(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Les roses cultivées à l'Haÿ en 1902 : essai de classement"

lo 



^1^ 



b' 




ROSERAIE DE L'HAY 



SEINE) 



ROSERAIE DE L'HAY (Seine) 





Les Roses 

cultivées à L*Hay 



en 1902 

ESSAI DE CLASSEMENT 



AVANT-PROI'OS 

11 E 

ANDRÉ THEURIET 

de l'Académie Française 



AQUARELLES ET DESSINS 

D E 

S. HUGARD 




UKttàKV 

«EW YOKk 
80TAr<ICAl 



LIBRAIRIES 

Pierre COCHET, Journal des Roses, Grisy-Suisnes, (S.-et-M.) 
Jules ROUSSET, 36, Rue Serpente, Paris. 

1902 



MONSIEUR ANDRÉ THEURIET, 

if FAcadcmic Française^ 

AMI DES ROSES. 

En souvenir de sa fremicrc visite j L'ILiy 
J. Gravkreacx. 



Tandis qu'il m'entvetcimil des sccrels de l'In-lvidatioii. je coutem- 
flais avec délices ce vaste jardin de roses da}it les teintes blanches oh 
cramoisies ressortaient mieux encore sur le vert fo/ond des futaies. 
Et je me réjouissais de ce qu'en cette Jin de siècle ta fameuse et 
stérile, en dépit des politiciens, des rliéteurs et des cuistres, i/.r eut 
encore des coins de verdure et de soleil, des retraites ignorées et paci- 
fiques où d'honnêtes gens demeuraient épris des beautés tiaturelles 
et se trouvaient heureux en fai.'iant croître et jteurir des roses. 

AMiRI; TlIEl'RIET. 

^Extl•ail Ju Journal. 3() juin iiiyi;.i 






AVANT-PROPOS 



Cette roseraie, dont le propriétaire et le créateur, — M. Gravereaux, — raconte 
ici rhistoire illustrée, cette roseraie est une des merveilles de la banlieue pari- 
sienne. Enfouie dans les antiques frondaisons d"un g'rand parc dont les murs 
bordent la route de l'Hay, elle ressemble à l'admirable princesse du conte de la 
Belle au bois dormant. Il faut franchir une épaisse ceinture de verdoyantes 
futaies pour pénétrer jusqu'au domaine où elle repose dans sa prestigieuse 
beauté. Mais aussi, lorsqu'on a percé les fourrés pleins d'ombre, traversé les 
pelouses encloses dans les taillis, et qu'on arrive au seuil du plateau ensoleillé, 
quel enchantement ! 

La g-énéreuse floraison des roses étale ses chatoyantes couleurs au ras du sol; 

elle s'élance en g-uirlandes, en arcades et en portiques le long- des armatures de 

fer; elle décore à perte de vue la voûte des spacieuses et profondes tonnelles. 

Toutes les blancheurs s'y épanouissent depuis la molle neig^e des Banks jusqu'à 

la pâleur carnée des Souvenirs de la Malmaison; tous les jaunes aussi: les 

nuances saumonées des Gloires de Dijon, les pétales soufrés du Maréchal Niel, 

= le safran foncé des Rêves d'or, l'or mat des Chromalelles. Le rose tendre et chif- 

^ fonné de la France y voisine avec le rouge cramoisi de la Gloire de Dourg-la- 

l'^ Reine, le rouge cerise des Marie-Henriette, le rose vif de la Coupe d'Hébé, la 

■^'pourpre foncée du Lion des Batailles et de Y Empereur du Maroc. De toutes ces 

^corolles à demi ouvertes ou pleinement écloses s'exhalent des parfums aussi 

"1^ variés que les formes et les tonalités de chaque espèce : odeurs musquées qui 

rappellent l'Orient, odeurs mourantes et alanguies, haleines suaves comme celle 



AVANT-l'KOl'OS 



de la vi^-ne en fleurs, voluptueuses comme des baisers, lé^'-ères comme le pre- 
mier souffle du printemps. L"œil et Todorat sont j^risés ; et dans la vibrante 
clarté estivale, un confus murmure d'abeilles, de bourdons et de cétoines dorées 
fait un harmonieux accompagnement à la musique chantante des arômes et des 
couleurs. 

En ce vaste terrain admirablement approprié à la culture des roses, chaque 
série est artistement yroupée. D'abord, à fleur du sol, les espèces rampantes, 
puis les buissons, les rosiers à hautes tiges et enfin sur les arceaux prolong^és 
des tonnelles toute la tribu des roses grimpantes. Il y a le coin des roses-thé, 
celui des roses remontantes, celui des rosiers de l'Inde, du Japon ou de la 
Chine, et aussi la plate-bande réservée pieusement aux rosiers aimés de nos 
pères et maintenant presque démodés : — roses à cent feuilles, roses moussues, 
roses de Damas ou de Provins. Enfin tout un espace est consacré aux églantiers 
destinés aux greffes et dont les espèces indigènes ou exotiques offrent une infinie 
variété de formes, de feuillages et de fleurs. A côté de la collection horticole, il 
y a la collection botanique, infiniment curieuse et riche, aménagée en vue des 
études de croisements et d'hybridations. 

Le propriétaire de ce paradis des roses, M. Gravereaux, est un sage. Après 
s'être retiré des affaires, il a voulu utiliser royalement ses loisirs et s'est voué 
au culte de la reine des fleurs. Sur le tard, il s'est mis à piocher sérieusement la 
botanique et à grands frais il a créé cette roseraie, maintenant en pleine prospé- 
rité, où il a rassemblé plus de 6000 espèces provenant de toutes les parties du 
globe. Comme l'a dit si justement le président de la Société nationale d'Horticul- 
ture, M. Mger, ancien ministre de l'Agriculture, « on ne peut que féliciter le 
commerçant intelligent et laborieux qui sait faire un aussi gracieux emploi de sa 
fortune et qui limite son ambition à inscrire son nom dans un chapitre utile et 
charmant de l'histoire de la République des Roses ». 

Chargé en 1901 par le ministre de l'Agriculture d'une mission ayant pour objet 
l'étude des roses des Balkans, M. Clravereaux a parcouru la Serbie, la Bulgarie, 
les environs de Constantinople et une partie de l'Asie Mineure. Dans ces régions 
où depuis un temps immémorial on s'est livré à la culture des rosiers à parfum 
et à la production de l'essence de roses, il a recueilli une importante collection 
des plantes sauvages du genre Rosa et il a rapporté de précieux documents sur 
les procédés employés dans les Balkans pour la distillation de l'essence. L'étude 
à laquelle il s'est livré lui a permis de divulguer certains procédés spéciaux de 
culture, qui favoriseront, il y a lieu de l'espérer, le succès de cette industrie en 
France et dans nos colonies. Il semble, en effet, que le moment est venu pour la 
France de s'assurer la fabrication d'un produit dont elle fait elle-même la plus 
grande consommation. 

Après tant de généreux efforts, suivis de si féconds résultats, .M. Clravereaux 
a voulu aujourd'hui mettre sous les veux des collectionneurs et des horticulteurs 



AVANT-PROPOS 



les résultats de ses études et de ses recherches ainsi i|u'un catah)^"ue détaillé de 
ses magnifiques collections. L'ouvrage, enrichi de fraîches aeiuarelles, de lavis, 
et de dessins à la plume, se divise en trois parties. La première comprend 
la description et la nomenclature des rosiers sauvages; — la seconde contient le 
catalogue raisonné de la collection horticole des roses de jardin: — la troisième 
enfin a trait aux rosiers sarmenteux (sauvages et horticoles). L'auteur a bien 
voulu me charger de présenter au public ce précieux et intéressant florilège de 
roses. Cette mission m"est d'autant plus douce qu'elle me donne l'occasion d'ac- 
quitter un devoir de gratitude. Si, comme on l'a dit, celui qui plante un arbre est 
un bienfaiteur de l'humanité: il nous faut placer au même rang celui qui crée une 
rose, car il nous donne la sensation rare de la Beauté. M. Gravereaux est un de 
ces créateurs et de ces initiateurs, et à ce titre je suis heureux de lui témoigner 
ici la reconnaissance des poètes et des artistes. 

i5 octobre igoi. 

André Theuriet 

de l'Académie Française. 




Lcltrc adressée par M. Vii^er, ancien Minisire de 

V Agriculture, Président de la Société nationale 

d'Horticulture de France, à propos du premier 

'^^^ Catalogue de la Roseraie de Lllay publié en igoo. 



Monsieur et cher Collègue, 



Je vous remercie bien cordialement de la délicate pensée qui vous a inspiré en 
me dédiant le cataloi^ue de votre merveilleuse roseraie du château de rilay. 

Vous avez réalisé près de cette t^Tacieuse vallée de l'ontenay, au milieu d'une 
rég-ion qui est comme la seconde Patrie des roses, une œuvre des plus intéres- 
santes. 

Vous avez été le créateur du Muséum des Roses, en réunissant plusieurs 
milliers d'espèces connues, dans un parterre dessiné avec un goût exquis et un 
art incomparable. 

Lcà, dans cet état que vous g^ouvernez avec autant de dévouement que de 
compétence, vous soig'nez vos sujets, vous les élevez, vous mariez leurs enfants. 
Par des unions bien assorties, vous cherchez à obtenir des générations nouvelles, 
plus belles encore que leurs devancières. 

Enfin, non content de réunir, de conserver, de multiplier, de transformer les 
roses de nos jardins, vous tenez ég'alement à donner à la science pure une intel- 
lig'ente assistance. En installant une collection botanique du genre Rosa dont les 
espèces sont si nombreuses, vous permettez au savant comme au praticien 
d'élargir le cercle de leurs études, de compléter l'étendue de leur expérience. 

Votre président ne saurait donc rester indifférent à votre aimable dédicace en 
présence de pareils services rendus à l'art horticole et à la science botanique. 



Il est aussi particulièrement heureux de saisir cette occasion, pour féliciter le 
commerçant intelligent et laborieux qui sait faire un aussi gracieux emploi de sa 
fortune. Heureux, a dit le sage, Thomme sans ambition. Heureux aussi, dirais-je, 
l'amateur modeste et instruit qui, comme vous, .Monsieur, limite la sienne à 
inscrire son nom dans un chapitre utile et charmant de l'histoire de la République 
des Roses. 

Recevez, Monsieur et cher Collègue, l'expression de mes sentiments 
sympathiques et dévoués. 

VIGER. 

P^tHs. le 24 Janvier igoo. 




TRBbE AflRIiVTIQUE 

des Roses cultivées à. L'Hay 



SOMMAIRE 

I. COLLECTION BOTANIQUE. — II. COLLECTION HORTICOLE 
III. ROSIERS SARMENTEUX 



Première Partie 



COLLECTION BOTANIQUE 

(Roses Sauvages) 

Classées en sections et espèces 

d'après F. CRÉPIN, Directeur du jardin Botanique de Bruxelles 

et subdivisées par nous en sous-espèces et variétés, hybrides et sous-genres 



Section I. — SYNSTYL/E, de Candolle . 

Kosa anemoneflora R. sauvages. 

— arvensis, ses vjiriélcs et ses hybrides — 

— Colletti — 

Lucise — 

microcarpa —, 

moschata, ses variétés et ses hybrides — 

— multiflora, — — — 

— phœnicia et sa variété — 

— sempervirùns, ses variétés et ses hrivides — 

— setigera, — — — 

— Soulieana — 

tunquinensis — 

— Watsoniana — 

Wichuraiana, ^.7 variété et ses liylvides — 



14 TABLE ANALYTIQUE 



Section II. — STYLOS^, Crépin. pages 

Rosa stylosa et yes varictcs R. sauvages. :0 

Section III. — INDIC/C. Tlwry. 

Rosa gigantea R- sauvages. 27 

— indica et ses liytri.les — 27 

— semperflorens, ses variétés et ses hybrides — 27 

Section I\'. — BANKSI/C, Crépin. 

Rosa ^3inVis,ix, ses v.-iriétés et ses hybrides R. sauvages. 28 

Section \'. — GALLIC/E, Crépin. 
Rosa gallica, ses variétés et ses hybrides R. sauvages. 28 

Section \"I. - CANIN>E. Crépin. 

Rosa agrestis, .-•e^ variétés et ses liybrides R. sauvages. 3o 

— canina, — — . — 3i 

— — sous-genres Chabertia — 32 

— — — Chavinia — 32 

— — — Crepinia — 32 

— — — Graveraea — 34 

— — — Pugetia — 34 

— — — Ripartia .... — . 34 

— coriifolia. ^'w sous-espèces et ses variétés — 34 

— dumetorum, — — — 35 

— elj'maitica — 35 

— ferruginea, ses variétés et ses liybrides — 35 

— glauca, — — — 36 

— glutinosa, — — — 36 

— iberica — 36 

— Jundzilli, ,<« variétés et ses Iiybrides — 36 

— micrantha, — — — 37 

— omissa — 37 

— rubiginosa, ses variétés et ses hybrides — 37 

Serafini — 38 

— sicula et sa variété — 38 

— tomentella, ses variétés et ses hybrides — 38 

— tomentosa, — — 38 

— villosa, .'^c'^ variétés et ses liybrides — 3g 

— Zalana — 2g 

Section \'II. — CAROLIN/E, Crépin. 

Rosa carolina, ses variétés et ses hybrides R. sauvages. 40 

— foliolosa — 40 

— humilis, .ve5 variétés et ses hybrides — 40 

— nitida — 40 

Section MIL — CINNAMOME/E, Crépin. 

Rosa acicularis, ses variétés et ses Iiybrides R. sauvages. 41 

— Alberti — 41 

— alpina, ses variétés et ses hybrides — 41 

— arkansana et sa variété — 42 

— Beggeriana et ses variétés — 42 

— blanda, .^e.^^ variétés et ses hybrides — 42 

— californica et ses variétés — 43 

— cinnamomea, ses variétés et ses tiy brides — 43 

— dahurica — 44 

— gymnocarpa et sa variété — 44 



TAHLK ANALYTIQUE ,5 

l'A'.KS 

Rosa laxa R. sauvages. 44 

— macrophylla cl .'-f.v variétés — .^ 

— nipponensis — Ad 



— nutkana 



44 



— oxyodon cl ses variétés — ^ 

— pisocarpa — — ._ 45 

— rugosa, SCS variétés et ses hyh'idcs ._ ^5 

— Webbiana et sa variété — 46 

— Woodsii — — — 46 

Section IX. — PIMPINELLIFOLI/C, de Candolle. 

Rosa pimpinellifolia, ses variétés et ses liybrides R. sauvages. 47 



— xanthina et ses variété 



47 



Section X. - LUTE/E, Crépin. 



Rosa lutea, .wi' variétés et ses Iiyhides R. sauvages. 4» 

— sulphurea et ses variétés — ^8 

Section XI. — SERICE/E, Crépin. 
Rosa sericea et ses variétés R. sauvages 49 

Section XII. — MINUTIFOLI/E, Crépin. 
Rosa minutifolia R. sauvages. 49 

Section XIII. — BRACTEAT/E, Thory: 

Rosa bracteata, .vj variété et son tiybride R. sauvages. 5o 

— clinophylla, ses variétés et ses liytrides — 5o 

Section XIY. — L/EVIQAT^, Thory. 
Rosa laevigata et ses variétés r. sauvages. 5i 

Section XV. — MICROPHYLL/E, Crépin. 
Rosa microphylla, ses variétés et ses hytrides R. sauvages. 5i 

Section XVI. — SIMPLICIFOLI/E, Lindley. 
Rosa berberifolia R. sauvages. 52 

ADDEND/E. 

Espèces nommées et non encore classées R. sauvages. 52 



JARDIN D'ESSAI. 

Espèces non déterminées R. sauvages. 53 

ROSES A PARFUM. 

ROSIERS à parfum de l'Orient 54 

COLLECTION des ROSES à essence, de Bulgarie 57 



i6 



TAiii.K AXA [.Y 11 OU n: 



Deuxième Partie 

COLLECTION HORTICOLE 

(Roses cultivées) 

ESSAI DE CLASSIFICATION HORTICOLE 
par sections, espèces, races et groupes 



Section I. — SYNSTYL/E. 

Espèce : R. polyantha, Sicl\ el Zucc. 
Race des Polyantha Groupe A Pohj)i(/iiT nains remontants . . 

— — — ^B Hybrides de Polyantha nains . . 

— — — C Kosicrs de Léonard Lille . . . . 

Section III. — INDIC/E. 
1" Espèce : R. indica fragrans, Red. 

Race des Thé non sarnienteux .... eroupf A SalYano [Heanregard \n^i,\. . . 

— — — .... - B (■■"■ de Labartlie (licrncde i\i^-]. 

— — — .... — C Thé divers et non eneorc classes 

— Hybrides de Thé non sarmenteiix 

— Noisette non sarmenteux . . r.roii|icA Xoiselte ordinaires 

— — — . . — B Hybrides de Xoisette 

— Ile Bourbon non sarmenteux. - A 7;(> liom/'oii ordinaires 

— — - . . — B Louise Odier (Margottin i«62 . . 

— — — . . — C Hybrides d'Ile lioiirhoii .... 



2" Esi'Èci; : R. SCHlperflorens, Curl. 
Race des Bengale non sarmenteux . . Groupe A Bengale ordinaires 

— — — . . — B Hybrides de HengaL- 

— Chinensis 

— Miss Lawrence 



Nains. 



Nains. 



Nains. 



Oi 
6.3 
Ô.3 



04 
65 

^7 
«4 
90 

9' 
92 
95 
96 



97 
98 

9Ç4 
100 



Section V. — QALLIC/E. 

Espèce unique : R. gallica, Lin. 
Race des Provins 

— Parvifolia 

— Cent-feuilles Groupe A l'ent-J'cuillef: ordinaires 

— — B — moussus 

— — — C — — remontants 

— — — D — pompons 

— Alba 

— Damas 

— Portland 



Hybrides remontants . 



Groupe A La Reine (L.7_/;;7r 18421 

— B Baronne Prévost (Des/'j-ea i8.)2). . . . 

— C Géant des Batailles {Xérard i8.).^i. . . 

— D Victor Verdier {Lacharme i85i) . . . . 

— E Général Jacqueminot (Rotisselet i8.^.i). 

— F Jules Margottin {Uargottin 1852) . . . 

— G Jladame Kécamier {Lacharme iQSi). . 

— H Triomphe de l'Exp°" [Margottin i85.^). 

— I .Mme Victor Verdier (E. Verdier iSsii). 

— J Charles Lefébvre (LiTc/uriiie 1861) . . . 

— E B""' de Rothschild (Lacharme i8(>2\. . 

— L Hybrides remontants non classés. . . 



Nains. 



lor 
IU4 
104 
io5 

107 
ii_itl 
IU9 
109 

IIO 

II I 
1 1.^ 
n3 
114 



129 
i3o 
i3i 
i34 
i36 
i36 



TABLE ANALYTIQUI-: 17 

Section VI II. — CINNAMOME/C. 

EspÈcK : R. rugosa, Thitiit^. 
Race des Rugueux du Japon Nains. 146 

— Hybrides de Rugosa — 147 

Section IX. — PIMPINELLIFOLI/E. 

1" EspÈci; : R. pimpinellifolia, Lind. 
Race des Pimprcnelle Nains. i5o 

— Hybrides de Pimprenelle — i5i 

2" Espèce : R. xanthina, [Lind. 
Race du R. Xanthina Nains. i5i 

Section X. — LUTE/€. 

Espèce : R. lutea, ,1/;.'/. 
Race des Capucine Nains. i52 



Troisième Partie 

COLIiECTIOIl SPÉCmiiE DE HOSIERS SflHlWEHTEOX 

(Rosiers sauvages et horticoles) 

Dans celle Troisième Partie, il nous a paru intéressanl de joindre aux rosiers sarmenteu.x horticoles, certains 
rosiers sauvages sarmenleux bien caractérisés et pouvant être utilisés avec avantage pour l'ornemînt d:s jardins 
bien que n'ayant pas donné de descendance horticole. 



Section I. — SVNSTVL/E. pages 

I" Espèce : R. multiflora, Thunt. 

Rosa multiflora, ses variétés et ses hybrides Sarmenteux. i55 

2« Espèce : R. sempervirens, Curt. 

Rosa stmipQrvitQns, ses variétés et ses hybrides Sarmenteux. iSj 

3' Espèce : R. arvensis, Huds. 

Rosa arvensis, ses variétés et ses hybrides Sarmenteux. i58 

4' Espèce : R. moschata, Ilerrm. 

Rosa moschata, ses variétés et ses hybrides Sarmenteux. iSg 

5' Espèce : R. Setigera, Mich. 

Rosa setigera, ses variétés et ses hybrides Sarmenteux. iSq 

6» Espèce : R. Wichuraiana, Crét. 

Rosa. 'Wichxxmia.na., ses variétés et ses hybrides Sarmenteux. 160 

7" Espèce : R. phœnicia, Boiss. 

Rosa phœnicia, et sa variété Sarmenteux. 162 

8' Espèce : R. anemoneflora, Fort. 
Rosa anemoneflora Sarmenteux. 162 

Section II. — STYLOS/E. 

Espèce unique : R. Stylosa, Desv. 
Rosa stylosa et ses variétés Sarmenteux. i63 



i8 TA 15 LE ANALYTIQUE 

Section III. — INDIC/C. 

I" Espèce : K. indica fragrans, RcJ. 

Race des Thé sarmenteiix Sarmenteux. 164 

— Hybrides de Thé sarmenteux — i65 

— Noisette sarmenteux. . . . llroupcA .Vo/iv/Zi; ordinaires — 166 

— — — .... — B Hybrides de Noisette — l6~ 

— Ile-Bourbon sarmenteux. — A //e /joioho» ordinaires — i6f{ 

— — — . . — • B Uybridci Ile Bourbon — l6<'{ 

2° EspÈcK : R. semperflorens, Curt. 
Race des Bengale sarmenteux .... Sroupi-A BengMe ordinaires Sarmenteux. 160 

— — — .... — B Hybrides de BeH^iT/e — l'x) 

3' Espèce : R. gigatltea, Cnll. 
Rosa gigantea et yon hybride Sarmenteux. 169 

Section \\ . — BANKSI/E. 

Espèce v.niqie : R. Banksis, R. Lr. 
Rosa Banksiœ, ses variétés et ses hybrides Sarmenteux. 170 -• 

Section V. — QALLIC/E. 

Espèce inique : R. gallîca, Lind. 

Race des Hybrides remontants sarmenteux Sarmenteux. f7i 

— — non remontants sarmenteux — 171 

Section VI. — CANIN/E. 

Espèce : R. Canina, Lind. 

Rosa canina, et espèces-types de la section Sarmenteux. 172 

Espèce : R. rubiginosa, Lind. 
Rosa rubiginosa, ses variétés et ses hybrides Sarmenteux. 172 

Section VII. — CAROUN/E. 

Espèce : R. Carolina, Lind. 

Rosa carolina, et espèces-types de la section Sarmenteux. 174 

Espèce : R. humilis, Marsh. 
Rosa humilis, ses variétés et ses hybrides Sarmenteux. 174 

Section VIII. — CINNAMOME/E. 
Espèce : R. cinnamomea, Lind. 

Rosa cinnamomea, et espèces-types de la section Sarmenteux. 175 

Espèce : R. alpina, Lind. 
Rosa alpina, ics variétés et ses liybrides Sarmenteux. 175 

Section X. — LUTE/E. 

Espèce inique : R. lutea, ]\[ill. 
Rosa lutea, i.i variété et son liybride Sarmenteux. 177 

Section XI. — SERICE^. 

Espèce unique : R. sericea, Lind. 
Rosa sericea, et ses variétés Sarmenteux. 178 

Section XIII. — BRACTEAT^E. 

I" Espèce : R. bracteata, Wendl. 

Rosa bracteata, sa variété et son hybride « Sarmenteux. 179 

2' Espèce : R. clinophylla, Tliory. 
Rosa clinophylla, 5t.\v variétés et ses hybrides Sarmenteux. 179 

Section XIV. — L/EVIQAT/E. 

Espèce unique : R. laevigata, Mich. 
Rosa lœvigata, et ses variétés Sarmenteux. i3o 

Section XV. — MICROPHYLL/E. 

Espèce unique : R. microphylla, Roxb. 
Rosa microphylla, ses variétés et ses hybrides Sarmenteux. lot 



PLAN 



du 



JARDIN DES COLLECTIONS 



La plantation de tous nos rosiers a été faite récemment selon le classement nouveau que nous 
présentons ici. Ils ont été groupés par plate-bande ayant à leur tète le type de l'espèce, de la 
race ou du groupe auxquels ils appartiennent. 

Chaque arbuste porte une médaille de sûreté en plomb. 



ROSERAIE DE L'HAY. — 



COLLECTION BOTANIQl 

ROSIERS SAUVAGES — 

Plate-bande N° i. SYNSTYI 

— -2. STYLOS^ 

— — 3. IXDIC.E. 

— — 4. BAXKSL^ 

— — 5. GALLIC/ 

— 6. caxix.î: 

— 7. CAROLH 

— 8. CIXXAM< 

— 9. PIMPIXE 

— 10. LUTE.E. 

— II. SERICE.^ 

— i;. MIXUTIF 

— i3. BRACTE 

— i-i. L.EVIGA 

— i5 MICROP; 
- I';. SIMPLIC 




--;-é.-i.-e a 



^lEay (5nne: 



fARDIN DES COLLECTIONS 



LEGE1M £>£: 



COLLECTION HORTICOLE 



X"- I 

— 1 



HYBRIDES REMONTANTS 

Groupe A. La Reine. 

— B. Baronne Prévost. 

— C. Géant des Batailles. 

— D. Victor Verdier. 

— E. Général Jacqueminot. 
F. Jules Margottin. 

— G. Madame Récamier. 

— H. Triomphe de l'Exposition 

— I . Madame Victor Verdier. 

— J . Charles Lefebvre. 

— K. Baronne de Rothschild. 

— L. Hybrides remontants. 

THÉ 

— 29. Groupe A. Safrano. 

— 3o. — B. Comtesse de Labarthe. 

— 3i. — C. Thé divers. 

— 32. HYBRIDES DE THÉ 

NOISETTE 

— 33. Groupe A. Noisette. 

— 34. — B. Hybrides de Noisette. 

ILE BOURBON 

Groupe A. Ile Bourbon. 

— B. Louise Odier. 

— C. Hybrides de l'Ile Bourbon, 



— 36 



- BENGALE 

'."^8. Groupe A. Bengale. 
3o. — B. Hybrides de Bengale. 

40. — C. Chinensis. 

41. — D. Miss Lawrence. 

CENT-FEUILLES 

42. Groupe A. Cent-feuilles. 

43. — B. Moussus. 

44. — C. Moussus-remontants. 

45. — D. Cent-feuilles pompons. 

POLYANTHA 

46. Groupe A. Polyantha remontants. 

47. — B. Hybrides de Polyantha. 

48. — C. Léonard Lille. 

RUGOSA 

4g. Groupe A. Rugosa. 

5o. — B. Hj'brides de Rugosa. 



DI. 

52. 

53. 
54. 
55. 
56. 



— PROVINS — 
ALBA 

DAMAS 

— PORTLAND - 
PIMPRENELLE 

— CAPUCINE — 



LECTION DES GRIMPANTS 

Rosiers SARMENTEUX 

• * Portiques. . . 




31 



J E 



31 
"29" 



Nous mettons gracieusement à la disposition des Établissements scientifiques et des amateurs 

des greffes, rameaux, graines 

ou des jeunes pieds (lorsque nous les possédons en double exemplaire) 

de toute la Collection Botanique. 



PREMIÈRE PARTIE 



COLLECTION BOTANIQUE 

(Roses sauvages) 



La collection botanique de la Roseraie de L'Hay comrrerd tous les ai bustes vivants du genre 
Rosa qui lui ont été adressés par les Jardins Botaniques du monde entier : quelques savants 
quelques grands amateurs ou horticulteurs rosiéristcs. fnt éijakment bien voulu contribuerai 
I augmenter. 

Les désignations de cette nomenclature sont celles sous lesquelles nous avons reçu cliauix- 
sujet. Nous avons même conservé certains rosiers sous desaprellations différentes habituellement 
reconnues comme s ynonymes; nous les éliminerons au fur et à mesure que nous en aurons fait la 

Cette classification a été laite d'après les remarquables travaux de M. F. C'rtnin directeur c'u 
Jardin botanique de Bruxelles, selon les sections de sa « Nouvelle classification des Roses .■ 
6^65''°"' '^"'"'^^ "^''"'"^ '^' ^^ciior^s en espèces, scus-espèces et variétés, hybrides et sous- 

L'identification de ces rosiersa étéconmencée, et, gràceau savant concoursde JNIM. F Crénin 
directeur du Jardin botanique de Bruxelles, Bois, professeur à l'École coloniale, Cochet-Cochet' 
b.enlôïfbo'nnTin''''' '' ^' "'"''" <^"'"''^^-^'''"'-'^>' ^^- ^^ ^''m^o"". '^t^--- "ous espérons la menci' 
En vue d'une prochaine édition corrigée que nous ferons paraître en 1904, nous seriors 
reconnaissant aux botanistes, aux horticulteurs-rosiéristeset aux amateurs, de vouloir bien nous 
signaler es erreurs commises, et contribuer également par leurs envois de greffons, à augmenter 
notre collection de roses sauvages. 



\ 



TflBliEfll] SYHOPTIQÙE des Sectiohs du Gehhe HOSR 

d'après la classification de M. F. Crépin, 
permettant le groupement des espèces dans les diverses sections. 

Dressé par M. J. GÉROME 

CHEF DE CULTURE AU MUSÉUM, PROFESSEUR A l.'tcOLE d'HORTICULTURE DE VERSAILLES*. 



Styles agglutinés. 

saillants au-dessus 
du disque en une 
colonne grêle éEra- 
lant environ les éta- 
mines intérieures. 



a: 



-L c Uf J 



Inflorescence souvent multiflore; tiges sarmenteuses, grimpantes ou 

rampantes I. Synstylae. 

ex. : R. arvensis, seinpervireiis. inoscluLi, miiUiJlor.i, anemone- 
flora, Luciœ, Wichiiraijna, Watsoniaiij, setigera. 

Inflorescence ordinairement pauciflore: tiges légèrement sarmen- 
teuses II. Stylosœ. 

ex. : R. slylosa. 

Saillants au-dessus du disque, égalant environ la moitié de la longueur des étamines 
intérieures; sépales réfléchis: inflorescence ordinairement pluriflore. III. Indic«e. 
ex. : R. iiidica (Thé); R. semperjlorens (Bengale). 

Inflorescence multiflore, en fausse ombelle; stipules libres caduques; 
sépales caducs avant la maturité du réceptacle. . IV. Banksiœ. 
ex. : R. n.iiiksix. 

Inflorescence uniflore, rarement pluriflore; stipules adnées, les supé- 
rieures non dilatées; aiguillons entremêlés d'acicules et de glandes 
pédicellées; sépales caducs avant la maturité du réceptacle, les exté- 
rieurs fortement appendiculés latéralement. . . . V. Gallicae. 
ex. : R. gallica (Provins, Cent-feuilles). 

Inflorescence ordinairement pluriflore; stipules adnées, les supérieures 
plus larges que les inférieures; aiguillons très rarement droits, non 
entremêlés d'acicules et de glandes pédicellées . . VI. Caninae. 
ex. : R. caniiia, fernigine.T, rubigmosj, tomentosa, villosa, 
micrantha, etc. 

/ Ovaires insérés exclusivement, au fond du réceptacle; inflorescence 
\ ordinairement pluriflore; stipules adnées; tiges dressées; feuilles à 
< 7-9 folioles: aiguillons droits ou arqués, régulièrement géminés sous 
I les feuilles, très rarement tous alternes. . . . VII. Carolinae. 
\ ex. : R. ciroliiia, humilis, etc. 

Inflorescence ordinairement pluriflore, rarement multiflore; stipules 
adnées; tiges dressées ; aiguillons droits (rarement crochus ou ar- 
qués), ordinairement régulièrement géminés sous les feuilles, très 

rarement nuls ou alternes VIII. Cinnamome». 

ex. : R. cinitamomea, riigosj, alpina, laxa, etc. 

Inflorescence presque toujours uniflore, sans bractées; stipules adnées, 
toutes étroites, à oreillettes brusquement dilatées et divergentes ; 
feuilles moyennes ordinairement à 9 folioles; tiges dressées; aiguil- 
lons droits, épars, entremêlés ou non d'acicules. IX. Pimpinellifoliae. 
ex. ; R. pimpinellifolia. 

Inflorescence souvent uniflore, sans bractées; fleurs jaunes; bords du 
réceptacle dépassés par une épaisse collerette de poils; stipules 
adnées, les supérieures peu dilatées, à oreillettes divergentes; aiguil- 
lons alternes, entremêlés ou non de glandes. ... X. Luteae. 
ex. : R. lutca, sulphtirej. 



(i). Ce tableau est extrait J'une note publiée dans le Joiinial de Li SjciJtJ d'Horliciilliire Je Fmiice 1 Année 1701, p. lOd). 



TABLEAU SYNOPTIQUE 



4- 



3 



Fleurs tétraxnéres; styles libres, saillants; inflorescence uniflorc; sépales redressés après 
l'anthèse, persistants sur le réceptacle; tiges dressées; aif^uillnns droits, réfjuliérenicnt 

géminés sous les feuilles XI. Scricese. 

ex. : R. acriccj. 

I Feuilles moyennes 7-roliolécs; sépales redressés, entiers, persistants; ovaires insérés 
I exclusivement au fond du réceptacle'; inflorescence uniflore, sans liractées ; stipules 
supérieures à oreillettes très dilatées et divergentes; tiges dressées; aiguillons grêles, 
droits, alternes, entremêlés de nombreuses acicules .... XII. Minutifolis. 
ex. : R. mimtlifolia. 

Feuilles moyennes g-foliolées: sépales réfléchis, entiers, caducs; disque très large éta- 
mines très nombreuses; inflorescence pluriflore à bractées larges et incisées; stipules 
brièvement adnées, profondément pectinées; tiges dressées, un peu sarmenteuses; 
aiguillons crochus ou droits, régulièrement géminés sous les feuilles, entremêlés ou 

non d'acicules XIII. Bracteatse. 

ex. : R. bractcata, clinophylLi. 

Feuilles trifoliolées; sépales redressés; disque large; étamincs nombreuses; inflores- 
cence uniflore, sans bractées; stipules presque libres, à la fin caduques; tiges longue- 
ment sarmenteuses, grimpantes ou rampantes XIV. Lsevigatse. 

ex. : R. lœvigata (Rose Camellia). 

Feuilles moyennes ii-i3-i5 foliolées; sépales redressés, persistants, les extérieurs forte- 
ment appendiculés; ovaires insérés exclusivement sur un mamelon au fond du récep- 
tacle; inflorescence ordinairement pluriflore; tiges dressées; aiguillons droits, réguliè- 
rement géminés sous les feuilles XV. Microphyllae. 

ex. : R. microphylla. 

Feuille simple, au lieu d'être constituée par plusieurs folioles, sans stipules (l'espèce 
unique de cette section constitue pour les botanistes le genre HuUliemia, nom peu 

emploj'é en Horticulture) XVI. Simplicifoliae. 

ex. : R. berberifolia. 



îj 





COLLECTION BOTANIQUE 

( Roses Sauvages ) 



Section I. — SYNSTYL/E, de Candolîe. 



Styles a.ai;Iiiliiiés. saillants au-dossiis du disque en une colonne grêle égalant environ les étamines intérieures ; 
sépales réfléchis après l'antlicse, caducs avant la maturité du réceptacle, les extérieurs latéralement appendiculés . 
rarement entiers ; inflorescence souvent multillore, à bractées peu ou point dilatées ; stipules adnées, rarement 
libres ou presque libres, les supérieures étroites comme les inférieures: feuilles moyennes des ramuscules flori- 
fères 3, 5 ou 7-foliolées, rarement 9-foliolées; tiges sarmenteuses, grimpantes ou rampantes ; aiguillons crochus 
ou arqués, alternes, très rarement régulièrement géminés sous les feuilles (i). 

DONATEURS 

ESPÈCE TYPE 

I. Rosa anemoneflora, Fortune (ia^7) F.Jamin.Be-la-Reine. 

Hab. : Asie (Chine). 



ESPECE TYPE 



2. Rosa arvenslS, Hudson (1762). . . . 
Syii. : R. sylvestris, //er)w.?«7; (17O2). 

R. repens, Scopoli. 
Hab. : Europe. 



Cochet-Cochet. 



SOUS-ESPECES et VARIÉTÉS du R. arvensis, Hiids. 



3. Rosa Andersoni, Hort. 



Europe. 



ayrshirœa, A'iel 

baldensis, Kerner — 

Berleana gracilis, Hort — 

erronea, Ripart Angleterre 

repens, Scopoli . Europe. . . 

repens v. flore pleno, Hort — 

repens variegata, Hort — 



W. Paul, Londres. 
Muséum de Paris. 
Spath. Berlin. 
Jl. de Vilmorin. 
.\c" f" Miinden. 
Strassheim.Francf. 
Roval gardens Kew. 



(1) L'explication de quelques mots employés dans la description des sections est nécessaire pour les personnes 
peu au courant de la terminologie botanique. — Réceptacle : renflement supérieur du pédicelle sous le calice 
renfermant les ovaires, qui deviennent autant de fruits distincts (akènes : graines des horticulteurs). Le réceptacle, 
à la maturité, devient charnu, et prend l'apparence d'un fruit. Disque : partie circulaire, plane ou conique, située 
autour de l'orifice du réceptacle et s'étendant jusqu'à la base des pétales. Anthèse : se dit de l'épanouissement 
complet d'une fleur. — Inflorescence : l'ensemble ou la disposition des fleurs au sommet d'un ramuscule florifère 
stipules adnees : stipules adhérentes au pétiole dans la plus grande partie de leur longueur. - Acicules : aiguil'. 
Ions très grêles, sétacés, souvent terminés par une glande. 



24 



SECTION I. 



SYNSTYL.K 



HYBRIDES du R. arvensis, Iluds. 



IlO.NATKI HS 



11. Rosa arvonsisxgallica, St/j/ec/i/t'Hi France. . 

12. — adenoclada, atté Hy (an'.xrubiginosa). . . Europe. . 

i3. — bibracteata, Ca5/jr.f (arv.xsempervirensi . Angleterre 

14. — capreolataAmandii.e.v-Se^re;. (arv.xgaiiicai Europe . 

i5. — DulTorti, Pons et Coste. . . . (arv.xsempervirensi . France. . 

16. — pervirens, Grenier (arv.xsempervirensi.. — 

17. — Rouyana, Duffort (arv.xtomentella) . . . — 



AllarJ, .Vngers. 
Arb. Zoêschen. 



.M. Ue Vilmorin. 
Dulïort, Gers. 



ESPECE TYPE 



18. Rosa Colletti, Crépin (18O9) 
Ilab. — Birmanie. 



JarJ. .\lp., Genève. 



ESPECE TYPE 

19. Rosa Luciae, Franclu et Rochetr. {1Q71). 
Hab. — Asie (Japon el Chine). 



Muséum Je Paris. 



ESPECE TYPE 



:o. Rosa microcarpa Undley (1820). 
Syn. : R. indica, L. 
Hah. — Chine. 



Jard. Alp.. Genève. 



ESPECE TYPE 

21. Rosa mOSChata, Hemnann {i:G2), MUler (1768) . . 
Syn. : R. Brunonii, Lind. (1820). 

R. abyssinica, R. Dr. (1820). 

R. Leschenaultiana, Wight et Arn. (1834). 

R. longicuspis, Bertol (1861). 
Hab. : Asie et Abyssinie. 



F. Jamin. Bs-la-Reine. 



SOUS-ESPECES ou VARIETES du R. moschata, Herrm. 



22. Rosa Brunonii, LinJley Asie . . 

23. — Leschenaultiana, Redouté Inde . . 

24. — moschata alba, Hort Europe. 

25. — — var., Hort — . 

26. — — semis 84 — . 

27. — Pissardi, Carrière Perse. . 

28. — polyanthagrandiflora,Bf7'Hj/.v France. 

29. — umbrella. Hort — . 



0. Frœbel. Zurich. 
La Mortola. Italie. 
Lambert, Trêves. 
Allard, Angers. 
M. de Vilmorin. 
Muséum de Paris. 
Cochet-Cochet. 
Allard, Angers. 



HYBRIDES du R. moschata, //e;T»H. 



3o. Rosa Dupontii, Déiéglise (galiicaxmoschata). . . France. . 

3i. — Champney, Hort (mosch.xbengalensis) . Amérique 



AllarJ, Angers. 
E. Metz. Friedberg 



ESPECE TYPE 



32. Rosa multiflora, riiu nt^er g (i-Si) 

Syn. : R. polyantha. Siet. et Zti ce. {1044}, non Hort. 

Hab. : Asie (Chine, Corée, Japon, Iles Formose et de Luçon). 



Cochet-Cochet, 



ROSERAIIi Di: L IIAY 



# 



iW 




'«•?«-, T- 






ROSIER SAUVAGE 

N» 85o. — Rusa lutea (.V/Z/cr, i:68). 



SECTION I. SYNSTYL/E 



, , DONATEURS 

SOUS-ESPECES et VARIETES du R. multinora, 71iunl\ — 

33. Rosa multiflora, //o;7 Chine Royal gardcns, Kew- 

3^. — — var. Horepleno, 7/0)7 — Strassheim, Krancf. 

35. — — var. roseaplciia, //or/ — M. de Vilmorin. 

36. — platyphylla, Redoute — Cochet-Cochet. 

3". — thyrsifloia, /.cTor Japon \rb. Zocschcn. 

HYBRIDES du R. multiflora, rininb. 

3fi. Rosa Dawsoniana, /XiiriOH (mult.xG'JacqucmInot) Amérique . . . O. Frœbel, Zurich. 

39. — miiltifloiaxindica,//o»7 Europe Ji. de Vilmorin, 

40. — — xlucida, Horl — — — 

41.— — xWichuraiana, Horl — I.ambcrt, Trêves. 

42. — polyanthaxsemperflorens, Hort — Spath, Ucriin. 

ESPÈCE TYPE 

43. Rosa phœnicia, /Jo/5.*f/er (1849), Spath, Berlin. 

Ilab. : Asie (Asie Mineure, Syrie). 

VARIÉTÉ du R. phœnicia, Dois. ^ 

44. Rosa chlorocarpa, ZîrjH« Autriche. , . . .\rb. Zoeschen. 

ESPÈCE TYPE 

45. Rosa Sempervirens, Linné (1753) 0. Frœbel, Zunch. 

Hab. : Europe et nord de l'Afrique (Maroc, Algérie, Tunisie). 

SOUS-ESPÈCES et VARIÉTÉS du R. sempervirens, L. 

46. Rosa inaperta, /)Hi7("'/ France Dutïort, Gers. 

47. — scandens, Miller • . . . Europe Vilard, Angers. 

48. — subgallicoides, Diiffort France Duffort, Gers. 

49. — tenuicarpa, ex-Segrez Europe M. de Vilmorin. 

50. — Wallichii, SjWh — o. Frœbel, Zurich. 

HYBRIDES du R. sempervirens, L. 

51. Rosa vituperabilis, /)z/^0)7 (semperv.xmicrantha) . France Duffort, Gers. 

ESPÈCE TYPE 

52. Rosa Setigera, Michaux {û'mZ) Spath, Berlin. 

Syn. : R. rubilblia, R. Br. (1811). 

Hab. : Amérique du Nord (partie orientale). 

VARIÉTÉS du R. setigera, Mich. 

53. Rosa setigera V. fl. pleno, Michaux Amérique.. . . Royal gardens,Ke\v. 

54. — — variegata, Hort — .... .Muséum de Paris. 

HYBRIDES du R. setigera, Mc/i. 

55. Rosa rubifoliaxNoisettiana, //o;7 Europe M. de Vilmorin. 

56. — — xstylosa, Hort — — — 



SECTION II. - S T Y L O S JE 



, IJUNATEUKS 

ESPECE TYPE - 

57. Rosa SoUlieana, Cvcpin m. de Vilmorln. 

Ilab. : Chine. 

ESPÈCE TYPE 

58. Rosa tunquînensis, Crépin (183-) Jard, .\lp., Genève. 

Ilab. ; Tonkin. 

ESPÈCE TYPE 

59. Rosa WatSOniana, Crépin (1887) ' Spàth, nerlln. 

Ilah. : Japon. 

ESPÈCE TYPE 

60. Rosa Wichuraiana, CrépUi (1887) r.Jamin.Bs-la-Reinc 

Ilab. : Asie (Japon). 

VARIÉTÉ du R. Wichuraiana, Crép. 

61. Rosa Wichuraiana foliis var., //o;V Japon .m. de Vilmorin. 

HYBRIDES du R. Wichuraiana, Crép. 

62. Rosa Wichuraianaxbracteata, Horl Europe o. Frœbei, Zurich. 

63. — — xG'Jacqueminot, //o;7 - \V. Paul, Londres. 

64. — — X rugosa, 7/or/ — Roseraie de l'Hay. 



Section IL — STYLOS/E, Crépin 



styles agglutinés, un peu saillants au-dessus du disque en une colonne grêle beaucoup plus courte que les 
étamines intérieures: sépales réfléchis après l'anthèse, caducs avant la maturité du réceptacle, les extérieurs latéra- 
lement appendiculés; inflorescence ordinairement paucitlore, à bractées étroites un peu dilatées; stipules 
adnées, les supérieures à peu près aussi étroites que les inférieures; feuilles moyennes des ramusculcs florifères, 
y-foliolées; tiges légèrement sarmenteuses; aiguillons crochus, alternes. 

DONATEURS 

ESPÈCE TYPE 

70. Rosa Stylosa, Desvaîix (i^kn)) Jard. Bot. de I.yon. 

Syn. : R. systyla, Bastard. 
R. leucochroa, Desv. 
Hab. : Sud-Ouest de l'Europe, Algérie. 

SOUS-ESPÈCES et VARIÉTÉS du R. stylosa, Desv. 

71. Rosa leucochroa, /)e5vaî/.v Algérie M. de Vilmorin. 

7:. — massilvanensis, Ocj«o« France Duffort, Gers. 

73. — ruslicana, Déséglise — Simon, Vouneuil. 



s i: ( Ti () N in. — I N I) I c A-: 



Section III. — INDICE, Thory. 



styles libres, saillants au-dessus du disque, égalant environ la muitic de la longueur des ttamines intérieures; 
sépales réllécliis après l'antlièse et probablement caducs avant la maturité du réceptacle, les extérieurs un peu 
appendiculés latéralement ou entiers; inflorescence ordinairement plurillorc, ù bractées étroites; Stipules 
adnées, les supérieures étroites, à oreillettes étroites et divergentes ; feuilles moyennes des ramuscules llorifères 
5-foliolécs, rarement 7-foliolées; tiges drcsséesdans les cultures, mais probablement plus ou moins sarmentcuscs à 
l'état sauvage ; aiguillons crocluis ou arqués, alternes. 

DONATEURS 



ESPECE TYPE 



Ho. Rosa gigantea, coitett (ii<.r^} 
Hab. : Birmanie. 



Royal gardens, Kcw . 



ESPECE TYPE 

!ii. Rosa indica, Liudley (inm) . . . non Linné. 
Hab. : Asie (Chine). 



Miss Willmott, Essex. 



HYBRIDES du R. indica. Lind. 

15 2. Rosa declinata, i?i.'Jo///f (indicaxalpinal . 

!53. — indica var. Miss Lowe, //or/. . (indicax?). . . - 

84. — — Miss Willmott. //or/. (inJ'i^ax?). . . . 

85. — Noisettiana, Horl (indicaxmoschatai 

86. — una, Hort (Indicaxcanina) . 



Europe. . . 
Angleterre. 

Amérique . 
Angleterre. 



Jard. Bot. de Vienne. 
.Miss AVillmott, Essex. 



ESPECE TYPE 

87. Rosa semperflorens, cuitis (179-1) . 

Syn. 



.Muséum de Paris 



Hab. 



R. diversifolia, Vent (i7</>). 
R. chinensis, Jac\]. (i70iî). 
R. bengalensis, Pers. 
Asie (Chine). 



SOUS-ESPÈCES et VARIÉTÉS du R. semperflorens, Ciirlis. 



88. Rosa bengralensis, Pers. 



Bengale 



89. — ch\ntnsi^, Jjcguin Chine 

9u. — diversifolia, ]'ent — 

91. — indica major, Horl — 

')2. — — minima, //or/ — 

93. — — sanguinea, Horl — 

94. — longifolia, Willdenoiv 



Cochet-Cochet. 
Jard. .\lpin, Genève. 
Muséum de Paris. 
0. Frœbel, Zurich. 
Inst. deVallombrosa. 

Barbey-Boissier. 



HYBRIDES du R. semperflorens, Curt. 

95. Rosa Borboniana. /?c'io;//c'' (semperiiorensxgaliica) Ile Bourbon . . Cochet-Cochet 

06. — Manetti, //or/ (sempernor.xmoschata) Italie .Muséum de Pari 




28 SECTION IV. — HANKSI/t:. - SECT. V. - (iALLICz-E 



Section IV. — BANKSI/E, Crépin. 



styles libres, inclus, â sfi^mates recouvrant l'orifice du réceptacle; sépales entiers, réllécliis après l'anthèse, 
caducs avant la maturité du réceptacle; inflorescence pluriflore ou multillore en fausse ombelle, à bractées tris 
petites, caduques. Stipules libres, subulécs, caduques, feuilles moyennes des ramuscules florifères 5, 7-foliolécs: 
tiges sarmentcuscs grimpantes; aiguillons crochus, alternes. 

DONATEURS 

ESPÈCE TYPE 

100. Rosa Banksiœ, R. Bron'n(ifki) Cochet-Cochet. 

Hab. : Asie (Chine). 

VARIÉTÉS du R.Banksiae, R. Dr. 

ICI. Rosa Banksiœvar. lutea, //o;7 Chine 0. Frœbci, Zurich. 

102. — — var. Constantinop., //or/ Constantinople Cochet-Cochet. 

HYBRIDES du R. Banksiae, R. Br. 

io3. Rosa Fortuneana, Lindley (iJanksia'xiœvigatai . . Asie F.jamin,Be-la-Rcin 




Section V. — GALLIC/E, Crépin, 



styles libres, inclus (i), à stigmates recouvrant l'orifice du réceptacle (dont les bords sont ordinairement dépassés 
par des poils tapissant l'intérieuri ; sépales réllécliis après l'anthèse, caducs avant la maturité du réceptacle, les 
extérieurs fortement appcndiculés latéralement: inflorescence uniflore avec ou sans bractées, rarement pluriflore 
et à bractées étroites; stipules adnécs. les supérieures non dilatées; feuilles moyennes des ramuscules florifères 
5-foIiolées ; tiges dressées ; aiguillons ordinairement crochus, entremêlés d'acicules et de glandes pédicellées 

DONATEURS 

ESPÈCE TYPE 

IIO. Rosagallîca, Lilllld {i-52) Muséum de Paris. 

Syn. ; R. pumila, L. fils. 

R. austriaca, Cranlz. 

R. provincialis, Ait. 

R. centifolia, L. 

R. muscosa, Mill. 
Hab. : Europe, (Asie Min., Arménie et TranscaucasieOccid.). 

(i) Dans l'unique espèce de cette section, les styles sont parfois, par accident, saillants en une fausse colonne 
stvlaire. 



SECTION V. 



G A L L I C .'E 



29 



23. 

25. 

26. 

27. 
[28. 

iq. 
i3u. 
i3i. 

l32. 

i33. 
[34. 

i35. 
i36. 



.37. 
i38. 
139. 
140. 
141. 
142. 
143. 
144. 
145. 
146. 
147. 
14B. 
149. 



52. 

53. 
154. 

55. 
i56. 

57. 
[58. 

59. 
160. 
lOi . 
102. 
io3. 
104. 
i65. 
166. 
167. 
168. 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. gallica, /„ 

Rosa austiiaca, Cranlz Europe. . 

— buru'undica, Rocssig — 

— centifolia, Linné _ 

— — alba, Ilort — 

— — major, Ilort — 

— — média, llorl — 

— — miiior, Ilort — 

— — muscosa, Miller — 

— coiiditurum, Diecit Asie Mineure. 

— cordata, Cariot France. . . 

— emiiiens, Ilort — . . . 

— gallica flore pleno, Hort Europe . . 

— — «^randitlora, Ilort — ... 

— glaiidulosa, //();•/ — ... 

— ^jutensteinensis, Jjcv Allemagne. 

— incarnala, Miller France. . . 

— livescens, Besser Arménie. . 

— muscosa japonica, //o;7 Japon . . . 

— oleilolia, Diecii Asie Mineure 

— parvifolia, IJndley Europe. . 

— prolil'era, Hort — 

— provincialis, Ailon Italie. . . 

— proxima, Colletl • . , . . Auvergne. 

— pumila, Linné fils Italie. . . 

— rliodanica, Hort France. . 

— sancta, RicharJ Abyssinie. 



HYBRIDES du R. gallica, L. 



Rosa alba, Linné 

— — proxima typo, Linné. 

— — carnea, Linné 

— Horœaiia, Déraud 

— byzantina, Dieck ..... 

— cannabil'olia, //. Braiin. . . 

— centifolia X gallica, //or/. . 

— Chaberti, Déséglise 

— — gracilis, Hort. . . 

— — var., Hort. . . . 

— cKsia, Smith 

— collina, Jacqiiin 

— damascena, Miller 

— erythrantha, Bar 

— Friedlanderiana, Bess. . . . 



(gallicaxoanina). 
( - X - ). 



Europe. 



X 



— Xaivensis) . 

— xpliœnicia). 

— xcanina). . 

rallicaxcanina). . 



France. . . 
Asie Mineure 
Europe. . 



France. 



x 



). 



X - ). . . 
Xobtusifolia). 
xcanina). . . 
XJumetonim) 
xcanina). . . 



. Allemagne. 
. Angleterre. 
. Europe. . . 
. Asie Mineure 
. France. 
, Europe. 



gallica xcanina, Hort Anjou . 

— X pumila, //o?-/ Europe 

— X repens, //or/ France. 

— xsetigera, Hort Europe. 



(iuepini. Desvaux 

heterophylla, Hort. . . . 
hybrida, Schleicher. . . . 
Kosinsciana, Bess .... 

— f. versus, Hort. { 

Marcyana, Boulin ( 

— ramis pubescentibus, //or/. ( 

maxima, Hort ( 

mirabilis, Déséglise ( 

Mygindi, H. Braiin . . . 
myriodonta. Christ. . . . 

nemcensis, Kmet 

psilophylla, Raii 



allicaxcanina). . 
Xmultidora) 
Xarvensis). 
Xcanina). . 



( - 



( - 



France. 
Europe. 



Hongrie 



( - 



( - 



X - ). . . . — 
xcinerasccns). . France. 
X — ). . — . 

X ? ) Europe. 

xcanina). . . . France. 
X —).... Autriche 
x —).... Suisse . 
X —).... Autriche 
X —).... France. 



Jard. Ilut. de .Moscou. 
Strasshcim, Francf. 
.Muséum de Paris. 
Spâtli, llcriln. 



\V. l'fiizcr, llcrlin. 
Spâlh, llcrlin. 
Kicflcr, Hourf,'-Ia K. 
.\rb. Zocsclicn. 
P'"' .Mord. I.yon. 
.M. de \'ilmorin. 
Strasslieim, Francf. 
O. Frrebel, Zurich, 
l.-iu. ,>i„rel. I.yon. 
Jard. IJot. de Vienne. 
Fi°" .Alorcl, Lyon. 
Strasslieim, Francf. 
Cocliet-Cochet. 
.\rb. Zoesclien. 
.M. de Vilmorin. 



Strasslieim. Francf. 

Inst. de\'allombrosa. 
M. do Vilmorin. 
O. Frrobel, Zurich. 



Cochet-Cochet. 
Strassheim, Francf. 



.Aluséum de Paris. 
Strassheim, Francf. 
Cochet-Cochet. 
Jard. Bot. de .Moscou. 
Strassheim, Francf. 



.Muséum de Paris. 
Strassheim, Francf. 
Jard. Bot. d'.Vnjrers. 
.\llard, .\nj,'^crs. 
Strassheim. Francf 
F'"» iMorel. I.yon. 
Strassheim, Francf. 
Muséum de Paris. 
Spàtli, Berlin. 
-Aluséum de Paris. 
Strassheim, Francf. 



Muséum de Paris 
F'"" .Morel. I.yon. 
Strassheim. Francf. 



.Muséum de Paris 



SECTION VI. — CANIN. I-: 



1 09. 
I 70 
I 7 1 

I 72 
173 
174 
175 
17O 
177 
17a 
179 



Rosa pumilaxrepens, Ilort France. 

— — X Reuteii, Jlort — • 



DONATEUUS 



Slrasslicim. I-'rancf. 



subgallicana, Bortas 

subla;vis, Boulin 

sylvatica, Gatteau 

transmota, Crcpin 

trigintipetala, Dicck 

turbinata, Aiton 

— francofiirtana,3/i/;ic/i. 

venustula, Duffort 

Zochasula, Hort 



;allicaxlomentosa). . 

— Xarvensis). . . 

— X - ) . ■ 

— xcanina). . . . 

— xdamascena). . 

— xcinnamomcai 

— X - I 

— xtomenlellal. 

— X arvensis) . . 



Hongrie .... - - 

France m. de \iimoiin. 

— AllarJ. .Vnjïers. 

— Jard. Bot. d'.Vngers. 

Bulgarie .... Lamber', Trêves. 

Europe Spàtii, noiiin 

— s rasshcim. l'rancf. 

France DulTorl, Gers. 

Europe .M. de Vilmorin. 




Section VI. — CANINA:, Crépin. 



Styles libres, inclus, à stigmates recouvrant l'orifice du réceptacle; sépales réfléchis après l'anthèse, ou 
redressés couronnant le réceptacle, jusqu'à la maturité, caducs ou persistants, les extérieurs appendiculés latéra- 
lement, très rarement entiers ; inflorescence ordinairement pluriflore, à bractées plus ou moins dilatées, 
stipules adnées. les supérieures plus lartjes que les inférieures ; feuilles moyennes des ramuscules florifères 
7-foliolées, très rarement y-foliulécs; tiges dressées; aiguillons crochus, arques, très rarement droits, alternes. 



DONATFURS 



ESPECE TYPE 



:oo. Rosa agrestis, Sai'i(i7(^) 

Syn. : R. sepium, lliiiillier (\~q^ij()')}. 
Hab. : Europe. 



Strassheim, Franc 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. agrestis, Sav. 

201. Rosa albiflora, Opitz Europe Strassheim. Francf. 

202. — arvatica, atl'é Ptigcl France M. de Vilmorin. 

203. — briacensis, H. Braûii Autriche. . . . strassheim, Francf. 

204. — graveolens, Gre;ne)- Europe Ac'« f" de Munden 

205. — inodora, Pries — .... Arb. Zœschen. 

206. — mentita, Déscglise France Ac'" f" de Mùnden. 

207. — pseudo-sepium, Callay — — — 

208. — pubescens, i^j/TH Europe jard. Bot. .Munich. 

209. — sepium, Thuillicr — Muséum de Paris. 

2 10. — sepium, Thuillicr, var — Abbé Gandoger. 

211. — vinodora, A'e;-«c';- — inst. de Vallombrosa. 

212. — virguitorum, Rip.irt France strassheim, Francf. 



Si:CTl<)N VI. 



CAMN/E 



HYBRIDES du R. agrestis, Sav. 



DONATEURS 



2 1 3. Rosa Costei, Z)«^or/ 

214. — prccstans, Dtiffort 

21 5. — pulverulcnta, Zî/c'/'ct.s/c'/k. . 



(synstylaexsepium) . . France DulTori, (iers. 

laKrestisxrubiffinosai. — — — 

(scpiumxrubiginosa) . Caucase .... JarJ Hol, licIgiaJc. 



ESPECE TYPE 



;i6. Rosa canina, Linnc (175.^) 

Hab. : Europe (Nord Afrique. Asie occidentale). 



Kiclïcr, H;;. -la Reine. 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. canina, L. 

217. Rosa aciphjlla, /?j» Pyrén-Orient. . .\c"f"de .Mundcn. 

218. — andegavensis, Dastard Rhône \hhc fianJcffcr 

21 g. — — var., Bastard — — — 

220-. — arietina, Cornaz France \rb. Zœsclien. 

221. — arnassensis, G.rndog'er Rhône \hbc Gandoger. 

222. — belgradensis, Pancic Macédoine. . . inst. dcVaiiombrosa. 

2 2 0. — Bellavalis, P/ig'e/ France strassheim, l'rancf. 

224. — biserrata, Mcrat — inst. de Vailombrosa 

225. — Blokiana, iîori\75 Autriche. ... — — 

226. — brachyata, DéscgUse Asie Suassiicim, Franof. 

227. - - calophylla, Ravaud France — — 

228. — campicola, //. Draûn Autriche Vrb. Zœschen. 

22g. — Chaboissœi, Grenier France .Muséum de Paris. 

2 3o. — cladocampta, Gandoger — vbbé Gandoger. 

23 I. - condensata, Piiget Savoie jard. Bot. de vienne. 

232. — corymbifera, iîo?"c'A: Europe strassheim, Francf. 

2 33. — Deseg-Iisei, Corejîi — - — 

234. — — var., Boreau — Vbbé Gandoger. 

235. — dumalis. Bechstein — inst. de Vailombrosa. 

236. — exilis, Crépin — Spath, Berlin. 

237. — — gracillima, Hort — Strassheim, Francf. 

2 38. — falcata, Puget France — — 

23g. — filiformis, Oz Europe \c"= f .Miinden. 

240. — firnia, Puget France \rb. Zœschen. 

241. — Frœbeli, C/ir!5/ Asie Centrale. . o. Frœbei, Zurich. 

242. — glaberrima, Dumortier — . . .vc'° f" de Jiùnden. 

243. — glaucescens, Z)é?51MH.v Europe, .... strassheim, Francf. 

244. — Haberiana, Puget Haute-Savoie., .m. de Vilmorin, 

245. — hirtella, Ripart Europe Vc" f» de .Mùnden. 

246. — hispidissima — — — 

247. — hispidula, Ripart — Strassheim, Francf. 

24B. — kurdislana, //. /?n7;7;î Autriche. . . . jard. Bot. de vienne. 

24g. — laxa, Hort Asie Centrale. . Spâth, Berlin. 

250. — luporum, Kmet Europe Strassheim, Francf. 

25 1. — lutetiana, Le»îJ« — — — 

252. — mac lan tlia, ZJe.'f/'or /es France w. Paul, Londres. 

2 53. — macrocarpa, Mérat — Muséum de Paris. 

254. — m(m\.\\0iÇ3., Déséglise — Strassheim, Francf. 

:5 5. — nana abscharica, Dî'ec/j Caucase .... jard. Aip, Genève. 

2 56. — nilidula, Besser Europe Strassheim. Francf. 

257. — — V. lesta, /Tme/ — — — 

258. — nobleiiana, Hort — .M. de Vilmorin. 

25g. — nuda, Woods — jard. Bot. devienne 

260. — obscura, P»^t'/ France .M. de Vilmorin. 

261. — œnensis, Keriier Europe \rb. zœschen 

262. — podolica, Trait — Jard. Bot. Moscou. 

263. — prœco.K, Christ France Strassheim, Francf 

264. — principis, A'mt'/ Europe — — 

265. — ramealis, P;(o-e/ France jard. Bot. do vienne. 



SECTION VI. — CA'SISJE 



DONATEURS 



266 
267, 
268, 
260 



273. 
274, 
275, 
27O 
277, 
278, 
279, 
280 
281, 
282, 

283, 
284 



Rosa recondita, Piiget Alpes. . . 

— Souperli, Soupcrt Allemagne 

— sp\\r\a., Pugct France. . 

— squarrosa, Rjh • Europe. . 

— subcanina, Christ — . . 

— subsystylis. Borbas — . . 

— — pro.ximatypo.Wme/. . . . ■ — . . 

— subtrichophylla, Borbas — . . 

— sulcata, Hort — . - 

— surculosa, Wierzb — . . 

— — V. édita, Wierzb — . . 

— thyraica, Bloki Gallcie. . 

— transylvanica, Schv Europe. . 

— trichoneura, Ripart France. . 

— turkestanica, Hort Turkestan 

— uncinella, Bcsscr Savoie . . 

— — grandiflora, fîe^ser France. . 

— uralensis, Hort Europe. . 

— urbica, Léman — . . 



.AI. de Vilmorin. 
Strasshcim, Francf. 
.\c" f" -MûnUcn. 
Sirasslieim, Francf. 



Jard. Bot. Moscou. 
Strassheim, Francf. 
Arb. Zœschen. 
Insl. de Vallombrosa. 
Strassheim, Francf. 



-M. de Vilmorin. 
Jard. Bot. Moscou. 
Lambert, Trêves. 
Strassheim, Francf. 



HYBRIDES du R. canina, L. 



:85. Rosa nitidulaxmontivaga, /fme/ Europe. 

— etc., voir Section V. Gallic.ï. 



Strassheim, Francf. 



SOUS-GENRES du R. canina, L. 



286. 


Rosa 


acaiithotham 


los, Gandoger. . 


287. 


— 


apocarpa, 


— . . 


288. 


— 


Berthetiana, 


— 


28g. 


— 


Chambionii, 


— . . 


290. 


— 


chenocaulis, 


— . . 


291. 


— 


Costseana, 


— . . 


292. 


— 


dicranodendron, — 


293. 


— 


heteroniorph 


a, — . . 


294. 


— 


Lemanii. Bo 


■eau 


295. 


— 


niyrtifolia, Haller 


296. 


— 


parviceps, G 


mdoger 


2<)7- 


— 


rufidula, 


— 


298. 


— 


Seg-urse. 


— 


299. 


— 


sepicola. Dé. 


'église 


3oo. 


— 


stenocarpa, Ripart 


3oi. 


— 


stenorhvncha 


, Gandoger. . . 


30 2. 


— 


tassinensis. 


— . . . 


3o3. 


— 


tenuispina. 


— . . . 


304. 


- 


volubilis, 


. . . 


3o5. 


- 


decursiva, 


Gandoger. . . 


3o6. 


— 


agrestina, 


Gandoger. . . 


307. 


— 


apiceacuta, 


— . . . 


3o8. 


— 


adornata, 


— . . . 


309. 


— 


asturica, 


— . . 


3iu. 


— 


Bakeri, 


— . . . 


3ii. 


— 


Berheri, 


— . . . 


3l2. 


— 


Braunii, 


— . . . 


3i3. 


— 


Carrae, 


— . . . 


314. 


— 


catalaunica, 


— 


3i5. 


— 


dasvstvla, 


— . . . 


3 16. 


— 


dedolata, 


— . . . 


317. 


— 


detracta, 


— . . . 


3i8. 


— 


diachylon, 


— . . . 


319. 


— 


dumalioides, 


Piiget 



iSous-gen" Chabertia) France 



(Sous-genre Chavinia) France 
(Sous-genre Crepinia) France 



.Vbbé Gandoger. 



.\bbé Gandoger. 
.\bbé Gandoger. 



SliCTlOX VI. — CANIN^T£ 3 

DONATKUHS 

Rosa duriuscula, Gaiii1(\L;cr. . . . (Sous-f^enrcCrepinia) France \hhé Gandoger. 

— exoptata. — ... — — -.....-— — 

— eucliaris, — .... — — — — — 

— eudoxa, — .... — — — — — 

— expallons, — .... — — — — — 

— fissidens. — ... — — — — — 

— Guilloti, — .... — — — — — 

— gfvmnophlœa, — .... — — — — — 

— isodes, — ... — — — — — 

— Jacquiniana. — .... — — — — — 

— Kitaibeliana, — .... — — — — — 

— Ixviramca, — .... — — 

.\rceaux"Jc rosiers sauvages sarmcnteux. 

leptoclada, Gjindoo-cr. . . . (Sous-KenrcCrepinia) France \hbc GanJogcr. 

Martini, — .... — — -- — — 

microcalyx, — .... — — — — — 

microclada, — .... — — — — — 

multivaga, — .... — — — — — 

obIongical3'x, — .... — — — — — 

orthodon, — .... — — — — — 

Palomet, — forma 1. — — — — — 

pcntecostes, — .... — — — — — 

pervicina, — .... — — — — — 

raripes. — .... — — — — — 

rarispina, — .... — — — — — 

rigidiramea, — .... — — — — — 

semihirta, — .... — — — — — 

spissa, — .... — — — — — 

stenodes, — .... — — — — — 

trépida, — .... ~ — — — — 

ulicicola, — .... — — — — — 



320 
321 



024 
325 
326 



33 1 




o j 2 . 
333. 
334. 
335. 
33o. 
337 . 
331.;. 

339. 

34.1. 
041 . 
342. 

343. 

344. 

345. 

340. 

34:. 
34». 

340. 
35u. 



s !■: ( • '1' 1 () N \' I 



TANIN .1: 



35i. 


Rosa apricola, flaiidoger. 






352. 


— amphoiicarpa, — 




353. 


— anacampseros, — 






354. 


— apaloxylon, — 






355. 


— bracliyacantlia, — 






356. 


— camptomorpha, — 






357. 


— cantalica, — 






358. 


— capnotiiclia, — 






359. 


— cerino alba, — 






36o. 


— cincinnata, — 






36 1. 


— Collieri, — 






36:. 


— conizoides, — 






363. 


— elisophora, — 






364. 


— Forsteri, Smith 






365. 


— gossypina, Cijn.loi^cr. 






366. 


— hypochiona^a. — 






367. 


— inflata, — 






368. 


— latifolia, — 






369. 


— mcg'alostigma, — 






370. 


— meo'astyla, — 






3-1. 


— ovatipetala, — 






372. 


— Pevronii, — 






370. 


— pilosiuscula, opiz . . . 






374. 


— platypetala, Gaiidoger. 






375. 


— platystephana, — 






376. 


- - proacutata, — 






377- 


— semiglabra, Riparl. . . 






378. 


— Templetoniana, Gandogcr 




37Q. 


— Vapillonii, — 




38o. 


— \'ei'ax, — 




38 1. 


— ianthinochlora, C.xndogjy 




38 2. 


— rosclla, — 




38 3. 


— ianthicantha, Gandogcr 




384. 


— myriolepis, — 




385. 


— ovato-cordata, — 







(Sous grcn" Graversea) France 



(Soiif-jîcnre Pugetia). France 



iSous-penre Ripartia) France 



DONATEURS 

Abbé Gandoficr. 



Abhé GandoRcr. 



Abbé GandoRcr. 



ESPECE TYPE 



386. Rosa Coriifolia, Frics. 
Hab. : Europe. 



Roval gardons Kcw. 



38- 

388. — 

389. — 

390. — 

391. — 

392. - 

393. - 

394. — 

395. — 

396. — 

397. - 

398. — 

399. — 

400. — 



SOUS-ESPÈCES et VARIÉTÉS du R. coriifolia, Fr. 

Rnsa albida, A'»!e/ Autriche. 

— archetypica, Horl Europe. . 

— Bakeri, Dcséglise Angleterre 

— Bovernieriana. Christ Europe. . 

— rrutetorum, Besser — 

— granensis, Kmet Hongrie . 

— — V. glandulosa — 

— — V. pra;cipua — 

— — V. sepalis valdc glandulosis — 

— heterocarpa, Borl\is Autriche. 

— incana, Kitaibel Hongrie . 

— Kmetiana, lîorbas — 

— minutil'olia, Keller Europe. . 

ornatitlora, Gremli — . . 



Strasslicim. Francf. 
.Vc'" f", .Munden. 
Inst. de Vallombrosa. 
Strasslicim, Francf. 
Jard. Bot. de Moscou 
Strassheim, Francf. 



Arb. Zfcschcn. 



Strassheim, Francf. 
Ac" f", Mijnden. 



si:ci i()\ \'i. 



CANIN . !•: 



R()s;i païens, Kmcl Hongrie 

- scliemnitzieiisis, Christ Autriche 

— suiicollina, Christ Europe. 

— trislis, Kcriicr . . — 

— uiiiserrata, Frics — 

— venosa, Schwart: — 



DONATEURS 

Strassheim, Francf. 
Aih. Zœsclicn. 
Ac'" f" Mûntlcn. 
Slrasslicim, Krancr. 
Arb. Zœschen. 
0. Krœbcl, Zurich. 



407. Rosa dumetorum. 

llali. : Europe. 



ESPECE TYPE 

'l'hiiillicr 



Jlusciim Je Paria. 



4o!î 
4'") 
41(1 
41 1 
41 : 
410 

414 
41. S 
410 

41: 
41!! 

419 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. dumetorum, 77!. 

Rosa ciliata foliis subserratis, Borl'as Europe. 

— conglobata, H. Braiiii 

— dumetorum, var. peduiiculis frlandulosis, yi';)(t'/. . , — 

— glabra, //. Uraiin — 

— liirtilniia, var. hortensis, //. lirai! n — 

— implexa. Grenier — 

— lanceolata, Of^i: — 

— lapidophila, H. Druitn — 

— opaca, Grenier France. 

— orogenes, //. Braiin Europe. 

— ReussW, H. Braiin Autriche 

^ syng'enoides, Léman Europe. 



Strasslicim, Francf. 



Jarcl. Bot. de Vienne. 
Strasslicim, Francf. 



JarJ. Bot. Je Vienne. 



ESPECE TYPE 



4 2(1. Rosa elymaitica, Boissier et Ilaiissk {iQj2). . . . 
Hab. : Asie (Perse). 



Spâtli, Berlin. 



ESPECE TYPE 



421. Rosa ferruginea, \viiideno)v{i-::c)). 

Syn. : R. rubrirolia, T'///.7r,?(i789). 
llab. ; Europe (Alpes). 



F. Jamin, B'-' la-Reinc. 



422 
423 
424 
425 
420 
427 

4 2li 

420 

430 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. ferruginea. Willd. 

Rosa glandulosa, Déséglise Europe. 

— Ilseana, Crépin. . ■ — 

— " V. coronaria, Ixmel — 

— livida, Ilort — 

— montana, Chai.x Alpes. . 

— romana, Hort Europe. 

— rubrilblia, Villars Vosges. 

— sanguisorbella, Christ Suisse. . 

— sembrancheriana, De la Soie Alpes. . 



.Muséum de Paris. 
Sliasshcim, Francf. 

Jard. Bot. Belgrade. 
.\c'° f" Mûnden. 
Koyal gardens Kew. 
Raout, Raon l'Étape. 
.\c'" f" .Mûnden. 



HYBRIDES du R. ferruginea, Willd. 



481. Rosa Chavini, /îa/»/» (monianaxcaninai. . . Jura. . 

432. — rubrilblia xalpina, //or/ Europe. 

433. — — X canina, //or/ —• 

434. — — xglauca, Ilorl — 



Slrasslieini, Francf. 
Jard. Bot. de Moscou, 
Arb. Zœschen. 
Jard. Bot. de Moscou. 



36 



SEC'IIOX VI. — rANIN/K 



ESPECE TYPE 



DONATEURS 



435. Ro.sa glaUCa, ]-illarx. 
ILih. : Europe. 



.\rb. Zoeschcn. 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. glauca. I";//. 

436. Rosa caryophyllacea, Zto.vtT Hongrie 

437. — — V. trancoana, Zto.svr — 

43». — — V. tloribusdilute roseis, A'H/f/. . . . — 

439. — — V. Iruclibus globosis, Desser. ... — 

440. — — V. (.dauca, Kmet — 

441. - complicata, G)v«/tT France. 

442. — crabonica, A'hîc/ Caucase 

443. — Delaaoiei, La g. et l'iig Europe. 

444. — fflauca, V. petiolis valde aculeatis. h'mel Caucase 

445. — ylobularis, Frûr«c7î(.'/ France. 

44O. — imponens, Ripart Europe. 

447. — inclinata, A'e?'«t'r — 

440. — pennina, delà Soie — 

4 4 0- — pilosula. Christ Caucase 

45u. — Keuten, Go.iet Jura. . 

45 1. — — var. hispida, Clvist Europe. 

452. — Schottiana, Seringe Suisse . 

453. — subbiserrata, i?or^.75 Hongrie 



Spath, Berlin. 
.\c'° f" MiinJcn. 
Strasslicim, Francf. 

JarU. Bot. de .Munich. 
O. Froebcl, Zurich. 
Strasshcim, Francf. 
.\c" f" .Mûnden. 
Strasshcim. Francf. 
.\c" f" .Miinden. 

Strasshcim. Francf. 
.\c" f" Jliinden. 
Strasshcim, Francf. 
Jard. Bot. de .Moscou. 
.Vc'" f" .Miinden. 
Strasshcim, Francf. 
Borbas. Budapest. 



HYBRIDES du R. glauca, 17//. 



454. Rosa alpestris, TÎJ/'/n 

455. — amiliavensis, Costc et Simon. 



ilaucaxomissai . 
— xPouzini). 



Suisse . 
Aveyron 



.\rb. Zœschen 
Simon, Vouncuil. 



ESPECE TYPE 

456. Rosa glutinOSa, Sitlhorp et Smilli {\l\)ù) Inst. Je Vallombrosa. 

Hab. : Sud-Europe, Asie Mineure, Arménie. Syrie, Caucase. Perse. 

VARIÉTÉS et HYBRIDES du R. glutinosa, Sitt.ctSm. 

457. Rosa cretica, Tratlinick Crète Jard. Bot. de Vienne. 

458. — dalmatica, A'fnic;- Monténégro. . — — 

459. — glutinosaxrubiginosa, Ilort Europe strasshcim. Francf. 

ESPÈCE TYPE 



460. Rosa iberica, Stevcn. 
Ilab. : Caucase. 



.\rb. Zoeschen. 



ESPECE TYPE 



461. Rosa Jundzilli, £c'5A'r(i8i6) . . . . 

Syn. : R. trachyphylla, Ajî/. 
Hab. : Europe, Arménie, Caucase. 



.Muséum Je Paris 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. Jiindzilli, Bess. 

462. Rosa amoena, A't,'r«er Europe. 

463 

464. 

465. 

466. 

467. 



flexuosa, Déséglise. 

Hampeana, Griesb — 

heteracanllia, (ircH!// Suisse.. 

Pugeti, Borbas Europe. 

trachyphylla, Raii • ■ • • — 



Strassheim, Francf. 
Jard. Bot. Budapest. 
Inst. de Vallombrosa. 
.Vc'" f" ^lùndcn. 
Jard. Bot. Budapest. 
Jard. Bot de .Munich. 



SECTION VI 



CANIN.K 



.4 6n, 



HYBRIDES du R. Jundzilli, Hess. 

lldsa Juiulzilli ;■ caiiina. Diifforl 



DONATEURS 
Jura DulTurl. fiers. 



ESPECE TYPE 



460. Rosa micrantha, Smiiii{\'.uz.) 

Ilab. ; Europe, Nord de l'Afrique, Asie Mineure, Arménie. 



linl. Me St Pctcrsh. 



47" 
471 
47- 
4:?. 

474 
47? 
47'' 
477 



SOUS-ESPECES et VARIÉTÉS du R. micrantha, .Sm. 

Uiisa calvcsccn.s, Diinial cl (ircinli Afrique Arb. Zicsclien. 

-- Lusseri, La^. e/ fz/ij' Suisse \c'" f .Aiûndcn. 

— parvula, Grenier Europe Lambert, Trtvcs. 

— permixta, Ddséglise. France \c" f" MùnJen. 

— Pouzini, Trattinick • . Aveyron \bbé Cosie. 

— salevensis, ifc' la Soie Europe .\c'" f" .Mundcn. 

— sphxTOcarpa, Jiipart France. ... — — 

— valesiaca, Ljij'. et Pu<: Suisse — — 



478. 



HYBRIDE du R. micrantha, Sm. 

Rosa bigeneris, y.>//^br/ (mlcrantlia.<rubiglnosa) Gers DufTort. Gers. 



479. 



ESPECE TYPE 



Rosa OmiSSa, Dcséglise. 
Hab. : Savoie. 



.Muséum Je Paris. 



ESPECE TYPE 



4^.0. Rosa rubiginosa, Unné (1767; 
Ilab. ; Europe. 



1'. Jamin.Bs la-Reine. 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. rubiginosa, L. 

4fii. Rosa altaica, //. Z})-j«» Europe Strasslieim. Francf. 

482. — annomana, Pî/o'i.'/ France — — 

4".^. — apricorum, Riparl Côte-d'Or \c" f" .Mûnden. 

484. — cheriensis, Déséglise . France — — 

485. — coniosa, /?//ar/ Auver^"", Orient, strasslieim. Franci. 

48(1. — decipiens, .S\ii,'^t'/ France — — 

487. — echinocarpa, Riparl — \c" i" .MùnJen. 

488. — elong-ata, Gandoger — — — 

489. — flagellaris, Gremli Suisse Barbey-Boissicr. 

491». — g-randiflora, Wallroth Europe. . . . Spiith, Berlin. 

491. — ]ùrdan\, Déséglise France. .... .\c" i'" .Mùnden. 

492. — leptopoda, Pitgel Europe — — 

493. — lui^alunensis, De5eo-/!5(,' Suisse — — 

494. — paucifoliata, GjKdo.g'er Europe — — 

49,S. — rotundifolia, Reichkb France Inst.de \'allomhrosa. 

490. — rubiginella, H. Braiin Autriche. . . . Strasslieim, Francf. 

497. — suaveolens, Pi»'..?/! Europe Spàiii, Berlin. 

498. — Syaboi, Borbas Hongrie .... Jard. Bot. Je \ienne. 



HYBRIDE du R. rubiginosa, L. 

499. Rosa Timbali. Crcpin (rubi^in.xtomeniosa) . Haute-Garonne Duiïort. Gers. 



31 



SECTION VI. — ( AXIN.i: 



ESPECE TYPE 



DONATEURS 



llosa Serafini, Viviani 

llab. : Espagne, Corse, Sicile. 



Muséum de Paris. 



ESPECE TYPE 



Soi. Rosa sicula, Traltinick 
llab. : Algérie. 



Insl. tic Vallombrosa. 



5o: 



VARIÉTÉ du R. sicula. Tratl. 
Rosa Tluircli, Biirnal cl Grcmli 



Grèce 



JarU. Hut Belgrade. 



ESPECE TYPE 



5o3. Rosa tomentella, Lcman 
llab. : Europe. 



.Muséum de Paris. 



SOUS-ESPÈCES et VARIÉTÉS du R. tomentella, Lent. 



5o4 
5o5 
5o6 
5o7 
5o8 
5oo 
5 1 u 
5i I 

5l2 

5i3 
5i4 

5i5 
5i6 
5i7 
5i8 



Rosa abietina, Grenier. . . , Suisse . 

— — variei^ata, Ilurl ... — 

— Belœnsis, Kniet Europe. 

— Blondœna, Riparl France. 

— bohemica, //. Braiin Autriche 

— capnoides, Kerner Europe. 

— caucasica, Biebenlein Asie . . 

— leucantha, Loisel Europe. 

— Marcyana, Borkh — 

— obtusifolia, De5VJZ/.v France. 

— scabrata, Crépin Europe. 

— tomentella fructibus ma.ximis, Hori — 

— — — setosis, Hort — 

— — var 

— tomentelloides, //. Braiin — 



.\c'° f" Jlûndcn 
.\rb. Zœschen. 
Strassheim, Francf. 
.Vc'" f" Mûnden. 
Slrassheim, Francf. 
.\rb. Zœsclicn. 

Muséum de Paris. 
Slrassheim, l-Yancf. 
Muséum de Paris. 
Strassheim, Francf. 



Jard. Bot. de Vienne. 
Arb. Zœschen. 



HYBRIDES du R. tomentella, Léman. 

519. Rosa Kluckii, iÎ6',wcr (tomeni.xcaryophyll.i . Europe. 

520. — obtusifoliaxcanina, //or/ France. 



Strassheim, Francf. 
Allard, .Vngers. 



ESPECE TYPE 



521. Rosa tomentosa, Smith{\V,un) 

Ilab. : Europe, Asie Mineure, Caucase. 



.Muséum de Paris. 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. tomentosa, .S;;;. 

5 22. Rosa cuspidata, /3/eter5k'/;! Caucase 

5 23. — dimorpha, /)tw^/i5t' France. 

524. — dwmosa.. Pu gel — 

525. — flaci-ida, /Jei-t'^//5e Europe. 

52O. — Uciiéa, Bastard France. 

527. — glabrescens, De^eif/Lvc" Suisse.. 



strassheim, Francf. 
Ac" f" .Mùnden. 



Strassheim, Francf. 
Allard, Angers. 
.Vc" i" Mùnden. 



ROSERAIE DE L HAY 




Guirlandes de rosiers grimpants. 



SliCTIOX VI. 



( A M N :\ù 



52i; 

5 2.; 
53u 
53 I 
532 
533 
534 



Hcisa Ilci.l\\iL;;t', llloki Galicie. 

— pscudoiiiicans, /Ms't'i;"//.sc' Pologne 

— scabriuscuia, Smilli France. 

— subiflobosa, Smith — 

— umbellilcra, Swartz . . Europe. 

-- VL'Iutina, ClairvUlc 

— Zabclii, i'rcpin — 



DONATEURS 

liist.de Vallombrosa. 
JarU. Hol, Iludapesl. 
.\c" f" .MiinJcn, 
Spalli, llcriin. 
Slrasshcini, I''rancf. 
.Muséum (Je l'arls. 
Spath. Hcrlin. 



ESPECE TYPE 



535. R.isa villosa, L/;;ne(i753) 

Syn. : 11. pomifera, //err;/!. (1702). 

R. mollis, Sm. (1812). 

R. mollissima, Pries (1028), lum Willdcmn)'. 
Ilab. : Europe, Asie Mineure, Arménie, Caucase, Perse. 



Spath, lierhn 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. villosa, /.. 

536. Rosa Andrzejowskii, Stcw Europe. 

537. — ardueniiensis, Crcpin Belgique 

53o. — — V. Conradiana Bosnie. 

53g. — ciliatopetala, liesser Europe. 

5_|(j. — innocua, liip.irt — 

541. — mollis, .S»!///r Caucase 

542. — mollissima, /"r(t\?, ;;o« Willdcnon' Europe. . 

543. — obovata, V. Cirenieri, I.a<y. et Piio- Alpes. . 

544. -- orientalis, yj/z/'o/ît Arménie 

545. — pomifera, Hcrmann Europe. 

546. — — V. laggeroides — 

547. — — V. eng:adinensis — 

540. — spincsccns, DJsdglise France. 



.\c'° f" .Miinv.lcn. 
Insl. de V'allcimhrosa. 
Jard. li.it. Iielf,'rade. 
JarJ. H.pI. I.cmbertr. 
Slrasshcim, l'rancf. 
Jard. Bot. de Moscou. 
Strasshcim, Francf. 



Inst. de \'allombrosa. 
0. l'rœbel, Zuricli. 
.\rb. Z.cschcn. 

Slrasshcim, l'rancf. 



549 
55.) 
55 I 
552 
5 53 
554 



HYBRIDES du R. villosa, L. 

Rosa australis, Kcrncr (pomiferaxpcndulinai . Europe. 

— moUissimaxalpina, Hort France. 

— pomifera xsemperliorens, Viv. Mord — 

— villosa xalpina, //or/ Europe. 

— — xcaiiina, //or/ — 

— -- X pimpinciurolia, Hort — 



.\c'" f'" .Mùndcn. 
Strasshcim, FrancT. 
Viviand-Morel, Lyon. 
Jard. lioi. de AIoscoii. 



ESPECE TYPE 

555. Rosa Zalana, Wicsbach 

Ilab. : Hongrie. 



Strasshcim. FrancI' 




si-:r-ri()\ \ii. cakoi.in.ic 



Section VIL — CAROLINE, Crépin. 



Styles libres, inclus, à stifrmatcs recouvrant l'orifice du réceptacle: ovaires insérés exclusivement au fond du 
réceptacle ; sépales étalés après l'antlicsc ou un peu relevés, caducs avant la maturité du réceptacle, les extérieurs 
un peu appendiculés latéralement ou entiers: inflorescence ordinairement plurillorc, à bractées étroites ou dila- 
tées : Stipules adnées. les supérieures souvent étroites, rarement plus larpes que les inférieures : feuilles moyennes 
des ramusculcs Horifèrcs, - ou 9-foliolées: tiges dressées: aiguillons droits ou arqués, régulièrement géminés 
sous les feuilles : très rarement tous alternes. 



ESPECE TYPE 



60Û. Rosacarolina, /.;/;«6' d:.'.-) 

Ilab. : Amérique du Nord (partie orientale) 



DONATEURS 



Spâtli, Berlin. 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. carolina. 

601. Rosa corymbo.sa, iï/!»7îari/ Amérique . . . Royal frardens, Kew. 

602. — glandulosa ruirosis affinior, Z?e// — ... — 

603. — Nuttalliana. Parry — * ... .ai. de Vilmorin. 



604 



HYBRIDE du R. carolina. 
Rosa carolina xrugosa, //or/ Europe. 



-Vrb. Zoeschen. 



6o5. 



606, 



ESPECE TYPE 



Rosafoliolosa, Nuttall (1840) 

Hab. : Amérique du Nord (Arkansas, Indian Territory, Texas). 

ESPÈCE TYPE 



Go: 
608 
609 

6 10 
611 
612 
6i3 



614, 



6i5. 



Rosahumilis, .Marshall d -85) 

Syn. : R. parvitlora, Elirh. (1789). 

R. lucida. Ehrh. (1789). 
Hab. : Amérique du Nord (partie orientale). 

SOUS-ESPÈCES et VARIÉTÉS du R. humilis. Mjrslt. 

Rosa baltica, Rolh Amérique 

— lucida, Ehrhardt — 

— — flore pieiio, Hort — 

— microcarpa, Hort 

— parA'iflora, Ehrhdrdt — 

— pensylvanica, Hort — 

— Râpa, Dose — 



HYBRIDE du R. humilis, Maryh. 
Rosa humilis xrus^osa, //or/ France. 

ESPÈCE TYPE 



Spàtli, Berlin. 



Royal gardens, Kew. 



Royal sardens, Kew. 
Spath, Berlin. 
.\llard. .Xn-rers. 
Royal trardens, Kew. 
Spâtli. Berlin. 
Levavasseur, Orléans. 
Muséum de Paris. 



.M. de \'ilmorin. 



Rùba nitida, Willdenow (1809) 

Hab. : Amérique du Nord (partie orientale). 



0. Frœbel. Zurich. 



SHCTION Vin. — <IN\AMO.Mi:.l-: 



Section VIII. — CINNAMOME/E, Crcpin. 



Styles lihrcs. inclus, à sliKiiialcs rccoiivranl l'Drilicc du rùcepUiclc ; Ovaires a inscrlinii baso-pariétalc ; sépales 
cnlicrs, rctlresscs api'ùs l'antlKisc, ciiiirumiant le réceptacle pendant sa malni'atiim et persistants; inflorescence 
(irdinairement plurillorc, rarement multillorc, à bractées ordinairement pins ou moins dilatées; stipules adnées, 
les supérieures plus ou moins dilatées; feuilles moyennes des ramuscules florifères 7 ou 9-foliolécs; tiges dres- 
sées; aiguillons droits, rarement crocluis ou arqués, ordinairement régulièrement jréminés sous les feuilles, très 
rarement nuls ou alternes. 



r)Ox.\Tra'RS 



ESPECE TYPE 



625. Rosa acicularis, LindU'y (iHiu) 0. Frrebcl. Zuricli. 

Ihib. : Europe et Asie boréale, Amérique du Nord (partie boréale 
et Montagnes Rocheuses). 

SOUS-ESPÈCES et VARIÉTÉS du R. acicularis, Liiidl. 

626. Rosa baicalensis, 1 iirczjniinnr Sibérie Strassheim. Francf. 

627. — Boufyeauiana, Crc'/'/;! Amérique . . . .\rb. Zœschcn. 

628. — carelica, Fr/t'i" Europe strassheim, Francf. 

629. — Engelmanni, Watson Amérique . . . Cocliet-Cochet. 

63(). — ossetica, Dieck Levant Jard. alpin, Genève. 

03i. — — y. nana, Dit'ck — F Jamin, Bf-la-Ueine. 

HYBRIDES du R. acicularis, Lindl. 

632. Rosa acicularis xblanda, Ilort Europe strassheim, Francf. 

633. ^ — xcinnamomea, //or/ — — — 

634. — — xrugosa, Hort — — — 



ESPECE TYPE 



63 5. Rosa Alberti, Reo-el {liSir-,) 

Ilab. : Asie (Altai, Dzoungarie et Turkestan). 



Spath. Berlin. 



ESPECE TYPE 

636. Rosa alpina, Linné (lyS) 

Ilab. : Europe (Alpes et peut-être Caucase). 



Muséum de Paris. 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. alpina, L. 

607. Rosa aculeata, Serino-e Europe 

638. - adenophora, H^.i/d/. A'//a/fe/ Hongrie. . . . 

639. — adenosepala, Borbas Europe 

64U. — alpina gracilis, Hort Angleterre . . . 

(J41. — — g:randiiiora, Ilort Europe 

642. — — microcarpa, Hort - 

643. — — rosea, Hort — 

644. — balsamea, W. Kitaihel — . . . . 

645. — coccialba, A'me/ Hongrie . . . . 

646. — lagenaria, F;7/ari- Alpes- Maritim. 

647. — Malyi, A'wu'/ Europe 

648. — monspeliaca, Goiuin France 

649. -- partheniodora, Kviet Europe 

650. — pendulina, Aitoii 

65 1. - pctiolata, /l'îHt,'/ - 

652. — pseudo-alpina, Hort. . . — 

653. -- pubescens, A'nu'/ — 



Strassheim. Francf. 
.\rb. Zœschcn. 

Lambert, Trêves. 
Jard. Bot. de .Moscou. 
.\c'° f" Miinden. 
Spath, Berlin. 
Strassheim. Francf. 

Jard. Bot. de Moscou. 
0. Frrebcl, Zuricli 



Strassheim, Francf 
Muséum de Paris. 
Strassheim, Francf. 
Jard. Bot. de Vienne. 
Strassheim, Francf. 



42 



s E C T I (J N V 1 I 1 . 



( • 1 N X A M ( ) M i: .li 



654. Rosa pyrenaica, Go»jH Auvergne 

655. — semisimplex, liortjs Europe 

656. — selosa, Besser — 

657. — sphcrica. Grenier. ... — 

658. — subinermis, Besser — 

659. — stenodonta, Zîorfj.v — 



HYBRIDES du R. alpina. L. 



660. 
661. 
662. 
663. 
664. 
665. 
666. 
667. 
668. 
669. 
670. 
071. 
672. 
673. 
674. 
675. 
676. 
677. 



Rosa alpina xcinnamomea, Horl. 

— — X ru brifolia, //or/ . . 

— — xspinosissima, //or/. 

— grentilis, Stemterg 

— Hawrana, Kinet 

— Heritieranea. Redouté . . . 

— jurana, Déséglise 

— ochroleuca, Smith 

— paradysica, Hort 

— Perrieri, Saget 

— reversa, Waldstein. . . . 

— rubella, Smith 

— salevensis, Rapin 

— spinulifolia, Dematra. . . 

— sytnensis, Kmet 

— vestita, Godet 

— — ad alpinam rediens. 

— — fructibus niaximis. . 



Europe. 



lalpinaxspinosissimal 

I — xtomentosal. 

I — xindica). . . 

( — xtomentosal. 

I — xspinosissima 

( — Xtomentosal. 

( — xglaucai. . . 

( — xpimpinellifol 

( - X - 

( — xcanina). . . 

( — X lomentosa) 

( - X - ) 

( - X - ) 



X 



. France. 
. Hongrie 
. Europe. 
. Jura . . 
I Europe. 
. Hongrie 
. Savoie 
1 Europe. 

. Suisse. 
. Europe. 
. Hongrie 
. Europe. 



IlUNATEORS 

(). l'rœbcl. Zurich. 
Slrassheim, Francf. 
Spath. Berlin. 
Jard. Bot. de Moscou 
0. Frœbel, Zuricli. 
Strassheim, Francf 



Jard. Bot. de .Moscou. 
Barbey-Boissier. 
Strassheim, Francf. 
Jard. Bot. de Vienne. 
.\rb. Zœschen. 
Jard. Bot. de Vienne. 
Strassheim, Francf. 



.\rb. Zœschen. 
Spath. Berlin. 
Ac" f" Jliinden. 
Strassheim, Francf. 
.\rbor. Zœschen. 
Strassheim, Francf. 



ESPECE TYPE 

678. Rosa arkansana, porter Coult ... Inst.de Vallombrosa. 

Hab. : Amérique. 



679. 



VARIETE du R. arkansana, Port. 
Rosa Sayi, Schn'ein Amérique ... 0. Frœbci. Zurich. 



ESPECE TYPE 
680. Rosa Beggeriana, Schrenk (1841) spath, Berlin. 

Syn. : R. anserinsefolia. /îo/5.<rîVr (1045). 

Hab. : Asie (Altaï, Dzoungarie, Turkestan, Afghanistan, Montagnes 
boréo-orientales de la Perse). 



681. 
682. 
683. 
684. 
685. 
686. 
687. 



638. 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. Beggeriana, Schr. 

Asie 



Rosa Bcirgcriana, v. fructu rubro mininio, Ilort 

— — V. jaune de Bokhara, Hort. . 

— — V. nigrescens, Hort 

— Kotschyana, Boissier 

— Lehmanniana, Buiige. . . 

— Regelii, Reuter. ... . . 

— Silverhjelmii, Schrenk 



Perse. . . 
Turkestan 
Asie . . . 



.\rb. Zœschen. 
M. de Vilmorin 
Spath, Berlin. 

Inst. de Vallombrosa. 
Jard. Bot. de Moscou. 
Jard. Bot. de Vienne. 



ESPECE TYPE 

Rosa blanda, Aiton (l-O^)) Spath, Berlin. 

Syn. : R. virginiana. Mill. 

Hab. : Amérique du Nord (partie orientale et australe), naturalisé sur 
quelques points en Europe. 



SECTION VIII. 



CINNAMOMd: 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. blaiida, 



Rosa l'raxinirolia, Crciuli. . 

— i,'labra, Crcpin ... 

— lu.\urians, Crcpin. . 

— pubescens, Ilort . . ■ 

— Solandri, Tralliiikk . 

— virginiana, Michaux . 



\il. 
Amérique 



Muséum de Paris. 
Siiasshcim, l'rancf. 



\ih. Zœschcn. 
Slrasshcim, rrancf. 



HYBRIDES du R. blanda, -W7. 

Rusa blaiuia.-;alpina. //or/ Europe. 

— — X iiidica, 7/or/ — 

— — xpimpincllil'olia.//o;7 . — 



JarJ. liol. do Muscou. 



ESPECE TYPE 
Rosa californica, ciumissn (1O27) 

liai). : Amérique du Nord (partie occidentale). 



l". Jamin, B' la Kcinc. 



SOUS-ESPÈCES et VARIÉTÉS du R. californica, ('h. 

690. Rosa calil'ornica, V. fl. pleno, //or/ Amérique . . .M. de Vilmorin. 

7u(i. — — V. nana, //or/ — ■ .\rb. Zœschcn. 

701. — ultranionta, (7;j;;n>50 — • • ■ .m. de Vilmorin. 

ESPÈCE TYPE 

702. Rosa cinnamomea, Linné (\-jGz) cochct-cochet. 

Ilab. ; Europe, nord de l'Asie, Arménie, Caucase. 



SOUS-ESPÈCES et VARIÉTÉS du R. cinnamomea, L. 

Rosa Hrctschneideri, Ilort Arménie. 

— Ciessielskii, Bloki Carpentra: 

— dorpatensis, Hort Arménie. 

— Fischeriana, Link Sibérie. . 

— l'œcundissima, Miinch Arménie. 

— fulgens, Christ Suisse . . 

— glabrifolia, Riiprecht Russie . . 

— glabriuscula, //or/ Arménie. 

— gorenkensis, Besser Autriche. 

— lacerans, Boissier Amérique. 

— majalis, Lindlcy Suède . . 

— — Hort — . 

— nepaleiisis, Ilort Europe. . 

— obconica, Ilort Arménie. 

— persicina, Ilort — 

— Prjzewalski, Hort Europe. . 

-- Saultheri, H. Braiin Autriche. 

— Schrenkiana, Crcpin Europe . 

— stricla. Don Arménie 

— Tcplouchi)\i, Hort — 



-M. de Vilmorin. 
Inst. de Vallombrosa. 
Lambert, Trêves. 
Strassheim. Francf . 
Cochet-Cochet. 
Barbey-Boissier. 
.\rb. Zœschen. 
S'.rassheim, Francf. 



Arb. Zœschen. 

Strassheim. Franc!'. 
M. de Vilmorin. 
0. Frœbel, Zurich. 
Strassheim. Francf. 
.M. de Vilmorin. 
.\rb. Zœschen. 
.M. de Vilmorin. 
Strassheim, Francf. 
Jard. Bot. de Moscou. 



HYBRIDES du R. cinnamomea, L. 

Rosa cinnamomea, v.hybrida, //or/ Europe. . . . O. Frœbel. Zurich. 

— — X lucida, Schroi'dcr — .... strassheim, Francf. 

— — xmoUissima, //tir/ — .... — — 

— — xrugosa, Hort — .... jard.Bot.de .Moscou. 



SliflloN \III. 



( I N N A .M ( ) .M 1-: M 



ESPECE TYPE 



Rosa dahurica, p.iii.is 

Hab. : Asie. 



nONATELRS 
.Muséum Je Paris. 



ESPECE TYPE 
28. Rosa gymnocarpa, xutiaii (l'.un) 

Ilab. : Amérique du Nord (partie occidentale). 



Insl. de Vallombrosa. 



VARIÉTÉ du R. gymnocarpa, X. 

ig. Rosa gymnocarpa, V. foliisinterdum i3 l'oliolatis Amérique. 



Slrasslieim. Francf. 



ESPECE TYPE 



50. Rosa laxa, Retzius (i8<j3). 
Hab. : Turkestan. 



F. Jamin. Ri^-la-Reine. 



ESPECE TYPE 

Rosa macrophylla, Lindley {1Q20) Cochei-Cochct. 

Hab. : Asie (Himalaya), Thibet et Chine occidentale et boréale. 



733 . 
734. 
735. 
736. 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. macrophylla, Lind. 

Rosa calcuttensis, //or/ Himalaya.. . . .M. de Vilmorin. 

— Korolkowii, //or/ — 

— macrophylla, crasse aculeata — 

— — glaucophylia — 

— — (inermissuperius) — 



ESPECE TYPE 

•37. Rosa nipponensis, Crépin Strasslieim, Francf. 

Hab. : Japon. 

ESPÈCE TYPE 

■38. Rosa nutkana, Pr«/.(l35l) F. Jamin. B^ la-Reine 

Hab. : Amérique du Nord (partie occidentale). 



-39. 



ESPECE TYPE 

Rosa OXyodon, Buissier Spath, Berlin. 

Hab. : Caucase. 



SOUS-ESPECES et VARIÉTÉS du R. oxyodon, Bois. 

Rosa ha;matodes, Boissier Asie Spâth, Berlin. 

— persica, //. /îj-j/Vh Suède Jard. Bot. de Vienne. 



Si:(Tl()N VIII, 



ciNXA.MoM i:.i-; 



45 



ESPECE TYPE 



DONATEIRS 



74:. Kosa pISOCarpa, a. (Jr.iy {i:\-z) Spaih. licrlin. 

Ilaii. : Amérique du Nord (partie occidentale). 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. pisocarpa. .1. dray. 

74,1. Kosa myriaiitiia, ''jrnVre Californie . . M. Jo Vilmorin. 

744. — pisocarpa, flore pleno, .,4. Grjy Amérique \rb. Zœsclicn. 



74^ 



fructibus oblongis, Ilort 



Slrassheim, Francf. 







''^--.. 



.Vnemoncflora 



Wichuraiana 



I 



Webbiana Walsoniana 

Groupe de rosiers sauvages i^relles sur grandes liyes. 

ESPÈCE TYPE 



DONATEURS 



740. Rosa rUgOSa, Thuntcv g {i-Q:^) Cochct-Cochct. 

Syii. : R. Regeliana, Ln!rf. c'/ .l;;Jri.' (1:171). 

