Magazin für die gesammte Thierheilkunde

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover.

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.

We also ask that you:

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.

About Google Book Search

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web

at |http : //books . google . com/

über dieses Buch

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Regalen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfügbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde.

Das Buch hat das Urheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch,
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist.

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin-
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat.

Nutzungsrichtlinien

Google ist stolz, mit Bibliotheken in partnerschaftlicher Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nichtsdestotrotz ist diese
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch
kommerzielle Parteien zu verhindern. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen.

Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien:

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche für Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden.

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen
unter Umständen helfen.

+ Beibehaltung von Google -Markenelementen Das "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht.

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein,
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben.

Über Google Buchsuche

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser Welt zu entdecken, und unterstützt Autoren und Verleger dabei, neue Zielgruppen zu erreichen.

Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter http : //books . google . com durchsuchen.

►

Digitized

byGoogk

l

.Digitized

byGoögk

Digitized

by Google

fA a a a ^ X n

, . ^ ^ für Me

^ttauiQCQthtn

Dr. €*. $* ® tt 1 1 i

unb

9t9^mn an ber ftidiidl. Z^teroriiteifc^itie tit Serliit.

^ti ^Ut %aftln ^bbtlbuttgen.

(Vteid M ^abr^ange^ von 4 Quattalbeften/ UM mit abbtlbungen
»erfeben, ^ Rtblr.)

»etltn, 1847.

(9ttr0«etragc 9{r* 25.)

Digitized

by Google

DEC 6'W2l" ^■

Digitized

by Google

€«fte

II. ' iSefd^ceÜMitG^ Speiet anifge^ftttai. ®(m ^^xin%: 0fHt ^h

:r. BUbtnigcit.) .W...W 69

m. : n^pt. dtigt <${]tgctotibem&anetr..l89)t (iUirlt (fRtt SC^BOb.) 74
IV. .. Uelberbie. Hatte. a^U^. bn ititl^e. ^Cn^gtig audbent Recaeil

de m6d. v6t6r. i69« bentfeKe«. .^.••...»4 77

y. tU&et mcmBcandfe (Sx^vsi^^t wk^ bem ^Datn^ama bet ütiiu

be#. liBmi b^mfrtbeir. .«^ ^. .......;.•• 80

YI. (ün $er{ioiiaeaU®(totaItac|. IBw {)ilb«il^. .<«...« 83

VIL !S)a« €bi6tid^ JbMba#tet 6el bet SBinbujei^ff b«# ¥fetbe^.
... SBonbmfelben... .»>;.«....... ......•• ; 91

1) Qhtomr tiergcft^irtß 9lterr bei ffnem ^fetbf ......w«. 95

2) dftrdlliiiid bc«! SX^ajÜramui bmsd^ einm ^ttte;.;; 99

DL . SMbmmeit «muSrefc^fttbUbing im 5DedPb«m eine« $fetbe^,

oll iBfOrag.ittr^Mt^oItfflijll^n tlnatoiitie. ^n @VaetH 105
Xj . . ^axxco^QJAm%, «»rrattlaflt bitr4 imig^AmiiitUfd foittfalg in

ber GTi^el bei Gin^ttfM. Ü^on bemfielbeit. ....,.'.:. 4..:. 108
XL . JBead^en^edl^ «ol^iiil^ctt b^ «inem ^«rbe. ®9li »Utljr^

: mann. «•*...........*..<.;.«...«k.<«v 109

xn. , am^eOmtdeit über aftoden^neipitiideit bei ^fei^fn. JBot ,

©dJmHle. , ,•>•...„.>..•••.. 114

Xm..^ iBtoorifd^e Slttgeigeit. $f^itt)t, über einige l^itid^o^aiil^fiiat.

, . IBcn^ertwig ,..♦.. •.>.,^.,^.,„.M^i... 120

XiV.' iWeue ttierator. SJon bemfelbeti. ,. 127

Digitized

by Google

IV —

I. dur ZtfpffeU^it, (9[M 9ottft1^m% M ^on mit im XIL 9be.

3ten ^^te M S^agagin« a^^itget^eilieit.) sBon 8al!e. .«.129

IL )Dad @rotonö( <d6 ^argirmittel. IQSon bemfelben 178

lU. IBeitr&ge gur ^Htt^ologif^eti Anatomie nnb geri(i(^tli(l^en 2:^ier«

j^dümibe. SBon ^inbenBetg 179

1) ^erfot^^ng bird.Sabmagettl Bei chtii; ^ mit uiioerbait«
teit ^^olen SnftcTtlopit, JDnrdftßo^ett bet •&&nte «effelBen
an ber linfen SBanb niib dinfcf^iebeii ))oit gnttor^fen
gtoifd^eit bie liBl&ttet M fJltite 179

2} ^^^ptittopffifä^t (Sm^/itmx^ Ut itä^tt 9üdammtx nnb
))artföfe änfttetbung bet venöfen ®efäge be« <&etgetie, det^
teifnng einiget bet leisteten nnb (Stgiefnng \)on 99(nt in
ben •^et^BenteL 184

3) 9(nent^^atif(|e ^etgtö^etimg obet «ielmel^t SBet^))fnng

bet Arteria palmonalis butdft eine in berfelBen onage«
fct&^t^ pU»i4ft aR«ffe> Bei einet Sta!^. 186

4) ^etta>a(^nis bet^onBe mit bemS»nd^fe(I, biefe4 nttt bem •
.. .<&ei;iBe»tel.nnb beiS leiteten mit bem ^etfen Bei einet

M^, b)q:4 leiaen 9lagel do« bet ^oaBe au< l^etBeigefft^tt

«.f.». Xobi V 190

. . ,9) fbtigebelftnte ^ettoad^fnng bet oBetn SBanb b^i8linbbatm<

. mit Ben «SUeteii nnb Ben ^fttbcnuntdfdbt ^ *^^ fbtent^^Ana

... .bet verbeten ©eftödattetie, S3et^)^g^ anB 3(n«ifinng

. be^genanntcit ^iitntf Bei einem $feAe.. 195

^). (Matnbnng bet «^oniBiafe nnb. ^Utomamt ^fi^ig Be6

gangen JtQ())e0 Bei einem $fetbe ^ 200

7) (Sin %aü ^on Paraplegin nervosa Bei. einem Vftfbei ..... 209
. 9) ^oKfonrntene £&i^mnng M gangen SbhpM Bet einet Stvü^,
. in d^l^^ ))on l^atinddfiget I93et^fitng bctf btitten fragen«. 210
9) (Sin gaU Bei eäiem ^rotb», m nnc^ einem iBetNiMnen
.^a^d^en ^e&en Mbe D^Hn tcvifen nnb Btanbig tont«

Ben nnb bann «Bfielen 212

10> UeBcI aBgeionfene (Safkatfon Bei eincim Üdl^rigen Sol^Ien.... 213
II) «^ettoaA^ng fAmmtli«i^ i^San^eing^eibe nntet einatöet
. ..nnb. mit ben ^and^ioanbnngen Bei ®(^ioeinen. ., 218

IV. «^nt^fnili^e öfti^^eit an ben «hitetfd^feln Bet $fetbe,
- et^gen^- Butd^- bie Betteifnng be« twtbetn ©d^enBefn* ntib be«
BMMen ttäbeU^fttmn^feTd. SDon ^etttoig. (ffetgn Mt
aBBilbnn« anf iCof. tt) 221

V. ' iptotöfött fiBet bie guSrii^l am 28. h. ^d-SfuguÜ 1846 a%;^

^oUene ^enetal^i^etfammt. bed ^eteiws beutf(^et ^iet&tgte. 235

Digitized by VjOOQ iC

eritc
VI. ©PtWdftcn bcr S^niQl $rcwi »h'itiiieriett, fcetceffenb: bie

^rfifmrö t>n ^^afldrer tinb ber Slbbetfet 256

VH ^fp^aI;s0^c«gett ...., 254

3nWt U^ Mtttn Qmtialhtftt^*

I. ä^on ben Steinen unb S^itcrcntcittfn kt ^'iki>er ber $)au«'

fättgt^lwt* Ißton %ütfttnhtt^..., 261

n. ^ranf^eit bei ©d^toeinen. fßon @urbt •* 292

m. kennst dr^xmi mtt ^ftmbl mn bimfelbm 296

IV. ^dtra^ iux IBirfutt^ bed SrototiH« ftl« fm^ixtstHUl bei

^f«*xm «Ott @|j«^tj^f - 299

V- 3uf gJatMoßte br# ^c^riwin«^» SSun mt^ti. *•.. 306

VI. 3ttjiH «Ittfffie«- «o««>Bl^ .....;i .*... 318

1«^ 9B(lbuiig DO» 3^N^n an unfieto&f)nIi($rtt iDrtcii. 318

2/&ttnrbi$9eir0iftutt0 bei eiirrnt <&itnbc buit^ äitferü^e

einfalle SSef^anbAinig beftiH^t .....^...\ 322

VH @Mi^f- iB»ri<^ ittf^ ble |ur dmitkhn^ ber ^CnfMutid«'
S^^ift^t u«b®el€^niS^tt0«Urfa^n ber Sni^enffiKl^e be0

l)l{nbt>ieH itneeMten S3erfu(^e. Sßon Ulri<i^ 324

vm. Siebenter 33eri*t «.f. to 341

IX. ^ranf(|ettö>@rfd|etnungrn hti einem an dj^ronifdjier $>ufgelenf'

entjünbung (c^ronifdier t)ufgelenflät>me) leibenben $ferbe*
IBon «Wofe 364

X. fRanQ «nb Sl»ancement ber SD^iIitair*a;tierär5te in 23elgten 372^

XI. 3ur »ef*äirron%i*« S5on f)ertmig 373

XIL DbrigFeitlic^e ^Inorbnungen 394

Xffl. ^erfonal'SRotiaen 395

L Ueber baö Scrl^atten beö SWuttermunbeö M ber ^Begattung

(93ebe(fttng) ber @tiiten. ©on iSrfiger 397

II. Ueberfru^iung eined <S^afd. aßitgeil^eiU »on ^l^rtflfani 402

III. Ueber baö Äalbefieber. SJon Äniebnfci^ 405

IV. ä^ittl^eiliutgen m^ ber ^rori^. ^on Seer* 412

Digitized by VjOOQ iC

VI

(^ntnx^^a bet (S^timmbonnarterfe Beim 9fttU, ^au^
feUentgnnbima Ul einet Stnff, XomwOfftlt bei 9Unbeni.)

V. SJhttl^eanngen ane ber ^xatii Qlon ^inbenBetg 428

1) Uebet frembe Stotpn im ®^lunbe nnb beten (Sntftt^

nnng.

2) Stt&nüpft, bet Saüfn^t äl^nli^, M einet Jtnl^ bntd^

SBetlel^ttttg betdnnge nnb med^anifd^e 9leibnng eine^
dungennett>en bnrd^ ben legten ^aämia^n l^etbeige-'
gefu^tt. Uebet Sal^nft^H^en.

3) 4 atin&(!ige Set^))fnng bei einem Od^fen bnt^ einen

Sto^boXl im S^^atm.

4) Betteipnng Ue Stoetc^feHetf nnb Qh^ämtftoh M tU

nem $fetbe.

VI. Sld^tet iideti^t ftbet bie gnt (Stmmf^u9% bet «sffefbmgdfa^g«

feit nnb (S^elegen^eitonfod^en bet &wgenfen<l^ be^ 9tinb«

.. ))iel^ea ongeSeHten .^Betfndfte. Sßou Ultii^. ««* 453

vn. flenntet iBetitdt ^ietübet. Son bemfetten , -W

VIII. $lnatomie bet ^as0»öge(. äSon ©ntlt. («gieign fliibilb. anf

a:af. IV.) .,• 484

IX. ittitif. *&iinbbuil{i bet akiet{n&t«0))]^tl^almologie ^t ^iet;:

&tgte, bom Dr. 3. g. SftülUt in a^oin). Svannfd^toeig
1847 bei ®. lEße^ermonn. Son ®«tlad^ ...* 499

X. $etfi>ttal*r9io*(jen. 627

XI. 9lm Siietoinr. ^on ^^tttoi^ 529

Digitized

by Google

DFO 6 1921

$tfamnAe ®l)ü

I. lieber ®d^afpo<fett, »etett Siii)ifititg uit^
9lttPiitaIiem

äJott SB. e. «. ®rbt, Ädnigl, 2Df^jarteme«t«»S^let«tjt in CöMin.
einlcitung.

®i

Ht Statut l^at bei icbct cinjelncn i^ter @c^ö^)fitnflcn toiele
wni) iwunbertare ©el^eimnfjfe, mit beren (Sntl^Muttfl ftc fcl&t
^^rfid^tig unb fparfam gu SBerfc gcl^t; fte entbedft biefelbm
in feiner Seife bem Stuge be^ Sefd^auerö awf einmal, fon*
bent jte »ertraut fie nur einjeln nad^ einanber, ftc^ immer
nodj) ettt>aö \)or6el&aJt«ib, bem menfdf^Iidj^n gorfd^geipe aM
g^l&n för greunbfd^aft, 3;reue m\> (Sifer. 66 Iji ial^er fein
Oegenfianb in ber SRatur, tt)o bie SBeranlaffungen gu n>ei^
tem gorfd^ungen al6 abgefd[iIoffen gu (etrad^ten n^dren, ed
ifl feiner fo einfad^, untebeutenb unb entl^flft, aW baf in
ü^m nid^t nöd& ein reid^er ©d|iafe »on Oe^eimniffen »er^
fd^Ioffen tt>dre, bie in treuer unb eifriger gorfd&ung eine
reid&e 8lu«beute an (Sntbecfungen »ei^präd^en. «ter ber
@ifer barf nie übertrieben, nie voreilig fein, er borf nie ol^ne
$;reue unb Sid^t an« SSJerf feiner gorfd&ung gelten, . fonfi
täiibelt bie SRatur mit il&m, jie tÄufd^t il^n wie ein unt)orjid^*

fSftaq. f. Xl&ler^eUf. xni. y

Digitized by VjOOQiC

tiged Äinb, ftc ffl^rt i^n auf Srrocge, Ajon benm er nur
mü^fam nad^ vielem ©trauc^elu jurürf ju bringen ip.

SBoüen tt)ir biefc Steflierionen auf bie ©d&ofpocfen an*'
mnim, fo fmben jtc aud^ l^icr il^ren SJoben, auf bem ftc
tiefe SBurjeln fc^lagen, einen ©oben, auf bem baö Unfraut
in großer SRaffe, unter ttenigen guten ffß^^ten, J^öotwik
^ext (S^ ifi un^ bal^er in ben ®dj)afpocfen ein tt)ifl[enf4ap'
Iid& ^)raftifci&e6 gelb gegeben, auf bem ber guten grüd[)te noc^
t)iele gu ernbten finb, fobalb baö Unfraut auögejiätet unb bef*
ferer 6aamen gefdt njorben, fobalb gleifi unb 8(rbeit bie Sut
tur biefeö gelbeö l^ebt. !Der ©egenjianb ifi in tl^eoretifd^er,
tt)ie in !|)ra!tifd^er ^inftcl)t tt)idS)tig genug, baf ed ftd&
ber gripten 2Wö^e unb Slufmerffamfeit belol^nt, bie SWatur
unb baö SBefen beffelben in ieber Sejiel^ung fennen ju ler*
nen; er ifi uoid^tig genug, baf anc^ bie geringfie f&tob^
ac^tung unb Sntbedfung, bie ju feiner ndl^ern Sefanntfd^aft
fül^rt, t)eroffentlid[)t ju tt)erben »erbient.

5)a^er l^abe i^ benn aud^ nid^t ?(nftanb nehmen ju
bürfen geglaubt, biefen ©egenflanb n)ieberum einmal nlkf^
in 93etrad^tung gu jielien unb einige« aud meinen 15j|A^rigeti
Erfahrungen bei \)ielfac^er unb mannigfaltiger ®efd[)aftiguttg
mit ben ©dbafpocfen, mitjutl^eilen, befonber« infofern ed ge*
eignet ifi, ben 93(idE in bie nod^ »ielfad^ Derf4yleiettc SWatur
biefe« (grant^ema ju erweitern, tjeraltete Sorurtl^eile unb
3rrt^fimer, bie fo oft ju SWf griffen unb @d[iaben füllten,
gurürf gu brängen.

2)ie nÄd(^fic Seranlaffung l^ierju ifi in bem SSor^ei^
I)enben angegeben, bod^ aud[> bie 5luffä^ in bem 9»agagin
für bie gefammte 2:^ier{)eilfunbe "oon ®\ixU unb $ertn)tg
3ten 3a^rganged 4te^ £luarta(l[^eft, 4ten 3al^rganged 3te«
Ouartal^eft, 6ten Sa^rganged 3te6 JDuarta(^eft unb 8len
3«^rgange« lte6 Ouartal^eft, fo n?ie in ber mebicinifd^n
Leitung 5ten Sai^rgnnged 5Ro» 41, "oon ©t einer, Surbt
unb ®irf ^aben mid^ gef})omt, gum Sluffc^Iufi ber bafetbfi in

Digitized

by Google

— 3 -^

große fleflettten »eoBad^tungcn einen SddiraQ )u liefern. SBie
tt>eit i^ tiefe Slufflabe geWji, überiajfe i^ im Urt|eile aOet
gad^flenoffen, ba unfer ju frü^ t>erfiörbener, tt)ifibeflieriflet Stei-
net letber nid^t mel^r antworten fann. 3n einet 9e)iel^ung
tl^ut e^ mit.Ieib, bad nid^t fd^on früher, ald et no4 untet
ben §cbenben tt)at; bie 3cit mit geflattete, auf feine gtagen
einjugel^en, ba iä) glaube, ba^ meine l^iet mitget^eilten 93eob#
ad^tungen geeignet ftnb, bie i>on if)m aufgefieQten 9tiä)fd
t]^Un>eife ju (ofen, in anitm «^inftd^t iß e6 mit inbep tie^
baf bie« nid^t gefc^el^en, inbem nad^ bet ßdt meine ©eob*
od^tungen fid^ t>ert)ieIfäWgt l&aben. 5)ie »on Surbt unb
6i(f gcliefctten fRcpMtn Ratten unfetn Steinet nid^t gu-
frieben gefieHtj ed n)ftrbe mir jut befonbeten ©enugtl^uung
geteld^en, wenn anbete, mit bem ©egenfianbe me^t t)etttaute,
gad^genojfen mit fagen n^oOten, n>ie tt)eit Steinet mit mei^
nen 3Rittl^eUungen l^&tte guftieben fein fSnnen unb toenn fie
l^ietneben bie Sad^e jut »eitetn etfd^o)>fenbett ©rJttetung
btAd^ten.

!Den ©egenßanb biefet ÜRitt^ellungen l^abe id^ Maltet
feinedtt)ege« obetjWd^Kd^ bel^anbelt, obet aufet Sfd^t gelaffen
unb ba« toa^ id^ bat&bet ali neu unb inteteffant beobad^-
tete, jebetjeit mitgetl&eilt, id^ l^abe te in o^l&otifHfdden Se^
methmgen meinen SSetetinfttbeti^ten ant)etttaut, abet aud^
im Snteteffe bet Sd^f jucktet unb gut SSettl&eibiguttg bet 3n-
tegtitdt bed tl^ietätgtlid^en Stanbed, gegen Slnmafung unb
«ttogang, in einet mel^t umfaffenben Ifbl^anMung übet Sd^af*
poden, meine Slnfld^ten unb SJeobad^tungen, fon)e{t fie bem
3»>e(fe an^>affenb waten, in ber lanbwirtl^fd&aftlid^ien SRonat«*
fij^tift, l^etau^gegeben bom «^au)>tbitectotio bet $ommetfc()en
ÄcDHomifd^en ®efeirfd[iaft, tebigitt bon Dr, 6atl S)>tengel
DC S5b. 2M ^eft, niebetgelegt

1*

Digitized by VjOOQ iC

A. Settad^tuitg ber natürttd^en ^orfen.

1 . 35r (Jntjicl^ett unb pttio\>\\^t€ (lrf(^e(nen.

@o tt)eit meine Seobac^tunflcn reichen, fo tDilI ed
faft fdjieinen, alö ob bie ©d[)of^örfenfeud[^e, fa(J^ me ©irf
anflenommen l)at, in unferen ®aucn t>on 8 ju 8 Salären
b. f). tt)0 in einem tt>eiten Umfreife feine alliÄ^rlid&e @c|>uft^
impfung fiatt finbet, tpieberfe^rt SQBenn jie au(^ nid^t biefc
regelmafigen ^erioben inne mt, fo ift cd bod^ auf er ^mi^
fei unb burdfi met)rfad()e ^Beobachtungen ju emeifen, baf fie
minbefienö und in ber 3^^if^^"jctt t>on 7 biö 12 Sauren
i^ren Sefud) wieber^olt. 3)a n)0 alfgemeine, ober t>ereinje(tc
Sc^ueimpfungen ber (Sd[^afau^t alliä^rlii^ fiatt ftnben, fann
toon biefer Siegel nic|)t bie 9iebe fein, benn in SBejirfen biefer
Slrt iji fie jjleic|)fam fiationär unb fo toerl)äU ed fid& je^t na*
mentlid() in meinem 933ir!ungdfreife.

Die QJorfen erfc^einen oft mitten in einer ®egenb, wenn
in Umfreifen t)on l^unberten t>on Ouabratmeilen feine ©pur
ber @cuci()e ju ftn\)en ip, unb fte binben jtd^ in biefer 93esie*
l^ung an feine Sa^reöjeit, fte ftnben fld[> auf biefe SBeife in
ben l^eifejlen 6ommer* tt)ie in ben falteten SBintertagen,
gleid^ t>iel, ob baö SSiel^ im Stalle ober auf ber SQBeibe ifi.
©ie verbreiten fid) von einem fold[ien ^ßunfte, n>te bie JRabten
eined «^reifed na^ allen Sttc^tungen l^in, machen aber aud^
juweilen auffallenbe ©prungc in entfernte ©egenben ^in, n>el*
d^ed in ber glil4)tigfeit i^red ^ontagiumd liegt unb burc§
bie Sltmoöi)l)äre, fo tt>ie buri^ 3tt>if<ä&entrdger unb ben ©d^af^
t)erfe^r, bebingt mxi. I)te SQBarme begfinfHgt il^re IBerbrei*
tung, fo tt)ie bie S&IU fte l^inbert 3^r Sontagium iß ie*
benfatlö nod^ ftüdj)tigerer Katur, cd^ baö ber JRinberpefl; bo*
gegen nid)t fo ftd[)er l^aftenb unb in fo befiimmtem Beitraume
tt>irfenb, ale bad ber gestern, an^ ujol^nt ben ©d[iafen nid^t
burc^ge^enbö eine fo unbebtngte em^^finglidf^feit für bad 5ßof*

Digitized

by Google

— 5 —

!encontagtum imc, toit ber ©attung Bos Tannis domesticu
für bad ber Stitibetpcfl.

Sär biefe ^nfU^ten fprec^en genügenbe facta, io^ üba
ba^ SBie unb aSol&er bie Sntflel^ung folc^cr ^odfcnlronfl^cit
!ommt, barü6er })aUn tt^ir feine aufflärenben 3^atfa^en unb
e^ bleibt un« bie« eben fo bunfel, »ie bcn SKenfcl^endrjtett
jene Sragen in S3ejiel^ung auf bte ÜRenfd^enblattern, bie un«
gleid^ länger unb mel^r \)on @ad[tt)erßAnbigen beobad()tet noor^
ben finb, aW bie ©df^afporfen. Siegt ed in ber Äatur unb
bem SBefen ber @d[)afe lief begrünbet? Siegt ed in ber 3n-»
bimbualität einjelner 3;^iere, in foömifd[ien, tetturifd^en, mia^r
matifd&en ober gofaberi^AItniffen? gleid^öiel, tt)ir it>iffen ed
rd^t unb ed fc^eint bied ein« t)on benjenigen ®el(ieimniffen
ju fein, n>eI4)ed bie 9latur eiferffid(^tig fid^ ^orbtf)alten f)at.
SBir tt>oiren öorlduflg auc^ bie« Od^eimnip eieren, infofem
bie Sfatur e6 jidfi jum ®efe$ gemad&t f)at, ben forfdbenben
aRenfd^en nid^t überall f)inkx i^ren SSorl^ang feigen ju laffen.

3m 5ßublifum l^errfdit ber Olaube, ber aud^ l^in unb
tt)ieber bei @ad&t)er^änbigen Eingang gefunben f)at, baf bie
©d^afpodfen au6 »^afenpodfen entfiunben, inbem bie ©d^afe
burd^ porfenfranfe ^afen angefledft tt>ürben, ba man aHge^
mein bie SJcobad^tung gemad^t l^at, bie id^ wegen ber bafür
f))red[)enben ))ie(fad^en 9(rgumente feinen SlugenblidF bejn^eifeln
fann, baf a^t Seit allgemeiner Slu6brud[)e ber ©d^afpodfen
mk oft in* unb auötoenbig mit ^ßocfen bidf befe^te »^afen
tob gefunben ober erlegt tt)erben. 3)od^ fann l^ier mit glei^
cl^er 3wt>erftc^t angenommen toerben, baf bie ^afen tjon pof^
feniranfen ©d&afen angeftedft iourben, aU umgefel^rt, ba feine
einjige ©eoba^tung, nid^t einmal ein Serfud^, ob ^afenpof*
fen auf @(^afe geimpft, bei biefen 5ßodfen erjeugen, für ba«
©egent^eil fprid^t. 2)er erfiere ^aU gewinnt für iefet fd^on
infofem mel^r aBa5rfd()einttd^felt, ba Surbt in feinem in ber
Einleitung citirten Sluffa^ enoiefen l^at, baf ©d^afpodfen auf
^afen wenigjien« übertragbar feien, voa« mit bei meinen »or

Digitized

by Google

6

md^tetm Sauren unb bei mehren iungen «^fen fd^on in
berfelben Sßeife n){e ))on Surbt, mit aOen a3orftc||Mcaiite(en,
ttttgefietttcn SSerfud^en nid&t gelingen »oDte. aB4re nun aber
in ber S^^ot bie Slnfledung ber @c^afe burd^ ^a\mpi>ien bie
aHeintge Urfad&e be« ©ttjiel^cn« ber &^afpoäm, fo »Ären
tDir jto)ar l^iermit im Steinen, ed toüxU aber l^ierautf bann
bie natärlicIieSrageentflel^en: toit unb n)ol(^er entflel^en bann
bie i&afenporfen? unb bie 85fung biefer grage, njürbe unfhrei*
tig nod(> mel^r ®d^n)ierigleüen finben, aW biefetbe in Sejug
auf bie (Sd[)af))0(fen, ))oraudgefe^t, baf fie nod^ nid[)t ge(6fi
fei. Ueberl^au|)t ftnben Aranfl^eiten unter 3^ieren, bie im
9{atur)uftanbe leben, ein fo ^duftg unb in fo grofier SJtan^
nigfaltigfeit f^att, ali unter ben burd^ bie menfd^Iid^e S^edpo«
üt i^rer 9latur entfrembeten <^au^tl(^ieren, unb iß bie6 mie^^
berum ein S(rgument me^r fär bie SBa^rfd^eintid^feit ber Snt^
Heilung ber i&afen))odfen aud ben ©c^afporfen. ©d^on- feit
t)ielen äal^ren bin x^ emffg bemdll^t gen>efen, |)ocfen'
franfe trafen ju erreid^en, um t)on il^nen 3mt)ft)erfudS)e auf
©d^afe ju mad^en, aber aud^ bie Äranf^eit bei ben »&afen
fennen ju lernen, inbeS fo nal^ i^ oft ber Srreidj^ung biefed
3u>edfe^ »ar, fo gelang ed mir io^ nie iJoBjidnbig; bod^
l^abe id^ bie «Hoffnung nid^t aufgegeben unb forbere meine
©oHegen l^iermit auf, biefem intereffanten ©egenfianbe audji
Ü^rerfeitd Slufmerffamfeit )u n)ibmen.

2. 3^t Sßtt^aUtn unb SJetlauf.

äRan ipxi^t fel^r \>iA t)on 8o6artigfett ber natärlid^en
$oden unb fd^Ubert fie ftM bösartiger, al6 bie geimpften,
toomit man fagen voiK, bafi i^re Knftetfung allgemeiner ifl,
bemnad^ eine allgemeinere Eruption be6 fritifd^en jfranf^eit«^
floffed unb fomit einen allgemeinem l^eftigem Äranfl^eitdju*
fianb, ber fel^r töblid^ n)irft, jur golge li^at* Sied liegt aber
feinedkoegd in ber S3erfd[)iebenartigfeit ber Statur ber noiärir
li^tn unb fänflUd^en $ocfen, fonbem lebiglid^ in anbem iu^

Digitized

by Google

fdDtgen Um^finben begrflnbet. 2)er flange Unterfd^ieb bm
v^ sn)lfd^en biefen fß^xfen fenne, befielt in bcr naturgfmdfifn
(Sntcoid^inrtQ M (Sxantl)m^ nac^ ffietfc^icbenl^eit ber ?luf*
nal^me be^ Sontagiumd burd^ ba6 3nbtolbuum, abgefeiert
i>on bem urfprünglic^en afuöbrud^ ber ,Rranfl^eit, fiber ben
t0ix btd^er nod^ nid^t urt^eilen fonnem 2)a bei ber natär«
(id^en ^nfection, eine aUgemeine Sfufnal^me be6 flud^tigen,
bie l^uft fcl^n>Angernben ^(Hfencotitagium^ bur(^ bie ^ant unb
9ief})iratii>n«tDege fiatt finbet, fo enttt)icfelt fld^ an^ mel^r eine
affgemeine Sixant^it, bie if)x fritif^^ed $robuct in äffe fRic^^
tungen be6 Dtganiömu6 t)erfertbet, nnb ed l^ier, bei günjH^
gen Umßdnben, b. 1^. bei einer angemeffen tcaxmm %m)ft^
ratur nnb Sermeibung t)on Srfdltung unb WÄffe in gorm
t^on Reinen I^mp^earmen Slaüem auf ber bebedfenben ^out
ablagert

«nber« »er^Mt ed jid^ mit ben funjilid&en 5ßo<fen, l^ier
flnbet bei einer SSerwunbung mit ber Sm^fnabel eine nur
JrtUd^e Snfection fiatt. 2)ie 8^m!|)]^e, aW eine frembartige
9D?aterie, t^erurfad^t einen fRelj in ber SBunbe, nod^ e^e fle
ini SJIut aufgenommen i% unb l^ter ein Sfeaction^^eber f^er»
»orruft. 3)ie^ inbe^ entwirfelt^ mie bei ber natflrlid^en 3n*
fection, ba6 fritifcbe $robuct, tt>etd()ed aber nid^t, tt)ie bei Je^
ner, überall auf ber ^aut abgelagert, fonbetn in feiner re-^
»)robucirten SSerme^rung ben JHJeg nad^ ber gereijten 3m^3f*
fleffe jurfirfgel^t unb ft(fF l^ier, unter loorgebadf^ten günftigen
UmfJänben, in gorm einer grof en, l^m^^^reid^en 5ßorfe nieber:»
legt. SBa^ miü)in bei ber 3m!t)fung in einer groflen fßorfe
f!d^ concentrirt, fd^eint bei natürlid^er Unjierfung in mel^r
ober tt^eniger ober bie ^aut jerfJreuten Keinen ?ßotfen i>er*
ffftilt ju fein.

Der e^aracter ber natürlichen ^odtn l^angt febiglid^
t)on i^rem ©ift, il&rer SRenge, ®roße unb bem (Sefunbl^eif«^
jupanbe ber Snbi^ibuen ab. Der 6ift tt)itb bebingt burd&
bie airt ber «ufnal^mc be« «njletfungdjloffed, burd^ bie »e^

Digitized

by Google

8 , —

gig t)on ber£luantit&t bed aufgenommenen ^nfiedEungdfioffed,
wn ben SoIatoerl^dUniffen, ber ©efd^affenl^ett unb 3;em|)era^
tur ber ^tmodpl^Are unb bem ®rabe ber (Sm)>fdnglid^feit ber
Snbteibuen für hae ^ßodfencontagium.

@o tvU bei ber 3m))fung bie 3latax bad {ritifd^e $ro^
buct ui ber Siegel ^uf berjenigen ©teile ablagert, auf
bte bod g^ontagium getm))ft n^orben tft, fo barf man mol ber
Analogie nac^ fc^ltepen, bad e^ {tc§ eben fo aui^ bei ber
Slnflecfung auf natürltd^em S93ege ^erl^ätt. Sßenn alfo tu
einer «^eerbe bie $o(fen audbred^en,^ fo gefd^iel^t bied niemals
bei aQen 3nbit)ibuen gleidl^jeitig, fonbern immer erfi bei tini^
gen, ober gar bei einem; t)on biefem aud n>irb bie ^ranf«
l^eit burd^ Uebertragung bed Sontagiumd, t^eit6^ auf bem
Sege bed Sontaftd, t^ieild auf inbirefte SBeife bur* bie
Suft; tt>eld&e baö Sontagium aufnimmt/ tl^eiW burd^ anbere
3»ifd&enträger, i>erbreitet» Sluf t^erfd^iebene SBeife unb auf
t)erf§iebenen SBegen finbet bie natürlid&e Slnfiedfung ber
@d^afe mit $odfencontagium in ben meifien S&llen immer
gleid^jeitig flatt, bie äupere «gaut nimmt ba^ Sontagium auf,
wie bie ©d^leim^äute ber JRefpiration^* unb SBerbauungöor*
gane burcj^ bie 8uft unb bie Sla^rungömittel bamit in 93e^
räl(irung fommen. UeberaU, too bad Sontagium birect ein«
toixtt, fommen, toie Ui ber 3m))fung, in ber Siegel aud^ bie
$o(fen jum $ludbrud^, bal^er auf ber DUtflä^ ber <&aut
in ber fttafe, ben Slugen, ber Suftrö^re, ben Srond[)ien, ber
SRauU, Stad^enl^dl^le, bem @d[^lunbe, iDIagen unb ben ®e«
bdrmen k. Sei feud^ter, falter unb ben^egter Suft ift ba6
«^autorgan in einem toeniger receptiond^ unb reactiondf&l(>i«
gen 3uf}anbe, ald im umgefel^^rten ^aUe, bal^er toirb bann
aud^ bie .Sufnal^me bed $o(fen{ioffed burc^ bapbe unb bie
Steaction berfelben, nidbt in bem SDVaafe ftatt ftnben, atö
fonp, ed wirb ber ?ßodfenjioff me^r in ben Organidmud ju*^
rädftreten unb flatt auf ber Aufem, im großem äRaa^e auf

Digitized

by Google

— 9 —

ben geba^ften ®d^(eim^&uten in Som t>on mcl^r uttb gr5$em
5ßo(fett, bic il^ciW inctnanber flief en unb tief in bie ©utflanj
ber Organe einbringen, gam SSorf^ein fommen. Umgelel^rt
ftnbet bei trocfner, tvatmex, rul^iger ?uft eine gtJfete Sluf^^
nal^me be^ (Sontogiitmd burc^ bie «^aut ftatt, noie biefe aud^
im ^öl^ern ®rabe reagirt, ber ^nbrang ber &&fte }u il^r ijl
fl4rfer, bie Sirculatton in il^r fc^neQer, mitl^in aud^ ber jur
^udf(^eibung UftimmU fritifc^e «ftrann^eitöjlof bee ^ocfen^
^eier^ im gr6f ern SKadpe jur^aut bringt unb l^ier inSal^I
itnb Umfang mel^r ^^otfen erjeugt.

®efunbe Irdfttge Spiere reagiren gegen bie Sirfungen
bed 5Po<fen|ioffe^ frdftiger unb regelmäßiger, ald franfe, ge*
fd^n>d<i^tej ed toix\> Don il^nen, toU ed fc^eint, biel bed $o&
fenfloff^, ol^ne baß er jur Silbung t)on ^ocfen gelangt, auf
ben in il^ren gunltionen in feiner ^eife gef)örten $(u6f4^ei'
bungöwegen, entfernt, tt)a^ bei franlen, gefd&wfid^ten 3;^iereÄ
nid()t in bem äJtaafie gefd^el^en fann, benn in ber 9{egel iß
bei biefen bad ^autorgan mel^r ober voeniger untl^&tig, abge^
Sorben, laltac. 3)a]^er ifi e^ auc^ nid^t In bem ÜMaafe fä^ig
2ur9ilbung ^on^oäm, me bie<^aut ber gefunben frdftigen
Spiere. Sei biefeii mxim bie $odFen unter fonfl gänftigen
Umßänben il&ren ©ife mel&r auf ber umBeibenben, bei Ii;an^
fen, gefc^iodd&ten Spieren bagegen n^ieber mel^r auf ber
©d^(eiml^aut i^abem Dal&er benn aud^ bie 5ßorfen für bie
franfen, gefd^mäd&tern 23^iere gefdl^rlid&er ftnb unb mel^r SSer*
Ittfle l^erbeifu^ren, afö bei ben gefunben, frfiftigen a;^ieren.

3)ie ^Podfen ber ©d^afe erj<|einen »on ganj anberer
Siatur, tt)enn (te burd^ eine aKgemeine Slufnal&me be« Son*
tagiumö in ben £)rgani^mud, mittelfi ber beberfenben unb
ber ©di^Ieiml^aut jugleid^ unb burd^ ein concentrirte« Sonta^
gium, alfo uberl^auipt burd^ eine grofe SWenge bed über ben
ganjen Drganiömud »ertl^eilten unb i>on biefem aufgenom^^
menen Äranf^eitdjioffe^ l^erüorgerufen ioerben, aW im ent^
gegengefe^ten SSerl^&Unif. 2)ie äßenge bed aufgenommenen

Digitized

by Google

10

^Podfengifl« benimmt alfo fit getDiffem ®rabe bte OTenge unb
®r6f e bet entftel&enben ^ocfen, wie bie ÜWeitfle bcr Saamen^
Wrncr bie 3^^! bet entfiel^enben ißpanjen l&ebingt, ba l^ler
ber *Po(fenfioff wie bet Saame unb bie ongeflecftett @c|^afe
wie ber ©oben auf bem er geffiet, angefel^eti werben muffen*
Die erften ^ocfen, weldbe in einer ^^eerbe auötred^n, er*
fc^tnen aUcmal fo gutartig unb mit fo geringem jtranffein
ber befallenen ©d^afe, baf fie t)on ben ©d^dfem immer über*
feigen, baf j!e gar nic^t bemerft werben, gewöl^nlid^ pnb bie
5ßorfen fd^on in ber ganjen .^eerbe »erbreitet, oft flnb fle
fd^on bei 5—10 ia 15 ^>r. (S. aum afuöbrud^ gcfommen unb
fc^on in ber 4— 5ten ®encration t^orl^anben, el^e fle bemerft
würben, inbem fle im anfange J[ebe«mal l^8d()fl inHfferent
auftreten, weil fte nid^t nur in fo geringer Sßenge, fonbem
an^ in fo Heiner ifolirter gorm erfdE)einen, baf fie t)on
feinem erl^ebtid&en 9Jad[^t]^ei( ffir bie Deconomie bed Drga*
ni6mu6 werben fonnen, toae bei t)ielen unb großen ^orfen,
jumal wenn fie auf er ber bebedfenben J^ant, aud^ bie ©d^eim^
l^dute jum ^f)eil nod^ einnehmen, in ^ol^em ®rabe ber gad
ifl, ba fie bie für baö gortbefiel^en beö 8ebenöi>rojeffeö fo
l^od^fi wicl^tigen Functionen ber gebad[)ten i^autorgane pSren,
ja wol ganj aufgeben fonnen. 3e mefir ^ßodfenfranfe fid^
inbef in einer i^eerbe \>orfinben, fe bösartiger erfd^eint bie
Äranf^eit, weil tbm burd^ bie 'grSf ere 3<»5&( *>or^anbener ?Pa*
fienten eine »erl^ItnifmÄfig größere SBenge $0(fenfioff ent*
wirfeit, in gleid^em 3»aaße bie SIräger beS ©toffeS mel^r ba^
mit gefd^wängert unb fomit ia9 ßontagium in größerer
2Kaffe \)on ben 3nbit)ibuen aufgenommen wirb. (Srfi bann
flnben fid^ einige Patienten »or, bie ein ^ö^ereö Äranffcin
»erratl^en unb bie bann t)om ©d[>afer bemerft werben» SBirb
bann bie ^eerbe fad^gemiXf unterfu^t, fo flnbet man bie
$orfen in ben »erfd^iebenfien ©tabien in ber .^^^be »or^an*
ben, man flnbet fle total abgetrorfnet unb »emarbt, ein 8e*
weiö, baß bie erfien Jßorfen fd^on t>or minbeftcn« 30 mA

Digitized by VjOOQ iC

— 11 —

me^r Xaf^tn aum 9u«(ntd^ famen, man flnbet fie int SlfttrodT'
nm bcflriffm, alfo minbejien« 20—24 iSage alt, man flnbet
{{e im ®tabio bet Steife unb im ®tabio ber (Snti9i(fe(ung.
3)ie (elfteren 3nbi)>ibuen finb bann Qmiljnli^ bie frAnffien,
toeit fie bie le^en n>aren, ml^c inficirt n^urben, nad^bem
ber Sinfectiondfloff fd^on im gr6f ern ÜRaaf e unb concentrlr#
tem ®rabe ))orll^anben, n^eil bie 3nfection eine affgemeinere
unb intenftt>ere tt)ar. 93el tl^nen geigen ftc^ bie fßodTen im
&ahio ber (Srnpixon aber bie ganje <^aut t>eidbreitet, m ben
»fugen, ber SRafe, bem 2»au(e unb »ie ©ectionen beriefen,
in t)ielen gdCfen aud^ tief im Stadien, ber Sufhrö^re, ben
Jungen, bem Sd^Iunbe, SWagen unb ben ®eb4rmen, oft (ie#
gen fie tief in bem t>erbinbenben 3^ngw^be ber fBtniMn
unb Seltnen» ®o flnbet gen>5^nlid^ ber unterfud^enbe a:^ier*
arjt bie ^eerbe, unb nid^t immer gelingt e« i^m, bie erfien
»on ber ©eud^e ergriffenen 3nb{t)ibuen, bei benen bie $0(fen
fd^on \)eniarbt finb, l^erauöjufinben, weil eine^tlJeiW ben
©doofen äuferlid^ nidf^td anjufel^en iji, unb bie Starben,
wefd^e mtonter laum bie ®röfe einer Sinfe beft^'en, fo ein*
jeln öorfommen unb unter ber SBoBe fo loerfledft flnb, baf
fie nidf^t aufgefunben werben Wnnem 3mi)ft man bann bie
erfrantte «geerbe, fo ftnben fid^ fietd einige ©d^afe, bei benen
bie Torfen, felbji bei voteber^olter Snoculation, nic^t aufgellen
ttJoffen, unb »aö voot junÄd^ji unb in ben meifien gdUen
SSerantaffung )U ber Slnnal^me gegeben l^at, baf einige ©d^fe
feine em^jfänglic^feit fftr ba6 ^odfencontagium l^aben. 2)em
ip inbefi nid^t fo, e^ fmb bie6 attemal bie|enigen ©d&afe, bie
bie ?Porfen in ber »^eerbe juerfi überfianben unb bei benen
fie in fo geringem 2»aape t)or^anben waren, baf ein Äranf*
fein ber 3'^iere nidf^t bemerft würbe, unb Starben, wegen if)^
ter Äfeinl^eit, geringen 3a^l unb SJerfd^iebenl^eit unter ber
aaSoHe, md{)t aufjupnben flnb. tili 5ßodfen ^aben bei ben
juerfi ergriffenen ©cf^afen oft nur bie ®r6pe \)on ^anffbr*
nem, l^öd^fiene von (grbfen, unb finb babei ganj trorfen unb

Digitized by VjOOQ iC

12

einje(n u6er bic ^aut jerfircut, fte l^mtcriaffen 9?ar6en, bie
man l^öd^ßend nur burcfi eine Soupe noa^mel^men fann. Wicx*
ben 33^iere einer ^eerbe, in ber bie natfirlid[>en $ocfen ^err*
fd&en, iei\npft, «nb bie Smpfung Weibt ol^ne Srfolg, fo fann
man jtd^ barauf »erlaffen, baj berflleid[^en 3nbit)ibuett ieben*
faOd bie natürlid^en $o(fen uberftanben ^aben, inbem i^,
nac^bem jene S^ufdf^ung mir oft »orgelommen, fpäter in ben
meifien gfitten, burc^ mü^fame unb grünblid^e Unterfud^un*
gen fo(d^er ©cbafe, bie SBal^rl^eit t^oraufgeftellter ®e]^au))tung
in ber bei meitem größten 3^1^ ber gälte erfannte. SBdl^^
renb' nun bie »^eerbe unter biefen UmfMnben geintpft ijl, fo
fmben ftd^ immer nod^, man fann annehmen 4—10 pt. &
@d[)afe, bei benen &or ber Smpfung fd^on bie natärlid^e aK^
gemeine 3nfection jiatt fanb, »orauögefeftt, baf bie geimpften
^oden regelmäßig, b. I). ben 6— 7ten Jlag, aufgeben, bal^er
benn biefelben einer eben fo allgemeinen Eruption ber Slat^
tern unterliegen. Diefe 5ßorfen ftnb bann in ber »^eerbe im*
mer bie fogenannten bö^artigßen, mil fte berH^äitnißmäfig
bie meiflen ©d^afe vregraffen. ©dj^on »on benjenigen 3nbim*
buen, bei benen man n)d^renb ber erfien Unterfud^ung ber
,^eerbe bie ^ßodfen im ^ruptionöjiabio fanb, gel^t eine t>er-
l^dltnif mäßig große ßa\)l ber @d[iafe )>er(oren, mnn aud^ bi6
bal^in no^ nid^t ein @d[iaf ben $odfen erlag. 2>ie6 liegt
aber burd^auö nic|>t in einem befonbem Si&arafter ber Äranf*
l^eit, fonbem i>ielmel^r in bem @i^, ber SKenge unb ®roße
ber i>or]^anbenen ^ßorfen, bebingt burd^ bie ?trt unb SlKge*
meinl^eit ber ^(ufnal^me unb burd^ bie größere Ouantit&t be^
aufgenommenen Snfectionöfiojfeö.

Unterläßt man inbeß bie Impfung ganj unb äberläßt
bie ^eerbe ber Sftatur, bann fieigert jid& bie 93ö«artigfeit ber
©eud^e in bem 3Raaße, n)ie fie in ber ^eerbe ftd^ weiter
t)erbreitet unb bie ßaijl ber 5ßatienten jld[> öermel^rt; bie ber
©eud&e unterliegenben Opfer nel^men mit iebem3;age ju, alfo
bie 93ödartigfeit berfelben fieigert fid& bi« ju bem fünfte, voo

Digitized by VjOOQ iC

18

bie 3«l^r bet ?P«tientctt VDiebet aijune^mcn beginnt, »on ba
an t)ctminbern ftd^ bic untcriieflcnben Snbitftbuen in bem
SÄaaie, aU mentger Snfecrfon^floff enteWclt tt>{rb.

SSurbe man im @tonbe fein, bad erfle t)on ben $o(fen
ergriffene 6d^af in ber ßtit be« ?Pocfenfle6erö unb nod^ ^ox
ber enH)tlon bet SBlattern aW franf ju erfennen, e6 bann
aud ber .^eerbe l^erau^june^men unb bon aKen anbe m 6c^a«
fen entfernt )U l^aften, fo baf eine Ue6ertragung bed^odTen»
ftoffe^ auf anbere @d^afe ntd^t anjune^men fei, fo toürbe man
in \>itUn %&titn, namcnüi^ in benienigen^ n>o eine fpontant
entwidelung ber Äranf^eit in ber ^eerbe jlattge^ben ^at,
mit biefem einen @d|>af bie ganje ©eud^e abgemad^t feigen.
@d gel^drt bied aber faß ju ben Unmiglic^feiten unb bie er«
flen <Bpnxm ber ^ranfl^eit n)erben {ebedmat ju fpit unb }n>ar
erft bann entbecft, n)enn ba^ (Sontagium in ber ^eerbe fic^
t)er()rettet, mel^rere $ropagationen gemad[^t/ in gr5perer äRaffe
fid^ entwlrfelt unb ^ierburd[> einen heftigeren, 6 Wartigeren,
me'^r in bie ^ugen faUenben ^ranf^eitd^ußanb erjeugt l^at.

SBöÖte mon unter biefenaSer^Ältniffen benno^ ble^cerbe
jum iDurd^feud^en 6ringen, bie SBö^artigfelt ber ^odm unb
©tertefolfe aber »ermeiben unb bie ©eu^e in i^rer urfpröng*
lid^en ®utartigfeit erl)alten, ol^ne bie «Sranfl^eit ju impfen, fo
n^ürbe man bied bei notärlid^en $ocfen, auf bem Sßege ber
natürlid^en Sfnftedfung t>oIIfommen erreid[)en, tt>enn' man ju
bem, in einem luftigen, geräumigen ©tall abgefonberten etfien
porfenfranfen ©djmf ein anbere« gefunbeö ober ^d^fienö ei*
nige wenige bergleid^en, feftte, bie mit reifen ?Podfen »erfe^e*
neu Sd^afe immer gleid^ »ieber entfernte, t)on ben gefunben
Schafen getrennt l^ielt unb in ben 5ßodfenfJaII, ben man un*
ter aCen UmfWnben Peifig lüften mufte, bamit bad 6onta^
gium in if)m ftd^ nid^t anl^dufen fönnte, erfi bann lieber eine
gWd&e ß(iS)l gefunber ©d^afe brächte, fobalb bei bem legten
ber barin borl^anbenen ©c^afe bie *Po^en jum Slu^brud^ fd*
men, fo baf bie frifd^en gefunben ©d^afe in bem Äranfen^

Digitized

by Google

14

flaU immer nur mit einem )>otfenfranren @cl^afe ^tiiiosamm
panbeti. Wim fcix\>e l^ierburd^ bie 3m)»fttng umgeben unb
bennodE^ nur gutartige $o(fen erl^alten, Ui benen Uin gröfe>^
rer SSerlufi fiattfanbe, olö bei gefc|iel^ener 3mt)fung. 3nbe^
bennod^ bfirfte biefe 3Karime SRiemanb mp\c^m, ba fie Ui^
ncn aSorjug t)or ber Sm^fung; n>ol aber ben fSlad^tfjül ^at,
baf fie unenbU# »iel aRu^e unb Slufmerffamteit erforbert
unb ben ©ang ber @eud&e in ber ^eerbe auf nid&t ju be*
ftimmenbe; aber gett>if boc^ fe^r lange 3eit t)erjogert. 3)al^er
l^abe i^ biefe SWetl&obe ber Sel^anblung ber ©ci^jafpodfen l&ier
feine*tt)ege0 emt>fe|>len, fonbern nur jeigen wollen, bafl bie
äBööartigWt ber ^Jßodm feitteftt>egeö (Slgenfc^aft ber natfir*
Ud^en S3Iattern ifl unb in il^rem Qi^arafter begränbet liegt,
fonbern biefe nur t>on ber airt unb SBeife ber SJnfledfung unb
ber äRenge bed aufgenommenen @ontagium6 abl^&ngt unb
baß man bie natärlid^en ^Blattern ganj gefal^rloö erfiatten
unb fortt)Panjen fann. Wtan tabeU oft bie @ad[^e i^rer (SU
genfd&aften tt)egen, o^ne baf ber gel^ler in biefen liegt, oft
ifi, tt>ie l^ier, ber gel^Ier nid^t in ber 6ad[ie felbji, fonbern in
ben ^lebenumflänben unb SSerl^dltniffen begränbet.

SWan würbe bie 2:i)atfad^e, baf bie ^otfenfeud^e in ei*
ner *§eerbe ganj gefinbe, oft gar nid&t bemcrfbar, anfängt,
bann immer bösartiger unb l^eftiger wirb, t)iell[eid[^t bamit er*
Ildren wollen, baf man annimmt, e6 feien guer^ bie gefuibr
bcflen unb fräftigfien ©d^afe tott ber 6eud[>e ergriffen wor*
ben unb fpSter bie ©d^wäd^lingc unb Äranfen. 3)o^ ber
Ungrunb biefer Sfnna^me erweip ftd(> burd^ bie Srfa^irungen
t>om (Segcnt^eil unb genügt fd[>on bad factum, wcld^e« i^
oft beobad[)tet, baf fcj^wÄc^lid^e, franfe Sd&afe weit mel^r (Sm-
)>finglid[^{eit fär ia& $o(fencontagium l^aben, al0 gefunbe^
fiarfe Siliere, bal^er aud^ bei jenen bie Snfection (eidE^ter unb
jtd&ercr l^aftet, a» bei biefen. •^iemad^ ift tmn oniunel&men,
baf in ieber ^eerbe in ber Siegel bie franfen, fd^wÄd^lic^n
3nbiöibtten juerp t>ott ben ^odfen ergriffen unb inficirt wer*

Digitized

by Google

— 15

im, utib baf btefe axi» ben bereit« erjlrterten ®rä]«ben bie
©eud^c am tti^teflm öfierfid^ett. 3iie »otut ^t bie« oM
eine tDol^It^dltge ©nrid^tung l^ingefleOt, ba bie Seud^e jebeit^
faQ6 t)erl^d(tnt$mdfig nodfi mel^r Cpfer forbem toätbe, aU
e« ol^nel^irt gefd^iel^t, n)enn )uerß bte frdfHgen imb f\)iler,
mit ber Steigerung ber Jtranfl^eit, bie fd^tvdd^Iid^en 3nbii»iir
buen inficirt tuörben.

Die $ocfen n)ärben bie 6(|afe nie in bem ®rabe ^eimr
fudfien itnb bie beerben lid^ten, mm bie 3:^iere nid^t in
beerben unb im gejdl^mten S^^f^anbe in @tA((en, «Sorben unb
auf aOSeiben in größerer SaU bei einanber lebten. Diefe
SSerl^ältniffe^ ml^t bie ^nl^dufung be6 $o(fenfloffe« in grd^
lierer SDtoffe in einem engen Siaume »eranlaffen, bebingen bo«
€aufa(moment ber aDgemeinen Uebertragung be« in größerer
SWenge unb in concentrirtem SuPanbe t)orl^(inbenen Sontiu
gium6 auf ben Drgani^mu« gefunber 3nbit>ibuen« !X>affer
bie $o(fen um fo bd6artiger n^erben, in ie grof erer 3ai^( unb
ie enger bie Sd^afe bei einanber liegen, ttie bie« imSßinter
in engen StAOen unb im ®ommer in engen ^orbelagem ber
daU ifi.

2)ie Sefd^afenl^eit unb Xmpcxatut ber aftmofp^dre mo«
biflciren in.gleid&erSBeife, tt>ie bie 8ocatoerfiältniffe, bieSRenge
tmb ®rdf e ber }um Sludbjrud^ fommenben $o(fen, ober i^ren
(Sf)axattct. 9lm meifien jlel^t ben $o(fen entgegen eine falU,
feud[rte Sefd^affenl^eit ber Suft^ am meiften begänfHgt fte eine
n>arme, trotfne lltmofj)^äre» SBerben S^afe ivAl^renb be«
5ßo(fenfieber« »on feuchter, falter fiuft ober gar faltem Siegen
befallen, fo Tommt ba« @Tantl^em n)eniger ivm 9(u0bru4i, ber
fritifd^e Sluefö^eibungö^ff wirb in ben Drganiemu« |urd<l
auf bie innem Stieile getrieben unb bie ^odPen formiren fid^
an ben bereit« froher angegebenen Steilen innerer Organe
unb n>erben auf biefe iSBeife am meijten töbt(i4 ba^er feu^U
falte Sttft unb nod[) mel^r lalter «egen, bei ben 5ßo(fen, na*
mentlidS^ voÄl^renb be« 6ru^>tion6fteber« unb be« (Smptlon^

Digitized

by Google

16

flabiumd ferbfi, am Qt^St)xli^^tn i% gär bie btxt'M txs
franften @d^ofe finb bte %\tx asgegebenen atmofpl^Arifcl^en du«
fMnbe aHerbinß« bic ungfinfitafien, tnbcf in Sejtc^ung «uf
bie nod[> gefunbm ©d^afc ber i&cctbe l^aten flc ben gönfiig*
Pen ©n^uf , baf, ba bei i^nen ba« ^orfencontagium mel^r
niebergefc^Iagen unb jururfgel^attett wirb, fonad^ bie Urnge*
bungen ber franfen @d^afe mit bemfe(6en nid^t in bem "SHaa^^,
wie unter anbern Umftänben, gefc|in)ängert werben fonnen,
eine Snfection xn geringerem ®rabe ßattftnbet, xmüßn nid(ft
fo t)iele unb grofe $orfen fld^ erzeugen , xotü^aVb benn biefe
3nbit>ibuen nid^t fo gefal)rbet finb,

3e n)drmer unb trodfner bie 8uft ifi, je me^r Peigt bie
Ä^atigfeit bed .^autorgand unb je jiärfer i|i ber 5)rang ber
safte unb geeigneter «uöwurföjioffe nad^ ber ^ßeripl^erie. e«
tritt fonacff ani) ber $iHfenfbff in ))ermel^rtem 9Raa|ie nadd
biefer ©eite unb ben^irft l^ier eine ^Ärfere eruJ)tion, ba«
flAc^tige @:ontagium tt)irb in größerer Sßenge er^olirt, bie
Umgebungen ber Patienten n)erben in l^ol^erem ®rabe bamtt
imprdgnirt unb bie \>axa\X in Serbinbung ße^enben Snbit^i'
buen in au6gebe]^nterer SBeife inftcirt, tt>aö bann bei biefen
einen \>erme]^rten «udbruc^ ber 5ßocfen in SKenge unb ®röf e,
alfo eine grJpere SMartigfeit ber Äronf^eit, jur golge Igiat

3jl bagegen bie 8uft trocfen unb tixoc^i belegt, bei et*
ner mÜb n>armen 3;em))eratur t)on + 6 biö 12* J»., fo ift
bie 9Ib)>odfung ber franfen Sd^afe unb bie !I>urd[^feud^ung ber
i&eerbe fangfamer, aber lebenfaöd fidlerer, mifber, regdfmÄßi*
ger, ald bei Reifer, rul^iger Suft, xotil unter jenem Serl^dlt*
nif bad $o(fencontagium nid^t im Itebermaaf erl^alirt unb
bie Sfn^&ufung beffelben burd^ bie 93en)egung ber Suft ge*
l^inbert n)irb. Die ^$o<fen evrti(|en unter fold^en^ S^erl^dU'
ntfen nie bie ®xi^t unb ^ci/i n)ie htx <gi^e uno SBinbfliae,
aber ed genagt jene 3:em))eratur unb ein gelinber SBinb bem
9)e{lreben bed fritifc^en @toffe0, fid^ auf ber ^aut ab)ula*
gem.

Digitized by VjOOQ iC

17

& fonn nadb ^^^ Md|ier gemod^ten Srfoi^nmgett, caa
benen aud^ id^ bie ^utf)tnticii&t 'ootatt^^tfieUttt SJ^efen ge»
fd^o))fi l)aU, fein d^eifel me|ir oimalten, baf bie @($afe
nid^t o^ne S(udnal^me unb au aUen Seiten eine gleicfie (Snu
^fänglidlifeU f&r iae $o(fencontagium beft^en. 2)ied liegt
in bem @efunbl^eitdjuflanbe, bem Sm&J^rungdjußanbe, bet
6onjiitution, in SBitterung«^ unb »al^rung^ml^aßniffett unb
»ieneid()t nod^ in mel^rern und gan} unbefannten Umji4nbett»
Äranfe, gefd&toad&te ©d^^afe l^aben mel^t (gnujfdnglid^leit für
bie Slatternmaterie, ald gefunbe, frdfHge Siliere, tt>it i^ bied
bei meinen )>ielfad^en Sled^erd^en unb Seobad^tungen podtn^
itanUx beerben iebednta( beobachtet l^abe^ benn immer fonb
i^ junäd^fi jene 3nbt))ibuen erfranft unb im fßetf)&ltni^ )tt
anbetn am bid^teßen mit flattern befe^t^ fo bap ^iefe tt)egett
il^rer grofen 3«^! unb fDid^tigfeit ineinanber liefen. @tarf
genährte Schafe jeigen ireniger @mt)fangIidS)feit für ben 3n*
fectionaftof ; an^ bied l^at mid^ S3eobad^tung unb @rfal(frung
gelehrt unb ee fd^eint, ald ob bie SRaturfraft ber ^iere nad^
bet Snfection mit bem (Sontagium eine Slrt Stampf beginne
imb je me^r jene borl&anben i^, bejio mel^r \^to&i^t fle ben
@influp bed $(nfiedungdf)offed; ie toeniger, je mel^t unterlieg«
ber Drgani6mu6 ber n>ieber befdm)>fiett jtraft bed ^e^term
©obalb ber ®rab ber ftranf^eit bem Ouantum be^ aufgei^
nommenen €ontagium6 entf^ric^t, muf ber $(na(ogie nad^
aud^ biefe le^tere 9(n{td^t ftd^ fd[|on a priori reddtfertigen laf^
fcn. — Unfere 8anbfd[>afe beflften me|rr (gmpfanglid&feit für
baa $o<fencontagium^ a(d bie SDterinoa unter gleid^en SSer^
l^aitniffen unb llmfiAnbcn*. gein gebaute @d^afe unb i&mmtx
nel^men baö (Sontagium leichter unb fidlerer auf, oü ^axh
ftiod^ige, Irifäge unb alte ©d^afe. — ?3ei tt)armer, trodfner
itttb rui^rger «uft iji bie 2)i«i>ojlt{on für bie ^ßorfenlranfbeit
alfi^t, tu naffer, falter unb bewegter Witterung t)erl^4ltnt|k
w4|jig tjerminbert hierfür fprii^t fd[>on bgr Umfianb, baf
bie Torfen in ber SlÄ^e be« ©tranbea unglei* feltener t>or^

Olag. f. X^Ui^eiCf . xm. 2

Digitized by VjOOQ iC

18

fommen, ali tDeiter (onbeintoArtd, n>e{I bort faß immer eine
Ki]^le,-feud&te, Bewegte 8uft ju flnben ip, bie bem ^orfencon^
taglivm burd^au^ feinblid[> entgefleitgutreten [dj^eint* Wid^t
Kol^ruiig«* iinb fonftigen »er^artniffe bie grigere ober ge*
ringere 2)id^)ofltion für bie fporfenlrartfl^eit ben)irlen; barfiber
l^errfd^t «Derbing« nod^ ein iinburcl&bringlidS^ed 3)uiifel, baf
aber bergleid[ien nod^ fiattfinben, le^rt bie (Srfal^rung.

B. ©etrad^tung ber geimjjften ^Porfen.

1. •gaffnitg bed 3m)>f)!ofd itnb Qlufgel^ett bet ^odett.

53ei ber 3m^)fung ber ?ßocfen fommt eö l^Äuftg öor,
baf ber Smjjffioff nid^t bei aHert Snbiüibuen einer geimj)ften
beerbe }U l^aften fd^eint, e^ fommen aUt au6) %&Ue t)or,
tt)iett)o]^l biefe feiten finb , wo bie Smpfiing bei ber ganjen
^eerbe ni^t ^aften ju njoUen fd&eint, wo bie ^odfen nid&t
bei einem einzigen Siliere regelmäßig aufgellen. 3n S&Uen
biefer 9ixt tt)eifi man bann niijt, tt)orin ber ®runb liegt unb
id& l&abe mir einen berartigen Sali, ber in meiner ^rariö
mir t)orIam, früher nid^t erfWren lönnen.

3m Saläre 1838 l^errfd^ten bie fßorfen in ^ieftger ®e^
genb allgemein, idl^ l^attc fd^on mele beerben fietö mit bem
bcjien, regelmdfigften Erfolge geimj)ft, al6 i^ @nbe Slugnfl
nad^ bem Oute ®., n>o bie natörlid^en $odfen anögebrod^en
lEoaren, gerufen tourbe/ um bie 9lotl^im))fung ju toUiiäfm.
aJon reifen natürlidS^en ?ßodEen im^jfte ic^ an einem 3^ge bie
1200 Äö<>fe aÄl^Ienbe ^eerbe, na4>bem ettt)a 6 5ßrocent ber
SJIutter*, SÄl^riing^^ unb 8Ämmer^cerbe mit natürlid^en Slat*?
tem behaftet unb abgefonbert n>aren. 2)ie »gammcll&eerbe,
»eld&e 300 unb einige Ä5j>fe ftarf ioar, unb in mm be*
fonbem Stalle lagerte, n>ar nod^ frei tjon ben $odfen. 938%
renb ber Sm^jfung ertpiefen fld^ in jenen »beerben ^t»oa nod^
20 ©türf mit 5ßodPen befallene ©d^afe, bie nod& au«gefe$t
»urben. Slm elften S;age l^ielt id^ bie »ad&ret>i|ion ber Jltof*
fen ab. Unter ben brei erftem beerben faiiben (id^ m^ efc

Digitized

by Google

19

mge 30 mit natMi^m fßorfcn befaffme 3:^iere, Me ebenfaOe
miegefeftt n>utten, bei atten übrigen mxm Me ^pfpoim
refldmfif tfl mt> gut aufgeflongen. «ber in ber ^arnmeE^eerbe
iDar ittd^t eme Smi^fporfe gn finben, bagegen fanben fid^ tmi
Snbfeibuen mit natMi^tn ^orfen t>ox, We fofott au6gefe^
würben. 3* ira»)fte nun ijon einer fd^inen, bfaftg grofen,
mit Hörer ^mpf)c gefüHten 3m))ft)0(fe tlnce 3»utterf(^afe«
ttodbmafö bie ganje ^ammel^eerbe am anbern D^re mit gro*
^er «ccurateffe, weil id^ mir bie erfd^etnnng au9 irgenb eiß
ner Unad^tfamfett bei ber D|)eration «nb ava ber SBol^l ef^
ne^ »ieCetdS)t nod^ ju unreifen Smpfpoffeö erflÄrte. 9(m
ael^nten 3;age nad& biefer 3m^)fung, mUffin am 21fien nad^
ber erften, ret)ibirte ii^ bie ?Po(!em (gd fanben fld^ gegen
20 mit natilrrid^en $odfen bel^aftete •^ammel t)or, bei etwa
30 mx bte erpc 3ttH)ft>o(!e aufgegangen, bei circa 20 ftanb
bieö, n)egen be« rotl^en giedfd, umgeben mit einem (gntgOn*
bungöl&of, @efd[^n)ulfi unb ijermel^rter aB4rme im D^xe, n0<^
JU ertt>arten; bei gwei gammeln njaren bie fßodEen ber jn>ei*
len Smpfung aufgegangen. Der größte a:^eil ber ^erbe
fiatte mithin no^ feine. Die« Sreignif ixa^tt mid^ fafi jur
aJerjvpeiftung, um fo me^r, aW idf^ feinen ©runb bafflr ju
finben i>ermoc^te, bie .gammd xoaxm ilberbem bie fräftigflen
uttb gejitnbePen 3;i^iere ber ganjen Sd&dferei. 8(ud^ ber Se*
fifter mixU um fo ungebulbiger, ie mel^r bie natfirlid^n ^oh
fett um ftd^ griffen, ba biefe fd^on einen ^ol^en ®r«b \>ott
83d«artigfeit erreid^ten unb mehrere ^ammel bai^in rafften;
er glaubte, ber geiler liege in meiner Operation. Shin impfte
l^ ben JRefi ber podenfreien ^ammel jum britten SBal unb
»mar unter bem ©d^t^anje. «m lOten 3:age nac^ biefer
Smpfung, mi«^in am 31fien nad[> ber erfien unb 20ften nad^
ber ametten i^ielt i^ abermate eine JRed^erd^e ab, e« fanben
ff^ gegen 60 neue 8lu«bröd|e »on fel^r bösartigen natftriid&en
$o<f en, t>on ber erjien 3mpfung njaren fiber 60, Wn ber
»Weiten einige 40, Don beiben jugleid^ 8 ©tfitf, .\>on ber

Digitized by VjOOQ iC

20

btitten Smpfuttß einige 20 ^odEen aufgeganflen, gefleu 60
^ammel n^aren nocfe porfenfrei. 3)iefe impfte -id^ tnbe0 nid^t
mif^x, tt)ei( id^ eben fo t)on ber Srfofgloftgfeit einer neuen
Smpfung, wie bat)on öberjeugt war, baf bie früher geinH)f'
ten Torfen nod^ aufgef^en würben. 2)er (Srfolg biefer 3m*
))fung tt)ar aOerbingd geeignet, mic^ in bie unangenel^mjle
93er(egen]^eit ju fe^en, um fo mel^r a(6 id^ iamaU nod^ Uu
nen ®runb für benfelben aufjufinben n>uf te unb ld{) mu^ ju
meiner ©^anbe gejiel^en, baf idb um bie SofaIt)erl^dItniffe,
bie SBeibebefd^affenl^eit, bie SBitterung, 3;emi)eratur ic mid^
fii^^t fümmerte; inbem iä) ber fefien Ueberjeugung war, ber
®runb Mnne nur in ber fel&Ienben 2)idpojitlon ber «^mme(
gefud^t werben, ©oioiel mif id^ wol, baf bie Suft in jener
3eit fcud^t unb ful^t war, baß e6 oft regnete, bodj^ erfunbigte
i^ mid^ ni^t, ob aud& bie Rammet nad^ ber 3m!|)fung JRe*
gen befommen l^ätten. ?ln ber (Sm!|>f(lnglic^feit für ba^ 5ßof*
fencontagium fann e6 inbef nid^t gefehlt l^aben, ba ja alle
t^ammet nad& unb nad& 5ßodEen befamen, nur war e^ ju
MIagen, baf bie *§eerbe jur S^it meiner erfien Smpfung
fd^on auf natürli^em SBege inpcirt war, wie bie6 ba^ aSor*
fommen ber natürlid()en 5ßo(fen bei ber erjien Äad^ret)ijtott
erwie«.

©pÄter finb mir berartige gdBfe me^r Vorgekommen unb
fanb id& bann l^Äuftg ?ßodEen, bie ii^ an ber 3m^ffieBe »er*
geben« fud^te, toa^ mid^ oft frül^er fd^on 3u bem irrigen
©lauben t)erleitet l^aben mod^te, baf bie S^mpl^e nid^t ge^
l&aftet, nid^it an ber ®j)iöe fonbern am ©runbe beö O^reö,
an ben me^r wärmeren, bewoWen ©teilen be« «öalfe«, foga?
an ber ©d^ulter unb nod^ mel^r rürfwärtd, oft in einjelnen
großen, op in mel&reren «einen, lettenförmig aneinanber ge*
reiften, mel&r trorfnen 5PufieIn, aufgegangen. SlBemal gab
ftd^ bann aber bod^ bie Haftung be« 3m))fjioffe$, wie mir
bie« ebenfaU« erfi fpäter Har würbe, am Df)xt burd^ ett»a«
mmel^rte SBÄrme, unb einen Weinen ^ettrot^en gledf, wie

Digitized

by Google

— 21

eine «rnfe qx^, an htx ©trHe be« 3iii))ffHd&«, bet irbodb nie
8U einet »lötter fld& audWIbete, ju etfennen, fo baf fpdter
biefe (&#eimtttfl mir iebe^mal genflflte, flfcerjeuöt jn fein,
baf bie 3öH>fun9 öon grfolfl gett>efen- (Sd ijl mir bei 3m^
»>^ngen t)orflefommen, bap bie ganaen beerben an ben3ton>f*
peOen feine »lattern, fohbern nur biefen ro^en glerf gel^abt
^aben, i^ l^obe bie«, of^nt mittx an anbem SteBen nad^
^otfen jtt in^m, ali genügenb angefel^en «nb mid^ ft^ater
ßberaeugt, bap iene 3;^iere in ber Zf)at ai^epoit Ratten, ba
feine eml)fdnflli<^feit füre ^orfeneontofliiim i^nen me^r inne
»ol^nte. Sei man^m ©c^fen war felbfi jener rotl^e %Ud
ntd^t mm^^t «^ tt>Är bann an ber SmpfPeffe, um ben bts
reit« flanj »erteilten unb nid^t mel^r au erfennenben 3m)>f*
Wd^, bei ettt>ad «upodferung, anfc^^weBung unb SSarme, Hn
Wa#ro^lid|>er Anflug, »ie ein leid&ter y>erfdbtt>immenber ©d^inur
mer augeaen, m^ man Bei ber 2)urdS>fldS>t fÄmmtlid&er S^afe
in ber SRegel uberfal^, inbem man e« nur bann erfi bemerfte,
tt)etttt man ba« Dl^r aum SRad[)im»)fen mit ben gingem an^
fapte, erfannte man e« aber bann nod^ nid[^t, fo äberfal^
man ee nie, fobalb man bie 3mi)fnabel ^ineinfiad|>, inbem
biefe leidster unb tiefer aü in nn gefunbe« Ol^r einbrang
unb in ben gingern ba« Oeful^l erregte, al« wenn man in
mm ©d&n>amm ftid)t. SBo nur biefe ©rfd^einungen jid^
aeigten, l^te ber ämpffloff iebe«mal befHmmt gehaftet unb
war bie $o(fe entweber an einer anbem @teBe fd^on auf^
gegangen, ober jte fanb jtd^ f})4ter nod^ an ber Smjjf?
fieQe ein«

aSBenn nun aud^ biefe (Srfd^inungen geeignet ^nb,.-ben
jD))erateur über bie 3m»>fung unb ba« ^aften be« 3m<)f'
floffe« a« taufdSjen, unb if)n in y>ie(en gAKen öeranlaffen fonn*
ten, anaune^men: bie ^ocfen feien nid^t aufgegangen unb
bie ©d^afe feien uttem^)fdnglid& für ba« ©ontagium, wie e«
«ttferm t)er#orbenen ©teiner, bem SE^ierarat Äerjien iit
(Bolia^^p unb $(nbern ftd^er aud^ ergangen if), ba bie m

Digitized

by Google

— 22 —

duer anUxn Steife unter ber S&oUe aufgegangene $o(fe nic^t
immer ju ftnben \% inbem jie in ber SBal^I bed Drt6, fo tt>{c
in if)X€X ©rope nad^ äußern Umfl&nben unb SSer^oItniffen
fel&r aimiHjt, fo iji jebenfattö folgenbe Art ber SrfdJ^cinunflm
nod& mel^r geeignet, SlÄuf^ungen unb Srrtl^ümer lierbor*
jurufen.

!Die ibi^^er al^ miffeufd^aftlidf^d Dogma fefißel^enbe Slnir
nal^me: bap bie @cl^af))0(fen i^re regelmäßigen @tabten in
beßimmten d^i^^^oben burd^Iaufen, n>eIdEie ungefäl^r alfo ifl:
1—5 3;ag ©tabium ber «(ufnal^mc M 3mj)fftoffed,
5— 10 — — be« giefeerd unb (Sru^)tion,
10—14 — — ber JReife,
14—21 — — ber ^btrocfnung,
21—30 — — beö «uöfaUa ber $0(fc unb ber Scr^^
narbung, ifi falf4 unb fann, wie t)iele anbere biöl^erige äfn*
nal^men über biefe ©eu^ie, feine ©ultigfeit me^r l^aben, benn
meljirfacl^e ©rfal^rungen l^aben micä^ eineö anbern belel^rt. ^err
Äonig, Äreiötl^ierarat in Ä^rift l&at, wie er in feiner ^eiö?
f(|rift über 6djiafpotfenim^)fung angiebt, fc|on bie Seobad^*
tung mitgetl&eilt, baß fattei^ SBetter ben aSerlauf ber ^odfen
aufhatte, fo baß fie erfl am löten a;age reif werben.

S{uf mel^reren ©utern l^ieftger ©egenb l^abe i^ feit
1838 bie ©d&ufeim<)fung bei ben Sfimmern eingefül^rt, fo aud^
auf bem l^art am ©tranbe liegenben @ute % 3d^ beginne
mit ber 3m^)fung getoöl^nlid^ im ©ejjtember unb beenbigc fie
SRitte Detoben h^ entnel^me bie S^m^jl^e axi^ ©reinerfd^en
©laörö^rd^en, worin id) fte mir, mit ©iegelladf 'ocxpi(^t, in
eine Ärufe mit naffen ©anb get^an, t)on Sal&r iu Sal^r im
Äetter aufbewal^re, SRit bem Sn^alte eine^ fold&en SÄöl^r^
d^d tmj)fe id^ 8 biö 10 Sämmer, "oon benen id^ bann,
wenn bie 5ßo(fen reif finb, bie ganje «geerbe imp\^. 3m
Solare 1841 würbe etwaö fpftter mit ber 3mj)fung begonnen,
bie aaSitterung war falt, naß unb rau^, id^ fonnte bie 5Bor^
ittH)fung in ^* erji gegen (gnbe Dctober bewerfjielligen. afm

Digitized

by Google

— 23

14ten 3:age n>oOte id^ tDeiter impfen, bod^ )»at M ben 10
fleitn)>ftctt 8Ämraem ni^t eine 5Po(fe rdf flemoAett «nb nfi
<m 21flen 3;age n)ar ed mdglid^ bie SSSeiterim^fung ju tolU
iiel^n, ba an btefem S^ge bie ^<fen fd^dn unb blafig auf^
gegangen unb mit Harer 89m)>^e gefällt iDaren. 3d^ Te^#
d^irte biefe SAmmer am 18ten Sage, fanb aber feine ^odeti
aufgegangen^ aufgenommen bei 2 franfen, fe^r ^ä)\»A^li^
Sdmmern, bod^ Koatm biefe nod^ nid^t reif^ fie Ratten no#
feine ipmp^e, i^ feierte nad^ brei S^agen, mitl^in am 21flen
S^age nad^ ber 3m))fung iurficf unb erft an biefem Skige t^er^r
mod^te \^ "oon ienen beiben SAmmem bie anbern aDe nod^
maW ju*im^)fen. Dbtt>oI ber erfle 3mi>f|Md^ bei allen wlU
fommen t>erl^irt unb feine Spur bat^on )u erfennen toax, fo
impfte i^ bennod[) am anbern Dl^re. Um 14ten S^ge nad^
biefer, mithin am 35flen nad^ ber erfien Smpfung, fe^rte id^
}ur abermaligen Sted^erd^e jurtld unb erflaunte nid|^t tDenig,
aU idl^ nun aHe bie juerji geimpften $0(fen, an ber betref*
fenben SmpfflcÖe, regelmäßig unb fd^än aufgegangen, bagegen
ben 3mpffH(|> ber jweiten Smpfung \)erfd^tt>unbett, unb ^ier
nid^t me ©pur t>on 5podfen fanb. ^itte i^ bie jttjeite 3m*
pfung an ber 6teBfe ber erjien bettjirft, fo tt>Äre meine Sin*
fli^t, baß nun bie Torfen erfl burd^ bie jvoeite Smp^ng er*
jeugt n)orben feien, gan) natörlid[^ gen^efen, fo aber fonnte
l^ierin feine a;dufc^ung flatt ^aben. 2)ie ?ßo(fen WHiten nur
jum geringen Sö^eil reif unb gum SBeiterimpfen geeignet, bie
meiften befanben fldjy nod& im (Snt|ünbung«ftabio unb gaben
bie SCu6|idf)t erfl in 6— 8 a:agen reif ju werben. Sffio bkiH
nun l^iemad^ jene 2;^eörie, i>on ben regelmdfiigen 6tabien in
regelmäßigen 3eitabfd^nitten? 2)a« $odencontagium, in« S3lut
übertragen, benn id^ ma<^t ben 3mpfjHd& ieberjeit blutig,
bleibt fiatt 5 einige 20 a;age im Drgam^mud latent, benn
in biefer 3<Jlt w<»t ben Sämmern nic|^t ba« minbejie Äranfir
fein anjufel^en, tt>ie fie fld^ aud^ bei ber Sled^erd^e am 35fien
3:age alfb nad^ bem ^odfenaudbrud^, wieber ganj wol^l unb

Digitized

by Google

— 24

mutier sdgtnt; unb fommt erß bxitx ßdt U9 SOfleit Xaqti

)ur aSirfung. Sßie oft n>irb Uti mi al^nlid^ed nid[|t id
Ux natilrUcl^tt 9tnfie(funfl, beim ©d^flRia>ibeI, auf ber »^Ä*
tuttg u. ber Saß fein unb ift bied, fmol in ))oli)eiUil^er, koie
in Qtxi^tU^ct Scjiel^unfl eine ]&6d&ji tt)i(^tifle grage. —
SBÄtc i^, tt)ie .&err Steinet am Htm Za^t jur erfien
itnb am 22ßen jur jn^eiten Sled^erd^e l^ingeteifl, bann l^ätte
aa^ i(3) nid^t^ gefunben unb mit i^m unb Äerfien annel^*
men milffen, bie Smpfung fei total mißlungen unb bic 8äm*
mer ptten feine ^mpfdnglid^feit fär bad $oifencontagium.
3)a Steinet aber angiebt, baß bei ber erfien unb imiUn
Sit^^^ ber geim<)ften Sdmmer in SBiB^elmöforge, JÄaubif^*
len, Älinfen unb 8angtt)arren jid^ einige Sämmer mit Torfen
gefunben ^aUn, f))&ter .^err «^a^forb in 9iaubifc^fen i^m
mitgetl^eiU, baß ctioa Ui ber «^dlfte feiner Sämmer im mi^
tem Verlaufe ftd^ nod[) feine $o(fen an ber 3m))fße(Ie ge^
jeigt l^dtten, fo ifi bie gekoiffe Ueberjeugung bei mir begrän«
bet, baf biefe «beerben fjimmtlicl^ gei^orig abgepocft i^aben, ba
bie 5ßo(fen bei ben 3;i^ieren, bei benen fte an ber Srnpffieße
nicfit aufgingen, jiebenfattö an anbern Äör^ertl^eüen unter ber
aaSoße jüm äSorfdS^ein gefommen finb, tt>o fte Weber Steiner
nod^ .^err .^aöforb gefunben l&at, nodj) anbere mit leidster
SKül^e finben fonntem

®an2 anberd uxmt ed fid^ mit ben von Steiner er«
jdl^lten Seifpielen üon 2)arfe]&men unb Oailboben. 3m er^r
fieren Drte iraren bie .^eerben im Sa^re 1834 unb 35 ge^^
im))ft, beibe 3m})fungen mißlangen nad^ Sfngabe bed Stei*
ner, bie eine ganj bie anbere großentl^eüö, unb im Saläre
1839 terfielen fie in bie natörlid&en ^orfen, tt>&f)xeni bie
fpfiter geim^)ften Sdmmerbeerben biefe« Drt«, bei benen bie
3mi>fung gel^aftet i^atte, im lefctgenannten Salute »on ben na*
türlid&en $ocfen tjerf^ont blieben* 3n ©ailboben fei bie
«Ämmerl^eerbe im 3al&re 1837 geim<)ft, bie ^filfte ba^on
l^aben nur SStattern erl^alten, obtt)oI mel^rmal« nad^geim^)^

Digitized

by Google

25

t90ikn fei 3m 3al^re 1840 f^aU Steiner, toegen bed
affgetnetnen 9babxu^e noMhrli^er fßodcn, bie «geerbt in
@aUboben »Dteber geim))f^, ba feien benn mdtt bev ^erbt
bed So^rganged 1837 bie natärtic^en ^cfen audgebrod^n,
imb i^a(e bie nim bett)irfte 3m))fttng berfelben bei circa eben
fo )He( ^iaptttn ^^ n)irffam geieigt, atö im ^tt 1837
^d^ itnenit>f Angltd^ geaeigt l^atten.

i^ätte ^err ©ttimt, n>a0 er nid^t ang{e6t, bie ^eer^
ben in 2>arfel^men 1834 unb 35 unb bie in ®aUboben im
34re 1837 felbji geim)^t itnb bie erflere bann ref)). im 3a^re
1839 beim Slud6rud^ ber ^odm, n>ie bie ju ©ailboben im
3al^re 1840, ebenfalls felbfl itoha^M, toa« er ^tmtint, bann
tvärbe ^ gegen feine Sfnno^me, baf gonje «beerben unem^
)>f&ngUd^ ffir ba^ ^ocfencontagium finb, oDerbingd »weniger
fagen (äffen; fo ahn, m er ftd^ lebiglid^ auf bie D))eratton
unb angaben bon @#dferei6eftftern unb S^&ftm ^>tx^&^t,
f tonte man )>ieled bagegen id)auptm, jebenfaM ifi t9 fe^r
gewagt, barauf dm ted^nifd^ n)iffenfd(yaft{id^e anfielet begrfin:«
ben 3U n^oHen, benn exempla sunt odiosa, mwx fel^e ))on
mir ben «uffafr in bem 2ten ^ft 9ten ©anbed ber aOge*
meinen lanbmirt^fd&aftlicl^en SRonat^fd^rift, |>erau«gegeben
t>om $au:|)tbircctorittm ber ?ßommerfd^en öconomifdi^en ®ffett*
fc^aft,, rcb^ »on.Dr. garl ®^)rengel über ©d&aft^rfen unb
bercn 3m^fung nad^* 2>a fein ©runb üorl^anben i% bie
Sftttl^enticitAt ber angaben ©teiner« in Steifet gu jiel^en,
fo tann nur angenommen merben, baf n>enn bie SAmmer«
l^erben in ©arfe^men unb ©ailboben refp. im Saläre 1834,
35 unb 37 geimpft worben finb, ol^ne bafi fßocfen ergeugt
würben, bagegen in biefen .^eerben refp. im Sa^re .1839 unb
40 bie natürlichen Glattem au^brad^en, jene Smpfung mit
unreifer, unioirffamer %mp]&e jiattgefunben l&at, n)dd&em SBif *
griff man nur )u (eicfit unterliegt, wenn man auf ben reget
madigen ©tabienberlauf ber ^ßodfen, in regelmäßigen Seitab^
f(|>nitten ^^ mWft, unb bie «eife ber «vm)>^ nac&

Digitized

by Google

26

Za^m unb nic^t ttad^ ber SBefc^affftil^eit ber $oden (ered^net.
(Sin fo(d[)er äRi^grtff muf l^ier flatt gefunben ]^ä6en, n>ie gu
))enmtt]^en ifl, ba anbemfaDd bad factum md[^t rid^tig onge^
geben fein fann.

2)0(i& n)ir l^aben l^iermit bie (Sr)AI^(ung von intereffan«'
Un irreful^renben Seifpielen bet $0(fenim))fungen, bie ^tU
leicht geeignet fein bürften, übet ©teinerd unb Äerflen«
rät^fell()aft fcf^einenbe SBeobad^ungen 9uff<$Iuf ju geben, unb
bie bie 9lmoX)mt be6 regelmäßigen SSerlaufd ber ^ßodfen in
regelmäßigen fid^ immer gleid^ bleibenben d^itabfd^nitten t>er«
ni^kn, noc^ nid[|t gefd[^loffen.

^uf bemfelben ®ute !tß« impfte id& au<$ im ^erbße Do^
rigenSa^red, »elc^e« in feinem naffen, falten, raupen Xppn^
erceHirte, bie Sämmer^eerbe, n>ie 1841. 2)ie SJorim^fung
gefd&al^ bei 10 Simmern, bei benen nidf^t eine $o(fe aufge^^
gangen n>ar, ald i^ am 14ten 3:age n)eiter im))fen vooQte.
3d^ im))fte abermals 10 anbere Sämmer, mit St^m^l^e au^
einem »^aarrö^rd^en unb fam nad^ 14 3;agen n)ieber, Ui ben
gule^t geimpften fanb X(i) ni^t eine $0(fe aufgegangen, bei
ben t)w 28 Ziagen geim>)ften nntren 4 5Pödfett aufgegangen,
aber nod^ ni^t reif, mithin nid^t gum 9ßeiterim]j)fen geeig««
net; id^ fam nadf) 5 Slagen, alfo ben 33fien Siag na(^ ber
erfien 3m»)^ng n^ieber, ba fanb id^ Jene 4 5Podfen reif unb
impfte batjon bie ganje ^eerbe. So Ratten \>on ben juerfl
geimpften 10 Sdmmer abermalö 3 ©tüdE $ocfen an ber 3mpf*
fieöe befommcn, bie inbeß nod(> im 6ntjflnbung«jiabio ftd^
befanben, bei ben 3 anbern tDat nod^ nic^t« ju fe^en. Sei
ben juIeH alfo öor 19 5;agen, geimpften 10 Sämmern tt>ar
feine ©pur »on 5ßocfen, md^ \>on ber gefd&el&enen Smpfung
ju erfennen, m^^lh id^ fle an berfelben ©teile nod^ einmal
impfte. 18 3:age nad^ biefer Smpfung fe^rte id^ jur SReüi«*
fton }urü(f unb fanb ^olgenbed:
SJon ben juerp geimpften 10 8Ämmem tt>axm bei 7 bie
5ßo(fen troÄen unb jum 2:^il fd^on abgeflogen, bei ben 3

Digitized

by Google

27

jttle^t "oaUiAetttn, \At i^ nid^t nocl^gebiipfr ^üe, t»attn

an ber 3w#ette ^odm aufgcflangen unb Jc^t in br r «6/

ttocimmfl Gegriffen.
Sei beti 2ten t)crgeim)>^m 10 SAmmern t^aren fAmmt«

It€§< !ßo(fm aufgegangen unb im Stabio ber Steife t>oT'

i^anbem
Sei äffen dbrigen SAmmem n>ar nod^ feine @))ur )>on

$o(fen )ootl^nben.
£)M9^I i(|» bie Ueberjeugung l^e, baf aud^ bei oDen
biefen gimmern bie ^ßorfen aufgellen n>ürben, fo impfte ic^
fte bennod^ einmal, vm gang ft^^er ju gelten unb l^aben fie
bann fpAter aud^ ganj regelmAf ig abgepotft, o^ne Seriufl in
ber ^eetbe, tt>ie mir ber Sigenfl^ümer fpAter mittl^eitte. 3)ie
SAmmer n^aren n>A^renb ber ganjen langen ßtit biefer 3m^
pfnuQ t)oIIfommen gefunb unb munter* @d gel^t nun aui
biefem gactum abermalö ber S3en>ei« l^ertjor, tt)ie leicht 3rr*
tl^ümer unb falfd^e 8(nfi(|^ten bei biefer ©eud^e SBurjel faffen
lönnen, unb beflAtigt jid^ bie drfal^rung, baf öon einem ffier*
lauf in regelmAf igen unb gleic^Kelbenben ßeitabfd^nitten nid()t
bie Siebe fein fann* Dad ?PodFencontagium ifi bei ben »or*
geimpften SAmmern refp. gegen einige 20, gegen 30 unb gar
35 Sktge (atent geblieben, ba^ @tabium ber (Sruption einige
Sage fpAter unb ba« ber $orfenreife nod^ tt)ieber mel^rere
2^ge fpAter eingetreten. So beburften mitl^in bie ?ßodfen
patt 30 mel^r benn 60 S^age ju il^rem \)oHjlAnbigen Serfauf.
aSier gßod^en frfil^er, @nbe 8lugu|i, l^atte id& in glcid^er
ffieife auf bem Oute 8. bie 3mpfung ber SAmmer bewirft,
wo e« mir fafl Al^nlid^ erging. 3<^ mad[)te nAmlid^ bie 83or^
tmpfung bet 10 SAmmem} am 12ten 2;age tocUie id^ nad^*
impfen, l^atte aber ni<^t eine $orfe erhalten, ic^ impfte 10
anbere «Ammer mit 8^m^>l&e au6 meinem v&aarrJl&rd^en unb
Um am 23fien 54ge nai^ ber erpen Smpfung n)ieber. Sei
ben suleftt geimpften 8Ammern h)aren feine ?PodEen, n)ol aber
waren fte bei ben juerji geimpften in fd^Jner gorm an ben

Digitized by VjOOQiC

28 —

3ttH>fiieBm aufgegatiöen unt im ©tabio ber bcflm Steift t>or*
llfanbeti, fo ba^ id^ mit fc^dner Karer £i^mt>l|ie bie ganje ^eerbe
im^)ffn föitnte. Srji tt)ie ic^ jur 9lad&ret)ifton biefer am i2ttn
Sage tt)ieberfam, toaxm bie$o(fen bei ben )u(e0t t)orgetm)»f^
ten lOSAmmem, mitl^in am 23flen ^ge na^ il^rer 3m))^g
aufgegangen, bei ber »geerbe felbji n)at nod& nlc|^td »on$of*
fen a^ \^¥^t i^i^f^ entmidelten {!<§ bann erß fpiter unb )n>ar
ju »etfcl^iebenen Seiten, bie erfien ©j>uren fai^ mm am iSten
Za^e, f))Atet ml^t am 21f}en unb bie legten am 28ßen
3^ge )ur dtupiion tommem

S>iefen SSeobad^tungen fd^Iiept ftd^ nun eine ganj fftr)^
lid^ gemad[)te d^nlic^er ^rt an, 3n 9., ganj naije bei (S.i^
lin, n)aren Slnfangi^ IDejember )>. 3« bie natärlid^en $o(fen
aui$gebrocl[^n, id^ n>urbe jur fofortigen Impfung ber Spiere
Einberufen unb biefe fanb patt am 13ten bei einer Zcmptxa*
tur y>on — 9®9i. 3<äb fanb bie ©eud&e in ber ^eerbe fcbon
fel^r »erbreitet, e« tt>aren einjelne ba, bd benen bie ^oden
fc|ion üernarbt, anbere, bei benen fle im ©tabio ber Slbtrorf^
nung, nod^ anbere bei benen fie im ©tabio ber Steife/ gegen
30 bei benen jie in ber SrujJtion in t)erfd^iebenen ®raben
unb tt)ieber anbere, n>o nod^ fein $odfenaudbrud^, aber baö
5ßo(fenfieber fJatt fanb. ®6 mod^ten gegen 80 franfe ©d^afe
biefer Slrt jugegen fein, bie in beiben »orl^anbenen »beerben,
ber 2Äutterl()eerbe unb ber bie auö SÄ^rlingen, BeitDiel^ unb
®ette))iel^ 2ufammengefe$t toax, ml^c indgefammt aM 800
Äö^>fen bepanben, »ertl^eift waren. 2)ie Äranf^eit tt)ar erft
n)ie biee gemö^nlid^ ifi, in biefen a;agett entbedft tt>orben,
obtt)oI fle nad^ bem tjorl^anbenen ©tatuö tt)enigflen« 6 aud^
tt)cl 8 SBodJien i<i)on in ber »geerbe SBurjel gefaxt l^atte»
(Sin großer 3^(;e{l ber Traufen toax burd^ ben ©d^äfer feit
2 2;agen erp t)on ber .^eerbe getrennt n)orben, 3)ie ©tdtte
n>aren für bie )?orl^anbene falte äBitterung ungen>öEnIid^ faU,
gan) befonber^ ,aber ber ©taO in ml^m bie le^tgenannte
beerbe fianb, ber frÄI&er aW ©d^euer gebient, unb nun l^öd^fi

Digitized

by Google

29

^ufddtg, ni(^i ebtmal eine !Z)e(fe l^atte, t>{e(mel^r muf ten Me
@d[>afe unter bem fe^r befeftem 3>acl^e flehen.

Unter biefen SBerJ^dltniffen impfte ic^ am 13ten Slejeni'
ber t». % beibe «beerben Don fcf^dnen reifen natfirttd^en ^of'
Un eim^ äKutterfd^afed. tlm 2Sflen feierte id^ n)ieber ^ur
9ta^xmf\0n. (S6 l^otten fic^ mehrere neue Vu^bräd^e ber
natärlid^en $o(fen eingef^eOt, bagegen n>aren ^on ben geim)>f«
ten $iHfen in ber SRutterl^eerbe nur wenige Opmen )U fe^
l^eu; inbetn circa 60 berfetben burc^ Sidt^ung, äBArme unb
Slnfcl^eaung ber 3m)>ff)eaen ben Seweid lieferten, baf bie
3m))fung gehaftet l^atte, bei ben anbern fo toie audl^ in ber
jmeiten ^eerbe tvax tdd)te ju fe^en. 3c^ imp^tt nun bie
äRutter^ unb anbere @d^afe nod^ einmal wn natürlich
!ßi)dfen unb erfl am ad^tjel^nten 3;age nad^ ber erflen Snu
))fung gingen bie $Ddfen bei aBen 9Rutterfd[»afen regelmAfig
auf, n>A^enb in ber anbern ^eerbe immer noc^ feine $o(fen
JU feigen Waren, ^ier jeigten fte fic|> erfi ocf^t a;age f|>4ter
unb wS^renb bie ?ßorfen bei f&mmtlid^en 3Rutterfd^afen in
»oller aieife panben, erreid^ten jle in ber )n)eiten ^eerbe bled
.@tabium erfi am jmeiunbbreiptgflen S^ge nad^ ber er^
3mt)fung. Ofenbar n^ar fiier nur ber f4(tere <Staü @d^urb
unb ed Umift bie6 xmUx, tme tt>efent(id^ Sem)>eratur unb
SSBitterung^befc^afenl^eit auf ben ®ang unb 93er(auf ber
$odren influirte unb toie nid^tig bie 9inna^me t)on regelmä^
figen @tiibien in gleid^bleibenben regelmäßigen $erii»ben x%
\m^ burd^ nad[^fo(genbe Seobad^tung nod^ mel^r feine t>one
»epÄtigung finbet.

Slm 23{len !De)ember i>. % impfte id^ sugleid^ bie mi
350 ÄJpfen beflelöenbe ju 8. gel^Jrige, eine SSiertelmeile bo^
j>on in 3). jiationirte, fel&r »olgenäl^rte, frdftige Rammet
l^eerbe, um bem «uebrud^ ber natürlii^en ^odEen t)oraubauet%
ber l^ier ju beffird^ten jianb, mü bie ©d^ifer oud »• t»&^
renb ber $odfen mel^rmai^ in 2). unter ben gammeln ger
n>efen n>aren. äBir l^atten in iener 3^it eine Semt^eratur

Digitized

by Google

30

t>ött — 6Wdl2^9l. 2)er @m toax fe^r Mi, ftaufdttia imb
liegt ffl^r frei 3d^ f)atU ben Sm^fffoff »Ott mm mit jio
törlid^ett fel^r iä)inm reifen ?Po(fen befefeten SRutterfd^afe
ou« 95. entttommen, n^eld^eö t* ju biefem 3tt>edf nad^ 3).
mitnal^m» S(m 3ten 3anuar b. % iuiterfud[)te i^ biefe «^atttr
mel, fanb aber leine einjigc ^ßodfej o^nc etma« ju unteme^*
mm, reipe ic^ ab unb feierte am lOten beffelben SRonot«
n>ieber. 2)ad 9Iefu(tat meiner Unterfud^ung n>ar baffelbe n)ie
am 3ten 3anuar unb befud^te id^ bal^er am 17ten bie ^caa'
mel n>ieber. @d tt)aren an biefem S^age bie $odfen bei fänf
gammeln aufgegangen / bei biefen n^aren brei raul^e l^iefige
Sanbfd^afe, bie nur reife jum 9Beiterim))fen geeignete $odbn
l^atten, bie anbern beiben ^ßocfen n^aren nod^ nid^t reif. 3rd^
im>>fte nun t>on einer ber reifen 5ßorfen nod^maW bie ganje
i^eerbe an bemfelben D^re^ tiooUi id^ md^renb bedSinfÜd^«
mit ber Siabel bemerßc, tt>Ä]^renb »on bem erjlen ©tid^ feine
S^)ur mel^r t)orl^anben toat, baf bennod[> bie meiflen $o(fen
gel^aftet batten unb im ä3egriff n>aten, ftd^ }u entn»i(fe(n,
benn e6 fanb ftd^ ein Ieid[)ter Sinpug ^)on l^eOer JR6t^e, «n*
fd^weOung, Sfuflodferung unb baö etgent^ömlid&e ©effll^l beim
Einbringen ber SRabel in bie .^aut, fo tt>ie bo« leid&tere unb
tiefere ©inbringen berfelben. äfm 24fien red&erdf)irte id^ aber*
mal«, e6 »aren fafi alle 5ßodfen aufgegangen, bod^ nod^ feine
l^atte bie SReife erreid^t, biefe fanb id^ erfi <m 31jien Sanuar
bei allen «gammeln, mitl^in am vierjigf^en S^age nad^ ber
3m>>^ng} ba^ 9iefultat, tt)ad man beim regelmäßigen ©ange
ber Äranfbeit am lOten pnben foK, tt)ar l^ier 30 S^ge f^JÄ*
ter eingetreten, unb idl^ Un überjeugt, bie $odfen n>aren felbji
SU biefer 3eit nodb nid()t jur Steife gelangt, wenn id^ nid^t
ben @taU mit ©trob möglid[^ft üerbid^tet unb bie ^ammel
eng gufammentreiben laffen l^ätte, um auf biefe SSBeife bem
(ginbringen ber Äälte ju tüe^ren unb bie S^^iere aneinanber
mel^r ju erwärmen. 2)er jtt)eite 3m|>f(iic^ t)om 17ten l^atte,
n>ie beutli(^ )u fel^ n^ar, feinen (Srfolg gel^abt, ee «^aren

Digitized

by Google

— 31

ftamüi^t $o(fen cM bor erfhn 3m)>fung wm 2Sßm 3)e'
icmUt l^n^orgegmtgen. !Dte $o(fen vertiefen regdmdfig ttnb
gut, e^ toarm feine notärlid^en ober 9et))0({en entjianben,
bdl^er au^ nic^t ein %aU tinti t5b(ic|^en Sludganged fiatt^
fanb. SBüTben bte .^erren €teiner unb Jterflen am 17tett
Smmt nid^t ein t)oOßAnbige^ SRiflingen ber 3m)>fung wA
eine totale Unem)>fdnglid^feit biefer ^ommel^erbe für ba«
$0(fencontagium gefe^en l^ben?

fragen n>ir mm nad^ ben Urfad^en biefer @rf(|^mtn^
gen, fo glaube ic^ liegen und biefe fel^r nafie unb }iem(i(^
f(ar t)ir Stugen. SBenn bie fßotfen ni^t an ber 3m)»ff}eae
be6 D^red aufgeljen, fonbern an me^r tt>arme, ben^oDte
Xirptt^tUenfid^ l^in )9erfe^, fo ifi^orjugdtt)eife9}a{febaran
6d^ulb unb nne meine Seobad^tungen mid^ gelehrt, fo l^aben
bie 3m))pinge bann aOfemai falte IRegen, namentii^ aber
n>fil&renb be« 5ßodfenficberd, befommen. Sd »ürbe biefe Ur*
fa4ie fel^r gefdl^rlid^ unb in Mm S&Ken t5b(id^ fein, inbem
ber ^Poäenfloff bei loielen Spieren jurücfgebrdngt, auf innere
eble Organe, ^Bungen ic. ftc^ ablagern mfl$te, voenn nidE^t bie
3m})P^mge nad^ folgen 9legen, »ie bieö je^t aud^ fd^on bie
mäfim S^&Ut n)iffen unb ungel^eifen tl^un, fd^neU in bie
©tdtte g^rad^t unb J^ier iutd) Md^te« Slneinanberlagern »ie*
ber ertt)ftrmt toörben, beim eine ©rfÄltung tt)d^renb be« $of*
fenfteberd ifi in ben meijlen gMen tawid^. SBo bie qjodfen
an einer anbem, alö an ber 3l"^VfPette, jum SBorfc^in fom*
men, ba l^at, fo fann man überjeugt fein, eine (Srfdftung
toSS^xm^ bed fßorfenftcberd fiatt gefunben; loo aber bennod^
leine l^ftufigen i£obe6fdtte nad^ fold[)er (Srffiftung eintreten,
»ielmel^r bie ^odfen an irgenb* einer anbem, afö ber 3mj)f*
fteffe, Äuperll^ jum aSorfcbein fommen, ba l^at, fo fann man
»er^d^rt fein, eine regelmäßige ern)armung ber Smpfliinge
tmmitiabat na^ {ener (SrfAItung jlatt gel^obt

SBenn aber bie ?ßodcn, ^k in ben ^er mitgetl^eitten
öeobad^tangen, in i^rem äJerkiufi^ aufgehalten werben unb

Digitized

by Google

flä) in angegebener S93eife ^txip&tm, fo l^aben bie @<|afe
von ber 3^fung an, iU gum ^u&bxu^ ber $o<ien entttie^
ber bei fm^t tüf)Ux, ober bei fe^r falter SSitterung unb foU
ten, fd^ted^ten ^(ufentl^altddrtern gefroren unb jn^ar in bem
&aa^i tt)ie bie ©d[>afe frieren, bred^en bie (ßodfen entft)re*
d^nb f)>Ater au^* SUfo mm im erfiern S^Qe ^rfältung
We Uxfad^t x% fo ifi e^ im «e^ern ÄÄlte- geud&tigfeit unb
St&ltc ftnb fonac^ bem ^u^brud^ ber $odFen, aber aud^ ber
aSertragung unb Verbreitung il^re^ Sontagiuma feinblid^.
^einedn>egd fd^eint in>efi, biefer feinblic^e @tn|lup in emur
jerflörenben, ober jerfeftenben ©nioirfung jener ^Potenjen be*
gränbet }u fein, ^ielmel^r glauben toix, bafi biefe (entern nur
bie Selbftfiänbigfeit ber (Sontagion befcbranfen, bad 9tet>ro^
bttetiond))erm&gen i^emmen, bie (Srgeugung bed $odFenfioffd
baburd^ ^erminbem, baö Slu^fcfieiben beö friHfd[>en 5ßrobufW
fiJren, inbem fte baffelbe nieberfdS^Iagen unb in feiner Slemen*
targefialt jurücf^alten. SBir finben und }u biefer ©d^Iuffot^
gerung bered&tigt, n>eil bad in feiner SBirffamfeit fo beein*
tr&d^tigte (Sontagium in feinem Sßefen unb feiner «Kraft nid^t
gelitten l^at, ^ielmebr eben fo fort))flanauttgöfä^ig unb fd^uftenb
auf ©d^afe, Jt>eld[>e bie 5ßocfen nod^ nid&t öberjianben, tt^irft,
atö bad )>on fßocfen, bie unter gänfligen 93erl^dltniffen einen
regelmäßigen SSerlauf l^atten, unb mit ferner bad burd& fol^^
d^ed (Sontagium er)eugte @rantl^em unter gänfligen @inp{fen
benfelben regelrndfigen SSerlauf nimmt, afö bei Snfectionen
mit imp^t »on regelmäßig »erlaufenen $odfen.

®anj rid^tig ffibrt ©irf a. a. D» an, baß bie ©tructur
be« Dl&red unb beffen extreme Sage nid^t begünfiigenb für
bie S3ilbung bed $o(fenerantl^ein6 unter dum UmßAnben finb,
bal^er baffelbe fid^ eine Qt&tte to&Wt ^o bie SBebingungen
)U feiner Sntwidelung jtd& t)ollfiänbiger beifammen finben»
S)od& n^ilrben nid^t jumeiten anbere^ aW bie in ber ©trurtur
unb Sage bed Ol^red begränbeten Umfiänbe/ bie ^udbilbung
iened ^rantl^emd am SDf)xe »er^inbern, fo müßten bie ätefuti^

täte

Digitized by VjOOQ iC

— SS —

tote ber 3m))fung am £M^re fl€td qM^ fein, ba bar ^i^
fogifd^e ®tanbpunft beffelben immer beifelbe 6Ifi(t; jene otu^
bem griffen Umfidnbe liegen nun eben in bet QatiUmg
begrfinbet S)ad 93orfommen biefer Srfd^inung i^ feine«'
t»tQß fo feiten, n>ie ^t ®iä meint; er n>irb bied felbfl er^
fal^ren, n>entt ^r feine 3m))fungen dfter im ®yit^erb(le wt^
nimmt.

2. ^ef^afenl^eit ber Saipfpodtn unb i^r fBttffaUtn )» ben natwAi^ta.

S)ie am O^re bei regelm&figem iBerlanf erf<^einetlbeii
Sm^flxodEen fl^b im @(abio ber voOfommenen 9lu0bi(bun0
ober Steife bon Derfd^iebener ®ti^e unb ^rm, beibed iß in*
befl in Seiiel^nng auf bie @($uj^aft, mUffin fOr ben dioe<C
ber 3m))fung, inbiferent. 2)ie (Srdfe t^arürt in i^rem Itnu
fange awifc^yen ber eine« falben Stibergrofe^end unb ber ei^
ne« ^cbtgrofd^nßäd«. S>ie £)ber^aut iß entn>eber auf ber
ganjen $o(Ie blaßg in bie J^Sfyt gel^Dben unb biefe 8(a{e
mit tDaffet^eUer i^ntpf)c, bem eigentii4^n 3m)>ffbff, gefODt,
ober ße liegt in ber SRitte ber $ode feß auf, unb nur il^r
Stanb tß Maf^ gel^ß unb mit S^m^^e gef&0t, in ml^tm
galTe bie ^^c mit einem n>eifen, Raren, blaßgeii 9taHbe
umgeben iß, iodll^renb ße innerl^db biefe« itreife« ein intenßt>
l^od^totl^e«, mel^r ober n)eniger gidnaenbe« 9(nfel^en l^at. Ku«;
ßerl^alb ber b(aßgen Sr^i^ung iß ße mit einem blafrotl^en,
nac^ unb nac^ ^erfc|in>immenben ^of in grifercr ober gerini'
gerer 9u«be]^nung umgeben. 2)ie $oie unb i^re Umgebung
l^t (Snt)finbtmg«n>Arme unb bie @ubßan) be« Ol^re« iß
m^Y ober toeniger in^^ unb ertenßt) angefci^voi>([em ^nitfemt
maa bie voeiplid^ audfel^enbe, «burd^fd^einenbe JDberl^aut ))on
ber 25fafe, fo iß ba« barunter bcßnbIid&e.€orium angef(|f»ot
Im, potöe aufgelorfert, mit raul^er, bladrdtl^d&er, n^rgiger
Cberßd^e, voeld&e forttt>%enb neue voajferl^ette 8*>m^)&^.<lM«*
fottbert, bie jum 3nH)fen eben fo geeignet iß, »ic bie Wtfer
ber »lafe »orlEjanbene, bie aber, wenn ße nid&t in bem

Sna«. f. S^in^eiff. X|ll^ 3

Digitized by VjOOQ iC

— u —

SfiMtff, ime I& mt0fiefert, entfernt tt)lYb, )u i^tofgetben ^m^
^en {i^ ^erbtift unb f#^nb auf ber n)unben g(&c|ie {iegett
(leibt, untet toü^tx bie %mt)§e bann ferner ^en^orfcefert;
3)ie ^rm ber ^odfe tfl ba(b runb, ba(b c^, bod^ tß bie
ruttbe gorm »ortbaltenb; bolb Öegt fte fla(|i auf bem D^r^
6«lt tjl fle ergaben.

$o(fen, bie nid^t an ber !3m))ffleIIe, fonbem am @hruMke
be« D^re6 ober an anbern bewoHten Äör^)erfiell[en aufgellten,
l^aitn jeberjcit etn ganj anbcrcd Srtcrieur^ fte erfd^einen ge^
wS^li^ i^vxuiiq braimrotl^, t>i>n erl^afren runber^ l^albfuge^
ti^ S^rm. 2>te @)»ibermi$ Itegt in ben metflen SäBen auf,
ober m fß^^tne am Staube gelöfi unb blaftg erl^oben, untejr
«^elc^r bann etU)a0 fc|^mu$ig braune, bur^^d^tige i^vxf^c
Wi^vlMt iP; üitx}^anpt fbib biefe.^odfen fafl immer fd^r
tr»(fen« Entfernt man bie Dberl^out, fo erfc^tint bad fd[yn>am^
mig ^fgeliMferte (Sorium unter berfelben fd^mu^^ig, braun,
tvfarjig, n>elc|e^ eine feiner Sarbe entf)>red[yenb^ S9m)}^e au6»
föttbert, bie tum Sßeiterim))fen nid^t bie @id^er|fe{t geu^a^rt,
tDie bie Rare, n)a{ferl^el[e S^m^pl^e ber $odFen, bie an ber 3m)>f<'
fleOe aufgegangen finb, weil iene fipnü^^e unjn)eifeD|aft eine
SBeimifd^g eined frembartigen Aran{^eitd)}robucte0 l^at 2)et
Umfoitg biefer $oden Doriirt )toifd^n bem eine« l^alben @Ür
bergrofd^en^ unb bem mied. dweigrofd&enßüdFd.

3>ie an anbem ^orpertJ^eilen, toie am @d^man}e, bittt
&i^mUix^, an ben Saud^liautfatten IC. geim))ften ^pdtn er«
teid[^en gen)'i^nlid^ bie ©rSfie einer l^alben ^^ume unb bar«
Aber; fle l^aben meifl dm runbe, l^alblugelige^ erl^abene ^orm^
eine intenftD M^ ^arbe, bidftt anliegenbe, gidnaenbe ®fiheu
m\§, bie rA^ immer, Xü^^ aber in ben meifien SdOfen, am
Staube frei€f(rmig ^mn Sorium getrennt unb blaftg eri^obett
ifl, M>«ifünter fid^ bie jum 3m))fen gefd[^idFte, n)affeid^eae i^xüflf)t
beflnbet; fie finb mit einem bla^rot^en, t)erfd^immenben (SnU
Hönbung^f umgeben. S)ie $o<fe föl^lt fid^ fel^r |iart m,

Digitized

by Google

WBb etttfmit mm t)on t^r bie n>eif{^e Cfiibermia, bann er«

aitituntnr fuib bie geimpften $i)(fm m^t gr&f er al« Snu
fen, Qatti fla^ ttnb boc|^ fel^r ergiebig an S9m))^e^ fobolb
man bie (Spibermi^ entfernt €inb fie inbe^ fe^r troden, fo
fann man ftd^er annehmen , ba^ noc|^ mel^rere berg(e{<$en an
anbern JC5r)>erfirf(en ft^n. 3e Keiner bie $ocfen finb, it
lieber ftnb jie mir, n>eU bie X^iere be|)o »weniger baran ju
(etben i^aben, je großer, je me^r greifen fie bie ^SUfUxt an unb
{e fi^AMic^er ftnb fie, ol^e baf fie mel^r fd^n, aM bie
Reinen« ®an) fo 9er^A(t ti 94 mit ben natfirtt(^n Reifen,
te tveniger «»orl^nben unb ie flebier bie t>er]^benen finb,
beflo unfd^ibUclfer finb ^t, befto mi{ber il^r Serlauf. 3e
tnel^ unb je grl^ere $o(fen erfd^einen, je bid^er fie an ein«
anber fielen, |e ^d^er finb fie, j[e me^r laufen ße in einan«i
ber, je me^r jer^dren fie ba^ ^utorgon unb beßo »el^r fia«
ren ^e be^en bem £eben fe n^id^ige Snnctien. SBa^enb bie
4ttf et bem &|re gdm))ften $o<ien fap immer eine fugdrunbe
JO^afH^ l^en unb eine betrAd^tlid^ ®rS^e eneid|^en, ifl
bie DbtrflSi^t ber notilrlid^ ^Dcfm, bie {War aud^ erleben
fhb, 9^i fie finb in ber Siegel Heiner, erreid^en^ n>enn fie
einitfn fiel^, fetten bie ®rafe ber geimt>ften ^dfen, l^bett
leinen (SntjäMbungll^öf, eine mit 9^m\ff)t gefällte Siafe ober
Nagge Umgebung fep i^nen, bie @^bermi« ift bfe, faltig,
I9eif , ent^nmt man ^e, fo befinbet fid^ unter i|r eine rofen«
filzige, tt)arsige DberflSd^e bed Sorium«, auf ber ein mni§
Bare, wt^lfOlt ipw/pf^t t>orl^en, bie )um 3W|)fen gefdl^idi
iP; i^te ^otin ifi immer runb. €inb bie $0(fen iiä^efl in
SVenge Mä^anben, ^en ^e fo bid^, bap fie in einanbec
laufen, ^ ijtü^regi^rm unregelmäfig, fie finb fd^rflod^, fe^
trotfen, bie e^jibemiid fi»t fe^r fefi ui^ fie fällen m ^^'^
in ber ^mt m. fßtnn at^ bie geim))ften.. $odFen t»om
O^ m^ MlMn SHitn be^ Stitpix^ f^ »erfef^t n^rben,

Digitized by VjOOQiC

— 86

fo erfd^einen {te bod^ niemals nur in ettter amS^tmUn ßt^
ber in ben meiflen ^iUtn t)orl^anbenm natärltd^eti ^oifeit,
bic oft in grof er Stenge, aber nur in ber ®r5f e wn Sinfm
tDorl^anben finb-

3. SSerlauf ber 3nH)ft)orfc«.

!3>le $o<fen burd(^Iaufen il^re gemiffen ®tabten, bo^ ^le
n>ir gefeiten l^aben, feinedweg« in regelmfifigen^ beftimmtett
3eftabfdf)nitten. 9lur wenn fie unter fon^ flünfUgen JBer*
l^aitniffen |eber ?lrt geimpft morben ftnb unb n)dl^renb i^re«
93erlauf0 bie Sßitterung milbe, tDarm, trotfen, unb bie £u^
rul^tg ift^.fann man mit ®m\^dt fagen, baf fofgenbe @ta^
Wen in ben angegeben)en gerieben onfangen unb.enbigen:

@rfled @tabium, ber 3nfection, t)om Ifien bid 5ten Xa^t,
ol^ne bemerfbare duflere ßti^tn eine« UntDO][|(fein«.

3tt>eited €tabium, bed Si^erd, ber @ntjunbung unb
(grm>tion t)öm .5ten iU aum lOten S^age^ 5)ie 3m))f(infte
werben traurig, matt, abgefc^lagen, tröge, rofjim bie Dl&rm
langen, gelten tt\»<ie fteif, laffen bom greffen ob, jittern itu
miUrx, bad i^ltl^men ifl etVDod, ber $ul0 oft me§r^ oft n»ni«
ger befd)teunigt, "ooU, l^art, bie STugen ftnb etn>a0 gerotl^et^
We 3m»>ffleae unb beren Umgebung rottet ft4 mirb n)4rmer^
f<j^n)iat an, ed erl^ebt ^^ ou« beren ^Hi^ eine ißiHfe, auf
ipeld^er bie Dberl^aut ftd^ löft.

2)ntte6 @tabium, ber SoBenbung ober 9ieife ber fßcrfen,
))om lOten bid 14ten 3:age. !Da6 gieber Unb aOe borbeteg«
ten Äranf^eitderfd^einungen jinb t)erfd^tt)Uttbctt,. bie ©d^e. ftnb
munter unb gefunb tt>ie borl^er, bie ^odEe ift an ber 3m))f»
^eDe au6ge6i(bet, }»it ^e oben fd^on befd[irieben morben, unb
e9 ift nun Seit/ »on i^r ben 3mi)ffioff gu entHeljimeit

SBierte« @tabium, ber Slbtrodfnung, öom 14tea:bift 2Qjim
unb 24f}en 2:age. 2)ie mit Karer S^m^^l^e geföHte 9)lafe,- n^enn
eine foIdE^ ))or^anben. i% fAQt an i^rer Cber^e titi, tvAlg'
renb bie eipibermi« fci&tumi>ftg, faltig tt)lrb, bie 89m^)]&e tt>irb

Digitized

by Google

— n —

txäb^, Uäli^, milchig, t^enringert i^r ffi^umen immer m^r,
I»t6, fie ^ani }um Cc^orf eintrodnet^ ker entiünbung^l^ofter^
Iwt .p<^, bic rot^c garte bet ?ßorfe t>erbitnfe(t fl^, wirb wo*
MtT0% b(inn fd^mu^ig brdttit({d^, braun, jule^t fc^aribroun
idjib gana todfen. 3n gleidf^r Stufenfofge, mie bte Sarbt
fld^ »erÄnbert, beginnt ber JRanb ber fporfe mit bem ©tüd
«eberl&aut, tt>eld&e« fle einnimmt, fidj) wn bem um^ebenben
gefüttben fforium jw Wfen, bie 3;rennttng ge^t immer meiter^
inbem bie Jßocfe, bertrorfnenb, jtd^ in ^^ awfömmenjie^. 3«
gleichem S»aafe, n)ie tjom JRanbe/ I6fl fle fi<^ wn if)tm
®runbe, unb f&Qt enbltd^ mit bem ^avt^dy n>eI4K^ ^^ ^^
rnlgim, au0; tt)obur(^ ein ic^, eine äSertiefnng in ber ®»b^
ftanj entfte^t. JD^ bleibt bie ^oife Mngere deit, obivoM 9^
total abgeflorben unb t^ertrocfnet ifl, in ber Vertiefung fi(K«i
n>A^renb fcbon bad

günfte ©tabium, baö ber Sernarbung, beginnt, voeld^e«
feom aijlen ober 24flen M« 8«^ 30flen ober 36(ien a;age
bauert, unb xt>M> er^ bann burd^ bad bie Vertiefung f uOenbe
3e%en)ebe andge^o^n. 3)ie Vertiefung füUt jl<i) mit i^cr*
bid^tetem, jur caDiSfen Wtaffe n^erbenben deDfgewebe; um mU
(|ee fid^ ber freie äßunbranb be^ ß^oriumd bid^ter aufammen«
jie^t unb {ha^Ienförmig audge^enbe galten bilbet, woburc^
eine fiernfi^rmige SSarbe entfiel^.

SBar bie fPocfe can Ol^re a« tief geimpft, fo bo^ Me
SRabel bie fnorjjelige O^rmufd^el mit »erlebte, fo ergreift ber
3jö\> m^ jenen S^^eif be6 Änor^>ete, ber mit ber 5Jo<fe bran*
i^ig nnrb/ mit ou^fiOt unb^ ii^ie e# oft gefc^iel^^ etn runbed
'8od^ im Oi^re bilbet, »eld^ee einen a^rfifleit JÄanb f)at 3fl
bie $ode au grof , ba6 D^t au l^eftig entaänbet unb ange«
Id^oflen, bann fäOt ein au grofeö^öautfWItf mit <m, bie
jDl^mufii^I ^f)t ^ faWg aufammen unb bie ©pifte bia an
.bie,$oife !ni(ft um, mie umgebrod^en, tooburd^ ba6 JDl^r beri^
fttmmelt i{i^> ein 9{efultat, toeicfyed man gen)d^nlid^ burd^
Smpfiutgen an l^eipen, trodFnen ©ommertagen eraieli

Digitized by VjOOQiC

— 38 —

' aSobifidmib auf ben SSfriauf bet fßetfen tt^iitm ntm
mand^erlei UmflAnbe unb SSerl^AItntffe. Km fd^neHßett utib
regeImAftgf)en tfl i^r Serlauf bei uxmner trocfner aS^tttenntg,
bei gut gen^rtem3uflanbe unb gefunber frAfiiger SonfUtutimt
ber Smpfitnge, ))oraudgefe(t, baf bie ämpfung mit guter, ge^r
fimber, reifer, unt)etborbener, reiner ^mp^t ober 9(ut er^
folgte. ®ro^e .^i^e befc^Ieunigt ben SSeriauf, jebod^ nid^t
über bad SRinimum ber angegebenen @tabien l^inaud. SUdfpr
unb Srfftitung mobtficiren bie Stegelmifigfeit be# iBerbiuf«,
eben fo toit .ftranl^eitd)ufiinbe, Slfter, B^toä^t, i^k^U
@m&^rung; .ft4Ite tritt bem SSerlouf l^emmenb entgegen* Wt^
d^fonifd^e Sintoirfungen auf bie $odfen, n^ie dteibungen^ Ser^
(e^ungen, !£)rudf }c« bef^Ieunigen ben Serlouf, nomentlid^ ba<
Slbfierben unb 9ianbign)erben ber $otfen.

SBenn aOfe SBorfid^t^maafregeln beobad^tet utib (iUe dU
fd^&blid[^ befannten $oten}en bei ber 6d^u^im))fung, u>o bem
£)»>erateur SBid^I ber Sal^re^jeit, ber 3m»)^eBe unb be« 5m^
fiöjfd uberlaffen jlnb, t>ermieben tt>erben, bie 3mi)flinge tint
«)oaß&nbige ©efunb^eit geniefen unb gut gen&l^t unb ni(|t
ftberatt {inb, fo muf ber @|iarafter ber $0(fen )ebef)eit fo
gutartig ^^ entn)idFe(n, baf fein ®d^af ald D^fer ber ämr
i>fung fdat aSo bie« ber gaß iß, ifi ieberjeit ein »erfe^en
irgenb einer «frt t)orgefommen.

3)er @^arafter ber ^oden ifk loerfd^eben nad^ bem &|^,
unb jtt>ar an ber Dl^rfpilje am mübe^en, cm iebem onbcm
Aor))ert^eile fd^limmer, am bö^artigflen auf ben ©d^Ieiml^attten
ber klugen, ber Siefpirationö* utib ©c^Hngorgane, be« Hfte«
unb ber ®efd[)led[itdt]&eile, femer nod^ an Änodj^en, Äno^jeln,
©eierten unb Sänbern. (Sx ip ^erfd^ieben naify ber SKehge
unb ®r$fe ber ißocfen, am milbeßen bei einer Keinen $od(e,
Am i^eftigßen bei tnelen unb grofen $o(fen. @r iß femer
berfd^ieben nad^ 3:em^eratur, Sßitteiung«^ unb Si^ttM^er^

Digitized

by Google

— » —

l^&Un<ffett; am bftaottigfint mi ^efUgflcn ift tt (ei grofer,
f<l^n>ä(eT, feud^ter ^i^e itnb noffer JtAlte, nur bAf Srßere bett
aSettauf h^^emxQt, n>Al^renb Se^tere i^n l^emmt. Unter je#
ttem 93erl^4Itmf n^erben bie $o(fen fe^r gro^, M^i brauMg
nnb faultg, bal^er tiiüi^} unter biefem n>erben fie ebenfaO«
(eic^t bronbig, aber att<i^ mel^r )urü(f in ben JDrgaht^mu« auf
bie eblern Organe abgelagert, unb bed^alb, obn^o^I fie Heine?
bleiben, eten fo gefdl^rlic^j am milbefien ip ber @^arafter bei
mdftg n>armer, txoinex SBitterung. SrfiUung, falter Sinb,
Mit fber ju l^eife, namentfi^ enge ®tAOe, in benen fein
8ufttt>e(i^fel ifl, tiefe, niebrige Sage, Sttfliuf*/ Kegen, ferner
jtranf^eiten, ju f}0f)t9 Sflter, ju grof e Q^toi^t nnb f<|(e<^(e
SrnA^rung k. y^erfdE^Iimmem ben €l^arafter ber $ocfen in ber
SBeife, nne l^ier f(|on angegeben n)utbe, baffelbe gef^ie^t wn
mec^antf^en Stelbungen, SSerfe^ungen vu bgL

C. eint^eKung, ^m^ unb Slufecn ber 3mj>fung*

2)tefe {fl a« Jefannt, aM ba^ ffe i^ter emer Jffiieberi^ölung
beburfte, benn jeber tt)e(f , toaü eine W0ti^fnH)fung, Sorbau*
ung6im^)fung, ©d^b'mjjfung, fflorimpfung unb SJad^impfung
ip. ©6 wiib unö miti^in nur obliegen, ben 3«^^* ««b »u^ett
ber 3mj)fung nÄ^er ju bcleucfiten.

3)er 3tt)ecf atfer 3nH)fungen tfl, gfeid^ie ber »u(fen,
»erfd^ieben. 3Wan ttrfa burd^ bie Sm^jfung imiä)ft bieÄranf*
l^eit in berfelben SBeife, wie man fie 6rtlhif) tnnjft, an eine
maglid^fl gefa^rlofe, unfc^ÄMid[ie ©tetfe l^inleiten unb ftrf*
ren, um fo bie ^autorgane, tt)dd^e ben Stirptr fowol um^
loie auefleiben, t)or einer aügemeinen €ruj)tion ber *Porfen
unb baburd^ licrbeigefälgirten großen 9{ad^t]^e{(en mand^er $(rt
JU fd^ftem 6ecunbÄr aber ouci^ w4a man bie Äranü^eit bei

Digitized by VjOOQiC

— 40 —

ftir«n ©ddafen gleid^ieitig jut audbübtmg (ringen, ^mit in
^er ^eriobe, n)o bad Scntagium am tntenftt)flen unb I^Aufis'
ficn cxl&olirt n)irb, oUe 3nbit>ibuen im fllei(^<n Äranl^eit«*
flabio jinb unb bie ^ufnal^me iened Sontogiume burd^ ^<^
£ungen k. ol^ne SBirfuug bUibt, enili^ aber aud[i ben ®ang
ber @eud[K abTurjen unb ald eine allgemeine ^eerbefranf^eit
f^neK iu @nbe bringen.

@cba(b in einer ^eerbe bie natür(i<^en $o(fen ait^ge^
brod^en fmb unb entberf t tootim, ip bie fc^leunigpe 3nM)^ng
noil&rtenbig. SKan trenne aber gutoorberji alle »on ben $orfen
ergriffenen ©d^afe t)on bet -beerbe; fo tt)ie bieö gefc^el^en,
fud^e man (x^ ein ®d^af mit reifen $o(fen, beren man faß
au ieber ßnt unb aOfe SRa( in einer fo(d[^en .^eerbe ftnbet,
au«, unb im^jfe baöon fofort bie ganje ^eerbe. ginbet man
ein foId[)eö (B^aj nod^ nx^t, fo tvarte man einige 2;age, ba
unter aUen Umfiänben fel&r balb reife 5ßodfen borl^anbm fmb»
Unter reifen natürli(^en $odfen t)erfkl^e idb fold^e, bei benen
bie @)>ibermid voti^liä) unb (eid^t (o^lid^ ifi, unb unter ftc^
eine t^afferl^eOe, aüenfaDd aud^ ein n)enig mild(^id^te, ober
blutig rot^e, ober gelbliche, aber immer bAnnßüfftge, nie bidf«
lid^e, nare ober n>enigftend burd[^fc^einenbe ipmp^i auf l^od^«
rotl^em, n)ar}igem ^odfengrunbe l^at* .Kann man n)i^len, fo
nel^me man bie ii)m)fif)c »on mJglid&p großen, ifolirt ßel^enben
$odEen. SJon ber Sntbedtang ber >ßodfen an biö ju bem
^age, n)0 bie geim))ften $odFen fämmtlid^i aufgegaujgen ftnb,
uttterlajfe man ni^t, jeben S^ag bie ^eerbe burc()jufe]^n, unb
iebeö edfyal an n>eld^em fid& ©<)uren be« audbrud^« natur*
lid^er Jßotfen erlernten laffen, au« berfelben ju entfernen.
a»an ipirb in ber SRegcI eine 2»enge franfer 6d[)afe fd^on
bei ber 3mi)fung finben, unb ber 8lu«6ru(^ ber ©eu<^e n>trb
immer nod^ nacfi ber 3m))fung bei einem erheblichen Ztf^t
fiattftnben, ber »or ber 3m<)^ing fd^on aögemein inftcirt »ori^

Digitized

by Google

41

im t»ax. SBctm nidgt eine )U grofie 9lad^(ifflgre{t unb VtMß
ad^tfamfeit Seiten^ M @c|»dfer0 flattgefunben 1^, fo toctbttt
inbef immer noä) ^ hii H ber ©d^Sferei nld^t inflcirt fein
itnb biefe fam mm burd^ bie 3m)>fung t)or ben natärH(|en
^tfen fd^ä^en unb {te aUe, n^enn nid^t grabe bie iSammung
fiatt^bet, V)>o bann meifiend SRutter unb Samm umfommt,
am Seben, bei ber SSSoHe/ guter SonfUtution, gefunben Or«
ganen unb ®liebern ttf^Un. «Sterin kflel^t ber ^au^tnu^en
ber 9lottfimpfmi unb ber anbere iß ber, ba$ man bie Seud^
auf einmal unb fd[)neQ ju @nbe bringt,* fomit eine rA(Hge
®t5rung unb Pflege, n>ie bie Idfligen yoliaeilid^en Knorbmtn«
gen befeitigt«

@inb in einer Sntfernung »on 1 bii 2 ÜKeilen, ober
gar nod^ n&l^er, bie natürlichen fßodfen au^gebroc^, fo toirb
ein ieber erfahrne unb t)or^d^tige ®d^f)üd^ter bie Sorbau^
ung^im)^ng in feinen «&?erben ben>irfen (äffen* (Sr tobb }tt
biefem (Snbe aud ber franfen ^eerbe ein mit reifen $0(fen
^erfel)ence ©dbaf fld^ t)er((^affen unb bat>on feine ^eerbe inu
)>fen« 9}om ftebenten 3:age an n^ivb er bie «^eerbe leben Sog
bur4|e|^ ict^m, ^nben ftd^ mniit, bei benen bie $0(fett
aufgellen, fo mtrb er biefe aM ber ^eerbe entfernen unb bie
anbern re(i^t)eitig nad^im)>fen; ftnben fid^ u>enige, bei benen
fie nid^t gel^aftet l^clben, fo wirb et biefe entfernen unb rec^fc»
jeUig na^imp^m. aSerftS^rt er fo, bann tt>irb er ben SRuften
l^iilen, baf feine @d^Aferei f^mU unb gleid^)ettig ahpoät,
m\i^n bie moglid^fi IAr}ef)e deit mit ber @eud^e )u t^un
jlfot; baf fte !oi>x ben natärlid^en ^tfen gän)(id^ fidler gefieOt
. i% fonod^ ber Verlauf unb d^^rafter ber Jtran%it in miQ^
lid^fler äBeife gemilbert unb gutartig gemad[^t n>orben ifl; baf
er i^n l^Jd^ji minbepen »erlüfi in ber ©d^dferei burcb ben
iEob, m ©efunbl^eit. unb (SmÄI&rung ber .3:^ierc unb an ber
5BoHe erjielt l&at. 2)iee jinb unter aUen UmfiÄnben fel&r »e*
fmtlidffe SSort^ieUe; loeld^e bie SSorbauung^im^fung gemA^rt,
H^ ba fie feine fS^f)l ber d^t unb foulen S^etl^AItntffe

Digitized

by Google

b

12

gemattet, fo fann fit nld^t immer gfinflig itnb {ufriebenfttHeiib
au^fafffit, o(n)ol^( f!e immer nod^ (ebeutenbe Sorsflge wx
ber »ot^im^)futtg ^at.

Uebertroffen voiri bcr ffufe^n jeber 3»H)futt9 inx^ ben,
^en tm« bie ®d^u(tm))fttng bietet, ba biefe und ttebett ^e^
xoSXixvmq äüet 93ortl^ei(e ber anbem 3m)>fungeaTten bie SBa^t
ber drit tmb fonfligeti JBer^dltmffc mify Jfonomifd^en, t^er<M
lireutifd^^biitetifc^en fft&äjjU^Un unb mi^ Sofafoerl^aitniffen g&r
flattet, ol^ne irgenb einen aKiffianb ber anbem tfrten ber
2lm)>fungen mit ^ )u fdl^ren* @o ßimme i4i mit ben 9tn^
fid^ten be« ^ixm 9tmmai^ Äarbe auf SJIanfctiburg i^ott*
fommen äberein, totnn er in feinen Semerfungen ju ben
Preisfragen ber mdrf^c^ ^ afonomifd[)en Oefdlfd^aft, aW Sln^
j^ong ju ber gefriiUen fßreidfc^nft be« Dr. aWuelUr beJ^atHJ*
tttt bie @(|u|im))fung fei ber %otl^tm))fung im tnigemeinen
tJorjnjiel^ett. 3d& bel^ait^Jte: jeber Krt üon 3m}jfung unter al*
len UmjiÄnben unb aSerl^dltniffen «nb ba# jle in iebemgnffe
gefe^id^ geboten tperben mdf te, ba ein SfnSbruci^ ber $o(fen,
ber inxä) bie ©d^u^impfung auf bie einfac^fle unb leid^te^e
SBeife öberaK unb ju jfber 3«it t)ermieben »erben fann, efne
«0gemeine OefA^rbung unb Hemmung bei freien Serfel^r«
mit fld(> bringt 2)ie Äo^en ber 6#uftittH)fung unb bie burd^
fle t>erurfad^te SRü^e unb Unbequemlid[>fe{t ftnb fe^r uttbebeu«r
tenb, foum benen bee attjÄl^rlid^en ©ortirenö bet Sdmmer
gleid^ gu ad^ten. 2)ie burd^ bie @d^uftim))^ng bebingte ttn«
ter^altung ber 5ßodEen, »eld^e ^ielfad^ fel^r angef ödsten tt^or»
ben, l&at, n>ie .^err k. Äarbe o* a» D* gana rid^tig bemerft,
burd^auS leinen ^a^tf)tii, fonbem gegentl^eiW grofie f8ox^
tl^eile, man bleibt einmal in fieter Sefanntfd[^aft mit feinem
geinbe, neutralijtrt unb inblfferenjirt baburd[> eine ©eud^e
))oafommen, erjielt baburd^ eine f)i^^ ongenel^me @id[^er^eit
«nb tioenn jte n>egen ber geringen Aofien unb Reinen WiSfyt
bennod^ ein Uebel genannt n)erben. fann , fo ifl fte gegen bie
91^' unb SBorbauung«im^fttng, bie nid^t toermieben U)etben

Digitized

by Google

— 48

tbtatnt tmb xm jit ^AuflQ vsM^tAtifttn, immer nur boe M
aSSeitem fleinere Uebd, meiere« ä^bcmonn t^mnmftgfmAI
iD&^Ini maf.

