Skip to main content

Full text of "The Little Hunchback Zia"

See other formats


Google 



This is a digital copy of a book lhal w;ls preserved for general ions on library shelves before il was carefully scanned by Google as pari of a project 

to make the world's books discoverable online. 

Il has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one thai was never subject 

to copy right or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often dillicull lo discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 

publisher lo a library and linally lo you. 

Usage guidelines 

Google is proud lo partner with libraries lo digili/e public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order lo keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial panics, including placing Icchnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make n on -commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request thai you use these files for 
personal, non -commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort lo Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each lile is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use. remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 

countries. Whether a book is slill in copyright varies from country lo country, and we can'l offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through I lie lull lexl of 1 1 us book on I lie web 
al |_-.:. :.-.-:: / / books . qooqle . com/| 



Ik* 




% 



BY MRS. BURNETT 



That Lass o' Lowrie's. 

A Fair Barbarian. 

Through One Administration. 

Little Lord Fauntleroy. 

Sara Crewe. 

The Pretty Sister of Jos4. 

A Lady of Quality. 

His Grace of Ormonde. 

The Making of a Marchioness, 

The Shuttle. 

The Dawn of To-morrow. 

The Secret Garden. 

My Robin. 

T. Tembaron. 

etc., etc. 



I :: - 



4^. a 



THE LITTLE 
HUNCHBACK ZIA 



BT 



FRANCES HODGSON J^URNETT 



WITH ILLUSTRATIONS BT 

SPENCER BAIRD NICHOLS 

AND 

W. T. BENDA 




NEW YORK 
FREDERICK A, STOKES COMPANY 

PUBLISHERS 



V > 






fW.^ 



■■ _ • v 






u * * * • 






• « « • • • * 



« * 



• • «• » .. • * .. * * 



..916366 

i 

• , •"tor, lenox and 
1 ::l:; 1=::; .^: nylons 



1 v 1---U 



Copyright, 1916, by 
Frederick A. Stokes Company 



Copyright, 1915, by 
The Century Co. 



» . • » • . k • 4 • • • 



• • 



• • 



* - • # •• • • «, 



• •> •• • • » * 

• • • 

• * • * 
••••"•• •• • • • 

• • 1 • •".••• » 

« • • • • 



And it came to pass nigh vpon 
nineteen hundred and sixteen years ago 



> 



ILLUSTRATIONS 

" 'Draw nigh/ said the woman, 'and let His 
hands rest upon thee' " . . Frontispiece 

WAOIXQ 
PAGB 

" 'Alms ! alms !' he stammered. 'Master — 
Lord — I beg for — for her who keeps 
me"' 12 



« t 



Perhaps when he is a man he will be a 
great soothsayer and reader of the 
stars'" 14 



« 



Zia's eyes grew wide with awe and wonder- 
ing as he gazed, scarce breathing" . .38 



"'How beautiful he is!"' 54 



■ m 




THE LITTLE 
HUNCHBACK ZIA 

The little hunchback Zia toiled 
slowly up the steep road, keeping in 
the deepest shadows, even though the 
night had long fallen. Sometimes he 
staggered with weariness or struck his 
foot against a stone and smothered his 
involuntary cry of pain. He was so 
full of terror that he was afraid to utter 
a sound which might cause any traveler 
to glance toward him. This he feared 
more than any other thing — that some 
man or woman might look at him too 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 

closely. If such a one knew much and 
had keen eyes, he or she might in some 
way guess even at what they might not 
yet see. 

Since he had fled from the village in 
which his wretched short life had heen 
spent he had hidden himself in thickets 
and behind walls or rocks or bushes dur- 
ing the day, and had only come forth at 
night to stagger along his way in the 
darkness. If he had not managed to 
steal some food before he began his 
journey and if he had not found in one 
place some beans dropped from a cam- 
el's feeding-bag, he would have starved. 
For five nights he had been wandering 
on, but in his desperate fear he had lost 
count of time. When he had left the 
place he had called his home he had not 

[i] 



I 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



known where he was going or where he 
might hide himself in the end. The old 
woman with whom he had lived and for 
whom he had begged and labored had 
driven him out with a terror as great as 
his own. 

"Begone I" she had cried in a smoth- 
ered shriek. "Get thee gone, accursed! 
Even now thou mayest have brought 
the curse upon me also. A creature 
born a hunchback comes on earth with 
the blight of Jehovah's wrath upon him. 
Go far! Go as far as thy limbs will 
carry thee! Let no man come near 
enough to thee to see it! If thou go 
far away before it is known, it will be 
forgotten that I have harbored thee." 

