tca&wg JleQQaißoi \ [ayov]Ti, Jlov aixiqtjc TQiaxddc'.
Quae indicia artioris affinitatis inter Larisaeos uel Thes-
salos et Perrhaebos intercedentis comprobantur Strabonis me-
moria, qui IX, 5, 19; p. 440 testatur, Larisaeorum imperio Per-
rhaebos fuisse subiectos. Quibus de causis uidetur non esse
audacius Perrhaeborum Aphrium ad calendarii Thessalici nor-
mam adscribere posteriori semestri aut statuere ntrommqne
menses homonymos fuisse eiusdem, quoad fieri potest, anni
temporis; ita, ut posterius semestre apud utrumque popnlum
incipiamus ab altero post brumam mense et prioris semestris
et anni initium capiamus ab octauo post brumam mense.
Sed tamen Dio aut ApoUonio mensibus coUocandis snb-
sidium nobis est plane nullum. Utrumque autem necesse est
stetisse in priore semestri ; quocum conuenit, qnod etiam Thes-
salorum Themistius, quocum Dius comparatnr, uidetur faisse
prioris semestris. Quin etiam p. 322 sq. demonstrare conati
sumus Perrhaeborum Dium posse eundem locum post bramam
1) LatiscbewiuB et ipseCpp. 88. 102) statuit affinitatem qaand&m inier-
cessisse inter Larisaeorum uel Thessaloram et Perrhaeborum fastos; quam-
quam quod similitudinem utriusque calendarii eam fuisse putat, ut ex
Thessalorum fastis liceret inserere Perrhaeborum calendario Thymn et
Fanamum, mihi uidetur ultra modum progredi, quoniam utriusque calen-
darii discrepantiam satis late patuisse docent uerba titnli Wachsmuthiani
2) Itonius unus abhorret, quantum uidemus, ab eo cuius apud Thes-
salos fuisse uidetur semestri.
Digitized by VjOOQiC
De fastis Graecorum antiquioribas.
337
duodecimum occnpare, quem apnd Aetolos eum tenuisse sci-
mus; quam similitndinem etsi concedo esse parum tntam, non
dnbito tarnen, quin plus ualeat ad fastos Perrhaebos instituen-
dos quam Macedonum calendarii exemplum, quo ad coUocan-
dum Perrhaeborum Dium usus est Wachsmuthius. Neque enim
ullum conspicitur huius similitudinis indicium ; immo uero Per-
rhaebi uidentur fastos antiquitus usurpatos posterioribus te-
nuisse temporibus. Quibus de causis Latischewii sententia
displicet, qui et Perrhaeborum et Aetolorum Dium repetitum
esse a Macedonibus arbitratur; cf. infra cap. 11, 4.
De ApoUonii denique loco, quamquam constat eum fuisse
prioris semestris, certins nihil licet statuere. Neque enim quid-
quam ualet Apollonii et Apellaei comparatio, quam Wachs-
muthius et Latischewius (p. 103) instituunt, ut ad Lamiensium
Apellaei exemplum ApoUonio certum assignent locum.
Eis fundamentis iactis euadit Perrhaeborum mensium
series haec:
Delphis : apud Perrhaebos : Delphis : apud Perrhaebos :
II. sem.
Buaiog 7. ^eaxccvoQiog
Qeo^ivLog 8. !liq>Qiog
^EvdvOTtotTQOTtiog 9. ^Ofiokoiiog
^Hgaxleiog lO/lTtTtoögoficog
^Ilalog 11. OvXXiyLog
LijceXXalog 1 2. ^Irdviog
incertae sedis IdTtoXhiviog.
1. sem.
Bovyiöetios
1.
•
Boa&öog
2.
•
^Hgalog
3.
•
^<f8a(p6ijios
4.
•
IIotTQÖJttog
b.^Jlog
^fiäXiog
6.
EQfxalog
4. De fastis Lamiacis.
Ad eos quos Rhangabis 0 et Hermannus nouerant Lamiacos
menses quamquam unus accessit Thyus^), tamen titulos qui-
bus uiri i. d. usi sunt, retractare mihi liceat, et quod nterque
non satis curasse uidetnr eum quem monumenta praebent men-
sium ordinem, et quod aliis fastis cum Doricis tum Aeolicis
1) Ephem. A. I (1S38) p. 122 sq., iterum Ant. Hellen. II (1855) p. 659.
2) ^Eiffifi. rmv ytlofiad'cäv (1864) no. 541, (1866) no. 617, nuperrime
Act. Inst. Arch. VII p. 363 sqq.
Leipziger Studien. YIL 22
Digitized by VjOOQ iC
338
Ernestas Bischoff
nnperrime instanratis lux quaedam restitnendo calendario La-
miaco affnlsit. Lamiensiam igitnr menses eo ordine dispositi,
qao exhibentar titulis Ephem. u. I editis, postea iterom a RhaD-
gäbe, nnperrime a Fickio 0 repetitis, snnt hi :
U) n. III.
IV. V.
VI.»)
Ephem. 68 69 71
72 73
74
Utmg. 946 947 949
950 951
952
BdJfuos Bi6/i[ios
. .
B]«Mi«
U^os OQiSaXXios
r«;[<r]TOff»)
Ftvcros
X^vTTaios X4fvrTaios
yivxeos
.
'InnoB^fuos
'InnoSqofiiOi *l7tnoB[^fitas
n[av]a\jn]os
') .
.
lineXlau^
B&v]Harios
Itaqne series facile enadnnt hae:
Bwfxtog
Biifitog
!kQ€og
revarog
XqvTxalog
^vxeog
^iTtTtOÖQOlilOg
'inTtoÖQOfiiog
ndvafiog
IdTteXXalog
BovxaTiog.
1) 'Beitr. z. Kunde d. indog. Spr.' ed. A. Bezzenb. VI (1881) p. 322 sqq.
2) ItoniuB num et hoc in titalo et in Rbangabis titulo 948 (ubi qain
Sit restituendus Latischewias non dabitat [p. r06 sq.]) re nera faerit, eo
incertiuB est, quo magis mutilati sunt hi tituli imminetque periculam, ne
pro mensium nominibus habeamus hominum nomina; altere enim bco
legitur ITQNOY altero TIQNIOY.
3) Ea quam Rhangabis I p. 659 induzit forma rBvcrrje nuUa adiaaator
re et abhorret ab omni mensium compositione. Finiuntur enim haec no-
mina per 'iüv\ 'os\ *«vfi', non per *i?fi\ Itaque r^croe censeo esse scri-
bendum; cuius uocis priorem syllabam uelim circumflectere, quarnquam
Hermannus et Latischewius acuerunt posteriorem. Mecum enim faciuat
cetera quae in 'ae* exeunt mensium nomina.
4) Hoc quod excidit mensis nomen non per IQ esse finitum, id qood
credidit Fickius 1. c. VI p. 325 sq. docet sententiarum conexus. Hae enim
litterae pertinent ad hominis cuiusdam nomen.
5) Ghryttaeus et Hippodromius, quos Latischewius (p. 106) hoc in
titulo pro tradito AIOY et YO. rPONOY (sie, non cum Hermanno TPONOY
est legendum) scripsit, prope accedunt ad litteras, quae l^gnntur.
Digitized by VjOOQiC
De fastis Graecoram antiqaioribus. 339
Quas duas series congerere uelim in unam hanc:
l^QCog revarog
XQVTTalog ^vxeog
'iTtTtOÖQO^lOg
Ilavafiog
!d7tekhxlog
Bavxartog.
lam patet Arei, Chryttaei, Geüsti, Lycei ordinem, siquidem
tenemns Arenm Ghryttaeo et Geustum Lyceo praecedere de-
bere, ita permutari:
^Q€Og
revoTog
!kQ€og
r^vOTog
XQVTTalog
Avueog
reioTog
^Q€og
FevOTog
ÜiQ€og
XQVTTalog
AvTLEog
Avy^Bog
XQVTTalog
Avxeog
XQVTTalog.
Nunc qnoniam non aperiuntar aliae niae toUendis bis de
ordine mensium Lamiacornm dnbitationibns neqne nllo alio
modo ei qnos protnlimns.menses referantur ad anni temporär
in comparationem, quoad fieri potest, adhibeamns aliomm po-
pnlornm fastos, qui tarnen num fuerint cum bis fastis artios
coninncti non ita constat.
Primum enim propter fastos Chalienses et Pbalicaeos Gen-
stom, Lycenm, Arenm, Gbryttaetlm boc qnidem ordine pnto
sese excepisse, qnod apud Gbalienses Lyceus cnm Delpbomm
Bysio 0> Arens apud Pbalicaeos cum Delpbomm Tbeoxenio ^)
consentit. Tum ad fastorum Boeotiorum exemplnm uelim as-
signare Hippodromio et Panamo octauum et nonum anni locum
et Tbyo quintum. Similitudo enim fastorum Boeotiorum eo
magis mibi uidetur urgeri posse, quod statim apparebit La-
mienses ab eodem cardine annum incepisse, quo Boeotos nsos
esse scimus. Qua de causa fastorum Boeotiorum analogiae
plus tribuimus quam Cbaliensium et Pbalicaeorum , quorum
1) 6all.y (1881) p.429 no. 43.
2) Ib. p. 422 no. 35. — übi Phalica oppidum situm fuerit nescimus;
nidettir Aetolomm interfaisse foederi cf. Wescher. et Foucart. no. 422;
E.Curiius Gott. Nachr. 1864 p. 170; A.Momm8en. Philolog.24 p.8,18.-
22*
Digitized by VjOOQ iC
340 EmeBtua Bischoff
exempla in uniuergnin tantnm adhibebamus ad mensinm ordi-
nem adumbrandum. Deniqae ad Oetaeoram Apellaei nonnam,
quem tenemas cum Phocensium primo mense coUatam^), La-
miensium Apellaeum nndecimo aimi loco posnerim.
De Lamiensium anni initio nihil aliud potest statni, nisi
quod a Rhangabe est propositam; qni incepisse hone annum
arbitratur a Bomio mense, quippe qni in omnibus nbi com-
paret titnlis primns sit et in titt. Ephem. 68. 69. 74 statim
nominetur post praescriptos magistratus. Qua in sententia et
Hennannas et Latischewios (p. 113) permansenmt Sed etiam
Thrixallinm mensem ex simillima cansa inter primos haben-
dum esse censeo, quia legitur Eph. 71 statim post praescrip-
tionem ; quin etiam ante Geustum eum stetisse admodom pro-
babile est, quonium tituli Eph. 71. 72. 73 artins cohaerent
Sunt enim uno in lapide quamuis in diuersis eins lateribus
incisi et manumissiones, quae ibi afferontur, factae esse uiden-
tur xmo illo anno, ad quem magistratus pertinet Thrixallio
praescriptus.
Quae cum ita sint, instituo Lamiensium calendarinm hoc:
Delphis: Lamiae: Delphis: Lamiae:
IIoiTfOTttog l.Bwfxiog ^iXaiog l.XQVTTalog
ui^akcog 2. QQi^dkkiog IdneXkalog 8« ^InTtoögo/mog
Bvatog 3. revazoi Bovxariog 9. üdvafxog
Qeo^ivLog A.^vxeog Boa^oog 10.
^EvdvanoLTQOTtLog h,Qvog 'HQalog 11, ^Ttellaiog
^HQctKi.elog 6. !kQ€og Jq8aq>6QLog 12. BovxaTiog.
Sed pauca monenda sunt de eo quem Latischewius institnit
herum mensium ordine. Qui cum illa de Thrixallii sede obser-
uatione neglecta argumento uteretur ex Chaliensium et Phali-
caeorum fastis sumpto, mensium Lamiacorum proposuit seriem
hanc: Bwfxiog, 'Idqeogy revarog (cf. hui. diss. p. 338, 3), Qvog,
^vxeog, QQi^dlhog, XgvTTaiogy ^'iTtnodqofuog, üava^togy */rftJ-
viog, ^AneXkalog, Bovxdriog.
Itonium mensem, quem Latischewius decimo loco coUo-
• 1) BuU. 1. 1. p. 139.
Digitized by VjOOQ iC
De fasüB Graeconixn antiqoioribus. 341
candnm proposuit, p. 338, 2 refutauimus. Thyrnn autem, cui
ad fastorum Boeotiorum analogiam assignauimns quintum anni
locum, ille qnarto posnit, qaod aliter iudicauerat de condendis
fastis Boeotiis quam nos iudicabimns.
5. Singularum Thessaliae cixiitatum menses»
a) Hypatae:
l4QT€ftlaiog Eph. Arch. 823 = Sang. 748 = Lebas. 1115;
!tiQvo7i[aQiog restitutus a Eeilio Inscriptt. Thess. tres. p. 15 in
tit. Eph. Arch. 824 = Rang. 749 = Lebas. 1116;
ubi traditur (u. 9 sqq.):
APXONTflNMEAAN
MHNOSAPNOKAI
SKAITASPOAIOS
lOXOS
Quamquam hanc lectionem commendari concedo ea significa-
tione, quam inesse nidemus in Locrornm et Boatarum Pocio,
et Eeilii emendationem propius ad traditas litteras accedere
quam Latisehewii ^^QvoY.6fxvLog\ quod nomen hoc loco latere
posse opinatur (p. 21), tamen ne nunc quidem Rhangabis dubi-
tationes esse remotas fatendum est; qui utrum MHNOZ, quod
traditur, sit ^irjvog^ an extremum hominis cuiusdam nomen
ambigit. Gonstat enim titulnm, ut est mutilatus, difficilem esse
ad restituendum; et quamquam nequeo afferre hominis nomen,
cuius genitiuus exeat in -f^rjvogj tamen scio exstare talia homi-
nimi nomina, quae in huius tituli litteris APNOKAI latere pos-
sint, uelut ldQv(mXelog^),
b) apud Oetaeos:
IdTteXXalog cum primo Phocensium mense ligatus: Bull. V
(1881) p. 139.
c) Heraclea Trachinia^):
^'HoTog cum Delphorum Haeo coniunctus: Wescher. et Fou-
cart. 230.
1) Cf. R. Meister. Bezzenb. Beiträge etc. V p. 206, 13, 8 et 201, 3.
2) Locorum ordinem secutas affero statim unum, qui traditur Hera-
cleae Trachiniae menBem. Nam quamquam a Lacedaemoniis hanc urbem
Digitized by VjOOQ iC
342 Emestos Bischoff
6, De fasHs Magnetibus.
Propter locornm uiciniam de fastis Magnetibus statim dis-
putandum esse censeo, quamquam ei non solom a ceteris Thes-
saliae calendariis admodnm diuersi esse uidentur, sed etiam
a eeteronun fastorum Aeolicorum consensu ita discedont, at
praebeant mensiam nomina qoaedam in ^wv^ exeimtia. Habe-
mns enim in titnlo a LoUingio Act. Inst. Arch. VII p. 71 sqq.
edito triam mensium nomina haec: '^Qecog, ^q)Qodiai(jiv, !dQ%t-
litotoiv^)] unde apparet apnd Magnetes mensinm nomina esse
eomposita et ad Aeolum et ad lonnm normam; ntram autem
mensinm genns praeualuerit non potest discemi. Eadem per-
turbatio oeeurrit apud Amphissenses, Delios, HalicarnassenseSi
Locros, fortasse apud Aeoles Asiaticos.
Tres Uli menses uidentur sese excepisse eodem quo lapide
exhibentur ordine hoc *^Q€iog, 'u4q)godiau6v, ^AfTefiiaiaiv, cum
res, de quibus hoc titulo sermo est, actae sint eisdem magi-
stratibus et quem diximus ordinem sententiarum commendetm
conexu. Namque reapse patet illud de Apollinis templo or-
nando plebiscitum mense Areo factum antecessisse iuri iurando,
quod ut Aphrodisione detur priore tituli parte imperatur. De-
inde facile conicitur normas ad res illius templi administran-
das et omandas prius in uniuersum esse statutas quam de
singulis fieret decretum, id quod fieri uidemus Artemisione
mense. Itaque uidetur Aphrodision antecessisse Artemisioni.
Quodsi licet Artemisionem coUocare quarto post brumam
loco, quem Deliorum Artemisionem teuere infra nidebimos, et
siquid ei tribuendum est rei quod et Artemision et Artemisins
ubicumque fuerunt tertio stabant uel quarto post brumam loco
(cf. Herrn, p. 47), potest Arcus coUocari altero ^) fere post bru-
esse conditam scimus (Thac. 111,92; Diod. XII, 59), tarnen certios nihil
potest de huius calend&rii affinitäte statui.
1) Artemision Magnes traditor etiam titulo edito in libri qui inscri-
bitor 'Archives des missions scientifiques etc.' 1853 p. 266 no. 4, quem hol-
lingios putat priori illius tituli parti esse adnectendum; cf. Latisch. p. 37.
2) Qui locus non ita dissentit cum eo, quem apud Phalicaeos Aream
occupasse p. 339 uidimus.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecorom antiquloribas.
843
mam loco et Aphrodision tertio, siquidem protinns hos menses
aese esse consecatos snmimns.
B. De fastis Boeotiis.
Delphis:
IIoiTQOTtlOg
^dptaXiog
Bvatog
Qeo^ivtog
^EvövOTtotTQOTtiog
'Hgcexlelog
^Ikalog
^Ttekkalog
Bov^driog
Boa&oog
^Hqalog
J(jcdaq>6Qiog
Athenis:
nooeiöewv
rafXYjlliiv
^Elaq)rjßohwv
MovvLXtwv
QaQyrjhiov
2xtQoq)OQiü)v
'EicaTOfißatwv
MeraysiTviiov
Borjdgoiiiuov
Jlvayoxpiiiv
Maificr/jtTjQici v
apud Boeotos:
1. BovxdTiog
2. ^Eqfialog
3. JlQOOTcerriQiog
4. ^dyqiujvLog
5. Oioviog
6. ^OfxoXwLog
7. QetlovS'iog
8. ^iTCTtodgo^iog
9. Ilava^iog
10. nafißoitoTiog
11. JafxottQiog
12. ^kahcofiiviog I.
1 3. ^lahiofziviog 11.
Hie quem probamus mensiam Boeotiornm ordo institatas est
a Lipsio Studd. philol. Lipsiens. u. HE p. 207 sqq. et IV p. 155 sq.
Testimonia sunt haec:
BovTcafiog est Delphorum noiTQOTtiog, Wescher. et Fou-
cari207; primns Boeotorum
mensis Plut. Pelop. 24 sq.
^Eq^alog „ Atheniensium Faitirilmv, Proclus ad He-
siod. opp. et dd. 504.
nQoovarflQLog » „ ^Avd-earriQiwv Plnt. quaest.
symp. m, 7, 1 eil. Vm, 10, 3
(Moral, p. 655 E. oll. 735 E.
Xyl.).
'iTtTtoÖQOfJLLog „ „ ^Ei^arofxßatiiv 1 Plut. Garn.
Jldvafiog^) „ n MerayeiTvicov ] 19.
1) Panami et Boädromionis comparationem (Fiat. Arist. 19) per scrip-
toris errorem esse expediendam iam pridem exposait Boeckldas Mond-
cycl. p. 67 et El. Schrift. IV, 88, 2. Y, 197 sqq.; quam sententiam airi docti
Digitized by VjOOQiC
844 Emestus Bisehoff
JafiaTQiog est AthenienBmm nvavoifJLiov Flut, de Igid. et
Os. 69 (Moral, p. 378 E.).
Ceterorum mensiom nomina, non sedes, traduntar titnlifl his:
^yQLiiviog, !d»rivaLov IX (1880) pp. 319. 354, /). 356, /) 1
et 2. 358, 55; Bull. VIÜ (1884) p. 53Bqq. 1,7a.
010V log, Bull. IV p. Isqq. u. 166; ^d&rjv. IX, 354 sq. /)
u. 9; qua de forma conferas, quae adnotat
R. Meister, Bezzenb. Beitr. VI p. 42. Goiiog
U»rjv.IVp.210,2; J^^r.IX,355,2)6; Ovlog
!dd^v. rX, 357, 6. 359, 3 ; Geioviog Bull. VIII
(1884) p. 53 sqq. 1, 10^
'OfioiAüiog, C. I. 1563*. 1608''; ^&r)v. IV (1875) p. 210,2
== Meister 1. 1. p. 233; ^i^rjv, IX (1880) p.353,
1. 355, 3) u. 15. 356, d') 1. 359, 2) u. 4; Bull.
VIII (1884) p. 53 sqq. 1,2, 8.
Qedovd-iog , C. 1. 1 569* = Newton no. CLVm ; Grilov»iog »)
C. L 1608*. 1609.
nafxßoiwTCogy U»riv. IV (1875), 376 et C. 1. 1608» (cf. Bergkü
p. 10 sq.), ubi Lipsium (1.1. IV p. 156) recte
restituisse hunc meDsem Latischewius lapide
denuo iuspecto testatur (Act Inst Arch. Vn.
32, 1).
Pamboeotio mensi deeimum esse locum iam Lipsius (1. c.
IV, 156) censuit et Latischewius accuratius interpretatus Orcbo-
menium de Nicareta titulum Bull, m p. 459 sqq. et IV p. 1 sqq.
editum nuperrime comprobauit ^). Thiuium, HomoloYum, The-
luthium hoc quidem ordiue sese excepisse docent tit Orchom.
uu. 166—176; et Thiuium statim exceptum esse HomoloXo ap-
optimo iure sunt ampiezi Idder Handb. d. Chronol. 1, 365; UpsiuB 1. 1. HI
p. 213; Latischew. p. 62, 25.
1) Titulum AegoBthenis repertum (Muratori II. DXd, 4), quo Btiiav-
&u)£ comparet quemque Gorsinus (fasti Att. II p. 443 sq.) putauerat Delphis
esse attribuendum, Boeotium esse nunc est probabile ; cf. Boeckh Sta&tsh.
II* p. 375 sq.
2) Act. Inst. Arch. YII (1882) p. 31 sqq.; libri sui p. 66 sqq.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecorum antiqnioribus. 845
paret 0 ex tit. li&rjv. IV p. 210, 2. Theluthium antem etiam
alterins quod dicitur ^Terga/nehov^ faisse Foucartus rectissime
obseruauit ^).
Unnm dissentiunt uiri docti, qnod Lipsius ad mensium
Thessalicornm rationem Thiaio et Homololo assignat quintum
et sextum anni locum, Latischewins (libri sui p. 648q.) pro-
fectus ab ea Theluthii et Thargelionis significationis simili-
tndine , qnam fuisse Boeckhius G. I. I p. 733, 2 demonstrare
conatus est, Theluthium respondisse sumit Thargelioni. ünde
fit, ut ille uir doctus Agrionium, qui unus restat, qnarto, Lati-
schewius septimo loco coUocandum proposuerit. Etsi igitnr
certa de herum mensium sedibus testimonia desunt, tamen
Lipsii sententiam praeferendam esse censeo, quod fiistorum
Boeotiorum et Thessalicorum similitudinem exploratam habe-
mus et Theluthii sensus, quem Boeckhius uoluit, manet etiamsi
septimo loco eum coUocamus. Geterum Papiae ^) scholium, ubi
Byzantinorum Agrantus (Herrn, coni. ^ygidviog) cum Augusto
mense luliano comparatur, Latischewius non tam confidenter
adhibere debuit ad coUocandum Boeotorum Agrionium, quo-
niam fasti Dorici ad condendos fastos Aeolicos non multum
ualent.
Denique quamquam de Boeotorum intercalandi ratione
nihil certi constat, tamen sunt uestigia, ex quibus apparere
uideatur Boeotos solitos esse intercalare priore quam Athe-
nienses anno, ita, ut annis intercalaribus singulos Boeotorum
menses a singulis quibus quemque respondere uidemus Athe-
niensium mensibus prodiisse ad posteriores putemus.
Talis autem'qualem diximus mensium discrepantiae in-
dicia e duobus ueterum scriptorum locis nouimus. Etenim ex
Prodi ad Hesiod. opp. et dd, u. 504 uerbis , ubi Plutarchus
suadet, ut pro tradito Lenaeone, quem scimus apud lones re-
spondisse Atheniensium Gamelioni, scribatur aut Bucatius aut
Hermaeus, et ex Plutarcho, qui Pelop. 24 memoriae tradit bru-
mam aliquando incidisse in extremes dies Ultimi Boeotorum
1) Cf. Lipsium 1.1. HI p.214. 2) Cf. Foucart. Bull. 17 p. 17 sq.
et p. 20 adn. ; G. 1. 1569». 3) Bröcker Philolog. II (1847) p. 248, n.
Digitized by VjOOQ iC
346 firnestoB Bischoff
menfiis, quem tarnen nostra in tabnla altero ante bmmam loco
Btare nidemus.
Quam mensinm discrepantiam positam esse in diueisis
intercalandi rationibns neri est simillimnm. Contra Rnellii sen-
tentia, qni p. 828 illam ex diuersis mensinm initiis explicare
stndet, eisdem de cansis displicet, quas ad refutandam similem
Latischewü sententiam p. 392, 2 protnlimus. Quodsi qnis hac
de Boeotorum intercalandi ratione sententia probata ex G. L
1569a^) coUegerit Boeotos intercalasse post Phocenses et si
enm Mommseno (Delphik. p. 122; cf. infra cap. 11, 2 extr.) Del-
phos atqne Phocenses eandem intercalandi rationem esse secutos
arbitratur, is posse uidetar conclndere, Athenienses alio osob
esse intercalandi cyclo quam Delphos.
C. De fastis Eleis.
Boeckhii sententiam, qni^) ex scholio ad Pind. OL 111,35^]
coUegit Eleornm annnm a solstitio aestino incepisse, abicien-
dam esse Ungeros ^) optimo iure censet. Neque enim dubitare
licet, quin scholiasta Eleorum ApoUonium et Parthenium cam
Aegyptiorum Thoth et Mesori non eo consilio copulauerit, nt
mensinm Aegyptiorum exemplo comprobaret altemm fuisse ulti-
mum, alterum primum Eleorum mensem — id quod Boeckhios
contra omnem quem cognouimus Graecorum usum sibi finxit —,
sed ut anni tempus, in quod caderent Eleorum menses indi-
caret adscriptis illis Aegyptiorum mensibus. Contra summa
cum probabilitate Ungerus ex scholio ad Pind. 01.111,33^)
1) Ubi Phocensium primus mensis, quem scimus consensisse cm
Delphonim Heraeo i. e. cum AthenienBium Pyanopsione, coniangitar cum
Boeotorum Alalcomenio i. e. com Atheniensium Maemacterione.
2) Mondcyclen p. 15 sqq.
3) Verba sunt haec: yivarai de 6 aymv no%i ftiv 8m recca^axovra
ävvsa fir^dSv, Ttori Si 8&ä nevT^xorra, o&ey xcU fcore fUp r^ ^AnoXi^f^^
fiijvi, nori Si üa^d'evlip naq AiyvnTloie MaffofQl § &(od' iniTBXBXreu. —
4) Philolog. uol. XXXm (1874) p. 228 sq. cf.Momms. Delphik. p.161,2.
