* The Living Age Brings the World to America*
V THE
LIVING AGE
FOUNDED 1844 BY E. LITTELL
Published under the auspices of
the Atlantic Monthly
ij
SATURDAY, DECEMBER 16, 1922
CONTENTS -^'^'/VfBSni^
A Week of the World ^ .615
Reparations in the French Chamber — A Farmers International —
Joffe at Peking — Fascisti in Hungary and Bavaria — News Barriers
in Europe — An Unpublished Grispi Anecdote
A Levy on Capital. Arguments for and against This Solution
of Europe's Debt Problem 621
Latin -American Revolutions .... MANUEL ugarte 627
A Political Analysis and a Moral
From Dublin to Kerry E. s. G. 633
An Irishwoman's Experience
Bulgaria's Labor Army NINO salvaneschi 636
A New Phase of Compulsory Service
Air Travel in Russia . . GEORG POPOFF 638
A Christian Refuge and Islamic Ambitions . COLIN ROSS 642
Glimpses of Asia's Ferment
Rouget de Lisle and the Marseillaise . EDOUARD GACHOT 647
The Augustan Age of Science . sir Richard Gregory 650
Al Wasal, or The Merger hilaire belloc 658
An Arabian Nights Tale up-to-date
In the Red Sea ... MAJOR ARTHUR W. HOWLETT 662
Radha's Child C. R. 665
An Indian Anti-Caste Story
A Page of Verse 668
The Later Autumn— After Victor Hugo— Lover's Reply to Good Advice
Life, Letters, and the Arts 669
A Nonsense Library — * L'Echo De France'— Vergil's Farm — The
Rubaiyat of Two Modem Omars
Books Abroad 673
THE LIVING AGE COMPANY
PUBLICATION OFFICE: RUMFORD BUILDING, CONCORD, N.H.
EDITORIAL OFFICE: 8 ARLINGTON STREET, BOSTON 17, MASS.
$5.0(raYear 15c a Copy
Entered as second-class mail matter at Concord, N. H.
Foreign Postage, $1.50; Canadian Postage, oOc
PUBLISHED EVERY SATURDAY
' Strong as man and tender as woman, books welcome you in every mood. ' — Larigford.
In Defence of Nonsense
SINCE their ennui troubles
them more than their igno-
rance, people prefer being
amused to being informed,' re-
marked L'Abbe Dubois in comment-
ing disapprovingly upon the popu-
larity of light fiction. Which, after
all, seems a rather uncharitable view-
point. Does an appreciation of, let
us say, Walter Pater's jeweled passages
preclude one's enjoyment of 'Gentle Julia. f^'
What is behind this fatal tendency which
makes for the exclusion of so many factors
which enrich life."^ There are people who
can resist Charlie Chaplin. If Charlie
Chaplin is not funny to you that is your
misfortune not your fault. But if your
reason for not reacting to this 'humorous
poet who happens also to be a great actor, '
as someone has described him, is that you
have persuaded yourself that one of your
dignity, taste and traditions could not
possibly be amused by a slapstick come-
dian, then you are betraying lamentable
symptoms of exclusionism which may
eventually result in your approaching the
melancholy condition of that Bostonian
who when reproached for omitting to
invite his brother to his housewarmuig
replied that 'one must draw the line some-
where.'
Why exclude merely entertaining books?
Eddie Foy is not comparable to Forbes
Robertson but each has delighted us. There
is little relation between George McManus
and Frederick MacMonnies but we accept
both gratefully. Then whence this confu-
sion of thought about books ?
Because it is true, as Bar-
tholin declaimed:
'Without books God is
silent, justice dormant, nat-
ural science at a stand, phi-
losophy lame, letters dumb
and all things involved in
Cimmerian darkness, ' there
exists in some quarters a prej-
udice against light reading.
-^ We sell ^
Books advertised in
THE
Which seems about as logical as to
condemn a bit of Haviland china
because Rodin's medium was clay.
Ours is a sprightly, unpretentious
age and though its frankness some-
times degenerates into flippancy, who
would return to that Victorian dig-
nity which sometimes perilously ap-
proached pomposity.^ It was with
the completest understanding of how it
would aflPect the erudite that Dr. Frank
Crane remarked to the writer that with
fifty years of reading behind him, he felt
that in all literature the volume from which
he had gained most intense pleasure was
'The Adventures of Sherlock Holmes.'
Judged by the test of her contribution to the
common sum of human happiness, it is alto-
gether probable that the life of Anna
Katharine Green was more significant than
that of William Dean Howells. Nor is it
necessary to justify light romances by
Bernard Shaw's ingenious defence: that by
indulging vicariously in duels, murders and
deeds of violence one is relieved, according
to Freud, of the impulse to punch one's
neighbor's nose.
Many a t. b. m. has embarked upon an
expensive foreign tour to rebuild shattered
nerves when through the medium of a few
dozen of the less weighty novels advertised
m the Atlantic columns he might have set
sail ui)on the magic sea of the novelist's
imagination to achieve exactly the same re-
sult: a lift from the workaday world, com-
plete relaxation, and resultant mental
health, not to mention englamored hours
of delightful entertainment.
When you see a bookshop
displaying the reproduced
insignia, enter. For a two
dollar bill the proprietor
will sell you a ticket good
for an eventful voyage 'on
the foam, of perilous seas,
in faery lands forlorn. ' He
sells the titles advertised
in the Atlantic.
THERE IS A BOOKSELLER IN YOUR TOWN
This Week
An air-journey across Bolshe-
vik Russia, with a narrow escape
from death, is the substance of an
experience that Georg Popoff re-
lates in this issue of the Living
Age. The aeroplane was bound
from Konigsberg to Moscow and
carried a package for Lenin,
sealed with seven seals. Polish
bullets and a crash to earth
failed to prevent its arrival.
• • •
Reports of actual conditions in
Central Asia are as rare as they
are important. Colin Ross was
lucky to emerge alive from that
part of the world, and we are
equally fortunate in being able to
hear about his adventures and
impressions of the trip. Bolshe-
vik boy-scouts drilling under the
shadow of Mount Ararat, side by
side with British and American
units is one of the more pictur-
esque scenes.
• • •
From Dublin to Kerry is a less
sensational but a no less interest-
ing journey. The hopeless dis-
order of the country and the
tragedy, lying so close behind the
mask of unconcern, are vividly
brought out by an Irish woman
who has just been there herself.
• • •
The possibility of a capital tax
in England has been increased by
the large Labor vote in the recent
elections. The subject is compe-
tently discussed, 'pro and con, by
the New Statesman and the
Spectator,
• • •
Business men have fought a
little shy of South America, by rea^
son of the frequent and devastat-
ing revolutions that take place
there. Manuel Ugarte, one of the
leading writers in that continent,
believes in a great Latin American
Union. He is thoroughly conver-
sant with his subject and his
opinions are soimd as well as
encouraging.
• • •
Bulgaria has set about her re-
construction work with admira-
ble energy. Conscripting labor,
rather than soldiers, is an exam-
ple which has proved itself worthy
of serious attention, and Com-
munists may regard it as a
triumph for their doctrine of
working for the State.
• • •
The Marseillaise is generally
considered the finest of all na-
tional anthems. The history of
its author, which includes an
account of how he composed the
song, forms a vital part of the
great tradition of French patriot-
ism.
• • •
Readers of the Living Age
are already acquainted with Hil-
laire Belloc, who is at his best
in an amusing description of a
merger, in the city of the Caliphs.
And Thomas Hardy needs even
less introduction. His poem, on
the Page of Verse, would be read
if only because it is written by
the greatest living figure in
English letters.
^<^i
<iyf (jift ^ook of Unusual beauty
MEMORIES OF A HOSTESS
^A Qhrontcle of £minent Friendships
DRAWN CHIEFLY FROM THE DIARIES OF MRS. JAMES T. FIELDS
"By M. A. DeWolfe Howe
Turn these pages of happy reminiscence and you find yourself
in the delightful old-time Boston of the Nineteenth Century ]
preciation or our longing for those
bygone days when Longfellow and
Lowell and Holmes and the others
were a part of Boston life, and when
among its frequent distinguished
visitors were Mark Tw«iin and Ed-
win Booth and Joseph Jefferson.
These are only a few of the names
that throng the pages of Mrs.
Fields's diaries as she records the
comings and goings of their pos-
sessors through the hospitable doors
of the Fields house.
Dickens, Hawthorne, Charles
Sumner, Bret Harte, Ellen
Terry, Christine Nilsson, the Henry
Jameses, father and son, and a host
of others cross Mrs. Fields's canvas.
Many of the pen portraits are suc-
cinct and picturesque. Altogether
it is a notable book of reminiscent
literary biography.
— Boston Transcript.
Illustrated with portraits and facsimile letters. ^4.00
At AU Booksellers, or THE ATLANTIC MONTHLY PRESS
THE ATLANTIC MONTHLY PRESS, Inc. ^•^* "-^^-22
8 Arlington Street, Boston (17), Mass.
Gentlemen: Enclosed find and mail, postpaid, copies
MEMORIES OF A HOSTESS
(If you wish this book sent direct, with Christmas card bearing your name
as donor, kindly enclose detailed instructions.)
Name Address
Nothing could more eloquently
suggest the Boston of other days
than the reminiscent pages skilfully
gathered by Mr. Howe out of Mrs.
Fields's diaries and other papers.
The period of their recollections is
mainly the sixties and the seventies
when Boston was a centre of Ameri-
can culture and literary life. There
were giants in those days, and at
least half the great figures of Ameri-
can letters and the learned profes-
sions either lived in Boston or had
close association with it. Therefore
the diaries of the gracious lady who
was the wife of a leading publisher,
editor, lecturer and writer are neces-
sarily an intimate record of the place
and the time.
The times have changed, but
many of us have not changed with
them. Neither have we lost our ap-
m
THE LIVING AGE
for NEXT WEEK
WILL CONTAIN AMONG OTHER THINGS
WHEN THE FRANC COLLAPSED William Bolitho
The Exchange Panic in Paris
A FIVE YEARS' LESSON
Contrasting Appraisals of the Russian Revolution
AN AUTUMN VISIT TO BAVARIA Auriol Barran
FUNDAMENTALS OF POLISH POLICY A Warsaw Correspondent
The Last Election Issues
REMOTER RUSSIA. A Snapshot of a Land of Graft Georg Cleinow
A MEXICAN LANDSCAPE Gahriela Mistral
THE LONG JOURNEY. A Vision of Pre-human History
Johannes V, Jensen
WAGNER RECONSIDERED Louis N. Parker
CHRISTMAS CAKES AND CHRISTMAS PARTIES
J. FairfaX'Blakehorough
ON CAROLS R,L.G.
DULLNESS: A LIVELY DISSERTATION George Saintshury
K you are not a subsaiber, and would like to receive
the magazine regularly, fill out the coupon below
The Living Age
Rumford Building, Concord, N. H., or
8 Arlington Street, Boston (17), Mass.
Gentlemen: Enclosed find $5.00 for my subscription to the Living Age for one
year beginning.
Name. „
Address. City.
12-16-22
Babbitt
By SINCLAIR LEWIS
Author of Main Stvet
A great book because it's true.
H. G. Wells: "One of the greatest novels I have read for a long time.
I wish I could have written Babbitt.'* $2.00
Queen Victoria
(Popular Edition)
By LYTTON STRACHEY
A new edition of this famous biography at
one-half its original price.
From the plates of the $5.00 edition, $2.50
Hunters of the Great North
By VILHJALMUR STEFANSSON
Author of The Northward Course of Empire
For boys — and others who love an account
of adventure and exploration in the Arctic
regions. Illustrated, $2.50
Rootabaga Stories
By CARL SANDBURG
Fantastic stories for young people of all
ages, drawn from the rich soil of American life.
"Sublime nonsense — America keeping abreast
of Swift and Gulliver."— iV. Y. Times.
Profusely illustrated, $2.00
Books and Characters
By LYTTON STRACHEY
Lytton Strachey's new book of biography
and literary criticism contains fifteen chapters
and ranges from i8th Century France to the
Victorian age. " Every page is a delight." —
Philadelphia Record. Illustrated, $3.50
Rough-Hewn
By DOROTHY CANFIELD
Author of The Brimming Cup
A story of youth in America and young love in France and Italy. "An
unusual and fascinating story that abounds in rich characterization,
humorous incident, sentiment and drama." — The Bookman. $2.00
Definitions
By HENRY S. CANBY
Editor of The Literary Review of the N. Y.
Evening Post
A volume of criticism of books and authors,
analysis of literary tendencies and studies of
significant writers. $2.00
Modern American Poetry
Edited by LOUIS UNTERMEYER
With an historical and critical preface.
Modern British Poetry
Edited by LOUIS UNTERMEYER
From Henley and Stevenson to Masefield,
Drinkwater and others who are writing today.
(Cloth $2.00 each ; the set in limp leather $5.00)
Continental Stagecraft
By KENNETH MACGOWAN and
ROBERT EDMOND JONES
With 8 Color Plates and 32 Halftone Drawings
by Mr. Jones
An account of the most interesting produc-
tions of the Continental stages with the new
theories of production, scene design and light-
ing. $5 00
The Balkan Peninsula
By FERDINAND SCHEVILL
Author of A Political History of Modern
Europe
Professor Schevill's new book is the first in
any language to cover the history of the Bal-
kan peoples from the migratory period to the
present day. With maps, I5.00
The Goose Man
By JACOB WASSERMANN
Author of The World's Illusion
Continental critics consider this Wassermann's greatest novel. It has
an immense and colorful background and shows the creative power of this
profound student of life. "A world of intolerable beauty." — N. Y.
Tribune. 477 pages, $2.50
HARCOURT, BRACE AND COMPANY
1 W. 47TH STREET NEW YORK CITY
TT f
THE LIVING AGE
VOLUME 315 — NUMBER 4093
DECEMBER 16, 1922
A WEEK OF THE WORLD
REPARATIONS IN THE FRENCH CHAMBER
Paul Reynaud, one of the most
brilliant of the younger members of the
Chamber of Deputies and an adherent
of the National Bloc, delivered a nota-
ble speech in the Chamber on October
20, which was listened to with marked
attention by a packed house. Although
a Nationalist of the same school as
President Millerand, he vigorously as-
sailed Poincare's policy, and ridiculed
the Premier's practice of threatening
every month or so to seize the Ruhr,
and then receding from his bold posi-
tion and making further concessions to
Germany. He compared Poincare to a
threatening dragon breathing forth fire
and flame but securely chained to a wall
by the tail — a simile that was greeted
with vociferous approval by the Dep-
uties.
But the principal points of the speech
related to the more fundamental as-
pects of the Reparations problem. The
speaker argued that Germany was no
longer in a position to pay either
money or goods upon her Reparations
account, a statement that was ap-
plauded on the extreme Left and evoked
no protest from the Right and the
Centre. He also attacked the proposed
Stinnes agreement upon political
grounds, although he championed an
understanding between German and
French industrialists. He criticized any
policy that tended to amalgamate Ger-
man and French industries as certain
to serve private interests more than
they served public interests. This por-
tion of his speech was applauded by the
Communists and Socialists and also by
the ultra-Royalist reactionary, Leon
Daudet, who found himself in rather
unusual company on this occasion. The
speaker's lucid and matter-oi-fact de-
scription of the actual economic condi-
tion of Germany was probably the most
objective and unbiased statement of
this fundamental economic factor in the
Reparations question that has been
made in the Chamber.
After devoting the first part of his
speech to this destructive criticism,
Reynaud proceeded to take up con-
structive measures. His proposal was
in substance that France should receive
thirty per cent of the capital stock and
debentures of all industrial corporations,
mining corporations, and similar enter-
prises in Germany. The proprietors
should have the option of redeeming
these stocks and debentures with gold
whenever they so desired.
This notable address was followed by
M. Loucheur'sbold and vigorous speech
in the Chamber on November 8. The
sudden fall of the franc was threatening
Copyright 1922, by the Living Age Co.
616
THE LIVING AGE
a political as well as a financial panic.
Loucheur is regarded as a man whose
political career has not yet reached its
zenith. Dr. Rathenau predicted before
his death that Loucheur would be mas-
ter of France within two years. The
speaker aflSrmed that Lloyd George
and his British associates at Paris were
responsible for the grave error in the
original estimate of what Germany
could pay.
I remember the tenacity with which Mr.
Lloyd George supported the views of his
expert. That day it was the sum of 200
milliard gold marks which was fixed as the
figure. We think differently to-day. I re-
called this to Mr. Lloyd George at Che-
quers, and he bore me out loyally.
Referring to the Interallied debts, he
asserted that America had not lent gold
to France, but iron and explosives; the
only way to pay her back was in the
same materials. *I do not count the
Interallied debts in my calculations.
Why? Because we cannot pay them.'
This statement elicited great applause.
Turning then to the future policy of
France, the speaker declared that the
choice was * either a strong exporting
Germany that can pay, or our security.
. . . Between the two I should not
hesitate to choose. I choose security.*
He would apply this programme by
seizing control of Germany's principal
industrial territory, though without
political annexation.
I do not want a protectorate nor annexa-
tion. I do not want to separate the left
bank of the Rhine from the rest of Ger-
many; that would be an economic impossi-
bility. I simply want the Prussian func-
tionaries replaced. I desire simply that
Interallied military supervision should stop
the creation of military organizations in
that country against us. M. Clemenceau
proposed, like myself, that an Interallied
force, placed under the control of the
League of Nations, should occupy the left
bank. That would not be hard, for it
would not be at the charge of the Reich.
This plan — which seems to imply
the cooperation of all the Allies, was
received with respect but not with un-
qualified endorsement by the British
press. To be sure, the Nation and the
Athenceum calls it * the most courageous
and most objective utterance that
France has listened to since the war.'
Loucheur's taxation scheme * looked an
honest and — for France — a drastic
endeavor.'
The guide-points of the speech were (1)
the substitution of the ideal of political
security for that of a ruinous economic
drain on Germany; (2) its declaration that
the grand aim was safety by way of Euro-
pean reconstruction, not by way of a
separatist French policy; (3) its proposal
to release the stranglehold on the Rhine,
and to substitute occupation in the name
of the League of Nations. These are new
and bold ideas, and M. Loucheur is a bold
man.
None the less his proposals are viewed
with some distrust, even by the Tory
Morning Post, as verging too close,
perhaps, to the Dariac Report policy.
That journal says :
M. Loucheur's programme is admirable,
but, in the face of such difficulties, is it not
a trifle too ambitious.? To our mind, the
supreme task of statesmanship both in
France and Great Britain at the present
moment is to seek a common understand-
ing, and thereby to renew the Entente. If
agreement were reached, then the two
Powers might undertake, as Lord Curzon
suggested in his City speech, the considera-
tion of the European problem, step by step
and country by country. Before Europe
can be saved, France and Great Britain
must save one another. And the way of
salvation is the way of unity.
Leon Daudet, the Monarchist Dep-
uty, prints an alarmist leader in
L* Action Frangaise to the effect that
the whole speech is a plot to overthrow
Poincare.
Loucheur threw his gauntlet into the
ring day before yesterday, amid the ap-
A WEEK OF THE WORLD
617
plause of his clumsy mamelukes of the Left
and the extreme Left, as premature candi-
date for the premiership. Apparently this
was the result of an understanding with
Millerand and Millerand's principal finan-
cial adviser, M. Finaly, director of the
Banque de Paris et des Pays-Bos. What is
proposed, I repeat, is a petroleum and
hydroelectric Cabinet, representing an alli-
ance between the omnipotent American oil
magnates and M. Loucheur himself.
A FARMERS INTERNATIONAL
The movement toward internation-
alism goes on apace under the pressure
of post-war conditions. We hear of
International Free Trade Congresses at
Budapest and Frankfort-on-the-Main,
of the International Labor Conference
at Geneva, and now of an International
Farmers Conference at Spa, the Belgian
health resort made familiar to the whole
world as the site of the German head-
quarters, and of important meetings be-
tween the representatives of Germany
and the Allies after the war. This con-
gress was called by the farmers, farm
managers, and farm laborers of Belgium,
and representatives from nine countries
were present. Among other resolutions
they adopted was : —
Believing it to be the best means of
promoting a general accord among nations,
that will foster progress, and the well-being
of individuals and communities; that will
guarantee the rights and interests of the
agricultural population, and raise agricul-
tural production to the maximum : —
We declare that we are firmly resolved to
cultivate a spirit of peace among nations;
to secure the general participation of the
farming population in the guidance of inter-
national policy, and directly to promote
closer relations between governments;
And we resolve to form at once an Inter-
national Farmers Association, directly rep-
resenting the desires of the cultivators. . . .
It will be recalled that a * Green
International,' called into life partic-
ularly to resist the extension of *Iled
Internationalist' encroachments upon
the right of private property as applied
to peasant holdings, has been agitated,
and indeed is reported to be already
functioning to some extent in South-
eastern Europe.
Mr. Victor Baret, a leading promoter
of the Spa Conference, believes that the
international spirit that must precede
a true reconciliation of nations can be
propagated among farmers faster, per-
haps, than among any other class.
Assemble the diplomats, the financiers,
the captains of industry, from the rest of
Europe and the world. You will at once
discover that the views and attitudes of the
representatives of each country are pro-
foundly different from those of their
neighbors. The Germans will view things
largely from the point of view of State
control and State assistance, in which they
have been drilled from infancy. The French
and the Belgians will be temperamentally
inclined to waive material and immediate
interests for sentimental objects; even the
Americans, although more realist, will also
be moved by a certain idealism. And the
English will refuse to consider any subject
that is not immediately important and
pertinent to the problems of the hour. In
a meeting of so many minds, more or less
rigidly controlled by past training and
prejudices, it is difficult to agree on a
common programme, no matter how sin-
cerely each desires to do so. Experience
has proved that all too plainly.
But we farmers, no matter whence we
come, have the common sympathies in-
herent in our calling; we have the same
cares and the same preoccupations, no
matter what our country may be. This
gives us a common meeting-ground, irre-
spective of nationality.
JOFFE AT PEKING
We published on November 4 an
account of the reception of Joff'e, the
new Soviet envoy at Peking. Eric von
Salzmann, the veteran China corres-
pondent of Vossische Zeitung, gives a
618
THE LIVING AGE
supplementary version of this incident
which is not without interest to West-
ern readers. The magnificent embassy
buildings of the Tsar's government at
Peking are still in the hands of the
foreign diplomatic corps and adminis-
tered by the Dutch Ambassador there.
Jofi'e is living in a private residence
rented from a Chinaman.
It is amusing to observe how fanatically
the foreign-language press pounced upon
Joffe and his mission, even before he opened
his mouth. Dr. Joffe said to me personally
that he had never had such an experience
before, and would not have considered it
possible. He was particularly surprised be-
cause everyone at Genoa, beginning with
Lloyd George himself, had treated him in
a friendly and confidential manner* Here
in Peking, however, he encounters an
almost incredible distrust and reserve.
What he remarks most is that the impe-
rialist, capitalist English-language and
French-language press of China assume the
attitude of running the country and pre-
scribing what the Chinese shall do.
'Tell me,' said Joffe, 'what all these
newspapers want of me? Am I really in
China? Is this an independent country or
a foreign colony? Every little sheet is tell-
ing me what to do. My plans and my
antecedents are the smallest part of their
tale. Every little editor presumes to notify
me with what Chinese I must associate and
what Chinese I am forbidden to see. They
are in a fine fury because I address the
University of Peking and its students, who
gave me such a cordial reception, and whose
President, Tsai, referred to Russia as
China's teacher.' . . .
A person familiar with the Far East will
experience no surprise. For twenty-two
years foreigners have assumed to play the
same r61e in this country as the Occupation
authorities arrogate to themselves in our
Western provinces. Twenty-two years is a
long time, almost a generation. They have
become so accustomed to that attitude that
they cannot conceive anything else.
But it will be different. Joffe is merely
playing the overture for a new drama. He
vastly overestimates the China press.