He had stood and looked at her in the 
silence of the dead, his immense, black 



[»] 



Syrian eyes growing wider and wider 
with childish horror. He had always 
regarded her with slavish fear. What 
he was to her he did not know ; neither 
did he know how he had fallen into her 
hands. He knew only that he was not 
of her blood or of her country and that 
he yet seemed to have always belonged 

to her. In his first memory of his ex- 
istence, a little deformed creature roll- 
ing about on the littered floor of her 
uncleanly hovel, he had trembled at the 
sound of her voice and had obeyed it 
like a beaten spaniel puppy. When he 
had grown older he had seen that she 
lived upon alms and thievery and witch- 
like evil doings that made all decent folk 
avoid her. She had no kinsfolk or 
friends, and only such visitors as came 







THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 

to her in the dark hours of night and 
seemed to consult with her as she sat and 
mumbled strange incantations while she 
stirred a boiling pot. Zia had heard of 
soothsayers and dealers with evil spir- 
its, and at such hours was either asleep 
on his pallet in a far corner or, if he lay 
awake, hid his face under his wretched 
covering and stopped his ears. Once 
when she had drawn near and found his 
large eyes open and staring at her in 
spellbound terror, she had beaten him 
horribly and cast him into the storm 
raging outside. 

A strange passion in her seemed her 
hatred of his eyes. She could not en- 
dure that he should look at her as if he 
were thinking. He must not let his 
eyes rest on her for more than a moment 

[i] 



91C366 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 

when he spoke. He must keep them 
fixed on the ground or look away from 
her. From his babyhood this had been 
so. A hundred times she had struck 
him when he was too young to under- 
stand her reason. The first strange 
lesson he had learned was that she hated 
his eyes and was driven to fury when 
she found them resting innocently upon 
her. Before he was three years old he 
had learned this thing and had formed 
the habit of looking down upon the earth 
as he limped about. For long he 
thought that his eyes were as hideous as 
his body was distorted. In her frenzies 
she told him that evil spirits looked out 
from them and that he was possessed of 
devils. Without thought of rebellion 
or resentment he accepted with timor- 

— 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



ous humility, as part of his existence, 
her taunts at his twisted limbs. What 
use in rebellion or anger? With the 
f atalism of the East he resigned himself 
to that which was. He had been born a 
deformity, and even his glance carried 
evil. This was life. He knew no 
other. Of his origin he knew nothing 
except that from the old woman's ram- 
bling outbursts he had gathered that he 
was of Syrian blood and a homeless out- 
cast. 

But though he had so long trained 
himself to look downward that it had 
at last become an effort to lift his heav- 
ily lashed eyelids, there came a time 
when he learned that his eyes were not 
so hideously evil as his task-mistress had 
convinced him that they were. When 



[7] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



V 



<<j 



he was only seven years old she sent him 
out to beg alms for her, and on the 
first day of his going forth she said a 
strange thing, the meaning of which he 
could not understand. 

'Go not forth with thine eyes bent 
downward on the dust. Lift them, and 
look long at those from whom thou ask- 
est alms. Lift them and look as I see 
thee look at the sky when thou knowest 
not I am near thee. I have seen thee, 
hunchback. Gaze at the passers-by as 
if thou sawest their souls and asked help 
of them." 

She said it with a fierce laugh of de* 
rision, but when in his astonishment he 
involuntarily lifted his gaze to hers, she 
struck at him, her harsh laugh broken in 
two. 



[8] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 

"Not at me, hunchback ! Not at me ! 
At those who are ready to give!" she 
cried out. 

He had gone out stunned with amaze- 
ment. • He wondered so greatly that 
when he at last sat down by the roadside 
under a fig-tree he sat in a dream. He 
looked up at the blueness above him as 
he always did when he was alone. His 
eyelids did not seem heavy when he 
lifted them to look at the sky. The 
blueness and the billows of white clouds 
brought rest to him, and made him for- 
get what he was. The floating clouds 
were his only friends. There was some- 
thing—yes, there was something, he did 
not know what. He wished he were a 
cloud himself, and could lose himself at 
last in the blueness as the clouds did 



[»] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



when they melted away. Surely the 
blueness was the something. 

The soft, dull pad of camel's feet ap- 
proached upon the road without his 
hearing them. He was not roused from 
his absorption until the camel stopped 
its tread so near him that he started and 
looked up. It was necessary that he 
should look up a long way. He was a 
deformed little child, and the camel was 
a tall and splendid one, with rich trap- 
pings and golden bells. The man it 
carried was dressed richly, and the ex- 
pression of his dark face was at once 
restless and curious. He was bending 
down and staring at Zia as if he were 
something strange. 

"What dost thou see, child?" he said 
at last, and he spoke almost in a breath- 



[10] 




THE IJTTXE HUNCHBACK ZIA 

less whisper. "What art thou waiting 
for?" 

Zia stumbled to his feet and held out 
his bag, frightened, because he had 
never begged before and did not know 
how, and if he did not carry back money 
and food, he would be horribly beaten 
again. 

"Alms ! alms 1" he stammered. "Mas- 
ter — Lord — I beg for — for her who 
keeps me. She is poor and old. Alms, 
great lord, for a woman who is old I" 

The man with the restless face still 
stared. He spoke as if unaware that he 
uttered words and as if he were afraid. 