R. Andrœa, Lange (\''\-t-). 
Ilab. : Asie boréo-orientale (Nord de la Chine, Mandchourie, 
Corée, Ile Sakhalin, Kamtschatka, îles Kouriles, Japon). 



SOUS-ESPECES et VARIETES du R. rugosa, Th. 

747. Rosa coruscans, L;»Â: Chine, Japon 

74IÎ. — ferox, LauT — — 

741). — glabriuscula, Regel — — 

75(1. — kamtschatica, Vent — — 

75 1 . - latit'olia. Regel — — 

752. — Lindleyana, Meyer — — 

753. — nitens, V. oligotricha, DoH. . . Europe. . . 



\ 



AllarJ. Angers. 
Royal gardcns, Kcw. 
M. Je Vilmorin. 
Slrassheim. Francf. 



Jard. Bol. de Vienne. 



46 



S K C T I O N \' m . 



CI N N A M o M i: -i: 



754. Rosa Regeliana, -iHc/re 

755. — rug'osa t'oliis angustioribus. 

756. — — — undulatis . . . 

757. — thibetiana, Horl 

758. — Thunbergiana, -VcT^''- • • • 

759. - Zuccarinii, llort 



Chine, Japon. 



LiO.NATEURS 

Strassheim, Francf. 



HYBRIDES du R. rugosa. Th. 

760. Rosa acantha, Wailz icinnamomeaxrugosa). Arménie. . . . Strassheim. Francf. 

761. — heterophylla, Cochet .... i rugosa xlutca) .... France. . . . Cochet-Cochet. 

762. — Iwara, .S/t'^o/rf — xmuitinora). . Japon — _ 

763. — malmundariensis, ex Segrez M. de viimorin. 

764. — Margheritœ, Horl — 

765. — rugosa X cinnamomea, //o;-/ Europe. ... jard.Bot.de .Moscou. 

766. — — X gallica, //or/ L'Hay Roseraie de rilay. 

767. — — X Hermosa, //or/ Europe Lambert, Trêves. 

768. — — Xindica, Hort L'Hay Roseraie de rilay. 

769. — — X lutea, //or/ — — — 

770. — -- X Noisettiana, //07-/ — . . . — — 

771. -- — xnutkana, Hort — .. .. — — 

2. -- — xpimpinellifolia, Hort .. — — — 

3. — — xpomifera, //or/ — — 

4. — - X rubrilolia, //or/ — — — 

5. - — xrubiginosa, //or/ Europe. . . . Jard. Bot. de .Moscou. 

76. — — xvirginiana fructibus aubpurpureis. Hort. — .... strassheim. Francf. 

— — X — repens, Horl — .... — — 

— — X — sterilis, Hort — ... — — 



ESPECE TYPE 

779. Rosa Webbiana, WalUch (iCIoQ) . Royal gardens, Kew. 

Syn. : unguicularis, Z^cr/o/ (i.%i). 

Hab. : Asie (Turkestan, Boukharie orientale, Afghanistan et extrême 
occident des chaînes de l'Himalaya). 

VARIÉTÉ du R. Webbiana, Walt. 

780. Rosa Fedtschenkoana, /?e^<?/ Turkestan . . . Strassheim. Francf. 

ESPÈCE TYPE 

781. Rosa Woodsii, Lindley (1820) Inst.de Vallombrosa. 

Ilab. : Amérique. 

VARIÉTÉ du R. Woodsii, Lind. 

782. Rosa Fendleri, Crépin Californie . . . .viiard. .\ngcrs. 




Si:(Tl()N IX. - l'I.MPINELLI FOLl.l-: 



Section IX. — PIMPINELLIFOLI/E, de Candollc. 



styles libres, inclus, à sliMinales recoiivranl roiilicc du rù-L'cplaclc : Sepalcs entiers, redressés aprts l'anllièse, 
couronnant le réceptacle après sa maturation et persistants ; inflorescence presque toujours unidorc, sans brac- 
tées : stipules adnées, toutes étroites à oreillettes brusquement dilatées et tris divcrKcnles : feuilles moyennes 
des ramusculcs llorifcres ordinairement y foliolécs : tiges dressées ; aiguillons droits, entremêlés ou non d'acicules. 



ESPECE TYPE 
8no. uo.sa pimpinellifolia, a/h;zc' (1762) Pd, jamin. 

Sj'ii. : R. spinosissima, Linnc {i-j5^). 

Ilab. : Europe, Asie, Asie Mineure, Arménie, Caucase, Boukharie, 

Turl<estan, Dzoungarie, prov. du Kansen en Chine, Mandchourie, 

Islande. 



SOUS-ESPECES ou VARIETES du B. pimpinellifolia, /.. 

Ro.sa altaica, Wildenow Europe. 

— Cavallii, Kiiiet Hongrie 

— flava, Wickstrocvi Tauride 

— hispida, Sims Orient . 

— marmorata, Hort Ecosse . 

— morica, Hort — 

— myriacantha, .^t' Candollf Europe. 

— — V. albida, Hort — 

— pimpinellil'olia, v. flore albo pleno, Hort — 

— — V. flore luteo pleno, Hort — 

— — V. chlorocarpa, Hort ....... — 

— — V. maxima, Hort — 

— — V. rubro pleno — 

— — V. sulphurea — 

— Ripartii, Déséglise Ardennes 

— rubricarpa, Hort Europe 

— scotica, Miller — 

— wallensis, Hort — 



W. Paul, Londres. 
.\rb. Zœschen. 
.\c" (" .Miinden. 
Royal Kardens, Kcw. 
Lambert, Trêves. 

.Muséum de Paris. 
Strasslieim, FrancL 
M. de Vilmorin. 
Strasslieim, FrancL 
.M. de Vilmorin. 

Lambert, Trêves. 

\c" !" Mùnden. 
Lambert, Trêves. 
Royal gardens, Kew. 
Lambert, Trêves. 



HYBRIDES du R. pimpinellifolia, L. 



Rosa Braunii, Keller 

— coronata, Cre/'/w 

— flava X pimpinellifolia, llurl . 

— liibernica, Smith 

— holikensis, Kmel 

— oxj-acantha, Biel^ 

— pinnatifolia, Andrews 

— Ravellœ, Christ 

— Sabini, Woods 

— Simkowicsii, A'î;it'/ 

— pimpinellifolia xalpina, Kimt 



(pimpinel.xtomentosa) Autriche. 
( - xiomentosa) Europe. . 

Tauride . 

( - xcanina) . . Angleterre 
\ — Xtomentosa) Europe. . 
( — xacicularis). Asie . . . 
— xalpina) . . Europe. . 
( — xtomentosa) Suisse . . 
( — xtomentosa) Europe. . 

X ? ) — . . 

Autriche 



Strasslieim Francf. 

.\c'" f" lliinden. 
Jard. .VIpin, Genève. 
Strasslieim, FrancL 
.\llard. .\ngers. 
y\. de Vilmorin. 
Strasslieim, Francf. 

.\c'° r'" .Miinden. 
Strasslieim, FrancL 



ESPECE TYPE 



8."o. Rosa xanthina, L/;Kf/ej- (1.^20) 

Syn. : R. platyacantha, Schrcnk: 11. V.cx, Aitch (i!i»i). 
Hab. : Asie. 



Fd Jamin. 



48 SECTION X. - hVTEAi 

SOUS-ESPÈCES et VARIÉTÉS du R. xanthina, LinJ. l>onateurs 

83 I. Roua Eccc, Aitcli, Ilcmsl Afghanistan . . lloyal gardens, Kcw. 

832. — platyacantha. .Sc/!;v«/v' Asie Jard. Bot. Moscou. 

833. — xanlllina, V. duplex IIvil — .Marc .MiclicIi.GcnOve. 



Section X. — LUTE^, Crcpin 



Styles libres, inclus, à stigmates recouvrant l'orillcc du réceptacle (dont les bords sont dépasses par une épaisse 
collerette de poilsi ; sépales redressés après l'anthèse, couronnant le réceptacle après sa maturation et persistants, 
les extérieurs un peu appendiculés latéralement ou entiers; inflorescence sans bractée à la base du pédicelle 
primaire, souvent unillore. plus rarement bi ou pluritlore ; stipules adnées. les supérieures peu dilatées, a oreillettes 
divergentes; tiges dressées; aiguillons droits ou crochus, alternes, entremêles ou non de glandes. 

DONATEURS 

ESPÈCE TYPE 

o5o. Rosa lutea, Miller (\-G:>) Cochet-Cochet. 

Syn. : R. EKlanteria, L. d:?."); R.l'œtida, Hcvrni. (x-Gz). 
Hab. : Asie (Asie Mineure, Arménie, Perse). 

SOUS-ESPÉCES et VARIÉTÉS du R. lutea, J//7/. 

85 1. Rosa atropurpurea, Horl Asie o. Frrebei, Zurich. 

85 2. — Chlorophylla, £/!r/!ard/ — Royal gardens, Kew. 

853. — Harrisoni, //arn,Jo;î Europe . . . Spàth, Berlin. 

854. — — ^'^ -l'/-î''-^ Angers Allard, .Vngers. 

855. — lutescens, Piirsh Asie Spath, Berlin. 

856. — — flore pleno, Horl - Strassheim, Francf. 

857- — ochroleuca, Swartz — M. de Vilmorin. 

858. — punicea, -l/;7/c'r — Cochet-Cochet. 

HYBRIDES du R. lutea, .1////. 

859. Rosa lutescens X pimpinellir. //')r/ Europe .... jard. bot. .AIoscou. 

8ôo. — pulverulenta eriocarpa, Hurt — \iiard, .Vngcrs. 

ESPÈCE TYPE 

86i. Rosa SUlphurea, Mlon{ilQc)) Cochet-Cochet. 

ilab. : Perse. 

VARIÉTÉ du R. sulphurea, Ail. 

862. Rosa hemisphcerica, i/erman» Perse Arb. Zœschcn. 

863. — lutea flore pleno, //or/. Europe strassheim, Francf. 

864. — Rapini, Bom/er Perse il. de Vilmorin. 




SECTION XI. 



SHinCK.K. - SHCT. XII. 



.MINUTIFOLIy-E .49 



Section XL — SERICE^, Crépin. 



Fleurs lOlramércs ; Styles libres, saillants, cgalanl presque les Olamincs inlérioures ; borJs de l'orifice Ou 
rcccplaclc dépasses par des poils : sépales entiers, redressés après l'antlicse, couronnant le réceptacle pendant sa 
maturalion et persistants ; inflorescence unillore, sans bractées ; stipules ailnécs, les supérieures étroites, à 
oreillettes dilatées et dressées; feuilles moyennes des ramuscules florifères, y-foliolécs ; tiges dressées ; aiguillons 
droits, rcgulicrcmcnt géminés sous les feuilles, accompagnés ou non d'aciculcs. 



DONATI'CRS 



ESPECE TYPE 



S75. Rt)sa sericea, Lindley {ii\in) 

Syn. : U. Wallichii, Tratt . (i823); K. iiierma. Ikrlol. 
llab. : Asie (Chaîne de l'Himalaya, Provinces du Yunnan, du 
02. Tschwan et du Kansou, en Chine). 



I-". Jamin, lîs-ia-Reinc 



VARIÉTÉS du R. sericea, Lindl. 

876. Rosa sericea aculcis decLirrcntibiis Himalaya 

877. — -- — rubris • — 

870. — — fructu croceo — 

07 g. — — ramis pubescentibus — 

88(1. - — tetrapetala — 



-M. de Vilmorin. 




Section XII. — MINUTIFOLI/E, Crcpin. 



styles libres, inclus, à stigmates recouvrant l'orifice du réceptacle ; Ovaires insérés exclusivement au fond du 
réceptacle; sépales redressés après l'anthèsc, couronnant le réceptacle pendant sa maturation et persistants; les 
extérieurs appcndiculés latéralement: inflorescence unillore, sans bractées : stipules supérieures à oreillettes 
très dilatées et divergentes; feuilles moyennes des ramuscules «jrifères T-foliolécs, à folioles incisées; tigeS 
dressées; aiguillons grêles, droits, alternes, entremêlés de nombreuses acicules. 



ESPECE TYPE 



585. Rosa minutifolia, ii».ir(-'/wj«« (i8;j2) 

Hab. : Amérique du Nord (midi de la Californie). 



Spath, Berlin. 



mr 




Su 



Si:CTI()N XIII. - HUACTEAT/E 



Section XIIT. — BRACTEAT.^, Thory. 



'Styles libres, inclus, à sligmates recouvrant l'orifice Uu réccpUiclc : disque très large; étamines très nom- 
breuses: sépales entiers, réfléchis après ranthèse, caducs : inflorescence pluriflorc, à bractées larges et incisées; 
stipules brièvement adnées, profondément peclinées : feuilles moyennes des ramuscules florifères y-foliolées ; 
tiges dressées ou un peu sarmenteuses ; aiguillons croclius ou droits, régulièrement géminés sous les feuilles, 
entremêlés ou non d'aciculcs. 



DONATEURS 



ESPECE TYPE 



890. Rosa bracteata, Wendlaitd{i7Q:) 

Syn. : R. Macartnea, Dum.-Courset (l'Ui). 
llab. : Asie (Sud-Est de Chine, Ile Formose). 



Coclict-Cocliet. 



VARIÉTÉ et HYBRIDE du R. bracteata, Wen.1. 



89 1 . 
892 



Rosa alba odorata, Hnrt Europe 

— Maria Leonida, Ilnyt ibract.xmosclia.xind.> — 



W, Paul, Londres. 
KielTer, Hourg-la-R. 



ESPECE TYPE 

893. RosaClinophylla, Thory {iSi-j 

Syn. : R. involucrata, Roxbiirirh (10211). 
Hab. : Asie (Inde, bassin du Gange). 



Coclict-Cocliet. 



SOUS-ESPÈCES et VARIÉTÉS du R. clinophylla. Th. 

894. Rosa clinophylla, V. duplex. //'i;-/ Asie 

895. — involucrata, Roxtiirgh. — 

896. — palustris, //a»n7/n/; — 



W". Paul, Londres. 
Cochet-Cochet. 
Royal gardons, Kevv. 



HYBRIDES du R. clinophylla, 77!. 



897. 
898. 



Rosa Hardyi. l'axton 
— LycUii, Lindley. 



iclinopli.xherberifolia) Asie 
( — xmoschatai . — 



.Muséum de Paris. 
Inst.de Vallombrosa. 







4". <>A 





SliCT. XIV. - L.l-:VI(;.\Tyli. - SECT. XV. - .mickoimi vll.i; s, 

Section XIV. — L/EVIGAT/E, Thory. 



styles libres, inclus, à slismales recouvrant l'urilice du réceptacle; disque lar^e : étamines nombreuses : 
sépales entiers, redressés après ranllicse. couronna:it le réceptacle pendant sa maturation et persistants; inflo- 
rescence unillore, sans bractées ; Stipules presque libres, à la lin caduques; feuilles trifoliolées; tigCS 
lon^;ucment sarmcntcuscs. jjrimpautes ou rampantes : aiguillons crochus cm arqués, alternes, entremêlés ou non 
d'acicules. 

DONATKUrîS 

ESPÈCE TYPE " 

9o3. Rosa lasvigata, Michjux {iCo3) Cochct-rochet. 

Syii. : R. siiiica, .1/7. 

R. ternata, Po/re/ (1804). 

R. nivea, D C. {['ôi5). 

R. cherokeenensis, Do}in (i8i5). 

R. hystrix, Uiid. (i«2u). 
Ilab. : Asie (Chine, Japon, Ile Formose). 

VARIÉTÉS du R. Isevigata, .1//.//. 

906. Rosa anemonenruse, .Sc/n;î;\f/ Chine Cochet-Cochet. 

907. — Camellia, SclimiJt — Lambert, Trêves. 

908. — sinica, -1/;/)Tjj' — Coclict-Cochet. 



Section XV. — MICROPHYLL/E, Crépin. 



Styles libres, inclus, à stigmates recouvrant rorilicc du réceptacle : ovaires insérés exclusivement sur un mamelon 
au l'ond du réceptacle ; disque larffe : étamines nombreuses; sépales redressés après l'antlièse. couronnant le 
réceptacle pendant sa maturation et persistants, les extérieurs fortement appendiculés latéralement : inflorescence 
ordinairement plurillore, à bractées petites et très promptement caduques: stipules très étroites, a oreillettes 
suhulées. divergentes : feuilles moyennes des ramuscules Uorifères 11, i3 ou iS-l'oliolées ; tiges dressées ; aiguil- 
lons droits, régulièrement géminés sous les feuilles. 

DO\.\TEURS 

ESPÈCE TYPE 

91 5. Rosa microphylla, Roxtunrh {i"20) Royal .irardens, Ktw. 

Ilab. : Asie (Chine et Japon). 1 

VARIÉTÉS du R. microphylla, RoxIk 

910. Rosa microphylla, V. pourpre ancien, yvù.vZ';/ro/; Chine Cochet-t'ocliet. 

917- — — V. chlOIOCarpa, fiigcl — ... Royal ^iarJens, Kew. 

918. -- — V. l'ourreau de chàtaiiine, flon. ... — .M. de Vilmorin. 

HYBRIDES du R. microphylla, Roxl\ 

919. Ro.sa niicroplnila. Ilylnidc N" I L'Hay ..... Roseraie do rilay. 

921. — — — \- .^ — — — 

922. ~ microphv llaxrutrosa, Ilort Europe Cociici-Cocliet. 



52 SECTION XVI. — SIM l'LlCIl' Oi^l.Ti. — ADDEND/E 



Section XVI. — SIMPLIClFOLI/^2, Lindley. 



Section caractérisée par les feuilles simples (au lieu d'être constituées par plusieurs folioles réunies sur un pétiole 
commun, et dépourvues de stipules). 

DONATEUR 

ESPÈCE TYPE 

q3o. Hosa berberifolia, Pallas .Marc Mlcheli, Genève. 

Hab. : Perse. 



935 
936 
937 
938 

93 g 
940 

9-41 

942 
943 

944 
945 
946 

947 
948 

949 
950 
951 
952 
953 
954 
955 
956 
957 
958 
959 
960 
961 
962 
963 
964 
965 
966 
967 
968 
969 



ADDENDyC 



Roses sauvages ou obtenues dans les cultures, dont l'identité est obscure, 
et espèces non classées. 



Rosa œtnensis Inst. deVallombrosa. 

— afghanica FJamin, Bc-la-Reine. 

— Albof Caucase. . . liarbey-Boissier. 

— AUioni Europe .... 1. a .Mortala, Italie. 

— ariana ..... Alg., Tunis. . . Jard. d'essai (Tunisie). 

— Bayerii Jard. Bot. devienne. 

— Becldi • Autriche. ... — _ 

— Borbasiana — .... Strasshcim.Francf. 

— Brunoniana, Kviel Jard. Bot. Belgrade. 

— coloradensis, IVierzb Amérique. . Sargent, Boston. 

— Colorado — • ■ • Lcuchtein, Baden. 

— ditrichopoda, BortJS Jard. Bot.de Vienne. 

— fissispina, Wierzb — — 

— Fittelboichi, Hort — ."Moscou. 

— Gisellœ, Borbas Hongrie. ... - Vienne. 

— glaucedina, Bloki . Autriche. ... — Lemberg. 

— gypsicola, Bloki Hongrie. ... - - 

— iranica, //. Braiin i.ambcn, Trêves, 

— kalksburgensis, Wierzl. . . Autriche.. . . jard. Bot. de Vienne. 

— Lindleyi, Duck \rb. Zœschen. 

— lucana, Gaypard Inst. deVallombrosa. 

— Morawkii, Bloki jard. Bot. Lemberg. 

— nastarana, Christ — vienne. 

— oxyacanthoides inst. deVallombrosa. 

— Pancici, Kmcl — — 

— petrella, A'we; O. Frœbel, Zurich. 

Rostafinski, Bloki Inst. Vallombrosa. 

— Roxolanica, Bloki — — 

— sincoviensis, iîa.?/ard — — 

— (species von dem ThibetI Thibet .... ,m. de Vilmorin. 

— tseda Inst. deVallombrosa. 

— terebinthacea, exSegrez .M. de Vilmorin. 

— Valleyres Suisse Barbcy-Boissier. 

— venusta pemlula Lambert, Trêves. 

— Valesica f. termalis Arb. Zœschen. 



ROSEKAIi; l)i: I.IIAV 




Jardin d'essai. 



JARDIN D'ESSAI 



53 



JARDIN D'ESSAI 



Espùcos non noninices, rccoltccs par nous ou reçues de nos correspondants, 
et dont l'étude est ;i l'aire. 



Provenant d 


e 










ESPAGNE. 


Les Asturles. 


TURQUIE . . Constantinople. 


PORTUGAL . 


Pedras Salgadas. 


CAUCASE 






Tiflis. 


ECOSSE ... 


Glasgow. 


— 






Mulach et Béjo. 


ITALIE. 


Val Fellina. 


— 






Latbari. 


- 


Bocchegiano, Province de 


- 






Hochsnanetian. 




Grosseto (Toscane). 


- 






Province d'Ossetia. 


— 


Robblo. 


- 






Borchom. 


RUSSIE ... 


Moscou. 


— 






Vladikavkaz. 


HONGRIE 


Semlln. 


- 






Leutechi. 


- ... 


Temesvar. 


- 






Zagheri Lisciikum. 


SERBIE . 


Topschlder. 








Aobani. 


— .... 


Tchouprya. 


- 






Artwin-Posten. 




Négotlne. 


GRÈCE. 






Olympe. 


— .... 


Niche. 


. — • . 






Mont Faygetos. 


— .... 


Kralyevo. 


ASIE-MINEURE 


Amasia. 


BULGARIE. 


Bellova. 


— 


Château de Trapezunt 


— ... 


Slivnitza. 


- 


Olympe asiatique. 


- ... 


Dermenderé. 


- 


Smyrne. 


— ... 


Stanimal<a. 


— 


Yarmala. 


... 


Philippopoli. 


- 


Cantchesmès. 


- ... 


Mont Rilo. 


- 


Tankmat. 


- ... 


Tchoul<ourti. 


— 


Arabdère, etc. . . 


... 


Bania. 


SYRIE. 


Montdu Liban. 


— ... 


Karlovo. 


— 


Damas. 


— ... 


Sopot. 


PERSE 


Sultanabad. 


... 


Kalofer. 


— . ... 


Lurlstan. 


... 


Mall<o-Selo. 


ILE de CHYPRE 


• Nicosia. 


î' — ... 


Golemo-Selo. 


SIBÉRIE occid" Wiernoye. 


... 


Kazanlik. 


— orient" Nerhchinks. 





Chipl<a. 
Enina. 


ASIE InHoc 


— ... 




Thibet. 


- ... 


Magliche. 


CHINE. . . . 


Shanghaï. 


— ... 


Stara-Zagora. 


— . . 


Tien-Shan. 


— 


Tchirpan. 


JAPON 


Yokohama. 


— ... 


Varna. 


AFRIQUE 


Iles Canaries. 


MACÉDOINE. . 


Usl<ub. 


— ... 


TIemcen. 


— 


Badicl<a. 


EGYPTE. . . . 


Alexandrie. 


ALBANIE . . . 


Prisren. 


AMER, du NORD Colombie anglaise. 


... 


Vallée de Kiskalé. 


— Colorado. 


... 


Mont Velika. 


— Rathrum. 


- ... 


Smolevo. 


— New-Jersey. 


- ... 


Verisovitz LJubotin (Shar 


CANADA Edenwald. 




Dagii). 


— Toronto. 


TURQUIE . . . 


Andrinople. 


AUSTRALI 


E 




Charters Torvers. 



ROSES A l'AKI r.M 



ROSES A PARFUM 



Un hectare de terrain a été réservé à la Roseraie de l'Hay à tous nos essais de culture des 
rosiers à parlum : nous y avons réuni les variétés de roses les plus odorantes, celles qui 
possèdent le parlum bien caractérisé dénommé « odeur de rose », en ayant soin de rechercher 
surtout celles qui sont le plus florileres et le plus rustiques, en un mot celles qui se prêteraient 




Distillation des pétales de roses (Alambic Bulgare). 



le mieux à une culture intensive. Une collection authentique de toutes les variétés cultivées en 
Bulgarie, qui nous a été donnée par le Jardin Botanique de l'Université de Sofia, ainsi que 
quelques types des rosiers cultivés pour la production d'eau de roses en Asie .Mineure, dans 
l'ile de Chj'pre, en Algérie, nous sont les plus précieu.\ éléments de comparaison. 

Des études sont également faites sur divers modes de plantation. Enfin pour tous les essais 
chimiques, M. Roux, chimiste, assistant au Muséum d'Histoire Naturelle de Paris, a bien voulu 
nous assurer de son savant concours, et nous espérons pouvoir l'aire connuilre bientôt d'utiles 
conclusions de nos travau.x. 



ROSES A l'ARl'UM 



55 



A propos lI'uiic (.le nus noincllcs olnciilioiis, résultai d hybriclalioiis mulliplcs l'ailcs par nous 
dans le but daméliuier la rose à parl'uni, la /x'cvuc Ilurlicolc publiait, dans son numéro du 
1"' février 191:, un arlijle de .M. E. André sur la « Rose ix parfum de l'IIay », que nous sommes 

heureux de reproduire ici : 

Après avoir formé, à force i.le soins, i.le temps et d'ari;ent. la plus importante collection de 
Rosiers — à la fois botaniciue et horticole — qui soit actuellement au monde; ayant poursuivi 
l'étude des Roses au double point de vue scientilique et esthétique, .M. Gravereaux a été inspiré 
par une ambition plus haute. 

11 a pensé que la Roseraie de l'Ilay peut et doit servir aussi le commerce et lindustrie. 




Laboratoire J'cssais sur les produits oJoranls des roses. 



Tributaire de l'étranger pour la fabrication et l'achat de l'essence de roses, la France serait en 
mesure de se soustraire à cette lourde contribution. Plusieurs fabriques de parfumerie, à Paris, 
dépensent chacune de deux à trois cent mille francs par an pour ces acquisitions a l'étranger, 
principalement en Bulgarie, en Turquie et dans d'autres pays d'Orient. Ce qui se distille en France, 
à Grasse, par exemple, et en .Mgérie, entre pour une part trop faible dans la consommation des 
usines à parfums. 

l'artout c'est la même variété, la Rose de Damas ou de Provins, qui est employée, et la période 
de sa floraison printanière est si brève que la distillation au jour le jour doit s'accomplir avec la 
plus grande célérité, sous peine de voir les précieux pétales perdre leur valeur et devenir 
inutilisables. 

En Orient, il en va de même. .\ Ka/.anlik. au pied des lialUans, la même difliculle se présente: 



?6 UOSKS A PAR FI" Al 



de plus, la culture des Rosiers à parfum y est d'une simplicité par trop primitive, et les procédés 
de distillation des plus rudimentaires. 

Quel remède, quel perfectionnement apporter à cet état de choses r 

La question se résume en trois desi.lerjla : 

1" Trouver une ou plusieurs variétés nouvelles, à parfum étral ou supérieur à l'ancienne et 
remonlanles; 

2° En perfectionner la culture et le rendement en essence; 

3° Développer cette production sur le territoire de la France et de ses colonies. 

C'est à cette tâche que .M. Gravereaux consacre, depuis plusieurs années, une très notable 
partie de ses efforts de cultivateur et de semeur. Je les ai déjà signalés à nos lecteurs en décrivant 
pour eux la Roseraie de l'Hay '. 

Sa persévérance commence à être couronnée de succès. 

Parmi ses meilleures obtentions, vient se placer la jolie et précieuse Rose que nous figurons 
aujourd'hui et que nous nommerons Rose à parfum de l'Hay. 

Voici brièvement son histoire : 

En i3g4, M. Gravereaux féconda le Rosier de Damas par la variété bien connue Général 
Jacqiieminot. Il mêlait ainsi deux odeurs déjà très suaves. Le produit, fécondé à son tour par la 
Rose ritgosa germanka, reçue du docteur .Mueller, qui l'avait obtenue de R. rugosa alba flore 
pleno, donna une plante qui fleurit à l'Hay pour la première fois en n/xj. 

Cette plante était jolie, multiflore, délicieusement odorante: et elle était remonlaiitc. c'était là 
le point capital. 

Le 12 août dernier, j'ai pu en prendre la description suivante sur plusieurs rameaux bien 
fleuris : 

Arbuste dressé, touffu, vigoureux. Vieux bois épineux, aiguillons droits, gris, inégaux comme dans Ros.i rugosa : 
jeunes rameaux verts à aiguillons étalés, comprimés, largement empâtés, décurves, rosés; feuilles trijuguées. bien 
étalées, à stipules allongées et larges, à oreillettes aiguës divergentes, à pétiole rose vers la base, tomenteux- 
glanduleux et armé d'aiguillons rétrorses, à folioles ovales-aiguës finement serrulécs. sessiles. glabres, glaucescentes 
en dessous, les adultes vert foncé en dessus, fortement nervées-réticulées un peu buUées (influence de fi. rHçoxal ; 
inflorescence en corymbe pauci — ou plurinore (comme Général Jacqiieminot]. à pédoncules poilus, glanduleux, 
rougeàlres, longs de 3 à 5 centimètres; calice glabre ou un peu hispide. longuement turbiné à la partie ovarienne. 
a sépales réfléchis à l'antlièse. triangulaires, entiers, à pointe sétacée. un peu hispides et verts à l'extérieur, soyeux 
et rosés à la face interne; fleur bien double, globuleuse-aplatie.à pétales obcordés, échancrésoumucronés, d'un beau 
rouge cerise carminé glacé, plus éclairé au bord, à onglet blanc; pétales du centre recroquevillés: étamines à filets 
incun-és, blancs, à anthères jaune foncé ; styles très courts, à stigmates saillants, jaune pâle. Parfum d'une exquise 
suavité, rappelant le mélange de l'odeur des Roses de Damas et Général Jacqiieminot. 

Ce nouveau Rosier est aussi rustique, aussi résistant au froid que les R. ritgosa et Général 
Jacqiieminot, et d'une multiplication facile par boutures et par greffes. M. Gravereaux en poursuit 
la propagation par les moyens les plus rapides. Dès l'année prochaine, la culture productive pourra 
en être tentée. 

On voit immédiatement tout le parti qui pourra être tiré, pour l'industrie et la parfumerie, d'une 
Rose dont la production sera incessante pendant toute la belle saison, permettant de distiller à 
loisir, par des procédés délicats qui sont dès maintenant à l'étude. Et je ne parle que pour mémoire 
des perfectionnements qui pourront être introduits dans la culture par trop simple et grossière que 
les Rosiers à parfum ont subie jusqu'ici. 

Nous pouvons donc féliciter .M. Gravereaux d'avoir mis au jour la Rose j parfum de l'IIay et 
prédire à cette nouveauté un brillant avenir. 

Ed. André. 

I. Voir Uerite horticole, 1889 (pages 2:9 à 234 . 




i 



f()i.Li':cTi()\ i)i;s i<(»si;s a i;ssi-:nce, di: i;r i.c au i i-: 5- 



COLLECTION des ROSES à ESSENCE, de BULGARIE 

D0N'NI:E PAU I.H jAUDIN BOTANIQUE DIC l'tNI VEliSITl': DE SOFIA 



Rosiers provenant de : 
DISTRICT de YATAR PAZARDJICK Bratzigovo. 



DISTRICT de KAZANLIK. 



Kazanlik. 
Golemoselo. 
Echovo. 
Magliche. 




Herbier de rosiers sauvages. 
Fruits de rosiers sauvages conservés et graines scelles. 

DISTRICT de KAZANLIK Lahanli. 

Koziondja. 

DISTRICT de NOVA ZAGORA Ivrditza. 

_. _ Zanpainya. 

DISTRICT de TCHIRPAN Ala-gun. 

DISTRICT de KARLOVO Karlovo. 

- Rahmanlare. 

_ Srednya Mahala. 



M E i< i; 1 1; R 



F R U 1 T s 



f . R A INES 



HERBIER DE ROSIERS SAUVAGES 

Nutre herbier se compose d'environ 5oik) éclianlilluns récoltés autrelois par les rhodolo^rues 
Déséglise, Puget, Baker, Chabcrt, Schcntz, Ilorcaii, ou plus récemmeiU par Ilackley, CjnJogcr, 



Borl\7s, ainsi C|ue d'autres provenant de Vhcrbicr Boissicr, de Yhcrticr Biiniat cl Grcinli, et de 
VIIcii\iyiiim Rosaruin du 1)' Cnslc et abbé Pons. 
Un jeu de fiches par lettre alphaliétique en per 



jrmet les rechcrciies immédiates. 



FRUITS DE ROSIERS CONSERVES 

Des échantillons de tous nos fruits de rosiers sauvaL;es sont conserves dans du bi-l'ornKjl en 
llacons hermetii.|uement bouchés. Nos travaux d'identification se trouvent ainsi très facilités, car 
nous pouvons avoir à tout moment sous les yeux les fruits dans leur forme et leur couleur 
naturelles. 



GRAINES DE ROSIERS 



Des foraines sèches de nos rosiers sauvayes Jcterminés sont mises sous enveloppes, pour être 
distribuées à tous les Établissements scientifiques et les amateurs qui voudront lien nous en faire 
la demande. 



FICHES DTDENTITE 

Tous nos rosiers ont une fiche d'identité sur laquelle sont inscrites, au fur et à mesure, les 
descriptions qui en ont été faites, ainsi que nos observations. 




DEUXIEME PARTIE 



COLLECTSON HORTICOLE 

(Roses cultivées) 



La (.'ollcctiuii Ildilicdle ilc la Roseraie de L'IIay se ciinipiise de tmiles les variétés de roses, 
anciennes et nouvelles, qu'il nous a été possible de recueillir, tant en France qu'à l'iîtrani^er, et 
cela dans le but d'en faire une étude comparative. 

Nous avons fait ce premier essai de classilication par sections, espèces, races et groupes, 
avec la collaboration de M. Cochet-Cochet, horticulteur-rosiériste à Coubert (S.et-.M.). 

Les hybrides et les métis ont été rapportés autant que possible à l'espèce ou à la race dont 
ils dérivent, et avec laquelle ils semblent avoir le plus d'aftinité ; exemple : les Hybrides Remontants 
issus du R. oallica et du rosier de l'Inde trouvent leur place dans la Section \' : GALLIC/Tî. 

Ce premier travail est loin de prétendre à la perfection; nous rectifierons, dans l'avenir, 
bien des erreurs, nous éliminerons bien des synonymes et nous continuerons à nous assurer 
de l'identité absolue de nos rosiers, ij^ràce au concours de .M.M. Cochet-Cochet, Jupeau et 
l'ierre Cochet. 

En vue d'une prochaine édition corrigée que nous ferons paraître en 1904, nous serions 
reconnaissant aux horticulteurs-rosiéristes et aux amateurs, de vouloir bien nous signaler les 
erreurs commises, compléter certains renseignements, et contribuer par leuis envois de plantes 
ou greffons, à enrichir cette collection qui devra comprendre toutes les variétés anciennes et 
modernes actuellement existantes. 




COLLECTION HORTICOLE 

(Roses cultivées) 



Section I. — SYNSTYL^ 



l^aee des t^osiers POIiVflflTHA nains 

(Syn. : Rosiers multiflores nains.) 



Nous verrons à la collection spéciale des Rosiers sarmenteux que le K. polyantha, Sieb. et Zucc, est 
s.vnonyme du R. niultiflora, Thiinb. Au point de vue horticole, le terme de " polyantha nains " sert à 
désipner une race hybride, provenant prohablcment du croisement du R. niultiflora, Thiinb., avec des variétés 
horticoles remontantes de la section des Indicse. 

L'origine de cette race est assez obscure. t)n admet généralement qu'elle résulte de l'action spontanée du pollen 
de roses remontantes sur des fleurs du R. niultiflora, introduit de graines du Japon, semées à Lyon vers 1875 (.-). 

Ce qui est certain, c'est que les Rosiers polyantha nains ont comme souche ancestrale maternelle le R. multi- 
flora, Tliunb., et que cette espèce très sarmentcusc et non remontante, a donné naissance à des arbustes absolument 
nains, et fleurissant abondamment pendant toute la belle saison. 

Les variétés de cette race atteignent au plus quelques décimètres de hauteur, et forment de minuscules buissons 
à rameaux grêles, divergents, portant de petits aiguillons, crochus, bruns, épars; feuilles .=;, 7-foliolées, à 
foliotes petites, ovales arrondies, à serrature très variable, les folioles de la première paire plus petites et souvent plus 
profondément dentées que les autres ; ces folioles largement espacées sur le pétiole commun ; Stipules profondément 
pectinées, couvertes de poils et de glandes ; fleurs extrêmement nombreuses, réunies en fau.\ corymbes, très 
petites, semi-pleines, variant avec les variétés, du blanc pur au rouge et au jaune. 



Groupe A. — POLYANTHA nains remontants 

loou. Rosa multiflora nana {mninjlorjxindicj) . . sauvai^e. 

looi . Amélie Suzanne Morin (Soiipcrl \'3qc)) blanc jaunàlro. 

ino;. Anna Benary blanc rose. 

Kxo. Anne-Marie de Montravel (]'" Raiiitaux \i'iîo). . . blanc pur. 

1004. Archiduchesse Élisabeth-Maric .... (Soiipcrt lUç») jaune nuancé. 

iou5. Bébé Leroux (Souperl 1901) blanc; centre jaune. 

1016. Bellina Guillot (]'' Schn\irt: li'i'i')) . blanc verdàtre. 

1007. Blanche Rebatel. . ■ . (Bernaix il»;) roug-e et blanc. 

1008. Bouquet de Neige (li. Vilin igoo) blanc légèrement carné. 

luiiQ. Charles Mctroz (Y' tîchnwtz \(p\) . . . rose de Chine. 



SECTION I. - POLYANTIIA 



loin. Clara Pfitzer (Snitpcrt ifJ>3f'.) carmin. 

ion. Clothilde Pfitzer (Soupert lUj)) blanc pur. 

IUI2. Colibri (Lille likfi) blanc cuivrù. 

IOI.3. Comtesse Antoinette d'Oultreniont. . (Souperl njoo) blanc centre jaune. 

1014. Emilie Potin [Mlle Toussaint \c/)\). . jaune orantre. 

iui5. Étoile de Mai (Gamon if3f;3) jaune paille. 

1016. Étoile d'Or (Dubreuil \i&i)) jaune nuancé. 

1017. Eugénie Lamesch (P. Lamtert igoo). . . jaune ocre. 

1018. Filius Strasshcini (Sottpert 1B92) rose et jaune. 

1019. Flocon de Neige (Knapper k/kj) blanc pur. 

1020. Floribunda (Dubreuil if3fJ5). . . . rose pourpre. 

1021. Georges Pernet {Pernet Diicher lïS',-). . rose et jaune. 

1022. Gloire des Charpennes (Lille lOr/ij pourpre nuancé. 

102.3. Gloire des Polyantha (Guillol et f. ifjîi^) . . . rose. 

1024. Golden Fairy {Dennett li^',) chamois. 

1025. Gypsi {Lille 1899) rose violet. 

1026. Hermine Madelc (Sonpert ififiSj . . . crème. 

1027. Jeanne Drivon ... (.Sc/nrar/z i883j. . . . . rose et blanc. 

I02ÎÎ. Joséphine Morel (Alégaliére 1891) . rose vif. 

1029. Katharina Zeimet {P. Lambert igoi) . . . blanc pur. 

I(j3o. Kleine Prinzess (.Sc/j7H;rf/ 1897) rose clair. 

io3i. Kleiner Liebling (SchmiJt 1895) carmin nuancé. 

io32. La plus belle des Panachées rose strié. 

io33. Le Bourguignon {Biialois upi) jaune d'ix'uf clair. 

1034. Léonie Lamesch . . (P. Lambert ic/h>) . . . rouf,''e cuivré. 

io35. Lilliput (G. Paul lik/)) . . . . carmin cerise. 

io36. Little Dot [Benne H im^) rose pourpre. 

1037. Little White Pet (Henderson 1879) . . . blanc. 

io38. Madame E. A. Nolte. . . (Dernaix 1892) rose pâle. 

1039. — Frédéric Weiss (Bernaix 1892) carmin nuancé. 

1040. Mademoiselle Anaïs Molin (Molin iQtfl) rose puis blanc. 

1041. — Camille de laRochetaillée {Bernaix 1886) hianc strié carmin. 

1042. — Cécile Brunner [V' Ducher i88(j). . . . rose. 

1043. — Fernande Dupuy (Vigneron iQgf)) .... rose !,'-rosei!le. 

1044. — Joséphine Burland . . (Bernaix i885) blanc puis rose. 

1045. — Marthe Cahuzac. . . (Ketten IÇ02) blanc jaunâtre. 

1046. Ma Fillette {fioupert iiig5) pèche, jaune et cuivre. 

1047. Magdeleine de Chatelier (Dubreuil i8g4} jaune pâle. 

1048. Ma petite Andrée (Ch auvry î8gg) rouge foncé carminé. 

1049. Marie Pavié (Allégatiére 1888). . . . blanc et routre. 

io5o. Maxime Buatois (Buatois 1901) jaune cuivre feu. 

iu5i. Mélina Peyrusson (Ketten ir/)\) rose pêche, carmin. 

io52. Mignonette (Guillot f. }SP,i). . . rose foncé. 

io53. Miniature (Allégatiére li'i'iS. . . . rouf.-'c et blanc. 

1054. Miss Kate Schultheis (Soupert liHij) blanc saumoné. 

io55. Pâquerette (Guillol \f'r5) blanc. 

io56. Pauline Nodet (]'' Schirart: i8(j2) . . . jaune soufre. 

1057. Perle des Rouges . . . (Dubreuil iHc/j) cramoisi reflet cerise. 

iû58. Perle d'Or (Dubreuil 1896) jaune citron. 

10.^9. Petit Constant ... (Soupert 1900) rouj^^e capucine. 

loîjij. Petite Léonie (Souper t i8<;3) ... . blanc rosé. 

1061. Petite Madeleine (Schwartz nyio) rose tendre. 

i(j02. Pink Soupert (Dingee i8gG) rose et rouge. 

io63. Primula (Soupert igofj) rose de Chine luisant. 

iol>4. Princesse Elisabeth Lancellotti .... (Soupert iiiQ3) jaune. 



SECTION I. 



HYBRIDES DE POLVANTHA 



6,î 



io65. 

IO«i. 

1067. 

lOO'î. 

lo'jo. 



10-5. 



Princesse Henriette de Flandre .... (Saiipcrt ilï!l.i) . . 

Joséphine de Flandre. . . (Soupcrl ifîfîl!) . . 

— Marie-Adél. de Luxembourg. ISnuperl 1896) . . 

Wilhelniine des Pays-Bas. . {Soupcrt liïi?) . . 

Prinzessin ViktoriaLuise von Preussen. (Sli\isshcim ilii/;). 

Rotkappchcn (Gescluvindl ifiOç». 

Schneewitchten {P. Lambert irpi). 

Sisi Ketten (Keltcn i(;oi). . . 

Souvenir de Blanche Rameau (Rose Vilin ir/ji). 

— d'Elise Chatelard {Bernaix 1891) . . 

White Pet [Ilenderson lî!"'))- 



crcnie. 

saumon. 

blanc et rose. 

blanc. 

rose (uillct. 

rouge vif. 

blanc ivoire. 

rose pcchc. carmin Jauni. 

blanc mat. 

rouye carmin frais. 

blanc. 



Groupe B. — HYBRIDES DE POLYANTHA nains remontants. 

Groupe très voisin du précédent (Polyantha nains remontants) et provenant très certainement du 
métissage des variétés do cette race par d'autres variétés horticoles, appartenant soit au R. indJca, soit à des 
Cormes voisines. 

Les rameaux sont f;énéralement assez forts ainsi que les aifruillons. Les folioles sont plus grandes, 
elliptiques, lancéolées; a pétiole souvent ylanJuleux. Enlin, les lleurs sont beaucoup plus grandes dans la majorité 
des cas. 

Fleurit abondamment pendant toute la belle saison. ' 



1070. Clothilde Soupert (Soiipcrt 1089) . 

1077. D' Rainiont (Alegatiére iri88). . 

107". Georges Schwartz (Vvc Scliwarlc 18^(9', 

1079. Jeanne Corbœuf {Corbœuf iQcyq). . 

1080. Mme Alegatiére (Alegatiére ifi88). . 

1081. Mlle Bertha Ludi (P. Diicher iSgi) . 

10S2. Mosella (P. Lambert :'i3Q5). . 



rose nuance, 
cramoisi violet, 
rose carminé, 
rouyc pur. 
rose vif. 
blanc carné, 
blanc et jaune. 



Croupe C. 



ROSIERS DE LEONARD LILLE 



Les minuscules rosiers appartenant à ce groupe peuvent être cultivés comme plantes annuelles, car la germination 
des sraines se produit en quelques jours, et les plantes qui en naissent fleurissent trois ou quatre mois après le 
semis. La plante atteint deux ou trois décimètres la première année dans un bon sol, et devient légèrement plus haute 
les années suivantes. Les fleurs simples ou doubles varient du blanc au rouge. Quant à l'origine, nous ne crovons 
mieux l'aire que de reproduire les renseignements que son obtenteur. M. Léonard Lille, veut bien nous communiquer. 

" Les premières graines de R. polyantha me furent envoyées du Japon en 1879 par M. le docteur Ilenon. 
" médecin du .IliUado. Comme bien on pense, je m'empressai de les semer avec le plus grand soin. Ce qui m'intéressa 
'< d'abord dans cette plante, ce fut la facilité de sa germination. Mes jeunes semis furent plantés tout à côté d'une 
<c collection de roses lyonnaises, et ne fleuriront que la troisième année. 

" D'autre part, rien ne fut anormal dans la floraison; toutes les plantes se ressemblaient: mais, à mon insu, un 
" phénomène de fécondation se produisit probablement entre les roses lyonnaises et les Polyantha, phénomène 
■• qui, du reste, ne m'échappa pas dans la suite, par les fruits qui présentèrent des dilïérenccs assez sensibles, tant 
" dans leurs formes que dans leurs couleurs. 

" Ce fut au printemps 1887 que je fis le second semis de Polyantha. Dans ce semis qui me donna des sujets 
" assez variés, se trouvèrent quelques plantes qui lleurirent la première année de semis, et grainèrent seulement la 
» seconde. 

" Néanmoins j'étais fixé, et, par des semis successifs et une sélection raisonnée. j'arrivai bientôt à créer une race 
" de roses nouvelle qui, bien que 1res vivacc, peut, si on le désire, comme les piaules annuelles, germer, lleurir cl 
" grainer en moins d'un an. ■■ 



108.?. Plate-bande. Rosiers de Léonard Lille. 



couleurs variées 



64 SECTION 111. - TIIIÏ 



Section III. — INDICE 
r« Espèce : 1^. I^DlCfl p^^GH^NS, M- 

Syn. : R. indica odoratissima, LitiJ. — Syn. : Rosiers à odeur de Thé, l'iilg. Thé. 

Rameaux parfois courts, souvent longs, ou même sarmcnteux, dans certaines variétés probablement métissées, 
par le K. Xoisettiana, généralement glabres et lisses, sans soies ni glandes, parsemés de quelques aiguillons rouges, 
crochus, plus ou moins faibles ou forts, épars, quelquefois cependant géminés sous les feuilles. 

Feuilles 5, 7-foliolées; à folioles de formes variant beaucoup suivant les variétés, le plus souvent elliptiques- 
lancéolées, d'un beau vert tendre, presque toujours pourprées ou pourpres sur les jeunes rameaux, lesquels revêtent 
eux-mêmes cette teinte très caractéristique. 

Pétiole parsemé souvent de glandes pédicellécs, armé d'aiguillons crochus et lins, 

Serrature variable, mais jamais pubescente, et très rarement glanduleuse. Pédoncule quelquefois fort, mais le 
plus souvent trop faible pour maintenir la (leur droite, laquelle par suite s'incline alors vers le sol. 

Fleurs doubles ou pleines, jamais simples dans les formes actuellement connues et même dans colles d'intro- 
duction. -V couleurs et à formes extrêmement variées, possédant les coloris les plus riclies de toutes les formes du 
genre Rosa. 

Fruits glabres, dilatés, à base parfois ventrue même, brusquement élargie, plus rarement pyri forme. Chez cet 
organe encore, la forme varie beaucoup, comme celle des autres parties de la plante, avec les variétés. 

Sépales rétléchis après l'épanouissement, puis se redressant généralement ensuite. 

Floraison et végétation continuelles, pendant le cours de la belle saison. Les yeux portés par les jeunes 
rameaux se développent presque toujours avant la complète lignillcation de ceux-ci. 

Introduit sous deux formes très aflinées, en 1809 et 1824. C'est du mélange de la sève des rosiers thé avec nos rosiers 
européens (R. gallica et sa forme damascena) que sont nés les Hybrides Remontants. 

Culture assez difficile dans les pays du Xord et même sous le climat séquanien, à cause du manque de résistance 
au froid, des formes dérivées de cette espèce. 

Butter les nains en couvrant préalablement le pied de feuilles mortes. Les tiges sont plus difficiles à préserver. 

Les formes introduites étaient à rameaux courts, et, comme nous le disons au début de cette note, il est probable 
que les rameaux de certaines variétés ne sont devenus sarmenteux que par hybridation, 

Xota.— Pour les Rosiers Thé grimpants, se reporter à la 111° Partie (Collection spéciale de Rosiers sarmenteux). 

l^aee des t^osieps THÉ non sarmenteujt 

Groupe A. — SAFRANO 

Rameaux minces, rougeâtres, à aiguillons petits et espacés : feuille petite, feuillage maigre ; fleur a bouton 
presque toujours solitaire, allongé, coloris variant du jaune paille au jaune foncé. Toutefois quelques variétés sont 
rose et rouge clair. Ex. : Safrano à fleurs rouges. 

iioo. Safrano (Beauregard iQT-ii) ■ ■ . beurre frais. 

iioi. Ajax (Oger i853) jaune. 

1102. Amazone {Diicher ïQ~ù) jaune li, et rose. 

iio3. Annette Seaut [LevetlQ'jo) oret chamois. 

1104. Aureus (DMc/ier 1874) jaune d'or. 

iio5. Beauté Inconstante (Pernet-Ducher 1893) . rouge et jaune. 

iioO. Canari {Guillot père i852) . . . jaune. 

1107. Château des Bergeries (Vve Ledéchau.x i^^)). . jaune paille. 

iioo. Comte de Taverna {Diicher \Q~z) jaune. 

1109. Comtesse de Frigneuse (Guillot et f. i885). . ■ . jaune. 

11 10. — Lily Kinsky (Souper t iScfô) blanc jaunâtre. 

nu. Coquette de Lyon (Ducher 1872) jaune. 

11:2. Duchesse de Bragance (Ditbreuil 1886) jaune. 

iiiS. Étoile de Lyon (Guillot f. 1881) jaune vif. 

1114. Grossherzog E. Ludwig (D' Millier 1897) • . • . rouge. 

iii5. Ida (V Ducher i8~6) . . . . paille. 

in6. Isabelle Nabonnand (Nabonnand 1873) . . . rose chamois. 

11 17. Isabclla Sprunt (Verschafeldt iSôC)). . . jaune. 

1118. Jaune Nabonnand (Nabonnand iQcf,). . . . jaune. 

1119. Jean Pernet (Pernet père 1867). •. . . jaune. 



SECTION III. - THÉ 65 



ii;o. Le Mont-Blanc (Diichcr ifijo) jaune blanchâtre. 

ii;i. Luciole (Guillot et f. iWi) . . . jaune et carmin. 

1122. Lutea flora {7\ntvjis iQj^) jaune et rose. 

1123. Madame Agathe Nabonnand (;Vato««aHi if«6). . . . jaune pâle. 

1124. — Azélie Imbert {Levet iQyo) jaune saumon. 

,,;5, _ Bernard (Levé/ 1875) jaune cuivré. 

,,20. — Charles (Damaiziit 1864) jaune. 

j,o-7_ Chédane Guinoisseau {Levet iWO) jaune vif. 

,128. — Delaville {Oger iQ-ji) blanc soufré. 

1129. — Devoucoux ( l've D/zc/ier 1874) . . . jaune. 

,,3y_ _ Falcot {Guillotf. i858) nankin. 

,,3,_ _ Honoré Defresne {Levet 1S86) jaune. 

ii32. — John Taylor (Natotinand iQjO). . . . blanc cuivré. 

,,'33. _ Joséphine Miihle {Miihle 1888) vermillon cuivré. 

1134. — Louis Levêque {Lévêqiie i8g2) rose et jaune. 

,,35 _ Margottin {Guillotf. 186C)) jaune citron. 

,,3Ô. _ Margottin ( ? ) rose et jaune. 

[107. Mademoiselle Adèle Jourgant {Ledéchaux i863). . . . jaune clair. 

ii3!^. — Lazarine Poizeau .... (Levé/ 1876) jaune or. 

ii3ç. — Marie Arnaud (Levet \Q~2,) jaune pur. 

1140. Marie-Louise Puyravaud (Piiyravaiid lOgl). . . . jaune strié. 

1141. Marie Rambaux {Rambaux 1S80) jaune. 

1142. Marquise de Pontoi-Pontcarré {Lévêqiie iQg^) rose et jaune. 

1140. Monsieur Perrier (Tesnieri8g4) jaune. 

1144. Perle de Lyon (Dî(c/ier 1873) abricot. 

1145. Perle des Jardins (Levé/ 1874) jaune paille. 

1140. Reine Emma des Pays-Bas (Nabonnand iQjg). . ■ . jaune cuivre. 

1147. Safrano à fleurs rouges {Oger 1867) rouge cuivré. 

1148. Sapho {W.Pauli88g) jaune abricot. 

114g. Souvenir de Ferike d'Antunovics . . . {Souper t i8g5) blanc laiteux. 

ii5o. Souvenir de George Sand {Vve Ducher iS^G). . . . rose saumon. 

ii5i. Sulfureux {Ducher 186?) jaune. 

ii52. Sunset. {Henderson i883). . . . orange. 

ii53. Vicomtesse d'Hautpoul {BrassaciW,i) saumon. 



ï 




l 



Groupe B. - Rosiers Thé, genre COMTESSE DE LABARTHE 

Rameaux minces, presque pas d'aiiiuillons; feuille petite; fleur petite, coloris variant du rose tendre au 
luiiyc, jamais de jaune pur. Très llorilere. 

1170. Comtesse de Labarthe (Berwèie 1857) rose tendre. 

n-i. à bouquets (Liabaud iQ-j2) blanc strié. 

-2. Aline Sisley (Guillotf. 1874) pourpre et violet. 

1-3. André de Garnier des Garets (BuatoisiQqC)).-^. ■ . . rose et cuivré. 

^4. Belle Fleur d'Anjou (Touvais 1873) carné. 

M 75. Capitaine Lefort (Bonnaire 188S) .... rose pourpre. 

m:-.. Claudius Levet (Levé/ 1886) groseille velouté. 

1177. Comtesse Horace de Choiseul (Levé.j!(e 1886) roseet jaune 

5 



66 



SECTION III. 



THE 



1178. 
[179. 
[180. 
[181. 
ri82. 
ii83. 
1184. 
ii85. 
1186. 
.187. 
[188. 
1189. 
1190. 
1191. 
[192. 
1193. 
[194. 
1195. 
[196. 
1197. 
!I98. 
[199. 

[200. 
202. 
I203. 
1204. 
I205. 
1206. 
1207. 
1208. 
1209. 
I2I0. 



1214 
I2l5. 

1216. 
1217. 
I2lB. 

219. 

220. 
I22I. 
1222. 
1223. 
1224. 

225. 
1226. 
1227 
1228. 
1229. 



Comtesse Riza du Parc (ScliH'.irtz i'i~ù}. 

Denise de Reverseaux (Lévcquc 1895) . 

Docteur Berthet (Pernel fcre iQ-q) 

Edmond de Biauzat (Lcvet père iWZ) 

Edmond Sablayrolles (Donnaire 1888). 

Flavien Budillon {Xatonnatid i885) 

Général Billot [Dutrettil i8g6). 

Général Schablikine (Natonnand 1878) 

Georges Farber (Bernaix iQ<p) ■ 

Héroïque Commandant Marchand. . . (liuatois 1899). . 

Ingegnoli prediletta (Bernaix i8()2) . 

Jeanne Abel (Ctiiillot ifJ82). . 

Joseph Teyssier {Dutrjiiil i8i;»2). 

La tulipe (I)iichey 1869). . 

Laure de Saint-Martin (Pra.iel i863) . . 

L'Élégante {Guillot 1882). . 

Madame Adolphe de Tarlé {Tesnier i38i;). . 

— A. Etienne (Bernaix 1887). 

— Cusin (Guillot f. 1881). 

— David (Pcrnel père iBgS) 

— Desseilligny (Pradel iQ~2}. . 

— deWatteville (Guillot fils imZ) 

— Emilie Charrin (Perrier 1895). . 

— Granla (Lartar 1S60). . 

— Joseph Schwartz (Schwartz 1871). 

— Ph. Kuntz (Bernaix liii/j). 

— Rosine Cavène (Reboiil iQgi) . . 

— Victor Caillet (Bernaix (1S91). 

Marguerite Ramet (Levet 1886) . . 

Marie Page (Perrier 1891 ) . 

Marie Sisley (Guillot i!J68). . 

Marquise de Vivens (Dutreuil l'I&j). 

Maud Little (Din gée iQgi). . 

Maurice Rouvier (Xabonnand 1890) 

Natascha Mestchersky (Xatonnand 1878) 

Paul Floret (Natonnand 1881) 

Président Constant (Nabonnand 1886) 

Princesse Anna Lœwenstein (Soupert 1897) . 

— Marie Dagmar (Lévêque i'&)2) . 

— Ouroussof (Soupert iBgS) . 

Rovelli Charles (Pernet père iH-6) 

Souvenir de Madame Levet (Levet 1891). . . 

— de Madame Pernet (Pernet 1876). . 

— de Rose Terrel des Chênes. . (\'ve Sclnvartz iSf/)) 

— de S. A. Prince (Prince 1889). 

— du Rosiériste Rambaux. . . . (Dubreuil i883 

— d'un ami (Belot 1848). . 

Thérèse Loth (Liabaud iQ~^) 

Valentine Gaunet (Nabonnand 1894) 

Vicomtesse de Wauthier (Bernaix i8fJ6). . 

— Dulong de Rosnay (Xabonnand 1886) 



rose l'r. cuivre. 

hlanc et jaune. 

cerise. 

pêche saumoné. 

jaune rose et carmin. 

rose tendre 

amarante et pmirpre. 

rouge cuivré. 

rouge nuancé. 

jaune capucine. 

rose vif. 

rose tendre. 

carmin et jaune. 

rosé. 

rose tendre. 

rose cuivré. 

blanc et jaune. 

rose vineux. 

rouge nuance. 

rose tendre. 

carné saumoné. 

rose tendre. 

rose de Cliine. 

rouge nuance. 

rose tendre. 

cerise. 

blanc et saumon. 

rose nuancé. 

rose de Chine. 

rose centre jaune. 

blanc jaunâtre. 

carmin et paille. 

rose de Chine. 

rose tendre. 

blanc saumoné. 

mauve. 

aurore et rouge. 

chair centre carmin. 

jaune lég. rose. 

rose de Cliinc. 

rose. 

cuivré. 

rose et jaune. 

blanc jauiialrc. 

blanc. 

rose et jaune. 

rose tendre. 

rose. 

rose clair. 

rose et jaune. 

rose vif. 



SECTION III. 



T II H 



('- 



Groupe C. — THÉ (Divers ou non encore classés) 

Dans ce dernier sroupc, iKuis avons fail rentrer provisoirement tous les Rosiers Thé nains n'appar- 
tenant pas aux nriiupes précédents et ceux qne nous n'avons pu encore classer. 

i25o. Abbé Roustan {Nabonnand 1878). . . . carné violet. 

I25i. — Thomasson (^Vvc Schwarlz l'.'ir,) . . saumon. 

1252. Abricotée (/Jh/>z/!5 184."^) jaune abricot. 

125.^. Adam {Adam i833) rose. 

i:5l. Adèle Pavie (Robert iQ"^-) blanc centre rose. 




Gaston] Chandon, cultivés en nains, tiges et grimpants. 



>55. Adèle de Bellabre (Pernei 1888). . . 

256. Adèle Pradel (Giiillot i85o). . . 

:57. Adrienne Christophle (Guillot f. 1868) . 

:5o. Aimé Colcombet {Guillot père i3()i) 

:5o. Alba {Pradel i863). . . 

!6li. Alba Rosea {Lartdy 1862). . . 

261. Albert Fourès {Bonnaire iSgg). . 

262. Albert Stopford {Nabonnand 1890). 

263. Albertine Borguet (Souper t 1894) . . 

264. Alexandra (\V. Paul et Son 190 

265. Alliance Franco-Russe (Goinard 1900). . 

lŒ. Alphonse Karr (Nabonnand 1879). 

267. Alphonse Mortelmans (Vve Ducher iQ-6\. 

2O8. Amabilis (Touvais 1857) . . 

260. Amanda Casado (Pries 1891). . . . 

270. Amélie Pollonnais (Nabonnand iSc^>). 

271. American Banner (Cartwriglit iS~-). 

272. Ami Stecher (Weber 1899). . . 

273. André Nabonnand (Nabonnand 1879). 



rouge et jaune, 
saumon, 
jaune cuivre, 
rougre carmin, 
blanc pur. 
blanc et rose, 
blanc saumoné, 
rose f. centre cuivré, 
jaune et mauve, 
jaune abricoté. 
jaune éclatant, 
cramoisi, 
rose lilas. 
rose brillant, 
jaune, rose et blanc, 
rose iflacé. 
rose et lilas. 
cerise vif. 
carmin. 



68 



SECTION III. 



THE 



1274. André Schwartz 

1275. André Sibourg 

1276. Anna Hilzer 

1277. Anna Ollivier 

1278. Annie Cook 

1279. Anthérose 

1280. Antoine Gaunet 

1281. Antoine Weber 

1282. Antoinette Durieu 

T283. Archiduc Joseph 

1284. Archiduchesse Marie-Immaculata 

1285. — Thérèse-Isabelle. 

1286. Arthur Chiggiato 

1287. Auguste Comte 

1288. Auguste Oger 

1289. Auguste Vacher 

1290. Auguste Wattinne 

1291. Barbot 

1292. Bardon 

1293. Baron de Saint-Trivier 

1294. Baronne Ada 

1295. — Berge 

1296. — C. de Rochetaillée ... 

1297. — Ch. Taube 

1298. — de Fonvielle 

1299. — de Hoffmann 

i3oo. — d'Erlanger 

i3oi. — Fanny Van der Noot . . 

i3o2. — Gaston Chandon 

i3o3. — Henriette de Loew ... 

1.304. — Henriette Snoy 

i3o5. — J.-B. de Morand 

i3o6. — M. de Tornaco , 

1307. — M. Werner 

i3o8. Bella 

1309. Belle Chartronnaise 

i3io. — Mâconnaise 

i3ii. Belle Panachée , 

i3i2. Berthe Thouvenot , 

i3i3. Béryl 

1314. Bianqui , 

i3i5. Bignonia 

i3i6. Billard et Barré 

i3i7. Blanca Werner 

i3i8. Blanche de Forco 

i3i9. Blanche de Solleville 

i320. Blanche Nabonnand 

i32i. Boadicea 

i322. Bon Silène 

i323. Bougère 

1324. Boule d'Or 

i325. Bourbon 

i326. Bouton d'Or 

1327. Bride 

i328. Bridesmaid 



Hchwarlz 1884) cramoisi strié blanc. 

Rctoiil iQg^) rose et jaune. 

Hilzer 1892) rose hortensia. 

Dticher 1873) chair nuancé. 

Cook 1888) hianc rosé. 

Lepage i838) blanc et jaune. 

Retotil 1892) saumon. 

Weber 1899) rose hortensia. 

Godard 1891) jaune. 

Nabonnand 1892). . . . rose cuivré. 

Soiiperl 1887) chamois et vermeil. 

Barbot iQiJi) blanc jaunâtre. 

Kellen 1899) ""ose orangé. 

Soupert iSgtt) rose nuancé. 

Oger i855) rose cuivré. 

Lacharme i853) .... jaune. 

Soupert 1896) brique fond jaune. 

Barbot 1&34) jaune carné. 

Hort. 1829) rose tendre. 

Nabonnand 1882). . . . carné. 

Soupert 1898) crème centre chrome. 

Pernet 1892) jaune et rose. 

Dubreuil 1901) jaune soufre saumoné. 

Ketten 1896) jaune et rose. 

Gonod 1886) jaune et rouge. 

Nabonnand 1887) . . . rouge cuivré. 

Levêque 1892) rose et jaune. 

Ketten 1896) jaune reflets roses. 

Lévéque 1894) jaune et pèche. 

Nabonnand 1888) . . . rose et jaune. 

Bernaix 1897) rose de Chine. 

Vve Schwartz 1892). . . carné et jaune. 

Soupert 1897) blanc doré. 

Nabonnand 1884). . . . rose cuivré. 

blanc jaunâtre. 

Lartay 1861) jaune canari foncé. 

Ducher 1872) rose pourpre. 

Gamon 1901) rouge cramoisi. 

Ketten i8(^) jaune orange saumoné 

.1/. Dickson 1899) . . . jaune d'or foncé. 

Ducher 1871) blanc pur. 

? ) jaune orange. 

Pernel-Dttcher 1899) . . jaune d'or. 

Pnes 1894) crème et rose vif. 

Dubreuil 1891) crème. 

Pradel 1854) blanc et cerise. 

Nabonnand i883) .... blanc. 

W. Paul igo2} pèche teinté rose et viol. 

Hardy i835) rose centre aurore. 

Maréchal i832) rose hortensia. 

Margottin 1860) .... jaune d'or. 

Laffay i825) carné centre vert. 

Guillotf. 1866) jaune. 

? ) blanc rosé 

Afay 1893) rose. 



SECTION m. - THÉ 60 



1329. Buret (liurel d'Angers). . . . roupie 

i33o. Camille Roux {Nabonnand i885). . . . rouf^-e vif. 

i33i. Capitaine A. Malibran (Tesnier iSq^) rose cuivré. 

i332. — Millet {Kettcn igrj2) rouge capucine. 

i333. Captain Philip Green {Xabonnand igrxj). . . . rose crème. 

1334. Caroline ((hiérin i&36) rose vif. 

i335. Caroline Fochier (Liataud iQgb) carné et saumon. 

i336. Catharina Gerchen Freundlich {Kettcn i8g6) carmin et cuivré. 

1337. Catherine Mermet {Gtiillotf. 1869) rose lilas. 

i338. Cels multiflore (Cels i836) carné. 

1339. Cerise pourpre (Rotert i85i) rouge cerise foncé. 

i340. Chamois {Diicher iQjo) jaune. 

i34i. Charles de Franciosi {Soupert 1890) jaune. 

i342. Charles de Legrady {Pernet-Diicher 1884). . rose de Chine. 

134?. Charles de Thézillat {Xabonnand 1888J. . . . jaune aurore. 

1344. Charles Lévêque {Nabonnand 1884). . . . rouge bord rose. 

1345. Charles Reboult rose tendre. 

1346. Charles Reybaud (Mor. Rob. 1887) .... rose vif. 

i347. Château d'Ourout {Ketten iQgô) carmin et mauve. 

1348. Chevalier Angelo Ferraro (Dernaix iSgS) pourpre cramoisi. 

1349. Christine Mester {Soiipert 1861) jaune isabelle. 

i35o. Claire Godard {Godard 1894) blanc pur. 

i35i. Clara Pries (Pne5 1887) crème. 

i352. Clara Sylvain (Hort. i838) blanc jaunâtre. ' 

i353. Clara Watson (G. PnHce 1894) .... blanc rosé. 

1354. Clémence Marchix {Bernaix 1900) blanc cochenille. 

i355. Clément Nabonnand {Nabonnand 1878). . . . crème et lilas. 

i356. Cléopatra [Bennett 1889) rouge bord rose. 

1357. Cléopâtre jaune. 

i358. Clothilde {Rolland 1867) rose hortensia. 

1359. Colonel Juffé (Liabaud 1893) pourpre noir. 

i36o. Commandant Marchand {Piiyravaud 1900) . . . jaune. 

i36i. Comte Amédée de Foras {Gamon iqoi) rose de Chine. 

i362. — Chandon {Soupert iQ()5) jaune luisant. 

i363. — de Paris {Hardy i82g) rose clair. 

1064. — de Sembuj' {\'ve Diicher iQjS). . . . saumon. 

i365. — François de Thun {Soupert 1893) amarante acajou. 

i366. — G. de Roquette-Buisson {Xabonnand 1877). . . . rose vif. 

1367. — Henri Plantagenet d'Anjou. . . ( > ) rose de Chine. 

i368. Comtesse Alban de Villeneuve {Xabonnand 1S81). . . . cuivre et rouge. 

1369. — Anna Thun {Soiipert 1888) jaune nuancé. 

1370. — Bardi {Soupert iQgô) jaune cuir. 

1371. — Caroline Radzinski (Soupert et N. iMj). . . rose garance. 

1372. — de Bardi {Nabonnand igoo). . . . jaune canari. 

1373. — de Breteuil {Pernet-Ducher iQc)2) . . rose et jaune. 

1374. — de Brossard {O ger i8ô3) canari clair. 

1375. — de Caraman {Godard 1893) cerise nuancé. 

1376. — de Caserta {Nabonnand 1877). . . . rouge nuancé. 

1377. — de Grailly {Puyravaud iSgS). . . . blanc et rose argenté. 

137S. — de Leusse {Nabonnand iQ-^Q). . ■ . rose reflet aurore. 

1379. — de Limerick {Nabonnand 1878). . . . blanc rosé. 

i38o. — de Ménon {Liabaitd \Qcp) blanc jaunâtre. 

i33i. — de Nadaillac (Ghi7/o/ 1871) chair et cuivre. 

i3S2. — de Panisse {Nabonnand 1878). . . . aurore. 

i3S3. — de Rosemont Chabot de Lussay (C/i.J«vn' 1886) rose cuivré. 



SECTION III. — TBÈ 



i.?84. Comtesse d'Eu (Lévéque 1893) blanc souIrO. 

i385. — de Vitzthum {Sotipert 1891) . . • . . jaune. 

i386. — de Waranzoff rose cramoisi. 

1387. — Dusy (Souperl 1894) blanc. 

i388. — Eugénie de Zogheb (Lévéque icpi) jaune clair. 

1389. — Eva Starhemberg (Soupert 1891) jaune crème. 

i3qo. — Festatics Hamilton (Nabonnand 1892). . . . rouge nuancé. 

1391. — G. de Clermont-Tonnerre. . {Soupert i8gj) brique et pèche. 

1392. — Julie Hunyadi (Soupert iWi) jaune. 

i3g3_ _ Laure Saurma (Nabonnand 1900). . . . rose tendre. 

i3f)4. — Livia Zichy (Soî</>e?-/ 1894) jaune et rose. 

1.395. — O'Gorman (Xabonnand 1892). . . . rose doré. 

1396. — Olivier de Lorgeril (Bernaix igoo) rose fleur de pécher. 

i.>97. — Ouwaroff (Margottin \i^\) . . . . rose ombré. 

1398. — René de Mortemart (Godard ïQ()i) crème. 

i3i)9. — Théodore Ouwaroff (Soupert iQqj) rose et jaune. 

i4(X). — Vitali (Nabonnand 1899). . . . blanc crème. 

1401. Concha Bolin (Pries lOà-j) blanc etrose. 

1402. Corinna (W. Paul iQ()i) rose et jaune. 

1403. Cornélia Cook (Cooft i855) blanc lavé jaunâtre. 

1404. Countess of Limerik (Nabonnand 1878). . . . blanc rosé. 

1405. Curiace (Bernède idbo) jaune et blanc. 

1406. Curth Schultheis (Nabonnand 1881). . . . rouge cuivré. 

1407. Dahliensis rose cuivré. 

1408. Danzille (Guillot p. 1848) blanc rosé. 

1409. David Pradel (Pradel i85i) rose lilas. 

1410. Devoniensis (Forester \QZQ) blanc jaunâtre. 

141 1. Directeur René Gérard (Pelletier 1892) .... jaune et rose. 

1412. Docteur Abel Duncan (Chauvry 1899) blanc pur. 

1413. — Albert Moulonguet (Ketten 1901) jaune et corail. 

14T4. — A. Schlumberger (Soupert \Q(^) saumon etrose. 

1415. — Dusillet (Reboul 1890) saumon bord rose. 

1416. — Eug. Teixeira Leita (Ketten 1899) rose carminé saumoné. 

1417. — Favre (Gamon 1900) rouge magenta. 

1418. — Félix Guyon (Mari igoo) orange abricot. 

1419. — Granvilliers (Perny iQgi) chamois. 

1420. — Grill (Bonnaire i885) rose cuivré. 

1421. — Gueillot (Ketten 1901) carmin foncé. 

1422. — Jules Lisnard (Nabonnand i883). . . . rose tendre. 

^A-'i. — Lande (Chauvry 1902). . . .• . rose saumoné. 

1424. — Pouleur (Ketten 1897) aurore et cuivre. 

1425. — Dorothea Soffker (W'elter 1900) blanc jaunâtre. 

1426. Duc de Caylus ( Fve Schn-artz 1896). . . rose lavé jaune. 

1427. — de Grammont (L affay i825) lilas rosé. 

1428. — de Magenta (Margottin 1859) .... rose saumon. 

1429. Duchesse de Vallombrosa (Nabonnand 1880). . . . rose cuivre. 

1430. — Hilda de Bade ( > ) jaune. 

m3i. — Marie Salviati (Souperl iQtya) or. 

1432. — Mathilde (l'oor/er 1861) blanc verdàtre. 

1433. — Mathilde Rosa rose. 

1434. Duchess of Edinburgh (Nabonnand 1874). . . . rouge lilas. 

1435. Dulce Bella (Benêt t iSgcj) rose cuivré. 

1436. Edouard Gautier (Pernet-Ducher 1894) . . jaune. 

1437. Edouard Littaye ( ? ) rose carmin. 

1438. Edouard Pailleron (Nabonnand 1887). . . . groseille carminé. 



iiosi:raii-: di; i. iian' 




Parterre de rosiers rampants {MjJaiiw Jules Gr.ivcre.vi.x] 



SECTION m. 



THE 



i4.'i). Edouard Von Ladé {Soiipcrt iO<;5). . 

1440. Élaine Greffulhe {Cochet 1899) . . 

1441. Élisa Fugier (Bonnaire 1890) 

1442. Élisa Reboul {Nabonnand 1O80) 

1443. Elisabeth Barbenzien (S/amm/er i883). . 

1444. Élise Heymann [Htrassheim 1891) 

1445. Ella May . (May 1890). . . 

144O. Emilie Gonin (P. Guillot 1896) 

1447. Emmanuel Geibel (IIcMund 1897) 

1448. Empress Alexandra of Russia ( IV. Pawi 1897) 

1449. Enchantress (U'. Pjk/ 1896) 

1450. Enfant de Lyon {Avoiix 1859). 

r45i. Erbprinzessin Marie von Ratibor . . . (Tiirke \Q()J) . 

1452. Ernestine Tavernier {Pradel 1861). 

i4?3. Ernest Metz (Guillot et fils 

1454. Erzherzog Franz Ferdinand (Souper t 1898) 

1455. Esther Pradel (Pradel 1861). 

1456. Ethel Brownlow (Dickson 1888) 

1457. Étendard de Jeanne d'Arc (Garçon i883). 

1458. Étoile d'Angers (Tesnier 1890) 

1459. Étoile Polaire (Tesnier 1891). 

i4t«. Eugène Meynadier (Nabonnand 1884) 

1401. Eugène Patette (Nabonnand i8Q2) 

1402. Eugénie Desgaches (Plantier iS25) 

1463. E. V. Kessel-Statt (Lambert 1898) 

1404. Exadelphé (Nabonnand iSiiS) 

1465. Fata Morgana (Droegmiiller 1893) 

1466. Fiametta Nabonnand (Nabonnand 1894) 

1467. Flora Nabonnand (Nabonnand iQ-]-j 

1468. Florence de Colquhoune (Nabonnand 1880 

1469. F.-L. Segers (Ketten 1899). . 

1470. F.-M. dos Santos Vianna (Nabonnand 1881 

1471. Francisca Pries (Pries 1SS8). . . 

1472. Francis Dubreuil (Dubreuil 18Q4). 

1473. Françoise de Kerjegu (Lévêque 1894) . 

1474. Frau Geheimrat von Boch (Lambert 1898). 

1475. Frau Thérèse Gluck (Gliick iSgù). . . 

1476. Frères Soupert et Notting (Levet 1871). . . 

1477. Frl Halske ( ? ) 

1478. FUrst Bismarck (Droegmiiller 1888) 

1479. Furstin Bismarck (Droegmiiller 1888) 

1480. Fiirstin von Hohenzollern Infantin . . (Braiier 1898). . . 

1481. Fusion (C roib ier igoi) . . 

1482. Garden Robinson (Nabotinajid 1901). 

1483. Général D. Mertschansky (Nabonnand 1890). 

1404. — Galliéni (Nabonnand 1899). 

1485. — Tartas ( ? ). . . 

i486. Georges Schwartz (Vve Schwarl: 1899) 

1487. Gigantesque (Odier 1849). . . . 

1488. Gloire de Deventer {Soupert 1897) . . 

1489. Gloire de Puy d'Auzun (Nabonnand 1894). 

1491D. Gloire des cuivrées (Tesnier 1889). . . 

1401 . G. Nabonnand (Nabonnand i888). 

1492. Golden Gâte (Dingee 1891). . . 

1493. Goldquelle (P. Lambert i8(;)9). 



rose et jaune. 

blanc centre soufre. 

blanc et jaune. 

blanc. 

jaune. 

jaune cuivré. 

abricot. 

or bordé rose. 

jaune d'or. 

rouge saumon. 

crème et chamois. 

jaune. 

rouge et jaune. 

chamois. 

rose nuancé. 

rouge et jaune. 

chamois. 

rose saumoné. 

crème. 

cuivre et pêche. 

jaune rose et rouge. 

violet. 

rouge violacé. 

rose tendre. 

carmin brillant. 

jaune. 

rose satiné. 

blanc, rose et jaune. 

rose cuivré. 

rouge lilas. 

écarlate, rose et crème. 

rose lilas. 

rose saumoné. 

rouge nuancé. 

blanc lavé rose. 

cerise et jaune. 

rouge centre rose. 

rose de Chine. 

hortensia rose incarnat. 

jaune d'or. 

cerise. 

lilas tond jaune. 

jaune chamois. 

rouge carminé pourpré. 

carné. 

rouge ponceau. 

cramoisi. 

jaune canari. 

rose frais. 

crème et rose. 

carmin. 

cuivré, reflets vineux. 

rose et jaune. 

crème et or. 

jaune d'or et rouge. 



SECTION III. - THE 



1494. Goubault {(ioutaiilt 1H42:) rouye centre aurore. 

1495. Gracieuse (/'tTHj 1888) rose et saumon. 

MO'j. G-'-Duchérit' Guillaume de Luxembourg. (Snupcrt iSrja) saumon nuance. 

1497. — Pierre de Russie (l'crny 1895) rose. 

1498. C'-D"' A. de Luxembourg (Soupert 1892 jaune tendre. 

1499. — Anastasie (Nabonnand iQqf)). . . . rose foncé doré. 

i5oo. — héritière A. M. de Luxembourg. (.Soî//>er/ ifi<>5) rose et jaune. 

i5oi. — héritière Hilda de Bade .... ( Souper t iQg2) nankin. 

i5o:. — Olga (Lévêque iBgb} crème. 

i5o.". Graziella {Dubreuil iSqS) rose pale. 

i5o4. Grossherzogin Mathilde {VogleriiiOi) blanc verdàtre. 

i5o5. Guillot rose. 

i5o6. Gustave Nadaud {Souper t i&ic)) vermillon nuancé. 

i5u:. Hardy rose tendre. 

i5o!J. Harry Laing (Soupert 1895) rose et aurore. 

1509. Hatchik Effendi (h'etlen 1897) jaune péclie. 

i5io. Hélène Puyravaud IPiirravaud i8rj3). . . . jaune et carmin. 

i5ii. Héloïse Mantin {Lévêque i8t)5) jaune nuancé. 

i5i2. Helvetia {Diicher ï8-2) saumon. 

i5i3. Henri Lecocq (Duclier 1872) rose et jaune. 

i5i4. Henri Meynadier (Xabonnand i885). . . . rose. 

i5i5. Henri M. Stanley (iJingee iQgi) rose et abricot. 

i5iG. Henriette Thiel {h'etlen 1899) jaune de Naples. 

i5i7. Henry Bennett {Levet 1872) rose et jaune. 

iSifi. Hermance Louisa de la Rive {A'atoiinand 1882). . . . carné. 

i5i9. Herzogin M. von Ratibor {Lambert 1898). . . . crème. 

i520. Homère {Robert, Mor eau \^Z^<.) . rose centre carné. 

i52i. Honorable Edith Gifford (Guillot f. 1882) .... blanc centre carné. 

i522. Hortus Tolosanus (Brassac 1881) blanc jaunâtre. 

i523. Hovyn de Tronchère {Puyravaud 1899). . . . rouge fond or. 

1524. H. Plantagenet, comte d'Anjou (Tesnier \^fl) rose de Chine. 

i525. Hyménée {Hardy) jaune clair et or. 

i526. Impératrice Eugénie {Pradel i853) jaune soufre. 

1527. Impératrice Maria Feodorowna .... {Kabonnand 1^4). . ■ . jaune et rosé. 

1528. Innocente Pirola {^'ve Dticher \Q-Q). . . . blanc teinté. 

1529. Isaac Demole {Xaboiniand iQrp). . . . carmin liseré blanc. 

i53o. Isabelle Rivoire {Dubj-euil iQg-) rose saumon. 

i53i. Ivory {Dingee-Conard ir/n). . blanc ivoire. 

i532. Janet Lord {Naboimaiid ifir/)). . . . rose de Chine. 

i533. Jaune d'Or {Oger iS03) or et cramoisi. ■ 

1534. J.-B. Varonne {(juillot elf. 1889) . . . rose et jaune. 

i535. Jean André {Pelletier 1893) or. 

i530. Jean Ducher {Vve Ducher 1B74) . . . jaune nuance. 

1537. Jeanne d'Arc {Ducher 1B70) jaune clair. 

i538. Jeanne de Nègre {Perny 1888) rose saumoné. 

1539. Jeanne Forgeot {Forgeot, Tardy ifi'^7). jaune et rose. 

1540. Jeanne Massop (Sabonnand M-fj). . . . blanc carné. 

1541. Jeanne Naudin (Xabonnand 1879) . . . rose. 

1542. Jenny Dauzac {Reboul 1891} jaune clair. 

1543. Joao Borges Vieira (Ketten 1900) rouge cuivre. 

1544. Joseph Métrai (/Jc'Jvîjî.v 1889) magenta nuancé. 

1545. Joseph Raby rose. 

1546. Joséphine Dauphin {Liabaud 1896) blanc et jaune. 

1547. Jules Bourquin {Chauvry i8c)2) jaune et lilas. 

1548. Jules Finger {\'ve Ducher iSlkj) . . . rouge et jaune. 



SECTION III. 



TIIl-: 



1549. Julie Mansais { Mansais ii\i^) . . . 

i?5û. J. Vandermerch-Merstens {\jbon71a1td liifJi). . 

i55i. Kaiser Wilhelm (l)roeginullcr liiQij). 

i552. Kaiserin Augusta {Sotipert 1B79) . . . 

i553. Kaiserin Augusta {Elze 1872) 

1554. Karl Maria von Weber (Tûrke iQqli) . . . . 

i555. Katharine G. Waren (Bernaix iSqS) . . . 

i556. Krimhilde {Drocoviiiller iy(>^). 

1557. La Caleta (Priex i8g3) 

i558. La Chanson {iXatonnaihi l'&p). . 

1559. Lachskonigin (J.-C.Schmidl k/m). 

i56o. Lady Castlereagh {Dickson iiJ88) . . . 



cicnic. 

blanc jaunâtre. 

rose et jaune. 

jaune nuancé. 

pourpre. 

carmin fond jaune. 

cramoisi pur. 

cramoisi et rose. 

saumon . 

rose nacré. 

saumoné. 

rose jaune. 




Rosiers rampants et hautes tiges, grettes en plusieurs variété 



i50[. Lady Dorothea {Aiiiénquc). . . . 

i562. — Mary Corry {Dickson 1901) . . 

i563. — Stanley {Nabonnand 1S8-) . 

1564. ^ Warander {Clary Syl. i838j . 

t565. — Zoë Brougham {Xatonnand 1886). 

i566. La Grandeur {Xabonnand 1878). 

1567. La Lune {Xatonnand 1878). 

i5o;j. L'Ami Boisset '{Piiyyjvatid 1898). 

i56<). La Mignonne {Xabonnand 1879). 

1570. La Nuancée {Cuillotf. 1876). . 

1571. La Princesse Véra {A'abonnand iB-ii) . 

1572. Laure de Fénelon {Xabonnand 1884). 

1573. Laurette (Robert 1854). . . 

1574. Le Bignonia {Levet iQ-2). . . . 

1575. Le Florifère {Diichcr 18-2). . . 



jaune et rose. 

jaune d'or. 

lilas et jaune. 

blanc jaune. 

chamois. 

rose violet. 

crème. 

rouge reflet jauu'v 

carné. 

saumon. 

blanc cuivré. 

rouge. 

jaune saumon. 



SECTION III. 



THE 



1570. 
1577. 
1578. 
1579. 
i58o. 
i58i. 
i582. 
i583. 
1584. 
i585. 
i586. 
1587. 
1588. 
1589. 
1590. 
.591. 
1592. 
1593. 
1594. 
iSgS. 
1596. 
1597. 
1598. 
1599. 
1600. 
1601. 
1602. 
i6o3. 
1604. 
i6o5. 
1606. 
1607. 
1608. 
1O09. 

lÛIO. 

1611. 
1012. 
i6i3. 
1614. 
i6i5. 
1C16. 
1617. 
1O18. 
1619. 
1620. 
1621. 
1622. 
1623. 
1624. 
1625. 
1626. 
1627. 
1628. 
1629. 
i63o. 



Le Nankin 

Léon de Bruyn 

Léon XIII 

Léonie Osterrieth 

Léontine Laporte 

Le Pactole 

Le Soleil 

Letty Coles 

Louis Barlet 

Louis de Lapoyade 

Louis Gigot 

Louis Gontier 

Louis Guillaud 

Louis Lévêque 

Louis Neyret 

Louis Richard 

Louise Bourbonnaud , 

Louise de Savoie 

Lucy Carnegie 

Ma Capucine 

M. Ada Carmody 

Madame Adolphe Dahair. . . . 

— Albert Bleunard. . . . 

— Albert Patel 

— Alexandre Bruel. . . . 

— Alexandrine Danowski 

— Amadieu 

— Angèle Jacquier. . . . 

— Anthérieu Périer . . . 

— Anthoine Mari 

— Anthoine Rébé 

— Antony Choquens. . . 

— Auguste Guillaud. . . . 

— Augustine Bardiaux. . . 

— Badin 

— Barillet Deschamps . . 

— Barthélémy-Levet. . . . 
^ Benoît Desroches. . . . 

— Benoît Rivière , 

— Berkeley 



— Bernède 

— Bessonneau 

— Blachet 

— Bonnet Aymard. . . . 

— Bonnet des Claustres. 

— Borriglione 

— Bravy 

— Brémont 

— Camille 

— Carnot 

— Caro 

— Catherine Fontaine. . 

— Cécile Berthod . . . . 

— Célina Noirey 

— Chabanne 



(Diicher 1871). 
(Sotipert 1896). 
{Souperl 1893) 
{Soupert 1893) 
{Pradel i855) . 

(MielleziS^Y)- 
{Diibreitil 1891) 
(Keynes 1876). 
(Vve Ducher 1876; 
(Puyravaud 1899) 
(Ducher 1871). 
[Xabonnand i883 
(Nabonnand 188 
[Lévêque 1894) . 
[Reboiil 1894). . 
( Vve Ducher ïQ~~\ 
{Xaboniiand li 
{Ducher 1854). 
{A'abonnand 1 
{Levet 1871). . 
(W.Paul 1898 
(J. Puyravaud 1901 
(Tesnier 1893). . 
[Godard 1893). . 
(Levet 1884). . . 
[Soupert 1894) . 
[Pernet père 188 
(Veysset 1890). . 
[Vve Schwartz 1899). 
(Anthoine Mari 1900) 
(Laperrière 1900) 
[Bernaix 1900) 
[Guillaud 1900) 
[Lévêque 1893) 
(Croibier 1897) 
[Bernède i853) 
(Levet 1879). . 
[Nabonnand 18; 
(Liabaud 1891) 
[Bernaix 1899) 
(Bernède i856) 
(Mor. Rob. 189 
(Boy eau 1859). 
(Pernet i8-5) . 
(Reboul iS^i). 
(Xabonnand 1895). 
[Guillot père 1846) 
(Guillot père 1846) 
[Guillot fils 1871). 
(Pernet père iQgi) 
(Levet 1880). . . . 
(Liabaud 1896). . 
[Guillot f. 1871). . 
[Guillot f. 1868). . 
[Liabaud i8</)) . . 



)• 



jaune nanlun. 

jaune. 

jaune pur. 

blanc et jaune. 

chamois. 

jaune. 

jaune pâle. 

rose tendre. 

blanc saumoné. 

blanc et carmin. 

blanc lavé rose. 

cramoisi. 

rose et jaune. 

jaune et rouf^é. 

jaune et rose. 

rose cuivré. 

rose frais doré. 

jaune. 

rose cuivré. 

jaune. 

rose centre jaune. 

blanc nuancé crème. 

blanc jaunâtre. 

blanc et carné. 

blanc ivoire. 

jaune et rose. 

carmin et blanc. 

rose strié. 

rose saumon cuivré. 

rose panaché de blanc. 

rouge vifétincelant. 

rouge amarante . 

rouge pourp. amarante. 

jaune et rose. 

carmin violet. 

blanc et jaune. 

jaune. 

rose cuivré. 

abricot. 

saumon lavé rose. 

rose cuivré. 

jaune clair. 

rose hortensia. 

blanc centre jaune. 

crème. 

rose cuivré. 

blanc rosé. 

pourpre. 

aurore veiné. 

blanc jaunâtre. 

saumon. 

rose et crème 

jaune. 

saumon. 

jaune et crème. 



SECTION III. - THÉ 



lOoi. Madame Charles Franchet {Liabaii.i iii>j4) ruse et jaune. 

i632. — Chavaret (Level 1O72) jaune nankin. 

i(o3. — Claire Jaubert (Nabonnand iSf!;). . . . jaune brique. 

103.4. — Claudius Gaze ((iodard 1894) rose satiné. 

i635. — Clémence Marchix (Bernaix 1899) cochenille et rose. 

i^^6. — C. Liger (R. Berland \Qc/)) . . . . rose tendre. 

1(07. — C.-P. Strassheim {Soiipert 1898) jaune pale. 

io38. — Crombez (Nabonnand 1882). . . . jaune nuancé. 

1O39. — Croz Cini {Ketlen 1901) carmin blanc. 

16-10. — Damaizin {Damaizin i858) saumon. 

1641. — Daru (Morlel i858) rose vil" nuancé. 

1642. — de Chalonge (Miellcz 1847) jaune. 

1643. — Dellespaul (Vve Schivarlz if&j). . . blanc jaunâtre. 

1644. — de Loisy (Duatois igoo) rose saumoné. 

1645. — de Moidrey (Vve Schirart: iOc/,). . . carmin et saumon. 

1646. — de Narbonne {Pradel iQj 2) jaune cuivré. 

1647. — Denis (Gonoii 1872) blanc rosé. 

1O48. — Derepas-Matrat (Biiatois iSg-j) jaune et carmin. 

104g. — de Reynies (Pradel) blanc. 

i65o. — de Saint-Joseph ( > 1846) saumon clair. 

io5i. — de Selves (Lévéqiie igo2) jaune clair. 

i652. — Désir Vincent . [ChauvTy \8gb) jaune, rose et violet. 

i653. — de Tartas {Bernède 1859) rose clair. 

1654. — de Vatry (Gttérin i855) rose foncé. 

i655. — Docteur Jutté (Levet 18^2) jaune grenade. 

i056. — Dorgère (Tesnier 1890) carné. 

1657. — Dubroca {Nabonnand \W,2). . . . rose tendre. 

i658. — Ducher (Ducher 1869) jaune. 

1659. — Durand (Mor. Rob. 1890) .... jaune cuivre. 

1660. — Durieu {Godard 1889) rose. 

1661. — Edmond Cavaignac {Prjdel ) rose glacé. 

1662. — Edouard Helfenbein (Guillot i8<;3) chamois. 

i663. — Élie Lambert (Lambert i8c/j) incarnat fond blanc. 

1664. ^ Élisa Stchegoleff {Naboiinand 1881). . . . rose clair. 

i6G5. — Élise Reboul (Reboitl 1887) blanc et jaune. 

1666. — Emilie Vloeberghs (Soiipert i88g) rose et jaune. 

1667. — Ernest Perrin (Vve Schwartz igoo) . . abricoté nuancé jaune. 

1668. — Ernestine Verdier (Pernj 1894) rose nuancé. 

1669. — Errera (Soupert 1899). .... jaune saumoné. 

1670. — Eugène Verdier (Levet 1882) chamois. 

1671. — Fanny Pauwels [Soupert i885) jaune. 

1672. — FayoUe (Lévéqite 1900) rose de Chine. 

1673. — François Brassac (Nabonnand \^j,). . . . rouge vif. 

1674. — François Janin {Levet 1872) or. 

1675. — Frédéric Daupias {C hauvry i8gg} jaune lavé rose. 

1676. — Freulon (Mot-eau 1892) blanc rosé. 

1677. — Gaillard (Ducher iQ-o) saumon. 

1C78. — Gaston Allard (Cailleau \Q:)i) blanc jaunâtre. 

1679. — Georges Bouland (Lévêque 1894) or. 

1680. — Georges Durrschmitt (Pelletier i8ç4) rose nuancé. 

1681. — Georges Halphen (Lévêque igoo) saumoné. 

1682. — Gevelot (Lévêque 1897) saumon nuancé. 

i683, — G. Mazuyer (Vve Schwartz 1899) . . jaune crème. 

1684. — Grenville Gore Langton . . . (Xabotinaiid 1896). . . . rose cuivré. 

i685. — Gustave Henry (Buatois igoo) rose vif cuivré. 



SECTION III. - THE 



1O86. Madame H. de Potworowska (Bcniaix i8(/;) amarante nuancé rose. 

1687. — Henri Berger (J. Boiinaire igui) . . . rose de Chine. 

1688. — Henri de Vilmorin (Xabonnaitci \fSii). . . . jaune reflet jaune. 

1689. — Henri Graire ( Lévégue i8<)5) chamois et rosj. 

1690. — Henri Gréville { Tesnier i8g2) jaune et rose. 

1691. — Hippolyte Jamain (Giiillot f. 1869) blanc jaunâtre. 

1692. — Hoste (Guillolf. 1877) blanc jaunâtre. 

1693. — Husson ( Reboiil iQgg) blanc or et chamois. 

1694. — Isabelle Gomel-Pujos (Kelten 1902) rouge laque. 

1695. — Jacqueminot blanc jaune. 

1695. — Jacques Charreton (Ronnaire iP//5) blanc saumoné. 

1697. — Jean André {Pelletier 1894) rose foncé. 

1698. — Jean Bansillon {Godard iQrji) jaune paille. 

1699. — Jeanne Cuvier [Xabonnani 1887). . . . hortensia. 

1700. — Je.ssie Fremont (Dingée fd^i) rose chair foncé. 

1701. — Joseph Godier. . {Pertiet-Ducher i8Q~) . . rose et jaune. 

1-02. — Joseph Halphen. ..... (Margottin i858). . . . aurore. 

1703. — Joseph Laperrière (Laperriére 1899). . . . rose de Chine. 

1704. — Jules Cambon [Bernaix 1889) carmin nuancé. 

i-o5_ — Jules Gravereaux (Soupcrtet Xotting ir/>cj) jaune chamois . 

1705. — Jules Janin oranffe cuivre. 

1707. — Jules Margottin {Levet i8ji) rose et jaune. 

1738. — Jules Siegfried (Nabonnand 1894). . . . carné. 

1709. — la Générale Gourko (Soiipert iQqz) rose soyeux. 

1710. — Lombard (Lacharme 1877) .... rose. 

171 1. — la Princesse de Radziwill . . (Xabonnand i886j. . . . rouye cuivré. 

1712. — Laurent Simons (Lévêqiie iSg^) rose et jaune. 

1713. — Lehardelay (Oger jQôi) jaune. 

1714. — Léon Février (Kabonnand i883). . . . carné. 

1715. — Léon de Saint-Jean {Levet i2>-Z) lilas et saumon. 

1716. — Longeron (Schmitt 1889) jaune vif. 

1717. — Louis Gaillard (Liabaiid \^2) blanc et jaune. 

1718. — Louis Gravier (Gawio/i 1896) saumon et rose 

1719. — Louis Laurans (Bonnaire 1894) rouge feu. 

1720 — Louis Patry {Tesnier iQgi) rose onglet jaune. 

1721. — Louis Poncet (P. Guillot 1900;. . . . rouge capucine. 

1722. — Louise Mulson {Làvêque iQg-/) blanc soufré. 

1723. — L;»cien Duranthon (Bonnaire liigq) blanc crème saumon. 

1724. — Lucien Linden {Souper t iQg-j) jaune centre capucine. 

1725. — Lucile Coulon (S,chwartz iQc/)) carné teinté d'aurore. 

1726. — Marguerite Large {Nabonnand \&db). . . . rose et jaune nuancé. 

1727. — Marie Calvat ( Dubreiiil iQgg) groseille et blanc. 

1728. — Marie Pavic {Xabonnaud 1888). . . . rose reflet blanc. 

1729. — Marthe Dubourg {Bcrnaix 18^) blanc lavé carmin . 

1730. — Martin Cahuzac {Lcvéque i8c)2) jaune et rose. 

1731. — Maurice Kuppenheim (Vve Diicher, 1877) . . . jaune cuivré. 

1732. — Maurin (Guillot p. i85û) blanc rosé. 

1733. — Max Singer (Soupert 1888) jaune nuancé. 

1734. — Mélanie Villermoze (Lacharme 1846) .... crème. 

1735. — Molin (Liabaud 1893) carné jaune. 

1736. — Moreau (Mor. Rob. \^) . . . . jaune et abricot. 

1737. — Mulson (Bernaix i8g5} jaune nuancé. 

1738. — Nabonnand i Xabonnand 18-8). . • . carné. 

Niphetos (Bougére 1842) blanc. 



1733'': 



1739. — Ocker Ferencz (Bernaix i8g2) jaune et rose. 



SECTION III. — THÉ 



17^0. Madame Olga {LiJvêqite 18!*;) jauno nuance. 

1741. — Pauline Labonté {PraJcl i852) saumon. 

1742. — Pelisson . (Jirosse i8(;i) citron clair. 

1743. — Perny (P. Natoniuiui 1879). . jaune safran 

1744. — Perrier (Pcrrier 1897) jaune. 

1745. — Ph. Cochet (.Se-. Cochet 1887). . . . rose clair 

1746. — Pierre Guillot (Gitillol i88ff) jaune et rose. 

1747. — Ramet (Levetp. iWô) rose de Chine. 

1748. — Raphaël de Smet {Naboiinand i885). . . rose foncé. 

1749. — Rémond {Lambert 1882) jaune. 

1750. — René Gérard (P. Guillot 1897) .... citron bord capucine. 

1751. — Renée de Saint-Marceau. • . (P. Quillol \'V/)) . . . . jaune carniinc. 




Pergola de rosiers sarmenteux {Reine Marie-Henriette) 



■52. Madame Rose Romarin {Xabonnand 1888), 

-53. — Roussin (Xabonnand i8<%), 

■54. — Scipion Cochet [Bernaix 1887) . . 

755. — Simon (Mor. Rob. 1890). 

756. — Solignac {Hchmidt 1889) . . 

757. — Sougeron (Hchmidt 1889) . . 

758. — Teyssier (Pernetp. 1876). . 

759. — Th. Cattier (Bernard 1900). . 

760. — Thérèse Deschamps (Xabonnand 1888) 

761. — Thirion (Pityravaud 1894). 

762. — Tixier (rme;-i886). . . 

763. — Trievoz (Vve Schwartz 1894) 

764. — Tronel (Oger 1876) 

765. — Vermorel (Anthoine Mari v}n) 



rouge et jaune, 
jaune chrome, 
rose et jaune pur. 
jaune, 
crème. 

jaune très vif. 
saumon, 
jaune serin, 
rouge reflet blanc . 
rose nuancé, 
rose tendre, 
jaune nuancé, 
carmin jaunâtre. 
rose et jaune cuivré. 



SECTION III. — TIIK 



1766. Madame Von Siemens 


iXabounand i8<)5). . . . carné. 


1767. — Welche 


(l've Ditcher 1878) 






jaune et rosé. 


1768. Madeleine 

1769. Madeleine 




Bernaix 1890) . . 






chamois. 


de Garnier des Garets . . . 


Du a lois 1899). . . 






rose cuivré. 


1770. Madeleine 

1771. Mademoise 




lionnaire 1892). . 






saumon. 


Ile Adeline Outrez 


Xatounand 1889) 






jaune et rose. 


1772. — 


Amanda 


Larlay 1B61). . . 






cerise. 


1773. - 


Anna Chartron 


\'vc Schwartz 1896 






crème et carmin. 


1774- — 


Anna Viger 


Puyravaiid 1901). 






jaune nuancé de rose vi ( 


1775. — 


Annette Gamon 


(Godard 1889). . . 






carné et rose. 


1776. - 


Antonia Decarli 


[Levet 1874) . . . 






jaune. 


1777- — 


Antonine Veysset .... 


l'cysset i8<;)4) . . 






jaune et rouge. 


1778. - 


Cécilie Sergent 


irL'^«-i8o9). . . 






blanc crème teinte. 


»779. — 


Christine de Noue. . . 


(Cuillot f. 1890) . 






pourpre nuancé. 


1780. — 


Claire Merle 


Xabonnand i885). 






rose tendre. 


1781. 


Claudine Perreault. . . . 


[Lambert i885). . 






rose. 


178;. — 


Clothilde Perreau .... 


Muneron i863). . 






rose pâle nuance. 


1783. — 


Denise de Reversau.x . . 


Lcvêqiie 1894) . . 






blanc et jaune. 


1784. - 


Elisabeth de Grammont. 


Cl. Levet i885). . 






rose et jaune. 


1785. — 


Elisabeth Monod 


Liabatid 1897) • • 






carné saumon . 


1786. - 


Emilie Wlœberghs. . . . 


Soitperl 1889) . . 






jaune paille. 


1787. - 


Emma Vercellone .... 


Schivjrtz 1902). . 






rouge cuivré. 


1788. 


Francisca Kriiger .... 


.Wiboiinand 1879). 






jaune et rose. 


1789. 


Françoise de Kerjégu . . 


> ) . . 






rose argenté. 




Gabrielle Martel 

Geneviève Goujon. . 


Lt'vct 18-4). . . . 








1791. — 


T'vc Sclijfjrtz 1891) 




crème et rose. 


1792. — 


Germaine Molinier. . . . 


{]'re Schwarlc 1896) 




abricot et rose. 






Raud i8<p4). . 




blanc. 


I ^ 9^1 . 

1704- — 


Jeanne Guillaumez . . . 


Boiinairc 1889). . 






rouge et jaune. 


1795. - 


Jeanne Philippe. 


((Jodard 1899) . . 






nankin bord carmin. 


1796. - 


Juliette Doucet 


Bernède 1881) . . 






crème. 


'797- — 


la Princesse de Bourbon. 


Xabonnand 1878). 






rose cuivré. 


1793. — 


Louise Oger 


Lévêqué 1895) . . 






blanc jaunâtre. 


1799. — 


Lucie Chauvin 


M or. Rob. 1893) . 






jaune abricot. 


i8oo. — 


Lucie Faure 


Xabonnand 1898). 






ivoire fonds ambré. 