9ta^Um {(| in 15 3al^rot meiner $rar{« mannig^d^
Sefä^gung mit ^^fpodtn in ieber ®eife, in fe^r mt«
fd^ebenen @egenben bei $rettf ifd^en @taate< imb unter mmu
mgfcul )>erf(|^ebmen Sofalf unb ^fonomifd^en ffiirt^fd^of^
Der^ABniffen gehabt imb baburc^ fo mand^e Seobad^timg ge^
mad^t unb btefe mit Kufmerffamfeit )u intereffonten (Erfo^
nmgen gefommelt unb )ufammengefleSt ^U, bin i<| iu Mr
UebeT)engung gelangt, bof bie Sc^uj^m^^fmig ber ed^^ot
fen unter offen UmflAnben em))fb]^(en i^erben fonn unb fe(b^
tum Se^en ber @taotdifonomie gefet^Iid^ gdboten i^etben
bfirfte, ba ni^t ein Uebflfionb i^r entgegen ju jleDeh ift
»»emt fie fo mtigeffi^rt toirb, kvie bie Statur ber @a(^e tt
SU i^rem 9c^n erforbert Wie Stod^l^eUe, bie mon ber
6d^u^im^^ng unier^t, liegen in ber ^t nid^t in i^t,
fotibeht in Unerfa^ren^eit ober UntDiffetri^t bei D^eroteur^,
ma benen $e|f(er unb SRif griffe bei ber C))eration unb bcn
t)on ify[ gefbrberten Ser^dltniffen , beren IBefttmmung in ber
.^nb bei JD^erateur« liegt, lierioörge^em 2)emnad^ msfl id^
ben \)on Dr« !L Staier, ftrei«t»l9fibt0 ju 3Ro^rungen, in
f^erSIbl^nbhtng &ber beti Stad^t^il ber ®d|af)JO(fenimpfurtg
fSr bie @taatM!onomie audgtfprod^en ttigd^ten btreft enf«
gegentreten, inbem fMvIt/L a priori nrie a posteriori nad^ge^
)»iefm tverben fann, baf bie @d^u^im)^g ber 6d^äf^otfen
toeber in ^a<rtd5fonomif<^er, no^ in einer onbem <$in|id|it
f^obe, lool^I aber in ieber 8e)ielNtg nä^e« Sßir feigen au6
biefer 9b^blung wititmm, n>ie au0 {b bielen anbem Al^n<
liefen ober S^rfmnf^eiten erfd^ienenen, bie leibigen aßir«
Ittttgen blofcr SJ^eorie o^lte ^ajrii, gegrftnbet auf c^mpax«^
Ü»e Snfd^ng, t)on ber ber S»enfd[>en«rjt fW^ ni<^t U»^
gm iu »mien fd^nti ^(^^ er Aber t^ier«rjtlid^e @egem
flAnbe ur^(t. ^ erlaube mir biefe ®enten) namentl^

Digitized by VjOOQ iC

— 44

fftr ben t^oriiegentot 6)^cialfaa tml) ^aul^e fr im 9ta4^0U
genben gered(^erttgt git f)aben, mm i^ ni^i anhe^mm barf,
baf nur anmafung arnb 2)ünfe{ Urtl&cUe, tt){e in. Dr. 9Rai*
(Y'd übl^anblung, erjeugen fonnen. 2>enn ed n^ätbe ge«
^agt^ ja arrogant erfd&einen muffen, »cnn ^m )c. SRaier
oi^e jene comiparotiöe Slnfc^auung/ tn tt>dd[ier er SSenfc^en*
unb &^ai(poätn in SSdefeh unb $orm ^r ibentif^ f)&lt, feine
abfpred[^enben unb )ured[^tn)eifenben Urtl^eUe irrefulltenb bem
^blifunt ä6em>ieffn f)&tk, ba er« n)ie oua fetner 9lbffani*
tung un)h)etbeuttg ^er^^orgel^t^ mit @rfal^rungen aber bie
®ad^e lange ni(^t genügenb audgerüflet iß, um eine 9&^U
fd&nur jur 8el^anb(ung ber S^afpodm, fon>oW in gefcftlidj^er
iDie in Sfonomifd^er SSeaiel^ung, t)oriU}eid[inen. €6 ISnnen
mitl^tn, n^enn nic^t jene auf Mofe Sl^eorie fid^ ßü^enbe conu
))arati))e %tfc^auung, bie ^ben fo einfeitig n)ie gefd^rfid^ ijl,
^r^ Dr. SR'ö. Unfid^ten geleitet ^aben, nur eingetne njenige
99eobad(itungen in SSerbinbung mit jener 23^eorie bie ®runb'
tage ju ben »on i^ ber SBelt $rei6 gegebenen ^nfid^ten
geful^rt l^aben, n)ad n)ieber eben fo gett)agt u>ie anma^efA
erfdMnen m&^te, ba burd^- ein ^aar 8eoba4^tungen mt ber
Sl^eorie bie fRatur unb bad Sßefen einer ^onl^eit mit aU
Itn il&ren Serfcf^iebenl^etten, feCbfl r>on bem eminenteflen S^alent,
nid^it erfdj^dpft h)erben Mnnen. 3)ie (Srfal^ung lel^rt bied
tÄglid^, in il^r erfennen toit im SSerlaüf unferer ^artd tfig^
lid^ neue, gang ungeal^nete ©genfc^aften^ bie l^eute umftofen,
tocA bie S^eorie gejiern aufbaute* !X)ie S^b^orie (ann baber
ffir unfere ?Infid[)ten nid^t ma^ebtnb fdn, fobalb bie Srfa^
Tung i^r entgegen jielgit; tt>o biefer gaß eintritt, f^at nur bie
«efttere ju entfdj^eiben»

©ot)iel fiebt nun einmal feji, baßi bie ©d^afpodfen jeftt,
unb fd^pn feit ))ie(en Salären, eine tti und einl^eimifK^eitranf^
](ieit {inb, fte mögen nun urfpränglid[i bei und mtwiddi, ober
er{} t>om $(u0(anbe eingefc^{e))))t werben fein. 3)a n^ir nun
einmal btefen Seinb im Sanbe ^ben, fo müifim tioix und nAt

Digitized

by Google

— 4ft —

l^m foi^I 09 mjalidfi (efreunben, utn i^n na<| SSer^Itnff
Httf*4Wl<i^ ju mäd^cn, foMb ttw nid&t im ©tanbf finb, fi^it
gcms SU t>ertretben; bied mjk^fe t^ermut^Iid^ Sltmanb untnv
nehmen unb fdbß <^rt k. SRaier börfte bie baju geeigtif'
tm 8»tttel nic^t fmbcn- a)UTd& ml^ anbete« 3)Wttel aber,
a(« bie ®c^ut>im)»fung Umtn n>ir und mit jenem Seinbe am
beflen befreunben unb il^n am unfSd^dbr{d[)fien ma^en? 3d|
b^ou^te: \>mä) fein« in ber Sßelt, ba ber ^nitn ber !Rotl^
unb aSorbauungdim^fung mit bem ber @d^utim)>fitn8 in fei#
ner Sßetfe einen 93erglei(|^ oud^&tt; benn {eben anbem fBox*
tl^ett ber 5ßo(fenim»>fttng wiegt ber, ber freien Sßa^J ber 3ett
jur 3tn))fung, bei ^tüem auf*

S)ie §urd^t, bap bie ©eud^ burc| bie ®cl^u^im)»fung
einl^eimifd^ gemad^t n>orben, ifl infofern gan} ungegiftnbet,
afd ffe feit lange fd^on ein]()eimifd^ i% benn no(^ el^e an eint
@d^u^ti«|)fung gebad^ n)otben if), n>ar fte fd^on bei und
einl^eimtfc^, inbem fie bamald^ tok. je^t ^eriobifd^ auftritt unb
ebenfo toie ie^t mel^r ober h^eniger aber n^ite Sejiffe ftd^
»erbreitete. 2od^ erfifeit ®nfü^rung unb SSerbreitung ber
aKerinol^^e^rben, feit SSermel^rung ber ©d^fifereien unb aSer^
gropetttng ber beerben, ftnb bie ®d^f))0(:Nn, in bem $er«
l^Itnip bed U^^teren SetTammenfeind größerer äRaffen, ber
baraud l^eAmgej^enben SSer^ielfdltigung bed (Sont^iumd, ber
babnrd^ imitttm intenftt)ent unb aOge^einem 3nfection unb
ber SereMung mit audlftnbifd^em Slute, bodartiger geiDorben^
im aSer^dttnif biefer »odortigfeit aber unb in bem beö gr6*
feren Sert^ed je^iger ©d^fifereien, jgegen bie frfil&em, finb
fie me^r bead^tet unb gett}ürbigt i^orben, ftnb fte öber^ut^t
tnel^r oufgefaKen, Wen fte an in^^ «nb ertehjtwm 3ntereffe
geitK>nnen, bie ^ufmerffomfeit aller dii^^ter, @ad&))erfMnbigen,
Sa^eidbej^jrben unb ©efe^geber im l^di^etn ®mbe ^rwedft)
in bm 9^Ütni# aber, atö bie 93en)ielfd{tiaimg ber ^ett^
ben unb bie SBermel^tung biefer gegen fräl^er, e^e @))anien
fme $f^m bem <Sjr|>ort bar SWefinod öffnete, fhrt*gefunben

Digitized

by Google

— 4« —

^^, ifl ber fßtxU^t mit @ci^af<m unttr mainUt (efi^aifter mi
mannigfaltiger m\> Ut $(iitbe( mk benfelbm attdgebteifeter
gftl>0iben/ in imfaUn S3et|HUtnip ^al&en fic^bie Sernl^«
xm^^putüU ))er^elfad^t unb in bemfetben fOtaa^ ifl ba6 @ri(
fc^einen ber $0(fenfi^uc^e unb ber SetEttfi in ben Reiben mit
i^r Puftger g^k^orben. @$ ifl natArli^ baf in unferm 18a«
tirianbe frä^r (ei 3 — 4,000^000 Schafen bie ^»mfenfeud^e
nid^, fo oft erfd&ten wnb eine, fo große 3a]^I Opfer forberte,
al0 ie<;t bei 15— 16,000,000; ed ifl natarlt^ ba# bei jenen
auf tinm %Ui^tn gläd^enraum n)te biefe Dert^eitt, bie @eto|<
nie fo böMrtig mxim fonnte; e6 tfi notörlid^ baß {te bed«
]^a(b, unb toM jene t)on bei n)eitem untergeotbnetem Ser^e
gegen biefe »»aren, nid^t fo bead^tet tottrben toie jeftt, tvmat
Sd^afe bomaie nur (Sigentl^um ber 93auem unb ^iftt
loaren.

aßir tooQen ^mn it, WiaUx 9ied^ geben, mnn er
onniomtfr t)aß fr&^er bie €(^af)>o(fen |o#en< aOfe 30 — 40
Saläre einmal ai^raten, bo4^ t^i^ n^ir bar&ber nid^td ®^
toi^ed, ottd bem einfad^en ®ntnbe, mil {te in raul^en ein^f
f^mifd^tt ®d^ifereien, bei einem Die( bdnnem SSerl^tntß
berfelben un^^ntf^red^enbem gutartigen Sl^rafter, foivie bei
ungleid^ geringeim Sßerti^e ber ©d^A^reien, mi^rmt^efia mt^
bead^tet biteben. SS^r moOen audf^ }ugeben, baß ed nod^
leute ®egenben gidbt, in benen bie natärüd^en $oifen feOen
erfd&einen unb in benen fle mebreni^eite ben milbe^ €^a^
ra!ter laben, bod^ finb bie^ nur fd^r tyenige unb ^eii^Attni^
mAßig Heine SX^ricte, in benen bie ©d^f^rben bann ^^
ilKiit unb in toeid[^en SoMeinfUiffe bem (Soiitagium entgegen
^l^em S)iefe 2)ißricte, )u benen: bie l^ol^n ®ebirg0geget(boit
unb tiefen Stteberungen, bie aRarfdbgegenbeu, ia fetbü einige
(Stronbbejirfe J^ier in $ommem gel^5ren, finb im 9Sgemeiinen
imr untergeofbtut unb V^nm böiger nie mo^b^ ^r blr
®eie^bufig n^erbem 3fi e^ nid^t bei (Stribemien unb Wttt^
f^feneontaigioneti cMt fo, H$r i^ l^Annev Ut 9e)>Wmutg.mb

Digitized

by Google

47

ip Tol^cr uttb mmtfAncttn bie Xotur btr Wttn^ttx, beflo
iQtlber unb beß« fütmtt bie .^onf^tit ijl? €d^en tt)ir bie«
nid^t an bcm fleI6en Sietor^ bec $ei), @l^pid vu f. nx.?
Sßir loitnm aUv ni^t lugcben, baf bie Sdfiaf^^dett, feibft
in ®egenbm, wo an !etne ©dN^v^ng sebad[^t )9itb; in
ber Stegel nur aSe 30 Hi 4D 3;d^ niir einmal t)OfIpnM
«en. 3n eimgen (Segenbtn erfd^imen fie. afie 7 bid 6 Sa^rci
o^ne baf eine befonbere nac^n^ei^bare 9)eran(affung ßattfm^
bet, in onbem aBe 10 bi« 12 So^re. SBenn wit nun biefe
lej^ere ßolfyl aud^ a(d ben fi>ite{len !Dur4^f(|initt|)ettraum be#
trad^ten, in xoA^m bie ©d^afpotfen erfd^einen, fo ße^en bie
Itofien imb iBeiiufie bei ^m aOIAl^lid^ jlattfinbenben 6d^u^
podfenim^fung ber iämmt in feinem Sßtx^litni^ iu ben
Aoßen unb SSerlußen iü einer otte 12 S^fire noll^n>enbig
n^erbenben fflot^impfun^, Scfd[itt)eige benn ju bem 6d[^aben,
n)eld[^en bie $o(fen ol^ne 3m)»fung twurfac^en. SBer ba«
©egent^eil bti^n)>tet/ l^iot bie ttatätlid[^en $offen einer i^eerbe
nie in ben l^eif en S^igen bed änlt unb Kugufl unb nie )ur
SammjeH n>&t]^en fel^en^ er l^ot bie traurigen folgen nid^t ge«
feigen, n^eld^e bie 5ßi>dfen fc^on bann, njenn fte nur geimj)ft
toerben, tt^dl^renb ber Somm^eit mit ftd^ bringen. 3d^ be^
l^upte breijl, imb ^oentag ee burd^ ein einfad^a (Sxmptl
nad|«iin>eifen, ba^ tine 60 ~ 80 Sal^ve binbur(^ fortgefe^te
6d|»u(;im)»fung nid^t fo )>tel ^o^en \>txnt^t, xok eine noü)^
ttienbig iverbenbe 9t»ti^im)}fung, "gefd^eige benn dn natura
lid^r Seriottf ber @eud^e ®(|aben in ber ©d^Aferei t>er^
ttrfad^n

Sßtmt in einer ^d^ferei wn lOao ^(pfen jAl^rlid^
250 2&mmer ju imbfen jinb unb man pro 100 1 ^cAtt
3»)?fflrfb aap, fo jlnb bie^ in 80 ^fytm 200 Xf^lx. fBom
*«rftt^ ««tffer Sßrocente ber^ ^ben aDid^rlid^ bei ber
®d|wbi«#in8 lann te^t nid^t m^ bie ätebe fein, ed Unn
bie« nur in Ungefd^idEIid^feitunb Unn>ifenbeit, ni^it ö6er fn
ben ©d^ufr<)Odfen liegen; benn impft man biefe legeartis unb

Digitized

by Google

48 —

(cobad^tet ballet äffe ie^t (efatmten Sorfid^«imiftegdn, fd»
ifi Ux äSerbtfl in bm <&enbm » unb bie $oifen finb
brnd^yau^ nid^t einmal ald eine Jtranf^eit ontuf^efi, ba fie
t>on ben {dmmern faum 6emerf6ar Abetftanben n>erben. @^
ifl l^iernad^ bie @d^uftim)>fttit0 bad einttge Wlittd, bie ^of«*
fenfettd[^e gan) )u inbifferendren unb fd^on bied ivAre 48rtmb
genug, fie ni(^t nur affgemein )u em^fel^Ien, fonbem {ie att#
gefe^tid^ ju gebieten; ed mürbe bamit offenbar ber ®eu<|e
ein @nbe ein für affemol gema(|t unb »on einer Uebertrair
gung ber $ix(fen »on geim))ften auf ungetnH>fte «^eerbetr
lonnte bann nid^t tt>eiter bie Äebe fein.

Sßenn bie nat&rlid^en ^otfen in einer .^eerbe wn 1000
^o))fen auebred^en, unb bie Koü^uni^fung betuirft nnrb, fb

lojien 1000 e^afe ju inn>fen • 10 SE^lr.

6 g SSertuft^ n>enn man ben 9Iudbru<$ ber $i>&
fen gleid^ oft im l^ei^en @ommer, fugten gtu^^
ling, ^erbß unb falten äBinter^ in unb au^er
ber Sammjeit, annimmt, finb 60 6d^afe ä 2^ Z^^l 150 »

3g Serlufi an So Ce kl W > 30 »

©umma löO S^ir.
Senn man nun nod[i ben Stäben an Sd^fen, bie
burd[i bie naturlidf^en ?ßo(fen öerfrö^)j>eln, erWinbm, ben JBer*
luß am (Sm&l^rungdiuftonbe ber 6d|^afe, mitl^in an gutter
jured&net, fo ift ber SSerluli in einer ©d^öferei bei einmal
not^koenbig toerbeiiber 9tot^im)>fung bebeutenber, ald bei ei^
ner 80 Saläre fortgefeftten affifil^rttd^ett 6d&uftim»>fttng ber
SAmmer, gefd^meige benn, mnn man bie $oifenfeud[^e i^rem
naturalen aSerlaufe überWpt, m bann ier Sdj^abe in ber
©d&äferei burd^fd^nittlid^ 4 bi» 6 mal fo bebeutenb.ip. ©4^*
renb 80 3algiren mirb ober bie «ot^imjj^ng 8 5i«10 imil
erforberlid^ unb fomit tritt ber SJort^il ber ©d^ttfrinn>fttttg
Wt)erfennbar an« öd^t, ungead^tet id^ bie »(id^t^eite jener
nur felgir gering angegeben l^obe. —

Digitized

by Google

4»

^ctr Dr. SWafet l^at »ed^t, »enn er btf^avtpM, ia$
Ifomogener Smpfßoff (ei ben bomit inocuKrten @ubjec(m fe^r
I^Aufig, aufer ben 3m))ffleDen, no(|» an anberen Xl^etten bed
Adr))era $o(fen )um STudbrud^^e bringt £)b er aber barin
ntc^t irrt, menn er bel^au^tet, bap ber eingeimpfte $o(fenfloff
t>on einer anbern Sil^iergattung, l^eterogener 3m)>fßoff, feine
$robuctiondfraft (ebiglidl^ auf bie gemalten 3mpfwunben be^
fd^ränft, tt)4re ni><^ fe^r in grage ju fleOen. ^ier mdd^ten
feine comparatit>en @d^Iu^fo(gerttngen, fo glauben n>ir, t^ieir
ber fd^iec^t ongebrad^t fein unb t^ieber ben Sett>ei^ geben,
wie fe^r einfeitlge iE^eorie, bei cberpdc^lid&er ©efanntfc^aft
mit ber @ad^e ßraud^^elt unb auf 3rrtt>ege fil^rt. aßenn
^err k. Staier nur an 100 jtinbem bie Xn^poitn gleid^#
ieitig im))ft unb fie in dn enge«, tcamt^ distmer einft^errt^
n>o fie in @c^n)eif geratl^en, fo glauben u>ir; n^flrben feine
jiul^)}0(fen fc^on fel^r mobificirt n>erbenj tt^enn er aber biefe
jtinber, voi^renb ber 3:ranfpiration tdglid^ mel^rettmal in'^
Sreie brft^^te unb {ie l^ier {ebedmal eine l^albe ®tunbe lang
in taütt, feuchter Suft^ SBinb u. {leiten la^en xooVik, n>ie ed
bie @cfidfer Uim @infuttem mad^n, ia totnn er fie, tvdl^renb
be« @d^n)eipe« ben S^ag aber bei faüm, raul^en 9Better ii^6
greie führte unb fie ^ier i^rer aBifllftl^ir überlief, unb fie fo*
gar mitunter i>on faltem Siegen befallen »ftrben, wie bie«
oft mit geimpften Sämmem beim Sffieibegange gefc^id^t, bann
n)urben feine «fiul^podfen n>al^rf4einlid^ nod^ mel^r mobi^ctrt
»erben unb mix finb überseugt, baf ber l^terogene Smpjffioff
feine 9leprobu€tion«fraft nid^t cMm auf bie 3mpfße(Ie be«
fd^rdnlen würbe, fa anjiel&enb toiffenfd^aftlid^ ^exm ac. SKai^
er« aufge^eQte« ^l^eorem aud^ fd^eint. äBenn berfelbe ba^
gegen 100 Sdmmer gleid^jeitig mit @(|^a^O(fen^89mpbe impfte,
iebe« iaxxim in ein befonbere«, gel^jrig temperirte« ßimmtv
mit einigen menigen abgepotften @d^afen (bamit e« fid^ nid^t
AttgfUgt) brdd^te, unb fie bor iebem (Sd^auffement unb t>or ie^
ber (SrfÄltung forgfam fd^üftte, fo würbe er fl4> fidler über*

tXKad. f. S^irr^drr. xm. 4

Digitized by VjOOQ iC

^

^ ^-?^^ 50 _

P^, %^W^ bei;^JLio9enc 3m>)fjioff feine fReprohuctioni^
traft nur ouf Me Stnjjfftett« tefc^rfinft. 3)o(i& um bie« ^rm
<jt^flAr^r^^6s»>effen, bebarf e« nicf)t einmal ber ?l6fanbe^
ruJig eineö ieben Sammed in ein eigene^ i^^^^t ^^ bebarf
nur einiger notl^U)enbigenS3orfi4^tdmaf regeln, namentiid^ einer
in>etfmAfigen SBitterung^r« unb 3;em))eratum)a]^I^ auf bie man
bei ^inbern nit^t 9tM^tä)t gu nel^men f)at, ba ber SReufd^
fold^e in feinem Smmet ieberjeit fid^ fc^affen fann.

Sßo «^errn k. SRaier'd erßere 9el^au))tung SBe^fitigung
finbet, ba {tnb ni^t äße iBer{)d(tn{jfe, bie man bei ber @4uft«
Impfung fafi immer in feiner ®malt f^t, gänfKg gen>efen,
unb man ffat ed an ber notl^igen Sorfic^t unb SufmerTfam^:
feit fel&len laifen, bie jebenfaHö bem 0})erateur, S/^afbefi^
ober ©4)Äf^ f^^^ J"^ 8afi fallt, wenn SSei^odfen l^aufig r>ou
fommen unb bösartig jtnb, aber ganj inbifferent erfd^einen,
u>enn fte nur bei n>enigen @(^afen unb einjeln ßdl^enb ^ox^
fommen, loie e« meifien^ ber gall i% bod^ flnb mir bei mef*
neu allid^rlid^en @d^ttftim^)fungen bie ®ei^)0(fcn nur fel)r feU
im t>orgefommen. SSBa6 bie jweite Sel^ouptung M ^erm
IC SÄaier betrifft^ fo berul^t biefe anf^einenb lebigti^^ auf
einer @<^IuffoIgerung, baf, ba ed ^d^ mit ben Stni^pDim
bei 3»enfd[ien fo »erhält, biea eben fo mit {ebem onbern l^c*
terogenen ^odfen^off bei ben a;^ieren ber gati fein mu|i. 8lb^
gefeiten ba^on, baf für bie Slid^igfeit biefer Sd[^lufiforgerung
jeber Semeid mangelt^ bap bie 9latur ber t>erf4iiebenen 3:^ier^
gattungen unter fid[^ fel^r )>erfd^eben, baf jiie übexfianpt ^
^erfd^ieben ^)on ber beö SJtcnfd^en ijl, baß eben fo »erfd^ieben
bie Sl^ier)>odfen in 9{atur unb SEBefen unter {td^ finb, fo {tnb
un9 bid jeftt nod& feine ^ßodfen anberer iJl^iere befonnt, bereu
£9m))]&e gegen bie ä^im ©d^afpocfen fc|)A$enbe ^raft jeigte;
tt)enn inbef ^err jc. fflfaier berglei(^en lennt, fo Ȋrbe et
fid^ berbient mad^en, wenn er biefelben aud^ Slnbere femteit
lehrte. Senn bal^er eine fold^e @d^(upfolgerung nid^t burd^

Digitized

by Google

— 51 —

SSetfud&e mi <Srfa]^ruttflm ©ejidtigung erl^ält; iann f)at fl<
mUx einen »tffenfdS^aftr^en, n^d^ ptaftifd^en 9Bertl^.

SBlr muffen ^erm tc SWaier v^iebetum Ülec^t geben,
n?enn er Uf)(m)ßkt, baf bfe ^orfen, n)el<|^e aM ber 3ttH>fun9
mit homogenem 3m^fftoff^e entftel^en, Htt9 aUe iene d^arafteir
rifiifc^en Sigenfdjiaften bejl^en, weld[)e mit benjenigen ^ßoden
biefer a;f)iergrtttung unjettrennlidS^ t>etfnüpft finb, We »on
felbfi ober mittelfi ber @inn)irfung be^ t)or^anbenen f)>ecif{'
fd^n 6^ontagium6 gum S3oYfid[^ein Tommen.

aSenn er aber glaubt, ba^ l^ier bie €d^afpotfen fi<^ fo
tt>ie bie S)tenf(^n))0(fen \)er^alten, tt>enn er biefen @a^ üM
SÖöff^ 8^9^« ti^ ©d^u6imt)fung ber ©d^afrorfen gebraud^en
wiH, bann irrt er afferbingö fe^r. SBenn wir bie ©d^ujim*
))fung bei ©d^afen unternehmen, fo bringen n>ir burd^ bie
Jrtlid^e 3nfection iti jebem einjelnen 3ttb{t)ibuum, ber in
SKaffe in einer SofalitAt unter gleid^mdpigen Serl^ATtniffen
)ufammen lebehben Spiere, nai^ einem leicht t)orflber ge^«
ben, oft nid^t bcmerfbaten, allgemeinen Äranffein, bem ^orfen^
lieber, nur ein ixüx^t^ Selben In ber 3mi)fj>otfe an ber 3m<>f*
jlette l&erbor, »eldf^e« an einer unfd^abHd^en ©teile, vpie We
SDf)tfplit, ol^ne aDen wefentlid&en Sfad&t^eil boröbergeljt, »o^
bei n>ir ein glei^imifiged ^ranffein unb ein gleic^jeitiged
lleberße^en ber 5tranT^eit, n>ie ba6 fo f)i^fi tt>i($tige gleic^^r
jeitige ©efd^u^tfein aller 3;^iere t)or fernerer Snfection erjie^
len. S)afi biefe 3m))f))odFen Ütatur unb S^araTter ber natura
lid^en $odFen befi^n, ifi unidugbar unb fogar not^tt>enbig,
ba fie fonfl nid^t fd&%n loärben; baf fie ober nie fo Uis
artig voerben Knnen, n^enn bie 3m)>fung lege artis flott
latte, bleibt eben fo unbe^ttett, benn bo« Sidartign^erben
^ ja tbtn burd^ ba«, voai »ir burd^ We 3mpfung erjielten,
immJglid^ gemad^t Slatur unb Sl^araf ter ber natörlid^en
$0(fen jinb, »ie id^ oben nad^ewiefen l^abe, i^on ^aufe au«
ganj gutartig, tt>ie bie unter rid&ttgen aSetljdltniffen fad&ge^
mfif geimpften ißodfett} il^r ©iöartlgtoerben liegt ni^t in

4*

Digitized by VjOOQ iC

— 5a —

i^rer SRatur, fonbem entfprinfll, tt>ie aud^ ^m k. SKaier
tid^tig angfett, jwar nur ittttergeorbnct, au« ber JDualiWt
be« 3nH)fftoffe«, au* ben inbbibueaen ®efunb]^eit6jujlönben
ber 3ttH>fIin8e, fo tt>ie au6 bet betjeü(9<tt Sefd^affen^eit ber
teDurifd^en uftb atmofpärifd^en Snjluenjen. Die »^auptur*
fad^en bat)Ott ftnb aber nic^t blefe t)on ^erm k. SRaier an*
gegebenen, fonbem biefe liegen \)ielmel^r in bem 53eifammen*
(eben einer gr.ofen ^a\)i ))on 3nbit>ibuen in einer SofaUtdl
unb, n)ie id{> fd^on oben angegeben, in ber mit ber Saifl ber
Srfranfttttg^ffiBe i)r«>greffit> jieigenben in* unb crtenftöen ?(n*
](^dufung be« Sontagii unb ber in g(eid[)em SSerl^AItnif flel^en^
ben aOgemeinen Snfectien burc|^ ba{fe(be, n)ie bie« bei allen
anbem 9»enfd&en* unb 3;i^iercontagionen bie Srfal^rung be*

mkt

Slufer ben bereit« betrad^teten SBort^eilen, töeld^ bie äff*
ifiS)ttübt @d^u^m^fung ber Sämmer gen)dl^rt, ifi nod^ ber )U
berüd jid[^ttgen, ba^ bei jebcr anbem Sntpfung, fo wie a\i^ bet
ben natürlichen $o(fen, n^enn bie ®cbafe in ber 96oQe ße*
i^en, biefe affemol jmeinmd^ftg n»irb, tt>obur(|> jle an SaBettl^
loerliert, n\a« man burd^ bie @d^u&tmt>fung bei ben Sämmem^
bie man gen)o^nlid^ im «^erbfl nad^ ber 6d&iitr . t)omimmt»
t)ermeibet, unb felbfl ba, n>o bie Simmer nid)i gefd^^ren mx^
ben, t)erliert bie Sammkooffe nid^t« an i^rem Sertl^e burd^
bie @(|uftim|)^ng.

D. »etrad^tung beS 3m})f|tö|f*.

1. «^mjjl^e »Ott «atütlid&en ^PodPe«. .

SBenn in .einer ^eerbe bie natürlid(^en $orf en ou^brecj^en
unb mn feine 3m>>f^odEen mit reifer i\)m)fX)t ol^e <Umji4nbe
erreid^en fann^ fo im))fe man ungefd^eut unb ol^ne dogemng
t)on ben natßrlid[>en Stettem mxUx, fobalb nur reife ^odfen
ttorl^anben flnb, jie m4gen fonjl eine ©efc|wiffen^eü l&aben,
n>«ü&e jie tt>offenj mffyolUn ^e ipm^i fo wel^me man biefe.

Digitized

by Google

— 58 —

^nb Pe ttodtn, fo impfe man mit bet but<|> ®nfH<^ in eine
reife 5ßo(fe etl^altenen ^lutt\)m^^e. Unter reifen ?ßorfen »er*
fie^e \^ folc^e, auf benen bie (Spibermle fld^ geldfl unb ein
n>eif lid^ed Sinfe^en ^at, m^ beren Entfernung bie ^ocfe eine
rdt^lid^e, UHirjigeDfrerfldc^e )eigt unb eine fc^n^ammige, nid^t
I^ar^e Struktur befi^t Se^nbet fl^ unter ber Spibermid
ipmpf^t, fo i^ biefe n>afferl^a, ober r6tl^Iic| Har, bann f)at
fte bie ndjÜQt ^if)e ber }um 3m))fen geeigneten SReife, ifl fie
aber fc^on etn>ad mild^idfit trübe, bann ifl fie *}n>ar fd[^on tU
toa6 äberreif, inbe# in Ermangelung einer beffem 9mp¥
immer nocf^ )um Smpfen geeignet, ba fte aUmal nod^ gute
$0(fen Kefert. 3ß bie ipmp^e ber $o(fe abforbirt, fo ftec^
man in biefe l^inein unb impfe mit bem aud ber @tid^n>unbe
l^ert)orqueaenben 9(ut toeiter. ®en>$l^n(i(^^A(tbie i^mpf)t an*
einer natärlid[^en $ocfe, fo n)ie ba6 au6 berfe(ben er)ie(te 9(ut
nid^t lange ux, unD man mu^ bie Einfüge oft voieberl^olen,
bied ift }eitraubenb unb nnbequem unb t>erurfad[^t bem e^mpl^'
fd^af n>ieber]^(t(n @c|^meri. <S^ ftnb bie^ aber bie einjigen
Sla^t^elte, i»elc|e bie Smpfung \>t^ natflriicben SBtattem ge»
gen bce locn geimpften ^at, ba bie lejjtem gewJI&nlid^ fo reidJM»
l^ltig an i^mpfit ^nb unb biefe in fold^em ^aa^t {ußief en
laffen,^ ba^ man fdj^nett unb ol^ne Slufentl&alt hinter einanber
wxi einer *Pocfe mel^rere taufenb @d&afe impfen fann. 2)a«
«tter ber ?ßocfe benimmt nic^t i^re «eife, wie tt>ir gefe^en
^ben; nur bie ©efd^affenl^eit berfelben, e« fei id natürlichen
ober geimpften {ßocfen, muf ben Operateur be^immen, ob fle
}um Smpfen geeignet ifl ober ni^U

«0 ifl mit Bu^erWffigfeit nid^ für aUe gaffe burd[^grei.^
fenb ber Sag }u befiimmen, an n^eld^em man bie gpmpl^e jum
ffiefterimpfen ber ?ßocfen entnel^men muf, bieö beweifen bie
oben mÜget^iJten ©eifpiele be« tjerfpdteten (Srfdf^einen« ber
^odfen. a)od& will man einigermaßen in ber 3«it eine 9li*t*
fd&nur fttd[ien, fo gttt ee aW feflfie^be »egel, baf man nie
J>or bem. loten S^ge na^ ber Smpfung ben ^odfenfloff

Digitized

by Google

— 54 —

etUne^mm barf, ba ))or biefer Seit bie ®d^afyode nie ifyct
aielfc erreld^t S)cr Äreiö^^i^^u^ Dr. ättucHer ctiH)fiel^ft
jwar in feiner \>on ber SWMfd&en ofonomifd&en ©efeßfcl^aft
gefronten fßm^fd&tift, baß man ben 7— 8tcn Sag nad^
ber 3m))fung bie S9tt|))]^e au6 ben $ufieln )um SBeiter«
i»H>fen entnel^men foH, bod^ ifi bieö grunbfalfdd, ba in biefer
3eit üUxf)au)ft no(|) feine ^ufieln, flefd^tt)eifle benn ij^mpfie,
»orl^anben ftnb. ^err k. STOueller l&at biefen 8eM<^fe, n)ie
bie meifien feiner 6oIl[egen il^re tl^ierdrjtUc^en SJogmen, ju*
öerWfftfl ttic^t aud ber ^JJrajriö, fonbern tjermut^lid^ auc|> nur
au0 einer bloß com))aratit)en @(|^(ußfoIgerung Q^\ä)op\t unb
fo unbefangen naiü ^ingefieöt, Dl^ne bie traurigen golgen foU
d&er untt>al^rer, irrefü^renber Sel^rfäfte ju fennen ober ju be*
benfen. @r l^at angenommen, baß, ba man ^on 3Renfc^en^
unb Äuf)j)ocfen ben 7— 8ten 3;ag reife g^^m^e »um SBeiter-
impfen entnel^men {ann, bied aucff bei ben @d^af))0(fen bef
^M fein muß* S)od^ n)ie gef Al^rlici^ eine fo(d[^e Sci^lußfolge^
rung, ald Sel^rfaft l&ingeßeOt unb t)er5{fentlid[it, bem $ub(iatm
tt>erben tarn, ia'om i^abm mid^ mannigfad^e traurige 9ei#
^pkU belehrt; id^ l^abe ganja. «beerben burd[^ bie Sfnmenbung
fo(d[)er falf4^n S^^eorie gu ©runbe rid^ten feigen. Wlan fel^e
beifpiel<$n)eife meinen Sluffa^ aber @d^af^odfen im 2ten ^eft^
9ten aSanbe« y)on Dr. 6arl ©prengel'« lanbttnrtl^f^afUid^r
SD^onatdfd^rift. !Darum ifl e^- auffaKenb, baß bie ^oi^lib^
lid[>e SKärfifd^ öconomifd[ie ©efettfd^aft eine Sd&rift, tt>ie bie
be^ .^erm %<. SÄueller, tt)eld[)e außer mel&reren Unti>a]^rl^eitm
unb falfd&en, irrefül&renben, gefdl^rliclien SJ^eorien, nid^tö 9leue«,
S93efentUd^ed unb in praxi 9{u|)Iid[^ed tntf)&tt, mit bem greife
gefrönt l^at, SBir möd&ten l^ier fragen: SBann n^erben unfere
Äämpfe mit ^feubo^^SJeterinärfunbigen biefer 9itt, bie immer
«lieber nieberreißen, xoa^ 3:^ierärate in il^rer Jtunfl ®uted
aufgebaut l^aben, ein (Snbe nel^men? SBann mxicn bte ber
äßiffenfd^aft baburd^ immer neu gefdfifagenen SSunben mblid^
einmal audbluten) 2)ie grage beantU)ortet fid^ Je^ leidet

Digitized

by Google

56

unb etnfad^: bontt ttft, mm A^nli^e $frtiko«SBeterfnArtuiiMg€
jic^ nid^t mc^t für aWdniier t)om gad&c l^ottm unb twn an*
bem gehalten tt>crben; bann erfi wirb bie SBiffenfctjaft xm,
frei unb frfifirg emporbffi^en, vvenn jene fld^ ber ^ßfufc^erei
in eine i^nen frembe äRoterie enthalten unb bie llfbrU im
Sßetnl»erge ben 9)t&nnem ))oni gad^e fi6erlaffen. SBonn aber
wirb biefe Seit fommen? 2)iefe gtoge ifi fo fd^er )it be*
anttt>0tten, tt>ie jene Seit (etber t>ieUei4t no(^ fem (iegt 3ene
folfd^en'^^ierdrite liaben leiber immer no^ einen großen ün^
iKtng im $ub(ico unb einen ftd^er fU^enben ^ort in ben ian*
be^Sefefren; fte gellen fmr SXAnner \>om 9ad[^e, n)ei( ©^mno«
{tat^ unb Unit^rfität^bilbung i^nen bad SBort reben, fo t>ie(
fte <m^ bem auffd^wung ber äBiffenf(|iaft fd^aben unb bie
Se^rfäfee berfelben gum 9ta^tf)€il bed allgemeinen Seflen »er«
breiten ober )^erfifimme(n, »ne Seifpiele ber angegebenen 9[rt
unb mele anbere, U)eld[^e bte ^oria tig(id[^ (e^rt, genugfom
(etoeifen. iffia« ^Uft e6 ben 3:^ierAr)(en ber ganten 9Bdi,
koenn fte be^u))ten unb bie^ in Saufenben un gAIIen ber
^Toxi^ unb CSrfal^rung nad^n^eifen, baf bie Sd^ofpotfen nie
ben 7 — 8ten S^g eine reife, gum aße{terim))fen taugliche
S9m)>l^e liefern^ fonbem ba^ bie« fräl^eflen« erft nad^ bem
loten 34ge fiatt ftnbet; toenn fie 1)^m, burd[^ biefe Sele^«
rung ber Sßiffenfc^aft unb bem publicum ju nA^en; v»mn
biefe SBal^rl^eit 20—30 3a^re alt unb anerfannt if)? Sin
Sitei0pf)^9fyi^ tritt auf, er i)&U ed unter feiner Sßärbe, nad^
Urtl^U unb erfal^rung bed tJ^ierfirgtUd^en ^erfonaW ju fra*
gen, unb ol^e bie minbefle eigene ^rajcid fd^lte^t er: bap, ba
Wc 9»enfd[ien* unb Stvä^poäm ben 7 — 8ten JEag reif jlnb,
muffen e« aud^^ bie ©d^afrorfen fein, er fleHt bieö al6 ^aU
fad^e auf, ^eroffentlid^t e6 in einer gut unb geläufig fKIifir^^
ttn, mit gelehrtem Sl^mbud umgebenen 8rod^äre a\^ ununtr
pftflid^e SBa^rl^eit, leitet 2;aufenbe bon @d^afeü*t«rn irre,
inbem fle feine $rinci)>ien anwenben, unb bringt biefe 9rmen
um i^r (gigentl^um unb ben Staat um ^ülf^queHen, bi«

Digitized

by Google

— 56

^onn tk neue traurige Srfa^rung jiene ärregefAl^en n)teber
ju rld^gem Slnftd^ten fül^rt

aSSad bte OualitAt ber i\fWfifH)e t)on ^mpfifodm, fo xoU
if)xt SBirfung bei ber 3m))fung anbetrifft, fo »erl^ÄIt f!e fl^
mit ber i^mpf^t t>on natärlic^en ^oden ganj gleid^, ber @r<'
folg )Don beiben i^ berfelbe, unb t)on einer Au(tit>irung unb
äRUberung bed Smpfßoffed fann in feiner SQeife bte 9)ebe
fein. !Die natärlid^en $o(fen l^aben t)on ^aufe aM eine fo
ntilbe S3ef4affen]^eit, n)te bte 8eim))ften $o(fen t)on ber fulti^
Dirtefien i^tnpf}t nur l^aben T5nnen. !£)ie ^mpfpode geioäl^rt
t>or ber miüxli(i)m ben einjigen 93ortl^ei{, ba^ fte ben SDpt^
rateur flet« mit reid[>lid[)er 8^>m!|>^e beim 3m^fen unterl^Ält,
n)oburc|^ ba6 ©efdjidft fel^r geförbert toirb, n)a^ bei ben na«
turlid^en $ocfen nid^t flatt ftnbet !£)ie ®efc^icbte t)on ber
fu(tit)irten S^m))l^e unb ber SRilberung berfelben ift nid^td ol^
eine ß^imdre, bie felb^ attee toiffenfd^ftlid^en ®nmbe6 ent^
be^rt, alfgemeinen SRaturgcfe^en »iberjhreitet unb fiberl^au^Jt
für bie $rar{d feinen Sßert^ l^ot. ®{eid^e Urfac^en müfim
gfeid^e SBirfungen ^aben, fo muf ber $o(fenf}of i^on $o(fen
immer tt>ieber nur ^ßoeten, bie in SBefen unb Statur ftc^ gleich
bleiben, eraeugcn, toaa felbfl $rari6 unb @rfal^rung betoeift
gÄnbe iene eingebilbete ÜBilberung in ber a:^at flatt, too IgiÄtte
biefe i^re ©renje? ©ie mflfte in »iefen gÄtten, tt)o ber
@toff fd^on "oitU taufenb SRal ben 9Seg ber 9te)>robuction
burd&laufen l^at, bi^ au^^ gfinjttd[)en Unwirffamfeit be^ ©toff«
gefleigert fein, bodft befi|)t fte l^eute noc^ biefelben ©genfc^af^
im ungefd^n^äd^t, n^te bei i^rem naturlid^en Urfprung. 3n
$reupen f(immt man. jle^t mit biefer ^nftc^t allgemein über«
ein, nur in ben öfierreid^ifd^en ®taaUn l^ulbigt man oielfad^
nod^ ienem baterlAnbifd^en $^anta{tegebi(be. —

Digitized

by Google

— 67

3. mt wai$ Ux 5Wpfft$fK ^efid^fm fdn mi^ UMe lofrb et am fitHU
m&fi^eit attf^etoal^rt?

SßBenn bet 3«H)ffloff üon einer retfen $odfe genommen
tt>iTb, tt>ie fte »orl^fn befc^rieben tporben, um i^n flleidj^ an^
SUiDenben, fo ifl ed oUemal gleidf^gufHg, t)on I9eld^ Sarbe,
ob er nHifjerl^ell, (i(fo farblos, fielbli^ rdtl^Iidf^ ober mUd^id^t
trfibe ifi, nur Mdt barf er ntd^t fein; er muf »ielmel^r eine
toofferbunne, gonj püffige gonfifiena bellten» 6ott bagegen
ber Smpffloff oufbetoal^rt koerben, fo muf man mdglic^ß eine
tt^afferlf^eOe, farblofe i\)mpf)t u?&^Ien, ba biefe am beften ju
confcnoiren xfL

3tir Sfufbmol^rung ber ipü)fi^ fjoüt id^ mir bie (Srei«
nerfc^en ®(a^]^aarr(l^rd^en; Don biefen fälle id) mir jeben
^erbß 6 bi6 8 @tö(f. 3nbem id^ fie stoifel^ett ben Ringern
tmätmt, um in il^nen bie Suft )u t)erbännen, l^atte idj^ fie
mit einem @nbe an bie burd^ einen ®tid^ geöffnete $ußel,
au6.ber in Haren %x^^m bie i^pf)c ^erbonpttOEt, bie ^
in bem $aarr&^en in bie <&o^e jid^t unb biea pld^Ud^
fäSn 5£)ie fo gefüllten «^aarrü^rd^en ))erfd^Iief e ^ l^erme»
tifd^ mü ©ifgeßorf^ t^ue jtc in eine mit najfem ®anb ge*»
fWtt «rufe, bie id[> t^erfd^Ioffcn im ÄeBcr aufbewahre. 3m
n4d&#fo(genben ^erbp beforge id^ mit biefer ipnipJit meine
©d^uftim))fungen, too fte ein für attemal emgefßi^rt finbj ixu
bem id^ t)on einem ^aano^rc^en beibe (Snben abbreche, biafe
i^ bie faum mel^r al« einen JEropfen betragenbe imp^e auf
m ®Iae^>iattd[Kn, unb imj>fe hiermit 6, 8 bie 10 8dmmer,
t)on benen ic^ bann, fobatb bie ^ßodfen aufgegangen unb reif
fletoorben ftnb, bie aBeiterim<)fung ber .^eerbe beforge. (Si
fd^eint mir bie« bie einfad^fh unb bejie aufbemal^rungdweifc
ber ^odml\fmpf)t ju fein, unb nod^ nie l^at mir bie auf biefe
SBeife an Dotte^ Sal^r aufbewal^rte i^mpfjt ben 3)ienfi m^
fagt @ie fd^eint aOerbinge nii^t me^ bad baftige ut«b
fidlere 8le))robuction«wrm6gen ju be^ften^ wie bie »on 6d[^af
tu ed^f öbertragene i^m^i ^^ ^^ ^i^^ ^^^^^ ^^ ^^^

Digitized

by Google

— 69 —

Sfimmem fyifttt, unb jwhit um fo »enföet, ie ftÄfttaet imb ge*
futtbet bie Sftmmet finb, je Wftet unb feud^ter b{e aBittenrng
ifl. !Dal^er tß e6 erforberlicl», ba^ man )ur 93'orim)rfung bie
f(^»)a^ßen Sdmmer tt>äl^U unb bei einigen bie 3m)>fun9 am
Dl^re, bei anbem unterm ®d^man)e ober an anbem n>dnnem
(Stellen ben>irfe/ bamtt man nur einige ober aitd^ nur eint
$0(fe erziele, )>on ber man Qld^ mittt impitn fann.

E. JÖettÄd^tung ber SwjJfttnge*

\. 3n betreff {^»^ ©efunbl^eit^guflanbe« .

iß e^ bei ber $0(f enim)}fung aQerbing« erforberlid^, ba$ bie Smpf«
littge an feiner allgemeinen «^onf^eit leiben, n^ad man bei ber
@(^u^im))fung t>ermetben, bei ber Stot^im^fung aber fügtid^
ntd^t umgei^en {ann. Sei einer affgemeinen ^ranfl^it fögt
man ju ber Dorl^anbenen no4^ eine neue, unb fold^e Spiere,
))on biefem })9eifa<l^en Setnbe angegriffen, unterliegen, fdbß
toenn bie $o(fen ni(|t bösartiger loerben, M^ttt unb l^Auß^
ger al6 geßtnbe @4afe na(| ber 3m)>^ng. Sei fronlen,
fel^r gefd^todd^ten @d^afen tt>erben bie $odFctt unter afen Um^
ßftnben böaartiger, auögebe^nter, aW bei gefunben, hÄftig ge#
nd^n Silieren 5 ftc befommen nur ju leidet einen branbigen
unb fauligen (S^arafter, unb e6 faKen i^nen üerll^dftni^mdpig
me^r D]|)fer, al6 ioenn bie 6<|^afe in befferer eonbitlon jidj
bejinben, bal&er ifi eS notl^toenbig , bafi man, nomentlid^ bei
ber ©d&u^im})fung, barauf fel^e, ba^ bie 3m»>f(inge gefunb
unb frdftig gendi^rt fmb, benn je gefunber unb frdftiger fle
flttb, bejto fleiner unb einfad^er werben bie $ocfen, beßo letd^*
ter unb jid^erer n)erben fie t)on ben JK^ieren uberflanbem

2. 3n «etreff il^ret 3){«^Jojttwtt

ffar bie fßodfen ifl fold^e bei Iranfen unb gefd^dd&ten, fd^led^t
gend^rten Sd^oi^ großer, aW bei gefunben, frdftig gen*|^r*
tm. Sei biefen fd^etnt ba6 {rdftigm Stvoi^tionabermdgen im

Digitized

by Google

M —

Stampf mit bcm xipxo\>\xdxtn\>m 3m>)fjioff l^dufiflcr {u (tefleit,
aU bicö bei fd^n)aci[jett Silieren ber gaU iji. 2)4er gelten
bie 3mi)fpo(ten bei gefuribeit unb fraftigen 3:^icren tt>eit
f4^n>erer auf, al9 bei anbem* «^duftge SeifyieU ^oben midb
)>on ber SBal^rl^eit biefed @afred uberjeugt. <^ier nut ein«:
93or jkoei 3a^ren im))fu id^ mit ber ))on mir, n>ie oben ange«
geben, aufbetval^rten, ein 2;al^r alten Svm)>^e auf einem ®ute
10 Kammer, ni^t bei @inem ging eine $o(fe auf. 3<(
impfte abermald 9 anbere Sdmmer unb lief mir baju bic
fd^mä^ßen ber ^eerbe audfud^en. 9t(6 id^ bamit fertig
war, fagte ber @d^&fer: l^ier ifl nodb ein fel^r \^toa^t^,
ixanM iamm, n>e(d^e6 n&^fltxi^ bod^ frepirt, n>ir }»cU€n
bied aud^ no^ impfen* iSad Samm fonnte in ber ^M
faum nc(S) geben, id^ impfte t^, unb am Uten llagc xoat
bie^ ba6 aUeinige, v^elc^ed eine fdE)5ne reife $<Hfe l^tte,
n>eld^e mir bie S^mpl^e fär bie ganjc äbrige «^eerbe l^ergab,
))on ber i^ bann fpAier aQe übrigen beerben impfte unb
woburd^ id^ bie beflen ^odcn bx aUen beerben erhielte Sei
ben anbem neun gleid^teltig geimpften S&mmtm erl^ielt idb
erß ißc^en, ali i^ fie i^on jener Blatter be6 franfen imß
med impfte.

3. Sit ^etrfff if}tt^ bi&t&tifc^en ^tx^oHtnt.

2>a, tt>o bie @d^afe ein fr&ftiged, gut nAlgrenbed, gefutt^
bed Butter erl^alten unb niiäl^renb ber !Datter ber ^odtn i^
nen fold^ed ))erabreid^t n>irb, nodj^ mel^r aber, vdo fie auf ei^
ner trodnen, bid^ten,na]^rl)aften, etwad l^od^Iiegenben ©radnarbe
n)Ä^renb ber 2)auer ber ^orfen gett)eibet »erben fonnen, tt)irb
ber gutartige 9SerIauf ber Äranf^eit fe^r begünjiigt» ®e*
trÄnl auö frifd^cn OueUen ober glüjfen, fo »iel bie Sdj^ofe
ba^ott »erlangen, iji ibnen \pS()xm\> ber $otfen fel^t jtu
trdglid^.

Digitized

by Google

60

F. »etrad^tung ber «tugenöerl^attniffe Ui ber 3w})jattt3.

ip bcr ^erbfi jeber anbem t)orju§ie^ett^ 8l6flcfe^en ba^on^
baß bie a;enn>eratur bic angemcffenfte Ip, fo befinben fi(^ bte
@4^afe, ttnb mmtntUd^ bei ber @c^u^lm^fung bie Sdmmer,
in bief«r Seit allemal in ber jjaffenbfien ©onbition, fie ftnb
in ber 9{egel am beßen genährt, ata frdftigflen, e^ iß einige
3cit nad[) ber ©d^ur, bie aBoHe ijl n>ieber tttoa^ gewa^fen,
bod^ nid^t fo, baf bie $o(fen i^r merllid^ fd^aben^ bie Spiere
gelten nod^ auf bie SBeibe, fte l^aben »d^renb ber Äranf^eit
©ett>egung in freier frifd[)er ?uft, bie il^nen fe^r juträglid^
unb fiÄrfenb ip, unb bie ben fßodEenficff, ber fic^ entwidett,
in fl^ aufnimmt, \>aif)tilt unb i>emid^tet, fo bafi nid^t bie
2^iere i^n einatl^men, tt)ie im @taUe, ba^er fte benn aud^
in biefer 3«lt bie ^odtn am leid[^tefien unb ftd^erfien fiber^
ffe^n.

Un^jajfenber fd^ön ifl ber Srü^lingj mm aud^ in bet
JEem^jeratur gleid^, fo fönnen bie Sll&iere oft nöd^ nid^t auf
bie SBeibe gelten, fte finb gehoJ^nlidE^ in dmm geringer ge*
narrten unb fd^ttjAdf^eren Swfi^'nbe, fte befinben fic& entweber
furj vor ber ©d^ur, unb bann l^at man 8?ad[|t^eil in ber
Soße, ober fie ftnb furj voriger gefd^oren, bann l^äufigern
erföltungen auögefeßt, woburd^ bie 5ßo(fen bö^rtiger totu
ben. ©ei ber ®d[iu6im^fung aber finb bie Lämmer nod^ ju
jung unb fd[in)ad&; al« baß fie bie Jßorfen leidet überfielen,
Mnnten.

2Der ©ommer ift bagegen tt>eit ungflnfHgerj bie 3;em\)e*
ratur ifi a« l^eiß, bie 5ßodfen »erben bann in ber SRegel fe^r
groß, greifen mithin bie armiere me|fr an, fie tt>erben in ber
^ifte Ui^t branbig, faulig unb arten in bddartige Oefd^wöre
aM, bie fliegen finb ben Silieren fe^r wpig unb nid^t feiten
belommen bie fßocfen SRaben*

2)er aßinter iß fd^on n)egen feiner falten 2;em)>eratur

Digitized

by Google

— 61 —

bcn $ocren glet^i uttdünfUg; f{e ge^en olatHmn fe^r f^tott
ittib unreflctad^ig auf, tt)erfen ft^^ oft, ba fle ber Ädlte iw*
gen n^t na^ 9ufifn bringen fonnen, auf innere Organe
unb werben tihüid^; e6 entfielen in ber 9tegel t)iele Sei«
^ocfen, bie ber SBoDe 6d^aben bringen, toit äber^au))t * bie
langgewacl^fene SBoOe im Sßinter int^ bie fßotfen leibet.
S)er Sl^arafter ber $o(fen t)er(iert im Sinter fcj^on baburc^
an feiner milben, gutartigen ^crm, bap bie @(^fe im &taUt
enge bei einanber Hegen unb bie S(u6bdnflung be6 ^odfenir
ftoffe6 gegenfeitig einat^men mäffen.

2. Sit MäfUft ber SOitternng vitb Xmptxaint

ifi )u bemerfen, baf eine naffe unb laitt Sßitterung, t){e( falter
Siegen, Kebel it., auf bie ))0(fen!ranfen @c^fe am ungän^
^igfien tioxttt, bo^er @rM(tungen ieber 9rt ben 2;^teren ||5c|ß
nad^tl^Uig finb, unb fte »or aOen fingen t^or Siegen, falten
Sinben, S^gl^f^ 'ol^^f S^ft unb faltem ®etrAn!, n>enn fie
ber^er )>iellei4t fe^r nnirm im @ta(Ie ober ec^uffirt tt>aren,
gef4^uftt tt>erben muffen. ®rope <&i$e unb grofe Jtdlte ift
il^nen ü(erl^t>i nadb^Üifi* 2)agegen iß eine mi(b toaxmt,
trotfne, minbfiiae ober leid ben>egte Suft bei l^eiterm ^immel
unb einer ^em^^eratur i^on ni^t unter + 6® 91. unb nic||t
äbet W 91. il^nen am )Utrdg(ic^{len.

STm jutrÄglidS^fien ip ben <)0<fenfranfen ©d&afen, wenn
bie S^rmyerotitr uvb MiUmm ^ erlaubt, ber 9ufentl^alt im.
Steten^ >bo(^ barf bie« nic|^t be« 9lad^td wd^ren^ U^Xf^mi
feim SBerben Se.abenbö.in ben €tall getrieben, Jo fud&e
man in bi^em »>al&re|ib ber Sladf^t butfc^^Deffnen ber 2up*
Jfige; genfer unb 3;^üren, iebod^ nur nad^ einer Seite, tm
3ugtt>inb ju tjermeibeu/ eine 3:enn>eratur \>on ^S^fJen« 6 hU
IV 91. ju errei<^en, wobei bie «uft im StaHe aber freien
«Mg unb antritt J^ai. »ei fdltercr ^Temperatur muf man

Digitized by VjOOQiC

— 62 —

bett Stau \o v>ie( tt>ie mx^glid^ Derfd^ttepen^ ofine lebD^ Me
Äußere Suft ganj a6)uft>erren. ftann man bie erforberlid^
^ü^e ber 3:emt)eratur nic^t erjeugcn, fo treibe man bie Sd^ofe
t)er]^(i(tn{pm(lptg'bid&ter {ufammen. (Sin bid[^ter, l^o^er, ger&u^
miger, etttHid l^od^ gelegener ®iaU mit )>ie(en t)erfd^IußfAl^tgen
»uftjfigen unter ber IDerfe, l^inreid^enbe trocfne @treu, ftnb
gum günfHgen aSerlauf ber Smpfpocfen not^wenbige €rfot^
berniffe, n>enn bie @d[iafe n>&l^renb ber Jtranf^eit im Stade
gel^atten tt^erben müflen.

G. »etrac^tung m 3t»|)faefc^aft«.

1. Uebet Ut git to&^Ieabe 3m)}fflelle

ftnbet jeftt vdoI^I feine grage mel^r flatt, ba bie innere Dl^r*
fWd^e, etioa einen S^U ^on ber ©pifce, vioegen ber loielfad^en
aSort^eife, bie fte getDdl^rt, unb befonber« n>egen bet grofen
©efal^rlofigfeit, «njeifeltiaft bie t>orjfigIidMle «nb ^)affenbfle ifr
STOe anbern ©teBen, bie man gum Sm^jfen "oor^d^l&Qt, l^aben
gegen bie borbejei^nete entfdfyicbene Äad^t^eile. ^ bie 3m*
))fung am Ol^re inbef oud ©ränben nid^t )u(Afftg ober m^g«
lid^, fo X0Sf)k man bei gammeln bie untere %Ui^t Ui
©Zwange«, 6—« 3on t)om atfter entfernt, bei ben ibrigen
Spieren aber bie SRitte ber 8aud^l^autfalte, ml^t wm Stnit
jum Sandte ffll^rt

2, 3)ie 3iiij>M«l»

ti^elc^e i^ im ®ebrau^e unb fSr bie }U)effiiiAf igfk befiinbeit
l^abe, iß etwa 2 ßM lang, mit einer SBertiefitng, jur 9[uf«<
nal^me ber ipm^f^, an bem f)>i^en ßnbe, mit einer Sd^raube
an bem entgegengefe^ten Snbe berfe^en, ml^ mm in bie
SJhttter eine« 4 — 5 3ott langen, fec^dedfigen, einea guten
geberfieW bidfen 6tiletta einfd[iraubt, ml^t» auf ber &ütt,
n)o]^in beim einfd^rauben bie SSertiefitng ber «abel fommt^
einige n>eife ^nfte f)at, bie baju bienen, ben £)j>eratettr bei

Digitized

by Google

63

ber fc^neflen 3mi)fmrfl «uf We »crtiefunfl bor »obri mt> ben
Sit fe^^ Si^öi^^e aufmcrtfiim ju mad^cn, bamit er triebt ttm
bad änfhrument berfe^rt einfahre ttnb babei bie i^mpf^t fe^ott
wt bem @inf}{(^ abmlfc^e.

SBenn i(^ eine gro^e «^eerbe ju im^m I^a6e unb babei
mit xei^li^ex ipm)fl)e üon Sm^ftjodfen berfel^en bin, bann
im)>fe id[! mit jtvei 9{abe(n, inbem id(^ bem Sc^Afer, ober ei^
nem anbern t>etjWnbl9en 3Renf<i[^en, ba« *i[^mj>^fd&af ütcrflebe,
n^elc^ed er, nac^bem er il^m bie %ii$e gebunben, auf einem
SBunbe €tro^ 311 meiner Siedeten ftftenb, }n)ifc^en feine 8eine
nimmt. @r füllt mir bann bie (eere 92aber, tvAl^renb id^ mit
ber »weiten \>oHm im^fe, bie id^ ilgim, leer ßenjorben, jureiS^,
it)A]^renb id^ i^m bie gefönte tioiibex abnehme. 9EBenn»^d^
bann 13 bid 15 flarfe ®tf)ilfen f)ahe, fo gel^t bie Smpfung
fo rafc^, bafi id& in jeber ©tunbe 360 bi^ 400 ©^afe
lm^>fe.

3>lie 3nn>flin9e Vt>erben enge jufammen getrieben, abge*
bud^tet^ auf er ber 9u^t muf m t^erl^dltnipmdflig großer
leerer SRaum fein, in weld^en ein etttw« fanger S^ifd^, auf
bem 2—3 @^afe liegen f tonen, in ein l^eDe^ Sidi^t gefielTt
hnrb. «hinter biefem Sifd^ fielet ber Operateur, am redeten
@nbe bepben fiftt ber äRenfd^ mit bem 3m)>f(ing auf fei^
nem Sunb 6tro]^j bor bemfelben, etn>ad rec^ta abgen)enbet,
fo baf er bem £))>erateur nid^t im tld^e ifl, fie^t ein ge^
wonbter Stenfd^, ber ben Stoipf M auf ben 3Kfd& gelegten
3m)pfting6 mit btiben <^nben ergreift unb fo fe^dft, baf
bad Urik Oi^r jtonf^n feinen {>dnben frei b(eibt 3n bie
»ud&t warben 5~§ »lonn jum ©reifen ber 6d^e gef4>irft,
»ef^e biefelben ben 3«trdgertt, bie eben fo jiarf an 3«^
|lnb, über Ht SJorjöge In \er SIrt jureic^en, baf biefe bie
aSorberffipe mit ber linfen unb bie »^interffipe mit ber red^-»
ten ^anb »ufammenfaffen unb fo \>M Sd^af auf bie redete

Digitized

by Google

64

@eite, mit bem Jto))fe nod^ bem £)t>eratettr iemnUt, auf ba«
Unit @nbe bed Xi\^t^ legen, t>on toeld^em fte e6, fo^Ib ber
jDt)eYateur bad seim))fte Öf)x lodg^Iaffen f)at unb bet 3m)>f'
ling ))om Stfcf^e entfernt i% m^ ber rechten @eite t)ot, bem
Operateur ju rücfen, )po bann ber Acpf^aKer fdf^nell ben
Äo^f ergreift, »dl^renb ber 3«träger bie Seine unt)eränbert
fefiftdlt. 2)er Di)erateur ergreift in bemfelten «fugenMirf bie
6t>i$e bed linfen Dl^r^, fpannt fie, bie innere ^(Ac^e nad^
oben gerid^tet, mit bem IDaumen äter ben 3eige^ unb fUiit^
telfinger an, unb fu^rt bie 3m))fnabel, mit ber geföDten Surcj^e
nad|^ oben gerid^tet, einen ßoU nnttxfjalb ber Dl^rfpifte, l^ori«
iontal mit ber Stäche M £>^xcß, i\m Sinien )oeit unter bie
£)berl|iaut ind Sorium l^tnein, koobei gen)jl^n(id^ ttim^ 93Iut
in ^bie SBunbe tritt, toad ein gäufitige^ ßn^m iß, ba auf
bief^ Seife bie ^m)fif)e am ftd^erfien l^aftet. Tian muf fi^
inbefii pten, ben ^or)}e{ gu t)er(eften, toeld^d in ber Siegel
ein 8oc^ ober eine fonfiige SJerflümmelung bed £)l^re6, inbef
feine6tt>egd anbere nad&tl^eilige Sffiirfungen jur golge l^at. 3fi
bie3m))^abe( eingeführt, fo bre|t man fie, n)A^renb manba6
Stilett eitoa^, l)tbt, um, bamit bie 2^mp\)t in bie Sßunbe
fliegt, biegt ba« ©tilett lieber nieber, greift mit ber ®j)iftc
M !Daumen« auf bie Smpfwunbe, n>A^renb bie %abel nod§i
barinn flerft, unb jie^t biefe l&erau«, inbem man bie SBunbe
jubrürft unb läpt ba« Df)x lo«» 2)ad fo geimpfte 6d^f
n)irb an ben $upen 'oom 5£ifd^e gejogen unb auf ben ^b^
boben nieber gelegt, »fi^wnb: ü^, anbereö »pn. bem l^fen
(Snbe be« 34fd[ie6 bem Operateur )unWt 3d^,^eif, fel^t
tool^I, ba$ l^ier nidf^ta 3lm^ gefagt unb geleiert korben ifi,
inbet bärfte biefe SKetl^ob« nid^t aOen jungen 2^ierAr)ten unb
®d^afiäd^tem befannt fein, ba^er il^re; genaue Wlüi^eÜnnQ
oud^ ^ier nfl^Iidl^ totxitn tann* Semerfen mitp id^ nod^,
baf e« gan) gleid^gältig ift, toit ^>id S^mpl^e in bie SBunbe
gebrad^t toirb, ba$ ber m5glid^fl Heinjie 3:|iei( benfelben @r^
folg geioil^rt, toie m mit grdf erer. S)ie Suri^t wx einer

n T ^^

Digitized by VjOOQ iC

66 —

utthebttttenben aMtmg ber Sm^unbe i^ gati} unflegrönbet,
i^ f)ait pe f^gär flcm, ba fie mir bie {{d^ere Haftung Ut
S^myl^e i^rHrgt !Z)ie Dbn^cmt be6 Schafe« {{i fo mt^t^
orbeittiid^ ^in ttnb fefi mit ber Seber^ttt i^erlttnben, baf tB
foum moglid^ ifl, bei ber gtSftett 93e9utfdmfeit mit ber3m^f#
tiftbel unter i^r ju bleiben, ol^ne bie Seberl^aut att \>ttUim.
SSad am Dl^re in biefer Sejid^ng f^kvierig if), ift an an^
bern ^oiiptti^lm ftnmdglicl^; tt)a0 bei Sorfid^t unb fbifyaU
famfett nid^t gelingen n>i(I, gelingt beim fd^neOen Sortgang
ber 3mt)fung gett>if nie * ©e tt)irb mithin bei ber 3m)>futtg
bie Seberl^aut lebedmd mit bertebt unb bie i^ncpf^t in biefe
l^inetngf {offen ^ unb ivenn irgenb ein £)))er#tenr bied anbM
glaubt; fi» tdufd^t er m geivif $ äberbem i^ e6 nid^t nur
unfd^lid^, fonbem n&^id^, ba bie Syrnyl^e fidlerer ^aftet,
unb ba^ &tM fieberl^aut, M^Id^ed t)cii ber $i>tfe eingenonu
mm xoxxb, muf unter allen Um^nben imntt olftorben unb
outfaUen, infofern bied in ber Statur ber 6ac^ liegt, toa»
bie uad^ ieber $0(le »urüclbfeibenbe 9larbe beti^eifl, bie nic^t
etttjleffen Umk, mm nii^t ein i^aut^dT i^etloren ginge.

4 ^mmQ htt ®i|afe, toeUfte ii^l auf^mowmm ^w, mil^9t^

(Sd lonn nur ju lei^ twrfommen, baf bei ber fd^ed
t^r jld^ gel^enben 3mi>fung biefe Ui einjefnen ber SJ^iere fo
unboHfornmen ^ott gefunben ^at/ba^ ber ^mpffloffnidl^t auf#
^ttommen würbe, mithin eine (iru))tion ber ?ßodfe nic^t flott
fhibet. SSerbWNn Mefe in ber ^eerbe, fo erleiben fk ^t>n
ber in if)t t>orfommettben großen SRenge geimpfter Ißorfert
eine intenftee, allgemeine^ notfirßdf^e Snfeetion, bie einen ent^
fvr^d^nben «udbrud^ ber ^odEen bei il^nen jur gotge Ig^ot
ttttb in aßen g*flen i^r geben gefa^ibet Died muf man
}u »emwiben fud^en^ inbem man »om 7ten Soge an bie 6c^ä*
ferei grünWid^ unb regelmfif ig red^rd^lrt ginbet man xou
nige ?ßo(Ien oufgegaftgen, fo feftt man bie 6^afe mit biefetr
sna«. f. s^McUf, xm. 5

Digitized by VjOOQ iC

— m —

dU« unb. (ringt fte in ein än)>ere*.0<6At*e, f{ilb<t mm nirfe
aufgegangen, fo mx^ bi^enigenentfamt, bei mdc^^ feine
Ottfg^iBangen ßnb. X)iefe fie^ numnun unter aOett Umfidn^
ben tAglic^ burc^, mb fe^ iebed ^l^ier, bei bem nod^ ^
fßoie nac^fommtr in bie ^odfeni^ecbe^ ber 9Ufi mirb in^
bef, fobalb bie er^e $otfe reif ifi, mit SBorßd^ unb ®enattig^
feit nachgeimpft unb erfl bomt n^ieber mit ben ^^tfenf^ofm
ii>ereiaigt, n^enn au(b bei il^m aBe $ocfen aufgegangen finb.

H. ^nomälim, ber ^orfen.

S)er Statur unb bcm SSefen na^ fonn man tiberl^tt)»t
nur eine Xrt )^on @<|afp0cfen erfennen unb annel^men, tDenn
fie in ber Sorm unb im S^arafter oudj^ oft ^l^r abn)eid|KRb
erfdfieinen. !S)a^er ifl eine ^faffiftcoüfn ber @(^fpotfen in
a[a0))O(f^n^ @tein)^ocfe9, in M)U, mi^U, falpd^e^ n>a^re, in^
einanberiaufvnbe unb branbige $oden nid^t )uUf|tg. iDiefc
übt^efd^ungen in ber Sortn unb ben bamit t^erbunbenen 8er«
fcliebenl^eitenilsfe^ (S^arofterd finb rein )u^ige (Brfi^einiui^
gen, bebingt unb abl^ngig »on äufem Snfluenjen unb in*
nern 3nbit>ibuaUtAten, l^aben bo^er mit bem 9Befen unb ber
»atur ber^odfen nic^t« gemein. 3)a^ Sontogium ber ^otfeuü
feuere, m unb auf »eld^e »eife ed aud^ entwirfelt fein mag,
Ul^upttt, mie ba^ ber «inberyeft inmi^r eine gWc^e 3nten^
fitÄt unb «rfift, nur bie 2)idt)^gtion ber ,a;^ief e fflr bfa®ii'
})fÄngli<^eit unb «e^^r^buction beffi^lben^ uubbiefonHigenöfi'
bingungen, tt>eIdS)e. feine ©ntmrfflwg erf^fbeftv finb.n4*t.i«*f
wer ^ei4 bal^r fo t>icle. gjerjcjiieben^e^tf n in b^-^rm, bem
uralter unb SJerlauf ber (geudj^e. 2)arin fUmme icbi aber
^errn Siä in feiner a6^»i>lung im SWogojin fftr bie ge?
fammte 3;^ler^e«fMnbe, ßter Soj^rgang, 3te« QmtMm^ H
u>enn er annimmt, baß ba^ ^J^^rfenfontagiu» ni*< ben ®rab
ber ®elb?fi<inbigreit bfftfet, tt>ie )Hi«.ber9?inberj)eft, mf f*on
babur* bewiefen imrb, ba$ bi^ Auf ern Siaflitffe unb bie 3m
bitiä)ualit4tett feine erfolge fo fe|r mobiflciien.

Digitized

by Google

67

SaUt ^aitn nm noä^ ium Sc^ftif eittigf IBomitl^eife
ittib Srrtl^äiirff ju bainüfjm, bie 1^ unb toicber tio<f^ ^u
if^rt itnb a(6 mtffeitfri^afikid^e SeJ^rfAt^ ^i ben e^^afpcAn
mfQtfitUt n)erb€n.

Sfu^ ber gait) gel^ttofen ttnb uit^a(r6aren Unft^t, baf
ber $0cf en^of bur^ fottgefe^U ^))rohilction tn beut Sct^
l^ftttaif gemilbert unb cuttidiri koerbe, oK bie 3^l^( ber «9it
i^m bur^roiifenen Stegenerattotten junimmt, fbib foIgenbeSBorr
nitl^eife enißniibnt:

1) baf @(i^(^offen, wetd^e burd^ futti^farte 8^)>^e er#
)eiigt iverben, ficiner fiitb üU fbl^e, bie bur(| 3mt>f#
flof t>on notärl^en 9Mtern (^erDorgenifen werben,
unb

2) b«$ ber (S^arafter ber Aranf^dt burd^ ben ®ebrau(|
fu(H))irter g9m)>l^e gemt(bert n)erbe.

Selbe Stnnol^ttien ftnb ni#t« n^eiter M fß^antaßeflebilbe,
t9te bie «nfid^^t ^tt ber ÜXitiflotion M ^mpf^t^ci fe(6f(.
3)ie (Erfahrung feiert und bied, unb felbfi tDenn bicfe und im
@tid^e lie^e/ t^ärben mir t^ernunftgewA^ fold^e (SA^ nid^t
oufßeKen Urnen, aM ®rönben, bie mir in Um SBerfouf bie^
fer If6^iib(ung fd[wt ndl^r entn>iifeft l^aben.

^ie 9i«d(f)ud^t berienigm ®d^afe, tDe(4^e bie $c(feti
öbeißanben l^«fben, fiüer^^t bie itranfl^eit ni d|^t (eid^ter^ oM
Sd^dife )>on iSftem , bie bie @eud^e ni^t Ratten. !Dad ®i^
geii%i( tt)iMM l^Attfig angenommen unb geleiert; bod^ ip in btr
S^at nid^M SBol^ed baran, ba aOe QNrfa^rung bae (Segens
«^ell temiefen Ifiat uÄb Med Wglic|f nodj^ in praxi bargct^an
werten f«nn. 2)er milbere ober bidartigere »erlauf l^dngt,
n)ie ebei^aQe in biefer Kbl^nMung nac^gemiefen morben, it^
blglid^ ^bn ber «rt ber Snfectiim, t)on ber «efa&affen^ett ber
letrurifd^n unb atmoft>]^4rifd&ett3nfruenjen, wn bem «etl^ÄU
täf l»r 3»Wirfbtten ju ben^en unb t)<m ber 3«blt>ib»ÄÜÄ
ber mit Jßocfen belüfteten SJ^re <*• ■ ■ • -

SBa« nun bie »nfld&t bon bim «ufWü^e»/ ber Äteige^-
' 6*

Digitized by VjOOQ iC

Hing itnb bann hm (StlSfc^, bcm W)fMm bet Sontagion
anbetrifft, mte man bte^ bei äffen (Sontagionen geltenb (tt
mad^n fu#t, fo l^ii(bigt man aud^ ^ter einer auf ärri^u«
berul^enben unb leid()t jum Srrtl^um tjerleitcnben 3bee, fobaft
man biefe (Srfd[)peinung in bet Statur unb bem Sßefm ber
S^ontagion unb nid^ in anbem Huf ent>er^A(tniffen fitd^. (Sin
geuer greift mit ßeigenber «^eftiglelt um fu^ in bem Wtm^c^
n>ie ed bie 9rennfloffe erreid^t unb biefe {id^ unb bie ®Ii^
»ermel^ren; ed erlifd&t unb fürbt ab in umgefeUfcter ®etfe,
vt>ie bie Scnfumtion ber Srennßofe gugenommen, ^re @ri<
fien) alfo abgenommen l^at @6 fann aber mit jiebem 9(ugenir
btid }u i^orl^gel^enbem Umfange «nb 3U feiner eben abge^
legten t^eftigfett jurädEgefu^rt n)erben, fobalb man i^m neue
Stal^rung giebt ober ee )u bid^ten, grofen SRoffen geeigneten
Srennffoffd i>er^)panjt ffiben fo t)er^Ält e6 fiäf mit jeber
€i>ntagion, benn burdblÄuft fte eine .^eerbe ober clite ®e*
genb; fo t^irb fie in ber SRitie tl^rer IDauer, n>0 ^ ben gr^
ten ^eil ber S^^iere ergriffe« J^ot, am l^ig^eii erfc^nen,
bOjS ^otttagttim in grdfiter äRaffe unb am tntenfik^en enti^
\^itfeln, mitl^in m^ jur SJertragung am geeigndfle« fd». 3e
melir pe aber 3nbiöibuen in ber ^eerbe ober bic^öeerbcn ei^
ner Oegenb gelid^tet ober unem^ängKdl für neitf Steftedfun^
gen gemad&i M, beflo weniger ©tennftoff flnbet ba« ««mtagium,
beffo weniger jünbenbe aeruj^tungdtiunfte flqben i^ för boffribe,
beffo eitffernter ftnb bie 3nbit)ibuen ober^^eerbcn; tm einolÄer,
werd^e nod& @m»)ffingKd&feit für boÄ eontogtutt befl^mj bie
«ontagion wirb olfo mifber, fie erlifcjjt, jHrbt ab, mä^t
ti^t me^r 0<)fcr in b^ Wiaa^e geboten Werben, nne ftvi^.
®od& fftl&rt mm il^r mm beerben ju ober tri^t nur eine
®>«r i^red 3ftnbjiofüed in jmte,&eerben hinein, fofobert- fie
»A wgefc^WÄd^ter Äraft . wieber auf, jjnb »et^dlt jl#;gan»
föyol^ waren fte feinedwegö bem @rWfd[>en nal^ gewefen*
60 fann eine ©eud^e ^hroDin^en, Umt, ja gattje JBelt*
tl^feile öberiiel^en unb ^tf^rntt

Digitized

by Google

aSpn (5. »öerinft.

1. Äo})f(ofe 3i<^fl^"^3Kiß9^w»^^-

,Jm SIprÜ 1846 «i^lelt id^ ein aufgetragene« wtMdjce 3i«*
genitttiim Jmrd^ V)Uxaxit 9t. m »* eingefd^irft, iwlcfie« ficl^
Jrurd^ bemal(|e gÄnjlk^en SRangel be« Äo»)fe« au^jeic^ttetf.
!Die gestrig i^el^aafte ^aut fd^Io^ {!d(^ tom am ^alfe, ol^tte
ügvnb eine ben ilopf NjeidE^mttte IBerbitfuirg au {eigen , aM
ttfcÄw «n einem normnlen Samme bet Äopf atgefd^niften unb
bie .gaut auf ber &^n\tifli(3^c bereinigt warben; einjig j\»ei
Heine, ol^rAl^li^ äJerlAngeningen ber ^mt xcaxen «m "oox^
bem @nbe be6 9tum)^f« ju bemerfett^ nnb unter^Ib berfelben
eine fei^r Heine Deffnung, mUtfe unmittelbar in ben 6<^(unb^
lo<>f fft^Tte,

Sei ber Sectiön biefer SRi^geburt ergob^ fi<^> b«^ ba«
©feiet be* fRumpf9 ganj boBffianbig ift; flatt be« Ädpf»
tiägt Ux- erfle «^alatoitM ba« Shibiment fine« Sd^befge^
n)d{6ed, »«Idt^e^ au« bem Ober^au!|)t6ein unb einigen occeffo«
rif4)en Änod()enpIättd()en befielt, 3Me gr3ftie »reite be« Ober*
fymvä>HM beträgt; eben fo »ie bi< be« erjien ^aldwirbeW,
10 par. iMen, bie ^6f)t beffetben, ^^n feinem (Srunbt^eil
bid jur ßliergrubey 8 i., »nb ber 8äng«*ur<^meffer be« gan^^
Jen Sd^äbtlrubiment« 8J *. Unter bem Dberf|au»>tbein, etwa
bemi^nterfiefer entfprec^enb, l^dngt ein Um^U^^ Stno^n^
flödf, :tt>e^e« einem ©(^tlbfn0r))el beö 8uftr6^renfopf« &^l\^
fie§t mi ndd& meiner fllermirtl^ung ben Si5xptx be« Sungen^^
bein« »urgent, ba e« gunödf)^ ben Sttf^lhpj umf^ifte^ biefee
fin0#enfl&(f l^at nad^. »orn eine l^atbmonbförmigeDeffnung,.
wK^e.brr.rfreien Deffnung ber ^§aut entfjnric^t, bwt| Wi4^
tnan eine bönne ®onbe in ben ©d^^lunb einführen fonnte,

Digitized

by Google

70

tjorl^anben, eBen fo »enifl ion bem inncrn Df)x, obgUid^ Au*

SSon bem ^imc war blo« ba« »orn abflcninbcte »a^
Wngerte ÜWarf »ot^anben, aDc« Uebrlgc fehlte. 3)er 8ungett*
magennert) entfprang jeberfeite an feinem gehörigen Drte wib
lief, begleitet t)on bem N. accessorius, ber fid^ in ble ÜRu«*
lein am ^olfe unb ber (Spultet wbreilote, am ©d^Iunbe
l^erab naci^ ber ^tup u|* ©am|^*l^le. a)ie SSerbammg«*
(Singeweibc waren normal, nur ^atte ble ^al*|»ftiön be6
©d^Iiinbeö bie wb^r^Ältnipmdf ige SBeite öoä einem SRann^*
bäumen; Sc^fopf unb &tftr6^»e fammt be« beibai «irngö^
ba6 ^ixi unb bie SBert^eUwg ber grofe« ®efÄ#e> ble^ar«*^
C)rgane unb OenitÄlien »eigten ni()&t« «bweiel^enbcd-

3m SWogm fanb fiel) eine gelMl<^e, fc^eimige glöfjig*
{^it, ma^rf(^inli<^ b{o» b<i« $robuct ber 6t|)Ietm4ast beffeW
ben, ba bad ^inabfiä^birfe» ^on @4iafn>dffer, bei ber J^fem^
i^eit ber JDeffhung unb bem SWanget ber Äiefer unb Sm^t,
Uvm animjid^men i|i* iBer 2)¥nttbarm war ^ro^l^eile
gan» lecij erfi bie l^interjle jpart^ie bejfelben, fobann bet
^linbbarm unb txa (So(on entl^elKen |%6 SKecomum t>0R
bunfelgrüfier garbf, a(A Ueberie^\ber fecernirltn unb in ben
2)armfana( ergoffenen ©otte.

2)ie @i^dute waren ntcbt mit ber äRifgebmt eingefe^iA,
bagegen bemerft woiben, baf ba^ ^l^ierd^en breit)iertel
@tunben lang nacb ber ©eburt gelebt l^abe;

äjergleid^t man biefe 9Ktf geburf mit benientgen, tbeld^e
®ura im 6ten Sanbe bii^e« 9»aga)in^ @. 243 beft^rieben
imb abgebilbet l^at, fo f&0t beren Ueberetnflanmmtg in fafl
aVm ^ejiel^ungen auf) bo^ l^te jened Sämm el^er eoi fRu*
Piment ber 92a^ ober eine^ 9tä{|eld, mäl^enb bad fö eben be^
fdl^riebene ni^tö ber afrt, bagegen ein ißaar untioITfommcnt
OlE^rmuf^ieiii befo^ !Die ungew^tc|^e (Smtiterung be»

Digitized

by Google

71

@cl^nb€iS ifi bti fmUn hmtiH n^^tbcn, uitb in fofc|ini 9U#
leti im fo auffaHenber, old jie t^öDig ii»t^^ )u fdn (((^liiit

2. ^oppfU&mipa mit (^mHt Wnfat^em Adtfier«

3m ^eruar 1«I6 ^l^It i<^ turc^ £>6eramWt^temr|t S). in
SK. eine mMl^c immtmi^ümt, toefc^e mit fetner 9ci#
l^Mfe )ur 98e(l gelbrac^t mtbtn n>4r; bie Shftter 6JM ge»
funb. @6 tfl dn aufgetragene^ iamm, mit f(^{n(ar einfd«
d^ ^fr^er, Dier ffifen, aber )n>ei {^Ifen unb jn>ei Jtd)>«
fen^ fo ti^t )n>ei 6(|t9An)en. !£)ie ^aut t^ regelmAfij) 6e#
mm.

Sei ber teferttd^en Unterfudf^ung f^(t man (Ang0 be6
9iäceen6 eine ioppHtt fteil^e «>on iDohtfortfa^en ber SNrbel,
in bereu üRittf aber no<l^ eine (dngd bed Stdifend f^tncx^t^
l)er(te.®t&ie, über beren 9ebeutang man faum eine ficliere
SBermutl^ung liegen fonnte. Der Mitptx be« Sl^iere^ »ar
jn^ar ^arf, aber Au^ttd^ ol^ne am &pwt wn 6)>a(tung
dux t)on SSerfe^md^ung swder ltor\)et. IBor bem SSiberrftfl
fpaltete fid^ bie Ü0irbelffiule unb bUbete imi notmote «^Alfe
unb ^J(i»fe; biefUbe GpiAtünq fanb an ber dtovippt ftatt, ti>o
jn^ei tHMDfftfinbige @d^n>4nje audgebi(bet M^arem 3)er dnfa^e
9label jeigte titie 193ene unb t^ Krterien.

Sd ber @ection fanb fi^, bap ba^ efefet ni(|rt eine
gehaltene äSirbdfAuIe, n>ie man ^ttmnif)tn hmU, fonbem
jn^tDoOTffdnbige nebeniinanber ))erlaufenbe unb nur mit ben
3>ornfortfÄ^n drnod fdj^ief mi) au^en gcri<*trte ffilrbelfStt*
len 6efaf. %m ^alfe bimgirten biefetben, Idngd bef mU
fmf unb ber Senbe liefen ffe btd(^t neben einanber unb am
Areuje entfernten {ie fi<l^ »lieber etnoa^; mn in jwei getrennte
e^itiic au^iutaufen; 3)ie dal^( ber Sßirbd ifl normal
unb Mo« ju bemerlen, baf bie 2)omfortfafte etlidfter »ürfen*
tvicbel unter fk^ jufammengef(i^mol)en finb*

3ebe gBirbdfAule trÄgt eine Auf ere, »o«|lÄnbige 9«wen*
n)anb, bie {td|> mit bem Srußbein, n>d€^e« einfad^ iß, mcu

Digitized

by Google

73

nigt; e» «Hrb alfb ber Sl^^rai; )«tA# t^on Mit 6e(ben,a9ir^
klfäulen, bfn 13 Knfrn Stilen ber einen bofetten unb bm
13 redeten 91{))t>en ber anbern 9UirbeIfdu(e, nebfl bem SrufU
bein gcbifbet 2)ie innem 9iii)»>ettn)änbc flnb jvoar ber Sal^I
nad^ ebenfalls au« le 13 Stilen iHfornmenee^lt; aOfin le^
tere ftnb nid^t nur fe^i? t)ef fürst, fmbern aucf) .^ait ai^tt^4rtd
(nadi) b^i|i SBruPein )u); aufmärtd gerietet unb laufm^
fammeU; fo bafi fie joon au^en ba« ®efii^ einet JReü^e von
2)Qmfo:rtf&^en erte^tfu. Diefe @inridf^tung bekoirft^ bop bie
innern 9tt):ipenn)tobii nid^td iur SBlD^un^ ber ^tü^f)lt bei'
tragen.

2)ii4 S3e<fen i^ ganj «infad^^ bo« Xreu^bein ber linfen
Sirbelfäule l^&ngt mit >er (infen S&ttmf^üiti, bad ber tt^
ten SBirbelfduIf mit bor redeten ^edfen^älfte {tifamnien, fo
baf l^ierburd^ bie 93edfen]^o^(e ebenfo einfacli erfcf^nt, ms
bie ®aud^^ unb Sdtn^f)if)ic.

^aud§eingeu>eibe. SlUed, ^ad )um !Darmfaita( ge^
^tt, ifl bi« )um S)idFbarm bo^ij^It) nimlic^ bte SO^dgen^ ber
!Diinnbarm unb bie imi ^(inbbärme; ein 53^\i be^ (Sofon
aber tjl einfad^ unb .tt)emge 3oa )9or bem Sifter f)Mif tet fid^
biefer ^eil beö (Darmed tt>ieber in jwei, um fid^ beim (Sin*
tritt in bie SBedfen^ö^Ie (Rectum) noc^. einmaljumeinigen.
Der Slfter ifr einfad^. Die ?e6er iji au0 an>eien jufammen:^
gefc^mol3en, l^at aai^reid^e 8ai)pett unb jtt>ei b&^t nefeenein*
anber liegenbe ©aUenblafen.; je mit befonberm auöfu^rung«^
gang} bie eine SRila ijl einmol grJper aö bie anbere, fonff
aber ein iiemlidb gleid^ed a3erl&4Itniß «n>tfd^n ben hät>m
SBerbauwng6a»)»)arakn. Da«, 3*«>erd(|feö ifi grof , fc^einbar
eittfad^, l}at aber ipppAU Pfeiler; j»ei Oeffhungen für bie
©d^Iunbe, aber nur Sine für bie fel^r tt)^ite J^intere ^oi&Ivene*
^ie Saud^l^ol^Ie felbß bietet nirgmbdeine.^^ur: m@e))tum
ober 2:rennung in an>ei^ÄIften bar, fonbern ifi ganj ^inf«*-

e« fmb nur 2 SRieren bor^anben, bie ^afe ip einfad^,

Digitized

by Google

— 73 —

d^enfo i(l-ber %m^t^tx mit ben Mbm Oietf Mett imb 6er
äkgina normal getUbet

©tujiefnecn>cibe. 6« treten jw>ei 8u^6l^ren in ben
S^orar uttb f)]ialten fid^ Je in in )n)ei Sungen; bie icbe^ma«
lige innere £uttge ifl »erfämmert. S>a$ JQitti ifl einfa4 n>{e
t^er <^er)6eute{; aud l^em linfen SSentrifel entft>ringt eine
fiarfe Slorta, bie (tc^ in x^ci^m nnb Jf^inl^re tl^eift, n>eld|^e
legiere an ber linfen SßirMfAuIe l^ino^IAuft bU )um 3u>er(|^'
feO; t»o fte bie red[)te l^intere 9(orta aufnimmt, unb bann ein^
i(4 ale Sau<i^r«orta fortläufjt. %xix bie redfrte Sunge ifl
Im $er} ba^ fte fie^t nur mit ber regten SSorfammer burd^
grope ®efäfe in 9}erbinbung, @obann> entfiel^ aud ber
WlitU in>if(^en ben beiben äungen ber xt^en <$eite eine banne
arterie, ml#e juerß einen 3ti>eig nac^ "ocxn a(giebt (ber
t^orbern 9(orta für ben redeten ^ald. nnb Apipf entf)>red[fenb)
fobann ahx einen fe^r tnel ftdrfern 9lß na^ leinten fenbet,
»eld^er ber l^intern Slorta (93rufipor*ion) ber redten &nU
entfprid^t unb ^d^; h>ie \^on angefahrt, mit ber linfen l^in«
tem Slorta unmittelbar l^inter bemS^erc^feU t>erbinbet. 93on
biefer recj^ten Slorta ge^t nod[> ein fel^r Reiner 3w«fl «« «in
etürfd&en Wrnige« %M, ba« im ^erjbeutel neben ber redeten
aSorfammer frei ba lag* S)ie 3tt?ifd&enripj)en«Ärterien liefert
bie linfe ^oxta. IDie Zi)t)nm9 ifi grofi; aber einfad^* ^aU
unb Äo^)f filtb »oDjidnbig bo^^elf.

3)ie fo eben befc^riiNne SKtfeeburt ifi fomit im SBe*
fentUdl^en ein feitüd^ tierfd^toltener, an bem @nbe ber i&n^
genadj)fe aber getrennt gebliebener ^opptlUxptx , »eld^er j[e-
t>o^ bie ^Inomalie jeigt; bap tt>ä^renb bie innem Drgane,
Sunge unb SBerboaung^.f^nal fammt ^u%efiix, {ic^ nad[^ ber
SBirbelfduIe rid^teten, (alfo entweber üottfianbig bo^)^)elt, ober
au^ ^mjd }M{ammengefd^im>I)en, gebilbet finb), bad <&er«
i^t^b bie Sjru^röfe ^dj^ nid^t o^r , b^ nU^t t>^nßAnt^ig an
bie iBerbiH}^(ii9A.:<wfd[|Jo{fen, enblid^ bie ^xnf imb @e>

Digitized

by Google

— 74 —

(Srüdrung Nr a^bilbuttgen Kiuf Xaf* I. gig. l. 2.

gig. 1, @d^abeU8hrt)im«Ht t><)n *er (Sctte gefelctt:

a. JCnoi)ffortfaft be« £*erl^(nn>t6e(n^j

b. bcr im fröl^e^ett «ftet cfn Jefonbere^ Stfirf frtl*
benbe ßuer* ober ©enirffortfo^j

c. «e^toßjiörf ber ©^äbri^o^rc;

d.'JRubiment be^ ©<l^upj)eitt^cito beö @<i^Mfrtcirt6;

e. Slubtment bcd 3üngcnbeinö;

% 2. SJotbere «nftiä&t be« ©d^brf^Rubimcirt«:
b/ c/d, e ^it bei gfg. 1.

f. jweiteö öorbm« ©df^Iu^flörf bcr ©d^fibeB^ßl^f^ mi
einem bfinnt n !ßMttc^en befle^eribj -

gg. fnotl^elege gjertwnpanWgunaf be^ ©c^ÄM^Y '
h. b^^flfeid^en mit :'/,.-

l ber Deffnung, n«l(^e in ben ©dfilunb ffi^t.

111. VLc^tt tini^t ®in^tWtibtWntmtt.

(«gierjtt «19/ 3 - 9 «uf ^«f. f. )

]. Ucbev Slrangylus (»biaeföriiiis Zeder.

2)iefer JRiutbivurm ifi i>on 3«b<t einmül \m ^^üf^n^ti*
bdrme ber Ääfte unb feitbem bei biefem JE^ere nidfyt H)iebet
Ö^uttbeÄ VDwbeÄ; (SrttnoJebet i^ ba« Öotfemmen biefe^SSUr^
me« fo feiten, ober man l^at einen Um^anb nid^t bead[>tet,

Digitized

by Google

— » —

auf t9d(^ td^ ecß: in bürfem ^mmtt gf^ofen iÜL 3c^
utiterfii^te n&mikfy hU Sfatgcmibe !^tti Um im ^itftqm
joofogifd^n duften %t^tbmtn Seo)iarbm tmb ^ant^r, iiiib
fonb im OMbem S^Ue be^ 9Dännbanned, nid^t grabe im
3n>Qifj|ingerbatme^ iin bcr €i|kin^aut flm^^
fo^ i^ft, coBoe anfüllten. 9(it etmgen biefcr netneit StJ^i«
j^nngen fanb ^ eine fel^r Keine, f^in>ir)lid^e O^ttng^ an
onbem fehlte biefe (t^ergl. gig* 7). SUe t($ bie Reinen, fno»
tmartigen (Srl^ol^u^en attffd^nitt, fonb id[f in iebem einige
SBurmet, bie i^ UAi für Strongylos tubaeformis erfonnte«
SSieQeid^t i>txf)&U ftd^ bied im !£)anne ber ^a$e anci^ fo, baf
nämlid^ bie Sürmer ni^ frei im ^axmt, fpnbem in ben
Keinen, feßen (Srl^o^ungen (eben, unb man f)at fte beg^alb
A6erfe^en. ^ n>erbe ^n {e^ an {eben ^a^enbarm barauf
uMerfu(|en. IDie meistgenannten fnotenattigen Srl^d^ungen
{iitb offenftaf^urd^ bie S^rmer \)eruffad^t, inbem ^t fiü) in
bie 6(|leim]^nt einto|rten, n^oranf ein erguf un gaferfloflf
erfolgte nt^b eine SSerbic^tung (Saferbilbung) beffe(6en flott«
fanb. 9Benn titan ehte 93ergle{<^ung anfleOen wiü, fo fd^eint
mit btefe »iftüng mit ben, burd^ ben 6ti<| bon (&V(^i er*
iintgteh ®aII4^feIn bie meifie ^t^nli^Uit jn l^aben* ®e'
n)6^nUd[y fanb i^ ^^Kdnnd^en unb SSkibd[ien jufammen in ben
fleinen $d^(en, unb e(^ fd^eint ba^er, ba^ biefe i^re U^n^
bijjen SB^norte finb.

2)ä bie )^i>n 3eber gegebenen «ISbUbungen C^Hnleituitg
jur 9}aturgefd^id^te bet @ingen)eibeli)Avmer> Bamberg 1803,
S^af.II gig. 4.5) nid^t gut ^b, fo l^be ic^ bie *&au)>tt]^i(e
beibet ©efd^Ied^ter nod^ einmal {eid^nen loffen, unb id^ fuge
biefen eine furje Sefd^teibmig befc

2)a« a»Ätm(^en tf» 5'^ ba8 äöeibc^n T* lang, teilte
finb bümt, imi^< )M)m etmo^«^ ))effc^m&(ert. !I>et äWimb i^
Iditgli^ j^iereäig, jiod^ unten. geu^n^t, inbem bie, Pberfi^e
itber bie Untf^i^)^e |»fi^rfagt 9n ber;06ei(J4»))e fmb }n>ei

Digitized

by Google

— ^ 76 - —

@(|)n>an)(eitiel bee Vüm^cn^ i^ unBct^ilt, aber bte 9t&n^
ber ber bötuien^oiit be6 Seuteid- fi^fm untm am Stitptt
jitfmntnen, nnb er tf( boi^r ntd^t rigeniltd^ tr0m)>etenfdrmt0,
aber Md^ xd^t iv^tiiap^i^. IDie <^ut be^ Seuteid ifi burd^
11 Sttcä)lta )oon fWuMelfafern mterftu^t, nämlic^ 4 auf je^
ber 6ette nitb in ber SUttte 3, bie ober au« ebrem ,^^
fhuume fommen. S>ie 9inÜ)en \)aie i^ ni^t t^orgefhrecft ge^^
feigen. 2)a6 @e^tt)an)enbe bed Sßeibd[^end g^* pl&i^li^ in
einen bannen Sortfa$ ou«, unb an biefem fmbet frd^ nc4 ein
fel^r feinet Spil^^m ber Oberl^aut (gier fal^ id& nid^t

2. Ueber Spiroptera strongylina Rudolphi.

^ii l^abe biefen, im Silagen bed @(i^n»ein^ fetten »orf
fommenben SBurm im^nl^nge ju meiritr ^atl^o(ogtfi^en Sfna«
tomie ( Ifieir Sil^U) ))9ar befc^rieben unb aujd^ pibgebilbet/
aber i^ l^be nodi^ äB^nige« gu ergänjen. 93^91 SKmtbe an
gel^n über ben gangen @d^(unb gn^ei f))iraprtnifl gen)unbene.
3Ru^fe(fheifcn, finer t)on UnW na# red^i^.ber: anbere »on
xtäjit m^ \vnU ftd^ n)inbenb, fp ba^ fie fle§ immer m jtvet
Seiten buri^freugen, .n)oburd^ bad @4nge ein fi^one« ^nfel^n
er^filt

$fm ©d^mangetibe bed 3)7ännd[Kn« ftnb bie beiben l^äu*
tigen @eitenf(ögel mit t)ie(en quer(aufenben, feinen, u^eUenfor^
migm SKuöfelfafern burdbjogen. Die beiben 9lut^en üon
ung(eid[^er SAnge ftnb (i^ng ^ert>orge{}ref(t.

grflärung ber Slbbilbungen auf 3;af. I gig.S— 9.

Die giguren 3—6 unb 8— 9 ftnb \)ergrp|ert.
gig. 3. 2)a6 Äo)>fenbe üon Strongylug tubteformls.
9ig. 4. 2)ae ®4n>angenbe be« Sßeibd^ene ))on bemfi^lben
SBnrmej ba« €nbe bed Durmed i^ mit bargefleOt
8ig< 5. S)ai8: Gdf^ongnAe be« «tAnn#eit6 «effUi^en Siron^

Digitized by VjOOQ iC

77

gyhis, ^n bn @etle barsefHltt; moit f{e^ 66tnil^^

Im ttdt im 2StilMfttei^.
9iä- €• 3)erfe{k X^eil »on unten gefcl^n, n>oki bie 3 mtlf^

lern am ®ntnbe ^reinigten @lsäfjkn beutl^ finb*
9{g. 7. <Sm @tAif(^ ber 64iletm^attt be« 2>ännbame ))om

8eo))arben, )^)>on )n)et neineSItorttihWen, eise ge«

öffnet, bie onbere ge^foffen, bargr^eUt finb.
Sifl- 8. 2>a0 j(0)»fenbe t>0n Spiroptera strongyliaa.
gig. 9. 2)a6 ©c^tDon^bc bc6 9)t4nit(|en« )>on bemfrf^n

Surme.

(flM^g OH« hm Kt^tM A9 MMecine v^6rb«jre. ^Umbtt, 1846.)
aSon Jt)emfe(&en.

^if ^men S)TOtt(lrb unb Secltrc in SRotitittrb l^atten
ber 6:entraU®octetat ber Zf^iaf^tUlunit in ^axi»
eme St^onblung aber bte itamWHi^ eingeretd^t 2)te @o^
ciet&t l^atte bie «Ferren SRagne, iDelafonb ttnb Saffaignc
)u SBcric^teiflattem ernannt, ttnb . biefe . gofcen ben.foigenbett
»erid&t.

!Dte Serfofer fleOtn in ber SSorriebe )U i^rer a^^anb^
(ung bie ®&^ auf, baf bie. 6(aue SRil^ unbcbingt in oDen
8ocalitaten, in oÄen Sai^redjciten unb fel&fi bann üorfommen
fonn; mnn bie troOfommen gefunben itü^e aBein t^cm bem
auf {änjütd^n aQ3e&en er}eugten Okäxifaüts, tnttoeber im
6taKe; ober auf ber SBcibe felbfi emffl^rt merben.

&tit mel^reren Salären l^atte ii(|, bte Maue 9titd^ im
9rft|ta$r tmbjmtec (Sinfluf bfd ®titifutt»d in ber ®e^
meiftbe gre<ned/ im ßanton SBontlorb, g^seigt @ie erf(|im
auf bie bcfannte SSeife, inbem nMUd^ auf berOier^e

Digitized

by Google

_ 78 ^ —

M 9la^m« flmt, sirfefrunbe, (eic^t ajuifttou qt^MU ^ledFe
entfl^nben, bie an ®r6pe mV SntenfttAt berSArbnttg junal^^
men^ (i^ enbU^ bie gattie OfterflAd^ fd[^dn Hau gefdrbt, t>on
ber ^axU M 9erliner61au'd, war.

®« SB^f. erHÄren, im SBiberft^nid^ mit anUtn ©d^rifit*
fteOern; bie br<me ISHH^ für nid^t fd^dblid^^, benn bie t>on i^«
nen getrunfene fftÜ^, bie baraud (erntete 99utter unb ber
Ääfe erfd^nen ilffnen "oon gutem ©epd&marf unb nidlrt b<m
guter 9Ri(el|^ unb ben gobrifaten baraud t)erfc^ieben. äene
bürften bal^er ol^e ben geringflen 9{acl^tl^ei( fftr bie ®efunb^
^eit ber Wenfc^en unb a;^iere genoffen »erben.

$lld bie Urfad^e )ur ^(ße^ung ber blauen Sdrbung ber
WtH^ ntf)mm fie bie ®egenn>art eined !Do))))eIfa(aed t)on
l)^o6j)l^orfaurem Sifenor^bu^Or^be an, welche« ©olj
tii üetfc^lebenen ^Irte^ri be« gcnoffenen ©rönfufter^ enthalten
fei, mit ben öbrfgen Subflonaen aflinrilhrf tmb burd^ bie
3»i(^abfonberung in ber golge tl&eifpeife wieber au«gefd&ie*
ben werbe»

Um i|irc «tefic^t ju unterflß^n,^a6ett *ie »erfaffer |u
frifd^. gemotfenef SHil-^ eine geringe 9Brnge i>on frifdj> lerei**
tetem )>f|od)>]^orfaurem (Sifenor9bu(4:>r9b«<@9brat }ttgefe^, mä>
fie erflAren, ba^ Mefe^Riic^augeiibliinic^ eine bldulid^e garte
onnal^, we(d[ie ber b(auen Wtili^ glid^. 9ber fiefal^n auf
ber DberfWdfye feine blaue ^Jferfe entfiel^en, felbfi nadfy meiere»
ren 3^gen ni^t, obg(eid[i ein 3:^ei( bed @ifenfaI)«S burd^ bie
@dure ber iDMfen gelfft war, wie bie dteogentien: jeigtm...:

2)ie 85erid[)terPatter bemerften l^ierju> bap bie'«nnai^me
eitlem (Stfenfatje^/ ale Urfad^e ber blauen 9»ild[^, nid^t neu
fei, baf.9tabt im 3<^re 1833. unb früher fc^onälobiquet
bied bel^auptet l^aben, ba^ SBraconnot aberbtefe $(ii{td^
oJ« irrig wiberlegt ^abe.

einer ber Sevi^^erflatter^ Saffaigne, litten einfad^en
9erfudft wieberl^oft unb gefunben, ba^ bie ent^anbene Mmt«
grfittttdi^ Bdrbung ber Wild^ ictitocn felb^ blau geworbenen

Digitized by VjOOQ iC

79 —

mUd) titöai l^nli^, iS)t aber Uintti»tiU g(e{<^ iff.
SiM unU«iMie )>^o«y^ifaure 6ifen iitbei f^gleid^ einen
btoffen, f(|ieferMailen 9^berfd|)iag, unb t9enn j^d) 9ta^m tmb
a)toIlen freitt^iOig ^efonbert ^aben, (efi^en fle tt>iebeT f^re na«
tiuti^t %C0At; niemaM l^often fki^ bie ber blauen aRiI(^ d^«
raftertfltfcl^en blauen %Uiit gejeigt 3)er Ukrfud^, ben bie
Serfoffer 3UT 93ef}Atigung il^rer SReiming anfieRten, jetgt
grabe, bap biefe 9nf{(|t nk^t burd^ i^n beflAtigt wirb.

thn bie ftnjgabe in .^htfi«^ auf bte Sla^rungMiittet )u
t^nitütiitm, m^urbe einer SitQc, vvel^e brei 3i<ffein fiiigle;
eine befUmmle fNenge (l'@ramme tAg(i<|^) biefe^ xi^oip^cr*
fauren ^n6 ald feinet $u(t)er mit ben Sidl^rung^mittefn
gegeben^ unb nelm ^age bontit forigefal^ren. fllle 12 ta<b
aOe 24 Ötunben nad|^ bem giutfern würbe etwo« 3Jlttd^ ab»
gemolfen, unb biefe/ ru^ig fielen Ueibenb, f}ai }U feinet 3^it
eine blaue Sarbe angenommen; felbß nid^ h<M^ bem ®erin#
nen. 3)ie Sfnol^fe ber t&^Ud) erl^altenen WIU^ 1)at nur
©^)uren be« <>^0di)^orfauren eifend gejeigt, wie lie bieSWild^
gewbbnlid^ ent^AU. — @in {Weiter Serfu^ würbe an einer
«iU^nbtfR'Nftujjfi'^lliacfl»,^ ihbem i^ 8 -«age^'l^ihburc^-tdgli^
2 ©rammen t>än*^beii> '(Stfenfalje iWlbw 5»a]^rung«mitteln
gegeben würben. 2)ie nai& 12 unb 24 €tunben gemolfene
unb in ®(adgefAfen weggeßeQte äRild^ jeigte eine blaue
^rbe, aber ber Slalom war gelblidf^, )iemli(b confifient; ber
Ädfeflojf unQ!^l&jfpt^^,\^fi9 ©erurn. M,,: ftclb ffixünli^ unb in
i^m jeigte fJd^ bur* gteogentien feine ^airiie^mbare 6j)uc
be« (iifenfal^^d. 2)ie ©^rjd^ler^aiter fonnt^n ba^er bie 2Kei?
nung, ia^^\^afi )^^ SBlauwerben bct

S»ilc^ \>eruTfa4e, ni^t tbeilen.: Sie (inb aber mit ben aSer»
faffem bariti einwfianbni| ba^ bie H^fad&e in ben »on ben
Silieren genoffenen Slal&rung^mitteln liege. 3n ben t>erfd^ie:r
beneU; über biefen ©egenflanb erfd^ienenen, ©d^riften fei an^
genommen, baf ed tin organi[d|fi:r @toff fei, bet fi^ unter
gewiffen S^ebisgungen eraeugSi beffen Ur||>iitng aber x»^

Digitized by VjOOQ IC -'^

— 80 ^ —

ttnbcfanni fei. 9tt« tm Idiien d[^.eMi{cM 93erfttd^n, Me
93raconnet in 9lanc\f 1836 gemacht f^at, fei mit einiget
äB(i]^rf(|einIi<f^feU l^enM^rgrflangen, baf bie Mau fArbenbe 9Ra<^
terie f(c^ felbßfiänbig etteatge, unb bof biefe t>ieaei(|»t, ittdeir
{tel^uns auf bie ^wi>t, mm organif^^en Sßefett, nne ber
blaue ©d&immel, gleiche*

Die »on (£♦ % gud&ö*) gemad^ten SBeobaÄtungen öfter
bad S3(aun>erben ber Wi^ ^ emt ber Seriii^ter^atter
(2)elafonb) ^vieber^oU, na<i^bem ed il^m gebingen n>ar,
blaue 9Ri(c^, ben 9ta^, bie ^3utter, St&\t unb SSolfen ba^
)M>n )u erl^Uen, unb er l^at fw aU wUtommn töüS^x er^^
lannt. 2)erfe{be ^at ftd^ auiJE^ uberjeugt, bap bie fttoue gavbe
ttt^t ^0n bem auf ber DberjUclfe M fftoifym^ entflanbenen
©^immel, fonbern aUm wn ben JBiftrionen (Vibrio cya-
nogenus) l^err^l^rte« !X)er übrige 3:^eU be0 Seric^W tniffäit
nur 9lu«)äge au6 ber §(6liKinblung t>on Sud^i».

¥• IteKet wemBiraiiofe €^eitgtiiffe aM htm

SBon a)emfel6en.

weit einigen 3al&ren jmb mir \>on tJerfd&iebifnen Seiten pd!
tl^ologif^e örjeügniffe aüd bem !Darm!ahar i)Ott JRinbem ju*
gegangen. 6« finb nämlid^ bünnl^Äutige i)of)k S^Unber, bon
tjcrfd&iebener sauge, unb ungefähr »on bem 2)urd[^mejfer beö
Sfinnbarmed be« SRinbeö. 35ie innere glfid[)e biefer ^of)U
c^linber ent^dft gutterrefte. S)ie microöcoi)ifcl^e Unterfud^ung

a«gt

*) beitrage gm näl^etn Jtetitttnff ber gefntibett mib fel^Ierl^afteit
9fm te «oMt^etiu 3n Wefem aRngag. 7. Saläre. ®. 133 ». f.

Digitized

by Google

— 81 —

jdfit efai feinfaferige« ®meU, mit t)teTen «einen ÄSrndben
untetmlf(i)t, unb biefeö ®en>e6e ifi im SBeingeifl jd^e gewor*
bcn, fo baf ed fld^ in iamtUen trennert läßt, unb bafier ben
6ö^eift 1^, Ol« 06 e6 aud t>erfcl^iebenen, elnanbet einfd[)Iie*
fienben ^doten b<^4nbe; 3d& muß biefe membranöfen €)e*
Wfte aOerbingd föt Srfubate ber 2)armfcl^(e(m^rtiit polten;
benn fät abgelß^e« Sj^il^elium fann e6 md[)t genommen tt)er^
ben, weit i^m bte eigentl^mlidf^e a;ejrtur bejfel6en fe^lt.

Sie erfle @enbung ber Slrt er^eft X(^ 1844 t)on bem
»erflortenen Äuet^ mit ber Sejeidj^nung: Sluöfd^nji^un*
gen \>on ber crou^artigen SJarmentjönbung eine^
»inbeö. Ä. fd&reibt mir golgenbeö: Die «uöfd^wiftungen
^b »on einem jn>eljai^rigen, ju 9»6g(in bei 6cl^Iem)>e auf*
gegogenen, fed^igen ©«Ken, ber im gebruar an einer Strant^
f^Ht Wbenb gett>efen ifi, auö beren Srfc^einungen auf eine
fiattgel^abte' Leitung im 2)armfana(e gu fcfilieflen ifi. 3d^
felbft l^abe i^n |ebod& bamaM nid^t gefeiten, unb ber 8eri^t
be6 Wirten lautete: !Der SBuHe ftanb betrübt, fal& ffd^ Sfter
na^ bem 8ette um, feine ^^aare WHtren gejirdubt, er jitterte,
fra^ md^re S^age »enig Butter, erl^otte ftdS^ aber, ol^ne ttjieber
gani munter ju totxitn. IBor biefer Äranf^eit tt>ar er jum
Sefipringen ber Äfil^e .fdS^nett bereit, mH) berfelben nnir er fafi
«i*t mel^r jum Sefpringen ju bewegen, {ebod^ erl)ielt er ftd^
in jiemlic^ gut gendl^rtem Äörperjujianbe. «m 13. Slprif,
fdijrt Äuerö fort, tcax id) gegenwärtig, aW ber Süße wte«^'
ber &ef|>ringen foHte, unb n würbe baju mittelfi fel^r jiarfer
^cilfd^enl^iebe öom ^rten angeregt; ber Slct würbe enblid^*
t>enfü^rl, aber ber Sülle ging bann traurig in ben Statf.
(Se entwldelten j^ erfdjreinungen einer leidsten Äolif,-
mft ätoern unb rafdj^rem $ulfe, bei trauriger vgaftung be6
Spiere«, »ä^^ 8tnwenbung eined ©inguffeö, auö geinfaamen
unb Äanwtten bereitet, entleerte bad S^ier bie barmdl^nliefien
ejrfubate, nad&bem (grguf einer fünf enbcn, braunen Srul^e
but^ ben «fter jlattgefunben l^atte. Seit biefer Entleerung

SKag. f. X^icr^rl«. xm. ^ ' r" T

Digitized by VjOOQiC

83 —

ijl ber SuQe ip^it munterer unb t)oafä]^rt ba« 93ef)>nngm
ol^iie alle Anregung*

3m 9?Dt)ember 1845 erl^ielt ic|> t)Ott bem ^rnn Sanb"
unb <^pf^X^terar)te Sa(fe eine $artl^{e foId[^er (Sjrfubate, bie
einer ungef&l^r 9 ^cif)x alten ^ul^ mit bem Aot^e abgegon^
gen maren« ^x. ^. f)6tU ))on bem (Sigent^&mer, ia$ Ue
Äu^ feit einem Sa^re immer einen anflrengenben, trocfenen
«^uflen gel^abt l^abe, gegen n^elci^en er äRo^rrüben nnb ^
leftt »&onig angeivenbet ^aht S?a(*bem jene «u^Ieeningen
^ottgefunben l^atten, fei ber «^ufien gAnjKd^ berfd^n)unbcn^
unb bie ^ul^ ^6e fid^ ^on ba an n)eit beffer gen&l^rt; ^r* ^
fanb fte aud^ fe^r wo^t beleibt*

93or einigen SBod[)en enblid^ fanbte mir ber 3^ierartt
^err »Rannen in®Iabbac^ ebenfalls fold[>e (grfiibate, bie ben
^äl^eren ganj ä^nlic|^ ftnb. ®ie xoaxtn einem ^^god^fen
abgegangen, tt)eld^er am iJage »or^er Äoliffcb^erjen unb tw*^
minberte ^rei^Iufi gezeigt, bann fkaxM Sarireu befommett
^tte* 3)iefee 8ariren bauerte beinah ununterbtod&en bi« ium
ndd^jien SKorgen, ivobei aber ber Ddj^fe fein gutter t)erjel[^rte»
9I(d ber (Sigentl^ümer bed SS^orgend in ben ®taQ fam, fal^
er, baf bem Dd^fen ein Qtüd !Darm (\m er glaubte) aud
bem after l^erbor^ing, wa« ^r. Rannen nod^ fo fanb, un*
er )og ben ))ermeint(id[^en !£)arm aud bem ä)'^af}Darme l^erau«.
!Da6 Xf^m erfd[)ien nun »{Hig gefunb, benn aud& ba^ 8ari?
ren l^atte nad^gelafen.

@d ifi )))o]&I faum ju bejn^eifeln, baf fo betrAd[^t(id&e
(Srfubate nur in golge einer fc|)Ieid[^enben, bal^er d&ronifd^
(Sntjunbung ber !Darmfdf^(eim]^aut entfiel^en, tt)e6^alb aud^ bie
erflen ßei^m ber (Sntjunbung in ben meißen gaKen »on ben
Sigent^ömern ober aBdrtern ber Spiere überfe^en werben.
Stur in bem üon ^uer^ mitget^eilten SaKe fyUU ber ^irte
Ungere ßcit t>or bem 9Ibgange ber $feubO'äRembranen itroul'
i^ett^aeid^en bemerft.

^nbere l^erfier gel^drige ^AQe ^on !Darment)Anbung mit

Digitized

by Google

88

Sittottg falfd^er S9Nmi6ratten fbib wn beutfe^ett unb frangl'
fifdlien 3:^terAi^tett ieoba^M mi mitget^ft.

1) 3Ä^n in (SßHngett fa^f fie bei einet 4ta^Ttgen Äub
(^erinfl'ö «e»)ertorium V. Sa^rg* 3. ^eft. iS» 221).

2) (Sngeffer in^üfingen beotad^tete fie bei einer ^0
trdiltigen Au^ einen Xag )>or bem ®ebAren C@benbaf. VI«
So^tfl. l-M^, ®. 24).

3) !£)rouarb (Recueil de M^decinae y^Mrinaire 184!s^
— 3m «»«aiifle in: gering'« 9ttp€tt. m. Sal^rg. R 141)
^t einen gaK t^en bem Hbge^en bet ^ßfeubOi^Steitibranen bei
einer SjiAl^rigen Stn^ mitgetl^eitt.

4) 3)eIafonb (RecueU etc. 1842. — if^erittfl'« »e*
^ert. in. @. 252) giebt an, biefe ^Tranf^eit afier beobad^tet
}U l^Äben, t)orjug^tt)eife im gnli^Iing, bei jungen, gut genÄl^r*
ten 3:i^ieren. (St giebt aber ben SSerlouf nur auf 6 bid 7
Sage an.

5) 2)er t>on Bttorean (Recueil etc. 1843. — ^e^
fing'^ «e^ert, IV. 3a^rg, S* 160) angeführte Äranf^eit6*
faV, mlifet einen jungen Dd[>fen betraf, geirrt mebr ju
ben acuten 6nt|änbungen Cn^ie aud^ bte 2)e(afonbfc(^n),
«nb bie falfc^en Membranen gingen aud^ ntd^t in fo großer
Sbi^breitung ab, me in ben juerfi angef Alerten Seeboc^tungen.

jBe»ba(l9tet ntn «ilbad^, Sttd9^X^ln<aiU in Cluarif

Wie oft bem «rgte in ber ^ari« %&Ue »orfommen, bie
er er^, wenn ed leiberfd^on jn frfit fft, bei ber6ection, ge^J*
rig erfennt unb ffd^ erHären fann, ^abe i^ wol^f ntd^t n^
m^ einanber )u fe^en; gen>if l^t fd^on mand^e« ©a*

Digitized by VjOOQ iC

84

fär und in ein unburd^bringlidiiied fDunfel gd^Ot toarcm

SBenndleid^ bad ©efogte »)entder bei ^obenfatfbröd^eit
feine Slnmenbung an ftnben f^^eint, ba bie !Diagnofe berfeibeit
nid^t ju ben fc|>»)ierifl^n flel^Jrt, fo mü i^ boc|>. bur4f un*
ten ftei)mt>m $aü beiDeifen, ba^ audi ffkt ber. oben aufge^r.
ßeQte @a^ ftd^ betva^rl^eitet.

• eine ©klinge 5)flnnbatm, feftener 9tft, fitft* in ben,
burcl b^6 t>ou ben <&oben ben)irfl(ea}0Tn>Jirtd{ic^teben.be0$e^
titon&i gebilbeten Seifienfanaf, fenft ftc^ bid )um Z^itd, mau
firt neben biefem eine teigige (9{ej») ober elaflif(|ie (Samt)
SDVaffe, bie man t)on oiifen bid in ben SeibJ^inein ))trfblgen
fann. 2)ie leibenbe Seite bed ©crotum ifi angefd^woöen,
fti^merjl^^aft, f}>äter6inJ()eip, fd^mi^enb, ^oliffym^tome fieOen
fit|^ ein, anb bei ber Unterfucbun^ per aniun mattet fi4» an
bem Seifüenringe eine (Sinfenfung unb in ben meifüen Sitten
bad !Darmp(f bemerfboi* Sener, fii^Ienb^ baß grembed in
feinem ätaume fic|^ beftnbet, reargirt baraitf, e^nlrAi^irtiid^,
^tttterfioffe werben burc|^ bie ))erif)a(tif(l^e Seioegung in bie
©d^linge geful^rt, f innen aber gegen bad @efe6 ber .©^^voere
nic^t auffteigen, jie^en einen immer größeren !Darml^^ ^n^
ein, iU ber SRing ft^ fo feji gef*Io(fen, ba| ni^ nw leint
Sen>egung ßatt ftnben fann, fonbern felbß bie Gürculation
be6 Sluted mel^r ober n>eniger befd^ranft unb aufgehoben
tt>irb. Die 3ncarceration ifi gefc|)e^en, ber XtftiUl laßt fic^
im^ ben angejogenen ©aamenfirang nid^t mel^r ben>egen,
fonbern ift eingefeilt, unb bie nun eintretenbe, l&eftige unb
ol^ne Dveration bed Srudfeed^ tJbtlic^e 3)armetttaünt)ung fefet
bem geben bed S^iciei^ ein fetbe. S)a« finb ber i§er0<ing unb
bie biagnoßifd^en S^ic^en eined «^obenfadbrud^ed, unb feiten
tt)irb dn ober bad anbereS^mptom feilten pber bie S)iagaofe
nid^t leidt^t unb richtig )u fl^ljfen (ein. . ,,, .

^ü) f)&ttc nid^t gen>agt, ben geeierten Sefern boa 93ilb bor
hernia inguinalis ^ier t)or)ufu^ren, n>enn ed nid^t ber äier^

Digitized

by Google

— 85 —

gfei^ung n^egen tiltt nad^fofgenbem ^aOe mir 9on großem
»ufteit crfd^ienen . tt>Äre, ein 3aB, beffen IDiagnofc erfl nad^
bem 2;«fc€ nd^tig tjon mir gejieHt warben fonnte.

8im 28. Shiguf}, Stittcigd 11| Viht forberu mi(^ ein
^rr (nomiBa sunt odiosa) auf, feinen ^eng^ )u unter«
^d^en, mit bem er fo eben D^n einem 2} äßeilen (angen
Sttit ongefommen unb ber tntn unruhig gen^orben fei. (Sr er«
jä^tle mir wn bem 3;^iere, tDie fi^Ig^: ,,2)er ^ngf) l^at frA»
Ijier in bem OejHUe ju 8. geberft, würbe iebod^, ba er in ben
legten 4 3al^ren pufiger einen ^^obenfadbrud^, ber aber inu
mer re^3Dnirt, gci&afet, an^rongirt unb \>cn bem ^errn t). S^.
erpanben, bei bem baö Seiben t)or 4 2;agen lieber eingetre^
im unb auf bie befannte aßeife geseilt ivurbe. 3)a6 im ®taH
jiel^enbe S^lcr fal^ id^, unb ba e^ mir fontjenirie, faufte i^
baffelk geftem vtx(t> machte l^eut bie angegebene 3:our mit
i|m. 3)er ^engfl ging feurig, feine Äranf^eit tt)ar il^m
a^tt^l^en^ unb fdbfl ^ier in ben ^of ging er im fd^n«
fim ®aI01p^> ein. 9Bie ernannte i(* öfter, al« er, in ben
©tan gebrad^t, jtd& forüt^ö^renb nac|> ber linfen ®eite um«
fi|, mit ben ^fttterfä|en unrul^ig l&in unb ^er trippelte, mit
bem 6d^ttwtf tt)ebelte unb bad gef^fittete gutter nlc^t.an«
rührte- ©ogleid^ richtete iify mein Sfugenmerf auf ben S3r«d^
«nb fanb, baf bie littfe Seite bed ^obenfacfe« angefc^njoBen
m(a*y ami^ ijl eine 3)armfc^inge ausgetreten, bie reponirt
»erben muß."

3n tem ©totte würbe mir ein feiner, 9^ 3al&r alter,
5' 5" J^ol^er, firf(^brauner, ®rabi$er ,^ngfl al^ ber ^tient
tJorgeiieHt, ber, tme oben gefagt, unrut)ig mit ben ^interföf en
um^rtro^, {td^ umblidte unb mit bem Sd^noeife webelte. £ie
linfe ^(Hfte be« Scroti war angefc^wollen, beim 3)ru(fe fc|^mer§«
M, ol^ne erl^&^te iEemperatur, ber Sieftifel beutli* «u füi^len
Wb fo in ber SMitte M ©anjen m<3^ m^cn gelegen, baß
unter i^m. bie beutelartige, in eiüer fhmtpjin ©pifte enbigenbe,
telte «nff^dung (gletc|> einer ©d^lofmöfce) ffd^ befanb, bie

Digitized

by Google

86

m^ aUtn Seiten |fat ftd[> htüäm utib baiei ein bem StMtm
l^U(^i9 ©erdufc^, aM menn Suft im S)ünnbarm fid^ fott^
ben^egt, l^5ren lief. 9ei ber Unterfud^yung per anum ffi^tte
tc^ ben betieffenben Seiflenring emeitert^ fo baf i^ mit brei
ginsem bequem eingeben fonnte, in feinem Sumen n^ar eine
eingel^enbe 2)armf#Iinge ni4^ ju finben, unb fein ^^taptom
beutete Ifi bieftr Unterfud^g ottf bad SSoiri^anbenfein einer
fi^Idfien l^in, im ®egentl^eil fonnte ber <^obe am @aamen^
Piange mit ber gtSf (en Seic^igfeit auf unb ab bett)egt toet*
ben* S93äl^renb ber genauen S3ef{d[|tigung Auperte ^^alient
nirgenbd Q^mtxi, fonbem ))er^ieU ^ rul^ig, ber $uld (An
erf4iien befd^leunigt, ^oU, unb fKißabfa^ noar feit bem SKor^
gen nid^t bemerft

Sßeld^e 2)iagnofe n>ar ^ier ju ßeden? !£)ie Knfcf^toeOtmg
M Scroti unb ba« foBernbe ®er&ufd^ bei ber Unrul^e M
S>^iere0 beuteten auf ba^ SSorl^benfein cime 93rud^e6 l^in,
i^ogegen iai 92id^tfinben ber @d[)Iinge in bem em)eiterten
Seiflenringe, bie freie SBen^eglidiileit be^ «gebend, bie 9[bn>e^
fcnl^eit \)on ©d^erj unb SBdrme fprad&en. Unb todc^e ffle^
n)anbtnif i^otte ed mit ber etn)a4" langen 81nfd^n>ellung un^
terbalb M normalen Xt^lMI 9luf \>ca SSor^nbenfeiu ei«
ner 2)ännbarmfd^linge mufte i^ \>on bem AoQern fd^fem
bod^ aber follte ber ^be burd[i fie in fetner Sd^ei^ehbout
nad^ oben unb biefe fo »oeit nad^ unten gebrdngt fein? Un«
m5glid&; unb tt)le erftärt jtd^ bie leicfite, freie SBett>egli4>feit
be« 3;efKfel0, unb tt>ie ba« SJorl^anbenfein ber ^emia, o^ne
baf man am Sei^enringe eine (Sinfenfung ober ein eingel^en*
be^ !£)armßätf ftnbet?

Ma biente bajii^ mid^ tin Hared Aranf^eitdbilb nid^t
faffen unb midEi ^l^ne S{n]^attd))unfte für bie 2)iagni>fe }u laf«
fen. 5>a6 Silier n)urbe bel^utfam auf ben 9Wdfen gelegt unb
ber 3v$ani abermals, bo<^ leiber ol^ne günfiigere Slefuttate,
unterfttdbt, n>orauf i^ bem Seft^er ^^orfleHte^ baf ber em)ige
SSBeg iur fidi^eren 2)iagnofe unb refpectit>e «Teilung bie (S^

Digitized

by Google

— 87 —

jteatidit fü, nwtüi er n^iUigte m\> idj) fo^Ieic^ mic^ anfd^iAe,
We jUT D^cration nötl^igen 3nftrumentc ju ^olen. ©ei mei^
HCT äiüifftl^r aber geftanb er mir gatt) freubig, baf bie (infe
@eite be6 6crotum nur eben fo bM fei^ tcit geflern (bie
©rite (dU immer ftMer gen>efen fein ) unb bie Operation
lamüü erfcl^ine. £>bgteid^ icb babon nid^t^ n^ai^rna^m, fo
«^ttrbe bDd^ bod 3:^ier entfeffelt, bad eben fo unrul^ig fi^
seigte, n^ie borl^er, unb bei bem bie S(nfc^n)e(Iung naify fln$^
fage be^ 9eft$erd unb feinet Sebienten n)ie fril^er unb ni(f|t
fWrfer n>ar. ein tudj^tiger «berlaf , ©nreibung bon Ol. Te-
reb., Opiam 5ß m\t Natr.sulph, jvj in i&aferf(|)leim unbtlp^
:t)Itfation bon ^i;^ieren foOte bei fteter Semegung bed S^ie^
red ben franfl[iaften du^anb liebem ^a\) man eö Qtt^m, fo
I^Atte man ed nic|^t für leibenb gehalten ^ munter fd^ritt e«
aM, ol^ne irgenb eine ®teif^it bed littfen .g^interfufed )tt
Mrratl^en, unb toiel^erU, mnn ed eine ®tute n)itterte.

fRcL^ ber jmeiten Eingabe ber obigen Sffebijin legte fi<|
bie Unruhe, man jd^lte 56 Heine > ml^ ?ßulfe, bie aRout
fcj^Ieiml^aut n)ar feucht, nic^t ()eif , bie @rtremitAten vvarm
unb bad Scrotum na<^ M Sejt^er^ Sfeuferung mie im frA^
l^ren 3u#anbe, ol^ne Iofa(en @c^n>eifau^bruc^, ©d^merj ober
^e. ^a^^m jum britten SRale bie SIrjnei gereicht, trat
md^ 3 Ul^ bie D))iumtoirfung in fo ^o^em ®rabe ein, wk
id^ ite nad^ folcl^n !Dofen noc() nie gefeint; baß 3:^ier nndlte
im @te^en einfd^fnfen, bie $u))i(Ie erfd()ien erweitert. @egen
4 Ui^ »ar fle borüber unb bie alte Unrufye tjor^anben, bie
®efd&»nljl Unterleib U$ ^oben« l^tte fic^, meiner 8lnfl(|t
nac^, DeTgr6^t, bad beim S)rude follembe ©erdufd^ nic|t
abgenommen, bie SBBdrme fi^ um ein @eringed er^Ü^t, ob«
%Ui^ ber ®ang ein normaler, bie leichte SBewegHc^feit be«
SeiUfeU burd^ %[n)ie^n bed @aamen{}range6 biefeibe unb
fem S)armt^ei( in bem Seiflenringe )u f&^n toax. 3db fleltte
aberm(^ bie Aa^otion bem S^e^^er ^or, ber fte mir tebod^
abfd^lug> ba er bie Ämnf^it ffir nerbJfe Äolif unb bie »n^

Digitized by VjOOQiC

— 86

f<i^tt>e8ung bed 6crotum^ burc^ bie SRatä)>tt{ationm t^lobifß

@^ fonnte olfb nur mit ber 93e]^aiib(ung fortgefol^rm
ttierbem ©ne SSer&nberung im «^obenfatfe trat mtr in fb
fern ein, atö bie 3(nfc^n>eattng fidrfer tuurbe atnb ^»ar nur
unterl^aI6 be$ 2;e{üife(6 bi« 6'', ber fxH), m^ tote p^^ letd^
üuf unb ab bewegen (ie^; anäf txi^xtn ^dter^in bie Xm*
)>eratur unb bie @m))finblid^eit etn)a6 erl^ö^t

S)er allgemeine dufianb ))erf(|^Iimmerte ftd^ immer mc^
unb rae^r, ber gjufö »urbe frequenter, Heiner, 5i0 80, ber
^erjfcl^Iag bo))t)elfci^(ägig, an beiben @eiten ffi^Ibnr, bie Cb*
tremitaten faU^ber Sluebrucf bed @d[^meried im üuge ßArfet,
bie SIufmerffamEeit auf anbere 2:^iere loermift, Unrul^ 0b*
n)ed^fe(nb heftiger uitb fcfymdd^r unb 9Hifiabfa(^ nod^ m^
Jbemerft. ©egen 5 U^r ^orgen^ tt^ar ber $uM tiid^ mei^r
ful^Ibar, @d[)meri unb $lngflaudbcu(f auf bod ^dd^fie gefKe^
gen, beim ^uffiel^en ftur^te e^ nad^ )>orn l^in unb ftarb enb^
li^ um 5 l\f)x unter (Sant^ulfionen,

Sei itx fieten S3eobacl[^tung bed Sii^ierod l^atte ^^ in
mir ^ie ^IRuil^ma^ung^ eine^ t)orl^anbenen ä3rud^ed immer
md^r unb me^r im ©en^tfl^eit ge^iiUet, nur !onnte ic^ mir
bie ti^e ©efd^n^ulfi unter bem ^oben, bie 8eerl^eit beö itu
Penringe^ unb bie leidste 93et9eglic^feit be^ Zt^UU nid^t
erflären, in ber grj^^efien ©pannung fd^itt id^ ba^er )Ur
©ection.

S)a& Zf)Ux tt)urbe auf ben 9{udfeit gelegt, in mdd^er
Sage ic^ bie ^afiration ))Drne^men n>o(Ite unb gu biefem 8e«
i^ufe eine t^otfid^tige Deffnung be« 6a(fe« burd& einen 2toi'
genfd^nitt mad&te, au^ ber ft(^ ein rötl&lid|>e6 Serum ergö^
äBie grof aber mar mein (Srfiaunen, olia flatt ber tonica
Yaginfifis testis et. funicoli speimatici eine 3)ünttbarm^
(dringe mir entgegentritt? .^ier f^nntcn nitr jit>^i gdOe ert*
ftireu, entmeber war bie ©d^Iii^e in ben Seijienfanal unb
burd^ eine rege(n>ibrige Deffhung ber tunica vfiginali? in bat^

Digitized

by Google

— 60 —

Sorotum getreten, i^bet bad $tritonAum n>ar mi einer anbe»
ren ©tcöe getrennt unb bie S^ilinge l^atte \>nt^ fle in ben
^benfarf fld^ gefen!t

3)a^ i?e$tere fanb flatt; wx bem Seiflenrinfle mr ba«
$entonäum geriffen unb burd^ bie Deffhitng bie Sd^Hnge
gegangen, fie l^atte fid^ nid(ft incarcerirt, fonbem fonnte burc^
diesen ^in unb l^er bemegt iverben, tvar mit ^ut initcirt
unb mit Keinen ^tratmfaten befe^t, l^üttte eint bunfU Sarbe,
bttfe, anfgelocferte Jq&uU unb eine jiemttd^ fe^e Sonjlfleii).
3)ie @c^eibeu^aut befanb fic|) in einem normalen dufianbe,
ol^ne Steigung, ol^ne Sntjänbung unb bid jum Sau<|ringe
ol^ne aSerle^tmg; nod^ Eröffnung berfelben trat ber gefunbe
i^obe l^erDor, ber an^ in feinem ^arend^^m eine normale
S9ef4^afenl()eit jeigte. SBeim (Srenteriren ber 9audi^6^(e fanb
^ nodf Sludfd^mi^ung eined rötl^ic^ gefArbten @erumd,
ßarfe änjection ber Umgebung bed 9tif{ed inr Saud^eU unb
(Sntgänbung eined Heinen 3:i^ei(ed ber Sortfe^ung bed im
Scrotum beftnblid^en 2)ünnbarm^. @onft nicbtd Ungen»d^n«

@e|en toix auf beit 93er(auf ber ^anf^eit unb bie
Section juriicf, fo mufj^n n)ir geftel^en, ba^ biefer 9rud^
mc^t feit 4 3»al^ren beßanben l^at, fonbern aU ein $robuct
Der legten 24 @tunben }u bejeid^nen ift, ba ber 9lif eine
frifdj^e ^c^affenl^eit nad^tDei^ unb feine SUnber im entge^
gefe^en %alk, roenn roixüid^ ntd^ eine töbtiicbe Peritonitis,
/koie nur feiten, nad^ ber Serle^ung eingetreten to&re, bei bie^
fem langen Sefiel^en vernarbt fein muf ten. @ebr mal(^rf(^etn<r
^hib ift aber bad Sorl^benfein eined n>a^ren Snguinalbru^ed,
ber ^on Seit gu Seit ausgetreten unb xepcnixt x%

ÜSie Urfac^en ber aSerlejjung liegen aud^ nid&t fem, ber
«eflfttr ifi drt guter »eitcr, baö 5ßferb ^atte 4 Jage geru^
b^er fanb Beu^egung im @d^rtlt gen>if nid^t fiatt, unb fonn
bei ben ®alo)))if)>f fingen nv^ bem 6tredten beS Spiere« bie

Digitized

by Google

— m —

fd^on in mm etf^lafften 3»ff««be ftdj^ Nfmfc^ttbe ©MDfe um
Un geijienrtnfl leidet einen 9tip, jld^ jugeaogen l^oben. . .

^ad^ tjoriiegenbem galle tt)ötbe ber ^ttitfmiaU&ttoMr
hrv^ t)on einem 3nguinal(ntc|^ burdS^ folgenbe ^erfc^tebenl^ei«
Un fi^ auejeid^nen:

Sei (Srflerem ift bie ®ef(i^n)uij} unterf)aI6 bed ^efUI^I«,
bi^ 6" 3^0 uni> borüter, biefet lifgt frei ba, fann Mö in bfc
©ftttd&^ö|Ie frei unb ifölirl tJerfolgi unb burd|> bcn freien 8ei^
flenring mit Seid^tigfeit am ©aamenßrange l^ocfigejogen t^eu
Un, bie 9Infd|»n>eaung ift fa(t, fd[^mer)(od, erft ft)äterl^tn mirb
jie toaxm unb fc^merj^aft, ber ®ang mit bem betreffenben
^interfufe ip normal, n)äl^renb bei bem 3nguinaIbrudS^e bie
®e(ct)tt)ulft me^r um ben <&t)ben, l^eif unb fc^mer^aft, mit
©4^tt)eifau«brucf), ber @ang bed ii&interfiipeö gefpannt, ber
S^eflifel nidS)t mit 8ei(^tigfeit burd^ ben funiculus spermaticus
ju ^eben unb ber Seifienring nic^t frei )u fäf)(en iß*

«^ätte bie genaue 2)iagnofe bei itbidtm be6 S^^iere«
für bie 3;^eraj>ie Sinken gcjiiftet? SBürbe bie D})erÄtiott,
bad l&eifit nadS> bem Deffnen be^ ©crotum bie Repositio
herniae bie ©efunbl^eit be6 S^l^iered n>ieberl&ergefteBt i^aben
ober baffelbe an Ißeritonitid gefiorben fein?

eine grage, bie mit ®epimmt^cit fid^ ni^t beanttDorten
l&^t*y iebenfaUö aber wäre bie D»)eratton «u üerfuc|>en gett»^
fen, ba ja im Unterlaffungöfatte ber Serfufl be« 3:i^ierc0 ge*
»iß xoat unb bier bie aK5gIid[)feit ber Oenefung »orlag,

5Bi0 jcftt l^abe ic^ nod^ feinen gaO biefer 8lrt befd^riebea
gefunben, j[a felbft bie gefd^ä^te ))at]^oIogif(|e SInatomie Ui
^errn ?ßrofeffor Dr. Ourlt ertoäl^nt eineö foldjien nid^tj "okU
leid[)t aber ia^tt SImmon baron, tomn er in feinem .^anb^
bu^t ber practifc|)en ^ßferbearaneifunfi, »^eübronn 1808, im
2ten S3anbe ®. 192 fagt: „5)ie näd^fle Urfad[>e be« ^oben*
fodf^rud^e^ ifl enttt)eber eine natftrlid^ @r»i>eiterung M ^awüf^
ringet ober eine Deffnung ber S3aud|mu6feln."

Digitized

by Google

91

¥n« !Sa» &tbte^en, BepBad^tet hei htt

aSon a>fmfelieti.

^a« @r(re%n ber ff^etrbe ifl dn feltene^ ttnb meiften^
if)tM fel^r gefäl(^rlic^d 69m))tom, ba^ (ei Sntjfinbung,
Sranb, d^tei^ung ober (Sittßemmung etned 2)armtl^Iee,
9[6fc>{fe6 im !Diinnbarm 3C. aufjutreten )>f(egt unb bem (e«
lianbelnben Slrjte bie 2{emKd[^ ftd^ere ©eiDif^eit bed naf^ttu
im Sobe6 giebt. SUd «^inberniffe bed, beim ^unbe fo let^t
jti efectuirenben;^ (SxUe^m^ im normalen du^^nbe ber<ün#
^ttfer fint) bie flarfe äRuMel^aut bed Defop^gud, bie fd^rAge
Sinfe^ung beffetben burd^ einen *itott^^Up^eiltx in ben Sfa«
gen, bie fpiralfSrmige yaivula cardiae unb bie @ntfemung
ber ^mtd^mu^feln t>on bem klagen jtt betrad^ten. — 3ebod^
^üt man aud^, cA^ Hu^na^me natflrli^, %dXit beobad^tet, in
toetien nad^ bem Somireh ni^t bet 2:ob, fonbem Sefferung
tmtrat (fielgie 1. ti. 2. Sa^rg. biefeö SRagaj. bie «uffÄfte ber
•Ferren Zi^te unb ißrof. Dr, ^erttt)ig), unb gwar fanb
biefe anti)>erif}altifd^e 9en)egung QmdfyxU^ M burd^ 8u^
fibermAfiig au^gebel^ntem SRagen unb fiarf angejogenem
©d^tunbe jiatt, n>obei bie fon|i t>a€ «uffleigcn ber ßontenta
Derl^nbembe :Rlappc erfd^Iafft wirb unb einen ^inreid^enb
großen 9iaum jum iDurdS^gange barbietet (Sin ®(eid^e^, ba^
aufwaren ber fepen gontraction unb bed SBtberfianbee bet«
felben, finbet aud^ feinen ©runb in ber »effen @d[>tt)ad&e be«
SRagend, bewirft bur^ biele fd^wädf^enbe Krjneien ober burd^
fleteö 2)arreidben eine« wenig nd^renben, erf(^Iaffenben gut*
ter«, Wie Äleien. 2)urc^ biefe SRalgirung t)erfd^winbet ber
fhraffe gaferbau, bie «udfutatur l^ait eine anbauembe «rbeit
1^ mel^r an», obgIeid[) ber ÄJr^er wo^IgenÄ^rt erfd^int,
unb bie SÄuÄelfafern be« unteren ^dM be« Defojj^agu«
Wnnen bem anbringenben SKageniAl^alte nic^t me^r wiber»

Digitized

by Google

ficl^^n. , (Sine gleid()e JBetÄnberung. finbet in fortn>fi^tettb ^cj
reld^tert fd[)tt)Äcl^enben ?Irjneieh \taiL

aibcr au4> iiid^t bei allen Ut>iliä) enbenben Sntjünbutt:^
gen ober 3«tret^ungen be« Darmtractu« tritt in Siebe flc*
l^enbed flefd^rlid^eö ©^rnjitom ouf (®urlt'^ »)at^ot. afnat
®. 179), w>ie mir fürjlid[> ein goCf »on ©rimmbarm^entjüii:^
bunfl bemie^, blc mit bem S^obe enb<te unb bei ber ©ertion
einen 9ii^ zeigte, o^ne baf Patient ^nfbrengungen jum SffiAr^
gen ober (Srbred^en gemae^^t l^&tte..