"The child's eyes I" he said. "I can- 
not pass him by ! What is it ? I must 
not be held back. But the unearthly 
beauty of his eyes!" He caught his 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



breath as he spoke. And then he 
seemed to awaken as one struggling 
against a spell. 

"What is thy name?" he asked. 

Zia also had lost his breath. What 
had the man meant when he spoke of his 
eyes? 

He told his name, but he could answer 
no further questions. He did not know 
whose son he was; he had no home; of 
his mistress he knew only that her name 
was Judith and that she lived on alms. 

Even while he related these things he 
remembered his lesson, and, dropping 
his eyelids, fixed his gaze on the camel's 
feet. 

'Why dost thou cast thine eyes down- 
ward?" the man asked in a troubled and 
intense voice. 



u^ 



[12] 




: 'Alms ! alms !* he stammered. 'Master — Lord — I 
beg for — for her who keeps me' "- — Page 11 



THE n: 






PUBLIC 


LIB 




ASTOP 


. LF. . 


; c ■ ;; 


TTLD^N 7? 


^ i 






THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



Zia could not speak, being stricken 
with fear and the dumbness of bewilder- 
ment. He stood quite silent, and as he 
lifted his eyes and let them rest on the 
stranger's own, they became large with 
tears — big, piteous tears. 

"Why ?" persisted the man, anxiously. 
"Is it because thou seest evil in my 
soul?" 

"No, no!" sobbed Zia. "One taught 
me to look away because I am hideous 
and — my eyes — are evil." 

"Evil!" said the stranger. "They 
have lied to thee." He was trembling 
as he spoke. "A man who has been 
pondering on sin dare not pass their 
beauty by. They draw him, and show 
him his own soul. Having seen them, 
I must turn my camel's feet backward 



[13] 






.< 



and go no farther on this road which 
was to lead me to a black deed." He 
bent down, and dropped a purse into 
the child's alms-bag, still staring at him 
and breathing hard, "They have the 
look," he muttered, "of eyes that might 
behold the Messiah. Who knows? 
Who knows ?" And he turned his cam- 
el's head, still shuddering a little, and he 
rode away back toward the place from 
which he had come. 

There was gold in the purse he had 
given, and when Zia carried it back to 
Judith, she snatched it from him and 
asked him many questions. She made 
him repeat word for word all that had 
passed. 

After that he was sent out to beg day 
after day, and in time he vaguely under- 

[14] 



>v 



THE IJTTLE HUNCHBACK ZIA 









|S —-- -. ~ 



" 'Perbaps when he is a man be will be a great sooth* 
Sayer and reader of the stars'" 

"Bag* 16 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 

stood that the old woman had spoken 
falsely when she had said that evil spirits 
looked forth hideously from his eyes. 
People often said that they were beauti- 
ful, and gave him money because some- 
thing in his gaze drew them near to him. 
But this was not all. At times there 
were those who spoke under their breath 
to one another of some wonder of light 
in them, some strange luminousness 
which was not earthly. 

"He surely sees that which we can- 
not. Perhaps when he is a man he will 
be a great soothsayer and reader of the 
stars," he heard a woman whisper to a 
companion one day. 

Those who were evil were afraid to 
meet his gaze, and hated it as old Judith 
did, though, as he was not their servant, 



^ 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 

they dared not strike him when he lifted 
his soft, heavy eyelids. 

But Zia could not understand what 
people meant when they whispered 
about him or turned away fiercely. A 
weight was lifted from his soul when he 
realized that he was not as revolting as 
he had believed. And when people 
spoke kindly to him he began to know 
something like happiness for the first 
time in his life. He brought home so 
much in his alms-bag that the old woman 
ceased to beat him and gave him more 
liberty. He was allowed to go out at 
night and sleep under the stars. At 
such times he used to lie and look up at 
the jeweled myriads until he felt him- 
self drawn upward and floating nearer 
and nearer to that unknown something 

_■ 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 

which he felt also in the high blueness of 
the day. 

When he first began to feel as if some 
mysterious ailment was creeping upon 
him he kept himself out of Judith's way 
as much as possible. He dared not tell 
her that sometimes he could scarcely 
crawl from one place to another. A 
miserable fevered weakness became his 
secret. As the old woman took no 
notice of him except when he brought 
back his day's earnings, it was easy to 
evade her. One morning, however, she 
fixed her eyes on him suddenly and 
keenly. 

"Why art thou so white?" she said, 
and caught him by the arm, whirling 
him toward the light. "Art thou ail- 
ing? 



[18] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



"No! no!" cried Zia. 

She held him still for a few seconds, 
still staring. 

"Thou art too white," she said. "I 
will have no such whiteness. It is the 
whiteness of — of an accursed thing. 
Get thee gone!" 

