(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "loga02"

:u:u:^: 



:^r:su:::a- 



==2=;i=ir 



:u^:::^: 






r^iis 






:s;^: 



:i ::^:^nr s^ ::n:::: 



:^i 



^::::u::u::u: 



{^jfir^jir 



BHBflBBH HBflBB-hHB-h 
IHihilHHHIHih 



:^a 









:::.+ ;a :^: 



■w ::;:;; 






:»^u: 



:u:kuku:: 






:^:::::^^u:: 



:uu::ru: 






:-*:: 



■ iiilHIiililHIHIIilH 
BBlBHBBBBHtHBBBBBBBHB 



ck: 



n^n:u: 









IHitlHIililHiltHltlHhlilHIIIIlHi 



IIHHiiiHHlHiiHIHIl 
IHilhiiiH»llllHlkl 



i ■ ■ ■■■■ ■■ ■ i ■■■■ ■ ■■ ■■ ■■■ 

■HIIHIIHIHiHIHIil 
iHHHIIilliBHIIlBBil 



:u:rru:s: 



■ AliMllilllilHHIiHIIII 
IHHHIIHiHilhBHIIIII 






:u::u:uu: 






:us: 



inr^ 



:u:: 



^K=un:: 






ShSShhbbihSSSbhS 






:s» 



■ ■ IBBIbIi^BBB ■ IBBIBBBB ■■■■■■■■■■■ ■■■ ■■ ■■ 



1ZAZE1 









t^zir.i^tz^z 



BMBH*BBl7BHMBflBMBflflHBHHMBMflHfl 















is^t^: 






IHHHIIHIIIIIIiHItmiili 






■ H» i HIIIHIMimt 4ililllkrTilllTil4l 
il»+ TllHIIHIIIfl-illlHIIIHI klii-ill 



:u^:=s:k 



ABBBBBflHHtMB- 



:su^n:: 






IhilHilHiiiiHl 



:ku::::^u: 



:uu:s» 



EbE^csHH 



nn»:: 



=iHH5H: 






■ ■■IHBIHIHHIHIIHW' rlHt- -MB 

■ HIHIHHIMIilHIIIBt -HHIII t 



■ ■4 rlliHIIIIHtrTit + ■- B-JMr -MflB-rflHBMfl.Brr 
BBi +IHiliir + l- + H r -H iH» 4BBBB1 MBflB*BBiB-t 

■II rriltr r ■ ■+ rTiiHIiHiiltr rHii -■ 






txz: 



■ HH*IIH*liiHlliiHHHIIIiHBHillliH*iHlliilUlili*HiHIHI r 






:*-: 









AMHiHiHIilHMiii 












n:nu:n:su:s: 



HillliHHIiHHHiilHIiBlliili 
ilHilllilllililMIHIIIHriiiliH 



IBBllHHHIIHHIIHtllliHllHIIIHIIII 



tllBHMIWIIHHHHHH 



:sun:u:::n:::uu: 



I ■■■■■■■■ ■ JBBB1IB I ■ ■ ■ I ■■ ■■ I ■ 
AHHHiilKiiiiHHIiHHt 









HlillHill 
llliilllHi 



^^::^sar 






::«"-« 



n:n::su: 



*BUBB*flflBMHBUHHBU*B-flH 
■ BHrilliHIHIHIHiiHiH 






■ ■ ■■ ■■■■■■■ I ■ ■■■■ ■■ ■ ■■■ I ■ 



^St=H-di=n=i 









:k 



■ BHIilHHAHHHUIriHiHHI 



iiilllliiillBHIHHiiltlli 

HimHmmtiiwii mm 

**BBHflriBBBBflBBflHHBHMBHB 
■ illlllliHilliiHiiiHIIH 

iilkiiiiiHHJiilHihiilH 




M 



itzttz^t^z 









MHHBIII»lHIHflUiHi 



HiHHIIHIiHIIII 
IMIIIHHBHIHtT 






■ ■HHHi 4il flBMM flMBr+HBB- *Brh*HBBMflB»fli BBWJflUBMBflBBBHB 

■ ■■■■■■ -+■*■ iiH4HillllBlBiH rUHiliHIIH BHill -HliHHH 






-.-SKI 



::r:.ii; 



l» r |BHh I"' *H* *BbJm+ -BBHtBB^HB 






utsnssn:: 



■ AIIIIHHiilHi 

■ llilHIIHihl 

<rH + MBflBHBflBHB 

+ 44HHIIHIMill 



:=u: 



w sflS. 



-"I*: ="-" 



^^^^^;sss^ 



ks: 






SS-K-iHHiHni" 



HBHI«iiH4 rilH^BBiiHIAiHBHHilHIUIBil 






k^k: 



=■"--"--"_--- 





i.tfi\j 



Sj^jjfj. 



JA\x^\ 



pW -ȣ*A 



*>?U>t c/l^AJ^^O 



jf-\^-\ 4^j: f j ji ^xi\ ^jl-l aaiJ* (wjlx&t LU <J^ 



f may/v^ay^i^ 




— .p> 



fefeJIW" 



* 



lutf 







♦ 



5*W»H&U 



"fetifei^- 



^H&>- 




c leaus™* 



<* 




c^^ll x^<jJp ffjUl, rsUl, i *u^ l^j i AJlJU ^j i> juJ-I 



. JiJI, Jlall Ujtjb ^ ^ UU. ju; ^1 1 sJLiJl V^^iJl ai* eJl^- ^p 










J i/ ui^l, c lib. a* jit ^7 viss-j oi ^y t o ju.%- 2^ J s^l, u^ 

. . ! ! ! SftteJI 0>iJl j ^.U- f 4 yy js* J, J& t ^ i^| ^jj, ^i^, 
&j£j»ji A> Jill j, -o ^*l ^ iJU ol jUVl J ^ ai 4i\ Jp 



1 






fj, J oUJ> t> ^, t ^b" J « OUS^i I c^Al «A I il t ^U 



udii ojiij, «,** J ,uai ^ o»r tA«r bbr of j^i cj» 3 . j^-» 




\ 3 P J& *5ULi \A^aS i&A Otf *i» b>„l J^l ^j 4 obLkJi 



^i ^t ^ * t^utf ^ vj«« ^ ^^ aJl o^ * JL*% ^ ^>" 



^ ^j t cJ^Sm *iJI <> L^.b. ^^j sy» ^ j*u* t sjJU-i *x\ oSa 



i^U^I «.- Jp ob*^. J <*ti dJi JT 4 jj£ Nbj bJ _y£ bj 4 U^ilji, ^ 

bX bJbi OiT ^Ui <^l * pf ObJ J jl 4 JUi> ^y J If—sl* t ciS" 



. _p*jJL jl 4 4iUb jl 4 Sfrl^b 4J> J^tvjb 

^j^ j j^p a* jl^-s- u^-sji Jjbi oi aN or li* >i o* 



4it jikJl Jp ^JbVib. U^. ^yJlall ud ^ jb*i ^^j 4 O^j ^ bJl j^jL. 




. v^ 0>Jill ^^ (^) 



V 



J "ill iiUl ja t-J> J Ua>- jj^P at Jp Jbt-ji jlj : I Jtf I iSy&\ 4»-y I -Up 

. Lv^U Vj »I L. : jUi » jlil! aJ[ : a! JUi * c—Vl : JUi ? . . >Sl U *%)! 



Jup ajjp 1 l^b |f ^ i j^p jl ^ Jaip li* 01 J^SiM JaI^ fji ^ii 

• ^'l/** J Jj* k**"" J* V: J 1 ^ 1 JJk \* i ' -^W 



4 AiiJl ^ ^ J o r Ua^-i OjSsj 01 J\^l j^p J} j* J* joi IJji 

Jtf d^- tja^ll -IjjL. * l)b oli^j lili . ^1 J fcJULI Jp aJL^i JJ L*, 



Jij>J! £>i o^j Jl j, J% -Up LlT : Jtf j^fi- j} ^ iJ~e y \ ^^ > 





..i.r f „*.." 



\ J x^l> : Jtf t JjJijI : cJUi ? . . iiwl f t Ulijll : J^j>J1 JUi 



« Ui 



^ L-JU* ^ M cLlJi fbU t s-*^J *cM 0l J aa4 a) J>jm 01 uyj 

t t^I V : J^i 01 ^AjN jg UUi\j. JS} . J^-JI d^U jl t oTydl ol*l> 

jj^P jjI OlS~ dUJtS^ 4 4?Ua>-l ry^^aj Jp AVju" ^t Ai^il i^Jjaj >r 

J a*~JI £j\f\y&\ Sill* ,jAj i « **>UI1 jj j^*p j Sjtly )) : _^3 U<JIj UIj 



00 



^ t J^iJt IjJLL" Jp i&l oi* ^ A*J*Vl ^ft-l ^dl OUI^I ^j t OaU£ ^ 



j!>U U-j-^j .^JU-I IJLa alajj Ji^Jj . ^ ^J| ^ jylp cJlT 



Cj\A 3j ^JH Js* J ^j4-l o>\ /> JUi 4 ^%-Vl (IUJI J 



w Cti^Ji v^V 0) 



. rr / uy>i)|) uss^i ^^ (Y) 



A 









itUU* ^.LJl JijL. vi^- t Ob^JI Jl ^ _,Lp ^ jj^p a! Sfrlji c* r J-\ 



i le.\j2ii\ oj^ {e-j^a* Li>»^au. ifJJLub ^Ul Jj\Jl^j l!^>- i Jaii Obj*Jl JU* 1 ^ 

i ( } o\fo Obj-~Jl j&k yU J 3 r i=i* ^j t cijj^l *iijj &> 3j~* <i* ~*A} UDJ 



oJla Jp Oj*SUJ\ 0£ Nj c j^s: (vail^Jl) jjjai i (iS^&U) J V^JI UUlx. 



2js»L^j lg./a*j ^p. L*1M 4js»jjail tJi^-Uo^ ij>-jl.l Lc^j t ^J-U" \a>*~Oa it- b»5l 



s^Jl iJi^-L^ail AiaL-jj ^^JUj ^1 tj^^- «£^i UMJ ' OL«ji fl) ^LiAH JL^dl 



0>w*tiJI 0\ ^Ij . j^. ft\ji jp IjZls jiJJI JiUJ-lj i *pI -Nl itU-^y * SJjIail 











^ i y J ^\ r l^H jl^^L Oiji c5iJ( r V( c j^p j i.l> Jp J 









.f W. jy, — i^ gljll iAtll „ i**JUil JbjJi i^J^ UjJUoj — 0Uj3 fl ^w *J^ (>) 



r W\ <i^ ^j-jU — yi^ ^\J\ ij^i „ ij-n (^iijJ*) *ls£ J ySJ NU. iUi J C^ (X ) 



<\ 



^ Olc-^l oJlft 0} il c 4~*1p Ihjsj \ju#\p JL*H USfpl c J-j>- ^ }L>- ^lyiJI 
WLi js- dusjL jt>\£> i£f£ l^N Vj 4 l^ljj .JuwaJ JyJLiJli (Ju/»jj i il^iJI 



iJiiJL ^jU l^p aptjj>- *> 4if Nj s 4 J*Uf jj! a*~- ^p tt jU a;V lili iliJ 



Uiill J «L~. <LL. l^iT jl .tlwlj 4 4jl;jj 4^L«I JA ty)J\j <J»y&- 4 AJ^S JJ 



A^****^ lU^b^iJI) iiiLiify jLjoaUT 4 ijajlil 4-^^Ul ykljJaJL LaiiL. 



TUNIS' JiJij 4 OyJI oT>Jl i-lJiij t j^Jl OUJl ^-Uij c-^Ltf ^J| 



aJU; ^ L^ jt jt^i i,J, 1^.1 j^^ j>\jb oJ^i t < Y \i^Ji 

4 fj A>d K4,\% 4 ^yJt 0U Jp SJ^JI l^jlS CJ€ ji\ 4 Sjjl^l ol^Dl 

i*u &A a\ jkJi i„1p oir ^i ijju-i Sy^i ^ i^iu ^ oi ^ t^i, 



• k^ 1 



J-^ 1 f^ (Sr j 1 ^ ^i i>^J ' ji^^ J 5*1^ Jp Li^ -^il as. 



^>U1 J^P ^ ^^ (1 Uit J 4 4^1 UjAljfe, Ofrl^Jl Oblj^ 



■ r u* ur* u^ V— »*' -!»>* i^^- (\) 



.( iJltll XaJLJI ^o 



^ 






b^JaJ i^-j J^a i l^jOi jd| S^UaJl O^ J JbjJ ^ 4 <d ^JUil oW/tf 



. U-W 



■J-O 






cJ€ l^\ J f lpj.Nl S^lfe Jl bbj. I jl ^ t (dJL^iJI) V^l oL-ljjJl 




Ji^J iUj U^i J o~" ^sJI Akh\ J^^a Lu> dili J~- jj * 5*bil! 

lAA*.f i Cj&jS> i> liifc OB} t f lPiNl S/.U* l^ yjjj, S ft Lt)| ol^l 

i^-s^ ^ arf ftc5j UJ L*^ i OUp r l oju: j^\ J^-, t s^UJU J^, 

^JJ Sa^l, CJtf *|jfo *jb> jf ^ . jjj^^ill *^ ^ iu-Jalb aJ 






i*iJ ,y> OlSCi 4 JLA. Jp. 5Jb-lj iy^io i^l t ^U^. Jtjja J OUJUi L^ 



. Ubjj |f 4iiU J*^j u! ^ t r U! ^jULl 11* JUpI r op J^l ^>4I 



• • • 



^ Ja^- jli. cJlj Uj CJlT t 5^ SK^. j^*p J 5*1/ OjUl Oij 

*LJp U ^yj Sjcoi ii^jtv. ^j . i ol^JVlj iJj/JI JOCs- i : 3*\ 

Jt Jjli-I S^LiU ^Jyo- ^ Jj| 0VS3 4 OyJbij ^.lOi , Oj^jiT 



w 



^*j 4 afljj i*4]|, 5^1, fe*iJ| 01 JJUUI ^Pjj » : ^^ /j d-^« JU-T 



i.UI^J^I^^^^iJJ^^U^I^IJol^lj^ 




^jmLI, UpUII jU, ^ ^ v |^l oK> 01 ja ^U-jJl, ^1 aJI 



JJJ-I v*^ l^-silii ^r cy\ «4*L- 4~j ^Ull Jp jj! ^| |JlA ^ju^" 



. 4*j>y J Jvai* ^U Jp V J^|I K>- lJJU IjWI, t «u^,j 

v*ii ojj Jp ibNi ^il » : ol jji Jiij t « iiiJI 4ii b ^ J jij o^Ul 



p-^J J 01, .... OLKJI ^^ UJ <J^yj ^| Ol^iJl j\y ^>\/f 



v^i ii* ^Li j* ^g j jCsji, f i*pM ^ .^ ^ ^ j^ji ^^u 

oU ^ <>* Ji^ Jl yj. 0&A o^oll 01 dJJij c (vj^l r op) ju*L 

- Vj ) ^ v><ai vW **:**> (u^jii - o^jii) .Jj/.l ^i/ji 

J <*> ^ (i ^ oK> 01 Jl ^1 ^1 j^i biU ^ 

. < r) u^ ^ f *fl| J^j 5^ cjIT ^ ^ ^i dU 

*l,l ^ -orjU .ux-j i o,o^ ^L-l Jp ilSLiil £U j5 II* L^oIJp 



^ : ifctfU. v l^l oU^ 01 c&i c^i . ^ ^ ^liM, *. 



. W ^ UUI 4ii (Y) 

Ufll f N 01SL-], ^UL| j^sb j iiji j^- j^ j^ r 



^Y 




Ul t OjiPj jUaJI Jp IfJYs vL->. ^ t l^UT ILo tf i.\y^\ 0j& cots' 

J* ouy c ^T jl U-> Oj^j oj>- 3^-1 <-»■*£ UV Viaaj-j 04* t Jtfjll ilL- 



Jf * 



t f IpjNI a1U5" 4-j^* 5 JJr ^j vUJi 0>»l *lj- t «-»!^ 5^ J (*£>■* cS^ll 



* N * 










OIT^I MS} c l^ 01 jJU-l ^ 01 If c 44»UU 5 JJLr sJI JUip i5>l jjKdl 



. g-Un^dH OLJ tj kjW* 



c 4JUI US3l Jjl J ^TUo jkJl J| tsUjJ UiUI 5JKJI jC\ j^/ iS frZ 

oO* J iS>1 l^J Cjoio.1 Jih.1 J^, ai b« or Ojj (UIW1 ^-y-) : J If 

. ( ^ ^y OU Jj t Uj 4JU-I 



(sujij ci^i ^ o^ui i-ii) ^ijii v gi /sjl.j1i ^ g\j\ j^iii ( ^ ) 



\r 






Juli" OlT IJlA Ol dU3 $ (l^sa> - W->-) : Ji> J i_il^lj <_i*jJl J Vj-sa-ill 



. f&\ J^j J VI Ll« Wall i^jxL. 



AUai (^JJI Ast-jJl Jp ijl/Nl 5S£U iJJLx 0! <^>-l S r j/j ^ 



d)l ^« J-il« JuS'ljf jJp Lap- t cs >fcvajiJl Oji oU^III oU^j ^ OlS" IJLa 

OU^f ^^uu iJJb- j\fr JSjj -uS3j I irf}/^l l^U- J^ &UI ^£^ blj 

J oS>l r Ui4 y^P oli L;l J ^ ^1 1 L^a«M s JJr ^U Ip^rf- v^ 1 



Cm J**# **T Jp JJi ji^ J>-l*aJI lOA J ^>JI «JI J^jj-L. OK' Ujj 




OVt ijyjlj 0j*K!J.1 fall I3L» i jj-S' jl>o- tUw«Jl ii~jlj la;,... J I 
. Ifiuj la^U- Ju iiaJI t-jjii If ^^^^aiJl »*U J,! 4J\£l o^J 01 Jp t />jlU 4jI 

J,l J*4-l c-ip* j^isi- v>Ul 1 1* J U^ ^j^iil S*^.j i v-TlaJlj ob^il; 

jki j^JU^ i <JjJj\ f**H\ JJUy t JUldl^ ^jloll J Ubl i^Jl uuaS 






u 




■ Oyi^l jji*- L5-J L5>iJl c5js«ll ftlfijrf W t L> Sjwaj ^-.UNl aJKjl* 






^ t _ s >^ 1J iJ! C^K} ! ! l^ ^1 jUaptj c ly/- l^JbJ jlWl c ^Jb^ 






• • • 



«_jljjl huj\j i»Jiil oJU NLft-1 iSj**j i-l;>AJl o*U «Hfi^ i^iJl z^dl Ul 



: icU, 



. l^li^P Jj t V^lj J 5j ȣ. (Jlijva^ji -ui C-. yJ Jlij- JjSlI c_jUI - \ 



ej L^l J j,^ a ! r l5Ul ^yj 4x^^ Jij - jbJl ^.Ulj - Y 



. AJfrl^aJ 



uilll Jli.^ (\) 



\o 



o* V: J**a u j « «*iy«Jt ^ij-^i v c— _p jtf, - vjiiii v ui j - r 



• M y>l> 



^ h\j2i\ \zj\i\ j&\ 0*5^JUU aJ c-J^o Oij - ^IJI ^Ulj - £ 



• ^J^'j V^l OWrJ\ 

J 5>^ iSj^ c-J la* ^ gild of fcaiU »Ju» ^ J jjfr jij 



j^ 01 _^ t sa^ Itljil icU-l gjldi ^ L~, olj i a^.^^11 j^JJ 










Vlj^y&^fMt ajU- J y| ai J^JI |JU OIT ^ 

• «*jjj <J aJ L>j jJUi 0^, 01 L^-t, i 4Jli 



J .. <u«j 



« -^ ^ VI Jj- Vj c 4j V| 5ji V j j> Vj t *X*j A juJ-I 



J 



• • • 



JjSLgi 



£M Cfi Jj»* J»} 



Oj'D i&*> i 



( «5W & Xj** ^ "^ ) 



AC - ! 



jj^jp J » ^-1 Jj>. OtT if b'Up ^ jllp ^1 J^- cJ^I ^ (1 



IV* 



iU~ (i) ^ (o) a^ (£) 



(*W- *!*) ^J O) > (A) -u-^ (V) 



oi:> (W) ouip p\) bp (V) 

j\!p (\o) j£z ( m) dp (\r> 

-* * ^ 




i (U) OfU (W) i^P (Vi) 

^ (Y\) ^ (V) ^j^ (\<\) 



£1 ^ * 

t (OVjJ) w*J JlyNl oi* «ui ^jl ^All 4jUS" J J^ja-Jl «-j J^ 




c-J& ^11 ^-1^1 ^JpI J 1^ oof <jj}\ pJi\ y^j 4 « £*&l y> i : jUi 
£UM ^ j^p y i : a* ^a4 Oi>- ^V^ 1 ^> JU JUS t j^p ^ ^ 



Jjd! Jtfj-Jl ^1 o-p ^ jJI J^ JiiUU _ SUJl, oy>Ul oUJ» J SUjJI <Ju ( \ ) 

• tA ^ c->Jl (Y) 



Y 



5^j ^ i^l **j * olytfl J fjU-Sfl ^ c Jjlll j^p ^ iiUU ji 0> ^,1 

j^** jj! » : Jl* ua>- c^Jdl ^^ * (usi^^jJI s-^l/*) v 3 "^ s-^j 



Ol OjjLJI «*j c OLL- jil » aj JUL £-1 aJj c OIj^JI ^ jUp jj c"%Jl ^1 

<j Regis Blachfere j^m^j ^j^prj 3j£z+*S\ U*jI a~*v^jJI oJ^ X>-\ Jij t (( d\jj 

ja *%& j» « Olij » jj*p jet) : JlS u^>- oTyiU Asjhjb \^ j&\ (Y) A^.JLi* 
« OLiSjjj » t^ix-II aJJ l-joI* jUi>-Vl t jla J ojX^oaj . . Qt I . . 4-1^- 5^1 

Obj - £UJI j, J-r ^ j,l 1 : (f) -t^jL- Jli ^j^jll J iL>UJ! iU&l ^U* 
^1 cgr^JI JjW ,^1 j^ jif JL^JI ... ^1 OlyJl ji jUp ^ *%J! ^1 
01 v^ ' Vji ^yup j* jg\ Jp acM J uJaAl aij» : Jli f .t 4n«JI ^1 



j* u^pIj c SA^jllj ^b 1 d\jj 1 A1.15U- J (0) JoUl ^,1 ^1 Oij 



J-^l til Xrf) j^ W iu- Jjil JW c^iil Jp ji -^ ^ V^ 1 ii» «-A^ (^) 



fe*W 



• ^^ t/ 3 Introduction au Coran (X) 




iUuNI o^- ,v x^l ,v , U .-j a^-l 



^ ^ ^ r ^Sfl) Jli, ^ 1 : JpjjJ 1 



lT 



iUi 



(HY 



Y^ 



jtfj » k*~s> d 0>* £*>■ (T) « A& f*** » <J ^t-jW Usui y»j t « 0$ )) 



^Jb** fr Uf Jjjyill l)I t^jj Lc eJu^-\ £frj& JjLs*-lj t 4~J ^i ^ f c%Jl ^1 

: jj*p jjI J JU* t -up 4*1* j>*a Jsn.1 ^ jj*p jl J} 



' .* • #; r.*. 







: <rU jua; OB} 



f. , . , <«( 1 *«■ 








. fiWi ^ r >.l 0j3 i JI^VL J^l J* ^ v 



^^aJI y>j . ^.UJUit jllp j%S^I yty 1 JU .. 1 OLyJl 9 j* ac- I ol Jjill 



* «u 



IJL£a ^^» £jl ^iil JUS ,. (0) ObyJI JUj Ifkl Ob)} ... c^p 



. \<>n ^ m ^pih^^ (Y) 






A©Y *l^ 



YY 



. . . Ol^l -U* *S[f\ e-JI y. « 0§ I 01 jyy of Ji~ (1 <u£)j i£^l 3»U»l| 






J ,>j~Jl &- £*fcU IJU jJW J Jjfcll ^/ull J jw'Ij s-*^» I a* J*J; 
(>) <£UJI ^ Ob) -w-l OU.UJI Jvu Jj t 4~S" *e*l » : Jli ts^yi c_J*l. 

IJU d.jj Lifj « (Y) £^a» ^Jj iUi jjp JJj « Ob) i «*l : JJj 4%^ *c-l 01 

!> > <J^ : *^ J Jli) : Jli i~S ^1 «^j L. ^tjJI 

^p ^f aA V j . < r >(.. t^UT L^jle-I M ji 0U- LI, s.^UJl ^ j^* 





f dlff-l L. : 5j ~* J$ cJi : L5 *wNl Jli » : &$)\ Jli * ^1 v-JU* d J 



« SlAjJI 4Ju i J J^l aJI ^iL. UJ u oiJ o>w Oi J»j . J,\iJ\ 



li j» Lji t i -up JL$ aJ^U- OIT 4it -uH J ei^Vl ^^j » : Jli 

iJ&l L? 01 Jp . « Jj*P Jjl » 4ill Oft>-l 4ilj t «*l ^ *JL- AJI jjil L f~J$\ 

J ijj Oij « OLL- ji\ » jAj jj^P ^1 ^1 j^.1 4jas-!5^ c^ljll I A* Jp l«yv» 

Jbtli OK} t «s^ *w*lj _ jLr**- tif y^ j* » : (fr^ 1 o* ^^ ^') : ,ui v J " 



J> iuWl ^ rv\ fU JjAl tf a^jll o-J-l oi Jl^ j, £* J$ cao-Wj us^ 11 ^^> ( ^ ) 



. rAT ^ ^ -^- DUNl oLij (Y) 

JLJ-i JL-JI Jji^ m ^ L)Tyai JSLU. Jy'U (T) 




xr 



CJS* i-Ol, iu^dl JJi t *yT «-l ol jjill Ji UiJ* lifT ^ 



jt OLL- ^ t aJ ji M jt j^ J dJUiS3 t LvjLe-1 UAUT l^ , 
. « ( r >^Jl V Jp JjU.1 ^ ^ ^* UJ+ Jid\ oJ ^ auH 



4i? ii 4 UjUl l yu-Al 3*1^ ^tf=U IJU *Jy J Ja^-U-I 01 £s%, 



. S^L. U,jpj jj*p jl jU-1 .up tfjj 

>j^ 4 i)Ul 9 JA jfr Jp ^t ai oLijJI J >JI ^Wi ^ 

ji r Lu ^ i>l ^ ^1 xp jj ^ J » : Jli ,l«jull o>-l ^p ^jl^-I 

4 4*41, 5*^1 ^1 J,-? ^>l ^1 fJJ £ ^ ^ ^ Al ^p ^ 5^1 

. (( «U"I iS^j 



«-i J* cJp <~r oi ^ ^i j j^ ^ ^Uj . pjj] j* i^\ 



a~£)I c-iii 5^1, ^1 J^U OIT Lcjj » : Jli M oil JsUI I J^ uOJUII 

XP) Ult ^ 4 ( Vj >.^ J i^ ) DLL- JIT ; V. ^ cJ^ * ^Jill Jp 



XP jf .oil XP) 5** at, 4 (Sal*. ^ ^ jt jCJl ^ V JL*) j j, Jj 4 (c_*b. 

_*' ^ ^j^j * ^Ju» jji ^ jp : jjjg; i^ir iUjjj 4 q^p Ajp jt ^ji 

. « (i) lcl o,L^ UL^, h£}\ JV 4 OLL- 



ro ^ osyJJij ujipJi oux (^) 

. J.UI ^i (t) 



yt 



d\££ N dJUi ^d\j l A^f «r\ J,** U 01 : JUL 01 W> Dil^-ii 



. ^£JI j^pU c-iltl ^ jJL- liDiSj t A^b .toL, OS" 
t j^-^il ^^o^ui OjO^i J^jsjL. JT jS3* 0? ^j^i" j-jUsJI a*-, of jli 



| Ja W i Up C-^ji If « Obj I JU±.\ j^p jl p-Jj t «~5j "Wl iiU 3 ^j 



jlatl ^11 t a^T y> ^JUJI «-!, t ^^ ^1 Jj Jp « ObyJl t M t C%^» 




If J^J^iljj c aajLJI SjI^JI J t5 **v»Ml L- <_-£ 01 y> 



* * 



jit « cSr^ll OjUl ^J?l jLp ^ 01} ) : Jtf ^ « ( <^> JS^I ^oM 



# # # 



. YY ^ aJWI i*JJI — i^JWI *>U _ f -*ft| p ) 



# * 



. VAi j> jjlll alAl (r> 



To 



aUll jt jj** jf S 



( Jj** U' ^^ UJL ) 



4jI^J1 Sjlp 





*l^l jljJI 



i->« 



Li^Jl 



C C fi. c £ 



£UJl 



J 



Up 



f 



^J 



U-l 








dJUU 




JU* 



OUOp 



£>U 



J 



Up 



a»I JLp 



^j 



U-! 



; u4U- 



o J 





0> 
vUJU 




-* 



u" 



yi 







Oli^P 



• aw 



j 



L* 



<&! JLp 

t 




viJJL. 



J^ 






M 



j 



Up 



<UJ I -Up 

* 



^J 



U-l 







OjL. 
JJJL. 



Jj** 



*3UJI 



J 



Up 



aJ)I JUp 






U-l 



i^fU- 




viJJL. 



Jj~* 



ff 



Y 

r 



n 
v 

A 

w 

y« 

Y^ 



Y1 



t Jb li Ifcb^l l^ jui jl a_j J cojj ^1 oLI^I L>ycu-I li} 

O* ^^ Cf- uy*J-\)j • J*W- fM L.%-1 U^^wa; uv-i-l Oj£. Ol j^jCj 



■%)\ CS ^^ Ail £*yj » c~-**Jl J ^TiAJ ^il Oi^ J * j^- oi 1 (►&- ot 



0i>- J c AijjjJ UJs> (jj-*^) £-*-Ldl Jbi-l ^^ AjjJ «u~J aJLJu* ,Ju»jj 

Oil fLM lS &b c JUI dU3 J Uuly (^C) ^UJI aJbr- Ol£U ^1 ^Sl, 
Di j** ui o-U J # ^ £• 15^ ^tU V-J^^^i OjiLy tsjj+.l 

cJlT 0|j t jj*e jN y^ a-^UI JbU yt luU Jp OIjjlaj t OIup ^ ji*> 

of, t julit s^i oJia jp aL.jlji of j iLsJi ji Lwju- *k~ji ajto-im 

• Ol<yi J OJii j^p j ilJbr-N i^-l e\sA - ,_. ;,ll IJL* ^ 0} - ^l* 



01 Wo, Jy~ jiPj c @ ^ < t >O ir S-Jt J14-I y> (OUop) 01 dAJi 
Aju\J\ UjjaJI fLip o* y»j ir ^- jft j^ ^.IsJl y» ^ Oj^t-JI JbL-t O^j 



(> ^J ^Jj°M ^ ^ ^ u^ ^ • (0) ^^" >l > ^Wl j 



j i.^ 1 ^>J ' J 1 ^ 1 Ji-=?> < (C-AJJI O^ ^-^b ' O&S- J* °y Cf-i 1 U «-^*r- ( \ ) 



. J,-U Jp t5j*J-l OjiU ^i5/l ,^-y ( t4,ji-! ^V pl^ll oUi 






o^>- ^>- ^ ^1 t ^-UJl ^ Jp ^ O^aJl J^ y. A>-lj ^^ia J a^-» ^Ull 



YV 



Jp yy * iU&l h\jj\ 1^1 J«^ * j^p J 4— i J A^iLJl oby I J*S"VT 






• « <^*ap oi J« a 1 - J** Oi uM 0* ^ 0* ^ 



* « 



vJOj OIT oLI 01 ^ J^jJI 2LSUJI 4J1 c_Jbi U J^- 4ja*.}U C-JL. 



. dili ( _ r aJL5 Jp ui>yjll j_j^frj « jU-p I 4jc-l Olj « frtjUllj » 




Ji^Uf ^1 Wo,- » : ^ Jli JlJd! oljj L. l£*M li* ^j ^ J-J, t lS *^-\ 



j3 Jp otji : Jl* £-1^-1 jt ^S} ±f Ste- ,y _fj J jp LU^I bJjb- : Jtf 






r^W> 4^*1 ,/>■ 4 \j*SiA Of j^P J h)j* J dLlJI 01 ^J 



: j^p 



.*,* o J 



J ^ £U j, jj** jt\ OS} » : AJji dUi Jp JIpVI ^U, jJUy 



01 VI JIpVI ^W, Ui jliT ^Jlil (>iJI) la* ,\j\ L*~, V ^/j 1 < r >vj 

t dyJl V-5 J !j^i J t ^j* ^ *j+*j Vj ^uli ^yj| ^ ^J Ui i J^ai 



. 0\£= Js-JI _^U ^iJI vSO: JyJ»t _ jljJl j^ d i f L.-5U ^,-Jl ^1 oIj> ( ^ ) 

.1^10^^^ ( V ) 



YA 



' Jj+* J J J>. ^JUI jj^JI JiyJl 

M c)- if* $ £J j>- W'j W Aii cJ> 







L5^ 



* .* * £ 



. gi ^uartb 



a* OlS' t J*W- ^li _ Jrk p ^1 a^j. _y» iJbjyiJI o^Ti <_^JkJl OjLy 



«"l v^yj Nl ^ U» t dOP *5l Jp uj^jll s^" 1 * ,JJ * (Y) J^ tf ^ 



ilasr-l Jl aj^l J\^l lift j^ Jp apL^, t (JjUl t ^1) oU-^Jl ^JUs 
jji OU^JI lift BlachireftJ^ J^LlJ.1 .ilpl Jtf, ^ ^1 -, ^i ^^ 



• (n (Vyl» J*»j) : Jl» f c (4-ijP iy-l j*) 






: Jjii ( oLi^ll ) J 0/3 3,j cJ->U Jp. ^o>- jia 4J3V, ^>" L.I, t (i> 




. vilill i^aJl 1 ^ f -JlpNl (Y) 

. Inlrocluclioii mi Coian W\ ^y> (T) 
• fr^JI o< JJ-* ^ **y") ^V ^-^ ^^1 cfrlj (t) 



v\ 



4i\ Oll^l vipl Up i£J)\ ^jfy . 5^*11 (*\o) j\ p A) jl (Y» ) *u- JlJj 



A £ 






* 1l f fl> 



Jp . iu- Ctf\tj gt y«i ^ (\oi) j (V*) uii sail, i fc*. OjiUj ^pl ^ 



. L^2jI Up jylij 4m;I 0j& Sail Oli ^o<\ iu* -Jliy To iu- oAL* 
Jl* j^p LI 01 ^j t Jl£>-^l IJLa 4>w? ^ (^^ ij^l^* ^Lj* 0l JU 



J ^ 0j£ 01 dJJi t5 u^ 01* ly>^\ ,y(^)^oL. ^W^-l 01 LJp lili 

ybUkJl UaiLI j- li* J, i ^yLPj U^f UIp o£# ^UJ-I Oj> Obi 3j *s> 
-ol^" J (dl* OUjj) jA ytA iij^u^ <t i^l If c (V V / \©i) pip JJj>- oUj 



^Ul IJU J jut j&\ v^Nl lJjUII s;b ^p ^Ui L^JUJj . (Y) « JLj^JI i 



cn 



^l^il Jp o^jxi Uul ^ jiiT OIT ojj c ^ } o^r ^ 1 i>* ^ ^-/ 



. iLJt\ 



o Jlft Ji. J L-Jt-yi ^JaJI Jai>Jl ja 1$ -ui ( Jl^- ) %Jai] ^O^u-I, 



. 4^J.I ^>j^i 






. ^ULI v^ yj . cj»yil V 



• VA£ ^ Jjill aJUtl v^Nl iJjUil s;ii (f) 



r 



y jj or a*, < ^lji ^ .u* jj ^i^i ^ cjUjii xp u^ ^ uji j,i ^ 

t eJLfcjj -u!p a) jj*P (jlf *>Wy Oli t iiljjll oJLa 4j*^ J ^S\ lijj 

0l aSIjJI Jl Ja*JI jlai* J jj£*V 9B-SJI j^-Jl 0-i* J ^u y>J t Ail^y 6 jlJbPJj 



^1 ^ ii/jl ^ ^U.1 Jp ^ JL-L, ^ J^ jlj ai j^p jjI Ofej 8 : J15 
4jUj £>j jib" t %Jk ^ A-JUrf Jl ^ c/j < « (r>SJl, J u^^J 






(A-*J j_*j OU^l i^ij AJUJ 4-JUU ( _ 5 >- aj j^-*P M 1 ^JJ 



. JTj^I ^Nlj 4,1^11 ^Uj J»ail Cbywj oUjJL ( ^ ) 
^ CJlT *.? ji la* JJ \X\ j) : J^ W^l »a* ,> JL0» jL. aij . ^lo>' . jlaJ* ^byu < 1 ) 



* * * 



( ^ l^ a* * fc - l / J * lj-* J/*^ ^ > jl U1 ^ l *^ o~* 



n 



£i U alJLJl JL. iU- t^ji I— £T£ L_3> ^ & ty 



*' * ? . *f ,.r . ,^!: * ', *, 



£>yi j. y^i jr Jp iLi lJi iJJ uia ul* > jl» 

LJUIt j^ J eliJ 

^ bLi *^UJI ^ j^p J jp cJJbi ^1 oliM ^T Up! p j. 

QA Olf 4jl O. jliu*. U ^1 ^1 C 4iJ^ l_ijjt jl 41^« JlytJ 1} C 4jjl &jlj 





t S^JI Jl u^aiU 5-UJ-l oy: pip d~^ < ^1 * l^» Jl v > * Sj^ 



^jjjj aJ tf i^l tfj, )) 4it j^*p j «*/ J j} j>^ ^1 JiiU-l j£}, 



^JUl i J»UJ-I ^1 ^ OtT oil 01 IJLa ^j i <^>. . . £1 . . ,^1 ^j, 

!i* Jp aj jU c uj-jUI j^af- _ ^JLaxlt ^a*JI IJLa J iljJbU il^ ^ JUjj 

4 j** u^ 1 ii>* C^J u#*- 0<b cgr^ 1 a"*^ f^ 1 £* ' ilw^ 1 1>« "^ 



^ \j\) Ua^J Jli Ji J dUM il c U^p iJUtj i JJ, v-4 ,JWI Jl UJL. 



ibli OLrl diJi Jl 0,04 c SlyJaJI ^ J 3,1^1, 5^1 ,_^ Jl a Jj g> & JJ| y^ 
Jl (liU-j oLL- U) aJLI ^ OjJI ^a ^JUI yy t ft ULJI^ ( JUS1 iL^i J iSJj 



*J 0U-, U oUI » 01 OLiJI IJU J j>^ ^1 j^y t ^aJ.1 3^ J 4i. U^, 01 



L^Jj (i) I 4] iiA>- N ^*Pj c uiiJb- ^-JJiifl-T c-J liU-, c Jb-I, 




. Ua*U, wa ^ w ^ viV S---V ( t ) 



n 



\tyi> jm j^p J juT^ 01 ja u u^jt, oi jj^j *ir la* ^ ^)\ jp 



•a* j *-y.u ^aJl ^jU-l ^ Jp IJU UapL^ jl*» c 4iV Jp UilT 



^p jU ai Bj *p ^ s£ll iU-^l oa j j^p b! 01 VI t uf^JI J jU- Uad 




ui» ,> * 5^ cjr «jU oil ufjt jJJij « ( 0) ^-t oi jj (juJi uj, j 

• Wj ^ y jl J Oj-li 4~*aII ^ 5^ OB - 

r Ulj jUJ-l J JL>\jJi\, y*^ 3> j^p j fly], o^Ip as, 

jj dllll .LP ^SU Ol;l CwJI »yJ J*y l«-~ii *£* lUK} c JLJL 



JI^jJI j, ^^^ ^^-S. (j> y. ) Jr ^ y LJ aJ, ydl iUI ^ , (V) 0^ 

■ ui^jW ./^ jyjJl ^ Al Xp Aid I oJu J ^Ul «j-j *£. 

Ji < ill JiT JLJJI iiUiJl jTl^ ^ U»l^ j! SpaJl jl iip Ji o^j S^Jil 



^p U^iU ^JLL" UIp ^.ytdl ^ Ji-N sx. JLjuty «£. osL. Jb 4ii ^ 



c 5jA\ »!* J Uj*; ioju ilL* ^ fa . UJdl ^-ILNl (lull f\y> J dUi 

y c j>jl ujiAiiii, .tiyji jwji ,>~ ^ Nj iyU iiijjT 5^1 eJtf juu 



• ^^ ^ o^^JJ'j ijiij»^ 1 oUi. ( ^ ) 



rr 



j»fS j.j . olijjll ^ J s^ju* aJLU US ^j i Jjil ij-All j Jp IjJbtt 



. ft'jUl ^ j^*p jj! 4j jJUaj (^JJI JJ-I £* N| V s ' oli ^s^ ^-j-*-* «r^^ 



* * 






fi. * 



. (_ft ^Y^ O) t5 * r *J-i JU— 1 j 



,.,* .— J< ^ 







t 4jL5i jJaP- L*^* aJ jfr-s-a^- Jp ^j j>j i rW»J-l 01 ^jij^J c (_5^' *-i^jJl 
UJt Up; iljl JjiUU ji- ^j* 0l» ^j-^ail-l aJl* (Jp »jjI ^1 jj-^f- y\ 0^ cj^*vi 



t. . 




(JUz^l ^jjw bjL*p u-a^>j Jiii jj^Ij «, tf :; >N 



* ^ * 






, (o^ i*±> ri\ ^i ^-) ci^Ji a' of '^ °W^' »i* ouui v^u» v~j ( ^ ) 



(f) 



n 



Jl UflSJ cJ^I : aUUi : jVi . C UJ.| o^ ^ ^ iif « fc) B 
ai c^T) : Jli ? jty, ilL f : ^ a N cii : Sjl^ jJ JVi . s^l 

U^iUl l^^ji g\*J-\ yd. Ui t ( _» <\o jf <\£ Jj^. tff ) ^IxJl ^Ji 

0) . , 



^ Xf j^ujl Vy^, oir 4if &£ 4*yU oii i £ UtJ-i i^ ^[^J -y^ 



ilTU jai A^t ^ jl c l^L| ^f oV < c LsJ.| oy: <* ^ iif ( ^> 



* £ 



>- j^ cjr *&. of u^-i tij ^ * c uJ-i i-^i ^ or 

•**> 0^ « (Y V ^) f Ip Jl^- ^1 JiftU.1 r _^^ 5Jj IU byl C UJ-1 <ty 
^p OlT d^ c SftfcLl apO, ^p ov^li-l o^IaL! U-JL. c^*f U rWJ-l 



,U > L. lili . i'^i oL.| J ^ ^ jJIJgI j^i ji, jyj, j^ j 



. wt^ t ^ jh\ ^y j^isai ( t) 

vn^t^ ^'Ni^j.^1 (t) 



r° 



hij ^ oy^Uil «N> j, ^Jl u^j ^ c. j ja _.^J.| OS} t ^b 



£ * 






'» * 



cJUi *LiJ ^ J^jil cJ 



•* * ■ •* 



> ^ ^ LI oil ^ L^JiU LU J_1pI cJ 




*'•■■*'. 'ii ^ ' 1 . . < j ? 



I jilj 1^- ojj^Ul ^ *^,S UiJ> ^ 



L5^ 



ja otr obi oj> 4 s^iub jj^ii ^ ^ ^ u oi ^ aJj ^aJuu juv i^t 

olPjliL J c i-LJL JUsil Jp J juL. j^p j jUl J ^i t ^ ^^ili 



' " * 



j, saJU-l oLVl o^ \jjor 4^ 1*1?] Ai^l Jp &J oK* J, c i^LJ 

51^1 ^ j^jIU JJ, t ji^j A_U-| £L £j 4j| ^ t Jjj^l ^J| ^pLS 

a^li oift Sjw c^j* t <J ^ ^ii or 4jf g-i^-i sjji^ j^^ii ajL 

* jrU^IJ u«ai J-il ^ j^p y o^ 01 li* ^ ^ t s^JiJl ^ aLJu 



UJ 




ipip^l s>)l 01 : j^J c j^p tit ^Li jp iiJj-l j^ ^ 



J ^1 ^ hiAl 0^3 c l^lj; jU.1 ^ xJ^ t l^t ^ ^ ^^j ^ jj,, 



(^) : 



c ^1^1! 1^ ^jJi ,|^| ^ ^, t y^ b ^, jj^jj,!, ^ 



• (^f^l/ Jls- (T) 



n 






\i£ 5^1 ^ly J Jlj^sM a^> a) c laj cJtT ^ t WlaiM ^Ulj ^ (M 



c ^aJl £ j~i ,y*~ Jp U"5U -oVlji ^yy C)\ aJ ^Jl Ji Aif If i ii^l ^p 

4 A^ O^ ****** : pr* c $$■ ^ Jj^J v* 1 *-^' ^ h^ b^' 0^' uw^l 

fWl AJUul IJb (J>^0) -l» ^aJL j|j~P jil JjJ lij ^ . f-Udi ^ 4-jij 






ij/JI J ^l^Nl £JLi jJUII lJLU J aj^U-j J*jU J^i. j^*p Lt afj 



. \r ^ os^Ij obj-Ji ^^y \rr ^ \ ^ ^ xa> ^ \ ^ ^i «uj, ( r> 



rv 



li* <*-j~i £L. tfill Lj>" ,1^1 £*■ oy J^jJI j» j^* U 01 Ji>-!*U, 

J j! 3«Ul j L^-j fel^U ^-JL. ^jlS, t VSy\\ UjiUw ^p 5*1^1 y^ 

(^ ft* u^" u" Jl *\A s ^" ^ *•& <^> ^ lii^t lili 4 _pj| 

*t^ ^ •*>•!> «/ otr ij*iii ^ JJf * ^ t i^r ij^^ ^j*. cj& 

4j\ villi ^j^i Sfc&l S^J-I .JU ^ j^ y\ JUl | jli t u ^ 



4 «U-jJl* 



J Jli i : oi-Jj jteyi/ijvr ^ L-i J^i 4 (0 >« J^l, jjpJJ, 
M| 3*1^)1 ^^Ll j»| ^ i4 jlj 4 0) (Jt^ ^ jj JU-%) I jj Jp J*jk 

J>.\ j|i dUi ^ 4 j^Ip ^ ^jj ^^ ^ ^ l^ 4 jtfJl u~-i jp 






^liy ielzu 



1^>J tr^J ,w»U Up ^^j , .jjpj Jri _ ^1 Jp ^^ ^n, bill, fcl^ll flj j*.\ ( 1) 



• (-» AT JjJ) 



VA 



. o. Uj*i jtfiy^^ Ul.1 j>Jl^ 4*111 
J i;j L» La jJJU 01 Iv^j 4 {S fJ- 01 ^ jtf'li a^jJUII jvp sjiUa* lil t jU^Vj 



c 0) (L^I jl) l«£" l^l 3 , Z&Z : ^1 1 1> *il ^ c UuUI ^ voy 

^P e;L>-l i*lp CJK} t «uLL Ajai^- l» ^ eJUP j£j 1 Jjifl 4^Jp Jj m^-j L*l* 



>p *-^UH ^ 5j ^ d» Jl c~~U- 1) : ^^i\ Jli * UaU-I ljS>l Ji ^1 



<*> 



« ^"M C^j ^ 4^-1 (Ji g^ 



^J ^ jyS ol Uias- N UjA- iiT J^l *i! j^ d^cscfcl h 



i^AXg t *iii\ ^ 43y>-\ \a 01 iiJJi £»j t j»fp (jjj; ^j -up c5jj ^ J^ J 

c ^LNl j*^\> ilfAiJ^I jlj* ^ Oy y OtT j^p jjj 



: 5^ Jli *il 4iP tsj^j c UaU-1 IjS^f vl/^l ^p CJ6" djL^I i.lp 01 Uli^jl 



yci t ^o ( oij^ lji^ y\ oi olii Jiii ^^ jl^j ^i^Iii ii* jar oil) 

yjJI 01 £kA\ ji jj+* J f*)j )) : Jli up- II* 4-tdi U,b>-14-I jS3y 

^ JUj^u ^ ^l -01 Jp JJb, IJjhj c (i) (( 4^11 tSOj j^a£j ^-sSM ^c?y^ C? 



. **uUaJl ^-iJ (jbfHj OLJl (Y) 



r<\ 



OK} * « c UJ-b cr**-* <y £-*•! gj> J X : Jli 4it £WI 



I 







j~w o* tW 



^ Ul) : l>. or g-bjj-l oi ^-J-l jjt efjj i : ^>.T OISC J /i 



(0 I^JI, ^) : ilj Js* Ol>l ^ oji^ J t> J-| J^ t (0j ^. cy> 



> «>-* ju-p y li j* l4i . i (V) (0>l£jl * cJ> Ly) : ^1 i_i>l, 



l>J UaLU I^Jal V |^T -j, aj U.| Up of j* 5^1 4j^ U-i 01 Jp 

l^ -Ob pLj 61 Ol£c Sy^wJl ^ t jk v. fc- JJ, j^p ^1 or li} 4J^ 
UaU-I ^1 |£pi ^1 ^ cjk- 8j l^.| of V I^H JJ, t ^UU.1 ^f 
< r) <£LJl ^ LL^- ^1 J o}) . Jli d-» ^yi c^i ^Jl 1JU Jjj 

-dli. 0^. r ^L-Vl jOv, J 4*aJ| J^j or J^ *}&, oj* 

. Jli U J^l 4,,* Jli ^ t ^ *i djj*ij 



J ^ a<II JjUll £. <*> o^ Up j,j4 <x£ J^\ or Jtf, 



4i- 0! Ub. V, t oLMl oi* L^i oiJ ^1 v-bll, LuL- lili t (^c^Jl 



• W i YU ^ V * jiUl ^1 (Y) 

. yw s \ ^ Vj ji v u £ jb (r) 

aij . ijUJl ^SCll ia, _ ^Ul -5)1 xp j^ _ fAY <j> \ ^ J^l a>» Cr i ( i) 



i 



^-^y^&jA^^ct^^cs^^'^X 







l l£*Wl Jp AJUP UaULI JjA yS\ *A{UI Ol£i C J&J J*fo 




« * 



. < Y > i «> u»u> xaaji lu 



L>j ^u-A ,y> 3j~* J f&J o* J* 1 L ^ > " ^^ V s *" tfJ/J 



J*»l* JU1 J _>*j i 0*^ '&& <y CAT 1 * On J^ JJ" ^ ^> 



^pLsJ j^l Jl UjJiJl i^^ a*»jo" ^ dJJ i £«j i jj^ ut» ^ J* ^ J* 



. ^ oy y-Li. OlT jjj c / 9 - t *2JU.» i«jL*»- Jp 



. \a ^ usj^Ji oUi>j n\ .*■ osrii; oUi < \ > 



.Yj.« e JU-S/I (IT) 

• Or* J **y) ^' ^^ (i) 



t\ 



j>\ JU» t jiX^a Jl : JU ? (^twlli jil Jl : JLJ Ujj L5 «*^Nl ,yjj 



J^, l jyP aJL^i . 0>« "^ Njj i 5AJUJ jl t SOJVl jf t SJJlii 0^ 0[ » : jj^p 
^ i«yi UU-I h)j* J ^Aj oliU^-j ^ c j>*aS ^j J l^-S* U»jJ> j^ jj! 









' * ** -* «. J «o 



. « (r) Jj& ^ jvi ^ asj (i jp jr t kji o/j oi £uu cor* ibi 

o»-l j* «5U-1 J^Jj c i (i) iiUI J U* foil j^p ^fj t y>Ji\ J 




* * 



i-,ju v^U* OJT j^p U 01 Jp ikNl jv^ JJ, . UL-i U Jp uy^l 



<J ^JJmII 3UJI ^ ^^J-l JU-.J <jf jjl Oi^ JL5i t t5 ^ r bi-l oiUv-l uiy 



»j* J cSjji ^J ' Jij>3l *t^^* JJ t, iJl JiT c-^yJl *l^i * J>£ 01 Jl 



: J^j>JI Jli £&- osU-jJI Cw cJa>- ^1 %Lil Ul^ll dLL" : sjuJI 



(1" ,/ ^ -f s-*A" ^b-^ s ^) uaj*^ 1 ^^ Jt-Uj JUI ob> (Y) 



it 



c * 



JA* j\ l^~. Nl Jill ^ ^Ju ,1 Oljji Jft OL-j >; 



: Jtf f . i \ y p of ^iLUj t Jy; of Up t 4 )jhj iijj^t 
uyj^ S>UU oil^ ^ ^Ui > Ji . 0) t Jlj* jj* i : j>. otc^ljJI 

or 03 4 ^j^JJ LUL- otr » ajI ^ ^Jl J*i . _,^p jjl uf 

JJL2JI jUili Up 3^1 Sljj (Jkpf OIT il 4 4A1J! A*~k fl iU,f ^ <Jy4 

J ^ji&-\ «L*jj oilsJ oJUJ 4 oWyffl ^Uw»f ^ OfcT, t ^LJlj 

4 AL'U * jl^ Nj 4 • J o r . ^ ^Vl jts^l cjJU U Wj t vy JI 

£ If* 

J./** J ^ iWl O^AI cJUjll IJU y 3 . < Y) (( ,^4^ J^lj 4 VyJl 



iU.'i/l ^jiy j^j9*» t>* ^JJ ' fl ^ ap J *lj*«sJl< *»"&=■ i*^-. J ^«JI y> 



. yulJl Jy J ^jlOif y-j t ^Ltif jIpj _ .c-. >** Jp „ flJL.*^ ^ 



• iS*j^~^ *S-^ »*U**j t <J <5*jyi\ £-JU U^f LJ j^Jj tj;JUI jAj 






^Nl jp c A^-ji )) aJLC JailJl j^va; *lii ^j^ c jjj)}\ £\k* ^ ^^ 



aL>c i uui^&lj uH^ uy^-li J ^->^» alii 8 ^ U«JI ^.4*^* il^SU Jlw ^ (T) 



tr 



4^yu oL.1^1 jSJb-L. l^iS} t aJIjlpI cjJLpI illiil OtS" Jij t jrUJ-l oy: 



JUSi i 4l*£ JLiiii J^l ^ jW ijail W. ^ A\~i i ^\j£& 






iljt U j^- ^ v-i/st Ji i « LS ll-lJl J*i ^ *J¥l jlisi 






#.» 










: ^^JUdl c-* JJUl ^c*^i * ( *Uo j^iJI £>i 





IjJWaSL. : Jli . jaij : ci*i V iiwl fl illlJU : J^l JUS 



.« tj 



cS^lyulJ i -J) U^-lJ j*-. i cftjli DlT^i^^l JpIJLa 



. aJ jj^LU t>* U Vj ^^-J 






* Jl^A^l^JJ 



it 



yuiJl ^ ^.L^l Sfe, f j^ a* >i J*^ A+S-A* ° W 0*J 



■ j*W Jy o* tfj*^ ^ <y. J^ 1 ^^ : w*-^ 1 ^ u 4 U^J» 



0) 







"* -* k . o Jl 



1^1 ^ife ^j i : JUii c <iU ._>> Jp or l/ls} Jjr *p U cJUj : Jli 



q JT Ji Ji » ^ ^ df JJf <**? z , tf 



c5^^* J^J i^Us) <_4^*J *•**} J 1 ^^J" °JJ Lsi? 

