slfisll DOoPII JUllC
, jIIaJI J ji-.^ i i ^Lt i MJ IjbJtl
u«
2(K)3/ 20998 ■■f<^^ ] — Vj
ISBN 977-14-2557-9 ^jji^j^i
W38 <_ fjljJ JIH Mil l|*J
[iulMlsl«U(;''Vlinlli)i'llllivT-«M»l :>^-i">ijJic J u- J t V ij^u>ij i ^)i
^uSl ^ ^jL—JI ''nji _ iiJj]l * - 1 •■■-18 ii^ill S0:j*U»i>
prcw*-'nal|£lrlniMr.ironl ..y' l « ■ ! ' ^^j^Xt I Ajji-Jl
- :i l - in _ jii-* J«L£ jl It
.» _il £11 - < I I - il l K
(Oai 5909383 fl k _ «0!h ,WO&»J - 1.02) SW0S27 : ^
sales Q uulidctiiibr.cotii -&-J' * jJaj > ■ j-J-7'J^j-f 111
(jpj .£,_,) i-i^JI ^j-W-WBJ^rf-VLt^ljJ^
jjl 1 fil -J I J-it r jl-i <1iSj |^i»Hi fagjdijJ^*
■:W0)2?w(i7s a
www, iiiilnlvlmisr i-oni
WWII -t-llilllliil.CIJIEl
M4Hl*Vl Ml
(C D / uLii) j—u Ui^fj iSj-i iL!jJi_-J u* J* iil* iJ**-**
*_.i jJ' Lai *j j c u'i i 'i VJIJ-a — ab^uUIij
www.enahda.com
.j 4_iLi ul j£J I I J 6 J^4 *j i ££ I JJ^
J'^-
uLl jl f * ** J.
.j_-iUI Jrf £»>—* uf 1 ^ jJJf *i ^ ^^ J 1 J?J ■ '• ■ ;l [ f J' < .'V ' 1 *».' ' J' *JI3j"^* j
u
dill
b>m
iWliaoi^i
CH^-^ J, %
* ^m
lol^jj
>*
&L-*3fl J^Jfr <l will djjil\ iftl i will Jjfjiil j*j^ j dCT j. jjjlj
#ju j* U-i jr^i ok ^&* u*> * ^Taj^jJI J 4itd j* £*Ji Jl
. ( t til~* lJj*i o : j'u-jy j^a! j **jb*J <JjJU)f_ »\iCL.i jLTLr Jk»
I *£W 0\f-Jj **'**»J £■* 3U 4*j^B I j^leb » *w»L 4«£ UU 4jIs-1 IJJ 0L-J]ifl
. . <-*jj>- i*nii ^ liL-^l jlc4 t5»iW ji^^Hi <*ijiu £•* J** Vj
. . Oliyfc* U^>- jLj^t- *J* £>jg£j Ub4jM ^flJJ
. *.lj> Oy, |i j- iiy i 4IJ- Jl OIT Jjll Li ol Jj**-Ji jjilf ifidlj
J*- tU« ijiSl <^j t £jl J* ^ cjiJl JiU ! gji 4 *,*p jl^ti j oL-iJ/l
... 11 oU-J^I h ijl^yjs- '$«,-jj ply I iL>- ^y iJJw fcS«U' £>J' U» jl t -A>'jJ*
44*ll iJvjj i -OLiiy i&Jl i^J *J **jf . . J^f4^ W^ "'HI •j*""*'J •'f*
^ <i» ,1 ^ t&J j* Vi> OL^i Jp j5i yr *;Sf i ijJtPj Iju J* i
tSJl\ vr *iJI *j*.I ^i 4 l/Li ^^>4 Jd^ 1 W *ij^ jA»
^ j\ Uj ^ U iKA* : j,Vl *l£-L- Ji UU* Vj U.jSI itSLill J*
liijU# f ^ydi i*W jw dLJl j* tj>yi lily ¥ *uf ^ ; Jj* jl j*-lj
. ^ )>£- ji *fju V| a out % t i.u iLi-Sfi iii-
tlnijUU »lVl Jp Jbft^ Vj t Li*- JLd pjJl Jbf-j; N ^>JJt iJJLJl *I*
jij 4 «L*jj y— J OjJjCw ij* Uj^ i^j ajIj^ OjJ-ij*j jij 4 *4— a! i 1 j^*-'
. . j^yi Jjli- uit ^j^ 1 *-«H *^ ^ < »j*
j* l^LL* Ug»l£> j! bl*. U_JJ pjJ! ^ y* ^jP 4l] Jki Vj 4 iJU#l J*j
J L»J>-J ppfW '-l«Vj (^i-1 tjy^U CJL*-i I ■*->• ijJ ,"_* iiijjl »jjt*]t Js'jJf
• • •
ji r 'x^ ^ ^ij gj vugftj &UJII J *-^ ^n >Sf
mm +* |
Ij-i^y Ji -j^JJ ij[ <l**j»-i O^twi £ J_p.il OjjiJ& • — --b^J' IJu* Jai ujj
l UJUll _jl [ Liliji _»! | Lili'i *- l, IfTlpj '4*- jj. J' -UUJl tJb __y «JJ»
t^iji «__# jjtf* j*_» * *J$\ aSliJl j* *Aiju ^JH J* jj& d1 ^ tijJyjj
. , J*>J.j u»Jlj ulwjj i Jj*** T*^** OU-Jj , , OUImJ] 4Jl Ijitr 1 }
*
* • #
U*p- J JyS Nj t JijL-lj ^-U-l «-jdi- ji JUHj ^l ^jkl-u j oL-JjII
A
* — lAttJlstf)
• -£••
£)t^y^^c)L-liSI
j&2* JJ ^jW jUSlj IbUjUj ffl|&l jJlifr j. jiJJL jT^Jl g*J
4iV 4 ^Jlj>*U >i > t W» J^l *****! .yd* >i If ^iJij JlSUi
t jb-lj jjji -L»-1j is^Ji *Sf — iAlfrj taji — «i** jj* JjS— * Jt-jVij
$?03fci^ £l?u pZ cZ? C CUE 3 Jjiifi: f
*» ?**+
■ V *
f ,* t+ » t f m t v . • ».# >*r" r 9 m 99 9 * wrf * * B > S i i *-*f . * \
* 9 t
£ Si --
4jtW>*»%y%%ti
* » #
v« iT *i^V* •>>%- 1
^^Jil^^^Ii'fe'Uj }>
* • *
i 9-Y jUJl ij^- i # 1.IQ
— y ' *~* w t * ""f
-■ » --S
» «
t udS^ Silt **— ' <^JJ^ JaXxSl ObSN J ^_A > lM 1 u 'j
, a - v a#jH »jj- »
M
Jtf
^°^ \«>^ s- «* * # * * * f
> ***** .^»_^-_^»_ »>
<f ****** * 6 • *,***> *+-!** ** Z. m
- -X - ** 1 * '5
. 1 V'tly-V^ aj^-»
* O O
n ft o
It
dUUlj JHlj j&l JJ*sU~l £<* *j& Oji <Ju*j; J/JLI jyfil lifi
Ol>!>.jHj J-UJlj jljC*)U J*! 6j& Oj* *J$ 4 Jj^Jlj Jj>*Jtij Jjy-J-Ij
♦ « *
. I V - 1 jUU^ri ^ gil^Taiij jl r^J jliVt 0| ^
■ T iT^l ijy-l ^ jr -^ jJjjlJ^T jl "k
e * ft
a / **
, a *T UJJ1 Sj^- » ^ ,-uU y>*^ 0^ J l 4a & f
, ^ iT ouuii s^ 1 ^ *^* "iX^f d * f
■ a •
, oJjJI JikN pS ja ft pi* j-^t *
JJlj M aJ il j-a* Jj 5ybUi.M ^j^ou 1^*5^ Ou£ i SjJ* ^j t iatjjltj
j jkJ\ jLp-j <*iai JIjl^I ^ ijj^l iftUl CJ! tfJUl .U*ty wJu*ltj;
j*j-i ^jiji 4-ju u y* ^ui jij ^ t uaji^L-j j^jiii jj**-j jjjij y*yi
uLJ^l J <jwi-Ul ju msLI ji ( cdfcSh Jtw ;U jiljll ^*il U'Jj
Ji jj^i 3U. <W ^-Ul j>Lul/s/1 ,Ju*j y-j t Jb-lj tjfl^j Jl tj^oj
jjy^i jUi^j (j^j juu jjfe* ji ^y^-t^ji slUjj *juji o^L* (>• ou^j
Likfr i^jtLilt a.»»«uinJifc Life Aikjiuu^^ ^
a t »
^ ; J „ ^ » I ; # ^ i f * *** ' "*,**" *■".* f
m& I ***** ""'i
« * *
f r S
u
*•• * * *
■ ^ V* 1 * ji* ^ o*
\»
t^iUn; ,jvj t ^jUi^l* (jl— ^^ l J^ gag J»l>Jl £f <* r >**\ *ij f I ( _ r J
. iJLJ^I SLJ-t J oJltj
u— ^ ^11 <Ua*H »Ji» J) 4Ji t)l ( L>l*a}ti ^jb J&j « i-llj Ji>-j
j I jy^ll *ri-^ ^t^ 1 J* *J^*>- ukj ^L^ 1 dffi ^jUll Xa ^^J*; Lr] 4^1
1*1
^jiJJ&H AJUSf 3*1 jkJI U» J&tQi *^ >tSl jftfll ^J
^'j^ 1 ^J i M ! Ji> J J ^ Oi> «il t*V 2> J*UI diill
. frit/ill J*J> J
. . -Jl J^
U'
. . j^ tf iff JSJ* 8 J^C
J^> ^ ^t ? Oj^JCj *fct f Ojt^J ■*! ? JjjSLii 5ttl f Ojtf-J *M
|>t^ii£Ll J* W oJScIl ^ 0>L ^H J^l ,>• J** J& JiJi li* a]
i
V/i *%*• »**M -
J* jaI^JI lijj lij U-*^ *:Uip Jtt_, « l«-*»- 0T>11 «JJ15j JiU Jij
J* >»tf JSj t wl^Jt iJA nijli JT j*i j 5^U .ulj^ l^j « y-'/flj
. C*bjJL*a J'ljvU^fi- 'y' -" J,J - / ^J ' J'jJl' 1 K-^ (J* *j& <J£J *i*J iju'ii 1
\A
. . £ijvi oi^.j j*ji ^il*. «iji^1j jyBcS!
t 4*k aVoll J Jj^r-ll iabjj -JUJI ay J* kg 0U-~« c cXjt^J^A
i «*glj3ljj UUASj 4JJ *iuiJ uUj aj«L! Oi; *-»Uj ijjl 0« «■...-* & fi\
*IM lj-jl e ~- Jjjj IgJjfci'mi ^11 JjtjJl Uij *LJ al *A*L#j Ojib IjJISj
0*l»%* . . <Sji/ Jr* ***<* J J J-*^ J jL_j j & .j jij'jL'i jjJ^Lai'i *"*,£ fy*-"
♦JUi I^U< ^ J» t IjJjJl oly-aJl J *iU *J J--J J JL jw** AUyi *^
JyuJll jj*JI i^U- jj 1 -U-Sll mIp j* -il»Ul ^^JJi ->1». ^j 1 4*j*II
. . »!^- j* ijliT Vj i^Li-i l*^ cJw Nj o»J J*4 ^il!
. . gtWl JjJ ^ C-^ v u J^J *>.>«^ A** 1
.Ujji ***> pi J**» Y» 1 l> \i U* ,a JJLU" V i>L. i^i-, i^J Ip1
; JLJI jvwiJlj jjJtLl JiJl iiJ^ l>t*l IS} * T »..*.f ii| — -^ <ijL*«i
wJjfL^Cif^j Al*L^Uty^jW ( ^dUfljJ ^
t • 9 * > H^** * ****** ,i^ + * * M * „.**> * } * * ii^. i. > \
'^•1* '**" -»£p # ^ »^ » * *' ~i * * *• ; f n *
*s
, 1 * * At\ ^\m*"i\ Ijy* 1
M
J^^*
f-*iyi £*) Cj\* ff **~J' sJjh t— *-La3 4jt* *J*«aLI i^c - 0*l>- -lij
r l
citu, Ji •Uw/iii ukj J*Ji A j* tsw *i sj^jli al ^uis ov oij
IF
U^plUO ^^rjM ^ tffc* »U-J* y^lj p-pip t>4 jfe f
. .j^lj JJLJ1 *Ul J* <^.U1 JjiUl 6LJ>fl
tfcfriite Jj*j t i-k>-lj lij^ *}%* Jp 3_ ; wii> JjJ 1 J^tr"l ^ ^'jr*
j ijJ! $U £>" Jjt o-jj 4-jyj o-^U» uUi ^jflj tilL* jjAjjJ^dlj
io^lj yMJ *iw*; J& tf-U1 wjHi ,jJj s uJ.U\ w>j ^* t a^lj d) *>U
Ob^oJ 1 i^jL*»-j t <UdA 1 J-a* ^^-li WO*^ ***»''j •ji***' j' 4 < ^*" tlr*
. <yLiw ^ ^t CjU tj-A^j ' JjSUJil J»l*N jL-jJifl V^. ^J* J 5 ' j
* .
***** "-.+' - i * ". * ■*- rtm^*
7" 'if "*" * ** '"f ' £ f " ** t * *' i ~"' T^- 1 *" *** * *•'
. mi ijM ij^ i 4 j^Liu ^yL) cVI j>jVT,
» • *
jU-ty 6lkL- ^ Ji s jj&l oil J/Jtl J*JI £t*J J* i*J f Li d\
•5L»)f1 jj« ^* 4 obUh jj1>-j olj»*Ui oljJt OliaL- ^l |f folSJlj
<jU*Lj C^LA\ jl^Sfl ^iaJ j! jt*£iJJ SjUI ^laJ *i^ JLw UUj
; ^j Jill
s
- it** 9 ***
. t IV *LLdl i^ » « L^i Ijt^LfJ
• * *
* . *!
s * *t t' ft I ss set** -' r i t j - • .• X **: >_- ^x x ;. .- i i .. h
nr^ijdu^i ^ iW^LLjljL^jj^jL^l5ji2T^
« # «
jUl* j\ *£M JUL o^ii gU 0! JHJl ^ «Jul£dl Jm-, *i
JUSI i^Jfc «jS/ < >_ V OlTOj JL* ^i JL-i jl ^jJ&ll «&£ Vj * filial
_ c
*£li jh J <ji-l 4jfli i jU^Vl »jlS j j^l «*l i^Jl * b^ ^ ljj»
*i i jU^JI J>J! ^ J-U4 oLLLl LU -4* ul %L1 ^-* j*j
u£** Jl li* £— #J 4 »j* i j* J*- ^1 OUh l/tf i^ i J VI *^. *** "#
V jlj iL*i ijJt ^UjI y J>o Nj t i»!j jU-Vl olU- ^Ui l^i J».j
. ^l SlJL. ^ Jj|4l U.UI vjjsrfft t)1 ;^J\ ^ju Vj c ^1 Jyi
jU^ i^4 jl UjHg t^JUl uJ! d*Ul^» t Jjt-Jl JJi-JU JU> ^j
d\j A+Jift J* C**^^ 1 <J^*L- fka&lj ^^ l ft^'j ij^J* f 1=^-1 ,>• J>J^
. iii MJ, iiUUl ilfl > SIM1 &JI *i* J^ *IT 4-lk;i
£*p ^jJ\ ^jji JJliJij . . j'^i. J ^Jjl OJlLJl eJJ^I r,^l »JiJp
^jj&ll JM ¥j t V ^jll J_^ JW ^ (^ <UjJl $j& Mm j lijVl
. . a^LI jIULI JJ -or
I^IS" e iL^wll *Jl* y jj-^Ai f^Jl i ^*^ ' JjULJI (£-*>-\ r~A/" •-*?**-*
tfj i y jiai *u* j-j, at jLO/i j*J! j* w ajj ^M jsu- #
, , M > jy yl &*$' fM i-i
U*S ^1 ££* Jt^ftJl JiJi J* ». /« C j|A oUVl 4 JJi
. pYiflj olalll ^^-jt j oLUJlj ^JlUt
^j iU-1 U {? * *?U#1 oUJl ii!sU fjSai JT^l J JL-iUij ^i
. i AA -AV &T iJJLLI i JjK i
^>-*^1
TT
* # V* *»»#■»* * *■'*"* ^.*'
. * t,*-^ - i. . ^!«
* * »
• » •
? r Jw ® ijrJUT^ U JU , o. j, U/jJ ^j JUjfj J^Tj $>
J^'J vJ^iJij f-jjlU SJ ^u (£) j^v/^j JJd Kku
• • •
Tt
9 . ,— f » t // »>*■,-,»■■''''■' *<* *JL •* * * *• * iff** m jt
t 4\ ^JyJYj \*^U\JfjJ&*+J?X& >jy t jtjJ*.fdUj*Ai l ^
c
» # +
* • •
i tefi ^ iij^; s^?T#fa &gp >
. t vv ij j*-**n *j^- ■
* « *
c
( «, iT j^ji ;_^ ) ^ j^l >^ aa tLi jJj ^U l^j
*a
. JU\lt j?li^j OJ^sll
Dt> i -u-lj J-u- j- t *Uiil oljij v l^l olji ol pJt JLJ J*JI J|
J* a J* J^J ■*** J^ 1 t 1 *^ 1 ^ * t 1 ^ J* li * U ^^ <r^ J^ 1
? fr LiJt ^U£j oyJ 1 *V ^ L» 4^ JlT t ^UjJI i Ji* ^ O^i* lit*
£•— • r Jj" l>* ^ J** *^*" ^ ^^' *^j\i jj Jli U LJU- ^^JjXj—
T*\
h
U^jj . . OU>l J] v~S J 1 WK */•*% Q^f cH' ^ M&J
•jil Poietikos jUi!l JiJl ^ ^IVI JiJlj t *iU J>- At yi jLLLt JiJl
Pothetikos J*&1 J*J' J <JL-#! JJUll jJU* <*j t JjJlj *>ILI ^
j- ^ U jX+ 4+j 1 ^l 1 ±* jX+ *i+ ^ JN\ JAJt 01 o^jli!