SBoI)! ju unterfdbeiben ifi biefe« tt>al&re (Srbred^en, bad
^eifit bad «^erauffiil^ren bed 9Rageninl^alte6 in bie 9)tunb^
W^le, t)on bem falfd)en, bem @d[^lunberbrecf}en, bei bem nur
bie (Sontenta bed' @d[)iunbe0 au^en)i>rfen. werben* SHefetf
falfd^e @rbred[fen fimmt bei ber DSatatio oesophagt t^or^
wobei ficb in einem gaOe eine $ortion «^eu in bem @c|f(unbe,
9" üor beffen eintritt in ben »rujWafien, fefifeftte unb^ ba«
(Erbrechen fo lange erzeugte, bi^ im^ ben $robang bie
.3Äaffe entfernt würbe, gerner (ießt ftc^ bad @9nu>tom ein
bei @))altungen ber SRu^fel^aut unb ^adSi)nlx^n Shtöbel^«
nmiQ ber @cl^(eimf)aut be^ Drgan^, in ber ftc|^ bann bie
gutterfioffe ubermÄpig anfammeln, unb bei SJerengerung ber
©d^lunb^ö^Ie burc|^ ©efd^müljie, Änoten ic. 3m erPen unb
legten gaOe ijj ed ein fe^r bebenflid&e^ 3eic|)en, bei jtd^tba*
ren ©d^iunbbrüd&en aber am wenigflen ju fftrd^ten, inbem
naei^ ber D))eration ber ^udf}ä()>ungen bie antiperiflaltifd^
^wegung soon felbft )>erfd[^n)unben iß unb bie entftoid^ene
SBunbe leici^t i)erl^eilen fann.

Die Dilatation iji gefä^rlid^er unb gewöJ^ynlid^ tiitlt^,
mil bie 6ontraction ber ^&nte ni^t ju efectuiren ifl uiA
bie aßuöfelfafern ju erfdi^Iafft finb, alö bap jle ben gcfd&ludf*
tcn Riffen in ben SDJagen leiten fönnten, weA^dlb biefe Um
l^äufungen bti jebem gierigen unb fclmeUen greffen wiebtr
entfieben. $at ber @d[^Iunb bad Maximum ber 9(u6bel^nttttg
erlangt, fo jerreift er unb ergieft feinen 3nl&att in bad beir

Digitized

by Google

9»

n^s^^/bostt 3«Ö8ett)rte, in v»dd^em c« ftd^ bid in bie ©ruft-
](|0]^c fenit, ober mnn bie gejjlafttc StcDc in genannter
^ö^Ie liegt, in biefelbe ftd^ ergießt, toorauf tJbtlid^ SBntfJ*
entiunbiing folgt.

@o ifi jalfo bad^r(re<4en iä $ferben nie mit g(eM|i«'
^jUttgem.Sluge )u betroc^^ten, fonbem l^evbient bie ganje 9luf#
merffamfeit be« bc^anbelnben afrjted» 3«^ Senne^nmg bet
3al^( ber bdamten SAKe, in benen bad tiKi^re (Sitred^e»
nicl^t SSorlAufer bed 3;obe6 n>ar, fei mir erlaubt, bie iCranfi^
|eit^efc^ici[)te eined an Sßtnbfolif erfranften $ferbed auff^*
fül^ren.

%n 26« 3uli SIbenbö forberte mid[) ber Kaufmann ^.
auf, fein $ferb ju befu^ien, bad ))Io6lid^ erfranft fei. üuf
einem na^n !!)ominio l^abe t6 t)or ttv^a breimtel 6tunben
ein gute« Äleefutter gefreffen unb fei barauf, fo»o^I bei ber
äläiffal^rt, al$ au^ ie$t im ^taUe, bid ge»)0rben unb f^ait
burd[) unrul^ig^d Sene^men ®(i^mer)en t^errat^en.

S)ad bld^er gefunbe $ferb (c« ^atte nur t)or einem
Solare an einem burd^ einen «^uffd^Iag betoirften @rtraüafate
gelitten) äußerte beftige ^oliffd^merjen bei fitarf aufgetrieben
nem .ginterieibe, n)a^ bie Jtranfl^eit de Sßinbfolif in ^»fge
be^ genoffenen ^(eefutterd d[^arafteriftrte. Um ben SBIutan^
brang ttnb bie ^(nfammtung beffeiben in ber ^m^^f)k }tt
"omiiti^cm, tmtic ein reid^Itd^er 9(ber(af vorgenommen, unb
aur 9iefor)>tion be^ im 3Ragen unb Darmfanale beftabltd^en
@afed, fo n)ie )ur fd^netteren <Silt(eerung ber ®ad erjeugen«
ben Stoffe Cbe6 ^(ee^), bad KaL sulpburat. 5üj. mit Natr«
sulpb. uij unb .Samillent^ee in II @tunbfn gegeben. Sin
ftarfee grottiren be6 geibe«, ©efeeti.üon ©eifenfl^piren unb
^umfül^ren be« Sl^iereö foBteti bie .^eilung befd^Ieunigen.
9lac|i aSerlauf y>on ettoa einer Stunbe, in »elcber 3eit ber
3uflanb fi^ aleid^ geblieben toar, na^ id) ein afuffiofen
t)on Suft aud bem @ci^lunbe n)a^r, bad fidb öfter mieberl^olte
unb in ein anl^altenbed @rbrecl^en überging. (Sim n^eifgelb^

Digitized

by Google

— w —

lid^e, fd^aumige^fauerUd^ ned^e ^(öffidfeit (i<fbm mit tief gc«
fenltcm unb gePredftem Äojjfe ge^enben uferte aud 9lafc unb
Statt!; Ut anüpmpdii^^ Smegung n>ieberl^otte fi^ itnb
neue Sontcnta würben ausgeworfen. ®en>if war meine ©«*
ftörjung im erflen SlugenUicfe gere<|tferttgt, ba id^ annel^mtn
)u mäffen glaubte, baf bie afudbe^nung be6 SKagene ober
eines IDarmt^eileS ben l^j^df^flen @rab etrei^^t ^a6e unb ge«
nannter S^eit geriffm fei* !£)ie $rognofe würbe bemnad^ fo
fdf^Iimm a(S m5gli# gefleOt unb ber Seft^er )>on ber grp^ett
®efal^r in Aenntnif gefegt. 9tac^ Serlauf t)on einer leiten
©tunbe aber fal^ id^ meinen Srrtl^um ein; bie nad& bem S3eri^
ßen eines @ingen>eibeS eintretenbe 9iu^e, tief Itegenbe Sittgen; ber
SfuSbrurf eines tiefen, inneren Sd^merjeS unb bie »erSnbe*
rungen im ^ßtilfe fehlten ganj, im ©egent^eil würbe ber SMitf
freier, weniger dng^id^, unb ber $ttlS weniger untetbrätft.
l\ ®tunbe mod^te baS (Srbred^en gewfil^rt ^aben, a(S eS enb^
Ixi^ na^Iiefl unb um 10 Ul^r Q&nfii^ )^erfd^anb; gegen
9 W)x ^atte pc^ beim «bfKef en ber Äl^fliere aud^ «Ibgang
)oimS8{nben eingefteQt, was fid^ bis um lOU^r bei fortwA^»
renbcr Unrul^e t>erflärfte. ^Patient, in einen warmen ©tatt
gebrad&t, erl^ielt gute ©treu unb ©ebecfung; ermottet legte er
fogleid^ ftd^ nieber, würbe rul^ig unb befam nad^ reid^Iid^em
abgange t)on »Übungen einen weid^eren unb bunnen «ei»*
@rfi am fotgenben SRorgen fktUU fi^ ein xtWid^ mftm
ein, unb mit il^m ber 9Cpj>etit. 5)aS JE^ier War genefen, unb
obgleid^ i^ eS nod& lange 3eit beobod^tet, l^abe id^ nie dne
Sd^wäd^e ober erweltentng beS ©dj^JunbeS bemer»; nk fa*
men gutterpoffe jurfidf, woraus ju entnehmen, baf bie 6ar*
ih in iS)xm Kormaljuflanb aurüdfgefe^rt ift.

Digitized

by Google

95

9ßon ®. Lügner, 3:^ierarjte im Äönigll^enSten Ulanen «aifgi«
mentf §n JTtler.

1. ^ttorm öergrSgerte Sliere 6ei einem Sßfcvbt

wenn aud^ ttid()t fo fetten SSergrJfietunaen ber Wiere tt*
eia(^M tt)erten, fo fd[^eint mit biefcr gaD bod^ ju bencn ju
gefySren, njdd^er einiget afufmetffamfeit tt>flfbifl fei, ba im
gegenttJÄftigen bie Miete ein®en)id()t t)on; 12$funben unb bie
®töf e ^ineö ßarf auögebel^nten ^fetbemagen^ etteicfit f)atte,
be^tt)e9en n)cl()I fo »iel 3nteteffe cttegen bütfte, baß eine fpe-
cleBe ©efd^teitung betfeffien nl<^t unjtt)e(fm4f ig etfd()eint.

(Sine 6 3a^t alte, btaune, 6 guf 2 3oa gtoge ©tute,
mÄtfifd^et Slbfunft, 2)ienjivferb bee j?önigli4)en 8ten Ulanen^
3legtment6, litt wÄ^tenb bet ^etbfiöbuitgen 1845 an 3n*
fluenja in f)of)tm ®tabe, toie mit bei bem ßlntücfen In bie
®atnifon dnU @eptem6et mltget^eilt tt^utbe.

99e{ bet fpätet t>on mit angefiellten Untetfud^ung biefee
^fetbed fanb jic|>, baß bie Ätanf^elt bl^ auf einen geringen,
flittattigen Sfudfluß au^ bet 9?afe wenig t)etme^tte6 unb 6e*
f^xoextce aftl^men^ einen l^ol^en ®tab öon 6d[i»äd&e, bie ie*
bo^l i^on einige Bewegung in ftelet inft julleß, befeitlgt
tmx. Mein bei {ebe6maliget 9ett>egitng fteHte ficf) ein be^
ÄttflfUgenbet, ftampfatitgett^nPen ein, weidet einige SRinuten
anl^ielt unb mituntet Stflirfung fötdfiten lief. !Diefe Uebel
öetToten fid^ iebo«^ bei einet fottgefeftten anjerfmdflgen 8e^
l^ttWuttg in bem SRaa^e, baf in einem Seittaume »on tlet
SBodSien nut nod^ etxtxa futjetf, befd^n^etted 9iÜ)mm unb
«^uflen )utudFb(ieben, n>ad beibed, aOet SSSo^tfc^eind^felt nad[^,
in einet ^jottteffen S)e^otgan{fation bet Sungen begtünbet toat,
iebod^ abet txa 3i)iex a^m {eid[)ten 5Dienfle ixau^ax ließen.

Digitized by VjOOQiC

9ta^ eitler fönfwJd&entlid^en Senu^ung be6 ^ferbe« bei
ber flt5ftm6gfi#en ^ßflitge uni &^^mnQ ^U^elbm^fari''
ben ftd^ neue Sungenentjönbunfl«^ Symptome, t)er]6unbw mit
flarfem, Ü6etrie4>enbem, einige ©iterflümpd^en ent^altenbem
^u^fluffe ein, ber bie beginnenbe Eiterung in ben j[^on frü^
l^er afftcirt getDefenen Srond^ien erfennen ließ.

!Died nad^ aOen p€AJ)oli>Qi^^tn ®rünben fd^tDer )u
befeitigenbe Uebel trotte aud^ in biefem %aUt allen ange«
n)anbten Heilmitteln unb ma^U nad^ SBeriauf t)on brel So^
d[ien bem Seben bed 3;^iere* ein ©tbe.

* 3to^ muß id^ i^injufägen, baß n)&l^renb ber breimonat^
(id^en Seo6ad[^tung bed Patienten nid^t im ©ering^en. ein
Sierenleiben bemerft tt>urbe.

Sei ber Section fauben ftdj) bie fc|,on beim Seben bed
Sl^iere6 t^ermutl^eten organifd^^en SSerdnberungen in ber Sruft^
f)ii^U betätigt, l^au^tfAc^lid^ aber S^uberfeln in ben Simgen,
mld^e ftd^ }um grof ten^l()eile aufgeUfl l^atten, namen^idi»
in ber rechten Sunge, fo baß biefe )^on ber 3auc^e fa0 g&n)^
lidf jerfiSrt tDorben ipar unb al0 eigentliche SJobe^rfad^e an*
gefeiten n)erben mußte. 2)ie SJeränberungen an ben &brigen
einjelnen Organen be6 ©abaüerö ttnaren fo untebeutenb unb
i>pn ben gett>öl&nlid&ett burd^aud nidSit abtt)tid^nb, baß fte ffig^
rid& übergangen tt)erben fonnen unb id^ gleidji bief^edeaeSSe*
f^reibung ber pat^ologifd^ ^tjerÄnbejrten linfen.Äiere folgen laf*
fen fann.

Die linfe Spiere (og auf i^rer normalen ©teile, f^aitt je^
bod[^ bie ®r5ße eineö ffarf burc§ gutterfioffe ober @«pf au«*
gebebnten SWagenö erreidj^t, unb üerfud^tt Sebermann im et^.
ften SKomente bed %ifd^auen6, {{e el^er fAr biefen« atö bod
tt>irnid[ie Organ ju balten. !Die redete 3Kere l&atte bie nor-r
male Sage, ®rJße unb S3efc|iafen^eit

^o4im bie« im waigiren Sinne M aBorte^.lolofjal :jti
nennenbe Organ ane ber S3aud[»p]^e genommen nxir; bot fid^
Ui ber ferneren Unterfud^ung nl<^t bie gering^c ©»>ür etoe«

n T Sett-r

Digitized by VjOOQ iC

97 _

9tlttH>IfNrd an feIHsed \>at} bie memtiraiia propria eiferen
mit ber gati} t>erbtcl^teten Capsula renalis fefl üerbunben unb
eine btci Sinicn bidfe »&aut t)on blaffer garbe Mlbenb. Da
nun ein Sdngenfd^niU in baffeKe gemad^t itnb fobann lege
arüs bi^ inm ^mmtoäxi^m getrennt morben xioax, n)obei
fic^ ttwa^ bünnflüfftgeö 95Iut entleerte, aeiflten ftc^ bie tubiili
oriniferi fo "otx^xi^txt, baß fie im äierl^ältnip )ur @rope bet
9iiere fianben; eben fo bie bie sabstantia meduUaris bilbenben
9t6^x^m fe^r beutlid^ gefonbert unb jn^ifc^en jtd^ einige erb^
fengroße 2;uberfeln einfcfeliepenbj bo« SRierenberfen ^atte citoca
aber 2 3oII im SDurd^meffer^ im Itebrigen befaf en alle ein^
jelnen Steile ben 2;onu6/ tt>ie im normalen 3wfiībc,

2)er «Harnleiter, fo n>ie bie SHierenarterie, jeigten feine
abweid^ungen "oon ber Slormalitdt^ bagegen erfc^ien bie SSene
i>0n einer feflen, pla^i\^m, fc$tc^tn)eid über einanber liegen^
ben aiudfd^toi^ung fo angefuQt, baß nur mit fßlüfjc eine jlro^
l^lmbicfe @onbe eingebracht »werben fonnte.

S3ei ber SSetrac^tung biefeö t)ergr6ßerten Drgand bringt
{tc^ notbwenHg bie grage auf: ,,toad n)obl bie Urfad^e |u
hkfem erl^ö^tcn SSilbungötriebe abgegeben l^aben mag?"

^^ glaube, baß bie causa proxima l^auptfäi^Iid^ in bem
Drgane felbji ju fud^en fei, toenn and) bie causa remota in
bem allgemeinen ,£ranfl^eitd)ufianb^, ber änfluenja, moran ba6
32^ier »ier SKonote »or feinem S^obe in einem jicmlid^ l^ol^en
®mbe gelitten fj.aüe, bebingt n^ar.

e« liegt nid^t in meiner «bficf^t, einen f^)ecieaenÄranf:'
l^eitaberid^t bed aDgemeineii £eiben^ auf^tfäl^ren, aud^ ift
biefe ^ronf^eit fo aOgemein gefannt, baß^ e6 in biefem gaüe
genügt, nur ben 9%amen berfelben axnufjjfixtn, um beurt^eüen
an Mnnen, in »ie fern ba« Seiben bet Sftiere mit bem SIKge^
metnietben in SSerbinbung geßanben "fyxt

<5d ift l^dttftg beobachtet unb aOgemein anerfannty baß
bei ber Snftuenja im fStärferen ®rabe bie Urinwerfaeuge rae^r
ober weniger in SWitleibenfd^fi gejogen »erben, ia. bctß öfter

Digitized by VjOOQ iC

— 96

auf eine Ititifc^e entfcening bea ÄranB^elt^Me« butd^ We^
Organe Einarbeitet unb felMge ju frü^jeitig, mitunter aud^
m flarf, mit medicamentis terebinthinatis unterfiä^t n)erbett,
beobad^tet, fo wie m^ beren ^bj^i^nit bei bet ©ection ge«r
funben »erben.

2)ied berfidfftd^tiflenb, glaube id^ annehmen ju »nneii,
baf au* l^ier ber erjic Äeim jur Sergröflerung burd^ tint
f^pat^ifcl^eSntjfinbung gelegt tt>urbe, unb baf man bei ber
öorgefunbenen i)atl^orögifdj)en SBerdnberung ber 9iierem>enc ba^
für fiimmen muffe, baf biefe Eauj)tfÄ*Ud& gelitten unb bie
causa proxima auf folgenbe SSeife abgegeben ^abe:

3)ie Vena renalis war jur Seit öon einer ©ntjänbung
ergriffen, totl^c fl* nidjit jertfteite, fonbern in «udfd&wljung
Aberging unb biefe ftd^ i^l^Unmie m ber innorn SOüatd)
bed ©cffiße« anlegte, biö ed bie t>orbef(|riebene Deffnung er^
l^ielt, »obur* natürlidb ber tjenöfe »lutpu^ ber »iere *«r
l^interen ^ol^toene fel^r beeintrÄd^tigt »urbej ba aber in ber
arteria r^alis fein «^inbernif oJbmaltete, fo führte biefe bem
Organe ba6 gen)öl)nUd()e Ouantum SSlut ju, löorauö unau^^
bleiblid^ eine ©torfung in ber eirculation bejfelben (6onge*
fHon) entließen muf te, »eldbe nur baburd^, bag in ber Spiere
me^r 93lut ))erarbeitet, )um Zi^eil atö Urin audgefn^rt, jum
2^eil aur größeren @m&Erung bee Organa felbfi t)erbraud^
tt)urbe, n)a6 freiließ erß bann gefd^ol^, ald bie corpuscida
Malpighiana burd^ ben verflärtten Stnbrang bed 93luted a^^^
gr&^eien S^^ätigfeit angefpornt unb biefe auf bie tobuli uri^
niferi übertragen n)urbe; ba aber bad Enträngen j^ immer
noieberi^olte, faji mitjiebem 5ßulfc eintreten mußte, txa ^in^
bemif im Stücffluffe aber unauf^ebbar toat, ja ftc^ nad^ UKb
nad^ öerjiärfte, wie bie6 bie gcfc^id[jtete ^la^ica in ber vena
rena^s beweiß, fo würbe, namentlid^ ba feine (Sntaänbung in
ber 9liere eintrat, bie abnorm erl^^o^te pkp^iid)^ 2::EAtigfett itn^
mer mel^r angef)>ornt, unb bie t>erfl&rfte SmA^rung unb bd«

Digitized

by Google

1^ ttnb bld sum t^orgefunbenen SSobimcn f{d^ (letgem.

2. 3^^^^iß«»9 ^^* SRajlbarm« burc§ einen 3)atmjlein.

(Sine 10 ^a^x alte, 5 9uf 3 SoU große, braune State,
«arfifclet Sbfunft, SHen^pferb be« Aaniglicj^n 8ten IVanen«'
Stegimentd, n>eld^e wA^renb if^rer fed^iSl^rigen SienfKroiid^
barfeit beim benannten {Regimente meine« 9ßiffen0 an feiner
Aranfl^eit gelitten l^atte, frepirte eined 9Rorgen0 ^6b(i4 o^ne
baf drjtlic^e ^ülfe in 9(nt9enbung gebrad^t toetben fonnte;
benn ba iä) l^in}u trat, fanb id^ felbiged f#on im )>o0en S<^
bedfam))fe begriffen: fa(te S^mi^t brangen, mit flarfem di^
tem ))erbunben, Aber ben gansen Mtptt au0; ber$ul« n>ar
niii^t mel^r fällbar; ba^ 3:^{er flanb mit feßgefieUten, eidfa^
Un ©d&enWn, «^alfe unb Sop^t, jMerem, gebrod[>enem SMIife
unb bro^te leben 9ngenb({(f nm)u{hir)en; fo baf in ber
Gd^neaigfeit bie Unterfud^ng nur un^oOfornmen gemacll,
eben fo bie !t)tagnofe nur auf SSermut^ung, ^umal, ba ber
SBorberid^t ffocbli untoOfommen }u er||alten t))ar, inbem Sa«
ge^ juöor nodf» baö 5ßferb ju einer 9teitmuf»erung berattjt
worben n^or, ol^ne baß irgenb eine (Störung in ben JBerrid^*
tungen bed Organi^mud, fomol^ med(Htmf(i^en, altf animdli^
fcben, fk^ gejeigt l^Atte, — im SWgemeinen babin aufgefleSt
n^erben f^nnte: baß irgenb eine brganifc^e 99erdnberung, l^ef'
tige @nt)dnbung, t^ieGfeid^t avi^ 3erreifung me9 imttan
Mm Organa, j^attgefunben lE^abe, unb ben im ö^njen ^abi*
tue be« Zf^tm fd^on au^ge^jrägten 2;ebe6famt>f begrflnbe.

Vn ein geregeftea mtatiu^ SSerfu^ren n)ar ^ier eben fo
n^enig }u beulen^ aM man bie' geeigneten !fRebicamente fo«
gleich jur ^anb l()aben fonnte; unb toenn man fie aud^ ge«
l^bt Wtte, wie fonnten flc bie in fo große Unorbnung, fa
fajl bia jum Sfomente be« ©ttOflanbe« geratene orgottifd^
»afd^ine in folc^er ©d&nelTe »ieber regeln, baß ber^b Mh|t
bie Obel^Äftb ermatten ff&tH^ —

?♦

Digitized by VjOOQ iC

— M» —

^iet ^atte i* fdji Mmtm m«fl«i, ni^t ^oiiido»>at^ ja
fein, ba e« bei biefen fa|l Stegel ifi, i^rc ganjc ^pott^dt fteW
bei fi(^ ju tragen, n)a6 tt)eniflfien6 ba6 ®ute für fic^ ^at,
ba$ in auf ergew8^nlic|ien gäaen gJeid^ ein ann>enbbare« «rj^
neimittel jur ^onb ifi.

Db aud^ ein tt>irffome*? — !Dad iji eine gtage, bie m
erörtern id& mi(i^ fflr {«ftt nod^ ni^yt berwfcn fu^Ie. 3* fy^ttt
iebo* beim ?ßatlenten feine Seit mit «amentationen ju t)er^
lieren unb fa^e tt)o^l ein, baf im gegenttxirtiflen goHe a}ad)
auf ^om6oi)^tif^m SBegc nid^t »iel t)on elnigert Sro^^fe«
«conit ober «rfenif, unb »enn an^, bi« »u 40 unb me^e?
t«tt 3;ro»fen m\i&xU, bie neueftc Urtinftur errei<^t woftrbe, )ti
l^offen fei* 5)a^er benn tt>ir aaooj)at^en mit ben ^miopa^
«^n in fol!d(>en gfitten ber lieben guten SRatur i^ren frrie»
aoiif tojfen unb laffen möjien.

<Deffen ungeachtet, um einigermaf en ben M^öft«» ©9«»*
)>tomett entgegen a« wirfen, unternol^m i^ bie Sendfectio m
ber Sugutarie, attein in bem SWomente ber D^ieration fiel
ba« 3;i&ier ju a^)ben unb ttcpixU, e^e no* ein 5ßfunb bönn^
Pfflgen »tut« ^d^ entleerte.

35a i* beim ?eben bed 2:^iereö fein fic^red lUt^eU über
bie Äranl^eit fdtten, np^ weniger \piUt bie 3;obeöurfa(|e er*
forf((>en fonnte, fo \>cx^pta^ i^ mir um fo me^r «uff^luf
Aber felbige Don ben bei ber Section ju ftnbenben ^r&n^
berungen unb herbei jeigte ftd^ golgenbe«:

Sei JDeffnung ber Saud^l^o^Ie @ntn>eic|^ung )>on ®afen uiib
aSorl^nbenfcin ber gutterfioffe in bem freien 3laume ber Saud^«
I^J^le; i^ler waren bie Hinteren ^ßartl^ien ber IDÄrme ganj mit
tiefen bebedt, woburd^ eine I)eftige Saud^fettentjönbung be?
bingt, beren $robucte an ben be^reffenben ©teilen beutlid^
ji4>tbar waren; jugleidii lief ftd^ burcb ©eful^l in ber linfen
f»bern i^ge be« ©rimmbarme« eim äReng^, Aber eine ftoife
»lufi großer, harter, begränjter «itp^x, bie jidf> fpÄtrr <a«
aOarmfleine erfennen liefen, walg^meljimen, weld^e m bei SS^f-»

Digitized

by Google

— 101 —

mtitl^itns Ux^^im , ba^ ein 6teiii an irgenb einer 6leae
bed !Darmed eingean^Angt, bie Urfad^ )ur 3errei^g obge*
geben l^aben mid)tt, n>ad fldl) aud^ im SSerfolg ber Unterfit'
df^ng be|l4ttgte, ba, nacf^bem bie (Stngen>eibe (e^ittfam an«
ber Saud^ol^te entfernt tDaren, fid^ ein fauflgroper ®tein frei
in biefer ^öl)le t)orfanb.

2)ie Deffnung, burd[^ n>eld^e ber Stein gebrungen toax,
fanb fid^ bei ber fpecieOen UnterfudE^ung be^ S)erbauung6at>«
paxaM im 9)?aflbarme an ber untern 9Sanb, )tt>ei %U^ vom
Alfter entfernt unb beflanb in einem Sdngenrif t>on brei d^Oi
beffen 9i&nber etvt)ad aufgelodert unb gerdtl^et erf^ienen. 3>er
ä)?aßbarm in feiner ganjen Sdnge, fo n)ie au^ ber Alfter i>$m
9)tif}e leer unb fiarf mit @c^(eim äberjogen.

Sei Deffnung ber t>orern?Al^nten Sage bed ®rtmmbarme^
^rÄfentirten jid^ bie burd^'6 ®efü^l fctf^tx erfannten garten
Adrper alef fieben ^armfteine \>on At^nlid^er ®rö^e, aM bie
bed in bie SBau^^^S^ie getretenen. 2)ie g^rm biefer Steine
n>ar l^dc^fl ungleich, einige nAi^erten fid^ ber ftugelform, an«
bere l^atten eine ^lattrunbe, fo mie au^ eine beinahe breief«
{ige @ef}a{t* 9(eu0erridf> jeigten fie eine fr^ftaOinife^e, luu
gieid^ glatte, mit einjefnen $oren t)erfell^ene gMd^e, im 3n«
nem eine fifjartige SRaffe, beren Zentrum eine ^if^lt bÜUtt,
wüä)t etn)a0 %tn^ii%Uit in ftd^ fc^lof .

^u^er biefen fauflgrofen Steinen fanben {{(^ nod» odbtr
meiflentl^eU^ um | Heiner ald bie oben befc^riebenen "oot, \otU
d^e grJftenti^eifö eine breierfige, mit einer gerunbeten unb 2
ungteid^ graben S(Ad[)en t)erfebene ®efla(t litten; bieStdnber
ber con\)eren ^läcben erfcbi^nen nad^ ben graben )u umge^
neigt unb &um Si^eii n>ie abgefd^Uffen; auperbem fel^tte ben
graben gfddj^en ber fr^ftoDinifclie Ueberjug, wogegen fle mel^r
ba« ftla«rtige Sfnfelien Ratten, bod& aber fo, ba|i fte jwiartid^^
{fdd^en, n^eld^ burd^ längere Serä^rung ftc^ abgegldttet l^a^^
ben, gtid^en.

3n>ifd^en biefem (Sont)o(ut t>on Steinen fanben ^^ ein^

Digitized

by Google

— MÜ —

jfbif ^fjii Mnt, ^n batm ein So^ttengro^ efat fd^iti )f^
lirted ^nfc^cn l^tte; fohittn ein iiemlidM Ouantam @aiib,
Aiefeti^ unb S^it^ttfim^ttL

Ifatberc 9ibncxmtiitn fanben {i(|» n>eber an bem S)aniie
fd^; nodb an irgmb einem Drgane bef Aaboüer« tt>eäen>or*

!Der Zo\> bed 2;i^iere6 n>ar bemnacl^ ftor bur^ bk, in
Solflf bet Bmeitnng be« SRafIbarmed entflonbene (Entleerung
ber Sutterfioffe in.bie S3aud^l(»d^Ie erteugte (Snt)Anbung bed
^bm^tU^ ^ebingt n^orben.

91m aufaUenb^en Uei6t bei biefem BaSe, baf , ba ber
eidn bia na^e an beu Slftet t>orgAningen war, er ^a n^ eine
Serrttfnng be6 2)arme^ ben>irfte» (Sine SBerPo)>fimg fonnte
nicl^t sitgegen get^efen fein; bemt wie fennte ba6 $ferb, wenn
fol4»e be^anben f)liiU, H @hmben wx feinem XoU ben
!&ten{i Mrridfiten, ob^^^ baf fic^ bei felbigem w&l^renb M
Sicitend unb f))Ater ^oliff^mvtome bemerfbar ma(i)ttn^

@e fc^eint, baf ^ier nue^ere befonbere.UmftAnbe aufam^
mentrofen, weld^e btefe dmeifoing begunfUgten, ndmlid^: (&9
tioAtt migikl, bo^ einige ^axfe Aiefel(leind^en, wt»»on fic^
«eine SKenge, wie fdbon bemerft, nnttr ben 2)armfleinen M
ber Section tjorfanben, ben burdj^getretenen ©tein begleitet
Ibtten nnb an ber beaeid[^neten @tea< be« SRafIbarmd bie
Sc^ieim^ unb äßudfell^aut ein^ unb imtZf^tH burcf^f^nitten,
fo bftfl bei einem ftarfen Sprunge wd^renb bed 9{eilend burd^
bie (SrfdE^ätterung be^ ^or))erd unb ®(|^were bed @iein« bie
aßanb M 2>arme0 leidet burcbriffen würbe unb burd^ bie
neu enifianbene Defnung @tein unb !X)armtn^a(t in bie
©audb^ö^le fielen, fiatt burd^ ben «fter entleert au »etben.
^ieraua w&re bann au folgern, ba# gleld(^ nad^^ ber Sntlee^
nmg bed ®tein6 in bie ^mä^^iffU eine l^efUge Pe-
ritonitis fid^ eraeugte, wobei, wie befannt, bfe Spiere #4f we»
nig wAIa^n, fonbern mit ber größten 9ebutfam!eit fid^ nie«
berlegen, fo baf wol^l t>on ben SBartem bie Äranf^ieit über»

Digitized

by Google

— lOS

fflien un^ ilnttt erfi ba btmeObax xouitt, aI6 b«^ S^

Sei Setrad^tung ber Steine in ^inftd^t t^rer Son^rttc
tion finbet fid^, baf fte auferitd^ burcl» ben fr)^fiaatni(c^
Ueberaug voKfommen bm etgentlic^n 2)armßeinen gleid^eti;
bagegen im Innern, burd^ bte gleid^ntd^ige, }iemli<^ lodere,
{Viiurtige Sefd^affen^ett, o^ne eine fe^ @runb((ige t» Setu
trum p i^aben, fdj^Iiefen f!e ffa^ ben Soncrementen an, wib
fo foniite man fie füglicl^ )u ben falfc^en Skirmfleinen sA^ien«

lieber bte a3i(bung biefer Steine muf iäf ofm geftel^en,
ni4)t red^t im klaren )u fein. — (Sine frembartige Ontttb«
läge ifi nid^ t>or^nben, ebenfo IA#t fi(^ ein fd^c^tentoeiftf
SQac^dtl^um nic|it erfennen, ba bie äRaffe bie )ur ^eri))^e
gleicftmA^ig i%

Sßenn idft meine unma^gebenbe 9[n{id^t l^ierftber oufti'
f)>rc4^ barf, fo tDftre ed foigenbe:

iDurd^ SufAQige flarfe SBerunreinignngen be«giitterd mit
Stelnd^en unb @anb, tveic^e fidb in ben $of(^ bc^ 3)id'
barmet fefife^en^ mürbe bie erfte ääeroidaffung gegeben, inbem
biefe fremborttgen Stoffe bie SSerbauung beeintrdd^igen, bie
t»erifia(tifci^ SJewegung bel^inbern, fo bap bie i^eterogenen
Snbfionien, ba üe fcl^n)erer ald bie in bem Didfbarm fic^ be#
fisbetäm ^äf^gen Sontenta finb, in ben t)ertieftett $of(|en
fid^ nad^ unb nad^ mel^r anfommetn nnb bann um fo t»tnu
ger aMieüUbm n)erben fonnen; l^ierau^ erfolgt ein t^Ütoei^
finr, mm aud^ tt)enig bemerfbarer franfl^after dufi^^i^b in bem
aSerbauungdprojeffe, n)obur(^ bad S^ier n>aMc^citt(i<^ <^^
trieben toirb, reijenbe Subflanjen in ficb aufjune^men; bal^er
benn bie SSSAnbe im Stade fleipig belecft unb benagt werben,
fo tt)ie bie mit Urin gefd^tt)4ngerte Streu t>erje^rt »irb, »o^
burd^ nid^t« gebeffert, fonbem bie unaufWeiic^en Stoffe nur
t>ermel^rt toerbcn»

@in gen)if[e6 Cluantum biefer Subfianten, t>ieaeidl»t
grabe fo t)iel, aM in ben einzelnen $of(^en fic^ befinbet, t)er«

Digitized

by Google

104

binbet ftd^ mit bem 2)armf<^(etme su ebter covxpatim, fd^met
Wölid^ctt SWaffe, »clc^e bann, burc^ bre immtt nid^t ganj
nufgctiobenen ))eri' unb anti)>eripaltifd^en Seioegungen l^in
«ttb l^er gewfilat, nad^ iinb m^ feper tt>ttb unb febonn fft*
l^lg ip, eine fir^ftaUinifcfee Änifie ou« bem, v^^l>15lor* unb
fol^tenfaure Äaff erben entl^allenben ffi^^Iuö. fl4> anjueignen.
auf biefe SBeife Mnnten fid[! t)iele folget SRaffen ju gleid^
StU bilben; nne man benn aud^ biefe ®teinarten immer fe^r
jal^Ireid^^ in ben mit $of(|en t^erfel^enen 2)armt]^ei(en t)orftnbel;

3d[^ mu^ ieboc^ ^irnufü^m, baf äberl^au)>t eine träge
SSerbauung unb eigne 3nc(ination jur @tein6ilbung bad ^
rige beitragen muf, ba man I^Auftg @anb; ol^ne Steinbilbung
in ben !Därmen tjorfinbet*

3um ©^luf tt>ill id& nod^ bemerfen, ba^ bie Heineren
bteiecfigen Steine St&de t>on grdferen finb, bie fcf^on beim
geben be6 S^^iereö in bem I)arme burd^ irgenb eine SSeran*
laffung jerprfelt morben. 3)aß biefe 3erfhl(felung n)irHi<^
im Sntiem fiattgefunben l^atte, ip beutlidS) an ben, fowol^l in
ber (Beftalt a(d ®tructur ungleid^en ^(dc^en n)al^r)unell^men.
Die commn gfdd^en gleidf^ tJoHfommen benen ber grofem
Steine; bal^ingegen bie ungleid^ graben, ))on benen einige
t>oafmnmen articutirten, bie filaartige Sefd^affenl^eit tt)ie bie
Steine im 3nnem Ratten unb bei dufammenfleHung mel^rerer
Weinen Steine fonnte tJoUfommen bie gorm ber grofen ge*?
bittet werben;* and) betDeifen bie abgef^llffenen 6«fen, baf
biefe Berpurfelung in eine frfil^ere $eriobe aW ber 3;ob be«
3;^iered fAKt

Digitized

by Google

105

^iäbatme eilte« ^fifttbt*, aH Seittafi pn

93ott ©i)oet^e, ^'^lerarjt lilerÄIaffe unb Äurfid^mUb Im Äönlgl.
8. Ulatten^aieöimnit in Srier.

©a b«a aSorfommen »ort ®ef(^)t)ütWlbuMfl im !£)armfanale
Der fpferbe noc^ aiemlid^ ju ben fetten Uoiaä)UUn ©ifc^etr
nungen gebort, fo mag e6 n)oI)( nid^t gan) untttOfommen
fein, im SR«<i^flef)enben einen gaU biefet ?ltt mitjut^eiien.

(Sd tt)ar im SBinter )>or{gen Sal^reö bei ®efegenl^eit mei«
ne^^ammanbobienfied in Surem6urg, aü id) auf ein brei @tun?
ben öon 8iirem6urg entlegene« ®ut, bem ®enera( SBertier
fl^Wrifl^ JU einem an Stolif leibenben ^fetbe gerufen to^urbe.

9la<i) bem lBor6erid^te be€ SertDaiter« n)ar ern)A^nte9
$ferb, fo lange er baffelte fennt, nie franf unb tro^ feiner
SRägerfeit (ed n)ar ein fel^r magere« S^ier) iMjUt er bae^r
frite au feinen befien Slrbettö^jferben. (Srji feit jn>ei Sagen
fei e« franf; l^ate iuexfi mit treffen nad^gelaffen unb fi(|
fel^r traurig gejeigt, bi« e« bleute fe^r unrui^fg geworben, flc^
alftt)eci)fefnb l^ingelegt unb uneber aufgefianben fei unb mit
Wn güßen \>iel gefc^arrt l^abe, tt>a« l^n bewogen, meine
«^ölfe in a[nf})rud[^ ju nel^mcn.

»ei meiner STnfunft bafelbji fanb id& biefe« ?ßferb, dne
öja^rige gud^6jiute \Jon gemeiner Sanbrace, ä^nllc^ einem
^uttbe, auf bem »^intern fi^enb. 2)ie nÄl^ere Unterfud&ung
ergab einen bönnen, brat^fJrmigen, frequenten ^uW (80 in
ber aWinute), »)od^enben ^erjf<^lag, ein bef(f>reunigte6, ange*
fhrengte« Ätf^men mit n)eit aufgeriffenen 5ttafenlöd^ern unb
laut l^örbarem SMd^eln burd^ biefelben; bie Sd^leiml^äute be«
SWaule«, ber 9?afe unb bie Conjunctiva be« Sluge«, wefd^e«
festere im ©lidfe ^kl STngfi ^erriet]^, blaf gefirW; bie ©nben
ber ©ttebmaf en, fo n>ie bie D^en \tmtn Ml ^im !Dru<f

Digitized

by Google

— loe —

an bie Saud^ttjanbungm, «a* benen fid^ bad $fcrb l^aufig
m^^^f Al^är'ed tabtutetibe @<|^nier$m; Me tB batc^ 9(ttd'
n)eU[i^ ttn^ tautet 6tö]^eii Im9^^ ü^ot^ ik. (SsmdA^mm m^
ren unterbrficft, biK^ l^otte ea etmäd SRift tnümt (Sin mir
tefonbcrö auffaßcnbeö ©^m^tom war ein rudwelfe, framt)f§af*
tea in bie .^Sl^efa^ren bc« ganjcn fficrbertl&eilea, ttjenn baa
$fcrb im .&ofc l^crumgefül&rt n>urbe, m6 ftc^ in S^ifc^en^^
rÄumm »on 2—3 SRimiten tpicbcrl^olte. Sßad^ Sluafagc bcd
SBem>aItera iß biefea @9m))tom v«r meiner ^(nftmft nid^
Ui>M^Ut n)orben.

S)ic t)orflefunbenen Srfc||cinuttflen aeißten mir beutli<l^
ein Mtiflea Seiben in ber SBaucf^ö^Ie unb i* jiettte barum
bem «igentpmer bie ^rognofe I^ö4(i ungunpig, tefonberd,
ba mic|) baa @i|en bed 2:^ierea auf bem .^intern unb bad
teim herumführen fram>)f^afte in bie ^d^efo^ren bea gan*
jen aSorbertl^eUea auf bie SSermut^ung trachten, ea Knne ir*
genb ein organifd&er geiler, tt>ie S^rrcipung eine« S)armt^fi*
Ie«> gSerfc^lingung k. bie Äranfl^eit Debingen, in mliftt
Meinung id) nod^ me^r iefWrft würbe, wenn id^ betrac^Wc,
baf bie gegenwärtigen Äranfl^ieitderfcl^einungeit. bie ber 2)arm*
unb SBau*feöentjfinbung waren-

©ne aJel^anWung fonnte i<^ nur fel^r bef<^ranft einleli'
ten, inbem brei ©tunben ton ber ©tabt entfernt nid^t fobalb
arineimittcl l^erbei ju fd^affen waren unb ber «rjuei^orrotl^
bea SSerwaltera nur in H)»a^ Natrum solphuricom unb 6a*
wÜIcnWumen befianb, au6 weld&en id^ einen ®ngu^ bereitete
unb Älvßire t)on warmem SBaffer unb Del owßcirte. 3>ett
»aud^ rieb i^ mit Oleum terebinthlnae ein, wobei ba« S^^ler
immer l&eftige ©(^merjen Auf erte.

SKd^t lange l&iernac^, eine ^Ibe ©lunbe ungefähr, fec*
^«rte boa $ferb unter l&eftigen Sontmlflpnen.
©eetlon-

Diefe würbe alfobalb »^rgenommen unb ea jeigtc fld^
auf be» Oberflftd^e hea 6aba»era, aufer Duetf^ungen wb

Digitized

by Google

— e 107

wunbcn ©tetten an \)crfd&{ebenm Ä6t|)ertl^e{tcn, aOe« golgen
bed 9Berfen6 n)A^renb ber Aranf^eit^ nic|)td Wmome9. 8ei
Ötffnung beT--S9attdS)]^6^{e gewal^rtf man tn l^r eine beben*
tcnbe^affe fWfpger'iDarmcontenta, bie natürlich anf frgenb
eine Serleftung beö JDatmfanafea l^tnbeutete, n>eld^e au<^ bolb
nnb i)»at am ®rimmbarme (Intesluiaiii coIon) ber ^intern
.Rtümmung beffelten, ba wo biefe tn bie linfe obere Sage
ibexQcf^t, gefunben mürbe* S)ie nd^ere Setrac^tnng biefe^
(Darmtl^eited ergab ndmlid^ ein ®ef(|n)är, ba« b{e2)arm]^aute
burc^bol^rt unb ^ Sod^ in ber ®rdfe eine« 6i(6ergr0f^en§
gebtlbet l^atte; brei bia t>ier SeU in ber nä<|^flen Umgebung
beffelben {eigien fid^ bie !Darm]^ute \>aUdt unb eine fulgtge,
gef4itt>örige ÜRaffe bilbenb. Sieben biefen fanb iify, befonberd
im 2)ünnbarme, eine bebeutenbe Slnjal^I t>on ©pulw^ürmem

(Ascaris megalocephahiX

2)a« Saud^feO jeigte fafi in feinem ganjen SBerlauf, In

folge ber ergoffenen 3)armcontenta, bie grfü^einungen einet

bogett>e(c»en Pcritonitii

?ln ben übrigen Drganen, fowoW berSaud^* aW ©rufl* *

^ffle, fonnte idj^ feine franf^aften aSerÄnbeningen »al^r*

nehmen.

aitt^-bett borgefunbenen ©ectioneerfd^inungen gel^t ^er*

»Ost, bö^ ber ilob be6 3;^icreö int^ ba6 gefunbene 2>arm*

gefd^är mittelbar bebingt ifi, inbem bur^ bie entfianbene

Def^ng ber 2)arm{nl^alt audflof unb in ber 9auc^l^5^re a(«

^rembartiger £drper Sau4)fe(Ientiunbung ll^er))orbra<^te, bie

bea 3^ob unmittelbar nciä) fid^ }og.

3>ie beflimmte Urfad^e jur «ntf^ung biefe« ©efd^ttjör«

»eiß id& nid^t anjugeben; bod^ glaube i^, baf eine JrtHd^e

9itiivmq burd[^ irgenb einen fremben Mxptt l^ier fiattfanb, ju*

mal ba nur ein @efd^n>ör gu ftnben xoat.

Digitized

by Google

— 108

famnielte« l&aitiidig in btt @id^el iiei
@inbufttn^

«on ©emfe(6cn.

Obglei^) ti tt>ol^I jebem 2;i^ierar)te ^fannt fein mag, ia$
ia^ in ber ®ru6e ber &^tl bei ®nl^ufem beftnblidbe ^auU
talQ jtd^ }un)eilen in foli^en äRaffen anfammeln fonn, bap
bnburcli ^rftop^mß ber «^arnrö^re itnb nun t^amter^altung
entfielet, fo mSge ed bod^ ni^t gan) überpfftg fein, in %oU
genbem einige SAOe ber Srt tur fefteren Segnlnbung anju«
ffll^ren«

aitn 29. aiuguf} b. 3.; beim dtemonte^Aommaiibo bed
Adntg(. Steh Ulanen ^Ütegimentd, n)urbe ic|^ Sbenbd burc( ei^
nen U(anen )u einem {ungen $ferbe gerufen, n>ei( e^ fe^r
unrul^ig fei unb nid^t freffen moOe. Sei metner SInfunft ha*
felbfi fanb idfy bad 2:i^ier oud^, toU gefagt, fel^r unrul^ig, mü
ben-Sufien f^^arrenb, l^in unb ^er tri))))e(nb unb fid^ a(n>ed^«
felttb legenb. Die nÄ^ere Unterfud()ung jeigte ein geringe^
gieber (45 5ßulfe in ber SRinute), ^ersfd[>Iag nic^t fühlbar,
etmae befelileunigte« 9ltf)mm, bie @c|)(eim^aut M 9)tauled
trorfen, ber SBlid be« STugeö Kngfi »errat^enb. 3nbem i^
ba« Uebel für eine grtDö^nlid^e Stolit J)lüt, terorbnete id&
einfad^ baö in berartigen fallen t>on mir {let6 gebraud^e
Nalrum sulphuricum in Äamitten*3ttfufum al6 (Stnguf , lief
jur 9(ber unb a))))licirte Mlpftixc aud ©eifentpajfer; bod^
ol&ne (Erfolg, fo baf na<^ ungefähr einer ©tunbe, wo fonfl
berartige Äpitfen immer gel^oben n)aren, ber Suflanb bei
biefem $ferbe nid()t blop nodf> bejianb, fonbern fld[> t)erfd[)Hm*
mert l^atte* aßd^renb meiner 8r6tt)efen^eit (id^ l^atte mi*
auf einige 3eit entfernt) bemerfte ber bad 5Pferb beforgenbe
Ulan, baf ea 6fter auJfdifad&te , ol^ne bo^ uriniren ju Kn*

Digitized

by Google

— 109

nenr, nta« er mir (ei meiner SMURunft mefbete, unb babei
noä) fagte, baf ed täc^tig gemißet l^abe.

34> tinlerfu(^te in ^olge biefed ben @d^(aud^ unb fanb
in bemfelben bebeutenb t)ie( @d^mu$ (^auttolg), in ber @ni6e
ber (Sid^el felbfi aber, in $orm großer Sonnen, }ufammenge^
haüM «^auttalg, n)elci^ed ben Suftgang ber «^amri^re gdn)^
It<^ ))erfd^lof unb l^ierburd^» bie .^amtet^oltung unb jtolir«
f^mptome t>eran(af le. "Sla^ SBegfd^afj^ng biefe« i&tnberniffetf
trat alfobalb Uriniren unb Sefferung bed allgemeinen S^fian«
hte ein*

@6en biefed beobad^tete iä) nod^ bei )n>ei ai^em ^fer«*
ben^ i>0n benen ba6 eine ebenfalls Ao(iff9m))tome jeigte, ba6
anbere aber txoä) gefunb n>ar unb burd^ ein nur im bAn^
nen @tral^(; }u(e^t aber tro))fentt)eid erfo(genbed 9(u«flie^en
bed Urin6, aufmerffam machte.

S3ei le^term $ferbe n)ar bad oitgefammelte «^auttalg no^
m^ in fo I)inreic|^enber 9)}enge t>orl^anben, um gdnjlic^e 93er«
{}o)>fung bet^irfen au fönnen*

@o unbebeutenb biefe %Süt aud^ fc^einen, fo gel^t \>^
iaxaM ^eroot, bei Se^anbbtng t>on ^olifen bie Untcrfud^ung
-beä @c|(aud^e^ nici^t unbeniiff{ci[^tigt ju (äffen.

SLI» $ßt^^UMt»ttt^€ 2ü^m1ttii hti einem
9>fetfce«

aJon 81 ot^ mann, Xf^iexatit I. Äfaffe unb Äurfd^mlbt Im Äönlgt.
8ten tUanm'Slegim^nte in 5^rter.

©a ben fi^tiftli^en «»iti^eilungen bie einjige a:enbenj i\m
®runbe Hegt, n)id[^tige unb beadS^lendn^ertl^e 99eobac^tungen
ui^ (SrfaJ^rungen aud bem )>raftifc^en {eben unfent fernen
(EoHegen mitjutl^etfen, bamit jie bad für fie 9faud|6are l^er#

Digitized

by Google

— HO —

0M^Uffm unb ^df amignen mögen, t^erantopt mic|, foIgeiAe
<fttanf^eitdgefc|iid^te ju )[)er5ffeiit(i#en.

O(n)0l^l ed auf ben erfien 9(tibfi(f nic^t ber äRül^e loJ^^'
nenb erfd^etnen m5<^te/eine einfädle ioH^nä^üi in einer 3^
fc^rift au 6ef)>re(|^en, fo J^dte ic|[ biefe« bennod^ ni^
äberpufüg, tt>enn icli bebenfe, voit (ücfen^aft unfet Sßiffen aber
ble Sal^m^eiten no^ ift, unb n>ie t>ielen Std^ted ed nodd bt^
barf, e|fe mir in biefer 93rand^e ber Si^ierl^eilfunbe bad ^id
errei4)t l^aben, n)e((^ed )u erretd^en n)unfd^endn>ertb n>dre.

3)a n)ir biefe6 a6er um fo grunblid[^er unb fd^neOfer er»
jielen, je mel^r ein äeber jtd^ bemalet, bad il^m n)id^tig Sd^ei«
nenbe feinen G^oOegen mit{utl^eilen, fo möd^te aud^ id^ ^ierj«
mein @d^erf(ein beitragen, Don t^Ml^m @eftdf)td))unfte aM
id^ nur aOein folgenbe <Sranf^eit^gefc^id[)te beurtl^eilt ju f^Oß
ben n)unf(^te*

9m 27. @e)>tember t>. 3. n>urbe id^ burd[^ ben i^errn
Sieutenant D. 93. im l^ieftgen 8ten Ufanen^Siegiment erfiid^
ein $ferb, n>e(d^ed er eben nod^ geritten, wegen einer vU()^
U(^ eingetretenen ßarfen £al^ml^eit tu unterfud^en.

9ud ber SInamnefe er^^r id^ in ätiologifd^er 93e}ie^ung^
baf bad $ferb, nadf^bem er ed auf ber ganj ebnen (S^u^t
t)on l^ier na^ JRouüer circa eine ^a!be ©tunbe im fd^netten
3;rabe geritten, ))l6^(id[i ben linfen SSorberfuf merflid^ ge^
fd[iant l^abe. @inen @tein am .^ufe al[)nenb, fei er qUx^ ab^
gediegen, um benfelben l^eraud )U nehmen, l^abe aber n>eber
eittcti fi)Id[^, nod[^ eine onbere Urfad[K be^ Sdi^e^eKi fin^
ben Knnen, n)orauf er b«* ^feib einem vorüber gel^enben
^aueif ium 9{ad^^aufefü^ren übergab.

3^ fanb bajfelbe^ ein« 10 Sal^r alte Stute, englifd^e«
•^albblut, 9leiti)ferb, mit t)orgePetttem linfen Sorberfuße unb
fo, ba0 aUe ®elenfe biefer ©liä^mape fidf^ in einem i^a(b ge«
beugten Bn^^nbe befanben, im Staue wx.

8eim .^eiaiMful^ett/ tveid^ed mit meiflt#0m 6d|>oittn
bed linfen Sotber^f^ ))eibunben n)ar, tvurbe berfelbe nid^

Digitized

by Google

— 111 —

fo mit «orgefe^t, tolt ber flefmbe, fermr tmOlmmtn g^
fhredt unb gel^oben, fo baf bic 3:rad||ten bf6 ^ufe^ faum
ben Soben berö^rt^n unb bad 3:^ier, ol)ne mit biefetit g[ttfe
oufsußopen, nid[yt aber tixu 4 doO ^o^e 2;^ÜTfdj^n>eae fc^rcir
ten fonnte; sunt 9tö(fn)drMtreten mar e^ nur f<|n)er }u it^
mßcn unb e^ mürbe ber betreffenbe Suf ba6et elmad ge^
fl*Ie»>»>t.

@ine g(dc|f barauf ^vorgenommene genaue ^efid^ttgung
be^ «^ufed, nad^bem berfe((e )>om @<i^mu$e gereinigt unb tt^
ma^ audgemirft mar, fo mie eine Unterfuc^ung mit ber 93i«
^irjange, ergaben nid^td ®t\)tbli^t^.

Obmoll[|( bad $f<rb, menn man bie S^rac^ten be^ «^ufe6
mit ber 3<^nge umfafte unb bort ftarf bräcfte, etmatf juAe,
fo jlanb biefe @cl[^merjendduf erung bod^ mit ber f{^ seigen»
ben Sabml^it burd^au^ in feinem Serl^dftniffe.

91(0 i(^ l^ierauf burd^ ein Sefft^Ien unb !Dräcfett ber
©eignen ^nb SRudfeln Mö jur ®d(iulter f)imuf mit meiner
Unterfttd^ung fortfnl^r, zeigte ftd^ nirgenbd eine erl^t^te SSB&rme,
5Knfd&mellungen ober Sd^merjenödu^erungen. — aUe ©elenfe
bed Sufe^ maren frei bemeglic^ unb e6 manifefHrte fid^ bei
bem S3or' unb 9iö(fn>drtdbiegen berfelben nirgenbd Schmer);
bie grope ®d[^ienbeinarterie ^ulfirte jebod^ beutlidSi fAbIbar.

2)af mid^ in btefem $alle bie 2>iagnofe, megen Wlan^
gel aQer )>ojitit)en iDterfmale aber ben ®i^ ber Sa^m^eit, in
ni^t geringe QSerlegenl^eit fe$te, mup ic^ ofen befennen.

(Sine nodlHnat^ t^orgenommene, ganj fpecieQe Unterfu^ng
ber afftcitten ©liebmofe, t)om ^ufe bie )ur ®d^u(ter hinauf,
lieferte in fo ftm ein g(A(fIt<^ree 9tefu(tat, ald bad $^tb
nad|^ einem !S)ru(fe an bem mittferen ^wi^^t^o^nrnnÜA
(Musculus interosseus medius) ein menig sutfte, melc^e^
«ber fo gering mar, baf id^ ](^ert>on bie fo merHid[>e 8a|fm*
l^ett aOein nid^t ableiten tonnte.

3ebo4 aufmerffam gema(|it l^erbur^^, fe^te idb meine
Uiiterftt(|^ttng an biefem SKu^fel ober, beffer, an bkfev €ie]^e

Digitized

by Google

— 112 —

getmuar fort, lief beit guf im SarbcrfuftDurjeU tmb geffet
flefenf fiarf biegen, um Meftlbe fo mit ju erfdWaffen, bof fie
einem 3)rudf e jugdnglid^ iDurbe, n)a^ nament(id[» an bem o6e<^
ten aiffeüe biefer Seltne, xoo Pe jwifd^en ben birfem SS^^cn
ber ©riffelbeine liegt, nur })ittinx^ ju bewirfen ifi.

^(^ id^ bann l^ier, an bem obem !Dritt^ei(e biefer Qt^m,
einen 2)ru(f anbrad^te, äußerte baö $ferb bie ^eftigjien 6c|>mer*
2en, inbem ed ben Suf l^od^ aufhob unb jld^ mit bem ganjen
ÄJrper auf bie entgegengefefete Seite neigte*

Se^t nic|>t me^r im 3weifel über ben Sift biefer ^ol^
lieit, jeigte id& biefen Patienten meinen l^ier antt)efenben (Setr
legen, n>e(cbe, nad^bem fte ftc^ )>on bem ®i^e ber Sal^ml^eit
uberjeugt l^atten, mit mir übereinßtmmenber itDieinung kvaren,
baf int^ ba« auftreten auf eine fc(^iefe gläct^e, )^iellei(^t mte
ber 3ebe auf einen ®tein, fo bap biefe nur aOeln einen
@tü^t)unft fanb unb bie Zxa(^itn ftd^ tief neigen mußten,
biefe ©el^ne {u fe^r in ^nfpruc^ genommen vontU, ii>e(ci^ed
eine S^nung ober }u flarfe ^u^bel^nung berfelben iui golge
f)ait(.

Dbiool^l nun eben befd()riebene Sal[)m^ett loeber Hti^a$
9leued noc|» äRerfmurbiged barbietet, fo bärfte biefetbe bod^
in fo fem beadl^tendwertl^ fein, a(d fte auf ben @i^ einer
Sal^ml^eit aufmerffam mad^t, ml^e, mm fte aud^ nid^t 3u
ben fo ^0^^ feiten t)orfommenben gel^ort, benn id^ l^atte nod^
biefem no^ üier Wial ©elegenbeit, biefelbe ju beobachten, bod^
koegen if)Xi^ oerßedFten @i^ed n)o()l überfeinen unb für eine
anbere gel^alten werben fonnte. — 3cb felbfl fam im »orlie*
genben galle, nad[^bem id^ ben afficirten Sup ))oeimal g«in}
fpecieU unterfudE)t l^atte, o^ne über ben @i0 ber Sa^ml^eit mit
mir einig ju fein, fd^on auf ben ©ebanfen, auiS biefem. itegaf
tioen Sefunbe unb auö bem tl^eitoeifen 3ug^g««frin ber bie
d[»ronifd[ie SuproUenentjünbung d^arafterifirenben Symptome,
biefe itranfl^eit t)or mir ju j^abe»^ befonber^ ba biefe$ $ferb,
ein engUfcbed Halbblut mit troifner gafer, i^aU unb neme

Digitized by VjOOQ iC

113

i^# mit ftml aufammengejogmen a;tiK^en f)at, 9tmtnU,
iDelc^e |u bieftr «ftranf^eit t)or}Ugdn>e{fc Mpomm foQem

2)a iebod^ bie ^xoni^^c ^ufroOenentjänbung t)i>n mei«
mm Solkgen ^ictfelbfl fo n>entg n>ie \>on mir bie ]e$l 66^
tha^M mtU, obgldc^ n>ir i^retoegen ^M bie gr5#te Huf«
merffamfeit auf bie tmferer Dbfjut amtxtxauUn drca 600
Äoniglid^en iBienftvfetbe l^iefigen 9lefliment«, nid^t fleted[met
bie (ßferbc bor »ßerren Dfftiere, letifteit, imb fel^r t)iele ber*
feigen an bem ju biefer «ftranf^eit biet)0nirettben dmang^itf
leiben, Me meiflen Dfftjierpferbe aud^ mit (Sifen ol^ne @MU
len bef(|l<^en n»eibeti unb ledere aUc 9iace^feilbe; gr^ften»
ti^eile englifd^e ^atbbbtt finb, ferner alle $ferbe ben t^eran«
(affenben Ui^d^en fd^r I^Anfig au6gefe^ ftnb, inbem plilfiiift
$araben aM ge^edtem Srabe ober ®a(op)) bei iebem (Sier^
)iren k>ürfommen, bad S^erroin ba}u au^ ein fel^r unebene^,
l^rted unb t^eitoeife fogar fleiniged ij}, Iro^ ollen biefen px&ß
bi6j)onirenben unb occaj!onetten Urfad[fen biefer -ÄranE^^eit fo*
l&en tt)ir biefelbe, tt>ie fd&on ertt>dl&nt, bei feinem 5ßferbe, »e«*
l^lb idf» mi^ nid^t fogleic^ }u berfelben t)erßel^en fonnte unb
ba^er meine Ünterfud&ung <mfö genauere fortfeftte, toat mix
bann aud^ im^ bad Sfuffinben be« n^al^ren @i$ed biefer
«o^mfieit ]&inianglid[> gelol^nt tt>urbe.

3tt Setreff ber S3el^anb(ung biefer Sal^ml^eit mdd^te i^
fttrj em)ä^nen, baf i(^ mid^ |>ier ber -feit jwei Salären »on
mit gegen ©el^nenentjönbwngen flber§au»>t, fle mjgen t)on
med^anifid^en ober r^eumatifd^en Urfad^en l^erröl^ren, mit bem
glMIid^ften Erfolge in ®ebraud[> gejogenen fd^arfen 6albe
htiAaiU unb ^t folgenber, ganj elnfad^er (Som^ofitiont
Rec. Fuhr. Cantharii 5i*

Picis Kqoidae
qaant sufllcit ad Unguent

?^im i^ t)on biefer «albe loÄ^^enb SStunben, Dier
«al tt)ieberfioIt, eine «inie birf aufgefhrid&eti, fa^ idj^ fiet« eine

Digitized

by Google

— 111 —

^d^Afige unb intenflt^e aBithtng itnb tuid;^ 8 — lA ^^gcii
flanjlid^e ^efeunfl, felbp ber fiaripen Sol^^iten, erfiplfleit.^

$(ud[^ im Dorlie^nben %üUtmx, }ur groftm^teube b€6
6igent^ümer6, nac^bem i^ biefe @a(6e; ivie obm cmgegeden^
gUidE) iif)))licirt ^atte^ nad^ 8 Ziagen bie Sal^eÜ fi> n)eit
öcr^wuiiben, baß er bad $fcrb mcb«r jum Sjjajiercnrcilm
toittften fottttte.

amgmei onbem gABen bicfct M^rnfftit lief id^, bm att*
gemetficn tl^era^eutifd^n ©riinbfit^n folgert, täte Umfd^i^t
mn Säletoaffet .m&l^etib 4 Za^m naä)tmiMdf inti^mben,
ebne baf ßd^ ojber barnac^ ba6 Utbel nud^ nur im (Sering*
flen t>ermtnhert j^ätte, unb id^ mä) getiotl^gt ^aff, gut obm
genannten fd^arfen @a(be meine S^ßud^ ju nehmen, mld^
bann aud^ ben gen)tinf(^ten (Srfölg I^Atte.

Sßom %i)uxax^t 8. ©d^molfe in q3eriim

etiler ^att.

XJin SRoiwt 3imi 1842 ^urbe {d& m 14tagigen Ämbtoe^E*
Ue^ung be« ^iefigen M^en 8attb»elirfÄa^iiffef:ie-«egim»m0
fommanbtrt, tm hm eingefiettien fßfetben bie etwa no^^cn^
big n)erbenbe t^ierärjtlid^ie'^ulfe.angebei^tt ju lajfen.

«m Sonntag fru^^ bett* Sufti b. 3., »urben bie jut
Uebung be^mten.jptwbe ^«^ott im: 6etffl|enben Sanbweir^
wÄntifitt #enwmwW' uiib v8?«dNiittrifl« tmtutmSm, aiu
f^r^bibce Äitoig^t^b«, -gemalt,: «m ;to flS^rbe an bo»
®e^en in e«cabron«^3ü9^« ^c. au gen>3^nen. «a^bem Me*

Digitized by VjOOQ iC

115 —

f(« gefcldlKttf würbe« We fßfrtbe in bie SWBe qata^t, Me

f» xok ia$ tbat&ätn am anbem SVorgen angeorbnet.

atoittog, ben 4« 3aiii frftl^ van 6 U^r, iDareit 2 @da(«
tormtd be0 tmSfyatm Stegiment^ (bie 3te fam aM Sreuetu
itm^m {ifmarfd^rt) auf Uta fiiefigen @(^ü6ent)(a^ anfmar*
feiert. 9ti meinem ^n}ufommen n^urbe mir ber 9la)>^oit
gemacht, baf fftmmtlid^e $ferbe iit auf üM mix nS^tt bu
jci^nete«, flut flcfifeffen ^aben, lefttere« aber l^be am Worgen
nic^t gefreffen. !£)a eben abmarf<|irt n)erben foOte, blieb mir
ni4it fo Diel d^U übrig , baffelbe an Dxt unb Steffe mttf^
fn0)m )U Unnm.

(Sd ne^urbe, nac^bem ber @rercier)>Ia^ t)or bem «^aßifd^en
S$ore tnti^t iDar/ mel()rere 6tunben im Warfen 3:rabe unb
ibi^ed^febib im ©d^ritt geritten» Um 11 Ul^r erfl machte
ber »eiter be6 i^m er»4|>nten *:ßferbe«, »el^e« fein 2»w*
genfittter ni(|^ gefreffen l^e, bie 9(n)eige, baffein $ferb
bergeflatt ermattet, baf ed i^ unmSgli<i& fei, baffelbe mit
ber @acabron no^ \»titex fart }u beilegen.

S»eine Unterfuc^ung fonnte in bemfelben «fugenWitf lein
feP^el^be« «e^Itat liefern, mit iae^^r»iu ^r an^e^
griffen unb befl^Ib über ben ganam Stixptx näf bott€(|»^
i^ar; tebo# f(|(a^ id^ m9 bem t^eQenfarmigm @#Iagen mit
ben gtanfen unb bem n{#t fällbaren fßitffie, baf eine 9(m^
tDaffer}ud[^t ober innerlfd|e SBrtblutung jugegenfet. Da«
fßferb twirbe foigleicb, W)eÜ (m bem 2;age eine rau^e, falfe
SBitterung, mit »egenfc^uem »erbunben, war, rtad^ ©d^Jn^^
>erg gef<^idEt, »ofelbfi unfe^ Äantwtirungequartier wat

«a^ aJeriauf t>on etwa einer ©tunbe begab id^ mie^*
OiKfäm bort^in, mn bad ißferb ieftt/ nad^ genoffener @rl5fö^
tattg, ganj genau itnterjiid^n ju fönnenj fanb aber, wie e6
Äen im ©egriff war, fld& ganj bel^utfam auf fein ©treutoger
3» legen, unb 10 SRinuten barauf fd^on, ol^ne aBe« SBerfen
ober ftromf^afte erfd^rtmtngen, flarb.

8»

Digitized by VjOOQ iC

116

Sei ber an bemfelben ^age 9{<i#mtttog« genkidHen Qi^^
jbttöioft fonbrn ftci& beim Oeffiien ber S5«u*^5^le .4—0 <Sfe
mer \)oß bunWtraiiner glöfTigfcitf mit gutterjloffett loermcn^,
»0r. Der 2)armfanal felbfl war ,in ncarmoler Sage unb an
ber äußeren untern glfici^e ber fei^fen »^ut be^ Slinb^iiinb
©rimmbarm« fanben ft<:|i ntel^ere cntjünbete ©teBen wr,
ipel<^e entjünbung bereite ben ^luegang in Sludfd^ttji^ng
gcmad^t l&atte, wie fid^ bieö bufcft jum SEI^eif plafüf(^e 8l«ö*
fdf^wiftung nad^welfen lieg. 3m ffl?agen, ipelc^ cbtnfaB«
bei normaler Sage ^orgefunben würbe, befanb fid^ ein 9&f
burd^ fdmmöid^e 3 SKagenJ^dute ^on 3 3oB Sänge, an ber
linfen Seite ber großen Krümmung; bie SBunbränber bei
SWffe« waren bebeutenb aufgefc^woHen unb bilbeten eine bicfc
SBuIp. Der SnI&alt U$ 3Jfaflen«.bejtonb and. einer befbeir
Suttermaffe, meiflent^eitd aii$. aufgequQQf nen . «gaferfdrnetK

mit etwa« S5Iut, ai<ö ber S5Junbe,öerini|iW- -
. 2)ie no(| Abrigen Saud^eingeweibe, nfimetuKc^ bie fk^
ber, aS{(}, Sau^fDeicj^elbriif^,' @efd^(fd^t.0« usb.^atiwefe:^
jeuge, waren 9on gani gefttnber Bef(|afen|ieit 2)a$ SBaud^^
feQ aber befanb fldb.burd^gdngig, an, bei: untern gtfid^e ber
SJawdbbeden, in einem entjünbeten Suftanbe, itnb. ]^<tfte an^
biefe Sutjänbung bereite öberaU ben tlu^ng in $lu6f^i^
Aung gemacf^t, }(oa^ fiti^ ebenfaSd wieber burd^ boe vorgefnn^
bene )>Iaftifd^. @rfubat nad^weifen lief .

2)0« ^erj unb bie fiunge wntben, nad^ bem Defneit
ber ^xn^\)6f)k, t)on ganj gefunber unb normaler ^d^affen^^
i^eit t)org€funben* , . ; ■ '

3d& war ber Slnftd&t, .baß bad $ferb in ber fRad^t 'om
^ 3i jum 4* 3uni tjieUeid^t t>iel i&afer gefreff^, 9A barauf mit
bem t)ollen SKagen, iebcnfap in di^»Joon/^tHf^rimm^
#rf niebergeworfen unb ben SMagen babei, W^ni|^>i6 iw«
größeren a;^eil, aerriffem , ^Rodfcjpeifen läßt |i# biejtr S8u>
gang nid&t, weil bei ben ^^rm4nnem y>itl ^ mm ^^
tairifd^e a)i0cij)lin i&errfdfet, um ober i^r ^ferb «edjwf^aft

Digitized

by Google

117

tu flffccrt:. «ufMrtcm war »a« %\^x aud^ in ber »«♦t eii*
franft unb bie @ta(l[n>ac^t l^at n>aMc^ein(tcl^ ganj feß ger
fc|(afen ober i# gar nid^t in ben @tall gtlommen.

!£)er 9tagcnri^ bärfie fomit aü yrimdred Seiben }u te^
trad^en fein, unb bie beßanbene Saud^feUentsänbung i(l,
bttr^ bie dtetjung, n^eld^e iuxd) ben STu^fHitp ber äKagen#
fUfjtgfeit entflanben ift, j^enootgerufen tt>i>rben, bal^er old fe^
cunb&reö Seiben au betrad[)ten.

!Dte in ber Sßanil)fibW )H)rgefunbene gref e ffltettge SUf«
ftgfeii toax. aOer Sffia^rf^iniid^feit n^ f(^on ein ißr^uft b€r
beßanbenen (Snt)äiibung im Saud^. Sud biefem X^atbe#
^nbe n^Arbe f{c|^ bann folgern (af|tn: bafi ber SKagenrip
burd^ f(ümmt(id[^e brei ^&utt fd^on einige 3^it bor bem gAni^
ttd^en Ermatten bed $ferbed entlauben 1%

3 ^ e i t e r § a I L

«m 9. gebruar t>. 3. mad^te ber 3nfi>eftor ®., loeld^
}ur ßtit beim ®ut«Ml&er U. in S, bei Berlin in Sonbition
n>ar, mt Steife mit }tt>ei S(dPer))ferben m^ SBemeud^en, too*
felbfl bie 2:i&iere in einen 6taa gebradSitr ^<itm {ugebecfi unb
mit i^rem ^Mif^nli^m, aud Sioggen unb ^dcffel beßei^ienben
guiter gefüttert würben» »ac^bem ber SnfpeÄor ®. feint
®efd^ftfte bafelbfi beenbet, unb bie ^erbe, na^ ber Ungobe,
tfl^tig gefreffen, bePeUte er beim Äutfd^er' bad «nfpannen,

©«m (^njutommen be« Äutfd^rö in ben StaU fanb er
j^df), baf fld^ ba« eine ber beiben »ßferbe niebergeworfen
unb getD&Ist l^tte; auc^ 'f)aiic man bad baburd^ berurfad^te
Woltern im ^aufe neben bem ©tnO gel^Jrt. »ac|i ber bem
Sitfpeftor l^ier»on gemalten aWtl^etlung l^ielt lebterer ba«
«erfeit m. ?|Jferbe6 fär Wn ßeid^en irgenb einer «ronfl&eit,
well er after fd^on bemcrft, baß pd^ bagelbe 5ßferb nadj^ ber
«bfätterung gekb&Iit f)atU, befahl nod^maie bad fd^Ieunige

Digitized

by Google

— 118 —

^n^pamtn, um beit Wädtoeg nod^ 8., cirai 3| SRcUe, aii)iu
treten.

9(1^ bie $ferbe #or beit SSkigeii gefyonitt tDoreit, (e«
metfte jebod^ ber änfpeftor km atuffleigcn auf bcti|eI6eit,
baf ba6 in 9iebe fle^ienbe $fetb nic^t fo munter aui^fa^, aw^
mit einem SSorberfuf auf bem @rb(oben fc^arrte. Siefe 3ä^
c^en l^ielt er ie^ für Sleuf erung gelinber Aoliffd^erjeit in
golge 3u t)ie(en ^reffend, glaubte, ba# fid^ biefe €€|imersen,
U)enn üd^ bad $ferb burd^ Saufen unb ^Uf^tn ccto&xmt i)ab€,
UHeber fogen mürben, uub ful^r bedl^ft fort

Kuf ber Zorn itoi\^ aSemruc^en unb Sßeifenfee bei
Berlin toar $atient audb, n<iä) ber Eingabe be6 Snfpeftor«
unb bed ^utfc^^td siemlid^ miQig unb frAfHg gelaufen , unb
l^ier beim (Sntrid^ten bed (Sl^auffeegelbed, liatte er oud^ nod^
gefkUt. 93on i^ier an mürben aber bie 93emegungen bed
$ferbed immer fraftlofer unb fonnte nur im langfamen
©d^ritte iutd) 93erlin 6i6 in bie @egenb brr neuen Sßeft
%^ bem 9iranffttrter ^^e gebr<idE)t mürben. Stad^ ber $In^
gäbe M änfpeftord f)aitt bie fer ittf^lb im meitem Sßeg burd^
^Berlin gemAl^lt; nm ^ier einen 2:9ierar)t ju erfangen; ba
ba* ^ßferb aber in ©erlin fWb munterer gese^t, mar er burd^i»
gefabren. 3ebe »emä^uitg iebod^, Patienten t>on l^ier mettev
m bringen, lifatte ber 3nf))i^ftor mgebend t^erfud^t, unb Uts
^b eben ben (Sntfd^luß gefa^t^ einen 2;^ierar)t iKtbei ju
^olen.

9uf bie m mid^ burd^ ben 3nfpeftor ergangene ^itte,
bad 3;bier bort su unterfud^en unb bemfelben bie ttxoa nodb
möglid^e ^ulfe )u leijlen, begab id) mi^ fogleidj), «beut»
imifdben 9 unb 10 U^r an Dxt unb 6teOe, fanb li uster
^iem Fimmel ber febr falten SSitterung audgefe^t unb am
ganjen Mtptv mit MUm ®d^meif bebedtt. !X>er $utt mav
nid&t, bad ^erj bagcgen an beiben ©eite« )>od^eid> fühlbar,
bae «Itbmen (angfom, ^arf flol^nenb unb innerlid^e @d^mei'

Digitized

by Google

— 119 —

jm v^tet^b, ber (Stanb hti Zf)ittt^ mt QtiprtiiHn güfen
ttttb inmev mel^r unb mel^r ru(fn)art« taumelnb.

bet SDtmfrll^eit tnogltd^ mat, ba^ im 3nnern bed $fcrb<d el«
ttxi^ )frn#m fein tnupte. £)ie forgfättigften SemA^unscn,
ba« 3:i^icr, um ed ber fel^r falten SBitterunfl )u entjie^en,. in
ämn Bixäl )u {(^afitiß, »u^tett v\)nt ßrfoifl bUibeni n)ei( fid^
$toäfnt in ben näcl^ftett äKimiteii loiigfam nieberlegte unb
fftt} barAuf utmUte.

S)a ber (Sigent^imer, na(() meiner bemfelben l^iemon ge^
«achten SKiäl^eilung^ bereil^ttgt (u.fein glaubte, feinen an«!
fpeftor geridj^tlidf^ 8«»« ßrfaj.be« ^ferbe* ju beanfprurij^«,
foübette er mic^ auf, . bie. £)6b)«ction am Mgenben $age 3u
mod&en )mb ufer ben 8efiinb irt^lUn ein ©utadi^ten aui^
|tt#eBreit

(i€ n»uibe \>t&i)alb m 10. Se^ruar t>. 3. 9!ad^ittag«
bie Dbbuction auf ber l^iejtgen Slbberferei, ba bad SdMiDer
fdl^on bwtl^itt gefd^afft morben, ^orgenommem

Seim Deffhen ber ©aud^^o^le fanb fx<^ ebewfattö gegen
ein ©mer t)oll, mit fel^r Wim gutterftoffe t>ermifd^t, mifl?
iau4iedl^nlid&er glüfftgfeit t)or. ©ammtlid^e (Singett)eibe ber
Saud^^ö^Ie, bi6 auf ben SRagen, waren t)on ganj gefunbei
©ef^affenfteit unb normaler Sage. 2)er 3)fagen aber tt>urbe
erjt, na4ibem eine fe^r große guttermaffe, meifient^eild au«
SJoggen^ mit nur tt^enig ^ddtfel vermengt, be|iel^ttb, auö ber
«kiudb^d^l« ö^f^Jfni n>orben, ganj (eer unb jufammengejogen
l>Drgcfunben. . Sin ber gro^n Krümmung beffelben befanb
ftd^-ein Stif \>on 10 3oa 8äng«, ebenfattö burd^ aBe brei
^dute, burd& »etd^en bie ganje guttermojfe, jjafjirt mar. Die
SBunbrdnber tt>aren bebeutenb aufgefd[)tt)oHen unb ebenfalls
ettw bidfe SBuIfi bilbenb, tt>aö njieberum für eine im Seben
fd^ bj?fi»nbene (Sntjünbung fj)rad&. Die ^äute an ben
SBunbronbem me^r gerottet unb mit ergoffenem ©tute be^
berft.

D-igitized

by Google

190

^n meinem ©irtad^ fprod^ i^ mUi) barflber oit«: bt^
ber 9ii$ im SRagen iebenfaOd }um gra^n S^il btnrd!^ bie
ferdfe unb ^Jtn^Uffyaut noi^renb bed teilen aSBerfeitd in
aaBemeud^en entfianben, bie »ottfiänbige 3welf nng ber ©d^leim*
l^ut aber auf bem SBege, xoH^nni U6 fd^neOen Saufen«, er«

4S« fdf^eint fomit aud Reiben mitgetl^en ^äOm io^
j^orjuge^en, baf biefe 3;^iere no^ einige 3^it^ noc^bem
aad) bie t)oDfidnbige 3^^^ ung bitrc^ fimmtlid^e bm Ttd^
genl^dute erfolgt n>ar; im ®tanbe ti^tm, tvenige @tünben
llinbur^ Üixtti !Dtenfi in i^tvA^ttn, totnn an^ aOerbing«
mit bem gansen Jtrdfteaufmanbe.

!X)ie Slnnal^me wn fo ))ie(en 2^ierAr)ten, baf nad^ er^
folgter aSagen)erreif ung ein $ferb )u |ebem SSeitermorfdl^ fo^
fort nii^t mel^r )u (en)egen n>dre, t)ielmel^r in fel^r n)enig^n
@tunben ju ®runbe gelten mup, f^eint hiermit )9iber(egt
}U fein*

3u bemerfen l^abe td^ nod^, baf t>a9 im erflen ^oü au\^
gefül^rte $ferb eine 24ja^rige @tute, unb ba« im jtDeiten
SaOe eine 15j[Al^rige Stute Yoax.

%MMM. Sitetatifclbe Stttseige.

Ueber einige ©eudjyenlranf^eiten ber ^audtl&iere
in Sibirien unb imfublic^en eurot>4tf<^en
9iuf(anb, namentlid^ Aber bie (au<$ bei SRenfc^en
t>orfommenbe) flbirtfol^e 5BeuIenfeud(>e, bie 9iinben)eP
unb ba6 bösartige Sieber. 93on SSil^elm ^anpt,
Dber^JEj^ierarjte in ^o^lan unb einiger geleierten
®efeBf^aften SRitgltebe. 3ftk mm ^oxmxtt wn
Dr, e. g. ®urlt, ?ßrofeffor u. [• tt>. »erJin, 1845.
»erlag t)on «• <öirfc|>tt>alb. (X u. 417 «.) $fei6

i| a:^(r.

Digitized

by Google

121

^^ im '00j$ei)m\m %iui btiti^nttt 9ktt ettH^Aft meit

(ebt Aber bie genannten, bem ^^^ierarite, bem %enf<|enaY|te
ttnb bem ®anitfitd''9e<imten gfeic^mdfig interejfanten etgen^^
itßmÜ(!^m^oii^tnixantl^m cine^ fianbed, t>mi bem loir in
biefer «^tnfid^ nur fe^r mefiifl tDiffen/ fonbern e^ ^teftt au(|
eine red^t tM>lfUinb{ge ^^eterindr^mebiiinift^e ®eogra^^it imb^
felbft jnm S^eU ebte fold^e S^x^^^gri^ie 9#n eUrimn ' itnb^
bem JN^erinD^I^m^n @U)iräerne«em - bed fubiid^n^ §tuf^
fittä)^, mii) eigener Se^bdd^tüng unb (Irfo^ng be^ SSerfaf^-
frtre. Diefer war < ntoilic^ (laut »^mb») im Saläre 18(»
<iu6 ®d#fen in Aaiferlit^ 9{uf|ifi(^^ien^e berufen, 1810*
mä) ®t fßeler^burg gefommen, unb im 3uli beffelben 3a^
r€d ald ®ou))ernemmt9«3^terÄr)t nac^ ^xtntet (im dfUi#
4iien ©ibirien) gefenbet worben, »<w^ 7 ^ffxtn geflattete
man il^m bie l&erfetung nacl 3:obi>l0( (im n)efi(i(^en (SU
birien), unb nad[) 6 ^af}tm 'oon ^ier nadfi Jtat|erino4#
lato, n)o er im 9tange elned Ober^3:^ierar}te^, äbrigene in
gleici^er @igenfd^äft, n>ie in Sibirien abermals 6 Saläre fniu
girte, bid il^n feine, burc|f bietet Sieifen jenrflttete ©eftinbl^
nit^igte, bem Äronbien^e ju entfagen. Sein JDienß f)attt
f)a\x)ft^&d)U^ bie JCilgung ber nid^t feiten borfommenben 9Jiel^#
feucfien jum ©egettflonbe, unb ber SSerfaffer mufte bed^ott
vi^t nur einen großen a:^eil be« bewol^nten Sibirien«, fon*
bem an^ M fÄMic^en JRuflianbe, einige SHale bereifen,
^iernacl l&at berfelbe ®e(egenl^eit gel&abt, ubemB in ben ge^
nannten «Änbetn bed SftufRfd^en JRefal« «lee, »ad bafelbfl
in ^infid^t auf SBfel^feudf^n, namentlid^ beren (^t^^ung unb
aSerlreltting, t)on 3ntereffe ip, fdb^ ju fe^en unb amtlid^ i»
unterteilen/ 3n bem i>orIiegenben SQSerfe tl^eilt er nun bie
ßrgebniffe' fdner SSeobad^tungen utib Srfol^rungen in t)olt
fWttbigen . afiJ^inWungen mtt. »ad^ 2)ur<|lefung berfelben
unb nad^bem i^ einen SJ^eil ber genannten Oegenben (ba6
grtnae föblidj^e Äuftanb) nebfi ben bärtigen, auf bie SBie^fett*

Digitized

by Google

— 133

ctftn ]60|%Iid(Kn Sei;^(tnif en fe((^ lennen gelernt 1^4^^ fanti
i^ nld^t tim^, bem S^erfaffer äüt« Sob bnfät ^ )o(tot.
!Denn tt>er nur eimgerma|len eine SorfhOung bat>on i^at, mt
n>e(#en 9efc^n>ert€n bad Steifen in ictom SAnbeist, bei ter
grof en ^«be^nung, bei bem eigentl^mltAen iSima, bei beii
-fd^Ic^ten JHkgen it^f. m* t>ei*unfceti ift, ~ meh|e .^inber^
mffe bei t^erdrjtH^n Unterfimlungett unb Sbioübnungen bort
jtt öbenDtttben fitib, ber n>irb e« ju fd^|en wiffen: ivenii
äenumb hkx^ ben@imt imb bie eufl lu Unienfii^aftti^fen fBe^»
i>bad[^tungen fid) benHi|rt l^at <&err ^att))t f)at bied in fei^
ner 6d^ift bargetj^on, uitb aufirbem {eigt biefeibe nid^yt olb^
lein eine tdd^e tl^ier&r)tHd[^e, fonbem auä) dnt aOgemeinc
»)iffenfdMftli*e »Öbiing;

!£)ad ^c^ entl^ätt in trfer 1tt£^eUimgen D ®eogr^
t^l^fd^e unb t^gi'iit^i^ifd^ ä^ti^i»tgen über SibirWn unb
ba$ fatl^erinoli((iU)f^e. 0out>emement befonber« in 9e){el^u^
auf bie grofetn .^auöt^iere. — 2) Sie »euIenfeudSje übet
jibiritte fß«fl ber $ferbe* — 3) Sie Kmberpeft in Sibirien;
unb -T! 4) bad bWattige lieber (SRirtberp^fi?) im ffiblic^
euro^&tfd^en 9iu|i(anb.

!Die er^ie «bü^eilung iji auf 141 Seiten fd&r t)oHMnbig
unb gelodert in ^inftd^t auf bie, inx^ ßlima, Sefcfiaffen^eit
b«« SSobend, ®ett)fiffer, Vegetation, ä^togie, 8anbtt)irtbf*aft
»ieljud^t, ^anbel, befonberö SBiel^^anbel u, f. tt). eigent^m*
U#en biologifii^en Ser^AItniffe ber bottigen ^audt|iere eine
re#t gute.Ueberjid^t.

^ie an>ette aObtl^eibmg giebt auf 89 Seiten ober bie, bei
a:|ieren C»orjug6tt>eife ^ferben) unb SKenfclien in Sibirien
oDgemeinße unb faß einjige enbemifd^^e^ibemifd^e jtroni^eit,
bie ©eulenfeucl^e, nad|> einer Einleitung: 1) bie bei ben
Scj^ftfleDern gebrdud^Hd^en Flamen unb bie Literatur ber
Äranf^elt; 2) eine ®efcl^i<|te berfelben; 3) jdgt Serf,, m unb
ttonn Ite t)i>rfontmt; 4) mx ^a))on leibet; 5) ®ang unb
»erlauf ber Äranfljdt, SttfÄße unb SectionÄbefunb; €) ®<inQ

Digitized

by Google

123 —

mb (S^ader bet Seitd^e: 7) einige Semerfuttgeit üttt We
Aranfl^eit Bei äSenfc|»en$. 8) Urfc^en itnb SEBefim ber 9eu#
tettfettd^e; 9) Sorfteugimg; 10) Teilung URb il) Siefuttate*

S^n bm le^tern bmctUn tvir in Jtörie: 1) ba# ber
äkrfaffer bic 9eu(enfiBUd^ ofiS kimlg!(rfa^Hn(i<^ )U ben Sbitlrot'
{vaof^etten gel^5rettb betracltet, a(er iie'^fär eine befimbere
«rt berfeltoi l^AIt 2^--i) 2)a# fie bem (übKd^ ®ib{rieit
elgent^ämlid[^ ifl, {{4) aber aud^ jfi6ec anbete $Ti>^{n)en be^
9tufftf4en 9ietd^i0 Verbnittt, iebcrdf^ (Ut^ ba, n^o ^ ttiim^
i^ fe^.^^eid^ erfd^^eint un^ üMir in ber n^dmiflen ßdt M
Sol^ed unter bem dinflitf einer befonberen aQittemng Di^r^^
Ummt 5) .!Bie ®e(egenl^ett«ttrfad[Kn imb bad SBefen ber
^jomfi^eit finb itnbefonnt 6) S)ie Ccidlage fid^etnt weniger
beijutragen a(e SBittenmg§t)erl^d(tnt{fe. 7) Sfo^ngdmittet
uiö^£rinfn)affer unb bie Sefrendweif^ ber Siliere l^oben feinen
onerfonnien (Sin^uf auf bie (Sn^e^ng bed Uebel^. fi) .®ie
befAUt t)or}iig^ weife fSStm^t^ unb fßferbe^ aber nid^t fUtt
beibe jugleid^ unb gonj unobl^inglg in ber 3<i^t'Unb 8M<r
«rtigfeit ber bd beibeneifronften Snbiioibuen. 9) Sie enU
n>idtelt meber bei ^enfd^en nod^ bei $ferben ein fBKadn^
^ber ein Sontagium, unb (ranfe fon>ol^ a(d tobte $ferbe
flttb für SKenfd^n unb anbere a^ere un|d^Wid^* Ift 11) De«
9(nfang ber ^onf^eit mad^t pt^ eine eigent^ümlid^e SBmU
m& iwat gang pliijl^. 12) IDie in. einer ®egenb bei einem
ättbit)ibtto entflanbene ainfage fahn ival^rfc^einUd^ einige 5^
im Stitptt fmrtbeficien, aud|^ entfernt \)om ©eud^norte. 13)
S){e itran^eit iß IMtb^r, bie .^eiibarfeit aber )>om S^J^reft^
tt^ralter ber 6eud^e ab^dngig. 14) (Si giebt n^ber ein
fb^cned Sorbauungd:^ nod^ ein fold^e« ^eUmitteL

3tt ber britten «bt^eüung be« «u<*« flnben wir t^m
€. 227—301 über bie ^#ft »td^tige Äranf^eit, na# einer
N!<tti>e» einbitung: 1) eine gefc^ic^tlic^e Ueberjid(^t: a) über
We mnietp^ in Sibirien äber^au^)t, b) wm Sa^re 181«
b^ 182Q, unb c) tjon 1820 m 1822; bann 2) ben ®ang

Digitized

by Google

134

wib SSetlauf ber Ärönfleit, i|re B^tfdHe unb ben ©ectiona*
befunb; 3) @tanb unb tßouer, Sßdartigfeit unb ilobttid^feit^
4) Siflen übh ä^c^faU an ber 9linber))efl in loetfd^Ubatm
®fflenbrn unb Ottm ©tMriend »^n 8D»tttc Sei^tember J1820
bta äKitte Wtai 1821; 6) bie abiftetfung^d^tgTeit unb Mi
fkdFung; 6) ben.Urftmtng unb bie Utfo^en ber 9tmbeq»efl
in ©ibfrien; 7); ben gcogrii^l^^d^eA ^ong unb bte fleoflta^
)f^^^tn @renien ber 9iinbe¥))efl in @i6irien; 8) bie 93or^
fttegsrnt^un^b 9) bie Teilung ber SttcaSf^ät bef))rod^en.

2)er eben genannte 3nll|iaft (eigt, ttfit vroUßänbig ber iBer#
faffer aud[^ biefen 3:^eU feinet SBud^^ bearbeitet i^oi; Uef^^
aQ finben n)ir intereffante Seobad^tungen unb SBemerfun^n,
felbfl gan) neue £^<#i(|en^ bie ttix i^büi) be6 Staunt »>egett
l^ier felbft im afu^juge ntd^t ntiitl(|eiIen.fonnem .

£)ie bierte Sbtl^eUung umfo^ eine t^iroteu^arlige ^olif«
f)di, ttjeld^e btr SJnf affer in ber Seit t)om Saläre 1^4 bi^
1830 im fub(i(|yen 9iuf(anb beobäd^te ünb bie unter ber
%0tm a) Don SBItttl^amen, b) 9Uerenent}önbung unb 9lieren«
t^erberbnif / c) £e(er^ unb SD!U)ent)unbung, d) ^mp unb
Sungenent)ö»bung, e) aU miltbranbartige SufäDe, f) !£)urc^
fdl unb Stu^r, g) atö ÜAauI^ unb Alauenfeud^c erfd^ii^n utA
fW^ jule^t aW eitt...bö.^ariiged gieber gejiaUete. 3)<r
JBeifaffer ifi ber «nfid^t: ba^ jene 8eiben in ber *gÄiut>tf4<i^
entn^ieber nur üorn)a(tenbe @9nt))toine einer unb berfctben ttr>
Ironf^eö, ober in biefe l&ineingqogene, iymoMObt, ober i)oft
i&r be^errfd&te 6eu(i&enauftrilte, ortlid^e unb inbibibueOe @n<
teugniffe eined unb beffdben .ffranfMMgeniüd feiMt;: 3)iffä:
mfänbigte M m aU^emeinfien aid eini.'^ber; mdlfl^.nltt
entjünbungen ebfcr Singeioeijje; berlunben/ .;. unb«, trat tjorjugöi«
kDtife mit bunfel au^g^ra^etiL; g(eic|^film'.fel|imbin @)^m)>to^
men, anfange mel^r mü entiuftWl^en/ i«3igo«|a«ge'^Äep
fauligen giebertttfÄBm fid^ fönbgebenb; attd&..f<)^eß aW.M^
«rtigeö.gieber auf. .©a. biefe .Rranflieit. einige Slri^nfid^btt
mit ber «inben^efi jei6te,.fo.tt)u«bc jtc üon maiKi&Äi.*erfo*

Digitized

by Google

— 135 —

nen, felbß wn Herjtcn^ jum grof en 6d^aben M iavbti fftr
günber»>eP gc^aften, -- mö »a1^rfd[>cinlid^ tiefte mft^Äüdf^
fld^t auf bie ®egenb unb t^eild be^I^, mH man bie 9iin«
berpeji in ber $orm il^rer primdren @ntti>i(feliing ni(^t fennt,
flefd{)e^m iji. Der JBetfajfer f)at itiod^ ba« bösartige gieber
ber 9itnber tm fubltd^n 9iug(anb fragbetfe.mit ber dünber^r
ptft iufammengefiellt unb beibemit einanber x^tQÜ^m. @r
ifi babei )u bem 9iefu(tat gefommen: baf bad bSdortige %ic^
ber t)on ber 3?inberj)eji im SBefen üerfc|>ieben ijl, inbm e6
oft ein unb baffelbe S^^ier me\)xmal6 befiel unb fein (Sonta^
gium entivitfeUe, attd^ bie ®eud[)e a(d fold^e ein^n c^ntagii-
fen ^ong ju fetner 3^t »«b in feiner gorm wd^ntel^mett
lief; ja, baf bie« fclbß a^Beit bef Ärieged I828,;al;3,ganae
beerben un Dd^fen anß itn ©egenben, n») ' bie ^Ceud^
^errfd^te, für bie Armee jufrfWmengetrieben würben, burd^äu«
tUn fo bergall mx. 3<*'flimm^ i]^in,b^ariri, linb fc« 14©^»
nige« an Dxi unb ^etle über bi€ ^ronfi^eit erfa|ret^ ^be,
burd^a«* bei — 2)ennod^ bleibt biefelbe in il^iren digen-'
tl^ümlid&feiten, bie man in anbem Sdnbern @urö|)a*3 nid^t
tt)ieber finbei, fel^r interejfant. ^n ^erfaffer t^eiit über jte
nur feine 8eobad[>tungen unb ?lnjid[ften mit, ba et feine 99or^
gdnger über biefen (Segeitfianb fjat 2)te 9lxidt gereicht i^im
bol^er um fo mel^r )ur @l^re, mil fie }eigt: xou er mit einem
aOgemein umfaffenben Ueberbfttfe ben ^ranf]^eit6geniud mel^
rer 3al^re ju faffen unb )u n>ürbigen n)uffe, loa« nid^t ganj
Ul^t unb be6^a(b auc| nic^t ^lebermann^ ®a4»e ifl. .

Sßir finnen bal^er bie .@d^rift befleji^ mpfc^Un.

»ei ber grof ew «ntfemung be« Serfafferd t)om 2)rUdf^
orte fonnten nid[)t aUc Drurffe^Ier auögemerjt »erben, tofd*
l^ofb liier nadf^tr^gUdÜ eine ^ertiefip^Tung berfelben erfolgt
©ette Vin 3tüt 3 t>oit ehm 9att: 7 gobnt engl Hedt 7 $»$ eitfiL
ir 2 tt. 3 3. 1 tt. 2 ». oben ft. famnf^t l fOndfifti^e (unb fo ühmU

@. 4, 16, 70, 71, 283 )C.).
*r 3. 13, 14, 17, 30 (t. Itirenof l ftlwn«! («nb fo #naa ®. 11,

42, 68 1(0.

Digitized by VjOOQiC

— 126 —

«fite 11 S* ^ «• ot»m f. nbff^hnt I. fUf<lto«n.
if 11 3. 13 ». ol^ctt t* $lndOTa-<ScIeado I. ^Itti^ara^^rlenga (cbatf«
©. 15).

V 13 3« 23 V. unten ft. {tlntonffc^en I. jelutoitoto^ftfc^en.
«^ 14 3, 13 »* Dbnt ft. fäb5|IIi4fcr L @. £).

17 14 3* 23 1». oben ft. ©afclKncn I. ^^tnnu

» 15 3- ^ ^- i>^^n f^* (cbenb. k*) L (in Ux SBaerba) fagt ^aUa^

(2:|!. 3 @. 464).
n 18 3; 4 ». mttett % %tvx I. Sttra.
n 23 3. 17 ». unten ^. um Xonnil I« am ^omnif.
if 30 3. 16 ». obnt jt. 150 gu§ I. 150 <Bafdi^enctt.
n 33 3. 15 t). oben jt. 3irbeljt4>tc tpenig I. 3irberpd^te melj^r nörb^

teärtd, tt)mider.

V .33 3- 12 b. unten ß. Sorbu Aucop. L Sorbus avcnp,

. If 42 3- 4 ö. oben |t. 3jrut*f L Safut«! (ebenfo <ö. 47 3- 13).

w 44 unten • |t. Rola .... 60m. I. Sola .•.♦ 60«c»,

t* 55 3. 3. 8 )». unten ft* fbrmifi^ I. fmnif^er.

IT 631 3. 1 ». obnt p, «»filfa t Kffd^a.

1^ 69 3. 3 «. untrtt |t ^f^^feulm b $:af4flfnlm.

«r 74 3. 2 »» oben ß. teatfindf I. toatdftfd^.

«r 80 3. 8 9, unten |t» ^{aninpol I. 3)lantut)oI (ebenftf HberaQ ®.

82^ 88, 89, 91, 311, 360, 362, 410, 412 )c.>

9 86 3* 22 «, 23 «. »brn ^ SaraffploIa) unb L ^affpMfa jttnb

^omafotofo.

»» 87 3. 11 b. oben |t. Sana l Sonaffotofa.

«r 88 3« 15 b* unten % unb I. ober ettvad me^^r, abtr.

V 92 3. 1^ )». untrn ^. IXpotia9jett>a I. .^fonaejenxir

» 92 3. 13 bi. unten ft. ©nameufaia I. <Sttammfaja. ,_

I» 110 3* 25 b. unten ft. Bulbocod. cern. I. Balbocod. vern. '

V 113 3. 16 u. 17 t)^ oben fr. Pot. oue I. Po», ans.
f 11^3. 18 b. oben jt. DScüs I. DfMk.

«^ 113 3, 8 b. unten jt. pal. (. pat.

'ff 155 3. 17 to. unten |t. (öelega L ©clenga.

ff 155 3. 16 \>. unten ff. ©d^neeiia !. ©tenfcbtfa.

ff 164 3, 12 ». oben ft. bag Siliere L bat biefe £|{rre. ^ ^

ff 181 3, 5 9. oben fr. Jtot)otuIoi(»a l ^0|lMlbt»a*

ff 181 3« 12 ». oben fr !Drudtt)anfe \. i)reetoan{a.

ff 194 3. 3 »• oben |t. 95erbinbli*fett, i?b I. ?3erbinbli*feit ob,

ff S^ 3. 11 ». oben fr. »erben ifr l. toorben, ifr

ff 242 3. 2 »« oben fr. i(b I* ficff.

ff 247 3. 14 »• oben fr. ©tunben !♦ ®tiidfctt.

ff 269 3. 13 b« unten fr. innere I. immn.

ff 286 3. 14 t). obfu fr« nm I. t9(i^

ff 310 3. 21 ». untm fr. £f(|ferfufolo l 2:(fcrrafon»,

Digitized

by Google

— 127 —

erfte 355 3. 6 «» unten % iOb l %a<A.
ff 964 3« 8 «* unitn % Mäpmal^ I. nac^mald.
n 366 3. 6 )». oben ft. 93efun)Ic(! I. SefutDluf.
tr 374 3. 11 »• utttm % ttJ^alUnb l eitKiUm^«
tr 383 3. 11 )»• unten fi- ^^ l ua».
ft 388 3« 1. «• oben |l. Ufo I. Ufa.
ff 412 3* 2 )>• Oben |t. ^nhtHttoU l Snbrefetofa.
ff 414 3* 3 V. unten |t. jtoufc^on^fa I. Sttix^ä^ttofa,
ff 415 ^ünitte % J—l bed 5lreife« L }— } ber ftranfen*
ff 415 3. 6 tt. 5 ft* 5 SuU. I 3 ing 8 5t.

51 m- Jc. I 17 3r-
l 5 SuUen 1 3 ifinaere

51 Jtut;e)c. | 8 5läfb. 17 3r.
ff 416 3* 2 V* 0^<u |t* geenotofa I, Xecnoiofa.
ff 416 3. 11 «. oben % fam|»ji9 I, fnmi^fid.

law. 9ttut Sitetater.

tllefelb, (£., bie SBut^^ ber $)unbe unb ibre tlebertritattttä auf benatm«
f^ien. SBiedbaben. 3} <&9r.

93ü^ner, Q[, bie ^erbefenmg ber 9tinb«{e^)ut^t ttafi |t(^ern ®runb«
fä^en obne frembe 9tacr. Seipjig. 20 ®dr.

jDuttenÜofer, g. Ü7}., bad ©d^af, feine 3u(i;»t ^eJ^anblung, £ebm«»er«
bältnilfe unb jtranfi^eften, nebfl ^efd^retbuna unb 9eurt(fetlung ber
SSoOe. Wt 65 in ben ttxt efngebrutften wMnitttn. ©tuttoartt

3 xij^Ir.

Günther, F« A., Noayeau Manuel de M^dicine v^t^rinaire horooeo^
patbiqae, oa Traitement homo^eopathiqae, de« Maladies du Cheval
etc. Traduit de l'allemand par. Marlin. 1 Vol. 8. Pari», cbec
Balliere. 6 Fr.

Äreu^er, 3. 9»., fQeti^t über bie gortfcftritte ber gefammten SSeterinar-
f^ebiitn unb bie Veterinär« ärgtlitben Unterrid^td'<Etanbe0« unb SSereind-
9lngeleaen|>eiten in ben 3a|^ren 1844 unb 1845. Wt 2 litt^ogr« Sa-
fein. 9lttggburg, 1846. 2 Z^lu 20 @gr.

LafoTQ, traitö des maladies particuli^e» aux grands ruminaoz.
Toulouse, 1844. 8. Avec une planche. 10 Fr.

MagnosiiEi, C. G., trattato di anatomia descrittiva e fliiologica ye-
terioaria. Part. 1—111. Torino, 1843—44. 8.

Mansuy, L,, obsenrations relatives & la conservation des animaiiK
domesliqiies. Meto, 1844. 8.

Miles, William, Esq. The Horses Foot, and how to keep it sonnd.
London, 1846 bei longman. 7 Sbill.

Moirond, nooTO fonnnlariaiaraiacentico-yeterinario scella delle
migliore formole medicameiitoie «säte nelle principale scnole Te-

Digitized

by Google

— 128 — .

terinarie d'Europa e sparst nei.tnd^HQri antori, con IntftcaiiQiie
dcl modo piu proto e piu econonuco 4i prepararle etc. Recato
in italiano e coosiderabilmente aumentäto dal chir. Alessandro
Volpi. Milano, 1844.

Pierquien (Officier de MJniversftÖ etc.), de 1a Folie des anlmanx,
de ses Rapports avec celle de l'Homnie et les Le^^islatioos actnelles.
n. vol. 8. Paris. H Fr.

Rainard, J. (Directeur de l'EooIe royale y6t. de Lyon etc.}) Traitö
eomplet de la Parturition des principales Femelles domesttqiies,
goivi d'un Trait6 des maladies propres aux Femelles et aus jeunes
animaux. Paris, chez Labe. U. vol. 8. 14 Fr..

Sflofenbaum, SBy Ux ^bbomtifiaIantt)raTtpp)tt0 ber ^f^rbe. 3(t^P- 8.

©elbifr, (g. %., bie Dreffttt bifjtctier ^ferbc, bie ÄorreWon »eiborbcner
ttnb bofer $ffrbe> triäntert bttrdj^ $)intDetfung auf ben geregelten 9Re«
(i^ontdmud unb bie {n Did^armom'e geflellten ^u^felFrafte bed^ferbed.
9iebß Anleitung jur tfyeillDetfe» unb awii ym ft^ctetten- Bearbeitung bed
^ferbed an bec |)anb, o(^ne unb mit brm f))an. Steiler. %li 2. %\)l,
net)ovia utnr Mtfattn gur ftiflemati(ijj|en Searbettung bed jtam)>aane«
5)ferbe0. «Olil 62 erWut Slbbilb. gr, 8. (27 33.) öerliit, SKittler.

n. 1) 2ilr.

®t>{tt0la, SB. Sf;. % ül'^itKetlungett über bie 9flinbert>e|l, gefammelt auf
einer im Sluftrage ber St. ^r. @taat9regierung im gru(ja|>r 1845 md^
^olen unb Sluglonb jm^rnnmintftKO. 9mfr. Ar.a* (10 33.) 33erlin,
^irfdS^IDolb- ®e^ '^'' ''-"- -^ n. f Stl^Ir.

Spooner, W. G., the history, stractuce, economy and diseases of
tfae Sheep, In three parts. London, 1814. 12. 7 sh.

€taaii, SB.'CEd., @uenon'd ougete jtenn^eic^en ber ÜO^ili^ergiebiaf eil beim
lRinb))te(. dine loom lanbttfirtMt^afti^en 33»irfdtejrein Steutlmgeit at*

frönte 5)reidfc&rtft. 5Wit 2 2'afeltt. 8. (3* 58.) 0leutKngen, Wlatdtn
@c^n. ®e^ ' 15 (Sgr.

: (S^rHaritng unb Ittblt^e !£)ar{lellung ber auf erii Jtenitgetd|fen ber

fS^Iil^ergtebigfeit beim 9iihb))ieti na^ ®u^non. diu ^lu^^ug aud ber
gefrbnten ^^rei^ft^rift. 12. ..i£benb. @art. . 5.®gr.

Sraeger, 33. ^., ber I!i0moö))at(|if4e i>a\i^' unb ^ierar^t, ^m^^ für
Itn Sanbmann. 1 $)eft((en; bod erTranfte $ferb^ nebp einer Einleitung
jur 'ßornöopat^ie uber^aujjt. 8. (5 39.) iRorb^aüfen, gurfl, ." 10 JiSgn

33 ix, @. 2B., B^i^'^^^wptomatoloaie ober Jtranf[)ek^ge{(^enle(»re ber pou
löglic^eren nu^baren $)audtlt){erc für St^terarile, ^ergte unb £änbtt}irtl|;e»
2. 33b, gr. 8. ©iejen, Serber. ©ej.

33ogeI, 3uliu«, über bie ©efefte, na* »el^eh bie'2Wifc|uttg wngiufitg-
feiten unb i^x (ginbringen in permeable ©ubftamen erfolgt, mit befpn-
berer ütttcfp^^t ouf bie 35org5nge im meriWtiften unb tl^ierifftett Or-
gani«mu0. gr. a (42 0.). ©öttingen, SJanbenVoecf unb Stujjre^t,
®^. (^ue ben ^ttingrr ©tubien 1845 abg^ebhfÄr,) ' 7J ©gr.

'ü •,-•;

Digitized

by Google

tR <l d <l $ i 11

mtm

(91« goiife^ime U9 »en mit im xn. Saabe 3. •tfcfU M 9llla0a)i««

mtQit^uttt.y
Sßon 9a{fr, Sanbr8'S^ltrat)t in atubol^abt

e. .^n «„,i* mir n,d„ W, to «„r W«ft>IW.

Per t>ott • ben t>on Sitten angefcrtifltm Serid^t ü6et

We Äranf^tt be6 fd&ii>arjen SBaOa^a Äo^Ic*).

3^r Äranf^eit^tericf^t itjar för mid^ etcnfaH^ »oit gro*
fem 3ntereffe, benn ic^ crfa^ auö Um, »ort 35nen mit we«
nigen aber befiimmten fSioxUn entn)orfenen 93t(be ber Sttanh
]^citbe6Äo]^le, baf bfe in bem l^icftgen SRarflalle feit me^rm
SDionatett feud^enl^aft aufgetretene Äranfl&eit in il^ren .^aupt*
erfd&einungen berfelben burd^auö Ähnelt, unbfonnte nid&t um*
l^in, in golge biefea Umfianbea »erfo^iebene gragen mir auf»
jufieDen, welche Don 3^nen beanttt>ortet ju fel^, mir ein
befonberee Vergnügen unb Snterejfe getvd^ren «jürbe. ^aU
ten Sie nämlid^ erjiena: nad^ ber fogleid^ folgen foOenben
furaen Sefd^reifcung l^iefiger ©eud^e, biefe für eine unb bie*
felbe^Äranfi^eit, an ml^^x berÄol^Ie crepirte, unb jweiten^:

*) Steffen ^xanf^it ntb^ (©edionöBefiinb in oUn tm&^nim *efte
sniigei^nt »otben iß.
anag. f. XhitthtilU xm. 9

Digitized by VjOOQ iC

— 130

fllauknSie, b# Sto^U We 2)i«>>ojttiott jur Äranl^eit t)on
^ier mit nad& Siuboipabt genommen?

Die ©eud^e, tt)elc^e id^, ba id^ n)irHid^ für bieö e^)i^
jootifd&e gieber feinen ^)affenbern 9?amen mi^ *), Snftuenja
nmnen »W, befiel t>om 4. December t). % bi6 l&eute, bm
24* gebruar (1846), 24 $ferbe l^iefigen ajfarjiaüeö unb trat
unter ben anf*einenb mfiieben^en gormen unb mit ben
mannißfad^fien eom))licationen ml Snbeffen fann id& nad^
genauer unb unbefangener Seobad^tung nur jttjei :^aupifou
mm annel^men: eine catarrl^alifd^-rl&eumatif^ie unb eine ga^
firifc^ ^ rbeumatifdje, tvelc^e tl)eifö für ftc^ aUein, t^eiM mit
einanber in SSerbinbung mir tjorgelommen.

Die wefentlid^fien gemeinfd^aftlid&en ©^m^^tome Waren:
ein mm^xttx $uW, ein befd^Ieunigteö «t^eml^olen, ein mel^r
Dber iveniger fc^merjl^after ^ufien unb eine eigentl)umtid^e
6d&n)fid[)e ber ^interl^anb, tt)eldj)e jid& ^au^Jtfäd&Iid^ burd& ei^ ^
nen fd^ttjanfenben Oang ju erfennen gab. Sfufer ben fielen
Q\)mptomen, tt>eld[)e beibe gorme^n \>on einanber trennten, unb
beren SSorl^anbenfein, tt).enn id^ mi^ fo auöbrüdfen barf, fld&
»DU felbji »erjiel^t, l^abe id^ l^au^tfac^Iid^ bei ber catarrl&alifc^*
rl^cumatifd^en gorm ein freiere6 »udfel^en, n)eniger geßdrte
grefluft unb i^emger rafd^e Slbnal^me ber ÄrÄfte beö Spiere«,
aW bei . ber gafirifd^^rl^eumatifd^en gorm bemerft; ba^ln*
ßcgen fal^ i^ bei biefer »on t>orn l^erein ba« SReröenfij^pem
mel^r ober ii)eniger afficirt, unb baö gieber entfd^icben fi^
l^inneigenb jum nersoöfen, tt)ie ber Heine, unbeutlid&e, motte
$uW, ber fid^ fe^r fd&neQ einfleUenbe, pod&enbe ^erjfd&Iag,
ble »etdubung be« 3;i^iere«, unb baö fd^mierige, fd^ivarje
8}Iut l^inldnglid^ bartl^aten.

aSon ungefdi&r jd^n, unter biefer legten gorm erlranften
5ßferben crej)irten mir benn aud[> jn>et, bei benen in 53ejufl
auf Symptome, ©ectionöerfd^einungen, entft)itftungagang unb

*) ääf ^<dit f!e in meinem fd^xi^U aXi Z^p^ue Uilatitt

Digitized by VjOOQ iC

— 131 —

aSerfauf ber Äranf^eft Ma fo toar, toit Syrern ©erfd^te
na^ ea beim Äol&Ic getvcfen, nur mit bem oBcimgcn Un*
tctfd^icbe, baß i^ ben 5PuK tiid&t l^ort, fonbem ton ^ont
l^erein matt iiub in cinanber fließ cnb fanb.

^^inficfitlid^ bed tjon mir in Slnipenbung gebrad^ten ^eil»
i>frfal^ren6 bemerfe icäb nur, baf eö m gemifc^te«, tt)te Sie
In Syrern. Seitrage jur Seigre be« S»ert)enf!tber« (Beitfd^tifl
für bie gefammte X^ier^eUfunbe, IX. Sb. 3. ^eft) P^ aud#
btüdfen: moglid^fi blanbe«, toax, nur tt)aren fd^arfe gonto*
netten t)or unb unter ber SBrufl unb »eflcatorifd^e ßinreibun*
ßcn an ben Srufittjanbungen, ber fiebergegenb k. unjertrenn*
lid^ »on bemfelben. »hierbei cxtpixtm mir ^on ben 24 »or*
^in genannten, an ber ©euc^e erlranften 5Pferben nur jtoef.

Äoble ging ben 5. 3anuar "oon f)kx ab*) unb f)aüt
in einem (BtaUe gefianben, an^ ml^m id& bie meifien Äran*
fen erl^ielt, unb ber, obgleid^ nid^t bunfüg, bennod^S^^t aud
Sa^r ein mit einigen funfjig 5|}ferben befeftt i%"

^cine Unt^vort lautete:

ffierel^rter ^^err ©ollege!

SBenn nid^t aud& SRorrof gefÄ^rttd[> erJranft gettjefert
tt>äre, fo würbe td& mit SSergnügen 3^ren mxtf)tn ©rief fo#
fort beanttt)ortet l^aben; fo mußte id^ aber, um eine« befon*
bem Seri^te« entl^oben ju fein, bie Srife abwarten, unb
biefe fd^eint nun burdf> bie 9iefpirationöorgane günfiig )tt
gcfd^e^en **).

es war bie« einer loon ben Patienten, bie bei einet
nodb iim\\(^ freunMid&en Sar^e bod^ ^^ft gefäl^rlid^ finb:
bie fpannenfang gezogenen SRafenlo^er, ba6 Umfij)})en bea
untern SQSinfefö berfelben, ba« fid^itbare ®ami)fen ber au«ge*

*) unb toat na* l^ietl^et 10 hii 11 JTage auf bem SÄatfd^e*
♦♦) ©iefi ^ferb ifl »oHfommen ivieber l^etöeffeHt tootbe«»

Digitized by VjOOQ iC

— 132 —

ati^meten 8uft, bie jiarf punctirtc 9lötl)e bcr «afcnfd&leiml^attt,
ber t)reUenbe, fpri^elnbe, linW unb xtd^U fü^ttare ^erjfdjilag,
bie Dcbeme, bie auf bic fd^Ärfjien ©alten jiatt einer intenfU
Den ®efd^n)u(ß eintraten, bie banne, iaui^ige Slbfonberung
beö gontaneJfeö an ber S3rufi, baö be^jarrlid^e ©teilen bei
großer ©cl&tt>äd&e jc* JC, beuteten bie öorgefclirittene ßrgiepung
in bie Sruft^o^le unb bie l&ö# paffwe UeberföKung ber
Sungen beutlid^ genug an, obfd[^on bie )iemlic|^ gute Butter«
aufnähme unb bie freie ©e^imtl^ätigfeit bem Äutfc^er e«
glauben mad^ten, baf biefer %aü mit bem t)origen nid^td
SSermanbted l^abe, i^e^l^alb er mid^ aud(^ erfi „me^re 2;age
nad^ bem fdjieinbar leid&ten Grfranlen" l^atte rufen laffen.

aWit ber ®olbtt)age l^abe i^ bie Slrt ber SWittel abtt)ä^'
gen unb mit n)al^ren ^rgudaugen Un $atienten äbern^ad^en
mäffem

3d& unterfd^reibe ganj unb gar, bap bie bei3^nen l^err*
f^ienbe unb biefe Äranfl^cit eine unb biefelbe i|i, unb baß
bie 3ncubationai)eriobe ber beiben t)on Sinnen am 5. 3anuar
cntlaffenen unb l&ieir erfranften 5Pferbe Ui 3^nen fd^on be*
gönnen l^at*

2)a bie 3njluenja eine gorm beö X^)ßJ)u^ ober 9?ert)en^
^eberd ift, n>ie i^ mid^ nun überjeugt l^abe, fo {Timmen @ie
allerbingd in fofern mit mir uberein, ni^t aber mag id^ biefe
gorm mit c^clifd&em Verlaufe unb afi^enifd&er 9latur Sn*
fluenaa nennen* !Die fejien 3;^eile ber Slutmaffe finb, fo ju
fogen, jerfloffen unbbad9){iadman)irfte t^ieOeid^t lange \^on
barauf ein; baö ©tabium ber 3ieconöaIeöcenj woirb *ba^er
aud[i lange bauern, unb ^o^IentDafferfud^t ift immer nod^ bei
ben mel^r erfranft ®ett)efenen ju furdfiten, n^enn nid&t toni«
fd^e SRittel i^r begegnen. SBie id^ bie ©ad|ie md^ ben gtt>ei
$aKen nel^me, tt)o bad Sal ammoniacam martiatum, im 2ten
gatte, mir auperorbentlid^ nü^te, möd^ten milbe (Sifenmittel
Dorjugöweife ju empfehlen fein.

au« Obigem gcigit l&ert)or, baß man t)on catarrl^arif:^^

Digitized

by Google

— 133 — -

ober flajirif(|*r]&eumaHf#ett gomen ni(|t frred&tn fam, ntin,
Jbcr X^pf^M ijl eine Äranf^eft sui generis, eine Äranf^eft
be« Slutleben«, bfe aud^ Id^menb auf 6 3?ert)enfvfiem n)ftft,
unb ballet bie ©<|n)ad^e, ber njadfelifle, freujlal&me Oang,
t)a6 etflriffenfein ber fetJfen ^äutt, bie Snflltrationen, bie
©rfd^etnunflen be6 ©atarrl^« k. g.

2)tefe 9intmxt ift ben 3« SRdrj gegeben. 6eitbem l^ot
itti4 bid enbe 3uH (1846) biefe ÄranP^eit »icbet mannig-^
fadf» befd(^i^t 2)enn nid[^t nur, baf bie anberen, t>origen
Sommer fd^on ^ier angefornmenen^ $ferbe ber l^ol^en 9ef{$ei»
rin unb 2n>ei anbere, bie in Ujfi^bm StaUt flanben, wn
ber ^ranfl^eit (tt>enn aud^ leidster) ergriffen »urben, — bie
^ran^tit trat aud^ im 9Ronate Slprii bei l^er^r )>erfqg|len
?ßferben auf; bei bem erjien berfelben: einem 2J?edfIenfurg*

@ng(ifd^en, bem ^mn ^axci^tmam angel^irigen

Jßferbe tt>aren bie erpen ftddtbaren ©rfc^einungen bie ^Jd^flc
^öl^e berfelben: Oel^irn:^ unb 9lfirfenmarWbIutfd[>Iag, ber Mn^
neu 40 Stunben bem ithm ein @nbe mad^te. 9{dd[^jlbem
ttHiren bie, tt>eld^e unter ben SuffiUen einer (Solif erhanften,
bie am meijien gefft^rbeten, obfd[)on fie aüe, bi« auf jtt^ei ge^*
rettet n^urben»

e« fann bem tt)iffenfd|iaftlid^en gjlanne nid^t jum JCabel
gereichen, wenn er bei feinen gorfd&ungen auf fd^tvierig weg-
juwÄljenbe. ©teine beö Slnfiopea trifft, unb er baburdj> »on
bemSQSege, ben er a(6 ben wal^ren unb rid^tigen erfannt unb
fol4)en in feinem ^)ractifd&en Senife aud^ bereite betreten l^at,
momentan abweid&t, „STd^, jeber ©cbritt," fagt 5J. t). ^um^
bolbt, „welker ben 9iaturforfdj)er feinem ^kk ju näl^eru
ji^eint, ßf)xt i\)n an ben (Singang neuer Sab^rintl^e!" —
Dbgleid^ ii^ bur<^ getoid^tige ©eifpiele ben Unterf^ieb m^
fd^enSnfluenja unb!E9J)bue in meiner monograp^ifd^en 6fiaje
unb bei Oelegenl^eit niebergefd^riebener Äritifen gejeid^net

Digitized

by Google

134

IfCitU, uxUiUU mid^ bo^ einmal einer @eitd bad Sttntbtydb^
einanbeY tu ben @d^Ubeningen über t)enneintUc|ye Snfluenja
)>on t]^ier&r)tlicl[^en ^otahilitaUn, namentlid^ aUx <Bpin0la'^,
fji^Utn Dxte f)uMoU angenommenen unb boc|^ n)al^rfd^ein^
(ic^ aud^ vor einem n^iffenfc^aftlidden ^orum begutachtete (?)
JTOonograpl^ie, anberer ©eitö bad ©tubium ber ©eucjenge*
fd^id^te, bie t)on SnjIuenja^Spibemien erjä^It, n)eld&e fo fe^r
ba« 3;i?^)^udgej)rdge an jid^ tragen*), enblid^ gud^d'ö ju
aQgemeinl^in au^gefprodfiene (Srfal^rung, ,,baf bie ®rip)>e mit
gafhrtfd^em ^(njlri^e unb mel^r torpibem Sl^arofter, tt)ie fle
1833- an »erfdj)icbenen Orten granfeni5 ben>ied, aud^ in
6d&leimfie(er unb 3(6bomH|j;mi)^))]^en ubergel^en fann, unb bafi
bie @eud[^engtfd^id[)te ^on @))ibemien erjAl^U, ml^t fid) in
^t^lfAt^ljfi^/^tjd^ n)omit ejr. freilid^ tiid^t

ben^ittje(nqr®ieud^föff bie ganje (gplbemie Ik»

jeidjinen mag **)/ jü einer foId[^en tt)iffenfdjaftlid[ien SSerir*
rung ***).

*) )Die »on 1712 unb 1729 ^aittn „gtoge «böefcjkgenl^lt bc?
ArAfte, neffelartide Gxantl^eme itnb ^ete^fenbabitng, aitifc^^ 9{afeiiblittfii
K. bgl, anbete letl^ale $orotibengefcin)ülf!e'', unb b{e Snfbienga s Q^ibemie
von 1782 (cf. (Si)renger« ©efc^^ic^te ber a^iebidn, T. V. p. 497)
„^xn99i6)t, einen unbefc^reibHi^ äng0H((en Ruften, Süßigfeit M Sto}pft^,
^tfrdftung, Stx&m)pft unb 9Ba^nftnn'' old toefentUc^fle 3nfäae in if)xtm
befolge; unb nac^ ^rofeffoir ^u^$*i iBe^tbnc^e l^aben ^ie unb ba bie ga«
ftrifd^en ©efd^toerben bei ber 3nfl[uenaa fo üBertoiegenbe (BmaXt, baß ffdj
baö fieiben mel^r toie (Sl^olera ober (lntero^)9ra gejialtet; üUx^an)ßt ^ahm
3njluen|a unb bie $(obrome ber aftatifc^en ^oUxa — befanntlid^ eine
X^p^n^otm — fel^r Dertoanbie (B^n^iomt Bei Sl^enf^en, aU Sftattigfeit
unb Unbel^oglid^feii, eine getoiffe (Singfl, bie gleid^fam aud ber Siefe bei
Untitleibe« ^u feigen fc^eint, ©ingenommenl^eit beö Sto)p^^e, ein tiefe«, im
«ere« «eiben ou^brncfenbe ®e|i(5t«bilbung, matte« Slu^fel^en ber ^uge«,
a^ißfarbe unb etgeni]^ämli((e 3uf<immenair]^ung ber duferetf^antbebedhing
unb eigenartigen gungenbeleg.

••) Sffla« au« ben SBorten bei ben Sludgängen ber gnjuenja: „Uc^
berl^auipt fdbeint bie änfluenga bie ^xafi gu beft^en, Meinte Joon @))ibemien,
tt>el*e in einer JBeüßfferuttg liegen, gur enttoitflung gn bringen "l^eröorgel^i

***) 3(6 befenne mein ^eccat ni^t nur ciben briejlici& eingeführtem

Digitized

by Google

— 135 —

3)te erbrätfei^e 9»affe )>on Sentf^oiMten, bie tol^mA
ber l^enfdj^rti @ett<|e iebe ni^fge ^Prufunfl welWteii, Ite^
cnblid^ nac|^, unb i^ fal^ tnid^ nun tDieber }ur Prüfung i^rrr
aScfenl^eit ttnb }ur tviffenfd^aftli^en 9eantn)ortimg berBfrage:

30 bit Sh^Hutnia eint X^iil^tttfotm?

aufgeforbert. 3n bcr tjom iDocenten Dr, Sj){ttoIa in Set*
Un 1844 l^eraudgegefcenen STOonograpl^ie :

3)ie Snffuenaa ber $fcrbc
in i^ren t)erfd[)tebenen 3)tobiftcationm

i(i mdner „monogro^l^fd^m ®fii)e über ben X\}p^ ber
$fetbe unb ber anberen ^mtdf&uget^iere'' in ber Sileratut'
angäbe nt^t gebadet tooxitn. 9lad) if)m ifi ber Z^pf^M ia^
l^r etiDad n^efentlid^ 9nbere«. Sßad i# aber bie Snfluenaa?
@rß Seite 114 ber Spinola'fcben 6^rift erfal^ren tt)ir
biei: ,3n^n)a iß, in i^rer 3;ota(ttdt aufgefaßt,' eine fieberi»
fyiftt contagiofe ^ranl^eit mit )>or)ug^n>eife (Srgrtffenfein be6
feröfen SRembronenfvJlemd, bie a6er fe^r gern unb gen>5l^n''
Iid[) balb mit cotarrl^aAfci^en, balb mit gafhrifd^'biliöfen 3)e'
fd^ti)erben, mitunter fogor mit beiben jugleic^, ^^ »erWnbet
unb baburd^, fon>ie imd^ bie 9(u^bilbung ^n inneren ^t*
jänbungen unb ^en^orbUbung be6 nerDöd'fauItgen gieberd^o^
rafter« fel^r »ertwidfelt unb »cn il^rer QJrimititjform fe^r ab*»
tDeicbetlb tx^tintn UnnJ'

@mpirif4^ ^A^i^ Derfelbe baburd^ bie @ad^e erHdrt, n^if'*
fenfd&aftlid^ iebo4> nid^t, fonji bürfte er fd^cn bie (Sjrtenjlonen

^erttt eoUeßen 18., fcnbetn cffentlicif, \>a iä^ e« nid^t nur ifjw, fonbe«
ber gangen ®eno{fenf(iaft fd^ulbig Bin, nm baburc^ bie einzelnen $$afai
ber Ghtttt>i<flung nnb feflen SBegrünbnng bargnt^nn. @o avfri((ttd i<^ übri«
gen« Bin, toenn i^ einer ©dfetoÄdJe midS^ jei^en muf, eben fo ica^rl^afl
tooKen alle Me, benen i^ f)itc iejjt o^j^jonire« mnf , bie Ow^ittton ^f^
nel^men unb ni(^t bie ^etfcn, nur bie ©acje ongeöriffm fe^eii. öl«er
fdJmerjTic^ett ©rfai^rung torgeu beanft)tu<^e i^ auöbrudli* i>iefe« alte^
))on atten betreuen ber lauteren Siffenf(^aft fandionirie ^efe^I

Digitized by VjOOQ iC*

— 136 —

ker Jttonfleit nimmermel^r SenmdFftingen nattten; benn o(^
fd&o« in i^rcm Verlaufe feie mantdQ^ad^^m SocoOelben baju
treten foniien, fo ftnb ftc bod^ im äfllgemeinm \>ott einem
itnb bemfe(6en SBefentlic^en abl^&ngig. ^Inbera gehaltet ft<^
aUt bie 6ad^e, menn man ^nfluenja unb Z^fp^M tonfm^

äJon t)orn l^erein lefcn tt)ir öiel \>on einer einfad^en
COrunb*) b. 1^. rl&eumatifdEien unb t)on einer rl&eumatifd^^ca^
larrl^altfd[^en unb biliod^rl^eumatifd^en ^orm ber Stxanf^cit
SBenn aber baö in SRebe jiel^enbe ?eiben ^om ^mn SJer*
fflfler of^ ein contagiSfea bejeic^net tt^orben ip, fo ta&^m
tt)ir il^m entgegenfe^en, baf anfledenbe 9t][|eumatidmen nid(^t
(efannt ftnb; unb ba n)ir mit $ug unb Stecht annel^men
muffen, baf boö ©pinola'fd^e ßcm^)ofltum mia6mqtifc|^'Con*
tiigiöfer 3(rt ifl, fb iß baburd[^ bie eben ert^Al^nte @int^eiIuRg
aH falfd[} anjuerlennen, unb aud^ ald Satarrl^ unb al^ fie^
berl^after ©afirici^mu^ l^dlt fie nid^ 6tid^, unb fann auf
bie 3^eraf>eutif angen)anbt, )oieIen &^aim bringen*

3tt ber SRenfd^enl^eilfunbe, xoo Re Scjeid[>nung „3tti*
fktn^" juerfl ©eltung l^atte unb Wolter fie in unfere Zex^
minologie gejogen tt>arb, gilt fte aber al« mobiftcirter (Sa^
iaxxf}. ©puren tt)ir bod^ ber SRid^tigfeit ber ©ad^e gleid^
»eiter nadj^l 3c^ ne^me dm ant^ro^)iatrifd^e 5tutoritÄt,
gudfiö'ö 8e]&r6uc|y ber fpecieaen 9?ofoIogie m\>%f)CTapu, ®öt*
tingen, 1846, jur ^anb, geid^ne »on biefem bie einjelnen
©^m^^tome jur linfen, bie ber $ferbe, nad^ <Bpinola'e ^^
noixapf)k, jur red&ten unb fud^e ju erfennen, ob eine legi*
time aSertvanbtfc^aft unb m catarrl^alifd^^rl^eumatifd^ed ®runb*
leiben nad^gevoiefen n^erben fann.

*) S)er ^m Dr. ^pinela mamt <S. 4 feiner Wloniy^xQ^^^ ^ct
btefet «e«iPe<IJfelHnö ! g.

Digitized

by Google

137

(gtt(|«r «♦ 742. «^iin>tomc
bcr ^au^^tform):
1. (Sin pUifiid^ (omanUtn^
M ®efä]^l wn aXattigfett imb
afcgcfcllagenl^eit , brürfenber
Ai)))Pmerg in ber ®(a6eQa
unb ©upraorbitalgegenb;

2. SSerflopfttng ber 9}afe unb
gtauj^igfeit im ^alfe, l^efHged
»iefm unb ein tauiger, trorf*
ner, md&r netöJ^^ »ic bei a»a^
fern flinßenber ^ufien, ba6
finb ble (Stfii^einungen , mit
n>el<%en bie einfa^^e ®tti))>e
ju beginnen »jflegt

3. Stele ^ranfebeflagenftdb

babeiuberlafiiflee3ie^ctt# ktfi^
cfenben ©c^merj unb ©teifia^
feit ixir bet 8umbalgeflenb ber
SBlrtelfÄuIe, flbet t^age, tei*
genbe, fd^Iagenbe ©^merjen
in allen ©liebem.

(S^){nora, i. 10. 3ufaae ber

Äranf^eit):
1. 3ntt>eId^etgormbieÄrant
l^eit aud^ auftreten mag, in ber
9tegel gelten il^rem t>daigen
9[u0brucl^e Sorbeten ti^ran, bie
fi(^ im ©anjen auf ein tiefet
©eßörtfein bed ®emeingefä^Id
begießen, al^ t>erminberte SBhtn*
terfeit, 3;rAg^eitunb 9bgefc^la^
gen^eit, benen fid^

2. gemc^nlid^ Ruften, WtU
d^erbalb mel^r für) unbtrodFen,
balb mel^r rau^ unb gebel^nt
ifl, l^iniUgefeBt. ^n^ ))pegt
man einige 5ßulfe unb «t^em^
)äge mel^r n)al^r)unel^men unb
eine ungleid[^m&fige Sempe«
ratur.

3. S)ergleid^en?Pferbe]^abett
einen gefpannten, tvacfeligen
®ang, wobei mitunter bie ®e-f
lenfe fnacfen; im Stehen rul^en
jie abmed^felnb mit bem einen
ober anbem »^intcrfufe. STud^
n)o|)lnod&6cl[)tt>4d&e im^rcuje
unb bal&er fc^wanfenben ®ang,
fott)ieauc|i W^mung«artige3u^
fdUe an anberen Äöri)ert^ei(en,
l^at man bem tt)irKid&en Su«^
brudfie borangel^en fel^n. (Oft
jetgen ftc^ biefe Suffiße erfl im
n>eitem Serraufe berÄranl^eit,
oft ift aud^ ein unbel^olfen l^ol^ed

Digitized

by Google

138

4. 3)ic (g^rufi mHcrt fi*,
inbem fld^ bie 3mQc n)eif be^
bflt

5« 3u i^i^f^it @9mptomen
gefeat f{4 balbfd^on in i^rem
Seginne, meiflen^ aber erfl am
2. obeY 3., unb iutttütn felbfl
am 5. ii6 7« S^ge Si^^^f / bad
ben cretl&ifd^ett gj^araf ter ttÄgt,
mit gtöfleln beginnt, auf t»el*
d^ed «^tjK fo^Ot, unb f{4» burd[^
frequenten, aber »eid^en 5ßuia,
öermel^rten 3)urf}, ttjarme, je*
bocfi nid&t trorfene ^aut, mel^r
getrübten aW rotl^enUrin unb
retarbirten ©tul^I t)errat]^.

6. 5Wit feinem Eintreten exa^
cerbiren aOe ©9mi)tome: baö
«uge injicirt fidfi, tljirant unb
tt)irb li<|>tfd&eu} ^eüer, albumi^
nöfer @cl^Ieim fliept aud ber
SRafe, rJtl^ unb erobirt bie
£)berli)[>|>e, bad @d[f({ngen ifl

«^eben unb unfi^ered ti^ptn^
bed 93orf(^ieben unb Kieber^
fel^n aDer 4 Q^mltl t»ot)x*
junel^men, oft tritt ftatt ber ti^
gentlid^ fog. 3nfluen)a nur
iene eigent^flmlid^ Säl^me ein.
(©. Äörber'« unten weiter
migejogene 9Ritt^ei(ung ober
bie fog. Snfluenja.)

4. Die gre^iufi ifi nid^t mel^r
forege, beräfp^jetit pflegt mel^r
anlfHauf}^ aW ÄJmerfutter
gerid^et )u fein.

5. (§.11.) 2)ie meifien ber
fo eben genannten ^oxhotm
gelten bem Sfu^brud^e b- Äronf*
IJeit immer me^r ober weniger
t>or]^er, unb meifien« me^re
^age, ia felbfl Sod^en long.
(Sin mcf)x ober weniger beut^
lid^er, bodJ> raeifi nur furj bau*
ember ^ropf^auber mit nad^*
folgenber^ifre ffinbigt bengie^
bereintritt unb fomit ben ^bU
ligen »u^rudb ber Äranfl^it
in gorm eine« rl&eumatifc^en
gieberö an.