J^U yii 01 Jp jili yy c Jpjlj Opj Oi JUjj 4>M ^ ^ ^) ^1 






* * t * 




Nl Jji c <U** CjjS ^v>- ^^ IJ&J* j^ij c :>£ill ^S t A^^Jl ^b- 












to 




f cjt, V} JwJ ,y> ^ J^ 4 ^Jl J AIT *">UJI j, j^p J J^L jb$ 



.l^flp^lVlciljlyJj!^ 



ijy (JjAJ OK' «uSJ} 4 -l->^ £r->i-/JI lA;JLsdL*J4 "C&J Ju*w «JUp J^*Jli 4 IfJLp- 

■ ' * * 

,jij b^JUiy l^ Jjij aJLpli «ll« -L>»^y 4 JL^io-^jj <y jL*-Ij ^*l 4 4jjjj U_j • J j r *\ 



* 



iJ^Us-a 4 irf/Jl ^ V^\j 1L- 0}_j 4 (y^sdiJl rt^ (Jp- c— J a>J> «n^y OlS" Jii 



J^l : aU ^ j^ jV J^L. j! o-Aff- : Jiji ^1 Jli : Jli Ju^ jl ^1 
: cJUi 4 V : Jlii ? 4T vy JI ^ l^ J*jJ tv/«-li Oj5-^j Up 



4 j^i\ Jp J*pI : Jli . . ¥ ... 4*0- f*j «-yJI V ilisil^ W £l*«j ^J^ 



<_£:JbT ^u i£ JJI IIa 01 c^i i-r^l jW>-lJ ^rf/*^ ^i* 1 J* 1 JLr** - jJ ^ 

4^»- Jl ^ OJJ; LJ UjJ 0-L.^U Jli Jlii J>- 4 j£ JA S>i Nl ^J Sl^l 



>ij ^ £UL 1)1, £W jJ, 4 JST VI 4yJI cJli If ^1 ^IL. » : t^JI 

j^ J JUp Mjaa OK* l^liljjj 5^*11 Oyi Ja^l ^1 jJUH IJU . (i >« j& 

L. 5j>1JI ijJiJl .Jui* Jl ^jjJIj 4 vLj.jJ-1 J UiKdl ^ itLJl ^ 0>L 



j^p U c^c lii cjiT 1 : JyJ ^j^-s^l! ^04 IJJj 4 cJJUS J| J--JI J^-j 
t (0) 8 V- W ^ 4 ^ V, ki ^c4 V ajT out (JL^o f %Jl ^1 






n 






01 « fUoNl i iv»l% *Jtl^J la-.l;i J Jf J»jJj c £bu1I JfJI J* **tA<i 

c ._il£n > jLs^l ,-,«*■ fcl^JI J^ j^p jf OK" i : Jli JUkUt #1 iiJb- 



: Jli «4^»ll ^Jl Jup jj! UjJL>- : J IS t^jyLl iJb- < l^li UJIj JwaJl ^«i 



.i< Y >- " 




Jl c^ « J. CJIT oSj 4 LjJLT vS' J^U dJLjJ -lit J v^J y> OS" LCj_, 



: Jli -up ^yv^ill l!jJL>- i lJUhlj Ip)_j ajlp aSjI ^j OKj • <JwJl j* ^j* 

: J^i *#li o*r i j*~j> J : Jli v~>-!j < fji ^ ^ ^ » 



o ..n jf 




i^j dfy . i (T) li* -uSJB Ol£i t ^U- ^ Jp c-JI li* d~^i : JIS 



. jl Jjl CjbyM ( \ ) 



1Y 






^ 



■Ujll, 1 3U-! J U.I) ^ J OBJ . 0> ( L5 _JVl J t ^i ^ ^ ^ 
jj*p j,i OK* 8 : Jli LS ^ll Jl,^ i lr/ Ll^U otf ji 3 t p< p jj ^ 

o.uj jj^ ^ t « jrT ^ ^ j^i vl ai>- u ;J i a ^ p^ui ^ i 

. (T) i OLiVl J «.*, oU^Jl ^i^ ji ^U-l ^ t j^Jb 



: -u* Jul >*J, ^pVI sa^ Jj? J c^ji iju ^ ui : ^ 

LO Jji 

CWJI ,aJl II* Jl ^ ^ : ^ ^ dJia Jp ^ ^| ^ ^ 






£A 



: JJ ty »^yj l£-UI c~Jl j -J i5jj>JI iJu^j <iJJi Jp Uju 



(Y) j^ #!> ^ s xA' cr* ««a~a *-*-> ^^l^ 



j)\* t ,J^yJl JUll *L*JaP Jb-I 3;j*s» UjOJ cJLsSl c 4Pjjj Ajw»1^j ^ slii^P 



OK" jl«S Ji t i^aJI i-yu t yJlj otjjillj &JI J tfjjSOl JLyjLl dlL" li^ 



OK" » : c&j4-l ^1 aap J\5 t a>J-I JijJW*JI fUNl y£ %])jf v*"** Wj 



Jj t ASyt-\ jySl y Jlij t oUiil j 0U- j{l «/ij l j^>- #1 Ji»U-l J% 









L JS 



. x<\. ^ ^ -*- pyiioULt (T) 



H 



• J f *■ i • i * *i T*^ * . X «n 







J Lai, 3j »* J JIT 9 : JU cv t~W U^j d*Ut jj\ aJL^jj 0). | ft Ju 
Uj . i (Y) v>^ fcl^JI J fij t AUi aJ JSj t ^ai 4J J/ 4JL.J J t LOJl 

J* j^ bj £<- » J ^ ^^1 flljj If Jii>dl Uuy JUo! LU: 



V>" V/lX ibULi 01 4* \ 3 : lA Jyi ju ^ Jfcf ii U ^ 



'J 



J* oi o4^ ^ ^jvji ^ ^ j r u, j or ^ oi J>i ^ 

... T^jl 



. j^LJl ^1 (Y) 



(') 



o « 



j^*p jjt Jtf : Jtf -up asjJL>- f Is* J t5jj=Ll #1 •£* U Nl infill ; iX^3l 



Jj~"J •!> J 5 ^b ' bU J '^ (^ !^ 0Lj i ^ J* flJL *JJ J/** J (^ 



OI^LI v^* J }J L. Nl aJL^I SjUll *IA *>L^i; Jbr-I <1 ^j t ^ 



y> ^Jj c ( 1^ ) LS *^i ^j «J 06" *il Jp !>Ui v Oli ^aJI II* a~L- o^ 



01 jfa j&j 4 Ay-jj jj^p Jt SU- ^ SftiT Js^U; oLLjaJl ^^S" /II 



t A^-l jloM Jp j»^jJ (Jap Jk* <JLpj -u^^-i jP ijjJ-U Ijailj^ jUlil 



jSa, ,,^^1 ^ ^0>-L. J>y+ <> 4 51^1 ^ jJbi Oji c^jU-I II* ^^ 
. *LLJIj jJUll oNl^x iU ffijjj 4 UlA aJU ^ aj! l^tT ^Sl U, i ^\ 

. v-LsJl ajI^ ^ ^jbjiP OLJ. t ,0^1 aJLj! JUari Jp JjijL. j*j t (r) 4-it 



# # # 



. ^OJI ^ A*^ JJJ- - H0/\ ^ yfJt 5fc- (t) 






. (_» \ Y . f U Jy) . ^U _ J^ J_^ 



(-* ^r r u tiy) lP c 1 ^ 1 j)U^^ (Y) 




L " - tf&l er^J^ 1 ^ ^1 < u^WI ^ oJU ^ LyC ( r) 



(-* U o fU Jy) 



JJ 7 ) dr — u&\ J>jX\ ^^ y. I c (0^-1 ^ c b j J ^ ^ (i) 



(_A H O ^lp 



• <-» > • Y flp Jy) ^U ^1 Jy c ^11 A| a^ jjl i.y<P (o) 



(-* \rr 



(-» Uflpjy) Jj- t ^ l tfX-Vl f lA» ^ ^ ^ JU^ (A) 

s-ipi ji c j^*p j,T ^ ^ ^ ^ u^ lytr US^I *N> 

J^ J ** j J ^ t oU^kil J oyTi ^ t ^ IJLA j d yTi ^ i^, 




**■ * 



^ o-iu- -uvy J jl 



'^u^^j^y ^ ^1 SyuJI a ji>.I of cJjU- aij 



mt^ > yji 0) 



o\ 




ibl Xp Jl yUr \>i "*fl\ J*l OlS} t l^j ttj&l V* 0^ *il Ldp lii 

OtT : Jli ojyAl J jA j***r tf er-* 51 ^*i W ^ : J U u"i* tf *»' "^ cji 1 

j&r j, A**^ ^*i : <->y«i Jli ? *l>a 



0) 



« 



? ..-Op 

jt *~* # AIJUJ Ur o r l Jjl j OtT JLS )) t -ui 4>~>|j AiU-l Jl J-^J M* 



jp Ji-i 4 ai^lb iJU-J l 0^1 iJ^N 0\ST3 4 tftb- hj ^ 3 4 ijl^Jl 



CO 






i£ >3l : JV^i iUi 




r Jii 4 4J-U- J S/^ 1 ^ ls* ^J^ 1 ^ J&? o^ 5l *"~ J^-J 



j d^i jj ^i jlp ^ otr Aji ujjji otr 4 ji/Ji< dJJi a*! cMjl>.I 






W-l 



b L 



.^1 



(°) 



$t\ jjl Jiii » (i) (^ AT b OUi) 



^ .Liu, vybj -uU^i fjrb c 



LJ J^JI, (AiUw^t fJr :|j ^IJUP J» Ui) : If^aSj c W V~*-t SjU i-^Uli 5j>b J (O) 



. ^1 j-p : (Sj\ 



or 



I 1 •> Lff*J ' C 1 ^ 1 ls^ Lr* *iA* W ^ 15 151 sail ts* ^ -to*- O* 1 UL,;ai 

t 

. iSjvJR JlJU- JL. Jp -JUipI Olf ^ t ol^ u »j- tf- Jisl Lilian ^ 

J jl*. of v> <> jfc— « ^ «& * r*^ ^ ^ !*& 1 1 c^ 1 (^ 

«JLv& ^y. 4j Jt. j* frU^xJi/l Jp 4JjL. Ol 0}J> I L»»«2*~. 4$LS" AAjJL. 

ii*») S^iWI t | / o. J Jij^Jlj |JL*~- ^ jj*p U 01 N-Jbr- Liyil ji» t M^j 

*£* Jl -^ ua»- ^ i5**s Ol «) OlT Li i aJLil J J\f>-I JUjt yy (j» A» 



^.1 vLol U. : Jli j&r j, x*~. tf i : <gL> J a**. ^1 ^ L. ,iU3 jjj, 

y\ dj£j 01 J^dt ji- ja ^j t (tr^J (H-*^ *J^w4)l ^ Ltby t \jj\* 

ol^-. ^% 4 j,l illijT otT -oV * 5>JI aJU Jt. j jj^ -^1 jp ^aL- ai j^p 

jjI 01 j> IjjAa U^ iJU* 01 f . (i) (j». Yi flp) j*p ^1 oL. Jii t Jit jl 



. jjUl ^1 (X) 



ot 



&" J* ' jI^i p*i» t3Ji <i - s^ uii j ia*. j^ ^f i^ otr ^i s^ji ju. ^ 



<# c^l ^l t s^l dU-, j *£c r uii -o ^l ol Jl t ;ub SijlJ^ J 



fel^ll ji jj^ J ^ jb tlr£ 031 iJi\ j* j&? & J*~ Ci& dlUy 

: j^i ^y j^ J ^ Jbtf ^jJUI aijoI! t\j \A 
&■ JjO w*^" i jyjll Jy t Jolt CJU jjl oUjj ^ a^ (\) 



(^ \Y- 



r u Jj 1 ) ^ ' ^jUll jail ^jj^l £U*i!l ^ a^ >^ J ( Y) 



(-*\r. 



^l; t UL* r l J^ t jail Vj iy ^ ^^-^ ^ ^ ^ i^* ( v) 



( _a ur. r u jy) 






: ^li^j ^ J^t ^ ill 3^1 t\j L^f |j^ 



<_* w<\ r l* Jy> t^^Jl ^i ^ ^ ^ 0) 



(-* ^** r u ) J^' <-* ^ r u Jy) ^ r^^ ^ r^ o 



. r.o ^ \ jr^og, ^j 



oo 



. ( ■* \\ <\ r U Jy ) ^oJl ^ypji ^^l, ji^j ^ j,, ^ (r) 

.>*3 OIT Olj . ^5JI J flj T3 c?jjJ-i oil Jipt ^ *v> ji ^u. 



: y> oliWl J 



^j*V > s ^' C^ ^ * ^-r^' jLt« jif * jLs- J! xJjJI 



(°) 



- ( 4jlij 4JU* 




Si 




jp i> oir ^f uu * -uu i^ j^p ^f or ) : ju 

_ ^ • (Y) ^> J 3j ** Ju\J aL-1 



:y> 






i ^ «jUI 



* u^l 



j** m UVI *V> jjU - h^y ^ |3U 



JV4 J U» ^> 01 JjUw. _, < 







J 






'^jdW^o^i^Vt>l*tu^j^^ ij 



^« * 






. rtK ^ \ 



sl^JI OUJ, (V) 



on 



• (Y) »*» Jj u-i^ o* Ai xp > iyj . ° V*r j» J ^ Jb4 ^jui 



<o 



• (<* U| •***-«) ( '^ U* ^ -V* (> »j» OUjj ^ Jfl, 



• 



OUp ^ o\£p jp JUI ^JUI <<>^l J Jp ly 



*J< <j^J 



• 



. <°> S JU, J ^ J^ 



J* 



IW-I.- 



o* 




J* 



O) 



v-JUl Al XP Jp Iji jjjf. j, JUkUft, * 



(V) 



^U ^ Jul x* 



• (A W , -U 



(eJi^ J,*-) jvj^- ^ Ojj^j 



• 



. (JjUl oOi-o) <%jjj\ J Jp f^i ^U tf^j* 



* y.>ji ^j-ji tr ^ ^ ii xp j^ji o^ a* t> U> » 0>) ,>j a^j 



w ^ y ^- j,Ul ^>i 

yw ^ y j- »i^ji oLLt 



• vw ^ y ^ r.o ^ ^ ^ jjui 

. m ^ y ^ j,ui 

■Wu«U J.UI ( 



Y 

r 
t 



Y 
A 



Y 



©y 



j> &\ ±s- 3 «, ijj» Jj i ^-U j,l Jp tji ,j-U ^1 J^ **£*) 



• 



0) 




tf -r*J 







iji^i> Tji l ^ r * u Jl»-1 J u>) & ±*3 



• 



• 



• 



. (J»UI l>JLL«f) . (t) j^tflp 



=-^ J4 ^3 




Uijj*'^ ufk) ( W ^ D W-* 0* £>JJ 



• 



(°) 



v U*iU # j*^j <• u-L* # 4&I a^j 



0) 






• 



(V) 



• 



. ((jjLJl L^jll^o) 



(A) 






• 



• 






. o^ ^ \ 


■*-jM c 




• JjUl ( 


. our ,j> \ 


■*jM ( 


. t\. u» \ 


•* jM ( 


. YAi ^ \ 


■*jM ( 


. Y^o ^ \ 


-fJ<Ul ( 


. ttr ^ ^ 


-* J|U1 ( 


u> j rr> ^> > 


-*-j«Ul ( 


■ rro ^ \ 


^JiUI ( 


' jcj YA<\ j- \ . 


*J»UI 



°) 

1) 

V) 
A) 



oA 






L*.L» a*, t^i UJ iJoJI IJukj . t_JLJI ^ i»l xpj 4 Lff^iVl ^^ jjIj 4 cjU 



* * 



oJl^ C^il cffJJl cJ.^11 ijliC OK' j^*p U 01 bji plv»*-Vl lJU J*Jj 4 jj*fi- 



. Olyijl 






. yt^Ji 



JU-U 01 y Jjr ** a' J* Ia-MS* Wjv» ^ a;I isj ^aJI ^Nl v_JLi-lj 






rn ^ t jt »j^h oUJy m^u/J (^) 



o<\ 



J^ __ <*ilp j, jj^ J^. _ <1| j£ ., ^j| x* \*a 



( V w f u Jy> 



fi* jy> . ci & _ ajiii t^i «5ui ^ j^ 



j* 1 * Cf- *** u< £* t* **** O* — cs^ 1 t/^^ 1 



( V w 



JLp 



(0 



(-» N* f 1 * Jj 7 ) «sr^*ll 4l^P tf J»l O.P 



r u Jy> &y - o^ii a^Ji J # uv- ,y w' 



<1) (-a wv 



t5^t> ' ^ °y <>M jj 5 j^ o* v*>- & h*- 0) 



(°) 



(_» ^ol M* Jji) JL. < s Up 



«ir ~ i^JU* 1 Jj^il d\~&\ USj»-Jl •>** # J* j-J-l j{| (Y) 



0) 



(-* v*. r u &) 



dr - M\ <^>M £iiuii j, ^j, >=*. ^1 ( A) 




ji>*j J # A| xp ^ jy ^ j^j 



<V w 



M*y 



(A) 



J^ _ (j^aJl ,-jpfcM 



ui^^^^^^^aj.-b.jk 



( V^ f u jy) ^ijugi ^jJifi j^t j ^ ^ . 



- YAA ^ \ +j Vtr^y^r OLLUI (Y) 
■ W <j> \ -*-j Wo ^ 1 ^. OUUI (Y-) 

• ™ u* ^ -*-j \ fl A ,/ \ ^ OL^Uil (o) 

• TAY ^ Y ^j \Vi >\*. OUiUI (Y) 
. TAT ^ Y ^j U. ^ 1 ^ 0LLU1 (A) 

♦ YYY ^ \ jy \aa ^ 1 ^ OlLUi (<\) 



n 







+ t ■> 



• t^*^ 1 yl* cy. *& -V-.J ' *-*^ 1 o>. }j** d 1 cSy Wa* 



d^ J !^>y4 01 Op t v-^i 5^1 Ij^iil ^ ^ ^ 01 (\) 

' j***- j6 ' 5 j**j <• f-^j c yip jjljt jfS" j, 1^ t ^»U : ^ t aaUI J y*JI 

J cSp-^ <Sj*- Jjfy t SftlyJl l_JL>- J} y*JL jL-^Jlj ejjiy jAsitj i cJcU-j 

. (V) JLiUJl tfjJaJl J J/ - yt JljJl, t (Y) U*.l 2JJL1L, jAlil Ji, . <^ i^U-HLjaJl 
j C5yij . (i) fcJlill iULjaJI J ^ti c tfjyUl tiyJl ^Ull ^i j^ y \ LI, 

IJL^ Jt °> Sp^Jl ^yJ cjy. JJlsJl iiWl J L5yJj c (0) b>Jl SU o* i«y» *S*M 
*il% yjl) M^tll oyJl Oyi J ^yJb jLSOl syu*Jl s lyJ| oy L^M Jy^. 

I* 

db j& cyh y^ .o^ 1 <-*y A/& <y ur*^ 1 ^y «i *i««£l Jr ^p ^ 



OyNl Oy*-*j «. JsaJI ^Pj c ^u ^ ^j ^Ip ^ ^j i < V > (JjNl UjaJt J) 
iijJJl J) JU—1 iil ji 2»1 JLpj ^yp j ^1 jl ^ t (iJbll UjaJl J) 

• 1/** ji» (n^J ' (A) (^Wl 



• °^ o* uyy^b Oy^* oUJj ( \ ) 

. ^a ^ jiUi ^i ( r> 

. YA ije uH^iilj Oaj>»J* olil» (o) 



W1 ^ JiUl^l (1) 

^ ^ L* UI ^ (V) 

YY^jiUl^l (A) 



■u 



J\ 3 1 aiy^/i ( «^i : f* ins &y* 4*r~t N uy^ 1 os^ 1 o* yj 



J i^ 1 ^ 



j I ^ c <*>(J^I aiWi J) d^l ^U jfj i jl/& li^A 



. (Y) (iJliJl UjbJl ) 



-Uj 



c isjg sjju vi/j 5y*!> ^ «j« ^j * *^3 ^r^y c ^^J ^ ^ 









• wn^jM ( Y) 



nY 

















. 4,111 ^ ibi xp ( 
• c5->* <y- ff^ 1 ^ < 



V 
A 



Y 

r 
i 



v 

A 



Y 

r 

i 



1 

Y 
A 



r. 



\r 



• j>4' J* j* oft-*- (H) 

. jtJJI ^| JLp j, .U* ^ mJ (To) 




Ofjj ai a£ of V, i4j*\j tift of JiyNj-JI oAa J 4i^-j i /Till Jp 
y. S^iL, j^p Jo* M J 1 H*f ^O* ^ ^ ^ '^J • ^-i^ 1 ^ 



jM\ lift JOji-j t 4S»»jJU ISa^S ,y> jl t 4jJl£Aj ja 5^1 frl^Jl Jb-I JU«-4 

i *^«uii 0j5\j il>j lJb>-lj o Ju/& j^ Ijijp ^ ox <y & ' ^trf ■ **"* W* ^~y^3 



: Olyfill Oly^l -up fel^ll tijj cSJJ* yy t t^JijJl iijlil jj ^ JU^ jjl 

lift Ljajl L*i *J^i i_Jj**Jj i t^J-wl t/ 8 -**" _/•*■ Jjjj t lS ,i, _J" ui »" 7-U* t~-*^ ji' 

. jL-L. Jp _ j^l r lpiNl J oLI^I .J}b*l iiib. J dJJi \jH 



. ( AY / tSJl^JI Jp i\iMi . SUJI j.L.1 _ tty^M ) jtil 
l.Jli. >il ttAJj > JJj i ( _» ^i. ) fU Jllj 4 : JUy i T\ ,_/> uh>U1j OHj>«ill ^lijl» (T) 



M 









J*'»o'^tfj;ai4ila>.J|cJltjtf4l4i-^oTdJUi i ^ Jt <i) l ^| ;d j > 



Jj* *\M ^ aS" ofi .. ^i j i^ suji 3^ ^ jj ^^ 



JUU 



I 




jp i^/l Jp L^ij Ull -lOL" J tfjujJl j ^o j J 







y^ii^ii^ uv^ u^^u^ivJAijp^ JU .l jS ; c ,ij i4W u_ jUj£j| . 0) 



• 1*-U<l-J V ^ ui^l, jjpJI oULk f £\ 



UY j»\U jU*, £>- (o) 

• ,i<Ul xj^Ll (Y) 



16 







Olf 01 -Ulj i o^ jUtiNl Ojj t j^ J ^ Jb^VJ ^^isll r !i l^ia. OfeT 



j ipU j^i ojj 1 4ij^ opi^l r avi 3 y? jju, v jju i ou t sj^ jp JLrf-i 






. « (r) 5Jjull J} Jil ^ <Jp ^ U > < ^ J -UP ^ ^ < £l*- 

8y*» 0^ 01 j*JI, *i% S^L jJLp ^ <up Jtf U ^jjjJi jisc, 






- : L^i ol^l ^ Ul . ( ... ^| oUJ* ) J Kxtj 



. rw ^ Y -sf s l^ll oLLk. (Y) 

. m ^ j)Ui ^i (r) 
m « rv« ^ y * j,ui ^i (t) 



<-) 



-n 



ijjjji j^p jf — i 










Ol£i t IfJl JU, t JLiOl 3*1^ %j jfJA a&j i l^sT lui dJD i ^ ^ 



jj>\ jA IJU JB" U,j 4 ^ JjjJI 4>^i oli j^ji j S^lySJ Ip^ia. ^ jl *;t IJU 



Jl lijPJj Ajli cJjJl J jAj i Aljy^ [4*^ OlLkJl ^ (.^1 jj Aj>i. J 



. (MMfy" Jk^j) ^^Jl tyj [fAf- Jp J^. IJU-I ^jj jJLi>l ^ 

% J *^ U*>*i lil US3j » S^iU ^ Jp j^. ^Ui J*Sj (V) « jhT 



oUiJl J 0U- jjI oOp Jii i iSsJl S>" tju^jj 4jl UJbt-j ^jjJ-l 



LA ^ T -*• ^i^l i_ji^ . Too ^ \ jf. ^1 oUi, 0) 



. 1Y ^ i -*- ^j-J-l oyU jUUI (^« (T) 

. Too ^ \ -=r t\/i\ cte±> (r> 

. T-r ^> A jh jlaij j6jl; (t) 

. i-A ^ T jf v_jJ,JI u-jJi^ (o) 

. Too ^ \ j, ,1^1 olit (1) 

• J* 1 - 11 Cf->l (V) 

. JjUI _ ^.Jfdl v^^= (A) 



IV 



. fi (Y) ft^^yj Ojyill liU Olf )) : -W ^1 Jli If 4il Up 



Oij lift . ilt*l dL)JJ jky 4 e\jj\ *Jj 0,3 c^ J>i ^1 Oll^l J^" *V^j 

. (r) ^j® c -^i Jp ( -ft \H ^ ) Jiyi J AJli, 



.Jail J l^sS* ja jJSum ^ J ^ Li, ob j& |l ^j-JI v^*** 
Ji jj^l IJU OtT Ob • UiM cSjjJLl ^1, ^ ^1 vfWcA 









. JA-JI^I (Y) 

. nY^ i^vh^i^ (i) 

. YYY ^ t ^ OlJlUI ^^v (o) 



1A 



: ^U- ji\ Jli : Jli ^ wyj ^ ^ ^ ^ ^ of juj ^. | L.I 



'T*-. 



^li ^ jO^. 4i*^j . oiadl J o^Ti, c i2J : jLJI Jli, t Jjju* 



^0 ^ ^ » : J« ui^ ^ « u*^ » V-* o* fWJI Jj • b^ 0fc$ 



. « ^>M J ft oW^JI J ^ -ujl^ UMj Jp ^ » 



(*>. 



ijv»t~»Jl 



w * * 



. nr^ t ^-s^ifJi^ir o) 



. jjU)i_ P \yai ouj> (t) 






OU^j x-l ji. V Jjyj 3jJ U? Vj j, ijiy>r ^ ufc ^ ^ c ^ 



^ J**- (*r^ a- OK} t StfLl ijyx iuu c/jU ^ 



bap iUJi a ^ c^,f jg, t <^l > ^ fc j^, > ^ ^ o^ 
V^" Jb < V* vj^- s^ Jl UjLwl, ^ o>< xw ^1 aij 

Jb • jj*j 4*U ^ ^ ^ ^ t ^ Jyd) j^, ^ U) " 






wjb 



^ u c>*» ^ ^ ^Ur-I aal J, c ^b- ^y., ^y^, 



• wi a- <y oM - Vj «li vUl su* 



O) 



V 



4> Vop i^UiJI j V>< tf-M £>& 01 l^i ^ v— ^ Ji .. jL-U 



Uj ^^ l^j t oW £~i Jli jl 4 (d>j-\ L< Jp Olydl Jji) : Jli 4l 

» 

»t lit I : jgj£ & Jj-y J>i3 « ^ j, JOu, ^ #> ^t ^^Jj » 










c J>UNl ^ ^^a&J *Uxil vy JI ^1 j^g cJtT » : i cijyLj, J*UNl i 



t jj^iill J Up aj^I 1*1^ t Ip>*w l^uwvlj t jkJl *Up OLJLlI Jp l*!**-^ 



4 <uja~j JUL jtfl ^ jiJJl ^ ^> oli . JU, ^j ^ : ^ ^>yi\ 

^ ^ur ^ j,> £ c ou^d^ vi^fi j, c vu>ji j jis» ^j 



<n 



^iurf a^" l^ CJIT ^llj c Jjr ^p jii yi c-^ou ^ ^ ^ ol^i 

. ^Jjl aJUfc J L.^1 ^^-^y ^ ^Jl (f IPiJI) SytUaj J^ax. UJ IL^l^ 



. YA ^ Lj^-Uil (T) 



y<\ ^ oi^Dij ouyai (r) 



Y\ 



Jl cJy tfyiJl jjkll J*A, l^j 4 i&J, Slii olii y^l^ ( \ ) 

» 4*1)1 ai* i^Ui^ JL V ofji^ J l^N t SS^ill 4*111 J j^j s,Ip j*!^ 
IrSf t 4*^1 jjjb- J dJUiT c-% 1 4^ 5LSJ oliJ y>\j£, (Y) 

. i5>SJLl iilil J v yUl i>-UiJl ^^ Oj^ 

^ l^Uo^l J,UU J ^ i^U ^ LJUL- JjSlI j^ of ^a« iJUil 




i £>> j ojSj ^i ^»i^ji 

> ^j>Jl lo^l **A VI ^L iS^sJLl 4A1JI of W jJUl ^ 
«-l4 « ofj^' ^ WUI <> IfJ^L. 01UJI ^ L.L.I oOatl ^1 4>^JLJ oV 

*r J> lis" t>ij» <*Aj t ^ 4*+U v*JU Uli Jjj*. L. IJU olT oi, 



u^ 1 J Ojil ^1 5^1 ^W.1, jJliJl ^^ ^ OB- JLii 4 oi> 

J 4>l*, t 4S>idl iilJUi* ^'L^ j, 1^ j^JLdl J,^ c ^l 



l««U. aair Wi a*, 4S>ill ui» J* i^l ^ysJi oo* oi>-j ^. c j Al 



l& 



t ^" ^'U^ ^ i^U _ c-iU j* IT ^tT jUI J-A* SyoUai 

■ (^^A 4i^li t ^ ^ yjU ^, ^^ iiJUl J, j^ .^ jjuJI la* 



u* ^Uill ^ ^oJI o^l ^ ^^1 ^ _ ^.^ ^ jjt __ ^ 



.rn 



1° u* ^ oWsJUl J ( Y) 



YY 









c^JJl vj* 51 (^ f l«Nl) : .}/** jil JU Jiil ^^ c tjjJI g*- jj-J al& iiU. 

Ji pJkftP ^ fl^iJ >NI U-^uj 4 {£ JA *t^SJ \jj^ \4±*i U^j plpjNl 



t o 



J - 







(*) 



. jci\^\ blT Jp oy^i J iojlj f lPiNl oy^> 3 c < l 'i^l 



a ., of „ *S>„ : t . ^ ?* 



(°>;^pL f Lfc 01 ^ 4> li ^ f 1 ^ ^ ^ Cf 



, o ^ pJi\, i. /IA ij** iUJbH CJ A — tl^JJl 



vr 



■ ( C*lj ) *\j J ( ^ ) dj f Uob 



*- ^ 



^ ^ ^ : ^ ^JUJ VL. ±k^.\ bl J> 
^t ^iLiT J ^ J* : i«£i aJ cJli <;! JUL. J JU jiil liuf: oJI ^j 



Nf L^^r-t, ui^Jl vJpI,) : Jli t (JU Ji) c^JI IJU *i^ Gto 



: J>. * « JJUll ijU-l ^ ^ , 



^i^i^,>^ l4^ ^ i45 is y* 







Ytfj ^L_^l J 



J* 



- : J*% J*** tf d' # ^ y j*\ y^Uij 







UlXi 



. r ^r (W\ (Y) 

■ tvr ^ y jf .-.usCii (o) 



Vi 



: ally 4 *&J| _^l, ..l^j, t V U_J| ^ ^ u jj^i, t rj J| 5JW 
. < VdJI : J$!> ' -or*" ^ £• *!A» y>j t >s*£Jt ^ t5jU3l Ol£il 
cr« iT '^ (e*J « ^ <i * U1 f"f ii^ (jw^ oi^l) J juUIj 



UJ a*! (Ij i hy-i* J* oLI ill*, t IjJAil Vull ^^Nl ^ IJU 

: jpLUI Jj# l^ t l^ j5^U ^-1^,1 ^ ^jj 



CO 




iiCJ a_j:£ LL5* sliiJl J 4^1 ^iip 

r* ili (<^j JO : Jy 



0) 




: Jtt 



« V & J *>wa^a* jU 



. <°>,UJI J ,U| ^/li (<£* C^ai) ^ 



Al 






. Oj# **J» AY ^ r ^ OUUI (i) 

• it- u* Y Jt- ^l^Jl (o) 



Yo 






aJLJ j Ly-a^ 01 Oja t iibfe Ojlay JJU j* jiftiS' tl/*-* uy l**-jj I^Llsil 
(^^s^l jo— JisJl Ol jcwwdl li^ JjiJl jjuj Liu Jy£ OlS' 0}j i "*ij^ **y£\ 



. « < r > ( ci Hit JtfjJI : Sjlli 



• 



t udfy ^ J>a £, t a, Ojji tfJUl 0I>1I ji J^JI i O l * 



. YA* ^ Y -*■ yyll (Y) 

. \Y« — \V\ ^ Ol^lj oUyfll (£) 

. Y<\V ^ \o ^ oUJl (o) 



vn 



i5^JL > ^aJ tJ ^u^^^ r ^ L ^ L 3 l ^ 5>A , vIi * 



fit 



. 0) (oi) : djjij i ur ju u!>u ; 






P C-*ff" » 



• (r) cJ«fo J ^ U) JUV! * 
^Ijl^j » ffc : OjJ^ « ^ «> : ^ ^ Jy Vj jj cJIS U * 



^1 Jl «Va, jM-l J*f oli ui-^ll J«j| y.T X^ lij • 



: ^ i^>~ <^>l ^ lil I^aI If fj^l O^pxJ g # UU . J^J 



yVl oi^l : J^. ^c ^ c^-j : Jli t ol^ : JJii Lp ijUl cJUi 



Y ° a- i*»-UJI (Y) 



. YY° ^ \ ^ yyll ( r) 

. Y°A ^ 1 -*■ OUUI (V) 



YY 



. 0) j!>l£]l, jfify * Jiiity Jaluil : J*, t J^.\j 



j~£i « ji~ 9 0jlj4 ** jty .... (jyJ) J~»JJ JL2j 



4JU OK"*^ JT J f ">Ui » Ojj-iy i jjuiJI ^-i^ (4*^) >o* «»J 



• 



. (r >jU-l ^j^ jb-l 



dlii 0>* ^11 ^ (c~^~) : tyj* xJ, & ^ 



• 










jkll *li Js^JI ^1 J ^UaVl Jl aJLJJI oJIa j|>f ,> Jp J 



*t u^i 01 ^U j£ L^p, UB ^l&l Jljbjj 2Lc*J| Ujjj . jkJl J^l 

i ^1 UJiJl y* 0j& Of Uj a£ ^ htJ, J c^Li ^11 olOfl 




r « ^1 c^l ^ 3S>L| JJU 4»j>.f vIpT J J^ ij . r UoVl« Ls«a 



. m ^ y ^ ouui o> 

• Y^ ^ t -=r- OUUI (Y) 

. YYA ^ V *. OUUI ( t) 
Y"ll ^- LPSft Uji ^ 5UJ _ ^JLNI, ot^ U» J oUj * _ ^ (0) 



YA 




£V» J*~ J j~&\ 3,1^ . (OlCM SybUi) ^p £&\ JUp jJJi 

uy fWVl &\^\ J| ^ J^ Jp 0Yu _ ^| y^ t JWVI, ^Vl 




Uj . ^ OU J Ij^t OIT 01 JOy t L.U3I UIJ1 JUaj J 5>blJkJI yti Jp !sLb 
0^ ' f l* 1 ^! ^ *ii-^~ J^U ajj^ ^UT J i,j L. » jla JiJi i^sj-j ^a, 

uJl" J Jl^r ^ Aif ^f dii o>a UJ f lp^l of Jp <tiJjb U, 9 : Jy, 



oU^oJj^. iJU j^. : dJUji y ^ij iS>^, cJ^f L^. y^JI 



.« 



O) 



oyi*>. a*- <j^ u» jr j o^i) 



4 jUO-l J*l Jl OUI *, c^.U c Ip^I V V, J 4^ ^L. 1^ 



*!**• <J^-j * $8 vj-* * fl«Nl yj 4 oUl ^iuij of -u- fjjili o^-i 

«^> J If^ "k^ 1 8 \r £>- Ci\ ^Ji fd*\j\ jf?^ liilsJ ^Uas^l jtfj 

i)l ^ i£ji ^ as, t Ajf r 4 c^i jjuji ^ jtrl r ip^i, jijuvi ji 

'h^ J* 1 rrtri cTJ s ji>' 0> JA*> ' (^ (M^ c^J ^J l^ 1 -^J JV 
^a*£ io>^ 3,»Us> ^^ l+^u SjjMi ol^&l /lJ jt fl«J| of 1 jcpI 

4 ^ l*s2*o l^^, 4 oUKJ! jJ* J ie> — II li*»- AyjJl oltJl J l^sT 






v^ 



Jti J 1 LT 11 IJ*J ' W"J ^ ^3 "*** L5» U *&$ ^fety 



JLJI Ji (£*!! 1? Jp) r SJVl ^ J o^-U ^1 JJLtfl ^ t ^ Ut, 

£-£ t JJJI 1,%. J SjAsl. SybUaJl JjJb*. CUC} Oi lJ JlsJ Aja^iLi 



Jtf t U* S^Al S^lfe ^^asJ ^.Jl oliJI ioL j^J 01 jlisi^l IJU U c \j\ 



l />- iUi J l^xLj oliJUl aJift vJ b^" J* » : JU ocp- Al <u*-j ^yi 






* * # 



.. ? OljiJl 5s.ty> J *ij*» i>JL JuUa 

V t c^l^l Jp J,:^ 5j ftUaJl *i» i^L J,|f jjp Jp OK} ; JJ& L.j 

• ^ *** Jl J^l j c^l Ob t ^ >j ^y oy .ilii J <i> 

j^ y > a ol% >li itii u* gjftib otr ^j r uoVi oi ^wi ujA, 

O* « ^1 *~~JI W* s^ill ^ lJ, j ^usc ^i IJU ^ 



• 0t u* ,>*Ia Y ^- vyJl vW j^> - (^) 



A 



-.* * * 



h\j 4i <h\j oj^l ^ 4 oiji * l>: jlU ^UU Vr^Ul y^l ^ 01 fJ Ul 



■j*-uy 



WJi cy l*tt* u*j W; is>^. b^i cu^f ^ t i^^^^i ^^i 






VjJI r ^l 131 _ l^Jl ^ l^UJ (y ^ J i^L^i ^ ^ cub?} ») : ^U ^1 



JJJ a* IjjUi cl^Jp I^J* ^l j^irsLy ^'U Jl oUUI dJUb- ^ Jj^SL. 



V,c 







fclll a^I U : cj*J Wll ^yiJI ^ j,UI ^ J ^li ^ 

*Ul J J^iJl oUiJl Sjsfe*. j J*L- jf i fcJUl ^ ^| 01 Jl ^^JLJI 

iujl J JUrtJill 5/T )) 4A1JI J ^^1 ^Li. OjSC dUJbj c 4-jyJl OltjSll 



Y^ ^ o-^ -W-i -v 1 il ^^i v-J' -^ij-ii ( i) 



A^ 









4 CJ 












S^ j^p y -up i>.| Jii t 2^ tSj ja OIT j^uiS. ^1 jl Ja^^j 




jrf cjir i^ t u^ a^ji, s^i j_, t ((> ^.i J 



• & 




gun y } 



• \*n* J V^ 5r^ 1 <J ^j^ 



. n ^ ^ ^yUl (Y) 



O) 



AY 



Mf 



jgfc ai j^-ji j^sii j^fi ^j Cr j^\ ^ jr 5^ jll- ii^j 
**«*■ ^' r^ 1 / iia " **ip ***** S *V <^j ,>** b^ p-r' ^** ^ j»j 






Jr^J ' u*^ jb ' j~* ^!* t ijijA LI, UL.J 1 JiiJb-, t avu *. .-jI, t \j^. 




JIT *Wi c jgUw-JI ^> ^ f\i f. ^Sll ^^ II 01 Ji^L, 







b- *>- (*£>■ ai f Li» c^- )) : Jli 4_ii ^*p j* j^uji uijj ^-Jl tfUU 



A Jj~y l^lyl : Jli ? . . \js dJb^- ^1 s^l a JU illy f ^ : c-L5i c 0P b_ 
' ofji U > Jp l^i ai ^ ibl J^, Oli c c^JLT : cJLii t 








5j^ \jh li* c-fi- jl : oiii t ^ ib Jj-, Ji a ^l 4, oJi^li 



: Jli ^ c cJjil iUiT : g£ ^1 J^ jUi t l^ ^ J^ Jp IS>JI 



. \H ^ Ol^l, Olsl^JI ( ^ ) 



Ar 



0[ i cJjif dlUT : 4§£ -& J^j JUi . JljJI ^1 s P I^JI ol> c ^l ly 




AjLi< jJLp j^i a\yi\ iJuo 

Ijifj » ^j, ^p fjif as OjCi ^ ^1 jp 0^1 ^U Jp Uli U»^a^\ 



j* 4jU*v»J| j* j& Uiyl CJjSj- f LUj j*P Jy Cj^- ^Jl 4jjU-| dJLa 



(0 






U~J j^Jl ^ t (vr _ oi) ^ t ^p ^j oUi^JI ^ 4ftfc^» oLI^, 



Jp oL.1 ^ f ltfl ^^xJ) ^1 jU^ J iiJUt jjooN ^ J t ^jj 

: u*y Jl «dl* ^y ^ Jicj 



"*n .* 









At 



(WTT^jas^Sj^l^^Uj^^ * 



— 01 



i c~AJ s^JI, ^Ll \jLi\j , 



|£l tfift V[i±J.J bLSf 01 c ^Jlj , JUj ^i t^ * 



•* II l»- ■ -V * ^ 7 



: ( vr ^ ) « ^ 5^5 Jajl j^yj oujCji ll>j 






0) 



^j ij^Ul J e^fc^l Jl mpU^ ^j^^j ufcktfl. : Jlill 



T V) «1^4, I^op, L^j l«Jl& j \4lL ^ 9 JUj ty \J Ai\ * 



: «Aul 



:<1\ 



<*) 






*>i. u> j» • * 



^) « apL^JI ^ 01 31,1 jX 9 JUj 



• 



£^ <jjs « SpL^I » ju&i, . « is,\Jj\ j^£ 01 *\J JL » 



Ty ^) « ^Jl J jlJL/ifj jjli YJ iij^ 1 JUj ^J \Jj * 



■j-& 



] J 



(WY 



« £^ J JU*- V> <ij~» Vj iji; * » 



' Ku * . •„ 



: oUJI J Jli « r Ul| ^l ,) : ( ^ ir ^ « f^iJl Vyi 1 JUj ^ Tyj * 



^ <ju (oTyiJi £>-> ui^r j 3^1 „ ju l^ ( ^ 



Ao 



: (\\o To ^ i ^ $p j\ Ai jii 9 . jU; ^ f^ • 

. « j^LIp l^JjiC Jul JU » 



•* j . ..•-,-*.* 






ij>l 



oi ji sua. c 4*i^ jijs^i, ttyj rW J ^ ^i ul. cur ai, 



« 



i*L *^J; V, c 



</^ 



r-ip) h\j ^ ^ . o^n J ufl- aj w ^i a ui or ji, . o), j,> 

P*t '^ a> J-*% Xfy ij^ < (Y > (u ^ ^JU, JLXII, s. 









Jl 0^ j|,c f l«Vl o^ l^ ^ t U^ ^ ^Jl^as ^1 ^ 






A*l 



SS/U jS> S^oJI Ji Jisil ^ a*»1% 1 a*>2j jiy£l\ yui^u-i villi i_Jl*- 

0j& 01 (^aJI ^ 0&i t oJlit Jp JJiJl gj^Jl vi^-j <, dUlI AjJLJl 



mjjJ jIU^S tfiM c>\t.\j*l\j obljj I j* JJUI jlsJ-I villi oy ^ 4*I^J ^LsaI 
VyJl ^ ^iNl 0} 1 : JlS oi, \mjk ^1 fcjf Jp apj~1 ^ r lPiVL 

l^i" aJjT yiW Jl c aaU N Upj 1 OfcP 0ji~4 Y, IjaJl Jp t££ ^JJI 

: ^jI^pN U->U OlT tf^ ajL^-l J jj*p j/li t aJ ^N ^yJ ^ 



li* jS\ ai, 1 f }UNl J J>^ ^1 JJUJI 0- yUJI ^v»« (Y) 

jjUuil il^Nl I JU ^ ^ t iJULsJI Sj_^i)I • Ji,. flio'Vb 8 al^j» Jp ilk jLxpNI 



ot J fiS jJ 1 : *J Jti 0i>- ty-w&J a1.ji»- J OIjUpNI OIJU g^g 



lis} IJLT JJyii l<s} U VJ tjil 01 J ^J 01 NjJj 1 14IU Jp Jt-^Nl jJLiU 



^ Lii Jb- pUjT villi av)V |f t Ai .iy J. SjI^II Si "UPJU i vilJi £*j 1 AjJyJI 

j Ai^ UU 1 aJ AJil^j fU^Nl Ajljjj j^*p jl jlfiil J j^JI yi iJl^i 



. XM jo \ ^-clyiJloUi. (>) 



AY 



« 



*yoi & «>j jj^Jon f^» Vd i 



« ^ ^ f 1*^1 ^ J j^ l|T I*- tf iM ,I^JI : Jill 1MUI 



If t JUpVI jP JbM Oij (.J* M) d>s*> ji *^h <-* U A ) lT*^ 1 ° L * Lrf 



j^p d!> Jl»—1 d'^ 1 £•**>' -V 1 0* i * J- ^* ^ : P^** ^ wU5t ^ ' * lj * 



. tY ^ \ jc »I,S» Olii (Y) 



AA 



(5L. : j^j t 3j +* J juu lytT ^OJI ^1 ^ : feitilt lifiyt 



^Lfi olJj Jpj t vj 1 * ^ Uwi Jp ^ If i <Y) < ^iJl Sj^ o* '*+«**) 



< A& jjJbM jt oj^Ip ^ } jj+* jfr 5 JU%- tfj- UWj ^-i* UWI iiJUaJl 






**\ j£ <> t/Vy j 1 «M Olj i £j~*Jl ,y «ul jiP Jp Jyu { 4*L~. 01 J**-^ 



ur"J <■ ^ <■& J>A) *&• W^ ' J** Oib J*- Cf ^ ^ ^M- d l '• Js* 



ittl Jj-y 0" C^ 1 5 ^ °-i> ^ J^ 1 *^ 1 ^ 0ir , ^ 1 ^ 1 ^ ^* 01 .liJi 







\ * N * * 



o^Y ^ ^ -*■ ^1 oUJ> (Y) 



A<\ 



Jp '\j jf * ^* ^ uai* ^> ^-J ji *^* (> I s cr-^i * WL-j t 







&\ Jp dlii ,>*p Ojj t 30^ 0j& jISC? l^U*. 01 »ilA !& t j^ 
t SOP J> ^ v UaiL| ^ ^ 5^'%^. «A»*i~i Jj*p a' Jl LsasII U lili 

0« ^^-J 4 W iA ' rffl J-^oi^^O" «%, ui -tow ' vUai-l 

uVj ' ^s-JI al^i (W»Ipj * t52r *J-l JU-i J ^ ibl jlp : ^ t ^ 

• & ^ O* ^J ' aV ^ Jr 



•U-1 Jl it\jSi\ tyrj j* a^L 4SJ-J, t <U» oU J LU^, a* ilSo 



J^l Jl Ly^U Id* J, t r lp,Vl slj. ^ V IU-I . v ^ feli «iL 




J* Ji < *^ > Jlc>-I i^l^ j*p 0U Jp -IpjM Sfli jj.. J\r»| 



#> ^ ^jU JT ^ oaJI JU-j b^; ol a« UL^p ^1 ^^l aJJ IjjlA,; 

o\jpj jp, i^_ ^ir rfr ^ ^di ^u^ ( ^ ^i 5^, ijw ^ 

II 

• r*^-J ab u- 1 ^ o»!j 

i 

O- ^l* •« « ^ ^1 ^j j-ljA jjl Oi jj34 U o^l ^ 01 Jp 




J* : J^ ^-U ^1 o-*- ) : Jli ^ & jj*r ^ tsjj I. dUi, t r lp^l 



<\ 



Jli » Upju ,_>>» IJU Ji US' _ ft ld» J pti ^i , \&% (<j£ 'cs>) <Sy 

• W^ O* Cf- J^i tf J^** »!jj I* yy i 0) l /ill ^Jl AiT 
ty «-*!>* u"^ tejk & j>*~* ^1 Ot .y ^ L. villi Ji «->Uw 

ot ol^Ul ^ i_>j^ oT^Jl Sfl^i **\J> ks- j^\ Jkij Ail vlLi. ^i 

t i*ilp ^j ^A. jija ja i JUpS/I <ip j>-l ij;iJl ^Ji ^j i«Jilpj t ^Ip 

lj* ••*** « ir^ i^ 1 o* ^ If « ^j*-** o*' ly 1 •*** ls-aJI j**. # -v-j 

"-hs* O* 3j** y^ <***\\* y ^\ : ^y**i tyj ^j ^&j £3JJ uri}j 

jL^Ji ^p tSjA oiijjj oojj If t (r) ^ji^ j*» ^iJLJJisr} i tjj^ <yi yjj^ 

^jJl IJL* Jp *I^JI ^ SpUj- j^L. UIpj i j^\ ja ik*\ flpil Ipi JU-li 



J*>» r -*■ ^^- v^ JM c ^ 0) 



. r» ^ \ * /Ji (O 



<\\ 



js* y \ j^pj : ^ JUJ jb>l) Jlif LiLo Jl\ OjS^j ow- : <j;i t f UoVl ^y. 
jj** J^j . 0) (l«ii~i) : JU*" <Jy J *li!l J JIJJI UJUj jU&U 5j*-j 



^ jUJI J D>JI (Lu, cJiUj c-^Uy Jl~&l ~*z\ : U^T Jliy t (T >jU-jJI 



y 



00//. 



L3j u-i) 



U ciil? ^) _ (jL^, ^p ^ j^iS) <Jy _^j .j^ 4jl. Utt t ^ 



lA 5 Vj) «!»• j^ u^b -*U --V- O* 0*^ ^ oir U Utj c (djzh 



*J> 3( p^ c5 ^ r^ ^ u > J. u !& 4) : >j j* «ijs& «*i»b 

. < t > (( ^LJb J5SB 

jjf ^AJI ^| ^ ^ ^ i>il Ji jjiOl f i«Nl of.jJUi dAJiy 

* Si> ili.1 jU-f oft 5j#. Ul, t j^ o»!>^l « Vj i^ sJLJ; w, t 3j +* 



jj+* til illril ^ » jji^JI Jp c^-il ai ^ Oli » ^ ^1 ^ U, 



. j*£)l, jy^Jl fUo^l 

i^ J p*\ j* sij^ii jay 

Oil H Ji, t jU>Vj, C Ip^L ^\J j, i\jj\ Oiy: J^y ^ j^<JTcL~i 



■ J«UI (T) 

. J^ r * ^^- v bfl jjjji Cj s. (t) 



w 



* C^^fi *!» o* r*ii r s~~* ^ji> Jl ^Ji jifo i,\ji\ i\jj e^i 

IB 



00 



<l> 



rW u-J ^L^b «W* Oi ^>- ^, - , 



v^-U* ^Jtilj aj^Jl L-o-LvaT t ji^p J ^ ^ij cfj^jJi ^lU^^i 



<°> 3 • 



i^jj\ 









<\r 






\JS\ 





j^nJI Jfclll Jfrl^H oJ^ frc5^» J/** jj *1>1S3 I 



0> 



I Vj JI oU)j 



oyUi j t yi* j oui^ai yi a^i c v^!? ^It** 31 om^ o* f^ 1 



* * * 



. j^uigt-jU o> 



3&L 




* * 









<Ji >£l J j-^ 01 < 5j ^ J it\J Jjjjtyu of JJ U* L.y e^ 



■ *.^ « jL^I » aJS^ ^»A\ ^ ot, t ^ J J^l a Ju» ^jjif.1 iuLjT 



s"J 



Ltf-Nl liA of, < *f.\J j\^\ Ji j^ U of jjll ^Ul J Ui> aii 



j, e i;i, ^Jiiii ouui y> i^jp c^ *M-\ U^ i/ii "*Nii\ ul 



* £ 



^1 ^l_ cji l lij ^c ^- J l^^ ^| u^b 4j Ltf.| Jj^f ^ 



*il : * I c IpavN Lv d)Ji j 6IT <il viU V, 1 yfcll J <£Ur -ooJ JLj, 



^ o;i j\ 5,^1 our «jp , flp ai 4^, ^ ^ l.> or 

dl iioJ LjpjS, c oLl£)I ,J* ^ lo ^ f ^^.Ldi ^ jj_ ^ 

■as 

• • • 



dp dUi a* i^uik~ f ioi^i i^-j j OjSJ c jaya s 




(V) 



^A 



bus." *2>i V\ 5j^» ,>'lj jLtf-Nl ^ jp «Jui& 01 ^Jas-jN U, 






f • 



j^^J^ t -CiUwJ *^ ir 5 -^ ^!^ j^Jl M* J* 5 *i^ cjK ' -**» 



li^- ) *> d j/tfl \yiS ijUwJI 01 _yftll JU ^1 OS} 1 J0JL.\ oU>L^j> jU*ii^ 



Jai>. ja ^j t o^Si Jaub- ja ^j»j t iK ikii- °J* f+A OS} t ^j Nj dii 




w^JiM^W--^i^-#^ , - L ^L>^-^ Ji J 



. oi^iiij jjijJi iJ^N uj t lij^ yrj ,> t>L or olyiJi 01 Jp cJi 



Jul JT frL 5>. Ob ^ a-J ^.t 01 JUJ 2bt jj-J ^ OK} ) : M j.1 J^ 



O) 









<\<\ 







(> J*" 31 D* 0l ^ i ' fip l^ 1 7T JL> *"<"^ ^-sS *«jlj ' ^^ J ** 



f U- villi 01 fty t **^\ r ^ jJ^Jl Ipi 0^4 Svy Ujl^. 01 *ly&l ^ji 

U^>l J^l Jl «itfJaS >&fl ^j . JSL4JI ^ iJLi OU Jp j| < i^. ^J, 






j air u, : t^i ^1 jy, . 0U1J1 ^UwJi jj^jy*^ \jy» ^1 ^ 



df JJ *i/l «A» 4,^1 9 : Jlij c 0^ Ja (Uij . dUi APjili t 1 iLvl/ ^ 
Uy^ol r lA*^ ijU-l^j^l xpj^UJIji a^jjjoJl^ Al JUPj 



Jj* Urli ^y OLX o^Tli ^ J jujj ^1 f&*\ bl : Jtf, < ^>-Uil J 



j^LJj 



Vir ^aJ ^L. isyj. cjIT o^p VjT ^11 u^-Uil 0! iUi LS u.j 



C'^!^'^^.^jib^y > W^Mi>^*!^iJ*^i t >- 



4^-jVl Dl J _ ^1 II* ^ J __ cULiJ LJj . juij OUL 0^ jUi juj 



OlyiJl J>! d : 4*4>. J « lip-l » ^ ^1 UU- ^ t I,. OlyiJI ^ ^1 

J J*a*» _^ . 4jj>. cJ^ULl jSOJ jut N, i v udbtf.1 ^JDI ^aJl J^Jju ^ 



( ^jTjiJl ^jll ) jp U,lsT J yLlI .JU LJjb- (Y) 



^ 



I % 









■UJL ^Uj t s^b ^ t Hj&l ^ t ^ . 




& ieUwJl ^ ^j c U^IUI lyUj _ ^l ^ t ^ 



• j\*Jl (,-JI JUai J 1,^^ cJ^l-l ^,1 ^1 



S^JI Jp olyiJI JU4 ^l; J- OK} t oT^JL ,JWI 4iUt ^ 1^ * 5^1 
^1 ^lyJl ^ t r UJ|j y^Ji, 3^ ^ ^ ^ t ^jjl, ^^ 



. V*-.?l »UsJl ^ jS> -*«i W o>^| ^j» ^| 



^ J, * 01>I s^ii J.K- V s J* 1^ (I u-Ul ,N> 01 a* 



' ftaH uKy <■ (n: t5^=% **jt IfJ I^Utf ^ k.Lp fl ShI^JI W.,.fr I^spIj 
j l^ ^ 01 dyW ^JUI t Jljll ^ ^a^l ^|> v Jp1 OK- jfi, 






\ >\ 



. J> v gt 

- ^U, ^ > Jp OK} t S.MJI ^ j^ j,T JJ~1 Id* ja or 
aiUI ^U oii 4*01 J-^ L-i 4iU OlSCi _ Hi If _ *^J «juw. 1 t fcJJJj 

yJl 43tJ v-yj t o*bf Ja^ay t »j^ iJyy c 3*1^1 J J^" J& j^l 
j*, * 4UU V !# v^U, -^Jl li* ^ ^ t .jlaSj, J^|| ^ Jp J^ 

a-is. M »Udt \fbjiA, Ajf.\j JjJ j&\ J\ t jL^i ^ ^ |j^ 

• • • 



£=! 01 Up UjI or ,1^1 a^ fel^Jl US r^y ±Ui 01 liaj lil 



' J^- O^ **- JWI ii> l^ly t cad, i-jJU V^j t ^ ^LJl I^K* J, 



ilpj t 




CJI& . 5^j J L^j c 1,- J^UVI 3^. OPly p^ I^J prV-^ 



. 0l>JI 5,%" oU, iyj.1 i^JI juid ^ tyi* - r l5^| 



^ >Y 



lW u* sh lSi*J& ^^r J *U-t« OLiJl IJU J Ayp ^iU-Ml ^J 



si ^ bli ^ <U)I Jj-.j S^ £f l^ M ^j 3JL. fl JU 4jl .iJJL. jjI 

aIi J>-j OlS" » : l^ iul ^ i-iolp cJli 4 li/- lip- Ij^a* if.\J 

. 0) « lp j>l ^ jjtf OjSj 1 j>. Sj^Jl 




iib fli ^& ^1 01 -up <&l ^ t.\^\ ji jp ^-L. ^ ,jLJ| t^j 

. V ; « ibl^P (H-»l» (4^ ^i » : £^ »/»" ^ji 

; jUi jgjfc &\ J^y 5^1/ ^ JjL* Ail ^jf ^ c^jUJ' £f~*° Jj 



0") 



1^ 



•liijjj » : JUj aJj» ji^ii J jjjL. d^aU-Sfl «i* Jl LL^I IMi 



: juU Jli, i « *5 » : ^U ^1 Jli < i ^j; ol>l Jjj » : Jjijt ^;JS 

4fcl> J Jujfe I : JU; Jj% « li> 1i> oL'l i : iiU^aJI Jli, c « aJ olS » 



Jf.1^1 : iJsA i A J^y JLjp (Jp iJ lyill SplyiJI iyi-S' tf- Ajjyu Sj^o l)j^J Dl 




ioLS" AjU^soII *^Uj l^ .Aya4j _jl t JJJI *Li Scyi tj Ij' t JUcJl, jUUl 

. ppA fjz>j: OK" lil it-\jii\ 
LJ o_jUj Jp Jil <_i^>-i OjJUj t 4»l Jj*-; 5c|/ /lU-« ^ (»J> lSjjI- 4 uy^* 



■ J»Ut (t) 



\>r 






*"l Oil : Jli^^il J_^y 01 ^ ill ^j c^U ji ^j jp a& Mi t ^1 J} 



0>._ - i .,- .1 .. _.T . i.tf 



*~ t • 




j ^ ^1 <^i _ 1 jjii f 01^1 1>; 01 s 




^j t oyaiil l^c^J fcl^JI ^\y ^ Ji ^1 j^ t '<S\J& 5^1 aJU 

|l Iri^l ^ t S^jJL j! ^l t oT^Jl S^i Jt>UNl ^ _ ^L- JpI^ 










Jp oUUll c-si ui^ Ijjsr JUiVl iljj t jtJI Jj ^JtJI j t oT>t 

* *Ui* L^ J& uui j 0UK11 01 ii » ou&i ^1,1 j ^ ii, 

^1 ' 0*14-1 On i^ JyM 4if Id jx, t 0^1 *lyUl -ujxL cffJUl jJWl oyj l^ 



>« OIT Oij t SU,Xi j^suJl ^ j^J tfk t o| .-j, ^ j 





.(^^UJlO^.^^l^l^^^ljp^^t^u,^ 



• j(i~Ji (^) 



\ >i 



_^Ji aii t jjadl 4*-jf o^ailj i JLjSfl oJaJb^l 01 a« Ul t Ub~ jt CA.VI 

j ol>i u\j J oi^Sli c i^-i j sou o^i. ui ^1 oi ,jUi 01 ^ 



0> 



£y-l<y *»- ^j^ Jf *IM » o* s j^ f*^* l5*j : js**sH *V> 



u^ 01,1^1 oi* sIp^i of d>\* jvpj . 0) « u«i N> 4^ ivsL-i ^, 




JLii c olAJI J iiJUb oUjJI c^hj 1 ol^yi jj^Jj c ol£M ^ uJyU 

* ft * A , 






\,0 



j<T JiiU-l JB i : JU f . j^l ^ ^1 ^ L^ *~^ lUs,, i **v*x« 
x*iU ty t S">LaJI > j jjbdl |JU \jL 3j +* y \ otT oij . < Y > | jL-.NI 



l*iU,_,l c^w» Ol_ j> 3 t 5*1^1 J> ^ JjNl U,>JI ^ dli; . 4J| 



./te^Nl, 4JLj. Jl O^ybj |o* 0>i ^ ULL. ^ t r \x% r \^bVl 

fclyUI SaU- ^ Ulyil & la* 01 dLtV ...?... olSL,Nl _, f UoNl_, ^1 j 

i ^/fctfNlj t Oi^Jlj I ^l, l^Liiij l^^j Sflylll ^J ,) ^ 






. I (r > cJj>l 



LfU 



^j A5i t _,^p j iij, ^jir ii^i flJlA | jy, ^^ 






\ >1 



b\A»- : Jtf Jp jj x^ b*Jb- : JUJI ob> jj t .ju^l jJJ, OlT Ail j~. 



. 0) « aJ| Ja-Jl JbrjU ^Jui^dl 



>x-i t s f i^ji j jjO-i ^ otr *iT a*, ojjir obi^ 0/ 



<f UJUl J} cuu ft J. j^p jl yUj cJkf 1 : Jli Sjup LI 01 <.\j&\ olii, 

u ji4 i)ir a;I ji» c 5^1 j jj^i otr aji Jp L-i^ jju ju ^ysw j ^ 01 



' . •' -- 



C ^ Ai>Jl oi* J OtT Ail dJLi Vj C JU jJLP ^ Jil J ^ 01 flku- 

. <_jUI lift J U^A L^l^*-' 



^ o^ jk4 j£ 01 ^N p^UJl 01 jjJ-l 3ij> U^ ^ ^yi, 
J^J jf cJoJ- j,j4* H\ , ol^&l ^ Jp JiiU. 01 J& J, c ol^Nl 



. 0l>L a~^U*j .ija>. Jyi 1 1 ^ y^ill o>Jl »Jla ^Li- J ^Nlj t jjO-l^ 

Cf^*^ •kf^ <_rJ » J>2i £-»■ il a-^j JljJl jj^P J JaiU-l j j ittj 

^ V ^1 c UjklJl SjU-l c iiJWl %Jl 5^1 J, c £lc"fy vjUJI l^iij 



Y<\. ^ ^ -*- ^1 Ota. J ^1 XiU (Y) 

. Y\r ^ ^ ^ ydi (r) 



^ .v 



0) 



U^fj 5*1^11 je>jfi 




JuA J jp IJU! (jvyl; ijljj J* Sfrl^l «JUb t bl J Up ^1 




J^ o*c- Jli aJ ^ ^ ^ ^ ^ ^u ^p ^ l.j t « ^ J|| oU^Ju)l 






: dlli J*Ay t W •j 1 ^ 1 t^-Ul jj~* J\ <-j»X>j t j^J 



Jii 






• J 1 ^' j^ dV Wb « (&*-1 ^ ^1 : jbr Jp .L-TiL. 1^-^ 



O* J *" t l ^ 1 



\ «A 



. aJL.NI (\£J ^b (Y) 



O 



. Jdi (i£>-i v b 






\> 



Ofc&l) jy^aJI) 4j-io flpjNl <~>\j 



(0 

(°) 

0) 



O^JI pl£>.| » ^ y>j t ^1 ^ ol^ (jy, 4lu 







j* l^a, ^ t VjJ U 1^ pJi ^1 LjJL^I (ISUNl ^ luJU, d-JL 



o*W lili c ULfcLl J^S/L J^N l* t oTyill J iJT JT ^ ^UJI o^ 

. iiU! v l^ll Jl yu-l r JLL- If ^ L^Jp ^ iJT 



t 4j8J 






• • • 



jjb\ a\£*-\ 



S 



JU.1 Djj ili£ SjUIj jkj Ci\ La j-«»JI (jj^j c .Jui^Jl ,_iVj t 




* * 



£ jil j\ 5*3UaJl J Iji I i| iUi, . L^L, ilp ^ »yjL\ y> Jju, 01 oui^J* 



\'\ 



: JUf 4]ji ji 



•5* * -o.o Jo* J - 



>JI - i_JJUI - IL~* - olSCoSpl - 0_J* y - dy^iy - dy* y 



. If^U «T>. ^ j* 3lp Jiy^^SyW oJL* J s^il olSC jk-i t S& 



*\y\ i~*> S& ,y ji^. 