1801. — 


Lucie Jolicœur 


Soupert 1896). . . 






rose et carmin . 


1802. — 


Lucile Laffitte 


Pradel 1861). . . 






saumon . 


i8o3 . — 


Madeleine Delaroche. . . 


Corbœiif 1890). . 






carné. 


1804. — 


Magdeleine Beauvillain. 


Beauvillain 1887). 






cuivre rose. 


i8o5. — 


Marguerite de Thesillat. 


Xabonnand i883). 






rouge et jaune. 


1806. — 


Marguerite Fabisch . . . 


(iodard 1889) . . 






rose de Chine. 


1807. — 


Marguerite Preslier . . . 


[Jucher f. 1892) . 






rouge nuancé. 


itioS. — 


Marie Crépey 


Pernet p. 1894). . 






jaune et rose. 


iCio9. — 


Marie Gagnières 


Xabonnand 1879). 






jaune et rose. 


1810. — 


Marie-Thérèse Molinier. 


]'ve Schwarlci iffr/i 


. 




rose fond jaune. 


181 1. — 


Marie Van Houtte. . . . 


Duchcr 1871). . . 






rose et jaune. 


1812. — 


Onofrio 


Ketlen 1900). . . 






rose carminé. 






Oi(er 1854). . . . 






saumon . 


loi > 

I8I4. — 


Rachel 


Damaizin i86u). . 






blanc verdàtre. 


ioi5. — 


Yvonne Gravier 


Bernaix 1894) . . 






jaune crème. 


1816. Magonette 
loi". Mai Fleuri 




Soupert i8f!4) . . 






rose et jaune, 
blanc. 




Tesnier 1892). . . 






1810 Maid of H 


jnour 


Paul et Sons 1899) 






rose foncé. 


1819. Maman Co 

1820. Maman Ce 


chet 


Scipion Cochet 1892) 




rose et saumon. 


chet blanche 


Cook i8(>3). . . . 






blanc. 



SECTION III. 



TIIE 



1821. Maman Loiseau 

1822. Marcelin Roda 

1823. Maréchal Bugeaud 

1824. Maréchal Robert 

1825. Margherlta di Simone 

1826. Marguerite 

1827. Marguerite de Fénelon 

1828. Marguerite Ketten 

1820. Marguerite Marchais 

i83o. Maria-Christina. reine d'Espagne . 

i83i. Maria Duckhardt 

i832. Maria Scholtz 

1833. Mariano Vergara 

1834. Marie Bret 

i835. Marie-Caroline de Sartoux 

i836. Marie de Beaux 

1837. Marie d'Orléans 

i838. Marie Ducher. 

1839. Marie Guillot 

1840. Marie Husser 

1841. Marie Jaillet 

1842. Marie Lambert 

1843. Marie-Louise Oger 

1844. Marie Maid. of Honour 

1845. Marie Opoix 

184O. Marie Soleau 

1847. Mariette de Besobrazoff 

1848. Marion Dingée . . ■ 

184g. Marques de Aledo 

i85o. Marquis de la Garde 

i85i. — de Sanina 

i852. Marquise de Chaponnay 

i853. — de Forton 

1854. — de l'Aigle 

i855. — de Querho'ént 

i856. Mary Cory 

1857. Mathilde 

i85o. Mansais 

1859. Max Buntzel 

lîiOo. May Rivers 

lîiOi. Médéa 

18(12. Mélanie Oger 

i8Ci3. Mériame de Rothschild 

i3C>4. Meta 

i865. Mirabile 

1866. Mirabilis 

1867. Miss Agnès C. Sherman 

1868. — Ethel Brownlovv 

1869. — Katerine G. Warren 

1870. — Lizzie 

1871. — Marston 

1872. — May Paul 

1873. — Wenn 

1874. — Wilmott 

187?. Mistress Edward Mawlej^ 



Buatoix 1899). . . 
Ducher 1G73). . . 
Hort. 1843) . . . 
l 've Ducher 1876) 
P. Guillot 1898) . 
Guillot 1O69). . . 
Nabonnand i883). 
Ketten 1897). . . 
N<.ibonnani1 1879). 
Perny i8<;4) . . . 
Ketten \ik/j). . . 
Pries 1891). . . . 
P. Guillot 1893). . 
Nabonnand 181)9). 
Scibonnand i83i). 
Guillot 1846). . . 
Nabonnand i883) 
Ducher 1869). . . 
Guillot/. 1874). . 
Nabonnand il'S~}. 
]'ve Ducher 1879). 
Lambert 1887). . 
Lévcque 1896) . . 
Haffmeister ifJgg) 
Schmirt: 1874). . 
Nabonnand 1896). 
Nabonnand i87()) 
Cook 1894). . . . 
Nabonnand 1899). 
Chauvry 1896). . 
l've Ducher 1876) 
Bernaix 1897) . . 
('harreton 1889) . 
Lévéque 1902) . . 
Godard 1902) . . 
.4. Dickson 19131). 
Granger 1877). . 
Mansais iQ?<'<'>). . 
Soupert 189g). . . 
Rivers 1890). . . 
]]'. Paul 1891). . 
Oger i85i). . . . 
P. Cochet 1897). • 
^1/. Dickson 1S99) 
? ) . . . 

Boy eau) 

Nabonnand 1901). 
Dickson 1887). . . 
Bernaix 1894) . . 
Nabonnand 1887). 
Pries 1890). . . . 
Levet 1862). . . . 
Guillot et f. i8ix>) 
ir. Paul) .... 
.1. Dickson kx^"!- 



jaune crcinc. 

blanc cl jaune. 

rose et chamoi.s. 

blanc pur. 

jaune et ro^e. 

r()Uf,''e. 

rose soufré, 

pêche or jaune. 

cuivre rel". rouge. 

ponceau. 

blanc et rouiie. 

rose ronce . 

ma^renta et vermillon. 

cliamois centre ro.-îe. 

blanc pur. 

blanc ruse carné. 

rose vil'. 

rose clair. 

blanc verdàtre. 

roui,>-e carné l'once. 

rose. 

blanc pur. 

blanc et jaune. 

rose œillet foncé. 

blanc jaunâtre. 

rose argenté. 

carmin et cuivre. 

carmin brillant. 

rubis noir fond dore. 

roug-e violet. 

jaune cuivré. 

saumon onglet carne. 

jaune et rose. 

blanc centre rose. 

rose de Chine. 

jaune d'or fnncé. 

blanc. 

jaune rose clair. 

rose fond pêche. 

crème. 

citron. 

blanc centre jaune. 

rose. 

fraise teinté jaune. 

jaune aurore. 

jaune. 

rose tendre brillant. 

rouge et jaune. 

carmin nuance. 

blanc et saumon. 

rose et jaune. 

rouge et lilas. 

rose de Chine. 

rouge cuivré. 

carmin et saumon. 



SECTION III. — THI-: 



876. Mistress James Wilson (Dickson 1889) citron bord rose. 

877. — John Taylor {Bennelt \^i~) rosaline. 

878. — Mirabel Gray (X abonnait i iQc)^). . . . carmin foncé. 

879. — Pierpont-Morgan (Dingée iQr/j) cerise nuancé. 

880. — R.-B. Cant (Anglais 1901) rose vif. 

tî8i. — Reynols Hole (Xabonnancl i()0\). . . . rose pourpre fonce. 

882. — S. Treseder (Paul et Sons 1889). . . jaune citron. 

!. Moiret (Moiret 1843) jaune et rose. 

(. Monseigneur Touchet (Cortœiif i8g5) blanc crème. 

). Monsieur Aimé Colcombet (Bernaix i8qi) carmin rose et blanc. 

886. — Albert Patel (Godard iSgS) brique nuancé. 

887. — Chabaud de Saint-Mandrier. (Nabonnand i883). . . . pourpre foncé. 

888. — Curth Schultheis (Nabonnand 1891) . . . rouge cuivré. 

889. — Dorier (Croibier iQc^) carmin. 

890. — Edouard Littaye (Bernaix iQgi) carmin nuancé. 

891. — François Ménard (Tesnier id()2) cramoisi. 

892. — Furtado (Laffay 1866) jaune. 

893. — Pierre Mercadier (Ducherf. 1892) .... jaune et rose. 

894. — Pierre Migron (Chauvry 1899) jaune chamois. 

895. — Tillier (Bernaix ï8gi) carmin et brique. 

896. Mont Rosa (Ducher 1873) aurore. 

897. Muriel Graham (Dickson i8g5) crème et rose tendre. 

898. Mystère , . . . . (Xabonnand 1878). . . . rose nuancé. 

899. Namenlose Schoene (Deegen 1886) blanc. 

900. Nancy Lee (Bennett 1879) rose vif. 

901. Nankin nouvelle nankin. 

902. Narcisse (Avotix 1859) jaune. 

903. Nathalie Imbert (Nabonnand i^j,). . . . saumon. 

904. Noël Jourdain {Preslier 1901) Jaune clair. 

905. Olj'mpe Frecinay (Da7nai:in 1861) blanc jaunâtre. 

906. Papa Gontier (Nabonnand i883) . . . carmin vif. 

907. Paul Ginouillac (Piiyravaiid xgoi). . . . blanc carné. 

908. Paul Nabonnand (Nabonnand 1878.) . . . hortensia. 

909. Pauline Plantier (Plantier i835) blanc. 

910. Pearl Rivers (Dingée iQcp) blanc ivoire. 

911. Pellonia (Toitvais 1&J4) crème. 

912. Perfection de Montplaisir (Levet 1871) jaune. 

913. Perle de Feu (Diibreuil iQ'jS) jaune cuivré. 

914. Perle de la Thuringe jaune abric.omb. rouge. 

915. Pilar Domedel (Pries lOgi) rose vif. 

916. Pink Perle des Jardins • . . (Nant: 1891) rose. 

917. Préfet Monteil (Bernaix igo2) jaune canari. 

918. Président (\V. Paul 18Ô0) rose. 

919. Président de Lestrade (Piiyravaud 1892). . . . ponceau et ardoise. 

920. Primerose Dame (Bennelt 1887) jaune et rose. 

921. Prince Esterhazy {Hardy \Qjfj) pourpre violet. 

922. — Hussein Kamil Pacha {Soupert iQicJi) aurore. 

923. — Riffaut (Nabonnand 1888) . . . rose transparent. 

924. — Théodore Galitzine (Ketten iQgq) or très vif . 

925. — Wassiltchikoff (Nabonnand 1874) . . . rouge et carmin. 

926. Princesse Adélaïde (Hardy 184,0) jaune pâle. 

9-7-' — Alice de Monaco (H^ef-er 1894) crème teinté. 

928. — Béatrix (Bennett \^») jaune doré. 

)2(). — de Bassaraba de Brancovan. (Bernaix iQqi) rose et jaune. 

93o. — de Bourbon (Nabonnand 1877) . . . rose cuivre. 



SECTION 111. — Tllli 



cpi. Princesse de Hohenzollern (Xdtonnaitd 18OO) . . . i"ouf,'c cblouissaiit. 

(>32. — de Monaco {Dutreiiil \iM)2) jaune et rose. 

933. — de Naples (daelano 1^)97) rose pâle fond crème. 

934. — de Sagan (Dutrcuil 1887) rouge nuancé. 

935. — de Sarsina (Soiipcrt i»;!) jaune et rose. 

936. — de Venosa (Du treuil i'595). - . . . jaune rosé. 

937. — Etienne de Croy {h'elten U^)) ro.se de Chine. 

938. — Hélène du Luxembourg crème. 

939. — Ma ih'ctten 1899) crème blanc rosé. 

|>40. — Marguerite d'Orléans .... (Xatonnand i8<)i) . . . ruse nuancé. 

941. — Marie de Roumanie (Soiipert i8g5) blanc et rose. 

942. — Mathilde ( ? ) blanc pur. 

943. — N. Troubetskoï {Kelten iQgg) or brillant écarlate. 

(>44. . — Olga Altieri (Ldvêque iSg-) jaune verdàtre. 

945. — Radziwill (Xatonnand 1880) . . . rouge cuivré. 

940. Pr" Stéphanie et Archiduc Rodolphe. (Lcvet 1881) jaune saum. orange. 

947. Princesse Théodore Ouvaroff rose tendre. 

<>4S. — Thérèse Thurn et Taxis. . . (Snupert 1897) rose reflet rouge. 

949. — Vera (Xatonnand 1878) . . . blanc cuivre. 

950. Princess of Wales (Bcnnett 1882) jaune rosé. 

95i. Principessa di Napoli ( Brauër iSqg) rouge fond crème. 

952. Prinzessin Egon^von Ratibor {(Jcissler 1897) rouge sang. 

953. — Luise von Sachsen i,Zemisch 1898) carné pourpre. 

954. Professeur Ganiviat {J^errier 1890) rouge feu. 

955. Queen Olga of Grèce (IV. Paul igoo) rose d'œillet. 

956. Queen Victoria (Latruyère 1872). . . . rose tendre. 

957 Rainbow (Sievers 1889) rose panaché. 

958. Raoul Chauvry (Chauvry 1896) jaune nuancé. 

959. Régulus (Moreau Roter t iQOo). . rose cuivré. 

960. Reichsgraf E. V. Kesselstatt (Lamtert \Qgg) carmin fond blanc. 

9G1. Reine de Portugal (Guillot f. 1868) .... jaune cuivré. 

962. — des Belges (Cochet 1867) blanc. 

963. — des Massifs (Levet 1874) saumon. 

964. — Maria-Christina (Aldrufeu iQrp) or et carmin. 

05. — Olga (Xatonnand i885) . . . rouge cuivre. 

966. René Denis (Denis 1898) jaune. 

967. Rheingold (Lamtert 1889) jaune d'or. 

968. Rosaria Castel (Pries 1892) rose nacré. 

969. Rosea Flora (Lemée) rose satiné. 

970. Rose d'Évian (Bernaix i?c/S) rose de Chine. 

971. Rose Nabonnand . . . . ■ (Xatonnand 1^2). . . . rose tendre. 

972. Rose Romarin. (Xatonnand \^i^).. . rouge vif nuancé. 

973. Rubens { Roterl 1859) blanc bord rose. 

974. Rubra (Touvais iQ-j^) rouge et blanc. 

975. Rubygold (O'Connor 1891) .... jaune et rose. 

976. Sarah Isabelle Gill. . • (Gi// 1897) jaune pèche. 

977. Scipion Cochet (Cochet i85o) rosé. 

978. Secrétaire Noé (Xatonnand 1888). . . . rouge vif. 

979. Sénateur Loubet (Rctoul 1891) rose et jaune. 

980. Shirley Hibbert (Levet 1874) nankin. 

981 Siegfried (Droegmiillcr i8(;3). . . saumon. 

982. Smith's yellow (Smith 1834) jaune. 

983. Socrate (Moreau Rotert i»5.'!). . rose et abricot. 

984. Sœur Séverin (Rctoul 1892) blanc soufré. 

985. Souvenir d'Auguste Legros (Bonnaire 1889) rouge feu. 



SECTION III. - THÉ 



1986. Souvenir de Belicant-Gibey (J. Donnaire 1902) . . . rose frais. 

1987. — de Camille Godde (Lapresle yrpi) jaune et rose. 

1988. — de Camille Massât (Piiyravaiid ï<po). . . . sauni. n.der. pèche. 

1989. — de Catherine Guillot .... (P. Gtiillot i8()5). . . . jaune nuancé. 

1990. — de Clairvaux (E. Verdier 1890). . . . rouge onglet jaunâtre. 

1991. — de David d'Angers (Robert i856) rouge riolacé. 

1992. — de Douai (Soupert 1892) ..... jaune. 

1993. — de François Gaulain (Guillot i88r,) cramoisi et violet. 

1994. — de Franz Déak (Perotti 1894) blanc pur. 

1995. — de Gabrielle Drevet. .... (Guillot et f. 1884). . . saumon nuancé rose. 

1996. — de G. de Saint-Pierre. . . . (Nabonnand 1882) . . . pourpre. 

1997- — de J.-B. Guillot (P. Guillot iQqj) . . . . capucine et cramoisi. 

1998. — de Jean Ketten ....... (Ketten i()0o) saumon et lilas. 

1999. — de Jeanne Cabaud (P. Guillot iQgù) .... jaune cuivré abricoté. 

2003. — de Jenny Pernet (Pernet i863) carné. 

2001. — de Jules Godard (Godard 1894) carné. 

2002. — de Katia-Mertschersky . . . (Nabonnand 1884) . . . blanc rosé. 

2003. — de Lady Ashburton (Ch, Verdier 1890) . . . jaune cuivré. 

2004. — de l'Amiral Courbet (Pernet i885) rouge vif. 

2005. S" de la P"" Swiatopolk Cretwertinsky. (Ketten 1901) blanc orange. 

2036. Souvenir de Laurent Guillot (lionnaire iQqX) rose et jaune 

2507. — de l'Empereur Maximilien. . (Morean Robert 1867). . carmin nuancé. 

2008. — d'Élisa Vardon. ....... (Mai'esl 1854) jaune bordé rosé. 

2009. — de Ludovic de Talancé . . . (Pelletier lOgi) blanc jaunâtre. 

2010. — de L.-Xavier Granger. « . . (Godard 1888) rose cuivré. 

2011. — de Mme A. Henneveu .... (Berna ix iQgi) rose et cuivre. 

2012. — de Mme de Sablayrolles. . . (Donnaire i8gc}) rose abricoté. 

20i3. — de Mme Ludmilla Schulz . . (Soufert 1894) rose, blanc et jaune. 

2014. — de Mme L. Weber (Ketten 1902). blanc et.jaune. 

2oi5. — de Mme Marie Detrey. . . . (Vve Ducher 1877). . . rose saumoné. 

2016. — de Mlle Gourdin (Nabonnand 1879) . . . rose tendre cuivré. 

2017. — de Mlle Victor Caillet. . . . (Bernaix 1892) blanc crème. 

2018. — de ma petite Andrée (Chauvry 1901) blanc nacré. 

2019. — d'Emile Peyrard (Bonnaire 1900) blanc nacré. 

2020. — de M. Claude Dupont .... (Godard 1893) rose foncé. 

2021. — de Paul Neyron (Level 1871) blanc bordé rose. 

-022. — de Pierre Clémençon .... (Pelletier ii'>gj\) rouge nuancé. 

2023. — de Pierre Magne {Puyravaud iSg^j.. . . . rose cuivré. 

2024. — de Pierre Notting (Soupert 1902) jaune abricoté. 

2025. — de René Bahaud (Bahaiid 1897) rose et jaune. 

-326. — de Roubaix. . . . • rose. 

2027. — d'Espagne (Pries 1888) jaune rose et blanc. 

2028. — de Thérèse Levet (Levet père 1886). . . . ponceau. 

2029. — de Victor Hugo (Bonnaire \8&Z) rose, jaune et carmin. 

2030. — de William Robinson .... (Bernaix 1900) rose bigarré. 

2o3i. — du docteur Passot (Godard 1889) cramoisi. 

2032. — du général Charreton .... (Reboul 1887) blanc et rose. 

2033. — du père Lalanne (Nabonnand iQo'^). . . . carminé centre doré. 

2034. Sulphurea (W. Paul iqoo) soufre variable. 

2035. Sunrise (G.-W. Piper 19a:.) . . abricoté. 

2036. Suzanne Blanchet (Nabonnand i835) . . . carné. 

2037. Suzanne Schultheis (Nabonnand 1879) . . . jaune. 

2038. Sweet little Queen ( > j jaune. 

2039. Sylph (\V . Paul yty)T,) blanc et rose. 

2040. Sylphide , _ (Viceri iQ}ll; carné jaune. 



SECTION m. — THK a^ 



2011. Sylphide {/ioycati 1842) jaune et rose. 

2042. Tantine (Pradcl 1874) cerise. 

2043. The Bride {May i^S^) blanc paille. 

2044. The Noël Jourdain {Aimé Prcslier 1901). . jaune clair. 

2045. The Queen {Diitgee 1889) blanc pur. 

2046. Thérèse Barrois {Natonnand i8<)4) . . . rose de Chine. 

2047. Thérèse Deschamps ( } ) rouge veiné rose. 

2048. Thérèse Franck {Mock icpi) rose f. centre jaune. 

2049. Thérèse Gluck {O.Gluck i8g6) rouge rose foncé. 

2050. Thérèse Lambert {Soupert 1887) rose et jaune. 

2o5i. Thérèse Welter {Wclter i8gi) crème et saumon. 

2052. The sweet little Queen of Holland . . {Soiipertct NotlingiSçjii) jaune narcisse. 

2053. Thirion-Montauban {Piiyravaud ïScjz). . . . rose. 

2054. Triomphe de Guillot fils {(juillot 1861) chair et jaune. 

2.>55. — de Luxembourg {Hardy 1840) rouge feu aurore. 

2056. — de Milan {Vve ûucher iQ'jG) . . . blanc et jaune. 

2057. Unique {Guillot 1869) rose vif. 

2058. Unique blanc {Laffay 1847) blanc. 

2059. Valentine Altermann {Natonnand 1896) . . . blanc pur. 

2060. Valentine Gaunet {Natonnand 1894). . . . rose clair. 

2061. Vallée de Chamonix {Ducher 1872) jaune centre cuivré. 

2062. Van der Mersch-Mertens. ...... (Natonnand 1881) . . • blanc jaunâtre. 

2063. Vicomtesse de Bernis {Natonnand i883). . . . rose tendre. 

2064. — Decazes (Praie/ 1844) jaune cuivré. 

2065. — de Chaifaud {Retoul 1891) cuivré. 

2066. — de Grassin {C. Levrard igoo) . . . . rose panaché. 

2067. — d'Harcourt (Lei'êi^î^e 1899) rose aurore. 

2068. — R. de Savigny (P. Guillot 1900) .... rose de Chine. 

2069. Victor Pulliat {Ducher iQ-j 2) jaune. 

2070. Virginia (fl/;i^ee 1894) jaune et rose. 

2071. Viviand Morel {Bernaix iWi~) carmin. 

2072. V. Vivo E. Hyjos {Bernaix 1894) carmin et saumon. 

2073. Waban {Wood iQqi) ...... carmin rosé. 

2074. White Bon Silène {Morat 1884) blanc. 

2075. White Bougère {Américain 1899). . . . blanc d'ivoire. 

2076. White Catherine Mermet {Forrest 1887). . • . . . blanc. 

2077. White maman Cochet {Cooling 189.8) blanc pur centre rose. 

2078. White Pearl {Nanz 1890) blanc. 

2079. Wilhelm Hartmann {Dingee-Conard 1901). . carmin. 

2080. Ye Primrose Dame (Bennett 1886) jauneetrose. 

2o3i. Zéphir {W. Paul 1895) jaune. 



N'- B. — Pour les Rosiers Thé sarmenkiix, voir à la IIP Partie (Collection spéciale Je Rosiers sarmenteux. 




fl) SECTION III. - HYBRIDES DE THÉ 



Haee des Hosiers HVBHlt>ES de tHe 

On donne le nom d'Hybrides de thé aux produits obtenus par le croisement de variétés du K. indica, avec des 
Hybrides-remontants, et inversement. 

Les Hybrides de thé possèdent, pour la plupart, des caractères différentiels qu'ils tiennent à la fois du H. de l'Inde 
et des Hybrides remontants. 

La longueur des rameaux varie, depuis quelques décimètres, chez les variétés délicates, jusqu'à plusieurs mètres 
dans les formes sarmenteuses; mais ces rameaux portent presque toujours de forts aiguillons droits ou légèrement 
crochus, qui rappellent à première vue, ceux qui garnissent les branches des Hybrides remontants. L'é orce est assez 
souvent pourprée d'un coté, de même que l'extrémité des rameaux et les jeunes folioles, lesquelles sont moins rudes 
ciue celles des Hybrides remontants, et chez lesquelles on sent l'action directe du R. des Indes. 

La floraison des variétés d'Hybrides de thé est très abondante et les Heurs solitaires ou en indorescj , -i::. au plus 
pauclflores, varient du blanc au rouge, en passant par le rose et même le jaune, chez certaines vari'.;lés obtenues 
pendant le cours des dix dernières années. 

La " France", de Guillot fils 1867, peut-être la plus ancienne, est certainement la plus belle du gro i j. 

Plus résistantes au froid que les Thé, certaines variétés sont cependant délicates et doivent être pi ;rvées des 
fortes gelées. 

214Q. La France (GuUlotflls 186-). . . . roseet blan.; .;r'jrent. 

2i5o. Abbé André Reitter (Weller \qo6) chair. 

2i5,. — Millot {Bernard ic/oo) rose argent 

2i52. Adine (P- Guillot 1897) .... or rosé. 

2i53. Adolphe van den Heede (IVelter igoi) or cuivré. 

2154. Aimée Cochet {Souper t igoi) rose pêche. 

2i55. Alexandre Lemaire {Godard 18g-) jaune bonh.- m ;nin. 

2i56. Amateur Teyssier (Gamon 1900) jaune safran 

215-. American Beauty (Henderson 1886). . . . cramoisi. 

2i58. American Belle (Burton 1893) cramoisi. 

2159. Antoine Mermet {Guillot fils i883) . . . . rose, lilas. h: . . 

2160. Antoine Rivoire ( > ) rouge vin 

2161. Antoine Rivoire {P. Duclier i'<ig5) .... blanc carji 

2162. Antonine Verdier (Jamain 1872) carmin clair 

2i63. Apotheker Georg Hofer {Welter igao) pourpre bri:i' :. 

2164. Astra (Geschwindt 1890). ... carné. 

2i65. Attraction {Du treuil i^SSO} carmin nua 

2166. Aug. Van de Heede ( > ) jaune cuiv 

2167. Augustine Halem (P. Guillot 1891) .... pourpre 

2168. Aurora {U'iltiam Paul iSc/i) . . aurore. 

2169. Balduin {P. Lambert 1899) . . . carmin pur. 

2170. Baron M. de Lostende {Puyravaud i8rj2). . . . rose violac . 

2171. Baronne G. de Noirmont {Scipion Cochet ifioi). . rose ten !]• 

2172. Béatrix, comtesse de Buisseret .... {Soupert igoo) rose argcii 

2173. Beauté de Grange de Héby {Diicher \iic/j) blanc lam, 

2174. Beauté Lyonnaise (Pertiel Ducher ifJ95). . blanc jau,,. 

2175. Beauty of Stapleford { Bennet iWo) rose paie 

2176. Bedford belle {Laxton 1884) blanc rouv 

2177. Belle Siebrecht {Dickson \8()^) rose brilla, . 

Bessie Brown {A. Dickson i(^o). . . . blanc crér c 

Bon Amour {Liabaud 1897) carmin bn 

2180. Bona Weillschott {Sotipert 1889) vermeil. 

2181. Brunel. (J. Pernet \qoo) rose fleui ler. 

2182. Camoens {Schwartz 1881) rouge lui 

2i83. Cannes la Coquette (N abonnand iQ-d). . . . rose cuivré. 

2184. Captain Christy {Lacharme iQ-jZ) .... carné teii 

2i85. — Christy blanc {Kieffer 1902) blanc. 

2186. — Christy panaché {Letellier 1896) rose stri 

2187. — Christy rouge {Perrier iSiig) rouge. 

2188. Carmen Silva {Heydeker 1891). . . . crème et 



2178. 
2179. 



SECTION III. - HYBRIDES DE THÉ ft5 



21S9. Chaméléon (VV. Paul et Sons i(/)i). rose pourpre ext. ciam. 

2190. Charlotte Gillemot (P. Guillot 1894) .... blanc ivoire. 

2191. Chloris (Geschn'uidt iS()o). . . . cramoisi. 

2192. Comte Henri Rignon {Pcritet Duclicr i^fi) . . iîianc jaunâtre. 

2193. Comtesse de Buisseret rose arj^enté carmin. 

2194. Conrad Strassheim (Soupcrtet Notlingi<yo2) blanc intérieur rose. 

2195. Corallina (W.Paul 1890) rose vif. 

2196. Coronnet {Diitgée 1897). ..... carmin foncé. 

2197. Countess of Caledon {A. Dickso7i 1879). . . . rose pourpre. 

2198. Countess of Pembrocke (Bcnnett 1882) rose satiné. 

2199. Daisy (A. Dickson iQqfi)) . ; . . fraise teinte jaune, 

2200. Danmark (Zeiller 1890) rose clair. 

2201. Dawn {Paul et Sons lOçQ). . . rose tendre. 

2202. Directeur Constant Bernard {Souper t 1887) magenta. 

22g3. Director Graebner-Hofgarten ( ? ) jaune orani^é cuivré 

2204. Distinction {]iennett 1882) tieur dépêcher. 

2205. Docteur Cazeneuve {Dubreiiil 1900) cramoisi foncé. 

2206. — Pasteur {Mer. Rot. 1887) .... rose vif. '' 

2207. Duc de Mortemart {Godard 1902) rose carmin. 

2208. — Engelbert d'Arenberg (Soupert 1899) albâtre c. rose. 

2209. Duchesse Hedwige d'Arenberg (Soupert 1899) rose satiné teinté arfj^. 

220. Duchess of Albany (IF. Paw/ 1888) rose foncé. 

221 1. — of Connaught (Dennett 1880) rose argenté. 

2212. — of Leeds (Mack 1887) rose foncé. 

22i3. — of Portland {A. Dickson 1902). . . . jaune soufre. 

2214. — of Westminster (Dennett 1879) cerise. 

22i5. Diike of Connaught (Dennett 1880) cramoisi. 

2216. Edmond Deshayes (Dernaix 1902) crème centre rose. 

2217. Elisabeth von Reuss {Soupert 1901) blanc nuancé de rose. 

22i3. Ellen Willmott (Dernaix 1899) incarnat et blanc. 

2219. Else Schiile (Geissler 1892) cerise transparent. 

2220. Erinnerung an Schloss-Scharfenstein . (Geschwindt 1892). . . . rouge feu. 

2221. Esmeralda (Geschwindt \^i). . . . rose lilas. 

2222. Exquisite (W . Paul iqoo) cramoisi vif. 

2223. Ferdinand Batel (Pernet 1896) carné jaune. 

2224. Ferdinand Jamin (Pernet Diicher 1896) . . rose saumon. 

2225. France et Russie (Degault Pigni igoo) . . rouge carmin. 

2226. Franz Deegen (Hinner 1901) jaune tendre. 

2227. Frau D' Burghardt ( W^<?//t'r 1900) blanc jaunâtre. 

2228. Frédéric Daupias (Chaiivry 1900) blanc crème. 

2229. Friedrich Harms (IVelter igoi) crème et or. 

2230. Gardénia (Soupert 1890) blanc gardénia. 

223i. Général Henry de Kermartin (Purravaud i()02) . . . rose cerise. 

2232. Gladys Harkness (Dickson 1901) rose saumoné. 

2233. Gloire Lyonnaise {Guillot et fils 1884). . . blanc jaunâtre. 

2234. Glush O'Dawn rose. 

2235. Goltfried Keller l H' Muller igo2) abricot. 

2236. Grâce Darling , Dennett 1^34) crème et rose. 

2237. Grand-Duc Adolphe de Luxembourg. (Soupert i3g2) ..... rouge brique. 

2238. Grossherzogin Viktoria Melita (Lambert 1897) blanc centre jaune. 

2239. Gudrum (Jacobs 1897). ...•.-. rose argenté. 

2240. Gustave Régis (Pernet Ducher iQcp). . jaune pâle. 

2241. Helen Gould (Dingée et Conard i()oo). rose. 

2242. Hélène Guillot (P. Guillot 1902) .... blanc saumoné. 

2243. Henri Brichard {Donnaire iS()\) blanc carm. et sauni. 



f.6 



SECTION III. 



IIYRRIDES DE THE 



22.^4. Hippolyte Barreau (Pertiet Diicher iS^S). . rouf^c oranf,'é. 

2245. Hofgarten Director Graebener (Latnterl i'ir/)) jaune doré. 

2246. Honorable George Bancroft (Bennetl 1880) cramoisi nuancé. 

2247. Jean Lorthois (Vve Ducher i?)~f)) . . . rose de Chine. 

2248. Jean Sisley (Bennetl 1879) rose lilas rouge. 

2249. Jeanne Speltinckx {Soiipert et A'ottiug ir/)i) blanc ivoire. 

2250. Johanna Sebus (/-)' Millier 1899) .... rose cerise. 

225i. Johannes Wasselhoft { Wel ter i8gg) jaune. 

2252. Joséphine Marot (Donnaire 1894) blanc lavé rose. 

2253. Joseph Schwartz {Vve Scliu'jrtz k/xj) . . crème lavé de rose. 

2254. Jules Dassonville (Sotipert 1888) rose. 

2255. Jules Girodit (Ditatois 1900) rose pêche. 

2256. Jules Toussaint {Bnnnaire 1900) brun fond jaune. 

2257. Kaiser-Krone {Welter i<)00) rose tendre. 

2258. Kaiserin Augusta Viktoria (P. Lambert 1890;) . . . blanc. 

2259. Kathleen (A. Dickson 1895). . . . rose corail. 

2260. Killarney (Dickson 1899) rose leinté argent. 

2261. Kobold (Geschn'init \^$^j). . . . cramoisi et violet. 

2262. Lady Alice (G. Paul 1888) chair. 

2263. — Battersea (Amérique 1901) . . . cramoisi orangé. 

2264. — Clanmorris (Dickson 1901) crème. 

2265. — Henry Grosvenor (Bennelt 1892) .... rose pâle. 

2266. — Mary Fitz-William (Dennett 1882) chair. 

2267. — Moyra Beauclerc (A. Dickson igo2). . . . rose reflets argent. 

2268. La Favorite (Vve Schwartz icpo) . . blanc lavé rose. 

2269. La Fraîcheur (Pernel Ducher\^\). . blanc et rosé. 

2271. La Tosca (Vve Sclnvartz i9<ii) . . rose tendre. 

2272. Laure Wattinne (Soupert 1902) rose vif. 

2273. Léon Robichon (Robichon 1902) .... blanc pur. 

2274. Liberty (Dickson 1897) cramoisi brillant, 

2275. L'Innocence (Pernet Duclier 1897). . blanc pur. 

2276. Longworth Rambler (Liabaud 1880) cramoisi clair. 

2277. Louis Liger (R. Berland 1900). . . . rouge virginal. 

2278. Madame Abel Châtenay (Pernet Ducher 1894). . rose nuancé. 

2279. — Adolphe Loiseau (Btiatois 1897) carné. 

2280. — Alexandre Bernaix (Guillot fils 1877). . . . rose liséré blanc. 

2281. — Angèle Favre (Pe7-«;' 1888) rose et saumon. 

2282. — Angélique Veysset (]'eysset 1890) rose strié. 

2283. — A. Schwaller (Bernaix i^i~) rose satiné. 

2284. — Augustine Hamont ...... (Vigneron 1897) .... chair satiné. 

2285. — Bernezat {Puyravaud igo2). . . . rose argenté. 

2286. — Berthe Fontaine (Biiatois iSr/)) rose vil". 

2287. — Blondel (]'e}-sset 1900) rose vif. 

2288. — Cadeau-Ramey . . • (Pernet Ducher 1896). . carné et cuivré. 

2289. — Carie (Bernaix 1887) cerise. 

2290. — Caroline Testout (Pernet Ducher 1890). . rose strié. 

2291. — Charles Monnier (Pernet Ducher 1902). . rose chair. 

2292. — Claude Guillemaud (Schwartz 1902) blanc crème. 

2293. — Corbœuf (Corbœuf iQg5) rouge velouté. 

2294. — Cunisset-Carnot (Buatois 1900) rose d'œillet. 

2295. — Dailleux (Buatois 1900) rose saumoné. 

2296. — de la Collonge (Levet 1889) rose vif. 

2297. — de Loeben-Sels (Soupert 1879) blanc saumoné. 

2298. — Edmée Metz (Soupert et Nottingicpi) rose carmin nuancé. 

2299. — Emile Metz (Soupert 1893) blanc et rose. 



SHCTION III. 



HYBRIDES DE 



23ûo. Madame Ernest Piard {lioiinaire i&i:) rouge vil" argenlù. 

23oi. — Etienne Levet {Levet lii-^) cerise et jaune. 

23.02. — Eugénie BouUct. . (Pernel Dncber i.'>>7) . . rose nuancé jaune. 

23o3. — Félix Faivre (liuatois igo:) rose clair. 

23o-i. -- Ferdinand Jamain ....... (Ledéchaux 1875) .... rose vif. 

2305. — Frédéric Daupiar. {Soiiperl 1890) rose teinté arjjrent. 

2306. — Georges Bénard (Béihird igoo] rose centre jaune. 

:3o7. — Henri ( ■- ; blanc teinté jaune. 




Tonnelle de rosiers sarmcnleu.\ (M""' de Sancy de Pai\ibère) 



23o8. Madame Hermance Conseil {Chaiiviy 1902) 

23oo. — Hortense Montefiorc (Sotipert iBgfi) 

2310. — Jean Favre {Godard 1902). 

23ii. — Jérôme Onof (Perrier 1901) 

23i2. — Joseph Bonnairc {Donnaire iSqi) 

23i3. — Joseph Combet {Boniiaire iSc)-;) 

23i_|. — Joseph Desbois (Guillot et fils l'^î) 

23i5. - J.-P. Soupert {Soiipert 1901) . . 

23i6. — Jules Barandcn (Bonnaire 1901). . 

2317. — Jules Finger (P. Giiillol i8()3) . 

23i8. — Jules Girard {Godard 1895) . . 

23i9- — Jules Grolez {P. Guillot \Qc/i) . 



rose chair, 
blanc et ocre, 
carmin foncé, 
rouge vif. 
rose de Chine, 
crème et rose, 
saumon. 

blanc lueur jaunâtre, 
rose de Chine tendre, 
blanc et saumon, 
carné glacé, 
rose de Chine. 



SECTION III. ^ HYBRIDES 1)1-: TIIl 



2320. Madame Julie Weidmann {Souffert iLKJi) rose argenté. 

2321. — Léonard Lille {Xatoniiaïui \Sjcj). . . . rouge éclatant. 

2322. — Marie Croibier {('ruiiicr 1902) rose de Chine. 

2323. — Marie Isakof (Diitrciiil ujoz) jaune abricoté. 

2324. — Mina Barbanson (Soupert 1901) roseargentéàlintcr' 

2325. — Paul Lacoutière (Ihialois 1897) jaune bordé carmin. 

2326. — Pernet Ducher iPcrnct Duchcr 1891). . jaune carmin. 

2327. — Ravary (/. l'ernet ifV/^) .... jaune orange. 

2328. — Robert Garrett ( r ) rose vif tendre. 

2329. - Steffen (Ditatois 1901) blanc carné. 

233o — Tonj- Baboud (dodard i085) jaune. 

233i. — Veuve Ménicr (Kve .Sc/nrar/c 1891) . . rose nuancé. 

2332. — Viger (Jupe.iu 1901) ..... rose tendre. 

2333. Mademoiselle Alice Furon {Peniel Ducher iiVjs). . blanc jaunâtre. 

233.1. " Augustine Guinoisseau. {Guitioisseau iOf!<>) . . . blanc carné. 

2335. — Brigitte Violet {Levct 1879) rose violet. 

2336. — de Kerjcgu {Veysscl 1900) rose argenté. 

2337. — de Meux. , (Chaiivry \cp2) rose chair. 

2330. — Élisa Lemasson [Rotcrt) rose carmin. 

23.^9. — Germaine Caillot . . . (Pernel Diichcr \i^i-) . . chair et jaune. 

23.JO. — Hélène Cambier (Perncl Diicher iQrp) . . rose nuancé. 

2341. — Pauline Bersey (Pernet Ducher \c102). . blanc crème. 

2342. Magnafrano {Couard 1901) rose nuancé. 

2343. Maid of the niist (Bennctt 189^^) blanc. 

2344. Mamie (A.Dickson 1Ç02). . . . rose carmin. 

2345. Marguerite Juron (Dubreu il iipo) rose de Chine. 

2346. Marguerite Poiret (Soupert 1902) rose de Chine. 

2347. Marie Girard (Buatois 1899) blanc saumon. 

2348. Marie-Louise Marcenot (Buatois 1901) jaune safran cuivré. 

2349. Marie-Louise Poiret (Soupert 1900) ..... rose tendre. 

2350. Marie Zahn (D' Millier idrjj) .... rose fond jaune. 

235i. Marjorie (Dickson 1895) blanc centre rose. 

2.''52. Marquise de Salisbury (Pernet père 1891) . . . rouge vil" veloutj. 

2353. — J. de la Chataigneraye . (Soupert icpi) blanc argenté. 

2354. — Litta de Breteuil (Pernet Ducher \?*j2). . rose et vermeil. 

2355. Ma Tulipe (Bonnaire 1900) .... rouge cramoisi. 

2356. Michael Saunders (Bennett 1879) rose bronzé. 

2357. Michel Buchner (Soupert iQgi) rose brique. 

2358. Mildred Grant (A. Dickson 1902). . . blanc argenté. 

2359. Miss Ellen Willmott (Bernaix iQy^) blanc centre rose. 

2360. Mistress Rob. Garret (Coo/c 18.79) rose tendre. 

236i. — W.-C. Whitnej' (J. F. .1/ar 1894) . • • • rouge clair. 

2362. — W.-J. Grand (A. Dickson ii^i)'b). . . . rouge brillant. 

2363. Monsieur Bunel (Pernet Ducher 1899). . Heur de pécher. 

2364. — Faivre d'Arcier (Vve Schwart: if/j\). . . rouge carminé. 

2365. — Jules Priou (Vve Schwarlz lucjrj} . . rouge et violet. 

2366. — Louis Ligier (Berland 1899) carmin. 

2367. — Tony Baboud [Godard i8<;5) cramoisi rellets feu. 

2368. Nymphéa Alba (Droegmiillcr 1889). . . blanc satiné. 

2369. Palmengarten Director Siebert (Wcltcr \Q'y) rose fond jaune. 

2370. Pan American. (Vve Andersen \gij2) . . rose. 

237 . Papa Lambert (P. Lambert 1899) . . . rose pur. 

2372. Papa Reiter (Hinner i(/X)) crème teinté ros2. 

2373. Paul Marot (Bonnaire ïQf)2) rose de Chine. 

2374. Pearl (Bennett 1879) carné. 



s E C T 1 ( ) N III. 



IIYHKIDKS l)K TUl-: 



-•579 



2,^.1-4. 
2M>. 

238-. 
23i3!i. 

23l^> 
2.MAI. 
2391 . 
2092 . 
2393. 
2394. 
2395. 
2.V-'. 
2397. 

239'3. 
239). 
2-4 cx). 
2-101. 

2_102. 
2403. 
2404. 
2405 . 
2406. 
2407. 
240::!. 

24(-J9. 
2410. 
241 1. 
2412. 
2413. 
2414. 
241?. 
24 lO. 
2417. 
2418. 
2419. 
2420. 



Pharisaër 

Pierre Cuillerat 

Pierre Guillot 

Pierre Wattinne 

Preciosa 

Prince de Bulgarie 

Princess Bonnie 

— May 

Princesse Impériale du Brésil .... 

Progress 

Reine Nathalie de Serbie 

Richard Wagner 

Robert Scott 

Rosette de la Légion d'Honneur. . . 

Rosomane Alix Hugier 

Rosomane Gravereaux 

Salmonea 

Shandon 

Sheila 

Souvenir d'Auguste Métrai 

de Geneviève Godard . . . . 

— d'Hélène Gambier 

— d'Henri Puj'ravaud 

de Jean Ketten 

— de Madame André Theuriet. 

— — — Caniusat 



— — — Ernest Cauvin. . 

— — — Eugène Verdier. 

— — — Gaston Menier . 

— — — G. Delahaye. . . 

— de ;\Illc Marie Drivon . . . . 

— du Docteur Abel Bouchard. 

— du Président Carnot 

— of Wootton * ■ ■ ■ ■ 

Tennyson 

The Meteor 

The Puritan 

Triomphe de Pernet père 

Violoniste Emile Lévèque 

Viscountess Falmouth 

Viscountess Folkestone 

Weisse Seerose 

White Lady , 

Wilhelm Liffa 

William Askew 

William Francis Bennett 



(Ilinncr npi). . . 
(lUiatois K/xi). . . 

(Cllillnl fils ii'r,j}. 

(Soupcrt 191J2) . . 
{\'ieweg i!!!/)) . . 
{Pernet Diiclier u/ 
{Dingéc 1897). . . 
( \V. PjuI 1893). . 
(Siiupcrt i3îii) . . 
{Droegmûller i^/)) 
(Souperl 1886) . . 
(TiirkL' \V,qz) . . . 
(Scott 1902). . . . 
(Donnairc if)<)7). . 
{lionnaire iik)Xi- ■ 
{Soupert et Xotting 190: 
{W.Paul et Sons npi) 
(.4. Dickson iqoo). . 
(.1. Dhiison i8<p). . 
{Pierre (iiiillot lùp) 
{Gu.ijrd i!'*p), . . . 

( y 

{Puyrjvjiid 191)1). . 
{Ketten 1901). . . . 
{L'Hay 1901) .... 
(Bonn a ire ifjçô). . . 
{Pernet Diicher 1891;) 
{Pernet Duclter 1894) 
{Schwarts 1B97). . . 
{Schwartz 1902). . . 
{Schwartz 1899). . . 
{CliMivry 1901). . . 
{Pernet Ducher \"rj^) 

{CooliiSiS}) 

{W.Paul içoo). 
{Eit'ans ia87)- . . . 
{Bennett 1886) . . . 
{Pernet père lo'jo). . 
(Pernet Ducher 1897) 
{Bennett 1879) . . . 
(Bennett 1886) . . . 
(DroegmïUler iil8<;). 
(W.Paul 1889). . . 
(Geschmndt i&8<>) 
(P. Guillot 1902) 
(Bennett i;ïÎ4) . 



rose blanchâtre. 

blanc carné. 

rouge éclatant. 

rose cerise. 

carmin foncé. 

rose et saumon. 

cramoisi velouté. 

œillet. 

carmin. 

carmin nuancé jaune. 

incarné centre crème, 
jaune et carné. 

rose clair. 

incurvé nuancé. 

blanc et saumoné. 

blanc arj^enté. 
rose centre saumon, 
carmin foncé, 
rose brillant, 
pourpre, 
rose de Chine, 
rose sauni. et cuivre, 
blanc pur. 
carmin saumon, 
rose panaché, 
rose carmin, 
carné centre jaune, 
blanc et jaune, 
rouge centre cuivre, 
rouge carmin vif. 
crème lavé saumon, 
blanc porcelaine, 
rose et blanc, 
rouge, 
blanc perle, 
cramoisi foncé, 
blanc jaunâtre, 
rouge vif. 
rose et jaune, 
rouge (eiilet. 
rose et saumon, 
blanc satiné, 
blanc, 
carriiin vif. 
rose vif. 
cramoisi velouté. 



N. B. — Pour les Hybrides de Thà s.irmeiiteii.w voir III* P.xrtie iCoUcclion spéciale de Rosiers sarmcnlcu.x). 




SECTION 1 1 I . — N D I S E T T E 



Haee des HOSIEl^S flOISETTE 

Svn. : R. NoisetUana, Ilorl. : Rosier de Philippe Noisette. 



Croupe A. - NOISETTE ORDINAIRES 

Arbuste de i m. 5o et plus chez les variétés sarmenteuscs a rameaux vigoureux, vert gai brillant, glaires 
portant quelques aiguillons forts, presque droits, épars. 

Feuilles -foliolécs, rarement S-foliolées: folioles larges, ovales-lancéolées ou elliptiques-lancéolées, d'un 
beau vert tendre, glabres sur les deux faces ; Stipules adnées: assez profondément pectinées, comme celles du 
R. moschata, Hecnii.. dont est issue cette plante; serrature variable, parfois peu accentuée, quelquefois à dents 
très profondes: fleurs nombreuses, souvent réunies en bouquet, de couleur blanc-carné chez le type, mais extrê- 
mement variable chez ses variétés; floraison très abondante, se prolongeant toute la belle saison fruits ovoïdes 
parfois étroits et allongés. 

Le Rosier Noisette est un hybride produit parle croisement des R. moschata, //errm. et R.indica,Li;iJ/(y-, obtenu 
en Amérique, probablement par Philippe Noisette, qui l'envoya en France à son frère Louis .Noisette en iHij. 

Les variétés du R. Noisetliana sont nombreuses aujourd'hui, mais il y a lieu de supposer que beaucoup d'cnu,- 
elles ont subi un nouveau métissage par l'action du pollen de diverses variétés horticoles. 

Quelques variétés de R. Noisette supportent mal nos hivers rigoureux du nord de la Trance, il est nécessaire de 
les abriter légèrement. 

2000. Rosa Noisettiana (Ilort.) blanc carné. 

2001. Adèle Pavie (Mor. Rob. i35!:i. . . . blanc centre rose. 

2502. Alupka blanc. 

2503. America (Page li'j^j, blancjaunâtre. 

2504. Augusta {AmérLjue i853) soufre. 

2505. Belle Marseillaise (Fellember g lui-,. . . . carmin. 

2506. Bougainville (P. Cochet iQiài) rose bord lilas. 

2507. Camellifeflora blanc pur. 

25o3. Caroline Kuster {Penict p. 1072) paille. 

2509. Caroline Marniessc (Roëser 1Q4S) carné. 

25io. Cinderella (/. Page 1O59) saumon. 

25ii. C. Gaudefroy (J. Bonnaire 1901* . . . rose carmin. 

25i2. Claire Carnot (Gtiillol f.^Q~?>] jaune bl. et rosé. 

25i3. Clarisse Harlowc blanc et rosé. 

2514. Claudia Augusta (Damaizin iu5u) .... blanc. 

25i5. Comtesse Georges de Roquette Buisson. (Witunnand i^'r). . . jaune vit. 

25i6. Condessa da Foz (Da C'(W/a io85) . . . jaune. 

2517. Du Luxembourg {Hardy iQzg) roselilas. 

25x8. Eugène Mallet {Natonuand i8-3). . . jaune cuivré. 

25i9. Isis {Rotert i853) blanc. 

2520. Jacques Amyot {I'a7-jng) rose lilas. 

2521. J. Coquereau {Piiyravaud igoo). . . . jaune vif. . 

2522. Jeanne Hardy (Hardy 1859) jaune. 

2523. L'Abondance (Moreau Robert iQ8~'. . blanc rosé. 

2524. Lamarque jaune (Ducher 1869) jaune foncé. 

2525. La Ninette (Puyravaud 1894). . . . saumon. 

2526. L'Idéal (Nabonnand 1887,). . . . jaune carminé. 

2527. Louis Puyravaud (Puyravaud \8(fo) . . . . jaune. 

2528. Madame Chabaud de Saint-Mandrier. (Nabonnand \^\). . . . roseetcharnois. 

2529. — Charles Genoud (Godard 1891) jaune bord carné. 

2530. — Deslongchamps (Lévêque i85o) blanc et rose. 

253i. — E. Mallet (Nabonnand iQ";^.). . . . rose jaune cuivré. 

2532. — Gaston Arnouilh (Chauvry 1899) blanc et vert. 

2533. — Gustave Gossart (Godard iWg) rose bordé blanc. 



ROSERAIE DE LUAY 




ROSE HORTICOLE 

j^„ 55i8. — Rose à parfum de THay [L'Hay, 1901). 



SECTION ni. HYBRIDES DE NOISICTTE 9' 



:5,'^. Madame Hermann (Avoii.x i».i) saumon et blanc. 

2535. — Jules Francke {.Xatoiiiuvid i^>ii~). ■ . . blanc p. jaune. 

2536. — Julie Lasseu (Nabonnand lOîJi). . . . rose l'eu. 

2537. — Louis Blanchet (GoiarJ 1894) rose lilas marbré. 

;530. _ Pierre Cochet (Se. Coc/ie/ 1891) . . . . jaune strié. 

c53o. Mademoiselle Elisabeth Marcel .... (Chaiivry \(p\) jaune chamois. 

2540. Marie-Thérèse Dubourg U'iodard imi) jaune cuivré. 

2541. Napoléon Magne (Puyyavaiid i^). . . . blanc et jaune. 

2542. Octavie [Viberl \Q4l) pourpre velouté. 

2540. Ophirie {Goiibaull 1841) abricot cuivré. 

2544. Oscar Chauvry (Cliaitvry 1900) rose de Chine. 

2545. Philomèle (V iber t \Q44) carné. 

2546. Pourpre {Laffay iB23). ..... pourpre clair. 

2547. Princesse Marie de Lusignan (Pcrny 1888) jaune. 

2548. Reine des Massifs (Levé/ 1874) jaune. 

254g. Repens (Noisette 1829) blanc. 

255o. Solfatare (Lamarque 1848) .... soufre. 

255i. Souvenir de Madame Ladvocat .... (I'e.r55e/ 1899) rose saumon. 

2552. Triomphe de Rennes (Lansczeur \Q2>~) .... blanc jaunâtre. 

2553. Vicomtesse d'Avesne (Roëser 1847) rose tendre. 

N. B. — Pour les Rosiers Noisette sannenleit.x, vuir III" P\rtie (collection spéciale des Rosiers sarmenleux). 




Groupe B. — HYBRIDES DE NOISETTE 

Les variations légitimes du R. Noisette sont, croyons-nous, beaucoup plus rares qu'on l'admet généralement et 
telles formes, comme iîeVe d'Or, William Allen, Richardson, etc., elc, considérées coiiiHie ivinV/ei, pourraient bien n'être 
que des métis du R. de Noisette, avec le R. indica. Sans trancher cette question et quoi qu'il en soit, on est convenu 
de nommer plutôt Hybrides de Xoisette les produits du R. Noisette croisé avec certains Hybrides remontants. 

Chez ces métis, ou pour parler le lanjjage ordinaire, chez ces variétés, les feuilles ont perdu de leur vernis pour 
prendre des nervures un peu plus saillantes, un parenchyme légèrement plus gaufré; les rameau.x, armés de nom- 
breux aiguillons inégaux, sont souvent moins élancés, rarement sarmenleux (.Mme Alfred Carrière). 

L'inflorescence conserve chez ces variétés le même mode que chez les Noisette, mais leur bois et leur feuillage les 
rapprochent légèrement pour la plupart des Hybrides remontants. 

Nous croyons que le premier Hybride de Noisette csl Priideiwe Rœser, obtenu vers 1840 par .M. Rœser à Crécy 
(Seine-et-Marne). 

2554. Prudence Roëser (/îoë^er 1840) rose et chamois. 

2555. Albanne d'Arneville (Sclnvartz 1886) .... blanc pur. 

2556. Aline Rosey. {Scliwar tz 1S84) blanc carné. 

2557. Anne-Marie Cote (Guillot f. 1875) blanc pur. 

2558. Bail of Snow (Henderson 1887) .... blanc. 

2559. Baronne de Meynard {Lacharme 1864) .... blanc carné. 

2560. Boule de Neige (Lae/iarwe 1867) blanc pur. 

2560'''' Comtesse de Galbert blanc pur. 

256i. Coquette des Alpes {Lacluniie i8C>~) .... blanc nuancé. 

2502. Coquette des Blanches (Z,.u/K7>-/He 1871) .... blanc pur. 

2563. Lady Émily Peel {Lacharme 1862) .... blanc lis. carmin. 

2564. Louise d'Arzens (Lacharme 1861) .... blanc jaunâtre. 



SECTION III. - ILE BOURBON 



2565. Lydia {Geschwindl iQrji). . . . blanc centre carné. 

2566. Madame Alfred de Rougemont (Lacharme 1862) .... blanc rosé. 

2567. — Auguste Perrin (Schwartz iQ-Q) rose nacré. 

2568. — Emile Duneau (Nabonnand 1879). . . . aurore. 

2569. — Fanny de Forest {Schwarlz 1882) blanc saumoné. 

2570. — François Pittet (Lacharme 1877) .... blanc pur. 

2571. — Gustave Bonnet (Lacharme 1864). . . . blanc virginal. 

2572. Mademoiselle Blanche Durrschmidt. . {Guillot f. 1877) carné. 

257.3. Noisette Moschata blanc rosé. 

2574. Olga Marix {Schti'artz iB-2} blanc nuancé. 

2575. Pavillon de Prégny {Guilloi p. iQbZ) .... rose vineux. 

2576. Perfection des Blanches {Schjyartz i8~2) blanc. 

2577. Perle des Blanches (Lacharme \8j3) .... blanc pur. 

X. B. — Pour les Rosiers Hybrides de Noisette sarmentetix, voir III* Partie (Collection spéciale des Rosiers 
sarmcnteuxi. 




I^QGe des t^OSIEHS de l'ILtE BOUH^Orl 

Syn. : R. Borboniana, Red. ; R. canina borboniana, Th. et Red. 



Croupe A. — ILE BOURBON ORDINAIRES 

Cette race possède des variétés de faibles dimensions (Hermosa) et d'autres franchement sarmenteuscs (Clirabinj;. 
Souvenir de la .Malmaison). 

Le type fut introduit en France en 1819, de graines envo)-ées de l'Ile Bourbon par le directeur des jardins royaux 
de cette île, .M, Bréon, à son ami M. Jacques, alors jardinier du duc d'Orléans à Neuilly. 

On suppose que ce type (trouvé à l'état subspontané à l'ile Bourbon) était le produit d'une fécondation 
du R. semperjlorens avec le R. gallica, dans sa forme danusceiuT. Il atteignait de fortes dimensions. 

Rameaux généralement forts, vigoureux, d'un beau vert, pourprés d'un côté, presque touj.ours glabres, parsemés 
d'aiguillons forts, droits ou très légèrement crochus. 

Feuilles a 5 folioles, rarement 7, rapprochées ; folioles généralement amples, ovales-arrondics, d'un beau vert, 
légèrement pourprées sur les bords cl presque toujours iiiciiri'écs. Pédoncules presque toujours couverts de soies 
glanduleuses ainsi que le réceptacle et les bords des sépales. 

Fleurs de nuances variant du blanc presque pur au rose foncé (il n'en existe pas de jaunes), rarement petite* 
(llermosaj, souvent grandes ou très grandes, réunies par 3 à 6. 

Culture. — Ces rosiers se bouturent facilement et vivent longtemps ainsi multipliés; ils résistent bien à nos hivers 
normaux. 

2600. Rosa Borboniana (Redouté 1819) blanc rosé. 

2601. Abbé Girardin (Dernaix 1S82) rose carmin. 

2602. Acidalie (Rousseati iS28) .... blanc rosé. 

2603. Adélaïde Bougère (Rousseati i852) pourpre nuancé. 

2604. Adrienne de Cardoville (Guillot p. i865) rose tendre. 

2605. Alba floribunda (Touvais i8bg) blanc, jaune et rose. 

2606. Alexandre Chômer (Liaband 1875) pourpre nuancé. 

2607. Alexandre Pelletier (Duval i8qi) rose velouté. 

2608. Aline Pierron (Guillot p. i858) blanc jaune. 

2609. Amédée de Langlois (Vigneron 1872) pourpre. 



SECTION m. - ILE BOURBON g3 



;6io. Anne-Marie Danloux {l'igiwron 1877) .... lilanc rosé. 

:6ii. Baronne Daumesnil {Tlioiius iS6?<) rose. 

2612. — de Noirmont {Oranger 1861) rose tendre. 

:6i3. Beauté séduisante (Totivais 1O61) rouf<e vif. 

2614. Belle Nanon (Larlay lïijz) carmin. 

2615. Bouquet de Flore {Dicard i82g) carmin vif. 

2616. Bouquet de Vierge {Souper 1 1QJ4) rose et jaune. 

2617. Caroline Riguet {Lacharme 1857) .... blanc rosé. 

2618. Céline Gonod (GoHoi 1861) rose satiné. 

2619. Césarine Souchet {l'erdier iS^?,) rose tendre. 

2620. Charles Souchet (Souchet 1843) carmin foncé. 

2621. Charlotte Dandasme {Vigneron iIj(j5) rose. 

2622. Christian IX {Pradel 1864) rose blanc. 

2623. Comice de Seine-et-Marne (Desprez 1842) rouge vif. 

2624. Comice de Tarn-et-Garonne {Pradel i852) rouf,''e luisant. 

2625. Comte de Montijo {Fontaine i853) pourpre. 

2626. Comtesse de Barbantane (Guillot p. i858) blanc carné. 

2627. — de Rocquigny { l'aiir in i8-j^) blanc et saumon. 

2628. Desgaches {De^gaclies 1840). . . . carmin. 

2629. Deuil du Docteur Raynaud {Pradel 1862) cramoisi nuancé. 

2630. Deuil du duc d'Orléans {Lacharme 1845) .... pourpre foncé. 

263i. Docteur Berthet {Damaizin i858) cerise. 

2G32. — Brière {Vigneron 1860) cerise. 

2633. — Chopard {E.Verdier \8c/)). . . . rose satiné. 

2634. — Leprestre {Oger 1882) pourpre velouté. 

2635. Duc de Grillon {Roter t Moreaii 1860). . rou£?e vif. 

2036. Duchesse de Thuringe {Guillot p. 1847) rose lilas. 

2637. Edith de Murât {Ducher i858) blanc rose. 

2638. Edouard Desfossé {Renard 1840) rose. 

2639. Émotion {Guillot p. 1862) rose saumon. 

2640. Emotion {Fontaine 1879) saumon. 

2641. Eugène Delamarre {Gautreau i8~2)) .... rose tendre. 

2642. Eugénie Guinoisseau {Guinoisseau \?6o) . . . rose vif. 

2643. Garibaldi {Pradel 1861) cerise. 

2644. Général Blanchard {Par tenter 1857) rose lilas. 

2045. Georges Cuvier {Souchet 1843) rose carmin. 

2646. Gloire d'Étampes . {Satison i856) pourpre. 

2647. Gloire d'Olivet {Vigneron i88û) rose tendre. 

2648. Gourdault (Guillot p. 1869) pourpre nuancé. 

2649. Giuletta • . . (Laurentius iQZcj). . . . blanc carné. 

2650. Henri Puyravaud (Chauvry i8g2) saumon nuancé. 

265i. Hermosa {Rousseau 1834) rose. 

2052. Hermosa (Marchereau 1840) . . . rose vif. 

2653. Hippolyte Jamin {Pradel i856) pourpre. 

2654. Impératrice Eugénie (Plantier i855) rose pourpre. 

2655. Impératrice Eugénie (Oger i858) rouge. 

2656. J.-B.-M. Camm {Paul et Sons \cpo) . . . jaune saumoné. 

2657. Julie de Fontenelle (Portemer i855) carmin. 

2658. Julie de Loynes ( ? i835) carné. 

2659. Jupiter (V. Verdier i8jfi). . . . rouge ardoisé. 

2660. Kronprinzessin Viktoria von Preussen. ^^y/l'e^/ 1888) citron clair. 

2661. La Gracieuse {Portemer Ï84Ù) rose vif. 

2662. La Pudeur {de Fauw. i853) blanc. 

2663. La Quintinie {Thomas i853) ponceau. 

2664. Leweson Gower (Beluzc 1846) rose nuancé. 



94 



SECTION III. - ILE BOURBON 



2065. Lorna Doone (IV. Paul iOq^) carmin rose. 

2666. Madame Adélaïde Ristori (Pniie/ 1861) ccr. rel. cuiv. 

2667. — Angelina (Chanet i(i^5). . . . - jaune nankin. 

2668. _ Arthur Oger (P. Oger 1900) rose vil". 

2509. — Chevalier {Peniet p. iWô) .... rose vif. 

2(j-o. _ Cornelissen (Cornelissen i^^'b). . . . blanc et rose. 

2(j-i^ — Cousin {Mai-gottin i8^g) . . . . rose tendre. 

26-2. — Desprez (Desprez i83i) rose. 

^(j~2, Doré (Fo?itaine i8ô3) rose clair. 

^5_._ _ Dubost (Peniet p. i8()i). . . . carné centre rose. 

25-5. — Just Detrey (Delrey 1869) carmin. 

20-.6. — Letuvé de Colnet . ...... {Vigneron iQ^":) liias et blanc. 

2(,^7. _ Louis Reydellet (Laperriére 1897). . . . rose. 

25-78. — Luizet G (Liabaiid 1867) carmin. 

25-n. — Massot (Lacharme iQjS) .... carné. 

2580. __ Nancy Dubor (Pradel) blanc centre jaune. 

25}], . _ Nérard {Nérard i838) rose chair. 

2682. — Soubeyran (Gonod 1Q-2) rose vif. 

2583. — Souchet (Souchet 1843) rose bord rouge. 

258^. _ Thiers (Pradel 1874) rose liséré violet. 

2585. — Tripet (Margottin 1845) . . . . rose tendre. 

2586. — Valton (Ncitonnand 1874). . . . rose. 

2687. Madeleine Chômer (Schwartz iQ-t>) carné. 

2688. Mademoiselle Berthe Clavel (Chauvry ï8gi) jaune et rose. 

2589. — Émain {Pernet p. j86i) blanc centre rose. 

25f)o. — Félicité Truillot .... (E. Verdier 1861). . . . rose vif. 

2691. — Joséphine Guyot . . . . (Touvais i8ô3) rouge foncé. 

26g2. — Marie Drivon (]'ve Schwartz 188-) . . rose ponceau. 

2693. M'" Marie-Thérèse de la Devansaye. . {C liedane iQg5) blanc pur. 

2694. Maréchal du Palais {Belu ze 184Ù) rose pâle. 

2695. Maréchal de Villars . . • cramoisi viol. 

269'j. Marguerite Bonnet (Liataud 1864) carné. 

2697. Marianne (L^t^jj 1845) rose. 

269f3. Marie Joly iU g er 1860) carné. 

2699. Marie Parc (Pavie ifiSo) carné. 

271X). Mistress Bosanquet [Laffay i82>2) blanc rosé. 

2701. Molière (Mor. Rob. i858). . . . rose lilas. 

2702. Monsieur Clerc (Vigneron 1894) rouge velouté. 

2703. Œillet Flamand (Oger i8ùG) rose pan. blanc. 

2704. Omer Pacha (Pradel i853) rose tendre. 

2705. Oscar Leclerc (!'. ^"erdier 1846). . . . cramoisi nuance. 

2706. Parfait cram., gros, et blanc. 

2707. Paul Bestion (Natonnand 1879). . . . cramoisi. 

27 j8. Paul et Virginie (Oger 184-} lilas et carné. 

2709. Paul Joseph (Labougre 1842) .... pourpre nuancé. 

2710. Pauline Bonaparte (Laffay i85o) saumon. 

2711. Pierre de Saint-Cyr (Plan lier i838t rose. 

2712. Président de Rochefontaine rose. 

2713. — Gaussen (Pradel) carmin. 

2714. Prince Albert (Laffay i852). . • . . . carmin. 

2715. — Napoléon (Pernetp. 1864) rose vif. 

2716. Princesse Impériale Victoria (\'ulvert 1887), . . • . . citron. 

2717. Proserpine (Lebougre 1841) carmin velouté. 

2718. Queen of Bedders (Noble 1877) cerise. 

2719. Reine des Iles Bourbon (Bréon i82>4) saumon jaunâtre. 



SRCTION III. - HYBRIDES D'ILE nOURUON 



9D 



2720. Reine des Vierges (Beluze 1844) rose paie. 

2721. Reine Hortense {Foiilaiiic iH52} lilas rosé. 

2722. Réveil {('lUillotp. iriS^) cerise et violet. 

2723. Reynier de Toulouse rouge violet. 

2724. Secrétaire Tenant {l'uyravjud \^)'i) . . . . rouge sanf,'. 

2725. Souvenir de la Malmaison (licluze 1843) chair. 

2725'''". — de la Malmaison jaune. . . . {Volvert i8f!f!) jaune. 

2726. — de la Malmaison rose .... (licluze 1845) rose saumon. 

2727. — de la Malmaison rouge . . . (Goiiod i8i.î2) rouge vif. 

2728. — de l'Exposition de Londres. (GiiHlotp. i85i) rouge vif. 

20. de M"° Auguste Charles . . . (Mor. Rot. 18O6) .... rose tendre. 

'3o. — de Madame Bruelle ( "- ) rouge clair. 

3i. — du Baron de Rothschild. . . (("ron- 1868) cramoisi. 

732. - du Gange (Fjuh'.) lilas. 

33. ~- du Président Lincoln {Mor. Rot. i8C>5) .... cramoisi. 

34. Souchet {Sotichet 1B42) pourpre carmin. 

35. Toussaint Louverture [Miellez 1849) rouge violet. 

36. Velouté d'Orléans (Daiivesse i852) pourpre clair. 

2737. Vicomte Fritz de Cussy (Margottin 1845) .... cerise nuance. 

2738. Victor-Emmanuel (GuUlot p. 1860) pourpre. 

2739. Vorace [Lacharmc 1849) .... cramoisi. 

N. li. —Pour les lie Bourbon sarmciileu.w voir lll" Partie (CoUecUon spéciale des Rosiers sarmentcuxi. 



Croupe B. — HYBRIDES d'ILE BOURBON, genre Louise Odier. 

Arbustes assez viyoureux, rormant loulïe, très rustiques, U'es peu sensibles au froid, se disUnguanl ainsi des 
autres rosiers de l'Ile Bourbon ; très llorifères. 

Rameaux lisses, grêles, vert clair, peu ou point armés d'aiguillons; feuille petite et très dentelée; fleur de 
forme parfaite, coloris du rose très tendre au rouge clair. 

2740. Louise Odier (M.vgottin i85i) .... rose tendre. 

2741. Alice Fontaine (Fontaine 1879) saumon. 

2742. Angèle Fontaine (Fontaine 1878). . . . rose carminé. 

2743. Catherine Guillot (Giiitlot fils 1861). . . . rose pourpre. 

2744. Claire Truffaut (E. Verdieri888) . . . . rose tendre. 

2745. Héroïne de Vaucluse (Rot. Mor. i863) .... rose velouté. 

2746. Jenny Gay (Guillot i865) carné. 

2747. Le Roitelet (Souperl if368) rose. 

2748. Louise Margottin (Margottin 1862) .... rose tendre. 

49. Madame Baron Veillard (}'igneron 1889) rose lilas. 

50. — Charles Baltet (E. Verdier i865). . . . rose tendre. 

5i. — Chevrier (Vigneron \^^) rose nuance. 

52. — de Sévigné (Mor. Rot. 1874). . . . rose. 

53. — de Stella (Guillot p. iS63) rose tendre. 

54. — Lambert Detrey (Detrey i883) rose. v. satiné. 

2755. — Malherbe [Oger iS53) rose vif. 

2756. - Olympe Teretschenko (Lévêque 1882) blanc rosé. 

2757. — Pierre Oger (Oger 1S78) blanc bordé rose. 

2758. Madeleine de Vauzelle (Mgneron \9Q2) rose tendre. 

2759. Madeleine Huet cliair. 



SECTION T 1 1 . 



HYBRIDES D'ILE BOURBON 



2700. Mademoiselle Alice Marchand. 
;70i . — 

2762. — 

2763. - 

2764. - 

2765 . — 



Andrée Worth 

Berger 

Favart 

Marguerite Châtelain. 
Marie Page 



2766. Marquise de Balbiano . . . 

2767. — de Chambon. . . 

2768. Modèle de perfection. . . . 

2769. Perle d'Angers 

2770. Petite Amante 

2771. Pomponnette 

2772. Reine de Castille 

2773. Reine Victoria 

2774. Scipion Cochet 

2775. Souvenir d'Adèle Launay . 

2776. — de Madame Bruel 

2777. Vicomtesse du Terrail . . . 

2778. Victoire Fontaine 



(]'igtieron i8çi) rose tendre. 

(Làvéqite ifÎQi) blanc rosé. 

(Peniet p. 1O84) rose tendre. 

{E. ]'t'i\iier li^iôi). . . . rose vif. 

{Vigneron 1880) rose tendre. 

(Cor bœuf 1894) rose clair. 

(Z-jc/urme i855), . . . . cramoisi nuancé. 

{G:iutreaii 1878) saumon. 

(G iiillo t i85g) rose satiné. 

(.1/0;-. Rob. 1879) .... carné. 

{Soupert 1866) rose. 

{Soupert 1879) rose. 

(Pernetp. i863) rose. 

(Schwart: 1872) cerise. 

(P. Cochet 1841) rose vif. 

(Mor. Rob. 1872) .... rouge clair. 

{Levet 1889) rouge clair. 

{]':gneron 1382) carné tendre. 

(Fon tJine 1S82) rose vif. 



Croupe C. — HYBRIDES D'ILE BOURBON 

Généralement les oatalofiucs marchands, et même les ouvrages spéciaux, rangent toutes les formes du rosier de 
rile Bourbon dans une seule classe. 

-V notre sens, il e.viste réellement deux races distinctes, affines sans doute, mais séparées cependant l'une de 
l'autre par des caractères secondaires. Les "Hybrides d'Ile Bourbon" ont certainement une origine, sinon hybride 
du moins métisse. 

Elle est caractérisée par des variétés à rameaux très vigoureux, presque sarmenteux, très forts, armés 
d'aiguillons gros, souvent crochus, par un feuillage très ample, enfin par des fleurs énormes, le plus souvent 
rose vif, rouge vineux ou rouge. 

Le pollen des R. Thé sarmenteux ne doit pas être étranger à la formation de cette race. 



Cicéron {Ducher 1854) blanc. 

Impératrice Eugénie (Deluce i855) rose tendre argenté. 

Jules César (E. l'er.iier i(iù5). . . . cerise. 

2782. La Pudeur (Ljff'jy) blanc carné. 

2783. Léopold I" roi des Belges (Van Asche i863). . . . pourpre velouté. 

Madame André Duron (Bonnaire 1887) rouge clair. 

— Aug. Rodrigues (67/az/i7y 1897) rose glacé. 

— Jeannine Joubert (Margoltin i8-r). . . . cerise vif. 

2787. — Louis Ricard (Ditboc 1892) rose pourpre. 

2788. — Wagram, comtesse de Turenne (Dernaix i8(p) rose nuancé. 

2789. Mademoiselle Barthet (Lévêque 1901) blanc rosé chair. 

2790. — Juliette Berthaud . . . . (Vve Scliivartz 1890) . . jaunâtre. 

2791. Marguerite Lartay (Larlay 18-2) rose vif. 

2792. Souvenir d'Anselme cerise. 

2793. — de Louis Gaudin (TrouilUrd 1864). . . . pourpre nuancé. 



=779 
2780 
2781 



2784. 
2785. 
2786. 



N. B. — Pour les Hybrides de Bourbon sarmenteux , voir III" Partie iCollection spéciale des Rosiers sarmenteux). 



SECTION m. — BENGALE 



2® Espèce : f^. SElVlPEl^FliOHEfJS, CuPt. 

Syn. : Rosier du Heiifjalc. 

Arbustes de i mètre, parfois i m. ?(i. Rameaux plutôt forts, buissonnants, d'un vert fcai. brillant, lisses. san>- 
pubcscencc, ni tf'anJes, ni soies, armés d'aiK"illons peu nombreux, Opars, droits ou très peu crochus. Feuilles 
presque toujours .S-foliolccs. Folioles inéj4»les, la première paire plus petite. eltiftiipies-Iancéolées. vert tendre. 
glabres, à peine lèKèremcnt pourprées sur les bc^rds dans leur jeunesse. Pétioles armés de petits aiguillons 
crochus sur la partie inférieure, et de K'andes pédicellées sur les deux nervures supérieures. Fleurs semi-pleines, 
réunies par 2 à 5, à corolle petite ou moyenne, se montrant jusqu'aux fïelées automnales, ^ràce à la végétation inin- 
terrompue de cette espèce qui porte presque toujours, à l'automne, des fruits murs, des lleurs et des boutons. Fruits 
de forme variable, obconiques, turbines ou oblongs, impubesccnts ; sépaleS caducs avant la maturité. 

Introduit de Chine en 178^. 

Culture facile. .Multiplication par écussonnage, mais surtout par boutures, qui prennent racines avec une extrême 
facilite. 

I^ace des l^osiers du BEflGflliE non sarmenteux 

Groupe A. — BENGALE ORDINAIRES 

2800. Rosa semperflorens (Cm-tis) r. sauvage. 

2801. Abbé Mioland ( 1839) pourpre. 

2802. Alba White blanc. 

2803. Alexina [Beltize 1Q54) blanc jaune. 

2804. Alfred Aubert carmin clair. 

2805. Alice Hoffmann {Hoffmann 1897) .... rose tachée cerise. 

2806. Antoinette Cuillerat (Ihutois i8<;)8) jaune et cuivre. 

2807. Apolline rose tendre nuancé. 

2808. Archiduc Charles (Laffay) rose crani. et panachée. 

2809. Aurore (Vve Schwartz 1897) . . aurore carminé. 

2810. Baronne Piston de Saint-Cyr (Diibrenil 1902) incarnat. 

2811. Belle de Monza (Vibert 1840) pourpre violet. 

2812. Bengale à grandes fleurs (L. Noisette) rose. 

28i3. Bijou de Royat-les-Bains (\'eysset iQq\) rose rouge carmin. 

2814. Blanc unique blanc centre jaune. 

28i5. Blanc de Chine blanc pur. 

2816. Buret ( 1840) pourpre foncé. 

2817. Camellia rose (Prévost) rose o. lilas. 

2818. Carmin d'Yebles (Desprez 1839) carmin vif. 

2819. Catherine II (Laffay i832) carné. 

2820. Champion of the World (Woodhouse iQg^). . . . rouge feu. 

2821. Common China (AVer 1789) rose vif. 

2822. Confucius (Laffay i838) rose tendre. 

2823. Cora. (Vve Sdmar t z iQgg) . . jaune teinté aurore. 

2824. Ducher (Ditcher 1869) blanc. 

2825. Duchesse of Edinburgh (Weitch 1875) rouge carmin. 

2826. Duke of York (U'. P.j«/ 1894) rose changeant. 

2827. Dunkelrote Hermosa (Geissler 1900) rouge foncé. 

2828. Élise Flory (G«!7/o/ i85i) rose nuancé. 

2829. Ermite rose vif. 

2830. Fabvier • (Laffay i832) rose. 

283i. Frau Syndica Rœloffs (P. Lambert iQc/q). . . . jaune brillant. 

2832. Général Labutère rose vif. 

2833. Hébé rose. 

2834. Henri V cranmisi vil. 

2835. Institutrice Moulins (Charreton 1893) .... rose carmin. 

2836. Irène Watts (P. Guillol 1896) .... saumon. 

2'o37. James Sprunt (Spriint i858) cramoisi. 



SKCTION III. — IIVHHIDliS D H UENCALI^ 



2:;38. Jean Bach-Sisley {Dutreuil iUO_i) rose aif,'. veiné. 

2839. La Neige (Rebiml 1894) blanc pur. 

2840. Le Vésuve (LaJJ'ay i!f25) rou^'c veine. 

2841. Madame Eugène Resal {l'.Ciuillnl \[Vp) .... rose et jaune. 

2842. — Hortense Montefiorc (Itcniaix i8</j) rose saumoné. 

2843. — Jean Sisley (/>;//'rfHi7 1B84) blanc mat. 

2)44. — Laurette Messimy {Ciiillot cl f. \P^-). . . . rose et cuivré. 

2845. — Morel rou^e clair. 

2846. — Pauwert (Rjintaiix iQjù) blanc saumoné. 

2847. Marie Sage Dutreuil \'^\q/i)) .... rose de Chine. 

2848. Marie Wolkoif (Nabonnaïui i^Y^). ■ . . cramoisi velouté. 

2840. Napoléon (Laffar) rose taché cramoisi. 

285o. Noisette {Xi)iselle) blanc rosé. 

285i. Old Blush iPjrsoiis ]Qr/(j) rose pâle. 

2852. Old Crimson (EvJiis 1810) cramoisi brillant. 

2853. Ordinaire (A'tYT 1789) rose clair. 

2854. Pompon {Prcmst) rose pourpre. 

2855. Président d'Olbecque (diidrin iQi^) cramoisi. 

2856. Prince Charles {Luxembonn^ 1842}. . . •,'^roseille. 

2857. Pumila alba blanc. 

2858. Pumila rosea rose. 

2859. Purpur von Weilburg (Jacots 1886) rose velouté. 

2860. Queen Mab (W. Paul iQ^p) pèche centre or. 

2861. Red Pet (G. Pjh/ 1888) cramoisi foncé. 

2f362. Rival de Pœstum ( i863) blanc jaunâtre. 

2863. Saint-Prist de Breuze (Dcsf'rc: i838) cram. c. rose. 

2864. Sanglant (Liabaiid 1874) rose. 

2865. Santa Rosa (Burbank 189.8) rose. 

2866. Souv'' d'Aimée Terrel des Chênes. . . (]'vcSchn\irtz 1899). . . jaune nuancé. 

2867. •— du centenaire de Lord Brougham [Wibonnand \Q-q). . . . rouf^e centre lilas. 

2868. Thérèse Stravius blanc rosé. 

286(> Triomphe de Gand ( i833) rou^'e lilacé. 

2870. Viridiflora (Ilarrissuii i856) .... vert. 

X. H.— Puur les Rosiers Iieiii;ale saniienteux, voir III* P.\rtie (Colleclion spéciale des Rosiers sarmcntcu.\). 



Groupe B. — HYBRIDES DE BENGALE 

l'es liybiiJes forment Jeux catéffories distinctes. 

La première est à rameaux non sarmenteux, à bois plutôt fïréle. à aiî^uillons souvent peu nombreux, a 
folioles longuement lancéolées, lorsque l'un des ascendants est une forme dérivée du R. Semperflorens; lorsqu'au 
contraire, un ascendant est le R. clunensis, les jeunes folioles (ovales lancéolées) et l'extrémité des rameaux 
sont pourprées. 

Le groupe des Hybrides^ de Bengale sarmenteux possède des rameaux d'une grande vigueur, à aiguillons forts, ou 
très forts, souvent entremêlés de glandes, à folioles longuement lancéolées lorsque la variété dérive du R. semper- 
llorcns (CX-R. indica-major^ ou â folioles pourprées et à fleurs cramoisies lorsque le R. chinensis est en cause 
(ex. Malton). 

Les styles sont presque toujours libres. 

2871. Cerisette rouf^^e. 

2871'''". Chateaubriand {.Xoisetlc 1827) lilas. 

2872. Comte Bobrinsky {Maresl 1849) carmin. 

2873. Comtesse de Lacépède {Horl. 1840) carné. 



SECTION III. - CHINENSIS 



287.V'". Docteur Jamain {J.uiijiit ii;53) cramoisi. 

2874. Ernestine de Barante {Laduxrmc 1:^4.1) .... rose tendre. 

2875. Frances Bloxam (G. Paul 1892) rose saumon. 

2876. Jeanne Buatois {Btialois i<)i)2) blanc. 

2876''". Léonie Verger (Thomas 184O) rose vif. 

2877. L'Ouche {Ihutois igc/i) rose chair. 

2877'''". Mademoiselle Maria Castel {E. Verdict- i8-j). . . . carné. 

^Q~Q _ Marie Moreau {.\jtoiiiijiid 1H80). . . . rose vil'. 

oQ'^ff"'. — Thérèse Appert .... {Troiiillard i855). . . . rose. 

2879. Nemesis {nhard iiV<ù) cramoisi, 

2879''". Princesse de Joinville (l'erdier li^o^ rose vif. 

2879'". Toujours fleuri [Chcrpin i856) violet. 

X. H. — Pour les Rosiers Il)-biiJcs Je Beiii;,ile sannciiteux, voir III" I'artii; i.Collecliun spéciale de Kosiers 
sarmcntcux). 




Haee du t^, CH^fiUfiSlS 

Syn. : R. sinensis, Proiivillc. — Benijale pourpre. 

Arhusle plus faible dans toutes ses parties, que le R. semperflorens, atteignant diriicilemcnt i mètre. 
Il se différencie du R. semperllorcns : 

I" Par ses Tolioles qui sont oi'jMs L^llcéolées et non elliptiques lancéolées; 
2" Par des serratures beaucoup plus profondes et très aiguës; 

3" Par la teinte franchement purpurine des folioles, lesquelles sont complètement pourprées en dessous et pourpres 
sur les bords; 

4° Kniin par des fleurs cramoisies qui, à elles seules, suffiraient pour différencier cette espèce du type de Curtis. 

2t:!8<>. Rosa Chinensis (Jac^uin 1768) r. sauvage. 

2881. Beau Carmin du Luxembourg (Hardy) carmin brillant. 

2882. Bengale pourpre \Vitcrt 1827) pourpre foncé. 

2t38.v Cramoisi supérieur {('oqiicreau i8,32). . . . cramoisi vif. 

2884. Delton pourpre foncé. 

2Si5. Eugène de Beauharnais [Hardy iQZQ) pourpre. 

2886. Louis-Philippe (Guérin 1834) pourpre. 

2887. Lucullus (Guinoisseau 1854) . . . pourpre. 

2.'388. Nabonnand (Nabonnand 1887). . . . pourpre velouté. 

2889. Prince Eugène ( > ) rousse pourpre. 

2S90. Sanguin (Laffay) pourpre. 

2891. Sanguinea cramoisi. 




SKfTION III. - MISS LAWREtlNfR 



l^ace des l^osiers de JVIISS IiA^A/l^EflCE 

Syn. : R. indica niinima, Ciirt. : R. indica Lawrenceana, Rc.1. ; R. seniperHurcns minima, .Sim.s-. 

Cette race est une forme aux habitudes naines, du X. semperllorens. Curt.. dont elle possède, réduits a une petite 
c.hclle, tous les caractères spéclliques. Chez cette plante, les folioles atteiîfnent difllcilement i.=i millimètres de 
longueur, et la foliole impaire 2 centimètres; la hauteur totale de la plante est rarement de om. 5ii. Introduite dt 
Chine vers ili2o par Swelt, 

Même culture guc le H. semperllorens. Les fleurs qu'elle produit sont, je crois, les plus petites du genre, si on en 
Ciceptc celles des H. polyantha nains. 



2'94- 
281p. 
2:3.56. 

2a)7. 

28 >3. 

2).:'i. 

2:/j;. 



Rosa Lawrenceana (RcJouic 1821) rose. 

Caprice des Dames (Miellé:) rose vif. 

de Chartres {Laffay i838) rose. 

Double rose vif. 



Double Blanche (V ibey t, iQ.^2) . . . . 

Gloire des Lawrence (Horl. 183-) 

Lawrencia blanc (Manget 1827) . . . 

Lawrencia rose (Miss Lawrence) . . 

Pompon ancien i . • • (Hort. 1839) 

Pompon bijou (Miss Lawrence) . . 



blanc. 

pourpre violet, 
blanc, 
rose. 

rose clair, 
rose clair. 



Pompon de Paris rose. 




Si:(TION V. — l'KDVINS 



Section V. — GALLIC/E, Crép, 
Espèce unique : t^. GAliliICA, Iiififté 

Syn. : R. austriaca, Craiitz; R. pumila, L.fils; Rosier do I*rovins. 

Arbuste de 1 mètre au plus, parfois seulement o m. 5n. 

Rameaux dilïus. peu lilancés. à écorce J'un vert sombre, souvent brune, et plus ou moins pfiurprce d'un cote ; 
armés d'aifjuillons nombreux, sétaccs, presque droits, entremêlés d'acieules et de ^'landes pédiecllées, parsemés de 
iIUcIljucs aiguillons erocluis. plus lonfis et plus forts. 

Feuilles jrénéralement .^-foliolées, accidentellement à trois paires de folioles; folioles larj^cmcnt ovales, à 
sommet arrondi, presqucobtus, d'un vert sombre, léKéremcnt gaufrées et d'aspect rude et coriace, souvent pubesccntcs 
en dessous, a serratures \c\uc'i et glanduleuses, promptemcnt caduques. 

1,'aspcct général des feuilles et des folioles, ainsi que la forme des rameaux et des aiguillons, se retrouvent plus 
nu moins modifiés dans les races qui dérivent directement du K. gallica (K. centifolia. R. l'ortland, etc.). 

Fleurs souvent solitaires ou réunies par trois au plus, a corolle très grande, simple dans le type et double ou 
semi-pleine, chez ses variatitms légitimes. 

Styles libres, souvent saillants: sépales généralement caducs, mais quelquefois persistants. 

Fruits ronds ou ovoïdes. 

Cette espèce est — comme son nom l'indique — spontanée en Krance. Klle résiste, ainsi que ses dérivés, aux hivers 
les plus rigoureux: elle se multiplie facilement par division des pieds. Ses variétés étaient très à la mode jusqu'au 
milieu du siècle dernier: mais la culture en fut abandonnée parce qu'elles ne remontent pas. (Quelques belles variétés 
à Heurs franchement panachées sont encore dans les jardins. 

f^ace des J^osiers de I^I^OVlj^S 



:<>-«: 



Rosa gallica, Espèce unique (Lmitc) R. sauva{,''e. 

95i. Adèle Heu (Mterl 1816) rose pourpre. 

1)52. à feuilles de laitue rose. 

953. Agar (]'itert 184.?) rose foncé ponctué. 

954. Aimable Amie rose foncé. 

955. Alain Blanchard (Vihert l'ùit)) rose panaché. 

;95/). Alcime {Rot. et Moi: iU^5) . . . carné purpurin. 

957. Anatole de Montesquieu ( l'j;: //o«//t> i!J6o) . . . blanc. 

958. Ariadne (T'i7yt/ 1828) pourpre clair. 

959. Arlequin {Paillard 18,^7) rouijre mêlé rose. 

:qC)0. Asmodée ( l'ito'/ 1849) rouf,re clair. 

961. Belle des Jardins {(iuillut iii-2) pourpre violet panache. 

962. Belle Doria lilas cendré. 

;963. Belle Isis (Paniieiitier) carné vif. 

;()64. Belle Villageoise {Mherl iV,?.q) violet niarb. bl. 

;r/j5. Blanche fleur {l'itert i8.\S) carné. 

:()66. Blush • {Hooker) blanc et rose. 

1967. Brennus {Laffay iQ^i} cramoisi. 

190!!. Camaïeu ( lUV)) violet et blanc. 

x/jg. Cardinal de Richelieu violet et carm. 

:970. Casimo Ridolphi {Mterl 1842) pourpre ponct. crain. 

1971 . Cora {Savoureux) pourpre violet. 

1972. César Beccaria {Mor. Rot. 187(1) .... bl. ponct. lilas. 

:973. Charles-Quint {Mor. Rot.) blanc lilas. 

1974. Château de Namur violet strié. 

1975. Commandant Beaurepaire (Mor. Rot. 1H74I .... rose et pourpre. 

Î976. Comte de Nanteuil (ohcZ/rt i852) pourpre clair. 

:977. — Foy de Rouen -{Savoureu.v) rose pâle. 

1078. Comtesse de Murinais (/v'o/vr/ 1843) rose clair. 

1979. Conditorum {D' nieck) rose brun. 



SECTION V. — PROVINS 



29B0. Couleur de Brennus rouge. 

2981. Cramoisi Picotée {\'iterl iia^} cramoisi. 

2982. des Parfumeurs rose tendre. 

29.'!". Dometil Beccard blanc et rose. 

2984. Double brique cramoisi vif. 

2<j85. Down rose foncé. 

29%. Duc de Valmy rouge. 

2987. Dumortier rose. 

2988. Enchanteresse (Bnix 1826) rose clair. 

2989. Esther (T'iVvr/ i8_|5) rose pourpre. 

299c:). Eulalie Lebrun ( l 'iZ't'r/ 1844) rose lilas. 

2991. Fanny Essler rose ponceau. 

2992. Fatime (Desclumf'S 1820). . . . rose ponceau. 

2993 Fornarina ( Vétil 1826) pourpre nuancé. 

2994; Fulgens. . . • (Vitert) rose vif. 

2995. Gazella • rouge feu. 

2996. Georges Vibert (Robert i^ti'bi) pourpre ponctué blanc. 

2997. Gil Blas rose tacheté. 

2998. Grand cramoisi de Vibert (Mterl 1818) cramoisi. 

2999. Gros Provins panaché violet, rouge et blanc. 

.^000. Hector {pjrnieiilicr} violet. 

3ooi . Henri Fouquier rose tendre. 

3oo2. Hortense de Beauharnais rose vif. 

.Vio?. H3-pathia rose vif. 

3ix»4. Infanta de Asturias (Espjgiie) rouge clair. 

3oo5. Jean Bart (r/7'e;-/ 1841) rose taché. 

3()o6. Jeanne Hachette ■ (1';7y';-/ 1842) carmin ponctué. 

3(X)7. Juliette (.l/Zc/Zcc) carmin. 

.MX)8. Juno (Laffav 1847) rose. 

.MXK). Justine (Vitert 1Q22) rose clair. 

.^010. La Neige (Robert i852) blanc c. vert. 

3oii. La plus belle des Panachées rose strié. 

3oi2. La Revenante cerise. 

3oi3. La Rubannée pourpre strié. 

3014. Louise Mehul (Parmentier) bl. centre rose. 

3oi5. Lycoris carmin. 

.^016. Madame d'Hébray (PraJet 1820) rose rayé. 

.3017. — Saportas ■ rose vif. 

3oi8. Mademoiselle Sontag rose tendre. 

3019. Malesherbes (r;/'t';/ 1834) rouge nuancé. 

3020. Malvina (Nardy) rose g. de lin. 

,3o2i. Marcel Bourgoin (Corbœiif iSgi)) rouge foncé vel. 

3022. Marie Desmontiers chair. 

3023. Marie Tudor cerise. 

.3024. Mécène (Mbert 18^5) blanc et lilas. 

3)25. Mercedes (l'iVvr/ 1847) blanc et lilas. 

3026. Moïse . ■ (Parmentier 1828). . . . rose vif. 

3027. Montalembert (Mor. Rob. 1861) .... lilas foncé. 

3028. Mundi Selfcolored rouge strié. 

3029. Narcisse de Salvandy (Van Hoittte i8j,2>). . . . rouge lis. jaune. 

3o.3o. Néron (Laffay 1841) cram. m. violet. 

3o3i. Nouveau Vulcain violet foncé. 

.3o32. Nouvelle transparente • {Miellez io35) cramoisi. 

.3o33. Œillet double (Prévost) panaché lilas rosé. 

3o34. Œillet flamand (Vibert iQ^'i) rose bl. et rouge. 



SECTION \'. — I'I<()\1NS 



io3 



.1(1.^5. Œillet parfait {Foulard \n^\) lilas et pourp. 

.ii,M,. Ombrée parfaite (Vibert i82?i) pourpre viol. 

,^(l.^7. Omphale d'/'/vr/ 1845) rose et ponceau. 

.M<M',. Panachée à fleurs doubles {Mtcrt ûi^q) lilas strie. 

3039. Panachée d'Angers (Mor. liab. 1IÎ79) .... rose et poiirp. 

3040. Panachée pleine {l'ihcrl iIî.'q) rose ponctue. 

3041. Pépita {Mort'jii) rose tenJre. 

3042. Perle des Panachées {\'iberl iQ^5) blanc et lilas. 

3043. Phoënix (\'ibert 184.5) rose et carm. 

3044. Pompon {Mor. Rob. i858). . . . rose lilas et bl. 




Berceau Je rosiers yrimpanls ^Rc^l^ed^Ol■). 



3045. 
3046. 
3047. 
3048. 
3049. 
3o5o. 
3o5i. 
3o52. 
3o53. 
3o54. 
3)55. 
3o56. 
3057. 
3o58. 



Ponctuée (iVme Hébert 18:9) . . . rose ponceau. 

Président DutaiUy (Diibrciiil lîM!) cram. nuancé. 

Princesse de Nassau {Miellé:) rose foncé. 

Provins ancien (''■ <"^"^'') ''ose clair. 

Reine des Amateurs (l^»"-- "'^'-'^''■') '"''^^ b. pâle. 

Royal marbré ( '«?') carm. m. rose. 

Séguier (Robert i85.>) pourpre violet. 

Sterckmann rose tendre. 

Tricolore (L.T/M.re 1827) pourpre à raies bl. 

Tricolore de Flandre {Van Ilouttc i?,j,b). . . . rose bl. et v. 

Tuscany violet Ibncé. 

Village Maid ( r/ff;-/ 1845) pourpre strié. 

Ville de Toulouse {F. Brassjc 187O). . . . rose carmin. 

Zenobia {l'ibcrt i&V) rt)se. 



104 SECTION V. - PARVIFOLIA. - C ENT- FE l 1 LLES 

Hace du H- Pfl^VlFOIiIA 

Syn. : Petit Saint-François. 

C'est une forme aux habitudes naines du R. fjallica. dont elle se différencie par sa petite taille (au plus o m. Soi, par 
ses rameaux ftréles, ses folioles et ses fleurs minuscules. 

En résumé, le K. parvifolia est au K. gallica ce que le K. I.awrenceana est au R. scmpcrllorens. et ce que le Ccnt- 
feuilles Pompon est au R. ccnlifolia. 

SoSS""'. Rosa parvifolia (Lindley) r. sauvage. 

3059. Pompon Saint-François blanc blanc. 

3060. Pompon Saint-François rouge rouge. 

3o6i. Pompon Saint-François violet violet foncé. 



I^ace des î^osiers CEflT-FEUlliLtES 



Croupe A. — CENT-FEUILLES ORDINAIRES 

Syn. : R. centifolia, L. 

Arbuste se rapprochant beaucoup, comme dimensions et aspect général, du R. gallica, dont il provient. 

Il se différencie du R. gallica par des pédicelles plus longs; par des folioles moins rudes; par le Calice 
qui est visqueux et porte des sépales dressés ; enfin et surtout par des fleurs très doubles, pleines, de forme parfaite, 
penchées vers le sol. 

La variété Cent-feuilles " Jes /'em/r« " produit des roses d'une régularité incomparable, d'une forme globuleuse 
fort belle. 

Fleurit une seule fois par an. en juin-juillet. 

Les sépales du calice de celte race ont une tendance à présenter des productions particulières. 

C'est ainsi que chez le centifolia •• Crislata ", la moitié des sépales sont couverts, sur les bords, d'appendices multi- 
partites. plusieurs fois divisés et subdivisés en lamelles étroites, portant des glandes odorantes, production qu'il ne 
faut pas confondre avec la mousse des variétés du R. muscosa, autre forme de R. Cent-feuilles à calice couvert de 
mousse que nous étudierons plus loin. 

On suppose que le R. centifolia. L. est originaire d'.Vsie-.Mineure. Il a été trouvé à fleurs doubles dans le Caucase. 

3ioo. Rosa centifolia {Linné) R. sauvage. 

3ioi. Ana'is Ségalas {\'itert iH3i~) cramoisi. 

3i02. Bullata rose vif. 

3io3. Cabbage Rose blanc. 

3104. centifolia alba (Hort.) blanc. 

3io5. centifolia major (Hurt.) rose. 

3io6. centifolia minor (Hort.) rose. 

3107. Cent feuilles (rose-chou) blanc. 

3io8. Common Provence rose. 

3109. Communis (Trier) blanc. 

3iio. Cuidad de Oviedo (Espagne) rose foncé. 

3iii. des Peintres • rose. 

3ii2. Duc d'Angoulême (Holl.) rose foncé. 

3ii3. Kœningen von Danmarck (Brool 1899) carm. foncé. 

3114. La Noblesse (Soupert i8g6) rose. 

3ii5. Œillet (Dupont) rose strié. 

3ii6. Ordinaire de Dijon rose tendre. 

3ii-. Paysanne rose. 



SECTION V. — CENT-Fr:in LF.KS i..5 

3ii8. Petite de Hollande rose. 

3119. Petite rose de mai rose. 

3ii9'""Quatre-saisons blanc (I.affay) blanc. 

3i20. Rose à feuille de laitue ( ? ) rose. 

3i2i. Rose de Puteaux (Jamiii) rose. 

3i22. Sancta {/lorl.) rose pale. 

3i23. Spong {Aitgljis) rose lilas. 

3124. Tour Malakoff {Sottpcrt ift56) pourpre. 

3i25. Unique blanche (Grimmmiod i'^-~) . . . blanc. 

3126. Unique panachée (duillnt liXx^}) blanc et rose. 

3127. Vierge de Cléry (Baron ViclUrd i.'SSf). . blanc. 

3128. White Provence {Gyimmwvod 1877) . . . blanc. 

3129. York et Lancastre (Miller) bl. pan. rose. 




Groupe B. — CENT-FEUILLES MOUSSUS non remontants 

Syn.: R. muscosa, Miller ; R. centilolia muscosa, HorL; Rosiers mousseu.v. 

I.cs caractères de cette race sont exactement ceux Ju R. centifolia, dont elle se dilTérencle seulement par le 
pédoncule, et surtout le calice et les sépales qui sont absolument couverts d'un tissu moussu, formé de 
ramifications innombrables, entremêlées et couvertes de glandes, répandant une excellente odeur lorsqu'on les froisse. 

Les variétés du R. centifolia muscosa ne fleurissent Kénéralement qu'une fois l'an. Cependant il en est quelques-unes, 
récemment créées, qui lleurisscnt plusieurs fois. C'est pourquoi nous avons divisé les variétés de cette race en deux 
groupes : 

Mousseux non remontants. — Mousseux remontants. 

Il est à remarquer que certaines variétés classées comme remontantes, ne remontent pas dans certains terrains. 

Toutes ces plantes sont parfaitement rustiques. 

3i2Q'"-Rosa muscosa (Hort.) r. sauvage. 

3i3o. Adrien Brogniard (Robert iQlQ) rose vif. 

3i3i. alba mutabilis (Verdier 1866) rose nuancé. 

3i32. Alfred de Delmas (Por/emer, i855) .... pourpre carné. 

3i33. à longs pédoncules (L. Noisette) cerise. 

3i34. André Thouin (Robert \Qii) ardoisé centre rouge. 

3i35. Angélique Quettier (Quettier iQZc,) rose lilas. 

3i36. Aristobule (Foulard 1840) rouge tendre. 

3i37. Baron de Wassenaer (Verdier i853,) rose lilas. 

3i38. Béranger (Vibert 1Q49) rose tendre. 

3i39. Bicolor incomparable (Toiivais i85i) rose panaché. 

3140. Blanche double Diane pur. 

3141. Blanche Simon (Rob. et Mor. 1862). . . blanc. 

3142. Burgundy rouge foncé. 

3143. Capitaine Basroger (Mor. Rob. 1893) .... carmin. 

3144. Carné (Robin) carné. 

3145. Catherine de Wurtemberg (Mbert 1843) rose tendre. 

3146. Célina (Hardy i855) cramoisi ombré. 

3147. centifolia muscosa (.Miller) rose foncé. 

3148. Césonie (Rob. et Mor. i859). . . carmin. 

3149. Chevreul (.Mor. Rob. 1887) .... rose vif. 



K/. SECTION V. — CENT-FEUILLES 

3i5o. Colonel Robert Lefort (E. Verdier l'^z). . . . pourpre violet. 

3i5i. Common Moss {Angleterre) rose. 

3i52. Comtesse de Murinais (Vitert li'^Z) blanc. 

3i53. — Doria (Purtcmer 1854) cramoisi éclatant. 

3i54. Crested Moss (Kirche 1827; rose. 

3i55. Crimson Globe (W. Paul 1890) cramoisi. 

3i56. Crimson or Damask (Anirlcterre) rose. 

3157. Cristata (Vibcrl 1827) rose. 

3i58. De CandoUe (Portetner) rose tendre. 

SiSq. de Meaux (Sn-eet 1814) rose. 

3i6o. Denis Hélye (Loz/is /. 1864) pourpre violacé. 

3i6i. Docteur Marjolin (/?o^. .Vor. 1860) .... rouge luisant. 

3162. Duchesse d'Abrantès (Robert i85i) incarnat. 

3i63. — de Verneuil (Porleiner io56) carné tendre. 

3164. Elisabeth Brow rose pâle ponct. bl. 

3i65. Émeline (Rob. Mor. iSSq) .... blanc. 

3i"66. Etna (Viber t i8^5) roui^e feu. 

3167. Eugène de Savoie (Rob. Mor. 1860) .... roufjre vit. 

3i68. Eugène Verdier {E. Verdier 1872). . . . cramoisi. 

3169. François de Salignac (Robert 1884) amarante. 

3170. Général Clerc (Laffay 1845) pourpre foncé. 

3171. — Kléber (Robert iQ'Sù) rose tendre. 