jToll i*-** ^Jd\ jjjS'i* ^>j * ^Ui#j ipji. ^j J* dbjsjjll
ii_jJl aJ> Jfr p-*^J* ( _ / jJ1 ^y*** 1 *L»-Vl OlL» y^Hgj <Ju*£j jUgj
4 »U,«Jlj iJjjJjl ^ wi/Jl UL* J* L»- L$ji ^r^J'j rV-* J*"^
TV
4a1 ijj i V^J^ <Ssi-l yJii^a.* J i^jiil fl*U ^ O^^-V ^i* <j]
c J*ty JlLl Jj i^U ^ ^lij fell! 3UTJI i^U ^ ^,1* i o^ll *Jt£J»
. 4)1 j*j
J} j t **Liji jIjlLc jAji-1 J) ^IjJ iSCst— I *lli^ J JlSOl ^li 4*j
. . 4^_£> J^J^. d-J?^ J" S^Vll
jjs j- ua*i jiru i f ^>.ij uuJj u;. ^llji ji i^i <^ir u tgi^t,
S^ui V . . jUall j^l ^ -oV i <iyl £#* w*5Kj ***** * A -1 ^'
4 mj3\ IfSjJb ^il «_jaL5 Salj* ijj^Jl OlVl J* l**^^ J jlij 4 4-P'i
k^Jjl ygjyil 1A A^JJJ « L^b f^' f^J 1 ^ *- 5 ^" J 1 J^J 1 iS^r, *>.-* i + A
. . i*U»i1 pj*
/ . - .*• . p%*^ ^ '-"' -"'. I Tf ? — -T k
XA
"- i } » *s *}fms* +*+ >_ :/yy i-st*
«V ill ftUftl Sj _♦- »
J* (j.tfl J OLrtl Jsi j* kc> i a JT,2t j o ^-i^ Ja jTi b]j
: fet*U jl ^l Jl wU^.1 ^—^
Uu*: ^ Ji Ljc&J ufJ ="<* ^ > l j^jiyjAj *—■ ^ a* f
d ^>_j /^ ^> &/OJTJZ) i^ Jjb* *Y>> ^ f f
JS" Jx k iJLJNl OliJl § ^ r-jjij J^J^J j-*U' y f£j&\ »«i* &****
olJUt 8 i-uxJ Vj t If-'NU- ^y 3JW- j a-jLs-JVI oUJI J* 1 l^* iji
Ob jl ^jj Ob j 1 jj*«ii Ob l^V iJjdl jj-^» Ai 4jj-*» 4jL 1 4JWVI
iijX Nj U|^i iSjX Lit iy JT jp f *£h *jj> V; t ^Uf oUJI
\fj ; rjjJljj ^^ififtj J*^ Ol>JU ^ 1^*^ Jk5j^>*J^ ^-i* jj^-j « UjsLoji
V-^iJ *i**^J dl>-j d\J*rM jW 4>-j * jAlfc ^^j J*l t>"Jt>* Wl v-^-
. 4^M J r -us
H
: I+4IM jj-iJl J^li <fj*ijM (j-^ *J*J
j*{A3\ii(T> I^jaJj U,^ L+UU L^ Uj^JJj ^
^ ^LJ.1 ^ ^ jji ^1 ^ £ fcyji ij j c i\ JjU5 jj^l iyj
: <*un fjg Ujj*. dUi J^i j* U/S *l»-^ y*
I if - ^ «J S,Ul1 i^ 1
y
1 TA - TV Jj^l ij^- 1
jjjL-li oJSH jJ&I
mm
4*ip U V| 41- dLQII >V ^ ill jJ\il j4 j- £j)\ ^j e Ulyfc ^ Ul^
J£*J*pj t l)L)|l oQJI J LSjiN ei* Vt"y olyd' t£4A j^ 4A& UUJj
CJJ II ^JUr ^ J^,^ t SjJL-J-1 iLLl gt^ IpjfiX jJ1>Jl ^ ^i
r\
h
H\
; iguH JSIS,* JL, J JU; Jli jj . iJ] U, Jill 4m^ i ijiil
/ , 1
J t- <• *
S f S ** S *-» *''
'it '
*U l JUj 4iiL*t A-ij* ^ ill ^jJi L~a*j f~M> j*\ O^i : |>3 4jl (J)
h TAr i TAT h\ iJkSS ijy-^i » A3 j
: <5^ t 0*s* jl ^U J^ jl jjsi bU t ejb/j JUI1 J»- l^j ^i^'>
• TAT *» iji^l tjy* D 4 ^i Uc f, v -r : ji ^ g"^ Vj
v--- J*- 3jj o| j *u 4j p£J-ii A>Jij ^ji*^ 1 15\— ■ je* J aj^u JSj
t :
fT
Jjw? f «-*fhJi wl d\c^ (Jl^l ?*^ fJJ «U J>-J |JBN -L-_j *uIp *0J^ jLis *W
*UI J«e» «UI tJj-y J>Oj £ *3j O <-L*-I> 9-Aj 4^ 4il ^j wJU* Jl Jh J*
irlLJl jJ f-tj£„j ^-bill "4^« jl (j-"^' ^^ frj** - U* ■ u^j Jh^J 4^"^ ^^"
. |ty £&& J 451 Jjii JUili : JUi 1 T jy c^ f w>Tj cj^iu : JJ
UUjdl J* SlAl *tS/j t J-WU j^Xlj OUl-Sh *bl
*bl|JL^-t U!*; ^MJi <Jp ^Ji jlj
j/, l. jr auMj t j* J * jl. jt t j~* J c jy j- <j* ieji u jr »
jy^Vl i^j ftifr JJj
j oUL-SH J^j* U*j . Ui_, 4|^ j* OLJVl »U»jj U JS"J— iJ ^
i^U <^Li cdjjl *, cJ>; Jij i*u^
rr
IJU jj .. <-UU >j AJLdl ^>^Ij s J-l >j ^l li Jb&ilj JiU
C^Tij & L|iS"i5-J^-l SyfcjL iiji/U ijlaill ai* C^fi £j^N ^^' i>* £*y
Uj i IfU^j l**L^I Jkij tjs>- ilriijuU <*\* <jv <**£■ jfl jU-jVl aLp Ifvj
tl '-^ji J"* 0* ( J**4 * ?^i i>*J s **j*^'j tJ^lj *Jft-^j£ <1>1 *-** J*
^•^*" -*f+-' »*r#*' ** <•• s -'"*"* *r* -* * **<'* 5 V
^LijUTj^Vfj^^jT^isuVTL^^uif : JU; Jli
c^UJl j. p4^1ju/j^ T J js>» t*f4^J f***a t ^ - ^JT
jjui tuV !>ui jC i j^ jr j*jtf ^i *i* j « tiU j/ ^ i
« * «
fi
j* ^4» cfiJJi ^*lLi il^l yjfc jjjjl jjjMiLl Jljil j- il J »oaj
iy^^i] ji* m}J\ JjSII JJ f^UNI jJu*» ai* *uVl i-JtS -
t *bVl MjJl Sl/tfl J tf^jtjH i-fl V'S fclttl Ir: jlgj ( l^U^*! 1*^1
*■* J* til/ J*- Ltr-U» Jl I^Jj ^ J -Ljf j U J*^ ^ £1^ J*U-
L*f Uj i ; ij^+tt SC-.J o^ i- j^ £))JI >iJl Jtjjya J«>
j* Xj ^*mJ1 IfU L-ik ^ ,>y5/lj c jJ o ^Jk ^ JJU ; Up C-iU-
Uj ijt&j jJu #f *u)fl ji ^i;> i Uj*» ciifsuVi t* Uj 4 u> jit
*U-L (jyuil : jUi aSJVIL J* {+*/■ f » : dyu J I* -oil jLil II* JJj
dJJ Ji- ^ aJJ>- oU Jr-a»^ l|U #J Vj* jy\ CM *i *| . JgjA
U ^Vt ^ V UlC j£, WSC olT oi* •> Ulj t ciyt.j -oil ijU *&^ll
(1>I |£* Ul5v* ^j*— i ^_J*Uk< oi* , wjUJ-I ,^*j: J* t <JLL.j iilS' »fJp <j
J* : i/*** ijt' <y- •■■ ° : *j^ vv£ **■ U^'j^^ 1 f u ^ <J**j
lc JUM CJi J«* , , Ifilfc Ji JU-\j ^jSflj ^IjU 5 ^ J* SL-Vl C-^a
*. cJj* oL-i jjj wjsr Ci.. ■■*■! i>l : Jli ? l^i IjPj . . t_^>l : Jli ¥ l^
iL*ty : ^U ^il j* Wt (ji j, J* Jlij ... l | itfrf pi" Uu^I*
£>b fftf Ujit Ji ( JU-U gJjSflj CfijUR J* *" 1 W-*j* < gj*^
i U^ ^iMj ^jlfl
• *
: 5^ \rrr iu, j>li ^Uii ^jJi JVr ju* r u>i JVj
3_^i J Jt* ^* J\ -*Ub*H r l^l dL-U C^T^l ^ jLUl jjip J
l-i . .. lyL. jlLiij LLjJ J4AI e ±Hj*b jy^ ^* c^tfj t IjiUly - LLiJlj
Jl ^Ui^lL U^LspI* U| t **k L^^p .ua ^\ jLj^i I^Uj-j : JU; a!_j*
jy* jl 4 tSjl 1 ^'' liUnS**! , ^*-J jC . ^* ^J^* L^ *J^ U)j*J L 5_jiJl ij\>-JJ <UJl
j IbyLi O^Aij ^l 4 -d*/j a-k$P U «Jtiy *JL» j»ty J_jl j* gU^W oIpj
^J* ^r^ \Jl^ {. ^JtJl a *\J\ U£ k_~-^ ^l t JfjM J UJU JJiJt
c ...IaJLJI
iii
* * *
^* UJ *-U l-Jj? Jli fULI Jp ijQbtfll ON t ^lJ&JI ^ Jp JUftl
J j^yi ^ Jp ji c ulp Uj ^iJuAi ^jfciii ii.ui-'Vi j*. j^ jjjjs
^jj c £1 jRAst ^. j^TJp J>dlj ^iSlj J^Hj^ljjJ! Jp OUiLJi
. rv
Oljl^Jt Jl>- Jjj <JJl£xL1 kbC^t SjawJL 9i\jij\ ma *i+>-j l)LJ^I iU
JJ ijLrtll 4ij lili j-j . ibttVl ^.U^j ^jS/l Ol^j j^lj Jill jl*
f *• -■» 9 mi + J S m f t r* y X t m ^f^ m fy y r y r t m~ iMb •» ' ■ ' 1* ■* 5*
*,*» X * * A y y" , *>
fA
i jlcVl i«a» J_j i j-Ul! t**i J uhfoUl l>* J^V* J*"d *sn**J ••**!
* iilUI i>L Uj^ *tjiU 0j& ot bHi* pVJi ,>. A;iT, .lj>JU ^L- **k*
^ Y, ^J^» j* ^ Vi/?v* J- ^>- & 4 j!/ til v *A
j* JiU ^LJV^ ^LJ- ^/x- &Ly t J*J1 (ij Jjf ^ ^^ jT^!l j
■As VH-j "^ '^ J 5 "*^-** 4 J^-iMj %UJU jJ* \$J^ j^ j5l^H
. j^lj j^flj JiJlj Ji*SL jjT jdl OlTj
* « •
■*" » 4 ** ^ V /X ,gr
# *
n
,r -v il j^Sfi Sj^'ii
« * *
r-
I*
* « «
r.
* « •
. OjU* U jli^j *aU jfifi (^iil jijj IL jUill y> JUjj ajU,^
. . f L/- »j*aJ\ *Jjh ,a*J?iC aLcp"!]/! t-s*-lj JJ j\ i ^j./T.U J| jjilil
.. ial/ytj jStill ^ iayt SaUt J^jil Jy J* c 0*J 4&£ ^ ialll
! j^i jr jt olj^i ^1 jxji j^i ^i
jikl Js-lj jLJj siljl oS/ i ijJM *~+*r j- iiik- lalj Uj^ai V aJJ
uUill *-aIj1» jb-yi JLJV1 li* JL Ja-Tj f a^ jLJl J<] oJ ^» ai jji,
^ #J^» i ftljMi J* -^ J& iilk* liljji U-a>- ^Ljl J>jj jl u
V^Ji * t/'r! CVl **«££ ^ jL^I J*Jl» S liLJV^ JgjSw v— >j lij»
JUi If jlliU *i l#*3jg 3j&1 SiljVI iiU- ^»j ; Ulj^ N ia*-lj *IU- J*
. . DljiW <JJ j*4j ill ^?j&\ lift Jp "JIJ frj^ jt jbS, V ^j i *oy j!
iijUll Ji*il J£-1 J i>j£ jl J^ |f ***** ^ Sj&l i^U <jl
LT5W Lu-sj jji i f^UA* .jt <i^Jj£ U*!)tej * ^^Jl jgfej L-i) ja*11 I*J ^\£
^ J^ia;^^ OjiMijiU Jp>j fcjJb i^ ^. *^ J5*ii J ^j
• « «
JT ujj j*.^ Jlp^l Jc- jj^J «-J4f> - J^a <j:l — JJ«JI L*j^d& J*S (£|d
t\
• * 9
atf Jj Jai^Jl ^LU>- jld flO^-j JiJl feU& Jjil* j- J?- j jjl ^j
ol^i J* J*J1 ^ij ja*J1 Ja JaJ&I *fcM > ^JU J j&
j* UUl »*£ £U W j- *aU jU^I JJU* J ijtiLl lijjL-J lf)j
* •
L> JSnh 4_» J** i^JUl u>UV!j i JU1 jJu ^ail JU'VI ^ j**. J^illj
ty
J-lT^y. oU> Jl JUi J— ^ * ^-^ iJLiJIj ^ i^L ^
.. ^jj^l JiJl i!lj*j 4| W V i>b- J c«J tsiil ^t>jiij
iiljjj o.j** <^**: *i«j t-)j i *-3rfj* JKi| 1*1 . . u^ 1 i£*W ^
.j^VI
* *
t jU>/L ,-Uj ^JUl aJ>/1 y> Jlftl jlUl J>1&! tfJL^JI *^U Oj
C-ijijj bbjfrjt *^«4i0l <l>lxj ^ <i>- 4A l-L*j
., ajJ^ <J c«J ^iil jMi j^jJL Jajt V j>>a£I JiJl ^j
J ^ fS M aj^-jH -cSf jlUl a^-jD li^ oUJ V : oil jut JyS\
. . ¥ ijw JU I J^LJl j ^* Vj 4 tf* ^l^j 4. ^iji ji JLJI
.. U* Jj% V JJuil
. . C)lc J 4J* *Ljj ^Ji*- ^j ( *!**■ il* viJiX *L/ yh J* c *±yrj ^m'j ^^
ir
ji s. JflJ^JLi ftjyft *J*\+ t£J&\ J*J l >* * OljVt «J* -A>j> tfill J*"N tJ)
Jl ,«.-,, i jl j£_H _j*j ; j^Slj j^*^. S^JI *~JJ ^iB j^jll Ji*JI _j*
* « »
. . ,jj^\ ijljlj jJ^ i^jl *»jj ,y h/*M ^m ^j . iiy-j
*
it
t 1WJ 10* j* ***?y v— *■ Crt— irtfl iJ*jj* a] Jul I oUyd* oOa JjIj
*u& a uuu ( *jlj*. js" jj t jU*. jr jj s ^a js* j jj, ^ ouiNi jS 1
ijjjft J ^j primates JSjVl -pU t*>^ ^Jt *b-S^ aa> ^ A>lj g^jt
, ijjOii *ji^-i oii0» t>*
JJ iifiy-3F J iJ^*! p 4 >***'. «~-*0i (Jlj^l fj pSJ I 10* a <Ja~-*'< » -^Lj
J *c^ 1? ' JWj^l 5^1 ^ £y Jl 'rv* 5 * J^s J^J 1 Jb < j-***
^YsL. jt *^La o J| a*5-JB J ljjt^ |t j^Ij j^i All kj)B ^.iftj
J, 4 li^pj l^l^I t^-Tl/i *ii-^i 1*1/1 jjaJ 01 - l^ ^ J-Us!l HJ - *l&
J—bli jK-j ijLJ lj t IfLi J~<b}l U^J C-*J 4 0*1* ^J 1 *^ <Ji ft-*-* 1 **? -J' 1 *
JJ ^Ui J+*i j' v^J ; *ij-M *r.*-*^ iiji'l fljil tj&uj l#^*i Ju
, . SJjikJl jj^j J*^l j^i J j+^> J^ ji^ Jb-ljM ^^il ^ *iU^j Ji^J- 1 '
* J**bi i ^ i J*l»*Hj * ,**Ladl ii ill* j_j Joi^/I j « ^^SjJl I gjSi!
^jjj | Jui^i i !oa J -j^JI —.1^1 J) 4jdl UUJ! y^l 4* IpUj
4« I^ju ^ jjt ^l vUL- Jp L*A> &-J&~* A i *>* fVl <> oLJl
tfjUR j IAaJ tIj SL J . jljS ^j^* J JUjVI £>Ji p-JB jl2i 4 j^dfl
J* jUaJ Jfl ijklll ^LUS'I v>*>te-1_j l^l^-ii a-UJj Iffbi J-W J* fcb-4j
• * •
# "r-i w>.f-l
• • *
ol&il ^«^ J*j s &oVlj gBjft s-* J* > ^ L ^ 1 ^M J*U^lj
j*y u u* j*> **^ sun ^ ijiiij ^i oij^ ^ j^j jii ibuib
: UJUi JI \fjj ij* j^jaJl 0%j*J IfniU iiLiii J*
c
Xvb i^J i J2ttt, ^J/Tj c^-jT ju , A^jt. ^ \
J}UIj ^-j^l j-irf >fcj i jiLJij Ji>Ml i-#ljJ ,>- U Ji^i >U^ *-«*
"•"' "'.i'"" » f^jr t f f* />:(»;
tv
P* * rJ-P * m I , >X _ > *S* f * f >"S i t m j f i"^
P • *
a » *
A*
I iA J 54SUL1 ij>- i ^ d'^iTV^ilti
* #
I *^ t sJjud! ^Hju-iiMI -ui tjils3*l l^i tag t^-ai *i/ f i iJ*UijVi.j
: Oljgfl oL-lj j^l Jt yjglj ^
* • mf/*?
* * *
tA
t %> lil/i\ fa &W *LU £*£ 61 JLJ^ U j j^^ J\T juJj
Jl J*4 l ^fltt oUk J i^nik. j.. iJLjVi *U.i ^ jb j ji i u^u-Sh
£-~i J Jji j*li itL»t jtJ Jp ^!j ^ ^y <«.j ^ ]j 1 1|1l. ii^ />
.. Jji> ujLS"" j(..-jj
J ^ jui ^ jl ^ t fU,% ou&t j^ j c-*oj jjjir cj^jS
Jjit* dJJL*« 6Loi^AJ |JaXj d)\ — iLih sJl* jjp ^p — Ol^Jfcj & J; iaj\ ,*Uz*
^i j^iii iju u*j * ^ M£$\ £ u ^iy ^ t Jsu% j^i j 01
-^J* J*m? i *j*j**' ^ «_JJJI *f- J-*l ^lil JL* yJ JiJl *JL* Ojj
JL>-ljJl aJ^I jv* 6L-JVIj OL*iV iSj^iJ « «»A*-|jN <JL*J*Vi D Jify* Urjj
j^ij r Liij jSolij ^sjydi *^(yr
^>* J^ J *'r ^ ^"'J* >'^ J** J* S J^ ^'UiJ fcj** *"M
J Sl^b ^ OUi^J v— •* *"J JT J ' ^^Y 1 t*^ & 1 ^^ ^y* sir"
.„ jl*S$\ LJLtti jjp J l^U. U OS" j3j U*» ii*4> ^
g^ Lsus^ji ^^fl ___j>^l _> L*Ulj **ij^J iL~i»j 1_ip__) U>> If&gl yM aijl U
^ L5>- IfUj^Ji jLJ 1 ^] C*Pj& 4* 1^1 S l__jL.il aJL* _j ,J$I jj"-^! j\£vv
J- *'/rb f&-' J*k> u- Vj -J l**>* f j « j>.j£&j $M oy^
^ wU- <L-j jl SU* U*1jj jlTVl %i-jJ-1 J jtuSJI ALU oljLb- _j*
Xj yjjicaji (j***/ ^^ 1 ijttjts i *c* lit (ji^r^ji fcjjSB j Ai ^j>^j
oijftfi tijiJ J J^tUj JjLii tjjj) *^ jj>-idi a cij^ijiy. jJi # Wj
y J^i V (oT^ Ok *ijl — c jiuJ! ^ Vj « c4^JUj ^L*JJ ji-jjjii
4UI tf>£j ^JUI J^Sl >u a^i Jp ^ 4*A
»^
L —
. . JjVi ^uvi u ^ ayii j r ^ui -uu ^>T ^j
IjL^lj -*iAlj^/ iiA »a #3r j^ jl_j ( *«i^ *L& <*-— & i& <6 ^j
. . . oJL_>- Jp JJuJ
; 01*5/1 *i* J oT^iS! IjJjI-j jL**^I iL&fl «JU L*ij
( n v cwu *j** ) 4 y^ 43-^ 0^^ r t -^ juJj fe
L.
iS^IUl JLfc-i qg) l/,-W— j J !*■*! tJVJ /r* V 0»*j ,fij- lilt
fa
jMsl J 1 *^ ^--^j ^*-^ cj-* J^j *L**' iiU— >> ^ J— -k
to
^LH, ^U I UU ^-Lc-l ^l f Mas Jl* ,2;) ..JOLT J3^ ^
t — i c
■i i ., ^ /'.J . - ^i>£^ Z *> f * «*• .J »j, «■'*■■'
* r
*Vj Vrsi Ji^^ *^ ^r^^ *^ eft 1^ *— J- 1 *^ Jfc HjJfcj 1 V* ^J/-^*
ar
, , *Lj- cAh jgp jl SL»- Ob iiJ^ j> *U*Jlj ^ji^
1 jL»#l wjlB j* ^JJ 14* »l^ t ^7 ^a* ^ptfgftj j*c 01 lJ*j
tf ijj*> J^J* I ji^L* J^" 1 *m»L* H Jp O *UaJ t^iJI i^Jil j* illljij
sli; jj ;l^Sh Sj^B Ja oUi U-i ^ l^Vi ji Jsu jl-l. ^ j*; uj
Jjl JiJl JT^ J* fli¥lj gWl jyu lLJl J* tuJj . f tk«i]l ^L^V^
dl Mj JfcH J-U> ^ j^- jj£ll U» j] J-u* ji <jl JUrtfl JiJlj
jlsLI 4-.U- Di -J*j *»l*l Ji *-^/' Jj* Vj -^ijjb J] *_^yl
^ ULu ^ ji ^1 jlU j aHU» OL'IS^J CJii jli JW i-U- ill;
^ VLi Vj ^1 ji u^ jiC jr j iibLi jj 4ji» c c-J l j*- 1 j*>ii
. ^1
*t
ciUJlc-.L^J
t ■»
V
6i^w>^
JL-J^fl £jJt iL*- •■IJfcjl J* ^i* t£4Jl j^jJ! ^4$ OS/ t fLUJI IJl* J <L>LJ,Y<
( 1-UAj l-UU 4 <lA JUL U tSy^J^y C> lLj»»J! JjyCJ t-Jb-i* Jjl jAj » ji^Ia^J')
^JJ< bWJyl t^*Jll a>a»- ^» 4*/£ **— <Ja (j-j^ ^'j ' < *'-*■• "wjiwU »
jjWj JUM j_jlaJ £0 1>^^» .. •J* J Jji*^' v_J»X* jLt^l JJ l^'lj^A-j U^ply
mJI Ifi Jli 4 OL-Ij-U^ j* JpZ t-*tjj" je-j O.L-J1 jjJiJj i-oSft j^laJj ^iJ*
jUi- j! ^1 JUL jwJl j- b_,j^ l^lAi* ^LH Ja JT^jl ujsyg ^
. ^jfJIj v*^' J^^l ^ iLULi ^jU c~J*f
#1
(J ^j^i J^ j-*^ U* *\j£ -tfji ^— tJ*^ U^-J flflfliS JS* t| #y Sjj5^1l 4T,ji
..»_* I v .,, n . / i j t 5jj-dJ *j»-Up ii^Uai.^ ji^^*' *—■■■>• ,U- i*o-J\ -^j^-Ji
jy t^j^l ajjJ c4ji Sjji C^il ^S* 4 tjj&S\ iJ«£jl ijjaii jU«* Jl* **>££
*V 3 ' Jft^ til ^ J* '■*** tf -Hr-J* *J*jN ^Up
t^ji jj— ->■ o j*^!i *%*Un JJ^ i^— j- Jp (j|i t v_jtJ l j^Lail L*I
Ji i * • i £- ^^^ ^ j X&JiU *UjI J* Jjg i \M1 i- JjiL'
Annates Vctcris Novt Testamenti -4-^-' "H*^J 4M0I OtjU^-J 1 !