Ulioi ) : \j^y J^ 3»mJ dU J Ufr J - f>L| i.^p aJ yC* 



* a 



iJJlli J - ( (►Tj-S ) j < iyllj OI^^p Jl J - ( pip ) j t SyLJl 

oi^ r *iyyi_, < ^\j{j < ^ f UiSfi jj t *lji j - ( hj ,i tt5 



« (OJ 



0H ) t OUjy t i£jy^\j i ^ j c >lij t L^j t sl^sJI , t ^X$& 



V, 



(rt^l J - ( \& 1 fl )j t O^l 



«,UI JUJVI Ji, ^ ^Vl J*i J dUS j t ,LdJ ^<^ 



. dAJi > Jl < ,1^1 J - ( ^Jl ) _, 4 s>JI J -- ( ^'i ) : y 

Oljlj c^-V Ji, jU t £J WI J - ( 4,jji Jl ) j t v , ^ j 



** # ^> 



• >^ i>* J**l U^p^Ij 
J - ( \Jjj m ):y»^\j Cr i, J ,^ Jl ^uNi ji ^^l. ( t } 



w 






C 



c djji\ oJj.^^c jyll j^l V L J IJb^i Vll. 31^1 ^ Jij 

Oj>T ^i, i L^i Sj*AI jj* ^ c ^^JU ^u.1 oVSL-Vl, t t^jjJU iyj>\ 

■a* c i j#l ISIp i J^ jp jy ** L. c ili^l ^ dDi jj* Jl t ^ Si ^ 

. i JJi Sip » : U£a t s>*AI JslL-Ij t a^^a, ojji^ l^ 
*• V*J ' fVi ' *£ t UJJ! : Jt- as>ai s^ill s>J.I ^ Ul 

J « AiL^I Olf \i | r l^l ^ J t iiUVl *L aJUJI JUP yj,\ ^ ^yJt 

jl 5^1* J a^JL aS>^ SJlsJI, t i^L. J^| j^j oi : J_,V| 



: y cjjSfi, yui ^ cJ^i, i^iji, Jjisjt e^ iiii t iur j Aw*)b 

{-OP Jp 0>U* WSII Oli i J^J\ J - ( UxAT ) j t ^j^utJl, 4ly cJI^Vl J - 






t s^i i«jdki ,uir ^v^i ^; j^ cJL^ s^l ajWi ^^ bjj 



\\\ 



u ' 



* ' t 



iJbil jl^JIT ji^i < ^ £ cJ^- iu-^JI oT> I ■>!_, . uSl J^iV *jji 
: ujiUT J pAlL j\ j^X j\ gdl ob>il jks 01 : <UlsJt 



* „■ 



?> ) : > Ob-j^llj < ( U^l ^ j 4 ylA^I * UJLj ) : Js, ol*~_pili 
*y J 1 5iJ^ 05 # <>Jj ) : J** Ols-j~*U j t ( oSjf 01 ? UjJl Jp t ^ 01 

• t£>-^ J^j uy>il t£*M -Mi-l* ^>JI la* j^*p j,I Tyi aij ( JJkljl 



.. J^ll jl J^idl ^ JUL J* t l^ ail ^A 

01 ) Js. ^sJT j L-jii. Llillj 4 Lj*^. JjVl Oj&r 01 : kJls]| 

• ^J^ »j»j Vslill J^lj JjVl ji- aij c ( ^Ol £lij jj 

jjl ji*. aij c a^l J( ^_^ liAj t ( Ljj_^j ol ££ ) : Js, _ iiLJi yg_i 

. i~*ii 5-wi jijjir L^>j , ^ ^ ^u, j^ j^, 




. s^i iji^i *ytr i^u^i t 3;; 



' J/* &~ « ( **l ^ j jj ) : Js, l^L, ^ ^j : 2L0UI 



j^ ^ isiltll JJblj 



W J ^ .Jj^lj c 5JUI J^j J^l ^ c ( VI ilJ^i _ ^, ^CiJ ) 

^ bi^i 3 \^ i^^uk-c^^^ ov>i ^, 0^1 



^ u 







*"',.*. ^ « ^ « * 






• • • 



- UjUil, UjUjI, t ^AjIJi j - ^1^1, - jlJJNlj - jL^JIj - jLpJI ) : yi 



•* . - « 



4jji dJi ^ ^\j . ( >.Oi - J^ - jli^JI, - UjUii I tf - LjLiL.1 ^ 

£j ^J ' ^J^b o^J t^jj-^ 1 J " ( j!^ 1 ) j < tl/uiJlj oJUlil J - 



IP 

-> 1 -* 



. i^jlp - jlpj glj 



frljll i& ^-^wail y» oUli U, t 5jj~£. fr lj U J« ijJt JT JJU i>^i JUI Ail : 4bja&\ 5jU ( \ ) 



^ c 'Li IJJ-I 11*> 1 ( Y<\ SSjj ^^l Jl (frj\ ) Jl f 5ftv*» ixiii V c oxiVl ^ aJL,> 4^i Ai^w 



\ \r 



: Litf 



pi Jjni cjit sij- * ^^ ijLL. t u&i ^ j ^i Jr jut 



o*,, i, „»7 a J 









y- ^ T „: a > 



' Jj** ^cf<J JJs>.l» c cJUaij » I^Nl J - ( ^tfj ) : *Jji L.I* 

01 a* c 5>AI **4 iiU} ^^-Jl ^jjj t iyj,\ 3 OyJl i^i ^jjAJI ijjj 



0) 



J&t:^ Ja^isll ^ilsJI ^ j_^il olT i| c UjUil. o_,j £ s 

:U|lj 

• clUi J -up o^ c >N S JJjS? cJlT q 

( iduj uu ) j oj; ^i ^ £ ,,, ^ J^, jjs,, ^ ,. u 



(A) 



it^X^-jXA (\y 



m 






' --T ... 1 *> 



S oui 4ili ^ OITU VI c aHJUI ^^Jl ^ c aJltf I ^ry. J*,JLJ 



' >. t, 7- . , ■ * ' 



u ~^\ tf\j ~ L_i.il is'J^\ ) UTL- ^L, Jlty t ( c^j» t isjit 




*JL.Vl 



^ r ,uuN c j^ji j ^l t\} jii ( kJNi j p' j . ^r 



: li* Jp 4Pyull JiLIl ^j 

: Ol^-j dJJi ** vj c Ojdl ( 3>Ui ^J ) Jp frCfj UJI ciij lil L. ( N ) 



. v^aJ ^4»y J UKJI al» lI^J il t jl, ^ 2LJJL, ( Sl!!^J 

jljfy jloJI, jUJIj jLdtf ) jLj V^l oUKll ,> JJjII Jj (Y) 

. j^nr ml, ^ i^b, oj>T, c s^i _^ 

: LoL» 



c 



Uli t fOi-l, Jp JJUI tlj *IT dUi J ft L ^ Uid! uJNl JJ OIT Oli 






\\o 






J&JI ) : y if U, CaJiilJl ay *JL.t If f JUB U-i ^jdSlI JOo '&? Oli 



. «5>lfe <^i )) J j^L. Jp _ gsill, iiUjI vii (( ^£, i-l!ll j2t^ Olj 



^1 v>*Jl SOpUJI J} J^j 01 f 1&& »JL* Jp LilV-%. J JjU iJ^J, 

: f ^ *yi, jkJi ur ^A, t iJL.Ni ^ SiU *yai iijj ^i ^ 

Aii t 5y~&l ^ _ oB>^J.I oTyi ^ Lvi Jij, ^ f. j^p U 01 JJLriJ 
yi L^JLiy Jp ^Us-Vli t aUi-l ^ Ua~ ^ i, L.jN £i* \ Jr Ji t LjJLi 



tf* 



V, t OL^JI v» UjaLi *yi JJL. O&j *li U-Uo ^ Oli (ip>j _ 3^) 





1 •, 






ol ^ Y-^-yJI (^) 



\u 



o : i 



yi ^ jl ^ cJ^ lil 14-^; Jp ^ J^j jp Al ,h-I J^l, 



<-&! p^) : y ^ L^oi- lil ji,j, t ( JtA JLJ _ At Jli) 



jUr 4it Nl t ,1^1 ^ o> f tsU ^p .jdssTjl all J j^ d | r lSUj, 

Ulj t i^L J^asj N all ON L* U&4 ^ Jib ^U V, * all J Jx^Jb 



^IrJo^jIcia^^jl^ljUij^^jp^i^,^^ 



oii c uj* : ^1 1 ^ > otr 01 uu t u£j all o/, ^ la*, t hjkji 

c « la* Jtl Jli » y J ^ t J^JI fr bNl J «ub» iWI o^ a>-i 01 4s*J&, 



J Ua^J UJL£ l^ jJl jjay t 3^U* ot£>- SjUl oO* J JiftWI oUNli 



,h^> Ni ctu i uj * ^i ou ojiisj ^aii oil j> oir ^ t ^tr luui 

U 01 a^-j t 3*1^11 ^JS J ^v ol iV- ' uy^* o^ ^ oLJ) Jp 

J 5>J.I Ji ai^ll ^ *Jyi u- c ^Cl U ^ J all l _^ s! 01 JjU. j^ 



U*l opU, <ui .aNl^. papj all J j^ J JL,y 01 : JU.L. JuIpj 

• ^' ^ UH j^ If i/M^I i/M f^l U^P P bl Jp 



Jdjit fl£4 — i 



: ^ISU-I jj*p jl oip ij>ijUj 



: Ujt 

^1 OjCJii j^H j ois>ai jjKli ^i jp ^i j^i ji 



nv 



: W u 



. ogi j* dij j j a t oir>i j| SjiiVi 6 i^i ^ Jurtii v^^.1 



s 











<*>. W f U*VI Uf i ^1; ^ty aTjJU f jJU . U>jJ> Oy rj ^^i.lj 



• • • 



J*iJlj p-Vli U^ ^1 6 L 1^ j^wllj _ iil^Vl olfUj 

* * •% .* a ^ * \ / 



rO 5 ^' Jj^li) : ^ 1^ l^C-i U^» r y^ UJIl^ ^ax-,1 _, < U^, 



— 2 ^^ ^ -^ 



\\A 



o a t 






•* * 



JJI ^jl^Jl » : j^j 3jA * #\ \j£j olfL Jli l^ ^,1, t U^, r Cj ^.. 



w \ 



«^i uii"^ v ^ ' • ^ ~ °i J* ' u ! ^A ' ° Y * <V* J 1 - ^ 



. y\ T &i*i - Ai 01 jy} « va T ^ - ^)i j% 

fc-. tiUi iLft-j i (o*J&JI <i44^) : y 1 « $ i «-iJI Ujuj Jl I j| (r) 






. or i ^jji - i^>i ^411 ^ai^ii t on i oj^uii - i£i jjoji ^Upi; » 

J dAJij (dj£ijb^l J\) : jt- ^j 5> Uju, Jl lil ( i) 




: i)l&J)jl aJb- 




* * * 



o/u* J t (UJLpI ^1) : jfi. « 4>j^iL. i s/> U^j Jl Ijj (\) 




~<jy*J ' f^ 1 ~~ u?&v3) : ^ W^ Otis dili j* Ls^-b i i»^y 



• • • 



(J&JjJ^I 



ffeMI 



\t> 



p*i 



i 



:H> 



y 



CJfrj t oUdl f UJ aj^-. tf f Ual t j^NOj 41^.^ J y il Oi SUdl 01 U-J^j 

aJUL. ^ UJj 4 oT^ 4.1^ aJb-N ttlJl J <a\a S^Ufr aj L»L f Uo^J ^1, 




tf (JlJLSo iUu** iy.l;Jb I^U*- £j->jl.l OIT Ua ^j 4 iil^JI Jp t b Sjlytfl 

. 4-lp ^yjl jkll J>J t i^U S^yJI CAyM\ JJ^ J f IpiNl jK 

j^xJi * L?*k«. I^*wij o^^i; IjljU- Lcjj t 4*Ip Sybil* «^-jJLi 01 SU.JI *JLti«j 

Ul 4S>L| ol SUJI Jli aii t « .ilpJLI oi£L,l » yi a lf \| y* 
csyj t 4J1 l^i LJ ^Ui ji 3 t f lp^l sSI;l t JJU?I jt ^Ml jl ^jlini) 
i^Ul ^ ^ Vj J| jki <Jp OtTL. Jp JsT, t yii If j^pI UKjtH of 
Id* o-^L^j t i^JI J ^^1 f ifejl J^, gUf f UoNl J of |f . ol^l 

. fel^JI cA&sl Ux-lp ^^ Jiw J^i J U ^yci eJy, ^yjaill f IJiJl 
Jf 4k.f r lPil ^ j^p J ^ r ^ ^ f UaNl ^y^ ONI fjlJj 

i*Ui o>« efyj i j^JI ^ Jp sUJI uiy: dUi ^ ^ t ol^iil J J^. 



WY 



^$1 vl-JJI jU-S) : (pio) Sill o^^i; jup OLJUl ^^-U. /a 

Jli . dU JT <ui j r WJL31 ,>«!, t aJ J *l>ol : f l*JUt ^1 ^4 1 il^JI 



J jJU i, t UU J^WI d& d\ Ul : uh^j J-*** 1 - uyj^ 1 •**> r^ 1 * 

. r l*Ul ^1 r lpal j Ji) jy t LjU- J^lall D^i 01 Uij t ^1 J~JI ^1 

. ^yJI p& J bay a* uii,^l 



il^a. 4ls* u>j£ LSI- lij>. J*aJ of • : _*i uyj>Jl j-^k^i J ut 






til 5,Lil Oja . . Ua>-j f UoNl aJL* <Juydl li» J 0>l* U?l uiij^ 



. pia SaL. OUJI (\) 



ur 



01 J*±Ab • 'Ss^ 1 2 W^ 1 jO-**> J* lip-* 51 fr 1 : ^ ■ • k^ f I ^^ 
. « 0) ^ Jjj^ l*H? Ivy LJ» ^^ £& Ct^ 0*J~\ *-A* i : Jli 






Yo^^ Y -* JiUl ^t-jU (Y) 



\vt 



OlS} . . yjULl ^jOJ- ^lill J^l yy t S^S-L. JUI jjlf <! La iU 




.i 0) v^^> !y «Wu 

Jp ^jll li* Ji> J gs JUJLil 01 dJJ i t ^m; iJLJLI J of ^l, 

. S5>- JljJlj jUJI ^ J^xi; Nl; -kj^S* dM'*) I Uj ^UaJI JUJ _ ^ 
. (jA^,) J Jf aS>^ J^aiJl JL1P ^j, i tfjpi 4»J|, iUI f U*l — Y 

C L*J \Jlu -Ul^j J>J-\ Oji SS>U 01 ^ ^ ^1 aJU U-i 01 Jp c (IjJjuI) 



iS^sLl iUaJl flc*l j\y~ j* ^ J\ Axe- djjJ- cjjAJl li* dJUi Jp JUl^-iJl 

. S£U jy^j c5^- Js^" a* *• ^ ^ <^ JlJ| y^ 1 • • ^l) 51 ^r* 









\yo 











. o^Up ^ I^^up 4^. OIL, LJpr- OK" ft . . jj'lsll o^l 



. . UUoJ I jj^ » J (j\J\ ulJj^f *L<ai\ {\j*\ Jp 40-^ jlU lift ^j 

If .. ( JL, U Jp ) UUil ( ? — ay ) : J Nb *Ul ^Ji Jp jJLtl, 

^ O^ Vi>- 9 Ail r lp^l ^ Jp. j^\ ijU ^ ^| jj jg 



: ^ <> Uyl t juJ Jl ^yLdl j^JS, 0) «o^ 



l«U, t (Y) Wl iiUl J ( Sj ) Js, J iJpu. ^ ii^a. V4 ^u-_ ^ 



(^ij) 









• **• t^» Ji^l (Y) 

. jiLJi (r) 



m 




j- o^oJI ^yixl r ^l J c^j Ulj i : JB, * iO dJUi ^ _ ^ 

<il C^) j* »j«Ji *«» c^ ill; Nl . . v^3 ^ y 1 wUUij < o^all 

t-i*i 4 *Ui jUlt jl bU» _,! bU- 1 J»sil 1 »tt £b- 01 i»JJi ^j _ Y 
c Nb U ojb" ^JUisi 4 \b j\ Nb jf blj J^sM ft li ^JL- ol dJLii ^j _ r 

: y£ c jU ^ -1^,1 -cup br (J^J j^) piy Uajj ^i ^j _ n 

iJ ui^' *>*^j 1^;W» (4-^1 iiJuij c ft*-^wJ f-yj t 7***^ J***3 J^i u^* - 



cjj t j*y * j^ : J *Aji j^- t-^J-l ^ u-^J-l Vir* ^J — A 



. ji^jdl : jjAvadl 






. tto 4 Ui t Ur i UY oUuU* jiLJ! ^%-JLI y> k^H\ oJU J ^ (^) 



m 



tsyA v Vj i l* -JU- sIaL. ^j i : J^i .or dJUi Jp ^ ^i ^ju^ f 



u?r tf\ ^ u^ isj !•&»> * 0) dUi «-y>li < o«M-l ^^ J ^ ■>!>! 

yj • uyJ^I u^ SUUil <> j-Ja* r ^iU lip f l«Nli < f UoVl l^L. 

. ^ Jp » pl^JI, 3UJI ^ Oj^-Ul <J| v-joU <_V>U 



<u*i* ^^J-wMl c^&ll la* Jp f lp^| Sj U 1^ aii ,1^1 Ul 



5r*s > cVJI IIaj . (Y) « bojL. jisJir lip- ^ Jsulli i <ji = !>^ J^l 

JlillT ^ JaJUli < f ip^l, ^JUUI^ cJJU-l oLL* Jp j^l. 




^ jAi^Jj < tJWl Jt.^ jjrfl ^U ^ t u^-j jup aS>L| e>JL^ s JV > 



. bJLiv* o^JI 



U 




*!^!> uyj^l cf cF c*aI f UoVl f ^u oy 0]i JU 5,,? Jpj 



A^k f _ f l«M j| Jp o>«, ^U i i-Udl Jji If Uik. L^^l, 
J> c^oll ^ < IS>^ OteT OJ _ Jjf I c^Jl ^ 35^.1 ^ J^ _ ^ 

SUJb ^1 (^ cA • jJi\ r ^l ^ 4*u»- J ^ ^1 U,op 

J*L,L yy . (, f Ip^l 1 A^L ^oill y> ^U ^| ^T ^ jj 'y^, 



^>J»>JJ LUp J t a^JKJLI u^i J aj 



. YYi j. \^r jiA (Y) 



\TA 



f lM$l ^ 



I 




Cjhj>^ uy>Ul j* JT £>UJ ^.^kJ^\ -IpjMI IJU ^^J 



tSJd I^p l^o4 t "v-jza UjipI^ 5UJI ^ ^1 ^yydJl cjLI^ cJl^ 
J^U Jili&l ^ Jp L> ai, t ^U, J ^aJj, JiUJNl u i 3J J ? +j,\ / e~,\ 



^Ur- aij t UUoJ Ojij*UI o^aL. U ^asi l^j t ( ^jyjl OLJ I) -^sjow J 1&4 



c J-ij : yii frUI lyl; lili t ^ ;uL jujJI : ^ : ^ oJU- ^1 » (Y) 



« **i j Cf •£■ J& f? ^ ur* f' 4 (^ -* "^ -J*^ 1 



(V) 



y^LiJl JyJ t 4ltl. : ^ «J : JlS ^ Uli : oju*. ^1 Jli » (V) 



> * ■», 



\ — l^- *_JjUaJ <l_^ : UJLSi cbJtJI J £111 oJ£ 






m 






u**^ 1 dr* ckj ^ : ^W l^ ii &* «i' ^-*»- <Jj » ( ^ ) 



jJr, 



« & ^j c JUl J frUI f Uob aljj I j£a . . ijlLi- jl muJ ji 



C J»li-Jj i J?Ua— i : oUJ aJj . yti ^ C~rf J»Usu«iJlj (Y) 



. < T >J.iU 



y 



c u^JaiJ jvP Jp ^j-j-lsll J SaJlj c-JI : il-lH : v*J,dl » (V) 

jlp Lidli i^v — H J JljJl 4p4 Ijj]/ pr^!} ' aI^JL-j a - 'V '• JvNl j L^j 



_ • ,» 






<t) 



: ^ <ui S^l so^I U^ t dJlsJl £jdl 



u_yJI oJli If i : 01 4i^*- /"i} c p*** ouT ^ J « ^ vi^T | : dfazj 



<•) 



. « <°Vi/> 






(M 



• AY^ r^ OUUI O) 

• Wo ^ JiUl^jll (Y) 

• rv\ ^ v ^ j,ui ^1 (r> 

. iVf" ,jtf Y -*■ ^♦^- i-jI^ (o) 



\r 



u b * ^> h**£ J f^i^ioi^l^ N « .&. , Sj^Jp 



J^ <> cr-Ji ^ vM ^ ^ li* Jpj . ^gui J^| Jpl^| ^^ 



jUi t l^L* ^1 JIjJI ja ^yu) « cb" s oJJ S>^l ^juJl Dlj « ^ JU 9 

*b JUI yo.1 c >l J bjLij * L% Jl jJi c*^.l Uii t « ojl- i : ^jLfcli 



A^^s. « ^J^, l 4^ fyf-Jl ,^-J; Ljb js^ij ^JUI (J^JI j],LJ| JjLi^ of 



c^allj jkJ! ajjt- : Uijt : ui~J « c— » Jl l^ J^u ^3 t « ox- » 



OUJJI 0U3 ^ c I JUlJl I JOJLiJl Oj^L jkJl ^JiP « ot-Jl » j^jJI 




•~)\ CjyA jjaj J OiJLtJl O^JI ally ^ ^wj^j 



f IpjNI J* 1 1 x« i : i oju- » J JU, ai j? U-l ^ ^J 4it : L^tij 

f 1 « c— 9 : UjjP jj t « ^jl- i : oU^All tjjb-l J aJLSOI 0j& 01 ^y 

Jji/I oJLwo.,1, t f-UJl jjujl J 5^1 C-Ujcu-1* oils*!, ol^JI ckU- 



1* 

»^J _ Ml k I. aJ 



ja JWI ^jdL jUx. UJ IJL* . *>, jap liLA r lp^l ^ c^i dAJi J** 

- (jU-L* J*) W-aiJ -ui jU\ Oj^U ybj . f UoNl 



W ^ t ^ ^a- w.UT (^) 



\r\ 



t\i\ £j-*x jkUl ^ JUL" f c 33>ll Ss-UJI Sj^JI Jp c *UM J ^1 fl«l jW 

01 luip lij S^ i o^^il uy>Jl £j^> 53b) J v^ pU-l ^^ Jl ^ 

• <C: *d a i i-Aj*^ Cjy& pUI 

uy JpLDI ^ ^Ul t ^Ull ^yJl y> j/s/l £>JI Oj£ dJJAy 

J^l ^ 01 j^p j ^ J i>j\J\ r ^l oNU- ^ JJ aN 
c Lw. : *) 01 \jjji c iWJ l^f f IpjM J j^ J Ji^ f\jSi\ ao*. jtf 







*Utr c ii^j Wyt LLisi of : JJtf lj c L^yli- jt U^-jU jf ^ JJlc) J 
Ui^j U-> lis* of : ^Mb * JJU»I cyrj j>-~\ JJ 1 6 isJ| J ,Uij t ft gi J 



. ( ^juji jisiii ^T ji c fr UiH j pUiij c ft iiii j jijur t u^ 



jf ^UJI j JWI L^ 0/, Of ^_ ^1 JULI J^tJL ,1^1 ^ 

if i f tfll li* J ^1 *UdVl s^ ^^ UT ojj c ( y .Ju lit : ^ £ ^ 



. TYA ^ \ -^ /Jl p) 



\rv 



J*J ' J*J*- u*^ uy cb^ J-^ 1 ot y>l% * ^LNl y> j^Jl a*sWl 
4*15* J f IwNl OfeT.Ol ^ ^ tf\ <ui ^jdl 0j5C of „lyj| Jyil if 

: #5W y*j t *l^l ^ u« 4-1p j-fe. f I* £ji : OUy ^ IpjNI ^jI^j 



li ilAJ i; t « jL> ^> i_j « Uj Jjj » yi i baJL. Jy)l t_j^-l Oy" _ Y 
oUlk J i j i jl^Illj 4^ »:/ V Jy 1 ! c^J-l Oy" _ r 









4-i .jdaMj » : *Jy J <_^,j4-| ^1 ^a=L Oi; i <ui .jdat ^U- Pyj 
.y^l, c Xi «Jy- Jl flj^wj c J^l Jlyj c cJjyM lUS j : J-S c f>l 

*lyil I4—L- ^1 JWI ^ ^1 iJUb J c/t >Jb. ejjjsLl ^ . <<>« j\J^\ f a* 



. jjUB ^1 (Y) 



^YAV 



• ^V^^ \ ^r j^\ (t) 



\rr 



. r lwNl ctfU- L>/ 






jO-I 



^ - o - V ) : ^ li^ j^, i^ uii,| J ^m ^1 ,3^1 f ^j , 



ir*(-*-c5-j-0-f-J-.il 









. (0- r -J-il-j 



c^ «J"-«j- -J 



c~c 



: ^ olli>-^U La U, 
*±* jU, ^l bia>. U lili t 5jJ C \3jjy. ^| 8 jp uj 01 _ \ 



t/-J-3-J-- 



C"C 



(l£ ~ j — -a • - 






m 



pPJlU JjUI O^aJl y» I*! Ol^Nl ai* ^^ J j»\J\ ol _ Y 






. SUM J *£jil oyy ^ ^IpjNI I^JLIp 0l>- O^Jl J*i If N c ili-T 



y ^ r T 5>ji _ « Ji-b 4.1^1 _ \ <m T oi^ jT _ Uj jjJi 






•' - .« 






il c ^ j)\* >frj 'l\j)\) jaJi *>w> ^ o^i f ^1 J^" J ^ t^b 



• uv /V* J^^i (V) 



\Yo 



° T 7 ■ 

fi. ° J j ^ 



t SjjUl ajss-j r opj il^l ^ IjujI 4,UoJ f OP J iJUJI of *I^JI jTj Mj t CJ ^ 



I ^J\ _^ji ^^i ^^Jj oij i yi jU&l, j^p j jlp ^UJI J ppjj 



U^ v^l » : JUj 4Jji Jju J L^l L^oJ ^1 J luTL, ^o; y f « o 



« ir I ay» 



3WS >-^ jj^JI J *A ^ *UI l^ ^poj ^1 ^.Nl ^^^i) 



sjudi 






^^* 3 o^o 



o w 



y^ V\ I u^ _ ^y s^-Nl _ v I JUjVI _ 0>ay3 ^Jl __ vn T 



r^j^«i«— *s> 













\v\ 



. y^\ (\S fl«| jl^r- (Op Jp f^l ^ Mi t « Yi T ^Nl 



*■» - «.* 



oi, « vn T 01^ jT _ ,j ^.uaJi _ v<\ T 01^ jT __ ^ s^ji _ rv T 






4 y^\ & U axil 01 jw^Ijj t • Yi I y>Jd1 — C-ib ^ C-jIj \s\ I f l«l* 






jp ij. _ ^ jaju j m»- — t^j^ t> J 1^ ^ u^^ ■*** c* la-J-* y 0) 










4ip j^u- 3jir j».i Jp aja)» f u-iji ul N, 4 «- x^%- >si ^Wydi ^-^ ^ u»-i (JpW 



. (MY ^ \ -^ ^1 oU>) . jt ru ^ J> 



^>wAl JU U ♦*» ( iUJb 5*UJ» i!«- (Ai 0«5 ' *> ^ cT t^ Jir ur^ ^^ 



. YAA j YAY ^ \ ^- yiJi (o) 



\rv 






I jja __ ij*i oJUi » : JU; *Jj» Ji* c j^ai\ J «.li)l j ^UJI ^juj 



<3 



. « Y© I ajjsJI _ (*J c4>-j » — « \° 









oJL>-j 



W**H Jl- Y ToUUJI-l^j ol^li i : yi : tf yi J *Ul 



. iwui^i.^jc^i/>ji JjO^i J)«vrT^i 



ly t luUpj^^iij JaiU- t tfjUl ^b i-A^Jd t ^LuJl *l*< ^j j**? ^ Jj4 y* (^) 






(M * j^ J[^Ul< t-Vv i a] U.j ^ t J^ll j.^1 ^ ^| ^* ^ jjk.1 ^ ju^ ^ (Y) 



4«n j ^>pi 4 i^r uui oir t ^i ^jji ^uii ^u ^ sjj ^ j^un ^ ( r> 

fc- Jjj c o^UI^ JjfcJI ^ t WUI J L.UJ t ^Jli l^^u t c^JbJJ UiiU i olpl^l J S^Ip t *Jpj 

• ( ^ ^ Y jf p\Ji\ oli> ) ^ o*\, a^ Jy 



\TA 



* I. 7 . i. o j' *& 



SJ^Ul _ >YY I *L~JI — ^ J£- oU-UJl » y : c*Jl J *lsll 



Jl . o 






'• 



Uv» i&^l, — \ I oliUJI _ LC olil*JI, » y : aUH J M 



j uii . jvj&i j la* t « r T oipWi _ uJU oi*<itt — rr T Lii 






jfc&l j).nl olpUJI _ UJ> &\iM 3 » : y : aL*M J frlsll 



. (Jai 



fl> - * 



uuJ» SS&U _ Y<\ I apjj|__ JjL. oU-UJl i : / : *Ua)l J fr Ul 



2 • 






jl^b ^^Jl ^p jl»- ^1 yjl ji, . uft«^W ^ >' j**1> JM 







. YAA ,y \ ^ ^iJI (Y) 



m 



^ o> ^J) « YA T J>^JI _ J,l£ iS^U » yi : frOail J fr U!l 



*.* 






yj, (iUI — c5^l — oUl _ tUill _ ^1 _ *lill _ f Idl) ^ iS>J 



. (f UJI _ aUJl _ ajill __ JIJJl) : ^b <*,! cjy-l J ^u&l J L^Uol 



■^ * 






o<\ I ^1 _ Oy>J djjJ-l i : «li,t ^ : »ts)l J sAsJl 



i ilsjl » Jjij c i v\ T O^il _,JsJ i : JUj AJy J P UI J l^liiN ill*! 

. « v\ I >->y-jii _ Uj^ji » jyj t £, T 4j-, 



Jl _ d)S-> ^J^\ » : JU; *ly y jb-1, JUu J ,1% : JIJJl J ^UJ l 



U"\^ jfUl^JLl (Y) 



\t 



J J OsO S$ 






: *Jyj « r. T c/>L->l _ ^ dd5 » *da*l ^j : c^SJl J *bll 






. (JIJJJ, *U1) Olip. jy^il Jj 4 ii, j^l J ^1 



0^1 — oft-JI — *liJl) ^ i~,t u^s-t J jjXll J l*.Uol iyUj 



(iUJt 



J aIs* J ^joV _^ c calsll r Uol J <d J* N i_i>l IJl*j : ^JM 



: JUl J^aisJl Jp (j^ j AjjU* J j^Jjj 4 Jljill 



J JoiS 



^j*5 ^jUJ.1 uji j : JUu- -Jy y> Jb-lj Jit. J : «.lsJ( J ^1 

elja!i j- j9tl » : JU; aJj* y> Ukyl Jb-lj Jli. J : j^iJl J ^1 
Iji tfJW yy 4 f lp^l ^U^l jSL- ^jtj . jl^U cJjjJJI jP 0) ^l dl 

jjji £.j 4 *isJi ^ i^ ij jtd Ji t £> ! J la ^ ^^ f^ 1 ^ idl Jy 



. ( rvr ^ ^ ^i oUi» > 

. YA-\ ^ \ Jf jiJI (Y) 



u^ 




j^p ji! A^^ll «JL* Ja>-V JUl 0) V? jU% iUJl ^ fJr\ Ji U-yt 4^1 

U^U jipLJ ^ »kil J ^l f Uolj i JjLJI U* Jp iA^V : jUi JIjJI 

^>x J^s IpJLiJ <>sJlj t uyiJl ^ j£ ^ l,ij<J j?L>. dUi 01 N| 4 ^ yM J 
^ Ui JJUJb frUfj— : JU < « viUJll fUll J o^iol, i l«^>- U c£r*-*li <As!l 

£. ^4-1 L.I . ^Vl j L^IT f Uob «— j SJuSJl J *4-l Oj-^> £• f UI Cj>* 

J ^ t Sfe, U^ J<i ji iOi (^U) J ULL1 Ojj U«i jUJI <~ ^l L.I, 



• y^' j!^- Ji ^ W* J^ ^Li^-I J ^Jl 

» « OuiJl _ ft lsll i : L^ Oli^- ^1 l^ j^poj ^Jl «_>,>l £j-*-» 

. >wJl J l*.UoN Jit. N, < j^l J ^JLiij 

: AJji, t « Yr© T SyLJI _ ^ £l£j! » : yi Ljii. J ^jOj : *U-I 

J ppju l^li oyjUxll flpal J Uli t i 1. T U^&l _ ^ ^N 1 
£j lii UjLjJib i.Ul Vj *.j Jp t^^Ll jjI ^oj aij t IpI«- . i ^Jl i J jb-l, 

diJiS} c l^Joj L* JjNl J f U-l OjJU<L. laiT ^f /"ij t 1 £. T J 

. (i Vl*i jjgl jJUi JS} t Vir^-uj ft b- f UI DjJi 







UY 



fr LJl — ^jP £~JI » AJjij 4 « YY"\ T SyLJl _ j^CIp- £ L*N » : ^» £^U 

^ ( '^} (j>\ 3}> £** *M <J^\ j*j ' f-^ J* 1 **\* ^Ip^I tijjj 4 t^^jiH 







: J>% lSjj^ c~*f : J^i *I^JI U c^sf : Ja\* ^1 Jj» UJj : Jji 



* Q * * 



c fU*JI Jp o^^aJL Jj c L-Li uiJUi <^N ajI : oL**i c (iilli tSji^ jj^P jj OK} 



i ^>j Jjk\* ^ ^Jlj ^jaJI Jp \J t jj-T *tf 4 tf aUAJl Jjjo- ^ c y ^ J--ly> (^) 









ur 



(4-^Ip £jl, _ ^p ^jJLj, _ Up c l^ ^) ,^1 oL.^1 W, 

j* — isj£\ &\ dj j - jWib < uJJA u&Hi J (0) ^i 4*Pj ^J- 

l**l«l ^ <*"UI *U-I jL^l Jp gWtfl oJL^j ^ t J^JI Up, ^i 



l>* frj^ll JJ»- Oil Ji , l^i^i UUo} OyJl j ^JU-^f f U-! 01 AAlJb IJU ^ ^ 



• W Jp 



u~J 






. ( Y"\Y ^ Y _* ,1^1 olii. ) _» r« «-iU. ii* cSr^ c ^ JUl 



( \^A 



t L.oi ^ j*j i ^oJi 



r*#**J 



fl? 






. \1 ^ Y ^- , Y^ ^ \ ^ 'J' 



ut 






o J 



i I i H c5jyJl — -uJLk jl* _ ^ . I ij* _ £|p» juj _ ur I *LJI 
I* juSy j& _ ^j-U *ldl i-ljj Jp — ^ ^ Y T ajjJI _ ^jjSIT » : Ji-^TU- 



: Jlsll A^-jll JP JlOJI Ciy* l^ j^it ^1 U>j>M J*s**J 4 J»l^l liA J 



\ 5ojiii _ aJuj jC^ji— a i dim _ jus ii^j » y : frisJi j juji 



^ « <\ ^ T J>JI __ l*JuSy o« _ \ A V T SySJl _ jJlL" jbt-LII J _ "U 



M 4il Jp f">^0l ^ aij . Yon I SyL)1 _ (J^j Jti) y ji^ajl J, t jviOl 



f ftj^l _ p -hy Jl _ Wt I *UJl _ ^ Jby.) y : frUi J Ji JJI 






c^JUi _ ^ Jdi-I _ Yo^ I s>Jl _ o^JU- ijla) / : ^1 J JUJI 



i>* ^ uiy J^-l IJi* uy Jj» !A» t UIp^I j\ L-^>-l jl «.U>-1 -^il L«j ^jil 



Uo 



uib *#* oi 1 ^ & *v ' r 1 *^ 1 ^ siil ^*^ » : c5 ^ 1 o* 1 ^ u 



* * 

. c 0) (Jpf ity 4 5 r «£ll SyU jbi aJj 



dlli jo«^_ ni Tsofai-dili^^) : yd : JIJUI J JljJl 



a 



(ji^Jl ^ li*) . J«- If JlaJl ^ (di) i lo) J f Uol V Ajl Jaa-^j 

• « Y i \ bj ^ _ jJL, i^-j 

S,b i) J r lpi| V, « ro T 04&I _ *4 joy 1 : yi : ^ I J Jlall 

. « o T dJUil _ bj jlaIj » 



o. 1 



t<\ bl £»kl — (H^l^. iLL^fl 9 : yi : ,^Jl J JljJl 



. « VY 7 Saflll _ UlL ai » : JU; Ajyii 
us**y J « Yl T iju-y. _ a*& Ji^ij 9 : yi : ^1 J JUJl 



S ji ' - 



. «r. I ou-y _ l^ L^ oi ,) : ju; AJy J ji^^l ^ t ^| ^ 1^ 



1 III I mN h f' 



LjM* O^JI J _ 00 I ^iJ| _ Jj^, JUi. J , ; yi • iL^l J J (a J( 

AJy J jv^Jl jsj ((jji^JI ^ , oA T ^1 _ s ^ j^ ^ __ Y ^ j 

. « YV 7 £uJI _ .oil JjlU ai) » : JUj 
^*^ ^ cs — <=• 7 c~Ui __ *l^ ju, j, 1 : yd : ib*Jl J JloJl 

. « YY T 5JUUI _ lyli. ai 1 yd jywJi 



w u« ^* r^ 1 (^) 



(^0 



un 



JU{ ^ _ n T >Ip _ U& jy Al Uj i : y : frlfall J JUil 

. i Yt t ^ _ iuib jlsJ i) y 



J ( aUaJI t jyJ\ ) : l^ 6 oji^ J f*js l^U l^ti, J l/li c f AY T fr LjNl 



j* i r I y-l _ V-U> JuSlL. i : y» a»-lj ^y J : iUaJl J JlJUl 



■4 . 



j^Jytl VH I oyU! _ IP il )) : y JJaii^^JI j : *Ul J JUJI 

jjasftl f _ <\Y T ojiJ\ _ J^l jjisftl i y ,U JlJUl Ji g, lil *ls»l j 

l^Jui i 4]ji j Uuj »U)I J j^JUj t « V V T U4SOI — OJ^ _ <M SyLJl 

. « YY I jilt — ,-y oip -JJ Jj t a <V\ I <U 



I Yn T ^1 _ j4 31 » y J J«i jywJl j :<**-! J J1JJ1 



« r«\ T l _k i &\ _ oJ*o ■>! » y J Jaii jv^JI J : JUJI J JUJI 



* 1*7 * 



« v 1 v yNi _ <^pij ijj 1 y j Jaii ji^^Ji j : ^yi j jui» 



uv 






. jjl^JI IJu» J J-^uU «_i">U ^y. c^jji-l jjl o^iU jfi-\ Ji 



. (tfljil _ JLUI _ <JLl _ *U I _ iUJI _ Os-Jl) : fc- jytv*JI Jj 4 (iUaJlj 



JUI^UoTsygi — OU^j^jy^lJl^J^Jbj:^! 



* , • 



>.! _ U o T Ol^p jT _ Ojli jjyJl _ YA o T SyUl _ N jvvoll _ Y Y\ T 



J.0 — W 




i » : jA ^ijll IJu* J J$jL- 1^1 Jp l^ft-l aij t ^L- 1*j ^ ^IL. ^1 

^u _ j£fcj jj^i, _ u T j>j i _ yru >j i _ a T >Ji _ u^i 

j^p J jup ^a; l^li jyu^JI J L.U . (j^JI J la*) . jjfl Will ^il 

4 iju (iwi j ^aUji ,i j^ aN j^i r u^i ^ J ^ 4 f l«Nl j> ^> 

4 t£j.UI ^p V UI Id* J -UP c-il^l jl^Nl ^jj ^j 4 IJb-1, l^r-j iJ-ol Jj 



. ( rot j. 



UA 






ui, : jlall Jli . JL»Uf ^1 ^p < v > y>U, J Jp dJUJU ^ ^ < ^>>, 






^>Jkl *yi ppai 131 <iSl 4 ** -uUol ass-j J Ul 4 j*&l jlfk-i ^jjy Lett 



V 



. ^» 



■*.•* . .. .. T i i *■?>■-* 






iv — ^ u^J ] j"^!3 » j* ^ *Hj J 1 ** <i '■ &^\ <i t*-* 1 * 

jtsi 4ipj : Jli t jloJI ly ajj 1 c%+*j1\ JL. ~aj\jj J fl*oNlj 4 *>ftPj JOkUf 



il-aJji JjO-^. j^-i 1 <j/ t-iSj* 1 tSjI^ull jT ^jUJl ^-Ull jji yiiu- j! JjjJI Xfr j* (>) 



> ^ tl^ill oLLk ) -> m t-. Jjy i Jiil=l-I JlJlil jj^p j)i Up \jj t JiUdl /L ji Jp !ji t _» r \. 



m 










)) 



(O 



,Jp| Jtlj _ JbM L^j . l^. 









iUJI te ijUli ) j^ j ^j^i ij^ jj^ 



. ( Mi ^ \ ^ Ajii\ 



. ( tvr ^ \ _*. si^i oua. ) 



\o 



: ^1 ^l Jli, . J\} f UoVly : JloJI Jli . f ImVI Sl^ yU 8j l#i u&j 



01 : J>JI J JUL 01 j£e » -ol Jlill II* f IpjI r JuJ c5j>» ^ J^J • j^ 1 

. « U,!^ j_^b ^ l^ JaiJLJl <J JsubJI 

{Op JJU; J JJj (i Y*\ T'^^p _ L& <>j^l 9 y> j±\ Jli* Uiuj *Wj 

. (AjjUi.1) J-^ai J oli^&U oIa iiiL. JUp l^tAJ ^ycd tJy- 



_A t<H iu» JljJ . JijUl j.1 j^i 3>L jil Up iji, c Itui ^Ij Ja-ljll ^ tf c j ^ *pI^ 



• L*jj.di r^ i-i' J*- 'j* ' j^^* *<^** i Jo!/-" ^ y J+- o< JJ ^ 1 a* l& y ( r ) 

. ( WA ^ \ ^r ej/ll oLLb) 

. Y^r ^ ^ -^- /Ji (o) 



\o\ 






*•• 




^V ^ ^^ ^ f^^l u-tM M; 3 J iA «-VJj • u~J1 OLi ^1)3 



. f lM}U J^L c~~J jU-l 




: yt jls-1^ 






>oY 



d\ i y> ft l^l w, J*^ .Jl&l J ciliJI ^JO" : <Jl£lt J «Jian 

r uNi _ jr jii>- _ it T sojuli — oi jin » y « v_3un jjb. 4^ 



* o 






yip —UlS' jiij » : Ui/li i iJ^U- VJLj»- > ujldl o* ^^ *jj **»} 



oi^ jT_> gfs i Jj>- ^^ a*^ y r^ iK^ W ^^1? 



jj?i* ^ .•*• 









Ji iU* ^ _ U i I S^l _ SJL5 dJ£ J& _ Yl UyLJl _ Jli iJJ 8 : > 






\°r 




r l«i Jp ill,! d~\jii\ J ^Jj « tt I a**^I _ Uli *!£; _ i o T ^ 

L.l«l J>W\ j ._il£jl 

jj ^ _ N T t^j-iJl _ ^JJ JvaiJl _ Y°<\ 8^)1 - cjsJ jli -HI 
^ oJU cJtT Oli t C j>l j-i « ji3' j^J » Wi : JJ « <\ T UL-y 




JyJ ^1 JJU OjSL- ^Ul Otf Ojj ; l„i JjiJI fJUL" oii SJLiLl 4UJI 
lij^- Jil j»j t « o T O^y. — \JS 111 » (>Ip4 Jp £U-^ ^Ul li* JloJI 



^ JjJL _ « jT | J d>J*- tfJJl J^pbll 0j£; 01 jloJl ^>-j_) i JJksJl JUp 



^U- J 509-1, iJT J 0^1 cL-IO^l J i-pjl (Up ^lll O^j JUAy t flp^l 



^ jjjJl ilij I : Jli t oTyUl J jjJI iUi 1^1 ^ (^>j>-l *li) : <*UI 
cNU f IpaNl J 01 : Jjii ol Nl jyJd\ IJu Jp U ^^J Nj t « Sjoc 



Jl) SjLp OJjj Oij i_iXi t I^Ip4 j^I viiJi ^j t As-lj Jli. Jp 



01 Jp » : Jlii iJUi Jp ^J1p ai ^jjJL! ^i Ol Jp Y ol^. ^jl Ol^Jl J (J^) 



tijjj c Jj^Jl Jl j, palp, f-^UI ^ ir j. J\ ^f. Spl^l ^jj (^oJl ^^iiJI jjyi ^ iw»P ( \ ) 



. ( r . y j, y ^ t\jil\ oiU») j. \^n ^. jy . *j& • ^ ^ ju ^ ^^i ^ 



\°t 



£_U £. J»j>l iii, t J^Nl S^T ^1, U*,l aLJj t uy^JI ^ J^*P U 

. « nr T *LJI _ J4f ji » : yi jj^Jl J Ljk. j ^1 c-«i . « 0) <*1^l 



: JUI *^JI Jp fr yi jmj l^U, J jfsUI c-%*of Jtf osyliAl f UoJ U 




<Y) jST-. ju, ft!\ £& i\ f lpiNl Id* ^1 Jyil oij : *\J\ J *!AJI 

^pJU Vli (Jli) f N "ill i V T JSU-I _ ^ J^j l^ui : Ji, 

t^W W^ 4/ ^1 *$ J f^JJ ^ • « J^j Jli - vj JIS : yi l*^ 5^3 
01^ jT _ £j Ji*S" _ A^ T jy> _ dLj J-j) i/i^ c5>* aS> 

* wuu jC i ■»! *yi j ,^jj dJJis} i <r. T j»di _ ^ jjil _ w T 



J r ^ll piJj, . ^ J la* (i. I Ji*l _ ^ J^i ^ li* _ YYo T J>J| 

.nil uv^Wi — oij jj — vu T op>i _ Jj jij » : y- jywJi j *yi 

^ f^l pPJG ^ c jvivJI (UoNl J ^1 L.15U-I ^ Oli jJUiT 

c *lfedl c aUJl t uwJl c l5^1 c *liM c slsil) : ^ *.\)\ js- J^-t J (Jy Jft) 



a i o&\ — f~*j Ji c rri opJi _ ^j J. c n i caiiUi - ji*<ii 



* i 7 i vii • • ««* 



j^j Jft c Ml frLj^l _ ^JAiJ Jj c ^Y I ^aiJI — f& Jj ^oo I *LJl 



O* uy^* J (l5/ >) tf f^JI r^-4 ^ c5jj -Li* j^ 1 



e * 



« t^ oiiy; SL^jJt ,jfyi iijUt i J jJUi tiJJi Jp LJ (Y) 



^ so 



5J\£JI U^\ Me f$l\ Ji^\ ** lSjj If t A T 38U-I t T T *lUll _ oT^Jl 



. 4A.LJI 



« YA T *lAi _ ^ j^j — 9 : jii-^Jl} t i Too T 



j< t oiJUL. *l ou>i ^4 *yi ^ j>.ju-N ^u of *yi* ^i *lui jlp io« 

pL a«: jjLe !>L& - w 7*l~JI - Uls^ ^ » : Js, ^ I JiL. 4/ li^Ul 
jjl ^ bl cJL- aij t SiXiL. f. L l/l. ^l dUi f Uoi ^ -up ly-y U JiiUI ^ 

j^iaij < « 0) JiiUl ^ IJL» yi jl fUob «» Oyj^s, ^1 Jji 2ul «^ A»Ui 

j£L- o)> t ^i jju 4^ ol *yi ^p ^i ^i j^ ot ji^i ^ ^ 




^ fjJI _ m T SyLlI _ f l^l ^ fl>l ^AJI) : yi (^1 jl ail 



oyi^-r.Tsyyi.^^Kyjv^ijL^j^PJu-rOjJi 



JUI 4^J1 Jp _ l^L. ii^o 01 J^ vsUI, ,i;i : L* ^^ 



OIT J( ( ,/L. j« Uil, osW ji all J/- j«, ^JjL. Oio ^ (I j^p Ul oi Ja JJj IJU ( Y ) 



\o*\ 



<*-J O'V - «Y T J>\Jl\ _ Sa Oil" i)j i : yi: *yi J dyi\ 



. « V. T tS^i\ 



.» - « 






i 1 - 



(o. i j^ji _ (HJ j oyi*. _ o i ^1 _ rrJ oil,) : *yi jit.j t f s« J j( 

L^u* £Ui t5jj J»> . c-ij &-?- f IpjM jjjyt. JLtt i^U- (^) UT J 



c f UoNL iU&l oi* t /L-,a3£ j Uds^lj i jijsf. jj| <j^ AiP ^jojJI ub»w.( 



i>i If . (SOpUU b>) Oyll JJU OyCJ U^L ^^Jl ^ ^^l^ll 



. (VTV T fUoNl _ ^ y*, _ V\<\ T ^1^1 _ Jb 



ft 



i^J^Nljl^UJ^-^fU^ ( >) 



. ( m ^ Y ^ ^1 OUX ) j. Yofc iu- Jjj . j^j, J 



. V\° i Y*\t ^ JAJI ^ (r> 



\oy 



4Ulol*l_Y I S>JI _ Cs& li) j* jSS\ J Ljii. J ^oj, : *UI 



. (vn i >Ji _ i^J) yi ^i j_, t ( vn syUi _ T,ji 



0«l s*y Jp l^ij f 4 1 cja^l, cijj t c-k-J i : Ji. J JLWVl u*, *Li 




J j 



: aai.I 

*UJI _ j^l _ ,UI _ ^| : ^ i^^ ^j^ j^ (Y) 
I _ JlSOl _ Jlali : ^ y ^ ^ ^ (1) 

*ui __ jui _ o>ji _ ,\j\ _ r5 ui _ ,1^1 _ ^i _ aUJI _ (IttJj , 

. *UI _ *LiJ| _ owJl _ *UI _ JIJUI 




■ YY- ^ ^ jn yUl (\) 



\oA 



*J 



Wj » (j^ 1 ^ c-^) ,apL ^ (< ^ ^ ^ s r^- <* 



^>u> j ^ 






: i£i\ *k>l\ f lpil J j^ jl jp si^l cjJi^l : lilti 



• y If jj^ W ' f ^ £^i> (**^ ^v a* ^" &*) ) 



J ^ 



Jjj c vjUdJ pPOJ : J*ii i (^ Slj^l l>- _ ^ 5BJJI IjJlj) (Y) 

. OjSLJl JUj Will Ui- ^JaJ 

r iP^L jjii c fj ^i -uiU 1/ y r ^i ^ ^ (j^i li oi,) ( r> 

r Uo^ c >~> ,u ^ Jill df >t ^ ji^wu ( i?> i&> ci-) ( t ) 

JL«j oei)l Jul*- Jst-I ^ j^b ' G 1 ^ 1 J> a^ 1 (•■*!?) O) 

. Jl^jJl l^j («\ti £^1) (Y) 

>! ^ r lP,Nlj c u^Ul s l*ll >I ^ jl^!, (^ otf-l) (A) 



. (^uii) j^i j i^Uil) aLii «Aa j ii> m^-j jt-. (^ ) 



\o<\ 



. jyi^Jb usj jyj\ g^y 



sj^uji j* i^ f ipj^i, t jjjji aIH j[^\ (j^ jT) ( \r) 



; Ip^ t Oj^JI a*, i^all ui. jl^Vl (Ui j^ll) (\t) 



vj 



UsU 






_y* jl^Wl, i (U^£ £jl, _ ^ ^j, _ 4> C U4. ^) ( Y) 






( r lp^l J ^ audi ^ ^ull j^ J) jl u^ : %*JU 



* • • 



W\j 




AJj^aJi l*\jj}\ 



<") 






A% 



;up s^i r i^I ^ j^u ;l-[,j iju llt j ^^t v ui iju 



> M J fel^JI J>**f J<UI vjUI j U^p of j~- as, . s^ ;l*1p 

: jy I Jl La ^uiJ 01 ^ . Jit 



U^p U o^ a* Uj J <uJp jui" UL.ai jl\ J^&i o>.i J : Ujt 



J j^p ^1^1 01 |f , all J j^p J jj : jjUij t f lS^I ^ dJJU* 
>*' ^ iX J i^ J f &^ <*>» ^1^ vUl li> lJU LJI : \fj\i 

j l^l ^ v j^ii *u ^ jr £>u j ^ c iuu^i ouiy aiu^ij 

I iJLtfl i i^lfc, < iLLi Ulp ^I^II oju, ^ ol Op < f l&-f ^ Scl^l 

jj^aJl UiU JUpI J 4kb c-jj ai iiL-Nl ^UU 01 |f c r >Jl > U£ 



il 



U^lr Xi J cjir u] o>* s^r <jlhi of u ^rju oi ^ 

>-U >l 4 « ° \frj 5*4-1 J^ J Vj J| JJLi ^ L^ ^ jgUL- ^ 

j J ^iai J ^^oriiii t jLjp^^, i ^ J ^ 1 ^ ^ aj 

j *JU*I Jp JJ, siSi . ^ fel^l J £,_,- op < iJL.Nl ^1 j^ ^\j 



u* ^1 ol*^Ul j p) 



m 












UaJ^ 4j^>JI 4^-jJI 




dUJJ Lsova^ 



, 4 iJ*.\ 3 l^ AJ^jOt CJlT cLa*. ^ i JUiAl o.Ju«. r %j 



. v ^i o- e yi 



no 




^vaJl lift iju^j Ijl*- iljju ^ : oyJ>\ J>^s>j : "iljt 

5*jjl Uj*-, general Phonetics i.jIxS' U *Ji Jij . S^^JJ kAk&-\ s-L>j5/l 



jUuJl J»js&J\ \ 



4jyJ\ j\$l\ Y. 



y-vLI ^JLr^ 



15^ J 1 >J 



^ 




- cSjUjil £l>Jl i 




^ 



ix&* 



r 



r 



^ 



Y — 




j 



W 



r 





£ 



U1 



: JjU iwji/l *y*J\ «I* Jp _lit=>-'!Ajj 

. SJb-lj JuUiJ Jp ^^Al i-ij^iaJl £M Jb-N Ji-ll JajLlj (jLSviJl c5jUjS.I 

. APrjiiA hjj OlM-l Oil* ^ (Y) ^ ^Jl J, (Y) 

. Oil?- Ajjlj OLijysASJl 

DUaiUl Oj£y t Uli OLi^ajJl OUaJ-l jJaJJ (t) f*j p-jM Jj) (1) 



. AjJui VJJlsS. L^ ^ £ jji-lj fl^fU OU-w^i ^--£ OvLjai. OLSLijJl 



V ^ ' 



N £~£ U.JLi-j ^K' liLkJl OLi^^Jlj OLJLyJl OUai-1 jjai| 01 ^ jJadl 
Jp £^l II* J 5/^-1 ,%— j Js^J 01 j£?j . Uliw jj^b frl^U £*^ 

. iJUl Sj^vsJl 




N 



\ 



— r 



ijJH 



£ c 



«JUJ N £s^Jl IJUb *3%^ S^lJ-I A^J J jjJJ L$l 01 U j^J 01 l_~£) 



. \H^ J»yuJ» J> ^JLli-_iU]l (V lp^ . W< O^JU-**J» — Rcncral phonetics YY ^ 0) 



nv 



j> j£i ^J- j^ \£ , w« u> ^i oi^i ji ^j, uij 4 3>A1 



. **LJI JlSL& 



J {j$j£\ Olft-u' C-ilsstl Jij _ j^ jjP _ t^U^I Oj^. aj^Llj 

It is ( > l £~Asll } V, JJf £l y, N Oj^ 4il Jl Daniel Jones ^jhij ; oL^ 
,_/y*-$* ujv> <0l Jl R.M.Heffner i_»*ij neither breathed nor voiced 

This sound is alwoys a voicless (Y) LJb 

• (cr-^ 1 ) J^_A ^J Jjtf^ j*^ V-* Sj^l 0j&" dJUJbj c (Ol^l J 



jls£ll iiii : U* joLkj 5/f^Ju 01 jjspI oil Heffner >aa U 

. glottal stop . 0j^J-\ 



co 



£^l ^ J J** O^ ^j t 4^ J fcJL. 0^ t JjJUl J J^ 



. **LJ1 ^tJI oor Ijti \TA ij* An outline ofcnglish phonetics (\) 

• Wo ^jo gcucial phonetics (Y) 



^-^^J ' fl^^ V: ci^ cT^ 51 ^-i -J^ tf Ua ^^L» ^l Jt j^ JU»j t Yn ^ \ ^. ^-^Jl 



CO 



. ,5».l 



j».l _ cWl - >>1 _ y I _ Uj*I : ji, J i^iu y i^i* ^ ^ 



MA 



<i|>- ^J ' (°) fh ^S»jll jp V gai cutis' *bf Vjibi aJU- ^ 5-V.^-lj iJU- 



jl t ftU jl t S^^aS ifj>- jl t ,_^ JjJ Oj-/» _jl i SiijJa aS^>- kiJJj 0^ cl_j— 



: 3j^U 41L.U* J I^Jp (^. ^1 Ly^J( -gapU fl£>^l oJu £ ^^ ^ 




Jp J-Jax, ^1 £~Jill ll*j . ttiss. V^ ^1 Jj t l^ .V^dl ^^p 



J^U Of ^ <#) iJWl ^ c (Nl) J^l ^ JU.li 0- . Jl Si* _ j,$\ 



. 4^ o^f jUI OlS^ c jU5l J J^ ^f yy t ^y, 0ili - 






JyJ Sip 1 5^ J f lp^l J^p i,j^ ^JlJI j* lJUj t J|j^| j^ ^ 



• "<^ A=cj« v^-Loi) ^ ^ ( s } 



u«\ 



1 

<L»-^ ibjls *S^>- JSjsr-j <uLp t-J/^ *— 'j* - */*^' JaLioi^ Ol liiJi (J A^SU-lj 



i »'of *,. , > It 



Lj! fJ U._j . LU il>Jl aS>I J^UL r l ( L> & UNL ^ 4 S^J.1 ^ 




^ c^aJ-l jjj tiJJi Ji~ JLj . yll ^ 4sUU* & ONI ^ J: 

: oNU- ^ diJiJj c o^*J^ Jj ' <*J^ J uy>il 

^ J j,^* jit Jai^i 4 LA SJlsJI aT^-I j OlijUl jis; j?- : (ij^l 



1 frl5» 






Oy c~*ij vi-s>- ^ i J Jill 5>J>I y» Jsji^l OIj Jjlll JJ L*io; j^. U-i 



iiljb O^J (JJ3- 4«ij>i J IjLj jfeSl jAj t .wjai. AjI^ Oj^o J\>- y U)Ij t_i Jl>JJ 

. OiiJT J Otl>J>l CJ^ liJL. Jp j^sma f£J-\ lift 01 Ja>-^y . Am* 



\y 



*Lii jJ ) : Js* £» Sloes' uiir^ 1 um J^l ^ us*. : l^lftSl 



J* 



li U& 



*-*i'. > *" 



: o^uiT Jj ' 3~1S* J uyjUl ^ ^i^ J^ ; a&Si&Jt 

JjSfl J jk-i i L6> l*J# J>^J JLildl 5>Jil .-i J* La j^p ^1 L5 i^ y 



2JU- J 5y»lkl oAa U^J 01 jf* Oij t XjbsM jLjb Lip 1^ JLwy i^i 




Ojj _ j~S Jl ^ ^ j| i ( ( jj ail^i | : yi ^ Jl^a ^ J i ii!Uu. 



J t ^Ssi i>«ii jl t A^^ai A^ci : iiiLJl ojj-^aJl Jp jjali c \^j>- *.Ui^ 



O* Jl*!^ t 3 \J\ ^ ^1 J,} ^i ^ ju^| ol dli N, . ^J^f I odU-l 

liJ j ' _>!* y *w jwi jp ^^ jjp ^jUji ^ , *yi ^ ^ji ji ^i 



\y\ 



If ^uji otr oij * ^ N _ ji, 4S>i c ^ji ^ gjui oi #i ^ J 



: Ub^L 



^1 ^ %i£M 5jUI Ll> ) : I j5 ^ I SjLp jwuU J ^ ^1 Jli 



Oyj SjUl oy ur* : i^l — On On — *as- Jj* ^j « Ox On sy i t5 —J 



L=l Ml c jl^l, lyJ>\ Ox ^ oj*^w cJfeT Olj c *Ul, 3>J.I On erfi Sjj~£. 



ty L^Cjilijl^U^ J l \Mja\ ja \i/*\A £A JkJ t U&\ SjUlj^" U ^ 



. °> iii^l 



dJJOjj I : «iLS Lg^ws ^P, llyry 3>J>I 01 Jp *>LL ^ ^1 JL- J»j 



J l*Jau" dJW 4S>i. UJLLI J LUi C /U\ js^JM cJ^ Jjj LjI Jp 

: 5jp jiiT Jy yi ^ j, t S^s, li^ ^^1 Ojj 



^j J> oyJ iljli. Oil SjUli c J^i : f j 01 1» jiLi Ojj 01 ^ V? 