5) Ile^i Tov x^ovav, xa&^ o ayszai ra ^OlvftTHa nad'* sxdanjv ^Ohf^
TtiaSa Kixof fi 6 ra ne^i xXbIcdv avyxaraSas fprjaiv cvtcd (cf. Sybel. HennM
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecorum antiqoioribus. 347
conclasifise uidetur Eleorum annum a primo post bramam noui-
lunio incepisse; quam sententiam Latischewiam accepisse nideo.
Singuli autem quos nouimus menses Elei sunt hi:
Jioo^og?^ quae est Boeckhii (et C. I. II p. 370) emen-
datiOy quam ad fastorum Dorieorum exemplum proposuit pro
^&(oav&iag^ uocabulo apud schol. ad Find. Ol. lU, 33 tradito;
cf. Etymol. Magn. p. 278, 28; Callimach. ed. Schneider. 11 p. 688
no. 553; Hermann, p. 55 sq. Qua in coniectura quoniam melior
non offertur 0 acquiescendum esse censeo, quamquam si quis
fastos Aeolicos constituere uelit ad fastorum Dorieorum exem-
plum, ei snmmam esse adhibendam cautionem p. 345 monuimus.
Ac ne Latisehewii quidem sententia, qui p. 8, 5 scholiastam
scripsisse '&vog ij Qvlog^ conieeit mihi placet, quoniam scho-
liastae nolim tribuere tarn subtilem distinetionem, quae non tam
auditur quam conspicitur. Mensem eum fuisse Eleorum primum
et aecidisse ad hiemale solstitium ex illo ipso scholio apparet.
^Eldtpiogj Paus. V, 13, 5. VI, 20; cui tertiam fere anni se-
dem assignamus, cum eum fuisse sub aequinoctium uemum
alter Pausaniae locus doceat.
^Ttolkciviog et üagd^iviog^ schol. ad Pind. Ol. HI, 35 ; qui
menses cur abrogarentur ab Eleis nullam esse causam professus
est contra Gorsinum (fast. A. 11, 445 sqq.) Boeckhius (Abh. d. berl.
Ak. 1818 p. 97 = Kl. Schrift. V, 198) et persuasit Hermanne.
De herum mensium sedibus iudicium pendet a quaestione, quae
est de Olympiorum tempore ; quae sollemnia his quidem mensi-
bus esse acta ex illo scholio discimus. Sed de Olympiorum
tempore uirorum doctorum sententiae ita discedunt, nt utrum
ApoUonius et Parthenius responderint Scirophorioni et Heca-
uol. V 1871 p. 203)* TiQcoTOv fiiv ovv na$n:6s, ne^ioSov avvi^tcav iv %fi
fjfiii^ aQx^iv vovfifjvias /irjvos, oS d'atav&ias iv "HkiBt avo/ia^trai, Ttaql ov
^(Hmal riXiov yivoprai ;^ff»^«^if/a/ etc.
Statim obiter tangere mihi liceat eam quam UDgems propios ad lit-
teras, quae traduntur, accedere putat huias scholii emendationem *^^t<rro-
drjfios 6 TCL nsql 'hXbIwv' iam a Boeckhio esse propositam C.I. II p. 273,
id quod effügisse oidetur Sybelium et Ungenim.
1) Cf. Herrn, p. 94 et Bergk. p. 55.
Digitized by VjOOQ iC
348 Emestos Bischoff
tombaeoni an Hecatombaeoni et Metagitnioni exstet dabitatio.
Tarnen Ungeri illius scholii interpretatio summae probabilitatis
speciem habet, qui censet Olympia celebrari solita esse octano
Eleornm mense i. e. Parthenio, quem nt cmn Atheniensiiun
Metagitnione comparemus snadet. Itaque Apollonio septimnm,
Parthenio oetauum Eleorum anni locum assignare uelim.
!dX(pLwos^ Inscriptt. Graec. antiquiss. ed. Roehl. p. 44 no. 121
cf. Eirchhoff, Archaeol. Ztg. 37, 158 et 38, 69, quem mensem in
eam anni tempestatem ineidisse, qua hordeum maturum et tri-
tum erat, ef&citur illo ipso titulo, ubi Eleorum, ut uidetar,
ciuitati, quae agrum quendam coUocauerat, cum duobus con-
ductoribus de quibusdam bordei modiis hoc quidem mense
conferendis conuenit. Quoniam reapse est ueri simile illam
qua frumentum erat conferendum diem ita praestitutam esse,
ut si non ea ipsa die, at prius potestas esset frumenti illius
conferendi — quam cautionem in tabulis Heracleensibus 0 ai-
hibitam esse uidemus — , Alphioum mensem censeo eodem
fere anni tempore stetisse atque Heracleensium Panamum i. e.
nono Eleorum anni loco^).
Qvlog, ArchaeoL Ztg. 33 (1876) p. 183 sq. — Cauer. De-
lectus inscriptt. Graec.^ no. 264, cui ut nndecimus fere anni
locus assignetur. suadeo, siquidem eo ipso mense acta esse
sumere licet Thyia Dionysii sacra et Mommseni sententia pro-
batur, qui ea autumnali tempore celebrata esse putat^); quam-
quam enim hanc Thyi sedem plane ab ea quam ceteroram
Aeolum Thyius occupat sede abhorrere confiteor (cf. pp. 327.
340. 343), tamen in hac discrepantia non ita offendo, quod
nuUum occurrit fastorum Eleorum et ceterorum Aeolum affini-
tatis uestigium.
^OXv^iTtiTcog (irfVy qui Roehlii titulis 116 et 119 exhibetur,
non pro nomine mensis habendus esse uidetur, sicut Lausche-
wius uult, sed ad illum quo Olympia celebrabantur mensem
eum spectare puto.
1) C. I. 5T748q. I u. 100 sqq.; Hermann, p. 73 sq.
2) Cf. A. Mommsen. Heortol. p. 13*; Zur Kunde d. griech. EUmas
p. 9; hai. diss. cap. III. A, 1 a. 3) Delphik. p. 263, 1.
Digitized by VjOOQ IC
De fastis Graecorum antiquioribus.
349
Quae cum ita sint, nisus Ungeri potissimum
et Metagitnionis responsione gententia comparo
Atheniensinm menses hoc qnidem modo:
Athenis : apud Eleos : Athenis :
raf4T]ki(jiv 1. Jioo^vog^ ^Exarofißataiv
Mvd'BOTriQuov 2. . MevayeiTvuov
^Ekag)7jßohciv 3. 'Elafpiog Bor^Sgo/Äicov
Movvtxioiy 4. . ITvavoxpioiv
6aQyif]kiajv
ISyuQoq>OQii6v
5.
6.
7,
8.
9.
10.
MaifiaxTTjQuov 11.
Iloaeidecov 12.
de Parthenii
Eleorum et
stpud Eleos:
AnokXioviog
IlaQ&hLog
IdXfpiüog
GvloQ
D. Aeolnm qui dicnntnr Asiaticorum menses^).
1. Lesbii quos nouimus menses sunt hi:
!d7toXlwviogy cf. Conze Reise auf Lesbos p. 23 tab. XI, 2
= E. Pottier. Am. Hauvette-Besnault. Bull. IV
p. 439.
C. L IV no.6850A, cf. Hermann, p. 14.
Jelog
^lovXalog
^Tcolkciviog
^Hq)aLötiog
Jloaidsiog
Emesti Gurtii sententiam de huius tituli origine Lesbia com-
probari ApoUonio mense, quem scimus fuisse Lesbium, ob-
sernauerunt uiri illi Francogalli, qui titulum priore loco allatum
ediderunt. Tamen eos qui titulus praebet menses praeter Dium
et Apollonium non posse censeo attribui Lesbiis. Probabile
enim est Dium et Apollonium — cum redeant apud Perrhae-
bos, Eleos, Aetolos, Tauromenitas — apud Lesbios antiquitus
fuisse in usu. Cetera autem nomina recentioris temporis spe-
ciem prae se ferunt, quo de conferas Hermanni pp. 14. 75.
IIoQvoniojv^), Strabo. XIU, 64 p. 613. Quamquam huius
1) Neque de Aeolum Asiaticoruin anni initio neque de mensinm, qui
tradantur, locis quidquam statui potest.
2) Ad eundem ApoUinem, cuins hoc mensis nomen erat sacram, Jla^
vonia^ iUe Nesiotarum uicus, qui commemoratur Movcralov nal Bißliod^xrii
T?;« ev«//«^.«)07S <r;uoA5s II (1875— 76) p. 127 sqq. u. 48 sqq., spectare uidetur.
Digitized by VjOOQ iC
350 ErnestoB Bischoff
nominis tenninatio contra eam quam ceterornm mensium Les-
bionun nomina prodnnt consuetudinem 0 pngnat, tarnen hanc
discrepantiam fonna Fomopii restituta mouere nolo, qnoniam
talis discriminis etiam aliis in fastis deprehendnntar nestigia
(cf. p. 342). Vernmtamen concedendum est Latischewinm recte
obseruasse librarios fdisse procliues ad substitnendam termi-
nationem Atheniensium mensinm: cf. Athenaei Yin, 360^; For-
phyrii de abst II, 54; Boeckhii C. I. II p. 392*.
Ja , C. I. n p. 1038, quod fragmentum nondum bene
restitutnm esse mihi nidetar. Ahrentis ^) enim coniectora ^Ja[i'
Giog^ displicet, qnod parnm constat, nom Daesios ille faerit
ex antiqnioribns Graecorum mensibus, cnm praeter apnd Sicyo-
nios ibiqne alio anni loco atqne apud Macedones (cf. cap. IQ.
A, 5 a) nnsqnam aliis in fastis occurrat. Macedonnm aatem
mensinm nomina apud Lesbios ualuisse eo quo titulus exaratns
est tempore ueri non est simile, qnoniam Lesbios magistratns
Lesbiomm oppidis praefiiisse et de snis rebus singulas cini-
tates consuluisse uidemus. Neque tamen ex hoc titulo diaer-
SOS singnlis Lesbiorum ciuitatibus coUigam attribnendos esse
menses. Immo uero mutilatum illud mensis nomen referen-
dum esse uidetur ad omnes qui afferuntur populos: ad Mytile-
naeos, Methymnaeos, Antissaeos, Eresios; et nocem' GeXaiaiu
(u. 2), quam Lebasius pro mensis nomine habuerat, hominis
nomen esse Boeckhius suo iure contendit. Quibns de caasis
neque F. Bechtel (Beiträge etc. ed. Bezzenberger. V p. 116)
neque Latischewius (p. 18, 28), ut mensis nomen restituerent,
pro tradito ^OeXaiatu)' scribere debuerunt ^&€Öaiaiu}\ id quod
pro communi Qeodaiolcp usurpatum esse sumunt. Namqae
haec scribendi ratio ne C. I. add. 2183^ qnidem comprobatnr,
qnoniam in litteris traditis OEAAI7IC latere mensis nomen
conexus sententiarum tituli illius minime euincit. Verumtamen
Theodaesium mensem apud Lesbios fuisse in usu facile potest
1) De hac consuetadine nunc iadiciom ita fieri potest, ut contra
Bergkii sententiam (p. 13 sq.) statuamus mensiam nomina per -os finita
esse: ut a ceteris Aeolibua, ita ab Aeolibue Aaiaticis.
2) Dedial.Dor. p.496.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graeconim antiquloribus. 351
conici ex Theodaesiis soUemnibus, qnae ibi acta esse docet
tit. Bull. IV p.424 u.Ssqq.
2. Cymaei qni tradnntnr menses sunt hi:
fDQOTQioQj C. I. 3524, 55 cf. Bechtel., Beiträge etc. ed. Bez-
zenberger V p. 160 sq.; Bergk. p. 14.
T€Qq)evgj quem mensem apud Cymaeos ualuisse narrat Lati-
schewius (p. 19) monitus a Reinachio, qui eum
ex titulo nondnm edito hausit.
CAPtrr II.
De mediae Graeciae ciuitatum fastis ^ qui neque cum
Aeolicis neque cum Dorids possunt coniunffi.
i. De fastis Delpkicis.
Cum calendarium Delphicum, ut erat a Eirchhof&o 0 certis
testimoniis restitutnm, Mommseno^) probatum ait, satis esse
uidetur paucis eam adumbrare uiam, qua quaestiones de con-
dendis fastis Delpbicis ad certum finem sunt perductae. Frimum
enim distribuuntur Delphorum menses in duo quae apud Del-
phos distinguuntur semestria. Priori semestri adscribuntur hi^):
IdTtBXXalog^) C.1. 1705; Wescher. et Foucart. 353.
Bovxatcog C. 1. 1688. 1702. 1703; W. et F. 428; B. Haussoul-
lerier, BulLV (1881) p, 397 sqq. na 48.
#
1) Monatsber. d.preuss. Ak. Berlin 1864 p. 129 sqq.
2) Phüolog. u.XXIV (1866) p. Isqq.; Delphik. p. 119 sqq.
3) Omisi titulos, quos edidit E. Curtius Anecd. Deipb., cum eos G. F.
Hermann disput. de anno Delphico (Gott. 1844) p. 3sq. coUegerit; neque
omnes ubi exstant horum semestrium indicia titalos me adscripsisse spondeo.
4) Tit. W. et F. 266 legitar '/irjvos ^AnoXXtovoi* ^ quod lapiddae errore
esse ortum Kircbhoffius p. 130 ann. suo iure putat. Attamen hoc enun-
tiatom redlt apud Ghalienses (Lebas. 960; cf. hui. cap. 3c^), ita, ut illud
dei nomen usnrpatum esse pro Apellaeo liceat putare; ad quem nsum
spectant posterioris temporis exempla nelut Aphrodisiensium KaUfaq^ alia;
cf. Herm. Monatsk. pp. 65. 84 et Bergk. p. 18.
Digitized by VjOOQ iC
352 Enestos Bischoff
Boa&oog W. et F. 387. 423; Boa&olog ib. 179. 198.
'Hgalog W. et F, 28. 160; Hgamog C. 1. 1706 quod corri-
gendnm.
J(jtda(p6QLog Bang. 937 «=: Lebas. 930; Hauss. no. 40. 46 sq.
noiTQOTtiog Rang. 923. 943 = Lebas. 935, 929; W. et F. 424.
434, 445; C. L 1709 ubi UitoxQOTtiov in JT. est
emendandum; cf. Herrn, disp.
üoiTQOTtiog öevT€Qog W. et F. 425.
Posterioris gemestris menses sunt hi:
"AfiaXiog W. et F. 426. 446 sq.
BvGLog C. I, 1704; W. et F. 263. 421.
Geo^iviog C. I. 1700; Rang, 922. 939. 942 — Lebas. 901.
926. 941; Lebas. 934; W. et F. 273. 427. 433;
Hauss. DO. 39.
'EvdvOTtoiTQOTtiog W. et F. 21. 33. 159.
'HqaxXelog C. L 1699; Rang. 927 — Lebas. 924; W. et F.
32. 429. [431 ^Trjv ycQCüirjv i^dfir]vov\ id quod est
corrigendum],
'iXalog Lebas. 928; W. et F. 27. 48. 368. 430.
Dehinc menses in certum ordinem rediguntur Phocensium
mensibus in comparationem adhibitis; id quod eo facilins fit,
quia Phocensium menses distinguebantur additis numeris. Men-
ses, quibus sedes ex Phocensium ratione destinantur, sunt hi:
' Bavxarios est Phocensiom undecimoB: W. et F. 90.
I. sem.
n. sem.
Apellaeo, Boathoo, Amalio mensibus, cum non compareant
coUati cum Phocensium mensibus, certa loca non assignantm.
Sed tamen Amalius titulis posteriori semestri adscriptus non
potest nisi quarto Phocensium mensi respondere. Tum Kirch-
"H^aloi
primus : Rang. 919 — Lb8.S99;
W. et F. 62. 122.
JqBa<p6^tos „
alter: W. et F. 105.
JIotTQOTtlOe f,
tertius: W.elF.SO.
Bvaios
est PhocenBium quintus : W. et F. 35,
0Boiivio£
sextus: W. et F. 53.
^EvBvanoiTQomoQ
septimus: W. et F. 128.
*H^axXsioe
octauus: W. et F. 82. 222.
'iXaioe
nonus: W.etF.47. Sl.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecorum antiquioiibas. 853
hoffiüs Apellaenm cum decimo Phocensiom mense, Boathonm
com duodecimo consensisse satis acriter obsemauit, quam sen-
tentiam Mommsenns (Delphik. p. 123) nono fdlsit argnmento.
Sed horam airorum doctornm argnmentationem narrare lon-
gam esse nidetar; contra addo indicinmy quo Eirchhoffii sen-
tentia de Apellaei sede denno firmari nidetar. Aeqnatnr enim
tit. W. et F. 289 Tolophoniornm Apellaens cnm Locromm dno-
decimo mense; cnm antem hie Locrornm mensis respondeat
Phocensinm decimo i), ita, nt Tolophoniornm Apellaens et Pho-
censinm decimns mensis conneniant, nalde arridet eadem Del-
phomm Apellaei et Phocensinm decimi mensis responsio, qnam-
qnam aliis nestigiis Tolophoniornm et Delphomm fastomm
affinitas non mnnitnr; cf. hni. cap. 3b/9. lam nero cnm hoc
qnem exposnimns Delphomm mensinm ordine ad Phocensinm
exemplnm restitnto connenit tit W. et F. et 89 et 167, qnomm
illo Heraclens mensis post Poetropinm, hoc Poetropins post
Dadaphorinm stetisse traditnr.
Porro £acile est cognoscere anni Delphici initinm. Pri-
mnm enim constat de primo prioris semestris mense. Accedit,
qnod inter Ilaenm et Apellaenm nouos magistratns imperia
snscepisse docet tit. W. et F. 202 ; cf. Mommsen. Philolog. 1. 1.
p. 43. Deinde mensinm series ab hoc Apellaeo incipiens anni
tempestati accommodatnr tit W. et F. 424, nbi Poetropins cnm
Atheniensinm Posideone coninngitnr; qnacnm comparatione
concinit memoria schol. ad loannis Tzetzae Posthomeric. extr.
(cf. Herm. disp. p. 1,3) ^^HQwdeLov firjvog ovrog ev JehpolQ,
i4&i^vr]ai, di QaQyrjXiwvog . .', ita, nt Apellaenm mensem Athe-
niensinm Hecatombaeoni respondisse et Delphomm annnm a
solstitio aestino incepisse appareat Constat enim, qnae in anni
tempora Atheniensinm menses ceciderint; cf. Ideleri Handb.
d. Chronolog. I p. 292 sq.
Deniqne breni monendnm est de mensibns et annis inter-
calaribns (cf. p. 346). Poetropins prior aflfertur titt. W. et F.
112. 164. 197. 243; alter 86. 154. 425; qnornm titnlomm 197
1) W. et F. 273. 236.
Leipiiger Stadien. Tu.
Digitized by VjOOQ IC
854 £nieBtas Biflchoff
in aiumm a. Chr. 176/5 cadere docet HomniBeniiB Delphik.
p. 122, 2. Praeterea eqnidem pnto etiam emn cnins fiierit
titnlus 154 annnm posse definiri; si qnidem patamusi cni sen-
tentiae nihil obstare iiideo , Emmenidam qui hnic titalo prae-
scribitnr eondem esse, quem per aimam ol. 145 quartnm (ante
Chr. 197/6) archontem fiiisse docnit Mommsenns Fhilolog. L 1.
p. 27. — Verl simile igitur est annos a. Chr. et 197/6 et 176/5
faisse intercalares. Qni antem aiiiii intercalares intercesserint,
nescimns, qnod intercalariiun mensium notas saepins omittere
soliti sunt, quem morem a Mommseno Delph. p. 122, 2 indi-
catam nonnidlis exemplis confirmari pnto.
Foetropium mensem, qni tii W. et F. 163 eommemorator,
foisse priorem docet Poetropins prior, qui sequenti titalo legi-
tnr; quem ntmmqae titalam einsdem faisse anni testantar et
Pyrrhas Delphoram archon et Theagenes Amphissensiam ar-
chon, qai praescribontar atriqae titalo. Neqae tarnen ita con-
stat de titalis W. et F. 129. 197 sq. 199. 203. 206, qoibas prae-
est Xenochares archon; neqae de titt 71. 72. 73. 154. 155,
qaiboB praeseriptas est Emmenidas; possant aatem et hi et
Uli pertinere ad eandem annom ; quam sententiam confirmare
aidentar eadem testiam nomina, qaae in atrisqae titalis sae-
pias redeont; aelut in his Aristion, Asander, in iUis Andronicos,
Dromoclidas.
2. De fasHs Phocicis.
Instituamas calendarium, qaod omniam, at aidetar, Pho-
censiam exceptis Delphis erat commane; ad qaod componen-
dam attinent titali, qai aat aerba ^wg Ocjxelg ayovxi praebent
aat Phocensiam dacis caiasdam nomen habent praescriptam.
Ad fastoram Delphicoram exemplam constitaimas mensiam
Phocicoram tabalam hanc:
Delphis: apad Phocenses: Delphis: apud Phocenses:
^Hgalog TtQwzog^) IToiTQOTtiog r^hog
j. , jSevTeQog ^^ahog
______ X^lÄciXiog^) Bvaiog Ttifitttog
1) Tituli, qoibas haec nnmeralia debentor, supra p. 352 sunt allati.
2) W. et F. 412; hone Phocensium menBexn BueDios p. 827 plane ne-
Digitized by VjOOQ iC
De &8tis Graecomm antlqtdoribns. 355
Delphis : apnd Phocenses : Delphis : apad Phocenses :
l AatpQiog 0 l ^qxifiiog ^)
^vSvanoLTqoTcioq %ß5o(iog uiTcekXaiog
^HQoxXelog oydoog Bovnoftiog hihLorog
Boa&oog
Dignns est, qui commemoretur, duplex ille usus menses
significandi; innenimus enim praeter numeraliay qnibns uide-
rnns singulos menses distingni tria mensium nomina propria:
Laphrium, Amaliamy Aphaminm, qaomm bini tradnntar binis
titolis. Et nt himc nsum etiam latins patuisse reapse ueri
simile est, ita ntramqae menses distingnendi rationem eodem
tempore fnisse in nsn comprobant titnli W. et F.: 50. 122.
105. 90. 81, qui omnes exhibent menses ex nnmeris designatos
qnosqne neri est simile cadere in annos a. Chr. 181. 174. 173.
172. 169; et titoli 312. 368. 412, qni praeferont propria men-
sinm nomina et nidentnr cadere in annos 178 et 177; quos
annos aceuratius definire conatus snm ex Delphorum archon-
tnm tabnlis, qaas instituit A. Mommsen Philolog. a. 24 p. 1 sqq.
Contra nnins calendarii proprium fuisse hune usum dupli-
cem negat Latischewius (p. 118), ita, ut ad Phocensium calen-
darium commune morem menses ex numeris designandi perti-
nere doceat, ad Lilaeensium autem fastos eos ^) reuocet titulos,
qui propria mensium nomina praebent, quoniam ei, qui bis
titulis seruos manumisisse traduntur, erant Lilaenses. Sed huic
Latischewii sententiae haec obstant. Primum sunt tituli, ubi
quamquam ei, qui seruos quosdam manumiserunt, erant Lilae-
enses, tamen menses ex numeris designentur: W. et F. 35. 50.
53. 81 sq. 90. 128. 222. Deinde nullum aliud singularis Lilae-
ensium calendarii deprehenditur uestigium neque in cetero-
•
glexit; contra hoc quidem loco iniaria fastis Phocicis 'Tethroniom', qnod
nomen ipse nooauit, inseruit, inductus, ut tiidetar, falsa titoli allcoias inter-
pretatione; cf. Latisch. p. 115 ann., qui putat eom tit. 312 male usum esse.
1) W. et F. 63. 212; quem mensem BuelliuB attribuit Gharadraeorom
fastis. 2) W.etF. 312. 368. Aphamiom Ruellias falso insemit Aeto-
lomm fastis. 3) W.etF. 63. 212. 312. 368. 412.
23*
Digitized by VjOOQiC
356
Ernestos Bischoff
mm Ol qnantum scimns, oppidonim Phocicoram calendariis
inerant propria mensixun nomina, id qnod statim apparebit.
Deniqne tit. W. et F. 368 nerba: ^dg Otaxetg ayovri ^g)afxlov^
euincere mihi uidentur ad Phocensium fastos commones nt hoc
nomen, ita cetera propria mensinm nomina spectare; c£. E.Ciir-
tium Götting. Nachr. 1864 p.l74.
At praeter illos titalos, quorum menses propter praescrip-
tnm Phocensium magistratom foisse patamus Phocensium fasto-
rum communium, exstant tituli, qui quoniam praebent archontes
singularum ciuitatum, exhibere uidentur singularum ciultatum
menses.
Sed uidentur tantum. Singula oppida, quibus proprii men-
ses quos adscripsimus foisse uidentur, sunt haec:
Ambryssus ; devtegog est Delphorum Dadaphorius W. et F.
274. 437 ; Hauss. Bull. V p. 397 sqq.
no. 46.
oyöoog est Delphorum Heracleus W. et F. 429.
devTsgog est Delphorum Dadaphorius Hauss.
no. 47.
eß]öofiog C. L 1725.
öwdixarog C. I. 1732^
TiTaQTog Lebas. 993 ; Bull. V p. 447.
TQirog Eph. A. III, 783 sq. ; cf. Lebas. 823 sq.
Gharadra;
Daulis;
Stiris ;
Tithora;
Elatea;
Tiragtog
TtifiTtTog
ivöixccTog
öwdixazog
786
783
785
783
825.
823.
826.
823.
est Boeotorum Alalcomenius G. 1. 1569.
TCQOTOg
Apparet morem menses ex numeris designandi foisse com-
munem herum oppidorum et Phocensium £ftstis; contra ne
1) Ex diuersa fastomm Ddphicoram ratione LatischewiuB (p. 127)
Don debnit colügere etiam ceteras Phocensium ciuitates suis ipsanmi fastis
U80S esse. Scimos enim Delphos osos esse com proprüa fastis tum snis
ipsorom legibus et institatis; cf. SchOmaimi Griech. Alterth. n, 77 et Her-
manni Griech. Antiquit 1, 12, 15.
Digitized by VjOOQIC
De fastis Graeconun antiqoioribciB. 867
nnnm quidem tenemus proprioram mensium nominam exem-
plnm.
Porro nidemns Delphomm Heraemn fdisse primum ^) men-
sem et apnd Phocenses et apad Ambryssenses, Gharadraeos,
DanlioSy nt concladere liceat, ab eodem cardine etiam cete-
ramm PhocenBinm ciaitatmn annos incepisse et idem anni
initinm onmium Phocensium fnisse commune. Qaae cmn ita
sinty singulas qtias attalimng cinitates qnamquam habnerant
Buos magistratns, tamen non propriis, sed Phocensium fastis
communibus esse usas elucet; quin etiam propria illa mensium
nomina quae attribuimus Phocensium fastis communibus unius
esse indieia Phocensium calendarii, quod prius fuerat in usu
quam menses ex numeris designarentur 2) ueri simile est.