3172. Gewœhnliche Moosrose rose. 

3173. Gloire des Mousseuses (Robert io52j rose carminé. 

3174. Gloire d'Orient (Beluze i856) rose foncé. 

3175. Gracilis (Prévost) rose pâle. 

3176. Henri Martin (La^'jj 1 863) roufife luisant. 

3177. Hortense Vernet (Mor. Rob. 1861) .... rose tendre. 

3178. Jean Bodin (Vibert 1846) rose vif. 

3179. Jenny Lind (Laffay i^^Z) rose vif. 

3i8o. John Cranston (E. Verdier iQGi) . . . . violet rouj>e. 

3i8i. John Grow (LaJJ'ar 1846) pourpre velouté. 

3182. Julie de Mersan { Thomjs iP>54) rose strié. 

3iB3. Lane (Robert 1860) cramoisi. 

3184. Laneii (Laffay 1846) cramoisi. 

3i85. Little Gem (IW Paul i88cj) cramoisi. 

3i86. L'Obscurité (Laclurme 1848) .... {J^roseille. 

3187. Louis Gimard (Periiet p. 1877) rouge vif. 

3i88. Louise Verger (Mor. Rob. 1860) .... chair. 

3189. Madame Bouton (Robert i85i) rose nuancé. 

3190. — Delarochelambert (Robert i85i) amarante. 

3191 . — de Staël (.Mor. Rob. 1857) . . . • carné. 

3192. — Soupert (Mor. Rob. i85i) .... cerise. 

3193. Mademoiselle Alice Leroy (F/7y'7-/ 1842) rose. 

3194. — Marie-Louise Bourgeois. (Corbœiif \8go) blanc. 

3195. Malvina (V. Verdier 1S41). . . . rose. 

3196. Maréchal Davoust (Robert i853) rouge. 

3197. Marie de Blois (Robert i852) rose lilas. 

3198. Marie de Bourgogne (Robert i853) rouge clair. 

3199. Mercedes (l'ibert 1^4-) • blanc et lilas. 

3200. Micaëla (.Mor. Jiob. 1864) .... cerise. 

3201. Mousseux ancien (l'ibert) cramoisi. 

3202. Mousseux du Japon rose feu. 

3203. Nuits d'Young ■ (Laffay 1845) pourpre marron. 

3204. Œillet panaché (th. T Vr.i/er 1888) . . . rose strié rouge. 



SECTION V. — CKNT-FKUI LLES 



3205. Ola Blach {A>io- Ici erre) blanc. 

3206. Ordinaire rose. 

3207. Pélisson {Vitcrt 184O) cramoisi. 

32ci8. Pourpre du Luxembourg (Hardy) pourpre. 

3209. Précoce (Vibcrl lil^'i) rou<,'-e clair. 

3210. Princesse Amélie {Roterl i85i) incarnat lilas. 

3211. — Bacchiochi (M(<r. linb. \&jù) .... rose luisant. 

3212. Purpurea rubra pourpre. 

32i3. Quatre-saisons blanc moussu (Lafj'ay) hlanc. 

3214. Reine Blanche (Rob. et Mor. 185-) . . . blanc. 

32i5. Rotrou (Vibert iQ4^) lilas rosé. 

3216. Sans sépales ( 1839) carné bordé rose. 

3217. Sidonie (Vitert 1845) chair. 

3218. Sœur Marthe (l'/T'er/ 1848) rose centre foncé. 

3219. Sophie de Marsilly (Mor. Rob. iB63). . . . rose brillant. 

3220. Soupert et Nottlng (Periiet p. \8~4) rose et carmin. 

3221. Unique (Robert iQ52) cramoisi nuancé. 

3222. Unique de Provence ( 1844) blanc pur. 

3223. Valide (Mor. Rob. 1857) .... rose vif. 

3224. Van Dael (L a JT^r iQ5o) lilas foncé. 

3225. Violacée (Soupert 1876) violet. 

3226. White Bath (Sjlter 1810) blanc bordé rose. 

3227. William Grow (Lj_^.7^ 1859) violet. 

3228. William Lobb (Laffar i855) carmin. 

3229. Zaïre (Mbert) rose foncé. 

3230. Zénobia (U'. Az«/ 1892) rose satiné. 

323i. Zoé (Pradcl 18O1) rose. 



I 




Groupe C. — CENT-FEUILLES MOUSSUS remontants 

Ce jiToupe n'est, en réalité, qu'un sous-groupe que nous avons créé dans les R. ccnt-fcuilles moussus; ces rosiers 
ont les mêmes caractères que ceux du groupe précédent. 

3232. à longs pédoncules (Robert iU5-\). ..... rose clair. 

3233. Arthur Young (Portemer i863) pourpre velouté. 

3234. Blanche Moreau (Mor. Rob. 1880). . . . blanc. 

3235. Capitaine John Ingram (Robert) pourpre foncé. 

3236. Clémence Robert (Mor. Rob. i8o3) .... rose vif. 

3237. Cumberland belle (Dingee 1901) rose. 

3238. Delille (Mor. Rob. 1859) .... carné. 

3239. Deuil de Paul Fontaine (Fontaine i8~3) pourpre nuancé. 

3240. Eugénie Guinoisseau (Bertrand 1864} cerise. 

3241. Fornarina (Rob. Mor. iQbi) .... carmin luisant. 

3242. Général Clerc (Portemer) ardoisé. 

3243. — Drouot (Robert 1854) groseille. 

3244. Hermann Kegel (Portemer iS.\8) carmin violet. 

3245. Impératrice Eugénie ((jiiillot p. i856) rose luisant. 

3246. James Veitch (E. Verdier iQd^). . . . violet ardoisé. 



IOf$ 



SECTION V. — CEXT-FEUILLES 



3247. 
3248. 
3249. 
325o. 
325 1. 

3252. 

3253. 
3254. 
3255. 
3256. 
325-. 
3258. 
3259. 
3260. 
3261. 
3262. 
3263. 
3264. 
3265. 



Jeanne de Montfort (Rotcrl i85i). 

John Fraser (Graiiger 1861) 

La Caille (Rot. et Mor. i85 

Madame Edouard Ory (Robert i850). . 

— Emile de Girardin (Roter t i853). . 

— Landeau (Afor. Rot'. \8-2) 

— Moreau (Mor. Rot. 1872). 

— Platz (.^for. Rot. 1864) 

— William Paul (Mor. Rot. 1869) 

Ma Ponctuée (Guillot f. i858). 

Maupertuis (Mor. Rot. 1868) 

Mousseline (Rot. Mor. i88i 

Oscar Leclerc (Roter t i853). . 



Princesse Adélaïde 

Raphaël 

René d'Anjou 

Salet 

Souvenir de Pierre Vibert 
Zoé 



(Laffar 1845). . 
(Rotcrl 1050). . 
(Rotert \Q'5Z) . . 
(Lacliarme 1854) 
(.Mor. Rot. 1867 
(Forest 1829) . . 



carné moucheté. 

roug'e V. nu. carm. 

rose velouté vif. 

rose vif. 

rose tendre. 

rouofe, panaché blanc. 

vermillon ligné blanc. 

rose. 

rose vif. 

cerise ponctuée de blanc. 

cramoisi. 

blanc rosé.; 

rose foncé ponct. blanc 

carmin. 

carné. 

rose tendre. . j 

rose. - ■; 

rougfe nuancé. 

rose clair vif. 



I 

I 




Groupe D. — CENT-FEUILLES POMPON 

rharmant petit arbuste de quelques décimètres, à rameau.x droits, verticaux. é;rêlcs, portant de nombreux petits 
aiguillons très lins, très aifrus, épars. 

Feuilles 5, 7-foliolécs, à folioles très petites, en rapport avec les fleurs minuscules, et de forme parfaite. 

Très rustiques, les diverses variétés de cent-feuilles pompon se cultivent franches de pied ouécussonnécs sur i/2tiy:c. 
Sous cette dernière forme, elles produisent un elîet ravissant. 

3265"*Rosa Centifolia pomponia . . (Undley) R. sauvagre. 

3266. Pompon (/?ofer/ 1858) rose foncé. 

3267. Pompon blanc (Matiget 1827) blanc. 

3268. Pompon de Bourgogne blanc blanc. 

3269. Pompon de Bourgogne rose rose. 

3270. Pompon perpétuel (\'itert 1849) cramoisi. 

3271. White de Meaux (Angleterre) blanc teinté. 




UOSF. KAII-: l)i: L ii.\\- 




Guirlande et pyliMie {dloirc Je Dijon) 



SHCTION V. — Al. H A. - DAMAS 



V^sxee des f^osieps RUBR 

Cet livbriac du U. >;atlk\i et du K. caiiiiia csl ccilainemcnt plus voisin de ce deinier que du Kosicr de l'ruvins, et 
nous l'aurions placé comme forme du K.c\7m)M, si nous n'avions lenu a réunir en un seul faisceau toutes les races 
du fiallica qui sont dans nos collections. 

Arbuste de 2 mètres, voisin comme faciès Kénéral du K. i\i;i/)i.7. /-. 

Rameaux droits, très forts, armés d'ai>;uillons forts et crochus. .Vxes secondaires rappelant les rameaux des 
«osiers de Provins, mais cependant Kéncralcmcnt dépourvus de soies et de friandes. 

Feuilles à 5--^ folioles; folioles glauques, ovales-arrondics, simplement dentées, fflahres à la face supéiicurc, 
glanduleuses sur les nervures. 

Fleurs simples ou doubles, jamais pleines, généralement blanc carné. Fleurit en juin-juillet. 

Introduit de Crimée en i5g:: très rustique ; ne remonte pas. 

3300. Rosa alba (^-''"'<-' '753) blanc. 

3301. alba carnea {Tonvais 1867) carné. 

3301'"'. Armide {Vitcrt 1Q17) hlanc carné. 

3302. Belle de Ségur {Vitcrl) rose carné. 

3303. Blanche de Belgique • blanc. 

3304. Celestial {Angleterre) chair. 

3305. Cuisse de Nymphe (Dnmont de Coursel). . carné bord paie. 

3306. Cuisse de Nymphe émue (Vitert) carné vif. 

3307. Félicité Parmentier ( <834) '^hair. 

33o!3. L'Étoile (Souper t xii:o) carné. 

33o<). Madame Audot (K- Verdier 1844). • ■ • rose chair. 

33, y. _ Legras de Saint-Germain. . . ( 1846) crème. 

33„. - Plantier (P/jH//Vr i835) blanc. 

33i2. Maiden's blush (Kew. 1797) rose carné. 

33i3. Pompon blanc parfait (E. Verdier 1875). . . • blanc. 



î^ace des Hosieffs de Dfl|VIflS 

Syn. : R. damascena, Miller; Rosier de Damas; Rosier de Futeaux; R. bilera; 
Rosier des Quatre-Saisons. 

\rhuslc de 1 m. 5o. rarement 2 à .^ mètres. 

Rameaux secondaires nombreux et dilîus, rappelant par leur forme et leurs aif;uillons ceux du R. f;all,c.u Les 
rameaux principaux, au contraire, élances, droits et possédant des aiguillons forts et crochus. 

Feuilles --foliotées; folioles ovales-lancéolées, amples, d'un vert plus vif que celles du R. gall.ca, quelquefois 
lavées de brun sur les bords, non promptemenl caduques. 

Fleurs généralement réunies par 3 à :, en faux corymbes, a pédoncule glanduleux, presque plemes. très 

(jdoranles. 

Fruits très allongés, couverts de soies glanduleuses. 

Cette plante est probablement née du croisement du R. g^llicT L. par le R. cam,M ; mtrodu.te en 1-ran.e. selon 
toute apparence, par Thibault IV, vers i25o; mais sûrement de Syrie en l:>:^. . „ ,, , r ... - 

,.a uLe de fLas est cultivée depuis la plus haute antiquité, à cause de sa lloraison continuelle. On a de fo 
raisons de croire que les Romains la cultivaient a Pœstum, et que c'est là le '■ UUer.que rosana P^esU , dont parle 
Vir"ile au livre IV des Geor^iaii^s. . ■ , ., 

une .orme très voisine d^type était cultivée au siècle dernier, a Puteaux, près Paris, pour la production des Iteurs 
sèches destinées a la pharmacie. Ce rosier résiste bien a nos hivers. 

3325. Rosa damascena (-V''to- .768) Rose sauvage. 

3320. Bernard Mayador rose vil. 

3327. Botzaris (Roter t i856) blanc r»r. 

.,,,,,. ... rose. 

o328. Kazanhk 



SECTION V. — PORTLAND 



3329. La Ville de Bruxelles {Vitcrl 1849) rohe veiné. 

3330. Léda (AugLiis) lilas carmin. 

333i. Madame Hardy {Hardy 1023) blanc rus». 

3332. — Stolz {Anglais) jaune raille. 

3333. — Zoetmans {Marest) blanc pur. 

3334. Red Damask {Anglais) rouge vif. 




I^aee des {^osiers de POt^TIiA^D 

Syn. : R. portlandica, Hort. : Rosier perpétuel. 

Arbuste de om. 7? ou environ. Rameaux forts, droits, rijiidcs, vert sombre, souvent pourpres du coté du soleil, 
couverts d aitfuillons iné^xaux. aciculaires, les plus lonjjs létrèrement crochus, les autres droits, entremêlés do soies 
glanduleuses. 

Feuilles généralement 7-foliolées; folioles coriaces, rigides, ovales, plus ou moins arrondies au sommet. 
l'impaire rarement lancéolée, d'un vert sombre, glabres en dessus, légèrement tomenteuscs en dessous: serrature 
généralement simple, glanduleuse ou velue ; nervures des folioles accentuées. 

Fleurs roses ou rouges, très odorantes, solitaires ou réunies par 2-3, courtement pédonculées. se montrant parfois 
à l'aisselle des feuilles à la seconde floraison. 

Fruits rouges, presque toujours allongés. 

On suppose le R. portlandica originaire d'Angleterre et on le considère comme un hybride du R. gallica. 

Très résistant au froid, il a joui d une grande vogue, grâce à sa faculté de remonter, jusqu'à l'introduction en 
France du R. indica, Lindley. 

335o. Rosa portlandica (//or/.). rose. 

335i. Arthur de Sansal {Cartier i855) pourpre nuancé. 

3352. Blanc de Vibert {Vibert 1847) blanc. 

3353. Cœlina Dubos {Dubos 1849) blanc rosé. 

3354. Jacques Cartier [Mor. Rob. 1868) .... rose. 

3355. Julie Krudner {Laffay 1847) carné. 

3356. Madame Boll {Boll i858) rose vit". 

3357. _ Knorr {V. Verdier i8()5). . . . rose vit". 

3358. — Souveton (Per/îe/ />. 1874) . • . . . rose taché blanc. 

3359. Marbrée {Mor. Rob. i858) .... rouge marbré rose. 

3360. Marie de Saint-Jean (Damaizin 1869) blanc. 

336i. Marie Robert {Rob. Mor. ;. . . . rose lilas. 

3362. Miranda (de Sansal i^jg) rose tendre. 

3363. Panachée de Lyon {Diibreiiil 1895) blanc et rose. 

3364. Rembrandt {Mor. Rob. i883) .... vermillon rayé. 

3365. Robert perpétuel {Robert iQZG) carmin nuancé blanc. 

3366. Rose du Roi (Lelieiir iQ\2) pourpre. 

3367. Souvenir de Monsieur Poncet (Penie/ 1892) rose clair. 

3368. Yolande d'Aragon [Vibert 1843) pourpre. 




SHCTION V. — HYBRIDES REMONTANTS 



f^aee des HosiePs HVfîf^lDES HElVI0rlTAr4TS 

{'elle race, purcmenl liorlicolc. est, sans conteste, une Jcs plus riches, sinon la plus riclic du Kcnrc, tl clic csl 
extrêmement précieuse pour les pays du Nord, dans lesquels les lormcs plus sensibles au froid ne résistent pas. 

(Hielle est l'orininc des rosiers dits Hybrides Kemontants ? 

Très certainement l'iiybridalion du R. i;jUu\i ou d'une de ses fi>rnics allines par des variétés des It. iiidic.i 
l'i\ii;rjiis et sempei-lloreiis. 

r.cs caractères des Hybrides Kemontants actuellement cultivés sont, en somme, très variables, parce que les 
premiers obtenus vers 1842 (aujourd'hui pour la plupart disparus des cultures! ont été a leur tour métissés et que les 
produits mêmes de ces métissages ont parfois a nouveau subi l'action naturelle ou artilicielle d'un pollen étrantfcr. 

Certaines véritables sous-raccs ou groupes se sont ainsi trouves constitués, dont les variétés ont entre elles des 
caractères communs, comme nous le voyons ci-après. 

Les principaux caractères auxquels on reconnaît les Hybrides Remontants sont les suivants : 

Rameaux forts, ou très forts, raides, presque toujours verts rarement légèrement pourprés du coté du soleil, 
toujours hétéracanthcs. c'est-à-dire armés d'aiguillons forts, crochus (presque toujours entremêlés d'aciculesi. 

Ce caractère est constant, sauf chez quelques rares formes, métissées à nouveau, et chez lesquelles les rameaux 
sont peu armés, mais cependant non incrmes. L'extrémité des rameaux est brusquement atténuée et raide. I.c 
pédoncule est ferme, droit, rigide, à de rares exceptions près. 

Les feuilles 5, 7-foliolées portent des folioles de formes variables mais presque toujours rudes, à nervures 
saillantes, plus ou moins gaufrées, n'ayant jamais la belle teinte vert clair ou pourprée, et la transparence observée 
chez les variétés du R. Indica. L'aspect des folioles rappelle toujours, de près ou de loin, celles du (iallica ou du 
Damascena. à moins qu'un nouveau métissage ne soit intervenu (Captain Christy par e.xemple. généralement classe 
dans les Hybrides Remontants et que nous avons placé parmi les Hybrides thé). 

Les fleurs grosses ou très grosses varient du blanc pur au rouge le plus foncé : il n'y en a pas de jaunes. 

Les fruits, de formes assez variables, sont presque toujours pyriformes. plus ou moins hjnguement atténués a 
la base, mais très rarement brusquement dilatés ou presque sphériques. 

Culture : Les Hybrides Remontants résistent pour la plupart très bien aux froids normaux du climat séquanien el 
du nord de la France. 



Groupe A. — LA REINE 

Syn. . Rosier de la Reine. 

Les rosiers de ce groupe sont vigoureux, rustiques, à rameaux toujours droits, un peu rigides, munis d'aiguil 

Ions petits et assez rapprochés: feuillage serre, vert; fleur en coupe, coloris variant du rose tendre au rose vif. Hs 
dragconnent au loin, comme les Provins dont ils se rapprochent beaucoup par leur végétation. 

3400. La Reine (LaffjyiSr-) rose lilas. 

3401. Abbé Giraudier {Levet iSùg) cerise. 

.?402. Alpa'ide de Rotallier (Cainpy 18Ô4) rose clair. 

3403. Anna de Diesbach (Lachanne 185-). . . . carmin. 

3404. Antoine Mouton (Level 1874) rose velouté. 

3405. Archiduchesse Elisabeth d'Autriche . . (Mor . Rob . \i^\) . . . . rose nuancé. 

3406. Auguste Mie (Laffay iQZi) rose satine. 

3407. Baronne Gustave de Saint-Paul. . . . (Glantcnel 1894) .... rose pêche. 
34>8. Belle Normande [Oiicr i^ôj,) blanc. 

.^MO)- Cécile Daumont (ViUn 1900) rose cartliame. 

.3410. Clémence Raoux (Grangcr li^) rose vil". 

3411. Comte Alphonse de Sérénye (Toiivais i^^) rose nuancé. 

,5412. Comte de Mortemart {Margoltin iSn;) .... rose clair. 

34x3. Comte de Nanteuil {Oiict lier i852) ..... rose vif. 

3414. Comte Raimbaud. . . . "r {Rolland 1867) cerise. 

,?4i5. Comtesse Branicka {Lcvêque iWS) rose arofenté. 

.3416. — Cahen d'Anvers (Vvc UKiéclutix iir>^). . rose liliacé. 

,3417. Coquette Bordelaise (Dm/tj/ i8<p6) rose macule hlanc. 

.'418. Docteur Wingtrinier (FoH^z/He i863) cerise. 

.'419. Duchesse d'Orléans {Ouettier iS5i) rose hortensia. 

.3420. Elie Morel { Lia ta iid iS6~) rose lilas. 

3421. Fair Helen (W- Paul i8>y)) blanc et rose. 



SKCTION V. - HYBRIDES REMONTANTS 



3422. François Levet {Levet iHMj) rose de Chine. 

3^23. François Michelon {Levet iSji) rouge très vif.' 

3424. Georges Moreau (Moreaii R. 1880). . . . rouge. 

3425. Gloire de Vitry (Mjssoii 1854) rose lilas. 

3426. Gloire d'un Enfant d'Hyram {Mliit 181/j) rouge nuancé. 

3427. James Bougault {Renault 1887) blanc rosé. 

3428. J.-B. Casati {\'ve Scliwart: 1886) . . rose hortensia. 

3429. Jean Dalmais {Ducher iQj2>) cerise. 

3430. Louise d'Autriche {Fontjiiie i856) violet. 

3431. Louise Perronny (Ljc/îjrwje 1844) .... rouge feu. 

3432. Madame Alice Dureau {Vit^neron 1867) .... rose lilas. 

3433. — Cécile Daumont (Vilin i^/)) garance nuancé. 

3434. — Eugène Verdier (E. Verdier 1878). . . rose tendre. 

3^35. _ Georges Desse (Dtiprat 1897) rouge panaché. 

3436. — Montet (Liabaud 1880) rose tendre. 

3437. — Nachury {Damaizin 1873) rose. 

3438. — Puissant {Mor. Rob. 1868). . . . cerise ombré. 

343q. — Rivais ... {Gonod 1866) rose satiné. 

3440. — Schmitt (Schmitt 1857) rose nuancé. 

3441. — Sophie Froppot (Levé/ 1876) rose vif. 

3442. — Stingue {Liabaud 1884) groseille. 

3443. — Thérèse de Parieu {Gautreau 1871) rose et carmin. 

3444. Mademoiselle Charlotte Card {Vigneron i8-ô) .... cerise. 

3445. — de la Seiglière (Maindion 1886) rose argenté. 

3446. — Emma Hall {Liabaud 1877) rose laqué blanc. 

3447. — Fernande de la Forest . {Margoltin 1872). . . . rose. 

3448. — Maria Verdier {E. ^'erdier iQ--). . . . rose vif. 

3449. Marguerite Dombrain (E. }'erdier i865) . . . rose. 

3450. Maria Thérésa {Ducher iS~2) rose tendre. 

3451. Mister John Laing {Ben ne 1 1 iSSj) rose satiné. 

3452. Mistress F.-W. Sanford {Curtis i8<pg) rose teinté. 

3453. Mistress John Laing (Dingee 1891) blanc et rose. 

3454. Monsieur de Montigny (Paillct i855) rose. 

3455. Panachée de Bordeaux (Duprat 1896) rouge strié. 

3456. Paul Neyron {Levet P. 1869) rose foncé. 

3457. Perle blanche (Touvais 1870) carné. 

3458. Pride of the Valley {Hall Prossen 1898). . . blanc et rose. 

3459. Prince Impérial {Pradel i856) rose. 

3460. Prince Paul Demidoff {Guillol f. i8-2) rose lilas. 

3461. Princesse Impériale Clotilde {Fontaine i85g) rose nuancé jaune. 

3462. — Marie Dolgorouky {Gonod iii78) rose panaché. 

3463. — Marguerite d'Orléans. . . . {E. ^'erdier ii$j8). . . . rose tendre nuancé. 

3464. Queen of Queens (IT. Pj7(< i883) rose nuancé. 

3465. Reine blanche (Damaizin 1869) blanc et rose pâle. 

3466. Reine de Danemark {Granger 1857) blanc rosé. 

3467. Reine du Midi {Rolland 1867) rose lilas. 

3468. Sœur des Anges (Oger 1862) . chair. 

3469. Souvenir de Béranger {Moreau) rose brillant. 

3470. — de la Reine d'Angleterre. . . {Cochet fils i855) .... rose velouté. 

3471. — de la Reine des Belges ... {P. Cochet i85o) carmin. 

3472. — de Pierre Oger (O^er 1896) rose vif très frais. 

3473. Ulric Brunner fils {Levet père 1881) .... cerise. 

34-4. Ville de Saint-Denis {Thomas i853) cramoisi. 



SECTION V. — nVHKIDES REMONTANIS ri.^ 



Groupe B. — BARONNE PREVOST 

Il y a tout lieu de supposer que les rosiers de ce groupe ne sont que des accidents fixés du type, vieil hyhridc 
venant des R. Provins et des R. de l'Ile Bourbon. Ils forment de beaux buissons, d'une longévité asseï; peu commune 
chez les Hybrides Remontants. Leurs caractères principaux sont : rameaux forts, grisâtres, poussant horizonta- 
lement, armés de nombreux aiguillons gros et gris; feuillage ample, fleur do forme plate, pleine, rappelant 
celle des R. Cent-feuilles variant du coloris rose au rose foncé; portant peu a fruit. 

34-5. Baronne Prévost (Dcsprez iQj,2) carmin nias. 

3476. Boïeldieu {Margottin 1877) .... rose vif. 

3477. Madame Désiré Giraud. . • (Hatissy i055) blanc et rosé. 

3478. — Eugénie Frémy {E. l'erii/er 1884). . . . rose vif. 

347g. Marguerite Jamain (Jamain 1873) carné. 

3480. Odéric Vital (Oger i858) rose tendre. 

3481. Panachée d'Orléans (Dauvesse ïQl^) rose et pourpre. 

3482. Triomphe d'Alençon (Toiivais \QIQ) rose vif. 




Groupe G. — GEANT DES BATAILLES 

Arbuste rustique, noriférc et très remontant, à rameaux bruns, droits, aiguillons nombreux; feuillage petit, 
peu ample, très sujet à l'oïdium et aux maladies crypto^amiques, folioles assez rapprochées sur le pétiole commun ; 
fleur en coupe, petite, rouge écarlate ou rouge très foncé ; fruit petit, ovoïde, longuement atténué a la base. 

3483. Géant des Batailles (Xérard 1846) rouge feu éclatant. 

3484. Abbé Berlèze (Guillot f. 1864) cerise. 

3485. — Bramerel (Guillot/. 1871). . . . pourpre brun. 

3486. — Raynaud {Guillot f. i863) rouge violet ardoise. 

3487. Abraham Lincoln {Du cher 1865) rouge pourpre. 

34^38. Adèle Dufresnois {Mor. Rot. 1875). . carné tendre. 

348g. Arthur Oger {Oger 1875) pourpre velouté. 

3490. Cardinal Patrizzi (Trouillari i853). . . . rouge et violet. 

3491. Claude Jacquet {Liabaud 1892) rouge vif. 

3492. Comte de Beaufort {Boyeau iQ'SQ) pourpre nuancé. 

3493. Comtesse de Polignac . . . .■ {Granger iQbi) cramoisi. 

3494. Crimson Bedder {Cranston 1874) groseille vif. 

3495. Curé de Charentay {Duc lier 1868) groseille. 

340. Deuil du Prince Albert {Lapen te 1S62) gros, nuancé 

3497. Docteur Bretonneau {Trouillard 1SÙ4). . . . violet rouge. 

3498. — Dor {Liabaud i885) rouge ombré. 

3499. — Garnier IMor. Rob. 1882). . . cerise. 

3500. — Hurta (G(?5c/i)rnîi/ 1868). . . . rose pourpre luisant. 

35or. Duc d'Anjou (Doreau 1862) cramoisi. 

3502. — de Bassano {Portemcr 1862) cramoisi. 

3503. — de Nassau (Pradcl iQj3) rouge et violet. 

3504. Empereur du Maroc {Guiuoissean i858) . . pourpre nuance. 

3505. — Napoléon III (Graitger i854) cramoisi. 



"4 



SECTION V. — HYBRIDES REMONTANTS 



35(/.. Ernest Bergman (Quettier iB56) 

3507. Etienne Dubois (Damaizin 1873) . . . . 

3508. Eugène Appert (Troiiillard i856). . . . 

3509. Évêque de Nîmes {Planlier 1857) 

35io. François Arago (Troidllard i858). . . . 

35ii. François I" (Trouillard iSSq). . . . 

35i;. Gloire de France (Margotlin i853). . . . 

35i3. — de Lyon {Ducher 1857) 

3514. — de Montplaisir (Gonod 1866) 

35,5. _ du Bouchet (De la Roche t ter ie 1(185). 

35i6. Gustave Coraux (Robert i856) 

3517. Léonce Moïse (Vigneron 1859). . . . 

35i8. Lord Elgin (Giiillotp. i858) . . . . 

3519. Lord Raglan (Guillotp. i853) 

3520. Madame Adélaïde Cotte (Schmitt 1881) 

3521. — Angèle Dispott (Daiivesse 1869) 

3522. — Fresnoy (Remet p. i865) 

3523. — Moreau (Gonod 1864) 

3524. Mademoiselle Alice Morhange (Bernède 1879) 

3525. Marguerite Lectureux (Cherpin i853) 

3526. Ma Surprise (Levet 1884) 

3527. Mistress Baker (Turner 1876) 

3528. Monsieur de Pontbriand (Damaizin 1864) . . . . 

3529. — Lapierre (Gonod 1878) 

3530. Peintre Achille Cesbron (Rousset 1893) 

353i. Prince Noir (Boyeau 1854) 

3532. Rebecca (Trouillard 1857). . . . 

3533. Sénateur Réveil (Damaizin i863) . . . . 

2534. Souvenir d'Abraham Lincoln (E. Verdier i865). . . . 

3535. — de Charles Montaut (Mor. Rob. 1862). . . . 

3536. — de Monsieur Rousseau. . . . (Fargeton 1861) 

.3537. — du Monceau (Morlet 1859) 

3538. — de Victor-Emmanuel (Mor. Rob. 1878). . . . 

3539. ~ du Président Lincoln .... [Mor. Rob. i865). . . . 

3540. Triptolème (Oger i865) 



rose vif. 

cramoisi foncé. 

écarlate. 

rouge feu. 

amarante. 

écarlate. 

carmin nuancé. 

pourpre. 

rouge luisant. 

rouge cramoisi. 

pourpre velouté. 

rouge feu violet. 

pourpre nuancé. 

cramoisi nuancé. 

cramoisi nuancé. 

rouge ardent. 

cramoisi. 

rouge nuancé violet. 

cramoisi nuancé. 

écarlate panache. 

ponceau. 

carmin. 

cramoisi brun. 

rouge nuancé. 

rouge ponceau. 

carmin foncé. 

violet. 

rouge cramoisi. 

carmin et feu. 

rouge feu velouté. 

rouge cer. bordé noir. 

rouge éblouissant. 

vermillon. 

cramoisi. 

cerise. 



Croupe D. — VICTOR VERDIER 

Les variétés de ce groupe diffèrent des Hybrides Remontants ordinaires, et se rapprochent plutôt des Hybrides de 
Thé; elles sont remarquables par leur belle végétation et leur abondante floraison. Rameaux droits, gros, courts, 
lisses, verts; aiguillons peu nombreux; feuillage ample, folioles allongées; fleur grande, en coupe. 

3541. Victor Verdier (Lac/iarme tSSi) .... rouge nuancé. 

3542. Adelina Patti (Fontaine 1878) rose carmin. 

3543. Adrien de Montebello (Margottin 1868J. . . . rose satiné. 

3544. Albert Payé (Touvais \Q-jZ) rose. 

3545. Alfred Leveau (Vigneron 1^60) rose très frais. 

3546. Alice Alatine (Nabonnand 1888). . . . rouge rubis. 

3547. Amœna (Soupert 1878) rose nuancé. 

3548. André Desmoulins (Lévêque 1899) rose tendre. 

3549. André Dunant (Schwartz 1871) rose foncé. 

3550. André Fresnoy (Remet p. 1868) rouge nuancé. 

355i. Anicet Bourgeois (Mor. Rob. 1880). . . . cerise vif. 



l 



SECTION V. 



H Y H R I 1) E S REMONTANTS 



ii5 



3552. Baronne de Belleroche (Diibreitil 1897). . 

3553. — de Prailly (LmbJtid in-7\) . . 

3554. — de Saint-Didier {Lcvi\]iic i>»j). . . 

3555. — Travot (C. Vcrdicr iii84). 

3556. Beauty of Beeston {Frcllingliam :fi82) 

3557. Belzunce {Mor. Rot. im^) . 



groseille, 
rose vif. 
cerise nuance, 
rose Irais, 
cramoisi, 
vermillon. 




(luirlanUcs de roses (Mme Alfred ('arrière). 



3558. Boileau (Mur. Rot. iSÏ^). 

3559. Caroline Swailes (.S")i'.Ti7e5 i885). . . 

3560. Célestine Fourreaux {Fontaine 1870) . . 

356i. Charles Verdier ((itiillot iS6~). . . 

3562. Chevalier de Colqhoun (Xabonnand 1878). 

3563. Commandant Fournier {Laffay 1846). . . 

3564. — Fournier {.Mor. Rot. i885) . 

3565. Comte de Montebello {Lcvêque 1896) . . 



rose nuance, 
rose carné tendre, 
cerise et carmin, 
rose b. blanc, 
rouge éclatant, 
cramoisi, 
rouge éclatant, 
cerise. 



116 



SECTION V. 



HYBRIDES REMONTANTS 



3566. Comtesse de Flandre 

3567. — de Mailly de Nesle 

3568. — de Paris 

3569. — d'Oxford 

3570. — Gustave Lannes de Montebello 

35"! . Diana 

3572. Docteur Antonin Joly 

.3573. — Pinel 

3574. Domingo Aldrufen 

3575. Dumnacus 

3576. Egeria 

3577. Etienne Levet 

3578. Général Chevert 

3579. — de Mirjbel 

.3580. Georges Rousset 

358i. Golfe Juan 

3582. Gonsoli Gaetano 

3583. Graziella 

3584. Gustave Revilliod 

.3585. Hébé 

.3586. Hélène Paul 

3587. Henri Ledéchaux 

3588. Henri Pages 

.358g. Hippolyte Jamain 

35qo. Impératrice Marie Fœderowna 

3591. Ingénieur Madelé 

.3592. Jacques Plantier 

3593. Jeanne Chevalier 

3594. Joachim du Bellay 

3595. Julius Finger 

3596. La Favorite 

3597. La Madeleine 

3598. Lord Napier 

3599. Louis Corbie 

3600. Louis Rollet 

36oi . Lucien Duranthon 

3602. Lyonnais 

3603. Madame Albani 

3604. — Alphonse Aubert 

3605. — Alphonse Seux 

3606. — Anna Gérold 

3607. — Anna Moreau 

3608. — Apolline Foulon 

3609. — Bellon 

36io. — Bois 

36ii. — Bruel 

36i2. — Cadel 

36i3. — Charles de Rostang 

3614. — Charlotte Wolter 

36i5. — Chevrot 

36i6. — de la Rocheterie 

3617. — Derouet 

36i8. — Devert. 

3619. — Dorlia 

3620. — Ducamp 



E. IVrJier 1878). . . . rose arg-enté. 

I.cvêquc 1882) rose et blanc. 

Lévùque i8}J2) rose et blanc. 

Giiillotp. 1869) ... rouf^e carmin vif. 

Lcvcqtie iBgi)) rose vif argenté. 

M'. Paul 1874) rose. 

Ik'sson ifiSO) rose et saumon. 

Mor. Rot. i885). . . . vermillon. 

Pcrnctp. 1877) rose bord blanc. 

Mor. liât. 1880). . . . carmin nuancé. 

Schwartz 1877) chair. 

Levet 1872) rouge carmin. 

Mor. Rob. 1876). . . . cerise. 

Lévêqiie 1893) rose vif. 

Rousset i8(p3) rose satiné. 

Natonnand 1872). . . . rouge rubis. 

Pernet iQ-5) carné. 

Mor. Rot. 1878). . . . chair tendre. 

Schwarlz 1876) rouge nuancé. 

Mor. Rob. i883). . . . rose tendre. 

Lacharme 1881) .... blanc et rose. 

Ledéchaux 1868) .... carmin. 

Levet \Q-o) rose violet luisant. 

Lacharme 1874) .... rose vif carminé. 

Lévêquc 1892) rose velouté. 

Mor. Rob. 1874). . . . groseille. 

Damaizin 1872) chair. 

^'ve Rambaux \Q-()) . . rouge vif. 

Mor. Rob. 1882). . . . rouge verm. 

Lacharme 1879) .... blanc et rose. 

Guillot 1871) cramoisi. 

Nabonnand i83i). . . . rubis nuancé. 

W. Paul 1874) magenta. 

Corbie 1871) cramoisi. 

Gonod 1887) pourpre. 

Bonnaire 1894) carmin vif. 

Lacharme 1872) .... rose tendre. 

E. ]'erdier i8~j). . . . rouge vif. 

Fontaine 1876) cerise nuancé. 

Liabaud 1887) rose. 

Soupert 1882) rose vif. 

Mor. Rob. i883). . . . rose tendre. 

] 'i gneron \882) saumon clair. 

Pernet 1871) rose tendre. 

Levet p. 1886) rose tendre. 

Levet 1882) rose carminé. 

Levet i8~3) cerise lilas. 

7V.';?n<?r 1890) rose de Chine. 

Mor. Rob. 1887). . . . rose nuancé. 

Pernet p. 1878) saumon. 

Granger 1880) carné. 

Derouet i885) lilas et rose. 

Pernet p. 1876) carné. 

Fontaine 1878) cerise. 

Fontaine i363) groseille. 



SECTION V. — HYHlUDi:S RK.MONTANTS 117 



.1621. Madame Duparchy {Lcvcgiie i(i(j^) rose clair. 

3622. — D. Wettstein {Lcvet ifJ84) cerise. 

.%23. -_ Eugène Chambeyran (Goiiad 187H) aurore. 

.3624. — Eugène Labruyère {Coiwd liJib) saumon. 

.%25. — Fanny Giron {Scltmitl ifW2) rose satiné. 

.%26. — Fillion {doiind. iî!65) saumon. 

3627. — François Bruel (/-'■•iW 1882) rose carmin. 

36;8. - Gadel (Perwe/ ^ 1872) rose lilas. 

.%29. — Georges Schwartz (Schwartz 1871) rose hortensia. 

363o. — Hunnebelle (FoH/a/He 1872) rose et carmin. 

.%3i. — James Hennessy (Z)î<vj/ 1879) aurore. 

3632. — Jeanne Bouyer (Gonod 1877J rose. 

3633. _ Jules Caboche {Vigneron iQ':^) rose clair. 

T^^_ _ Lefebvre Bernard (Levet 1^-2) rose et blanc. 

3635. _ Livia Freege (Soupert 1872) rose violacé. 

3636. — Louis Donadine {Qonod 1878) carne. 

,3637. — Louis Paillet (E. Verdier \\i~2>). . . . rose. 

3638. — Lureau Escalaïs (E. Vcrdier \886). . . . rose tendre. 

363o. — Mantin (Vigneron liiSQ) rose saumoné. 

3640. — Marcel Fauneau (Vigneron 1886) rose Irais. 

.3641. — Marie Finger (Lacharme 1872) .... saumon. 

3642. - Marie Garnier (Gonod 1S82) carne. 

3643. — Maurice Rivoire (Gonod 1878). ■ . . . . blanc carné. 

3644. — Rambaux (Rambaux 1881) carmin nuancé. 

3645. — Raoul Chandon (C Verdier 1884) .... rose. 

3646. — Rose Caron (Lévêque 189g) rose nuancé. 

.^647. — Vignat (Liabaud 1890) rose tendre. 

3648. — William Wood (E. Verdier 1876). . . . rose frais. 

3649. Mademoiselle Berthe Bazterais .... (Fontaine iSùg) cerise. 

.%5o. — Camille Bigoteau .... (Mgne}-on 1882) cerise vit. 

365i. — Eugénie Verdier .... (Gh///o/ 1869) chair très vit. 

3652. — Hélène Croissandeau. . (Vigneron 18Q2): . . . . rose c. velouté. 

.3653. Marguerite de Romans (Schwart: \W2) carne. 

3654. Marie Finger (Rambeaux 1874) .... rose carné. 

3655. Marquis of Salisbury (G . Paul iS-g) rouge et cramoisi. 

.%56. Miss Poole (Ttirner iSj^) rose argenté. 

.%57. Mistress C. Swailes (Swa iles \884) chair. 

3658. — R.-G. Sharman Crawford. . . (Dickson 1894) rose foncé. 

.3659. — Veitch (E. Verdier 1Q72). . . . rose vif. 

366o. Monsieur Alexis Lepère (Vigneron 1875) rouge clair. 

366i. — Barthélémy Levet (Levé/ 1878) rose vif. _ 

,3662. — Célestin Port (Te^H fer 1894) vermeil orangé. 

3663. — de Syras (Vve Scinvart: 1894). . . rose vif. 

.3664. — Fillion (Gonod 1876) nioagenta. 

.3665. — Hippolyte Marchand (Mgneron 1881) rouge et carmin. 

.3666. — Michel Dupré (Gonod 1877) rose brillant. 

3667. — Roubaud (Nabonnand 18-8). . . . rouge violacé. 

3668. — Trievoz (Vve Scinyart: 18S8). . . rose lavé carmin. 

.3669. — Weeb (Nabonnand 18-":). ■ ■ ■ rouge ponceau. 

3670. — Woodfield (Remet p. 1868) rose. 

3671. Nicolas Leblanc (Mor. Rob. i885). . . . cerise Cramoisi. 

.%72. Oscar Lamarche (Scliwart: i8j5) amarante. 

3673. Oxonian (Ttirner 1876) rose vif. 

3674. Président Thiers (Lacharme 1871) .... rouge fou. 

3675. Pride of Reigate (J. Bromi 1884) cram. str. blanc. 



ii8 



SECTION V- 



HYBRIDES REiMONTANTS 



3676. Pride of Waltham 

3677. Princesse Amélie d'Orléans 

3678. - Béatrix 

3679. Charlotte de la Trémoïlle. 

3680. Principessa di Napoli 

368i. Reine des Amateurs 

36E«2. Robert Marnock 

3683. Rosiériste Chauvry 

3684. Rosy Morn 

3685. SilverQueen 

3686. Souvenir d'Adolphe Thiers 

3687. — d'Aline Fontaine 

3688. — de Charles Verdict .... 

3689. — de Joseph Pernet 

3690. — de l'ami Labruyère 

36gi. — de Léon Gambetta. . . . • . 

3692. — de Madame Berthier 

3693. - deMmeChedane-Guinoisseau 

3694. — de Monsieur Faivre 

3Ô95. de Victoire Landeau 

3696. — du Capitaine des Mares. . . 

3697. Star of Waltham 

36g8. Stéphanie Charreton 

3699. Suzanne Marie Rodocanachi. 

3700. Vick's Caprice 

3701. Victor Verne 

3702. Villaret de Joyeuse 

3703. William Bull 



(ir. J'jui 18B1) 

(Lei't'jz/e 1884). .'. . . . 

(H'. Paul 1876) 

(Lévéque 1877) 

(IkmfigholiiSç^) . . . . 

(Oger i88(j) 

(G. Paul 1878) 

(Gonod i885) 

{W.Paul 1878) 

(W. Paul 1887) 

{Mor. Rob. 1877). . . . 

(Fontaine 1879) 

(Lévéque 1902) 

(Pernet p. 1888) 

(Gonod i885) 

(Gonod i883) 

Liabaud laSi) 

(Ch. Guinoisseau 1901). 

(Levet 1879) 

(Mor. Rot. 1884) . . . . 
(Mor. Rot. 1886) . . . . 

(\V. Paul 1875) 

(Gonod 1886) 

(Lévéque i883) 

(Vick 1893) 

(Damaizin 1871) . . . . 

(Damaizin 1874) 

(E. Verdier 1861). . . . 



saumon. 

chair. 

rose. 

rose tendre. 

rose frais. 

rose lilas. 

cramoisi brun. 

rouge feu. 

saumon. 

rose argenté. 

écarlate nuancé. 

rose et saumon. 

roug'e carmin foncé. 

amarante. 

rose de Chine. 

carné. 

rouge velouté. 

rouge très vif. 

rouge ponceau. 

rose frais. 

rouge nuancé. 

carmin violet. 

blanc rosé. 

rose transparent. 

rose panaché. 

groseille. 

rose vif. 

rouge cerise. 




Groupe E. — GÉNÉRAL JACQUEMINOT 

Les rosiers formant ce groupe. le plus important de tous, sont des arbustes de végétation vigoureuse, très flori- 
fères et portant beaucoup à fruit. 

Rameaux allongés, généralement gris: aiguillons nombreux, crochus; feuillage vert foncé, folioles 
ovales; floraison le plus souvent en corymbe ; fleur forme en coupe ou chiffonnée, frisée, quelquefois globuleuse, 
coloris du rouge clair au pourpre noirâtre: fruits abondants, de forme plutôt arrondie. 



3704. Général Jacqueminot (Rous.'teiet 1854). . 

3705. Abbé Venière (Guillot fils 1867). 

3706. Abd-el-Kader (T'. Verdier i^i). 

3707. Abel Carrière (E. Verdier 18-5). 

3708. Abraham Zimmermann (Lévéque 1879) . . 

3709. Adolphe Brongniard (.Margot tin 1868) . 

3710. A. Drawiel {Lévéque 1887) . . 

3711. Adrien Schmitt (Schmitt 1881) . . 

3712. Alexandre Dumas (Margottin 1861) . 

3713. Alexandre Dutitre (Lévéque 1878) . . 

3714. Alfred de Rougemont (Lacharme i863) . 



rouge velouté. 

rose vif. 

rouge velours cramoisi. 

cramoisi. 

rouge nuancé. 

carmin brillant. 

rouge ponceau. 

rouge carmin. 

cramoisi noir. 

rose clair. 

pourpre cramoisi. 



SECTION V. 



H V B II I D !•: S R li M ( ) N T A N T S 



uq 



3715. Alfred K. Williams (.Sc/iuur/j 1877). . 

3716. Alphée Dubois (Fontaine 18O1). . 

3717. Alphonse Damaizin (Damaizin if!6i). . 

3718. Alsace-Lorraine (Duval 1B79) . . . 

3719. A M. Ampère (Liaband 1881) . . 

3720. Amédée Philibert (Lévêguc 1879). . . 

3721. Amiral Avellan (Lévêqite iQ()?>) . . 

3722. — Gravina {Rot. Mor. 1860) . 

3723. — La Peyrouse (Giiillotf. i863). . 

3724. — Nelson {Duclier iBSg). . . 

3725. Antoine Chantin {E. l'crdier 1882) 

3726. Antoine Quihou {E. ]'ci\iier iSi'io). 

3727. Antoine Wintzer {E. l'erdier 1884). 

3728. Ardoisée de Lyon {Damas i858). . . 

3729. Arles Dufour {Liabaitd 18O2) . . 

3730. Auguste André {Schwarl: 1886). . 

3-31 . Auguste Buchner . . • {Lévêqite 1880) . . 

3732. Auguste Neumann {E. Verdier 1870). 

3733. Auguste Pujol {Pradel 1854). . . 

3734. Aurore du Matin (Oger 1866). . . . 

3735. Avocat Duvivier {Lévëque 1875). . . 

3736. Avocat Lambert {Desson 1884). . . 

3737. Baron A. de Rothschild {Lacharme 1862) . 

3738. — de Bonstetten {Liabaud 1871) . . 

3739. — de Girardot (Marmy i885). . . 

3740. — de Lassus de Saint-Geniès . . . {Granger i&y5). • 

3741. — de Rothschild {Guillot et fils 1862) 

3742. — de Saint-Albe Ci've Schwart: iSg5) 

3743. — Girod de l'Ain (Reverchon 1897) . 

3744. — Nathaniel de Rothschild .... (Lévéque 1892) . . 

3745. -~ T'Kindt de Roodenbecke .... (Lévéque 1897) . . 

3746. Baronne de Beauverger (Cochet 1867) . . . 

3747. — de Lostende (Piiyravaud 1892). 

3748. — Haussmann (E- lerdier 1867). 

3749. — Nathaniel de Rothschild . . . {Pernetp.\^5). . 

3750. — Pelletan de Kinkelin {Granger i863) . . 

3751. Barthélémy Joubert (Mor. Rob. 1877). 

3752. Black prince (\V. Paul i8(jô). . 

3753. Brilliant {]V. Paul 1B86). . 

3754. Burgmeister K. Millier (Souper t 1873) . . 

3755. Camille Bernardin (Gantreau i865). . 

3756. Capitaine Louis Frère (Mgneron i883) . 

3757. Champ de Mars (E. Verdier 1868). 

3753. Charlemagne (Dorizy i838). . . 

3759. Charles Baltet (E. Verdier 1877). 

3760. Charles Darwin (G. Paul 1879) . . 

3761. Charles Duval (E. Verdier xQ-j-j). 

3762. Charles Fauquet (Lévéque i883) . . 

3763. Charles Gâter (G. Paul iQqZ) . . 

3764. Charles Martel (0^e;-i875). . . . 

3765. Charles Wood (Portemer 1864). . 

3766. Charlotte Corday (Jauberl i863). . . 

3767. Châtelain d'Eu (E. Verdier i885). 

3768. Cheshunt scarlet (G. Paul 1889) . . 

3769. Chevalier Nigra (Ch. Verdier 1866) 



carmin brillant. 

rouo:c clair. 

écarlate nuance. 

rouge noir. 

pourpre reflet blanc. 

pourpre nuancé. 

rouge cramoisi. 

rouge nuance pourpre. 

rouge nuancé. 

rose vif. 

cerise. 

pourpre. 

rouge nuancé. 

rouge ardoisé. 

pourpre foncé. 

rose argenté. 

pourpre nuance. 

rouge violacé. 

rose de Chine. 

rouge laque. 

pourpre. 

rose frais. 

pourpre nuancé. 

groseille noirâtre. 

rouge éclatant. 

rose foncé. 

carmin. 

cramoisi velouté. 

rouge liséré bleu. 

cramoisi. 

pourpre. 

cerise. 

rose. 

carmin vit. 

rose argenté. 

rouge vif. 

cerise. 

pourpre nuancé. 

cramoisi. 

amarante velours. 

rouge vif. 

cramoisi velouté. 

cramoisi violet. 

rose velouté. 

rose carmin. 

cramoisi brun. 

écarlate. 

rouge nuancé. 

cramoisi brun. 

rouge pourpre velouté 

rouge foncé. 

rouge rev. blanc. 

cramoisi. 

écarlate velouté. 

rose tendre. 



Sf-:CTION V. — HYBRIDES REMONTANTS 



.?77u. Christian Puttner {Oger 1862). . . 

3771. Christina Nilson (Lévéqiie \^-j) . 

3772. Clovis (Lédéchaiix 1868) 

3773. Colonel de Rougemont (Lacharme i853) 

3774. Commandant Larret de Lamolignie . . (Mor. Rob. iBgo) 

3775. — Loste (-V. Toussaint 190 

3776. Comte Charles d'Harcourt (Lévéque lî^/j) . 

3777. — de Falloux {Standish i863; . 

3778. — de Flandre (Lévéque liiSi) . 

3779- - '*e Paris (L a ffay !?,?,()). . 

3780. — de Paris (Lévéque i8}36) . 

3781. — F.-R. de Thun Hohenstein . . . (Lévéque 1880) . 

3782. — H. de Choiseul (Lévéque iQ-jc)). . 

3783. — Lavaur de Sainte-Fortunade. (Puyravaud 1901 

3784. — Raoul Chandon (Lévéque 1897) . 

3785. Comtesse de Choiseul (J . Motieau 1878 

3786. — de Ganay (Lévéque i8q5) . 

3787. — de Mercy d'Argenteau. . . . (Lévéque iSgS). . 

3788. — de Paris (E. IVni/er 1864) 

3789. — de Saint-Andéol (Renaud 1889). . 

3790. — Henriette Combes (Schnartc 1881). 

3791. — Mathilde d'Arnim (Soupert \m\) . 

3792. — René de Béarn (Lévéque i8<56). . 

3793. Crown Prince (W. Paul 1880). 

3794. Dames Patronnesses d'Orléans (Vigneron 1877). 

3795. Désirée Fontaine (Fontaine 1Q84). 

3796. Deuil de Dunois (Lévéque 18^)4) . 

3797. Deuil du colonel Denfert (Margottin 1878) 

3798. Devienne Lamy (Lévéque 1868) . 

3799. Directeur Alphand (Lévéque i883) . 

3800. — Tisserand (Lévéque 1888) . 

38oi. Docteur Aug. Krell (E. Verdier 18-7 

3802. — de Chalus (Touvais 18-1) . 

3803. — Douet (Tesnier 1889) . 

3804. — Guépin (Mor. Rob. 1872) 

3805. — Lemée (Touvais i8-]i) . 

3806. — Sewell (Turner Vi-q). . 

3807. — Wilhelm Neubert (Soupert i8-3) . 

3808. Duc d'Audiffret-Pasquier (E. Verdier 1887) 

3809. — de Cazfis (Touvais iQbi) . 

38io. — de Chartres (E. Verdier 18-6) 

38ii. — de Marlborough (Lévéque iWZ) 

38i2. — de Montpensier (Lévéque \8~l) . . 

38i3. — de Rohan (Lévéque 1861) . 

3814. — d'Harcourt (Mor. Rob. 1864) 

38i5. — d'Orléans (E. Verdier 1888) 

38i6. — d'Ossuna (Avoux et Crozy) 

3817. — d'Uzès (Lévéque 1893) . 

38i8. Duchesse de Bragance (E. Verdier 1886) 

3819. — de Caylus (F. Verdier 1869) 

3820. — de Chartres (E. Verdier 1875) 

3821. — de Dino (Lévéque \ÎS^) . 

3822. — de Médina Cœli (Marrest 1864) . 

3823. — d'Harcourt (Oger \8-Z). . . 

3824. Duchess of Bedford (Postans 1879) . 



pourpre orange, 
rose vit. 
pourpre rosé, 
rouge nuancé, 
rouge écarlate. 
grenat foncé, 
carmin vif. 
rose cramoisi, 
pourpre nuancé, 
rouge violacé, 
rouge nuancé, 
cramoisi et brun, 
vermillon nuancé, 
rouge amarante, 
vermillon, 
cerise velouté, 
cramoisi, 
ponceau. 
rose pâle, 
rose et carmin, 
rose argenté, 
carmin foncé. 
carmin nuancé, 
pourpre brillant. 
cramoisi, 
grenat foncé. 
rouge nuancé, 
pourpre, 
carmin. 

pourpre nuancé, 
rouge nuancé, 
cerise ombré, 
écarlate. 
rouge feu. 
rouge velouté, 
pourpre nuancé. 
cramoisi écarlate. 
cerise foncé, 
carmin. 

pourpre violet, 
pourpre violet, 
rouge vif. 
rouge nuancé, 
rouge velouté, 
carmin, 
verm. nuancé, 
vermillon, 
rouge marron. 
rose tendre, 
rose vif. 
rose velouté, 
cramoisi nuancé, 
rouge sang, 
rose lilas. 
cramoisi clair. 



SECTION V. — HYBRIDES RE.MONTANTS 



3825. Duchess of Connaught {Notle i883). . . . 

3826. Duke of Albany (VF. Paul 1Q82). . 

3827. — of Connaught (W. Paul \Q~(S). . 

.3828. — of Wellington (G/'an^er 1864). . 

3829. Dybowski (Lévcque 1892) . . 

3830. Éclair (Lacharme i883) . 

383i. Edgar Jolibois (E. Verdier \Wi). 

.3832. Edmund Wood (E. Verdier 1876). 

3833. Edouard Dufour (Lévèqne 1877) . . 

3834. Edouard Fontaine (Fontaine 1878). . 

3835. Edouard Hervé [E. Verdier 1884). 

3836. Edouard Lefort (E. Verdier i8!î6). 

3337. Edouard Michel (E. Verdier 1SS8). 

3838. Émélie Fontaine {Fontaine 1881). . 

3839. Emile Bardiaux (Lévêque 1889) . . 

3840. Emile Dulac {Guillot f. 1862) . 

3841. Emilie Hausburg {Lévêque i!368) . . 

3842. Empereur du Mexique {Pernet i865). . . 

3843. Empress of India {Laxton 1876). . . 

3844. Ernest Boncenne {Liabaud 1868) . . 

3845. Ernest Morel {Cochet 1899) . . . 

3846. Étendard de Lyon {Gonod i885) . . 

3847. Eugène Delaire {Vigneron 1879). . 

3848. Eugène Furst {Soupert 1875). . . 

3849. Eugène Perrier {Perrier iSSU). . . 

3850. Eugène Vavin {Duval 1873) . . . 

385i. Éveline Turner {E. Verdier i8~b). 

3852. Évêque de Luxembourg {Soupert 1878) . . 

3853. Exposition de Brie (Gra/i^er i866). 

3854. Exposition de Toulouse {F. Brassac iQ-ja)- 

3855. Félix Ribeyre {E. Verdier 1888). 

.3856. Ferdinand de Lesseps {E. Verdier \Q~Q) . 

3857. Ferdinand Jamin {Lévêque i^). . ■ 

3858. Fimbriata {J--C. Schmidt 190 

3859. Fischer et Holmes (E. Verdier i865). 

3860. Fontenelle (Mor. Rob. 1877). 

386i. Foukouba {Lévêque igoo). . . 

.3862. Francisque Barillot {Datnaicin i8~3) . ■ 

3863. François Coppée {Lédéchaux 1895). 

3864. François Courtin {E. Verdier iQ-i2). 

3865. François David {Pernet p. 1887). . 

3866. François Fontaine {Fontaine 1867). . 

3867. François Goeschké {Soupert i865) . . 

3868. François Herincq {E. Verdier 1878). 

3869. François-Joseph Pfister {E. Verdier 1876). 

3870. François Lacharme {V. Verdier 1861). 

3871. François Olin (F. Dticher 1S81). 

3872. François Treyve. . '. (Liabaud 1866) . . 

.3873. Gaston Lévêque (Lévêque 1878) . . 

3874. Général Annenkoff {Lévêque iSg^) . . . 

3875. — Appert (Schwartz 1884). . 

3876. — Baron Berge (Pernet p. 1891). . 

3877. — Desaix (Mor. Rob. 1867). 

3878. — Dumouriez (Mor. Rob. i8~3). 

3879. — Grant (E. Verdier \aù'j). 



cramoisi nuancé. 

cramoisi nuancé. 

cramoisi. 

cramoisi nuancé. 

vermillon. 

rouge éclatant. 

écarlate. 

rouge cerise. 

cramoisi. 

rose glacé. 

rouge groseille. 

écarlate nuancé. 

carmin. 

cramoisi. 

carmin nuancé. 

rose vif. 

rose violacé. 

ponceau. 

cramoisi brun. 

rose vif. 

rouge grenat. 

rouge éclatant. 

rouge velours et feu. 

cramoisi velouté. 

carmin rev. bl. 

cerise. 

rose vif. 

pourpre et brun. 

vermeil nuancé. 

rouge cerise vif. 

rose nuancé. 

cramoisi nuancé. 

vermillon. 

rouge écarlate. 

écarlate. 

carmin. 

rose vif. 

cerise. 

cramoisi velouté. 

pourpre liséré blanc. 

rouge nuancé. 

pourpre foncé. 

rouge vif. 

ponceau. 

cerise velours satiné. 

carmin. 

cerise rubané rose. 

écarlate. 

cramoisi nuancé. 

vermillon foncé. 

pourpre velouté. 

groseille. 

rouge feu. 

cerise velouté. 

écarlate. 



SECTION V. — HYBRIDES REMONTANTS 



388(j, 



3882. 
3^3. 



3885. 
3886. 



3890. 

3891. 

3892. 

3893. 

3894. 

3895. 

3896. 

3897. 

3898. 

3899. 

3900. 

3901. 

3902. 

3903. 

3904. 

3905. 

3906. 

3907. 

3908. 

3909. 

3910. 

391 1. 

3912. 

3913. 

3914. 

3915. 

3916. 

3917. 

3918. 

3919. 

3920. 

3921. 

3922. 

3923. 

3924. 

3925. 

3926. 

3927. 

3928. 

3929. 

3930. 

3931. 

3932. 

3933. 

3934. 



Général Korolkow (Lévéque 1891) carmin nuancé feu. 

Georges Prince (E. Verdier \&JZ). . . . rouf,'c vif. 

Gypsy (Laxton i885) rouf^e foncé. 

Gloire de Bourg-la-Reine (Margot tin 1879). . . . écariate. 

Gloire de l'Exposition de Bruxelles. . (Soupert 1890) pourpre amarante. 

Gloire de Santenay {Diicher 1859) pourpre. 

Graf Fritz Metternich {Souper t i8(/j) rouge brun velouté. 

Grand-Duc Alexis (Lévêque i^igi) pourpre et carmin. 

— Michel Alexandrowitsch. . (Lévéque 1893) rouge nuancé. 

— Nicolas (Lévéque i8-~) rouge nuancé. 

Grand Mogul (ir. Paul 1887) cramoisi nuancé. 

Grandeur of Cheshunt (G. Paul iSS3) carmin. 

Guillaume Kœlle {E. Verdier i8-5). . . . carmin. 

Haileybury (G. Paul iQcjù) cerise cramoisi. 

Hans Mackart (E. Verdier i885). . . . écariate. 

Henri Vilmorin (Lévéque 1879) pourpre. 



Henri Ward Beecher (E. Verdier 18-4) . 

Henriette Petit (Maroottin 1878) . 

Hippolyte Flandrin (Damaizin i865). . 

Jacob Pereire (Mor Rob. 1869). 

J.-A. Escarpit (Bernéde i883) . . 

James Dickson (E. Verdier 1861). 



pourpre violet, 
amarante, 
rose tendre, 
rouge nuancé, 
pourpre, 
cramoisi nuancé. 



J.-B. Brown rose vif. 



J.-B. Guillot (E. Verdier 1861). 

Jean Bart (Margottin 1860) . 

Jean Cherpin (Liataud i8-5) . . 

Jean Lambert (E. Verdier i865). 

Jean Liabaud (Liabaud 1875) . . 

Jean Soupert (Lacharme 1875) . 

Jeanne Guillot (Liabaud 1869) . . 



violet nuancé, 
violet et rouge, 
pourpre, 
rouge vif. 
cramoisi nuancé, 
pourpre velouté, 
rose. 



Jeanne Hachette (O^er 1868) carmin. 

Jeanne Hély d'Oissel (Ledéchaux 1889). 

Jeanne Sury (Fandon 1868). . . , 

J.-J. Pfitzer (E. Verdier 1876). . 

John Bright (G. Paul 1878) . . . 

John D. Pawle (G. Paul 1889) . . . 

John Fraser (E. Verdier i8~ù) . 

John Grier (E. Verdier 1861). 

John Harisson (E. Verdier 18-2) . . 

John Keynes (E. Verdier 1864). . 

John Laing (E. Verdier 18-2). . 

J. Prowe (Lévéque i8g3). . . . 

Jubilee (F. Cant 1899) . . . 

Jules Barigny (E. Verdier 1886). . 

Jules Chrétien (Sclwartc 1878) . . 

Jules Desponts (Liabaud 1888) écariate. 

Jules Seurre (Liabaud 1869). ..... carmin nuancé. 

Kate Hausburg (Granger i863) rose vif. 

Katkoff (Mor. Rob. 1887). . . . cerise. 

Kœnig Oscar II (Soupert i88g) carmin et brun. 

La Brillante (F. Verdier 1862). . . carmin clair. 

La Fontaine • . . (Guinoiseau i855). . . . rose vif. 

Lamartine (Dubreuil 1890) cramoisi. 

La Mignonne (Soupert 18-G) rouge. 

L'ami Maubray (Mercier i8fp) rouge omb. 



rouge nuance, 
cramoisi vif. 
cerise satiné, 
cramoisi, 
cramoisi marr. 
cramoisi, 
rouge clair, 
cramoisi nuancé, 
rouge écariate. 
cramoisi, 
rouge velouté, 
rouge pur. 
rouge carmin, 
pourpre. 



SECTION V. 



HYBRIDES REMONTANTS 



liî 



3935. 

3936. 

3937. 

3938. 

3939. 

3940. 

3941. 

3942. 

3943. 

3944. 

3945. 

3946. 

3947. 

3948. 

3949. 

3950. 

3951. 

3952. 

3953. 

3954. 

3955. 

3950. 

3957. 

3958. 

3959. 

3960. 

3961. 

3962. 

3963. 

3964. 

3965. 

3966. 

3967. 

3968. 

3969. 

3970. 

3971. 

3972. 

3973. 

3974. 

39/5. 

3976. 

3977. 

3978. 

3979. 

398U. 

3981. 

3982. 

3983. 

3984. 

3985. 

3986. 



3989. 



La Nantaise 

La Rosière 

La Rosière 

La Sirène 

La Tendresse 

La Toulousaine 

Laurent de Rillé 

Laurent Descourt 

L'Éclatante 

Le Havre 

Le Juif errant 

Le Loiret 

Lena Turner 

Léon Duval 

Léon Renault 

Léonie Lartay 

Léopold Hausburg 

Lord Beaconsfield 

— Clyde 

— Fred. Cavendish 

— Macaulay 

Louis Brassac 

Louis Calla 

Louis Charlin 

Louis Donadine 

Louis Doré 

Louis XIV 

Louisa Wood 

Louise Magnan 

Madame Adélaïde de Meynot 

— Adèle Huzard 

Alfred Bleu 

— Alice van Geert 

— Alphonse Lavallée 

— Amélie Baltet 

— Arntzenius 

~ Auguste van Geert 

— Baulot 

— Bernutz 

— Bertrand 

— Bijou 

— Boegner 

— Boutin 

— Cécile Morand 

— Charles Crapelet 

— Chaté 

— Chignard 

Coulombier 

— Daurel 

de Ridder 

— de Rochefontaine 

Derreux-Douville 

— de Saint-Fulgent 

— de Selves 

— Ed. de Bonnières de Vrières. 



(Boissdol i885). . 
{Lartay i85i). . 
(Damaizin 1874). . 
(Damaizin 1875) . 
(Oger 1864). . . . 
(Brassac 1877). . . 
{Làvêque i885) . . 
{Liabaiid 1862) . . 
(Guillotfils 1862) . 
{Eudes 1871) . . . 
{Oranger 1862) . . 
{RibatiH 1882). , . 
{E. Verdier 1869). 
{Lévêque 1879) . . 
(F. Ledé chaux 187 

{Lartay) 

{Oranger i863) . . 
(Schwartz 1878). . 
( \V. Paul 1862). . 
{Frett 1884). . . . 
{W.Paul 1874). . 
{Brassac 1872) . . 
{E. Verdier i885). 
{Damaizin 1871). . 
{Oonod 1887) . . . 
{Fonlaine 1879). . 
{Ouillotf. 1859). . 
{E. Verdier 1869). 
{Fontaine i855). . 
{Oonod 1882) . . . 
(T". Verdier i868). 
{E. Verdier 1884). 
{Lévêque i883) . . 
{E. Verdier iQ-jQ) . 
{E. Verdier 1878). 
{Soupert 1875) . . 
{Robichon 1861). . 
{Lévêque i885). . . 
{H. Jamain 1873). 
{Pernet f. 1889). . 
{Chauvry 1886). . 
{Vigneron i^). . 
{Jamain 1862). . . 
{Corbœuf i8go) . . 
{Fontaine iSSg). . 
{Fontaine 1872). . 
{Mgneron 1877). . 
{Lévêque i883) . . 
{Bernède 1884) . . 
{Margoltin 1872) . 
{Vigneron i885) . 
{Lévêque i863) . . 
{Oautreau 1872). . 
{Bernède 1886) . . 
{Lévêque 1887). . . 



rouf,'c vif. 

blanc rayé. 

feu aniar. 

amarante. 

rose Hortensia. 

blanc carm. 

cerise. 

pourpre velouté. 

ponceau violet. 

vermeil. 

pourpre nuancé. 

carmin nuancé. 

cerise. 

pourpre nu. 

rouge clair. 

écarlate. 

carmin, brun. 

cramoisi. 

pourpre cramoisi. 

rouge. 

cram. velouté. 

rose. 

écarlate. 

rose vif. 

rouge marron. 

cerise nuancé. 

cramoisi. 

rose vif. 

blanc. 

cerise. 

rose liseré blanc. 

rose foncé. 

rose nuancé. 

cerise et blanc. 

rose tendre. 

cramoisi nuancé. 

rose, parfois strié. 

rose vif. 

rose satiné. 

rose vif. 

rouge marron. 

rouge vif c. vel. 

cerise. 

carmin. 

cerise ombré. 

cerise et blanc. 

groseille. 

groseille clair. 

groseille. 

rouge amarante. 

chair vel. 

rouge vif. 

rouge. 

rouge vif. 

rose nuancé. 



1-4 



SECTION V. — HYBRIDES REMONTANTS 



39<>j. 
3991. 
3992. 
3993. 
3994. 
3995. 
3996. 
3997. 
3998. 
3999. 
4000. 
4001. 
4002. 
4003. 
4004. 
4005. 
4(X)6. 
4007. 
4008. 
4009. 
4010. 
401 1. 
4012. 
4013. 
4014. 
40i5. 
4016. 
4017. 
4018. 
4019. 
4020. 
4021. 
4022. 
4023. 
4024. 
4025. 
4026. 
4027. 
4028. 
4029. 
4o3o. 
4o3i. 
4o32. 
4033. 
4034. 
4o35. 
4o36. 
4037. 
4o38. 
4o3g. 
4040 . 
4041. 
4042. 
4043. 
4044 



Madame Edouard Michel. 

— Émain 

Eugène Sébille 

— Eugène Verdier 

^ Grondier 

— Hardon 

— Henri Pereire 

— Henri Perrin 

— Hérivaux 

— Jolibois 

— Lemesle 

^ Léon Halkin 

— Marguerite Marsault 

— Marie Closon 

— Marie Duncan 

— Marie Lagrange 

— Marthe d'Halloy 

— Musset 

— Nathalie Simon 

— Rebatel 

— Rosa Monnet 

— Rougier 

— Rousset 

— Théodore Delacour 

— Thiébaut aîné 

— Treyve Marie 

— Valembourg 

William Bull 

— York 

Mademoiselle Annie Wood 

— Clémentine Ribault . . . 

— Éléonore Grier 

— Emélie Verdier 

— Emilie Fontaine 

— Gabrielle Perronny . . . 

— Hélène Michel 

— Ilona de Adorjan .... 

— Léonie Giessen 

— Léonie Persin 

— Louise Chrétien 

— Marie Digat 

— Marie-Louise Margerand 

— Marie Magat 

— Marie Rady 

— Marie Verlot 



Ma Frisée 

Ma Pivoine 

Marchionness of Dufferin 
Maréchal Vaillant .... 

Marie Baumann 

Marie Hartmann 

Marie Pochin 

Marquis d'Alex 

— d'Aligre 

Marquise de Mortemart . 



{E. Verdier iSJù). 
{Pernelp. 1862). . 
(Vigneron 1890).. 
(Guillotp. 1859). . 
(Gonod 1867) . . . 
(P. Cochet 1897) . 
{VilinïW-). . . . 
(Vve Schwarts i<ii)2 
(Hérivaux iS-S). . 
(E. Verdier 1879). 
(Mor. Rob. 1892). 
(Lévêqtie 1886) . . 
(Cor t œuf 1894). . 
(E. Verdier 1882). 
(Lacharme 1872) . 
(Liabaud 1882) . . 
iLévùque 1881) . . 
(Liabaud i885) . . 
(Vigneron 1882). . 
(Liabaud i885) . . 
(Monnet i885). . . 
(Jamain 1875). . . 
(Guillotf. i865). . 
{E. Verdier 1884) 
(Lévêjue 1886) . . 
(Liabaud 1886) . . 
(Oger i853). . . . 
(E. Verdier 187Ù). 
(Mor. Rob. 1881). 
(E. Verdier 1S6O). 
(Ribault iSQ5). . . 
(E. Verdier 1876). 
(E. Verdier 1875). 
(Fontaine 1882). . 
(Lacharme i}J63) . 
(Vigneron 1882). . 
(E. Verdier 1874). 
(Lacharme 1875) . 
(Fontaine 1861). . 
(Liabaud i883) . . 
(Levetp. 1882) . . 
(Liabaud 1876) . , 
(Liabaud iSV;) . . 
(Fontaine i865). . 
(E. Verdier i883). 
( Vigneron 1875) . 
(Levet 1864). . . , 
(Dickson 1891). . 
(Lecomte 1861) . . 
(Baumann i863). . 
(Hartmann iGg4) . 
(Pochin ifJSi). . • 
(Braysac 1880). . . 
(Lcvéque 1887) . . 
(Liabaud 1868). . 



rose vif. 

pourpre. 

cerise. 

rose vif. 

saumon. 

rose et carmin. 

rouge vif. 

carmin lilas. 

groseille. 

carmin lilas blanc. 

pourpre violet. 

cramoisi velouté. 

rouge vif. 

rose tendre. 

rose. 

laque carminé. 

cerise. 

rouge clair. 

rouge feu. 

carmin nuancé. 

amarante réf. bl. 

rose. 

rose réf. arg. 

carmin. 

cerise liséré bl. 

rouge nuancé or. 

pourpre et violet. 

carmin. 

vermillon. 

rouge clair. 

rouge clair. 

rose. 

carmin. 

rouge cramoisi. 

rouge centre violet. 

rose. 

rose pâle saumon. 

rose lavé bl. 

rose argenté. 

rose et saumon. 

cramoisi. 

rose et lilas. 

rouge clair. 

rose nuancé. 

rose vif. 

rouge brillant. 

pourpre violet. 

rose œillet. 

pourpre. 

rouge carmin. 

rouge sang. 

cramoisi. 

pourpre. 

verm. nuancé 

rose tendre. 



KOSI.KAIi: ])U l.ilAV 




Arceaux du rosiers yrimoams. 



SECTION V. - IIVHKIDHS KEMONTANTS 



125 



4045. Marquise d'Hervey {]'igi!croii 1H77). . 

404C. Martin Cahuzac (Lévéque 1(189) . . 

4047. Masterpiece (W. Paul xi&y). 

4;)48. Maurice Bernardin {Oranger iQGi) . . 

4049. Michel-Ange {f^ger i863). . . . 

4050. Mistress Cleveland (Gill 1897) 

4o5i. — Jowitt {Cranston iWo). 

4052. - Laing {Cranston 1882). . 

4053. Mon Rêve . . {Vigneron ifV)!) . 

4054. Monseigneur Fournier {Lalande 1875) . . 

4055. Monsieur André Wilnat {X'igneron ifi65) . 

4056. — Auguste Perrin {Schwart: 1887). . 

4057. -- Berthier {Vigneron 1884) . 

4058. — Boncenne {Liabaud 1864) . . 

4059. — Chaix d'Est-Ange {Lévèque 1866) . . 

4060. — Cordier {Gonod 1872). . . 

4061. - E. Y. Teas {E. l'eriie»" 1874) 

4062. — Francisque Rive {Schwart: i882). . 

4063. — Gerberon {]'igneron 1879) . 

4064. — Guillaume Popie ( Cor to«/ 1894) . . 

4065. — Hoste {Liabaud 1884) . . 

4066. — J. Niogret {Liabaud 1887) . . 

4067. — Joigneaux {Liabaud i85g) . . 

4j08. — Jules Lemaître {Mgneron 1890) . 

4069. — Loriol de Barny {Trouillard 1894). 

4070. — Mathieu Baron ( l've Sc/iwar/: 1887 

4:>7i. — Moreau {Mgneron i885) . 

4072. — Richard ( I7^«e;-o« 1886). . 

4073. — Thouvenel {Mgneron i^to). . 

4074. — Morphée {\'ve Schwart: liiS"^] 

4075. — Moser {Lévèque 1888). . . 

4076. — Murillo {Fontaine 1862). . 

4077. Olivier Delhomme (l'. ]'erdier iQùi). 

4078. Orgueil de Lyon {Desson 1886). . . 

407g. Oriflamme de Saint-Louis {Baudry i858). . . 

4080. Paul's Cheshunt Scarlet ( ? ) . . 

4081. Pénélope Mayo (Davis 1878). ... 

4082. Peter Lawson {llioinas 18O2) . . 

4083. Pierre Liabaud {Liabaud 1887) . . 

4084. Pierre Notting {Portcmer 1862) . 

4085. Pourpre d'Orléans {Dauvesse 1861). . 

4086. Préfet Limbourg {Margottin 1879) . 

4087. Préfet Rivaud {Pernetp. 1898) . 

4088. Président Hardy {E . ^'erdier iQ-Z). 

4089. Président Sénelar (Schwart: i883). . 

4090. Prince A. de Wagram {Cochet 1891) . . 

40QI. — Camille de Rohan (E. \'erdier \Q6i). 

4092. — de Beïra (E. ]'erdier 1888) 

4093. — de Joinville {]]'. Paul i8û~). . 

4094. — de Porcia {E. ]'erdier i8ù5). 

4095. — Eugène de Beauharnais. . . . {Mor. Rob. 1864). 

4096. — Henri des Pays-Bas (Souperl i,%2) . . 

4097. — Humbert (Margottin 1867) . 

4098. Princesse Antoinette Strozzio {E. Verdier 1874). 

4099. — Blanche d'Orléans (E. Verdier 1877). 



cramoisi pourpre. 

rose carmin. 

carmin. 

vermeil. 

grenat. 

rouge velouté. 

carmin laqué. 

carmin. 

rose liias. 

pourpre. 

violet. 

cerise nuancé. 

rouge vif velouté. 

rouge nuancé. 

écarlate. 

écarlate. 

carmin brillant. 

ponceau. 

écarlate brillant. 

rouge. 

cramoisi. 

amarante. 

carmin, gros. 

cerise clair. 

pourpre nuancé. 

rouge violet. 

rose argenté. 

feu. 

rouge velours. 

cramoisi. 

pourpre nuancé. 

pourpre. 

rouge feu . 

cramoisi ponceau, 

rouge. 

cramoisi velouté. 

rouge. 

ponceau. 

pourpre bleu. 

rouge nuancé. 

pourpre. 

rouge velouté. 

rouge vif. 

carmin pourpre. 

cerise velouté. 

pourpre. 

gr. cramoisi. 

rouge. 

carmin. 

écarlate. 

feu nuancé. 

carmin vif. 

écarlate. 

rose tendre. 

rose pourpre. 



SECTION V. 



IIVHRIDES REMONTANTS 



4100. 
4101. 
4102. 
4103. 
4104. 
4105. 
4106. 
4107. 
4108. 
4109. 
4110. 
4111. 
4112. 
4ii3. 
4114. 
4ii5. 
4116. 
4117. 
41 18. 
4119. 
4120. 
4121. 
4122. 
4123. 
4124. 
4125. 
4126. 
4127. 
4128. 
4129. 
4i3o. 
4i3i. 
4i32. 
4133. 
4134. 
4135. 
4i36. 
4137. 
4i38. 
4139. 
4140. 
4141. 
4142. 
4143. 
4144. 
4145. 
4146. 
4147. 
4148. 
4149. 
4i5o. 
4i5i. 
4i52. 
4153. 
4154. 



Princesse de Béarn 

— Marie d'Orléans 

— Radziwill ■ . 

Prinzessin Wilhem von Preussen . . . 
Prinz Friedrich Aug. v. Sachsen. . . . 
Professeur Chevreul 

— Edouard Regel 

— Jolibois 

— Jules Courtois 

Professor D' Schmidt 

Prosper Laugier 

Queen Eléanor 

Raoul Guillard 

Red Dragon 

Red Gauntlet 

Reine Mathilde 

Révérend J.-B.-M. Camm 

Révérend Trautmann 

Richard Wallace 

Robert de Brie 

Robert Lebaudy 

Roger Lambelin 

Rosa Bonheur 

Rosa hybrida foliis tricoloribus. . . . 

Rose à bois jaspé 

Rose de France 

Rose perfection 

Rosiériste Jacobs 

Rougier Chauvière 

Royal scarlet 

Royal Standard 

Rudolph Einhard 

Saint-Georges 

Scipion Cochet 

Secrétaire général Delaire 

Secrétaire J. Nicolas 

Sénateur Favre 

Simon de Saint-Jean. 

Single Crimson Bedder 

Sir Garnett Wolseley 

Skobeleff 

Souvenir d'Albert La Blotais 

— d'André Raffy 

— d'Auguste Rivière 

— de Bertrand Guinoisseau . . 

— de Caillât 

— de Cécile Vilin 

— de Grégoire Bordillon . . . . 
de l'Exposition de Darmstadt . 

— de Louis Moreau 

— de Louis Vilin 

— de madame Dor 

— de madame Faure 

— de Solférino 

— de Victor Gautreau père. . . 



(Lcvéqiie i885) . . 
(E. Vcrdier 1886). 
(Lcvéque 1884) . . 
(Radig. i883). . . 
(Polluer 1890). . . 
(Ch. Verdier 1884) 
(E. Verdier i883). 
(E. Verdier 1888). 
{Bire 1886) .... 
(Strassheim 1899). 
(E. Verdier i883). 
{W. Paul 1876) . 
(Margollin i885) . 
{W. Paul 187S). . 
(P os tans 1881). . . 
(Oger 1849). . . . 
(Turner 1875). . . 
(Souper 1 1877). . . 
(Lévêque 1871) . . 
(Oranger 1861) . . 
(Lévêque 1895). . . 
(Vve Schwartz 189 
(Fontaine i8~i). . 
(Duesberg 1896). . 
(E. Brassac). . . 
(E. Verdier 1894) . 
(Lartay 1854). . . 
(V. Ducher imo) . 
(Liabaud 1890). . 
(G. Paul 1898) . . 
(Turner 1876) . . 
(Welter 1899). . . 
(W.Paul 1874). . 
(E. Verdier 1888). 
(Cor bœuf 1899). . 
(Schwartz i883). . 
(Rousseau i863). 
(Liabaud 1861) . . 
(Cooling 1896) . . 
(Cranston 1875). . 
(E. Verdier 1889). 
(Pernet 1895). . . 
(Vigtieron 1900). . 
(E. Verdier 1877) 
(Ched. Guin. 1895) 
(E. Verdier 1867). 
(E. Verdier 1890) 
(Mor. Rob. 1890). 
(Souper t 1871) . . 
(Mor. Rob. 1892). 
(l'ilin 1899) . . . 
(Liabaud 1892). . 
(Bernaix 1887) . . 
(Margottin 1861) . 
(Gautreau fils i883) 



rouge vermillon. 

cerise argenté. 

carmin luisant. 

cram. m. violet. 

amarante velouté. 

vermillon. 

cerise lilas. 

rouge feu. 

rouge et lilas. 

rouge pourpre. 

écarlate. 

beau rose pur. 

vermillon. 

cramoisi. 

cramoisi. 

rose tendre. 

rose clair. 

rose argenté. 

rose lilas. 

rose m. blanc. 

vermillon nuancé. 

groseille taché. 

rose carminé. 

rouge. 

rouge cerise vif. 

rose carminé. 

rose foncé vif. 

rouge feu. 

amarante. 

rouge vif. 

rose. 

rouge luisant. 

cramoisi. 

cramoisi et bl. 

rouge foncé satiné. 

pourpre. 

rouge. 

rouge pourpre. 

cramoisi. 

rouge vif. 

rose lilas. 

rouge vif. 

rouge vermillon. 

cramoisi velouté. 

pourpre nuancé cram. 

pourpre feu. 

amarante. 

rouge vif. 

violet nuancé. 

rouge brillant. 

cramoisi. 

pourpre bleuté. 

cramoisi pourpre. 

carmin. 

rouge nuancé. 



SECTION V. - HYBRIDES REMONTANTS 



127 



4i55. 
4i50. 
4157. 
4i58. 
4159. 
4160. 
4161. 
416:- 
4163. 
4164. 
4165. 
4166. 
4167. 
4168. 
41O9. 
4170. 
4171. 
4172. 
4173. 

4174- 

4175. 
4176. 

4177- 
4178. 
4179. 
4180. 
4181. 
4182. 



Souvenir de William Wood (E. Verdier i863) 

— du capitaine Marc ...... {Oger 1874). . . 

du Champ-de-Mars {Fontaine 1867). 

— du docteur Payen {Vigneron 1892) 

Tancrède {Oger 1876). . . 

Tartarus {Gesclnvindt 1887) 

Théodore Liberton {Soupert 1886). . 

Thomas Mills (E. Verdier 1873) 

Tournefort {Liabaud 1867) . 

Triomphe d'Amiens {M. Maillet 1861) 

— des Français {Pernetp. 1864). 

— de Toulouse {Drassac 1873) . 

— de Villecresne {Ledéchatix 1861) 

Turenne (V. Verdier \dù\) 

T.-W. Girdlestone {Dickson 1891) . 

Vainqueur de Solférino (Damaizin 1859). 

Velours pourpre {E. Verdier 1866) 

Vicomte de Lauzières {Liataud 1890). 

-- Vigier {V. Verdier i^i) 

Vicomtesse Laure de Gironde {PradeliQZi). . 

Victor Le Bihan {Guillot p. 1859) 

Victor Lemoine • {Lévéquex^i). . 

Victory Rose {Dingee, Canard 

Vincent H. Duval {Duval 1879) . . 

Vulcain {V. VerdieriSôi) 

Wilhelm Pfltzer {E. Verdier 1861) 

Xavier Olibo {Lacharme 1864). 

Yvonne Corbœuf (Corbœuf 1900) 



90 



pourpre. 

cramoisi. 

pourpre brun. 

rou{,'-c velouté. 

roufïc vif. 

pourpre violet. 

rouge carminé. 

cerise. 

rouge. 

roug-e moiré. 

cramoisi. 

rouge. 

rouge luisant. 

rouge. 

vermillon. 

rouge feu. 

carmin reflet violet. 

pourpre. 

violet. 

rose tendre. 

carmin. 

pourpre brun. 

rosa. 

carmin. 

pourpre nuancé. 

pourpre. 

cramoisi. 

rouge cerise. 



I 



Groupe F. — JULES MARGOTTIN 

Arbustes d'une vigueur extraordinaire, très résistants aux froids. 

Rameaux droits, armés de nombreux aiguillons gros et crochus; feuillage ample, folioles oblongues 
dentelées; floraison abondante. le plus souvent en corymbe, le bouton entouré de sépales foliacés, verts, longs et 
dentelés, fleurs variant du rose au rouge vif, sans coloris foncés; fruits très allongés, rappelant ceux du R. de 
Damas, dont ce groupe est probablement issu. 



4i83. Jules Margottin {Margottin i852) . 

4184. Alphonse Soupert (Lacharme i883) . 

4185. Anny Laxton {Laxton 1872). . . 

4186. Aspasie {Touvais 1867) . . 

4187. Baron Elisi de Saint-Albert {Vve Schwartz i8<>3) 

4188. Belle de Bourg-la-Reine (Margottin iSSq) . 

4189. Belle Rose (Touvais 1864) . . 

4190. Berthe Baron {Dauvesse 1868). . 

4191. Capucine Liabaud ( Liataud liBz) . . 

4192. Catherine Soupert (Lacharme i8~g) ■ 

4193. Clara Cochet {Lacharme i885) . 

4194. Comte Adrien de Germiny {Lévêque 1881) . . 

4195. Comtesse de Bresson (Guinoisseau 1873) 

4196. — de Serenye (Lacharme ï8~5) . 

4107- — Fressinet de Bellanger . . . (Lévèqiie 188Ô) . . 

4198. Docteur Jenner {Margottin 1878; . 



carnim. 

rose velouté. 

rose. 

rouge cramoisi. 

cerise foncé. 

rose satiné. 

rose vif. 

rose tendre. 

capucine. 

blanc liseré rose. 

rose clair. 

rose velouté. 

rose vif. 

rose carmin. 

rose nuancé. 

cramoisi. 



SECTION V. — HYBRIDES REMONTANTS 



4199. Doyen Théodore Cornet (liérarJ irpo) rouge ffroseille. 

4200. Duchesse d'Aoste {Mjnruttin 1B67) .... groseille. 

4201. — d'Edimbourg (Scimartz 18-4) rose vif. 

4202. — de Vallombrosa (Schwar t: i8j5). .... rose pourpre. 

4203. Duchess of Edimburgh {Bentjetl iQj5) rose argenté. 

4204. Edouard Morren (Granger iWy^)) cerise. 

4205. Emily Laxton (Laxlon 1878) rose clair. 

4206. Empereur Alexandre III (Souperl i885) carmin. 

4207. — du Brésil (Souper t 1880) rouge nuancé. 

4208. Gabriel Tournier (I.evet i8-(j) rose cerise. 

4209. Gustave Thierry (O^er iSJi) rose lilas. 

4210. Heinrich Schultheis (Bennett 1882) rose tendre. 

4211. Joseph Chappaz (.Sc/iwi// i883) rose lilas. 

4212.. Jules Maquinant (l'/^HeroH i883) rouge. 

4213. Julia Dymonier (Gonod 1880) rose clair nuancé. 

4214. Julia Touvais (Touvais i&M) rose. 

4215. La Coquette {Jouberl \<^4) rose nuancé lilas. 

4216. La Neustrienne {Oger 1877) carné. 

4217. La Tour de Crouy (Fontaine i8j2) rose et blanc. 

4218. La Vierzonnaise (André iik}i) rose nuancé. 

4219. Léopold II (Margot lin 1868) .... rose saumoné. 

4220. Madame Alexandre Julien (\'igneron 1882) rose satiné. 

4221. — Ambroise Triollet (Mor. Rot. 1869). . . . rose saumon. 

4222. — Anatole Leroy (.1. Leroy 1892) rose tendre. 

422.^. — Céline Touvais (Touvais i85g) rose vif. 

4224. - César Brunier (i3t'rna/Ar 1887) rose de Chine. 

4225. — Clert (Go«orf 1868) saumon. 

4226. — Dellevaux (Besson i883) rose satiné. 

4227. — E. Forgeot (Vigneron î8(p) cerise brillant. 

4228. — Forcade la Roquette (Gautreau 1891; f^roseille. 

4229. — Fortuné Besson (Besxon 1881) clair. 

4280. — Francis Buchner (Lévé.pie 1884) rose clair. 

4281. — Gabriel Luizet (Liataud i8'j5) rose tendre. 

4232. — Georges Vibert • . (Mor. Rot. 1879) .... rose. 

4233. — Hélène de Lusemans (Soufert i883) carmin. 

4234. — Lacharme (Lacharme 1872) .... rose pale. 

4235. — La Générale Decaen ((jautreau 1869) rose. 

4236. — Laurent (Granger 18-0) rose brillant. 

4237. — Louis Lévêque (Lévêque 1864) rose chair. 

4238. — Lucien Chauré (l'igneron 1804) cerise vif. 

4239. — Massange de Louvrex rose 

4240. - Renard (Mor. Rot. 1871) . . . . rose saumoné. 

4:41. - Thibault (Lévégue iSQc)) rose carmin. 

4242. — Veuve Alexis Pomery (Lévêque i8f!2) rose. 

4243. — Wilson (Vigneron i883) rose clair. 

4244. Mademoiselle Julie Gaulain (Liabaud \^ii) rose et orano-e. 

4245. — Julie Pereard (Remet p. 1872) .... rose vif. 

4246. — Louise Aunier (Liataud 188.3) rose. 

4247- -- Louise Boyer (Bernéde ï&^\) rose foncé. 

4248. — Madeleine Nonin .... (Duclter 18%) rose saumon. 

4249- — Thérèse Levet (Level p. li'/jû) rose velouté. 

4250. Magna Charta (H'. Paul iQ-b) rose nuancé. 

425i. Marchioness of Exeter (/.j.v/-»« 1877) rose saumoné. 

4252. Margaret Dickson (Dickson i8i^i) blanc et chair. 

4253. Marguerite de Saint-Amand (de Sansal i^i) rose clair. 



SECTION V. 



1 1 \' 15 K 1 1) i: S K I-: .M ( ) N T A N T S 



4254. Mariette Biolley {<ii)iioJ ['.'-4) rose frais satine. 

4255. Marquise de Castellane {l'ernelp. \\V»)) cerise clair. 

425'). — de Gibot (dcHansal liW!). . . • . rose. 

4257. — de Salisbury {Lévèque iVi'i\) chair. 

4251!. — d'Exeter (Laxlnn \V,-(>) rose cerise vif. 

425"). Miss Hassard (Ttinicr \'<\-5) chair. 

420(1. — Ingram (Ingrcim ilM!) carné. 

4261. Panachée Langroise {Rimanc. i!!-.^) cerise et carmin. 

42O2. Paul's Early Blush {C . Paul ilV;.^) carné arg^enté. 

42av Peach Blossom {]]'. Paul \ii--\) rose nuancé. 

4264. Princess Mary of Cambridge {(î. Paul 1867) carné. 

4265. Reine Isabelle II (Lévêquc iPx'iH) rose chair. 

4266. Roi François d'Assise d'Espagne . . . (Lévêquc irï>7) ponceau nuancé. 

4267. Souvenir d'Arthur de Sansal (';;<t'«0((.v if'>7()) rose vif. 

426!;^ — de Madame Robert (.I/o;-. liob. \'^'i)). ■ ■ . rose f,'-lacé. 

42''_i<;. Syrène (l'auvais \i^,j4) cerise. 

4270. Vicomtesse de Vezins (dautrcaii jîXç) rose velouté. 

4271. Violette Bouyer. (t.aLliarmc lifh) .... blanc nuancé. 



Groupe G. — MADAME RECAMIER 

.\rbustes peu vigoureux et très llorifères; rameaux ressemblant à ceux des " Général Jacqueminot "; feuil- 
ge très rapproché; fleur en forme Je coupe, variant du hlanc au blanc rosé; fruits petits, peu abondants. 



4272. Madame Récamier {Ljc/!.Trwe 1852) 

427.^. Bouquet de Marie [Daviaizin i858). 

4274. Élisa Boëlle (Guillot 1869). . 

4275. Empress (W. Paul 1884). 

4276. Impératrice Eugénie {Avoux i856). . 

4277. Madame Bellender Ker (Ghî7/o; 1867). . 

427!). — Freemann (Guillot 1SÔ2). . 

427(7. — Oswald de Kerchove (Scincarl: i87(;)). 

421^1. Mademoiselle Bonnaire (Pernet iSSg) . . 

4281. — Lobry (Guillot p. i863) 

4282. Marie Boissée (Oger i!i64). . . 

4280. Virginale (Lacharme i858) 



carne. 

blanc vert. 

carné. 

blanc rosé. 

blanc rosé. 

blanc rosé et jaune. 

crème. 

jaune. 

blanc. 

blanc rosé. 

blanc rosé. 

blanc rosé. 




i3o SECTION V. - HYBRIDES REMONTANTS 



Groupe H. — TRIOMPHE DE L'EXPOSITION 

Les rosiers Je ce groupe sont Ires vigoureux, rustiques, assez (lorifcrcs. Rameaux lonfis, a mérillialles éloifjtnés: 
folioles amples; fleur généralement plate, quelquefois bombée, de coloris variant du rouge au rouge foncé; 
fruit rond. 

4:84. Triomphe de l'Exposition. . . {Margottîn i855) . . . . rouge velouté. 

4285. Achille Cesbron (Roussel 1894) ponceau éclatant. 

4286. Achille Gonod (Gonod 1864) carmin brillant. 

4287. A. Geoffroy de Saint-Hilaire. (£. Verdier) rouge cerise. 

4288. Alexandre de Humboldt iCh. lVrJ«er 1870) . . . rose ton argenté. 

4281). Alexandre Dupont (Liataud \iV)i) rouge nuancé. 

4290. Anna Scharsach (Geschwindt i*/i)- • • • rose frais. 

4291. Baron de Houlley (Vigneron 1886) rouge violet. 

4292. Bernard Palissy (Margottin li^jS) .... carné vif. 

4293. Capitaine Haward (Bennett iSi») carmin. 

4294. Cari Coers (Oranger i865) rouge vif. 

4295. Charles Margottin {Margottin 1864) .... carmin velouté. 

4296. Charles Turner (Margottin i863) .... rose vif. 

4297. Claude Bernard (Liataud 1879) rose foncé. 

4298. Clio (W. Paul 1895) chair rosé. 

4299. Colonel Mignot (Puyravaud 1894). . . . rose lilas. 

43x). Comte de Ribeaucourt (Gémaux 1870) cramoisi vif. 

4801. Comtesse de Jaucourt (Damaizin i86(0 .... rose nuancé. 

4302. — de Maussac (Vigneron 1874) rose clair. 

4303. Crimson Queen (W.Paul 1890) cramoisi. 

4304. Duguesclin (Oi^er i853) rose vif. 

4805. Duhamel Dumonceau (Vilin 1S72) rouge nuancé. 

4306. Éclaireur (Vigneron iSqS) rouge vif. 

4307. Eugène Scribe (Gautreau 1866) rouge feu. 

4808. Exposition de Provins (Cochet-Cochet irv>5) . . rose velouté. 

4309. Ferdinand Chaffolte (Pernet f. 1878) rouge brillant. 

43io. Général de Cissey (E. l'erdier i8-5). . . . rouge éclatant. 

43ii. — de la Martinière (de Satisal 1860) rose. 

4812. — Miloradowitch (Bulat 1869) rouge nuancé. 

43i3. — Simpson (Ducher i856) rouge carmin. 

4814. Gloire d'Orléans (Boitard iQ-g) carmin. 

43i5. Jean Goujon (Margottin 18O2) .... rose frais. 

43i6. Joseph Tasson (Soupert 1882) pourpre nuancé. 

4817. Kléber (Boyeau 1872) carmin. 

43i8. La Motte Sanguin (l'i^iieroK 1869) rouge carmin. 

4819. L'Espérance (Lartay 1871) cerise. 

4320. Madame Debray (Ritaux 1884) rose foncé. 

4321. — Desbordeaux (Oger i8-i) rose et saumon. 

4322. — Elisa Tasson (Lévèque 1879) cerise. 

4323. — Guyot de Villeneuve (Gautreau 1878) rose. 

4324. — Héléna Fould (Lei'ê,;«e 1878) rouge et brun. 

4325. — Marie Cirodde. (V. 1 errfier 1868). . . . rose tendre. 

4326. — Marie Rœderer (Lévèque 1882) rose cerise vif. 

4327. — Rollet (Gonod \8-l) rose saumoné. 

4328. — Rose Charmieux (Gautreau \Q-l) cramoisi ombré. 

4329. — Sanglier (Vigneron i885) groseille. 

4330. — Vauvel (E. Verdier i885). . . . rose frais. 

433i. — Villy. (Liataud i885) amarante. 

4332. Marcel Grammont (Vigneron 1868) .... rouge ardent. 



SKCTION V. — HYBRIDES lUÎ.MON T A N TS 



4.\y. Maréchal Canrobert 

4.Vm. — Forey 

4335. Maurice Lepelletier 

4336. Maxime de la Rocheterie. 

4337. Maximilien, empereur du Mexique . . 

4338. May Turner 

43.^0- Merveille d'Anjou. 

4340. Président Joachim Crespo 

4341. — Lincoln 

4.I42. — Mas 

4.343. Princesse Amédée de Broglie 

4.^44. Professeur Bazin 

4345. — Lambin 

4346. — Max. Cornu 

4347. Souvenir de l'ami Pancher 

4.348. — de Madame Alexis Michaut. 

4341;. — de Monsieur Droche 

4350. — de Poiteau 

435i. — du Baron de Rochetaillée. . 

4352. — du Général Richard 

4353. — du Président Porcher . . . . 

4354. — du Prince royal de Belgique. 

4355. — du Rosiériste Gonod 

4356. Tora Wood 



{l'cnicl p. \i^).^) roufire luisant. 

{Mjfgoltiit iî{f>2) .... cramoisi. 

{Mot-. Rub. iiî6iî). . . . n)se vif. 

(Vigneron 1871) pourpre. 

(V. IVrJ/Vr i858). . . . cramoisi. 

(/•,'. Verdict- 1874). . . . saumon. 

[Touvjis 1877) «jroseille. 

(Lévéqtte i!ï!4) rose vif. 

{Oranger ifi62) cerise. 

(duillot i865) rou{(e nuancé. 

(Lévéque i!!}!5) rose clair. 

(Lévêque \i^)~) rose vif. 

(Lévéque iVyC)\) roufjre vif clair. 

(Lévéque i8!55) cerise. 

(E. Verdier iH-i)). . . . cramoisi. 

(Vigneron \i\-?') .... roupe foncé. 

(PtTHt'/ ittfîi) rose carmin. 

(Margottin liWi). . . . saumon. 

[Liabaud iffiH) pourpre. 

(Liabaud i88<>) écarlate. 

(Oranger iWf)) rose. 

(Oautreau i86<)) ponceau. 

(J. Ducher i88f;) .... cerise. 

(Dickson yOi/j) cerise. 




Groupe l. — MADAME VICTOR VERDIER 

Ce groupe se rapproche beaucoup de celui des •' Charles I.efebvre" ; on dit communément des rosiers qui le 
composent, que ce sont des " Général Jacqueminot " à bois lisse; ils sont très florifères, franchement remontants. 

Rameaux lisses, verts, aiguillons petits et rares; feuillage vert, moyen; fleur en coupe, floraison le plus 
souvent en corymbc ; on y rencontre les coloris les plus variés, du rose au rouge pourpre noirâtre. 



-1-^57. 
4358. 
4359. 
436<j . 
4.% I . 
4,162 . 
4,%3. 
4.%4. 
4365 . 
4360 . 
4.^7. 
436i;. 

4.^(x;. 
4370. 



Madame Victor Verdier. . . . (E. Verdier iQ^d. 

Alexandre Fontaine (Fontaine 1861). . 

Alfred Colomb (Lacharmc i865) . 

Amiral Courbet (Dubreuil 1884). . 

— de Joinville (E. Verdier ifi85). 

— Seymour (E. Verdier 1882). 

André Gille (E. Verdier im?:). 

André Leroy d'Angers (Trouillard 1866). 

Auguste Rigotard (Schivart: 1871). . 

Auguste Rivière (E. \'erdier iSb?). 

Bacchus ((V. Paul 189(0 . . 

Baron Chaurand (Liabaud 1870) . . 

— Haussmann (Lévéque lOCr) ■ ■ 

Baronne de Blochausen {Kelten 1884) . . . 



cramoisi clair, 
cerise pâle, 
roup'e velouté, 
roui^e carné, 
rouge vel. nuancé, 
pourpre foncé, 
carmin. 
rose et violet, 
cerise à reflets, 
carmin, 
écarlate brun, 
écarlate velouté, 
carmin, 
rouge ombré. 



SECTION V. — HYBRIDES REMONTANTS 



^>i. Baronne de Medem (/J. \'ci\iier iV,~<)). 

4072. Beauty of Waltham (IT. Paul lîyj?,). . 

4373. Benjamin Drouet (A", ^'erdier iH-u). 

4374. Benoist Comte (Sclivart: 1884). . 

4375. Bernard Verlot (K. T'cn^j'er 1874). 

4376. Charles Lamb (M'. Paul i:'iU). . 

4377. Charles Lee {Gaulreau i8'j8). . 

4378. Claude Million {K. 1 Vriier 1864) . 

4379. Comtesse Bertrand de Blacas {E. l'uni/er 1888). 

4380. — de Camondo {Lcvèque iSOfj)- ■ • 

4381. — de Castéja (Fontaine liiSj,). . 

4382. — de Ludre {E. ]'crdier ii'>79). 

4^83. — d'Eu {E. Verdier iii8'J). 

4384. — Hélène Hier (Soupcrt i8j6). . . 

4385. Countess of Rosebery (Postans liijg). . ■ 

4386. D. N. Jensen {E. Verdier ii&). 

4387. Docteur Bâillon (Marsrottin 1878) . 

4388. — Bastien {E. ]'erdier lïir/j). 

4389. — Marx (I-affau 1B42) . . . 

4390. Doctor Hoog [LaxUni i88u). . . 

4.VJI. Dowager duchess of Marlborough. . . [C.PaitliQqi).. . 

4392. Duchesse de Galliera {Portcmer 1847). . 

4393. — de Galliera {E. 1 Vrd/er i!J87). 

4394. Duchess of Fife (Cocker 1893) . . . 

4395. Duke of Edimburgh. (G. Paul i86f3). . . 

4396. - of Teck (TV. Paulimi). . 