4|«11 Jl *>wJ1 oJl* jp aJ^JJ il^ydl OUi> j U*jm jwjtll li* Jtj
£lj|3 5^ t£yLu LwmnAM &JI ,jjj ^^y-^-iJl #jjl Jl J) ljJ&*fj l *Wt*&]l
Jp jrfUdj ^> J^^d .L-Jl j^ j 4)1 L^-j p^Jlj t JJU\ ^
| Uilj Ujj rU> dlSj
* * 9
J0 t ifj&\ *Ui*i ,jiij» d\ dj>jZ* j-lillj^ »Ui 0>«J1 tjjA^j
l^jb' ^ i*J*Ji y»l^ £e ujyi&l c^itt i ; L ...ill O^ 1 V 1 -^
p»ijiij *J£N ^-j> ij** Jij £r*^ *5^ Jj c*; 1^1 jU-iS^ g*« j'^'
j>yVi oil. ji >jVi jp^. oir^i^Kxi* oui iu ^ cs^j « J^- s
s U\L\j iS*J\ ol^UI j *lll j\ ^)\ &j£ ol^Ul ^U j*. fcji Ji
L.U <i^ J *L,*rt fj*J! CJ^Ji jlJii-j *U) jl J*J1 jlJ-Lc ^lJI ^Uj
^Ul -ill ^Ur >J1 j^l ^^51 ^lij i lf*,JU ^UU ijs^JJl ^p
ij.j—* J^i (ii ^^>"J OUlSC]l ^^ jl^b J>jp *3_jAn- jvIm L4JLSJ 4 JljJ-Lj
* * «
jjfj^Jl t/'t* jHjjtll JJ l« jj--ap If* ^LL" J) %Jni1 tj-wtill OO^^j
^UIjjJl t_->-L«i Willard Libby a ^±S&j yjC^aW ilUH o\*
sA
\jjk £Ajk LJwai tin — uyjl uutf£* JJf — -bj-j j *dJ-^' ObwJaH J SjjJlll
,4 t*M i^rCU-J jUj #)<— jfj J»Ni £-**>* J^)U> 4J-I ^L^ty j JU*$ <Jji^'
! (U) oji/'jA lj U ojj j£«il ^i t c££j-1 |^viJi jl flluJt I»l5i c*^
Ja UaJI t*IL" -c* CJ&£ i$J}\ ^-\ jll&l il>- *J '* r vA t^JJS ^*jft jjjbj
ljL* ai* t li./if jl-Lall li* &})$*&]* . Jjjj^JI .ilia /y Ji»cil j'JaLI <— «*-
<Lj iLUlb (H) j#j£Jl <_>• vM' vM l *r~J d>*ii yS'Cfj^SI i-lP 4ljlJ
ty- s^LsJ-i «j 6.— 4 ^ l j-ii)\ jjUJ\ iiiii ** (u> &j*j£\ ^
IjjOij h jJJS pUn-Vl l!2j y O0>j wjVl OliJdt £* iLL. j£j iljlkll
****** uy W*L>^ r j '-*i ' <J* rf -* <J*~"J.} M* UK jU-*' ^U 4{>»»^ KftiaJJ
j oLJ\i lib ^ ^Jil J fJlili J WU^j c L^ll i%j OwaJI Jk kjfffy
C>>lJtj«>- Llit L4A* Jdfjj — \%#^ il*« jJjj ^^-i (J Leakey ir ^^J a j>5-Jl
<t£i i>U^Jii «;jJ-! ^tfo wil^ ^J*3I yl^aJ} J »^Uj Zinianthropus
kilkj jV*/! jj- 1 ^* <- „■■■■>- it- *!-• iJaJl «j^— J*"-^ **£j^ ^Jj"^*J ; **"J_r0j
.£b*Slj Ji!1 flla* ^ CJ1* JB LLLJI ^jj f\k*!l ^-T;
. kIjmJI jJp ijjIf-Jl l*Jfclj3fj ij^jS'i Ufcjsl Ji /ft iaJi-! J*jJ^
r-'-'-rt jlT t IULII dUi Up CJ> (iiM ^oill jLJ^I £)' dlUT ji^ij
. - .J* J-
» * ¥
^-U> J **M /Ul _>w ),f JtjJ-l >wj iLUU pUklj io^jjl
»j&£^ a jlT i^-Ul -ill CsU^I jUT JJl ^ilj j OJi>-j 4*> , iT^UI
ji Vj ii ^ i ^Sjji j^^ ji&Vi jaj y^ ^jkjii i^Ji j^ ,>-
Mj*i ^4i* j^w! - u* j* - y j i ijji utfai ji ji ^>J) *-^i«ii
• • »
iU- J -UfcJi +tr^^* i./ 1 uj - *** j* *— j! 4:'jLrt Oy"^ *^"^ "^^ <->' ^ <_r*^
J* i— <_ji ^5* jJ j?o tgl 4 %*► u^jb -^'jj SS^Sj JjVi I4&.
. W J,jkH l^iftjTS J j^ .A* Ijjj Jjf>Sl *-L» Lily tf> £mwj J^-dlj
* * #
V*V L*tt\j u /\> < V-^ 1 W* L*U 1^ 5d^3JLI ijtyi j* J>!A#I
CJlT 1^1 ^X* ^>-> iajiill ijUft g^. j^ jyJali ^ILI J*U J jl^l
- VW
11
JOU-Nl iU j* £~& t ijjk-*^ «i* i!jy 4J Cy^y*\ jlf jAj
1U)I *J jA+ejj i iJb-uUl ^wJ l g jI **l <«5"o>4 ^j**** (Ja**jJI uj^AH *u*
*t*i jf JyJIiL-l
out^Jl ^LL.j Jfcyll djjill C*^ ^ JUS^fl JUy j i^iil dU^
SijiJIj oui^Jl j+fi j\jC^\ j£]j t j^A *-fcJ1 j/Jl JJljT XP J-bmJlj
ITj&^ J A^aL ii^uu **** pj ouSfi jj Jp r u*^t oi^ ji jj* uju
c-iU; JB iji£ti <~>jj&\ j»Jj t jjjudi o^-_^w»j t^j&Ji oU-j-**
J-i ^ I4IS* jSj f ,^-jftll oUjj oi 1^ ^j ^ ^-tii bjH J5U
^l £ftj 1 t£r ti JJjj.- :Aaa - -c j*- 3 \ J^flJI j ««£ 'tfj jy: J1
MjL ftiljii.1 Ja Sj^t JIJL1 J-^L-^ fAill jijpl l^U Jx a*^ t ^,^1
j ij^L «j*^r i|ir »-i*j t -bxti iyij jpjLiii iui oijii »ijj u«^j
oljUJl >L-L c^-> j* ij^Sfl ol>Jl J kfiH Oy^Ji ol Jp
IT
■tar
*A oti'chriichivai-d Jjlj^y^ u**^ J^li^' ^r* «-*M J' ^* u ■ J* **J^
JU*ji Jj** Jj«iJ ■ <^y^ J?* i — » wjJ' gfijf** i>" j^ 1 wil ^*« i * V: ^fjd
^^ij fejjl J&Jii ^y 1*A*f1j £* Vi * *i_^* WM ^j-*^ £*IWL|
* » *
el^>j I* Jjij Ifij i^* *bl i jfi- j^")i\ Ajl^J
t LJjj l*;^l ,ju t£frUl -U^l J ;*JJ i*—lj ijli kUlS"<Tj* :■: ijli <jj ::
1|mi ^Ipj J^Jkl wf. l^U &* JJI^*. Jft yi JJ Jfi^ JljJj l^j
i^fc&l jttVL ijUJl dik ij>-j Jp Jju-j j ' fcrtwJj OfcLi ££* yi ijljl J)
Iajj*Sj CJIj a-jjjj uwa3lj -U*1 *L1 ^ ^lil ULjLb Jll ©jljdl ^Ujjlj
«-.l/Ll UjJI s-li gw jjUL.S/1 \Jbjr JSjSj jv.-jty uSj^l? Jij**^ 1 *Ww
<i ijuiu ^ jts ji jjyi* ijUJi i50 jj ^ij « a:- jJl jsu yt jj
JSU! 61— ; VI <^j* 45JJI /LtJl J} ^LlJL S^ai IU-j* ,j>j &W cJVTi,^^.
■JJ>* JAj <*^> jWj yit jUT^j t J>iU wji&l jW Jt- s^yli
aj> juj j*jdl i*pl>- tjw Jii/j i oiy&l *j*>- ijv Ijjjf c Uplift 1 (jlwVl
It
j t jJULl jU> iiU- Jt jtf^i aU- S^lg fUJI j^kJt «J>'U)lj
J,y Jl U>>- JuU' j Cyr^ i ^Vi J* j>JI Oj^i &M
t «Jb Jj^U J}Ujy »Utf *jlj*> £fcMj is— J1 C^jJ> J* <i*~i; Uj aaJJI
jl OUL yJail J*lj*Jl aJU *ljj U ^ydl Jl j^i iJ^ J^aJI ^JaJbtij
( iiujiaJi <Jy *^ *.h1 iw»U- (^7*-^ J <**^i Jkb** ^J-** ■*** •• ->^'
-jkJL* JLaJall Jfctti JjJUl ^Ui Vj i ^r*^j ,J^ J- *t!J l> l^JjS
. L-i-juji ^jfciaii jl 3^ xniJl *r~^ J* 4 ^^ *U ^ 4A
j J**i l l y j^kJl «**j JJliU JjVj L Iri^ j£ JJ JjSft 01* (jj^il U* jggwJ
. v^ j jsulij jiiii sjL- j* j-^j y tfj .. k^h k ]J 4 [ *rt—
U ^j^ i ijJJ j^iiSl h^-ui IJUj . ir^i*. 1 ' ^*j^ ^j iJ-l <oJl s_Jik*
u* U*rA h **^ ^J-**- J U^H ^ d*Vl i^-Jj* L^ *J d-^^ oij
Vj SJjVif cffJLSI pM jtj JjVl U^l jj W* J *uAf j?li»- l^-^i
<)L*. J ^j^" J* -fWI j^L ^UJl J* Jjl '■** ^l>w*lj
j1 IjU J^'j C4M0 ^ V <i 11 JV til £^ ijHfrj ijjuJI
JjJLj ^-^ i»-*vL* J* *U! j^kll ^U*^1 ^j 1 l^Lir l^ J*ij
jjili t 5*^1 J] J^jM ^ L>* y d*Jl *>jS^J ^j^ 1 ^ [ JP £&*
.. JjaJIj u^^Ij IJjJJV ^IhoY^i « *Up
- wu > cjis*JjjV jllSf! J^-JLiJI ^-wc ^A*^- waa)0>1«u
uH*>* Jl*^ Jj** Sf' *JL~* ^y jUi ( OLL/ *Vj* j_jkJI i^U*J»
pJaJt /^ *Lt; L *p^jj jj^J^ Jyj i«Ja5l Jy H«j-ti» UjS^J Jl Jj'il oJ-L
-
11
jaj i~Sj$\ Jl *U*UJl <y 5jvC- lfU*£ ol ^iii JU/ <*J bjj ( l^^kj
tlij <J «J Jt— *J j*HjM i_JLs*»j j* a-Lfr J^iJl Un§i . . fj &Jtl l Jk| ^Ha?*^
jwJj c5>^ iJ*j~JLaH jUp ^^Jj -. Sj^aiLi AjUJI k*\f **#j* b* i ojjj^l »
,X>v »Jjrf- |j rJ_j . o-^^j *Jj Sa^-U c^U Ate- j,***--^ !«** ^kj^J * J^-lji iJL«
I'.i^rail ! 4 b i »*» Ja» 5j^ Oj>JI A*-l * Usui I _£#• IjJJ # Jj& 4jIp ^\ *JJiJl 'iJui
j£ *JL*J ,J^>- JikN iUS' ***** Julf J ^j^iiJj <u jUlI ii-Jliil ai* JSj
jj «^SsJ^ , , AjMmAB ^ «Jj£*-j *>U1 j_jJ*^i «/w**" t^J^ ij*^ J*-J ^^^
*\fl*j9 till Lii tiJJ J j*^*i ^ J^"'-> * ^H*^' s^JJJ ^^ai^j V^J ^ j^ J^ - ^
t>* <^y^ J9 *>r^' i^-^-i J < :; ^ t> - <^jt^ ll Ujiji»i ^ jjtj sjiii «ju* < y
* * «
IV
. ^jJ-I ^^J*]! JkH cJUl y^ ^Uij ^y>dJ *^ If
Jh*Ij*iH i-~-o- J*- iJi^j J_p»3 *L?-Vl f^j3 j^ *ty*-^» ***%*- j
AA*-^ 4j Jtf £J> jj\j *&j i rj**^' J* iJ5i _/-**" U£f^\ V*' *^* J^ £jy^ d
lfj_j & i^-jL^JI Ua J^-ai ^y j>1 J**** J *~r~" l^"*- Jl ^ J!^*** **/".* <JtJjJI
*;LJl Oyji j£lj1 ^ C-*Li ^3* 4*Ja!l p>Jl **4*J Ji ajl*-l O -U-U.1
J* ^*Jl*!\ <1*J1 dJfol ~ 4i J^iil Tjs>1j 4y ^ j-\ill u^l JJIjlj ^
■ • uy*^' ''--^- l ' ,-- al - : -<
(WVA~W'V) ^^J JjlT (jJLjjJI jUll lUI) *, Jtf
^ OUUU 4ju-ij^ J ^U^S'lj jjjiS/l jL^ j ^ <^JUl Carl Linnaeus
£jfcl J^jyfc t ijJ^Vl UIJl SU1 J *Jj }\ 1UII UU wl^Li 6ITj|j
, 4JJ 4wJ £ OljLv. jitXi «j\*_) Afc JJCJ ,J r^ffl
«jji ^jjl Buff on ( WAA - \V*V) ^JjiJI JlJl fWfl 0>jj <4 Jlij
i gj/^lj Daubeaton Clj&*j£ itu-jl iijUf (j^jidl m,j^ Jf- J-aiil ^13"
Erasmus Darwin "Jjj'^ lT^'j' u^^" 1 ji*^ Ji./"*^ tl 1 * J^jf
Jl& s j^Wlj y*iJI WJ4-U 4JJ ^-^v t^JJl Ojjb Jt»- ( 1 A • T — \ VI* \ )
j *** (jJI*j 4 UJ' C>Ulj^lj gU-J^!^ Jv ^jUJl J_^JI j eOJi- IJfflj
Lord mon bodda(\V^^ - WU ) j^j-> »J ^->*Vl *^A\ JA aj^af-
I. . if JuJI j_j*d*Jl j 4icJail nlj^C) :* *—j1^j I l«-*yj i^! 1, J-i*' ^* *— 'bS'^-a-L*
1A
^ J Jp *L»-^lj 5U-* M>ti Lr -»» fltfVjS*. til *W* J* *rfj/^ h^ ]
. W*i ^ ua ^J» &A jMi
- Wtt ) lijUN ^J>S1 iUl JJ AUaii J*X / t^ 1 V*-^ u^J
- MAY -\fi>*\) jjjb JjLi .fajjifift uf^f Lamarck (\M\
s&M *u*ii *v> d^L- j*j ( u \r - \mt ) ^j J-j a^i <l.j^
jL*I J ,jv*.lii\ <jjLLo 4 j 4^1 ^_^t.-L* y i jjJtJI u_^-U ^ r L-' * JA-
4 » *
j^ JJ LzjiT ijL3 , ^ Jj*& J>. ^/i\ M i*jj*j ±J>^ Cf JO
JjJJl j* iij ^j*. Jjjt Jy ^ \ijg, £p*M UxjjaW (|1jI»Vif J4»U*1 J^L
uyJI JLp1 J* U^Ip j J*ji V JUpL Ooijj jf-'b Jljr Nj t J^-*^l bit-
j>>-jd,i ij«; jli ^fl Jl jljj-i i ji J ill i Jli -uLtj ^ i juj j\ Uy ^yj
. Ij^fJJ J* Jl>- SUA =.-,i^ Jbu V' V' .' :
J (jill ^jWjptfi jl 4-^^1,1 dLudJl «JIjj» JjJj^* Jjjjl jjjjjjl jjj, m j
fijrtll jt^aJ Jp Cy Jl Ji>Jl alSl Jl ^UJl - oLuLiLl JU Jp
^kiJU *Up^I Jl-*] rfj s W»^i > Uyi gbsA *>Ji j£ ^ - ijljj.1
1* Jl^VL ijxaj&S j^ e _uSR *Jp JO. jjj dijyj jl - i JJy ^ - -tfU
U" lT=-
J>>vJl -IjjjJ- j3 JJ*" Jl - ^\jj SiaJa tflj J* - dj£*&H L*Jb j
. . l^lijj IjiifeJ 4il£j* ajtjU J* JuLl jjyi Salvjl *UJl
iJ>ljjH jlyl ,j>Jj s 't-iJ^ Jl Sga^U 2£t# JiJ I — i*-*-^*- — «*UP^*
Jjj i pyYl *£**■ J il^Vl ^jli^_ I^OlLaJ! J Ojl* [tfj UJi ^IjJJj
^ ftjjP j-^j pUkSI Ji «!«>- ^>wiJl JLfrl aL 6! plkL-l <;V li^- lij^l
i-iljjM iji J^ *JU* i jtJ^' i-^y^SVl J** Laj ; 4i-^L j*- cJ*!jj]l jtlyi
^^4-1 xp^Jp Jnmj 46Jj oljJ-l jjTi j- J^»Vl oS' - ^U«i1
. jl/Sfl yL- Jp ji«*^l J *|-£j ^.j> O^Uiil* uw^sLl *^T 4_.a»i t j^l
4 lijl* H Jij J JH IJU ,y IW j*-l jjjb Jj J ^Ijjjl Jt, ^j
Olj^l jl*s<> »w Ji«Jl j>i-iJ* Hj» J* Oj^l <l* 0| 0_^>*i «u1p uw^/aI* oSl
. . JuSl jUiJl OijjJ\ j-
» * V
W' Cr^- " U*"^ ,JU ^ J,i ^' JJ ^^ tf '-> ""MiU 1 «JS! ^J 1111 "^J
-by <U&i ^|l Jf\j *j SL>- j l^L^Ti Jim J5=j 1 j]# £ j*J\ Jjfc Jp
i * jji g*di j?l > ji 5Ui ij^i i^w ^ v M v ^ u^b e** 1
J ^V Jr* yrfj-^ *-^ fji g^jW <JA j^ (yU* g*jS Ojyb j** J j& ^
iZ**\fl \f^»i>\ (/■ ^>y** *t-i)H ytJ otj t (j^fef J l^Sf 4l-i tb-^/^
tj 4-Afc M tfH jXhoaj iyd\ jX*i* Ju>-\j CJj Ji ij* ^aJlSI SjWI »o*_j . \*j&
. *\JJ% jBLI Ji» y* p* N U~J< J,ljJl lsV yklliJI ^l ^
. , ^j i.^j ji> Jijj x-i i*u J^ Jftfc uuJ y? cji Ob
ji^i «>V i aLii oJl* jji tfjft fiuii ^ij j\s" li * ^ ^-u l a^Ji j
J** jy#fcj Genetics ( wAuU jl ) 0%^UI Jp f o& JJ \Jji [ Z\jj\
<y <L-5j-*i' (ij^'lj ^^Lai-I Jii J Chormosorae i-*-^aJl_j Gene aJu-LJI
^Uu H "SI - \JA J*5f - ^jdl oU^jV\ JJ - jJUH U* CjUu* Jb-t - £jy~
JUi ^j £U!1 > JfjJ Jk <A t j>Jl ^Ju jl e yJI ^JU Ji*d
j# 4 *UJ1 £jL; #V J fljjdt Ipp-UJ Ji&j £^att Ji^ jdl VjU llu
Sjujii yjU dib j ojidi o^ jjl-1i j ^wi ^i*^ 1 J-*J vM g#
i^i^s Mutation iyiJfcH Jl**I ^ J**j IjlJU aJU W UJj , jly^t ju
jj_> JBljjili Ujil iUr Jis ^ ^Uu^ Jj <LB J ^^JJJ ^1 OI-u-V
oUl f- lyl ^iuw J sijL»j*dJ! ^ i^_j Jf LjiiJ ^1 ^lyi-Li J«]l j^-*i
^L-JUl ^ fj^ji j ^jjJl» Jj>d1 uLil-b-^ 6VI l^sSlI ^jUi igjfj
V-J i 4Jaib ^j^l i'ljjjl ^ Jf <iUi> j* i_>!>t>-Vl CJ^j *j&&\ ^jjuu
^jUJi oi* j*j . i->jJ-i sijj j 5jj4-m ^jUvj; i-^-u» j jji. i j)
J_>J J U UlUt Jb t l^ji jiii in^^Al *1» ijbiJ^ if&ijt Ji» Drasophila
VT
Jl wl^S/l J* v>jyM J*J J* SSljyJI ik* Jfcd 5 Jjf ili Ujdl fcjl
> f ju; JJ iu*IJU jl^i Ji. yJJi i£y fj5U pji Ji> tfifl i^wj
4jj5uH (jLJ^I OlLrf» 0^-^ J JSLijl ai* *1j*jl*I j£c J^>
■ ■
jljt^l j* JSo til Jj% (JjjIjj t g£*jM JJli*- J *i 5j-*i1 aJ 1 j4* t»*yS ^
<&j J*jSI U* ^ V til Jj*i U*Ji ji StJ*! Hjj% ^ lH til v— 7
£— jjl *4~»lj <J*J — ^'a^l *j*iJl »He- uf i« jli t £-AaH ja^ t-^Jj-
Jjl SJJLI ijySil J] UjjJl>- J JjSj LUi! Sjyil ^j ^ »*if »j>wi <«JI
j ^J-» J^i*: ^j Mamasets i ^4" 1 ^j«# J**^ ^t/" J lT**
vr
*&*JH\ i jyjll » SaJ jjj <*_— J 5^5
J* L»i\>! v_ — ^ JjJl £»ktja J ^ jji>. <Mj t %ji>J l JJ t tSyil— 3
x* U3I Jldtelj J^yi J* tjlSj gijVl pJ > tfiil ji jWVl JLJ
Jy I^IT <ul*.j jUJi J* 4S* sa^I jlT U .tot . , i&*Ji J* jwJI
y>_, 4/Ju *U*i*t J| *b4j jU-i 1 ^ JLJ j* Jfc-1 L. UiUtj ( jL^iS/l
i>-jsj JjJI » \&*j gjuft *j*mM i*-jJb J«Jj* j-UaJy' Dti 4 v- 1 * J* J 1 ^
jj^Ll 5jyj j^JM i-y j. Lur" ^>U%i a) JLJ^ « jjkJl i 01 OjJysJI
. ji>^S[i fyjk jkJi ji ^i j* h**** j* JjiuU U-u si^l J) jJi
^afli u-ftisj 4JJH JUatij Jyyij ^^H jrfji i^ ^Wsuh i^" J-^i
ij^l £j^ Jib ou^i ^y jL Jjill Ji gpj£1 c^Jj^i OsJ s-*-*iJ
OLualt JJIj! O-Lai i>-j— f ^U1 U*]l ia^Jl dtj t JC*J\ ^ *JjS\ wlU
.« JJ
J^^JJi Klaatsch ^^JU^ j^SjJly &lj\ la* k-*-L.j
»jU oLjj ji *jcaj c Jjifl UUH wf/J JJ ^L-^ x**u jlj^i it ^jji
Pithecaoth ropus ^1 *UJUJi Up Jli>1j a _^>^' •LU i w>d?-j ^JUl
Vi
n o ft
tfJW viJI diJ> ^JL l>L ,1 OvUJI C^J>^I »N> $1 C^ljUl j*j
tj-t^Vlj fWftfl £lU*1j jjkJL JjSH jU&'l JJ jyjAl ^ 1Mb * Jr &
Cjip jj>-j**pjf ^Ul S£j2H ,***>- <I)1 O^j^aJ ,jv*Ji *l ^y iiJUaJl ^iJUU j]*
JjJ$\ ij^ y J^JI ^ ^J! ^Ull J^UiSV gj&M > Jl £k* S—^
■ * -ji ■"■'
. . L*jjL£ J±\ *iii^' •b'L LS *— J V-*r^^ J* *LJL- j)S/l A^^f ^U- Jp *J
V*
jk&l jftdnSI Ii* J *i5\jAf1 4-gi ^l&l JUi 41* j5*Jt -r*^i> ^LiA' 1
. ii oLj*ifij
V 4 >J
i^-ip rf ; j^kJi J^ jft 4iUT j Pincher o^^Jj jULi i it-,S/i ULaJ
Sa^SH jV i 14*^ \f i>fl ^ JU^l JJLd JU^i V 4JI i : ysH y*
. t JUc-^L ^J^lj JjLdJ gel*! -
t i^, jjXi j^ *ji JjJLi JjAJl gpj*u t *Jh_jJl ip^ jjkJI ^-Lftf *U*V'
VT
jp jfci»L»S/i^ jL»-Sfi l,J jjl^i i *l*J1 <_kLJl ^1 j- JL*i ^^j * *5^r
us j' * a*r ] j cr 1 ^ 1 us j' l ^b^-'j OImJ^i Ov J jijJ-l M^i ^ J-tdl
Jp -jJ*L-Sflj jU-S/1 »i* VJ • dU^b g&tr** 1 j^UVl uiljj ,jJVl
r^ J 1 ***■> ^^ (H^w * *^S!t j% jsijSii j^ ji -jsrSi
jLJ^i yJl j J^blS *Jjcl*A\ gljjSfl gg J— L=i\ 0^1 j fo^jHj J**J3
fj>^l ,y -Ujd] *a*Lp ^iU» ^ ^ ii> j£i t plji'S/! jfL. jp !>Ui
;uuii Ji -^Si Jp - i*v t SUI dUr j** 5W ^j .. IflLbj
iljll gg S^idl J <Up JL*U ji& t **bjNj S-^^J *-L*2$0 ! fjlA oLi*
^^L. J tU.^1 j^j *Lwty ijjEJUj i V'l^b y^'j ^ Juil W^
j%p »L*JJJL &j*£a!I *L» ; £H *LU* ^Msl-Iai! *i-»-Li <j cV*l*- is* t *L**S3l
US JljiSf o^ J jljUll Jy W>-jJii Ottl&1 jyl*& J^ill *~ic l*j
u UiI ^ tf JJI l#Ui#I J) ^ ji J| i JJjSlU ^UiSft f * l*-d VjJ *«£
f i^JL-ii ol ikJbfl l^ Jxe&h s <5>iJ-i JjS/l Sill I Lfr-^fc I -o.