Public opinion in this coimtry is made in a
different way. It pursues invisible chan-
nels peculiar to the Orient, of which most
foreigners know nothing. Reports of what
the Russian ambassador has said circulate
with the speed of the wind from tea-house
to tea-house, from mouth to mouth. By
highway and byway, by railway and river-
boat, from the centre to the farthest con-
fines of the Empire, people are saying
everywhere: 'Liberty is dawning, and this
Russian is its herald.' That is precisely
what Joffe intends.
Joffe's message is: *I want no treaties; I
want no concessions; I am here merely to
tell you that Russia is alive; I want to show
you that Russia is a great member of the
family of nations. . . . Russia wants to
live in peace with everyone. Russia has no
imperialist aims, but she wishes to bring
enlightenment to the impoverished masses
wherever the victims of imperialist and
capitalist exploitation are to be found.
They pretend that I am here as a Bolshevist
propagandist. I have no such design. If
the Chinese ask me to speak to them I shall
merely state the facts. If foreigners call that
propaganda I cannot help it.'
iP
FASCISTI IN HUNGARY AND BAVARIA
Herr VON Rakovsky, Hungarian
Minister of the Interior, in a recent
address to the voters of his district
said: 'The Fascisti movement in Hun-
gary threatens the very existence of the
State, for it seeks to undermine and
not to strengthen order and discipline
in the State.' Commenting upon this.
Pester Lloyd, a journal of unquestioned
bourgeois orthodoxy, says : —
The public knows that an intensely ac-
tive secret movement is going on to form a
Mussolini organization here. . . . But
there is a very essential difference between
the Italian Fascisti and the men who are
imitating their methods and slogans in
Hungary. . . . The Italian Fascisti have
a Mussolini to lead them, a man who uses
revolutionary methods, it is true, but only
for the purpose of reestablishing the shaken
authority of the Government, and to fight
a form of revolution that would destroy
that authority. His whole conduct, since
A WEEK OF THE WORLD
619
his appointment as Premier, proves that he
merely sought to abolish a weak and vac-
illating rule that feared to take vigorous
measures against those who plotted to over-
throw the State. . . .But the men who
are promoting the Hungarian Fascisti move-
ment are not of this sort, nor do they seek
this object. . . . They do not aim to
strengthen discipline in the State, but to
demoralize that discipline.
Apparently the Government takes
this view of the new organization and
its aims; for the Home Office has pro-
hibited the Society. Former Premier
Stephen Friedrich, the Royalist leader
recently under trial as leader of the
conspirators who assassinated Tiza,
was discovered to be at the head of the
movement. The secret pledge of the
Hungarian Fascisti included an oath
of allegiance to the Hapsburg dynasty;
and their confiscated records disclose
the fact that their aims were directed
against both neighboring States and the
present Government. They tried to en-
list influential Israelites in their ranks,
but at the same time were decidedly
anti-Semite. Among their expressed
objects was the * education of the youth
of Hungary in the spirit of Attila.'
Meanwhile, several of the largest
papers in Southern Germany are dis-
playing suspicious enthusiasm for the
Fascisti victory in Italy, and rumor has
it that a similar organization is being
formed at Munich and perhaps else-
where in Bavaria. This Bavarian group
is led by an Austrian agitator, and is
primarily anti-Jewish. It professes not
to be monarchist, but presumably has
the secret support of the Royalists.
Its programme, like the original pro-
gramme of the Fascisti in Italy, is prin-
cipally negative — to do away with the
parties, politicians, and programmes
that have ruled Germany since the
revolution. Its professed tactics are
direct action; and it repudiates parlia-
mentary methods and majority rule.
NEWS BARRIERS IN EUROPE
Admirers of Pierre Loti will be
happy to know that the report of his
death, which was the occasion of com-
memorative articles in the European
press, is apparently erroneous. Possi-
bly the mistake was due to confusing
him with another Julien Viaud in the
French Naval Service.
The fact that a mistaken rumor of
this kind should stand uncorrected
speaks volumes for the disorganization
of European news service since the war.
The people are too poor to pay for bet-
ter news facilities. Not only railway
service, but postal and telegraphic
communication have suffered to an ex-
tent that Americans can scarcely realize.
Not since the invention of the telegraph
have the countries of central and east-
ern Europe known less about what
goes on in their neighbors' territory
than to-day. Not long ago a coal-
mine catastrophe occurred in Transyl-
vania, where two hundred and twelve
miners were buried alive. Not a word
of this reached the press for more than
a week, because the news boundary
between Rumania and Hungary, which
is the usual route by which such a press
notice would travel, had become prac-
ticallyl impervious to such reports.
Vienna used to be the news centre of
Austria-Hungary, the Balkans, and the
Near East. The Neue Freie Presse and
other papers of similar standing had
their own correspondents and news
collectors in every important centre
throughout this territory. Now, no
paper, especially in a country having a
depreciated currency, can afford such
facilities. As a result, the circulation of
news from one country to another is
left mainly to semi-official state-sub-
sidized agencies, which send out noth-
ing unfavorable to their own countries.
Even newspapers like the great Ber-
lin dailies, that can afford to employ
620
THE LIVING AGE
foreign correspondents, now have to
rely mainly on local journalists whose
messages are written with an eye to
securing the approval of the officials
where they reside. An Hungarian
journalist who ventured to criticize
certain conditions in his own country,
in an article in a Vienna news-
paper, was recently tried for treason,
and condemned to two years' loss of
civil rights. In Bavaria, what is prac-
tically life-imprisonment has been im-
posed on newspaper writers for the
same offence. The result is that the
foreign despatches, even in many of the
larger Berlin dailies, consist mainly of
gleanings from the press of adjoining
countries. This news isolation natur-
ally disposes the people of each country
to become more and more wrapped up
in their local affairs and prevents good
understanding between nations.
A very recent illustration of this
condition is given in the following
Amsterdam dispatch to the London
Times: —
The Telegraaf states this evening that,
to its great regret, it will not be able for
the present to publish reports and letters
about the political situation in Italy from
its correspondent in Rome, the Italian
Foreign Ofl&ce having thought fit to inform
the Rome correspondent of the Telegraaf
that the way in which he is writing about
the Fascist movement in Italy, and about
the new Fascist regime, does not meet with
the approval of the Government now in
power.
The letter from the Italian Foreign Office
to the correspondent, the text of which has
not yet reached the Telegraaf ^ contains a
warning that the correspondent will have to
bear the eventual consequences should he
maintain his present attitude.
The Telegraaf suggests that these * con-
sequences ' would be expulsion, and it adds
that it is not a proof of firmness that a
Government should consider it necessary to
embark upon such a course of intimidation
and direct infringement of the right of free
expression of thought. From Signor Mus-
solini, in particular, who has had a long
journalistic career, and should be well
aware of the difficulties with which a
journalist is confronted, such action was
not to be expected.
AN UNPUBLISHED CRISPl ANECDOTE
The article upon Crispi published in
the Living Age of November 18 has
brought the editor an interesting note
from a reader whose family was in the
American diplomatic service in France,
Italy, and Austria many years ago.
During this prolonged sojourn abroad,
members of the family became con-
nected by marriage with prominent
families in Europe. A daughter by one
of these alliances — more French than
American by birth and breeding — re-
lated, during a visit to this country
several years ago, the following inci-
dent. During her girlhood, she had
made the acquaintance of young Count
Crispi, and a tender attachment, ulti-
mately leading to an engagement, had
sprung up between them.
He must have been a veritable Don Juan
to hold so long the sentimental interest of
a woman. Taking out a box of old love
letters and many still treasured gifts, among
them a cameo pin he had had made for her
with his head on it, she said the trouble was
all because of their opposing religious be-
liefs. She, of course, was strongly Roman
Catholic. Each thought the other would
give in, until the time for the marriage
drew near, when she found there was no
hope of converting him. So, she said: *I
rose and left the room, and never saw him
afterwards.*
A LEVY ON CAPITAL
[The proposal to impose a levy upon capital^ especially upon fortunes acquired during
the war, for the purpose of reducing public debts, is widely mooted in Europe. Switzerland
defeated such a proposal by a heavy majority on December 3. The Labor Party in Great
Britain advocates the same measure. Many Frenchmen would compel Germany to adopt a
similar device to pay her Reparations claims. The affirmative argument which we give below
is from the Radical Liberal New Statesman of November 11; the negative is from the Mod-
erate Conservative Spectator of the same date.]
There could hardly be a worse sub-
ject than the Capital Levy as the chief
issue in a general election. It is even
more intricate and technical than
tariff reform. Probably it is not exag-
gerating to say that ninety per cent of
the electorate and quite fifty per cent
of the politicians are incapable of
explaining or understanding either the
case for a capital levy or the case
against it. Mr. Bonar Law now admits
that he was in favor of it in 1917. Cir-
cumstances have altered since then,
and he is perfectly entitled to say that
he has changed his mind. But to go
further and denounce it as 'absolute
lunacy/ as he did in a recent speech,
without giving any substantial argu-
ments against it, is merely throwing
dust in the eyes of the electorate.
There is still a strong case for it, and
there is also a strong case against it.
The strongest argument in its favor
is, of course, that the high rate of
income tax which existing debt-charges
render necessary is a serious handicap
to the development of new business by
enterprising men of the rising genera-
tion. If industry is not to stagnate, it
is vital to encourage new men with
little or no capital behind them to take
risks and seize any new openings for
profitable enterprise which may arise.
But it is just these men that the con-
tinued existence of a huge national
debt will most penalize. If there is no
levy, they will have to hand over every
year, perhaps for the rest of their
lives, an annual toll on the fruits of
their enterprise for the benefit of hold-
ers of war loans, many of whom will
have retired from productive work. In
other words, while under a capital levy
the burden would fall on the present
owners of wealth, without it a large
contribution will be made by younger
men, who are now poor — partly be-
cause most of them were called upon to
fight during the war instead of staying
behind to make money and invest in
war loans. This is not merely a senti-
mental argument; it is sound eco-
nomic argument as well.
But there is another aspect of the
capital levy to which little attention
has been paid, either by its advocates
or by its opponents. That is the mone-
tary aspect. What effect will the de-
cision, either for or against, have upon
the level of prices and the purchasing
power of money? Would a capital
levy involve inflation or deflation?
Would it delay or assist the stabiliza-
tion of currency and exchanges which is
so much needed and is, indeed, by far
the most important object which the
Government should seek to achieve?
Paradoxically enough, it is some-
times held, even by experienced bank-
ers and business men, that a capital
levy would involve inflation. The argu-
ment apparently is that since the
majority of people assessed would be
unable to raise the necessary capital and
6£1
622
THE? LIVING AGE
would find it impossible to realize on
stocks and shares when everybody else
was trying to do the same, they would
have to go to their banks and obtain a
bank loan to enable them to pay their
contribution. This expansion of bank
loans would mean inflation and a gen-
eral rise in prices.
This argument appears to be radi-
cally unsound. In the first place, the
number of people who would be unable
to find the money at once is not likely
to be very great. If the levy was for
only half the amount of the national
debt, the greater part would be paid
off without difficulty by the majority
of contributors, by simply handing in
war stock to be cancelled. Secondly,
the difficulty of realizing on other stocks
and shares is exaggerated, since many
war-debt holders would be receiving
cash from the Government in excess of
their individual contribution to the
levy. Though the assistance of the
banks might be required to tide over an
awkward interval, sellers on the Stock
Exchange would eventually be met by
an equal number of buyers with new
cash in their pockets. Lastly, people
who were unable to raise money owing
to their capital being locked up in
their own business would not be com-
pelled to borrow from the bank. If
the Government allowed them to pay
by instalments at a lower rate of inter-
est than they could borrow from the
bank, they would certainly not ask for
a bank loan to discharge their lia-
bility at once. The view that the levy
would mean inflation therefore falls to
the ground.
The argument that the levy would
involve deflation is far more convinc-
ing. Prima facie it is the strongest
argument against it. Indeed, in other
countries a capital levy has generally
been imposed for this object — in
Czechoslovakia, for example, where
the value of the currency has been
greatly improved by this expedient.
Government stock is in a sense merely
interest-bearing currency. It has large-
ly replaced gold as the backing for
notes and deposit liabilities, and Treas-
ury bills in the hands of bankers are
only one stage removed from cash, for
they can be turned into cash at any
time on maturity. Would not a capital
levy, by reducing the total volume of
Government indebtedness, have the
effect of contracting credit, or at any
rate contracting the credit-base? To
those people who wish to see deflation
carried still further, this will be an
argument in its favor; but most of us
are tired of falling prices and want to
see trade recovering. Anything that
reduced the credit resources of the
country might check recovery.
It is difficult to pronounce with con-
fidence on this issue. But another way
of looking at the problem suggests
that the levy might actually promote
stabilization. According to this argu-
ment the danger that lies before us is a
movement towards what is called
* secondary' inflation. At the present
level of prices we cannot afford to carry
the burden of a vast debt incurred at a
time when prices were much higher;
the national income is not large enough
to pay this increased liability for pen-
sions and war debt in addition to other
necessary expenditure. If there is no
levy, further inflation is almost in-
evitable. As we have seen. Govern-
ment debt can be turned into cash
either directly by the banks, or indi-
rectly by traders and others, by pledg-
ing it as collateral for bank advances.
This they will try to do to the fullest
extent as soon as trade begins to revive.
Have we not here a case for the levy
on the ground that it will check an
otherwise inevitable drift towards in-
flation and help to stabilize the existing
level of prices?
The underlying issue therefore ap-
A LEVY ON CAPITAL
623
pears to be this. Can the holders of
war loans expect to succeed in main-
taining the commodity value of the
debt at its present level? Without an
enormous increase of production such
as took place in America after the Civil
War, it is difficult to see how this is
possible. Two alternatives are there-
fore open. Either there will be no
levy, in which case prices will rise till
the decreased burden of the debt bears
a tolerable relation to the national in-
come; or the levy will be imposed, and
prices will be stabilized round about
their present level. In either case the
commodity value of the total national
indebtedness will be reduced — in the
first case by inflation, in the second by
partial cancellation. Since wages al-
ways tend to lag behind prices during a
period of inflation, it is obvious that
the second alternative would be the
best for the wage-earning masses. It
would also probably be the best for the
majority of middle-class taxpayers,
and certainly, as we have seen, for the
men who fought in the war and are
now starting in business.
We do not think that a Labor Gov-
ernment would find it an easy task to
carry through its proposal in the face
of solid opposition on the part of the
banks. But we are by no means sure
that the banks themselves may not
eventually be driven to recommend it.
The banks fought for a long time
against the raising of the bank-rate in
1919. They did not like dear money
any more than they now welcome the
idea of a capital levy. Then, as now,
the foremost economists saw a little
further ahead and warned them that
dear money was a painful necessity.
The severity of the slump from which
we are now suffering is largely due to
the opposition of the City to the only
possible means by which the post-war
boom could have been prevented from
getting out of hand. Dear money is
now seen to have been necessary, and
most experts agree that it was too
long delayed.
Rightly regarded, the capital levy
may prove to be the quickest way of
stabilizing prices in this country and
preparing the way for the restoration
of a free gold market. We believe that
the banks will sooner or later endorse
it as a sound and necessary remedy.
It will not be imposed by a Labor
Government, for the probabihty is that
a Conservative or Liberal Government
will have been forced to adopt it before
a Labor Government comes into power.
II
The Capital Levy is the subject of
more confused thinking than any other
subject now before the public. That
being so, we desire to examine without
heat and without prejudice the nature
of the proposal and the consequences
of its adoption.
We will take the most moderate of
the many suggestions made by the
Labor Party and not the plans for
using the levy to put an end to private
property under an * Instalments Sys-
tem.' That is to say, we will take the
case of a capital levy of twenty-five
per cent on a man's whole fortune
above £5000 — the happy sum which
a man may apparently own without
either a qualm or a tax, a sum which
a cynic has wickedly declared shows
that the Chiefs of the Labor Party are
* fairly comfortably off' after all. Let
us, as well as we can, trace the exact
practical results of the summons to
every man over the datum line to sur-
render a fourth of his total wealth of
all kinds. The first thing that would
happen would be a universal valua-
tion. The biggest guessing-competi-
624
THE LIVING AGE
tion the world has ever seen would be
the order of the day, for, remember,
valuation is in the last resort only
guessing. Nothing but the auction-
room ascertains real values, and that
often only on a particular day in a
particular year.
The real worth of anything
Is just as much as it will bring,
and not a sworn valuer's shot at it,
however skilful.
And here we may say parenthetically
that this is why we have hitherto al-
ways taxed income rather than capital.
The reason for doing so is a very simple
one. Income values itself. Capital
does not, and therefore you have to
guess at its value. To put it in another
way, it is always possible, granted that
you can defeat perjury and other forms
of dishonesty, to find out what is a
man's income, to discover what he has
received, or what has been paid to his
banking account, within a year. He
has got it, or has had it, in his hand,
and you can settle his contribution to
the State in any way you will. You
can ask for a quarter, or a third, or a
half, or three quarters of what he has
received. The thing is merely a ques-
tion of law and arithmetic when you
are taxing income.
When you tax capital you are in a
very diifferent position. You have to
make an estimate of, that is make a
guess at, the value of a man's property.
Whereas income, as we have said,
values itself, it requires an army of
guessers and counter-guessers to arrive
at the money value of capital. The
exact amount of income expressed in
terms of cash is determinate. The exact
amount of capital so expressed is in-
determinate.
But this difficulty of knowing what
is the value of land which has not been
put up to auction or to any kind of
sale for the last fifty or sixty years, or,
again, of knowing what blood-horses.
or pearl necklaces, or Leonardo draw-
ings, or pictures by Memling or Sir
Joshua will fetch, is as nothing com-
pared with some of the other difficulties
connected with a capital levy. Even
if you entertain a blind belief in the
capacity of Levison and Golding (late
Goldburger), valuers for probate duty,
to guess what Mr. Jones's property
will fetch at auction at a particular
moment, you are by no means out of
the woods. If twenty-five per cent of
everybody's capital is demanded on
the first of January in one year, the
vast majority of persons ordered to
pay will have to sell stock, or land, or
houses, or diamonds, or other valuable
non-income-producing possessions, to
meet the demand. But now comes in
the trouble. Let us take a specific
case.
Jones is a capitalist. When the val-
uers have made their valuation, they
find that the capital owned by him of
all sorts amounts to £100,000. The
levy on capital is twenty-five per cent,
and therefore he will have to pay
£25,000. But Jones has not got this
money in bullion or banknotes in his
cellar or at the bank, and can produce
it only in two ways — either by selling
something or by borrowing the money
from his banker or from some other
person whose function it is to lend
money. Now, if Jones were the only
man paying a capital tax, or if he were
one of a group which numbered only a
thirtieth of the capitalists of the coun-
try (as in the case of death duties),
there would be little trouble about the
matter. Jones might feel himself an im-
poverished man, but he would be able
to raise the necessary £25,000, either
through his stockbroker or through his
banker. But if everybody had got to
raise the money at the same moment,
Jones would find himself in Queer Street
with a vengeance. When he went to
his banker for a loan, the banker would
A LEVY ON CAPITAL
625
say : * We are very sorry, but the total
amount of money we are now in a po-
sition to lend is four millions. But by
this morning's post we have had appli-
cations amounting to four hundred mil-
lions. If we lend to you, we should be
obliged to ask seventy per cent inter-
est; but that, we admit, is impossible.
We can only suggest that you should
sell out stock — say, your railway de-
bentures.'
Jones would then repair to his
broker, but it would be the same story
in different words. The broker would
say: * Unfortunately your debentures,
and indeed all stocks, are quite unsal-
able. The price has dropped to such a
point that the best British railway
debenture stock can now be purchased
to pay eighty per cent, and yet there
are practically no buyers, but only
sellers. In fact, it is useless for you to
think of selling when everybody else is
trying to do the same. For our trans-
actions there must be a seller and a
buyer, and the buyer is for the mo-
ment an extinct mammal.'
What is Jones to do? If he is a man
of mental resource, he may possibly go
off to the tax collector and say to him:
*I cannot pay you that £25,000 in
cash, because I cannot raise it. But
I '11 tell you what I will do. Here is the
sworn valuation that the Government
valuer made of my possessions in
order to ascertain what I had to pay:
that is, the list of capital values which
you accepted as the basis on which I
was to be taxed. You will see that in
the list there is a pearl necklace valued
at £2000, and a diamond tiara also at
£2000. That makes £4000. My col-
lection of drawings from the Old Mas-
ters is put down at £2000, and my
Raeburn of the Scots Judge at £6000.
That makes £12,000 in all. There is a
block of railway debentures down for
£8000, and my house in the country is
valued at £15,000, which, less the
mortgage of £10,000, is £5000. In all,
these make £25,000. I propose to hand
them over to the Government in lieu
of cash. They surely cannot refuse.
To do so would be to deny that they
are worth the sums which the Govern-
ment valuer placed upon them only
six weeks ago.'
What would be the answer of the
capital-tax collector? In spite of
Jones's logic, it would, we fear, be a
flat refusal to take payment in kind.
He would tell the embarrassed capi-
talist that the State did not want dia^
monds or houses in the country. It
wanted, and must have, money down.
To this the capitalist would have to
reply: *Very well, then, come and
take it. Perhaps you will be able to
arrange a sale. All I know is that I
can't.' And very likely he would add:
*0h, by the way, I got a letter this
very morning from the man to whom
my country house is mortgaged. He
says he must foreclose if he does not
have his money out of me by Monday,
as he has got to pay his capital levy.
Thank Heaven it is you, not I, who'll
have to deal with him now you 've got
Sindercombe. I wish you joy of him.
He 's a perfect beast! '
No doubt the pure Socialist would,
if he were frank, say that all these
objections we have raised are nothing
to him, that he would be perfectly
willing to see the nation paid in kind,
and that he would go on taxing capital
at the rate of twenty-five per cent per
annum till the whole of the capital of
the country was taken out of the
hands of individuals and lodged in the
hands of the State. Those, however,
who are not of this extreme kind, and
who very possibly are not Socialists
though converted to the idea of a
capital levy, will probably say that
they have a plan which will perfectly
well meet all these difficulties. They
will, of course, require a valuation of g,
626
THE LIVING AGE
man's property to ascertain what he is
to pay, but they do not mean to force
all holders of property to throw their
goods upon the market at the same
time. If a man likes to sell his stock
and pay cash, they will give him a con-
siderable discount for money down. If,
on the other hand, he cannot avail
himself of this offer, and clearly cannot
sell his goods, then they will lend him
the money with which to pay his taxes!
They will not carry out this Utopian
proposal directly, but by promising to
lend to the bankers the money which
the bankers will lend to the taxpayers
for the pajTiient of the capital levy.
'Stick, stick, beat dog! Dog, dog,
bite pig!'
Of course, the individual subject of
the capital levy must pay the bankers
interest on their loan, as the bank must
pay the Government.
But then, the plain man may surely
ask, *How will things be any better if
this is done on a big scale? The raison
d'etre of the capital levy as proposed
by responsible people is to pay off a
large part of the national debt. But
what is the use of paying off the na-
tional debt with one hand and borrow-
ing money with the other in order to
accomplish that transaction?' The
answer, we suppose, to this apparent
absurdity is that the Government,
though they made a loan to the im-
pecunious capitalist, would not only
force him to pay a higher rate of inter-
est than that at which the Govern-
ment now borrow, but would also
insist that the loan should be only for
a short time and that the interest must
always be accompanied by a good per-
centage of repayment instalment. In
other words, the loan would only run
for, say, at most twenty years.
Those who think that they are going
to get out of the difficulty in this way
will find themselves vastly Mistaken.
They will find that they are simply
spreading ruin wide throughout the
land. There are literally thousands of
private persons and business men who
could not possibly pay this new tax
for the next twenty years in addition
to the present income-tax, super-tax,
and death-duties, let alone the plan for
a more steeply graduated income-tax
which is part of the financial pro-
gramme to which capital levy belongs.
It would destroy them.