Ab illo autem qui uidetur constans fnisse consensu men-
sium Phocicorum et Delphicorum abhorret comparatio primi
Elatensium mensis et Boeotorum Alalcomenii, qnoniam Alal-
comenius respondere solitus est Atheniensium Maemacterioni ^),
primus autem Phocensium mensis consentiebat cum Delphorum
Heraeo i. e. cum Atheniensium Pyanopsione. Quam dissensio-
nem ex intercalandi uarietate explicandam esse consentiunt
uiri docti uelut Boeckhius ad C. 1. 1569; Lipsius Studd. philol.
Lips. u. ni p. 21 3 sq.; Latisch. p. 51 ; et ipse ex hac mensium
discrepantia p. 346 coUegi Phocenses — et fortasse Delphos,
siquidem probatur Hommseni sententia^) de utrorumque in
intercalandis mensibus consensu, cui nihil obstare confiteor —
intercalasse priore quam Boeotos anno.
1) Etiam Achaeos pro primo mense haboisse Delpborom Heraeom
docet tit. W. et F. 109 ; unde patet neram esse Nissen! de anni Achaeomm
initio sententiam (kritische Unters, üb. die QueUen d. IV. et Y. Dekade d.
LiyittS p. 137); cf. A.Mominsen Philolog. 24,17.
2) Latischewiom (p. 11) secntas a Mommseno (Delphik. pp. 67. 79 sq.
263, 1) ita dissentio , nt arbitrer recentioribus demum temporibus menses
ex namens designatos esse ; quoniam huius nsas testimonia non ante aite-
rum, quantom scio; a. Chr, saecolom inneniontur; cf. Lebas.-Foucart ad
tit. 12 ; boi. diss. cap. in. A, 4 a.
3) Plut. Arist. 21 ; cf. bui. diss. p. 343sq.
4) Delphik. p. 122.
Digitized by VjOOQ IC
Delphis:
apudLocros:
BovxoTtog
1,
Boa»6oQ
2. • .
'Hqalog
3.
J<f8aq)6qiog
4. TiraQTog *)
IIoiTQOTClOg
5. Jiovvaiog '^)
IIOLtQOTtLOg I.
"iJivdv^)
!dnaXiog
e.ScTos*)
358 Einestiu Bischoff
3, De Locrarum qui dicuntur Ozolarum fasHs.
a) De Locrorum fastis commanibus.
Delphis : apud Liocros :
Bvatog 7. . ^)
Ö f^ Is oydoog^)
l ' JlovtqoTtio^'^]
^EvdvanoLTQOTt. 9. Iloxiog ^)
^iXalog 11.
^'jteXXalog 1 2. ^JmdinLaxof; ^ ^)
Apud Locros inaenimus enndem quem apud Phocenses ob-
seruauimus duplicem menses distinguendi usum et eodem fere
tempore eum ualuisse apparet ex titulis W. et F. 354 et 363,
quorum altero Pocius, altero mensis octauus exhibetur, quam-
quam utrique inscriptioni eidem et Locrorum et Delphomm
magistratus praescripti sunt Quem duplicem usum simüiter
atque eandem Phocensium consuetudinem Latischewius ita ei-
plicare studet (p. 117 sqq.), ut ea quae attulimus propria men-
sium nomina Physcensium fieustis esse uindicanda censeat Qna^
tarnen sententia meo quidem iudicio stare non potest Qq^d^*
quam enim ii qui titt. W. et F. 186 et 354 seruos manumittiml,
sunt PhyscenseSy tamen illam Latischewii legem non probo
nisus titulo W, et F, 405 i^), ubi qui manumisit is quidem e^
homo Amphissensis, sed Locrorum tamen affertur mensis, non
Amphissensium; similiter titt W. et F. 236 et 363 Tritenses
1) W. et F. 236. 432. 2) Ib. 186. 3) Ib. 243; Ruelliafl p.S27
censet Dinonem esse alteram Aetolorom Dii formam. 4) W. et F. 213.
5) Septimum locnm E. Gortiiu Göttiog. Nachr. 1864 p. 176 ^AfOff^
Hermaeo mensi, non adscripto fönte, unde eam hausit; cf. Latisch. p-l^'
6) W. et F. 363. 7) Hauss. no. 39. 8) W. et F. 354.
9) Ib. 177. 10) Ib. 405. 11) Ib. 289.
12) Quem titulum Latischewius p. 114 sqq. plane negleadt Scire ttd-
lern, quam patriam uir ille doctus assignaret Agyeo mensi, qni hnic tftaio
debetur; ne Physcensibus attribuatur impedit, quod is quem teoet locus
apud Physcenses Hychaeo est occupatos.
Digitized by VjOOQIC
De fastis Graeoomm antiquioribos. 859
habent non Tritensium, sed Locrorum menses. Cetemm non
constantem fhisBe hnnc conexum, quem inter mensis et eiu8
qni manumisit patriam intercessisse putauit, Latischewins ipse
sensiBse nidetar; reuocat enim Locrorum Dinonem ad patriam
mag^tratas qni dicitar eponymi, quem hominem Physcensem
foisse conicity ita, nt etiam Dinonem attriboatPhyscensinm faBtis.
Deinde ne nnos quidem mensis ex Ulis quos^) Latische-
wins Physcensibns adscripsit, traditur fnisse Physcensis. Lnmo
uero nnsqnam alibi redire eos qnos Physcenses fnisse scimns
infra pätebit
Deniqne ea qnae titt W. et F. 186. 243. 354. 405 prae-
scripta snnt nerba * aywvo&eriovrog twv ^okqwv^, ^iv öl Ao-
XQoig aywvod^€Tiovtog\ ^ßovlaQx^ovrog tov ^oxqixov riksog . !
ad omnes Locros spectare apparet neqne nllo modo fieri po-
test — id qnod Latischewins nult — , nt haec permisceantnr
cnm illis qnae ad singnlas Locrorum cinitates pertinent, quo-
niam inter ntmmqne praescriptionum genus fit oppositio nelnt
titt. W. et F. 177. 432. 289. 243. Qnibus de cansis nego fieri
possCy nt illa propria mensium nomina titt W. et F. 186. 243.
354. 405 Locrorum fiastis communibus abrogentur; quamqnam
quomodo iUnd qnod inter Locros commune fnisse nidimus
calendarinm cum singulamm Locrorum cinitatum fastis con-
sociari possit, non perspicio.
Ad hanc quam modo adumbranimus difßcnltatem altera
accedit de Dinonis sede dubitatio ; qni mensis Delphomm Poe-
tropio priori respondisse tit. W. et F. 243 traditur; exspecta-
mus antem cum hoc mense consensisse Dionysium, qni in tit.
W. et F. 186 cnm Poetropio coninngatur. Nihilominns nt quae-
stio de Dinonis loco soluatnr, de diuersis intercalandi cyclis
potest ita cogitari, nt Dinonem aut Dionysium communi loco
motum esse putemus; quas tamen in intercalandi rationes
propter tantam de bis rebus testimoniorum pennriam non po-
test accuratius inquiri. Cetemm similes de Laphriaei sede
dubitationes eodem excitari qui hnnc Dinonem continet titulo
1) Dinonem, Dionysium, Poetropium, Pocinm.
Digitized by VjOOQ iC
360 EmestoB Bischoff
in condendis fastis Aetolicis panlo infra uidebimüs. Ad quas
toUendas dinersae cum non suppeditent intercalandi rationes,
in hoc titolo adhibendo summa opus esse uidetnr cantione.
b) PhyBcenBinm et Tolophoniorum fastis.
apudLocros: a) Physci: apudLocros: a) Physci
ß) Tolophone:
ß) Tolophone
1.
.
7.
•
2.
a
8.
•
3.
•
9.
•
4.
a) ^QOTVOQ^)
10.
a)'Yxalogi)
5.
,
11.
,
6. . 12. ß) !d7teXlalog^)
Physcenses et Tolophonios et ceteras Locrorum ciuitates ha-
buisse idem anni initium, quod in Locrorum £astis communibus
in usu fuisse uidimus, cum Latischewio (pp. 54. 121) conicio.
Pro tradito Hychaei nomine ideo "^Ylalog scribit Latischewius
(p. 126), quod nullum exstat Graecorum uerbum a litteris YX
incipiens; et illud quod restituit mensis nomen interpretari
conatur his Stephani Byz. s.u. vXri' uerbis: 'YAij' eOTi xal
TtoXig uloTCQCJv T(3v ^O^oixSv ^g ro id-viMov vXaiog] ita, ut de
huius oppidi nomine ApoUinis cognomen quoddam ^YXaiog^
originem duxisse fingat, de quo illud quod proposuit mensis
nomen repetendum esse censet. Quae coniectura quamuis sit
per se facilis, tamen uix potest probari, quod de illo ApoUinis
cognomine plane nihil constat Alteram autem quam pro tra-
dito Hychaeo proposuit scripturam ^) , parnm probabilem esse
Latischewius ipse sensit. Equidem traditum Hychaei nomen
mutare eo minus audeo, quo plura Locrorum mensium nomina
singularem prae se ferunt indolem et naturam uelut Koovrwg,
1) W. et F. 432. 2) Ib. 177. 3) Ib. 289.
4) Ut in oniuersam talexn originem comprobet, affert Latischewias
ApoUinis cognomina haec: jix^itpio^^ Faifyid'tcs^ r^vvew^ Kw^tos, alia.
5) 7A(uo0.
Digitized by VjOOQ iC
De ÜMtiB Graecoram antiqaioribüs.
861
riyavrios ")
lin8XlaXo9^*)
Jtiovwnoi^
c) De AmphisBensium, Ghaliensium, Tritensiam, Oeantben-
Biam, Antlcyrensiam fastis.
Delphis : a) Amphisaae : ß) Ohalei : y) Tritaeae : 9) Oeantheae : a) Anücyrae :
JBovxariOC X.ldyf^aaxvtov^) KagaiOQ^^)
JBoa&oos 2. . . . . •
'Jl^aioß 3. . KoovTMS")
JIoiT^mos b. Ilavayv^tas^
JIow(f6ntO£ I. JJavayvqioi^)
lAfiaiio^ ^, rvyavxu>i^)
JivfftoQ 7, . -rivx««>ß**)
*.EvSv<r7toir(f6n. 9, IloiT^nios'^) . ...
'Jl^axlaXo^ 10. Il6xu>£^) . ...
lAnaXXaTos 12, UAvaftog^^ UnaX^Tos^*)
Ad Locrorum fastorum commoniam exemplmn hanim Lo-
cronun ciuitatnm annos a Delphornm Bncatio incipientes facio
(cf. supra b), Bergkii sententiam de Amphissensium anni initio
(p. 59) correctunis.
a) C. L 1607 memoriam 'Alqaawdv' Wescheri et Fou-
carti titolis, qnomm congensn Lfiyqaarvdv comprobatary refelli
E. Cnrtiiis (GOtt. Nachr. 1864 p. 177) et Latischewins (p. 122)
recte iadicaaeniiit; qnarnqnam Airastyonis, de qua Hermannos
(p. 44) et Bergkins cogitauenmt significatio propter Hesychii
nerba ^alqaa%al rivhg aQxov^eg^ eo commendari uidetur, qaod
Amphissensiam primnm hone mensem faisse aliqua cum pro-
babilitate statoimiis. lam memorabilü) est duplex illa sedes
Amphissensinm Poebropii cum Delphornm Theoxenio et En-
dyspoetropio comparati; quam duplicem respoDsionem ex uitio
1) W.etF.247Bq. !^/^«<rr. ib. 92. 428 ; Wy^ffT.215; 'Ay^^rvatüv 2bQ.
2) HauBS. BuU. V p. 397 aqq. no. 40. 3) W. et F. 163. 209; HauBS.
no. 15. 41 Bq. 4) W. et F. 164. 5) Ib. 426. 6) Ib. 360. 7) Ib. 224.
8) G. 1. 1707. 9) W. et F. 19. 257. 10) Lebas. 959 ; a Buellio omis-
BOB. 11) G. 1. 1607. 12) W. et F. 69; cf. HansB. no. 45. 13) HaasB.
no. 43. 14) Ib. no. 44. 15) Lebas. 960; a Buellio omiBBos. 16) W.
et F. 262. 17) Ib. 148. 18) Tritensium faBtis Buellios p. 827 nCBCio
quo iure inseniit Aratyam. 19) Ib. 243. 20) Ib. 442.
Digitized by VjOOQ iC
862 Ernestoi Bischoff
nescio cuius ducendam esse inconsiderate iudicat Mommsenus
Delphik. p. 8, 1. Neque aero placet Latischewii opinio, qni
p. 120 hanc discrepantiam ita expUcare stadet, at singulos
Amphissensium et Locroram menses respondisse stataat bino-
ram Delphorum mensinm posteriori et priori parti, quam sen-
tentiam pagnare contra Graecomm consnetadinem menses a
nouilunio incipiendi p. 329, 2 exposnimos. Immo nero hanc dis-
crepantiam intercalandi uarietatis uestigiom esse arbitror; coi
discrimini indicio esse possont etiam Ghaliensimn Apellaens
et Apollinis qni dicitnr mensis, qaomm ille cmn Delphorum
Apellaeo, hie com eorondem Ilaeo comparator, siqnidem sn-
mere licet ad enndem mensem spectare utramque notionem;
cf. Latisch. p. 120 et hni. diss. p. 351, 4. Contra cetera exempla
qnae ad confirmandam sententiam de dinersis mensinm Del-
phicorum et Locricomm initiis congessit Latischewins prorsus
esse procnl habenda censeo haec:
I. Locromm Pocins est Delphonim Endyspoetropins
Amphissensinm » » » Heraclens;
n. Tritensinm Gigantins „ „ Poetropins
Amphissensinm » » » Amalins;
ni. Locromm Dionysins n » Poetropins
Anticyrensinm » » » Amalins;
qnoniam incantins indicare nidetnr, si qnis in tanta ^) qnantam
inter singnlamm Locromm cinitatnm üastos intercedere nide-
mns discrepantia, tamen apnd omnes has cinitates homonymos
menses sibi respondisse snmit Porro pro tradita leetione
AMAN qnamqnam dnplici titnlo mnnita Latischewins (p. 124)
propter obscuram hnins nominis significationem scripsit AAISIN,
qnod nomen sicnt Cretensinm Haliaenm ad Solis cnltnm spec-
tare arbitratnr. Neqne nero cnr contra dnplicis titnli memo-
riam Latischewio adstipnlemnr, satis cansae esse nidetnr, prae-
sertim cnm id qnod nir ille doctns restitnit nomen non ita
1) Praeter nomimun diuersitatem conferas Oeanthensiaiii ApeUaemii,
qoi est Delphorum Poetropins et Chaliensiom Apellaeam, qni est Ddpho-
rum Apellaeus.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecomm antiquioribas.
tatnm sit; qua de re traditam Bcriptoram qnamnis obscoram
sernandam esse censeo; cf. p. 332.
Atqae hac data occasione monere liceat Dinonis et Amonis
nominnm posteriorem syllabam esse acaendam, id qnod eoincit
analogia ceteromm qnae in 'wv' exeont mensiam nominnm.
ß) Indicium de Ghaliensinm Garei loco pendet ab illa
qnam p. 361 exposuimns sententia de Amphissensium Aira-
stjronis forma, qnocnm mense Garens coninngitnr tit G. 1. 1607;
atqne nt Ghaliensinm Apellaenm comparemns enm Delphomm
Apellaeo non cum Amalio, id qnod Gnrtins et Bnellins £acinnt|
snadet Ghaliensinm Apollinis qni dicitnr mensis enm Delpho-
mm Ilaeo collatns et Tolophoniornm Apellaens enm Loeromm
mense dnodecimo i. e. Delphomm Apellaeo aeqnatns. De Gha-
liensinm deniqne Apellaei sede inde monetnr dnbitatio, qnod
is Delphomm mensis, qnocnm confertnr, enannit praeter pri-
mam A litteram.
4. Aeiolorum, CalUpolitarum, Naupaetiorum fasti.
Delphis:
a) apndAetoIos:
Delphis:
a) apudAetolos:
ß) CaUipoU:
y) Naupacti:
Boa&oos
1. n^OKWcXtOi ^)
eeoSdvios
7. 'E^fl€UO£^)
'H^Tos
2. Ud'avdios*)
^EvBvanoix^ofcio^
8. Jtovv<rios^)ß)y)
Jqda^Qtos
3. Bavxari09^)
'H^axXatos
9. läyvsioe^^)
IIotr^Tttos
4. Jlas*)
'iXalos
10. 'l7l7fod^6fUOS^^)ß)
ÜOlT^OTttOS I.
Aafqitäoi *)
l47teXkaXos
11.
lifi^lufü
5. Evd^am^)
Bovxarios
12. ndvaftos^*)
Bvcioe
6. 'O/wlmias'^l
1) W. et F. 179. 198. 316. 323; Hauss. BuU. V p. 397 sqq. no. 26.
2) W. et F. 318. 337. 376. 403. 417 ; Hauss. no. 16. 3) W. et F. 130.
321. 4) W. et F. 124. 145. 188. 199. 252. 304 (Jälaß). 319 sq. 324. 333.
385 sq. 408.; Hauss. no. 15. 17. 23. 27 sqq. 31. 36. 5) W. et F. 243. 6) Ib.
285 sq. 329. 339. 362. 372. 407. 409; Hauss. no. 24. 30. 7) W. et F. 189.
330. 345 sq. 384. 404. 8) Ib. 80. 190. 377 sq. 388. 394. 422 ; Hauss. no. 18 sq.
9) W. et F. 204. 287; Hauss. no. 20. 32; apud Gallipolitas W. et F.
100; apud Naupactios C. 1. 1756. 10) W. et F. 64 (Uyvaos). 178. 294.
310. 313. 325. 328. 371. 379 ; Hauss. np. 21. 25. 11) W. et F. 322. 380. 382.
393. 411 ; apud Gallipolitas Rang. 918 -» Lebas. 908a. 12) W. et F. 74sq.
91. 191. 223. 284. 335 sq. 359. 410. 416; Hauss. no. 22. 33 sq.; C. 1.1702.
Digitized by VjOOQiC
864 Ernestas Bischoff
Aetolornm annnm facit gamma cmn probabilitate A.Homm-
sen a Procyclio incipientem. Idem nir doctus propter constan-
tem quam uidemns Delphornm et Aetoloram mensiam reBpon-
sionem ntrosque eodem usos esse intercalandi cyclo DelphiL
p. 122 optimo iure docet Sed tamen una quam plane praeter-
misit restat difficnltas. Quid enim fäciamns Laphriaeo mense,
qui cnm Delphormn Poetropio priore coniungitar, qnarnquam
exspectamus cum eo consensisse Aetolornm Dium, quippe quem
respondisse Delphornm Poetropio doceant niginti titoli? Qni-
bns ex angnstiis qua nia effhgiamos, non uideo (cf. p. 359 sq.),
qnoniam consensu oeteromm titnloram de intercalandi narie-
täte cogitare uetamur. Latischewii antem sententia (pp. 37. 41)
certo caret fondamento, qni eiasdem fdisse mensis ntromque
nomen arbitratnr, ita, ut Hacedonum Dius in Aetolornm calen-
darinm irrepsisse et genoinus Laphriaens paulatim obsolenisse
pntandns sit. Nam ne nnam quidem eiusmodi dnplicis um
nestigiom traditor memoriae; neqne usqoam alibi Macedonom
mensiam transitus in calendaria Graecorom gennina certis com-
probator testimoniis. Nam illam sententiam de Thessaloram
et Halensinm Panamo et Hadromio Latischewins sno Marte
temptauit (cf. hni. diss. p. 332) et de Macedonibos Perrbae-
boram Dinm esse repetitom mera einsdem uiri docti est cod-
iectura^). Cetemm si qnando Macedonom fasti saperaneront
calendaria Graecomm gennina^ certe nondum potest cogitari
de principatu Macedonum mensimn altero ^) a. Chr. saeculo, quo
exarati snnt titnli qni continent Aetolornm et Perrhaebomm
Dinm; tradnntnr^) enim menses Graecomm antiqnitos propra
1) Ut Bit DiuB repetendus de Macedonum fastis, sed unde diaersam
hanc Aetolornm et Macedonum Dii sedem ezplicemus dubium est Bespondet
enim Macedonum Dius Atheniensium Pyanopsioni, Aetolorum Dios Athe-
niensium Posideoni; cf. Ideleri Handb. d. Chronol. I p. 396 ; Herrn, p. 101 sq.
2) Cf. A.Momm8en Philolog. XXIV p. 15; Wachsmuth. Mus. Bhen.
XVin (1863) p. 540 sq.
3) Cf. U&r^. X (1881) p. 406 sq., ubi exstat titulus, qui Boeotorom
Bucatium continet quemque in alteruQi uel tertium p. Chr. saecnlom ced-
disse Cumanudes docet; Act. Inst. Arch.YI (1881) p. 40 sqq.; cf. hui diss.
cap IV.B,lcetf; Bull.V (1881) p. 70 sqq.; Lat. pp. 74. 149,42.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecorum antiqmoribas. 365
etiam primi et alterins p. Chr. saecnli titnlis. Deniqne Bnel-
lius p. 827 Hilde hanserit Bominm mensem, quem qnamqnam
dnbitans undeeimo loco insernit, plane ignoro.
5, De Daridis fastis.
Delphis: a) Erinei: Delphis: a) Erinei:
ß) Boeii): ß) Boei:
Boad'oog a) !4QxoOTaaiog *) Geo^yi^og a) AcKpqiog ^)
'Hgalog ^EvövanoiTQOTtiog ß) Iloxiog *)
J<jeöaq>6Qiog ^HqcmXelog
IIoiTQOTtLog 'iXalog
IdfxaXiog IdnekXalog
Biatog Bovxariog a) Bovndriog ^)
a) Erinensium annum ab Archostasio' mense ineepisse conicio
Cum Latischewio (p. 127), quamqnam non tarn confidenter pro-
fero hanc sententiam, quia nnlla commendatur re nisi Archo-
stasii nominis etymologia per se non ita certa. Neque enim
ad hanc Archostasii etymologiam comprobandam mnltnm ualet
exemplam Cretnm Metarchii^), quem mensem nir ille doctns
in comparationem adhibet; praesertim cnm nnm hoc qnidem
mense magistratus initi sint nesciamns. Cetenun nnllnm con-
spicitur fastornm Erinensimn et Aetolomm similitndinis nesti-
gium, nnde utrosqne idem habnisse anni initinm conclndi possit
Sed cnm alind snbsidinm constitnendo Erinensinm anni initio
Sit nnllnm, assentier qnamnis dnbitans Latischewio. Deniqne
1) 'Boiov^ scribitur a Stephane Byz. (ed. Meineke p. 172) ab aliis;
cf. Barsian. Geogr. y. Griechen!. I p. 155; titulos autem, quem edidit Rhan-
gabis no. 945 , praebet */f 8i Boom, quam discrepantiam iam Rhangabis
adnotauit. 2) W. et F. 365. 3) Ib. 54 ; Rang. 931 » Lebas. 920.
4) Rang. 945. 5) Hauss. BuU. V p. 397 sqq. no. 48.
6) Ylde Ideleri Handb. d. Chronol. 1, 426; Hermann, p. 98 ; conferatur
nunc Dittenbergeri de Archostasii significatione sententia; qoi Syllog. in-
Bcriptt. Graec. no. 294 ann. 5 censet mensem Archostasium esse *eam sine
dubio quo magistratuum comitia (a(>xaiQtciai) haberi solent'. Quae etymo-
logia si nera dt, Archostasius non tam pro primo anni mense quam inter
Ultimos Sit habendus; cf. hui. diss. cap. III. A, 3 e.
Digitized by VjOOQiC
866
Ernestat Bischoff
Hermaimi sententia, qui pntat Laphrium esse Aetolonim xnen-
gern, non iam defenditnr. Apnd Phocenses enim, non apud
Aetolos innenimus Laphriam. Bnellii antem coniectma p. 827
arbitrantis Erinenses eosdem habnisse fastos ac Phocenses,
param neri uidetur similis, cum nnlla in re posita sit nisi in
Laphrii nomine et sede.
6, Acamanum
restat nnns mensis
KovQOTQojtog tit. Cnmanudis U^v. I (1872) p. 253 sq.; c£
Lebas-Foncart p. 144 no. 194*, Caner.^ no. 240 ;
quo titnlo nisus Cumanudes C. 1. 1793* lec-
tionem Kovqotvoq correxit; quam conieetnrsun
probanenmt Caner (no.241), Baellias (p. 832),
Latischewins (p. 19).
Praeterea exstat mensis cuiasdam fragmentnm tit Lebas. 1041
fÄi]vdg JBo . . . . ; fortasse Bo[vxcirlov.
Caput III.
De fastis Doricis.
A. Cinitates Peloponnesiacae cum coloniis.
i. De Lacedaemaniorum y Heracleensiwn^ Theraeorum^
Cnidiorum fastis,
d) Cnidi :
Athenis :
MaifJLOMxriquov
Jloaatdecjy
raftrjXtiür
^EhtftißoXttov
a)Laoedaemone>): b)Heraoleae: o)Therae
1. VAnaXlaXo^^
2.
3.
4.
7. JTj^aarwff')
8. 0XiaaMS*)
^/ExaTO/ißsve^)
'Exarofißaieov 10. ^H^atrios^)
MsrayeiTviivv 11, Ka^eTos"^)
Baijd^Ofucov 12.
üarafioe •)
1)— 15) Vide p. 367.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecorum antiquioriboB. 367
a) Lacedaemonionim ephoros iniisse magistratas anniqae
initinm intercessisse inter Elaphebolionem exeuntem et hiemem
aduenientem apparet e Thncydidis 1. V c. 19 et 36. Sed ntmm
eomm annns habnerit initium a solstitio aestino an ab aeqni-
noctio aatnmnali, res est contronersa; cf. Bmckii Beligion d.
Hellenen ü, 47, Boeckhii Zur Oesch. d. Mondcyclen p. 87,
Ungeri 'att. Ealend/ (Sitzangsber. d. bayr. Akad. ph.-ph. Cl.
1875 n) p.62ann.; 'Zeitrechn. d. Thuc' (ib. 1875 I) p.59sq.
ann. Ab Atheniensinm antem Pyanopsione i. e. ab aequinoctlo
antamnaliO Lacedaemoniomm annum incepisse neri est si-
millimnm.
Scimus enim Camemn mensem nt apad Lacedaemonios,
ita apud omnes fere Dores fuisse in nsn et eam qnidem, nbi-
1) Aafp^iO£ menBis, qui ezstat in Gytheatarum titnlo a Newtone CXLIU
edito, in Lacedaemonionim fastis, qaibus eum inseri Newton uult, uix
habet locmn. Occupatus enim est tertius quem Laphrius, ubicumque in-
nenitor, obünet post bnunam locus (cf. supra cap. n, 2 et 5). Gytheatanxm
igitur mensis ille fuis9e uidetor uel Eleutherolaconum qui dicuntor, quo-
Tum temporibus decretum titolo Uli inscriptnm esse Newton iudicauit. —
Aphrii formam per Duchesnii errorem e Laphrio esse ortam Newtonis at
minime probanda est sententia. Aphrii enim nomen non nno Duchesnii
comprobator titolo, sed tribus üssiogii iuscriptionibos, quae et a Bergade
et a Duchesnio itenun sunt descriptae (cf. hui. diss. pp. 319. 334).