« O J^ail Jttll CjljJ-l J*, ^j c J]»UJI jjP JI_jJ-l ^ uUl
jji *jJ«jL^ SjyHulj ijl**^^ aVi^ 1 | fiu j_^J 01 J^>J * iflpfeJI Sjiil ,v <da>-
vv
,_j\ £*^J1 (V" **jjaJ' KJ^ Jr* J*} * **sftJ OL-jI (_r* *r*~/* (*~-' "^
ii Jb-J>h
liji iLai* O-sUll 0^* ; aj*u? 4-£JU t _ r ii l*/>-tj «-*1p fcli\Jl53l *Jb* l-JIjh*
i &^J-t t ysTj 0-sUlb aJ^I J^i. OLJI^ . cLJb U^j -til >i .-.IjdL
lijl < li.fi:* SJL«l)i!l jj^ii^lj I jLJVLi 9j>-Ij ObJb *JjI J-^* O'j^-lj
, ii . . l£SL\ ^ji^L; l*/Mj tHjtf'*^
.. 4jl_b^l -UoSll ^jiil L.-Jb^
ijUil *JjM Jjl oi ^'t JL*' » ! SjAUII pf^Laj ij *U*»ll 0lj>-J J**,?
, J>Ji S4\jM J, if ^>j u^T, c ^jJi -^ ^ ^ J< br ^jj 3 !
j_j>**aHj ^jVl Jp -Lb jLi (£|*d *^i - "J (j*"^ ">J/*«£ i)V J-Uij
i ^^LSLia-j frjj C*J avis' *ly^a>. ol-JjJU **~j£J Jail ^^ X" 4 jIljBSfcjIj
JJI lj\X tf dJJ i Jt* Oill ^-tfJ * ^Jfcf jbJ <_***' ^*jd\ f- L-L*f Ijli
'4J^_*J-I .b If ObJl iJv» j>l j4» UvJl Ulj .. I^j I* t-JjbsJ SjjUvJlI
iiiULJt Jlj».Sf jjL* 4JUiij rJVjJ ^A^ oS 1 Jljo- ol Ji3l jl diiij
jl^j i k;j\jJ-\ ^r-iJl t** bill JLUi^>>i 9y Jj'uJl J_J ., Lj'U Ig-J*. jl5^jj_J
J-^i J ^j-J (IjLJI j^ p^JI IJu ^! diSij c Oj*i5^Vl j*^ UbJ l^- jLT
^i JcL yi J. liUjjk Jjj *3 ^ c CiLJ jJLJ ojSv. 1^* ^JiS J c^C
^Jlj VI t i- ijfij JJ>J ^ji Jr* Ijli J ^j JjiSfl tf^l .^^-^^ J^ Jh /bi j, a** ( \V
VA
^* -usaIj OIjJ-1 tljal jlj .. OlJl JUaij jl>wS/' Jjj J* ^Jj tfjdl
j C-3 *jj«5i U>£> j S-sj-i ^*j t OjjAJ-1 ^a> S^lj JUL- VJ *J ^j-J t^JJI
^* &yjjt c— ^-i olj «J] wk-.;^ uJj ijtj c-*»-l iS|* t LgA«o- ^ ^Juu
Vj ^-a V» ac* U ^-J ji^S/i j**j ^i yj j i^Jl J 6jSj ^i oujJi
l^kb- j Up Vly i>l£l -J] ^* ^U Ulk*! j5 *S/ * i^ill £.> j iwbL!
*! u-i 3 *' J* ' t>*J c 3bg*j#* hj\^ ] #> <**-£ ii^— a*& Ail JjJ j*j
*— J«if* AjbS'j *j**4^ jj-^^'j flL^ 0/AH *L1a /^ 4j»X-»>t /j1 J*ij
jy-l ijji t l^ ^1>J^ Jl j^lj ii j^Jl jUVI J^-L J-^US jt l^** ^jjl
u ^iJaj-ij jiySfi J ^ij^^ij. y \j *ii^^i ^ say i d^j t ^ y
a»jU- i\^\ JjLL A^aju jl iJJi_j t J->Us 3^L1 Jp Ij. Oyi ^1 CjUI
j -LiSL : j t j*UIj yj AfrjJ JL*4 Vj jij Xl f>j jjp ,y C-J <uo»i . .
V1
j&u ^ *-*a*i .L*l* i OLJI J iLjhrtll o-U jbjl ^ .. lji» JU-I *wJj*^
. *lJ> 4j ^.JlUh ^jUI jiJJL pjiil j&£a»J jUVl 5ji 4J jl^" e>* '^--vj fllij
«J iL^aiJl oJLa ^_jiJ j? , , <Ui U Jl>- ^ *J ij^j 4J iJjlj iJljU a Ja jwsil
V'i VJ.. tf*!|ill iJbJji pS3l Jt l>UjJIj« ty&Jlf ji^
J*^" ^ - 4>U* jg* Ijftjj UjjTi ^j* J I ^1 i £jj|i iiak£ - Oju -
'■** J j^'j abj? jt , ji^J-1 j#i J-aj tfii! l+sl il* & ^ Jit jj;j
•yr^-iJij oLJl jJLi ^ l^ j**;; L^l tjljJ-l JJUai jy* Jg#j SjiTj ijy^i
i! p^I <Jc» 11 j* C*iU- l^ti i J>*Ji *&V l*V*"' * I ^J
i^'u^l ^yft <S (j^# Jjl jj^l Ja*\ ^oH Olj—J-' ^ UU dU j tfj j CJ^
tf-^Hj 4 yr^h u^"lSL-h jjyf *j ^f JI kJ^lj *-*! ^V' ^jUpI ^i3l^
^L#4 JJi s*Jp *^" jUaJ -JaP-l J -uNji i^mInM *Jj» JLaiji ^f-l^^i SiiJ *
l/tt . . l^Liij wilj^r iijljlij JssLlj UjLU jjjl 3j^ JJ-Tj ^^i yT
fc^LI IJl» Jlj t JJLiAU JjJiJlj ***N «*>*j •IS'iH *tt* tl>^^-i JtfVl
J*3l Lfe jrf^f * OL^I J^j^ till l«IS} ^1 i^kll J-i ^
i .jtf t* oUjTj tfJJf ^^j ^J*j bljULj Ifflaflj JJUiK ^US"V
jpi i-Uj t iSJ^JJ $ Jji J**ji 4iT til jU* top . . mM /*■' 41 J-*; <>*■
<_£jjl yij i U^L Ujl J^oij Obj*-jH JM3 Uj^j ,. jLJ^I iJ^
^JLU, 0»-lj -k>- 1^1 UJL* J JJ Jjl ^ ijjloll jV t *J(g-j)l yb j^w
:a>y^JJ ^J-^J *£o~j la-L>-** ,U *J^*y r **iU* il*i/j d*JJ ^Jl .>j . oA?-_j
O-^Jlj ^>^a5l jUV^ ilU .^jJ^j B : iiyJ.1 ^JLU lislit J^JL jl Jl
t^i.Vl ^yLiJI klJLjLi 4 aUUa^-j Jjjy JP <Ul y^ly J _j_ Ji JUl-J Js^j
\a ^| 4>-b^ l^ ^r* tip ***' * — i fc^ J I ^WjJJ-jll t— Jlj^ A* jj^ ^* C^-ij
A1
. . J-L-Sll ^llj Jp^\ 5ttl u^ tfwlj Jtu>- o» t o/"i JU; <Ul xp
J'jjiJ-l J* 1 i>* J^"\j J**^ lijS '•*£ f 4 iJUopIj -u-J" ftfly JUdM iJy
^ j*> y^ j* l -i* UU J^J»>1 Jj y » : Jj— i-» £JH »W u c**j
jf ., 1 j$ Up {Otf^ Uj£j I SjfisAlj Jsu-jHj JjSi : wily O^ Ji
4 4
J^ fyM jii j/l J^»> fjAj J^Ji Ji* 0U1 jil >Tj t 4
J*** ^ \j* ^M C-iw ijJPJU *lj**JI 0_jij Ij^oi* 1 -'! t*_jj Jj pl>- jJ_j **_y Obj*J^
*i_j 4i * U- £j\ J* £ji ftaj . . 4*2* j JjJl ^y -Oil J*^ l^ij 4J^S J bO
oJ_j} la«p ajjj OjSvj oi **U Uj Ulj , . ilj*JI jS'i <u ^j-Jj 4 iljy^l J
t
-4,
i Ujii 4j^ ^ Ujj i^-ji j obi£it ^ *il •L^*f ujUU-i Jl J^ *1
l»jj jir*ji dJJi (^ tj-J 1 * c '■*/ a-A *! l/**^^* ^' L-aj ^ ,,Ai * bV" j^" %)l, ^* p
I L'LJI *A£\ j jU» J*- bji 0^* ^wili CU»- Uii \j\r- jU*» !>Up
<. *U-Vl fj^I i*^^! ^ >US/L JiU ^ • <±\ij&\ USas* ^^U
Ar
iit j;ub- ibda L^jtri 281 u&i - h wfc&i iju > j ids if-^uAi
«tf1 U» t iiJfci StjJ. §lj-, ^u*. bjJ ^J ^aii gbiU ^j 4 JUti-l *;Uji
jll h iUUdl *L*J1 4UJI ^ Ijj ^1 \a 3 ^ijbj-jj jLjVI clj^ j*
4 .111 ^j *IU ljk>j M iiij &\ U£{jJ . . . jsJJjjsJI J l^ JTLij Uj
. Ui 4) <jl VI oUJII V s -. J *W jU] l^j c ^jSfl J^ & Jfc W tj**y
t ^tJl (J*- <*j*» i'-Uu ^] — ^j jjiJ\ Jy Jlc- — 41* J*-jjg t / a ^»-' *l*r J*j
<J- *Jj t <jLJ) B^U-l JJ *W t> A ^l*/Vl ^^vj fLiil >: ti *< I /"*J
OjyJL;,^; ^t-Ul olj li)i i Jjj * UU ,*j_j >**?" f^ *»><— j •Lj-j
tjj* ji liUli alji JL. jLJ} «J| J**- *yil ^u 01 ^/^ v -~^U
.^^.j J* ^Ujl *VJ* Jb U* l^JiL-i Jp L|iS* OljJ-l vtiji :Jli . &J
^1 pij^ *z}$\* j**^ *— *^j ^*-j 0^ ?r'_/«J^ (ji>**i^ ■,* <— '_jifcj .■,*- JSj
jr ^Ul jljjlS' ,*^UI >W *-^^ VfJ^" i*-f*>^J fj* ti^* ■ • • • ^jij 3 !"
j^jj\ ji»U\ ^jli o\?rj V' J* - t/yJ* •% 4 V-^* j^ *rkk 5j ^' *jj-^\
Jl^-Sfl g*sf j ^jJJ 61 Jflj i v'W *jVj ^^y^ *«-*fc «3^ tlj2L*l
At
j&^W O^U^ J- U^U Sj,^ i^yjl j .j-tJt ^Jfc-U a^i Jij*
\1* j">l*] J*- jj fr JS'\ »-Uki!l JL*, [j^j ^ ^Jj\ wltJl j j^cllj
(Jli jrp*Jl 1JU Jlii i i^-iJl w->JL- (j-Jj-'u J*R J-»U* <j-**-; Pjp" J*
tyab j *-»jC Slu-Sl» *S>j ( o1>~* j/Jt UUI k-jjJ-I j* L. J| j?\l
orjf/- i. .null! t jm*jJ* fj?- l5«^ 1 d>yUJl JJU -cV ( Mf * i«- j^y_ j+S- )
: pV^ 1 Jfl^J t Mi ^ U
S U>. — Lj!.. »LL0L ljjiT Ltf V (£jt| -
• • »
Aa
C*UjJI ^>»1j^ t^JJl j$*^ *■**■*!' ,£*** <-J i3;y «*■" ^"^* * ***JUJ1 ig*I^Jlg
y _u^-\ jJI LjUit ib^L ^1<JJ J /-Vl JjjSH i>-ij t 5jj*jH IfJUj: ^*a)I
g>Jl Jij& CwlSJI *^^SJ J uJl^ dLJj jp ia* *J»_ti^ 1 i^y^U
^U J* -utT j Jji ^ . . fcjyfo Jj,^ ^\j Jj ]f t JJJI JW2^
« -L^jVl Sj^Ji Ja SLi-l «^ ^JUl j*JI jLdi*
^ uLJ^l ^ko J^ill jjj; &J Vj JJ^> S^Sjdf-l Cj^UuJI j ^
I j^iSfl Jyi JUji JJj b.U ^j, *V *»t dUi ^4 ^lj t ^.T j^J
Ji CgJjaSil uP i* *i>^ 1^.111 ij»-Sll ^LU oij t OlJl ilp jl
Evolution criticised (1)
A1
J| jk#l J «] i>Vl *Li* jUJI a* jA 4jj t JSi C~Jj1 JuVi jlUI
. JjHl —jli ^kl k*»$\ jj^ j* 4111 j SJlc >i J *«i]t $&
dUOS} ; jU-VI t-*Ul ,>* U- e&d ^ -ui* J* «>tyl U^ 1 <Wl# jIGLI
J*J 4j tij»- Uy Jll 3jk\] Jja*J\ *i* JT j- cffjilj ^fAj jsA y> tfJW
^L-S/t y* li j^Jjj i J^ljJlj cSj5ll liJUL" fj^ *;ljb jA *f) J*t t- ...^
». ,ai ,1^1 iJi* j u j& j,v
• » *
vtu o£s Jiji i:^\ uui! o>ij jj^i uuii ^*>i asL^. ^^i
Jl ^Ujldlj iljKiJl ^*1_^ ol^-Ull oi> J >bcu*J U'i \^&j 4 (jwJl
A^liJI 3AU! .w^U i^ CJlTlJJy 1 Vfe'^ 1 u^ l J y^ 1 V-^ 1 4^^"
sOi g^M jail i-J^Ji C^JaJj —WlO Li — i — ill a-Ufc (Jjh | ij^jJUj 4j_^iJ\
AV
J-U»j *j^»3 -tolj-ij JUil £>»■ J y^***^ *UUJl oLiJ^* Oji j& I SjliJI
^j-i u&^ ui^LJI ^ *-* <4& > jijl ^i!l 0) t O^ilj ul~^
»^* ^ c-^ii U, ^£-^1 ^ IkJl jj, u>UVl jJj i-LSJI J**ij 5^ai
• * »
jkJl 4)1*1*1 ^ t F-U-iil £y& j jjj jjtf aLI* UU! LJ&JU.I j j^Ij]^
.ULifti jTl^e i^uLi iikli dAt Uj^I ..iyisJi >UU, ^ tfj J
4j-jj\ i^j^jL^ip j^ ^"#>Jl 5^>-li JyjH jLaT*lll j«j iL»»i-~» ^&j ( 4*4*5^1
^j-UN jTi^j ^^J-i 0\S^?- v^J^- ^ *!_^ tr ^5l jL|>- ^ ^^*iJ^J f^ttj
1 **r^\ J iT^Ll jflj^ i^JO^ j jkJJ jT^. iJUp ,. iilJ^ ^1 J( ,^-Jlj
t >J^J! ^^ J out- /l^j ( ^jlo^l Uklf J f*>^ kj^i flyj
j^j jJau! ^jjjj^dl itlLdi oS'jJ-l ^ _j>uJ l * ; ».-i iS'jJ-l j^l^ Jl-iiij
Gcxl t Man and the Universe (1)
AA
J* ■ >* ^r 1 p^*** t?ji M^ tfj^ /V J$TA* *-** J[ '-'Lflij . l^U-
. * w j . , * . .^ -1^*- jljli*^ O'i *J^^ jJ*li» *J
n a (■■
t y^yi Jul! i EUl OjJy*!AJl »LLJI .\f> tfsj, bjkU ijO^I aJbb J*,
j^i c JJuil iy J) *^jj jjJl «jyij ij„Sj *_jb 0* ibl j Sf^JLjl *h*Ij> jljjjf
&/ JO J^ J** l >^ J; . • V^ tJ/* u* J^ 1 * yJ* Jj** J>su
jyJdlj uiu-ljjjij ±5^% CdjJJJ ^ g£j jjJ C& J^ <>j> ^
* •«
ibS'L Ajjyy ^jJII i*JJl *Up ^ jux- ^IjSpI *j-tjJ1 ^_*Ju Jjjij
jy J l _ 5 *JJi ^Uw^i J*» J^ L.^ ^Ui tfU* j. ytj 4 3LJUI
V - ju^i ay$ l& - -a* o^>lii , . juni ^ ^ v* t pijftli
s^v- fj»«*^i u* ji-*u»ji *m> ^'^u ^^ *s>b 4^ i*m
<^>dl Jk*lj«i ^ -Ujw y^l ijiiJ^ C»«Jj iJiki* i^Ji; ^* Ixl v »--.Ujt
JJLtf fiftl ; Jkil LU* J pjDJ JJ-lSl cr J jJJj « ykj t l £j**Sl JJjJU
a v »
J* f »jjl JJ ^^1 Jj**^ OjUl*H J* Ji-' -W»* SJLiJl flOA C.Sjj
IU-! jlj -uSOj & LUH 1 jijr"' 4?^ Jl ti>jj* J* 0/ » : ^j*^
jiyl *Wjl j oLJwaJij C»^L-UI (J5U Oji Jj£ ^l oUj**^ 1 OLJ *jwi>-
jj^jiil j'SO J_p J>£ Ji 1 OL^wtJl jU (jj^i UU^.1 jljj i 5j**dl l>|_jJ>-1
jjTi]i ^ iilS/l ^^ai kUUi j*j t t-Cfo^iflj jpLJ\ J j»j a*J_j »J ^
J ^\ alj .. oU«a5ij Genes CJ&M 3UJL Jl gJjSTM *UL ^
Hetaemann Jtil* m^u ^ A century of Darwin (V)
,Jb i\sJ J*.j ijijt akJil Oil J#j s £lj& JjU ,Ufc-l ^ Q&eJjJ
I^jUBU ^ J*ai; ^1 UJLJ-^ Jl J^jiJ J^t ^l^J ^-^ yi 0}L-U\
Uyilji iUijIj UjjW U« £^Vl J^t JtLLl tf J^l ^ ^ .. J*y
. frljAl 3LUL- j
Evolution above the Species Level O)
1\
^
wyjl ti^Sou Jv i^lli JJ C*tS 1/" Jui^l Jail *1y_j ^jij^Ull J^ 4-1p
£~& |ij ' J/^' «j*^ ^* ^ir^t j^ji j 4iriju ji^-j t 4\/j
gl -a^j jliLl j\&j *^L«. t uJfci. -JIS" JJ ^ o^>^ 0^ *^J Jj^ 1 £li l^"
, ^rJi ayJ y-h* J-J _j4* sl-j-l^ jL-Jl J& i uyt*jJ ^-tJl aj4»- 5i,atl
LJ C-i* LfiiJ'1 ^JlJI wiiS J6" wjI^JI j* iJp aJp iji jjXuai j t i»- 4jU JJ
tjjs LU^ j^'i tip j ^- { -jU ^UJI j^i 1 5>l>» i ji jyi j53j
^t
ijijl •ijLrfi C-U, Jtij i l^JI (IUJI ^ j ij^iJIj iJ^L u^tfll £fij
(I
jit fcjuj^i oi jl J Lhfwjji j#j £j/» jyai u,- t^iJLiU ^Ij .. i
Cf 3$f fi W &tJ febi «il J 1 ^ 1 J** ^ay** v^ 1 J*b* jAj
illjk ^j 4 j^ll jJL#j JLtaJt «_i^*» JISj jL-jVI VpJV 1 dJ Jl Sjf^l iiilr
4 kfc ^J t gjtfl UJ4 'if 5-Ui 6UjI j* iJdjdl CdiLSlj xll oil* j
djkj aijjl JlOi j1 <« ; j/^l j*- l^L* JT J*^i J e-^Jl li t a^lj
• , *. * *
ill tg?J& i)*'^ *£^* S */**J *^JJ *-**J*J ^J *r*jj *-*JfcJ ^ , I***PJ 6 r^J
.. ^i-^ til ^1 vW-*
Sy t,U JTfUlj *SC^I ^^ > W-^-jj SWJj i^USfl *U*% £jl>!