6. (S.12.^ 2)a«8ieber tragt
balb ben ß^araf ter einer gdin*
Den, feltner gleid^ einer l^eftigen
(S\ßo^a, balb ben berSd^wÄ*
d&e, inbeibengilHen aberme^r
ober minber l&er\)0|äretenben
eretl^iömu«. ©o auc| im fct*

Digitized

by Google

15» —

fjaiti oft flefift {id^ kaufen unb
BU^m in bett Dl^ren, oUx
@d^io)CT]^ingfeit ein; (efortberd
albet MRag^m fid^ bie Aranfen
äl&er «Sra^en unb Srettnm in
ber iufttbf)tc, üb^t 5)ni(f unb
©Pannen aitf ber Sntfl ju^
tt)ei(ea mit fiiM^ligen ®tid[ien,
ft)re4>en l^eifcr unbi&uflen i^ef*
tiflr taul^ unb trocfen» 3)ie lei»
benben €(^eim]^aute, foioeit fie
ftd^t^arftnb, jetgeneine Maffe^
ledige (erantl^ematifc^e) 9i6^
tl^e, finb etrna^ angef(6tt)el[en
unb mit burd^fid^ttgem Q^Uu
nie überjogen* 3n blutreid^
@ubte€ten ffll^It ^^ babei bte
£o))f ^aut l^etf an, bod ©efid^t
iß gerotl^etunb nid^t feiten ßei^
gett fid^, namentlid^ in ber
abenbejcacerbation, ber Äopf^
fd^erj bi^ ju @innedt&ufd^un^
gen unb leidsten Delirien. 3n
fc|^n)äd[)(id[)en ©ubjecten l^inge^
gen, bie ftd^ md^m^ unenblid^
franf füllen, iji bad Oeftd^t
bla^ unb aufgebunfen. ^a^^
bcm ba^ gieber mit biefen ßr^
f4^inungftt ald continua re-
mittens in ber JRegel 2 — 3
S^age, iun)eilen ab^r aud^ län^
get geküäl^rt l^at, entfd()eibet eö
^(| burd^ @d^etf y ben nid^t

nem Erlaufe« IDemnad^ jeigeti
$ul9 unb ^erjfd^lag einige
äSerfd^iebenfieiten, fo bo^ im
erßeren %o&t ber le^tere nur
unbeutlid^ ober gar nidfit fftx*
t^ortritt, im lej^tem gpaOe ber«
felbe aber mel^r ober minbet
beutlid[y gefaiilt koirb, unb ber
$ul^, toenngleid^ in berStegel
ftanipffiaft unb Hein, im er«
flem SaOe bod^ mei^r gefyamit;
im le^tern bagegen mebr meid^
erfc^eint Die WtauU unb 9la«
fenfd^leim^aut iß ^er geri«
tbet unb toeniger feucfft, bie
SB&rme im Staute t>ermel^r^
fotoie bie ^m^erotur be0 JtJriT
perd &Uxf)Wpt gefleigert» Dod^
n>irb nid[^t feltea gleid^ )u $bu
fange ein f^iaft^ex SQed^el in
ber^ir))ertt^rmeober ungleiche
9}erti^eitung berfelben beobodb«
tet^ menn bie^ranf^eit mit ei«
niger »ebenHid^feit(?) auftritt
unb eine «Hinneigung jum ner«
üofen S^arafter öorrW^. 3m.
Htem ^olte fomt fid^ fogan
ber Mt^tt fnf)l anfüllen, inft>
bcfonbere aber jeigen bie (&«
tremitäten eine (eifige) Äälte,
3)ie@jccretionen jinb »erÄnbert:
bie üRijlentleerung meifienö t)er^
jögert, ber SWiji Hein geballt,
bunfel gcffirbt unb mel^r trodEen,

Digitized

by Google

140

feiten ^^bwa, ©r^tl^em ober
Urtlcariaartfge eruptionen 6e*
flieiten; l)0cj> fommen fold&e
$(u6fd[f(dse jtttDeiten aud^ ftä^
l^er, auf ber ^5^e ber Äranfl&eit
jttm aJorfd^ein» Der »^arn mad&t
Dft fc|^Ieimige6 6ebiment, unb
mm Äot)fcongejiionett juge*
ge« tt)aren, tritt gern (Spiffairiö
m Unter biefen balb mel^r,
iolb minber com^Ieten ©rifen
t)erliert jtd^ guerfi bie große
SÄattigfeit unb 5l6gef<ä&lagem
l^eit, ed feiert ettoa6 (Sßlufl n>te^
ber unb l^ebt ficl& bie aSerfio^
^>fung^ Äopf* unb ©lieber^
fd^mer) l^&lt in gemdfigtem
®rabe meiftend nod^ einige
3:age an unb am fpäteßen t)er^
fd&tt)inbet bie Slffection ber 3ie*^
fyirationdfd[yIeim]^aut, bie mit
bem Eintritte bed Srifenfla^
biumd anfängt, iSf)m @d^(eim
öon tt>eif er ober tt>eißgelber
garbe ju fecerniren» SSJod^en
unb aWonate ioä^rt oft nod^
ber ^ufien, befonbera in $er^
fönen, bie fd[>on Dorl&er auf ber
»ruji litten.

ober aud^ n^eid^. 2)er Urin ifi
tt)affer^ett ober gettlid^ geffirbfc
bod^ nur feUen, auf er mnn 2o^
calentsflnbungen l^injutreten,bei«
fi^t berfelbe eine faturirt gette
JJarbe; l&äufig finbet ein JReij
jum Uriniren ©tatt ($. 13.X
2)ie affection ber Srufil^ute
tt>irb nun in^befonbere burd^ ein
öermel^rtea, bod& nid^t gerabe
erfd^tt)ertei3 Sftl^eml^olen burd^
biegef))annte@teQung unb fieife
«Haltung ber Uranien unb bie
Smpfinblid^feit . gegen ange^
bxa^Un 2)rudf an bie Srufi*
tt)anbungen erfannt. SBar ber
^ufien fd&on frül&er »orl^anbw,
fo toirb berfelbe je^t I^äufiger,
feiner Sefd^affenljeit na^ , furj
unb trorfen gel6 Jrt, ober er tritt
jeftt erfi ein; jebod^ ifiber^^u^
jien feinedtoegö ein conjianteö
6i^mj)tom. 2)ie Äranfen pflie^
gen toÄI&renb ber Dauer ber
Äranf^eit jtd^ entweber^ gar
nid&t ju legen, ober nur auf
furje 3^it. (§♦ 11) 3n biefer
einfad^en gorm gel^t bie Ärant
^eit, faji ol5ne8lntt)enbungi)l5ar*
maceutifd&er 3Kittel, "burdfi ein
3toe(fmAfiged bidtetifd^^ed äJer^
l^alten, meijienö na^ 7— 9tä^
giger Dauer in ©enefung über,
inbem jie fld& burd^ mtifd[>en

Digitized

by Google

141

(8,743.) SJarietatcn.3ttie^
bn @yibemie ber ®r{)))>e ftn«
beti fic^ m^ ber 3nbfoibual{tdt
ber Gefallenen k. 9I(n>eid^un^
gen t)on ber einfad^en, eret^u
fd^en unb reinen «^auptform,
unb e« gab ©eudfien, {n benen
aOe ober bod^ bie meißen Sdlle
foId[ye ^(tveid^ttngen toaxtn.
3)ie i>orjfiglid^{len nnb l^äuflg^
i)en ber «erfd^iebenen SRobifU
cationen al)ern)erben burd^ ben
f^nod&alen ober tor))iben Steac»
tion6d^arafter be6 Selben^ unb
burd^ bie Xf)tHnaf)me ber SBer*
bauung^voerfjeuge begrflnbet,
itnb hüben folgenbe brei fßa^
tietAten: a) Influenza syno*
chalis^ Sei biefer gorm nöl&ert
^ä) bie Srußaf ection mel^r ber
Gntiünbung. 3)er ©dfimerj ift
l&eftiger, fixer, nid^t feiten »lut-
fgmPen jugegen. 3)ie ftd[itbttren
©d^Ieim^ftute finb intenjtt) rotl^,
bad Singe fe^r em^ftnblid^, bie
9iafenfd^Ieim]&aut trorfen, bie
FaucQS oft gefc^woHen. 3m^
mer iß ber Äo»)ff(|>mcrj jlarf,
ba« Oeftd^t rotl^ unb juvoeilen
bie 6onge|Hon fo l^eftig, baf
furi6unbe Delirien ac« augegen
ftnb* 2)a« gieter ifi in ber

Urin, feltener burc^ S^ä$
emf(|^eibet.

9330 ober bie Aranfl^eit mit
größerer ^epigfeitouftrat, bad
Sieber eine bebeutenbe ^iif^
erreid^te, a3ema(|^Idf}{gung bei
Traufen Statt fanb, ba flei#
gert {i(|^ ba« Mid^ Seiben
gan) gen)61gfnIid^,toirb )ur f}rm#
lid^en 9ruflent)ünbung. 2>er
Aranf^eit0}uflanberf(|^eintbann
com))Iicirter unb bebenllid^er
(S. 150 SRanc^mal ifi biefe
r^eumatif(|^e$orm mit6:atarr^
gemifc^t, ia biefer ifl prAbi^^o^
nirenb. 2)a6 9Rifleiben ber
@c^(eim^dute giebt Ttd^burd^bie
me^r ober n)enigere Sluflocfe«
rung berStafenfd^Ieiml^ut unb
ber Soniuncttioa be« Suge«, tie^
fere ÄJtl^e berfelben, bur<|f ei*
nen anfangt n)&ffrig^fc^Ieimi*
gen, fpAter conftflentem, nid^t
feiten flämprigen unb gelb ge*
färbten, iebodj^ nie fel^r Uixi^U
li^en 91udflu|l aud ber 9{afe,
burd^l^äußgern, gebel&nten,ratt*
^en »^ujien ju erfennen. 3)a«
Sltl^men ifl etma« beengt, mirb
leicht l^arbar, Yioof)l felbfl (burd^
ben in 'ber Suftrö^re angefonu
melten ®d&Ieim) rod^elnb. »ei
jungen 33^ieren (unb biefe |tnb
e^ eben, n>o eine catarrl^alifd^^

Digitized by VjOOQiC

142

Äegel ^om ©eginn an fvno*
^al, bet 5puW f)axt unb tioU,
ber 3)urfi ieflffl, bie ^aut Iro*
den, ber ^am rot^ unb feurig.
Wtan fielet biefe «tart y)or jüg^^
fid^ in jungen, )>DnfafHgen ^er^
fönen; unb oW Seifpiel einer
(gpibemie, ttjel^e in i^ret Zo^
taUt&t mel^r biefen (S^ardfter
trug, mag biet)on^ offmann
gef(|ilberte ®eu#e bon 1729
tu 30 bienenf b) Influenza
torpida (nervosa, maligna).
3){e@(|^Ie{ml^autafection ifl bei
biefer Sarietfit, tod^t ben ®e^
genfafr ber ))origen bilbet, in ber
flieget nldjjtfel^rintenfit), mm
oud^ gett)öl^nlid^ mit öerbrei^
Mf ni<|t auf bie Suftn)ege be^
fd^rdnft. S)ie93er{Hmmung be^
«ert>enf9Pem« ifl aber fogIeid[i
anfangt fe^r betrdc^tIidS>, bie
Patienten fäl^Ien fic^ fiuferfi
matt unb fraftfo^, feigen b(af
unb entfieirt au^ unb bieten bie
mannigfad[^ften nert)dfen ßu^
falle bar» Diefe gorm ifl ea,
bei ber jld^ bie Äranfen \>ot
(Sd[)tt)inbel oft faum aufredet er*
l^ölten fJnnen, bei ml^ex ber
mrt>ife Ruften jumerfildf en l^ef*
tig ift, fram^fl^afteö ©rbred^en,
6^)a«mett ber SBaben, ©el^*
ncnl&fi^)fen u. bgf. \)orfommen,

©eimifd^ung am QmiJ)nH^*
Pen t>orfommt) fdfinjeKen au($
gern bie Äel&Igangbrüfen an,
fo baf ber Äe^fgang mel^r ober
n)eniger belegt gefunben iviib.
!Da« gieber (beffen ©ntritt ge*
lod^nlid^ bur<|f auffaQenben
unb anl^altenben ^oflfd^auber,
ber nid^t feiten in ben folgenben
a^gen ))erfobifd& tt)ieber!e^rt,
mit beutlid^em ^(uffhfiuben bed
tgaareö t^erbunben ifl), pfl^^t
fd^on \>on t)om l^erein eine ^in*
neigung )um aßl^enifdEien (Sfya^
rafter ju geigen, ba^er berlßuW,
n^enn m^ t)oK, \>o^ n)enig
gefpannt unb mel^r voeid^ er*
fd^eint, ber ^erjfc^lag mel^t
ober tt)eniger fühlbar iji. £)er
anfangt mitunter t^orfommenbe
entaünblid^e STnftrtd^ bea %i€^
berd pßegt ftd^ meifl balb gu
ijerlieren, bod^ feigen wir ba6*
felbe aud^ bei robuflen ©onfii*
tutionen unb bei trodfner falter
SBitterung mit bem fi^enif^en
e^arafter fo ganj feiten nid[|t
auftreten. 3n biefem gatte ^jflegt
bann, aler gewöl)nlid[> baö
(Sd[>leim]^autleiben blö jur wirf*
Iid[ienentaünbung fid^ ju jiei*
gern: (catarrl^alifd&e)®rdunett.
^xon^itit gelangen leidet gut
9u6bilbung unb rufen nun

Digitized

by Google

— 143

itinber nid^t feiten in (BcmiU
tionen t)erfanen unb (Sm^0
fene gern ol^ne aOe ®pm ^on
^ongejlionen ntufjttirenb beli^
wen. a)aö %itUx tritt oft
giemlie^ fp&t ein unb trdgt ben
iotpiitn ei^arafterj bejr 5ßttld
ifl Hein, J&dufifl unb unregeU
mdfifl, bie Snnfl« trocfen unb
fc^muftig, ber .^arn trü6 unb
fpaflifc^, unb ber ®tul)l ba(b
»erfd^Ioffen, batt> burdJ^fdHig.
(Die ßrifen treten Ui bkfer
gorm meiftenö ft>4t unb unt^oH*
fWttbig ein unb l^interlajfen
^tod^ knfle 3eit fltope ®d[)W(^
d^e. e« nimmt bie Snpuenja
ijorsüftlid^ in ©c^tDödjylingen
uni> Weinen Äinbem gern bie-
fen ©^rafter an, unb bie tor--
pitc ^orm fd^eint eö gen^efen
|u feiU; »eld^e in ber U^x^
tigen ^ibemie, bie 1580 gu*
topü burd[)jog, bie t>ortt)aItenbe

nod^ eine fReil^e anberer (Sx^
fd^einungen in bem Aranf^eitd'
bilbe ^ert>or. Snbeffen öerbient
bod^ bemerft ju mxim, bap
au<^ felbji in fold^en gdUen
ber Sl^arafter bed Si^6er6 fi(|^
ni(^t lange ald fi^enifd^ er#
^ait, toietmel^r balb eine Um«
n^anblung in ben afi^enifd^en
ju erleiben p^tQt unb bann
gern, bei fd^tt)eren Seiben, in
ben t9))l^ofen übergel^t Semerft
)u toerben mbfent nod^, baf
in berer{ieni§4Ifte berÄranf^
f)dt, bi^ Ütofenau^flu^ eintritt,
mel^r ober wni^tx ©ngenom«
menl^eit bea Äopfeö ju befte-»
^en i)Pegt, bie bei ber tl^eu«
malifd[)en gorm in ber Äegel
nid^t bcobad&tet n)trb. 2)ie «&#
tt)eid&utfgen in ben DigefÜon«*
\>errid^tungen, jhtb benen ber
rl^eumatifc^en gorm im (San^
jen gleid^, bod& ifi ein fdl^lei*
miger Ueberjug bea SWifle«
eine jiemlid^ gett)6^nlid&e «r*
fd^eimmg. (§* 16.) !I)ie ^xanU
^eit herläuft in biefergorm tU
tt)aa jögember, aW in erfi 6e^
fdj^riebener, nur feiten entfdf^ei*
bet fid^ biefelbe »or bem m
bi« 14. Sage 5 bod[> ijiberauö^
gang aud& l^ier getDi^nlic^ ®e«
nefung, tt)ennntd[yt 5rt!ld^e€nt*

Digitized

by Google

— 144

7* Influenza gasirica. (S6

i^araftcrjflrt flc| bicfe gSarietdt
babutd^; baf aufier berJRefi^i*
ration^fj^leimliaut unb l^ie unb
ba felbfl flatt berfeKeh bie
äßucofa be6 !DtgeßiondcanaIed
leibet. 6ie unterf^elbet fi^
gett> J||ttIidS> fc^on in il^em Se*
ginne »on ber einfad^en gorm,
ba g(eic|)ieitig mit ben ©^m^
i)tomen biefer ein n)eifflra«er
ober QtlUiä)zx Sungenbeleg,
bitterer ©efdfimatf, Sluffiofen,
93recl^nei0ung unb t^irüidfie^
(Srtred^n fc^Ieimiger ober QaU
liflcrSKaffen, SWangel berSf--
lup, SSötte unb »rennen im
Scrobiculo cardis, )un>eilen
aud^ 2)ur4if5tte u. bergl (Sr^
fd&einunflen ftd^ einfietten. 3a
][|ie unb ba jinb biefe gafiri*
fd^en S3efd^n)erben fo ubervoie^

jänbungen ober (Srfd^etnun^

gen eine« tiefem I9nn>l^atifd6en

8eiben6 l^injutreten unb mit

i^nen eine gefälgrlid^e Aranf^

l^eit jur ?tu«6ilbung gelangte»

2)ie @rfd[ieinungen, unter toel*

d&en bie ©enefung erfolgt, finb,

neben bemSlad^faffen ber attge#

meinen Äranfl^eit« ^ ßti^m,

ein trüber, febimentofer Urin,

(Sd^leimflufi ava ber 9lafe, be*

gleitet bonelnem trodfnen^^uflen.

7. (8- 17.) ^dupger no<t

ald bie ©d^leiml^öute fel&en toix

bie i^interleiböorgane mttleiben,

unb itcax am gewJl&nlid^fien

bie Seber mit in ben Äranf^

^eit«*)rojef gejogen werben,

unb bieSnfluenaa bann in ber

gaftrifcl^rl^eumatifd^en ober iu

liod^rl&eumatifd^en gorm auf*

treten. SBo biefe gleid^ ttom

Slnfange i)r4t)alirt, ba feigen

wir ]&Äujtg fd{)on unter ben

oben genannten Sorboten eint

gelMid[)e JJärbung ber®c|leim^

^dute, bie am pärfjten an ber

eonjunctit^a be6 ?luge« ^erbor^

tritt, m- 0. tt). belegte 3unge,

Störungen inberSerbauungJC.

bem eigentlid&en Stuöbruc^e

ber Äranf^eit längere ober für*

jere Seit t>orau«ge]^en} (Sr*

f^inungen, toeld^e tt)d^renb

Digitized

by Google

— 145

gmb, iit tatmf)(Aii^en fo ju^
rfitfgebr&ngty baf ftd^ bad Set*
bctt me^r tt){e Sl&ofcta ober
@nteto!|)^ra gefialtct unb nur
bad glHd^ieilige SSorfommen
mit anberen ^äUen, bie grofe
?Jrofiration ber Ärdftc jc, bie
Snfluettja erfennen laffrn. !Daö
lieber fleOt f{^ gen^d^nlid^
frul^jeiHg ein unb n)&^rt et^
tt>a6 Mnger, al« bei ber ^anpU
form; meifien« ifl ber $uW
frequent (110—120), voeld),
grofweHifl, bie »^aut turged^
drenb, ber »^arn bierbraun,
mie beim Slotl&Iauffieber; bod^
lann bie fflefdßreaction auc^
me^r »um Sorpiben neigen unb
ffc^ mit aücn (Srf^einungen
ber t>origen Sarietfit t^erbinben,
unb iä) f)ab( in einigen %&Um
felbfi 3uWae ber 2)iffoIution,
^rofufe Blutungen au^ ber
fftafc, $uri>uraflerfen, pinfenbe
©urd&fdOe K. neben ber go^
^f#en Snpuenja beö Sa^re«
1833gefe^en. ®ett)6^nlic^ ent*
fd^eibet fld^ baö gieber erji ge^^
gen ben 5. U^ 7. Sag, unb
Slu^fd^Idge, balb grofe, rotl^e
gleiten, eine 9lrt ^on 9ta^,
talb Urticaria ober Phlytcae-
nosis labialis fommen l^ier
no<i& frequenter old fonfi »or;

ber !Datter ber Äranf^eit Wei*
lenb f{nb unb bem ®rabe nad^
june^men. 2)er eintritt ber
Äranfbeit felbfl fünbigt ftd^
ni^t fetten bur(|) gelinbe So^
liffd&merjen an, n)obei flc^ bie
Äranfen iebod^ nid^t fo un*
rul^ig benehmen (fid^nurnad^
bem iciU umfe^en, mit bem
©d&wjeife webein, fid^ nieber*
fegen unb meiflen6 Idngere Seit
liegen bleiben), ald bie« bei
einer eigentlid^en Jtolif ber
gatt i% 2)od& fe^It e« aud^
ni^t an 85etfj)ie(en, too tt)irf*
lid^ (SoIÜen )U @tanbe !amen,
nadl^ beren Ueberfiel^ung bie
Sufluenja bann in i^rer üoKen
Slüt^e bafianb; ja e« (Inb
gdße t>orgefommen, wo t>on
t)orn herein eine Darmentafin*
bung )ur Slu^bilbung gelangte,
unb bie J^iere tiUeU. 3m
©anjen unb am ©ewol^nlicb^
flen fe^e« wir aber, baf (Sr^
fd&einungen einer Srufiaffection
fe^r balb ^injutreten, unb bie*
fer bie Grfc^eintingen eine« Se^^
betleibenö, ^uf weld^e saSeife
biefe« aber jur (gntwicflung
gelangt, e« pffegt bei biefer
gorm ber Snfluenja bie ®n*
genommenl^eit be6 Äopfe« grof
8U fein: bie Spiere fielen ab^

igtized by GoOglC

— 146 —

gaDtge @tä^(e. Sie aber 6ciberin>ofi( auf ben ^axxtn, bitXu«
gen> f^niid^en ®rip))e oft nod^ 1 genlieber erfd^einen n)ie gebuiur
lange 3eü ^ufien jurudfbleifct, [ fen, bie Slugen jinb f)ali ge^
fo l^interMpt bte gaftrifd^e artifd^bffen, giafem; in l&ol^cn
oft bidpeDtifd^e SufAOe, SHar« | @raben treten feI6fl @ff^et^
rl&Jeie. S^^Imd^e gÄBe biefer , nungen nieber« ®rabe« be«
gorm famen loori&glid^ in be? j S)umm{oC[erd ein, nu) bann bie
@endf^ )oon 1833^ einzelne je' iKranfen aud^ eine unreget^
bod^aud^ 1837 t>or. ' mäf ige ^teQung, meifien« eine

f(^räge, mil mefyt unter ben izib gefieOten «^interfufen, an«
nel^men; in anberen S&Ken ifl bie Stellung ber ^interfäfe
m^x ful^l^efftg; bod^ fel^(t axiä) l^ier bod Sd^ilbem ber ^in^
terfiipe, in^befonbere mit bcm rechten, nid^t ®egen ben 3>ru<f
in ber ^ebergegenb {eigen {tc|^ bie 3:i^ere (n^enn bie ^b^mw
)>fung nid^t gu grof if}) em)>ftnbUd[|. 2)ad ^l^n, iai au(^ x
liier befc^Ieunigt, jebod^ nid^t fo frequent, atö lei einfädlet
SrufiaffectioB ifl, gefdl^iel^t in ber %xt, ba^ bie äafi^atioit
lang unb tief, bie @jrfpiration !urj iß. !X)eT Qmö^nli^ "oor^
l^bene <^ußen iß {urj, abgebrod^en (n^egen ber ^erul^«
rung it)Hfd^n 3n)erd^feII unb Seber) fd^mergl^ft unb mrb
3U unterbriUfen gefttd(^t. 2)er $ul«, ber aud|| l^ier, )n)ar ii
nod^ bem SÜ^orafter bed gieber^ i^erfd^ieben ftd^ jetgt, iß ba^
bttr<| ou^egeid^net, baf er meißend in 93e}ug auf bie ^up
einanberfolge unb Sifd^affenl^eit eine grd^ere ober geringere
Ungteid^l^it unb Unregelmä^i^eit geigt, nidbt feUen fogor
audfeftenb ift !Die $ref(uß iß gering ober gang oufgel^oben;
bie ®totungen in ber äJlißejccretion ßnb i^ier aufaOenber: ber
äffiß iß Hein gebaUt, trodfen, bunfel gefärbt unb gl&tgenb,
ober au4i gröfer unb locfer geballt, uno^rbouete ©toffe ent?
i^ltenb. S)er Urin gelblid&, fafranfarbig. (§• 18.) @o lon^
aud^ l^ier va bett Organen feine noml^aftett (Stt^nbungen
jur S(u«bilbung gelongett, erfolgen mit bem 7* ~ 9« Zojß
critifd^e ^rfd^eimtn^^n birrd^ bie 9Hutft, bea 3)amfaita{|

DigitizecLby VjOOQ iC

— 147

Wx^ tofenqrHg^ ®d^laud[ianfd^n)ellttnden ic, unb (Senefung
tritt ein.

8. (8. 7440 2){e 3nfl«enja
untetfdl^eibet jld^ öom einfad^cn
(Sataxxf)e, außer burd^ bie aU^
flemefne Verbreitung il^rer 6^)i--
bemien, bie 9ett)o^nlid& in fur^
jet grifl ben größten ^cit ber
Se^olfening ^eimfuc^en, burcä&
bie tt?eitere Äuöbel^nung unb
bie eniant^entatifc^e 9?atur ber
©d^Ieiml^aut * Slffection , burd^
bnd tiefe ©rgriffenfein beö®e^
meingefüf)!«, bie große üRattig*
feit unb Sfbgefd^fagenl^eit, ben
Äreujfd^merj, baö tjer^ältniß*
mißig l^eftlgere lieber unb ben
acuten 99erlauf. Slußerbem »ä^
ren manci^e gäffe ber gaftri*
fd&en gjarietät öietleiclt mit fo*
genanntem gajirifdjien gieber

a (8. 117.) 3){e SnPuenja
muß jund^fi ald eine anfief«
fenbe @eud[ie aufgehellt t©et*
ben, tnbem i^r fporabifc^e«
93orfommen nur me^r fdS^in*
bar ifi.*)(8.118.) ©ne SBer--
tt)edj)ölung mit ber Snfluenja
läßt in«befonbere bie (rl^eumo*
ttfdiie ) Srußentjfinbung gu.
!Da« i)lötli4)e auftreten, fowie
bie meifiend nachweisbaren
t>eranlaffenben Urfa4)en ber
fporabifc^ auftretenben SBruft*
entjflnbung reichen für gett>6^n*
lid^ fc^on aud, ftc(^ »or einer
SSerwed^ölung ju fc|)üten, min*
be^en« fu]()ren fle barauf Ijiin,
IBerbac^t ju fd^Jpfen. Slud^ it^
berenfjünbung Wnnte burcjl

ober (Spolera, 3)iarr^6e k. ju eine oberpac^Iidde Itnterfu^ung

mn)e(^feln, allein ed tt?urbe
imit^ erwähnt, tociux^ bie
©iagnofe gefidl)ert tt)irb.

unb SSJürbigung fürSnfliuenga
genommen tt)erben. 2)ie Set*
tt)edj)«(ung aber mit fleberl&af*
ten r^eumatifd(;en, rl^eumatifdff*
catarr^alifd^en unb r^euma*
tif^^gaPrifi^en 3t«flÄnben (?)
n>irb iventgPenö burd^ ben aSer*
(auf aufgel^oben.

♦) ©omU ifi ber @a^ ©♦ 6: ,,bafl fie j^ in einjelnett «rferaafitt^
gen g« erl^oUen »eiß, be^l^alb mimne^r aU eine flationdre Äranf^eit gii
Jetrati^ten ifl" mt|)(tffenb för We 3n|Iiienjalc§te? g.

olftzfdby Google

— 148 —

a (8.745.) «etioloflic^iDic
Snpuenja tritt nie fi)orai)if4
fonbem fietö in gropen @pU
bemien auf, ml^t bie alte
9Be{t conflant in ber Sitd^tung
t)on£)f} nac^ SßefibuTd^jie^en,
@uropa t)on S^ina f)€X }uerfi
in 9luf lanb berul^ren unb biö
nad^ ©Jjanien öorfd&reiten.

ober bad SKeer üon (Suroj)a
|>er nac^ Slmerifa )oertreitetj
allein bie neue 9Belt l^at aud^
i^re eigenen Snjüienaajäfle, bie
(ttjunberbar genug) iie 9iid&*
tung i)on ©üben nad^ Sttorben
einl^alten. SBaö biefe ÄranN
|ieitött)anberungen^ weld^e ftd^
»eber um bie Strömung ber
8uft, nöd^ um ©reite* unb 8an^
gengrabe,3al)re«jeiten unba;er^
rainöerfd^iebenl&eiten fömmern;
bebinge, toij^m xoix nid[it 2»o p
u. a. ^aben gemeint, fie fel^r^
ten in regelmäßigen Suter^atten
n)ieber, allein bieß beßfitigt fid[y
nid[)t. !D{e ival^rfd^einlid^fie un^r
ter ben »erfd^iebenen $i;})ot]^e*
fen, burd& ml^c man fte ju
erftaren t)erfud&t, ip mir nod^
bie, baf fte mit eleftrifd^en aSor^
gdngen in ber attmofr^äre unb
©tbrinbe im 3«fÄ»nwen^ange
flÄnben, bie in ber JRid^tung

9. (%. 1190 Ueber ben
©eud^engang' ber 3n|luenja
(bie art unb SBeife i^rer SBei^
teröerbreitung) Mf t ^d^ nid&t«
^zfümmM anffil^ren. 2)af f{e
ftd^ in einer gekniffen Stid^tung
»eiter »erbreite (nad^ einer
^immel^gegenb l^in), mt biep
n)o]^l bei einigen anberen @eu^
d^enfranll^en ftd^ bemerfbar
madfit, fd^eint nid^t ber %aU gu
fein, n)o]^l aber ^at man beob^
ad&tet, bäf fte jid^ in itxjfti^^
tung l&in »eiter verbreite, in
ml(^n $ferbe ^ Slbt^eilungen
tron^portirt n)erben, unter mU
d^en bie Snjiuenja l^enfd^te.
©ad^mann fagt: $ferbeaud
ben »erfd^iebenflen ©egenben
unb Seben^Derl^dltniffen (mit
ben .ßranfen in ^eräi^rung ge^
bradfit) würben angefiecft. 3n
©tdllen, tt)o erp ®n Ärant
l^eit^faB eintrat, folgten ge^
n)ö^nlid[^ balb meiere, bid bie
3a^l ber gleid^jeitigen (Srfran-^
lung^fdQe ein 9Rarimum eri*
xüHjk unb bann allmdl^lg n>ie^
ber abnahm» Sei tt)armer, feuc^^^
ter 8uft jeigten ftd^ bie me^r*
fien Äranfen, ba« ©egentl^eil
aber n)urbe beoha^Ut, fobalb
reine 8uft unb eine trodfne
^dlte eintraten. SBobie ^ronf^

Digitized by VjOOQ iC

149

wn Ojl ttad& 9Befi (ober \>on
©üb nad& 9?orb) aUmlif)li(!^
über grofe ?anbfhric|ie fort*
(^ritten; boc§ t>erfenne id^
tiid^t, baf aud[> gegen biefe?In*
noi^me ÜRand^e« emautvenben

Sangt bie ®ri<)i)c an einem
Drte an; fo JefdUt fte gett>ö^n*
Itd^ tn furjer Seit ol^ne Untere
fd){eb be^ »Iterd, ©efc^Iec^t^,
ber SRace, SnbtoibualiWt k.,
einen grJfern S^eil ber Se^
t>6ffening; aW jebe anbere ®pu
bemie, unb ber locale unb tpu
bemif^e Genius morborum,
ble ÄranH^eitöconflttution unb
üibteibueDe Unlage influiren
nur in fofem auf fle, ba0 fte
im efnjelnen gaße ober in ber
ganjen ©eud&e bie SSarietfit U^
^mmen^ in »eld^er bie Äranf*
f^eit erfd^eint. Slnberweitige
JJerrfd^enbc Ue6el werben ju^
mitm burd^ il^r i^ereinhed^en
erfHdft, fo j. ©. bie »lattern
*1833 bei »amberg, juvreilen
aber com)>Iiciren ffe fi^ mit
tl^r/ ®ie ^dlt fid^ an einem
Orte, je nad^ ber aSolttja^l
«nb ber 3ntenfltdt, mit weld&er
fie auftritt/ Ifingere ober für*
aere 3eit auf unb öerfd^winbet
bann fietd aQmA|)lid^er, ald fie

^eit aberimßntfiel^en Yoax,ia
fam fle bei trorfner St&ltt um
fo fd^neBer aum Äudbrud^ unb
erreid^te einen I^JI^eren ®rab.
(8. 85 l^eift e6: 2)ie Ärant
f)eit l)at fid[> bi«l^er unter "ben
tterfd&iebenflen «ufeneinfllüffett
ebenfott)o](|I gejeigt, aW fie oft
bort erfc^ien, m in bergütte*
rungdwjeife unb in bem 93er^
galten ber ^ferbe über^au^jt
nid^ta 9tad^t||ei(ige« fid^ auf«
finben lief.)

Uebrigen« folgt ble Snflu*
en|a gern ben Slufgebieten.
9rei(i(| wirb biefl nur fdr if)^
ren miadmatifd^en Sluöbrei*
tung^weg gelten Knnen unb
nur bebinjEjt aud^ für ben con*
tagiöfen Sfnwenbung jinbem
SBom ®eud[^engange l^at man
aud^ auf bad mebr ))eriobifc|e
auftreten ber Äranf^eit, in ei*
ner unb*berfelben 5ßroüinj, 8tn*
wenbung gemad^t, unb auf
@runb vorangegangener ©eob^
ad^tungen angenommen (ßa^
mann), baf ber Snßuenja meii^
Pen« eine breiid^rige Srui)tton
eigen fei. 5)ie6 aSerl&alten l&at
man tbm baburd^ ju erflären
geglaubt, baß, ba f>A mm
aKgemetnen SSerbreitetfein ber^
felben n). o. ». atte ©fetbe,

Digitized by VjOOQ iC

150 —

gef ommen. 9B4{|Yenb i^rer tiol^
len^errfd&aft ip in "oitUnSran^
Un fein t)eranlaffenbe6 SWo^?
ment nad&jutt)eifen: ftc ergreift
aud[i fold^e, bie ba^ Sett nid&t
ijerhifi'en, bod& um fo fieserer
bie, tt)ef4^e fid^ SSerf Ortungen
au^fe^en ic. 3»ß bie ©eud^e
aber in il^rer Slbnal^me begriff
fen, fo tt)erbett nur jene befaU
(en, n)eld^e {tc^ @cl()äblid^feiten
5ßrei« geben, unb in biefer 3eit
»errat^ ftd^ auc^, wie i^ ge*
feigen ju Iftaben glaube, bie Son*
tagiojttat berÄranfl&eit: Seute,
bie mit ®ri))))e!ranfen umgin^
geU; tt)ttrben nodj^ befallen, tt)d^*
renb in gefunben Samilien fci^on
Itogere 3«it Wne ©rfranfun*
gen me^r )[>orfamen. !Died6on^
tagium ifl aber ftd^er nic|it ber
aSermittler ber Snflueniajuge,
tt)a]^rfd&einlid^ nur an ben
^oxid) berÄranfen gej&unbcn
unb leidet jerfe^bar« $lud^
f#tt e« nidjit üor einem jn^ei*
ten Sefallenmerben, welc|e^,
mnn aud^ feiten, in berfelben
@))iDemie @tatt ftnben fann.

10. (S,745.)a3erIauf,!Dau^
er, Slu^Ange. Die eigentliche
©ripipe \>erl&uft fletd acut; ed
{inb nur i^re 9lad^VDe]^en, A)eU

tt)eI4)e bieÄratt%it nod^ n{d(yt
überfianben, üon i^r ergriffen
tt)urben, unb alle $ferbe nidl)t
tt)ieber in biefelbejum jtt)eiten
3Wale X)erfielen — bie ^i^po^
fition erftin ben nad[)folgenben
©enerationen n^ieber auffora;?
men f onne, unb baf fo in ber
Siegel eine mel^rid^rige QJaufe,
n)al^renb n^eld^er eine größere
3a^l infcctionöfäl)iger $ferbe
miebeT ]^erangett)a4)fen, eintre^
Un muffe, bet>or wieber eine
gro|iere Verbreitung ber ©eu^
d^e ))or!ommen fonne.

SBenn gleid^ biefe »nnal^me^
in i^rer ganjen SluÄbel^ttung,
ffd[y niddt beffdtigt l^at, fo liegt
i^r bod^ ettt)aö ^SBal^re^ ju
@runbe unbiflnid^t ganj.^)^^
pot^efe. !Der jur 3«it »i^l te*
gere SJerfel^r mit 5Pferben ald
früher, magbaju beitragen, ba#
bie$eriobicitdtin ber neueren
3eit n)eniger mel^r l^at »al^rgcf
nommen n^erbenfönnen. SSieU
leicht, baß eine Sammlung '
d^ronologif4) \)erfolgter einjels
ner ©eud^enfdUe bod^ nod^ gu
intereffanten 9icfultaten fü^rt.

10. (§. 37,) Der gröfiern.
ober geringern @infad(il^eit nnif
(S:om))lication, bem ß^arafter
bed Sieberd ac* entf)>red^enb|

Digitized by VjOOQ iC

151 —

c|e fid^ jutveUeti fel^r in bie
SAnge ^vt^m. Sie ift jeboc^
ni4)t imnitr fii6er6aft unb

fomtnnt aal^rtic^t fteberlofeSa^
tarrl^f tox, mel^e i^Ten 3)t'
fammeni^ang mit ber €eudi)e
bttrd[^ bie Srrf^immttng be6
demeingefulM, bte «bgep^(a#
genlieit, b«n 9iüctaif(^mer) be^
utfttttben.

geflaltet fidft bei 8ir(mtf bit

dnfluenia manntgfad(^ t^erfd^if'
ben. 3n ben imterfc^iebenctt
brei «^auptformen beobad^tit
ber iBerlauf ixcat eine größere
9iege(mA$tgfeit unb au^®uU
oTtigfcit, ba^ gieber behauptet
mei^r einen anl^aHenb nacblaf^
fenben Z^pu^. 9li^t ftlttn
kotrb iebod^ a»^ in biefen %!&*
len einige UmegefmA^gfeit in

ber Slufeinanberfolge unb (Stftrfe ber Symptome »al^rgenom«
meti, ba|er tidn benn aud^ ber 3npiuen)a einen unregetm/U
ftgen SSeriauf )ugefc^rieben, ber )oon SRel^rett fogar aM et^
lead ßi^arafierifUfc^ed betro^itet n)orben ifi. 3e letrdd^tlid^ere
Se<Alentiänbimgen jur 9u«bt(bttng gelangen, befi^ anhalten«
ber pflegt iebedb ber SSerlauf ju fein, bie fräl^er me^r ober
iDeniget beobachteten SSemifilonen treten nid^t nel^r fo beut«
lid^ l^ierbor, unb bir gange Aranf^eitdtuflanb tt\^tmi äber#
Imipt l^fitigerj bod^ treten aiid^ i^ier, nadi^ SBerfd^iebenl^ett
ber entaüttbeten £>rgane, 9(6n>e{d[^ttngen ein, bie nac^ bem,
tt^o« Ui Setrad^tung ber 6:Dmp(icati0n gefagt n>Drben ift,
leid^ m Umi^en finb. 2)ie gr&fte UnregelmAfigfeit »eigt
ober bie Aranf^it ia i^rem ißerl^tufe, fobalb ica lieber ent«
fid^ben einen nerbdfen S^rafter angenommen ^t. Sfufab
lenbe 6racerbatk>nen, felbfi ^ror^dmen, merben l^ier beo6«
O/^tet, n)otüber jebod^ gu bemerken, ba^ nid^t immer eine
grofkre grequenj bed $ulfee bad 3Rerfmal ber @racerbation
iPi benn nid&t feiten iji Der 5ßufö »d^enb berfriben feftener,
\»irer unb jur 3«it ber JRemiffton frequenter, aber fdfitDädiier,
3)ie größte ^^e pflegt bie Äranl^eit gegen ben 5., 7., 9*
3;ag ju errei(^n, n^o in ben geltnberen g&Ken toOfUnbige
Srifen (burd^ bie ^aut, @d^ml^ut, Stieren, k.) ftd^ eingu«
fteUen p^egen. 3n fd^meren (Srfranfungdf&llen aber unb tta«

Digitized by VjOOQ IC

— isa —

mentlid (ei beutlid^ ava^pxo^enm nmoim uttb fauligem
3ufianbc treten um biefeS^W, Befonber« wenn ein übler 8lu8<
gang betjorftel^t, fd^mercre 5ttert)eniufäUe (Krämpfe, (S>owuU
fionen, dittttn ber ©liebmafen, Sä^mungen Jc), fowie 3ei'
(ä&eti ber goBiquation (fafte, wfifrige ©d^tueife, fünfenbe
Surd^fäHe, ©efc^wülfle an t)erfdSitebetten Äor^ert^eilen) ein*
2)ie 2)aiier beöUebel« txu (§. 38.) S)ie S)auer ber
rürt ettt)a8 nad^i ben SSarie^ Äran%it t)ariirt fe^r.. 6(e
tÄten. rid^tet fld^ im Slttgemeinett nad^

ber 9(rt bed §(udgange6, n)e(d^en bie Aranf^eit nimmt <^ier
befd^ränfen tt)ir unö gunfid&fi auf bie 3)auer berfelben, wenn
fte i^ren ßurfuö üolfenbet unb nid^t burd|> ben Jlob unter*
ixo^cn tt)trb, 3n ben gefinben ®raben, n)0 feine naml^aften
©ntjünbungen innerer tt)i($tiger Organe gu ©tanbe fommen,
ip bie Äranfl^eit in 10 bid 14 3;agen, b. f). t)om S'age ber
n)irnid^en (Srfranfung an gered^net, uberftanbenj bei Utx&^U
lidfien Socalentnünbungen aber unb ber Silbung »on Sntjün*
bungöübergdngen feiten t)or brei 9Bodj)en beenbet, unb n)o
fd^were Jtterüenjufälfe unb bie eine« feptifdj)en 3uPanbe« über*
\)a\x)ßt ]&ert)ortreten, fann bie Äranf^eit cine!Dauer üon 4 bi«
6 S&o^m umfajfen. &ttt>a eintretenbe SRad^franfl^eiten Mnnen
bie 3)auer beö Äranffeinö me^r ober tt>eniger nod^ weiter
l&inaudiie^ien. 3n«befonbere »erbient aber bejüglid^ be« ®ta^
biumö ber JReconüafe^cenj bemerft ju werben, ba|i baffelbe,
»enngleid^ e« ficb mitunter fe^r in bie Sänge jiel^t, im ®an^
gen io^ m^ ber !Dauer ber Äranf^eit fld^y xi^ttt

Die mögfid^en Sluögänge
aber |tnb: a) 3n ©enefung»
©ie erfolgt unter aUftemeinen
unb 6xttii)tn grifen, wie be*
reitö erwäl&nt worben. b) 3n
tl^eilweife ©enefung. Dft l^in^
terbleibt nod& lange 3eit ^^ei*
ferfeit; trodner nerööfer ^u*

(S. 390 2)ieÄranf^eitge^t
1) in ©enefung über unb gwar
entweber unmittelbar, inbem
baö 55icber fld^ auflöfi, bie gu
©tanbe gefommenen ©ntgün*
bungen jld& gertl^eilen; ober
mittelbar burd^ @ngänbungd*
übergange. Ober 2) ffligirt fle

Digitized by VjOOQ iC

153 —

^m, Oatarrhus chronicas bei
ber flcn)ö^nltdS)cn, S)9ö^)epfie
ober ^iatxfibt bei ber gafM«
f^en %om, unb »tele fpatien-
ten fommett nur fel^r aOmd^'r
lid^ a«ÄrÄftett. c) 3n onbere
Äranf^eit. ^^ l^abe in ben
beiben mir t)orgefommenen (Spu
bemfen (1823 u. 1837) fe^r
mannid^fa(i[)e anbere Aranf^ei'
ten aus ber Snßuenja entjie*
l^en fel&en. 55a(b fleigerte fie
^d^ (namentlid^ bie erfie JBa*
rietst) jur (Sntjfinbunfl, »ron*
d^itid ober fl^neumoniti«, balb
trat $neumod^9fl« ober ©tl&e*
tod^^fl« l^inju, in Äinbcrn
würbe fie »ieberl^oU jum
(^xonp, m^ l^&ufiger aber
jur ^artuffl«, unb meiere
t^efW mi^li^t, tfftüi boDf^
faftige ©ubjecte gingen to&i)^
renb berfelben burc| ^injutre-»
tenbe (Sclam^fie ober ßnce^'
))]^alo(^9ft0 }u ®runbe. 9e^
fonber« l^äufig aber metafd^e^
matiflrtc jle^ bie flaflrifd[ie 3n^-
fliuenja b. 3- 1883 in Inter-
mittens quotidiana ober ter<
tiana, inbem ftd^ bie Stefpiro^r
tion6f9nH)tome mAgigten, ber
©ajirici^mu« aber fortbefianb,
baa ^6er feinen S^^puö 4n*
berte u, l f* Stef er biefen Ue^

)utn Sobe tmb )t9ar €benf«a<
entn)eber unmittelbar, ober mit«
telbar \>m^ äbelgeartete %oU
gefranf Reiten. (Snbtt(^ aberfann
^e 3) aud^ )u verfcbiebenen
d^ronifc^en, mit relatty>er ®e«
funb^eit beflel^enbenSfad^franf«
^iten \>on Mrfd^iebener 2>i«
gnitdt fähren. (S. 40.) !Der
unmittelbare Kutfgang in ®e#
nefung fle^t äber^upt ju er«
toarten^ Yotnn bad lieber in
mSf igem ®rabe fortbefiel^t unb
fid^ als ein getinb f^nodfi^fe«
ober mel^r einfad^ a{}^enifc^e6
be^au)>tet, l^od^grabige ^tiin^
bangen nid^t attr 9udbilbung
gelangten t^nb l^efligere nert>dfe
SufdUe fel^Ien, in«befonbere,
wenn gegen ben 6., 7. bid 9*
S'ag eritifc^e&fd^inungenl^er«
t)ortreten. SIm aaergen)S^n(i(|i'
{len unb namentlid^ bei mel^r
reinen iBeiben ber ferJfen ^dute
fommen ßrifen burd^ bie 9tit^
ren unb ^aut ju (Staube, ©eim
3RitIeiben ber S^Uirnffintt
neben biefen SBegen/ aud^ burd^
©d&Ieimau«U)urf unb 2)urd&*
fall (menn bie !Darmfd&leim*
l&aut mit ergriffen toax). 8eft«
tere feigen tt)ir au^ bei gafiri^
fd^en 8eiben eintreten, m fld^
an^ «^autau^fd^Uge mit ii^

Digitized by VjOOQ iC

IM

a^M, Um aUx bie ®rt)»t)e
mit Q(\^4)m ^nf^i^^ nn^
niefer tot^t>9m ^UutUt, m
fie 1833 an t)erfclbicl>enen Oiy
tot Stan&n^ imit^, au<i^ in
^dileimfk&fr unb ^^bi^nrinal^

#cn9ef<:|)»|tc eriÄ^t fdbftj^on
@))ibemieH, m((^e f{c| in $ie^
tec^ial ' 3;m>1N<$ ^tn^anbelten
(1580), Urterl^au^t fd&eint W^
3np[ufnia Me <^raft |u 6e^|^n,
£fim^ t>im (S^tmn, ml^t
in emx ^eoHUxnn^ liegen^
iut entmirfluog iu iringeii,
unb man 1tel|l Bälger mmit^
Ulbax auf il^re Sß^mberunr
gen «MUtnigfad^e anb^re ^^it^
d^tt; namentlid^ er^ntl^matl^
fcfee ÄTonl^ilcn, bir aWafem,
b«$ ^4farl4dM/ ^^ S9Iatfern,
ahi^ts oud^ bieei <^?ud|||ufiien#,
bei ei^p&ra, ia fcttfl ber^ße^
folgen, @ine äl^nlid^ Sitfung
Ö6t fre in ^nbitubuen au^, er^
)|De<ftau(|4ni]^nettfd^(ummetnbe
Stxmtf^ii^Uimt Sungentuber^
fein jerfliefen, ^j^brpt^orar,
«^ife^Ier tt. bg(, mad^en la«
fd^ Sortfd^ritte, tmb gern biU
ben fid^ in 0olge ber ®tipp^
®cro))]^eIn, Sftac^itii unb A^iu
lid^ (Sacod^^miett c^a. d)3n

fung bi^ Atanff^t ^otftir^
bcn. (8. 48.) 3n ntd^t xoctA^
gen gäOfen tritt <Aa m^ bk
£tanf^€ii«etitfd()etbuflrg auf betn
Sßege berS^ft« dn, itikembie
^ranl^eitef^mptome fuceefibe
an ©täffe unb 3albl aNe^
men unb bd^. ^ttompütdimi^
fiabium eingeleitet mu:b. 3n aii#
bereu gASen erfolgen bieSIud^
Uerungen nid^t reid[)lid^ genug,
um jur t^^Obmmenen S5fuiig
ber.Äranf^eit jM folgen, bie\>oR#
füAnbige ^enefung \w\> bann
jum 3:§etl audft bnrd| %|t« l|ef^

beigefüH 3>t ^^^^ 9^^
nnrb bte <9ene(ung44reriebe um
fo länger bouevn, ^^er benn
<iu4 SU bfn ol^n genoimten
^mtntm für bie J£)auer ^9
9)ec^m)ale^(:eiQi^^tabi«md bie
9irt ber @n#eibH»g be r ^canl^
l^it nc4 liniu )u led^n ift»
— Sdd ^oUtcmmm burdlfge^
ful^rten Grifim feigen u>ir vfik*
unter aud^, Mo m^ bem d^f
rücftritt ber ^u^Ieerun^n, me«
ta^atifd^e ®({(|n)&I{}e an »et'
fd^ebenen ^fi^^rij^ftellen ^i^
l^n (uomentlidE^ in jenen |(A(f
len, mo n^en bem ©d^leim«
l^utkiben au4^ ein. (Singriff in
ia$ l9m):ü^ti{^ ®^^ ftott
fonb) bie ^av meipend ^

Digitized by VjOOQ iC

_ 155 —

im Zeh. Mwlbtx, @c|)ttAd^tf
liitfle mü> ©reife üermag ^n^
fluenja pximix )u töittn : fit
fierben balb fuffocatit) bali apo»
^lectifd^. «&Äwpger aber »irb
fk burc^ ben 9(udgang in an^
bere Äranf^eit let^al.

t)oa{itot>t0en 8 jftmg bev Jtiattfi
^it fuhren (unb (omit gimip
[ermaßen a(d «^ülfdorif^ tu
betrac(^ten ftnb), aber audji gern
ben ®runb }u c^irurgif^^n Uc^
be(n legen, biebalbleidlit, ba(k
aber audS^ l^artnicfig fein Utu^

nen. (S. 49.) @e^t bie Aranf^eit nidt)t unmittelbar in @^
nefung über, ivad ba erfolgt, n)0 betrdd^t{i(|^e (Sntj&nbungeti
einjelner Organe aur Slu^bilbung gelangten, unb ml^c Uf
reit6 Ueberg&nge mad^ten, fo fann ble ©enefung )tt)ar no(|,
aber nur mittelbar burd^ biefe @nt)änbungiduberg&nge erfolgen,
inbem bie $robucte ber d^taänbung (efeitigt »)erbett unb ©e^
funb^eit mieberfel^rt @^ fann fetb^ ba no(| ©efunbl^eit n»
folgen, tt)o tm )>oaf)dnbige Sefeitigung ber (Sntjünbung««
))robucte (beren {td^ere 6if ennung nid^t einmal immer mdglid^
ifl) nid^t ^ait fanb, fo bap bie tl^ierifc^en Serridj^totgen oj^e
itd^are Störungen ))on flatten gelten unb bie S)ienpf&^igfeit
i;er Spiere nid^t, ober bod^ nid^t befonberd beeintrAd^tiget
tt)irb. (8- 57.) Snfofem fold&e tUbergdnge ober feine ©ene*
fung }u{affen, aber aud^ nid^t, burd^ äJemid^tang nötiger,
%yxx (Sr^tung bed Sebend not^n>enbiger Functionen gum £obf
fül^ren, legen fte meifiend ben ©runb ju 9la4>franf^{ten, ol«
tinorbnungen in ber äSerbauungdtl^ätigfeit; äRangel an %)^
"ptüt, f^n)a4^e, fd^led[ite SSerbauung unb bal^er rä^renbe mtn«
get^afte @rnäl(irung, d^ronifd^e ^uflen, 9t|imungdbefiel^toerbm,
2)am))f, @d^U)tnbfud^t, )>erbdd^tige 2)rufe, Sio^ unb SBurm,
Sugenentjänbungen, Id^mung^artige @d^n)äd^e, Sontraetuiei^
b^ ©eignen, Sei^nenfd^eiben^ unb ©elenfan{iri^n)eilungen, ffn«
fd^n^eDungen unb umfangreid[ie Sibfceffe an ))erfd^iebenen Stii^
))erftetten, fd^merj^afte älnfd^meOungen ber 9i;i))))en, Sbtftrei«
bung be$ @))eid^elcanale0, 9infd[)n)e8ung, 93erl^rtung Ux
Ol^brufe unb Sifieln bafelbf}, äble ©efd^ioure an ben frdl^ev
g4d^tt)ollen ge»)efentn ^^eilen, fome bort, m «^acfeibi

Digitized by VjOOQ IC

— 156

fSfcWartdle k- fleleflen J^aBen; fibelarttfle ®efd&tt)ürc unb ©nt*
arhmgen bct tgaut in ber Äöt^e; l^artc begrenjte Änoten in
bcr ^aut; in cinjelnen gfiUcn »^arnbef4)tt)crben, tgamrul&ren,
JWcrenfd^wtubfuci^t, d^ronifdSie Saudjittjajferfuc^t, Säl^mungen
ber Shitl&e, innere Setblutungen, in golge t)Ott geborfienen
afneur^^men» (§. 58.) 2)er jttjeite unb unglftdflid^e Sfu«^
gong, »eld^en bie 3nfluenja nel^men fann, ifi ber in ben
Sob. SWittelbar fann biefer nun burd& @ntjfinbung6ö6er^
ginge ober burd^ il^rer 6eit3 bebingte SRad&franf^elten erfot
gen. 9{ament(id^ n)trb er aber flet6 ba eintreten, n)o bie
Sntjfinbung bi6 ju bem ®rabe fld^ fteigerte, ben man mit
»ranb ju bejciddnen pflegt.

11. iDie ffiorl^erfage ifi im
migemeinen gunfHg, bie SWor*
talitdt im SSer^ältniffe jur ßaf)l
ber SefaMenen gett)6]&nlid^ fel^r
gering. S)od& eö f)at ®eud[)en,
tt>ie bie t)ön 1580, t)on 1729
Si0 1730 u. a. gegeben, »eU
d^e burd^aud nid^t gutartig rva^
ren, unbinÄinbern unb®rei*
fen, in 6«bjecten, bie fd[)ön
feit länger auf ber Srufi lei^
ben u. f. f., ip ein Snpuenj^
faH, namentlid^ ber jttjei erfien
JBarieiäten, burd^auö nid^t un^
bebeutenb. 93iele ber ÄranP^ei^
Un, in »eldde bie ®ri})^)e en^
ben fann, flnb f)i^^ gefä^r^
lic^.

11. (§. 121.) SBeld^en
Sfu^gang bie Snpuenja nel^me,
lÄf t ftc^ gleich gu Anfange ber
Äranf^eit nic^t immer mit ber
JU n)unfd[)enben Stc^erl^eit be^
fKmmen, ba im ferneren SJer*
laufe berfelben fl^ leid^ unb
gern ®om})Iicationen jc. l&inju^
gefeCen, bie, felbfl bei einem
anfÄnglidf) gelinben «nfd^eine
ber Äranll^eit, bod^ nod^ einen
fibeln aiu^gang ber Ärattf&eit
bebingem 3m®anjenaber ge*
l^ört fie nid^t ju ben bcöartig^^
jiettSeud&en. Sei ben loerfd^ie*
benen ©eud^enanfSDen l^aben
ftd^ jttjar fel^r t^erfd^iebene SReir
fultate Igierau^ gefteßt; iti i^*

ren erfien SJuabrud^en jeigte fte ftdf^ bösartiger, aW f<)Äter,
bod^ ijl ber »erlufi feiten nur über 10 pd^t gewefen. 3n
ber neueren 3^* W ^ meifienö nid[it 5 pSt überfHegen,
in t>ie(en SAOen fogar nur 2 bid 1 p^t betragen. S&enn

Digitized by VjOOQ iC

— 157

biefe jeftt gunfligeren 9teftiltate )ttm SH be» Str^t^ ^
3nflmnaa felbfl jugefd^rieben tt)eTben mäffen, fo mag l^iorati
bodt^ aud^ eine )medFmdftgm Se^anblung einen nic^ geriiu
gen ^ntieil })aim. (8. 122.) Sei Derebelten $fefben fo^
man bte Sm^t (eid^ter einen ü(e(n Slu^gang nei^mcnj tro^
genben ättutterfhtten n)iTb jie el^er DerberMi^^ bei ^rmi^
fd^em, fa(tem regnigem unb ®d^neett)etter txiit fie üUer auf;
in 9liebeTungdgegenben, in ber 9ld^e ))on SIAffctt, ^gnireiu
ben ®etoäJHtxn, in gröferen, bem 3uge me^r aufgefegten
Stallungen k., neigt fie ^^ mel^r )um bösartigen QfyixäHtf,

12. (8. 747.) «eid&enbe^
funb. 2)er 3nfluen}a als foU
d^et gel^ört mf^l nur bie fle^
{ige, eniant^ematifc^e 9titf)t
ber afficirten ®d[i(eiml^dute an,
bie man in ben Seid^en balb
nur in ben Suftmegen, ba(b
au^ im Tractus intestinalis
finbet; unb bie, je nad^ ber
3eit, in n)eld^er bie ^Patienten
)u ©runbe gelten, nod^ ber
äJarietät ic. batb mel^r, balb
toeniger entn>i(fe(t ifl. $(uf er«
bem finbet man aber lieber^
faOung ber SSrond^ien mit
©d&leim unb bie ^ei^m ber
Stethaemia passiya, n>o (Sr^
^(fung töbtete, Slnt ober SBaf:^
fer im Äopfe, m ^po^Uxic
Uffyal n)urbe, unb in ben mei^^
^en Seid^en äßerfma(e anberer
Äranf^eiten, in »eld^e bie 3n*
jluenja übergegangen toat.

12. (8. 59.) !Die IBerta^
berungen, ml^ m^ bem
2:obe in bem Stitptx gefunben
merben, ftnb im StOgemeinen
ab^dngig t)on ber ürt unb bem
@i^e ber prtU(^n ßnttinbung^
ben etnKi fd^on erfolgten Ue*
bergdngen berfelben, foiDie t>on
fonfligen €ompUcationen unb
bem S^arafter ber Aronf^eit
überhaupt. SBie nun \>on bie^
fen SRomenten aud^ m. o. to.,
bie 2)auer ber Aranf|^it ab^
l^ldngig i% fo n)irb benn aud^
ber Se^nb nac^ SE^erfd^iebeni'
l^eit biefer 1^^ rid^ten, fo bof
toix im StOgemeinen bei fd^mJK
}um Sobe geführten XtanU
J^eitSfAKen nur bieSeid^en ber
ßongefHon ober m. o. tt>. bie
ber Sntaänbung; bd Ungerer
Sauer unb fd^on Statt gefun^
benen @nt}ünbungdiibergingen
bie $(obucte bie^ wtifAm

Digitized by VjOOQ iC

— 15S —

Werbett. @« futtn bal^er an^ al9 Siegel gelten, baf nad^
für} bauember Aranf^eit bie $ltoormit&ten n)eniger jal^lreii^
fhä>f aM t9c bie Araitf^ett t)on lAngerer !Dauer n)at (Kuf
We einjelrten ©)>ittoIa'fc|ien ®ection«bata werben wir unten
»ieber jurfliRommen.)

2)ie Xf)cxa)ßk ^iet aW unwefenHid^ fiftergel^nb, obfd^im
e» für beti i^ractifd^en arjt nwl^rlic^ nid^t einerlei ijl, ob et
bie „Sitfluenja" aW einen (Sataxxf) ober 9ltieumati6mu0, obet.
äW firie weit t)orgefd^rittene äBIufüergiftung anfielet, feieren
wir 3U ber %taQc jurfltf, i>6 eine legitime S^erwanbtfd^aft
unb ein cotarrl^alifd^^rl^ettmatifd^ed ®runb(eiben nad^gewiefen
werben fann?

!Die ®^mj)tome, wie bie Ferren gud^a itnb S^in^l«
fle Äüfeejeid^net ^aben, jeigen bem ftud&tigen SJefd^mter eirte
genaue 5Berwanbtfc|^aft, unb er berul^igt ftd&, ia^ bie au fht*
benben !lbwei(^ungen nur auf bie ergriffnen ®enera, SWenfd^
a«b iPferbe, gu bejiel^en jtnb, unb wenn gud&6 fle aW ffi«*»
tett^, ©^pinola aW 9Bgieumati«mü« fennen lernte, baf bi^f
jugleic^ auf @Hma unb anberen 9ie6eneinpöffen bemi^e*

Do* wir bfirfen nic^t Wo^ bie «el^nlidbfeiten fu^tt,
wenn wir Me Sbentitit mel^rcr 3)inge bart^n wollen, fow^
bem wir mfiffen notl^enbig aud^ bie wefentlid()en Serfd^e^
benl^eiten aufjufud^en nM bemühen: nur baburc^ befommt fit
^at unb SBert^. 3d^ nal^m beöl^alb gur Beantwortung ber
gragett: ifi bie Snfluenja eine S^jjl^uaartige, finb bie &ad^«^
f#e uiib epinold'^^t Snffuenja eine unb biefelbe, ober ge*
lihrt »ietme^r He^n^i'^t Snpuenja ber ©atan^familie, bie
6»^{nola*We b^n X^pf^m an? folgenbe 5Punfte wa^r: l)
bie ©enefie unb Verbreitung} 2) bl« 6rf(^einungen, wel<|c
ben (Sintritt ber Äranf^eit bilben; 3) bie (SuccefTtona^dr^
[Meinungen} 4) ben ©erlauf, bie 2)auer unb bie 9?ad^frattf*
l^titen,

Gelten wir bie SufTuenja au# nic^t gerabegu ali Cjt^
wStj/dilti^m ^taxt^ t)nlaufett, fonbern .iai 3ltrotn^ urib

Digitized by VjOOQ iC

— I8i —

Sfutle^en md^ m\> eigettartiget ergriffen, fo fitiHit J/ffx bod^^
bof bte 3n{Iuen)a einen dtiologifd^n Socue ^(ett mog, unb
b(^ fte immer epibemifd^ fid^ tetgt, unb M eontogiSfe Jtran^
l^eit, immer n)ieber Snfbienja erjengt, inbef S)^u0 au4
mand^erlei fd^Ablic^n Smanationen ftd^ erjeugt and^ f))or(u
bifida auftreten unb ^.flotionär'' (f* oben) fein tann, tmb nic^
immer imb unbebingt n)ie ber Z^ffn^, fonbent ouib 3^
!))^oibe tmb mannigfad[fe itnbere 3nfection^anf(|filen bewirft
Sei 3nPtor}a n)trb gletd^ anfangt bie 9{afenfd^(eim^ut Cfw
tonl^alifd^ affteirt fein (^Slibcotarrl^ b. 1^. fe^i fcIneU tintrr«
ki^r €atair]^), )9il^nb ber S^i^i^ud jsterp inwier mit @r^
fi^initngetr attftritt, toü^t eine Sffecttmt be« gefommteii
^hxU nnb 9{ert)en(ebend be}eic|mn unb jid^ erjl ^dier ent^
Mbef in ber 3)aimng0« ober Srond(iialf(^Uim|K»tt locoliftrt«
9ei ber 3lnfluen)4, ww bei oHen Sotarrl^en, tritt na^ Um
Stadium hriUtionta bad Stadkm Uennofchoicoia ein, bei
%r)ip\^n^ bagegen eine ®rut>^e ^^n @rfd^einimgen, mU^c m
2}an^ebeviiegett bed 9{er)»en{ebena beteid^nen, bo« fid^ bur^
Zoxpet in spec. burd^ (BtiDfot ju erhnnen gicbt unb tm
!Diffo(ulion be^ Shtted unb jenen etgentl^ämäd^ Serdube^
rungm ber Sd^Ieunl^ute begleitet mirb. Sidl^mtb ferner
ber %^)(if)u^ eine Verliebe für eine be^mmte Dauer unb fftr
bie (Sntfdieibung an beflimmten critifdben3;agen bat (aid Sa«
miütf alfo abg^ed^t ben jjidb äbefei(enbcn äDKIabranb unb
bie ajiatifd^e Spolera ^ get9öl^nlid[^ m 14, 21« ober 2a
Soge) bau«rt bie änfluenia im STOgemeinen n^eit fitojcrc 3tit
unb ifl o^m einen %\)p\a. 9Benn bie 3nfiuettia im Qan^
sen nt>^ )u ben liidf^t Ibeilbaren fronf^eUelt ju rec^ ift
UQ^ in fon# ©efunben, nic^t fo bebetttuni«wBe©ef(*»erben^
al0 3t^mXHi folgen, ^t ^^ Ui Un Z^n bie 8a^
t^tttftt gref , wenig^end bkiben oft fc^*we wri^ fe^ w«
ttiebepe ÄranlWtBformen , a(« ^^bro^jö, enler0))9t^i^^
9l0fr, äBurm, ^:(iub|eit, 2)ummfoaer k* »urütf.

aSo« en)4i4^ aber bi» UnttDonblung be«^ SSefen« ber

.;. . , Digitized by VjOOQ iC

1«0

(ßpimla'i^ttO SttPttettja btiti^t, »ie ffl e« ia j. Sd. mSg*
114 ba#, mit @))inoIa'dSBoTten ju rebeit, „9Jferbc mitunter
(ttmin 2 bid 4SBod^en influenjafranf fein unb ro^ig tuerben
»nnen, nid^t feiten foflor »iber SBetmut^en?"

' SInflatt meine Slnfld^ten über ba6 Unbing ber 2)iabod^e
im berebten gatte weiter ju entttjitfeln , taffe i^ einen gei*
wi^tigen SWann, ber au<| biefer 8lnjtd[it entgegentritt, ^ier
{))red[)en. 9iemaf fagt in feinen ,fpaÜ)olo^\^n Unterfud^un:"
gep/' Berlin 1845, 6. 55: „Sd t^ eine er^eWic^e grage^
ob 5)armtij<)^ue bei einer gett>iffen Anlage bee Ä5r<>er6 un^
ter ungünfHgen 9}er]^&(tni{fen au6 alimentären unb cUmatt^
fd^en @d[iabli(|feiten ftc^ ^erau^bilben ISnne, ob ee bemnad^
einen Uebergong t)on bem fogenannten gaflrifcf)en unb catar^
r]^alif4ien <ftran{^eit6))rojeffe ber 9Ragen« !X)armfd^leiml&aut fu
bem ^amt\)pi)u^ gebe, ©ic^erlid^ »dre felbfi bie SJermu*
t^üng eined fold^en Oebe^gangetf niemals entflanben, tt)enn
ni^t bie ®i;m))tome ber erfJen (Snttt)i(flungöfiufe be^ fpoxa^
bifd^en ^amt\)p\)vi9 mit ben anbem genannten eine fold^e
(eid^t trägenbe ^el^nlid^feit barböten. @eitbem aber burdd bie
biagnojiif4>en Semfil^ungen »on *§ilbenbranb'^, äfubrafd,
@d^dnletn'd unb feiner Schaler t9 gelungen ifi, aud^ f&r
bae erfle Sluftreten bed ^axtat\)p1)nd in bem jd^en, bie ^anf^
l^eit eröffnenben ^oflanfaDe, in ber unt^er^&ltnif mäßigen 9lf^
fection .be6 9ler»enf|?flem6; in bem ©Scalfd^mers unb (SitaU
gerfiufd^e leitenbe SWomente jur ßrfenntni^ ber noc^ unent*
»idfeltenÄranf^eit ju finben, »erben biegälle immer feltener,
in n>eld^en ber Serbac^t einer fold^en 9ßetamor))l^ofe auffom«
men fonnte/' Unb an einer anbern Stelle: „^an fann
mit Sid^erl^eit btf)aii:pUn, baf ber Uebergang ber Febri« ga-
strica in bie Febris nervosa versatUis ober stupida ober
putrida^ foweit bie Unteren Äranf^eit«formen mit bem ©arm*'
t9)>^ttd ))em>ed^felt tt>erben, nur ein fd^inbarer ifi, bap biefi
nid^t tjerfd^iebene, in einanber äbergel^enbe Äranl^eit6))rojeffe,
fwibem wir t)erfd^iebene 9leactton»formen eine« unb beffelben

— 161 —

Jtranf^eiWiMrojeffe« fhtb. SBitr i^en ®tlt^nf)€it, mel^

gdOc itt beobachte»; in ^{cf^em ber 2)afmti^p^u^ m^ etn^

ant)eT in aOen jlenfn t)erfc^tebenfti Steactiondformfn auftrat"

^efte^ aber in Sßal^rl^eit ^^ t)on @))ino(a unb on^

keren 3:i^ierär)ten btffmpUU catorr^alifd^^rlfieuiRatifci^e ®runb^

(eiben bd ben Patienten, n»o, mit ^pin^la )u reben „ba«

Sieber entf^eben einen ner^ofen S^rafter angenommen ItatV

^ä) beantworte bie Srage iH)mj^^Üii^ mit 9}etn. äQenn

oud^ Ui ber ^n^uen^a nert>ii{e Srfci^einungen )>orfommen, fo

gel^^ren bod^ mand^e ber gefclitiberten @i^t)tome, manc|ie bor

,>(£om)>Ucationen'' bie äbereinDimmenben, unten nod^ nA^er

bekud^teten @eetionderfc|^einungen, ber ^An|)tfa(j^ nad^ ni^lt

ber malten 3nfbien}a, fonbern bem X^pffva (nomentltd^ bem

$nettm0t9)»l^u^) an, beibe Aranf^eiten finb alfo i^ier, mt in

ber $at^ogenefe, «mfunbirt n)orbenI S)enn obfddon au^ ber

S9)>^ud Diel fd^einbar S3eru)anbted t)om Sotarrl^ unb 9i^eu^

moiidmud l^at, fo liegt bie (Sntfte^ng, unb bief ifl ia m*

fentUd^f bod^ tiel tiefer: ein gun&d^fi auf bad ^lut »>irfenbed

eigenartige^ Semimum, ein aXia^ma, jened omnipotens fftr

bie Zw^^^, ifl t)eran(aifenb. Ober Der^U ^ ein ß^atarrl^,

m 9I^euiiatt^mu^ minbef)en^ 24 ^age, tm tvix oben ^i«

f))ie(e angegeben ^aben, latent? — 92immermel^r! ©erabe

aber SRia^men laffcn eine fo lange Sncubation^periobe ju.

(S))inola \m ^ orber unterfiu^en in nad^^el[ienben ®d^en

biefen Sluöftnrttd^, mm ^e au^, gegen bie fefibegrfinbete

SJtijic^t ber SKebicin, »on ber Snfluenja biefi ju fagen w&f)^

nen. Seftterer bemerft in einer fofort ju nennenben SÄelation

(®. 398): „2)ie Snfliuenja l&at ju i^rer »efentlid^en ©runb^

läge eine nod^ unbefannte fe^Ierl^afte Sefc^affen^eit be« Slu^

te6, ml^t häufig einen Idl^menben Sinflup auf ba^ 9lerDert^

fl^ftem m^übt, bem fld^tboren «uöbrud&e ber Äranf^eit ^tu

angebt, nidSft aber golge beffelben ift. iWitunter f^eint bie^-

f^lbe tu JU dmm gemiffen @rabe längere 3clt oI)ne fi4)tbare

iBtirung ber ©efunb^eit bcfi^m ju UmmJ' Unb Sr^erer

Digitized by VjOOQ iC

162

Ci. 104.): 3ftiaemati\^€ Shtfläffe 6en)irfen l^jfd^f) toaf^t^
fii^einltc^ eine »erÄnberte Slutmtfi^ung, »el^e nun bie bunfl*
förmigen Secretioncn tel^inbert unb erfd^ttJert, mSfjolb auf
antagonifüfclie SBeife firanf^afte Sluafd&eibungen auf inneren
a;^eilen, namenrtic|^ auf ben ferdfen ^fiuten, entfiel^en unb
bie 9ten)en beprimirt werben, worauf fic|^ aud& bie nert^öfen
erfd^einungen im Äranf^eitÖj)rojeffe wieber erttären laffen."
^ataxxf) unb 9tl^eumatiemu$ ffnb ba^er ni<|t äBefenl^eii'
Un, fonbeni ©^mjJtome, wie bief aud^ u» 81. ^ammernjf
in ber 5ßrager aSierteljaftrö ^ ©cfirift II. 1846, bei ber ^\a^
gnofe beö ^ppf)Vi^, angiebt: „SSor aCem finb ^ier awei, bei
Zi)pf)n^ öorfommenbe 3wfiÄnbe ju erwäl^nen, ol^ne beren
Äenntnif eine ric|>tige 2)iagnofe biefer Äranf^eit nid[it m3g*
lid^ ifi. @d flnb bief 1) bie fogenännten r^eumati^mu^^ar^
tigen Sc^merjen: ©d^merjen an t>erfd^iebenen ©teilen be^
Ädr<)erö unb befonber« in ben göfen, ol^ne eine wal^me^m»
bare SBeränberung ber betreffenben SteMen ober ber ®etenfe.
@ie fommen im Anfange in ber {Regel »or unb ffinbigen bie
Slnfunft biefe6 oft Sßod^en t)or^er an. !Die Serwed^dinng
biefer ©d^merjen mit 9ll^eumati6mud l^at in bie !£)tagnofe
beö X^pf)\x^ eine Verwirrung gebrad^t*)» !DiefeI6en Ijiaben

*) ^tpatimtnte f Xbinaxit ^öxhtx, beffen SDlitt^eilttnd übet bie
fogenannte „^^utnia ber ^fetrbe im ^nt^ia^te.itnb ©crnmer 1845 mtb
im Sinter 1845 bi« 46'' mir im 4. Ouartal^efte be« 12. 8. be€ SRa^
gagin« eben gur ^anb fommt, fagt @. 393 i^on ber Stttv^i&ffmt , oll
®9m))tome ber fogenännten 3nfluenja: ,,bie Sä^mung befielet o§ne
®^merj, toie ffd^ au« bem gangen JBenelJmen U9 $ferbe« unter ben »er*
f(|^iebenartigjiett a^er^&ltniffen ergiebt; bie (Smi^rung M geläl^mten
«^intert^eil« gel^t mit ber Chm&^rung ber übrigen Jtpr))ertl^e{(e, foi^iel ^
bie« beobachten läßt, gleichen @<^ritt, ba« dm^finbungdi^ermQgen geigt
f!4 ungefd^toäd^t, organifc^e Sel;ler laffen fi^ »id^t toa^mel^men ; e« Mßt
f!(( ba^er al« ®runb biefer 8&l^m)ing nur ein »erminberter dinftaf ber
metoxi^m $oten} be« 9{eroenf9ftem« ober i^erminberte Chrregbarfeii ber
9^u«!eln ober 9{$eumati«mu« annel^men. 9{e^men toir S^^enmati^iK
an, fo tourbe bie iBdl^mung felbff nur eine ^äufcf^ung, ein $bt«f))rud^ be«
tim^ ben 9ll^fitmatiAmte »emrfat^ten @ii^mergee fein, ^er ^Inioefenl^eit

Digitized

by Google

— 163 —

obtt einen centralen Urfyrung , unb finb fcur(| bie Sttf^üu
niffe einer loerdnberten 9(utcrafe jum ^el^irn« unb St&itn^
matt bebingt; 2) ber ))or^anbene SatanI) ifl fecunbArer du«
ftütii ber tt^pf^ifm Slutcrafe, nid^t aber umgefe^rt. (Eatar^
r^alifd^e Sfjfectionen merben fic^ aber jeberjett bei Xr^pffli^
seigen, n»o befonberd u(cerife 93er Anberungen ber !&armfc|^(e{m«
^aut t>orge]^en/^ %n^^ fennt feinen 3:4^)>l^ud, ber ni(|it,
ol^ne n)en{g{lend drtlicfie Sfffection berfelben ))er(iefe.

aud^ bie 9{inbeTt)ef}, ein Typhus abdominalis, foQ an
i^ren Urfprung^crten oft aU eine einfache catarr^alif^ie
Slffection t>er(aufen, o^ne ba$ n)ir fie be^wegen ald einen
Satarr^ bejeici^nen fönnen. 3fl ferner bie {^unbefeud^^e ein
Sotarr^? !Die Slennorrl^de iß oft betrd(^t(id^. Stein, fie ijl
e« nid^t, fonbern ebenfaO^ ein X^pffu^. SBon f))orabifid[fen
gdOen me U^t f!d^ freilid^ tin n>eniger fid^eree Urt^eil fdU
(en. Setrad^ten n)ir ba^er bie ^^unbefeudiie a(d @eud[^e, (efen
n)ir bomimii^ bie 9)erid^te über i^r "oitUä^t nur anfingli^
d^ed auftreten. So f)eift ed in ben Reoherches de Patho-
logie comparee par Heusinger, cah. 3«: „2)ie SBenoufünn^
gen, n^eld^e ße in bem JtonigL 3dgerl^ofe ju g)ant)iae ))er«
urfac^te, finb fel^r gut in fofgenbem Seric^e gejeid^net: ßu
@nbe M 3a^red 1763 unb im Saufe bed 3aM 1764 iß
in granfreidi) unb in ben benad[^barten Sdnbem eine et»ibemi^
fd^e ^ranfl^eit unter jeber Slrt ^unben gen)efen. @ie fing
in @nglanb an. Tlan unterfc|^ieb )n>ei Aranfl^eit^arten:
Sucrfi ein ^inberniß in ber Äel^Ie mit einem fefir jiarfen
Ruften unb lieber, ^a^ bem «^ußenanfaUe gaben bie fll^iere
»eifen Sd^leim* burc^ bad SWauI »on jid[i, unb warfen eite»'
rige glüffigfeit bur(^ bie $Rafe an^. Die anbere Äranf^eit«^
art war fe^r bebeutenb unb fe^r gefdl^rlid^f. 3)ie ^unbe wo*

eine« fold^en ^ä^mtt^te toitUxfpuäitn iebo4 alle übrigen ^(enfierftngeti
unb ifl ballet bte ^Innal^me, baf at^enmotl^rnnd ber ®runb ber ^d^mnns
fei, mi Pati^aft."

11*

^ Digitized by VjOOQ iC

M4 -r-

reit tfcn mm f^Hii^m %littt ergri#m ititb l^ttn ben M^pf
fo fd^n^er, ba$ fte i^ nidi^t txaqtn Umtm, untren aug<tt^
6Iiif(tcl^ an a8en ®Iiebem eingenommen, ober fielen franf
l^in unb fonnten ftd^ ntd^t me^r erl^eben, n)arfen t>ieleii
@<i(lkim bttr(^ bte Stafe aud unb litten ^ionbulfionen, b^
benen bei ber iäüind^t gleM^ toaxm, nnb biffen in i^r Sa«
gerjiro^, tt>ie wenn fie toütl^enb wären. 3)en ^ugenWitf bar^^
auf t)erfielen fle in©d^(affud^.t; bie ©onuuljionen Werten aud^
imüäf enblic^ aber ftarben jte an biefen unb an (Sntfrdftung.
®njelne waren fo i^eftig ergriffen, bap fte fc^on am er^n
3;age ftarben, ol^ne baf fie ein Slrjneimittel ober SÄa^ng
nel^men fonnten. Unter ber Meinen ßa^l ber jenigen, we((i^e
gel^eilt würben, erblinbeten bie @inen, anbere f)aiim tin ge«
Wl^mte^ »^tntertl^eil , wieber anbete waren wie betrunfen»
@ine Siu^na^me mad^te nur etue fleine ^cif)l, bte in ü^ren
©liebem eine ®d[^wAd^e bd^ielten. Sffiie aber «Heilmittel fin^
ben für eine .^ranf^eit, bte man nic^t fannte unb ))on ber
man niemals reben l^örte. 9Ran mufte bie geflorbenen^unbe
offnen, wobei man fanb, baf bod Salut fxi^ ^rinbevt i^otte
unb bafi bie Sungen ^Q @iter waren. S)ufe ®eudl^ ^<tt
fe^r mdrberif(^, raffle gange äReuten weg, m bem AdnigL
SorfU^aufe aUün gingen mel^r ald 300 .^unbt ein (in Wia^
brib, nail^ 99Se(fter'0 SRittl^eUungen, 900 i^unbe im Saläre
1763), unb fo gut junge wie alte. Sßon 120, bie eine be««
fonbere äWeute bilbeten, fonnte man eine«3;aged auf bieSagb
nur 32 ful^ren, bie anberen waren tobt ober franf. 5tud^ in
anbcren Staaten i^aufete bief« Seud&e, ja felbfi Sta^n wur*
ben l^ie unb ba t>on einer fafi gIeid[K»rtigen Äranfl^eit ergriff
fem" (Sineö Z^pf)n^ bd Ää^en l^abe id& aud^ in meiner
SÄonograp^ie gebad[)t, unb ifi eine genaue »efdi^reibung ba^^
Don in b'airboDarö aSörterbud^e ju lefen.) Um in 9iebe
flel^enbe Äranfl^eitafamilie in i^rer mJgtid^Pen aRannigfaltigfeit
m v>eranfd^au{id^en, fiel^e i^ nid^t an, nad^ ben, wenn aud^
unooOflAnbigen Xxataf)tH9^ unb @ectiondberidfit »on ®ifUt

Digitized

by Google

— 195 —

im »b. XXI, p. 986 ber ©d^tt^cbifd^en ffwbemle ». % 1758
n^teberjugeben.

„1748 jefgtc fid^ in bem ffibtt>ejiUcl&ctt Steile 8ap>>r«nb«,
in ber Xomij^n iap)fimaxt, eine Äranf^cit unter benSlenn^
tl^teren, ml^t bte 8a))))(dnber Radok tanta ober Badok
maine nennen, bie ftd^ nad[)8e^enb« in bie gönje Scmtfi^e
Sa)>)>marl ausgebreitet ^at unb ben ®ntt>ol^nern fot)ieI ®^<u
ben r)erurfad^te, baf man^t unter i^nen, »eldbe ^or biefem
fel^r »ermögenb maren, ^^erarmten unb ben »ettelfiab ergreifen
mußten. 3d^ bin V)6ttig überjeugt »orben, baf biefe Äenn^
tl^ierfranf^etten t)5nig etueriei mit ber Seucf^e bed 9Knb)>ie^d
unb ber ^etbe ifi*), bie 1750 unb 51 burcl^ »nfiecfmtg
aus !Rortt>egen nac| Semtfanb fam. 3)ie 3«^» ftnb: ber
Äo})f l^fingt, baS 3)taul fu^It fid^ trotfen an unb ba« ®e*
H)eil^e falt, juweifen bemerft man ein Si^em unb ^ehm auf
ben Seinen, bie Äugen flnb wfißrig unb rinnen, an^ ber
9lafe lÄuft ttjfif riger dto^, ber Bpd^el ifi fd^leimig unb f)in^
genb, baS 9faul l^at inn>enbig blaue unb bunfelMane S^fedFen,
bie mit ®d[)tt>ärje bis an baS 3ö^ttfleifd|> außen unb imtn
unb biS^ an ben@aumen, bie ßun^e, ben «§a!S k. ge^en**)»
2)aS aSie^ ^at g8erflo}>fungen. Senn bie Äranf^eit i^re
^^e eneicbt b«t, werben bie Ifugen eitrid[>t, ber Äe^ fd&Iet*
mt^t, bM, eitrig, übe(ried[^enb unb wirb blutig l^erauSgerj^
d^ft, b«S ÜWauI nwrb ganj fc^warj, mit ^e#en, ©bttblafen,
fd[iarfen, auffieigenben »Rubeln, wie mit einem geic^engerud^.
3)ad Dbem^olen wirb langfam unb fd^wer, bie 8ufi jum
greffen unb baS SBieberWuen boren auf, baS Siel^ fie^t jit;^
temb auf ben gflßen, bie ?iugapfel werben grfln; ttMiä)
turMn jie auf ben güßcn, fdj^leppen fid& auf bem gelbe ^in,
olme )u freffen oDer )u foufcn, fc|maufeen flarf, bis üe enb«
Hd^ nad^ einigen SBod^en umfaKen. 8ei benen, bie ^iert)on

Digitized

by Google

— 186 —

ttmflefattm fhtb, flnbet man ^al^, ©ebftrmc, itUt unb <m*
bere (Singeujefbc f(|tt>arj, rotl& t>om falten Sranbe, bie gunge
»erfault unb t)erge^rt."

2)ad ^td^ttge ber Slnna^me eined rl^eumatif^en Setbend
jeiflen ferner an^ felbfi bie %\)}i>f)oit>t. @o l&aben mit »oft*
franf^elt (fieser ein Z\)pJ)o\'t>) bel^aftete üRenfd^en immer bie
Suffide eine6 acuten »l^eumatidmud, namentlid^ bie unfidten
©cl^merjen, ia fogar bie anfd&tt)ettunflen berSRuÄeln; au^
eine bem X\)pf)n^^Q>ical^^mtti d^nlicfie (Smpftnbung mirb
bafcei gefunben. 3)er *ö<^^" <^^^^ w"*^ We Sefd^affenl^it ber
^aut t)erbieten fd&on bie !Diagnofe fär Sl^eumati^mud. SBie
foßten aud[> bie §. 35. ber ^pinola'\^tn SWonogra|)l^ie er*
tt)4l^ntett 2;9J)^u«gefd^tt)ilre, ber SBurm unb acute 9loft ge*
beutet n)erben?

2)ie oben ertt)fi^nte übelartigere ®^)inola'fdb^ 3nfluenja
ifi fomit etttjaö Slnbere«, afö (£atarrl& unb SR^eumati^mud,
unb n)ie idff fcfyon t>or ^al^ren ba^ Silb beutUc^ genug ge*
jeicl^net l^abe, unb n)ie an^ «^eufinger meine !Diagnofe
bocumentirt l^at*): fie ift ein Xifpf^n^.

2)ie ©ection^bata foVen aber bie Sbentitdt befagter ,,t^ler*
drjtlic^en 3nfluenja" unb meinet S^pjJ^ud, tt>eld&er lefttere
ja bem be6 SRenfc^en ibenficirt »orben ifi, »eiteren «uffc|iluf
geben. 3cl^ giel^e ju btefem 3tt>erfe wieber bie betreffenben
6d^riftfien[en unferer beiben @ett)Al^rdmdnner, %n^^ unb
&pinola, ad oculos:

*) 3m 3. itftt fttnet Recherches de Pathologie comparie, tratet
ben Corrections et additions fagt betfel^e: La seconde maladie fort
importante est le typhus des chevaux, la si dite Influenza. L*hi-
ftoire de celte maladie est extremement instructive pour la doctrine
du Typhus de Thomme et tout ce que j'avais pu dire, n'aurait pas
parl6 autant ä Pesprit des mödecins^ que les rapports que j*ai com-
muniqaös et qui fönt entrevoir d'une maniere irks interessant , com-
ment dans tous les pays les vötörinaires sont peu a peu parvenu a
saisiT le caractöre de la maladie qn'ils.avoient d'abord möconnu.

Digitized

by Google

— 167

1* ®))tttc{a g^enft im
@an)en biefer SrfdS^einung im
8. 64., n)o er »on bcr eintte*^
tettben tpp^^m 9?atur ber
Stxanff)cii fprtdf^t.

1. (g«d&d «. 2080 3)ie
S^t^l^ttdletdiien bleiben tatiQc
Xüom, Mammen in bei Siegel
ni^t bie getDöl^nlid^e 2:obten^
^eifigfeit, jeigen ja^Irrtc^e, gro^
fe nnbbunSeSiobtenfleden unb
gd^en fräl^r (Ai anbete in ^Aulni^ über. 3^re 9Rtt^fe(n finb
gemö^nlid^ Mutreic^, Iit>ib, brdunlid^ gefärbt unb leidet jer^
m0^, bad meißen0 ßarf gef(|tt>unbene %ctt toei(| unb bad
oud ben burc|^fd^nittenen Svenen in ^iemlic^er SKenge flie'
fenbe BUit, minbefiend im )n)eiten Stobium, bunnfläffig unb
bunifel.

2. Xud^ bad Jo^i ifl in ber
Stegel (it>{b gefärbt, f(|^Iaf unb
mi^, bie garbe bunfel, ju*
»eilen in'ö ©Wuliclie ober 5Bio^
(ette fd^iOemb, unb nidi^t feiten
fielet man in i^m, ober in ben
großen ®efä$^men, in ben
@i>r0nart)enen, in benen be^
®el^tm^/ beutli(§e ^uftblafen
(ein 5ßrobuct ber S^^ftung).
^ie ^erai^6|flen ^ unb innere

2. @t>inola äbergel^t bie^
fett ^nntt. ®n anberer ©e*
rid^terflatter über bie fegen.
Snfliuenja, ©erjenberger in
9(ug^burg, beffen äRittl^eiluni^
gen i^ im&d^ft )ur ^anb
f)abt (f,(5entralarc|>it>,II3la^r*
gang 1846, ©.229) fagt alt-
gemein f)in: bad <^er) ifi n)elf,
unb in bemfelben ©lut* unb
))lafUfdE^e iptapf^coa^ula.

®efaf^ut ifl in ber 9tegel

(befonber« in ben Senen) imä) Sutbitition gerdtl^et. 9iur,
tt>0 ber a;ob frul^jeitig eintrat, flnbet man bad in iftm unb
ben grofien ©efAjien enthaltene Slut fefier geronnen; fpitet
ip ed entweber o^ne alle« 6oagulum, ober nur mit etwa«
»eid^em, fc^warjem ®erinnfel gemifd&t.

3. 2>ie ^entralgebilbe be«
9len)enf9flem« geigen l^&uftg,
obgleid^ toÄfirenb be« «eben«
l^eftige ner»öfe grfd^einungen
jugegen n^aren, nicfit bie ge«

3. (8. 630 3« Sitten, wo
ein naml&afte« Seiben be« ®e*
l^tm« unb »üdenmarf« beob^
a*tet tourbe, l^at man bie ®t^
fd^einungen tjorl^aijben gewe*

Digitized by VjOOQiC

I8S

ntttg, ober nur leidet t>erdm ; ttnb Stötfenmarld^Aute u. ^o^

bcrtcr eonfiftenj, fd&mufttgere
S&rbung IC, ober ^^))erämie,

fifd[)e erfubartonen an benfrl^
6cn gefunbe«.

(alb im ©el^irne, ialt> im äiuifenmarfe, balb gerStl^ete unb
gefd^iooKene Slbbominalganglien k, SNeiß tfi bie UebetffiSiing
öenJfcr afrt, unb memi fld^ ^irobucte au« t^f gebilbet l^o^
ben, fo finb e6 entoeber Mutifle ßrgfiffe, ober SBaffer, ober
aud^ S9m)>]^erfubat, @tteiriftUbung unb ä^nlic^e SD?erfmale ber
(Sntiünbung.

4. SBei aOen Xpp^n finben
{td^ @d^Ieim^autt>eränberungen,
bafb nur einzelner, ba(b me^^^
rer, ba(b jutoeilen »ieBeid^t aU
lex Mucosae, primÄr' unb
||au))tfäd^(id[^ a6er ent^eber ber
3nte^nal^ ober ber 9tef))ira«
tiondfd[)Ieim^aut; bei erantl^e»
matifc^en Z\fpf)€n ftnb jie in
ber dtegel minber betrdd^tlid^,
ate bei nid^t erantl^ematifd^*
Cftjeigt bie leibenbe ©(^(eimif
f^ant nur eine bunHe, Iit>ibe,
meifien« pedfifle Slot^e, burd[y
tjendfe ^^pcxSmk unb I^Äuftg
burd^ ertraoaftrted 8(ut be«
btnflt: fie fü^lt fid^ ba6eitt)ei^
4ier unb bidter, aufgettJuCflet
unb inpltrirt an, i^re Cry-
ptae ftnb beutlid^er ftd&tbar
unb ein ineiflend reid^lid&ed
€ecret, feiten ferd«, flett)5l|n*
lid^ ein gattertartiger', jäl^er,
oft mit öenöfem »lute tingirter

4. (S. 61., «S3., «4., es.)

!Die ^rond^ien entl^alten btu«
tigen, fd^umigen Sd^Ieim, ob.
ftnb tl^eiltoeife int^ iS^
©d^Ieim i>erjioj>ft ober mit tU
teriger Släffigrett geffilTt, bie
@d^Ieiml^ut in ben griferen
ateflen berfelben ai^geloderi,
iJerbicft, obnorm gefärbt, »o»
grünlid^er, grauer, fc|>muj>ig
rotl^er garbe. SBar LaryngitiB
^Dor^anben, fo finbet fid^ aud^
bie ®d^Ieiml^aut ber gnftrölre
in il^rer obem Partie unb na^
mentlid^ im euftrd]^renfo)»fe
entjdnbet, aufgelodCert, jmifdE^
ben ®timmri|enbänbem, am
Jtel^ibeifel 9[u6fd[)loif^ungen k«
!X>ie S)armfd^Ieim^ut ifi ^^
koeilen ent)änbet, bebeutenb
aufgelocfert, ^ier unb ba i^re«
(Spitl^eliumd beraubt, ^bxtaut^
tretungen )n>ifc|^en ®d^Ieim< vu
SRudfel^aut — SSBo ba« Sie?

Digitized

by Google

if»

6(|Mm 6eb^t ^e unb fflOt
bte 6anA(e, mld^e fte au^ffei^
bet. 3»it ber Seit wirb fie
immer mdd^er itnb jule^t in
einen blutigen ober miffarbi^
gen SBrei be^irt, ber fi4)
teiil^t abfireifen Idfit, unb auc^
i^r 6ecret ifi in frÄterenSia*'
bien biffolut, miffarbtg unb
l^duftg äbelried^enb. 3n anbe^

ber eine iVfUü^t fftatwt Mntu
bete, ftnben m bur(| 9})l^ti^eii
auf ber SRaulfd^Ieiml^ttt re^
flectitte ®efd|mAre ber S)«niP
fd^Ieiml^aut (9fbbominaUZ|)^
!pl^u6). %u^ auf ber 9lafen«
fdE^Ieiml^ut erf<|einen branbige
®efc^n)äre; bie itieferl^ai^(en
f!nb mit iaud^iger 9t&f^^^
gefaat K.

ren Säuen bebedft ^d^ bie I(i9f)erdmif(l^e unb oufgetodFette
®c|)(eiml^aut balb nur an einzelnen GteKen, balb in ffAfem
SluMelnung mit ^feubomembranen, bie )umet(en meif, gett^
lid^ ober grau, oft aber aud^ butd^ Slut ober $igment roi^
braun ober fd^mar) gef&rbt ^b, {iemlicf^ fefi anl^ongen, unl
balb banne, ((^immelartige, balb bicfe Sagen bttben; boc| jet'
{liefen fte balb in eine fdbmierige, übettied[ienbe ^ntpa, bie
jerfe^enb auf bie 9Rucofa eimoirft nnb bie unterliegenben
^tiU erobirt unb jerfWrt.

R. ®on ben iDrüfen leiben
wriägfid^ oft bte Glandulae
mesaraicae unb bvonchiales,
etftere nel^men fafl immer an
ber affection ber3)armfd^leim*
l&aut, biefe j^iuflg an jener ber
Luftwege «nt^ir. Sie ftnb in
fifä^eren ®labien ber Äranf*
l^eit ^^iperftmifd^, rotl^, Mau
unb angefd^tooKen, f^Äter aber
»erben au^ fle> tt>ie bie 5Je9*
erfd^en Drüfen fredflg unb mar *
fig inffltrirt, nur feiten ifl je^
bod^ ber $rojef in il^nen fo
m^ ))orgef(|)ritten, baf fie in

5. (I. 60., 86. unb 7ft)
2)ie @efrMbrfifen fanb mm
fel^r ^ergrdfert unb uxf)itttli,
ober in (Siterung dbergegan^
gen unb bann mituntet bei^
M^tÜi^t Slbfceffe bilbenb. 2)ie
»a^ftranf^iten, aW dbrontr
fc^en^uf}en, 2)dm)»figfett unb
®d^tt>inbfud^t n>erbeit gar oft
in SBerdttberungen ber Stottf
il)iaU unb anberir !Dröfen il^
Urfa(^e flnben. 3)ie üerbAc^r
tige S)rufe ip (nad^ S- 700
mit Seiben be^ S^mt^j^bräfen«
fpflm^ unb mit (äl^d^ätfkn

Digitized by VjOOQ iC

— 170

8erf(|n)drttng ober ®anerdn
äbergegangen tc&ten. ^änfk*
ger fommt biefe6 in Äußeren
Jßrfifen t)or, wenn fte, \ou bie
$aroti9 bei mannigfachen gor«
men, in^trirt unb emeid^t
»erben.

93on )>arencl^9matdfen ®e^
bilben jeigen rt<^ ))or)ägUcl^
bieSungen unb bie äKilj l^äu^
fig franf^aft. 5)ie erjieren finb
oftl^i)H)erdmif4 juweiten felbji
entjünbet unb Wnnen Don t^*
)>l^ofer änftttration uubSIbma^
gerung betroffen, felbfi gan^
grinid ioerben. S)ie SWilj aber
ifl in ben meifien a:9^)]&en \>tx^
grdfert, bunfel gefArbt unb
tt)ei4 unb in f))dteren ?ßerio^
ben ber Jtranf^eit ifl il^r $a^
rend^^m nid[^t feiten )u einem
formlofen Srei aerfloffen,

SRinber conftantunb I^Auftg
leiben bie 8eber, hae ?ßan^
freaö, ober jeigen bie Slieren
u.f.tt>. 9(nomalien, bod^ Un^
nen auc|^ fte in l^dl^erem ober
geringerem ®rabe t)9t>erAmtfcl^
unb tmei^i fein, unb id^ l^abe
minbeßend in ber Seber beut'
lidbe t9))^dfe 9(b(agerung ge^
feigen.

2)ie9krAnberungen ber Au«
feten^aut aber beruffen, mie

ber Ol^räfen getmort, iDeld^
(enteren audd t>er^rtet tmb
fifhtld^ gefunben toorben finb.

Oft finbet man bie iBungen
(gek06^n(ic^ eine) flarf mit
9bxt erfüUt, aufgetrieben, öon
bunfler garbe unb geringem
Bufammenl^nge (mArbe); fie
aeigen äberl^iau))t mel^r ober
minber beutlid^ bie ®pmcn ber
@nt)ünbung, ia fogar pla^
fd^e 9ludf(^n)i$ungen im ^a*
rend^^^m, bal&er fie l^et)atlfirt,
Dergrofiert, V)erbid^tet, ber 5ßo^
rofitAt beraubt, aucb grau ge«
fArbt, gegen bie StAnber )u
ni^t fetten marmorirt ex\^u
nen, in Saffer unterfinfen.
9(uf erbem finbet man in ben
Sungen aud^ n>ol&( (Siterfnoten.
!£)ie äRil) ifl, bei antbrarar«
tiger fHatm ber ^anC^t
burd^ ein fd^n^arjed, tl^eerarti«
ged Slut aufgetrieben, ßedig,
bunfelgefArbt unb mörbe.

Slufer Soagulirungen auf
ber geber, finbet ficb i^re gub*
fian) unter bem ferdfen lieber«
)uge auf eine ober me^re 2i«
nienSiefe ober burdbn>eg burd^
pla^fd[)e ^u0fd&n>i$ungen Der«
bi4^tet unb Don grauge{berSar«
be, Dergröpert, fetten geborjien,
mit atbfceffen k. S)ie Stieren

Digitized

by Google

171 —

hU ber 6d^(e{titl^atit, balb nur
auf umfd^riebener, exantf^ma*
tifc^er ^ppttindt, hali auf
Slutergufi ober 3nft(tration,
6afö auf ipxlf)iitx Sfblagerung
in bte ^avdixüim unb fubcu^
tane Bd^ii^t, unb i^aben, min^
bebend in i^ren \)i1)tt audge^
Mlbeten ®efla(ten, a* ®- l>en
(Sarbunfeln, biefe(6e Senben)
)ur ukerdfen unb branbigen
Berflorung.

SBerben M^fl^fl^n ferdfe
^&nie t)om t^pl^dfen $ro}effe
inWitleibenfcf^aft gejogen, n>ad
t)er]^AItmimi^ig fetten gefd^iel^t,
fo befc^rdnft ftd^ itoax bie Ser::
dnberung meifl auf .59)>^^Amie
unb fluffige, balb geronnene
®rfubate3 aKein }un)eilen nimmt
man au^ an iijxm $robucten,
voit an ben gallertartigen 9Ib;^
lagerungen, benenmanl^ie unb
ba im 3eQgen)ebe; )n)ifcl^enben
aRtt6fe(n, in ftbr j^fen ©ebilben,
in ben Anor))e(n u. f. n). be^
gegnet, @puren ber d^rfe(}ung
toa})t, unb man l^at in einaeU
nen ^ADen ber $e^ u. bergL
carbunculdfe unb analoge der^
fidrungen auf ben [er j^fen «^ftu^^
ttn, im SeHgemebe, ben SKuö*
Mn tc gefd^en*

l^at man in einaefnen S)>iaoo#
tien aiemHd^ ^duftg ent}ünbet,
ober fel^r Mutreic|>, gletd^fam
n)te einen geronnenen 9(ut«
Uumptn, gefunben,

9eU9)>l^jfer9latur branbtge
Berfidrungen in Auf eren 3:^ei'
(en, fo tüo gontaneUe gelegen.
Ober (a(d Stad^franf^eiten)
fd&mera^afle, toit fd^meralofe
Sfufd^weKungen an t)erfdbi^be^
nen JCJrpertl^ieUen, umfangrei#
^e «fbfeeffe, äbfe ®ef(j^äre,
^arte, begrenate Jtnotem

3n ber Srufi finbet man,
fd|fon nadE) furaer Jtranf^eit«^
bauer, bie $(eura enttveber
mel^r aOgemein ober mel^r in
einaelnen Partien entaünbet,
balfier mel^r ober n)eniger auf'
gelodfert unb \>ttUdt, ftaxf ge^
rottet, 'oitlfa^ mit turge^ci«
renben ®efäpen im^io^m, u.
in berenUmgebungen, beil^ocl^<r
grabigen (Sntaänbungen, too^I
SlutaudtretUngen, in tt>etd^em
gaHe bann bie Pleura nod&
bunfeU unb fd[imararotl^e @trei'
fen unb gledfe aeigt» 5)ie Ober*
fidd&e ber $(eura ^at ifyct
®l&üt verloren, erfdj^eint me^r
ober tt)eniger raul^a^ferig unb
n>ie mit einer Sd^miere aber*
»eifert, ®ana qmifyAi^ ftn#

Digitized by VjOOQiC

— 172

bet H^ mtfierbem in ber Qrußf^S^le ein (STgitfi i>ün (lutt^
gern Serum ^ ber Mi nur gering i^, ba(b aber aud^ in
betfAd^tlid^em SKafe ftd^ t)orftnbet; an^ ber ^erjbeutel enU
^SÜ, mitunter in übermäf iger 3»enge, eine gleid&e glüfffgWt
3n anberen 9AUen finbet man bie ^(eura nur n^enig ut^n^
bert* 9ta^ Mngerer «^anfl^ieit^bauer finbet man in ber ^u^
^f^U (Srgiefungen einer n>äfirigen; me^r eber minber gelt
gefdrbten, burd^^ }u ^(odfen geronnene, )>{afltfcl^e S^m^l^e gei»
trübten, mei^en^ me^r ober n)eniger dbelried^enben ^(äffigfeit,
bie oft in ber SJ^enge ))on einem unb mehren StaKeimem
)^oB t>orl^anben ift: ober e^ ift ber n^Afirige (Srguf nur ^
ring, unb bie i)Iaflifcl&en auöf^wiftungen beberfen, ju loderen,
4>or^fen ober fabenf^rmigen Sßaffen geronnen, mel^r ober tt>e*
niger bitf bie entaänbete 8nrfil^aut unb "oexHebm bie Organe
ber Sruf^o^Ie unter fid^, fo bie Zungen mit bem Smx^fM
unb ben 9tippm, ben .^ersbeutet mit bem äRittelfeO k. 9ltd^
feiten finb biefe !|)(afiifd^en 8lu^fd^n)i^ungen in bemäH^afe "oüt^
lianben, baf fte ben aRittelfellraum au^ffiQen unb mitunter
(M facfortige ©erinnfef bie ganje Oberjldd^e ber i^ngen 6e^
bellen* 3n anberen fällen finbet man bie ))(a^fd^ 9u^
fdj^koitpmgen in ber ^m^f)i1}U nur gering, ober fie fei^Ieit
gang« S3ei t)oafUinbiger ^bfdfyeibung ber ^laßifd[)en Stoffe jit
{ufanmien^genben ätaffen t)on ben ro&^m lann bad in
btr 8rüf}^i§Ie \>ofl^anbene, gelbüdf^ gefftrbte SBaffer flar unb
ol^ne ®erud^ fein. — 3war ntd^t fo l&duflg, aber bod^ in
jenen idUen^ loo im Seben bie (Srfd^einungen einer SBambfett^
3)arment}änbung ))orl^anben maren, ftnben {{d^, ti^enn btr
%ct fdbneß erfolgte, bie ©rgebniffc berfclben ^or, unb bei
Ueberg&ngen, mie in ber 9ruf), n)Afrige unb ))(afHf(^e 9(u*^
fdbit>i(ungen.

Sudlr^ gebeult nod^ im leisten @a(e feiner anotomifd^en
(S^araltere, baf bie ergoffenen @ttbftan}en ben fteim ber Serr
fe|tmg m ftd^ tragen, unb biefe auf bie Orgontlieite fdjlf^
in meU^cn ffe t)orlommen, uber^^flanjen, baß aud^ bie feßen

Digitized

by Google

— vm —

Wti^ctmQm itfyt omotr^ mi )Hm fel^r vmoWhmmmx Wi^
imt finb. &pinola, Ux biefe .^ranf^eit me^r aM Sf«
ffcHon bef fer^fen «^iute fennen geiernt ^at ttnb {{e, ber
X^iergattimg nad^, aia foldE^e femten lemm mu^e, babei
afor einen anfangt ^nif^m ^aiitM,au^ meinen fr%^
reit QSrfal^rungen gemäf, ))orfant), nähert {i<^ mel^r ben
$]^Qgtflifent "^3, tnbef anbere ganj ge^iid^tige 3;^ierar)te il^e
,,fatt(artigt Statur'' fe^r 6a(b fennen fernen muften. &9 fagt
vu $1. ber oben ertoA^nte 9tegimentö'Sl^ierar)i ®er)etiber;'
ger, baf äberl^ftu^t aOeS^eile in faulig aufgeloflen 3uft<ntbc
(ei ber @ection befunben n)orben feien, unb baf fc^^os fe^r
ba(b im £e6en ber nen)5^#fau(ige 3ttflanb fid^ audgebilbet
J)aU. @benfo ©erlad^; ben nnr aldbalb rebenb etnfäl^rm
wrben*

^l^er aber biefe ent)änb(t4fen, ober na^ uub n<H|
ober fofort faulfieberartigen ©rfc^^einungen? Sinb jie primAr
ober fecunbär? ^^ mü nid^t erfl mit tl^eoretifc^en i8en>eifen
oud^olen, fbnbem fofort auf <Bpinola'$ ,,fflSefen unb n&d^fte
Urfac^e ber Snffuenja" mid^ pfl^en. , gur Untere nimmt er,
toic mx fd^on oben extoSf)nUn, eine Slnomalie ber Slutmi«
fd^ung an, nantentlid^ eine jd^Pffige S^efd^affenl^it, bie f)A^
»al&rfd^einfid^ in einem nid^t jur tJotfflAnbigen gduterung ge^^
langten gafcrfioffe berul&e. ^oxm toir nun bagegen Äemaf :
JBica ^n ber d^emifd^n üRifd^ung be^ Xifp\)\xMuM gUt,
ba« gilt an^ bon bcn i)](i^rtfalifd^en Seränberungen beffelben,
namentlid^ »on ber t^eeräbnlid^en Sefd^affenl&eit, weld^e man
in ben fi>äteren ©tabien **) an ber 3;i;i|)bu«leid^e »or^nbct.
;£>enn ber näd^fie ®runb ber t^eerÄl^nlidS^en »ef^affenljett
liegt, toie bie microfco:t)ifd[)e Unterfud[)ung le^rt, in einem »er^

*) iDa^et mannet Sntl^mn Um m^ti^m 9^ t>amtt einf*«*l
**) 9la^ ^^mihfe ä^Mdim, 60. a3aiit> 3» |>ef» m\> onbereii

Digitized by VjOOQ iC

— 174 —

iifberteii Gerinnung^suflanbe M Saferßoffd. (9Ratt finbet
nAmHdf^ benfelben ntd^t, n)te im normalen 3uf)anbe, ju fafe«
rigen 9Raffen ))er6unben, fonbem in ^orm t)on »ereinjeUen
^nfern ober molecuf&ren ^örperclien. !Diefe gafern finb iw
»eilen fc^r jiraff unb mafc^enartifl einanber freujenb, babel
fieBenweife gegliebert, fo ba^ fte mit gonfer^en afe^nlid^feit
l^aben. (ginige SWale fanb i^ ben gaferfioff in gorm bunHer,
gteid^mdpiger, {}e(lenn)eife fniefdrmig mit einanber ))erbunbener
etdbclKn öon ^ 8inie Sänge, S)iefe ©tibcf^en fa^ id^
auc|^ in bem 9(ute eineö an 9to^franI^eit äSerflor^
benenX"

Sine tl^eerä^nlid^e Sefd^affenl^tt finbet man au^ beim
äRilgbranbe; unb man i{} äberl^aupt mit f{d[i einig getoorben,
ba^ ber aRi(}6ranb su ben Zppf)en gered^net werben nm^
Sßad ^m epinola baioon? *), ^ixm toix i^ i. 105.

*) ${er {^ J^ötl^et'^ flenßerntig in feinem i>ei^\n bemetften „Snf
ffaievia'' Sedcffte gang afßnnati», menn J^crbet aucff bie @a(!f^e negitt:
„®a« toir ober in ber erften Verlobe ber Sttanff)üt mni^tt beutU* er*
Blicften, ba6 ift bie au4 für \>ae Sluge mal^rnel^mbare abnorme ISefc^af*
fen^eft be^ $(ute«: nngewöl^nn^ bi<fe, fi^rnnj^ig gelbe, fulgige <S^edC§aiit,
tDflc^e lotfcr auf bem fi^mut^ig bunfrU rotten, fd^miedgett ^Intfucf^en aitf«
liegt , g&njlid^er S^angel ober nur fel^r fparfame Sludfcf^eibung t)on <Semm.
5)ag aber biefe ff^tbor fe^Ierl^afte Slutmifc^ung, bie fo fe^r gu ber 53e*
fii^afenl^eit be^ i\)pmtn Sluted l^inneigt. bem eigentlichen Sßefen ber Sm
ffttenga angehört, mö^te i($ bennoc^ nidbt uiibebingt annel^men, fonbem
))ielmel^r §u ber 9infi(i)i mic^ befennen, baf biefe liBiutbeff^affenl^eit mel^r
bem Sal^re^geiteinfluffe be^ ^ommer6 gugumeffen ift, toie fiä) bieß au((
barou« entnel^men lägt, bog Ui anberen ^Uxtn (SÄinböiel^ unb (©^afen
nad^ ^. 384) ber ä^ifjbranb eine fel^r gett^öl^nlid^c Qhfc^einnng um biefe
Seit toar/' 3n bemfelben .^efte M a^agagind fagt (®. 400) itreidl^icr^
argt®erla4: ,,3n ben Sauren 1841 unb befonber^ 1842 famen im
€Ran^feIber ®ebirgd!reife gaflrifti^e t^t^^öfe ilran!^eiten, 3nfluenga in ga«
firffc^ biliöfer unb t^)>]|^öfer Sorm, SKilgbranb unb $anlf!eber bnnt bnr^«
einanber (!) in mannigfaltigen @rabationen, SRobalitäten nnb ^empUcüf
tionen Ui $ferben t)or. 3ebe Jhranfl^eit f^aitt Sie^nli^ifeit mit ber anbem,
iebe toar toieber eigentl^iimlidb/ vnb bocift loaren toieber ade bnrdb einen
Qkmibfaben »erbnnben. ©enetcH loat bte immer mel^r ober minber l^er«
»ortretenbe SReigung gnr tfntmifi^nng ber @Aftf |itt 8ocaltfatfpii im ^i«^

Digitized

by Google

— 175 —

feiner Snfluenja * 3Rono9ta»>^ie : „»a« aber inittfonUtt
nod^ n>id&tig i^, ift, bap burd^ Slnnal^me bed 9iad^fhtrfd(^'
(id^en ber Aranf^eit im 99(ute jene Beobachtungen aitd^ eint
(SrnArung finben, ido bte Jtranfl^ett unleugbar in bad Vn#
t^rarartige ^tnitberfd^n)etfte, ia in einaelnen ^dOen felbfl un<
jn^eibeuttg bid junt n^irflid^en SRUjbranbe ^^ l^eranbilbete —
einer ^ranl^eit, beren SBefen ie$t aUgemein in tim eigene
tl^ümlid^eSIutentmifd^ung gefe$t witi. — @d ^^t feft, wenn
ea glerd^ nod^ einige 3n>eif(er giebt, bap bie 3n^en)ä eine
ant^rarartige Seimifd^ung erleibe (ia ed jeigen fid^ felbßnad^
I. 36. Sarbunfeln, 9(nt^rarbräune, ®(o{fant^rar), unb nid^t
Uoi in l^ol^en @ommem, fonbern felbß im Sßinter, n>ie Seob«*
acl^tungen biefer ^xt ))on mir unb $(nberen gemad^t n)orben
finb/' didumt aber nun ®))inola biefeö ein, ia forbert er
bie 9(nerfennung beffelbeit, fo muf i^ bie SInerlennung ber
äbentität 'con ber t)ermetnt(id&en 3n^en}a unb bed Zifpf^M
n)teber tm i^m f orbern, inbem idb i^n mit feinen eigenen,
nadbilel^enben SBorten (entlel)nt loon ®. 145 unb 146 feiner
f)bii^ft fcliä^endmert^en SOtittl^eilnngen über bie 9tinber#
peP, Serlin 1846,) überführe: „gaffen »ir bie «inben>eP
ald me ptimäte ^ranfl^eit be^ Blutet auf, fo gett)innt ba«
burd^ bad in mand^en «^nfid^ten fid^ J^erau^^eOenbe ))er'
manbtf^ftlid^e 93er^dltnif mit bem 9Ri()branbe an (SxÜif
rung. Sud^ biefer, me t^^l^dfe Aranfl^eit, finbet fein StAd^fU

terUibe. ^er f^ott 1841 l^errfd^enbe Genius epizooticas typhosas nal^m
in bem folgenbeii dolore bei bet gcofen <&it^e imb ^üere »nb bnrc^ Me
ani^cmbte an ^n^ unb ^rtenfttdt gu. 3n Solge bet bnrc^ äl^ifUHU^« be«
bingten fc^lec^ten tlualität ber ^{al^rung^ittel lonrbe ber ^nifftax bei
yfcrben »orl^errWetib. 3njluenga unb SUillabranb traten immer nnter (5o*
Kffd^merjen auf, nnb eine t^^^öfe ^ntaünbung nnb SRaceration ober gar
Serfet^nng ber ©^(eiml^ant bed 3Rageud nnb ^armcanole«, mit ber fidji
tool^l felbft ber eeber^^OaUenganö, bie (Schleimhaut ber ^lierenbetfen nnb
ber ^rnleiter nnb bie £eber in S^ttleibenfc^aft fe^te, ma^U ft<( geltcnb.
^ie ^oner ber j^ranf^eit erfirecfte fiti^ onf 9, meiß auf 14 bi« 21, feiten
hi$ onf 28 %ü%t tc h.

Digitized

by Google

— 17« —

mHii^li^t^ in bitter t)efdnberten 8itttmtf(^ung, bie M M^
l&ier, neben einer übetfo^Ienfiof jiflen S3efd&offen|«it M »lute«
int^ »(utflorfungett im SBeteid^e bet SSenen, (gcci^^mofenbU-^
bung tc, iux^ bie 8ilbung einer eigentl^ümlicl^en SRaterie
im SBIute, ber 9(nt^rarmaterie; au^jeid^net. 2>te S^enbenj tut
aiudfd^eibung biefer äßaterie an^ bem S3(ute waltet an^ btim
Sfntftrar t)or. e« jie^t biefelbe jeboc^ ^ter me|>r in befonbe*
rer ©ejie^ng ju bem SeUqmcb^ unb ben ferßfen ^duten,
kȊ|renb bei ber Stinber^efi eine foCd^e Sejiel^ung )u bot
e^lmäi&nten l^ert)ortrttt. Mt bei ber Stinber^eft bte 9lw»*
fd^ibung in ber S^ltitnf)a\it gu @tanbe fommt, fa erfolgt
^ beim «nt^rar in bad ^eÜQtmU unter ber .^aut (Sar»
tenleln) ober nad^ inneren Organen, jwifd&en bie ®efrW^
l^tatten u. f. n)*, ate grgiejung in bie »aud^«» unb S3rufl*
]||iH^(e. SBie in ber 9iinber<>efi bie «ui^f^eibung ni^t immer
ober bod^ nur unöoKfomraen ju ©lanbe fommt, fo aud^ im
»nti^rar, unb e« fd^eint bann l^ier nne bort, bie Äranf^ett
gleic^fa« innerhalb ber ©lutmajfe ju »erlaufen *). 2>en
®runb ju il&rer (äufierlid^en?) 2)ifferenj aber werben mt
in bie atoeid^enben urfac^lid^en ©erJ^dltniffc beiber Äranf^ei*
ten leg^n ȟjfen/'

©inb aber bi< fogenannte amfliuenja, ber aWtljbranb unb
bk !Ilinber))e|l ibentifd[> unb wirb, wie man jeftt a%mein
anerlennt unb wie ©jjtnola aud^ in feinen „Sftitt^eilun*
gen" ©. 8 angiebt, baß ?ßawIowöfi, ber längere Seit im
föblid&en JRupIanb unb im Oriente »erweilt l^at, bie^ßefi be^
SRenfd^en (bie 93ubonen))efit) unb bie 9linber))e^ gan| ano^
löge ftranf^eiten nennt, 9iinberi)eji mit Xt)pf)xx^ ibentiftdrt,
nennt gud&6 xc. obengenannte SBubonen^jeji einen Slntbraco^^

ober

Digitized

by Google

177

0t)er (Eaximhlt())f\)U9, toit Um man ba nod^ bie fogenontc
Snffuensa )u ben ßatarrl^en ober SRI^eumati^mm red^nen?!!

aßirb man fic(y erfl ber 3bee entn>e^t ^aben, x>a^ %p0
)f^M immer nur einer befc^rAnften 9toxm folgt ttnb baf et
immer, wtnl^fttM immer anfangt, ben tQxpibm (S^aracter
f)at, bann n>irb man bie @ad^e aud^ mit anbern 9ugen atw
feigen. 5roan tt>tib fld^ aber biefer entwöhnen, man tt>{rb über*
l^anpt man^t^ Stdt^fel ber S^l^ierarjneihtnbe ju (ifen ))erm{'
gen, n)enn man ftä) bequemt, bie $at^oIogie cotnpatatb }U
fhibiren!

!t)af bae ^an%it0fhtbium bet mamtigfaftigen ®attun#
gen ber .^^^^f^^d^^^^^^ ^^^ ^^^ itranf^eiten M SNenfcl^en
nnb bad Streben im ©rforfc^ung ber Sbentitdten ben JDio*
gnoflifer btibet, ba6 fprec^e id^y ol^ne ®(oriation, t>ielme^r ium
3m))u{fe ber Staü^eiferung, banliar unb (aut aM. Unb oh*
gleidf) i^ bei biefer langge)>räften @rfa^rung bennod^ n^eiblid^
(adelte, a(d i<b in <g)eufingerd Recherches de Pathologie
comparee*) bie Äranf^eiten ber SSJgel aufgejelcl^net unb
befd^rieben fanb, fo erfa]() i^ bod^ balb, baf felbp baö ©tu*
bium biefer frud^tbringenb för bie »eterindrifd^e ^rari« fein
!ann, \»k i^ biep auc^ in ®rabau'd 9fe)>ertor{um fSr bie
®efammtmebiein, n)0^in i^ eine fRelation über befagte« ^0(^*
ad^tbared SBerf lieferte, banfbar au^gefproc^en l^abe*

3)a^ fogar STOenfcienarjte, bie, ju Seigrem ber S^^ierarj»
neiwiffenfd^aft berufen, ganj befonbere ®elegenl[|eit unb gd*
l^igleit ^aben, bafür ju n>irfen, bief 8««" ^¥^1 \>emadtl(Sf*
^gten, Ift leiber n)a^rl 9Ran tt)irb be^l^alb aber an^ um
fo tt)eniger bem fd[|lid&ten ^)ractifd^en S^ierarjte e^ aW «rro*
ganj auflegen, n>enn er bafur einmal eintritt. äRel^re, na^
mentlid^, toa« rft^menb ^ert)or ju lieben ifl^ 5ßreufifc|^e a;^ier*

.,11 »ir i'

*) ^le ftlr ^tn S^td ber f4cn t»ott mit Mm (Bütf^tttn^iicn^u^t
in ©tra^bnrd 1842 angeregten, s^on bet Srüifeter 9(cabemie ber SQ}iffen^
fd^aften för einen $re{^ gefteHten Srage: fBae bie ^ieratgneitviffenfc^aft
ber ^n^xopiahit hie {e^t genügt i^abe? bearbeitet loorben finb.
^Q9- f. x^in^firt xm. . 12

Digitized by VjOOQ iC

— 178 —

drjte {eigen biefed (oblid^e @treben unb fpred^en butc^ t^re
9(r6eiten ba^ ©efldnbni^ ane, ba^ bie aRenfc^eul^eUfunbe
mand&e ausbeute für unfete SBiffenfd^flft unb Äunji juläft
aiucf^ id^ mod^te in obiger ÄtanJ^eiti^famiKe meine Srlebniffe
unb Sorfd^ungen nidbt jurücfl^aUen, unb id^ toiU Aberl^aupt
e$ ri^quiren, )u ben ©runbfieinen einer naturl^iflorifd;en 9e^
l^anblung ber $atbo(ogie mein 3:^et(c^en beijutragen: S93enn
mm 2)ien^ ed irgenb suIA^t, n)irb mein guter 993iKe burd^
«^erau^gabe eined (£om)>enbium^ ber com))aratit>en ^at^olo^
gie fc()on in biefem Saläre conflatirt »erben!

SWeinen lieben Kollegen ein ^erjliclx« Sololauf! «m
1. 3anuar 1847.

^

aSott 2)emfelbcn. •

errn Stymmtx^ SRitt^Iungen im 9ten Sa^rgqnge be^
aWagajinö über bie fid^^er purgitenben ®irfungen be« (Sxo*
tonJW unb bie SefMHgung bed ^enn ^rcf. Dr. ^ertu>ig,
bag bem fo fei, t)eran(apte mid^, ber.fo oft untreuen 9((oe
fefbß einmal untreu ju werben, unb — nad^bem <^n @om«
mer bie Wnfe^^tungen gegen biefe^ 3Ritte( im 12. äa^rgange
bed aWagajina tt)ieber jur Spraye gebracht l^at, fü^le aud^
id^ mid[i t^erpfli^tet, l&ier ju befennen, \>a$ ic^ mit bem 9{e«
fultate ber «nttjenbung fe^r jufrieben gefieUt »örben bin.
3?ur fc^eint bie ©irfung, t)ergUd^en mit ber ber aioe, toeni*
ger in* nW ertenflt) ju fein. 2)od& ift ed ja red&t gut, baf
tt>lr ein SWittel mel&r swifc^en ben falinif(^en unb ber brajit^
fj^en SHoe l^oben.

Um fieser ju fein, baß !ein S^eild^en t>erroren gel&e,
^abe i^ ba6 SRittel iebe^mal felbp gegeben, unb m^ folgen*
ber IBorfd&rift, bie feinen Serfufl be^ ^auptmittel« juMßt,
»erorbnet;

Digitized

by Google

179

Rec, Ol. Croton. gtt sii-— xir
Piüv» Bace. Juniper.
Pulv. Rad» Althaeae aa 5 iij
Aquae comm. q. s.
ut f. pill. j
Somit i^ nadftfommen lonnU, f^abt i^ um fo(c^
aSerMnbuHfl circa 40 3»al in «nwenbunfl flebrad^t.

1. aSerjlo<)fun9 be« Mmage«« 6ei einet Äül^ mit m^tt*

bauten groben ^utterjloffen, JJur^jtoßen ber ^Jtite bef*

fetten an ber linJen ®anb unb eihfd^ieben »on ^utter«

floffen awifc^en bit »latter be« 9le^e«.

2)cr genannte gatt ifi gcttji^ t>on fel^r flroßem Sntereffc für
bie vatl&eIoflif(^e Slnatomie, benn 1^ erinnere mid& nid^t, ie
ettt>a« berartiged gel^ihft ober gelefen ju ^aben, beö^alb ^alte
tc| i^n auc^ ber miU^tHmQ unb 9)er6ffentlic()ung burd^ ba«
^amin mttff.

Unterm 25« Oftober 1845 n>urbe id^ t>on bem 93auer
Dtto in »ol^r aufgeforbert, eine braun unb mi^ gejledfte
gegen 12 3a]^r alte Stuf) t)on fr&rrfifcfyer Siace su unterfudlien
unb refi). mein Outad^ten barfiber abjugebeu.

3>er Sigentl^ämer eraA^tte mir: er l^abe bie qu. Jtul^
t)or etn>a 6 SDBod&en öon bem jubifd^cft ^anbetemann gei*

12 *

Digitized by VjOOQ iC

180

6el aud 6. einsetaitfc^t. <B^tn on bemfettcn Sage l^abe
n (emerft, ba^ ba« Silier ferne fe^en Sutterfloffe tu ^^
ne^mej feit biefer 3eit l^be e« nw glÄj^lgleiten aenoffen, ba*
bei fei e$ t)on S^age ju S^dge nte^r abgemagert, fel^r matt
geworben, fo baf ed nun fcf^on feit 14 Xagen fafi gar nic^t
me^r aufflel^e. !X)ad «lbfe|en bed 9ßifle0 fei unregelmdfig
gen)efen, }un>etlen l^arte, fc|^n)Ar}Iic^ @töife, }Utt>eUen ganj
bunn unb übelried^enb, unb ed feien gewo^nlic^ 18 — 30
©tunben tjerfloffen, e^e etnma Vtift erfolgte,

@on)0$t innerlid^ eroffhenbe .!RitteI a(d aud^ Allere
l^aben feine ©efferung herbeigeführt. 5)a er feine Kenberung
bea Stt#onbe9 nnd^rgenommen, l^be er ficft enblicl entfd^Iofi^
fen, bie ^tOf t>im mir itnterfttc|en )u Ufen unb loenn i^
biefelbe für incurabel erfl&ren mürbe, )u fd^Iad^ten, bamit id^
bei ber Oeffhung jugegen fei unb mein ®uta(|ten über ben
Sefunb abgebe. 3n ber (e|ten ßdt f)abt er noc|i in ©rfal^^^
rung gebrad^t, ba$ ber k. geibel bie jht^ in ber @egenb
bei 9R6arid^fläbt franf gefauft, too biefelbe fd^on mel^rert
98od[ien ))on bem bortigen 3;^ierarjte oi^ne @rfo(g bejubelt
n>crben fei, n>oräber t)on bem Sehern audji df^ Sefcf^eini^
gung audgefleat tt)orbem

Unterfttd^ttttg*

!Diefe ergab Solgenbed: 3d^ fanb bie Shäf in gemflm
lid^r 9Bei(e, b. 1^. mit untergefdS^Iagenen %&^m im Statte lie«
genb, fe^r abgemagert, Dl^ren, «^(rner unb SrtremitAten eie«
falt, \>ae S(o&mauI trotfen, bie IHugen tief in bie ^d^ien ju^
rü(fge)ogen unb ber Slidf matt, bie ^aut fefl oniiegenb, bo^
^aar geflrdubt unb glanjlo^, ber $u(0 f(ein unb^ tt>eid^, fofl
nid^t ju fül^Ien, ber ^erjfcblag flarf ^^(bar, aber n^etiig l^n«
ftdl^tlid^ ber ßaf)l \>t>m 3lomalm aimid^tab, bad Sft^men
normal, juweiien ein tiefe« Stöhnen wa^rjune^men, gref*
unb Sauflufl, fo »ie ba« SBieberfÄien unterbrüdfi-^DerÄb:^
gang be6 SWi|le6 gana feiten, bünn, fc^mara au«fel^enb unb

Digitized

by Google

— 181 —

ütrfried^nb, Üt Urin'9i&« unb «udfotibetung ni^t Qefiitt
S>€x itih bed ^kred f)atU nc^ eine itemUdj^ flarfe 9u0be^'
nung, unb e^ mu^e a(fo im 3nnem etoa« V)orI)anbett fein,
U)a4 ben S)urd^gang ber ^ontenta f)drte.

ßnm Slufßel^n loar bie <^ul^ unter feiner Sebingung
au (emegen. !£)a i^ nad^ bem bei ber Unterfui^ung Sorgei^
funbenen bie ^ul^ für incurabel erfiärte, fo kourbe fie fofort
gefdj^Iadi^tet unb bie Obbuction gemacht

€ e c t i |i.
53ci biefer f anb fl* gofgenbe« »or:

1) %n ber Aufern Umfldd^e be« Stitptt^ unb
nad() aßegnal^me ber J^aut fanben fid^ melgirere burd^ge#
(egene @te(Ien* 2)ie Sruß« unb SBaud^^mu^feln, auc^i bie
&^nUl toaxtn f)arf mit fd^warjem 9(ute untorlaufen unb
ivL 3ellgewebe l^atte fid^ t>iel fd^marjed 9(ut abgelagert, ba«
Sieifef» wit mürbe, siegelrot^ )>on garbe unb n>ie l^alb ge^
lod^t mtdfel^ettb.

2) Sei Deffnung ber ^avic^^if^U fanb {(| 10 bie
12 3Raa^ eine« ge(b(i4^ tveiien Serum« vor, in nxfd^em
tiefe »»ei^Ii^e 9lcäm mte (Siweif fd^mammen» 9ln ben bfin^
nen ©ebdrmen, am Sabmagen unb bem 9te(e ^atte {id[^ aud(^
tM g^Hid^ ®u(3e abgelagert fonfl tvaren bie erflenSSRd^
0»!, ber Sarmf anal, bie Seber, 9audfyf|>eid^elbrufe, bie Stieren
unb ®efd^(ed^t«tl^ei(e, auf er aOgemeinem Blutmangel unb
Wftffer garbe gefunb. 2)er !Darm!anal tt)ar r>om \)ierten 5Dla^
gen ab bie }um ^fter gan) leer, tt>ie au6gen>afd^en. S)er
$(^fen ent{)ie(t loiel fauree gutter unb ber 3n^alt bed brit<r
ten SRagene war ganj trodfen. Um t)ierten SBagen, 8ab*
wagen (Abomasus) fanben j!c^ fel^r merftoflrbige »>at]^oIogtfd^e
(Stfc^einungen i>oxi er »ar feji tt)ie ein 6tein mit gutterjiof*
fen \>ollgepfroi)ft, fel^r flarl auögebeljnt, bie ^&utt toit mit
»tut injicirt unb »erbirft. »ac^ ber^Iinfen, bernfflanpe ju-r
gefeierten BnU , l^atte ftd^ im tiefte eine mel^rere ßoU jiarf^

Digitized

by Google

. 182

flelbe ©ulje abflelagett. Seim «uffd^neiben Wefe« SWagen«
fanb id^ eine flanj fefl in^ammenitbaUte, unverbaute; mit tu
nem fd^nraen flianjenben ^ßigment ♦) fibersogene unb mit einem
fdjiwarjen Safte tingirte guttetmajfe, ou« &pxtu, groben
©trol^* unb ^eul^almen befiel^enb. (2)er Sn^alt ip fonfi
breiartig.) 2)iefer fo ju fagen eingeWÖc gutterbaO l^tte
na^ ungefährer ©cl^äftung ein ®mi^t t)on 16—18 $funl>
unb ein Solumen'von 3— 4 berliner SWeftem 9?ad^ (Snt*
femung biefed $utterbaQe6 fdnb id^ an ber linUn SBanb
einen Stx^ burd^ bie fämmt(ic|)en ÜJ^agenl^äute, in ber fRid)^
tung t)on t)om nadi^y leinten, gegen 3 3oII lang. IDurd^ bie^
fen 9?if ttjaren »on ben bejei^^nefen rollen unt)erbauten %nU
terjiöffen einige 5ßfunb swifd&en bie SBMtteT be« 8?e^e« ^e*
brungen, ol^ne in ben freien !Raum ber 9a\x^f)if)k gelangt
]u fein. $(eu^erli^ n>ar, wie oben fd^on angegeben, biefe
(Stelle mit einer ßarfen Sage t^on gelber 6u(}e umgeben.
DerSel&ÄHer jwifd^en benWfittem bedWefre«, — man lönnt«
xf)n eine gutterfiflel nennen, — l^tte eine «uÄbel^nung t)on jwet
jiar!en fWannöfÄuflen. S)ie JRÄnber be« 9Wffe6 tt>aren ganj
loernarbt, er mufte bal^er fc^on lange beftanben l^aben.

3) ©ei Deffhung ber ^tuftf)il)k fanb fld^ nid^t« «egel^
»ibrige^ t>or.

$(uf Verlangen be^ (Sigent^ämer^ flellt^ id^ Aber ben
San ein @ütad^ten aue, in n>eld^em i^ m^ Angabe be^
aSorfie^enben folgenben @d^(uf machte :

„8[u^ ben beim Seben beobachteten ©rfi^einungen, unb
aud bem bei ber Obbuction SSorgefunbenen gel^t mit t>oQer
(Bmi^tit ^ert>or, baf bie qit. Äu^ an einer d^ronif^en
a3erfio:()fung unb SrnfüUung be« t)terten a»agend
mit t)ielen ungett)8^nlid&en, rollen unt^erbauten
gutterfioffen, fo tt)ie an Serreifung ber Itnien

*) ^a0 Pigment toat |c fd^iDacgglängenb toie ber UeK»ergug übet bte
^Mthäüt (Aegagropilae).

Digitized

by Google

— 1«J —

aSanb ber SBagcnJ^dute unb an (Sitifd^iebuitfl bcr

gutterfloffe jmifd&en bfe Srdtter bcö 9?ete« (itt, in-

golflc beffen ber iDurc^gang be« guttetd burcl& bie^

fen Wagen gänjUi^ ge^nbert n>urbe unb badJE^fcr

bem »^ungertobc ?ßreiö gegeben warben »Are. (S^

ergiebt fid^ aud) l^ierau^ auf bad Sefiimmtefle, ba bad S^ier

fic^ fd[|on am 3'age bed Aauf^ franf jeigte unb t>or bem

Äaufe, »Ott bem oben bejei(^neten Zf)matite Wngete ßtii

0f)m erfolg be^anbelt n>urbe, bap ber franll^afte 3«P<Jnb

bereite mel^rere 38o(^en t)or bem ^aufe beflanb, burcf^au^ in«

curabel n>ar unb ben 3^ob in ^urjem ^erbeigefül^rt l^dtte.

Daß SBorflel^enbed ber SBal&rl&eit u. f. tt>.

Semerfung. 3d^ l^abe Diel aber biefen patl^ologifd^en

3uflanb na(^geba(|t, fann mir aber bid j[^(t feinen genügen^

ben afuffd^Iuf geben; benn

1) Sßie fommen biefe groben unt>erbauten $utter(loffe in

ben t)ieTten 9)lagen, ba berfelbe io^ fonfi nur t)oIIf om«

men jerfleinerte6 mebergeMuted gutter entl^&ft? unb

, 2) aSie entfianb ber 5»iß in ben aWagenl^äuten? 3eben^

faüe toax ber SRif juerji entfianben, aber tooburdfe?

unb bann erfolgte bic $(n^iufung ber gutterftoffc im

tjierten SWagen in golge ber gei^inberten Sontraction.

?tm ^Pförtner toax burdj^aud fein »^inbcrnii t)or^anben,

tt>oburd^ bad gutter jurüdfgel^atten fein fonnte. *)

3<| benjunbere nur, ba^ bad S^ier fo lange lebte, ba

namentlidb in ber legten 3eit nur glüfflgfeiten ben t)iert«n

Sßagen ))afftren fonnten, unb bie eigentlic|>e SBerbauung gdnj*

li* aufgel^oben toar. 2)iefer ftarf angeföttte SWagen brad^te

aule^t eine l^ai^mung bed ^intert^eild ]^ert)or; benn i^er tix^

pttli^m 9ef(^ffenl[|eit na^ f)&tU bie ^ul^ n)ol^I auffielen

Tonnen.

*) 35er ^fötin« i|l Bdm diinU ga eng , «m G^Be guttetftcffe butdjf:»
juloffen. ®ttrU.

Digitized

by Google

— 184

3tt biefem gaUe friegelt fl* »iebct bic »tiflel^eute Zou
^>tbitat bed 9iinbt)ic]&d gana auffaüenb ab; benn biefcr franfe
l^afte 3u|ianb l^atte bo(| tt>emgjiend m SBicirteljal^r befianbem
SBeld^ l^eftige (Srfd^einungen tt)&ren unt^t d^nlid^en Umft&it^
bcn bei einem $fctbe cinfletreten ! —

2. .^t)j)ertro|)]^ifc^e ©twcitening ber redeten aSotJammer

uttb öaricSfe Sfuftriibung Ut öenofen ®ef5ge beö .^er^^

aenö, S^^^^ißi^^S einiger ber lefeteni unb ©rgiegung öon

JBfut in ben t^erjbeutel, Ui einer Äul^.

tiefer $all ifl ntd^t minber intereffant aI6 ber Vorige,
ba ftd^ n>o]^( fe^r feiten Varices im Innern id Xi)Xtxtixptx^
jeigen; id^ n)upte mid[^ nod^ feinet ^ol^m gaded )U erinnern.
3(f^ l^atte nid^t ©elegenl^eit bie ^ul^ (ebenb )u feigen, unb
n)urbe nur }ur SIbgabe eined &bbuctiond^®uta(^end aufge^^
forbert, ml^^ i^ l^ier folgen (afe»

Dh^uctUni^^txitii unb ©utad^ten

Aber eine bem 3R* ©imfon in ®. gehörige, gelbe, 8 U6 9
Soi^r alte Aul^, ton l^iefiger Sanbrace unb mittlerer ®ro^e.

2)er m @imfon t^eilte mir mit: er 1^ bie in fRebc
ßel^enbe Stuf) am 18. 9lo))br. b. 3* ^on bem ^amm^bt^i^^t
^errn ?!• in 3- gefauft, biefelbe iebod^ balb bqrauf lieber
an ben .gerrn S. bafelbji »erlauft, biefer l&abe bie Stvü) cm
24. bejf. SKtö. t>on jenem in (Sm^jfang genommen» ©dfron
an bemfelben unb bem folgenben Sage l^abe ber ©. gemerft,
ba^ bie Äul^ franf fei unb »eber* gel^5rig fireffen nod& faufen
tooUU, unb ba»on foujo^l ben ic 8., aW il^n in Äenntnif
gefeftt. Slußerbem l^abe bie Äul^ nod^ fiarf gel&uf^et, gepöl^nt
unb rßd^elnb geat^met. 3)a ftd^ bie Äranf^eit mit jebem

Digitized

by Google

— 18* —

34ge t>erfc||tiinmert, fo fei i^m am 5. i. 9R. Üt itu^ t>ott
3* mä) &. juflefu^tt, tt)o fle bann am anbetn Za^t geflor* ^
%m. 3)ie Aul^ fei gan) matt gekDcfett unb l^be beim (Bellen
immer l^ unb f^qt^^mnft

Dhhuction.

9m 8. b. 9f. tourbe bie Stnff burd^ ben l^iefigen @di^arf^
ti(|ter{ned^t t)^n & l^ier^er gefc^affi unb unter l^eutigem 2)a^
tum 9}ormUtag^ 9 U^r bie Sei(|en6ffmtng t>on mir voQjogen,
^eld^e folgenbe 3)ata lieferte:

1) Sn ber Aufiern UmflAcf^e bed Adrperd unb
nad^ SBegnal^me ber ^aut fanb f{d^, aufer Slutarmut^
in ben ®efdf en unb 9(et(^fAr(ung ber aRudfeln, nid^t^ 9[b#
normet t)or.

2) Sei Oeffnung ber Saucf^^ö^Ie fanb ficl^ aufer
einer Id^ttn 9totl^ung ber bannen (Sebdrme unb mi^acn
(Sonfiflen) ber Seber nid^t^ ^ranf^afted t)or. !£)ie grofen
SSenen bed «Hinterleibs, aud^ bie $fortaber entl^ielten i^xoax*
jeS t^eerartigeS SSIut.

3) 93ei Deffnung ber Srufl^5^le fanb id^bieSun^
gen, £uftrf^re, 93rond[|ten unb Srufl^aut (Pleura) gefunb*
3m ^erjbeutef (Pericardium) befanben fld& gegen 2J 6i6 3
SRaaf fd&tparjcS, geronnene^ S3Iut. 2)ie t>enöfen ®e*
fäfe ber 93or^ unb «Herjfammem, namentlid^ bie JCranjt^ene
unb mittlere Sene beS «HerjenS n)aren i>arici^ aufgetrieben
unb bie rediite äJorfammer l^9)>ertro)>]^ifcl^ enbeitert, t^enigflenS
nodb einmal fo grof als im 9lormaI)uPanbe* Einige biefer
SSenen (bie ^&rf {len @tdmme) traten ittpiai^i unb l^atten i^r
Slut in ben «Herzbeutel entleert (t^eitoeife innere SSerblutung).
S)a0^er} felbfi n)ar mit unb f(^af , unb entl^ielt in beiben
iCammem unb Sorfammern fd[inHir)eS, tl^eerartigeS, jerfe^eS
»lut*

Digitizedloy

Google

Ig6

®uta^ttu unb ^d^ltt^I^emethiiid.

Vud bem bei bcr®ection Sorgefimbenen, namentficf^ ad
3 afngegebcneti Qtf)t nun o^nc 3tt>eifd i^enjor, baß ble in
SWebe |ie^enbe Äu^ an einer d[ironifc()en Ätanf^eit beö
^erjen^, fiatfcr SfudbeJ^nung ber Senen (Varices),
3eT))la$en berfelben unb \)\)petttopf)x\(i}tt (Sxwei^
terung bet rec()ten i&erjfammet litt, in golge bef^
fen bad Zf)Hx na-d^ unb nad^ burdf^ @t5rung b^a
Ärei^Iaufö unb t]^eiltt)eifer innerer SSerblutung ju
Orunbe ging. 2){e t)orgefuttbenett j)at]^oIogifd^n 3ujiÄnbe
ftnb fel^r d[ironifc^er ^latwc unb l^aben nid^t nur )ur3eitbee
aSerfauf«, [onbern fd[)on ISngere 3ett üorl^er beflanben, tüofilr
au^ bie im ^oxim^t angefül^rten ^ranf^eit$erfd|^einungen.
fprad&en,

3)af SBorfiel^enbed ber SBa^rl^eit u. f. u).