2) Thuc. y, 19. 3) Thuc. lY, 118 sq.; cf. Boeckhii Zar Gesch. d.
Mondcyclen p. 86 sqq. 4) Steph. Byz. s. u. 0Xi6v^\ Hes. s. u. 0Xvriiftos.
5) Hesych. s.u. 6) Hesych. s. u. 7) Thuc. V, 54,2; cf. Plut
Nie. 28 et ünger. Phüolog. u. XXXm p. 231. 8) C. I. 5774 sq. tab. 1, 2
et 95. 9) Ib. n. 101. 10) C. I. 2448. IV, 1. VEI, 19. 11) Ib. H, 8.
ni, 4. 12) Ib. n, 32. IV, 26. 13) C. I. H p. 1086 no. 2465 f. 14) New-
ton, Halicamassus, Gnidus and Branchidae p.758 no. 44. 15) Lebas-
Waddington no. 79; cf. G. 1. 3052.
1) Latischewius quod p. 52 sqq. eos, qui Atheniensium Pyanopsio-
nem pro primo mense habuissent, annum non ab aequinoctio autumnali
(i.e. anno a.Chr. 381. 27/28 Sept.; cf. Boeckhii Sonnenkreise p. 388), sed
ab occasu uergiliarum matutino (i. e. eodem anno 13/14 nou.; cf. Boeckh.
1. 1.) incepisse docet, me non habet assentientem. Est enim ueri similli-
mum annum non ab ipso cardinis die incepisse, sed a prozimo eum in-
sequente nouilunio, ita, ut primus mensis anni ab aequinoctio autumnali
indpientis responderet Pyanopsioni, primus autem anni a matutino uer-
giliarum occasu incipientis Maemacterioni.
Digitized by VjOOQ IC
868 fimestoB BiBchoff
cnmqne faerit, in idem anni tempns incidisse et Atheniensinm
Metagitnioni respondisse consentiimt niri docti 0 Thucydidis ^
1. V c. 54 nerbifl ^KoQveiog d^ r}v fiTjv Uqoiiqvia ^(o^uvai*
nisi. lam eis, qni hanc sententiam probant, colligendniii est
omnes qni Oamea celebrarent Dores enndem haboisse inter-
calandi cyclnm. Cam autem constet Bhodios pro interealari
mense habaisse Panamnm alteram, quem mensem etiam Lace*
daemoniornm foisse docent Heracleensimii fiasti, conclndo ') ut
a Bhodiis, ita a Lacedaemoniis et ceteris Doribns pro inter-
ealari mense habitnm esse Panammn altemm. Sed tabolae
Heracleenses, qoae dicontnr, non solnm fidsse Panamnm tra-
dnnt Heraeleensinm mensem, sed etiam snadent, nt eam coUo-
cemos iis temporibns, nbi frnmentnm et matumm et tritom
erat^); ita, nt Hermanne assentiar, qni p. 124 ei assignat locnm
Cameo proximnm. Qnodsi Panamnm altemm a Lacedaemoniis
esse habitnm pro interealari mense enmqne stetisse statim post
Gamenm et respondisse Atheniensinm Bo^dromioni sumimns,
sextnm ant dnodecimnm Lacedaemoniomm mensem fnisse Pa-
namnm seqnitnr, qnoniam Oraeci interealares menses mensi
sexto ant dnodeeimo addere solebant Dnodecimnm autem
fnisse enm mensem intellegitnr ex Thncydidis locis snpra lan-
datis. Qnoenm optime consentit dnomm titulomm memoria,
qnomm altere (G. I. 5475) Oelensinm Gamens fnisse traditnr
posterioris semestris, altero (G. I. 5491) Agrigentinomm Car-
nens adscribitnr sexto bimestri.
Gnm antem non solnm Lacedaemoniomm, Oelensinm,
Agrigentinomm, Bhodiomm, sed etiam Gretnm annnm ince-
pisse nideamns ab aeqninoctio antnmnali, conclndere nelim
inter Dores commnnia fnisse nt intercalandi cyclnm, ita anni
1) Grote, Gesch. Griechenlands V p. 258,55; ünger, PhBolog. Lc;
Latisch. p. 145. 2) Cf. Fausan. m, 5, 8 p. 216 Bekk.
' 3) Bis qnidem causis adducor ad altemm mensem Panamom inter-
calandom; contra certa desidero de hac re testimonia; qnae tarnen ezstare
Schmittius auctor dissertationis Lipsiensis a. 1882 'qoaestiones chrono-
logicae ad Thucydidem pertinentes' p. 48 sibi finzit.
4) G. 1.5774 I u. 100 sqq.; Hermann, p. 73sq.; cf. hai.dis8. p.348.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecoram antiqaioribns. 369
initium, praesertim cnm plurimi fasti Dorici hanc anni car-
dinem admittant neqne ulli obstent nisi Corcyraei et Tanro-
menitani, quos etiam aliis rebus a ceterorum Donun calen-
dariis discrepant. — Qnibus de causis omniam Dornm qnoad
fieri potest fastoff ineipientes fociemns ab aeqninoctio aatnmnali,
Porro facile potest consociari nostra de Lacedaemonio-
rnm anni initio sententia cum Plutarchi loco (Agidis clSsqqOy
quem Latischewins primns, quantam scio, adhibuit ad statuen-
dum Lacedaemoniornm anni initinm. Ibi enim scriptor narrat
eodem tempore autnmnäli Agesilanm et contra intercalandi
cyclnm anno addidisse mensem intercalarem et contra leges
id studuisse, ut itemm ephoms crearetnr. Verumtamen minime
perspicio, quo iure Latischewins Cameo assignanerit duodeoi-
mnm locum, Panamo primam. Cui sententiae primum obstat
ceteromm fastorum Doricornm similitndo; tum displicet, quod
nir ille doctos ad Dodwelli ^ sententiam recurrens sibi snmit
Lacedaemonios intercalare solitos esse altenim Camenm; ueri
enim uidetur dissimile hnnc mensem, quem Dores habebant
pro sacro, dnplicatnm ac profanatnm esse.
lam Phliasii, Hecatombei, Herasii ordinem probo enm,
quem Latischewins (p. 133 sqq.) proposuit; qui cum Ungero^)
consentit de coUocando Herasio^); ita autem dissentit ab eo-
dem uiro docto, ut Hecatombei et Phliasii ordinem quem ille
probauerat inuertat^ eo potissimum usus argumento, quod Hya-
cinthia, quae mense Hecatombeo celebrata esse accepimus^),
sibi persuasit Scirophorione acta esse, non Thargelione, id
quod Ungerus demonstrasse sibi uisus est. Sed hanc de Hya-
1) Cf. üngeri 'Zeitr. d. Thuc' p. 59ann. Sitzungsber. d. Münchn. Ak.
18751; Dodwellius ad alteram mensem Garneum intercalandum confugit,
Tbuc. (Vi 76) locom explicans, nbi legimas statim post Garnea hiemem
accidisse. Attamen haec quam proposaimus intercalandi ratio optime qaa-
drat ad illom locum interpretandum, siqaidem licet cum Ungero (cf. 1. c.)
Btatuere singolos iUius anni menses uno loco propterea processisse, quod
priore anno mensis intercalaris erat interpositus. Neque enim stataendom
est anni et hiemis initia co&sensisse.
2) Philolog. u. XXXVU (1877) p. 18. 3) Cf. Droysenum Hermae
u. XIV (1879) p. 1 sqq. 4) Hesych. s. u. "Exaroftßevs.
Leipsiger Studien. YIL 24
Digitized by VjOOQ iC
370 ErnestuB Biscboff
cmthioram tempore qaaestionem traetare longom est, prae-
sertim com Latischewius demonstrauerit inter eos locos, qnos
Ungerns attnlerat ad snam gententiam finnandam, esse nnllum,
qui saae ipsias sententiae obstaret. Contra ad comprobandam
illam Hecatombei sedem affero duo argnmenta%liimde repetita.
Primnm enim apparet ex Voemelii dissertatione 'de quo
anni tempore in Attica anfia^ovrog %ov gItov dicatar' apnd
Athenienses eom quo 'ol zfig yrjg xaQTtol anfiaCovaiv^ mensem
fuisse Thargelionem ; cui respondisse ueri est simile Lacedae-
moniorum Phliasium, quo frages maturaisse Stephanus Byz.
s. u. testatur bis quidem uerbis: Hv (p tovg v^g yfjg xaQrtovg
axfÄaKsiv aviLißißrjxe\ Tum Theraeorum titulus 0. I. 11 p.l086
no. 2465 f, ubi Artemisio et Hyacinthio mensibns primitiae
qaaedam illo ut nidetur aliae, hoc hordei et tritici modii qoi-
dam imperantur, Phliasium Hyacinthio nt anteponamns snadet;
nnde siquidem Hecatombenm respondisse Hyacinthio 0 poni-
mus, Phliasium praeeessisse Hecatombeo fit condnsio.
b) Latischewius cum Heracleensium menses ad condendos
Lacedaemoniorum fastos non adhiberet, factam est, ut Lace-
daemoniorum mensibus Rhodiornm adderet Thesmophorinm
pro Apellaeoy quem eis adscribendum esse censemus. Sed
tamen ante omnia ad conficiendos Lacedaemoniorum fastos ad-
hibendos esse Heracleensium menses persuasum habeo, quia
a Tarentinis, Lacedaemoniorum colonis, eos duxisse originem
scimus. Namque Apellaeum aut Panamum repetere a Thari-
nis, qui simul cum Tarentinis coloniam deduxerunt Heracleam,
Apellaei terminatione et Panami tempestate, in quam enm in-
cidisse uidimus, uetamur. Apud lones enim, qui erant Thnrini,
Apellaeonis usurpatur forma et Panamus respondet Athenien-
sium Scirophorioni.
Heracleensium porro Apellaeus — siquidem Lacedaemo-
nios, Heracleenses , Theraeos, Cnidios idem habuisse anni
initium sumere licet, id quod hoc loco in uniuersum moneo —
inter primos menses uel pro primo habendus uidetar esse.
1) Cf. Herrn. p.79sq.
Digitized by VjOOQ iC
De faatis Graecornm antiquioribuB. 871
Nam aliqnam probabilitatis speciem habet agros esse locatos
iis ipsis temporibus, ubi ama cessarent et adesset sementis
faciendae opportnnitas; quam tempestatem incepisse a aergi-
liarum oceasn matutino i. e. ab altero fere Heracleensium mense
discimus ex Hesiodi opp. et dd. u. 383 sq. ; cf. Ideleri Handb.
d. Chrono!. I p. 242 1). Quo conexu inter Apellaenm et anni
tempora statuto utraque pars prioris tabulae Heracleensis car
eodem confecta sit Apellaeo mense apparet. Maxime enim
erat haec anni tempestas locandis agris idonea.
e) Diosthynm, Eleusininm, Delphinium menses in nniuer-
Bum quidem eo sese excepisse qnem cum Boeckhio, Hermanne
(p. 117 sq.), Latischewio (p. 175 sqq.) dedimns ordine apparet
ex G. I. 2448 argnmento; sed aliam post alinm stetisse Lati-
schewii probabilis est coniectura. Ut enim Delphinium statim^
post Eleusinium stetisse putemus, sententiarum conexus G. I.
2448, n suadet; cf. Bergk. p. 12 et hui. cap. B, la; continuus
autem commendatar Diosthyi et Eleusinii successus uerbis eins-
dem tituli IV, 21 ^ano tov tvqcltov 7tk€l/iif.iaTog\ quippe quae
cum acumine quodam dicta esse uideantur et illos sacrificio-
rum dies testamento praestitutos obseruari non potnisse pro-
dant nisi summa adhibita festinatione. Ad quam sententiam
confirmandam accedit, quod primus consanguineorum conuen-
tus, qui quae opus essent ante omnia constitueret conuocatus
est eodem Diosthyo, quo 'lex sodalium eins qui instituitur thiasi
siue coUegii' est facta; cf. tit. IV, 1 et VIII, 18 sq. Ad certnm
autem anni tempus hi menses referri possunt, siquidem ^toa-
^og apud Eleos pro tradito 'Qwavd^iag' a Boeckhio recte
est restitutus (cf. hui. diss. p. 347). Geterum ad comprobanda
haec Eleusinii et Delphinii loca nouum Latischewius sibi com-
parauit (p. 177) argumentum Oluntiorum fastis in comparatio-
nem adhibitis, ubi uterque sibi proximus deprehenditur (cf.
cap. m. B, 3 c), quamquam sexto et septimo demum anni loco.
d) Badromio mensi alterum apud Goos ceterosque Dores
anni locum attribuit Latischewius p. 168, Atheniensium Mae-
1) Eundem anni locum occupasse uidetur Oluntiorum Apellaeus;
cf. hol. cap. B, 3 c.
24*
Digitized by VjOOQ iC
S72
ErnestoB Bischoff
macterioni enm reBpondisse ratns. Equidem deesse confiteor
certa de Badromii loco testimonia. Si aatem eosdem foisse
Lacedaemoniomm, Heracleensinm , Theraeomm, CnidioTnm
fastos probabitur, ut secunduB qui onus restat anni locus as-
signetur Badromio facile poterit fieri.
Denique in dao semestria Cnidioram annum esse diuisum
ex C. I. tit. 2654 discimus.
2. De Corinihiorum , Corq/raeorum, Syracusanorum, Tayrameni-
tarum fastis.
Athenis: a)Cormthi:
b)Corc7rae: c)S7TacaBi8
: d)Taaromenii:
JJvavoyfKov 1.
. .
10. MLoQ]^)
,
ll.'^sroJUfi^fOS«)
Jlocaidsiov 3.
12. JvcadexaToios')
jrafiijXiav 4.
11. Maxav8v€^)
UlA^^ialos*)
^ 4vd'BaitiQi(ov 5.
X2. EvxXsiOS^)
2. Jtovvctos*)
^EXafTißoXiciv 6.
\,j4^BfliTtOi^
3.
Mawix^wv 7.
4.
SaQyrihoiv 8.
5.
2xi^o<pOQi(av 9.
ß.l4neXXaJos a ^^)
^Enaxofißawv 10.
7.7]Tö^«>s")
MerayeiTvuov 1 1 .
Ka^Bios*)
8. Ka^alos ")
BariBqofutov 1 2. Ilara/ioe ^
1
9.
Incertae sed
[S:
*Fv8^BvG^)
ßvxXaws ") ♦
a) De Gorinthioram anni initio quamqaam nihil constat,
tarnen nolla impedimar re, qaominns idem arbitremur apnd
eos atque apad Lacedaemonios nalnisse anni principinm; et
1) Ps.-Dem. de cor. 157. 2) C. I. 1845 uu. Isq. 488qq. 57. 59. 62.
98 sqq.; cf. Kirchneri de Andocidea quae fertor tertia oratiooe. dissert.
inaug. Berol. 1861 p. 9 et Goetz. Act. boc. philol. Ritsch. II p. 342.
3) Vischeri Kl. Sehr. U p. 13 sqq.; Newton, no. CLXVI. 4) Phit.
Nie. 28 ; cf. hui. diss. p. 366» 8. 5) Wachsm. Mus. Bhen. XXIY p. 452 sqq.
col. ü, 1 ; yia[^ofiiav] Camarda; JaX[iav] D. Comparetti N. Jahrbb. f. class.
Phflolog. IC 1869 p. 305 sqq. ; cf. C. I. 5640 IH, 2, 3 AAAIOY. 6) C. I. 5640
m, 2, 13 ; Wachsm. II, 18. 7) Ib. H, 33. 8) C. I. 5640 1, 1, 1. 9) Ib.
1, 2» 1. 10) Ib. m, 1, 1 et 9 (SsvTBQos). 11) Wachsm. 1. 1. 1, 8; Toff^Jov
Camarda, D. Comparetti; cf. TODNIOY C. I, l.L 11,1,20; 7«Y>loY ib.UI,
1, 17. 12) Ib. m, 1, 26; Wachsm. 1, 23. 13) C. L 1. c. IV, 2, 9.
Digitized by VjOOQ IC
De fastis Graecoram antiquioribus. 373
p. 368 sq. Atqne iit*iieiiiam ad Gorinthioram Panamnm, etsi
certum est ^) illam qna is continetor mensis epistnlam non esse
genuinam, tarnen eins de Panami tempore memoria non ab-
horret ab historiae fide, qaoniam Panamum apnd onmes, qnan-
tnm sciOy Dores respondisse uidimus (p. 368) Atheniensium
Bo^'dromioni. Hermannus autem eum Panamum, qni schol. ad
Find. Nem. p. 426 ed. Boeckh. traditur, esse Corinthium ratos
me non habet assentientem. Macedonicnm ^) enim mensem a
Bcholiasta esse dictum malto neri similius est, praesertim cmn
niromm doctorom de Nemeorom tempore sententiae ^) non tam
cum ea cuius erat apud Dores Panamus tempestate, quam cum
Macedonum Panamo Atheniensium Scirophorioni respondente ^}
possint consociari. Difficultates ^) autem quae remanent tollere
mea nunc non interest.
b) Deinde Corcyraeorum Artemitium, Machaneum, Eu-
cleum hoc quidem ordine sese excepisse et illum fuisse primum,
hos autem undecimum et duodecimum anni menses Corsinus
demonstrauit (fast. att. U p. 415 sqq.) et probauit Hermanne.
Porro ad Lacedaemoniorum Artemisii exemplum hos menses
referendos esse ad certum anni tempus cum eodem Hermanne
censeo; quamquam de anni initio illarum gentium fasti ualde
inter se dissentiunt. Contra Tauromenitarum fasti ad Corcy-
raeorum äut aliorum populorum fastos condendos nihil fere
ualent, quoniam singularis fuisse uidetur eorum natura ac ne
Eucleus quidem occupare potest apud Tauromenitas eandem
sedem, quam apud Corcyraeos eum habuisse accepimus.
Quo autem loco Psydreus mensis steterit, prorsus nesci-
mus. Ac ne Vischeri quidem sententia, qui eum cum Argi-
uorum et Boeotorum Hermaeo i. e. cum Atheniensium Oame-
1) Gf. Droyseni HeUeni8m.P,2,346.
2) Cf. Bchol. ad Find. Olymp. YII, 147; Gorpiaeum, qui ibi legitur, esse
mensem Macedonicom, non Rhodium primus uidit Boeckhius C. I. II p. 392«.
Tum Droysenus (Hermae uol. XIY p. 7 sq.) contra üngemm (Philolog. noL
XXXiy, 61) disserens hunc mensem denuo abrogauit Rhodiis.
3) Cf. Unger., Philolog. XXXIY p. 50 sqq. ; Droysen. Hermae 1. c.
4) Cf. Ideleri Handb. d. Chronol. 1, 396 ; Herm. p. 101 sq.
5) Cf. ünger. Philolog. u. XXXIV pp. 52. 64 et Droysen. 1. c.
Digitized by VjOOQiC
374 Ernestus Bischoff
Hone comparandum proposuit, probata Roschero ^ certis nititar
testimoniis neque cum eo quem probauimus mensium ordine
potest conciliari.
d) lam Tauromenitarum mensium ordinem probo eom,
quem Wachsmuthius (altera tabula) et Comparetti instituenmt
Priori Wachsmuthii tabulae hanc mensium seriem praeferen-
dam esse censeo, quod Apellaeus, cum duplicatus sit, sextum
sibi postulat anni locum ; cf. p. 368.
AAAIOY denique uocabulum in C. 1. 5640 m, 2, 3 et Aa
apud Wachsmuthium 11, 1 legi — ita, ut Dalii nomen £acili
coniectura reponatur — contra Latischewium est monendum;
qui (p. 155, 51) Dalium a Tauromenitarum £ästis remotnm esse
idcirco sibi finxit, quod AAAIOY uocabulum C. I. 5640 n, 1, 18
traditum in XAAKOY esse mutandum Franzius concesserat
3. De Megarensium, Calchedoniorum , Byzantinorum , Chersonesitarum,
Astypalaeensium fastis.
Athenis : a) Megaris : b) Galcbedone : d) Byzantii : e) Astypalaeae :
c) Chersoneai :
Ilvavorfufav . . MaXoy>60tos^)
MaifKucrrjQicov . b) Maxavevs *) Maxaveve ')
noae^Batov T^iros^) h) neraveirvioe*)
rafirjXiatv c) Jtot'vfftos^) Jtovvffioe^) 7 ^tjvaioßaxxtos ^^)
^ElafTjßoiuiov
AvxsiOi *)
MowtxMov
*Exaro/ißai,<av
MexaytiTVicov
Botj8^fuoiv Ildv[afiOS] ^)
1) 'Hermes der Windgott' p. 48. 2) Lebas.-Foucart. no. 12 = Rang.
704. 3) Ib. no. 17. 4) Ä. A. Kovfiavovdtjs , "Ad^.Ta (1878) p. 207
00. 2; cf. Dittenberger. Hermae u. XYI (1^81) p. 164 sqq.; Sylloge inscripU.
Graec.no. 369; Lausch, p. 194 sq. 5) C. 1.3794; Gumanades 1.1. u. 20;
apud Cbersonesitas P. Foucart. BuU.Y (1881) p. 71 sqq. 6) Maleforos
est September: Papiae schol.; cf. Bröcker. Philolog. u. II 1847 p. 246 sqq.;
C. F. Herrn. Philolog. 1. c. p. 262 sq. ; Lat. p. 130 sq. 7) Machamus est De-
cember, Bröcker. p. 259; Herrn, p. 263. 8) Papiae schoL I.e. 9) Eidios
glossar. Portense; cf. Herrn., Monatsk. p. 89; Philolog. l.L p. 267; 'ma-
nuscrr. fortasse Eiclios' Lat. p. 129, 4. 10) Artemeisios Papiae seh.
11) latheos Papiae seh. 12) Agrantus, Papiae seh. 13) 0.1.2483 sq.;
cf. Boeckh. ad h. t. 14) ^r. j4. KovfiavovSrjs Bull. VIU (18S4) p. 22 sqq. B.
Digitized by VjOOQ IC
De fastis Graecorom antiqmoribus. 875
Unde hornm fastornm anni eeperint initia nescimus ; tarnen
propter cansas p. 36S sq. expositas eo indinat sententia , nt
etiam harnin ciaitatnm annos inciplamus ab Athemensinm
Pyanopsione. Cui sententiae ne Byzantinomm qaidem fasti
obstant, qoos ab Artemisio i. e. ab Atheniensiam Elaphebolione
incepisse Latischewins propter fastorum Corcyraeorum simili-
tndinem snmit. Neque enim de artiore utrorumque fastoram
affinitate mihi est exploratnm.
b) Enm Petagitnii, Dionysii, Machanei ordinem quem
Dittenberger institnit ita innertendum esse cum Latischewio
censeo, nt Petagitnio et Dionysio anteponatur Machaneus.
Cuins inaersionis cardo in explicanda ^Tco^odog' notione nerti-
tur; quod uerbum Dittenberger idem ualere atque reditum*),
Latischewins autem idem atque aditum i. e. supplicationem
uel pompaq}^) opinatur. Quam interpretationem sententiarum
conexu commendatam idcirco eensemus praeferendam esse,
quod uerba ^Tcod^odog^ (u. 27) et 'avd&eaig' (u. 22) sibi oppo-
nuntur et ut ^no&odog^ statim post uenditum sacerdotium ac-
cidisse uidetur, ita ^ava&eaig' instituta est post totnm pretium
solutum, cuius altera pars erat soluenda Petagitnio, altera Dio-
nysio mense. Per complures enim menses illud sacerdotium
fnisse uacuum propter tituli uersus 23 sq., unde cottidie fuisse
apparet omandum sacerdoti templum, parum est ueri simile.
Accedit ad hunc Calchedoniorum mensium ordinem confirman-
dum Byzantinorum fastorum similitudo, qua haec commendatur
mensium series. Geterum eorundem exemplo assignatur Cal-
chedoniorum mensibus certa anni tempestas.
d) Omnes Byzantinorum menses eo quo Papiae scholiis
traduntur ordine affero, ita tamen, ut singulos Byzantinorum
menses cum eis comparem Atheniensium mensibus, quos sci-
mus desiisse singulis mensibus iulianls a Papia in compara-
tionem adhibitis. Quam legem a Latischewio (p. 133) obser-
uatam fulciri uideo Artemisio, Hyacinthio, Eucleo mensibus,
1) *Neqaedum se das interpretationis paenitere' Dittenberger 8yll. in-
scriptt. Graec. p. 534, 18 profitetur. 2) Gf. Aristoph. Nub. 308; Pac.
396 ; Xenoph. Exp. Gyn VI, 1,11; saepius.
•876 Ernestus Biscboff
qaorum sedes Lacedaemonioram et Corcyraeorum constitnimtar
exemplis. Qnamqoam igitnr Papias in institaendis fastiB sais
leges qaasdam aidetnr secatns esse, tarnen magnam in bis
Bcholiis adhibendam esse cantionem docet Garinas mensis cmn
Nonembri iuliano i. e. com Atheniensinm Pyanopsione com-
paratns; in Carino enim Carnei nomen latere Latischewins
negare non debnit (p. 145), praesertim com ipse dnbitet ad
comprobandnm Carinum adhibere Pansaniae locam (L, 44, 2)
niris doctis iam pridem dabiam, ubi Apollini inditar cognomen
Carino. Onm autem Cameum contra onmium (cf. p. 367 sq.)
fere Domm consensum a Papia cum Pyanopsione coUatam esse
nideamus, de eis mensibns, qui non ferunt tam manifestam certi
temporis notam, Papiae eo minor habenda erit fides; nisi forte
eins memoria certis qnibasdam comprobatnr testimoniis aliimde
repetitis. Quodsi quis Carnenm enmque nndecimg loco — ot
semetur illa de hoc mense lex — Byzantinomm fastis inserere
nnlt, ei Malophorins^) est monendas eo quem Papias prae-
scripsit loco et collocandus prima, ut uidetur, anni sede, qnae
ab eo qui uiris doctis placuit Malophorii sensu ^) non plane
abhorret.
Qui denique mensis octauo steterit Byzantinomm anni loco
nescimus neque satis commendantur Dalius aut Hermaens, qao-
rum alterum inserendum Latiscbewius p. 154 proposuit. Her-
maens nuUam fere habet probabilitatem ; Dalius autem, quam*
quam apud Bhodios et Coos inuenitur s), fastis Byzantinis nix
potest attribui, quoniam parum similitudinis inter utrosqne
fastos intercedit; ceterum ne Tauromenitarum quidem Dalii
quam p. 372 statuimus sedes Latischewii fiauet sententiae.
e) Iam uero Astypalaeensium Artamitio tertiam quam apud
1) De hac Carnei et Malophorii inuersione cogitaoit etlam Latische-
wius (p. 146).