oVL&l «^>. J>J Ijjji LaUj Jl£l dHJ |JLu *U*Jl Sj^SSI OjU
V*jJ ; ^J 'uss- t> J;*- 1 ^ **JIi ji i *i liL-i" If li-i ijyi Ujj i
ijj^l JJi «k Uj_J ( 4jyjl .>*)Ul j ijjjll JJ-I J* lyvS jjfrlj JJ»i
lb a^jl Ujj^j iUl ^jj (|3Sj jlk-^l ijST <-~>- Jyd& jcij 3 j>-Ij
^•>yi j*i j t> ji J i.u^ij .. SjU.! *%j! oiC j jj*ji <«j *uji
jl^A>f Vj U^ ^ a^lj Jljj f Al tijj ^ t> ajb*
U-;^^ JjK JIj vr-ii Jl^Li^i^ WjJ IlIIj ^l ^IkJl LU I^JU. ^^i
M
j. .-££ V*^ f>. k> Hurt* Ul*LiSf jJ% j^ ^»to-N k-ejllj
jJall _,* Vj j*f* Ujl > U j* JiJi Jl w^ii _j* Uj c j* jjl j* ij>/J
*lfcji U* j J*juU pulj £k» N> - ^^lyLc* Ji i-j - L-Jtfiyf oil
jl felt ^^ui, J^H ja pjL A **JJi, 4 ^ L-*-ty <~Sf J ^jj J* Jj&!
i (jiW i.. ,*»■.& #o>-j o^ljil ^jaN f U j& ^1 i| i *1j»-Sft jJL. ^ l^
U; j ^ k t»! *^Vl (JU Jlj .. ! uJfal v«jJI ^«5^l iJWI
^tf
kjjff ii-JiH *Jl* frUjj jLfij tJjyb 0] Jyj kl~*- «-*t£ft ^-^ iJ eW Tf
Li^_j ^j Ji ^LiS^l IJi* cflj..^iT j**l" fjl-\ O^Tji ti**» la>jA*j« ji* 1 \~^
b*> ji* J_^j Dl JUtf Vj ifrjLil LJU v^jd J Uibj ^sjjJI tl^yi ^/^J
J m* *1 j i v jW <&*' c/i *** ^J^ ^ ^te ^ rt^ C^ ^
SL*y*l -cJT j Jli Jiij i UW Jp UVl JJtfJly *1JI* jLrN\ ^jU;
V jU JP C ^ k-J U ^Jl Jl/ Ulj ., ^ j> ygOj jW^U ^ 4 j^l
I „ U»1i &J& JJ -jljjl yr^ V] ImJL Jp ^jj, Vj U» O^Sfl
J^JI jV JJa*=3lj iU-^1 U**UU J* W| Jfe^Sdl w*JU Jjjll ouajlj
gwjin ob^J; ^ aU-vi <J\ ^^ u"ij jiyM jISji t# &* v ^l
uJsJjll <J>M ' »J>*^ Jr» #>*■*** fjj^' r*4*f tS (jl|jg (JJJ^ *f»jj! ^Jp 4J^Jil
Up w-jf. ^JJI a] i jjjjt JL If c— J » V| *li/Vij ^JiSl iLJi ^
pjy*' ^*>- j* "J»L^jVi ^*>- 1^ . . W*» ^iiij yU- '^ JT *v-j j* *5o-
in
j y* aJI Sldf ow s ^1 j jjL « lj;>- i ji ^U J^ilJ JpS/1 jjU^
, »LiS|l i^ji & *LL*1 L.U l^j ■lJ9l
«^JI J«£ V? * clyjl ^ j^iJlj s j»*i]t &J^4fc oc ^ fl^ ^^
t j^Ij jLj^s/I 0^ <r*fl 1 j*j* ^-JJI OmJLJ.1 i^l Jiyi Jl t*J& ^— »: ^-jij
4J0U-I ijs»»j jp *^\jf-\j * r S$\ »j^-> Jp <ij^*j J iJjyb W--A-U l_5-*ij ij
^1 * «3UtfJ ^^j jLJ^l ^^ jyR. jU J*b o : cJaSjLl iljj J*-
Sjrf- jj^i J .. *Uy*i *lil— ^"V J&- /r* ^>5J «il (J>- 4 <Ui; jLJVl cSjfi
.. ii^j ^^^Tij^r jkJij jijij ^ftJitt J ^ j-^» a-a> mj 4j * V7 *si
^r-> > tr*J u«U\ ^Ij ^1j c^Ui ,>*> . >^lj J,*rf JJ «U«
ly* J*. ^fl *«& !rt* 4 LLJ1 j J*ry % ULii oUJ^Il O ^y U-vSI
uT* dJ U-^ V* 1 ^'j*' tf 4j% a *=*>^* J**^ 1 »bAl 1J*j .. ^Ltll
^ lju^i t Jj>Jl ^Lsll #jy ^ jl UL lit* .. 3LB V! v-iftl iJljd
g^ii j^» gjjft! j^o j>u j^^ui y x^o jn t^Ai jyn
jyj ^jbf ,jy SjU JkU JjuUI J^J j* JJaH jui«* ^ jjl ^li IJU <J*
4>*>U ?^\y '^aj^ Ji , , ^-*ii^ ^J- *ij6&\ jJUJUo* <7jI»I^ t t£>>-1 »jt
*;l dJJ^ J-* j*j . <J-bLl ^-iJliJI ^k > v 5 ^ 1 *^*> l C ' U ^ ^ l ^
o^ » *ujji J jj-jrji mJi Ji* u ji »-l^\ u ,y i>^ iju jp iijjix^
w-L j J^Jli ^£jm' »^*^ aL 4i *— . '^ o 1 J4|Ll l?L> ^*j*-j
1 ft ■ • • ■ ■
Jli ^ i. **J>y jgfc J <iij jjjj I* jl i flJktl *ijl_j JLJjj «A>-lj bJj>>
j iiiAT CJ15" oU1_^ tfjLiLi ilyJI *A* JJU; j£c J^i g ■ ^L-u
14a ^Jb ^ J-£* atJsM OlSj t U^jj jLJ>l uu ti> *J«*1 ^J
. t L-JkJLil
iiUj c f |/J'j ^j*1 %j^* A*^it oUIjjJ-I *J> jl t^A jif 1 : Jl*
j— ^-l 1JU JU * ^jil 3te Ujj j d\f L«>- oJ] -o-i*-j oli t^t x*j
^ k uVi iUdi *t&)ij ^1 ^y t £. y Uj >% 4T!>ii j f ik; «j
jjw- ^1,31 J* ft <;V « Jj>Ji wbJi. ^U j* jjjyi ^1 f
J*i3t 4* JU ui jXt l^43i |^JH tJU j cJuJiJl j.^ 1 : jltjN ^fcS ^ Nj
4 Lit *J JJUdtj ^JJj ^ J^ill ^C| diiJiT e l^ j £}jftl JjJ il/L
^uji ^ 0j^_ u j^ji tiii. by] jis-i *a, j cjir*u^Sfi j^l aj jil#
^-^^ ^>SJ ^ tT^i Nr^. ^^ ^4 cT J^r Jji ^ ^ *^ f*y
4*ji jlJi^S/l ^* obUll dill Jj; ^ t yff *> Jl *tj* U jSi *jUJ
*u c^Jli 4 oU O^Ult ^ ** 1^1 Ui Jl oLUS OjU J>- &j&\
*ii* Jij i Js^-jVi £rij* ^y l*L»l Jj u U»Sft JV &4 % C&M^ w^
i pLsVl J^J j 4, Jli tod u»-l 1 &lj # , Jl^Vl li*j i : Jl*
: 01jj4*- 0U*U *UUI -k^j .. oUlil J*J j jijjf^l' u^yJ' J« <^j
^ JOUj C^Jij OU&H, iilijJt C*g»j L^f jJH j* C*JI» \^Sj
uL* j^i j&fi ouu cjr 'J jfefl *->iUj . v* ^ sjiiSOi i^uy.1
jlill L^iil ol i_Jl£ft JL*j . . J: I ^LiJj 1^1*1 - j\^ O^UiJj C-*- jV*
: jL_. *'uL"j*5fl j d^Jl J} 41* jjki^li i **^JI j 4^ <jJ ii' *tj
a* Jli ^ i ,_jfc)lj sl^Jl j- Oi>l ^ <3 ^ Vj s ^kJlj ^jdl jy
^ US* 1? **J jr^ V^«<Al»- ^ iai JSj 1 ^^-I ^Ijat <i pill J, j^I
ju % t S*~ l,> J- V Iji>- S^l* J*iJt 9*£M J* ib^U .. o i*>ai
* * a
^ i^V i y^ ^i^Hj iSJjjisa ^i£m ^L-i ^ Mil > jir
J <>'S*1 xp jjjb wjbO- ^iiH ifLi ^y*^N *U* ^ju* jil ^Jt&l
t_jJll Ijrj&l J* Lf^-rnr^ ifcJUi *Ui* iiJJi j ^fTjLij I •jjjft J*y
I^^S;,.,' Vj e o^Jl iUJUL. ki~$* JJI UjAJI *1.UIjjJ1 ^ b» jfcii j^j
ouiji ^ jy y» i. y*r j^ ^ij ,, **y+y tf- i|*ii** ^js/j W&
■ a*iAi ji>^i Cft&so ^j- ^*j t ^^^ j i j^i jji i jj^ji
iyUJI tL*-UL1 Jp ^Ut* ^yj jlW y»j- J^ jy atejtfti
i-laj^lj ^iiil j; J ^15^-i p*U- i iL-j Ojjb i^*Ju. Jp >^l j «JJ1 -
^- ) ^JAf. W»J "i>Jj b J 1 ^ ,> ^J 1 J U**J' jJ-' 1-iSL.jj L-fV 1 f
v~** 4 Jb^l «tt-J I Jr*^ Jr-^* jy^i **lt. J* bj ( UA1
*tr* (WW J^ 1 Ji uis*> ^*j ^r*^' j J^iii J*r jp tfjjSit «u^
*LU1 01 » J Li £ l>U-J-1 {j**& Cf &-*!& $&& JjJiSl J OjjIjJ u&al&l
J*i »U?j^t JyM J) ^L« ^fcjl 0*il ^ *Ji ** J*Uj <VA*H *^j 4 &*
V l/ J*H ^UtffilL. »Wj* J ^^ I- «ili ^-Vj JutAJl j^j „ <UI
jjj; *l Jtf j>*ji ate**Vl m1*j . . Utj <iUf; JyJl ^ JU*i/_j jLJ^fl JJp Jx-flj
„ U?f Xa,j ^>\ >jj&\jj£j\ yg JjjiJ* jl *j3ftj OL-jjyi ju XLLdll n*/^
b\ Sxi jtkj* 1 OLJI ^ U U ^^c 43 1 Jl» < ^jjUJ Jj^j i^l^l
jjl^jt »t£jVl d)j-U>; gjjyt ol j viJ ^ ** 1 J" J-^4^J*/ ^^ i *^* 51
ijjl Vj ilk** : Jji i^ll* J) *j^J\ L-*i* jUilI Jl_t^ JtL-S/t jvJLj
Uj .. sjUlI ^jjl cJi*> *;u^ jjisli cm js ^ awi Ul ., Ulj
N't
*j^ dVj ^yj J* Objs* f-H ^^j^j ***&■£ ^ c?JJ* ^"J* ^y^ 1
^^J ijtf rtjftl ^ OljiU-l »Lk j^a; »L«>-1 <j*.jjp- ib-Vi ayjl *
i^Uj Jh ^jiVl utj . U uO- V SlLt j jc-j 4-*>-j i i^-lf. glj?! 9111
. £*\j£*\ 111 ^^ jli ajt-j *** s iUiJJ-1 jj/(! jl jtfdli
ji &l#i ^jg, & Us* si i jySd* J£> Wjsa JV (> r^. o¥*
. | ij^i ^] iJjUl ijij ^ LlJj Vj i ^til igy* 4L>-\
#Ji - cA^I J - U-.M^ &4 J) &fr£l J-O
l^j £g^£f ujL^ gjijM »_*^J t S&Vl J«-J (>■ J*J £U»I C-*
. J%^1j ll»*-Jl J&£ bi\fj &« ji^j UflS#l klfej W*\ i-
,**if N j) gOjb t_JfcX» (_$^i J » j^' ^J* &' fcia^-J V l^ij . . ^J^"
jfeTIl dJi J^j s U.1 v wi tlj^ 1 Jr-^J v* 1 ** Js W* M^ ; fJ^Vi
i Wjp-I ^^i; «3j|yJJ ^*»j l^-4^- 1 y^ 1 J** J otTjji o^—jj *-^yi
.a., £~* *J»^'l iwj ij^fl <~m tju U a-*
» a »
>-j>- <— 'S/l jO-tfl t *>-bJ^j i^jkill tjjCj 0^ *-iikU plJ2*J jt] J^
tl^*( \A^ • ) 01^4-^ *> m J j <JUiil ^.jjiL «i~-l*Ji ^jJL* tijjli 1 jvwj ?7-y
J*i» . . oi — ;i Jrj J' v -k <>* JutM Ji5^i <W ^i - ^oVi
•*La> O J lull
p . » i
•ij*-j jlSyJ ^ L& »>>&»- ^j j (%>iil . . t •oJ > * J ^j-y <jj & juV
. . tJjndll k^A* *J\£A Jji j^ *5^U^jI j* (Jij^l Jl Vj ... tfa/JI
ajT jj5\j -Up_j i i^^iJ' ^j-*^ *t* r^J ■V*'* y^* iL?**^ iLJLJl //>j^i\
^ JT Jtib'l jup- <L)I J^IJJ L^jSI _j5 ii*JiSl oU J* j' — t^JyJ'
*U j jl 0j& ^JJl JjSfl ijill Jj>-j. 1*1 ^i ,j-i;j*d1 I J* U . . ^JLj
«Jju ^7 JLliJ jS 4JL£^U j!
ngg Icj jjLfM jl J_j?cJl i^O* t-jUi**l <j ^aj *— ^ti wjly — Lf^yi'
^Ji oi^ 1 ui-^^ 1 i>* r*js* J»* ' j* > JJ f+v- ■*» - urAi
\*o
.. ^ U LJ5U- Jp C>j& 01 LL j&c JI1 *LiSf! j V| *j? ^ *-LaJl Oj
# 0#j • <S*W &>! ^** $ U> d& W « tfbj ' 5jj[> 11 ^ ^
wljij ik-Jl j*^1 Ji* e ^* U J»^>- Jp <jj& 01 J j£ff V U *LU^l
V *LiSh ei* 01* «Jp^ i Lfl** j LpjLt jJL* jTjp^kJl ,*ki &• ^LibUs"
V ji . . 1*1^; Vj .LiS/i >>' J? It] JuiVij ols>\ ji JuLt; ^j . ,
• »
i *Jy»!>Ul iLJLiJI »■*. J] IfJ JUi«j Oy. J ^' w*'^ 1 ^J^* SwJfefi *-»l=&l
j* Jj>Jl J** I J jlaJ^ J^J J& ^ UJ»j ouJiil ^yail 01 l^ jjAj
,Juj » 4jSf 4-JaJl a* If j>j*jJI J-^i jp d^iJl ^ liij t ajtj* >* <^-
3^-jJl jp ^->^j Jp *> S^jlij t hliLuJaSl ip Jp <-***>N -**? J*W '*&* 1A 01
Ul^Ij Ir'L^* jp >Jl ^ki .LtSfl oli jp J i j^i _^ ^ j,
ij^Vl l_*uAi jp «i Ca^ Up Jl t *l^ L*p t^l V: jbfc% ^\ wlit-l
Uikll IJUJ1 JUJ\j iiydl *^jL. 0*^ t O^Ui; ^ UJTOU t i*ydlj j^i
« r >Jl > 0jS^>U dUl l j . , jj>J1 wiUl Jp uiy^Jl ^ LS^ jjl ^ br)
• « *
» *■• r
iiiity iUjU* CJtT 1 A1 1 &* J i aJI «i Jli dlfjl* 0>ijlpl jUfrl 1UI
dJj5s-lJl Jfciw CjLo Oi*— Jl <— jj t jJ\J\ C~e* «_j*~ j *1j slT yp. lilk*j
(**js*j Rietik ikijj Flischmann flUitiJtj Wallstein Oa^fcWj <1>j*j Vrise
jl i : JUa <JyOM 4*>-Li1 ^ il>dJ iJljL-YI ^_^- JL^I IJu Juoj
,j>^J.i ^UJl UTii^L. £**f ;jlT! t4lj ^Jb, Jl Ujk* tr JUJl i*J1
tf«i <>* tfj (> fr^ i ^-^' j^ 1 JJI-*- „^*^i U J) jfaHf p>
^y, i*ij&^\ jyU j^ij i-iVi j#jsii *u_ja*^s *uwi *^/> ji , . ^
t J,^Ll itaJflJl i_jj l^-jjl SLm*1 4j*«1* pljjl -y* oLiJ OljJ-'j OLJl a*
d ^ i a,. i£j?y . . ^ji ^JUiiij u^jij ^ij j^ij i jjij ujSi hjijVf
j^jjLi ^yS/i ju^i j^a; j>. Bii t aji ^mj^j* &J H-O'y J^-^ W
<£^ CJ^jy^l ^ Jp £jjSVl OU] pJJBI j^aJi J^ JJL-dl^ jJt^Jb
^ , v
j gij <J*&k J>-j 4\y JP K\ A>-j J* t f_OiJl l^ J^l 4ljfl j cSjUl
JJ jliil jjJL. 4p- Obj^jl aJLJb- jj**j&j jji»J l+Up t£j* aJ^ 1 ^r^ 1
t*-J ■ VLMj i ^** < : %aJWj vlflJ ^J^ ^-^ aJUI Sjjtf J^jj jl iu-J
Jlij l-h*» . . dLjJJ Jrfli jj* Ub^lj UjLjlT ^--il JUdl u L- i^^ «L*5
Jj^J U*t Jli ^ J$" , lift J* *L_, t Ulk* 1*>->J «iJfcN dL'U ^yiij
JSjl t JaJU-l (t^/" *^*^J "J>* ^-rlr^d <■*' *— £ ^"J ^J^ ' J ^** iili-l <y \j
t ^W il i^ 50. C— jl jljJ ii- V; alji *J cw iUJi 33U- j£j Ijfa
Jji ^» 0L*#1 jU^ ^jSfl £jj£ uw c-^SJlj Cy UJp jIjjI Jy J5j
fe£ i*jj lujtf ul CffcSI ^>»ij' Ali^-Ml -c* oi; ft! UUjl ^1 iiiUJl
4j 4 j^^ V% i>!>^ cr i5**> 1 ^rJ^ 1 * UUI c ^ L1 : ^^
: <*i Jj* ^ij>^ j[jFSM C *> *«i *i^-i*wi)ji * "'^^•J ^^^ -L^sli* ,iLij V
il^-Vli 4 J>-j jp *t5jM l oL>j jl^Ia* J^_ *$ uklJU -^ *j*iil j] i
jk JljJ-^j 0L«J^ ^s-Jl v_-L_, c*Ul iU-lTiu^- iU jy] jt ju»- a^i.
w « «
JJ *i aJ a jijU 5-La*5 ,e»-UN ^AO^J <J.L>* 3 v* "k NMS d a-jL^" J*j--*i
Sli-Vlj ( y i^-S/l > ifeJj iJLJj* WU wLJl UT-U** Vialleton
. * \^S ii>i j-aU ^^Ui LLt^i 1 iljU^
J tjjj JtLJsK ^U5l Jl* oilj t ^jl ^1^1 til >jZ - <?*j*-
jv ^j ij>Jl OU!_^l ^ "Sjj i SiJbdl L^U-1 Ol^i C*liIjJ-Ij *Ju>-J^
CiVIj^j lll^Vl 6k Y> 1 *i>4Slj iyi^l £*tiljJ.I Ctt V* t i-Uiil
^* *Aio jAjutfi j!5" ■jjiiil lJU Ol 0>S>b *>iJ^ iyii; ^jU^I j}» ...