4397. Dupuy Jamain (C. Dupuy 18O8). . 

4398. Earl of Dufferin (Dickson 1887) . . 

4399. Edouard André (E. Verdier lî&yj. 

4400. Eugène Verdier (Gnillotf. i863). . 

4401. Félix Mousset (E. 1 Vrdzer 1884). 

4402. François Dubois (Damaizin i8'j6). . 

4403. Garden Favourite. (II'. Paul i8>4). . 

4404. Général duc d'Aumale (E. Verdier 1875). 

4405. Georges Baker (G. Paul 1881) . . 

4406. Georges Paul (E. Verdier \^të). 

4407. Georges Simon (Oger i863). . . . 

4408. Gilbert (Mor. Rot. 1882). 

4409. Glory of Cheshunt (G. Paul 1880) . . 

4410. Harrison Weir (Turner i88(j). . . 

4411. Henri IV. (E. Verdier \Qb2). 

4412. Inigo Jones (W- Paul iiS86). . 

4413. James Watt (Mor. Rot. 18-i). 

4414. Jean Rosenkrantz (Portemer 1864). . 

4415. John Stuart Mills (Turner iQ-5). . ■ 

4416. Lady Helen Stewart (Dickson 18*37). . . 

4417. — Sheffield (Postans 1S81). . . 

4418. — Suffield (IV. Pauliim). . 

4419. L'ami Loury (E. }'erdier 1887). 

4420. Léopold I", roi des Belges (l'an Assche 1S64). 

4421. Le Rhône (Guillot lî^bz). . . 

4422. Le Shah .(G. PjuZ 1875) . . 

4423. L'étincelante (Verdier 1875) . . 

4424. Longfellow (G. Paul 1884) . . 

4425. Louis-Philippe A. d'Orléans (E. Verdier 1884). 



rcjuge carminé. 

cramoisi rosé. 

pourpre et l'eu. 

rouge ponceau. 

rouge violet. 

cerise brillant. 

vermeil foncé. 

écarlate. 

rose vif. 

rouge nuancé. 

ponceau. 

rouge carmin. 

cerise nuancé. 

rose nuancé. 

carmin. 

cranKjisi pourpre. 

cramoisi. 

groseille vif. 

cramoisi vif. 

violet foncé. 

rose pur. 

lilas. 

rose carmin. 

cramoisi. 

écarlate. 

écarlate. 

cerise brillant. 

cramoisi foncé. 

rouge groseille. 

violet foncé. 

pourpre. 

rose luisant. 

rose clair. 

cramoisi. 

rouge laque. 

rose brillant. 

cramoisi. 

rouge brun. 

cramoisi. 

cramoisi. 

pourpre violet. 

rose et pourpre. 

rouge laque. 

corail. 

rouge clair. 

cramoisi écarlate. 

cerise. 

pourpre. 

écarlate marron . 

rouge foncé. 

vermillon. 

rose. 

écarlate. 

cramoisi ong. viol. 

cerise nuancé. 



p 



SETTION V. - HVliUIDICS U IC.M ON T A N TS 



4427 
4421! 
4429 
4430 
443 1 
4432 
4433 
4434 



Louis van Houtte (/,jf/!.7r;;;c' l'Vji)) . . 

Madame Amélie Baltet (/•;. l'erdier ifijri). . 

— Bertha Mackart {E. T Vrii/er i!»i,^). . 

— Bleu (E. Verdier i!!85) . 

— Charles Meurice {Meuricc 1878) . . . 

— Charles Truffaut i,E. TVnficr 1878). . 

— Delville (Vvc Schwartz i^)). 

— Georges Backer (G . Paul\V&\). . . . 

— Grandin Monville. (E. Verdier 1875). . 



rouvre feu. 
rose carminé, 
rose velouté, 
rose carmin, 
pourpre nuancé, 
rose. 

rose velouté, 
rou^'e laque, 
cramoisi nuancé. 




Bureau Ju jardinier de la Roseraie. 



4435. Madame Lelièvre de la Place . . . . 

4436. — Normand Neruda 

4437. — Pierre de Beys 

4438. Mademoiselle Amélie Halphen. . . . 

4439. — Berthe Saccavin. . . . 

4440. — Léa Lévêque 

4441. — Marguerite Michon . . 

4442. — Suzanne Rodocanachi. 

4443. — Victoire Helye 

4444. Marshall P. Wilder 

4445. Maurice L. de Vilmorin 

4446. Mistress Laxton 

4447. Monsieur Benoît Comte 

4448. — Chevalier 

4449. — Fournier 

4450. — Gonin 



(/i. ^'erdler it)82). . . . groseille. 

(G. Paul 1884) rose. 

(Houperl i885) vermillon. 

{Margottin 1864). . . . carmin, 

(iï. l'erdier 1876). . . . rose tendre. 

{E. l'erdier i8{)3). . . . rose vif. 

(Vigneron 1882) .... rouge foncé. 

(Verdier 1879) rose vif. 

(E. Verdier 1878). . . . rose et lilas. 

(Elhoanger 1884). . . . cerise. 

(Lévêque i8f>>) rose nuancé. 

(Laxton x'^--) rose carmin. 

(Vve Schwartz \Vi\^) . . ronge ponceau. 

(Pernetp. 18.87) rouge cerise. 

iLalande \V,-G) rouge clair. 

(Pernet \'^M)5) rouge vif. 



i34 



SECTION V. — HYBRIDES REMONTANTS 



4401. 
44.52. 
4453. 
4454. 
4455. 
4456. 
•445:- 
4458. 
4459. 
4460. 
4461. 
4462. 
44«. 
4464. 
4405. 
44(/j. 

■4467 • 
446». 
4469. 
4470 • 
4471- 
447-- 
447^- 
4474- 
4475- 
447^- 
4477- 
4478. 

4479- 

44! io. 

4481- 
4482. 
448^. 

44^4- 
4435. 
4486. 

4487- 
4488. 
44Py). 
44'VO- 
4491- 
4492. 
4493. 
4494- 



Monsieur Laxton 

Napoléon III 

Olivier Metra 

Paul de Fabry 

Paul de le Meilleraye 

Paulin Talabot 

Pierre Durand 

Président Carnot 

— Léon Saint'Jean 

Prince H. d'Orléans 

Princesse Clémentine 

Princess of Wales 

Professeur Charguereau 

Queen of Autumn 

Queen of Waltham 

Révérend Reynolds Hole 

Richard Laxton 

Rosiériste Harms 

Sénateur Vaïsse 

Souvenir d'Alphonse Lavollée. . . . 

— de Charles Verdier 

— de Louis van Houtte. . . . 

— de Madame Alfred Vy . . . 

— — Sadi Carnot. . 

— — Victor Verdier. 

— de M. Gomot 

— de Spa 

— du Baron de Semur .... 

Sultan of Zanzibar 

Suzana Wood 

Suzanne Marie Rodocanachi 

T.-B. Haywood 

Théodore Bullier 

The Shah 

Triomphe de la Terre des Roses. . . 

— des Rosomanes 

Vainqueur de Goliath 

Vénus 

Victoire Helye 

Victor Hugo 

Violet Queen 

Waltham Standard 

William Paul 

William Rollisson 



{Lj.xIoii 1878). . . 
(/•;. Verdier 1864). 
(E. ]\'rdier it«5) 
(Lutaitd 1879).'. . 
(diiillott. i85.^). . 
(E. Verdier 1874). 
(Pernetp. ii«i). . 
(Degressy iiV)\). . 
(Lacharme 1875). 
(E. Verdier i8ri6). 
(/::. Verdier 1876). 
( \V. Paul 1874). . 
{Lévêgue i8)i). . • 
(fl. Paul imi) . . 

(ir. pjhi 1876). . 
( ? )...-. 

{Laxton 1877). . . 
{E. X'erdier 1879). 
{(;iiillot p. 1859). . 
{('h. ]'erdier 1884) 
{E. ]'erdier 1894). 
(E. l'erdier 1876). 
(Jamain li'Ho). ■ . 
(Lève que 18^) . . 
(E- Verdier i883). 
(IF. Schicartz i89r_ 
(dautreau 1872). . 
(Lacharmc 1874) . 
{(!. Paul 1876). . . 
(E. Verdier 1870). 
(Lévéque 1875) . . 
(d. Paul i»)5). . . 
(E. Verdier 1879). 
(i;. Paul 1874) . . 
{duillot 1864). . . 
{Gonod 1872) . . . 
{Pernet p. i8j2). . 
(Schmitt i8;)5). . . 

( :- ). . 

{Schwart: i885). . 
{d. Paul i;!<>2) . . 
(IK. Paul if3<;)7). . 
{duillot i}36?) . . . 
(E. \'erdier i!%5). 



rose carmin, 
écarlate et violet, 
roufjre cerise, 
rose vif. 
cerise pourpre, 
roufj^e foncé, 
rose vif. 
rose vif. 
cramoisi, 
rose brillant, 
rose, 
cramoisi, 
roufje brun, 
cramoisi, 
roujjfe cramoisi, 
rose luisant, 
roufi^e vif. 
écarlate. 
rouye éclatant, 
yroseille marron, 
pourpre nuancé, 
cramoisi, 
j^roseille foncé, 
rouge carminé, 
rose foncé, 
rouge feu. 
rouge à reflets, 
pourpre nuancé, 
rouge brun, 
rose. 

rose transparent, 
ponceau nuancé, 
carmin, 
rouge brillant, 
rose violet, 
cramoisi teu. 
rouge vif. 
pourpre velouté. 
rose frais, 
rouge éclatant, 
cramoisi violet, 
cramoisi violet, 
rouge carminé, 
cerise. 



Groupe J. — CHARLES LEFEBVRE 

.\insi que nous le disons plus haut, les rosiers de ce jjroupe ont beaucoup d'analofric avec ceux du précédent. 
Rameaux brunâtres, lisses, aiguillons gros, rares : feuille très jrrande ; fleur pleine, imbriquée, de coloris 
foncés variant du rou^e au roujjre noir. 



4495. Charles Lefebvre (Laciurme 1861) 

440. Aurore boréale (Oger iSùS) ■ ■ ■ 



rouge velouté, 
rouge vif éclatant. 



SIXTION V. — HVHRIDES REMONTANTS 



-1497 • 
4498. 

4499 • 

4500. 

4501. 

4502. 

45o3. 

4504. 

45o5 . 

4506. 

4507. 

450O. 

4509. 

4510. 

461 1. 

4512. 

45i3. 

4.S14. 

45i5. 

4516. 

4317. 

4018. 

4510. 

4320. 

4521. 

4522. 

4523. 

4524. 

4525. 

4526. 

4527. 

4528. 

4529. 

453o. 

4531. 

4532. 

4533. 

4534. 

4535. 

4536. 

4537. 

4538. 

4539. 

4540. 

4541. 

4542. 

4543. 

4544. 

4545. 

4546 

4547. 
4548. 

4549 
4550. 
4551, 



Baron de Wolseley (li- \'erdier liHz). 

Bijou de Couasnon (yis{neron i«!6). . 

Brightness of Cheshunt {0. Paul i!»ii). . . 

Bruce Finlay (^- /'''«' ii>)i)- • • 

Buffalo Bill (E. \'erdier iHli.;) . 

Capitaine Paillon (Liabaud i!V>3) . . 

Casimir Perier (Schwartz 1874). . 

Colonel Félix Breton (Schwartz iaS3). . 

Denis Cochin (JE. Verdier i885). 

Dingee et Conard (£. Verdier 187b). 

Docteur Andry (E. TerdiVr 1864). 

Doctor Hooker (G. Paul 1876). . . 

Duc de Bragance (E. Verdier 1886). 

Ella Gordon (W. Paul i883). . 

Emperor (W. Paul if«4). . 

Félicien David (E. ]'erdier 1872). 

Florence Paul. (H'. Paul 1886). . 

Foukouba ( •' )• • • 

François Gaulin {Schivartz 1878). . 

Frederick Schneider II {Ludovic i885) . . 

Frédéric von Schiller (Mietzch i8f3i). . . 

Héliogabale {Guinoisseau 1804). 

Henri Bennett (Lacharme 1875) . 

Horace Vernet (Guillot f. 1866). . 

Jean Lelièvre (O^er 1879). . . . 

John Gould Weitch (Lévéque i865) . . 

Lady Arthur Hills (Dickson 1889). . . 

La Forcade (Lévéque 1889) . . 

Laurent Carie (E. \'erdier 1889). 

Lecocq-Dumesnil (E. ^'erdier 1882). 

Le Khédive (E. l'erdier lOUz). 



(E. Verdier i885). 
(l'ij^neron 1891). . 
(W.Panl i883). . 
(Soupert 1873) . . 
(Brassac 1876). . . 



Léon Delaville 

L'étincelante 

Lord Bacon 

Mademoiselle Eugénie Wilhelm . . 

Marguerite Brassac 

Michel Strogoff (liarrault 1882). . 

Miller Hayes (E. Verdier 1873). 

Mistress Harry Turner (Turner t83o). . . 

Monsieur Emile Jourdan (Ch. Verdier 1887) 

Paul Jamain (Jamain 1878). . . 

Pierre Caro (Levet 1879). . . . 

Président Grévy (E. Verdier 1873). 

— Schlachter (E. Verdier 1877). 

Prince Waldemar (E. Verdier i885). 

Salamander (W.Paul i8(ji). . 

Sir Rowland Hill (Mack. 1837) . . . 

Souvenir de John Gould Weitch. . . . (E. Verdier 1872). 

— de Laffay (E. Verdier 1878). 

— de René Lévêque (E. Verdier 1882). 

— d'Eugène Karr (Sc/ito^r/c i885). . 

— de Victor Verdier (E. Verdier 1878). 

— du Docteur Jamain (Lacharme if566) . 

Théodore Buchetet (E. Verdier iQ-2). 

Wilson Saunders (G. Paul 1874). . . 



cramoisi, 
rouge velouté, 
rouf^e brique, 
cramoisi, 
rose clair, 
rose pourpre, 
rubis et grenat, 
groseille, 
rouge nuancé, 
ponctué, 
cramoisi, 
rouge . 

ponceau violet, 
cerise éclatant, 
rouge nuancé, 
rouge feu. 

cramoisi. 

rose vif brillant. 

violet. 

rose et rouge. 

cramoisi ombré. 

rouge brillant. 

rouge feu. 

cramoisi. 

cramoisi. 

rouge brillant. 

rose lilas. 

carmin. 

rose carmin. 

rouge. 

pourpre nuancé. 

rouge nuancé. 

rouge vif. 

cramoisi ombré violet. 

pourpre nuancé. 

rouge vif. 

rouge violet ardent- 

cramoisi. 

cramoisi et marron. 

rose. 

rouge vif. 

rouge foncé. 

rouge pourpre. 

cramoisi ombré. 

cerise liséré blanc. 

cramoisi clair. 

vin de Porto. 

cramoisi foncé. 

cramoisi nuancé. 

pourpre nuancé. 

écarlate. 

ponceau nuancé. 

rouge feu nuancé. 

pourpre violet. 

cramoisi. 



SECTION V. — HYBRIDES REMONTANTS 



Groupe K. — BARONNE A. DE ROTHSCHILD 

Rameaux très forts, trapus, à aiguillons gros, crochus, rapprochés, et à mcrithallcs très courts: feuillage 
ample; fleur solitaire, coloris rose frais ou rose clair, sauf quelques accidents fixés Ue coloris blanc et hlanc rosé; 
Heur sans odeur. 

4552. Baronne A. de Rothschild. . . (Pcmetp. ifwi) rose arircnté. 

4553. Comtesse Antoine Migazzi (W Banko \V-iY)) rose aryeiité. 

4554. Lawrence Allen (Cooling \?yp) rose clair. 

4555. Mabel Morisson {llroiiirliton injii). . . ■ blanc rosé. 

4556. Madame Decour (Pernetf. ifijo) rose hrillant. 

4557. Merveille de Lyon (Pernelp. i8}J2) blanc. 

4558. Merveille des Blanches {Peniet p. 1894) blanc lav. rose. 

455g. Spenser ( H'. Pa»/ 1892) rose satiné. 

4559''"White Baroness {G. Paul lOSQ) blanc. 



Groupe L. — HYBRIDES REMONTANTS (non classés) 



Dans ce dernier ftroupe. nous avons fait rentrer pruvisi 
pas aux groupes précédents, et ceux que nous n'avons pu 

4560. Abbé de l'Épée 

4561. Abel Grant 

4562. Admirai Dewey 

4563. Adolphe Bossange 

4564. Adolphe Noblet 

4565. Albert La Blottais 

4566. Albion 

4567. Alcide Vigneron 

4568. Alcindor 

4569. Alexandrine Bachmeteff' 

4570. Alfred Dumenil 

4571. Aly Pacha Cheriff 

4572. Ambroggio Maggi 

4573. Amélie Hoste 

.,574. Ami Charmet 

4575. Anna Alexieff 

4576. Antoine Ducher 

4577. Antonie Schurz 

4578. Archimède 

4579. Ards Rover 

4580. Aristide Dupuy 

4581. Arthémise 

4582. Bacconier 

4583. Baron Alexandre de Wrints 

4584. — J.-B. Gonella 

4585. — Taylor 

4586. Baronne Louise d'Uxhull 

4587. — Maurice de Graviers 

4588. - Vitat 

4589. Béatrix 

4590. Beauté Lyonnaise 

4591. Beauty of Westerham. 

4592. Bellaza Asturiana 

4593. Belle Angevine 

4594. Belle du Printemps 

4595. Belle Yvryenne 



liremeiit tous les rosiers Hybrides Remontants n'appartenant 
encore classer. 

Robert i854) pourpre violet. 

Djmaizin 18%! rose tendre. 

Diiiirée, Conard içiM). . cramoisi foncé. 

Touvjis ]S58) rouge strié. 

Ledéchaux i852). . . . rouge vil". 

-I/o;-. 7îo/\ 1881) . . . . rouge et nuancé. 

Liataud 1870) écarlate orangé. 

Vigneron 1862) hortensia. 

Larlay i863) cramoisi veiné. 

Margot tin i852). . . . rouge velouté. 

Margottinf. 1879). . . cramoisi. 

Lévéque lot'/i) vermillon nuancé. 

Pernet f. i8-<)) rose vil". 

Gonod 1874) rose chair. 

Diih-eiiil ïf)i)i) rose de Chine. 

Margotlin i858). . . . saumon clair. 

Ducher lîV:^) rouge luisant. 

Geschv'iudt loixj .... carné. 

Laffj!/ i852) blanc lilas 

Dickson i'<'<(y)) rouge cram. marron. 

'l'rouilljrd i8(>Q). . . . rose et ardoisé. 

Mur. liol\ 1876) .... rose saumoné. 

r ) grenat velouté. 

Gonod io8(i) rose strié. 

Guillol p. 1859) rose argenté . 

Dugat i^>*i) rose tendre. 

(iuillot 1871). . . . • . carné. 

E. }'erdier 18%). . . . cramoisi foncé. 

Liabaud 18:?,) . . . . . rose tendre. 

Chcrpin i855) carmin vif. 

Guillot io5i) carmin. 

Cattel i8j4) pourpre violet. 

Espagne) rouge vif. 

Rol-ert \856) rose et lilas. 

Dawaizin 18 j2) .... cramoisi strié. 

Lcvéi.]uc iiV)i) rouge et blanc. 



SECTION V. — nYinm)i:s ri: .montant s i> 

4596. Ben Cant {Cjnt et Son i<>.i). . . . cramoisi. 

4597. Benoît Broyer (Goiind l'Aj^) loiif^c et amarante. 

45(>'5. Benoît Pernin {Miard ilïi^) rose veloutc. 

45<» Berthe Gemen (Gem. -nour ir iiV/>,) . . . blanc ivoire. 

4OCKJ. Berthe Lévêque (Cochet A. liWj) blanc rosé. 

4(X)i. Bessie Johnson- [Curtis iVril) rose clair. 

4602. Bicolore (<^gei- \n~) blanc et rose. 

460.^. Bladud (<'oo//H4f la/)) rose cuivre. 

46fi4. Blanche de Beaulieu (Margottin ii)5o} . . . . blanc ombré rose. 

4605. Blanche de Castille {l'itert i!i22) blanc rosé. 

4606. Blanche de Méru (Ch. Verdier iSUj) . . . blanc rosé. 

Ym-. Boccace (Moi: Rot. 1859).' . . . carmin. 

4608. Caecilie Sharsach (Geschwindt imj). . . .carné. 

46X). Calliope (Mor.Rot. 18:9). . . . rose velouté. 

4610. Capitaine Jouen. (lioutigin 1902) rouge vil. 

461 1. — Reynard ( > ) blanc. 

4612. Caroline d'Arden (Dickson iR'»;) rose pur. 

4610. Caroline de Sansal (Desprca 1840) rose. 

4614. Centifolia rosea (Touvjis i863) rose. 

4615. Charles Boissière (Oranger iQ^u) rouf,'e nuancé. 

4616. Charles Bonnet (lionnel i&i^) rose nacré. 

4617. Charles Dickens (VF. A? z// 1886) rose. 

4618. Charles Fontaine (Fontaine iS'jc)) rouge ombré. 

4619. Charles Rouillard (E. Verdier liVJi). . . . rose tendre. 

4620. Clara Barton (Conard ic/im) rose. 

4O21. Claude Levet (Level 1872). groseille. 

4622. Cléosthène rose lilas. 

462.1. Clothilde Rolland (Rolland 18 J7) cerise. 

4624. Cœur de Lion (\V. Paul i856) rose. 

4625. Colonel de Cambriels (Mor.Rot. 1859) rouge vit. 

4626. — de Sansal (Jamain 1875) carmin nuancé. 

4627. — Foissy (Margottin 18-10) .... cerise clair. 

4628. Commandant Félix Faure (lioutigny ir^n) rouge laqué. 

4620. Comte Carneval rose strié. 

463o. — Florimond de Bergeyck (Soiipert 1879) brique nuancé. 

463i. — Odart rouge leu. 

4632. Comtesse Cécile de Chabrillant . . . . (Marest i858) rose argenté. 

4633. — de Bernis (Liatatid loijj) rose v. strié. 

4604. — de Courcy (Lévêque iQ()4) rose et rouge. 

4O35. — de Falloux (Trouillard liVJj). . . . rose ombré. 

4636. — de Greffulhe (LévL\]ue ii\i;)()) rouge brun. 

46.17. — de Roquette Buisson .... (Lévêque i?i'-i\) rose nuancé. 

4638. — de Roseberry (Postans 1879) rose carmin. 

4639. — de Turenne (E. Verdier 18)7). . . . rose carné. 

4640. -- Julie de Schulenburg .... (Soupert \Vi'i\) garance. 

4641. — Nathalie de Kleist (Souper t i<'i\i) aurore cuivré. 

4642. — O'Gorman (Lévêque ifi88) rouge et violet. 

4643. — Vally de Serenye (Fontaine iV-.-h) amarante et carmin. 

4644. Constantin Petriakoff. (Jamain 1878) cerise. 

4645. Coquette de Lyon (Lacharme i85o) • . • • carné. 

4646. Coquette de Normandie (Oç;er 1872) blanc. 

4647. Cornet (Lacharme 1846) .... groseille nuancé. 

4648. Dalmois (E. Verdier i8'.4). . . . rose. 

4649. D'Arzens (Ducher i"/ji) rose jaunâtre. 

4650. Dean of Windsor (7'h)-hc';- 1878) vermeil. 



i3n SECTION V. - HYBRIDES REMONTANTS 

405i. Denys Helye {Gautrcau il!54) cramoisi. 

4652. Député Montaut {!<■ ViHn iiV;5) rouge. 

4053. Docteur Arnal (Rocser i\\\i\) cramoisi. 

4654. — Bouillon ( r ) . . . . rouge cramoisi vil'. 

4655. — Branche (Liatand liMjj) rouge cerise. 

4656. — Hénon {L. Lille iH5<j). blanc reflet jaune. 

^65-. — Lindley ( H'. Pj«/ iii66) cramoisi foncé. 

465}i. — Marjolin (L-iff'^y i-'M^) cramoisi pourpre. 

4659. Duchesse Antonine d'Ursel (Soupert ifï?4) rouge vil". 

4660. — d'Albany (W.Paul 1888) rose de la France. 

4661. — de Cambacérès (Fontaine iQl^) rose vif. 

4662. — de Lorge (Mgneron 1894) carmin. 

4663. — de Morny (E. l'errfier i863). . . . rose argenté. 

4664. — de Norfolk (Margottin i35i) . . . . rose carminé. 

4665. — de Sutherland (Laffay if>3Q) carné. 

4666. — d'Ossuna (J amain \H--) rose vermillon. 

4667. — of York ( r ) saumon. 

466!^. Duke of Fife (Kooker iii(;2) cramoisi écarlate. 

4669. Duplessis Mornay (lltert i83o) rose vif. 

4670. Earl of Bcaconsfield (C.j/>. C/in'.s7i/ i88l>). . . carmin. 

4671. Earl of Pembroke (Beniiet i^i) cramoisi. 

4672. Edith d'Ombrain ( ? ) rose. 

4673. Edouard Lefèvre (Oger i8-~) rouge vin foncé. 

4674. Edouard Pynaert (ScAitur/r 1877) groseille carminé. 

4675. Élie Lambert (E. Lambert it^). . • . rouge carmin. 

4676. Elisabeth Vigneron (Vigneron i865) rose très tendre. 

4677. Ellen Drew (Dickson 1896) rose argenté. 

4678. Enfant de France (Lartay x^'b-j) rouge violet. 

4670. Ennemond Boule (Liabaiid 1879) rouge brillant. 

4680. Ernest Prince (/J/zc/ier 1881) rouge clair. 

4681. Etendard de Sébastopol (Dr/c/ier i856) cramoisi nuancé. 

4682. Ethel Richardson (Dickson i8<;i8) blanc carné. 

468,3. Eugène Alary (Pradel) cramoisi. 

4684. Eugène Petit (Touvais 18Ô2) carmin brillant. 

4685. Eugène Transon (Mgneron 1881) cerise brillant. 

4686. Félicité Rigault (Fontaine i853) carné. 

4687. Félix Généro (Damaizin iSô-) roseviolacé. 

4688. Feu d'Inkermann (Mor. Rot. 1857). . . . pourpre vif. 

4689. Firebrand ( IT. Pjm/ 1874) cramoisi. 

46<>j. Florenelle rouge vif carminé. 

4(J9!. Florent Pauwels (Soupert ii'r<)) carmin. 

4692. Frau. Karl Druschki (P. Lambert k/m). . . . blanc pur. 

4693. Frédéric d"Eu (/.;. IVrJicr 1862) . . . . rose foncé vit. 

4694. Frère Marie Pierre (liernai.x- i8.?i) cerise. 

4695. Furtin Johanna Auersperg (Sotipert ii$l4) orange rougeàtre. 

4696. Gaspard Monge (^for. Rob. 1874) .... rouge vif. 

4697. Général Barrai (Damaizin i8C>7) .... rouge violet. 

4698. — Changarnier (Lj^j.r 1847) pourpre violet. 

4'J99- — d'Hautpoul (E. Verdier \Ql4,). . . . écarlate. 

4700. — Forey (Mor. Rob. 1879) .... rouge vineux. 

4701 ■ — de Moltke (/};<// 1874) rouge écarlate. 

4702. — Terwange (Gautreati 1874) rouge brillant. 

4703. — von Bothania Andreae (]'crschuren irpo). . . . rouge ponceau. 

47<i4. — Voyron (Lévêgiie 1(^02) rose vif carminé. 

4705. — Washington (Oranger 18Û2) . . . . ■ rouge cramoisi. 



SECTION V. - IIYIJUIDKS RKMONTANTS i39 

^7<)0. Génie de Chateaubriand (Oudiit iK52) ...... violet. 

A'"T- Geoffroy Saint-Hilaire (/s. \'erdier iH;!!). . . . cerise vif. 

_)7i)!!. Georges Pattnot (djutreau 1H-9) cerise. 

471K;. Gerbe de Roses {\'iterl 1H47) lilas rosé. 

_17in. Germania { Welter liV/t) pourpre ardoisé. 

4711. Gervais Rouillard (Durai i85.^) rose tendre. 

4712. Gloire de Ducher (Dtichcr i!5'j5) pourpre ardent. 

_17i.^. — de Margottin (Margnltin iiSi7) .... rou^^e vif. 

-I714. — de Toulouse (Brassac ifï!,^) rouge. 

471.S. Gloriosa {Totivais 1H-4) rose tendre. 

471O. Glory of Waltham {]'iirncfon i!Vj5) carmin pourpre. 

4717. Grossherzog. Cari Alexander {Schmitt iIVa^î) carmin pourpre. 

471I!. Grossherzogin Sophie Louise (Schmilt ilV^S) rose saumon. 

47i(). Gruss an Pallien {W'etter u/xt) rouge feu. 

472(1. Gruss an Wien {Geschvindl ifS)i)). . . . cramoisi nuancé. 

4721. Guillaume Gillemot (Scinrartz iiiV>) rose. 

4722. Gustave Piganeau (Pernet Ducher i3ii)) . . carmin. 

472.^. Hellen Keller (\V . Parti \ÎV)'b) cerise. 

4724. Henri Laurentius (E. Verdier i8'j3). . . . cramoisi velouté. 

4725. Henriette Duval (Duval 1879) cramoisi vif. 

472(1. Her Majesty (liennett i!)35) rouge luisant. 

4727. Hippolyte Jamain (/.jc/u/mf 1874) .... rose velouté. 

4728. Hortense Mignard (Ballet 187.^) cerise. 

472(). Intendant général Périé (Vigneron ifïii) cerise. 

47.V1. Jacques Lafitte (Vibert \?,j\,l) rose carminé. 

47.^1. James Brownlow (Dickson l^V;<)) carmin nuancé. 

47.^2. J.-D. Pawle (Paul et Sons i88i>). . . cramoisi velouté. 

47.y. Jean-Baptiste Josseau (Rousseau 186.^) rose tendre. 

47.^^4. Jean Touvais (Touvais 186.^) pourpre. 

47.^^. Jeanne Gross (Damaizin 1871) rose. 

47.^f). Jeanne Halphen (Margottin 1878) .... rose tendre. 

47.^7. Jeanne Masson (Liabaud liîgz) blanc carné. 

47.^0. Jeannie Dickson (Dickson iii'>^) rouge et jaune. 

47.V;. Joasine Hanet (r;7't'»7 1847) rose vif. 

4740. John Hopper (\]'ard 186:) rose brillant. 

4741. John Saul (\'vc Ducher iVrV,). . . . rouge clair. 

4742. Joseph Degueld (Soupert irt^i). carmin nuancé. 

4-4.V Jules Bire (Birc li'iyb) carmin nuancé lilas. 

4744. Jules Roussignihol (de Sansal M>^) rouge vif. 

474?. Kaiser Wilhelm (Elce 1878) groseille nuancé. 

474O. King's acre (Cranston \iMJj\) rose. 

4747. Kœnigin Karola (Polluer i'<yi)o) mauve clair. 

4748. Lady Ardylann rose vif. 

474>^ Lady of the Lake (W. J'aul it!;!4) Heur dépêche. 

47:0. La Marquise d'Hervey ( > ). ■ . rougevelouté nuancé. 

4751. La Souveraine (E. ]'erdier \'à~5). . . . rose carmin. 

47.^^2. Léon Say (Lévèi^ue iii-5). rouge nuancé. 

475.V L'Enfant du Mont Carmel (Cherpin i85i) pourpre amarante. 

4754. Léopold Vauvel (K. \ 'erd ier iSSg). . . ■ rouge clair. 

47.'^5. Le royal Époux (Damaizin 1859) rose vif. 

4750. Léthé (Rose^'ilin i<X)2) .... rouge feu. 

4757. Linné (Margottin 1878) .... rouge feu. 

47:8. Lion des Combats (Lartai/ i85o) rouge violet. 

47.'»). Lisette de Béranger ((iuillolf. l'-ïb-) carné. 

47U). Louis Bonaparte (La£'aij i!!.^9) écarlate. 



M" SECTION V. - HYBRIDES REMONTANTS 



4:61 
4762 
4-63 
4764 
4765 
4766 

4767 
4768 

4769 
4770 
477' 
477- 
477-" 
4774 
47-5 
4776 

4777 
4778 

4779 
4780 
4781 
4782 
4783 
4784 
4785 
4786 

4787 
4788 

4789 
4790 
4791 
4792 

4793 
4794 
4795 
4796 
4797 
4798 
4799 
4800 
4801 
4802 
4803 
4804 
4805 
480Ô 
4807 
4808 
4809 
4810 
4811 
4812 
4813 
4814 
4815 



Louis Bulliat (doiiod i!i67) rougre. 

Louis Lille (IHitreuH if»i5) roujjfe reflets feu. 

Louis Noisette (I)ucher 1864) rose carminé. 

Louis Spaëth (Souperl 1877) rose de Chine. 

Luise Muller {Dr Af Hier iSip) rose brillant. 

Lydia Marly {Liataud ifl^Q) carmin lilas. 

Madame Adèle de Murinais (Sclwarlz ifi-6) rose arfjenté. 

— Adolphe Aynard {Liataitd 1893) rose tendre. 

Albert Fitler (Faiidon 1873) saumon. 

— Alexandre Pommery {Lévéque \î^2,) rose t. nu. rose v. 

— Ambroise Verschaffeldt. . . . (E. Verdkr 1872). . . . rose tendre. 

— André Leroy {Trotiillard 1864) . . . . saumon. 

— Anna de Besobrasoff {G ou od ii¥jl\) pourpre. 

— Anna de Besobrasoff (Xatoimaitd ifr-). . . . blanc carné. 

— Antoine Rivoire {IJataiid \?yf;)Ji) rose et carmin. 

— Antoinette Chrétien {IJataud \'<V)-) rose Irais. 

— Arsène Bonneau (Bonncjii \Q-i) cerise reflet blanc. 

— Benêt (Xabonnand \V,-G). . ■ ■ rouge brillant. 

— Benoist {Mor. Roh. io(;i) .... rose strié. 

M^'Berthe du Mesnil de Montchaveau. (Jjmj/H 1876) rouge ar»enté. 

Madame Bonnin {Se. Cochet iQ-Q) .-. . . rose nuancé. 

— Brosse {Ilrosse 1886) • ponceau. 

— Bruny • ■ {Avoiix i858) carné lilas. 

— Campbell d'Islay {Haudry iSSç) carné. 

— Chabal {\'ve Sc/îwar/:: 1889) . . rose de Chine. 

— Charles Lavot. {Vii^neron 1881) rose. 

— Charles Montigny {Cortœnfiqoi) rouge noirâtre. 

Charles Verdier {Lacharme iWJi) rose vermeil. 

— Charles Wood {E. Verdier i?^i). ■ ■ ■ rouge vif. 

— Chaumer Madeleine ( r 1876) rouge brillant. 

— Chirard {Pernel 1867) rose velouté. 

— Clorinde Leblond {Daiivcsse 1870) groseille. 

— Crespin {Damaizin 1862) rose et violet. 

— Crozy (Levé/ 1881) rose de Chine. 

— Damême (P. Coc/ie/ 1842) lilas rose veiné. 

— de Canrobert {Liataud 1862) lilas ponceau. 

— de la Bastie {Liabaud 1894) rose saumoné. 

— de la Boulaye {Liabaud 1877I rouge saumon. 

— de Lamoricière {Portemer 1849) rose vif. 

— Désir (Pernel p. 1886) rose orangé. 

— de Terouenne ( l'/ if «eron 1887) groseille. 

— de Trotter (Oranger 1854) rose vif. 

— Dewolfs ( > ) rose foncé. 

— Domage {Margoltin i!!53) .... cramoisi. 

— Dos Santos Viana {Souperl ilï!2) carmin. 

— Duché (Lcvel 1878) pourpre liséré blanc. 

— Ducher (Ducher i85i) cerise. 

— Élisa Jaenisch. {Souperl 1869) rouge sanguin. 

— Élisa de Vilmorin {Lévêqiie iffei) écarlate. 

— Emma Combey (Gonod 1877) rouge carminé br. 

— Ernest Levavasseur {Vigneron i'-}in) rouge vermillon. 

— Eugène Appert (Trouillard iS'jO) . . . . saumon. 

— Farfouillon {Liabaud 1869) rose et saumon. 

— Fauconnire {Fontaine 1878) amarante. 

— Feuchère {Pradel iQ-i) rouge vermillon. 



ROSERAIE DE LIIAY 




Voûte de rosiers grimpants. 



SKCTIOX V. — Il V15l<II)i;s in:.M()NT.\NTS 



M' 



^l'.io. Madame Flory {f.cvel 1:172) n)se tendre. 

^I!i7. — Furtado ( l". l'crdier lii'jii). . . . rose vif. 

^.'lill. — Furtado Heine (Lévéqtic \Vi\-) rose velouté. 

-loK). — Gabriel Meritte {Mi^neron \Wi) r^se liias. 

4!!2(>. — Galli-Marié (E. Vei\iier lijjO)- • • • rose vil". 

4!i2i. — Gomot (IJabaud i085) rose vif. 

4i!22. — Gonod (Mor. Rot. liJOj) .... rose. 

4ii2.^. — Grawitz iSoiipcrl ill^li) rose arf^enté. 

4024. — Gustave Pierret. ( I '/V^ctoh litti^) rose. 

4025. — Hector Jacquin 1 Fontaine liiSz). ..... rose et lilas. 

4;!20. — Hélye Victoire ( > ) rose foncé. 

4827. — Henriette Vapereaux (Pi\iJel i'<'r2) ...... cerise vil". 

4!!2!l. — Hersilie Ortgies (Souffert i)j6<;) blanc saumoné. 

4l!2l^ — Hilaire (T. l'errf/er ifJ5u). . . . rose tendre lilas. 

4!).^). — Hippolyte Jamain [Garçon ill-i) rose . 

4ikii. — J. Bonnaire Pierre rose Irais. 

4!x^2. — Jeanne Brownlow ( ? ) rou<jfe carminé. 

41;^. — John Twombly {\'vc tichwartz) groseille. 

4<').^4. — Joseph Linossier (Liabaitd iVyc/a) rose très tendre. 

4iiv^. — Jules Grévy (Scinrartz iffc) rose saumoné. 

4:î,^6. — Laffay {Laffay lîlV^) cramoisi. 

411.^7. — Léa Rousseau {Lcvêqtie I(>j2) vermillon. 

4!!,^;!. — Lefébure de Saint-Ouen . . . (Vigneron 1875) cerise illuminé. . 

4!A> — Lefebvre {Mor. Rot. \ï*\'j) .... rose tendre. 

4840. — Lefrançois [Oger 10711) carné. 

4841. — Lemelles ( > ) . . . . pourpre violet velouté. 

4842. — Léopold Moreau. (l'igneron i8!i.^) rouge laque. 

4840. — Lierval. (Fonljine liMx)) rose et cramoisi. 

4844. — Lilienthal (Liataiid in-i',) saumon. 

4845. — Louise Carique {Fan laine li'ôi)) carné. 

4846. — Louise Seydoux {Fontaine l'Cj-) . .... rose. 

4847. — Louise Vigneron {]'igneron iVii^} rose clair. 

4848. — Macker {Damaizin litë) rose clair. 

4840. — Mantel. rose tendre. 

485(j. — Marie Bianchi {Guillot f. liîSi) lilas. 

485i. — Marie Manissier {Liahatid iH~6) saumon. 

4852. — Mari us Côte (Guillot f. 1872) rose trais. 

4853. — Massicault {Scliwartz i88j[). .... rose nuancé. 

4854. — Mélanie Vigneron {Mgneron liSii) rose lilas. 

48,55. — Morane Jeune {Jamain 18.78) rose argenté. 

4850. — Nomann [Guillot \Qj-) blanc. 

4857. — Paul Tanche {Liataud \'<Vy.) rose et saumon. 

4858. — Petit (Cortœuf i(yn) carmin velouté. 

4809. — Ph. Dewolfs (Souper t iSSS) garance. 

4860. — Pierre Liabaud {Liataud 1881) carné. 

4861. — Pierre Marguery (Liataud 1881) rose frais. 

4862. — Pierre Pitaval (Liataud i8S5) rouge clair. 

4860. — Prévost (Cortœuf i()iM) blanc saumoné. 

4864. — Prosper Laugier (E. ] 'erd ier iS-5). . . . rose velouté. 

4865. — Pulliat (Duclier iSûb) rose et pourpre. 

4866. — Renahy {Guillot et f. iKV)). . . . carmin. 

4867. — Richaux (Liataud 1887) rose tendre satiné. 

4868. — Richer {Faudon 1870) rose foncé. 

48'_k;. — Rivers [Guillot p. i85(i) rose pâle. 

4!'>7(i. — Rocher (S. Cochet 1878) rose brillant. 



,42 SECTION V. — llV»HII)i:S REMONTANTS 

4871. Madame Rochet. {lAatatiA if«l^) rose vif. 

48-2. — Roger (Mnr. Rot. ii\~<)) .... rose pourpre et blanc. 

48-3. _ Rolland (Itolland il»;) blanc saumoné. 

4874. — Rosalie de Wincop (Vigneron lîïîi) rose saumoné. 

48-5. _ Saison Lierval (E. VerMcr in-î). . . . carmin. 

48-6. — Scipion Cochet (.S. Toc/ie/ 187.^) cerise liséré blanc. 

48--. _ Sophie Stern (Levâ^iie lifij) rose et carmin. 

4878. — Soupert (Porlemer 1802). .... carné. 

4879. — Suzanne Chavagnon {Gonod iW-j) rose vif. 

4880. — Théobald Sernin (lirassac 1878) f,'roseille nuancé. 

488!. — Thérèse Vernes (Lcvèquc \cV)\) rose clair. 

4882. — Thévenot {Il.Jamain 1878). . . . rouge vif. 

4883. — Van Houtte {Margottin 1857) .... carné. 

4884. — Verlot (E. l'erdier iSjO). . . . rose velouté. 

4885. — Verrier Cachet (Chedane, Ciiinois, i<V)5). rose à reflets. 

4886. — Victor Hovart (r/if«^rn« i858) fleur de pêcher. 

4887. — Victor Wibaut iE. David 1870) rose saumoné. 

4888. — Vidot {E. \'cidier 1854). . . . carné. 

4889. Mademoiselle Berthe Lévêque iLévcque litë) blanc rosé. 

4890. — Claire Mathieu {l'iiiiicron 1876) rose tendre. 

4891. — Dubost (Perne t iii:)i) carné vif. 

4892. — Dumaine [Panel p. 1874) rose tendre. 

4893. — Élisab. de la Rocheterie. (Vigneron \ii\\) rose chair. 

4894. — Élise Chabrier. (.S. Cochet 1867) rose. 

4895. — Eugénie Verdier (E. Verdier i^) . ■ . . blanc bordé rose. 

4896. — Grévy (Ojulereau 1879) .... rouge foncé. 

4897. — Henriette Mathieu. . . . {Mgneron i&U) rose satiné. 

4898. — Honorine Duboc {Dutnc i.".m4) rose vineux. 

4899. — Jeanne Bouvet UiemcJc iHi^) rouge feu. 

4900. — Loïde de Falloux . . . . (Tronillard if{64). . . . blanc rosé. 

4901. — Lydia Marty iLiataud \'r,-H). • . . . carné lilas. 

4902. — Marguerite Boudet . . . (Guillot f. liHi) or et rose. 

4903. — Marguerite Manein . . . (Fontaine 1879) cerise. 

4904. — Marie Achard (fjataud iW') rose glacé. 

4905. — Marie André (Sauperl ii^>2) carmin. 

4906. — Marie Chauvet (Besson li^U) rose foncé. 

4907. — Marie Cointet {Cluillot i8-2) rose ponceau. 

4908. — Marie Dauphin {Liataiid iPSVj) rose et lilas. 

4909. — Marie Gonod (Gonod 1871) carné. 

4910. — Marie Métrai (Liabaud i8f»!) saumon. 

4911. — Marie Perrin {Perrin ifv>^) rose tendre. 

4912. — Marie Roë {Liatatid li'r^) rose nuancé. 

49i3. — Philiberte Pelle {Gonod inj^) écarlate. 

4914. — Sophie de la Villeboisnet. {Totivais iiY>-) rose. 

4915. — Suzanne Bouyer (Cionod i88>i) carné vif. 

4916. Malfilâtre (O^er 1872) rouge foncé violet. 

4917. Marcella {Liabaud 186.') chair. 

4910. Marchionness of Downshire (Dickson 1894) blanc ivoire. 

4919. — of Londonderry. . . : . (Dickson 1893) blanc pur. 

4920. — of Lorne (W. Paul i^<rf) cramoisi. 

4921. Maréchal de la Brunerie (Robert \Q5()) pourpre. 

4922. Maréchal Suchet (Guillot f. i853) cramoisi. 

4923. Margaret Haywood (Haywood idgo) rose brillant. 

4924. Marguerite Boudet (Guillot 1888) rose tendre et lilas. 

4925. Marie Aviat {Rousseau i856) cramoisi. 



SECTION V. - HVHKIDES l< EM ON T ANTS 14.^ 



_I926. Marie Dermar {Oeschivindt iii}ii>). . . . crème et carné. 

4927. Marie-Louise Pernet (Pentct \\\-<^) rose vif. 

492!). Marquise Bocella (Desprez 1H42) carné. 

4929. — de Mac-Mahon (Pernet lii'iS) rose. 

49.^0. — de Verdun (Oifa- i.'W!) carmin. 

j,()?'\. Mathurin Régnier (Lcvcqtie \>>t>^) rose tendre. 

49.^2. Mavourneen (Dickson lîijS) chair argenté. 

49.1^. May Quennel . . . • (Postans iH-iS) roufire maj,'. carminé. 

4i>^4. Mère de Saint-Louis (Plantier iH5i) blanc. 

49.^5. Merry England (Hjrkness likj-) rose rayé arpent. 

4r>36. Mexico (firiant i&j?,). • . . . . pourpre nuancé. 

493-. Mcyerbeer (E. \'erdier 1807). . . . rouj^^c pourpre. 

4938. Mictery Contonny Mitera (Dingee i89<>) rou^e foncé. 

4939- Milton (W.Paul 1Q02) carmin clair. 

494U. Miss Ethel Richardson (Dickson ifi<>7) blanc et rose. 

4941. Miss House (Hotise iHXi) blanc satiné. 

4942. Mistress Bellender Ker (Guillot \Qfj-) blanc centre nuancé. 

4943. — Cocker (Cocker i8(») rose. 

4944. — Elliot (Laffay 1840) cramoisi. 

4945. — Frank Cant (Frank. Cant. liic^c)). . . roufi^e (ciliet. 

4946. — G. Dickson (liennelt 1884) rose velouté. 

4947. — Harkness (Harkness 1894) rose et blanc. 

4948. — Jowitt (Nabonnand 187(1). . . . cramoisi. 

4949. — Robert Peary (Dingee iQq-) blanc. 

4950. — Rumsey (Dickson liVj)) rouye foncé. 

4951. — Standisch (Cherfin i853) écarlate panaché. 

4952. — W. Watson (Dickson iftp) rose pourpre. 

4953. Moeren Koëning ( l'oij/ ifftjo) pourpre nuancé. 

4954. Monsieur Bacconier (Vve Schwarlz \iV-)i). . . grenat. 

4955. — Benjamin Druet (E. Verdier 1878). . . . poupre et feu. 

4956. — Briançon (Fontaine ûVji) carmin. 

4957. — de Kerjcgu (Veysset upi) grenat et blanc. 

4958. — de Morand (Vve Schwartz iQc)i). . . cerise. 

4959. — Druet (Rambaiid 1876) rose. 

4960. — Edouard Détaille (Gouchaut \i]()i) .... pourpre nuancé. 

401. — Edouard Ory (Mor. Rot. iWij,) .... vermillon. 

402. — Emile Lelong (Dire 1887) rose nuancé lilas. 

4963. — Emile Masson (Liabaud 1886) pourpre. 

4964. — Etienne Dupuy (Levé/ 1873) rose argenté. 

4965. — Eugène Petit (Touvais 1862) carmin brillant. 

4966. — Georges Chevalier (Linné 1877) cerise. 

49'j7. — Hayashi (Lévêque i<>j2) rouge ponceau. 

49!ji3. — Journaux (Marrest iii08) rouge nuancé. 

4969. — Jules Derouvilhe (Liabaud li^'S) pourpre cramoisi. 

4970. — Just-Detrey (Jiist. Detrey lii^) . . . carmin. 

4971. — Jules Monges (Guillot lasi) rose cerise. 

4972. — Louis Ricard (Doutigny 1902) pourpre noirâtre. 

4973. — Moreau (Guillot û^^) pourpre. 

4974. — Noman (Guillot iLiOô) rose tendre. 

4975. — Paul blanc carminé. 

4976. — Tallandier [Tallandier 1872). . . . rouge vif. 

4977. — Ravel {Guillot f. i&jù) pourpre. 

4978. Monte-Christo (Fontaine i85i) cramoisi. 

4979. Nardy frères (Dhc/ut iSi65) rose violet. 

4980. Newton ((Jonod i86<;) groseille vif. 



SKCTION V. - HYBRIDES REMONTANTS 



4</ii . Nicolas Belot rose vif. 

49!:;2. Notaire Bonnefond (Liataud l'6'J^) pourpre. 

498.^. Oakmont (-V^r i8<>?) rose foncé. 

4984. Octavie Choquet {Fontaine i&Ai) rose arffenté. 

4985. Ornement des Jardins (Rotert i855) cramoisi brillant. 

4986. Oscar Cordel (Lamtert li^jr) carmin vif. 

4987. Palais de Cristal (ntietlierii\5i) chair. 

498f3. Panachée de Luxembourg (Soupert i»j6) rose et pourpre. 

4r^. Paul Dupuy {Dupinj J. i352) écarlate. 

4990. Paul's Early. ( •' ' blanc carné. 

49<)i. Paul Ferras (Levet 1870) rose pâle. 

4992. Paul Ricault (Portemer 1845) groseille. 

4993. Paul Verdier ('-■''• Verdier 1866). . . . rose vif. 

4<XM- Pauline Lansezeur {Lansezeur 1QI4) . . . ■ violet et rose. 

4995. Paul's Single Crimson {G. Paul iS83) rouge et jaune. 

499'j. Paul's Single White (fi. Paul li^) blanc. 

4997. Perfection de Lyon (I)ucher iSCSj rose. 

499ÎJ. Peonia {Lacharme i855) .... rouge cramoisi. 

49</,. Philippe Bardet {Mur. Rot'. 1874). . . . rouge nuancé. 

5aA>. Pie IX (Mtert 1849) carmin violet. 

5o(ii. Pierre Izambart. {Carreau 1871) cramoisi. 

5w2. Pierre Seletzky {Levet iSji) pourpre feu. 

SuA^. Pitord (Lacharme 1&J-) .... rouge feu. 

5004. Pline {('juiUotf. i805) rouge nuancé. 

5û<j5. Prairie de Terrenoire (Lacharme i&j\) .... pourpre violet. 

5ou0. Président Lenaertz {Soupert 1882) rouge brun. 

5007. Président Willermoz {Ducher 1G6-) rose velouté. 

SojiJ. Prince Arthur (Cant \8-;5) cramoisi foncé. 

5aj9. — Charles d'Aremberg {Soupert iW') rose carmin. 

5oio. — Léon Kotschoubey Marres t i852) carné. 

5uii. — Stirbey {Schwartz 18-]) rose clair. 

5.)i2. Princess of Wales {Laxton iQji) rose et blanc. 

5i)i.3. Princesse Ch. d'Aremberg (Soupert i8-~) lilas argenté. 

5(ji4. — Christian (W. Paul 18-0) pèche. 

5ui5. — de Metternich (de Sansal 18-1) rose brillant. 

5cji6. — de Naples (daetano 1897) rose argenté. 

5U17. — Hélène d'Orléans (E. ]'erdier i8fij). . . . rose brillant. 

.^018. — Lise Troubetzkoy (Lévéque 1878) rose liséré blanc. 

5ui9. — Louise (La.v/'JH 1869) blanc parf. carné. 

5(j2u. — Louise Victoria {Knight 1872) carmin foncé. 

5<J2i. — Olympie (Oger i858) carné. 

5022. Professeur Duchartre (E. T'eriier i865) . . . . cerise lilas et blanc. 

5023. Prudence Besson {Lacharme i8'jt>) .... rose cerise. 

5024. Prudence Roëser {Roëser 1840) rose tendre. 

5025. Queen of Edgely {DavidFuerstent.) . . . rose vif. 

5026. R.-B. Cater {Cooling i8r/)) carm. mag. 

5027. R.-C. Sutton {Fretlingham i883). . . rose foncé. 

5028. Regierungsrath Stockert {Soupert 1S87) rose argenté. 

5029. Reine des Blanches (Crozy tiVoQ) blanc rosé. 

5030. — des Français (Laffay 1843) rose et lilas. 

5o3i. — des Reines rose tendre. 

5u32. — des Violettes (MiU. Mal. if&i) . . . . violet foncé. 

5033. René Daniel (Datnai:iii iiw.i carmin. 

5034. Réveil du Printemps (Oger l'iïi^} carné. 

5035. Révérend Alan Cheales (G. Pjh/ 1894) rouge laque. 



SECTION V. — HYBRIDES REMONTANTS 145 

5036. Robert Duncan (Dickson itii;?) rose luisant. 

5037. Roi d'Espagne (Fontaine 1O54) roui,'c brillant. 

5o.^8. Rosa Monnet (Monnet 1ÎÎ86) amarante et blanc 

SoSq. Rosine Navaux (Fontaine itVj^) rose satin frais. 

5040. Rosslyn (Dickson içkji) rose clair. 

.5041. Royat mondain {Veysset iip2) rouire cramoisi. 

5042. Rushton Radcliff . . • . . (E. l'erdier liiù^). . . . cerise velouté. 

5040. Sidonie (]'il\'rl il!47) chair. 

5044. Sté d'Hort. de Melun et Fontainebleau. (Se. Cochet iViSz) . . . . blanc centre jaune. 

5045. Sœurs Chevandier (Perwe/ 1864) rouge lie devin. 

5046. Sœur de Bernède (liernédc 1879) rose foncé. 

5047. Souvenir d'Alexandre Hardy (Lévâque iQgg) rouge marron. 

5048. — de Coulommiers (Dejuastires lOÙS) . ■ ■ . écarlate violet. 

5049. — de David d'Angers (Mo?-. Rot. 1875) .... rouge feu. 

5050. — de Ducher {E. Verdier 1874). . . . pourpre violet. 

5o5t. -- de Franc. Ponsart (7'0!/v.i/i- 1867) . . • . . rose vif. 

5052. — de Henry Lévèque de Vilmorin (Lévèque \1yd2) rouge cramoisi. 

5053. — de Jeanne Balandreau. . . . (Vilin 1899) garance. 

5054. — de Jean Sisley (Dubreuil \df)\) carmin foncé. 

5055. — de Kaiser Wilhelm I"' . . . . (Sc/nW/ir io85) carmin foncé. 

5056. — de Lady Hardley (G//i7/oi 1861) écarlate. 

5057. — de Lewson Gower (Guillotp. i852) rouge feu. 

5058. — de Madame Artoit rouge vif. 

5o5g. — — de Corval. . . . (Gonod 1867) aurore. 

5o6o. — — E. Verdier . . . (Johert iSr)4) carmin et pourpre. 

5o6i. — — Frogère (Cli. Giiinoissean icjoi) . blanc rose. 

5062. — — Hennecart. . . . (Cochet 1870) rose. 

5063. — de Maman Corbœuf (Bénard 1900) rose vif. 

5064. — de Monsieur Boll (Doyean 1866) cerise. 

5065. — de Redouté (Fontaine 1867) pourpre rouge. 

5(366. -- de Romain Desprez (Jamain 1871) carné ardoisé. 

5067. - de Victor Hugo (Pernetp. i885) rose satiné. 

5068. — du Comte de Cavour (Marg. 1861) cramoisi. 

5069. — du Général Douai (Pernetp. 1871) rose satiné. 

5070. — d'une Mère (Touvais i8'j4) rose nuancé. 

5071. Tetiana Onéguine (Lévê^/ze 1881) rouge nuancé. 

5072. Thorin {Lacharme 1866) .... carminé. 

5073. Thyra Hammerich (Vilin 1868) carné. 

5074. Tourville (Mor. Rot. 1879) .... carmin nuancé. 

5075. Triomphe d'Angers (Mor. Rot. 1862). . . . grenat foncé. 

5076. — de Bellevue rosejilas. 

5077. — de Caen (Oger lObi) groseille pourpre. 

5078. — de France (Garçon 1875) carmin. 

5079. — de Saintes (Derouet io85) écarlate. 

5080. — des Beaux-Arts {Fontaine i85~) pourpre. 

5o8i. Ulster (A. Dickson 1911(1). . . . saunKîn brillant. 

5082. Vicomte Maison (Fontaine 1868) cerise et blanc. 

5083. Vicomtesse de Montesquiou (Quéticr 1862) rose saumon. 

5084. Victor Trouillard {Troiiillard i855). . . ■ pourpre. 

5085. Victorien Sardou (Gayneu.x 1869) cramoisi. 

5086. Ville de Lyon (Ducher iSûô) rose foncé. 

5087. Wilhelm Koëlle (Pernet 1878) carmin foncé. 

5088. William Griffith (Portemer 1864) rose satiné. 

5o8o. William Warden (Mitchel 1880) rose clair. 

l(xp. Queen Victoria (A. Paul \Q5o) blanc rosé. 

10 



1)6 SECTION VIII. — HUGOSA 



Section VIII. — CINNAMOME/E 
Espèce : H. HUGOSA, Thunb. 

(Svn. K. Kanit^cliatika. \'cnl.) 



Arbuste vi^jourcux. a rameaux dilTus. forts, à écorec tomenteuse. disparaissant sous un jéfjcr duvet 
fîrisàlrc, portant de nombreux aijjuillons inégaux, mais tous très fins et très aigus, droits, les plus grands géminés 
sous les feuilles; les autres, pour la plupart sétiformes. extrêmement nombreux. 

Feuilles 7-9 ou même 11 foliolécs; folioles amples, épaisses, fortement nervées-rcticulées. ovales, obtuses ou 
elliptiques, vert brillant foncé et glabres à la face supérieure, vert gris, tomenteuses et glanduleuses en dessous 
généralement simplement et peu profondément dentées. 

Stipules très amples, a oreillettes très larges, frangées de glandes et Cfmtournées : bractées orbiculaires ou 
ovales, très amples. 

Fleurs tré^ grandes, blanches, roses ou rouges: simples, doubles ou même très pleines Souvenir de Pli. Cochet : 
il n'en existe pas de jaunes. 

Inflorescence généralement pauciflore. 

Fruits très gros et d'un beau rouge, presque sphériques, souvent plus ou moins déprimés, couronnés par les 
sépales du calice persistants. Ces fruits, très nombreux, qui mûrissent dès septembre, sont extrêmement décoratifs. 

I,e K. Rii^osa, qui habite le Japon, la Mandchourie et le Kamtschatka. résiste aux températures les plus basses 
connues. Il forme rapidement des buissons énormes, toujours couverts de fleurs et de fruits. 

C'est une des plus belles espèces du genre. 

Hace des l^osieps RUGUEUX du Japon 

54'<>>. Rosa rugOSa (Thuuterg i-r,^) .... sauvage. 

5^101. Belle Poitevine (J3n<a;îY 1894) rose. 

5402. Blanc double de Coubert (rnchet-CocItet 11592). . . blanc pur. 

54a^. Comte d'Epremesnil i.Xjbrniujii.l liiii). . . . lilas violacé. 

5404. Coruscans (Linh) sauvafre. 

5405. Germanica {Dr Miillcr ir/uo) .... violet foncé. 

5406. Germanica, var. B (Dr Mi'tUer i^fjnA .... violet rouf^'e. 

5407. Himala3'ensis • iHnrlonmi) rouvre. 

54'>H. Kaiserin des Xorden {Rc^el) cerise foncé. 

54rir;. Kamtschatika {Vent. i7'/t) blanc simple. 

5410. La Mélusine cerise foncé. 

541 1. Mikado rou^e vif. 

5412. Monsieur Chedanne {('he.iannc.Guin. i8<>5 |. rose satiné. 

541.V — Hély (. Vor/e/ 1089) rose fond jaune. 

5414. — Morlet (Morlet u/jo) carmin brillant. 

5415. Nitens var. oligotricha {Don) sauvac^e. 

5416. Parnassiana roufi'e violacé. 

5417. Regeliana rubra {Regel) pourpre violacé. 

5418. Regeliana alba {Regel) blanc. 

5419. Roseraie de L'Hay (C. Cochet k/xj) rose violacé. 

5420. Rugosa alba simplex {Thunberg) blanc pur. 

5421. — alba pleno {Ilortorum) blanc pur. 

5422. — Ferox (Lawrence) rouge. 

5423. — foliis angustioribus [Ilortorum) ^auva^^c. 

5424. — foliis undulatis — 

542.S. — glabrinscula (Regel) — 

5426. — latifolia (Hortorum) — 

5427. — Lindleyana (Meyer) 



SECTION VIII. — HYBRIDES DE RIGOSA 147 



5428. Rugosa pomifera (Thunberg) sauvage. 

5429. — Rubra simplex (Cels \">o2) roulée viDiacé. 

543ti. Rubra pleno (Regel) rou^'c violacé. 

54.^1. - Thibétiana (Horlitvum) sauvayc. 

54.^2. — Thunbergiana (Meyer) sauvage. 

5433. Souvenir de Christophe Cochet .... (C. Cochet 1S94) rose carné vil'. 

54.^4. — de Philémon Cochet (C. Cochet 1894) hianc. 

54.^5. — de Pierrre Leperdrieux. . . . (C. Cochet \d()'b) • rouge vineux. 

54.V). Taïkoun (Thunberg) rouge violacé. 

54.^7. Zuccarinii (Hdrtnnim) rouge lilacé. 



I^aee des l^osiers HVBHlt^ES de t^UGOSfl 

Par croisements avec diverses espèces et certaines variétés horticoles, le R. rugosa a donné naissance à des liybriJcs 
Uès intéressants. 

("es hybrides ont tous des caractères communs qui permettent de les distinguer facilement. 

Stipules très amples, ttlanduleuses sur les bords et contournées ; rameaux norifères. à mérithalles très courts, 
a écorce gris verdàtre, souvent tomenteuse, couverts d'aiguillons sétiformes, entremêlés de glandes et d'aiguillons 
plus longs, droits, subulés.ces derniers souvent stipulaires. 

Folioles de formes variables, mais dont le brillant particulier, et surtout les nervures réticulées, 
rappellent celles du R. rugosci, bien qu'elles soient le plus souvent atténuées chez ces hybrides, lesquels sont presque 
toujours stériles. 

N'ous avons fait à l'Hay de très nombreuses hybridations avec le R. rugosa; beaucoup sont même des hybridations 
niultipes qui, pour cette raison, ont parfois un peu perdu les vrais caractères du R. rugosa. 

5450. Acantha (\]'art:) sauvage. 

5451. acicularis X rugosa (Hortonim) sauvage. 

5452. Amélie Gravereaux {L'Hay 1900) rose tendre. 

5453. America {G. Paul iQçii) cramoisi brillant. 

5454. Apples (Paul et Son 1897) . . . rouge carminé tendre. 

5455. Atropurpurea (G. Paul igcx)) cramoisi marron. 

5450. Calocarpa (Bruant i8<p) rose pur. 

545-. carolinax rugosa (Hortorum) sauvage. 

5458. Chedanne Guinoisseau (Chedanne, Guin. iSgfj). rose satiné. 

5450. Cibles (Dr Hoffmann i8g4). . . carmin lond jaune. 

5460. cinnamomeax rugosa (Hortorum) sauvage. 

5461. Conrad Ferdinand Meyer (Dr Miiller iQ()~) .... rose argenté. 

5462. Delicata • . . . (Cooling iSgg) rose tendre. 

5463. Fimbriata (Morlet iSgi) rose et jaune. 

5464. Hargita (Dr Kauff'mann 1894). . carmin et jaune. 

5465. Helvetia (Frœbel i8<j7) blanc. 

546O. Heterophylla (C. Cochet 1900) blanc. 

5467. humilisx rugosa (Hortorum) sauvage. 

5468. Iwara . (Siebold) blanc. 

54(k). Jeanne Gautier (L'Hay icpo) rouge carmin. 

5470. Jelina (Dr Kaiiffmann 1S94). . carmin ioncé velouté. 

5471. Kathi de Saint-Paul (Dr Miiller 1900) .... rose carné. 

5472. Laure Gravereaux (L'Hay i(p\) rose Trais. 

5473. Lili Dieck (Dr Dieck igoo) rouge. 

5474. Madame Albert Montet (L'Hay 1901) rose vif. 

5475. — Alvarez del Campo ( — npo) rose tendre- 

5476. — Ancelot ( — 1901) rose frais. 

5477- — Ballu — vpi) rouge violacé. 



M8 section VIII. — HYBRIDES DE RIGOSA 

5478. Madame Bertaux iL'Hay \cp\) rose œillet. 

547g. — Caslot ( — 1901) rose tendre. 

5480. — Ch. -Frédéric Worth (Vve Schwartz \t^p). ■ . rouge carmin. 

54S1. — Christo-Christoff {L'Hay i(p\) rouge vit'. 

5482. — Dervieu ( — 1901) rose tendre. 

5483. — Droussant ( — 1901) rose nuancé. 

5484. — Dubost ( — 1901) blanc carné. 

5485. — E. Bonnevey ( — 1901) rose vif. 

5486. — Falcimaigne ( — 1901) rose foncé. 

5487. — Georges Bruant (Bruant \^-) blanc éclatant. 

5488. — Grasset (U H ay icpi) rouge violacé. 

5489. — Henri Danet. ( — 1901) rose frais. 

5489^" — Henri Gravereaux ( — 1902) rouge brique. 

5490. — Hofèle ( — 1901) rouge vif. 

5491. — Laborie ( — 1901) rouge feu. 

5492. — Lagrange ( — 1901) beau cramoisi refl. viol. 

5493. — Langlois Eugène ( — 1901) rose chair. 

541^. — Leloir ( — 1901) rouge brique. 

5495. — Levasseur ( — 1901) rose pur ou rose chair. 

5496. — Louis Plassard ( — l'joi) rose clair. 

5.,g-. _ Lucet ( — 1901) rouge vermillon. 

5498. — Lucien Villeminot — i9<Ji) crème rosé. 

5499. — Maurice de Fleury ( — 1901) rose pâle. 

5500. — Molé-Truffier ( — 1901) blanc crème. 

55oi. — Narcisse Gravereaux ( — 1901) rouge sang. 

5502. — N. Touchet ( — 1901) rouge violacé. 

5503. — Ouvière - ( — 1901) rose foncé. 

5504. — Paul Gravereaux ( — 1901) rouge. 

5505. — Ph. Plantamour rouge feu velouté. 

55o5''" — René Gravereaux (L'Hay 1902) rose vif. 

5506. — Ricois ( — 1901) rose très clair. 

5507. — Roiffé ( — igoi) rose vif. 

5508. — Savary ( — 1901) rouge violacé. 

5509. — Tiret ( — 1901) rouge clair. 

55io. — Verdin ( — 1901) rouge velouté. 

55ii. Mademoiselle Lemoyne ( — 1901) rose clair. 

55i2. Malmundiarensis {Horlorum) sauvage. 

55i3. Margheritae (M. de Vilmorin). . . . sauvage. 

5514. Mercedes (P. Guillot igoi) .... rose œillet fond blanc. 

55i5. microphyllaxrugosa {L'Hay igoi) sauvage. 

55i6. Mistress Anthony Waterer ( IVa/erer 1898) rouge. 

5517. Potager du Dauphin (L'Hay 1899) rose. 

55i8. Rose à parfum de L'Hay (L'Hay 1901) fleur rouge. 

5519. Rugosa semis B. J iC. Cochet) sauvage. 

552U. — semis B. K ( — ) — 

Î52I. — semis B. L ( — ) — 

5522. — semis B. X ( — ) — 

5523. — semis C. H ( — ) — 

5524. — semis C. J ( — ) — 

5525. — semis CL ( — ) — 

5526. Rugosa X cinnamomea ( — ) — 

5527. — xgallica (L'Hay i<>ji) — 

5528. — xhermosa (Lambert) — 

5529. — xindica (L'Hay 1900) — 

5530. — xlutea ( — 1900) 



Si:( TION VIII. — HYBRIDES DE RUdOSA 



149 



553i. Rugosaxnoisettiana {L'Hay uyai) sa 



55.^2. — xnutkana 

5533. — xpimpinellifolia . . . 

5534. — xpomifera 

5535. — xrubigino.sa 

5536. — xvirginiana blanda. . 

5537. — xvirginiana sterilis . 

5538. — xvirginiana f. repens 

5539. — X rubrifolia 



1900) 
1900) 

ifi90) 

I !■!<>;) 

1899) 
1899). 




Rugosa en arbre. 



5540. Schneelicht (SchmiJl i8<i5) .... 

5541. S. A. R. Ferdinand I" (L'IIay 1901) 

5542. S. M. I. Abdul-Hamid ( — 1901) 

5543. Souvenir de Madame Campenon. . . . i — igoi) 

5544. ~ — Fillot ( — 1901) 

5545. — de Yeddo (Morlet 1874) 

5546. Suzanne Leloir (L'ILiy ir^n) 

5547. Tamagled {Dr Kaitffmann \Q>)j,). 

5548. The new centurj' {Amérique) 

5549. Thusnelda {Dr Mïdler 181)9) • • • 

5550. Vihorlat (Dr Kauffmann i894\ 

555i. Villa Andrée {L'Hay 1899) 

5552. Villa des Tybilles (L'Hay la») 



blanc luisant. 

rose. 

rouge pourpre. 

rose foncé. 

rose tendre. • 

rose de Chine. 

rouge brique. 

carmin clair. 

rose. 

rose tendre. 

carmin onglet jaune. 

blanc. 

rouge. 



SECTION IX. — PIMPRENELLE 



Section IX. — PIMPINELUFOU^ 
r^ Espèce : H- PllVlPlNEliliipOIiIfl, Iiifi. 

(Svn. : R. pimpinellil'olia, L.; R. spinosissima, A.; Rosier à feuilles de pimprenelle). 



l.c R. pimpiiiellifolLr est spontané en Europe, notamment dans la forêt de Fontainebleau ; il habite également 
l'Asie-Mineure, le Turkestan, le Caucase, la Chine et la Jlandchourie. 

Arbuste de i mètre à i m. 5o, à rameaux grêles, très diffus et très armés, toujours rouges ou bruns. 
Aiguillons très nombreux, grêles, droits, inégaux, entremêlés ou non d'acicules. Feuilles 7-9-1 1 et même i.3 folio- 
lées; folioles petites, suborbiculaires ou ovales, obtuses au sommet, régulièrement dentées, ayant réellement 
quelques analogies avec les feuilles de la pimprenelle commune (Poterium sanguisorba, L.> Fleurs petites et jaunâtres 
chez le type, doubles et de nuances diverses chez les variétés horticoles. Fruits de forme variable, le plus souvent 
hémisphériques ou ovoïdes, couronnés par les sépales du calice persistants. La plupart des variétés du R. pimpincl- 
lifolia ne fleurissent qu'une fois, en mai-juin. 

l^ace des gosiers PIJVIPHeHHIiIiE 

56oo. Rosa pimpinellifolia {Linné 1762) sauvage. 

56oi. altaica i\'illdenow) sauvage. 

5602. Aristide (Ecosse) rosé. 

5603. Carnea double (Prévost) carné. 

5604. Cavallii (Kmet) sauvage. 

5605. Didot (Ecosse) blanc rosé. 

5606. Double pink (Ecosse) rose. 

5607. Double pink Edine (Ecosse) rose. 

5608. Double white (Ecosse) blanc. 

56og. Ecae (W- Paul) jaune pâle. 

56io. Flava (Wickslrœm) sauvage. 

56ii. Hispida (Sims) sauvage. 

56i2. James Purple (Anglais) cramoisi. 

56i3. King of the Scotch (Ecosse) groseille. 

5614. Lady Dumoré (Anglais) rose tendre. 

56i5. Lady Edine (Ecosse) blanc rosé. 

50i6. Lemond (Ecosse) blanc jaunâtre. 

5617. marmorata (Horlorum) sauvage. 

56i8. Miss Frotter (Ecosse) rose frais. 

5619. morica (Horlorum) sauvage. 

5620. myriacantha (de Candolle) sauvage. 

5621. Nankin (Guibert) jaune centre rose. 

5622. Petite Ecossaise (Viberl) carné. 

5623. Pimprenelle des Anglais (Anglais) jaune clair. 

5624. — des Landes Horlorum) sauvage. 

E625. — lutea ( — ) jaune. 

5626. — lutea pleno • ( — ) jaune. 

5627. pimpinellifolia, var. albida. { — ) sauvage. 

5628. — — chlorocarpa . . . ( — ) — 

5629. — — albo pleno . . . . ( — ) — 

5630. — — maxima ( — ) — 

563i. — — purpurea pleno. . ( -- ) — 

5632. — — rubro pleno . . . ( — ) — 

5633. — — sulphurea ( — j — 

5634- Riparti (Déséglisc) — 



Si:fT10N IX. — X.WTIIINA 



5635. rubella (Smith). . . sauva-^^e. 

5636. rubricarpr (ffortorum' — 

5637. Scotia (Écdssc) chair. 

5638. Souvenir de Henry Clay (lioU) rose clair. 

5631). Stanwell (Lcc) carné. 

50_|i). Stanwell perpétuai [Broiviv chair. 

5641. Townsend double (Ecosse) carmin strié. 

5642. Vierge de Cléry (Prévost) blanc. 

5643. Wallensis (Horlorum) sauva;,ri;. 

5644. White Scotch (Ecosse) blanc. 

.=^045. William IV (Anglais] rose. 

5646. Yellow Scotch (Ecosse) jaune. 



Hace des 1^os\ePs HVBt^lDES de PlJVlPI^EfjEliLiE 

Les formes qui composent ce groupe sont de dimensions très variables. 

Pour la plupart elles se rapprochent plus du R. pimpinellifulLt que de l'autre ascendant. 

('liez toutes, les aiguillons sont nombreux ou très nombreux, inégaux, et presque toujours entremêlés d'aiguillons 
selacés ou de soies glanduleuses. 

Rameaux souvent brun rougcâtre. les ramuscules florifères moins armées, ou presque inermes. 

Feuilles jusqu'à i,3 foliolées, parfois seulement à 7 folioles. Celles-ci de formes et de dimensions variables. 

La plupart de ces formes, lorsqu'elles sont cultivées franches de pied, drageonnent beaucoup comme le Rosier 
à feuilles de pimprenelle. 

5047. Braunii (Kfller) H. sauvage. 

.'O40. coronata (Crdpiii) — 

504(;. flavaxpimpinellifolia (Ilorlonim) — 

565o. hibernica [Smith) — 

565i. Holikensis (Kmct) — 

5652. oxyacantha (Biebcrstein] 

5653. pimpinellifolia xalpina (Kmel) — 

5654. pinnatifolia (Andrews) — 

5655. Ravellae (Christ) ■ . — 

5656. Sabini (Vroois) — 

565-. Simkowicsii (Kmct) — 



2^ Espèee : H. XRfiTHlH^, Itinci- 

Arbuste de i mètre et plus, dressé, très ramcux. épineux, dépourvu de glandes. Aiguillons serrés, droits, 
comprimés à la base et très di.alés. Feuilles des rameaux Morifères très rapprochées, 6-9 foliolées; folioles 
ovales ûblongues, dentées en scie ; Stipules très entières, subaiguës, oblongues. Fleurs solitaires sur de courts 
rameaux terminaux, de couleur jaune d'or; pédoncules courts très glabres ou glanduleux poilus; sépales lancéolés : 
styles libres laineux, glabres au sommet. Fruits globuleux portés par des pédoncules grêles, luisants, couronnés 
par des sépales réfléchis; akènes velus, puis glabres. 

I^ace du f^. s^anthina 

5658. Rosa xanthina (Undlei/' h. sauvage. 

5650. Ecae (Keiv) — 

5(jO(j. Xanthina var. duplex (Hortorum) — 

5(j6i. platyacantha (Schrcnk) — 



SECTION' X. — CAPUCINE 



Section X. — LUTE^ 



Espèce : f^. lil)TEfl, jVIill. 

(Syn. : R. lutea, Mil.: R. eglanteria, L.) 

Arbuste de 2, ^ el même 4 mètres, à rameaux forts, très rittiJcs, luisants, roujjc hrun. jamais verts. Aiguil- 
lons lontiS, subulés. droits, épars. 

Feuilles 5-7 follolées, stipules à oreillettes longues et divergentes; folioles ovales ou suborbiculaircs, à 
sommet le plus souvent obtus, luisantes et glabres en dessus, souvent glanduleuses en dessous. Serrature simple 
"U double, mais toujours très profonde. 

Fleurs presque toujours solitaires ou par deu.x. d'un jaune superbe, simples, très grandes. (Dans la variété 
punicea, les pétales sont jaunes e.\tcrieurcment. mais d'un rouge capucine très joli à l'intérieur. Réceptacle globuleu.K, 
jaune orangé, presque toujours stérile, ou ne contenant qu'une seule graine, par suite de l'avortcment de tous les 
ovules, moins un. Les bords de l'orifice réccptaculaire sont toujours dépassés par une épaisse collerette de poils. 

Ce rosier est cultivé en France depuis des siècles; il est d'une grande rusticité, s'écussonnc parfois difficilement 
mais se propage par drageons avec facilité. 

Habit. : Arménie, Perse, Himalaya. Subsponlané sur certains points de l'Europe. 

Fleurit en juin et ne remonte pas. 

Hace des l^osieps CflPUCIfJE 

5675. Rosa lutea (MHU'r 17OR) R. .sauva^re. 

5676. Austrian Briar jaune capucine. 

5677. Austrian Copper (Gerrard i5()6) roug-e cuivré. 

5678. Austrian Yellow [Gerrard i5q6) jaune vif. 

5679. Capucine Jaune jaune brun. 

5680. Capucine Rouge cuivre rouoe. 

568i. Double jaune (\MUi.vns) jaune paille. 

5682. Harrisonii (Ilarrison iB3o) jaune. 

5683. Jaune ancien jaune soufre. 

5684. Jaune bicolore {Antriclic) jaune et capucine. 

5685. Juliette Ouvière (L'Hay njoi) jaune brique. 

5686. Madeleine Fillot {L'Hciij 1901) rouge brique. 

5687. Persian Yellow [Willock \Q^-) jaune d'or. 

568fî. Soleil d'or (Pcrncl-Dticher \>ii«}) . . jaune vif et or. 

5689. Turkische rose jaune et carmin. 







JARDIN DE ROSES 






l'î, ^<if-sr-^ _^:^s> -s'^ r^ 



i^g^i yrs--^-^ ï<'^ -ï^ir =sv^ «ï^-'îîfe - 

£'2t J^- r^ife: --^- -'.à- ^^f!;. '^.- -'^ i, 




Roseraie de THav fSeir.c 



--£~^-^-—y^ 



j'. w - -yi - — Tir 



■Jîû^ l5Si.- "*- '^ -y^ "^ -!*! »tf- r^ "-ijt'i, î(^, ■^-^' ^ JgS:;\>; >?' «ï^i-^A . '^> ,"4{ '^a ■4^ ■■^/ /■^^^''^Tiji; 







TROISIÈME PARTIE 



Collection Spéciale 
de ROSIERS SARMENTEUX 



Cette collection t.péclalc de Rosiers sarmenteux comprend les rosiers se prêtant le mieux, 
dans notre région et notre sol, à g-arnir des pylônes, des arceaux, des tonnelles, à grimper le long- 
dès murs et cies habitations, ou à former des arbustes pleureurs. Elle ne se compose pas seulement 
de rosiers cultivés à Heurs doubles, mais aussi des plus beaux rosiers sauvages à fleurs simples, 
aujourd'hui si justement appréciés par les amateurs. 

La classification a été faite comme pour les rosiers nains de la collection horticole, par 
sections, espèces, races et groupes (Voir Tablk Analytique, pages 17 et 18). Les erreurs et les 
synonymes seront élimines, au fur et à mesure de nos travaux, en même temps que l'identification 
absolue de tous nos rosiers sera faite. 

En vue d'une prochaine édition corrigée que nous ferons paraître en 1904, nous serions 
reconnaissant aux horticulteurs-rosiéristes et aux amateurs de vouloir bien nous signaler les 
erreurs commises, compléter certains renseignements, et contribuer, parleurs envois de plantes 
ou greffons a enrichir cette collection, qui devra comprendre- toutes les variétés anciennes et 
modernes actacUement existantes. 




^^^ 



Collection Spéciale 
de R05IERS SARMENTEUX 



Section I. 



SYNSTYL/E 



l^osa IVIlJliTIpIiOl^fl, ses variétés et ses hybrides 

Syn. : R. pol3'antha, Sict'. et Ziicc; Rosiers multiflores. 



Le R. muUiflora est originaire de Chine et Ju Japon. 

Arbuste à rameaux sarmcntcux. de plusieurs mètres de longueur, flexibles, souvent pourprés. Aiguillons 
crochus, épars ou géminés sous les feuilles. Stipules très profondément laciniées, caractère qui se retrouve dans 
toutes les variétés en culture, issues de cette espèce. Feuilles 7-g foliotées; folioles ovales lancéolées, vert 
sombre des deux côtés, et ridées, pubescentes dans le type, mais souvent d'un beau vert chez ses variétés ou ses 
hybrides, à scrraturc large, simple et profonde. Fleurs petites et blanches chez le type, réunies en inflorescence 
pyramidale très multiflore, varient de couleurs chez les variétés. Dans certaines formes hybrides {miiltijlore de la 
(irifferaie), les fleurs sont devenues grandes et doubles. 

l.a série des Rosiers Hongrois a eu très probablement pour ascendants le R. muUiJlora croisé avec le R. gallica. 

Les fruits du type sont très petits et presque ronds; ils deviennent gros et piriformes chez les rares hybrides 
qui ne sont pas complètement stériles. Cette espèce et ses dérivés se bouturent très facilement ; ils doivent être 
légèrement abrités en cas de très grands froids seulement. 

Cooo. multiflora (Espèce) (Tliuiiberg) R. Sauvaye. 

6001. Dawsoniana (Hort.) — 

6002. multiflora flore pleno (Hort.) — 

6003. — xindica (Hort.) — 

6004. — xlucida (Hort.) — 

6005. — xWichuraiana (Hort.) — 

6006. platyphylla (Rt\iouté) — 

6007. polyanthaxsemperflorens (Hort.) 

6008. polyantha (Sieb. et Zucc] — 

6009. thyrsiflora (Leroy) — 

6uio. abois brun (Robert \Q5.\) rouge vineux. 

Cuil. Aglaï'a • (Schmidt 1895) blanc pur. 



i56 SECTION I. — MULTIFLORA 

6c>i2. Annette de Tharau (Geschwindl iSSù). . . . blanc crème. 

6ui3. Bennett's seedling (fiennett 1840) blanc. 

6014. Bijou de Lyon (Sclnvarl: iSQi). ■ ■ -.- blanc pur. 

Ooi5. Climbing White Pet {Corbœuf i'A)4) blanc. 

6016. Clotilde Soupert Climbing {Dingee, Cona7-d Kpi) . blanc nuancé rose. 

6017. Coccinea (Van Hoiilte) rose carminé. 

6o[8. Daniel Lacotnbe (yl//ari io85) blanc jaunâtre. 

6019. Décoration de Geschwindt (Gcscluvindt i&)l). . . . rose vil' violet. 

6020. de la Grifferaie (V ibert iQj,^) pourpre carminé. 

6021. Eiffel (Lévêqiie iVyc)2) rouge ponceau. 

6022. Elbfex {Geschwindt 1890). . . . pourpre. 

6023. Electra {Angleterre 1900). . . . jaune. 

6024. Éléonore Berkeley {Angleterre \(po). . . . rose pale. 

6025. Erlkoënig {Geschwindt 1886). . . . carmin cramoisi. 

6026. Ernest Dorell {Geschivindt \^-). . . . carmin. 

6027. Euphrosine {Schmitt 1895) rose pur. 

6028. Fantasca {Geschwindt 1890). . . . carné. 

6029. Fatinitza {Geschwindt iSSù). . . . blanc et rose. 

6030. Flora {\'ve Schu'jrtz iWQ) . . blanc. 

6o3i. Francesco Ingegnoli (Ber?!j(.v 1888) rose pâle. 

6032. Gardénia flora {Schmitt 1901) blanc neigre. 

6033. Geschwindt's orden {Geschwindt ic8ô). . . . rose vif foncé. 

6034. Gilda {Geschwindt i88y). . . . lie de vin. 

6035. Graulhié {Van Houtte) blanc. 

6036. Graziella {Geschwindt 1889). . . . blanc carné. 

603-. Grevillii rose tendre. 

6038. Hélène {P. Lambert i*/;) . . . rose tendre. 

6039. Hertzbletchen {Geschwindt i^xyg). . . . rose. 

6040. Himmelsauge (.Sc/î)7n7/ 1895) rouge pourpre foncé. 

6041. La Prospérine {Ketten 1897) pèche. 

6042. Laure Davoust ( 1834) carmin clair. 

6043. Leuchstern (J--C . Schmitt 1899). . . blanc et rose. 

6044. Mademoiselle Claire Jacquier {Liernaix 1887) nankin. 

6045. Mademoiselle Jeanne Ferron {\'ve Schwartz \'<$>~). ■ ■ rose. 

6046. Mendox rose. 

6047. Menoux {Lacharme 184?) rose pâle. 

6048. Mercedes {Geschwindt iSSù). . . . carné lilas. 

6049. minutifolia alba {Bennett 1888) blanc. 

6050. multiflore rose {Lawrence) rose. 

6o5i. Nymphe Egeria {Geschwindt iQc)i). . . . rose frais. 

6o52. Olivet {Mgneron i8()2) rouge clair. 

Co53. par\'ula {S. Cochet 1866) .... rose et blanc. 

6054. Petit postillon {Geschwindt iS8b). . . . rose pourpre. 

6055. Prairie queen {Dingee, Conard igoi). . rose carminé. 

0o56. Psyché. {Paul et Son 1900) . . . rose œillet. 

6057. Queen Alexandra {Veitch 1901) rose foncé. 

6058. Roi des Aunes {Geschwindt) carmin pourpre. 

6059. Rosiériste Max Singer {Lacharme i885) .... rubis. 

6060. Royal Cluster {Conrad Jones 1899) . . blanc léger rose. 

6061. Rubin {J.-C. Schmitt 1899) . . rose brillant. 

6062. Russelliana rouge carmin. 

6063. Schloss Luegg {Geschwindt im^). . . . rose carmin. 

6064. Thalia {Sclimitt \?rrp) blanc pur. 

6065. The Garland (Wells) blanc bistré. 

606O. The Lion {Paul et Son 1901) . . . rose carmin. 



f 



SECTION I. — SEMPERVIRENS iSy 

toO-. The Wallflower {Paul cl Son h/ji) . . . cramoisi. 

(jo()fî. Tricolore (lioterl i.'Vo) rose argenté. 

Ck/ji;. Turner's Crimson rambler (Tiinier i!W-l) cramoisi vif. 

60-0. Weisser Heirumstreicher {Schmitt \i)i«>) blanc pur. 

(X)7i. White Dawson (Eivlangcrcl li.irryu/n) blanc. 

6072. Wildling (Keltai) rouge. 

60-3. Wodan {Geschwindt) cramoisi. 



I^osa SEjVlPEt^Vlf^EflS, ses Variétés et ses hybrides 

Syn. : Rosier toujours vert. 

Arbuste à rameaux lunsucment sarmcnteux, de plusieurs métrés de longueur, ponant des aiguillons croclius. 
souvent géminés sous les feuilles. Feuilles d'un beau vert brillant, sans pubeseencc, presque persistantes, et 
restant sur la plante tout l'hiver, quand il ne sèle pas très fort: .S-7 folioles ovales lancéolées, simplement ou peu 
profondément dentées, glabres. Stipules étroites, adnées, ciliées de glandes. Fleurs réunies en inllorcsccncc 
ombelliforme, simples dans le type, doubles dans les variétés cultivées. Fruits presque ronds ou légèrement 
allongés, petits, rouges. 

Les variétés du R. sempervirens sont très recherchées pour garnir des tonnelles, murailles, etc., à cause de leur 
superbe feuillage, de leur brillante lloraison qui a lieu en juin, et de leur vigueur extraordinaire. Elles résistent â 
nos hivers normaux, se bouturent facilement. 

6080. sempervirens (Espèce) {Linné) R. sauvage. 

6081. inaperta (Duffort) — 

6082. scandens (Miller) — 

6083. subgallicoides (Duffort) — 

6084. tenuicarpa (de Vilmorin) — 

6o35. vituperabilis (Duffort) — 

6086. Adélaïde d'Orléans (Jacques) chair. 

6087. à fleurs roses de Laffay (Laffay) rose clair. 

6088. Anatole de Montesquieu (Jacques) pourpre violet. 

6089. Banksiœflora blanc centre jaune. 

6o9<3. Dona Maria (Viterl) blanc rose. 

6091. Félicité et Perpétue (Jacques io2\i) carne. 

6092. Flore (Jacques) rose cuivré. 

60)3. Gontierii 'Ose clair. 

6o<)4. La Guirlande b\3.wc. 

to)5. Léopoldine d'Orléans (Jacques) chair. 

6096. Mutabilis (Calvert) rose vif. 

6097. Myrianthes renoncule rose pâle. 

6(X)8. Princesse Louise (Jacques 1828) rose clair. 

6009. Princesse Marie (Jacques 1S21) rose tendre. 

6100. Rampante (Noisette) blanc. 

6101. Reine des Belges (Jacques iQ32) blanc rosé. 

6102. Reine des Françaises rose très clair. 

6io3. Rosea plena ""^^se chair. 

6104. Rudolphus b\anc. 

Oio5. sempervirens remontant (Brun) blanc rosé. 

OioO. Spectabilis ™^'-'- 



i58 



SECTION 1. — ARVENSIS 



t^osa flf^VEfJSIS, ses variétés et ses hybrides 

Svn. : R. rcpens, Scof^.; Églantier des champs: Rosiers d'Ayrshire ; Rosiers Michigan. 

Rosier spontané en France, comme le R. sempervireiis. 

Arbuste à rameaux très sarmenteux. moins lonfrs peut-être que ceux du R. sempervireiix, vert grisâtre, souvent 
plauques, pourprés, s'ils ont vécu au soleil. Aiguillons épars, souvent d'éjrale lonjcueur. Feuilles à 5-: folioles; 
folioles ovales d'un vert foncé parfois un peu sombre, non persistantes, souvent plauques en dessous: pétioles 
pubescents. Stipules finement ciliées de glandes. Fleurs réunies le plus souvent par 5 a i.=;, en inflorescence 
ombelliforme, réceptacle ovoïde, plus gros que chez le K. senif-ervirens, très gros même chez certaines variétés 
et dans ce cas presque rond. 

Le R. arveiisis a donné naissance aux Rosiers d'Ayrshire R. capreolata, Xeill;. qui constituent une race très 
voisine, presque identique aux variétés du R. arveiisis cultivées. 



6i:o. arvensis (Espèce) iHudson) 

6i2i. adenoclada (abbé Hy) 

6i22. Andersoni {Hort.) • 

6i23. baldensis (Kerner) 

6124. Berleana gracilis (Hort.) 

6125. bibracteata (Bastard) 

6126. capreolata iXeUi) 

6127. capreolata pendula {Xeill) 

6128. Dufforti iAttéCoste) 

6129. erronea (Ripart) 

6i3o. pervirens (Grenier) 

6i3i. repens (Scopoli) 

6i32. Alice Gray (Angleterre) 

6i33. Ayrshire à fleur pleine (Hurl.) 

6134. Ayrshire à fleur rose (Hort.) 

6i35. Countess of Lieven 

6i30. Duc de Constantine (Soiipert et Xott. i85-). 

6137. Dundee rambler {Martin) 

6i38. Feast's pink 

6139. Madame Viviand Morel {Schivartz i8f!:). . . . 

6140. Miller's climbing 

6141. Mursch 

6142. Myrth scented 

6143. Reine des Ayrshires 

6144. Rubra plena 

6145. Rubra superba 

6146. Ruga 

6147. Splendens 

6148. Thoresbyana (fit'««e// 1840) 

6149. Virginian rambler 

6i5o. Williara's evergreen (William 1855). . . . 



R. sauvage. 



blanc bordé rose. 

blanc centre carné. 

rose. 

blanc pur. 

rose satiné. 

blanc rosé. 

rose. 

rouge groseille. 

blanc liséré rose. 

rose. 

blanc. 

blanc carné. 

rouge feu. 

rouge. 

chair. 

blanc mat. 

blanc pur. 

blanc rose. 

blanc ombré. 




SECTION I. — MOSCHATA. - SETIGERA 



ly) 



f^osa IWOSCHfl^Tfl, ses Variétés et ses hybrides 

Syn. : Briinonii, /./«./. ; Rosier masque. 

Arbuste, (ui pUUol arbrisseau, cxtrcmemcnt vitcoureux. à rameaux tris forts, portant d'cnormcs aijfuillons 
crncluis. cpars, hrun ronce nu noirs, plus rares sur les rameaux florifères. Ils sont quelquefois presque triariffulaircs. 

Feuilles 7-9 foliolécs: folioles elliptiques lancéolées simplement dentées, d'un vert glauque foncé caracté- 
ristique: Stipules aJnécs assez profondément pectinées, frangées de glandes. Fleurs blanclics très grandes, 
simples ou scmi-douhles réunies par 10 à 2.s, en corymhc pyramidal. 

Fruits moyens, ovoïdes à colonne slylique persistante, d'un roupie tirant sur le jaune. 

l'Ieiirit une seule fois l'an ; craint nos hivers rigoureux. 

Cette plante a produit par hybridation le II. Noisetfeaiia. comme nous l'avons vu. 

.■Malgré l'ampleur et l'élégance de ses fleurs simples ou doubles, le K. lirunonii est peu cultivé. 

Hall. : .\sic, .\hyssinic; suhspontané sur les bords de la Méditerranée. 

(nt<n. moschata (Esi-lciO (Herrmann) R. sauvao-c 

6ifii. Brunonii {Lindlcy) — 

l)\()i. Leschenaultiana (Redouté) — 

fii'i.'. moschata alba (Hort.) — 

(t[<H. moschata d'Angers [Hort.) — 

(<\<ô. Pissardi (Carrière) — 

Oi(i(i. polyantha grandiflora (Rcrnaix) 

h\(r. umbrella (Hort.) — 

61^)8. Dupontii (Déséglise) — 

61O1J. Champney (Hort.) — 

(117(1. Brunonii à fleurs doubles (Cochet ioq?) . .... hlanc. 

(>]-\. Brunonii Himalayica (Paul et Soit i8<7». . . . blanc rose. 

6172. Éliza WerrJ^ (.l«u-/j/,s-) nankin. 

O17.1. Fringed cramoisi. 

6174. Princesse de Nassau (Laffay) jaune paille. 

6175. Rivers (Anç^lais) rose pâle. 



!^osa SHTIGEl^fl, ses ^apiètés et ses hybfides 

Syn. : R. rubil'olia, R. Rr. ; Rosier à feuilles de ronce; Rosier des prairies. 

Arbuste droit, mi-sarmcnteux. à tiges armées d'aiguillons courts, cpars, crochus, entremêles Je soies a la partie 
inférieure des rameaux. 

Feuilles .V.=; foliolées, à folioles ovales lancéolées, très nervées, glabres, vert clair en dessus, glauques en 
dessous, présentant au sommet des rameaux, le faciès général des feuilles des Rubti.'!. Ce caractère suffit, à lui seul. 
pour différencier cette espèce et ses variétés. 

Fleurs disposées en inflorescences pyramidales pauciflores. simples chez le type, doubles ou semi-pleines, dans 
ses variétés, généralement rose pâle ou rose vineux. 

Originaire de l'Amérique du Nord, cet arbuste résiste bien au froid. 

Oifio. setigera (Esi'i-cr:) (.V/c/mh.y) R. sauvag-e. 

OiHi . rubifolia x Noisettiana (Hort.) — 

618:. — X stylosa (Hort.) — 

(nP,^. Anna Maria (Feast lQ^^) rose très pâle. 

O184. Aurélia Liffa (Geschwitui t i88ô). . ■ ■ cramoisi. 

()i85. Baro Majlhenyi Natalia (Geschwindt i83g). . . . pourpre cendre. 

0i8(). Beauté des prairies rose violacé. 

^1187. Belle de Baltimore (Feast iS^i) hlanc jaunâtre. 

OiiW. Bijou des prairies (Sc/tîi'.ir/z 1878). . . ose et blanc. 



1^)0 



SECTION 1. 



WICHURAIANA 



6189. 
6190. 
6 191. 
6102. 
6i(>3. 
0194. 
O195. 
6i(/j. 
6I9-- 
6198. 
6i(/> 
6200. 
6201. 
6202. 
62o3. 
6204. 
62o5. 
6206. 
6207. 
6208. 
6209. 
6210. 



Château Luegg rose carminé vif. 

Curidos l'I'i^ t;t blanc. 

Eurydice (GcschiviiiAt iPi',-). . . .. rose clair carminé. 

Eva Corinna (Feast 1843) rouge clair. 

Forstmeister Heim (Geschwindt \'<$¥j). . . . carmin. 

Janet's Pride (Tl'/ii/;ne// 1894) blanc taché rouge. 

Meermaid (Gcschivindt iSS]j). . . . r(jse liias blanc. 

Michigan Miledgewill carminé. 

Michigan superba rcise pâle. 

Mill's Beauty rose vi.. 

Mistress Edworgt rose. 

Nymphe de Mer (Geschjviiidt iVM). . . . rose tendre blanc. 

Nymphe Tepla (Gesclmindl i<386). . . . carmin. 

Ovid {Gcschwindt 1890). . . . rose. 

Prairie belle blanc rose. 

Prairie Reine bl-inc carne. 

Pride ofWashington {Dingee \'àj)) rose pâle. 

Queenof the prairies {Feast 184.3) rose brillant. 

Rosa superba (ûîX^eee 1900) rose Irais. 

Russell's cottage (Amérique 1900) vineux. . 

Souvenir de Brod (Geschwindl 1886). . . . violet. 

Virago (Gesclmindl -iW,-;). . . . carné foncé. 




î^osa ^SA/lCHtlHilIfl^A, ses Variétés et ses hybrides 



Rameaux altcipnant jusqu'à 4 et 5 mètres dans une année, absolument couchés sur le sol, d'une extrême 
llcxibililé. vert tendre brillant, a aiguillons crochus, tpars (ou géminés sur les rameaux llorifércs'. 

Feuilles à ,1-4 paires de folioles petites, lar^çement obovalcs ou suborbiculaires, plus ou moins obtuses au 
sommet (la terminale plus allongée), largement dentées, toujours glabres, presque persistantes, d'un vert brillant : 
elles semblent comme vernies et, sous ce rapport, le R. Wichiirciiana laisse loin derrière lui les R. hmcteata et 
ILinksia:. et même le R. Ixvigata, dont le feuillage est cependant si brillant. 

Fleurs simples, chez le type, doubles et même presque pleines chez certaines variétés hortici îles. Inflorescence 
pyramidale paucidore. 

Originaire de Chine et du Japon; fleurit pour la première fois, en Europe, au Jardin botanique de liru.xclles 
en 1888, croyons-nous; a supporté sans souffrir i5° centigr. au-dessous de zéro. 

Très recommandablc, pour garnir des rocaillcs, des pentes abruptes, et pour faire des rosiers pleureurs. 

Comme rosiers grimpants, ses tiges manquent un peu de rigidité et ne peuvent s'élever d'elles-mêmes. 



622.1. Wichuraiana (Espèce) (Crépin) 

6221. Wichuraiana foliis var (Hort.) 

6222. Adélaïde Moullé (Barbier upi). . 

6223. Albéric Barbier (Barbier f. 1900) 

6224. Alexandre Trémouillet (Barbier f. 1902) 

6225. Auguste Barbier (Barbier f. 1901) 

6226. Cramoisi simple (Barbier f. 1902) 

6227. Crimson Roamer (Manda \(p\). . 

6228. Débutante (H. Walsh icpi) 

6229. Edmond Proust (Barbier 1902) . 



R. sauvatre. 



rose tendre, 
blanc crème, 
blanc rose, 
lilas violacé, 
roug'e cramoisi, 
cramoisi, 
rouge, 
rose carné. 



Sl.;( Tl()\ I. — WlCIIUllAI.WA 



Élisa Uobichon . . 

Emile Kortcpaulc. 

Ernst Grandpierre 

Evergrccn (jem, . 
:,\|. Ferdinand Roussel 

François Foucaud. 
•Jh. François Poisson. 

Gardénia 

Improvcd favorite. 

Jersej' Beauty. . . 

Madame Constans. 

Manda's Triumph. 



Hlirticr imh;). . 
(liarl-icrf. h^d:) 
{W'cifrand i(>ui). 
{Manda ifV/i) . . 
{Balisier 1902). . 
(Ilarl'icrf. n/ui 
{llarticr ii;<j2). . 
{Manda lii/î) . . 
{Manda n/ji) . . 
{Manda loi/;). . 
{L'IIar icp2) . . 
{Amérique liv;;). 



n>sc chair lilacé. 

blanc lavé jaune. 

jaune. 

blanc. 

rouffc vineux. 

blanc crùiiic. 

blanc inir. 

blanc. 

rose clair. 

rose. 

rose tendre. 

blanc. 




W'icluiraiana, rampants et grimpants. 



'-4- 
324.^ 

'--14 
.245 
.241. 

-47 
24!! 

'24') 



,2.--4 



{Manda loi/!) corail. 

. rose carné \ if. 



May Queen 

Paul Transon {Ilarticrf. kjoi) 

Pink Pearl {Manda \(yi\) rose saiinioii. 

Pink Roamer {Manda liVjii) rose luisant. 

René André {liaii^'.cr iqoi) aurore foncé. 

Ruby Queen {Manda 1901) rose lilacé. 

South Orange perfection {Manda \lkp) blanc carné. 

Sweetheart (H- Walsli 1001) • ■ ■ ■ rouije cl blanc 

Universal favorite {Manda ift/i) rose. 

Valentin Beaulieu {llarl^icr m>2) rose lilacé. 



Wichuraiana alba 

Wichuraiana x Général Jacqueminot. 

Wichuraiana rubra 

White Star . . 



{('onard^Jmics njdi) 
{AnolclcrrO .... 
{ISarhicr f. ii;iu) . . 
{}fanda iiim). . • . 



blanc 



roiii^e vit. 
blanc. 



i6: SECTK^X 1 ^ Pli ŒX JC I A . - AN I:M0NEFL0RA 



J^osa PH0Ef4lCIA, et sa variété 

Arbuste a lon^rs rameaux portant Jes aiKuillons épars. Feuilles presque toujours S-foliolées: folioles 
arrondies â la base, brièvement atténuées au sommet, à Jents profontlcs. larges. Stipules adnées, ciliées, glandu- 
leuses. Inflorescence pyramidale, multiilore. 

6:70. phœnicia (lisi'Èci:) (Doissicr). R. sauvao-c. 

0271. chlorocarpa (Braun) — 




Syn. : Rosier à fieurs d'ancniune. 

Arbuste presque sarmenteux. à rameaux vert tendre, parsemés d'aiguillons crochus, subulés, épars, 
entremêlés de nombreux aiguillons sétacés; les rameaux secondaires armés seulement d'aiguillons sétacés. 
Feuilles 3-5 foliolées, à folioles d'un vert pâle, pourprées en dessous, très étroites et très longues, longuement 
lancéolées, glabres, finement et simplement dentées : les dents Unes et pourprées sont tellement aiguës qu'on les 
croirait presque aristées, ce qui n'est pas. Stipules adnées, ciliées de glandes pédicellées. Oreillettes divergentes 
et très aiguës. Fleurs blanches, doubles, petites, ayant peut-être quelques analogies avec certaines anémones, 
réunies par 5-io sur un pédoncule hispide glanduleux. 

Introduite de la Chine par Robert Fortune, vers 18.X1, celte espèce résiste bien a nos hivers ordinaires; elle est 
plus curieuse que très décorative. 