He went away, feeling cold and 
shaken. He knew he was white. One 
or two almsgivers had spoken of it, and 
had looked at him a little fearfully. He 
himself could see that the flesh of his 
thin body was becoming an unearthly 
color. Now and then he had shuddered 
as he looked at it because — because — 
There was one curse so horrible beyond 
all others that the strongest man would 
have quailed in his dread of its draw- 
ing near him. And he was a child, a 



[19] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 

twelve-year-old boy, a helpless little 
hunchback mendicant. 

When he saw the first white-and-red 
spot upon his flesh he stood still and 
stared at it, gasping, and the sweat 
started out upon him and rolled down 
in great drops. 

" Jehovah I" he whispered, "God of 
Israeli Thy servant is but a child!" 

But there broke out upon him other 
spots, and every time he f ound a new 
one his flesh quaked, and he could not 
help looking at it in secret again and 
again. Every time he looked it was 
because he hoped it might have faded 
away. But no spot faded away, and 
the skin on the palms of his hands began 
to be rough and cracked and to show 
spots also. 

[20] 




THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 

In a cave on a hillside near the road 
where he sat and begged there lived a 
deathly being who, with face swathed in 
linen and with bandaged stumps of 
limbs, hobbled forth now and then, and 
came down to beg also, but always keep- 
ing at a distance from all human crea- 
tures, and, as he approached the pitiful, 
rattled loudly his wooden clappers, wail- 
ing out: "Unclean! Unclean!" 

It was the leper Berias, whose hope- 
less tale of awful days was almost done. 
Zia himself had sometimes limped up 
the hillside and laid some of his own 
poor food upon a stone near his cave so 
that he might find it. One day he had 
also taken a branch of almond-blossom 
in full flower, and had laid it by the 
food. And when he had gone away 

[irj 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



and stood at some distance watching to 
see the poor ghost come forth to take 
what he had given, he had seen him first 
clutch at the blossoming branch and fall 
upon his face, holding it to his breast, 
a white, bound, shapeless thing, sobbing, 
and uttering hoarse, croaking, unhuman 
cries. No almsgiver but Zia had ever 
dreamed of bringing a flower to him who 
was forever cut off from all bloom and 
loveliness. 

It was this white, shuddering creature 
that Zia remembered with the sick chill 
of horror when he saw the spots. 

"Unclean! Unclean !" he heard the 
cracked voice cry to the sound of the 
wooden clappers. "Unclean! Un- 
clean I" 

Judith was standing at the door of 



[22] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



her hovel one morning when Zia was 
going forth for the day. He had fear- 
fully been aware that for days she had 
been watching him as he had never 
known her to watch him before. This 
morning she had followed him to the 
door, and had held him there a few mo- 
ments in the light with some harsh 
speech, keeping her eyes fixed on him 
the while. 

Even as they so stood there fell upon 
the clear air of the morning a hollow, 
far-off sound — the sound of wooden 
clappers rattled together, and the hope- 
less crying of two words, "Unclean! 
Unclean I" 

Then silence fell. Upon Zia de- 
scended a fear beyond all power of 
words to utter. In his quaking young 



[M] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



torment he lifted his eyes and met the 
gaze of the old woman as it flamed down 
upon him. 

"Go within !" she commanded sud- 
denly, and pointed to the wretched room 
inside. He obeyed her, and she fol- 
lowed him, closing the door behind them. 

"Tear off thy garment I" she ordered. 
"Strip thyself to thy skin — to thy skin!" 

He shook from head to foot, his trem- 
bling hands almost refusing to obey him. 
She did not touch him, but stood apart, 
glaring. His garments fell from him 
and lay in a heap at his feet, and he 
stood among them naked. 

One look, and she broke forth, shak- 
ing with fear herself, into a breathless 
storm of fury. 

"Thou hast known this thing and Irid- 



ic] 



den it!" she raved. "Leper! Leper! 
Accursed hunchback thing!" 

As he stood in his nakedness and 
sobbed great, heavy childish sobs, she 
did not dare to strike him, and raged the 
more. 

If it were known that she had har- 
bored him, the priests would be upon 
her, and all that she had would be taken 
from her and burned. She would not 
even let him put his clothes on in her 
house. 

"Take thy rags and begone in thy 
nakedness! Clothe thyself on the hill- 
side! Let none see thee until thou art 
far away! Rot as thou wilt, but dare 
not to name me ! Begone ! begone ! be- 
gone !" 

And with his rags he fled naked 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



through the doorway, and hid himself in 
the little wood beyond. 

Later, as he went on his way, he had 
hidden himself in the daytime behind 
bushes by the wayside or off the road; 
he had crouched behind rocks and boul- 
ders ; he had slept in caves when he had 
found them; he had shrunk away from 
all human sight. He knew it could not 
be long before he would be discovered, 
and then he would be shut up; and 
afterward he would be as Berias until 
he died alone. Like unto Berias 1 To 
him it seemed as though surely never 
child had sobbed before as he sobbed, 
lying hidden behind his boulders, among 
his bushes, on the bare hill among the 
rocks. 