, b .. ? l*j&l i^Ul^J-l j* UjvPj ^l^j ^j!\j J-iJI_j JL-Sl *Jjp-j
fVfiVl J*»1 ^tS'jj^ <Jp i— «j*U tLai* -Ui V-lilj l^y Ja JljJ ^
L* ^U- l^it*?wtl (ji-iJi ftjLaJlj L_**Jii py&- tjw 4JU <J~W *J*Lii».ij
A *
j j,jj* JUj *U* j^eil ^/-^ Jiff l^Sf i-oidl ij-sj^ J=& J^j
; ^^ t *^JLjl i_j&-U 4«iiU>
^psuL* <J V ^JUaJjj <cL*j*- <J <_-*.iM cJ'iUaj ^j^ijJl; r}^ i^ 1 *** — ^
d\£l\j i*^il Sbty jU&l *>~Jl JJ» g <bVl ^AiJ ^y ^ - T
UL fr^wsiij ^*^l JIT ji» j>j*S\ ^3/iJl J *pJl ^_jfcJU jLai\ Ui
\^
jLJ^I d[ b Djyb v^Jl* J* jot r/J «£***/ *i-U* J JU i| t CiUJ'ifl J
i ujy-i sijtj . j^jaji j* i-.,,,.-^ 4i u JSjj* ^^i* t^iii ^jl* Jsj ja
IjbJLl VL*l JmbS OL-Jj/U „ j^aLl j ,ySJLil fj-j 4Jfci j liwij icjujl
V g^j-iij a^aiN ijj*ftj u&\ V ^&V J«» fe? -^ Jj^j l b^"
j&j &ijti »**J 'j 1 j& *£»*> J* J^ cP ju^ 1 J J*J ^^J
: \*\j*»j i fj^Sfl Jj>^i i^lJUSl j* fj^j
■ . *
j&j v £lj»Sfl k->Lojl J ij V y»j jjll j*JLl jL#*U #^i JaJy» C^j^l jV
jjJaSt l^j UL" VLrfUil i_r^ -"i* W^*i A'/tk',' O'j^^ ,>* !j<i*J\i»
\> iJ^di eLity oa*oli U^*l jp ojlpIj s^U-t f l^S/l j^j 4 -Oljl
Jr*- 1 tP jfcjtf* <■>!- ^>J l 0* ak*A JV >>" -^ - ^ Vj
l^UI C*UUaSIj Jill i jl l^rp i-JLL. J Jli \^^ljj i OU^Sf* i«j-^ til
SUa (kJ .. oUJl MS j, OLJ^ j il l>^ i *UJl ^ Jt^j.jll
• i 0kj9 *» villi.
\> . , «,-> «y k-i *-»>ii ot Vji ijl>- j>i jjjji j t*ja j j* -j^w jit
l^l£J jJlL. p&J) ^JJl . . |^fl t >* J*>L. ^ ^ jbll J be ^1 \jbt
p # »
ufi-* 11 J&' J|l% ^ >^ 1 u-* cr^* 4 to* Ow>JJ» «^jl~ J pU jUU
*^ Jfi gj»- u^j -u^ ^jji -uy«n i^u^i jij , j^jAi JaI j* jiSvVi j«u
BOO
fom$ Ji j-Uil li* Ji* jip ^..liw.t otfj v p**SI <J* j^kJi WbJUj
JjU"^ll wj-j^j s <JljdH M^JiS"^ j sLjJJ-\ JuJl I-U.I Jjj 5^ jUj Sj*
Jp. jjd Lr — Jl oi ^t Jm ^-Ifjj « ^^JJI J^ ^jSfl jlji-b J^
■
^ X J*«*\\ 4*0-9 1 »-jyJl <5 u*^*' UP-M %*UL1 Jljlj Jl» .. *1^-Jl Ja
* *
CjUL tJlk. j^.all jl *&l j iSj* Jl L_j-Ui . . Hfid\ (^jtjAj «i" W
a*u iju j)^ dy&sfl <ji ijj^j ouiij vjuwiii ^ a^u fl A* j u ijS^jj
fijjW p-*J l jUaiV'j ■^-Jj^ 1 J* m*- k-J/tf J' ^/-j I* IjJU- \j?jiJ ijLiLl oA»
. . ? c-^lj W&JH yg J^ jvJ" l i JJ-* U« J-Jl Jay J- ijjL 4JLl*T p^Jl
wj^j t Ja-jd) j>st JJa Jp jJoii 4>iij j^ j^*i ^sJi jsiili Crtf ftlj
.1*^1 ^ Ij^TtJj . . V 4i 4J 3U. V tfiil M Jl Ju Vj 4JI j^i li* JUi
^ ijjJAS J\M4 Jr ** J Uj^j ^ Jo; jfl l^ jrf jl pj\ JJ iJU!
Jj \fil j ^Li Vj c-i J3i ^jJ^l yt J li* jbr lili t ^S/l oU>
jjj-y *^l ^i^ ^ J - ^ Nj bgl - ^Ul tftj! ^ ^-Ji
C*Uj*a^ J JUyLl Xftl p— ^ «cSJj Jill u»U^ j jy£ yjM CjJ 4n|j
* * *
bb Lu; jLJjifl jli j *fj£jl jT,iJl -£*- J*- 4i'U^_^ jjjj ^k^ j^
^ty J-**N ^ 4*-J»j^ j 41-: . g" i CA^J] ai* £* *^*-^ i! j JLJl
\ \e
*J| 4£Uj JI ;wu U «J ^-J t gljftl slid * j^UU jv-jB jlT W j^Ldi
^JUI V UiV^ .yuJaJl w^Vl j?l J- M>^t && i}jH\ ^~J 4*j
J-j Jtjftj jjjb jljLi L» ; jfr £-fell j^]1 *L1p ^ £j&5"iflMi* <i]
. 4)1 Xp-j) Ijfc, ^ jJ J^i ^ i ^Vj
* ji^^il ^-3; ijJk i>**- jjSw ji tft* ^ *L
j. jj^i wfcT ws-Ls ^j^ SttAl J] ( u^V) iL- J ^T
LteJU Jd ^i ,1 *ij$\ Ji^i JLiI j ^11 • j dtj* J* U^- Jj* y ii>LU\
^ai- *. ^iiij - p^wtll J* ^jlj . *Ut ijrj jKjj jpJl! ^ jlTU>1
: ( 1AVT iu. JfcJ j- CJtiM J) ^oJj* vJlt Jl 4jS*w1L* j Jlij
Jj^U ji- j^i y* - SiLaH jJj 015* Ixj t ^yi Uj_jmJ. j* Uo
Hi
j£ a> i^£j Awf. jl «jja J*-i JdL& S jjldl l^JU i>.ty yj ^Jb Jl
: 5AJII *1l-S/' el* «JI J_^>-^
yp Sj J1 J ^ V, Uj V JU J*^ 1 °& ^ ^> jW £>1 1 ■
.. 4iib j-jii juj yiijy jr j*\^ ^i ^jl* ji j^jl ji a^j t i^,^.
, t <S>!b ^jju U ^^u j \j& jybi: ^.Lll jl /x jl L-jf. fcj! j^
«jjj ^ jl J, { J$1 ^J\ Jl l^_j ^ ^ ijj\ suit ^j ^1
jp i^i; jl «J^ CJtf »U-Vl gjpl j\# ^^Jaji u^U^^i ^JU- ^ LA^I
^j i l^L-j- ^y j%S"l SLJ-l jj^Ji CJir^ I4LJ j1j*l*Vj Uj^j J*4i&
. U.Vl .l^ULD *ajI&i j DjJbJU y ^ JH i>JJ
Jp i/sjBjj g^Jjl i-J-LL j*Zj * •— JJI JJL~* J ftaj^f ^Jp j^jb j\Tj
^v *^L1 kJU jjSL jl J-a*lj ... iijSl dHLg dJJ ^^Lii ^1 1 : &~-y
lp .\t-^-- Jj s)!jJ»»l jiff i) S <U*tiM aJA (£jSw ,** Jl i>-^-* v^ - ^- >I ^J |
$\ t lk^ j! bl^a g jj - JJL-il **>- j j^iH i*^- J' iysJI Jp
iJI jn ^i*i V a-a-I* j^ L._^* i t£ljj! Ijjb Jp aJL»- La Jjjb ^Uj
SiiUai ILL 6U^fl Jlj t «J_^_^ Jy 1 ^ 1 ^Li^ <_r-£ j' *^j ' *B" *Jft*J ij^ J'
1 w
- ObUJI (AjjjP'J Cj1>*aJA; & J l* 3 L~- BifcJall L*l«»i *^*'k* CJISj ,,
^ Lr)j i jJkii i-jV^j JAJ1 *5U J <dJUj *|U-m ^-T j;^ J* jl
» ft •
tj* fcj-i-* jl *UUJl .> 111*- di> J^aSl jlj fL^iJ^I U* L*jr- & ; i-J/dl
. «JM.tuJ ^JLJ, a^i; J tfrfe &M fcll ^ — s- t j;^i jl tVj&ll
ti>Cill y ^-4jJ! «JJU! UU jjkJl J«£ jiT j. .UUlj ji>UH j.j
Jfcgy J* Jjfj S^iJUJij wIjJI ^j>*^^ Jg»*fl *^^*i^ l-i* j*J ( \Sj^4-^
itM.Sf\T jCiil f>Jl 2** J -U*i ^j t jJli^l ^j^> J^ HJj flfcll
j\ <J$\ ^jJuJl «^ Jkj V s_— jS/l *li JA Djjb 4^->I* ji Jj-L! J^j , .
Ji^- OjiS i^ ^ jijj 6 ^JLaSl il> UX^U* j«jd 4-A^I ibJl l^jbM
I* * #
^j t i*jl>- »j>*«^ Ji-L-aJ lib ^J i-JjJl 5J-U1 0| b : Jj* j£~$i
wujwLJI JiJl »*W- juj l^ J^jJI (j *bfjl ?kkj **a#L« Jp iil* i»ldl #i T -
* Vr^ 1 tij* J*W tTf/ <-W S-*^ 1 " J— ^ l £»-* *M& J* - ^J
T<tj\zb\ i^Jl ^* ^jj^ b; | _ r J i-^i^-i.1 _cUU- a-U c,w.U ^JJl .^-Jit tfj^
01 Oj « : Vi: ...i ^tJl ^ C<bj J*j oLj JtS" J^f oLlSU- M) fcuU ^ ^
ol ^*i ^i» c jgjlsl-l pt**i»-lj y«JaJ ^UtJ\ 01 jj-UaJl Jf ijiJLvi
*Vj* »lf^ J| ^ J»UJ OUJ^fl ^J ol ^ i*ijfcjJl j^i ^* U'j ^j^ui
HI
V J *tj* D1& < iJ^iSfl Ol5> j U^l *LJl 0151* jp - ^V
Uj^j tf^-l ^y ol J>. life* i OIS^U ^il; j, <JU, Vi tJ^ U ^ji
^* <-»jL-1 j*j i Ia»\jj ^>-l <1a Jl _ r LaJI j* ^u ljj-Jj dlLiJI 5j^ ^^j;
*jhw ^ Jid! J ^j *UiiJ» SjjJ v*U t*W j*^ 1 4-^ >»L jjSCcSl
.. «Jp c^iiiU SfjW ^ -fee jH iJL* U CtjM ^Jl folj^l
** yy^' ^ 3j>^il ji £J|j JUu ^ jlj i jftfJ *jg.j Jp JUU ^JiaU
,^wj r^JSw L. ilLft dlS" I al i l^Jk^-J ^N S&Uj i-A^fl ijJilli jU^fl
O'^rySviJI jj ci^k* t <JjJi ;-ui«tlj tAk«c* jjiaJl (j^Ull /^ <1)15* />ij
OU^ 4J>»l_>iJ' *i* Jiy^ uvj ^■.Ja}^ uy^i]l CjL 1 I^JI jw»i" ,jy j-Ui* JJ^Ji
J JjJl Jlj— ^y jSj J i- iSL. JJ aJ^I X* j^kJI i^jbii ^jjl JU-j j-
. iiU*dJ jyl Jp jjiaJ! L-Jkil J*lj* «fj J*-^— "=H cifc V ^1 v^J,l
m
k*Jjj j £jli> Ol»-j4 ^rj) 1 ji v ^y*W J^ 1 <L-X-j J^al^ S^AvOj
t *,*./ ouu ^ ^ j& vij^i j u.jr^^^ a i ji »i*j
. (^UJl ^1 ^JiLJl *j>-Jl ^lib*-- j^ iil>- m **l^]l
» p *
«-j^ D^S"*y U*w uk j ; i^-LJl i^L^IIj Vj--*'' *+*^iJ^ f^** Jk J -"^ J *-*
^£j £LJI jrl V'^ fW* 1 J 5 '' f>" #f tffcj ; Ucr: V^ ^ ^U»^
*uJyi j» r j^ ^j^i J v-^j l f ^ J r " Li *^ *^i W ^ J*"'
o o o
j^j iXL>_j ij^Lp OUlT^r- «Jp J**i^ If liTiJjS^ 1 y* Macrocosm j%Jsi I
*J*y t Jl— j^l ^* Microcosm j&**»ll i U^j <• *i-sL-j *i*arrj ***-Jj Vr-^.r*
^V* /<t*j ■ -^-^"j^ i>J*>Uij <->_yS\j ^JJ-'i fjyJ' p*Uii>- /.,* *<^j t Vjs*"'
jm JiJlj ( ^*Jl Jl JUjJlj Xil /^ ^^JoaU U-UI wA-U Jiil 4ij
^^i/- J~~j J*-j +HjAl 4>J-\ Ju*^ j^ j\5^> . ^•wjj'Vl **jHa^ Si. V/^' 1
^0*i*j 4 JftlijiiiJL jifcj ( f^M ) y^Uii tljUl *;V Ji *l^ >■" J fcjiLH
^^ 3-u^»« v_-jJ\ |1UJ 4Wjlj *J>JI ^b ^Uj; Jl Jt-Vl ^jc-^V
du* <y) j*^ (i^ s WW jbj - jjuSfi Oji^sH oU_j>. - jwyiii
jl_j * ij^-^ll ^/Li* j* jt-J^ ^ ; i}jk SS* ^JJ' Protagoras g^jj* - ^!^
tfill 4fOj^ ^jB SITU ^.jjl u^ * %UjS » sy-ij ^U^ > ^ ^
jjis^il (yi i il^JI j ,_j^*UJ uJyM us t/^j ■ •',*** &J* iSJifl <; ^/S^
J JJbJl ?7j^ ^il S^lll iZj* ,Jj* U*iL; _^lw -A* jcSSj ; Ol»_jl*l ^* 4jj3 ^
i«Jj *} 4 ^^' *jfcj! *L-J^- J ■ p^j** J 1 (■■«*'*** tii J**jB ^Jj^ 1
uljJ-1 us *%-(>■ J«i*li OL'i^U iJl^o! J j£y ij * t^jJ-lj a|(W os ^V^'
jijj-i jiji sw^i *uai ^ J jj ijljjJ-i j^j* jnjj j*-yi dj^
OJj*i5 ^jjS!^ SjUJ-l J wyJl /l <V>
jji-l j^o; J* riSil SjAflJ ilTL* UjvJG J* Jfjij l«^kj W^ *V^
foUl (iUj\ ^4 K^k>-} uU^\> OUJ^iH ^"A*- ov ^ykitd^ jji c ajI*^
jl^fl Jl J**- JLiJI JiJt lJj&I] Juo^I ^ Jjjjj Jl^_ i 41^*1) j JidU
\ »Y^ ) j^W umJI j_^ a* VJ v'W* 1 U***! cr* ^tU' f*^*** Aj
js*B Jp Ol> J *Jbji jjfa Ji Jal (XTYI - mi) ^jTsli Uji
; J^Li i Uilit »i* JJ> J -lij #1 Jp Jl>H jjJj -L~ j^j c ^"5Lfl
jL* J* 4JjJii jjist 3 l^i if»ij! jdl IfS- J* ^j* jM *>** m jk- ti[
6JL* y- ij^ J tf^fcl iy l^iU J* *Jj^i ^Nj « l^ \jS\) Ujs^
OliJJ-\ »Jt» jiP OliU- U (Jasi> Jl UiU jljU 5LJu- ^Uai' 1 _ ra U t ijj^aJl
0Uj*if^ J _jj ^ ^^*i-Al iij-^iH *lyj Jlf U JU» Pico della Mirandoia
js>i iju j* jlj>i o&* jpj sya-i js> ^ sjsaii *Jtj£j c ^^ iJi
^* 3tf* U\^ Jil Sjjj&i *;_uai (mt - \1AA) ^jJiSL-1
^ jjj V • L£j£-i i j^L jl ja le\ ft
y^ jOj ^ , ^ ^ Jj4)
jlj j\ 4*Ip ^yai; Ji^"' *» -J*^: I
W' ' ) Jj-^jJI iO^Mai i—j-U' Oj~~~*y l /"*^ * J* j*~' ^^ *"*"i *^"J "
-V» ^ (jAN JlSsj\ ^jj i ^^^Jk-Jl 5LJLJ1 aJL* j^L j* J^rjil Jia ( WiA-
» « *
Jul l£jj t jUjty j- ^j J Uj53l & »jS>j jU^i SlLjl ^j* d-*Jl
i y^ i ^JJl ^.IjM JlkJl IJU Jp i*U .jLJjfl >j Iwk *U-Sfi f> Jj
ft «
i IL>LJ illL j^wliSl ^^iJL* ^Jp -u'j>L* JU-J^J jjbj oli^j^jil Ja»»^ L*Ip
V^_ *J jl^r J_^l ^ ^Uii pfll jT^I Oil j >jj \f jLJ^I jlC jV
^ jj _^.. **»1_^» <J aLJuJI "—J/ J,) jJJ Jiyi w^*Ji *l5CL ci^- UJj
o jjW <*_-fti* ^JJ j^iaJl (i jUai J fJij i^" ob^^l jUI ^--jy l^jj
. ^t&i lift -j
J* *l Jil I IfJl^ Jw tf/iJlj i JiJij £jJ'-J cT*"^ ■ <J* f ^^* V**J
ii*aH y^ JJkll J] ; tfja |^ jLJ^l l^ jbc_j ^Lit^l lift j a J-J\ U
* *
^J; Ly .ihj *JJbj j^!3 U, jXJ iijljj
jjTV! ^UH tfj kl jiJ; tJS . j^ fj?r ,-jji ^-j
jAll ^ jt^I J^Sil Oil j >jj U <U* jLJ^I SUJj JyN Jiljj
<g <_£_^l i^Vtj t ijUAl yta* Jf* V-Ldu jJs*wj I^JW iiytll j* u?j-* UK
Ji ^ J* ^^ -uJj ^ ^ > iUJft JU U^ Jj^il «ift ol i
C— J1 jp -U r-j^^ l*JLJ • ^^ J^i U 1 *^ • **^' *JiU- ^j aJ^ 4iU
jt& itJJJiij i JW (^J» kJ» J) JjVl i5U-» J r-b-i y Jl»-jj ti'— i
V£ ^> til MS i£^ J^ 1 y*Vl Uftj . 5X*Jl *Mj Jljkll SbijV J
Ji l^ ^j; iWI cJii- IS] J>- i iUJ! <j^ tfy£ tf jH Ldl *j Ji*jj ji
^**S[I U* <Ji J-^j £.W ^ J* t£j* ill) <r g! 1 ^ ^^
jL-J^f^ Ji* I,- JjUL ii'j^ *;^ iJ^Loll ^Jl^-I jp L-- ^^ J_^i ***i j
^jjJL *ij^l *JjOi ^.J l. yijdij ^liVb iij-L* t i*^^ JjiJl ^jui-
* # •
\T1
••OljUiil ^gj Primates JJlji* j-*.?* Vcrtedratcs C-jbjLLiJl ^ oU-J.^I
a.SjiJlj jL-J^I J**Uj Anthropoids OkyiJl LL-i Lf *— j" Jtijw «i*j
Hominidae ^J^l *«*! ^*_j •>£ #-*!* oUjjJl ju ^ JL-jVl ^ya&j
Jb^l Jli* L^i^U simidae ^t-Jl ^ Lfj** J* SayiJl ^ (f
U. oa>j ^jJI j?l53l Jp jlL ^jtyl *-! ji *US'l *Lk ^ ^j
-UJldlL'J^j ^jtfl Dubois Ijji j^T-J' U* jU*lj tjfc }M*- J ^u*.**- j^
f-U-Jl f-L- Jlj oj\w»1j *>U J\j£p^ A* t\Akt £IV*JJ Pithecanthropus Erect in*
*J c-Jb ^ jyijE jUf £jdi J pjjl 4JU1H Jj\ jSCJj i ^jAjR >
Ciy4 ^ r _^ g* cA tf-W ^T oxj <U ^ j^ ur** &< J^
^jrf c_y>*s uA^W jcJ&l j* Homo Sapiens je*it j| «JjUd1 _j* jtUl
a » a
j jUiS/l jijj t i-jliT^ ^ajj t j^*- *— Bl £_^ll iA^ JJ oljJ-1 Jlp Ujij*
ir
J* JLJJ/1 iij J» tip l ': JjSfl Jbfrl ^ ( > IV ) "*>Jud\ j uJjll Ji*
aLJ^I ji tfj* t 4J1 »^UljJ-1 ^1 dLi V ^ Jll aj>ai dJUb 3LUM J~-
L^ji^l *j* JJ-U 4JUUj<j&i t *Jt>Ji1 jnS - J] t^jji 4jV t pUJkJl y folj
Jp I*«mJU f^N L— JjJJ ^jr-lj' *JjV frj^* *t^ *^J ■ <JLii»Sri j
ouijj-i jsrl j uaji ^ ^tjfl Bji^. oil sum j^ . £^ji\ j ^
j U JaU-lj JjU IfJ ^j ( <i>iJ l C^ *>dl ) j«*b*Jij JIJLtll j *£iS
"& yiiVl £~i»j»Jl Jp yJjB Jfli>- ^l^Jl Jaj i^Xfi >-**JiJ t uyi*-^ jLjVl
. J*^ 1 Jl LfS^ JaJlj ^ l ^plk- jjJLJi Jwf" v^ 1 ftJt * <J^ * h*^
u ^ »ijp. j* tgr^nii ^^sji j^o uu. 0^1 t-ji jj . #yfc p ^ ijisa
JiLJl j^-uu. ») ^lAiij t ^iiH ij*Jj Ji-Jl ^ImJLI L-LaJI^ i^^iiH o!>Li*i^
t fljfr \T' ■ *L3 jj i Ul^fc \tv JVjJ! J *!»-->* «jj& C^jj^ 1
Jp Jjb liJUi j* ^^ai* l*j .. Ul/- ^re (.Ujij t U^ UV* t^lj
*JU m\f-^ mmA V j*-^\ &J^ ^J* 3 "** & •<'■*■■»} . JjJl Jp ^yi
^ L^K ^^ 'J-* ^V J ij*^**^ ^T*^' ^- > ^ a *^' ^- ,Jj ^i tli»Hi v <J 0!>La*il
cjirii^ i jyji j^ J sjjUi -ls^jsji uiijsJi ^* jii dUa ji*j. . s^ji
<tLL> "'j'/- 1 ? ^yw '-'-Ji-^J jv-il L*1 ; ■.' J-.i " t ^ It A-Ja.5- Ju^ai 1 UJ±iJ
IfT
^ ^b>lj ij_^l J CJUL' til j t ^1 J ^* Lf >*1 «JL^- J] JL-jJL
4 ; ...'.11j t \JL*- S,^* Olfl^J-l aJlA J \s-yjl_j i*-^Jl 1*1 . AjUI JjiJl jlil*
^>JI dUlt <jU JU* ^ ij^a J iSA a u ^ p^- J^ c> *-C*
Lf U-^j^Ti o*xJJ J VI* B uS/"* 1 ^r^ 1 j/M ^ tfJ V ^' **ii-i
tf" t Ufetf jJ-P ^IjJ LJjd! ol^Ll ^ J) OL-tfl r > ^
iijydt j^Lai^ oL-J^ft -i>-_j -L* tjlfcJl *+*">-& a*-Ijj <J UL*-1 <uij jisj-ji
^^Jl jj^a*Jl J 3U-0N Ua Jj^-j JJj Homo Sapiens jl*U\ ( j^
JiJ ^ • - g^fty . UIjJ iyjyU & ^ J* O^l y C*JtftdJ Ji!