62-5. anemoneflora (Espèce) (Fvrlune iL!5o) R. sauvaye. 




s li G '!■ I () N 11 



S r\L()S.\ 



Section II. 



STYLOS/E 



f^osa STYliOSfl. et ses varriétés 



Svn. : K. svstvia, «.i.s/. 



Celle espèce, voisine Jii K. canin,.!, n'en ilillèrc que par ses slvles an^;Uilines. reunis en une culonnc urelc. plus 
enuile que les étamincs inlérieurcs. el par ses inllorescenecs presque multillures. Ivllc ne présente que peu J'inléret 
au point Je vue purement décoratif. Ilaliitat. : Kurope. 



02o(.i. Stylosa (Espèce) (/A'.m'jh.v). 

t;l>i. leucochroa {Dcsv.iii.w. 

62o2. massilvanensis (Ozjnini). 

b2Q3. rusticana {Dc^Ci;lisc) 



. R. sauvairc. 




t64 SECTION m. — THÉ SARMENTEUX 



Section III. — INDICE 



t^aee des f^osiers THÉ sa^menteux 

Les caractères botaniques des Rosiers Thé sarmentcux étant les mêmes que ceux des Rosiers Tlié non sarmentcux, 
voir la description à ces derniers (II' Parue, pa^c 641. 

63oo. Alexandrine Bruel (I^evel iSQ3) blanc pur. 

63oi. Antoine Devert (Gonod \m>) carné soufre. 

63o2. Baronne Ch. de Gargan {Soupert ifk)_i) jaune. 

63o.v Baronne de Sinety {Gonod iPiii) jaune et rouge. 

6304- Beauté de l'Europe {Gonod iPiU) jaune nuancé. 

63u5. Belle des Moulins {Florens i852) carné. 

63</j. Belle Lyonnaise (Level \'<)-o) jaune. 

6307. Bunnert Fridolin (Bernaix iPi'H) carmin jaune. 

6308. Carmen (Diibreinl if»?) chair, paille. 

6309. Cérès (OgeriQii) crème. 

63io. Climbing Devoniensis (Pawil i^j) blanc jaunâtre. 

53, qI»'. _ Mme de Watteville (Fauqiie Laurenl u/n). . blanc saumoné. 

53,1. _ Marie Guillot. (Dingee, Conard \cp\). . blanc verdàtre. 

63i2. — Niphetos (Keynes iWc)) blanc. 

63i3. — perle des Jardins (Henderson 1889) .... jaune, paille. 

63r4. Diane de Bollwillers l^lanc vcrd. et rose. 

63i5. Docteur Anth. Cariés (Sabonnand iSJS). . . . jaune. 

63iO. Docteur Rouges ( Tve .Sc/îhw/;: if>>3). . . rose de Chine. 

63i7. Duchesse d'Auerstaëdt (Beniaix iSJ;) jaune. 

63i8. Eugénie Bourgeois (Bourgeois i?*/-) . . . . blanc crème 

6319. E. Veyrat Hermanos (Bernaix \l\)^) abricot rosé. 

6320. Fanny Stollwerck (Nabonnand ii)>p). . . . jaune et rose. 

6321. François Crousse (P. Guillol v/n) .... rouge cramoisi. 

0322. Germaine de Mareste (c;;(î7/o/ liiQi) crème. 

6323. Gloire de Dijon ijacolol i053) saumon. 

6324. Gloire de Libourne (Beauvillain im-;). . . . jaune nuancé. 

6325. Gribalds Nicola [Soupert \Vf/i) blanc rosé. 

6326. Henriette de Beauveau (Witonn.ind \Vi>f,). . ■ . jaune saumoné. 

632-. Kaiserin Friedrich (Droegmiïller iVi)>,) . . . rose et jaune. 

6328. Ketten frères {Naboniuvid iViM). . . . jaune. 

6329. Madame Agathe Roux IXabonnand l'ï'r)- ■ ■ ■ rose tendre. 

6330. — Bérard (Levet 1870) saumon. 

(-j33,. _ Buzo {Liabaud i'&)4) jaune frais. 

6332. — Chauvry {Boniiaire \^-) jaune cuivré. 

(,333. _ Corvassier (Lévêqiie 1895) jaune. 

(j33^. _ Creux {Godard \^p) saumon. 

6335. — Emilie Dupuy (Levé/ 1870) jaune saumoné. 

(3330. _ Francisque Morel (IJabaud \?PP,) blanc centre jaune. 

(^33-. _ la Générale de Benoist. . . . (Chauvry \>/n) saumon et rose. 

(,338. _ Levet (Level 1870) jaune violacé 

Cj33g. __ Marguerite de Soras (Xabonnand ïP^p). . . ■ jaune chr. 

(,3^0. _ Marie Roussin (Nabonnafid iS&">). ■ ■ ■ jaune. 

03^1. _ Paul Marmy (.Vannr ifR-j) jaune et ruuf,^e. 

63-|2. -- Rozain Boucharlat (Liabaud i(V)4) rose et jaune. 

(j3^3. _ Sadi-Carnot. . . • (Renaud iV&J) blanc saumoné. 



SECTION ll[. _ ini!. |)|.; tii|;; S A K M IC N T H C X 



i65 



(i.î).l. Madame Thérèse Genevay i/.cyel li'r.^) rose poche. 

(,.î|5. — Triffle (Levct i^çi,) jaune foncé. 

0.-!40. Mademoiselle Annette Murât (I.cvcl iMli,)) jaune. 

6347- — Geneviève Godard . . . (Cndard \ViVj) carmin. 

634f). — Henriette de Beauveau. {I.acharmc \Vji'j-) . ■ . . jaune clair. 

6.140- — Marie Berton (7,cmv/ t'.\-(,) paille. 

ô.>5o. — Marie-Louise Pageric. . (Cli.iiivrx i',\i)j\) carné et jaune. 

635i. — Mathilde Lennaertz. . . (Lcvcl iViV<) rose lis. blanc. 

6.i52. Maréchal Niel (PraJcl iiV,i) jaune vif. 

6,W. Maréchal Niel (Dcetrcn ift/j) blanc. 

63.^4. Mélanie Soupert (Ndl^cmiund iViii). . . . blanc. 

6.^55. Monplaisir {Diicher iGŒ) jaune saumoné. 

6356. Monsieur Rosier {Xjhounand \Vi'r). . . . rose et jaune. 

635;. Nardy. . . . ■ (Nai'onthind iS'iV,. . . . saumon. 

6358. Noella Nabonnand (Nal^oniiaiid i<)i>i). . . . r()Uf,fe cramoisi. 

63.S9. Papillon iXahonn.vid iS-r,). . . . rose aurore. 

o3Cio. Paul's Tea Rambler {f'.uil cl Jils) rose!- 

6,%i. Prince Prosper d'Aremberg {Sniiperl liï!..) saumon. 

6362. Princesse Julie d'Aremberg [Soupert lii'ô) jaune. 

6363. Princesse Stéphanie (Levet ifJiij) or. 

6364. Rosomane Hubert {Bei-nédc iSQi) jaune et rose. 

Ô.105. Sombreuil (Rotert i85o) blanc et saumon. 

6366. Souvenir de Mme Hélène Lambert . . (Gonod iffi?) jaune. 

6.%-. Souvenir de Mme J. Métrai (Dcrnaix lïiSj) rouge vif. 

6368. Souvenir de Mme Léonie Viennot. . . (Dcrnaix 1897) pêche. 

6360- Tour Bertrand (Dhc/rt 1869) jaune clair. 



t^aee des f^osiers H'^Êt^lDES de THÉ sarmenteux 

Les caractères botaniques des Rosiers Hybrides de Thé sarmenteux étant les mêmes que ccu.x des Rosiers Hybrides 
de Thé non sarmenteux, voir la description de ces derniers (II" Partie, page 8j\ 

63iiu. Archiduchesse M.-D. Amélie {li.tlogh. 1893) jaunâtre. 

638i. Cheshunt Hybrid (G. Paul \o-2>) cerise nuancé. 

6382. Climbing belle Siebrecht ( H'. Pjh/ igoj) rose. 

6383. — Captain Christy (Vve Dticher i'f$i\) . . . chair. 

6383'"". — Caroline Testout (Chamry k/ji) rose strié. 

6.V14. — Kaiserin Aug. Victoria . . . {Dickson) blanc. 

6.385. — La France {G. Paul iSf)^) rose. 

6386. — Souvenir de Wootton .... (û/Ho-ee 1899) roufje. 

6387. Clothilde Soupert (Ltnv/ 1884) carmin. 

6383. Élie Beauvillain {Beauv. 1887) rose cuivré. 

6389. Émin Pacha (/);-oeom«//fc i8c;5) . . . carmin. 

6390. Gaston Chandon {Scliwarlz i"i'\5) rose et jaune. 

6.391. Irish Beauty (Dickson 1901) blanc. 

6392. Irish Glory (Dickson i(>)i) rose ar!.;enté. 

63()3. Irish Modesty (Dickson 1901) rose corail. 

6394. La France de 1889 (Mor. Rob. 1889) .... rouge velouté. 

6395. Mademoiselle Germaine Trochon . . . (Pernet, Duclter l'àn-M- ■ jaune rosé. 
630. Mademoiselle Marguerite Appert . . • (Vigneron i8r)6). ■ . ■ rouge velouté. 



If/j 



SECTION III. 



N ( ) I S irr T li S A U -M i: N T VAS. 



6307- Miss May Paul [Lcvcl ifïJi) blanc lilas. 

6.V/;. Monsieur Désir (Pernet p. loOO) cramoisi. 

6.^r/;. Reine Maria Pia {Scliivarlz i''iV>) rose centre cramciisi. 

'qcH). Reine Marie-Henriette (Levet iH-i',) cerise. 

^4<ii. Waltham Climbcr I i\V. Paul iFP,^) cramoisi. 

640:. Waltham Climbcr II iW. Paul i"^>?) cramoisi. 

6403. Waltham Climber III ( Il '. Pa«i ioo5) cramoisi. 



l^ace des t^osiers fJOISETTE saptneftteujt 

Les caractères botaniques des Rosiers Noisette sarmenteux étant les mêmes que ceux des Rosiers Noisette non 
sarmentcux, voir la description faite à ces derniers (II" Partie. paîj:e 90). 

Croupe A. - NOISETTE SARMENTEUX 



64111. Aimée Vibert (Viterl iG^Ll) . . . 

641 1. Aimée Vibert grimpant (Cur lis 10^,1) . ■ ■ 

6412. Alister Stella Gray (G. Paul iQr)4). . . 

6413. Belle Vichysoise (Lèvcqiic i'&p). . . 

6414. Bouquet d'Or (Duclier 1072). . . 

641?. Céline Forestier {Trouillard iH^z) . 

641O. Chromatella (Coqiiereau 1843) . 

641O''". Cloth of Gold (Coquereau 1843) . 

6417. Comtesse de Beaumetz (Nabonnand 1876). 

6418. Comtesse de Bouchaud (Guillot f. \'kp)- ■ 

641Q. Comtesse de Galard-Béarn (Bernaix 1854) . . 

6419''". Cornélie (Mor. Rot. iQ'S'à) . 

64211. Deschamps {Deschamps iQ-~) ■ 

O421. Desprez {Desprez i838). . . 

042:. Desprez à fleurs jaunes {Desprez i835). . . 

O423. Duarte de Oliviera (Bras sac i88fi) . . 

6424. Earl of Eldon (Co/>/>/h 1872). . . 

6425. Fée Opale {Bruant n/io). . . 

6426. Fellemberg {Fellemterir iG5~). 

6427. Hérodiade (Brassac ifJSB). . . 

6428. Isabelle Gray (Gr jj i855). . . . 

6420- Joseph Bernachi {Vve Ducher 1878) 

6430. La Biche {Trouillel 18^2). . 

6431. Lamarque {Maréchal \PA)). . 

6432. Lily Mestchersky. ■ (Xatouiiand 18178). 

6433. Lusiadas {Da Costa i885). . 

64.34. L'Arioste {Mor. Rot. 1859) . 

6435. Madame Carnot {.Mor. Rot. iofi<;) • 

6436. — Clément Massier {Xatoniiand iTï'q). 

6437. — E. Soufîrain {('hauvrr 1897) . . 

6438,. — Louis Henry {]'ve Ducher ii'r<)). 

64. V,. — Schultz {Beluze i8.S(i) . . . 



blanc. 

blanc. 

jaune. 

blanc rosé. 

jaune. 

jaune. 

jaune. 

jaune soufre. 

jaune. 

jaune. 

jaune et rose. 

rose vif. 

cerise. 

rose aurore. 

jaune. 

saumon. 

chamois. 

blanc nacré. 

carmin. 

chamois. 

jaune. 

blanc nuancé jaune. 

carné jaune. 

blanc jaunâtre. 

rouge vif. 

jaune et rose. 

rose tendre. 

jaune. 

blanc et rose. 

jaune bord rose. 

lilanc jaunâtre. 

jaune. 



si; fil ON iiL — ini;. i)i; xoisirrii; sakm i;nti:i:x 



i>.l\i'. — s. Mottct 

'i_lli. Mademoiselle Adclina Viviand Morel. 
'm:- Joséphine Violet .... 

'M|.'. — Louise Morin 

'Mil- — Marie Gaze • 

'•1|.-. — Noclic Merle 

'i|r'. Margarita 

0^\~. Marie Accary 

<'-\4''>. Marie Robert 

<>44<)- Méteor 

(q5(i. Noisette de l'Inde 

<>j\5i . Phaloé 

6_|52. Prinee Cretwertinsky 

6_|53. Rêve d'Or 

'i|."|. Rosabelle 

(14,^5. Souvenir du Prince Ch. d'Areniberg. . 

ijj\r'(j. Triomphe des Noisette 

O-157. Unique jaune 

6.4511. Wasili Chludoff 

6^?0. William Allen Richardson 

6-|0(i. Zélia Pradel 



(('. CiilIu'I ii'ii)i<) jaune. 

(licnuix ifV)<i) jaune cl incursive. 

(/•;. Lcvct if!r/0 jaune cuivré. 

(Xatoiinand i'<i-'.<). ■ . . jaune cuivre. 

{('lOdard \\'*)2) jaune. 

iXahonnand \\\-\\). . . . jaune cl rose. 

(('lUilliil f. \'y\-2) jaune blanc et rose. 

{.('luillni r. ii]-2) blanc saumoné. 

(/'. rot/jc/ iil<>i) rose vif marbré. 

{(Ic.scitniiidt \',>i'-). . . . cramoisi nuancé. 

blanc rosé. 

i \'il\Tt i!i.|'i) jaune. 

{Xatoititand ifSxi). . . . paille. 

(Ditchcr iT'/k)) jaune. 

(Druanl n^dn) rose clair. 

{Snupcvl II'-/;) jaune. 

(Pcrncl p. i."«">7) rose très vif. 

(Mor. Rnl\ \\\-2) jaune el verni. 

(Xatonnand \<Vi>). ■ ■ . rose cuivré. 

( l'vc Diicher la-'A). . . . or. 

iPradcl 1860) blanc. 




Groupe B. 



HYBRIDES DE NOISETTE SARMENTEUX 



(1. Émilia Plantier (Scltn^artc 1878). 

1. Jaune de Fortune (Fortuné iS^S) . 

2. Madame Alfred Carrière (Schnwl: 1870). 

^. Madame Caroline Schmitt (Schmilt 1881). . 

|. Madame Marie Lavalley iXatonnand 1881) 

5. Reine Olga de Wurtemberg iXatoiniand 1881). 

Cl. Souvenir de Lucie {]'vl' Schwarl: lî'xp) 



blanc rosé, jaune, 
jaune routre. 
blanc rosé. 
jaune saumon, 
rose ligné blanc 
rouo^e éclat, 
rouire nuancé. 




i63 



SIvCTiON III. - ll.i: noiKlîOX sarmenteux 



l^aee des l^osieps de l'îLiE BOU^BOf^ saPtrienteux 

Les caracU-res Iwlaniqucs des Rosiers de l'Ile Uourbon sarmcnlcux étant les mêmes Litie ceux des Kusiers de 
rilc Bourbon non sarmenteux, voir la description faite à ces derniers (II" Partie, page y2). 

Groupe A. - ILE BOURBON SARMENTEUX 

0-\\*:. Climbing Souvenir de la Malraaison. . {IScnucll &)?•) chair. 

6481. Mademoiselle Blanche Lafitte (Pradel \?,t>i) blanc rosé. 

6482. Monsieur Cordeau {Moreau V'?f)2) rouge violacé. 

6^8,". Puritj' (C 00 lin g. i8()f)) blanc centre riiut,^'. 

6484. Révérend H. Dombrain (Margottin i863) .... carmin. 

6485. Robusta (Soiiperl 1877) rouo-e l'eu. 

6486. Setina {Schwartz 1870) rose vif. 

6487. Triomphe de la Duchère (/Jc'/z/cc 184O) rose tendre. 



Groupe B. — HYBRIDES D'ILE BOURBON SARMENTEUX 



64f/i. Apolline (T. IVri/cr 1848 

6491. Blairi n° 2 (lilair 184?). . . 

6492. Clinibing Madame Isaac Pereire. . . . {Gjyça?i 1881). . 

6493. François Dugomniier (.1/nr. liât. 1870) 

6494. Gloire de Bordeaux (Larlar 18O1). . 

6495. Joseph Gourdon (Rolx'rl i'<'ô\) . ■ 

6496. Jules Jurgensen. {SchwaiU: Vi'ri})- 

6497. Léon Kieffer (L'IIay iqcjo) . . 

6498. Madame Charles Boutmy {Vigneron \'A)2). 

6499. — Charles Detraux {Vigneron iSgS) 

6500. — Edmond Laporte {Boiitigny 1894). 

65oi. — Ernest Calvat {\'ve Schwartz i&Ji 

6502. — Moser {l'igneron 1890). 

6503. — Nobécourt (Mor. Rol\ 1893) 

6504. Mademoiselle Louise Boudin {l'igneron 1893). 

6505. Mademoiselle Marthe Hirigoyen. . . . {Marqiteton 1899) 

6506. Mistress Paul (G. Paul \'^V)i) ■ 

6507. Monsieur A. Maillé (.l/cr. I\id\ i!189) 

6508. Paxton {Laffay i85i) . . 

ôSoQ. Philémon Cochet {.S. Cochet iQqS). 

05iu. Pink Rover (\V. Pauli"*)\). 

65 II. Président de la Rocheterie. (\'igneron 1891). 

65i2. Souvenir de Nemours {Hervé iVét)). . . 

65i3. Souvenir de Victor Landeau {Mor. Rob. i8i;o) 

6514. Souvenir du Lieutenant Bujon {Mi<r. Rob. ilV;i) 

65i5. Vivid {A. Paul iïi53) . 

65x6. Zéphirine Drouhin {Bizot 1S60). . . 

6517. Zigeunerbluth {Geschirindt liV/'} 



rose, 
rose, 
carmin, 
rouye ombré, 
rose argenté, 
incarnat, 
magenta, 
rouge feu. 
rose clair, 
rouge velouté, 
blanc et rose, 
rose nuancé, 
blanc et lilas. 
rose clair, 
carmin, 
rose et jauivj. 
blanc carné, 
rouge carminé, 
rouge vil", 
rose velouté, 
rose pâle, 
rouge velouté, 
rose tendre, 
rouge vif. 
rouge éclatant, 
carmin velouté, 
cramoisi, 
cramoisi. 




ROSHKAIi; |)i: 1. IIAY 




P\T;imidcs de idsicrs "rininaïus 



SECTION III. — hi:n(;.\li-: sak.m i:nti;i\ 



l'iO 



l^aee des f^osieps du BEjSlGALiE sarnaenteux 

I.cs caraclcrcs des Kosicrs Jii licnnalu sainicnlcnx cliitu les mêmes que eeiix Jcs Kosicrs du lienttalc non 
saimcnlcux, vuir la descripUun faite à ces derniers (II'' I'auiii;. pa^c ii'U 

Croupe A. - BENGALE SARMENTEUX 

o5;ii. Climbing cramoisi supérieur (Aiii^'lclcrrc} cramoisi clair. 

(Ô2\. Climbing Nabonnand {C.tmon \',>h) pourpre vcloulc. 

0522. Empress of China [Jackson liJi/)) rouge vif. 

652.V Indiana violet rosé. 

0524. Madame Couturier-Mention [Cocltel l'ut'/j) cramoisi. 

6525. Papillon (Dubourg) pourpre. 

6520. Purple Earst pourpre. 

0527. Setina [IlcnAcrsoii 1079). • . . rose. 



Groupe B. — HYBRIDES DE BENGALE SARMENTEUX 

653o. Bardou Job (Sabonnanci \yi\) . . . écarlate fond noir. 

653i. Belmont (Vibert 104O) carné. 

6532. Bengale Gontier rose. 

6533. Indica major (l'ibcrl) carne nuancé rose. 

65.^4. Fair Rosamund {VV. Paul li'yjit) carné nuancé. 

6535. Gloire des Rosomancs {Vibert io25) carmin. 

053o. Gruss an Teplitz {Gescluinncit logj). . . . pourpre luisant. 

0537. Loreley {Geschwiiidt 1S8-). . . . roselilas. 

O53o. Madame Richter {Gesclm'iiidl iSi(-i) ■ ■ . . lilas rosé. 

053(). Malton {Gitérin i!>3o) carmin vif. 

05-in. Manett; (Hort.) sauvage. 




t^osa GIGflf4TEfl et soft hybride 

Arbuste à très longs ramcau.K sarmentcux, portant des aitçuillims épars, courts, très crochus. Feuilles 
généralement 7 foliolées. à folioles assez grandes ou grandes, elliptiques, longuement lancéolées, glahres. à 
scrralure simple, linc et glanduleuse. Stipules très étroites, à oreillettes subulées et divergentes, frangées Je 
glandes. Fleurs très grandes (10-12 cent, de diamètre), blanches. 

Cette plante, introduite d'.Vsie, depuis quelques années seulement, est très intéressante: malheureusement elle ne 
parait pas rustique, même dans nos régions. 

O.s-15. gigantea (Espèce) {Collctt iVi^',) R. sauvage. 

654O. Beauty of Glasenwood {]Vood t liorf'c l'ù-h). . . rouge et jaune. 



si:r-Ti()N IV 



IJANKSI.i; 



Section IV. 



BANKSÏ/E 



f^osa BAf4l^SIflE, ses variétés et ses hybrides 

Arbuste très sarmcntcux, surtout dans les contrées chaudes, où ses rameaux atteignent lo mètres de longueur. 
Rameaux verts, faibles, inermes et glabres, portant seulement parfois à leur base quelques rares aiguillons 
crochus, cpars. Feuilles presque toujours trifoliées, rarement .^^-foliolccs ; folioles d'un beau vert, souvent 
brillant, glabres, elliptiques lancéolées, presque persistantes. Stipules libres, liliformcs. promptcment caduques. 
Scrrature peu profonde. Fleurs en inllorcsccncc paucillore, simples ou doubles, accompagnées de bractées caduques. 
Fruits presque sphériques, brillants ; la lloraison a lieu en mai-juin. 

Cette espèce, originaire de l'.Vsie, est peu rustique, et périt facilement dans le nord de la France. ( roisée au 
Japon avec le R. Irvvigata, Midi., clic a donné naissance au K. fin-hinciiia. I.iiui.. (ju Banks de T'ortune, lequel, un 
peu plus rustique, est une plante à lluurs doubles d'un certain mérite. 

6.S.S(i. Banksiœ (Esi'Ècii) l/v. /;r(i)i7; iIIid il. sauvaii^e. 

655i. Banks à fleurs doubles {Chine i8o~) blanc pur. 

6552. — jaune simple (Damper 182^) jaune. 

655.1. - jaune double ■• ■ . jaune. 

6554. — de Fortune.. {F(trlunc) jaune pâle. 

6555. — de Constantinople blanc. 

6556. Hermenot jaune. 




Si;CII()\ \. - \\\\',. in; MONTANTS SA K.M lONlIilN 



Section V. ^ GALLIC/E 



l^aee des HVfîï^lDES remontants sarnaenteax 

l.cs caractères holaniqucs des Kosicrs Hybrides remontants sarmcntcux étant les nicnies que ceux des llylM'ides 
reninntaiits non sarmenteux. voir la description faite à ces derniers (11° Partie, page m). 

Croupe A. — HYBRIDES REMONTANTS SARMENTEUX 

(c(,n. Albert La Blotais {AnoLus iiilli) foito-e nuancé. 

'ô'ii. Clémence Joigneaux {l.ijl\inJ ilVn) carmin. 

(i5()2. Climbing Bessie Johnson (G. JKuil \',\-r:) rose clair. 

ri.=^(o. — Charles Lefebvre (Anolclci-i-c) rouge vif. 

(>5(>4. ~ Clémence Thierry {Oger liSlo) rose str. lilas. 

6505. " Edouard Morren (Paul et Son i!!;.'!). . . . cerise. 

65tt). — Etienne Levet carmin rose. 

0507. — Hippolyte Jamain ((}. Paul ilS'r) rose vif. 

6568. - Jules Margottin {Cranston i>'r5) carmin. 

6569. — M. Boncenne (Scliii'arlc i!ïï;5) rouge nuancé. 

6570. — Pride of Waltham (G. Paul iS)-) saumon. 

6571. — Queen of queen (W. Paul iVv)2). . • . . rose nuancé. 

6572. — Victor Verdier [G. Paul i'\-2) rose carminé. 

657.?. Paul's Carminé Pilar (G. Paul iiyrj5) carmin luisant. 



ï^aee des H^ÊHl^^S non Fetnontatits sarmenteuid 

6511(1. Brennus {Laffa}-}VC~<i<) pourpre cramoisi. 

65rii. Catherine Bonnard (Giiillnl \rr\) carmin écarlale. 

(i5!!2. Céline . . . . • rose foncé. 

6511.1. Charles Lawson (Laii'san il>5,^) rose. 

^0114. Chenedolé (Thierry) carmin bronzé. 

05115. Coupe d'Hcbé (Laflar) rose et cerise. 

6511). Fulgens {Maltmi) rouge vif. 

65"i7. Junon (//j;\/)) rose tendre. 

051111. La Saumonée • (J. Margotliii l'^'r-) . . ■ rose saumoné. 

05il(). Madame Lauriol de Barny (Trouillard ilVr). . . . rose satiné. 

')5(>t. Roxelane (Prcvnsl) rose. 

o5:)i . Souvenir de Mère Fontaine (/•'());/.7;hi.' 1II7 p carminé. 

05()2. Souvenir de Pierre Dupuy (I.evcl 1117(1) rouge foncé. 




SECTION VI. - CAMNA 



Section VI. 



CANIN/E 



et espèces types de la section des Cfi^lIJ^lflE 



Arbuste Je 2-3 et même 4 mètres, à rameaux forts, assez dilTus, mais^â rejets droits, élances, très forts, 
verts, pourprés d'un côté, portant des aiguillons forts, crochus, épars; ni soies, ni glandes. Feuilles à 2 ou ^ paires 
de folioles; folioles ovales lancéolées, généralement glabres sur les deux faces. Serrature simple ou double, 
mais presque toujours aiguë. Inflorescence variable, parfois unillore, parfois paucillorc. Fleurs rose tendre 
simples, larges et belles. Fruits ovoïdes, gros, d'un beau rouge. 

Cette espèce est spontanée en France, et son aire de dispersion comprend l'Europe, le nord de 1 .Vfriquc cl l'.Vsie 
occidentale. Le R. canhia est surtout employé comme sujet pour grelTer les variétés horticoles. 



6,^|> ; . 
6600. 
66(ji. 
66fj2. 
66o3. 
6604. 
66o5. 
6âo6. 
6607. 
66<jo . 
66fJ9. 
6610. 
6611. 
6612. 
661.3. 
6614. 
66i5. 
6616. 
6617. 
6618. 
6619. 



Canina (Hspèce) {Linné 17; 



R. sauvaL'e. 



agrestis 

coriifolia 

dumetorum 

elymaitica 

ferruginea 

glauca 

glutinosa 

iberica 

Jundzilli 

micrantha 

omis.sa 

patens 

psilophylla 

Serafini 

sicula 

tomentella 

tomentosa 

una 

villosa 

Zalana 



(Savi 179.':!) 

{Pries) 

{Thiiillier) 

{Boissier et Hanssk lu-z). 
(VVilldenoJV ijgrji) . . . . 

(Villars) 

{Hitthorpct Smith lUoO;. 

(Steven) 

{Bcsseï' liJiO) ■ 

{Smith 1012; 

{Dcséglisc) 

{Kmet) 

{Rail). 

{]'iviani) 

{Trattinick) 

{Léman) 

{Smith likx)) 

{Hort.) 

{Linné 175.?; 

{Wiesbach) 



I^osa l^UBlGI^lOSfl, ses Variétés et ses hybrides 



Syn. : K<,dantier odorant. 



Arbuste vigoureux, de 2 a .S mètres. Rameaux diffus, compacts, vert clair, armés daiguillons foris, crochus, 
nombreux, épars, entremêlés de glandes odorantes sur les rejetons. Feuilles à 5-7 folioles, vert foncé sombre, 
ovales arrondies ou ovales lancéolées, souvent glabres en dessus, mais portant toujours, en dessous, de nombreuses 
glandes grisâtres. Serratures doubles très glanduleuses. Toutes ces glandes répandent une forte odeur de pomme 
reinette lorsqu'on les froisse, d'où le surnom d'Églantier odorant, donné à cette espèce. Fleurs solitaires ou en 
inllorescence très pauciflore, roses, à pétales échancrés. Fruits ovales ou ovoïdes, presque toujours couverts de soies 
raides, couronnés par les sépales redressés et persistants. Spontané en France, et parfaitement rustique. 



6620. rubiginosa (Espèce) {Linné 1767). 

6621. Apricorum {Ripart). . . 



R. sauvasfe. 



SECTION VI. - RURHilNOSA 



173 



6622. Jordani {Dcsci^lisc) 

b()2?t. rubiginella (//. Broii'ii) 

662.4. suaveolens (Piirsh) 

6625. Amy Robsart {f.ord Pencance lik)^) 

()()26. Anne of Geierstein (Lord Pcnzance iiig4) 

6627. Bradwardine (f.nrd Pencance \^4) 

662O. Brenda (Lnrd Pcnzancc 1894) 

6629. Catherine Seyton (Lord Pcnz.incc \"^fi). 

663n. Double Scarlet (An^Liis) 



K. sauva^fc. 



rose fonce. 

cramoisi. 

rose clair. 

rose. 

rose tendre. 

lose vil". 




.^ 






Cottaue-Bureau. 



663 1. Edith Bellenden {Lord Penzancc i8<j5) 

66.^2. Flora M. Ivor (Lord Penzance iScy^) 

6<j.V. Green Mantle {Lord Penzaiice i8g5) 

Wj3_i. Jeanie Deans {Lord Penzance iSgS) 

Wj35. Julia Mannering {Lord Penzance i8j5) 

6636. Lady Penzance {Lord Penzance 1894) 

6637. Lord Penzance (Lord Penzance iQt)^) 

6638. Lucy Ashton (Lord Penzance i8(;5) 

Wj3o. Lucy Bertram (Lord Penzance iSgS) 

fj64i). Meg. Merilles (Lord Penzance iSg?') 

6641. Minna {Lord Penzance iSr)5) 



rose pâle. 

blanc bord rose. 

rose et blanc. 

cramoisi é;arkUc. 

rose perle. 

jaune cuivré. 

i'auve clair. 

blanc rose. 

cramoisi centre blanc. 

cramoisi. 

blanc teinté rose. 



174 



SECTJUN Vil. — (A KO LIN" A. 



lir.MlLIS 



Section VJI. — CAROLIN/E 



I^osa CilJ^01iir4il et sa variété 

Arbuste de 2 a 3 mêlres a rameaux Jruits, rouvre brun, presque jamais verls, portant Jcs aiguillons droits ou 
légcrcmcnl crochus vers la pointe, subulés. régulièrement géminés sous les feuilles entremêlés de quelques rares 
soies, â la base des rejets, toutes les autres parties des rameaux, sans soies ni glandes. Feuilles 79 foliolécs : 
folioles elliptiques lancéolées, glabres en dessus, souvent pubescentes en dessous, à serraturc simple, glanduleuse. 
Fleurs réunies par bH en inllorescence ombelliforrac. Fruits plutôt petits, globuleux, rouge vif, couverts de soies 
glanduleuses, sépales caducs à la maturité. 

Introduit de lAmérique du Nord, cet arbuste très rustique ne remonte pas, fleurit en juilIct-aout. 



665o. Carolina (E&pèce) {Linné 1753). 

665i. corj'mbosa iEhrhardl) . 



R. sauvage. 




iJ-i-\ 



J^osa H^JVIILiIS et ses variétés 

Syn. : R. parviflora, Ehrli.; R, luci^la. Elirh.: Rosier de Pensylvanie, 

Arbuste peu sarmenteux de 1 m. 5o au plus. Rameaux brun rougeâtre ou vert pourpré, armés seulement 
d'aiguillons stipulaires, lins et droits, très régulièrement géminés. Feuilles 5-7 foliolées. à folioles ovales lancéolées 
brillantes, simplement et linement dentées. Fleurs rose pâle, réunies par 2 à 5. Fruits absolument sphériques 
rouges, couronnés par les sépales persistants. 

Originaire d'Amérique, cette espèce se prêterait admirablement a garnir des massifs de parc, elle est très 
rustique; fleurit en juin-juillet. 



6655. humilis (EspÉcR) (Marshall i-i\5) . 

O65o. lucida [Elirhardt 1709). 

6657. parv'iflora {Ehriurdt 1709). 



R. sauvacre- 




SliCTJOX VIII. - (INNA.MO.MICA 



Section VIII. — CINNAMOME/C 



l^osa CUMl^flJVrOlVIEA 
et espèces types de la section des CIfJr^A|VIO|VIEflE 

Arbuste pc" sarmcnlcux Je i m, ?n, à rameaux divergents rou^eâtres, dans leur jeunesse, cl dcvcnanl «ris en 
vieillissant, presque jamais verts, armés d'aifiuilluns presque droits, inctiau.x, cpars ou Rémlnés. jamais rcf^ulièrcment 
alternes. Feuilles .--7 rarement ^foliolées; folioles elliptiques lancéolées, parfois ovales lancéolées, verl brun, a 
nervures saillantes, pubcscenles en dessous. Serrature simple ou double, très profonde. Fleurs réunies par 
: S au plus, petites ou moyennes, simples dans le type, presque pleines dans le H. f(i-atitdissima. roufrc peu éclatant. 
sépales étalés, plus longs que les pétales. Fruits ovoïdes assez gros, glabres, couronnés par les sépales du calice 
qui sont absolument persistants. 

Celte espèce drageonne beaucoup; elle émet des rejets souterrains, extrêmement nombreu.x: nous en avons vu un 
spécimen franc de pied, envahir en 4 ou 5 ans plus de 5o mètres carrés de terrain. Elle est très rustique; llcurit en 
juin : elle est cultivée depuis des siècles, mais est cependant peu répandue. 

Habitat. : Europe, .\sie, Caucase. 

to.V). cinnamomea (Espèce) {IJnnc\-(M) R. ,sauva"-c. 

't'^,,.. acicularis — (Lindley iQio) _ 

uioi. Alberti - {Regel i(Mi) 

O662. arkansana — {Porter Coiilt) _ 

6663. Beggeriana — (Schrenk 1841) _ 

6664. blanda — {Alton 1789) _ 

6665. californica — {Chamisso 1027) _ 

6665'". dahurica — U'allas) _ 

6666. gymnocarpa — [Xultull io_io) _ 

6667. laxa — 'Jict:iiis Ilju.^) 

6660. Lehmanniana — [Biitige) 

(j(j6<i. macrophylla - (Lindley iQitj) _ 

667(;). nipponensis — \Crépiji) _ 

6671. nutkana - (Presl. liJSi) — 

6672. oxyodon — (Boissier) 

6073. pisocarpa — (,l. Gray iCri) — 

6'J7-i. Webbiana — {Wallich 1839) — 

6675. Woodsii — [Lindley io2fi) — 

6676. Rosier du Saint-Sacrement rose tendre. 

6077. Theano {Geschiriiidl i&jz). ■ . . rose clair. 



I^osa flIiPl|Slil, ses variétés et ses hybrides 

Arbuste de plusieurs melres, à rameaux droits, élancés, brun verdàtre, glauques ou pourprés d'un coté, inermes, 
a l'exception de la base des rameau.x secondaires qui portent parfois des aiguillons sétiformes Feuilles 7-0 et même 
u-foliolées. Folioles ovales lancéolées, profondément dentées. Fleurs solitaires ou par ; à 4. simples dans le 
type, doubles dans les variétés horticoles, et dans ce dernier cas souvent inclinées vers le sol. Fruits de forme toute 
particulière, ventru à la base, pour s'atténuer longuement en un col droit, couronné par les sépales du calice. 

Le Rosier Boursault est très probablement issu du croisement du R. alpina par une forme du Rosier de l'Inde, l.e 
R. alfiiia est spontané en France et parfaitement rustique. Fleurit en juin; ne remonte pas. 

6600. alpina iEsi-èck) (Linné 1753) K. sauvatre. 

6601. aculeata (Seringe) — 



SETTION VIII. - ALPINA 



66M:. adcnophora (IWiLlsIcin) R. Sauvai^c 

06ÎXV adenosepala (/j<»;/\7M — 

6684. alpina grandiflora (Ilnrt.) — 

0685. — microcarpa illorl.) — 

6686. — X cinnamomea (Hort.) — 

6687. — X rubrifolia ilIorl.) — 

6088. — X spinosissima ilIorl.) 

6089. balsamea {W. Kitaitcl) — 

0690. Coccialba (Kmct) — 

0691. gentilis (Slemlwg) — 

6692. Hawrana {h'inct) — 

6693. Heritieranca [Rcdoitlé) — 

6694. iurana {Déséglise) 

</yj5. lagenaria {\'ilLirs) — 

6696. Malyi (Kmct) — 

6697. monspeliaca {(jouan). — 

ÛO98. ochroleuca (Smilli) — 

6699. paradysica (Hort.) — 

6700. partheniodora {Kmet) 

6701. pendulina {Aiton) — 

6702. petiolata (Kmet) - 

6703. Perrieri (^-iget) — 

6704. pseudo-alpina (Hort.) — 

6705. pubescens (Kmct) — 

6706. pyrenaica (Goiun) — 

O707. reversa (Waldxtein) 

6708. rubella (Smith) — 

6709. salevensis (Rapiii). — 

O710. semi-simplex (Bortax) 

671 1. setosa (Besser) — 

(riz. sphserica (Grenier) — 

07 13. spinulifolia ^Demolr.i) — 

0714. subinerniis (Besser) 

6715. stenodonta (Borl\is) — 

O71O. sytnensis (Kmet) — 

O717. vestita (Godet) — 

6718. Amadis (L^iSv i"^") pourrre violet. 

O718'"'. Barthe rouge violacé. 

O719. Boursault (Laffay iQzc)) rose violacé. 

6-20. Calypso (L. Noisette) carné velouté. 

0-21. Dryade (Geschirindt \fig\). • • • rose carmin. 

r,-22. Ferrières. (Hort.) chair. 

O72.V Gracilis (U'ood.s) rose. 

6-24. Inerrais Morletti (.Morlet iSS3>) rose vif. 

0-25. Lios Alfa (Geschu'indt iSij(j). ■ ■ . carmin rose. 

6726. L'Orléanaise (l'jVHeroH 1900) rose clair. 

O727. Madame Darblay (Waldstein) rose clair. 

6-28. Madame de Sancy de Parabère (Bonnet 1875) rose vif. 

0729. Ornement des bosquets (Jamain i»)(.) rouge pourpre. 

0730. Rosea corymbosa (Hort.) rose très clair. 

0701 . Spectabilis (Hort.) rou^^c. 



SECTION X. — LUTEA 



Section X, 



LUTE/E 



f^osa IiDTEfl, sa variété et son hybride 

l'uiir la Jescripticiii. se reporter ir l'ailic (Rusicrs l'apucinc, pufjc i52). 

674,1. lutea (Espf-cK) {Miller 17^".) R. sauvage. 

('-41- punicea (Miller) — 

h-42. Rodophile Gravereaux (l'ernet-Diicher n;<»i) . . jaune ro.sij. 




i-a 



SECTION XI. — SERICEA 



Section XI. — SERICE^ 



l^osa SEf^ICEA et ses variétés 

Arbuste pouvant atteindre 3-4 mètres, mais presque toujours de dimensions beaucoup moindres. 

]-es caractères de cette espèce sont extrêmement variables. Tantôt les aiguillons sont complètement plats, 
largement triantïulaires, à pointe horizontale, tiéminèsou même ternes suus les feuilles: dans d'autres formes, ils sont 
absolument subulés, très fins, ascendants icomme dans le R. micropltyllai. Les axes mêmes peuvent être parfaitement 
inerraes. Les feuilles possèdent un nombre de folioles très variables, et les formes qu'elles affectent ne le sont pas 
moins. 

Un seul caractère, du reste amplement suffisant pour difièrcncier toutes les formes de cette espèce, est constant : 
ce sont ses fleurs tétramères, c'est-à-dire à 4 pétales, auxquels naturellement correspondent seulement 4 sépales du 
calice. C'est la seule espèce du genre possédant ce caractère. 

Nous possédons à L'Ilay deux formes très distinctes, l'une à aifiuilluns triangulaires très minces, l'autre a 
aiguillons très fins, subulés et ascendants. 

L'aire de dispersion de cette espèce est très étendue; rusticité parfaite; n'est guère sortie des jardins butaniqucs. 



07.45. sericea (Espèce) (Lindley 1820) 

6746. sericea ramis pubescentibus (Horl.). . . . 

6747. sericea tetrapelata (Ilorl.). . . . 



R. sauvage. 




]U)Si:uAii; i)i; i. iiav 




Scène de rosieis rampants 



SECTION Mil. — HKACTIvACA. — C 1. 1 N O IMI V L LA 



Section XIII. — BRACTEAT/Ë 



f^osQ fîl^flCTEATfl, sa Vapiété et son hybride 

Syii. : Rosier i.ie .Macarlncy. 

Arbuste de i m. 5o à 3 mètres, à rameaux géniculcs à l'insertion de cliaquc feuille, à écorcc vert sombre, 
cotonneuse ; aiguillons forts, crochus, très régulièrement géminés sous les feuilles. Feuilles rapprochées, 
7-1) foliolécs; folioles atténuées a la base et arrondies au sommet, ce qui leur donne un aspect tont particulier, 
glabres, d'un beau vert brillant, à nervure principale très accentuée, les secondaires très peu visibles; Serrature 
simple, presque invisible; stipules presque libres, pcctinées, très courtes. Fleur grande, blanche, simple dans le 
type, entourée de 8-10 bractées ovales, imbriquées, soyeuses, à bords laciniés. Etamines extrêmement nombreuses 
(jusqu'à 3(10 ) ; Ovaires également très nombreux. 

Introduit de Chine en 171/", ce rosier résiste assez bien à nos hivers; il convient de le cacher par précaution. 
Croisé avec une forme du R. de l'Inde, il a donné le rosier Maria Leonida. 

07.S.,. bracteata (EsptcE) (WcnJl) r. sauvante. 

trSi. alba odorata {Levet 10751 jaune paille. 

0752. Maria Leonida (Hort.) blanc jaune. 



I^osa CliIf^OPH'^l^I-ï^, ses vapiétés et ses hybrides 

Syn. ■ R. involucrata, Ruxt'uro. 

Arbuste très vigoureux. Rameaux plutôt faibles, vert-brun, llexibles et couverts d'un duvet très doux; 
aiguillons à base prolongée, gemmés sous les feuilles; feuilles 79 foliolées, elliptiques-lancéolées, d'un vert 
obscur, soyeuses, à stipules profondément pectinécs, frangées de glandes. Fleurs blanches généralement solitaires. 

Cette espèce, introduite de l'Inde, a donné naissance, par croisement avec le K. mosv/i.7/,7, au R. Lydlii ou 
cUnophylla duplex. Croisée en France avec le R. berh'rifolia. elle a produit le R. IIai\1_yi. 

Très sensible au froid. 

6755. Clinophylla (Espèce) (Tltory). . . ■ R. sauvage. 

6756. clinophylla duplex (Hort.) rose tendre. 

6757. involucrata (Roxbiirg) R. sauvage. 

6750. Lyellii [Hort.) rose tendre. 

075';. palustris. . . .■ , (flamilton) R. sauvage. 




i8fj SECTION XIV. — LAEVIGATA 



Section XIV — L/EVIGAT/E 



t^osa DAEVIGATjR et ses variétés 

Syn. : R. sinica, Liiui.\ R. teniata, Poiret; R. nivea, I). C. ; R. hystrix, Liiid. 

Arbrisseau pouvant s'élever à une grande hauteur dans les pays cliauds. et atteignant facilement et 
promptement plusieurs mètres sous le climat de Paris. 

Tiges sarmenteuses assez fortes, à écorce parfois rougeâtrc du cOté du soleil, rendue rugueuse par de petits 
aiguillons sétacés, plus ou moins nombreux et souvent très courts. 

Aiguillons forts, crochus, épars ou presgue ternes sous les feuilles: ramuscules florifères complètement garnis 
d'aiguillons sétacés. ainsi que le pédicelle et le réceptacle. Feuilles presque toujours trifoliolées. Stipules 
à oreillettes divergentes, finement dentées, réputées caduques, mais souvent persistantes, sur les spécimens que nous 
possédons: pétioles glabres, sans aucun aiguillon ; folioles amples, assez épaisses, complètement glabres, d'un 
beau vert-brillant caractéristique, ovales lancéolées, à dents simples et très peu profondes. 

Fleurs solitaires, sans bractées, pédicelle chargé d'aiguillons sétacés. Réceptacle assez gros, ovoïde, chargé 
d'aiguillons sétacés très raides. Sépales se relevant après l'anthèse. et persistants. Corolles très grandes, d'un beau 
blanc de porcelaine, couleur qui. jointe à la forme de la corolle et au feuillage donne à la plante, et à la fleur en 
particulier, une réelle ressemblance avec un camellia simple. 

Pétales très larges, échancrés au sommet et dépassant les sépales. 

Styles libres inclus. Étamines nombreuses. 

Fruits assez gros, rougeàtres du coté du soleil ; à la maturité, garnis d'aiguillons sétacés et contenant beaucoup 
d'akènes qui semblent fertiles. 

Floraison fin mai. juin, sous le climat de Paris. 

Aire de dispersion : Chine. Japon, ile Formose. Nouvelle-Géorgie, et, à l'état subspontané, sur plusieurs autres 
points du globe. 

676'). IsE'vigata (Espèce) (Michaux) R. sauvagre. 

6-61. anemonenrose (SchmiJt) — 

762. Camellia (Schmi.it) — 

6-rO>. sinica (Murray) — 




s H (j r I () X \ \' 



M IC K(»l'll\l.l,.\ 



i8f 



Section XV. 



MICROPHYLL/E 



t^osa IVIICt^OPHVlilifl, ses Variétés et ses hybrides 

Syn. : Rosier à petites reuilles. 

Rameaux Klabres, minces, flexucux, à épiJeime vert ou brun, portant des aiguillons droits, très aigus et 
ascendants, c'est-à-dire dont la pointe est tournée vers le ciel (ce caractère ne se retrouve pas dans toutes les variétés 
horticolesl. j;éniinOs régulièrement sous les feuilles. 

Feuilles u-1.5 loliolées. Folioles elliptiques, petites, simplement dentées, glabres. Pétiole très profondément 
canaliculé. Réceptacle couvert d'aiguillons spiniformes, qui couvrent également les sépales du calice et donnent 
au bouton de rose, prêt à éclore, l'aspect d'une châtaigne (microphylla pourpre ancien). Fleurs solitaires ou 
par 2-3. 

Cette espèce, originaire de Chine, résiste assez bien à nos froids ordinaires, ainsi que ses variétés. 

Le R. microphylla pourpre ancien est souvent nommé Rose châtaigne. 

6770. microphylla (Espèce) (Rnxtiirg 1820) R. sauvage. 

6771. microphylla v. chlorocarpa (Regel) — 

6772. microphj'lla v. fourreau de châtaigne. [Hurt.) — 

6773. microphylla v. pourpre ancien (Roxbiirg) — 

6774. Château de la Juvenie (L'H^y lyoi) rose tendre. 

6775. Cherokee rose . . . • rose. 

6776. Domaine de Chapuis {L'Hay icpi) rouge violacé. 

6777. Imbricata ■ {Dttcher 1O69) rose tendre. 

6778. Jardin de la Croix (L'Hay 1901) rose vit. 

6779. Ma Surprise (Guillot ïQ-2) blanc saumoné. 

6780. Premier Essai (Geschii^indt 1866). ■ . . carné rouge. 

6781. Triomphe de la Guillotière (Guillot p. i863) rose chair. 





^ 



.M^^^-^ 



11^ ..« ^ BIBLIOTHEQUE 

de la Roseraie de L'Hay 



Anweisunfî Rnscn bauniartif^ 7.u erzichon (1020). 

Bâillon Monofi;rapliie des Rosiers (ifiOo). 

Baker. Monograph of llie British Roses (ifY)9). 

Batsch Blumengarten (1802). 

Baltet Causerie sur la Rose en Cliampagne (irii»). 

— Greffage des Rosiers (1897). 

— Le Rosier dans le département de l'Aube (ioQ2). 

— Arbres et Arbrisseaux d'ornement de plein air, cultivés pour les 

Fleurs (iSgfî). 

Berg La Reina de las Flores (Rosa), lîîSo. 

Bergman Congrès International d'Horticulture, Exposition universelle (h/hi). 

Bel La Rose (1892). 

Belmont ... Dictionnaire historique et artistique de la Rose (ift/)). 

Bernardin Le Jardin fleuriste. 

Blondel Les produits odorants des Rosiers (ifJB*^). 

Bois Dictionnaire d'horticulture, 2 vo/z/mc5(iS93-i89o). 

Borbas Primitiœ monogr. Rosarum (1880). 

Boitard ALanuel complet de l'amateur de Roses (i8."4). 

Boreau Flore du centre de la France (1857). 

Boutigny Traité pratique de la Culture du Rosier (1896). 

Buc'hoz Monographie de la rose et de la violette (if5i 14). 

Burnat Flore des Alpes-Maritimes (i8(»). 

— Notes sur le Rosa ischiana{Crépin). 

Burnat et Gremli Les Roses des Alpes-Maritimes (1870). 

— — SupplémentàlamonographiedesRosesdes Alpes-.Maritimes (188:). 

— — Genre Rosa (1887). 

— ^ Observations sur quelques Roses d'Italie (1886). 

Candolle (de) Synopsis florœ gallicœ (1806). 

Chesnel (de). . Histoire de la Rose chez les peuples de l'antiquité cl chez les 

modernes (1820). 

— La Rose (1808). 

Christ Le Genre Rosa {i885). 

Christoff L'Industrie des Roses en Bulgarie (181;»). 

Cochet-Cochet et Mottet. . Les Rosiers (18Q7). 

Correvon Le Jardin de l'Herboriste (iQdn). 

Cranston Culture for the Rose (iPfK). 

Crépin Examen de quelques idées émises par .^L^L Burnat et (iremli sur 

le genre Rosa (1&8.8). 

— Les idées d'un anatomiste sur les espèces du genre Rosa et sur 

leur classification (i8ç8). 

— • • ■ Nouvelle classification des Roses (i8x)i). 

"~ ALitériaux pour servir à l'HistiiIre des Roses. i"/j.vvif;//c'(i8C)0.) 



iP..\ IJIBLIOTHEOrE DE LA KOS i; I< A I !■: DE E'IIAS' 

Crépin Matériaux pour servir à l'Histoire des Roses, 2* /j5c/cz</e (ii'r:). 

— Matériaux pourservirài'Histoire des Roses, 3"/j5cfc?(/e (1874-18-5). 

- Matériaux pour servir à l'Histoire des Roses, 4' /,35CîVî//e {1876). 

— Matériaux pour servir à l'Histoire des Roses, 5* /'^^cî'^"'^ (1880). 

— Matériaux pour servir à l'Histoire des Roses, 6*/i75cîc;//e (1082). 

— Observations sur les Roses de la Suisse (1888). 

— Rosœ synstylœ, études sur les Roses de la sect. des synstylées(ior!7). 

Debeaux. Roses des Pyrénées-Orientales (1878). 

Dematra Essai d'une monographie des Rosiers indigènes du canton de 

Fribourg {1818). 

Dercum De Rosa (1751). 

Déséglisc Description de quelques espèces nouvelles du genre Rosa (1864). 

— Description de quelques espèces nouvelles du genre Rosa (1873). 

— Essai monographique sur Sou espèces de Rosiers de la Flore de 

France {1861). 

— Description et observations sur plusieurs Rosiers de la llore 

française (irStj). 

— Notes extraites de lenumération des Rosiers de l'Europe, de 

l'Asie et de l'Afrique (1874). 

— Recherchessurl'habitatenFrance du Rosacinnamomca,LiH. (i!iu3). 

— Revision de la section tomentosa du genre Rosa (1866). 

— Rosiers du centre de la France et du bassin de la Loire (1876). 

Devansaye. Le Nouveau jardinier illustré (ioi:;7). 

Dieck Arboretum de Zœschen (1900). 

D'Ombrain Roses for amateurs {1900). 

Donnaud Roses et Rosiers, ouvrage illustré (1873). 

Duffort Excursions dans les Hautes-Alpes {1899). 

Dumortier Monographie des Roses de la flore belge (ir!'j7). 

Durvelle Essences et Parfums (1893). 

Forney Taille et culture du Rosier (1891). 

Fouquet Arbustes, aquarelles et descriptions autographiées (i.'ijn). 

Fournier et Bailleul .... Le Jardinier moderne illustré. 

Gandoger Essai sur une nouvelle classification des Roses dj l'Europe, de 

l'Orient et du Bassin méditerranéen (1876). 

— Flore Lyonnaise et des départements du Sud-Est (1875). 

— MonographiaRosarum Europae et Orientalis, r. I, H, ni, IV(iMy:). 

— Kosx novx, fascicule l. II. 

— Tabulœ rhodologicœ (ifSi). 

Gemen et Bourg Les Roses (1900). 

Gentil Histoire des Roses indigènes de la Sarthe (ia>7). 

— Rosa macrantha,/j5cà-w/es I, n, IH, IV (i89!3). 

Gervais Cours èlémentaired'Histoirenaturelle, Botanique et Géologie(ifJo3). 

Gérome Étude Bûtanico-Horticole sur le genre Rosier (1901). 

Gillet et Magne Nouvelle flore française {1875). 

Gillot Observations sur les Rosiers du Cantal (i8<;2). 

Gore The Rose Francier's manual (i838). 

Gravereaux Rapport sur la culture des roses dans les Balkans {liiillctin dit 

ministère de l'Agriculture, 1901). 

Gros Plantes à parfums (i(po). 

Guillemeau Histoire naturelle de la Rose (1800). 

Guttin Le genre Rosa dans l'Eure (1894). 

H^"o* Notes pour servir à l'histoire des classifications dans les espèces 

du genre Rosa (loO:;). 

Hermann De Rosa (17621. 

Jamain H. et Forney E. . l^csKosQS, ouvrage illustré (\?,-?<). 



i;i HLi()Tnr:;(^)ri-: de (,a i(()SEKAii': di-; i;ii.\v 



las 



Lachaume Le Rosier, cullure et nuiltiplicatioti (1871). 

Langlès Recherches sur la déccuiverle de l'essence tic Ruses (il!<j)). 

Lavallée Arbi>retum Se^Teziainnn (i!'>77). 

Lecoq et Juillet Dictionnaire des termes île lidlani^lLie (i!km). 

Léman Sur les espèces nouvelles tie roses (iiir:i). 

Linné Système sexuel des végétaux, Tontes \, \l {liM>^). 

Lindley Rosaruin inonographia or a Hotanical history of Roses (i!l3i 

Loiseleur-Deslongchamps. . La Rose, son iiistoire, sa culture, sa poésie (i!l(l') 




liihliolhùmic de la Roseraie. 



Lucet Les insectes nuisibles aux Rosiers sauvaçres et cultivés en 

France (189."). 

Malo Histoire des Roses (iP>2i). 

Max-Singer Dictionnaire des Roses, To;;ïc\v L II (looS). 

Merat Études des Rosiers sur tiges (i"4<;). 

Metz Nomenclator Rosœ (1900). 

Meyran Herborisations dans les Alpes (iftp). 

Nicholson Genre Rosa (Dictionnaire d'Horticulture, i;>>"K 

Paillieux et Bois Le Potager d'un curieux (if!i>)). 

Parmentier Recherches anatomiques et taxinomiques sur les Roses (io<a"). 

Perrot Congrès international de botanique fi9<X)). 

Petit-Coq Calendrier du Rosiériste (i""?)- 

Piesse Des Odeurs, des Parfums (1877). 



i86 



BIBLIOTHÈQUE DE LA ROSERAIE DE L'HAY 



Pons Calaloyiie des Roses observées dans les I^yrénées-Oricntales 

en l'yoo, ii/)i, ii/)2. 

Pons et abbé Coste Ilerbarium Rosarum, Fascicules I, II, III, IV, V (1894 à 1899). 

Prévost Catalogue des Rosiers cultivés chez Prévost fils à Rouen (1829). 

Pronville (de) .Monographie du genre Rosier (1024). 

_ Sommaire d'une monographie du genre Rosier (1822). 

Rau Enumeratio rosarum (1816). 

Redouté et Thory Les Roses peintes par P.-J. Redouté, é.lilion in-.f carré (1817), 

lames I, II, III. 
_ _ Les Roses peintes par P.-J. Kiiùo\\\.é,é.iiliitn in-8 raisin (\?>'iï>), 

tomes I, II, III. 

Regel Tentamen Rosarum (1877). 

Rosemberg Rhodologia (1628). 

Rousselon et Vibert .... Le Jardinier des Petits jardins. 

Rouy et Camus Flore de France (1900). Tome W, Rosacées. 

Royal Gardens, Kew . . . • -\rboretum de Kew (1900). 

Samuel et Parsons Propagation, Culture, and History ofthe Rose (188."?). 

Schilberszky. .Monographie de l'Horticulture en Hongrie (190C1). 

Schmidely Une nouvelle rose hybride (iSq2). 

Sercy (de) Nouveau traité pour la culture des Fleurs (i6qCi). 

Seringe Critique, Roses desséchées et monographie (1818). 

Simon et P. Cochet. .... Nomenclature de tous les noms de Roses (1891^). 

Strassheini Catalogue officiel des Roses de Francfort-sur-.Mein (1898). 

Sulzberger La Rose, histoire, botanique, culture. 

Thory Prodome de la monographie des espèces et variétés connues du 

genre Rosier (1820). 

— Rosa CandoUeana (1819). 

Vergara Bibliografia de la Rose (1892). 

Vibert Essai sur les Roses (1824). 

Villard Les Fleurs à travers les âges et à la fin du xiv* siècle. Illiistralions 

de Madeleine Lemaire (1900). 

Vilmorin-Andrieu.v Les Fleurs de pleine terre (i!i»). 

William Paul The Rose Garden (1888). 

■W^oods On theBritish species of Rosa (1817). 

Theunen Guide à l'usage des amateurs de Roses (1893). 



PUBLICATIONS PERIODIQUES 



Le Journal des Roses et des Vergers (1857- 

i858-i859). 
Le Journal des Roses, fondé par S. Cochet 

(1877 à 1901). 
La Revue Horticole (1896-1901). 
Journal de la Société nationale d'horticulture 

de France. 



Le .Moniteur d'Horticulture. 

Le Jardin. 

Lyon-Horticole. 

Bulletin de la Société Française des rosiéristes. 

The Gardeners'chronicle. 

Rosen Zcitung. 

Botanisches Centralblatt a Leiden (Hollande). 




INDEX ALPHABÉTIQUE 

I. Collection Botanique. — II. Collection Horticole. 



ABREVIATIONS 



BANK Banksiœ . . 

BRAC .... Bracteatœ. . . 

CANi . . Caninœ. . . . 

c.\R Carolinœ. . . 

ciN ... . Cinnamomeas. 

GAL Gallicœ. . . 

IND Indic£E . . . . 

l.ï:v. . . Lœvigatœ. . . 



Section IV. 

- XIII. 

- VI. 

- VII. 

- VIII. 

- V. 
III. 

- XIV. 



LUT Luteœ Section X. 



MiCR. . . . Microphyllœ. . 

.MiNU .Minutifoliœ. . 

pi.M Pimpinellifoliœ 

SERi Sericeas. . . . 

siMP Simplicifoliœ . 

STY Stylosœ. . . . 

SYN Synstylœ . . 



XV. 

XII. 
IX. 
XI. 
XVI. 

II. 
I. 



AO Addenda;. 



XVII. 







^-^^-^^^' 




COLLECTION BOTANIQUE 



ahietina. Greii 

abietina var. Hort. ...■•••• 
acantha, ]\\ul: (cinnamxrutiosa) 
acanthoUiamnos, Gand ..•■•• 

acicularis, und. 



504. 

5o5. 

■-(X). 

625. 

X blanda, //"'•/ '^]l- 

— X cinnamomea, Ilurl- • t'-'-^- 

— X lugosa. Hort.- ■ ■ 

aciphylla, Rau 

aculeata, Ser ■ . . . 

adenoclada, j/'/v Hy 

adenophora, IVald et A' (7 

adenosepala, Borl'' ^"^9- 

adornata, Gand •'°?- 

œtnensis 9-,^' 

alshanica •>''^- 

3oô. 



c:aNI. 

CIN. 



634- 
217- 
637. 

638. 



2(X). 

35 1. 



891. 
i38. 
635. 
38-. 



agrestina, (jaitd 

agrestis, Sjv 

ai^ricùla, Gand 

alba, L 

alba carnea, L ^'•^9- 

— odorata. Hort 

— proxima typo. L 

Albert! , Reg. 

albida. Km 

albiflora, opit: -oi- 

Albof 937- 

Allioni 938. 

alpestris, Rap 454- 

alpina, /. ^^36. 

— pracilis, Hort 64U. 

— ijrandiflora, //o)-/. . • ■ ■ 641. 

— microcarpa, Hort 'M-- 

rosea, Hort 643. 

— X cinnamomea, Hort. . ■ <j6o. 

— X rubriiblia, Hort . . . ■ «ji . 

— X spinosissima, Hort. . ■ 662. 

allaica, H. Dr 481- 

altaica, Willd 8«Ji- 

amiliavensis, C. et Sivi 4^5. 

amœna, Kern 4'J-- 

amphoricarpa, Gand 352. 

anacampseros, Gand 353. 

andegavensis, ZJji7. . • 218. 

— var, Bast 21g. 

Andersoni, Hort 3. 

AndrzejowsUii, Stcn' 5.36. 

anemoneflora, / )/. i- 

anemonenrose, Schm (ph. 

annomana, Png 482. 

apaloxylon, r;.7«J 354. 

apiceacuta, (iand 307. 

apocarpa, Gand 287. 

Apricorum, Rip 4^- 

archetvpica, Hort X&- 

arduennensis, Crép 537. 

— V. Conrad. Hort. . .- . . 538. 

ariana 939 



CANI. 
CIN. 
SYN. 
CIN. 

CANI, 
AD. 
AD. 
CAN'I 



BRAC. 
GAL. 
CIN. 
C.\NI. 

AD. 
AD. 
CANI. 
CIN. 



CANI. 
PIM . 

CANI. 



SYN. 
CANI, 
SYN. 
L.TTV . 
CANI 



arictina, Corn 2-0. 

arkansana, Port, cmiit 678. 

arnasscnsis, 'l'.unf. 221. 

arvalica, l'iig 202. 

arvensis, Hiid.< 2. 

— X gallica, .Sc-/i/i'c7i. ... 11. 

asturica, Gand 309. 

atropurpurea, //or/ 851. 

australis, Kern. 549. 

austriaca, <'r ni . 

avishira-a, .\iel 4- 



CANI. 

CIN. 

CANI. 



CANI. 
LfT. 
CANI. 
GAL. 
SYN. 



B 

baicalensis, Turcz 626. cix. 

Bakeri, Déségl 38<5. cani. 

— Gand 3io. — 

baldensis, /Tt')-;! 5. syn. 

balsamea, W. Kit 644. cin. 

baltica, Rotti 607. car. 

Banksiae, r. Br i'jo- b.\nk. 

— V. de Constantin. //(ir/ l'C. — 

— V. lutea, Hort loi. — 

Baverii 940. ad. 

Bedvii 941. ad. 

Beggeriana, sctu- 6%. cin. 

~ V. t'r. min. //or/ 6.81. — 

— V. jaune de Bock. //o)7. t&i- — 

— V. nigrescens, Hort. . 683. — 

Belœnsis, Km 5o6. cani. 

belgradensis, Pane 222. 

Belïavalis, /^;/ir -~^- ~ 

benaaiensis, Pers 08. ind. 

berberifolia, Paitax 93o. simp. 

Berheri, OjHd ^^^- t-'^^'- 

Berleana gracilis. Hort 6- syn. 

Bertlietiana, Gand 288. cani. 

bibiacteata, /A7.s7 i3. syn. 

bigeneris, DttJJ'ort 478- ^ani. 

biserrata. Mer 224. 

blanda, .U7 ^- "n- 

— X alpina, //or/ 6<p. — 

— X indica, Hort 6(/). — 

— X pimpineil, Hort. ■ ■ ■ <-«>-. — 

Blokiana, /Jor/' 225. cani. 

Blondeana, Rip ^"7- ~ 

bohemica, H. Br 5o.".. — 

Borseana, Ber '4ô- c^al. 

Borbasiana, Red 942. ad. 

Borboniana, /ît'i ')5- im>- 

Bourgeauiana, Crep. 627. cin. 

Bovernieriana, Chr 3(p. cani. 

brachyacanllia, Gand 35d. — 

biachvata, Déségl 226. — 

bracteata, wendi. • 890. brac. 

Braunii, Gand. 3i2. cani. 

Biaunii, /vV//. 8iq. pim. 

Bretschneideri, Hort 70-'- '^''•'^■• 

briacensis, //. /<V. 2a^ cani. 

Brunoniana, Km 143. ad. 



I<>J 



INDEX ALPHABÉTIQUE. - BOT. 



Brunonii, Lindl --• ^'Vn. 

burgundica, «oc'5.>.-. 112. gal. 

byzantina, ZJjec/; M'- — 

C 

calcuttensis, //or/ :•'-• ''>'• 

californica, cium. '"f'- - 

_ V. 11. pi- Ilorl- ■ ■ ■ '"/)■ — 

— V. nana, Ilorl. ■ ■ ■ -""• — 

calophylla, Riv 227. cani 

calvescens, Biini. cl Gr • 47°- — 

Camellia, tic?!»!.. '/T- l-ev. 

campicola, H. Br 228. cani 

camptomorpha, Gj)îrf ' • •^^'J- — 

canina, l -"j- <^-^'- 

cannabilolia, //. Br M-- — 

cantalica, Gj)i.i ^^^7- «-'a^i 

capnoides, A'er!!. ^- ~ 

capnotricha, Gand •'^'j- — 

capreolata Amandii, e.v.-.SVi,'^)- . ... M- ^y^-- 

carelica, Fr ^'-^''- ^■'^"• 

carolina, l '^'- '■-\'«- 

— X rufi:osa, //O!-/ '^^4- — 

Carrœ, Gand. . ^^^- '-■•^^'' 

caryophyllacea, Bcs 430. 

— V. franc. /Jt'5 437- — 

— V. fl. dil. ros., A'»!. . 4->"- — 

— V. Iruct. Klob., /Je.v.. 439- ^ 

— V. i,dauca, A')!î. . . . 44"- ^ 

catalaunica, <}Mid '^M- ^ 

caucasica, Biet 5iu. — 

Cavallii, Km f^2. pim. 

centil'olia, L •'3- '-^l. 

— alba, Horl iM- — 

— major, //or/. ii5. — 

— média, //û)/ '"J- ~ 

— minor, //o!-/ 117- ^ 

— muscosa, .1/!/ no- — 

— X yallica, //or/. M^- — 

cerino-alba, Gand jSi;. cani 

Chaberti, /Ji^se^/ '44- i^al. 

— gracil. Horl mS. — 

— var. Horl M^- — 

Chaboisssei, Gren 229. cani 

Chambionii, Gand. -89- — 

Champnev, //or/ 3i. syN. 

Chavini, «a/> 43i- cani 

chenocaulis, Gand 290. — 

cheriensis, Déségl 4^4- — 

chinensis, Jjtv 89. ind. 

chlorocarpa, Br 44- syn. 

chlorophylla, /i/ir/i 852. lut. 

Ciessielskii, /J/o^' 704. cin. 

ciliata l'oliis subs. /io)-^ 408. c.\ni 

ciliatopetala, Bes ■ . . . . 5.>9. — 

cincinnata, (jand 36o. — 

cinnamomea, l. 702. cin. 

— xlucida, .Sf/ir. . . . 724. — 

— xmollissima, //or/. 725. — 

— X rugosa, Horl. . . 726. — 

— V. hybrida, //or/.. . 723. — 
cladocampta. Gand 23o. cani 

clinophylla, T/io!.r 893. brac 

— V. duplex, //or/ . . 894. — 

coccialba, Kmcl O45. cm. 

cœsia, Swi 147. gal. 

Colletti, Crép 18. SYN. 

CoUieri, Gand, . , , 36i. c.\ni 



collina, Jadj 148. (jal. 

coloradensis, IViezt. 944. ad. 

Colorado 945. ad. 

comosa, Rip 485. cani. 

complicata, Gren 441. — 

condensata, Pî/if 23i. — 

Conditorum, Dieck 119. gal. 

conglobata, //. Br 4a> cani. 

conizoides, Gand 562. — 

cordata, Car 120. gal. 

COriifolia, Fr. 386. cani. 

coronata, Crép 820. i>i.m. 

coruscans, Lî«/; 747. cin. 

corymbilera, Borck 232. cani. 

corymbosa, jE/ir 601. car. 

Costœana, Gand. 291. cani. 

Co.stei, Diiff. 2i3. — 

crabonica, A'»! .442. — 

cretica, Trall 467. — 

cuspidata, Biet 522. — 



D 



dahurica, paU 727. cin. 

dalmatica, AVr;; .458. cani. 

damascena, Mill 1.49. gal. 

dasystyla, (jand 3i5. cani. 

Dawsuniana, A'JH'i-. 38. syn. 

decipiens, Sj^ 486. cani. 

declinata, Red 82. ind. 

deciirsiva, Gand. 3o5. cani. 

dedolata, G.7!!i 3 16. — 

Delasoiei, Lag. et Pitg. 443. — 

Dcsefjflisei, Bar 233. — 

— var., Horl 234. — 

detracta. Gand 317. — 

diachylon, Gj«i 3i!l. — 

dicranodendron, Ga/zi 2i>2. — 

dimorpha, /Awy-/ 523. — 

ditrichopoda, Borb 946. ad. 

diversilolia, Venl rp. ind. 

dorpatensis, Horl 705. cin. 

Dulïorti, Po;!5 e/ Co5/t' i5. syn. 

duinalioidcs, Piig 319. cani. 

dumalis, Bechst 235. — 

dumetorum, Thuii 407. — 

— V. pcd. irlaiid. Km. 410. — 

dumosa. Pu g 524. — 

Dupontii, Déségl 3o. syn. 

diiriuscula, Gand 320. cani. 



\icx,Ailch,Ucmsl fi?i. pi.m. 

echinocarpa, Rip 487- cani. 

elisophora, Gand 363. — 

elonyata, Gand 488- — 

elymaitica, /Î0/.V5. et //j;!.s7c . . 4-0- — 

eminens, Horl 121. gal. 

Eiii^elmanni, Wals 629. cin. 

erronea, Rip "• syn. 

erythrantha, Bor i5o. gal. 

eucharis, Gand. 322. cani. 

eudoxa, Gand 323. — 

exilis, Crep 236. — 

— gracillima, Horl. 237. — 

exoptata, Gand 32i. — 

expallens, Gand 324. — 



iNDKX ALi'ii Mil; ri()r i;. — bot 



i>t\ 



F 

l'alcata, I'iil:. 2.3». c,\ni. 

l''cdlsclienkoana, Ra; 7fio. cin. 

I^'endlcri, Crép. 7^2. — 

Icrox, Lawr 74». — 

ferruginea, ivnid 421- cani. 

lilifcirmis, O: 239. — 

liniia, J'iiii 240. — 

l'"ischeriana, Liiik 70O. (.-in. 

fissiJens, Gand ?25. cani. 

lissispina, Wiei-:b <)47. ad. 

Fittelboichi, Hort 04B. ad. 

Ilaccida, Descgl 525. cani. 

Ila^^ellaris, (jvcml 4o0- — 

llava, Wickslr ou3. pim. 

— X pinipincll. /^);7 821. — 

liexuosa, Dcsci^l 463. cani. 

riucundissima, Munch. 707. cin. 

IVotida. Bast 520. cani. 

foliolosa, Nitllall 6o5. car. 

l'"orsteri, .S;» 364. c.\ni. 

l-\trUineaiia, IJndl io3. bank. 

riaxiiiifolia, Greml O89. cin. 

l-riedlanderiana, Bcss i5i. gal. 

Fnebeli, Chr 241. cani. 

iVutctorum, Dess .391 . — 

lu Igcn s, n/r 70». CIN. 

Q 

galHca, / iKj. uAi.. 

^ n. pi. Ihn-l 122. — 

— grandiflora, Ilort 123. — 

— X canina, Ilurl i52. — 

— X pumila, Horl i53. ~~ 

X repens, Horl 154. — 

X sctigera, Hori i55. — 

Ljciililis, Slemb 003. cin. 

gigantea, coii »o. inu. 

(iiscUx', Borb 1)49- ad. 

iilabra. Crép O91-). cin. 

i^labra, H. Br 411. cani. 

y laberrima, £»;/)« 242. — 

ylabrescens, Déségl 527. — 

ylabrit'olia, Rap 709. cin. 

glabrinscula, Hori 710. — 

glabrinscula, Reg 749. — 

glandulosa, De.çe^/ 422. cani. 

glaiidulosa, Horl 124. cal. 

— rug. artin., />e// 0<.i2. car. 

glauca, viii 435. c.\Ni. 

— V. pet. acLil., Km 444. — 

glaiiLcdina, Blck «pu. ad. 

glaucescens, Dc.^v 243. cani, 

globularis, Fr 445. — 

glutinosa, Sittth. ci Sm 450. - 

— X rubig., Horl. . . . 459. — 

(Jorenkensis, Bess 711. cin. 

gossypina, Gand 365. cani 

grandirtora, Wcilr 490. — 

granensis, Km 392. — 

— V. gland., //o/ / V,3. — 

— wprvecip. Horl 094. — 

— V. sep. V. gland. Horl. . .395. - 

graveolens, Gren 204. — 

Guepini, Desv i56. gai,. 

Guilloti, Gand 326. cani 

gutenstcinensis, Jac\] i25. gal. 

gymnocarpa, Nuii 728. cin. 

— var. loi 729. — 



gymnophkva, <niitd 327. cani- 

gypsicola, lllak 951. ad. 

H 

Ilabcriana, l'iig 244. cani. 

ha-'inatodcs, yjoi.v.s 740. cin. 

Ilampoana, Griest 464. cani. 

Hardy], Pa.rt li.;;. ukac. 

Harrisoni, //.jrn'.v ii5j. lut. 

— var. ,1// !j54. — 

Hawrana, Km 664. cin. 

Ilcdwiga.-, Blok 528. cani. 

Heritieranea, Red 665. cix. 

hemispha;rica, Herrm. 862. lut. 

hcteracantiia, Grcml 465. cani. 

heterocarpa, Borh 39^). — 

heteromorplia. f/j/îi 293. — 

heterophylla, Hnrl 157. gal. 

heterophylla, C(/i.-/!c'/ 761. c-in. 

hibernica, Sm 822. i>i.m. 

hirtella, Rip 245. cani. 

hirtilolia, v. hort. //. Br 412. — 

hispida, Sims 804. pim. 

liispidissima, Horl 246. cani. 

hispidula, Rip 247. — 

Holikensis, A'Ȕ 823. pi.m. 

humilis, Marsh 6/j. car. 

— X riigosa, //")•/. . . . 014. — 

hybrida, Schl i."^!!. c;al. 

hypochiona;a, Gand 366. cani. 

I 

iantliicantha, Gand .3}i3. cani. 

ianthinnclilora, O'.ï/n/ .38i. — 

iberica, sicv 46). — 

ilseana, Crep 423. — 

— V. coroiiaria, Km 424. — 

implexa, ijrcn 413. — 

imponens, Rip 446. — 

inaperla, Diiff. 46. syn. 

incana, Kil. ,397. cani. 

incariiata, .1//// 126. gal. 

iiiclinata, Kern 447. cani. 

indica, Lind 81. ind. 

— major, Hml 91. — 

— minima, Horl 92. — 

— sanguinea, Horl (>3. — 

— V. .Miss. Lowe, Horl. . . 8,3. — 

— V. Miss. Willmott, Horl. 84. — 

intlata, Gand .307. cani. 

inocua, Rip 540. — 

inodora. Fr 2û5. — 

involucrata, Ro.xb 895. brac. 

iranica, H. Br 952. ad. 

isodes, (]and 328. cani. 

Iwara, Sieb 762. cin. 

J 

Jacquiniana, Gand 329. cani. 

Jordan!, /to-c-if/ 491. — 

Jundzilli, Be.ss 461. — 

— X canina, Oui]'. . . . 4«3. — 
jurana, Dcsegl 606. cin. 

K 

Kalksburgcnsis, \Viercl\ <(53. ad. 

kamtschatika, Vcnl 75o. cin. 



102 



INDEX ALPHABÉTIQUE. - BOT. 



Kitaibeliana, Ga«i/ i'"^- '-;^'- 

Kluckii. Hess ^'9- 

Kmetiana. nort '"f^- " 

Korolkowii, //o;-/. 7'>"'- l'^- 

Kosinsciana, Dess ^^'h '^■^'■■ 

— f. versus, //ir/ i'^'- — 

Kotschvana, «01.';.'^ (^84. cin. 

kurdistana 243. c.\m. 



lacerans 

laevigata, Micu 

laeviramea, Gand 

lagenaria, E/// 

lanceolata, Opi: 

lapidophila, H. Dr. 

latifolia, Gand 

lalil'olia, Reg 

laxa, Ret: 

laxa, Horl ■ ■ 

Lehmanniana, Bung 

Lemanii, Dor 

leptoclada, Gand ^ 

leptopoda, Piig. ..■•■• :^9- 

Leschenaultiana, Red 

leucantha, Loisel 

leucochroa, Desv 

Lindleyana, Meyer. . . 

Lindleyi, Dieck 

livescens, Bess 

livida, Hort 

longiiblia, 11'///^ ?^ 

lucana, G.isf' ^^•'" 

Lucia£, French et Roch. i9- 

lucida, Erh 'Jtô. 

— n. p\eno, Hort. ...... O09. 

lug-dunensis, Déscg A'^'- 

Luporum, Km -•^'^' 

Lusseri, L.tg el Pug 47i- 

lutea, -V(7/ ';;?"• 

_ {\. p\eno, Hort 8w- 

lutescens, P(/''i"'i '''^■'• 

— fl. pleno, Hort H?t)- 

— X pimpinellilolia, Hort . . 859- 

lutetianà, Aem -^i- 

lu.Kurians, ("re/' ^' 

Lyellii, Lindl 898 

M 

macrantlia, Dcsp -^_-_^ 

macrocarpa. Mer --"'•-'' 

macrophylla, Undt :^i 

— crasse aculeata. . 7-^4 



-12. 


CIN . 


rjo5. 


L.EV . 


.«I. 


C.ANI . 


646. 


CIN. 


414. 


C.\NI. 


40. 


— 


368. 


— 


701. 


CIN. 


730. 


— 


249. 


CANI . 


685. 


CIN". 


2Q4. 


C.\NI. 


332. 


— 


492. 


— 


23. 


SYX. 


5ii. 


CANI 


71 


STY. 


752 


CIN. 


934 


AD. 


127 


GAL. 


420 


CANI 


04 


IND. 



SYN . 
CAR- 



CANI 
CIN. 
BRAC 



— glaucophyla . . . 

— inermis superius. 

majalis, Lindl 

majalis, Hort 

malmundariensis. ex-Segr 

Malyi, Kmet 

Maiietti, Horl. 

.Marcyana, Borkii 

-Marcyana, Boulin 

ram. pubesc, Hivt. . . . 

.Margrheritœ, Hort 

.Maria Leonida. Hort 

marmorata, Hcrt 

Martini, Caud 

massilvanensis, O: 

maxima. Hort 



-36. — 



"M- — 



'J47- 


— 


(p. 


IND. 


512. 


CANI. 


161. 


GAL . 


162. 


— 


7t'4- 


CIN . 


8q2. 


BRAC 


8o5. 


PIM. 


333 


CANI 


"2. 


STY. 


io3. 


GAL. 



megalûstigma, Gaiid 

megastyla, Gand 

menlita, Dc^égl .... 

micrantha, Sw 

microcalyx, Gand 

microcarpa, LHid 

microcarpa, Hort 

microclada, G.tiicI •. . . . 

microphylla, a- .v/ 

_ tivh. IHav NM. . 

__ ■ ^- N°2. . 

_ - N-3. . 

— X rugosa, Hurl 

— V. chlorocarpa, Reg. . . . 

— V. fourr.de Châtaigne. //«;•/. 

— V. pourpre ancien, Ru.th. . 
minutifolia. Engci 

minutilolia. h'cil 

mirabilis, Déségl 

mollis, Sm 

mollissima, Fr 

— X alpina, Horl. . . . 

monspeliaca, Goumi 

montana, ('h 

montivaga, Déségl 

Morawkii. Bh>k 

morica. Hurl 

moschata, Herrm 

— alba, Horl 

— sem.04, //')»"/. . . 

— var., Hort 

multiflora, Thunt 

— Horl 

— X indica, Horl. . . 

— X lucida, Hort.. . . 

— X Wichuraiana,//(i;"^ 

— V. H. pi., Hort. . 

— V. rosea p\.,Hort. 

multivaga, Gand 

muscosa japonica, Horl 

.Mygindi,"/y. Br 

mvriacanlha. de ("jnd 

_ V. albida. Hort.. . . 

myriantha, Carr 

myriodonta, ('Itr 

myriolepis, Gand 

mvrtifolia, Hall 



N 



369. CANI. 

370. — 

2(yj. — 
469. — 

.3.^4. - 

20. SYN. 
610. CAR. 
335. CANI. 
915. .MICR. 
919. - 
92(J . — 
<;2I. — 
922 . — 

OT- — 
918. — 
916. — 
885. .MINI-. 

399. CANI. 
164. GAL. 

541. CANI. 

542. - 

O48. CIN. 
42Ù. CANI. 

254. — 

956. AD. 

ikjô. PIM. 
21. SYN. 

-4- — 



336. CANI. 

128. GAL. 

i65. — 

807. PIM. 

808. — 
743. CIN. 
166. G.\L. 
384. CANI. 



nana abscharica, DiecI;. . 

nastarana, Chr 

nemcensis, h'm. . . . . 
nepalensis, Hort 

nipponensis, iréf^. . 

nitens. V. oligotricha. Don. 

nitida, n'uu 



2.-^3. CANI. 
037. AD. 
167. GAL. 
-l5. CIN. 



nitidula. Bes.'; 

— X montivaga. Km. 

— V. testa. Km. . ■ 
nobleriana, //');'/. • ■ ■ 

Nûisettiana. Horl 

nuda, lEoo.f.< 

riutkana, Presi. 

Nultalliana, P.irry 



obconica, Horl. . . 
oblongicalvx. Gand. 



6l5. CAR. 

256; CANI 
285. — 



258. — 

85. IND. 

259. C.\NI 
738. CIN. 
6o3. CAR. 



716. CI.\. 

33-. CANI. 



INDEX ALIMIAHETIorii:, 



BOT. 



19.1 



obûvata v. fli'onieri, I..if;. cl Piig. 5^.^. cani 

obscura, Piio- ^Cki. — 

obtusil'olia, "Dc'.vr 5i3. — 

— X caniiia, Horl 520. — 

ochroleuca, .S»; 667. cin. 

ochroleuca, Sw^rl:. 857. lut. 

œnensis, Kern 261. cani 

oleit'olia, Dicch 129. gal. 

omissa., yjtvcv/ 479. cani 

opaca, Grcii 416. — 

orientalis, Diip 544. — 

ornatiflora, (ivcml 40U. — 

orof^enes, //. />'r 417. — 

(jrthodon, G and 338. — 

ussetica, Dicck 63o. cin. 

— V. nana, Dieck 63i. — 

ovatipetala, (jand 371. cani 

ovato-cordata, Uand 385. — 

oxyacantha, Piet 824. pim. 

oxyacanthoides 958. ad. 

oxyodon. Uniss 739. cin. 



Palomet Ibrma I, <]jind 339. cani. 

— — II, Cand .340. — 

palustris, Ilaiiiilt 896. brac. 

Pancici, A';« 959. ad. 

paradysica, Ilorl ()68. cin. 

partheniûdora, A'»; 649. — 

parviceps, G.Tiid 296. cani. 

parvirtora, Khrh 611. car. 

parvifolia, Lindl i3o. gal. 

parvula, Grcn 472. cani. 

patens, Km 401. — 

paucil'oliata, (jand 494. — 

pendulina, .l;7 65o. cin. 

pennina, Dclas ' 448. cani. 

pensylvanica, llort . 612. car. 

pentecostes, Gand 341. cani. 

permixta, Déségl 473. — 

Perrieri, Sag 669. cin. 

persica, //. 7)';- 741. — 

persicina. Hurt 717. — 

pervicina, Gand 342. cani. 

pervirens, Grcn 16. syn. 

petiolata, Km 65i. cin. 

petrella, Km 960. ad. 

)^eyronii, Gand 372. cani. 

phœnicia, noiss 43. syn. 

pilosiuscula, ('/>!; 373. cani. 

pilosula, <_'/!;■ 449. — 

pimpinellifolia, l &«. pim. 

— X alpina, Km 829. — 

— ■ V. chlorocarpa, Hort. . . 811. — 

— V. tl. alb. pi., Hort. . . . 809. — 

— — lut. pi., Horl.. . . 810. — 

— V. maxima, Horl 812. — 

— V. rub. pi., //or/ 8[3. — 

— Y. sulphurea, Hort. . . . 814. — 
pinnatil'olia, .■l«.i'r 825. — 

pisocarpa, .1. cr 742. cin. 

— V. 11. pi., .1. Gr 744. — 

— v.fruct.oblongis,/7oî7. 745. — 

Pissardi, C.irr 27. syn. 

platyacantha, Schr 832. pim. 

platypetala, Gjnd 374. cani. 

platyphylla, Red 36. syn. 

platystephana, (J.md 3-5. cani, 

podolica, Tiall 262. — 



polyantha trianditlora, licrn . . . . 28. syn. 

— X scmpeilloreiis, Hnrt. . 42. — 
pomifera, Hcrrm 545. cani. 

— X scmperllorcns, \'iv..\Ii)r, 55i. — 

— V. l'^iifiad, //or/ 547. — 

— V. laf,>-frcr. Hort 546. — 

Pouzini, Trait 474. — 

prœcox, Clir 263. — 

piincipis. Km 264. — 

Pijzewalski, Hort 718. cin. 

proacutata, Gand 376. cani. 

prœstans, Diiff 214. — 

proliféra, Hort i3i. gai.. 

provincialis, .1// i32. — 

proxima, Cotl 133. — 

pseudo-alpina, Hort o52. cin. 

pseudomicans, Dcscgl 529. cani. 

pseudo-sepium, ('ail 207. — 

psilophylla, Raii 168. gal. 

piibescens, Horl 692. cin. 

— Km 053. — 

— liap 208. CANI. 

Pugeti, Borl- 466. — 

pulverulenta, Bicb 2i5. — 

— enocarpa, Hort. . . . 860. lct. 

punicea, Mill 858. — 

pumila, L 134. gal. 

— X repens, Horl 169. — 

— X Reuteri, Horl i7(.. — 

pyrenaica, Goiian 654. cin. 

R 

ramealis, Png :65. cani. 

Râpa, Base 6i3. car. 

Rapini, Boiss 864. lut. 

raripes, Gand 343. cani. 

rarispina, Gand 344. — 

Ravellse, Chr 826. pim. 

recondita, Piig 266. cani. 

Regelii, Reut 686. cin. 

Regeliana, And 754. — 

repens, Scop 8. syn. 

repens, v. fl. pi., Horl 9- — 

— var., Hort 10. — 

Reussii, //. Br 418. cani. 

Reuteri, God 450. — 

— V. hisp, Chr 451. — 

reversa, Walldôt 670. cin. 

rhodanica, Hort i35. gal. 

rigfidiramea, Gand 345. cani. 

Ripartii. Dcscgl 8i5. pim. 

romana, Hort 427. cani. 

rosella, Gand 382. 

RostafinsUi, Blok g6i. ad. 

rotundifolia, Rciclikt _|Ç)5. cani. 

Rouyana, Dujf. i-. syn. 

Roxolanica, Blok. . 962. ad. 

rubella, Sm 6-1. cin. 

rubifolia x Noisettiana, Hort. ... 55. syn. 

— X stylosa, Horl 56. — 

rubiginella, //. Br 496. cani. 

rubiginosa, l 480. — 

rubricarpa, Hort 816. pim. 

rubrilolia, MU 428. cani. 

— X alpina, Hort 432. — 

— X canina, Hort 433. — 

— X glauca, Hort 434. — 

rulldula, Gand 20-. _ 

rUgOSa, Tliunl- 746. cin. 

i3 



r94 



INDEX ALPIIABETIOIE. — HOT. 



lugosa V. fol. augus. Ilorl 755. cin. 

— V. fol. uiidul. Horl 756. — 

— X cinnamomea, Hort 76?. — 

— X {jallica, Hort 766. — 

— X Hermosa, //or/ 7^7. — 

— X indica, Hort 701'.. — 

— X lutea, Hort ~f»). — 

— X Noisettiana, Hort 770. — 

— X nutkana, Hort 771. — 

— X pimpincUifolia, Horl. ... 772. — 

— X pomifera, Hort 773. — 

— X rubrifolia, Hort. 774. — 

— X rubigrinosa, Hort 775. — 

— X virginiana fruct. subp. Hort. 776. — 

— X — repens, Hort. . . 777. — 

— X — stcrilis, Hort. . . 778. — 
rusticana. /X'.s-t-'if/ -?<. sty. 



PIM. 

CIN. 

CAXI. 

G.\L 

CAM. 

CIX. 



SYN 
CAXI.I 

CIX. I 

CAXI.I 
PI.M. I 
CAXI . 



CIX. 
IND. 
SYX . 
CAXI. 



Sabini, Tl'ooi.c 827. 

salevensis, Rap 672. 

salevensis, Delaf 475. 

sancta. Rich i36. 

sanguisorbella, Clir 429. 

Saultheri, //. Br 719. 

Sayi, Schw 679. 

scabrata, Crép 514. 

scabriuscula, Sm 53o. 

scandens, Mill 47. 

schemnitziensis, (lir. 402. 

Schrenkiana, Crep 720. 

Schottiana, Ser 452. 

scotica, .1//// 817. 

Segurœ. Gand 298. 

sembrancheriana, Del.i.'! 430. 

semiglabra, Rip 377. 

semihirta. G.ind. 346. 

scmi-simplex, Borh 655. 

semperflorens, curt 87. 

sempervirens, l 45. 

sepicûla. Désert 299. 

sepium, Tliuill îot). — 

sepium var Thuill 2i(j. — 

Serafini, viv 5ik.. — 

sericea, Un.i S75. skr. 

— aculeis decur. Hort. . . 876. — 

— — rubris, //o)7. . . 877. — 

— fr. croceo, Hort 878. — 

— lamis pubescenlib. . . . 879. — 

— tetrapetala, Hort. . . . 880. — 

setigera, Mkh 52. syx. 

V. fl. pleno, Mich ... 53. — 

— var. Hort 54. — 

setosa, Bcss 656. cix. 

Sicula, Tratt 5oi. cani 

Silverhjelmîi, Scitr 687. cix. 

Simkowicsii, Kmet 828. pim. 

Sincoviensis, Bast 963. ad. 

sinica. -V;/;-;- 908. ljev. 

Solandri, Tratt 693. cix. 

Soulieana, Crép 57. syx. 

Souperti, >ioup 267. caxi. 

spinulifûlia, Dem 673. cix. 

sphasrocarpa, Rip 476. caxi 

sphaerica, Gren 657. cix. 

spinescens, Déségl 548. caxi 

spissa, Gand 347. _ 

spuria, Pug 268. 

squarrosa, Rau 269. — 



stenocarpa, Rip ?«■(>. caxi. 

stenodes, Gand .348. — 

stenodonta, Bort 659. cin. 

stenorhyncha, G.iH.f 3oi. caxi. 

stricta, /Jo« 721. cix. 

Stylosa, Desv 70. sty. 

suaveolens, P//;\s7i 497. cani. 

subbiserrata, Bort 453. — 

subcanina, Chr 270. — 

subcollina, Clir 4u3. — 

subgallicana. Borb 171. gai.. 

subgallicoides, Ditff. 48. syx. 

subglobosa, .S;;î 53i. cani. 

subinermis, Bes.s 658. cin. 

sublaevis, BotiU 172. cal. 

subsystylis, Borb 271. caxi. 

— pro-vima typo, /ÛH . . . 272. — 

subtrichophylla, /?«;-/'.' 273. — 

sulcata, Hort 274. — 

sulphurea, au 061. lut. 

surculosa, Wierzb 275. cani. 

— V. édita, W'ierzl'. . . . 276. — 

S3'aboi. Borb j,<fi. — 

sylvatica, Gatt 173. gal. 

syngenoides, Li?"! 419. cani. 

sytnensis, A'?;! O74. cix. 

T 

txda 05. AD. 

tassinensis, Gand 3o2. caxi. 

Templetoniana, Gand 378. — 

tenuicarpa, e.xSegrez 49. syx. 

tenuispina, Gand 3o3. cani. 

Teplouchovi, Hort 722. cin. 

terebinthacea, ex-Segre: 966. ad. 

thibetiana, Hort 757. cin. 

Thunbergiana, Mcyer 758. — 

Thiireti, /i///V!. e/ G;-(.';;/ 5o2. cam. 

thyraica, Blok 277. — 

thyrsiflora, Leroy 37. syn. 

Timbali, Crep 4'». cani. 

tomentella, Um 5o3. — 

fruct. nia.x., //o;7. . 5i5. — 

— fruct. set., Hort. . 5iO. — 

— var.; Hvrt 517. — 

tonientflloides, //. Br 5iO. — 

tomentosa, sm 521. — 

trachyphylla. Rau 467. — 

transmota, Crép 174. gal. 

transylvanica, Schw 278. cani. 

trépida, Gand 349. — 

trit,'^intipetala, Dieck 175. gal. 

trichoneura. Rip 279. cani. 

tristis, Kern 404. — 

tunquinensis, crép 58. syn. 

turbinata, Ait 176. gal. 

— francf. , Miinch 177. — 

turkestanica, Hurt 280. cani. 

U 

ulicicola, Gand 35,,. cani. 

umbellifera, .Sir 53;. _ 

umbrella, Hort 29. syn. 

uncinella, Bess 2<'ii . cani. 

uncinella grandit!., Bess 282. -- 

una, Hort 86. isa. 

uniserrata, Fr 405. cani. 

uralensis, Horl 200. — 

urbica, Leni 284. — 



INDEX .\li'Iiai!i:ti(»i;i:. 



1!()T 



V 

Valcsica f. Icnn., Ilnrt i/jq. au. 

vallcsiaca, /,j<;. cl l'iii^ 177. cani. 

\'alleyres 1/17. ah. 

Vapillonii. (iand ^79- canm. 

vestita, God 675. cin. 

— fruct. max 677. cin. 

— var., G(i./ 676. CIN. 

velutina. Clairv I2>}i. cani. 

venosa, Schiv 4116. cani. 

venusta ponclula 1/18. au. 

vcnustula, Dufl' 170- <..\l. 

\'erax, (jand 3liio. c\ni. 

villosa, L 5.\s. — 

X alpina, Ilort 552. — 

— X caniiia, Ilort 553. — 

— X pimpinell., Ilort . . . 554. — 

vinodora. Kern 211. — 

virginiana, Mich O94. cin. 

\'ii£,rultOi"um, Rif' 212. cani. 

vituperabilis, /;«_//■. 5i. syn. 

volubilis, (îand 304. cani. 



W 

Wallciisis, //</;•/ O18. I'l\i. 

Wallicliii. Sjh 5(j. syn. 

Watsoniana, Crcp 59. — 

Webbiana, Waii 779. cin. 

Wichuraiana, Crép g,, «yn 

loi. var., Ilorl 61. - 

— X bracteata, //")/. . . . 62. — 

— xCi" Jacqueminot, //'/;/. 63. — 

— xrugosa, //rir/ 64. — 

Woodsii, Liiid 781. CIN. 

X 

xanthina, /.;/;./ aïo. viw. 

— V. duplex, //or/. . . . 833. — 

z 

Zabcllii, ('ref> 534. cani. 

Zuccariiiii, Ilort 759. cin. 

Zalana, wicyi^ 555. cani. 

Zochasula, Ilort 179. ci.\L. 




ABRÉVIATIONS 



ALBA . 
ALP. . 
ANK.M. 
ARV. . 
BANK. 
BEN. . 
BEN. S 
BRAC . 
CANI . 
CAP. . 
CAR. . 
C. F. . 



C. F. M. 


R. 


C. F. P 




CIIIN . 




CIN. . 




DAM. . 




GIG. . 




II. BEN 




II. BEN. 


S. 


II. I. B 




II. I. B. 


S. 


II. NO. 




II. NO. 


s. 


II. N. R. 


s. 


II. PIM 




II. POL-i 




II. R. . 




II. R. S 




11. RUG 





alba. 

alpina. 

anemoneflora. 

arvensis. 

Bank. 

Bensrale. 

Bengale sarmenteux. 

bracteata. 

canina. 

Capucine. 

carolina. 

Cent-feuilles. 

Cent-feuilles moussus. 

Cent-feuilles moussus remontants. 

Cent-feuilles pompons. 

chinensis. 

cinnamomea. 

Damas. 

gigantea. 

Hybrides de Bengale. 

Hybrides de Bengale sarmenteux. 

Hybrides de l'Ile Bourbon. 

Hybrides de l'Ile Bourbon sarment. 

Hybrides de Noisette. 

Hybrides de Noisette sarmenteux. 

Hybrides non remont, sarmenteux. 

Hybrides de Pimprenelle. 

Hybrides de Polyantha. 

Hybrides remontants. 

Hybrides remontants sarmenteux. 

Hvbrides de Ruc'osa. 



11. TH. 


. Hybrides de Thé. 


11. TII. 


s. Hybrides de Thé sarmentcu 


Il CM . 


. . humilis. 


H. WICI 


. . Hybrides de Wichuraiana 


I. B. . 


. . Ile Bourbon. 


I. B. S. 


. Ile Bourbon sarmenteux. 


L.-EV. . 


. lœvigata. 


LAW. . 


. Lawrencia. 


LUT. . 


. lutea. 


MICR . 


. microphylla. 


MOSC. 


. moschata. 


MULT. 


. multiflora. 


NO . . 


. Noisette. 


NO. S. 


. Noisette sarmenteux. 


PARV . 


. parvifolia. 


PlIŒ. . 


■ phœnicia. 


PIM. . 


• PimprenellL". 


POLY. 


. Polyantha. 


PORT. 


. Portland. 


PROV. 


. Provins. 


RUBI . 


. rubiginosa. 


RVG. . 


. Rugosa. 


SE.MP. . 


. sempervirens. 


SERI. . 


. sericea. 


SETI. . 


. setigera. 


STY. • 


. stylosa. 


TH . . 


. Thé. 


TH. S. 


. Thé sarmenteux. 


WICH . 


. Wichuraiana. 


XANT. . 


. Xanthina. 




COLLECTION 



HORTICOLE 



Abbé André Reiter 2i5o. 

— Berlèze 3484. 

— Bramerel 34B5. 

— de l'Épée 4560. 

— Girardin 2601. 

— Giraudier 3401. 

— Millot 2i5i. 

— Mioland 2801. 

— Raynaud 3486. 

— Roustan i25o. 

— Thomasson . ...... i25i. 

— Venière 3705. 

Abd-el-Kader 3706. 

Abel Carrière 3707. 

— Grant 456i. 

à bois brun 6010. 

à bouquets 1171- 

Abraham Lincoln 3487. 

— Zimmermann 3708. 

Abricotée i252. 

acantha 545o. 

Achille Cesbron 4285. 

— Gonod 4286. 

acicularis 6660. 

acicularis X rug'osa 545t. 

Acidalie 2602. 

aculeata 6681. 

Adam i253. 

Adélaïde Bougère 26o3. 

— IMouUé 6222. 

— d'Orléans 6086. 

Adèle de Bellabre i255. 

— Dufresnois 3488. 

— Heù 2951. 

— Pavie 25oi . 

— Pavie 1254. 

— Pradel i256. 

Adelina Patti 3542. 

* adenoclada Û121. 

adenophora 6682. 

adenosepala 6683. 

»Adine 2i52. 

Admirai Dewey 4562. 

Adolphe Bossang-e 4563. 

— Brogniard 3709. 

— Noblet 4564. 

— van den Ileede. . . . 2i53. 
A. Drawiel 3710. 

■ Adrien Brogniard 3i3o. 

H — de .Montebellû 3543. 

■ — Schmitt 371 1. 

H Adrienne Christophle 1257. 

B — de Cardoville. . . 2604. 

B à feuilles de laitue 2952. 

B à fleurs roses de Lalïay .... 6087. 

B Agar "..... 2953. 

■ A. Geoffroy de St-Hilaire. . . 4287. 
^^^Aglaïa 601 1. 

m 



n.TH. 
II. n. 
n. R. 

II. R. 
I.B. 
H. R. 

II. TH. 

BEN. 
II. R. 

TH. 

TII. 

II. R. 

II. R. 

II. R. 

II. R. 

MULT. 

TH. 

II. R. 

II. R. 

TH. 

II.RUG. 

II. R. 

H.R. 

CIX. 

II.RUG. 

1. R. 

ALP. 

TH. 

I. E. 

WICII. 

SE.MP. 

TH. 

H.R. 

PROV. 

NO. 

TH. 

TH. 

H. R. 

ARV. 

ALP. 

ALP. 

H. TH. 

II. R. 

H. R. 

H.K. 

H.R. 

H. TH. 

H. R. 

C. F. M. 

H.R. 

H. R. 

TH. 

I.B. 

PROV. 

SEMP. 

PROV. 

H. R. 

MULT. 



agrcstis 66(X). can-. 

Aimable amie 2954. prov. 

Aimée Cochet 2154. 11. th. 

Aimé Coicombcl i258. th. 

Aimée Vibert («'iirlisj 6411. no. s. 

Aimée ^■ibeI•t (l'itcrl' 6410. no. s. 

Ajax iioi. TH. 

Alain Blanchard 2955. prov. 

alba 33oo. ai.ba. 

— 1259. Tll. 

— carnea 33oi. ai.ba. 

-- floribunda 26o5. i. b. 

— mutabilis 3r3i. c. f. .m. 

— odorata 6751. urac. 

— rosea 1260. th. 

— white 2802. BEN. 

Albanne d'Arncville 2555. h. no. 

Albéric Barbier 6223. wicii. 

Albert Fourés 1 261. th. 

— La Blottais 4565. 11. r. 

— La Blutais Climbing. . 656o. 11. r. s. 

— Pavé ' . . 3544. H.R. 

— Stoplbrd 1262. TH. 

Alberti 6661. cin 

Albertine Borguet i263. th. 

Albion. . . . ". 4566- "• «■ 

Alcide Vigneron 4567. h. r. 

Alciine 2956. prov. 

Alcindor 4568. h. r. 

Alexandra 1264. th. 

Alexandre Chômer 2606. i. b. 

— de Ilumboldt. . . • 4288. h. r. 

— Dumas 3712. h. r. 

— Dupont 4289- n. R. 