2) ^MaXofoQos^ esse Cereri mala praebenti cognomen consentiont uiri
docti: nelut Herm. Philolog. 11,262 sq.; Preller, Griech. Mythol. 1,633,2;
R. Meister, Griech. Dial. 1, 222; Lausch, p. 1308q.; alii. -- De tempore quo
mala maturescunt cf. Ungerum, Philolog. XXXIII p. 232.
3) £t ibi quidem Thargelioni roBpondisse uidetur; cf. hni. cap.B,l.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecomm antiquioribas. 377
ceteros Dores occnpat post brnmam sedem attribuo, etsi cum
Amorginorum Anthesterione, quem homonymo Atheniensiam
mensi respondisse ueri est simile, Gamanndis titnlo compa-
ratnr. Neque enim satis causae esse uidetur, car uulgarem
quem innenimus Anthesterionis et Artamitii ordinem pertnrbe-
muS) praesertim cum haec quam tenemus discrepantia diaersis
Astypalaeensium et Amorginorum intercalaiidi rationibus facile
potuit effici. Deinde lobachchium meusem proximo ante Arta-
mitium stetisse loco ex tituli argumento apparet. Astypalaeen-
ses enim pecuniam aliquam certam Amorginis ea quidem con-
dicione minore quam solebant faenore dant mutuam, ut proximi
anni lobachchio mense debitum soluatur. Si illo quidem mense
non reddatur pecunia, grandius praestituitur faenus a proximi
anni Artamitio soluendum ^). Ita cum res se habeant, quis est
qui ullum inter lobachchium et Artamitium interfnisse mensem
statuat? Contra de Euc[arp]i, quem restituit Cumanudes, forma
et sede dubito. Quin etiam quoniam unde uir ille doctus hoc
supplementum petiuerit nescio et nomen illud omni, quantum
scio, exemplo caret, Euclei nomen malim restituere, qui mensis
apud Byzantinos, Corcyraeos, Tauromenitas inuenitur. Sed
etiam Eucleus restitutus habet difficultatem. Hie enim mensis,
cuius nomen primo Gumanudis tituli uersu euanuit, eodem quo
Eucleus apud Byzantinos et Gorcyraeos stetisse uidetur loco
non potest coUocari. Nam inter illnm et lobachchium, quem
altero post brumam loco coUocandum proposuimus, Astypa-
laeensium anni cardinem intercessisse ex titulo apparet ; apud
Amorginos autem etiam Anthesterione cum Astypalaeensium
Artamitio coUato idem erat in officio magistratus, quem illi
1) Gomanadis tituli aersuB 6—8, in quibas hunc quem adombraui
senBun inesse puto, a Ricardo Meistero monitas ita sumo esse restituen-
dos : iap Si ftr^ anoBrnüiv ji^xeaivels ifi fiijrl ^loßaxx^tp lf[rovs rov] (Goma-
nudes scripsit 8[te]) fisxa Xa^lyivrj Bofno^ov roxav ^bqovtcov (quod uer-
bum B. Meister lapidi incisum esse bis quidem litteris fingit: ^EPONTCÜN,
ut deleta T littera facile exstet Gumanudis lectio 4>EPONICON) ^A^bh^vbI^
nivxB oßolave ini fivq anb firjvo€ Id^xafAitiov \ [ini] (Gumanudes icai^)
8afiio^yov OS av fiera Xa^iyevrjv dafno^yijt x. r. A.
Digitized by VjOOQ iC
878 EmoBtas Bischoff
Astypalaeensiam mensii cnins nominis fragmentam legitar,
acUcriptum aidemas. Non priore igitur loco ille CumaiiadiB
Eacarpns stare potest, quam nndecimo ante Artamitiain i. e.
quarto post brumam loco. Contra apnd Gorcyraeos et Byzan-
tinos^) Eucleo alteram post brumam sedem magna cum pro-
babilitate assignasse mihi uideor.
Quin etiam locus illius Astypalaeensium mensis cormpto
nomine ita accuratius definiendns esse uidetur, ut is non priore
quam septima nee posteriore quam nona post brumam sede
coUocandus sit, siquidem ut Dorum, ita Astypalaeensium annum
a decimo et Amorginorum, sicut Atheniensium a septimo post
brumam loco initium cepisse sumere licet 2). Et quod proximi
anni ^öafiioQyog^ qui dicitur magistratus nondum erat designa-
tus Eucleo mense (quem restituere uelim), quo Astypalaeensi-
bus de coUocanda pecunia illa cum Amorginis conuenit, ueri
est similius Astypalaeensium Eucleum, quem fingimus, Athe-
niensium Hecatombaeoni uel Metagitnioni quam BoMromioni
respondisse. Hie autem Euclei locus ualde abhorret ab eo
loco, quem apud Corcyraeos et Byzantinos homonymo mensi
assignandum esse putauimus. Certum igitur neque de nomine
neque de mensis illius sede fieri potest iudicium.
1) De Tauromenitaram Euclei sede aliter est iadicandum. Sed tarnen
fasti Tauromenitani nullam habent comparationem , quoniam singularis
fuisse oidetor eorum natura; cf. p. 373.
2) Astypalaeensium annum non ab Artamitio, sicut Corcyraeorum et
Amorginorum annum non a primo post brumam mense, quo cardine com-
plura calendaria lonica utebantur, cepisse initium ex titulo apparet. Ita-
que nobis optio datur» utrum Amorginorum annum incipiamus a septimo,
quo cardine Athenienses utebantur, an a nono post brumam mense, quem
posterioribus quidem temporibus complures lones habebant pro primo.
lUud autem anni initium a solstitio aestiuo praeferendum esse censeo,
quod non nisi grauissimis de causis ad alterum posteriorum tempomm
anni cardinem confugere uelim. Ceterum probate Amorginorum anni ab
Atheniensium fioedromione initio Astypalaeensium ultimum mensem fuisse
Eucleum statnere dubito, quod duodedmo anni mense proximi anni magi-
stratum nondum esse designatum ueri est non simile; cf. de creandomm
magistratuum apud Athenienses temporibus Koehlerum i. Monatsber. d.
Ak. d.W. 1S66 p.343 et Schoemanni Gr.Alterth. I' p.4U.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecorum antiquioribas. 379
4. De Ärgolidis et Aeginae fastis.
Athenis: a)Argi: b) Troezenae : c)GaIauriae: d) Aeginae:
Ma^fiattXfiQitov , ,
IloaeiSstffv
^Av&sütrjQiiov . Jsliptvtos^)
^ElaiprißoXi(6v . . ji^rsfitaioQ *)
Mowixiwv Fa^atorios^)
'ExarofißaKüv l^^eJas^)
Merayeimeov . .
BorjS^Ofi&eov ...
a) Ab Atheniensium Pyanopsione incepisse Argiuornm
annum mera est coniectura; cf. p. 368 sq. Contra Dodwelli
sententia qai (cf. Herrn, p. 85) ab aeqninoctio uemo eum cepisse
initium docet, etsi a Ruellio (p. 829) probata, minime placet.
Porro de Hermaei sede ualde ambigitnr; nam qaamqnam Pla-
tarchi temporibns qaartum SLsfid locnm tenebat, tarnen Boeckhius
recte monuit facile potnisse fieri, ut simul cnm more menses
nominibns designandi in obliuionem ueniret aütiqnum anni
initium. Nihilominus acqniescimus in Hermanni sententia, qui
Hermaenm com Atheniensium Gamelione comparauit, quod^)
Argiuorum annus antiqnitus uidetur coeptus esse ab aequi-
noctio antumnali idemque anni principium in usu erat apud
Achaeos, a quibus illum morem menses ex numeris significandi
repetitum esse Latischewius ^) p. 143, 28 optimo iure statuit.
1) Plut. de mul. uirt c. 4 (Moral, ed. Duebner I p. 303, 50) vavfiijvtq
. . rov vvv fiiv rera^ov, naXai 8i 'E^fialov ; cf. Polyaen. Btrategem. VIII,
33; Boeckh., kl. Schriften Y p. 193 sqq.
2) Phot. bibl. cod. 186 p. 134 Bekker. ; cf. A. Scholl. N. Jenaische All-
gem. Literatur-Ztg. IV 1845 no. 74 p. 294 sqq.; C. Fr. Hermann. Nachtrag
z. d. Abhandl. üb. griech. Monatsk. p. 131 ; Bergk. p. 9 sq.
3) Athenaei 1. XIV, 44. 4) Lebas. nö.l754 u. 9; cf. Keil. Philolog.
II Suppl. (1863) p. 622 sqq. 5) Schol. Pind. Nem. V, 81.
6) Geterum cf. Vischeri El. Sehr. II, 13 sq. et Röschen Hermes der
Windgott p. 48. 7) Cf. Dittenbergeri Syllog. inscriptt. Graec. p. 568, 7.
Digitized by VjOOQ iC
380 Emestns Bischoff
Qnibüs de cansis ueri est simile Arginomm menses occnpasse
easdem quas antea tenuerant sedes etiam Ulis qnibus Acbaeo-
rnm fasti praenalebant temporibas. Qnamqaam deniqne dies
canicnlares 0 in Ameam incidisse Bergkio concedendnm nide-
tnr esse, tarnen enm mensem ceterorum Dornm Cameo respon-
disse parum neri simile est. Immo nero etiam apnd Arginos
Garnenm nalnisse eamque quam solebat sedem tennisse ad-
modnm est probabile. Itaqne Arnenm comparare nelim cum
Atheniensiam Hecatombaeone, qno matatinnm Sirii ortom ac-
eidisse seimas^).
c) Artemisinm esse nere Calanreatarum mensem primae
uidit Ahrens ^)y tum monnit Keilins ^) contra Hermannnm Le-
basii inscriptionem aliter interpretantem.
d) Delphinium mensem ad Theraeornm £astonmi ana-
logiam quinto pono anni loco; ad cnins mensis sedem sta-
taendam scholiastae ad Find. Kem. V, 81 annotatio 'h (^ HocDg
(ptjol yeyeviia^at ra Nifi€a\ ut est summa cum cautione pro-
lata, ne tum quidem faceret, si quo tempore Nemea acta essent
sciremus ^).
5. De Sieyoniorum, Arcadum, Messemorum fastis,
Athenis: « a)Sicyone: b) apud Arcades : c)apadMes8emos:
Ilvavoxpuov
Mai/ÄOXTrjQioiv
Iloaeiäeiüv . Tglzog"^)
rafirjkioiv
^Elacprißoluüv . . Scto?**)
MovvLXiiov
Oagyrihciv . oydoog^)
2y.tQO<poQt(ov
1) Cf. Athenaei 1. III p. 99e; A. Scholl. 1. 1. 2) Cf. Boeckhü Son-
nenkreise p. 412 sqq. ; Mommseni Ueort. p. 103 ; Ddphik. pp. 134. 160.
3) De dialectt. II p. 555. 4) L. c. 5) Cf. ünger., Phüolog.
XXXIV p. 50 sqq.; Droysen., Hermae uol. XIV p. Isqq. 6) Plut. Arat
c. 53; cf. Ideleri Handb. d. Chronologie I p.402,2; Herrn. p.52 8q.
7) Lebas.-Foucart. no. 352 n. 8) Ib. no. 352 j u. 19.
9) A. Milchhoefer. Act. Inst. Arch. VI (188t) p.304 n a.5.
10) Lebas.-Foucart. no. 326a uu. 11. 116.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecorum antiquioribas.
381
Atbenis : a) Sicyone : b) apud Arcades : c) apud Messenios :
^EycaTOfißaiiJV
Merayeitviciv . . hdixarog^)
BoKidQOiiKjiv . öiadhLoeuoQ^)
ä) Sicyonionun anni initinm secnndnm Lacedaemoniorum
fastomm exemplum institnimus ; cf. p. 368 sq.
b)c) Qaoniam anni in quos cadunt titnli hnc pertinentes
computantnr 3) ex Achaeornm ratione, ab eonindem anni car-
dine i. e. ab aeqninoctio antnmnali (cf. p. 357, 1) etiam Arca-
dum et Messeniornm annos incipere licet.
B. Cinitates maris Aegaei, Garpathii, Cretici.
/. De Coorum, Nisyriorum, Calymniorum fastis.
AtheniB :
Tlvavoxpuov
Maifxax.TrjQii6v
noaeideojv
raiiiTjlioiv
^vd'earrjQiwv
^Elaq)rißohiSv
Movvtxicov
2lilQO(fOQlü)V
^ExaTOfißaiciv
MerayetTviciv
BorjdQOfÄiiüv'
a)Coi:
1. ^kaeioQ^)
2. BadQOfAiog^)
d*Ka(plaiog^)
4. Oevöalaiog'^
5. IJetayelTvvog ^)
6. ^^afilTtog^)
7*r€QaaTiog^^)
S*Ja3iiog^^
9*'Yaxlv»iog^^)
10. !dyQiavLog ^^)
11.
12. ndvaiiiog^^)
b)NiByri:
KaQvelog ^*)
c*) Calymnae ") :
Ikkaeiog
BaÖQOfjiiog
Kaq)laiog
&€vdalaiog
Jlerayelrviog
^QTafÄlTiog
reQaatiog
JaXiog
^Ycnclv&Log
liyQiavtog
Kaqvelog
ndva/^og
1) A. Milchhoefer. Act. Inst Arch. VI (1881) p. 304 n uu. 14. 19.
2) Lebas.-Foucart. no. 326a ua. 11. 116. 3) Ib. p. 164. 4) Haa-
tette-Besnault. DuboisBull.V (1881) p. 222 sq.; cf. A. Papadopoalos-E^ra-
meuB ib. p. 338 sq.; Dubois Bull. YII (1883) p. 478 sq. u. 8. 5) Haavette-
Besnault. Dubois 1. c. 6) Titalas ineditus, de cuios mensibus Latische-
wius (p. 160) litteris a Duboisio est certior factus; Newton CCXCIX u. 27.
7) Boss Inscriptt. Graec. Ined. III no. 311; cf. Berek. p. 11 sqq.
8) Boss 1. 1. ;• cf. Hennann. Nachtra|r z. d. Abhandl. üb. die griech.
Monatsk. p. 131 sq. 9) Boss. no. 175; Haav.-Besn. Dabois I.e. p. 238.
10) Titalas ined. cf. 6) ; nunc Bull. YII (1883) p. 478sq. u. 15. 1 1) Tit.
ined. cf. 6) ; 0. Ba^et. Annaaire de 1' Association poor rencoaragement des
Stades grecqaes IX (1875) p. 266 sqq. no. 10 col. Ytll, 42. 12) Biograph,
ed. Westermaun. p. 450 {codä. j4yQiav6s\ Hermann., Westermann, läy^ia-
ptos, 13) HauT.-Besn. Dabois 1. c. ; fortasse Boss. tit. 311 A a. 22 ; New-
ton CCGXXXYIII. 14) Boss 1. c. II p. 54 no. 166. 15) Dubois Bull.
Digitized by VjOOQ iC
382 Ernestas BiBchoff
a) c) De Goorum et Calymniornm anni initio aeqne ac de
Lacedaemoniorum anni cardine iadico; cf. p. 368 sq. Is antem
quem praescripsimus ordo Goorum et Galymniomm meoBiom
institutas est a Latischewio; cni assentier, qaamqnazn ' aliis
hie illic cansis adductus ad eandem de mensinm ordine sen-
tentiam.
Etenim Artamitio, Gerastio, Hyacinthio, Agrianio, Cameo,
Panamo certa assignantnr loca ad fastonim Lacedaemonioram
et Byzantinomm exempla. Deinde Thendaesio et Petagitnio
mensibnS; qnippe qni ineidere debeant in eam anni tempesta-
tem, qua de hortorum quibnsdam herbis 0 potest cogitari qaos-
que sese statim excepisse Bergkius rectissime censuerit, quarta
relinquitur et quinta anni sedes^). Atque Badromio mensi
apud Cnidios altemm anni locum cum probabilitate qoadam
posse attribui p. 371 sq. demonstrauimus. lam Alseum mensem
praecessisse Badromio ex inscriptione Bull. V p. 222 sq. appa-
ret^) et Caphisium fuisse Badromio proximum ex inedito^)
Kewtonis titulo, quo Goorum Gaphisius cum Galymnioram Ba-
dromio confertur, rectissime a Latischewio (p. 168) colligitur.
Gum enim eosdem fuisse uideamus utriusque ciuitatis üstos
et Galymniomm Badromium consensisse sumendum sit cum
Goorum Badromio, illa quam Newtonis titulus prodit discre-
pantia non potest expediri nisi statuta intercalandi diuersitate.
Sed tarnen ea £Etsti non solent ita perturbari, ut bini menses
separentur plus uno loco. Geterum quodsi Alseo primus et
YIII (1884) p. 28 sqq. ; qni uir d. olim litteris de huius tituli inediti mensibas
Latischewiam (p. 160 sq.) certiorem fecerat. Alii Calymniomm titoli, qoi
praeter hos quos attalimas Calymnlorum menses — exceptis Caphisio, 6e-
rastio, Dalio — Elaphrinm, Gaesarem Sebastomy Tiberium praebent» apnd
Newtonem 'The coUection etc.* GGXLY— CGCXXU ezstant; ad qaos iam
in 'Journal of hellenic studies' II p. 362 sqq., quem librum inspicere nobis
non licuit, Newton pronocauit; cf. Latisch. p. 160.
1) Quas Thendaesio mense ezstitisse ex Rossü iit 31 1 A u. 14 discimns.
2) Gf. Mommseni Delphik. p. 77.
3) Siquidem ponere licet (cni sententiae nihil obstat) omnes ties
menses, qui hie afferuntur, fuisse eiusdem anni.
4) Nunc apud Newtonem *The collection etc.' no. GGXGIX o. 26 sq.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecomm antiquioribus. 383
Gaphisio tertius assignatar anni locus, unus restat octaims
Dalio mensi.
c) Eornm denique qni snpersnnt NewtoDis titnli mensinm
(cf. p. 381,10) KalaaQ ^eßaarog et TtßiQiog, cum posterioris
prae se ferant temporis notam procul habendi sunt; quid autem
Elaphrio mense faciendum sit non liquet: eum in Calynmiorum
quales nunc sunt fastis non habere locum constat (cf. Latisch.
p. 161).
2. De Rhodiorum eorumque coloniarum fastis.
Athenis: a) Rhodi^):
b) Gelae:
c) Agrigenti:
TlvavoxpLwv 1. &€a/.io<p6QLog'^)
MaifxcmTrjQiiüv 2. Baögofiiog^)
Iloaeideciv 3. Jioodvog^)
rafÄrjltwv 4. ©evdalatog^)
Idvd^eorriQLwv 5. Iledayelrvvog^)
^Ela<pr)ßoXio)v 6. ^QTafilriog'^
MovvLXLWv 7. 2jiilv&iog^)
1) In aniuerBoiD addo ex infinita figlinorum copia pauca me sumpsisse
ezempla; plura testimonia haariuntur ex C. I. indice VI, B p. 47, 34 et ex his
commentationibas : Th. Mommsen. Ztschr. f. Alterthumsw. 1846 no. 97sq.
— L. Stephan!. Index Schol. in Uniuers. litterarum Caesarea Dorpat. per
semestreU a.MDCCCXLVm hab. — I.L. Stoddart Transactions of the
Boyal Society of Literatare sec. ser. n. III (1850) p. 1 sqq. lY p. 1 sqq. —
lo. Franz. Philolog. n.VI (1851) p. 278 sqq.; C.I. 111 praef. — P.Bekker.
Mdlanges Gr^co-Romains I p. 41 6 sqq. ; N. Jahrbb. f. class. Philol. Sappl. IV
p. 451 sqq. V p. 445 sqq. X pp. 3 sqq. et 207 sqq. — E. Miller. Rev. Archäol.
XXIT (1870/71) p. 94 sqq. XXIX (1875) p. 374 sqq. — Dumont. Archives
des Missions scientifiques IE. s^r.VI (1871) p. 76; quo libro uti mihi non
Kcnit; Rev.Arch.XXV (1873) p. 317 sqq. — T^aaoe, J, Ns^owiros. 'jäd^v.
m (1874) pp. 213 sqq. et 441 sqq.
2) C. I. 8518, 4 etc. ; A. Papadoponlos-E^rameus. BnU.Y (1881) p. 338 ;
Max. GoUignon, ib. YII (1883) p. 96 sq. 3) C. 1. 8518, 33 etc.
4) C. I. 2525 C. u. 1; G. L 8518,83 etc.; Ross. Hellenika p. 113 sqq.
no. 47. 5) C. I. 8518, 5; lules Martha, Bull. U (1878) p. 615 sqq.
6) C. 1. 8518, 14 etc. ; cf. Dittenberger. Hermae u. XVI (1881) p. 165, 1.
7) C. I. 8518, 3 etc. ; Max Gollignon 1. 1. a. 1. 8) C. L 3656. 8518, 9
etc. ; Papadopoulos 1. 1. p. 339.
Digitized by VjOOQ IC
384 Ernestas Bischoff
Athenis: a) Rhodi:
b) Gelae:
c) Agrigenti:
GaQyrjhoiv 8. Jaktog^)
2xiQO(poQi(jJv 9. ^YayLlvd-iog^)
^ExoTOfißauiv 10. ^yQLOLVLog^)
Metayetivioiv 11. KaQvelog *) h) c)
BorjdQOfiiüiv 12. IldvafÄog'^)
Ilava/Liog ß' ^)
De Bhodiorum anni initio conferas p. 368. Ad Cooram
antem et Galymnionim fastorum normam illam statuit Rho-
diorum mensium seriem Latischewius ") (p. 168 sq.) et mihi pro-
banit Porro Diosthyo non sine aliqna probabilitate assignatnr
tertins qnem apad Theraeos occnpasse aidetur locus, et primns
Thesmophorio quem primo apad Gretes stetisse anni loco sta-
tim nidebimas; ita, ut Sminthio mensi septimus relinqoatnr
locus. Quae cum ita sint, eo facilius Stoddarti (1. c. HI p. 38)
repudiatur argnmentatio, qui ex singulorum mensium in figli-
nis frequentia de eo quo steterint anni tempore posse conclu-
sionem fieri putat, quoniam Vitrunius (II, 3) et Plinius (nat bist
XXXV, 49) optime tempore autumnali et uernali lateres fingi
docent. Quam argumentationem fallacissimam esse censeo,
cum Bhodiorum diotae quamquam satis multae exstant, tarnen
ad talem conclusionem non suppeditent. Paucis deniqae mo-
nendum est cum hoc quem proposuimus Rhodiorum mensium
ordine titulum facile posse conciliari nuperrime a CoUignone
editum, ubl Artemisius et Thesmophorius ita exhibentor, at
inter utrumque intercessisse appareat anni initium.
1) C. I. 8518, 8 etc. 2) C. I. 2525 C. au. 68. 85. 8518, 7 etc.; Ros&
HeUen. p. 112 no. 45; A Papadopoolos 1. L pp. 332. 339. 3) C. I. 851^,
18 etc. ; Lebas- Waddington 2789 B. 4) C. I. 8518, 6 etc. ; Papadopoolos
1. 1. p. 338; apud Gelenses C. I. 5475 : 'dXiaa/ia t«« 9svtdQa9 iSafit^ov, Ka^
vaiov X. r. A.'; apad Agrigentinos G. I. 5491 : ^aXia^fia ixzas B^mj^ov Ka^
vslov %.r.L\ 5) C. I. 5379. 5380ef. 8518, 34 etc.; Lebas-WaddingtoiL
2789 A. 6) C. I. 5381c 5382. 5654. 5658. 7) Buellium p. S32 cum
Dumontio tolisse Franzianum mensiain ordinem pro Stoddartiano Lati-
schewius primos uidit.
Digitized by VjOOQiC
De fastis Graecorum antiquioribas.
385
Posidonium, nt hoc addam, quem mensem esse Herman-
Dus p. 76 uoluity reBMnit Stephan! p. 17 et neque SchoelliiM
'Diodotos' ad Hermanni Posidonii exemplnm excogitatus, ne-
que Hermanni 'Lycins^ quem ex Doroilli Sicul. p. 579 no. 14
NEIKIAAYKION repetendnm proposuit^), potest defendi;
quippe qnae locntio conferenda esse nideatar cnm his, qnibas
praeeedere solet magistratos cniosdam nomen, 'KvidUovy Qa-
alwv, Ilaqlwv, ^Ixl<ov, MafteQrLycov^ ^) ^ qnae übi confecta sint
illa in qnibas incisae sunt figlina designant Cnidinm deniqne
mensem, quem coniecerat, Franzius ipse rectissime deleuit^).
5. De Cretum fastis.
Athenis:
a)Lati:
b)CnoBi: c)01iuite: djHierapytnae: OPriansi:
e)6ia]uii: g)Dreri:
IloaatZat&v 3. .
rafiriXi(OV 4. .
''Avd'acrtiQioav 5. .
"EXa^ßohmv ß. ßtodaiciog'^) ^neQfiioi'^) 'EXBvavvios''yE}Hevavvioß]*?ey^}
Oa^yrjXiciv 8.
Sxi^oipoifuov 9.
'Exarofißa^tav 10. . ?7^Aioffd)*»)?//^A«^*Offf) ")
Msrayßirvic&y 11.
BaT^dgofucav 12.
Incertae sedis : . .... daxios d) ^>)
1) N. Jenaische Allg. Literator-Ztg. 1845 p. 295. 2) Philolog. uol. n
(1847) p. 263; G. A.* 68, 37. 3) C. I. lU p. U sq. IV, 8518. 4) C. I.
m p. 1251, F6751>. 5) HomoUe BuU. UI (1879) p. 290 sqq. u. 56 sqq.
6) C. I. 2554 u. 206 sqq.; pro traditis uerbis ETEaOE PMOAAIQ
BoeckhiuB i[y ^a]T[^] ßB(f/wXaiio ; cf. Herrn, p. 62 ; Beigk. 55. 7) G. I.
2554 u. 4Bqq. ; Homolle 1.1. u. 6sqq., quo ex loco in C. I. titulo modo
dtato Thiodaesii nomen reslituit (p. 303ann.), ut Hermanni coniectora
'eaXUatoe, ßalvcios, etdov&tos^ (Gottesd. Alterth.> 67, 36) caderet.
8) HomoUe 1. c. u. 20 sqq. 9) Ib. ; Kaift^yioe coniecit HomoUius.