The fact is that if the Government-
loan scheme is examined, the only
possibility will be seen to be a loan for
a very long period, with a very small
annual payment for sinking fund pur-
poses, and a low rate of interest. But
when all this had been worked out,
plus the expense of a huge new Govern-
ment Department with a Capital Levy
Minister, we should find that all that
would have happened would be an
increase of the income-tax under the
alias of * interest on capital levy loan.'
If the Labor Party insist that people
with over £5000 a year must pay more
than they do at present — which is all
that a capital levy means if scientifi-
cally considered and if it is not intended
for confiscation — they had far better
do so by the plan we have mentioned
above, that is, by an increase of the
income-tax. By that method they
would get the money without creating
a new debt to take the place of the old,
and they would not indulge in costly
collections.
Depend upon it, this is the worst pos-
sible method either of raising money or
of dealing with the national debt. If the
national debt is to be dealt with, as in-
deed we think it should be, we feel sure
that the best way is on some such lines
as those which have been advocated
before in these columns. ! We mean the
conversion of the debt, voluntarily, of
course, into very long terminable an-
nuities — into a ninety-years' lease
instead of a freehold. By doing so we
LATIN AMERICAN REVOLUTIONS
627
should set a term to our indebtedness,
and we should not ruin ourselves by
some mock-heroic effort at immediate
payment.
After all, the debt is a great fact, and
we shall not alter that fact by changing
its name. Let us assume you take
more money than now from the indi-
vidual in order to pay off debt, and then
follow the transaction out in the con-
crete. You will soon see that you are
not creating or saving extra wealth,
but only altering its ownership. The
individual sells out railway stock in
order to pay a Government demand for
reducing the national debt. He next
receives a portion of the sum — a
certain amount will have been used
up in the bureaucratic machine — as
compensation for the cancellation of
twenty-five per cent of such govern-
ment stocks as he holds. With this
somewhat shrunken money he then
goes back into the market and buys
some more railway stock. Who on
earth is going to be the better for this
process?
Granted we are not going to re-
pudiate, which we certainly are not, it
is better to leave the national debt as
it is than to indulge in any of these
fantastic schemes. We shall not fall
into the paradox of pretending that
the national debt is an economic ad-
vantage. It is, of course, a very un-
pleasant record of a loss. But it has
one moral or political advantage. So
long as the national debt remains as
it is, it will prevent any Government
from borrowing more, and the less
Governments borrow, whether in war
or peace, the better.
LATIN AMERICAN REVOLUTIONS
BY MANUEL UGARTE
From La Revue Mondiale, November 1
(Current Affairs Semimonthly)
All nations have suffered violent
shocks when an inevitable transforma-
tion has been repressed by their gov-
ernments until only violence could
achieve it. The confined forces ulti-
mately rent asunder their restraining
bonds. In this sense the emancipation
of the Spanish colonies in America, a
little more than one hundred years ago,
was an inevitable consequence of their
economic, political and social evolution,
which had outgrown the administrative
system and form of government Spain
imposed upon them. Deep-lying causes
had prepared the ground for the wars of
VOL SIS ^ NO. 409S
liberation, and these must be inter-
preted in history as due to a spontane-
ous and necessary instinct of the people,
and not to mere popular caprice, or to
the ambition of individual leaders.
Unhappily, however, we cannot thus
characterize the thousands of revolu-
tions, revolts, political overturns, sedi-
tions, and pronunciamientos since 1810;
these have been mostly illogical and
causeless, paralyzing the progress of the
continent, and discrediting its peoples
and its governments. Therefore it is
well worth while to consider seriously
what has produced this state of chronic
628
THE LIVING AGE
revolution and endemic anarchy in
countries exceptionally favored by
nature, whose inhabitants are able to
live comfortably with a minimum of
effort.
Possibly this very ease of existence,
which has prevented the people from
feeling the imperious need of labor, has
contributed to dissipate their creative
energies, and to make them love doubt-
ful adventures. But we must seek
deeper causes for this predisposition to
unrest, first of all in the ethnic composi-
tion of our people. I do not mean to
intimate that our racial mixtures are a
fatal and final handicap. We know that
when we average its history through
the centuries, no nation is constantly
and absolutely inferior or superior. The
Greeks, the Romans, and the Spaniards
of to-day are far from possessing the in-
fluence and prestige that they enjoyed
at certain epochs of history. On the
other hand, many peoples have lifted
themselves from a humble place in the
world to the rank of conquering and
ruling Powers. Countries that have
been defeated and reduced to servitude
have regained their greatness, and
countries that have held sway over
broad dominions have sunk into decay
and powerlessness. When Csesar con-
quered the Gauls he did not dream that
Napoleon would one day conquer Italy.
This instability in the relative rank of
nations and races justifies our regarding
the present condition of Latin America,
like that of India, China, Ireland, and
certain colonial countries, as not neces-
sarily permanent and possibly to be
reversed either by the caprice of fate,
or by our own ambition, sacrifice and
service to humanity.
When we review Latin America's
past, we find two burdens of atavistic
anarchy weighing upon her, one derived
from her Indian blood, the other from
her Spanish blood. It is a common error
to imagine that the aboriginal inhabi-
tants of America formed a homogeneous
community. When the New World was
discovered, it was occupied by a great
number of distinct tribes and peoples,
who either knew nothing of each other,
or hated and fought each other. Some
tribes, on account of their larger num-
bers, their greater progress, or their
bravery, ruled over other subject
tribes. The normal relations of these
peoples were far from harmonious. Ex-
cept for two great agglomerations, the
Aztec and the Inca empire, both of
which consisted of many subject peo-
ples ruled by a small dominant tribe or
caste, the Indians lived in constant
enmity with each other, and their
feuds and their tribal wars constituted
the whole record of their primitive his-
tory. This explains why a few thou-
sand Spaniards were able to conquer
millions of men and vast empires.
Pizarro and Hernando Cortes were not
only bold and able captains, but also
shrewd politicians. They won their
conquests by turning to their own ac-
count the hatreds, the thirst for venge-
ance, the rivalries, the ambitions of the
natives; by sowing the seed of antagon-
ism and distrust among them; and by
recruiting from the ranks of weaker
tribes allies with whom they overthrew
the stronger.
But this victory, won with the weap-
ons of anarchy, did not destroy an-
archy, which in time turned against the
victors. The Indians who had subdued
America for the Spanish conquerors re-
volted against their successors and
formed the rank and file of the revolu-
tionary armies that overthrew their
power.
Upon this native stem of mutual
enmity and perpetual warfare were
grafted the haughty individualism and
arrogant jealousies of the newcomers.
When we review the history of the dis-
covery of America and the three cen-
turies of Spanish rule that followed, we
LATIN AMERICAN REVOLUTIONS
629
are astounded at the frequency with
which Spanish captains turned aside in
the midst of their most heroic exploits
to fight each other, and subordinates
revolted against commanders. Private
feuds and civil wars raged so con-
stantly among the commanders of
Spain's conquering expeditions, they
formed such an integral part of the
deeds of valor and the victories of
that period, that we are forced to ask
whether the rude personal independ-
ence of the conquistadores, their in-
domitable individualism, was not the
secret of their triumph. And after a
settled colonial government had been
established, the same spirit of haughty
self-assertion, the savage insistence
upon authority, promoted the intermi-
nable disputes among the military,
civilian and religious representatives
of Spain in America, which obliged
the mother-country to send to her
new possessions frequent emissaries,
whose decisions, given in the name of
the King, were not always obeyed. The
qualities that aided the Conquest, when
every private soldier imagined himself a
captain, and every captain imagined
himself a sovereign, prepared the way
for the faults and feebleness of the
colonial government, and degenerated
in the young republics that followed,
into unceasing conspiracies and dicta-
torships.
Our Latin American revolutions are
not mere accidents. Even if we disre-
gard the historical antecedents I have
just mentioned, they obey well-defined
general laws; for we discover that these
revolutions pursue the same course and
have the same features in countries
remote from each other, and they have
gradually disappeared in certain zones
where the conditions that promoted
them have ceased to exist.
Among the indigenous causes of
revolution in Latin America were first
of all the disappointment of the natives
over the failure of independence to
benefit them personally. Liberation
from Spain proved to be but a change of
masters. The new republics were
governed by an elite consisting mainly
of the descendants of Europeans; and
the old Spanish social and economic
regime, which took no account of the
interests of the natives, continued un-
changed. So the Indians, finding them-
selves excluded from the new govern-
ment, formed a restive population that
political adventurers easily played upon
for private ends.
The result was a constant series of
revolutions which, however, were fur-
ther encouraged by other favoring cir-
cumstances. Chief among these was
the subdivision of the old Spanish Em-
pire in America into a host of petty
States whose capricious frontiers, small
population, and lack of organic national
unity and vigor, made them the easy
prey of bold adventurers. Possessing
no regular armies to speak of, and gov-
erned by men of little experience in the
art of administration, they were the
ready victims of violence and surprise.
Often a mere handful of rebels was
able to overturn a government in-
securely seated in power and unsup-
ported by national precedents and tra-
ditions.
The second condition that encour-
aged revolution was the illegal status of
many existing governments, whose
authority was derived from an armed
revolt or an electoral farce. Such a
government naturally had no moral
weight behind it. The very example
of its success encouraged others to
employ identical means to usurp its
authority.
A third important factor in Latin
America's political instability remains
even today — the absence of commer-
cial and industrial interests, powerful
enough to insist upon social equilibrium
and an orderly political regime.
680
THE LIVING AGE
Undoubtedly in every Latin Ameri-
can country, even in those where dis-
cord is the most chronic, a majority of
the people disapprove of violence and
desire an end to profitless agitation.
This majority belongs to two groups:
a very numerous class who simply ask
for personal security and to be left
alone, and an influential upper class,
intelligent enough to understand the
evils of political anarchy and the injury
it does the country. We must explain
the inactivity, the silence, the submis-
siveness of this majority of peace-lov-
ing or enlightened citizens by the fact
that the social and political institutions
amid which they live are still in process
of formation, and this is a stage of
development where vices are apt to be
more self-assertive than virtues.
In those South American republics
where economic progress has now made
considerable headway, where the labor-
ing and thinking classes feel that they
have at last got the better of the con-
spiring and adventuring elements,
where a real national organization has
been achieved, where elections are
conducted according to law, it is be-
coming either difficult or impossible to
start revolutions. As the people have
become better educated and prosperity
has increased, the view of the masses
has broadened and professional agita-
tors are compelled to pursue their ob-
jects according to the rules of demo-
cratic government.
However, the old spirit of rivalry and
intrigue still survives in the relations
between neighboring countries. There
are no rational conflicts of interest, no
long-standing historical traditions —
except in one or two special cases — to
justify this mutual hostility. None the
less we see certain governments that
are still quite unable to utilize even a
fraction of the natural resources they
already possess, inviting fratricidal
strife to secure possession of border
zones, sometimes of little value, at the
expense of neighbors whose social in-
stitutions, language and traditions are
the same as their own. They are ready
to pour out their energy and their
wealth to secure a trifling frontier ad-
vantage, just as the disordered and
revolutionary republics we have de-
scribed spent their energy and wealth
in futile rivalries for the presidency.
So Latin America, whose history and
whose interests should ensure her unity,
who is exposed, like all feeble peoples
possessing vast natural wealth, to the
covetousness and ambition of stronger
nations, has seen her progress constant-
ly checked by domestic feuds either
within the confines of each country, or
between the republics that together
form her larger whole. This has been
highly prejudicial to the interests of her
people, whose resources are fast falling
into the hands of powerful foreign com-
panies, and whose freedom of action in
international aff'airs is subject to in-
fluences that hamper or threaten auton-
omous action.
These local hatreds are so bitter and
relentless, that in Central America
foreign aid has been solicited against
an enemy clan at home, or a neighbor-
ing country of the same blood.
The imperialist nations, following
tactics as ancient as they are familiar,
seize upon such conditions as I have de-
scribed, to increase their power and
promote their material interests. I
shall not discuss the moral justification
of such conduct in this purely objective
study of historical phenomena. But the
fact remains that the imperialist Pow-
ers have systematically promoted these
disorders for the past hundred years,
overthrowing governments that were
hostile to them and putting in authority
men who were subservient to them-
selves. They did this in the guise of
natural allies and guardians of peace.
Revolutionists have received financial
LATIN AMERICAN REVOLUTIONS
631
support, war materials, and even direct
military aid when there was something
to gain by giving such assistance. At
the same time diplomats have encour-
aged international friction, so that a
powerful outside government might
play the part of arbiter. Such proceed-
ings have created unrest and distrust
among the common people, who have
not known what course to take, and
have prevented unity and cooperation
among ourselves. Continual revolu-
tions, that instead of serving the cause
of liberty to which they appeal merely
serve to set up dictatorships, have be-
come a favorite device for ruling alien
peoples and controlUng their domestic
matters. This explains the succession
of chaotic events that made Nicaragua,
Santo Domingo and Haiti surrender
control of their own revenues and ac-
cept the protectorate of a foreign
power. The same devices separated
Panama from Colombia, and are now
employed to accomplish the still more
difficult task of weakening Mexico.
Some have tried to explain the con-
stant agitation of Latin America by
arguing that her republics are young
and must sow their wild oats before
they arrive at wisdom and maturity.
But this theory is disproved by the ex-
ample of the United States, also a
young nation. That country's domestic
peace has been broken but once, and
then over the irreconcilable issue of
slavery. This theory is also refuted by
the sound and peaceful development of
some South American republics, that
for many years have avoided revolu-
tionary disturbances. A signal illustra-
tion of this was the recent election of
Senor Alvear as President of Argentina,
at a time when he was absent from the
country.
Therefore we must conclude that the
evil is not a necessary one, but a cur-
able disease, that can be relieved or
healed by appealing to an ideal — the
preservation of the fatherland; and by
two physical remedies — railways and
schools.
Men may be right in attributing our
Spanish American revolutions to in-
experience; but that inexperience is not
due to youth, but to lack of knowledge;
and that is perhaps a more hopeful ex-
planation, for nations cannot grow old
at will, but they can always educate
themselves.
We are not assuming too much in
predicting that the evolution of our
Spanish American republics, hampered
as it has been by difficulties at home
and by intervention from without, is
approaching a stage where our political
leaders will cease to be preoccupied
mainly with party rivalries and with
empty controversies with neighboring
countries, and will envisage in its full
amplitude the broader problem of liv-
ing together in harmony, and of doing .
the things that favor, and avoiding the
things that hamper, the expansion of
Latin civilization in the Western
Hemisphere.
The great problem of Spanish Ameri-
ca is not to discover the particular
parties that are best qualified to govern
us in an environment without tradi-
tions, where men rise easily from one
rank to another. Far less is our problem
to contest with our neighbors the pos-
session of territories and natural re-
sources, before we have begun even to
scratch the wealth in our undisputed
patrimony. All the parties that are
struggling for political power either
have the same platform or no platform
at all. Every one of our Spanish Ameri-
can republics can support a population
twenty times as dense as at present.
Domestic politics and frontier contro-
versies are comparatively unimportant
questions compared with the task of
raising our economic standards and
guaranteeing the development of our
present resources by our own people,
632
THE LIVING AGE
instead of by powerful foreign corpora-
tions. At home our task is to improve
the state of our pubhc finances and to
organize our production. Abroad our
task is to adopt a consistent and coher-
ent poHcy, seeking particularly a closer
alliance with the Latin countries of
Europe. In these two directions lie our
future safety.
Some Spanish Americans, while rec-
ognizing the logic of this programme,
object that first of all we must get rid of
our present dictators. It cannot be
denied that in some Spanish American
republics the personal pride and the
mutual distrust of political rivals still
perpetuate almost impossible condi-
tions. But here a dictum of the French
revolution suggests itself: * Tyranny
does not exist because there are tyrants;
tyrants exist because there is tyranny.'
So long as the atmosphere of revolution
and dictatorship remains, one dictator
will be overthrown merely to give place
to another. Of course the arbitrary
governments that still survive in some
parts of Latin America are an obstacle
to good relations with their neighbors.
We must look to the economic and
political evolution of the future to
remove this blight from our more back-
ward peoples. Popular government is
most powerful when it is most pacific.
I do not anticipate that our revolutions
will cease all at once. Before they
finally disappear there may be periods
of renewed reaction and disorder. But
there are encouraging symptoms. Our
younger generation is gradually learn-
ing to form living, organic political
parties. European immigration is
bringing to the New World the idea
that politics need not involve force.
The common people who have fur-
nished the fuel for these conflagrations
are learning wisdom. The partisan
leaders — caudillos — who have in the
past instigated our political disorders,
are beginning to be out of date in a
society increasingly conversant with
cosmopolitan civilization and ideals.
We may look forward to a similar
gradual dying out of discord between
the republics themselves. Our conti-
nent will always be divided into two
great camps, distinct in race, language,
and civilization. In the same way that
every malady ends either in recovery or
death, our political malady will end
either with a vigorous vital reaction
of our own people against these evils,
or with our national decadence and
eventual subjugation by a foreign power.
Labor, unity, peace, are the only de-
fence of the weak. The Latin republics
will survive only if they obey the laws
of national health; if they become their
own healers, and if they seek in Europe,
particularly in France, Spain and Italy,
an economic, intellectual and moral
counterpoise, to guarantee their future
and to resist the undue pressure of in-
fluences from which they never can
entirely escape.
FROM DUBLIN TO KERRY
BY E. S. G.
From the Nation and the Athenoeum^ November 11
(London Liberal Weekly)
From Dublin as far as Limerick
Junction our journey, if not signalized
by an undue haste, was, on the other
hand, devoid of unusual incident.
Arriving an hour and a half late, we
dallied for another hour in the station,
while the officials made up their minds
whether they would proceed any
further or not.
Ultimately, after changing into an-
other train, we set off at a crawl for
Buttevant over temporarily restored
bridges and railway lines, which are
torn up in the night, relaid every few
days, only to be torn up again on the
following night; the damage perpe-
trated by the Republicans being en-
couraged, if not actually inspired, by
enterprising car-drivers who are mak-
ing colossal fortunes conveying pas-
sengers and their luggage from one
station to the next, and who at
Buttevant were waiting in massed
formation to fall upon us. The train
being unable to proceed further owing
to the destruction of a bridge, we had
no choice but to transfer ourselves to a
jaunting car, and to drive the seven
miles to Mallow behind a decrepit
horse, in a drenching mist.
At no time a hive of activity. Mallow
— the junction connecting all the lines
in the south of Ireland — presents to-
day a lamentable spectacle of decay.
The magnificent ten-arch bridge across
the Blackwater has been blown to
pieces, a work of malign ingenuity
ascribed to Erskine Childers, assisted
by an engineer from Krupps'.
The dingy hotel where we spent the
dismal night is situated in the main
street of the town amidst the crumbling
ruins of such civilization as remained
after last year's burning by the Black-
and-Tans, followed by the bombs and
bullets of the Free Staters and Re-
publicans, whose favorite battle-ground
it seems to have been ever since. The
windows of the coffee-room were rid-
dled with bullet holes; the floor was car-
peted in crumbs; two commercial trav-
elers, with pained expressions on their
faces, sprawled in profound slumber
over the only two armchairs in the
room; on an ink-stained writing table
a Strand Magazine of 1899 served as
literary link between Mallow and the
outer world.
After a night of indescribable dis-
comfort, the next morning dawned, if
anything, somewhat wetter than the
preceding day. After breakfast we
started in a hired motor, the driver of
which, we were given in confidence to
understand, was an Ulster man who
had deserted from the British Army,
been discharged from the Republican,
and was about to offer his services to
the Free State — a mihtary record
which inspired us with complete con-
fidence in the resourcefulness of his
character. Avoiding the main roads,
which for several weeks have been
completely blocked, we arrived by a
circuitous route over a mountain at
Millstreet, where our inquiries for the
road to Killarney were met with
derisive shrieks.
*If you can lepp and you can swim
you may perhaps get there; not other-
688
l%\
634
THE LIVING AGE
wise,' we were told. 'Every bridge is
down and every road is blocked since
the fighting on Sunday.*
Conscious of proficiency in both
'lepping' and swimming, we pushed
undaunted on our way, running almost
immediately into a flying column of
Free State troops, who stopped us and
demanded the driver's permit. They
were covered with mud, weary and war
worn, having been fighting for two
days.
*You will meet Irregulars further
on,' said the officer. *As you are only
ladies they may not take your car; if
you had men with you they would
certainly do so.'
Bidding him good-bye, we charged
with thrilled expectancy into the war
zone, an old man who subsequently
directed us adding to our growing ex-
citement by informing us that the
*Free Starters' had *gone back' and
that the * 'Publicans' were on ahead.
Whether the latter were engaged in
burying their dead — the number of
which, according to the Free Staters,
was almost past all calculation — or
whether we drove through them, con-
cealed behind the hedges, we never
discovered. The disappointing fact re-
mained; we never saw even one mem-
ber of the phantom army in whose
track we were supposed to be following.
*Are you all mad here?' I inquired
of a group of men we next came upon,
contemplating a gaping void in the
middle of a village street, in front of
which the car suddenly pulled up —
only just in time to prevent our taking
a wild leap into the river swirling in the
precipitous depths beneath.
*More than half of us,' was the cheer-
ful reply, as a couple (presumably of
the sane section) advanced with advice
and directions to the driver, whom
they conducted down a muddy de-
clivity leading to the river, into which
the car plunged — while we crawled,
clinging to the parapet, over a narrow
footway on to the other side.
When nearly across, the engine of
the car — which had been gradually
getting into deeper water — suddenly
stopped. Our hearts sank. Complete
silence fell on the spectators for a
moment; after which the entire popula-
tion of the village, sane and insane,
rushed to the rescue, throwing down
stones and eventually hauling the car
into shallower water where the engine
was restarted.
Having regained the road, we next
found ourselves up against a gigantic
tree, prostrate across our path, its
branches sawn in such a fashion as to
form snags, — between and under-
neath which it did not seem possible
for any vehicle to pass. But our
motor-driver came up to our expecta-
tions in the matter of ingenuity, and
by lowering the wind-screen and keep-
ing his head to the level of the steering-
wheel, advancing and reversing every
few inches, the car emerged trium-
phantly, after a good quarter of an
hour's manoeuvring, on the other side.
It was the first of many similar ob-
structions, some of which we struggled
under, some of which we squeezed our
way round, and others which we avoid-
ed altogether by turning in at the gates
of private demesnes and bumping our
way through farmyards, the walls of
which had been pulled down by cars
preceding us: experiences so unnerving
that at Killarney the driver dumped
our luggage down in the middle of the
street and bade us a polite but firm
farewell.
At the local garages all requests for
a car to continue our journey in proved
useless. Only by aeroplane, we were
told, could anybody hope to arrive at
Killorglin; * every bridge is down, and
over a hundred trees and all the tele-
graph posts and the wires twisted in
and about and around them.'
FROM DUBLIN TO KERRY
635
After over an hour spent in frantic
appeals, the owner of a horse and car
was finally prevailed upon to under-
take the eighteen-mile drive in con-
sideration for a sum exceeding the
first-class railway fare to Dublin.
For the first few miles we made our
way through Lord Kenmare's demesne,
over the grass, down on the shore of the
lake, where the horse had to be led be-
tween the rocks and where the wheels
of the car sank deep into the sand and
gravel. After being almost bogged in
a bohereen leading into another de-
mesne, which we drove through, we
proceeded for about a mile on a side
road, when we encountered a broken
bridge. A precipitous descent into a
wood, across the river, over a field into
a lane, on for a mile or two over
trenches, getting off the car every five
minutes, occasionally having to take
the horse out and drag it over felled
trees and down into ditches; and then
the most formidable river we had yet
met, with an insurmountable bank on
the opposite shore, topped with a
barbed-wire fence. Seeing no possi-
bility of manoeuvring this, we drove to
a cottage, where a young woman came
out and directed us.