4Jaw l^j 4 iljlVlJ iia^j '|^" j^jkJi V"*^. *~¥" "** CJ^ *■** ^ "" l -"**
^UJlj |P^I jlUtSl *1*"J>|JW Lej^t/ iJg^W^ °^^JJ U^J^^ O'LiJfljyUi-^
« i *
j^ J> Miocene 1 lir".^ 1 « j-*** 1 -^ f^' (^1 ^ Sijtfei ^l^ J*
i j£j -wJ?jf jJtfUi j'jJ-' ok ik*-ji* iJ\>- ^ •&■,£ ^'^(•f-'j t ^*- cW^
ijdl ifLi_j <J*fi ^L* 0^ *U*1! ^UaI <j rjLw **t» J^* ,J*r A#jlJ <J ^-*j«i ^
^a*J\ Jb i^l CjI^USI Ok aJUJ>/1 CjU^L-1 jUil 3jUj CJ&J , *~-
jJU j*+~lj jLilj ^Y^ *!Jl>uU*l Ja ejOxSlj i#t».1[1 *LU yjij* &lilj*
tJ&ll .j^-Ju iU-y Ujl i iwb> JH>* J^ *AjLm' uj**^ » olfjii^
ijLai-lj j^-'^ ij-illl 0^"*^ «!**/• U-kw ij\jj t JL^tll j <. £Ui-^J
. .lilj !*£ji j^jj ^ o&- ^i Otf^ o* JUcftl db 4*yi J ^ tUu-}U
y&ljkj OUJIj J^J*^ rfc »jkj»Jl J-~* *i -^J * CrfSjtiW -Um **~ii ^y**-^
— JliSI «jU «Jk2 ^ £ iaJaJt j»y*> Jlj^xii ifl^ j JjSh 9jU f JL&
ftjAJj J AilSJli Ok ^J^lal! .a—Jl^ t <**■♦» *W Okj *^tl *^r^ <J — ***U
J^ Uid 1 •;& Jjl V- 1 Ok i^ 1 * ^y j 1 ^. J W1 »J^ J 4*flL.J til^ 1
. , djjJ-lj ^_ji]l ^giUI OlSL- j-jAJI o^>U ^1 ^ L*bt i^J' JjljiJlT
*ULJ\ ^piw j^a?-^ Jiij ( *bj—Ji_j i »lja«aiij t «-l^* — >Jtj c *UduJl y*j
. fco-iU tf*!A»j UtSLiL Iglj jj?i xp «/sfl o^^LJi
oijUat uK i^uai ju ^v*>ui ^ y>Bi u»> ^j . ^usi j>j dJL*iij
^ *jt d\ ^V ^Hi Ji>>» J^ jAi ^ 'tr , ;,i>i j*>
*ij (J*U iirf- %oJW ii-^i jp MffetaJj V k^J JI *tt* £y*-'j
fu — illj J^LiJl j j^iil j*JJIi tfjij^l jOJl uwj * Jbu^lj £>£*■! u«j
^ui ^lJ, %; *ju*li iji^ai a* j- vw.1 i^sun j^i oi Mj
jj j> y * ft .,Mj y*u *Mi ^ &fl! Jjiji Uj^ij £ *jl«u Ji^ij
. jLip*Jlj jy*-^' <3j^j*j *ij^' Jj^' *5fcf (Jp *j oL(Cl«j Lf i!JJI oUHp
'lia—** V^-J JjljJi^ i t; . Ai « — * Jbj f '1,^5^^ l^liji* ,J_j>*Jl Jply^ Ol,l50l
\r«
oWj i l^ V^i jl W* 5 J*^ 1 f^ ^Mi ^Li^ l i JwSfij *UrVl
*Jt* <^*~w> 4 If. W*^M j' W* "js**^ *ULill JUoJj ljU^iJIj JUiVIj
Agglutinative ; uxjJ^ 7-!>Uft**l j ijjydlj OUUI
j 4jUt -j»3 Ifj J**jj Cj*J^ I^j *£ (jjH OUUI ^ ££***-$! oUJj»
^ j\ aZj* *i»Lli Sjl* j^* *jJbj iL>- (j JUilj ftj^ Oj&j I* i— 'UJJl aj*
IJU 0>x5 J1 w«UUJ Jp hJAjj i *L>\£±\ *y**r J JU-lj J~J J* 4J>
V^ JJ h$Mk h***3 £* PoJysynthetie ***4^ ls**^ j' jij^'
* • *
oi*ui ,/u> j> ^ ji&iVi L.1 . «l*Ai l&jA jsuji oujj v>i'
.. SJ-iLl JJLl ^ l^l^ ,_.>. oU&l >ljl <> a>i
UUi;\l ol^l it i-UJ j*1^JI iJU ^j . U/L* jjj If* *J I,. ^
U iJUiJ^l oyOli djJbjt) « i^ 1 %*U^ ^l 1 ^ 1 i>* J--' ^i- 1 ^ 1
Onomatopacic iJ^aSl ilTl^l J*i ,y UL»4 *-* iUSCjl jjSJ L»j l jJLaoJI
Jp ^_i ii>j J&Ll *ju**. I* Jf i^oli Spiysfl oy£il jjjuy.j
. . j~j Ikii j! UU o^Uil Jp u^i i^U3l JMJp] j SjU^lj ^Ul
■A^'j*j Morphologic 4-*j%*Jl Uo^lyj Phonologie i-J^ill UupIj*
J iijUilj Vy^'-J Vi-^^l^ <ii ^^»iJ Syntax O^UJlj ^-^t^l
jp ob>Li jj, %j olui j ^^-^ij jjpi s>t& oWJi j* ^y
Okj t £-Uj ^Ij JyiLl M*> 4 *Wl &fit J'^ MS jfe*^ 4 ^
. UJpijij <*J Jp l+iJ* xp \fl$* Ji«j i>l)l oU^UI j^-j j5^
U^ jUUI 0LJ>l j>; Jpj i JLjJ/i j^kJi Jp fft&H j-u* J*
LjyJl JWJI o&* Jp i>M c*U1jjJiaVa Jl^j-ii <tf ^UJ j* t i^l*
. jjjasWj (JkJ! i**U ^»j t jfjj^Il tiU^fl WM JJtfij jykfl j*
Jp t^ufy ^LJl j^ J* v dLiV JJi ij&K opI^JI Jp UU! »Ui
Jp J>y^ jjp JUllj^Lb-SlI Jp 4*~*** jw^l j js&cN J-* J* JJj>
0* ^i-l O^ij ijUi-Nl ^ ilAJS ^.> i KVlj JUi;V\ i^j^t
Jp C^l *Lj JUL! ^>J ^f f ST J <SjW £fjh £i±\ £f^
j^ Jjji JS"i>-ii *»/i* J 1 j*' Homo Sapiens JktJt OL-Jj/1 fJi Jj
Jt 3 i 4i^I J jjJi j- j-yt jjSii ftusii jik; &l ^jrSfi Jjtf
XU ,y JUJl Jlitj Jor* 1 tPto V** 1 >^ W J^ 1 <>>' J****
-
* * *
fc* - (J^ j!^ j^j^j&Ij *^-1 jyLo ^ iS/f *^l* *^*"J " U*^^" ti-^Ji
3jwj t ^lS^Vij oLA)\ JJ U*J\j i~JJl ^.bNl^ Sil2ill Jjj5 ii\*»
, ^j JL* tf^l! l^UU- JJ i4/J ijT Ujlw UiO*- Jbji JflJ Jl At
^ «J M^b I* t 4»L«]t diL" J 4 £jJ1 dUi ju*j* <jI fjgH JwJl J*j
. J^l i^Jjlj r >i! gljjl Jl jkJI JJUj
vm
*zJl^j ^»- il>j>jl j '-^-j hr*j£ ^^rj i -*^^ Li- 1 -* DU«i^fI C>\ i : «Jja>
*a*0 jkJl «**> <i #j^j i (jpl&'l <^'_f "^^ <iAs«»j f o jliU OIjj- » tJU
L^l^-Vl s^iaiJLj jkJU iJwji j'j~- ^jSft **\» jjf- *L»-S/i qu ^-Jli
j |g .l^ibtll wJ aij , *>} t^ (^- i^k-IN iilSU L-Ui -u>j31 jJ&il
: f lr j;i JU* Jiilll ^bLl ^ U&l
^ ^i)V ULJj o-fi* U> jj4*J1 .ill- £#«$ V
J jLJ^l JiJl jJJl j* ^Sfl JljJ-tj i ^ [ <£—* tfiil y ^Sh
■
i^Sl y^Urf-j ^jVl ^U*^ ua J-^ 1 ub vl^ LjLH ^ ii^Ji .
jV a* uj U jl ~u*J-l> tJwjjj v-jLwji-'i *^ J?\j ^JJl <M aaJI l^>1^ jl— j^sM
-u Jsjp I* J&j 4-p^j-VI y*jlilb ^^h} J**M iljLJl ugjlji <S\£ ^U»j
1^1 jiajj Miamsa I^Lil v'^ ugJlj«3l »Jl* y-»jj Pluralistic Pj*jM nJLa*
5L^-I ",* bJjiUji ■Ijjjs jl Ola w Jj (jv «wua/l Iiif Lli~Jj
^1 SannyasaUJLJl* ISJLJA J^*~-_j Oj^-Jl jkl> J - ; " ■■- t OL-J^I jUij
jl-jU jVSob Ojtlj faWji* oJ j* ^-Xli Ui>j s SjHI ^ jyjdl <i_J*
i •ij.Ji Jp UjJLs^ oU-U-i _;u^ ^p »-*j!/Jij *j*«aK oi^jJi *ij
*=A*** Jl <zjj*^ ^jUJ-l J**jj'j **y*il jLJ^l j-r t j^aJI S^Litf-j
J^j j-jf oJZ- *$ J*i *J-ti [ ^j-AJ^ a*j~* Jily \f U^l n UU Uljo-
jWj . i^^\ j* jyi-lll «-l Jb- JpHomo Sapiens t / il —^-!/ iiji ^.j-L?
UN
j^ulsJIj oL*Jl5N iLaJL* Ujjb C— J Zen h JjJI o ^j uw»K w*IJl* j iiytl*
J^l ^Jtfl 4iL ^JU! JU&jJI iiU^iJU ^k iijj ut»yij LU3I ^j^-
j Uw?j US"L- Ij^^- silij JJ S^U- V&» i oyS3l_, JUk UaJL-lj
j^ 4jt*l>> <U*Oi J_yL ji L«i"^ pWl ,*~-j j* £ 4*^_jjJl jCUjJIj CiIjUaJI *r*^
IU J] ^tfys ifcJsii^ Silk! »ljj U*-^ lii fj^^J J^ J}J OLLydl «J> <w~ j-
u^ jlj^i j^w ju ji L-j*mi ooa j* v*-^. J*'* uK *-*i J*
t I^ju- Jp fjJI Im>- 5ji_/u L«v*>- v'*—'^' J*^>- 1' JA*j J 1 <^--j Jj
j_j^ «JL^ j A~dt U Jf JLjJfl jjJ-*J A*JJ' »l*v^l{ J 1 * feJi'j
\iY
M ^£- j DLj^I t^UT^U Ridley Jjj j * Jj* jvall.! ^j dt*
5J-I *L*-^3l *Uk ^y ic-^- ^IjT^I A;* .U^sjj Man,The Verdict of Science
j] » : Jji* JaJ> iw& j «>rjij 1 ^Ic*-^ 1 *UUj jt^jftJl »L*l*j
l^ Jcj 5j* J!f J*. IjjtT Juu L_^i; i^Uc ^y ^ J^l Jki 0^ O^j — il)l— jNl
jt ^bT^iJ 5a* jj^i j*j ( WVA W*V ) ^^J *Uj 1 ^Ulj
p^j , ^^UJlj k>fl J-SS ^fl JJIjS/l ill, diia J* U^IUfj c OjJJl
tjIT tsJJI r _iJI j*_, Homo tf^Jl *-SJf U&l ULil JSIj^I &.