10) EAP Lebas -Waddington 77; ^Ei{8vffvvioß satis probabiliter Lati-
schewius p. 177. 11) C. I. 2556 u. 2sqq. 12) C. I. 2562 u. 20; for-
tasse &ao8aürto£: Hermannos p. 96. 13) Hermann. Philolog. IX (1854)
p. 694 sqq. ; Papasliotis, Archaeol. Ztg. XIH (1855) p. 57 sqq. ; Rang. no. 2477 ;
W. Vischer Mus. Rhen. X (1856) p. 393 sqq. et El. Sehr. II p. 104 sqq.
Leipziger Stadien. VD. 25
Digitized by VjOOQ iC
386 Ernesttts Bischoff
a)b)c) Thegmophorium, Necysinm, Apellaeam fdisse pri-
mos Latioram, Cnosioram, Olantiorum menses Homollios satis
acriter coUegit ex titnlo, quem 1. 1. edidit Et cum hos menses
AthenienBium Pyanopsioni reBpondisse ex einsdem titali uersi-
bus 43 sq. discamus, nounm accedit argumentum ad compro-
bandam nostram de Lacedaemonioram et ceteroram Doram
anni initio communi sententiam ; cf. p. 368 sq. Neque enim
illos Gretum menses AthenienBium Pyanopsioni praecurrisse
nee siquidem praecurrerunt, eos plus paucis diebus et illo qui-
dem anno praecurrisse cum Latischewio statuere cogimnr;
quam discrepantiam fuisse constantem minime habemus explo-
ratum. Immo illam Latischewü sententiam de annoram ab
aequinoctio autumnali incipientium cardine supra p. 367, 1
impugnauimus. Ac ne hemerologium quidem Florentinnm 9,
quod facit Thesmophorionem ^) a. d. 23 m. Septembris ineipien-
tem , Thesmophorium antiquioribus temporibus respondisse
Atheniensium Bo^'dromioni euincit. Neque enim ulla erit huic
hemerologio fides habenda, quamquam HomoUius eins auctori-
täte aliquantum nisus est. Nam recentiorum temporum faisse
illud calendarium ex eo apparet, quod antiquioribus tempori-
bus non uno eodemque calendario, sed suis ipsarnm fastis sin-
gulas Gretum ciuitates uidemus esse usas; quorum ex mensi-
bus hemerologii* calendarium uidetur ita esse contextum, nt
singuli menses antea sibi respondentes — quoniam erant diuer-
sorum fastorum — postea separarentur et compluribus quidem
locis uelut Thesmophorius et Necysius ^). Praeterea illa uicissi-
tudine, quam prodit hemerologium triginta et triginta unius
dierum mensium, ad unam eandemque normam Romanam iliud
calendarium esse institutum demonstratur.
Oluntiorum porro Delphinium eosque qui illi respondent
Latiorum et Gnosiornm menses septimo coUocandos esse anni
loco Homollius rectissime ex tituli uersibus 20 sqq. conclasit;
idemque uir doctus, quod Thiodaesio, Spermie, Eleusinio sex-
1) Ideleri Handb. d. Ghronol. 1, 426; Herrn, p. 98. 2) Ut ea quam
hemerologium praebet forma utar. 3) Hemerologii TheBmophorion in-
cipit a. d. 23 m. Septembris , Necysius a. d. 24 m. lulü.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecorum antiquioribuB. 387
tarn attribnit anni locam, propter uersns 5gqq. cum nersibus
15 sqq. collatos me habet assentientem.
a) Contra HomoUium, qui refutata Boeckhii G. I. 2554 ner-
SU8 208 emendatione (cf. hui. diss. p. 385, 6), Eteothermolaeum
quod traditur seruari uult, Boeckhii emendationem satis com-
mendari moneo. Nam et oppositione ""iv ^cct([)^ notio, quam
Boeckhius restituit requiritur et quid syllabae illae mensis
nomini praemissae sibi uelint eo minus perspicitur, quod Ther-
molaei nomen sanam habet significationem ')• De ea enim
oppositione quam inter hunc Eteo-Thermolaeum et Thermo-
laeum intercessisse Hermannns putauit, ne HomoUius quidem
cogitasse uidetur. Profecto Hermanni sententia non potest de-
fendi; neque enim Graecorum fuisse uidetur mos, ut commu-
nem mensem discernerent ab intercalari hoc quidem addita-
mento; neque usquam, quantumscio, ubi tale quid 2) conspicitur,
id mensis nomini praemissum est. Geterum pro intercalari a
Cretibus esse habitum Thermolaeum mensem eo quem huic
mensi cum HomoUio assignauimus loco putare uetamur; cf. hui.
diss. p. 368). Hermanni autem et Homollii dubitationes de
Boeckhii emendatione non grauiores uidentur esse. Nam ea
quam Hermannus sensit uerborum ordinis inconcinnitas faci-
lius toleratur, quam uerba ^h ^arrp^ desiderantur. Et si quis
huius ^) condicionis 'in quam describentium incuria titulus de-
prauatus est'^) rationem habuerit, is Boeckhii emendationem
facile probabit
d) Himalius et Dromeus Atheniensium aut Thargelioni aut
Scirophorioni aut Hecatombaeoni respondisse uidentur, siqui-
dem Himalium *^non posteriorem fuisse quam fere decimum^
anni mensem Boeckhius C. 1. 11 p. 406 recte docet et Hermanni
probatur sententia, qui p. 64 hunc mensem in id anni tempus,
quo messis fiebat, incidisse putat. Himalii autem nomen latere
in corrupta hemerologii florentini lectione 'Eiman' idem Her-
1) Cf. Bergk. p. 55sq. 2) Velut nQorsQOQ -^ dsvTe^os , ifißoXtftos;
cf. C.I. 5640 m. 5654. 5658; Key. Arch. XXXI (1876) p. 253 sqq.; BulLIH
(1879) p. 462, 95. 3) Cf. Boeckh. C. I. II p. 406 sqq. ad uu. 7. 10. SOsqq.
208. 4) Cauer. delectus' p. 53.
25*
Digitized by VjOOQ IC
388 EmeBtuB Bischoff
mannuB summa cum probabilitate coniecit^; quam coniectnram
ad traditas litteras propius accedere quam Heraeum, quem re-
ponere uoluit Homollius Q. c. p. 306), per se patet. Theodaesii
denique nomen in C. I. 2562 u. 20 cum Hermanno restitaere
idcirco ualde dnbito, quod teste Boeckhio Constantino Magno
recentior hie titulus est et uerba nqb \y Kakaväwv] u. 18 ab
eodem uiro docto reposita de Bomanorum mense quodam, qai
exeiderity intellegenda uidentur esse.
g) Gomnocarium et HaliUeum Dreri oppidi fuisse menses
mihi quidem certnm est; qnoniam ne alterum fuisse alterios
oppidi et ntrumque secnm consensisse cum Vischero putemna,
'fj' particula impedit inter utrumque mensis nomen interpo-
sita. Quamquam autem de utriusque sedibus ambigitur, tamen
Gomnocarium ab Haliaeo esse statim exceptum contra Her-
mannum^) cum Papasliote^) iudicare uelim. Et fortasse ita
progrediendum est, ut Gomnocarium putemus fuisse primum,
Haliaeum alterum anni mensem. Apparet enim ex tituli uersi-
bus 20 sq. illos menses protinus cosmorum qui dicuntur ab-
dicationem esse consecutos; quam ultimo Dreriorum mense
accidisse ueri est simile,.8iquidem ut ceterorum Gretum 4), ita
Dreriorum magistratus ciuitati praeerant per unum annum.
Quodsi Dreriorum annum incepisse sumimus ab eodem quem
ceteri Gretes adhibebant cardine, Gomnocarium cum Athenien-
sium Pyanopsione, Haliaeum cum Maemacterione comparare
licet. Quae de Gomnocarii loco sententia si probabitur, Lati-
schewii cadet coniectura Gomnocario eandem significationem
et sedem ^) attribuentis (p. 21) atque Amphissensium Pocio
mensi. Neque tamen incertam hanc de herum mensium sedi-
bus sententiam tamquam exploratam profero, sed scholiastae
ad Pind. Ol. 7, 147 adnotationem de Haliorum soUemnium tem-
pore contra hünc quem attribuimus Haliaeo locum pugnare
concedo. Gum enim illa Halia acta esse ueri sit simillimum
1) a. A.* 67, 35 ; cf. Dittenb. Hermae u. XVI p. 168, 1. 2) Phüolog.
a. IX p. 696. 3) Archaeol. Ztg. XIII (1855) p. 64. 4) Polyb. VI, 46 ;
cf. Homolliam 1. c. ad u. 56. 5) AmphiBsensiam Pocius respondet Del-
phonun Heracleo i. e. Ath. Thargelioni cf. p. 361.
Digitized by VjOOQiC
De fiftsÜB Graeconim antiqaioribas. 389
ipso Haliaeo mense, Macedonam Gorpiaeoniy in quem incidisse
illa sollemnia scholiasta docet, consensisse exspectamns cnm
Haliaeo, id qaod ex nostra argnmentatione minirne ef&citur.
Attamen in quod anni tempus singnli Macedonam menses po-
sterioribns qnidem saecnlis inciderint panim 0 constat, quam
nt illud scholiastae testimoninm ad stataendnm certnm Haliaei
locnm adhiberi possit. Itaque in ea de Comnocarii et Haliaei
sedibns sententia, quam hansimus ex titoli argmnento et ex
ceterornm Gretnm fastornm analogia perstare cantios erit, quo-
ad certiora snppeditent ad hanc qoaestionem soluendam testi-
monia.
ViBcher qaod in titali uersn 6 latere Baspicatos est Bisio-
nem mensem, falsas esse aidetar; et ipse difficultatem quam
haec habet interpretatio tetigit; ceteri autem oiri docti 'Bi--
aaavog qaod traditnr aocabolom habent pro hominis nomine.
C. Singulornm oppidoram menses.
1. Dodonae:
*rafiUiog, Carapanos 'Dodone et ses ruines' I p. 114^);
cf. Latisch. p.l5.
2. Rhegii:
*^l7t7tLog, Gosimo Stomainolo Balletino delF Institato di
corrispondenza archeologica. 1878. p. 125 sqq.;
cf. Latisch. p. 30.
3. Zeleae:
^Hqaloq et ^A[Tc\ai;[ovQt\oq, Lolling. Act. Inst. Arch. VI p. 229
an. 16 sq. 23 sq.
Lollingii de honun mensiam sedibns sententia aliqnam habet
probabilitatem. Qai Heraeam foisse patat onom ex primis
anni mensibas et Apatariam post Heraeam proximam. Qaodsi
hanc Apatariam incidisse samimas in idem anni tempns atqae
lonam Apatarionem, Heraeas Atheniensiam Pyanopsioni et
Apatorias eonmdem Maemacterioni respondet.
1) Cf. Ideleri Handb. d. Ghronol. I p. 405 sq. ; Hermaim. p. 102 sq.
2) TituluB indpientis alterins a. Chr. saecoli.
Digitized by VjOOQ iC
390
Ernestufi Bischoff
Caput IV.
De fastis lonicis.
A. Athenae cum Cycladibus.
1, De Athetiiensium , DeUortim, Teniorum fastis.
a) Athenis^):
1. 'EytoTOfjßauov^)
2. MerayeiTvmv
3. BoriögofÄiciv
4. Ilvavoipuüv^)
5. MaifiiayiTTjQiwv
6. IloaeidscSv
6*. noaeideiiv /?'*)
7. rafÄtjhciv
8. l4vS'€aTif]QccSv
9. ^EXatprßoXuiv
10. iHovviX'wv ^)
11. ©cr^yi^Aicüy
12. 2xigo(fOQi(ov
incertae sedis;
b)Deli«):
7. ^Enaro^ßatciv
9. BovcpovLiJv'^)
10. Jdf/rarot'^itJv
11. !dQr^au6v
12. Tloaeideviv
1. ^rjvaiciv
2. 7€^0g^)
3. TaAaliwy^)
6. Ildvrjfiog * ^)
c)Teni:
Bovq)oviciv **)
? l47CaT0VQi(6y i^)
noaeideiov ^^)
[utifjvaiciv]
[Tofi;^eft5y]
TaQyrjXiiiv ^^)
VEUidxauov'^^)
TTQwvri i^a/iifjvog^^)
1) Gf. C. Bötticher Philolog. u. XXII (1865) p. 385 sqq.
2) *K^oviiov (!) nQd/tov xalovfievoe' Etym. M. s. u/JSKa70^/9acQ»y; cf.
Plut. Thes. 17; Herrn, p. 66. Intercalatum aliquando esse Hecatombaeonem
apparet e titalo quem ediderunt Eustratiades, H&rp^.YUl p. 405 sqq. et
Foucartus, Bull.IY p. 225 sqq.; cf. Lipsium Studd. philol. Lips. III (ISSO)
p. 207 sqq. et Sauppium Indicis schol. acad. Gotting. per semestre hiemaJe
1S80/81 hab. p. Ssqq. Etiam apud Imbrios deprehenditor Hecatombaeon
(Bull. Vn 1883 p. 154); id quod hoc quidem loco addo, quia ciues Athe-
nienses, qui ibi agros publice diuisos possiderent, usos esse Athenien-
sium fastis ueri est simile.
3) Pjanopsionis formam esse praeferendam multifariam docent titnli;
cf. Bergkii p. 64 sqq. ; Ahrentem Mus. Rhen. XVII (1862) p. 366; Gauemm
Curtii Studd. u. VUI p. 276. 4) Altere post Christum saeculo lAi^ia-
viw\ cf. Bergk. N. Jahrbb.f. class. Philol. 79 (1859) p. 193sq. et A.Mommsen
Heortolog. p. 318***. 5) Exeunte quarto a. Chr. saeculo Munichioni
«rat nomen Jrjftrjr^twv; Plut. u. Demetrii c. 12; cf. Bergk. I.e. p. 194.
6)-21) Vide p. 391.
Digitized by VjOOQ IC
De fastis Graecoram anüquioribuB. 391
b) Quod Homollias et Latischewius (p. 35j arbitrantar De-
liornm et Atheniensium menses sibi non plane respondisse, sed
omnes Atheniensinm menses quindecim diebns menses Delios
praeenrrisse, falsi 0 esse uidentur. Immo uero Clodio assen-
tior, qui intercalandi aarietate explicandas esse censet illas
Atheniensinm et Deliornm mensium comparationes secnm pn-
gnanteSy ad qnas exensandas niri illi docti excogitanerunt
miram illam utriusque cinitatis mensinm rationem. Manifestum
enim est ol. 86 anno tertio, quo Deliornm Bnpfaonionem re-
diisse uidemus ad Atheniensinm Metagitnionem, Athenienses
iam intercalasse* Delios non item.
Contra annis ol. 100, 4 et 101, 2 ntriusqne cinitatis menses
eo quem exspectamus ordine sibi respondebant; unde qaaestio
fit; ntrum bis quidem temporibus Delii amplexi sint eandem
quam Athenienses intercalandi rationem an obtinuerint suum
ipsorum intercalandi cyclum, quo antea eos usos esse uidimus.
Quam quaestionem etsi solui non posse confiteor, tamen re-
sisto Clodio sentienti Delios amplexos esse Metonis undeuiginti
6) Omnes Deliorum meDses comparent titulo UomoUii (Bull. V ISSl
p. 25 sqq.) eo quem damus ordine. 7) G. I. A. 1, 283 (Boeckh. kl. Sehr,
p. 453 sqq.), tit. a. ol. 86, 3 (434/3), Buphonion = Metageitnion.
8) Huius mensis nomen addita uoce 'firjv* (cf. Glodii p. 21) explican-
dum esse uidetur (cf. hui. diss. p. 348), ita ut Latischewius (p. 18) non
debuerit hoc nomen numerare in Ulis, quorum formae pugnant cum cete-
rorum eiusdem ciuitatis mensium nominibus (cf. hui. diss. p. 342).
9) Idem mensis nomen occurrere uidetur in C. I. 2953b titulo incertae
originis, quem Delium esse nunc consentiunt uiri docti; cf. Homollium,
Bull. II p. 333 sq. II; Clod. p. 22. 10) C. I. 158 tit. anni olymp. 100, 4
<377/76): Oa^Yfjhwv « Ath. Oa^yriXKov', loscph. Antiquit. XI?, 10, 14.
11) Panamus = Ath. Scirophorion , tit. anni ol. 101,2 (375/4) ined.,
ad quem relegat HomoUius 1. c. 12) 0. I. 2338 nuperrime a Newtone
no. CCCLXXVII descripti u. 15. 13) Ib. uu. 22. 28. 14) Ib. uu. 35.
103. 109. 113, quem uersum uu. dd. uariis temptauerunt coniecturis; cf.
Boeckhium, Hermannum, Abrentem. 15) Ib. uu. 38. 40. 101. 16) Ib.
uu. 43. 45. 17) Ib. 48; facills Ahrentis coniectura Newtonis apographo
comprobata. 18) Ib. uu. 2. 48. 65. 67. 19) Ib. 69. 20) Ib. u. 75
Ahrentis EAElOYAiaN. 21) Lebas. 1839. 1841. 1843 sq.
1) Cf. supra pp. 329, 2. 346.
Digitized by VjOOQ iC
392
ErneataB Bischof
annonim cyclnnii qnarnqnam non ab eodem anno atqne Athe-
nienses. Kam cum etiam posterioribns Ulis annis Delios suis
ipsomm fasÜB et sno anni initio nsos esse nideamos, nnlla re
eogimiir idem atqne Glodins sentire. Ceteram patet — siqni-
dem snmimos Delios mio anno post Athenienses solitos esse
intercalare et cum Boeckhio 0 habemns a. oL 101, 1 pro Athe-
niensinm anno intercalari — fieri potnisse, ut discrepantia
mensinm Deliornm et Atheniensimn , quam ex Atheni^isium
dnplicato Posideone a. oL 101, 1 accidisse ponimus, proximo
anno plane compensaretor daplicato Deliornm Posideone et
Deliornm Panamns cnm Atheniensinm Sdrophorione consen-
tirety qnam responsionem communis mensinm ordo tolit Quam
ad rationem intercalandi illostrandam adscribo bas tabnlas:
Dell:
5. Jla^fyrjhciv
6. JlavTj/iO«
Athenifl':
a. Ol. 100, 4.
11. ßa^/fjlMv
12. ^^^(^fpOQUOV
a. Ol. 101, 1.
1. 'BMtroftßa&cSy
2. MsrayatTVitoy
3. BofiB^ofMav
4. Jlvarayfuov
5. MaifiaotTTKfimv 11. lA^aciv
6. nocBiBButv a 12. UoCBlBBtOV
6*. UMBidBrnv ff 1 . Arj^aitov
7. ra/ifjXuatf 2. 7«^ff
8. jäv&Berfi^tiur 3. FaXaSnov
Athenis:
9. 'EXa^ßoluir
10. Mawixu^y
11. 0a^Y^Xn»v
7. 'SSKtttoftßauov 12. ^ni^o^dtmv
S. MBfrayBixvuov a. ol. 101, 2.
9. Bowpovu&v
10. ^AnaiovQitov
Doli:
4. lA^BfiiSuoy
5. Ta^yijJUwy
Q. JlavrifAO^
7. 'ExtttOfißagw
l.'Exaro/ißaiay 8. MsrayMsmeir
2. MexayBiTVUov 9. Bav^povtcir
3. Batjd^Ofuwv 10. jiTtarovQuov
4. nvavo\pt€ov 11. lA^ciiov
5. MtUfioKTfjqiav 12. UocaiSsm a
6 . UocsiBbcov 1 2». UoCBtSsm §f
7. rofiTihmv 1. Ativouw
etc. cf. Bupra p. 390.
12. 2iu^0(po^i(ov 6. IlavTjfios
Sed qaorsnm tam multa de Deliornm intercalandi ratione?
Ut intellegatnr minime esse exploratam de eomm annomm
cyclo neqne de Atheniensinm et Deliornm intercalationnm con-
gruentia, quam posterioribns qoidem annis faisse Glodins arbi-
tratns est
c) Kewtonis noua titnli C. I. 2338 descriptione snmmae
quas titnlns praebnit difficnltates non snnt snblatae; immo
etiam nunc haec inscriptio est satis lacnnosa et lapide accn-
1) Mondcyclen p. 28.
Digitized by VjOOQIC
De fastis Ghraecoram antiqnioribus.
ratins inspecto sübsidiiim, quo nistis iam Boeckhias 0 mensinm
qui enamerantnr seriem definire conatns est, irritum esse ap-
paniit. Qnattnor enim annomm fuisse nidebantur emptornm
tabulae qoae illo titulo continentar; coins rei archontum qnae
nersibns 1. 74. 103. 109 plernmqne satis mntilatae legebantar
praescriptiones faenmt indicia. Nunc antem omnes aenditio-
nes BcimüB esse factas eodem magistrata, cams nomen O^fiu-
voXag) a. 1 iam pridem restitutom redire nersibns 103 et 109
nidemns et Archnm, cuios nomen legitnr n. 74, praeteriti cnins-
dam anni fnisse magistratnm Newton feliciter coniecit Sed
tarnen emptornm tabnlae si non plenam, at certam, nt nidetnr,
Teniomm mensinm seriem praebent Menses enim, qni in
titnlo semel atqne itemm comparent eo qno tradnntnr ordine
compositi snnt bi: Artemision, Apellaeon, Heraeon, Bapho-
nion, Apatnrion, Posideon, Anthesterion, Artemision, Targe-
lion, Elitbyaeon, Heraeon, Bnpbonion, Apatnrion. Quem ordi-
nem satis ad Deliomm ceterommqne lonnm mensinm seriem
qnadrare elncet. Itaqne homonymis mensibns eadem loca as-
signamns, qnae apnd illos eos occnpare scimns; qua re etiam
ceteromm qni alibi non redennt mensinm loca adnmbrantnr,
nelnt Apellaeonis et Heraeonis, qni Bnphonioni antecednnt et
Elitbyaeonis, qni inter Targelionem et Heraeonem fnisse nide-
tnr, ita tamen, nt sit dnbinm, ntmm Apellaeon Elithyaeoni
anteponendns an postponendns sit
Deinde primo, tertio, deeimo post brnmam loco Lenaeo-
nem, Tanreonem, Gyanopsionem collocandos — ceteromm
fastomm lonicomm exempla secntns — propono. Contra nihil
certi de Teniomm anni initio statnere licet Neqne enim qnam-
qnam annnm apnd lones antiqnioribns qnidem temporibns ant
a primo ant a septimo post bmmam mense initinm cepisse
scimns, ntmm Art^nisionem an Bnphonionem in primis anni
mensibns nnmeremns discemitnr, qnornm nterqne mensis proxi-
mis post praescriptnm archontem locis affertnr (nn. 2. 103. 109).
Qnae enim leges in praescribendo magistratn sint obsematae
non perspicio.
1) Ad G. I. 2338 et Kl. Sehr. V p. 470.
Digitized by VjOOQ iC
394 Ernestus Bischoff
2. De Myconiorum , Ceot^m, Kaxiorwn, Andriorum, Parionim fastis.
Atbenis: Deli: a)Myconi: b)Cei: c)Naxi: cDAndri:
e)Pari:
'Exarofißaiiop ll.'Exnro/ißatcov*) . 'Ex]arofißaicav*}
MerayeiTvtcap 12.
Borjd^jfttcov Bov^ovimv 1. .
üvaroyjnov ^AnarovQUOv 2.
MaifiaxrrjQKOV ji^rjcitov 3. MatfiaxrrjQKiar*)
ITocetSetüv A. UoffiSecov^) noo]iSa(ov'}i
rafiTjhcov Ar^'attov 5. yfrjratwr *)
*EXaq>r;ßoXi4»v FaXa^idy 7. .
Mowixttop l4q^Bfii<snov 8. lA^sfiiaifOv ')
Oa^yrjXieSr 9. Oa^yr^Xuov^} ^a^yr,lt&]v' ■
2%tQOfOQt<OV IJaVTJfiOS 10. .
iiicertae eedis: 'EQfiaimv^) ...ia»- *")(!)
a) Cnmanudi, qui Myconiorum annum a Posideone ioc«-
pisse statuit Oi non assensus 8im, quarnquam eam suo iure hoc
a PoBideone anni initiam proposnisse Dittenberger Syllog. in-
Bcriptt. Graec. no. 373 censet; nam rectissime negat Clodins
(p. 28) 'in hac inscriptione primorum quoque mensinm sacri-
ficia enamerari' necessarium esse. Contra id tantnm satis pro-
* babiliter statuitur menses eo, quo traduntur ordine successisse,
quoniam nullum uidemus intercedere magistratum.
Nihilo tarnen minus etiam haec mea sententia habet diffi-
cultatem; quae tamen explicari posse uidetur. Titulus enim
praebet menses ita ordinatos: Jlouiöewva, Ar^vauova, Bau-
Xifj^va, ^ETiazofAßaiiSva , ut neque Lenaeonem neque Hecatom-
1) lid'r^v. II (1873) p. 237 sqq., qui titulus 'lacunosus exsUt Lebas.
no. 2058. 2) C. I. 2360, 3. 3) Rang. no. 677, 33.
4) Bull. VIII (1884) p. 22 sqq. A. u. 1. 5) C. I. II p. 1079.
6) C. 1.2265; coni. Bergk. p. 258q.
7) C. I. II p. 1018 sq.; cf. Herrn, p. 83. 8) C. I. add. no. 2374^.
9) C. 1.2374, 39 sq.; cf. Herrn, p. 105; HomoUo BuU.V (1881) p.29;
fortasse in C. I. 2205; cf. Bergk. 1. c; Ahrent. p. 342; Mommsen. Heortd
p. 427; Clod. p. 26.
10) Act. Inst. Arch. I (1876) p. 236.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecorum autiqnioribus. 395
baeonem pro primo habere liceat, quamquam ut alteratrum
primo anni loco coUocemus saadent fastorum Deliomm et
Atheniensium exempla. Restat igitar ut putemus Mycouioram
annum tempore quidem ante Christum proximo, quo titalum
illum exaratum esse Cumanudes ^) censet incepisse a BoMro-
mione. Quam ad sententiam de Myconiorum auni initio non
deduceremur, si Latischewium (p. 140, 22) sequeremur, qui
hos quos titulus praebet menses sese ita consecutos esse putat,
ut Hecatombaeon congrueret cum Atheniensium Elaphebolione.
Sed cum haec Hecatombaeonis sedes careat omni exemplo,
malo confugere ad illud anni initium, quippe quod posteriori-
bus quidem temporibus apud Cyzicenos, Lampsacenos, Prie-
nenses ualuisse sciamus'^).
Hoc quem commendauimus mensium ordine probate cer-
tius iudicari potest de Bacchionis situ, ut quem mensem inter
Lenaeonem et Hecatombaeonem stetisse uideamus. Neque enim
quidquam impedit, ne eum cum Latischewio coniungamus cum
Atheniensium Anthesterione ; quamquam ille etiam Elaphebo-
lioni responderi potest, quo Athenis quidem soUemnia Dionysi
Sacra agebantur. Quod iudicium de anni initio et mensium
successione si uerum est, potuit u. 39 nullius mensis nomen
nisi duodecimi euanescere; cui tarnen quod nomen fuerit ne-
scimus.
b) Mommseni^) sententia statuentis Ceorum calendarium
esse foimatum ad Atheniensium calendarii effigiem refellitur
inuento Hermaeonis nomine. Hermaeonis autem sedes est
incerta. Neque enim ' Lacedaemoniorum Phliasius, quocum
Ahrens (p. 359) Hermaeonem comparari uoluit, ut erat uter-
que Mercurii sacer, neque Boeotorum Hermaeus, quem Clodius
(p. 31) in comparationem adhiberi uult, satis ualent ad coUo-
candum Ceornm aut Halicamassensium Hermaeonem; cf. hui.
cap. B, 5.