* Drive down the bank by the bridge
and go under the farthest arch, and
then drive down in the river for a bit
till you come to a slope in the bank, and
you '11 see a way up on the other side. '
An old man came out of the cottage
and offered to come with us. I walked
with him, while the horse and the car
started down the river. We talked the
usual platitudes, when suddenly, seiz-
ing me by the arm, he exclaimed : ' Oh,
God! Are n't the times terrible?'
* Indeed they are,' I replied fervently.
He broke into sobs. *0h, God!' he
cried, *0h, God! my only son, he 's on
the run, and if they get him they'll
shoot him. ... I can't shtop talking
of it. . . . That young girl you saw
just now, she 's my daughter. She 's
come all the way from England to
mind me, but sure, nobody can mind
me now. ... I can 't shtop talking,
and to-morrow they 're taking me to
the asylum. . . .'
Looking back, after I had bidden him
good-bye and climbed among the
broken masonry up the cliff-like side
of the tumbled arch, I could see him,
still standing by the lonely shore; his
rugged, beautiful face distraught with
anguish, his hands clasped in mental
torture: *0h, God! oh, God!' echoing
in my ears as we drove on in the fading
twilight on the deserted road, his
tragic figure leaving in one's memory
an unforgettable impression of Ire-
land's madness and despair.
It was dark when finally we arrived
at our destination, having taken five
hours to accomplish the last eighteen
miles. When it is realized that not a
single obstruction we encountered after
leaving Mallow would have presented
the slightest difficulty to a lorryful of
soldiers, armed with a few planks and
a couple of saws, the imbecility of the
tactics of the Irregulars, which merely
cause delay and inconvenience to civil-
ians, can hardly be understood. Yet
for months past, bands of able-bodied
youths have been engaged in destroying
bridges and blocking roads all over the
South with no other result. As soon
as one road is cleared by the Free Staters
another is being obstructed, a work of
devastation which will, presumably,
only cease when every tree in the coun-
try has been felled and every bridge laid
low.
Meanwhile, we are a philosophical
and long-suffering race, and if on my
journey I endured untold fatigue and
discomfort, on the other hand I have
added considerably to my knowledge
of the geography of my native land.
BULGARIA'S LABOR ARMY
BY NINO SALVANESCHI
From La Trihuna, October 26
(Rome Liberal Daily)
I HAVE been watching a group of
* conscripted workers' laboring on the
railway between Sofia and Rovstchovk.
They were working away diligently
and cheerfully, some twenty men under
a foreman. A little farther along was
another gang of twenty, and in the
remoter distance still another group of
the same number. And thus it is the
whole length of the line. Men are
repairing the roadbed, bridges, and the
neighboring highways. They all wear
khaki uniforms and bicycle caps.
I have driven about the country
here, in the Danube lowlands surround-
ing Rovstchovk, and everywhere I have
watched little groups of twenty or twen-
ty-five men, belonging to Bulgaria's
labor army, working in the fields. They,
too, work diligently and cheerfully and
are in uniform.
All over the country the same thing
may be seen. Companies, regiments
and divisions of a new labor army,
planned and organized two years ago
by Stambuliski, are working patiently
and persistently to rebuild a new
Bulgaria.
England has saved herself financially
with her income tax. Bulgaria is sav-
ing herself financially with her labor
army. Her regular army has been
abolished, reduced to a mere police
force and frontier guard. In addition,
it still supplies the people with the
military concerts that they must have
at any cost. Indeed the Bulgarian
music is excellent, and throngs of peo-
ple assemble in the parks and public
squares whenever a regimental band is
686
announced to play. Gypsy music,
formerly so popular, has been largely
replaced by Russian balalaika com-
panies.
It is not easy to form an entirely
dependable opinion of Bulgaria's sys-
tem of obligatory labor. The Ruma-
nians and Serbs call it * forced labor.'
The Bulgarians, who are unquestiona-
bly the most hard-headed and taciturn
of the Balkan peoples, never talk
freely about their own affairs. And
they say less regarding this institution
than any other. When the Supreme
Council of Versailles tried to suppress
the labor army, because it suspected
Bulgaria's real motive was to use it as
a substitute for compulsory military
service, the Bulgarians published a few
documents and two or three pamphlets
on the subject. Their argument was
that this was the only way that Bul-
garia could get back on her feet eco-
nomically, and restore the value of her
currency. Thereupon Versailles left
her to do as she pleased.
This was a wise decision. Had the
Allies interfered they would have de-
stroyed the best example of cooperative
labor organized for social objects, since
the war. Little, defeated Bulgaria is
being salvaged from the wreckage often
years of almost constant fighting, by a
peasant Government; and her people
have put their shoulder to the wheel in
a way that might well be envied by the
rest of Europe.
The obligatory-labor law was en-
acted on June 5, 1920, and went into
effect twelve days later. Like every
BULGARIA'S LABOR ARMY
637
radical statute, such an act, limiting the
liberty of the individual and compelling
every citizen, no matter what his social
rank, to engage in manual labor for the
benefit of the State, was naturally vigo-
rously resisted by political opponents of
the party in power.
So the old army has been abolished
and a volunteer national guard main-
tains order at home, and watches the
frontiers. The real Bulgarian army has
substituted the spade and the pickaxe
for the rifle and the bayonet.
Every man and woman is liable to
obligatory labor. Compulsory service
for women has not yet been worked out
in final form, but it will go into full
eff'ect in 1923. Women will be liable
to labor duty from their sixteenth to
their fortieth year of age.
The period of service for men begins
at twenty and continues to their fiftieth
year. During the first year they must
work for the State for eight months,
during which time they are fed, clothed
and lodged, but receive no wages. The
system of recruiting is regional, the men
being enlisted and performing their
service in the districts where they re-
side. These workers are divided into
groups of twenty or twenty-five men,
and assigned to such employments as:
road-building, bridge-building, railway-
building, harbor works, factory labor,
stone-quarrying, timber-cutting, drain-
ing and dyking swamp- and flood-lands,
fishing, taking care of animals, and
similar services. Naturally since three
fourths of the five million people in
Bulgaria are peasants, actually engaged
in tilling the soil, the primary object of
the law is to develop the agricultural
resources of the country. Prime Minis-
ter Stambuliski says: *We shall hand
over the garden of Bulgaria to our
children better cultivated.' Therefore
some three fourths of the labor army
are detailed to farm work.
And I must say that though Bulgaria
was always an excellently tilled coun-
try, the eff'ect of this application of
intensive cooperative labor under scien-
tific and skilled direction is already
producing notable results.
In addition to the eight months of
compulsory labor which every man
must perform during his twentieth
year, he is further liable to twenty days
of compulsory labor annually up to his
fiftieth year. These twenty days of
work are divided into ten days for the
profit of the Central Government, and
ten days for the profit of the township.
After a man has once performed his
eight-months service he can commute
by a fixed payment in cash the subse-
quent twenty-days obligatory annual
service. The cost of commuting varies
from three hundred to seven hundred
* leve '. However, the proportion of com-
mutations cannot exceed forty per cent
of the labor recruits of Sofia, and
thirty per cent in the country districts.
The reason for permitting commuta-
tion is twofold. Some men, on account
of their age, health, or profession, are of
very little value as manual laborers in
the class of work that the Government
can furnish. In the second place, the
fees paid for commutation are used by
the Government for clothing and feed-
ing other laborers. In fact, these com-
mutation fees will practically pay the
whole cost of maintaining the Gov-
ernment's labor force during the year
1922.
The number of first-year service
men, who cannot commute their labor
by paying a fee, is about thirty thou-
sand. In addition, there are a great
number of twenty-day workers who do
not commute their service. An appro-
priation of eighty-six million leve was
made for organizing and maintaining
the army during the past season.
However, only forty-nine million leve
of this sum were actually expended.
The value of the labor performed is
638
THE LIVING AGE
estimated at seventy-five million leve,
so a net profit for the State has resulted.
The organization of the compulsory-
labor groups does not follow military
precedents, except that the men are in
uniform, they are fed a standard ration,
and they are subject to strict discipline.
However, discipline is not much of a
problem, for the Bulgarians possess the
needed quality by nature. Each twenty
or twenty-five workers, as I have said,
form a * group'; five * groups' form a
* century'; for every three * centuries'
there is a urednik, or general superin-
tendent, who in turn reports to a higher
official.
No person, no matter what his rank
and wealth, is excused from the eight
months compulsory service. The older
laborers are assigned, for the ten days
they must work for the Central Govern-
ment, to the service of diff'erent Minis-
tries — agriculture, war, commerce,
public works, and railways.
When the law is applied to women it
is proposed to organize two categories
— country workers and city workers.
Their periods of service will be consider-
ably shorter than those of the men,
probably three months. Part of their
duty will be to make the uniforms and
do the laundry work of the male labor
army. During their period of service
the younger girls — those sixteen years
old — will be given practical training
in domestic economy.
AIR TRAVEL IN RUSSIA
BY GEORG POPOFF
From the Frankfurter Zettung, November 5
(Liberal Daily)
* Eight hours by airplane from
Konigsberg to Moscow!' A morning
with the Prussians and an evening with
the Russians. That sounds worth while.
Besides, it enables the traveler to dis-
pense with a Lett visa, with a teapot,
with private bed-linen and with all the
formalities required of a traveler on
the Russian railways. It is not neces-
sary to shake Tovarish Provodnik out of
his sound slumber to get hot water.
Last of all, the eternal question of food
is reduced to a minimum. In eight
hours you are in Moscow. Could any-
thing be more convenient!
Our sleeping-car from Berlin brought
me to Konigsberg just when its citizens
were awakening from their morning
slumber. There was a light mist, and
frost. While waiting for the morning
fog to clear, so that we could start on
our journey, I contemplated with
amazement the great stack of courier
sacks that we were to carry with us —
hundreds of kilos.
*Have those got to go?'
'Yes, certainly.'
The next question is: Who is the
pilot to-day? A Ukrainian name is
given. So, a Russian pilot. During the
war the Russians developed some
splendid aviators. But passenger flying
is really a German development. I was
about to make an observation to that
eff'ect when the propeller began to
hum and further words were as vain as
AIR TRAVEL IN RUSSIA
639
they were superfluous. A minute later
I was half boosted, and half pulled my-
self, into the comfortable coupe of the
flying vehicle. Three crosses! Kismet!
Good-bye, Germany!
Starting is supposed to be the most
dangerous part of the trip. I did not
know that yet. For that reason I
studied with unconcerned gratification
the little city beneath us while I held
a flask of cognac in my hand. Our
Russian courier, Comrade Schulman,
was hastily buckling up a thick, sealed
package — Litvinov's report to Lenin
on the Urquhart agreement — secrets
with seven seals. The machinist, who
sat also in the cabin, T'o2;an5^ Soldatkin,
shouted in my ear that Rolls-Royce
motors are much better than all our
German motors taken together. I
nodded silently and unprotestingly.
Hosts of new impressions were crowd-
ing their way into my consciousness.
There, below us, was a long stretch of
gardens. At first beautifully kept
grounds with flower-beds and foun-
tains, surrounding pretty villas. These
soon made way for tiny square check-
ers of land — a tract of workingmen's
allotments. These social distinctions
became remarkably clear, when one
absorbed them from a sufficiently lofty
vantage point. You can learn a great
deal in the air.
At Kovno, which we reached in less
than an hour and a half, our airplane
was scheduled to stop for only half an
hour, for the purpose of replenishing oil
and fuel. But our luggage must be
examined. And if — horrible thought!
— your Lithuanian visa is not in order,
you are likely to have abundant leisure
to ponder on Border State problems
and any other questions that may
chance to interest you, in the casemates
of Kaunas. I am a man who respects
the laws of every country, and there-
fore prided myself on the possession
of an uncriticizable Lithuanian visa.
Tovarish Soldatkin*8 official stamp,
however, was one day out of date. No
one knew what to do: imprisonment for
Hfe or immediate execution? There
was a long whispering conversation —
perhaps some money passed from hand
to hand. Two hours were lost. Great
clouds began to chase across the heaven
toward Moscow. We did not move. At
last the sky cleared. Soldatkin's visa
was extended. The propeller hummed
merrily, sunshine flooded our hearts,
and no one thought of coming dangers.
The airplane was again in motion.
For a few seconds only I was conscious
that our wheels still struck the earth at
intervals. Then we were up and away.
A minute later — and there was a
shattering detonation. The airplane
kept on its way, but a glance at the
horrified and chalk-white faceof Soldat-
kin told me that something dreadful
was happening. Another and a louder
explosion followed. There was no time
for thinking. An invisible power seemed
to hurl us with a Titanic angry gesture
toward the ground. Just a moment of
chilling terror, and then hopeless, pas-
sive resignation to inevitable death.
No one knew just what followed. The
airplane drove headlong toward the
earth, and capsized like lightning. In
spite of that, the crashing of the cabin
walls and window panes and propellers
lasted for several seconds as the air-
plane settled down upon us. Unbe-
lievably heavy objects — trunks, couri-
er bags, and other articles, were hurled
violently against our backs and necks.
Our only thought was: *It's all over.*
Then there was a sudden deathly
silence. Perhaps it lasted only a second
or two, while we were unconscious.
Some one groaned. An unpleasant,
suff'ocating odor surrounded us. The
gasoline was flowing over the hot frag-
ments of the motor, and the horrible
thought occurred that it might explode
and burn us up. Helpless efforts to rise
640
THE LIVING AGE
from under the mass that was crushing
us. Hands and feet held fast. Pieces of
glass cutting into our flesh.
I suddenly heard some one running
about excitedly over the shattered
wings. It was Tovarish Soldatkin, the
first to extricate himself.
*The devil! Lift that accursed couri-
er bag from my back. Quicker, or I '11
suffocate.' And good Soldatkin did his
best. All three of us needed his help.
Finally, I was liberated. The pilot with
the Ukrainian name hung head-down-
ward, his legs entangled with the
steering-gear; his face was one mass of
blood. Still, it was Comrade Schulman,
the courier, who was injured worst.
Fractured skull, it turned out later.
His face was perfectly yellow; he was
in a stupor, like a man in a trance, and
could not speak a word. He was later
taken to the hospital. The airplane
lay a mangled wreck. Just ahead of the
point where we struck was an excava-
tion twenty-five feet deep. Had we
fallen ten steps further on, not a man
of us would have been left alive. When
I observed this, I drew a little comfort
from the fact. Then I took some
photographs of what remained of our
proud air-steed. It was an unrecogniza-
ble mass of fragments. By this time a
crowd had run up to our assistance.
They could not imagine how we es-
caped alive.
I shall always remember this date,
October 2, 1922, unpleasantly. After
this no one said anything about reach-
ing Moscow in eight hours. What con-
cerned us was to find a place to sleep,
Kaunas (Kovno) is a handsome town.
The principal street is called Liberty
avenue and is decidedly dirty. Further-
more, there is a hotel that belongs to
the Government. Foreigners can live
here comfortably enough and at the
same time have the pleasant feeling that
they are contributing to the public
treasury. A room cost twenty lits — it
does not sound so bad. What is a lit?
It is the new currency introduced
yesterday, October 1. Misfortunes
never come singly. Ten lits — the first
syllable of * Lithuania' — are equal
to one dollar. So twenty lits is two
dollars. At the present rate of exchange
this means 4000 marks! A pretty
expensive room, but a fine kind of
money. Some one suggested: *How
would it be if we folks in Germany
introduced a deutf ' However, we are in
no mood for joking. We want to sleep,
sleep, and sleep, and to forget the
currency, the Border States, airplanes,
couriers, Urquhart, and all the rest.
The next day Moscow was still as far
away as ever. We could not fly be-
cause it was cloudy, and there were
other obstacles in the way. 'But to-
morrow you '11 surely reach Moscow.'
So there's nothing to do but wait.
However, the eternal food question
kept presenting itself. The Govern-
ment hotel has a Government restau-
rant. The menu card is printed in
Lithuanian and French, although most
of the people here speak only German
or Russian. However, Germans have
not much difficulty with a Lithuanian
menu card. I quote verbatim from the
one at this hotel: Snellklopsas, Roast-
beefs, Snitzelas, Zwiebelklopsas.
Our third morning from Konigsberg.
A German pilot was on hand. The
propellers began to roar; we flew on,
naturally in another airplane. Comrade
Schulman, who was left behind seri-
ously injured, was replaced by Com-
rade Soldatkin. It was he who now
held the package with seven seals,
grasped tightly in his hands. Let's hope
it did not reach Moscow too late.
While we were testing the toughness of
modern airplanes and of our own ribs,
and taking lessons in currency values
and menu linguistics, Lenin and the
whole Council of People's Commis-
saries may possibly have been waiting
AIR TRAVEL IN RUSSIA
641
in suspense for that mysterious pack-
age. But patience! The package and
we were flying on.
From Kovno we had to make a wide
detour toward Dvinsk in order not to
contaminate the atmosphere of Poland.
The Poles fire at every German or
Russian airplane that crosses their
border, be it only for half a metre.
They know what they are about. The
growing intimacy between Russia and
Germany constitutes a real peril for
their country. And the Pole naturally
resents this — and shoots at passenger
airplanes. Direct action is best! At
Drissa several bullets struck the wings
of our plane, but luckily missed the
motor.
From Dvinsk to Smolensk there is
an unbroken series of still visible
trenches, to remind one of the bloody
battles of the last war. We flew over
Vitebsk and then over Polotsk. De-
tachments of the Red Army were
drilling on the parade grounds. Politi-
cal problems seem simpler from the air
than down on the solid grounds. A Red
regiment drilling looked like a child's
toy.
After three hours and a half of
steady flying we reached Smolensk.
The red Soviet star was painted on the
barracks and the airplanes. Russian
was spoken everywhere. But we were
to go no farther that day. The weather
was too thick. * To-morrow you '11 be in
Moscow, sure.' This time it was our
German pilot who said it.
Many of our German aviators have
emigrated to Russia and are apparently
happy there. They keep the service
between Konigsberg and Moscow go-
ing, no matter what happens. World
sailors! Hard-knit, strong-nerved, but
at the same time dreamy and visionary
men. Heiler, our pilot, performed some
of the most daring air-exploits re-
corded in the war, and has lighted on
one of the highest peaks in Europe.
When I asked him why he had tried
the latter feat, he merely shrugged his
shoulders and said: *0h, I had always
intended to do so.' A true world sailor.
The aviators at Smolensk live in mis-
erable barracks that they themselves
have painted and carpeted. Evenings
they play on the guitar and sing.
Mornings they fly away into the world.
It was an inspiring experience to spend
a few hours among such men as these.
The next morning I regretted leav-
ing my companions of the evening
before. But we were off" in a straight
line from Moscow. Half way there we
flew over the battlefield of Borodino.
A century ago a hundred thousand
men were slaughtered here. Why must
we have battlefields over the whole
world? On this leg of our trip we met
a number of airplanes going in the
opposite direction ; although they passed
us at a distance of only five hundred to
one thousand metres, they were out of
sight in a few seconds. Our speed was
impressively demonstrated by that fact.
Finally, we could distinguish in the
distance, as though it was floating in
the air, the golden dome of the Church
of the Redeemer. Moscow herself was
still invisible, but soon her outlines ap-
peared dimly through the haze. We
landed smoothly on the Khodynskoe
field. Although we had been four days
on the trip, we had spent only eight
hours in the air. An automobile from
the Foreign Office was on hand to take
the courier sack, including the package
with the seven seals.
A CHRISTIAN REFUGE AND ISLAMIC AMBITIONS
BY COLIN ROSS
[Colin Ross, whose Persian sketches we recently published in the Living Age, returned
from Asia, Armenia, and the Caucasus shortly before the Turks won their recent victory.
The accounts of the impressions he gathered in Armenia and Mohammedan Asia that we pub-
lish below are from the Vossische Zeitung of October 26 and November 5; and the Neue Freie
Presse, of October 29.]
The Archbishop of Erivan said in
an agitated voice: * During the early
days of Bolshevist rule I stood on this
terrace every night, and lifting my
arms to Heaven cried out: "How long,
O Lord, holy and true, dost thou not
judge and avenge our blood!"*
One side of the archepiscopal palace
hangs over the cliff like an eagle's nest.
Immediately below the terrace, which
is some twenty feet wide, the cliff is
perpendicular. Far below a mountain
torrent winds its way with many a
foaming rapid through a rocky canon.
Little huts cling like swallows' nests to
the distant cliffs. On the left, the ruins
of some proud building of the days of
Persian rule crown a lofty precipice.
A road winds with many tortuous
turns and bends down to the river.
Tawny boys are bathing under the high
arches of the bridge. Along the oppo-
site bank stretch garden after garden
and orchards and vineyards heavily
laden with fruit. The boughs of the
fruit trees are bent to the earth with
their luscious burden, as if bowing hum-
bly for our blessing. And far beyond,
across the river and gardens and the
remoter highlands, there rises clear,
icily distinct and imposing in the dis-
tance, the great mass of Mount Ararat.
Even were it not for the legend that
Noah's Ark rested here after the Del-
uge — in the treasure house of the
642
cloister Etschmiadsin authentic pieces
of the Ark are still exhibited — it is a.
mountain of impressive majesty. In.
the clear atmosphere the mountain
seems almost at hand's reach from us.
We are conscious of standing in the
immediate presence of an impersona-
tion of nature's lonely grandeur. This
is a place that makes you feel nearer
the All High. The Archbishop appre-
ciates my feeling and leaves me silently
to my thoughts.
A little later the chief of the Ameri-
can Relief Mission joins me on the ter-
race. During the last few days I have
been about much with this gentleman »
visiting refugee shelters, work places,,
hospitals and — more numerous tham
all else — orphanages.
It is a mighty labor of self-sacrificing;
love for their fellow men that the
Americans have performed in Armenia..
From every point of the compass;
Armenian refugees have fled to this;
little territory, that they call their own
— a territory that was never able to-
feed even the original population. In-
describable misery and certain starva-
tion would have followed had not the
Americans promptly taken a hand.
Their representatives receive the fugi-
tives as soon as they arrive, provide
them with shelter, food, and clothing,
and wherever possible, with productive,
labor.
A CHRISTIAN REFUGE AND ISLAMIC AMBITIONS 64S
But above all they have gathered
together the deserted and famished
orphans from the streets — tens of
thousands of them whose parents were
massacred or died of pest and famine.
All over Armenia these orphans are
being fed, clothed and educated by the
Americans. At Alexandropol forty
thousand of them have been sheltered
in one old military post.
Most of the boys are dressed in Boy
Scout uniforms. They live with their
Scout-masters and are taught to take
€are of themselves so far as possible.
They have heir own gardens that they
cultivate, the produce of which belongs
to them. They cook their own food,
wash their own clothing, and perform
other services around their quarters.
They are also drilled daily under the
folds of a great American flag, to the
music of a military band, likewise com-
posed of Boy Scouts. The head of the
relief detachment in Erivan is person-
ally the very incarnation of pacifism
and gentleness, but he is tremendously
enthusiastic over the military features
of this education. He just stepped in
to have me observe these scouts, who
were drilling in an open field across the
river, almost under the shadow of
Mount Ararat.
The American formations were soon
joined by others. The English Relief
Mission also has its Boy Scouts and
Girl Scouts, whose brown uniforms
were soon visible on the parade ground
with the white uniforms of the Ameri-
cans. The Union Jack was flying side
by side with the Stars and Stripes.
Then, last of all, the Bolshevist Boy
Scouts arrived, distinguished from the
others by their bright red cravats and
their bright red banner. The three
groups drilled together in good fellow-
ship and good comradery, under the
command of the * American' Scout-
master. This * American' is a Turkish
Armenian, who served as a Lieutenant
VOL. 316 — NO. 4093
in the Osman Army during the World
War.
I watched the exercises with a feeling
of deep skepticism in my heart. This
did not seem to me the way to smooth
over the conflicts that agitate Armenia,
Transcaucasia, and all Western Asia.
The noble and unselfish work that the
Americans are doing here has not been
spared hostile criticism.