Dutitre 37i3. 11. r. 

— Fontaine 4358. h. r. 

— Lemaire 2x55. h. th. 

— Pelletier 2607. i. b. 

— Trémouillet 6224. wich. 

Alexandrine BachmetelT. . . . 4569. h. r. 

— Bruel 63oo. th. s. 

Alcxina 28o3. ben. 

Alfred Aubert 2;to4. ben. 

— Colomb 4359- "• R- 

— de Delmas 3i32. c. f. m. 

— de Rougemont 3714. h. r. 

— Dumesnil 4570- "■ R- 

— K. Williams 37i5. 11. r. 

— Leveau 3545. 11. R. 

Alice Alatine 3546. 11. R. 

— Fontaine 2741. 11. i. u. 

— Gray 6i32. arv. 

— Hoffmann 2t3o5. ben. 

Aline Pierron 2608. 1. b. 

— Rosey 2556. h. no. 

— Sisley 1172. th. 

Alister Stella (iray 6412. no. s. 

Alliance Franco-Russe i2o5. th. 

à longs pédoncules (A'o/.>.v//c'). . 3i33. c. F. .m. 

à longs pédoncules (/îoZv;7). . 3232. cf. .m. R. 

Alphaïde de Rotallier 3402. n. R. 



INDEX ALPHABÉTIQUE. — HORT. 



Alpliéc Dubois 3716. 

Alphonse Damaizin 3717. 

— KaiT 12O6. 

— Mortelmans 12O7. 

— Soupert 4814- 

alpina 6680. 

— praiidiflora 6684. 

— microcarpa 6085. 

— X cinnamomea 6686. 

— X rubrifolia 6687. 

— .X spinosissima 6683. 

Alsace-Lorraine 3718. 

altaica SCxn. 

Alupka 25o2. 

Aly Pacha Clierit' 4571. 

.Vmabiiis i2'>;. 

.\niadis 6710. 

A. .M. .\nipére. • 3719. 

Amanda Casadu i2(j>j. 

.Vmateur Teyssier 2i56. 

.\mazone 1102. 

Ambroggio .Magiri - 4572. 

-Vmédé de Langlois 2609. 

.Xmédé Philibert. ....... 3720. 

.Amélie Gravereaux 5452. 

— Hoste 4573. 

— Pollonnais 1270. 

— Suzanne .Morin. . . . looi. 

America 5453. 

America 25o3. 

.\merican Banner 1271. 

— Beautv 2157. 

— Belle." 2i58. 

AmiCharmet 4574- 

— Stecher 1272. 

.\miral Avellan 3721. 

— Courbet 4360. 

— de Joinvillc 4361. 

— (jravina 3722. 

— La Peyrouse 3723. 

— Xelson 3724. 

— SeynK)ur 4362. 

ani'j-'na 3547. 

.\my Robsart 6625. 

.\naïs Ségalas 3ioi. 

Anatole de -Montesquieu. . . . 2957. 

.Vnatole de .Montesquieu. . . . 6088. 

.Andersoni 6122. 

André de Garnier des Garets . 1173. 

— Desmoulins 3548. 

— Dunant 3549. 

— Fresnov 355o. 

— Gille. ." 4363. 

— Leroy d'Angers 4364. 

— Xabonnand 1273. 

— Schwartz 1274. 

— Sibourg 1275. 

— Thouin 3i34. 

anemoneflora 6275. 

anemonenrose 6761. 

-Angèle Fontaine 2742. 

.Angélique Quettiei 3i35. 

Anicet Bourgeois 355i. 

-Anna Ale.xiel'f 4575. 

— Benary 1002. 

— de Diesbach 3403. 

— Hilzer 1276. 

— Maria 6i83. 

— Ollivier 1277. 

— Scharsach 4290. 

.\nne-.ALarie Cote 255-. 



TU. 
H. K. 
ALI>. 
ALI>. 

.\L1>. 
AI.1>. 
AI. P. 
AI.I'. 
11. U. 
l'I.M . 
NO . 
H. K. 

TH. 

ALI'. 
H. R. 
TH. 
M. TU. 
TU. 
n. R. 

I. li. 
H. R. 

n. RU'.. 
U. R. 

TH. 

I OLY. 
H. RU(,. 
NO . 
TU . 
U. TH. 
H. TH. 
U. R. 
TH. 
H. R. 
H. R. 
H. R. 
U. R. 
H. R. 
H. R. 
H. R. 
H. R. 
Rl'Bl. 
C. 1-. 
l'ROV. 
SE.MP. 
ARV . 
TH. 
U . R . 
H. R. 
H. R. 
H. K. 
H. R. 
TH. 
TH. 
TH. 

O. r. .M. 
ANK.M. 
LAKV. 
H. I. li. 
C. F. M. 
H. R. 

II. R. 
POLY. 
II. R. 
TH. 



II. R. 
H. No. 



Anne-.Marie Danlou.x 261U. i. b. 

— .Marie de Montravel. . . ioo3. poly. 

— of Geierstein 6626. rubi. 

Annette de Tharau 6012. mult. 

— Séault iio3. Tii. 

Annie Cook 1278. th. 

Anny Laxton 4185. 11. r. 

Antherose 1279. th. 

Antoine Chantin 3725. 11. r. 

— Devert 63oi. th. s. 

— Ducher 4576. 11. r. 

— (iaunet. . ...... 1280. th. 

— .Mermet 2159. h. th. 

— -Mmiton 3404. 11. R. 

— Quihou 3726. 11. R. 

— Rivoire 2160. 11. th. 

— — 2161. II. TH. 

— AVeber 1 281. th. 

— AVintzer 3727. 11. r. 

Antoinette Cuillerat 2806. ben. 

— Durieu 1282. th. 

Antonie Schurz 4577- h. r. 

Antonine A'erdier 2162. h. th. 

Apolline 6490. ii.i.b.s. 

Apolline. . • 2807. ben. 

Apotheker Georg Hofer. . . . 2i63. h. th. 

Apples 5454. h. rcg. 

Apricorum f)62i. rubi. 

Archiduc Charles 2800. ben. 

Archiduc Joseph 1283. th. 

Archiduch. Elisabeth d'Autriche 3405. 11. r. 

— Élisabeth-.Marie. . i(M4. poly. 

— Marie-Immaculata. 1284. th. 

— .AL D. Amélie . . . 638o. 11. th. s. 

— Thérèse-Isabelle. . 1285. th. 

Archiméde 4578. 11. r. 

Ardoisée de Lyon 3728. n. r. 

Ards Rover 4579. h. r. 

Ariadne 2958. prov. 

Aristide 56o2. pim. 

Aristide Dupuy 4580. 11. r. 

Aristobule 3i36. c. f. m. 

arkansana 6662. cin. 

Arlequin 295g. prov. 

Arles Dulbur 3729. n. r. 

Armide 3301""* alba. 

Arthemise 4581. h. r. 

Arthur Chiggiato 1286. th. 

— de Sansal 335i. port. 

— Oger 3489. H. R. 

— Young 3233. cf. m.r. 

arvensis 6120. arv. 

Asmodée 2(Xx3. prov. 

Aspasie 4186. 11. r. 

Astra 2164. H. th. 

atropurpurea 5455. 11. rug. 

Attraction 2i65. h. th. 

Augusta 2504. NO. 

Auguste André 3730. 11. r. 

— Barbier 6225. wicii. 

— Buchner 3731. h. r. 

— Comte 1287. th. 

— .Mie .3406. h. r. 

— Neumann 3732. h. r. 

— Oger 1288. TH. 

— PujOl 3733. H.R. 

— Rigotard 4365. h. r. 

— Rivière 4366. h. r. 

— Vacher 1289. th. 

— Van de Hecde. . . . 2166. h. th. 

— AVattinne 1290. th. 



iNDi:\ ALPiiAiiKTigr i:. - iioui'. 



'99 



Augrustinc Ilalcni 2167. 11. th. 

Aurélia Lilïa 6184. si;ti. 

Aureus iio-i. th. 

Aunira 21'ii. 11. th. 

Aurore 2809. ben. 

Aurore boréale AA9<J- "• «■ 

— du matin 3734. 11. n. 

Austrian iJriar 5676. c.\p. 

— Coppcr 5677. CAP. 

— Veliow 5O7B. CAP. 

.\vocat Duvivier 3735. 11. p. 

— Lambert 3736. 11. u. 

.Vyrshire à Heurs pleines. . . . 6i33. arv. 

Ayrshire à tl. roses 6134. arv. 



B 

lîacchus 4367 

lîacconier 45îJ2, 

baldensis 6i23. 

lîalduiii 2169. 

Bail ol'SiKiw 25.Si!, 

balsaniea 6689. 

Hanks à Ueuis douilles 655i. 

— de Constantinople . . . 6555. 

— de Fortune 6554. 

— jaune double 6553. 

— — simple 6552. 

lianksice 655o. 

Haiiksia; Hora 6089. 

Harbot 1291. 

IJardon 1292. 

liardou Job 653o. 

Haro .Majlhenyi Xatalia . . . . 6i85. 

Baron A." de Rothschild. . . . 3737. 

— Ale.Kandre de N'rints. . . 4583. 

— Chaurand 4368. 

— de Bonstelten 3738. 

— de Girardot 3739. 

— de H(Hilley 4291 . 

— de Lassus de St-Cieniés. 3740. 

— de Rothschild 3-41. 

— de Saint-.Mbe 3742. 

— de Saint-Trivier 1293. 

de Wassenaer 3i37. 

— de Woiseley 4407. 

— Elisi de Saint-Albert . . 4187. 

— (iirod de l'.Mn 3743. 

llaussmann 436g. 

— J. B. Gonella 4584. 

— M. de Lostende 2170. 

— Nathaniel de Rothschild. 3744. 

— Taylor 4585. 

— T'Kindde Roodenbecke. 3745. 
Baronne Ada 1294. 

— A. de Rothschild. . . 4552. 
Beri^e 1295. 

— C. de Rochetaillée. . 1296. 

— Ch. de Garg'an. . . . 63o2. 

— Ch. Taube 1297. 

— Daumesnil 261 1. 

— de Beauverger. . . . 3746. 

— de Belleroche .... 3552. 

— de Blochausen. . . . 43-0. 

— de Fonvielle 1298. 

— de Ilotlmann 129). 

— de Lostende 3747. 

— de .Meden 4371. 

— de .Me\nard 2559. 

— de Noirmont 2612. 

— de Lraillv 3553. 



n. R. 
n. R. 

ARV . 

II. TIl. 

II. NO. 

AL P. 

BANK. 

BANK. 

BANK. 

BANK. 

BANK. 

BANK. 

SE.MP. 

TH. 

TH. 

H. BEN. 

SETI. 

II. R. 

H. R. 

H. R. 

II. R. 

II. R 
II. R. 

II. R. 
II. R. 
II. H. 
TH. 

C. F. M 
II. R. 
H. R. 
II. R. 
II. R. 
II. li. 
H. TII. 
II. U. 
II. R. 
II. R. 



ti 


. 


I. 


B. 


H. 


R. 


II. 


R. 


II. 


R. 


Tl 


. 


TI 


. 


II. 


R. 


H. 


R. 


H. 


NO. 


I. 


B. 



Baronne d'Erlanger i,3orj. th. 

— de Saint-Didier. . . . 3.554. 11. r. 

— de Sinety 63o3. th. s. 

— Fanny \'an der Noot. i3oi. tii. 

— Gaston Chandon. . . i.3o2. th. 

— (i. de Noirmont . . . 2171. 11. th. 
Gustave de St-Paul. . 3407. 11. r. 

— Haussniann 3748. 11. k. 

— Henriette de Lœw. . i3o3. th. 

— Henriette Snoy. . . . 1304. th. 

— J. B. de Morand. . . i3o5. th. 

— Louise d'U.\hull . . . 4686. 11. r. 
.^L de (iraviers. . . . 4587. 11. r. 

— .M. de 'lornaco. . . . i3o6. tii. 

— M. Werner 1307. th. 

— Nath. de Rothschild. 3749. 11. r. 

— Pelletan de Kinkelin. 375o. n. r. 

— Piston de St-Cyr. . . 2810. ben 

— Prévost 3475. H. R. 

— Travot 3555. 11. r. 

— A'itat 4588. n. r. 

Barthe 6718'"'. alp 

Barthélémy Joubert 375i. 11. r. 

Beatri.x 45f39. 11. r. 

Beatri.K comtesse de Buisseret. 2172. 11. th. 
Beau Carmin du Luxembourg. 28O1. cm. 
Beauté de Grange de Héby. . 2173. h. th. 

— de l'Europe 63o4. th. s. 

— des Prairies 6186. seti. 

— inconstante iio5. th. 

— lyonnaise 2174. h. th. 

— lyonnaise 4590. n. n. 

— séduisante 26i3. i. b. 

Beauty ol' Beeston 3556. 11. r. 

— of Glasenwood 6546. gig. 

— of Stapleford 2175. 11. th. 

— ot'Waltham 4372. 11. r. 

— ofWesterham 4591. 11. r. 

Bébé Leroux um5. ioly. 

Bedford belle 2176. 11. th. 

Beggeriana 66':)3. cin. 

Bella i308. th. 

Bellaza Asturiana 4592. h. r. 

Belle Angevine 4593. n. r. 

— Chartronnaise 1309. th. 

— de Baltimore 6187. seti. 

— de Bourg-la-Reine. . . . 4188. h. r. 

— de Monza 281 1. ben. 

— de Ségur 33o2. alba. 

— des Jardins 20i. prov. 

— des Moulins 63o5. th. s. 

— Doria 2962. prov. 

— du printemps 4594- h. R. 

— tleur d'Anjou 1174. th. 

— Isis 2963. PROV. 

— Ivryenne 4595. n. R. 

— Lyonnaise t3o6. th. s. 

— Màconnaise i3io. th. 

— >Larseillais2 25o5. no. 

— Nanon 2614. 1. b. 

— Normande 3408. h. r. 

— panachée i3ii. th. 

— l^oitevine 5401. rug. 

-- rose 4189. H. R. 

— Siebrecht 2177. n. th. 

— N'ichysoise 6413. xo. s. 

— villageoise 2964. irov. 

Bellina Guillot 1006. poly. 

Belmont 653i. h. ben. 

Beizunce 3557- 11. b. 

Ben Gant 459C'. 11. r. 



INDEX ALPIIABKTIOri:. — IIORT. 



Bengale à grandes fleurs . . . 2812. ben. 

— Gontier 6532. 11. ben. s. 

— Pourpre 28^2. ciiiN. 

Benjamin Drouet 43-3. n. r. 

Bennett's seediing 6oi3. mixt. 

Benoist Pernin 4598. 11. r. 

Benoit Broyer 4597. n. r. 

— Comte 4374. II. r. 

Béranger 3i38. c. 1 . m. 

Berleana gracilis 6124. arv. 

Bernard -Mayador 3326. dam. 

— Palissy 4-9-- h. r. 

— Verlot 4375. n. )■ . 

Berthe Baron 4iq<j. n. r. 

— Gemen 4599. n. r. 

— Lévêque 4600. n. r. 

— Thouvenot i3i2. th. 

Béryl i3i3. th. 

Bessie Brown 2178. h. th. 

— Johnson 4601. n. r. 

Bianqui i3i4. th. 

bibracteata 6125. arv. 

Bicolore 4602. h. r. 

Bicolore incomparable 3i3o. c. f. m. 

Bignonia i3i5. th. 

Bijou de Couasnon 4498. h. r. 

— de Lyon 6014. milt. 

— de Royat-les-Bains. . . . 28i3. ben. 

— des prairies 6188. seti. 

Billard et Barre 13,5. ju_ 

Black prince 3^52^ „. r. 

Bladud ^6o3. h. r. 

Blairi N- 2 6491. h. i. b. ;- 

Blanca Werner ,3[7. t„. 

Blanc de Chine 28i5. ben. 

Blanc de Vibert 3352. port. 

Blanc double de Coubert . . . 5102. rug. 

Blanc unique 2814! ben. 

Blanche de Beaulieu 4604. h. r. 

— de Belgique 3303 ^ alba. 

— de Castille _,5o5. h. r. 

— de Forco ,318. ^j,, 

— de.Meru ^506. n. r. 

— de Soleville j3ig jj, 

— double 3i^o. c. f. m. 

fleur 2965. PROv. 

— Moreau 323^. c.f.m.r 

— Nabonnand 1320. th. 

— Rebatel ^';-^-] poLY. 

— Simon 3i_,i_ c. f. m. 

blanda (^56^. cix. 

El'^^^h 2966. PROV. 

Boadicea j3tj .j-,j 

Boccace _^f'\ j,/j,_ 

Boïeldieu î^-5 jj ^ 

Boileau 3558' „; ^' 

Bon Amour oj_g jj .^j, 

Bona Weillschutt 2180. h', tu 

Bon Silène Ï3-^-'* th 

Borboniana 26^; j ^_ 

^otzaris. 33 j^^^, 

Bougamville 35^5 ^.^ 

Congère. . ,3,3 ^^^ 

Boule de neige 256o. h. no. 

Boule dor ,3, .j,j 

Bouquet de Flore 2615. i. b 

- de .Marie ^,^3' ^ ^ 

- ^e neige ^'ç^[ poly. 

- deXierge .616. i. b. 

T, ~ ^^'^ 6414- NO. S. 

Bourbon 1325. ^n. 



Boursault .... 6719. alp. 

Bouton d'or i326. th. 

bracteata 6750. brac. 

Bradwardine 6627. rubi 

Braunii 5647. h. plm. 

Brenda 6628. rubi. 

Brennus 2967. prov. 

Brennus 65!Jo.^ 11. n. r. s. 

Bride 1327.' th. 

Bridesmaid i328. th. 

Brightness ol" Cheshunt .... 4499. h. r. 

Brilliant 3753. 11. r. 

Bruce Finlay 4500. 11. r. 

Brunel 2rj8i. 11. tii. 

Brunonii 6161. .mosc. 

— à fleurs doubles. . . 0170. .mosc. 

— Himalayica 6171. mosc. 

Bulïalo Bill 4501. 11. R. 

Bullata 3i02. c. f. 

Bunnert Fridolin. 63o7. th. s. 

Buret 2816. BEN. 

Buret 1329. TH. 

iiijrgermeister K. .MuUer. . . . 3754. 11. r. 

Burgundy 3142. c. F. m. 

C 

Cabbage rose 3io3. c. f. 

Caecilie Scharsach 4608. n. r. 

californica 6665. cin. 

Calliope 4609. 11. r. 

calocarpa. 5456. h. rug. 

Calypso 6720. alp. 

Camaïeu 2968. prov. 

Camellia 6762. laev. 

Camellia rose 2817. ben. 

Camelliœflora 2507. no. 

Camille Bernardin 3755. 11. r. 

Camille Rou.x i33o. th. 

Camoëns 2182. 11. th. 

Canari 1106. th. 

canina 6599. cani. 

Cannes la Coquette 2i83. n. th. 

Capitaine A. Milabran i33i. th. 

— Basroger 3i43. c. f. m. 

— Haward 4293. n. r. 

— John Ingram.. . . . 3235. l.f.m.k 

— Jouen 4610. H. R. 

— Lefort 1175. TH. 

— Louis Frère .... 3756. n. r. 

— Millet i332. TH. 

— Paillon 4502. H. R. 

— • Reynard 4611. n. r. 

capreolata 6126. arv. 

capreolata pendula 6127. arv. 

Caprice des Dames 2893. law. 

Captain Cristy 2184. 11. th. 

— — blanc 2i85. n. th. 

— — panaché .... 2i!36. h. th. 

— — rouge 2187. H. TH. 

— Philip Green i333. th. 

Capucine jaune 5679. cap. 

— Liabaud 4191- h. r. 

— rouge 568o. cap. 

Cardinal de Richelieu 2r/jg. prov. 

Cardinal Patrizzi 3490. n. r. 

Cari Coers 4:94- n. R- 

Carmen o3o8. th. s. 

Carmen Silva ......... 2188. 11. th. 

Carmin d'Yebles 2818. ben. 



INDEX ALPIIAHliTIOUE. 



iioirr 



Carné •'M4. c v. m. 

Carnca double 50o3. im.m. 

carolina 665o. caiui. 

carolinaxrugosa 5457. 11. klu;. 

Caroline i334. m. 

Caroline d'Arden 4612. 11. r. 

— de Sansal 4'Ji''^- "• '*• 

— Fochier 1 335. th. 

— Kiister 25oi5. no. 

— Marniesse 2509. no. 

— Riguet 2617. I. B. 

— Swailes 3559. n. u. 

Casimir Périer 45o3. 11. u. 

Casimo Ridolphi 2970. prov. 

Catharina (îerchen l-"reundlich. i336. Tn. 

Catherine Bonnard 658i. 11. n.r.s. 

— II 2819. BEN. 

— de Wurtemberg'. . . 3i45. c. y. m. 

— Guillot 2743. ii.i. H. 

— Mermet 1337. th. 

— Seyton 6629. rubi. 

— Soupert 4192. H. R. 

Cavalii 5604. pim. 

Cécile Daumont 3409. n. r. 

Celestial 3304. alba. 

Célestine Fourreaux 356o. h. r. 

Célina. . . • 3146. c. r. M. 

Céline 6582. n. n.r.s. 

— Forestier 6415. no. s. 

— Gonod 2618. I. B. 

Cels multiflore i338. th. 

Centfeuille rose chou 0107. c. f. 

centitblia 3ioo. cf. 

— alha 3104. c. F. 

— major 3io5. c. f. 

— minor 3io6. c. f. 

— muscosa 3147. c. f. m. 

— pomponia 3265''''c. p. p. 

— rosea 4614. h. r. 

Cérès 6309. th. s. 

Cerise pourpre i339. th. 

Cerisette 2871. h. bfn. 

César Beccaria 2972. prov. 

Césarine Souchet 2619. i. b. 

Césonie 3148. c. f. m. 

C. Gaudefroid 25ii. no. 

Chaméléon 2189. u. th. 

Chamois 1340. th. 

Champ de Mars 3757. 11. r. 

Champion of the World. . . . 2820. ben. 

Champney 6169. mosc. 

Charlemagne 3758. h. r. 

Charles Baltet 3759. u. r. 

— Boissière 4615. u. r. 

— Bonnet 4616. n. r. 

— Darwin . • 3760. n. r. 

— de Franciosi 1341. th. 

— de Legrady 1342. th. 

— de Thézillat i343. th. 

— Dickens 4O17. h. r. 

— Duval 3761. H. R. 

— Fauquet 3762. h. R. 

— Fontaine 4618. h. r. 

— Gâter 3763. n. r. 

— Lamb 4376. n. r. 

— Lawson 6583. n. n. r. s 

— Lee 4377. H. R. 

— Lefèbvre 4495. h. r. 

— Levéque 1344. th. 

— Margottin 4295. h. r. 

— Martel 3764. h. r. 



Charles .Mclro/. 11x1.7. i-oly. 

— (juint 2973. PROV. 

— Keboult 1345. Tii. 

— Reybaud 1346. th. 

— Kouiliard 4C19. h. r. 

Souchet 2620. I. B. 

— Turner 4296. 11. r. 

— Verdier 356i. 11. r. 

— Wood 3765. M. R. 

Charlotte Corday 3766. 11. r. 

— Dandasmc 2621. i. b. 

— Gillemot 2190. n. th. 

Chateaubriand 287i''"h. ben. 

Château de la Juvenie 6774. micr. 

— de Nanuir 2974. prov. 

— des Bergeries 11)7. th. 

— d'Ourout 1347. TH. 

— Luegg 6i!Î9. SETI. 

Châtelain d'Eu 3767. h. r. 

Chedanne Guinoisseau 5458. h. rl'g. 

Chenedolé 6584- h. n. r. s. 

Cherokée rose 6775. micr. 

Cheshunt Hybrid 638i. h.th.s. 

— Scarlet 3768. h. r. 

Chevalier Angelo Ferraro. . . 1348. th. 

— de Colqhoun .... 3562. n. r. 

— Xigra 3769. H. R. 

Chevreul 3149. c. f. .m. 

Chinensis 288<3. chin. 

Chloris 2191. H. TH. 

chlorocarpa 6271. phœ. 

Christian IX 2622. i. b. 

Christian Puttner 3770. n. r. 

Christina Nilson 3771. h. r. 

Christine Mester 1349. th. 

Chromatella 6416 no. s. 

Cibles 5459. H. RUG. 

Ciceron 2779 h. i. b. 

Cinderella 25io. no. 

cinnamomea 6659. cix. 

cinnamomeax rugosa 5460. h. rvg. 

Claire Carnot 25 12. no. 

— Godard i35o. th. 

— TrulTaut 27.H. h. i. b. 

Clara Barton 4&20. u. r. 

— Cochet 4193- II- R- 

— Piitzer loio. poly. 

— Pries i35i. th. 

— Svlvain i352. th. 

— Watson i353. th. 

Clarisse Harlow 25i3. no. 

Claude Bernard 4297- "■ i*- 

— Jacquet 3491. h. r. 

— Levet 4621. 11. R. 

— Million 4378. H. R. 

Claudia Augusta 2514. no. 

Claudius Levet ii7<J- th. 

Clémence Joigneaux oSOi. h. r. s. 

— Marchix i354- th. 

— Raoux 3410. H. R. 

— Robert 3236. c. f.m.r. 

Clément Nabonnand i355. th. 

Cléopàtra i356. th. 

Cléopâtre i357. tu. 

Cléosthène 4622. h. r. 

Climbing Belle Siebrecht. . . 6382. h. th. s. 

— Bessie Johnson. . . 6562. h. R- S. 

— Captain Christv. . . 6383. 11. th. f. 

— Caroline Testoiit . . 6383"*». tu. s. 

— Clémence Thierry. . 6564. n. r. s. 

— Charles Lelebvre. . 6563. 11. r. s 



]\l)i:X ALPHABETIQUE. 



IIORT. 



Climbing cramoisi supérieur. O52o. 

— Devoniensis 63io. 

— Edouard .Morren . . 6565. 

— Etienne Levet . . . 6566. 

— Hipp. Jamain. . . . G567. 

— Jules .Marpottin. . . 65(>'i. 
-- Kaiserin A.-\'icloria 6384. 

— La France 63t35. 

— .Mme IsaacPereire. . O492. 

— .Marie Guillot. ■ ■ • 63ii. 

— .Mme de Watteville. 63io''" 

— M. Boncenne. . . . 6569. 

— Xabonnaiid 652 1. 

— Xiplietos 63i2. 

— l'erle des Jardins. 63i3. 

— l'ride of Waltham. 6570. 

— (Jueen of Queen. . . 6571. 

— S'' de la .Malmaison. 6480. 

— — de Wootton. . . 6386. 

— \'ictor Verdier. . . 6572. 

— White Pet 6oi5. 

clinopliylla 6755. 

clinophvlla duple.x 0756. 

Clic. 4298. 

Clothilde i358. 

— Pl'itzer lOii. 

Rolland 4623. 

— Soupert 0337. 

— — 1076. 

— Suupert ClimbiniT. . 6016. 

Cloth of Cold . 6416'"' 

Clovis 3772. 

coccialba 0690. 

Coccinea 6017. 

Cœlina Dubos 3353. 

Cœur de Lion 4624. 

Colibri 1012. 

Colonel de Cambriels 4625. 

— de Rougemont. . . • 3773. 

— de Sansal 4020. 

— Félix Breton 4504. 

— Foissy 4627. 

— Julïé 1359. 

.Mignot 4-'/j- 

— Robert Lefort .... 3i5o. 
Comice de Seine-et-.Marne. . . 2623. 

— de Tarn-et-Garonne. . 2624. 
Commandant Beaurepaire. . . 2975. 

— Féli.x Faure . . . 4628. 

— Fournier .... 3563. 

— l'ournier .... 3564. 

— LarretdelaMoli<,mie 3774. 
-^ Leste -5775. 

— .Marchand .... i36o. 
Common China 2821. 

— .Moss 3i5i. 

— Provence 3io8. 

Communis 3109. 

Comte .\drien de (jerminy. . 4194- 

— Alphonse de Sérenye. 341 1. 

— .\medée de Foras. . . i36i. 

— Bobrinsky 2872. 

— Carneval 4629. 

— Chandon i362. 

— Charles dHarcourt. . . 3776. 

— de Beaufort 3492. 

— de Fallou.x 3777. 

— de Flandre 3778. 

— de .Montebello 3565. 

— de .Mortemart 0412. 

— de .Montijo 2625. 



11. R. s. 
II. R. s 



H. TU. S. 

II. 1. U. S. 

III. s. 
TH. s. 
II. R. S. 
BKN. S. 
TH. S. 

TH. s. 

II. R. s. 
H. R. S. 

I. C. S. 
H. TIl. S 

II. R. S. 
MILT. 
BRAC . 
BR.\C . 

II. R. 
TH. 
rOLY. 
11. R. 
II. TH. S. 
II. POLY. 
.MILT. 
. XO. S. 
H. R. 
.\LP. 
.MILT. 
PORT. 
H. R. 
POLY. 
H. R. 
11. R. 
II. R. 
11. R. 
11. R. 
TH. 
H. R. 
r. F.. M. 
1. B. 

I. li. 
PROV. 
H. R. 

II. R. 
H. R. 
II. R. 
H. R. 
TH. 
liE.V. 

c. r. M. 

C. F. 
C. F. 
II. R. 
II. R. 
TH. 

H. BFN. 
H. R. 
TH. 
H. R. 
H. R. 
11. R. 
11. R. 
H. R. 
II. K. 
1. U. 



Comte de Xantcuil 2976. 

— de Xanteuil 34i3. 

— de Paris 3780. 

— de Paris i363. 

— de Paris 3779. 

— d"Epresmesnil 54o3. 

— de Ribeaucourt .... 4300. 

— de Sembuy 1364. 

— de Taverna 1108. 

— FlorimonddeBerg-eyck. 463o. 

— Foy de Rouen 2977. 

— Fr.de ThunHohenstein. 378t. 

— François de Thun. . . i365. 

— G. de Roquette Buisson. i306. 

— H" Plantagenet d'Anjou 1367. 

— Henri Rignon 2192. 

— Horace de Choiseul. . 3782. 

— LavaurdeS"Fortunade 3783. 

— Odart 463i. 

— Raimbaud 3414. 

— Raoul Chandon. . . . 3784. 
Comtesse Alban de \'illeneuve. i368. 

— Anna Thun 1369. 

— Antoine .Migazzi. . . 4553. 

— Antoin"d"Oultrem(int ioi3. 

— Bardi 1370. 

— Bertrand de Blacas. 4379. 

— Branicka 3415. 

— Cahen d'Anvers. . . 3416. 

— Caroline Radzinsky. 1371. 

— CéciledeChabrillant. 4632. 

— de Barbantane. . . 2626. 

— de Bardi 1372. 

— de Beaumetz . . . . 6417. 

— de Bernis 4633. 

— de Bouchaud. . . • 6418. 

— de Bresson 4195. 

— de Breteuil i373. 

— de Brossard. . . . 1374. 

— de Buisseret. . . . 2193. 

— de Camondo. . . . 4380. 

— de Caraman. . . . 1075. 

— de Caserta 1376. 

— de Casteja 43!3i. 

— de Choiseul 3785. 

— de Courcy 4634. 

— de Fallou.x 4635. 

— de Flandre 3566. 

— de Frigneuse. . . . iiog. 

— de Galard-Béarn. . 6419. 

— de Galbert 256o''" 

— de Ganay 3786. 

— de Grailly 1377. 

— de Grelïulhe 4636. 

— de Jaucourt 43oi. 

— de Labarthe. . . . 1170. 

— de Lacépède. . . . 2873. 

— de Leusse 1378. 

— de Limerick 1379. 

— de Ludre 4382. 

— de .Mailly de Xesle. . 3567- 

— de Maussac 4.302. 

— de Menon i38o. 

— de.Mercyd'.\rgenteau 3787. 

— de iMurinais 3i52. 

— de .Murinais 2978 

— de Xadaillac i38i. 

— de Panisse i382. 

— de Paris 3788. 

— de Paris 3568. 

— de Pulignac 3493. 



PROV. 


II. R. 


II. R. 


TH. 


H. R. 


RLG. 


II. R. 


TH. 


TH. 


H. R. 


PROV 


H. R. 


TH. 


TH. 


TH. 


II. TH. 


H. R. 


II. R. 


H. R. 


H. R. 


H. R. 


TH. 


TH. 


H. R. 


POLY. 


TII. 


H. R. 


H. R. 


11. R. 


TH. 


H. R. 


I. B. 


TH. 


NO. S. 


n. R. 


NO. S. 


H. R. 


TH. 


TH. 


H. TH. 


H. R. 


TH. 


TH. 


H. R. 


H. R. 


H. R. 


H. R. 


H. R. 


TH. 


NO. S. 


. n. NO. 


H. R. 


TH. 


H. R. 


H. R. 


TH. 


H. BEN. 


TH. 


TH. 


II. R. 


H. R. 


H. R. 


TH. 


n. R. 


C. F. M 


PROV. 


TH. 


TH. 


H. R. 


H. R. 


n. R. 



iNr)i:x Ai.iMiAi!!': rigui:. — iiort. 



:o3 



I. li. 

II. H. 

II. l;. 

TH. 
II. R. 
. II. H. 

. II. II. 
. TH. 

. II. R. 
. TH. 
. TH. 



II. R. 

TH. 

TH. 

TH. 

TH. 

H. R. 

TH. 

NO. 

H. R. 

II. R. 

II. R. 

TH. 

H. R. 

TII. 



r'omtessc lL Rocquifjfny. . • . 20:7. 

— de Roquette-15ui.ssun .40.^7. 

— de Roseberrv. . . . 4O0!!. 

— de R.ChahoûicLus. i.^8.v 

— de Saint-Andéol. . . .^789. 

— de Sereiiye 41'X'. 

— de Turenne ^ù?<) 

d'Eu ■ . . 1384. 

— d'iùi 4.^33. 

— de N'itztluim .... lofs.S. 

— de WaranzolT. . . . i3t!6. 

— Doiia 3i53. 

— d'O.xford 3569. 

— Dusy 1387. 

— Eui,'ène de Zoithel-). i3!H. 

— Eva Starhemberii'. . i3«9. 

— Festatics Ilamiltdii. i3')0. 

— FressinetJf Bellaiiiier 4197. 

— de Clerm'-Tonnerre. 1391. 

— Ci.de Roq"'-BLii.sson. 25i5. 

— G.Lannesdp Mcjnteb. 3570. 

— Hélène Mier . . . . 4384. 

— Henriette Cumbes . 3790. 

— Horace de Choiseul. 1177. 

— Julie de Scluilenburii- 4640. 

— Julie Hunyadi. . . . i3()2. 

— Laure Saurma . . . 1393. th. 

— Lily Kinsky ino. 

— Livia Zichy 1394. 

— -Matliilde d'Aniini. . 3791. 

— Nathalie de Kleist. . 4641. 

— (Jïiorman 4642. 

— OXiormaii 1395. 

— Olivier de Loryeril. i3i/). 

— Ouwarolï 13117. 

René de Béarii. . . 3792. 

— René de Murtemart. 

— Riza du Parc. . . . 

— Théodore OuwarolT. 

— \'ally de Serenye. . 

— N'itali 1401 

Concha Bolin 1401. 

Condessa da Foz 25i6. 

Conditorum 2979. 

("onfucius 2822. 

Conrad Ferdinand Meyer . . . 5461. 

Conrad Strassheim 2194. 

Constantin PetriakolT 4644. 

Coquette bordelaise 3417. 

— de Lyon 1 1 1 1 . 

— de Lyon 4'^i45- 

— de Normandie. . . . 4646. 

— des Alpes 256i. 

— des blanches .... 2562. 

Cora 2823. 

Cora 2971. 

Corailina 2195. 

corlilolia 6()0i. 

Corinna 1402. 

coronata XqS. 

Cornelia CooU 1403. 

Cornelie 6419'" 

cornet 4647. 

Coronnet 219O. 

coruscaiis 5404. 

corymbosa 065i. 

Couleur de Hrennus 2980. 

Countess of Caledon 219-. 

— of Lieven ()i.i5. 

— of Limerick 1404. 

— of l^embroke .... 2198. 



1178. 
4643. 



th. 

TH. 
II. R. 
11. R. 
H. R. 
TH. 
TH. 
TH. 
II. R. 
TH. 



TH. 

TH. 

NO 

PROV. 

BKX. 

H. Ric; 

H TH. 
H. R. 
H. R. 
TH. 
H. R. 
H. R. 
H. NO. 
II. NO. 
BEN. 
PROV. 
H. TH. 
CANI. 
TH. 

H. PI.M. 
TH. 
NO. s. 
H. R. 
H. TH. 
RUG. 
CAR. 
PROV. 
H. TII . 
ARV. 
TH. 



Counte-ss of Rosebery .... 4385. 11. r. 
Coupe d'Hebé. ..."..... 6585. 11. n. r. s. 
Cramoisi picolé 2981. i>i<ov. 

— simple 9226. wicii. 

— supérieur 2803. ciiin. 

Crested Moss .3,5_,. c. r. m. 

Criinsou Bcdder ^494. n. r. 

— (ilobe 3(55. c. F. m. 

or Damask 3i56. c. r. m. 

— Qucen 4,303. 11. r. 

— Roamer 0227. wicn. 

(-■'■'^tiit'i 3i57. c. I-. M. 

Crown Prince .3793. n. r. 

Cuidad de Oviedo .3iio. c. F. 

Cuisse de Nymphe 33o5. ai.ha. 

Cuisse de Nymphe émue. . . . 33o6. alba. 

Cumbeiiand belle 3237. c.f..m.r. 

Curé de Charentay .3495. n. r. 

Curiace ,405. th. 

C'uridos 6190. si/n. 

Curth Schultheis 14.^3. th. 

D 

Dahliensis 1407. th. 

dahurica 6665''". cin. 

Daisy 2199. "• th. 

Ualmois 4648. n. r. 

damascena 3325. dam. 

Dames Patronesses d'Orléans . .'794. n. r. 

Daniel Lacombe O018. mult. 

Danmark 2200. n. th. 

Danzille 1408. th. 

d'Arzens. . • 4649. h. r. 

David Pradel 1409. th. 

D'iwn 22or. 11. th. 

Dawsoniana 6001. mllt. 

Dean of Windsor 4650. h. r. 

Débutante 6228. wicn. 

de Candolle 3i58. c. i-. m. 

de Chartres . ■ 2894. i.aw. 

Décoration de Geschwindt. . . 6019. milt. 

de la Grilferaie 6020. ml'lt. 

Delicata 5462. h. ma. 

Delille 3238. c.f.m.r. 

Delton 2884. ciiiN. 

de Meaux 3159. o. r. .m. 

Denis Cochin 45o5. 11. r. 

— Helye 4651. 11. r. 

— Helye 3i6<;). r. r. .m. 

Denise de Reverseaux 1179. th. 

Député .Montant 4052. 11. r. 

Deschamps O420. no. s. 

Desgaches 2628. i. u. 

Désiiée Fontaine 3795. 11. r. 

des Parfumeurs 2982. prov. 

des Peintres 3iii. c. i-. 

Desprez 0421. .\o. s. 

Desprez à fleurs jaunes .... 6422. no. s. 
Deuil de Dunois 3796. h. r. 

— du colonel Denfert. . . . 3797. n. r. 

— du docteur Raynaud. . . 2029. i. b. 

— du duc d'Orlean^ 263o. i. b. 

— du i^rince Albert 3496. 11. r. 

— Paul Fontaine 3239. c.f.m.r. 

Devienne Lamy 37(>8. 11. r. 

Devoniensis 1410. th. 

Diana ,^571. 11. r. 

Diane de Bollwillers 6314. th. s. 

Didot 56 >5. PI.M. 

Dinyée et Conard 45oj. h. r. 



I X D K X A L I' II A B E T I O U E . 



IIDKT 



Directeur Alphand 3-99. 11. r. 

— Constant Heniard . . 2202. 11. th. 

— René Gérard 1411. m. 

— Tisserand 30oo. 11. n. 

DirectorCiraebner-IIor^arten. . 22o3. n. tji. 

Distinction 2204 n. th. 

D. N. Jensen 4386. 11. r. 

Docteur Abel Duncan 1412. tu. 

— Albert .Mouionguct . . 1413. th. 

— And y 4607. n. r. 

— Antlionin Cariés. . . . 63i5. tu. s. 

— — Jdly 3572. n. R. 

— Arnal 4653. 11. r. 

— A. Schluniberger . . . 1414. th. 

— Aug-uste Krell 38oi. 11. r. 

— Bâillon 4387. 11. r. 

— Bastien 4388. n. r. 

— Berthet 1180. tu. 

— Bouillon 4654. II. r. 

— Berlhet 263 1 . i. b. 

— Branche 4655. 11. r. 

— Bretonneau 3497. 11. r. 

— Brière 2632. i. b. 

— Cazeneuve 22o5. n. th. 

— Chopard 2633. i. b. 

— de Chalus 38o2. n. n. 

— Dor 3498. II. r 

— Douât 38o3. 11. r. 

— Dusillet 1415. TH. 

— Eug. Tei.xeira Leita. . 1416. th. 
Favre 1417- th. 

— Félix Guyon 1418. tii. 

— Garnier 3499. 11. r. 

Granvilliers 1419- th. 

— Grill 1420. TH. 

— Gucillot 1421. TH. 

— Guépin 3804. II. R. 

— Hénon 4656. h. r. 

— Hurta 35oo. 11. r. 

— Jamain 2873'"'. 11. bex 

— Jenner 419.8. n. r. 

— Jules Lisnard 1422. th. 

— Lande 1423. tii. 

— Lemée 3&j5. h. r. 

— Leprestre 26.34. i- ^- 

— Lindley 4657. 11. r. 

— iMarjolin 4658. 11. r. 

— Marjolin 3i6i. c. r. .m. 

— Marx 4389. H. R. 

— Pasteur 2206. 11. th. 

— Pinel 3573. H. R. 

— Pouleur 1424. TH. 

— Raimont 077. 11. poly. 

— Rouges 63i6. tii. s. 

— Sewell 38o6. 11. r. 

— Wilhelm Neubcrt. . . 3807. 11. r. 

— Wingtrinier 3418. n. r. 

Doctor Hoog 4390. 11. r. 

— Hooker 4508. 11. r. 

Domaine de Chapuis 6776. micr. 

Dometil Beccard 2983. prov. 

Doniinpo Aldrut'en 3574. 11. r. 

Dona .Vlaria 6C190. semp. 

Dorothea Solïker 1425. th. 

Double 2;i95. law. 

— blanche 28<)6. law. 

— brique 29.84. prov. 

— jaune 568 1 . c.w. 

— Pink 56o6. pi.\i. 

— Pink Edine 5607. pi.m. 

— scarlet 663o. rubi. 



Double whitc 56ii8. 

Dowager Duch" ol'Malborouf/h 4391. 

Down 2985. 

Doyen Théodore Cornet. . . . 4199- 

Dryade 6721. 

Duarte de Oliviera 6423. 

Duc d'Auf^oulémc 3ii2. 

— d'Anjou 35oi. 

— d'Audilfred Pasquier . . . 38o.8. 

— de Bassano 35o2. 

— de Bragance 4509. 

— de Caylus 1426. 

— de Cazes 3809. 

— de Chartres 38i(^. 

— de Constantine 6i.%. 

— de Grillon 2635. 

— de Grammont 1427. 

— de Magenta 1428. 

— de Marlborough 3i-îii. 

— de Montpcnsier 38i2. 

— de Mortemart 22(j7. 

— de Nassau 35o3. 

— de Rohan 38i3. 

— de Valmy 2986. 

— d'IIarcourt 3814. 

— d'Orléans 38i5. 

— d'Ossuna 38i6. 

— d'Uzès 3817. 

— Engelbert d'Aremberg. . . 2208. 

Ducher 2824. 

Duchesse Antonine d'Ursel. . . 4659. 

— d'Abrantès 3i62. 

— d'Albany 4660. 

— d'Aoste 4200. 

— d'Auérstaedt 63i7. 

— de Bragance 1112. 

de Bragance 38i8. 

— de Cambacérès - . . 4''i6i. 

— de Caylus 0819. 

— de Chartres 3o2(j. 

— d'Edimbourg 4201. 

— de Dino 382i. 

— de Galliera 4392. 

— de Galliera 4393. 

— de Lorge 4662. 

— de Médina Cœli . . . 3822. 

— de Morny 4663. 

— de Norfolk 4664. 

— de Sutherland .... ^ij/_ô. 
de Thuringe 263o. 

— de Vallombrosa . . . 4202. 

— de Vallombrosa . . . 1429. 

— de X'erneuil 3i63. 

— d'IIarcourt 3823. 

— d'Orléans 3419. 

— d'Ossuna 4666. 

— Hedwige d'Arenberg. 2209. 

— Ililda de Bade . . . . 1430. 

— Marie Salviali .... 1431. 

— Mathilde 1432. 

— Mathilde Rosa. . . . 1433. 
Duchess of Albanv 2210. 

— ofBedCord 3824. 

— ofConnaught 3825. 

— 01 Connaught 2211. 

— of Edinburgh 1434. 

— of Edinburgh 4203. 

— of Edinburgh 2825. 

— of Fife 4394- 

— of Leeds 2212. 

— of Portland 22i3. 



PIM. 
H. R. 
l'ROV. 
H. R. 
AI.P. 
NO. S. 



II. R. 
H. R. 



II. 


R. 


II. 


R. 


II. 


TII. 


II. 


R. 


II. 


R. 


PROV. 


II. 


R. 


II. 


R. 


II. 


R. 


II. 


R. 


II. 


TH. 


BEN. 


II. 


R. 


C. 


F. t. 


II. 


R. 


II. 


R. 


TI 


. S. 


71 




II. 


R. 


II. 


R. 


11. 


R. 


H. 


R. 


11. 


R. 


H. 


R. 


H. 


R. 


II. 


R. 


II. 


R. 


II. 


R. 


H. 


R. 


11. 


R. 


H. 


R. 


I. 


B. 


II. 


R. 


TI 




C. 


F. .^ 


II. 


R. 


II. 


R. 


II. 


R. 


II. 


TII. 


TI 


. 


TII. 



II. 


R. 


II. 


TU. 


TII 




H. 


R. 


BEX. 


II. 


R. 


II. 


TH. 


II. 


TH. 



INDEX AI.PIIABÉTigUr- . - IIOUT. 



205 



11. i(. 

ARV. 
II. R. 

11. n. 

11. K. 
II. R. 



TH. 
NO. 
C.\N. 
II. R. 
PROV. 
ARV . 
lîEN. 
II. R. 
MOSC . 
II. R. 
II. R. 



Duclicss nf W'eslniiiistcr. . . . 2214. 

— of VorI; 4667. 

Dufforti 6i2«. 

Duguescliii 4304. 

Duhamel DumoïK-cau 43i)5. 

Dukeof Albany 3!i26. 

— ol Coiinaupht 3827. 

— of Connauyht 221.S. 

— d'Edinburg-h 4395. 

— ofFife. . '. 4668. 

— ofTeck 43'/>- 

— of Wellington 382». 

— of York 2826. 

Duke Bella i435. 

Du Luxcniboury 2517. 

dumetorum 6602. 

Dumnacus 3575. 

Diimorlier 2987. 

Dundee Rambler 6137. 

Dunkelrote Hermosa 2827. 

Duplessis-.Mornay 4669. 

Dupontii 6168. 

Dupu)' Jamaiii 4397. 

Dybowski 3829. 

E 

Earl of Beaconslïeld 4670. 11. r. 

— of Duffcrin 4398. 11. r. 

— of Eldon 6424. NO. s. 

— of Pembroke 4671. 11. R- 

Ecte 5609. PIM. 

Ecœ 5659. XAN. 

Eclair 383o. 11. r. 

Eclaireur 43o6. 11. r. 

Edfi'ar Joliboi.s 383i. 11. r. 

Edith Bellenden 663i. rubi. 

— de .Murât 2637. i. e. 

— d'Ombrain 4672. 11. r. 

Edmond de Biauzat 1 181. 11. t. 

— Deshayes 2216. 11. th. 

— Proust 6229. wicii. 

— Sablayrolles 1182. th. 

Edmund Wood 3832. 11. r. 

Edouard André 4399. 11. R. 

— Desfossé 2638. i. b. 

— Dufour 3833. 11. r. 

— Fontaine 3834. '■• R- 

— Gautier 1436. th. 

— Hervé 3835. 11. r. 

— Lefèvre 4673. 11. r. 

— Lefort 3836. 11. r. 

— I.ittaye 1437. th. 

— .Michel 3837. II. R. 

— -Morren 4204. 11. r. 

— Pailleron 1438. th. 

— Pynaert 4674. 11. r. 

— von Ladé 1439. Tii. 

Egeria 3576. 11. u. 

Eiffel 6021. MULT. 

Elaine Greffulhe 1440. th. 

Elbfex 6022. MULT. 

Electra 6o23. mult. 

Éléonore Berkeley 6024. mult. 

Élie Beauvillain 6388. ii.th.ï 

— Lambert 4675. 11. r. 

— Morel 3420. II. R. 

Élisa Boëlle 4274. 11. r. 

— Fugier 144 1. th. 

— Reboul 1442. th. 

— Robichon 6200. wich. 



Elisabeth Barbenzien 1)43. th. 

— Brovv 3164. c. V. M. 

— X'igneron 4O76. ii. r. 

— von Reuss 2217. 11. th. 

Élise Flory 2828. ui;.\. 

,— Heymann 1444. th. 

Eli/.a Werry 6172. mosc. 

Ella Gordon 4510. u. n. 

Fila .May 1445. th. 

Ellen Drcw 4677. h. r. 

— Willmott 2218. II. TH. 

Else Schiiie 2219. 11. th. 

elymaitica 66o3. ca.m. 

Emélic Fontaine 3838. 11. r. 

l'^mc^linc 3i65. c. f. m. 

Emile Bardiaux 3839. 11. r. 

— Dulac 3840. H. R. 

_— Fortépaulc 623i. wicn. 

Emilia Plantier 6470. 11. no. s. 

Emilie Gonin 1446. th. 

— Hausburg, 3841. 11. r. 

, — Potin 1014. poLV. 

Émily Laxton 4205. 11. r. 

Emin Pacha o3fji> 11. th. s. 

Emmanuel (ieibel 1447. tii. 

Émotion 2639. i. b. 

Émotion 264c. i. b. 

Empereur Alexandre III. . . . 4206. h. r. 

— du Brésil 4207. 11. r. 

— du .Maroc 3504. 11. r. 

— du xMexique 3842. 11. r. 

— Napoléon III. .. . 35o5. 11. r. 

Emperor 45ii. 11. r. 

Ëmpress 4275. 11. r. 

— .\lexandra of Russia. 1448. th. 

— of China 6522. be.n. s. 

— of India 3843. 11. r. 

Enchanteresse 2988. prov. 

Enchantress 1449. th. 

Enfant de France 4678. h. r. 

— de Lyon 1450. th. 

Ennemond Boule 4679. 11. R. 

Erbprinzessin M. von Ratibor. 1451. th. 
Erinnerung an Schloss Schar- 

fenstein 2220. 11. th. 

Erlkœnig' 6o25. .mult. 

Ermite 2829. bex. 

Ernest Bergman 35o6. h. r. 

— Boncenne 3844. 11. r. 

— Dorell 6026. MULT. 

— xMetz 1453. TH. 

— Morel 3845. 11. R. 

— Prince 4680. 11. r. 

Ernestine de Barante 2874. 11. bex. 

— Tavernier 1452. th. 

Ernst Grandpierre 6232. wicii. 

Erzherzog' Franz Ferdinand. . 1454. tii. 

erronea 6129. arv. 

Esmeralda 2221. u. th. 

Esther 2989. prov. 

Esther Pradel i455. th. 

Étendard de Jeanne d'.Vrc. . . 1457. th. 

— de Lyon 3846. 11. R. 

— de Sébastopol. . . . 4681. 11. r. 
Ethel Brownlow i456. th. 

— Richardson. . , 4682. 11. r. 

Etienne Dubois 35o7. 11. r. 

— Levât 3577. II. R- 

Etna 3i60. c.r. m. 

Étoile d'Angers i453. th. 

— de Lyon iii3. th. 



2(j6 



INDEX ALI'HABi: TIQUE. - lloRT 



Étoile de Mai "nS. 

— d'or ioi6. 

— polaire i-lSg. 

Eugène Alary 4^2 ■ 

— Appert 35o8. 

— de HeaulKtrnais. . . . zKiS. 

— Delaire 3847. 

— Delamarre 2641. 

— de Savoie 3167. 

— Furst 3848- 

— .Mallet 25i8. 

— jMeynadier 1460. 

— Palette 1461 . 

— Périer 384Q. 

— Petit 4<j84- 

— Scribe 4307. 

— Transon 4685. 

— \'avin 385o. 

— Verdier 3i68. 

— N'erdier 4400. 

Eucrénie Bourfreois 63i8. 

— Desgaches 1462. 

— Guinoisseau 3240. 

— - 2642. 

— Lamesch 1017. 

Eulalie Lebrun 2990. 

Euphrosine 6027. 

Eurydice 61QI. 

Eva Corinna 6ig2. 

Éveline Turner 385i. 

Évêque de Luxembourg. . . • 3852. 

— de Nimes 35og. 

Evergreen Gem 6233. 

E. Vevrat Hermanos 63ig. 

E. V. Kessel Statt 1463. 

Exadelphé 1464. 

Exposition de Brie 3853. 

— de Provins .... 4308. 

— de Toulouse. . . . 3854- 
Exquisite 2222. 

F 

Fabvier 283o. 

Fair Helen 3421. 

— Rosamund 6534. 

Fanny Essler 2991. 

— StolhvercU 632o. 

Fantasca 6028. 

Fata Morg-ana 1465. 

Fatime 2992. 

Fatinitza 6029. 

Feasfs Pink 6i38. 

Fée Opale 6425. 

Félicien David 4512. 

Félicité Parmentier 3307. 

— et Perpétue 6051. 

— Rigault 4686. 

Félix Généro 4687. 

— Mousset 4401 . 

— Ribeyre 3855. 

Fellemberg 6426. 

Ferdinand Batel 2223. 

— Chalïulte 4309. 

— de Lesseps .... 3856. 

— Jamin 2224. 

— Jamin 3857- 

— Roussel 6234. 

Ferriéres 6722. 

ferruginea 6604. 

P"eu d'inkermann 4688. 



l'OLV. 
l'OLY. 

TH. 
11. 11. 

H. U. 

en IX. 

H. R. 

I. li. 

C. F. .M. 

II. R. 
NO. 
TH. 
TH. 
II. R. 
II. II. 
II. R. 
H. R. 
H. R. 

c. y. .M. 
11. u- 

TH. s. 

TH. 

c. r. M.i: 

I. u. 
l'OLY. 
PROV . 
MULT. 
SKTl. 
SETI. 
H. R. 
H. R. 

II. R. 
WICII . 
TIl. S. 
TH. 
TH. 
H. R. 
II. R. 
H. R. 
II. TH. 



I3KN. 
II. R. 
ll.BEX. S 
PROV. 
TH. S. 
MCLT. 
TH. 
PROV. 
MULT. 
ARV. 
KO. S. 
II. R. 
ALBA. 
SEMP. 
II. R. 
H. R. 
H. R. 
H. R. 
NO. S. 
H. TH. 
H. R. 
II. R. 
H. TH. 
II. R. 
WICII. 
AL p. 
CAN. 
II. R. 



Fiametta Nabonnand i4(/j. th. 

Filius Strassheim 1018. poly. 

Fimbriata 5463. 11. rk.. 

Fimbriata 3858. h. r. 

Firebrand 4689. h. r. 

Fischer et Holmes 3859- 11. r. 

flava 56io. pim. 

flava X pimpincllirolia 5649. n. pi.m. 

Flavien Budillon ii83. th. 

Flocon de neige 1019. poly. 

Flora 6o3o. .mult. 

Flora M. Ivor 6632. rubi. 

— Nabonnand 1467. th. 

Flore 6092. SE.MP. 

Florence de Colqlioune .... 1468. th. 

— Paul 45i3. II. R. 

Florenelle 4690. 11. r. 

Florent Pauwcls 4*^91 • "• k- 

Floribunda 1020. iolv. 

F. L. Segers 1469. th. 

F. .M. dos Santùs Vianna. . . . 1470. th. 

Fontenelle 386o. ii. R- 

Fornarina 2993. prov. 

Fornarina 3241. c.f..m.r. 

Forstmeister Heini 6193. seti. 

Foukouba 3!i6i. 11. r. 

France et Russie 2225. h. th. 

Francès Bloxam 2875. u. bkn. 

Francesco Ingegnoli 6o3i. mult. 

Francisca Pries 1471. th. 

Francis Dubreuil 1472. th. 

Francisque Barillot 3862. u. r- 

François Arago 35io. ii- r- 

— Coppée 3863. h. r. 

— Courtin 3864. h. k- 

Crousse 632i. th. s. 

— David 3865. h. r. 

— de Salignac 3169. c f. m- 

— Dubois 4402. II. R. 

— Dugommier 6493. 11. i. b. s. 

— Fontaine 3866. n. r. 

— Foucaud 6235. wicii. 

— Gaulain 45i5. h. r. 

— Goeschké 2867. 11. R- 

— Ilérincq 3fi68. 11. R- 

— Joseph Plistcr .... 3869. 11. r- 

— Lacharme 3870. 11. R- 

— Levet 3422. II. R. 

.■\Iichelon 3423. h. r- 

— Olin 3871. H. R. 

— Poisson 6236. wicii. 

— Treyve 3872. h. r. 

— I" 35ii ■ H. R. 

Françoise de Kerjegu I473- th. 

l'ranz Deegen 2226. 11. th. 

Francesco Ingegnoli 6o3i. mult. 

Frau D' Burghardt 2227. h. th- 

— Geheimrat von Boch. . . 1474. th. 

— Karl Druschki 4692. 11. r- 

— Syndica Rœlolïs 2!j3i. ben- 

— Thérèse Gluck 1475. th. 

Frédéric Daupias 2228. h. th. 

— d'Eu 4693. H. r. 

^ Schneider II 4516. 11. r- 

Frederick von Schiller 4517. h. r- 

Frère .Marie Pierre 4694. 11. r. 

Frères Soupert et Notting. . . 1476. th. 

F"riedrich Harms 2229. ii. th. 

Friiiged 6173. .mosc- 

Frl Halske 1477. th. 

Fulgens 2994. prov. 



INDICX ALPHABETIQUE. 



IIOKT. 



h'ulgrens 

Flirst Hismarck 

Furstin Bismarck 

— von IlolieiizoUeni. lui' 
Furtin Joli. Auerspery. . . • 
Fusion 



6.Sl!l'l. II. N. K 

1.47:;. TH. 

1.470- Tll. 

I_ll!(l. -111. 

46' ;5. II. K. 

I-|l!l. Tll. 



Q 

Gabriel Tournicr 

gallica 

Gardcn favouritc 

— ilobiiison 

Gardénia 

Gardénia 

Gardénia; flora 

Garibaldi 

Gaspard Mongc 

(iaston Chandon 

— Lévéque 

Ciazella 

fîéant des Batailles 

Général AnnenkolT 

— Appert 

— Baron Beri,fe 

— Barrai 

— Billot 

— Blanchard 

— ChaniJ-arnier 

— Chevert 

— Clerc 

— Clerc 

— de Cissey 

— de la Martinière. . . . 

de Miribel 

Desaix 

— d'Hautpoul 

— D. Mertschansky. . . . 

— Drouot 

— Duc d'Aumale 

— Dumouriez 

— Forey 

— Gallieni 

— Grant 

— Henry de Kermartin. 

— Jacqueminot 

— Klèber 

— Korolkow 

— Labutère 

— Miloradowilch 

— de Moltke 

— Schablikine 

— Simpson 

— Tartas 

— Terwange 

— Voyron 

— von Bothania-Andrex 

— Washington 

Cjénie de Chateaubriand ... 

gentilis 

Geoffroy Saint-Hilaire .... 
Georges Baker 

— Cuvier 

— Farber 

— Moreau 

— Patinot 

— Paul 

— Pernet 

— Prince 

— Rousset 

— Schwartz 

— Schwartz 



4208. 
2950. 
4403 . 

1482. 
0237. 

2230. 

(xj32. 

2643. 
4690. 

63(p. 
3873. 

2Q95. 

3483. 
3874. 

3875. 
3876. 
4607. 
1184. 
2644. 

4608 . 

3578. 
3242. 
3170. 

43io. 
43ii . 
3570. 
3877. 
469Q. 
1483. 
3243. 
4404. 
3878. 
4700. 
1484. 
387.). 

223l. 
3704. 
3171 . 

38!](j. 



II. R. 
PROV. 
11. U. 

TH. 

WICIl. 

H. TH. 

MULT. 
I. H. 



II. R. 
II. R. 
II. R. 
TU. 

I. H. 
H. R. 

II. U. 

C. r. M. R 



C. F 



iM. 



(■ . I- . M . R 
II. R. 



Il . R. 
HKX. 



43i2. 
47 ji. 
!i85. 
43i3. 
1485. 
4702. 

4:'M- 

47u3. 
47o5. 
470O. 
6691 . 
4707- 
440? • 
2645. 
1186. 
3424. 
4708. 
4406. 
1021. 
388i. 
3580. 
i486. 
1078. 



TII. 
H. R. 
TII. 
II. R. 
U. R. 
II. R. 
II. R. 
II. R. 
AL P. 
II. R. 
II. R. 

I. B. 
TU. 

II. R. 
II. R. 
II. R. 
POLY. 
II. R. 
U. R. 
TU. 



Georges Simon A-\'>7- >'• '«• 

— Vibcrt -O'/J- pnov. 

Gerbe de Roses 47"9- n- '<• 

(iermaine de .Mareste 6322. tii. s. 

(iermania 47i''- "• '<• 

(îermanica 5405. rlvj. 

Gcrmanica Var B 5406. rlg. 

Gcrvais Rouillard 4711. 11. r. 

Geschwind's Orden 6(j33. mli.t. 

(icwiehnliche .Moosrose .... 3i72. c. v. m. 

(Jiganlea 6545. gig. 

(iigantesque 1487- th. 

Gilbert 44'*- "• R- 

Gil Blas 2997. PROV. 

Gilda 60,34. .MLI.T. 

GipSV 1025. POLY. 

Gipsy 3882. n. r. 

(îiulêtta 2649. !■ n- 

Gladys Harkness 2232. 11. th. 

glauca 66(j5. caxi. 

Gloire de Bordeaux 6494. ir.i.ii.s 

— de Bourg4a-Reine. . . . 3:«!3. u. u. 

— de Dijon 6323. th. s. 

— de Deventer 1488. th. 

— de Ducher 47i2- n- R- 

— de France 35i2. u. r. 

~ de l'Exp. de Bruxelles. 3884. 11. r. 

— de Libourne 6324. th. s. 

— de Lyon 35i3. 11. r. 

— de .Margotlin 47i3. 11. u. 

de Montplaisir 35i4. 11. r. 

— de Puyd'Auzun M^'O- th. 

— de Santenay 3885. 11. r. 

— des Charpennes 1022. polv. 

— des Cuivrées 149'-'- th. 

— des Lawrence 2897. i-^^^'- 

— des .Mousseuses 3i73. c. f. m. 

— des Polyantha !023. poly. 

— des Rosomanes 6535. u. uk.v.o 

— d'Étampes 2646. i. b. 

— de Toulouse 47'4- "• R- 

— de Vitry 3425. 11. r. 

— d'Olive't -647- I- B. 

— d'Orient 3174. r. F. .m. 

-- d'Orléans 43i4- "• «■ 

-- du Bouchet 35i5. u. r. 

— d'un enfant d'Hyrani. . •^420. 11. r. 

— Lyonnaise 2233. 11. th. 

Gloriosa 47'5' »• ^■ 

Glory ofCheshunt 4409- "• R- 

(ilorv of Waltham 47^6. 11. r. 

Glush O'Dawn 2234. 11 th. 

ylutinosa 66oj. cani. 

G. Nabunnand 149' ■ th. 

Golden Fairy 1024. poly. 

— Gâte 1492. TH. 

Goldquelle i493- th. 

Golfe Juan 358i. 11. r. 

Gonsoli (iaetano 3582. 11. r. 

Gontierii 6093. se.mp. 

Goltfried Keller 2235. ii. th. 

Goubault 1494- tii. 

Gourdault 2648. i. b. 

Grâce Darling 2236. 11. th. 

Gracieuse i49?- tii. 

Gracilis 6723. .vlp. 

Gracilis 3i75. c. f. .m. 

Gra. Fritz .Metternich 3806. n. r. 

Grand cramoisi de N'ibert. . . 2998. prov. 

Gr-duc.\dolphe de Luxembourg' 2237. 11. th. 

Grand-duc Alexis 3i«7. u. r. 



INDEX AI.PHABKTIOri:. — IIORT. 



Gd-diic hér. Guillaume de Lux . 1496. rir. 

Gd-duc Michel Alexandrowitsch. 388ii. 11. r. 

Grand-duc Nicolas 3889. 11. i<. 

— Pierre de Russie. . 1497. th. 
Gde-duchesse A. de Luxeinh. 1498. th. 

— Anastasie 1499. '•""• 

— hér..\.-.M.deLuxemb. i5oo. th. 

— — HildadeBade. . i5oi. th. 
Oliîa i5o2. TH. 

Grandeur orCheshunt 3891. n. r. 

Grand Mu^ul 38<po. h. r. 

Graulhie. <^^^- >'^lt. 

Graziella i5o3. tu. 

Graziella 3583. u. r. 

Graziella 6o36. mult. 

Green .Manlle ■ 6633. rubi. 

Grevillii 6037. mult. 

Gribaldû Nicola 6325. th. s- 

Gros Provins panaché .... 2999. prov. 

Grossherzog Cari Alexander. . 47^7- "■ «■ 

— Ernst Ludwig. . iii4- th. 
Grossherzog-in Mathilde. . . . i5o4. th. 

— Sophie-Louise. 4718. h. r. 

— Victoria .Melita. 2238. n. th. 
Gruss an Pallien 47i9- h. r. 

— an Teplitz 6536. h. bf.n. s 

— an Wien 4720- n. r. 

Gudruni. . . i 2239. n. th. 

Guillaume Gillemot 472i- "• «• 

— Kœlle 3892. h. u. 

Guillot i5o5. TH. 

Gustave Coraux 35i6. h. r. 

— Nadaud i5o6. th. 

— Piganeau 4722- h. r. 

— Régis 2240. H. TH. 

— Révilliod 3584. h. r. 

— Thierry 4209- h. r. 

gymnocarpa 6666. cin. 

H 

Haileybury 3893. h. r. 

Hans.Mackart 3894. h. r. 

Hardy iSo". th. 

Hargita 5464. h. rig. 

Ilarrison Wcir 4410. h. r. 

Harrisonii 5682. cap. 

Harry Laing • . . • i5o8. th. 

Hatchik Elïendi 1509. th. 

Hawrana 6692. alp. 

Hebé • 2833. ben. 

Hebé 3585. h. r. 

Hector 3rx)o. prov. 

Heinrich S'-hultheis 4210. h. r. 

Hélène 6o38. ml'lt. 

Hélène Guillot 2242. h. th. 

— Paul 3586. h. r. 

— Puyravaud i5io. th. 

Hélen Gould 2241. h. th. 

Héliogabale 45i8. h.r. 

Hellen Relier 4723. h. r. 

Héloïse .Mantin • . . . i5ii. th. 

Helvetia i5i2. th. 

Helvetia .=^465. h. rig. 

Henri Hennett 45i9. h. r. 

— Hricliard 2243. h. th. 

— V 2834. BEN. 

— Fouquier 3ooi. prov. 

— Laurentins 4724- h. r. 

— Lecocq i5i3. th. 

— Ledéchaux 3587. n. r. 



Henri Martin 3176. c f. m. 

— Meynadier i5i4. th. 

— M. Slanlev i5i5. th. 

— Pages. . ". 3588. h. r. 

~ Puyravaud 265û. i. b. 

— I\' 44". n. R. 

— Vilmorin 3895. h. r. 

— Ward Beecher 3896. h. r. 

Henriette de Beauveau .... 6326. th. s. 

— Duval 4725. n. r. 

— Petit 3897. H. R. 

— Thiel i5i6. th. 

Henry Bennett i5i7. th. 

Her -Sk-ijesty 4726. h.r. 

Heritieranea 6693. alp. 

Hermance Louisa de la Rive. . i5i8. th. 

Hermann Kegel 3244. c.f..m. r. 

Hermenot 6556. baxk. 

Hermine Madelé 1026. poly. 

Hermosa 265i. i. b. 

Hermosa 2652. i. b. 

Hérodiade 6427. no. s. 

Héroïne de Vaucluse 2745. h. i. b. 

Héroïque Com' Marchand . . . 1187. th. 
Herzogin ."\L von Ratibor. . . . 1519. th. 

Héterophylla 5466. 11. rcg. 

Hetrzbletchen 6039. mclt. 

hibernica 565o. h. pim. 

himalayensis 5407. rug. 

Himmelsauge 6040. mult. 

Hippolyte Barreau 2244. h. th. 

Flandrin 3ftj8. h. r. 

— Jamain 3589. h. r. 

— Jamain 4727- n. r. 

— Jamin 2653. i. b. 

hispida 56ii. plm. 

Hofgarten-Director Graibener. . 2245. h. th. 

Hûlikensis 565i. h. plm. 

Homère i52o. th. 

Honorable Edith Gilïord. . . . i52i. th. 

— George Bancroft . . 2246. n. th. 

Horace Vernet 4520. h.r. 

Hortense de Beauharnais . . . 3oo2. prov. 

— Mignard 4728. h. r. 

— Vernet 3177. c. f. m. 

Hortus tolosanus i522. th. 

Hovyn de Tronchère i523. th. 

H. Plantagenet C" d'Anjou . . 1524. th. 

humilis 6655. hum. 

humiiis x rugosa. ....... 5467. h. rug. 

Hyménée i525. th. 

Hypalhia 3oo3. prov. 

I 

iberica 6607. cani. 

Ida iii5. TH. 

Imbricata 6777. >ucr. 

Impératrice Eugénie 4276. n. r. 

— — ...... 3245. C.F.M.R. 

— — 2780. H. I. B. 

— — 2654. I. B. 

— — 2655. I. B. 

— — l526. TH. 

— .Maria Feodorowna. 1527. th. 

— -Maria Feodorowna. 3590. h.r. 

Improved favorite 6238. wich. 

inaperta 6081. semp. 

Indiana 6523. ben. s. 

Indica Major 6533. n. be.v. s. 

Inermis Morletti 6724. alp. 



INDEX AI.PIIABliTIOUr::. 



IIOKT. 



:ix; 



Infanta de Asturias .vxq. phov. 

Ingcg-noli prediletta 1188. th. 

liifrénieur Madelé 3591. n. u. 

liiigo Jones • • . .4412. 11. u. 

Innocente Pirola i52îî. th. 

Institutrice Moulins 2!.i35. hio.n. 

Intendant général Périé .... 4729. n. u. 

Involucrata 6757. huac. 

Irène Watts 2836. bkn. 

Irisli Beauty 6391. 11. tu. s. 

— Cliory 6392. II. TH. s. 

— Modesty 6393. 11. th. s. 

Isaac Demole 1529. th. 

Isabella Sprunt 1117. th. 

Isabelle Gray 6428. no. s. 

— Nabonnand 1116. th. 

— Rivoirc i53o. th. 

Isis 2519. NO. 

Ivory i53[. th. 

Iwara 5468. 11. kvg. 



Jacob Pereire Stîog. 

Jacques Amyot 2820. 

— Cartier 3354. 

— Laffitte 4730. 

— Plantier 3592. 

J. A. Escarpit 3900. 

James Bougault 3427. 

— Brownlow 473i- 

— Dickson 3(pi. 

— Purple 56i2. 

— Sprunt 2O37. 

— Veitch 3246. 

— Watt 44i3. 

Janet Lord i532. 

Janet's Pride 6194. 

Jardin de la Croix 6778. 

Jaune ancien 5683. 

— bicolore 5684. 

— de Fortune 6471. 

— d'or i533. 

— Nabonnand 1118. 

J. B. Browne 3f)02. 

— Casati 3428. 

— Guillot 3903. 

— M. Camm 2656. 

— Varonne i534. 

J. Coquereau 252i. 

J. D. Pawle 4732. 

Jean André i535. 

— Bach-Sisley 2838. 

— Baptiste Josseau 4733. 

— Bart 3904. 

— Bart 3ûo5. 

— Bodin 3178. 

— Cherpin 3905. 

— Dalmais 3429. 

— Ducher i536. 

— Goujon 43i5. 

— Lambert 3906. 

— Leliévre 4521. 

— Liabaud 3907. 

— Lorthois 2247. 

— Pernet 1119. 

— Rosemkrantz 4414- 

— Sisley 2248. 

— Soupert 3908. 

— Touvais 4734. 

Jeanie Deans 6634. 



II. R. 
NO. 
PORT. 
II. R. 
II. R. 

n. R. 

H. R. 

II. R. 

H. R. 

PIM. 

BEN. 

CF. M. R 

H. R. 

TH. 

SETI. 

MICR. 

CAP. 

CAP. 

II. NO. s 

TH. 

TH. 
H. R. 
H. R. 
II. R. 

I. B. 
TH. 
NO. 

II. R. 
TH. 
BEN. 
H. R. 
II. R. 
PROV. 
C. F. .M. 
II. R. 

H. R. 
TH. 
II. R. 
H. R. 
H. R. 
II. R. 
H. TH. 
TH. 
H. R. 
H. TH. 
H. R. 
H. R. 
RUBI. 



Jeanne .\bel 1 1;:.). th. 

— Buatois 2876. 11. liEN-. 

Chevalier .^593. 11. r. 

— Corbieuf 1079. 11. poly. 

— d'.\rC 1537. TH. 

— de .Montfort 3247. i-i'-m-k. 

— de Nègre i5.38. th. 

— Drivon 1027. poly. 

— Forgeot iS.V;. th. 

— fiaulier 54'^";. 11. rig. 

— firOSS 4735. II. R. 

— (iuillot -^'/x). II. R. 

— Hachette .^9i(j. 11. r. 

— Hachette 3xj6. prov. 

— Halphen. 4736. 11. r. 

— Hardy 2522. no. 

— Hély d'Oissel 3')ii. n. R. 

— .Masson 4737- ii- R. 

— Massop 1540. TH. 

— Naudin 1541. th. 

— Speltinckx 2249. 11. th. 

— Sui'v ' . . 3912. H. R. 

Jeannie Dickson 4738. h. r. 

Jelina 5470. 11. rug 

Jenny Dauzac 1542. th. 

— Gay 274O. II. I. B. 

— Lind ; 3179. c. y. m. 

Jersey Beauty 6239. wicii. 

J.-J.-Pfitzer .?9i3. 11 ■ R- 

Joachim du Bellay 3594. 11. r. 

Joao Borges Vieira i543. th. 

Joasine Hanet 47-^9- n- R- 

Johana Sebus 225i). 11. th. 

Johannes Wasselhoft 225[. 11. th. 

John Bright .'914- »• R- 

-- Cranston 3i8o. c. f. m. 

— D. Pawle 3915. n. r. 

— Fraser 3248. c. f.m.r. 

— Fraser 3916. n. r. 

— Gould Veitch 4522. 11. r. 

— Grier 3017. h. r. 

— Grow 3i8i. c. f. m. 

— Harisson 3918. 11. r. 

— Hopper 4740. H. r. 

— Keynes 3919. 11. r. 

— Laing 3920. 11. r. 

— Saul 4741- "• R- 

— Stuart Mills 44i5. 11. r. 

Jordani 6'j22. ribi. 

Joseph Bernachi 04:9- no. s. 

— Chappaz 4211- ii- R- 

— Degueld 474-- "• R- 

— Gourdon 64o5. h.i.b.s. 

— Metral 1.^44. th. 

— Raby i545- th. 

— Schwartz 2253. 11. th. 

— Tasson 43i6. 11. r. 

— Teyssier ipcj- th. 

Joséphine Dauphin 1540. th. 

— Marot 2252. 11. th. 

— .Morel 1020. POLY. 

J. Prowe 3921. II. R. 

Jubilee 3922. 11. r. 

Jules Barigny 3923. 11. r. 

— Bire 4743. ii. r. 

— Bourquin 1547. th. 

— César 2781. II. I. B. 

— Chrétien 3924. h. r. 

— Dassonville 2254. i:. th. 

— Desponts. 3925. 11. r. 

— Finger 1548. th. 

14 



IXDIiX A LPH ABETI OIT:;. — IIOr<T. 



Jules Girodit 22Î5. 

— Jlirgensen 6-|'/j. 

— -MaquinaiU 4212. 

— Margottin . 4183. 

— RoLissignihol 4744- 

— Seurre 3926. 

— Toussaint 2256. 

julia Dymonier 4213. 

— .Mannering 6635. 

— Touvais 4214. 

Julie de Fontenelle 2657. 

— de Loynes 2058. 

— de Mersen 3i82. 

— Krudner 3355. 

— -Mansais 1549. 

Juliette 3007. 

Juliette Ouvière 5685. 

Julius Finger 3595. 

Jundzilli 66o3. 

Juno 3oo8. 

Junon 65B-. 

Jupiter 2659. 

Jurana 6694. 

Justine 3oog. 

J. ^'andernlerch-.Merstens . . . i55o. 



H. TU. 

H. I. li. t 
H. R. 
II. R. 
II. R. 
H. R. 
H. TU. 
H. R. 
RUBI. 
H. R. 
I. B. 

I. B. 

C. F. .M. 

PORT. 

TU. 

PROV. 

CAP. 

II. R. 
CAXI. 
PROV. 
H.N. R.S 
I. H. 

AL P. 

PROV. 

TU. 



K 

Kaiser Krone 2257. 11. th. 

Kaiser Wilhelm i55i. th. 

Kaiser — 4745- u. R» 

Kaiseriii Augusta i5o^- tu. 

— — i553. th. 

— — Victoria. . . 2258. u. tu. 

— des Xorden 5408. rcg. 

— Friedrich 6327. tu. s. 

Kamtschatika 5409. Rfc. 

Karl -Maria von Weber. . . . i554. th. 

Kazanlik 3328. dam. 

Katarina Zeimet 1029. polv. 

Kati Hausburg 3927. u. r. 

Katharine G. Waren i555. tu. 

Kathi de baint-Paul 5471. u. Rn.. 

Kathleen 2269. u. tu. 

Katkoft 3928. H. R. 

Ketten, frères 6328. tu. s. 

Killarney- 2260. u. th. 

King of the scotsch 56i3. pi.\i. 

King's Acre 4746- u. r. 

Kléber 4'?>7- u. r. 

Kleine Prinzess iu3o. polv. 

Kleiner Liebling io3i. poly. 

Kobold 2261. u. TH. 

Kœnig Oscar II 3929. u. r. 

Kœnigin v. Danmarck 3ii3. cf. 

Kœnigin Karola 4747- "• i<- 

Krimhiide i556. th. 

Krouprinzessin Vikt.v.Preussen 2660. i. b. 

L 

La Biche 6430. no. s. 

L'abondance 2523. no. 

La Brillante 393o. u. r. 

La Caille 3249. c. f.m.r 

La Caleta i557. tu. 

La Chanson i558. tu. 

Lachskonigin 15S9. th. 

La coquette 4215. u. r. 

Lady Alice 2262. ii.tii. 

— Ardilann 4748- n- R- 



Lady .\rthur Ilill- 4623. 

— Batlersca 2263. 

— Castlereagh iSjû. 

— Clanmorris 2264. 

— Dorothea i56i. 

— Durnioré 5614. 

— Edine 56i5. 

— EmilyPeel 2563. 

— Helen Stewart 4416. 

— Henry Grosvenor 2265. 

— -Mary Corry i562. 

-- Mary Fitz-William .... 2266. 

— Moyra Beauclerc 2267. 

— ofthe Lake 4749- 

— Penzance 6636. 

— Shelïield 4417- 

— Stanley i563. 

— Suflield 4418. 

— Warander 1564. 

— Zoé Brougham i565. 

Lœvigata 6760. 

La Favorite 3596. 

La Favorite 2268. 

La Fontaine 393i. 

La Forcade 4024. 

La Fraîcheur 2269. 

La France 2149. 

La France de il» !•; 6394. 

Lagenaria 6695. 

La Gracieuse 2661. 

La Grandeur i566. 

La Guirlande 6094. 

La Lune 1567. 

La .Madeleine 3597. 

Lamarque 6431. 

Lamarque jaune 2524. 

La Marquise d'Hérvey 4750. 

Lamartine 3932. 

La mêlusine 5410. 

L'ami Boisset i56S. 

— Loury 4419- 

— .Maubray 3934. 

La mignonne 3933. 

La mignonne 1569. 

La Motte Sanguin 43i8. 

La Nantaise 3935. 

Lane 3i83. 

La neige • 3oio. 

La neige 2839. 

Laneii 3184. 

La neustrieune 4216. 

La Xinette 2525. 

La noblesse 3114. 

La nuancée 1570. 

La plus belle des Panachées. . io32. 

La Princesse Véra 1571. 

La Prosperine 6041. 

La pudeur 2662. 

La pudeur 2782. 

La Quintinie 2063. 

La Reine 2^imj. 

La Revenante 3ui2. 

L'Arioste 6434. 

La rosière 3936. 

La rosière 3937. 

La rubanee 3oi3. 

La saumonée 6588. 

La Sirène 3i>58. 

La Souveraine 475i. 

La tendressi 3939. 

La Tosca 2271. 



u. 1;. 

u. TU. 



TU. 
PI. M. 
PIM . 
U. NO. 
U. R. 
U. TH. 
TU. 
II. TU. 
II. TU. 
H. R. 
RUBI. 
U. R. 
TU. 
U. R. 
TH. 
TU. 
LAEV. 
II. R. 
H. TH. 
U. R. 
U. R. 
U. TU. 
H. TU. 
H. TU. S. 
ALP. 

I. B. 
TH. 
SF.MP. 
TU. 

U. R. 
NO. S. 
NO. 

II. R. 
U. R. 
RUG. 
TU. 
II. R. 
H. R. 
U. R. 
TU. 
U. R. 
U. R. 
C. F. .M. 
PROV. 
BEN. 

C. F. .M. 
H. R. 
N. O. 
C. F. 
TU. 
POLY. 
TH. 
MILT. 
I. B. 
U. I. B. 

I. B. 
U. R. 
PROV . 
NO. S. 

II. R. 
U. R. 
PROV . 
H.N. R.S. 
H. R. 

H. R. 
U. R. 
H. TU. 



INDKX AI.I'lIABirriOOK 



IIOKT. 



I.a Toulousaine 39^0. 11. k. 

La Tour de Crouy 4217- n. u. 

La tulipe II9I- ni. 

Laure Davoust 6^42. milt. 

— de Feneloii 1572. th. 

— de SaiiU-.Martin 1192. ti:. 

— Gravereau.x 5472. ii. nii;. 

— Watlinne 2272. 11. tu. 

Laurent Carie 4525. n. a. 

— de Rillé 3941. n. k. 

— Descourt 3942. n. u. 

Caurette i573. th. 

La \'ierzonnaise 4218. n. u. 

La ville de Rru.Kelles 3329. d.\m. 

Lawrence .Mien 4554. n. u. 

Lawrenceana 2Sc)2. l.wv. 

Lawrencia Blanc 2898. law. 

Lawrencia Rose 289*). l.wv. 

laxa 6667. ciN. 

Le Biirnonia 1574. th. 

Le Bourguignon io33. poly. 

L'éclatante 3943 11. r. 

Lecoq-Duniesnil 4526. n. r. 

Leda 333o. d.\m. 

Le Horilere i575. tu. 

Le Havre 3944. n. R. 

Lehmanniaiia 6668. cix. 

Lejuiferrant 3945. u. r. 

Le Khédive 4527. u. R. 

L'élégante 1193. tu. 

Le Loiret 3946. 11. r. 

Lemond 56i6. pi.m. 

Le ."Mont-Blanc 1120. tu. 

Le Nankin 1576. tu. 

Lena Turner .3947. n. r. 

L'enfant du .Mont Carme!. . . . 4753. u. r. 
Léon de Bruyn 1577. th. 

— Delaville 4528. u. r. 

— Duval 3948. 11. R. 

— Kielïer 6497. h.i.b.s 

— Renault 3949. n. r. 

— Robichon 2273. u. tu. 

— Sav 4"52. u. R. 

— XIII 1573. tu. 

Léonce .Moïse 3517. u. r. 

Léonie Lamesch 1034. rolv. 

— Lartay 3950. u. r. 

— Osterrieth 1579. th. 

— Verger 2876'"' n. ben 

Léontine Laporte i58o. ni. 

Léopold II 4219- u. R. 

— Hausburg 3951. n. r. 

— I Roi des Belges. . . 2783. u. i. b. 

— I Roi des Belges. . . 4420. n. r. 

— Vauvel 4754. u. r. 

Léopoldine d'Orléans 6oo5. skmp. 

Le Pactole i58i. tu. 

Le Rhône 44-i- n. r. 

Le Roitelet 2747. n. i. b 

Le Royal Époux 4755. n. r. 

Leschenaultiana 6162. .mosc. 

Le Shah 4422. u. r. 

Le Soleil i582. th. 

L'Espérance 4319. h. r. 

Léthé 4756. u. R. 

L'Élincelante 4423. u. k. 

L'Étincelante 4529. n. r. 

L'Étoile 3.M18 .\LBA. 

Letty Coles i.'^O.^. tu. 

Leuchstcrn 6043. .mult. 

Leucochroa 6281. sty. 



Le Vesuse 2840. hkn. 

LewesDU Gower 2664. i. i-.. 

Éiberty 2274. h. th. 

L'Idéal . 2526. NO. 

Lili Dieck 5473. h. rug. 

Lilliput 10.^5. l'ûLV. 

Lily Mesichersky 6432. no. s. 

Éinné 4757. 11. r. 

L'Innocence 2275. n. th. 

Lion des Combats 4758. h. h. 

Lios .Mfa 6725. ALP. 

Lisette de Beranger 4"59- 11. R. 

l.itlleDot io36. poly. 

— Gem 3i85. c f. .m. 

— White l'et 1037. POLY. 

L'Obscurité 3i86. c f. .m. 

Long^fellow 4424. h. r. 

Longworth Rambler 2276. n. th. 

Lord Bacon 45.^0. h. k. 

— Beaconsfield 3(p2. n. r. 

— Clyde .^r;53. H. R. 

— Elgin 35i8. H. R. 

— Fred. Cavendish .3954. h. r. 

— .Macaulay ,3955. h. r. 

— Napier .35(/). h. r. 

— Penzance 6637. rubi. 

— Raglan 3519. h. r. 

Loreley 6537- h. bf.n. s 

L'Orléanaise 6726. .\lp. 

Lorna Doone 2665. i. b. 

rOuche 2877. H. BEN. 

Louis Barlet 1=84. th. 

— Bonaparte 4-60. h. r. 

— Brassac 3056 h. r. 

— Bulliat 4761. H. R. 

— Calla 39S7. H. R. 

— Charlin 3q58. h. r. 

— Corbie 3599. h. r. 

— de Lapoyade i585. th. 

— Donadine 3959. h. r. 

— Doré 3q6o. h. r. 

— Gigot i58j. th. 

— Gimard 3i8;. c. f. m. 

— Gontier 1587. th. 

-- Guillaud i588. th. 

— Lévéque 1:89. th. 

— Liger 2277. h. th. 

— Lille 4762. H. R. 

— Neyret iScp. th. 

— Noisette 4763. h. r. 

— Philippe 2883. chin. 

— Philippe-.Mb. d'Orléans. 4426. h. r. 

— Puyravaud 2527. no. 

— XIV 3961. H. r. 

^ Richard iSoi. th. 

— RoUet 36oo. H. R. 

— Spaeth 4764. H. R. 

— \'an Houtte 4420. h. R. 

Louisa Wood 3962. u. r- 

Louise Bourbonnaud 1592. th. 

— d'.Vrzens 2564. h. no. 

— d'Autriche 34.^0. h. r. 

— de Savoie i593. th. 

— .Magnan 0963. h. R. 

— Margotlin -748. h. i. b. 

— .Méhul 3014. PROV. 

— Odier 2740. h. i. b. 

— Perronny 343i. h. r. 

— Verger 3ifB. c f. .m. 

lucida 6'j56. hu.m. 

Lucien Duranthon 36oi. h. r. 



INDEX Af. IMlAHETI(,)rE. 



HOR' 



Luciole 1121. m. 

LuCUllUS 2887. ClllN. . 

LucyAshtun 6678. kuui. 

— Bel tram 6639. rcui. 

— Carnegie iSç-i- th. 

Luise MuUer 47*^5. n. h. 

Lusiadas 6433. no. s. 

lutea 5O75. CAP. 

lutea flora 1122. th. 

Lycoris 3oi5. prov. 

Lydia 2565. h. xo. 

Lydia Marly 4766. 11. r. 

Lyellii 6758. brac. 

Lyonnais 36o2. n. r. 

M 

Mabel .Morisson 4^55. r. h 

Ma Capucine i5o5. th. 

macrophylla àU-X). ci.v. 

M. Ada Carmody i5g6. th. 

Mme Abei Chatenay 2278. n. th. 

— Adélaïde Cote 3520. n. n. 

— — de .Meynot. . . 3964. n. r. 

— — Ristori 2666. i. b. 

— Adèle deMurinais. . . . 4767. n. r. 

— — Huzard 305. n. r. 

— Adolphe Aynard 4768. n. r. 

— — Dahair 1597. ""• 

— — de Tarie .... 1194. th. 

— — Loiseau 2279. h. th. 

— A. Etienne 1 195. th. 

— Agathe Nabonnand . . . 11 23. th. 

— — Roux 6329. TH. s. 

— Albani 36o3. n. r. 

— Albert Bleunard 1598. th. 

— — Piller 4769. H. R. 

— — Montet '5474. H. RLG. 

— — Patel 1599. TH. 

— Alégatière 1080. 11. poly. 

— Alexandre Bernaix. . . . 2280. h. th. 

— — Bruel iDoo. th. 

— — Julien 4220. H. R. 

— — Pommery . . . 4770. h. r. 

— Alexandrine Danowski. . lOoi. th. 

— Alfred Bleu ic/jô. 11. r. 

— — Carrière 6472. n. xo. s 

— — de Rougemont. . 2566. h. xo. 

— Alice Bureau 3432. h. r. 

— — van Geert 3367. n. r. 

— Alphonse Aubert o'xq. n. r. 

— — Lavallée. . . . 3i/j8. h. r. 

— — Seux 30u5. n. r. 

— Alvarez del Campo.. . . 5475. h. rio. 

— Amadieu 1602. th. 

— Ambroise Triollet . . . . 4221. h. r. 

— — Verschafeldt. . 4771. n. r. 

— Amélie Baltet 3969. n. r. 

— — Baltet 4427. H. R. 

— j^j^l^natole Leroy 4222. h. r. 

,— ' iXricelQt 5476. H. RiG. 

-^ 'i\nUir& Duron 2784. h. i. u. 

— ,,_ —.-.Leroy 4772- h. r. 

-^"■^h^ç:]^ Dispott 3521. H. R. 

,-^'jl 7^1' Favre 2281. n. th. 

' .-j^^ " '-p:,:: Jacquier iOu3. th. 

,j'— "Aiigeliiia. 26()7. I. B. 

-^ '^Angélique' Veysset. . . . 2282. h. th. 

,j, -r ,(\ng,à7iie Bezobrasoff. . . 4774. n. r. 

-h^Y '~^ ■ '-^^ Bezobrasolf . . 4773. h. r. 

■^r' ' ■^'.^Gèrold 3ouO. H. R. 



.Mme Anna .Moreau 3607. n. r. 

— Anlherieu Perier lOiq. th. 

— Anthoine Mari i'»c. th. 

— — Rébé i'-"i/.. TH. 

— Antoine Rivoire 477-'- "• '<• 

— Antoinette Chrétien. . . 4770. h. r. 

— Antony Choquens .... lOi.r. th. 

— Apolline Foulon 3'j<iij. h. r. 

— Arnlzenius 29711. "• i*- 

— Arsène Bonneau 4777- "■ "• 

— Arthur Oger 2'yj8. 1. b. 

— A. Schwaller 22:i3. n. th. 

— Audot 33(10. ALBA. 

— Auguste Guillaud .... U.t<>'',. th. 

— — Perrin 2.-O7. n. xo. 

— — Rodrigues.. . . 27:;?. h. i. B. 

— — Van Geert. . . 3q7I. h. r. 

— Augustine Bardiaux. . . lO.»). th. 

— — Hamont. . . . 2284. h. th. 
- Azélie Imbert 1124. th. 

— Badin lom. th. 

— Ballu 5477. H. R'f-.. 

— Barillet Deschamps. . . . lOii . th. 

— Baron Veillard 2749. h. i. n. 

— Barthélémy Levet . . . . 1O12. th. 

— Baulot 3072. H. R. 

— Bellender Ker 4-77- n. r.». 

— Bellon 30119. H. R. 

— Benêt 4778. n. r. 

— Benoist 4770- n. r. 

— Benoit-Desroches ... ioi3. th. 
~ Benoit Rivière 1614. th. 

— Bérard 63.\). th. s. 

— Berkeley iOi5. th- 

— Bernard 1 125. th. 

— Bernéde 1O16. th. 

— Bernezat 2285. h. th. 

— Bernutz 3973. n. r. 

— Bertaux 5478. h. ri-g. 

— Bertha Mackart 4428. h. r. 

— Berthe du .Mcsnil de 

iMontchaveau 47' i"- u. r. 

— Berthe Fontaine 2280. h. th. 

— Bertrand •'Ô74- n. r. 

— Bessonneau 1617. th. 

— Bijou 3975. H. R. 

— Blachet 1618. th. 

— Bleu 4429. H. R. 

— Blondel 2287. n. th. 

— Boegner 3i;70. h. r. 

— Bois 3oio. H. R. 

— Boll 3356. PORT. 

— Bonnet-Aymard 1619. th. 

— Bonnet des Claustres . . 1620. th. 

— Bonnin 4781. n. r. 

— Borriglione. 1621. th. 

— Boutin ^977- ". R. 

— Bouton 3ia> c. F. .M. 

— Bravy 1022. th. 

— Brémont i023. th. 

— Brosse 4782. h. r. 

— Bruel 30n. H. r. 

— Bruny 47133. h. r. 

— Buzo 033i. TH. s. 

— Cadeau Ramey 2288. h. th. 

— Cadel 30i2. n. r. 

— Camille 1624. th. 

— Campbell d'Islay 4784. n. r. 

— Carie 228). h. th. 

- Cainot 0435. xo. s. 

— Carnot 11125. th. 



INDEX ALiMiAiîirrigui:. — iiokt. 



2l3 



Mme 



Car.) 

Caruline Schniitl. . 
— Testout. . 

Caslot 

Catherine Fdiitaiiie 
Cécile BerthoJ. . . 

— Daumont . • 

— Morand. . . 
Celina Noirey . . . 
Céline Touvais. . . 
César lirunier. . . 

Chabal 

Chabanne ... 
Chabaud de St-.Mand 

Charles 

Charles Baltet . . • . 

— Boutmy.. . 

— Crapelet . . 

— de Rostanij 

— Detraux.. . 

— Franchet. . 

— Frédéric Wo 

— Genciud. . . 

— Lavot . . . 

— .Meurice . . 

— .Monnier. . 

— Montigny.. 
Trulïaut". . 

— \'erdier . . 

— Wood. . . 
Charlotte Woltcr. . 

Chaté 

Chaumer .Madeleine. 

Chauvry 

Chavaret 

Chedane Guinoisseau 

Chevalier 

Chevrier 

Chevrot 

Chignard 

Chirard 

Christo Christol'f. . 
Claire Jaubert. . . 
Claude Guillemaud. 
Claudius Gaze. . . 
Clémence Marchi.x. 
Clément Massier. . 

Clert 

C. Liger. . • . . . 
Clorinde Leblond . 

Constans 

Corbœuf 

Cornelissen 

Corvassier 

Coulombier 

Cousin 

Couturier Mention. 
C. P. Strassheim. . 

Crepin 

Creux 

Crombez 

Croz-Cini 

Crozy 

Cunisset-Carnot . . 

Cusin 

Dailleux 

Damaizin 

Damème 

Darblav 

Daru. ; 

Daurel 



04-?. 
::2(/). 
5\:>). 

I'i2o. 

,V3- 
.^9-8. 
1629. 
4223. 
4224. 

4:»5. 

1126. 
2750. 
04(/5. 
.■^979. 
30i3. 
6499- 
i03i. 
54tîo. 

2529- 

47ti6. 
44^0. 
2291. 
4:87. 
443 1. 
47t«. 
4:8-? • 
3614. 
3980. 
4790. 
ô332. 

1032. 

II 27. 
266.). 
2751. 
,%i5. 
3981. 
4:01- 
5481. 
io33. 
2292. 
1034. 
i635. 
6436. 
4225. 
i636. 

4-92- 
0240. 
2293. 
2670. 
6333. 
.3982. 
26-1. 
0524. 
1637. 
4793- 
6334. 
i638. 
1639. 

4704- 
2294. 
1196. 
2295. 
1640. 
470.V 



TII. 

II. NO. 
11. TH. 
M. Uli., 
T M . 



II. 


K. 


II. 


K. 


TII 




N(. 




TII 




II. 


I. li. 


II. 


1. li. 


II. 


U. 


II. 


R. 


II. 


I. U. 


TII 




II . 


RUG. 


Nf 




II. 


R. 


11. 


R. 


II. 


TH. 


II. 


R. 


11. 


R. 


II. 


R. 


II. 


K. 


II. 


R. 


II. 


R. 





li. 
I. 




K. 




R. 




H. 




RI' 


TI 




II. 


TII 



II. R. 
■«•ICH. 
II. TH. 

I. B. 
TII. S. 

II. R. 

I. B. 
BEN. S. 
TH. 

II. R. 
TH. S. 
TH. 
TH. 

II. R. 
H. TH. 
TH. 
II. TH. 
TH. 



164 I. 
3l)lî3 . 



.\LI'. 
TH. 



.Mme David 1197- th. 

— Debray 4.^20. 11. u. 

— de Canrobert 470- ". R. 

lie Chalonge i')42. th. 

— Decour 4,^."o. 11. u. 

— de la Bastie 4797. h. r. 

— de la Boulaye 47'>î- ". r<. 

— de la Collonge 221/j. 11. th. 

— de I.amoriciére ^7<n^ h. r. 

— Delaroche l.amberl '>i'/>. i-.r. .m. 

— de la Rocheterie .'61O. 11. r. 

— Delaville 1128. th. 

— Dellespaul 1643. TII. 

— Dellevaux 4226. 11. r. 

— de I.oeben Sels 2297. 11. th. 

— de Loisy 1644. tii. 

— Delville 4432. 11. 11. 

— de .Moidrcy 1O45. th. 

— de Narbonne 1646. th. 

— Denis 1647. th. 

— Derepas-.Matrat 'M- th. 

— de Revnies 1649. th. 

— de Ridder J<^4- ". R- 

— de Rochelontaine ^gSS. 11. r. 

— Derouet 3617. h. r. 

— . Derreux-Douville 3986. n. r. 

— Dervieu 5482. 11. rlg. 

— de Saint-Fulgent -V^7- "• «• 

— de Saint-Joseph i<>5o. th. 

— de Sancy de Parabère . . 6728. .\lp. 

— Desbordeaux 432i. h. r. 

— de Selves 3988. h. r. 

— de Selves i65i. th. 

— de Sevigné K^^- n. i. b. 

— Désir 48<X). 11. r. 

— Désir Vincent i652. th. 

— Désiré Giraud 3477. h. r. 

— Deslongchamps 253o. no. 

— Desprez 2672. i. b. 

— Desseillignv 1 198. th. 

— de Staéf. '. 3i9i. CF. M. 

— de Stella 2753. h. i. b. 

— de Tartas i'j53. th. 

— de Terouenne 4&11. n. r. 

— de Trotter 4fto2. h. r. 

— de Vatry 1054. th. 

— Devert 36i8. 11. r. 

— Devoucoux 1129. th. 

— deWatteville i"»- th. . 

— Dewolfs 4'^->i- H- R- 

— d'Hebray 3oi6. prov. 

— Docteur Jutté i655. th. 

— Domage 4804. h. r. 

— Doré 2673. I. B. 

— Doreére i656. th. 

— Doriia 3619. h. r. 

— Dos Santos N'iana .... 48o5. 11. r. 

— Droussant 548>3. 11. rcg. 

— Dubost ?484- "■ Rt-G. 

— Dubost 2674. I. B. 

— Dubroca 1657. th. 

— Ducamp 3ô20. h. r. 

— Duché 4806. H. R. 

-- Ducher it>58. th. 

— Ducher 48-i7- "■ «• 

— Duparchy .1021. 11. r. 

— Durand ' l'W. th. 

— Durieu iW»-'- th. 

— D. Wettslein 3022. 11. r. 

— E.-A.Nolte K08. POLY. 

— E. Bonnovev 5485. h. rug. 



INDEX ALIMIABETIOUE. - IIOKÏ, 



Mme E.deBonnièrede Vriéres. 3'^. 

— Edmée Melz 2298. 

— Edmond Cavaignac . . . 1O61. 

— — Laporte .... OSœ. 

— Edouard Helfenbein . . . 1662. 

— — -Michel 3990. 

— — Ory 325o. 

— E. Forgeot 4227- 

— Elie Lambert i663. 

— Elisa de Vilmorin. . . . 4809. 

— — Tasson 4322. 

— — Jaenisch .... 4808. 

— — Stcheg-olelï. . . it'64. 

— Elise Reboul i665. 

— Emain 3991. 

— E. .Mallet 253i. 

— Emile de Girardin . . . ■ 325i. 

— — Duneau 256(3. 

— — Metz 2299. 

— Emilie Charrin i2c:)0. 

— — Dupuy 0335. 

— — Vloeberghs .... 1066. 

— Emma Combey 4010. 

— Ernest C.dvat 65oi. 

— — Levavasseur . . . 4811. 

— — Perrin 1667. 

— — Piard 23oo. 

— Ernestine Verdier .... 1668. 

— Errera 1669. 

— E.Soulïrain à^^Y- 

— Etienne Levet 23oi. 

— Eugène Appert 4812. 

— — Chambeyran . . 3023. 

— — Labruyère . . . 3024. 

— — Resal 2841. 

— — Sebille 3992. 

— — \'erdier 3434. 

— — \'erdier 3993. 

— — Verdier 1670. 

— Eugénie Boullet 23o2. 

— — Frémy 3478. 

— Falcimaigne 5486. 

— Falcot ii3o. 

— Fanny de Forest 2569. 

• — — Giron 3625. 

— — Pauwels 1671. 

— Farfouillou • 4813. 

— Fauconnier 4814- 

— FayoUe 1672. 

— Félix Faivre 23o3. 

— Ferdinand Jamain. . . . 2304. 

— Feuchère 4815. 

— Fillion 3626. 

— Flory 4816. 

— Forcade La Roquette . . 4228. 

— Fortuné Besson 4229. 

— Francis Buchner 4230. 

— Francisque .Morel .... 6336. 

— François Brassac .... i6-3. 

— — Bruel 3627. 

— — Janin 1674. 

— — Pittet 2570. 

— Frédéric Daupias .... 23o5. 

— — Daupias .... 1675. 

— — Weiss .... 1039. 

— Freemann 42-8. 

— Fresnoy 3522. 

— Freulon 16-6. 

— Furtado 4817- 

— Furtado-Heine 4818. 

— Gabriel Luizet 4231. 



II. K. 

H. Tii. 

TH. 

H. 1. u. s. 

TIl. 
II. R. 
CF. M.K 
H. R. 
TH. 
II. R. 
II. R. 
H. R. 
TH. 
TH. 
H. R. 
NO. 

CF. M.K 
II. NO. 
H. TH. 
TH. 



H. R. 
TH. 
H. TH. 
TH. 
TH. 
NO. 6. 
H. TH. 
H. R. 
H. R. 
H. R. 
BEN . 
H. R. 
H. R. 
H. R. 
TH. 
H. TH. 
H. R. 
H. RIG. 
TH. 
II. NO. 
H. R. 
TH. 
H. R. 
H. R. 
TH. 
H. TH. 