LBy 44 ^£.1 ^.JbLl ^ UiL.lt. ^ J r *£j| LU Lt^, lili 
f UiJl Jp &il*M sj^ «LL, J JjU- as j^p U of : ^L»JI i^^j . AiA 
%k iS> L* ^ ol 4j c iii<r L^tj 01 H _*i c SjUl j^m tfJUl l5 4a4Ll 



. oi _ oy ^o \ j* v>l/5ll i*Uo ^ (^) 



WY 






• • • 



wr 






oru jr j ^\ o^ 3 jyS\\ 3 s^ jiti iiii . ej u>.i ju j ,y | c 











SjUK' o^> U^ J^aij c cj; l^ci^ I s\ <J&I i^ J Ujjjjlij (Y) 

: l^ iLiS 4li«f Jouiu 
J dUij t SjUl > J^,li ,>>UJI ua J**i ^j g\j v OtO. _ -\ 






j Ai^-j . jjpN Sjjyi cJtT 131 fi ^-Ul i USVaJL.} oj 1 ^ 1 V-J — * 



. ux«t.j ro ^ y -^ /Jij . n ^ ji-~Ji (^ > 



\vt 






e Jub J okT ^ i JU: aJ^ J JjNl i ^pt » iJL.1 ej L^.| Uli _ r 



j,i ja U> Oj^ ( v y / ^i ).lV J^b ^ v^i J _*i ^t 



iJlsll, ii-^ Jjill cJ^ J^ t uiJiiJUl uy <3>U OIT illJi 01 JWl v^' 1 * *U I 







. Ij/a ^1 ^1^1 J L-Li bl>l ^jJ i>l Jtf jj^l la* 01 Ua^-j 
. aJ^JI V-UJI ^ ap^w U j,^p J ^jJ ^LNj, frljJI oy fj^Jl l-U — Uti 



JUp (Oil i>ui J*£ 01 Jjl£ <J>j~- isus- <U^ i o^-jJil j! to-jaill oWjl ,y 
OIT Ui>l ^1 "*l\p- J £>l j^j . *Mja \^\h J& U^> *l> jfedl 

Jj-^aJl ^U^Nl 01^ La ^j ( OlS^J-l ^ LftftP Oji c *JUil o r SS\ s.\£l Ijj2j 

i^S iyrj J^ljsil Aip OpU. c *JlSjil /\ J j^p J J^i Jp iJU^I t lil ^p 









Wo 



UX fl*-Jl O0>J l r Si\ Jl UaiJl Jli 01 aJL i AJL.Nl jJL. J Jjl iUy. 



. «SV-i C~«U<aJl 




^j c _ tL.JL.Jl jjp If _ OlM u* jl **>W c^-l aJL-1 0) (e) j,^ aJjJJI 

. UiJj iUuillj (e) a)UI a5>U ^ 

v-.L-.Nl L^i" ,1 OUT J aJL.NI ^ ^1 IJi* 3j ^ y\ J \ Sat .\ Mj 

Ji, ji ty fcjLl t lc-Nl ^ or LJ dUi, c ojL^N LU. LdL} Ji :LpUI 



^U^. _ LioJ! _ lijJl _ ^Ul _ J^| i : > ^ 4J ^j t J^, 

fLill j^fr Ajp ^L. Jp s. IJI ojj i > Jc i. j^ U of £*-, J. _ Uj 

(Y > Si> oLI^ *IJI Ol^i >J A^dL Obyi 01 ^ c OHr^b *J Wl 



IJ*-*^- 



t_JJAl 



J*f Jjjrf-Jl v-^ If . j^p J fji-V Jl I^p i)L.Nl v_^_ U,l* 



^j . o^c i^r juo-i j*f ^ of c^j iiUi j^- or oi_, . juj-i 

^ u^l ^j- J (^Ul) J ^Wl J) i : j^p a f Jji ^ ^.l. .iJUi ^1 



. « jUJ-i JaI 



(O 



J*i t ^ ^ W* a,Lp i>ljir 5JL.NI t ^ or ty : J*Ud U j* 

? **j» gfr yk. «JL-1 J _>j~* jit Or 

4*1/ J 4ili c ^ *JL.Jj jl,^! ^ : OaiWtuM Ja-J ^iiy. JLr^ jV 



i aJL.NL 3^1 J \jijj t olU, JL^Jl, oj^^T <^ Ji ^ LiJbr-j Ji, t LjiT 



^^d^\2} i A,jih^J^^:\A2i^\JJ^\\l A ^ J ^\ J \Jj i 



CJ a^ oLKJl ^ 5u^ iiflk Jp aJL] J ^il ai oi^tj r a^j c L> 



. or ^ t ^ /all (Y) 



wn 



^Ij . JitJl aJI *^j ,1 Ll^l U U*L c jlaJl 0\£p jj~* Ji « (H**^ 



If* ciydl Jp JjJ i*aJliM aUNU j^p J ,_/**! U«Jii « Cj\i\J\ dj^. 







tt. 



Oytfl J^ j* la* IJU- $ c 3U151I oJLft j^*p a> a* gf ** ' f^ji t>» <jj-^ jjl 

jjT »lpf U)j t (T) Hi fc- Jji a*U ^ oSl « a>bf ^1 uW c-S>l J 

. JjSlI s,Ul J j«-U Jp _ Up lyj c w3 ^fll jo, ^ ^ 3S* 
v_lM» ( _» lit *i- <j>1 ) jlJdl 0\^p j^p J jp ^>^. C& lib 



jJL- J ^p Wa- a*Uf ^N i*~Jl ^bT tfjjj t A*Uf jjl ^.u^i ->ui 
v^jO-I O^i 01 ^ iiJbH JL- 01 > . (i) ^ apU^h vJlSOl Xf-I^l a*# 



^ t (°> <:Uil ^ uib^' ^'^ 1 cf ^^ ^^^ ^^ t%J1 0« J^* ^* 0* 1 



. tv ^ r * _ >uJi o-> o-- & o-*- 1 ^ ! o"- 4 " J^ Jib" SUJI *^ > *W u ^l ( r > 

. ^AA ^ aJL.Ni (o) 



WY 



^laljXyc UA^^U^ \AV u* Jj~* Jj ■ ( UV^) jl~£l 



t^JJJj 4 jloJI y. ,iu»Jili c (JlJJV, ft^JI jjl : uj^I yf jp v^j^ jjSOl 




-I 



ill Del 



. g-b^./iaM o$y ^y 



• • • 



OO 



WA 



teWtfl OUt* J jj^P J f&»f Jj^ ^Ua^lo 






0>T Ail jJLj _ jls£ L-J Ja-ydl ^ A^- J*j* Lc _ j^*P U 01 _ ^ 

iwy 3^ ^^ ujW* J J>y 01 o^j Ajl ^jjv t S^Udl ol^Ll ^b" o^» 
^1 )) : dJLIi Jby 4 0) ILi* UU>-I ^ja ^ete C^*r\ lili t U 3,^ Jp 

JljJl Jp jjjaJ cUl «si Ail y* t A*j*_^ oj^ <ui $Ul Oaj *Sj l£ ([ UJLpI 
•^ JLU *l O^vJ pUl jiwl IJUj t Aiji aa,>j yl t^j t i«^ai A^aii 5^«>j 

. Ldjldl jX\j e.\j2i\ A;w*-«oL* Li^j Laj t u— o*i i*^? Jl o^S 



U*N,I o^> l^ ^1 0*5} c J^>WI otS>l ^^ f. lili _ X 

; ij\ t jiLJl *cii jl£4 L* jjbj c I^JJ i^>j* aip a>-j^i« Jbr-j lili c 5^J»I JJ i -ill 
jl t 3j>jJUT SL^* aS/, jja^ 01 Jp i^-Sjll 0^1 Oj^ jkJl J^wj All 

Ji _ j^iii Csm^ — ^l Cs* - jjw Jl9 : ^JJi ^ ay ' 5 jj^ 

J t <_/">- **!/ A^IpU Jp aLj^I i^Ll j-^slSj aJL£ 1 li^Jfcj c « tiixjijaltfl 

j dJJij . au Jp aiyyi as^li ^jli jl- 3 JJr > jjju^-ji iiii_ r 



( j^ ) WM ^1 « jUi 1 J OlSLM ^ ^J^ oa^- ^«- r^ J 5 ^J ^-^ oJuh ) 






w<\ 



oJU j* rj£ ojJ- (1 oUSOl ^ ( _ 5 ±^l L. J**j LiilJ L. ISli 



uu 









: dli>-x; aJLp i_j^ jkJl IJiaj 



. Jb^>Jl fl£>-l J iijydl OjSLJU ^jUJI 



L^jj^ Jp bh jl^Jlj i^LJl cUli c JpIU Sj^ms Jp jkJl ijj_j (X) 

j4 dy- as>. ji^Jij *gi ^y j^i ^i c *gi ^ of diiN, < « it^ ^ 



J*j U 4^1 OwaJl ojj^aJl dlU ^Uj t all i^*J- <i->- ^ iiSCUi oJL* 



< (^) J l*-*~ Sy» :>j*-jJ t %,^u »JL* SijJUf SiJljJl oJlAj t « N _ J 

. Si^jaJI oB^Ll ^Jb^ i,Ui^l *gi jcsi at j^ J ii>j Jio \i 0l& 



£ * 



lilj c U1J~ iL>il i5>l Ji> Jl UL (1 ^ LI 01 ^ dUi ^j 






u 



a i 



i ( or I ^yJW oS I Oj^Jl ) (( ^jjl tfiUlj i ^ c 6vwy J ,UI h& 
£* j ^Ull ft l| cii^ SOpUI b> ^JUi j*i Ul Ait ^j . Ijb-I, Ny 

. oTytfi 
h\ : j\ ^u Jp otr J ^rjk iiui opj^i ^ ls ^-iu 5^ u __ Uji; 

i ( VA T u-jj ) j«i J-v- : U* ^tu ^ ^i ^p ^ ^ < j^s 

oi* j ^tii j^- ^ ^ LuJj c 4xjii && ^ ^ gi ^ \J\ otr jj 



# # » 



J&MJtJI 



SbJI XX- »IMjfl 



^AY 



auji j& f\b*y 



i 



>*y 













. iy>*Jlj ^j^aJl ijiji^LJl £j* lA iii^ uyly 




; oy*>UaJl oJU ^ SUuJl o»S^ 4*-l;i ^i 

^ pj>tf\j 06} c *J^Aill ^j^ fl^^l Syblb IjJLaL 01 oUJl JjU- 




<jj . JLpljill A-siy J ^5r^ ^J^ C-JfcT' Jlii c ^1 J ol>»-u 2jjjwj c i_ 



£* jyjl ^ijj ^>U ) : jUi pUI j oyJI f l«l J L^-^ <^ ^ t j^ If _ ^ 



pUI cJj^- oy->l v>! ^-^^ I OU c ^>-l OUI t Y>U ^Jdil : JJ^iT ^ 



U! 






ur 






CUIT i| t f lioVl j, uyJl OpL li* J& c j_^l ^ yjA ^y^\ 3 c jtfl 






^1 J ^>UI 4,1 jj Jjly Up ^4*JJ dUi o~ 4,^ ^^ 



J ^U-l ^aj (I _, i : J^Li ^1 J fr U-i f Uoj ^ ^j^ fr bJI dj rJLi t jui 

us*JI £. »UI c^ij li} Ulj Dj>„ 4i *U-I oV * Aiy. c juI : dJJy J ^1 






f <*W-ui*JI cVjc-Jol^ t gV p^l , : j ( CJ^\ ) : ciitf 



00 : Ui *UI c-Jol 

Jl OUjmJI 4-» vii ^dJl y_, t r lp 3 Vl ^ ^^Jl IJL* 01 y>Ui_, 

: aJ^JI jU.1 ol^l J VI LU *&! L^^j^, 



ji« t- J^» 



01 : US 01 jw. aij 4,^^ Uj-j ^l Sj> JI Jp t ( fr m _ ^| _ ^ ^ 

4, -«, *^, 01 a^ Jl t yp ^Ul ^^V SjJ u y^J v g, |Jbh j ^^, 

• J<> Jls- <> If lit SjipU U oTji 4lt.l 





• Jil"JI,«f>l (Y) 



\M 



Jp SOplS ^j-^Jj Ol jkll ^ ^Ui t S*JUI J dijjj SjOJ dUi JJj c i^r* ^ 






. Ly-jli. Jl L,JS 



jy. b>UaJ \yi»yo \s\ pp C A^L aAUI bUoi O^L l^ SUJl Oi L>,lJ 
C O^JXJI OjM Li C Cj\f.\J ja jgfc. «&l Jj«y jP c5jjU frl^Jl fjxlj uy^ Jp 

iUJl *jb L^. c aj IjJUj (I ajIjj J ^ jlLj t uyj^Jl ^Li AiJU jJj ^p- 

^ ijydJl S^Uall i-lp J Cijjiji ffSl c NU u^-jl IJla Jp SUJli t a^ 



Jui\ ja Jli&l ^j^i ^^S **>k> J Aj^w- LJJbf-j f < y 3 c OT^JI jjPj oTyUl 



Juj^Jl Jb'lj yhj Aj^jj-i t ^Nl i_-j>" jP di&&: ^A\ Uijji- L*Jb-l i^Jy 

01 ty\~) . ( o _ ^ — O s-*V V cr 8 ^ ' (( ^ ^ * ^ u J^ 1 



a^JI Jp CJ ULI Jl j*WI ^ ^1 v^J v^ J»j>1 ^j 4i J,!*-! 



iJ&/ o.-W Jl/ ^/ ^/ ^ £ / iij/ ' tt l -* ct : JbH 



U« 



0) 



•W iS\jl f v/ ->/ Ojj/ i 



Lj; iJyLl c_J, a* 44^- Ul» 4 / iou f : v-# *l^il £ij> 



aJ»/ OjJ/ ^/ ^^ c / U/ £tl c t-»l U:IISUL^ 



W-v/J/iiJ*/,,^/ 






. JyJl 5>JJ tfT^ 



Uj ol^l c-^j J feiyi yaJLj 4.J--J |»5U of J^JI ^ 



I _aJ1 c_^JI lift V-J c^» 01 _ JJULI Jp J^j 01, 4 L^ 



0y li-P- 4 S>-li J* Ol^Nl jy JaU«i t Asr-^JI lift /^ OJ^Vl .^y AjJu 



4 £>l J 5M uyU OlxAj 4 ,JdSl1 L^Jl ^ 4 £>l J *Ub _jly"l *>li- 



£ fi. 



UlyJI *~j; c-iydl JS **j»- JUj fU*J! JLfl 01 \j^-j IJU J^l ^ 



y. lo^j i : ^«. «_-j>- /"i 01 juj JUi ja? ^1 JaJLi-l II* Ja»N Jij . Ulk* 

,jl*)l v_^l^" J Ij^y Uli . wt*>»-^a]| yy 4 Lftjj-^aJj L^ilJU jJp <— *j/^-l s-jy 



yy 4 <u1p ajU^.1 o^j ^^, 4jr,l? 4 UiT flL.ai li ^iJUtj ^I^l^Ij JJa^ -uii 

i -d J*Ul JLj^Sj (j;JJt ^l^vaJl 



(IT) 




IP^I ^ JP £J Ji v^ll 11* J 4^ jiy 01 j^ 



JyJj 4 *LUo <j;Ul £_^y.l jjai* £• JjLvJu 4_-J^I lift J j*j 4 jSlsJlj 



. Li ,y> Y -^ vl^ll (V) 

. O^ _ 0. ^ v I,pNI IpUa ^ (V) 



\A"\ 



^Jl y> Jt> fl<o"% U*U 4j^~- vA» ot Uft jTii 01 i-.v-Ldl ^j 






. S^J.1 : ^j <.\p* ^^j f*-x N ol^t ( \ ) 



jl_^l _ * Ul _ ,>iJI — *U-I : ,y j W (^ ^ J r**^ ^^ ( Y ) 






u>l£)l _ ,#JI __ *UU : ^j t 1^ ^Jij ^pJJ olj^l (i) 



JIJJI — f UaJl — frlall — lMI — *UJI — » I jJl — OyJl — fii\ — <^4 -iUH 



# * * 



\AV 



SbJlj .. s.y)( ^ &jli* 



\jj&> C-4> frl/tll l£-J al^as-l Ol J~» lc ^LiNl oJLfc ijliCj 



: JW- 



sUJI jup J&l jfi ftl^Jl y£ J L> ^ojNj ^ojN ^1 oL*&l ^ 01 : *tfjl 



ju-oU ^jJ 01 \iJ*-j SJ^sJI oL^I oJLa ^ SU^JI .juy LsJULr lili 

t Laiy U^j P U-I j *UI f UoJ IjjU-l Ai ^ t v>^l V--LJI ^ W* if>-j 



^ *UI 4j uwJ Lc L^l ^ I JiJI vJLil, c Lvj-j *UI J *U-I r lcol 1^ L 



bit Oj) c Ui/i\ i^iLL* ^ LxcU ^Ll Jp ^ULS-V, oylif ^L- *£>- IJUj 



^ ~-jl i UU- vt-l i Ju J *U-I J *l«JU -^Jl 



<wy J 5JWI 5^>LL ^ ^Ul f Uo^l M c oJL* e il : Ji. J ^jifcJl 
^iJI WJj t ^dUl r UoNl iJU- J fit JLiWl ^LL ^JJI, i Uo~ ^1 
4i* ^l Ol jA aiij i Lij*^ 3S>UI oJL* jtf^ jWJI Ol y» ^Jb4 

ol&l oi jiUl o^JI 01 ci dJL* ^Ll^ LiU £ol » : Ji. J ^ji^L. JS} 
iil^l oLi/l oy l»sr ^a^L yy t ^1 } _^L| ii^ aJL" ^ «JI 



^AA 



J V\ iUUil 3UJI ipj^ £. jitf :>1&V *LiJl .up aJUI Sp^I Jl : UU 






bo IJJj t f lp^lj UjlSJL. lil 1 « j .^jjw ^fjfi Obb* L^j t iJlku^b jUJIj 



Jb. J OtU- » uyJl J uj-lJl fUol ^j 01 dUi Ji bL>l bli . b^U^i 

J jUsJI » plp:>l iSi) If t « £Y I frl^-Nl _ *>U- JiyJl tii i) : y> Ji>-lj 
jSL- Op « 1Y I j>JI _ ^Li ^ajJ » : y> ba.1 jl^I^ Jb. J « ,jyiJl 

SUJI .JiJy b>c>-j - U^«Ip^ J U&&- jj jj^iJl jjjlii.1 jjJia Ojj . . £^bll 
JJUJ bl t jb^l SjIj^ UbM c Ulk* U^Ip^I jb»- ^juj bli) t Oii^l OLio 

JJ^i" _ bjj J _ j«i i JLilslI j* U> U t\ii\ f lp^i jb*. fO*J SUJl Ja*> 



ft UI, cUil 01 : ^ JJUJU Ul^ ^1 _ %!*», c i Jv^iU rr i i v^-U 



.Up ^Jl J J^JLiJl plpjj p-L~i~j aij c b-y£ bjli" d\j t 3jL/> ObApbu 

U . t UU J^il jjkll **J* ^ 4 tr UI jl jfi-l J JUrtl jl ^b^l 

. bill J i,oJ-l JlS lj _^j L _ r J,^ ^1 J i_£>fe£Nl £. .OJLiJl J js^Jl pUoj 

."S^JI r- ji J IfJlfall Dl^-1 Jp (cV J2*> J lfrU»*{ ^fti^l Ol_^t 




I^JSo Ji c OT^I J JjJill IJU ^ at«l fLiJl JbC i ui>- Jp c Ja^ J l^wy 



;U-1 li* J 



. yw^ ^ * yudi (^) 



u<\ 



^N 2j,Ull i-^oJl J t jl^Nl ^ ^ 01 jLy . 01>JI i^ ^1 

Jp 4*Jl jup o^l ^1 fcJlsll i^l J U^ isii-l of V dJUOT : lilti 

. . (i ^j fr UI » : SUJI jlp clc 5, ov>- J ,-U-l 
f U-l J VlPil 5UJI jbj-I d~- « ft ui | aj\ . ^j, Jj Lijy jij 

^ ,>j* J Wljj c iJL^Jl IJLp * U-l J 5UJI ^Ij Liilj f t L^jLLj L*^ 

L-j VI ( l^Lio 3UJI ojUj-fu jj^. ^j* Jp ^^i s^ 1 ^ i s U-l )) (l«| 
tftyl c^i, 4iiib. diJU c-Jm Ji, ( j^Tiil JliU J uyJl J l*.l«L jJUs. 



t ftl^ll JlS If « f U-l )) yy L^jl^ (i jyjl )> J ^Jb 01 L^ij Ji LT lili t u 
Oli ( i a^ )) U^ ^1 syil i Jr ^\ Jp l^li. J « ^jji » ^ oi L^j 



. W « *^JI » ^il oLt^JUl Sljj Up jltfL. jAj t c^ cjT, ( diUpj 



iiiUr ». . Ja-"^ J « i *J}\ 



^ ojj t JjyiJI «A* ii^ ol iJUl oUi^JI J 4,jia ^jui ^l^I 



ft * # 



W . U^o i\jlA\ JI i;]^ c f U^I J^l- J| ^ t oyi j^- Ji UU-I 

: >iJL)i 



\^ 




\ f lp^l : ( oJ >i . dll J^ )yi f Uol J : Jli *it (\) 



O) 



tfjl**- x^ ^ OUi^ 



r UoNl> t i> ^l OUI ( ^orl: dJ^T *U-1 <~ <^ ) : Jlij (Y) 



(T) <,>~4/> 



< *U- jyJl cJ^ r lioNl coj lili ) : * U» J ^ f ^1 J Jty (IT) 



» fc 



IJiA lAiJUaJ ^ cJli Lfj t /^l OU1, t ^U- LjUi \J «M c-^il f 






<°> ( ^y^. flp^lj jy-a-l OUI _ <_>£)» £. OUil ) : JIS, (O) 



O) 



( ^y^ r lp^ Cr ^\ OUI _ uiliJl <~ cJl&l ) : Jlij O) 




OUjj flio^l _ oyiJ* £• f±* ) Jty (V) 
< A > ( ^ f lp^l _ ^ £. f *ll ) : JU, (A) 



(1 Ob . . i cj> i diJy viJJij ) ( '> »yi ^ Jy J* r N J J«j O) 

. ( SjSU- a^ ^j < jWJ-l J*Sf *aJ ^«i < c*lj J* : o-la ^Ji 




. ttt ^jiUi^l (o) 

. jiUL jjrjU (V) 
,(U^U ^^1 (A) 



. YY\ ^ j*L~Jl £*->» O) 



\*\ 



jl^Ll J»f OLJ Jp ^.U J^- ^L-T Jp a Ju> ^15^-1 o^ ui, < jt^ 
Ji ' cr^ Jl 4^ J*k 01 ajj^ c^u-i fa t UL r l UUo| oir ^ t Ulp 



c*>- ^ JIS t cr— ' f 1 ^ $>**)&■<• JjV! ^ 




CH- ^^ ^ ^ U*j < ( tfjl^ J*- 0^ OUI, ) : j^i ^L 
<^ <> * JHt ^ LJ t>* LJii «sSs~* t tJUij OUI U* jU*| ^i f i£^l 

. ^c OLJ ^ ao:* SJ^iU s JJV *Jl £>£s 

Oli ( ^ f Ip^I, Cr ^- OU I ) ^1 oy v ^. ^Jdl ^Ji J ft 



f IwVl I^Jm*^ ^1 ljj^\ 4Jp Jo;U L*f yy t j^ULi oy J-* Oj* ^ 
jUoLl J*S/ Ail ^ ) : Jy J OUI ^jb, jtffc 01 <* <l & , OUI Jp 
OU Jp 5,^Jl ^liL- J f lp^| ^^ ^LdH ^p, |JU t ( SjSU- JL^p ^j 

- . U, OUI Jp r lp^l OjUi, j^UIp Oly < oajUJ-l 
Lli 4 i fJ J^SlI J OIT f IpjM 01 J dli j.f L,jJ ju, ^ jjUJy 

jy jix^i j*j t j^iii ^^ j 4, Ojfji»m i^ir LS ^ t u^ ^i iujf jp 



0>~4 V, 1^1 Jp ^ c^JJI Vj J| ^ f lp,Vl ) aj Ti j,Ul 




^\j 5UJI oy U*Jdl ol^Vl ijU. J,^ jJUb 



( 3*£Jdl Ol^l HjMa Jjl.lt- ) 



W 



\ji\ 




r*-Hi 



M~\ 



LJUJI 

JlJUl _ JWl _ *USI 



iUJI jcJLl (S^\ 






D>JI 



■y« 



JfM 



OyJl 



il&l 



oUJI 



fr Ul 



OuiJl 



O^JI 



u&JJI 



^liil _ cUI 



■y» 



JIJJI 



5UJI 



*s» f*-*i> 






JlJdl 
JUUI 






f 



■^Jl 






I 



cViSl 



JlJUl 



»ui _ jijul aw 



an 



r 



^>ji 



J^^. 



♦u-i 



LJUJI 



»b!l 



c*£jl 






O^oJI 



*u-l 




ui^ll 






f^i 



Mr 



J^JI JL* 



** r*-kj 



J'pM 



SUJl Jc* 



■* ■ 



r*-*y 



Jf*^ 



C^l 



O^JI 



r *JI 



c^i 



(tfft 



jy« *y» 



r*» 



r*» 



*UI 



»gi - -jli 

»ui r " • 



JIJUI ^1 _ »(itl _ »lall 

uuJI— tfljll— jijui 

UaJl 



f*H 



JIJUI |rfljII_AUJl— *WI 

aLaJl _ Oi-JI 



JljJl (-"501 *UI 



CftAll— ^1 
»Ldl 



•uii _ »ui _ Ji JiLui— jUi!_oi-Ji 

4>II_JIjUI_^I 



OjJI — ftAJl 



f*JI 



*ui 

»bll 



JIJUI 

JIJUI 



,lJkJI 



»ui 



JIJUI 



,Uill 



r 



&ui 



*UJI 



JLUI 
JIJUI 



»bll _ JUJI 



W 



f*ll »UI _ JIJUI 



•lill __ Jlall _ *WI 



l^li (*JI 



<*» 




yl 



.gi 



jyi- 

«.U^)l - »Ul _ JUl 



jUJI _ plill 



JIJUI 



jUJI _ ot-JI — tfjjll 

^H — ^sJi 

ftUkll _ »tdl _ •Uall 



jUJI _ frlill 



JIJUI 



jUJI _ Oi-JI _ tfipi 

(■+I — LlfriJl 

»Uk)l _ ftUall _ JUJI 

jUJI — »lsll — JIJUI 

^i _ dfrJi _ <4Ji 



iUaJI _ J^lJI 



»UI - JIjUI 



UJI 



OiJI _ *lill __ JIJUI 

^i _ ^yi _ »un 



jUiJI __ o>ill 



*UI _ JIjUI 

jUJI _ »UI 



uji 



^i - tf yi _ uuji 

jUaJl _ l >iJl 



411 

D>JI 



LUI 



JloJl 



»bfl 



U*)l 



JUUI 







\<\i 



Aja\ 




** r**H) 



ps\ _ JIjJI _ »b)l 



ji jui _ jui — M 



JUl _ t. U» - *UM 



f !AJl — JIJJI 



•in 



^ 



OjJi - *yi 



J ^ 






O&JJI - itfjft 



>UI 



oUuIl JLP- 



-U* h-PJj 



r*^ 



tUl _ JijJI _ *li*ii 
f ^il _ JijJi _ *U*)i 



«1sll — JUl - ftUJl 

»b)i __ JIJJl — f U&li 

0>Jl — *!?» - r tAJl 

*UII ... JljJl — ^Uall 

*ls!l _ JlJJl _ .lUJI 
,UI _ JIJJl _ tlfrJI 



*tiii 



iijdl - *U 



J j^Ji 



«k» _ JIJJl _ *UsJl 

. jUJI _ JIJJl — fUkll 

^4-1 __ ^yi _ Cfij\ 



^yi „ juji — o^ 



OuJI _ aU» 



^1 — *UJI 

( fr uy-i> e yi 



O^JI 



ttsU 



>U» 



Cft-JI 



*y» 



*Liil 



*UI 



fl* 



I 



: JL, L. jU^Nl JjoJL-l IIa Jp Ji^ 



cAjJi\ J\s oVU cJJb ( \ ) 



m, fr iiii, jijji, M, *% < jijj^ *iw, o>% ^ c^b ^-b ^b ^^ ) : ls* L v 




n« 



. ( SjUl ) Ijlp U-» »l*ll tJ»j^. ^j*3? ^ 

L_-y ^-Ji Ua^j 02 t 4*^- iUw oIpj^I ^-y J USX* (Y) 



^Uxll ol^i/l ^L ^ or L. /a Jp JjjJLl J U^adl (T) 



JLilii/1 oj^ll Ip^ ^ j^l ^ Ulpal CilPj^t jd (o) 



- tfljll - aUJl - ,lsJl - JIJJI - ^UkJI - ,UI - JIjJI - f Wl ) : ^ ^j, 

- o>Ji - ,yi - r ^ui ) ^ j*jy . ( ft gi - ovjji - ^i - j\<ji _ ^uji ) 

. . 4**% AJLkll ol^Jsll J, t ^ JjJ g i^slM, ijLi/l ol 




\<n 



jj tf ill ^lill ^> <l U £^>l ^3I>1 V Ot ^^ Jj 



■k * * 



iZJ&SJaVI 



SUdl aply jAj 



m 



: feby 



ApaVl J -«pl£>-l ]yJ9jfii *\ ^ 'Sijff' <>* *laal iU»Jl *^JlpI <_£yr 

01 o^^ ^* jj* c/-3 t Irtish ^jl^j ol^Nl i^Ju U j^ai li[ N| 



. Sptj^ll ^UJLpj _j>*J\ ^UJLp ctiii J *l^i c 4jbl* 0j*£> U:} ^U dj^y**) 



» 



• • • 



m 



• J*-^!? b^!> SJ -^b < o~^ j*M : ^ **l* ^^ 0) 






^ Lu£cJ t 4^^- r ^T J oLUaJl 9 JLA ctyLu ^ J lJUu- 



. fU^i J -u^jjLl* 



l*U)l oU^aJ! 






£*, C 4**y J j^l £~J,I ^) : AjL jj^JJ 4*yu Otf JUiJ 



0) 



(O^aJl cf^j c Up 3\i£1\ ^in j^ ^ ^jf. of ^J 



&F J°- **^y J -^l o»*^l <->^) : ajI j-^+JJ 4iyu 



(!) 






? ... J±~\ 



. jiUl ^JlI (Y) 



v 



* * 



^ dJJi c^L. JT a^A\j t ^ ft U*ilj aUJI, ^UJU UjaU Ui) lUsidlj 



H tfli UV4j <j;yij JlJJl l*fj c cJj/U £>j* ,il dJbU, OUW uy LJ 




. (OLJJI ^ 0U*y 

J ^ 4>b * (Y) C^ 1 j 1x "1 <J ^ ^^ ^^ ^ ( ^ 11 

4 4i*vy i\^Nl ^Lib J^i. of Jl -ujw £» <^.iJIU : t^-l 5,Uy 
OyA) Ot, 4 (4*. ^ 01 ^1 £*) : a3I l^ aJ OU^j ( 3 \jpNI ^Lil) ^ 






YO 



*JLJ| bL>cpJ £• _ <_^i*J 01 JbV uiiv^Jl ^if: 31^.1 j~Jj 01 JJj 



U-i v 1 ^ 1 o* ui^' &/" ^b^ W ^^ v>^ £>y^\ ^^-j 




Oi-^aJl jJjJ^I <v!/*') o^ *l£^ 4jL (<j~AJl A^«) UiLu-l j~i Jij 



UJbU J ^dli t .< Y > (^^idl J4> 0lJ~u Obl^J ^ c ^1 ^ IAjU 






. x*J* <Jp ^pidl c^" 3^pifl c9 ^|5 < f lili i O^aJl c^r^* ' ^4*/*^ 
j^r\ iJU J Uflj l%i (O^aJI <jy£j) ojU) a^ai OK" Ay&M 0l jJLy 



J^ Otf £& t ^JbLl J 8*1^1 oi* LLl* 01 4,Jb 1 41 Vl t ^^uU *Jl>- ^p 
Ot JIj c f UJl ^UJI jwdl IJUb <0^i ^jP j>p 01 0l& c 4J^a)l *Uitf&l A^SJ 

J U.^:7 Sy-^JI i*^U«l oJla 0|j c j^^l CjjviJI r^^ ^j->^ i^l* 1 SJ^Ij 

a* aJUU < o^aJl c^j ->t^l t^ 3 ^ ^ ^r^l 4im cJSja LULSJ aJU-l oJla 



jtf£ \ajSJ 01 L»Jj c (_/^AI aiP aJL>-j (_^uidlj L^ij 01 U^ U^l j^Jyili c O^aJlj 



( U^JiJj ^5=^1 1+mJJo ^li-l J-^i ) general phonetics (^ ) 

. ^r ^ j,UI ^>l (t) 



Y«Y 



abjy t o^JI c^j ^pN| t9 ^ 1 L5 ^ tr id| ;lLp ei»>o" JU^-j t o^l 



^ji 1/ diJi, ; l^l* ^ l^f c> xi il^i Ul ... jU4 j ^j 

j^Jl ^ O^aJI ^li j^l j ^i^lT l^ -Op jus« (ij t o^Jl 

OK" loJ, i ^1 ^ y, j^Jl J Uwyj i d>>l c > y ^1 J Ujy 



*iy>^ Lp^*^- 1 ur^ 1 0-^1 -^jv) 3jU JjIju Uuj Uila-t ~i Jij 



.( (Y) 5^1 j ^1 obXJJl diL" <u^j 

1- 

jX^c 49^1 f 0*) AJli o^l N c O^sJl <JJU* Oil -u_j~- iijil JLii 

. JT N j^- ^1 ^ 01 J£ ^1 ON i ^ N ^^ ^ _ ojwd 

J iWy jj*^*u of jjs^ air 4j^^. of u j^-j of u oir (^>i) 

W> til ' o-^j j^iW <J I J»-lj kiy ,j->*^J Olj c uftst-jit c5> t ^iJlj jJUoJI 



. Lb-» 



y 






t .r 



. J^ Uj J y>j i UU Uu Ob>l ^ ^1 ^ (Y) 



«Uju!I jt jLjVl i>Uj ojJo^I <j;-U ^.L. yy _ c^aJI Ob^- (f) 






I 



(.r^ 1 <-^ or 3 ") AI;lv ' ti *|j* yj ' '^"^ (J* uT*^ ^jr, (Y) 



( 



1>*J 



il^j (j-j**!! o^l jj* frb'l ajLw-JIj ?I^LI jjyi 3S^>- 01 aSjll 



J$3 c jJJj ^Jas«.l 11 ^^J-l 4]l>jUf 0j£. tfJJl jJLiJl ^ _^L| iJU- 
*jS\ fy*»J\ ^*> General Phonetics i-jliS' ^ Uli 0l J**- JLi^ 






j-i±\ *JU 



^U jt jJjJI *JU- 



t.i 



u Jbi\ UU- »j^a> J 40^ 5*i jp Utf 0]^ up*J\ jiJLfc 01 jJLiVj 






CJftSPl lij dlJi J»^tf Cjtj) : Uji^j JLio : Jiii i^isll aJL* Jp OpLJ 



ljJj * \f* l^ U jl uU> utUI «J»jjA cjM 01 iL>* gj cJli J»j>l ^1 



( 



0) ,-i^i 



f * 



A 



j] Uil ^ c jj*£l (j^ ^^iill iSj? J^U oU^y j£$ ^j-j^l 01 : Jji> 

\x£& ijJL* :**, j^\i JWi villi j!>u UjU-j 4 a**j* Jp ^i baiU 

jl jv^ai ) JU Ojv* *usJb jl 4jL^ 01 il)ji 1;^* ilfc*~M 0>v Laa^Jj t tlUi 



u- u- a- ) : ,J ^* cr^ 1 U>^ 5 -^ *^W-JI ur* ^J^r ^*—i LjI <_?U ( J^ 



i i ^ai 0L>4j ilyi* VsLp-t Jj^" aS^ <y>j 4 -cSjai jl^J J} l^ iS*\* 




CJLi 01 dJb>* ^j? CJli ^j>l t\j*.l O J bli) : Aij^ Jji j* iUij 



. i.o^ t-* ^ls£B (>) 



Y.o 



jfr c) tety ^^ ' ( c*i*f CJi l)[j * Iju l^ b: J t all, osUI <-&■. 



it*** o&>U Jil t S^ill oK>Ll ^ V^- ,y j*U ^ osJ J JL. Jkj^. 



^J| ^ Jp apL-j ^ « Jdl ol^f f I a^u.1 J} 4^ SjLilj 



5j_^JI J tyU&l o*U- ^ tsljlL jj»d| UjU j)i i °> 6Js J ^C^ ^ 



: iJliil 




( i j' i Jl jt) : ijj^ Jp oJ»T jl < ( \j \j 13 13 1313) 



. jw.U Jp U^JO ;uj*ll ^| 



• • • 






: Juysllj Sjb^Ilj 3JLSJI 

: Jlsll 4>jJI Jp UU~ 44^- io^ oij 



t> t?T * (X) (jijsll) •£• ^-L-f Jp oO^ ,^&ls*J| ^ a^l pis bkj 



. A<\ ^ Si>UI ol^l ( ^ ) 



•■*» J < M ■»■* ) ^j-^ lib *W> w>- y of lLLa^ < v«S3l y-ll J^ Oljjill jrlsrt jJaiH 



Y«1 



Aiyisll J J>o 3^-1 jl ^JsB 0j& J OjJ t aJb~j JjtoJI i»LsJl ^U 



N, . 4?NU J^t^ Ji £>l <J j^sll «ft 4 t^tf Ul,&-I ^-^ SJJJI i3U 






Wj^ > £>» J yjs» Ob JyJI ^ li* -u^-- ^ *^ Jj 



: JJX 



li^Ail £>l A*. jUc* ^tT ^jJl Oj£j U^ — LSf» Wj-s ( ^ ) 



J £jdl »1>l lylil l^ l^ jjft d£ij — J*-J A^ji (Y) 



J 



Hi jJLaJi t\ji\ ur i*ji|i i^u*. j^i ^ oi^ * l^ ^ (V) 



■ Ip^t W 11 ^V^l ^ J dJij t *~~ 5^^ o^«Jl 



l^ J 4 (Ja-jsll) ^ 4 4iilS Uh* uilivaJl Cfirt* Jl 44^, ^>U»I J*j 






• • • 



>r.v 



oI^VIj f Ua>-i La C~jS i*UJl oli.Ma.ll »JLa jwotf j^ L^il 0»j JVl 

. jl^l _ J.! _ ,UI _ JUUI _ ( P IWI) 




. ( t\j\ _ ~ii _ o>ji ) _ *ui 






a) 






OjJJjM Ip^Jiji (5>UI) 5^1 ol^fl uy ^ 4j^~- ^ ) 

• i3^[l Jp j^.\ U^ 

tf UyJaJ 0*j C-^-^l OSj c (3W) Sjs^JI iZAjJi\ <jv ,y J* (Y) 

. (r > U> £*Lu V CJlT 01 JOu JloJU J^Jall jjJaJl ^ t SJLjJ-iJi Ol^Nl 



. tn _ t,o ^ y E ^is£!i 0) 

. a«j L-i 1L4M tf £*y> U (jt^-t iiv» Sjl^ll j! SJLill *A^ Jl ^ ^^Ul out. (Y) 



Y.A 



b^^li i j^.\ Ul* UJLSi d\ Jl djji\ j!>U a) li^o" ^JUI JJ^ 



0) u>^j~** 



jr ^ii-V Jx^sJl ii-^ Dl Ji - *i^- J>}U Jp - ^ ^1 ^-a i (i) 






Olp^jf J} LjjL-^j Aj-Lii. oLm Ol^Nl ^^aju J 4jj~- 4) al 




jl aJLiJly i ^l J\ ji^-^i LjiUll ^M liJJij < cAi*a)l eA* 
Jjj c JU»NIj l^i^y Jij . ( tUaJl^ *lja% *Ljl\j jl*a)l ) apj^jS. ( \ ) 

diijb ^ ^i i Xa^aa \^^j ^aA\ aJ ^jZi <j;iJI aj^jj*- ^ U/j 01 j~» 

N t uywy J Jp^I dbi-l Jp jjoy ol^l oJla J^-f r-&l JUP OLJUl Dl 

J Oji AAv* (jUaNl IJlA Ai^**- JUpI Oij . Ol^ai/l AJLS" ■Ap-Ij i* - ^ 4 (3 

. A^iiJkl O^ai/l £j* a^P (Jp a)j: 4 (JlJ^aJl 
, apj^Ij J-aJ c^-1 APj-Jr -ij*-J 4j*~" -^ tULJI 4^' (*) 

»!^Us^.l jl L**jB apj^I aJU Ol^l JLit 61 dJLSty • l^T 51 •^J ' JlisJill 

^i dii; ^ < (owJb *!>!!> iL ^ JI ) ^j"? u^ ^ ~**y^h ( r ) 

(t£Jot) AJji JLsOA. Al*Jj t (r) Q«^-JI J i£&\ ^j) *iyt~* Jl* 4 jyWaJlj jVsf 



. UJl«Ly « ^ iyJJ! Oljv&ll (^) 






x.^ 



afcP Jp ojJ C^sJl J Sji ii*=> iJjk Jp jiA^aJU t £«^Jl J t ^j^»J «AJ. 



Ol^Nl ^ 






( iS ^i\) aJ^ ^jjj <_ffJJ\ ^1 U4 j*j i «j_>l£ S-\ ^^ z_M ^J* 



c >* IfrLaJ iU*)l iJlk^b ' »WI £>* VU^ uyiJI aJU=x=—U t L>" 

ot ju . oi^Sii cfop^ij* v^ji v-^" ^u*^ 1 eI *j 0> r^ 1 

l^-j J* ^ jkJI ^ ^ ^ ' v^m» C^ 1 °^ (^^ 



j^ ^ Ly ^ cJfci, t l^Uas-l Ir^ilj c ^Nl V- Ci/li 




I 



or ^JUI j^\ a *UJI )) o^J ^1 j>" 4ili cijJI J io> aij t Jlall 



. L-j*^ ^aJ i^r\ 
Jj£j . Jlill J* jjll J»- £-»- U. (*lMj iUJI) OlJ^Jl j>" dUiu 







V J~^Nl jM |IU. gU»I ^ fc-ftl Jp oSfl gli tfJJI j>JI IJl» 01 ju 



. tY. — m ^ jiUi ^i (^) 

. M ^ Y -*■ ^^1 (Y) 



on 



y\ 



* £ 









. Uj-jU* <y L-*l^ Up ui^all j^JLa jjc ^i Sjill oUu^j^ Jjw _ . (i-^jJ-l 






J* JT 1 3fttt ol^l VI oLL^Jl ^ ^i II* Jti 4^ 3J4 





oav |lj i u-l^lj OL-Nl ^ UjjW-? J*rf 0a»- ( OUW a#U- ) ja ^J^ 









y\ \ 



5UJ1 a* piwy ^UU 






01 o« 4^ jTi jiJ Jj t oLi^l, CJ Lil J JyJl ya-u j*- r UoNl ^ 



* iiuii ujvis} t ^yir ^ji iUij t (UJi) ii^i o^ir t Vj ji ou jp 









t l^Uvy U*-jL£j t olj*£AJ iJU^iil L-jIjlII «Ju* aj^^^ ^ 01 a*y 



• ^/j-*-^ <> ^t* o^ J* (i Olj t Ol^-Vl ^JLp J aSoJ! 



SiiU, t UpoII JuKll ^T^ ol/JI 5S>L| ^J^. J 5^^. ol^l iisLj, 






(SJ Nl i l^pUi L^- i5>^. lJ^I 5_^ Jj^j 01 c OiUi^'Uir I il t pl^, U» 



VUi^l aS>^ l^ij^ J|^"N i_^ ,0-j^ ^j^ l. ^^li oli| - J 



r lp^l 01 > dJJJi^ : J>„ r '. . . ^TU ^ juV, t SoJl s Ju ^ olS>^Ii 



m 



o> 



3 JJLr *Jl J* i*tf* UyA ijifA 01 «-i^ ^aJI Li* J -o^^j 

UJj c ol^l oB>ft ^sj oUKj jki N a,^ >i J (JS^il 0*l£i c OUUI 




jM ji^jj, t otS>l j^ J»M J^JI jl^JJ IjL^I Nl ^ 4*0*41 





oijji«.U ON t ^u-jsll ^^uu 4u* iJU-all lift J ( ^U* ) i*i^ J^Mj 



liUrtL. ^ Jit |l A*Ip JU>l^i Ojj-^j J UjpL^ Cj\)o^>K» (^- ^ j^A 

Ufa^siai oiA ^ J uNl iJLii 

01 ) : Ail r lp^Nl SUJI ^V : fU-^1 tfU- J OUW £>j : VjT 



t o>ij jf a5>^ U^ J^b" 01 > ^ il^s* aIl. cJ^ UTL, li^- J-aI 



^ 1 J J«j t ( (f) ** Jjj^ ^b ^^y ^ ^ U £*" <y- M &J- ] 
t j^.1, £*y ^ ajU ^ 01 flfcaNl J Jiy U&) :« oliJNl aJ JUL- 

. <.<*> dJUi joi J* c3>l Jl d>>l v >. ^^ 



. i-Y^ Y -=c i-As&l 0) 

, ^Y^ ^w J^i* (X) 

. i.Y .y. Y -*- v 1 ^ 1 (V) 



• Yo<\ j* J,UI gjfjU (t) 



nr 



** * 



t *U^~* -dJ ^ o^ity J-s-aiil w^US" ^ A^L* <1# J^W **' j*^J 



l^LSJ j\ % fc li lil oJj^ tfjA jWJI Ob) : l^ r >- d»l*l* UU 



<u» 



y 





5S>Ll ^ ilj^sr 01 ^be U^ JlsH lJ>I jkJ ^J jWI C^T 01 WjjJ 



: dili Jby i 0> ( sa»l, 

( Wa'ad-na UjIpj ) iU& _jl t ( Wa'ad-tu OOpj ) iJ& jtLJl Ji 

jJadJ ajLJ £*su _ aU>z\ OjJ _ ^ ( CUpj ) JjVl iJSOl jjai. Op- 



ja ^ ,^1 * Ul jk ^ ^ 4*^ J ajLJ JJ*. Jj t f Ub jJaJ ^11 






(V) 



ja o.y~* 4i JU li ^ ^ ( >!» ) Ifi-SdSl <_/)! AJi^tAll oJU C~~J 



t iji>-^l fli^ U* OLJJl ( yt>- JS Ajj*^ OU I 4i»JL>- ol»L>| ^^ibu <c. c. JJ 






LjI^l* jt i ys\s* <iAjJl\ ,y Jck a SJLuT OVl ^>. Ij/i ai, 



. jM (Y) 



m 



Ov 



U > j^"N 4^^ 3^^ j^j t ( JU^I J lil* - c >l J K>A^ ) 



^J« 01 Op £>>! li» ^ uy>»Jl iM f ' lP ^^ £j* J ^ 

Apyj jSSl OJj c JUL* l^— 4 Ol^si/I J £* f ^1 01 44j«-. Ji>N 






\~*\ 




c s^u jp jwi *u*f >d ouw on ji)i or if jj c Oi^Jlj j^ 
j aju ^ ^ ^l^ 1 <y bAP e^ ' ^ u ^^ e?^ ^ y ^ 

. 4ijaj AJW> jvJoj I UJ«M ^y 
t L>" Jb-I, ^>t ^ l*-** Ol^sill »JL* 01 jAlfe, . U£*> C i5l>ll gSi j&\ 

g^ uc /uu ub i^p u>*- ^jiaty jjMi cA ' ^ ••** r^ 1 ^^ 




. tff ^ t * V^» (X) 



no 










f i«M, t ^ i^ _ ujb _oyii| t |0) f ip^ j^L c_j ^i 



jy ^ i Inrt U-i L~ Lj; fJS U l^Ji l^Uo} j^tu Ijji . < Y > ^^ ^ 









^ i-*-* i f Uol Jl~£JI s^ J lijJLi 



(°) 



^mj *< ^1 ol^l J UIp i j^ f i«Vl 0} : J^ of & dJU, 



Jj t c^> jU-l J > t Li,| UIp ^1 J} ^| o^JI yi U> J 






. «r c tw ^ j,ui ^jii (Y) 






m 



Ja»i JS»» Ul^ 



W^i J <a«- •>> c> ^^ J i JjSJi i 




oli-^ll *U U-^p J«- J»j ■ V ••**!; ***** 




Nl •* I 



0** 



Olw^l 




&jA 5jU~ J c Irji £** 0" oWiil eO* ^o>" ^>> 01 ^ « I*** 



. oll^JI «i* c> ^ «^ 1 <-* °^ 



Ml 



Of 



jjsv sjUjji, sjuiJij ^b ^ u ' c ^ ^ ^ u ^-> J ' ^ UJI oU ^ 



<<% 



idL^-feU » : > J u^l J ^1 fM ^ -^^ u*^ 1 ^^JJ 



jl ^ jl J»JJK- jjtf J l^M a* *UI & Jai^j * i ALiL-l i : ^ 



UJ1 



-kit » : > J *lsM J l^l«l -^ ^1 <y J^— 5 b u > ^-W 



il 




U\ 01 J- 1 f l«Nl *JL- J JU olJb c~J JjNl ^1 oli^ll ol* 01 



. iLU, ^ jt t j^\ bj^t-j v v-& ^ ^ ^J ^ ^ Jjbj " 



. w ^ v 



^i o) 



- jM cr>i 0) 



YW 



i>f Oji . U*.l jJUt- er&Jlj i «-»l£jl J ^pJb" iJUJI Jb^ ( ft !5U=JVl ) 
Jit o,i yU Jp SftiT ol^l J j^Jb- d~>- t ffsUI J ( iJl^llj ) t ^!jU 



vM ^ c~J oNl J (vVI) j t V r N ^^ !i l ^^J ' ^^ 



diJij t JUM r JlP jl JUtfl £. j^PJU. 01 uy JlJJI jt >UL ^UaJl ft lill iJU 



syJI j** L* oi=^ ^ iJU - 1 ai * J J*** «-V ^ &y* $& 



^ <rj * M- i>i«M j* *Ui o>^ t^t ot Oji t ( jLWij ^i-i ) v 

4JU^ ^ sa^l, 3^ ^p JjbJ ai o^JI 0j£J t Ji-I JLWl Jp ^1 or 

. I^p JjbJI J^-o ^.Ip ii^ jJUj If ybj t ^L-l ^ 

Oli Uyl yy t JIJJj, t\il\ j\ t JljJl^ f U]| ^ JT ^ ^UiJl OLi viUJ^ 



. £U » t>Y ^ Y-*- v^ 1 (^) 



YU 



. l^ Jjldl ^N Us* _y»j t jyi^iJlj jlsc .slsaJl «& 3UJI 

(lj ( ^yj, o^b iL ^) a- cf J ( A*)) JIJJI, ^ *l% JWI, *U»M ) 

. <up Jjtall jj£ N, t jJaJI J aJp ^>l ^ 

Jp L^>. "**(T UIp4 *UI J ^11, 0>JI ^ JT r UoJ U*J SUuJI j£ <lj 

^J\ Jp *U- Jiii 1 4il^t J JLUJI ijs-j Jp ^>y iy -^ O^ tfl^l 

i JIJJI jl plsll J ajiJI flP3l jl t JIJJI } *lsll J *WI ("Ip^ OiP JLUJI c^Ui 
t U^istf i_~*Jb U-» lf*lp^l £^*l ^ ' ji^vaJl C»ljv»l J iij-^4 jl ciJJi ,j5Jj 
^ ^j i l^i OLUI dUiS} t ^\J\j iUJl Ipa^t J Nl fJbJLP ^PJU-N Oft-JU 



i^-y 01 £$£. d-^ t jJail C^yA j* ly j^l t^iAvsJi O^oJU t ^j«>jJI 



lain* aJ x^ c^JJl Oj-^JI y> Sji U^Sl 0\ ^-L-l Jp OcisJt CjI^I 



. t* ,y JlUI^B-jU 0) 



Y^ 



Uill, »Ua)l : ^j i ^_>u WJ«1I ol^Nl l^JL. i M cx-S\ 




. aUII, 



i ji^sllj c j*i^lj t tflk-Vl ) oli^ OL Jyjl ^ 4J| JL^-Llj 



ii^ Oly c l^ JjLdl j^cN Sy CW 5UJI >i J JbJ ( all, OjUl, t UJI, 

rr' ^*% * f^ o-alli* 3UJI l^j ^J| Opj^Jl ^ ai* 

J*j t e^JliU Jt^>- Jp <j^U Olj c v!/^l l*d J^ 1 v*l^ al>l iij&JAi 



. *i\j^\ uu>w? j! t liLi j^^p J 



fcWs**" 









*^*V (5*^1 ^^ y^w^l Olj-rf£AJ JjOjm ^iy 01 diiVj 

ti W? 0^ cs^ 1 J* 1 *^ WJ^ *^ (> uj*. «-!>- ^J^ 1 V>^l jj^ 

I 

j* Lib foj Uaf J»jja^- ^j ^L.1 Jp JpSfl dibJLl -u^i" J J^a 

OIT lili i JpVI jJLJ-I i^ Jl vlAl OL-Vl ^ JT oy cr 4 W V-'j 

I>jJaiM jJLp OBj t V*' jkL-* **t— ^ £~> **^ V*^ -^jJa^-l jJtp 

p-Jft ^Jl c£y*u-U, ol~>l jOp 0l» s LJj a*jJ L* gsi a^j v-fyl 
jU-l U-jfc Lw»j JpSlI dbLt ftljjU J—SJ If * OLu-Vl ^. U*la^l jl 8 I*. 




YYY 



jw c^JJl c ( Lil^y^Ul ) ^LsJl viU-l (JuL* *-?>)\£ *\prl ^ *-*&\>- iiya; 

LjJ J*ftl dU-b 4JU1JI ^ ga; ^1 ol^isfl J} 4«JL OUUI ^ yjb 



4 4£jaUI Ol^Vt ^ ^fltjj APj^t OftO « >"b °>* Uii ^^ 4^ *W-* 



j^Jill i*~kj jitf Ot^JUJ ^inu £• oIp Uvaj a^j: jbtti of 1^1 -tfj 



: jL-U Jp olp^l ^ CJ lit ■ ^04 



. YY t Y*\ ^ttttol^f (\) 



r 






3)bf ^LoJLaJI IaJspI ^1 Ol^l ^^ ijy l^«i jl ^f ^rfjaj 4i*j t Itsli^j 





U If Ul Sjbf l^t Jp ol^l a JL* Jl *U JU»il i>j of c>^j . 3 jl-Ij iJU J 

. 3U.JI (joJ l^j 



8^ l^ ^ 01 N) 4*«j V £jU„!J uy^l <*-» J J-Ul of dLi^j 



Jj i iUl^. olJb-j tt^all Olj^ll jC*j (i JjJlJl JjOsL-l Of ^a^ij 

l*>4-l*j ' ^^-^ IjJ^I (Jw^aSI L^upI ( ^l>- Jp t O^aJI J \^j\* 



. gsiiA Ciy* tf> £jit (j-J 4i[ J\ t aJ jjai N J^x* o>*» jk»JU» iLaJl Of 

Js^JI Jp u%a JJ^SlI au&ll of Oj^i vyJI pULJI ^ OjJa^l Uf 
* ojjSlI oUill J aii-^ ola>-j c-J iJLU! ol^VU 1 5AJ JT J tfyJUl 







YU 




I jy\ *SyS ijj~* i ^*aJii\ AiJJ 5-Jij^aJI jj^l 

t ibil ^^ ^ j Jrf.a; ^jtfJI l^j* jL^JI 1^*1 UiT : Ujt 



^ Oj^» 



Wt e/H OjJi' tff ' 3JU-^ ^>JI *j*> M ^ : 1„}IJ 



Jb-t Ajf £. t o^l IJU iiLJl cNjUM cJUpI aJj t . l^JLi i^L. DyJI £» 










. l'arabe classique Page 73 ( \ ) 



M 




♦ <ujj-<JI j^ijJL jjJUxj U-u* 



LkJI 



a— j-^Ujoij ^Jl tjJu d-^jJI j>ojJIj . 4aj»iaJI ,jS>^aaJI ^kJ 4j5-» ^^i^^aJI l >o U ( ft ) 



YYn 



US" J If < l^W* i)J^ (*^J <V) <3^l <i jjW^j L*^ £~i J*J c ia^->> 



, « 






' J^fr — (^jir^- 1 ) J*~J — <jl* — iSy^ — <-tr*N J^ ^>j^> ' W / _j 



^ JlisJl SJUy aJI^>-I ^^uio jyiji t_i^. jjj o^m» oy-^1 c5^J ^ 

^^. uj j^ni ^ ^.iUii } i 5wJij i^tr oaJ!^. cj&>- 

. jr jijll c^T _ Diphthong SijJfVb 



uy C^ _tfi t *WI Oj^d j_^l jjkJl y. _ 3^1 JIJUI Ow> :dh / : 



uy £jy* _** « JI-UI Oj^aJ j^ail jiJiJl y. _ Ju^Jl *&$! o*^ :dh / Js> 






JLJ c^m» ^i . *.lsll o^aJ jj^l jikJl y> _ o/JI <-Ml £■>+** :d / 



JL-f Oj^ _*i • *WI Oj^J jjall jjJiJl y* _ o^l ^Wl Ow» :t / J» 



J*»l j* C^l lift j^ja? Oij t jJsl* _ rfy+t (t&Ls-iil) JbJLi — tfjil 

. 4-J^aJI *3^JaJl ,_ya*j J j£\ Hup J-Si A^Jj t j^j£ 



> Ja^j&i — j_*4 _ ^1 _ c^i! JbJ _ 3^1 D>JI o^» :n/o 




Jp dJUi, « l^jjs. JJb l^ ^ oj^ l^ftL. ^Us!l Ujyi so^l cJsll !i| L. 



. T\ ^ ^l^llipU. ^ (^) 



YYY 






Ujup g^ _ jji* — Ju\ — cSji! _ ijjyJI Oy!l o\py» Jb-f : T n / 

. £&y}i\ oi* JUP SU£ U *l/tfl jL»l <j^ £#- ( aUII _ *UaJl 



( iUJI _ tfljll _ Cfi-JI ) V^ ^W^ 1 ^ U^ 1 •*» £js* *t If 



ley* {j» f&\ 01 Jk-^ t U JUI O^JI jr> j^ 0>JI £> £~^» 

.y tibrfk L^j i AijiUl Ol^l A*yJ- j* f.\J\ dj> i JjjilJI AjLu-SlI ol^l 



i U jAj . *l; jt L.^ ^-vd U^sr-j L**. JiiJ 0>dl d\ h\ c SJlptfJl «i* 

Ujup £* _ j_^f _ ^ _ (jg,U> _ 5-iyJI OjJI oU^r Jb-f : r n / 

( *gi _ 0^1 — j^Ll ) ,j»j S^WI ol^l Jb-l* U^l D>JI o^ ^ 

. U JUI c^-M c > £-». Jl 0y!l c > ^k» 



Jl ^ £> ^-W ' ^^ °^ «JU&» 0>JI c*^* Jek 




. JlOl 



^ L.jhp gzj— jj& — jti — i£ji> — a-jj*II 0y!l olf/ a»-T : °n / 



c ^>UJI £ y£ d^- Jl 0>dl £ > ^U . ^>Uil O^ aJL^i Ojdl o^. 

• j* If J^ 1 ol^b L*^ SJLiJ 0>JI £• i*»UU «i* u^lj *l±JU .j-Jj 

(dJb*) ^j _ ^W _ coaJ JL-f _ a-^ll iLsiaJI o^ :dl J> 



aJusj JkSj c 0) ib^iill ^^^waiJl Ol^l J ^ *J ^-J _ jj*. _ j_h^ 



. t.1 ^ T*iBet>r 0) 



YTA 



cJ^DlJOo t jjall JIjJI jilSu jcj^T ^&- j>J <uS3j _ jAa Jp _ ffjUl y> 



Uii 






J t t.\j\ j yi *^» — j*- IT j*£% < ^-^ «***- °^ *s °° *W!> 



■L* 4AJUI ^j t 4J,Jb s^^i OjSrtl VI 



SjliJI *L« _ j_^£ ( 1 /&^I) j^j _ c5j*J _ 3^1 c^yi £*y* :z / j 



<4#L^ _ u - > *4- (^*l£&-l) y-j — c5jd — V^ 1 iL ^ JI ^^ :s / U° 






^-^^ (</&&-») yj _ JL* _ <4> — *&& u^JI o^» :S / J, 



^ U^J o~J oj*. ^1 IJu* U C L1 aij ^i^J 3-i<i OjJa^l 




vi ^ ipit^Ji j- o> 



. i^i^JI ^ jjUl (jut-jil (Y) 
. UUI ol^t _ aJj^JI j^I JjJbe (Y-) 

^1 £> u-b o* v' r*j ^ ^ ^ ' ^^ ^ ^ ?»»* ^i» 0* gs •* (°«t) 



=i + ir.Ji*,,(L)_ J _ji_^_ u ._j_^-^-i— b_^_a_J.) u »b J ^ 



m 



. <°> jg*dL ^^U ga; ,/Jl SjUJI j^ l^V J J^rf 



^.1^,1= 







( -4-1 ) jjai j^ oi Ji >T ^^ »>* V^" *JwW aJ ^ - «tt~w ^v ,^^ ^t 

JJi illS^Nl ^ jJUfl ll*j ( JtJa^U y^^L. y* ) 6 >T J iU£>-Nl j, Jii VL- ^ U.J-! 