Had it not been for the Americans,
the Armenians would have starved,
and yet many view the Stars and
Stripes — which the Yankees, I must
confess, display on every possible occa-
sion— with mixed feelings. The Ar-
menian Government itself pursues a
policy of pin-pricks toward the Ameri-
can Relief Mission. It does not for-
ward the Mission's mail promptly; it
makes difficulty over the passports of
the American Relief workers; it insists
on being paid for the electric current it
supplies to light the Mission's build-
ings, hospitals, schools, and shelters,
and occasionally cuts off" the current.
Even though we are standing under
the shadow of Ararat, where the Ark of
Noah landed and God spanned the
heavens with a rainbow in sign of his
propitiated wrath, the soil beneath our
feet is sown thickly with the seed of
bloody feuds.
But just as this thought strikes me
I feel a hand on my arm. The Arch-
bishop's gaze is fixed aloft on the moun-
tain summit. Heavy rain clouds have
clustered around the peak through
which the sun is shooting its declining
shafts. And behold, as we watch, the
brilliant bow springs from the foot of
Ararat and loses itself in the breaking
clouds above.
There is a great waving of flags on
the parade ground below. Bands are
playing, and the shrill cheering of chil-
dren's voices rises to our ears. The
American at my side snatches off" his
hat in enthusiasm, and waves it to the
644
THE LIVING AGE
children below with a triple *Hip hip
hurrah!* But the Archbishop on my
right stretches his arm out toward
Ararat, and murmurs in a low voice,
as if to himself, instead of to me : —
*I do set my bow in the cloud, and it
shall be for a token of a covenant
between me and the earth.'
II
I MET Ali Kemal, the brother of
Djemal Pasha, at Kushka, a sun-baked
city on the Afghan-Russian frontier.
Djemal himself had been a Turkish
army commander during the war, and
later Minister of War in Afghanistan.
He had left for Moscow where he had
negotiations in hand with the Soviet
Government, and his brother, who was
organizing a model cavalry regiment in
Afghanistan, had accompanied him.
I had letters of recommendation to
Djemal himself, whose tragic assassina-
tion at Tiflis was unknown to either of
us. They served to secure the con-
fidence of his brother and we speedily
became excellent friends.
Ali Kemal had been on horseback
for several weeks, accompanying his
brother on his journey from Kabul.
Kushka was the first place where he
had stopped to rest. The fact that
he had a brief period of leisure, and
that the desolate little frontier post
afforded him no other companionship
than my own, probably made him more
communicative than he otherwise
might have been.
I had become more or less familiar
with the interplay of intrigue and rival-
ry that spreads like a network through
the Islamic world, during my sojourn
in the Ukraine, the Caucasus, and Per-
sia. Defeat had not been an unmiti-
gated misfortune for the Osman Turks.
Before the war the other Mohammedan
races had resented their rule, and the
Arabs, in particular, were inclined to
dispute their primacy even with the
sword. This hostility has now van-
ished. In the first place, the Turks are
no longer political superiors, and with
the removal of the resentment their
former supremacy caused, the feeling
that they are brothers of the same faith
has been strengthened. Furthermore,
the brilliant hopes that the Arabs cher-
ished after Turkish defeat have not
been realized. They have merely
exchanged Turkish rule for British rule.
They regard the government of Emir
Feisal, set up over them by English
bayonets, a farce; and resent it more
than outright British rule. Mesopo-
tamia is seething with suppressed re-
volt; and though the Arabs are not
good soldiers, their practically inde-
pendent desert tribes are abundantly
provided with rifles, machine guns, and
even artillery. The Indian Moham-
medan troops that Great Britain had
on the Euphrates and Tigris at the
time of my visit made no secret of the
fact that they would not fight their
fellow believers, if it came to a new war.
The Turks now have an understand-
ing with the Arabs and also with the
Kurds, who are fighting to free them-
selves from the Persians. Their rela-
tions with Persia proper are precarious,
if not actually hostile. The antagonism
of the two peoples is due partly to the
doctrinal controversy between the
Sunnites and the Shiites, and partly to
the Kurdish question. Consequently
the Angora government had no repre-
sentative at Teheran. The only Turk-
ish officer there at the time of my visit
was a charge d'aff*aires representing
the Sultan's government in Constanti-
nople. So Angora's lines of communi-
cation were through the Caucasus and
Turkestan to Afghanistan. All along
this route Turkish emissaries were wel-
comed with great cordiality, for part of
the Afghans, and the Tartars who dwell
in the original home of the Osman
A CHRISTIAN REFUGE AND ISLAMIC AMBITIONS 645
Turks, speak a dialect of their lan-
guage. Turkish coins, and even Turk-
ish paper money, are in common use
clear through to the Afghan border.
The resources of the Angora govern-
ment were decidedly limited. In spite
of all the assistance and supplies they
received from the Russians and from
the French, they lacked most of the
things needed for a campaign. Kemal
Pasha owes his later military success
primarily to geographical advantages,
to the extraordinary endurance and
devotion of the Anatolian soldiers, and
to the weakness and demoralization of
his Greek opponents.
Kemal presumed for a moment to
defy the power of England, because he
believed he had the whole Islamic
world, as well as Russia and the
Ukraine, behind him. And Russia is
not an ally to be despised. No matter
how powerful the Nationalist move-
ment is that is sweeping through the
Islamic nations to-day, the military
training of the Mohammedan peoples
and their equipment for modern war-
fare — if we except the Turks — are
totally inadequate for a successful ap-
peal to battle against the Great Powers
of Europe.
Soviet Russia in a certain sense
made possible the pan-Islamic move-
ment. This was not solely by support-
ing the Turks. The Bolshevist revolu-
tion liberated the Mohammedans of
Central Asia from the iron rule of the
Tsars' government, and taught them
to aspire to national independence.
The purpose of Soviet Russia in en-
couraging these new ideas was to con-
vert its Mohammedan subjects to Bol-
shevism, and to spread the Bolshevist
movement to the neighboring Islamic
states of Turkey, Persia, Afghanistan,
and even India, where this could be
used as a weapon against England. In
Turkestan, the Soviet Government
went so far as to prefer the natives to
the Russian settlers themselves. The
officials in Turkestan, Bokhara, and
Khiva are almost exclusively native
Mohammedans. Azerbaijan, in the
Eastern Caucasus, is a Mohammedan
republic practically independent of
Moscow. Everywhere throughout
these countries Friday is the legal holi-
day. The Arabic alphabet is in use, and
Mohammedan law is in force.
The idea of the Communists was to
exalt Internationalism over National-
ism, but it is doubtful if this has been
the result. It would take a long article
even to outline the relations between
Islam and Bolshevism. They have
much in common, and, at the same
time, much that is irreconcilable. But
whatever the outcome of their mutual
contact, there is a general awakening
throughout Asia. Afghanistan, India's
next-door neighbor, is filled with a
burning ambition to become a second
Japan in her mountain fastnesses.
m
I looked forward with some trepida-
tion to my journey during the hot sea-
son into Turkestan, for I was still suf-
fering from an attack of malaria.
Further, the Bolsheviki placed many
difficulties in my way, because Turkes-
tan was in a state of turmoil and the
campaign against Enver Pasha was in
full swing. Finally, however, all obsta-
cles were overcome. I crossed the
Caspian Sea, and zigzagged via Merv
through the Black Sand Desert to the
Afghan border. At Merv I was un-
expectedly detained because a cholera
epidemic was raging; and I was not
permitted to proceed until I had been
quarantined and repeatedly inoculated.
I proceeded to Kushka, Bokhara,
Samarkand, the old headquarters of
Tamerlane, and lastly to Tashkent,
from which point I crossed the Aral
Sea and reached Moscow via Orenberg.
646
THE LIVING AGE
Even before the war such a trip was no
pleasure excursion. After war and revo-
lution have left their wreckage every-
where, the difficulties are immeasur-
ably greater. Turkestan was in open
revolt. Bandits were robbing and mur-
dering throughout the Caucasus. Enver
Pasha's supporters were fighting the
Bolsheviki. I traveled as a man must
have traveled in the Middle Ages, not
knowing what perilous adventure might
be awaiting me behind every strip of
forest and every cliff. Upon the whole,
this was the most dangerous journey
I have ever made.
It is not easy to describe the pic-
turesque variety and contrasts of such
a country, where the bloody romance
of revolution has been imposed upon
the dreamy reveries of the Orient;
where scenes from *The Night Refuge'
abruptly alternate with scenes from the
Arabian Nights; sleeping one night in a
miserable clay hut by the side of a
caravan route, and the next night in an
Oriental palace set in the midst of a
glorious garden; and with all this, never
knowing what the next day would bring
forth, living in a land of outlaws, spec-
ulating constantly on what was to
happen next. Such an existence is ex-
citing and stimulating, but more fa-
tiguing than the most arduous bodily
toil.
All Central Asia is in a ferment. The
Bolshevist revolution has swept away
every familiar dyke and barrier that con-
fined its fluid peoples. The reciprocal
relations of Bolshevism and Islamism
are still undefined and their ultimate
result is beyond present prediction.
The adherents of these two move-
ments are brought together mainly by
their common hatred of England. That
alone enables them to tolerate their
mutual differences. This is the moving
force behind the rapprochement of
Russia with the Turks, Persians, and
Afghans. It is not unlikely, however,
that in the back of the Turkish and the
Afghan mind lurks a plan to dispense
with Russia as soon as England is
removed from the field.
The peoples of Central Asia are de-
termined to free themselves from all
European tutelage, whatever its source.
This explains why Moscow, in spite of
its conciliatory policy, is now fighting a
serious insurrection in Turkestan and
Bokhara. It is sending courier after
courier across the Afghan mountains
and the Pamir plateau to sow seed of
discontent in India.
The Indian situation seems far more
dangerous when viewed from Central
Asia than when viewed from Europe.
We cannot tell when the storm will
break in that country, but all indica-
tions point to an early date. That
will be the test. Then we shall know
whether the latent differences between
Islamism and Bolshevism, between
Sunnites and Shiites, between Angora
and Teheran, between Kemal Pasha
and Enver Pasha, will prove serious
enough to save England.
ROUGET DE LISLE AND THE MARSEILLAISE
BY EDOUARD GACHOT
From Figaro, October 29
(Liberal Nationalist Daily)
What name of poet, musician, and
officer is there to compare with that of
Rouget de Lisle? The soldiers of the
*Year II,' who were beginning anew a
Roman epic, hailed in him the bard of
ancient times. Brunswick had the
holy hymn translated at Verdun. The
King of Prussia, halted before Mayence,
said to Kalreuth: *The Marseillaise is
worth two armies to our enemies'; for
it was especially against the German
princes that the French poet had
thundered in strophes flaming with his
anger. An aristocrat and once an ad-
herent of the King, this Jurassianhad
become a citizen at the altar of a threat-
ened fatherland.
The true history of his words and
deeds has been distorted. He made
pretension neither to the glory of an
Anacreon nor to the fortune of a
Voltaire. The son of a lawyer in the
Parliament, born at Lons-le-Saunier
May 10, 1760, godson of the famous
Gertrude de la Tour, the sister of the
pastel painter, he was to don at
twenty-two the uniform of a second
lieutenant, and to serve the monarchy
for seven years as an officer of pioneers.
Not being a member of any coterie,
without protection in high places,
Rouget de Lisle was not dismayed at
the change of regime. A poor man, he
turned to his muse and to his violin for
those distractions which so often offer
a means of salvation from the violence
of passion.
Becoming a lieutenant September 7,
1789, as a member of the garrison of
Neuf-Brisach, he was neither sur-
prised nor disturbed by the declara-
tion of war, which was transmitted by
a Girondin minister on April 20, 1792.
The destiny of a freed people was to be
decided in the smoke of cannon.
Alsace was to see again the warlike
days of a Turenne and a Montecuccoli.
The various French cohorts were to
take their stand once more on the left
bank of the Rhine to halt the on-
slaughts of the Suevi under a new
Ariovistus. Such were the circum-
stances that called Rouget de Lisle,
now promoted to a captaincy, to
Strassburg on January 3, 1792.
At that time one man was the dom-
inating and inspiring force among the
people of Strassburg — Frederic Phi-
lippe, Baron de Dietrich, an enlightened
official who had declined the ancient
Teutonic title of Ammeisier for that of
maire — a mineralogist, the author of
a volume on Des forges et des salines
des Pyrenees — a man who had given
himself entirely to the tasks of free-
dom. His patriotic ardor inevitably
brought him into the society of the
army officers. Knowing that in June
the garrison was to form a wing of
Luckner's army, Dietrich set himself
to organize a farewell festival. Here
gathered the centurions of the new
legions, contemptuous of the warlike
to-morrow, which might, perchance,
be fatal; here, too, were those who saw
nothing before them save new Champs
Catalauniques. These were the men
who knew that on the shoulders of the
King of Prussia lay the red mantle of
Attila the Hun. They grew quietly
6«7
648
THE LIVING AGE
attentive as Dietrich made a sugges-
tion to his guests : —
*We need, messieurs, a war song
with which to march against the
enemy. Who will compose it?'
Lapiete, a lieutenant, turned to
Rouget : —
' Poet, call back the song of Leonidas
and his Spartans.'
Rouget de Lisle left the gathering
abruptly. He walked straight to his
quarters, along streets half blocked
with cannon, and among the soldiers
grouped in front of the doors. When
he reached his modest dwelling, in the
rue de la Mesange, the captain lighted
his lamp and sat down at a little desk.
Under the spell of an overmastering
inspiration he wrote some couplets, and
then, taking down his violin, began to
play stirring music. When dawn broke
the immortal song was finished. The
composer, in the throes of feverish
emotion, never thought of rest. He
hurried off to read his poem to Diet-
rich — not to sing it to the accompani-
ment of a harpsichord, as the plates
and pictures of the time show the
scene. At noon that day, before three
battalions drawn up on the parade
ground, Rouget de Lisle sang the new
song, and a wild enthusiasm seized upon
all those who heard him. But this Chant
de r armee du Rhin, which was printed
by the Journal de Strasbourg, was for-
bidden by some of the generals, who
found its expressions a little too daring.
Carried to Marseille and sung there,
it was adopted — though in modified
form — by the people, and then carried
to Paris, where on July 30, 1792, it
created excitement at an evening ban-
quet given in the Grand Salon du
Couronnement de la Constitution, the
principal restaurant on the Champs
Elysees. The new refrain ran: —
Nos armes, citoyens, ont triomphS des rois.
VeillonsI veillonsl sans nous lasser, au maintien
de nos droits.
At the fete civique of October 14 a
new stanza was added: —
Frangais quun meme voeu r assemble
Pour etre heureux, soyons unis,
Ne formons tous qu'un grand ensemble,
Notre salut en est le yrix.
Que de la Republique entiere
Chacun de nous soit le soutien,
Dans tous voyons le citoyen,
Et dans le citoyen un frere.
From Paris the song spread to the
armies, where it was favored by the
leaders, and the first version was once
more adopted. Rouget, no doubt,
profited by the widespread popularity
of his work? No, his name was placed
on the list of suspects. Dietrich had
already been arrested for protesting
against the crimes of August 10. He
was being dragged to trial when Rou-
get, busy with his military duties, gave
a little bread to a homeless woman,
sixty years old, who had fallen ex-
hausted near the camp. She was the
mother of an emigre. Feroul, the
people's commissioner attached to the
army, suspended the officer from serv-
ice on August 25. Restored to duty
September 16 and serving with General
Vence, he distinguished himself for
bravery at the siege of Namur. After
the surrender on December 2, he was
sent to Strassburg.
On March 15, 1793, Carnot required
an oath of obedience to the Convention,
from the Army of the Rhine. Among
numerous cases of passive obedience,
there were also vigorous refusals.
Rouget de Lisle declared that he loved
France and served her faithfully, but
not the power that had thrown Diet-
rich into chains. Carnot insisted.
*You have recognized the national
colors. To-day the Convention holds
them, and is the State.'
* I am only the enemy of our enemies.'
* Will you compel me to strip you of
your rank for hostility to the State —
you, the author of the Marseillaise? '
ROUGET DE LISLE AND THE MARSEILLAISE
649
*I will endure any trials that may
come to me.'
Carnot contented himself with de-
manding his discharge. Rouget went
back to his lodgings on the rue de la Me-
sange. Feraud prepared an accusation
against the * conspirator.* Euloge
Schneider, the man who had insisted on
covering the weather vane on the Strass-
burg cathedral with a red liberty-cap,
added other charges. The poet was
taken under arrest to Paris and cast
into a dungeon at the Conciergerie;
and, by the irony of circumstance, on
the very day after his imprisonment
one of Santerre's battalions passed,
singing the Marseillaise.
Freed after the execution of Robes-
pierre, Rouget de Lisle was offered the
friendship of Hoche, who had also
been persecuted by the terrorists, and
who enrolled him among his own aides-
de-camp, August 14, 1893; and as an
officer in the Cherbourg army Rouget
received a wound at Quiberon. His
health was failing, and though given
command of a battalion March 2,
1796, he was compelled to leave the
service on May 1, when his song had
just begun to resound beyond the
Rhine.
Suddenly those virile tones were
silenced. The Consular regime had
given direction that the song should not
be heard. Only the old soldiers of
Fleurus remembered to hum it under
their breath — after they had been
discharged. At Moscow, in 1812,
among the smoking ruins of the city of
the Tsars, a shout of Aux amies, dtoy-
ensy was heard, and in the frozen water
of the Berezina the engineers of the
Zabern company, who were building a
bridge under the very eye of Napoleon
himself, took up the song: —
AUonSf enfants de la patrie,
Le jour de gloire est arrivi.
Napoleon lifted his hat to the heroic
men, and when Berthier ventured to
protest against the forbidden song, re-
marked : —
'Let these gallant fellows recall our
days of glory if they want to.*
Meantime, in his little house at
Choisy-le-Roi, the composer was con-
soling himself for the inconstancy of
men and the forgetfulness of sover-
eigns by playing his violin and writing
his lyric tragedy, Macbeth. He died
in 1836, but his name and his war
song have endured the storms of a
century.
We felt it fitting, on July 14, to bear
his ashes to the Pantheon. Why
should we not insist on seeking out the
house where Dietrich dwelt in 1792,
and why should we not erect on the
Kehl bridge, facing that Germany
whose tyrants he assailed, the statue
of our modern Pindar? The echoes of a
French Rhine would take up the
voices of the pilgrims, who would come
on patriotic journeys to repeat at the
monument's foot the strophes of our
nation's song.
THE AUGUSTAN AGE OF SCIENCE
BY SIR RICHARD GREGORY
[Sir Richard Gregory is editor of Nature, the most important British scientific journal.
He is the son of the poet, John Gregory, who died a few months ago. A recent article of Sir
Richard's which appeared in Nature finds an echo in the concluding paragraph of the
present study. At that time he suggested that scientific men must adopt means to prevent the
abuse and employment for unworthy ends of the discoveries thai they had made — a sugges-
tion which called forth much comment in the British press.]
From the Sunday Times, October 22
(Independent Journal)
Every scientific discovery is a possi-
ble factor of industrial or intellectual
development — a new tint which may
change the color of the whole landscape,
but meaningless until on the canvas. A
chronological list of such discoveries
recorded in unrelated succession would
be easy to make, but would fail to show
the points of contact of Science with the
living world — the new social circum-
stances and expansive thought created
by new contributions to natural knowl-
edge. Through these revelations during
the past hundred years or so conditions
of life and views as to the history of the
earth and of man have undergone more
revolutionary changes than in all the
ages preceding them; and it is mainly
to them that we propose here to devote
attention.
Beginning with the earth itself, a
century ago Archbishop Ussher's chro-
nology, which assigned the creation of
the world to the year 4004 B.C., was still
generally accepted, though dissatisfac-
tion with it had been expressed. All
terrestrial changes were attributed to
the Deluge or other catastrophes, until
Lyell produced evidence in his Prin-
ciples of Geology, published in 1830, that
slow evolution rather than sudden
revolution is the process by which
Nature sculptures the surface of our
globe.
650
The final blow to the old foundations
of belief as to the age of the earth and
of man came with the discovery of a
new world of ancient life buried in the
rocks, and associated in some places
with man's own handiwork. Gigantic
reptilian creatures of former days, such
as the ichthyosaurus and plesiosaurus,
were found in 1821, and in the same
year the bones of elephants, rhinocer-
oses, hippopotami, hyenas, and other
animals long extinct in these islands
were identified from remains recovered
from beds under the floor of a cave at
Kirkdale. Curiously-shaped flints had
long before been found with similar
relics of past ages, but their origin was
not understood. Recognition that they
were tools and weapons of early man
came shortly after the middle of the last
century, as the result of a critical ex-
amination of well-made flint imple-
ments found by M. Boucher de Perthes
near Abbeville and Amiens fifteen years
earlier. The conviction was then forced
upon geologists that man was a con-
temporary of the mammoth, the wool-
ly-haired rhinoceros, cave-bear, cave-
hyena, and other extinct animals about
thirty thousand years ago.
•^ It thus became no longer possible to
believe that man belonged only to the
latest order of geological events, and
had always been of the present type.
THE AUGUSTAN AGE OF SCIENCE
651
He had evidently a prehistoric ances-
try, the earliest known form of which
is now believed to be represented by
the remains of a walking or * ground'
ape — as distinct from apes which live
in trees — found at Trinil, in Java, to-
ward the end of the nineteenth century
in deposits laid down before the first
glacial age, probably about half a mil-
lion years ago. Ape-like characteristics
appear in the remains of a skull found
at Piltdown, Sussex, in 1912, and in a
massive lower jaw from a deposit near
Heidelberg, and their age may be any-
thing from 100,000 to 500,000 years.
Types of the direct progenitor of mod-
ern man are represented by the skull
and bones found in a cave in the Nean-
derthal, near Diisseldorf, about sixty
years ago, and a fine skeleton from the
grotto of La-Chapelle-aux-Saints, in the
Dordogne, France, secured in 1908.
Through the fifty thousand years or so
from the end of the last glacial age to
the present time there is an unbroken
chain of evidence of human develop-
ment.
The appearance of Darwin's Origin
of Species in 1859, followed by his
Descent of Man in 1871, finally dis-
posed of the doctrine of special creation
of man and other living things in their
existing structures and shapes, and
substituted for it the theory of pro-
gressive development throughout suc-
ceeding ages. Conceptions of evolution
in organic nature had been held long be-
fore, and what Darwin did was not only
to marshal overwhelming evidence in
support of the fact itself, but also to
show how variations combined with the
ever-present struggle for existence al-
most inevitably causes extinction of the
less improved forms of life and leads to
diversities of character to be trans-
mitted to new generations.
What is true for animate nature
generally is true also for man, who had
thus to regard himself not as shaped
once for all in a mould broken six thou-
sand years ago, but as having branched
out from an ancestral stock through the
possession and survival of the distinc-
tive characters and capacities by which
he has made himself lord of creation
and master of his own destiny. By the
principles of evolution life becomes
dynamic instead of static — a process
of movement onward and upward, in-
stead of a descent from a Golden Age or
a condition of knowledge which could
never be regained in this world.
It is not now possible to doubt or-
ganic evolution as a fact, or that natu-
ral selection is the main formative
factor in sifting the fit from the unfit
under any particular conditions of exist-
ence. Exactly how the earliest forms
of life arose, how new types developed,
and how their specific capacities are
transmitted from one generation to an-
other are, however, still subjects of
acute discussion among biologists, and
are likely to be for many years yet.
The principles of Mendelism, upon
which so much useful work has been
done since 1900, when they became
known, though they were discovered
by Mendel so long ago as 1866, provide
practical rules as to the regulation of
the inheritances of biological charac-
teristics, but their interpretation is an-
other matter. The ovum from which
a human being develops after fertiliza-
tion does not differ in any observable
characters from the ova of other crea-
tures, and in the early stages of growth
the embryos of vertebrate animals can-
not be distinguished one from another,
though one may eventually become
a rabbit and the other a child.