3. 9(neuri)5ntatifc^c aSergtogerung ober öiefeiel^r aSerflo^

})fung (Obliteration) ber Arteria pnimonalis burd^

eine in berfeI6en auSgefd^tüifete J)lajlifc^e SRaffc, bei

einer Äul^.

aiud^ biefer gaH ifi bei 3:]^ieren gewiß l^6df>fl feften unb
bal^cr für bie ))atl^oIog{fc^e Slnatomie t)on S33id^tigleit 9Son
aSerwad^fungen ober äSerlio^jfungen (OMiterationen) Heinerer
®efÄße finb mel^rere gdtte befannt unb in biefem SÄagasin
mitget^eilt, aber an ben Slrterienfiammen tourben fo(c^e l^dd^^
)t>a]^rfc^einlid^ nod^ nid^t beobad^tet. 2)eßl^a(b erlaube i^
mir benfelben mitüutl^eilert.

S3eim Seben ber qu. Stuf) f)atte ic^ ebenfalls nid&t ®e^
legenl^eit biefelbe ju beobac()ten, fonbern würbe nur jum Sib^

Digitized

by Google

187 —

Qdben eined Dbbuct{on6^®utad^tene aufgeforbert, n>el(^e6 f)xtx
folgt. ,

Übet eine; bem jubifc^en ^anbMmann ^errn 8. ©u^mann
in ^einricli^ s^^^^S^ ^^^ ^^^ rotl^brauner Sarbe, 9 bid 10
^äS)x alt, üon l^ieftfler 9iace unb mittlerer Oröße.

I)cr ^err ©ufmann erjfi^Ite mir, er \)ah biefe
Äul^ am 29. t>. SÄ. t>on bem Sigentl^ümcr 95. ©df^neiber
in ©dbmiebefelb gefauft ©c||on beim ^eruuterfü^rcn tjon
@4)miebefelb l^abe er bemerft, baß ba* SSieb furj geat^met
unb trodfen gel^ufiet, er l^abe eö aber ber mit boraer ödften
Xxä^tiQUit jugefcbrieben unb baber tomi^tx 9?otij baüon ge^ '
nommen. 3« «Ö^nfe angefommen, l^abe bie Äub fcble^t ge^
treffen unb felbji im ©tanbe ber 9lu^e ^abe bad beengte
?ltbmen unb ber für je ^ujien nicbt nad[igclaffen. Slm gejirigen
Sage, ben 8. gebr., fei er umllU^rSSormittag« weggetrieben,
um bie Stiif) »ieber gu t>erfaufen. 8?ad&bem er faum eine
©tunbe SBegcd in brei ©tunben, aber bergauf, gemacht, fjaU
j!e ftd^ fcbon tr5ge gejeigt, Parf gel^ufiet mr> gu erfiidfen
gebrof)t, we^balb er tt)ieber umgefe^rt fei. ©leicb barauf ^abe
bie Äub löin unb b^rgefcbwanft, mit aufgeriffenem 9)?aule ge^
atl^met, fei gufammengeftürjt unb balb barauf gejiorben.

Se ctiott.

• Unter beutigem 2)atum 9Sormittag« 9 Ubr, begab f{4
ber unter jeldbnete Ärei^^3;i)ierarjt auf Verlangen be« @uf*
mann naid^ ber I^ieflgen ©(^arfiricbteiei, um bie Äabatjer^ff*
nung mit beijutt)obnen. 3c^ fanb bie Stuf) in ber SRÄ^e
beö Uterfi^en gfe^fenbaufe*, wobin fle mit bem Äarren
burd^ ben ©dj^arfric^terfned^t gefd^afft »orben \oax, t)or unb
gleid^ nad^ meiner ^nfunft n>urbe gur Dejfnung gefdj^ritten,
bei ml^^x fid^ golgenbeö )>orfaitb:

Digitized

by Google

— 188 —

1. 9in htt Aufern Umfl&d^e U» »itpex^, fa
n){e nad^ SBegnal^me ber ^ant, jeigte fli^ außer ^ut^
mangel in ben Äußren Sl^eifen, nidj^tö 9lege{tbibriged, bad
Sl^lier n>ar n)ie audgefd^Iad^tet ®o jeigte flc^ auc^

2. Ui Öffnung ber Saud&l^olJ'Ie auf er eWgen
©aüenfieinen in ben ©attengfingen ber 8eber nid[iW 3nnor^
male«, aber ebenfall« SIutmangeL

3. Sei Deffnung ber SBruf^fiö^le toatm qUi^^
faD« aDe Drgane, aufer einer fiarfen aneur^dmotifd^en 9(uf^ ^
treibung ber Sungenfc|i(agaber (Sungenarterie, Arteria pul-
monalis), gefunb«

3)ie genannte Slrterie fanb id[i t)on ber red[iten ^erj*
fammer au« bi« }ur SR^nbung in bie Sungen circa J' (ang
n^enigßen« auf ba« 6e4^«fad[ie au«gebel^nt, toie ein fiarfer
9Rann«arm. Die ^dute be« ©efdße« tt>aren fel^r »erbirft,
i bi« J" fiarf unb ba« Sumen berfelben burd^ eine au«ge*
fd&tt)ifete ))lapifc^ea»affe fafi gdnjlic^ tjerfd^loffen, fo baf ber
Durd^gang be« 93Iut«, »on ber redeten ^erjfommer in bie
Sungen, beinal^e gan} gel^iemmt tDurbe. !Die genannte SRaffe
n)ar in golge einer dj^ronifdt^en ßntjunbung unb ^)Iafltifc|)e»
au«fd[>it>ifcung ber ©efäfiwdnbe affma^Iig entfianben, »ar
graugeI6Hd& t)on garbe unb l&atte eine ttcoa^ fefiere (Sonft*
flenj al« alter Äöfe, etwa tt>ie gef ödster Änor^jel, ober bie
©runblage berfelben ttjar gaferfioff. 3tt>ifd[>en ben t)erbirften
®efaf ttJdnben unb ber 8fu«fd&n)ifeung l^atte bereit« eine Stb^
fonberung üon mipfarbigem ®ter (Sandte) begonnen, in
S^ge beffen ftc|^ biefe ^affe leidet l^eraudnel^men lief. 2)ie
glÄd^n, an ben innem ©efdfwÄnben fowo^l, al« m bet
fittfem ber au«gefdftn>i6ten 9Ka{fe^ l^atten m rau^e« uneben
«e«, bem »lumenfoW fiftnlid^e« «nfei^n. 3)ie ÜJJaffe »og
excL ber Slrterien^aute 20 8otl^; fle »ar 6" lang unb 3"
im 2)urd^me{fer, unb lief fid^ nad^ bem .^rau«nel^men (eid^t
ber SAnge nad^ in tmi ^Alften tl^eifot. !&ie Oefiimitg gum
2)ur(|gang be« 93(ut« n)ar nur fo groftme eine bünneäReffer"

Digitized

by Google

189

9ud Um ad 3. angegebenen gel^t nun mit Seflimmt;'
l^eit fjtvoox, baß We Äu^ an einer aneutv^matifdf^en
$(uftrei6ung unb Serßo))fung ber Sungenfc^Iagaber
mit auögefd[in)ietem ylÄfiifd^en gafetfloff litt (Ob-
literation), in JJoIge beffen ber Sob burdd fiarfe .gern*
mung, ja fafl g&nglid^e^ ®e{i5rtfein bed Heinen Areiölaufd,
@r{}i(fung burc|^ Slutmangel in ben Sungen unb Sd^mung
berfelben ))eran(apt iputbe. Der t>orgefunbene franf^afte ß\w
flanb, bie unbebingte 93eran(affung tum ZoU bed Z^iat^
ifl (!^x0ni\^ex 3latux unb brauc^^te n^enigßemS einige SRonate*),
um ftc^ bid auf ben bejeicl^neten ®rab au^jubilben, er \wx
ba^er nid^t nur jur 3«t bed aSerfauf«, am 29. 3an. b. 3.,
fonbern ttenigflend fc^on^ einige SDtonote t>or^r ^or^nben.

Semerfung. Heber bie Urfad^en, toA^t biefen mer^
n>ärbigen ^anf^eit^jußanb t>eranlaßten, lAft fi^ nlc^td mit
Sefiimmt^eit angeben, fel^r tt)al)rfcl^einl{cl^ ifi a, baf berfelbe
in golge einer b^namifd^en Stnmrhtng ober SRetaßafe entßonb«
!X)ap t>ai V)ux bei einer ftixttm Slnfhrengung, »){e l^ier beim
Sergaufgel^en fiarb, unb nid^t fc^on früher bei bem (Angern
SKarfd^ bergab ))ereRbete; iß ganj natMi^. Seim S3erg«
aufgellen ifl eine grifere Jtraftanßrengung unb äßu6fe(tl^
tigfeit notl^menbig, in golge beffen toerben au4^ bie Siefpiro'
tiondorgane in eine größere S^Atigfeit t)erfe6t ober mit Sie^
big )u reben, ed muffen ber £unge burd^ ben im «ftörper
))erme]^rt enttoicfelten SB&rmefloff mel^r.}u ojri^birenbe Stoffe
(fo||(enfloPaItigee S(ut), lu^efSljixt vocxim. 2>a bied in

*) iDaß Ut hant^afit dttflanb einige Monate gu feinev 9(u«biU
bnng ^tlxan^i ^ai, ifi bntd^aud n{((|t gu bereifen, mh man feilte H\)n
in ^tvid)Üi(^tn (^utai^Un fo UpvmH deitongaben ^em?iben.

Digitized

by Google

180

Sirfge ^er 9Serfi;^fttits ber Arteria pulmbnalis nid^t erfi^Igen
fonnte; fo toax ber Zcb burd^ @rfH(fung megeti Blutmangel
ittib Simgenldl^mung unaudUeiblid^.

4. SJettDad^fung ber JgauU mit bm Swetd^felle, biefe«
mit bem t^erjbeutet mb be« le^tetn mit bem «^erjeti, bti
einet Äu)^, burd^ einen STagel öon ber «^aube au« l^erbei*^
gefül^rt in ^olge beffen eine übermägiäe «tnfuttung be«

5panfen5 mit ^uttet unb ber Sob erfolgte.

«

Diefe Xnf) f)atU ic^ ©elegenl^eit 8 Za^t (ang ju be^
l^anbeln unb lajfe beöl&alb eine futggefaßte Äranfl^eitdge*
f(l^i(|)te unb fpAter ben Dbbuctiond «^ Serid^t unb (Butadien
folgen.

9(m 12. Dctober b* % n)urbe td^ \)on bem Jammer«
\d)miit Äünfiler ^ierfelbfi gur Unterfud{)ung unb Sel^anb*
lung einer franfen, 9 bi^ 10 ^al^r alten, ' Keinen, braunen
Mnf) t)on frfinfifd^er JRace, aufgeforbert.

8or berieft.

2)ie Stuf) n)urbe anfangt Dctober biefeö %if)xc6 ^)on bem
iilbifd^en ^anbeWmann ©.©ufmann, aud einem SKeining^
fdfien Dorfe, t)on bem 9Siel&^Änbfer 8. ©anbei gefauft. 2Im
11. Dctober ^)erfaufte ber Sußmann bie Äul^ an ben l^ie*
jigen .^ammerfd^mibt ÄfinfHer, weldfier biefelbe fd^on am
erflen a;age nic()t für gefunb erfannte, voeö^alb leftterer mic|>
gleid^ am anbern S^agc ju Statte gog.

Uttierftt^tttts.

Sei biefer jelgte fld^ golgenbe«: abwed^felnb falte Ol^^
ren, »^örncr unb Sjrtremitdten, jebod^ waren Clären unb ^6r*
ner am ®runbe immer l^eip, qt^x&vAM ^aat, trpdne^ $(0^^
maul, f^mieriger gA^er Schleim im SRauIe, öftere« 9tä()>fen

Digitized

by Google

— 1»1 —

imb fa^ r^gelmA^ig oSe 2— SÜRinutm ein 3«fm«<nf(|ait^
bem bed ganjen Aör))erd, tcie a vool^l burd^ ^rf einiDiri'
fenbe JtAlte l^en>OTflebrac|it tpirb, obor m^ bun^ (StfeL €tarf
gefpanntcr ieih, aber tt{4it t>on ®a6, fonbem t>on UefterfA^
(ung bed $anfetid i^enä^renb, bie Sbifpanmtng n>at fo fiarf
unb ^rt, baf man nid^t mit ber <^nb einbrfltfen fonntc.
3n ben Functionen bed jtreidloitfd unb Slt^men^ koar, auf er
®ti^nm heim Sinatl^men, nicfit^ 9tege(n>ibriged nrnJ^rjunei^men.

3)ie gunetionen ber Sßerbauung, 96« unb Sudfonbening
toaxm eejiort. 3n 24 Stunben tt>ar n)eber 9Rtfl no(|^ Urin
abgefegt. S)er SI))))etit unregelmäfig; Abneigung gegen Sau»
fen, namentlich gegen Srdnfe bie mi Seinme^i ober Jtleie
bereitet worben tt)aren. aSteberfduen fanb gar ntc^t Statt«
Vfuferbem \d)m bie ,ftu^ nid^t fo be^eutenb }u (eiben, unb
}i'igte nur eine @d^U)d(^e im Stnui, beim S)nuf auf bod
äSiberräii, auc^ )>on t)orn l^er an bie Srufl unb {u beiben
Seiten, n)urbe ein etn)ad fl&rfere«, tiefet Stöl^nen bemerft
3)le äRildfyfefretion l^atte ganj aufgehört, obgieid^ fie einige
Sage ju^or nod[i 2 Staap pro 3;ag gegeben l^aben foU.

3n golge biefer (Srfd^etnungen ^ielt i^ bad Uebel für
eine ßarfe Ueberfudung bed $anfen^ unb 93erflo)^fung, ntib
leitete bemgem&f meine Se^anblung ein, obg(eic|f untDiOfäl^f
lic^ ber @ebanfe in mir aufftieg, e9 Unat n>o^I aud^ ein
^erjleiben mit im <Spult fein, burd^ einen fremben Zirpet
)E>on ber i^jciube aui t^ranlaft.

$ e )^ a n b l u n 9.

Natr. sulphuric. 4 qjfb., Calomel ^ß unb Tartar. sti-
biat 5 j in SSerbinb^ung mit Pulv. Rad Gentianae unb Sein^
famenfd&Jeim, unb ouferbem nocf^ größere Quantitäten bea
UVm (10 bid 12 aWaag tÄglic^), fo me jmeiflünbHc^ er*
»eid&enbe Ä(^>pire appMxt, Ratten in 4 Sagen nod^ feine
»efferung l&erbeigeföl^rt. (g« mar einige 2»al nur eine StUu
nigfeit Abelriecf^enber, jebod^ ni^t )u Igforter äSiß mit grofien

Digitized

by Google

— 192 —

C^tim^^äm t)erfel^en abgegangen, eknfo n>ar au(| n)entg
Urin erfolgt

9(m funken Sage na^m i^ meine ßuJUn^t ju ber n^ei«
fen 9rte$n)ur}. 9»ittagd erl^iett q^Hentin 2^xaim. mit ei^
nem falben Wiaa^ Seinfamenfd^feim, Hierauf bi69I6enb aufer
etmad 6)>eic^In; leine Sirlung eintrat, ffbenbd n)urbe
Wefe S)ofl« \>erbo^)j)eIt, tt)orauf jlarfe« @!pei(^rn, 9WU»)fen;
SBSürgen, ündbrud^ t>on €d^n>eifii, ^Tng^, Aoliffd^merien unb
nad[> 4 €tunben ein fel^r l(Kftiged ffirbre<^ erfolgte. 2)a«
S^ier l^atte n)enigflen0 3 Stalleimer üoQ gutter t»on gen>j^n^
lid^er ©efcfKJffenljieit, nur ettt>a« flarf unb fauer ried^enb, ent*
leert, oudf^ u>ar n>d^renb ber 9Iad^t SRifl« unb Urinentteerung
erfolgt.

8(m fe(^6ten Sage jeigte fid^ bad3^ierbie( munterer unb
«erlangte nad^ treffen, foff aud[^eimge9Ra(t>onbemi^m t>orge«
l^adenen Seintrant 2)ie ^ungergruben n>aren ie$t eingefallen,
ba6 @t6^nen unb 3ufammenfd[^aubern nal^m man aber no^
m^t. aSBieberfdUen erfolgte nlc^t. 3d^ berorbnete nun Sin»
gfiffe bon Sßermutl^abfod^ung unb Aocfifaf). 2)iefe n)urben
mnr noc| einen Sag gegeben; benn ber <Sufimann l^atte
M }ur Burflcfnal^me ber XüSf ben>egen (äffen unb baburc^
tturbe biefe meiner ferneren Sel^anblung unb Seobad^tung
entzogen. 3<l^ l^drte nur nad^ 2 Sagen, baf bie ^1^ }tenu
Iic| freffe unb faufe, aber n)ettig 9)tifl abfege unb nod^ gar
nid^t n)ieberfAue. Sim britten Sage nad^ ber duröcfnal^me
fei ber 8eib aber tt)ieber eben fo gefpannt gewefett aü juSln*
fang, unb am 23fien 9Rorgen$ fei bie jtul^ t>erenbet«

® e c t i m

4

S)iefe fonnte n>egen einer not]^n>enbigen 9ieife erft am
25. Dftober Storgend borgenommen n)erben, bei n>e(d^r ^^
m fe^r intereffanter ))atl^o{ogifd^er 3uf)anb ))orfanb, ber au^
in t)eterinair'gerid^tlid^ Sejiel^ung beac^^tet au toerben ber«
bient SKorgend 9 Ul^r tt)Ufbe bie Deffiiung be9 ftababer«

Digitized by VjOOQ IC

— nß —

auf ber ^gen WMerei ^on ndt ^»eajogen, ti»o6e{ fld^ föU
gcni»^ ergab:

1« Sin ber Aufern UmflAd^e bed Aör^erd unb
nad^y äBegnal^me ber ^ant fanb fid^ aufer StagetfeÜ
iinb Dörfer iXufhreibung be^ 8et6e^, nm$ Jttonf^ed t)or.

2. Sei Oeffnuiig ber »au(|l^6re fonb td^ bie Se*
6er,äRiIi,Saiic^e(d^eIbräfe, ben 3ten unb 4ten Wagen, Me
aieren unb ®ef<^led^»tl^eile gefunb. 3)er 5ßanfen entl^ieft
eine fel^r große SWaffe fejier gulterfioffe, »enigfien« 3J»et(t
ner @<i^e1fel, an @en>i(^t nad[^ ungefährer ®$d|mtg 180 6id
aoo ^funb, 3)er 2te SWogen CReticulum) nnir an fetoer
galten t^oiberen ^l&i^t, in attdbel^mmg 'om 1 Ouab* %uf
mit bem d^<^f^U^ ii^9 ^erttHi<|ffen. Seim brennen biefer
fietoen JE^eÖe aeigte« fld& meliere Heine giffefgÄnge, tt)eW^
laud^ic^ten Siter enthielten, unb in ber SKtte ber SerVDad^»
fung fd^nitt id[^ auf einen SrettnageL S)iefer «iagd öon t**
84nge, fonb ji# in ber ,&aUbe t>or, nnb ^atte bercn tjwbere
SSonb nad^ unb nad^ an mel^reren ^teCen burd^bdl^t

a)ae 3»erd^fett toar an ber bejetd^eten ©teBk gegen
i\ 3oU bidP unb lni>i»peIart%'t>er]^Ärtet ^

3. »ei Ceffnung ber »ruf^^ll^re fonb tdb Wefttny
gen «n* Suftriftre g^funb, ber $erjb«ite( wjar auf eitler 16
Ouobr.Böö gto#engW4)e mit bem 3»eri|feB unb auf einet
10. m 12 Ouabr. 'deO grofeh Sldc^e mit ber toferngldd^
ber linM ^jfammer innig wr^ad^en. ' S)ie fibröfe ;5attt
>effelben jeigte fld^ cax ber bermac^fenen ©teHe, »enigften«
um ba^ äierfadfre t)erb{(ft. 3)ie «ufere g{4d^e brt ^erjen«
Ott ber ob^ftritten ©teile, ber ^erjbeutel, ba« 3w^#feB wrtb
tte ))orbeve flßaiib ber ^ube, bitbete eine fefte eaQöfe 9laf{^,
bie circa 3" flarf \Dar.

^ ©«tagten iin^ ©«^lufj^tmerfuifl. ,

Slu^ • ben ' beim ?eben beeboü^teten ©^mjjtwnen Uhb bem
bei ber ©ection Sorgefunbenen, namentlidl^ au0 bem ad 2

Digitized by VjOOQ iC

— VH —

unb 3 angegebenen, gc^t mit aUer ®mi^t^ }^ot, ta^
ble Äu^ an einer regelwibrigeij d&ronifd^enSBetmad^
fung bed jtt)eiten SHagenö (Reticulum) mit betn
3n)erci&fe(Ie, biefed mit bem ^ersbeuitel unb be6 Up
tern mit bem «gerjen burd(^ einen Staget, tt>e(d^er
biefe Zf)tiit t)on ber ^anbt au6 burd^bol^tte unt)
fortwd^tenb teigte, veranlaßt unb an Parier Ueber^
fäUung bed $anfene mit Sutterfloffen Utt unb

parb.

2)er (entere 3uf)anb; bie UeberfADung bed erfien !07a^
gend mit gutter, mar ein fecunbdre^ Seiben unb ivx^ bie
angefdl^rten ))a^oIogifd^en d^Anbe ber «^aube bed ^mx^
feUd unb ^erjend l^erbeigef&^rt; benn in golge ber au^ge»
bel^nten a3em>a<|)futtg ber ^auW mit bem Srnt^tUt, ^atte
fie ilSire notürlid^e 3ufammen)ie]^ungdh:aft uxUxm, tonntt
bie i^r faft aUein jufommenbe Function bed S93ieberfauen6
ni(|t me^r beforgen, n)edl^alb ficb äberm&fiig grofe gutter^
maffen im erpen SWagen an^Äuften, bie nicf^t wieber fortge*
i^fft »erben Jfonnten. «ud^ reitfe ber »erleftenbe Rixpit
beim iebedmdigen SSerfud^ )um Sßieberl^n bad «^erj, m^
burdb «« i» S^^fl^ ^^^ Sd^merjeÄ gteid^^Kf unterblieb.

5)le ©ttjie^ung biefer Uebel laffen |idb gerabe nid&t auf
ben3:ag bejümmen, fo tjiel gel^t aber aud ben t)orgefunbenett
)>at^ologifc&en SujiÄnben mit ®en>if|ieit l&er^or, baf jie tt>^
nig^end 8 M 10 Sßod^en beftanben ^aben möffen, e^e fie
biefen ®rab erreidj^ten, fie waren alfo fcbon jur Seit be«
Äaufö am 5. Dctober t)or^anben- 2)er »agel felbji ^atte
t>ieaei(|t fc^on ^in ^albe« 3a^r im SWagen gelegen} benn et
war Don ber barauf einwirfenben SWagenf&ure an ber &pii»t
faji gÄnalid^ aufgelöft

Semerfung. 2)ad Sutter im britten 9Ragen war
nic|t, wie fonft bei gehörter ©erbauung ^rt unb trorfen,
fonbern breiartig, wa]^rfc|>einlic|> be^i^alb, weil immer ^iel

Digitized

by Google

— lös

gfftffigftiten einflefc^üttft tt>urten, unb nur Wefe mit fel^t
tetHcinetten gutterfioffett benfcIJen J)afilrten. genter n>ar rt
aufaDenb, bap f{c^ n)eber )>[a|Hf(|e Sfu^fd^iDt^ungen nod[^ an
(Sjtfubat im <^er)6eute( >)orfanben. 3^ fud^e mir bi<6 auf
folgenbe Sßeife }u erflAren. Sfagen unb dw^äif^U ^emnid^^
fen juerft, woinx^ grabarim eine immer gti$m «fn^dufimg
t)on gutterjioffen im erfien SWagen l^erbeigeföl^rt würbe. Sn
go(ge beffen n)urbe bad 3^^tc|ifea ^arf nad^ t>om in bie
Sniftl^jl^re ^itteingebrüift, ber t)er(e^enbe 9tage( reijte ben
<gerj6eutel unb bad ^erj unb festere t^ertüudf^fen baburd^
gfeid^faOd ^(S)mU, inbem eine innigere unb anl^altenbere 9e^
räl^rung biefer 2:^ei(e Statt ^te. @d 6ilbete fid^ am ^a^
)en burd[! 9udfd^n)i$ung eine MU^t SeriDad^fung um ben
t)er(e^enben Stütpft C$feubomembran) unb mad^te fe bie fer^
neren 9lei)ungen bepben auf bie übrige %l&^ be6 ^ttitn^
unf(^&blid^, ed fonnte bai^er n^eiter feine (Snt)ünbung unb
Sßaf[erergiefung erfolgen, ml^t Untere jebenfaQd eingetreten
fo&xt, wenn bie Serwad^fung nid^t ©tatt fanb. 3)eT »agel
l^atte bie t^orbere Sßanb ber ^aube an mel^reren ®leaen
burc^bo^rt^ böiger n>ar fie auf einer f4> grofen glAd^e mit
bem ßmx^ftfU Derwad^fen.

5. 9{u«gebe]^nte aSerwac^fung ber obem ®attb hcß fiMfnb*

iatmi mit bm Siteren unb bm 2enbemnu«fefn -^ Slneu^»

rt)«ma ber öorbern ®efr3«arterie, a3er|lo))fung unb Ser^*

reißung be« genannten 3)arm8 bei einem ?Pferbe.

2)iefer gaQ ift gewif aud|| fär bie ))a£^o(ogtfc§e fbtato^
mit unb bie geri^aid^e ^ierl^Ifunbe ^ott SEBid^tigfeit unb
^»d^fl feiten bti $ferben beoba(|)tet.

!£)ad $ferb, ein brauner äBaOadff, Sangfd^wan), bejeid^
net mit einer 9Id|fe unb aUt t>itx 9i$t f^alb weif gefHefelt,
20 unb einige 3aire alt, 6' 4" grof, »on aRedf(enbuigifc|>er

13*

Digitized by VjOOQ iC

196 ~

Stace ttnb aBageiivfwbr — »urbe am 8. SWat b. 3. bur#
ben ©afiöDirtl^ ^ertn SBerner l^icrfelbji t»on b«n ^fttiu

©et>örtt)Orten muß td&: baß bad a;^i€r fe^r abgffhinnjft
mb tofpiit toax. @d n>ar nid[it fc^Ied^t genäl^rt, fonnte abn
glet^ anfditjj^, feiner f(|le(|ten 35|>«^ ttjegcn, b^ ^a^ex ni^t
gut betfien, wbaute ballet m^ fc|>led()f unb fcfete bie flanjen
^aferfornet »icber mtt bem SWifie ab* «Kit bem ^ufreffeii
ging ed nw^ f#If<^er, benn eö t^ei je^rte pto S^ag nur 1
bi^ 3 $fimb. @d mufte nun tdgltcfy angesprengt arbeiten
unb fD tt>ar ed nid^t ju ^ertt^unbern, baß eö. bei feiner fc^led^-
ten SSerbouung )^m ^(eifc^ tarn.

©d^on gleid^ in 'ben ^fien 3;agcn jeigte ba^ 5ßferb ei*
nen unregelm^gen 9l!|>petit^ e$ t>ergingen o&er laum 4 ^o^
^m, olö f« aÄnjIid& guttcr unb ®€tr&nf tJerfagte- 3cl; hm
tool^I offen unb frei gefielen, baß mir nod^ Uin ^cdimt fo
xMl borgen gemacht l^at, unb baß ic^ bei feinem bie 9Je^
l^anbluiig mit f0(d[icm Unmut{) unb S93ibertt)i(len fortgefidl^t
J^be alö bd biefem; benn innfr|alb 4S£o^fn blieb {td^ ber
itranÜEieit^iufianb fo^ gan» g{^^, nur mit bem UnOerf<|kbe,
baß in ber legten 3eit l^eftigcö gjeber eintrat 2)«* ^fexb
i% fo JU fagen, ben ,§ungertob gefiorben, ba e6 nid^t fo »iel
»al^rung aufnal^m, al^ jur (Srl^altung feinet ÄSr^erö notl^^
>9enbtg gen>efen n)dre. !Der Stnfang ber Äranfl^eit tt»ar cm
10. 3uni. 2)a6 gajirifc()e ?eiben )x>ax nid[)t ju ^erfennen, ju*
weilen gelinbe Äoliffd&merjen, abtved^fefnb falte Diäten unb
(Sjrtremitäten, belegt? S^H^t grfblii^ gefÄrbte-®d&leiml)äute,
geftörter, mand&e a;age gänjlid^ unterbrüdfter SKifiabfa^, Sin*
#rmgung unb Sd^mer} beim ai6f«^ett btd UTinSiinb 93er^
mtnbfiatne ber Secretton.beffdbe«^^ SSkbieln mit imSd^WfiJf,
Umfel^en nad(^ bem SeiA.; abfiei^en fi«^ ' fd^M^f^ itiit
iAsbm ß^itn uml^dfiten; . frl^ ä6el...ri(cl^en;a}{if}ed,
»i^öbif^^ ;£ra^eln «tit beh äSjorberfißenr Sieberlegen m*
lieber «uf^ei^n. eigentlh^e Unfaae »on .Siolif. traten 4kH^

Digitized

by Google

— 197 —

Wf* tin, jttttjeilen ti^li^ 2 bi$ 4 «Waf , ivmiUn aUe 3 bi^
4 ^ge nur dnmaL (Sin eigentpnrtif(^ed e^m^Xom t^ar
nnJ) Mie6 bii jum 3;obc awflegen, Me« mx bo« «fufsle^W
i)er Dbcrltpve nad[i bcr 9?afe jn unb mbm betfelöcn, H^k
bei aBfirmern im !t)ÄrmcanaIi »ei biefem Suffeinbe wör fein
gieber jugegm; ber ?ßuW t)oir unb frdftig, 36^i« 40 3»al
per aWiniite ju füWen, bae «tl^men normal, nur 8un>ei(en
heim Siegen ftai^nenb. !Der tl\ipetH war unregelmÄpig, in
ben crfien 3 Za^m ber Äranfl^eit eine Abneigung gegen alle
gntteijtoff^, bann njurbe ^p&kx mitunter etwa« ®ra«, ÄCee
ober ^&eu gefreffen. 3n ber britten SBo*e be$ Ämnffei««
fam eine ^ßeriobe, tt>o ber a»)petit fo jiemlid^ tt>ar, ee fraf
me^r ^eu unb einige ^Änbe t)oB ^afer.

3n ben legten bdben 2;ögen trat gieber ein unb jtt^ar
fel^r heftig, baö S^ier jeigte eine gro^e Unrul^e, xoax jum
@jfelet abgemagert, fd^n^ijte fl6er ben ganjen Ä5rj)er; ba^
baö SBaffer in 3:ro))fen jur (grbe lief, fd[i»anfte I)in unb l^er,
D^ren, 5Kaul unb gfiße waren eiefalt, bae SItl&men erfc^wert,
ber ^ul0 ganj Hein, fel^r fre(|irent, fafi nid&t mel^r ju ful^Ien,
baö $fuge matt unb gebrod^en; bad ^ferb l^atte fld^ nieber
gelegt unb parb bann nad& einigen ©tunben o^ne l^eftige
6ont)uifionen. ÜJicö war am 2. 3üli beö aWorgend.

Die Sel^anblung befianb in golgenbem: innerlid^ eVßff*
nenbe unb fJärfenbe SRittel, Natrum solphuricum, Nitrüm,
Tartarus stibiatus, Calomel mit Rad. Gentianae, Calami,
u. flor. Sambnci in 9Ser6inbung. ©pdter einige SÄaagSier^
^efc, ol^nc Erfolg. Sleu|lerlidf> Sinreibungen »on Oleum Te-
rebinth. am Sauere. 3n ber britten JBo4)e ücrabreid^te i^
eine Sarirjjitte auö Pulv. Aioes soccotrin. 3x unb Calomel
^ mit welper @eife jur ^ßiße gemad^t, befiel^enb. (So trat
l^iernac^ etwa« Ünrul^e ein, 5ßoItem im Seite unb erfi
na^ 72 6tunben ?lbfe^en eineö breiigen, fcbwarj gefärbten
unl) fel^r fibehried^enben SWifleö. $)abei würben tdgltd^ me^*
rere Äf^ftire bon ©eifenwaffer, JDel unb 6a(j, itamlKent^ee,

Digitized by VjOOQ iC .

198 —

Qffig m^ SBafiier unb teinem falten aßoffer ii)>y(tcirt, ieboiib
Mielft ^r Sujiatib immer Nrfel^. 3n ber (e(>ten 3eit wnu
UnSip9kx€ ^>0n @tArfemel&l gegeben unb imtxliö) "SSttfjfÜxMt
t>eca(reid^t

84 ber Unterfiid^ung burd^ ben SKaf&arm fä|fte icl[y
auf be» red&ten Seite einen fePen Äftrper, an ber ©teKe, tt)0
ber Slinbbarm liegt, i^ l^ielt Med anfAnglicl^ für eine 9a(g«
gefd^tt)nl9, f)>Ater^in äberjeugte i^ mi(| aber, bap e6 nur
«>er]^Artete Suttermaffen toaren. $(n tin S^rtfd^afen biefer
SKaffen n>ar nic|^t )u benfen, bieö betätigte bie Obbuctton
nur gu auffaUenb«

©ection.

S(m nÄd&jien 3Korgen, ben 3. 3uli; 3Korgen« 5 U^r,
tt)utbe bie fel^r intereffante Dbbuction in Seifein eineö i^ieji^
gen ?lrjte0; ^erm Dr. Slau unb be« (Sigentl^ümerö; »on
mir felbfi ücKjogeU; tt)obei fxd) golgenbeö \>orfanb:

L Sin ber Aupern UmflAc^e bed «Sorperd unb
nad^ S93egnal^me ber <^aut, geigte fid^ oufer fiarfer W>*
magerung unb aufliegen (Decubitus) nid^t^ 9tegeltt)ibrtged.

2. Sei Deffnung ber Saud&l^Ji^Ie fanben fid^ felgir
feltene unb meriwürbige (Srfd&e{nungen. SRogeU; Dftnnbarm,
Seber, ÜRifj unb «^amblafe toaren gefunb. ^m ©efröfe
geigten . ftd^ einige lodfere j)lajHfd&e Sluöfd&wiftungen. Der
SRagen unb bie bflnnen (SebÄrme, aud& ber ®rimm^ unb
SWaftbarm toaxen leer »on Butter, fo gu fagen tt>{e audge^
n)afd^en^ ber Slinbbarm aber flarf mit unt)erbautem fefien
gutter angefüllt, tok audgefio^)ft Ober Sni&alt ifi fonfi brei*
artig), er toax gang l^art anguftil^len, fo ba^ man faum @inbrädfe
mit ber ^anb ober ben gingern mad^en fonnte* 2)ic obere
(Seite beffelben tt>ar auf einer 1| O. guf gropen gtdd&e mit
ben Slieren, ben Senbenmuölcln, ber SBirbelfäule unb bem bar*
über l&ingel^enben Seerbarm innig »ertoad^fen* 2)ie ferofe
'^^Hffji^lfin^l^^^^^^^l^f"^^" unb ba« in ber Umgegenb liegenbe

Digitized

by Google

— 199 —

3*fl<twbe, Mfteten eine f — 1" fiatU, b«rd^ mt d&ronifd^e
entjfinhtng ^etWfleffil^rte mf^Mtk SRaffe- aWe tjortete
®€rr6^atter{e, «►fk^e ben SDWtter^Junft ber fBemad^fuiiflen
avamü^tt, unb t»on n)e((^er biefetten audjuge^en fd^tenen; bU^'
bete ein Vneur^dma t»on ber ®röfe eine« ©anfeeie^. Vn
biefer €teOe l^atte ber Slinbbam einen Oueerrift «>on 4 bid
5 3on «ange, meldj^er in golge bet in bemfelben ent^ltenen
großen %utttmafft f ntfkmben toat, ti fonben ftd^ auc| einige
et&ät geronnene^ Sfut ))on ber ®rdfe eine^ .^fi^nereid
t)0r unb ba6 Sinnen bet ))orbem ®e!rMarterie \oax gleid^'
fftVd bur«!^ geronnen«^ 9Iut t^erßopfl 2>er 9lif im 9({nb<
barm l^tte getvif fi^on einige Sage beßanben, benn bie
$fead^ unb Senbenmudfefn a^gi^ ^ine }iege(rotl^e %atbt
unb fallen aM, n>ie l^alb gefod^t IDie Stieren ivaren ge«
fd^n>unben. 3>ie Senienfa be^ Slinbbarm« Rotten f{d^ aber
nid^ in bie 9au^f^6f)U entfeert, fonbem nniren burd^ bie
93eru>ad(^fung beffelben mit ben Stieren unb ber SSirbelfdufe
fj^rmttc^ abgef4i(0ffen. 3)ie obere Sßanb be^ Sßnbbarmd
unb ber ganje ®rimmbarm traten entjünbet, festerer n>a^ri^
f4fein(id^ noegen feiner Seerl^eit unb bed Steijee ber S)armfAftf .

®ttta4tett unb ©((lufifiBemetfitiig.

Slud ben beim &ben beoba<j^teten ^^mptomen unb au«
bem bei ber ®ecfion aSorgefunbenen, ge^t mit t)oQer ®mi^'
l^t l^ertwr, ba# ba« $ferb an einer regefwibrigeU;
(^ronifd^en ©crwa^fung ber obernSBanb bedSUnb*
barmd mit ben Stieren, ber SBirbelfauIe unb ben
Senbenmudfe(n unb an einem Slneur^dma unb Ser^
flopfung ber ^orbern ®efr5öarterie, fo tt)ie an flar*
fer g3erfio^)fung unb ä^treifung be« genannten
!Darm6 litt unb in Solge beffen, an etntretenber
S)arment)änbung unb @ntfraftung fiarb.

2)ie Sem>ad^fung ber obem Sßanb be« Slinbbarm« mit
bett genannten Steilen l^emmte beffen yetiftaltifd^e Bewegung

Digitized by VjOOQ iC

— aoo —

unb Sufammenitel^g^afi, Me SutteiHff . I^A^en ^, t>a
fte in Solge ber ge|ittberten Cbntraction b^ S)arm<) nicirt
fortgef(|aft mrben.foitnten, a8m&|[it immtx mef^x mt, iMd
betfelk «ine fol(i^e '^lndb^l^nrng emidS^tr, baf Sälimun^, alfo
gäitj(ic|e0 ttoDnmigm bie^9tttfnta ^titer ju b^f^bern, m*
trat, ttxvtrmtf natürlici^ bei Slob bur^^ @onfumit«n bet ^tA^e
eintretm mufite.

2)ie Seit bet (Sntße^ung biefe« Uebel« läft fi(l^ }it>at
nt(j^t mit ©notfi^eit auf ben S^ag i^efUntmeit, oBer fo i^if(
gel^t Mi ben t>orgefunbenm )>atl^oIog{|id^m Bi^&iiben |ttr @««
ni^e |etiH>r, baf baffelbe fd^^oti' lAng:er 0I1» 14 6i^ 1% fBio^m
beganb, alfo jui Seit beö äSeif^mf^ f^ t)^]^anben kvar^

2)en ©runb ju biefer ^ranfl^dt lidt td>mfaOd eine fvAi^
l^ere Ue^j^rfutterungdfoKf gelegt, wi4 b^r ^finbbarm eben^
faUd fel^ ai^efüfft nnir unb bitr4 bie Uft unb |ieftige0
SäJÄlae« ein« Serrung bet t>orbern ©efrih^arterie unb bed
3e(Igen)ebed, fo ioi« d^vreifung einiger Heiner SlutgefAfe,
%udfd&n)i{)ttng !t>taflif(|ier S^m^jl^e unb $Ber»Ni<|fung ber obem
9934nb bfö !Darm^ mit ben fd^on öftet genannten Steilen
ßattfanb.

Semerfung. 2)er ®runb, bafi bie Äranf^eit fo lange
»äl^rte el^e ber34>b erfolgte, nnb böf nfd&t fc^on frul&er fief^
tigere ©^mt^tome eintraten, liegt n^of^l lebigttd^ in bem i^ol^en
alter «nb ber großen a;or))ibität be« betreffenben 3nbi»ib«um«.
SBfire c9 m iunged fenfiWe« $ferb geioefen, fo t^&xt Ut
Zob l^d^ nxil^rfd^inli^. fd[^pn in 2;bi$,ß^en unter i^ef^*
tigen ©rfd^einungen erfolgt-

6. ^nt^ünbung ber «^ambtafe unb oofffornmene
SSl^mung be« ganaen Ä5r})et8 bei einem ^ferbe.

8lm 28. 9io\>em6er 1846 tt)urbe l(^ tpon bem l(>ieflgen
®ajitt)irt]& ,5enn Sßerner aufgeforbert, ein« f«lner ^ferbe

Digitized

by Google

— 2IW —

an mHftÜ^^m mh reftyecttt>e au tel^bdfn. — 3)affe(6e n>ar
ein 9iN^d^aBd8a<^, Sangfd^man)^ 6eaei(l|fttet mb einer i^ffe
unb betb^^terfaBe ^aI6 wei$ gefUefen, 9 m lOäa^r dt,
&' 4" ffo^, von ^Ini^er Sioce itiib ^genpferb.

3d[^ f«nt) bei bem fonfl frAftigen, aler }ur d<^it ttxoa6
f)emnitx gefanmtenen $ferbe bürdend nid^t^ ^xänK^c^'C^,
tDcber eine ^(ttfgeregtl^eit im Arei^Iaufe, nodj> 9t||em6efc^ti^er^
ben obef UnfegelmApigfeit in berXeaq»emtur ber ^^erfd^iebenen
^on»ertl^i(e, no4^ eine ä^cr^immung l^d^tli^^ bed <Sm)>fttt'
bmtg^^ unb Se^egung«(ebend. 3d^ rietl^ ballier bem @igen<:
tf^et, bem.:^texe einen Sag Stulpe au geben unb e6 bann
iwber n>ie böart^eran »emenben, al^ne irgenb SRtbieamente
in 9(nmentang au bringen.

!Da« Sl^et l^otte näntfic^, nad) einer me^rn»od^nt(ie|en
9{u$e, üix Sßodben l^inter einanber tAglidb bie i^mx^t
SItbeit berri(i^en mAffen, unb n)ar babei in ben legten 834^
gen fe|yr f^ted^tm SffiitierungleinßAffen audgefeftt gen>efen
(l^äujigen 9^en unb ©d^neeflürmen). Sp&tex, nad^ feinem
$^be, nmrbe mir bon bem ^ec^te nod^ berii^tet,- ba|i ba6
%fiUx nie anbetd, a(d im. StoOe ben Urin gelaffen unb bet'
e«»a 5 bid 6 Sagen an einem l^^^igenÄeffelauefllage, C®«**
fd^n)äifle t^^n ber ©rdfe einer ^3)anndfaufl fiber ben ganaen
£6tt>er^ namentUd^ am «^alfe, ber 9mft unb bem SBauc^e)
gelitten ^obe^ n^etd^er in einigen ®tnnben^ ibieber ))erfd^n>un<'
Ijen fei.

u m S»flen S»ittag6 »jafjirte id^, um auf« 8anb a« rei*
ten, bei bem®afl|)ofe t^orbet 3d& flieg Dom $ferbe um ben,
bwi ber Arbeit fel^r ermfibeten ^atUnttn ju befucfien, unb
er^unte ba|er, atö id) benfelben gana auege{lre({t (iegenb
fflttb. 3m erßen «ögenMirfe , ^elb^ nod^ nac^^ einer ober*
1Iäd^(|ien Unterfudbung glaubte i(^, ba6 S^ier genbffe bie
aiul^e otbentlid^, bie ibm w4^renb 24 &tm\>m gegönnt
mixUi aber leiber mt bem niii^t fo.

2)te 3;em\>eratur bea Äörper^ n>ar regelmA^ig, bie ftd^t*

Digitized by VjOOQiC

— 202 —

(arctt G^Ieiml^te intenfio geI6 gefdtbt, \>it ^wxtiitnm bed
^eiataufd itttb Sltl^mcnd normal, aber bie bed Smpflnbuttg^i^
unb 9cn>egung0(eben0 tiid[it. Sd tt)ar eine 8&^mung be6
ganjen Adr)>ard jugegen (9ten)enf(|(as). !Dad 3:^ier fal^ unb
i^drte ni(§t unb (ag in einem förmli^ fopordfen d^t^nbe,
)eigte aud^ feine (Spur )9on @mpflnbung, Serfuc^e ee aufju«
lieben, gelangen nic^t @d (ag mit gefd^Ioffenen 9(ugen, mit
^rabbängenben D^ren, mit aM bem SRaule i^&ngenber 3unge
unb aud ber SSorl^aut i^dngenber gel&^mter Slutl^e. 9Ran
lonnte Hatfd^en, rufen, mit ber ^eitfd^e fnaDen, ba6 S^ier
fi^Iagen, p^m, fc^neiben, ofine bafi ed {{(b nur regte ober
auäf nur ben minbeflen ®rab t)on @m)>fhtbli(^!eit unb Srri'
tabilitAt }u }eigen. Sei ofenen Slugen fa^ ed nid^t, biefe
toaxm faß gebrod^en unb {Rotten ein glAfemed ^n^m. !Die^
fer 9tert)enfd^(ag i^ien ganj befonberd bie Stlbung^'^ unb
@mt)finbung6ner)>en betroffen ju ^aben; benn aufier an ber
Sunge, bem ®4lmU unb berStutfie, n>aren bieSen^egungd«
nen>en nid^t gelAl^mt. !Dad Silier rid^tete ^^ }u\t)ei(en auf,
))erfud^e a^fiufkl&en, fonnte fid^ aber nid^t auf ben göfen
erl^K^ten. 3)iefer Sitfianb bauerte gegen 8 @tunben fort, wo
idft bann bad 3;^ier mit 9en>iaigung bed ©gent^ümer^ burd^
Deffhen ber @aroti6 t^btete, ba an mt 38ieberlf|erflellung
ni^t ju benfen war. So l^eftige 6on»uI|io)iett beim Sterben
einee 33)im^ finb mir aber bidb^t in ber $rarid nid^t ^ox^
gefommen. 93emerfen muf id^ nod^, bap bei Unterfud^ung
ber Slafe, burd| ben äRaflborm, fid^ biefelbe t>ermel^rt n>arm
unb fiaxt mit Urin angeffiat )eigte. ^eim S)ru(f auf biefe(be
ßöl^nte bad S^^ier unb fd[ilug i^e^ mit ben ©rtremitaten,
ol^ne ba^ ?lbgang i>on Urin erfolgte. Urtgefd^r eine @tunbe
m bem 3;obe xi^Mt fid^ ber $atient mit bem ^intertl^eife
in bie ^if)t, unb feftte einige SRaaf tint^ geritl^^ten Urin«
ab. 8«od(> tim» fpdter, al« ba« S^ier fdf^on burd^'« 3»aul
}u atl^men anfing, fd^ien ber Urin unioilffäl^rfic^ abjugel^en.
äRerhoärbtg i^ e«, bop ba« $ferb nod^ am SDtorgen

Digitized

by Google

— 903 —

febt Qmm^nii^ gMtar, 2| Serlitter 9le(K {kifer mit )tem^
IM^ gutem 9p^t ^^iefftt, unb faum J @tttnl>e tox meiner
ainfimft gotti munter gemefen uttb n>ie ein <&engß l^eO auf^
geiDie^ert i^at; fi> baf ber @gent^ämer no# freubig su fei^
neu ^audgenoffen gedufert, bem muf n)ol^l fein, bof er
^eute im QtüVit flehen fomt*

@ine unbebingt fixiere !Diagnofe su fleOen, n>ar unter
Mefen UmßAnben nid^t mdglid^, i^ lonnte bie AranTl^eit ia^
f)a nur fär einen Stertfenfd^ag l^alten, ob biefer aber burd^
aRgemeine Urfad^en ober burcff ein irtlidM Seiben l^erbeige«
ffll^rt nM>rben tt>ar, fonnte i^ unmdgttc^ entfdf^ben, am aU
lem>enig^en fonnte id^ eine Slafenentjunbung ))ermut|ien, ba
ftd^ bei biefnr Sttmtft^ fonß immer eine grofe 9(ufgeregtlf|eit
im ®efAff9flem {eigt unb namentlich jtd^ <m^ ein frequentea
furjed ^tfymm mfitUt @e(bf} nac^ ber Unterfud^ung ber
^amblafe, burd^ ben SRaftbarm, fonnte iä^ freiließ bie SA^
mimg M golge ber ^rfen ^nffiOung berfelben betrac^^
aber bei 9bn)efenl^it aOer fonß d&aralterifHfd^en @9m)>tome
feine Slafenentiänbung biagnofüciren.

2)iefer %aU ifl toitlli^ factifd^ unb einfad^ ober genau,
naturgetreu unb ber SBal^r^eit gemAf niebergefd^rieben unb
jeigt, baf in ber $rariö Aranf^eit^SußAnbe )9orfommen I5n^
nen, bie mti beim @teQen einer nur )iem(id^ fidlem iDia«
gnofe in bie gr5f te SSeriegenl^eit }U bringen im Staube finb.
3n ^olge ber intenfi)) gelb gef&rbten Sd^Ieiml^ute fc^of i^
auf eine Defhructioa ber Seber unb ba# bie Sdl^mung ))on
bem Nervus sympath« magn. angegangen fei; aber aud^ ein
fold^ed Seiben fonnte nic^t o^m Aufregung im Areidlauftf^
fyßeme auftreten^

S>ie$rognofe fonnte g(eid^ bon ^mt^ttm nur fel^r un«
gänfüg geßeOt toerben. S)ie Sel^anblung fonnte ftd^ nur auf
Aufere, fe^r erregenbe ÜRittel erfhretfenj bemt ein sum SSerfud^
eingefd^ötteter äRel^Itranf fam ni(|t in ben SRagen, fonbem
lief in bie Suftri^^re, ba ber ©d^runb m^ gelAl^mt ioar. &

Digitized

by Google

— 204 —

er^te ein rid^tlvbt» Wfmm, o|ne ^ften, Hi ^kx ti^s
UU ba6 »orbert^eil in Wc^df^e, ließ ben Stt>p^ flnlen, ^eKte
i^ nod^ Dorn gefimft auf Vit @Tbe, unb fo fam ber etnge«
gel^ne Sronf butd^ bie Stofe jurädT. ^<a 3:^ier {renalem fid^
gerobe fo, tt)ie ^ferbe, bei benen eine iDarmentjünbunfl in
Sranb übergegangen ifi unb bie ben Äo»)f beton^tlo« fsnb
fd!>{aff l^ongen laffen, n?enn jie bem Sterben nai^e fmb. Sei
einem ffil^ibaren^ mfi^g )>0llen, rul^tgem $ulfe unb r^l^em
aft^men fonnte bied aber n\d)t moglid^ fein, e^ waren aud^
feine ©^m^^tome einer 2)armentjänbung Dornet gegangen, ba^
1^ üud) feine @nt}änbüng ber «^arnbfafe }u t>ermutl^n;
bennbiefetfl jener, ben ^ranf^eitderfdf^einungen na4 faji &fß'
li^. a©te fcfiott oben gefagt, bie Se^onblung fonnte ftd^ nitt
auf eine Äußerlid^, fe^r erregenbe urtb belebenbe erfhrecfen,
unb bie^ gefd^ benn oud^.

(Sin aberlaß. »on.8 ^fb. SMut Miefr o^ne (Srfolg, eine

($iureübung Don 6 Un^en Oleum Terebintb. am ganjen iftSr^^

))er, unb ^dter^in eine (Sinreibung beffelben l&ng6 ber Wu

belfÄule unb Slbbrennen bee Deld, Mieben gönjltd^ ol&neSieaCir

' ti»n, bad Xl^ier lag toie ein tobter St^tx.

3d^ betounbere nur, baf bei einer fo totalen ißfmm^^
unb beim gÄnjlid&en (grlofc^enfein ber ©enfiMtitat- unb 3*ri'
tabilitdt, nod^ eine gleid^mäfige 3;emj>eratur beö Ä8r!per6 unb^
ein regelmä^ger Ärei^louf jugegen fein f onnten, ©a« ^aat
he« 33E»iere« lag ganj glatt an, e6 glSnjte uftb Offt feinet
©teile war auöbnid^ t)on ®^mi^ ju bemerfen.

. JBon aßieberl&erfieöung eine« fold^n iJJatienten fonnte
VDol^l nid^t bie SÄebe fein, ed toax bal^er Dorjujiel^en , ba«
Silier fo balb alö möglidb t»on ber SBelt jU fe^affen, mt
bie« Qt^^a^, »ie fdjyon oben gefagt, burc|) 3erfc|neibung ber
$iirotiben«

2)er ganae «benb unb bie l^albe Stad^t \t>ax bem «ad^*
benfen über biefen l^iid^fi fonberbaren unb- eigent^fimlidben
Stan^€k&^U gett>ib«wt, oi^ne baf iä} ju irgmb einem Sie*

Digitized

by Google

— 205 —

fttßaU gelangen tonnte. 3d^ fonnte bd^ev am anbem 9R«r«
gen ben ^g faum emarten unb brannte wx Segteibe, bie
Obbuction mit ber gr6ften $(u6fä^rßcl^kit itnb (Senauigfeit
3U untemel^men, um Suffd^Iuf über biefen mir fo fel^r inter^
effonten SaH )u erobern

€ ( b n c t { n.

fBlit WxUu^ bed 3^age0, äSorgen^ um 7 U^r mar i^
fc^on auf ber il[|ie{{gen @d^rfrid[»terei, loc ber Stm^i bee
@c(Kirfrid[)ter^ fid^ f(||im mit bem Slbl&uten U9 Sobawd be^
f4^A^i^e. !Die Deffhung lieferte folgenben Sefunb:

1. aitt ber duferen UmflAc^e bed St^xptxi unb
na^ SBegna^me ber ^aut {eigte ^ aufer einigen o^
^d^unbenen «^tfieSfen unb intenfi^er @klbf^bung bed3^
^tU», M Sett0 unb ber Qeffiien, nicbtd ätegelnoibriged*
, 2. !Bei Oeffnuttg ber SBaud^^.ifl^U l^atten fdmmt^
Ud^e Organe, ber SR^igen, 3>armlanal« bie Sauc^fpeidi^lbrüfe
unb SRilj, tigere normale Sage, ®ejiatt, ®r4#e, 2;ertur, Sonji^
ftrns unb Structur, mur bie, Seter uai^ bie 9tttven litten
eine ettood n)fid^ere (Sooßflenj (Smxi(|ung)^ aber fein^
Qntgünbung. IDie Sebei tt)(tr aufaOenb Hein, U)ie bei einem
.^ij^iAl^fle» %0trL S)ie i^mblofe enthielt tto# gigen 2
ä}toa$ eine^ rotl^gefärbten Urin^, in meld^em iixm\\df€ ^ut^
U^pdf^n f4t9ammen, ober n>emgften^ :|>laßifd^e 9Mtm.
Wit brei.^&ute, am int^j{^i)en ober bif ©eftleimi^ut, mm
Mtig ent)unbet, fafi bronbtg unb g<n>if 3 SRol ftörte oI«
im gefunben 3ufianbe: benn obgleid^ baö S^ier ^joBfommen
auegeblutet ^aiit, fo n>ar bie 93Iafe bod& ganj bunWrot^ ge^^
fÄrbt unb beiberlei ©effipe, Strterien unb äJenen, waren bi^
in bie feinden aSerjtt)elgungen mit 93Iut angefüöt.

3. ©ei Deffnung ber SSrufi*, ©el^irn^ unb Stü'

Digitized

by Google

— 206 —

^d^lnf bemetfttitd.
9(116 Um M ber ®ection IBorgefititbenen gel^t nun ol^ne
Sweifel ^frt)or, baf ba« $ferb an einer ©ntjfinbung ber
^arnMafe, @m^eid^ung ber Seber« unb fNerenfubflan} unb
f)i^^ tt)a]^rfd^e{nKd^ in 9o(ge beffen eingetretener SAI^mung
bed ganjen Jtdr))er6 Htt.

' !Dte am (ebenben Spiere fid^ jeigenben @9m))tome fpro^
d^en aber nid^t für (Sntjünbung irgenb eined Organd im
Zirpet, 2)ie SÄ^mung liefe ji4> »o^l el^er »on ber fiarlen
Ueberffiffung ber ^arnbfafe l&erWtem ©d iji mir fafl uner*
flÄrlt(|, baf bie ffintjünbung ber »garnbfafe in bem gaHe
ganj ol^ne giebererfd^eimingen auftrat* 3d& benfe mir bie
Sad&e fo, bafi bie (Sntjünbung ber Sfafe anfangt c|>ronifd^
t9ar, lAngere 3^it beflanb unb bann p(5^lid^ in eint amtt
Äberging, j- «. burd{> ßrfdltung ober SWetafiafe. 3n btefem
galle ifl ba« 8efttere tt)al^rfc|ie{nlid^, ba ba« 3:^ier einige 3:ag«
öoi^er m einen »effelauefd&lage litt, W)elc^r fd^neU wieber
iurüdKrat. 2)a nun mit bem Sfufireten ber acuten (Snt}^
bung ber «^arnblafe gleid^seittg eine SA^muhg be^ ganjen
mmr^ eintrat, namentlid^ bie ®enfibi(itat unb 3rritabtIiAt
erlofd^; fo tonnte fid^ auc^ feine 9teaction auf bie ^reidlaufd^
Organe au^Mtben/ unb ber $uld blieb rul^ig. !Da« l^elle
Sßiel^ern, furj t>or Eintreten ber Säl^mung, witrbe {ebenfMf«
aud^ burd^ ben beginnenben flArfem fRd^ in ber «^amblafe
Deranlafit« 9(16 Urfad^ jur @nt{}e]^ung ber ^anf^eit, ^atte
getoif bie Mfe 9[ngen>o^nl^eit bed Spiere« toiel @d^ulb, bafi e6
ben Urin nur im @talle gelten lief.

7. (Sinm %aU öon Paraplegia nervosa bei mtxa
^ferbe.

9lm 4. Sebruar 1846 nmrbe id^ ^n bem Suf^erinten«
beuten <germ Dr* «^o(3a)>fe( )u 9)endl^aufen aufgeforbert,

Digitized

by Google

— 207

eilte feiner ^be su (el^aiibefn, tD^^ed pfft^ßd^ lufammen
flcfcro^n fei

®{0naIement.

S)ae in 9lebe ße^enbe $ferb iß t)on fd^war)6raimer
SaY^e, (esei(|^net mit einem <Stem, 83al^r alt, 5 ^^ 1 ^oO
gro^, t)on verebeltet Sanbrace, feine« ®ef(|le#t0 ein SBaVod^,
unb feine« ®Axau^« ein Sßagenpfeib*

$ r b e r { (^ t.

®er ^enDr.^oIjapfel tigieilte mir mit, er ^abe^or*
mittag« bte $ferbe nad^ einem Filiale, toeld^ \ SReile ent^
femt liegt, eingefpannt, auf bem 9iü(fn>ege l^e ba« $fefb
angefangen ju fd^anfen, fei jufammengebrod^en nnb nur
mit 9R&^e in ben @taH {u bringen gen>efen, »>erauf er fld^
fi>g(eid^ entf(d^l9ffen, mid^ au Statine ju jiel^en,

Unter fuc^uitg.

3^ fanb ba« S^ier mit au^geflreiften gdfen im 6taOe
Itegenb, bei 9lnnAI[ferung ^^erfud^te e« wm auf)u{}el(ien, ba«
«^intertl^eil blieb aber liegen. (Sin SBerfuc^, baffelbe aufjul^e^
ben unb in einen ®urt {u lidngen, gelang nicbt; benn ed
fanb burd^au« feine UnterfM^ung mit bem «^intertl^Ue Statt
@ämmtlid^e J$unctionen, bi« auf bie 9en)egung itnb StSÜH
be« «^intertl^eil« xoaxm nonpal. itrei«(auf, SItbmen unb Ser^
bauung regelmdpig. !£)a« «^intert^eil n)ar falt unb unem^
))ftnblicb, unb jeigte gegen 9iabeIfHd[|e bürden« feine Steaeir
lion. 2)a« S^ier l^ob ft4i "otftn in bie ^if)t^ \af) f{df> mm^
ter um, fraf unb fof mit bem grdften 9())petit, miel^erte tomn
ba« onbere $ftrb i^erau« gefftl^rt u^urbe, mit bem <^intertl^ei(e
blieb e« aia, liegen.

S)ie SA^muttg.ging »om Stödenmarfe ou«, unbl^atte bie
@m)>finbung«:^ unb 9en>egung«nert)en be« «^intert^l« be»
troffen. S>a ber ftranfl^eit«iu{lanb gAntlidi» fieberlo« auftrat,

Digitized

by Google

— aoB —

lonnH i^ tenfftten itU|t cmbet« oM fftr iten>if« f^lUn ut^
fomit Me AreusU^mung alö eine nenoofe (Pampig ner-
vosa) Ceseid^nen.

DbQltiä) ic^ im t)or(iegenben %a\k nur eine fd^Ied^te
lutb ungunfHge ißrognofe fleHen lonnte, fo leitete ic^ bod&
folgenbe ted^t fr4ftig eingmfenbe Sel^anMung ein, unb i^
fai^e fie mit bem glAiqet^^en (Svf0(ge gehdnt

Dem fräftigen unb tpelgtgenfil^rten Siliere ma#te id^ ei^
nen aberlaf »on 12 $^b 95Iut auö ber Vena jugularis.
,^ierauf würben bie 8enben, baö Äreuj unb bie «^interbadfen
K^on «^oren entblößt (abgefc^i>ren)/töc^tig mit Slobeln ge«
pod[)en unb' bomt eine ^fd^ung t>dn Oleum Terebmlk,
Liq* Auuuoou causi unb , Tinctura Cantibarid. ju g(ei<|en
feilen, re(^ nad^brädSidf) eingerieben, unmiuf einige Steac*
im erfolgte, ^m tt)urbe bie einjlrdmenbe fSüäme ange^
n)enbet, um redj^t einbringenb auf bie 9tert>enil#Atig{)eit :er^
regenb ju tt)irfen. 3u biefem ßmde ließ id& eine Stunbe
lang auf bie genannten Sl^ieile be^ ^intertl^eil^ bie <^i^e ))on
^Uü^nbem Warfen @taMfm in.iintfemung ^on 1 bi0 3 3oa
cotttinuirlidi^ einftramen unb ganj sule^t^aog id^ nod^ au ^ei«
ben Seiten, ein 1 $up langet, ftaü mit 3;er))etttind( getrMteiS
^aarfeil., «upefbem würbe ba6 S;^ anl^Itenb mit ©tröi^
Wjilcl^n fröttirt, unb aKe ©tunben cm Äh#ir ^on ÄamiBen:^
t^e^ unb Asa foetida gefegt.

2lnnerli<| gab id^ Tartarus istibiatus^ Natr. solpbnrio.
unb Pulv* flor. Sambuc mit einem ßarfen Snfufum wn
flor» Sambuc. ixt fläfftger gotm eim^

3^ Solge biefer S3el)anbl)ing platte id^^ >ie ^eube, b«if
Jjfl^ Slier i#on im aSeriouf t>oit.l6€>tuttben JJoon felbp tt)ie*
ber mtfßanb unb Unger al^.ein^ ©timbe fiOfm blieb.

3)af baffeI6e fortwd^renb mit mel^reieU' fallen unb ^on
ät^^im ä^ .grM^ftmrtett DedFen.^beliSt n)ii«be> «bebarf wol^t
f«im, ber^ÄnfaSirttög.

«a* 13 eumboi, b* i^, t>m Anfange meiner eingfelei*

Digitized

by Google

ttUn »e^tiMttttfl onflerec^net, fleWe {{d^ dn fo flarfet, tsati
fotin w^ f«flen Mti^ <S4n»fi0 du, baf Wie $f€rb form-
Itc^ tfiffte «nb ba« SBaffcr in 'Xwfüm ^erabjltf. ;3<|.^a6e
einen fo ^efrfgen ©c^»ei# *.ei ^ferbefi nod^ nie gefe^cn unb
biefcr ^ielt gegen toiet a;age an, jtoei Skige mit gleicher ^ef^
tiflMt, i0 .bot! bie £)eifen olle ©ttiabes getoe^feft »erben
imipien.

Um beti S^m^ f^eümifc.tii eä^tm, obei ond^ bin«
fflitfcl^ eintiHttirfen; ffA i^ i^om itocikn S^ige m bü fm
$4tm folgenbe ftWtoetge. Bec. Tart stibiat, Pulv. Herb«
Digitalis ää jß, Natr. sulphnric. gxvi, Pulv. Baea Jwib
per. 3vi, Pulv. Rad. Gentianae giv, Pulv. Rad. Althaea^
Sil. M. c. Aq. lont. ad Electuar.

3;agl{4 3 H« ^ a'Ial tvie ein ^ä^nerei gYof babon
elnaitgeben.

2)er ^)))NiHt tt^ar immer regebnApig. $(m t^ierten ^g«
ftnnte ba^ S^ier fd^on in ber aRittag^fhiitbe einige drit be^
tt)egt »erben unb nad^ ad^t a;agen würbe e« »ieber dn*
gef))annt

S)ie tirfddHielen SWomente, »eld^e ben genannten RtgnU
Ifeitaau^anb ^rbeiffl^rten , laffen fld^ in biefem gaOe nid^t
genau angeben; benn eine(grffiltung l^atte »eber unmitteI6ar
nod^ längere 3eit Dörfer auf bad $ferb eingett>irft, fie tt>ar
»enig^en« nx^ mit ©e^immtl^eit naddiuweifen-

Sei foI4^ett b^namif^en «eiben, «He bie l^ier in »ebe
jlel^enbe Äreujläl^mung (ober ©d&Iag) »irfen oft unö nod^
unbefannte fo^mifd^^teaurifdfie ®«jlöffe ein. SBie e^ eine,
aöen Slerjten allgemein befannte ead^t ifi, bafi im Sanuar
«nb gebruar unb befonberö in gelinben aSintem, bei ben
WenfdN He müftm Sdl^mungen unb ©d^agflföffe »orfom-
men, to)e«§aI6 foKte bie« nid&t aud& bei iC^ieren ber ga«
fei» Umtn.

9){«9. f. ^ittbtiit. XOI. ]4

Digitized by VjOOQ iC

210

m ,Stu^, in g^otge twm ^artnärfifler a5erjlo|)fim8 bei
btitten 99tAd^«.

S)ie« ift ein 6eimt^(f ^ bem unter 6. angefSOj^rtiti
gaOe 6eim $ferbe mit @nt)änbung ber «^antblafe.

9lm . &• 9(ngufi 1816 farberte mid^ ber $o(i)etbiener ^ er^
)Ofl 8^ «^inri^d auf, eine i^m gel^drtge, im Sßolbe }Ufani#
meitgebroc^ene rot^braune, 5 ^afjt du ^ft twn ^iefiger
«ace, ju unterfu(|en unb ju bel^beln.

® r b e r i d& t.

♦

2)ie ^irien er)4I^Iten mir,.ba^ bie^u^ am SBormittage
nod& bcn befien Appetit geieiflt ^abe, Skd^mittag^ fei fie et*
t0ai. "oon ber «^eerbe )urä({gebtteben unb. gegen 5 U^r an
ber ©teile im äBalbe lufammengeflurit, M fie noä) je^t (iege.

Untetfud^ung»

äd^ fanb bie ^ul^ ungefdl^r eineSBiertelmeile.oomlDorfe,
imäQalbe, auf ber red[^ten Seite Itegenb ))pr. @ie UHir gAnjUdb
geläl^mt, (ag mit gefd^loffenen 9lugenunb fc^Iafen ^erab^dn*
genben O^ren, fal) unb f)öxU ni^t, füllte au4> feine SRabefc
f}id^e }c. iDie 3unge ^ing fd^Iaf aud bem SKaule, ^reidlauf
unb ^Itl^men n>aren regelmäßig. S)ad Slo^maul unb ^aul
trodfen} bie ^rtreme be^ ^orperd falti unb au^ bm Alfter
gingen auspeilen mit S3lut untermifdS^te (Srcremente oX>.

$Berfud[)e, bad 3^ier auftu^eben, gelangen ni^t, inbem
feine ©(iebmaaf e ben>egt n>urbe. . Einreibungen ^on Oleum
Terebiuth. unb Liq. Ammon. caust aber ben ganzen ^ix*
per, Wieben i>^ne alle JReaction, felbfi haß 8fnbrennen.be«
3;er))entl[|in6l« frud^tete nid^t«« 2)a6 S^ier lag ba, n)ie ^
tobtcr Äörpcr.

S)a unter biefen Umfidnben an feine SBieberl^erfiellung

Digitized

by Google

211

au benfen »ot} fo ttmrbe Me Stuf) gWc^ an Ort unb SteDt
flefd^fad^et unb bonn auf einer ©d^feife nadj^^aufe gefal^rem
Sei ber ©ecHon fanb fldb tt)eiter nid&tö, aM eine J^^artnÄrftge
93eTflo))fung bed britlen Tla^tn^, !Die Sontenta n)aren fo
^tt unb troden, baf fie ju 5BuIüeT gefiof en tperben fonnten,
fi^nfi waren alle Organe gefunb, ©elbfi bei Deffhung ber
©el^im«^ unb 9tü(fenmarf6^5^{e, fanb fid^ nidfft^ ^ranf^af«
tea t>on

6« fhtb mir öWgend feit einem Saläre einige fofd&e
gdUe öorgefommen, tt)o eine fiarfc a5erPo^)fung be« SWtter*
magenö (Centipellio); mit Säfimung bed ^^intertl^eil« com*
i)Itcirt Joaren. JWan Mnnte e« eine Apoplexia gastrici nen^
nen. 9?ad^ ©efeiligung ber SBerpopfwng »erfd^wanb aud&
bie Si^muirg unb ©d[in)dd^e im ^reuje toieber«

5)ie 6d^tt>Äd^e im Äreuje ober Sd^mung tritt tt)af)x^^tirt^
tid^ in golge bed Connered ün, in n>eld[iem ber Nerv, sym-
path. maximus mit ben 2)orfaIi' unb Sumbalnen^en ßel^t,

@in gans fii^nlid^er %aU ijl mir au^ t)on einem ©dfiUDeine
befannt, W)eld^e« einen grofen SBergbaufd&en gefaut unb \>tu
f(^Iu(ft l^atte. !Dad 3;^ier koar ebenfaUd gana gelähmt, fju^
Pete unb toörgte |utt>eilen, ed' tourbe bal^er fogleidji ge*
fd^Iac^tet.

Sei ber Defnung fanb id^ im SKagen jerfaute« unb
färmlid^ gefiljted aBerg, toeld^e« naf 1 $funb wog; e« »ar
eine fo große SRaffe, bap a ioeber ben 2>armfanal nod[> ben
©d&Iunb ]&fitte t>afrtrett Wnnen. S)a« SSJerg mufte in ber
Äleie gwefen fein, m e« nad& unb nadS> eingefreffen würbe,

14*

Digitized by VjOOQ iC

— 212

9. (Sin %(itl bei einem ©d^eitte, n)0 nnc^ einem u6er^

ftartbenen gatlrifc^en Reiben beibe D^ren trorfen mb

Broitbig tt>urben unb bann a6fteten.

(Sin ®eitenflü(f )it tm, t)om. S^Oegm SR u Her m
SBaumbnrfl in t>iefem SRagajin Sa^rg* VIIL 6. 468 mitge^
t^ei(ten %aU(, n)o (ei einem @d[^n>eine beibe ^interfupe a(«
fielen.

S»i«e 3uli 1846 bel^anbelte tc^ ba« fraglidde ©ci[)mei|i
an einem gaflrifd^en geiben, mit fiarfer g3eTft«?>)fung. SHad^ 3
ii& 4 .Sioflen war bie Äranf^eit gehoben unb tokiti regelf
mÄfigec. %ppitii. eingrt«te^./ : «^ .gingen überl6aiH)t aHe guno
tionen regelmA^ig ^on ©t^tten^ @ttpa na^ U Silagen fitu
gen Up JOW^ ^on ber 6pi^e an, fd[)tt)ar} unb tr^tfen au
werben (trocfner Sranb). SRad^ 3 bi« 4 Sagen l^atte flcl^
bie ^rorfenl^eit bi^ l 3ott t)om Orunbe ber Ö^rmufd^el; e;^
firedft 3n ben erfien 3;agen fülilten ftd^ bie ©i)iten wie
Pergament an, frdter wie l^arteö Seber (mumienartig), bann
fingen bieDl^rIai)<)en an \)om JRanbe ber Dl^rmufcf^eln au^ fid^
abjulöfen unb am fed&6ten 3;age fielen betbe Dl^nmif4)e{n an
ber eben bejeid^neten ©tette ah. $tn ken OI&rPum))fen ftdFerte
tU^ae ©fut unb J^impl^e au6, unb trocfnete balb ju einem
fefien €d^erfe an unb in 8 Sagen war öolHouimene 9Ser*
narbung erfolgt. Sollte bieö ein SRefler be« gafirif^ «et*
ben^S gewefen fein?— 2)if ©efunb^eit bed Zi)kx€ö\r>m wä^^
ren% Wefet Äatapro!|)l)i fonfi auf feine SOSfife gefidrt.' ®a«
e^weih ffe^t ganj pbffirli^ m^, Me ein ?Wo»>« n^ ge^
Ruften Diäten; fhtfanga S^oüember wuifee bafjelbe ioon ber
2»attf* unb Ä{auenfeudS)e IcfaBen, im Uebfigen l&at ee an
gleifdj) unb ©pecf fe^r gut jugenommen.

Digitized by VjOOQ iC

— 313

10. Ue6et afegetaufene ß^nfltatiMi h^ tinm 1| jÄl^riöe«

3t9ei liiA^rige Solaren bea ®afhi>{rtl^ Jteinet auf bem
Sti\)Ux bei @4t)>aTsa, foftrirte id^ am 18. Dctobn 1844,
n>e(d^e bem Sfett^em nod^ )u uttl^eilen t>ot(fommen gefunb ^u
fein fd^ietten. "Dad tDol^ett&l^Ttefte biefer beiben Sollten flarb
am ftebenten S^age nad^ ber DpetaÜcn an einem t^pl^ofen
aiffgemetnleiben. SSeocmottm muf id^/ baf bie^ Sollten vpAI^i^
renb bed gonjen @ommerd an ber !£)ntfe litt, feit etoa fe^
SGBodgen e6 biefe Aranf|eit Aberftanben unb {id[^ bann att«nc^
menb gut gefätteit l^tte. 2)er t9)>ll^fe «ftranf^eitdßoff ober
äRtfjbtanbftof fd^Iummerte fo )ii fagen in bem Mitpa bed
iuftgen Sl^iered unb beburfte mir einer Slnregimg üon Stufen,
um l^ertODrgutreten, unb bied gefd^ol^ burd[f bie tief eingreifenbt
JDit>«rati«n bed (Safhiren^. 2){e nAd^fie Urfod^ie }ur (Srfram
lutig ttnb }um 2;obe bcd 2;^ere^ (ag alfü im Xitptt beffel«
ben, in einer «Hinneigung ber ®dfte gur 3erfe^ng Unb Vufi^
lAfung; bie gemad^te Dpemtion fann bal^er nur atö ®e(e«
(egenl^eit^urfad^e, gleid[^fam afd ein anregenbe^ Slgettd betrac^^
M werben^

@e ift t^id barAber gefhritten n)orben, U)eld^e ^^ajkor
ttondmetf)Dbe bie befie fei, id^ glaube, ba^ ein jeber bie SRe«'
t^be am meijten l^ert^orl^ebt, in ber er ^d^ burd^ bie $rajci<
bie graste ©efd^iAic^feit angeeignet l^at. ^ cafMrte bi«^er
immer mit ber Ligatur, unb fonn in SSa^rl^eit »erfid^em,
baf ber I^ier n&l^er ju befd^reibenbe %aVi ber einzige ift, ber
einen unglfltfUd^en 9ludgang nal^ut, «bgleidi^ id^ bi^ je^t n>ie^
nigPend gegen 300 ^ferbe, go^Ien unb ®utten unb einige
taufenb ®d[)kp^ unb ^aiber ca^^« M tarn biefe £>))e<^
rationdmetl^obe i^rer Slnfad^^eit unb. fd^neOen «uÄffli^rung
w>egennur empftfjlm, unb n)erbe biefettc md^ ferner bcibc*
^Iten» n)enn nid^t aitebrftdflid^ eine anbere geioänfd^t n>irb.

3d[) tt)age ed )u be]^au))ten,. bai bad in 9{ebe ^l^enbe

Digitized

by Google

— ai4 —

%clfflvx unter ieber Sebingung nac^ ber Safhration ju ®runb<
gegangen n)dre, bie Operation mod^te au6gefä^rt n>erben;
na4) mietet äRetl^obe fie immer nur tocUit. 3)ad 2;i^ter
noörbe aud^ mä) jeber anbem tief eingretfeiiben D)>eration
jü ®runbe flegangcn fein, j. ©♦ beim (SnflUflren, «uöfd^dlen
einer grof en ©efc^wulft k. !Dad eben ©efogte wirb {tc|» mei^
ttigPene burd^ bie nd^ere »efdS^reibung be« Äranf^t^jupon*
be« unb @ectiondbefunbe$ beß&tigen.

SJel bem einen ^im toax ber (Srfolg ber DpaaÜon
felir emoönfd^t, ed trat n^eber eine }u {larfe ®efdbn)ulfi, nod^
ein au i^eftiged aOgemeinleiben ein, unb mit bembrittenSktge
^atU ^^ eiterung in ben @<l[»nitttt>unben gebilbet.

Sei bem anbem 3^iere n)ar bied aber nicf)t ber ^aQ:
benn hü }um riertert a;age, n>o id^ lieber aufgeforbert ttoutie,
baffelbe )u bd^anbeln, ^atte bie @efd^u>ulfl immer mel^r aui«
genommen« ISer ^obenfatf , bie Sor^aut unb ber au6 ber^
felben lierDorgepreßte ?ßeni«, «jaren flarl angefd^tt)oBen, ber
(entere ffatU bie ®tAr{e eine« fd^tDad^ äRanndfd^enfelil unb
l^ing f>a jum ®^runggelenf l^inab, auferbem l^atte er in ber
fBor^aut feinen $(a$ mel^r, fonbem mürbe ^oon berfelben
firmlidf^ eingefd^närt. an ber unteren ^l&^e bed ^cnii,
ettoo 5 3ott t)on ber ©id^el nad[> leinten, geigte jtd& ejn »ei*
#e0 abgefiorbened glcdfc^en, t)on ber ®röße eined 3tt>«g^fo^
fd^enfludFd, beim (Sinfdbneiben jlof nur eine gelbe, fuljige
äRaffe i^eraud, n)ie man fte in ben Sarbunleln abgelagert
finbet« !Die ®efd[)n)u(fl n)ar feine (Sritgänbung^gefd^mlfl, fie
toat UU, n>eid^, glAngenb, fd^mer)l(iaft, beim @inbrä(f en blieben
bie Singereinbräcfe, tsoU bei einer dbematofen Slnfd^n^eKung,
Wngere Seit jurüd* 3n ben ©d^nittwunben war fd^einbar
tüi^ai @iterung eingetreten, bie ®amen^Ange waren aber
gar ni(^t angef^woQen.

2)ie S^emperatur am Xit^tt war ungleid^mAfüg ^ttit^
tet, am Mxptt brennenb unb wx ben D^xm, bem 3RauIe
unb benßxtremitAtenfalt, ber $utd flein^ weid^ unb frequent,

Digitized

by Google

«15

mma in ber TObiute/ ber ^ct^lai ftatf fttißax utt»
elen fo oft, toit iex^^ m1fximtf)mn. S)a6 «tarnen jeigte
f{(| normal, bie Functionen ber 93erbaitung fd^ienen aud^ nod^
md^t fo i)tftii gefiart ju fein; benn ber ^ppiüt toat noc|
Siemlid^ regerrndfig, ber SRifl gut befd[^affen, au(| louYbe ber
Urin regelmd^ig abgefe^.

!Die 93e]^anbltin.g, ti>el% id[^ einleitete, n>ar folgenbe:
3db gal& imteilid(y ba^ Calomd mit Nitrum, Arnioa unb
bittern Mitteln in SBerbinbung, mad^te- tiefe ©fariftcoltonen
in bie ©efc^toulfi, tt)eldf>e auf ber @d[)nittfl<Sd&e ein fperfige^
Slnfel^en l^atte, ol^ne t>iel Slut ju liefern. Die oben ern^dl^nte
®ieQe entfernte ii^ Qlbiili^, ^tib lief bann bie gan^e ®e^
fd[^n)ulfl mit einem 3n^fum t>on «^eufamen, 3;%mian, ^fef*
fermünse unb Slf^ntauge continuirlid^ (auu)atm bälgen. 2)ie
Sd^ungen tt)Ufben 3 S^o^e long X% unt) 92ad^t o^e Un«
terbreclung fortgefej^, fo auc|^ bie innerlid^en äSittel, i^eld^en
i^ am britten Sage mit ^inn)eglaffiing bed Salomel^, nod^
Äam^fer l^ingufeftte- ©e trat aber feine gfinjiige aBirfung
ein, benn am .fed^dten ä^oge l^atte fld[^ bie ®efd^n>u(ß auf bie
^fetetfd^nfel unb rtad|i »orn bi« an bie a3otberfd[)eitW aufi^
gebel^nt @ie toar namentlid^ am S3aud[^e bon enormer ®r Jfe,
pc l^otte eine Sludbel^nung bon IJ bie 2 ©erliner ©d^efl^l
ftorl» 3e^t jeigten jid^ aUe @ijm»)tome eine« t9»)]^4j«n gie«^
ber« im l^^en @rabe; 2)a« 3;^ier ^atte in feinet Mf)i m
eigentl^ömli^e, öbelried^enbe SluJbilnfhing. 2)ie (Sytreme be«
Stirptxe toaxm eiafalt, ba« »^aar gefirdubt, ber ^W Hein,
»ei* faji unffil&lbar, ber ^erjWag i>od&enb, ö^er 100 in
ber 2Rinute, ba« «tl^men angefhrcngt, fia^nenb un* frequent,
60 SWal in berSWinute. S)ie au«geat|»mete 8uft voar ta%
unb i^on bemfelben fpecififd^en ©entd^e n^ie bie «^autaudbün«
^mQ..S^etMifi »ar breiig, fel^r fibrtried^enb unb fd|>wdri*
lid^ audfe^enb, ber Urin btdunll^ gefdrbt/ 8lm^^eni« unb
ber 93or^t f^attm m mel^rere toeife carbunlul5fe gledfe
boii ber ©rißt eineiSäiergrofienpörf«, bi« ju ber einet Kei^

Digitized by VjOOQiC

— iU —

nm ^M^df^ ge^Ubet 3d^ qai nun Mt ^tffnttng m
SQieberl^eDung M SX)Ute$ auf, ma^t aber nod^ mtfftttt
&atifküÜonm am iSm/^e, tt>eld^e g(et(t)fafld nitt mniq
^IvU itefeftrn; bied n}ar am ^ta^iUa^t bed fe^^tenSiaged.
SBon tmtt an tomie ber Patient mit jeber ©tuttbe ab^e^
fhimipfter, unb parb am anbem 9)7orgen UHter geringen 3«'^
!ungen* !X)er (Sigent^ömer glaubte nun, ba^ Xl^ier fei In
9a(ge ber @fari^eattonen unb ber barauf Statt gel^abten
Sltttungen in ®runbe gegangem

€]&bttct(oii.

1* «n ber Äußern Umfldc^e be6 Äör<)er« fanb
fld^ aufer fiarter «uftreibung be6 Selbe« burd& ?uft unb eu
ner enormen ®efd^n)ulfi unterm ^au^c, nld^t« JRegelwtbrlge«
»or. 3n ber ®efc^tt)ulp fanben fid^ mel^rere grdßere unb
Heinere SBunben, \)on ben gemad^ten ©nfcinitten ^errfil^renb,
ble ein n>elßgelblid^e« Stnfel^en l^atten:

2. gilad& abnal^me ber ^aut jelgtc fld^ bie ®c^
f(|^n>ulfl, n>le »on 8uft aufgeblafen, mit gelber ©ulje Inpftrlrt,
unb an elnjelnen Steilen be« Stü^mthei "oUU »)unftfi5rmlge
ertrÄt>afate, tt)ie fle bei t^p^^n Selben, bem S»ila6ranbe unb
ber gelben ®efd[^n)ulfl \)crfommen, aber burc^aüö fein ßü(i)tn
einer acuten Sntjfinbung. 3)a6 SBIut In ben (STtrat^afaten
h)a^ fä&tt)arj unb t^eerattig. ©eim «uffd^neiben ber- ©amen*
fh-Änge bi« in ble Saud^l^ö^Ie l^ineln, waren btefe r>t>n ganj,.
natßrlld^er mi^ex %axbt, o^ne Irgenb eine ©jmr t>on (SnU
gflnbung ober ?fnfd&ttJenung, in ben Sunben war Eiterung
jlt bemerlen, aber feine gutartige. Sitte Wiuihhx am ganjen
ÄJrper i^atten anpatt einer braunen, eine jiegelrotl&e garbe^
jie fa^en auö wie l^alb gefod&t unb ble grof en®efaße waren
mit f#warjem tl^erartlgen «(ute at^efööt, Äbeid&au>)t war
bir ganje Örganiömu« in Sluflofung ilgrlffen. iBön «Äen
«no<i^en l^atten ji* ble ÜRudfeln loag^Iofi, ble Änod^ rtxu
ten ilegeCrot^ gefärbt unb jwtfd^en ll^neii unb bem Perio-

Digitized

by Google

— ai7 —

Ud&e gIfiffIflfeU abgefottbert, fetdft We ©^awfttod^ri WÄtett
nid^i baöon tterfdftont geWfcben.

6. »etttiDeffnen Ux9au^J)if)U tttMiä) dtt tM*
xit^m\>a®a6. e« fdüb M ebenfaW feine ®}jttr einet ocu*
ten ©ttjfinbung, We ©aud^^aut (Peritonaeom) war flteid^*
faW tt>{e mit 8uft aufgeBIafen (em^^^femat{fd[l aufgetrieben),
ünb jeigte an »erfd^iebenen Stellen ^)unftf5rmige ©rtratjafote,
»eld^ ein f(^tt)arjed, bflnnflüffige«, tl&eerartige« ©lut entfiel*
ten. 5)er SWagen, ©armfanal «nb bie ^arnbfafe tt>aren
burd^au« gefunb ju nennen, nur ^on 8uft fiarf au^gebe^tttj
aber bie bn5f!gen Organe, 9Keren, ?eber, 9auc|>fpeid&elbrflfe
unb SKifj jeigten fid&, tt)ie bie« beim !DWfjbranbe ber ^att
ift fafi gönjltd^ in eine breiartige SRaffe t»ertt)anbelt, ber 3u*
fantmenl^ang war fafi aufgehoben unb auflerbem waren bie
(SefÄfe mit fc^warjem ©fute öberfuBt, fo aud^ bie großen
Senen ber »aud^l^ol^Ie,

3, Sei Deffnung ber 9rn^if)U fanben fid^ bie
Jungen ebenfaCö in 8fuP6fung begriffen, mit fd&warjem tl&eer*
artigen »lute überfüllt, ba« ^erj war Weff unb fd^Iaff, ent^
l^ieft in feinen ^ö^Ien fd^Warje« SBfut unb geigte ftd& wie
bie übrigen SRuöfeln, \>on jiegelrbi^er gärbe. ^U ©ruff*
l^aut (Pleura) jetgtc üd^ aud^ wie mit ?ufl aufgeblafen unb
entl&iert Diele ^junftförmige ertra\)afate (Seid^en ber eingetre>
tenen d^emifd^en S^rfefeung).

Slud biefem Sitten gel^t nun mit t)oßer (Sewifl^eit ^mox,
baf bie Äranl^elt, an wdd^er; ba« a:]^ier ju ©runbe ging,
eine mÜjbtftnbartige, t^))l()&fe war; benn wie |<|on oben =gi^
fagt/ war betgonje mtptx in SlufUfung begriffen, ©»e
9ttgef&((tfetn, fogor UeberföHtfein ber >en^ ®efftße »rit
©bit^ fprid^t «u4^ 2U^d[y bafär, baß ba« ^cx ni^t an

Digitized by VjOOQ iC

818 —

liefen Umßftnben auf feine Sßeife tnigttd^«

3ebe anbere tief etngreifenbe Dperi^ion, }. ^, ^ngüf^
ren> Sfu^fd^AIen einer Qt0^m®i\^\ilfi tc, roüü>m txa i\f'
i>]^5fe müj6ranb<irtifle Seiben |ertt«rgenifen liabm. DerÄranfc
lieitöfbf fd^Iummerte fo )tt fagen in bem^frper UiSüfitxe^,
touxU aber burd^ bie tiefeinbringenbe Operation Qmtäi unb
braute fo eine tibtlid^ ä&irfung l^ri^or. 9Bie eknfaUd fd^^on
obm gefagt; lag tie n&^ftt Urfad^ ber ^ranl^eit im Dxqa^
nidmud unb bie Sajir^ition toat nur aü ©ele^enl^eit^urfac^e;
ald anregenbed $(gena )U betrad[)tem

@d blieb fid^ bal^er ganj gleid^; nad^ t^eld^er äSetl^obe
ba6 Sol^Ien f abritt iourbe, mit Kluppen, mit SSrennen, burd^
SlbbreJ^ien, burd^ Unterbinben; ed tv&rbe unter ieber Sebin^
gung geflorben fein.

3^ »oBte l^iermit meinen üerel^rten .&enen Sel^rern unb
geeierten Ferren SoUegen ben in Siebe jiel^enben 8^0 jur
gö^igen 9eurt(^eilmng t>DrIegen, ab mir bei bemfelben irgenb
tii»a€ )ur Saft gelegt wttUn Unne.

S)er Äranf^eit«ju|ianb iji naturgetreu befd^rieben^ aud^
flnb We 6ectiondbata ber SBaJ^rl^eit gemdf , wie ed ber Se*
funb jeigte, angegeben, tt>ie t)on einem UnpartJSfeiifd&enj benn
i$ ^aüe eö immer mit bem SRotto: Veritas coiwtat

IL aJerwac^fung fSmwttid^er SBaud^eingeweibe unter:«
einanber unb mit ben Sauc^wanbungen bei ©c^weinen.

3« l&iejiger ®egenb fommt e6 nid^t feiten »or, baf fa*
ßrirte toeiblid^e alte @d^n)eine, bie ^or ber ^afiration fd^on
»«Irrere Wak geworfen l^aben unb mi^ granfen l^ier einge^
fai^t werben, in Solge ber £>perat{on ju ®runbe gel^n, unb
bann flnbet man Vereiterung ber @ei|drmutter unb (Stitiin^
bung berfelben, SBerwad^fung ber ©ebArme runter einanber

Digitized

by Google

— ns —

HtA mit beti 9auc|^tt»atttaingeii, unb Hnfimtmbmd tiott Sfitt
in ber Q3aud&l^6^Ie, au(| acute unb d^ronlfd^e Soud^toofftr^

fUi^t.

S)ic .3eit, in n>elcl^er bie Siliere nad^ ber A(^atlon tu
®runbe gel^n, ifi y)om ßten 6t« jum 36ften. S^age. ©te«*
ben fte m äSerblututto, fo "omnim {ie innet^db 24 6bm«
ben bi« 6 Sagen; treten bie anbern> t)orben^itfen Suf^Anb«
ein, fo imext e« ge)Dj5]^nIicb i&noer, fo bof fie fe{bft nü^
m^ 6 fSßdii^n an aeuter !Darment{&t^tg fterben.

Die biorjualid^ße unter ben ©eCegenffeitdurfad^n ifi \0of^
fo(genbe: 3Ran l^at nAmlid^ in ber gangen l^iefigen Oegenb
bie )>orgefaf te fWeinung, baf ; tpenn fafhrirte tt)eib(id^e Sd^meine
gleich) nad^ ber D))eration getrieben tberben, fie biefelbe leic^
ter uberf^e^en« @efd^ie^t bieö treiben nun mmmüiä) im
@pmmer, fo {}iOt fx^ aud ben nic|it untertonbenen ®efdfen
ber (Sierfiocfe bie ^Blutung \>itl fd^n^erer bei ber a)ekDegtmg
ber 3;^iere; aW bie« im ©tanbe ber JRul&c gefd^el^n »»Arbe.
3{i nun nod^.wA^renb ber D)>eraticn me( Sufi in bieSauc^«
l^o^Ie gebrungen, fo n)irb eine (Snl^aAnbung be« Peritonaeums,
derfe^ung be« ^lute unb (Siterung an ber ^ttixim (SteOe
nid^t auebleiben.

äBä^renb meine« ^ierfein« (3| ^al^r) f amen mir fedft«
giOe ^or , too bie oben angeführten^ )>at^ologifd^en BuflAnbe
^ bei ber Cbbuetion t^orfanben, biejenigen J^Auftgen ^e
aufgenommen, n>e(d^e in golge ber \>on mir eingeleiteten 9e*
l^anbfung toieber in ©enefung Abergingen.

@« zeigten ^i^ bei ben genannten 33^ieren ungefAl^r fot^
genbe @9m)>tome: anfdnglid^ gerottete Sfugen, anfd^n^eOung
unb »ot^e ber Di>eration«fteUe, l^eife« troAte« S»aul, falte
Ol^ren mb %ü^, ett9a« frequente«: unb angeßrengte« «ftl^
meu; »erminberter %»)etit, auferorbentlid&e »egierbe MM
Raffer )u fouf^n, ber SKifle ge^t fdUen troden unb mit
@<|(eim uml^aot ab, eben fo i^ ba« Slbfe^en be« Urin«
m^ fdten, (e^terer ifi QmiWi^ ^oa brauner gorbe. ^

Digitized

by Google

Streue wu

&p&ttt tDerben bie Q^ltim^uU bla^, ber Stflffet gan$
tori$, t€ trefm aud^ f6riiäic|e ftotiffd^merjen ein, bie Siliere
finb unntl^iger, flA^nen unb Ac^aen, bad Sieber n>irb M^ger,
ea tritt )un)et(en dittem unb ®d[^fttteIfrofl ein, beim 2)nnf
ottf ben Hinterleib jeigen fte l^eflifle ©d^meraen, ber aWiti ifl
immer «»er^&rtet unb fd^Ie^ befdNiffen, bie (Sttreme be^ Stit^
ptt» n>erben nad^ unb nad^ eidfaft, furj )>0r bem S^obe tritf
Stulpe ein unb bie 3:^re f)erben bann unter getinben du^

©ectfott.

©eim Deffn^n ber ©aud^l^Jl^fe finbet man^olgen^
be^: ^ntgänbuttg bed Peritonaeums, ber 93aud^etngen>etbe,
S)em>ad^fungen berfelben unter einanber unb mit ben S3aud^^
wanbungen, »uöfd^wiftung <)[ajHfd[^er ?W>^^/ SSereiterung
ber ©eMrmutter, amte ober d^ronifd^e S9aud[ytt)a|ferfud&t. 99ei
einigen Spieren war bie SSerwad^ung bet &ber, be» 9»a>
gen«, ber ÜRilj, be« 3h>erd^feW, ber®ebÄrme, SWeren, ^§am^
btofe, ber Gebärmutter unb Saud&w>anbungen, fo voVtommen
unb innig; bit^ man j!e nur mit bem !D7e{fer trennen Tonnte,
U9 ®an}e bilbete ein fdrmttd^ed @:ont>o(ut in beffen ÜRttte
namentlid^ um bie ©ebdrmutter l^erum, fid^ grope Sileib^*
pc» bcfanben«

Sei einem ©d^tveine, ml^t^ am 14^ Sugufl b.3. ge#
fauft, a^t>ei 2;age i^orl^er fafürirt n)urbe unb am 20. €e))t6r.
ßarb, fanb id^ ben ganaen 3)armranal, t)om Stagen bi« »um
Alfter entaftnbet unb branbig unb bie (Seb&rmiitter tnmtett.
S)a0 Stlfier mu|i fcfitetiHid^ au«gefianben l^aben, e^e e« Der-
enbete. ^e fo autgebel^nte unb intenfbe« (SntBönbtmg ber
9«udi^eingeiDeibe ift mir nod^ bei feinem 3:i§fiere t)o)rgefommen.
©ie ^tete hti fDarmfanafö loaren ^erbWt, oufgeTodrert unb
Mm «btf^eibett^ fanb fic^ im Snnent au«gef(^n>itted Slut,

Digitized

by Google

— m —

\»mit bte ti^dd tDcmgen fl^ontenta, nomniHicl te tNtoborm

, Sei ber SefianUung fbib ba9 (Eotowel itnb SNtntm in
fBerblnbiitig mit fd^bimigen aKittrfn l(m)ptfi!U^i4 Ait)t]it)€ti'
ben, imb ^abe id^ in rcd^t Dicktt Sollen einen ouferoibent«
ti# flünfügen (fefolg batwm gelip^ett.

I¥. ®{^ttit]^fttiil{d^« Sal^nri^dt an bleu 4|^fii^

('ßiergtt bfe abBabung auf Jta^el 11.)

Ob^üi^ bie Sa^ml^eitm ber f^ferbe tu bm l^lufi^m 9Btr«
fftOen in bfr ^ierärjtli^en $riurid gelifmt, fo bo^ ed m
®e(egenl^eit iu Seobacf^iungett ötor jbiefelfon an Icbeatai
3;^eren nirgrnb« fe^It, imb, obgleid^ in ber nmeien d^
ai^ bwd& SfiMue anatQinH4^^ )><ii)ftolDgif4l^e Unter^dftimgof
meistere f ranfl^afte SwjiAnbe, n)eld^e aen)iffen «rten bed Sol^nu
gebend jum ©runbe liegen, nd^er erfotfd&l tt)orben jlnbj fo.
gieM ed boc^ nod^ \)erfc()iebene Sal^m^eiten, bei benen bieS
nid^t ber gaß tfl nnb wo bad eigentlicl)e Uebel fonjol^I nac^
feinem SQBefen vt)ie aud^ nad^ feinem @ifee nid^t geni^fnb
befannt iji, xoo bal&er aud[> ber 3:i^ierarat bei ber Seurt^ei^
lung unb öe^anblung ber Sal^ml&eit fe^r leidfit gelgjlgriffe
m(^t. ^U« it befunbcrd b«r goO bei fofd^en dußftnben,
n>^ feltener b^rlommm, bAbei einen tiefefcti ®i|^ unter
nidlit miifetbenben onbem ®ebi&en i^aben, tuA bal^r an ber
OberflAdbe be« (eibenbcn ^üt mniQ «ber §n trim Umt*

Digitized

by Google

I^afte JBeMntermig iägm. «gikr tarn nur aQein bie mtoto^
wifd&e UntctfmI&uiifl bie nit^ige StufHÄruttfl geben ; Vmn
mm eldd^ bie S^iome, mmmüicfy biejentgen, ml^^t au^
ben SimIti0itd|töru»gcn ber etnjetnen Sl^eiie ^ert)orge]^en, ei»
higeYmafen einen @d^Iuf aber ben @ift unb bad SSefm be«
Seiben^ gefiatten, fo iß berfelbe bod^ 6ei tDeitem nid^ itnmer
gon) ftd^er, ba (ei ber 9en)egtmg ber ©liebmaf en im tranfen
3#anbe, tiamentlid^ bei @4^neriett unb bei ber aufgel^obenen
®egentt)irfuttg einzelner SRu^feln/ bie Störung ftcfi oft fci^ein«
bar i>on einem !£||eile auf ben anbem dbertrdgt. 9lod^ wt^
niger ftc^ftjr bei^tfenb ^)er aird^ nur be(e|renb über ben 9it
H9l9 ba# ^en m^nd^ Sal^ml^etten ift b^ (grfolg ber etnxi
^ngflflttatot ;Aur, ba belanntltd^ ia mancl^en SiOen bie ^ei*'
lung gana-ol^ne dr)läi^ ^flfe, aSebt b4trc|» ®d[ionung ober
9hil&e ber Sagfiere erfolgt 6^ bleibt bal^er bie anatomif^e
Unterfud^ung ber leibenben ®{iebma#e, namentlid^ id fold^en
SolSiml^eiten, toeld^e w^ nid^t grünb(id[) befannt flnb, fid^
ober burd|i conßante @9m)>tome in aOen gdllen d^arafteri;»
flrin, immer ent^eibenb unb getoiffermaf en bie $robe )u
bem dtedSfnung^erem^el, yoeld^ed ber ^raftifer aud ben
&fmipt^mm, ben Urfad^en \u f* n>* l^erau^gered^net l^at.
«ber leibeT; an Salfiml^eit fürbt fetten ein^ier unb man ^at
bedlialb oud^ nur feiten ®e(egen|^it biefe !|}robe }u mod^en*

2)ie öorfJel^enben 8lnbeutungen finb jn)ar allgemein be^
lannt^ jte gelten aber ganj befonber« öon ber eigentl^fimlid^en
?trt bon ia^ml)tit, toeld^e an ben »&(nterfd[)enleltt ber ^Pferbe
burd^ bie 3^treifiung beö \>orberen ©d[)ienenbeinmu«fete (M.
tibialis anticus) unb bed britten SBabenbein * SWuöfel« (M.
peroneus tertius) erjeugt n)trb.

^iefe Sol^ml^eit fommt nid^t I^Aufig bor unb fdf^eint in
frä^erett Seiten nid^t f))eiiea bead^et n^orben ju fein. ®oU
le^fet ifi mdwe SBiffend ber Srfie, ber f{e nad^ i^ren
®»m»)t<»tettbef#rlebe« ^at, mm gleid^ er benSift unb ba«

Digitized

by Google

fß^jjm MVUbüt ittri^t tid^e efTattntei Sr fogt haHiitt am
tttrten angefOl^rten Orte*) folgenbea:

,,3>ie qjfctb ]^a6ett eirtm bicfm 9ttto ober Seltnen**),
Ut i^nen um5 bod ^nic ***) l^efumbgel^t unb einen Siaum
^if4fe» bem SSein, aOmo bie Vessignonst) entfpringen^
leer laffet 2)ied iß ber bidfk unb fd^einbarfle SHen» nn bem
ganjen 2ei6 bed $ferbd, nxlcf^ tt)egett eine« ®eii^t« in
bet ^fr^eit, ober im S3efd^Iagen, ober burd(f ein 9aU, obet
toell ba« W^i^^ f{4f in etn>a« ®ro6e« bertoiifelt, ^ mit ©ei*
toolt att$f))annet, unb bergefia(ten auf einanber gel^t, baf et?
ftc^ ben>egen (d^t,. n)ie ein luffea @ail. äßamt ba0 ^feib
ge^en. n)iß^ l^dngt ber (S^mUl o^ne «^filff an bem Anie^
a(« n)enn er baran aitfgel^dngt n)Are; fintemalen ber bidfe
üten^ feine Sen^egung nid^t mel^r regulieret, alfo baf man
bat)orj^ieIte, ba^Seln n)&re jerfnirfd^t, fo fei^r iftberSd^en^
fei von feiner: natörli(|en Wtion abgekDid^^n, ou^er n^emi
bad $ferb ben guf ju 93oben feftt^ bann in felbigen Slugen«*
btid ifi ba« 92ieberfe|}tn be« Suff^ed gut: ia menn ba« $ferb
{}iQ flel^et, meinet man nic^t, baf il^ etloo« fel^Ie, in 9ln«
fel^ung ber .^uf xe^t auff ben $oben gefe^ ift, unb ba$
«Knie feine, nat^rlid^e $lufßre(fung f^ati fo il^r aber benbitfen
9lcxp anrühret, befinbet il^r,- baf er fld^ mel^r cAA ber anberc
in bem @d[)enfel, ber ni4it gelitten, iinb {)arf au{igef)}annet
i% ben>egen I&^t 3ngleid^en fo ba« $ferb nur mit bem
@reu} ein tt>enig l^in unb l^erfd^tt)an(et, n>erbet i^r alfobal^
feigen, baf biefer bicfe SBerb tt>iber bie Slatur biefe« ©lieb«
ji(§ bieget/'

(^x Aufert ftd^ bann nod^ barä^er; bop bie meißen Seut^

«) De Solleysel, le veritable parfait Har^chal 3Me 6. franj.
wü> h bmifc^e $l]i^8ale. Qknf, 1677. Cap* CXVI. 6. 672.
. ♦♦) S)ie «*lle«W«e.

^*} ^a€ l^eif t M fogntotttie ^Uitrtfnle oUt ^pmn^^tWt.
t) ©oHeii.

Digitized

by Google

Un ditMk ni^t in bet SfdHQ^Ine, foitbettt tti tot ^«(fett

fud[)en unb bap bie «^eilottg ber $fetbe tt)tber aUeS {Rnfei^
erfelgt tf). diir «ftnr emyflei^t er ^xdmi^l&ie txm aroma^
tifd^m aKitteltt mit SSJein sefod^t, bann eine @alfte au^ 9io^
fmo(, itamiaeri ^ unb S&«^o&ier6( unb aa^ Üaftoieum, unb
^fitet bie.HSfnti^e&tng bed Um«ff(|enfd^.

äkit Si^H^^fief .H6 gcd^n :W(Snbe b^f t>0tigen3al^
|unbeT< fittbet ftd^ nur eint Sdmba^img )»on Sou#atb (faf
ben Instroct vä^Mnidres, Vol 3,) oufflejeicf^net, n>o ittHur
ber SSirfoffef bie e^mptmt n>ie SoUe^fel Angie(t; ben
äußonb aber fflr eine aSerrenfung bea ©prunggelenf« l^ielt
^rauf f^etfte n)ieber nad^ einer $aufe wn mm l^alben
äal^l^nbey^, im Sai^re 1833 Soule^ b. % im Recueil de
Medec. veterin»irer ^. Annee p. 242«^ unter t)er Ueben*
f(|rift: Qufil9tie8 <;a9 4'ttne claudication remarquable «i^
Müdatit Ja ^acture du tibia/ observ^ dies le oheval, -^
eäijgeSe9ba#tungen Mer ben in Siebe fiel|ettben Suflanb mit;
3n ben fieige^ten Seaierhtngen fagt ^oute^: baf et mS
ber gefiairten Si^rri^tttng ber S^elie gef#(ofiett, t^afi ^ eine
9dtt)I{d[^r obet tlMb»eife'd^rd^tig ber ©el^e be^ t)dtbern
eäfUvbtixitm^mi He Urfad^e bt^ar Säl^l^eit fei, unb baf
er bai^er, um \A$e nÄ^er ju erforfd&m, ndt »igot biefen
S?uefel 011 m^l^reren $fert^en «iiier b«ri^f<^nitten unb lebe»'
inar l^iernad^ fogleid^ biefel^en @rfd^einungen l^abe einttetei»
ftl^, tt)eM^ tte I<<^men ^ei*e jeigten» - S?o<| i« bemfet
ben Soi&re tl^etfte aud^JRenauft jtt)ei S&eobad^tungen mit
(a.a.O. ©.597), in tt>eld&en er blefe SBerte^ung be^ genann«
ten SRudfeW al6 ernjiefen annal^w. ©ed^ Saläre fräter be*
fd[irieb SSötl^er in RHf)m jiemlid[i furj brei ^on i^m beob*
a^UU SäGTe ^on fogenannter S4]^ung ,am . ^teiifd^enfel,
ml^t er oI« bur#3errei^uttg lÄer U^ Ma^ eine fel^r 1^-
tige JDel^nung bed Seuger« bea ©d[>ienWit« berurfod^ l&ielt
(3eitf(^. f b. gefammte a:^ier]^t 1889- »b- VL ©430.)
Äurje SWitt^eÜungen über einjelne g&tte finben fid^ ni^d^ »on

©d^raber

Digitized by VjOOQ iC

225 —

©cf^rabet m ^amBurg (aWagaj. für b. a:^ierl^e(lf. 8b. VI.
6, 351) unb t)Ott 6a.rtn)r{9]^t (Vcterinarian, 1841, p.
273 imb aRagaj. f. JE^ier^ciff. Sb. VIII. ®. 502). 3Be«
in' äütn biefen gäOfen btc ?Jferbe gel&eift vpurben, formte nie*
matö ber anatomifd&e ©etoetd ber S^rt^ipwnfl bed flen^nntett
SRu^fcW geliefert werben. Sefttered ifl jlebod^ 8ouIe9 im
tjorigen Sa^re germtgen (Recueil veter. 1846. p. 520 unb
521 jcO« Soifet l^atte bngegen (Journ. des Veterinaires
du Midi, 1840, Juin) an einem ?ßferbe, n)eld^ed bie in JRebe
ftel^enbe 8a]^ml)eit jeigte, ben bünnen ©tredfer be6 @<)rungbeinö
(Gurlt) ober, nadf^ franjöjifd^er iSerminologie, ben peroneo-
calcanien jerrtffen gefunben. 3)ie ©eo6ad^titng jlel^t aber
fel&r jweifefl^aft ba. — 3cä^ f)aU wa^renb einigen 20 Sauren
«nb unter mel^r aW 40,000 in t>erfc^{ebener ?Jrt lal^men fßfer*
ben nur neunmal ®e(egenl&eit gel^abt, bie in JRebe jie^enbe
iafjvxi^tit ju beobad[itett, unb id^ fonnte ju ber anatomifd^en
Unterfttd^ung berfelben nur baburd^ gelangen, baf id^ ein mit
biefcm Seiben bel^afteteö 5ßferb laufte, um e« ju tobten unb
mit meinem Kollegen ®ur(t bie @ection )u mad^en. 66
fanb fldl) babei: baß nid^t nur ber öorbere 6d[>ienen6e{nmu0^
tti, fottbern aud& ber benfeiten in ber SBirfung unterftöftenbc
britte SBabenbeinmuÄfel ♦) in fd^rdger fllid^tung eingeriffen
tt)an

JDiefe l^ifiortfd&e Ueberftd^t entl^Äft «ffe^, tt>a« mir bei
forgfäftigem S?ad^fu<|en in ber mir ju ®ebote fkl&enben St*
teratur Ü6er biefen ©egenfianb befannf geyt>orben iji. 66 fielet
baraua ]^er*)or: baß unfere Äenntniffe über benfelben in ber
^u^>tfad&e erfl in ber neuem 3^* erworben unb befonber«
©ouIe9 8U battfen flnb* «fuc^ barf man barau« »ol^l mit
tBia\)x^nli^Uit anneffmen, baß iiber^au^t biefer franl^afte

*) ^a^ ber $(natomte l)on CDiravb unb ^d^toab unb ubetl^au))t
Ux fran^oftfc^en Tutoren toirb biefer Tlumi <Ai ber fteif<^^d^ ^^^ ^^^
t^orbern ^i^itnUimvaUU l»itrad^tet.

Digitized by VjOOQ iC

Sufianb nod^ nl4>t genugenb fceTannt ift, ha ti6l^er in Un
8el)rtfi(^ern .fi6er. e^iturgie, ia felbfi in ben umfaffenbem
ab^anbfmtgcn fiter bie ia\)mf)dUn üon t^r feine JRcbe tt>ät*
S)ieö itiöfle c6 fntfc|)ulbigen, n)eimid[) l&ier in'öeinjelnc über
benfeften eingebe.

2)aö feiben entfielet immer vf^^H^ burti^ eine geiDÄft*
fame©tredEiing eincö ^interfuf eö im @)3runggelcnf, mie g.S.
«oehn ?ßferbe auf bie untere Qcitt ber ©ruf niebjerfKlr^
jen; tt)ä]^renb ein ober ber rubere ^interfu^i au^geffrecft Wei6t,
fo baf er mit bemÄnie juerfi benSoben berül&rt,* ober menn
il^nen bfi bem Sefdf^togen ein ^interfup mit bem.Seil but<^
einen JRing an ber SBanb nad^ hinten in bie .^o^e geiogcn
unb fePgel^alten iji, iodl&renb fle l&eftig nad& öorn fpring^n
ober nieberjiürjen, — ober eben fo, toenn man |te im 3?ot]^
PaBe befd^tägt unb fte, vofil^renb i^rc SSefefKgung am 9Sor^
bertl^eÜ nic|^t genügenb gefd^e^en ip, ^eftig na^ i>oxn it&n^
gen j ferner, ttjenn fie im (Stoüe über ben iatutbaum, ober
»or ben. aSagen gefpannt nadfe.l&inten ober bad fogenannte
a[d[)terl&iylj (bie SBaogf) fcl)Iaflen, mit einem gufie auf biefcm
©egeriftonb jtften bleiben unb bann tl^eite burd^ bie %ft be«
Äor^jer^, t^eil^ burd^ j^re .«nfirengungen, umfielt au« bfr
unbequemen Sage ju befretf«, ^n g«f rtt(ftt>Ärt« J&efWg aud^
firedfen. ©elbfi ein l^eftigeö ^intenauöfd^lagen in bie Suft,
ober ein ftarfe^ SJu^gleiten auf ben ©oben fann bie Sal&m*
l^eit erifugein. 3n bem »on Soule^ »uleftt i.^9ba(3I^Httn unb
au^atomifdi^ unterführten gaße, n>at biefelbe.irt hn Xffittati^
neifd{>ufe ju Wlfort baburd^cntpanb^n,. ba# b#:$ferb,. mb
d^f^ tiiebergelegt tt>ox\>m mx, um ti&m bi« ®o6Ie /aud bem
^ufe JU neigen, (a^. «DoJ^enb biefer ß^iejcation fel^r.tt>ibe^
fe^Iid^ benommen ^atte. Mn^ ^dtl^er f^l^ tHi6Uff>a iü
einem 5ßferbe, weld^e« er\)orftd^tig niebergelegt l^atte, um ben
6e^nenna>)p ju brennen, in golge l^eftiger »nfhrengungen
l^ierbei entftel&en*

^ie eigentl^fimlidEien @rfd^tiuingen, ml^ btefe &Amß

Digitized

by Google

— 3127 —

|fit d^nrafterlfiren, ^nb folgende: ©d bcm xvX^sm ^M^tn
be0 ^ttoi^ fel^t bafffttc ben ganjcn ^uf gleld^mafig unb
fep auf bcn Soben unb tritt bobei aud^ im ^efTel gut burd^,
aitx ba^Uebeifd^enfeiNin (bielTibia) tnad[^t mit bem^d^ieui^
Bein (IKtttti^e) einen \>Ul fhimt>feren Sffiinfel ald att beut
gefttnben »^iitterbeine, — ober mit anberen Sßorten: biefe
Smä^m flehen in ber franfen ®liebmafie mel^r gerabe, ju^
n>eilen fafi fenfrec^t u6ereinanber (n)ie bie^'bei ber$(Mifbung
Safel III. ber mit A bejeid^nete franfe %n^ im Sßtx^Ui^ )u
ber punflirten ©teQung bed gefunben Sufed B jeigt) S)a«
£)6erfi^enfeU ober Sactbein f^eint mel^r in bt€^&l^e gejogen
unb feßge^eQt ju fein* 9(n ber ^cf^iOeAfel^e bemerft man
ettoa 1 bid 3 ßoU aber ^m {^erfen^ ober ®)>rungbetn eine
fleine SBfllbung ii^rer oberen «inie, (9lr. 5 ber «bbilbO unb
bei bem ä3efft§(en berfetben eine geringere <S))annung, j[a felbfl
loo^l eine n>irftid^e ©rfd^faffung. — SBiB ba« Xt)i^x gelten,
foil^ebt e« ben £)berfd^enfel etn^ad ][)j^er al^ fonfl unb toirft
bie Sii^eile unter il)m fd^werfäüig nad^ t)om, wobei aber bo«
@|)Tungg^nf ntd^t gebeugt unb bad ®d^ienbein ni^^ auf«
gel^oben mxi. Mt biefe Sifieile I^Angen g[eic^f<»n )>om @4e^
fei herunter unb oft loatfeln biefelben f)in unb i^er, fo bof
e6 bo^ ^litfe^en erl^ält, al8 ob bad Unterfdfienfeibein gebro«
c^en Wäre. SQA^renb ber guf fo in bie ^J^e gehoben i#,
ecfd^eint bie^d^Oe^f^l^ne nod^ ttipa^ mc^x erf^offt cA^ s^iü
||iei> inbem fie über bem ^ptm^lbcin eine Softe bilbet, bie
nMitn %inQtxn Ui(^t t)on einer ©ette jur anbem »erfd^oben
werben» '!attn. 3)a^ 3lieberfeften b«6 gufe« auf ben »oben
gefci^iel^t etwaö tapi>enb mit ber ^iijen gW(|e ber ©0^11«,
fa^ wie bei bm bummfoBetigen ^ferbenj fo wie ed aber ge^^
ji^e^eni 4jl, ^erfd^wiwben bie eben erwÄl^ten Buf^Ke unb ba^
5ßföb 'himmt bie oben angegrtette ®teÖu«g Wieber an. ^ebt
tttM n^liv 1)^n g# auf imb {h^edFt Ü|ni nöclf leimten au^, fo
f<tttn-maWi(eiJtereiJ fe|r kid^ tiftb^4n bewi %«be bewirte«,
bap tfei^«(iAlBteß#, felbp' w^ttn fle f# ^örtawtttl ge^«te!i

15*

Digitized by VjOOQ iC

— 228

ttixh; \>om ^nief^eibengeUnf Md sum 8#I eine gerobe Si^
nie batßeirt; alfo bad Unterfd^fdfeein mit bem äRtttel^
(@df)ienMn) im @))runggelenf feinen iffitnlel Hlbd, ttnb ba^
gerfenbein ftd^ gan) an bai Unterfc^enfelbein legt, — n>ie
bied auf ber $lb(ilbung ibei C angebeutet ifi. .^ierM n>irb bie '
ad^Oe^el^ne fo fel)r erfc|itofft, baß fie eine gehäufelte gölte
bilbet, bie. M i>on fe»fl nad^ ber eintn ober ber anbew
©eite legt, («uf b. SlbMIb. »r, 7,)

ÜJicfe 3«fätte ftnben fld^ burd^aud in gleic|>er Wrt, ftnb
aber bem ©rabe na^ in ben einzelnen ^aücn etma^abmet^
d^enb, n>a^ f^m^t^ä^li^ t>on ber ba(b t^oHflAnbigen balb un^r
t>oailänbigen demifung bed einen ober beiber SRudfeln nnb
wn 9{e6eni)erle6ungen abl^fdngig jfiin mag.

3n ben allermei|}en %&üen i^ an feinem^eile bed fei^
benben. gufeö ©d^merj ober ©efc^mulfl ju entberfen, ju^eilen
aber ftnbet ftd^ am 3:age nad^ bem Sntjldgen bed UebeM ^
eine öbematofe 5(nfc|)n>ettung an bem ©ifte beßelben, um We
SWitte ber öorbern unb Äußern ©eite bed Unterfd^enfefö unb
fen{t M aOmAlig )um @)>nmggelenf unb tiefer ^inab. fBiafyu
fd&einlid^ ftnb in fold&en gdlTen neben ben SBuöfeln auc|i me§r
Slutgeffife aetriffen unb eö ifi ein gröfered (grtraöafat in
ba« 3eHgett)ebe erfolgt alö in anbem. Sben fo jelgen Hn*
jelne Siliere in ber Umgegenb bed jerriffenen STOuöWd balb
me^r balb n)eniger ©d^mera, U)enn man fiarf auf benfelben
brfidft. Kenault fal^e an einem ?ßferbe bei biefer äetreißung
auper ben übrigen @5m»)tomen nid&t nur große 8lnfd&t»ettutt8
unb l^eftigen ©d^mera, fonbern in ben erften Sagen nad^ ber
SSerle^ung aud[f 9(pt>etit(ofigfeit entfiel^em

Sei ber ©eftion l^at man, wie bereit« oben em&f)ntt *>en
wimn ©d^ienbeinmudfel unb ben britten SBabenbeinmudfel,
einaeln.ober beibe jugleid^, queer oberfc^lef aerriffen gefunbem
a aud^ eine itberm&fiige Sludbel^nung biefer 9Ru6feIn burd^
bkfelben ®e(egen](»e{tdurfac|en entßel^en unb gleid^e ©i^m^
l^tome l^emornifen Mnne, — mie l©*tl^er bie^oogiebt —

Digitized

by Google

— »d —

ifk an)4f Wd ieftt nid^t anatemlfd^ na%en){ffe«, ober bo^ al«
I^Je^fl »a^tfd^^eiltlid^ anaunel^mcn, mil eine Serrelfiung fm^
wer erfl bann erfolgt, mrtn ein l^ol^er ®rab loon $ludbe^nung
ber betreffenben Steife fiattgefunben ^at. ©elbc ßufianbe
l^ab^tt a{fo einen gleid^cirtigen SInfang, unb ed Tommt nur
auf ben (Srab unb bie JDauer ber e{nn>irfenben ®en)0(t an,
ob eine ä6ermd^ige Sludbel^nung in d^treifung üb^rge^t
mit mifl^t auf bie Krt ber @ntflel^ung bed «eibend ^afte
i^ ed aucf) fär gang n>a^rfc^etnlid[^, bap auper ben genannten
Wu^fefn aud[) bie m ber tn^rberen StAd^K bed Sprunggelenk
liegenben SAnber, namentlid^ bad Ligamentttni tarsi laterale,
ba^ L, deltoideum, ba9 L. astragali obliquum unb felbfl
\>ae (Sa|)felbanb Ui ber IBerle^ung burc^ $(udbel^nung fel^r
mitldben.

S){e (Srfd^einungen ber etgent^ftml{d[^en Sa^ml^eit finb,
bie auf bie ^rfd^Iaffung ber $(#iaeefel^ne, fel^r (eid^t aud ber
voufgel^obenen gunition ber genannten beiben SWu^fefn )U er*
flÄren* SDiefelben gleiten befanntUd^ ben 3Rittelfui C6c|^ien-'
bein ac) an ben Unterfcl[)enfe( in W^ifjt, beugen fomit bad
@prungge(enl. S)a aber jene beiben ^^Üt ber ®(iebniafie
am Sprunggelenk in einen äßinfel mit einanber tierbunben
finb, fo befinben ftd^ bie genannten 9Ku6fe(n aud^ au^er ber
3eit i^rer eigentlichen Stftion, forttt>dl^renb in einem gewiffen
@rabe t>on Spannung, vermöge tt)eld[)er fle nid^t allein jlenen
SBinfel att)ifd^en bem Unterfdf^enfel unb ©df^ienbein erl^alten,
fonbem an^ ben erjiern firiren unb fo ba6 afnjiel^en unb
Sluf^eben berOIiebmafeunterpfeen, tvenn baö ©arf bein burc^
feine 3)luef ein gegen benSeib gesogen njirb. Durd^ Jene erfie
SBirfung (b{eSeugung)n)erben jugleid^ bie an ber ^^intern ©eite
beö ©prunggelenW angehefteten ©eignen antagonifMfd[) gelinb
angefpannt. 2)ae ©prunggelenl erl^Ält fomit t)on t)om unb
leinten burd^ bie ©eignen eine fejie Haltung, wel^e aber au-^
%tnUidÜ^ »erfdfikoinbet, tiomn bie ©d^ienbein* unb 98aben«
beinmuefeln aufier $(ftion gefej^t tperben. 2)al^er bad fd^afe

Digitized

by Google

^o^l^^n m\y Sßoifeln bed untern .^eUf ber €Uifbmafe
u. H. «)• Siiflegeit f^int abejt We (Sif#I(ijf«n«i*fr SfidHflW'
fel^ne, namentlich in best fiatlen ®rabe M bem..Iu8#ttc|«ii
^^ßretfen bef guf^ m^ f^n, auf ben ctflm:9itbiHC
ni^t ge^ögenb au^ bei: d^mfun» Jener SRu^Mn eiüArt
werben ittjonnen; b^nn biefe(3e||n«' neibji il^n ÜRuöf^
(ben.(^Astfp<?P<9wi3) (mirf^ imjtortnalm idußanbe. bie
@tr^(&mg bfd <^)}run8g^enf$,.k9o6ei ge: ^ w^Uttm «nb
mel^r firaff n^erben. 2)iefe Srf4)'einuö8«^' f^ß^^ <^lf<> ^ <*«*
)n bemerfen fe{n> »^enn bie Sbi^agoni^en ber . ^Ii^tiMfH^
unb i^yier .:9«tt«Mn tt^tP ^^tigleit gefej^t n)^ben;.:{äib;
aber enlgegeögefeftt, -h fio^t ©paJinwng ber. 6el^4rl triö l^i
eine (SrfdE^taffnng berfe{(en ein./ SHe$ tfi. geunp ^l^r befrem^
benb, aber tt)ie leb benfe baburd^ ju erfWren, ba§ 1> bef
Sinfe( im @)»runggeIenF, n^ie oben ertt>äbnl, nad^ >er der^
reipung. be$ &^iinbm ^ unb SBabenbeinmudfeB ttiel gr5f n
gen)orben, ia fafi gan) ou^geglid^en ifl, bal^e^ bie $(4ri(Ie^
fe^ne fx^ nid^t mel^r im 3nflanbe i^rer natärUdlüen Slnfpan?
nwg bepnbetj — 2) baß bei ber aufgehobenen @^?a»nimg
ber a^rriffenen 3Hu^Uln tinb tool^I auc|^ ber . au^ebej^nt tn
äSänber bed @prunggelenf$, Ui bem Slufl^eben be^ %n$(9 m^
rä(ftx>Art« eine grdfere 6tre(fung bed Sedieren bemirlt ^t^irb^
ald bie dkoidingdmu^feln feibfl bei i^rer fl&rf^en Sontraltion
im normalen Snpanbe berbeiffi^ren fönnen. SBenn nun. aber
eine foId[)e ©tterfung über ben normalen @rab l&inau«ge|t,
fo mu$ notbn)enbig bie äBirfung bie(er Wln^Uln auf i^e
©el^e aufhören»

S)ie fDiagno.^ iji au^ ben angegebenen @i^m^tomett
jiete mit groper Sid^erbeit ju erlangen, um fo mebr, baber
£ran!bettd}uftanb nur mit n)enigen anberen, n&mli^ mit tu
nem S5rudS> be^ Unterfd&^nf elbein«, mit Berrelfiung ober Ue**
berbebnung ber ^d^iOeefe^ne unb mit SSerftau^^ung im @)mtngf
gelenf einige Slebnli^^it jeigt, jid^ abttän^ t>m biefen^Mf
fWnben lel^t unterfd&eiben IS$U

Digitized

by Google

— 2»! —

1. aWt rtner gtaWür beß UhtetfdJKnWMn« (*cr Ti-
bia) et^dlt Me äcrreifuiig bc« ©d[^enbdni' unb aEabenbein^
mttdfeld 'l^ii^tfAd^d^ burd^ bad fd[^(afe ^erabl^angen unb
bte ttxufclnbe ^is^gung bed unteren 3:|ei(d ber ®liebmafi<^
bei bem bÜJpfm^iitfei^en ber le^tern aUerbingd eine grofe
ad^nÜd^ettf unb^ IBoule^ ^efiel^t mel^rfolttg ein: baf frul^er
nid^t attepi er felbp, fwibern aud^ fein (SoUcQt S^anaa^
VeterinaiFe en ehef ber ^ßarifer ©arte, fo n)te neuerltd^
aud^ ein 3;^ieratjt im/2)e^)artement bu 9^orb unb noci^ Sin*
Utt, bad Selben für einen Sru^ ber S^ibia gel^olten i^abm.
Sei einer genaueren Unterfuci^ung n)irb man jleboc^ ftnbeti^
ba^ aOeänberen d^avafterißifc^en äßerfmale eined ^no^eni*
brud^ fe]^kn> fomit jene Symptome im SSerein mit ben ariti
bern nur aQein auf bie 3^n'ei^ung ober Abermi^ige fbt^^
bf|mung ber. vgenannten^ äKu^fein beuten*

.2. .gur eine Ueberbel^nung ober dbermdpige 9tMhcf)»
nung ber mbiUt^\ef)xu unb baburd^ bebingte @rfd[)Iaffung berif
felben f)>rid^t fd^einbar bie, bei ben ©^mptomen (@« 227 u.28).
angegebene ä3efd[)affenl^eit biefer.@ebne* ®oIIe9fe( (an beir
obtn milgeti^eilten SteOe) unb n)al^rfd^ein(i^ bie(e ^nbere^
^ben ben 3uf)anb nnrfU4i füt eine feiere ^udbe^nung unb
ßrf(^Iaffung gel^oiäen, unb id^ felbfl bin bei ben erßen mit
))0rge&)m!meucn Patienten ber .Sirt in biefm ^rrtl^um t^erfal^
len — n)a« (ol^ne ba0 icb micb gerabe entfd^ulbigen n)in),
i|m .fo' mel^r t)^eiblid& erfd[)eint; ba an ber Stelle bet "ocx*
leiten Sßuafeln 8ett>6l&nlid& fein Äranf^eitöjeid^en wal^rju*
ttel^men ij4, alfo bie ftd()t^ unb füf)lbate (grfdj^laffung ber
Stdbia«d(e^ne atö etn^ad S93efentlid[)e^ erfd^einen mu$U. 3d&
»urbe jcböd^ juerji burd& bo« 9?ad[^benfcn über bie Strt ber
®e(egenbeit^urfad^en unb Ü^rer äBirfungen auf bie einjelneq
3»u«Wn unb ©el^njen, jum 3meifeln an ber 9ii(^tigfeit jener
aiagnofi^ unb bann, aum ©rfennen beö Srrt^um« gefül)rt
2)enn bie 3»lBing«mu«Ieln fircrfen ba« ©^runggetenf uitb
bad ©d^tcnbein, *<i« nad^ allgemeinen Siegeln über bie.SSufi^

Digitized

by Google

— 2S2 —

Mfoixtms baburd^ gefd^iei^i baf jte fi^ (fntrdfjitmt. 9htn
n>irb aber (ei ben 93eranlaffungen, bur<| n)eld^e bie 9lti))tair
bjed @d[)ien(e{n <r unb SBaben(einmudfe(d entfielet, eine aber«
mAfige ^lu^ßrecfung bed @c|iienbetn^ er^gt imb fomit bie
3ufanimen)ie]^ung bet dtt>i0[ingdmudle(n begunfKget, feines«
mQt^ aber eine ubermAf ige ^uöbel^nung berfelben ober ber
Sld&iBeöf^ne l^erbeigeful^rt 3)ie Sefttere, unb eine l^ierburd^ hu
bingte (Srfcf^Iafung, fdnnte nur auf entgegengefe^e äBeife,
inx6) eine )u ßarfe 93eugung M ^ufed im ®))rungge(enf
erjeugt tt>erben, wie a- 55, tt>enn baS S^ier mit bem hinter*
iii^Ut bed Stoxptt^ pUHid^ fo nieberfiOt, baf bie «Hinterbeine
mit gebogenen ©^)runggelenfen unter ben Selb )U liegen fom*
men, — ober au^ Ui jiarfen Ouctfd^ungen, toeldSie bie3wU*
Iing«muöfeln unb bie ad^iHeöfel^ne unmittelbar treffen» —
93ei einer I;iernad^ entflanbenen @rfd^Iafung ber genannten
Gel^ne finbet man biefelbe aOerbing^ tUt>ae v^ti(^, aber nie«
maI6 in bem @rabe n>ie Ui bem l^ier in Stebe fieJ^enben
AranfJ^ett^iuflanbe; au^erbem ^eigt bad ®)>runggelenf mel^r
Sefüigfeit unb bilbet ßetö einen großem SSinfel atö im nor«
malen ßnfianUi benn baS ©d&ienbein iji burd^ ben t)orbem
6d^ienbein« unb ben britten äBabenbeinmuSfel )oie[ ßdrfer in
bte ^if)t gesogen, toeil eben bie SSirlung il^rer ^(ntagonißen,
ber d^iUingSmudfel, fe^r t)erminbert iß. ^ierburd^ iß bie
ttnterfd^eibung betber 3ußänbe leidet )tt ma(^n*

3. (Sine SBerßaudE)ung ober Subloxation bed ®))rung«
gelenfS l^at man ebenfalls aud ben oben angegebenen 69m«
)9tomen ber 3^f reifiung be^ tjorbern @dE)ienbein « unb bed brit«
ten 2Babenbeinmu6fetö biagnoflijirt; aOein bie (Srfal^rung
lel^rt^ baf bei jenem erfleren Suftanbe, id U)eld[)em nur bie
JBÄnber unb bie (Salinen am ®e(enf gebel^nt unb bie Oelenl«
pddj^en ber Änod^en erfc^öttert ober gequetfd^t worben finb,
(Snt)unbung mit i^ren gen)o^nlid^en Symptomen: ))ermel^rte
SßArmei @d^mera unb aumeilen audb etkoad ®t\äftoul^ am
^))runggeUnf felbfl entfielet, toAl^renb biefe dufAKe bei ber

Digitized

by Google

— 233 —

9ht«Mnt))tttt festen. 3>{e fieile eteOung ber Tibia unb U»
SRittelftt^ed fmbet fid^ jtoaY in tnatidfyen S&Ven au(|i dn,
aUt bie 9megl{d[ifeit im 6))rungoeIenf ifl immer fel^r »er^
minbert unb bie $ferbe lal^men bal^er foft nHe bei bem

S)ie $rogn9fl« ifl bei ber 9iu))tur be< 6d|^iettbein« itnb
aSSabenbeinmu6fe(d burdfiau^ gAitflig, ba, ivie Goüe^fel
fd^on beobad^tet f)at unb n){e bie f))Atem 8eobad^tungen t)on
Soule^, 9{enauU, 936tl^er, C^artn^rigl^t, G^raber unb
t)on mir bied befiAtigen, bie Teilung bidl^r in allen SAQen
trfolgt i% (Sinjelne $ferbe gingen fd^on nad^ 25 S^gen
tmeber ganj regelmdftg; anbere ober erft nad^ Serlauf t)on
6 Hd 8 SBBod^enj aber äffe i>mi^Mm bann n>ieber fd^were
Sfrbeit, o^ne baf eine ®d[itt)Äd^e ober irgenb eine anbere öble
golge an bem betreffenben gufie frdterbin au bemerfen war-

S)ie Leitung berul^et auf bem aßieberattfammenn)adS^fen
ber jenijfenenSRudfelfafem, toa$ f)itt, ha bie SSerCeftung fub*
cutan befielet, fel^r \ocif)l in 3eit Joon etwa 20 bid 25 J£agen
gefd^el^en fann. !Die Äur wirb baber in benienigen gdtlen,
n^eld^e ol^ne ©efd^^ulft unb ol^ne grofen @d^mera an ber
Stelle ber S^r^ipung befleißen, lebtglid^ burd^ bie eigene 9Ia^
turl^eilfraft be^ 3;il^iere6 bett^irft, aber burd^ rul^iged SSer^alten
beffelben in ben erjien 3 biö 4 SBodben beförbert. 3)abei
fann man aber an ber ^orbem %l&^t unb ben Seiten be6
S^unggelenf^ Sßafd^ungen mit ^oularbfc^e^n Sleimaffer an^
»enben, um bie 'fd^l^^^nbe Sntiünbung in ben ju fiarf au^*
gebel)ttten ©elenfbanbem ju befeifigcn- 3fi in einjelnen gdl*
len t>iel Sd^merj unb Stnfd^ttJeHung jugegen, fo flnb in ben
erflen 3 bi« 4 3;a9en Sefeud^tungen ber betroffenen Sil^eife
mit eben folcbem 93Icin)affer, ober mit einer Sluflöfung tion
Salmial in (Sfgg unb Sßaffer, f^äter iebod[^ SOSafd^ungen mit
aromatif^en Arduterbrubeti unb mit einem 3ufaft "ocn ^otU
af(^e,fei>rnüjlid^. Soule^ tvxpftJflt (Recueill846, p.524)
eine fd^arfe ober reijenbe Einreibung auf bie i^orbere unb bie

Digitized

by Google

— 234 —

W>jii(^tt bie »^or>»tw.n btt ergoffcnen STöffltlÄtett ^^fccfftfi
bem itnb birrti^ Un Don bet. ^auttnti^nbttng mt^f^^vim:
(&^mm bkrSStBWegtmöen bc«'@Itebeiö >u :toeT«iid)et» töj^s
f)iext>m^ bic 3ufammcnn)ad^fung bct getrennten JJl^cÜe i« 1&^,
^rbem- ;8lp(ft8il0r (a. a. D.> bm^0 ^Jrflegett: bcf jiebe
5lrt einet 'moitix^cn ^ci^\^m^ ijim ,M biefer affrftjb« ««£%
»nnüfe. eifd&eM irt^ent i« .Hnfgen; üon :i^m beo6'ac|t*tf« gat^
fett bie ^ßHwii (^löttf ; f^ld&e ©el^aHbJun^ rten fo fd^neS-iDir
mit berfell&en gelungen \% ^i^ fKmiite Ü^m batin fui bic^
geiEOol^ntid^enSaQe i^ei^ nidt^taber menn bie loorl^n gtitdnnterv
itngen)ol^n(iti^en Suf^Q^^i^gen ^b. S()iperbem ober )^^/>i
bient in icx.^tm^ tiieüeii^Lno^ juttjeilen Me ^äemerBUnj
SouIe^idi^tmg^Sead^img^ baf bie,^n)^nbtmg eitse^ ih>etf>^
mäßigen S?ittel^ nc^en ber ^«ilftjirfung no4 beit JBort^^W
gfWoäl^Tt, baf ber jttStotl^egej^gene^^iierttTjt, bw SeibeJt bei^
S;i^iere8 gegenfib^fc unb. bei ber>&cUöng beffclben mc^t.iJl^e
3;^ei(nal^e .6(eiW* .

(SrlUtung ber Ubbilbung auf Xafcl 11;

JDer linfe »&interfc|^enfel ein«« Sßferbe«*
A. !Die ©teKung unb bie Sefo^off^nl^f ifc bejfjclben . bei ber äe ^
reifnng beö ^orbern.@cäS)i^nbeinmu6W$,unb bcö biitlöi
S33«benbeinmu0felö, nad^ Sibnal^me ber ^aut.
.1) a)er. lange Se.^enflreÄer ober vorbw @trcrfcr be«
Äronen nnb i&ufbeine«, am obern (Snbe quer bnrKiM
fd^nitten unb t>en ben barunter Kegcmben S»u*feto
abgeWp. • . w - • .

2) 3)er wrbere @(^ienbrfumit«fel (fa|» goöj ^^nig);
bei 4.a^rri|fem .. .. ; , >.• . ; • >..
a) ^ritieY.'a03>Abenbein»m»f«Vl^iiiter bem t>^9ett, unb
•^. . tt>le bief^Ti W. 4.mfleriRen. ;.

Digitized

by Google

— 7S& —

5) mt 9aU m )>er «fc^iOrtfe^ne, bie fd^ fdr6(l M
;0efab(ir @te(Iung bc« gufc« I«mcf!6ar «td^

6) !D{e ju flerabc fafi fenfrcd&te (SteDimg be^ unteren
. 2;|^ettd ber ®Iiebma^e.

B. aiQbeutung ber @teltang> n^el^e ber ' ttnteve a:^eil bcv

. aiiberen, gefiinben (StitimcSt.f)attt unb fte§ burd^ einM

mel^r f)>i$en S93{nfe( i«i ®))ruiigee(en( von ber eteOmid

. be« t>eirJe^len gfwf cd «ntßrfc|eibet

a 2)ie faH gerablinige .Stidb^uns be« Unterfd^enTei « unb

@d^iert6einft sufummen, n)e(d()e biefe 2;^eUe annel^men,

n>enn ber Sufl m^ hinten audgefhecft mirb, unb xocM

fxä) bei 9?r. 7. bie grofe, fdjitoffe gälte in ber ?J(|tBe«^'

fe^ne Mlbet.