- W^ 6 O* L** lT 11 ^ 



c j^Aj oJUJl Jp Saflj ^>l Sjj: U Jki=£ 01 J* J^\ >Ul ^^ y> tf I J»\&\ J l**tfu1 0j* JU 

t^yl JL*> ajN t Uftti jl 5jil dJL* f Op U-i pPJ$ 3jil li iJ^aJl 01 ^jy^!} ' fl ers^ 1 d u* *)^ °^ A 

. a SUJI -up f UiN» ^-iU.9 J ^l- Jp Uuw&ll J (^Jb^ tfyfy t «> 



^JjJI OUJJI J 4^-^uJ.I jiP Olj-^ll ^^aiu jjaj ^ ji>. L--UP 4j^*w. 



^ jka ^i«3l Cj ^ Jl^li L5 >w^l ^1 CJ ^ >U. Uxp ^a^ JySlI ^j (i'i^U 
OuiJl rf- Jwt-i %1* ^>-^^ -sH £> f^ L--^ ^-^ ^^» f±h ' « V^ » ^ l W jL ^ i 



l^yt ^ .^soiJl wLl (J « 1 s 0i=- — Wb J fcMI ^O^j c u^sJi j,**jU(V^ )U-^jk» 



j^-,11 JjO>- „ UJUI Oj^l ) 4^^- Wr i£\ (c) |j&k OjtJbM e^U Jp l^j^tf T^J (eil 



Jj^aJ 1 






. a^LiJt vy Jl jtu Jp IL^UI jSUjII ^Jb^l (^iki 



iij^Jl g*\x* ) SjU-^lj SAJJi cffpd^ j» g liy» Ij>-^ II L ^^\ x+1 jL^' uy^^ t^w 



UUI 



rr 



4>uL*aJt J^\* )) J \**f?j J^ ^ji ^ ^ Ji^2jd\ <L& J&j 



tfalonyt j^ — ^jI^^u-I — ^j — ^j^ — IjyJuyio^ :y/tf 



. ^f^ (cSjU^t) ^t^i J& _ o^Jl u>lS3l Oj-^ :k / ii 



. (q) *j*j3 t ^^ LiJaJ J Ly*** c^ 1 * * ^+ l i*-^ 4jJiil ls^ 



j^yy-u-^^Ct/^^ 1 )^-^— S^l^lOj^ :h/ c 

SOJiJl ^ ia^jx* _jj«4 — u^" — S sJ/ JI ^ °J^ : * / t 

. ^fy+A {(SJo^j\) ■JjXi — tSj**>- — ijj/JI 8j*Al »^j-* = ? / * 



jlkt _ ^y-^ ( ^^-1 ) y-j — <jj*&" — V^ 1 *W ^* : h / -* 



. yt. ^ \ •* j^ 0) 



\n 



-U*J* Ot Jp S^JULl *Iy*Ji JjJj C ( ^ 4i^ J*j*J J*j\* (j\ Op 4-^Jl 



A*^j|jj PyOj 01 A^JoI^J ^>r, .,<3.fl II OJw*J iuL^JI i^l^Jjl oJLfc lyj? (Jj 

c :>*WaJl IJU J *UAl!l *!\i Up Jidl £j*L 4 Uj^ If f lioNl UwJ aJLU 



• • • 



? ip^u i^^j oryJbt* j^ aum s^u» — r 



c olJupj ^UolJI *fjN L^P #IpjM ^^4 j& cUjO^I ^ Jfc-*U 0&" 



« ud£-l JlfW u<* V/" s— * i% < V^j \**j : OLp^ iL*Ullj 



j, Ip^A jtfNl y> _ i^l USUI _ JjNl ^ c f UNl J} jdd-l ^ jl 



ai *UU c c ^ jbs-i s : q ^^i i ijuJ ^LJI ^ jk* 01 i^JI J s^Uall 



J *W JjNi Jlsll J yki « Abjl, t /Si, ^1 i : Uyl dUi Jity . J^b 



Jp JIJill J JlaJl c-3 ^ < v-^l iUUU 3j^^ Jp JIJI U JJ4 4 Ji JU^Nl 



. felbll Wall U*\ ^ Sjyjm Ol^l (\) 



m 



^ Nb *B ^1 Sjj^ j dJliil JlsU J OS} t Uil ^oiH y* 



JUII 



0) •-**« 



°J. 



j If JUL JjNl o^JI V /b a^-j ttLU o/=i ^1 c^.^ 



. Ifli. ^li i Nb 



ajIa^ tf aJl* cjyA JJuk 01 j* » ^> 0j£* J* jS'lsJI 01 oJl j^j 



UT 0j&. J^j . cSj^l *W J*** ^ ^J^ 1 i* 5 *-*-? ' u-^b -^ 

V i$JS\ l_^JI jp J^L^ 01 lSjJj-^I j* Oli t ^ cf u^- ^J 



u" 4 



ft *!*.! 



. 9 WLiJl V^ 1 






. «4 /l* tfJJI »JJ^ J* 



ijjbi. y-T w- jTj js i cJ^i^- o^r i y ^ ^ o^ 



dyi>. >~* J AfUisi t > y-T u^tj udUi jii* 4M ^b < ^ Ul 



grammaire historique de la langue fran<;aise Page 47 (Y) 



YYT 



lip Ja$ UJjH j&j t lSj-^* tg-ii JJ^" Sj^v J W^ 5j*UaA) .J^tf L.I j 

>T J jl al^l J ^ iS)U Ol> t >T Oj-^ Jp >-~i My* iiU* Of _^i 

as, . . . (^jiNi) Ojiis y> -H, oy UJ ^d- m*iu » (Sjii) ^ sj^i, UT 



: l^jUj «2USLUi c~Jj t U^o flp Jb- OjiUJl IA» i>^ Jp JJJI ftf 
LJ 0^> ^11 y^l g* «J £f£ Ji ' <! U*-A>-j OUm^ OUDl U* — iilliM 

I 



I Ji* Ji, iljb-l J J^i jJ&LI v-iJ 0j£> of a*^u-i a\ 31 » JjLJI t^«J 



1=11 



ujULl ^j 01j t ^Jb lM 1 oft- 1 -^' (> l* 1 ^ 5^^" j O^y U1S 01 







^ o^Jl 3-«i^ >f. *if ^^ ^ jdkj i (iyi\) i-JT j U-*!- V^L 







Up 



dJLiJJ s^ai t ^^ j U}^ ia*UM Ol^lH jy'l" jP ^^ aii 



Traitd de Phon^tique, P . 1 85 ( ^ ) 



yrt 



O^ U* Ji>- l^j i a-j**. *>^l ^l& yjstf ^Jl (BEC) iJT ^i. 
_^JL| J JlJdb iJl^Jl jJl; 0y>*)1 *lfc)l jp gsi ° } bee de lievre SjLp J JUI 
*J J, i .Jl&J JJf £l >J» ^j t ( L^- ) jUI, ^ (1 l^j t «J»-j 

sift C-C «J»-S' : JdL-ii t Jj-^aJI <luJ-l lift « CJj*l/*- B j-^ij 



* i t ^g a N t ( c > ji ^ Sji /rt ( d ) ji 01 1 V4ijii dJi cs> «_-& ? squall 

J ( c ) JI 01 cxr- J ' ^ Si i LJ1 ^C^ 1 js? 13 " a* V: V^ 1$> (c) JW 






j|j-^b a^ £j ' (d) Jl jl'W'li jWl £J%ia& c«»l -AJ&* voyelle inaccentuee 

(d) JI J^l j- OJpI ^1 15WI oK>l tfJb-1 0t dUi ^p gsi t (c) JI 

• <T> (c) JI JU cJs>.| ai _ S^L-I iUo ^Jy 

«UiII J*^p O^*)! plij Jii t Jmj 0j3 oUDl ^^rf U.U diJi J*£ «u£lj 

Oli t S-jJSII (uestis) iJT J If c cj^I fcJ J Vj 1 ". "V *** J ^ ,/H 

^y»- J t 4J (_Jjli« Oj-^aj _yJb.j t 4^ t$>~~* 4i I j^P; lfa» jk { (S) Jl O^v 

01 *pj t ttte Jl Ji\ j>-~\ vJ^Jl J cJ/ Ji SasJ^II (testa) iUT Uj^j 
Swtf Ji JL-JyiJl Jl 3-JlsJI Jlfail ^j t iJb-lj jguKll J v>^l ^Jj^l 




lift c^lJ^l J ( hy^3 V-*j <*^ ) J*!** J* 8 -* 5 ^" ' V=» ^^ ^^ 
J 4^il jJUi-l ^^o J*^5il ^„J^I lift j- O^i 01 ^Jaa-oj 



.( (JpSlI jl _ iiiJ! J^ii. ) ^^c ,^-J/ ji-J li* 0) 

. Ml ^ J^UI ^1 (X) 



Yro 






fUfcj i^tf-l Si^ail uJj^Jl ,0,^ a j^ ^ lift Jp ^lj t ^ ^f 



^£01 j^ ouui jr j r ip o^u « s^iii i OjJii of j*m tf *jT Jp- 



J C a^--. | ^li- j*. Li. Jb- J li^i 01 j~- JtSj i i_>"5b^lj £jsil J^ 



0V dJlii * 4*ijk JfyOi fa < O^aJI Oli J U^ Lya^ Oj^JI J iyi\ 



aUdlj 4^. fU*l £^y ifili ^ |ij c ^yOaill fUaJI iJ,Jb Sl^ai* 5-ni^.l 



IJb 






*La«Jl r ^3 cJ r 1^- £^ oy 4-^)1 a^jI ^p ^jbj; 01 ^kuJ jJ, 



^^ac r ip^i u x^j . . . t ^ IpjM, auui oy a^ui a*J* u a a*. ii| N| 



Jp, . fciii J *^ii. £Uj if < oT^ji s^i j *da.f ^-uj ^5 jji ^-^Ni 

01* i (jX^I) jVfU Jp ^ 14 bee de lievre Ji* J jti\ d\ s\ t ^tAk^Nl 



LiL-l If _ l^i" jgaJNl r U" jja^ aj\ <jU 4iL- jS^ U^. U^o ^LiJ 



15* iUUil : ^ 5 J^J « t>^ ^ » J « ^J*^ O^^ 1 J f ^' » 15 1 ** «> 






Yn 



. JdJUil j, ^pi flio^l OtT 

flPiNl 01 f i *jJC \J\JU5i sajsy jjUl o^Jl JUL* d^>- i J>&! J^JI 

li* Jp _ U^ 0i : Ui UkU i^l j* 5ftU Juj^ Lti ISjj 

i J*t>3l Jj^aJl JpUJI aJI>- J 0l~u£ 4 isy ^- U><a>-j l»j~* — <j-L.Nl 

01 Jp . tJ^waJl AJU flwNl iyLy 4 ^aiUl j/bJl oNU StiLlI ^j 






Jj 4 iliLll jVSLit J^l flioNl Olf lili 4 L^j L^^-j Lj^p UloO>- If 
^1 itiLAl ^jy Up jjjaif 01 <y -01 <j*» c O/OI J U*A- Ul£it < _ r Jl yt, 

d\ Uiij 4 (t£j*Nl) Ojili j* UIp Ijjili IA Lwy (►fi Li jl^-j aij 4 OjUsM UjJ> 



C«^«W uii ^ O^J ' f^' ^"^ ^ ^^ -^ ^JJ ^ ! ^ 




{#>- j 4 SjiJI CjUv» JjI LfcjJU^-j 4 aIjLH j V«ijllj IjJIS <j\5JwM 01 j 
S^i)l aJL* »-LajN « . 4ji *pJlil Oj-^il *-*S^»j fp^l iJU^iH ^j* ' V*A' 

: JJ U5^i 4 flpaNl ^1 jsu-i- J L^U-^k^b *W*JLI j^ Oj^- 3 ^ u^S 

01 ^ 4 $1 jliJI /b u^ v JUC, 4 JWI JjNl J\ii 0^ v^j yjUl 01 



. vrt ,y. 3y»iJi oijjili ( ^ ) 



xrv 






Ji. J ISjlij c I ^l\j /al I J f Ijj^ iV W ^ ^ <^ ' J** 1 



. « tjJbr » J (( albs- )) 






(l«Nt clyJL^ J ^U J^ ad* l^j^ V*>! 01 j^ iiUi (>j 



^jUiJI djJL^I J^iJl li* }y IMi t M*^ 1 *JL**N ^ ^>" * ls*^ 1 






^ dA • £>' J ^^ ^ ^ ^-^ ^ ^ ot ^ ' ^ 




C* 



i-JUSN f l«Nl 0l» _ *UI <> c5l>ll c^.JUB Ob (Mjil ^r^-il of ii 




fr UI J ^N c5l>Jl o^ of r >>j . 1*1} i-iaN *UI ^1 <^f i ^M Sj^JL 

j&\ J V>Jb-i ^JO ,/J Uuj U^ JyAJ vJjil 0! ls~~* ft lsJl 
J^biiN Jst^i ^JUbJJ flpaNl J L.I c ftU^SJl ^ J a^I^ *> ^1 f^ 




A-i^j c ISjli ^o^N _^i t t5 -L»> *yS5 c <ili.f iU : ui^-j ^ V^l 



t^M 



Jl^y Of .yOl tr* I CJ^I^ 9 U/a ^11 c^l oLwJl jP U 



dJUU c5/J i rlp^ 8UJI 1**hS»j ^1 u-stUll iV «^> of j^U 



yta 



JJM ij oils* Jl UluJ Jij . ly o^aJl J*f ^1 JLJlJUl ^ jU ^ 31 






lit ,^-X 4 IjlyLu-l jtfl Ojv» _^i 4 OftP J^ jtfl jJUl S-Uflpl J^ S^f 4p-L~. 



* 






£ £ 



r UoNl J olj^-Nl cjh *UUil ^j^ vM 01 : JyJI i^Uj 



4 L^-Jl^ jl oyj^l um ^j^M j* W-L-l ***^ ^^ ^ Jl 1A * 




Yr<\ 



tLiJl ObyJl JcL Ol J*^ *^J1 lJub Jp aiUil ijJb- Ol ju 






Jp __ f UjiJI jup Up jUaj> ^^ _ jija,, flioNl ^IksA. 01 f 

j, j^ OtT II), . ^LfaU J o>JUai ftUJl (> jU^i V ' ul^l ^UJ\ 5,^ 

idi^asl lOj^i t fUJiJl l^ Jli ^1 oL-^-iJl oJLft. J Ij^Jai i^j ,-^iJ of 

. kj=^>]) *JJ^JI *U.I^ ^Jld ^J^i-lj c fUoNl oNU- 



• • • 



O^JI 0j£ 01 jy^JL 0>Jyj ( j^ jy^ Jl fUoNl ^Jijl ^ 

c ^vi j*» j ^ t ujV 4-i 5<r>Li c op oir t\y* , as> a> b"N ^f , ltl- ^jdi 



^Lil J ftAJl iS^;^^ U»,U OIT fl t jydl^ t Jjj i Jaj c ijj t Jj i-ij^-j 
SftST Ofe>> Jly 4*1/ 4S£.\ J>^ M> J«J| jUaJl ^j , i^OJl J^ll 

.J j* 01 fUo^J r jLi t K>^ j^pjlII c^aJl OjSC 01 jv^b 0>«j 



: oi~U* tSM (yla-i j*&l fUoVl 01 : Jli 01 j£c dJUJLy . aS>I 8 JU 



. I 



^L. fr UbJI usj^l *UJl vJ t ppall o^aJI iS> J>JU : Jjfl 



5 jj^ t> Ov>^l uy. ttUil *J Jldl > ^ JjNl o^JI vJU 



c Ip^I 



Yi 



s^ j i^ j^- tfjA j»\jb vjw ji t ^>ji iju ^ e yi v ui i^-sj 



Liuj jdl l Jr J\ \fSl i jywJl plfoNl Sjj^ Jp Lib U*^LiJl 01 J\ i aS> 



olj^N ^>JI gjjdl JU J f IpjN! IJl* ^Jlsij i aJU J O^aJl f liol l^ 

J SijIjJI *lt&l ill! U, ( iili JUs. I^yj t lJu JU ^1 j~> 01 3 c jywJI 

ft C * ~~ 

1JU Jl Sjlil ^ J !lA (1 JI^JI, A^^ JS#I SUJI Jl ^jS\j 



lift Jit j^j Jl jXj (1 « ft I^Jl f Uol )) tf- "%<a» JI^-JI t-^ **»? <■ £~»*^ 



jj/lx. { t\jA\ tf l ^Ul A*^> ^ OK" Ajf ^ AJI ^ijU Jkjjj Ur 1 < ^JsJl 

1 l^iJb- jljst-j ol/^l aS}J-I Jj»- jjOj j c r -J; yy t l5 to- jitf SL»Jl O^'Uc 

3llS-*AJ U»Hrt7 AyT d-^- j* JUL. ^ 1 jj^JI ili-t ^iu^ J l^^l } 

jSLi Jp Uylj Ay»=Jl AlSCill \J\jS Jp Ui~l> J*J ' J>«^l H^r-J ^ vlpjNl 

. aIjI ^Li 01 A»w>y. J J i t _ 5 ^-^U Jp t jyxft {hA 



\ 



• • • 



t r lpJ^ SyxJl >JI A^>-j Jp L^-> OIT Ail : JjNl ( c r 0dl ^P US 

01 UJbr-j Jl*j 4 Sijj^JI Ali.SU Jjvail g3jdl t> *^^ J fj*> p-JsJl *^*J 



u\ 



Aij\Z&.\ A£-z\ \jh?rj ' uJiA*^!} 0>^l f ^°1 i£y* **** !jj^ (^ 4*^ t>*J "^ 






. Hiibdl >\J*\ J*-f ^ JJ & ab/SL. jss-ji 01 ^IN J^j t o>~^!> 



t Jb-lj £j>y ^ UJa~i 0"&\f» DLjv» Jxh Ol : Oi&l fbtib 3j-*illi 



JUl iUli ^jp aJlp ^jj Js ( I^Ua Jl»j ) J JloJI ^l Ol Jk>^Allj 

55/i uy>^l uy U U*» &M {■ dJJJiy t lis^l h\J *J* <jyf U Jp t JjNl 

i JjNl 8>4-l Jp VI IL.lioVl U»*)l ^ <j^ N £^l Id* 01 ^Og 

jil* jliilj ^L. U>jl t ujjj-^u iXii.1 CJj*aJl 01 ^Uy t ( JJUill ) 

t^r «y ^ iA i*M jWI d^- ^ V ( 0j& i^iJl ) Ji* j owPall 



. t^iJI lip u>j$ L fU&\ f^]} t 5JWI 4*lJly JjVl 3JKJ! Si^ 
a) «!^p !5U t 4^0 N hyi- {\i>*}\ y* ^yi\ IJla il^JL. 01 ^J Ua ^j 



. J^iJI IJla J Li^ J 4l ^^ f IJJj . 4* j! vi> o* 



iL'Ub 



Oi) 



Yi Y 



. UmJI j likfej £ j£l J Ol>aJI 0>^ 61 uwJ^I fl*^ ^aillj 



01 — S^LI ,JJb- ) IjJLio v^jNl UwJI J~At * ^dl IJU d\ Ji^y 



Jj^ JjU £^« 0j£> <-*>- 4ili I JJj t ( 4JI- Ji* ^ c^l kJfy < O-b-j 
£Lj L.jup JbJI V UI SjL. ^ OjSL- ajI t_JU- <il < J-a*31 li* J JWlj 

Js* j u^iJI j *li!l f M Ja- c tt*!l J al*l, c >l j «-i!fc*l - ^ 

-JtuisJl 

Iri if 1 *UI c > > l^> ^U t ( £ jrf c jUll t5i ) : JU? «Jy J *ls!l 

If lk+ t j&\ Jp uu*^ jt U*» 5Jp Jp ^W^l aJU- j SLUoll ^!**-! 

t *-Uallj plait uu if 0lsiv»j t (.rJ*^ ^i c^j- ^*rsi o^ ' Jl^b tWl «1« 

»ls» on JU-I ^^3 • c 1 ^^ jy^b cr-^b ^ tJj- W* o-^ 



ur 



Ls*.l,3 tl^-V 10^ tsL^ij ojJ^iJl usA* £*p 0^1 Jjbii uk^J, 



• • • 



aj jb-^1 ^>l ^ il t i^j J \Mp j r J\ JjJb- Jl y»i Lit Jj i U^2JI 

J dlA ^ t « fX\j aUfy 0>ty *U*% Jlufy M i : ol^T ^ ( ^jiUl 

UjUpU LJ £*~o <_>!**Nl iJlAj i ,ysyi| £>jLl Up OUUI JU«Jl j£i 

UJ OULil JUflil O^j SI * J^b *W1> JlaJlj *lsJI £>~i t ^jUil Ubfc 
LLsll J^>i i_-.Jdl Ai> JU;I> t felil Jp *.j£. aU*1 S,^ Jp 4±U^ ObJtfL 

tW*i Ul>- <> ' W^ iW > S^ ^»>4 f*!l *JU- J JUiiu, . LLJI 

c LLJI IjLiJI J^jj i^Ul J* o^»j v^ 4^. ^ ^ <J JUauj 



^yuw aa A+J\*A\ ol^Vl Olpj^jf- fcju^w Jp jJtfl l)j^J r- jUfcJD -^w. 



m 



yijjijjjjsWi (t) 

. jljll, ^ ,UI (Y) 



JIJJI, t fUoJI j! ^ JUI J t c biiNj, JLWljt P U-|j OyJb ^ ^ J 

sjLiJij ^tr oi^ J jt . au-ii jt u-Ji^ ^ * awi } M 3 



• • • 



(( 



Ojliall 3^i» 



g oiyA cte* dp as, . C >1 ^y ^ W~* atrt-M Q^i * /\ 



01 ^i JUu>-j i &*& ^t f l«)jl iJb^i t SOpLi* jl ijjUx, c >i «-fcb*» 






* 



u° 




rj £l aftWl 



Oj-^JI jijt p-JL 01 ^ Jupall ol^ll ax Vr>l SftUJl ^-IjjJj 

. ( jWIj itlJlj OLijl ) J^SJj t ^ill Jsu-j iajai. (Y) 

. 5l$% jkM J^-ioj 4 Jau-jJl JLwU 5ijai4 (f) 



• 5 >^-!) J 1 ^ 1 J— S-j c c5>I 3jL: iujai* (t) 



Ol^ill SijU, JjJL- J oh^U 




IJLa Lip ^y^i aij 



UIp UoLJj t SJb- Jp jkUl o JU j* SJajal* JT Ol^l £*f ^ 



0) s 



tail 



■ VVrf W jy Wl 



JT ol^l J JyJI J^uJ of J& jp-JbII IJU J Itf^i jwrf ^j 



sjb- (jp m^jt 



o 



( ,yij c ^Jtl, c^UI ) ^ ol^l flJiAj : Jj^l ttkdl oj^f 
Ou~£ ) : JU: 4)ji Ji, J *UI J ^ju *yi y^ 3ftWI ol^l oJLa Jb4j 

c ( ji>ji iju j ^ si ) : uy j if c *yi j p*ju uyi! of if c ( ^ 

^b ^ dUi ^j c U»p Oji L: /la *i[ J c *Ul J ^ i ^1 i JJI% 



rl> 



UsJlV 



cT* 



iUsll 









vn 



^ c l^tf^ OJLiu 1*^1* £>Sj \&&) . cJ»JL- If c f Ip^I J-^l *l*Jiall 
0* 5i%JI LI r^N (^vaAll OJ^SU «L*Jy (jM\ JjJbLl OU u-i^cl UlJ 

ffjUJ, aUM, tUall, JW[> *U» ) AjjiUl iJLw-Nl cAjJf\ I*?** d\ 




^ dJJi -&u ySljj c ujjiail .y ^ c ^l^ll ,y ju; ifiL>. l^Sl < jb4j 



>Uf -ui (S^tlH l^JiS) Oly* c^ 1*15" l*** Oli IJJj c ^ L-i 




• lfri*w* 7 <Jp -4 US*^ tijfr* *£"&* Ji ^ 

. ^piUsdl ^ i^liU u^l^ f IpjM j^ Ob LI g~i 

3S5UH jP L#; jf c 4~JL>s* olJb^ (^1 AiiaAl 6 JLA 

JljJ^ f&&\) ii^* If***** ^ CjIj^j Ji Ol^Nt oA* j^-JSj 

c ( f^\j o>ii)j c (o^Jb tstys aUoJI)j t (*bij> jtJdt> *iyi) j c (friaijj 

U!Ap C^-Ml SJb^JL l^i^P Jbu _ /Si J\ Jb-Jj 0^9 ^ CJ^J fi\yM 




J ^1 f U4 : dJJi Jp iii.Nl ^j c £jfc» Ijjl^a. OlJ^P (\) 



Y1V 



f^l ^ ^ i^J ' ^L) £.J* Ss^ CM >i i)tJ^» (Y) 

. ^1 J Mj i fJr\ J J|j% ^1 

r 

t ajj—- Ul^jJ tf*W c Jj^JJ ULt CJ l^l j*j LjT Ji L* >JI cJikj 



oi, c j^i, Cj it Jp j^uji jujN 0i>- ^ ^>n u v— A d ^h 



Jji J *UI J ^1 r U4 : Js, dili, t ^Ju^. a&j (.\j2i\j SUJl ^jj a jf Jii 

: JI JI JU t jjlJI ^ ^JL* <i JliLl Luj t ( ^yj CJ Ull ^i ) JUj 
jJW dUi Of Vi c g-yil J U^U opU ^ *UI J ^4-1 f IpjJj i 

£>l J ^1 JI <->J\ 0b>5; ji aUaJlj aUJI & c JlaJI ^ I.S- Jp 5U 



. j(Ul ^JlI (T) 



XtA 






*Jy Js* J ^1 J (%^ JlJJi c Ip4 y»j c jji-^l (lioVl ^ o^lj J 




dili j* jtfl iuLiM e JL* aTbu- j t alio tfJUl A^ji\ J* £jl£ iftti ^ j*s1 



I 



_^Vl ^ Jpj*^I e Ju* OLiu SiO#t as^-ij r- jt- liiJJbj 4 iiiLlI iJl J 



: «*J 



J *lyill *is,f J ^1 J^l Jp L:la>.j uy & f^^l 01 _ Njf 



4j^J ^ _/S"t Uj-^jit uy J-^aij 0y>^ f Ip^jSUI jJ> ^ ot _ Li IS 




iJlol 



( *l£-» j uyJb ^->^lj <-*l&t ) ^ ol^Vl ad* j : aslVsll Uk&1 olj*»t 

^iJ 4 jU-l ol^l Lv$iUJ M ji^l ctf j^»W ud^* ^»^ Jl j->Li J 
SJb-j Oli jSC i£yj>\ ^ Ju» 01 i-*jj^l j ' ( i->UJI j <_>t£3l ) L* Oli^s- L. jJ 
4 u>UH J fpJb" |f 4 Jl&l J i_>UJl ^pjui 4 js?lsJI Lio LJ JjLo" a1*u~. 



Jl Jj^i^j 4 LSUa^ girl JtiS N ^3l$3l si* _ «_>l&\ j^f OjU 0i J| 



. « JLi^jil a5%JI )) iLA J p j->ji\ II* i-iibi 



Yi^ 



( lyJ.\j *UI, i\i~\ 3 cxA ) ^ ol^l oAaj : hu\J\ aikdl ol^l 









oU^-^l J ^UAI ol^iH uy JL*>I 4*%JI L/ *^Jbf ^ dJUJbj 



: UNI 



I oi^t j fUo^i dj&> jssl ol> 5UJI jji i^p av^u - y 





Jp LJU^l %Ji JyJI IIa Jl SL.lj.All oJLa ciL>l Oij 

Jp ^JSf- 1S& iSy* l^> JvaiN t ^Jull uy>JI 01 4^>-^U - r 

Oli jULJLl ioL Ul c (Uil J^j M2k- ol^l J ^ Oj^N dJUi Olj c jt^Sfl 



• • • 



v° 



<L-j|Jb tyti Ol xJaii-J tfrj^ c-^lidl} ^1^1 <JL^* **"))* ~^V ^^ 

dJU A-i^aJI -UJiJI <L-lp : f JJ>\ t tja*** I^ahj SS^Apj CjI^s^/1 CjUv* 



Jp 4pj»^ c iJU «Uj cNU c-r cJJLi 3~Jl>edlj SjjUsLI ol^l uy 



. ylj l/l? 5tfl»M Ol^l 






Ol^Nl ^ iji^jji 4i*5Ul] Ul^l;^ OiU ^ l^JCgfr Ollsdll «-i* 

J Ulijiw Avail Sjsw^ liA l)1 JU t U*l>- jl UU- 0K"U \^a sSy* UpJlU 
4Pj*it J 3lJa*ysH Ol^Nl ^j^ £JG 01 <^£*-» c oUJi oU*aJl £*P 



Jal-tf c £,1 oLL^ uy **£*U *teM ^^ jy^ ^ J*^ c *J^' V 1 * 
3L.U 4^1 J ^N li* Jk-ysll IL^ J*U Of Jl iiU^b c ^1 l^ l^i 

L^j J^aiili t s^liu jl ^W^ OH Ua JyuN ttfl Jl II* . s- { j^^ J* 






. ( f ^*\T r U ) (ft-UI £^i 04- J i^Jl JL? Jl> c l^l li* 0) 



W 



i^Jli t L-j*f* <ui ppallj \jj4$ p*^\ OjS^jj Sjl^lj SJJiJl J Ol^aJl jia 

. i-^i alkali oy i«-SJl 0j& 

l5*j c Ijlh^- v f^b ^j*p j^^l *^y ; s j^J!j SJ -^ J oij^aJi jii» 

Oft*- dllij c oJLiJt ^ SJl^lj W jP l^ Oj-^aJl JjUa cNU- (r) 
^jtl^jV f^b '^^ f*^ 1 ^J^J < cT^ 1 J 1 ^"' ^ 0l>*aJl Jii| 

L*>*4* ^s4^ sJLiJlj ^-1 ^^1^ ^p \fJ Cjj-^JI Jjbz. cAfl>- (o) 

ilSUil cNO-l viJJiS} . lajyt LjUB Ojj c ii^ OI^pU. Ua Ob>Jli 1^, 



Ijj^f £^aJ SJJtJlj ^^^jU ^^ju^ ^p IfJ O^aJl JjLa cNU (1) 



. I 




Uj**. ^^J SjUJlj j^\ j^> tf l^ C^*JI JjL* oNU (Y) 



. UiJLi 



it** zy^ h^Jb lt-^ 1 j*** <f W ^j-^ Jj 1 ^ °^ ( A ) 



. 1J^*Li 



YoY 



4) CJy* J.I «_Jii <U&J C -UiL^ jP lp» o^aJl Jjb£l O^U- (<\) 

. UjJ^. jj^ Jl i^J^j UjJ^ j^ - I 



• y-j Jj4^ Jl s^ y-j JJ«* 






Yor 



j&* j* o^oJl Jjls ^UJ ( ^ j j4ir 



i^U^-M. 



cil JWAi 






»- »JJ4^I 



b 





iap 



^U-l 



flwHl J ^Jl o^lU 



w 



^^ JUJ Lit Ja^^, 
\jj4* ^\hi\j <-i\*}\ 



£ 



. (cJiali 



jiiii 










-P^<j".r-P 



J>J jj& 






JbJLi 



u->*** 



^i^ 1 jjff 







^LuSUJlJi 



dvJb u^j Mj Mj aUJI, ^b Jl-% JUI? fi^l ) : JjO^IJ LLL 



lot 



fX]) *yjj *UI) J»j t U^- *JU-I ai* J j&s yi Ol^l U> L.t 

J oi^fl «JU ^^^ ^Jlft j\ Vj U* i^-j (OUi dJUij . ( t UI) jljjlj OjiWj 



j~J>\ j* Ciytft JjU j*»U) (t) JjOs- 



viAJi-*. 


*J& 


fl^ty J w °^ 


Oj**a!l 4A-^ 


O^all 5i-s^ 




cNU4 




Jlill 


J> 






c *lb« J »l£ll c c&& J *W 


>^J JJ** 


3*-J~~uyH* 






c ^l;)! J *tsll c JIJW J »Ul 




* 






c tfljJI J ^UJt c ^UJi J *tdl 








A 


uyJl J *tf-l c t^l J CftJl 










JUJI J *lsil c -3UJI J <Jl53l 


jjxi jytf. 


A!^ ^-j^V 


JL»-I 4,.^,»,gU 


£ 


^i j tUi c awi j *ui 






\*y>p jt*P 






i 





Y 00 



»LiIlj uuiJl^ S>J.I) : ^ oL-j~«il 3LA Ui .( .-il&l, il*l\j OwJI, *UL| j 
ol^ll J j^f l,^. J^J jsJai jj^-j fJuJ viilij 4 Ul l*~/> JUii; ^ ( *UI, 




VI jp ^1 U^ ^ JjlaJ ^1 ol^i!l j/b ouii; ul>- <> ° } SUJI 

UU^ & .jui^L-L. Jp . ^f^AJtt £j\jJ\ J ^Li jj^t c*ys> J| Jiaj 

^ jvss; jit ^1 ^ jjidi cAlu di *u^Vi ^ u ^ ,08, 

ol^l ja*J v-JL Jit U*j ^j 1 l>li ^ >l ^ Jjlall cAfU- 



t-t ^ y .*• v^i 0) 



Ton 



Sa-iJl jp oj^all JjU? ^U) (V) JjJ^r 



oUi**, 


iJlP 


fl^l J aj^l O^U- 


0**^J1 ^jL^ 


Cjj+d\ aJL& 




c3i\M 




Jldl 


J> 






»b!l c iUJl J ebllc *bll J »b!l 


>^J lTJ*^ 1 


^i-XJi ^fj+^A 




I 


jjyjJl J frUlt (jyJl j 






Ol^Vl iJlP 




JIJUI J M «UsJI J *Ux!l 


yh jj& 


4^ JtX^ 


Sjlc 3w\,a^Jl 




auii j frUoii c tfipi j »im 






.CjI^I 


1 


JIJJ1 j JU!l c »lfeJl J JIJl 







. aJU yup <Utf 



Ua^ 



■J 



Li Ul 4 ( cUallj JIjJJj *Ulj *UI ) ^b jwoll IJLL ^ycs j&\ cAjn£l\ 



y 



4 Uo>-j l^Jui JUL*; *>U 4 ( i3t£Jjj J»UJI} *4-ij Sj*JJ ) ^j 5JU JLiJl ol^J 



tfl 








4 0^ J^f p-rfW , ^i > - ' t^-Aill AiUi J 

J^U uyj-^ 1 u« OE" 01 djJA fa 4 1~p gr*3 I^JlA o^ii Ol ciUJIj 
**fry y ) kJLiu ( *U- ) 7V'*aj lj=Ji-i O^ii 01 i3l53lj 4 ^U <Jp 4 ^L"! 

. Ljul v^"l 3i^\p 0^*^ l# trJj c ( hj~*^ *^ 



YoY 



*W Cf ^J-^ 1 ^P u*^ (*) Jj^ 



oUW** 


iJj> 


^Ipa^l j ajj^Jl oNU- 


CJj-*aJl "tJufi 


O^aJl MjL^ 




di\i-\ 




Jlsll 


J> 




1 


•LJI J ,lsll 


djO-i ^-^-^ 


J*b(J*.W 






JIjJI J *Uk!l t *UJl J ,lb)| 


4^ j>f^ 


JT) J-H^ 


Oj^iP Sj^jJI 




cliJI J JIJJI < fJr\ j ,\iii\ 






.ljJ-^9 


A 


f&\ J JUJI i JIJI J JIJJI 








I 5*yi 0^ i^ c I^ujLo OjjjiU li^ i*^ Xfbk u^li ^Lw*Jl oJlaj 
Jj? N S«lll 01 Jpj t 5JL.JL5J1 ol^Sfl SJLi ^ bill Ip t/ al»itf ^1 JSL-jJI 



V) 



Y*A 



Sjb^lj ^^1 je. o^all J)U? ^LjSJ (0) JjJr 



Ol)a>.^ 


JiJlP 


flp^l J Jjjj^l O^U- 




J> 

4 




r 


^4-1 J .Isll 


^^ J>>^ 


y-jL/iw 



^aj 2L-jA_jil Sj^l £j\j* i £}\ 3*1 LI c « *liJl 1!) ^aj c -UiL^ jwd <_/^*a 






Jl 5}^!j cr^ 1 o* ajg " 1 0JUh ci J^Vl at : W^j * W* >^l ^^ 



. 4JJ Ifsl^tft j^JaJ J 4aUI aUl f JLP Ol*Ua>-Vl C-S ^f j*j c SJLiJlj ^JLl 



SJLSJlj ^ j* Oj*)l Jjlfl ^Li) (1) J>^ 



olji*-*. 


■>OP 


1 


Oj^Jl iiv» 


O^Jl 4jL/5 




oNU-l 




Jlsll 


J> 




»ui j *iyi osji j ^1 


y-J tT^H- 


JiXS. j_^f 






CftJl J frUaJl t dUJl J (.IWI 










*ldl J JUJI c .^ill J *UJI 










.juJl J JUJI ( aUJI J JUJI 










»Ull j »UI t (jfriJl j JUJI 







YM 



tP lJ^l\j ^ jJL* o^Jl IjJ JULi{ ^11 ettU-l aa* 01 J* L*j 



u 



iijji 



e+ 



I 



fr Ul ) i JJi £\ sjujusJI ol^l ^ J* APj r c^U 



( J^ JL$p JiA ( _ s ^*a£jl J U^j- CjJLii ^1 ) »_>UJl fUilw-L t ( ft lJaJl 



Jl UIp a^" aaUI 01 : ^ 



^jp Uui^j <ujL«j JjJbLl IJL* 2jjli«j 



S-^l Ol^/l > ^ ui^ Jp t ojj^l SJbJLiJl Ol^l ^ ^^aUdl 



Wl) >H j* &y*\ dp jW (V) Jj^ 



CiltwaU 



jOp 



itfU-l 



f UoVl J ijjyJl oVU 



r 



-i=ii j Jim c m j fr u*ii 



•j*JI 



Jldi 



OjJLi 



t/>*+* 






j»b j^- 










. f !5UI 



Y"\ 



PJLSJlj ^^1 jP Oj*fl)l JjtS jtUi (A) JjJlar 



W^u 



JOP 



^lu 



flwNl J ijj^JI ctf u 









JIJUI J *Ui 4 tUkll J »UI 



i 



^u« a »ui c ^ijii j *ui 



^J JU«# 



jujl* 



isr** 



OjV» t^i t ( &lsJI ) J* J^-lj C^*» jjp <^J If jj-isll IJL* j^aS»\ <&} 



. SJLiJlj ^^wkl J Af^Lij (^JLJI « «^l£ll )) 



A^jJl^ 




OjiJl 61 by" (o) JjJl£ JjjJL-l IJL* .ijli. 01 -U 



(Y) Jj-4-l W OjUJ ^ ^ ^j t 1^, f t Or iJiJLA j^sil ^ ^J^JI 






dJJi J~j t yip ^JT ^J_ J^l ^ Ji Uyjrf j JJ 4iil\ 01 L 

feJI J*b \f\jj j£& Jl UUI JJL-, j, "aL,j f lp;Nl 01 jo^l J^l j 



Jp LiL-l If o*W d5i 2>WI oli^Jl J 0y>^l JUil oNU Ul 



1 



• £j' J-*-" 



Y-n 



. ;uu)i ou^ji j isufti c^b- ^ya <^) jj^ 



OUWSU 


^OP 


flp^l J AjyH oVb- 


C->j+ai\ AJup 


Oj^all 4As<9 




cNU-l 




Jlili 


JjVl 






(j-L-Jl J ^uiJl I frU-l j *tM 


fh ury^ 


^JUTf 






«bll ca-Jl J » IsJI c jUII j *tell 










uy-ll la— " j ^LmsJI i ui-iJl J 








A 


^UJI J ,>JI c uvill J 










tfljli J »iWl i JUJI j tUili 


j^jjtf* 


/JJ^ 






4 *Ui)l j JUJI t aUII J »UjJI 










c jUJI J JUJI i ^yi J JUJI 










< tM j f$\ c ^yi j f5Ul 










» *UI j (CAJI t JUJI J f >Ul 










c aUll j (Nil t DjJl j f5Ul 










o>ji c *yi j a^ii ( f "5Ui j *yi 










j o>ji c (M j o>ji c *yi J 






1 


U 


jyi j o>ji i f-sui 










jfcLI J »UaJl , JljJl j pU»)|. 


jjdj* jjtf- 


OjXi. jjtf. 




i 


^1 j JUJI c »UaJl j JUJI 








■ 


- — 


0j JJ. ^->H^ 


JjXS* iSj+4* 



riY 



JL.^1 ol^/fl J ^Aj < tfU 3,^ <jli JiLJI oNl*- ^OP ^ b[ i 8^)1 



^ SjUjJI 01 j* t ( i t r ) ujlj 44-1 ^ J oUU— 01 tJe—L. JujJ 







. L-y-l SjLc SOjJLSJI 



. SO,JLfiJl Sj^l Ol^l Sll>- J JUL 01 c£s dJU i Jty . SiUj, 



Objillj OlPj*£l OW 






V^l ^JjJlJ flpaNl 4J&.I ^ 01 Lu-*-j t 5UJI ^^liu J jr- If IrW^ 






Y*\r 



ja ^ If _ UUJI oLu-JI 01 Ji SjLiNl by; VI ^ 4iT VI 






y- Jl^. c :UUI oLL^JI o« JiU: o^. : ^1 s,L*y . U>j 1^1 oy 






• • • 



Cz&lh^i 



juvu 4*y*j f\tff\ 

J JUL! ^ If t jC\ Jl o^ v^UJl \^ d^ ^ ol^fl uy JWtfl 




jJL, Jp *L^I £. ^V 3l£. «-V- S-lil I uy>Ul ^ JlJbVL ^ 







Jl Vj*l b& « «-»/*■ 0l£. ^ r Li 8 : ^ lj^p ^f Jj c J^ olSC 



j-jJly £jU)L luy U»p y> UJj t <J} JUai" 5il,l Jp UJ^. ^ S.*lJaJl 



L^LiJ Jj, 1 5^0^ oUT f Ul jH^Oil ^Ub OjJKJ.1 j^ ^ t UJ 



c3»- lt* u-s!j ' ui^l Jt>U j^jasll |JL* Jil c-^>f ai Ulo^} of Jp 



•^ J^ 1 a* ^ &** y £&* J^K b - j* fji Of _ bfj J _ 0LJI 






. uoiii ^ ^ jiaMi v br (^) 



YTl 



JoJ.i oii «^ ^-^ ii^^. iJ^JI 01 f t . ? . . Jla^l ^,1, ^ L^Ui^ jud 



. ? «u* Jail, 



jiji i ^laJJl *U*J| ^ JJf ^ l^»U Ul*l a*. ^I^Ji ^ju ^tf- 



J .b^ cJfeM csiJI t ^\ U. ^ j^ , JlaNl V UT j «i£, j ^ 
< uii^t oa ^^ ^f a^-V as Ait ^ t ol^Vl iLi ^ a^ o^ 

0**i o^l auii ^U. Wy ^ J t 0) ( ^i, c 431 } jj. j 
OLiJI J U»j « Va, ( c ^ ^ ) J ,U.| f u. ^i r Ui ^ 4 (t) ^ 




V^i 01 JlaNl ^1 ^ ,': JUi <#&£ ^ ^ sj ic ^ tjj ^ 

j oujiiUi Vj u& « u^ ou ia* ow ^ wjj t ^ ^ ^ ^^; 

of JJJi J* JJa% : JU t jb.1, u^ J VI OUi^V ^ 0,4, ^ ^ 



( « 



en 




Oj^T iJli, 4 fJ S | j> J^ \i\ t jJUi ^ ^ J vy J| i^-v t ( ^ 



' ^ ol * A Jl «r«i Ji UIp ^a, Uljj ^1 J>d )l Jp JjjgVl of gy\j 

> J*^V ^l^ ajUi j at a* i jbj, au a* ^u. o^ of iJUujy 

. AJa*j aj Jj t ^di ijLa 



. A\o i iYY ^ W -»*■ C)UJI (Y) 



rnv 



JiyUl I J> *LAp jj ^ t s^\ j* i> j».i jtju-i Ji jPJU- a^u uii^i US 



^ ^— LjU (JUj UfJ 9 : JU vl-*- ^lj -l^- v l£j A*yt, J jl^l .lip 



f u*j ' ai^Lfe* M (> u?>^Jl us Jl^l ^j-^ J-fc-y < f ImJIj JlJbNl 

. ^-Vl J l>j».i : UpJj 01 jj£ 

,>v ou * ^^i J i aIijoi ju. .uip^ ju-L. jr ol ^i ^ ,jljN uv 




Jty t f^yW j a*lh s^Uji ^ j^ oi j^ ^aji or ty vi jhUi 1 5ii. 




^li U^ <ir IJUj : JUi JLiJLsJt JLiJb ^!j| |JU Ji^Ji jys tfj 



0* * uyM J 5>i>b ' Ir^ 1 J *l*U (►* ^ Of Uyf 4>jLj t JL»-f aJ^V IJLaj 

tjll Jj t a^ L.-I : a^f <^i: J J^Li t ol^fj t ol^j t iJUj t «ly : I^JU 



J Sj^ t Sj^il J *y 1-^*07 t JJUJLS} t JL^I aJ^ajV aiAs^ li, t IJuL yl : tJL» 



j oJI, ioJy t Olijl^ 0U,y t U> OIT lil _ ^i, LS ^JL ! : yu vl-^ ^ fr UI 



. jt- s- 1 ^* J^ J*^ ~ *0e- V 1 ^ ^ (^) 



HA 



u> <«-M J frU>J, *U-I J ^Ll f IpiJ dJJ j^ . . . ij^ajLl j^jlA abwj 



diiaS} » ^ UJay ^jj, ^ _ o* ^ ^ k!*i c^J : I^Ili 






iu* : yii ^N t ,lsJI J Mj * fUJI J ,lsli f ipij dJdis} 4 j^l 4^ "il 






*yi J C^mI I J>| 0>JI ^Jl : -up ^^JJ JlLi Sji ^j ^1 j» 0>JI J *\J\ 

^*J ' j«£" W *y* at j* 44^-. -JUL. ^pwJIj * v ,>il; 05, t ^U U^ 





\4A\is\ jybj^i t jx«J!j U^b t^!} ^^ J^ ' *JUas*-b cT^J °^* ^ ii^ 

j L.j*p clv^l. J OK* 0)j . 2wL^]|j ^>1 IjlpU, Oi5-»m cW^J' 






.jiUi^jU o) 



n<\ 



\pejt '&U Jp IJ^j ot Vi ^V ^Vl ^ lAA>.f Jail 0b>Jli 




: 01 ^ ^Ull AJjjU l^-jit a** 4J ^-^J| ^ ^jitl. Jiui ( 4JlJb l^J 
J JUty « ^>l J s^j .B, JiaJi ^ ( CO j^j ^^ ^ jr } 

Ov>*JI 0*4 JliJL £*«; y^p tlAj < ^^ ^jLt, ^i^U, 4 SXiJI U^ 

. JUUb. oUi»UI iUI Jp ^Vl Jl 



JPLJ U^ J, < <^ 4i5U ^ *U-I uy ^ t (< Y > *> OOy ^ 

b^j ^!> ' Sjj^- {*% i-j^ *LUi t ^^Jl apUll ^jU- J} t -^ 



U*^ ; JUVL c#J&\ Jp jXi-l j, £* opLJI IJU, t ik-y. 




P 



i -u^, U^ JT J^Us^.1 Jpj ; UIp U^ iUJI c IjujI Jp Jo* 4fcfc*| 

Jp OpU L^Jp f> ^ JJ| J^JI j^-JI ^ j^ jjfl | i- . m 



iUj J~a)I lo» ^j ( ^^iJl _jf sjLjJb. jjtVl ^ U*o^l ^m cJ^I 



•^ r* » : <> hyii\ *J5UI I^p^I jup vtj ^1 oLKJl ^ olP^il 
Jp Jjj LjiT l^li t ^ ^ j^ j^ ^^ ^^ ^^ ^ 



t^f i^ 1 ^^ ' 4*i U-» *LJ*JI t^jd eJU tl^iJI ya^.^ cj: Ji 



y 



«S% * ^U 015C U*o>.| J^c-o ^ujlHI uji>l ^p v^o^ o^ W%^}j 






XV 






C^m jcAi y \jH d\ I — u*V^ VjlS 5 JJr ^ u&KU)l j'j*)- ^ 

^1 JT OpLsII JUA 0&1SV55* ^ y»j ( -» <*• fc- Jj^l ) tf-jsM 



* ) y* L^U V 4*^1 «-V^I ••!* (> % ' *!^ i*L> *»-« ^ 



^ Uiuj ^Jb* Jlo^l iJU-* ^1^1 *W*H o« f LJ;Nl II*j 



cXJl ^l -^ si^U oj^l um ^^ i> ^ >h~i ->*J - olJA ^ 



Wit IopUU ** >>- if * (i) U-> IopUj, ^ 1^'U jUNl ^ >f. 






y ) ajIsT J UiliJ uJi^l uii^ 1 ux ^j^ ^^ 0^^ u*J 



0* 



y \+\ ^ o> ^1 oUKJI JlL" ^yc^J or ■ J» ^ ' ( ^ j!t- 



a^j U^ Vt J i^L dJLijN _^T L^ oW^I ^"l/ ^ ' ^ JU ^ 



. JUy (it- ^ A ^ OLJJI ) %^ V > 0^ ^ J 1 * <^ ( X > 



. n\ ^ ,>• 






YV\ 



J *it > clpP ji>; jf , U ^> ^j, i jj/l ^ j^^oJi ^ of Jp 

:u,aj 1 *> JaJtlj JjlJLI o«A* uy V>^Jl <*%JI -W; 01 Jy£* iJU JT 

01 t^l t Lu JT oLivy t Jsj^Ll oy o^UaJl Jp Lay Ob *L«S~ cAjJft 



01 jw. if jLbNl U** * ^i" 01 ^ t^JUl ^L&l bfj J j* IJU, 



4 U&l JaiJ Jp ^ j^kJl Of I JlJbi » &iJ J^ljUi 4 f Wtfl ILLp * o^-i 

Jili 01 J|L. 4^j Lcl ol^Nl j>- of rj U.j 4 UL^ J V 4 L-L^f J : J\ 



iyrj Li Jyus< ttiUli 4 ^ IUJL% mJil ^ JS3j 4 L*iJl* of jf UjfljH 



1^1 alf I J Lib iJ^ Lc} U)L£lj 4 Vj li* j\ ^JUS ^ oy>^l 0* «*> 



^-ji ^/^t/^/Ui . <Y) fty 0>JI JL,ls, L^fL jf OiUl 
Jp *Ur L-i c-JWl^ . tfjiUl 4*^, J**f J *bU^I ^Uf Jp Vi dJ v^" 
Of jSUl ^ \J& Uf 4 jtfilat ui^*A Jl y.-j, 01 UitiM jl HtLil SapLi 



iydJl ibLJl Ijy* Jp ^UfU V yi I JA ,y.j 4 SJb-l, 4^ J J*Jj\ ^ 

. LL.L Jp ^opLs, -ui 0L->^JI OtTL. -m of jf 



UjLU.1 uiJ^aJt OX iiistfj 5-^it a^Ap i^-j «--^-ji Lii 



^1 oU,jJI _ ^ ol Uu^, li| i^te, < ii%Jl fl JU jjo^ ^j of LJ 

J f 4 IL* ^tiLl Uyt apLAI v L ja *\J\ J} ^1 USiJl Of Cft-jloJI 
4 ' ( 4>j *J a-* 1 c^f ) Vi -^1 r*-j ' ( *Jt. 4_^i ^iJl ) lJ>Ij uJ^I 



Ja V^j t *UJjj jcJil, 4 ^Ij »Ui)l ^iS} 4 OIopLu JIJUI, ^kJl 



. ^oY ^ Sy-lJl oj^SlI (Y) 



m 



^ gi. fr LJi v^> ) f-vj rv : > J *uii <~ *ui Ji* ujpLj 




. ^ J^ dlJi 



Ul^*" 



u 




t Ol£Hl jAi c^ ^ c^ Jl^l ipi ^ ^ j^l ^ pis of : Ujt 

^ ^ j^ji ^ ^ ^yJij * ^W* ft ^ oru diii j <^ 

^11 jyd\ s*£ Lui JLi» ^ Ul 4 »l^ Oji t Jl^lj a^U 3Jl-y J jJW 



^K* j_^»JI «Jl* j**- 01 ^t, t « JUii-Ml i ^ j c-XJl o* 1 Jm 



. o^l LaJ J ^" W & J* ° 1 -^ 1 O* ^!> 5 ^ **H 



pill ^ f lp^l J ^jlfcll s/i *< t^j ^ JJ1 u- W U ^ > : ^ 



^ jLspI ^ r l«Nl jj--lf o^-r~* « Jr^ cT **■ E^- U 



I 






. UJU)Ly n\ a* JUiMl (\) 



rvr 



U* — -k — • » — «^ — J — J — J — £ — t >_0_i>_.i_ c ) 



( * — <j> 



J 






£. ) cs* ^l? * y?*4 jU-l J~SJ> < tf>l iilr Mk* - i 



<* — - C 



1.1 



uy VI <iu* ,1 ittUl ot Uj^j jlS* » ^U/yi jjlslj, jjfisJi ^ ^ ^i 
Jp >l as oJ^Sfl j*», 01 dAJU Ua^ If < so*. Jp uk, JT cA^J 



<J ijUll t^-Vl ol^VL jjlsll X* apL. «j-d i^U oli** SftP 



J J~- 1/ dAJi > Ji t ,gi, £4/l>, t L*f L~Jl* J ^jj ( l J _ 5UJI 



C?** f^ 1 ^ ^J d Jr- L. J» jJifl J* jj* 01 ^ J*i 



? 



£i^ Li J5U-I !i» a^-j ,0b i uy>U5JI On IfcU ilU of r l t -iJL^U 



^ < J^aJI ^JULI J t iiJi -^ jo^UiJI & IftU iJb» 01 L.I 



UJ» t ^lill ol^l J JUVI oVU 4-i l^».t ^aJI jy JjaJ-l 



JjLJI ^u 




(U) 






YYi 



V^ ^j* ^i cj^Ai 


i*u JaI*s ^lt oj^li 


OjsflJl 






>UI_ 


.uyJl- 


. uyJI 


3}*jll 







*bU 


»UM_ 


_>bM_ 


. s>ai 


»UI 


<* 




*U-I 


uyJl- 


_*U4_ 


-5>JLI 


uyOl 


<* 




b 


-«*» 


-uyJ! 


_,&! 


*U-I 


(* 



ctf* 



*uu 






elsil _ uv-SJI 



jjwJI 



V^ 1 



»w 






»UI 



s>ai 



»ut 



c3UJI 



uiutfl 






JlJUi 



JloJI 



JyJ\ 






iUJi 



,>JI 




I 



c>l£l 







\ 



cs!Pl 









jijji 



C&1\ ( 



U-1 ( n 



u>UJI (V 
L-ilS^I (A 



uoJi o 



Ml (VT 



TV* 



Ifi ^Jj j&\ tZl]y/i\ 




O^all 



0>J 



JlaJI 
JiJUl 






c 



■SJI 



*ui 




i 



f 



."5UI 



.yi 



&\ 



,Uk!l 



Ull 



UJt 






ttell 



I 



JUI 
JIJDI 




JIJUl 



*Uk!l 



JlaJI 



UJ! 



*ls!l 



JIJUI 




I 



ui-iJl 



iUJI 



o>Ji 



.yi 



f 



■sji 




i 



r ^i 







UJI 



JlaJI 



*ui 



A UaJ| 



U^I-JIJJI 




ebdl 



UJl _ ^UJI _ ca-JI 



JIJJI 
->L*JI 



JlaJI 



*lsJI 
^1 



UaJI 



Ci^ 



f*H (U 



OjJl (VI 



Wl (W 



JlaJI (U 



U)l (VI 



YY"\ 



l^ ^Jb ^1 &\j+H\ 



I^jm JaLu j&\ Ol^Sfl 



Oj^aJl 



*Ul 



*ui 
,uii 

■UJI 



*ui 



aUJI 



JIJJI 



JIJJI 

tJwJI 

• <*' 

JIJJI 

JwJl 



o>-Ji 



tfldl 



uii 




JIJJI 

*iyi 

ouiJI 

*IWI 

JIJJI 

OyiJI 



c^l 



ufrAJI 



^uJl 



tlill 



uji 






JIJJI 



JloJI 




I 



*liil 



IjaJI 



JIJJI 

UJI 



JIjJ! 

OuiJl 




I 



L«-JI 



*LiJI 



j>U)l 



^yi 
*wi 



3 



OuiJI 



»lsll 

ui-JI 



U3I 



U&J1 



csyi 



I 



aUJI 



olill 



»Usll 




UJI 

(jwJl 

aUJI 



0^1 




I 




I 



lill 



^Ul 




I 



»U)I 



0>JI 



Ail! 



*gi 



.yui <y 



JIJJI o\ 



■ls)l (YY 



iUJl (Yr 



Os-Jl (Yi 



tflJI (X 



UJI (Yi 
Ul (YY 
^1 (YA 



YYY 






^Jisil yt U* _ jt t uf^l jtUil Ol^t ^ Alii— t /isllj jy Isll W 



^tfls*- Oj^-i i. JioNl jp \=rM Axe-M jjp Jp JUNI jf* <y 



i^U cNU J JloNl ^ ^ jt c t,^^\A Jp ^11 <y «> jf ^Ir 11 



. 3^wU»j 



loU»l» 



I ii £^ ^121 jSUl ^j * lr*{ U-i Jjljf jU-b V^ 



u> j^Lj uji^ iP^ J& y> if ^ ' ^b J 1 - 15 }? * WI **>*■* ^ 






Olfr-j -k^JI JU.U Uk<j * ^1 Jjl Uku : ucikil cj\jJ *l£, 











Jj : ^ j^^jwy i U^> ^jL5s) u^b OyJl uu £*> ' ^^ <3' »bui Ul 



YYA 



aJjb J ol^Nl c-JjUj JLiP JlJbVl jUl^I OJ: Ji ^ oUliL. bh Ju*ij 



i0A Ip^a^ Li]j c flwtfl J UL# jj\ ^jUiJI SJlpUJ UgaJ^P grti cttUU 



f ju) t l>\j J VlJbl one V jj-^JI aJu j%p J* JI jbNl ^ *U-U 01 <j^ jM*Vl 



* * 



OU «4/Jl OUUI J C^j ^1 vUoVl ^U-l ^s-^^l 0» Jr- U-j} 



Jp ) aJI>- ^o-j U-J ji^sJl fJlP Jup UUJLs-j AjjUAI ol^ll J JlJLjVl 



oVb- ^ Jit JIj^I cttU. 01 dJtfc ^ J|i ( ilsAl Jjlo^ J ^.^u 
o^l ^y oU ^-U Jp ^15 II* IfeU^l oSl i N ,0^1 . . ? f teajl 

oj^aJi ok" \}>i \£ ^m\ i_juji j j&y Ait iJuiNj i « jju*~4 jf jju^r 



OftJli- Jf t& c >*Vl f& J L^^ ot jj£ U?lj » aj Njlx~v _jt Njul«v 



0j£j dJiii^ t j^^) Sjjjaz* Sjj-^ U*Jb-l jyjaj j£s AiJl <_i*>^-l L^ Oyy 

. aJU- SJUj ^jWj Lie : (^t t /alt <Jt^i> J^LJI oVU ajip 
I J^ ^alJ J^lfcJl cJfeT 0)j c a-Ip a^ f lp^l jUf ^ ^jt ii^Jlj c > 



I 



(«dU^)^)c(Y-\)^ ol^S/U » (irJ dl IJLa Jp ^1 ^ 

<l ^1 SyUbLI ol^/l iJL g| liU, r lpiNl ol^t IjJ JIjl^I J^Ai 

t^iJI »B Oj^ J olpal{ jls*l Ait Nl » ( A ) C^aJl dUi ^-Li Jpj 4 (^^* 

li*j\s>.| OlJ^UaJI «J-W»j Oils^i JLa* ( Vf ) OyvaJl L.t . JUJ A«^ vl»J^ ji 

. UlT 



. W/A^ ouui (^) 



YY^ 



jS\ 4*y£\ ^J t (Y\ _ \0) ^ (\n OL^Sll jO diJi JU, 



jr j^iu ^jl^i ot u* ipij c f jLLt. jp b>. uui u- 



* 



^ «^l cJ^Lt, . XyULI ^ U>j UpoII ol^ll cJL-ii (Yi _ YY) 



C J 3 ^ ^'WW js&l jr^ll ^jU ol^f Jpj** ^ (YY _ Yo) 

ft 

uy o>dl SfcUl X^tte. oi^i t U^j ,UI J ^jtf, t O^JI, cLiJl, ,yi ma 




. cU^I la* J^juj- ^ iUUl ^j| ^xsgj 

On vjUill JJV , j^rl xia^i ji j ^U^ll II* 01 <£i Lit Jp 

ol^l ^ JJS jop J di)i OjSL-i Up 3ly 01 jU- lili t ol^l 



SU oli JUNl ^u l*ap ^1 sapUl o^ill ^ ,op Jj t ^Liil 
JjaJ-l l-i* 01 dLiV, . j^U Jp Uiu^ J^,f ^ j\ t ^| j ^jujI iJU 

csiJI a^JI Jp t r U^ Jlj^l Jy>Ui jy Jyi ^y 5i^ ilb* of Jp Lii 



:^l ^ ap^£ ^ o^ JI^L J^aJl of Ji j^ of c5jj>!l ^j 



0^, 01 ^ lijj t ol^i/l «I* ^^ SjviT ^ sa^yi iJKU of j*i V 



: J f ^ ^% s U OjSj of, t ^ ) (^il, £JL|) j ^ obsJI 0Lj_^ UiOJ 



n^r^ouiii (\) 



XA 



^ 



tisLl 



i^v bU oi^i > o* ^ ^ ' ****" J ^ (^ J** f ^ ° ! 