_ 



THE UTTLE HUNCHBACK ZIA 

For the first four nights of his wan- 
dering he had not known where he was 
going, but on this fifth night he discov- 
ered. He was on the way to Bethlehem 
— beautiful little Bethlehem curving on 
the crest of the Judean mountains and 
smiling down upon the fairness of the 
fairest of sweet valleys, rich with vines 
and figs and olives and almond-trees. 
He dimly recalled stories he had over- 
heard of its loveliness, and when he 
found that he had wandered unknow- 
ingly toward it, he was aware of a faint 
sense of peace. He had seen nothing 
of any other part of the world than the 
poor village outside which the hovel of 
his bond-mistress had clung to a low 
hill. Since he was near it, he vaguely 
desired tp see Bethlehem. 

[27J 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 

He had learned of its nearness as he 
lay hidden in the undergrowth on the 
mountain-side that he had begun Jo 
climb the night before. Awakening 
from sleep, he had heard many feet 
passing up the climbing road-fte feet 
of men and women and children, of cam- 
els and asses, and all had seemed to be 
of a procession ascending the mountain- 
side. Lying flat upon the earth, he had 
parted the bushes cautiously, and 
watched, and listened to the shouts, 
cries, laughter, and talk of those who 
were near enough to be heard. So bit 
by bit he had heard the story of the 
passing throng. The great Emperor 
Augustus, who, to the common herd 
seemed some strange omnipotent in his 
remote and sumptuous paradise of 

[5] f 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 

Rome, had issued a decree that all the 
world of his subjects should be enrolled, 
and every man, woman, and child must 
enroll himself in his own city. And to 
the little town of Bethlehem all these 
travelers were wending their way, to the 
place of their nativity, in obedience to 
the great Casar's command. 

All through the day he watched them 
— men and women and children who be- 
longed to one another, who rode to- 
gether on their beasts, or walked to- 
gether hand in hand. Women on cam- 
els or asses held their little ones in their 
arms, or walked with the youngest slung 
on their backs. He heard boys laugh 
and talk with their fathers — boys of his 
own age, who trudged merrily along, 
and now and again ran forward, shout- 

[29] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



ing with glee. He saw more than one 
strong man swing his child up to his 
shoulder and bear him along as if he 
found joy in his burden. Boy and girl 
companions played as they went and 
made holiday of their journey; young 
men or women who were friends, lovers, 
or brothers and sisters bore one another 
company. 

"No one is alone," said Zia, twisting 
his thin fingers together— "no one ! no 
one! And there are no lepers. The 
great Caesar would not count a leper. 
Perhaps, if he saw one, he would com- 
mand him to be put to death." 

And then he writhed upon the grass 
and sobbed again, his bent chest almost 
bursting with his efforts to make no 
sound. He had always been alonj 



[so] 




THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



always, always; but this loneliness was 
such as no young human thing could 
bean He was no longer alive; he was 
no longer a human being. Unclean ! 
Unclean! Unclean! 

At last he slept, exhausted, and past 
his piteous, prostrate childhood and 
helplessness the slow procession wound 
its way up the mountain road toward 
the crescent of Bethlehem, knowing 
nothing of his nearness to its unbur- 
dened comfort and simple peace. 

When he awakened, the night had 
fallen, and he opened his eyes upon a 
high vault of blue velvet darkness 
strewn with great stars. He saw this 
at the first moment of his conscious- 
ness ; then he realized that there was no 
longer to be heard the sound either of 



131] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 

passing hoofs or treading feet. The 
travelers who had gone by during the 
day had probably reached their jour- 
ney's end, and gone to rest in their tents, 
or had found refuge in the inclosing 
khan that gave shelter to wayfarers and 
their beasts of burden. 

But though there was no human crea- 
ture near, and no sound of human voice 
or human tread, a strange change had 
taken place in him. His loneliness had 
passed away, and left him lying still 
and calm as though it had never ex- 
isted, as though the crushed and broken 
child who had plunged from a precipice 
of woe into deadly, exhausted sleep was 
only a vague memory of a creature in a 
dark past dream. 

Had it been himself? Lying upon 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



his back, seeing only the immensity of 
the deep blue above him and the great- 
ness of the stars, he scarcely dared to 
draw breath lest he should arouse him- 
self to new anguish. It had not been 
he who had so suffered; surely it had 
been another Zia. What had come 
upon him, what had come upon the 
world? All was so still that it was as 
if the earth waited — as if it waited to 
hear some word that would be spoken 
out of the great space in which it hung. 
He was not hungry or cold or tired. It 
was as if he had never staggered and 
stumbled up the mountain path and 
dropped shuddering, to hide behind the 
bushes before the daylight came and 
men could see his white face. Surely 
he had rested long. He had never felt 



[33] 



THE UTTLE HUNCHBACK ZIA 



like this before, and he had never seen 
so wonderful a night. The stars had 
never been so many and so large. 
What made them so soft and brilliant 
that each one was almost like a sun? 
And he strangely felt that each looked 
down „t him J if it said tte word, 
though he did not know what the 
word was. Why had he been so ter- 
ror-stricken? Why had he been so 
wretched? There were no lepers ; there 
were no hunchbacks. There was only 
Zia, and he was at peace, and akin to 
the stars that looked down. 

