jmeroimi
Front: Photo Phonogram /J. Aubert
STEREO SRI 75059
CESAR FRANCK
GRANDE PIECE SYMPHONIQUE, OP. 17
FANTAISIE IN A MAJOR, OP. 16
PASTORALE, OP. 19 NO. 4
Side 1 :
GRANDE PIECE SYMPHONIQUE, OP. 17 . . .26:02
Side 2:
FANTAISIE IN A MAJOR, OP. 16 . 14:46
PASTORALE, OP. 19 NO. 4 . 8:11
MARCEL DUPRE, organ
Cesar Auguste Franck (1822-1890) could have been many things.
He was born into a family which had produced distinguished
painters since the early seventeenth century, and he remained
interested in the graphic arts throughout his life. He could have
followed in his father’s footsteps and become a banker. He
certainly might have chosen the life of a concert pianist; he had
studied from the time he was a small boy, and by the age of eleven
he had already undertaken a concert tour which proved to be
wearying but elating. He possessed, even as a youth, a grasp and
appreciation of Flemish literature which properly nurtured could
have matured into a career of intelligent and literate criticism.
Instead he became an organist, and the world is richer for it.
Somehow the career fits the modest, religious, diligent,
imaginative, and serene man, and the fact that he remained at the
church of Sainte-Clotilde in Paris for over thirty years is some
indication that the man fitted the career. He may, as some writers
theorize, have been unfortunate in his marriage, and he was
certainly unnoticed by the musical public for most of his life, but
we know that in the organ loft he found a compensating
satisfaction and beauty. Some of this beauty he noted down on
paper, such as the works performed on this disc; no one knows
how much other glorious music is now lost to us because it existed
only as improvisation. Like many of France’s finest organists, he
was magnificently equipped by training and natural gift to execute
large-scale works at a moment’s notice, based on themes created
and developed in his head for that moment. Indeed, his friend and
fellow organist, Alexandre Guilmant, writes that Franck
improvised a good while each day, clarifying and modifying his
technique in these ephemeral compositions with the same
assiduity he bestowed on his published works.
As early as his days at the Paris Conservatoire — he entered when
he was fifteen — he was completely at home with a keyboard. His
piano technique was excellent by any virtuoso standard, he could
transpose at sight into foreign keys without, apparently, a shred of
difficulty, and his several prizes in Fugue were won by works
written in such a short time that his father rebuked him for not
applying himself sufficiently to his task. Strangely enough, he
received only a second prize in organ, although for his
improvisation he combined two themes fugally in reversible
counterpoint. Today, faced with technical standards so relaxed
that we would hardly recognize such a feat, much less evaluate its
difficulties correctly, we might involuntarily echo Dr. Johnson’s
curious likening of a woman preaching to a dog walking on its
hind legs: “It may not be done well,” he observed, “but one is
surprised to find it done at all.”
In Franck’s case, however, “it” and all other aspects of his playing
were almost certainly done very well indeed, because only a few
years elapsed before he was invited to assume the post of organist
at the large and important church of Sainte-Clotilde ... a church,
moreover, which had just installed a splendid new pipe organ.
This instrument was built by the Flemish organ maker Aristide
Cavaille-Coll, the same man who built (or, rather, entirely rebuilt)
the pipe organ for the church of Saint-Sulpice, on which Marcel
Dupre recorded the material for this disc.
Cavaille-Coll was apparently much more than an ordinary organ
builder. He had a good knowledge of music and he numbered
among his friends the finest church musicians of the time, to
whom he was enthusiastic, paternal, and generous. Franck often
played on the exhibition or^an in Cavaille-Coll’s factory (the
‘Grande Piece Symphonique’ and the “Pastorale” had their first
performances there, and the latter work is dedicated “a son ami
Monsieur Aristide Cavaille-Coll”).
The fact that this particular organ builder was responsible for both
the Sainte-Clotilde and Saint-Sulpice instruments has for the
present recording a real significance: Franck, apparently so caught
up in his own modesty that he never considered the possibility of
his works being played by others, nevertheless left fairly complete
details of registration for his pieces. (He was the first organ
composer to do so, except for Mendelssohn, whose suggestions
were sketchy and often too obvious to be of real use.) Naturally,
Franck’s indications were based on the resources of the organ he
himself played, and this organ, like all truly great musical
creations, showed the unique stamp of its designer throughout.
The Trompette, for example, which he indicates for the middle
section of the Pastorale, was not a bright, insistent reed like the
majority of such stops, but rather a light and crisp set of pipes
which resembled an oboe register. Also, Cavaille-Coll’s design
produced a Great organ and a Positif which were remarkably
similar; hence Franck’s indications for one or the other of these
keyboards are often more casual than we might otherwise expect.
Then, too, there was no provision for coupling the Swell organ, or
Recit, to the Great, since the two were so markedly dissimilar and
disparate in size that such a combination would have been useless.
These same peculiarities of design are also substantially present in
the Gallery Organ of Saint-Sulpice and for this recording M.