A century ago nothing was known of
the actual changes which an ovum un-
dergoes when it is fertilized, for it was
not until 1843 that the effect of the
union of spermatozoa with ova was
observed in the case of a rabbit. But
though the changes which follow far-
65^
THE LIVING AGE
tilization of an ovum can be seen and
traced through all the stages of em-
bryonic development to birth — a mul-
ticellular vertebrate animal, for ex-
ample, from a minute fertilized egg —
only in a few forms of life are observ-
able structures in the cell associated
with characters developed in the future
organism; and even in these cases the
evidence is not convincing. It is as-
sumed that some quality or structure of
the simple cell is continuous from one
generation to another, and carries with
it particular hereditary characters, but
what this germplasm, as Weismann
named it, actually is remains still to be
determined. What we do know is that
the human ovum does not contain a
model in miniature of the future off-
spring, as the * animalculists ' had con-
tended for centuries before von Baer, in
1828, discovered and described an
ovum about one two-hundredth of an
inch in diameter. Man, like other
vertebrate animals, begins his individ-
ual existence in the form of a single cell
or fertilized egg, which by repeated
divisions, each giving rise to a new
generation of cells, develops into the
adult organism.
Embryology became a science
through Darwin's work on evolution,
which has indeed been the fertilizing
principle of most studies of organic life
during the past sixty years. Its basis
is the cell or elementary vital unit upon
which all organic growth and develop-
ment depend. As now understood by
biologists, a cell is not a box of a par-
ticular shape, like the cells of a honey-
comb, but the substance in the box, and
the problems it presents are so compli-
cated and important that a new science
— cytology — has marked them off as
its concern. The semi-transparent pro-
toplasm within a cell is the actual living
substance of the organism, and is the
common basis of all animal and plant
tissues. The centre of activity govern-
ing the vital functions of the cell is the
nucleus, discovered and named by Rob-
ert Brown in 1831. Following up this
observation, M. J. Schleiden and T.
Schwann in 1839 published their epoch-
making work on the cell theory, which
has developed into a most important
biological generalization. The speck of
protoplasm with its nucleus has proved
to be the physical basis of life.
It was by a natural transition that
Schwann passed from microscopic stud-
ies of the cell to observations of minute
organisms and their place in the econ-
omy of Nature. He reached the con-
clusion, for example, that fermentation
was due to the growth of the vegetable
organisms, rediscovered by him in 1837,
which form yeast, and that putrefac-
tion might be due to a similar cause.
These views were, however, so strongly
opposed at the time that they found
few supporters, and it was not until
twenty years later that Pasteur proved
beyond all question that there could be
neither alcoholic fermentation nor pu-
trefying matter in the absence of micro-
organisms. The significance of bacteria
in disease was established in 1860 by
the recognition of a microscopic plant
as being the true cause of anthrax; and
since then modern medicine has been
largely concerned in detecting, isolat-
ing, and combating the invisible foes
associated with many common diseases
— typhoid, diphtheria, dysentery, teta-
nus, cholera, plague, and others.
The science of bacteriology did not
exist a century ago. It was then be-
lieved that there could be spontaneous
generation of living organisms, but
Pasteur showed conclusively that such
organisms were never actually created,
but grew from others; and he further
proved that particular forms of germs
were the causes of putrefaction. Fol-
lowing up this conclusion. Lister applied
it in 1866 to the treatment of wounds,
and showed that the exclusion of the
THE AUGUSTAN AGE OF SCIENCE
653
microscopic living causes of decomposi-
tion meant the disappearance of hospi-
tal fevers such as pyaemia, gangrene,
and so on, which previously exacted
fearful toll from patients submitted to
surgical operation. Antiseptic and
aseptic methods had previously been
introduced with success by Semmelweis
in the maternity wards of a great hospi-
tal in Vienna, but it was Pasteur who
discovered the minute organism as-
sociated with puerperal fever, to which
so many women succumbed, and it was
upon the sure foundation of Pasteur's
researches that Lister based his meth-
ods of preventing septic troubles.
Antiseptic treatment and the use of
ansesthetics, administered first as sul-
phuric ether in the United States in
1844, and later in the form of chloro-
form in England, opened up a greatly
increased range of surgical operations,
and have been the means of avoiding
untold suffering as well as saving hun-
dreds of thousands of human lives.
Clearly associated with the science of
bacteriology, the founders of which
were Pasteur, Koch, and Lister, is that
of parasitology, which is of relatively
recent growth and is concerned chiefly
with diseases due to particular para-
sites— neither bacteria nor bacilli.
Laveran discovered in 1880 that mala-
rial fever is caused by millions of
minute animal parasites, and it was
suggested by him and Koch that the
malarial germ is carried by mosquitoes.
Manson carried this suggestion further
about 1894, but it was left to Ronald
Ross to establish the theory by a long
series of difficult experiments. Both
malaria and yellow fever were banished
from Havana by destroying the breed-
ing-places of mosquitoes. The construc-
tion of the Panama Canal became pos-
sible by the adoption of these measures,
and many other places in which these
diseases were formerly rampant have
similarly been made healthy for white
people. The Black Death, or plague, is
another insect-borne disease, proved in
1894 by two Japanese doctors — Yersin
and Kitasato — to be caused by a
minute vegetable parasite conveyed by
fleas from rats to men. Sleeping sick-
ness is conveyed by the tsetse fly,
typhus fever by lice, and other diseases
by other insects; it is only when the
true causative organisms and their
carrying agents have been discovered
that preventive measures can be em-
ployed with the assurance of success.
Much of modern scientific progress is
indeed based upon the study of minute
things and their eff*ects. In the human
body disorder of a single organ will dis-
turb the working of the whole mechan-
ism. Each organ is not isolated, but
correlated with others, and through its
internal secretions determines condi-
tions of disease or health, of growth,
physical characteristics, and develop-
ment generally. Even in diet minute
amounts of substances known as vita-
mins are essential to nutrition in addi-
tion to the proteins, fats, carbohydrates,
and mineral salts which are the common
constituents of foods. Beri-beri, for ex-
ample, is a deficiency disease caused by
the consumption of rice from which the
necessary nutritive vitamins have been
removed in the polishing process of
milling, and rickets are associated with
the absence of a vitamin which occurs
in abundance in cod-liver oil and butter.
Margarine must have this vitamin
added to it if it is to be a nutritious
food.
In the manufacture of this butter-
substitute use is made of the property
which minute quantities of certain sub-
stances possess of promoting chemical
changes in other substances. At the
beginning of this century it was dis-
covered that oils like olive oil could be
converted into solid fats if sprayed into
a vessel containing hydrogen gas and
some finely divided nickel, which acts
654
THE LIVING AGE
as a * catalyst,' but itself remains un-
altered. Any degree of hardening of a
fatty oil can be obtained by lengthen-
ing the time of this process of hydro-
genation, and the objectionable odors
of fish oils and other low-class fats can
be completely removed. Chemical in-
dustries depend largely upon facilitat-
ing the divorce of some elements and
their reunion with others, and in this
transformation the presence of the im-
passive catalytic agent often plays an
essential part.
All substances — organic as well as
inorganic — are made up of chemical
elements, of which ninety or so are now
recognized, about thirty of which have
been discovered during the past cen-
tury. It was formerly supposed that
organic compounds could be procured
only through the agency of * vital forces,*
but when Wohler succeeded in 1828 in
synthesizing carbamide — previously
known solely as the product of vital
action — and acetic acid and other
organic compounds were afterwards
artificially produced from their consti-
tuent elements, the doctrine of vital
force in chemistry was broken down.
Since then thousands of similar pro-
ducts have been produced for every-
day use, as dyes, drugs, perfumes,
photographic chemicals, and for other
purposes. The waste coal-tar, which
was an annoying by-product of the
manufacture of illuminating gas in the
first half of the nineteenth century,
proved to be a mine of wealth to syn-
thetic chemistry, beginning with the
discovery of mauve, the first aniline
dye, by Perkin in 1856, and now pro-
ducing substances worth tens of mil-
lions annually.
Lighting by coal-gas had established
itself a century ago, but little improve-
ment was made in it until the incandes-
cent mantle was introduced by Auer
von Welsbach in 1880. The two ele-
ments, thorium and cerium, which
enter into the constitution of these
mantles were discovered many years
earlier, and had no useful application
before they entered into the gas in-
dustry. Cerium itself seems to act as a
catalytic agent in facilitating combus-
tion, for only about one per cent is used
in gas mantles, and no advantage is
gained by increasing or decreasing this
small proportion. Calcium carbide,
from which another illuminant — acet-
ylene gas — was later produced, was
made by Wohler in 1862, and has be-
come a commercial product of prime
importance.
The incandescent mantle saved the
gas industry at a time when electricity
had become a serious competitor as a
means of lighting. Faraday had shown
in 1831 that a moving magnet produced
an electric current in a coil of wire near
it, a discovery upon which the con-
struction of every electric dynamo
depends. There never was an observa-
tion which has had greater industrial
and social influence. Every electric
supply station, and every practical use
of electric power, has its origin in
Faraday's researches on magneto elec-
tricity. It took nearly fifty years for
the discovery that mechanical move-
ment could create an electric current
to be applied to the construction of an
efi'ective dynamo, and we did not take
the lead in this, as we did with the
steam engine, but let Germany, the
United States, and other countries oc-
cupy the field which Faraday, Wheat-
stone, Kelvin, and other British men of
science had opened, and we entered it
only after they had shown its fertility.
No advances in electrical or other
machines and engineering structures
would, however, have been possible in
the absence of the developments of steel
manufacture which began about fifty
years ago. Of particular importance
was the discovery and invention of the
extraordinary material and alloy —
THE AUGUSTAN AGE OF SCIENCE
655
manganese steel — by Sir Robert Had-
field in the 'eighties of the last century,
followed up by the production of nickel
steel, chromium steel, aluminium steel,
and others. Dozens of similar alloy-
steels are now known, each with specific
properties, and one or more of them are
used in the construction of every
motor-car, aeroplane, projectile, ar-
mor-plate, tramway crossing, ma-
chine tool or other product of modern
engineering.
Aluminium, one of the substances
used in alloy-steel, was not discovered
until 1828, though it is the most widely
distributed element on the earth. Near-
ly two hundred thousand tons of the
metal are now produced annually,
entirely by electrical methods.
We are indeed in the age of steel and
electricity, and the greatest marvels in
the history of the world, due to their
use, are now accepted as matters of
everyday life. The metallic filament
incandescent electric lamp, slightly
modified, has been found to be the most
sensitive detector of electric waves used
to transmit messages by wireless teleg-
raphy and telephony. By its use speech
can be heard for a distance of a couple
of thousand miles and signals detected
from the ends of the earth. An electric
telegraph line eight miles long was laid
down by Ronalds at Hammersmith in
1816; twenty years later it came into
general use in England; and in another
twenty years a cable had been laid
across the Atlantic; but all these ap-
plications of the electric current were
obvious in comparison with the use of
electric waves for transmitting signals
and speech. When Graham Bell pro-
duced his telephone in 1876 the world
was astonished at the wonderful powers
of the new instrument; but we are now
on the threshold of a far more marvel-
ous achievement, and there is every
reason to believe that before long it will
be possible to converse between London
and New York or Cape Town as readily
as a conversation can now be held by
ordinary telephonic means between two
cities in Great Britain.
The effect of these facilities of com-
munication, hke that of improved
means of locomotion, has been to make
the world smaller than it was a century
ago. The Atlantic was crossed in a
fortnight in 1833 by a vessel using
steam-power alone, and by one using a
screw propeller instead of paddles
twelve years later. Since then the chief
developments have been in size and
speed, and in the use of turbines in-
stead of reciprocating engines. Much
the same is true of steam traction on
railways since Stephenson constructed
his engine for the Stockton and Darling-
ton line in 1821, the chief change being
the introduction of electric traction for
tramways and railways. Improvements
in the efficiency of these and all other
uses of mechanical power are due to the
establishment of the principle of the
conservation of energy through the
labors of Mayer and Helmholtz in
Germany, and Joule and Kelvin in
Great Britain. Towards the end of the
eighteenth century Lavoisier had prov-
ed that throughout all chemical trans-
formations investigated there was never
the gain or loss of a single particle of
matter; but the fact that energy could
also never be created or destroyed was
established only by persistent experi-
ment and against much opposition.
The principle lies at the basis of the
construction of all efficient forms of
power transformation, including the
internal-combustion engines which
have revolutionized communication on
highways and made dynamic aviation
an everyday affair. Flying machines of
much the same type as that of early
aeroplanes were designed about a
century ago, but it was not until after
the invention of the petrol motor that
the brothers Wright were able twenty
656
THE LIVING AGE
years ago to make sustained mechani-
cal flight practicable.
But though aviation has enabled
man to enter into the dominion of the
air, he cannot get very far away from
the earth's surface on account of the
attenuated atmosphere at high alti-
tudes. The commercial production of
liquefied gases enables him, however, to
carry liquid air or oxygen to breathe
when the atmosphere around him is too
rare to sustain respiration. It was only
towards the end of the last century that
such gases as oxygen, nitrogen, and
hydrogen were produced in liquid form,
and they are now in common use in
medicine as well as in industry. Helium
gas, which was first liquefied in 1908 at
a temperature of about 480 degrees
Fahrenheit below the freezing point of
water, has a remarkable history. It
was observed as an unknown gas in the
sun by Sir Norman Lockyer in 1868,
and was then given its name. Twenty-
six years later it was obtained by Sir
William Ramsay from a terrestrial
mineral, and was afterwards found to
occur in the waters of many springs.
Lockyer detected helium in the sun
by the use of the spectroscope, which
enables the chemical constitutions of
celestial bodies to be determined by
analyzing their light. Auguste Comte
had declared that it was impossible for
anything definite to be learned about
the real nature of the stars, but spec-
trum analysis has shown that in this, as
in other cases, it is unwise to define the
limits of human achievement. Not only
does the spectroscope enable us to dis-
cover the elements in the sun and stars
and other celestial bodies, but it also
provides a means of determining with
remarkable precision their movements
towards or away from the earth; and by
methods recently introduced the dis-
tances of hundreds of stars have been
found by measurements of photographs
of stellar spectra. It was not until 1838
that the distance of a star had been
determined with even approximate ac-
curacy, and proved to be about 650,000
times the distance of the sun from the
earth. The methods used for such ob-
servations were most laborious, and
needed extremely accurate measure-
ments over a period of years. The same
amount of attention to spectrum photo-
graphs can now determine the distances
of hundreds of stars instead of a single
one. By another accessory to the
astronomical telescope the actual di-
ameters of certain stars have been meas-
ured at the Mount Wilson Observatory,
California, and for the star Betelgeuse
the value proved to be 215,000,000
miles. This was predicted by Prof.
Eddington and Prof. Russell from pure-
ly theoretical considerations, and the
deduction ranks with that of the mathe-
matical determination of the place
which the planet Neptune should oc-
cupy in the sky, before it was actually
discovered there in 1846.
Astronomy in recent years has, how-
ever, been concerned not alone with the
studies of the visible beams from lumi-
nous celestial bodies, but with dark
stars and other obscure cosmic matter
which there is every reason to believe
exceed in quantity what can be seen
with even the largest telescopes. The
range of ether vibrations which affect
our sense of vision — from darkest red
to deepest violet — is really only one
octave out of more than forty now
known. The range was extended by
photography, the photographic plate or
film being sensitive to rays which
produce no effect upon our retinas. Fox
Talbot became the father of photog-
raphy when he invented his calotype
process in 1839.
When Rontgen rays, which have
proved of such wonderful utility in
industry as well as in medical science,
were discovered in 1895, it was not
realized that they, like visible light, are
THE AUGUSTAN AGE OF SCIENCE
657
due to vibrations in the omnipresent
ether, but far more rapid, and there-
fore capable of penetrating structures
through which longer waves cannot
pass. Invisible rays with the same
penetrative properties were soon after-
wards found to be emitted by uranium
and its compounds, and then Mme.
Curie and her husband, after a labori-
ous investigation, isolated from pitch-
blende — a black ore of uranium — the
element radium, which is a far more
potent source of invisible radiations
than any other substance. It con-
tinuously gives off gases, which are
themselves radioactive, and the two
final products of a series of transfor-
mations of these gases are helium and
lead.
Radium thus provides an example of
the spontaneous disintegration of atoms.
Sir Joseph Thomson, Sir Ernest Ruther-
ford, and Professor Soddy are chiefly re-
sponsible for tracing out and interpret-
ing the atomic changes which occur to
bring about these results. An atom is
now regarded as a kind of solar system
in miniature, with the main part of its
mass concentrated at the centre on a
minute nucleus of positive electricity,
while around it circulates a certain
number of electrons, charged with
negative electricity. By a series of
brilliant investigations H. G. J. Mose-
ley — who was killed in the Dardanelles
— showed that the chemical properties
of an element are governed by the
number of electrons revolving around a
nucleus, and this number is determined
by the units of positive charge pos-
sessed by the nucleus. This generaliza-
tion has proved even more productive
of developments in chemical research
than the announcement by MendeleefT
in 1871 of the periodic law of the classi-
fication of elements, which indicated
the probable existence and properties
of elements afterwards discovered.
In the nucleus of an atom we have an
intense source of energy, indicated by
the terrific velocity with which particles
are expelled in the disintegration of
radioactive substances. By bombard-
ing nitrogen gas with these particles
Rutherford has been able to convert
some of it into hydrogen, thus trans-
forming one element into another. A
new and rich land of promise has been
entered during the past few years, and
the time is probably not far distant
when the unbounded energy of the
atoms found in it will be made available
for all purposes in which power is re-
quired — constructive or destructive.
Coal and other forms of fuel will not
then be needed, and the whole social
organization of the civilized world will
have to be readjusted to meet the new
conditions. Whether men will prove
themselves worthy of the argosies of
science which will enter their ports is
not for us to predict, but upon the re-
sult will depend the future destiny of
the human race.
AL WASAL, OR THE MERGER
BY HILAIRE BELLOC
[Poet, journalist, novelist, Mr, Belloc is one of the most vigorous figures in the contem-
"porary school of Catholic writers in England. He and Mr. Chesterton do not like modern
industrial civilization — a fact which they seize every occasion to make abundantly clear.
This satiric little tale is a continuation of Mr. Belloc' s last novel. The Mercy of Allah,
which dealt vdth a similar theme in a similar way. In a recent reply to Dean Inge, Mr.
Belloc corrected some prevalent impressions vdth regard to his nationality: 'I was brought
over here when I was three weeks old. English is my mother tongue. I have learned French
as a foreign language, which I cannot yet always write correctly. I have lived in English
surroundings from my earliest recollections of home and school. As to my blood, my father
was half French and half Irish. . . . I was brought up here by my mother, who is entirely
English — Warvnckshire and Yorkshire.*]
From the New Statesman, October 7
(Liberal Labor Weekly)
*I HAD been in this town not more
than three days, my dear nephews,*
said Mahmoud, with a benevolent
smile, *when I lit upon one more happy
accident whereby (as it seemed to me)
Providence might permit me to advance
the welfare of my fellow beings. I
know not whether the Merciful, the
Just, put it in my mind; I only know
that for many years the opportunity
had lain there patent to every eye (one
would think) yet never used. But Allah
has his instruments, and he chose me.
*The town stood, I must tell you, up-
on either bank of a rapid river. This
came down from the slopes of the moun-
tains to the north, and sprang, immedi-
ately above the northern gate, from
two torrents which united their waters
to form the main stream. Each of
these torrents ran with force down a
gorge of its own, the one on the east, the
other on the west of the waters-meet.
On each stood, at a distance of half-an-
hour's slow walk from the city walls, a
mill of ancient date, which ground the
corn of the citizens and provided them
with flour for their bread.
*That called the East Mill belonged
to Hakim, a very worthy man, some
658
fifty years of age, who had a plain,
simple face, an ample gray beard, and
the carriage of a man of substance,
neither very wealthy nor embarrassed.
All respected him. He was at ease with
himself and mankind. He had inherited
the mill from his father, and his father
before him.
*That called the West Mill belonged
to Selim, a very worthy man, some fifty
years of age, who had a plain, simple
face, an ample gray beard, and the
carriage of a man of substance, neither
very wealthy nor embarrassed. All re-
spected him. He was at ease with him-
self and mankind. He had inherited
the mill from his father and his father
before him.
/I had heard of these two mills on
the day of my first arrival; and on the
third day I heard more of their owners
and of their trade — how each did, on
the whole, the same amount of business:
now one more, now one less, but year
in and year out much of a muchness.
"The city needs" (said the chief Corn
Chandler, of whom I learnt these par-
ticulars) "about ten thousand measures
of flour in the year, and of these Hakim,
one way and another, will grind about
AL WASAL, OR THE MERGER
659
five thousand, and Selim, one way and
another, about five thousand. Glory
be to the Provider, to the Bountiful,
who nourishes mankind with harvests."
*Next day I sauntered to the market
and, having had these two pointed out
to me, I passed carelessly by them,
noting inwardly with exactitude their
faces and their thoughts — for these
their faces were very far from conceal-
ing. They were pursuing their trade in
a leisurely but sufficient fashion, taking
orders from clients for the delivery of
flour, purchasing grain, and noting
lists of sacks which were to be sent
them for grinding on commission.
Each seemed to have a group of regular
customers, while a smaller body of buy-
ers and sellers would move from one to
the other, comparing prices and ulti-
mately deciding to favor now Hakim,
now Selim.
*I can hardly tell you (my dear little
nephews) how my heart swelled and
overflowed with gratitude as I con-
sidered their honest, straightforward
gestures, their unstrained lips, their in-
genuous eyes. I had had so much expe-
rience of the wickedness of men that I
had almost forgotten such goodness
could be in the world. I lost not a mo-
ment, but immediately proceeded to a
neighboring shrine and there poured
out my thanks and implored the aid of
Heaven to decide which of the pair I
should first engage, when each was as
inviting as his fellow. But though I re-
mained in the most earnest wrestling
with God for nearly three quarters of an
hour, no sign was vouchsafed me.
*I therefore rose with a sigh to submit
the issue to chance. I purchased two
turnips in the market, named one Ha-
kim, the other Selim, and tossed them
together into the air. Hakim first
reached the ground. To Hakim, there-
fore, did I procure an introduction, and,
at his courteous suggestion, walked
back slowly with him up the torrent
VOL. 315 — NO, 4093
side, through the cool of the evening,
toward the mountain and his home.
We entered the Mill House, loud with
the sound of water and delicious with
the scent of whole-meal. He enter-
tained me well. We talked of my trav-
els far into the night, and I think I
moved him somewhat by my accounts
of large sums acquired most rapidly,
and of gain without efi*ort. Next day
he visited the lodging I had hired in the
city. The next I came again to his mill.
We were soon fast friends.
* "Hakim," said I to him one day
in the next week, as we stood at sunset
in his doorway overlooking the city be-
low, "Hakim" (we had been discussing
the inexplicable prosperity of the Kadi)
"I cannot but believe that a little nov-
elty might honorably add to your reve-
nue."
*" Something of the sort has lately
passed through my own mind," he an-
swered, "especially when you spoke
the other evening of how the cofi'ee-
seller enlarged his trade by generously
presenting every buyer with an illumi-
nated text, which, in turn, he was paid
by the text-illuminator to distribute as
a sample of his skill."
*"Some few of your clients," said I,
"visit your mill after meeting you in
the market. Now, were these visits
rendered in some way specially pleas-
ing, they would increase. New custom-
ers would come to you. Your sales of
flour would speedily grow."
* Hakim was already convinced. He
spent no small sum in putting up a hall,
where sweetmeats and sherbet were
ofi*ered to his guests by the most charm-
ing servitors. Later he hired two sing-
ers and a fortune-teller. Soon a com-
pany of players appeared, whose jests
were so famihar that they drew a regu-
lar audience.
*The sales of flour at Hakim's mill
went up from week to week — and as
the needs of the city remained the same.
660
THE LIVING AGE
those at Selim's mill declined. It was
not long before the excellent Hakim
had captured half of Selim's trade.