How heavenly still the waiting world 
was, how heavenly still! He lay and 
smiled and smiled; perhaps he lay so for 
an hour. Then high, high above he 
saw, or thought he saw, in the remote- 



[34] 



l 



THE UTTLE HUNCHBACK ZIA 



ness of the vault of blue a brilliant 
whiteness float. Was it a strange 
snowy cloud or was he dreaming? It 
seemed to grow whiter, more brilliant. 
His breath came fast, and his heart beat 
trembling in his breast, because he had 
never seen clouds so strangely, purely 
brilliant. There was another, higher, 
farther distant, and yet more dazzling 
still. Another and another showed its 
radiance until at last an arch of splen- 
dor seemed to stream across the sky, 

"It is like the glory of the ark of the 
covenant," he gasped, and threw his 
arm across his blinded eyes, shuddering 
with rapture. 

He could not uncover his face, and it 
was as he lay quaking with an unearthly 
joy that he first thought he heard 



[35] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



sounds of music as remotely distant as 
the lights. 

"Is it on earth?" he panted. "Is it 
on earth?" 

He struggled to his knees. He had 
heard of miracles and wonders of old, 
and of the past ages when the sons of 
God visited the earth. 

"Glory to God in the highest!" he 
stammered again and again and again. 
"Glory to the great Jehovah!" and he 
touched his forehead seven times to the 
earth. 

Then he beheld a singular thing. 
When he had gone to sleep a flock of 
sheep had been lying near him on the 
grass. The flock was still there, but 
something seemed to be happening to it. 
The creatures were awakening from 

[36] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



their sleep as if they had heard some- 
thing. First one head was raised, and 
then another and another and another, 
until every head was lifted, and every 
one was turned toward a certain point as 
if listening. What were they listening 
for? Zia could see nothing, though 
he turned his own face toward the 
climbing road and listened with them. 
The floating radiance was so increas- 
ing in the sky that at this point of the 
mountain-side it seemed no longer to 
be night, and the far-away paeans held 
him breathless with mysterious awe. 
Was the sound on earth? Where did 
it come from? Where? 

"Praised be Jehovah!" he heard his 
weak and shaking young voice quaver. 

Some belated travelers were coming 



[37] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



slowly up the road. He heard an ass's 
feet and low voices. 

The sheep heard them also. Had 
they been waiting for them? They 
rose one by one — the whole flock — to 
their feet, and turned in a body toward 
the approaching sounds. 

Zia stood up with them. He waited 
also, and it was as if at this moment his 
soul so lifted itself that it almost broke 
away from his body — almost. 

Around the curve an ass came slowly 
bearing a woman, and led by a man who 
walked by his side. He was a man of 
sober years and walked wearily. Zia's 
eyes grew wide with awe and wondering 
as he gazed, scarce breathing. 

The light upon the hillside was so 
softly radiant and so clear that he could 

" [88] 




"Zia's eyes grew wide with awe and wondering as W. 
gazed, scarce bveatKm^' — Vage S% 




asss 

Had 
ley 
—to 
r ard 

ited 
his 
oke 

vly 

r ho 

of 

a's 

Qg 

so 
Id 



i 



THE UTTLE HUNCHBACK ZIA 



see that the woman's robe was blue and 
that she lifted her face to the stars as she 
rode. It was a young face, and pale 
with the pallor of lilies, and her eyes 
were as stars of the morning. But this 
was not all. A radiance shone from 
her pure pallor, and bordering her blue 
robe and veil was a faint, steady glow 
of light. And as she passed the stand- 
ing and waiting sheep, they slowly 
bowed themselves upon their knees be- 
fore her, and so knelt until she had 
passed by and was out of sight. Then 
they returned to their places, and slept 
as before. 

When she was gone, Zia found that 
he also was kneeling. He did not know 
when his knees had bent. He was faint 
with ecstasy. 

[39] 



THE UTTUE HUNCHBACK ZIA 

"She goes to Bethlehem/' he heard 
himself say as he had heard himself 
speak before. "I, too; I, too." 

He stood a moment listening to the 
sound of the ass's retreating feet as 
it grew fainter in the distance. His 
breath came quick and soft. The light 
had died away from the hillside, but the 
high-floating radiance seemed to pass to 
and fro in the heavens, and now and 
again he thought he heard the faint, 
far sound that was like music so dis- 
tant that it was as a thing heard in a 
dream. 

"Perhaps I behold visions," he 
murmured. "It may be that I shall 
awake." 