^ Ulp Lt* 4ili JlJ^I w ' A <> U J^" ^ ' ^ ^ L " ^ ^ 



^ c >\ji\ jt oyi. J^" ^U c ol^l o- *M U 3*> n v U 



^tj* «Jv ^ ^ oi Jyj oiuip .^wJI ^ of If 1 1*^ js-Jl 

^ Jp ^L £~o Lij L^jU U*a fc.udl ^>*% ^i;iJ^0l 




^ ^ ^ Jp uy^ ij^Jl apiyJl u- o- ^ * ^J 



jb-t ol r y ot £^ N \*\j±~jti\ IA* ^ Oji Jyi o<J . (r) u**> o* 

ili j, JyJl ^Ja^J UT Ob 1 5 ^i.1 £>" IV >H ^1 ^ a* J^ ^^ 



. v\. ^ T ^ 0UJI (\) 

nv^^^-^-^t (V) 



w 






: Ji* J SttLil ^ L-l Jp I**** j^js jSC~i t JloNl o^U J 1,1 1 aiiUI 



^ i eU\ SjjU 01: JUJ i « 0) ^ cJ^ujJ, . 0"* JjpU cJ^sil ) 



jjai ^ ,_/ai^j 0l Jp OLJJI cJ>- ai SJLiJl J Lfii, ^j *ldU i SJjJLi 





ijss-jj c UJUil OjiB Jp *b u J^i\ j\ JIJUI 3jUj J} JlJJI SJLi tf JL&NI 

. oLL.aH j* I^jP Oji t Jaii 

Jl J^aJ ai t SftiT J^l^ Jp *b o^l J ^0-L.f jfctf oa>i Ujj t WLli 



g JIjuNI oMU ^ Uws-I^. J ijj a Uj? a^ ^ J 0^1 ^JJj 

: So>. Jp vjliLI, ^Usdl cftf J>J* Mr 51 



. vta ,j» r .*- i>uw (^) 



YAY 



3Uils!cll Ci\^\ JtJUj Jj.br 



f 



ili^l 




Oj-Jl 



6 1 



(ill ^ Y -* 0UL5I ) 




(N ^ y ^- auui) 



(Ytl ^ JlJbVi) 
(*Yo ^ Y-*- i)UUI) 

0UL5I jj c (^1) ^ij aJ; sf^l 
(YY« ^ Y -^ ) iU^I JlJJL ^i 

. ( YV ^ Jl^Vl ) 

( js&j •& til ) £*J ^ C* 
■ ( YY1 ^ JUVl ) 

£&) lij : as* j 4*1 jl^JI £i* 

( oAA ^ Y Jt- OLJJI ) 
OUJI ) aJLp _ y I Js, ^Jl 



*ut 




JloJI 



*\w 



*uji 



jijji 



Ui» 



OjiiJl 






us-JI 



uyJl 






> 



9}*jM 



ft Ul 



*ls!l 



JlaJl 



frlSlI 



JlJiil 



^ 



*U4 



*UU 



YAr 



feM 



( iYr ^ o ^- OUUI ) 



(UA,_^ r^-OUUl ) 



U *X\ J 4«J jail! 



(HV^oj. OLJJI ) 




dK 



*l JK 








. 4«J Oi-JI^ 




( o«\A j* Y ^ OUUl ) 



J*»f U£*l&l tff Jjfi 01 U*-^^ t jjaLl £. cJiL; ,^iJI OliUi^J 4 -LL. 



V> < tf/* Ji «-l* uuw»Ml 01 : ^jikJI * Jli lc Jya 




« V* £> ^is!? 



J ViL- o^b j^" 1 Om Ol Jp Jjo„ 3^1 y,U* Ufjj < outj&fl infill UA 



t5 sJill ( ui^i jl~^ jU»l 0>> 4 ^-SUJI, 4 





J u^iJli 4 fclll JiUJI ^ 



• tfbty us-JI u* jS'f ^U% * JlJdlj ^ «>• J £* * Wl iUJS} . Ai, ^Ll jU, 



OtfLc 



W «y ^ L > ^ ^ J *ls)l £. JiU ,1 »l^)l 01 Jfc^ f 



JlJbVl 



. ,4^1 OUUl 






c^yj 



. S^liil cAjM\ 



YA1 



XijlMl CV^I JU1 JjJb; 



i 



cW 




^ oyJU ^1 y» : Jty 



JUUI) ObiJ U»j 



cWPo- 



(W ^ Y-* 



^4 a* Lrfj^l c^c- : t£»jS/l 



: a , ^„^U 




UJi^. 









(YA ^ Y -*- OUUI) 



t i— j 



-u r L»T lil 



lyJJ 



JUL 






( ur ^ Ji^i > 



( ^ ^> Y -*■ OUUI ) 



AA\ 



*lsll 



Jlill 



i4)» 



ui-J ! 



o^aii 



SjJLt 



*U1 



»ui 



YAo 



UuVl 




O^aJl 



°^ o*j ^=-* J <>jj 

^ JIjuNI) A^Jii li} : Uli 



(ur 



-* 



(n: ^J b l ^>" (^ 



*Ub aJ li} »^_, J~\ £ 




( \o<\^> JU/VI) 



^»jVl J <Wj c^-tt : Jli 




U** j c l^- 4J t 







^ Jlju^t) cUj I jj : U 






( wv T ^ auui) 






( W 



M 




I 



JlaJI 



ui-Jl 



M 



Oj-sJI 



»ls» 



»bil 



YA"l 



UAh 




O^aJl 



JaUlil: 




,j *^r *iij 



. -u> 



( WA ^ JUNl ) 






<^ ' 



. ( yyt ^ Ji^i ) *^ 



(o.v^r^ ouui > 






j 



. j*~\j li.J% ^lUll 



( Yr° ^ JuNi ) 



jj*Z* ij\ t I yji\ (-[aj j*r\ s.\a 



(Yoo ^ JUNl Ji^U) 



lil 



J-*l**y J^4 J*-j 



• ( H. ^ 



JlJdl 



UJ1 



JIJUI 



c5l>Jl 



Uk)l 



i>*Jl 



U)l 



<*' 



YAV 



abtti 





1^1 



Oj^aJl 



f 



LsJI 






•t + 



U-Vl 




•J 






^Ij i v b! D^JL jUVl 







( N ^ i .J- OUDI ) 



_*-- 



. ~4a j\ ^1 j'^ ^\ 



(TV o*^ ^r OUUI ) 



U»l «£l ^jsUI ^^^1 





.(Ho ^ JUVI) : 4^ 




tfi? 



. .JUJI J JUuLI y^ ^jjl 



( W ^ JloM ) 



•■»»■!> ^j ' ^Ji, ^u1 j^j 



C m ^ Jioy, ) 



.AjJlJ^m^ (J 4*J -^jJl AjJLf-s^ 



(TV ^ r ^- OUDI) 






y 



( r« ^ ju#i > 



o>Ji 



»UI 



*U-I 



uyJl 



uyJl 



»UI 



c^UJl 



*U-I 



*tf-l 



TAA 



ib^l 




OyaJt 


(J t 4&J&) l^i\ CJj£ 

. A.' yaAlV 

( m ^ JioNi ) 

Jt»w» 

<T£A ^ JUNI) 




*uu 






x 






Jj 



^^j t by- JLȣ till JLft- 




. (rv. ^ 

( rvr 



*U-I 



Jiili 



c^yi 



uft-J* 



iUJI 



JUI 



YA^ 



2L#I 




cf, jl lil : oljj ^1 J^ 

(YW 



. JjuJli <uJju* J 



( Too ^ t -*- OLJUI ) 



r ^ lil : jja, c^JI ^ 



( YYi ^ V -*■ OLJUI ) 






( oY ^ Y ^ OUUI ) 



*s&S\ J SiJ frLi^iJlj Ji^iJl 




b 



( r\\ ^ i ^- ouui ) 



j ^yi\ ^^J iiJ c Jj » 



liiUl 



(r» ^ r -^ ouiii) 



^ 



iUJI 



r 



■!A)1 



iUll 



t >iJl 



aUaJI 



»l£j| 



JIJJI 



■y» 



*yi 



Lft-H 



UftjJl 



0*) 



T<\ 



JUitfl 






#1 JU t eUJt : ^1 

( vi <s v 



( fN ^ r -*- OUUI ) 



U^> J 4*J : 4SJ, J»jjaj Jbrf-I 



. <UJ 



:»J 



( YfY ^ <\ -*- OUUI ) 



( 1H ^ V -*■ DUUI ) 

Jij i j^\ : Jjii bL> *U»JI 



( Y^ 1 -*- OUUI ) 





»JU 




e>V Jj •• J**t>* ^-^ 



d*b 





i 




aUJI 



UoJl 



U&II 



IJill 



VUJt 



jUJI 



iUaJI 



lk)l 



t«U 



abtfl 




O^aJl 



Ua.1 fel i^roJ.i «VJoJl{ 






££s r &\ 



( rro ^ i _*■ ouui ) 

( TAr ^ ^ OLJJI ) 

( rv^ ^ v _*■ ouui ) 




( t\r ^ v _*■ ouui > 

( \r ^> 1 _*■ DLUJi ) . JLsU, 
( o. ^ U _*- OUUI ) 



uyJl 




u>l&l 



dji\ 



dyi\ 



*UI 









Oi*Jl 



,UJI 



.-iUJI 



pUl 




0>JI 



jyl 



YU 



J Lajjjjj vJ J Uuj UJbJi ijjUslI cNU-l sJUhj . JUVl ^L j, ^-J «ii 



i*^. gfc; frj^bjyi jup LuUi XLfa-^. oUJ l*!**- ^dl iyUbLl ol^Vl oy 



. i_jUI II* J 



CJJL il t &*A 3 uyJI uy <^ « OUUI l J J^ ali-T l^ V-J js^f 
LJUll^ i_M£JIj t (Yo) ui^JI ~ uwJI JiL" ol^, S^L. l^JL t i.1^ (iA) 



*LJp ^ »Ua*ll ^ c^i J>\ jk SftM ^Jj/ill oi* Ak*l s^T J*lj t (Yr> 



huM a> juiJI J~,ai c £^Jr\j Jb-lj)l J IAj^jJ jJJij t li^du ^pI ^**Jl 






Ui-JI JlJ^l 30pU /* fJUB Oijt (V) ( Ja>J J uJUJl ^ Jjb >li -L^T ) 

• ^1 ^ L$X> ^ ^^ 



Ubil YAP ^ n ^ 4J1 ^ , YYo ^ n •*- OUJI (^) 



r^r 



;I>JI dS^S} t (A) Mj JUlj i frUJj, ft U|, c U^ J& ( <\ ) j^Jl, ft tslj 



■y 






W Or* C iU uf* u b ' ^> ^J Jf lJs^s-1 ^ »•** ^ u-^j 



at j^-sJI j> 0j£N Ujj t OLJJI r ^*- J aIs&J Uflyfa-I *LfT l^Jp l> ^J 



VL J JIjlNI ili.1 f lyi^l bjas^i j* c oL.yi oJU. i-^Jl 5JNjJI ^Ja£ 



. tsUB' nl^l ^Ua,j UJI ^U* 

t^u-l 01 Jp ^ alSj yp li/tP jA\ OUUl olijjj 01 Ja^j 






4j Op-i a Nil* ( aUJlj c^-Jb t^yi ) oULij j, OLJJI ^V jcfcy 



* jUo)!, oj-M Oy ^m t^jy. 0i» oliJi*-j Jjii t *. L-oJaii jup jUNl j^* 



. a> 



»Ut)l j^p t J>jA huj Mfi bU ^wJI OjAL jMi (^ Jli ,ojf jj m ja Uji 

of j~ ho\j r t asju f t ^r sjisi o^il. n, t c^jiu* ^ i ii ,uli, o^b «-M!> 

^-Vy ' S*v*°3 J^J ' ^a^y 4j*~y Mr^S -Kr" '• ^yk * ^"^ D^ 



L^l ;U!lj o>JI ok JaLs!l IJL* Jp jltt ai, « (r > ^^1. ^_JI 



tSl J* c^at V, , i^f 5,_^. J* ili, ijtT UWI y'UiJl V(S j Jl ^^dl iliill s-*i ( \ ) 



.( n .y. i.^11 _ juNi ) ^i t€r ^,u. ^ > _» w *u- jy (Y) 



TU 



^ LJJil I I$i i L«. jwJl jkJ cJB' (^*ll *Ny> Oj.> ^ UJ d\ : rf t joJj <J> 
■ c^l Jlo^ ^ ^^ W j# ' <^M Sao** sa^Ij <LJ J^b J JU} 

J & : £^ll ) : Jj-i t o^l U?" 1 * <V>* ^ ^ ^-bj Jty 
^yJI L.U : ^1 0^-M Uiy Uj J « i-M » ^^ ( **UJI *JJ aUJl^ 



wJl oJU OLJJI jTi aij t ijiUl JISL- ^j t ol^l jiaJ J ui 5 *^ 1 > 



Jaj ^ ^/ctf-l ^1 iiUl SOpUJI C^ Db^di. ( yv^ll, ^1 ) b\ pi-j 



. sopUji our ja ify* 



. At ^ Y ^r OLJJI (Y) 

r 

. nr ^ v -^ t rr ^ r -^ ouui (t> 



Y<\<> 



tfc-Jl Oj& 01 Sj^aJl oJLa Jp ^UJIj l ^wJl ^y UUl SOpI* t^^siy 

Jp ^ ilc A^Uai Jit ^U»J! O^J ofj c J&l Jp J^i fej : <jjf 4 ^Sll ^ 

ayj OLJJI olijj; ^j * ^i ^ aJLU 0>j SJp jl Ja« i*J cNfc^l jtTt 

C ->^J| jt«isJl 0lT Ujj < « (Y) Jp bUJI Ot I iSjA £*\y Jj t 0) I Jpt 

^ OlTU -o ju*$I i g^l i of ^ c\jjj of j~-l. flS^-Sfl J «_i}b#l IJUk 

j ^Lij i^^s^i Jp jjuji ou ja \j\^.\ a in. * Ji^ bfij * ^ ou 



Jp OjS; UL^f _*i t U^ Vj *J| ob;J. uy 6>^ b^ e^ l**-^ 1 ^ 



olij^T UfcP ^ Jp 0j& o^f, t l ^J| ol.lj/' c l«Jfrf J J*j ^ 

J**>, J bU* os-JI 0*U* (^ ^ L.ji 01 ^ ^J Ail J| tJU t jUJI 



od* J Lib iUJb jkM s-if J*j JJU3 J U v-yJI ja j^jiP Of OLKJI 

. £jA£\ oJi» Jft. J OL-iJI J>y&.\ J ^1 yb IJUj t oLKJl 
' uifrji OL-UI J a^^ii ,.bt- jii (jjjJIj jL^aJl ,jy JIjuNI ^ uf 

^ J cfLi LtfJiilJI o* ^ of dJUi x y*. J « (r > J^l gU-jt ^ <j^l <J jUy 

: jdl i : Jtf c JL^I J^ u*»>l\ (JU Ja, jrf^ ^o&j * 



> S^l 9 i* J JaJI oki < i <*> Jju 4jf ^^iy ^j < ^ouJl J fcj 

x^Ll j Ail : i>! : 9 a^ ^| 9 : ^ ^f ^ u^j bU c c U1JI i 



. ny ^ o ^- oujji (i) 

. MA^aT -=r l)L~UI (o) 



Y^*\ 



« a*) i i*i£j La JU*iN DLJUI i_->-Ls^ ol JjiJI Nj ^j-JJl li* ^ b^ 



t « JjJI i Ja. c^.1 oUii* obl^l Mi J «JL*I 41 11 1 j&J&\ «-fcfc*l 

UgA- Lit Jl£ LJj aU-JI LJ cJi ^1 iIi.Nl oJla J j/lsil, t « apjLMI »_, 

^ If t J^lj y OUJ Jp 4lu c^a ot jj^ t^oJI jAl c -USUI (J^UJ £s2*j£ 
UL» JJLi J jt * 5J».Jj iLj J iilafc Ojjii Jl dy^i il>l OLJ Jp ^ ot 



. Uyl 



^11 3^1 dUJ « JIjoNI I S^UoJ fr L.JiJI jwui; vLr^l <> J-** ^J 

oJift J*L jjku J>U jj-jj ^tfl Jl UjpJj t^JJI y&l t l\ 3 J\ ^Jjj vl^b 



t-jJI Jp aJjlII j^I < cwJb" Jl DUUI ol^lj; ^ oLv^^lL* Ubt 05} t iiSLill 

: JDI 



. i.lp Vt«A y»l^le. O^ lS^JuJ i«JU» 

. L^U Lj^ k«uj ^,—4; oLyi ^ ittU* (Y 
: ^L-f Jp L^Jj ^-^c oi*j t L«L\j Jl Sy*«i« jvp oLI^ : M^ 



. YY ^ t jj-OUUI (\) 



Y^Y 



. v>*Jl u&s^l u-^ i> W 

^ jko jls*l a* ^1 Jftj ^^ of AiJUl jiL^. J ijj — ^ : *iljf 
Ojjy ( ibl Jj-y dJLip JL^-il ) : Jit l~p l^ oUKJI ^^wj J y jJJ SjUl 

. (( °> a^jJI J AjiiJ Sybljall oJLa Jp Si^l jltl, t ( dlil ) 



yjy ( jb^l j^t ^ Cr *\ j+sN\ j^JUl ) : OjJjii 1~p *UU J.!* jkJ 01S3 



t Olij^t ^>b^ Jp L^, jl LJ1 fcijU ^iir A*^ jjaj 01S3 i (Y> 4»*toJ]l 
J 1~p cJj li! Uor „U1 apUJ jkJ 015} c (r > a~SL-&I _,l aJu£jl&I ^ 

: Js- J V ui*!l >J^1> >- o* ■**"!> J^J J 1 ^ 1 o^ jk: OIS} 
. ( °> *U«sJiH ^ c ( iiLg^pt ) : Ojj^ (y^Jl iiig^l lij) 



cfji If £>^ j»j m c-i^ ^1 oU«l)l J ^U JIjM IJla Jt. 
aaUI J^b a1£j^ jU4 ,i aj^ c a, U OUtt, t oU«Dl oJ^ a^U opI^J 

. Sjuj^ JiUSL fel)l ^ Jp J**, ^ t LS ^v*All 

ljj^i\ dj&t c A^U <£rf Ji Jjlifa ^ y_... .-.7 il%, Oijj _ Y 






YU 



J^L Hi J ^ : ^1 Jli t ^ ^ lil^^A: Ulj c u *~^\ y> fr lV^% » 






J y>j t ** ^-Ul ^ <jV *J oii dLk ^ty : 8j juJ J^Ji JU iii_, 



» 



(i> 



. (r) dLip J\$l : J « oU » j^ m 



t ap^ ojss-I y> : Ojiji. JjIaj aJUJI JaTj OIjjaj ^L, j* : f I^Jl JU 



» 



. <0) ap^, : ,^Jb p&\ jrf, : Jii , iLsJU 



O) 3.-.l^_ ill . Jl. " Aw. -* 



(V) 



4jjL>*j- i*J c t _^a4-l : (_/**% isiail^ A^aiJljJ 



(A).. 




Mi 



r li ai, * lib* JjLi Ji l^^j <^U U*UJI ^ oU^l oJla Ji. 

ij^ J V^JI Ol -0* ^ £>; c lfLL*rf A*j 2UJIJJI oJU vl^j UiliJ 



/Lu jl ^a^ Ji illJui ^1 r Usl y> lei vyJI *uJ Jp Jtoftl * Jla Jt* 



. o\ ^ Y-^. OUUI (\) 
. YV ^ fc -*■ OUUI (Y) 

y. ^ n -*- ouui<T) 

. fcfcr t tlY ^ A-*- OUUI (i) 

. rvi ^ y ^ ouui (o) 

. VI ^ Y ^ OUUI (\) 

. n\ « rv ^ y ^ ouui (Y) 

. Al u* Y js- OUUI (A) 



Y^<\ 



j^uL d) i iJbJui, j^J\ jjai, of, i wy^^. j#£ d i£3^\ <> v^-i 




(^jj^l jwoiJ ^ liiLw-l o..;!>^ SjlpU i>wsiJl oJLa cJEj • ^*A' 



JL-L- 



\jM\ ux Jl^l ijh J £* ob^l ^ U/i U jtslot Jfc^j 



. i^UxU 



aij t V^ > ° w V' (> J 1 ^ 1 ^tifo ^ULl oblj, XI, : Lit* 



J* ^** Oyj 1 ^ ua ^ITU lily 




y Jp _ o^b^i iju, t oi^JJi ^*^i Awjy.j Jjtfi ^jtfi _ \ 



SlS^iv* : ^ 5>U 4l£jL* jii» k_j^L* ^ A b_^*i* OIT cj^- c?l JL>- 



yjk 5il3l jl i>^Ul ei* J$i 4 ( i>J. ) Jj* ( AiJ ) ij£j kiLiNj wUaJu 

. ^^j^^Li)! jl i5>idl U1M J s JiaJLl l^jj^ oJ^I 01 J} Oj>; f i Jsifl 

J5I CJfcT ^j c NU^I Jit l/b ^j, c^l J &J l/b oyj^Jl ^M 



Y<\\ ^ ^^-OUUI (\) 



r 



% k 




jp- ^\jtX\ {jA Jp l> \t \^i Ulj t 5-0.0-1 ajjj^, uJU- J! 




** jj* c^i>t. t •/* jaI» Ji. ^ t \jj~^ OlS'U Jp ^Ui t l^Lta Ji 



J L*4 yL-t ^11 JpI^H ^j » l^Jl SjUi^l c,S,..., opI^S Sop £>u-<l 0! A*j 



£ 



• uiV^J US** 3 * t SjUpi Jlj .j-UI J! Jj*flJl 

sjb jti o^j a* sjbwU-i Sjjksli aijM^Ji of : ^ ijj*^ b>u! _^ja; ^S3j 



01 (j-lN -i*~>-J ' 4-<j*-f J 1 oyy **J>j2A\ 2Juvail OjSJ J\>- Jp t o;_^f jl 



^ iSj^i\ ik^a!l\ 01) t ,_y»wai L^Jj t Uyf 4yJU oJjJU-I Ai^\ Ob j^^ 

£>" J bb' dlii b^j Oij t \fA f UI O^B jl C-^4il 45 t 3*^**- l^f 



JL-JI Jp LfrPj-ij ob>U ^ jjsT alio J 3*J I i ^ ^ at oi JJbJUl vjs^ 1 




. <*> iii) jf UJ JaJLil! Ji. VII 

. < Y > i^J b^jj t ^cb 



. ^> iii! j\ u) t dU^f ^ : i/ 1 dJL-^-j dAi^- ^ 0^ : Jli 



UA ^> Y Js- OUJI _ t 



r>\ 



^ M j ^J\ J M : ^\ ^ ^ ±j^\ ^4\ : JJ*J\ 
li v^^J- jl » Jj*^ Jit OU Jp V,t J^ UJ .fcuftl a Jub Jty 






j»j ' Jl^l j_^ ^ sLsj uU ^ ^T v^- J| UilJ jLii oi, 






OLiJl J^ Ji l^LiJ J ^^Jl ^.j J*LiWl ^ ap^ c-J»y « mjll S^U* 



iJSOli j . (Dissimilation 2i)l£l ) ^1 SyhUaJI »JUb Jp OjjJ^I jli»f aij t 1^ 

ft >T o^ ji u*o^I vJULi t iuui jr, ^v uy>^ J* J-^w ^ 

* JlaNl V L ^ Sij^d! J*Lift| j, ip^t s^ljiJl «JLa ^p Lsj ai, 

o>ji a^ui ^ y* t uip ov>Ji ^ ^pL" ^ ^j\ Jp >HJir ^ 

: OUUI oll^ v yi 10* ^j . 5^ J) o^» j, Jlfcrtl ^ ^1 



* * 



jljJl ^1 (^IT c 4*->^l lij : 4j^J J IUJ : li£ -U2JI ^U 



t - 



(*> 



*ir 



. Y<\ ^ Y-as-OUlM (\) 



, ^ox ^ ;L,ydJi oi^Vi (r> 



. W ^ Y js- OUUI.(i) 



r.Y 







' ( «y^ W; Jl ty jw^ ) jyJi J«fJi J> i ^ j^b j^b 



(°> 




6U 



c^l, c oJUM ^ liili UU.I Jj^ll J* ol^l ^ 4^ oJL^i 



01 : tf I t cJL- ^1 UJtiM SOpU) 3uu>U U^- 1^1 ^syj, . ^XJI j^y 



Jj>JI ,►*! j- i li> >U f IwVl Oiy *L„ iftU d^ Jl iy6 « Olw^l 



o^tJI at LS>f L>* SJ^ f l«Nl ili,l LiiU ty LuT dili t uj^DiJI uy 
oUUj t 5>" vU»Vl j^L f l*:M JJ *U Jp J^ Lc 4*b& Jlrf. |JU 

Jl tJ>\ Ji fUoVl 01 Uyl liJbry t ^.1 Sjl; JjJiLl ^ c^ C^aJI J^»l 



. \\ j, t -,- OUJI (Y) 

, ilvu &JUI (o) 



r*r 



C-~& t \A,i JjAJt\ L^j JUlj SJaJLl 8^1 Oli jUjNl J La Ul 



* * . * * 



^-Jj c iUUI 0>U) l^U ^ 3Us& ^Jpf J _ Hi |f _ *jN t Sd.Jbr 



t^dUL j*, c f lPiVl J JLU ^ |f ; LJ ^j>. j&\ cj^Ji\ j L-Li 






* 

e * 






• • • 



sywui 



H'j ***4^ M^ 1 



a*> 






I 

t**J ' J* 1 >• jtel J Jt* Cr 4 ^^j* 1 ^ V"' JLr** dtf StlyiJ Ol UJbrj 

o>ji v^lji ^ r ip^i asm ;up j,ui v ui otr oij c ifrpj 






V^ l£> • ***»^ JL»pI Jlj ; *StSj JLpI Ji btfjjL. ^jkf j* oIjUpVI 






jj~* 



* wji j ^Sii ji uip 4^ or Miij jyju u ~^, 0N1 ^>. ^ 



l^lic cJtT ^ Vs-yi WII J ^LiL. ^Vb ^j ; OLJJI Jp J^l, 



^ Ji t ^ aj! J*.t ^V c ^ a^A ^ ^ ot Ji J*c oba^j Ojj ; Jtoy 3*1 



r.A 






f * ' 






WLsJl 4*1^ J OLJL- j> u**=- J^i ^ °J^ ] *M & ^J^ 






^ oIp^ ^ ulS&I Jl j^I J 4J L^1 ^u^- L ^| aij 



. iJlsJI J^>JI J ^ ^U c %v Sp^ JT i>J lJ^-j c ^LUI ol;Ls^l 



* * • 



TM 



W*J ^j>l Jkj* J ojUie 2U&.T 



0) 



p-^aJL L/ oi>- fji v^>. j^i\ ^X , (^ , . ^ J ^ 



. dJJJiS' ^^ [a\Jj 



. iUir 



dllJT ^ Ul^ O jyi ^ a ^, ^ B . || 



( ^U? * ) 




JLr** ji' lj» 



^l»j < 0) l«^j Ojdl ^ f *l OlC-j^ JLs , : ^ j| 



JLr** Jil ly 



. ^JoT ^ Ufyj t 00 jy, ^ , ^ ^j^ . ^ f^ 









. Yrr^ 



• rw ^ \ ^ jjji (Y> 
. n 3y u^i (r) 

YVV jAjB, a-» ^yjki (0) 

. i>. ^Ij V^ U>>£| (Y) 



n 



\jjt V> Sj*il jSi « Sjl-| &\ Jj^j J p& j : j^ _^l ly 





• £^ t/^*- 'j»y Y) s~&h « ^^j (*trr^ » : Sj** ^ L* 



<») 







ojL^-1 J j^ ^ l^ T> ^1 Sj^dJI Jp <UuS(l oJU J \*£ lit* 




^ J • J*J ° U Jl W^ <> Cf!"' jW <-^^ < L5 > ^ ai V) 1 **- ^ U ^ J 



. ^ OU Jl L^ ^Vl jWI 



: US' UT c l/l&* ^5-ljU tfjTiU jTJUj 



(A) 



. u < Y > tf & ^ij 4 ouui jtsi i^ s^J 



. YYi jtJi (X 

. yt &>£i (i 

r « 1 ^ \ijf OUUI (Y 



n \ 



•*» uajUJ-l *aJ J! ib~* i^JULl ^UJL , J,^ _ J^lj : s^j 



0) 



co 



. I * '' lv l*Uf ^yJl ^Ip, JU . ^l^JI 



al J*J < *)l^ V t> <>_*-" ,> * j^l c* I 3^1 i : •*!£ 



00 



^^1 



<°) 






(i) 



a*, fJ jwJI, *jl^ SjUl ^ i s^-l i : o»\% 






01 



(Y) 



j— £!Ij « oJlU-I *JU 



(A) 



^ (wJi, ^i^>. aui ^x « j^ ,. 3^ 



iUJVl ,*-£ n ^ \ ^ _ .* w *- Jjil ^1 etjjji a^yi xJ- JU^I v bT <\> 

• i^JI LSjiDl £^l ^i* ,^^11 ^Jj| jp 

rr ^ oi> j o-uui (Y) 



■ 04^-b tSjM Js** YYY ^ Y .*■ ^1 ( r) 

. YY° ^ Y -^ j^\ (i) 
. TYr ^ o ^ OUUI, YYV j,UI £*.J.\ (c) 

y<\ ^ oi> j ouim, no ^ \ ^ juui (Y> 

. TVo ^ Y ^ j£\ ( A) 



m 



< uy)U«J-i ^r cM IJl * j i^ 1 — *y* r-^ « t.^** * : if ^ 



. (,} ^ ^ 



£u% t uyjUeU ^U ^ piall _ t^jU l^Jiy « i^lC 9 : Sftl^ij 



( V 



^ a uujl^l OU ^ Ifl U*j ^ dUll ^ « <->£» i : Mj 



: OLJJI JU __ *y I OlSL-L ^ Ul y o^ Jp < »y I ^ ( Jlifl iljuJl 



VNI oUl^iiJ .jLx^l in ^ iff- > . ° V r^b Ostf^ Jl V^ 1 

: jjJl o^A J c 'LsJI r U~J^I OjJli Jp *b ^ i^ Jl 
. l^ii ^^-j tji, (Y) ^1 jJS* « U&* &*>y UUL ■» : 4*1/ 



. iTY ^ V -*• iUUI (1) 
. /U i^t ils-^l JJU YAA j» \ -*? <3jb& j*~£ («) 

. U-Ufly Ao iS ~<&j& olWJI (1) 



. ( °a ) Sjj *y* (v> 



r\r 



- 



. L^lAJ 









y> J^i OLJ J} 4.-^ J aji JlL* oJu ^I^umjNI Sopli j^Jy 






Jp ojLi^l ^ ^ I UL>- Jtf ^j 4 j^ j>\ ^ ly 5li-T ^ L jJ ^L 



: diJij t *£ ja jjj\ jjaj Uj (t - s ^l ^L-l 



>; 



. dUi J u al>- <&\jj (0) ^b (( *A3 ^ JT j^Jp b^j )) :-u>l/ 






. Y* ^ Y ^ j±A\ (Y) 

. An idjd oi^ui (r) 

tAV^ \ j-OUUI (t) 

YnY ^ Y -as- ^iJI (o) 

. Y£Y ^ Y -as- j^\ (1) 

. ( 1Y ) iLjiJM (V) 



ru 






c JpNI jl c j^ai^l 4if : ojL^-l J* ,^UI jaU o! af U 1^3 » ^ DU J 



« 



jUaJL aK^j ^(^ij c i>^v*iJI ^ Ak-o )) Jj5e eUOs-j DLJJl Jl l^a* lili 

. JiiU L5 >^iJl 5,^1 jL^I Aip ^JUi Ji>JI J j^** J OS" lili 



. YT / 0T>l J Oliill (1) 



no 



(r) c>jW'-j- (Y) !^_._i 5 ;*_,_ ) 



*. * 



J — J>* — J— 'OjyrjA—J — t^rj » 



u^J ' ^ iy ±r>* J c^SjC I^L. VUaJl J^x. 4P^i| 9 JLft r ^_ 

Jl 



J 




o^JI J ^il jJL* ol : J^ill j_^ ^ij r ^p UJ1 ^ of Jj 
\J i : i <;L^ , s^S J ^iji ,J^| ^ ^ oi , j^ (( (i). Ju 



(V) 



: JU- Jli < aaJ j-J.1 ^ t e> | ^| y , : ^ j 0ULJ , ^ 



,<<> 



l 



^ j4 J^j Ml J»f / O.J J Jtf j OUUI 



U>>: 



3 J 



. TV> ^ y -* jidl ( Y) 
. (IV) il^Ul ( r) 

. (VY) &>£l (o) 

. r«. _ ru ^ y ^ jjji (V) 
. i\ ^ oT^ii j ouui ( A) 

. £AY ^ ^ ^ OUUI (1) 



m 



^J c JijJ dj* #£ CJK" yj>\ 5-stfL>- 01 U *^a* ^^saJI oi* j^i 



* * 




^aSL&t- ^* l(il*3rj ' Ifduili 4-*J?l i*»U-l oAa iLvoi Jt^i C-Sjil Ol ct 




f 



jp 5i>i)l S^UaJl ^UiN SjjUtJ-l UJI J >AI J*2^ £_j*£ 01 JL> 



IJUj t is-Uaiil ^ yJ>\ <jJ^ "**-j* je- Uyv»l £*»J uj>^ ' ^1/ ^V* j^-l 

felyill \Ji OtT Ujl^ : i^T niiJi Iop Li> t «*l^ J >J»I fl£»-t ^ j 

UjUl ib.SU 4»l> If: *£~i SJLi Jp UlJy t 5>*AI j*£ 01T t j/lsLl 

. Ujtfl J iyA J-f-J inSliJl ^yai^ 5^ jbs£ uj^ Jp i "ojy^ 



jUt- Jj « -JU, » jjUl Jlsll J N^Ltf-l 5>AI Jiw Jt/»* M Jf (b 



Uli i JS^ OU^ 5^*11 »JL* JPui^^JI Ol J^ f c 0) « J^ I y> >T 
01 £>-}>l o/"i Jtf 5*1*11 UJ, i ji^p dl OLJ Jp l+*a» j~- Jii jjsll 

. SOpUU Ui» ^fjy OLJ ja ilfJil ii-^ 
^ j,UI vJULl J«li. J «jj« j^p J oljL^I ^ uJW- »V 



Jii . Si] Jp^ £vai^l 4il <i->- ^ J^-y C^ 1 J <u* >~y < V*^ 1 ^ 

^ U ^ycu- ^Jl cAj\^i\ jSL. Jp 4Jy^* iLiNj ^-5^ »lf I j*j 






tfli^/jL^J 






ru 



U£)1 cj* $£Ji 






iyj i £jjii ^1 uu^i iii c>i£ji ovsL-u i ^'b l^jltT )) 



« 



\^\ 



» 




(( Lb « (_/»*>- lyj t S)-J>l 0l5w.L « Lb t jo*- £~*» 






LlL-» 















1 






1* 



Ol^U I 




« £ 



0) J^ J*' ^ 



)) )) i 



)) )) )) 



)) )) )) 



)) )) )) 



» 9 )) 






n<\ 



jAfl> \Jj t f!iUI Jl^L-b a -ui>- ^ JT jj^j-t (jJJlj j^p y ly 



. L^xi 



ii^ai* ^ j\ c-U jl jlj *UI Ji OS" li^ fl j^ij c jij» » » )) 

yy < ( <* ) *w JJ oir jf c ( ^ jJ of >: ju? 



( o^ ) Uly *jli (( ^ j) J Nj ( o^ ) Ifwaj 




4 
l 



)) )) )) 



c UojI j\* ^j\ o^lyi ^ybjc OjJl jlSL-l a f>* Olil^D )) 9 » 

l^Sy ^r^jb- l^Jj c i\J\ 01^-Vj (( L^L*lu Uj^j» J) J) » 



, ^A js-~sJI (Y) 



rr 



. 0) ^ \J SSJS-j < JIJJI OlO, i $ j\ \jLd : ,^p J \ 






: dUi ^ . iLJl ojyJ au, c^Uj. as ^ , o6>l Jly ^ olSLNl 

( S-^* ) t/"^ L»J< O&JJI 0&-J* « 5^-* t_A^)) : «uv]/ 




1 A *. . * 



I 



yj 4 *Ul OlC-lj dyi\ £*> « uU J1 p/lTi 



)) 







2* « v~^ » 




lyj i lJuji (JjSwj ,^-Ji «iij « is^j ^ \ajLm i^^J » 



» 



/.* 






» 



J ojL^I J J^L OtT j^ U ot by ol^Nl oiA JjVl *>% 



o,j i]>ai ul^i ji^i j^p if o^ diJi : ii^sii ^ oed A;b j ^rui 



j^i 4 s^ UiiT ji&Li ji j*, t ^sLj ^ ^1 s yi £» or a t « ijjjji » 



YW^ Y^-^JI 0) 



ry\ 



Otj^i tr+j* i J^i, ( \A- / iyL)l ( Sjli ji oir <4j ) ,u\& 



O* **» « O*** J Ltt-M ^ I V T JjUt i ^L*U ^^u-i i j i V I JJW 




Sf.1^ 4jp Cy»- csJllI l ( :,iL,^ 



a& ^ i*y < ai-M J J» * Jm&Ii j* u jSLII of ^uu jx, 



0) 



£X\ J J#l, * JisJI J jiiM : yu If jL-JI J SiJ J^J\ 



i Up Ipij t lilp c^l i Op joy L,y jjrf. j* 1: -o^i ^gi li* ^ 



' OS* 51 C^ « r 5 ^ <* 8 : <*!A (Y) ' ^ J* ~*> J (►&! ^ JLr** J 



> Jp Jl£i^J J^ ^ Oil JU* . < r > ^Ip ^Ij .^ui^U DISL^L S^i l^j 

^ ou » _j^p J oy^i j^ L.U t,u„i w-i cjit jib t 14.1 ^.u 



. U, If jlWi IJU ^ c^-jpf- Ji ol;L^I »o* ob> 



Jp *b 4i>iJi i^ Ji aiUi aitAt ^ c_^ oi U*u-I jua, 






n 



^^ Jp uuUU-l t \ J ^i\ tfjg'^ SyUaJl oi* ^l>| Jp iii^fl Ol/tp 



t. ^ oT> J ouuij . tn ^> • ^- ouui (Y) 



(^) 



m 



l^o t-iPtjj Us-j glj o>v*li *lo *~& Cf^lb 



0) 



(JaM l„U ^oJI £ Oy> gi Ujj^ J V J^l 




: YY* *>U> ^1 1# ,ji JJItt, . 4H> ^ J o*4 4*» 



a£J jrf ^ a qi ^ t*V\pcxr & ^j> 






*o* ^ Ja JJadU U*U-I oLVl^ oltc JU 01 Li_^j . ( JS) j^sll, 



j^«j»jir»^*jijjir^*s^jiri->*vs>-cjru^ 



otr ^ j> r uu id* j -o ^Lo if _*i yciji Djj 5 JJr ^i otr d\ J 

? s^UaJl «Ji» v .,.,7-,- iij ^i Ji» 



«TUI %JI v~J o*» l%i /As (ij i XsSX- lAJb*! 4 c#i\>j OUUI l_^U» 
J* 85 * a- u !j J% u* j^ til J^» J* W ■*» \>*- u ^j» • ^^^^rt Jl 



1 3iO*t sopIS Ip^j of JU( S^U&II oJLl ^ 01 4*^- JjU aij . (r> ^ ^ 



UJU^ Ofc>> ^ ^t \yij of ^1^ u^-JI Jl *N> «*ib 01 j> 



<*> IT ** - f lsji j ^ ^^j vnjt j ^ jji, Ajji. j y> ji^i ji forttajhUf 

. Wo^T^ {*ta _ tiD^i ^ tfijt (Y) 

. Y»Y ^ Y ^ v*^i (r> 



r\r 



. °> ^J, ^1 ^ ^ j^| ^i i 4 ^ 0>£^ 



IsT J J>~ ui 4^ of Ji^^, t cjay^\ jH* iSJ& 0t£~M 



JIM ) : {J.j&j ( ^ o>Jl jouU if t ( uJ^ iJI,t ) : ^iji Js, ^ 
^ ^ u-J ( jl^i ) J 0&~M 01 J| U* JiJI cUJb 01 ^ 

I Ifr-Jl J>_ t yT J*i y, J, 4 ^U U J*a!| 0?^. d~>- t CJ atll 0l5C-i 




r !*il c-£Li , iiTU «_itfj|, f tjU1 3y«£. < IJuL JIM : jjfl OS} 
jp JJ4-I bU>- 1 tjrdj JUJI l£>J ^U% f }UI OUTL, *^-li c ^iOj 



oi«jI «jll i jj 








IfcN JlaJI ^ ; Jla% f ^l OUTU £^U < f ^ll ^Cli ft J^ 1 



(joSl-Jl 



IsT 



^J LS^Oi ^^ ^tS^ asL| ,JL * ^^Jt*- 4»J 




. lijXft Vi V ^J,I ol5L-i jl^s- .op 







m 



: JIUI 14* J c.ij>. ^l V^ 1 ^ 0*J 



^ dJi j~ s*.\j\ 0^! a Vj *ji di iUSii oji c!>Ji j^>u ^ Lcj p&\ 




L5*J « ^ » J *J^ t5*J « **Jf I 4 piji j*J 4 J^l Jp VI £$l -J ^l 



0)3 







J*i JUj « 5^ ujo^i 1 ^jc _* jui ^1 jus«.i d-sr; liu . i 5>p 1 



<Y) 



LjijSLo 6 5^p » jL»J-l 



ftyli J 1 : j^*p dt ^ l ^w»Nl <y> fU Jt ^p j^ ^1 JLi * 



if 1 J>> i tf Ui* (>^ ) o£ 1 j^V : ^1 J J U * JbT L- i ^> 



^1 fcTL, ^1 s^si, ( jLyi ^ ^ ) : JU-JJ J \} 3 * 



Ojj 4 fe*iJ| %£L 4 c _^l ^ Uut 0^. 01 JU«J JU«JI l>lj t ^aill J Jli 

: *Jji ^ cW ai Oif 



(t) 



il^j 4—rti a_iU £_^ aJLC*» ^J»X- ^Jj ^4. JTU, 



»V'tV^^^ u-*U*-l 0) 



*1 ( &j+fi tfjaJl JU-JI jj ^i J 01 ^ j" JU — II j,!, . YVT— ^ jjUl ^1 ( £) 
. ( YY ^> Y jt »I^JI oli-W)' . -G^i ai- cs,j4-l oil £»-** ,lj. S-UI ^p ill uyjl J jl*^l 



rr° 



U*L- ,* fcJL, < Y > j^% 0> ^ ^ i±JUi v • 



u^sJl ^-X s^p u : ^xiJI y Jii t ^j^ ^uji ^ 5j ^p |^ 








pip aij ^> jjj ( i^ij ^ ^ Jl, < OjJyj ayij IJL* ^ 







^ pKJl v ^ t J^Vl *iy ^ ^a^ ^ aJ uj| 01 d% . ftj TilU 



<*) 



• « o^ ^ a*- 4^-J ' 4r^ 



JULL. Jp UCli < Ol^i : l^ jjl\j < ,UJ| ol5L.Jj ^UJl ^ 



• vly oj ^ *U jl « j^p ji^ J 4j Ti ^ ^jj, ^ ^ ^ <y 0) 



0,4*11,^0]^^^^ 5^1 J^f , jJUaL , ^^ ^^j, ^^^ ^ ^^ <rj 

• >"^ a* '-»!^l !j^« — . *M (t) 



rrn 



0) 



yj.\ 3 oi, hlw -u4 i >^i j^ji jtr o£ 



j»i3l ^y oii£ 4ilT c jfcLl i£*L- « jUJJlj j) : ^ 3*1^ i*J]i ^yj 



• 



Uiw- )) JUJ JjJ j^ fi Uiw- )) : dJJi Jpj c «wJSj cPJ c f^J* J ^ **^ 






: ^iaJI jjI JU 4 fM OjSLo c L.U3 fcJil : t y^ ^1 S^l/ dJJi ^ * 



C)jA\) ^U-l 0^x**o (( (^Jujl* U^t-stf j) : j^ ^ jUjo^ Sfrlyl dJJi ^yj 



• 



: -up ^ UJ j>Uj c °> ^ J, ^i^ ilr J^I s*l> dJJi ^ * 



J OjJ^j jj Jill **j c a-aJ iiJ c jl5" : JuS" Jj c 2-J5" i*lS" J p^jiS' c 5^ 



. « 



(V) s-^ v^ Jj < <£" <£" 



. <J1 ^yUaJ ^jJl j* ^ ^Ij 4jj-^ o^TiUj 



. tot ^ ^-^i (r> 



^a^L S^e-jLI JJ aIj t jji3l ^Isil cfp^Jl LfijlWl *W-j jil OUJ* ^1 Jlij c ^ ^ 5i,*P : j^i tU-j 



■ ( Xo ^ Y ^ 

. \V\ ^ v-^ 1 ( Y ) 



rrv 



« r> <4 » : (t> v«j ^ ^j 0) <^b o^ 1 *y ^ o-j 



• 



. (r) W Hi oJu : ^siJl J Jli c e\J\ OlSL-b 






• 



y4-l t £*^l iU«x UiU^f V s " ^JJI ^>Jl Jl jUJ 01 L* a£/} 



aJU J J^/l 0! Jl *i£ & ^^-j c ijJbU oUr^JUl J, t ^1 oT^Jl 



^^J « "^ O^ ***** *> L* ^J** 51 15*^ •V* ^ V** ** o-s* Ui **& i* <**W J* ( * ) 

. ( Y^ ^ t ^ ^t oU* ) ^ ^ ^ Jy jL.*Sll 0UX- 4> tjS, ^ ^1 

. ( ta* ^ y ^- fri^Ji oiu. ) jb \.r 

. YYA ^ u— -aAl (r) 



itlj- Jp ly t Ut jiU ^L»l Jj/Jl ^-i t JjiJl J^jJl j^-UII y JW-I ^ Jp ^ J^J jA (o) 

^ > _*- pl^l oUJ? ) -a roAiu- Jy . U^jpj jy I jjt&j O^bi ^ ^Sy ^ \Jj t, aAbf ^1 ^ 

. ( m 



rYA 



Olf U J& t 3%JbLl vyil tt^l ^ 5S>oil 5*^1 of> cOjCJl £AJS3l 

Aii tl^^A* fl Jii )) a# OKI* Ul . Oj>~Jl <ui J^|j < 35^iil ijJJl Oj-*a*- 
ilL^i/l <Jp ci^dt La jwJi ^j 4 V>^' Sj^aJL SJL^I Sjj-^Jl <ui cJok^l 



£ii f Jii » Ojj 01 jd^Iii* c jL*s*Nl 5^3 <jW1 ^4-ij Oi*^ ui>- V^!j 



c *ip Uyx* ^jxiil Oj£y c J-^Vl ja UTL- l-^UI IJLa ^ ^W-U jUp! ^SUl! 

^j . ?~ jiL« Cr^^ y Cr*"* ry** ^j^y <UjLa1i \ijsu <^j u *-Lj diJ^y 

li* J Uwj c5jj Jtf OlS^Nl ot J*W*ij 01 ^iN « 1^5Lj ^ ^ 
*JLa Oi jSciN L£" Oij 4 i>fj *4 c OUliy OV^j JU-j JWj t J*yj 



I 
I 



• ^j IT i^s-jJ^ <^JL> ■*» ^^ o* ^-^ ^ ^^ u^ ' ti^tyi 



. Ua«L.j AV ^ ^. ^- £«i> il* (^) 



m 






La JiJ 01 Lj^>-j c oby I ^ IaUpL. Jp jlaL£ jN ^Jl Sljj Lj*U. ii^ 

^^sIUp^sj-I^^: 0L^ ol^l » : JU * JLJmJI «Jla J jl^I apUj 

(^.jll <oLT -oil «u^ oaL£ ^ ^^ ^ j^l JL, y\ AP^IU yy t jUai^l 



l^ a^jj^ £. -ul ^1 c U/i f jlSII iu-Jl S^ j* U^U- : ^t t I3LA bJL«j 



ji Jus4 j M J^-\ j^ c 4JI tyj Up <uST-j c aJ J^iil Jbp JLaU ^ I ^il^ 
*J Up JjOxD Uy_j jl t ^\J Jp jL^/1 JaI J £*ai| ^1 ^J^ 



Jj^ll 0t t5? L^i ^ * ^l-V ^ ^riyJl c-c j^ JU-T) i *i\jfi. SiJjJl 




JI V^" ^IjJb — '"^* t^i «-*s^ ' &\ &>*j <■ *J *V jl t -cl. ( __^aP yfc Ul -up 
J r lp j^U- IIaj . ? i ojJUJ J^il fl-Tty » J^L JU; ial, t ^ Jul J^wy 

Vl/^l j-^-j^ j^k cJ*0!&&\ Jj-y JI ap^L ^p <u. ^ ^ Oli 

t 4-i jL-iNl iiUi A, 5,^11 J f^ (1 Oij Lit ^ c ^WJyi, 4^_ill J| £b 

t LI.pI «u^ (jyA Up ^J^p ^ail ^ 6j J> 0^. 01 aJU JtS^j ^ . *jJ J^Jl 

OIT OU i «p Jjl ^ udJl J( 0Ijll_ OLj^ U^ U* il i L-Li jajj 



rr 



0) 






<*) 



Li I Jp t 4JIJ» Aa\jZ, ja Li^U ijJLio J Li 01 lift 0*j Jjidl ^ ^j 
OlOfl JUjjJ i«JLi. oJL>^ Lcjj c e*X»j z£\ JrrtsJl J OlSLNl La M*J N 
. JL-L. Jp : f LfcaNl jj c 5JKJI r N jj t J^l j£ J t ^1 ^L, J 






Ji. J Uuik% . L^i JLtll lJ>I u^-a c JJlj j!p Ji* vjuiaft J ^ 

. (r) ^jW^- yj jtsl jjrfl U&l 



Jl cJL*o oi L^l eU*, OyjL>J-l J} s^Uall oLu>- csj^I v^ 01 i| 



. &jl£\\ UJI Jb£ 



: ajuii aia^ai 



OyJl Ji^a. OuCmJ yi eLf Nl IJlA jU. ^ djAj £j\ M feUl ^UiJ Ol 



Ol jj£j t ^.oill ^ ^ iu- _^Nl ^ _^L; jl^L jl £UJL; 



usSLj Ui c SjJljil £~JI oWpdl i^l ^ ju; s*l> J < ^1 oT>JI * l>. 

fclJI J ^ 01 dp t yt^JUI ejLUI J L^ Ji* Jii *jT jJlJ J*iJl ^ 




J^ST i ^1 ^1 ^ jLftl^i Up Ojjj>JI JL. 05j t SiLiJl olpl^ll J 



. 5j*» eUl JU I ( tU^» U ^Z)\ Jm- ^ JLH y. ) ijs\j ^ ( \ ) 

. r ^ i-Aiii _ ,_ — -j<\ (Y) 



m 






^*a»ul kLLJ.[j OUl «u» j-i<*^ ^1 



: JW I Jyj 






■ JiL- 11 ^ > ( ur*J 



: fcil&ll aia^il 



ai IpU-j L^p fel^JI j^p jjT ^ ^aJbf cffJJl ^1 uS/l ^ 3J^J 01 






jJU* jUy UJ 1^ tyju bfj J U Oli 5^>^\ oJU cJJi^ jd, 



IMi 4 Ajy^\ jUfJ-i J*f .JLJUi l^f dJL~a 01 i)j£Ll OK' JLS t 4-&I 5^1 

jU» ai uj^Ldl IIa 01 : Jli Mij . p&\ j^ J ^ i^ 0jf>. ^ 




4JN t U A>^ UjI Jby Jj*)l lift ^j t jc^l jUI jJ^j flwNl JyUaJ 
t^ J!jL* l*AM J*&1 dUi t .^t^iJl l^iii-y S^UiJl Jv»l U^ jJLi 



^rui ^jjT j o*~j ^i j>. ( 4»iJij ki^j, _pji ujT ^ oiiiii jL^i 



. in^i ^ j^i Cj i (^ 



YTY 



Ui)l jL^I J b>-l JJ» ui=^l 01 ^p, * UfcP Ji ii^sll, t ^ Jl 



* * 



. jUxu-Nl Jl^>- ^ fl t Liull i^ ^ ^ t S^iU 



pi* JUli -oLi jJL^ J t *£, J o^l *fi*sJl{ ^1 Ji jlt*^ U t>l : Jj£d 



-up dU$ i «lpj J jua l/l£i i iJL* ^ J ^1 fl UL- jOp j, JiJI J c-il 
\£ l^lii <* i j^p J U>*l c ili ^ fju&U Jp 3> ^ ot L~^ 

^ a/b OIT j;X. J J| ^ U^ JL&I «^> cS^J iiiUl. ^ aUJbj-j 

a-*^ s»l£ i ^l, : ^ s^i, i ^ ^ : ^^i-i s^i t*u JUL) ?. (OU&I 
**& *N> ^C Jij t i>L>w» £*■ Ssllsllj t j*4 £*• ajWI^ t {[,*- ^ jjrfl 

JlUfi*. I Mi 4 i^ill J^SJI ^ uj£~o J ^ SjIp Jp L^- aJUb ^jL| i*^ 






• 6^) =Vj 6^) Uj (Jii) Vj (J^) : Uj ' (W 



-i» ii . ■.■•* f -. i*. 



JO « M J^!> « cPb J^^ J*^^ "^ M> ^b 



rrr 




j~Sj ^aJ^ \jtjj2j SI t jj «L*l UJ J^ Oljj ( diU-jj ) \jii 3j +£- U 






UiL. ) i^i aa Ai_u jfc£ l^V ^4-1 o^ *yL\ iA-^ jLx>-l Jl UU-I Jo*, 



. £-J-l Jp ( ILL, ) Sjj^ill S^lj < ju^I Jp 



>j oij ^rui 4,1^1 jiat. cu^-j f t j*i u/f jp ( ^ ) ^ ui^ij 



Vjli* 01 1 lo^tj, « ^1 *]>! ^ « f *JI JlSL-J^ULl ^ « ^j/| 



^1 ^i t c>^ ^1 4^^ ^ J^ jjt *i > Jli. Jl jjii Of ^ 



oij 4 ^l, Jp ^1 0j£~> ( *J| pAJl juj ^ j^Jp Jjil ^ ) : Iji ai ^jtJ 



I 



' i>aa* i^ 1 ■** J^ 1 liA *-*lUl ft* *iU^ j^p a' jLa*! J *lt-T oa^-j 



Y.<\ ^ \ ^- OUUI (Y) 



rrt 



Y / 5 JJllI — « fji 0U& ^ j44 % I : 4fe^ ^ U/i 01 j~.U dJJi ^ 






.j^JI i lLf Up c~*pj If *U-JI U5...7 jl b : ,jUj Jji V-^t ^1 J 1 * 



L^. : SOP Jljit iU&l aJU J Oijj ai *it Ja»-}Ujj t « (Y) DL^r-j .JlL&Jj 



• * ^ « f 





\jLS \} ya i ULf j ULf iji i : g-U-jJl «Jlil. l^u, t < r > 

i>* (**>^ ci^ ' * '^b A ^ tft " ^-T 'j* i>*j ' **W tj*j Sals' *jsv LjJUsj- 

*A J*iJl ^ OlCl jl^ JjSJ ^1 »^PUJl fJS^ (L 4i I JP JJi Ijj yfcj 




dUi J UjIs* b^i" ^ ^1 JjU- ^Jl SJLp-LSJI ^j t is-jsill Oji Sjj~^L J 



U -cljdl JLa»U t *>J-I t^jAiJl fUJI j»j Jjr »p a 1 0* ^ (b ' *&** v^^ 



AP^ l^iUaJ J I^JJ l^> Ojj^JI JjU ^Jl oOpliJI h>^> Jj^ iJUiJl 



b^Tj J ^ 4 UijJiij LuL- ^iLi c (^>-T ip^f ij^> !r^=J c ^*^' dr 4 
4LuT OjSj 01 jW- Ojj c 3>ll jJ>B c5>Ul ^1 ^p N c j^opU ^ SiLi 



. Y*\*\ ^ ^ -*- OULil (Y) 

. jiUl ^l (t) 



YTo 



*1*U, vyJI OLJ J cJL.jp. ai l^ t r UoVl J s^iT ik-l j JJJ.I j| 




C?b b -l &* j»j i >*T c^ ou*yi ^ LU~. ^ Jill ^y l, , ^ jkll ^j 

Uj»Jv>- ^* jup a^ 



0) 






.* J Ji .*., JtJ 



I ^jLJIj t^Ul, S^pj jLJI, jLj| g : \j j^-j i IraC-J ^ ^11 *IJI 
01 : US, t ^ s*li <Jp o^- ^JJl L^Lj^ ^ j^a- J jU\ ^ 
Hi 4*41 01, c J-^l y oUKJl oJl* ^ JLA\ 01 j« OLJJI ^U* 
J-.U li^i 01 a*, Lit a^j » J^l J J^l, c jlil J Jiil : y II f t 4i 

jL^I J yy «iUl U* jJ. yj t ^^ ^Sll jl^. OIT t v ^ yfjg ^\ 

tof ^i 4j riu ^j t -u^^, j ^_^yi £uj ^ ^ j^ u^ 






. ijJLiJli 



rn 



Oi J«-J (Y) tfj^ij *U-j d!) 0) SalSj lJ^ ^y^-l 3*1,; ) iJU^ 



Uui>ui ]>' U : g&iH jj JU . . u^l c^j 0^)1 ^ ( l#) < r > 



*b *la&l oA* jby.1 ai JrkP jj'u t **, i# ^U ^11 ^^ ^joj 

iSjr J>\ aJOpU L.L.I J*s& viJUJbj t ^IT aLjy. 01 jy ^JUl aL*I Jp 

.w ^1 4^i a^L ajipl jp LiU 0j£. ai ^Ul |JU vJIp J OlSLNl 5*1^ 

Ulil J OlO/l IJbk ^jJi jy* Jorj U OjSCi oi, t ^1 6M £^il ^ 



i*aj lJuji ^ji ^1 our ^ j jb^i 4g or ojj t ss>sjli 



u ~£*> 1 IjySj* j\ 4*-jAa j\ *Aj^aj, kJ&S\ {J* j jW OlS^Nl IJL* Oi 



dAU JLjJI U&J ty J«U r UfiaJle %^* d\£J}\ IJU OjT L.I 

J ^ i>« 8L.aiia-.IL. Lx.1 liJUy J»jJij . Jldl i^Jl J -up ia>jL*U 



J OLCjyi s^lb iJp j i^ t 8 jU{ a 1.05HT a^J t^oJI t d^JI IJL* 



. J)l A LA 01 1 2^ r lPi^l J t JuKll ^1 



•i^ii ouj, ) _» w a»- jy « Jtli aUa sinw oisi iuu ^ ^i, t yui J,?. 5^1 ^ « oT^jJi 

. ( Yo ^ Y ^ 



• ( r ^ 1^ ^ -* ^' "^^ ) JLr* ^ **V 1^ ^ V 1 *^ 5*1^)1 



. ijj/ill ^ oY «J Spl/i _ r.Y ^ v_— sil *t>* (t) 



t*J&A^I 



U&i ^TulO 




YTA 



U£)i ^-T ca&a - > 







£»ljj| flj^ _ Jj+* U Oj) t 5;j— ^1* jl l^j^OA 4*15^1 JjP Oj^J it 







j* aKill «a» o,« ai, . otS>U v l^| a^U J* jS Js oii 3 



* ■ 



: iJ^aJ i^t-j ^ £_j*>j^\ 3-iiLu 






• W^j ~*\j&> ^^~- L)tr us»- ofi « j**«ii ij* N j,** jii oir os^ u x^a p) 



• rr* 






: \Jj 



p\J\ OlSL-L : JJ (Cr ^, 



J)C?J 



« 



£** 



)) 



: 1j& 



dUir 







OH? fv J) <^j 



I 









^Tl tfjj Oij t V UI U* J ^ Jp £^| ^ 0>J ilgj 3ii.V» 4 JLA 



uAll> 






ail 




la* j ^j olS^Vlj i : Jis jUl j^p a | JiiU-l jL^I 0V5CJVI 
(i > 4i O^Tj o>M t^JJl _^*j « ,lAl J Jtslj JaJI J ^ 



a* 



CO 



JKJ 



J 5^ Jp oji^l t !>Ui Jil, . ^ v gi IJU J ^1 LJp If y>j t ^^Jl 



. yw,^ y -^^i (t) 

. Y\Y ^ Y ^- jiJI (o) 



rt 






J»f ^j 9 : 4k.\j U&l ^T J 015L-NU j^p J i*l>L j^j Lfj 

J *UI OlSL-b « V T y>j\ _ ^ Uy IjjCu 0[j |4 OY T jy)l 4 I iisy 

25>Ll ^si^ ^ _ 5^1 J^&ll ^ ">M ^ OlSL-Vl 3^ J ^j^| 



liUi J ^4j : _ y is, 4 a^ll d JL* 4^^ yjL* (I fi ^j 4 i^JLl oUKJI 



* * 







4 (iv^^l I AjbT ^ l5 ^ jjl ^ aJ^L. ^h, t ^UKJI «JL* J OlSL-^ 



: iJJi ^ 4 4SP apUj ^^j 4 ISIA olpl^JI ^ ^U ^ iSJi\ 



. Y\r ^ Y jc j*A\ (Y) 



rt\ 



-co 



JlJuilj 



<*) 



0) 



V^J f5L-j Sjbij ^ ,j1j cr^ s ~ e *lt 







(O 



ju t *uij 6 y» o 




« g f* 




» J « 





°*>j 



(e) v U a^LJI j»l^ cJL-, ji, « U>L, ^ LU J^J! OtT 
« d^\ cJ i]Jiy » : ^ Jj t (V) ^ t ^j^ t (i) j^^ 



(A) 



r+AVl *^l OlO, « ilJJbj , f^ 



WY ! lJI^VI 



• 



• 



• 



J^'j^J^'yO^'Jjflir.tf^jjlijJLii^j^crt^^^^ 0) 



(«V^ 'l^ 11 ^U>) • 



\Y\ 



^ JjJ . oliill J 0L>. ^1 .jffi J>t J| d | ^ ^ U 



. JJSfl ^Ul J «. ct^.aJ-1 ^ , 5^1 yft jj __ ^^u.1 v>i ^ (Y) 



. JjVl V UI J ( ,aui jil ) jlJU.1 4u# cJL 



. Y°A 



W S 




(^ 



1 («) 



. YYY^jAJI^l (0) 



: fr* <*!*■ *Jp lyj , , u, i^J* .111 Uh& JUIU |&a f jit, . • . in ^ ... . .. 



yj t 1 -ul*. iul*, "b/lliJi jJUlLy liji fjiiu g : ju 



y O) 



J J*— Of' O* 5 4>*" JW-l) 






( °vi ^ \ -* 






« c£p-JI c&Wl s^-Nl j,! 0L>. # >*. ^ ^ty , r . 