H. TH. 

H. R. 

H. R. 

II. R. 

H. R. 

II. R. 

H. R. 

TH. S. 

TH. 

H. R. 

TH. 

H. NO. 

II. TH. 

TH. 

POLY. 

H. R. 

H. R. 

TH. 

H. R. 

H. R. 



.Mme Gabriel .Meritlc 4819- 11. R. 

— Gadel 3628. 11. r. 

— Gaillard 1677. th. 

— Galli-Marié 4820. h. r. 

— (iaston Allard 1678. th. 

— — Arnouilh 2532. no. 

— Georges Backer 4433. n. r. 

— — Bénard 23o6. 11. th. 

— — Bouland .... 1679. th. 

— — Bruant ^487. 11. Rio. 

— — Desse 3435. ii. u. 

— — Durrschmidt . . 1680. th. 

— — Halphen .... 1681. th. 

— — Schwartz. . . . 3629. h. r. 

— — Vibert 4232. h. r. 

— Gevfclot 1682. TH. 

— G. .Mazuyer i'j83. th. 

— Gomot 4821. h. r. 

— Gonod 4;!22. h. r. 

— Grandin Monville .... 4434. 11. r. 

— Granla 1202. th. 

— Grasset 5488. h. rlg. 

— Grawitz 4823. h. r. 

— Grenville Gore Langton. 1684. th. 

— Grondier 3994. 11. r. 

— Gustave Bonnet 2571. no. 

— — Gûssart .... 2533. no. 

— — Henry i685. th. 

— — Pierret 4824. n. r. 

— Guyot de \'illeneuve. . . 4323. h. r. 

— Hardon 3995. h. r. 

— Hardy 333i. dam. 

— H. de Potworowska. . . iCj86. th. 

— Hector Jacquin 4825. h. r. 

— Hélye Victoire 4826. h. r. 

— Héléna Fould 4324. ii. r. 

— Hélène de Liisemans. . . 4233. h. r. 

— Henri 2307. h. th. 

— — Berger 1687. th. 

— — Danet 5489. n. Rit;. 

— — de Vilmorin. . . . 1688. th. 

— — Graire 1689. th. 

— — Gravereaux. . . . 5489''"h.rii.. 

— = Gréville 1690. th. 

— Pereire 3996. n. r. 

— — Perrin ,^997. h. r. 

— Henriette \'apereaux. . . 4827. h. r. 

— Hérivaus 3998. h. r. 

— Hermance Conseil. . . . 23o8. h. th. 

— Hermann 2534. no. 

— Hersilie Ortgies 4828. h. r. 

— Hilaire 4829. h. r. 

— Hippolyte Jamain .... 1691. th. 

— Hippolyte Jamain .... 4830. n. r. 

— Hol'èle 5490. H. RfG. 

— Honoré De''resne . . . . ii3i. th. 

— Hortense .Montefiore. . . 2309. h. th. 

— — Montefiore. . . 2842. bex. 

— Hoste 1692. TH. 

— Hunnebelle 363o. h. r. 

— Husson 1693. TH. 

— Isabelle Gomel-Pujos. . . 1694. th. 

— Jacqueminot 1695. th. 

— Jacques Charreton. . . . 1696. th. 

— James Henessy 363i. n. R. 

— J. Bonnaire Pierre. . . . ^831. h. r. 

— Jean .\ndré 1697. ''""■ 

— — Bansillon 1698. th. 

— — Favrc 23io. h. tii 

— — Sisley 2843. bex. 

— Jeanne Bouyer 3632. h. r. 



IXDRX AL 



\I3I:TI()UE. 



IIOKT. 



2l5 



JMnio Jeanne Hrownlow. 

— — Cuvier. . . 

— Jeanniiie Joubert. . 

— Jérôme Onof. . . . 

— Jessie F'rémonl. . . 

— John Taylor. . . . 

— — 'rwombl)-. . . 

— Jolibois 

— Joseph lionnaire. . 

— — Combet . ■ 

— — Desbuis . . 

— — Godier. . . 

— — Halphen. . 
— Laperriére. 

— — Linossier. . 

— — Schwartz. . 

— Joséphine Miihle. . 

— J.-P. Soupeit. . . . 

— Jules Barandon. . 

— — Caboche . . 

— — Cambon. . . 

— — Finger . . . 

— — Francke. . . 

— — Girard . . . 

— — (jravereaux. 

— — Grévy. . . . 

— — Grolez. ... 

— — Janin. . . . 

— — .MargfoUin. . 

— — Siegffried . . . 

— Julie Lasseu . . . 

— — Weidmann. . 

— Just Detrey .... 

— Knorr 

— Laborie 

— Lacharme 

— Lalïay 

— la Générale de Benoi 

— — Decaen. 

— — Gourli 

— Lagrange 

— Lambert Detrey. . 

— Landeau 

— Langlois Eugène. . 

— la Princesse de Radz 

— Laurent 

— Laurent Simons. . 

— Laurette .Messimy. 

— Lauriol de Barny. . 

— Lôa Rousseau. . . 

— Lefebvre 

— Lefebvre Bernard. 

— Lefebure de St-Ouen 

— Lefrançois 

— Legras de St-Germai 

— Lehardelay. . . . 

— Lelûir 

— Lelièvre de la Plai 

— Lemelles 

— Lemesle 

— Léonard Lille. . 

— Léon deSt-Jean. 

— — Février. . . 

— — Halkin. . . 

— Léopold Moreau. 

— Letuvé de Colnet 

— Levasseur. . . . 

— Levet 

— Lierval 

— Lilienthal 

— Livia Freege. . . 



4.,.^:. 
27W). 

22ll. 

170(1. 

4i\^ . 
3999. 
2,^12. 

23 1 .1 . 

23 m. 

1701 . 

1 702 . 
1 7u3 . 
41 !3^. 

I 2o3 . 
II.lv 
23 15. 
23 lO. 
3033. 
1704. 

23 1 - . 

2535. 
23 18. 
1705. 
4835 . 



n. 1. H 

H. TM. 



n. K 

II. K 



TH. 
n. TU. 
n. Tii. 

M. R. 
TH. 



2.-. 19. 

I700. 
17(17. 
I7ut3. 
2536. 

2320. 

2675. 

335" . 
5491 . 
4234. 
4fî36. 



n. R. 
n. m. 



I. u. 
roRT. 
n. Ric; 
u. R. 
n. R. 

"tm. s. 

II. R. 
Tli . 



(.337'' 
4235. 
17(19. 
5492. 
2754. 

3252. 

54'>3. 

1711 . 

4230. 

1712. 

2844. 

058(> 

4837. 

4iCiQ. 

?ô.^4. 

4838. 

4840. 

33io. 

1713. 

5494. 

4435. 

4B41. 

4(;kjo . 

2321. II. th. 

1715. th. 

1714. TIl. 

4Ô(JI. II. R. 

4842. H. H. 

26-6. 

540?- 

0338. 

4843. 



C. 1\ M. R 

II. Rr(j. 



II. N.R. s 
II. R. 
H. R. 
II. R. 
II. R. 
II. R. 
.\LIi.\. 
TH. 

11. RIG. 
II. R. 
H. R. 
II. R. 



.Mme Lombard 

— Longeron. . . . 

— Louis Blanchet. 

— — Donadinc. 



I. li. 

H. YiVi: 

th. s. 

H. R. 

II. R . 



— (iaillard. . . 

— (iravicr. . . 
Henry. . . . 

— Laurans. . . 

— Lévéque . . 
Lévéque . . 

— l'aillct. . . . 

— Patry. . . . 

— Plassard. . . 
Poncet. . . 

— Reydellet. . 

— Ricard . . . 
Louise Carique. . 

— .Mulson. . . 

— Seydou.v. . 

— N'igneron. . 
Lucet . . . 

Lucien Chauré. . . 

— Duranthon . 

— Linden. . . 

— \'illeminot . 
Lucile Cf)ul()n . . . 

Luizet G 

Lureau Escalaïs. . 

.Macker 

.Malherbe 

.^Lantel 

Mantin 

AHrcel Fauneau. . 

Margottin 

Margottin 

Marguerite de Sor 

— Large. 

— .Marsau 
.Marie Blanchi . . . 

— Calvat. . . . 

— Cirodde. . . 

— Closon . . . 

— Croibier. . . 

— Duncan . . . 

— Finger . . . 

— Garnier. . . 

— Isakof. . . . 

— Lagrange. . 

— Lavalley . . 

— Manissier. . 

— Pavic .... 

— Roederer . . 

— Roussi n. . . 
.Marius Côte. . . . 
iSLirthe d'Halloy. . 

— Dubourg. . 
.Martin Cahuzac. . 
.Massange de Louvre 

Massicault 

.Massot 

.Maurice de Fleury. 

— Rivoire. . 

— Kuppenhe 

Maurin 

.Ma.x Singer. . . . 
iMélanie Vigneron. 

— ^■illermoze 
Mina Barbanson. . 
Mole Truflicr. . . . 

.Molin 

iMontet 



1711J. 
171O. 
2537. 
3o36. 
1717. 
1718. 
6438. 
1719. 
4237. 

11.^4- 
.Vj37. 
1720. 
5496. 
1721. 
2677. 



III. 
m. 

NO. 
II. R. 
TH. 
TH. 
NO. h. 
TH. 
II. R. 
TH. 
II. K. 
TH. 

II. Ric; 

TU. 
I. B. 



-87. II. 



4845. 
1722. 
4846. 

4847- 
5497. 

42.38. 
1723. 
1724. 
5498. 
1725. 
2678. 
3638. 
4848. 
2755. 
484Q. 
2639. 
3640. 
ii35. 
ii36. 
0339. 
1726. 

4(X)2. 

4850. 

1-2". 

4325. 
4iX)3. 

2322. 

A<m- 

,%4i. 

3642. 

2323. 

4(X)5. 
6474- 
4851. 
1728. 
4326. 
6340. 
4852. 
4006. 
1729. 
1730. 
4239. 
4853. 
2679. 
5499. 
3643. 
1731. 

I"32. 

1733. 
4854. 

1734- 
2324. 

:>^(X). 
1735. 
3430 



n. 

II. R. 
T. II. 
11. R. 
II. R. 
II. Rir.. 
II. R. 
TH. 
TH. 

II. Rl(j. 
TH. 

I. B. 

II. R. 
II. R. 
H. I. U. 
II. R. 
II. R. 
II. R. 
TH. 
TH. 
TH. S. 
TH. 

II. R. 
H. R. 
TH. 
11. R. 
II. R. 

H. TH. 

H. V. 
II. R. 
II. R. 
H. TH. 
H. R. 
II. NO. 
II. R. 
TH. 
H. R. 
TH. S. 
H. R. 
H. R. 
TH. 
TH. 
H. R. 
H. R. 

I. B.- 

II. RL'Ci, 
II. R. 
TH. 
TH. 
TH. 

II. R. 
TH. 
11. TH. 
H. Rr(. 
TH. 
H. R. 



2l6 



IM)i:X ALPHABETIQUE. — IIORT. 



Mme Moranc, jeune 4855. ii. n. 

— .Moreau 325.^. c.f.m.k 

— Moreau 3523. n. u. 

— Moreau i736. th. 

— Morel 28^5. liKN. 

— Moser 65o2. 11. i. n. ;- 

— JNlulson I-3-. Tii. 

— - Musset 4<">"r- Ji- '<• 

— Nabonnan.i i7?8. th. 

— Nacluiry 3437. h. r. 

— Nancy Dubor 26fio. i. n. 

— Narcisse Graveieau.x. . • 55oi. u. riu. 

— Nathalie Simon 4008. n. r. 

— Nérard 2681. 1. b. 

— Nobecourt 6.>j3. n. i.n. s 

— Nomann 4856. ii. r. 

— Normand-Néruda 4436. u. u. 

— N. Touchet 55o2. II. Ri-(.. 

— Ocker ]''erencz ijSq. th. 

— Olira 1740. TH. 

— Olympe Terestchenkc . 2756. 11. i. i;. 

— Oswald de Kerchove. . . 4279. h. r. 

— Ouviére 55o3. n. Rio 

— Paul Gravereaux 5504. 11. Rn;. 

— — Lacoutière 2325. n. th. 

— — Marmy 6,341. th. s. 

— — Tanche 4857. 11. u. 

— Pauline Labonté 1741. t. h. 

— Pauweit 2846. BEN. 

— Pelisson 1742. th. 

— Pernet Ducher 2326. h. tu. 

— Perny 1743. th. 

— Perrier 1744. th. 

— Petit 4858. H. R. 

— Ph. Cochet 1745. TH. 

— Ph. DewolTs 4859. H. R. 

— Ph. Kuntz 1204. TH. 

— Ph. Planlamour 55o5. h. rcg. 

-- Pierre Cochet 2538. no. 

— — de Beys 4437- h. r. 

— — Guillot 1746. TU. 

— — Liabaud 4}yjo. h. r. 

— — Marguery .... 4861. h. r. 
_ _ Oger 2757. H. I. B. 

— — Pitaval 4862. II. R. 

— Plantier 33ii. alba. 

— platz 3254. c. r..M.R 

— Prévost 4^63. 11. r. 

— Prosper Laugier 4864. 11. r. 

— Puissant. . .' 34.^8. 11. r. 

— Pulliat 4865. II. R. 

— Rambau.\ 3644. h. r. 

— Ramet i747- th, 

— Raoul Chandon .3645. 11. r. 

— Raphaël de Smet .... 17-18. th. 

— Ravary 2327. 11. th. 

— Rebatèl 4009. 11. r. 

— Recamier 4272. 11. r. 

— Remond 1749- th. 

— Renahy 4866. 11. r. 

— Renard 4240- h. r. 

— Renée de Saint-Marceau. '7?i- th. 

— René Gérard i75o. th. 

— René Gravereaux. . . . 55o5''"ii. rig. 

— Richaux 4867. 11. r. 

— Richer 4868. 11. r. 

— Richter 6538. h.bf.n.s. 

— Ricois 55<;)6. n. rl'g. 

— Rivais 34.39. H. R. 

— Rivers 4C69. 11. r. 

— Robert Garrett 2328. 11. th. 



-Mme Rocher 4870. 11. r. 

— Rochel 4871. II. R- 

— Roger 4872. 11. K. 

Roiffé 5507. II. Ri'fi. 

— Rolland 4873. 11. R. 

— Rollet 4327. II. R. 

— Rosalie de Wincop . . . 4874. 11. r. 

— Rosa Monnet 4010. ir r. 

— RoseCaron 3646. 11. r. 

— — Charmieux 4328. 11. r. 

— — Romarin 1752. th. 

— Rosine Cavène i2o5. th. 

— Rougier 401 1. h. r. 

— Rousset 4012. II. R. 

— Roussin 1753. th. 

— Rozain Boucharlat. . . . 6342. th. s- 

— Sadi-Carnot 6.343. tii. s. 

— Saison Lierval 4^75. h. r. 

— Sanglier 4329. 11. r. 

— Saportas 3017. prov. 

— Savary 55(>8. 11. ri'g. 

— Schmitt 3440. H. H. 

— Schuliz 64.39. NO. s. 

— Scipion Cochet 1754. th. 

— Scipion Cochet 4876. 11. r. 

— Simon 1755. th. 

— S. Mottet 6440. NO. s. 

— Solignac 1756. th. 

— Sophie Froppot .^441. 11. r. 

— Sophie Stern 4877- n. R. 

— Soubeyran 2682. i. b. 

— Souchet 2683. I. B. 

— Sougeron 1757. th. 

— Soupert 3192. c. F. .\i. 

— Soupert 4878. H. R. 

— Souveton .3358. port. 

— Steffen 2329. 11. th. 

— Stingue .3442. 11. r. 

— Stûlz '332. DAM. 

— Suzanne Chavagnon . . 4879. 11. r. 

— Teyssicr 1758. th. 

— Th. Cattier 1759. th. 

— Théobald Scrnin 4880. 11. r. 

-- Théodore Delacour. . . 40i3. 11. r. 

— Thérèse de Parieu. . ■ • .3443. h. r. 

— — Deschamps. . . 1760. th. 

— — Genevay .... 6.344. th. s. 

— — \'ernes 4^81. 11. r- 

— Thévenot 4882. 11. r. 

— Thibault 4241- "■ «• 

— Thiébaut, aine 4014. 11. r. 

— Thiers 26.84. i- i*- 

— Thirion 1761. th. 

— Tiret •'5'i9- "• R^-g. 

— Tixier i7^J2. th. 

— Tony Baboud 2.3.3(). 11. th. 

— Treyve Marie 4015. n. r- 

— Triévoz 1763. TH. 

— Trilïe 6345. th. s. 

— Tripet 2685. i. b. 

— Tronel 1764- th. 

— Valembourg 4^16. 11. r. 

— Valton. . ^ 2686. I. B. 

— Van Houtte 4**3. 11. r. 

— Vauvel 4330. H. R. 

— Verdin 55io. h. rcg- 

— V'erlot 4884. H. R. 

— Vermorel i7'''''^- th. 

— Verrier Cachet 4885. 11. r. 

— Veuve Alexis Poniery. . 4242. 11. r. 

— — Menier 2.33i. 11. th. 



INDKX ALI'IIABKTIOUE. 



iioirr. 



217 



Mme Victor Caillet 121/). m. 

— — Hoxart ^SîJO. 11. r. 

— — Vei\licr A^^T- n- '<■ 

— — W'ibaut 4887. II. u. 

— Vidot ^fîSii. II. k. 

— Viger 2.^2. 11. TH. 

— Viffiiat •^''•47- 11- ■<■ 

— Villy 4,Vi. II. u. 

— Viviane! jMiiiel 6139. auv. 

— Von Siemens 1766. th. 

— Wai^ram C'"de Tiirenne. 2788. 11. 1. n- 

— Welche 1767. TH. 

— William Hull 4017. n. r. 

— — Paul 3255. C.1-..M.R 

— — Wood 3648. II. R. 

— W'ilson 4243. II. R. 

— York 4018. II. K. 

— Zoetmans ........ 3c>i3. dam. 

Madeleine Chômer 26B7. i. b. 

— d'Aoust 1768. TU. 

— deGarnierdesGarels 1769. th. 

— de Vauzelle 2758. n. i. h. 

— Fillot 5686. CAi>. 

— Guillaumez 1770. th. 

— Huet 2759. II. I. B. 

Mlle Adèle JOLiroant 1137. th. 

— Adélina \'iviand Morel. . 6441. .\o. s. 

— Adeline Outrey 1771. tii. 

— Alice Furon 2333. 11. th. 

— — Leroy 3i93. c. f. m. 

— — Marchand 2760. 11. i. b. 

— — Morhang'e 3524. 11. r. 

— Amanda 1772. th. 

— Amélie Halphen 4438. 11. r. 

— Anaïs Molin 1040. poly. 

— Andrée Worth 27O1. 11. i. b. 

— Anna Ciiartron 1773. th. 

— — Viger 1774. TH. 

— Annette Gamon 1775. th. 

— — Murât 0346. TH. s. 

— Annie Wood 4010- n. r. 

— Antonia Decarli 1776- th. 

— Antonine Veysset '777- th. 

— Augustine Guinoisseau. . 2334. 11. th. 

— Barthet 2789. 11. i. b. 

— Berger 2762. 11. i. b. 

— Bertha Ludi 1081. h. poly. 

— Berthe Bazterais 3649. 11. r. 

— — Clavel 2688. I. B. 

— — Lévéque 4889. 11. r. 

— — Saccavin 443v- n- i'- 

— Blanche Durrschmidt. . . 2572. 11. no. 

— — Lalltte 6481. I. B. s. 

— Bonnaire 4280. 11. r. 

— Brigitte Violet 2335. 11. th. 

— Camille Bigoteau 365o. 11. r. 

— — de la Rochetaillée. HJ41. poi.v. 

— Cécile Brunner 1042. poly. 

— Cécilie Sergent 1778. th. 

— Charlotte Card 3444. 11. r. 

— Christine de Noue .... 1779. th. 

— Claire. Jacquier 6044. .mult. 

— — -Mathieu 4fi9ii. h. r. 

— — .Merle 17811. th. 

— Claudine Perreault .... 1781. th. 

— Clémentine Ribault. . . . 4020. 11. r. 

— Clotilde Perreau 1782. th. 

— de Kerjégu 2336. 11. th. 

— de la Seiglière 3445. 11. r. 

— de .Meux 2337. 11. th. 

— Denise de Reversaux. . . i-83. 11. th. 



i Dubost 

Dumaine 

EléoïKire (irier. . . 
Elisabeth de Grammo 

— delà Roche 

— .Marcel . 

— .Monod . 
Elisa Leniasson. . 
lilise Chabrier . . 

Emain 

Emélie N'erdier . . 

^ l''ontaiiie. . 

— X'Iieberghs 
Emma Hall .... 

— X'ercellone. 
Eugénie \'erdier . 

— Verdier . 

— Wilhelm . 

Favart 

Félicité Truillot. . 
Fernande de la Fore 

— Dupuy. 
Francisca Krïiger. 
Françoise de Kerjéj 
Gabrielle Martel. . 

— Perronny 
Geneviève Ciodard 

— Cioujon. 
Germaine Calliot . 

— Molinier 

— Raud . 

— Trochon 

Grévy 

Hélène Cambier . 

— Croissandeau 

— Michel . 
Henriette de Beauve 

— Mathieu 
Honorine Duboc . 
Ilona de Adorjan. 
Jeanne Bouvet . . 

— Ferron . . 

— Guillaumez 

— Philippe. . 
Joséphine Burland 

— Guyot . 

— Violet . 
Julie Gaulain. . . 

— Péreard. . . 
Juliette Berthaud. 

— Doucet . . 
la princesse de Bour 
Lazarine Poizeau. 
Léa Lévéque. . . 

Lemoyne 

Léonie Giessen. . 

— Persin. . . 

Lobry 

Loïde de Falloux. 
Louise Aunier . . 

— Boudin . . 

— Boyer. . . 

— Chrétien . 

— Morin. . . 

— Ogcr . . . 
Lucie Chauvin . . 

— Faurc . . . 

— Jolica'ur. . 
Lucile Lal'litte . . 
Lydia .Marty . . . 
Madeleine Delaroche 



4:^1. 

A'h-- 

4fl2I. 

1784. 

.41^3. 
25.39. 

1785. 

•2338. 
4fV;4. 
2«!9. 
4022. 
40:3. 
178O. 
3446. 
1787. 
365 1. 
4895. 
453 1. 
2763. 
2690. 
3447. 
1043. 
1788. 
i7!J9. 
i7<>j. 
4024. 
6347- 
1791. 
2339. 
1792. 
i7q3- 
6395 . 
4896. 
2340 . 

,%52. 

4025. 
(,348. 
4807. 
489.8. 
4026. 
4899. 

0045 . 
i7'M- 
170?- 
11144. 
2691. 
0442. 
4-44- 
4-4?- 
271 /O. 
I7i/(j. 

1707- 
ii38. 

444' J- 
55ii. 
4027. 
4028 . 
4281. 
4900. 
424(1. 
6504. 

4-47- 
4029. 
6443. 
i7.>8. 
i7'W- 

lOlKJ. 

l!\.I. 
1802. 

49.1. 

lixo. 



H. R. 
NO. 
TH. 
11. TH. 
II. R. 

I. B. 
H. R. 

II. R. 
TH. 
II. R. 
TH. 
H. R. 
H. R. 
H. R. 
II. I. B. 
I. B. 



TH. 
H. R. 



TH. 
H. TH. 



H. TH. 
H. R. 
II. TII . 
H. R. 
II. R. 
TH. s. 
H. R. 
H. R. 
H. R. 
II. R. 
MVLT- 
TH. 
TH. 
POLY. 
I. B. 
NO. S. 
H. R. 



II. R. 
H. RIG. 



H. R. 
11. R. 



, B. 



II. R. 
H. R. 

NO. S. 

TH. 

TII. 

TH. 

TH. 



:iB 



1XI)[:X 



IIAlil 



I o u i:'. 



MORT 



.Mlle Madeleine Nonin. . . 

— Magd.ieine Heauvillain 

— Marguerite Appert . . 

— — Boudct . . 

— — Châtelain . 

— — de Thesillat 

— — Fabisch. . 

— — .Manein . . 

— — Miclion . . 

— — Preslier. . 

— .Maria Castel 

— — \'erdier 

— .Marie .-\chard 

— — André 

— -- Arnaud 

— — Berton 

— — Chauvet .... 

— — Cointet 

— — Crépey 

— — Dauphin. . . . 

— — Digat 

— — Drivon 

— — Gagniéres . . . 

— — Gaze 

— — Gonod 

— — Louise Bourgeoi 

— — Louise Margeran 

— — — Pagerie 

— — .Magat .... 

— — .Métrai .... 

— — .Moreau . . . 

— — Page 

— — Perrin .... 

— — Radv 

— — Roë' 

— — Th.delaDevan 

— — Théréss .Molin 

— — \'an Iloutte . 

— - X'erlot .... 

— .Marthe Cahuzac. . . 

— Ilirigoyen. . 

— .Mathilde Lennaertz. 

— Xoëlie .Merle .... 

— Onofrio 

— Pauline Bersev . . . 

— Philiberte Pelle . . . 

— Polonie Bourdin . . 

— Rachel 

— René Denis 

— Sontag 

— Sophie de la Viilebois 

— Suzanne Bouyer . . 

— — Rodocanach 

— Thérèse Appert. . . 

— — Levet ... 

— Victoire Hélye . . . 

— Yvonne Gravier. . . 

Ma Fillette 

ALa Frisée 

^SLagdeleine de Chatelier. 

Magna Charta 

iSIagnafrano 

JNLagonette 

Maiden's blush 

Alaid of Honour 

— the .Mist 

JSIai Fleuii 

Alalesherbes 

.Malfilàtre 

Malmundiariensis .... 
-Malton 



aye 



4248 
1804 
6396 
4902 
2764 
il3o5 
1806 
4903 

-4441 
1807 

2877' 
3448 
4>P4 
4905. 

11.^9 
0349 
4906 
4907 
1808 
4908 
4o3o 
2692 
1809 
6444 
4909 
3 194 
4o3i 
635o 
4032 
4910 
2S78 
2765 
491 1 
4o33 
4912 
2093 

loIO 
181I 
4034 

iiqS 
6:o5 
ô35i 
6445 
181 2 
2341 
4Qi3 
i8i3 
1814 
1906 
3oi8 

49M 
4915 
4442 
2878' 

4249 
4443 
i8i5 
1046 
4035 



1047 
4250 
2342 
18 16 
33i2 
1818 
2343 
18.7 
4916 
3019 



0539 



n. 


R. 


TH 




11. 


TH. S. 


n. 


R. 


H. 


I. B. 


Tn 




Tll 




II. 


R. 


n. 


R. 


TH 




H. 


BEN. 


H. 


R. 


H. 


R. 


\\. 


R. 


TH 




TU 


. S. 


II. 


R. 


II. 


R. 


TU 




H. 


R. 


II. 


R. 


I. 


B. 


Tll 




NO 


. S. 


H. 


R. 


c. 


F. M. 


II. 


R. 


TH 


. S. 


H. 


R. 


H. 


R. 


II. 


BKN. 


II. 


I. B. 


II. 


R. 


II. 


R. 


H. 


R. 


TH 




TH 




II. 


R. 


POLY. 1 


II. 


I. B. S. 


TH 


. S. 


NO 


. S. 


TH 




H. 


TH. 


II. 


R. 


TH 




TH 




TH 


. S. 


PROV . 1 1 


H. 


R. 


H. 


R. 


n. 


R. 


H 


BEN. 


H. 


R. 


II. 


R. 


TH 




POLY. Il 


11. 


R. 


POLY. Il 


II. 


R. 


H. 


TH. 


TH 




ALBA. 1 


TU 


1 


H. 


TH. 


TH 




II. 


K. 


PROV. Il 


H. 


RUG. 


H. 


BEN. S.l 



.Malvina 

Malvina 

Malyi 

.Maman ("dclict. . . . 

— Cochet blanch 

— Loiseau . . . 

.Mamie 

.Manda's Tiiumph . . 

.Manetti 

.Mansais 

.>La petite Andrée. . . 

— Pivoine 

— Ponctuée 

.Marbrée 

.Marcel Bourgoin. . . 

— Gramniont . . 
.Marcelin Roda. . . . 

.Marcella 

.Marchioness ol' Downshi 

— of Dufferin 

— of Exeter 

— of Londoni 

— of Lorne 
Maréchal Bugeaud. . 

— Canrobert . 

— Davoust . . 

— de la Bruneri 

— de Villars . 

— du Palais. . 

— Forev . . . 

— Xiel ". . . . 

— Xiel blanc . 

— Robert. . . 

— Suchet. . . 

— N'aillant . . 
Margaret Dickson . . 

— Haywood . 

.Margarita 

Margherita di Simone 

."SLargheritae 

Marguerite 

— Bonnet. . 

— Boudet. . 

— Brassac . 

— de Fénelon 

— de Roman; 

— de Saint-.\m 

— Dombrain 

— Jamain. . 

— Juron . . 

— Ketten . . 

— Lartay. . 
~ Lectureux 

— Marchais. 

— Poiret . . 

— Ramet. . 
.Maria Christina Rcinj 

— Duckhardt . . 

— Leonida. . . . 

— Scholtz. . . . 

— Thérésa. . . . 

.Marianne 

.Mariano Vergara . . 
.Marie .\ccary 

— .\viat.' 

— Baumann . . . 

— Boissée .... 

— Bret 

— Caroline de Sart 

— de Beaux . . . 

— de Blois .... 



and 



3195. 

302O. 

6696. 
1819. 
1820. 
1821. 
2344. 
6241. 
6?40. 
i858. 
1048. 



4o36 . 
3256. 
3359. 

.^021, 

4.'^32. 
1822. 

4917 
4918. 
4037 
425 1 
4919, 
4920. 
1823, 
4333, 
3i0. 
4921 
2695. 
2694. 

4.\^4. 

03:)2. 

0353 , 

1824. 

4922. 

4o38. 

4252. 

4923. 

O446. 

1825. 

55x3. 

1826. 

2696. 

4924 ■ 

4532. 

182". 

3053, 

4253 . 

3449. 

3479. 

2345. 

1828. 

2791. 

3525. 

1829. 

2346. 

120; 

i83o. 

i83i 

6752 

i83' 

3450. 

2697. 

iS33. 

6447 
4925. 
4039. 
4282. 
1334. 
i835 
i836 
3197 



PROV. 
AL P. 
TH. 
TH. 
TH. 
H. TH. 
WICII. 
H. BEN. >.. 
TH. 
POLY. 
H. R. 
CF. M. K. 
PORT. 
PROV . 
n. R. 
TH. 
H. R. 
H. U. 
H. R. 
II. R. 
H. R. 

H. R. 

TH. 
II. R. 
C. F. M. 
H. R. 
I. B. 
I. B. 
H. R. 
TH. S. 
TH. S. 
TH. 
H. R. 
H. R. 
H. R. 
H. R. 
NO. S. 
TH. 

H. Rlii. 
TH. 
I. B. 



TH. 
H. R. 
H. R. 
H. R. 
H. R. 
H. TH. 
TH. 
H. I. H 
H. R. 
TH. 
H. TH. 
TH. 
TH. 
TH. 
BRAC 
TH. 
H. R. 

I. B. 
TH. 
NO. S. 

II. R. 
II. R. 
H. R. 



TH. 

c. F. M- 



INDEX ALPHAin:Tigui-:. — iiort. 



CIO 



Marie de Bouri^ognc 3198. c. r. m 

— Derniai" 49:6. 11. r. 

— de Saint-Jean 336o. I'Okt. 

— Desnionliers 3(i22. I'Kov. 

— d'Orléans i!!37. rn. 

— Duciicr i838. tu. 

— Fini^ei" 3654. "• i*- 

— fiirard 2347. 11. tu. 

— (uiillKt 1839. Tll. 

— Hartmann 4040. 11. ri. 

— Husser 1840. Tll. 

— Jaiilet 1841 . 1 M. 

— "joiy :0(/i. 1. n. 

— Lamliert 1842. th. 

— Louise .Marcenot 2348. 11. th. 

— — Oger 1843. th. 

— — l'ernet 4927- n- n. 

— — Poiret 2349. H. TH. 

^ — Puyravaud . . . . 1140. th. 

— .Maïd (iT Iliinour 1844. th. 

— OpOi.K 1845. TH. 

— Pas:e i2of>. th. 

— Paré 20c)(). I. li. 

— Pavié 1049. roi, Y. 

— Pochin 4041. H. R. 

— Rambaux 1 141. th. 

— Robert 6448. .n'O. s. 

— Robert 336i. port. 

— Sag^e -847. bi:n. 

— Sisle}' 1209. TH. 

— Soleau 1846. TH. 

— Thérèse Dubouri^; .... 2540. no. 

— Tudor 3o23. l'Rov. 

— \\'0ikotï' 2S48. BEN. 

— Zahn 235o. u. th. 

Mariette de BesobrazolT .... 1847. th. 

— liiolle)' 4254. H. R. 

Marion Dingée 1848. th. 

Marjorie 235i. h. th. 

Marmorata 5617. i>im. 

Marques de Aledo 1849. t"- 

Marquis d'Alex 4042. h. r. 

— d'Aligre 4043. h. r. 

— de la Garde i85o. th. 

— de Sanina i85i. th. 

— ofSalisbury 3655. h. r. 

Marquise de Balbiano 2766. n. 1. b. 

— Bocella 4928. n. r. 

de Castellane .... 4255. h. r. 

— de Chambon -7<Jr- "• '• i^- 

— de Cliaponnay .... i852. th. 

— de Forton i853. th. 

— de fiibdt 4256. h. r. 

— de l'Aigle 1854. th. 

— de Mac-.Mahon. . . . 4929. n. r. 

— de .Mortemart .... 4044. n. r. 

— de i'ontoi-Pontcarré. 1142. th. 

— de Querhoént .... i855. th. 

— de Salisbury 4-57- n. r. 

— de Salisbury 2352. h. th. 

— de \'erdun 4q3o. h. r. 

— de Vivens 1210. th. 

— d'Exeter 4258. h. r. 

— d'IIervey 4045. h. r. 

— J.de la Chataigneraye 2353. h. th. 

— Littade Breteuil . . . 2354. h. th. 

Marslial P. Wilder 4444. n. r. 

Martin Cahuzac 4046. h. r. 

Mary Cory i856. th. 

niassilvanensis 6282. sty. 

iMasterpiece 4047- n. r. 



Ma Surprise 

Ma Surprise 

-Mathilde 

Malhurin Régnier . . 

.Ma Tulipe 

•Maud IJltle 

.Maupertuis 

-Maurice Bernardin. . 

— I.epelletier . 

— L. de \'ilmori 

— Rduvier. . . 

.MaYourneeii 

.Max Buntzel 

.Maxime Buatois . . . 

— de la Roclietei 
-Maximilien lùiiper. du 
.May (^)uecn . . . 

— (^)uennel. . . 

— RiYers. . . . 

— Turner . . . 



.Ml 



.Medéa 

iMeermaïd 

Meg-. Merilles . . . 
Mélanie Oger . . . 

— Soupert. . 
Mélina Peyrusson . 

.Mendox 

•Menoux 

.Mercedes 

Mercedes 

Mercedes 

Mercedes 

.Mère de Saint-Louis 
-Mériame de Rothscli 
.Merry England . . 
MerYeille d'Anjou . 

— de Lyon. 

— des Blanch 

-Meta 

.Meteor 

.Mexico 



.Meyerbeer. . . . 

.Micaéla 

.Michael Saunders 
.Michel .\nge. . . 

— Buchner . 

— StrogolT . 
.Michigan Aliledgewill 

— Superba 
micrantha .... 
microphylla . . . 

— Yar. tburr. de ch 

— Yar. pourpre an 

— X rugosa . . . 

— Yar. chiorocarpa 
.Mictery Contoiinv .Miter; 

.Mienonelte 

.MiUado 

.Mildred Grant 

.Miller Haycs 

.Miller's Clinibing . . . 
-Mill's BeautY. ..... 

.Milton ..." 

miiuitifolia alba 

.Miniature 

.Minna 

.Mirabile 

.Mirabilis 

.Miranda 

Mis?. Agnès C. Sherniaii 



3520. 

^^779- 
1857. 
493i. 
2355. 
1211. 
3257. 
4048. 
4.3.^5. 
4445. 



49? 2. 
ifi59. 
io5o. 
4336. 
: 4337. 
6242. 
4933. 
1860. 
4338. 
3024. 
1861. 
6195. 
6640. 
1862. 
63.>4. 
io5i . 
6046. 
6(347. 
3i9<> 
5514. 
3o25. 
6048. 

49-^4 • 
io63. 
4935. 
4,\^9. 
4557. 
45.--8. 
1S64. 
6449. 
4936. 
4';^57- 

32(X). 

2356. 
404Q. 
2357. 
4533. 
6196. 
6197. 
6609. 
6770. 
6-72. 
6773. 
55i5. 
6--1. 
4^.8. 

I052. 

541 1. 

2358. 



II. R. 
.MICR. 



C. F . M . I( . 
II. R. 



l'OLY. 
II. K. 



11. P. 

PROY. 

Tll. 

SETl. 

Rl'BI. 

TH. 

TH. S. 

POLY . 

-MILT. 

MILT. 



.M. 



H. RUG. 
PROY. 
.MILT. 
H. R. 
TH. 



TH. 
NO. 



4534. 
6140. 
6198. 
4939. 
6049. 

io53. 
6641. 
i865. 
1866. 

3362. 



H. R. 

SETl. 

SETI. 

C.\NI. 

MICR. 

-MIOR. 

.MICR. 

11. Rl'C. 

.MICR. 

II. R. 

POLY. 

RTG. 

H. Tll. 

H. R. 

.\RY . 

SETl. 

H. R. 

.MULT. 

POLY . 

RL'BI. 

TH. 

TH. 

PORT. 



INDEX ALPHABETIQUE. — IIORT. 



Miss Ellen Willmott. . 

— Ethel Brownlow . 

— — Riihardson 

— Frotter 

— Hassarel 

— House 

— Ing'ram 

— Katerine (i. Warre 

— Kate Schulllieis . 

— Lizzic 

— Marslcin 

— Mav Paul .... 

— Mav Paul .... 

— Poole 

— Wenn 

— \\'ilmott 

]Mister Jolin Lainy. . . 
Mistress Anthonv Waterer 

— Baker '. . . . 

— Bellender Ker 

— Bosanquet. . 

— Cleveland . . 

— Cocker. . . . 

— C. Swailes . . 

— Edward Mawley 

— Edworyt. . . 

— Elliot 

— Frank Cant . 
F. W. Santord 

— G. Dickson . 

— Ilarkness. . . 

— Harry Turncr 

— James Wilson 

— lohn Laing . 

— — Taylor . 

— Jowitt .... 

— Jowitt .... 

— Laing .... 

— Laxton. . . . 

— Mirabel Gray. 

— Paul 

— Pierpont Mor^; 

— R. B. Cant. . 

— Reynols Hole 

— Robert Peary 

— Rob. Garrett. 

— R.G.Sliarm. Craw 

— Rumsey . . 

— Standiscli . 

— S. Treseder 

— Veitch . . . 

— W. C. Whitnev 

— W. J. Grand. 

— W. Watson . 
Modèle de perfection. . 
Moerenkœningr .... 

Moiret 

Moïse 

Molière 

Monplaisir 

Mon Rêve 

Monseigneur Fournier. 

— Touchct . 

Monsieur Aimé Colcomb 

— Albert Patel . 

— Alexis Lépère 

— A. Maillé. . . 

— André Wilnat 

— Auguste Perrin 

— Bacconnier. . . 

— Barthélémy Levet 



rd 



23?.;. 
liWi. 
4940. 
56 18. 

42?9- 
4941. 
4260. 

1054. 
if;-o. 
187 1. 
1872. 
6397. 
3656. 
1873. 
1874. 
.3451. 
55 16. 
3527. 
4942. 
2700. 
4o5o. 
49-43. 
3657. 
1875. 
6199. 

49-14 • 
4945. 
3452. 
4946. 

4947- 
45.^5. 
18-6. 
3453. 
18-7. 
4o5i. 
4948. 
4o52. 
4446. 
1878. 
65i/j. 
1879. 
18,%. 
18IJ1 . 
4949. 
236o. 
3658. 
4950. 
4951. 
1882. 
3659- 
236 1 . 

2.362. 

4952. 
2768. 
4953. 
i883. 
3026. 
2701. 
6355. 
4053. 
4054. 
ir.i!4. 

ilïiS. 
i8f36. 
.Vj6o. 
6507. 
4055 . 
4o56. 
4954. 
366i. 



H. TU. 

TH. 
n. u. 

PIM. 
H. R. 

n. R. 



II. 



R. 



TH. 

l'OI.Y^ 

TH. 

TII. 

TH. 



II. R. 
TH. 
II. R. 
II. R. 
II. R. 
II. K. 

TH. 

H.I.B.S. 
TH. 



TH. 
H. R. 



TH. 
PROV . 



H. R. 

II. R. 
TH. 
TH. 
TH. 
H. R. 



.Monsieur Benjamin Druet- . . 4955 

— Benoit C(mite 4447 

— lierthier 4057 

— Boncenne 4o58 

— Briançon 4966 

— Bunel 2,%3 

— Célestin Port 3(^/)2 

— Chab. de St-Mandricr . . . 1887 
~ Chaix d'Esl-Ange 4059 

— Chédanne 541 

— Chevallier 4448 

— Clerc 2702 

— Cordeau 6482 

— Cordier 4060 

— Curth Schulteis i»i8 

— de Kerjégu 4957 

— de Muntigny 3464 

— de Morand 4968 

— de Pontbriand 3528 

— Désir 6398 

— de Syras 3663 

— Dorier 1889 

— Druet 4959 

— Edouard Détaille 4965 

— — Littaye loi/j 

— - Ory 401 

— Emile Jourdan 4536 

— — Lelong 402 

— , — Masson 4</)3 

— Etienne Dupuy 404 

— Eugène Petit 405 

— E. Y. Teas 4061 

— Faivre d'Arcier 2364 

— Fillion 304 

— Fournier 4449 

■ - Francisque Rive 4062 

— François Ménard if^igi 

— Furtado 1892 

— Georges Chevallier. . . . 4966 

— Gerberon 403 

— Gonin 4450 

— Guillaume Popie 4064 

— Hayashi 4967 

— Hely 5413 

— Hip. Marchand .3'/)3 

— Hoste. . .^ 4(/)5 

— J. Niogret 400 

— Joigneaux 4067 

— Journaux 408 

— Jules Derouvilhe 409 

— — Lemaitre 4(168 

— — Monges 497 > 

— — Priou 2.?o5 

— Just Detrey 4970 

— Lapierre 3529 

— Laxton 4451 

— Loriol de Barny 4069 

— Louis Ligier 2366 

— — Ricard 4972 

— Mathieu Baron 4070 

— Michel Dupré i(//) 

— .Moreau 4071 

— Moreau 4973 

— Morlet 5414 

-- Numan 4974 

— Paul 4975 

— Perrier 1143 

— Pierre Mercadier 1893 

— — ISIigron 1894 

— Ravel 4977 

— Richard 4072 



. Il 


R. 


. II 


R. 


. II 


U. 


. II 


R. 


. II 


R. 


. II 


TH. 


. H 


R. 


. TH. 


;• II 


R. 


. RUG. 


i. II 


R. 


. I. 


li. 


. I. 


B. s 


. II 


R. 


. TH. 


. H 


R. 


. H. 


R. 


. H. 


R. 


. H. 


R. 


. II. 


TH. s 


. H. 


R. 


. TH. 


. II. 


R. 


. ÎV 


R. 


. TI 


. 


. H. 


R. 


. H. 


R. 


. H. 


R. 


. H. 


R. 


. II. 


R. 


. H. 


R. 


. H. 


R. 


. II. 


TH. 


. II. 


R. 


. II. 


R. 


. H. 


R. 


. TH. 


. TH. 


. H. 


R. 


. II. 


R. 


. II. 


R. 


. II. 


R. 


. II. 


R. 


. Rl-G. 


• "1 


R. 


. II. 


R. 


. H. 


R. 


. II. 


R. 


. II. 


R. 


. H. 


R. 


. H. 


R. 


. H. 


H. 


. H. 


TH. 


. II. 


R. 


. H. 


R. 


. II. 


R. 


. II. 


R. 


. H. 


TH. 


. H. 


R. 


. H. 


R. 


. II. 


R. 


. H. 


R. 


. II. 


R. 


. Rld. 


. H. 


R. 


. II. 


R. 


. TI 


I. 


. TH. 


. TH. 


. H. 


R. 


,. H 


R. 



INOIvX ALlMIABliTIQUI' . 



IIOIIT. 



Monsieur Rosier 6356. th. s. 

— Roubaud 3667. II. K. 

— Tallandier 497^). n. h- 

— Tliouvcnel 407.V 11. u. 

— Tillier i»o5. -ru- 

— Tony Baboud 235;. 11. m 

— Triévoz .'^W)!!. II. H. 

— Weeb ^oo>;. 11. 11. 

— Woodlield '^'ro. 11. u- 

monspeliaca • • «n^r- ai.i'. 

iMontalembert 0027. I'kov. 

Monte Christo 4^7!!. 11. u. 

Mont Rosa liSi/i. th. 

Moriea ■ • SOio- I'IM- 

Morphée 4074- n. k- 

Mosella 1082. 11. roi. y. 

Moser 4075. n. u. 

moschata 6160. mosc 

moschata d'Ani^'ers 6164. mosc. 

— \ar. alba 6i63. mosc 

Mousseline 3258. c.f.m.h 

Mousseu.\ ancien 320i . c. i-. m. 

— du Japon 3202. cf. m. 

multillora 6000. mult. 

multiHoia flore pleno 6002. .\iult. 

— nana 1000. poly. 

— xindica 6oo3. mult. 

— X lucida 6004. MULT. 

— xWicliuraiana. . . . 6oo5. mult. 

multiflore Rose 6o5o. mult. 

Mundi Selfcolored 3o28. prov. 

Muriel Grahani 1897. th. 

Murillo 4076. H. R. 

Mursch 0141. .\RV. 

muscosa 3129'"' c. f. m. 

Mutabilis 0096. semp. 

Ah'riacantha 5620. pim. 

Myrianthes renoncule 6097. semp. 

Myrth scented. 6142. arv. 

Mystère iS^i. th. 

N 

Nabonnand • 2883. chi\. 

Namenlose Schoene 1899. th. 

Nancy Lée 1900. tii. 

Nankin 562 1. pim. • 

Nankin nouvelle igtji. th. 

Napoléon 284g. bex. 

Napoléon Magne 2541. no. 

Napoléon III 4452. n. r. 

Narcisse 1902. th. 

Narcisse de Salvandy. .... 3029. prov. 

■ Nardy 6357. tu. s. 

Nardy frères ■ 4979. n. r. 

Natascha Mestchersky i2i3. th. 

Nathalie Imbert i9u3. th. 

Nemesis 2879. n. bkn. 

Néron 3û3u. prov. 

Newton 4980. h. r. 

Nicolas Belot 4981. h. r. 

— Leblanc 3671. n. r. 

Niphetos. . • 1738''" th. 

nipponensis 6670. cin. 

Nitens v. olig-otricha 54i5. rug. 

Noël Jourdain 1904. th. 

Noélla Nabonnand 6358. th. s. 

Noisette 285g. ben. 

Noisette de l'Inde 6450. NO. s. 

Noisette moschata 2573. 11. no. 

Noisetliana 25oo. no. 



Notaire liDniielund 4'vil2. n. i<. 

Nouveau N'ulcain .?u3i. l'kov. 

Nouvelle transparente 3o32. prov. 

Nuits d'VoLing: 32o3. c. f. m. 

luUkana ùdji. cin. 

Nymphéa alba 236(3. 11. th. 

Nymphe de .Mer 6200. snri. 

— l'^^eria 6fj5i. mui.t. 

— Tepla 6201. SETi. 

o 

OaknKuit 4'^f3. 11. k. 

ochroleuca '''j'/8. ai, p. 

Octavie 2542. NO. 

Octavie ("hoquet 4'>'M. ". ". 

Oderic Vital .5480. u. u. 

Œillet 3ii5. c. r. 

Œillet double 3o.33. prov. 

— l'iainmand 3o34. prov. 

— Flamand 2703. i. u. 

— panaché 3204. c. f. m. 

— parlait 3<j35. prov. 

01a Blach 32o5. c. f. m. 

Old Blush 285i. BEX. 

— Crimson 2862. bex. 

Olga Marix . . . ■ 2574. h. no. 

Olivet 6o52. ,\hi.t. 

Olivier Delhomme 4077. n. r. 

— Métra 4453. 11. r. 

Olympe Frecinay iix)5. t". 

Ombrée parfaite V06. puov. 

Orner Pacha 2704. i. h. 

omissa 6610. cani. 

Omphale 3o37. prov. 

Ophirie 2543. no. 

Ordinaire 32o6. c. f. m. 

Ordinaire 2853. ben 

Ordinaire de Dijon 3ii6. c. f. 

Orgueil de Lyon 41178. 11. r. 

Oriflamme de Saint-Louis. . . 4079. n. r. 
Ornement des Jardins 4985. h. r. 

— des Bosquets .... 6729. alp. 

Oscar Chauvry 2544. n. o. 

— Cordel 4986. H. R. 

— I.amarche 3072. n. r. 

— Leclerc 2705. i. a. 

— Leclerc 3259. c. f.m. r. 

Ovid 6202. SETI. 

O.xonian 3673. h. r. 

oxyacantha 5o52. 11. pim. 

oxyodon Gj~2. cin. 

P 

Palais de Cristal. ...... 4(;!^7. n. r. 

Palmengarten Director Siebel l. 230<}. h. th. 

palustris 6759. brac. 

Panachée h fleurs doubles. . . 3o38. prov. 

— d'Angers 3009. prov. 

— de Bordeaux 3455. 11. r. 

— de Luxembourg. . . 4988. n. r. 

— de Lyon m(j2. port. 

— d'Orléans 3481. n. r. 

— Langroise 42O1. 11. r. 

— pleine 3040. prov. 

Pan amèrican 2370. h. th. 

Papa Gontier i<)o6. th. 

— Lambert 2371. h. th. 

— Reiter 2372. 11. th. 

Papillon o525. bex. s. 



INDEX A L P H A H 1". T 1 O IT 1-: . 



IIORT. 



Papillon 6359. th. s. 

l^âquerette io55. poi.y. 

paradysici 6099. ai.p. 

Parfait 270L1. i. b. 

Painassiana 5416. rlg. 

partheniodora 6-(m\ .\li>. 

parviflora t/j^j. hum. 

parvilblia • 3i)58'"' p.vrv. 

parvLila 6o53. milt. 

patens 6611. cani. 

Paul Bestion 2707. i. b. 

— de Fabrv 4454. h. r. 

— de la Meillerayc 4455. h. h. 

— Dupu)' 4989. H. R. 

— et Virginie 270(3. 1. b. 

— Floret I2I4- th. 

— Ginouillac k/>7- th. 

— Jamain 4537. h. n. 

— Joseph 270g. I. B. 

— .Marot 2373. H. TH. 

— Nabonnand igo'i- th. 

— Neyron 3456. h. r. 

— Perras 499>- "• '«• 

— Ricault 49^)2. n. r. 

— Transon 6243. wich. 

— Verdier 499-^- »• R- 

Pauhne Bonaparte 2710. i. b. 

— Lancezeur 499-4- "-R- 

— Nodet io56. poly. 

— Planli.'r 1909. th. 

Paulin Talabot 4456. h. r. 

Paul's Carminé Pilar 6573. h. r. s. 

— Cheshunt scarlet .... 4000. h. r. 

— Early 49'>'- "• R- 

— Early Blush 4262. h. r. 

— Single Crinison 4995- h. r. 

— Single White 4996. h. r. 

— Tea Rambler 636o. th. s. 

Pavillon de Prégny 2575. h. no. 

Paxton 65o8. n. i.b. ; 

Paysanne 3ii7- c f. 

Peach Blossom. . 4263. n. r. 

Pearl 2374. h. th. 

Pearl Rivers 1910. th. 

Peintre Achille Cesbron . . . 353o. h. r. 

Pélisson 3207. c. F. .m. 

Pellonia 191 1. th. 

. pendulina 6701. alp. 

Pénélope .Mayo 4081. a. r. 

Péonia '. • • 4<^>i- n. r. 

Pépita 3041. PROv. 

Perfection de Lyon 4':«7. h. r. 

— de .Montplaisir. . . 1912. th. 

— des Blanches. . . . 2576. h. xo. 
Perle Blanche 3457. h. r. 

— d'Angers 2769. h. i.b. 

— de Feu 1913. th. 

— de la Thuringe 1914. th. 

— de Lyon 1 144. th. 

— des Blanches 2577. h. no. 

— des Jardins 1145. th. 

— des Panachées 3042. prov. 

— des Rouges 1057. poly. 

— d'or io58. poly. 

Perrieri 6703. alp. 

Persian Yello\v 5687. cap. 

pervirens 6i3o. arv. 

Peter Lawson 4082. h. r. 

petiûlata 6702. alp. 

Petit Constant 1059. poly. 

— postillon 6054. .MULT. 



Petite Amante 2770. h. i. b 

— de Hollande 3ii8. cf. 

— Écossaise 5622. pi.m. 

— Léonie 1060. poly. 

— Madeleine 1061. poly. 

— Rose de .Mai 3ii9. c. F. 

Phaloé 6451. NO. s. 

Pharisaér 2375. h. th. 

phœnicia 6270. phok. 

Phœnix 3u43. prov. 

Philémon Cochet 6509. h. i. b. s. 

Philippe Bardet 4999- "■ R- 

Philomèle 2545. no. 

Pie IX 5ooo. H. R. 

Pierre Caro 4538. n. r. 

— Cuillerat 2.^76. 11. th. 

— de Saint-Cyr 2711. i.b. 

— Durand 4457. 11. r. 

— GuillOt 2377. H. TH. 

— Izambart 5ooi. h. p. 

— Liabaud 4083. 11. r. 

— Nottmg 4084. H. R. 

— Seletzky 5oo2. 11. r. 

— Wattine 2378. n. th. 

Pilar Domedel igiS. th. 

Pimpinellifolia 56oo. pim. 

— X alpina . . . . 5653. n. plm. 

— V. albida .... 5627. pi.m. 

— V. albo pleno. . 5629. pim. 

— V. chlorocarpa . 5628. pim. 

— y. maxima . . . 563o. pim. 

— V. purpur pleno. 563i. pim. 

— \'. rubro pleno. 5632. pi.m. 

— V. sulphurea . . 5633. pim. 
Piniprenelle des Anglais. . . . 5623. pim. 

— des Landes. . . . 5624. pim. 

— lutja 5625. PIM. 

— lutea pleno . . . . 5626. pim. 
Pink Pearl 6244. wicii. 

— Perle des Jardins 1916. th. 

— Roamer 6245. vvicii. 

— Rover 65io. h. i.b. s. 

— Soupert io52. poly. 

pinnatitolia 5654. 11. pim. 

pisocarpa 6673. cix. 

Pissardi 6i65. mosc 

Pitord 5oo3. i:. h. 

platyacantha 566i. xax. 

platyphylla 6006. mult. 

Pline 5004. H. r. 

polyantha 6008. mult. 

— grandiflora 6166. mosc. 

— X semperflorens. . . . 6007. mult. 

Pompon 2854. BEx. 

Pompon 3266. c. F. p. 

Pompon 3044. PROV. 

Pompon ancien 2900. law. 

— Bijou 2901. LAW. 

— blanc 3267. c. f. p. 

— blanc parfait 33 13. alba. 

— de Bourgogne blanc. 3268. cf. p. 

— de Bourgogne rose. 3269. c. f. p. 

— de Paris 2902. l.wv. 

— de St-François blanc. 3059. parv. 

— de St-François rouge. 3o6o. parv. 

— de St-François violet. 3oOi. parv. 

— Perpétuel 3270. c F. p. 

Pomponnette 2771. n. i. b. 

Ponctuée 3o45. prov. 

Portlandica 335o. port. 

Potager du Dauphin 55i7. 11. rug. 



INI)i:.\ ALl'IlAUKTlnUli. — IIOUT 



l-'ourprc 25^6. no. 

l'iiurpre d'Orléans 40tJ5. ii. k. 

— du Luxembourg. . . . 32o8. c. i". m. 
Prairie belle 62o3. skti. 

— de Terrenoire 5oo5. ii. i<. 

— quecn 6o55. mult. 

— Reine 6204. kkti. 

l'reciosa 2.I79. 11. m. 

Précoce 3209. c. r. m. 

Préfet Limbourj,^ 4uoO. n. u. 

— .MoiUeil 1917- TU- 

— Rivaud 4'Ji'r- 'I- 1^- 

Premier essai 670!). mu-r. 

l'résident i9i!3. th. 

— Carnot 445'3- n- ■<. 

— Constant i2i5. th. 

— de la Rocheterie. . . . 65ii. 11. i. n. s 

— de Lestrade ii)i9- tii. 

— de Rochefontaine. . . 2712. i. n. 

— d'Olbecque 2855. bkn. 

— Dutaill)' 3046. prjov. 

Gaussen 2713. i. n. 

— Grévy 4.S.M). n. u. 

— Hardy 4008. n. u. 

— Joachim Crespo. . . . 4341). n. r. 

— Lenaertz 5(XiCi. 11. u. 

— Léon St-Jean 4459. 11. r. 

— Lincoln 4-^4 1- ". r. 

— INIas 4'?42- 11. R. 

— Schlachter 4540. 11. u. 

— Sénelar 4089. 11. u. 

— Thiers 3674. n. r. 

— Willermoz 5007. n. r. 

Pride of Reitrate 3675. n. n. 

— the Valley 3458. n. r. 

— Walthani 3676. 11. r. 

— Washington 62o5. skti. 

Primerose Dame 1920. th. 

Primula i<jt)3. poly. 

Prince A. de Wag'ram 4»)ij- n. r. 

— Albert 2714. i. u. 

— Albert 5ou8. n. r. 

— de Reira 4092. 11. r. 

— de Bulgarie 23ou. 11. th. 

— Camille de Rohan. . . . 4a;i. ii. k. 

— Charles 2856. uen. 

— Charles d'Aremberg. . . Soog. ii. r. 

— Cretvvertinsky 6452. no. s. 

— de Joinville 4093. n. r. 

— de Porcia 4094. n. r. 

— Esterhazy 1921. th. 

— Eugène 2fS3>). chin. 

— Eugène de Beauharnais. 4095. 11. r. 

— Henri des Pays-Bas. . . 4096. 11. u. 

— — d'Orléans 44'X). 11. r. 

— Humbert 4'-'97- "• ■*• 

— Hussein Kamil Pacha. . 1022. th. 
-- Impérial 3459. n. r. 

— Léon Kotschoubey. . . 5oio. n. r. 

— Nap:i|éon 2715. i. u. 

— Noir 353: . 11. r. 

— Paul Demidoff 3460. 11. r. 

— Prosper d'Aremberg. . 636i. th. s. 

— Riffaut 19:3. TH. 

— Stirbey Son. n. r. 

— Théodore Galitzine. . . 1924. th. 

— Waklemar 454' • n- i<- 

— WassilchikoiT i925- th. 

Princess Bonnie 2,?8i. 11. th. 

— Marie of Cambridge 4264. 11. k. 
May 231!:. n. th. 



Princess of Walcs Uj5u. 

— of Wales 44'j2. 

— of Wales 5oi2. 

Princesse Adélaïde 1926. 

-- Atlélaïde 320o. 

— Alice de Monaco. . . 1927. 

— Amédée de Broglie. 4343. 

— Amélie 32io. 

— Amélie d'(Jrleans. . . .%77. 

— Anna Liewenstein. . 1216. 
Antoinette Strozzio. 4cxjii. 
Bacchiochi. . • . . . 32ii. 

— Béatri.x 1928. 

— Béalrix 3678. 

— Blanche d'Orléans. . 4099. 

— Charles d'Aremberg. 5oi3. 

— — de la Trémoille. 3679. 

— Christian 5014. 

— Clémentine 44O1. 

— de Bassarabade Bran- 

covan 'O-O- 

— de Béarn 4"». 

de Bourbon 'O-^o. 

— de Uohenzolleni. . . I93i. 
de Joinville 2879'" 

— de Metternich. . . . 5oi5. 

— de Monaco 1932- 

— de Naples 1933. 

-- de Naples 5oi6. 

— de Nassau 6174. 

— de Nassau 3047. 

— de Sagan '934 ■ 

— de Sarsina "Â^5. 

— de Venosa ^')^'->- 

— Elisabeth Lancellotti. ^"'M- 

— Etienne de Croy. . . "XV- 

— Hélène du Luxemb. . i938. 

— — d'Orléans. . . 5017. 

— Henriette de Flandre. io65. 

— Impériale Clothilde. 3461. 

— — du Brésil. 2.W- 
— Victoria. . 2716. 

— Joséphine de Flandre. I366. 
Julie d'Aremberg. . . t>3G2. 

— Lise Troubetzkoy. . 5oi8. 

— Louise . 5ui9. 

— Louise <Mfp. 

— Louise Victoria. . . 5o2;). 

— Ma 1939. 

— Marguerite d'Orléans. >940- 

— Marguerite d'Orléans. 3403. 
Marie 6o99- 

— ALar.-Adél.deLuxenib. 1067. 

— Marie Dagniar . . . . 12 17. 

— — deLusignan. . 2547. 

— — de Roumanie. i94i- 

— — Dolgorouky. . 3462. 

— — d'Orléans . . . 4101. 

— Mathilde 1942. 

N. Troubetskoï. . . iç43. 

— Olga Altieri i944- 

— Olympie 5o2i. 

— Ouroussolï 1218. 

— Radziwill 4102. 

Radziwill i945. 

— Stéphanie <^'3t)3. 

— Stèph.etarch.Rodolp. 104O. 

— Théodore Ouvarolf . 1947 ■ 

— Thér. Thurn et Taxis 1948. 

Vera i<>49- 

Wilhel.desPavs-Bas. 1008. 



1 M. 
II. R. 
il. U. 

TH. 
c.v.M.n. 

TH. 
H. R. 
c. F. M. 
H. R. 
TH. 
II. R. 
C. F.. M, 
TH. 
H. R. 
H. K. 
II. R. 
II. R. 
H. R. 
H. R. 

TH. 
H. R. 
TH. 
TH. 

H. ur.s. 

H. R. TH. 

H. TH. 

TH. 

H. R. 

MOSi.-. 

PROV. 

TH. 

TH. 

TH. 

roLv. 

TH. 
TH. 
H. R. 
POI.Y. 
H. R. 
II. TH. 

I. B. 
POLY. 
TH. S. 

II. R. 
H. R. 
SE.MP. 
H. R. 
TH. 
TH. 
H. R. 
SF..MP. 
POLY. 
TH. 
NO . 
TH. 

II. R. 
II. R. 
TH. 
TH. 



TH. 
H. R. 
TH. 
TH. S. 
TH. 
TH. 
TH. 
TH. 



ixDiix alimi.\bi;tiqil;. 



IIORT. 



Piincipessa di Xapoli 

— di Napoli 

Prinz Fricdr. Aui^. von Sachsen 
Prinzessin Egon von Ralibor. 

— Luise von Sachsen. 

— Vikt. Luise von Preus. 

— W. von Preussen. 
Professeur Bazin 

— Charguéreau. . . . 

— Chevreul 

— Duchartre 

— Edouard Regel. . 

— Ganiviat 

— Jolibois 

— Jules Courtois. . . 

— Lambin 

— Maxime Cornu. . • 

Professor Dr. Schmidt 

Progress 

Proserpine 

Prosper Laugier 

Provins ancien 

Prudence Besson 

— Rœser • • • 

— Rœser 

pseudo Alpina 

psilophylla 

Psyché 

pubescens • . . . . 

pumila alba 

— rosca 

punicea 

Purity 

Purple Earst 

Purpur von Weilburg 

Purpurea rubra 

pyrenaica 



36f;:.. 
1951. 

4104. 

1952. 
1953. 
1069. 
4io3. 
4044. 
4463. 
4105. 

5022. 
4106. 
1954. 
4107. 

4i<,«. 
4345. 
434O. 
4io<> 
j334 . 
2717. 
4110. 
304!?. 



0O2.> . 
2554. 
5024. 
6704. 

06i2. 
6o56. 
O705. 
2857. 
2858. 
6741. 
6483. 
6526. 
2859. 

3212. 

6706, 



II. 1;. 
TH. 
H. n. 

TH. 

TH. 

POLV. 

n. R. 
n. R. 

H. R. 
H. R. 

n. R. 

H. R. 
TH. 
H. K. 
H. R. 
H. R. 
H. R. 
II. R. 
II. TH. 
I. B. 
H. R. 
PROV. 
H. R. 
H. NO. 
H. R. 
-M. P. 
CANI. 
MULT. 
AL P. 
BEX. 
BEX. 
LUT. 
1. B. S. 
BEN. S. 
BEN. 
C. F. M. 



G. F. M. 
MULT. 
H. R. 
BEN. 
H. R. 



Quatre saisons blanc 3ii9''"c. f. 

Quatre saisons blanc moussu. 32i3. g. f. 
Queen Alexandra 6067 

— Eléanor 41 11 

— Mab 2860 

— of Autumn 4464 

— of Bedders 2718. i. b. 

— of Edgely 5o25. h. r. 

— of Queens 3464. h. r. 

— ûfthe prairies 6206. seti. 

— ofWaltham 4465. h. r. 

— Olga of Grèce 1955. m. 

— Victoria bap. n. r. 

— Victoria 1956. th. 



Rainbow 1957. th. 

Rampante 6100. se.mp. 

Raoul Chauvry 1958. th. 

— Guillard 4112. n. r. 

Raphaël 3261. c.k..m.r 

Ravellœ 5o55. h. ri.\i. 

R. B. Cater 5u26. 11. r. 

R. C. Sutton 5027. H. R. 

Rebecca 3532. 11. r. 

Red Damask 3334. d.\.\i. 

— Dragon 4ii3. 11. p. 

— Gauntlet 4114. h. r. 

— Pet 2861. BEN. 



Regeliana alba 5418. rug. 

— rubra 5417. rug. 

Regierungsrath Stockert. ■ . - 5o28. n. r. 

RégUluS 1959. TH. 

Rcichsgraf E. v. Kesselstatt . . i960, th. 

Reine des Amateurs 368i. 11. r. 

— des Amateurs 3049. pkov. 

— des Ayrshires 6143. arv. 

— Blanche 3214. c. f. .m. 

— Blanche 3465. 11. r. 

— de Castille 2772. 11. i. u. 

— de Danemark 3466. 11. r. 

— de Portugal 1961. th. 

— des Belg'es 1962. th. 

— des Belges 6101. se.mp. 

— des Blanches 5029. H. r. 

— des Français 5u3o. 11. r- 

— des Françaises 6102. se.mp. 

— des Iles Bourbon. . . . 2719. i- b. 

— des .Massifs 2548. no. 

— des Massifs 103. th. 

— des Reines 5(j3i. 11. R- 

— des Vierges 2720. i. b. 

— des Violettes 5o32. 11. R- 

— du Midi 3467. H. R- 

— Emma des Pays-Bas . . 1146. th. 

— Hortense 2721. i- b. 

— Isabelle II 4205. ii- R- 

— Maria Christina H/.4. th. 

— — Pia 6399. H. Tii. s. 

— Marie Henriette 6400. 11. th. s. 

— Mathilde 411?. n. r. 

— Nathalie de Serbie . . . 2385. 11. th. 

— Olga I(/j5. th. 

— Olga de Wurtemberg. . 6475. h.no.s. 

— \'ictoria -773- n- i- b. 

Rembrandt .^364. port. 

René André 6246. wich. 

— Daniel 5o33. 11. R. 

— d'Anjou 3262. c.f.m.r. 

— Denis upG. th. 

repens 6i3i. arv. 

repens ... 2549. no- 

Rêve d'or 6453. no. s. 

Réveil 2722. I. b. 

Réveil du Printemps 5o34. n. R. 

Révérend Alan Cheales .... 5o35. n. R- 

— H. Dombrain .... 6484. i. b. s. 

— J. B. M. Camm . . . 4116. 11. r. 

— Reynolds Hole . . . 4466. 11. r. 

— Trautmann A^K- "• ^• 

reversa '-T'T- -^^p. 

Reynier de Toulouse 2723. i. b. 

Rheingùld 1^7. th. 

Richard Laxton 4467- n. r. 

— Wagner zôQIj. h. th. 

— Wallace 4118. 11. r. 

Riparti 5634. pim. 

Rival de Poestum 2862. ben. 

Rivers 6175. .mosc. 

Robert de Brie 4iiO' n. r. 

— Duncan 5o30. h. r. 

— Lebaudy 4120. n. r. 

— -Marnock 3682. 11. R. 

— perpétuel 33o5. port. 

— Scott 2387. II. th. 

Robusta 6485. I. B. s. 

Rodophile Gravereaux 6742. lut. 

Roger Lambelin 4121. n. r. 

Roi des xVunes Oo5o. mult. 

— d'Espagne 51.137. h. r. 



I N D E X A 1. PUA 1$ !•: T I () U E. 



IIOIIT 



Roi Franc. d'Assise d'F^spafrne 42(/>. 

Rosabclle (q5^. 

Rosa Bonheur 41:2. 

Rosaiivbrida l'oliistricoioribus. 412,3. 

Rosa Klonnet 5o38. 

Rosaria C'astel 1968. 

Rosa Superba 6207. 

Rose à bois jaspé 4124. 

Ro.sea C'orymbosa 0730. 

Rose à feuille de laitue .... ,3i2o. 

Rosea Flora ir/tc). 

Rose à parluni de l'ilay .... ,S5i8. 

Rosea pleiia ()io.3. 

Rose de France 412.S. 

— de Puteaux. .^121. 

— d'p:;vian 1(^70. 

— du Rcii .3366. 

— Nabonnand 1071. 

— Perfection 4126. 

Rosei'aie de l'Uay 54iO- 

Rose Romarin 11)72. 

Rosette de la Léoion d'Honneur o^ks. 
Rosier du Saint-Sacrement. ■ • (:/)76. 
Rosiériste Chauvry ,3o8.3. 

— Ilarms ^468. 

— Jacobs 4127. 

— .Max Singer oo5o- 

Rosiers de Léonard Lille . . . ic)83. 

Rosine Navaux 5039. 

Rosomane Alix Huyier .... 2389. 

— Gravereaux .... 2390. 

— Hubert 6364. 

Rosslyn 5040. 

Rosy Morn .3^84. 

Rotkappchen 1070. 

Rotrou 3215. 

Rougier Chauvière 4128. 

Rovelli Charles 1219. 

Roxelane 6590. 

Royal Cluster 6060. 

— marbré 3o5o. 

— Scarlet 4129. 

— Standard _,i3o. 

Royat .Mondain 5041. 

rubella 6708. 

rubella 5635. 

Rubens . 1973. 

rubifulia X Noisettania .... Oiïii. 

rubifolia X stylosa 6182. 

rubiginella 6623. 

rubiginosa 6620. 

Rubin OiX)!. 

Rubra 1074. 

— plena O144. 

— superba 6145. 

Rubricarpa 5o30. 

Rubygold 1975. 

Ruby Queen ''247. 

Rudolph Einhard 4i3i. 

Rudolphus 6104. 

Ruga . 0140. 

Rugosa 54(111. 

— alba plena 5421. 

— alba simplex 5420. 

— Ferox ?422. 

foliis augustioribus. . . 5423. 

— foliis undulatis 5424. 

— Glabrinscula 5425. 

— latifolia 5426. 

— Lindleyana 5427. 

— rugosa pomifera. . . . 5428. 



ir. R. 

NO. S. 
II. H. 



R. 



SF.Tl. 


II. 


R. 


.\I.l 




TU 




II. 


RI- G 


SKMP. 


II. 


R. 


c. 


F. 


TU 




PORT. 


TII 




II. 


R. 


ur 


;. 


TII 




II. 


TII. 



Ml'LT. 

POI.Y. 

II. R. 

II. TH. 

U. TU. 

TH. S. 

II. R. 

II. R. 

POLY. 

C. F. M 

II. R. 

TII. 

II.N.R.S 

MCLT. 

PROV . 

II. R. 

II. R. 

II. R. 

AL P. 

PIM. 

TII. 

SF.TI. 

SETI ■ 

RUBI. 

RUBI. 

MVLT. 

TH. 

ARV. 

ARV. 

PI. M. 

TH. 

WICII. 

H. R. 

SKMP. 

ARV. 

RL"G. 

RLG. 

RUG. 

RUG. 

RUG. 

RUG. 

RUG. 

RUG. 

RUG. 

RUG. 



rugosa Ruina pleiio 54.30. 

-- Rubra simplex 6429. 

— Thibetiana 54.31. 

'rhunbergiana 5432. 

— semis, Cochet, ii. J. 5519. 

— — - H. K. 55 20. 
- - B. L. 5521. 

— — — B. X 5522. 

— — — C- IL 5523. 

— - - C. J. 5524. 

— - - C. L- 5525. 

— X cinnamomea .... 5526. 

— < (iallica 5527. 

— X Hermosa 5528. 

— X indica 5529. 

— X lutea 55.3o. 

— < noisettiana 5.53i. 

— X nutkana 5532. 

— X pimpinellil'olia . . . 55.^3. 

— X poniiferadlermann) 553). 

— X rubiginosa 5535. 

— X rubrifolia 5.'^39. 

— X virginiana blanda . 55.^0. 

— .X virginiana repens. . 5538. 

— X virginiana sterilis. . 5537. 

Rushton Radcliff 5042. 

Russelliana Gà>2. 

Russells Cottage OïdS. 

rusticana 6283. 

S 

Sabini 5656. 

Safrano iiœ. 

Safrano à fleurs rouges. . . . 1147. 

St-Georges 4182. 

St-Prist de Breuze 2863. 

Salamander 4542. 

Salet 3263. 

Salmonea 2391. 

Salevensis 6709. 

Sancta 3i22. 

Sanglant 2864. 

Sanguin 2890. 

Sanguinea 2891. 

Sans sépales 8216. 

Santa Rosa 2865. 

Sapho 1148. 

Sarah Isabelle Gill 1976. 

S. A. R. Ferdinand 1" 5541. 

scandens 6082. 

Schloss Luegg 6o63. 

Schneelicht 5540. 

Schneewitchten 1071. 

Scipion Cochet 1977. 

Scipion Cochet -774- 

Scipion Cochet 4i33. 

Scotia 5637- 

Secrétaire Général Deiaire. . . 4184. 

Secrétaire J. Nicolas 4i35. 

Secrétaire Xoé '97'^- 

Secrétaire Tenant 2724. 

Seguier 3o5i. 

senii simplex 6710. 

semperllorens 2800. 

sempervirens (mSo. 

sempervirens remontant. . . . 6io5. 

Sénateur l-'avie 4186. 

— Loubet . . 1979. 

— Réveil 3533. 

X'aisse 4469. 



ULG . 
RU(i. 
RUG. 

I<1(.. 
II. RUG. 
II. RUG. 
II. RUG. 
II. RUG. 
II. RUG. 
II. RUG. 
II. RUG. 
11. RUG. 
II. RUG. 
II. RUG. 
II. RUG. 
II. RUG. 
II. RUG. 
H. RUG. 
II. RUG. 
11. RUG. 
H. RUG. 
11. RUG. 
H. RUG. 
II. RUG. 
II. RUG. 
11. R. 
.MULT. 
SETI. 
STY. 



II. R. 

bf:n. 

II. R. 
C. F. M. R. 
II. TH. 
AI. P. 
C. F. 
BF.X . 
CIIIN. 
CIII.V. 
C. F. .M.- 
BEN. 
TH. 
TH. 

11. RUG. 
SK.MP. 
MULT. 
II. RUG. 
POI.V. 
TH. 

H. I. B. 
II. R. 
PIM . 
H. R. 
II. R. 
TH. 

I. B. 
PROV. 
AL P. 
BEN. 
SE.MP. 
SE.MP. 
U. R. 
TH. 
H. R. 

II. R. 



ID 



226 



INDEX A L P H A B i: T I O V E . 



IIOKT 



Serai'ini (j6i3. cani. 

sericea 0-^5. seri. 

sericea ramis pubescent . . • • O-^j. seri. 

— tetra|ielata (^647. seri. 

setigera 6180. seti. 

Setina 6527. bf.n. s. 

Setina 6486. i. b. s. 

setosa 6711. .^LP. 

Shandon 23o2. h. th. 

Sheila 23()3- "• th. 

Shiiiey Hibbert i<>'to. th. 

sicula' <M4. CANI. 

Sidonie "217. c. f. .m 

Sidonie 5o4.>. 11. r. 

Sieg-fried iqSi. th. 

Silver queen 3^5. h. r. 

Simkowicsii ?t)57. h. pim. 

>imon de St-Jean 4i5r- '•• ''• 

Single Crismon Bedder 4'-^fî- "• f- 

Sinica 'T'j^. l.ïv. 

Sir Garnet Wolseley 4139. h. r. 

Sisi Ketten l'T-- i'oly. 

Sir Rowland Hill 454-'- "• «• 

Skobeleff 4i4"- "• R- 

S. -M. I. Abdul Hamid 5.^4-- "• r<iG. 

Smith's yellow i'>32. th. 

Stéd'horl.ile.MeiunrtFontaineb. 5044. h. r. 

Socrate i<:/>^- th. 

Sœurs Chevandier 5045. h. r. 

— de Bernède 5046. h. r. 

— des Anges 3468. 11. r. 

— Marthe 32i8. c. F. .m, 

— Séverin i<:;84. th. 

Soleil d'Or 5688. cap. 

Solfatare 255o. xo. 

Sombreuil (>i(>5. th. s. 

Sophie de .Mars-illy 3219. c. f. m. 

Souchet 2734. I. B. 

Soupert et Nolting 3220. c. f. m. 

South Orange Perfection. . - 6248. wich. 

Souvenir d'Abraham Lincoln. . 35.^4. h. r. 

— d'Adèle Launay. . . 2775. h. i. b. 
~ d'Adolphe Thiers. . 3o86. 11. r. 

— d'A.Terrel des Chênes 2866. bex. 

— d'Albert la Blutais. . 4141. h. r. 

— d'.Mexandre Hardy. 5047. h. r. 

— d'Aline Fontaine. - 3<j87. 11. r. 

— d'Alphonse Lavûllée. 4470. 11. r. 

— d'André RalTy. . . . 4142. 11. r. 

— d'Anselme 2792. n. i. b. 

— d'Arthur de Sansal. 426-. 11. r. 

— d'Auguste Legros. . ufi^. th. 

— — Métrai. . 2394. h. th. 

— — Rivière. . 4143. h. r. 

— de Belicant-Gibay. . i<y8t.. th. 

— de Béranger 346<> n. r. 

— deBertr.Guinoisseau 4144. h. r. 

— de Blanche Rameau. 1073. poly. 

— de Brod 62fX). seti. 

— de Caillât 4145. h. r. 

— de Camille Godde. . 1987. th. 

— — Massât. . n/S. th. 

— de Catherine Guillût. i98<^ th. 

— de Cécile Velin. . . ^i^o. n. r. 

— de Charles .Montaut. 3535. n. r. 

— — Verdier . ^_j-i. n. r. 

— — Verdier . 3c«^. n. r. 

— de Christ. Cochet- •• 5_|33. rig. 

— de Clairvaux .... igc>:,. th. 

— de Coulommiers. . . 5048. h. r. 

— de David d'Angers. . 5049. »• ri- 



Souvenir de David d'Angers . . 

— de Douai 

— de Ducher 

— de l'eriked'Antunovics 

— de François Gaulain . 

— de François Ponsard. 

— de I-"ranz Déak. . • . 

— de Gabrielle Drevet . 

— de G. de St-Pierre . . 

— de Genev. fiodard . 

— de (Jeorges Sand . . 

— de (irègoire Bordillon 

— d'Hélène Ciainbier . . 

— de H. Lév. de X'ilmor . 

— d'Henri Puyravaud. . 

— de HenrvClav .... 

— de J.-B.'Guiliot . . . 

— de Jean Ketten. . . . 

— — Ketten. . . . 

— — Sisley. . . . 

— i-le Jean' Balandreau. 

— de Jeanne Cabaud. . 

— de Jenny Pernet . • ■ 

— dejohn Gould \'eitch. 

— de Joseph Pernet . . 

— de Jules Godard . . . 

— de Kaiser Wilhelml. . 

— deKatia.Mertschersky 

— de Lady Ashburton . 

— — Hardley. . . 

— de Lalïay 

— de la Malmaison . . . 

— delà Malmaison jaune 

— — — rose . 

— — — rouge 

— de l'ami Labruyère . 

— de l'ami Pancher . . . 

— de l'amiral Courbet. . 

— de la Pr" Swiatopolk 

Cretwertinsky . . . 

— de la Reine d'Anglet. 

— — des Belges. 

— de Laurent Guillot. . 

— de l'Emp. Maximilien 

— de Léon Gambetta. . 

— de Lewson Gower . . 

— del'Exp.de Darmstad 

— de l'Exp. de Londres. 

— d'Elisa Vardon. . . . 

— d'Elise Chatelard. . . 

— de Louis Gaudin. . . 

— — Moreau. . . 
— Van Houtte 

— — Vilin. . . . 

— de Lucie 

— de Ludovic de Talancé 

— de L. Xavier Granger 

— de.M^'Alexis Michaud 

— — Alfred \'y. . . . 

— — A. Henneveu. . 

— — André Theuriet. 

— — Artoit 

— — Auguste Charles 

— — Berthier .... 

— - Bruelle 

— — Bruel 

— — Campenon. . . 

— — Camusat. . . • 

— — Ch.Guinoisseau 

— — de Corval. . ■ . 

— — de Sablayrolles. 



"/>!• 


TH. 


1992. 


TH. 


5ij5o. 


II. R. 


1149. 


TH. 


iQg3. 


TH. 


5o5i. 


H. R. 


1994- 


TH. 


1990- 


TH. 


ir«6. 


TH. 


2jffi. 


H. TH. 


IIDO. 


TH. 


4M:- 


H. R. 


230. 


H. TH. 


0CO2 . 


H. R. 


2397- 


H. TH. 


5638. 


PIM. 


1907- 


TH. 


ifX^. 


TH. 


23r^. 


II. TH. 


:)0D4. 


H. R. 


5o53. 


H. R. 


1999. 


TH. 


2<XX). 


TH. 


4544- 


H. R. 


368<> 


11. R. 


2001. 


TH. 


5o55 . 


11. R. 


2002. 


TH. 


2oo3. 


TH. 


5o56. 


II. R. 


4545. 


H. R. 


272^. 


1. B. 


2-25'- 


'. I. B. 


2726. 


I. B. 


2-2-. 


I. B. 


3690. 


H. R. 


aM:- 


H. R. 


2004. 


TH. 


2905. 


TH. 


•m:o- 


H. R. 


3471. 


H. R. 


2ck;.(.. 


TH. 


2(_k:)7 . 


TH. 


3u;)i. 


H. R. 


5o5-. 


II. R. 


4148. 


II. R. 


2728. 


I. B. 


200.J. 


TH. 


1074. 


POLY. 


27.>^ . 


11. I. B. 


4149. 


11. R. 


44-2- 


H. R. 


4150. 


II. R. 


6475. 


H. XO. S 


2009. 


TH. 


2010. 


TH. 


4348. 


H. R. 


44:-^- 


H. R. 


201 I . 


TH. 


23.y;. 


II. TH. 


5o58. 


H. R. 


2729. 


I. B. 


36<p2. 


H. R. 


2-3o. 


I. B. 


2~(>. 


II. I. B. 


5543. 


II. RFG 


24LKI. 


H. TH. 


.<(X^^. 


H. B. 


boiq. 


H. R. 


2012. 


TH. 



INDEX AI.IMIAlil-Tlori; 



IIOK 



327 



Souvenir de .Mme Dor 4i5i. 

— — Ernest Cauvjn . 2401. 

— — Eiifi'ène Verdier 5i:<xi. 

— — — V'erdier 2402. 

— — Faure 4152. 

— — Fillut 55^1. 

— — l-'roiière .... Sin. 

— — (iaston .Menier . 240.3. 

— — (i. Delahaye . . 2404. 

— — Hélène Lambert 63Wj. 

— — llennecart . . . 5o62. 

— — J. .Métrai. . . . ù?6j. 

— — I,advocal . . .. 255i. 

— — Léonie Viennot tJ^t)î]. 

— — Levet 122'). 

— — LudmillaSchulz 2im.v 

— — L. Weber . . . 2014. 

— — .Marie Detrey. . 2<ii.^. 

— — Pernet 1-21. 

— — RoiUTt 4:0';. 

— — Sadi Carntit . . 4474. 

— — X'iclor X'erdier . 44-5. 

— .Mlle Gourdin .... 2016. 

— — .Marie Drivon. . 2495. 

— — X'ictor Caillet. . 2C117. 

— de iMaman Corbœuf. 5003. 

— de ma petite .Andrée . 2018. 

— de .Mère l-"ontaine . . oSqi. 

— d'Emile Peyrard. . . 2(119. 

— de .M' Bol 5,,(J4. 

— — Claude Dupont. 2ii2(_i. 

— — Droche 4349. 

— — F"aivre .^Oi;4. 

— — Gomot 447(>- 

— — Poncet 3397. 

— — Rousseau . . . 3530. 

— de Nemours Ô5i2. 

de Paul Neyron. . . . 2021. 

— de Philemon Cochet. 5434. 

— de Pierre Clemençon. 2022. 

— — Dupuy . . . 0592. 

— — Leperdrieux 0435. 

— — -Maerne. . . 2023. 

— — Notting . . 2024. 

— — O^er. . . . .^4-2. 

— — Vibert . . . 32O4. 

— de Poiteau 435o. 

— de Redouté 5(yj5. 

— de René Bahaud. . . 2025. 

— — Levéque. . . 454Ô. 

— de Romain Desprez . 5uô6. 

— de R.TerreldesChénes 1222. 

— de Rijubaix 202O. 

— de S. A. Prince. .' . . 1223. 

— de Spa ^4--. 

— d'Espagne 2ii'2--. 

— de Solférino 4i53. 

de Thérèse Levet . . 2028. 
d'EujTène Karr . . . . 4847. 

— de Victoire Landeau. 0O95. 

— de Victor Emmanuel . 3538. 

— — Gautreaup. 4154. 

— — Hugo. . . . 5(X)7. 

— — Hugo. . . . 2029. 

— — Landeau. . 05i3. 

— — Verdier. . . 4548. 

— de William Robinson. 2ii3u. 

— - \\<kk\ . . 4155. 

— de Veddo 5545. 

— duB°"de Rochetaillee. 4351. 

— de Rothschild . 2-3 1. 



II. 


R. 


II. 


TU 


II. 


u. 


II. 


TIl 


II. 


Kl 1 


11. 


H. 


II. 


TU 


11. 


1 11 


Tl 


. S 


H. 


H. 


TU 


. S. 


NO 




TU 


. s. 



H. 


u. 


11. 


R. 


II. 


R. 


TU 




H. 


TH. 


TU 




II. 


R. 


TU 




H. 


N. S. 1 



PORT. 
H. R. 



Rl( 



TH. 

Il.X. R. s 

RLG. 

TH. 



C. I-..M 


R 


H. R. 




H. R. 




TH. 




H. R. 




H. R. 




TH. 





u. 

H. 


R. 
R. 


H. 


R. 


H. 


R. 


il. 


R. 


Tl 




II. 


I. B. S. 


H. 


R. 


Tl 




II. 


R. 


11. 


RIG. 


11. 


R. 


1. 


B. 



Souvenir du Baron de Semur. 4478. 11. r. 

du Capit. lies .Mares, .^()r/). u. .k. 

<lu Capitaine .Marc. . 41.S0. 11. r. 

— 1.1 u Centenaire de 

Lord Hrougham. . 2867. bex. 

du Champ de .Mars. . 41.57. 11. «. 

du Comtede Cavour . 5i>'»'>. m.r. 

du D' .\bel Bouchard. 24</j. 11. th. 

— — Jamain 4549. 11. r. 

— — PasS(jl 2i).3|. TH. 

— — Payen 4i.=;f>. 11. r. 

— du (iange 2732. 1. h. 

— du Général Charreton 2i)32. th. 
-- — Douai. . . .N/j.y. II. R. 

— - Richard. . 4352. 11. k. 

— du. Lieutenant Bujon . 0514. 11. 1. b. 

— d'un Ami 1225. th. 

— du Monceau 3537. 11. r. 

— d'une .Mère .Siru. 11. r. 

— du père Lalanne . . . 2u33. th. 

— du Président Carnot . 2.)i>7. 11. th. 

— — Lincoln. 2733. 1. 15. 

— — Lincoln. 3539. ii. r. 

— - Porcher. 4.353. 11. r. 

— duP"Ch.d'.\remberg. 0455. no. s. 

— — Royal deBelgiq. 4354. 11. r. 

— du Rosieriste (ionod. 4355. u. r. 

— -- Rambaux. 1224. th. 

— of Wootlon 24«j8. h. th. 

Spectabilis 0731. alp. 

Spectabilis 6106. se.mp. 

^penser 455^. h. r. 

sphœrica 0712. alp. 

spinulilolia 6710. .\lp. 

Splendens O147. arv. 

Spong 3i23. c. F. 

Stanwel 5039. pi.m. 

Stanwel perpétuai 5040. pi.m. 

Star of Waltham .3^)7. 11. r. 

stenodonta o-i5. alp. 

Stéphanie Chaieton 3098. h. r. 

Sterckmann .3u52. prov. 

stylosa O280. sty. 

suaveolens 0624. rubi. 

subgallicoides 0o83. se.mp. 

subinermis 0-14. alp. 

Sulfureux i'i5i. th. 

Sulphurea 2034. th. 

Sultan of Zanzibar 4470- u- R- 

Sunrise 2u35. th. 

Sunset . . ii52. th. 

Suzanna Woud 4480. u. r. 

Suzanne Blanchet 2u30. th. 

— Leloir . . ■ 554O. h. rl a 

— ^larie Rodocanachi . 3o<» 11. r. 

— -Alarie Rodocanachi . 4481. 11. r. 

— Schultheis 2u3-. th. 

Sweetheart 0249. wich. 

Sweet little queen 2o38. th. 

iî-Vlph 2039. TH. 

Sylphide 2040. th. 

Sylphide zu^i. th. 

Syrene 4269. h. r. 

sytnensis o-ifi. \i p. 

T 

Taïkoun 54,^(j. r;g. 

Tamagletl ?547- n- Rii'. 

Tancrede 4i?9- " R- 

Tantine 2042. th. 



22R 



INDEX ALPHABETIQUE. — HOKT. 



Tartarus )i6<i. ii. k. 

T. B. Haj'wood -)-t'>-- "• ><• 

Tennyson --4fx;- n- th. 

tenuicarpa GfU- s^k.mi'- 

Tetiana Ono^niine ?o7i. ii. r. 

Thalia Mm- mllt. 

Theano '/j—- cix. 

The Bride y>^^. th. 

— Garland («^j^- mllt. 

— Lion MXi- MiLT. 

— Meteor ::-li'>- h. th. 

— New Century 554o. h. rlg. 

— puritan 241 1. h. th. 

— Queen 2<M.". th. 

— sweetlittle queen ul'HoUand ;u.';. th. 

— AVallflover '-.y;, .milt. 

Thé Noël Jourdain. 2044. th. 

Théodore Buchetet 4??"- "• R- 

— Bullier 4-tfi"- "• R- 

— Liberton 4"J'- "• R- 

Thérèse Barrois 2(>4'i. th. 

— Deschamps -"47- lu- 

— Franck 2114; ;. th. 

— Gluck 2041 ). TH. 

— Lambert 21C11. th. 

— Loth 1220. TH. 

— Shah 4-1' M- II- R- 

— Stravius 2lj'À'.. be.v. 

— Wetter 2o5i. th. 

Thirion .Montauban 2o53. th. 

Thomas Mills 4i(^-- Ji- R- 

Thoresbiana O14.".. ,\rv. 

Thorin 5ir2. h. h. 

Thusnelda .'54m. h. rig. 

Thyra Hammerich .xi;.^. 11. r. 

thyrsiflora (;(kh,. milt. 

tomentella 'j6i.'. (ani. 

tomentosa </ji(<. c.\si. 

Tom Wood 4.?5'j. h- r. 

Toujours Fleuri 28-0'" 11. ben. 

Tour Bertrand 636i). th. s. 

— .'\Ialakofr 0124. c. f. 

Tournelort 4i63. h. r. 

Tûurville ?074. h. r. 

Toussaint Louverture 2735. i. b. 

Townsend double 5041. pim. 

Tricolore. 6oOf!. .mllt. 

Tricolore 3o53. prov. 

Tricolore de Flandre 3o54. prov. 

Triomphe d'Alençon 3482. 11. r. 

— d'Amiens 4''J4. h- R- 

— d'Anfjers 5o75. h. r. 

— de Bellevue. . • . . 507O. h. r. 

— de Caen ?o77. h. r. 

— de France 5070. 11. r. 

— de Gand 2o6<> bex. 

— de Guillot lils . . . . 2054. th. 

— de la Duchére. . . . 6487. i. a. s. 

— de laGuillotiére. . . 6781. .micr. 

— de la Terre des Roses 4485. 11. r. 

— de l'E.xposition . . . 4284. h. r. 

— du Luxembourt; . . m??, th. 

— de .Milan 2u50. th. 

— de Pernet père . . . 2412. 11. th. 

— de Rennes 2552. no. 

— de Saintes 507g. n. r. 

— des Beaux-Arts. . . 5ooo. h. r. 

— des Français .... 4165. h. r. 

— des Noisette .... 6450. no. s. 

— des Rosomanes. . . 448'.-. h. r. 

— de Toulouse .... 4166. a. r. 



Triomphe de Villecresne. . . . 4167. h. r. 

Triptolème 354n. n. r. 

Turenne 4168. h. r. 

Turkische Rose 568<j. < ap. 

Turner's Crimson Rambler. . . Oc/*), milt. 

"Tuscany m5^- i-rov. 

T. W. Girdleslone 4161;. h. h. 

U 

L'iric Brunner lils 3473. 11. r. 

Ulster 5o8i. h. r. 

umbrella O167. mosi . 

una 6617. CANi. 

Inique 2057. th. 

Unique 322i. c. r. 

Unique Blanc 2o58. th. 

— Blanche 3i25. c. r. 

— de Provence 3222. <. v. 

— jaune ^4?7- ^ô. s 

— panachée. 3i20. c. k. 

Universal favorite 025ii. wicii. 

V 

Vainqueur de Goliath 44S7. n. r. 

— de Solférino . . . • 417U. 11. r. 

Valentin Beaulieu 625i. wicii. 

V'alentinc Altermann 2(j5i;. th. 

— fiaunet 1227. th. 

— Gaunet 206(1. th. 

Valide 3223. c. y. 

Vallée de Chamonix zty.ji. th. 

\'an Dael 3224. c. v . 

Van der -Mersch-.Mertens. . . . 2u62. th. 

Velours pourpre 4'7'- u- R- 

Velouté d'Orléans 27.^6. i. b. 

Vénus 44ÎJ!J. H. R. 

vestita <^'7'7- -^lp. 

\'ick's Caprice 3700. h. r. 

Vicomte cie Lauziéres 4172. h. r. 

— Fritz de Cussy .... 2737. 1. b. 

— .'Maison 5<j82. h. r. 

— Vigier 4173. 11. r. 

Vicomtesse d'.Vvesnes 2553. no. 

— de Bernis 2o63. th. 

— Decazes. 2064. th. 

— de Chalfaud. . . . 2o65. th. 

— de Grassin .... 2066. th. 

— de Montesquieu. . 5o83. h. r. 

— de X'ezins 4-7«-'. h. r. 

— deWautier .... 1228. th. 

— d'Harcourt .... 2o'j7. th. 

— d'IIautpoul .... n53. th. 

— Dulonfjf de Rosnay 1221). th. 

— du Terrail -777- "• •■ 1 

— Laure de Gironde. 4174- n. r. 

— R. de Savigny. . . 2008. th. 
Victoire Fontaine -77'J- i'- i- ' 

Helye 4489. h. r. 

Victor Emmanuel 2738. i. u. 

— Hugo 4490. H. R. 

— LeBihan 4175. h. r. 

— Lemoine 4176. h. r. 

— PuUiat 2069. TH. 

— Trouillard 5084. h. r. 

— Verdier 3541. h. r. 

— Verne 3701. h. r. 

Victorien Sardou 5o85. h. r. 

VictoryRose 4'77- "• R- 

Vierge de Cléry 3127. c. f. 



INDEX AI.I'IlABIITIOri:. 



IIOKT 



2:9 



Vierpe de fléry 56^2. I'IM. 

X'iliorlat 55?(i. 11. nvG. 

Villa Aniiice 555i. 11. rii;. 

— des Tybillus 5552. 11. klg. 

Villai;c Maid .io56. puov. 

Villaict de Joyeuse .Vi)2. 11. u. 

\ille de I.yon 5ii'»i. ii. u. 

— de Sl-Deois ^A7A- "• '<■ 

— de Toulouse ^n^-. ph(iv. 

villosa Uni!, cani. 

Vincent II. Duval 4ir'''- n- ><■ 

Violacée .^225. c |-. .m 

Violet queen A-\'i^- "■ ''■ 

Violette Bouyer (271. ii. k. 

Violoniste liniile Lévèquc. . . 241.'. 11. m. 

Virago 02i(i. sivn. 

Virginale 42<i^. 11. k. 

Viiirinian Raniblei (nj\i). .\rv. 

Virpinia 20711. th. 

Viridiflora 2!i7n. im:s. 

Viscountess Falmouth -4i-4- "• tii. 

— Folkeslone . . . . 2415. 11. th. 

vituperabilis 6o85. sk.mp. 

Viviand Moiel 2071. th. 

Vivid. 05i5. 11. I. Fi. s 

Vorace z-^n- i. n. 

V. Vivo E. Hyjos 21172. th. 

Vulcain 4170- u- k. 

W 

Waban 207.?. th. 

Wallensis So^.v i'im. 

Waltham C'Iimber 1 6401. h. th. s 

— Climberll 6402. h.th. s 

— Chmber III 6_|o.>. h.th. s 

— Standard 44'>2. h. u. 

Wasili Chludoir 6458. no. s. 

Webbiana 6674. cix. 

Weisser Heruinstreicher. . . . 6070. .mllt. 

Weisse Seerose 2416. n. th. 

White Baroness 4559'" 11. k. 

— Bath 3220. c. p. M. 

— Bon Silène 2074. th. 

Bougère 2075. th. 

— Catherine Alermet. . . . 2076. th. 

— Dawson 6071. mil'. 

de ISleau.x ?-Ti- i- f. p. 

— Lady -417- "• m- 

."Maman Cdcliel -"77- th. 

— Pcarl 2(.'7.'i. TH. 

Pet 1075. poLY. 

— Provence 3i2o. c. p. 

— Scotch 5644. piMP. 



White Star 6:55. wicii. 

Wichuraiana 6220. wirii. 

— alba 6252. \vii;m. 

— l'oliis variegala. . 9221. wn h. 

— rubra 6254. wi< 11. 

— xfj' Jacqueminf)t 625.^. wun. 

Wildlinp 6072. Mii.T. 

Wilhelm llarlmann 2ii-(y. th. 

Koelle 5087. n. u. 

l'iffa 2418. II. TH. 

l'Iitzer 4180. II. H. 

William Allen Kichardson . . . 6459. nh. s. 

— Asivew 2419. H. Tii. 

Bull 37o.>. H. p. 

— Evergreen 6i5o. akv. 

— !■" rancis I5ennett. . . . 2420. 11. th. 

— (irillith 5,>S8. 11. n. 

— Cirow ,^227. ( . i . M. 

Lobb .1228. <;. F. .M. 

— Paul 4493. II. H. 

IV 5O45. PI.M. 

— Rollisson 4494. 11. H. 

— \\'arden ScW). 11. r. 

^^'ilsonSaunde^s 455i. 11. u. 

Wodan O07.". .mui.t. 

Woodsii 6':i75. ciN. 

X 

Xanthina ."058. x.\x. 

Xanthina var. duplex 566(i. x.w. 

Xavier Olibo 4181. 11. k. 

Y 

Yellow Scotch 5646. pi.m. 

Ve Primrose Dame 2(i3o. th. 

Yolande d'Aragon 3308. port. 

York et Lancastre 3129. c F. 

YvonneCorbœuf 4182. ii. r. 

z 

Zaïre 0229. c.v . .m. 

Zalana 6619. cani. 

Zelia Pradel 6460. no. s. 

Zenobia 323l). c. f. .m. 

Zenobia 3u58. prov. 

Zéphir 2uSi. th. 

Zephirine Drouhin 65iC). 11. i. u. s. 

Zigeunerbluth 6517. 11. i. b. s. 

Zoé 323 1. c. F. .M. 

Zoé 3265. c. F.M.R. 

Zuccarinii 5437. rig. 




TABLE DES MATIÈRES 



Avant-Propos de M. Axdrk Tiikiriet do l'Acadùiiiic l'iançaisc 

I.ettie du M. N'k.kr, Président de la Société Xatiiiiialc dlIoiliLulUiic de Inancc ii 

Table analytique ,_î 

Collection Botanique „> 

Tableau synoptique îles Sections du dcnrc Rosj 20 

Jardin d'Essai 53 

Roses à parfum 54 

Collection des Roses à essence de lUilijarie 5- 

llerbier de Rosiers sauvages 58 

Fruits de Rosiers conservés 58 

Graines de Rosiers 58 

Fiches d'identité 58 

Collection Horticole 59 

Collection spéciale de Rosiers sarmenteux i53 

Bibliothèque de la Roseraie iS3 

Index alphabétique de la Collection Botanique 189 

Index alphabétique de la Collection Horticole 197 



TABLE DES ILLUSTRATIONS 



PLANS 

Plan du Jardin des Collections 19 

Plan lIu Jardin de roses i^-^ 

HORS TEXTE 

Rosier sauvaiJ-e (R. lute.i) (a(^>uare[.le) -5 

Guirlandes de Rosiers urinipanls (AgrARELLij •'') 

Jardin d'Essai •"'-"' 

Parterre de Rosiers {M"-' Jiih-s Grjvciwiiix) . T' 

Rose horticole (Rose à parfum de l'IIay) (AorARFirr;) 9' 

Guirlande et pylône [(Uoirc de Dijon) '"9 



2,^2 TAHF.E l)i:S 1 I.I.rSTKATlONS 

Arceaux de Kosieis prinipants (aouarelle) i25 

Voûte de Rosiers f^rimpants (AgiAKKLLi:) i^i 

Pyramides de Rosiers grimpants (AyuARELi.r). .- 169 

Scène de Rosiers rampants 179 

GRAVURES DANS LE TEXTE 

Arceaux de Rosiers sauva^^es sarmenteux 33 

Groupe de Rosiers sauvages greffés sur grande tige 45 

Distillation des pétales de Roses (alambic bulgare) 54 

Laboratoire d'essais sur les produits tjdorants des roses 55 

Herbier île Rosiers sauvages, fruits et graines 57 

^('Jasloll l'Iundon) cultives en nains, tiges et grimpants 67 

Rosiers rampants et hautes tiges grellés en plusieurs variétés 73 

Pergola de rosiers sarmenteux 77 

'l'onnelle de rosiers sarmenteux (M"" de S.iiicr de I\ii\il'ère) 87 

Berceaux de Rosiers grimpants {Néve d'Or) u>3 

Guirlandes de Roses (V'"" Alfred Car-rière) ii5 

Hureau du jardinier de la Roseraie i33 

Rugosa en arbre 149 

W'ichuraiana rampants et grimpants 161 

Cottage-Bureau 173 

Bibliothèque de la Roseraie de l'Hay liiS 




fc^ 



47o<>2. — Imprimerie Laulke, 9, rue de Fleurus, à Paris. 



_. T*»"* Tofk- Botsntcal Gare»»-. 

QL 145.R6mR651 



Posera e de I Hay (/Les roses cultivées 

3 5185 00075 6229 



gen