But he found himself making his way 
through the bushes and setting his feet 

[40] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



upon the road. He must follow, he 
must follow. Howsoever steep the hill, 
he must climb to Bethlehem. But as 
he went on his way it did not seem steep, 
and he did not waver or toil as he 
usually did when walking. He felt no 
weariness or ache in his limbs, and the 
high radiance gently lighted the path 
and dimly revealed that many white 
flowers he had never seen before seemed 
to have sprung up by the roadside and 
to wave softly to and fro, giving forth 
a fragrance so remote and faint, yet so 
clear, that it did not seem of earth. It 
was perhaps part of the vision. 

Of the distance he climbed his 
thought took no cognizance. There 
was in this vision neither distance nor 
time. There was only faint radiance, 



[41] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



far, strange sounds, and the breathing 
of air which made him feel an ecstasy of 
lightness as he moved. The other Zia 
had traveled painfully, had stumbled 
and struck his feet against wayside 
stones. He seemed ten thousand miles, 
ten thousand years away. It was not 
he who went to Bethlehem, led as if by 
some power invisible. To Bethlehem! 
To Bethlehem, where went the woman 
whose blue robe was bordered with a 
glow of fair luminousness and whose 
face, like an uplifted lily, softly shone. 
It was she he followed, knowing 
no reason but that his soul was 
called. 

When he reached the little town and 
stood at last near the gateway of the 
khan in which the day-long procession of 



[42] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 

wayfarers had crowded to take refuge 
for the night, he knew that he would 
find no place among the multitude 
within its walls. Too many of the 
great Caesar's subjects had been born in 
Bethlehem and had come back for their 
enrolment. The khan was crowded to 
its utmost, and outside lingered many 
who had not been able to gain admission 
and who consulted plaintively with one 
another as to where they might find a 
place to sleep, and to eat the food they 
carried with them. 

Zia had made his way to the entrance- 
gate only because he knew the travelers 
he had followed would seek shelter 
there, and that he might chance to hear 
of them. 

He stood a little apart from the gate 

__ 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



and waited. Something would tell him 
what he must do. Almost as this 
thought entered his mind he heard 
voices speaking near him. Two women 
were talking together, and soon he be- 
gan to hear their words. 

"Joseph of Nazareth and Mary his 
wife," one said. "Both of the line of 
David. There was no room for them, 
even as there was no room for others not 
of royal lineage. To the mangers in 
the cave they have gone, seeing the 
woman had sore need of rest. She, 
thou knowest — " 

Zia heard no more. He did not ask 
where the cave lay. He had not needed 
to ask his way to Bethlehem. That 
which had led him again directed his 
feet away from the entrance-gate of the 



[44] 



THE UTTIiE HUNCHBACK ZIA 



khan, past the crowded court and the 
long, low wall of stone within the in- 
closure of which the camels and asses 
browsed and slept, on at last to a path- 
way leading to the gray of rising rocks. 
Beneath them was the cave, he knew, 
though none had told him so. Only a 
short distance, and he saw what drew 
him trembling nearer. At the open 
entrance, through which he could see 
the rough mangers of stone, the heaps 
of fodder, and the ass munching slowly 
in a corner, the woman who wore the 
blue robe stood leaning wearily against 
the heavy wooden post. And the soft 
light bordering her garments set her in 
a frame of faint radiance and glowed 
in a halo about her head. 

"The light! the light !" cried Zia in 



[45] 



THE UTTXE HUNCHBACK ZIA 

a breathless whisper. And he crossed 
his hands upon his breast. 

Her husband surely could not see it. 
He moved soberly about, unpacking the 
burden the ass had carried and seeming 
to see naught else. He heaped straw 
in a corner with care, and threw his 
mantle upon it. 

"Come," he said. "Here thou canst 
rest, and I can watch by thy side. The 
angels of the Lord be with thee!" The 
woman turned from the door and went 
toward him, walking with slow steps. 
He gazed at her with mild, unillumined 
eyes. 

"Does he not see the light!" panted 
Zia. "Does he not see the light!" 

Soon he himself no longer saw it. 
Joseph pf Nazareth came to the wooden 

[46] f 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



doors and drew them together, and the 
boy stood alone on the mountain-side, 
trembling still, and wet with the dew of 
the night ; but not weary, not hungered, 
not athirst or afraid, only quaking with 
wonder and joy — he, the little hunch- 
back Zia, who had known no joy before 
since the hour of his birth. 

He sank upon the earth slowly in an 
exquisite peace — a peace that thrilled 
his whole being as it stole over his limbs, 
deepening moment by moment. His 
head drooped softly upon a cushion of 
moss. As his eyelids fell, he saw the 
splendor of whiteness floating in the 
height of the purple vault above him. 

The dawn was breaking and yet the 
stars had not faded away. This was 



[47] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



his thought when his eyes first opened 
on a great one, greater than any other 
in the sky, and of so pure a brilliance 
that it seemed as if even the sun would 
not be bright enough to put it out. It 
hung high in the paling blue, high as the 
white radiance; and as he lay and gazed, 
he thought it surely moved. What new 
star was it that in that one night had 
been born? He had watched the stars 
through so many desolate hours that he 
knew each great one as a friend, and 
this one he had never seen before. 