T» 9>toto¥oII öBet bU ta SBtü^l am «8. itnft
fammltttig ^^9 SBeteitid ^^ittifd^et S]^ie«air)te«

&tm&^ ber t)om SSorfianbe im Saufe bed @ommerd i)er#
tl^eitten @j)ecial * (Sinlabungen Ratten jtc|i 37 Sl^ierarjte *)

*) ^er aietfammlttng tocl^iilen Bei, oxfiet ben nnt^nf^itainitetf ^fee«
argien, tet ^cdfibcnt bed Ianb)oiri^f<^aftU(^eit ä^nein« für W^npttuftm,
^err greil^err i>ott (Sarna^) gu aSurgs^oml^eim, ber 3)frel^pr ber lanbi
)t>irt()f4afntd^en Sccal^$(bt^eünn9 ju %onn, <&err ^ütUnht^itv ^i^tt^
ber Oberbürgertneifier ))on ^rü^l, mel^rere ^ergte, ^o^tkK mh iBatdN
toiri^^ aud ber Umgegenb*

I. Dr. ©Linola, Zt^xtx an ber Jlönigl. ^lerargneifd^ule iitSerlii*
2. gnd&«, ^el^rer an ber ©rog^eraoglid^ ©abifd^en Sü^ierarjneiWiiIe in
(Sarl^tal^e. 3. ßanteman«, Oberi^ierarit bei ber SlrüIlerU bafelbfl. 4.
genfer, ^imx^i tinb @iaUmei#er in Sranffuri a. 9R. 3. ^^t^t%
^itroegt in Sranfent^al (dt^inbalem). 6. Steife, ^eterinair«9(Moe i«
(Sobleng. 7. SS^evnen, ^De^^ariemenid ^^^D^erargi in Stad^n. 8« ^rejjiT,
be^dL in 5DöffeIborf. 9. ^alm, Ui^l. in (S^elbem. 10. Sita^t, J^«^

Digitized by VjOOQ iC •

236

l^ctjtt in ©rtl^I t)erfammeft, unb etSpete ber jeftigc ?ptäfi*
bent, Shtefinahr^aifMof 3ße(fe Qisd @:oMen} bie ®ftung bed
ctjleti 3;agc« <im 28. SJugttji SRwrgena 9ll^t mit einer Sfn*
rebe, worin er bie bermalige Sage be« tl^ierÄrjtttii^en gac|>e«
uttb etanbee ber fBUtflid^Ult gemif au fdS^ilbern ft^ belebte.
9la^ Seenbigung feiner 9tebe tl^eilte ber !l)rAftbent ben faji
glei(4^(attteiiben 3n^alt Dieler eingegangenen Schreiben t)on
aSereinögenoffen mit, mm^ f^ bie fd^on in frflfiereri Saf)*
ren gemad^te ^rfal^rung befldtigte, baf nid[)ft fon^ol^I liRangel
an Siebe jur ©ac^^e, aW i)ielme^r ^xtmtl) ber S^ierÄrjte ba«
^au)>tl^inbemi0 einer tl^&tigen ))erf5nlid[ien ^i^eilnal^me am
äkreine Mibe.

a)er ?ßrdftbent bed SBerein« ber ]^ann6i)rifd^en Sil^ierärste,
JRegimenW^aa^ierarjt Dr. ^illmer in @tabe, ber SBorPanb
bed gjereine« ber babifd^en, fo wie ber ber ^f&ktr a:^ier*
Arjte l^atten bie SSerfammlung [(^riftlid^ begräbt, nebft bem^
baf bie beiben (enteren SSereine burd^ i^re SRitgUeber gud^d
tnfb «nutemann att^ ©ariörul^e unb Ä6r»>er au6granfen*
f|al befonber« vertreten warqt.

* * Um ben ®ang ber aSer^anWungen, wie il^n ba^ 5prö^
gramm t>orgejeid&net, nic^t a« ßoren, würbe ea beliebt, juerfl

ü^ittaxii ftt (Sreujna^. 11. ©djöitöen, be«öl. in Stttptn. 12. 3ivUh
Uefi. m ©eilettfirti^eii 13. Seter«, M^l in «onn. *14. ©tiefer,
tetfgl. itt 9}eufi. 15. ®4&ben, be^gl. in mu^tnlaäi. 16. ^aul^erg,
be^gl in QU^t. 17. SWeefe«, bcögl. in «aiiöeiifelb. 18. 9l]§obe, «e*
gimettt«::a:i^ieror3t in fSonn. 19. «eorfl, Jt^ierarjt in ßülpiäf, 20.
©d&tolU, be«fll. {it 3«*eit, 21. ©^eU, be^gl. in (56hi. 22. ©ut^,
be^glin Stöbingen. 23. ^eU^of«, be^gl. in ^ebbnrbidf. 24. JTriei^eU,
be^l. in @f«tt)etter. 25. ©trattmanit, belgl. in€*lelbett. 26. güf*
feniti^, be^gl. {n «ergl^dm. 27. ©t^mibt, bgl. i« döln. 28. ©*mi(^,
bcdgl. in C^ohi. 29. etae^ler, bgl. in ^cltt. 30. 9ln|, be^gl in
i9Brfit^(. 31. J^cttelmann, bgl. in %nn. 32. !Rcmer, bgl. in ^ni^
bnrg. 33. ®tt>l^, be^gl. in ^«fitd^en. 34. @(!(fönen, bgl. in Sc^
35. «oigt, be^gl. in SH^ein^erg. 36* ©rener, beagl. in (5öln. 37.
SS^ttgner, be^gl. in (Scnrab^l^eim.

Digitized

by Google

— M7 —

^timiß^ ®€4etifi4nbe au niebigen, m\^ nUM i^iel dctt i»
%it\pxn^ nel^mcn m5gten.

de l&atte i>eriatttet; bap gud^d ffirjlid^ üon einer JReife
aud Belgien }urä^efe|irt fei^ unb nourbe berfelbe gebeten iat
9tefu{tdt feiner $eoba(|tmigen ber $BerfammIung mit|ia|)ei(en*
Sud^d entf))rad^ biefer Sitte fogleid^ unb l^ielt einen caa^
ful^rlid^en SSortrag nier ben Mten «^ufbefcf^btg, }»i>tübtx ge^
genn^iirtig, befonber^ in granfreicl^ fo x>iele Sßerl^anblungen
jiatt fanben«

2)urcl^ Siorlage mehrerer $obometer, befonberd be6 t>0n
JRiquet erfunbenen, fo toie mel^rerer interejfanten S^x^^nriß
gen aber bie .^ornbUbnng an ben «^ufen ber $ferbe, mufite
er feinem SSortrage bie nötl^igen (Erläuterungen ju geben* @r
ern>äl^ltte ber )>on ^elafonb angefieüten t>ie(fdltigen SBer^
fu$e aber ben (Sinfluf t)erf^iebener flB&xmt^®x<ü>i auf ben
»Öuf i^x 5ßferbe, berührte bie *&au\)tj>unfte, n>el(^ in ben
2)idcuf{ionen be6 tl^ier&r)tlici^en SSereind in $arid fihr unb
gegen bie (Sinffi^tung bed falten SBefd^lage« |)eröorgel^obett
whreU; unb fd^Iof mit ber SBemerlung, baf, feitbem burd^
9tefcri))t bed ^rieg^minifterd ber 93efd[^(ag nadf) ber Sliquet^
fd^en SÄetl&obe iii ber franjöftfd&en ©aöafferie allgemein nti^
gefül^rt fei; nun a\x^ halb bie @rfal^rung ilb.er ben Sßtxif)
ber genannten SBefd^lagmetl^obe entfd^ieben l^aben tverbe.

93iele SRitglieber/ namenttic|^ <Spinola, Si^Ul, iau*
temann, ^d^^ngen, fRimtx unb ®d[»mill t^eilten i^re
«njtd^ten unb (Srfaffrungen über bad l&ierl&in gel&Jrige mit..

Der fd^on im 3abr« 1828 pon Sßüef en erfunbenc Jß^*
bometer n)ürbe lebenfaOi^ für ben ge)p&|)nlid[ien ®ebraud^ in
ben ßd^mieben n>eiter i)eröoBfömmnet, b. |i. ))raftifd&er ein*
yrid&tet bei und fein, l^Ätte ftd& ein bringenbed ©ebörfhiß au
bem®ebraud^e eine« fold^en änjirumentei? ergeben. ^it9ia^^
t^Hi bed fog^nannten n>armen S3efcblaged feien iebenfaHtf;
n)enn nur bod S(uflegen^ber difen einigermafen xait S{$^r'
flonb .greife, md^t fo grop, ald bie greunbe bed falten ^t"

Digitized

by Google

fti^Iagtö jie ^^itbm, m\> fjcAt duc| ber Mtt 1Bef(^ oKin«
^ttUi 3ta^tf)ciU, t>on benen man fafi glauben Mmtte, ba0
fle WeSJort^cife Wcmiegen. 2)UTd^ bie frfil^t \>t>n fflUUn,
ft^ter tinter SeitÄttfl -^ettn^ige an ber ÄontgU^n 31){eti^
^tirxt^U in S3rrliit iingepeaten ^etfudde fiber ben (Sinfbff
bc€ 3fef6rennen6 in ben t)etf(i^iebenfieÄ ©raben n)atmer i&uf<
eifert QUf ben ^uf, fei bereit« auf H>iffenfd&afifid&em SBege
bad ' !DIaf be« 9}a€^tH^ feftgefteDt, m\4^^ ba« Sfnfre^e»
ober fetbfi aufbrennen eine« fd^ttjarj ober rotl^ ttjarmen Qi^
fen^ l^aben ffnne. !£)ie Sd^miebe^ n>eld|ie auf m)fiixi\^m
fflege ba« ricl^tige SWaf einjul^alten nid^t gelernt l^Ätten, feien
audj) in anberer ^infx^t im ^ufbefd^kige ni^W rocxü^, unb
bUfe Mrben !aum ein n)arme« ©fen gel^örig anfertigen unb
dttf^affen lernen, gef(|tt)eige bann im ©tanbe fein, bie mefft
benoiiWteren Siegeln be« !alten Sefe|ilageö ju befofgen. Der
faße .^ttfbef<|(ag fei ubrigend in !DeutfdE^(anb fd^on oft t)on
ben ©d^mieben in SJntoenbung gebrad^t, voenn t« bie öm*
pribe erforberten, unb tl^eilten 3itfel unb gud^« bafür ge*
nögenbe %f}at\a^tn mit, worauf biefet- ©egenjlanb aW ju
toeiteren STnregungen l^inreid^enb t)er](>anbelt ongefel&en unb
\)ertaffen towtU.

' 2)er ^Präfibent legte l^ierouf ber «Berfammlung bie t)on
ber a»Ämfd& «onomifcfien «efettfd^aft in 5Potdbam gefrönte
$rel^fd()tift über bie Sungenfeud^ beö SRinb^lel^« wt, voeld^e
ber aSeiffaffer, Äreiötl^ierarjt ©aubfrg in Sle^e, bem aJer*
eine jugefanbt l^tte, mit berSitte, bof ein SRttöHeb ba«
JReferat über ben Snl^alt ienet ©d&rift in ber morgettben 6i*
lling ifibiemel^men möge.

8ttd[^0 erOärte, mit bet gehmtnten $rei6fd&tift boBWm«*
men bertrmtt ju fein, unb vooDe -er, t»enn e« bdiiebt mit^,
\m Steferat fogteid^ übemel^meift, m^^ aßgei«eirte3upiirtmÄni|
fanb;' 8ud^8 ma^^te nun- bie ^®ef%Df#«lft tttit ben »>ef*nt«^
d^eti 35^eilen ber ©^rift brfannt, ünb l&ob aW be^nber» »*«§«
"ofiU üttb ijut bearbeitet ben gefi&i(|itlid&e» Sn^alt ^mm. Wii

Digitized

by Google

tt>te^ bap faum ein anbma Sen^eiettiUiel nocl[^ ndtl^ig fei.
agenn. gkid^ Slefmnt mit ben )}at^o(ogtfd^en $Inft(^ten unb
,fclb^ «ttt : mmr^er Sfüöbrudf öiveife bcd ®€rf<ifi[ej6 ,. ber fein«
@d^rift au^ ^rSanbti^e.(ef}imitit<)ttl^a6enfcl^{eir, nic|ft
t>erfianben fein Wnne, fo möjfe er fte io^ alö eine gute 3u*
fdtmtie^eSitttg ber Jbid jle^ ü6er bie Smtgenfeud^e gemonne^
nen (Srfal&rungen anemjjfel^Iem 2)ie Serfammlung fptad^ bem
^erfajfer für bie bem SSereine erjeigte Slufmerlfamleit ü)Xßn
SX^AM^t unb legte l^ierauf ber $räfibent eine ^om Zf^itu
atjt Siaufd^ in ^atte berfa^te unb eingefanbte Slb^anMung
über bie ©nh^idflung l^r ZnUxhin in ber SRo^franf^eit Dor.
0il^cbe u(ern<il^tn ba^ Sieferat für bie ®i^ung beö anberen
iSogee.

2)et $rÄjibent glaubte nun noc^ ben Snl^alt mel&rerer,
tT)eil6 \Jon ben 3weig^Sereinen, tl&eilö üoh einjelnen entfern*
teren ÜRitgllebern eingegangenen ©d&reiten mittl^eifen ju
muffen, in^i^exvt fit ftd[) über bie Sefirebungen bed aSereinö
unb'feiner 8ocaI ' afbtl^eifungen verbreiteten, ober aud^ gort^
.fd[)ritte iij ber n?eiteren Snttpicffung beö aSeterinairn)efenö
ifr^f^netett.

2)ie *on bem SSereine ^fÄljer a;^ierärite an bieStÄnbe*
aSerfamirtlung in SÄündden eingerei<^te ®nflabe über bie 5Kif ^
ber^äftniffe unfereö ©tanbeö, fam jwar nid^t einmal jur 2)ei'
hatte, bodjf mo'gte barauö nid&t gefofgert njerben bürfen, baß
bie. ßnttDiiflung be6.aSetWÄairtt>efen« nadS> ben 3^itbebürf*
^en (n Saiem fbbalb nt#t ju erit^arten fei. 3tt »aben
'^aUn bereiw bie ©fattbe ftd^ tJeranlaft gefunben, bie ©er*
pltniffe ber bortigen 33^ierÄrate ju beß)^ed&en, £f. t^ierdijbr
It^e ••Setlttng Itt 3<it^rg. SRr 310 um eine gwiffe ®«mme
iur SBeiplfe bef ber '^nfletiung »on kommunale SJ^ierarjten
iu b^lüi^m. M^/iti^^ W^ S^ad^ri^t^n, wri#f

filmet üfter ^inr bejfw .©efialiuwg be« a3etariirair»eM

.vi "If

Digitized by VjOOQiC

in ^anttow mitt^lte •> ®er bärtige iBetein l^e tmrd^
bie 3(udbauet in feinem SQirfen ffit itnfer %aä) fid^ eist um
fo gr&fere^ Serbienfi et»)orben; d(d ea befannt iß, bau bie
b(^rttgf ®taatö # iBemaltung bid ie^t ben n)iffenfd|Kifttt<i^
Z^Ux&nUn fid& nid^t fonbetlid^ flene^ flejeiflt ^at
a)er

«) <S»<^{0en bed jednidlil^ett JtaBtoet« lU}m 17. Tlai 1846 tie dt««

gulitiing ber t]^ietärgli(|ett ?Prajcl« Betteffenb.

3)ie lcbli(^c aUgemeine ®tänbes53crfammluttg l^at mitjclfl ©(Sreibeu«
t)om ^5. 3ulil844 ouf Slnlaf einer öon (Seiten eineö SSereine« ^onX^ietf
Ärgten an biefelben getii^teien SßotftUmq, ber Äanigliiijett Äegienmg bte
önbettoeitige «egafitUÄg ber tl^ierärgttidjen «Praxi« |«r Grrtajäöttng em^fp^*
len. 2)ie Äcniglid&e Oiegierung, toeldjie biefer Slngelegenl^eit eine befonbere
>9tufinerffamfeii getoibraet i)at, ifi eben je^i bamit beft^äftigt, t>U l^iefige
JC^ferarjneiWnle, itel^e nenerK^ unter bie cbere Leitung M ÄpniglicJ^ett
SWiniJierii be« 3nnem gefteöt toorben ijl, gu reorgonifiren, toobei baiw bCe
«ebingungen be« ©intritte« in biefelbe, bie 5)auer be« ©*uk«rfu«, bfe
SIrt ber Prüfungen u» f. to. fo toie fol*e« ji* gur «ebnng ber SBijfen::
^^afi nnb beö ©tanbe« ber Jl^ier^eilfunbigen aU rat^fam «nb audfill^rbar
barPeUt, toerbe fefigefieUt »erben.

@« »ar bfe «bjid^t ber Stön\Q\iä}tn SHegierung, ber Ubiid&ett allge*
meinen ©tlnbe-'SSerfammlnng l^ierfiber, fo toie über bie toegen 5ltt«übiuig
ber JH^ier^eilfnnbe angenommenen OJmnbfdJe f<*on i« ber gegentofirtige«
JDidt nd^ere SWitt^eilungen gn mad^en. S^nbef ^ai m m^^^ ^«^ ^
forbernig »on g^leubautett für bie 3n)e(fe ber l^ieftgen JCl^ierargneifd^nle l^er*
antfgefteßt, nnb inbem bagu ber anftutoenbenben nid^t unerl^eblitljen Äopeii
toegen, erfi iefct borgefd^^ritten »erben fann, ^t unüermeibli« bie Sejljlel-'
lung M 9leorganifation«^lone0 einen einjitoeiligen SCuffd^nb erlitten.

2)ie Äonigl. aiegiemng fana MffaVb ni«t uml^in, fld^ fäc ie^ ««f
bie a«gcmelne «egengung gn bef^rdnfen, bag ber Angelegenheit bie i$r
gebül^renbe S3ea*tnng fernertoeit angebei^en nnb bie ertounfd^te »eitere
<2rnth)i(flnng/fobolb aU t^unlid^ gegeben »erben »irb.

Snbem bie Äönlgli<SJe 0tegiemng fl* üot^e^Ält, über be« ©egenflattb
ben Ipblid^en ©tdnben bemnä^ifi »eitere, a^ittl^eilnngfaigtt madien, l^obe
. i^ l^ier nur noc^ bie «emerfung l&inpiaufugen, bag ant^ bie ie^t bePe^en*
ben Oinridjitungen bal^fn geful^rt l^aben, bo« ßanb mit einer 5lnja^l fd&ul*
m«fig gebilbeter iü^lerfirgte in ber Urt jn wtfe^en, bag in »erWiebeneti
Sanbe^tl^eüett fernere (SonceffionfeCBefnclJe toegen BeforgterU«berf*ö»na l^ä*
ben gnrü(fge»iefen »erben muffen. (5« I5gt biefer XXmflanb barauf f(ftlie#
gen, bag in ben meijlen Sanbe^t^eilen Un ßanb»irt§en nnb ^tn übrigen
fßit^t^ttn, bie ©elegenl^elt gn angemeffenertljierdrgtlid&er *ülfe ni^t
fep,j»te \mn ou« bleferl^dtt <ii ummmi leine. »efi^erben geführt

»orbe»

Digitized

by Google

— 241

3)er $ageeortoung gem&# t<m ie|t bad im fßroiranmt
t^draefd^Iagene 3:i^ema; im« ä^erl^AItnif ber ^iJ^lerMIFunbe aut
äKenf<|en]^tifuit))e resp« btr 2:i^i(rdr)te au ben SKenfc^niratm
auf Ser^blung«

2)er $rdßbent beutete mit tondatn einteitenbcn SBoiten
beit (Stanbyunit an, wn mli^ mm f}iaUi auegil^ Umt,
itH>Yauf fic|^ aOm&liIig ei^e UbHftt 3)i«cufion a^if<^o @)>l#
no(a, Sud^!^/ SSede, <&alm unbme^rccm ^nhmnmU
n>itfelte* @)>inDla ergriff au^rfl ia» S9Sort ttt|b f<^ ou^
einanberi ba$ bie in t)ielen Staaten no^ befie^nbe S9et)ori'
munbung ber S^ier&rate burd^ Wenfd^dr)te ia ben (Stf^itn
t^egränbet fei 2)iefe (Süfirfre Rammen freiltd^ au0 einer 3eit,
k^^ e« entoeber gar feine ober bod^ auM>fnige gebifbete X^iftM
ärate 0ab 4>ber oudf^, t9o Sediere bod^ burd^ SKiffirife in i^
(SJ^ridj^itng ber Sl^^ieraraneifd^ulen auf eiiter fo niebrigen
@tuf«. n>iffenf<|afiUd^e)r ^udbilbung Rauben, bap ber @t^
M. i^^ Weijmair yoliaeilid^ ©ef^Afien i^inen bad ge^jtr^
SSertrauen ni<|t fd^en fonnte« SHefe allerbjmgd je^t )Mr^
al^len @ffeoe n>ärben geidf 6alb burd^ <)ttg^ef{enere erfe|l
werben, )t)enn erfi eine angemcf f^te 3^1 fofc^er ^i(r4r{te
»erj^reitet feien, n>k fie ba« bemtaUge ^ebärfnip ber Q^^ifM^
Spiejwaftupg «i^orbern, , ... i.-.

$iie ^elbfl^febigf eit be« 3;|»ieraranfi^ * ^i^) ^m
^ouptfftdffUd^: bon ber Sädjfti^it feiner (Slieber ah, m\> j»
Umt ni^t ernfilid^ genug imrauf gebrungnt n>etben, bfi| bi<
3^arane^#ttlen ))erbeffert| in^i^efonber^i baf bie angel^nt^et^

mxUn ffnb, unt bafi ed Befonberet Sflaftt^dn tatm ttoc^ bebürfett birb^
itm efnett SCnreig gut (Irgreifung feine« Sad&e« ntu j« beötunbeir* ^
«^attoot^et ben 17. 9Ra{ 1849^

(Sabinet .feiner a^oie^dt bed Jtön^^«.
Vermöge Befonberen ^uftragc^
«Tt »r ^alfe.'

>ie l6Btt(^ «ßgemeüie ®ianbe*95e«f<ciwlniiö
.... y^^. Äonfgrdd^ö.
anag. f. £blffbci(f, XIU. ]Q

Digitized by VjOOQ iC

" -^^ 242^ — ■

a^l^'rftrjte mel)t ' voiffenfd^äj^li^ «nb grflitbltc^ äuSgebirbet
warben. ^Ui fei ri«>d[) gjfeWä j« Wmfiä^en Äbrig/ «nbWttrte
ix idbii felPfi bteientge SfniJaW niidEit öUdne^meti; bet et a«::*
jufle^ören bie ei)re l^abe. Ob eö inbeffen \^on jejt dn *c^
3eil f^; ®^n*te''sü t^HV Wf Me^ berma%n^^>feie ju

jltmmt JU bel^aupteit} nmn-mifffe tiüd^ ni^t Woö $rfrtW'^«
fciAet eigenen ©ae|e f^tri'/ fohbem bebehTenj b'af ' bte ^SB^Ait
jt|»«Wra1e betiHat^rt nad^ mah%ö ffletfpiH^ Wit UntDiffen^lli
bet a^^ierÄtjte b^n öegen ffe erl^obi^nen Ser<ä[)ulbt9unäen eilt*
gegetlfeiiert^ förtttteri. - :. ,:,-,> m-:,*

• a»(Ei<!e''^a^b ttö'it J)^tt>bf, tt>i'e ftad^ feinet Uibetjeuguttg
bte 1XncAif^t^^Mi'''Ux - S^erarjnel ii^i ' Darin hi^e] - VH^
ftt dliö^ bim'-Äref[t bet- 2ßifltn(!*<iffeÄ ^rä«^fre(e, 'fordern
<]^^#fene^'ieö^fel5t n«lÄfd^h«toett9/'tt*ttn-bie' Zf)fmt^imt
ÜH' IWertfa&enÄjten ' in ' njCfftnfij^afHld&eif* «e j{e|una -^aftV' Pk
$AHb gingen. 3m j)raiFttfd[feh Seben Htt5ff^' '^^'**«^ijöÄ'j
niWb^fingiä fMm 2) enn unmöglle^ fömte ber JE^ietatijt ^btt»
fflf : feine SBitlfamleit- fo n6<]^gc «cärft^attm getiÜ^n, ^ 'Wenn
fHHf ^ättorbnungen to^bef^wb'ert'iijf bem OeWefe ber ©ttiaW*
a:^^llttÄbt' ftod^' beri^^^Ölawb^tmg'* w« STOen'fc^enftrjfert
unterworfen feien. 3)aß juweilen gegen' tä^ttge toifftttfd&i*^
«f -'ÖebeftHe S^ierWjte« bte b*j^ro8^f »e»i>hnunbtl% ent*
»kbet gar-otW^ ober- ht'^efeefc; nW&f wle$iftberi-'dÖt?ife-iW
JtÄw^ung ft«ttnle^^^eb^cbeh^«Bl^rtf^• ttic|ft duft^ böf^ bii'©i>
fl^e baWtgü ju ®rf«fRit^btr JE^iWfit^^^ »eVdtfbVrt-.^teVrtth
inogten. ßd feien il^m Seifpiele befannt, bap 3Benfc|ienärjte
au6 (Si^ennu^, au^ Sitelfeit unb »gjerrfd^fucl^t, t>on ber i^nen
in J>erf^iebenen Sdnberri öefe^li^, jii|i^^eriben,Se:ü|?irmun^unfl
ber 33^ierärjte tJoHen ©ebraitt^^-gcmÄd^t J^aben^ c^ feien bie
aSefIrebungen mand&er- SÄerifdi^ertörate, bie alten ©efefce bi^
in*« Ünenblid^e aüfrecl[)t jü erl&alten, nid^t ju ü^crfel^en, ia
man mäjfe wol^I bebenfen, bop fdbfi in jieueßer 3^ii,.mdncl^
STOenfd&enftrjte ftd^ offen bal&in au^geflwo^^n, man muffe ben

Digitized by VjOOQ iC

— «43 —

lieber J^eraibruden, mo»ort mHr anber« %\t&^^,it9 Dr.
®lJi)i»:J^olj 3*ttfl«if fl«i^^ 8w4^^ erUHcbrrte, mm Mn eU
n« .83a*i«bitiiß ber SRfnf#en|ciIlunbc tnit b^ lE^fet^eilftiiib^
ict .m#mfdtiaftlt($fr ^Qiifil^unt) bir Siebe fei, fo. mu(fe man
tfm/nii^ armd^mjm mofien, bafi bkffft oSfin im äntereffe
btr SöttMlbung. bor. 3;](^<i^tlfiatä)e .io<lii|d()en9n>ert^ bleibe,
t^irimi^r e^en fo fifyt im.^nUi^t ber SRmf<^enlMib(|bf, (Sr
Mime;;mcl[^ Uuflttm Mnb ieber.imiffe e^ oik^, bo^ bb bantie"
bfx fldßgene 3^iet]MjDto<be im^b(^f tf0.i|iiS^

ttf^fe Imnd^; 9H»!fc^eiiir|ibe »ni^ei jur SKffenfcffaft erl^oben
iMThät frl: er f^teoler m^ ti^taug, baf bie SRenfdS^en^
it^t ni^ Mff^m, bai fie in ber .Attibl^ett Ü^rer Stm!^
am fo bi^l bem imis^ fS^ US m einer sennfl^en 93l4i|e
gebfel^eneii Qim&nüi^ Sffiifferi. >)tt. )>^rb«iifen flel^abtj^a^eii»
S)te 9]^nfc||cit&tite miim.ni^t iiM^tV baf im gegenn)Air
dgett. 9(u«0n6li(e;bki t^ierAitjrtii^ 99iiiifQitf(i^aft ber menfd^etif
ix0^lfm,niä^:mAMViiit bebörfe^ fonbecn, bafi beibe ft# au9
beit gegenfeitigen ©ebteten ein bie äBaage l^altenbed ä)?«9#
boa fortbi^benben^ Thtt^iaM miisnm. , : . «

.fiBf^ttle. mm <us^ ber^^l^crtfadf^v >)# itHe^er4i!}te;<M^
|»m.®fibtirte.ber'38^eii|«|^ ^i^f (dfUmebt,

))ies$ol9ifurtg siel^en^ borp . fte ilH^fesd^i^b ;'M<i& Jn.mtein 90^
Hndta{eit^4irer9Atei{fe )U t^^n^SfufiiUiefnjlalefe?, ^el^m.f^I)^
fo mä^te man in confei|uetitet, ^i^: oitd^ jomiel^mfni. b<if
Ue« «ngktel iir SUKfföl^t: a.ufi.&aitbniiri^af4/ .Sifimmjl:^
bell .Sali feittifaUte, bemi aui^ auf biefrori^f Helen J^be iifj^
bei. 3;i&iemi)t !ei]i fleintr^ aR(»# ikion S^mtm^n anm»'
Mtt, de ^^iQ^ mSiMfid&t auf bie äRe)if(^n]^ci(fnnbe ber ^ü
fri. Sffia« eine tnel^Tere ®xäniU^^k in. bem MHfi¥drjtIi(j^m
Uiitevrfd[)ie Tgur .SBefotbctuns ber ,t^^artilic§en v^iffe^^aft
Äi* befc.eel&flfitobigfeit. berr3;^ieräi»te fiet«effe,'.ft>^f«i «r
fiüar bnmiliDooIffommin eina^yfionben.unb ^rebe 0r au^ mit
oKer ^affc b«i^{n, i|t biefem Sinne )u ik9iiifen;'a6er ,er fom^

16*

Digitized by VjOOQ iC

244

beftiti nttr bd0 eine9Roment jut @rrei(^tttfg \>zt <Aen ^4t^
arjten »orfd^wrteitbeit 3^wrfe« etfennen.

(Sin anbered 9ffdtitent liege in ber S^gfinfKgung bettno^
(erieOen UnotWnflis^it unb ber momlifd^n gtcO^eitj bewt^
menn btefe (eiben 3)^omente n{(|t gleid^jeitig unb ttcfteneioM
anber (aufenb }»xxUn, tinm nie bad Si^I be^ f<>nfl tä)lt(|feti
Strebend erreid[^t n>erben. Sßie Mmte man aud^ ^ernänftigel
9&eife forbetn, baf auf ein^d^ ein befiimmted ^aai )>oii
Seit; ®elb unb SnteWflenj t)ertt)ettbet toetben foU, nrit bem
ber fp&tm im Qm^xi unb fn ber bürgeriidlien SteDutig lir*
genbe ßiM in einem fo unbort^eiü^fitcn Serl^A(tni{fe fiegti
3n biefem Um^anbe fei ein Dorjüglid^ed ^tmanif fftr^iboi»
Si^i^fid^reiten ber 3;^ierar)te )ur ^Ibflfi&nbigfeit }u .fuc^etti
Sßad bie miffenfä^afilid^e eelbftfidnbt^feit beireffe, fo ^imU
et biefe fo n)eit üorgefd^ritten, baf n>emt eine ®tati{lif aber
bie n^i^f(^aft(i<^en ClualitAten }u mod^en »^Are, bie Xfjku
Arjte fidff mit ben ^enfd&enär)ten nlaü» i^eran f^ ge^
tittgef en 3al^ na^, mit ber ^gref eren Wafffe biefer glrid^en
btofien, . .

^alm meinte, unb i^m ftomten 3itfe(, @d^eli,
Sße^ntn nebfi )(^ie(en 9(»beren bei, baf ed bo<|^ ti^^l an ber
Seit ^n bftr^e, Gdbritte ju tl^un, bamit bie Se))oiaRunbMBg
ber S^ierirjte nid^t bloe faetif4 fonbem aud^ formeO aiff#
Globen n)ett)e. Oeffentlid^Feit fei jle^t bad gofungftwrt, e«
iii5gen alfo aud& bit SJ^ierÄrjte e6 nid^t t>erfäuwcn, iiefcMnp
Gelegenheit nid^t Nt>f inil^ren 3«tfd&riftät, fonbern bei jeber
f^ iißtn barbietenben ©elegenifeit f^^Ibfi in polittfi^en 13i&t^
tern jur @))rad^e }u bringen. Semel^r man hierbei S(^#
fenntnif , SSürbe unb ^raft enttt)i<f (e, befio ftd^rer ^erbe man
ein fßublifum gen)innen, bad filr bie ^^ierdr)te.fid|.^u intety
effhen bereit fei unb nid^t, wie ed bia^er Ieiber'V)er ff oH gijy
tt)efen, bie klagen ber Sj^iex&riU au Jgnotiren Urfad^ l^&
hierbei mäffe man, nne au(| fd^n Spinoia anbeutete, tror
aUen 3>ingen S^atfad^en mtttl^eilen, burd^ tpeld^c bie au^ ber

Digitized

by Google

245

8ft)0ttmttAiing bcr9Rettf(^etTät3te entfle^mben «oralif^en Diik
motcndfen 9Iad^t]^et(e für bie Sl^rArjte in mixtet fär 3eber#
mann tinfett((tml»e Sßeife bargefhOt werben Knncn. D^ne
€#ett URb fd^nungdlo^ mJge man akr au4 bie ^aribbou
^ berjenigen ÜRenfdf^endrjte aufbrcfen, n>e(d^e in i^rer taU
fielen @ieOitng bie natfir(i<|en unb gefe^Iic^en Garanten ge^
gen hte S^ierArate au uberfdE^reiten ^^ erlaubt J^aben*

ffiad^ einer aOgemeinen unb leb^ften 9efi»rec|tt»g n)urbe
Sfofgenbe^ a^^ ^^fc^luf erl^cben:

,ß9 fei an ber ^tit, bie ee(b^Anbigfe(t bed tl^ierdrat'
(id^en @tattbe^ auc|) in gefe$Ii<|er ^n^t au ermirfen, unb
tt^oüen bie SRitglieber neben ber^fentlcd^eniBtr^anblung biei^
frr Jfngelegenl^it, aUe il^nen l^efannten auf bad bef)}ro4iene
S^f)&Uni^ SSeaug ^abenben 3;^atfad^en bem äJorfiattbe mi^
i^iUn, "bamit bkfer bai^ )>oaßinbigfie äRoterial erlitte, mit
^«(fe bflfen er bie anr erreid^ung unfere« 3iele^. geeignet^en
©dritte an t^un im ©tanbe i^."

2)ei $r5flbent g{aubte nun nod[> bie ©tatijiif be« Dr.
6)>on^o{)^ fo mit fo(d^ bie 2;^ierirate betrifft, in Srin#
iternng bringen ju muffen, unb fleQt ber SBerfommlung aiu
Ifeim, bon einem früheren ^efd^Iuffe ®thxm^ m nim^en;
btefer ge^t nAmlid^ bd|fin, bap ber SSerein benienigen, u^etd^
ftd^ ein befonberee JBerbienfi um benfelben, um bie 3;^ierl^il'
taibe unb ben dratlicf^en ®tanb envorben, eine $lnerfennung,
benlenigen a^^r, meldte im entgegengefe^ten ®inne gel^ianbelt
^/iben eine äRi^biUigung t>otire.

6)>ino(a ^pxa^ fid) bal^in an6, bop bie @pon^o(a^
fd^ 6ad&e fc^on me^r befprod&en fei; al.6 fle eigentlid^ »er*
biene, er fenne Diele unb fe^r au^geaeid[)nete SRAnner unter
ben äSenfd^eniraten, totl^t bie $lnfid[)ten unb Sefd^ulbigun*
gen be« Dn @»)on]|^ola in Seaug auf bie S^ierärate nid^t
äHein ni(^t f^eUen, fönbem fle burd^au« mißbilligen.

%u^9 meinte, e« fei au unterfud^en, ob in ben geba(^;»
ten atueiaffungen eine SBal^rl^eit, ein »iffeufd^aftlidfeer ©el&alt

Digitized by VjOOQiC

— 246

legmtg t>pn ®ektn bedSereined iDert^, ober 06 in t^htfdfait
tmt.eine gemeine Setnbfeligfeit gegen tineit ®ttmb' tj« eirfwi^
tien fet, ber bem Äm**5P^9fihrf Dr/Sponl^olj !eiiieiilB&*
mA fd^oiere^ Mld^^- er Ibi^l^er io^ nur aU eine SegAnr
^Igun^ b^ed^ufafid jgmoffen i)««^^ ni^t- a6er ad^ eti mrkt^
AuferIid^e0.rdted^trt» Srnfpnii^ nd^then !6nBe. 3m e^etm
ffpMt: |«k ber ®^reiit t$e Wi<^t, ber @ä#e fi^e-tOifmer^
famfeit ju n)ibmen, im anber^n ^Ue aber möge t6 amsem^^
fener feÜt/Me:®ad^c mi'dSkx gebil^enbeft Snbignatiwt ber
IBergeffeft^ett ju übei^eben. Sej^ered ma(|te fii^ oM bie ottir
flemefee' anfld^f ber ^erfammluftg grttt^ i; ^

3>a bie 3eit bereit }ii Mt t^orgerfidf n^ar, um g^mA|
beut ^tofpBamme iAc ^fpte^un^ titt bie3Hffuens<t in at^
fftl^rlicl^er Iffieife.öomel^men ju Mnnen, fo mürbe biefc« aaf
Hd/Siimi bed folgenben 24ge6 t^erfdj^otien iinb ^^inola
gebeten, baö SRefuItat feiner Jieife^ M^ (ßolen nt* «u^tib,
weT(|e er im Stufkrage ber pr«u^fd^n ^Regierung jttr ßrfor^
fd^mtg ber MinberiJi^fi untemottrmen i^tte^ mitiutl^eilen. ®^^
irolA ent^pxd^ biefem Sßunfd^e beteitmiOig<ß ttnb^'l^ielt ifom
•«ortrog, ber, iwnn gleW^ berfiäbe «uf feine fb eben erfl •j^en-
audgegebcne @^ifift *) fidj^ p^te, ^ben fo bete^renb aW -aw^
^l^enb mr^ . »

«Äti[^ ®e«rtngimg biefeö J&JrirÄge« gkuWe ber $rt|^
bent bem ^uäbrutfe attgemeiner ^e^iebignng böibur^ SSi^trte
iu geben, ba|i er bem Siebner im 'Slanten be^ SSereiltö ftäien
befonbeten 2)anl <3iuafpra#.

• Qn gjfl^ejf ber '5ijrd6fwge, wel^fe itt ber bWlgia^rtg^n
'IBerfammifitng aber bie S^tel jur UntettirödMmg ber d^ef^

*) mti^gUun^tn ühn iit CÄinber^efl, gefammelt auf ehiet im %if^
trage ber iRönigl. 5ptenß. ©taatd^fWegierunö im grü^ial^re 1845 na^ ?oleit
itnb 9tu^Iattb unternommenen 9tetfe ^n Dr. SBem. ^. 3. ^))inola.
•«ttlin 1846.

Digitized

by Google

— m —

barä&fr t« entfd^eibm, ob ^.kfcr Arbeit uns^ad|)i^t .bed $^
gcl^j Ott Sonqurrcnj bod^. ber 5{}rci« juc^rlan^t wci;bftt| ;?b?|r
ob efft onbfrer S^ermitt beliimmt »[>((bm fo%-bai»it nod^-pplf»
.berr bißrftrttjE^ Slibeiteii^eittgefanbt mrUn.Umicn. .!I>ie Pf ur
^i^LO^ mar^n l^ierube^ (el^r. gißt^etU imb.kDur^^rtiiand^tei
-©riwbe für unb flfgen ;flema<^t. S(t^ inbeffcn gu#d bcjorw'
.i^qn^J^frt^orl^Db; ba$ ber.SSemn burd^ Sfnfe^ung me^ mfU>r
,jröi...S«rminö jt(^ ni#iin&ä€ -ju ;@d&ulb.en fomttwn -(«{toJ,
mad aub^rmdr^^ kib^Tl (d^on. iiiei^rmalö j^efd^e^en un^ ](»ck
burd^ nid^t a,IIetn aKe ^;;e;dbe)t)ex^unj9€)i caa:)p^nH>}rt unirbe^,
fenbern 4\v^ ^\k^ S$airA,Hf^ i^;J)icc^tiijdE)jCeit,ber$reii0jßeI|er
yexloxm gc^en muffe, U)urbc burd^ ©timmenmcl^rl^cit ber Sc*
fcfelup gefaßt/ eine' Kommifjlon ju njaf^fen, weld^e iu entfd[)ei*
ben l^at: ob bic eingegattgene ©d^rift al6 eine preiö*
würbige anjuerfennen fei ober ni^t. 2)urc^ Sfccfa*
mation tt)urben SBe^uen, 5ßrel^r, ^alm, ©auberg unb
3itlcf JU 3»itgl(ebettt bet ^^ommifffon bejKmmt, \)Ott biefen-
bie'ffihl^l angenommen unb- hiermit bie iSi^ung auffle{)oben.

@ i $ u n 9 !> m 2 9, 31 u g u jfc *; ,

• ' SRotgene 8 Ul^r l^atteh ft^ bie it^tetär jte au« SW^eln^jreu^
4t» ja; einer. ©^)ccialfl^ttng »erfammelt ü)?ecfe tmg ^or, baf
ibet: aSerein bcutfd^r Si^ieriiirjte, 'g^ma^ bett^ in früheren ÖW*
«crdfcäJafainmlungen - gefaßte ©efü^üiffert : i>ie i »üfgob« fftAt,
ic nad^ aebür|ni|i. uwb^cgettten' fld^ im^octA^Vbäjtüniitniia
gergU«bam. JBcr Scrd» jai^le iit' Sil^jnreufktt fo »icIc-SRit*
^glie^r,.,b#,.fi^ ft^rf genug ttjÄr^i' eine, eigene 8oca(#9lbt]&e{*
,lu^ju bUbc^js iinjb.b^ Seburfnill k^iu4rete in ieftiger Seit
brin^nb &ett)or:5 .er bitte alfo; .barüber .aSefd&lyf ju fajfen:
obi uj^b ti^mn^itZi)m!inU.,ai0 .ber 9f&wW^i«J.' 4^ <?WW

Digitized

by Google

— 218 —

ju confKtttiten l^aben? 3)ie Sctfdmmdttcn ttflÄrtm firtfMm«
mii, bafi biefeö fo9fei(i& au^juffil&tctt fei, baf bie «tt^irfeig
tttttet bem «amen „SSerein JR^iin * ^rcuf Ifd^er SJ&ieriJtitc''
«nb unter benfelben Sebingungen, wie bie aJereine bet babt
fd^rt iittb J>fÄljer 3;^i<rärjte im SSeteine beutf<|er JE^ierftrjte
befleißen m6ge, baf ber jeftige SBorfianb be6 beutfd[>im 98er*
einö, ba betfelbe mit ben SSeteinö^SIngeregenl^eiten wtteirt
fei, ald Sorßonb ber Socal«9(bt^eirung unb in feiner |e|igen
Stellung, nämttd^ SÄedfe aW 3)iteftor, ©dringen ofö'Ce*
mtoir unb Seefer aW JRehbant, bie ®efc|iafte bf« im ni^*
flen ©eneratSerfammlung leiten möge. 2)erfelbe werbe be*
ouftragt; bei ben Se^orben bie geeigneten ©d(>ritte ju t^un,
um bie Srlaubnif ber Staat« ^Slegierung gu erwirfen.

(S^ würbe ferner befd&Iojfen, bafi bie SJerfammlung ber
?ocaI*?l6t]&eiIung iebenfaU« tjor ber immer im September ju
l^altenben OeneratSJerfammlung be6 $au<)t^93erein6 ftatt fin*
ben möffe,

@6 mogte wol^I im ^lUgemeinen bad f^rul^lal^r bie geeig*
,M9t ß^it baju fein^ bodf) fönne man ftc| aucf) nad[)Ujnfiän*
ben ben (Seneral * aSerfammlungen be« Ianbmirtl&fd^aftHc|ien
SSerein« anfc||Iie^en. SBenn über fßerfonalien ober ©tanbe«*
3ntereffen t)erl&anbelt werbe, fotte ber ffiorflanb barüber wa^
d^en, ba^ nur äRitglieber ber Serfammlung beiwol^nen«

Sär ben ^aü, ba$ m äRttglieb fid^ t^ertindwibrtg ^tt*
|«Ite, fotte ber ffiorpanb befugt fein, ein (S^rengerid^t äud 3
ober 5 SOtitgliebem )u ernennen, weld(^ed bie Soc^e auf bad
gewifenl^aftefle }U unterfud^en.l^be, worauf bann in ber3al^«
red<SerfammIung weiterer S9efd^(u|i gefaxt werben fotte«

SWedPe trug \)or, wie in ie^iger 3«* «tte Stla^ ber

'burgerlid^en ©efettfd^ft nad^ SSerbefferung i^irer ftuferenSage

fhebten, wie inebefonbere bie aW notlgwenbig erfannte 9ie*

form ber SWebicinaUJBerfaffung in unferm Staate eine (eb*

Mte Bewegung Vorgerufen l^be, unb baf barin fftr bie

Digitized

by Google

— ^9

«l^ferÄt|te eine K^iffott^erttnfl liege, oud& i^terfeitö ni^t im*
#«ig )it (Iei6en.

l9Si>n einer Sieform M 2:^ierar2nein>efend finne \»o^
weniger Me JÄebe fein, aW t>on einer jeit'^ unb fad^gemdfen
fkMiälmQ. ^IttM fei ein unumginglid^ed @rforbemif , baf
man bie 9ßirfI{(|Feit Kar unb un^art^eiifd^ auffaffe unb um
biefed in wUm Umfange )U fdnnen, bie Se^5rben baju
in ben @tanb ju fe^n, fei ed ndtl^lg, baf iebe^ Ü^Iitgrieb
bie 9iefu(tate feiner Lebenserfahrungen mitt^eife. Sad ®an)e
mdge bann burd^ eine irgenb )u n)il()(enbe Q^pmmiffion in
®n (Bani^^ jufammengeflelH werben.

«^alm unb mel^rere 9(nbere unterfiäftten bie Slnfid^ten
beS Tttdt, ia, (Srflerer mad&te geltenb, bap gar feine 3eit
au verlieren fei, fogar {eber "oetpfli^Ut werben möge, feine
Sfrbeit bid a« Sleuja^r 1847 an ben ffiorflanb einaufenben.

@d würbe nun aum Sefd^Iuf erl^oben, bem SSprfd^Iage
bed Steif e unt)eraäg(i(i^ golge au g^^^n unbSomite's a^ ^U'
ben, weld^e bie $(udfä^rung au übernel^men l^aben* 2)ad er^
^ere (Somite mäffe aud alten ^taffen y>en S^ieriraten befte^
l^eu; per bie ganae Sil^einprot^ina t^erbreitet fein unb l^aben
bie ^raftif4ien, bie ^reist^ierdrate }c if)xt $(rbeiten . an bie
Vertreter i^rer Älaffe im 6omite au öbergebeji-

@in a^^i^^ ^omite l^abe bann bie einaetnen arbeiten
nad^ il^rem wefentUc^en Sn^alte aufammen au fieden unb bar«
an bie gel^jrig ge))rüften 93orfd^{&ge au fnä))fen.

2)ur(i[^ ^eelamation würben au Vtitgliebern bed So«
mitö'a gblgenbe gewÄl^tt:

' 1 S m i t e,
.:, A. gfit bie ^raftifd^en a;i(|ierdrate,
älcgiefUttgö^Seairf S«In: a;^ierarat gflffeni% k Sergl^eim.
— - ^ e^tll in mn.

« « 3;rier: !De))art.#a;i^ierarat %n^^ in Syrier.

Seitreiung burd^ einen praftlfd^en S;i^ierarat feiner SBa^I-

Digitized

by Google

— #0 —

iR<5flWn9M9?#: 3>:äffeIl^^rfif33ötfW|t. ^;«n:»iftu ist

;,.:•/... ..', ■ . • . ■ toÄet

:.' ; iNnta^ier in, a»^l«.

- bJ gut iit^'^xäi^t^^^^^^ * • "

r . 6dj)6.naen ip ä^f'pcn.
/ .' V - -, 3;ria: Mxcii»^Zi)kxaxit Äiiu^ in Saar^

fcrücfejT.

' * ;. * 3)üffejbürf: Ar. * .^aim in @elpem*

' .^ ' ;s '. Slad&en; Än»2;^icrarjt 3itcfel in ©ct^

k . lenlirdfeen.

*^ '. ,^ So^Un|: ' / 5Jerfer.itt ßrcujnadjf.

II. € w i t e,

^- SWerfc, i)ei)artemetttöira;^iaörjt Sttdfcr litib S^^ierarjt
'Öcfieli itt'ßoln. ' ;" ' .

hierauf hjurire bie Sil^ung aufgcl^oben.

, , , ,9lü^ mit ?ßaufer;n)U|p))e: bic aagenwinc akifammlunfl
eröffnet. fR})Ui jeigte eine «rt ©d&ferejeigenenfi&rfitibttiig,
beren er ßd& jum Deffhen be6 \)ent|ad&fcnen 2Wuttermunbed
mit (Srfolg bebiene, uttb fe^te bie ^^onfiruftion biefeö 3nfiru*
ment^ fo 'tt)ie mi^' \>k 9Beife be« ®eBrmi<^e^ au^einanber.
fßieramf relerirteJÄl^obe ben 3«5aÖ Is^r ^^n %(LU(^.m^t^
fanbten %^]^tibluirg.ä6er bie Silbung ber Sluberleln in ber
9tiaAlrattf|eit ber ^trbe, unb teiltet Mmt feine (Srfol^ngen
ji^er g^4lte ^nH^t. 9]((»6.ifiritti^]:.<Udftei;)eugkmg.«itn0i(fefo

Digitized

by Google

— %l —

## bte '9h)t^hltin < in ben Zungen ftfft öfifmdi^ftg uitfr ^

fjitnen ofit 3a]^re •long (eflel^tt/ ol^ne baf befottbefe dt^m

Ärfd^eteungen on.'bek ^fcrb^n ttwfftnel^mbar flnb. '®ttfufc

(i^e6 >^Jferb fSnne feaitn ,fel^f: leidet Serantoffungjnt *eiw

bireitttiig ber So|lranf^eit wetben, »ie er bfefe« bei ettief«<u

f(*ran. feiltet aieginienW etfal^reit l^abe. Mti^ftA 4tUaifitk

^tt 1887 wnter ben (Srfci^eimtngett ber iDttife, wehle B«'

fÄBe ftd^ ^eriouen- «it^er einem bott -Bdt ju '^eft lintretefl'

ben ifi^i0bartenben flu^fli^e aua ber 9tafe ttttb gelinbett Xiv

f(|njeHttngen ber ®anafctxn*^rüfen neben eiitem eigenH^nv

Üd^m ^giuflen, ^{eit ftc^ bad $ferb gefunb. - 3m Saläre IftM

itJMifcc.baffeJbe getJbtet iinb mm fanb JBetblcfung ber Reifem

fd^MwIffe^ut mit Sparten, unb in ben tongen außer0tbentlic^

tfiel 3;ufctrfe{n tjon t)eTf4iebcner®r6ße unb öon berji^bciten

HcoQtruSfteät emäl^nte feiner @rfa]^rungen^ n>onadf^ er Hitu

jeögt.<\jin mtffe, bcifi bie (SKttDicftung ber'3;«6erfeltt in bett

•Simgen tri ber 9i<>^franf^eit Mi, b. 1^. innerl^alb 2 W« 3

SSödlw nödf) ber trftf natiWi<^em SBege erfolgten «nffedhttiQ

ftott §ftbe, ba^fie- gevt>if in ben meinen fällen 'bem ^crt)W#

tüetett aner atbrigen (Srfc^einuttgett Mrl^eirgel^K - dd f(|ieäie

t^m lUßeifeil^fV. ob bie b^rSto^fromfi^eit eigen^ämlic^en Jtno^

*te« die ^eine ioefentKd[)e^ebingung i^rer ttnl^eitbarfeit anf^^

^et^ »ererben Mrfest. > (gin 7 ^ofyc alM, ^ab^^^nb- tttbut

einem? ito^igen unb «Durbe ' tingrfiedt. Sinfeiliger >ftafenauA^

.flttf,. Sinf<l^tt)eQttngeit ber .®anafd^en']Dröfen berfelben ^eiie

tmb bir^i^tfdd^e, iaptUte nebenü^m gef^isnbetfe ^etb tci

iber i»®ectiott in einem ti^öl^en .@rabe ro^g befunben WMir,

ina^lert/ce >unjtt>eifel^aft, bafi bö« 5ßferb m Irtner aiiberh

iÄitanf^it de om »o^e litt S)öffelbe w«rbe auf einen miffer

oOemaäerle]^ liegenben s^of gcbrad&t, tt)Ofelbfl e6 jwjdr gut

ijtrjjtflegt »urbe, aber aud^ tü^ÜQ arbeiten muf te* !ßae pfeife

ißat fi^ fletö in gutem gutterjttjianbe, tjerlor -nad^ unb n(^

ben Stueffofi auö ber 9{afe unb bie S)rßfenanfd^n^ellimg :unb

tagte M 2 3«i^re fpoter aanj frei" tion äffen iwbÄd^tigm

Digitized by VjOOQiC

freiste ba« fiferb m gofge «inci S8erfh)»>fiitiflöfolif, unb Slei^
fjerent fanb Ui ber ©ection auf ber Stafenfc^irtmi^tfavfii
Umxtbm €>ur<tt tjon Sparten, IDrüfenüfrl^firtuttgtn gor
Ifbie/ in %en Sungen eine Sftoige fefier 3;uberfe(n tton ber
<9rji|e eiltet @te<fnabeifnopfe^, t)on beneit bie auf ber iO&ei^
|[2#e gelegenen mit einem 0linge eined fdf^n^arten ^ßigmente^
umgeiNn I09aren* Qpin^la ma^i borauf aufhterffdth, bof
W be« geimt^ften Mßferben Siuberlet^ SnfHtrttrtttn nad^ fei^
Itttjer 3^it gefunben iverbe. SWel^rere äRitgUeber jieKten We
%tnse, ob ed nid^t )?or bem @rfd[^einen bed iRafenau^fEufe^
unb :bef 2)räfenanf(^n)e{(iing Symptome gebe, n^efd^e mtf bie
^utiniiHung be^ Siefred, tDenn md) mt mit SBal^rfd^einli^f^
!feiM<^i^<^n I<>ff^* Stl^obe ^a^ix^tiete a(d foI(|red einen
44«a ([igelU^ämIid[)en ^nfkn. @^ino(ä mogte l^ievauf ni^t
:t>kl SBiWt^ legen, ba er einen fj^ciflfd^en t^uffen In ben
(Ärrtnf^iten ber Zfjiett nipl^t anjuerfcwnen loermöge. SKecfe
rttnb mel^rere $lnbere fKmmen aber Stl^obe bei :\@rßerer legt
i^ allen gdOen, tt)0 ©elegenl^it jur ^nflecfung t>df Isolden
-mf, anf beit fid^ iti^enien Ruften um fo mefyc (Setoxi^t,
-mm gleid^eitig eine rafd^e Slbmagentng ^att fytt, jotb 'em>
y^^It berattige $ferbe f ogleid^ auf er . äUe ®emeinfd^aft mit
,anberett $ferben }u bringen, ^ör^er lenfte bie 9bafmnh
fawSHl auf bie Reifung bed.9tofred burd^ Stmoenbung be6
X^dFfUl&erfuUimate in SSerbinbung mit bitteren Sftittebt. 6in
iux^ ein anbered rofriged angeMted $ferb l^tte bieAroitf^
IM* in einem folc^en @rabe, bäf bereite ©efd^tnöre auf ber
iStafenfd^^leiml^aut üox^anitn toaxm. !Dad !ßferb eil^ieftJOueit
•^berfublimat mit bittem ÜRitteln unb )tt>ar 3@ranpro döri
tSVorgend, SRittagd unb 9(bend, unb tüurbe bie ®abe um tdg«
M^ einen ®rab fo lange öerme^rt, bi« ba« ^ferfe bie gref*
lu^ verlor. S)ann kourbe einige Soge au^efefrt unb l^ux^
auf ba^ JDuedtfUberfublimat n>ieber angetoenbet, Ui bie 2>o«
fte bl« auf I4.®ran geftiegen, war. Sjludb in bie Kafe mr*

Digitized by VjOOQ iC

— ai8 —

^ <SiRf)>ri4^Ni0Ai einer duedEfUterouflifmtg.eemadjrt 3>i«
^^ferb magerte ttoax fe^r ab, eiäf ^^erfc^tt^anben aber bte dufe«*
rett €9m)rfome bed 9lo$e0 utib Airt>er glaubt, ba ba<
$ftrb fi(^ (id ie^ gefunb erl^en, ^Uimg erregt ju f^aitn*
Siix)ftt ifi ber 9Reinuirg, ba^ ber @uUtmat in bett .9{o|ir
fronflieiten eine mel^r fyttififd^e äßirfitag f^aht, unb. rndd^c
er nad[i feinen biMlfetigen Srfa^ungen annel;men, ba# bie
%in>enbung be^ SubUmate in Keinen !£)0fen in a^etfel^ften
pam ber »oftfraid^eit ein geeignete^ 9Kitte{ iß, bte »atur
ber Aranf^it fefl^ufüelltn. «^ier {eigen j^ nAmlid^, totm
Ue Aronl^eit nnirfli^et 9t#$ x% (innen fiirjer deit nad^ bcm
@ebrmt# be0 6uHimati» ®efc(in>iire attf ber ^(^en^^idm
f^mU iDd^er ^el^on^tung me\fmt 9Kitg(ieber aia ber(ätfal^
ning gond^ bei))|iicl^teten. S^inola Bemerfte inbeffni, bop
man mit ben ®obm be^ Sublimat« im ^Sgemeinen nid^t
fd^r fingfUid^ju fein ixau^c, er l^obe f<j^on ia 12 Siagen
eine Unse ol^ne nod^t^eilige %olQm gegeben»

«hierauf fam bie Sn^enja b^r $frrbe bem ^^rDgrammi
gemAf ^ Sefpred^ung. Snd^0 tl^tte ^rfi in.einem auff
fftl^rli^^ 93ortrage bie (SrfajSirungen mit, mW übet bief^n
.@egenßanb im ®ro^l^er|ogtlf)nm ^aben. nenefier deit .«efan^»
melt .UHtret^ uitb rei^e l^ieratt Sautemann bie J^eobofi^Utir
^ett: unb ITnfidf^ten )n>n 3)itttt>ei(er in (Sorl^ul^e, t^iebj^e
berfeKe in einem 6efonbern Suffale mitgeteilt fiatte« 'ie.p,if
noia, 9l^obe, .^alm, $re]^r, ®tider unb mtfj^m ^n^
bfre/i|ieilten i^re Srfol^ngen aber bie genannte, in man«
4er Seji^img nod^ rit|^(^afte itranf^eit «lit unb n^mb?
ivdmtfi^ eine aOgemeine unb (eb^ofte .S)i«euffi0tt f^^hiig^
^tt. . !Die aRe^ioi^ ^mmte barin «berein, baf Ui SstafO*
ifdk offenbar in »ielen.gftaen miadmatifd&.en Urfi^t^ng^:, :baji
^ aber, befonber« bann, wienn bie ÄranE^it in ©täflen, w^
biele $ferbe M befänben, )um Kudbrudiie fpmme, fel^ leidet
ein Sontagium entn)i(fele unb ßd& t^trdb .biefed -n^iteic. m^
breite« .gierfär i^urben namentlich m^xm fd^agentee Sleir

Digitized by VjOOQiC

— 2S4 —

ffiäe oAgeffil^. Sie S^oifad^e, Daf .He 3n|hKn}a feft kft

at^emeiiier Qt'mximm 9itfMun^ ber $fcrbe aud^ aBgenei^
ner unk l^fiüfiger tofgefdmmeti fd, n)urhe. a(a tid^g an^rr
Umtr ob mi in ivdid^fr 3Si# l|tei6et: abm: ein utfüd^id^er
^(Unmitll^mtgwfltitt ^iibe> mdfa n9# n4^er:aufg€Hätt;tQ^ti;
bell* :$B^fKmiMe Wonnen jur «^eiftmö btefer nad) %0tm imb
(S^amfrer fD 't^ielgifiaMpn MxmfI)eH I^tn ftd^. nid^t tmf^ei«
Ini/ i^^10eMt^^^wii.imit^tn^ ein eim

gviifent«0 ärjtli(|^$ iBerftfri^m im SlUgeAteinen ntd^. ai<^ ^^
yife{)[|en.t^; name)it(id& mü^t tAanmitbex ^nkoenbnng^ b^
Itberloffei fe^r iiKotfid^ fdm : am' lEif^nge ber ^«ttf^
eilte gelinlire at«iii^})t^i^i\i^'9ttajoU in Seriinbung mit 4tt^
feten 9l(fcitung«miti6(n^ ^ifäm tic ge(itrt>e erregende Stutme^f
üf^t l^Nn }ftd[y t)4elH <d^ nu»Ii<^ifteto4l^i^. 9btf bm ®ninb(
Mf# bie^ ^irtogiofttat bev^n|Iuen)a't»)n ber iSerfiniimilung
imiifantil' wurbe^ ^^t SuidE)^ bm $(ntvag, baf botaSeTein
ed ftd^ )ur 9(ufga6e moiiE)^ möge, (ei ^affenber <^legenl^
Mn^ibet^enMn- 3)t^gievungen : bi^e Ueberjeugung iuit)Utf)ei(en,
batlfit'tttlgen«(inr ttMb me|v fd^^enbe- poIijKciic^^Itotflregeto
ttt^ «biefed'-bisa^ir.'iier^'gkilt .w«r> Angeorbnet' tvertien^ mijgtari
9)tfr 'Untrcig YDUtbenale jit^ecf mAßig erfannt üni Ängeni^mmri^
a6W''biegi^age ofterri oft: rti'ait ju^gl^^ Me fiiT;ergi:fii*
^M^tnMoA^xeStln 4n ^nt %n Junbnt^temJ Uanf
fattge tvfll^et^lefeiii^ite^ f0lle?:1dtnte lei»e iSiifigtmg'er^

©«r 5piflfibttrt> «ÄÄm.niii«iw^i1fe^^3^
^^n mi^f^xUx«e''^^m ätinbatten/ jbrnd^ctt^niangetiUa^
«fciribae {I»iti0iit«i%'l845.unb :46'imif.^::9^ mrtöcj^g
fl(|^' t^efeir1»ttfga»0in^^er f)>eciell(«i'9{afi^e#ui% .bei (Sinmii^V
mät ombadt^üben.« 3)6 ^ftd^ in}iioifii^n:'l^emu^^efitte; baf na^
mf)V4Xt imtgHeber'mit bet 3dlilI){tigi4|Ftet ^AffrtM^ ^eitr&ge
4k fft^fk^xoam, unbvt^e m(f^> i «>ie< bidl^et bie Seitufigejam
d^ntiiMttJ^uit^n, Me^ingg ^' a»itle iA^g-unb^^SBenmlo^
fmvg 4^n» ttAi^anW« {Itin bdt^ftti, foivurbe ^{(^ofTen^ibm

Digitized

by Google

— «^ —

8llftbimicn?ill «♦mÄd&dgrit, auf '»4^n' ^i ^SSlnreWir^ae nrft

mit bem aemWftt'mffjUfofVeni/ *^*9«raör* ^^^^ mit
ber $ofi unb unfranfirt i^m }U übermad^fn. @e iDurben
fobctnn *ör^>er nnb ^trel^r gelvd^If, bie 9ie4)nürtg'jn jitiU
fett uttb be%>olD[mäd^tJ8t, bic nöt^iflc SJed^argr. ju .ert^eilett.
9^ä4)bem bcf 5ßräfibeitt bic ©rünbe bargelegt ^attV, n>elc|fc
il^tt mit beit übrigen iWitglieberh beö 9Sor[lanbe6 getiöt^igt
l^attett, bie SBerfämmfungPatt im Öej)ltmber ixüS)ex ju bcruf
fett/fd^rltt matt jur 5lßaf)l beö Drteä für bie ttä($fie ®ener
raUaSetfamnilung. 9Sad[> rielfad^ett 58orfc|)Mften eiitigte matt
fld[) bd^itt; baß itur ©iepen, ©arföru^e iml) «gattnptjer In bie
SBäl^i fonimen foütm unb tt)'urbe enblid^ »5^"n<>^^^^ t>wrci&' ab^
foiu/e fetimineh^lWe^rl^eit bcfiimmt. 3«»^ /Borjianbe tt)urben
flett)ä^lt: ©vinola jüiti Jßräfibcnten, ' S^egimeiit^^$]()(erar jt
Dr. »ö'itlmer m @fabe' jum ©ecretair unb Serfer burc^
6timmen*6inVit jUmtRenbatiten belbel^alten, tt>orauf bie ©ij*
jung aufgehoben tt)urbe.'^)

»ru^l, ben 29. «uguft 1846. ;

''!t!^r !prÄfibent: ' "i)eir' (^ecrefa(r''be^"a?eteinö:

ge^. SKecfe. .. '^ ' . gej/6(^ongen. ' "

*) @0, mu$ ^ier. tonfenb ectböi^nt werben, baß bie ftiigneber
©l^Wiff -1«^ ©ta^frt^'fti @ötit, ^Vfev«' db '0iyöt>V''tt'*oiiii auf
ba« fBmittoiQigße ftd^ berS^^e unkx^o^in'ffi^tkf'UiAi^vimtn frenu
ben (SoKegen iebe genauefle $(ud!itiift ^t ef t^ilf k . unb' i^nen^ibeim S3e^
fn^e 9lHe« ^Iffti^ ^^ ^.*>^"/ JBrüJl Hiib Siöovn (Be^en^njürbfge« barblete»,
gÄ^m ju fein. 5im !28. Slugujr begaben ficj auf l6eronbere ^infabnng
M ^itih 9ee(§enk »en CTarna^, ^'^ibftt ^til itv 9i^ihi^Qtnof(m
auf bfffen eben fo teigeflbf^, j^ :btt¥(^..fet9« l«iibipfjrt^filt<lftli*e Öinrid^:^
tnng Intereffan^e« mt, Suvg.Söcru^eim bd a3onn, , .

greunbli^e^, co\ltQia\i\ä)i$ ©erhalten unb eine l^eliere Joanne toürj*
Hin bie gemefnffi^aftUtiEien S^Itttag^mal^le in S&t^l ȟb iilflft t>etga(i 3ebet
bie @ovge,. tpel^e il^n Ui unfeinen iet^igen t^ieräjrilid^en ^erj^äitniffen ha*
^efm erttjftttet. ' <..;:.. v ,

Digitized

by Google

— 296 —

fteriett, httttffenbt bit ^ttifimg btt aSiel^
ȟ^tixn mb bft mbbtan. "^

1. 0learetttent für bk ^Prüfung ber SSU^^^afttivtt.

^. 1. SSBer jur Prüfung afd ißiel&^Äafinw augelof«
fen ju mxien ttjunfi^t, l^at ftd^ bicfcr^alJ an bie betrcffenbe
Äottigli^^c SRcgictung, unter einreid&ung eined t)pn feiner
Ortöobriflfelt auöflejießten gul^^rung« # Slttefied, fc|riftlid^ ju
melben.

S. 2, 3Die ^Roniglid&e SJeflierunfl orbnet bie ^Prüfung
an.. • 2)ie 5ßrüfunad^(^pmmifjton beftel^t aud einem 5)e^>arte^
ment6* ober einem Äreiö^S^^ierartte, bem Sanbratl;e ober ei*
tiem "om biefem ju ernennenben ©tellt)ertreter.

§. 3. 2)ie ffierjianblung über ben^^erflang ber $ruf
fung tt)irb.Wn bem tecä^nifclien SBeamten gefüt)rt /

§. 4, 2){e Prüfung jerfatlt in einen t^epretif(^en unb
»jraftifdf)en Zf^dl

8, 5» 3n0befonbere ftnb bei ber Prüfung ber t^ond^
fd&en Äenntniffe nad^^el^ehbe fünfte ju berürfftd^^tigen:

1. > ä)er 'anatomlfclie Sau ber ®efc|iled&töt]&eile bet nufe*

baten ^au^H^lerej

2. bie tt>id^tigeren, bie Äafiration begönfiigenbett itnb er^
'* . ic||tt)erenben ober »erbietenbeii Umfiänb^, dntongenbr

. ; . /a) bie Sal^re^jeit, . . : , .. > .,

- b) ba^ «Iter ber a:^iere,
c) franf^afte Sufiänbe ber ®efd^Ied&t«Ä /;,,
! '. 4); foJ4^e regelmibrig^ äufatte, .Wicfee fü& iu^i^enb
ber Dj)erorton ergeben Wnnen,
e) attgemeine Wn>erlic|e Bwjiänbe ber p ojperirenbett
^2l_^^i«tej '..-.'.'■ "'3^ bU

*) $]t(Iid(t inx^ bie 9(mt«bl&tter ber mfd^iebenen jeanigli^en Sie«
dienntden im ^ttH 1846.

Digitized

by Google

257

3. bie t>erf(|iebcttett SRet^oben bei bct Äafhration, bie ju
betfelbett nJtl^iflcn SBorbereitungen unb 3nflntmetttc icj

4. bie affgemeinen 5ßrinci})ien bei ber Sladj^be^anMuitg ;
9* einige ber »id^tigfien goIge^^Äranf Reiten.

S. 6. 3ur ^lä^ng ber praftifd^en ®en)anbtl^eit mti$
t)on bem @raminanbu0 eine jtafiration, n>o m5g(id^ an einem
lebenben Zf)itxt ober in beffen (Srmanflelung an einem tobten
S^^iere au^gefül^rt werben.

§. 7. !Dad ^ßrotofott tt>(rb bemnÄd&fl mit einer ©d^lu^
ßenfur: „bejianben" ober „nid^t bejianben" tjerfel^en, öon ber
$rufungd;'@ommifrton unterfd^rieben unb ber jtöniglid^en dieir
gierung eingereicht.

§. 8. 2)ie ÄönigHd[)e {Regierung ert^eift, je nad^ bem
$(u^faa ber $rufung, bad 9(tteft )ur Sef&^igung )um ©e^^
»erbebetrieb aW ffiie^^Äafhrirer, ffir ben ganjen Umfang ber
SRonarc^ie.

Serlin ben 29. @et)tember 1846.
a)er äRinißer bed geifUici^en 2)er ÜJZinifter bed

Unterrid^td^ unb SReWcinat Snnern.

Stngelegenl&eiten. 3n ^f>m^ 3m auftrage,

fen^enl^eit unb im $tuftrage. t)on äRanteuffet.

Atttg.

2. Sleglement für bit Prüfung ber 9(6berfer.

S. h a93er )ur Prüfung aie Kbbetfer jugelaffen )u
voerben toünfc^t^ ^at .^d^ bleferl^lb bei ber betreffenben Sti^
niglid&en Regierung, unter Sinreid&ung eine« »on feiner Ort«*
obrigfeit au^ge^eOten «ttefl^d aber feine fUtUd^e 9&l^rung
to&l^renb ber legten )n>ei3al^re, fd^riftlid^ )tt melben.

§. 2. !£)ie jtdniglid^e 9tegierung orbnet bie fßräfung
burd^ eine Sommiffion an, bei tveldber M ber Sraminanbu«
ju melben, unb um Slnteraumung einee Slermin« ju bit**
ten l^at
vta9. f. x^icf^dir. xm. 17

Digitized by VjOOQ iC

258

%. 3. 2)ie $rufung6*Sommiffio«i befleißt aud bem !De^
paxUmmt^^ ober einem ^rei9i^2;^ierar)te, bem 2anbratl}e ober
einem t>on btefem au emennenben @teQt>ettreter.

§, 4. 2)er Departement«* ober Äreiö * S;^ierarjt furt^
bie SBer^anblung über ben @ang ber ^ßtufung*

§. 5. SDie Prüfung )erfäflt in einen t^eoretifd^en ttnb
»>raftifd&en S^eil.

8. 6. Sei ber Prüfung ber t^eoretifcf)en: Äewntniffe bed
ßraminanbuö ift ju erforfc^en:

1) ob berfeibe lefen «nb fd{)reiben Mnne;

2) ob er aOfgemefne Jtenn^ntffe bed S^ierför)>erd, na*
mentlid^ ber ßingemeibe beffelben im gefunben 3#<i«i^* l^^^

3) ob er bie wid^tigeren, ber In ber Umgegenb ^ott^m^
menben ©eudfeen unb lanfiecfenben Äranfl&eiten, na^ ilitm
^au^)terfcl&einungett am tobten Siliere fenne unb minbefteHö
JU unterfd[ieiben nJiffe, meldte Um jiänbe 8Jerbad()t erregen;

4) ob er mit ben üeterinair;'^)oIijeiUd()en SePemmungen,
fo n>eit jie bie Sluößbung feinet ®eh>etbe« anlangen, b«*
fannt fet.

8- 7. änx erforfi^ung ber ^waftifd^en ©efdbicßtd^fett
mup \>0n bem gu 5Prüfenben eine Dbbuction gemalt toerben,
»obei er bie fxd) ehm finbenben abwei^ungen ^on bem ge*
funben Bujianbe gu bejeid^nen unb im allgemeinen j« beu*
ten f)at

§♦ 8. JDa« fprotofoK H^itb fobanrt mit ber ©dj^lu^cen*
^r: „bejianben" ober „nid^l Nfianben'' ^erfel&en, wn ber
(Sommtffion «nterfd^rieben unb ber Äönigli<|en Stegierung jur
»eifanlaffung be« SBeiteren eingeifetd^.

Söerlin ben 2Ö. 6ej)le!ttber 1846.
fBer SRiniflcr ber ©cifWid^en/ Unter* 3)er Tlmifiex bed
ti^d* utib aJ^ebicinsat-^tn^efeAeni^iiteii. änneni.

3tt Slbmefenl^it ^ni im.Stifftroge. 3m auftrage,

Älug. t)on SRanteuffel.,

Digitized

by Google

(Sf^renbfaettßjuttgctt..

6cine SWaiejiftt bet Äoiiig t)Ott $reu^en l^aben bcm fjjtt?*
fejfot Dr. ®urlt bcn Tctben SfMerorben britter Älaf[t mit
ber €d^(eife, unb bem Äurfc^mib Z1)i\TnaQd beim jW(^*
teh Äutaffter^egiment, ba« ailgfmeine d^renjeicl&eit ju wt*
kif)m ßeru^ct

^ !Der Ziiutaxit erßer «Klaffe ^« (L %. &ixinQ, iß )um
Äreiö*3;i&ietatjt beg' Äreifeö SBatbuTg,

ber S^leratjt erjiet «laffc 3. §• C. »rof fppf, )ttiii
Ärcie^S^ierarjt be« Äreifeö 5ßruiii — unb

ber S^ierargt crficr Itfaffe Ärü^er, bi^l^er fai SalWn
ip gum J¥reid:^<^^ierarjt für bie Aretfe Ufebom unb fBoWta,
8?egierutig0*8fjcrf ©tettiit, ernannt worben.

SRieberlaffungen.

3)ie 2:^ieraratc erfierÄIajfe: 3. 2:^. öröcfer ju Sen-
berl^orft, Ärei^ SBefum^ — JRotjer in ^utlßuö auf ber 3n*
fei 9iüflen; — ©talott^öf? in ©d^rimm unb — 6. \>on
©jatoelöf^ in 5ßofen.

^U Si^ierätite jtt)citer ÄlaRe: 3- *&. ©übler in 3^^^
toto, Äreiö SBrefdben; — ^afenbalc^ in 9l^einba4 ^^
merungd ^ Seairf Sölnj — Äod^ in Serlin unb — ®. ®.
^X 3a6el in 66^«.

aSerfeftungen unb aSeränberungen.

35er Ärei6^5:^ierarit Äfein l^at fid^ auö bem firet«tl)ier*^
arjtfid^en Sejirf 2:flftt--9?ieberung unb «^e^befrug in bieÄreife
Söfen unb ©en^hirg tt)ieber jurüdf tjerfejen lajfen.

2)er3tf)i^arat IfterÄfaffe ^orfi-, tfi twn SiMnba* na*

3&lpi^t '^reie ^nölird^en, Stegienmg^^Sejtrf 66fn, gejogen.

. ßbenfo ber SJ^ieratit Ifier Älaffe ?. .Seftloff, »cn

6ttaffunb na* SBergen unb ber S^erarst Iffer Älaffe 9f:

sastlff, t>on ©*rimm na* IReufiabt bei ^oftn.

3: b c ^ f d n e. .

2)er Ärei6*S:^ierar5t ^ager in Sunjlau ifi im gebruar
b. 3- gefiorben. ^ ..

?(m 25. 3anuar b. % ftcirb U. %. ^auömann, 2)ii^
teftor ber Äönigl. 3:^ierarjneif*ule* ju »&annot>er, 71 3a]&r
a(t. @r bereinigte 3Biffenf*aftU*feit mit )>raftif*er 3;ü*tig^

17*

Digitized by VjOOQ iC

26» —

feit unb leiste in ber »raftif^en ZmUtii, mlä)t feine 8S«)r*
gättflcr, Äerfiing unb^^a^jemann^ bcr bortigen ©d^ule
gefleben. einige Sfuffä^e üwt i^m jie^en im ^annot>erfd^en
wagaain; augerbem gab er 1840 bie, x>t>n ber ÄöniflL @o^
cietät ber SBiffenfd&aften ju ©öttingen gefronte .$rei6fc^riflt:
„Heber bie 3^wgun(l wnb (Sntftel^ung be^ toa^ren itjeiblicl^en
®cö" K., fo ttJie eme Heine Slbl^anbfung „über bie (gntjün^^
bung" l^erauö»

ebcnfo jlatb am 9. Sanitär b. 3. SEilliam §)ouatt
(S«q., im 71. Sal&re feined 8eben6. (Sr war iirfprimgli^
(tt)ie »iele anbere ber berüi^mtePen engl^en Z^iexätitt,
j. SB* (Soleman, ®oobtt)in b. SS, ac.) Sl^irurg, ging
ober mit größtem (Sifer für bie SbierJ^eilfunbe ju berfelben
über, «nb wibmete berfelben über 30 3a^re lang aUe feine
Ärdfte» Sil« ?Praftifer l^attc er ^orjug^ipeife einen großen
9hif in ber Sebanbfung franfer »^unl» unb ber übrigen ftet*
nen ^^auötl^icre, fo tt>ie ber SSBieberfduer, «nb er tourbe be«*
lialb aud^ jum Xfjitxaxit in bem. um ba6 Sal^r 1826 in
Sonbon errichteten jootogifd^en ©arten gctva^It. 6r grön*
bete 1928 bie äeitfc^rift „The Veterinarian" unb n)ufte
biefelbe fo auöju^atten, baf fte fort^tJdl^renb t>on aßen Xljitx*
ärjten Sngtanba aW Dad Organ jur görberung i^rer 2Bif*
fenfd^aft anerfannt würbe; feit .1841 überlief er fie feinem
greunbe $ercit)alL (Sr war auc^ ber SSerfaffer ber t)om
$rofcjfor gering in« J£)eutfci^e übertragenen »ortrefflid^en
aaSerfe: „baö $ferb" unb „baö JRinb^ieb", fo wie äbnlic^er
SBerfe über ben „^unb", über ba« „©d^af unb über „baö
©d^wein " Se^tered i|i nod^ nic^t gebrudft (Sr arbeitete biefe
®d[>riften in bem Sluftrage beö Sereind jur Säerbreitung
nü^lid^er Äenntniffe auö unb ^at l&ierburdb bie 3tt>erfe biefer
®cfcUf<^aft wcfentlidf) geforbert (Sin nodb größered aSerbienfi
aber erwarb itcbg)ouatt bur^ bie i^erauögabe einer ©d&rift:
,,über bie SSerpflid^tung unb ben Umfang ber »Humanität qe*
gen Z\)kxe, mit befonberer *6inftd[it auf unfere .^auöt^ier?';
t)enn er l&at in berfelben bic|e aSerpfticfetung mit eben fo .\)iel
®cle^rfamfeit wie mit ®mütf) unb mit ftttri<*^religiafem '®e^
fübl gefcbilbcrt; fo ba|i jie allgemeine SInerfennung, felbfi bi^
in baö Parlament gefunben unb fc^n bie bejien gräd[>te ge^
tr4gen ^aU

Digitized by VjOOQ iC

91 a g a I i tt

für bie
(XIII. 3a]6r«atio. 8. (StA«.)

■• Sßptt ben Steinen nnb S^oitaretiieitteii im
Stotptt btt ^au^iän^et^ittt.

58ön ben ©attenjleinen.
fSom X. XreU-^i^Urarste ^üx^^nitx^ in S9foin.

^aQenfleine ftnl) fafi bei allen ^au6fäuget](|ieren gefunben
tt)orben, bei ber einen ©pecie^ iebo(^ ^iufiger, <i(d bei bet
anberen. ©o trifft man fte am fjäufigfien beim 9tinbttiel^,
noeniger l&äufig beim fpferbe, ©^weine, ^unb unb bei ber
Äa^e. Sei ben @(^afen finb fte, foüiel mir befannt, biö
Uit nod^ nid&t beoia(iM tDorben.

S8on ben ©aUenfteinen ber «^unbe unb Stai^m fann
id& ni^t« ate baö fiufere Srfdfieinett berfelben mitt^eifen, ba
fle nur in ©jjiritud^^rdparaten im iWufeum tjor^anben jtnb»

aSon ber |)]^t)rifanfci^en SBefc^affenl^eit ber ©adenjleine*

A. ' ©allenjieine öom 5Pfcrbe,

©ei ben ?ßferben ttjerben bie ©aUenfieine nid^t fefir
feiten angetroffen, bie bei benfelben gefunbenen bktm in ^(n*
flci^t auf il^re garbe ttjenig aSerfcl[){eben^eiten bar, fte {inb ge^
ttJöl^niid^ ganj bunfefgrön, ^ie unb ba "oon einer l^eOfgelben
©ci^it|t burc^jogen, meld^eö lefttere fid^ meiji bei ben großen,
feiten bei ben Beinen runben ©aUenjieinen finbet, 2)ie @e*
fialt'ber SRe^rjal&l ifi eine unregelmäfüg runbe, nur eine

262

aJatietat bet ©Äffen^ein^ Ux 5ßferbe frt* ttS> t)on reßermd*
^{ger ®efirt(t, nSmlid^ ^e Tfeinrti runbcn ©alfenfietne, bie id^
be^^alb aud^ in eine befonbere 9(6t^ei(ung gebrad^t l^abe,

e^ ftab blel tkinÄe ft&rjw t^on bi?t ^M/^ e«(fiet f«^
fen Srbfc, biö ju ber einer Keinen SBallnufl; i^re ändert
glfid^e ifi eben, d^ glatt jtt fem, unb v^on ganj bunfeU
fltflner garte, bie ©effalt ifi ber ber ffeinen ^JJomeranien
dl^nlid^, an benen beibe $oIe etn>a^ gebrurft erfd^einen. ©ie
6e^e|ett «U« itm^md^iflfett &^idfkn, fmi in liet SDUtte
l^o^I, unb ifplbtn €mm ^t ^n^fk ^Mb r>en SefligTeit,
we^l^alb jie aud^ fel^r leid&t ju jerreiben ftnb. 5)a^ 5ßult>er
biefer ©teine ifi fjeffer grün, ai^ tl^re fiufere ^äd^e.

©6 temmen geifoblfttiH^ meliere ju ^eid^er 3^it ^or,
unb fte Ibaben i^ren ©ift in bem Ducl. hepatic. unb in bwt
grofen Sfeflen ber ©aKengänge. " 3t)t abfolute^ ®en)t^t
betrug einige ©rammen, baö frecififd^e tjl 1,62.

2) (DU gtopen ©aUenfleitie ber $ftrbe.

9Bk oben angeführt, tfi bie @e^tt biefer iBorietSt ber
©aüenßeine eine fe^r ))erfd^i«bene, meifien^|fei(^ eine mx^eb
mfifig runbe, S)ie fiufiere ^Wc^e ifi Tau]&, feilen gl^^ f^fi
jiet6 mit JRiffeu ^erfe^en, bie jtttt>eilen bi^ tief in« 3nnet-e
fic^ erjirerfen, mitunter flnben fi^ ^oi)kn an einjrfne« ©tcfc
len, bie ba« Snnere beö ©teine« burcfuiefieU; in ml^en ftd^
Unpufungen \>on gett unb beren 93erbinbungen mit ?llfalirn
unb erben "oetfinim.

!Die ®roge bie biefe ©oUenfietne erretten, ifi fel^r t)er^
fd^ieben, t)on ber ®rdfe einer aßaQnuß bi« tn ber eine«
flro^en 5lpfel«, ia jumeiten noc^ t)iel grJfer. 3)w
gropte ber l^ier t)orl^anbenen'®all[enfieine ber $ferbe n>ar 6^
Sott fang, 4 30« birf unb ^3oa breit, mit biefem jufommen
fanben fid^ nod^ 4, )>on betten ber eine 2| ßcü long, 2J ^otf
breit unb 9 3^0 bitf mn

Digitized by VjOOQ iC

—^ 263 —

3m !Dur#fd^iii(t {eigen bie meinen ^^i^tmla^mn^tn
mx einen g^'öl^nlid^ runb geformten 9luc(eu6, ber (oa ber^
jelfcen SKaffe, au« ber ber fiftrige ^U beia ©leine« b^fH,
gebilbet ifi. 3)ie 6c^id[|ten felbfi finb \)on t^erfd^iebener Stfafe
.«nb gdrtung, einige ©dS4d[^ten ftnb ^eügrün, anbere bunW*
^rän, nod^ onbere mi$li(^, uber^au))t jeigt ber jer^dtfette
,^tein bie ))erfc^ieben^en 9tnancen ber grünen Sorl^^.

@9 fommen ^n biejcn Steinen oft mel^H^ere ju ahUbpt
^it vor, bei benen fldf^ bann bie jitfammenliegenben dlidftn
f^cettiren, n>ie bie« l^ei ben mittefgro^n ibiefer SarietAt f^ajl
iet« ber %aU iß.

3^t 6i6 ifl in bem Dact. faepatic, feltener in ben .®aU
leng&ngen ber ieUx ftlbft, biefe lej^ieren finb J^iufig, Mä
DjQ» t)etbi(£tem ^rbßaff unb @d[^(eim infrufKrt, ber ®ang
feI6ft tfl bann au# (e^enb nnb geiDo^nlid^ uMdt

^ai afifolute ^etDic^.t biefer ©aQenßeine ifl t^er^d^ben;
ber oben ern^Al^nte igr/5fte oej^ ben baju 0e^t;ijen Heineren
ügaOenfieinen n>og 6 $^, ber Heinfk biefir SSarietAt n^og
\ iotf). !Da« i^eei#f<^ ®en>i^t iß t^erftj^ieben dpü 0,931
-1,134,

B. ©allenßeine vom Slinbe,

8eim Siinbe finben fidSf mei^rere 93aiidAten ber (SklUm^
fldm. !Da« ^au:|)tfenn)ei(^en ber ©aUenffeine beil StinbeiS
iß, ber ®cm^ nad^ Sfofälm«, ber Uinm fe^ft, foOfte er fa*
rttnl fein, fo iß er buTd[y S>e6anblung be« Steine« onULiq. Kai.
^asäc. in ajerbinbung mit bem frei i^erbenben Kmmomiaf
.^gleid^ i^ertooriubringen.

S« fommen beim Siinbe 3^ in %axU 4tnb l&efd^affenlM^
ßii^ imtevfd^iberd^e ISorietäten von ©adenßeinen t)or.

1) ^(x bunfelsräne ©alUnßeiit.

©ieje am ^*u|igßett beim JRinb^ M M^nbe a?ane;t4t
imeid^t eine ikmli^ bebeutenbe l^xo^i ^^ ^^1^^^ l$(4^e iß

Digitized by VjOOQ iC

— 264 - —

tief bunfelfltün ^on garte, t^eif^ eben/ tlieif« burd^ 3Wjfe unb
^öl^Ien, bie ftd^ tief tn^ 3nnere ber Steine erprecfen, but($»
bTöd^en, in ben ^S^Ien ftnben jtc^ gewSl^inltd^ flnfdfte ^on

S)urd^f(^nittlicl& i)aUn fte eine ganj untegelmÄpifle ®e*
Palt, bie burd& gortffifce, aSertiefunflen, (Srl^abenl^eiten unb
^öfelen t)erurfac^t, namentlid^ »eignen ftd^ bie in bem Dact
hepatic. unb bem Dact. choledoch. fid^ ftnbenben burd^ bie
UnregelmÄpigfeit tlftrer ©eflalt auö, mo l&ingegen bie in ber
©aUenblafe ftd^ ftnbenben ntel^r bie gorm biefet l&aben, na^
mentlid[), menn fle ju ben ©rofeten gel^örenj fo fanb id^
einen ©aHenfiein, ber in ber ©aHenMafe feinen ®ift gel^abt
unb ganj bie ©eflalt ber Seftteren l&atte, er tt>ar 4J ßoü lang,
am unteren, bem ©runbe ber OaUenblafe entfprec^enben
Steile 2| 3oa breit unb 2 3oa bitf , nad^ oben lief er in
einen langen, allmälig bönner tverbenben gortfa^ au«* !Die
görbe ber Dberfläd^e biefeö Steine« tt)ar bunfelgrün, babei
t)ön Sliffen na^ aßen 9?id[)tungen l^in burc^jogen, beren ®runb
mit %üttn K. ^on fd^mufeig weif er garbe bebedft tt)ar.

(Sinjelne Soncremente, bie in ©fingen ber SeJer i^rett
©i^ f)atUn, bilben rol^renförmige Äßrper, fo ftnbet |id& ein«
in ber Sammlung, ba« gegen 2 3oH lang, J Soff breit ijij
eö bilbet einen ß^Iinber, beffen SBÄnbe t>on ber ©tdrfe einer
l^alben Sinie jtnb,

3m 2)urd[)fd^nitt jeigt bie aWel^irja^I ber ju biefer »a^
rletät gel^Srenben ©attenjieine eine Sd^id^tentogerung, beren
einjetne 6d[)id^ten ni4)t nur t)erfd&ieben flarf, fonbem J[ebe
einjelne ©d^id&t an tjerfd^iebenen Stellen be« Steine« ))er*
fdf^ieben fiarf ftnb; bie gfirbung be« SDurd^c^nitte« ifl \)er*
f(^ieben unb »er^dlt flc^ ganj fo, wie bei ben ®allett|ieinett
ber 5ßferbe.

!I)ie gefligfeit ber Steine ifl ebenfaH« in »erfd&iebenem
®rabe t)orl&anben, fo flnb einjelne fe^r ^art unb fel^r fd^wer
JU burdfibred&en, tt)o l^lngegen anbere fel^r brWelig unb fe^

Digitized by VjOOQ iC

Md^t jtt pulöttifhcm finb. Sei bm etfieren ffil^tt ^ol^( bet
fltifete ©el&alt ön ©attenfd^leim ble größere gejiigleit l^erbei,
ioA|tmb ki ben anbeten ber SRangel an jenem ba6 SBrocfe^
Itgf^n loerurfad^t; m lej^tered ber $all ifl ftnbet ftd^ feiten
eine teflelmÄ^ige Scliicl^lenlagerung unb meifiend ein lofer,
im Steine liegenber Kucleuö. 3m ©anjen bilben jte eigent^
Ii(l& ein an^ ®ried locfer gebtlbeteö Soncrement, bei ben ^ar^
im unb fejien Steinen l^ingegen iji ber 9lucleu^ fefl \>on ben
Sd^t^ten umfcl^Ioffen.

ein df^oleflearinl^attifler ©attenfiein; beffen quantitati\)e
Bttfammenfeftung tt)elter unten aufgefül^rt ifi, xoax fel^r ^art
unb fefi, ber ©rud[) gWnjehbj er l^attc eine Sänge t)on 2 3oir,
eine ©reite toon IJ unb 2)icfe i)on IJ ßoVi. 5)ie DberPäd[)e
fanb id& rifftg, burd& Vertiefungen unb @rl&a6en]^eiten uneben,
unb ijon .^ö^len burc^jogen, babei jeigte er im Durd^fd^nitte
feine €d^ic|>tenlagerung. 6« war ein unregelmäßig runber
an ben Guben mit gottfd^en tjerfe^ener Äörper, beffen ab:?
folute^ ®m\^t ungefdlftif 6 &)tl& betrug, fein fpecififdS)ed ifl
1,237. Da« abfolute ®ett>i(i&t ber iu biefer fflarietät ge^ö^
renben Steine iji ie nad^ il^rer ®röße ein »erfd^iebene^j e^
betragt »on | 8ot]& Bi6 ju i ^ßfunb unb batöber, ba« fped*
fif(^e iji 1,096-1,237.

I)urd[f biegarbe nid&t allein, fonbern aud& burd^ btc Se^
fd&affenl^eit ber ©efianbt^eitc ifi biefe »arietät »on aOen früher
aufgef^tten ©aöenjieinen t)erfd&ieben. 2)ie äufere gläd^e ifi
gewoinlid^ raul^, eben unb ^on gelblid^ grüner garbej bie
®efialt ber Steine iji bie runbc, jutt)eilett, mm mel)rere biefer
Steine gu gleid^er 3eit "ooxUmmm, finbet jid^ bie äufere
gldd^e facettirt. Sie i^aben einen nid^t unbebeutenben ®rab
öon gefiigfeit. 3m !Durd[ifd&nitte »eigen fie mit weniger Sluö^
nal^me eine regelmäßige um einen an^ berfelben 3»ajfe be*

Digitized by VjOOQ iC

f^eittfen 9tmUn$ ttf^tt e^l^Urtiastxma, bit fafi bntd^
weg öoii <itt«t gettCidS^ flrüjien garte iji»

wrl&anberte «tdn w>og &^(jfn | 80«^, ba« fj^ci|ifc|ie ©ewW^
ifl 1,04.

3) 2)(e toeigeit ©allettfleitte.

Diefe ©üKeitfletn^ ^nb meißentl^eild i^t^i unb l^^eti gan)
blc ©ejialt ber ©attengängc, bie fte au^fietbenj jie finb ba>
|«r (dnglicl runbe ^5r))€r, lüften eine vau^e, fd^u^tgtoeif e
06erP4ie a» bn flc^ l^iri; u»b bort tttoa^ angetrodneter^
tingtrter ©aCenfd^Uim ^nbet* SXe innere ^o^Iung ifi eut
mn\i mit ©aüenfarbfloff nnb ©aSen^ar} uUrmm. !l)er
!Durcl^me{fer ber Sßänbe biefsr Steine ifl ^b^ft mtkbeutenb^
er betr&gt ungef&^r | Sinie unb erf^^eint burd^ bie Sou^ be^
traci^tet \>on {r^ßallinifc^m ©efäge.

2)ie Seßift^eit biefer Steine ifl, nne <iu$ bem geringen
S)urd^me^r ber äBonbe l^ert^orge^, ni^t bebentenb. @ie er^
reid^en n)eber bebentenbe« ©ennd^t nod^ ©röfe, unb fpino^ti
tUx^m^t fel^r feiten t>or. !Den, ben oberen S^rietäten ber
©dUen^eine vom 9{inbe eigen^ftmlid^n, ©etud^ nad^ ^0^
fcf)u^ befi^en fte nur in einem fe^r gertn^en ©tobe.

2)a« frecipfd&e ©en)id&t ber ©teine ifi 1,164.

C. ©atfenjiefne t)om 6d&n)eine.

2)ie in ber ©ammhmg fll# t^etfinbenbert Steine {inb
Keine, erfige Äor^erd&en tJon bunfelgrüner garbe} einjelne
glddpen fmb glatt unb gWnienb, önbere gfddden, bie nid^t
mit benen anberer artifullrten, finb raul^. 3^re ©efialt ift un-^
regelmäßig unb bei ben t)erfd[>iebenen Äör^ern mfd^uitn, bei
ben meiflen ifl bie eine @eife runb, bie anbern edfig, bie run*
ben fd[^einen gegen bie SBÄnbe ber ©aÜenMafe ober ber ®al*
lengÄrtge gefegen ju ^ben, unb ba^er biefe Slunbung ju
beflften.

Digitized by VjOÖQ iC

— 287 —

«uf beit erflm »lidf etfd&einm Wefe Ä*n>er idIc ^tnO^
^n etned bunfelen Aolo))]^omitm; im^mi^^mttt jetgei fte
feine ©df^idi^tenfagerung, jerrieben liefern jie tia f^eü^üU^
$ul))er, ol^ne befanberen @enid[^ unb 'om bitUnm, fufftc^en
(Sefc^madf, a^nlic^ bem (SaUen^t). !£)a^ abfoiitte @en>id^t
ber gri^eten biefer Ä*H)er ktrug d,3— 0,5 ©fornnw, ba«
fpeciftf(|c jvar \)Ott 1,303 — 1,484.

D. ©aüenfieine »om «^unbe unb ber Äa^e»

e^ jinb biefe l^e^rflwe nmbeÄör))erd[ien t)on ber®röfe
einer ßrbfe bid ju ber einer Meinen »^afelnuf, bie fld[i bei
ben in ber (Sammlung Dorl^anbeiten Präparaten in bem 8e^
bergoDengange finben; ba lefttere, tt)ie oben fd^on angeführt,
®piritiie^5ßr4i)arate ftnb, fo fonnte tlm Änal^fe berfelben
nid&t t)orgenommen tt)erben*

.©ebiment in ber ©adenblafe be« Slinbe«^

ee finbet jtd^ juweilen in ber ©aOenblafe beö SRlnbe^
ein ©ebiment, ba6 balb gelbtid^, bafb bunfefgrün ^cn garbe
ip. e^ tfi, frifd^ au^ ber ©aUenWaft genommen, üon breiiger
©efc^affenl^eif, unb "ottJ^itt^d^ getrodfnet tt)ie ble ©attenjieine.
68 bejiel&t me ©d^felm, garbejioff unb einer unbebeutenben
STOipnge gett;

aSott iw (i^emifc^en SJefdbaffenl^eit ber ©attenlteme*

SBaö ble »ef4«ffe»)^<lt ber ©attenPeine be« ^ferbe«,
SMnbe« unb Sd^eine0 anbetrifft, fo bieten fte in quafita^
ti»er fomo^I, wole in quantitatitoet ^inpdj^t SBerfci^iebenl^iten
bai} bie öeftenbtl^eile fämmtlid^er ©attenPeine ftnb:

1. ®aae.

2. ©aUenfarbfioff.
8. ©aOenl^iar)*

4. ©aOenfcliIeim.

Digitized by VjOOQiC

— ^^268

6. ^o(efleatim

6. grtte unb bereu Sduten,

7. ©tearinfaurer Statt

8. mtalitn in SSerbinbung mit ©outen.

9. 5ßl^ö«^l6otfauter Äaß.

10. Aol^fenfaurer Stült unb 9)}agnefta.

11. §II6umim

12. ein na# üRof^u^ ried^enber Seftanbtl^eil.

I. 2)ie ©atte.

Ueber fein ©ecret eine« Drganö finb mel&t Slnjic|ten
in ^inftc^t ber 3nfammenfe^ung ju Sage geforbert, unb UiM
öielfältifler unterfud&t »OTben, ali über ba« ber ?eber, bic
®aüt.

2)ie Slnftd^t ber Älteren Sferjte unb SRaturforfd^er war,
bie ®aUt fei bie ©eifc eine« ^atii^nlid^en Mxpexi mit einem
ailfali; fte folgerten i^re 8lnftd[)t an^ ber (gigenfd^aft ber ®aUe,
mit SQ3aifer gemifd&t, gefd&üttelt ober gerul^rt, ©d&aum ju fie*
fern, unb ba^ auf 3nfaft t)on ©duren ju berfelben eine l^ari*
ft^nlid&e SKaffe, bie ©Äure bie mit bem §IIfali Derbunben ge^
tt)efen, ft(^ abfd^eibe. S3efanntlid& fd&äumen bie ©eifen ber.
$IIfalien mit äBaffer gefd^uttelt, aud^ fd[)eibet fxd) bei biefen
burd^ Buföft ^iner pÄrferen ©iure bie gettfdure ab.

SBerjeliu« mad^te fafl gleid&jeitig mit 3;^enarb bie
erpen grönblid[)en Slnabfen ber Dd^fcngaDe, erfierer nannte
ben burd^ ©Auren abfd^ieibbaren l^orjä^nlid^en Stotptt ®aU
lenfioff, i^n al« <^au))tbe{}anbt^eU ber ©oQe bejeid^nenb, S^e«
narb fanb barin ha9 $icromel unb bad ®aUmf)ati, bie er
(A» ^auptbefianbt^eile ber ©aBe annal^m. äßel^rere Saläre
fj)dter mad&te ©melin eine Sirbeit über bie Seßanbtl&eile ber
®aUe befanntj er l^atte, tt>ie Sl^enarb, ©aUenl^arj unb ^
cromel ald bie ^au))tbeflanbt]^ei(e gefunben, unb au^er biefen
eine Stenge anberer ©toffe ale Zauxin, (S^olfdure, ffl^ole*

Digitized

by Google

Statin, Süette unb berm ©Auren, S^^rbeßoffe n. n>eld^e eifkre
et ebenfaW aW SBeflanbl^eilc ber frlfcC;en ®aße anfa^,

@tn)a^ fpdter machte 2)emarca9 bte (Srgefrniffe feiner
QMDfenonal^fen befannt; er ^atte in ber (SaOe eine 6Attre
gefnnben, bie mit Station "ocrbmUn ^orfommenb, ben ^catpU
beßanbtl^l ber ®alle au^mad^e, unb nannte biefe 6dure
Adde cboleique; er )eigte ferner, bafi ba9 Sxiurin, bie Q^oU
fdure u. f. n>. $robufte ber Sinal^fe feien, unb gab ben 9ßeg
an, tt>le fte barjupellen ftnb.

«hierauf mad^^te Ser)e(iud n)iebentm feine Slnfid^t über
bie SBeßonbt^eite ber (Saüt befannt, inbem er bie Snoli^fe
berfelbfn mittl^eilte;* er betrad[|tete al6 <&au))tbeftanbt^ei( ber
©aUe bad ^Silin, femer ben ©aOenfc^Ieim unb ©aaenfarb:*
f)off, unb befd^rieb ju gleid^er ^At bie d^tfe^ungtf^robufte
bed Silin«, ^a^ i^m machten fiiebig, Zf^c^tx unb6d^(i)f'.
fer, Jtem^ unb (Snberlin Sinal^fen ber ®aOe unb fanben
aM «^ou^tbefianbtl^eil ber ©aUe bie 93erbinbung einer fM*
fbPaltigen 6dure mit Patron, n>ie IDemarca^ fd^on frü«
l^er ein ®Uiä^ti befannt gemad^t l^atte.

S)ie 9(nfid[^t, bie id^ über bie Sufammenfe^ung berSaUe
burd^ Slnol^fen t)on ©allen i^erfc^iebener «^audtbierarten be^
fommen l^abe, ifl folgenbe:

2)er •&auptbejianbt^eil be« ©ecretd ber 8eber ifr, une.
ber aller anbem ittt Xixptx fecemirten glüfflgfeiten.ba^SBaf*
fer; a entl^dlt bie ®aVic be6 Stinbed f)itroon etn>ad Aber
92 ^Qi., bie be« @d&tt)eine« t)on 88,34 — 90,00, bie be«
6dj>afeö 86,90 in 100 Si^eilen; fie l^interlfi^t bem ju golge.
8 — 12 p^t fefien 9iu(fflanb, beffen ^au))tbeflanbtbeil eine
SBerbinbung t)on ®allenfdure (S^oleinfdure) t)erbunben mit
«atron iji, fobann folgt ber ©atteufd^leim, ber ©aßenfarbfiöff,
S^ole^arin, bie gette nebjl ben gettfÄuren unb ei^lornatrium.

S)iO}on ©d^ireim, gett unb garbfioff befreite ®anenfub*
ftans ifl gaUenfaure« 9latron mit ttwM @^Iornatrium, nad^
»erjeliue SWtin mit SSilifeUinfÄure unb »atron, nad^a;|fe^

Digitized by VjOOQ iC

— 27»

leique mit 9catiron.

£)i« (^aRenfaure iß in ber ^tte mk bem Sairott )u
eiioem netttcalen ®a(}e ^crbuni^en, fe ift ebt Moxpttf ber dtte
gfofie SJei^ng {»r St&itng t^on SB?etamDr^]^o|rn l|ai:, w«^
l^lb mtd[^ biefe (elivren, el^e fie gemm grfoitnt it)m^en, di
©ePanWi^ik bcr ffifd|en ©atte bejcid^nct tt)uA«t. aWe 3)«-»
fieOutig ber ©afifenfäurc atta ber tettten ®aUt fäl^tte id^ traii^
ben Eingaben Don S^l&e^er unb @d^f offer fttt6*

Brifä|€ @alle lamrbe jn biefem ^Ojuf entoeber mit a(^
folntem ^Uol^oi fofml bid jur ginaUdE^en ^dlbtitg be^ @4Ie&
me^ bel^onbeii, ober bfe (^(iKe Ma jux 69ru)»0cotiftften) im
SBa^erlabe euigebam)}ft^ imb fc>bimn mit S(ifo|^o( bd^nbelt;
beibe ©el^anb!u«g«tt)eifen fährten bie äfa^fd^in^g be^6cl&Iet'
me^ leiAei. !Die fo gemomtene aifol^oIifd^eSofttng nnnrbe nttit
burd^ SB^I^anblung tnit SJfitxto^k in ber Matt tiom gatbe^
floff befreit, filtiirt, eingebamj)ft unb mit Äetl^er fo lange 6c*
l^anbelt, ald berfelbe nod^ etn^od mi^aj^m^ burd^.h^tered
S?erfa^ten tt)urben bic gette, Sl^oleflcarin u. f. to. au* ber
®alle entfernt, l&ierauf über 6d^t»efelfÄiiie jur S&orfne ge*
btttd[M:- ®ie fo erhaltene ©ubflanj ifi Don aOen D*ett ange»
führten SBefianbtI&eifen befreite reine OaBe, bie au« floaenfa«#
rem Sffatron unb et\t><i^ (Sl^lornatrium beßel^t*

3)ie reine ®nDe wuibc »el^ufd JDarpeKung ber ©Ätten*
ftote in fe^t wenig SBaffer geWfi:, unb fo lange mit einer
Sdfung Don bafifd^ effigfaurem Sleior^b Derfe^t, aW m flar*
fer ^f(afrerai&nlid[)er 9WeberfdS)Iag erfolgte, n^eld^er eine Serbin^
bung Don @al(enf&ure mit SBIeior)^b iji, t^ermifd^t mit etif^ad
(S,f)loxiUi, mi^e^ burd^ 3erfeftung be6 d^tornatrium gebil*
bet ifJ} bie barüfcer fiel^aibe gfüfftgfeit n)ttrbe nun abfUtrirt
u«b ba^ gaKenfaure ©leior^b gel&Jrig auögett>afd&en; in bie*
fer gWffigfeit fanb id& nid^t eine ©pur Don Silin unb l^ierin
Siebig*« «ngaben beßatigt.

3)a« fo erl&attene gattenfaure »feior^b tDurbe in Wfo^ol

Digitized by VjOOQ iC

201

aufgelSfl utA ftftrirt; ti^obei bad fSfit^lA aurfld(6(ie6, itnb
fobann mit ®(|f!))efeIn)afferf}off. }erfe^, iv^lei f{d^ (Sd^n^efel»
btei auöfdjieibet ttnb b(e ©aUenfaure im «tföl^ol flcloji Weibt.
2)utdS> aSerbdmpfen Wefpt «Ifö^olifd[^ett Wfung tt>itb We (BaU
lenf&ure gewonnen, bie getroifnet eitt^ fc|fn)ad[f gelMid^e gum«
mid^nlid^e 9)}a{fe liefert; unb g€)nrtoeft weip erfd^eint 6ie
jiel^t fel&r leicht geud[>tiöfcit aud bet 8uft an, fd&medt bittet
imb l^tetindd^ fdf (i#. !£m fein geri^tent ^tilt^er te^t bie
dti^ferml^aat bet 9)afe imb «»«turfa^t 9)iefen. tr]^i|r tmn
bie C^enfAure in «inet ^l^fiki^U, (0 f(i(mti()t üe jiierfl,
iUf)t fld^ auf brt t)efflfiiftm ^ejjrabe u«b iMtinnnt »i^
tHf enbet ^mmt, eine v^lumindfe Jtol^e j^finttttoffcnb; festere
t)etbtennt ol^ne allen Slurfflanb.

2!)te duf()mmenfeftuiii§ bet ©oUenfAun^ (C^^IeinfAure) iß
«ai^^lie^et tinb ©d^loffer f^Igenbes

«o^lettfioff 63,32

SSaffetM 8^7

. etiif fi^ . 3,86

eauetftoff .... . . 23,95

— IUP)

unb bie §anml fdt .biefelbe ttft^ Sieb ig:

3d[) ^ti^teft beim SBetbtennen t>on- 100 Jll^eilen bet oben
befdl^riebenen reinen ©alle 14,48 einet alfalifb^en «fd^e, bie
au« 3,96 S^lotnatrium unb 10,52 fo^Ienfautem Slatton be^
f!anb; le^er^ö ^ntl^ölt 6,11 9?atriumot^b, mi^^ mit bet
©aJfenffiute tjetbunben gewefen i% mitlitt betrug bie in 100
a;^ei(en reinet ®aOe enthaltene Quantität ©aUenfÄute l

I)ie teine ©alle befielet nac| S^l^e^et unb ©d^loffet
in 100 JEfieilen au«:

Digitized

by Google

272

OaUenfÄure

jaBflfferjioff .

. ©auerfioff .

@()(ornatrium

58,00
8,09
3,62

20,65

6,08

3,56

100,00

S)ad ^l^lomatrium ji^ixd fafi flet6 in einet )ietnli<|^
gleiten J&uantitat in ^er ©aOfe ent^iaUen )u fein; id^ fanb
ben (B^^aU m ^Uxnatxlum nur Ui bet ©alle )oon 6cl^afen
etttw« gerinfl, bei ber ber ©d&weine unb be« Äinbe« toat er,
u>ie oiften angegeben, in jiemlid^ gleid^mä^iger iDuantitdt ^x^
Ilianben»

aSerbinbet mm reine (BoQenfaure mit SRotron )u gallfett'
faurem Slatron, beregnet xnan ferner bie SInalijfe ber reinen
®aOre nac^ 9ib)ug be^ Aod^falagel^attea, unb ))ergleid[it bie
©rgebniffe, fo flttbet man, baf bie .au^ ber reinen ®atte ai^
gefd^iebene ©aKenfdure ganj biefelbe x% n)ie bie in ber ©alle
fid^ ftnbenbe-

leniiöff ♦ .

m • • *
lerpoff* . .

riumcreb . •

100,00 löpö

3d& loffe ^ler nun bie (Srgebniffe ber bon mir ongefer*
tigten Slnal^fen »on SRinb«^, ©d^weine^ unb t&ammelgaffe
folgen:

a) ©alle i>m fRinH.

5)ie ©alle tt)ar \)on einer ÜÄa|au]& entnommen, frifd^
ioar jte ganj neutral, öon grüner garbe unb 1,028 fpeclfU

Digitized by VjOOQ iC

-

®aae.

gaOrnfaittt« 9Itticoit.

Jto^Ienßoff

. . 60,14 .

. . 60,12

aßafferjioff .

. . 8,38 .

. . 8,62

®ti#off .

. 3,75 .

. . 3,32

©auerfioff . ■

. 21,43 .

. . 20,99

9?atr{umoi^>b .

. 6,30 .

. . 6.95

273

feiern (Smi^it Ui + IS«» (£. 3^te 8€flanHHe mm

folgenbc:

(SaDenfAure « . 5,61

9latron bamit t^erl^unben . » « . 0,40

S^Iornatrium . 0;22

Schleim 0,61

gatbfioff, grüner 0,32

gett mit einer epux Sl^oleflearin . 0,03

SBaffer • . . 92,»t

100,00

b) (SlaHen )}on gammeln.

66 iDurbe }ur «fnfertigutig ber Unolt^fe bie ©aDe 9^n
3 «gammeln genommen, bie {ufammen 15 ©rammet n>og;
bie ®aae toat neutral, unb grün n>ie bie Stinb^gaOc ^on
Sarbe; fte l^atte ein fpedfifd^e^ ®emi($t von 1,032 bei
+ IB^. (&. unb befliinb aul;

©aOenfAure 10,69

«atron 0;92

S^Iornotrium 0,13

edfkim 0,94

garbfioff, grüner .0,29

gett ..••;•.• 0,13
aSBaffer • • , . • > . 86,90

10U,00

c) (filaKe i>on ^totktn.

1* !£)ie eaüt toat t)on einem magern ®<in>eine, i^r
ganaed ©ewid^ ol^ne ©oKenblafe betrug 50,331 ©ramme, ^e
reagirte W i^^(^^ alfalifd^, toax von ferner golbgelber
$arbe unb l^atte ein fpecifif^e6 ®mi^t wn 1,027 bei +
18<> S. !D{e «nal9fe lieferte folgenbe 9tefultate:

Digitized

by Google

— 274

Slatton . .
e^Iornatrium .
e^Uim, . ..

%ttt • • •
® affirr .

Sfiö
0,69

0,29

0,68

0,08

»0,00

100,00

2. 06 t^ojr biefe ^aQe ^on etRem SRo^fe^eitte ent^
itommen; Ü^f^r KSen)td[^t ercL ©aUenMafe betrug 31,686 ©ram^
me, tt>ar neutral unb l^atte eine gräne %üxh n>ie 9tinbd^
flaue, i^r fpecl<tf(|e« ©e^id^t bei + 18« S. betrug 1,030
tmb ^ar folgent)eniia^n sufAmitt^nflefe^:

«aOenfÄure ...... 9fi8

fhitreit

©d^leim • . .
flf«t*pojf, grüner

^ßüfjfer • .• *

o;7A

0,83
Q/64
0,88
«,12

88;»

iOS^OO

3» ^M '^Mi^t biefer ^on einem Wtaßi^mm mU
nommenen ©alle betrug, ercL ®aDenbIafe, 57 (Sramme; fte
war neutral unb |)atte eine grüne .garbe ttjie Sinbdgalle; i^r
fpecififd&ee ®ett>ic^t bei + 18« 6. mt 1,022, ©ie befianb
au«;

(SaUenftlure . .

^aixtn . . .

S^lornatrkm .

€^eim ■. . .
^dttjlof, grftner

qW» « « • «

aSBaff« . . .

9,47

«,a»

6,41

e,07

88,75
IW,W

Digitized

by Google

1275

3d^ »Dcrbe |tft fjbn^ bie bi« ic^ ftfmmUn WMmm^
l^fen ber ^oOenfSitre in bet £ui)t auffüi^rtti^ ta eittige
bcrfdben in beit ®allnifletiieit ^4 ^orfinlbeit

1) !£)ad S^aurtft. Sßirb reine ®aKe (saUenfaure^
9{atton) in Sßafer aufgel^; ^l^IomafferfioffAiire i^itt)u<)e^
fe|t tmb ^iemit fo lange gclod^t ober bigerirt, bi« eine l^arj'
dl^Ud^e äffaffe ^d^ abgetrieben, fo i(l bie 4SlaSenf&nre ^er^
^t; €» i}at i^ an l^arjAl^ntki^ .ßor^er gebitbet, to nod^
®eT}eHtt« AUd ^Oinfäure, S^oiinfaure unb S)ifil^fm bt^
ftei)t; in ber fauren ^luftgiett fbbct mM nAen fil^iomMtrium
S^Iorammonium unb ba$ Saurin; le^teved toirb burd^ @in^
bam))fen ber %lü^dt mi Sbt^jiel^ett IM @]^(ornatrium unb
G^Iorammonium bnrd[) $l(fo^oI et^iten. hierauf mirb bad
a;aurin bur^ auflUJfw in fc^r wenig fodjjenben SBaffer«, au«
bem e« beim @rla(tcit 1^au«f9fi«fftfiiit, rem f Aaften«

!Dai9 Saurin, t^on @»eliin entbeift, fanb i^ auf eben
ongeful^e SM ibargeßeUt, t^on folgenber 83efii^a{penlgiett : (S^
Ir^maifiiit in regdftren fed^dfeitigen ^ti^m vsk ^iex^ ober
fedbikpeitiger di^fviit^fli ^^^^ ®funbform tin ig|i«fee6 r|ombi^
:fi^ ißritfÄa ifl. S>ie Äfl^jtaHe 1tnb fadlo«, bundWic^tig,
J^oti lUttb Inirfdben stoifd^en ben dA^^ f^modtes ^nifant, jk^
:b0i^ »ebor fä|{id[», mfi^ fal^g. 9}ad^ S>ieftnar4:ai^'i0 Ifaitefi^
ini^mitn beßd^t boi« 34urin in 100 Xfftiku «M:

^knM . . 19,46

SBoffe^lloff • . 5^7

©ticffioff . . • 11,27

©auerM . > 63,€8
100,60
unb )^irb nad^ bemfelben mit %er %oxmü

C* H^* N^ 0^« «eaei<M.

2) eiiotoibinfaure^ 3)«r i^arjige ÄJj^er^ ber n«^
ber aSel^onblung ber ®aUt mit (E^orn)afi[ei#oiffSuYe iurittf;^
bleibt, ifl oon !Demarca9 al« eine@ditre belrad^tet iDorbee,
bie er Adde choloidique nannte. @d ifi biefe @dure^ toenn

Digitized by VjOOQiC

276

fie biiT$ witUtf^clM @<^mel}en unt^r U^mim 9B#r ))on
ber ^Uwcf^txfio^&uu, nad^ bem (&r^*ftert ^ulüerifirt, uiÄ
burd^ Se^anbluwg mit «etl^et t)on ben gctten befreit iji, eine
gclbltd^ braune, fefie, gerud^ofe SWaffe, bie ßarf bitter fd^edft,
wnifl ober gar ni^^t im SBoffer, ettt)a6 im Setter, leicht in
aifo^ol, fo^lettfaurem u«b »fe^ammoniaf (o^fid^ ifr (S^ l^^^^
^t biefe ©iure tiad^ S^rjeltuö, wie eben angcfül^tt, aui^
3 tjerfd^iebenen Körpern, ber ^eUin^, 6^oIinfdure unb S)^«^
I^ftn, ^a^ 2)emarcaJ?'d unb !I)umaö Unterfud^^ungen
entlM^en 100 Steile 6^o(oibinf&ure

Äo^Ienjioff • . . 73,0

SBafferjioff . . . ?,4

©auerjioff . ■ > 17^
100,0

nnb wirb mit fofgenber gormel bejeid&net: C^« H«« 0^

3) gellinfäure er^dlt man nad^ S3eraeliu6, mm
man ben bei ber i£)arfiellung bed 3;aurin gewonnenen l^arj*
artigen ÄJrper mit SlKo^ol be^anbelt, biefer I3fi bie geUin^
unb ^^olinf&ure auf unb li^t bad 2)9^l9fin.ungelöß jurücf.
S)ie alfol^oUfd^e Sifung tvirb mit Kmmoniaf t^erfe^t, n)el^e$
nad^ itnb na^ bie Slbfc^eibung einer n)ie im Saffer aufge^
quofiener Seim erfd^einenben iKaffe l^erbeifü^rt; bie^ ijl (S^im
Unfaured Smmoniaf* 3n ber S5fung beftnbet {id^ S<^Binfau^
red Slmmoniaf, bie« tt)irb abgegoffen, etn>ad eingebam}>ft unb
mit Sl^Iorwafferftofffäure jerfe^t, wwrauf itd^ bie gellinffiure
in weißen glocfen abfd^eibet, bie man nad^ bem SIrorfnen aW
eine weife erbige 3Raffe erl^ält. Sie Idft jid^ leid&t ^)utoeri^
firen unb fd^merft ftarf bitter.

4) g^olinfäurie, 2)iefe witb au« bem «Ben erwfil^n*
ten d^olinfauren Slmmoniaf burd^ ä^tfeftung mit ß^Iorwaffer^
j^dure bargejient. Sie fd[)eibet ft^ babei in weifen gto!^
Jm aud} gettotfnet fleUt fle eine bimtne, fpröbe SWaffe bar,
bk fl(^ lei«^ ^)ult)eriflren Mf t.

6) 3)9«l9fitu

Digitized by VjOOQ iC

— «77 —

6) 2>9«I^fin. e« i% rein bargefleOt, eine »eife eibigt

6) (Sl^blfdure. 6ie n>UTbe ))on ®meltn bti ber Un#
tetfudS^ung brr (Satte entberft. !Die 6Aure wirb burc^ 5toc^en
ber ®aflenfAure mit faußifc^em Stall ober 9fatron erhalten;
b(i0 ^i^d^en wirb l^ierbei fo lange fortgefe$t, al^ fid[^ SlmtnO'
niüf entn>i(felt. @0 btlbet fi^ aM ber (BaQenfdure c^olfau«
red Stall, ml(t)t$ flcf) au9 ber ^(üfiigfeit burc^ (Soncentration
ber realeren abfd^eibet unb ^t Soben fe$t, n>orauf bte ^lufftg«
feit bon if)m abgegoffen unb iai 6a() fobann burc^ Sf«
PgfAure jerfeftt »irb.

!X)ie (SMfSiii^^ fr^flaHifirt nad^ ®mel{n unb iDemar«
cdi^ in feinen 9fabe(n; nacfi i^uma« befielt bie 6dure in
100 iE^eiten au«:

Äo^tenflojf . . . 68,8

ffiafferfJoff . . • 9,6

©auerfioff * . . 21,6

iüO,0

unb »irt mit ber gorrael C^» H" 0'^ bejeic^net.

Die @iure, fo toit i^re Saije }ei(^nen fid^ burd^ einen
ffif en ®efc|ima(f au«.

0u6 ber in ben K)>ot^efen borrAH^ig gel^altenen FeL Tauri
inspissat ^at Serjeliud noc^ an>ei 6&uren bargefleQt, bte
eir ^eVan^ unb S^olanfdure genannt f^at

II. S)er ©attenfarbftoff.

S)er <&au^tbef}anbtll^i( ber ©aOenfieine, mit ^utfnal^me
ber totijftn i9om Slinbe , ifi ber ©aUenfarbfiof , ber in {toei
berfd^iAenen garben jlc^ borftnbet, ndmlic^ ald grüner unb
M gelber. 93eibe iRöancen be0 garbßoff« gehören einem unb
bemf^lbenitirper an; man fann n>enigf}end ben grünen garbi^
fioff aud bem gelben barjleden; erßerer entfielt aud leererem
burd^ 9lbfort>tion bon @auerßoff. iDer geibe Sarbßoff ift bon
iW««. f^ Wcrtrim xm. o,|L.vGoogle

— 278

©erjcltit^ mit bem 9tamtn (Sf^oUpt^nf^in unb ber gröne
mit S3ilit?etbin belegt n)orben.

Sfuögejeic^net tfi ber ©aWenfarbfioff butd& feine JReaction/
bie er mitSal^jeterfÄute liefert; wirb nÄmli4 einer Slujlofung
beö garbfioffö ©alj)eterfäure naä) unb na^ l&injuflefeftt, fo
tpirb bie Söfung juerfi MÄulid[>, fobann grün, üiolett, rotl^
iinb gelb ober gelDbrmtn. 6^ Uxu^i biefe Sieaction be« ®at
lenfarbftoffed it^al^rfd^einlid^ in ber t>on Seit ju ßeit üermel&r*
ten @auerßoffaufnal^me. 2)<i^ Stliüerbin n)irb am l^&uftgfbn
in ben ©aUenfleinen unb ber ®aU^ ber »^erbit^oren angetrof^^
fen, wofür au^ fd^on bte garbe ber ©aUenpeine unb ber
®aVit ipxi^l Sei bett €arnit)oren ifl bie ®aUe getblid^er
unb ifi ^ier lool^I mel^r S^olep^^rrl^in alö Siliwrbin öorl^anben.

!Der ©aBenfarbjioff ifi fein 5?robuft ber Seber, fonbertt
nur ein ßbuft auö bem ber Seber juftrömenben ?Bfortaber*
blute. (So iji befannt, baß le^tereö reid^ an frembartigen SBe-r
fianbtl^eilen, aW ^arbjioff, h^t u. f. n). iji; bie garbfioffe
werben, wie SWagenbie nad^gewiefen l&at, fd^neH öon ben
93enen be6 3)armfanal« aufgenommen unb .fo ber Mer ju^
gefä{)rt. 6^ ifi nun fel^r n)al^rfd[^einlid^, baf bad Don ben
2;^ieren mit ben ©peifen aufgenommene unb fo in ben 3Äa^
gen unb 2)armfanal gebtad^te ßl^Io'roiJl^j^^ll ^ier tl^eilweife \)on
ben SBenen aufgenommen unb fo ber Seber jur ^ibfd^eibung
gugefü^rt Wirb. (S^ fprid^t für bie ©leid^artigfeit bed »iäf
t)erbind unb beö®^Ioro:|)]^9(Iönid&t nur biegarbe,fonbem<iud^
baö jiemlid^ gleid^e SSerl^aften in d^emifd&er Sejiel^ung, aud^
fd&eint bafür nod^ baö ju fpred^en, baß bei ben »&crbit)oren
wir fiet6 bie ®aHe grün gefärbt ftnben, wol^ingegen biefelbe
bei ben Samii^oren, weld^e 9ia|rungömittel »erjel^ren, bie
wenig ober gar fein &}loxop^Vi entl^alten, fietö gelbfid^ ge*
färbt erfc^eint Sei ©d^weinen finben wir fle ba(b gelb, ba(b
grün gefärbt, weld^e« SJariiren ebenfaWa t)on ber götterungö*
art, ber ba6 3;^ier unterworfen War, abl^ängt.

!l)er ®el^alt ber ®aHen|ieine ber ^erbiJooren an ®aU

Digitized by VjOOQ iC

279

knfarbfioff if} )>erfd^{eben ))on 45—60 ^ro Sent unb tau
Aber, bei ben Dmnboren beträgt berfelbe nur 27 p. d. «fuc^
biefc aSerfdf^iebenl&eit in ber Ouantitfit jtüif^en ben ®aUm^
{leinen ))on «^erbit^oren unb Dmnit)oren fpri^t fär bie oben
angegebene «fnnal^nie, bof ber ©aOenfarbfioff t>cn G^Ioro^
»)^»a l&ettöl^rt.

3n ber ®aUt ifl ber ©el^alt an garbfloff ^(f# unbe«
beutenb^ jebod[^ jiemlid^ gleid^md^tg in -ber ©aOfe ber ^tX'^
bmxtn unb Omnit)0ren ; er beträgt bei beiben itoii^m 0,28
—0,31.

2)ie €rgebniffe ber «nali^fe fott)ol&I, wie Wrefte 5Berfud[>e
l^aben gejeigt, baf j^ödf^fi n>enig btefe« garbfloff« unb aud^
be^ 6]^Ioro)>^i^ad ^infeicf^en, eine aiemli^e £luantit4t Sluffigir
feit grün ju fArben,

III. 3)a$ ©altenl^ati*

!Durd[> aifol^ol tt)irb au« ben ®aDenjieinen eine bunfeU
braune üWaffe au^gejogen, bie fxä) ganj fo, n)ie baö au«
ber ®affe t)on ®me(in bargefiellte ©aflen^arj üer^dtt, unb
Don ibm, n>ie bereit« angeführt, al« ein Seßanbt^eil ber
frifc^en' ©alle angefe^en würbe. ®etrodfnet ij! e« leidet ju
jerreiben, e« fc^merft bitter, fd&miljt bei + 100* unb »er*
brennt bann mit rufienber glamme unter Verbreitung eine«
nic^t unangenehmen ©erud^e«. 3)a« in Sttfobol gelj^e ®aU
knfjdxi ifi iuxd^ SBaffer au« biefer 8luflofung ffiObar, «et^er
16P fel^r wenig baDon auf; fe^r leidet Iö«Ilc^ fanb i(^ e« im
fo^lenfauren unb faujlifcl[)en Slmmoniaf.

@« ifl biefe« ©aSenl^arj bie Acide choloidique ^on
JDemarca^, ober ein ®emifd& Don geWn^S^oIinfdure unb
3)9«(9Jin t\<i(^ Serjellu«, unb wirb burd^ ßerfefung ber
®anenfÄure burd^ S^Iorwafferfiofffaure tc. erl^alten, wie bie«
bei ber S^oloibinfdure erwal^nt worben {%

Si^tizfdby Google

— 380 —

IV. ©^orejlearim

S)ad (ß)oU^^axin ftnbet fic^ nur feiten in ben (Baffen«
flelnen; i^ fanb cd nur in einem @teine t>0n einem Od^fen,
worin e6 6 g au^mad^te; Der @tein erfdi^ien auf einielnen
BUÜiti fr^fiaffinifd^j biefe bUrd[> baö SWifroafo») ietrad^tet
)eigUn (S^oleflearinfr^flaffe.

@^ ifl (eina^ fleM in ber (Saffe entl^alten, jebod^ in
fel^r ))erf((^iebenen aRengen, {uweiien beträgt e0 ein $r«Cfn»«
oft iß nur eine Qpnx unb in einjetnen Soffen ifl aud^ biefe
nid^t barin )U finben.

fii ifl bad (S^o(e{}earin burd[^ ba» gaffenfauve 9{atron,
unb burcli bie t)erfeiften Bette in ^uflöfung erl^olten, benn
n)irb bie ®aUe mit ©d^wefelfdure bel^anbelt, »öbwd^ bie den
angegebenen SSerbinbungen jerlegt mxien, fo fc^etbet fic^ aud^
iae e^oleflearin aM. Maä) iffiagener lift M ein 3;^eU
ß^otefiearin in einer in 4 ^dUxt SBnffer« gelofien Seife auf.

!Dad @^oIef}earin ifl feine $ettart, meil i^mbie «$(iu))t«
eigenfc(^aft ber Sette: bie IBerfeifbarfeit abgefft; mit ben Letten
l^at ed nur bie %u^Midj)Uit 4n Wlfo^ol unb Setter gemein.
jtauf}ifd[)ed ^ali »eränbert baffel^e n)eber in ber MtU no^
in ber SBärme; ed Ijfl jidt^ in !a(tem; nod^ mel^r in Iod[)enbem
Sl(fo^o(, ava xcd^m legteren ed tl[)eih9eife beim @rf alten in
fc^inen, meinen, gl&njenben Jtr^ßatlen herausfällt !Die ^x)^
^aüform iß ein ))ierfeitige0 fßl&tt^m unb i^ieran {ei(^t er^
fennbar.

^ärjUd^ l^at Slebtenbac^er gezeigt, ba^ bie (S^otoibitu
fdure nad^lDemarca^ unb ba0 (S^oleflearin bur(^ Or^bation
mit Safpeterfaure baffelbe ^au))trefultat liefern, )idmlid|> S^o«'
leßearinfdure. 6^oIoibinfAure entße^t, n)ie oben angefiU|frt|
burd; !üRetamor))^ofe ber S^oleinf&ure, bad S^oleßearin ftnbet
fic^ ebenfaffd in ber ®aUt, beibe liefern gleid^e $robu{te,
bieS unb bad SSorl^anbenfein in einem ®ecr«te laffen w^
ben Sc^Iup ju, ba# beibe gemeinfd^aftlid&en Urfprung« finb,

Digitized by VjOOQ iC

— Ml

kfi alfo ia9 (Sl^cIefleaHn an^ (A9 ein ^robuft ber ee(er
attgefe^en werten fann.

3)ie ßuiammetifei^mi bed (Sl^oleflearm ifi nad^ 9?ar'
c^anb unb &f)e\>rtvil in 100 Xl^ei(en fofgenbe:

itol^Ienfloff 84,998

äajafferjioff 11,998

eauetffipff . . . • 3,004

100,000
ed n)irb mit ber gormel C*^ H«* 0* bejeid&net

2)ie iux^ Ori^batton mit 6al)>eterfdure aud bem Sl^o«
lejtearin unb ber Sliioloibinfiure l^erDorgebrad^te 6^o(ef)ear{n*
fAure ijl eine (id^tgel^e, bem Jtirfd^gummi A^nlic|^e SRaffe,
tDeld^e an ber Suft Seud[^tigreit anjie^t, unb baburc^ em^etd^t.
(Sie fiat tinm fauren, l^erbbitteren ®efc^ma(f, ifi in SSaffer,
aifo^ol, fo tt)ie in flüfltgen ©duren }u einer ßelWidden glüf*
figfeit leidf^t 16^1(4 fie ))erbrennt beim Suftjutritt mit ru^en^
ber Stamme. S)ie gormel für biefe @Aure if):

V. 2)er ®aaenfc&(eim.
!X)iefer ifl mit ein .&au))tbef)anbtl^ei( ber ©aQenfieine,
er faßt bie (BaOenfarb^elft^eildEien inniger }ufammen, ^txf)&lt
{{((^ alfo ebenfo toit ber ^c^feim bei ben frül^er abge^anbeltert
Steinen« S)ie SVenge be« in ben ^aOenfleinen entbaitenen
<S4f(eime« Dariirt von ^—12$^ bie in ber ®aae enthaltene
Duantität ifl ebmfad^ nid(it unbebeutenb, fie betrAgt 1 1 unb
barüber. (Sd entbait biefer @cbleim ebenfaOtf, loie ber wn
ben anbem 6(^Ieiml^duten abgefonberte, fol^Ienfauren unb
pl^o^^l^orfauren Roll

VI. S){e %ttU unb beten ©Auren.

!Die in ben OaHenfleinen fid^ fhtbenben gette unb %etU
f&iren finbi ba^ Stearin , Slaiit^ )un>ei(en aucg bad SRar^
garin unb beren ©Auren. 3^ fanb meiflentlSieild nur ba«

Digitized by VjOOQ iC

282

Stearin unb imn ©fiure, mi werte biefe« nur l^ier au«:*
fü^rlidfeer abf)anbeln.

!Dad Stearin ifi eine \t)eife, i)<Ab burdl^fd&einenbe, nld()t
fr^fiallinifc^e IWaffe; na* Sl^etjreul fann man burdf) Sluf^
löfen in focfienbem Sllfo^ol bajfelbe in »Idttd^en fri^fiaüifut

tx^altm.

e« iji baö etearin nad^ 8iebig*ö unb $elou'je'ö Stni»

jtd^t eine ajerbinbung »on ©I^cerin unb ©tearinfdure, mU

(ä^eö burdf) bie nad()jle^enbe JJotmel nod[> mel^r barget^anvrirb.

Sie fanben bie Bufammenfe^ung be« ©tearin in 100 ^dUn

^o^lenfioff ...... 76,21

SBafferjioff .;.... 12,18

©auerjioff .... > > lt,<>l

100,00 unb bered^^

neten folgenbe ^oxmeU

CUB J|»86 01\

2)ie gormel be« ©tearinö entf»>rid^t nun

2 ?ltome ©tearinföure . C"« ff" 0^«

1 atom Ol^cerin • . C« H'* 0^

2 atome SBajfer H* 0^

C"*» ri»^* Ö*^

^ierau« liefe M nun ber Sd^Iuf jie^en, baf bie 6tea*
rinfdure in bem Stearin ))räeri|iire, unb wfirbe beim aSer?
feifen be6 ©tearin nur bie SJaftö geÄnbert, fiatt be« Ort^cerin
treten in ben Seifen mit »Sali ober 9?atron bie Se^tertn ein.
3)ie Stearinfäure iji eine^ au« weifen Sd^u^))en ober
«abeln befie^enbe S«affe, bie ftd& fettig wie 3;algjiein an*
ffi^lt; i^r Semmel jj)unft ifi ungefähr bei 70^ 6. Sie m^
binbet jl(^ mit «Ifalien unb ©rben ju Seifen, erfiere ftnb in
SSBaffer Iöö(i(^, lejtere nid^t.

VII. ©teatinfauter Äalf.

3n jwei bei ben Slnat^fen^ aud^ aufgeführten ©aUm^^
jleinen t)om 5Pferbe fanb i(^ fiearinfauren Äalf al« jieinbtU

Digitized by VjOOQ iC

— 283 —

benbett ©efianbt^eii; er jinbet fi^ in Un OaOenfteinen ent^
n?eber aW ein erbige^ 5ßuber »ort ganj hellgelber garbe an
einjelnen ©teUen abgelagert, ober er ift eine @c|)ic^t bifbenb
in bemfetben »erl^anben.

2)erfelbe ift urri6«Iid^ in SBaffer, »«icfi in Mtm unb
fod^enbem Sllfol&ol unb im Sfetl&er. 3d^ fanb in 100 S:^eifen
ber Steine 6— 8g biefe« ©aljeö. 2)ie 3ufammenfe|ung iji
in 100 ij^eile

©teartnfdure 90,25

Äalferbe . . . / . . . 9,75

100,00 unb n)irb
tliit ber goimel C«« H^^» 0«^ Ca^ bejeic^net

VIII. IX. X.

Ueber bie Sllfalien unb beren aSerbinbung mit ©äuren,
über ben pi)oip\)ox\mxtn Äalf unb über ben fo^enfauren
Äalf unb SÄagnefta l&abe i^ midS^ fdS^on in ber Slb^anblung.
iiber «^arnfleine }c audgef))rod^en.

XI. ©a« 9l(6um{n

ifi ein feltener Sefianbtl^eit ber ©äffe, unb fott nacfi
SBerjeliuö gar nid^t barin tjorfommen. 3id^ fanb bajTelbe
jttjar nid^t in ber @aBe, n^ol^l aber irt einem ©aHenfteine
»om ©d&tveine. (So n^ar l^ier im getrodfneten, nic^t coagu^
lirten Bußanbe entfialten, lofte fid[> in SaSaffer auf unb mxic
burdf) ben SBafferauöjug neben etwaö ©atte erhalten; ge^
trodfnet bilbete eö gWnjenbe, ld(^t ju ^jufoerifirenbe ^fiut^
i^cn, bie in (Sffigfäure I6aiid[> n^aren )C. 9?ad^ früheren
Slnal^fen t)on SWulber beflanb baö Sfibumin in 100 2:^ei^
len ax\^:

Digitized

by Google

— 384 —

ÄoWtnM •

. 54,84

aBofferftoff

. . 7,09

6ti#off ,

. . 15,83

©oueiM

. . 21,23

e^wtftl ,

. . 0,33

$6o«)>^or

. . 0,68

XII. ©in nac^ 3Rofc^u« tlec^enber »ejlrtnbt^e«.

2)iefcr fel^ft feinem ©aKenfieine »om SRinbe unb fann
a(6 ein d^arafteriftifd^e« .tenttjei4>en ber ©attenfleine be«
giinbed angefe^en werben. 3|i er bur(^ länflereö Siegen an
ber 8uft auö ben äufiercn ©djid^ten anfc^einenb entfernt, fo
reicht eine geringe SRenge Liq. Kai. causlic. ^in, i^n tt)ieber
l^ertjorjubrlngen; erfolgt bieö n\d)t Ui ?lntt)enbung be6 Kali
in ber Ä5Ue, fo tritt ber @eruc|i nad& 2»ofc|)u« bod^ gleld^
m^ ?(nwenbung einer gelinben SBärme ^eibor, ebenfo toirt
er burc^ Äoc|ien mit etwaö üerbünnter ®d(>tt>efelfaure l^eroor^
gebrai^t» 2)urdl^ le^tere tt>irb er nic^t aOein au6 ben @aU
lenpeinen, fonbern i^ fanb anäf, bap r au^ bem ^ntt unb
gteifc^e oom Siinbe baburc^ frei gemad^t tpirb. 9(ud im SBaf^
ferbabe eingetrorfnetem 93lute, u>eld&e6 ic^ gegen ein Sal^r in
5|?apier aufbewahrt ^atte, entwicfelte jtd& biefer S»ofc^uögerud&
eben fo Uul)t unb wal^rne^mbar, wie au6 frifc^em 5JIute.

(5ö fcf)eint biefer nacft ÜKofd&u6 ried^enbe SBefianbtl^eil
mit ?lmmoniaf bcrbunben im ganjen Äörper beö SRinbed t>er^
breitet )u fein, unb entweber burd^ Sinbung be^ ^mmoniafd
bermittelfi Acid. sulphuric. aBein, ober burd& Sfujtreibung
be« 8lmmoniafö bermittelfi Kali mit biefem frei ju werben,
©ei frifc^er ®aHe nimmt man leinen ®erud& nad^ SÄofd^ud
wa^r, wirb jie jeboc^^ einen ober mehrere 3;age l^ingefteHt, fo
wirb er in bem Orabe, wie ba6 Slmmoniaf burc^ 3erfe|ung
ber ©atte frei wirb, aud[> frei. 9Birb frifc^e ©äffe glcict^ bem

Digitized

by Google

— aM —

9(ute, tOH vUn angefA^ii, mit Aeid« $ylphiiric. ober Kili
U\)anMi, fo tt)lrb ebenfatld ber SWofcf^uöflerud^^ it^oftrgwonu
men; im ftflen gaffe ift ammoniaf nid&t nadf>jutt>eifen, im
Ic^tem, (cl Se^anblung mit Kali caustic. ifl ed beutlidj^ burd^
Acid. murtetic m^mi^bax, 93on SlKo^oI unb 3Iftf)er mirb
ber nad^ 2)}ofd^u9 riec^enbe 9e{}anbtl^ei( aufoenommen; fann
aud^ mit erßeren. t)on ben ©affenfleinen abbefiiQirt mxUn,
ifl jeb0d[^ Don SKfo^oI nid^t abfd^eibbar. @^ i^ m^glidd, bafi
biefer 6toff in äSerbinbung mit $(mmoniaf im Körper t)er'
breitet ifi, unb ba^ er mit biefem, ober für f{d^, nad^ ^inbung
beffelben mit einer flarfen ©Äure, erfi frei n^irb.