Dupre was able to use the same kind of registration for these
Franck works that the composer himself would have chosen. His
authority for the performance lies not only in the written evidence
of Franck’s own notations, but also in this quotation from Dupre’s
reminiscence: “Guilmant, who was appointed organist of Trinity
Church in 1872 was introduced to Franck whom he highly
admired by Aristide Cavaille-Coll. One evening, Franck played his
six Pieces at the Cavaille-Coll factory for Saint-Saens, Widor and
Guilmant who were gathered there. This was related to me, first by
Guilmant, then later on by Widor, and lastly by Saint-Saens . . . All
three agreed about the year of their meeting, which took place in
1875.
“After the publishing of the Trois pieces in 1878, Guilmant played
at Cavaille-Coll’s before Franck alone, the nine pieces which had
been printed and which he had learned. Franck was most moved
as he had never heard his pieces performed in that way. Guilmant
did not fail to ask him for all possible details about their
interpretation, which Franck gave him willingly while Guilmant
scrupulously noted down all his indications.
“During his lifetime, Franck also showed Guilmant the outlines of
his three Chorales which Guilmant was thus acquainted with
before their posthumous publication. “I received this tradition
directly from my Master Guilmant when I studied all the works of
Cesar Franck with him in the course of the years 1907-1908, at
Meudon, three years before he died. Later on, I was able to
ascertain the perfect identity of this tradition with the indications
I received in 1917 from Gabriel Pierne, Franck’s pupil and his
immediate successor at Sainte-Clotilde.”
The three works performed here by M. Dupre are surely in direct
kinship to Franck’s celebrated style of free improvisation, since
their melodic materials have an unusual spontaneity and their
formal development is not at all rigorous. The “Grande Piece
Symphonique’ and the “Pastorale” are two of Six Pieces pour
Grand Orgue, written in the years from I860 to 1862; the Fantaisie
is the first of Trois Pieces which appeared in 1878.
(golden Jmports
The introductory section of the “Grande Piece Symphonique”
combines a sturdily moving theme in constant eighth notes with a
reflective antiphon in a lighter register. Another theme used
sequentially rather than in true development leads to the
statement of the work’s chief motif, powerful and militant, which
is announced in the pedals, and thereafter dealt with in a variety of
ways, some contrapuntal and some chiefly ornamental. Echoes of
one of the introductory motifs conclude the first section. The slow
movement offers a lovely melody, played on a solo reed stop,
which gains its effect of serenity by the quiet simplicity of its
regular four-measure phrases and by the alternation of the reed,
later on, with a strong but mellow flute. The Andante is broken by
a fleet Schumannesque scherzo, but returns, this time played with
the Voix Celestes. The last section is based on the principal theme
of the first, although Franck’s lasting predilection for cyclic
writing bids him refer briefly to most of the previously-used
melodic material. Now, however, the principal theme, formerly
heard in F sharp minor, is presented in the parallel major on the
full organ, first over a pedal line in moving eighth notes, next in a
four-part fugue, and finally in that brilliant kind of summation
which Franck could employ so excitingly.
One is tempted to feel that, with the massive composite of Reed
and Diapason Choruses available on such an instrument, any other
kind of ending to an extended work must necessarily be less
exalted, but the “Fantaisie en La Majeur” produces its own special
mood with a very quiet and subdued close. The entire work, in
fact, is contemplative in a way that foretells the B minor Chorale,
although Franck varies what might otherwise have been a
preponderantly melancholy diet with the agitated theme which
appears over a pattern of insistent triplets. The famous melody
whose purity caused Saint-Saens to regret that he had not himself
written anything so moving appears actually only once, in the
middle of the piece, but vestiges of it recur in the closing measures.
Many composers for the organ have tried their hand at a
“Pastorale”, but none with greater ingenuity than Franck. First he
alternates the reedy charm of a duet on the oboe with a simple
chordal passage on the flute; then, after a kind of rondo-scherzo,
he disarmingly combines both with an adroitness which attests to
his mastery of textures, techniques, and — such was the genius of
the man — sentiment. The combination, so frequently met with
in all his work, is his lasting monument.
Notes by CLAIR W. VAN AUSDALL
OTHER MERCURY GOLDEN IMPORTS:
BARTOK:
VIOLIN CONCERTO NO. 2
Yehudi Menuhin, violin
Minneapolis Symphony Orchestra/ Antal Dorati
SRI 75002
SAINT-SAENS:
SYMPHONY NO. 3 “ORGAN”
Marcel Dupre, organ
Detroit Symphony Orchestra/ Paul Paray
SRI 75003
BACH:
COMPLETE SUITES FOR UNACCOMPANIED CELLO
Janos Starker, cello
SRI 3-77002
BACH:
PRELUDES AND FUGUES
Marcel Dupre, Gallery Organ in the Church of Saint-Sulpice, Paris
SRI 75046
This modern record can be played with every modern light-weight pick-up. The stereo sound, however, is reproduced only when stereo equipment is used.
Printed in The Netherlands
Previously released by Mercury Records as SR 90228
^WPROOUCEO RESf^
jnwrGU/nj
(golden Jmports
SRI 75659
MADE IN HOLLAND
CESAR FRAfICK
GRANDE PIECE SYMPHONIQUE, OP. 17 (26:02)
MARCEL DUPRE, organ