*But the glories of this world weary
me. The noise and numbers of Hakim's
new establishment spoiled my repose.
My visits grew less frequent; and hav-
ing obtained from a mutual friend an
introduction to Selim, I made myself
familiar with his now more humble
house, and was charmed to discover a
real friend. He was disconsolate, as
you may imagine. His income was fall-
ing. The demand for his flour, already
but a half of its former total, grew less
and less. My connection with Hakim's
new-found prosperity had been whis-
pered abroad, and, one evening, Selim
frankly asked me for aid. "Do not,"
said he, "betray any secrets; be silent if
you will. But should you deign to ad-
vise me I would be grateful."
*"It is a small matter,'* I replied,
gently, "and a very simple one. Ha-
kim has made his place of business a
Desirable Resort. His guests abound.
He naturally receives their orders.
You remain as you were and are de-
serted."
*"You mean," said Selim, anxiously,
"that I should use some part of my
patrimony to build a Hall of Entertain-
ment, to purchase sherbet and sweet-
meats, and to hire a troupe of players! "
*" Undoubtedly," I answered, "but
if you only do that you will hardly re-
dress the balance; for the custom of
haunting Hakim's mill has grown
strong. Come, furnish your place with
these things, but add a score of dancing
girls, several lions in cages, an elephant
and a tamer of serpents! " "It will cost
me dear!" said Selim, with hesitation.
"You have asked for my advice," I re-
turned, "I may be wrong. It is no
affair of mine. But that is my judg-
ment."
*I was not surprised to remark that
Selim's establishment within the month
had increased by all these things; and
one of the lions having eaten its keeper
in full sight of the crowd, a multitude
nightly besieged the doors of the West-
ern Mill in the hope of further enter-
tainment. Selim's sales rapidly caught
up with Hakim's, passed them, and left
his rival with but a quarter of his form-
er turnover; while in the city men
pointed me out mysteriously as the
man whose touch turned all things in-
to gold.
* Hakim, who had treated me a little
coldly after my visits to Selim, swal-
lowed his pride, approached me by night
and asked me what he should do.
"Fireworks," was my natural reply.
*"Alas!" he answered, "I have not
the wherewithal ! These entertainments
are terribly expensive."
* " We must throw minnows to catch
whales," I said. "Associate me for a
small part in your future gains — or, if
you prefer it, give me a lien on your mill
— and the fireworks are easily ar-
ranged ! "
*He preferred a lien on the mill, and
the fireworks were certainly magnifi-
cent. But when Selim, in his turn,
consulted me, I suggested a far nobler
display, crowned by the discharge of
cannon, which, for a similar (but larger)
lien on his mill I was happy to provide.
Hakim, begging me to observe the most
profound secrecy, came to me in dis-
guise and implored my last succor, say-
ing he was a broken man. I have never
been deaf to such human appeals.
*"I will not foreclose," said I, "but
let me take over your property in part-
nership with you and I will see what
can be done."
*My reputation was by this time
such that the suggestion was like a gift
of gold. The unhappy Hakim, with
sobs shaking his bosom, signed an in-
strument which made me half owner
and sole manager of his business, and
patiently awaited the miracle.
AL^- WASAL, OR THE MERGER
661
'Meanwhile Selim*s mill, though now
doing four-sixths of the city's grinding,
was in difficulties. The fireworks, the
lions, the dancing girls (to whom was
now added a tank of crocodiles) more
than ate up the profits, and their owner,
in a fit of despair, urged me to save him
in his extremity — but implored me to
keep the whole thing a dead secret, lest
his credit should suffer. I could not re-
sist his drawn face and broken manner
— so different from the placid counte-
nance of old — and I told him, with the
ring of real affection in my voice, that
he need not fear any insistence on my
legal rights, but that, for a half of the
profits (so that we should both be in-
terested) I would manage the failing
concern.
*If Hakim had sobbed, Selim wept
unrestrainedly, and was free to confess
that men of my generosity were the
emissaries of heaven.
*What followed was indeed extraor-
dinary! I am justly proud of my busi-
ness sense. None have denied my gen-
ius in affairs. Yet somehow or other
neither mill could prosper in the months
that followed. I was tireless in my ef-
forts. I came daily to the works of
each after sunrise, and spent the whole
day between the two supervisors, buy-
ing corn, selling flour, and fixing prices.
I shut down the foolish extravagance
of circuses and all that nonsense —
which I now clearly saw to be super-
fluous (since both mills were under one
hand) ; I ruled my servants with sever-
ity; I allowed no waste. I kept rigor-
ous accounts. Despite all this, whether
because I bought my corn a little too
dear, or sold my flour a little too cheap,
or allowed Hakim and Selim a little
too much money for their private es-
tablishments, loss followed loss, and
within a year it was patent that both
mills must cease their activities or fail
to meet the sums owing to the mer-
chants in corn.
*I consulted on the last critical night
with my two partners, and we agreed
that there was nothing for it but to sell
the two places for what they would
fetch. I had not been so base as to con-
ceal my losses. My books were open to
all; and the offers made were so con-
temptible that with a sigh I braced my-
self to my duty and bought in the dere-
lict property with my own remaining
coin. They thus fetched not a fiftieth
of their original value, but far more than
any bidder had proposed to pay; a
business losing more and more heavily
with every passing day is worthless.
* Hakim and Selim, taking their
shares (one-half of the whole, as was
but justice), put each his few silver
pieces into a dainty moleskin (with
which I presented each as a parting
gift), and in our last meal together we
discoursed upon the Vicissitudes of
Human Life and the Fate of the Soul.
*"What is man," said Hakim, "that
he should consider wealth? There is
but one air to be breathed, which is that
of communion with the Divine. I count
my worldly loss as nothing. I have here
enough, if I live on dry bread, to take
me forty days' journey before my coins
are exhausted. I will go into the high
hills; there I will make my hermitage
and pray till death finds me. Especial-
ly," said he, turning to me, who sat
silent, with my face buried, "will I
pray for youy my friend, who have so
stood by me in good and in ill, and have
suffered with me in our last misfortunes."
* Selim was no less moved. "I, for
my part," said he, "will travel as a
mendicant, praying always as I go
from shrine to shrine, and thrice a day
remembering you, for no other would
have stood by us so loyally to the end!"
*They rose to depart and, unable to
conceal my deep emotion, I repUed in a
subdued tone. "My brothers, I am
not worthy. I must remain in the world,
to live I know not how, by some pur-
662
THE LIVING AGE
suit, for I am incapable of contempla-
tion; but do you go forth, and never fail
in your prayers to weary heaven for
the ruined and unhappy Mahmoud."
*We embraced and parted. From
that day the tide of my adventure
turned. Corn I soon contrived to buy
with advantage; flour I sold at quite
excellent prices. The accounts bal-
anced; soon they showed a profit. As
two mills were superfluous I handed
one over to form a delightful resting
place for the aged and virtuous of the
city; under the proviso, of course, that
it should never be used for commerce.
One mill had always been enough for
the grinding of the city's flour; and with
expenses thus lessened I was able to
lower the price of bread by three cop-
per pieces the thousand loaves, and yet
to leave myself a sufficient, and soon
an ample, surplus. Nor was there any
place for a rival.
*See, my dear nephews!' said Mah-
moud, now raised to enthusiasm, *how
all things work together at last for
good ! The poor — or, at any rate, the
bakers — had flour provided them a
trifle cheaper than of old; Hakim and
Selim were serving God in silence and
joy, far off"; the social waste of keeping
up a superfluous mill was ended; and I
myself was materially rewarded by an
increasing fortune.
* If you ask me to what we all in com-
mon owed these graces, I might cite my
own sobriety, clear thought, loyalty,
tenacity, foresight and faith. I do not
deny these gifts which have been
granted me. But most of all do I as-
cribe such blessings to the prayers
poured out in the distant hermitage, on
the remote highways of the world, by
Hakim and Selim; for by so much more
is the soul stronger than any poor
cunning of the mind.
* And this kind of commerce is called,
my sweet infants, a Merger.'
IN THE RED SEA
BY MAJOR ARTHUR W. HOWLETT
From the Manchester Guardian, September 5
(Radical Liberal Daily)
One must always respect the Red
Sea. Other seas may be placid, remote,
even ridiculous. There is the German
Ocean, which is not necessarily Ger-
man, and is certainly not an ocean; and
there is the White Sea, which nobody
troubles about. But half the keels of
the world furrow the Red Sea, and,
thanks to Pharaoh, it has a claim even
to antiquity.
In these days, too, of compromise
and half-measures, one must admire
absolutism, if only for its rarity; and
the Red Sea holds out no hope of relent-
ing, no relaxation from its immitigable
barrenness. It might have been the
first thing made before there was such a
thing as life, or the last when all life
had perished, but it refuses to meet the
earth halfway. As it was in the days
of the Israelites, so it is now — rocky,
stony, arid, grassless, treeless, naught
but a mirror from day to day, year in,
year out, of the fiercest of suns.
IN THE RED SEA
663
There are eleven hundred odd miles
of it from north to south, from the red
hills about Suez to the islanded Straits
of Bab el Mandeb. Eleven hundred
miles of a superfluity of oceanic naugh-
tiness. You may be sure when you
enter it it, will show you some of its
vagaries. Hence the name of the straits
— the Gate of Tears. To me it is in-
conceivable how mortal men ever en-
dured its frightfulness in slow and
often becalmed sailing ships, devoid of
fans and ice-machines and all those
contrivances which even to-day in fast
steamers often fail to save the miserable
travelers from heatstroke.
It has happened, when there has
been a following wind, that steamships
have had to be turned round in order
to sail in the face of the breeze and give
the occupants air and a brief breathing-
spell before resuming their voyage.
Again, though landlocked and, to all
appearance on the maps, a mere thread
of salt water between Asia and Africa,
I have known unaccountable great seas
get up in it, so that the miserable pas-
senger, besides being prostrated by the
heat, is subject to the added miseries
of seasickness.
As if all this were not enough, in days
not very remote pirates in swift-sailing
dhows had their lairs along its rocky
coasts, and descended like sea wolves
on all who were unable to defend them-
selves. It lent itself remarkably well to
the pastime of walking the plank, for its
hot waters teem with all kinds of hor-
rible marine monsters. And if you ever
got ashore you would infallibly die of
thirst and sunstroke, so that on all
counts the hardihood of the ancient
voyagers is something to be wondered
at.
People who have been in Palestine
have often expressed surprise that it
could ever have been called the land of
milk and honey. It was obviously a
matter of contrast. If they had gone on
farther south, beyond the Dead Sea to
the Sinai Peninsula, they would have
understood. People who had wandered
long in that region would rave about
the fertility and verdure of an Ancoats
recreation ground or a Wigan coal-tip.
I have lived in the desert for months,
and can speak feelingly.
Sinai, of course, forms one boundary
of the upper arm of the Red Sea.
Somewhere there, on those mistless
mountains, so unworn that even yet
they stand in countless jagged pinnacles
to catch the flaming gold of the desert
sunsets, lies the unknown grave of
Moses; and day by day the steamers
pass, leaving their long plumes of smoke
adrift and dipping down in unconscious
salutation to the leader of long ago.
It is pitiful to see the children wilt
and whiten after even one day of the
Red Sea. The decks that were alive
with their romps become still, and
crusty old Indian colonels — one has
to keep up these time-honored expres-
sions of the East — begin to say that
there are compensations in the Red
Sea, after all. One struggles in vain
with collars which turn limp and sod-
den as they are buttoned. The night
brings little respite. The sun literally
burns. Every glancing wavelet is like a
burning-glass focused on to the eye-
balls. Men and women loll about list-
lessly, counting the days to their es-
cape.
Perhaps the saddest thing of all is the
number of invalids who flicker out in
these three or four days of the voyage
home. Many stay in India just too
long, hoping for a little increment of
pension to lighten the dull days at home,
only to perish at last in this final fiery
trial, and, like the dog with the bone,
lose all. The whole steamer-track of the
Red Sea is one long grave. Were it pos-
sible to erect memorials to them, one
would see the long line of gray stones
standing up above the solemn waters.
ed4
THE LIVING AGE
mile after mile to the horizon, the wit-
nesses of those who had given their
lives for India.
One sees land but seldom most of the
way; but north and south, where the
land closes in, the rocks, like grim red
shadows, come down to the sea and
anon throw off islands all stark and
bald like the motherland, but a little
relief to the eye. There are lighthouses
perched on some of them, and the pas-
senger who scans their bony framework
wonders what the lighthousemen do all
day. Some have not even an island to
perch on, but rise straight up out of
the sea. It is strange to see them grow
up into view and slide behind as the
great steamer holds on its way with
steady muffled thrum! thrum! of the
engines and the oily waters feathering
sluggishly astern.
When it roughens a little the small
silver flying-fish spatter about in shoals,
leaping from the wave crests and glid-
ing a hundred yards or so till their
wings dry and they drop back into the
sea. As you pace the deck by night,
after dinner, you behold in the dark
mystery which encompasses the lonely
vessel plaques of phosphorescence heav-
ing up and down and vanishing into
the gloom.
The habit of sleeping on deck, which
used to be universal a dozen years ago
and less, seems to have lapsed now that
the stewards have refused to bring the
bales of mattresses and bedding up
from below. In the old days a man's
cabin number was chalked on the deck,
his bed was unrolled beside it, and he
there disposed himself for the night.
This practice started at Suez and con-
tinued all the way to Bombay; and a
weird sight it was to see those long
rows of sheeted figures lying out on the
planking in the dim shadows of the
deck lights. A few hardy spirits do it
still, but most people now sleep below
all the way.
At the bottom end of the Red Sea,
where the ship turns the corner to make
Aden, the Southern Cross comes into
view by night, for this is the farthest
south point on the voyage to India.
And here just before emergence into
the Indian Ocean lies the barren island
of Perim. I have watched its fortunes
intermittently for fifteen years, and see
that it has now grown quite a big boy.
With its coal stacks, wharves, and
cranes, its huge oil-tanks, and its bim-
galows and tin sheds, it has become a
serious station on the eastward route.
Haifa dozen vessels lie at anchor before
it, grilling in the hot sun. Not a blade
of grass is to be seen, only rocks, bare,
bare rocks, all a-shimmer in the heat.
Hard by are the Twelve Apostles, rocky
islets of ill omen with small sandy
coves and beaches, and cruel, iron-
looking projections on which the spray
goes flying heavenward.
The Romance of the Red Sea might
well be written: there is plenty of it,
most of it rather grim and tragical, it is
true, but well worth the recording. To
follow the course of one of the pilgrim
ships from India to Mecca, or at least
to the landfall thereof, is an Odyssey of
itself. Where in the West do we find
the ecstatic spirit which can lead old
men to devote the savings of a lifetime
and the last hours of life itself to so im-
material an enterprise? The risks are
tremendous — cholera, sunstroke, heat-
stroke, shipwreck, exhaustion, all take
their toll of the faith-girded Mussul-
man; but he holds on, never doubting,
and dies there, to join his bones with
those of thousands more that lie awash
in the Red Sea, or else returns to his
native land to bear ever more the
honorific of * Pilgrim' (Hadji), and be a
sort of Coeur de Lion among his fellow
men. You are well out of the Red Sea,
but all the while you must acknowledge
a certain spell about it if you have a
grain of imagination or poetry.
RADHA'S CHILD
BY C. R.
[The modest literary merit of the story we print below is compensated by the light it throws
upon one phase of India's struggle for self-redemption — the propaganda against caste. Re-
cently three hundred leading citizens of Sural, breaking through centuries of senseless prejudice
against pariahs and lower castemen, publicly repented for their past injustice by volunteering
to perform the city's scavenger service — the most conspicuous repudiation of caste possible.]
From Young India, September 28
(Gandhi Weekly)
*I^ LEFT my darling in the yard.
Apple of my eye! My pearl! I left my
child in the yard. Who has carried him
away? My pearl! My darling!*
Thus crying aloud and hurrying
hither and thither, like one mad, alter-
nately weeping and laughing wildly,
Radha searched for her child. She had
fondly hoped the child would soon grow
to be a man and comfort her in the
world which God had made lonely for
her all too early in her young life.
*I told you not to put that ill-omened
bracelet round his little wrist. Was not
your ill-luck enough for us? Ask Lak-
shmi of the next house whether she has
been playing a joke hiding your dar-
ling.'
*0h, the thieves were here yesterday.
I suspected the gang even then. I had
the child on my arm and they kept star-
ing at the shining gold as I put the rice
into their begging bowl.'
Radha's mother was right. A gang
of kidnappers had stolen Radha's child
for the gold bracelet. From that day
Radha was crazy.
It was the Scavengers' Colony.
*Ponnayya, come and see: God has
sent us a gift,' said Lakki. And her
husband came and saw the wonder.
A shining little baby in the dungheap
near the wall, just by the prickly-pear
bush, and a great big cobra with its
hood angrily spread out as if to protect
the child from evildoers.
* Don't disturb it. It is a god come
with a gift for us.*
But Lakki's entreaty was of no avail.
Ponnayya the scavenger went into the
house and brought a heavy bamboo
stick. The serpent was just moving
away into the bush, when a heavy blow
on its head despatched it.
*What have you done?' cried Lakki
as she picked up the smiling child and
suckled it. *The poor thing is so hun-
gry. You have killed the good snake.
Ill luck will surely come of it. Was n't
it enough we lost our child?'
Three days afterwards Ponnayya
had the smallpox. There was an epi-
demic in the town, and it was not
strange that he caught the disease; but
Lakki attributed it to the snake. She
made expiatory sacrifices to the stone
snakes on the tank-bund. But it was of
no avail. Ponnayya died and left Lakki
a widow.
Ponnayya left debts. He had been
fond of drink, like the other scavengers
of the colony, and his wages together
with his wife's could not make both
ends meet. The money-lender, a Tamil
Mussulman, came and worried her and
took away the brass pots, pickaxe,
shovel and other things of value in the
665
666
THE LIVING AGE
hut, not minding Lakki's imprecations
and threats.
However, her wages were increased a
Httle by the Municipal Chairman, who
was a kind soul, and indeed financially
she was better off widowed than when
her drunken husband was alive.
Little Ponna, that was the boy's
name, now grew up and was attached
to the railway station as a porter-boy.
He would bring a couple of annas every
day to his mother, who though old still
served the Municipality diligently.
Ponna was smart and was a favorite
with the station staff. But of course he
was a pariah boy and could only per-
form duties permissible for an outcaste.
One day he went into a first-class
compartment as the train arrived,
along with two other competing porter-
boys. The passenger was a Hindu gen-
tleman. He was apparently a high offi-
cial who would pay liberally. He hand-
ed his portmanteau to Ponna. The
other boys grew jealous and one of
them said, *Swami! He is a pariah boy.'
* Is it so?' cried the Big One angrily,
and plucked the bag back from Ponna
and drove him out of the compartment.
Ponna ran away in terror and was too
late to find employment that day even
among the European passengers.
The Big One stopped at the station
master's office and said something
about high caste passengers and Pan-
chama porters. The station master was
apologetic. * Ponna!' called the station
master after the rush was over. *You
ought not to touch a Brahmin's lug-
gage.'
*Sir, don't I know? But the gentle-
man handed the bag to me himself.'
* Young fellow, you are too handsome
and smart-looking, and they don't find
out your caste. Don't do it again.'
Ponna went to his mother that day
empty-handed.
* No luck to-day, mother,' he said, and
told what had happened.
*What if we are pariahs, is not our
blood red? Have we not the same flesh
and the same bones? But why did you
go into that man's compartment?
Were there no white men in the train? '
*I saw liveried servants and a great
crowd near that carriage and I thought
it was a white dorai inside and went
in.'
*Well, never mind, my boy; drink
your hanjee, God will protect us.'
It was a lucky day for Ponna — he
had made double his usual earnings.
He ran along the road to his house when
he saw some of his fellow-porters stand-
ing in front of the coffee shop in the
bazaar. He halted and asked for rice-
cakes for one anna.
*Swami, he is a pariah boy,' said one
of the boys to the Brahmin shopkeeper.
*Get away, you scoundrel. How dare
you?' cried the man and Ponna ran
away in a fright while the other porter-
boys laughed.
He stopped again near a drinking^
shop. An old woman had her little
basket-stall of cakes and other things
at the entrance. He bought an anna's
worth and was greedily eating them
while still hot. A haggard old man
joked the boy, and told him the cake
would taste better if he had a drink.
The boy hesitated, but another tempter
joined. And they went into the saloon
together. Ponna went home that day
somewhat late.
Lakki died one day, whereupon Pon-
na (who was a young man now) and
his wife had to leave the Municipal
Colony. The old woman had saved
more than Ponna thought. She spent
liberally for the marriage; yet there
were Rs. 120, all bright silver, carefully
tied in a little bag and hidden in a pot.
Ponna wished to open a little grocer's
shop with this capital. He could not,
of course, find a stall in the regular
RADHA'S CHILD
667
bazaar. A pariah could not do that,
and even if he could get a place for rent
there, no one would buy of him. He
could open a shop in the pariah quar-
ters, but the business being only among
pariahs, would not be much. He finally
made up his mind to try a shop in the
Paracheri. The problem of buying his
stock had to be solved. There was an-
other pariah shopkeeper there, who
would not give advice. He was having
very little business himself and he felt
the new competitor would ruin him
quite. Ponna had to buy his goods
through an upper caste acquaintance;
and between this agent and the mandi-
man his buying prices were so high that
his venture did not flourish. Purchasers
were few and he lost heavily. Soon his
little enterprise failed.
Ponna and his wife then worked in
the great spinning and weaving mill in
the neighboring city. The wife rose at
four every morning to cook their meals
in time. A neighbor agreed to keep
their child for them when they were at
the mill. They paid a part of their earn-
ings for this. They returned home late.
Ponna's wife would come earlier and
take the child from her friend and make
her house ready. But Ponna would
come home late, often drunk.
They led a miserable life. Ponna
would often think of his mother Lakki,
who earned less than he was now earn-
ing, yet they had lived so happily and
in comfort. Lakki had never uttered
one harsh word. But now after the
day's toil when he went home there was
nothing but anger and complaint await-
ing him. He drank more and more
heavily.
There was a big meeting in the city.
Gandhi's men had come to address the
people. Ponna also was there with some
other mill-hands. They spoke words
which he, too, a Panchama, drunken,
illiterate, could understand. *Do not
drink; spin,' they said. *Do not drive
the untouchable away; he too is a
brother.'
The vision of his little shop came
back to Ponna. *If I could have had it
in the regular bazaar, and could have
bought my stock myself and have sold
freely to everyone like the others, my
mother's money would not have been
lost.' So thought Ponna as he dragged
himself away from the liquor shop that
day without going in.
Ponna in fact was a Brahmin boy,
Radha's son, but neither he nor any-
body else knew it.
A PAGE OF VERSE
THE LATER AUTUMN
BY THOMAS HARDY
[Saturday Review]
No more lovers under the bush
Stretched at their ease;
No more bees
Tanghng themselves in your hair as
they rush
On the line of your track
Leg-laden, back
With a dip to their hive
In a prepossessed dive.
Toadsmeat is mangy, frosted, and sere;
Apples in grass
Crunch as we pass,
And rot ere the men who make cider
appear.
Couch-fires abound
On fallows around.
And shadows extend
Like lives soon to end.
Spinning leaves join the remains shrunk
and brown
Of last year's display
That lie wasting away.
On whose corpses they earlier as scorn-
ers gazed down
From their aery green height :
Now in the same plight
They huddle; while yon
A robin looks on.
AFTER VICTOR HUGO
BY WILFRID THORLEY
[New Witness]
Climb, squirrel, climb the tall oak tree
To where the last sprays dizzily
Lean out and tremble, reedy-soft!
Fly, doting stork, that still dost dwell
Beside thine ancient pinnacle
From spire to rampart and the fell
Height of the frowning keep aloft!
668
Old eagle, quit thy cleft and ride
Above thine ancient hills that hide
In raiment of eternal ice!
Low-nested bird whose songs begin
When dawn first brings the daylight in.