^ie 9i(bung ber @a0enf)eine erfolgt bei ben mit einer
(BaÜfenblafe i^erfe^enen S^^ieren entn>eber in ber ®affenb(afe,
in bem Duct choledooh. ober in ben ^aUen^gängen ber it*
Iberj bti ben Spieren l^infleflen, benen bie ©aUenblafe feWt,
erfolgt fte in bem Sebergadengange unb in ben ©aUengdngen
ber ißeben '

!£)ie Sifbung ber ®aDenfleine if} nad^ ben^l^eilen, n>o^
rin ^e. fic^ bilben, ^erfd[iieben; in ber (^aKenblafe erfolgt fie
Äl^nlid& wie bie ber SBIafenfleine in ber .^amblafe; e^ Wbet
ffd^ juerft ein Sebiment t)on ®aDenfarbf}off mit Sd^Ieim, ber,
ba er fpecififd^ fd^merer ald bie ®aüt ifl^ auf bem ®runbe
ber ^(afe ftd() anfammelt, bort bleibt, nad^ unb nac^ er«
l^drtet, unb fo ben Nucleos ju bem ju bitbenben @tein ah
giebt. 3n ber üRe^rja^l ber gäBe jinb tie ©aOenblafenfleine
offne regelmäßige ®d[)ic^tenlfgung unb bilben eine nur lorfer
gufammenl&Ängenbe SWaffe, n)ie tt)ir bie« bei ben bunfelgrünen
©aOenfleinen be« JRinbe« burd&gÄngig ftnben. S3ei »ielen
®affenfi«inen ifl ber Nucleus an bem einen ©ftbe berfelben
ju flnben, unb ifl baa SBad&fen bed Steinet burd^ «ni^ftu*
fung an bem o*ern 3;^elle bcö Nucleus nad()jm»cifen» 3e
größer ba« Concrement wirb, beflo mel^r nimmt eö Me ®t*
flalt ber ®aUenMafe «n, fo bai eö jule^t gonj bie gorm ber

Digitized

by Google

— 286 —

(enteren i^t, ftdf> fogar aud^ hxi ift ben ®ang ber ©lafe er^
firerft, wie einjelne ©teinc Med bartj^un,

2)ie flelblid^i grönen ©aKenfieine l&aben burd^fd&nittli^
ein innige^ Oefugc, jinb fiart mtb befietjen au6 ©d^id^tenla*
gerung; bie einjelnert ©d^id^ten ftnb fel^r bftnn, innig an ein-
anber gelagert; fie l^afcen einen Heinen, ^^irfeforngrofen, ju*
meilen bunfel, jun)eilen l^eß gefärbten, tvenigerl&artenNiicleus,
ber au6 benfelben SBeflanbtljieifen wie bie übrige SWaffe bed
Steine« befielet» 3>ie 3Ji(bung biefer ©attenfieine gel^t ganj
fo wie bie ber ^arnbfafenjieine üon Statten.

3n ben Oattengängen erfolgt bie Siltung ber ®aUen^
fieine auf jweierlei Slrt; ein SRoI bi&en fte fld^ wie bie ®aU
lenblafenfieine um einen Nucleus, ber wal^rfd^einlic^ in bett
Keinem ©aHengdngen ber 8«bcr fJdf) bilbet, in bie größeren
gelangt unb l^ier burd^ @d[)ic^tenanfa^ an @xi^e )ttnimmt;.
ober fie entftel&en burd^ SncrujÜren beö OaHengange« unb
ftetfen bann l^ol^Ie ß^linber bar, beren ^J^Ien jtd^ m^ unb
nad^ burdf) Slnfaft ton ©d^id^ten anfüllen.

2)ie weifen ©aßenfleine "com JRinbe Hlben l^ol^le, i&artc
ßoncrettonen, bie bie ®eftaft bed ©aüenganged l^aben, ben
fie auöHeibenj fie entfiel^en \^it alle SJerfnöd^erungen burd^
Ablagerungen tjon ©rben; bie in i^nen toorl^anbene SKaterie
ift wa^rfc(^einlicf) Sd^leim.

3)ie urfÄti^lidS^en SKoniente, bie bie ©teinbilbung l&erbei^
fftl&ren, berufen entWeber in einem erf^lafften 3u|ianbe ber
©aUenblafe ober ©attengdnge, ober in einer ju grof en SWengc
ton ®atlenfarbftoff in ber ©alle.

3fi erftere« bie Urfa<:l^e ber Steinbilbung, fo gel&t fte
wol^l auf fotgenbe SBeife »on Statten: S« gerfeftt fid^ bie in
ber ©allenblafe ober in ben ©affengängen jurüdgei^altenc
©alle, wofür bad in ben ©aUenjieinen \)orl^anbene ®aUin^
l^arj fj?ridS)t, in golge bejfen ber ©aUenfarbfloff mit erflerer
audgefd^ieben wirb, benn leftterer wirb burd^ bie normale
©alle ober t)ielme]^r beren gaUenfaurem Slatron in aiufWfung

Digitized by VjOOQ iC

—^287 —

erl^artenj ber auf fol(ä&e SBeife audgcf<t>ii*)ene garbfioff, bad
©aüenl^ar) unb ber @d[)Ieim (Üben fo ben Nucleus ju bem
flid^ Mlbenbcn Steine. Set einer ju grofien SRenge beö gar^
flop l^ingegen fann bie OaHe biefen nid^t in «uflüfung er*
l^alten, er fc^eibet jtd^ aud, unb bilbet fo bie ©runblage )u
bem ©teine. ©ne ju grofe SWenge i>cn grünem garbjiöff
tt)irb n)a]^rfd{ieittUd[> burd^ an^oltenben ©enufi grüner, tiel
(Sl^lDra)>]^Vn ent^altenber «Kräuter bem Stitpcr unb fo ber
®aUt {ugefül^rt.

3Bnd ben fiearinfauren ,^al! unb äber^au))t bte Serbin*
bung t)on gettfÄuren mit Stall betrifft, fo be{i4tigt ftd^ l&ier*
inx^ tt)ieberum bie 9(nna^me, ba^ beim SKangel von Stlfa*
lien bie Srben in ben Organismen bie ©telfe ber erfieren
vertreten muffen j id^ fanb fd^on baS Vertreten bea einen ^U
fall burd^ baö anbere bei ^arnanaf^fen bejMtigt, wo baS
9}atron, toaS bad geto5l^nIid^e im «^arn ftc^ finbenbe SlÜali
i% burd^ Kali \)ertreten loar.

3d^ (äffe nun einige t)on mir angefertigte Jlnali^fen »on
©alfenPeinen folgen:

A, ©allenfleine t)om ?ßferbe.
]) Jtleiner tnnber ©aaen^ein 9om $ferbe.
3)er Stein l^atte bie ®r5pe einer Keinen ^afelnufi, »ar
runb, bejianb au6 einem poxi^m Nucleus unb unregelmAftg
um benfetben erfolgte ®dS)idE)tenlagerung, bunfefgrün, beinah
fd()tt)arj ^on garbe; gerieben flettte er ein grünlich braune«
?PuIt)er bar; fein abfoluteö ©etoic^t betrug 1,95 ©ramme, fein
f^>eciftf^eö 1,023. ©r war an^ folgenben »ejianbtl^eilen gebilbet :

©aOenfarbfioff 43,92

©aöenl^arj ...... 10,05

©attenfc^Ieim . . . . . 10,81

gette, burd^ Stetiger audiiel^bar 19,97

©aDe 8,23

SaSaffer . . . . . . . 7,02

100,00

Digitized by VjOOQ iC

— 38S —

2) ®tof( QMInfIHnt vom 9f^b«.

a) <£>{e ®a(renfi«in( von ben nad^folgenben Wnan^fm
wogen iufamraen gegen 6 $fo. 6tt>tU®en>.; ber grdfte berfkl6cn
tOAT 7 3oa lang, 3| ^oO 6reit unt> 4 BoO bitf) ein Heine*
rer mt 2| 3oB lang, 2J 3o« ^wit unb 2 3oK btrfj bie
Aufere gIA4>e war t>on bunfelgrüner 8arbe unb triffig, ber
Stein an ft(^ fel^r brödHig; fte beflanben au0 ©c^id^teniage«
rang unb einein mi berfelben 9Raterie beftel^enben Nudeus;
)etTte6en lieferten jie ein l^eHgrüne« 5ßulwr. 3)06 fperi|lf(|e
®ett>id^t betrug 1,134. 3)ie eeßanbt^ie tvaren:

©aOe u . V,85

©aOen^dr) . 13.0$.

etearinfaurer Aatf 7,93

©aOenfarbfloff ....... 44,3$

®a(l<nf(i>(eim ....... 19,10

getf ......... . 4,84

Sßaffer u. eine @))ur ))^od)>l^»Tfauren

unb fd^tvefdfauren 3l9tion» > . 9,86

mß

b) "Xiit 9berf(ad^e biefei» ©aOenfleine^ war bunfelgrou
»on garbe unb riffig 5 im 5)ur*fd^nitt iiigte n &(^i^tmla'
gerang, jerrieben lieferte er ein ^eUgrönea ^ulsfr; ba« fpe*
(ifif^ ®eu>i4)t ifl 0^1. (Sx befianb wit

©oDen^ari ...... 33,23

©aUfenfarbfloff 10,11

®aJ[« 15,47

®aaenfd^(etm 13,10

Stearinfaurem StaX( ... 6,60.

gett 8,1«

SBaffer . 10.27

J0U,U0

c) Der ®atlenflein^ »on btm m^f^t^tlf 9na(9fe an«
gefertigt würbe, war 2 BqU lang, 1| doK Mt unb 1 doli
birf; bie D6erpdc|>e war »on bunfelgrflner garbe, ber JDurd^«

Digitized by VjOOQIC

f^nitt fa YüU ber nu $itlver gerMene ^dl crfdj^ien gdblid^'
srdn boit 9<^6e, er nxir aM fe^r bänntn, innig an einander
lie^ienben 6^{4itrn; bie ftd^ um einen poröfen Nndeiis gela^
gert f)aUm, gebilbet, l^atte einen }{emlic|^en @rab t)on S^^B'
feit unb ein abfolÄW ®ett)ld(it t>on 2J 8ot^j ba« fpecifif^e
betrug 1,134. Die «na(^>fe lieferte folgenbe JRefuItate:

®aae .... 11,40

©aOen^arj . . 13,73

«attenfarbfloff • 40,17

(SaOenfc^Ieim . . 18,32

8ett .... 3,65

SBaffer. . . > 12,73
100,00

B. ©allenjieine Dom Siinbe.
1) iDie ^unfdarüneit ©attenftefne i^om dtinU,

a) 2)er ^jaOenflein nxir 2 3oa lang, 2^ SotT breit unb
1; 3oQ bi(f; bie Dberfl&d^e war bun(e(gr&n^ mit einjeinen
»efpen ©teUen, rlfj^g, mit tief inö innere ftc|^ erftrerfenben
^if)kn. 3m !Durci^fd^nitt l^atte er feine @((^i4^tenlagerung,
jeigte einen fr^flaKinifc^en S3rud^, ber unter bem äRifroffo))
betrad^tet, (S^oIeß^rinfr^flaUe tt>al^mel)men lie^^ er befa^ ü^
nen l^o^en ®rab Dan ^eftiQUit unb I^K^tte ein abfofuted ®e^
n)id[)t t)on 5 Sot^ 2>ad fpecififc^e ®en>td^t betrug 1,237,
2)ie 9?efu(tate ber «nafpfe i^aren folgenbe:

®aae . . . .

10,01

(baUtttfiaxi . ,

4,12

©oOenfarbftof .

6i,ia

(BaUmf^Uim .

. 8,42

(S^okßtarin .

6,12

8<tt ...

3,08

aBaffar . . . ,

, ''»3

100,00

Digitized by VjOOQiC

290

b) 2)ie ^i6e berDNrfldd^e

brt ©aWenffefatf tMrbttiu

Wflrön; ber ju ^nlwi jerriebene S:^« ^«ttc eine

l^eOgtrftm

garbe, ba«

f)>ecifif(|e ®en>i<^t beffdben war 1,096.

(kht^

flanb aud:

®aUt . . .

. 9,63

©adenl^ar) .

9,63

©aCenfarb^of

. 56,12

®aaenfd()(ettn .

. 13,17

%ttt . . .

. 3,20

SBaffer. . .^

. 8,25

1U0,00

2) ^fe gtlbHd^ grünen ©aUenfleine i)om dtinbe.
!£)er jur ^fnal^fe t)ettt)enbelc Stein war "oon ber ®r6|ie
einer großen »^afelnuf , bie Dberftäc|e war »on gelMid^ grü*
ner garbe unb raul&, ber JDurd^fd^nitt jeigte bann um einen
bunfeln Hwa9 poxi\en Äern erfolgte 64>id^tenlagerung 'oon
gelMid^ grüner garbej ba« f»)ecififc^e Oewid^t beö Stein«
betrug 1,04. 6r befianb au6:

OaUe .... 15,98
©attenl^arj . . 9,05
©aaenfarbfioff . 49,60
©aOenfc^leim . . 12,09
gett • . . . 1,40
SBajTer . . . . 11,88
100,00

3) ^ie tveif en (^aUenflefne bed SlKnbed.
2)er Ätein l^atte bie ®efialt U6 ©aDengange«, war
l^ol^l unb bie SBänbe beffefben fe^r bünn, ungefäl^r \ Sinie
Parf, anfc^einenb öu6 ©d^id^tenlagerung gebilbet; bie Ober^
Pci^e war weip, ^ter unb ba mit bunfelgrünen g(erfen i>er^
feigen, bie "oon etwa« angetrocfneter ®aKe l^erfiammen. 2)ad
fpecififd^e ®ewidS)t bejfelben betrug 1,164. golgenbe JRefultate
lieferte bie «nal»fe:

Digitized

by Google

291

a}tloe))l^orfaure Äalferbe .

. 40,06

Äo^Ienfaure Äalferbe . .

9,21

Äo^lenfaure 2»agnef?a .

. 4,26

Drflonifd^e «TOaterie . .

. 28,83

SBoffer ......

. 11,64

1ÜÜ,00

C. ©allcnfieinc t)om ©d^ivcine.

a) 2)ic fleinen, bunfefgtun gcfärWen ©teind^ett lieferten
jcrrieben ein gelblid^ grüned ^-Puber. 2)ad freciftfd^ie ©ewid&t
betfelten tt>ar 1,303. Sie te^anben au6:

©äffe ....

56,01

®airenf)arj . .

20,37

©aBenfartlioff .

9,14

©aUenfci^tetin . .

6,86

gett, eine <£l>ur .

0,00

SBaffer . . . .

7,62

100,00

b) ©n gröfftea ©teind&en biefer ffiarieWt; \)on edSger
©efialt, mit bunWgtün gefärbter rifjtgcr Dberflfidf^e lieferte
jerrieben ein J^ellgelbe^ 5ßu(t)er; e6 i^attc ein abfoluteö Oe^^
tt)idS)t »on 0,95 ®ramme, unb nn fpecipfd^eö ^on 1,484. 3)ie
Unal^fe lieferte folgenbe Sefianbtl^eite:

©atte . . .

t 14,50

Stlbumin . .

. 17,00

©aüenl^ari .

. 31,00

©attenfartfioff

. 27,50

©allenfd()leim .

. 7,50

Sett, @^)ur .

. 0,00

aSBaffer . .

. 2,50

100,00

Digitized

by Google

— M2 '—

II. tttanf^tit htt ^^»tintn.

aSom ittaigl. $xtÜt1)in<iXiU (Sutbi in (Brimmm.

3e feltnrr im )fxdti\^m a;^{crarjte Äranf^eiten M €<fett>cU
nen unb überhaupt ben übrigen i^au^t^ieren, außer ^^cxt>en,
gut Setanbfunfl fotnmen, ober beffer gefaßt: je feltner er leu
ber ba)u berufen wirb, inbem bai $ub(ifum immer M^ ge«
neigt i% und l^ierin »weniger )U)utrauen a(6 bei ^fet^Irantr
l^etten, bef!o eifriger foOte man jebe ®e(egen^tt ergreifen,
Äranff)eiten bei ben übrigen 3;;^{eren in ©e^anbhmg ju be*
fommen unb feine SSemü^unflen unb grfolge t)eroffentl{*en.
®elegentlic^ fommen bo^ immer bergleid[>en t)or, unb an S^it
gum «ufjeidf^nen fe^ft eö Äeinem, n>enn er nur bie ßdt ju
benu^en weiß.

(Sin guteö ßei^m iß e6 hmm^ immer, wenn man
l^in unb wieber etwa« über bergleic^en ©egenjiänbe finbet
unb mit t)ielem Sntereffe i^abe i^ im legten ^eft biefer 3rit*
fc^rift ben Huffa^ t)on ^aubner ,,über Sleffelfteber ber
@d)Weine" gelefen. 9lud^ mir ifl im äJertaufe btefe MtanU
f)eit oorgef ommen unb ii^ geße^e aufrichtig, baß i^ fte ebenfalls
für Slnt^rar — geuer — wie Äirdf^ner geraten. 2)urd^
tiefe €carification ber rotl)en ©teilen tinb inncrlid^ ©afpeter
unb ©lauberfafg ^abe i^ fte geseilt- aber fo ge^t eö, man
ifl fietS geneigt, {{($ größere SBerbienfte gugufdE^reiben, a(« man
t>erbient; unb i^ bin je^t gang geneigt, ^aubner'd ^nftd^t
gu unterfdj^reiben.

2Benngleic(> ed ^ier nid&t l^er gel&Jrt, fo will {d& bod^
erw&t)nen, r>a^ mir ein d^n(tclbe6 Seiben einige Tlal bei Dd^fen
»orgefommen iji, unb (c^ l^abe in meinen £luartalberic|)ten
barüber referirt.

tS^ie .^aut fdE^wiQt nämlic^ @teUenweife flad^ auf unb
man fie^t ben weißen ®runb intenfw — er^jtpelatW — rotl^

DigitizedbyGoCflffÄrbt

— 298 —

fleflrW. ©old&e ^tcHert crfd^einen Mi an ben (Sxtrtmimtn,
ober omÄJfper fn 6— 12jöß{9em2)urd&mejfer, ober fte nel^^^
men ben ganjen Äpr!|)er, b. 1^. imiher begrdnjt/ alfo gefunbc
Streifen inmitten, ein* 9We fal^ id^ fie bagegen am ,ffopfe,
®a^ t^aar fiel&t raul^ unb bie ®efd&tt)üipe ftnb »erme^rt
»arm, baö a;^ier fiebert Wd^t, iebod& Meibt ber «ppetit meig
ungepJrt, a«d& gelten foftfl aUe gunWonen leiDltdf^ \>on fiat*
ten. ®load harter mit ©c^Wm umaogener SWifl, matte«
?(uge, bfafgelbe, carmoiftnffreifig burd&jogene ©d^feim^Äute,
l^pee trorfne« glojmauf, fteifer ©ang, — ba« ftnb bie ^b^
»eid&ungen, bie man gewöl^nKd^ fielet 9?ur toenit bie Srtre*
miWten i>orjug«n)eife ergriffen, iverben biejfe ungefdf^itft tap^
^nb fortgefeftt unb bad S^ier f^^eint tiefer jn leiben. 9?ad^
einigeh a:agen fällten fid^ bie franfen ©teKen <)ergamentartig
csn, fie werben !a(t, bie ®pibermid gel&t in Sranb über unb
wirb abgeflogen; reift man fie ab, wobei man l^er unb ba
mit bem SÄeffer nadji^elfen muf, fo erfd^eint bie junge ^aut,
mil> feinen paaren befeftt, barunter» iDer Verlauf bed gan*
jen Seibena ifl jiemlid[> langfam, fo baß er SQBod[>en einnimmt,
«obalb aber bie «Tbfiofung tH)r f d^ ge^t, »erliert fi(^ ba«
gieber unb ba« 3;i^ier wirb munterer. 3c§ fa^ ba« 8eiben
fiet« beim aSeibegang..

Sbentifd^ bem «Rcffelfleber bei uferten, \t>ie biefe« l^ier
t)ot einigen 3ö^ren lange 3^* l^burdf^ l^errfd&te, ftnbe id^
ba« Beiben nid^t unb l^abe e« be«l^alb ftl^nlid^ genannt. Cb
e« eine einfalle ÄranP^eit (S3ranb) ber ^aut ifi, ober ob
etne antere Äranf^eit, bie einen f}>eeieKen 9tamtn t^erbient;
ben ^eerb ma^t, wage i^ ni^t ju entfd^eiben.

aSenn ^aubnet in feiner pd^fi intereffanten Äranfen*
gefd^id^te fd[^Iief (id^ nod[^ ^oftti^ belgiau))tet, baf ber SRi()branb
l^itr in unferer ?ßrot)ina ober ®egenb nie auftrete, fo md^te
biefet «u«fprud^ ju gewagt fein. «Berbing« ifi er ein felt^
Her ®af), aber jur (Steuer ber SSal^rl^eit muf id& fagen, baf
i^ xf)n in Sommermonaten nid^t aKein frorabif^ bei StüSfm

— 994 —

fonbent au# H @d^M)diten, unb im ^omm^r 1832 m hm
2)orfe Jtafd^om, \ SRei(e wn |ier, unter im S)ofP&|en fo
ausgebreitet fal^, bap baö !Z)orf in biefer ^infid^t a(gefperrt
n)erben mufite. ^ud^ fal^ id^ i^n jur deit meinet 8(ufeni«
^td in SIncIam 1828 auf tinm nal^ gelegenen (^te bei
5ßferbett, n>o er in gonj furaer 3eit 18 @türf wegraffte»

aßad nun bte j^ranf^eit bei @c|in>einen, über bie i4
mi^ ^ier eigentlid^ Äußern n>i([, betrift, fo beobachtete ici) ße
im ©p&tfommer im Saläre 1846.

3n einem £)rte, n>o bie 3u#t biefer Spiere nic|t iu
^aufe toax, moS^l aber t>on jebem ^intool^ner ein folcl^d ium
l^erbfilid^en @infc^(ad^ten im ^rul^ia^r angefauft unb auf hm
@taa gel^aUen n)urbe, w ed bann, um «Ilmilig feinem 3^^^
nd^er ju fommeni ^on t)Qm ^rein unb l^ n&^et am 3iel i^
bef[er ge^alten^ mit hörnern gef&ttert n)urbe} ba fonnte e«
nid^t fel^leU/ baf, bei ber großen anlM^nben ^t|e, vereint
mit er^i^enber S^al^rungi in frei flel^enben l^ei^en 64^u))fien
unb f(einen @tdaen bie S^^iere erfranften. 3u ^(nfang tt^
ein Igartnddfiged gaßrifc^ed Seiben auf, nield^eS. ol^bolb mit
JBerfc^tag, entweber ber »orb^rn ober l^itttern ^i^tremitätfQ/
comi)licirt n)urbe, .

2)ie a;^iere öerfagten ba« gutter ganj^ n^aj^tt l^artnWig
öerPoj)ft unb ber fpÄrlid^ abgegangene SÄtji mt fe^r Hein
gebaOft, faft ftein^rt, fd^tiKir} unb entU)ebei! ga»} trocfen itnb
l^tte beim !Durd[ibred^en bad 9(nfel^n/ al^ fei er mi feinen
t^aren aufammen gebaK^; . ober er vm mit einem (&mi^
g(An}enben Sd^leim, ber )>on blutigen ®clb(eimf(4<m utii>
^lümpc^en burd^jogen n)ar, überjogen. ®obatb ber 93cr^
fdl^ag ifiinjutrat, lagen bie $ati^ten mdj^ anlbattenb auf ber
jlafl^en ®eite mit gefd^Ioffenen 8(ugen unb bemühen H tmr,
ii>enn falte« äQaffer barger^d^ n>urbe. 3d^ fa^ »iele Siliere
auf bem fl^Mtn mit S^eer befd^mi^rt tmb er^^r, bafi tbn
alter $fuff^er fU ade fftr ^euila^m gehalten unb biefe Aui
ii^rwbnej |iabe.

Digitized by VjOOQ iC

— 995 —

<l»attterfar{ in ®aim t)Ott 6—8 Sot^ tAgU^ bi6 n)d(i&ed
SHiftm erfolgte, ^eOte ben 9[t)))etit etnigemiafen i^er. 3n
einem S<tQe n)0 SrAune mit jugegen n)ar/ gab id^ einem l^aK^
jÜ^rigen Q^mim 12 ®ran 8red^n)einßein a(d äSomttit) (in
QErmongehins ber n)eif en 9{{epn>ur)el, bie id[» fonfl bei @<|n)ei^
nen, }u biefen 3^e(f immer gebe), aber bie Sßirhing blieb
aud, e0 ^eütt ftd^ ttxoae ®^eicl^el{iu| ein unb l^interl^r
n>mtbe bad S^ier 'tinrul^ig unb blieb 24 Stunben ^inbur4^
red&t leibenb. — Da* 8eiben ber (SrtremitÄten erforberte
einer befonbern SBerädffid^tigung: MU Umfd^Iige nnb 93egie^
fung, Einreibung tM)n @)>irituofen ober 3;er)>enti^n$(, ia felbft
ber fd^irfflen @a(ben, ffil^rten fein StefuUat berbei: bie bitfe
^aui (iep feine 9ieaction ju. 9ta#em ade biefe Surarten
t)ergebend tjerfud^t »aren, bebiente id^ mid[> folgenber gormel
mit grellem Srfolg: (Sutol^orbium, ©panifd^piegen t)on ieb. 2
2)rac|men, concentrirte ©d&»efelfÄure 3 Drad^men, mit grüner
@eife }ur ®albe gemad^t unb bann taglidl bie untern ^uf^
enben ber leibenben ©d[ienfel eingerieben. S)ie eingeriebenen
©teilen färbten fld^ balb gelbbraun, fd[>n>ollen tttoai an unb
iat S^er zeigte grof e @m))ftnblid^feit beim Serül^ren biefer
©teilen, balb aber jianben fte al* genefen auf ben Seinem
Sei einem Patienten gab i^ in ber 9ieeon)>ale0een), loo ^dft
ber 9ip^ctH immer n)ieber t)erlor unb offenbar immer mieber
gafWfd^ gelgller eintraten: Magnesia carbonica J Unje in
JBerbinbuttg mit rol&em ©J)iep8lanj l^Unje, t*filid^ 1 (SfUf»
fei ^oH mit gutem Srfolg.

8(ud& baö ®eriren bed 3;^ierarjte« bei ben twürf^iebenen
franfen 3;i^erarten, i^ feine«t»ege* gleid&gilltig; eine gewifj^
Srnpettigleit in|lnuirt i|tt unb erleid&tert x\^m felbfi bo« ®ef
fd^l; aud^ bie flelnfie Selel^rung foll matt nid^ mfd^mal&m
— " 3)a« Eingeben bei ©d^tt)einen iji ein eigner Safud; ba«
ällid^Strf(^ren, bem liegenben ©dfi^s^eine einen Mnüp)fA in
ba« Wtml }u f(|id&en unb bie $ttfPgf eit hinein px giefettriß

20* r- T

Digitized by VjOOQ IC

— 296 —

To]& m\> fcttfl flefai^rtt^ »eu i^ mit $<nl6neT6 Äetl^obe,
We arjtiei in Satwergcnform ju ßeJeir, jet>«itfaB« ifl We«
teffer, nur tt>irb baM jietd me^t ober weniger »erUren gel^n.
9im beflen bleibt e6 immer, bie Slr^nei im Saufen beiaubrin^
gen; nei^men bie 3;^iere bad ni(|>t, fo fanb \6) bie »on J^iU
bebranb em^fo^lene Sl^et^obe nod[^ immer am be^en. 3fi
ba« ©dfjw^ein nic|)t a« ö'^^Pf f''^ ^H^ ^^ ^i" i&anbfefier SWenfc^
ober baffelbe, erfaßt ea an beiben jDberarmen unb rid^tet e^
auf, fo baß fic^ ber JKürfen beö &^min^ an feine »rufl
lel^nt, er felbfl fteOi ficK) an eine SBanb fefl. 2)er ©ußeber
fc^iebt feinen linfen JDaumen in bie reci^te Sarfentaf4>e be«
€(^n)eina, ai^^t biefe nad^ aufen unb flift ffitx bie pfiffige
SRebijfn mit leidster 3»ü^e ein. Da« gänae äkrfo^ren ifl
f)i(l^^ einfad^ unb für bie ?ßatienten gefa^rloö»

fflon JDemfelben.

<lw 6ommer feine örfal^rung über bie SBirftmg bei ($rir^
tcn&ie aW Sarirmittel t)ortegte, ergriff oud^ ic^ freubig bie
erpe ®elegen^eit um, tt)ie id^ glaubte, tedjrt fidler a« 8«^«/
benn iver bie redj^t oft t>erfell^tten SBirfungen ber ©rafüra
fennt, n)eif an^ tt)ie verbrief tid^ bergleid&en för ben prafti*
fdS^en SanbtI&ierarat ifJ. 3d^ laffe f)Ux bie einjelneit SSerfud^e
einfach) folgen:

@inem 5{ä^rigen gut genierten, florfen IBafifad^, ber an
ben @rfd^einungen bed beginnenben 2)ummfoaer0 litt, i)erorb«
nete id; 16 ilropfen, nac^ SSorfc^rift mit Seife im ^iUt
JBer gett)ünfdbte ©rfolg blieb gana au«/ 2)er SBefl$er machte
mir gSoHDÜrfe: wie ein fo Heine« Ding t)on $ille »irfen
Knne. ^ fd^ob ei auf boi (Singeben unb t)erorbnete 18
Sro»)fem ^^ ba« Det fann fd^ulbigen b«<^e i^ ^intei^cf

Digitized by VjOOQ iC

297

Uttb fling feI6fi in bic 8fj)ot||efe, erl^ielt l^ier aUx We JBet^
jid&ening, bdfi eö soon bct bcflen OuaUtdt fei. Sei meinem
trafen Sefud^ beö fßattenten biefeI6en SBomürfej id^ fd()o6
e^ tt)iebet auf baö (Singeben, ber «gerr l^atte e^ aber eigen*
l^dnbtg eingegeben ; ein fBoxt gab iaß ^nbere unb ba6 Sie*
fttttat war: id^ »erlot ba« ®ut. ~ JDiefer Sorfatt mi^«
jümmte mic^ natfirlici^ iimli^ gegen ba6 @roton5I. 93a(b bar*
anf lebte i^ einige ßüt in ber SRdl^e bed ßottegen «&oIft
er l^atte gerabe ein tjerebelteö nid^f grof e6 $ferb in SJebanb^
lung, «Deld^e^ ))(6((id[^ in ben flärfflen 2)itmmfot(er )DerfaI(en
n)ar; bie gegebene 9lloe))iIIe l^atte ni^t getoirft unb erflagte
ftin 8eib. 3d^ gab fura iur Slntwort: geben @ie bcd^ Sro*
tonW, „wieviel" 20 a:ro»)fen! (Sx gab 20 a;ro»)fen unb bic
äBirfung n)ar fel^r l^eftig, bad 2:^ier l^atte über 24 €tun*
ben ungen)d|nUd^ f}arf ))urgirt $lld mir $. bad 9iefu(tat
mittllieUte erfd^iraf i^, benn id^ l^atte nid^t geglaubt, baf er
fo Uid)t auf meine l^ingeh)orfenen ©orte eingeben tDÜtbe.

(Sin 6jA^riger SBaUa^, gri^f unb fiarf, ber (fter an
Unt)iMfbauIidf)feit litt, erhielt üon mir 18 Sropfem ^it ffiir*
hing war erwönfd^t unb fo glaubte id(> mm bei ben t>erf4iie*
benen Äranf^eit^jufidnben ba« redete SBaap gefunben ju
^aben.

(Sin Sj&lbriger 9ia))))e, SaQad^, an ))eriobifd^er $(ugenent*
jünbung leibenb, erhielt barauf 16 tropfen, id^ gab bic 5ßiffe
fefbji: burd^au^ feine Jffiirfung.

6in 5J[%iger gud^6, SBaKad^, lal^mte ^ploftlid^ auf bem
redeten aSorberfuf fel^r fiarf, ba6 geffelgelenf trat nidfit burd^,
geffet unb .^uf »ermel&rt tt>arm, im ^ufe felbfi war nid&t«
aufjufinben: Aalte Sdber, fj)dter ©pirituofa, floaten nid&t«,
nad^ fdbarfen Sinreibungen cttt>a^ 93efl[erung. 5)a8 .ginfen
toax eigent^ümlid^, bie erflen ©d^ritte gefc^al^en auf bct
3e^enf?>ifte unb baö S^^ier fc^ien babei fopfüber ju faCen,
^imii^ — bolb frfil&er, balb fpäter — trat ber geffel bur^
unb bad «^infcn t^ar ))erfd^n)ünben. 9'2irgenbd kDurbe eine

Digitized by VjOOQ iC

— 898 —

^6normit&t aufgefunben. ®o ging ti einige Sßod^ett burd^,
alt auf einmal ba6 Silier auf ben linfen $u$ f)vnlk. 2)ie^
fed fonberbare ^infen, ato)ed^fe(nb auf biefem ober jenem
$ufie, trotte }u meinem Serbrup ieglid^er irt(icl^en Sel^anb^
lung. 2)ae Silier ttjar ein guter Steffer, gut genährt unb
ga6 fonfl auf aOe Seife fein SBo^Ibeftnben an ben Sag.
®etl^an muf te ^twae n^erben unb i^ fud^te bem )»erf)edttett
Seinbe auf anberem SBege nad^iujagen* !Die Station tomU fel^r
gefd[)mä{ert unb ba^ 3:i^ier einige 3:age )>orl^r jum $UYgiren
))or6ereitet» Sd^ Derorbnete 17 Xxop\cn 6^rotonö( itnb gab
bie $iae fe(6ft ein, {iecfte ein ^ontaneO an bie Srufl unb
reiße ab. 9tad^ 14 ^a^en kourbe idb tt)egen onberer jtran«
fen bal^in bentfen unb n)ar fel^r neugierig, meinen %u^t ju
fel^n. 9iber mm benfe fid^ mein (Srflaunen, al9 mir got
genbed er}dl^U lourbe: bad ^^ier 'otx^tH ^dff am Singebe^
tage ganj rul^ig, t^erlangte nad^ %nücx, menn bem nebeft^
fle^enben fold^eö t)erabreid^t tDurbe, eri^ielt aber, me t)orge#
fc^rieben, m^ti ai$ abgef&l^lte^ ^(eientoaffer unb mxi ge^
g«ii SIbenb bei fd^inem SSetter im Sd^ritt gefül^rt, toobei e«
^c^ fe^r munter jeigte. !£)ed9ibenba legte edfid^bolbaufbtr
frifd^ gemad^te Streu nieber unb in berfelben Soge fonb
man eö am anbern SWorgen — tobtl — 3wei SKenfd&en,
bie im &taUc felbft fd^Iafen, l^aben nid^t« gel^ort, bie Streu
liegt un»erU)orren, wie fte bed Slbenbö gemad^t, bie @ec*
tion, — bie id^ leiber nid^t gemad^t, -r- l^tte nid&t« etge*
bctt, ber (Signer ))erfid^erte, baf er genau SlUed burdf^efel^m

^ieimit ghiubi man mir n)o^l ^fa Sßort, baf id^ bed
Qiotona fott n>ar itnb bei ber nAd^ften @e(egenl^eijk n)ieber
»«I «o& griff.

SRan fül^It ftd^ erleid^tert, toemt mM fein Seib einem
Sseunbe Hogt Unb fo tJ^eÜte id^ «^aubner bte#n goH unu
fläiMid^ mit: er bebauttte, bdf^ id^ bie Saison titd^t girmadMi
ifbtnfaM |abe bad ü^roton mHj eine oabm nod^ unbefamte
aSWtfung unb ji^ biefet «t4i# mx ti^ «tdb^grfominm.

Digitized by VjOOQ iC

089 -~

Sp&ttt if)tiiH M^ Soffege ^. ben ^U mänbftd^ mit unb
naclibem er dufmerffatn jugel^ort; gab er jur 9ntnn)rt: ©e^
toif berfel^e gaO, t>er 2;^ierar}t Z. giebt eined SKorgend
dnem Sauer^ferbe eine ff eine ^ide ein, fd^reibt bem @igner
bad Seri^aUen üor unb fagt: ,,ba« ^^ier n^irb ^arf ^«r«
gimt, beunru^ @tt<j^ bedtDegen ni4»t" 9Iber am anbem
SKorgen liegt baffelbe tobt am S3oben. — 3c^ t^x^^mif^U
ed nici^t, fogleid^, im Sntereffe bei^ SBiffenf^aft, an a;* |tt
fd^ret6eh unb bot um aitfrid[rttgeä)?ittl^ei(ung; l^abe aber (eine
9(nttt)Drt erll^aiten. !£)a$ i^ aber ber ^In^, ber nod^ immer
auf m» rul^t^bafi ttix nur and tAglid^e ^rob benfen* —

■¥# SBdtfttil auf aSitftttig »eö Jfttoiottf I«
(Oleum erötmils) üU ^ut^itmiiUl hti

aSom S^lerarjt I. Älaffe ®i)at]^e in XxUx,

Sltt6 bem «uffafce be« Slj^ierarjted «^erm ©ommer in
biefem 3»aga|lrt XH. Sa^rgang Seite 456, betreffenb bie
ffiirfung bed Srotoncld a(d $urgirmittel bei $ferben, er^
fel^e i^f tme berfd[)ieben bie 9iefu(tate feiner SSerfud^e in 9e«
)ug ber juretd&enben 2)opö bon benen SKnberer, befonbcrd
be« »gienn 2)ttttt^ei(er ftnb. 3# erlaube mir ba|er ingofc
genbcm ba« öon mit l&ierüber ©rfal^rene mitjut^ilen, um fo
^izM^t jur fd^neaern »ufHorung biefcd ©cgenjiartbeö et:*
t»<i^ beijutragem @o it)ie biete ^bem l^at a\x^ mi^ bie
mte aM $urgiermite( bei $ferben oft im ©ti^e gelaffen
tmb baburd^ mir tH>n meinen SSofgejej^ien nrand^trlei unan^
genel^me Semerlungen {ugejogen, m«>f)ali id^ midb enbli^
eiitfd[)Iof, baö »on fo bielen ©eiten al« ?ßurgirmitttl fe^t
gerfii&mte Ärotonöl ju berfud^en» ®a6 erfie $ferb, bei beöt
id^ ba«3»ittel ju biefem »el^ufe in ?lntt)enbung brai^te, toax

Digitized by VjOOQ iC

— 300 —

eilt ßtofiet, ftfaf%t, 12iai^ri9er SBJatfad^, ttwld^r fd^wt feit
3a]^ren an einer d[^romfd&en ^anittant^tit leibet, bei ber 1t(|
SBerbitfungen im ®tmU ber «^aut gebUbet l^aben, bie in
gorm )[)on diipifm fiber ben 9iätfen gelagert erfc^einen. 9le<t
ben ber anbertDeitigen Sel^nbliutg ber itranfl^eit toutU i^
aud^ ab(eitenb auf ben 2)armfanal unb gab bem $^ibe,
nacf^bem i^ t)on einer 10 2)rad^men flarf en ©abe Slloe nic^t
bie mtnbefle äBirfung erl^alten l^otte, 16 Zxop^m Stxottnbl
in l dnaxt äßaffer ein, n>ot)on jiebod^ beim Sinfd^utten tin
Sebeutenbed t)er(oren ging. 3n golge biefed erlangte id^ bie
ern)unfc^te SBirfung ebenfaU^ nid^t unb idj^ fa^ mid^ gendi*
tl^igt, ben SBerfud^ ju n)ieber]^o(en; bod^ in ber ^xt, bap id^
bie nämlidE^e 2)oftd Oel auf Aommidbrob tröpfelte unb biei^
fed tt)ie eine 5piae eingab» «hierauf trat, ungefdl^r nad^ 12
@tunben, ein tö(|tiged ißurgiren ein, ml^t^'hi» )um m^
bem 3:age bauerte, n^o ftdfi bann I9ieber fe^re« SRi^en ein^
fIcOte.

SBÄl^renb beö ganjen aSorgangeö jeigte ba« JB^ier, aufer
einiger gieberbeivegung unb 3;raurigfeit, feine fd^ilimmen Äe-
benerfdf^einungen unb fraf fein gutter tt>ie gen)6l^nlid^.

hierauf tt)enbete id^ ba« SWittel nod^ bei ad^t anbem
fPferben an; bei 5 in berfelben «rt, nÄmlic^ ju 16 Xxtpfm
unb auf Äommidbrob getrJpfelt, bei ben brei anbem aber
mit «einfaamenmel&t jur gjiBe gemad&t unb in einer ®ait
öon nur 10a;n^pfen, bie bei einem wn ben breien nur mu
d^ere« SWiffen unb Uin eigentlid&e6 ^urgiren, bei bm an-r
bem aber mt ganj t)oIIfianbige SBirfung l^erDorbrad^ten.

3)af id^ bei ben brei legten fßferben bie S)ofld, fo wie
bie gorm be« aWitteW t)erdnberte, baju ttjurbe i^ öeranlaft:

1. burd^ bie (Sntjünbung unb fiarfe ^n^^mUmi ber
ib^ptn, bie bei einigm $fcrben nad[f »efd&muftung berfelben
mit bem nur lofe auf ba« 9rab getropften Dele pd^ ein-r
{baten unb

Digitized

by Google

— 801 —

2* bttrd^ We ju l^efttgc SOBuhtttfl/ We na^ 16 Zto^ftn
Ui einem uferte eintrat mi ben Xo\> beffetten nad^ jtd& jog.

a)tefe«^ferb, 6 3a|>r alt, »oh l^olb t)erebetter !»ace,
töax feit einem SaJ&te feine« ^ierfeind immewÄ^renb frÄnf*
lid^/ ol^ne eine auagebiftete Äranfl&eit ju aeigen. ea war
mager ; fraf abtt>ed[^felnb fd[>(edS^t unb l^atte fhuppigeö, gtanj^«
(ofed ^aaxi bie jtd[^t6aren 6d[^Ietm]^Attte tt)aren b(af gefdr6t
unb feine n)illfä^rlid^ iBen)e0ungen fd^Iaff unb träge.

' !X)ie ®^m)>tome nad^ bem angeben bed Proton« beflan^
ben: in bebeutenb fieberhaftem $ulfe (70>ro ^., bie fic^ biß
jtm 3. 3;age t^eit über 100 gefteigert l^otten), ber ^uld tt>ar
flein »nb jule^t unffi^lbar^ in angefhrengtem fel^r vtme'fyttm
HÜßttn, toit bei ber ^drffien Sungenentjänbung, benn ber
St&tpn ttfurbe babei ^arf ter^ unb rödfmärtö bewegt, fer^^
ner in ^er§Ho»)fen, foltern im 8eibe unb l&äuftgen wajfer^
binnen Sludleerungen, bie etwa 12—13 ©tunben nad^ bem
Singeben eintraten unb iii jum Sobe, ber jwifd^en bem. 3.
unb 4. 3^ge erfolgte, fortbauerten. Durd^'d Sefdbmu^en mit
bem Ärotonöl waren bie Sippen bebeuterib angefd^woBen, fo
bof ber ^opf bad ^n\^m wie beim Saulfieber l^atte.

Sie ©ection ergab golgenbe«: Der SÄagen unb 2)arm^
lanal waren nur' wenig entjünbet, fdj^Iaf unb aufammenge*
faQen unb )iemlid^ leer; in ber Srufll^ol^Ie fanb id^ nad^ bem
untern Slanbe ber linfen Sunge ju ein gro^eö ?ungengefdS)wfir,
Weid^d über ein Duart bicfpüfftgen, weißlid^en Siter ent*
l^elt, in ber Umgegenb biefe« ®ef<^würeö jetgte ^d& bieSun^
genfiiftjianj entjünbet- «n ben übrigen Organen fanb i^
nid^t« äibnorme«.

3d^ glaube nid^t, baf l^ier ba« Ärotohol bie birefte S;o^-
be«ttrfac|ie war; bod^ trfigt e« wol^t inbireft bie ©c^ulb bef^
fdbctt, inbem bürd^ bie gu große afufre^ung, bie e6 im Dr*
ganiömud ]^ert)orbTadiite, bie fd^Iummernbe Sungenfranf^eit ge;^
»ecft unb l^ierburd^ ber Slob Igierbeigefü^rt würbe»
: a»it ben (grgebniffen biefer SJerfüd^e fiimmen bie in (Bi*

Digitized by VjOOQ iC

— 30» —

metnfdfiaft mit meinem ^oKegen Stotl^ mann einige 3eit
mi^ ben obigen ;ingefteUten in bet ^nptja^t dierein* 9ei
brei $ferben hta^ttn 16 3:ro))fen, mit 2einfaamemite||I jur
$ille gemad^t na(|) etn>a 20 (Stunben ein gel^driged $urgiren
]^ert)or, n)e(d^ed ettt)a^ aber 24 @tunben anl^ieM, bei einem
anbem trat nur ettoad mi^mi 9)hflen tin, unb nod^ bei
einem anbem, an beffen Seben6er]^altting und nid^t t)ie( ge^
legen gett)efen »dre, erfolgte nad^ 32 Sro^jfcn ungefähr nad^
12—14 ©tunbctt ein ftorfeö ipurgiren, tueld^e« 2 Slage an^
l^ieU unb bann o^ne itgenb ubele 9o(gen jurüdf ju laffen, t»it*
ber auf^(rte. @inem anbem, n)eld^e6 n)ie baöoben genamtte
$ferb {Angere QtÜ l^inburd^ frdnfelte unb fd^led^t frop, gab
Slotl^mann 15 Zxop^m, toorauf t9 färd^terlid^ angegrif«
fen n^urbe, n^ie äßaffer bänh ^urgirte unb alle (Srfc^imtitgen
U)ie bei SBruflentsänbung jeigte, in $o(ge beren e^ nad^ etioa
8 ^agen frepirte. ^

SSenn man nun einen @d^luf ava biefen SSerfud^en
)iei^t, fo mu$ er in«^inftd^t auf bie ©abengröfe, nad^ meinem
SReinung, bod^ bal^in audfaßen, baf bie ^^on ^ctm Som-
mer angegebene !Dofid »on 12 — 16 Slro^jfen old bfe mitt*
lere unb fomit ald bie rid^ügere anjunel^men H^, ja bap fo^
gar in mand^ien SAHen fd[)on 10 tropfen jur Srjieiung einet
orbentlid^en SBirfung auöreid^en. Senn e« l^ingegto nun
bod^ gäHe giebt, tt)ic ber oben angefül^rte, tt)o $fcrbe 30
unb me^r 3;ropfen loertragen, fo ifi eine fo l^ol^e @abe fefc^
nedn)egd al$ 9torm aufjufiellen, fonbem gera£^ner, im WU
(gemeinen mit Keinen ®abm anzufangen unb im %a(k ber
9?id^ttt)trfung biefelben t)orfid&tig ju fieigern. SBa« bie aSer-
fd&iebenl^eit ber SQBirfung biefed SWitteid anbelon^, fo glaube
id& an9 ben (Srgebnijfen biefcr 5Berfud&e fd^iefen ju lottttf»,
ba^ tteben ber 93erädFßd[)tigung ber Dualität betf Arotonifd
aud^ befonberd Mi) fUM^^t auf ben oSgemeinen, fo nne oütf
ben fpecieKen Äronf^itdju^anb be« 3;^ered genommen mt*
ben muf* .^ierfäf fprid^i befonberd her Vtm!^(mSo, be$ bad

Digitized by VjOOQ iC

— 303 —

Biai^tige $ferb, beffen 3uf)mib id^ im @ingange nAI^r d^
fidf^neben, burd^ 16 Xxop^tn ^cn bemfelften Oele, au« UtOß
felben ^(Afd^en ben ^ob fanb, t^on n)elc|em id[) ^oorl^er fed^ö
anbem $ferben biefelbe 2)o{td xci^it imb nur ba6 em&nfc^c
$urgiren erJ^ieU, ml^^ ®a6e fogar bei im $ferbe mit ber
J^mthavSf^it ün 3eitrnum ^on 2 Za^vx n>ieberl^o(t n^urbe;
ttod^ auffaQenber gel^t ed aber aud bem gaUe l^ertoor, n)o ein
$ferb üon 15 Kröpfen beffdben DeW ben Zoh fanb, tjon
bem ein anbered 32 Xxop^m ol^n« befonbere 9?adf^tl^eile
ertrug.

@d mu^ alfo }um gropen Zi)tÜt ber dufianb be6 S^^ie^
red mit berudFftd^ttgt kverben unb in biefer Sejiel^ung mdc|^te
U^ aW ©egenanaeiflen bte in $r. ^ertwigd arjneimitteU
(el^re S* 397 angeful^rten «ftranf^eitda^f^Anbe auc^ l^ier ald
fol^e anfahren, n&mli^ : «heftige f^nod^öfe Sntafmbungen, Snt*
jänbungdfteber unb ^ranf Reiten, bie mit l^eftig aufgeregter
entPilitAt unb ärritabilitAt in ben Organen ber Saudj^^ unb
9e(fenl^9l^(e berbunben {bib. 9(ud^ in cad^eftifd^en ^ron^
](^eiten follen bie S^l^iere bied Sttittel nid^t t)ertragen, u^ofur
oud^ Uibc oben angef Alerten $&0e äblen ^udgange6 fpred^en;
bo^ glaube id^, bap man, in gel^orig gemäfligter ®cAe, et
n^agen barf , baffelbe in fo(d|»en %äüm in $(nn>enbung au brin^
gen, benn einem iungen SjA^rigen ^ferbe, toeld^ed ebenf»
n>ie oben genannte fd^(ed^t frap, ^rup^^ige«, glanalofed ^aar
unb äberl^aupt baffelbe magere, elenbe cad[ieftifd[)e 9(nfel^n i^atte,
gab id[i 10 tropfen mit Seinfaamenmel^I anr ^iUe gemad^t
unb erl)ielt eine gana pbfd()e Sffiirfung ol^ne fd[^limme Sieben*^
erfd^einungen.

2)ie bei blefen SSerfud^en bemerkte Serfd^iebenl&eit be«
3eitraume«, in ml^m bie SOBirfung eintrat, ^öngt m^
aud& »on ber 2)i«pofttion ber Zf)\m, fo n)ie audd öon ber
®röfle ber geringften !Doftd ab.

2)ie grage nun, ob ba« Ärotonöl ate 5ßurgtrmittel ber
Slloe tjorauaiel^en fei, ifi fd[ion öon öielcn Seiten ^er mit 3a

Digitized by VjOOQ iC

' — 304

Beantwortet tt)orben unb aud^ bie Slefuttate biefer 93erfüd^e
fpre^enfel^r »{el fürbieSBe^ötjugitng beffelben, benn l. »itft
ba« Ärotonöl jid&eter ald atloe; 2, 6ebarf man feiner langen
gSorbereitung ber Siliere unb 3. genoÄl^rt bied ÜRittel eine
»iet bifligere (Srjtelung beö 5Purgiren«, aW bteö bei berSIfoe
ber SaO ifi/ benn obgteid^ bad ÜRittel an ttnb für fid^ teurer
aW 8Hoe ifi, fo toften bie erforberlid&en 12—16 Zxopfm
mit bem jur $i(Ienmafe gel^örigen Seinfaamenmel^t fii^ftm9
nur 8 10 ^Pfennig, wdl^enb eine ?(Ioe*5pitte immer gegen
4—5 Sifbergrofdf^en fofiet.

3n 93e)ug auf bie Oualitdt bed äRitteld n)&re ed tt>o1)l
gut, n>enn ber 2:i^ierar}t, ber baffelbe in 9nn)enbung bringen
n)ill, mit bem ^|)ot^efer, t)on bem er ed bejiel^t, ftd^ l^ier^
Aber Derßdnbigte; um fo, nid^t aDein bie m6glic^pt befteOua^
litdt, fonbem aud^ ein immer gleid^mdfig mrfenbed ^Rittet
)u er|fa(ten.

SEBad bie $orm, in ber bad SRittel m beflen gereid^t
»erben fann anbelangt, fo l^at jid^ bie mit geinfaamcnmel^l
jur $itte gemad&te, aW bie t)ortl^eiI]^aftefte bett>äll^rtj man
fann bad Del bei einiger forgfaitigen SJereitung m*glt#
gleid^mäflg t)ertl)eiten, einJ^fillen unb fo bie fiftenbe Sinwir*
fung beffelben auf bie «i^pen unb ÜRauIfc^Ieiml^aut "oiH^in^
bem; aud& nel^men bie $ferbe eö in biefer gorm fo gem^
bafi fte fogar baffelbe freiwißig oud ber Stippt freff^n, n)a«
x^ bei einigen beobad[itet l^abe.

Digitized

by Google

306

fßom ÄöntflI. Ämöt^ierarjte öle^r« ju 3Wentüren, im Äuife

S^etm g(eid^ ed aOfcitig anerfannt n)erbm muf, ba$
m^ Üt 3:^{er|dlfunbe ba6 in oKen gid^em ber ^unß unb
äßiffenf^a^ gcgenn^ärtig n>all^f)une^tneiibe ,,93orn>ärt0" )U
üfxm clofftfd^en Wdtto gem&i^It l^at, fo i^ bod^ ba^ 3(reaC
berfetten ju fln>f , um alle ^Jclber, in ber erji farjen ßcit
i^rer ®ußur, mit flleld^icr Sorgfalt J&egcn utib *)fl[e8cn ju
Wnnen. . SKan faffc untet äfnbern einmal bie ^ßot^ologie be«
@di^n)ein«9 ind Sluge^ lag fte nid^t nodft t)or iturjem ganj im
Srgen? Stun l^at @pinola biefen ©egenfianb burc^ ein
treffliche« SBerf,,S)ieÄranföeitenber ®<^weine, «erlin 1842''
mttfydüf&^t beleud^tet; inbe$ ftnb immer »Dd^ einige 2)unle^
l^eiten geblieben, mli^t aufjufldren für bie 3Qiffenfd[iaft n>ie
för bie $rari6 gleich intereffant fein n)ärbe.

' 3)a0 @c|>tt>ein ifi unfheitig för ben 8anbtt)irt]& ein fel^r
md^ged ^audt^ier. . !Diefed erfennenb 1^ auc|) ber n)efU
l)l^4tifi^e?anbn)irtl^ ftd^ bet3w^i beffelben feit lange l^er fe^r ,
befleißiget, pa^ er aber bei ben immer mel^r fid& »eränberni«
ben aSerl^ältniffen ber l^iejigen 8anbtt)irt^fd&aft um fo mtfyc ju
tll^un . genöt^igt fein tciti, al« mit ber tragifd^en SQenbung
bed Se^tffald ber Seinn^anbfabrifation bie Sanbwirt^e, na^
mentöc^ bie. »ielen Keinen «anbleute be« 2»ünPerlanbe«, bie
GtteHen i^rer (ginnal^imen in ber fflie^judjyt unb bie le^tem
go»} befonber« in bet 6c^n)eine)U(^t fu(^n mufen, inbem
btttd^. bie \)on 3al&r ju 3a§rc ftd^ gu«fiiger gejialtenben 6on*
itinctuij^n mei^r «eb^aftigfeit in ben Serfe^r mit gäfelf unb
fetten ®d&tt)einen^ mit ®p€d, B^nlm unb SBürjJen Wmmt
unb bamit bie QIrgebniffe be« gleiße« mel^r belohnt mxUn.
. S3ei biefer bem©d[)Weine in Ianbtt>irt^f4>aftli4er «^infic^t
gefd^enften ä&id^tigfeit bdrfte e« ni^t unintereffant fein, eittf

Digitized by VjOOQ iC

— ao6 —

in a!Befi<)^aIett fei^r aKgemein itnb oft \)otfommmbe Sttatä^
l^eit beffel6en 1^ }ur adflemrinen «Setuiini^ }u bringen; ju^
mal biefelbe alle ^ea^tmQ t^erbient unb meine« SQBiffenö ttO(|^
nirgenb« befd^rieben tt)orbett if}.

e« iji eint, ber JRl^ad&iti« be« 3Kenfd[iett ä^n*
Ii4ie Änod^enfranf^eit, bie nur junge @d&to)eine
im erjien Seben^jal^re befällt nnb (m ailgcmeitten
b«td& ©tdntngen ber (Sxn&f)tunq, «nfttefbung ber
®elenfenben ber JRö^renfnod^en, fo wie aud^ mit^
unter bur# @rn)eid^ung unb Siegung ber le^tern
fid& (|arafterifirt.

9Bte bie meiflen Aranffieiten be« @d^U)ein« l^ier mit bem
tritjialen Äamen „SSerfangen" bcjeid^net iDerben*, fo wirb
aud^ bie fraglid^e l^ierunter fubfumirt; io^ gtebt tl^r ber 2ani^
mann, feinen grofen Äummer unb ©d&aben, ben jie i^m
l^Äufig anrid^tet, auöbrfidenb, aud& benSiamen „@d^t»etiie^
leiben.

Symptomatologie. Sei einiger ^tit t>or]^ergegangei»
ner 3;raur{g!eit unb Unlu^igfeit, fd[>»ad&er greplüfi, prduben
fid^ bie Sorfien unb legen ^c^ freu^ unb qmt burc^^einonber,
in ber ®egenb ber glanfen bilben fld^ oft aBirbef baro««}
bie 3;^icre tt>fi^lett gern unb jelgen ein aufergevoöl^nltd^e«
Verlangen nad^ fälligen unb efell^aften 5)ingett, j» ». ^Üf^^
nermifi, SWif^iaud^e jc; fie liegen t)iel unbfiel^ett ungern «tf;
ungead[)tet beö fd^led&ten treffen« tragen fte meiflen« einen
grofen 8ei6 bei nid^t entfpred^enber 3unal^me an gleifd^. ~
3ugle{d^ nehmen bie Aranfen eine {agl^ofte^ Hammrige 8qc
n)egung an; bie meifien fangen oud^ an ndi bem einen ^er
onbern gufc lal^m ju ge^n 0)\nhny, im Staube ber 9htl^,
j. S. beim greffen, jiel^en fle ab»ed^fefab ben einen:, um ben
anbern i&interfup glett^fom jutfcnb in bie i&iS^e. — IDie
©elenfe treiben auf, namentU<| bo« ©^minggeleitf, bae95or#
betfnie (^btt^uraelgelen!) imb bie gejfdgelenfe, entn)eber
fd^tt)iai ba« @e(m(enbe be« Änod^en« in feinem ganjen tTw*

Digitized by VjOOQ iC

— ao7 —

fin^ mif, ober ti (((beti fixff M#ieben geformte mel^r i^
mni^ bide (Srefiofm an birfeti ®elenfenr in feUenem %&U
len aud^ l^ie unb ba am ^j^r)>ev ber ätil^tcnfnod^em Sei
))ielen «ßranfen emei(|)en jugleid^ au^ bie JCnod[^en unb n>er^
ben bttrd^ bie ®en>a{t ber fSkn^Uln ^tio^eni bal^er SBer«
frflmmungen ber Sd^enfel eine l^dufige (Srf(|Kimmg ifi* 3it
gMge be6 continuirIi<|ien @d^mer)e6 in ben @c^enfe(n tobe«
fciren bie ^eifc^igen Si^Üe berfelften, »Doran oft an^ ber
ganje ^aUtui paxtiiipixt

S3et biefem dujianbe ber «rd)>))el^aftigfeit finb t^iere
e^weine noil) fi^ig, flc^ fettjifiattbig »on i^rem 8ager ju er*
1)d>m ttnb ben Suttertrögen f{d[^ jund^ern; aud^ n^ol^I ttxoai
«»eitere ä^egungen ju madften; anbere hingegen finb itm
fojldnbigen Siegen t)erbammt nnb Knnen entn)eber gar ni^t
fielen, ober fh^en Iji^fitM eine fur^e 3eit jittemb unb m^
^^tx, toenn fie ))on Wttni^m aufgehoben voorben ^b.

2)ie nU^t feiten t>orfommenben Surt)aturen ber Sc^en^
fei geben bem 3;^iere ein jAmmerlid^fed Exterieur; man fielet
fie in verf4iiebenem ®rabe unb fel^r mannigfaltiger 9lrt: bie
gemfi^It^en beftel^en in bem 2>a€§Ml^n{id[^en; ober aud[^ bie«
fer entgegengefe^n fi^eeinn>drtd Biegung; ferner an ben
ti^interfd&enfdn \>on ber gorm einer Warfen ^fen^adfe bi«
)ur 9iegung, bafi bad Silier mit bem S^ningi» ober Werfen«
(ein fofi bie (Srbe beräl^rt. ffud^ bie Jtnod^en ber SßirbeU
fAttte toerben in einzelnen, n>ien)ol^( feltenen %SXitn t)erfrAmmt
unb boburd^ SmM (Kypbosis) erjeugt*).

JDie bie ÄranP^it fieta begleitenben «nod^enauftreibun«^
geit entwi&In m gen)*^lid& fel^r aOmdl^ligj lumiUn tre^
ten fie iebod[i mel^r befd^Ieunigten ©d^ritte« l^en^or, unb co*^
ettfttren bann im anfange aud^ einige gelinbe (Srfd^einungen

*) «Öiermit finb iebodj bieienlöe«, ni^t feiten ^otfommenben 53tttfet
»{d^ gtt t)frtreii^reln, tüeld^e in 9oIge med^nifd^er SBetle^ungen in b(r
fRÜ^efleii S»m^f a- ®* >^ ^v^n ^ee ©an ^^eranlaft imbdi.

Digitized

by Google

äBArtne. — (SUening ober (Saried fmtb id^ nie an ben af«
ficirten Anod^en, nod^ in bcrm Umgebung.

3n ni^it feltenen $Men ftnb bie gebadeten (Stfddeinnngen
i«n nnjmeibeutigen ÜRerfmden ber (@d^tDejier) ®cfopl^eU
franf^eit begleitet, tDeI% fid^ in bem, bereite oben angefft^ir^
ten, aufgetriebenen SSaud^e, fo toie aud^ in ben, an tierfc^ie^
benen SteBen bej ÄJr!))er« ]^ert>ortretenben S3eulen unb ©e*
fd^tt)ilren au6fprid[)t. — ^^auftger nod& aW biefe le#tem
€9ni))tome finbet bie Soincibenj eined eigentl^Amlid^en ^aut^
au^fctilageiS über ben ganzen Moxptt, ))orjägHc^ lin^ be0
Ä^cfen«, ftatt, n>el(^er in ber Ablagerung mel^r ober Yoentger
bicfer, brÄunlid^er, fe(i an ber .^aut abl^firirenber Ärufiett;
unter .ml(^cn, mm mm fie abfragt, eine gelb^brAunli^^
(kDie mir f4ieint) eigentl^ümlid^ riec^enbe Seud^tigfeit aud ber
^aut ftdert, be^l^t. —

2)ie SUbung unb @ntn)icfelung biefer fAmmtÜd^n ange^
gebenen ^mpiom^ gefd^iel^t immer langfom, bod& in mtm
gaDe rafcber al9 im anbem; oft ft^iren fte auf (Angere ßtit
unb ((breiten bann n>ieber rafd^ t)om)&rtd. 3^r Eintreten
ßnbet getoöbnlid^ um bie 3eit be6 tnermonatlid^en bid J^att^
iabrigen 9(Iter« bed @dE)n)eind (^erfeiö) ®tatt, unb Um bk
!Dauer ber «ftranf^eit bed intert^enirenben ofonomifc^en Smtref'
fe0 tt)egen nidbt angegeben »erben, ilobtlic^ tt>irb ße tt>ol nie,
fonbern 9}er!rup)>eln unb äJerfömmem ifi i^r fd^mfker,
leiber aber getoS^nlid^ßer $ludgang. Snbeffen giebt ed aitc^
4»iele SAHe, mp bie 9{atur aOein, ober m StDian) mit ber
^unft bie «ftranf^eit nid^t bi^ ju biefem ®rabe fommnt lafi»
feu; ober, bad bereit« flarf.t^ou berfelben attaquirte Scbtoeot
koieber feilen, unb e« fpAtet ein guter ©egenfianb für bieiUh|e
toirb; aHein iji e« ein Sn^t^^min, fo entglimmt bieÄrant
i^eit bei ber 9?ad()fommenfc^aft n)ieber. — S3ei anl^altenb red^t
Ujarmem SBetlcr n)irb e« gett)6^nlid^ beflfer mit ben Jßatientem
®o f)abt id& oft gefel&en,.b«f, mit einem. I^ol^en ©rabc biefer

r-^Äranlbeit

Digitized by VjVJC '

— 809

Sbnmtffdt (el^fiete, fei^r 'otxMDßptUt ^mint Ui eintretet^
im %iiä9iaf)t, mm bie 3:^iere bie freie 8uft genoffen, tote»
ber gatt) munter unb mobil tvurben; aOeinbei Eattem «^erb^*
tt)etter würbe e« n^ieber fc^Iimmer mit i^iien.

3ur !l>iagnoßif befagter Jlranf^eit fei nod^ bemerft,
ia$ bie (entere fid^ )tt)ar burc^ bie aufgeführten S^m^tome
||inldngli<^ )>on anbern unterfd^eibet; allein >e^ giebt no4
}t9eiUebe( beim@di^n>eine, n>e(d[^e 9ie^nU<i^feit mit ber Sil^acbf^
M berfelben ^aben unb, um einer SSertDed^felung t)or}ubeu'
gen, l^r angefill^rt »erben foöen. (S« fmb biefeö: .

1) ber atntt unb nod^ me^r ber c^ronifc^e ®elenfr^eu^
matt^mud; unb

2) bod in specie mit bem Samen Ser fangen bts
aei<l^eten Seiben.

2)er ®e(enfrl^eumatidmud unb bad fogenannte IBer^
fangen, 9lofe, Sutterrofe, 93erfc^(ag (comt>licirter 9Ru0fu(ar«
rf^eumatidmud ftnb }n)ei ))erf(^iebene, jebocl^ ))ern)anbte itranf«
leiten, n)elc(^e oft bei ©<^tt>einen t)orfommen. 5)er Srftere
erfc^eint in «&infic|)t be6 S^arafter« feiner ©9mj)tome in
jweierlei gormen: afut unb cbronifdj^.

3>er afute ®e(enfr^eumatidmud ber @c|n)eine un^
terf(|eibet {i(| )>on ber, ber menfc^Ücben fHf}ad)iti^ d^nlic^^en
Xnod^enfranf^eit berfelben: burd^ feinen plj^icben Eintritt
nnb rafc^en JBerlauf, mit bem gdnjiicben 93er(ufl be« SIv)}e^
tit«, ber SRunterfeit nnb freiwifligen öemegung, wobei bie
Spiere oft in furi^er 3^it entweber allgemein, ober boc| am
^intert^eil (r^eumatifdb) gelähmt ftnb unb @d^mers unb an^
bere entjttnbungöjufdße, entweber fir, ober aud^ oft wanbernb,
an ben afftcirten ®e(enfen }eigen; ferner burd^ ba^ beg(ei«
tenbe entjünblic^e gieber; burd^ gett)ö^nlic|> fiattfinbenbe« auf^
fattenbe« Änacfen in ben ©elenfen, wie wenn man trocfned
Sleifer^ofa jerbric^t; enbJii^ int^ bie 8l6wefen{)eit ber Änocben*
anfcbwcüungen unb Sßerbiegungen. — 2)em dS)ronifcb.en
®e(enfrf)enmatidmue, ber gewöf^nüd^^ aui bem afuten

Digfflzed by VjOOQ iC

— 816 —

l^erDorgel^t, fd^Icit ebenfaM bie jrnoo|en«itfir€i6utiflen usfb

&ö^tnUl "oot, aitt anderer üti, unb )n>ar in go(g< e ttter anw
^altenben Sontraftut ber gle foren *).

2)ad Verfangen, bie 9t1)if)t i^ eine oft fel^t cmplu
drte Ätanf^dt^förti, woiin bolb ber flaftrif(^e, bolb ber r^ewi»
matifd^e (Straffer yrAbimiinirt, unb fk^ gleic^iDo^l burd^ Oft
rafc^e6; meidend fieberl^afte^ (Sintreten nnb Serlaufen, imn|
ben ganjltd^en Serfatfl bed K)>^etitd, trdge ober ^dnjti^ unr
terbrA(fte 9Rt^tleerung, fo toit burd^ ben Wandel ber m^/
gebdd^en, Sjrtumefcenjen unb €un)aritren ber Jtno<^en oon
ber fRfiad^xM unterfd[yeibet 2)er IBerfang totdpUüxt fid^ {«oor
mit innem (Snt)änbungen ber 9ntfl nnb bed ^interfeibed unb
ma^t fid^ baburd^ oft )U einer leben^gefAftrlic^n Jtranf^it

2)tc in $fage ßel^enbe ftranf^it n>irb nid^t' feiten ))on
ben i^ori^in nd^er beteid^neten Serot^^elf^m^tomen; ^autaulfct^ag
u. f* n>< begleitet, anä) »umtfe^rt fte eine entfd^bene Srbf
lidjftH, n)ad bie beiben rl^eumatifclien Aranf^eiten fämmlti^
Derneinen*

2)ie ®eftionderfd^etnungen 6e)iel^ett fh^ l^ait^tfild^
lidli auf bie «ftnoc^en; ed jeigen fic^ raanc^rlei Serbi<fiingen,
fnotige ^ttftreibungen unb nic|ft feiten Serfrümmtmgen m
benfetben, StomentUe^ ^nb bie (Siyi))fi9fen ber 9t A^renlnod^en
aufgetrieben, emeidf^t, mitunter etn>a6 gerot^; fit Derbinben
fid^ un^^Qfommen mit bem Stitptx M Anoc^n«. @upptt#
lation, Uljeration, fu()ige unb öbemotdfe .Kblagerungeit in
unb an ben @elenfen ^abe id^ nie gefunben. ~ gemer fmib
id^ bie 29m))^britfen, namentltd^ bie !RefenteriaIbriifnt mm^
mal bergro^ert, t^et^rtet, in ßiterung äbergegongen, unb in

*) ft)tx ®tUnltf}ttmaUmni Ux ^d^iüeine finbet ftd^ unter bem ffla^
meit ,,a^9ima«f(ije «rtljtm«" im ffttpttt. bera:^f?^e. 6.3^r0. 4. ^eft
lefd^rir^en.

Digitized by VjOOQ iC

— «tl —

bot mtn, M »eulen ^et ®efc^mflre ftc^ mit ber Sttanh
f^tit flebiftet Ratten, Mnoim t)on \)erf*iebcm ®rJfe, mttuit^
ter im (Sentrum (SUer eot^aftenb, im Äe^rgange, unter bem
D^re, in ber ^rriterbarfc rnib auf ben flWppen. -- (gine d^*
mi(^t anar^fe ber «noc|im n>örbe t>kÜtU^t injintrtiw «ufr
fc^töffe geben.

«etiotogie. Unter ben entfernten Urfacfeen ber
Äianfbeit ifi, nad^ meine« ^afüxffMen, bie innere, »)rÄ*
bi^ponirettbe ^m gröfeften «efangej fie itirb (ä^nii^
btr faro<»^uJJfen «nroge bed üWenfd^en auf bie «ac^fommen)
»on ben elterlichen 3:^ieren ererbt, unb ifl ber ^aujXgninb
be« l&ier fiattfuibenben enjootifc^en »orfomwen« ber Ärant
^t. a»an lonn flie imx aM femiotif^en SB«l[|Tne^mungen
m ben iungen Scheinen nicjt befiimmen , il^r großer ®n^
^# täf t it(^ aber aM ben mannigfaltigen Beobachtungen ber
bolbi^en (intn)i(f(ung ber jtranf^eit bei ben Sungen, bie \>on
rl&ad(^itifcl;en eitern gefallen, fu^)poniren, wenn man babei bie
negative SSewerfung, Daf bei Jungen Sd()tt>einett"anberer, t)on
ber froglidj^en Äranfl^it freier S^^^^n, bie gleid^en (SinPffen
au0geff|t ftnb; bie ^ranf^eit nid^t uxUmmt, bamit ))er«
gleist a)ie9i^a(bitia fommt tii^t bei aOen ^c^ ^ier t^orfhtir
boiben 9iacen unb ®d^tägen gleid^ I^Auftg t>or: am meiflen
t>erbreitet i^ fte unter ben grobfnoc^igen, hochbeinigen &d)mu
neu; «weniger bei ber fogenannten Äarautfc|)e, unb unler ber
fogenanntett ^(merilanifdl^n dtau *) l^abe ic|i ^e no^ gar

*) ft>it ametifanifdgeit ©^meine toHtben l^ier ^r tii»a 14 Sa^reit
Vireft «Htf 9lotbamerifa eingeführt, mit ben l^ieft^n gefrenit sab aitdt» in
niner ttace fotlgn)j)aii|t. !Det (Sirfol^ ber itreii|KKg towe nadft aSerlauf
einiger ^ai^re, bm einflinimigen Utl^ieile aKer unfecer Sanbiviril^e gemaf,
ein guter, nnb U foante ba^cr ni^t fehlen, bag biefe nene ©d^meinetace
HmüU en vogue touxU. Mtin mit ber deit gel^t e^ berfel^en, tt»ie ben
meißen OJenerungen, e^ treten il^r üBorur<l|fea unb (^etoo^nbeit entgegen.
X^Qäf abgefe^en bat^cn mn$ man bie amerifanifc^n ©^toeine fc^^eir,

21 ♦

Digitized by VjOOQ iC

— 812 —

ittd^t Uoia^itt, mtd^ Ui ben ^eflijen wn biefen unb ben
j^ieftgen ifi flc feiten.

3u ben OeUflen^eiteurfadj^en, bie ben ^Mim^
ber Äranf^eit beförtern, rcd^ne i^: ba* ben jungen Xffimn
gereifte fd[)wefe ^tter an« ®er^, (Srbfen, Sonnen, SBirfen
u. berßl., it>eI4)e6 il^nen flett)6^nlid^ jum Sluffu^en t)on ber
etbe.Cfd&nuffan) rein t>orflen>orfett . wirb j ferner bo^ Diele
«iegen in feuc|yten ©tdaen. — Qin imd^M gager, ütet^a^Jt
einen unreinen ©laß fönnen bic ©df^eine.eben fo. wenig
ertragen, wie anbcre ^auat^iere. SBiele glauben jwar; ba«
©d&weiu fül)le fi(|i um fo W^glt*er, ie mel^r e« im Ärt^e
fle(fe; bem i(l aber nid[)t fo: bad ®c(^wein muf fletd einen
trorfnen @4aa l^aben, mm «6 gefunb bleiben unb jtc^ gut
n&^ren foQ. @d wä^lt jw^C i^Anfig im Jtot^, iod) biefe«
ll^ut ed nur entweber um fid^ bei dufierer unb innerer SBärme
augenb(i(fli4 abjufu^len, ober um $d^ 9{al^rung (SBurmenc.)
2U fud^en.

$atl^ogenie unb äBefen ber ^ranf^eit. iBon
frember tl^^ierdritlid^er Qaat hm id) l^ier nidj^td. ernbten; bai^
J^er iß ed mir wol erlaubt, mit ben mannigfachen mebieini^
fc^en 3i^eorien über bie fRi^a^iii^ einige Q)efanntfc(^aft ju
ma^en. D^ne gerabe l^iert^on eine aboptiren )U wollen, ^nit
ii^ mid^ bod^. för biejenige Slnftd^^ am geneigteren, ml^t
ba6 SBefen ber fRf)a^xM in eine ^lutfraft« fe^t; tmb ^abe
icb über bie ©enefl^ berfelben folgenbe äbee: !Die Silbung

fU flnb ^tnuQfam, «el^men mit aUtxUi Sutter, ipa« bie anbern oft »er«
ft^mä^e«, öorlieB unb währen ffc^ baBel rafc^ niib gut. ©le flnb tii(%t fo
miäflid) h)fe imfete einl^elmtfd^tt ^^mint, balfier feiten JlranfOeiten nn«
tettootfen. 5)<e t^ermeJitteK 'SattbeWfoniMnctttren mit ©d^toeinflffifd^^Boas
re« im bieffeftlgen unb SWInbener 9Jedfertttt0«bej(rf, n?obur^ hU fetten
©d^toelne gu einem toeft t>erbreiteten *öönbd«artffel gehjotben f!nb, fioBeii
b«e «nierffanff(|en €c|^toeine »enjönt, »eil bie commetjieHe ^obufffon
f*toete €d&tt)eine wlangt, loenfg^en^ Bei ber SWa^ung fi^irerer ©i^töeine
bet meiße ®minn refulttre« fott.

Digitized

by Google

— S13 —

unb @nttt)irfdung ber Ärattf^ett fe^t eine 6efonbere STnlage —
mli^t oie eine Unt>0Wommenl&eit bcr Ärdfte unb be^ SBaue«
CtJbrjilglidf^ ber ©d^enfel) ererbt nnrb — t)orauö; burd^ We
M ©eleflen^feit^urfad^en erfal^rungögemdß befcljulbigten
®d[)äblid[ifeiten — baö ben jungen Sdfiweinett gereid^te fci)n)ere
gutter — tt)erben me^r c|>t?I6fe Säfte erjeugt, al^ ber Äor*
j)er einerfeitö ju feiner normalen JÄeprobuftion bebarf unb
mibrerfeitö an^ in ber mangelhaften atmofpl^Äre, worin er
tjogetirt - bie feud^te, fauerfbffarme unb mit fo^Ienfaurem
®a6 gefc^n)5ngerten 8uft ♦) — affimifiren (or^biren, befar*
^oniflren) fann. «uf biefe JBJeife ent^e^t bie 93rutfrafl^,
wetd^e bann ben, in ber t>orl^errfd[ienben @t)o(ution be^
grif enen ^noc^en jur Safi fAtlt inbem biefe(6en "oon bem min^
ber aufgearbeiteten Slutc me^r befommen, art fie ju i^rer
gefunbl^eitömä^igen (Srnä^rung bebürfen. — '^infig n)irb
awd{) in gofge beö franftjaft^^qualificirten S3fute^ eine ano*
male ©ilbungöt^ätlgfeit in anbem J^l^eilen, in ber ^aut, in
ben SDröfen u. bergl. erjeugt, unb finb baraud ber ^autau«*
fdf)lag, bie SSerl^firtupg unb ©terung ber 2)tüfen, bie 3;uber^
feftilbung u. f. w. a« erHaren.

2)af biefe (Srfldrung6n)eife nic^td SBoQfommened barbie^
tet, fül)le id() fel^r »olj inbe^ glaube id^, e« ifi beffer, eine
unt>oÖfommene, aW gar feine 3bee über einen ju bel^anbeln*
ben ^ranf^eit^jufianb ju l^aben unb ber bloßen @m)}irie )u
^ulbigen.

3»it ben bei anbem »^au^t^ieeen toorfommenben 3ugenb-
franf^elten, »ie güIIenlÄ^me ober JRl^ad^itid ber gutten, Äal*
berla^me (Rhachilis vitulorum) u. f. w. f)at bie l^ier befd^rie^

*) ^a6 an^oUenbe biegen in feuchten stallen totrft bo^^elt nadft«
t^eilig auf bett ^t^tiation^px^^ix dnmal auf bie (na^ meiner SJZeinung
htim ^^itjeine ju gering angef^Iagene) 3:ran«^)iration unb anbererfeit« auf
bie SReftjiration, bur* bie in foIdf>en ©iällen enthaltene fauerj!offarme unb
an fo^lenfaurem ®ai reiche Su^.

Digitized by VjOOQ iC

— 814 —

Im e*tt>eineffÄ»f^k Idnt, mfcer f^nn^omatifftr »o* effrn*
iitüt Sbenritat, ^glelc^ fte bem ®cf<nHi<i^en n^ Jenen n>ol
nal^e fie^t $Nn fo tDentg li^t fie fid^ mit ber (Bic^t ober
bem fR^mmatxmnt tbentificiren (@. n>eiter oUn), ti>ie man^e
S^ierär)te gtouben.

$rognofe. 2){e in 9tebe ^ef^enbe Anod^enfronfl^U ift
im SrUgemeinen eine fcf^er, oft gar ni^t grünblid^ )tt ^i«
tenbe Xranf^eit; bodf^ ridf^tet ^^ bie Sarl^erfage nad^ bem
®rabe berfel^en, me^r ober minberem 93orI)errfä&en ber erMid^en
9(n(age unb bamad^, 06 bie Sfonomifclyen SBerJ^altniffe mit
bem ^i(}n)e(fe öNreinfHmmen. 9iä(ffk^ten ber }u er^alten^
ben erterieOen Qd^inf^tit ber 2:^iere fommen l^ier natürtid^
nid[^t (n>ie beim Stenfc^eti) in Setrad^t; benn ob bie 6d^weine
bucfeKg unb ttüpptlf^dfi ttoerben, f)at nic^td ju fogen, n)enn
fte nur fett mxUn. Aber infofern bie ^rä)>)»e(^aftigfeit bie
$(eu^erttng be6änfiinft6, j. 9. ber Sutteraufha^me na(^)uge^
l^en, befd^r&nft, tritt fie biefem dwtdt entgegen. !Dad gett^
«»erben bei biefem Uebei, aud^ n^enn bie häfmint noe^ ge^
i^en fonnen, ifi fieU eine jtveifeH^fte @ad^e; benn bie fRffc^U
ti« ifi Äranf^eit ber (Srna^rung«tl^Ätigfeit, itcat t>or|ug«tt)eife
ber ^nocl^en, jebod^ n>irb ber ganje .ftorper immer me^r ober
n>eniger mit afficirt. 3n t^leien diüm qu&lt ^d^ bie Satur
burd^, ubertr&gt ben 9iii)renhtod^n bad Seiben, unbbevJtor«
4>er m&fttl ^d), obgleich nie bem genoffenen gutter entft^redi^enb,
bod[^ nod^ (eiblid^ aud; in eben fo häufigen anbertt SAOfen
liegt bie gonje 9te)»robuction barnieber, unb ber mit aDem
SIeipe pfliegenbe Sanbmann gen^innt voeber Sleifd^ nodt^ ®<^meer
für feine Stixd)c. —

3;^erapie. !£)ie mpiri^^e Sel^anblung, n>e(4fe bie
l^iefigen Sanbfeute unb 5Pfufd[>er bei biefer Äranf^eit in «n*
n)enbuttg bringen, befjel&t in gransenflecf^en («pjjtifation ber
»ießwurj, ml^c man gleid^ ber Panacea ^ülfe in aUm
itranf^eiten )ufd[freibt) unb bem inner(i4^en ®e6raud^ ber
»erberifte in «bfoc^ungen mit 3»il<*. — mint Wd^ iii

Digitized by VjOOQ iC

— 315 —

9mt»etibung ^ixa^tm Mnun fiä^en JH^, Ut ^^x^ aui*
gefyrodlKnen S^eork ühex bie (gntu>i(flung unb ba$ SBefm
ber Stxatäf)t\t gemdp, auf folgenbe änbifationen:

13 bte Urfadi^en )u entfernen: bal)er ben franfen^^ieren
einer @eitf eine leidet terbaulidE^e^ i^rem CIMer unb i^rer
@r<ffe anjxi^enbe 9}al^rung )u geben iWlild), äBur)e(n)erf,
nur etiva« gefd^otened ober mit fod^enbem Saffer gequeOte«
Aom u* bergUi unb anberer @eil« t^nen ein trocfene* So«
ger, bad ^on einer reinen Suft umgeben ij^, )U ))er^
fcfeaffen.

2) !I>em Anomalen &xn6ijimnQipm^fit äber^au^t unb
tndbefonbere in ben .^od^en burd^ geeignete Slrjneimittel mU
gegett ju mirfen; unb )tt)ar a) burd^ innerlid^e, f)>etiftfd[^ auf
bie ^nodj^en toixttnU, in SSerbinbung fold^er ben (Srnäl^^
nmgö)>ro}ef im Moxptx u6er^au))t umflimmenben äRittef, unb
b) burd^ äuferlic^e, ie nad^ 9(ct ber ortiid^n 3ufat(e, ab^
Wtenbe^ paifenbe, ober^ecififd^ oufbiedmÄ^rung in benaffi*
ctrten JInpd&en n^irfenbe Einreibungen.

So« ba6 ber imüm i&au))tanieige entr)>red^enbe .^eiU
wfÄ^ren betrifft, fo ermangeln »ir leibir npd^ eben fo fel&r
ber genauen Äenntnifi ber Sirfung biefer STrjneimittel, aW
und ber anomale emäl^rungöproaef in feinem aBefen oft
jjfoblematifc^ ifl. SWittel, ml^ in biefer »ejie^ung im
Stagemeinett gerii|mt unb in ber Si^ad^itid bed Sd^mein« »on
mir oft, mit balb mel^r, balb weniger gunfiigem ßrfotg an^
gett)enbet »erben, pb: ©red^mittel, tt>eldbe i(^ in UxfRe^
gel ^oxüM g^n unb ben f^^ter }U gebenbett ^Kitteln in«^
tefwniren laffe. ~ S)er «ebert^ranunbaudj^ ber gen>o^n^
li*e 2;^ ran. JBorjfiglic|r ben «rfiern loffe ic^ x^ielffittig in^-
nerliflb 3 3»al beö Sage«, iebeimal 1—2 (S^löffel üoH, mit
getmf». t^n @)>iefiglan), mit Sier^entl^inol^ mit (Snjian,
Aalmud unb ber^. geben 1 unb effectuire bamit jebcrjeit
SRuften, toenn ba« SRittel an^alteub genug gebroud^t »irb.

»ie Asa foetida i^irft ebenfaUd in biefer Äranf^eit

. . .Digrtizedby VjOOQiC

— 316 —

wofiltl&Ätifl; leibet itel^men We &^m\nc bk «tjrtei, t»0nn
fid^ biefe« SWittel beflnbet, nid^t mit bcm gitttcr ein, mb
man i|i geamungen ju bem bei Sd^weinen Mjügeit (Singeben
lUeratige^en. Sei ben @df)tt>einen bcr l^ieftgen Äötter unb
^euerlente, ml<i)c gett>6^nlid^ fe^r l^ianbjal^m ftnb (wad in
ber 8lrt, jie ju be^anbeln liegt), gel^t boö ©ingeben ber ?lr*
jeneien bequemer, imb ba mnbe id(> bie Asa foet. mit
Antimon, crud., Ammon. muriat. (Salmud k. an.

3){e Rubia tinctor. I^abe id^ gleicbfaU« oft mit gu#
tem (grfotge angewanbt. ©ie fc^eint gegen ba6 ,Rnod^en»
leiben ^obltWtig ju fein, t)erbe|Tert aber nid^t ben Ui r^a*
dj>itifcl[)en ©d^weinen meiften^ »erminberten ^p)p^t nnb bie
fd^Iecbte SJerbauung, ba^er t)eTbinbe id& fie mit Tart. stibiat
Ammon« muriat, Natr. muriat ober aucb mit Asa foet.

5Jon ber SInwenbung bed 3ob^ unb feiner ^rdporate
fonnte id) bi^^er^ ba ^ia mit ber S3ejal}fung für tbier fitste
Hebe Auren gar ju fe^r gefnaufert h)irb, bei biefer ©cbtt)ei^
nefranfbeit feinen ©ebraucb machen; feine befannten fpecijlfd&in
2Birfungen auf ben 9Segetation6projeg laffen aber aucb caisu
substrato einen günfiigen (Sffeft mutbma^en, tt>elcber um fo
grd^er fein würbe, wenn e« mit bem Ol. jec. Asell. in SJer*
binbung gebraucht wärDe.

®Ieicb nö^lid^ ber innerlid^ ju gebenben 5WiJteI fmb
iuperlic^e (Sinreibungen auf bie aufgetriebenen, t>er-
frummten Änodfien, unb \^ mup üorjüglicb biejenige .t)on
a;erpent^inöl l&ert>or^eben. 3d& fe$e bem 8e$tcrn I^Äufig
etwaö 2;^eer binju, laffe beibeö in einem Stopfe einige S^age
flel&en, rubre eö oft um unb giepe bann bad gefärbte ^l&:^^
^jent^inöl ab unb laffe biefeö 2mal auf ben 3;ag einreiben,
tt)onad^ bie ©^weine wieber geben fönnen. Sffienn bie
Änod^enauftreibungen ficb me^r rafdb entwirfein unb mit ®r*
fd[)einungen ber Sntjönbung t^erbunben ftnb, fo laffe idjf et*
n>aö erwärmten Sbran einreiben.

Stiebt unnö$ ifl e^, bei ber Sef^anblung bad SCugen«

Digitized by VjOOQ iC

317 —r-

merf %m^ a^f im oft )>i>r]^anbenen <^autau0fclK<tg )u rid^^
tftt« Dbgkid^ id^ He fdfi^nelte SBertUgung beffetben nid^t
tätige unb aiid(^ feine Mittel iaixi t^d$, empfd^Ie id^ bod^
i0€ öftere SKtoa^en mit tvarmem @eifenn)affer, inbem e9
ben ^i^ieren fe^r gut bcUmtnt

^vtpf)\flaxii. Um bic ©ntfid^uitg biefer Äranffteit
gu bereuten, f)at man }n>ei totcl()tige Aufgaben ju lofeit, al^:
1} bie S^ilgung ber erblidjicn 2)i^^)o|it{on, unb 2) ben jun^
gen €cl^n>einen ein {toedmäfige^ bi&tetifc^e^ ^ttf)aüm )u
gewähren.

I>ie erfle ÜRaafiregel fann nur burcfy Sfuöf^Iießurtg
fold&er ©4ue unb @6er bon ber ßn^t, »eld^e r^adf^itifd&e
@Ffc(^nungen jeigen, ober beren @Uern unb SSoreltembo^
öon befaKen ttjaren, erreid^t »erben; benn eö flnbet l^er
^ganj benimmt ba^ ®prid[>wort feine SBefldtigung: baö ®fei*
4)ed t>om ©leid^en faßt. — am fdbwierigften ifi biefer
^rficautton bei bem «nfauf 6—8 SBoc^en alter gerW jti
genügen, inbem biefe 2;i)ierd&en frfiftig unb gefiinb genug er**
fd^nm unb bennod^ ben ^eim ber Aranf^eit in fi^ (ragen
Wnnen. 3d^ n)eif ^ier nur ein (jnoar aud^ nidj^t flet« \)or*
l^anbene«) 3eidS)en, auf bad i(b. fe^e, unb n)eld^ed in bem
abteedbfeinben, gfeid^fam gucfenben «uf^eben ber ^interfd^en^
W, beim Stehen, befielet.

SSSaö 2) ba« jwerfmÄplge. bidtetifü&e »erl&alten ber ^er^
fei anbetrifft; fo ftnb hierbei bie ald Urfadfjen befd^ulbigten
Umßdnbe ju beoi^ten.

2)iefe beiben Serptung^^äJ^aa^regeln ftnb aüerbingi^
leichter »orjufd^reiben, aW auöjuföl^ren. Snbeffen fommt e^
l^ierbei auf bie SnteHigeni ber ?anbtt)irtl^e an; benn bie*
fetben ma^m ffitx unb ba noc^ grofe Dperhtionen, um
ben bermemtfid^n 3)dmon au« bem ©taKe ju erorciten;
©0 fenne id^ mehrere Seifpiele, tt)o ber ?anbmann, ber
id^tli4iett 5Berfrflp^)eIung feiner ©d^weine an ber Si^dj^iti«
tt)egen, ben ©d^meinefiaö abbrad^ unb einen neuen an

Digitized by VjOOQ iC

-^ 318 —

einem attbern $Ia(^e YoxeUt auf6aute. **- äebodff ifi ba6
Umbauen bed @talle6 nid||t immer a(d eine fit)>erfUtUfe
Satutt&t ju 6etra(i^ten, menn ndmltc^ ber €taB fogenannM
®runbn)affer ^at, n>elc|»e0 ifiti beflinhtg ftuc^t erl^AII,
fo fann ba6 Umbauen beffelben an einen anbem, 1^^
gelegenen, troifnen Ort, l^eilfam fär bie Sufunft toirfen.

(S^n ®. m. 9t <&uti^, ^l^ieraqt eif et Moffe in iSfuHrfS-

1, IBifbung fton 3^1^«^« am ungelro^lici^en Orte.

S)a aad^ mit in meiner $rartd einige bergfeid^en %iUt
D^rgefommen #nb, fo ful^ie tcl^ ni^, bnnl bie «uffftl^ imi
aRagajin J842, 6. 471, unb 1843, & 171, toemnlolt,
ba« n)a0 id^ über biefen ®egenfl«nb beobai^et unb fenneti
gelernt l^abe, f^tt mttjutl^etten*

SSa« bie %f>m eine« foI^K^tt daj^nrt betrifft, fo i(l bie^
feibe ber eine« gen)5l^nlic^en $ferbe^SMen)ii^Mied am äl^n^
lidbflett, nur ba# erftarer babuid^ ^^ ^bt^ unregelmäßige
gorm erfidft, baß er nid^t ^oie ber qmifyAx^ 9a(fen)al^ in
einer 3(i^r{f)6f)U (Alveole), fonbern frei jMf^^ i3ei(|ge^
Hlben, nur mit bem einem 6nbe an trgenb einem itnod^en
ober Anor^^el Ieid|>t befeßigt, in ber $ltt«bi(bttng t>ortt^rM
fcireitet.

Sn 9infange, el^e ber dal^n geitfbet Mirb, ^nbet mm
an ber betref enben @teOe, un> ber ßaf^n f))&fter entfiel^ eine
3:auben:r btd ^A^nereigrofe md^r ober n^eniger begienite
Sefd^itulf}, ml(ic ein fleined gefd^Ioffene« @<lcr<|en in ffa|
t^erbirgt, beffen .^äute fel^r ^Oon fii^, unb an bem obem

■ • DigitizedbyCjOOQlC

— 819 -^

freiem (Snbe mefirere in fid^ umgefdf^Icigene galten (Üben;
iai 6dtfdften ^tlbft ifi f^mtid^etii mit ®ef&flen m\> 9ten>en
)Derfei^en, ml^ fld^ fpAt^t, na(|ibem ber Saf^n Dolirommett
auageUlbet ifi, t)erlieren. !Der Sni^alt bed @A(fd^en^ befielt
caa einer gelatin^fen geud^tigfeit 3;nl^U unb bie <^&iite
bed @Acf€^e t>em)anbdn fid^ aUmdlilig in d^l^nfubf^on) unb
)tt)ar K ^A^ i>i^ Stxont juerfl unb bie SSBurjel julet^t gebiU
bet nnrb.

3e mel^ ein fo(d^er d^^n <tn Umfang^ )unimmt, befto
fWrfer wirft er auf ber betreffenben ©teile aW frember Stix»
ptx, ei entfielet Steijung, @ntjfinbung ber umliegenben 3:^ei(e,
l^u))tfa(l^li(i^ be0 deOgemebea. @d enttvicfelt fk^ eine
befonbere Slufligfeit, tooxaui fid^ (Siter bilbet, berfe(ee
fucf^ ^d^ einen äßeg na^l Kufen, ^ierburd^ entfielt eine
Sif)el, burd^ beren Deffnung ber S^f^n) mm ber Sufianb
nid^t frfil^er erfiinnt VDirb, ^en>om>Ac|f}.

9tad^ ben mir bi« je^t befannt getDorbenen gdnen, ent«
fteffen d^i^nbifbungen an ungen>d^n(ic^en Drten, nur in ber
da^))eriebe bei $ferben; n^erben felbige ^piUt angetroffen,
fe be^e^en fte n>al^rfd^einlic^ f(^on fett jener ßtit; eben fo
l^rt oud^ bad S^^it^nm eined fold[^en d<t^n^/ nac^ t)oaen«
betet 3«^ni^«nobe beö betreffenben 2:^erea, auf. SS^enigfien«
ff^red^n bie %iVit in benen biefe 9lbnormitdten i^on mir be«
obad^tet ftnb, fAr bie ätid^tigfeit meiner 9e^au))tung.

Um ©efagted ju t^ert^oD^Anbigen, l^ile id^ ^ier einige
mir )>ofge{ommenen 9Xlit mit«

3m ee)}tember 1810 tl^ei(te mir ber Sunbarjt ^rt
Sffiirtl^fd^att )u 9{eufa^r»?affer mit, baf einem $ferbe feinet
Sertt>anbten, (einet fteben{A^rigen 9ia))pfiute) ein do^n am
M^pfe wmtit be« Iin!en D^re« l^erau« ge»ac|fen fei. fften^
Biet trieb midb bortl^in, unb idb fanb »irflid^ bei qu. ?ßferbe
einen 2 3ott aber bie DberflÄc^e ^enoorfN^nben ßaf^n, mU
d^et mit bem obem (Snbe bed €db(&fenfortfa(e6 (Processus
teinporidis) ber linfen &titt in JBerbinbung ftanb.

Digitized

by Google

— S20 —

©er ®gent^flmer entfddlof ^d), ben 3^1^« entfernen jti
laffen, unb eö gelang mir, benfelben fel^r Mi Don feinem fefl*
jifeenben fünfte, burc§ ©rjMr^ion, ju I6f<n.

»lutung trat fe^r wenig ein, tt)efd^e aud^ burd^ Äfl^Icn
mit Mtem aSJaffer talb gefiifft itjurbe, worauf andji in fur§er
Seit t^oQfommene Reifung ber SBunbc erfolgte.

2)em $ferbe fef)lte fei» Satfengafen, unb auf mein 8«^^
fragen erful)r i^, ia^ biefer ßa^n, fd&on feit 4 Sal^reti M
qu. 5ßferbe bemerft »oAen — ^alfo feit bem britt«n 8e6en«^
jal^re bed 3:i&iereö .— er fei ater wi^renb biefer 3(^t bie wt
ol^ngefä^r 2 Sagten nod^ gewad^fen.

a)en äal^n felbft behielt ber SBunbarjt ^err SBirtl^«.
fd^aft a(d feitened Präparat.

3m ^erbfil842 erfud|ite mid^ ber .^ofbeft^r ^x^f)l ju
©tüWau, ein 2| 3a]^r alteö ©tutfol^fen ju beftd^tigen, mU
c^eö in ber 9?ä^e beö rechten D^reö eine @ef^n>ul^ ^abt,
woran ba^ 3^ier 'oitl @d^merjen äufere: -

Sei genauer Unterfud^uhg fanb ic|^ am ©ruiibe ber
redeten D^rmufd[)el eine .^ül^nereigrofe begrenjte ©efd^Wiilt,
n>e(d^ id^ für eine Salggefd^wulft l^ielt; um biefetbe )U en4^
fernen fcbritt idb }ur D^ierati^n unb um biefelbe mtt 6ic|er^
l^eit au^ful^ren )U fonnen, legte idi) bad S^ier nieber« %adb
2)urd^f€bneibung ber <^aut unb t)er^ärteten ^tU^mtht^f %o
wahrte id) in jener ))ermeinten Sa(ggefc|^wulfl einen Keinen
gefdf)Iojfenen; oben nfi^er bejeicfineten 3ö(>ttfarf* 9Wit ber fßatur
einea foldfien ©acfeö jebod& nid^t befannt, ivjDperirtc i^ fort,*
wd^renb beffen mad^te ii^ einen unißorft4)ttgett ©nftic|^ in bad
@ä(fc|)en unb ed ßo^ eine geringe jDuanti(4t gelotinöfer ^eudj^^
tigfeit au6. 3m Sortgange ber D))eration würbe bad Xf)iet
fel^r unrulbig, ed trat heftige Blutung ein, unbidf^muftejnfrte^
ben fein, biefelbe burd^ 3iam^(^nation unb «^eften ber SEBimbe
ge^at )U fe^en ol^ne bie D)>eration beenbet )u Igaben* .

©ie äBunbe ^eiite fpäter bia.auf eine Keine SifleUff^
nung in, unb mit biefer befam id[^ ba^ 3:^ier 1843 im ^erbfl

Digitized by VjOOQ iC

321 —

^ift lieber gür »el^anblung; m^Um ber föiflentpmer fc^ ou
voriger, auf afnrat^en anUxtx ^erfonen t>ctf«^iebene (Sinfprij*
jungen gebraud^t ^atte^ o^ne bie Sif^el )U fftiltn.

©ei Unterfud^ung ber. gl^ef mit ber ©onbe, fließ id^
auf eilten l&atten Äörper, n>el(^en id^, nac^bem bie giflelöff*
nung erweitert werben, al6 bie Ärone eine« SBacfenja^ne^
erfanme) bad ^ier ^exxietf} Ui ber S3erül^rung bed 3<t^ne^
tneiedfmterjen, unb würbe fe^r unruhig; bennod^ gelang ed
mir, ben 3«^" bw^fcj) ©rftirpntion ju entfernen.

SBal^rf^einlic^ I)atte genannter Saf)n mit bem Aupern
fnö^ernen ©e^örgange in 93er6inbung gejianben.

!Die 6ebeutenb flarfe Blutung mürbe burd^ Samponation
unb ^eften ber SBunbe gepißt, unb bie »Reifung erfofgte in
furjer ßeit gÄnjlid^,

Slad^bem ber fo entfernte ^aijti t)om 93lut gereinigt war,
bemerfte man beutttc^, an bem il^ anl^ängenben Ueberrefle
bed n^d^ nid[)t in da^f^bflanj ä6ergegangenen d<i^fAcfd^en0
einige feine 9Ien>enfäben unb 8(utgefAf e.
- : «uc^ biefem Siliere fel&lte bem «tter nac^ fein 93af*

^n 3o^u feI6|i ä6erfenbe id^ unter 9lx. 1. ber ^r4*
Varatenfammlung ber \^(tlig(. 3:^ierar}neifc^u(e }u Berlin.

3m gebruar 1844 erfuc^te midj? ber ^ofbefljer lieber
gu Äeun^uben, eine« feiner 5}ferbe ju befidj^tigen, weld^e«
fd^on feitr ol^gefAl^r brei 3al^ren einen tnö^txmn ^udwuc^d
am ^opfe ^abe.

*iW id^ jur,@teCe angelangt war, ergab ed fldl^, bof
bef geminte 9l«^wuc|4, ein unregetmä^ger 93adfen)al^n war,
welcher fe()r leidet bew^güd^ mit bem @d()(dfenf«)rtfa^e ber
red()ten ©eite in : Sterbinbung flanb. 3)urc|> erptr:pation
würbe aud^ biefer 3#t 6alb entfernt; SWutung trat nur
Wenig ein.

> ^m ^fer*e wel^ieö ju ber 3eit fed^e 3al)r alt war,
fel^Ite fein ^atfengal^n.

Digitized

by Google

(benannten Soi^n äberfenbe i^ etoifoB^ ber ^rd^ra^
tenfammlung bcr ^5nigttd[^en 3;^terar)nnf<ftttie ju Sirlm
unter 9?r. 2.

9{un Umxte i^ nod^ 6 Ux^Ui^en SdOfe. anffi^ren^ n^ttd^e
mir fett 1840 M je^t Dorgefommen finb* !£)a felbtge obor
ben t)or^er fpecieK kfc^rtebenen SAOen in ber ^au)>ifa(^
g(etc^ ftnb; fo möge bie6 nur nod^ aU 9elag bienen, bap
befonber^ j^teftge ®egenb ju berg(ei(^n SRipi^ilbungen gnigntt
ju [ein f4)eirtt»

2. Ottevl)igber9iftung Ui einem .^unbe burd^ auget^
li^e einfädle S3el^anb(ung befeitigt.

9(m 16, 3uli 1845 ritt u^ mit einen metner ^^ainbr^
ml^tt einen S^gbl^unb bei ftdj^ ful^e, burd^ beit ^d^UU
biner äBalb; ber «^unb metc^er gem^nltdj^ neben ben ^#r#
ben leerlief, blieb auf einmal flel^en, fing an )U beSen unb
ging bann einige ©cbritt in ba6 ©ebüfc^^ t>I^(Ud^ ^i^P ^^
ein ©cbmer) ))erratl^enbed @el^eul au6, n>tr eilten l^it)u unb
fanben n^en ii)m eine Otter (Coluber Berus), -— l^ter ^d^fl
feiten. — 9ta^ unferer Sermutfiung l^atte (ie ben t&unb gc^
biffen, n)ir fliegen ab, unterfud[^ten ben ^unb unb fanben am
redS)ten gupe im SBaKen tnoei entgegengefe(^te SSunben, beuti^
li^ a($ $ipn)unben }u erfennen; id^ unterbanb fofort unter
bem ^niegelenf ben Su^ mit einem S3anbe, unb muft^ bie
SBunben gut mit äSajfer aud. 9){ein Begleiter no^ ben
^unb^ an ml^n i^m fe^r Diel gelegen toax, auf fein $feit»
unb tx>ix eilten bem | SKeile rneit entfernten ©ofl^ofe )U^ too
h)ir binnen einer l^alben @tunbe anlangten.

!Der «^unb }eigte jie^t an bem gebiffenen %u^c )>iel
Sci^merjen, l&eulte jammerli^ ber guf ttnir unter ber Unter*
binbungdftelle ftarf angefcbn)oIIen, l^artj jkboc^ ieigte er nur

Digitized by VjOOQ iC

tit ber nAc^fteit Umgegeitb ber Si^tDunben 6cl^mer)en; ber
^uld «par fd^nett imb ftc^il^t, wb boe Z^tt ^omit^
gmflc Unrul^e*

!Da idb midi) )?on ber d^^^^^^nü^^ii ^^^ Untnbinbung
äberjeugt l^e, (<||teU i^ fel6ige (et, tt>ufc^ bie Sßunben mü
einer flarfen $(uflofung t)on $ottafcl^e gnt aud, uttb lief
auferbem um ben gefd^wotfeneit $uß n)arme @f{igumfc|i(Age
m(i(^en.

9Bir Ratten nod^ eine 9Rei(e 6id mä) ^anfe, unb na^«
tuen be^lSfalb einen SSBagen an, bamit ber «^unb gefahren tott^
ben fonnte* 3c^ lief Sedieren tt)arm eintvicfeln unb, fo loUl
unb fo lange e^ f{(^ t^un lief, untermeg^ bie mannen (Sffig^
umfc^Idge fortfej^en. du «^aufe angelangt brannte i^ bie
Sßiinben mit bem @(ul^eifen aM. 2)en anbem Sag mar bie
®efc|)n)u(f) bebeutenb gefaQen, @c^mer) unb Silber geminbett.
S)ie Unterbtnbung lüftete id^ etn>a6, mit ben (Sfftgumfc^^lA^
gen mürbe fortgefahren« S)en brüten 2;ag befanb ftc^ ^a*
Ütnt ^eberfret, unb ®efc^mulfl mar nodd meit meniger al^
Sage« tor^er. S)en )>ierten bi« ftebenten Sag ))erfc^manb
nacl^ ben (Sfftgumfdj^Mgen bie ®ef^mu(f) gdnjlidi^, ber Sranb^
fd^orf fyiiU fxdi geloft, bie SBunben maren il^rer SJernar^
bung na^e, bie Unterbindung mürbe g&nalii^ entfernt. $(m
achten Sage erflArte id^ ben <^nb für gefunb unb übergab
i^n meinem Steunbe.

S)ie ganje ßtit ber ^ur ^inburd^ ^atte ber «^unb
firenge S){At beobacfiten möffen.

Digitized

by Google

— SM

teltittg bet Slnfte^fungds^dfilgfeit itnb ®eles

gettfieitd^Utfadbett bet Sungettfeudie bed

SKittbi^iel^ed angefleatett 9Serfu<|ie«

3m ^tuftrage beö (Somite'g M aJereinö ber i^anbtoUt^e D6et-
33arnlmfd&cn JlreifeS, enttüorfen öom ©ffci^äftöfü^rer Ulric^f

5Da« unferjeld&nefc ©omtle l)at aud[i in Mefem ©erlebte ju*^
ijörberfi bie Ferren 3ntereffenten um gütige 9la^ftdfi ju biU
ten wegen ber fangen ffierjögerung beffefben, toobei cd ju
feiner (Sntfc^ufbigung anjufül&ren jtcf) erlaubt, baf nur aDfein
bte nid^t uner^ebltcbe SSeränberung, welche unter ben WiiU
gHebern be6 6omit6'6 ))orgefaUen ifi, bie SJeranlaffung gege*
bert ^at ©er ble^erige ©efd^äftöfö^rer, Äreid'SWeTatjt Dr.
Äuerö**J trat aud bem Somite au^, aW er ju SRi^aelid
». 3. feinen biöl^erigen SBp^njt$ mit einem neuen in Berlin
vertaufd^te, unb an feine ©teile würbe ber Äreid ^ 3;^ierarjt
unb 2)ojent Ulric^ ju aWoglin jum ®ef^aft6füf)rer erwÄ^It,
bem ber ßl^emifer unb Xf)uxaxit I. Staffe Dr. 3^rommer ju
ÜRöglin afö Slffiflent jugeörbnet würbe, gemer mu^te bet
$rofejfor Äörte ***} Äranf^eitd^alber bem (Somite feine
JE^atigfeJt

*) iDie fünf erflen Seric^ite jinben ft* abgebtucft in bem „a^Jagagin
von $eo6ac()tungen unb Erfahrungen ane bem Gebiete bet 3u(^tung^«,
©efunb^eU«*, ©r^aUung«* unb ^eüfunbe bet $au«t^iete \)t>n Dr. g. Ä.
^uerd. Itu.üt 3^rg. 1842, 43 u. 44. !Betlm {>ei »üdet u. m¥tt.''
2)et «gert 33erf. toünfc^^t bfe $lufna§me blefeö SSenc^te« in ba« aJ^aga^in.

b. •&.
»♦) 2eiber iji betfelbe am 3. 3nni c. in S3etHn an einet tuBetcnlcfen
i8ungenf*»inbfudt>t »erßorben; viel gu frülj füt bie aBiffenf<l&aft, ber et
ftc^ mit ganget Siebe Eingegeben, unb an beten Empotfommen et fo tl^dtig
geatbeiiet l^atte.

***) (St fiarb geliebt, geadjtet unb geehrt »cn 5inen, bie iftn fanntett,
am 30. 3anuat c. in gplge eine« tpiebet^oUeu ^tufalie« 9om @((^lagflHff^

Digitized

by Google

— 326 —

Zfi&tx%Uit entjie^cn, unb feine ©teile *na^ ber S^^, Statt*
mann Aörte. ju SüberAorf ein. Süperbem iflnod^ ber.^err
SRUterfc^aftdrat^ )>on 9rebon).auf 3|(on), ubty^fter (So
fdi^afte n)fgen, au6 bem Somite aM^gefct^ieben, n>elc|K SteKe
jebiKl!^ ba bie bif^erige ^nf aM ber SRitglieber burd^ ben($iR«
tritt beid Dr. S^rommer in badSomtte bereite ergdnjt ifi.
tttd^t »ieber befeftt mürbe.

9?(tdS) biefen aSeränb^rungen fd^ritt nun ba« Somite fo#
fort jm SBeeberau^al^e ber SSerfuc^e, unb jn>ar foQte, ben
frui^eren IBefc^Ii^fen jnfoige, mit ben -äJerfud^n aber bie @r*
mittelung ber @elegen^eit9urfac^en ber Snngenfeuct^e fortge^
fahren «wben. 3« bem (Sftbe mürbe e6 für notl&menbig er*
Ifannt^ in SRiglin. etn^n neuen SBerfuc^ö'StaR )u bauen, ba
in bem biö^er )u ben 93erfu4)en benu^ten @ta((e bereite
mehrere äRale lungenfeu^'franfe 3^^iere geft^nben l^atten, unb
^esrburd^ bei etma bemirftem Sludbrucl^e biefer ^ranf^eit in
Soige angemonbter Futtermittel U^t ber @inn>urf einer flatt*
gehabten änftedung gemac^^t merben fpnnte« 2)iefem nod^,
«üb: um Ü6e|l^au))t jebem etwaige« Sweifel, ber in bieferSc*
W^H i^9^^ bie.^nauigfeit ber äjerfuc|)e fk^ evl^eben f6nnte;
t>oii "oofn^uin ju begegnen, mürbe ber iReubau bed ©taUcd
^^f^(ßffen,' mit beffen 9lu«fa^rung it^e^ megen M frühen
(^intrittd unb ber Jongen ^nbauer be6 älMntftr^ erfl in bie*
fenrgrüWoi^r begonniß^n merben fonnte.

:3ur fd^eöern löetueibung ber SerfiKi^c ^atte ^rr ?^iu
tergutöbeßjcr Sl^riftiatti^uf Äerf}en6rud^ ed übernommen,
\Her ©tüife 3?i»böieb <iuf [einem ®ute attfjujitBen, unb bie*
felbfi^ xmji 9erb<jTbcnem gutter, Se^fd (Srjjßugung ber im*
genfeu^e, ju futtern. Su bem @n>e i^atte er in @emin*
fcliaft mit bm ^rm Si^ieraiit ©dj^mibt am 10- 2>jbr. p.
auf bem SBriejener ÜWarlte

1 Od^ett ^m fd^marjcr garbe,. 8 3a]^e alt, (5Ro. 1
. /ernerl&in bejeid&net),

1 Äu^ öon fd^Darjer garbe, 6 3a^re alt (5Ro,.2),

fina0. f, Xf)itt^tiit Xül. 22

Digitized

by Google

1 to«)t gerfi, 2 Sö^te alt (SRo. 4),
ffir ben $tet0 Don 69 ditl^tr. Angdfattft, fo bo^ ftifo b«l4^
f^ntttlic^ iebed @tüif 17^ mt^tt. foflete. SSie fc^on biefM
geringe $rd^ er»H)tt«n lA^t, fo toot ba6 Sie^ )>^ fe^ Kti*
ner @tatur; oaer ben ^efunb^eitöjuftoiA bepben ^am ifaj^
ieboc^ ^err 3;^ierarjt ©dj^mibt beim «tofdüf gönfHft auöflei*
f))rod^eii. !Bie fd^n^arje ^n^ 91^. 2 g«6 tio^i^ ettDO^ .!D{i(4
\>U aber Dom 12. 3))br. m ntd^t mel^t obgefnoRat U^itrbe;

^iefe 83erfiid^i9t^re n)8Yben anfangt in eiit^ Wftf^
Imtg bee SaOenfiafied, ttm lOO0dbrim tH)m Atil^flilk etiti^
fernt, aufgeteilt; bie ^ij^pz t^mit in ber ÜRitte biir^ Sat^
ten unb Bretter gell^eiü, unb linf^ bie ^ibett ^iet^ 9)o. l
«Hb 2 («bt§. m. I.) mit «ärtoflfelrt; xt^t$ «o». 3 unb 4
imtff. %o. II) fät «^U gefättm. ®t»aili^A, na# 10 ^«^
gen, VDUttert inbe^ bie Z^ktt getrennt, unb n^^ar in bertXit^
bap $tet^(ung IRo. I. in bem «l6^ttigen et^a« blieb, Hbt^
8t^. IL Aber in einen anberen, "^on imm bitrc^ eilte mafifoe
9)taii^ getrennten^ imb {ellfl ni^t b«fd^ Sufl|ug mit il^t tu
SBerbinbnng fTel^mbifn ®t(i8 gebta<^t ii»ttrb^, bomil, f<M dM
erltantung bei einem ober bem a«beren S^^ere eintrete, jkbe
etwa m§glid(^«ttjietfwng wrwiebm mM. Qi^mat nun tibi*
fld^, bie in unfetem tßrofj>eft«^ Dttm 2«. ^fit. 1841 ^^^
jeidbneten götterung^;flB(ftftttl&e, Uftb jwat ben Uttter Btt» ei
aitfgeffll^rten, mit anäefrorenert Äart^ffeln nnb ben (rt Jiit. i
8to. I ent^ftenen mit mulfirigem ^n an je tmi btefi»
S^erc ju m<td[Kn*). !l!>a jebod^ biefe ®to|fe in ber erfor*
berlic^en Qn^ttäi nic^t erl^Uen merben fonnfen, fo miffift*
fflnWid^ eine ehtft^rec^enbe Serberbni^ berfelben ^^erbefgefft^
ktferben. &i mxim bef ^Ib 1248^^ Mcntt^ln tM^ftiV

*} ^on ttx mfptüa^tn, Hn g^f^^ii« t>ir)eii|^teii ffU^infüH^t,
muftt Ui biefen $erfu(i(fen aDgetoic^en toecten , ba einmal gut @<j^I&m))e/
füttetttng etfl ein netter ©tatt gebaut toerben foHte, «nb onfferbem , gut
»ef((affiMtg ber anbem SnHetmiiM fk^ leine «ifeden^eit baebol.

Digitized by

Google

— 827 — .

«ittet «Äd^ bot! ^ro^c aM^tfe^t, fo baf fie 8«njlid^ burd^--
froren, ui* in Wefim 3wfiÄiibc am 10. iDejbr. in ben Äul^*
fialt flebrad^tt am anberen Slage, an n)cl^em bte guttenmg
be^nn, n>aren ^e aufgetifaut, md^ tinb naf an ber Ober^
fWc^^e» ^icttwn erl^ielten Sfo. 1 unb 2 |ebe« pro S^ag 3
SReften in 2 BRa^Cjeitm, aSormittage 7| U^r unb Wacl^mtt^
tag« 8J Ul^; 3)ie Äattoffrtn tt>utben ttnaerneincrt/ o^ne
^cffel ttnb Aaff gegeben , nnb nodb ben 5tartoffe{n {ebedma(
Ö^fiwb« ©erfi^rol^ pro 6fflrf tiglid^ 5 ^fb./ fo tt>ie reine«
®affer jitt ZtinU qtfti^t

33a6 ^eu tt>ar ju ben 9Serfud[>en fd^on im Oktober be*
fonber« »^ttereitet mörben; aSea tt>a« ber Sßinb t)on ben
•^eul^aufen abgeworfen l^atte, n)urbe gefammeft, lutb in HeU
n^ ettMk 8 §11$ l^io^en ^diifen, bn mehrmaligem Umi^en«
im bem ^nflu^ ber an^allenb regnigten SBttterung m^*
jjeff^t S)iirc^ bie auf ber S^iefe geläuteten ^ammel ifofftbe
»ie« ^eu eftet« aueeitlonber geriffen unb betreten. 9m
3ö. floüewlfer, aU {jroflwetter eintrat, n)urbe e« au6gebrei*
let, tn^rmal« get9enbet, a«i 2. !£)e}ember, bei trodfenem, fai^r
un SBittbe in ^oiffen yjon 7 guf gebracht, unb am II;
#i. nac^ Äetfienbruc^ gefal^ren, wo e« auf einem trorfenen
Woben aber ber Sßagenremife bidl^t unter bem Si^gelbad^e
eittni abgefonbetten ^l<a^ ttffkU. !Dad ^eu, auf 15 @)r.
gifd^äbt^ i9ar fAmmttieb Stoc^mati^, unb \>on bem Sorwert
9iefienn?erber im 3KltlteI^£)berbrud^e gewonnen; feine ^atbt
war eine SRifd^ung t)on bunfel^ unb gelbgrün, aud^ braun*
gilb unb fd^t}(ic^^ bi^lr ^erud^ bunn^flg mi erbig; babei
ftaubte te etioa«, febo«^ war bom ©dj^immei nod^ nid^« ju
entbetfen. Soti bkfem ^eue befamen bie 3;^iere 9lo. 3
tmb^ 4 (0. $tbt^i(ung) ^benfaO« in 2 ^al^}erten, SRorgen«
um 7| U|t imb 9{ad^miittog9 um 8| U^r, pro- etä(f unb
So^- di«a Id^., nad^l^v gefimbe^ ®et^{}rol^, iebod^ etwa«
weniger 9» MMf* »o. I., ift* jatr ^tMe teine« SBaffer.

Digitized by VjOOQiC

— 328 —

m 12. 3)ei6r. n>iirbe ^m ^txtn ^ktmt &ü)miht
ber ®efunbl^eitd)ußanb Ux Xi^iae nod[^.nA^er ünter^(|^, ber
fid^ aI6 in jeber ^ejie^ung (efriebigenb barficDte.
310. l l^atte in ber Sßinute 48 $u(fe itn% 12 «tlSim)&fl(.

2

w

» M

»

51 »

»

13

. »

3

»

M »

1»

46 »

W

10

[ n

4

»

» »

»

50 »

li

12.

V

Die aagen t>on fÄmmHidden ^txtn n^aren leW^aft,>k
unburc^^4)tige .^ornl^aut mit ^eKrot^en $(fbrr<f)en burd^^
gen, unb bie $(u6fu(tation ergab t\\^i^ ^bnoxmi in ber
Sruft^o^Ie.

3n 9e)U9 ouf bad bargereid^te gtitter kputten folgenbe
93emerfungen gema^^t:

S)ie im ^u^iiaUe 6efti}bli4ien;.aufgetl^aiiten jtartof^
ivar^n fe^r n>eic^ unb m^, unb ))0n.ber anffeben^n drbe
fd^mierig; ^i^rna^^ lie^ M aud^^^Dor^iu^fe^n, baf fte Mb
in einen fauligten 3uftanb u6frgel^eti . n>iirbtn , n>o fie bann
bae 93ie^ nic^t genießen m{)d[»te. , 3)ef ^a(^ ttmrbe befd^tof«
fen, nur 2 @c^{fel biefer Aartoff^In im QtaUe ju Ibel^ltm,
bie übrigen aber »ieber bem grofle. au«iufe0en, unb bann
^on benfelben nur immer fo "oitl, al^ fär 2 Sage er^r^
berlid^ ifi/ )um ^uftl^auen in ben n>armen 6ta(I )u brin^
gen» JBi^ l^eute, ben 12. jDecember, n)ar iebod^ ein Uttor^
gang sur S^ulni^ an i^nen noc^ nid^t )u bemerfen^ unb
n>urben fte aud^, xoit bidl^er, )?cnf)Anbtg wn brn S^ren
»erje^rt.

2)ad <&eu n)urbe md[)t in einem fo Wt^kn dußonbe
gefunben, ba^ man burcli baffelbe eine Srfranfung M 93te^
^ed JU eraeugen l^offen burfte. fflammtli^ tt)ar t>on $U|en
9ber fogenanntem ^d^mmel fafi nirgenb^ eine Qpax, m^
fein dufammenbatfen fin^etner ZfftiU }u bjemetfen; 60
n^urbe bep^alb befd^Ioffen, einen Sl^eit M ^tuc€ auf einet
®xi)if^mi int @c^afftaD[e bem ä^iel^bttnfite au^jufe^en. ^off
^^^ g^fdbal^ aud^ am 14» 3)eibr.; e^ tt>urben einige Sentner

Digitized by VjOOQ iC

— 329 —

öebüd^tett ^eue« auf efn ct^f^M ©etfifi in ben ©d&afflatt
flrtrac^, jebo^ trfd^t mit ®affer angefeu^tct, weit fic^ üor*
au«fe$en lief, baf e6 burd() bie au6büttflung ber ©cfeafe
aUdn fc^on eine feiid^tere SBefdjiaffenl^eit annel^men unb me^r
wtUtbtn »ßrbe. 9?acl[^ brei Sagen würbe guerfl t)OR bie^»
fem, bem SSie^fttnfle aufgefegten $eue geffittert; e6 ^atte
(ereiM an ®en>ic^t fe^r jugenommen, jeboc^ fragen e^ bie
Jeiben Werfen eten fo gut aW t)or^et

Sil ber SSerfammlung ber Wonomifc^^en ©efellf^aft ju
SBriejen am 19. ©ejember p. nal^m ^err €firifiiant ®t^
legen^eit, über bie begonnenen SJerfud^e 2Ritt6eilung gu
mad^en^ unb jur öerat^ung über ba« fernere SSerfa^ren auf*
jufotrbern. SWe^rerc 3RitgIieber bed ©omitW' waren ju*
gegen, unb nac^ längerer Sefprec^ung würbe 9o(genbe6 bt^
f#)jfen:

1. SDie 8erfttd&«l^iere, toit f^ön oben angefftl^rt, ju tren*
nen, fa baf febe Slbtl^eitung in einen befonberen, mit
bem anbdm nie^t in SSerbinbung fte^enben <Staa fomme.

2. ÜHe erfrorenen Äartoffefn nicbt im Äul^Patte aufjube^
wahren, weiC fie l^^ter einen S^eit bea aSiebbutiPe« auf^
nehmen börften, wa« ju t)ermelben fet. 3bte Sfufbe*
Wal^rung foH biehne^r eine, bem alfgemeinen SJerfal^ren
enffpred^ehbe feirt, unb t^ettd im freien, t^eil« im Aar*
toffeffetter jiatt finben.

3. 3)ie Äartoffetn im 3u|lanbe ber gÄutnif ju t)er*'
futtern;

4. au* foHen ben' Serfud^«^ieren nid^t, tt>it iiif)tx, bto«
3 «e$en pro ©tu* täglid[>, fonbern fo t)iel aW fte
freffen mögen, gereici^t werben.

• 5/galld bie3:^tere in bergolge bie faulen Äartoffeln nid&t
freffen möchten, foflen nadb Umfiänben me^r ober we*
niger gute ^Jtartoffetn ben t>erborbenen bdgemifd&t
werben.

Digitized

by Google

— am —

mii)T, oW biiiitx, flcfle^m mtUn, nitnAi^ &— 6 $fo,

pro @tft(f urib JSag.
7. !1)<I0 «&eu fpa in im dußanb be« @c|^immclnd m#

fet^ unb )u bm ^l^nfe mit SSiaffa &ef)>r^t| tn b#ti

Aul)ßaa a^brad^t unb fe^getrcUn mirbm*

3n $o(ge bief<rr 9ef(^lAffe n^urbcn imidf^ bie no^ im
greien liegenben unb erfrorenm ^art^ffetoi mfale aN?
bei bcm jur 3«it ^crrf^mben flcUnbf« SSJetter anfgct^ouet
klaren, in einen ^^er gebrad^, nnb t»on |i?r au$ m«
fftttert.

$on ber abt^L 9{o« I. erhielt feit bemao. ^fir. iebe«
@tu(f taglid^ 43Ke$en biefer .ffartpfdn, ntifix mogm fie ie«
bpd^ niii^t t)er)e6ren.

!Dad <&eu tpurbe ))om 8oben na(^ bem Jtul^flaHf (t^
brad^ti unb in einem engen 9tmmt lagen^et^ mit ^B^Rer
befprengt unb iuleftt feßgetreten, Hm $8^.^.)^r. iKiite e6
ftdl) j)arf efl^i^, unb ^ng an )u bam)>fnii to^fialb ein Um«
))a(fen not^ig n)urbe. 4}i^^^i i^iflU ftdi^ eine ßar^ ^<
berbni^, «n fielen SteUen ein S^fammenbotfen, unb eine
gto^e äRenge n^ei^^r $iunftdE^en, a(9.%ei|>ei9 ber f^angefttn«
beniin @(^imme(bilt)ung} iai ^m mt <ilf9 in ei»tm du«
flanbe, n>ie man ee finbet, n^enn e0, ntd^t l^inrei(|fenb au9<
getrotfnet, in großen .Raufen ober in be^ <^Qnfi aufge^
fc^ic^tet worben.

$(m 30. iDejember na^m^err 2:^ierarat ®((^iiubt eine
^rt^tigung ber Vtm in SBetreff i|re« ^efunb^UiS^^u^
ßanbe^ ))or, fanb ieb9d() an i^nen nPdl^JMne a^lnberung.
(Sbenfo n)ar aud^ bei bem $efu4ie bed ^drrn itonMt#&efo«
nomie^Stiit^ ^i^aer am 7. Januar 1849i feine a$eritibe^
rnng eingetreten« 3)ad tum gutter Uftinmk ^eu fanb fic^
in einem fe^r i^erborbeneU; ubelrieclenben unb ftaubigen 3u«
jianbe ^or,

Siom 12. Januar an jeigte ftd^ bei ber II. «Ibt^eilung

Digitized by CjOOQ iC

— SSI —

^i}U^t gett)otl)en n>ar. @$ entfianb l^ierau^ H( ^otfftotn*
ÜQhit, bem ii^eitercn SSerberben (Sin^att )u t^un, unb n)urbe
Ut» ^n befi^alb au6 bm Xnff^aHc, kdo e« fo lange beftnb«
Itc(> I9av^ auf ben <&of gebracht, gelüftet, burc|^€(i^utteln.et^
t0ü9 bom ^twU befreit, unb bemnäd^ft auf einem trotfenen
S^ben bönn ausgebreitet.

Um bte*S^I(fiere )um ®enuf bed «geuet )u )M)ingen, er«
f^ietteß fte betilage gar fein Streif mel^r, unb nur jurKaclit
pro $täif 2| $Ufb» 3n S^Ige biefeS Serfal^ren^ fra^n.fie
k»tebi»r bie fraise iDuantitdt btefed ^eue6.

S)ie beibm S^f^iere in SIbt|^i{ung L frafen bie Aa&r
toffeln balb beffer, ba(b fc|^(ec^ler, je nad^bem biefe me^r
^er minber bem faulartigen dußanbe ftc^ näherten« 91« 20,
^(müX toar bie Breflufi geringe, eS n^areti aber bic, U0
leUe einen unongent^en ®eruci^ t)erbreitenben Aartoffeln
fidif m^ anftebenber 2:i^i>nerbe bermifdi^t, n>e0^olb tpon bie«
^ Za^e ab tAglic^ bie )um futtern befiimmte JDuantitdt
gmafd^n »)urbe.

Sei ber Unterfud^un^ am 34. % burc^ ben £^terai)t
i^errn 6d&mtbt fonb fid^ xi^ feine @pnt\>on Aranf^eit
an ben SSeifud^M^ieren; ba6 Ht^men unb bii $ulfe warett
W(if gan) n^rmaK

(Eine ber Stü^t, bie r^t^bunte 9}o. 3 in 9bt^. IL tourbe
0(0 tragenb erfannt

9lm 14 %tbmax fanb to^ieber eine Unterfud^ng burd^
^errtt ic. &d^mibt ßatt; oudb bieSmal noaren $ulfe unb
^t^mjugie unt)er&nbert, be^gleid[)en <m^ bie ^re^Iufi. ^li
i^odl^ ber S3erfiu(^ gemad^t nourbe, burc^ 3>ru(f am Ati)Ifopfe
einen fönßlid^en .Ruften tu er)eugen, erfd^ien biefer bei ber
rtti^bunten Äu^ «o* 3 weniger tjott, ettuaö l&eifer unb Säer*
b<i#t erregcnb.

9EdH S^gt fl>Ater, ben 22. gebruar, iDar aber, a(6
<^err @d[^mibt ben S^erfud^ n)ieber]^oIte; biefed bebenfiidjK

Digitized by VjOOQ iC

— 3sa —

e^tnjjtom \)erfc|tt)un*ett, unb ber fän^It^e ^ufi^n triebet ein
ganj flefttitbet.

2){e fär bie IL Slbtl^. auf 15 Str. abgißfdj^fi^te DuanH«
lat ^cu war mit bm 3, SWÄrj t>er§e^rt, unb ](K«tte dfo 83
a;age audgeteidjyt; fomit ffattc jebeö ber beibe« S^ete burd^*
i^nitüi^ pro Sag 10 5ßfD. biefe« mulfhigert, fcl^imme%n
unb fiaublgcn ^tme ju ftd& genommen. SJNt bem 1. SWArj
war eine neue Ouantität %ac^matl^««^eu (g{ei(|ifat[0 wm
SBorwerf Sienenwerber im a)?üteI--Dberbru<^e) auf 12 (Sit,
abgefd^ä^t, im^ fc|ii<l()tweifed 93efprengen mit. Sßaffer tinb
nad^l^eriged gefltreten in ben di^ß^itb ber SSerberbnip gebrad^t
nx^rben. 2)ad ^eu würbe burc^ *biefe Sel^anblung fel^t fd^Ied^t,
fd^immelig, ßaubig, bum)>ftg, u6elried[^enb ut^ fleBenwei^ a«*
fammenHebenb. @^ blieb, obne umgefKicft }U werben, ({#
)iim.l. ^pril im ^u^^tle, bann würbe ed in einen fleiiun«
tfolirten @taa Qtpadt, in we(d()em 14 2;age )Ut)OY bie mit
^tu gefutterten beiben SSerfud^öt^iere aufgeßeSt werben wai*
ren. 3)iefe froren baö t>erborbene .§eu, toai toon ben Stn*
bern )>erfd^mä^t würbe, mit ftd^tlid^em ^pp^i, unaudgefe|t
unb itanUn babci »icl SBoffer. , . ''

Sjei ber am 5. Slpril loorgenommenen fpe)te(len Unter*
fudi^ung jeigten ftd^ an beiben Slbtl^eibingen burd^au^ feine
)>erba^tigen®9m))tome, bie^ulfe, Cburd^fd^nittlid^ 52--54in:
ber SOtinute) fo wie bie Sltl^m)äge waren ganj normal, unb
bad 9(nfebn uber^au))t ein ganj gefunbed;. eine^Ieifdfigunal^me
war iebod^ nid^t 6emerf6ar, aber aud^ feinedwegd eine 9(6'
nal^ne. SfuffaDenb war ber rege ^ppttit, mit weld^em:bie
Siliere ber 8lbt^. I. bie Kartoffeln »erjel^rten. 8e$tere waren
}um grSferen Steile in faulige ©d^rung übergegangen, we(«
d^ed, au^er bem ®erud[», aud^ aueben auf ber Oberfllic^
beftnblic^en Sd^aumblafen er^d^tttcli würbe. @ett bem 1.
Wi&n ifianjunel^men, baf jebed biefer Siliere t&gIi(^89»etKn
biefer ^erborbenen Kartoffeln t)er)el^rte, wie eine mehrmalige
genaue äXeffung ergab.

Digitized by VjOOQ iC

«m 25. npnt raltle bie rotf|6uttte StvX^ 910.3 fel^r
Uiä^t, unb ol^nc ^älf^reiflung, unt) brad[>te ein fd^warje«
©wnftifb jur ©dt, ba0 fofort ju fauflen begann.

!S)ie Ä«]^ erf^ien iwd^ tpie tK»r fe^r gefunb, gab ober
Wtttig 9»if<^. ÜKit ber ptferang njwbe feine Setanberung
tJorgenommen, fonbern \m frfifier \)erborbene« sgeu, oJ^ne
&^xoU ober SRei^ltranf gegeben. Sw^^t 2:flge fpÄter, ben
27. »fld&mtttag«, bemerfte inbeffen .§err ß^rtplanl bei
biefer ^it^ einige bebenfltti^ @9m)>tome; ber $ir(6 tt>ar be<
fi^Iettnigt, 62 in ber 10{tnute, bad ül^eml^olen beengt uub
fd(^neH, bie 9ugen etnoad (Her tinb bie ^Bewegung ber 9ta*
fenranber friim)>f^aft; 9ierau6 glaubte er anf ein Sungenlei«
ben fcl^iefen ju b&rfen, obgleid^ ein ^ufien fid^ nic|)t
jeigte. iDie^ben @9mt>tome jetgten fid^ auci^ am 28. iinb
29. «prif, iebod^ war bie greflufi niclf)t tjerminbert. 3)a«
Aalb, n>e{cl^e6 im Uebrigen gefiinb erfc^ien, tinb iftera bei
ber finf) fic^ nährte, erl^ielt !Dnrc(^fa8, n>te man i^n I^Aufig
bei fo jungen ÄÄIbern finbet. 5)ie jweijÄ^rige gerfe (SRo. 4)
tDe(4fe )u berfelbeit ^bt^eilung ge^drt, ftie^ juiDeilen, n>ad
bi^er nod[^ ni^t bemerft n)0rben, einen mattet! Ruften

Son biefen SBgaJ^nttfl^mungen würbe fofort ^err ^tu
arjt @^m{bt benac^rid^tigt, ber au(| am 1. S)?ai (id() ein^
fanb unb eine fpejieUe Unterfud^ung ^)omal^m. Diefe ergob
bei. ber *alb«ui^ 9»o. »/ 70 5ßulfe unb 74—78 «t^emjüge
in ber äXinüte, ba^ $(uge war füer unb matt, in ben Slu«
genwinf^In jeigte ftd[^ eine fkbrige 9eud[)^gfeit; ber iw^
3)ru(f auf ben Äcl^lfopf l^ert)orgebraci^te ^ufien war «fnfang«
pfeifettb/ nad^l^er aber matt, ber abgefegte ^ift erfaßten eU
\»(a weid^er al6 früher unb t>on flec^enbem ®entc^. Siefe
Symptome würben a(d einem Sungenleibjit ange^örig aner«
fannt.

S)ie gerfe 9^0. 4 l^ufiete mel^rmal^ freiwillig, ber«^uf)en
war matt unb teud^enb. 3m Uebrigen (iepen ftd^ mit Ü^r

•> Digitized by VjOOQ iC

— SSI —

feine nHi^tn Uttteifudt^uit^en mfMUtt, ba fie )tt tvilb unb
K^itwßjettftifl jic|> .flcJe^rWe.

!Die aSerfud^et^iere bet l Sbü^tfuns (bei ^aitoffeU
ftitter) aeigtcn fi4^ l^eute t^ie tmmei, im ^^en @efuiib^eit6'
)ufl(Uibe, e« tDurbe an ber £ul^ 9to. 2 f^gar eine nbbt tin^
bebewtenbe gjeifcbjunalj^ine bewerft ~ JDo* gnttet Wber
tlbt^eüungen »^urbe in einem du^erfl febied^en dnftanbe be^
funben,

um 5, 39}m fanb ^err Sl^riDtani an ber SttAHtuk
eine auffaOenbe ^effming; bie «Ittiemjdge nmren um tncle«
rul^flcr, bei ^ßttl« longfamer nnb bo« «Ufle »eniger ^«n^
a^b; bie I3efferintg na|m aQmilig mil iebem3ii0e )tt jQtmw
va ^enntni^ ftcfeb^ na^ ber Untergeicl^nete am W. etb.
Gelegenheit, ftd^ 9on beul gegeni^&rtigen 3nf)dnbe ber S3er#^
^«tl^iere su nber)eugen, unb e$ er^b bie bi^r^ber «nge«
teste Uttterfucbung folgenbe Stefidtnte:

3)ie Reiben $erM«tbiere 9io. 1 unb 2 («bt^ilutig U
«Drid^e ftd[^.in einem @taOebefanben^ ben^onbem ber9lbt^.IL
bunl eine mafftve 3Slamt getrennt iß^ a^iflten ^ fecbt Ieb#
l^aft unb mmiter. ^e fragen bie if^cn t>orge(egttn fmtlen
Kartoffeln mit großer ®ier, unb nud^ von bem anr @tttit
bcnu^ten @tro|i« äfyc 9utterungdaufianb \»ax, ben UmfiAn^
ben nnd^, \ocf)l befriebigenb, befonberd aber ^alte bie ^1^
St^. 2 ein redE^t glatt anliegenbeA ^oar.

2)er $utd unb bie S(tbemaäge iparen iti beiben Sbi^ren
normal, ber Ddt^ 9to. 1 »eigte 58 $ttlfe unb 11 at^emaöge,
bieAul^l 920. 2 64 $ulfe unb 1$ «t^emaäge in ber Wimdt.
Sei bem erfieren mx burd^ IDcudf auf ben Ael)ff9)>f ein
«gußen nid^t au enegen, n^A|irenb ber bei ber itu^ auf bte>r
f^Ibe Seife eraeugte, fe^r fraftig unb t^oUttoenb erfcb^n*
2)ie 9(u«fultatton %d bei bem Odi^fen an atfen 6tdlen ber
$)rufl bad normale 9ief))irationd<r@erAuf^ tt)a^mebmen; bei
ber Jlüb l(fingegen koar auf ber redeten <S^, an ber untern
^fitfte ber »ruf) ein fnitternbe« ©eraufi:^ )u bemeifeiip bo«

Digitizedby Google

luffiw }<i0tf an Mi>cn Spieren md^M Hbnemtea.