* » *
jL-jVI* ^UyjNl J J Jj5! m-Jj^j ^frMh Os&JJJ & °^ iliu
4 oiijtfiJl Ojj Uj ^LjL«J^ f Lil ^v. l^ji Uj JI^Nl »1* jvj Primates
Silll t ijj £U 3* _^1 Jjli ,J| — WjjJl J J^Ull l-L* « — ^e-U Vj
^tr
. OlJ>-^ Ji*Sl
Pierre Telil hard de ji-JjLi i£a \>^fM -&! 4**' iSy^ '**r: ijfilNSft /§-**,»
J 1^*4—1 ^ii' Jj-Ij OL^J-Ij SLJ-I J* i-ljjJ .jAMa^Ll ^jJjJi chardin
■*#** It^ti ' (fijg^l jaUII J <-<JU51 <_^jj-^ IjfSl'j Cj$h ot—Jj Ja-ii'
The Phenomenon of Man a jL-Jjyi Sjftll* I *;l^ i Jy^UlL ,iUN ygMejmJI
JJ iS^ j^x; jl jJju" *y »LU I*a» cJlS* lit i : ^L- y* i^-ip /- tiy-
y. jl* ^>- £-j!ASl i*m-il\j t i_j-^*il •Hf ** ^rsO 0* ^^ *'-** i/Lp 1
<jnVl i^lfe *'Jw' j ^l^iVl li» Jt*^ 01 jLJ*>tf vjUH <i> ^»^
I i-o'ifl ^j^ 1 I J*- ^J l jk f Jr*J • t ^^ 1 *j*U» jjjij *r^j£r-^
j^J ^Ty J J^-o; ^1 jb-jS/lj aaUlj ^Ai^}\ y U-W_j <JLS> Jf
Ut
\jb>-% 01 ^i* j-J- *k 4 fjak tjd*~ Vj UjW J*r l|Jti» J ja*J-1
#
.(., jL7jtj ,^U*d ^i^jU oU-i d J^UiV U^T ^l iJU J
•jJlJl t_Jkil jj«jiJl lij- c jij t ^j-WLj j^ 1 JVjttJVl <j*^* J-^J
^ L^ji^i Uj l^jiUj <fl>rj^ jr* S^jJ J^c^ *^1~lJIji O^J-1 »U£jU JJlSJI
£g»tM Jp ^t i-J&*j. ^Jor^ij rs)\ «-JLk* ^j^i ^JLoJI |jl#U
SjUJ *jrfj* jj^k tiUU* j& {1 01 *>fc£l1 jj ibSH j flJaaMt to* Jb tjiufj
J»— 1 * J* J p4*y*« i>* j4* Jlii Religion Without Revelation ^ J-*^ 1
J ti>^ pal fjn ji-** te\t : 01— ty 3y*U* v k& *|jtf> J J— £* OU^
j**3 U jjjj o! fcjjai* J j i *UU1 oUt£.Vl y ^j^S J U JT U i;l
: Jj* al n Sau^- Ij*J- S4g4£- Jti » A^tT j J-*Ss* <^Mj>- j^ 1 Wl
Jp \±1\ ^.j jr* - t^j^ 0* J* 1 JiW ij^Ud' 4J L -^' hf* $ »
J»WI ^* ^jl* Jl j;*** Jij c OLLii Ui (JWl j ^jiJJl 01 - JiVl
jlX' ji «J* dUi ^ CJiTl^j c ^1 -J Wa jlL jl US & jS^ilj
■**J 4 tiftJ' P ■** J ^' *4— 1 0^l^l« <[ti* ei,- jj|i . . L— 1« L^ iipj
OUjjH ^ -JlJu J* AjiTi-Uaii la* J U^Tijj^i j* *Jii* j ^a^- jjj
e » »
jLT*£>-l ys"i : (Jja L^iJt iJL*jU ijj^o j^f^ll t_>jlil SL-Vli
gi jJLl J* jail o\fj t fj\\ JI u-jjl 01T jljji-1 ^ j ^^1 jl^Ll
.. b 1|1T S4JI Jfc4 j J^shj »£jd1 J* LUJl 42ffc M jS\£\
: Wot, 3h* j£~»y J *is tsJS\ J*ll lLUL^ u-jL^ J *U-
iu j— ^^ . , JUiLwi ^_j-— UjJl lit* j^**-^' * _jil' <*LJ1 jJU*i1 j* »
cJ- l/itf-1 jV 1!jU-I £**- **-Jj s Sjji^ ^jj* 1 ** ^' t> J=* J** 51
Paths of Science by L. Friedland < 1 >
J* (IU1 ^Slij Ji*i jl^l Ji , , LJU51 Sjj^iJI JiJl jL^ J I j^ S*l» a*UI
^iJl ^1^1 ,11*11 j' ^uiJl ^Ull £*>1>ftj ^--l^Sflj CAjfl Ji>
\tv
^ i^H Ji Jj M^l Jl wjtj jjJ JJfcJLl J* p&-l J _** * ftjjA
Ufc j^klt J*»j ^l j^kJt J*# j* *jj* V* Jr*^ 1 f l£>l t>* ej^J <^W
?*-?rji *LLi V rt>-r* J^lj ^j* 1 *; J' c *™^ *^ '**** tJ*^ 4 **^ -^'j jj^iV"; ^
^1 ^Ul j_jkJl JJVj dil Ja *^ Jji jAj ; Mfi- l-j^I 1JU ^ **ji*j
•^ ^j t vj ^ ^iii j* ^j ur ji>si r ^ /uii al ^>
**JI J* »l^>. l^ >J JJI ij>J l fU^-Vl J>^ JLJ>* —*- iL,-- J 3JWI
■ • *<n d\ *~- i>* *U*% ^J^l JiJ UJ1 4»jWl »l/rf X* tknil JiB
( >^o^ *«. >^ Rejth £*j 0'>l# jL Olj^Jl <IUJ1 U* Jl* *j
jLJ^/l JJCL*4 CM^rfM Olj-ilil o-L* JL jl *UoNt A; iLJ ^ i o) JUi
jSLyi j^ <JI — . J ^IJL jyL 1 IJU J* <&_* 1 U# ™t* Oij* ^"' Vj)
J Oliiil a*3kj v-j^y J gfljg 01 JJ Ijl-Ij Uj JLh (lj pyuil vIjJI
,. f »Ui ^1 A ai j^idl IJU oL JiJt JJ j*j; LLJ -JL ji jljl
] j^j C\jJ]fi h\f *L l £*- \^i lJ^Uij JiJl »j>-j <_JLL SU-j-^/I JaI**
»-LjJIj Ji>-JI j^ iaJUs jl^>-l iajji? uuj 4 iiJjJl ijULL Sjlj ji- ^j
\«
j~>-jj c*-^- 1 V- J**^- 3 V^j 4 «^ y^ tr 5 tS d**-*® r^^
^vJl eJLA J*»WJ 4 rW "^ (J* *' !>*-* jS"" jji t>*J %£"JJ/J' *>**" J-***
JJljl 4> ^>j/ tfJUl CijJI gfif ^ i C*VjU jJ^ 1 Jkf* Jr^" -^
t Cilj^f^ JJ ttjj l>«^1 Ji - liUi YJ Ijrtf^-Ul
JU jj& 5ti * g**l>Afl v -w tfjljj J\ jJliJU JjljJl ^ tfjU Jus*;
jjw Ji *$\J\ i}jJJ\ ja jti\ uJf$®*\ Otj t ^Ui *»J <JJl Ol_^dl ^y lJ*-
Ol^^Jdi oVV^-V Geneticists u^4"' ■*-* **jUJ • jL— ■ si a-JI ,yy
JUuii! l)>»JI 3^1 UjTJL -ji IJ^ jJb^j i rjp^n IJU IjSj4 <j! Dgjg^l
- ^/-^ ^UcJ^U J-iljww ^ ^l-H OlSUl J*^ wji, Uj Mutation
J.U-^1 ^L^ ^j ^^ wU U j! « U^Ji j Jl^ jljtl j- j>Uilj
oi^T i^b^ ^U^ J oj>j \Sjj c JJt-Il J I^tf Ji (jil j5/>Vl U-UL
4Ptil jVi k^M« <J>*^j» t *j,J^Ll JWWj *ijj j^ ^y *^* Ji/ *^ W* 1 *J^i
^o
ijSi jw -^r-y i **l i* jl - IHjjjJI jp ujjp U Jf 4fii **l~Ji
jjjJJI J ygMdwd! JjL-j iiyw ^ <L>LJ^/I ^S-£ *!i*x>*i — LI ^JsjUiL SuLi^fl
. Hull Uj-la* £*1£/»j ^Ui^ Jp *-— * jjWj #U>U
Oi O^ &&& rf l/"^ <iij ■ p^ ^/s ^ > J*ja ^ ^^i ^
^Ij j^ *5 iJj^ ijs^i? di)Jb ^islj ,. l^yil j^i Jl ^ v 1 ^ 1
1»^
^U-1 jl^l-lj J*jU)l ijX^aJt us fUl JjUll dUS jfJJl Jl IjJs* ^
■M* y> jV c ^^ til tPJs ts-^ v^ 1 J* jj-^ «^ j*j ■ ■ u - ^ 1
Ujt* ijj s^j/>-i bj (_j^i i ii;-/ i**i ti«u>-j Jj — jij. i^s^ —
U ifAp ,£^1 ibl fcljl D|4«VjM J** ygj li* yu jjLli j^lj ...»
J>U*aJl kl^LTtii^b d<U-U . . . &^ [ &J g" ^) J>«> ^JUitj »J>**lrM
^ jtfi UJl iJU sl^Ul J| utwb 4^j i JJ^ plwVl »b1 J! OjU
j^l/Ll JJ *V tgJSi wJUJlj* U'lj iJL-jll ^l^yJJ jJUi- (D^i-I^l ^ui
jftl t W* y ^ - Oij - * J*"^CJl& t Jfrj^ 1 «~J l J*
. f-^wwil jd\ i£*jl tJaS' <<J& Ol — JWb ,j^ (J*c
oK o^>-^l t^>- J ^j: ^j MS "if 1UM *i* j^j 4 ^ijj (jijl J4*U
„ oUjULI ^ Jj y MasW li* jS^JJli .. till J-*j ibSf! *i* J**
^ UUH jj-1 Sji*^ 1 &t ^J^ Jl ij^W *f' ^J^jJ* •**•<»■
■ ■ rrj^ <j* Is* 1 **?* *" ^>^* *J^ 1?* ~ (_r^J ^S ^r"
tjlf^l diii ijiJb Uli Jp i*^-y U*M ^ jl**H J V^-W jli^l C—Ji
i-JjJ OijyU ftUa^l J* ijiU sUVl ^ j/ J* iiJi Jl ^j i~*-Ldl
Jis^ 01 ^jSLi! L-~»- U^^ i*Jl <J <L>j** ty O^jjJ UJl #1* ^jj * *a^* ".X^^
frLr i-j" ^1 \j^y~l J i^iJl aJu» Jf* JLjJL^ J^is j> *#lj£ <J »J* Jjfewj
5^^ iljUl-l ^Jj ftb^l t^J* JJjs* t 4jL*1 ill f 0" J^J ^^ *JJ-^
J>lj*Jl 0Uw^*V Oj^^J ^1 cj jl>*iil a±3L* J u ^ = tf .J^Jj . . <iy}\ £j*^
jl \jjSj)\ ,*— J {J ^r»~i» . . -■•.-.•».-.U--. 1 ' -.•----- ■ J'j ol kmIj ^f— ^ * 1 -'---" ? ''-■-'■--"-' '' '5-'-- ;
JjiSI jUui (jg L*j J jj-| Jf jm . . j^l ^- J* 1JU. Jj^j a
djy - L^JJ \j+jB liU«j - «!* ojtjLdl 6ISj 5 iiU Ljk. OLT
^op- ^ ilijSI j «jjl *! &j& If i kJL j^^/ij *a111 dLt jjj Jy^ of
J*: Ofj fcj 3* jfttdl ^iitf ii1 W 1 ^ ^ y c b >& tf'a ., *u*ji
jjyi tfw j* jJ ^i* at (nifj ^ ^ ^ « &* >^ ^i ■■ r
let
•ytJi jjj 4 -u*^ iujiTa^i Ll* j Lj U'| M*oJI jt J*i jjJi J* i
* S^jIS-l iiljjjll ^ iJI * ^j ^ iijLJl £jUi j* U'l tfj»>JI
- tfifi o* lJ ^ ^ o^ r
...k;^ U*LsH Ol^>iJ t-j^iJ ULJ\ ^L.jU1 utfltj j&m
t^J \f J** J] Jrr (>< tfj-i Jt ^ '•** ** /$ **h ^J • ■ ■ •
Lp . t IjiSs*_j a.Ua > - /fjlj a-Li> Jjm (J»-5 *jI J*J *T^ j*^* 4 J!#**'
jl^sLl LLji : pU*II jjk? J jljjl ?«J oK Je* ^ l ljb !" f-#^ J*-* ••• *
jjjjl UaJi ;>J ^ Jl ijJ-i J>J\ j^ ji> ^ ftjfl j>3 f s gJ&-\
^U J.UJ 4J1j , jjjj^T Jl -u-LJj*j pUdl JL" ^ ^i J^i J* l-^H
jot- olf-LdU jlj^*^^ j[ Jjii ? ^aa* U »-uiuJ tfJI Li \i* Jw JL-Jj
idii Vj ^Jjjj" 3UJ-J ^L-af .. [fj\y- j Vj ^>'jJ-l if/? J S-b-lj 5J*P
iL-st-l J^L <yJ U j* — OL*u«Jl_) O^ ..Lll Jijl* g>* kfS^jsj ijSOj
jP -UJ 01 ^-^-1 JJ^J 1 ii 1 ^^^ J^**^' UH j^"' • J ^*J • • fcU* fi " «< jgP —
Wo
b|>l ie-tf! j^ j 4#U ±J/ U| ^.j5 Jll ij&il jl t U-l Otefl&l Jp
#
*J»-i£Sl JJ •>£ i>.>i £>.u 0U$l jj Jyl C~Jj .. l^ £j£ Ic LJi
JasLl ^j*- jjjjU ^r^ 1 ju»U- ,jp MV l y ^J y* — -; ygJiJI ilisljf o| j
*jy oLJ^I <ji l^Uw»I **J Jl t^jjl iJl* jTjJ ft! V) Lb Uj . . JlyJJj
Jx Jl ^-l/t-Sfl jly> JLwU 9-U J l^j bsj tijldJi til J***^l J* tf>»
J* pJ 5*i LjiUtl <iU> v_J^l JU 3L&HI ^-IjfrtTy^ U'l 4.3 ofo bi
* a #
(j i _ r 5c~v* ^j^-U' JL-J^fl J^C«-» U^ ^5*1' '-LA J-*^J 8 t^fiyAt ^Jj* fj^
• * *
^^
jjj«il j*- l_^& iJO ^rf^J ^JUJl <Jjx* J jl^l-U fjLay ( j^*l\j
4r*J pr-* j^ £r* (J* ^j-^ VJ**?" gf" ^* * ^ Human Destiny <JL*J^/1
. I^L- ifJiLjj l*JL* J**; J J* *U^l ^Ai
y.j i Ji*j ^ iijU* iijUaiL JjiJlj *^iJl j\j>z+J ji Jji t£dl.lDe Nouy
dl J-*H *W £* v*^" l^ 1 ^^v 11 J^i W^ <^ ^-^ dtA V^.
i^i - jrtjj ^ij J ju*jji j*»di -Vjiij i t^x^ 1 ^i^vi 0*- $i>k
**JtJI J-*l^ j^-^j (J i^L~*JJ «i-U*» LjjJLS^ — Nudin — De Vries tjj
^ Ujj * ^UJI JikJl J^Ui ^J*Lu oi 4UU*11 j *i- J^ DjSw ^ij
JUaT jU;,^ |/ -Ji t j^kJl OtU jUil j b xlU ^JUl JmJI jjJl «*L
*Jl>y ijj jp** 4L**j Jg m {Sj'H \> j 3 ^ <3^ 1 J J**d t5**^ u** *' tyj^
j iUj jlj : 4-uJ j^ j Wlf>- j* jJLtfJ jl jw t Lot UlTajUp-l
i l ■ ■
* * *
C- U>j £ 0j JJt OH* -U»« Ol-Ju ^t ijvit^aJil OIaL-aH *li* tX^w' IfrtUa}!
ip_ji^il 3fi[l Mjks-Ij *JU; J-jJI Jp lj*8 <dL»r Jv^ iiJjLl 4j*- jLJ^!
\j>J~\ Ib^fl J*i ij; ^,JJ1 .v 1 ^ 1 tS-^ <X*^ apL-slN J*uc— j ■ <L** j^f *^
. sbSfi dit
JL-*yi jferf ^ c^iii JJ J J Ijw*; ^IJl lJUfc Jfr j;* l*te-l ^ J lit ^j
".iLjJ-l « JjU i 4x5 iljS 4»]& ., ii jLJ^l bfit 'il* » : ajUT J j^jU J— j
,fcji^ ^J 01^0] ■»-^ , ^i ^ ,J^ri ^--r** J^ 3 ^^ lH P""*'Jy c "^* cf* ^^J^J
£j£ U ^Ijji j ^jj} i will ftjljlJ *. Lfcjji, «J C^J U 0* ^ai^tJl
1«1
4J «-j?l t^^l aJi-ip o-U^J Mi ( <Jlia^ f i^-Ln ±x*&y <J jL-J^li ,wij —
Sj^JLp J5"^ j ^jJ JT j 4iP Jii* 4a4j J*Ai* J»>J iij*t*& jti**j
, J^ w> ^1 jfji jl lLjJ>- j««p JT J J#Yj t J^l ^-AJl Jjii j^ *ub
?wjj *&* fd-*»i (jLJl /j» ^,-J ^Jih *jLj\ jj -£jtjl jyaJl .Ja* ij\ -SJl 0^
(Ji iJudiU JLtUL i?-U- M* 1. ob*»j 4iyt J'^*H jLJ] ^» \\* ol5"^]j
jtill dWj ... g^l ^UdLI sl^jl Jl J* ^ >J ^>J! ^ ^ ^
J\J\ ^ki* ^ JUj t£\J\ ^joix i^ <^>j 1 jAmII jif l^LU j^l 0^**^
ji J J-W iS-** tS^ j*! ojlJLmJI IUj *>jj\ iU- J *Jb.*>- Ujou J1jJj£ i -G\j
* * *
j! *M^ ij? j^s* j jT^ii i»U| *i&-i -uu*- ovj «»yii tf-u bij -tf>
i)j£i j! ^J £ tS^SlI fI^-1 ^ *^ 4*1*1 jl*i JjJ* y> J^LaJ* ^3-Ul
J* £g£}&J1 ^j> <y *_^»*t j* L* (H^/L *l£*- ^ft j* f A* U>
MbJj '-_L_^V -_i.- . »LLi1 pjtsj J_jL l Li'i 4-jj ljy—fc L-aju L*_~*j <LiI^ ulj
\J*jy I OJ — tj ^ji*^ (*r*v cr 1 ^ 1 jtt' £a VjJ_, ^>
la
Z' E »1 », A >#^ ^ £ _ ** xx Six —x^ > ^ •x*' Jl^g. it,, \
u^> « JjfJ JrT UK Ji^ 1 J J^^ W* 1>. ^J < W-^ jJ "^^^" ^
i>* iJ*/ J 5 * f* ^r^ 1 ^r-*^ <J' JiJJ pf" ■»] rJLaJl j,jjl J^* J** jT^'.
\1>
Ji*iJ J* til -U-^J s JiJ^ jVJbt j^js— * iW« J^ t/'j"-" J OljkJlj
j t j^lj JstVl ^jvj i uW^j JkJl Cs ^j l^>" J D^l pw j*
( ^j^l uljj-X. J^iH ^ ^.Jl JWIj jjJkH **^ tW-l 1 J* W Jij
*y ' {*?U 4*® U*j** *y r*^ '^^ ' u ^ J* r* J ^ J ^ ^ ^ J
. oU*Jl JJl**- t^-^-i «iiii -Aw &w V* ^j
I £JU*\|l *&J »^J £jU J*i> JJ i l/^' ^\>wa*jf* J«A fy til £>
^ «»j Jp *UUil JJuJt dBif CJj jl i^lfcfV 10,- Jjiil j^AUi j&j
jp U Jji — iloJ-l ^^Ujl jJU m - *^lJl «^-ai^_j
a5X*. *UUll *Jyi J*^ ? jyias N J LJUSI SljyJl j^lji « J.j=._ r ,i
\\1
j*ju jr «, 04*51 ja o-u-j jjii j^kji j <£>. i*j cJyM Ji ^j j-
j* oUi ^^If^u; \^j . J^ > til ^ l ° l/"^ <iiJ* J*" oX *i *J
Jyly J JUJ 4-J1 Cjfifc i CiJ^ UtfLfU 'If-^ 1 jji*=j H **afi£l * pUll J*l
,,, b^y\j tLMj J*«S1 W^ J>V AiS' JLiJi j! U J* *AJ^ I*
j* Sij^ 015" U Jl^^ JJi j& Slj^Ji u^ l j*j AJN-Sfl *l*l* «*j*> tfill*
J*p «kJ j ***& ^1 — Jpjj& pr^i t *^ SU Ji liili
LU* IjL-rf 01 -411& Lr'l j t f U„,Vl o^ J ^UIN J <~itidftKf 3W
3L* ciwr/ t il&jfJIj ^Ldl SjlaW 4ijJlt ^SfcJ J* f>H c*^!j
( *5^Ji *Ua ^ *i!aii 9 i* ja ^ j w 5^ |i j;^-^ 0^1 u)l Ji^j
«l.tj ^ dLjjN £^U j! ) J-3 ^ SjB j* l^JU; Jit 3AU1 l^Jj
( 0^-UJt ^U ^ ^Jfl 01 )j( 0Ul_j
■*Lp~j f*' *M «>* *J~*' Os*j *-i*-«jij jjii/sit jfy«N jig jiysji JaI jlp 4a^j>
. *J* J^ \p» 0U>'bj
: aJL*^ jJy 9jjj jV" _j>*j jj •/•* I*"-! 0'**j
Mr
ts~r
SJ-&
4>*JU0
i ' ............,,.,, ».......• jj Am/M (3jW**
n *_a&i jt£l\
* r .-fc-*j hi
1 ' ■•■»■»•»••■•*•••*■•«»••••»■ MI'-MlllttriOIIIItKIII - J" J l' '
rx ;;UV\
^ . ................... ijji-\j i^aJSo)
£° ♦♦ *J^-lj ij+\
*y pi
M OL-J^l ^
lo jjLx4\ v*^-*^ OL-J*^
VV . iiiinttiiiiiiiumii Jjj a«t » t-*A-X* Lj j «Jcl*M
as , vy^' <J s^-^ «w-*x» jJI
^1 (JjJl Jj-lJl J jj^\ v-*^
*>1 *J> V*^J C^
\ft ,. tr^ 1 J^ ii - L -
\r< iygi ^i fjb j^ oijtfH pJU j DUi^t
^t' . ,. ti"^>-jfij fj»*yi Pj** 5 (J OiwJ#1
UA *l^l fjlt J OLJ^I J^l_
n> , — t-L jIp ijt
. jJ-Hj jjj_JI J* - *•*
. lv^j. ; i>>* - IT
. ^l_jJj 2&t &.;$ - ia
. ^Ij^H La* il^» - VT
.!jU,TV
.41.1
. l£\t- ijpa (%-"?! - TA
.j^yi^^^.r
.^iz/Zjf^p.H
.ijI^itUn^^jlj^^k-.T
.^%Jjl^JU t i..V
. -^ Aw «J ji-* . J
i^J^Vjtf-^JU^-T*
• J** «*/>.«
. vM^j'jT&'J'-rt
■^^ji^r^ 1 ^- 1
. '-■- j-l " — lit _ fT
- -***■ *o*f* - v
.(acyjiy-'/k^-rt
. p_ii ;u-. a
*-jjjVI ijUi J VJ -I / . t»
• ^*p jt ^Ufte o^r- 11 >*' *
-a-j/J iitid.n
'ij^Cieir***'
. i^tJ iM . rv
. J^-jh1 J,\jl*.-*H
r+ - 1 J t , Jj _ Jt ..l jJ _t.TA
. .(Jjpi, J*, .U_l jpI* - ^T
Vij iiUi J wiU*^ i,u_;! . r%
-,>GfCe-J*tAl4^jMT
■ flisitr-i' j
.i J -tLLlj.I i ^jSiJJIi.\|
.4jiiJ3^^1-*i.tl
■^J^ljlaifr. lo
, ^ULJ jji .. *^ . IT
•^t-Vi
.jUcJ^Lpj-^'S- sr
.%iU-imM-i.1Wi-_\V
■ ^^■ii
-tf^jP-M
. i = ll*S*J, Jr |jJi. \a
. sijU j au*yt. u
jij-LiA
. Jl ji ^ :fjli _ r ■
.tf-tv
. •*+ .u*, ^)ll ^JJj gKSf\ jji* , n
• jd-ijJ vM- - 1a
. !ylJ »_C^ Jjl*i J" 1 — -ft
. Ji.l'.l C-j iiiJU*!l - M
.rfjiUiiiiUpJifr^jj-rr
.yU)flSj,Uil.|, f llL->l-».
■ufl(»i— j^Mtrt
. »l;*-Yl Mjy - • *
.OtJ^^j-ir*
. JUI piLAi - *Y
■ (-+='> J*\i - "
(CD/uLJL5)
www.enahda.com
aj_J 'i ffi— <J ,' fl ul iiJ sd I J .A Vu 1 tjL*jj
tUfHuLt^MM