Fly upward with thy happy din,
O lark, to gates of paradise!
Gaze from thy tree, or mime the moon
From topmost towers of marble hewn.
High tor or heaven! Seest thou then
Horizon-far through mist the pale
Glint of helm-feathers on the mail
Or shod-hooves beating like a flail
To bring my lover home agen?
LOVER'S REPLY TO GOOD
ADVICE
BY RICHARD HUGHES
[Spectator]
Could you bid an acorn
When in earth it heaves
On Time's backward wing be borne
To forgotten leaves:
Could you quiet Noah's Flood
To an essence rare,
Or bid the roaring wind
Confine in his lair:
Could round iron shell
When the spark was in it
Hold powder so well
That it never split:
Had you reins for the sun.
And curb, and spur,
Held you God in a net
So He might not stir;
Then might you take this thing.
Then strangle it, kill!
By weighing, considering.
Conform it to will!
Like Christ's Self contemn it.
Revile, mock, betray:
But being Seed — Wind — God —
It bears all away!
LIFE, LETTERS, AND THE ARTS
A NONSENSE LIBRARY AND OTHER LIBRARIES
Every good book-collector has his
own particular hobby — one kind of
book upon which he dotes beyond all
others. 0*Croesus, the paint million-
aire, is given to the assembling of
Elizabethan quartos, and Van Crassus,
the noted dealer in pig iron, has a fond-
ness for Elzevirs and Aldines, while
McMidas is no more celebrated for his
operations in high finance than for the
relentless ferocity and the limitless ex-
panse of purse wherewith his agents
follow up every really good sale of
autographed first editions of modern
authors. (McMidas is English in his
taste; modern authors are a recent
London fad.)
Alas, these wealthy gentlemen, hav-
ing first acquired most of the paint,
pig iron, and dollars in the world, have
drawn to themselves too many of the
best books as well; and though even
book-collecting millionaires die in time,
they have a way of willing their
choicest acquisitions to endowed libra-
ries, universities, and public institu-
tions of one kind and another —
where, no doubt, they mightily rejoice
the souls of the elaborately erudite
custodian who dusts them and of the
poor student who flattens his nose
against their glass cases, — but whence
they emerge not again to the salesroom,
and where they sniff never more the
dusty battles of the auction. Rare
books are no longer for the impecunious.
No sooner does some thoughtful
bibliophile invent a hobby and joy-
ously bestride it, than he finds his
hobby become famous, and the million-
aires are upon him. Up go the prices!
Away go the books! Pass fifty years;
wills begin to go to probate, and the
librarians chuckle gleefully as first edi-
tions of the Pickwick Papers — in
parts, complete — Folios with the
Droeshout plate in various stages,
Breeches Bibles, and other books, with
rare and quaint and curious errors and
inscriptions and associations, fall into
their unrelaxing grasp.
There was a time when First Folios
were to be had by any Londoner. The
Bodleian Library casually disposed of
its copy, only to buy it back for thou-
sands a century or two later. The
Spanish censor at Valladolid had no
scruples about tearing out a whole
play (it makes one shiver to hear —
even with the mind's ear — the rip-
ping of those precious pages) ; and in
Queen Bess's day the booksellers about
'Powle's' probably felt no special emo-
tion in the presence of a quarto that is
rare and precious now. Charles Lamb
— no millionaire, certainly — had his
fill of them, and Coleridge languidly
waved ofi" several thousand pounds
rather than forego the delights of
*lazy reading of old folios.' But into
this paradise of cheap collecting came
the serpent in the form of the wealthy
collector.
There was once a happy time — not
very long ago — when the first editions
of modern authors, too, sold for the
prices their publishers fixed, never
dreaming of the struggles of dealers and
collectors over those selfsame volumes
a few scant years later. But first edi-
tions of Wells and Moore, of Masefield
and Conrad, are not for the poor man
nowadays. Mr. Wells is probably
wealthy enough to buy a collection of
his own first editions, but not every
famous English author can indulge
himself in his own works. McMidas
and O'Croesus are at it again.
660
670
THE LIVING AGE
Rare books and first editions are too
expensive. What we want is a new
hobby. We have New Thought, the
New Education, the New Heredity,
the New Psychology — why not the
New Bibliomania? Why not the
Library of Nonsense? The Philistines
aver that all libraries are nonsense —
let us have one library at least that is
intended to be all nonsense. Though
literature is not nonsense, some non-
sense is undeniably literature. What
hobby more agreeable than collecting
it?
Let us have our nonsense libraries,
by all means, or at least a nonsense
shelf. Here the Bab Ballads (an edi-
tion without Gilbert's own drawings is
worthless) may jostle Alice, astray for-
ever amid the quips and quiddities of
Wonderland. Here, too, the strange
plants and the astounding animals and
the meaningless, musical verses of
Edward Lear shall stand close beside
them, for the joy of all good souls who
know better than to look in the dic-
tionary for rundble — that admirable
adjective, that worthy companion to
Lewis Carroll's immortal inventions,
frumious and tulgy.
If we admit Americans to the non-
sense shelves, we shall have to include
Mr. Burgess and Mr. Herford, Mr.
Tudor Jenks and Miss Carolyn Wells.
Whatever we may choose from among
the modern Englishmen, we must have
all three of those chuckleful books that
Hilaire Belloc writes when he is neither
belaboring a bogy labeled * Modern
Thought,' nor riding Pegasus to hounds,
nor even quarreling with Mr. Wells.
We must have Mr. Belloc in the mood
of The Bad Child's Book of Beasts,
More Beasts for Worse Childreny and
Cautionary Tales.
These are the nucleus of the Non-
sense Library; and — as the true col-
lector is ready to be off to the ends of
the earth when rarities are to be
picked up — so we shall scan the book-
stalls and the publishers' announce-
ments for nonsense. I suspect we shall
find a good deal of it. Not the kind of
nonsense we want, perhaps, for non-
sense books are less frequent than
books in which the sense is present but
not very apparent.
Absolute nonsense is a rarity, rare as
absolute beauty, absolute poetry, abso-
lute music. Not quite so precious.
Not a triple distillation of the human
spirit — no, no, of course not. But
delectable and delightful, all the same.
They told me you had been to her.
And mentioned me to him;
She gave me a good character.
But said I could not swim.
That is quite perfect of its sort, though
it is a perfection very different from
Charm'd magic casements, opening on the foam
Of perilous seas, in faery lands forlorn.
Pure nonsense, the one; pure poetry,
the other. And who, having the capac-
ity to appreciate poetry, will despise
nonsense?
*l'echo de France'
L'Echo de FrancCy as befits its name,
is appearing in London instead of
Paris; for the echo is intended to be
heard by the ears of little Britishers
who are studying the language of the
other side of the Channel. What a
jolly time the modern infant must have
in the British Isles. No more dull
* texts,' apparently. Instead this well-
printed and divertingly illustrated
little French paper, which appears
weekly — four pages for a penny — re-
produces jokes from the French comic
papers (discreetly selected, needless to
say), prints interesting but simple
articles on French life, and adds to its
other attractions the adventures of
*Hippolyte and Hegesippe,' which no
normal child is likely to scorn.
LIFE, LETTERS, AND THE ARTS
671
Hippolyte and Hegesippe are two
French provincials. They visit Paris,
and their predicaments are made
diverting to the extent of half a column
every week, with an amusing set of
drawings which have the characteristic
deft touch of the French artist in black
and white. Hippolyte and Hegesippe
visiting the Louvre and falling foul of
an artist, Hippolyte and Hegesippe
ordering bouillabaisse and monies au
lait to the mute horror of a metropoli-
tan waiter — the adventures of this
guileless pair render education as
nearly painless as it can be.
While two French papers for Eng-
glish students are being printed — for
VEcho de France is merely a compan-
ion to La France, a summary of the
French press issued by the same firm
of English publishers — a group of
Englishmen in Paris are bringing out a
fortnightly English paper. This is to
be called The Briton, and will be
edited for children and older persons
who are studying the English language.
VERGIL S FARM
Was the farm on which P. Vergilius
Maro spent his boyhood at the modern
Pietola or at the modern Calvisano?
The former is the traditional site, but
archaeological studies recently made
by Mr. G. E. K. Braunholtz, Senior
Classical Lecturer in the University of
Manchester, lead him to favor the
latter.
For the first thirty years of his life,
Vergil dwelt in the village of Andes,
and it is the simple life of the Roman
countryside there that he describes in
the Eclogues. The scholar Probus, who
may very likely have got his informa-
tion from Vergil himself, says that the
village lay thirty Roman miles —
twenty-two English miles — from Man-
tua. This is all we really know about
the location of Andes, which vanished
long ago.
A tradition that is at least as old as
Dante placed the site at Pietola, a ham-
let lying about two miles south-east of
Mantua, but its position cannot be
reconciled with Probus's statement.
Mommsen found this fact sufficient
reason for rejecting Pietola, but he did
not attempt to suggest any new site.
Mr. Braunholtz, however, offers
several bits of evidence that seem
fairly conclusive — which is, after all,
about as close to proof as one is likely
to get in a question of this sort. He
finds that two inscriptions, probably
dating from the first century of the
Empire, were set up by members of the
Vergilian and Magian houses — those
of the poet's father and mother
respectively — in two villages near
Pietola. One of these villages is Cal-
visano, which lies exactly thirty Roman
miles from Mantua, a little west of the
road to Brescia in the southerly foot-
hills of the Alps. The Calvisano
inscription is due to a lady whose
name was Vergilia and who belonged
to the poet's family. Obviously, then,
the poet's family was established in the
vicinity.
Armed with these facts, Mr. Braun-
holtz set about making comparisons
between the scenery at Calvisano and
the descriptions of the countryside in
the five local Eclogues. The scenery at
Pietola is wholly different. That at
Calvisano corresponds closely. Most
remarkable of all is a low ridge which
bounds the eastern horizon, and * sinks
gently into the plain,' precisely as
Vergil describes. Many a ridge in
northern Italy sinks gently into the
plain, to be sure, but no other is situ-
ated at precisely the right distance
from Mantua according to Probus's
description. From Pietola nothing can
be seen but fields, dykes, and marshes;
but from Calvisano the Alps are in full
672
THE LIVING AGE
view. Mr. Braunholtz may not have
proved his case, but he has at least made
it as probable as any one is likely to do.
THE EUBAIYAT OF TWO MODERN OMARS
Persia, once the home of Omar
Khayyam, most bibulous of poets, has
climbed unsteadily on the water wagon.
Mohammedan countries are nominally
dry, for hquor of any form is forbidden
to the good Moslem. But Persia is a
land dominated by the Shiite sect,
whom the more powerful Sunnites re-
gard as unorthodox; and though the
most rigid followers of the Prophet
glanced askance at Omar even in his
own day, only now have the protests of
the TJlema or holy men compelled the
government to enforce the Prophet's
teaching with regard to strong drink.
Two British voices are raised in the
ruhai'y stanza that Edward Fitzger-
ald's translation of Omar made famous
and familiar in English-speaking lands,
to wail the passing of the grape. Their
choice of form is appropriate, but it is
amusing to recall that a strictly re-
spectable Persian family would hardly
regard Omar's Ruhaiyat as fit reading.
It is as a writer of learned mathemati-
cal treatises that he is praised in his
own land.
The Westminster Gazette thus greets
the news from Teheran : —
The Moving Finger writes; and on the Scroll
An awful Legend sears the Poet's Soul
And spells his doom: 'This Caravanserai
"Will be, henceforward, under State Control.'
Perchance with Pitfall, but no more with Gin,
The Road's beset that we may wander in.
And he whose Muse is nourished by the Vine
Will find his Inspiration growing thin!
The Tavern Door no longer is agape,
And if there should appear an Angel Shape
It can be only that of Pussyfoot
With Something substituted for the Grape!
Come, then, Omar, with me into the Shade —
The Loaf, the Book of Verse, may be mislaid.
But we will seek what Solace may be found
Held captive in a Jug of Lemonade!
*Lucio,' of the Manchester Guardian,
is likewise inspired, and he, too, chooses
Omar's rubai'y stanza, to lament the
downfall of the wine he loved: —
Dreaming when Dawn's Left Hand was in the
Sky,
I heard a Voice within the Tavern cry,
' Awake, my Little Ones, and fill the Cup
Before Life's Liquor — and our Land — be dry.'
They say the Sleuth and Pussyfoot now keep
The Courts where Jamshyd gloried and drank
deep:
And Bahram, that great Hunter — he now
stalks
The Bootleggers that o'er the Frontier creep.
Iram indeed is gone with all its Rose,
And now the Grape must follow, I suppose:
Why, even Mere Amusement gets the Bird —
My Hat, this is the Gloomiest of Shows!
But come with old Khayyam and leave the Drys
To run the Show as seems to Them most wise:
One Thing is certain — there are Other Lands
In which the Vintner still his Juice supplies.
With me to some more friendly Haven blown
Retire to call your Soul (and Throat) your
Own —
Where Norma Talmadge dines with London's
Mayor
And Entertainment claims its rightful Throne.
Or stay behind: and when Thyself shall pass
With Sobered Foot where, scattered on the
Grass,
I kept my famous Loaf and Flask of Wine,
Turn down that now forever Empty Glass!
BOOKS ABROAD
Old Diplomacy and New, 1876-1922, by A. L.
Kennedy. London: John Murray, 1922. I8s.
[Daily Telegraph]
Mr. a. L. Kennedy, the author of this volume,
is a son and grandson of distinguished members of
the Diplomatic Service, and he himself is a stu-
dent of foreign affairs who has traveled all over
Europe as a representative of the Foreign De-
partment of the Times. He is consequently in an
exceptional position to reveal the inner meaning
of the transition from the late Lord Salisbury to
Mr. Lloyd George, and to judge between the
secret diplomacy of the past and the 'diplomacy
by conference' of to-day.
In his introduction, Sir Valentine Chirol points
out that the Berlin Congress was in actual
fact the last great European Congress on the old
model; but between that congress and the open
diplomacy of this century there has been an intri-
cate evolution, which this volume interprets with
extreme lucidity. The student of international
politics wiU welcome the book as even in tone,
broad-minded, and coldly sagacious. The general
reader will enjoy it for its many side lights into
the calculated obsciu:ities of European chan-
The Church of the Holy Sepulchre, by the Rev-
erend H. T. F. Duckworth. London: Hodder
and Stoughton, 1922. 10». Qd.
[Westminster Gazette]
By a natural impulse, there is no end to the
effort to restore at any rate an approximate
probability to the ascriptions of the sites. The
latest is Mr. Duckworth's book. Architecturally,
all his ground had, as he admits, been covered by
Mr. Jeffrey's published work, though the latter's
completed volume on the Holy Sepulchre appar-
ently had not been separately published when the
materials for Mr. Duckworth's book were com-
piled. Topographically, he expresses opinion and
adduces no proof.
Indeed, he could not. The main problem of
The Church of the Holy Sepulchre is whether or
not the original building of Constantine, of
which this is the successor, enclosed the veritable
sites of the Resurrection and the Crucifixion.
Mr. Duckworth urges the unlikelihood of Chris-
tian piety and tradition having forgotten the
exact sites in three hundred years. Assuming
that he is right in his conclusions as to their posi-
tion in relation to the city walls, there is still, un-
fortunately, no satisfactory evidence as to their
exact correspondence with the events they com-
memorated. . . .
'Somewhere in the area occupied by the build-
ings collectively known as "the Church of the
Holy Sepulchre," the Crucifixion and the Resur-
rection took place.' That is Mr. Duckworth's
conclusion. Whether or not it is satisfactory
each reader must decide, but it is not what the
Constantinian Bishop Macarius said, and in the
eyes of many it will damage the sacred rocks far
more than Persian or Arab or other infidel ever
dared.
Notable Londoners. London: London Publish-
ing Company, 1922.
[Westminster Gazette]
Notable Londoners, the first edition of an illus-
trated Who's Who, published by the London
Publishing Agency, has many claims to interest
and usefulness. Particularly the publication
deals with the professional and business, rather
than with the social, side of London life.
The large number of people dealt with are
widely representative of the everyday profes-
sional, financial, commercial, and business life of
the city; and the general arrangement of the
names and the system of grouping would make
reference an easy matter even were the volume
not provided with a good index.
It is scarcely necessary to particularize in re-
gard to the contents. Short accounts of well-
known figures in every branch of work will be
found in the pages. The biographical details of
this large number of prominent men are interest-
ing and useful for purposes of reference, and the
choice has been well made. There is a photo-
graphic reproduction in each case.
A Hundred Poems, by Sir William Watson,
selected from his various volumes. London:
Hodder and Stoughton, 1922. 10*. 6d.
[Times]
Here are one hundred of Sir William Watson's
poems, drawn from seventeen volumes, and the
selection therefore supersedes the earlier selection,
which was made from only six separate books.
The longer narrative poems have been exclud-
ed, and so have those which in the narrower
sense are political; but the hundred here undoubt-
edly include the poet's best work in many moods.
Were there no others, they would probably afford
posterity an all-sufficing indication of his style,
gifts, and philosophy. Most poets survive ulti-
mately in a residue, and even if time eliminates a
good many pieces in this volume, there ought still
to be enough to reward the devotion of any poet's
lifetime.
678
674
THE LIVING AGE
The Triumph of the Tramp Ship, by Archibald
Hurd. London: Cassell, 1922. 7*. 6d.
[Times]
Just as Mr. Archibald Hurd in The Sea Trad-
ers brought out the romance of the British mer-
cantile marine by showing how it had been de-
veloped by the courage and resource of individual
pioneers, so now in this companion volume he
traces the history of the cargo-tramp and its in-
fluence in promoting the spread of civilization in
all lands and in all ages. It is a tremendous
theme, but Mr. Hurd accomplishes his task with
ease.
Where facts are nonexistent he can be pictur-
esque, if merely conjectural — as, for instance: —
' When the first hunter, pricked by the neces-
sity of obtaining food, or fired by the chase and
his own natural curiosity, crossed a river on a
fallen tree-limb or a bundle of dry leaves, pro-
pelled by himself, the tramp-ship came to birth
and entered the service of man.'
The Life of Jameson, by Ian Colvin. London:
Edward Arnold, 1922. 2 vols. 32*.
[Henry W. Nevinson in the Manchester Guardian]
In these two intensely interesting and well-
written volumes Mr. Colvin stirs up again the
passions that set this country ablaze a generation
ago. I am not sure whether, in Horatian phrase,
he is treading a crust of treacherous ash which
skims over volcanic fires; one can only hope the
fires are at last extinguished. But all who lived
through that terrible time will feel once more the
heat of the flames.
When the national spirit is roused to the point
of war, lies are always in demand. We call them
propaganda now. People long to be deceived, and
deceived they are. But, until 1914, I can hardly
suppose greater lies were ever accepted, even
about Napoleon, than during the contest with
the South African Republics. 'There were girls
in the Gold-reef City!' shrieked the Poet Laure-
ate, glorifying the Jameson Raid. *We seek no
territory, we seek no goldmines!' cried the Prime
Minister. South Africans may well have laughed,
but the British people loved to believe it. Like
Mr. Colvin, they were ready to place Jameson on
the same level as Drake and Clive and Wolfe.
*Not once nor twice in our rough island story!'
They saw nothing exaggerated or unnatural in
the purpose thus expressed by Cecil Rhodes:
*The furtherance of the British Empire for the
bringing of the whole uncivilized world under
British rule, for the recovery of the United States,
for the making of the Anglo-Saxon race but one
Empire.*
Jameson's friend and biographer writes in the
same spirit; he could not well have written in any
other. Rhodes and Jameson are, naturally, the
two gods of his idolatry.
BOOKS ANNOUNCED
Colter, W. T. Americanism, a World Menace.
London : Labor Publishing Company. Mr. Col-
yer proposes a complete expos6 of these United
States. It is based on seven years acquaint-
ance with America — not too long a time for
the purpose, for the United States is a rather
large country.
HousMAN, Laurence. False Premises. Oxford:
Basil Blackwell, 1922. 3*. 6d. One of a series
of plays to be printed under the direction of
Mr. B. H. Newdigate. Others will be The Man
' Who Ate the Popomack, by W. J. Turner, Up-
stream, by Clifford Bax, and Advertising, or
the Girl Who Made the Sun Jealous, by Herbert
Farjeon and Horace Horsnell. A limited and
numbered edition, each signed by the author,
will be published at 10«. 6d.
Lane, Mrs. Rose Wilder. The Peaks of Shala.
London: Chapman and Dodd, 1922. For im-
mediate publication. Describes the author's
wanderings among the hill tribes of Albania.
Rutter, Frank. Some Contemporary Artists.
London: Leonard Parsons. Mr. Rutter is a
well-known English critic, familiar with the
personalities of the artists he discusses, as well
as with their work. Among the artists of whom
he writes are Sir William Orpen, Augustus
John, Walter Sickert, William Rothenstein,
Wyndham Lewis, C. R. W. Nevinson, and
others of the younger generation.
BoTTOMLEY, GoRDON. A Vision of Giorgione:
Three Variations on a Venetian Theme. Lon-
don: Constable. These three eclogues will
appear in one volume, of which there will be
fifty signed copies. The first has not appear-
ed in Great Britain hitherto; the others are
revived from the Gate of Smaragdv^.
Gibson, Ashley. Cinnamon and Frangipani.
London: Chapman and Dodd. A new book
on Ceylon for early publication.
BOOKS MENTIONED
Belloc, Hilaire. The Mercy of Allah. New
York: D. Appleton & Co., 1922. $2.00.
Belloc, Hilaire. More Beasts for Worse Chil-
dren. New York: Knopf. $1.25.
PITTSBURGH PLATE GLASS COMPANY
MILWAUKEE, WIS. Patton-Pitcairn Division NEWARK, NEW JERSEY
Atlantic Texts
Textbooks in Library Form
FAMOUS STORIES BY FAMOUS AUTHORS
Edited by Norma H. Deming and Katherine I. Bemis of the Minne-
apolis Public Schools
These stories of great and vital interest to young people have all been
most carefully selected and most admirably edited for junior high
school use. 31.25
THE LITTLE GRAMMAR
By E. A. Cross, Dean of Colorado State Teachers College^ has in a slender
volume concentrated all the grammatical principles necessary for the
ordinary demands of students. The book is designed especially for
the seventh grade. 30.90
STORY, ESSAY, AND VERSE
Edited by Charles Swain Thomas and Harry G. Paul
An anthology of selections from the files of the Atlantic Monthly ^ de-
signed for colleges and senior high schools. 31-50
THE ATLANTIC BOOK OF MODERN PLAYS
Edited by Sterling A. Leonard of the University of Wisconsin
The best of modern drama is represented in this carefully selected
volume. The names of Dunsany, Yeats, Synge, Lady Gregory, Gals-
worthy, indicate somewhat the consistent merit of the collection. 31.50
Special Rates to Schools
THE ATLANTIC MONTHLY PRESS
8 Arlington Street Boston (17), Mass.
THE
YALE
Edited by WllBVR CROSS
A National Quarterly
JANUARY, 1923
ALLIES IN PEACE
Agnes Repplier
IDEALS AND DAY-DREAMS
Kenneth Grahame
THE MAKING OF TARIFFS
W. S. Culbertson
MODERN BARBARIANS
Wilbur C. Abbott
AND SO, I THINK, DIOGENES
Amy Lowell
SCIENCE AND THE SOUL
Vernon Kellogg
THE RECALL TO THEOLOGY
Francis G. Peabody
AUSTRIA AND CENTRAL EUROPE
Josef Redlich
THE NEAR EAST TANGLE
Duncan B. Macdonald
LISPET, LISPETT & VAINE
Walter de la Mare
Among the New Books
Letters and Comment
This Number Free with a New Subscription
The Yale Review is published October, January, April, July
34.00 a year 31.00 a single copy
The Yale Review,
120 High St., New Haven, Conn.
Please send me The Yale Review for one year, January number
FREE, for which I enclose ?4.00.
Name.
L.A. 12-16-22
Address.