L>" 




I (A) 



rn 



y\ JlS c frbJI fcTL. c ^j*y l : ( ^ vj 1 ^ ui 5JL^ S*]/ dAJi ^j * 

ji^" Jy^ *«-^ ^Ufa-' t^*-* ^ ^ && t)t ^^ : ^xiJl 



f^j* j'y^ 1 * ^ tri W 



^0 






j^ jit jSLjt (lj * oK>ai J^ ^ *-*U NV&-I r !AJI 



• 



• 



. *LJI 5^ — i.. ...v^l (Y) 






rir 






Oy jUL. 5-^U ih«Ml «JU Jp ^ ^1 oUU~ ^ ^ 01 U-*, 



Jli, . ^1^1 4S>LI gy J* Ui^ 01<^I IJL» OtT & ^ 4 aJI^.1 oK> 



S^Uaf <f JLdl Jl J*c alT aLJ, » « Lj£* Jii l~U J-jJI 01T Uj l : U*.l 
L^t Oaii If . -JUpJ ^N aLil J V\&A u J£-\ jL*J, t 1*>! U8I, atSLtfl 

( ^1 ) Ua ^~ l3> 01 N,l J^. JiUJI J ^>i 01 JJj 



J £^ jkUl 0} : <^l * <S>b gl^l At ujlAiJI osp ^^bsNL ^ 

v-jL. li* J I 0|yP Cj£ 4ij~~» Jjai t M.ITjJaJI II* ,3*4 ^i t Lgjilasiij IfjJaJ 

D^A- oiJJl Uli ) : <w*U « ^ If 4£LI, ^Uttl >_, ^Jl, >l J ^LiVl 

. < r > ( Ltfbfcl Oj*Jii«-i Oj*~ijV jiOJI Ut> t dluU 



. l^lSL-jj -up oLiljjH 2^.1 of fXS ( \ ) 



. T»l * r.° ^ v«»*1 (Y) 

^»>i iju xjutr i-j,a j-^iii iju j jV-j . «Vj»t js-v^i 0") 



rtt 



CJK' jli i 0>JI dj~~t ( Jii-U j* ) piji iS>^. 1^1 Jp jJJjbj 4 ( ,*&> 



l^i Jb£ (1 If ; j^U J^l ^uJl ON ; v-^JI J IJLa OjS^Jj 1 OyJl j*£ j. iuTL, 

uy OjU d~>- 5>AI J »i-S If olS aS>I iijj t ol^Ul ly Jb~ d~^ ^JNl 

ilpj 4 SS>LI iyrj Jp ^Ui dJLli OIT £j,fi\ lili t jo^JI f ISUN UJ* l^ 



^ jUs Jvi aLJj t l^wL. ^y jj^ai ty>r {f- cJjttf : <_£l t C>JL - >.-^i 1^1 yVl JU 



. bjj If «1T ,_AJI ilp ^ 1 Ui-I) 5^ij 1 « ^JUp Utf-t £2iJl 



: Jli ^1 li^ l^ Uai ( _* rVY<^ J>l ) ^jUJl > jjt ^ 

$js If illi vilU, £>l_, ^l* J iS>M tr Jbd4 j^p jit or : .0^ Jli, » 

(( t jSL- ! > ij ,j£lj Ji Ail 4aC ^ (_£fc» t OlS}J-l 4J 



(1) 



jjAb U^ D ^ ^ ^ N ^ u"^ 5 ^ J -^ «il "^ c? b ols 3 



Jli OlJbbj t iJUJlj OjjJIj fj£* _ pUt j* If " t yJiJl & t j^\ j* J 
^jijil ^JjLo 01 *J jL>o 1 OjjD i.U| SJLpUJI ^ £j>l Ji ^pLiJl 0I>l^ 

1 yJJI J jj>l, ^>jll l3>I \j^ 1 01 jjf. JJ, 1 : Aij^ Jji _-jj>Ij 

t Jw»p i*^suj 4 -iixi yiii IjiJb- vi-^ JLjJ ^SC liiJi yf-i 

: (r) ^pUI Jli Sr-T 8^-lj a^> A^iJI ON t jl^p : I^Ui 





I # dlL-ila, JJj L^J L. dU^-j Jj c^-J 



! J »UJli»»U ! .V^._(\Ar)»jjJjI r -iY-=(- Yi ( YY ^ij J»>* ^jUll Jp jV (^J-l) (Y) 



. jUjJi Jp jL^t iujyi jj^ vr ^> \ jf ,^'UJ-i ,>i* - tf jl-ni yt-iVi y» (r> 



Tie 



S&Ji~i (li^i Jli & 01 Nl ( 5>! %j: y> 3j *J^\ J j£^ If, 



: j*\J\ Jtt 






: ( u ~2)\ n£y>\) y>LiJl Jy viJJij t |J-«jj y^il j {+***>. J*~i 
J *!> Nj iul ^ ^ v-i^s^ > i^iT fJ JU 

O^i ^JUI M i vwaJI J to* t.J, \ 3 « ftt^l «/** iUJI 




• (Y) « J^ J^ J Ojljtfl i^J 0? 



^-U Jp Ub Olf Ulj i aS>LI ^ Jp ^ £* ^ oKJ^I IJU 01 JUj 

i)JS$i il~>- 4 /Jl J Ol£*Nl jj^N -of UaiI 4^-^- j*^AT { ^eaAAj 
y&JS d& L* ^j 4 OT^J! Sftl^ J ^04 Ol £*• Oi 0j£> dUJbj; -dp J^ 

J APyj Ob £>** jl OK" Oij yj t hlr*^ j*^^ d jjAb £j*A' 015L-} 

J /^ ^j 4 jtJI J Ol^Nl jl^r Jl s~*a> 01 -o^j^ *^jj 0&" Oij 



4J>J A^<LI_ ( (Ij-M,; ) fl^JiTj c^iluU ^Ul iw» U* iJjJl^l 01 JJ^-jUJl J*-y »-^i ( \ ) 



. (Uo) 



. Y^A — YW ^ Y -^ •— *lslS3l (Y) 



rn 



< ( a^p, oiJ J If ) : ,>«JI OlCi Jp L.LX U&l r V J OISL.VI jl^ Jp 

J bjl, JiiiJt OjT uy J>. ^ (1 iL^Jl oJU J jLUl of dJLity * ^ *l, ^ 
Up cj>J ai, «u^ ^j . 4,Uj ^1 J C« i OIT aii 4 ju jl jj> 
U ^>[A\ a a* ^ 01 <uU jp * (JKJI >-l,f V*J Ojjfa-I ydl ^Ull 3^ 

OlOi ^ ai oi^ Jp t ^1 J N} , ^^Nl* r !*JI 015L-I ^ of Ol& 
,ji^ J ^ (t jj ^ai. Jj t lplf-j L^p S f lyiJI -up jjJU-lj t s^L. ^ j^p 



■ • * 



0) 



£&i)l 



' OlOfl ^ tf, Jji J 4^^ ^ a*J-I vltf'jp Ujjj 01 jj-. aij 




jil -up Jli t h\j*l\ J r 4 j»j * JjA p Jjac*- ^ajjJI Oj£. of 4^ 



JaU-l ^p «a>-IU jjp t i^U j,** jt ^p aj a^ ^ iijj ^Nl ^p J,f 



• <n »», 






^^d\ZLy\h\jjU, YU^Y^^Ii^^l^^^^ir^^^^^f^* 



. ( gt^l ^ ) jj^ ,ji ^ ^jjjJI ^ Sft^r i^U-j ^^Jl 



rtv 



Jp tji j;?. UUL- ^ i,^ -uT viJLiV ? U5JI _k^» f op ^ jj uj ,^_, 



4jfi,| 



yu c^-^ y ^.j t \j^ ^i ^a^ yy t ^ J oL. jl» t aS^ 



^V'^c^d^Jj^cll^i^Ol^ 

oil v Jii . J,^ a? A* ^ t ja^i jp ^ ^ ^f or ^ u^ 

t *> >t j^p J v u^t >. DIT Olj c tfJitfJl Jp Uy Urlj , : ^u 



J* 5 cy •* cf* I a^-M xr* J {/■ Jii 4» or isu t i^ji ^ 



4*1/ cm, 01 cy£ If t 015L-^U ^ d f s*l/ ^^ of ^ 4JN < «jjjj 
j 5*1/ 01 f*j Jii t ^Ip a*T Ji -UyJI J ^ oij ( _* YA. i^ jyll ) 




^-1 W O^tf cfj*f ^ 4^ l«SU ^1 o*I^J! J ^ 4 ^J| 



u£» c^aJili yLi^i c^i ^j> 





»j L^iL. dJUky jj 



t; 



. rrv ^> x j. s i^ii oug. (Y) 

. Y\r ^ y ^ ytJi (r> 



rtA 



: UK* 4jj~«. jiaI^I ^a jWI j*LiJI j "-V^j 
fjjJI oy^ 1 JL^* 1 y-^ (y £U*» cJ5 crf^-j* 1 ^1 

; JlsJl 4^1 Jp aJLiJl Oai iJllJl AaLiJI Utj t ^^L oJUiJl <U| <J\ 

J H, V, Al ^ Ul ^^ js- ^ti fJ Jli 



jj£ J& uyJl 5^*- «1« J 1 ***^' «-* V J***- t/ 1 ' ^^ '^ J -^ o* 



J 15 c 1^ ^Lil jjg)l iL-JLi* aJUP L,^ 3 - JW ,_jiJI ^1 4S^-j c 4jIj J l^lC-l 







OjSL- OLS*L. ^fcltic \Jui£ fi^Jl CuC- ( «i£) y»U* j* If J*»fy 



Oy a^SI, lylJl^i c~*liL rgjll J ui*lb f^il uy. c^ t W*i* !«*"" 



YU — YW ^ <1 JlfrJl Cr i o* tr^ 11 vl^" J^l* (^) 

( Ui ) «,j 1=^.1 (Y) 

. J^\» NYT ^ <\ jj. J^ill (r) 



rt<\ 



<>e.\j\ Hj Jii t Aij*^ Jii Ol Jp ijj jjli Ji^Jl JL*— j>l ^J,t J*j fr L>-j 

y \ gp ai, c -ujU-] J ^-y ji OlT D}j c 0lO[l j^ v~Jb f I t 3^ J 



Jflill 44^. &\j ^ \±& Wo ^ c ol£~Nl IL^S ^ j U> b^ Jp 



J Jj jy6 of Lp^> xill ^ JJj c ^1 J o^l aS>I uiJ^ jl^ 




t>* <x?" 



.juis oir Jy *p bf 01 ^ , ^^jii j ia»t cjUjj ^jUii /■<, 



j^*p U of : j*, aJL-ll J 4i>~* J j /> { , u^V ofcf 4jfj t ( ^ ) jia. 



Ii*j 1 : Jli ^ t ^SLo j£j fa t jZ^j, IT .0 f 4**- ^ cSa«,3S/W u-lssi olf 

: f>. or m? aJ je. jp ^ ^ ^ j* ui jp ^ ibi o^ * ^'^u diii 

> ^ (WJI ail JJ ^1 0j% ^11 ^ ( ^ )j c ( V b&l j^JUy ) 

^^1 ^ bvi U^i *U)I ^ ( ^S^f, r S^>JL,l ^p ) dlla53 c ^ 



Jl^jll a— ^1 Ua>- : Jli s^ ^ jl^I ^1 jlp ^JU* J dUJu J^f : Jli 



( ^ )J ^ ' r^J J^ 1 O* or-^J ^^b ^ -tPj ^ ^ Jp -up dAli 



. s^i jb \r\ ^ij J>>i ji^-Ji jl^ jfr *ij^ ^hf rj i. (^ 



r<» 






*JiiJ r a>^l jJ ajT Jk-^ Ifj . *&-* J** If UU" 4 1^ JUL. N 4ili Jl£jyi 



: Aijij ( pjaJl ^ LtJ. jjJI ^Jio « piU*£ i dUJiS} ) : 4j Ji« J (flc^l) 
: J^l J J^j 01 a^. 4il£ c ( U^ N, f\J\ jSLjy « bSL- L* Ijfj b ) 



*IJ-I jC^il ) : jlill J Jj% t)tj c iw> £j jf i^ uiw^ 




01 : JUo^ ^ ^ * f ^ *<■** <J**dl J^J ( ^ir 11 ) J *U\ f U*l /'i ^ 



. Aj JliU JT J 4j^*** jJo- IJl>- Jtf ^ ^jI l)j£j »iJJjjj c 3*-J» 3*Jl; 



0^01 ^ 45J-J J 4^- Apli^j 4y~~* c-JbJL* apLjI *_Pj < ^* (J^ jjIj 

lo>-l 01 jfelU c IjJp i^Jlj v^aiJI J*H*tf J l-ky U«r ^ri — -5^1 



: Jlill JaJa>Jl Jp 4*^>» ^Jlj*- (*-"*** J*» • **~* J^ Jy*Jl Jl *V" 







UjlJT' j SiyU US' J 



. (5-Ul^jll (^) 



r»\ 



IJU Uli t r ^ 04*11 ^i jTUI Ut, t (iJ&JI *li) UU ^ » SS>I Nl 



*U«tu ^Vl^ 4 ^ ^it$3 .£ ^ Jt. 0_^-JI JL*u,MI J *Ut U ) 



Of U»u>-t : 6itr^ <>> o^«5» jU-*u-Vl J iSf^-l *L^U ) Ulj » OjOl 



aS}>- *UI 35/*. JUai. y>j i ( ij^ aS^- OjSJ of >^lj « *b "&j>- 0j& 



JjIj ^j — JL>J yi Si^i* US' ja ji^J,i <3^-l Oj^j Oi U*.a>-1 : ^wp* 



j- ^^ J dUi »Ur If * J^Ab J-*iil 4~iJ Jp jS^i ojiUr j- JlsU 



a a 



ft 4 * 

J^ 4jl ciJUi t c^aIJI «;j-^j J <wjl^oJI ^ 2jIp (Jp ^Jp j^li iUi a*j 




■ ^C^ (C.b 4 C-UolJ ( ^ ) yj f\JS<^\j W ^ iuiUJl ^JbJl A>y&\ slj\y}i\ (t) 



foY 



C UaJl Jp Ip jJaJl,. ( ^ c ^ ) Jia. ^j ( c ^ ) jjmU c >. 




I i oU&l 8 i* Jiy t ^UU l^U. j^| ^ JU! ^ijj o!j_, ^ ij^ 
: U£» Jii. ^ ^ oli OUT Jl Jp j,? 9jJ i 11 Ui, J^j of^ 



. iijAA 0,1*9 : (jl 4 \Jo-\j UkL« 



^ dj£z. t5 JJI jiUl ^IWI Jli, Jp I* 3-JT Jf ^ ^Sll ojpjaall 01 



iiJ : villas} t ouT Ji, ^isu^kif of tfjH ) JU U^i. l*a». d 




co 



■■ *y t>* "^5 j^' ' oJLSJlL* dAJj^ c -ui» /,> 



l«~a SS*! 






isfttf^tf 01 JI^Ju Jp ll of uja dDi ^j 



^ 4J15L-| j^U Jit. Jp 0j& of J^ * oS>dJ *i* Ja^jf olSL-i 

'■** SsV ci <> j<f jj» I^SCaj . -uCjN ^1 of Uyf oOap ^ Jl5i t J^l 






for 



Ut,) 



^ Cf <J>U\ ^ \+\£^ jyf. j ^Jj^i v |^| ^ 



ji/t- Jji jsxJl IJa 



V-H J1 ^ * ^J ^ ^ _.^ U ^Jl ^ Jj^ 



<Y) CM*J±[> iU jtf 




: ^1 c U»j Jy jiju j ^ 



"1 













jjUl^s-Jll (^ 



■ f II : COM*!, W r ^ W c OLJJI J JjS o. c^JI U.j « j,UI ^1 



(i) 



<*n 



Tot 





01 



If JtslaNl, uijJl J JmmJ Ji l/^ t 01 JJlj U^ U^l U^ £.UL|, _ -u, 

!**** ^-^ «-V* J^*" <>** **■ J*—! J » J^ J Jp J^-l li»j 

01, t OlOl y> jjill OjS; 01 i OWaflj Url 1 : 4Jy ^Jcm (T 
r *ip ilUj t Ufll r V J J^Vl jap, J^J| flu J VI o># dJi^sM 

o*fe Ufll cJU»j lil ^ jU- lil cji^JI J l^L, ol : cJi Oli ): JIB 



4Jp Jas-I dJLli j4 jC-f lij JJLJJLS} : JJ ^U aJp Jji^ *S>I 






^Ul ^0*^-4 vJtJI oi* Jp *J\ J_-o j*, ( Up *NjJ| oJb^l cJu»- IMi 



v t£ll JUtf, J Ui *o»-j JJW tflj er-bj j* 1 -)' e?^ 1 < T > 



foo 



jij jA\ Jp Jjj ai U»j1 ftLJI oK>j ) : JyLi U^jl ft Ul aS>- Jp 






* * 



t L JL2j L-Li* *L>m*J (^lj jaj c Jp J,\ (J\j j* IJla . LjiJU- jl t^Li^ iJU- 



* * 



tjui>*i)l J} JjC JIT jj*^ LI 01 jj l)I j-- tsJJI *-£ yb -dTlJUb j^Sj t^JJl 
.Ju^f v o^aJi OlT 0|j i ^"5^1 Ijla ot S^M-I iiJjJI 4bUL. ^* 



: dlli o*o Jyj aj^Jj < j*. IJLaj « il^Al ijjj asS> ^JbaM cJ>l OU JeA) 



,_i*J>) A^-^i (jJL^ Aiuf* <UU _^JI IJla J OlSLNl jj*p (jl ^ c5jj j>*» 

^p dUiS} t a1»I j^jJy < v fc£j| f+J**? : j^j* <Jj£. Ijla Jpj 

<UJL»_yuiJl J illi fW- Jtfj — V lilSLNl <up tijt, ^.j t (C viu^ ,j-^b>-Vl 



*A£ J U»jI g^>J>jll iiiH j?jB* ^- £jt\ J^j c ^-jUJl (^£j 



li liJl l,i* JUiJ Olijj; ^j l ULjS'i 01 Jj- Ollljj iyt vl^. | 




^ «,j j>Ul ^jll (Y) 



r«n 



J> ' j/** J «*!/ <> ir^w u^i (1 eJ^JI •** alCNl 01 : yb i s^ 4s>| 






. (Y > 36: fcl^II wt o^-l ^^ ^ ^Jl 



: y>UI Jji t^jD C&- yi» < u-LjSM J <> j»f 4&L. tfJUl g^dl jJi ^ 





J»l JjjJ 4 ^ Jtl 0)» J_ij j^j 



CO 



j&T ouJ jU LJ ^ ^ (^ ( J jj ) ^s-T jpUJI 01 : Jli 



(t) *uiiurjrjjpJjj^ij^jfi4ii:j^ot J s^^ t 4,br^^' 






. li^Jl 1JL* J U^ ^j» tfrj c-V- a* 0) 






4-j^Jll p+Jpl a^^ <y ' <*3 lT^^ O* ***** era* O* V^j^u*^ 1 ^^'!/°*3 a « p -* ,4 * i J U 
J*' £Wo* ** £>* ^ ^^ t> ^ J J 1 ^ 1 1>^ u^ <*" ■**** tf 1 J U J • W^ f*^J 




. ( hy ^ y jb- pi^i oiii» ) . -a ^Yr 

. UjUily Yr. ^^nV^ u^U^I (t) 



. \^ ^ ^-^1 (O) 



row 






J-a, V, A ^ 1*1 v Jfc^>4 ir 4l c ^U 



t « jjdl ^ ills U Jij » t U^l Uc| : JU* c « jjsll j, dilfcljo aij i 

: aJ Jy UVi 

<4^- ^ 4^ ooij t j^l ^Ul J j» r Jp 4J5JU; J ^ -Jp J jl^l 

jjk is-u\ j» jj+* \f al Cj ^. u«>. s*r soju \jjui, ^i ^ t ipiN us 



YY^ ^^^JUJ-I (^) 



r©A 



ju; Ji c-pLS. a» Ujo*-j ^M U, t ^£Uj ol jI>I ^ ^uf i**>^ Ji cJj^ 

<ip c^" ^ T^JI Jit ^ J^ 1 ' *W J**" i>* ' JUk ^*' t/* 1 ^ <-* '"" ^ 

• I^J hjj^ ^1 Vj*^ 1 J Ol£-Ml jj^- fOP ^ tff-j^b <4>«- 

.: ^pLsJI Jli CJ siil J al£JJI li» ja ij. ^c- oij ) 

.ib^j A_Jli JLiU A-^-Iji 4iiv» cJtil* jlj Mi*-« JS^*J 

jdJI i^ ^li j\y L>\j l^ ^ Jj/J of S^Lii til; 



/ 



aJU Up ^^ M yy i ^UjJLI J U~>lj "juts' *j\j ^ yS Jk-o aij 



: Jli liUt Mla-,1 ^p JLJbJl jS JjiJl ^ > I bi ^j^. Ail Mj t Jp jjT aila-t 



i UistM Ubat « oi-ji ,> la/lJ M dUL. » : j^ d' 8*1/ Jl <jyJ Ml ) 

t Jji^M ^ « J>l ^ ot Jp j^LL dJJi ^Jf » : >j jp ^ dU^ 
^^ * 8^1 ^ jLt > U* i ^ Ji l^i l : >j j» 4J> iJJ aS5 

JLt Olf .j^p U 01 j»\ 61 Ji JiilJI J*^ ^Jtl^^^ 
yy t cJl L> J^ M <S>-| ,i* ^-^1 v ls^ll l-^U ^ t*UI> ' s >^ 
& iUi J (yJI o>. <lj « UTU- yjU jiJJl #JI cr 9ftP ^ ^Ml Ui V^t 



. ( ^ ^u> ^ ijsi ^ * aw 



• * 




Si" ^jiUi^JJ 0) 



r©^ 



' JafJ ft? J *&*" fifoi »>i» >-T ^^ J la* JiL ,_£,»% «JL*ij 



: iW 



*, « ^1 or as j$ oir & i o\j ti /*>Mi <o** Wjjj < otf-'Ji* 

***** ^ J**> « u**^ ff*i ^ ^ Uttll* frl^SJl ol^j aii t ^U* 

• <t)» J& s^U- Ji *KjJW 



I 3 j»* tjl 3^ j ^/Sbtfl g^jj A*2P| Jtf bp^Sy ^ ^ ^j 



dl J* 1/ Ji <^ ol<>. otT AjSf Ir, » LTL. , JjL) ^aJI ^1 ^ ^ 



^ji^lAJdij^-^iJij^^ur^lcJj^dlJi JiU^ilaijv j^p. 



Ujtg^^^^^^^uiUu^^dlJij^lojii 



OlCVl 



upI^ yjL.^1 U 4TL^u-l V||JU Ji^^l^ib of Ji' 



. l^ ^»U 01 aJp UjJ 




j^*p d« mj d *i^i > ,hv^j ^Ui o^ji jS3 iia : j* ji^-u ^ 




J* J* ? »* 5# j Ua^l ^a>. ai .ysfetf | 01 Ji 1^ ol 0j* t Ua^ 

*J ^y t -u*a- Jp ^Ol >. ^i li ua^j dUi ^ ^i 

nt jCT a* j^ ^f o^. oi ^ ob»- <> c *J jUy 

5j -*b 3J ^— **■ ^ ^1 jLy J UJL; la* jui VI 



a^^Ul^ldiL-^l^l^^^olit^dlJi^^^ 
i,aAJL ^ o^f 01 ^ ^aJI il^l >\j ^ j^ > J ^1 



TV o-JlUlgas-jU (^) 



rn 



1 t p^ j^^P jjI Jli lili c U**- SUull ^fj* IjJ £J ^1 3jj*oJI i^jJd! f L«[ 

Jp lift t Jii jl £^ j^P J^ l^yo 61 OjJ Ja^l fOPj iLUlL pJ^j^j 






4il ^JLiV 1 1 4*1^ J £*Li ^ vj-^' J»-jJt 3&-1 «A « i^ JLr** J $ 






? fl^l lift ^P *l^t j* OlOjl Sly C 




• • • 









^ 5UJ! jSuj Olj t SUJI aply ^i tJiJbsi l)T al£Ji|1 SflyL ^«i 



. 4^ jJj ^Ji jiiy 01 (^) 



m 



N\^U, ajl^JI Uw-UaLI a»l 






Jj 5UJI OpIjaJ \j*43&t {■ j^l dili ^j t a^jj jjj j=»«Jl oply jily 



4 U***ai 0&" f I rtvail 0^ s.Jj~« 4 yr^l ^ ^^ c£l (_)*• Ljl?* 43*v> IA j»y 

If iJ}U-l OyC VI J^Aj 4 s.\jS\ JL* s\J.\ y> Id* t <ui Lilafc ^t aJp U^£ 
j)j (j\ei«Jl (Ji>fcv2il iSil^j JLuJl i>w» <j u-iLa^l \-i-A Jy ^j* 4 ^^ll JLwii 

OpIja! Ifiiiy U jiy If 4 (j\e«il iJ>*«-*aU Siiyj 4 JluJl 4?w» frl/»JI ij\j J 
J jJU- y>j 4 jy-^Jl jl i^illi 4»dl «J*is£ j*£ t^iJI 4^)1 ^ 4 j»Jl 



l^jj fyjl. 3*1^1 eJUk Ji*j 4 <-yJ! OLJ J sjl^ oLxjJI J^spILj jii* 4 iu,*!! 
• V: ( j» i/** J* 1 •^ ^ Ij^i-li 4 4jj~- ,>* *^l 3l*^l Cj;Ij'I OJj 4 tlyiJl 






tf mill uAl £*■! Jj 4 ^jlS^i jjs^ (lj 4 ^ jiiT J y*& JaI ^ u^f 

4 oyi, (^lj j^L) olCl 1 : £>JI li* ^j 1 < Y > Uji Jp cJ«JUl ^ ^ 
Li) t)lCjj 4 Sj-J- (I^IK-I)j 4 j^p J f IpjJj 4 (JjJI oUL* J o^UI 



. \. ^ \ ^r jidl (Y) 

( rrv ^ y * ^11 > cjtr ^^ j^ u o£jy ( r> 



nv 



krau > ^j < ^-ui ^ sxat, ^j ^ > j *yi ^Ltb <^ 

J alO|l jl^s- sl»JI j&\: SJWI Sjj-^JI J* viAJij < ^j>l J>> J lc£ll 

J LJ JIT JiJ » j t J*l J i L* ^ ibbfj i j 0,10(1 dJU is} « ap^. ^j 



y* 



Ip j»I Utji JJii ( « LjNI ) « ^.jLl LS ^i SiJfj i JU; AJy L.1, 



0>JI l>j£ Df 4 l^J : I4LL0 J JJj 4 gL\ JO. JLAJj SJ^-lj ^ « Oftujll ^ B 

r lpiljp 4j c Jib" tft t Jib" 1 ^ »UI cJJb- ^-U Jp iLi* l^ iiji* 



(t)s 







y 



Jp ^L- UM £*• viUi Jj — *U*1I J *UI f^Jj U^ 1 ^^i* 8 I^W 

oLJb J*i Ul^i o5i ( tju-ji ) « u^lJj ^y lap L** 4Lyl 1 : JLj aJj! Ulj 



, rrv ^ y -^ jiJi (Y> 

rw ^JrUlgifJLI (1) 



nr 



*• * Jj\ ^\yr J Uy* 4P&J dUi Oy "if SUJI 01 jXg t ( ^J ) *gi 



d* ^ *1 > J^" *|ji J *yi J~i C^tl iUJlS} t 0) p-jj J ,UJ <wy 
« fiJl O-w* o- Ul a" 5 ^' J«e-li S " >L ^ 1 Ir^ 5 4; » Jl*J Aj U, 

jJ^" i/^ i sail i j* 5^1 ^i, ^ ^ u^ ^Ip jji uTji as ( ^i ) 



. (i) « S*>i 






* * 



jt\ \*\J Jii ( VM-I ) « 0^ rails' lr Uy c^J , : JU; ^ uf, 



. (Y) SUJI ^ jjsT ^ ^| ^ . £^j| ^ j^i, ^ 



TW^jsUI (Y) 

. YW ^ jJJl (o) 
WY ^ j,UI (Y) 



nt 



t jJUAl Jj*U jjiUll Oy Js*i Oij * ftfji. Jl JU JpUJI ^i\j « J=i » 



. (r) Ifi*^ J dJLi^l Jp i^UJI sUJI J*** 






£liy t IaO«j Sy Vj LgJLi Jv»j cJiil ji^ ^ 4»-jii« ^ « * 1/cjJl — ujL-rU 

. « S&SlI 9 infill fel^li l^U^ ^>!>U £j> y cjIT o«i <i~it=)1 *Vj 

JOo ( OUI ^.U- ) .jt^" J o/i UaJ jlJLlI j^p J JaiU-l <jP Jii *tf i£jsLl 
--V- ^ ^ (J J-jo N *I^JI <J\) 9 JU AjIjj ,yj-^J JloJI >i 01 JUy 



. YTA ^ jiUB (Y) 



rn° 



j ^Sfi, * /li j c^Sfi Jp j, i ^i j ^j, i^i j ^Sfi Jp oT^i 



i 






^ UjJbrf-l )f c JLaIjJJI Jiji» ^ V^ir*" Oji^«y ' **^ (*4 a -^ l*^-* Ojibj 
J^al UJU1 jjl£ jyJJI ol^l Ol Uv»Jl v^ & jJ* cAl < H-V^ 1 ^^ Ji> 

jl*- <Ju£i . j>«Jl Oply <u»L.I (Jp C-jw»j liiii £»j t lpjisA» jl t }Us^ 



Slj; al«j If UJaS l^ ,Juw»f j*U Jp jjJU^yj SUL^I oll^ I I^^j Ol oUjOJ 




J SsJyill ai*j t iiSL~« 4*^*11 OUJKJL! jj^P (jl 5*!^ 4*w» iiJbat OJL.U 



,J>5^ 0l& ... I ! ^at V gas-t Ipi 4iiT ^s»- 1 jj*p J 8*1/ SUJI jSof diJi 



^JL SJji— O^L-Nl 5,^ Jp fel^JI 01 1 : yii 01 SUJI (y>* ja pl^ll 



1 > ! $LJI ^Jtl ^j ) : 4-» JIS Ja-^l ^Jl jp UaJ oU^iJlj Olplyill v^U» 

uoSfc.^^4j}^iu Jt ^ J ^^ais^of r pjjc V ^^>J 

jlSjli t ilJi Jp *si\ji ^\ tyt^&\ J,-, jp /b VI l>. (i j^p 






T"U 



4& j^p Jjp Ja^ (1 t^yi 01 : Jli 4)f 4i*~- jp Jiy t ^ dUi j^ 



J*asLl t^sf ujaJS' ^ J*aid.l *l^l_j 4 »Ju4»«sil j*j i £±a ji- y»U» Ij/JI 

j, ^jijLI ujCj ^ UI 01 \p> j^t Jp * j»j a*»pj J4 : yi iJT j. 




iu*^» OS" jlj c £~JI e\J Ji OS" ^i t £^11 ^ ll-i. ( Oj— ^ ) ^ *UJ-lj 



Jp LvW- Ur I ^j i upjUs* t#IU uy j^*^ dJ 5*!^ J *** J**» ^ ^b^ 1 

Jp dUi Jj - <j^l J crtOjl, i S^l> J f U*Nl um J^-» »iji < ^>-b **J 



CS 01 1 : *Jli ^j>l #1 v^vj • 0) *^ Cj* ^i ^ Ja ^ 1 ^J V 2 



JLii cJuijJ Nj Sfe^ Nj J**^ jjp y ol>»)l «-*jj>- OjUu* Sfl/UI Ujt ot ^ 



0") 



SApU Jp v UI a> Jp IjApL- olJJL .JtfjU IJL» J ^1 01 Ja^llj 

Ob jj^P J 015L-1 jl^r Jp JJtu-i ^i c ^1 l^^o j\yr Jp tiUi Lj-^uo 

(^UUi ) \J> - ^C ^1 ijf 0>-t, t 4ftfty J J^U JP ^1 _ t> ^ ^1 



. Uyt f**)l Ol^L-b ( ,^>4j 






nv 



L^p \Jj i *U)I OlSL-lj ( &~\ j*sJ j»y ) <^jUt jj i*L~* Iji If 

. <*> fTjUl Ol£,J* ( ll-jj ) 

i\}>\ Jp JJ.S IJl»j t V: li * s£ - t^l) ' U> U-^ 5/ Oj& j^p df *!/** 




oU^t IAa *>^u p+~i}\ 3,1/ J Ojy-ii I^S" ^1 Jp JJb. j4> . « ^jll 
*>A ±f SjjJU S^fcU* 3*1/ J 2$ of jJU-l ^ Oly t ol^l aj Oi,j c^JJI 

^U Jp _ yy t *J1 l^i UJ j*- Jp lyl&j t b£L-* £jiy. 
ofy If *i\\j\ of J ^-J Ail ty » JJ ^ UtJL, ^1 j,*p J iJUc a^all 

. « liTUT i3/-j las' lis* i-^. ofyiJ 
^J c-iy dlijy 0>Laj pr&j i y*iU A*)ji 0j*$ t.\jAi\j 

. OS* ^ ^S" i^jUf _ bjj If _ I^L, of 0_j.s i UjL*f 
^IsT oljjU _p^Jl v U^f ^ b, 3*l/dl J*l Ujbf ^H oLiibll ^j 
O^ » : JUj JIS ) : JIS iL&l *U OlfC-L J*aa. L-i ( ol^JUl, oW^JI ) 

«ji N ^b.Jb Aiili" 01 ja pry t dJLJJ 'iiy. ^Uaii ^i" 01 ^ Uc£>\ JaI 

Yo / 01^ jT _ « iLJl 
^/^l* 0>)li f/j t *L l^yj c *UI ^-iC, ( oiji ) J j+J r \ \J 

bjj i f jf of LS i^ *LLI 0^ 4 Up *N> ^p (jrjj c^JUl 01^1 IJUj : ^U-jJI 

. Jv^l J jC-j 01 j^^^l 






VU 



dAJi j^U-j t iilJlj _p^Jl J (4y>j t fl^ill dUi jU-t Jtfj t li* ,> j\yr -up 



J ^JLJ Jp >Jl IJiJj t JU1JI J UUI ^ ,1 4JJ : .up JUL c U-jJl JU^-i j/jj 
Sl&til J bjj J^aiJ 01 J-ij .? j^p jj ItS} \aj& J>\ uJ/M iiSLi^. ^ 



» ^Ji **>} aJ&JI ^T Jp oJ^i jup ijii/Jili as>jj aj^^ jj^ 



: ^ t c-^l awjI aJU-I «JU J ,ju>U 01 jSai . ( UijJI J l^i, Lji»JL? 



. «. ^oWJi,ouyai (\> 



n<\ 



j») 4 iipO. Jp i_>jijJl J^l ^^isj 01 4«;Vl Ajt-jN! «JUh ip. j^ittiy 



4 J-^JI J dispell -ujLU uy J^b of dUJb Jb^ 4 f Lc*Nl ^=L ^ ^1 ^ 

uu 01 ^u, 01, » ju jr ,> oisL-i *,> ju ^ Uj^ 01 Jp ^i 



01 mi c \j^\ ^jui <jjl* ^ dJUi . ju js~ jp ^u ju«r ^ j^jl^ 



la-9 JLit f$ \y*U* ^JUl L.I, . ^> ^ ^aA IxS}; jla! 5S>LI ^ ^JUI 



0) 



cH- 1 ^ 




:^ Ju-*]IT ^ J ;lM ^uji oi : Jys 01 ^ IL UL^I 

. jjWl *|}L 0UUI ^j (Y) 
. JLj>*JI jls^l iUo (r) 

W 

01 ^ (f 4 U*a- \f. ji^o- 01 ^SCrj c iw^JU 'M\ olwJl ^ S JU 



OUivaJl 0UU OJLSi lijj 4 iw> o^> \iJc& OB'^^Ll £« j&£ lili 4 OLJJl 



Nl 4 OiVl 0^1 u^j^^ J ^L^ij ) -u^- Jli^j-j c ( uu^Jl 



( p^w ji 131 ^ t^ 1 ^ ^^ ^-^ i^ ^ : cJS ^ dJbl eg; 



. Uo«Uj tM ^ X -^- ^j^ ljIiT (\) 



ao 



rv 






y»d\ ^ o/"i Oij Jb Jbdl a^j Jp oU*c 4^^, j-^Ai jlj 4 ( } OlSL-W 



Ubat s£L| py- ii; Si t aili^l : <^f 4 ( l^ J»\j^>[ g. iS^U jfj of ) : J 

4 <tfU^ jl Oj-^aJl i_juu,dj a^iv»j <*r^J ' *L>*i)l -^ *Sj^-l a - "^ - ' i^**? 

j^r\ j** JJUS If 4 L.J ^il 0j& ^-!SbAII jl «;i J tf>U 01 diJi ,y~j 



J f\ji>\ f-liJUl^ i jjiliJl JSLij OL~Ul *J»j U ^^Ly * * t Whispered speech 



• V: jWl l&i^—J ^1 Soli J ^ sr ~j j^ai £. 4 O^aJl <^£ 

l^» j^ ^1 ilsAl J ^^Nl Spiral M csDl J-^-jJ! Ji Oij ' 

juuj ai& ajb&i Sj^i as^u of Jp £->w ^l^ oLpjdi oir^Ji 



jkJI JUP Ocs-I^. ^J 4 S£U Jp J,UI O^JI tg,UJl ^ if 4 ^J-l 



. « iiii ^ ^ _ ^Li ^ii^J 1 : Jb: 



J « ^ 9 jA, 4 JjUI ^Jull jy jib 01 Jjl4 t^jUJl 01 Uul Ja>y JSj 

yy 4 JbJl ^1 Jp >J| 3,1^ f 4 <£>_, JUI o^JI ^ ^ 4 oJlslI 

. ujJlill J ( li / Li ) 



. rr ^ An OuUine of English Phonetics (If) 



m 



. ( JLUI tf Uiil JliJI ) Jlill JliU J, 4 ( aUaJI ^P Uidl OyiJl ) 



^ *J&I J jo^ll C-tWl (> JaA^aJI 5XJ. ^ ^Ju^waxJb <-%Jl) 



i^yJl JiJj JSj 4 JM Cjj^J J^ C-jIjj UU- IJa : JlLi 4 taJLS** jtj^aj 



ycJJl J ilJS gj Jij _ 3^-Vl iS^-i ( _ r J^- y> Jl. J*,*- .Jiijil ^ £>JI lJUb 



c U>T JJL. ilpm ^1 oU&l J ^1 0_£N cJfijJI & f^j& iJu^j 






: ol^>U 4^- ajJ iU Jp U 01 JL* 



ji lili 4 ^ 1^2* oUKil J**, ^>J 3S,U» OjSj Lcl VI .iiJi ^u-j 

iJLi iJb4 ji IfJJLS Jl cJujJl 4_^1 vJ ^p djJ^ ^s- 4jl : ijilsJl 



. l^iju iJLi J ^JLi 4srjill eJUfc ^ ^ 0l ^ 




Jtf 4 rJj JI ^ jtrT ( JUU- ) yi J O^L-N! d\jj a* Ai^«, 01 : Ml 



^ jy r . r um jju, uj jy iu jls3 4 < Y > ( Xi rJ >i ^ir oj^ ) 



w ,>» f ^ v^l (Y) 



rvr 






^^s-" jJV — c&l-^-l *-ii^ ^j i ptJl s— J 



* ^S 



If c (ji^Jl ^ 4Jls>- J Oj£L-Jbj <. bjl4 OS* 61 1 <>aii\j c-Jj.yg.dl Jp (-ijijJ^ 
oi* ^>waj S/" i aST)J-I JJai J uyiSjll {jvl' <uLix) i ^J ja ^t J»Nl Jp ^ La 



' * # # 

Oft" cfl u^j -■ ? •■ ^jlA 1 OlO|l £>l^ J l^^i jt iS^Ll ^ jj+e 



ON / Vjl t JjUJl ^ ^Li IJlaj c f ImNI oVU ^u Jp L^j ^>L1 ^^lI 



YAr ^ Y ^r- cjlsfll (Y) 



wr 



JT OV / Litfj . ottjJl 2JU- J -up UU> JO* J^JI aJI^ J ^yJaiU v^ir 11 



. S^U ^ IJU . J-^JI J *la. jj^M .JijH oNU- j, j^L 



y> ^^tf-Ml 01 jj* J 4j^-*- £• l~^t4 131 Uil a^ <_^l io-U j^j 






1 

-►JhJUp 13Uj c &L*JI LfsL-l*- iJu£i .. ilSs-iil J Sl>«jJl tjlj jA Id* 



. ? IjilAj 



^jj *j| JLp! ) : l£5j4-I jjl *Jl** ^ *)j-^J 5JL5C-iXl «Jl* £j* *L*JI <J&y 



p*z\ 131 OK" iil : £U«Ji <y>j -up cS^jJI <-»l>w*l 5ili> u- 4 i/** t-i 1 u* t/*^ 1 



t 3,15^1 «JUk ji-J? J U&l »_fcU ^^ (f t 0> ( *S> Ji jLil t l^yt 



01 j>jh> ttiib. ^ <u£Jj t i ^| L:? Jl jslT, 1 1 ^L, i VI <JI v-*^ J^i* 
*, y >l J-i/l y> IAa, ) t f U*Vl, fJLr JI 4? £• 015LNI y> f IpjM J jjfl 

i«j| tf j-axjJI JaIj jL**VI ^ 4*U;L» JS" qa jtbNl JaI a^Ip ^ ^j^b 

^1 J>Jlj lJi\ j^fr /■> J dlli JL~ ^>l ^1 a >i^, c (Y) ( t\h\ 

. (r > ( dJLJ3 jj^. J IfeU f bVl J*! ^ 4up UJbtt ^ a>.I ua 



Y<\Y .y. JjUI ^1 (Y) 



rvi 



£» j OjS^ y)\ Ol 1 : I^Ui c j*\a Jp SUdl jlp o>-Ij yf l>j c ^-t*^ 



uTjt v-*^ 1 o" J*' S ^ L| J* v ^b ' -*"» ^^ J ^j v-* 5 ^j 






. v ^l, ^ t j£\ J ^N I 01, « jj^Ij ^ J fJ Ji of, 






iU- jl J-^jJI ilU- J IfP Jii- N ^ I A^Ul 5S>U £ji JljJUslI 4~* J* 



ogi ji^j jiu- ^ f tMi, fJ ji jp ^ Sri h > : J u ' r^ 1 c^ 



(Y) 



uiijJI )) 01 J dU 0*» t (j-Jt jj^vll UiU— T tftjl lit: Jtf-1 Jij 

iUj 2JKJI Jp ^ JSj! c~c If fJLr Jl J r b*Nb ^^ U ^1 a* cJj^J. 



J os^WI uylr <-M* ^ ui^ 1 ^ U ^ J1 J" 1Jb "' °' C^ty ) : J U J ' U 



. Y^V ^ <\ ^r ji^\ (Y) 



rvo 






%> ) %fl "±>~*i (A~4\ £* j>- bV t jijli oil gwri ua 









^ .*» — (? O* ^* i> &i ~ *i (JL-J Ic, tfaJI ^/j^l L.I 



Jji/I ^ail o^JI LJ ^ ^1 iJLuMl f l«l J ^ as 0^, 01 J*s*. ^1 



* ^ail ^TUI JJ U ctV^f oJlsU j*.i* > J dftsTUUUill ^ ^^ 



o^l J ^Li j* ^ . (Y) *UI dV^ « ,>!£ « ^ jlp » : J I^JIS If 



■ « 5l ^b ^ un o^Ul v^» » ^^~« J dMi ^Ja jL-j . JjlJI, 



. YA. ^ Y Jt- yylt (Y) 



rvn 






* £ 



j^ji) cjtf t i~~ u^» ot>>u ^ *s> jr \j^f. 4i *ioiJi 01 Wb 



1 (UJ*) fertill, t L«ji v ^J Ui r £» uv^ L> ^^a. !A)j « (iji) iLi* 



^ ^ <lj Up >)l ui^ oK>JLl ^-Jdl II* d\ f*y j^j 



ijM\ U^UJ L-U jJ^N jUlj t 3JWI SpjJI mJp U^" — vM 



•5b. JUJ 4 >T ^Uj.t ^T jM L> vJWI ^ ^-J OjCJ 




: ^1 (u) Oj^JI 1^ LJ -uii _ 8J-&1 : ^ - (i) ^^' *1 » : >^ 
ot £^11 j- 3l» t SSllI J uj*-J Jp «J«dl oi» J JgJ Uf-j v*JI V-i 0! 

^•j t (i) O^soll J -LoiidLI oLJbiil iSjaJi* J \zyry JljiV oLi^iJl ^^wo 

. c 0) ( U ) o^Jl uyj -Uj jjC ^1 



, Speech and hearing in communication iX V ^-» ( ^ ) 



rvv 






8^1 J ^ .. L^J Oj^.L. jj^l O^t OUUl ^j 01 ^ i^2P i^U ^ 

ASyf. j^ iwiil J j»j c 0) jUIl, 5SUI ^ijai. Jp ^L&l A^ L>" J> 

. UiV olfJJ-l t£jif *>%aiJI Ojv=> OjU^I Op IJJj 



t .JUL v^l *»^ Wsi y ^ at £f!^ il • *^b b~^ Cm J 1 ^ 1 

I 

i 



An outline of English phonetics - by D - Jones VY t X\ ^ (\) 

. j,Ul g^Jll (Y) 



rvA 




ij i \+>jj> jl 4S>U i^5 ^*yi J i^aill 01 il t 5L.UI J L~i 



j* t Sjidl eJiA S>w> Jp ^UJI JJjlSI £^Jl ^ Jj UJ fJUU ui^Jj 



• • • 



I 

J OlSLNl *l£t-.j r lp^l fl&i* on J^"3 01 g>s...rt Lsit dJLiN 






£\ y3 bbJ, It,/ r lp^l itfU J ol^l >J ^ 01 Uf- JT JjU- J, 



1 

t L^ULc J U^-jU jl 0i**^l dw>-ll ^jbS ^p U^U ^jj J flwVl 
b*lo>-| ii^Ui 4 4-7^ 3Ki*. Ifp pii 3jyi ilSLi*. 0l£-Nl 0} : Lii Ufa 



S^tJI ^ (Uo^l Jp liL- _ Llj J _ 01<-M 0>; dUJLy 



rv<\ 



Jp} Jp ) fl i^L .^itUl ^ fc-i Jp UIp Ulf I Of <ul <ji c S-Sy 



til 



l^Jbr-j Sy>UaJl eJLA LwyjJ 0jis4Jl cU- UjLlpj c Lvj j-i^l jLaj"Nl li* i*^J 



jl iejy* i oUKJl ^- oljlji Jp Uil, Uj J ol5L.Nl Of a*j 



. Lv« aS^j^ij J-^Jl <bjLr<» iS^^ 1 * 1 ' ?JLJ/^ J <4j-^« 



Jl£ ^^1 jUJI IJuh jV OjU; 01 JUiil *\)>sJi\ <->l j» ^,>7„..jj 

J,l >j Oji oUKJl ^! jSL-i (JKiLI !Ji$J 4 oUil L»J> J {^JLI jkUl 

*UJ tflSL-ljS^ (I ( ^b ^U&l c^ lit ) : tsb. Jli litt t J^ jLpI J\ 

j ( ^U<JI ) US} c UjJUj ^ iiLuN j6\ iyJJI iiJLJI »5L- J J*-jl. 



U* frUl ^ N ig>- c ( jr jJdl £_ v l£j| cJ&~ lil ) iLi-1 J (^1^11) 



iLiiLll UL&I lili . i)\£Ji\ y> olSL-Nli dJUi ^ t LjU N, bjli. N, }tfLr 
,3/ ilU Of 11 (l5JL* oUU>-j ^b^Jl ^y LjT,) aJUv J Uajf ;uS"L- iJKJl 



c t OlSCNl Ij/Jl, 4 (^jiJUl ^*yi L> \jLi-j Jj>\jii\ IjJ^ji SUJI J^Jb" f 



Jl il^j Li aJL L^l ^1 c f lp^l ih^l v^JL dlJi Jp 1^0% jl Oij 



^p *>UIp Ujai Of jJaUll IJU 01 u^ Jp c (POiJl jkLU Ujla ejJi^lj ^IpiNl 



TA 



p-t*~£) : oUl^JI J £_j»Al J £Jj oii t U^p Ojj Siow ol^U ^^ 






: Jli 01 ^N i^ t ( f "5UI _ ,lsil _ *.lsll _ ,UI _ ,yi _ 0>Jl _ os-ll) 



. l^o £»j£ iijiw IL<0 je- f.^.\i l^LK 



WJj t 4-i (Ip^ N Ja^yNl JlsUj t ^jj »Ul OiiL. L^jlid ^JU ji^l JliU 01 



uij>JI jijj £. OlCNl 01 Jp *Na ji yy t s.\j2i\ aAp jlU If a-*) yh 

Jp) JUo Jji Jj Jbll IJu J OlSLNli t fr U^b ^L. J^f ^ l^lC-N 



jjl JJj . v-^i lp ^j aJ/NI aT>JU J»LL-1_ *LJI _ (Ulsp ^ 

Oy aJ a5!>UN i^iJl jjfl JlillT Ulc c « °> iJy illi ij ^ji t oB>LI 



. Y« ^ ^ jt yJI (1) 



r\\ 



$ O* ^ •*$ (■ h*^ SJL ^J Iry Z>\ Uijf ji LJUJj < aJUjUj ^Ul o^aJl 

^Jl ol^L-1 ijj aij . ( jf^b ill 0) ) : j^ a' **■!/ J dlj & (J^. Jjtj 



( (_>l/i/l _ U Jiiw OjJj^j ) : JUtMl j i>-jxi4 j| 5,j-*iCyl 1*^-^. 



li! t^l Ah.SH J VtSL-lj (£>l) J 4)1 015L-1 uy bjj J J> ^ 

Ju Oli c f?*JI J 41 fUo} ys, t dUi a« doLU /ill ^p JiJI Ui^U 

5-Up juj : ^t t ^ 1/iL. VUjI tSj\ cJU;l ^ Ml d^ <l f\*£l\ 

• ( & — ^ j* e^b ) : *m ^^ 

&* <}? ?*& ) : tyj — (■ LJI _ ( p&tcl ,Upt ill ) : JU; aJj* ^1 ol£-l 

. ( hi\J\ _ rj >Jl ^ilyc ,JLil }tt ) : aJjS, _ fr UJl _ ( Ubp 

*Jji 5^ t ( *LJI _ a»I ( ^I»L| Jjbdjli ) : UaJ 5^11 ajI^^S ^j 

. ( V I - !>U- 3^1 J ^) : -Jji, ( opJI _ l^ J^ oj^sll JT ^j ) 



rAY 



( & _ \f> fi, iJi*. jl ) ^ j* .U/iL. OlOII o^ o*j 





\y*P 



I Uv> j£* \ OlOll 01 : Jyi Ob UJ ^^j fyUU ol* Jfcy 



Ojo *b Jf J o-^ 1 i5^1 r*-^ J>- If ' U > ^ J^* ^ ^ ^ 



^kjjU j^p j jp OlCNl ili-\ JT ^j^j ,Ji is^iU oj*T cMs)\ 



01 J OfeT by t o^iil Obl^l *i* > -VJJ UJjll OliUjI ja jy^ U J^l 

Nu oisL.Ni v i*f ^/bjy <jf v- ^ ' v W ^ 



. JB ,-AJl J «ls& ^ ^ ^ ^ < ji£M f^\ ^b yy 
01 JUoj t ^ uyJl OlSL-i <&£, ^ »U4-IpU 14-Ip 01 0* ^ 






: b^ ^L-N _ o>j r l«Nl J — SyklfcJI JU? 






. bjji Of 



rAr 



iijj* &j£ iiju, pAjaJ j iJ&lj t d\£j)l\ J| ip^iil oJl* OjyLi 






^Vl^l 01 UijJ 4^ OlSL-Vl 4ii-t 4lr . oL^P 01 J^ Li Jl OJjPj 



u j' tJs ^j*f **^j lM j j* 1, o* i5>b j& / W 




i)\ji\ ali*N ■4z~~> i**Aji jr>^i 01 tj U ^,,..j t L^ U*< b->y> 



. Ai-jUA Ol£L-Nl jiP J ^4 <£j*-\ ^ Oil* 

Ij^^iJI OjSC 01 ^U \si[ _ J*aiJl IJu» J jl J _ Ui 01 J-- Oij 



f j^l j<J Jj < S^LiJI oJL* f. jdL f. _ ^yJUl ^SI^JI ^.jj _^p U 



j** *^ i*ji*4i> (H-*/-j c i>^Ji i^ oUJi r i^i j» jjj 

( ^JtijJl j i*»U Sjj: bo^jj viyiJ! felJI jgiaj of IjJ^j ^f 
Jl ^> j «^pW: 0_^i il _ i^i\j i^Jl _ L^-f Oj^ 1,Jp 

•^ JJ>'j ^J*>' 01SL-1 j\jpt SOpli SUJI ^^ « |JU£ C^jfjj c 1*^ 



. L->- 01 jSH j Uiall fe-jall ik.Nl ^ J^i, ^U j^JU SH-jB ^ J JU Jij- ( \ ) 



TM 






» jioy ou ^p J\ u iJL*i- jjjai _^ji air Di* *• Uji/j uju~^ 



j±\p 1^1 OK <^l lS^ LS>I ' <X> (^ \*fy U£ l Vj J^ c>* 



( l^Liu Ir^-M *y^ {!>** (J* ^ ^ «V"- i ^ ^ t5^ ^J 



Wj J tf** ' u^ 1 > J *V» ^^J ' ^ Cwj*^ J^ ^^ 



: Jls, d£i 01 ) 0l£-Nl jVpr *t ^\in t^aJI J^UJI Jp J J**- aii 



£ * 



Jj (. JsytA IJl* J (( fUoNl 9 i*^^ a^L. j^ai }■ Jp LI Ol -la^*% 



r lpiNl iii.1 Jp Sjftjull «)^^. jt ^]ai jjal JjL4 ^ -01 Jp c ( U>i^ 

01^-1 jlys- : jja J>\ 5J^UJ\ LSJL. J ^ 01 a^ liUi^ Ir, i !)L^u; 



Jlsll lift /a > ^1 IJl* >I ^j t lijJLA ^1 *•>*■ j*W > c jsill atfL-l 






\ 



yj\o 



U** jUiil <> *>Lb Uil dUi OUT J^Nl IJLa jU- litt t (U^ Dp 




cfft t ^ <jj}\ JliLlj jitf ^11 ^j i oT^I J 5j,yi «lt&l \aA Mij 

: iJUi Ljijj/i 1^ ujb-ji t s^ as>i K>~. ^jdi c^Ji jju os"u 



°K 



< ,.. 






.4iVSL,i*W tfJJI J55 ^ (J J^)j (l^^^i JUJlo Js, J : J*i <y (£) 






Jl B ,,* 



o ^ 

1st ,> ^ |ij J* *ijj (^ 2?) j (^ J* £**J>) jt* J : Ji* ay (A) 



(t») 



rAn 



4 J* ) : ^ OUjj jj> I ^ ^SL. 1 o^ Jp { ( j5, « Jii j t Jii ) ^ U*f 

■<JA 



g\J\ *£lj 4 Sjuo*- *Lil iiUl aJlo; Jp ^^i; U» LJj 4 ( ^ *- ^ ) = (li) 

4 fcjjSljj *>oiJI uy J>"V AiJbi-1 iJ^iJl oL-l;JLlli 4 4 . Jh ;T Jby ^JJl c<;j*lJI 

dJUiSj 4 Jj^l ^ JlsJI J> J Nl_ j\J\j iwjJI uy V, 4 *UI, 8^1 oy ^ 

. °> 4 £>l^l ^ J dxt ft L.JOil otr 

J-p ) Oi-Wl d\ ^\J Jp ( bj JjpU-Ij ) : JUJ 4y» Ol^L-1 O^t dUiy 
. ^1 J 3S/U J> ja tjjli^ 4 (L^^p.) Ji. J (Jii) Jp Ol~~i, ( j 

L^J jAj 4 uyj>Jl (j-Ldii SljUf 4 Ai?>b f-UailJ Jaiai 01 J^ Li^ 4 ( If- ) 

■jp fcTL, c-ij, ^1 ilt&l Jp j^ K ^L\ ^LSil IJU 01 Jb^, 



4 I p+J*oJj 4 f Jii I Sj}i 4 «p5U*£» _j 4 «Ji»» iji «^\i» j « J«i » ^IJaiJl 



'. -. 