1) L. 1. p. 242: 'iv ToXe tt^o X^iarov *Paf/iaixdie x^ovoi6\
2) Cf. Herrn, pp. 91 sq. 100. 107 et hui. cap. B, 1. 2. 3.
3) Heortol. p. 103.
Digitized by VjOOQ iC
896
Ernestos Bischoff
B.
Aslae cinitates lonicae cnm coloniis.
1. De Müeti eiusque coloniarum fastis.
Athenls :
DeH:
a) Müeti:
bjOlbiae:
c) Sinopae :
d)Cii: ■
e) ApoUoniae:
f)Cyad:
'Bhtarofißaitov 1\ . IlawriftQi^
Mtxaywtv^oiv , 12. .
Bor^BifOfittov BovfOVHov Baf^9^fuwv^)h) l.[Boti3^fuef]
JIvavoy/i€9P j4narovQuiv . . ■ 2. Kvayoy>im'<
PafATiknov ^rivtuctv Ar^atmv^)d) b. yftfrawt'-'}
lAvd'simj^icSv *Ia^6s lAv&aerfj[(fi4»f^)h)jiv&9arij^u0tf'')d)e)^.lArd's€Tr,(tiff'
'EXa^ßoXtcJv FaXaSiciv Tav^Btov^c) 1 .l^^e/MUär'i
Mawix^^ ^A(i%Bfunieov KaXaftai[(&v^)d)'b) 8. Tcei^wf^^]
Ba^y^JUiüv 9. Sa^ili&f^
^i^ofo^itov Jlavfjfios *JIavfjfios^)h) . 10. XaXaftaKfff^l
f) In condendiB fastis Cyzicenis ^^) Clodios daplex quid-
dam peccasse nidetur. Primum enim plane neglexit Thargelio-
nem, quem Cyzicenam esse mensem docent duo titnli. Tarn soo
obsernauit Taureonem statim successisse Artemisioni, id qnod
e Mordtmanni titnlo apparet, siqnidem 'prytanes qni qnoqne
mense faerant, ii iam insequente mense hoiakUaaav^ ^ "O- Q^i'
bas titnlis adhibitis quamqnam maiorem attulünns componeo-
1) C. I. 2059. 2) Ib. 2083. 3) Ib. add. 2083 b. 4) Apod
Milesios: Arch. Ztg. no. 34 (1876) p. 128 com quarto Romanomm aense
coUatns; quem titulum neglexit Glodias; apnd Olbiopolitas G. I. 2082 Xal«-
fia$[i»r. 5) Teste Latischewio Ball, dell* Instit. 1876 p. 61. 6) U^
Waddingt.lUO. 7) C.I. 3723; Lebas-Waddingt. 1076; Gianonun Antbe-
Bterionem omisit Glodias. 8) Tit. ined., ad qaem relegat Mordtmaiuias
Act. Inst. Arch. VI (1881) p. 50; cf. Samiorum Taureonem. 9) C. I.
3663 A: Panemus post Galamaeonem proximos. 10) G. I. 3662. H) ^'
3661. 12) Ib. 3664: Posideon, Lenaeon, Anthesterion hoc quidem or-
dine compositi. 13) G. I. 3657; Act. Inst. Arch. 1. c. p.45 II*: Arte-
mision Taureone exceptus. 14) Ib.; G. 1. 3657, 13, 3658. 15) B. Cur-
tiaa, Monatsber. d. prenss. Ak. Berlin 1874 p. 7Bqq.; Act. Inst. Arch. H-
p.42 no. 1\ 16) Gf. Ahrent p. 329 sqq. 17) Boeckhii sunt nerl»
G. I. n p. 920 extr.; Kl. Sehr. V, 69; cf. Lat. p. 32; Newton. The coUection
etc. p. 119.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Qraecomm antiqnioribus. 397
dis fastis Cyzicenis lucem, tarnen dif&cnltates quasdam manere
confitemor. Neqne enim Artemisionem neque Calamaeonem
neqne Panemnm eis stare nidemns locis, qnae ceterornm fosto-
ram loniconim exemplis commendantnry et Calamaeonem dno-
bns loeis abesse ab eo qnem apnd Milesios tennit loco apparet
Tarnen has diserepantias animadnertisse satis est, qnoniam nt
eas explicemns non potest fieri. Geternm fasti Cyziceni non
solum homm mensinm sedibus discrepant a ceteris fastis loni-
eis, sed etiam anni initio^).
2. De Ephesiortan, Prienensium, Teiorum, lasensium fastis,
Athenis: Dell: a)£phe8i: b)Prienae: c)Tei:
djiasi:
'Exatoftßattov 11. .
MerayeiTViciv *Jlf«T«y«»Tf«i»f'*) 12.
BoriBQOgucav Bov^pavuav . \,BoriSqofmav^)
JJvavayfKüv lAnaTOv^^mv . 2, .
MaijuaxjTiQitov l^^ffuor , ^ 3. *j47tarov^i<ür ^^) d)
noüeideatv IlocaiSscjy^) 4. Üocsidatov ^^) C)
rufnjXicJV yirjvatoiv yir^vanov*) 5. .
lAv&ecTTigiwv 7«^ff '^lävd'sürrjifte^ *) 6. "jiv&BCTtiqu&v^^ VAtpQod^aiav »») d)
""Elafffjßoüc^ raXa^iivy^ . ^ 7. . 'EXafrjßoXic&v^^)i)
Movvtx''*^ ^Aprsftiffic^r \/^^s/iicuSv •) 8. .
&a^yrilio}v *SagyTiXnvv'') 9.
2xiQOtpoQU»v Jlavr^ftoi . 10. .
incertae sedia: 'Ayvr.Kov^) . I\jfoqii»v^^)d)
1) Gf. Herrn, p. 91 sq. ; Bergk. p. 29 ; Lausch, p. 53; hui. diss. p. 395, 2.
2) Wood, Discoveries atEphesns; Inscriptioiis from the great theatre
no. 23. 3) C. I. 3028; Wood. 1. 1. no. 1 col. 1. 6, 58; from the city and
suborbs p. 12 u. 1 saepioB; cf. G. Gortitts Hermae u. IV (1870) p. 201.
4) losephi Antiquit. XIY, 10, 12; Wood 1. 1. Inscriptions from the city
and Buborbs p. 12 8q. saepius. 5) Wood. 1.1. Inscr. from the great
theatre no. 1 col. 6 n. 77 ; cum Romanoram februario collatos.
6) G. I. 2954 A. = Lebas -Waddington 137; unde corrigitur losephi
(XIY, 10, 25) memoria " l4^8fiiaio£\ 7) Wood. 1. 1. Inscr. from the great
theatre no. 1 col. 2; "ea^eiUtov^ col. 4. 8) Lebas -Waddington 1537;
a Glodio omissus. 9) G. 1.2906: 't^ Si ravfirjviq rov BafjSgofudSvos^ iv
fl xal rrjy a^x^ aveXaß6v*\ cf. Herm. p.l07. 10) Lebas-Waddington
200 sq. 11) Lebas -Waddingt. 281 ; Am. Hanvette-Besnault. M. Dubois.
Bull, y (1881) p. 493. 12) Anacreon apnd Eust. ad lliad. XV u. 192;
cf. Herm. p. 116. 13) G. 1. 2673sq. ; de eins sede cf. hui. diss. p. 342sq.,
quamquam Bergkius (p. 39 sq.) eum cum Galamaeone coniunzit. 14) G. L
2675. 2677. 15) G. 1. 2679 « Lebas -Waddingt. 251 ; Boeckhius, Her-
Digitized by VjOOQ iC
398
Ernestus Bischoff
a) G. I. 2953^ tituli, in quo Galaxionem euanuisse nobis
cum Bergkio (p, 40 gq.) et Clodio (p. 22) persuasum est, hoc
loco non habenda est ratio, quod Delo originem eum duxisse
HomoUius Bumma cum probabilitate (Bull. 11 p.333; cf. hui. diss.
p. 390,9) demonstranit; Ahrentis quidem Galinthionem delen-
dum esse constat. In tituli Gurtii p. 199 uersu 21, ut id quo-
que obiter moneam, numerale nomen excidisse uidetnr uelnt
Jw[SixctTog] ; etenim hunc morem menses ex numeris de*
signandi apud Ephesios etiam in G. I. 3005 deprehendimus.
'3. De Erythraeorum , Smymaeorum ,
Athenis : Deli : a) Erythris :
*ExaT0fißai(6v
Merayeimciv
BoTjd^Ofuiop Bov<pavicov
Ilvavorffiojv ^AitaiovQimv
Maifiaxrrj^icov l^^fficjv
IloastSecav JIocvBkov *)
FafiriXiiov Arivaitov Aijvatcov *)
*EXayrjßoXt<vv FaXa^Kov
0a(fyrjXicav
^xiQOipOQi(av Jlatfjfios
incertae sedia: vi^^^A^^^^^^
Chiorum, Lampsacenorum fastis.
b) Smyrnae :
11.
12.
OCM:
d) Lampsaci:
l.d) BaBQOfM<ov^)(:)i\
2.
3.
JIoc£iSeoJv *) 4. Iloüetdstüv '*) c)
Ar^vanov ') 5. Af^raitov **}d)
*Av&eonjQio»r^) 6.
7.
'Exarofißaimv'^) 10. '^ Aavxad'ttov^-)Q)i)
8) {KaXaa^y)
mannus, Bergkius (p. 47sq.) de hoc nomine sine iusta causa dubitasse
uidentur; cf. Clod. p. 33; quem tamen non deboit eflfogere firagmentom
Ulud, in quo Boeckhins Scirophorionem scribendom proposuit, esse idem,
ex quo Gephorionem a uiro illo docto iniuria esse expulsum putamuB.
1) Movüaiov Kai BtßXtod^tje t^c avayysXotris cxoX^ uol. I (1873 — 75)
p. 103 sqq. no. 108 — Rev. Arch^ol. XXXIU (1877) p. 105 sqq. 2) Mov
üBiov etc. m (1878-79 et 79-80) p. 122 no. 156 = Foucart. Bull. IH (1879)
p.389. 3) Lebas-Waddingt. 1536. 1541; BuU. 1.1. 4) Aristid. ed.
lebb. p. 274; ed. Dind. I p. 446. 5) C. f. 3137, 34. 6) Phüostr. u.
Sophist. I, 25 (ed. Kayser II p. 42, 24). 7) Lebas -Waddington no. 25:
\ . 7r^ nivTB xaXavdcSv Elowkav fit/vos 'ExarofißatfSvos Tfrcr^ri;'; tit. ft
Clodio praetermissus. 8) Lebas -Waddington 1535. 9) Haussoullier
Bull. III (1879) D. 242 sq. u. 53; apud Lampsacenos C.I. add.364tK
10)-12) Vide p. 399.
Digiüzed by VjOOQ iC
De fastis Graecorum antiquioribus. 399
a) Erytbraeornm annum incepisse a Lenaeone Latische-
mrias (p. 49 ann. 83) propterea censet, quod Lenaeone mense
sacerdqtia ueniisse ex titulo quem snbscripsimus apparet. At-
tarnen baec sacerdotia Lenaeone uendita mea quidem sententia
non eaincant Lenaeonem fnisse Erytbraeorum anni primum
mensem ; praesertim cum facile posset easn fieri, ut compluria
sacerdotia eodem Lenaeone nenirent atque sacerdotiorum si
non uenditiones, at ^eTttTtgaaeig' et ^ diaavGTdaeig^ quae dicun-
tur (cf. Rev. Arcb. 1. c.) aliiß atque Lenaeone mensibus sint
factae. Geterum si modo certum anni tempus in uendendis et
ineundis sac^rdotiis obseruabatur (cf. supra p. 378), incipiente
anno sacerdotia non tam ueniisse quam inita esse suspicari licet.
c) Latischewio, qui p. 53 putat Gbiorum annum incepisse
ab Artemisione, assentiri non possum. Nam ex eo, quod Haus-
soullieri tituli u. 37 sq. praecipiunt, ut locarium quoddam pro-
ximo quidem anno soluatur Artemisione, sed posterioribus annis
initio anni, non tam colligendum esse censeo Artemisionem
primam fuisse Chiorum mensem quam opponi potius Artemisio- .
nem anni initio; qua propter nihil impedire puto, quominus
Chiorum annum a solstitio hiemali incipientem faciamus. Porro
de Leucathionis sede quamquam dubito, Hermanni tamen sen-
tentiam protuli, qui pp. 100 et 123 ei decimum anni Lampsaceni
locum assignandum proposuit ; quae sedes cum tituli Lampsa-
ceni sententiarum conexu et cum Haussoullieri inscriptionis
Ghiae argumento satis consociari potest. Lampsacenorum Leu-
cathionem successisse Lenaeoni Hermannus animaduertit ; ex
Haussoullieri titulo colligi posse uidetur Leucathionem stetisse
post Artemisionem et inter Leucathionem et Artemisionem inter-
cessisse anni initium, id quod admodum quadrat ad nostram
sententiam de Chiorum anni cardine.
10) Hauss. 1. 1. p.. 47 sq. uu. 10. 23 ; cf. R 2:ovqim, Act. Inst. Arch. III
(1878) 205—207; B. SchöU. 'Saturae PhUologae Herrn. Sauppio oblatae'
(Berolini 1879) p. 167 sqq.; de Plynterionis sede cf. hui. cap. G, 1. 11) Apud
Lampsacenos Lenaeon et Artemision G. I. add. 3641i>; apud Ghios Arte-
mision G.L2220; Hauss. 1.1. p. 242 sq., 19. 246 sq., 39. 12) Apud Ghios
Hauss. 1.1. p. 242 sq., 24; apud Lampsacenos G.I. add. 3641i>, 17.
Digitized by VjOOQ iC
400 ErnestttB Bbchoff
4. De Samiarum, Amorginorum^), Perinthiarum, Patmiorum fastis.
Athenis: Deli: a)Sami: b)Amorgi: OPerinthi:
d)Patim:
Mt%ay»irvtMv Mnayairvtcav *) 2/H]^auav'^)7
B{ni9(fOfu<ov Bov^povtofv {Bin;S^fiiav\ 3. .
IJvavarpuov lAl7tarov(>uüv Kvavoxpuov*) 4.
nacn99tov IlocsiSamv^) 6. .
rafifiXu&v Ar^vaumf Afivauov^) 7. Afi¥€umv'i^^)c)
^Av&BCTtiifMav 'I8(f66 'A]r^t[<rtij^u)ip*) S.'Avd'sCTr^^iov*)
^Ela^ftoXimv raXafuov Tav^Mt&v*) 9. .
Movvix^eiv IdQXBfuauov . 10. l4^Bfu[<n]mv^^)^)
ßaQYrjXimv JIaprjfi06 *) 11. SoLftyriXuo v *) Jleanjftos *^ c)
JSx&^^Oiftwr Jlavrifioi K^ovic^*) 12. K^ovufp^)c)
1) De Amorginorum fastis hoc qaidem loco disBerendam esse cen-
suimuB , quod Amorginos a Samiis originem doxisse Soidas b. u. StfifUai
memoriae tradidit; at Miltophorionla et Heraeonis nomina aliquam Amor-
ginorum et Samiorum fastonim discrepantiam produnt.
2) Yischer. Mas. Rhen. XXII (1867) p. 313 sqq.; cf. El. Schriften II
p. 140 sqq. ; G. GortiuB Inscbrr. z. Gesch. ▼. Samos Lübeck 1S77. Prgm. p. 35.
3) Yischer. 1. 1. 4) Eirchhoff., Monatsber. d. kgl. Ak. d. Wissensch.
Berlin 1859 p. 739 sqq.; cf. ib. 1862 p. 71 sqq.; Ahrent. p. 329 sqq. God.
p. 6 sqq. 5) Ib. ; G. Gurtios 1. 1. p. 10 sq. o. 56.
6) P. Girard. Bull. Y (1881) p. 480; qoi inioria quantom scio affirmat,
Lenaeonem Samiorum mensem esse antea notum ; coniecit Kirchhoffius apud
Samios eum fuisse in usu. 7) Kavfiavavdrie, BuILYHI (1884) p. 22 sqq. A.
u. 2; Miltoph. cum Naxiorum Hecatombaeone collatus. 8) R. Weil Act.
Inst. Arch. I (1876) p. 343 sqq. no. 11 et 12, qui titolns a Glodio est ne-
glectus; Heraeonis nomen Latischewins et ipse (p.30) agnonit
9) Weil I. c; Gumanudes 1. c. B. u. 8.
10) Ne cum Hermanne (Philol. n p. 267) ad Perinthios referamus Le-
naeonem, quem Papias (cf. Bröcker. Philolog. 1. c. p. 249 no. YIU) Punüs
attribuerat, nihil obstat.
11) Boss Inscr. Graecae Ined. no. 1S9; quem titulum correctiorem
edidit Sakkelion Eph. A. Nou. 1862 no. 228; cuius plenioris titnli ignarus
Glodius p. 29 suo quidem Marte, sed recte restitnit Artemisionis nomen;
cf. Dittenberger. Syll. inscriptt. Gr. no. 402.
12) Gromion, Papiae glossarium apud Broecker. l.L; ceteri quos hoc
schoUon praebet menses originem duxerunt e fastis Macedonicis uel Asia-
nis; quamquam Panemus potest repeti ex antiquioribus fastis lonicis.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecoram antiquioribas. 401
a) Samiornm annos utrom initinm ceperit a solstitio aestiuo
an ab hiemali non esse exploratum Latischewios p. 53 recte
monuit; neqne dubito, quin Eirchhoffii cui assensus est na-
perrime Clodius sententia ad solstitium aestianm inclmaaerit
propter fastomm Atheniensinm analogiam, quam non iam ita
mnltam nalere confitemur, quoniam Delios annom a bruma
incepisse constat^. Ordinem autem mensinm Samiornm pro-
bamns enm, quem a Eirchhoffio institntnm confecit Clodius;
Ahrentis enim mensinm seriem adhibitis Vischeri titalis cor-
ruisse Clodins satis demonstranit. Attamen de inserendo Cala-
maeone, quem Clodius quarto post brumam loco summa cum
probabilitate suppleuisse sibi uisus est, cautius erit iudican-
dum, cum Cyzicenorum et Samiornm fastorum similitudo, quam
Clodius p. 12 premendam esse censuit, nulla fere fuisse uidea-
tur. Cyzicenorum enim Taureonem non statim post Antheste-
rionem stetisse et Calamaeonem sexto demum post brumam
loco collocandum esse p. 396 sq. uidimus. Ceterum si quidquam
herum fastorum simUitudini est tribuendum, facile potest cogi-
tari Taureone ad quartum post brumam locum promoto Arte-
misionem tertio apud Samios post brumam loco esse inseren-
dum, cum hoc mensis nomen in tabula Newtonis ^) quarta simul
cum Anthesterionis nominis parte extrema facile potuerit ex-
cidere ; quae lacuna eo facilius statuitur, quod in tabula prima
et tertia bina mensinm nomina iuxta posita esse uidemus.
b) Amorginomm annum a septimo post brumam mense in-
cepisse ex Cumanudis titulo de Astypalaeensium fastis p. 37S, 2
disserentes conclusimus«
5. De fastis Halicamassiis.
Athenis: * Halicamassi: Athenis: Halicamassi:
^E%a%o(ißauav . Bot]8QOf4u6v
MerayeiTvuov . Ilvavoxpi^dv
1) Nisi graues de Samiomm et Amorginorum fastomm Bimilitudine
obstarent dubitationes (cf. snpra p. 400, 1), nunc ad fulciendam Eirchhoffii
sententiam Amorginorum anni initiom adhiberi poseet.
2) Cf. Eirchhoff. LI.
Leipziger Studien. 7IL 26
Digitized by VjOOQ iC
402 ErnefituB Bischoff
Athenis : Halicarnassi : Athenis : Halicarnassi :
Maipicnm^quiv . *Ekaq)r]ßoknüv
Ilooeidewv Iloaeideoiv *) Movvixi(jiv uä^e^iauiv ^) ?
Fa^riXidv . OaQyrjkiwv ^^Hgcadelog*)
incertae sedis: ^Elev^eQidv ^)
'EQ^auiv •)
Hermaeonem ad Boeotomm Hermaei exemplum primo
post bmmam coUocare loco dubito^ quarnquam id snadet Clo-
dinB; qua de re conferas hui. disB. p. 395. Artemisionem autem
quamuis dubitanter insemi fastis Halicarnassensinm usus titälo
ab Am. Hanvette-Besnanlt et Marc. Dubois edito, qnem in ineula
quidem Goo innenluin, tarnen originiB esse lonicae constat.
Halicarnassensium antem esse titulum arbitror^ qnod in Insula
Coo iam alternm huiusmodi Halicarnassensinm decretom est
innentum^) et prytanim, qni in eo de quo sermo est titolo
comparet, Halicarnassensinm fnisse magistratum docent titnli '0«
Quin etiam 'ar€(favrj(p6Qov^y cuins nomen illo in titnlo occnrrit,
cnm Gamm tum Halicarnassensinm fnisse magistratum e com-
pluribns apparet titniis®).
G. Singularum ciuitatum lonicarum menses.
1. Eretiae:
^iTtTtidv G. I. 2265 ; quo ex titnlo apparet Hippionem respon-
disse ei Pariomm mensi, quo Plynteria agebantnr;
quae soUemnia eodem Thargelione mense, quo apad
Athenienses celebrantur, apud Parios esse acta niri
docti consentiunt; cf. Herm. p. 64, Bergk. p. 258q.,
Ahrent. p. 342, Mommsen. Heortol. p. 427, Glod. p.26.
1) Newtonls Halicamassas, GDidas and Branchidae 1863 p. 687 a.2.
2) losephi Ant. XIY, 10, 23 ; BnlL lY (1880) p. 395. 3) Tit. Coi in-
nentus, Hauvette-Besnault. Dubois. Ball.y (1881) p. 209 sqq. 4) C. I.
2656 u. 20 sq. cf. u. 1 ; de Heraclei sede cf. Herrn, pp. 61. 125 et Glod. p. 31.
5) Hauvette-Besnault. Dnbois. I.e. p. 211 sq. u.U. 6) Newton.
1. 1. p. 671 sq. » Roehl. Inscriptt. antiquisq. etc. no. 500. 7) Newton.
1.1. pp. 671 sq. 687. 8) Lebas -Waddington. no.394. 404 sq. 406. 416.
323. 326. 331 sq. saepius; Newton. l.L p. 704, 12 c.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecorum antiquioribns. 403
2. Neapoli.:
nav&€i6v C. I. 5785.
Arivanov C. I. 5838.
3. Gassandreae:
Jr^liiTiTQiwv, L. Duchesne Rev. Archöol. XXXI (1876) p. 106 sq.;
Dittenberger. Sylloge inscriptt. Graec. no. 142.
Demetrionem fuisse CasBandrensiam mensem olim nolui
pro certo affirmare; sed utrum illad pro hominis an mensis
nomine haberem aeque ac Dnchesnins dubitani. Qnin etiam
Demetrionis nerbum pro hominis nomine nidebatnr esse haben-
dam, qnod ceteromm dnomm qui hoc titalo occnrrunt homi-
num noininibuB patrnm nomina addita sunt. Attamen ad Clodii
et Dittenbergeri partes , qui mensem significari certnm esse
censuerunt nnperrime transii, qnia pro hominis nomine De-
metrionis uocem nmqoam esse nsnrpatam nnUa comprobant
exempla.
4. ApoUoniae in oppido Ghalcidensi:
l4v»eaT7]Qiwv 1 Athenaei l.Vm p. 334E; cf. Herm. p.89 et
^Elaq)rißoliijiv j Bergk. p. 9.
5. In insnla lo:
'OfirjQeciv, L. Ross Arehaeol. Ztg. VI (1848) no. 21 p. 333.
6. Peparethi:
ni^oiKiciv cnm Atheniensium Hecatombaeone comparatns:
A. Dumont. Revue Archöol. XXIX (1875) p. 330;
0. Riemann. Bull. I (1877) p. 82.
7. a) Gambrei in Mysiae oppido:
QaQyrjXiwv C. I. 3562.
b) ex Mysiae parte aliqua:
navrjlfiog C. I. 3597 a.
8. Thirae in Lydiae oppido:
NeoTiaiaaQBwv Movaelov xai Bißliodi^Tirjg rrjg eiayyekiK^g a%o-
krjg II, 1 (1875—76) p. 117 et 2 (1876-78) p. 29;
Papadopulos Eerameus Act. Inst Arch. UI (1878)
p. 54 sqq.
9. Magnesiae in Lydiae oppido ad montem Sipylnm sito:
KlaQmv BuU.Vn (1883) p. 504 sq. no. 10.
26*
Digitized by VjOOQiC
404
£raestas Bischoff
INDEX L
Enumerantur eae quarum menses afferuntur ciuitates.
pp.
Acamania
Achaia
Aegina p,
Aetolia p,
Agngentnm
Amorgos .
Amphiasa
Andras .
Anticyra
Apollonia ad flomen Rhyn
dacnxn sita . .
Apollonia, oppidum
cidense
Arcadia .
AlgOB p
Astypalaea p
Aihenae p,
Ghal-
Biannus .
Boeotia .
Boeum
Byzantium
Galaarea
Galchedon
Gallipolis
Calynma
Cassandrea
Ceus . .
Ghaleam .
Ghersonesna
Ghius . .
Gieriam .
Giu8 . .
Gnidus
Gnosus
Gorcyra .
Gorinthos
378, 2.
. P
• P
P
366
357,1
379 sq.
363 sqq.
383 sq.
400 sq.
361 sqq.
394
361
.396
.403
.380 sq.
379 sq.
374 sqq.
346.390
p.385
p. 343 sqq.
p.365
p. 374 sqq.
p. 379 sq.
p. 374 sq.
p.363
p. 381 sqq.
p.403
p. 394 sq.
p. 361 sqq.
p.374
p. 398 sq.
p.323
p.396
p. 366 sqq.
p.385 sqq.
p.372sqq*
p. 372 sq.
Gos p. 381 sqq.
Cyme p.351
Gyzicus p.396 sq.
Delphi p. 351 sqq.
Dolus p. 390 sqq.
Dodona p. 389
Droros p.385 sqq.
Elis p. 346 sqq.
EphesQS p. 397 sq.
Eretria p.402
Erinens p.365 sq.
Erythrae p. 398 sq.
Gambreum p. 403
Gela p. 383sq.
Gytheam p. 367, 2
Halicamassos . . . . p. 401 sq.
Hains p. 327 sqq.
Heraclea ad Sirim sita . p. 366 sqq.
Heraclea Trachinia . . p. 341
Hierapytna p.385 sqq.
Hypata p.341
lasos p. 397
ImbroB p.390,2
los p. 403
Lacedaemon .... p. 366 sqq.