The morning was cold, and his clothes 
were wet with dew, but he felt no chill. 
He remembered; yes, he remembered. 
If he had lived in a vision the day be- 
fore, he was surely living in one yet. 
The Zia who had been starved and 



[48] 



MM 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



beaten and driven out naked into the 
world, who had clutched his thin breast 
and sobbed, writhing upon the earth, 
where was he? He looked down upon 
his hands and saw the cracked and 
scaling palms, and it was as though they 
were not. He thrust back the covering 
from his chest and saw the spots there. 
But there were no lepers, there were no 
hunchbacks; there were only Zia and 
the light. He knelt and turned him- 
self toward the cave and prayed, and 
as he so knelt and prayed the man 
Joseph rolled open the heavy wooden 
door. 

Then Zia, still kneeling, beat himself 
softly upon the breast and prayed 
again, riot as before to Jehovah, but to 
that which he beheld. 



[49] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



The light was there, fair, radiant, 
wonderful. The cave was bathed in it. 
The woman in the blue robe sat upon 
the straw, and in her arms she held a 
new-born child. Zia touched his fore- 
head to the earth again, again, again, 
unknowing that he did so. The child 
was the light itself ! 

He must rise and draw near. That 
which had drawn him up the mountain- 
side drew him again. The child was the 
light itself I As he crept near the cave's 
entrance, the woman's eyes rested upon 
him soft and wonderful. 

She spoke to him — she spoke 1 

"Be not afraid," she said. "Draw 
nigh and behold 1" 

Her voice was not as the voice of 
other women; it was like her eyes, 



[50] 



THE MTTLE HUNCHBACK ZIA 

soft and wonderful. It could not be 
withstood even by awe such as his. 
He could not remain outside, but en- 
tered trembling, and trembling drew 
near. 

The child lying upon his mother's 
breast opened His eyes and smiled. 
Zia fell upon his knees before Him. 
He held out his piteous hands, re- 
membering for one moment the Zia 
who had sobbed on the mountain-side 
alone. 

"I am a leper I" he cried. "I may not 
touch Him! Unclean! Unclean!" 

"Draw nigh," the woman said, "and 
let His hand rest upon thee!" 

Zia crouched upon his knees. The 

new-born hand fell softly upon his 

shoulder and rested there. Through 

— 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



his body, through his blood, through 
every limb and fleshy atom of him, he 
felt it steal — new life, warming, thrill- 
ing, wakening in his veins new life ! As 
he felt it, he knelt quaking with rapture 
even as he had stood the night before 
gazing at the light. The new-born 
hand lay still. 

He did not know how long he knelt. 
He did not know that the woman leaned 
toward him, scarce drawing breath, her 
wondrous eyes resting upon him as if 
she waited for a sign. Even as she so 
gazed she beheld it, and spoke, whisper- 
ing as in awed prayer: 

"Go forth and cleanse thy flesh 
in running water/' she said. "Go 
forth." 

He moved, he rose, he stood upright 



t 



i«] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



— the hunchback Zia who had never 
stood upright before 1 His body was 
straight, his limbs were strong. He 
looked upon his hands, and there was no 
blemish or spot to be seen I 

"I am made whole!" he cried in ec- 
stasy so wild that his boy's voice rang 
and echoed in the cave's hollowed roof. 
"I am made whole 1" 

"Go forth," she said softly. "Go 
forth and give praise." 

He turned and went into the dawn- 
ing day. He stood swaying, and heard 
himself sob forth a rapturous cry of 
prayer. His flesh was fresh and pure ; 
he stood erect and tall. He was as 
others whom God had not cursed. The 
light! the light! He stretched forth 
his arms to the morning sky. 



[58] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 



Some shepherds roughly clothed in 
the skins of lambs and kids were climb- 
ing the hill toward the cave. They 
carried their crooks, and they talked 
eagerly as though in wonderment at 
some strange thing which had befallen 
them, looking up at the heavens, and 
one pointed with his crook. 

"Surely it draws nearer, the star!" he 
said. "Look!" 

As they passed a thicket where a 
brook flowed through the trees a fair 
boy came forth, cleansed, fresh, and 
radiant as if he had but just bathed 
in its clear waters. It was the boy 
Zia, 

"Who is this one?" said the oldest 
shepherd. 

"How beautiful he is! How the 



[54] 



THE LITTLE HUNCHBACK ZIA 

light shines on him! He looks like a 
king's son." 

And as they passed, they made 
obeisance to him. 




[55] 



~* 



■ ■ . . A 



_ »■ i i . i » 



.V-J 



THE NEW YORK PUBLIC LIBRARY 

REFBRBNCB DEPARTMENT 



Thin book ii under no circumstance* to be 
taken from the Bu tiding