^-UJI li* oii^ia; j±\ Ji 4 1 ja ^> » 



^ T -*- ^»- vtSj Ua-jU, c TT * U,^ ^ ^- ybs- ^V ( vjl/yiipU^ jm ) ^ (^) 



£.Y 



TAY 



^uiJl ^^ ^ c~tt> Jp t a^jii* ^LUL. tfstf ^ ly£. ^Uu)l 0j£ ca»- 

jj-^J N^i i ^yJl jfcll J WLi OtT -lit Oyij _ L^yJl OljO j»j _ J^ 




a c l^L* V: jJai If c *ll*. Jsti^ OljjN jdl £_^ r APj c OU^I 

. l^Jl^ iJL Jp Jju. l^ vJW JLW flioVl Jp pUJLiJi Ul^-t ^Jl OLI^JJI 



: L^tfL-lj o*h ijj o64r*-T uS^» J-*^ ^^ oJl * ^ ^ 
(0 jy £ ±~r) : Js* oil o^ tf*w l^ j^oll o^l 0^,1. : jjfl 



. (LS^T tffj Jill aJp ^ LJi) j (^ J>j J>1 4ij) J 

J£ ^) > ^^ jTL- o^h* «*— Ipi ^1 o^JI 0^> : JLilsJlj 



J 



Ob Jyj Lit liJJi t y~. 01 .. ? .. ^ J^l a^ sJp. J*j ■■? 




i4 ^uii Jp J Jy jiUj . i^Jiisiij j&t p&\ J ^ irfl^fl as>JJ 



oB>L ali-T ^j i It: J>»JI ^L~» <y> Objj t l«-*4» lSjP^I ai* Jp ^W 






... J^ill U» J j-JI U» jft *- (>) 



rAA 








I _ Iju* .WIU 




l&N 




i ^u^ oij c oir>i ^ ^ ^ f. u ^1 ju 



CJtT <i « dUJl ^ j^Us- t dJL-Jl ^ # J^ » Ji,j ..J?.. 5jJ yt 

: J^j f (.. « V^ 1 SJLUI J Ojf- 1 JL^U.1 iLUl Ojf- » 



UU J oUKJl >ljl ^ otr>l oJiA i,y^ 01 jTii 01 J&i J{) 



LKJI J JLJI ^Up ^ I^p Jj J ^I^pNI oK> c-Jii ) 



OjSL- y, ur jr j j^i 01 j, c 0UJ1 ^ f juii jp jrtb c~jj 



yij SJj-illj UpUJI jU, 304 ^JUI Ul ) : JyV il^Nl a>hij 

: Ol^f ***-jJ V^V 1 V 1 *-^ <d ^/ Lf dUi 



j iydJl jUil oJL» j, J^J ^ULI £>>!_, 4^1 UJLI f lfe : Ujt 



. *U-\ 






^ 1 1^ j^iiij jpyi ^1^ t g. j*i)i ^1^ jp ui^di jji^j 



rM 






Jaw (^ jjl JaiLl U JUi h i iol^pNl if^U eiA 5*J 0M_ C^>«->} Jil 



^ ^ -MLy i ^bdl II* y> ij^l ^0,1 4b| <JjUi ^j 4 iLJL| 



ttlJI jj^ Ifip ^N ^Jl ysLsJI jlpI^SI SjkJjIUc d-iJ! Ji t oLmj^j 



^ (I Lit J^ t OyJl {"■*&! ^ C&£ c^JJ» i^Wit flM «^r J £**s ^1 
jJLL. £» Jp ^ 1 ajTjc ( C^J* ) J^JI v!^ 1 <J ' i)^ "J*^ ^ ■**< 



j* L-i o!S>^. g/ Jly i*!/ £^ J*M JUsAI «^ ^ ^ e >T Jp 



5^1 *j£jir ^a UJ cJ6j>ca a*,J ^\j> Olf lili t « So^l U^JIf 






0j£il* j^^-li ) : flpjNl J 4y*«. Jji li* UjhJL. JjJj Ifj 1 UajI iJKii 






Jlp- tij 1 jTL. ^ JbVj t 3JL*JI oi* £. o£/»«iJ) NUizJ l^ijy- J^^ 
01 Jp SiJi \£j t (T) J»jJ^I^p J dUi 0>CN, t ^Jp Ji. J 5S>^. i^Jfl 



t 5S>x. ^1 i^ ytiJI vjJl; J Jl^-Y 4JI (lr ^l dU o/i U-i f Ip^I 



* iSp^ ^r d^ li* JT J oUlj t aj j^j t ii J^- : j^j* j* diJij 






■ J£i 



n 



»-Ui tifii of *A$i j-^uii u>j~\ oM 4 dJJj y*j y^ & %* u* ^ i> 
<->^- Ait* t-y- oOm «*j ^jji 4*^ ^-A' cM ^ ^i*' *!*■"* *^* j* <-^ 



yi dUij . flp^l ^ jSX, Jj> *U. y tfiJI a*, OK} t NJ ^ ii 




UK} t 4i« JIospI^ t CA^^ um ilp^l £* tJl -Wrf a3^ t Jjl-i A: : liJdy 

0) ( ,-,-J r li>^l or jtfl o£>U cJl^y 



B>^. L^Jb. o-SJ lii aJ£)I (i of : a*^ UU*J t jo^Nl 





La f IfraNlj t flpaNl ^-4 IIa Ji* jj t otS>«s* dftW 13JHp ^^u t ii 




Nb O-iJ jjrfl JljJli « ajb Jbj *&. cfJJJJ ^j t j& Ol&Nl ^ 



Jp ori. JT J lijW lil£-l uyjM-l > ai*J! Jp or 45J Jj- 5 u > ' f ^-^ 

V»J*»J JL^Pj Jl>j Ji* J AK-J OlSL-l 4~J»3 *ij~-. jW <^JiJl J^WI Jli* 

UjjU-Ly ^ c l^ Jl S^UaJI ^^j. UlUM r ^i*i t ^jUs— JL*- ^ dJUS 

• ^^J wM J***J J 1 ^ Cr* 



fcjl Jp UJLi Or Jlii t A^Uaiil Jg/i ^. Jla^ yy t JfUJI «Jl* 



. ^1, 5UJI, oy>W r L.| t *%J! ^ jj+* J U\J 



. i.Y ^ X ^- h^« 0) 



&!Sjy*vi 



SUJtj i\jil\ £# c#fU\ ir** 



nx 



SUJIj t\yi\ & ^TUI ILaS _ \ 






iAiUll & .ttos^l cffJJI jjjl li* Lfjp j^ f lp^l iii,f ^ CjaiSU, 



: l> 



J 



(,iUi & ^) : Ji, t ^s^ ^L^ ^poii 0> J! j«^ js>. — ^ 



• (Jj-j J>i *JJ) : > iljJ Or^ ^oil o^Jl j^ o^ _ y 

t SJ^ iiSLiJ, UliLi jc«j 4J f ly> J jj^p <jl jp. oljLs>.| C-jjjj aij 



j* O^L Vj c OlSL-Nl U*li O^idlj Ojil/Jl <up 



o> ... 



O^TL- uy^ 



I 



. (Y > OjJli tf OISLNI 
*UU Ol£-i (^jjj t -OJLidl £. S.UL1 ^ Sijjj Jj t obyi 






OssSLg ji/^- *v- jyj t >«*■ dl ifrl^J •*?>!/ £»li j^ Jjil Uij c illy ^^ ii- jJj — ^ ^1 ^1 



r<\r 



0) 



. ooTU- oy £4-1* c4 • ( } >*- d' 3ftlj» J iUJI Ji^AJj 



dJUi j^j ^ _->»lj >*W — W-I^r- ,j~-sJI _ OU^j j$Z) : \Jj 






< x > h ,UU 



u 






JliLl Olj 1 1^ SS^ Oji c-^lj-^ Sftti 4J j jUjjj : i<aJ-l 



jjlsll JlsLl Olj t UiJ JjSfl JIjJI 0_£~J i OUTL- aJ ^ *UI OI^L-Ij 



. ObTU- ^li t ^^ ^TLo ^TUI ^pjdl Oj^JI l^ j~- Jtf (i Lp^I 



Jj^ ^ uJ! ^ ^ _ Jitf IjU 



jjL^. OJ S^toJl fr l_yUl uy jUsf J ifr/ J LaL-I If Ja^j . fot ^ X Jf^l 0) 



. ( rAx ^ 
. xro ^ x ^ _, c \<\<\ ^ \^. ^\ (X) 






m 



ijy>- i OltVl aJlA J ui^L* jjy CjOV 1^1 SfrUll oJLa J -b«>JLllj 




Jjill JlsLI J y> t ^L^ a*j~~. t 2LTL- L^V,I ^b WjJU. J*i)l 

Jp aAJj fbtj Sjljj S*I^JI oJLa 0>w Jij ( JilsJ — tjjstf _ AJ^ib" ) J*i) 

. Ail I f.Li 0^ ( AjCsiy (J ^I.^Ji.ul^ 

. j**- U-i aj tiJLi <jJS\ jjadl Jp i*jli IfJ j^i JT a^»- cJ&} c aJLLJI 



i~*i t*% * 0> o/Ji jwi J o^J otri. r ^i £Ji j ca^ji fUsii of 

ii^Al l3>I JJ OlT lijj ) : Jli f lpjNl v l« J iiLil * JuL ^ ^ Ail y, 



j_^ Icjj _ r lP3^1 J# ^ <l j* ^_ f*A\ jSLw 01 j£ (1 £*w> ,/U. 

. ^/fc^l! Jp 55>L| ^Kil ^ 01 



J Oji^JI AjIp jL. <jSI\ ( _ r -LJ5Jl y» ajj*^ oj^ tsAH J-^/l IIaj 



. *I^JI c-jbJU Jp 0li>i* ObTL- l^ £*s£ ^1 iiLJI oW^U p^iilu 
-uS^Jj t A-iilAb AiLJI oUl^ill tf c»fel^I t/y^ 01 aj^^ cJj. (ij 



: i^sa* 5*1/ J Jlii t AJOplij jii tfiJI Ast-jJl Jp Ufiily L^,Lt^l 
t JiJl* ijj l^T ^IM-I J Wo^-j i^jkfi \r^J\» ( ^ ) Jli & aJJ Jp V 

: 5i> Jli, t c-J: yii If Ij^-S} 
(r) jkiJI ^1 J OjpUI j^j ... L#1pU r Ji cJLifl. 



. l.Yo* Y^ v^' (Y) 

. j,UI gt-JLI (T) 



r^o 



jj of &* *h c l*iiW <J* Ol£~N» 5^ Ui t d^\ it\J Ji\k t* yy 

. ,^ss^» > uk. j j^m *i! yy c u^ Jpj gu j^ <sti\ jJrfi 



* ) : «>J J* ^J* 4>» : JyV o&Jl «^" a* >"l J^ ^ My 



0> i ^Wi Oy~,V 4^. J»T of i^pjj 



# « 



ji*UU jiaij 01 j\ l Oil Jsfl ^ iiSl*. *UL jklH iva>y li»JjC U* j^i 

-ui l yfcl 4 If Vis* Jtfb |i 4Jl ^l^j . ( l^j If ) *&• J»f ii> Jp 4 (jy U£ 

jj*s i*LJI aUpIj 0^ t (IjJjJ Oli) : Ji* »JUp Sjj^l 5^1 Jp OUTUI 



aU OKI. L.fj i : jlfl-Jl JL»u- J Jy ••** c*j4> ' *^ 1 a* VINA •.!* Jp 



i| - j^Ip «JUl jli l^j 0U> Jss-j jp ^ t all lJ^>- jsp ^ ^ffL. 

. <JUV oU£ll jpLjjt J ^ . jJIpj J& : jfi. o*}\ aJU- _ \ 



ib : Ji. jl. L->yi ti^., Lpx. Jldl ^TLJl OyX* oyj — V 



. fj&\ yu>- J £*- 5JU-I oJla 01 j*lbj c iLij 



J 0L£"L* IjJ £*a£ i^f *^~ 5)WI -»i>«*- a»u 8U.JI <ja1 IjJbr-j ^ 



jy«^!) i^iy 1 : j& u$ i-^>- JjVl jSXJI Oj£j Ou- tilJij . yJ-l 
ot of>- U^ JyM u-Jj 4 ^tij ^•■s Jls« lf«-i tllJi IjOipI^ * <r) (Jurist 



. c-i> osJ o^. jlill J yy c iL> *>> l>Jb-T <J jjll ^Ul 



01 ^ .J^JI J o^LJl $** "<*i>> Ojj^JI USL. ^Jl 3^-1 CJK} 



ji^-ji .vu, jSi _ ^s- v isr Cjr i (Y> 



nn 



J> M u>J-\ viJJi ^j* jCc u>J-\ Jp UiSjJl oV t 5S/U jl»* a*- ^%JI ) 

*u ^iil cJ>l jjyt- Jl 4jJb^j 1 f\8\ J^i iLili i^UI iLyi 01 dUij 
JloJI, ^Ul, tljaJI, ^ ^iUJl ^ SlitiJI lJjj*- 01 dJJi iJJiiP J&, 1 4=S> 



jlaT vj«Ji ,>««• ' aUflJJj ftUaJij JliJlj c^yi y^t ^^ -^i? s-**!? J^- 1 






0*) 



0b oijM J uj^Ul ^.1 jlyL 0_^JU ^ t ^TUI *1)U a5>I ^-ji 



oil 01 ) ^ ( l+u*) ^b ) Ji- J Oi^LJI ^ J^" H^^ ^^ 



0y£ t5^ UpJL. 01T lil jS'UJl^ t ^>LI ^U. |^y oil u^ J ^dil 
Jp V\ uj^U ^pt-l j^ dJUJUi 1 ij>.\j i^j U^ ^iy 0UUI & 4 iJ^JL 



I 



oil ^ oSl 4 tt5 tU- jL»l UTU all ^i^ ^MpI of b» ^V, 



. m t w. ,y <\ -*■ J**& (Y) 



r<\\ 



01*1. U* \i\ji **M-\ J OLTL- jib jl (ib) Ja. ^ t &> 5S> iSy* ^ 



^a %t iS^ £Mj~~a U*j t 4S>*i. cSp^lj fcST- 1>IJ»-1 « OltJlp 



Jp Uit Jju aS>H r li. ^15 jJLI u>j>. J ^JJI ail i>l : piji df a* . ,jdSll 






t A^JtJl l^ii L* ^ki t ( xT ) Ji* J uyJl OlSL-1 Jp c*5Ul OlSL-1 L-li 

01 vliJ i Jl «-»Lj* . uJ>ij« J c^JI OlSL,b <u~i os-J* OlSL-i at !>•*) Cat 



J j?U- jvp Jj t jj*l\ OLJJI Jp Ijl>- JLi jA y»j t a^LJI J.L. *JJI ij*^ 




. (Y) ( U«l ^1 L4ii iS>JL! ^rfc*!, ,\i±\ dJUi 01 jJ-l ) : (^ Li J**J) 
c Ci\£Jt\ \~& J AJ& Ojij^JI <u 4^-lj 01 j~- Lc L^SJb IJL*j 



* 



1 50^-1, Oiv^iJI UiT J ^>ll 01 \it\j Jij . W..^ll ilij t iljjJI ^ -jkj^l 



dili J oi^-*i. t (r) ^A^\ oJL* Ji. J l juTLJl ^-1 Oj^ i^lT Jii 






r<\A 



V u-s'j us***^ ua £*■ *ty • • « bbJLSy o« DUN! I^Lj'^ i ^pJj Olf 



0) 



(dUi 



4^-j J O^ii jht^ 4 C)ys^> lift j^i*^ J SUJl 01 f.\ji\ (j\j Jij 




^-tib^ll OjJ^ i ^1 ^J uj*JI '*r£ tti±\ *«Ui ^jUil fr*<Sjjij£i J) 



: i^jy W ^P ^1 S*J j» : JIS, c 4j iiJL*Uj t feDl ijt Jb-t Sjl-p 



^i ^ ipu- o^i o^uJi ^j . « £uji j^u jj-uii jui Ci i 



J <i*~, Jii £_L1 J Oj^JL, A^Ull ^1 01 Ji SjUM Jl b 4*-U- V, 









n<\ 



i&\ Ipk ioU tgJI it\j 3 : 0L> y JU ): i-yJI ol*b jUa UJ l^ t sUJI 



0) 



i J *yi JJU oV t oa^JI Xl »jyL. J^f : J^b ^ t v ^Ul 



£w> I ii Jj t yjl^lU JpV, oy^Jl ysl 4iU Jp v^yjl 5aJ j^SS fa : OU- 



Of JjU 4ij t ^Ul SUJI j^f ^ La jSli of v~-Ul ^ JJ, 



JJ cffAJI ^L| o>; VI f lp^l Vj ) : jySlI JU o^ t dUL. ^1 U)V 
J<Uuj t !5^j «^ > Jp OssST—JI ^Ifst-I ^ aJp r >. li ) : JU 



^ If <4 U J^ ' ^^ u-Jj * ^1 fl^^L \J$ j^\A of < 




<^ uw *i ^ ^ ' t^ 1 ^ 1 d* 1 Jy^ 1 1J ^* •^e-^-i ,*i J* 3 -tfj « «>j 1^^^ 



. W ^ jjUl ^1 (Y) 



1 



% t 



t JaM f IpjNI ^p Oj*acV *I^JI Ol oi, (T (| a) #1^1 jiyf-j ^^j\ I Ji* SUJ' 

. dDJU *-<JU twsj ^\i t Aj Tyy <u^iJ ^^JsLiJI d)IS" Jj 



<Vj j*j t 4i* J JoUIl jp 4i~*P c-v* ^ Ojlili j^S/j t ^sll Jp yȣ 



^J dD i Js, 01 jJL. ^Sj t aUl SUJI aJUjUj t l^jj oT^JI Oj-iJj 




. ^(^JapUI^Jli^ 



Jp p£U jw^l j£lj t J^tf-Ml (J. ft LiU djij^\j Oj-ijSCJI UiJL^J i 






Ol) t (^fcOpjyi Ojij^aJl^ Ojij^JI 7^a> 01 4-^-ljJl J? t UH/-^ V*^ 



iJObLi i>^^l oW^II j, 1^, 01 jvtipj t oUj^JI JJL" vl^ V UjU^ 



U )) : Jji f.'iUJI q> jj+& U 01 0j*Ly pjhj t l^>w^ay *>aplj» JjJUj Jp 

Lii^Ui ( tl^Jlj SUJI ,jru iLSCUl ^U) J^» j^P IJU 

... !? Ip 




4 «^yS» j^Lwi l-*/4 J— -L» A Ip^ jl^J- j^OJ i*lp SJlpU [y»-S<y ^ . f" J*^>i 

U*^ ^^vaJI Olj t t\h\ JaI ^ i*jSll «.Uai jup c^lsll yfc jJJi 0!) Ij/ij 



. W ,y, Ol^Ulj liW^JI (Y) 



to 



^lo^JI Jp o^ l^ i^U Uy^i cJj/U ^ *l)l* O^w*. j^li^-j 






^1 f l«l 01 Ji^. (r) ( !^.T ^ uj* J 5 ^ l^ ol *^ ) r^l 



£tt\ 



Uli iijS> »y fPJli ^i c c-iUJl ^ Cj^ •-» 



sl&l 






Jli 



I 



.(^^i^ji_^^i)y^j^^v^<«^ 



o**^ 



^ Oil i : > ,^-a, ^Ai ,yi jl c r !sUI ^ u^ OyJI 



(I) 



« 




. < jyj o^i ) y 



JUj UjaL. ,»pJll O^l OjSC VI l^ Jyil Ol^l ^ Jp.,** 



Y 



: Jlsll UuivaiJl Jp 0*W- ^J ■ jTL. 



I 



vlUi Ji*j » : y ^Jb.^i i *UII ^UL. If-jU. ^ us^ JUJl 
(0 > « ys i& j : y ppjy i ^ jui _ **lb Ju, _ \jjO 3jb LJb 



. Y"\<\ ^ ^ ^idl 0) 

. r<\r ^ ^ * >Ji (Y) 

. yay ^ j<uji ^1 (r) 

• TV ^ jM ^1 (o) 



(U) 



i.T 







i » 



^LJI jj^ il OJ i : j4 ^pJ* 5W t uj^I J& l 




OwJl 



. (X) I 1%A 



Nl « lii >j^l Laii ^ i : y pPJ* !stt t ,^iJl ^ Oi^ aUJI 



. < r > V 



!l> J 



?*JI 



o* ^ </ r*°' u ' V ^ ° 1 ^ 1 ^ ^ ^ I ***** 



r 



a*j t ya T cJU*» c *b>- Jdi-i > i^ j^a t y<\ T ^ — W*> ^ J oir 

^IJuJI, t V^ T SyUI _ ^a/l v 1 ^ 1 «V^ c YV T ^ _ U> l^i CJbr 

T oi^p Jl _ \s ^J\ bX #jui ^> J u^ ' wo T syJi _ s>ib 

J^j c Y J gJ-1 _ c&l£- ^LJI ^yj t Yi T JUuJI _ ly>j ^Jl 4^ t iY 



^J^lc toT^l 



pr 



U*i 




Yl I 



cy 



Vj^-Ij— «* >w ». t Jl 



tfUI^I <Y) 
Y V ^ jjUI ^l (T) 

yii ^ jii-Ji ^i <i) 



£.r 



SUdl v_j»JLc U/l" i^iill Jt> jjtfl^l S JU Ji*i i i*JI II* JUaJ J J^Jb" 






0^> 01 J* U*£ li* ol dJLiV . . ! ! 50^1, OlSL^I 4*1 JjyLj, ^Udl MT 

Jp- t i*ui!l ii^T 4J^» Jk, !JL* ^/l; \jiiAi of l^iyU- f t 5UJI ^Ju; 
^j t SUJI «>, ^isl Uj c ,1^1 V- Jtt Ski Jl ^ of L>L^ f 

OtTl. Jp ->Ui^ ^TL. j*> c jsill l^Ujxi t ^1^ all Ji^ Oj^j ^f 
^c ^i^w jTU, OLJull 01^1 l^ j^L. : ^ t l^LU; ^l i^\ 



> iJjUt ibil ^ ( Jia,- jopU ^j ^1 3ij\*. of U ^Jm IJ^j 

ai dUi 01 : U> _,l u^ail iii.Vl 3 o^ l^i of (^^^ OlT aij t Sii^ 




*.i 






ili&l ol* ^iL oil ,i U^l 01 : jLSi 01 jSU.1 ^a OK" jlS» t ^A-, 
: Js* J^N £-»w* l^-^u J jjb/l j£Ul 01 ,vP; c !*pjii tJj/L.1 ^ j 



^JUI ^>-j c « \ij U-i C-fc»- 1 f Ip:>I J j^M&M Jp AJi>-*)U Uyl U)j 



c (^s«Jl ibt) l^L \ijai J j»Jj SIp ^j c 0) (5^1 iji) r lPiNl Ijjli^l 



jjjl a, lJ/i li^w Oi^LJI ^ ftU-U IjjU-t Ji Sl»JI 01 LUp lili 



by* <J* ^jl^J «^J,1 *h.Vl sJi* v_JIp Ji y* f t C4j>-j $■> J^* 

: J ju tJjSN. jyjijill Jp jjLJI ^LJli c v ji^UJl ^t-l SU3 jU-IL. 
t^jj jirfl of LS>I dUi LJp lii _ ( OjJL^ fJ Jl _ JU dJLIi _ ^Ip jJLp 

^Jl 4*1^1 Jp f U <u£Jj c uyj^J* SJlptf yph ^[j c SJipU) Ma* ^ cl^l 



^ jL^I^ c Ip^I v J& ( j^U ^ ) JU; Jyr Vli. ^ 01 r UoNt 



dj L^l Jp l^frl ( lii ^Vl, ol^-Jl ^ ) JU; AJy ^ lili t 5,1^1 Ji> 



. UA ,>> \ -*■ jiJl (\) 



i.o 



J s^DI ol fitX\ £. * ooJJI uy cr^- 1 ^1 W* 4P *l » : \^b 






Nl 



ou«j j djui byu-j v*- 51 ^ — v ^ Jb ^ 1 ( ^ ^3" ) r Ui i r** 

^ t oJbll l^pit ai r \p^l ul^l 0j& 01 jOl j-i * lil^t U^l 



Old* um 0^ ^> ^ •*& ^ ^' ^-^ "H* ^ ' L " f 1 ^ 



. frl^Jl 4-i J»yi ^JUI Jtli-I 



• * • 



J ilSLill £U; ol L. ^^jadj VI : JyJ »\jfy 5UJI oy *>>U Ji *& 



: l>j gic-i 






J SjjW^. c^ 55** uy 2-JLl SyoUi ^1 1 I/AW «i* Wl ^ t/ 11 M 



. Oi*^ fU*i <J* C-*l^all «i* JljS Ol>- f^^ 1 t>* ^ i -^ij^ jT ' t>Wl 



1 

t l^L. J LU If i ^ iLJi s^Uall «Ju ^-jJ 01 jOl ^ or JIaJ 

. L^JLT J pS\ 015L-1 ^ as>i^ W uy>Ua)l uy of L^-N 



nr ,j» ^ ^-ywii (^) 



i«1 



( 5^- i^l U53l J J ) SjUl SS> lyj,\ ^ cffJJl ^TU! Jp Oyk ^\ 



iiii, . . ( u^l. f iiJi ^i^j 4^ ^li ^lT jj ^ ^jai ^u 



: ( oyJ*-Jl ^ ) y*\J\ Jji dili ^j ... ot3 si\ 






«>* 



4 JiJL ^iijJI ^ & 4 ^JU-I LIT J Jl\ «ulu <_JI • J* t/k bfj 

. refill Oji 

* J^ J J 5>AI Ja) ji^il £. Jadl iy^ o£. aii c j^l > J 



^1 JJU dJj^o CUsai^ 01 t>l£ c Ut: jWl V^ «r^ c ^ L - 




. YAo ^ Y ^ v^ (Y) 

. YAi ^ j,UI ^JlI ( r) 

iJlill ^uWI Y\A ^ A-jyJl ol^UI J (i) 



£.Y 



J*f 4^-i, i (>Nl) jO^Jl ^«j SyAiJI JL.U J o*^ ' oi r W 1 ^ 



Oft 



^ UJ 01 Ji j, 4, lsj*fu oj, ^ otT Jiilj . ^jU Jp ^Uil JI3U o~ 

M u^j* J* 0v- <> * jWl J ^Jl ^ t jyJl ^1 J ij^Jl AiJl JiC 

^ Ul^ (^^ii )J aJl 44 01 l,u v>^ u-J *itjf c fl*~jNl, iii.| 



J Vbf Jp 3^1 i^l ^ ^ Jp , r u^l iiU ^ L-, jJ«J| i 




j^ f 1 o^l J o^UI ^ [^e. ^ ^p ^ of J^c ^j 

M WL J ^ J^y M> Oji 1,^-J UtAj 3y>Uill tjj* o^-^ lili 

^ J # u^l ^J ^f Cr* SXjP J ^p ^1 ^1 ^ of j^U _> "\ 

• ^' V: J/^l ^ ^ ^ ^| ^ ( ( ^1 J^U ^U» Jill l^i ) 

^Ul 0>Jbl "4J J»t Of I^p) 51^1 Of ^ 4i^, «/i of j^-U _ Y 



. U/ai di^ iii>.^ l^L r ap Jp U, . ( ^u-j ^j ) j 



i.A 



aaJL y£ oil J o^L- jjss-j ja 'J\J1\ J^iyJl f Ukj 4o4U _ i 



. « £». (^jj 



4' " 






0) 



V* jw ^ Jit M V f 1 Jj^Ji ^v«Ji ^ ^>Ji dJLiij t &/- 



jM ii» a* of U oif 4 jt^i J} sybijkji si* v-i c^» lili 



J^jj^l^i^^l^j^ J^UNl Oji SjjUci, 5fttt c-! 




. OUUI >, ^ J^y iij yS 



YU j* 5A1B J^t ^ 0) 



*•«* 



( J^\ ^luLl j&> j* a^fj ^i^j, jjbt ) _ Y 



Jvlj^MiAAjlfClt^bJ^^ 

Lj^j * J**!? ii^ur l^UT loj o^Jt mil 01 v.lifl ^Ul ^ 

. Ji-Ll ^1 _*i t c^L^ Uj . c yii| ^i ^ t 35^. U1 



01 



j 1 ' 



j* ^j^x U&\ ^ of jl t ^U*. ^u ^ jS\ Ufll JUo 



. i^UII Olw»Vl 




'* ^ - 



5/ 5% <Jl J^y- U<II 5,10, J ^U, jkJ| (j?waLi l| j jj ,- u 



« 



a*, ji 6^U oyk, ^ 0J/1 oUDi j d^u ^ Jp iju, 



^1 Platon UT dlfc ^ t 2^, iUj J,? 0jJ iU&l iLb J c 



I 




*>U 31*} ol^l l^ c^b- ^1 street US} «0>^l» J) i^l J cJi 



• V^ ^C^ ^j j 



:,>4x.UJl 
:J4w-/s-7^J/ * : ^ ^U, 1*1^ I Mi 4 « ^ Jl; 9 






«tr J *<*, . dj ji c w, j^ ^ ^ ^ ^ j ^ t ^ u . u ^ 



o* ( VW ^W^l ) 
• ( ^^^^ ^ ) °!^ «*•» Jl »t*yj c L'Arabe classique *,UT 



t\ 



d£i Ol Jp j&j t Ol^L* 3^1 U&l J jjUi U&l ix^j J, 



LS *Jaiil Ija*»*Jjj) t <^j&u~4 : lixAt 




I 



£U. iU jlsll, i gut ite $i\ 



• eyi 



■ ( c + ^ ) : '-^ ^ + c 



( CC V):¥^ + 



I 




Ul 



U» c 




LS* «-W* 



^ 



U» c 




Y 



( t/» + £ + ,y ) : c^U» o^<» + Sft^ai aS^ + c-*U» o^<> — V 



^Jaill ~<&j>- f^aS Cj^- dlbj t <UC* ^ IjL>.| iJ^ iljLJl \JLft 01 JUj 



: Jlsll A^jJl Jp ^Jai. M jU^i &> vUlsJI 



+ 



cc + ^) 



U* cjj-^> + ^i^ 9 ^z"- ■+■ C-*U* cj^h*» 



t 



(a* 



JVtf J£a ^ilJ t ^> ajl ^j^ iLjkJl 3S>L| aJL* 0j& aij 



. C~»U» Cjj-^> + <-£;* ijJ Cjj-^> + C-U» Cjjv* 



N 



y 



V 1 : Js, aLU oUT J Obj* 01^1 OUkill OIIaj 



: JUI 4^11 Jp IW^" 3j*s ^ 



•." 




CftM 



• aI^ / 






a/ &>i >*/ j 



j/ >/ c 



! 



cH 1 «i t,-^ 1 -^ u I l/kl • ^ cH^ 1 ,jl * 'V*-^ 1 ^ ^j 



• db-« 



usUI o^ J* J4 of j»j i 4/JI ^l J^ >-T J\^l iJUj 



l\ \ 



dUAy c JjSll c-UU 3JUI aS>L| U*|j^| : j^. ^ l/u J^j| jj^di 

: IJl£a JbJbLl ^uil Oj£> 



(<y <J* + £_ + <j>) : ^^^^^^+5^ 5 ^+«^-« L ^Cj > MS_n 



tS \s.y>- 0j£> Mij <. o O-^pj t ,_iSj » : J** 5JL5i^ i*K" OjSC Oij 4 Lib 

: JUl 4^)1 Jp l^jai- 0j£ c~>- (( ^J.1 i : Ji. iJT 

.(^Jj-o/^/ jl 

tS * v^>" ^ l^-l^u-l o^S ^1 olil£tfl liib. iX^ b» bJ 



J J 



5JL. Jp j^U Jl b ^jj as aJjUM ,1* Jui i ^ j^ Jj l^ t ^liil 

^u j vi oi^ 5u ^ui, ^uli L-u . ^yi ^i ^^i Sj *r j li 
0j£ ol jl < ^ii au j *a£i jkJi o£, otr c i^u j^j t ^ji 

. jA If t Uajf Ji^Jl 4JU Jjc ^| .J,^, ^ U£\ ju^i 



bLiT Of j^U Jl d ^J| ^i ^ ^1 j^\ IJU ju, ^ 




jkJl J^ d^ c ^TL, c-.b* oLiail ol>Jl Li j^ ^l 
J U*f ^ Ulj c SjJ Soil J^l oUKJl ^f Jp j^Jl ^| j ^ 



• L^ ,'J,>-I (jyt*/?*^ 




( ^ ) > ^»' *»!>■ J iii^t ( ^ ^ c c ^ ) ^ o^. Usqt ^i! gju. i»» ( ^ ) 



t\y 



T 






c^l^l «JU jfei j^ j£c ouT: r Ull IJU J Jl^- >>- Ujj 

? ,JyJl OUUl Jp ^JaiU IJU J SJlsU 

tfat JL5i t <li.Nl ^ £^11 IJU *i tui tfJUl J^—dl J, bJb : ^J^jj 



I^Sfl ,y> o^ i^s-jj J^ jil Ojj lp «jbf -J} ^U c&W •& 



01 JjU. aJU-I oi* J Ip jfe; b} OIT ^jUll 01 j^l JU ajIp c Sjjl^ll 

Oj*a)l cSiji Ml <i^- 41*-. c ^.ale ji- Uaiv» dl^ijl £jLfc Jp Js^aj 

^j^^i^oiroijcjjMaJ^^ji^OjSC^Uj^ijp^ir 



J_*k Jl ^ J •> C^-Sjt 01 5-S^ c l^ Jjfl C-UI *W J ^-Nl Adjl^ 



dJJi j^j t U«-»w» UUo} 0^*pJdl obLbU j*j c ^^brf-Nl aS^>- -uiJ iS^ 



Jp <kiUM y» UjJL^. 01 i£i fbSll J hj^u tijii ^kill |j^. jj«dl Ot 
4*-j)l lJUb Aj^waj fUoNl .jU^t 0" r O»Nl .J^pI Jij . *) ijjSll Ol^&l 

J*4 iljiik.1 bli i : JUT AJy ol^ljj ja <v*T J c&jJLl ^1 Jli t }Ui 
OIT *it jut* ^1 jp ^ ) : -\y r/ j>Jl - ^ c^i Jl Oiti ^Li 



CJlT ii^l aJUh Sj^ 01 JiiN b^Jj < ( ^ ( liiU- N| l^l«l ^ ^fcjN 



. Y^Y ^ \ ^r jiJI (1) 



t\r 



j£ OtT (Cm ) U&\ Jii. (^ijai 01 (jj^j i ui-V' 1 jJaJ J }Ui iLbxi. 

<*> (monstre) 5-^1 U&l ol^l jUJl >S If c !*«- ^ ol^&lj 






jkJl J '**& Ojjji ^l* i t\jfy SUJI ju *1£aU Liu Uj J ^ ^jUJI 

t/wu t-y* <J p*^!y SUJl o*i„ ^ <> • jWl li* oLj> ^ S^ 




0>~^ l^r ^1 ) : ( J^-bsV ) J ^ J*t jj^ & *J ^ a «J^^ 
juJi Vj^ UL- Lit jjj . « ^tsl&^l )) •£» t irfly^l 4S>LL; jLdl SJLi Jp 



. 1 jA 1 J»! Vi/«i «• 0) 



i\ I 



&*y J u-^a^lj Jjil ^ jW-l il 4JI : U j^5J vUUi J^l ^ 



uj«JI oTL- J,uJL djiha ^\ (Ck) JU, J ^ ^ t SjjUJlI ol^ll 



W JJ^ '■ t5>l 3jL~ jl i ObTL- U&l J ^1 01 Ol£i 



I 




Lc v _^!l JJL8 ^ j*. jUi\ fi fj J & f lp^l OL JyJI j^ jJJ, 

. ILiliJl WU^ ^ is*U Uj^p j^I ^sll t jt^j ^ 



ijrf ai ^1 Jif i ^ OU Jp *u _ ^ OU Jp J«J «;{ jo^l 



V . . . l^ f£ **A u»V ^ ^ ,ju£i i SJiyU! <^UI olilCj ^ 




C ' (^V c> ^1 ^-^ ^Lj^ ui^Ut ^ t/fl JUJI o»i rj t a,Lill 



YAn,^ y .*■ *i^- *-ur (\) 



t\<> 



. ^uii ^jbi. j*, * j-^Ni, ^u ^jii ^ jWij gj^Ni sw^ 

r 



i 



• • • 



6 JL* of *i\ . L^JKi VJl J*y± J^ ty* **•*• «#» &>3 •*?> ■ *!>- c> 



: 5.xp j^*T ^p U) ciAfT ai a^jiJI 



. U^ai l*Ul oJ^ 01 Jl UjpJLjL. IJUkj . J^> OLJ 



l^ .Jfcil ^1 *di*f ^ *bf Jp J^ jiai JpU- 05i t «c ,^p 






Jp ipfls&r jSj <l JU^I oJl* J ULtf, jj» Ukill Sjj-^JI «JU 01 : l^sltt 






U, t oT>JI 5*1^ i^U cu>-^fj 4 JttjSll ^ c-i^" Ji 3-*^ I Sy^l 






m 



u o^>Ji ^ jr ubf t so*.}, ii> 4) cjtr j^p u of j^i ^ . olsJi 






JlSLHl -up 1^ ^All ot LM jj, , Uj J UUJI yy ; 3^-u, ^.l 



J vy Jl oi, J^l J} _ U ^^^ a*- r f ifc ^ uj lij li^ _ L^ 



' ^ > felll ^5 0^ c Ip Ja^ll 0y£~> aJI^. J5>^ *Ul. y^W 1 1 ^i 



tlidl ^ b!> ^ J»-jJI OjS>. ^SV it^sJ ^ J ^ t ^| n* 

aJU; ^ j/lll ^U Jp ^yjui f ikJ| jj^i |ju ^^j t ^ui 



a* ,^11 <> II* . 4iaJlI r UiJI dUi J ijjUtJ-l aJLiJI f l^ll r apj t ol^Ul 
J JiV Ait Jpj c a^JI ^1 ^ Jp a)^ ji a.04-1 ^1 IJl* >yy 01 



feMLh^i 



\f\lLi+j JUM1 k^p Jeuu 



iU 



\f\x£j>j JU»VI ^0 jo* 









: *Jl 






0) 



* * 



« ttj£)l J*! sly i«lpj ijoll J*! ^ ^Lfr s^ ^ OjjusJI s»I^ 



' .... 






*o. 



JTJbi i ^^m*- Iji d~^ « YAY I SyUl _ t^l U»t^l Jf i» i : \Jj 

L/ ai- fy ^ 1 AY T ^Jjl _ fr Ui j» U l)T^JI ^ J/j i : ly, 

. « — Jpj » 



■ _/•*•!} %)«*l O* ilS&l ^ 4 « By &><M, . Vf. ^ Y -*■ t&jWI >-» 0) 



m 






HA I ^ - jli-l J a!L£j d^ ^jfl 



:IJb 



* 



.. 




£ * 






« ££;! i i^u air ^ i ( J^l;I » j it i jilt » %* 






: tji 4iT diJij t Uuk^LI Jl Oi^svail i£Jb*j jp Jjip 4jl j^ ^ t uKL>flU 



^ « ^ 



^ cr^ i>* ^Jj ' • ^Jir^S B 




»jT* 



{( 



J#* * 



jn=^^ prjsrf ^jtP^ • 



il rid 



c^Li j* 5^ 5*1/ 4iJl£ ^1 4 iuJl^L U>. j^ jet OlT J*i 



... ? -UP jLi^Jl J^i \j+ jti\ J 01 fl C p+dj 

OU N]j 4 4fel/ ^ ^p .jLiiCJj, i^l;jJt J^l ^ WLiJl 1*1/ uyj j^ 

. UjLa>-1 Lip j^ju A~Jb l-jUI IJub <j JUjt d^r-j U^j 



Wj^o^^^^^j/ 1 ^ 1 ^^^^ 



1) 



^p UiU OK" J^c U»LspI ^ ji dJ L^I 01 c iLiJJ NUf ^ U t U c^J aSj 

. 4ijjUajj ^^SsJl oj^r-jj jwU t La^^Ua4j 



*Y 



\. J\s ai j^p U ol JUj » jjlJI IJU J V>> ^1 oN\^Vl ^ 



: ^ JIT *JI ^^ ^ ^i ai, ) : JU ( w ^ « ^ U%i » : JU; 



VI j^i- 3 i& ^i ^ or lii utj t a^y j*a!i or iii « cJ^u » 

jkJl IftiT Jiss-j cur Vj *Jl 01 Jp *JNjJ1 ^Ij ^j t < x > «cipli» 



yt dtr*H aUaVJ la,. a>-l a* j^p U 01 : Jj3 01 ^^1 ^ J^i 

jU^i j ^i jl- .jju *jf V} t jjui ^f ur o^aii ^ ^^uji 



* C 



V, » I } u^ pr^ ^1 ai alia*, lil a^l*, t ^1 Jl II* Jl JJ a i& 



^l^dl y olfVl jJUa! 5^ a,U^I 9 a«i , ( ^V, ) Ol£. J i jpL^s 



*iu^ai\ ao* ^ ^ Ja*. ^i ijs-U J eUajfj a» UT 0|j . Jt ,» ,h-\\ ^ 



Ol£. J i ^jjLiJ (^Ul £jl 0|j i I ) JUu ( l^ JSsll Jl i JpU > 
ai _^i t < r >« £.1^' » olC « I^T^aJl jp ^Jb ^1 0| » lyj c <Y) « ^AjjllS 



J SjjTall sapUJI r jdl ai OIT 0|j c a^y J*iJl or &. J^iJU jwdl jl^l 



. 6j rjL-u Jp ^tv j«iJi or tiiu iiu- 



. rv ay ;u»>iM (t) 
. i. Ujj ii.jJwM (r) 



m 









Jl Al Jli J ty &>■ j^S- J 4UU jAj t I SJjili )) OlSC j « 5pLli )) jl»L| 



U 01 Oil* >. 01 v* ^1^1 tfl i A Lfj « ( UJU i OlC j i ^ Up 

i ij\j&\ h\jj\ ja 0^. -J 0j£j 01 OjJ c <U~*J JUp ^ »UNl li* jbrf-l Ji j^p 




^ J) 5 t/II ^ J «**-j Oj^j t .fifc ^1 ^p oLiiil ^p JiU U, S^SJI, 



.1^11 oi* 31i*( ^ ^i, < LJ*+*A\ JaiL Uily Oj^y t UJL. oT^I 



* I* 



4^ JU t l5 ***g, JjJl, iJjSj) : 4^ ^p 4,^. j vy J| oU flj T 3 U Jp 



.. (Y) ( CJ> J jjS&JI ii^ ^1 cJjit, cJjJ oy tfJU* iiW 

iH> om v^ 1 J <A ii oir j^*p u ot uJ u arji ^i iju, 

jjl/l p^W IpjU- OK- lil I 4,ly J^\ IJU ^ CO>], C (( J>: I 015^ 



(rf^J f 









4 Y Y 



. S^MJLm oil <u JU^I 4j j c oJLvJ-dJ 



i 4jJ J^. 01 » : JU; aJj* J ^ U&l J U«L>I Ol^l .jJU-j » Jli { 



• « iH J* 



jL&M j^Oi ^ <v»l% 1 U-jj Uay l&0>- *lps-t Ja^. uJJbjJl (^ 



^1 1 1 jjii L&j t 4j Jbt I ai j^p U 01 dJLi- ^i t ^i*^ll j* ^aUJI v^ 1 



* * 



J^Vi IJuh ^^L^j 01 0^1 JjUJLi t J^JI ^jJl r U J^l jl SJlpli ^ >iV 



r UJl 









ixr 



£ £ 






' *.* 



J* : ^» tfty #1 ^JJI ISI : j4 J 1 bl 1 ^ J^l iJu ^ J^jiii 



» .* % * 



• £^b t^ yj ^ ^ b*& ^ Sl *s • ^ 

i^L '^^^ ty: *J a> Uli >JU e^T : Jli -u, (J^l) aJjj 

: O^i jUJ-l >fj ( i\h\ ^ y>j 1 C !>UI iJLi olT lil : 4. _^i j^ji 

c^l : Jli ^j t *bSll ^ t 4Uji : ,^1 ^Sl : *l. j£ ^ 



0) 






. UU- Jp 



j^_ OL^I Uy j : JUy jy Js- J t <>l) J^l : L^isis&l^j 



jUaii^l — cyll, c^aiU ^ c-Jp i : Jji, t « wTi.UJl _ > £|, fJ i u 



XI ^ U js-OUIJI 0) 



i Yi 



*'-* 






>r) rV ^1 0*b Syi >i *^ js^s (i dJJJ$ < « ^T i : > >l* 



C^!> J* ^ ' (lHj) (>*-!>) < (J*i) ^ ^ c-^^,1 Lcij t (u«JI 



. Lbi^. J*illj jWl} 



J* 15 yj (a" 1 ) ** &W 1 * ' ( a— 1 ) lH 1 L*^ 1 ^ ^ 4>y 

Up Jjl,U Jp iJ^jOJ (Jrti) AiA Jb$ jlj c 4^ OLJUl j JU-zJVl 

Jp Jjtf ^Jkj t ^ If .Jui^iil ii~s* flj£«iJ ^ JlN Ol£i i (Y > ouwiil 

. « YA° I OjJLJl _ 4Ly j* Jl^I om ^^ > 




U: j^p j}\ dly 01 0l£i c (J*il) 4^ My J*i)l IJLa ^ ^^Jj c <( abi/ » 0l5l« 

. ^ ^U- ^1 ^i^ J ^i-JwaJI j^ 4*1p j* 



. 1 j* n -^ OUUI (Y) 

. j«Ui ^>i ( r> 

T^^ V -* OUlii (t) 



iYo 






I otfyJl _ l^" bjj **3 t : JU *lji > J Q) J*i)l : dJU •> ^ 



. i n 



LS* W lj ' ( J**" ) '*& J- ^ O^J — ^* LS^ C?) ** ^ U 




rot ^ t js-ouji (^ 

AA ^ i Jt- OUJLil (X) 

ior ^ V -*r 6UJI (i) 



trn 



• £?j *^" L **^ 1 * J**" ju-* jJ 'j» •■% 

«~J-I iu-Jl 01^ Uju ^ » ; JU; Jji Ji, J « JjJ » J«M dJUi^j 
SjiJl _ 41^ j,JJI Jp **! tfji wL. ju< *Jjb ^ 9 ^f «\o T u\Ji\ 

jiljliti ^ ^ji _ : ^ »12L- ]y *)jj of J Oj&> Ji i : ty 3 « MY 7 



t 4l£* la* cJU^j IJU c** 131 ULUt ^ ULI cJoJ : Jlij : JW ^LA 
l^j l^it I3| ^ ULb aU-l cJJb, * iiU 4^-, oil 131 iiUL (tULI cJay 
! j»>!> ^ Sj^ Ji Sj^l jsaW JiXill of AiLi^ : ^Ul J Jli t c liU 



cJaJ l5 w: cJJb fc-yJI cJU^ ai, : JUi <i ^j *u~»^-li ^ll Jp |J^ 



£->!} JjiJI IOaj « (Y > . . c.L~^ ^Iv ^il Jxj .ildjt i J*-j jp ill Jy ykj 



0*U*i t U* .JuwAl ^ &$i « J«il | 01 *s>~aj t ji-JJ Jl gJb*^ 



<&>dl J « aLu 01 » j ,J^£)I J « Uxj of i ^ vUl IJUb ^ SJitt JUil 



oo* j, j^ill Jil t ^JlI JUL. Jp 4^1 4^«JI ^^ J IaJ±^~» jJL,. 
^ jwJ ^11 ui^JI ij J ^ t <U ^T J">U|j t(-s i *>*- j* Ul_ obNl 






iYY 






c oypci) h±.\ yJ^J\ ^ Jj i^ ,JJ- jA\ ( ) iA J f I c *! ^Ut ^.^o 






. 0) Ol> J « Ji: i 

Jor^ -j j^ii u^a\ ^ j*it ^4. Nj l.j^ J^i Oj£ o! _ i 



. « Yi T f.1^1 _ }LU l^i pJl jSy* OJlT J£i i)l~J 01 "^J i 

4sJ1 : JL2J UutjaLl ^ ^>. *^ ( J*»l ) j t pjN (c~J) -u- J^slli 








'** I . . . . 1^ 






o^jnt^r^jno^tUi^t^t \ot^ \ -*• a^Ji J js—u ^j> 0) 



tAo ^jWi^ 



\*\ ^ \ .*. auui (Y) 



1YA 



jtijb ■ fi '«*+ da* *t$N j~ y>j » Ji^JI ovai t ^yUi ^f r U 



• V: JLr** 



. ( vJ*} t i*^-j c ^ : JU&I 1^1 dUi ^ 



< v |j*JI pi, Jia i ^ui* > j»j * 0) ri i 4M j .UUU^i vfJLfc^L-,1 ^ JJIU ^t 



J^ yb Jittill ^J| | JU JU, J c-fclatf I 0^ Oij . :>M* fi .J^t 



(^ - ^ - V-^) : JUiSlI v yi IJU ^j . jfejj, i^Ji 



J^sJi ^ c « J-*T 1 *> s>ib j^i ^ ^ii ^^i ox; 



J 



1 






1*1 ^j « O^ll fUfcs-l j^jll ^ c <D , ^^ ^ 44^ ^ 




. vnv ^ y ^ ouui (t> 
( tvr ^ t ^ ^ > o*Ji ja«-, >; jUj ( V) 



iAY.y. V^-OUJI (*) 



m 







. Li s jiwll Ijytfl «bt, Ol» « n T J _ ^Ul J 



^1 illtfl ^^yu La (yuSCj t *JX *j^» J***&\i J,>.t...j t)t 









(YA 1 jy>) i cJ£ i & "JU, « <>£> c^i i : 



(AY T At) « Ulli i ^ Vaj « l^jjt Lt^. US3, » : 

(rv T di^* JT) b uiis}» oi£.. J « 1*0 i«JUs)i 



(IU a**, ^WJU ju4 ^ibill u^fl- _ ulbll fcJJi h ^ Y -* - ~~^JI ^ ( * ) 



•> 



tr 



: dJlsJl Jfy\ 



: 4i! dlli, . (J«il) Juj, JUL, fe^» UumiIIj Jjls^ 01 



(( 



pC^Lj Ol£* J i Vj T JT ^j L> j^JJi : Ty 

pi r u>Si!) 

J^l/ill) ij^i » DISC Ji ^ oNL-j (^iijl): 
T SyLJI) ijTJbi b olSC J i e^l U*lo>-l jfhy. 



(YAY 



- #jc 



(M. T 

J ^£JI oTyill *ls,f J <J**^\ f loiuJ v lA ^2ill ^1 IJU 



cJucsklb JIJLi-l ^ j^** jjl oJUaijU «,** J \j^ UjUi Jjill 4Pj~£l 

tf -u!| JUo^L. ii^. J IJJUi di Ait If t J*i1 Juj, i^ly j| JLfttf c (jjA li^ 

?..u 




A tf 



iJlill iPj^l iii,l JI 5>3j 1 <u \jj o,btl <U+i) L-L, oO^j Li * olyiJl 

. ojL^I J Ui r otT <^ ^1 JI by 4iS^ 



tr\ 



* * 



J J*iJl jfe ij&\ j*a ytii^ OtT Xr*P U 01 _ Uj^P ybUaJl, 



jx> 1 3£xJl aj b^di» 3JUJU ^ Ani^- J J*iJl ( ^j 1 Li t JijwiJI i*^ 



* _ <*- 






*'l 



UL*^Jb (^V) 



j* l^ip Jjnj i <u* 3Ltl t/^l j&iJu 3|» : JUj <!j» t aJIjJI S/^b 






J^lj* ^1.0*^^1 J v^f^j.4J*J^^ol^^tt 



d*J»£ g *L~aj c JU-I g\j £, ajUa. Jy *p jl S^ CJfc' La ^j t j^l 



*^W u«- J i IfJ^ J~- ^1 SOpUJI ,__>■ q^Jp JjLj ) JlsJl J^iJl 

J^i 01 J[ iJuLs^alt jLi^l ^P JjOp ^j ^. j^p y\ JL^ai aij 



a ^) J ^J^ l ^«<J^ l ^^):^«0« ls ^^ 0) 



( ^r j, w 



xrr ts^^r ouui <y> 



try 



iUi 9 JUJ AJy ^ 5Jb»l, ij J VI . 0> ^ ii] Jp j^jLidg ub « >£ 



as, 4 « ^ i i> J>wi ^ uat a i ji d->- « i>uT ^ jji o :U iii ^ ^jji 



t Wl i^wall JjII, J < y > ( ijl^ ) y^l | Ji^ OjSJ of *I^JI 




t^j ' c-**) i*u^ oi ,0*; «>;;>; 9 U53 ^yui ^i Ji^jiy 



l;Lio Jp jxill 015} i *LiJI j^j j^ Jp j| t (SjLsJI JL.) y> ouwil 



<n 



Jli ( I^T j>&\ ai U ^ <o 4)1 j^jj ^JUI vfiJi ) LS u- JLiiJ iLLtiM <Ju*Jl 



'*% c^JJi ilUi •># \i[ 4 li& «ui ^ a& Uui^iJL c# U?l 1 : j^p yl 







.. 1 Yi T ,>j«m _ £*JI 3^ ^^ J ^1 ic£]| 5J3IU uix^. 
A)3 Cj* ^^ J "^ ls^ ~>M Jl ^ OtT j^p LI of ^ If, 

> ( illi jUl ^ ;i;i ^ ^ c ( ,Jp ) J«JI J «p JjJp ^*^ll 

JUiVl U, Oji 4 d Jb-j ^1 IJU J oui^JL « ^b^JI OjJ& *sT 



I 



. jI>I f bV r jV > jj&JI f bL. 4 S^Ji 

oL. ai 4iP jydl OIT lil c 5^ ( l£ A^f J~ 4 c4: al J} i a L^li 14: 



•aly c a£ ^ Olj ) : yi d-jl" i.^ -ui £#l U^ ,f L> OITL. 






trr 






M * 




f^l LUasil ^ t fl |JlpL. Jp ♦jLtf-l ^ry ji^isJI J !•£>- ^>yLI oi* J 



Jft^V ^4! jAj t JlyiJl jwUlJI JU* J il^al^ u^Ajft (Jj- £>-^ li* J 



Jjj J»ly Up^yj 



Js* J o^iAl 015C t (Jjt) ij. ^pLJI J*All jL^-l J dJUiT Jfy 



S^JI Jp Ltt ^J ^Vl ot ^ LJ ^iui£ j/ui ot v^ !SU « 1 4^1 

v 4. - 



JiP" Jp 4»l Sjai a-TU « jlTUI yi 4i, i J ^ Vfl JL- Oli « 4Ji x*i 



L* ^ JLJli t Ul^, oLVl ^ ciU ^1 ^1 ^Vl \r&j t iNl 



t. ajjitjUi ( ^ 



trt 






: JU; *iy J ijuwall Jl J^l jp Jo** 01 aL^SI U uJ y>j < sjil j~ sJl! 



/ 

8 



uM u^ J ^wdl Jl ( Jpli) lk~<> ^ Jop ^ ^J^5 




Lull U ,Juwaj iu** JLi^li J&a oL ^ ^Jl *LjL » : JU; 






jj^-tll y*j t iliAl oJt* J lJi*^uJLJ j^ <jl jLs-I 01 dJL&Vj . Oh^ 1 
: £UJI ^ j^p jj! Jti )) . oJUp v*-j?J ' £^' ^ f^ lT^ ^ J*^ 



0) 



(( 



<up u^ajj Ul/*- £-*?jil i^j 4^1) ft a**ilj pJli j^jo: u-^- 



I 



^-z* aJUaJI jijP ^aII .Ja.%Mil Jj IjL>-1 Ja«j jj^p IjI ^jl>-j Jij 






^o 



« JJtoU i ^ Njb « V\ I ^l — ^JUU OyuLN Oiij 1 43^i, » c UiiU- i) 






t (( JLJy » 5^ ^ Vjj <! oV I ^ — J&HaPj ^ ojij Jul* IJub » : 4j^ 



..* c 






YA^ ^V *• OUUI (Y) 



iro 



SaIp V^SjaJ J ^s-J CJlT ^1 3^1 isJL\ jNl ^ ^«> <i L&j 

: Ojiuk. j£j — Jyi . . ? i i^r dJLii J*i; ^yil, 9 : ^i c&jWl ^#1 

t j^-L oi>i jjj ^jji jWJ-i J*! > uy iUN, ^i otr >^ u oi 

■• ? r*cr >^y ^<li vyJ^f^fj* OL^ OtT J, t ^Li 



: l^ ^LJ 3jJc l^j 8^A-I Ja^j JJL* j* ^^ 
LjLuJ <-^*" ^ ijucjall ^ JjJjJI Sybils <Jl^ JL* yijcf bl Ol \ 



J b£"i 01 j«- If ji-*j c ^c v*^ (^ s-*- 5, ^^ J >* U]j c ^jM 
iJuu^J.1 ja ^^aUJl 01 U ousajj c oLlJI v^ ^>UI jlIUJI oJU 01 LJ 



. iM\ i*jJJl . Uo^ly o. ^ v^ ol^Jl J (^) 



tr^ 



t <J» 



J*j*i\ Ap^\i\ Jjaj CJlT ^1 ^j c gC i^lT iSjS' 4*J> c^ tjx^aJtt 



Jp li* c jJaJl i^*-iJl IJla ^ cJ^Ly jia iJuiiJl Ji ^jji -uiJL>- J j*j 



*. ^ * 



. l^J JjXiJb « ^L ytJ » Ol ^ oljj c^L*- Lf ^1 



* a 



J j/l- ^ ijiUl ^ JUL5J OtT U L>ij t Ulp jjUil *-£. — LuIp ^ 

j^ jj'u t « oliJ ^UU ^f, Jtf^ll Jp J*pI » : Jtf t « ?.. vyJI 
: tft <■ fJ iJ-ti •-*£ is*- jf c Jjj* c£-vi aJUs usi- jfeS^Vl t jtS^/L LJb JUL. 

IJU ^ 1JJU4 ot Jp S^Oi a^jj Oj^i of Oji i h]/i\ oyrj tf £ty Jbtlj L-i 



UJl : Jjij ? jL&t'ill la* J J\ UL^ail ^ OIT Ja : J fr L-s3 of ^ 



\4*~*l *-^U t i^b^^ll -^^y £• (^isJ 01 JbN AshL^^a Sell,? JS^ 01 — Jjl 



U-Ls>"l Nj c S^ N c 4i Jb^» ^ iLi J& p+J\ -u-*o jlUj 




try 



jJUJI «Ia cJf Uij t SiJLill ii-^l J~*ai? ^ Jt^i tf- Jn* J*U* J c *£ 



• • • 



— \ 



• • • 




La£JI )u-l 








. j!sUL-H ^ ^ Jp JjdJl j^ ^j^l ^ - v 




a>- 



* «• 












^ vl/Nl ls\^> j* - U 






( LJ^JI jli Jsjjait ) JI^JlJL^LjV 4jjw cjllf r -i - ^ O 



. uanjJl llr ~i-l j, a**, j, ^ u^ Oy>Db <Jsy*«JI oUJ* - ^ 1 



•C : 
£•*& cP c^>JI -' Y Y 



JI^JI ^Ul ^i <v o- - # Ul -^ l 



it 



■ ^1 oV 



\ 



( vsfll jU tj> ijJMft ) 









. JU-I ofjilJI ji^JI x*] 

. ( ty& ) jUJI ^ u ^ 



juni v ur - y v 



b£l 



0>JaJl uuS 




fclll jl^l ^ 



YA 

Y^ 






rt 



u«j»«Ji v-Ji^ - r«> 



»i< Ai f^ - y n 
jUii-rA 



r<\ 



UNI 4»ji - t . 



* # # 



tt\ 



To 



H 



ol-^Jl oU^^» Cw»j$i 






W *%JI ^ j^p ^f : jyjfl oU! 



n *H - jj** J 5L- : Jjfl J*Jlt 




ii» 



YV mi^ J MM 



* * 







fr %JI j, ^ y \ ^jUJl : jliil J*JH 



1 i ^JyjJl 



"H ^joJI ^ y 



AY o^p, j^ J ^ ^UoVl %, 

^o ^'1^ V^f aUJI ^ j,*p a? fe|> : jut vM' 




^A jL^Vl 

^ • ^ felytfl 




UY 



\ \ "\ ail ^ 1&»-I 



\Y\ 



f l«Nl : JUII J-^iJl 




\ Y Y fUo^ 




^ YASiUVl ol*l J _^p ^1 r is^-t J^ oUb-%. 



nV ( Vj-^> *-lji ) SUJI JLpIj! ^L-l : dJlsll J-**JI 

> ^ <\ Aij—* -Up Olj-^VI oli^» 



Y \ \ SUJl jup fUoNl ^li. 



YYo ioyJI olj^V i-i-^j 

Y r \ f lioVL I^^pj ,^jbi| u^p SttUl Sy>lib 

Yn fte-a^J pL-JLiJl ol ..... JS ai 

Yir trJ^s-aJl «_^i 

Yii VjUJl S_^i 



ttr 



t * ° vt->i *ftWi 



Y o i sxiJl ^ o^JI J jiff ^Li (T) Jjo^- 
Y°Y SjUJI ^ o_^Jl Jjts ^Li (*) Jjo^- 

Y o ASxsJlj ^1 ^ o^Jl JjU ^U (i) J^ 

Y o <\ Sjl^Jlj ^| ^ o^*)l J p ^ U ( Y) JjJbr- 

Y 1 . SxiJlj U ~J>\ ±f o^*!l J jls ^U (A) JjJbr- 



Yto 



JUNL «i}U, f lp^l: ^U-l J^l 

JUMI 




J f U^I ol^L Jl^JI ol^t ijli. Jjj^ 
YAY i^JUedl ol^SlI JlJbl Jjj^ 



™* *j^ ol^l JUi J_,j^ 



r ' ° *0^j 5*^111 i-ljjJl : gljJi oU( 



r.i 






rw 



U&I OlSL-l : jlsll J^( 



Ml o 




i 



% « 



tit 



riA •JfjJl J 5UJI tfUl ^1^1 SOU Jij^l 



iKiJLI J blj 

rvn OjSLJij oOU - t 

rAr 5T>i ^jij oiC-Vi 



l^ Uii^» 



1 . <\ ^yj| ^kill j£i Jp Bj }tj ^TI^JI jjlf 



>~^LiJi