Lamia p. 337 sqq.
Lampsacus p. 398
Larisa p. 3198qq.
Latos p.385 sqq.
Lesbos p. 349sqq.
Locris p.358sqq.
Magnesia in Thessalia
Sita p. 342sq.
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graeconim antiquioribos.
405
Magnesia ad montem 8i-
Pbocis . .
p. 354 sqq.
pylum Sita ... .
p.403
Physcus . .
. p.360
Megara . .
p. 374 sq.
Priansus . .
. p.385
Melitaea .
p.328
Priene . .
. p.397
Messenia .
p. 380 sq.
Metropolis
p. 323 sqq.
Rhegiam . .
. p.389
MUetos .
p.396
Rbodas . .
p. 383 sqq.
Myconns .
. p. 394 sq.
Samus . .
. p.400 sq.
Naupactos
P.S63
Sicyon . .
p. 380 sq.
NaxoB
p.394
Sinope . .
p.396
Neapolis .
p. 403
Smyrna . .
p.398
Nisyrus .
p.381
Syracusae .
p.372
Oeanthea
p.361
Tauromeniom .
p. 372 sqq.
Oeta . .
p.341
Tenus . . .
p. 3908qq.
Olbia . .
p.396
Teos . . .
p.397
OlUB . .
p. 385 sqq.
Thaomacia .
Thera . . .
. p.330
p. 366 sqq.
Parus . .
. p.394
Tbessaiia
. p. 326sq.
Patmus .
p.400
Thura . . .
. p.403
Peparetbus
p.403
Tolopbon
. p.360
PeriDthuB
p.400
Tritea . .
p.36L
Perrhaebia
p. 333 sqq.
Troezene
p.379
PbaUca .
. p.339
Pherae .
p.323
Zeiea . . .
p.389
INDE
X n.
A, Enumerantur
menses adi
fcripiis eis quibus deprehen-
duntur
locü.
1. Menses ex numerü
r designati.
2. Prapria mensium nomina.
in Achaia
'AyvoiOQ Hau
in Arcadia
^Ayvfumv Epbesi
Epbesi
^Ay^aCTvmv non AiQacxvwv
in Locride
Ampbissae
MegariB
Ay(fMVios Byzantü
in Messenia
Galymnae
in Pbocide
Coi
1
'au
roi
aei
di.
»]
Ihodi
Digitized by VjOOQ iC
406
Ernesttts Bischoff
l^ygtavtos in Boeotia
j4yve*as s. *Ayvu>s in Aetolia
in Locride
lABqutviiov Atlienis
U9^6fitos Hali
Thaumaciae
^A&avaioi in Aetolia
AiQacwmv U. jiyifaawtov
lAXaJiMOfievtos in Boeotia
l^Xtalos Dreri
"AlffBios Calymnae
Coi
l^lfi^os in Elide
l4ftaXio£ Delphis
in Phocide
W/i£9v Amphissae
[Avd'BaiTj^icav Amorgi
Apolloniae in opp. ad
Rhyndacum sito
Apolloniae in opp. Chal-
cidensi
Athenis
Cii
Cyzici
Ephesi
Erythris
Halicarnassi
Olbiae
Pari
Prienae
Sami
Smymae
Teni
^ATtaxovQScav S. Idnarov^ifov
Cyzici
DeU
lasi
Olbiae
Sami
Teni
l/47taTOt^ios Zeleae
lAnsXlaios Chalei
• Delphis
jinsXXaios Heradeae in opp. ad
Sirim sito
Lamiae
Oeantheae
Oetae
Olunte
Tauromenii
Telephone
länelXaic^ Teni
jinoXXiürios in Elide
Lesbi
j47toXXtovioe in Perrhaebia
Tauromenii
[t4n6XXiovos firiv Chalei
^Aqarvoi Physci
'A^9U)£ s. 'A^sos s. "A^OQ
Lamiae
in Magnesia
Phalicäe
Agtjimor Dell
l4^eios Argi
Agvcind^io«]? Hypatae
A^rsfiürios s. j4^rafihio£
Astypalaeae
Byzantü
Calaureae
Calymnae
Cnidi
Coi
Corcyrae
Hypatae
Lacedaemone
Rhodi
Tauromenii
Therae
^A^rBfiiHituv Chii
Cyzici
DeH
Ephesi
Erythris
Halicarnassi
Lampsaci
in Magnesia
Digitized by VjOOQ iC
De fastis Graecorom antiquloribus.
407
\AqiBfU9i(av
Naxi
/WCTTO«
Lamiae
Patmi
JTrjfo^nov
las!
Teni
r&ydvrtos
Amphissae
l4QX0inaüu)9
Erinei
Triteae
l4fdfuoß
in Phocide
"A^^ufi
Larisae
Ja.,
Lesbi
in Perrhaebia
Jq^afOQioi
Delphis
*Aipqodiüimv
laai
JaürioQ
Sicyone
in Magnesia
Jdhoß
Calymuae
Coi
Ba8(^fuo€
Calymnae
Rhodi
Cnidi
Tauromenii
Coi
JafAOXQlOß
in Boeotia
Rhodi
Jeios u. JTos
BaS^futov S.
BOTlBQOfllÜtV
JeXfivtoe
Aeginae
Athenis
Olonte
Chü
Therae
Lampsaci
JtJflTJT^tC&V
Athenis
Olbiae
Cassandreae
Prienae
Jivtav
in Locride
BOLXXKOV
Myconi
Jtavvaios
in Aetolia
Boa&ooß 8. Boa&oloe Delphis
Anticyrae
BoriB^fiu&v n
. BaB^fAiatv
Byzantii
Bovxanoß
in Acarnania?
Calchedone
in AetoHa
Canipoü
Amphissae
«
Chersonesi
in Boeotia
in Locride
Delphis
Nanpacti
£rinei
Tauromenii
Jtos 8. Jelos
in Aetolia
Bovfovimv
Dell
Lesbi
Teni
in Perrhaebia
Bvcioe
Delphis
Jioad^oe
? in Elide
BcSfiws
Lamiae
■
Rhodi
Therae
FaXaSnov
DeU
jQOfiriioi
Priansi
rafiTjXicSp
Athenis
FafUhos
Dodonae
EtXaloe u. ^lXaTo£
reviru>i
Bali
'Exaro/ißaicjv
Athenis
re^aarioss.re^aümoe Calymnae
DeU
Coi
Imbrl
Lacedaemone
Myconi
Troezenae
Naxi
Digitized by VjOOQ iC
408
Ernestus
Bischoff
'EnaTOfißaKav
Smyrnae
*Hi^ou(op
Amorgi
*ExarofAß8v£
Lacedaemone
Teni
'EXa^ßohciv Apolloniae in opp.
'HQaxlßios
Delphis
Chalcidensi
Halicarnassi
Athenis
'H^aaios
Lacedaemone
lasi
^Ehaf>u>£
in EUde
'EldfQioe non habet
Ba^yriXitov S
Ta^yrjXi<av
locum
Calymnae
Amoiigi
'EXeidvai<6r
Teni
Athenis
^Elev&BQ^tav
Halicarnassi
Cyaici
'EXevaivtoe 8. ^EXevcvvufS
Deli
? Bianni
Ephesi
Olunte
Gambrei
Therae
Naxi
ifißöXifwi :
Pari
'AlahtOfiiviOi
ß^ in BoeoUa
Teni
UneXkaXos ß'
Tauromenii
ßeiXov&ioi 8.
^Xov^ios
rtvitios iftßoXißio^
in Boeotia
Bali
ßBfliCXlO^
Hali
JIava/u>s §t
Rhodi
Laiisae
IIonpcTiioe ß
Delphis
MetropoU
S r
Athenis
SaoBaiatos s.
SevBaicu>Q S. 9t09a^ioe
^Evdvcnotr^oTitos
Delphis
Calymnae
'EQfialo^
in Aetolia
Coi
Argi •
Lati
in Boeotia
Rhodi
MetropoU
e»olivu>£
Delphis
in Perrhaebia
Se^fwXaioß
Lati
Fheris
BefffiO^^ios
Lati
^EQfkanbv
Cei
Rhodi
Halicarnassi
Siovtos u. 9vio€
Ev&vaiog
in Aetolia
Lamiae
EvxXsio£
?A8typalaeae
&vlo£ s. Svoe
s. Sun/toi
Byzantü
in Boeotia
Corcyrae
Cierii
Tauromenii
in Elide
Evwvioi
Hau
Lamiae
Larisae
'HaroQ Heraclea Trachinia
Metropoli
'H^los
Delphis
Olunte
7fi^ofi SC. fii^
DeU
Zeleae
'iXaioi s. KiXatc£ Delphis
Digitized by VjOOQiC
De fastis Graecorom antiqnioribos.
409
'ifuiXios
Hierapytnae
jiaipQtaios
in Aetolia
^loßaxxtos
Astypalaeae
Aa^QiOi
Erinei
"iTtnios
Rhegü
Gythd uel apnd Elenthero-
'innu&v
Eretriae
lacones?
'Innod^ofitoe
in Aetolia
in Phocide
in Boeotia
^fiffjl^at'^^fOff
Larisae
GalHpoU
in Perrhaebia
jdevxa&acjv b. AtvKa&Kov
Larisae
Chii
in Perrhaebia
Lampsad
Vro^wfi
aerii
Aijvatoßdxxtos
Ast]npalaeae,
Larisae
ArivoKOv
Cü
MetropoU
Cyzid
in Perrhaebia
Ddi
Tauromenii
Ephesi
Thaumaciae
Erythris
Lampsad
KaXafiaicJV
Cyzici
Myconi
Mfleti
NeapoU
Olbiae
Perinthi
Kd^SiOS
Chald
Sami
Ka(fv»tos
Agrigonti
Smymae
Byzantü
AvxeiOG B. Avxios
B. AvKfios
Calymnae
Byzantü
Gelae
Chald
Lacedaemone
Nißyri
,
Rhodi
Matfiatnrj^Hov
Athenis
Syracusis
Cd
Tauromenii
MaXo^^ios
Byzantü
Kap.vws?
Cnosi
Maxavevi
Byzantü
Kaipicioi
Calymnae
Calchedone
Coi
Corcyrae
KXo^cSv Magnedae in Lydiae oppido
MByald^ios
Hali
Koftroxa^ios
Dreh
Mnayttrvtiov
Athenis
Kaavru>s
Chalei
Ddi
KaC^or(f6no£
in Acarnania
Ephed
Kqovkov
olim Athenis
Sami
Perinthi
Mtlrofo^iwr
Amorgi
Sami
Mowixicjv
Athenis
Kvavtnpuov cf.
Ilvavo^uov
Cyzici
NexvfftO£
Cnod
Sami
Naoxtuca^smv
Thirae
Digitized by VjOOQ iC
410
£rne8tu8 Bischoff
^OfAfJ^iOV
li
Iloxios
in Locride
'Ofiohotas B. 'Oftoluoi
in AetoUa
Lesbi
in Boeotia
IloCBiBatov 8.
JloctSamv 8. Iloifv^emv
Hali.
Andri
Larisae
Athenis
Metropoli
Ghü
in Perrhaebia
Gyrid
DeU
üafAßononos
in Boeotia
Ephesi
navayvQUü
Ampbissae
Erythris
Uavaftos 8. Udvijftos
in Aetolia
HaUcarnassi
Amphissae
Myconi
in Boeotia
Sami
Galymnae
Smyniae
Coi
Td
Corinthi
Teni
Cyzici
nocidaiO£
Lesbi
DeU
IJ^oxvkXms
in AetoUa
Gambrei?
in Boeotia
Heracleae in
opp. ad Sirim 8.
Uvavojpiwv cf. Kvavayftwv
Athenis
Larisae
nv&OiOQ
Hau
Megaris
MeUtaeae
Olbiae
Perinthi
Athenis
Rhodi
2fliv&tOQ
Rhodi
8ami
2niQfiioQ
Gnod
napd'adv
Neapoli
na^dvtog
in Elide
TaQyrjXuov U.
naiayaiTviosivos) S. Uet ayairwos {tos)
Tavgaav
Gyrid
Calchedone
Sami
Galymnae
Sinopae
Goi
Ta^evs
Gymae
- Rhodi
Uekvatiov
Sami
'Ta«iv&ioe
Byzantü
üi&otxic&v
Peparethi
Galymnae
nXwxriQtmv
Ghü
Goi
Iloir^nios
Amphissae
Rhodi
Ghalei
Therae
Delphis
'Txaioe
Physd
in Locride
üoittos
Amphissae
^X*aaiO£
Boei
^^r^ios
Gymae
Digitized by VjOOQ IC
De fastis Oraecorum antiqaioribus.
411
^vXXlHOS
in Perrhacbia
incerta nomina:
X^vrraios
Lamiae
..aQ..aißiaQi99 Lati
. . UxioQ Hierapytnae
^d^svs
Corcyrae
uov Andri
B.
Enumeranlur partes in qms anni diuidi solent.
dififivoi
Agrigenti
iScifiTjrot in Perrhaebia
Pheris
iSafifjvot
Cnidi
Delphis
Teni
Gelae
rsr(faftrjvo$ in Boeotla
Hali
Erythris
Larisae
Digitized by VjOOQiC
412
Ernestas Bischof
TABl
•
Delphis:
apud Boeotos:
Fast
Athenis:
apud Thessalci
'Eaa'tOfißaioav
*AnBXXalo%
8. *T7t7toS(f6/juas
12. "TytnoS^fim
MtrayeiTvuoy
Büvxajioß
9. Üavafioß
1. JJavttßwS
Boijdgo/iieov
Boa&6o£
10. JlafißoKÖrtoß
2.
Ilvavoxpttov
'H^cuos
11. Ja/taxQtoQ
3.
MMflOMTVKtUOV
JqSafogtos
12. 'jiXahtOfUviOS
4.
noCBiBeiov
IIoiTQontoß
1. BovxatiOß
5. IBBfumoi
rafitjX^cJV
'Ai»Aho£
2. 'E^fiaios
6. 'E^fiauH
^Av&eaTrjQ^atv
Bictos
3. n^oarar^^iüS
7. jiccx*^^^
'EXafTjßoXuov
SeoSivtoß
4. 'Ay^nffvtas
8. j4^^wi
MawtX^iov
^EvBvcnovt^nioß
5. ßiovtoß
9. ^VO£
0a^yrihmv
'H^cuchlos
6* 'Ofiohotoß
10. 'Oftol&lK
Hxi^foquov
'iXäios
7. Beilov&tßß
11. VJri»vM
incertae sedis:
TABl
i>e mediae Graeciae eim'tatum fastis, qui nequi
Athenis :
Delphis : apud Phocenses :
apodLocros:
a)Ph76ci:
b) Tolophone
'Exarofißaiiüy
1. 'AneXXaloß
^«caroff
8o>dixaTOß
:rf3re;Ua««b|
MtrayeiTviwv
2. Bovxarias
ivBeuaroß
7lQ€OTOß
BOTjSQOfUtüV
3. Boa&oos
da>9ixaT0S
BtVTiifOß
Ilvavoxpiiov
4. "ff^aloß
Tt^WTOS
T^iroß
MaiftaxTTj^ioiv
5. Jq8ay>6^ios
'Afiahoß
rercL^oß
U^TVOii^
JIoaBiSscjv
6. HoiT^ntoß
T^iroß
Jwrvatoß
ra/irjXieav
7. 'AfiaXioß
xira^oß
ixTOß
,
lAvd'BCn^qiWv
8. J?v<r«ofi
nifinxoß
iß9ofiOß
^EXafrißohciv
^, SaoSevioß
Aäfqtoß
UotT^omoe
Mowix^aiv
10. ^EvBvcnotTQonioß
ißBofioß
noMtoß
Oa^ytlXicjv
11. ^HQaKXsios
oydooß
'AyveiOß
'TzatosA)
•12. 7Aaios
l/4fafiwß
ivBixaxoß
Digitized by VjOOQiC
De fastis Oraecornm &ntiqtiioribiu.
413
LA I.
Aeolici.
Thessaliae £uti
Hali:
apud PerrhaeboB:
Lamiae:
apad Eleos:
12.
12. 'Irartos
8. *Innod^ftio£
7. jinoXXcavios
1. j4dQ6/iios
1.
9. Ilava/iOS
8. na^&ivioe
^'\?Evcjvtos
2.
10.
9. 'Alfi^os
3.
11. U7r«;Uau>c
10.
4. Uv&olos
4,
12. BovxaxiOS
11. 6>vZofi
5. 'Ayvaio£
5. 7Jios
1. Bdfuoi
12.
6. revirtos
6. 'EQfiaXos
2. ^(»i$aAA<ofi
1. Jt6irdvos7
7. ? Mtyala^Ufß
7. jieuxavoifio^
3. rWcTTOff
2.
8. '^eBfUCTMi
8. !:^9Pe«>«
4. yivxBOi
3. 'iSila^i^ios
9. 7*OfioXmos
9. 'OftoXcaios
5. ^voc
4.
10.
10. 'InnoS^ofito^
6. !^^eo»
5.
11.
11. <I>i;A;Uxo«
7. XfiTTaZöfi
6.
'/toJvioc?
L^TTOiUaiwos
LA IL
cum Aeolicü neque cum Doricü possunt coniungi.
Amphissae :
Chald:
a) Triteae:
b)Anticyrae:
apud Aetolos:
a)£riQei:
b)Boei:
12. Ilavafwe
!^;r«AAaZ0C
,
11.
,
1. l^y^CTTVÖiy
.
12. Uavafios
Bovndrtos a)
2.
.
,
1. n^oxvxltos
1. l^^xo^raff los a)
3.
£t>01^Ti05
,
2. l4d^avälo9
4. [Bovxd}no£
,
•
3. BovMartos
5. navayvqtoi
.
N rtyavTU)i9)
4. i/ios
6. I\yavrio£
.
Jioyvcioi b)
5. Ed&valos
7.
^VX0iOff
.
6. 'OftolmtO£
8. Uotr^ios
nOtXQOTttOi
.
7. 'jr^futZoff
AeupQUH a)
9. Ilon^tos
.
.
I7a)M06b)
10. i7oK«o€
.
.
9. !<^/i;€fO€
.
11. L^^oJy
L^TraXitf^'Ofi
^^ .
10. 'InrtoS^fiiOQ
.
Digitized by VjOOQ IC
414
ErnestQB Bischoff
Athenis : Delphis :
a)Lacedaemone:
b)Heracleae:
OTherae:
d)Cnidi:
a)CoriBthi:
b)Corcyrae:
c)Syraca8i8:
Tauromenii:
TAI
Fas
a>Megans:
b) Galcbedoi
c) BTzantii:
d) Cherson«
'ExarofißauSv jinsXhdoQ
Borj9^fuc&v Boa&ooß
Uocaidttüv Jloir^onwß
Fafirihtov lt4fiaXtoe
^EliMfrjßoluov SsoiavtoQ
Mawix^cjv ^EvBvcnovtQ,
Oa^ytlhfov 'B^axXtiiOß
2%iqo<poquov 'iXaloß
incertae sedis:
\0/H^aawß9i)
11. Ka^aloea)
12. Hava/ioe b)
l,7*AnaXXaiosh)
2. ? BaS^ftiOS d)
3. ? Jioa&vae c)
^.^EXavaiviosc) Hb.
5. Jslfivioe c)
6. IdQtBfUxtoß a) c) d)
7. Faffacrtos a)
8. 0Xiaoto£ a)
9. 'Exarofißevß a)
'Taxiv&ioß c)
Ka^ßtoe c)
Jldvafioß a)
Maxavtvß b)
EvxIbios b)
Id^afiirtoßh)
l.^lrtovioß
8. KcL^eioß
9.
10. JdJUos
n,"AnoXhovta6
12. JvmdsHarcüoQ
1. lt4^guiaios
2. Jwyvaioe
3.
4.
*Pv3^8vß b)
6. UniklaToß
Evxleioß
1/iy^ta.vwi e)
Ka(fvtlos c)
näraytirrtoi
Jtovvotos\i)i
JBvkXuosc)
'Tmuv&Mit)
Athenis:
DeU:
Teni:
'ExaTOfißaimv l.'Exaroftßauov ?j47teXlai4ffy
MBzaysiTvuüP 8. Mtrayßirvuüv ^H^aitiv
Bof]8^fU(»v 9. Bovfovitov Bovfovnov
nvatHriffKOv 10. l^natovqifov
Mai/MLXxriqu&v 1 1 . ^uif^ait&v
HoaetSecar 12. Üoiretdamr
rafirjXuov \.Afivau»v
'Avd'acxfj^uov 2. 7«^e
a)Mycoiii:
b)Cei:
c)Naxi:
*£Waro^/9. a)c) 1.
2.
a) Andri:
b)Pari:
c)Amorgi:
MiXrofOifuov^)
VAnaiovQKffv
noceiSamv
MaifiaxrtjQuov b)
JloCidetovA)
Arivaicjva)
""EXüupfißoXuov 3. FaXa^imv
M0W&XM9V 4. Idf^afiiauov
0a^yrjXt^r 5. Ta^fytiXuJv
^KiQO^o^u&v 6. ndvtjfiot
incertae sedis:
TapvTjXit&p
7'EXaidvaiaov
IdqrafiiCtav c)
0a(iyrjhmvl q)
*E(^fiatiav b)
UoffiSaeiv a)
l^»'^«aTi7^.b)o)
^«c^;^X«a»vb)c)
TAI
F a s
a)Mi]eti:
bjOlbiae:
c) Sinopae
d)Cü:
e) ApoUom»
BOTid^fUW 1
*Anaxov^iir
Afjvouanf^)
Thv^<ffv c)
Uttvriftoi b)
Digitized by VjOOQ iC
\
De fastis Graecorum antiquloribas.
415
A m.
Ooriei.
Astypalaeae:
a)Lati: a)Cno8i:
b) Hierapytnae : b) Priansi :
c)Dreri:
a)Argi: a)Coi:
b) Troezenae : b) Nisyri :
c) Galaureae : c) Calymnae
d) Aeginae : d) Khodi :
e) Sicyone : e) Gelae :
QAgrigenti:
IIavaftoSA)Q)d)
a)01ante:
bJBianni:
Bai^6/iioßQ,)Q)d) 08Q/tohuoß fi) 7'4XiaXo9 0)
Kaq}iaio£8i)G)
Jwcd^os d)
jirivatoßdxxios ^'EQfiaXoi a) Bavdaünos a) c) d) .
%ßaxx*^^ ^eltpivtoed) Ilsraysirvios A)o)d) . • .
Jaiotoe e)
li^eftiaioso) ji^a/iir tos 9.) c)d) 0todaüf$os a) JSne^/uoßA)
FeQa larioß b) 1 ''e^currtos a) o) . . a^. . (oßia^ios a) Ka^.vtoß a)
2fiiv&ioß d)
Jahoßd)(i)d)
*Taxiv&toS9)c)d)
...Sdxtosh)
ji^afiixioß
ItiTteiXaJas a)
'H^aXoSA)
Jelfivtos a)
.A IV.
o nie t.
Cyzici:
a)£phe8i:
bjPrienae:
c)Tei:
d) lasi :
a) Erythris :
b) Smyrnae :
a)Chii:
b) Lampsaci :
l. ndvrj/ios
l. . Marayettv^eov ü)
l. Kvavoypiav
^.\4nonovQB(ov Idnarov^itiav d)
{. IIocei9a{6v IIoc8iSs(6va)Q) I7o<rvJ£a»ra)b) 12».
y, u<iijvaiciy ^rjvauov b) yirjvai€iv9)h)
). yiv&B(StrjQi€av lAv&BorrjQ, a) b) Itir&Bcrrj^, a) b)
? ^A<pQoBtai<&v d)
r. It^^B/iiatcjv ^EXaftjßoXtmv d) , ^
L Tav^Btov Id^TBftianüv 9) lA^Bfuatcoy a)
). OaQyriXimv SaQyriXKOvB)
L Kaiafiatafv . 'JEKaro/tßaidv b)
jiyvrnwv a)
I\<po^u6v d)
V>. BaS^ofmovtLJh)
UocBtBBiov a)
y^Tjvanov b)
a)Sami: Halicarnassi:
b)Permthi:
c) Patmi :
7nBXvcuovA)
7^BrayBiTVi€ov a)
Kvavo%ptc&v a)
HoCBiBBtov a) JIoCBtdBcir
udi]pan»va)h)
lAvd'Boxri^* a) *Avd^inriQn6v
Tav^«a>va)
JlAwnj^KovA) Jlavrjfioßa)})) *^ 'ffgauXBios
'EX9V&Bfu6v
'E^fAaianf
Digitized by VjOOQ iC
Addenda et corrigenda.
'eaunjiav^ quam in inBcriptione Boeotia Bull. YIU (1884) p. 66 u. 2 in-
duxerat fonnam in 'ßtavwv* esse corrigendam Latischewins ipse Ball. 1. c.
p. 351 monuit; qua de cansa hoi. diss. p. 344 u. llsq. uerba *0ttovios Bull,
ym (1884) p. 53 sqq. 1,10 b' sunt delenda.
P. 346 u. 7 lege pro '392, 2' '329, 2'.
P. 348 sq. l4Xfn<^oSf non Hl^uäos est scribendnm.
P. 349, 2 pro noce Jla^ponias scribe no(fvonia£.
P. 361 u. 3 'Triteae', non 'Tritaeae' est scribendom; cf. Dittenbergeri
Syllog. inscriptt. Oraec. p. 644, 4.
P. 374 n. 22 legendom est *b)c) Jtopv<fio6\ non 'c) Jtovvaios^.
De Comanndei tituli argumento (cf. hol. diss. pp. 376 sqq. 400 sq.)
inspidenda est Darestii commentatio 'sor la cvyy^of^ en droit Grec et
en droit Romain', qoae naperrime Ball.YIII. p. 362 sqq. in laeem prodiit.
P. 398 n. 25 reponendum est in iia/iyrav locom uocabolom rcT^a-
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
Neuer Verlag von S. Hlrzel in Leipzig.
Irische Texte.
Mit Tebersetziingen und Wörterbuch
herausgegeben
Ton
W. STOKEB und B, WINDISCH,
Zweite Serie.
1. Heft,
gr. 8. Preis: JH b. -
Li dis (lou yrai aniel.
Die
Parabel von dem ächten Ringe.
Französisch© Dichtung de« dreizehnten Jahrhanderts,
aus einer Pariser HandBchrift
zum ersten Male herausgegeben
von
ADOLF TOBLEK.
Zweite AnflAf^.
S. Preis: Jk 1. 60.
SAIOMON HIBZEL'S
Verzeichniss einer Goethe -Bibliothek
mit Nachträgen und Fortsetzung
herausgegeben
von
LUDWIG HIKZEL.
s. Preis: J^ 3. —
Druck t. HlrMlifpM, l.et\>aie
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
14 DAY USi=
** Digilizedb^COMOgle
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
Digitized by VjOOQ iC
U.C. BERKELEY UBRARIE8
C00kQ71S03
r
Digitize(| by VJ
oogle
I