^t ^(^ntffiln, todc^e feet biefer «H^rUmtg ^erfnttert
tffUf^en, irigten gfo|tenr^ei(d fc^on än^ttli^ einen duffamb
(etrAc^tii(|ier Serber^nip an; fte n>aren aUe fe^r m\^, ft
b^l imn ft^ mit l^en gingern aerquetfe^en f^nnte, lutb ux^
Iftrfitetfn, fofonberd itad^ Um Serbrutfen einen ^6# unam
ituiffmn, ptnHfWtm @eruc^; fe(6fl biejmigen; meldte Mä^
fefkr in i^rer @ttuttm mmtn, f^atUn i^ an i^rer Obtu
9ä<^ @4aumMa{irn, bie ^inreid^enb ben im ätmem lo^rftd^
e^Mi>(n 3effe^uii8«^$ri>ie^ an)eigten.

9>ie Mben Zlfim berSIM^ttingSIo. IL geigten gleid^
foB« einen re<i&t M^ iebigenbf n @efifnbl^eit«)ttftanb, bie MaM^
ful 9{o. 3 Wtt 40 $ul(e itnb 12 at^jäge in ber SRi^
nute tmb t»aven bemnac^ biet^oml« SRai ver)eicftttetenAran&
^ettef^ist^^me gAn)Iic^ x^rf<^munbfn. 2)er burd^ 2)ni(f auf
ben Jtel^lfo))f ^ert^orge^radj^te .^iißen n>ar matt; bie üu^fnU
tatian atib $erfi^jton ergo^ nic^t« Slbn^rmed, ttHeä6er^au)>t
bie fingen (^ierifc^n Svnftionen normal erfc(^ienen. 2>te
gerfe 9{o, 3 lieg 13 Hü^remiilge in berSRinute iDa^rnefimeii,
uit^ lei^^ fid^ im flQgemeinim fe^r munter unb in eine«
l^mli^ ^abigenben (Srnd^rung^tuflanbe. !Der $nl$ mt
w^tn au ftrcper Unru^ be0 $l^iere« nid^t au unterfud^en*
9(uc^ bad Aalb ber ^u\) 9{o. 3 befanb ^^ in einem gu^
tili 3uf)anbe, unb madf^te red^t aiuntere unb fräftige ^tr
UMgungen.

S^g biefen Zi)UUn aum gutter bienenbe .^eu toar
^W einer fcKd^en 9efd^a{fenl^eit, ba^ lebet SanbnHrtl^ ftc^
fd^uen mftfbe, e9 au föttern. @d n)ar an i^erfdl^iebenen
eteSen feud[)t, an anberen laubig, gröfitent^eild mit ©d^im^
mel^aen bebecft; unb berbreiteteeinenfel^r (iarfen, mulfhigen^
bum^^en ®erud|^, ber fd^on bei bem Eintritt in ben StaXi
fidb auffftlleub bemeffbar tm^t. 'SHmo^ fe^ienen bie X^iere
tedi^t gern l^tert^on an freffen, unb auc|^ ba« m^ an bet

Digitized by VjOOQ iC

aJhtttcr faugcnbc Stalb fing fd^mi «n, ba^ort ju #^ jit n€^*
mcn, n)ie fi>{cl^ »on einem bei .^errn ©l&rifKanl anweir
fenben Oefoni^men, unb aud^ ^on mir bemerft tt^ct^m i%
benn i^ fa^; b^ßbad Aolb einige ^alme ))on biefem ^iu
im Wtauit l^atte.

' 3m ©etieff bcö Äa(6e« ifk ^m 6omite ftitgeorbrtrt tDor^
bew, bap taffeite fed[iö SBo<:i[)ett ^inburc^ t)on ber Wutter
gefdugt werte; ba oter biefe bei bem f^Ied&ten, tt)emg nal^ir
rungdl^aldgen %vittttniä)t ^inreid^^enb SDtifd^ )ur (Sxrtif)tmQ
ite ^dlbed abfonbern fann/ fo foK i^m a(6 9}ebenfuMer
ebenfalls t>on biefem fc^Ied^ten ^eue gereut JDerben. Wad^
biefer 3<?it mirb baö Äalb abge^ftt unb n^eiter nnr mit bem
f(*Kd^en «^euc gefüttert, utn auf biefe SBeife eine jtDecfmfc
fige ffirweilerung beö 8Serfuc|ie« ju t)eranlaffen, nÄmUt^ ju*
erfi bie ätofung brr aud f^Iecfftem «^eu ))robucirten WH\^
itnb beiterl^in bie be6 fd^Ied^ten ^eued felbfl bei bem Staibi^
walrjunelmen.

SMe am 21. ,SRai ))on <^erm Sl^rlfliani t)orgenom«
mene Unterfud[)ung ergab tDieber ein befriebigenbe^ 9tefu(tat
bei fAmmtlic^en 3:i^ierem ^ie J^albe^htl^ 9tc. 3 l^atte rul^i«
gen^^uld nnb Slll^em; mar aber fel^r mager, t^r Aalb bd«
gegen ^attean ®röfe jugenommen. 2)ie Sefiöbaffenl^eit be0
^eue^ «nb ber Äartoffefa war nad[ii wie vor eine fe^r
fc^ledfite. ' ■

3)ie Unterfud&ung am l. 3«ni ergab fafl ein gfeld^
SRefuItat} bie Äalbcdfub, obgIeid[> gefunb, erfc^ien nod^ ma^'
gerer, unb fonnte bieid au<i^ nic^t anber6 erwartet werben,
ba bad Malbf mit biefem 3:age 6 a93o(|en alt, nod^ loon %tt
JTuI^- ernA^rt würbe; ba^ <^alb fe(bfi, weld^ed nebenbei )>^n
bem Derborbenen ^eu fript, ^atte an®rdpe unbS(eif(^ nid^t
fanberlid^ gugenommen; bagegen war aber bie Äu^ 9ti>. 2
in ü^rem ^ifiigfett^grabe bergefialt »orgefd^ritten, b«$ an
i^r dUe fogertcmnten @<§lÄd[>tergriffe: bie weidJK'unb wUe
^aut auf ben 9tt)))>en, bae 3;alg »er unb J^ter bem@c^aU

Digitized by VjOOQ iC

— .887 —

ICfHatt n. f^ äuiitl^ntHn. Set ganj gefiu^m SuHer
ttirbc bttfc^Kui^ t^teaeic^t f^tn in 14 Za^cn on ben
^(ij^jd^ier \>etfMH\öf frin; S)er ((i^mrae Dc|J€.97o.>l m^r
U)e(er magern, ttod(^ Mdj^tger gcmorben; eknfo bie xnHI^
gcffpÄU. 4.

.' 3)a ba« fc^Ie^e Atctrtoffelfutter auf bie ffkiQt ging,.fo
tiHtrben am- 28. Wlai 4 6ci^effe( eta)a6 trocfeafauler utib 4
Scheffel' goiti gefunbcr ^artofefn in einem auf bem «^^
^l^enboi SSaffertroge mit SSaffer aegofen, fo ba# ed ui^erir
^onb, tinb l^ieraitf bie Jtari^ffeln mit äRift.bebetft^ um^Aui^
nif ^ciDorjtt^ringen.

•/. Bon ber fcl^Ie^^ten S3ef^aff£n](ieit be^ ^mi ^omlfl, Htt
Aittl^ ber ^actpffefn, fo toie babon, ba$ bie SSerfucl^dt^iere
au/^ toixniii bat)on gefreffen, ,^6en ft<i^ aud^ mehrere «^er^
i^/bie ni(^t }um @omite gehören, ^ier bei ®o(egen]^eit eintd
Sefiic|>^. öfeeüjeugt. Unter anbern ftnb bie^ ber ^err ©«ron
t»on 4$j(jfafbtftein auf $To|^e(, unb ber 9)ittergut6M$er
^m a^^^anne« auf (£arWi(|of.

SRit bem 10. 3uni l&abeii bie SJerfuri^dt^ere genau. 6
a»oftate;l«ngtterborbeneg Butter. 8ur Slai^rung er§a(ten unb
in biefer ßdt üerjel^rt:

IMtl). 3)er fd^ttjacje Dd[ife 9*0. 1 unb bie fc^njarje
Äu^ SRi>. 2, pro ©tficf täfßii) l».5^b. ^eu in 182 2;ageii,
iufammm:36'?«tr. JO $fb.

' II mä^.i .2)ie ro«^e Äut 3*o. 3 unb bie röt^e gerfe
8lo.4, pro-6tü(f täglich unb im Durc^fd^nitt TSJtefren, Aar*
teffeln in ISa.SEagen jufammen 6 ©«>>(.. 1& @cifl. 4 3»$.

®anj genau fonnte iribeß .bie guttermenge nid^t ange^
geben werben. 93om ^eu i(l. iÄenf^Bö me^r ^erbraw^t
»orben, inbem SWand^eö unter bie ^ufe gejoge« tomit, unb
unter ben SRiM^»^* ^^^ if) in ^^)^ U^tendtit bod gefunbe
^eu^ el[|e e*, bem aSer>erben au^gefeit »urbe, nid^t mel^r ge-»
ttoogen h>orben. ,,
:.: MiZffHvt^Um toon bem fd^led^ten^e» fo Mtl, ali

Digitized by VjOOQ iC

fie nur itnmx frefj^ mo^kn, fte frd^ftt in tet Wm 9tf^
mä)Um fte |t^ IMran geti^^t fkitten^ au<^ melSf* a(e ffiU
i^. @0 mi^it bo^rr mol^ an 7 Str. miel^r barmtf gegao'
gen fein. SBon beti Jtarto#e(n fragen bie Zf^im in ber fe^ir
ten 3eit aud^ mel^r ali früher, je fc|^(ed^ter ba6 ISuttet, t»e^
me^n !Die OuandtJtt ifl biil^t AUd^ nid^t gon) gnt^u ju
(enc^neit gei»cfen, bem ba6 tnrfpränfl(td[^e SSotamm btt
ilortoffeln «errtnf$er(e ji(^ mit jebem Sage, n)te btt Setbetft«
nif imaffm, fo ba|^ ein 6(^ff. gefunber Stam^dn }u(eQt
itti^i niel mel^r, a(« ettDa 10 {Stehen an Solumot eig^ft^
Km 1« Sunt fragen bie beiben 3;^iere, iebe6 tt^ m 8««^
10 äRf^en felc^ Aoftofehu !E)ut<|! bad, tdenn gleid| nur
oberfläd^iid^e SSaf(i!^en berfet&en, hnr) Dor i^rtm Sertfau^^
gfing immer ein Sl^ett ber gdoflen Airtojfdfubflan) t^etUfitit
^err S^rißtani loerfU^rt jeboc^, bof bur«^ la^ Sßafd^i
feint npefentHd^e IBerbefferuitg ben>irft n)urbe^ nur Me ^W
ifici(t ttnb etn^a^ abgeUfte gafert^eife tt)Utten baburd^ m»
fernt; — ba« gutter, fo tt)ie bie Saniere e« en^iefte», HHttr
fetd ein in einem l^o^n ®mbe faulige^, n)eid|re< uifb fUn«
fenbe6, ioie audj^ ii^rr S^erar|t @(^mibt p^ ijkti Abir^
jeugt ^at.

«n gefunbem ®erßflrol^ |at iebe Slbtl^eÜung (^ro @tA(f
5 $fb. tAglicl^ in ben 6 aRonaten t)er)el^rt 1820 .$fb.
beibe »bt^eifungen mithin . . . .8640 $fb.
n>a« 182 Sunb & 20 $fb., ober 2 €f|iO(f unb 54 »unb
(ba« 6d^odf {U 64 Sunb) beträgt

!Die Cluantitat be« conftmirten ZtixOt^ä^te ifi ttUft
bered^net, bie Slbtl^Uung %o. I. ^etbvm^t ober bei bem
^ufutter mit mel^r aM Ko. IL

9iaäf einem aOgemeinett Sefc^Iufe beö Somtte^ merbeN
biefe eben gebadeten SSerfud^e bid jum ^tbfi b. 3« fortgeü»
fe(^, fo bag fte al^bann ein ganje^ 3a^ ffinburd^ gewA^ct
iaben. 3>iefen deitraum l^at ba^ Somitö al« ben lAngfkm
betra(^et, inttei^Ib tDeUftm in einer SBSirt^fd^aft gleid^dfig

Digitized by VjOOQ iC

«Bd —

fi^dltt^ gWtw ben tf^Um wratreldH tüerbeit fÄtm, ba
ber eintritt einer n^iHrt «eflrtation lÄetjeit mtn IBec|>fel
in ber ^Qttftftng (ebingt.

S)er Sau beö neuen äJerfitci^tfjiaaed in aRdglin, mit bef'
fen «uöfü^rung bie 6omit6*aBitflIieber Ä3rte, dtibbadfy,
Ztiacx, Urotnmer unb ber Unterjeid^ttcte beauftragt xcox^
bim Wittn, ift i^it «)oaenbet, unb n>irb nun »u weiteren
93rr^(|en gefc^ritteiu Son ber frul^eren Sejiimmung, nad^
welcher bie Serfud^e mit ber ©c^iampe fortgefejt, refp. n)ie^
ber^olt werben foHten, mußte inbeß a6flett)icl&en mxben, ba
ber ©etrieb ber ^ieftgen 33rannttt)ein^Srennerei "oom 1. 3uU
a6auf23Konate au^gefe^t tviti, unb ^ierburd^ wegen aRan*
gel an ©d^lämpe eine fel^r unangenel^me Störung in ber
Setreibung ber SSerfud^e Deranlapt werben wäre. @tatt
beffen foHen ie$t bie Sßerfudfie mit unreifen Äartoffeln, unb
mit t)erfd^{amjntem .^eu^ nac^ 9J2aßga6e unferd $rofpeftd un-
ter c. 3 unb i. 3lo, 1. an j[e 2 ^^ieren gemad[)t werben,
über beren (Srfo(g ber nä#e £!luartal$6eri(^t bad äBeitere
enthalten wirb.

3)(5glin, ben 1. SmÜ 18^5.

UIri4

ß>fi^ *k m iHMrflel^nbf» 8eridS)fe enthaltenen a^l^atfa*
d^en, mit bem.Snl^afte be« »on »^errn e^rifiiani barubep
geführten 3^aflebud&e6 ubereinjiimmen, im tlebrigen aber ber
©erid^t ben 5Jften gemäß abgefaßt ifl, bafür »erbiirgt fid^
ber ®efd[)Äftöfüt)rer be« Somite'd
UIri(^.

Digitized

by Google

— 340

S)aj9 müttifti^UMomii geneMftt l^ierbturd^ %0i9^^

6(>rifliani. ®obbtn. ^etint,'^) &<i^^Ul
a, $, Xf^aex. Dr. 3;rommet.

Seric^t ü6er ©innal^me «nb StuSgate beö Gomit^'«.

©iinol^men warm in btefer Seit ni^t; f« Hfeb alfö ein ©e*
fianb, laut fünften »erid^ted, t^ori 735 S^fr. *♦) 1 @flr. 3 $f.

?( u ^ g a 6 e n:
%nx ben Sfnfauf t)on 4 SBerfuc^ö^

t^ieren 69 X\)lx. - ©gr. — ^f.

2)er ©tabtfaffe ju Stauen aurflrf*
gefanbt an ju viel geja^Item

Seitrag 2 » 1 » 6 «

gür ben Sau be6 neuen SJer*

fud)«ilane« 304 » 17 » — -

gutter für bie 4 SSerfud^at^iere

bia l\m 10. 3uni c. . • . 56 » lö' « J- ».
gür 2 ffierfudf^at^iere ju ben

neuen Serfud&en .... 63 » lo ' » — »
gutterfürbiefelbenincl.gu^rlol&n 6 « 25 » — »
©d^reibmaterialien, ?Porto, So^

tenlöl^n k . 23 » 11 " — »

Summa: 525 J^lr. 14 fegr. 6 *4Jf.
e« bleibt fonad^ ein Sepanb t>on 209 *» 16 « 9 »'
ÜKüglin unb ©d^utjenborf, ben 8. 3u(i 1845.
2)er Oefd^aftafü^rer. J)er Siehbant.

Ulrid^. 9eibbac|>.

*) ^it UntetfdE^tift bed $ertii ))cn 3ena fonnte Bei beffen ^htcts
fenl^eU nic^t eingel^olt totxUn.

**) 3n Solge eine« 3)nt(ffe^lerd {^ im t^odgen ^ttiä^U ftaü 735
$^{t. nur 725 3:]^lr. angegeben toorben.

Digitized

by Google

Sil —

Win. 9Athtnin fBefMH fl^n Me im 9imiU .
tdimg bn StttfteAtug^tfffdflblgfdt nnb ®cle«

9Iiiitoiel^e« antßlttUUn Setfn^e«

3m Slufttafle be« 6omlt6'0 M fßndn^ ber ÜJanbtofrtlJe OUx»

aBantimfd&en Äreifeö, enttoorfen Dom ©efd^äfWfü^ter Ulrld^

jtt SBriegen.

5Da« Äalb »Ott ber Äul^ SRr. 3. Cotxql ben 6tett 9erfd^
))om 1. 3uli ^r.) n)ttrbe am 13. Suni, nacfibem e^ 7 SBod^eti
lang att ber Tlutttt gefogen, abgefegt tinb t)on je^t'an mit
\)etbortettem, fd^tmmligett ^eu unb reinem SBaffer gendl^rt.
66 fraf eine jiemlic|e SWenge be6 ^eueö, ttjurbe aber t)on
Sage ju 3;afle magerer «nb anlegt fo ^infaUfg, bof eö foum
ju gelten tjermod^te. ^c%alb tt)urbe i^m üom 6. 3«Ii an
t&QÜi) l ÜKefte JRoggenlleie gebrüht unb unter ba6 ©aufen
getl^an, unb ba bie entfriftung nid[)t abnahm, t^ielmel^r einen
j)I6ftKd&en S;ob befürchten ließ, fo tt)urbe »om 23. 3uii an
flau Ue »erborbenen i^eue« guteö, gefunbeö gegeben, ^ier^
auf erl^olte M ^<^^ ^<^^^ alTmAIig unb erhielt toieber tin
ettt)a6 munteret Unfeinen, obglei4> am 24. 3uli bie gleifd^-»
Sunal^me nod^ nid[)t fel^r in bie Sfugen fjjringenb toar.

Sei ber fpecielTen Seft^tigung an biefem S^age n)urbe
an ben übrigen JJl&ieren gotgcnbeö bemerft:

abtl^eilung I. ber fd^warje D^^ SRr. 1. fc|)ien etttja«
an gleifd^ gugenommen ju ^aben, »ofur aud^ bie lofe, leicfit
bett)egfi(ä{^, »eidfie ^aut auf ben fRippm jeugte.

35ie StvX) 9lr. 2. tt)ar in einem guten, l^albfetten 3«^
panbe, l^atte aber in ben legten fed^ö fBo^tn an getfHgfcft
nid^t juif, fonbern abgenommen. (Sie erfc^ien iejt trageiib,
tt>a6 biai&cr nod^ in Bweifel gejogen tt)urbe. Selbe S^^fere

aber geigten fl^ gang gefunb.

anas. f. z^erfirur. xm. 23

Digitized by VjOOQ iC

.342

2)ie Jtartoffeln toaxtn il^nen in ben Uf^ttn 14 Skigen
im trodtenfaulcn 3«Panbc flegefcen, betflefialt, bap nur »enig

fo i^itft' Hineii f^faif 6fbt oit^ ittb tefi!ß4CilB<ii »^f> ber
SBerfuttemttg f^nte lUtttrbreibiK.^; 9)fr idgli^ . j^erje^rte
Duandtdt war bie frühere, ndmlic^ burdjyfd^nittlic^ pro ©tiirf
7 3J^e6m.

ST&ti^cUung II. Die rot^e Auf) 9?r: 3. l^aite jid^, ttad^^
bem bad Jtalb abgefegt morben, itcl[^tbar erholt; fte toax itoax
magertr^ oier ni^i in bem. (Srabe, n)ie ^xiä)tx, ttatU ein
mmttxte Slnfei^en uub jetgte feine @pur il^rer fril^eren
jtranli^eit, bie ^teUeid^ nnr in .golge bei: Slnfirengung beim
Aülben t)eranlaft U)orben iß.

S)ie Sdrfe 92r. 4« tt)ar, n)ie immer, tDeber ^eifd^iger xtodi
magerer geu^orben, unb burd^u^ gefunb*

2)ad ^eu tt)urbe .beiben Silieren, na^ n)ie t)or, burdd
Sefprengen mit SBaffer unb 3^f<i>nmentreteii bereitet unb fp
in bem aIlerfd[)Ud^teften du^ttbe, total Derfd[^immelt, flinfenb
unb ium X^cil ^m^t, jum S;i[ieÜ,fiau6ig, gegeben. S)ie tjeri'
}e^rte JDuantität xcax bie frühere, pxo .@til(f unb ^ag 10
^fb. unb bie ^replufi immer gleid[).

S(ud^ bie grofe ^i^e, bie mit »wenigen Unterbred^un^
gen feit bem 1. 3uli l^errfd^te, i^tte in bem Sefinben ber
4 ijl^iere Wne aSerdnberun^ l^cröorgebrad^t, obmoi^l bie Ui^
ben engen ©täUe mitunter, toenn bie ^üxtn gefd[>Ioffen »a*
ren, ftd^ fel^r bündig jeiglen.

Sei ber am 1. ?[uguji J^orgenommenen Unterfud^ung
erfcl^ienen aDe 4 Sil&iere t^cHfornmen gefunb unb jeigten un*
»erfnberte greßlufi. Die fc^warjc Stni SRr. 2. falbte an bie*
fem 3:age unb brachte ein fd()tt>arjbuttte^ JBuDfalb. 2)ad Äalb
ber Stuf) Sttr. 3 tt>ar munter, ober tro^ beß bejferen gutter«
immer nod& mager. Die gereid^ten trotfenfaulen Äartoffeln
^MUn einen üblen, fauren @eruc|^, faben ganj fd[)tt)arj au«,

Digitized by Vj'OOQiC

— u% —

mt> fix^axm ittdhim 6wff<mbe; wemcw fie jur ©ürtgtt^g
oiif baJ Selb wfrft, mm' fit va fern »ict^eit >«rd^ trotfen*
^u(e un% ^i|ige ^A^rnng gAnjIid^ t>erborfeen {{nb. — S)M
pr deit titerfütterte ^eu (eßanb au^ frff<|6r SSortnütl^ uitb
war burd^ ©cgiefiett mit SBaffer unb gefitreten in fflerbei**
n^ ))«tfr^t n)otbeit £)»#8iod()trbie. Stenge bed baju t)eN
hmni^ ffiaffct« nid^t ^inreidt^enb gwefcn fein, benn W*
6cf)immclcr3eugung mar geringer, aM bei ben früheren- Ouan*
ütätan, ^m$f)db eim ndd^ofige ©efprenguitfl »eranla^t
tpitrbe* @leid[)ieitig VDurbe eitle OuanritSt Sdrmdtl^lj^eu }«r
Sefffltrerung U^mmt, tttli^t^ tu blefem 3tt)eife in B^toa^
ben attt^etoitet, fd^n feit 2^ ffilod^elt ben aftetd fiatfeii Stir^
geftgaf«n au^efe^t, auf bem §e(be gelegen l^atte. Qi seigle
attf ber unteren Seite bereite Stimme! unb l^atte tinm
tnm^^n (Svbgetud^.

Sm 3. Shtgufl trat ^rt (Sl^tifliani eine t>!em>d#fnt#
lid^e JReife an unb übertrug bie fpecieUe Seaufjtd^tigung ber
aSerfu(|e*^ere feinem Älteren »^erm Sol^ne unb feinem SBirtl^^
fc^aftö-SnfpeWör ^erm SSel^m, mit ber SQBeifteng, We ^ütteM
rung in ber biai^igen äBeife fdrt)ufe(en, bei tUi^a t)DrfcHM'
menben @rfranfungen fofort bem ^erm 2^ierarjt (Sd^mibt
unb bem ®efd^aft«föl^rer Siad^rid^t ju geben, unb Ätfed !öe#
mesfenöwcrtfee im XagebudJ^c jii loerjeid^en.

Unter ber SfufW^t biefer Befcen ^mtn »urbe nun ben
Silieren ber Slbtl^eilung II. bad den eriDö^nt« ^eu gereii^i
tt>eld&e^ hibep nl^iin bem 3)lafe ©<l^fmmelbilbung gelgle^
wie bieö bei f rolleren JDuantitätert • ber %äVi gewefen tDa^i
We Spiere ^^erlje^rten e^ aud^ mir untjeränbertem 9ippeiitc.
(id iRufte balb wieber neue6 ^eu jubeteilet werben^, biW
befianb ouö gu^r, bteöid^riger S^rmatl^ uiib wutbe burd^
«ftmoItge6 ©egiefen unb gefttreten in einm bumi^figen, mnV
fingen, fd^immligen Bwfianb »erfe^t.

3)ic Spiere ber abt||ieitunfl*L eri^eCtm auf einifle-a;age
ÄöftcfffeTn; tie fafJ *em ^igenen-fRifte gtel^nj^f^re-fetni

23 •

Digitized by VjOOQ iC

— 344

lottcn f!e fall gati) t>er(0ren,*benn1ie WUUn mf)^ einen
drei; fc^tvaragrau wn %axbt unb im ^M^flen (Bxckt fHii'
fmb, !onnte wo^I nur ber grofte junger unb SRangel on
anbeten »al^rungdfloffen jte jtt)rngen, bie Stxi)fptn \»MKg )it
leeren.

@{ne eerAnberung im ®e|uitb^eit^«dui)anbe t»ar M«
)um U. «tuguit bei beiben Vbt^eilungen ni^ nM^rtu^
nelimen.

2)ie am 14. ^uguß Wm ^errn S^ierarjt @d^mtbt
to^rgenommene Unterfud^ung ergab folgenbed 9tefu(tat: .,

S)er £){^ 9tx. I;, ^(dfKr fid^ bei bem geteid^en 9aU
ter weniger gut gen&^rt ^atte, ald bie bei i^m fiel^bc Au^
Kt 2., jeigte burdSyauö feine franfl^aften Symptome; bei
$u(d tt>ar normal unb nur ba^ Sftl^en um einige dAge
)>erme^rt, n>a0 aber n)o^I nur bitrd^ bie Seunrul^igung bed
S^ered t>on gUegen unb anberen Surften ^txMa$t mor^
ben ijl- '

2)a{feI6e (Srgebnip zeigte' fi^i bei ber JCu^ %r« 2^ nur
n>ar )u bemerfen, ba@ biefed Silier, txo^ bem e^ wenige Wio^
^n )U)>or gefolbt l^atte, ganj au^geaeic^mt genA^rt tbar.

3)ie bieferi 2:i^ieren gereichten Kartoffeln befonben fi^
no(^ immer in einem f^r fc^ee^ten dttflonbe.

S)ie Stuf} 9lx. 3. unb bie g&rfe füx. 4. )eigten binc
Slbnormitiien; beibe aber.n>aren bei bem mabrei<|ten ^eu
^bebeutenb f(|(e(|ter genAl^rt^ ald 9tr. 1. unb 2* bei ^rtof«
Wn- tDa« .&eu xoax fel^r fdWec^t, fibelriec^enb unb Wu^g
mit @dj^immeI))U)en befe^t

am 24. «ugufi tcax ber @efttnb^eit«*3uftanb bei allen
9ier ^txtn ein enoänf(^ter; bie .ftu^ 9tr. 2. tnbef, ioe(d^
bt^er in einem freif*igen 3«fl<«ibe flc|f befonb, fing m, et*
»a^ abjumagem, toa^ vdoI^I bem ©dugen be» Äalbed juju^
[einreiben fein bürfte.

IDie faulen Aarföfeln ^gannen au^{un)ad^fen, unb fte
iDurben nun mit ben Sttimtn toerfflttert. 2)er t)orl&mtbefte

Digitized

by Google

— 345

«#rrat5 «« (Arn, faukn Äflrtoffern ging auf We «elge, unft
ba anbtrc ni^t mel^t tefd^ap teerten fonntett, neue Äartof*
fefn aier iee«itiiH{(i[^ nid^t fo leidet in gäulniß ju bringeit
flttb, da alte, fo »urte, nad^ eingeljioUera ®m^tm ffimmt*
lid^er i^erren gomiW^aKitgfteber befdjifoffett, mtt Wefen SBer*
fitd^n MX h 6e|>tembfr abjufd&Ilefen. ©i« ba^in l^aben bie
Siliere 9 SWonate lang beiborbeneö guttet befommen unb e«
fattn bkfer d^ttraum ald ))oIIfommen au^refd^enb ffir bett bop
l^ettben 3tt)e(f betrad^tet ttjerben, ba e« bod& nid^t fo leidet
)>oTfotRmen bArfte, ba^ In einer Sßirtl^fc^aft 9 ^D^onate I^n*
burd^ ein unb baffelbe %utttx in gleid^er Sefdfiaffenl^eit Der«
obretd^ tt>itb. Sluf ^ttm (S^rifiiani'6 SSorfd^lag nntrbe
bä|er feflgefe^t, an€ ieber Slbtl^eilung ein 2;^ier }u ji^ad^tm,
wd^renb er felbjl ftd[) erbot, bie beiben anbem S^^iere an fid^
g« Imfm, um mit il^nen eintn neuen Serfud^ anjufieBfen,
nSmli^ »Ott bi^fer fd(>led^ten Fütterung fofort auf ref^Ud&ea,
gute« SBhxft^tter flberjugel^en. 6« würben l^ierju bie beiben
St<üf>t$W)t 91t. 2. unb 3. au^gettJÄI^lt, bie bom !• ©eptem*
ber ob juerfl bei grünem ^afer, mit junger Sujeme ber*
mifdf^t, aufgehellt tourben.

!S)er Dd&e Wr. 1. unb bie gÄrfe 9lr. 4. tt)urben bage*
gen na^ SBriejen »erlauft. Srfierer vourbe am 4. Septem«
ber in ®egenn>art mel^rerer SRttglieber be« Dberbrud^er*
Serein«, be« <&erm Sl^ierarjte« ©dfymibt unb be« unter*
je*d^tteten @efd&Äfi6ful^reri gefd[)Iad^ttt Biegungen, toorauf
ba« ^ai«||)taugeÄmerf ber Slnwefenben gerid)tet mar, fomttert
nid^t gerobeju al« frÄnf^aft bejetd^net werben* 5)a8 l&intere
5)r{tt^il be«' redj^ten SungenflügeM war ^tn>a9 berber anju*
fftl^len, Ol« bie flbrigen Sungen^artl^ieen, bod^ boten weber
ba« eigene ?Pärend&^m ber gunge, nod^ ba« bie einjelnen
8ungenläj)i)d[ien berbinbenbe Sdigewebe an biefem a:i^eil bem
)jTfifenben 9luge Slbwdd^ungen boh ben anerfannt gefunbeit
Zf)tikn ber Sunge bar. SBal^rfd^einlid^ waren l&ier bie SBÄnbe
ber eungenjetten etwa« bicfer, al« an ben äbrigen !ßart]^ieen/

Digitized by VjOOQ iC

— 34fl —

unb ed ip tt)pl^l m^glid^, b^P W<» eine gsi^^e S)i«))^ptt«m
IM £)inf)enUibm U^tänM; ald e^bent fr«tf|aft fomtle
^r tU- ^^tuge ti^n ben UtrteTfu(|aibe9 ni^it l^a<i^nrt
»wbcn. .

^a^ ^tn «dgte .ft4^ fi^f mit .unb in feinen SBanbun«
«en fe^r bdnn. 2)if: ß^ber mr, in Säe^ug auf i^te Sertur
oinb 04frbu]ig nomiiif/ aNr bie gro^n ^ttengAng^ maren
t)on innen l^er tnit einer falfürtignt 3)ti# Prmlid^ tncru^
(}irt unb jum %^dl g^imlid^ o^Ulertrt; e« f<inben M iit
i^en.^ai4<!E» eintflne Sebe^egetn 9ot. Sie Siirt^n biefe^
^ii^n>eiben>urm$ jeig^n fi^ in aa^li^^c|^t SRenge im Sob^
üHlflen^, ber^ i^ toU bie ifibrigen äRdgen, .unb ber goatje
^rmlaniit irid^l^ ^bimm^ ttUntutn (kf. UmmWfefi^af^
fU^irt betf er^ge Slbfa^ m tun @aKeng$ngeit tfi^n bem ftftlecl^
Hn S«ller l^ec, imie .ft^) bi^ jia bei 6(|afen tiad^ f^te^t
§utlent0g in ber Slegej tetgt du Utmtm %^ no^, bafi
IMI^ 3$ier.ei9e-^e|p;toifi9ia^ig gpdfe SERengeSialg ent^iett,
i^A ber <^U^tet mit bem Sln^feltfad^tefi liewlid^ aufrief
ben n)ar.

., .. S(m:,ll. ,6e)>tember n?u)rbe bie gÄrfe fttr* 4. glefa^faW
i^i fflJ^jen gefd^IacfjW, t>on beren ©efunb bie ^enen (fo^
niite-^3».^glieber (Sl^rijiiani, ©d&mibt unb Unterjeicfeiie*
ter. «^ennmii naigmen. 3n ber ^A^|$^e biefe^ ^im0
f (»n^en ftc&, wt |[u6na§me ber ?eber, feine »orwttiibrig«
feifen »on. % biefer erfd^^ bie <5«bp<wi fd^p gefinÄ>
bpi^ tr(^m aud^ l^ef bie drd#erm ®ali[eng4nge fiarl l^)>
Vpt <A9 kneife Slränge, ba il[)re ä^anbttügfn (ej^ir Joerbkft
m\p mit einer Wariigen 3»^ffe §b^jefteR vvAren* 3n ei*
ilW.®ttnge tt)«ren Heine ,@«i|enfteinej, in oberen elnadn«
^^fd^edfen; im ttd^kn. Seber(ii)>^en. befanb ^ m^v^
^jn ein ^notm i^wM^^lh bet t)j>n imi«n l^r jtc^ aufjuW^

:, ^imO^feenf ber SrufiÄÄ^Je f^iib. ^r ^ie^ropit

Digitized

by Google

347 —

i&d^mbt bin mnttxn ^nitnlappm Ut tinfert Seite in bet
©egenb ber britt^ unb t^iertk^ten 9ii)»^e burdj) eine $feubO'
fiientbmn mit bett dti^^n )>ermad^fen; blefe Sungen)>artl^ie
fdi^. ttt^ib QtfM>t, unb baö beim IDufdElfc^neiben audpie^enbe
SBlttt mel^r ^lafiifc^ ald gemo^nlic^. 9In bem t>orbern Sab«
yen biefer @«ite fanb fxd) eine ©teUe in ber ®r5fe eine«
fflierg«fc|)rnflü(f«, bie )oon ben übrigen beiitli<^ beflrenjt, bun#
füxctf} unb berber atö il^te Umgebung erfc^ien. 3n benSron*
(bien biefe« Sa)>))en« it^ar ^in iii)€t, bider, gnmlid^r ®cl^(eim
angefd[^o))))t @^(<^er QUUm fanben fid^ serfireut noc^ mt^^
mt, n>ef ^Ib i^ eine genaue anotomifd^e Unterfud^ung biefer
Sunge i>pTn^m. 3cb blie« einielne S^l^eMe berfelben auf, tvc^
bei fid() bie fd()on auf erlid^ gefunb f^effnenben SungenU)>))d^en
irdt inft ßUkn, unb bloftotl^, me äufgeblafene, gefunbe
Adlierfungett leigten; bie mel^r bunf((rotl^en unb bevbertti
SA))^(iben bagegen fäOten fid^ nidbt> tca^ mid^ t^eranfa^e, bi^
ttetnen Sion^mameige, weld[^e ju foI<i^n i8d)))}d^en fähren,
auf)ufd^neiben, unb ba fanb id^ benn ald ^inbemif ein Reii*
iredJßfropfc^, anfd^einfnb bon )riafKfc^em (detinfel, in bev
@r*fe ^iner butd[>fc^ntttencn Sinfe unb Heinet, »a« |ebod!^
ni^t fefl an ber Sr^nd^enfc^eim^t üb^firte, fonbem fid^
mit ber ^incette leidet J^rau^d^men lief, ffia^ Entfernung
tiefet (Iterinfetö n>ar id[) nun im ®tanbe, aud^ bie^ buu:^
Mr Mpf^tn auf^ubtofen, unb fle erfd[)ienen (e^ tck imt
(r^ngefflfiflen, nur befrieltm ffe eine Uma bemerfbar bunf^
lere SAtbung. S)iefe $roaebur gelang mir mit aOen beii
tengenlfip^x^n,^ toeld^e ^ Auferlid^ anbere jdgten/ aM bU
normalen/ uid) id^ glaube bal^er iro§( mit Sl^d^t annel^eti
jii bürfen, >af l^ler in ^olge eine« Selben« bet Sr^nd^iaU
fd^{eiml^aut ein ftanfbafte« ®ecret berfelben bie S3er{}o)>fung
bftf Weinpen 5Bcrjtt)eigungen ber 8uftröl&re betanlaf t l^at, m^
baf nun, bei bem SSid^inbringen ber Saft, eine %mtlkn^
fMlittttgait einem fbId^nSung<nlä)^bd^en erfeugt tmtrbe, n>e{d^e
eint 6tiiAttt§ be« Slutumloufe«^ in biefem S^ei(e, eine gi'^

Digitized

by Google

— 348 —

^flimte 2)ecar(onifaHon tM Slbttcd ut^ H^wi4 bte bwO^
Im $4rbung fold^er iiUfp^m t)emrfac|te.

!Dafi eine fo(d^e atoi^fme ^cfE^ftnl^ einielnar 2ttit#
gen(d)>))<iE»en ju tveiteren txm^ü^m Skränbemngcn ber Srni^Bc
ful^ren fam mi vm^, n)irb i»ol^( ni^t in 9(6rebe gebeut
»erben f innen j ob aber biefelbe eine t)orl^errfd^nbe 2)i^|)o^
fttion }ur Sungenfeud^ebilbet, ober ob n>ol&I gar bieft<^ felbfl^
flänbig enttt)i(fe(nbe Igungenfeuc^e ßetd einen fol^ Slnfong
nimmt, n>age id^ nid^t }u entfcfieiben; l^ieruber möffen mobi
trft mitm Unterfu(bungen angefbeKt toerben.

3m Uebrigj^n ift ju biitfem 93efunbe nod^ )u bemetfett,
baf bie S^mt^^brüfen ber Sunge unb igeber.))ergrj^fert unb
eiitartet« unb bad ^exi f#(aff n>an

' $ie beiben Adiber t)on ben Zf^ictm %o. 2. unb 3.,
ml^t am l^eutigen 2;age gleidj^foHd gefd[^(ad^tet murben; seigir
ten burd^aud nid^M S(bnorme0«

2)ie Snf) 9tx. S., n)e{d&e circti 4 äSi^nate binbur^ auf
einem SSomerfe be6 .^errn ^l^rifiiani jur SRafl oufge^
fleKt koar, 9(nfangd, etU)a 3 äBod^en (ang, ®xa^, l^ieraitf
gefttubed «^eu bi^ }ur ©Attigitng, unb in ben festen t>ier
SBod^en rol^e Kartoffeln mit ^u erlieft , tburbe am 7« 3^
nuar c. in SS^riejen in meinem Seifein gef<^(ad^tet. ®ie
^otte ^, Ureter 93erüdf{{d[)tigung i^rer Kir)}erconfiitution unb
ibre^ früheren, fel^r abgemagerten Sußanbed, rec^t gut ^
mäßet.. !Da fte, ti)ie im t)origen S3erid^t mitgetl^ilt, gleid^
aad[y bem Ka(ben ftdl^ franf gezeigt fiatte, unb ber bama(tge
Suftanb, n)enng(ei^ nur t)ior&berge|enb; bennod^ bef&rd^en
lief, afö fönne l^ier ftd^ am allerel^efien ein Srufileibeti ent*
widfeln, fo n>ar man auf ben SBe^nb biefe« 3:^iere« feljr
gefpannt. Stad^ bem Deffnen ber IBrujl^fii&k seigte fi4) iru^
bef bie Sunge t>oafommen gefunbj bie fd^nße A^berlunge
Imtk nid^t beffei: fein, mi m^ ber ®d^Ud^ter> fomie bq:
ann>efenbe,3Hbienf#^«r,. ber bad $;bier fftr fofd^ec, ejcfUrte,
au0fyiMK|^en. !Dagegfn jeigte bie igeber ^einige Hbnbfmiiätm;

Digitized

by Google

349

i^ «iitirer fton)» ecf^tt 9t«#teni^ auf mm SM Oitite
tt>düi<| «nb fe^r borb,. fonw^l duferi{<|, dd m^ «uf bet
igd^ntltfiac^e. 3n Ut 9il^e wtb am anfange eine6 ^aOcii*
^tige« tyar ein OkfiE^wär »on ber 3«% rine« (orßorftr
«pfete, IJ" im 2)ur<|meffff , mit falfartigm Sanbungcn tmb
ongefäat mit einer f^&r^i^, («Mnisen, iebo(^ ni(^
ü^kied^enben 3aud^e.

^Oe ftbrigm Organe »aren normal.

S)ie SÄrfe »r. 2. fie^t no« auf bet SKaf) unb »ii»
n&^^mi ((cnfaOd gefi^tac^tet tt>erben.

^a^ ber im feii^en Sbtti^t enthaltenen aRitti^eiltmg
foDte nun aunA# Ux iBerfud^ mit «erfi^Iommtem ^eu unb
ber mit unreifen ^artpf ein/ nad^ SKafgole unfaed $r»f)>e&
teö »om 26. .S)ecember 1841 «nter i. »r. 1. unb c für. 3.
iur STudfü^rung fommen. (§0 würben bef^aU, m ^tni»
UmQ bed erßem 9}etfud[fd^ j»on bem ^erm Slmtmonn Sa«
ter in !93a$(ott>, auf beffen <Bntf feit S)tenf<^s^eRfm Mn
8aa »on Sungenfen^e «orgcfoinmen ij^, «m 4. 3uii IMB*
}W<i etad. 9iinbvie^ unb ^ar

1. ei«e Gid^ge ^\ä^, mif mit i^mxm %ltdtn,

2. ^n yä^tiQte D^ivattii, Qt^^aU wti^, mit nut toc*
nigm f^Vbarjen gUrfm,

beibe «on i^ger Sanbcaoi, für ben $r(id »on 63 S^.
u»b 10 %r. ^tritfgrlb erfot^ : SXr .®e^nUHi«ju^a^
b«ib«c SSivift vmH «4t Za&(. ^bur(|> wdi^nib t«e(<i^'
Seit üe gutfn .^afer ttnb gffuai)^ @!erßßr«^.j}W Satter «r«.
^icltett, auf bad ®<nauefic untevfitd^t «nbe« <rfl<^ jidb .^«
bei folgenb«« »efuöat: , . .

:. (Die ^ 9%E.l. I^«tt* eitt ^%tmm^t$i ai'mlic^ wo§(«
gen&^tte« «fuj^^en, ein ^ .aniifSfnbtf» glAniwbi!» -^
wd> »eidte f^t gut« Sn^ufl; fif ^ f»4.'iiti^ W^ 6

Digitized by VjOOQ iC

— a&o —

MOe unttfrAfUge $ttlfe in bcr^ aRhtute unb i« «t^mtAge
mt fo ^erüiger Semegung to S^aud^udfeln, bag bfofelftfit
isur mit kev gr^n ^^erffamfeit n^a^rgcnenmten loetboi
l0iintfn. 3>ie $erci#on liefi an ollen Steilen ber idxü^
vHtett f(attg))oQm Sbn ml^fne^mm mb bei -ber SuffuHütiMt
ivar überall bad normale Sungenbl&^d^ems^erduf^ 3U ^(ren^
«^ufien n^urbe to&ljxtob ber ganzen QfU ni^t Qtf)ixt, aud^
49ac 4n fold^ bitrd^ 3)rtt(f auf ben ^el^fopf nidl^t gu erre«
gen. 3)ie Färbung ber 9Dhni(« unb S^afenfc^letm^ut, fon>ie
ber @:oniunctit>a n^ar beOroil^, auf ber unburd^ft(i{^tigen ^onu
l^aut }eigten fi^ ^eDrotbe ^eitt^tn^ ber SRifiabfa^ fanb in
normaler SBeife ftatt, ieboc^ tvar ber SRtft, n)al)rfc^ein(icl^ in
gMge beidtroifeneit ^fer« unb ®trol^ftttUr^ , in benle()ten
kef;8>^ge.etn)ad mel^r gebaut- unb trotfen. ^a^ bemSref»
fen' legte (M^ bie ^1^ . meifi ttieber; ruminirte in gei^drtget
aßeifr unb recft# fid^ nad^ Mm ^ßei^en; nne bied bei ge^
{«iibfo 3:^{ei:en ber ^ ifl :

. iDo« Dd^feniaib 9lr. 2. foar qM^^Ü^ u^t Uhfft^
mb munter; gut fietA^tt unb fel^v ^e^Iufügv ®0 jeigte -im
SUTd^fid^itt.68 «cOe, Hid^lr fel^r l^te <ßu(fe UHb ISfft^nu
säge in ber SRinute, (entere mit faum bemerfbarer ^eM^4
gung ber ®rufi^ unb fi3aut|itanbttngen. ' 2)k fArbung-^er
hi$tmn 6dfi(efaiil|ffiute tbar^novmaly toi 8(0bmaül betl^ut
unb n)urbe oft t)om Siliere beUiftfbie ^ercuffion unb'^ue^
aUämHk^m feine Slbn^rmitAten in ber fiunge nml^mel^^
wm!\^u|leiti«i>urbe bei biefem IS^iere nild^ q^M, tkt ftU
dbei^in^ar nttti^r.Mrd^/^Dmtf otf betf -^l^fii^f -nhlt ju «vaeui^
gm. a)ie «b^ 'imb Kn^Mbrnntgen- gingdt in nonnakr
a9l# D^n #ti^n/ l^d^ 'tti^t aiid^^bei biefM S^im^bir
SRiji nadj) einigen S^agen mel^r trocfen, fafi gebaÄt. ^'
^ ®{eid^ nü^ ifjm-mtiix^ mxtn hObH S^rr in bie

•* ©eifWIt iü' 16' totg; a*> 6rrft> IV ^d* uwb in *«

Digitized

by Google

— 381 —

mttein <9riiU imdü.burd^ eine einen ^«^ Mdte Si^aunr in
iWÜ gleiche ^«Iften e^t^eift, iit ber m, ba^ i$it ^Ufk
efaien beftnberen (BlnqanQ befam. 3)iefe (Stnck^tuna n>nrbe
befk^alb f4ir erfi>tt)e(U(f^ se^olten, n>et(, wenn in beibcn^&If^
ien a^eifttd^Ml^efe jit<b ieftnben, unb unter ben Spieren bar
einen @eite bie.JBungenfeu^ie entßel^^n foQte, bie anbem ta*
burd^ tior ber ^nfledung gefd^uj^t n^erben. 3ebe «^dlfite ift
bemnacl». 13^ laxn^ unb anr ^ufna|ime t>on 4 S^^ieren geeig^
get; bie, .fripiHn fe^nben ftc^ in bev einen «^Alfte an ber
äBe^^ unb in ber anbeten an ber Dflfeite bed StaOed; an
bcr ®üi>iiitt i^ in ieber Slbt^eilung 4' t)om Suf^oben ent»
fernt ein 4' l^i^ed unb 5' breitet ^n^t, unb i^ gegem'
ftber, alfi> an bet 9{orbfette, iß bie 9;^ar) le$im iß febo^
gans nal^e ber @c|teibenHinb angebrad^t, fo baf (eint Oeffr
nin berfelben bie S^^iere ni^t unmittelbar b^n ber einfhi»
menbm £uft getri^ifen. tt^eiben* ^et Supboben ifi mit 3»»
gelfteinen ge!i)flajiert unb wirb ixt' ber ^Slfte A., »o ffd^ bie
gegtmDärtigen iBerfnä^etl^ere befinben, mit @anb gefbretK;
bmtit bie^l^iere nid[^t..me]Sfr atö ba« ^r fk befiimmte Ouoniir
tttm@troft ittffttt Itaften. Ungefähr lO^d^ritte bometaOc
entfernt iji. ein &4fixpptu t^thmt tbc^rben mt Unterbrtngmg
Ut Wxmmxr&tfit. (Sr befleißt einfadb mi mcl^reren in bir
@rt)e. gefc^lagtnen unb v^ii brettemen @d^A(en t^tbunbenett
^^Im^mb ifi mit mm @tro^b4d^. berfe|»ett S)erf^btge
iulboben iß ndt einer Sage ^tttf) bebedft, unb batauf «^
ba9 .^e», ^trol^ IC« gebrad^t

^a^im bie Spiere nad^ . ad^tt&giger Seobad^tung fO«
i^oBfammtn gefnnb. erad^tet n)brben nüaten^ mnr^e am 12.
äKti mit.t^m gättem .t)pit )}erf^Iai9nitem .^u. unb .gefunr
bctt ©erßßrol^ beg^^nm. 3« *ew^be war bon kern ®Mti
9Hti«(BauI bei äBrietenv bem.;{^enn.Safibe$^C>e{on0mterati^
%f)Mti gei[|Mg> eine Quantität .^eu l^erbeigefd^affti ba^ ml
4tferri0¥ftgen S9rud^tt)iefe gekDonnen loorben, D»^e im Uit*.
m dtiOjViitt Itagere 3eit unter Saffer^.gpßanNn. ,^(^

Digitized

by Google

— 352

IBim biefem ^eu, ba< ädrigen« (ci Um fd[^m ttetter
fd^r gutringefoadH toor, würben bie f(|^d^ßeti $an|<erit
mt6gefuc|it uttb biefe für bie beiben 93evfu^^t|^m bemi0t.
(Sd n^arm meifl fcl^r grofe fß^odm eined brAttn(k|rtf ^enia,
bo^ a^tm 2:^ci( n^ie ))erfU)t ttnb mit 6d^(amm bebedt toof,
bor aber bei ber 93erft^rtmg bed <^eue^ objlAubte; einen mi''
ongenel^men ®erud^ befaf bod <^eu nid^t

Sßon biefem «^eu^ bad gri|tentl^eild av» Jancus «rli-
odatiis unb bufonius (®imfe), Glyceria floftans QS^t^a^
bengro«, Poa aquatica (aSBafferrl«))engrae), Poa praten-
os, Mf4^iebenen Carex- (®egge) Srten, befonbera Cafex
acuta, t^ielem Hypiram (tiftmood), einigen Ißflanjen von
Pfaeffandriam aquaticum (Sßafferfend^eO, Alisina (Srofc^Idffel)
u. f. n>. beflanb, fragen bie 3:i^ere in ber erßen Qtlt nut
n)enig, fonbem l^iellen ^^ lieber anbali^nengerei(i^e®et{l<^
flro^. 3)a biefe« inbef nur in [ber Duantitdt \>on 5 $fb.
ptc Stflrf nnb iEag i&nen t>orgeIegt tt>urbe, fo trieb fle f|)Ä*
ter ber «junger, mel^r ton bem .^eu )u freffen unb noc^ 9
Sagen t^erjel^rten ^ aud^ f<|on aufammen 30$fb* ^eu, tw>
))on auf bie StvS) 20 unb auf bad itdb 10 $fb* au r«d^
nen fein mdd^ten. &€ xoixi i^tien mm t^d^ breimal/ be«
aXorgen« 5 U^r, be6 ÜJHttog« 11 Ul^ unb «(bcrtbe 7 Ul^t
^u in fofd^er äRenge t)otge(egt, baf fie beliebig viel ba#
von freffen Hnnen» 3n ber 3tt)lfd&««J«tt unb awatbe« Skjr^
mitt^gd^ unb a^r 9tad[it befommen {!e bie g^d^te ^otüon
®erfipro^ unb aufierbcm reine«, ftifd^e* SS8af|er «um ®«*
tfdnt

»i« ium 23. 3uli ivoren nodb in fei^r SBeife «n bm
Sl^ier«n tibnormitdten tva^a^^^lN^* ^3)er abgiefe(fte Süft
»Mir ai^iii^(i# tYO(fen unb fefl, gon} fd^tDar) unb an tee
Obeif^ fafl gl&na^nb. dttr beffettn Controle, in tvie
gt^er^SRenge bie !£l^iere ba« ^ a^ üdj^ nehmen, tvurbtn
vom ^. dttit ob ^ettbunbe georad^^^i^ S^^^ 1^^ '^
>. •fdjttet' ivarett; bie a:^e nofi^men 'au(|-ie|t ni^t me|t

Digitized

by Google

3S3 —

aW 3 fül^tf «itttbt, alfo 30 $fb. M $euf6 )u f^. lfm
2. tlugufl Ratten {{d[^ bie $u(fe unb Sft^emafige (ei (eibtn
Sl^iareii ber Saf^l m^ ))fniiinbert, btnn ed i^qU bie Jtu^
40 $idfe unb 14 tUl^emiäse unb ba6 JtaI6 46 $ulfe imb
16 IK^emtdge in ber SBinttte, nm6 n)o]^l ber Don biefer
Seit ftft ttid^t me|ir fo ^o^en 8ttfttem)^eratur )it}ufd^rei(en
fein miäftt. 3n biefer S(rt n)ar ber Se^b ber Unterfu^
d^ung n>i^renb be6 ganjen Vtonat«, unb ea itiQtm ^^ ttU
nerki 9l6nonnttAten*

3ttr 9etrei6ung be« Serfud^« mit nnreifrn Kartoffeln
(na4^ bem ^rofyect t)om 26. 2)e}ember 1841, litt c. 9tx.
3.) «würben rnn I. 6e)>tem6er auf bem @ee(on)er ÜRarfte
bttr<| i^etrn afmtmann Stibbad^ unb ben Unter)e{c|neten
)tt>ei Dd^fen \>on bem (leinen pommerfd^en (Saljer) @d^Iage
für ben $re{6 bim 32 ^It. unb 5 egr. ®triifgelb gefouft
lERb sunftd^ft ')ur Seobad^tnng il^red (Sefunbl^eit^a^fianbed S
Sage ^burd^ bei ^eu unb &te1) in ber tlbt^eilung B. bed
mmt Serfud^dflaOed aufgefleOt, bie ebenfaHd mit @anb ge«
fireut toax. Sii^ttai biefer Seit seigte ber D^i 92r. 1.,
fot^ mit «Mffe, 8 3a^r alt, burd^fc^nittttd^ 60 «ßulfe unb
8 bi6^ 9 ^bl^mjüge in ber äRinute; er n>ar fel^r munter,
teigte grofe ^reffufl, roox ober fel^r mager unb befaf
frruppigeö ^aar. ^ux^ bie «uÄfuItatiun unb 5ßercuffiim
ber »ruft fonnlen aber feine aibnormitfiten an if)m bemerft
wnben«

3)er ettDad Heinere D^S 9tx. 2., rot^, ol^ne abjeid^en,
« 3a^r alt; ^otte im 3>ur<$f(^nitt 54 fßulfe unb 9 bi« 10
Ktl^m)fige pxo aSinüte, fein S3Ii4 xoax munter, bad $tuge
Har, bie unburd^ftd^ttge .^oml^aut mit n^enigen rotl^en Slbem
burd^aogenj bie ^ercufflon unb S(u«futtati(m ber Srufl jeigte

Digitized

by Google

— 354« — - •

nUlftö SVSnom^' uAb bk Sre^fnft 'i0$ mitgeht iS^bvt0)Mt
fe^t;8Uf. ' ■ '. '•' ! ' . . i ^'

JBöm 8. @e)>tem6er a{r. wwAm Htfm Silieren -^r« i6tiUI
t^Itc^ a ^nt^rn ^axtt^JHän mb 2|.^.@)rb^. geregt !S^
fjktiu ^tftoauiun ^axHi^dn yVmtn wm ^ctm ^fmimaibi
Sater iit'Sallom t^ro ®te)ie( für ISS^i etiauft i9ortiei
H)e{d^er.$t)ti6 boburd^ geted^tferttgt nnrb, b(t0 bte JKättoffelit
)U \bte^m Serfuc^ l^cteU mtdg^Iefen «»efbeit mu^ien, au^
beim Sßerfauf noc^ fe^r ungünfiige SfuöfW^ten fftr bfe Ä«ri
toffelernte üorl^anbeti tt)aren. 2)te Äartoffelti tt)aren flber^
f)anpt fit biefem ©ommer fe^ im aBad&^tl^um jurüdfgeblie*
ben, fo baf erft Anfang« September, im SlBgemcinett aber
erß Glitte ®ei»tember mit ber dnibte begonnen toerben
tonnte. 3n ben Iditm STagen boa Sfugtifi tmirben bie |fu
unfern SBer^t^ be^mmten Jtartoffefn eingofammett, bk bei
Wrt, büf bon ieber ®taube bie fleinfkn^ i9i)n ber ®röfie d*
ner .^afelnn^r^^^ fß^^^ ^i<W ffiäHnu|i.unb.et»Diad barAtef
au6ge{efett vmbm. «^erbut^ girtubten tmr ten Slnforbtritn»
gtn unfere« $rofpect9, in S3etreff ber itnteifen A^irtoffelii»
tu genügen; benn man fonntt ^on ^efen Jtortoffelh bm^
(eifed 3)rä(fen bie @dE)aaIe. abfhreifen, .n)afi bott iUe^iDemt
2anbn)trtl)en alö ein Äenngetdjien ber ttod^ nid^tarlangten
«erfe ongegeßen würbe SRe^rofe bon il^nen, barunter aa^
einige ber Ferren ©»mittS^SRitiglfeber; l^en bie JCartoffcfn
fettpuntcrfiK^timb fi« für «ufern 3tt>ecf ganj -geeignet gefu»r
ben. %i ttmxbe ben Saferen bie angegebene £lnanttfdt Stax¥
toffeln in breiißortibneit; bä üRor^eni^, iDHttogd unb 8tlenb<
gegeben unb in ben 3tt)ifdS)enjeiten baö geringe CUiantum'tJim
©erfifhro]^ unb reineö.'lfflnffer jum ©cttänf gereid^C 6ie
fragen bie Aortoffein tiii grofem 9l^)>etite, \»^ mürbe- l^eP
itax| fd^ott in einigen 3:agen ber abge^^e tWift fel^ n>ei^
««b ^befriedjienb. 3n ber ÄÄd[iflen SBod^e, .wm 15.- ^^
iember ab, eri^etten bie 3;l^^re ie eineSKe^e .Jtartofltln '^
gelegt, unb vtm ber entfiel^ung ber gufräube »orjubeugen,

Digitized

by Google

fftgfben. 3n biefer SSeife )t)urbe aOiDftc^entiid^ fortgefoi^ren^
ben Sl^ierm ))ro @tft(f un^ Sag 1 !Nf^e ^ctofftfn }U}a(e#
gen, fo baf fte i^om 12. jDcto6er ab iebed 8 SSe^ i&ffiäf
)Mr)el^en; ä(er btefe Quantität ^nouf frafen ^ aber
niemals.

«m 20. @e)>tember aetgten ber D^6 9!r. I. S6 $]tl(e
unb 8 9(^em)äge in bet SRtmtte unb 92r. 2« 52 $u(fe unb
II at^mjuge in berfelben ßeit. STm 23. ejd. !Rr. 1. 58
$uire unb 14 9lt^em}äge, 9tr. 2. 50 $nlfe unb 15 m^tm
gögf, tt>€ld[)€.3u«tt^Jttc. an atJ&emjügen njol^l auf gicc^nung
ber an biefem Sage er^d^ten &tfern Temperatur )u fd^nfi«"
ben ^•

ahm ber $(bt^eUung A. I^iaite ixt ^uf) an boofelbeti
Sage 28 $uife unb 10 «t^täge in ber SRinut«, böS
®tiet{alb 43 ^fe unb 16 SQ^mmc t

S(m 26. @e))tember liefen aitö, ber 91bt|d(uttg^ A. b(e
SM) 36 $u{{e unb 10 St^emafige, t>at ©Hertelb 42.$u(fe
unb 12 ait^iäge, au6 ber Sibt^eitung B. bor Dd^d 9tr. 1,
53 $ulfe unb 10 «t^enqüge unb Sir. 2. 44 $u(fe unb 8
Sj^emjäge in ber äSini^e koal^me^men.

3)ie bidibmge Quantität .^eu koar mt bem l^eutigen
Sage tterjel^ unb ed tt)aren bereite SSorfd^rimgen getrof«
fen, onbere« ^tu l^erbeiiufc^fen. 2)er .^err Slmtmonn
Stibbad^ unb ber Unterjeid^nete l^ben ed jid^ bef<«beriS
angelegen fein (äffen, bod f4)Ied^tefle jQtn, n>ie ed nur irgenb
in ter ®egenb ju l^aben tuar, ju erlangen, uttVn>tr erl^kU
ten fold^e« ^on bem ©utöbeftfter ^enn ©d^tober ju IHt*
Somott) bei gre^cnttjalbe« 6« toax t)on einer Obertt)iefe, bei
greJ?en»albe, w>eld^e ben grßf ten Sl^eil beö ©mnmer« unter
®<iffer gefionben ^te, fo baf ber erfie ©d^nitt et^ im ©ep>
tember gemadj^t n)erben fonnte. gofi bie ganje aOSiefe war
«ngefäi^r |" uJer bem (Srbboben mit einer . ^Ijigen SJede
fiberjDgm; bfe t)on €Dnfer»en unb äi^nlid^en ©ebUben er*

Digitized by VjOOQiC

— 356

jeitftt nwti, ber Sokiett fdifl toat nod^ irnnter fd^ nof mkk
bie borauf gmoi^fenen $flati}cn toaten an bor Sßuriel )Q8i^
X^eit bitc4» SSuIntf jerfldrt 2)a^ (et regnic^ 9ßMerttit§
^ier))on gema^ite <^eu n)ar fafl gait) fd^or) unb bet mtf
b€r £)6erf{ä4^e 6efmbit4ie @d[^(ammü(er)ug l^aftete iitmitc^
ftß; er befianb grd$tentl^eU6 and ben foffilen Ueberreßen t)on
Snfuforicti, tote foldiied btitd^ bte tmfiro0fe)>ifd^tt ttnterfu^
il^uttgett bed «^etm Dr. frommer bargetfyatt toutbe; S)ad
^.koar ber «^auyitfacl^e ttad^, bed <^rrtt Dr. Srommer^^
Unterftici^g {ufolge {ufamntengefe^ aM:

Seirpus lacastris C@ee^9ittfe), Rvmex Hydrolapa-
tiram (9tiefen^SCm))fer)/Eqiii8etam limosum (SBoffer^Sd^ad^
tell^alm), Carexaeuta (fc|^arfe Segge), Siom latifolium (breite
Ndttrigcr äSerO, Phellandriam aqiiaticam QSBafferfend^eO/
Cilyceria fluUans (^n>abengra0) , Poa aqaatica (SBofTerrt^^
t)engrad), Polygonuum amidbüliiim OEBofferi'AttJfterig), AHsnui
Plantägo (grofi^Wffel) u, f.jtt).

SBoR nim ab ei^tetten bie 2>|iefe ber S(it§et(img A.
nur von biefem ^eu ttnb nebenbd bie frä^ere iDnontttät
€ler^o^. 3n ben erften 3:agen oerfd^md^ten fte baa ^^m
faji ganj unb fugten fi«|i nvx einige beffere ^aänt fftx*
«u«; bod^ balb trieb |te ber junger, mebr baoon au fid^ ju
xt^ifwxi, itnb nad^ m%t\&%x 8 Skigen oerjel^en fte, tote
früher, »>ro 34g 30 $fb., wooon aud[> tt)ieber «uf bie Äu^i
20 unb auf ben 6tier 10 $^. ju red^nen ftnb. «Kerbingd
nal^men bie 3;^(cre l^erbei an Solumen nt^t ju, fonbern
e^er ab, bod^ er^tefftn fte ji(^ immer nod^ Idngere 3<it i»
einem leibiid&en emd^ntngdjup««*^^^- 3*« (ircremente toa#
ren, »ie froher, fc^r feji, trotfen, fd^ttKirj oon garbe unb
loie mit einem girnif fiberjogen. «n aOen übrigen SSerrfa^
hingen, koie aud& in il&rem SBol^lbefinben, a^gi^ ß* i«*^f
nid^ bie geringjien Störungen*

2)ie Spiere ber JlW&eibing B. aeigterr ^ ebenfftK« in
einem recf^ erfreuOdSfen ©efunW^dttaMponbej fie fwfett in

Digitized by VjOOQ iC

— 357

"m et^m unb fetten SSod^e be^ Cctofierd jebed 6 6id 7
Stteften Äartcffdn.unb 5 $p>. ©trol^ tÄglid^, f^attm ith^
iit btit 6 aSiod^en il^rcr SfufßeOung nod[^ fafl gar nid^t ju«
genommen, n)ad inbep bei t^ren f)au^qm unb fe^r i^reiigen
^3atmimti»ntn aud^ nidl^l; tt)o]^{ )u tnoaxicntoat. .Sm 11.
Oktober jeigte (tc^ aber t)ön btefer Jlbil(iei(urig ber D^d 3lr.
1* franf; et at^mete befd^ettnigt, eto)ad angefhretigt itnb
f)itbav, fa|i fd(>iiaufenb, 22 SBol in ber 3»iraite^ $uife wo^
re» in berfettcn 3«^ '*, m*; ber Sefd^affeni&eit iiad^,. »ott
nnb tDeicb;^ bie 9tofenf4){^im]^t toax l^ö^er ger^tl^et; Sitf^
f[u|i aueber 9}afe fanb ntd[)t flatt; bie $erciiffton nnb 9iM^
Mtation ber Srufl jetgte ntd^tö Slbnowed« 2)a^ 3:1^ ^u#
ftete dftera mit fel^r lautem, fafi fd^rerenbem24)ne; bi>($ tcav
bie gref Infi angetrubt.

!Der Dd^6 Sßr. 2. ^olte an biefem Sage 62 qSulfe unb
14 atl^ernjüge in ber fWinute.

tnud ber »btl^eilung A. geigle bte Stuf) 40 $tt)fe unb
10 ««^emjfige, unb ber fStier 44 qjulfe unb 14 Sltj^ernjöge
tn ber SWinute.

am folgenben 2;age, am 12. Detobet, i^atten ftd^ bie
®9m))tome hd bem Dd&fen fflx. h noc^ gefieigettf ber
$ulfe voaxm 80 unb 8ltl&emjöge 24 in ber SKinttte^ ber
9lxt naü) verl^ielten fld^ bie@rfd|^eii»mgen toic am t^ortget
Xagt'y md) beraub bie Preßluft nod^ in.beifelben IHJeife
fort.

«m 13, cgd. m. nnifen nui 78 $ulfe uBb 18 Slt^em-
^ge^bo«^ tt)ar an biefem S^itge bei ber SluMuitation ba^
reft)trfltwf^ ®erfiiifd& m be» redeten S.^c ber i^ntf», in
ber ®egenb beö l^intem 8ungenla:|)<>end n>eniger beutlid^ wia^^
aune][)men, ald. an ben äbrige» S|ei(en.

am 16. jeigte ber D<^« SRr. J. nur 74 iRttlfe tt«b:bie
:da^ ber Sti^emsöge l^e p bid auf 12 »enninbeit; aiTj^
voax l^eute bad Sltl^men mnißtXihMaXr ^(0 i»n ben ^^Dprl^^fi«
gel^enben JEagen, bod^ l^fiete ba«' 3%ier-nb* JftjBT- '

uno«. f. mti^eitt, xra. 24 >-- T

Digitized by VjOOQ iC

35S —

3)er Dd^d für. 2. He^ an biefem Sage 42 ^{fe unb
10 Wtl^emtAge in ber 3Rtnute tüal^melimen, bie^ff ber ab«
t^eilttttg B. 40 $u(fe unb 12 Sltl^emiäge unb ber ®tiir.38
$ulfe unb 11 ÜttJ^emjäge.

«m 18. n^aren bei bem Dd^fen 9)r. 1. faß ffotnrtltd^e
iCran^eildi'@9m))tome, thit Slü^nal^me bed noc6 ettpa« auf^
geregten $ulfed (62 in bet SüNnute), )>erfd^n)unben; bod
«tarnen gefd^o^ 14 SRal in ber ÜRtnute; bod^ ^ußete bä«
X^ier nod[f einige 9Ra{e n)d^renb be^ ^ged mit (anggebel^ii:^
Um, frdftigem, Hingenbem S^one, unb bei ber ^baMtatimt
ließ ftc^> an bem l&intern 3;^ei(e ber red[>ten Örufifeite ein
fnittembed t9eräufd[) «)al^rnel^men.

2)er Dd[^d 9{r« 2. f)atU 42 $ulfe unb 12 «tl^mjäge*
3n ber 9(bt^e{(ung A. j^igte bte jtul^ 40 $u{fe unb 11
Sftl^emsäge, unb ber @tier 44 $u(fe unb 12 Slt^emjäge in
ber SRinute.

9lm 21, Dctober tt)urben bei bem DdJ^fen 9lr* 1. 68
$ulfe unb 13 «t^emafige, bei Sk. 2. 52 qjulfe unb 10
atl^emaäge, bei ber Stn\) 42 $u(fe unb 11 tltl^emjäge unb
bei bem «Her 60 ^ulfe unb 12 Sltl^emaflge in ber SRinute
gejÄl^lt-

9lm 29, Dctober jeigte ber Dd&« 9tt. 1. 74 {ßulfe unb
14 Ktl^emaüge unb babei unt)er&nberte9!refi(ufl, aber nod^ ab
unb )u i&uflen; £)d^d 9tx. 2. 60 '$u(fe unb 10 8lt^em)äge
in ber SRinute,

@d ctf)Sit biefe $(btl^eUung av^ je^ nod^ ununterbro«
d^en pro &tM unb 34g 8 SReften .<tartofprfn unb 5 5ßfb,
®er^o]^, bie biefe SJ&iere mit bem gr6fiten «(j^ette \>er*
jel^ren.

$(ud ber Sbt^eilung A.^ i»eld^e attbauemb 30$fb. ^
unb 10 $fb. @tro^ befommt, geigte am i^eutigen 34ge bie
Aul 40 $u(fe unb 9 flt^emaAge mtb ber ®tier 50 $ulfe
unb 10 ««^ernjöge in ber SRinute*

S)a ber t>^rl^mtbene Sorrat| an ®erf^o| mit bem 7«

Digitized by VjOOQ iC

— 35» —

Äet^ember t^crjel^tt trat, unb avi^ tiid^i fogleid^ atibttd lu
fc^offt ttjeiten fonnte, fo etl^icltett bcibe afb%iruttgcti »on We*
ftm a^iflc üb ba« für f!e befHmmtc Butter, dfo für bie 8»»
tl^eUung A. ba6 ^eu unb ffir bie übtlHI^ng B. bie Jtortof'
fein, bi* }um 14. 2)eccmbct, D^ne &ttt>f), U)aa inbef nid|t
ben geringflen ^ta^if^til Bei i^nen" ergettgt f)at

au6 ber abt^Iung A. jeigte bie ^^ am 26. Ifte^mß
ber 12 !ßulfe unb 12 «(tl^quge, ba6 Jtolb 46 $ttlfe unb
II Srt^emjüge in ber SRinute.

au6 ber «Wl^eitung B. ^attc ber £)#« «r. 1.695|8ulfe
unb 20 atffemsfige, ber Dd^6 9tr. 2.56$u(fe unb lOtTt^em*
jflge in ber SRinute.

$(m 2* !December ^atte aud ber Hbt^eUung A. bie Jtu9
42 ^ulfe unb 8 Ht^em jflge, ber Stier 62 ^ßulfc unb 10
«tl&emjflge; ou« ber «bti^eilung B. ber X)c^« «r- 1. 70
^ulfe unb 20 «tl^emjuge, Kr. 2. 68 ^nlft unb K) «i^enu
jfige in ber SRinute^ • *

S)er Dd^d 9lr. 1. Id^ no4 iti^tner tägfid^ jn^ei« 6{«
breimal einen ^uflen t)on ber früher bejetef^neten Sef^affen^
^eh l^Jren,

6eit bem 14. iDecember »ar ber »orl^anbene Äartof*
fefoonat)^ t)on 5 aBine»>eIn ju ©nbe gegangen, unb ba fein
neuer SSorratl^ i>on unreifen ÄortofeW ^erbeigefd^afft tt)er*
ben fonnte, aud^ fiberbie« in ber n&^fttn €:omite#S3erfamm»
Cttng erp berat^p^Iagt »erben foDte, im^xn Seireff biefe6
Serfud^e^ weiter ju tl^un fei, f«^ tt>urbe »orMuffg na4 Ueber*
etnfäfcft breiet eomttö*SWitgIieber dngeotbnet, ben 33^ieren
ber abtl^eifang B; täglid^ pxo (Stixi 5 tReften gewa^mlid^er
Kartoffeln, tveld^ t)on bem ^Dominium Stoglin geliefert n>ur'
ben, unb 5 fßfb. ®trol^ {u geben.

Pr bie «btl^eUung A., beren N^eubonatl^ ebenfäOe t>er*
jel^rt wölben war, würbe inbef fofort wieber ^n neuerSSor*
irat^ an'gefcbafp. Unfer Komit^^aRitgrieb^ ^err JRittmeifier
))on 3ena auf Qißjtn ^otte bie $reunbK4rfeit, betki Sontft^

Digitized by VjOOQ iC

— aw — .

fäf bUfttt fßu\n^ eine gulg^re fe^r fd^Ied^tett Oberl^ue« m*
entgelblid^ )U fi6er(afien. ^ia ^tn ift QUi/^fäfli \>on emec
993itefe %momm, bie ben ffp$tm 3:^ei( bed @ommerd unter
aSaffer geßanbm ^aUt, unb äbertriffi n)o . moglid^ «noc^. bad
fnü^ere an fd^Ud^ter Sefti^affenl^eU. @d entl^dft t)Dr)U8iMeife:
Equisetum limosum CSa{ferfc|fac|teIl^atm), unb iin U^brigen
biefelben $flanien, n>ie bad frälg^e ^eu.

!Die ^kre ber Slbtl^eilimg A. ijoiUn in ben erfim bei«
ben 3:agen aud^ nid^t grope Sufl, ücn biefem <^eu )u frefr
fen, juinal il^nen )9om 15. S)ece«iber (^ tpieber bad frul^ere
JDuantutti ®er{ipro^> 5 $fb. ))ro @tü(f unb 2;ag, g^retd^t
tourbe, boc^ gen>öl^nten f!e ftd^ aud^ l^ieran unb freffeit iej^t,
mit ftul)er, 30 $fb. tiglic^.

%m 16. IDeeember nmrben aud ber 9ibtl^ei(ung A. bec
ber Stnf^ 40 $ulfe unb 10 ^Itl^miiige, bei bem @tier 46
$itlfe unb 11 ^t^ent)öge$

au6 ber «bt^eilungB. bei bemDd&fen dlt.h 60 qSulfe
U|tb 12 Slt^maäge junb bei,9lr. 2. 56 $ulfe unb 8 STt^em^
läge in ber .WlinMt gnA^t.

S)ie Spiere ber le^teren ^btl^eitung belommen itit ein
beffereö Sludfe^en, tpäl^renb bie ber ^bjj^rilitng A. immer
ine|r |eruiUer fommen.

9rm 23. !Decei9ber mt^ bie 4tu^ 40 $ulfe unb IQ
Sttl^emiäge, ber @tiet 58 $ulfc unb 11 ^t]^m}üge^

ber D^ »r. 1. 60 $u(fe luib .12 ?(t^iäge, . unb %r. 9.
64 $ulfe unb 11 laic^eniiöge in ber SRinute.:.

9[m 6. 3anuar o. geigten bie Jtul^ 50 ^ulfe uqb 9
aiü^emaäge, ber ©der 48 $ulfe unb 10*$[tl^emiäge$

ber Odfid fflx. 1. 48 $ulfe unb 9,$(t|fem)äge, fftx. %
56 5ßulfe unb 12 m^emjüge in ber SKinute*

jHm 12. 3anuar mürben bei ber ^u^ 52 ^ulfe unb 9
müfmi&i^, bei bem @tier 50 $ulfe unb 10 8rt|ieni}äge;

bei bem^£)(bfen%r.l.54$ulfeunb 9 Srt^?m)dge, fflx.%
ßO ^Ife unb 11. «il^maAge in be? SRinute ge^&blt

Digitized

by Google

— 3«1 —

' 5)fe f!d^ ie^t jetgenbe IRetmd&ruttö ker ^piilfi^ tei bcr
»iilgf tfll^rt W9\)t b«t)on IE)er, M^ fle fW^ in ber festen ?Pe*
rtobe ber Xx&ä)tiQUH Jefinbet. Selbe Xf^kxc ber «bt^eüürfg
A. ftnb aber aiemltc^ mager, »fll^renb bie 3^iere ber
abtl^eilung B. an Seletbtl^eit Immer mel^r junel^men. !Der
0^6 ^x. 1. I^ußet ittbef nod^ tägltd{) 3—4 Wlal mit bem
frül^er fcf^on erwähnten flingenben, fräftigen Sonej aud^ l^at
fic^ bei mel^rmald ttJieber^oIter, forgfältiger Sluöfuftation an
ber l^intern, unUxn 5ßartl^ie bcr red)ten Sruftfeite iebedmal
ba^ Initternbe ©eräufd^, ftatt beö normalen SungenblWd^en*
®erdufd&ed »a^rnel^men laffen, waö toofjl ju ber Sfnna^me
einer jiattgefunbenen organifdfien ffieränberung bed betreffen*
beit Äittgentl)eil^ bered^tigt, 3u temerfen ifi Don ber le^tern
Sl6tl^et(ung noc^, baf, feitbem fie nid^t mel^r t^on ben un*
auögebtlbeten Äartoffel» au treffen befommen, ifire 2)armercrc*
mente conftfienter unb »on bem unangenehmen ©erudj^e be*
freit tt?orben finb.

6dS^Ue^lict> ifi nodj) über eine unter ben ®omit6#SDWt*
fliiebern jlattgefunbene SSerfinberung ju Uxidl^tcn, »etc^e
burd& ba6 auöfc^eiben be^ Ferren JRentwd ® ob bin, ber
feinen SEol^nftft nad[) Scriin t)erfegt l[)at, »eranlaft toorben
ip. ^n beffen ©telfe Ifi ber SBirtl^fc^aft6.-2)treItor ^err
Sremer ju Sltt^SRanft bei gre^enttjalbe t>ön ben übrigen
g^ite^rSöKtgltebern erwai)(t unb bie SBa^I angenommen
»orben.

SBriejen, ben 12. Sanuat 1846.

Digitized

by Google

— ^9 —

^a^. bk im wi^tn^ 93«ri<|te cnt^aUenen 33^atfa«
d^n mit bem 3n|fa(te bed/$rotofollbuc|fd übminf^nrnm
vxft ber Scrid^t ben %Hm genUll a^aefiift iß, bafur ^tx*

Ut ®(fcl&dft0fa^ter bi;0 (Somtte'd

um*.

SDaö untcraeld&nete Somite genehmigt ^ierburd^ bcn 316'
brudf be« t)orfiel^enbcn fiebentcn Serid^ted.
SBricjen, ben 13. Sanuar 1846.

Bremer, «^rf^iani. ^eting. tj^on 3ena. ÄüÄfei.

«. «Arte.*) ätibtac^. ®(^tnibt. 9. $. S^aer.

Dt 3;rommer.

^ered^nung ber ©innal^men unb StuSgaben.

A. @ i n n a ti m e n:

»ejJanb Uut 6. »erk^t. . . 209 S^Ir. 16 Sgr. 9 ^,
93omSmin n)e^rf uf ifd^ef Soi^b'
; »irtl^e iu.a»arienn)ctber . . 20 « _ » ^ »
Sür 2 «d»er unb 2 @tfi(f

9lmb))iel^ ))cm (B^lä^ttmiU

per ß^rifl in SBriejen . . 38 »> — » — »
9lu6 ber SRieber^Sarnimer ^ti^p

Äaffe 100 « _ » _ ,

Ku^ber Jtomg(.®eneraI^6taatd'

Äoffe . 300 >> — » ^ n

(Summa 667 X^Ir. 16 ©gr. 9 5ßf.

*) 5)ie UiUetfd&rifl be« $emi «anbe«^£)c!onom(e4Rat]J« Äov%)e anf
SBoOn^ fomtte Bei beffett 9(bi»efeK]^eii nid^i eingeholt loetbeiL ttltiil^.

Digitized

by Google

— as3 —

?ol^n m ben SJkl^artet . . 43 3:i^lr. 9 ß^x. — ?Pf
©teitH)tI jur Quittung für Wc

ÄoniflI. ®eneral'@taatö*Äaffe — » 10 » — «
gul^rlol^n für 3 guber ^eu. . 6 » 15 « — »

2)em ®Ia|ir ♦ 2 " 4 » — »

gür. ©trol^ .♦..••. 8 » 10 » — »
$orto.für ben 6, ScridE)t unb

für bieOelbfenbung öon 2Wa*

ricntt)erber .*♦.♦. 4 » 28 » 9 »
gür ben 2)rudf beö 6. Serid&tö 9 » 19 ,, — »
pr 2 Ddf)fen an Sffie^cl ju

©djimancnbecf bei 3^^^" in

Sommern ,.'♦,. 32 » 5 « — »
gür 5 SQSinöjjel Kartoffeln nebfl

gu^rlol^n an .^errn Slmt^

mann SSater in Saßlott) . • 63 » 10 » — »
gür ,2 guber $eu an ^errn

Outöbeftfcer 6cäS^r6ber bei
[ gTe^entt)albe . . . • . . 16 » 10 j> - >>
Summa: lfe6 ij^lr. 10 ©gr. 9 W-

^biribt fonad^ ißin ©c^anb »on 481 » 6 » — • »

©c^uljenborf, ben 15. Sanuar 1846.

uirt4 mma^,

®efd)aftgfü]&rer. al6 Slenbant

Digitized

by Google

— OH

IX. ^tanf^tMi^h^^einnn^tn hei einem, an

d^cpittfd^ev ^nf^tltnfentiünbnufi (d^tonifd^ier

^nf^elenflä^me) Uibtnben ^fetfre^

aSom %f)itxaxit h Jtlaffe 2)ia| In ©reiffenterg In ^ommetti.

^in bräunet SBailad^, 6 3ä^r alt, Sgup 43oTt groß, üon
»erebelter JRace, würbe im grfi^ja^r I8i2 a(ö dtdtpfexi ge*
fauft. 2)a baffelbe fd[)on beim Äaufe mit bem red&ten SSor>^
berfuf e im S^rabe ettraö, beim nadfi »^aufefül^ren aber auf einpr
JReifc "Don 12 Steilen nocij) me^r Ia1^mte,*fo tt)urbe id^ gleid^
nac^> ber Slnfunft l^fnjugerufen, um ben 6iJ ber ?al^m]^eit ju
ermitteln.

SBei ber Unterfud&ung be^ Patienten fanb id^ ettt)ad
»ermel^rtc SBdrme be^ <&ufeö, geringen ©d&merj beim 2)rurf
mit ber S^nge, unb fifirfereö ^^ulfiren ber ©d^ienbeinarteriej
au^ war bie Sal^m^eit beim dttiten auf ©telnpflafter mel^r
alö auf mi^^m SBoben (Jd^tbar. !Die ^ufe toaxcn fonji re^
gelmdf ig gebaut, nur jeigten fie einige 9?eigung jum Swang*
l^ufe unb ber ©tral^I war Hein Mtt)a^ fauliger Strahl). 3d&
erfMrtr Wr iaijmffät für ei« ^üfleibctt,,unb, ba fl^ bei
niS^erer Unterfud^ung be6 »§ufeö auf er biefen angefül^rten aOs
gemeinen gntjunbungöf^m^Jtomen leine fronf^often JBcrÄnbeit
Hingen afö: ©teingallen k. »orfanben, bie man ald bie Ur*
fad&e ber 8al&m^eit ^ätte anfeilen fonnen, für eine (Sntjön*
bung ber innern !£^et(e bed «^ufed, bie n}a]^rfd[^einlic^ burd^
med^nifd^^^. (Sinmirfungen entstauben to&xc.

3ur Teilung t)erorbnete id^ falte gufbfiber ober Uv^
fd^Mge. 3)ann jog ber Seftfer mit bem $ferbe in feine ent*
ferntere ^eimat^.

3m ^erbpe beffelben 3al^re« rx>ax bieiJ ißferb »ieber m
einen mir n&^er n)o^nenben Sefi^er t)erfauft toorben, t>i)n
bem id^nun, aber erft imSräl^ial^rl843, aufgeforbert tDurbe,

Digitized by VjOOQ iC

iafjAbe ju mtnM^ rnib »u be|aiiMbi. (Sx tnSkÜt mix

gangen fei,:ofr^eici^ ed ben got^en &0mmu in einer Jl)9))r
^l gettttbet I^a6e, imb bo^ ee au^ M i^ ivdl^renb be«
^en äo^ted gletdj^dfltg fi^ gelallt l^aN, att4^ ju ferner
Arbeit ftentt^t n>orben fei. ,

2)ie Unterfuc^ung be6 $attenteh ergab nun aber: baf
ber.«gof bed lal^men Suike bereit« eine ft4)t(id^e S>e0ngani^
fMoa erlittett l^otte. ^ )»ax, namentlid^ Don "octnt tOxa^
M, bebeutenb Heiner (fd^md(er) getoorben, bie 3:ra<|ten 1^
lett M nw^i^ na4^ innen sttfanuQengeiagfn, ber 6tral^l toat
fel^r gcf^^unbeannb bie «^omfbl^le ^atte eine ftArfere ^1^«
4ung erlitten. < !Die Sß&rme be« .^ufe« toar nid^t aufj^Denb
iotmt^xt , . bogegen ^ttlfirte bie ©d^ienbeinorterie bebeutenb
|ttrfer.a(i$ im normalen. dttfUmbe. ^tm !Drud be6 .&ufe6
mtf bec;3mtg^ tron.^en, tiad. unten jeigte batf 33^ier feinen
®6^mti,ya^\i\ clbtt xotm v^m ben ^uf ^»oii beiben Seiten
aitfammmbriiUfte* lEBurbe bet $atient auf @teinpf[aßer gc«
fü^rt, fo lal^mte er bebeutenb ^difer a(d auf u^diKiii 90'
ben.. 9(n ber 8eugefe^ite biefe« Sufe« fonb M in b^ 9Ritte
)»ed Sd^ienbein« eine geringe ^ufd^ntQung . ofyne aOe Snt»
)änbungdf9m^t«nie, aucb: geigte ba6 Silier beim angebrachten
S)ru(f nid^t ben getsngften @(|imeri, ^^^^ biefelbe gau) unif
ieod^tet bleiben fonnte.

$lber au4^ auf bem entgegengefe^ten Sorberfufe fd^eti
ba« 3:^ier beim Sul^ten , namentlich auf |)artem Soben, bur^
feinen gebunbrnen unbAngfllid^en ®ang, bei fonß l^eftigem
Semveramente, ®d^er)en )tt geigen ^ aud^ ))ulf{Yte l||ier bie
^ienbeinarterie tmo» jl&rfer, jiebod^ toaren biefe Srfd^ei^
nungen nur fo geringe, ba$ id^ fie toeiter nid^t beoc^tete^
fonbem nur bie auffaDenbe iaijvüj^ cm redeten gufe im
Sage behielt«

aua (^en beU; bei ber Unterfud^ung t)orgef(mbencti
€l9m))tomen ergab {id^ flar: baf ber @i^ ber. Sal^m|«it nur

Digitized by VjOOQ iC

— as6 —

im %ü^-^ati, mnbi'bäfl i# ü$^ j^ev- bei; ^ö^im aßal^(|etn^
m^Mriia(9 mi^ tor (|rontf#en ^ufgelenfi^me (ober rn^I
ticlftiger (Iro^ni^e ^ttfgelenlentiftnbung) ju t^ If^atte. 3^
^(lc|ile nun bei? Seft^^r mit bet <Sr4iif{^eit unb bem tocäpf
ftf^mli^en mi^itd^en (Erfolge ber Sel^anbluüg beforntt, imb
ftu^te mli) ba6et barauf, ba# biefe Sol^dt fd[^on [fett fo
Idiigcf Seit 6eflcmben l^otte.

(DiifJMr abet^, eilt ÜRantt Don feltenertludbafser frei fratü
fen S^ie^R, n^oOte oKe^ äRSglid^e t)erfud^t tt)iffen, ttm ba<
^rb «>ieber J^enufteUem

3d^ fiJdritt ballKr f^gfei^ jttr Dyitaüm unb:}og bm
$fe)rbe ein «^aorfeil burd^ ben <Stral^I, noti^bem juDor bet
^uf nad^ äR6g(t4^feit nia)ergffc|mtten iDor; ließ baffelbe IS
^<^e liegen ntO»^ tt>dl^7enb biefet d^it bmc^ tAgÜd^ed SBaf^m
ben \^uf feu^ft er|ialten. Sbi^^^n^ ^^^ ^aatfei{ entfernt
itHtT/ tbutbe hoc^ an bei: <ftr4)n^^ine fn^orfe (ünt^i^mtg tm
bei ^ani^vibeirfalbe angen)anbt, unbnad^9fbl^iifing ber tttU
ftanblnen ®d^otfe*bod $ferb 4 3Bo(^en lang. tAglid^ einige
«tui*en in ein falte« »ab ge^eOt.

^n^ Verlauf ))on etwa 16 ä&od^en, atnb nad^bem ju^
9^r bod^ Ißferb nod^ in einer meid^en Goppel gegangen tmt^
l^tte jidl^ bic Sa^ml^it fo mit "ocxloxtn, baf man im <mf
@tei»)$flaf}er no^ ein geringe« @d^onen bemerfte/ bogegm
ging e« auf miiitm Soben, namentlid^ mld^ einer htcsen
9^^gt)tng gan} gut, unb tourbe bed^alb aud^ lieber a(d
9leit)»ferb in ®e6raud^ geitommen.
. ' iS)a« fiarfe 5BuIftren ber @t|tenbeinarterie |attc jtd^
Wmtt <Äud^ nod^ nidj^t ganj ^crlorm^ bod^ bebeutenb tjermin*
bert"; 2)er^uf würbe n)Ät|rei;ib beö JBBadf^fend twn berÄrone
au« <alt ben S^rad^ten breiter, unb ber entflanbe^e neue<^ont«
fka^ Max feji ui*'fiarf.< Si« gegen ba« gr4|ia]&r.l844
erhielt fic|i ba« 5ßferb beim mÄf igen ®tbxan^ in biefem Qu^
fianbr; ol^nt baf ftd|> bie 8ä^m^itvmerflid[> r<i>etirte- JDann
^f^ ^ffang ^« oudb auf bem littfemgufe gu lai^men :m, unb

Digitized

by Google

— 367 —

bae Vithü;})^^ rfogar einige aRon«|e f)>At|v ^i |re{iem,@fa^
jugmomsien»

^|[e ))QfgefttE^ne^ ©yaiptevi^ beuteten a^ermol^ auf
m ^uli^M unb ^tr^ligten mki^ tvieber iut Slmia^me ber
c^rottifidi^tt i^ufgeletifentiänbung.

<3^ n)\i;j[)e nun au(i^ ein t^aorfeil burd^ ben <Stra]^( ge»'
jpgen vnb bi|& fd^on oben angegebene ä^eJ^ttbbtng in %nf
ti^e^bung gebm#t. 9ia<j^ SSerlauf tnon 6—7 äBod^en tt>uibe
ba^ $ferb in isine J?oy)}el gebrad^t, mo e« fi<$ felbfi äbcnf
j[a{f9t wnb^ im va^M ^^tti^ befferte,.f6 ba$ man »$$
ber Soi^m'&eit nur nodf^ n)emg bemerlte.

3m Saufe be6 ©ornmeii» aber, ald bie Stößel txodena
tt>ttrbe unb aud^ bie «^ufe .mei^r auMroifneten, nol^m bis
iaf)mfitit n)ieber a»;. unb ^<vc auf beiben fronfen Söfen
gleid^mäfig unb fo fd^eO, baf bad !£^ter in 3eit ^on 14
ä^gen ^k ein im l^o^en ®rabe t>erfd^Iagenetf $fetb ging.

ÜHe «gufe seigten i}t IKnbetrojd^t ber.^ml^eit nur eiw
fej^r geringe Särme^ bagegen ))uljtrten bie ®(|ienMnaiAerien
fä^r. ü^rt an ber {Beugefe^ne. be» linfen Su^ed bilbete fid^
ieftt oud^ eine ll^fd[)U>eIIung, unb bie \^n befie^enbe an bau
redeten, gufe )>erg^r$|lerte fid^, beibe nniren aber oud^jle^ fatt
i)nb unfd^merjlfaft (me§r ebematö^ju nennen) balgerjie ^r
Sal(fm|feit n^d^t mitmirfteUi, um fo tt>eniger: ba jte .{id^ erft
n>ä]^renb ber fd^on befiel^enben i^uflobml^eit audbilbeten«

($» n)U)rbe mm abermals burfj^ ben Stral^I beiber g&fe
ein (Siterbonb gejogen, t^eld^ed 3 äßod^n liegen blieb, unb
tie ^ufe babei {ietd feu^t erl^alten, barauf no^ bie Stanii)a*
rtbenfalbe gmeimal toieberl^olt an ber^rone eingerieben; audb
nturben. fp&ter lüieber lolte Suf bAber angen)anbt unb juleftt
baä ^ier in bie &o)^)fd gebracht, noo ed nod^ SBerlouf bon
2J SJIonat auffaUenbe Si;ferung seigte.

2>ie (SutjAnbungöf^mptome ber <&ufe, bid auf ein noc^
immer gelinbe fortbefiel^enbid $ul{tren ber @d^ienbeinarterien,
l^atten fi^ gleid^faU^ t)er(oren. $el^(te aud^ nodb t)iel baran

Digitized by VjOOQiC

'^Uitl

int im ©Äitg M uferte« einen gefunben ju nennen, fo
wax ba{feI6e bod^ fo mit J^ergefleOt, baf ea )um 3tt0e Ibe«
tiii^t tDen>en fonnte. Shiffadenb tt)(ir, baf #(& nad^ biefer
(Sitrmetlf^be an beiben'Pfen ein fiatfet fe^er ©trol^l QtUU
bet l^atte, bie <^ufe an ben S^rad^ten dVmdfflig n^eiter tDUr^'
ben, imb bie %oxm be6 Sn'angl^ufef fel^r t)et(oren Ratten.

3nt Sßinter aber, aia ba^ $f^rb - meliere 3;age auf
l^em^tofl fel^ gebraud^t ^ooxhin bar, k^ufbe e0 abermata
i6iter ben Srfd^einungen ' einer ^ufentjünbung auf 6etbm
Sorbetffifen feiler fal^mj unb bnr^ bad öftere SBieberfe^ren
berSa^m^eitmurbeaUei^of^ung )U Teilung aufgegeben. 2>a8
S^ier Hieb it^f^Ob t>om SBinter 1844—45 bid }um ^erbfl
184» ^ufer aUem ®ebrau^, aber aud^ ol^ne jebe 9e]^anb«>
liing. 3n ben SQWhtern 1844— 45 unb 1845— 46 ftanb e«
im (StoOe, unb in ben Sommern 1845 unb 46 n)eibete e^
in einer JCo)))>eL SBdl^rertb nun fo an bem $ferbe nid^t«
ge%n n>urbe, \^rminberteftd& bei ber petenSRul&e biega^m*
lieit toiAer ettva^; e« biCbete ftd{> aber an ber Ärone beiber
gftpe eine Ijiarte «fuftreibung (Äl^nlid^ ber Seeaale), bie wo^
babürd^ ^cranloft »utbe, ba^ ia€ S^^er fo lool^I im®fanbe
ber Stulpe al6 aud^ beim ®e^n meifiend nur bie 3^^m ber
^fe auffegte, tt>obei ber guß imSeffeleine gerabe unb me^r
na^ »orn fibergebogene ©teBung belam, @))Ater t)erIor fl#
biefe Sfuftrtibung an bem redeten gu^e it)ieber unb Imt if)t
tritt ^üe^ eine SSerminberung ber ßabm^eit ein'; auf bem lln«
fen bagegen bieflanb biefelbe gWd&m^ig fort unb bo^'Ä^fcr
labmte aud^ auf biefem gufle ^or]^errf4enb» ^

'• 2)ä ba*^ferb in biefem 3wfiöÄbe ju feWemSitofle un^
broud^bar xoüx, fo n^urbe e6, nac|betfi e6 äber'4| ^f)t an*
biefem ^ufübel Cc^rontfd[^er ^»f gelenfenljänbung) gelitten l^tt*,-
getöbtet

Digitized

by Google

^fgeleitfcstiilnbuns eine fo feliene Jtranf^tit iß, benn e#
fln> mir in meiner $ra?i^ ff on mel^reri SAS« Don 8a^f
l^citen Mannt QM^xitn, Don bentn id^. glau^, baf e« ^ir
U^innmie ^nmii^^ ^fgetenfcn^äiibitng toax, ba fie ^»
))on folgenben @9m))tomen U^l^tt vmtn: -

: S>it V)itn gingen SOtonate lang tmb l&nger mel^r ober
nKitiger (a^* 993ar bte Sa|ai]^<it aiid^ A^er^fttt^t nur ge-
ting, iO' idgte ^ ftd^ io^ a\^ f^attm 9oben^ vumtntüd^
auf @tein)>fkfler, {t&rfer. !Die SQArme btf ^fe6 tt>ar.
meißend «im SSergleid^. inr So^ml^eit nur. geringe, bagegm
fehlte ni^ ein «el^ir ober lOjeniger 9Mnt^ ^lUftien ber ^^
@<iH<^nbeinarter{e, unb n)ar bie^ oud^ in etnielnen S&Den,
mnn nindi^ bie 3f^iere längere 3eÜ geßonben Ratten, ober
ipol^I gar fatte gufb&btr angetvanbt ijoocen, (tpono^ aud^
ni^t feiten eine geritige [(l^einbare.Sefferung im So^mge^n
fii^lpar )(Dirb) in geringerem SDtaoipe i^orl^nben, fo tt>urbe e«
bod^ einige; ^tttnben naci^^^r bemtlid^ bemerfbar, fobolb bie
Siliere etn^ad angefirengt bewegt, n^orben m^ren« Seim iDrud
be^ «g^fed mit ber 3ange auf bie ®o^e unb «^ommanb
ieigten bie 3:^iere feiten ®c|^merj, bagegen ober beutlid^i
y$tw man auf ben @tral^I ober ben <^uf an ben S^rad^en
t)on ben @eiten brüdte.

3n ben. erßen^8~-10 Sßod^en ber So^l^eit bemerit
man m bem <^ufe noify feine ^aH^ologifd^e SSertobmtng;
l^ot biefe, aber bereit« Idnger bef^anben, fo n>irb laud^ eine
geringe SBerdnberung bed ^ufed baburd^ bemerfbar, baß. bei;^
felbe, namentlid^ t)on 93ome betrad^tet, cot ben Seiten fc^m*«
ler unb an ben Srad^ten enger tmrb (fdftttinbet), t0tbti bie
6o^Ie tin^ flArfere ^jl^ung er|^(t unb ber Stral^I melier
f4»)inbet unb Heiner toirb. 3ebod^ n)irb biefe frnnfl^ofte
SSer Anbening Ui i^nfe« «ei^r Mn bem ^abe ber ^mn^eit
ald »on ber Seit bebingt.

3n Dielen gfiOen, namenötd^ »A^enb ber erßen Sei*

Digitized by VjOOQiC

S7Ö —

Wtfft Äil^]^, fht* a6er We ©^mj^tome fo flerfnge ünb un*
beutH<i(^v ba0 ea ttid^ affein fe^r f^iertg i^, fonbem ^t
mmiilttfy ti^i^, fofileid^ mit idefUnltfit^eit Den @i9 ber^al^^
fftit mfitifbxitn, unb nur burd^ n)ieberl^^fte6 unb fel^r QtJ
mittel Unferfud^eit be^ Patienten, t)erbunben iTük^niger ^raf^
tifd^er Ue6ung bed '23^kyar)tea, entfielt bie Ueberjeugung; baf
bk Sal^ill^ete ein ^f^nfftM fei: 2;ritt biefe über gteid^ mit
gr8feret ^efligfeit auf unb |Ntt fte einige Seit befianben/ftf
I9irb au(| bad @d^n)inben be^ ^ufed bdlb ftc|tbar unb e»
ifl bann nid^t fd^wer ben @i$ ber Sal^m^eit aufjufinben unb
bie Jttranf^eit tid^tig au btAgubfUcif^.

@« flel&t jwar bie a;]&alf<iä&e fe^, bÄ# md^t oOein bei
ber d^ronifd^ $ufge(enfent}änbung, fonbern atid^ bei anbem
lange beßel^enben Sal^n^eiten, ein @d^n>inben (Jtleinettt^er^
ben) be« ^ufeö fid^ ou^bilbet, tt)ie j. «. in einjelrien %mtn
bei Seffefi' mb ®d^u(terlal^mi&e{tenr iebo(^ nHrb man bann
fiet^ biefe angefahrten @nt}finbungdf9m)}tome im ^ufe nid^t
t>orftnben, unb bie Siliere n)erbm auf@tein^{Ia^ernid^t me^r
aM im n>eid^en €anbe lal^men«

Unterliegen aud^ tO0\)l aOe, febß bie beßgeformten ^5^e
nad^ ))orangegangenen Urfad[^en btefer Aratif^eit, fo l^abe ic^
biefelbe bie ie^t bod^ nur bei benjenigen «^ufen gefui^bett;
weld^e mel^t ober n>eniger bie gorm be6 3w>«*^ßfeufe0 !)Ätfett}
m^ib i^ glaube, ba0 biefe eine ))ori^etrfi^ienbe SInlage au
ber d^ronifd^en ^ufgefenfentaünbung befi^eit. !Denn nad^ bem
@rabe be$ B^ang^ufed finben {i(^ bie :<^onvmanb an Uü
Srac^ten »el^r ober loeniger jufammengeaogen, bie ^Sro^ten
1^. unb ber @tral^( Hein, n)obur(^ bie natärtid^e fReigung,
^ immer mel^r sufammenjua^en, 4m $ufe entfielt. 9Bhb
mm ein foic|fer $uf fe^r trotfen erholten, wie bied fo läufig
bei toenig gebraud^ten 9ieitpferben, bie t)i^( im Stalle auf
troiinett 3»ol^en ober .$^afler; fle^e«, gefcjftfe^, p wM> feine
Steigung, ftd^ aufammenauaiel^en beforbert, bie &on ber ^onM
tütp\ct eingefä^Ioffemm loei^ien S^IS^eile erleiben einen äber^^

Digitized by VjOOQ iC

— 371 —

mAfigen 2)rudF, unb t>entrfd(|en eine Snl|fintntng; ein iBdbett,
tt>elc|e^ bie 3:i^iere nun burd^ Sal^mge^ ju evfemten geben
nnb bod ein ©d^nben bed »^ufed hmixH. 9Ran ^nbet bei bet
Unterfu<j[^ung eined jol(^tn Patienten m^ bem @tabe be9
Uebe(^ nun bie fiävUxen ober genngem (Snt{dnbung6(^nu
'pt^mt beö igiufed.

9[(er nid^t burd^ ba6 d^trodFeni^atten be» «&ufed allein
n){rb biefe So^mi^eit ]^er)>orgentfen, fonbem and^ n>enn bie
33^ere }U (onge befd^gen gelten, 9|tte bof bie (Sifen erneuet
werben, ober »enn <ie etwa« fiarf auf ^rtem »oben ge*
brandet, audf^ ubermA^ig angefirengt werben. SBenbel man beim
(Sntflel^en bieferSal^m^eit Sßod^en lang unb Idnger falte ^u^
b&ber an, fo fc^eint ftd^ ba« Seiben ttttca au t)erminbeni«
(So wie bie S^^iere aber wieber gebraucht Werben ober bie
^ufe fel^r auMrotfnen, lel^rt au^ bie Sol^ml^eit wieber. $hic^
^el^t man )u 3eiten onl^altenb feud^ten äBetter« itnb^ bei
gleid^jcitigem fiarfem ©ebraud^ ein geringered Sal&men} fo*
balb aber ba« entgegengefeftte JBer^AItnif eintritt, Uf)xt and)
baö Uebel im fifirferen ®rabe wieber.

<®egcn bie oben angeführten Sal^ml^eiten;. bie. i^ na^
meiner SJnfld^t für em beftel^enbe ^ufgelenfentjünbung l^ielt,
l^abe id^ oft 4—6 SäJod^en anl^altenb falte gußbdber ange*
wanbt, aud^ wo^I bie ^ant^aribenfalbe, an ber'.^rone ein?^
gerieben, mtb in etnjelnen Sdlknein^e Slbnal^me berSol»«^
fjdt bemerft; Wenn aber bie S^ere in ®ebraud^ genommen
würben, na^m an<!^ bie Sal(imll^eit.unb gwar gleid^ in ben er^
Pen ©tunben wieber ju.

Son beffcrm (Srfolge' war bie 5lnwenbung be« ^aar*
feiW bur^ ben ©trabi, felbp in ben gfillen, wo bie a;iiiierc
6 Wtmatt unb Idnger lal^mten, aud^ fdffon ^in {{d^tli(^ed
©d^inben be« ^ufed eingetreten war. 5^ lief . baffelb«
gegen 3 Sod^en liegen unb rieb fpAter nadb Urnftänbeit w^
bie ^antl^aribenfalbe an bie ^rone ein. äBaren bie entfloiu
benen ©d[>orfe im Jlbl^eilen, fo würben burd|> einige 3eit fatte

Digitized by VjOOQ iC

— 372

8it#Mber angnmnAt, unb toetm te bte Umßdnbe «rtauiim,

jufift^ren n)ar, erlieft badS^^ter tm@t«at emen feuc|^ten uRb
)»nä^m <3ianb, nHe äberffoupt baf&r gcforgt iDUtbe, baf bte
<^fe ^M feud^ biicbett

93ei biefem ^etberfal^ren, n^eld^e^ i^ feinedmeged d^
ein, bie i^ronifc^e ^ufgelenfenQunbutig itnbrt){ngt ^eilenbed
ÜRittei {mnen gefentl i^b^e, ffatb )>on mir beiuioc^ in )Dte(eir
berattigen S&ITfn bte la^mett Patienten in 6 bt6 ^5c|ifim<
8 993o(^en mit gr^fem (SlMt gd^eUt; -nud^ ifi mir t>on beit
Seft^ent nadj^ Solaren t)erfid^rt ivorben ba$ bie 3:^iere fpä^
ter nid^t tt){eber ge(al^mt i^oben^ toit i^ mid^ benn felbfi äber^
jeugt l^abe; ba# ber <^uf in ^oielen ^iden eine breitere, bef^
fere gorm befommen, äber^au^t bie gorm be^ ßtoan^ufee
fe^ iahten f^ttt unb ber Mx^bx befte^et^ Keine (fiidtge)
(Stroi^l fiArfer unb fefier geworben n>ar« .

TL 9Vatig utib ^t>antcmcni btt Wtiliiät^
^UtätiU in S3el0teti.

vta^ im ®efe^ \>m 10. m&xi b. S; IJ^aben bie mixthxs
aJ^terÄrjt? in »elgien bte folgenben militairifdj^ett @rflbe:

ber Seterinait^Snfreftor ben »Äng» be« SRajor«}

bie aj^ierarjte L Älaffe >» » » Hauptmann«;

bie ai^ierarjte IL Älaffe » « » (^Premier*) 8feut.

bie Sil^ierdrite IIL Jtlaffe » » = » (®ecenbe^) Mutete

«gieutenartt«.
Um 33^ierar)t britter Afaffe merben ^u Unnen, mui^
man brei Sci^r fiubirt, ba« für. bie ©iwtfS^ierarate »orge*
fd^riebene (Sramen mit Slu^jeid^mmg beftänben f)iibtti, man
muf n>enig{iena 24 äal^re a(t^ geborener ^Seigier ober notu^
ralijirt feim

Digitized by VjOOQ iC

878

9Ketiuitib fem 3:^ieror)t jt^eiter jtlaffe t»efben, \»tnn er
ttid^t mnii^itii imi Si^re M S^ierarst brittfr itlaffe ge^
bient J)at

Um in bie erße <R{affe einaurüdFen, tnuf er tt>citigß«nd
)k)oei Saläre in ber itotütn klaffe gebtent l^aben; enblid^ um

Seterinair«3n{))ector werben au f innen, muf ber Sf^i«
ront n)enig{}end brei Sa^re a(a ^^ierarjt erfter ftlaffe qu
bient If^aben.

3ttr @rldngtmg ber }tt>e{ten unb erfien Stlafft muf eine
ptatü^t ^jSritfung )>oraudgel^en ; bie Q^ennung ium fßiit^
rinair*3nfbeItor gefd^iel^t burc|> ben Äönig.

2)ie 2;i^ierirate aQer ®rabe erl^alten mdfy lOjdl^rigem
2)ienfl \ m^x i>0n ber ^enfton, ali bie entf)»recl^ben OffU
ciergrabe in ber airmee.

(Journal velerinaire el agricole de Belglqoe.
1847. Fevrier p. 94.)

gjon •gerttoig.
(«ietau b{< SlBbabung iCafel ffl.)

irleber bie oben genannte .Rranf^eit ber $ferbe l^abe id^ im
a^tm Sal^rgange btefed 2»agajina (1842, ®. 269) eine
Slb^anblung milgetJ^eilt, n^eld^e {iemltc^ t^oOßAnbig badienige
entHlt, Xüa& bi^ba^in aber bie^ranf^ett befannt gen>orben
war. 3<^ l^abe -bort ea auöbrücfli<|> gefagt «nb ber ganje
Slirffa^ jeigt e6, bafi bie Aranf^eit in feiner <^infi4it genii«
genb gefannt if}, unb befl^alb über {te noc|i Diel ju forfc^en
fei. 5)a id^ nun ©elegen^eü ^atte, feit jener 3eit nod^ (SM^
ged über bie Aranf^eit ju famme(n/ fo erlaube id^ mir, ben
®egenßanb l^ier ndd^ einmal jur (Spraye au bringen.

3unAcl^ß bemerfe id^ aut SenoDÜßAnbigung ber, in jenem
ma^- f. x^ittf^titt. xm. 25

Digitized by VjOOQ iC

' «7« —

Vitffd^ fiegetoi^n ^ititatttr ttnb ®ef4<<|tf ber fStfE^lffran^

ieit ^on ben $reu$tfd^en ®eßüt$^3:i^ierar)tm Slmmoti intb
a)t(fpufef imatenSmibe a803> )^on@«b. 3;etrtteferd
3#ittni8 für $ferbe)Ud^t, ben $ferb?l^nbe( u. f to. mitgt'
tlf^^t toorben i\t, twn n)Q^er biefe 9efd^fi6utig in ianbtxtß
ber^^eu4icttg(fc|^i#te ber lalibtoirtl^fc^aftttd^n J^mM^int,
Sb. l (3»ünd[|en unb »urg^aufen 1811.) aWWhWfl *•
©. 226 üBergeflangen i^j unb — 2, bap in ber neuem
deit bte Literatur tinferd ©egenftonbe^ nur aO^ht )>on bem
$rofejfor Oeorg ©traufj in aBien burd^ „öcitrÄge jur
i&if^i^tt ber Sd^mungdlranl^t ((Sd^ferfcud^) bed ^feri*
bea", in ben t^^n bem iDireftor bea S&iener 3]^ierar)nei«3n:?
^itixM, «^erm Dr. (Scfel J^erauagegebmen „a^itl^rtlungen
öfterreidi^ifclb^r äJetertn&re, 1. «^eft, SBien 1844" t)ermel^rt
xooxUn ifb

2)ie Sefd&älfranflgieit ifi, fo tt>eit bie« mir aua offtcieU
len Sericl^tett befannt geworben, im ?Preu^. ©taate nac^ bem
Saläre 1842 in ber bödarrigen gorm nur an fel^r wenigen
iPferben in ber ^rot^inj ^ßofen, tnigegm ^iber in ber gutar*
tigen gorm mel^rfältfg Joorgefommen, wie befonbera 18i3
unb 44 in ber SRorf Sranbenburg (in ber @egenb um Sleu-*
#abt an ber 2)ofl[e, im Äreife Äi^rift unb SRupipin); 1844
in Serlin unb Umgegenb, in ber Sleumarf (Ärjid ©olbin),
eben fo <m mel^rern Orten bed SRegierungd^rSejitia ©umbin*
nen in Sitl^auen; 1845 im 9tegierungd#8eair{ D^eln unb
im Stegierunga^Sejirf granffurt; 1846 ebenfalls in bem
Untern unb im {Regierung« ^SBejirl ÄJmgaberg (Ärei« Sar*
tiinßein), unb 1847 im Siegierungd^JBejirf granffurt (Ärei«
©^bjn).

üginjicIUid^ ber Q}fmptom unb bed SSeriaufa ber Ui*
ben, »OH mir in ber oben bejeici^neten Slbl^anblung untere
fd^iebenen gormen, ber bösartigen unb ber gutartigen

Digitized

by Google

— 876

Wül^l meine eigemn Seobad^tungen, tüie oitd^ bie 9RiM^tItiii«
gen anbem Sl^ierärgte, natnettttid^ bet «^etm Jlreif «Sinter'
ir)fe ftonig/ ^£^fn<f, SSeber/Krn^&erg unb ^tä,
ber 2)n)artementdt|ieTäT|te Jtnte5üfc|, fSefrer, Siid^tcr,
M ®efKit«^3nf))e»or^ »obloff it. 4L feint tvi^tigen «6«
mid^ngen Don ber frä^erm Si^lbctung ergeben fiaben.

2)a iebod^ bie bt^t S3efc|eei6ung tarn im 6tanbe i%
«ine gan) riesige SSorfteUung )u geben, unb tottt bUblid^
3)arfieatmgen bied mf}x t)ermigm, fo %i{e i^ l^ier (Xafe(
in.) eine übbilbung \>^n ben SB(4^(|en, ®efd^ären unb
Karben bei ber gutartigen Sefc^Ifronfl^eit an bem fßenitf
dned «^engßea; nebft ber j^ierju gel^drenben furjen ^ronf'
I^eit6gefcl[)i4^te mit.

I)er in ber ©ef^iljeit be« Sa^reÄ 1844 ^ier in «erlitt
fiationirt gew^fene JtönigÜd^e £mtbbef4£(er fßretenber
C@ngf. SBoUblut, 8 3abr Sit, bunfelbroun) ^otte im 9())rtt
unb 9ßai eine $lnja]^l$ri)>ai# ©tuten , unb mehrere berfeßen
iDieberl^oft gebecft.« 2)iefe Stuten, meI4^ t)erfii^iebenett fdu
9^rn in 93erltn unb in ber Umgegenb gd^drten, tDaren je«»
bedmal lof^rl^r unterfu^t unb f&mt(i(^ gefunb befunben tooxf
ben. $(M am 27. SOlai eine biefet Stuten }u einem no(|«
maligen 9ebed(en i>Dfgefäl^rt n)ttrbe, bemerfte ber £)ber'
refarat am Stitaql äfforfiaire, «^err Dn jtnauert, i^re
Vulva wit bieten ®efd[in)ären befe^t 2)a biefelbe 10 Sage
t)oii^er bon bemfelben «^engfl bef)>rungett tt)orben ti>ar, f»
l^ielt «^err Dr. ^nauert ee für nitbig, oud^ ben Ie$tem
au unterfu(|en. 66 fanb ftd& babei golgenbed:

2)er «^engfi etfc|)ien matt unb f)atU einige 5ßulfe mel&r
d» im normaUn dußanbe; bod Sitl^men n)ar normal, bie
6^(eiml|aut ber 92afe unb bed SRauIe^, fon^ie bie 9inbe#
liaut ber Slugeh a^ißt^ ff«^ tt>ie bei gefunben $f erben; bie
89m))l^briifen im Ae^Igange u. f. to. nirgenbjS angef($tt)oIIeiis

25*

Digitized by VjOOQ iC

— 376 —

itt 9bfp^t etoa0 i^ermtiskeft> bie aScrbaimngüngtildTt/^Aer
in ber ^aat am «^alfe, am SBibemlß unb an bcn ^mtet^
iä^enUln fanben ^^ eine äßenge Heiner Stnokn, toelc^e mA^tg
berb, etnnid . em^ftnbli^er unb ute§t.n»irm n^aren ald bie
^aut in ber Umgebung; fie fapen am jo^Ireid^M im Ser*
Ifaufe ber Si^mpl^gefd^e, befonber^ am redeten .^inlerfd^fels
a^^ waren einjeine fkine S^^my^gefdf c ber ^aut) nid^t be«
barumer gelegenen 3eKge»ebe6) an biefen Änotc^en fici^tbat,
unb bie «^aare auf i^nen yoaitn tttoa^ in bie ^6f)€ gerid^^
tet ^ber bie n>ici(^.tigfk Serinberung fanb {tc|^ am ^tm»,
inbem berfelbe etn)a^. mel^r ald im gefunben 3uf}anbe glto«"
)tnb unb fowo^I an beiben @eiten toit aud^ . an ber
@i(|)e( mit einer 9(n}al^I t^on (gufommen gegen 20j Stä^di^en
unb ®efd^tt>uren befe^t voax. 2)ie erfteren xcaxm ßdbtötl^^f
ben 5ßo(fen dlinlic^ unb in ber ®rJße einer l^alben (Srbfe*)^
bie Unteren (Xa^d HL b,) l^attcn ben Umfang einer tleinen
bi^ einer großen (Srbfe unb einen bunfeUjinnoberrot^en, et*
n)ad flad^Mrtieften ®runb, um*n^eld^en bie glatten, md^ig
berben 9idnber gegen | Sinie erl^l^et waren. Die Oberhaut
war um bie meinen ©efd^wfire tttoa^ bunfler gefärbt aW. .im
bem übrigen ©liebe. 9(u$ ben @ef£§wAren würbe eine fleb^
rige, gelblidl^:rn)eifie Släfftgf^t, abgefonbert tkbtigend war
bad ®(teb nur vm m ©eringeö mel^r warm, atö im normo«
len 3uf)onbe, aud^ iü ber SBeräl^rung mit ber $anb nid^i
fd^meral^oft em))ftnbli4 unb ba$$ferb fd&a#tete e$:beimSkr'
führen einer 6hwe leidf^t unb üoHfiänbig oM. 3)ie SWfttir
bung ber i&arnro^rc erfd^ien normal gerfitl&et. igöbenfadf unb
€d^Iaud& waren nid^^ angefd^wollen.

*) 3d^ foj^e am 29. unb 30. ^a\ an btefem fßferbe nut noc^ ein
földjeö SBlfi^dJett iinb ba baffelBe f>ig jttm folgcnben Jtagc.too bie »or*
Kegenbe $l(MIbttng attgefmigt tpntbe, ftd^ in ein offenem ®t^^\»it miM
ioanbelte, lonnte e« nid^t mt'^x M ^lä^m gejeidluet toerben; Üb ^o!bt
itto(b an feiner ©teile .(^afel III. (et a.) ein gang ä^nli^te ^läei^tn,
bie baffelBe Bei einem anbem «^engfl am britten ^ge ber Stxanf^tit ge«
fitnben tonrbe, aBBflben lajfen.

Digitized

by Google

877 —

S)tefe Grfc^dnunsen (eftanben ol^ne (ebeutenbe SerAn«
feentngen bi^ }ttm 29. 9Rat, mo i^ ba6 $ferb gum er^
SRa(e falli. 9(m 31. SRai iraren bte früheren SlMc^ien am
$eiiij0 in ®efd^märe, bm oben be^etd^neten ä^nlid^, umge«
wanbelt; ba^ 5ßferb jcigte flc^ bfl gutem Slwetit, fe^r mun*
ter unb begattuitg^Iußtg; bie ^auttnit^m "ottMntxUn fid^,
bie ^aut unb bad «gaar tpurben glatt.

Std )um 3. Sunt bfibeten {t(| auf ben ®efc^tt>uren am
IftKebe braune @d^orfe, bie Stänber fLid^ten ftc^ ab unb jo#
gen fk^ meffr )ufammen^* nad^ Sfbnalliime etned €c^orfe^ er^
(«H^n ber ®runb mel^t blaftot^j ber Olanj bea ®(iebe^ tcax
t)effd[>tt)ünbcn. 3)i« Änotcben ber .&aut waren toeit Heiner
unb bte fritl^er ft^tbar gen^efenen S^mpl^gefd^e nt^it mel^r
tr^ftlfir)une^men.

5(m 9. Sunt fanben fi4> mehrere ©efcftivflre bereite glatt
^tmatht unb an il^rer Stelle metfe, runbe gletfe (bet c),
ttnb bid )um 12« Sunt n>ar biefe SBlrrAnberung mit aütn
®efcbiT>uren gefdjje^en, m^ bie ..^out m ben Sttüm, wo
bte ^notc^en fafen, gang gtatt, ba^ 2:i^ter in ieber ^tnft^t
•o^ne Abnormitäten, unb baffetbe bal^er aU t^oBig gefunb gu
betrachten.

2)ie oben erwähnte ©tute war am 12., 17. unb 24.
9iptil tH>n bem ^^retenber, am 24. SfprÜ t>on bem Sfifator,
unb am 17. 3Rai wieber ^n bem $retenber gebetft worben
(SfÖator geigte fW^ bei ber U«ierfuci[)ung gang gefunb). @ie
war bunfel6raun, 7 Sal^t alt, wn äSeflenburg. 9Iace, gttt
geniert iHib fe^r frSfttg, bi^ gum festen ©^rwnge gang ge^
funb, unb ntemut^ "oon mm fremben «^ngfi gebecft. . Sc^
fanb fte am 29. SKai munter, o^ne %kUx, bei gutem Sippe«
tut, £ot^« unb Urtnabgang regelmäßig, bie ©d^teiml^aut ber
9>l#fe unb bed SRaule^ ^ticbmäßig ((aßrot^ unb gel^drtg
feucbt; aber bie. .^aut am »galfe, am SBiberrüfi, ait ben
^terbatfen, befonbcrd waai l^intem Sianbe berfelben, feitlid^
unb ober bem Alfter enti^ielt fel^r Diele berbe Änitd^en in ber

Digitized

by Google

— ^78

@T5ie einer CMfe, cibtx ttwai me^r flad^; ba» ^aäx auf
»enfel^en erfd^ien gefirAubt tint) bie D6er^H«tt entj^ielt etwa*
}d^e, fiebrige Send^tigfeit 3)ie Seifienbrflfen etfd[)4enen auf'
gelodert unb einjelne 29m)}^gefafle ber $aui flarf fid^ttaf.
2)ie 6(^aaut war Au^erlid^ mit U ®efc^n>firc^en befe^t, ml^
tunb waren, ben Umfang einer @r6fe, tixoat berbe, er^t^ete
9ldnber unb einen lebl^aft rotl^en, faß f<:^arlad()farbigen ®runb
l^otten; fte fa^en $c(fen fel^r AiinH^ unb fd[)n)i0ten eine Tlare^
It^mpl^atifc^e ^euc^tigfeit aud. 3)ie @d^(eiml^aut ber Bi^aan^
lefjen unb ber @c|)eibe jeigte feine ®efd[^t!)flre, aber am oie*
ren SBinfel ber erfieren war ^e mit bunfelrotl^en %teden unb
mit ))ielen flarf injigirten ©efAfen t^erfel^en. Sudfluf au0
ber @c^aam befianb nic^t 9lad^ 2 Skigen {am 31. Ttai)
waren in bem obern SBinfel ber ©djiaamlefijett an ber bun*
felpecfigen @4^Ieim]^aut 2 ge(blid(ie Sld^c^en in ber ®rof e
einer ^rbfe entfianben. iDiefe!ben berfieten jebDd^ fd^n am
folgenben ZaQt unb fltUten bann A^nlid^e ®efd^wörd[)eh wie
bie auf ber SlufenflÄd&e ber 6d[faamlefjen beflnWic^en bar.
IDiefdben l^eOten o^ne @d|ior{biIbung biö jum 9. 3uni (alfO
in 10 XaQtn feit bem ßrfc^einen ber SIMd|yen) wiebet tt6
unb l^interliefen blaßrotbe glecfe, aber feine Starbeir. ^t
&iferlid[)en ©ef^wftre ^aiUn unterbeffen ficf^ mit braunen
Sd^orfen beberft, weld^e aSmÄIig ben 1., 8, unb 9. 3uni
abfielen unb xoei^e, glatte Steife guräcf tiefen. S)ad S^iet
war fe^r munter, bei gutem Slppitit Unb l^atte ein g(eid^#
mdpig glAnjcnbeö ^aat am gaitjen Ä6r)>er.

$1(0 in So(ge bed Srf'ranfen^ biefer Smte aud^ bie atu
beren, t)on bem $retenber gebetften, ©tuten unterf)td[ft wutbett,
fanben ftc^ noc^ 5 berfelben mit d^nlid^n ®eft^würen an
ber Sd^aam b^aftet. 2)iefe Stuten waren fAmmtli^ in bnt
legten Sagen »or bem bemerften Äranffein be«*?ßretettber loott
bemfelben befprungen werben; iebed^ waren au^ mel^rere an^^
bere, bie w4||fenb berfelben bon il^ gibedFt Werben, fp wtt

Digitized

by Google

— »9 —

aOe bielenigen, Id ml^tn bW0 friXfya gtfiieleti, kuid^M»
9^( eine ®|)ur )>oit Jtranfl^it bcr (Senüialiiii.

3ur ^efirbentng t^er «^eibing, nAmmai# um eine 9^
leitung kurd^ ben !£)<irmfotia( ju bmitttn, f^tU J^x Dba^
giofarjt Dr. ^nauert bem $retenber eine^ßurgan) segeBoi,
im Uebfigcn obtx bie «^etltmg ber SVaturH^tigfeit ä»erla(feii.
Sei ben Stuten erfolgte biefelbe bur^^ (entere aOein, unb
Ifmx fa{) bei oBen in etwa 14 3:agett. Da biefe $ferbe
l^iernac^ unb oud^ nad^ 5 tie 6 Sßocj^en nod^ gieic^mipig
fSe^r mumer, im guten (SmA^irung^sufianbe unb mit glattem
gfAnjenben ^aax t^erfe^en \»axtn, xoutttn fie nad& biefet d^it
ald mit ber tt)irf(idEien Sefd^Ifranl^eit ni<^t belüftet gewefen,
erHdrt unb bef l^a(6 aud[y tt)ieber jur Begattung jugelaffen«
I0[u(^ ober ben $retenber gaben n)ir biefe ßrflArung ab; betw
felbe blieb iebod^, obgteid^ er {)et0 gefunb erfc^ien, unb ob«
gleicb er »dl^renb feiner Stefon^oate^jen} jwei, ber Ä. 2l()ier<r
ar)neifc^ule ge^drenbe <Stuten bedte, o^ne biefelben im ©e^*
ringßen ju in^ciren, aua fBox^^t für biefed Sal^r ^on bet
toeiteren Senu^ung auagefd^loffen. ^ ifl, fo \(otit i^ ti
erfal^ren fionnte, aud^ im folgenben Saläre bd bem Sefd^dlett
^unb gebliebem

Qf^fi gan) fibereinflimmenb mit ben t)orf}el^enben Unga«
bett meiner eigenen Seobacl^tung geigte fic^ bie fogenannte
gutartige Oefd^dlfranl^eit an^ an anbem Dilen.^ ^in unb
wieber erfdbienen bte ^IM^m tht^a^ mel^r gelb, al^ bad auf
unferer Sfbbilbung bei a bargeßeHte, unb i^re ®rupe loariirte
)>on bem nmfange eine« .^Irfefocnd bid )u bem einer Ileinen
So^ne.

3^re ^a^l war in ben »erfd()iebencn jÄCen üon 1 bi« über
SO. 3mmer erbielten fte ftd^ al6 ^lA«c|^en nur 2-3 Za^i;
bann platte bie ^mt, letztere fc^AIte M ab unb ed erfd^^ien
bte ®efd[)Wfiröftilc^e jinnoberrotl^, oft auc|i etwa« bunHcr;
biefelben fd[|Wi^ten eine gelbliche, lUbrige Seu(^tigfeit m$,
welche in brüunlid[ye (5d[|orfe Dertrodnete, nadj^ beren SibfiaDcn

Digitized

by Google

880 ^=:r>

mi$t9itat lut&ObMtn. 9im etwa in 2%iXim{mtit mJ^x
atd 35 Seobad^tungen) eittüan^ tm nta&finU^e Slbfonb«'
nmg. @ett)al{inlic|> erfolgte bic ^eüunfl in etwa 14 Saflen,
in einaelnen gätten ttxi^^ froher, unb in »eoigen gäOen erjl
mit 4- 6 S93od[|en* Sei @tuten fonb man ouper ben SIAS«"
4>en unb ®efc|)»firen auf ber, gcwöl^nlid^ gelbtötJ^^lid^ gefart^
ten unb etwad angefd^woOenen @d^(eiml^aut ber (S^aamlef^
Sen aud& bunfelrot^e glecfe »on t^erfcfutebener ®rofe unb
gorm, unb me^rent^eiie mit jlarf angeföttten Slbem umge*
ben, auf berfelben. (Sintge jeigtcn folcl^e glerfe ♦) <m^ ^^m
baf ®ef(l^tt>itre jugegen waren 5 unb Ui meinem €luten &e«
flanb ein «udpup t>on fel&r Hebrigem, gelblidj^em ©elileim,
ber bie ©d^aam, bie ©d^nfel unb ben ©c|>weif befubelte unb
an. erfi^rn 2:i^eilen ju gelb(i<i|)en Ärußen Dertrorfnete. S)ie
IDauer biefe« ©dj^leimfluffe^ erflredte gd^ auf 5 i^ 14

a^ge*

S)ie äßel^rjal^I ber Patienten lief aujer ben ortlid^n
@rfc|iieinungen an ben ©enitoUen feine anbeirn ^ranf^eitdju^
fade at^ ftc^ wal^mel^n,. einige t>on i^nen aber ware^, wie
bied ob^n ^on bem $retenber unb ber einen, )oon if)m gebed^
ten ©tute gefagt werben, mit einem ^notd^^enau^Iage, mit
$Infc|fwe£[^{ig ber oberfiäc^lidEien i^mpff^cfi^c, onbere mit 9(nx^
fc|}we(Iung ber ®efc^lj^<^t$tl)ei(e, mit JDebemen am Sandte unb
an ben Seinin, noeb anbere mit Srfc^etnuQgen ted ®a!^xiäi*
mu^ unb einige mit fteber|iafter Slufregiatig be^ $u(M ^^

*) ^n mel^terett ^htiin, Befoni^ecd an im^en noh miflbtiMtn faua
ben Moit bei ber Unierfuddnng, baf na(^ bem ^erüi^ren^ bev (^äjUimi^ant
mit ben Singern, an ben betroffenen @teHen in ßtit »cn 5— 7 3Jiinuten
begtdnjte bnnfeircti^e Sletfe entßanben, n^eld^e aber nac^ lO^Mnuten toits
ber S)erfidSf»anben. i^Mefe leitete @{gen(^afl/ fo loie bie SerädfM^tfgung
ber Untfidnbe, unter benen btefe Siede l^nbortraien »nb bie $(B»efen^eit
injicirter ®efage c^atafteriftren bie ferfc^einung beutlic^ genug aU eine
bloge metjanifd^e 3rriiation, 2)a biefelbe jeboc^ bei Wic^tfennem \d)en
I9$eranlaffung gn $eforgnif gegeben, f^ien ed mir not^ig, barauf auf?
mirffam gn ma^eiL .

Digitized

by Google

— 381 —

Ruftet, «ber aUt biefe dnfAtte )>erfd^at^eti rntt^etfung Ut
jrtHd^n BufAUe, ja oft nod^ t)Ofl^er, unb Ue Spiere genofen
b<i ein^d^r Sd^nUimg bauerl^ft imb t>oOfltobtg.

34) erimibe mit , ein paar g&fie ber If ^mn Slit l^ier
f)>e)iea »itjut^etfeit.

1. Seobad^tung be4<^rm;^reiat]6icTar)teA9Irneberg.

Slm 14. iKdra t>. 3. erfranfte ein, bi^ ba^iir in jeber
«&tnfid|)t gefunb gctDefener, ^enqfi m SvpetiHofigfeit, nacf^bem
er mn 8. unb 13« ejnsd. )mei@tutlti be^tungen f)attt, weU
^e bei bet Unterfu^^g aü ganj gefunb erfcbienen. @r
nwgerle ^^tbox ab unb geigte ©efd^ttuffi am (Ikfd^r^. 91m
28. fSMn t0at er fdbcn f^r eingefatten unb fel^ mcdt, fein
^aar ^t>^g, mtb ber $ul^ mutbe etnHi^ befc|^Ieiintget unb
ber <&eraf<^ia^ f&^lbar gefunben; bie @cbleiml^&ute erfc^oien
fd^mu^^g geibUel unb trotten; ber ^^an^ unb ^obenfacf
waren fel^r ang^fd^iooKen, öbematö^, bie<^oben ebenfoQ^ ge^
Id^n^deU; gingen ben Seib in bie «^d^e gegogen unb bei ber
^eräbrung ^ffx fd^merg^aft; ou^ bem @d^(aud^ ftderte: eine
ttvi^lHJ^e, fel^r äbelried^enbe 3au<^e* 9Itö ber «^eng^ burd^
SBoffu^ren einer @tute gum <&en)orflre(fen bed ©liebet ge^
reijtjoorben tt>ar, fal^e man auf bem lefctem 14 ®efcb«>üre
mit aufgeworfenen 9iänbern; aber »on t)erfd[)iebener ®r^.
S^iefeibea fonberten iene glüffigfeit af> unb toaxtn bei ber Se«"
rö^ng fel)r fd&mergl&aft. — S3ei ber «ntt^enbung .einer ^ur*
girpiHe au« Ol. Crotonis mit ©eife unb adt^aewurgelpul'
9er, f>(i gehöriger Steinigung be« @df)(aucbed nebfi (Sauten«^
fation ber ®t^ixt mit Argent. nitric« fusum unb Setups
1^ bei^etben mil Aqua pbagedaenica erfolgte bie Teilung
bed Xf)kTt^ innerl^alb 4^ SQos^e^ unb gang bauer^ft.

2« SRttl^eilung be« ^errn !De)H)rt^mentd ^ S^^ierargted
Sßeber.

auf ber Sefd&äljlation gu granffurt a. D., xoo bie auf*
geßeDten 4 «^engfie au« bem A5ntgL Sanbgefiüt gu ©rabt^
i»m 1. gebruof h\A gum 9. ä)targ 1846 gegen 33 @tutcn

Digitized

by Google

— 882 —

q/^MH unb fb^ m'ttt an biefen, m^ anUn ^eitg^ ff onfi^
l^fofte, mk bem Sefc^AIaft iir Seaiel^img fkl^enbe (Srfc|ctn«tw
gen geteigt l^en, benrerfte ber ®ef}at0n>Arterfßau{ am (e^t^
genannfen Siage an bem ^engfl $olIur auf bem fBtittcl^üi
ber Stutze 4 erbfengrofe 93(ded^en, tt)el<^e 6a(b aufgingen
unb ^ad^e, md^ig eiternbe ®efd^ti>ür<|en iuriU iH$tn. 2)tefe
befhric^ ber $aul nad^ ber in feiner Snßntction gegebenen
Sorfcbrtft tigßd^ 2 Wial mit 9(eiwei$falbe, unb f^tü ben
i^gft 83^age long ))om !£)e(fen juräcf; bü too^n bie n^un^
ben @teKen t^oQfldnbig gereift Ovaren, ffm 4Snbe beffelben
9?onat6 liefen ftd^ am «^engfl Sifc^er dJ^Iu^ ®efc|^u»äre
tval^mel^men tmb an einer jum 9ta^cätn t)orgefll^rten
@tute }eigten fid^ mel^rere ®efc^n)flre auf ben ongefd^oBenett
®df^aamtC)ei(en unb flarfer ^M^nf aud ber S^^ibe.

Stuf bie, bem 2)eparteinentdi'3:^terarjt 93eber gemad^te
fbijelge unterfuc^te berfelbe i^m 21« SNfira fAmmtiid^e ^engfle,
tmb fanb an ber ffinif)t be^ ^oUur bie 4 ®efd[)n»ät^eaen
burd^ glatt abgel^eifte u^eiflidf^e ^(etfe angebeuftt 3)«^ WU
gemeinbefinben biefetf S^iered tt)ar übrigen^ ))0Qfommen nor^
mal. 9n ber Stutze be^ «^engfte6 ^ifcl^er, bid^t an ber frettfi»
förmigen IBuIfl, befanben p<^ jtt)ei ineinanberfaufenbe &^
fcl^wörcben, bie beibe ben 9tanm einer Idngticben 9^ne ein*
naliimen, glatte flad^e Stänber, rofenrot^en ®runb l^atten,
unb nur n^enig eiterten. 9[uf ber IBor^aut nad^ oben gei^e
fi4f ein fla^t^ mit rofifarbigem S^et^t bebedPte« ®efd[^n>är,
unb an ber SDJünbung ber ^amr*^re ein Keinered t>om Um*
fange einer 8infe. 2>iefer ^engß gab bei ber Jftem Urin*
entleerung in geringer ßuantitdt int^ Strampeln mit ben
Hinterfüßen @cbmerj ju erfennen, fonfi aber tt)aren feine «b*
tveid^ungen t)om 9{orma()uflanbe, namentlich Sfof^meSungen
am ©d^Iaud^ ober ^obenfacfe ac. y)orbanben. ?ln ben @e*
fd^Ied^tdt^eilen ber beiben ^engße (Sarolat^ unb fßlenoto
(teflen {{d^ aüify nid^t bie gertngften Spuren ))on ^Mä^at
ober ®efd^tt^ör(^en entbetfen, unb bennod^ mürbe febr Mb

Digitized

by Google

— 883 —

bie auff(tnenbe Seobad^tuttg gemad|^, baf ^n iebetn 3 StAtf
ber )u(e^t gebedten @tuten Xfon im Sefcl^dlauafd^Iage befaU
Im tDorben.

!Rod^ an bemfdben 3;a8e, ben 21. SKarj, ^fd^tf nm
AngfHid^ beforgt, einige $fetbebeft$er mit i^ren franfen Sttu
len jur Unterfud^ung unb Ärjtlld^en ©ei^anbfung, an wtU
(f^en fid& im Slßgemeinen folgenbe ©rfc^einungen barboten.
®ie Stuten jeigten ftc^ enlwebet aufgeregt ober weniger mun»
ter al^ gemöl[^nlid&5 bie 8(nfang6 wal^rgeftommenen fieberte*'
voegungcn waren nid^t mel^r »orl^anben, bai^er ?ßuW unb
9ltf}m nid^t befdj^Ieunigt unb bie gre^Iufl nic^t unterbrtidFt.
S)ac$ <^aar f^aüe jeboc^ weniger ®(ana>* bie Bewegung mit
bem ^itttert^eil war gefpannt* 3)er JDrang jum Uriniren
»erme^rt unb mit ©cf^merj tJerbunben, ber Schweif wurb^
oft bewegt unb bte untern^ *öaare beffelben waren burd^ ben
au« ber S^eibe fliieflenben jd^en gelbrßtl^Hd^en S^teim ju-»
fammen gefUbt. S(uf ben, warm an)ufö^Ienben, mdfig ge«
fc^woHenen Sd^aamlefjen befanbefi ftc^ mcl&rere mit braun«
gelblid)en 6d[)orfen beberfte, flad^e, erbfen* unb linfengro^c,
runbe Oefc^wöre mit efwad erT^abenen, glatten JRfinbern unb
fretfigem ®runbe, bie fld^ bei ben am meiflen ergriffenen
©tuten bi« auf ben ISfter unb jwifc^en ben i§interfdSiettfeItt
bt« jum @uter »erbreitet I)atten. 8lm ?Ranbe ber Qd^aam^
lefjen unb bi« ju 1| 3^U nad[) innen auf ber aufgetocfer«
ten, mit »a^em ©df)(eim belegten, geI6r3tl|ß(^, jebod^ nic^t
ungfeid^möfig gefärbt, au«fel)enben ©d^Ieiml^aut unb im un*
tern SBinfel in ber Sld^e ber gUtoria, aeigten ftc^ &Wi^e,
obetpÄd^Iid()e, runbe, etwaö f^axt anauffil^Ienbe ©efc^wflrcben.
gjie jum 26.gRflrj waren 14 erfranfte ©tuten ermittelt, unb
bei aUm war bie Äranl^eit Dom 5. bid 7. 3;age mi^ bem
legten iDetfen jum ttudbrud^ gefemmen, Ui mel^reren ieboc|
mit weniger auffaKenben grfd&einungen. 2)a bie ©tuten
immer er^ |ur Unterfud^ung gebracht würben, wenn bie Äranf*
l^eit fd&on 3;age rang gebauert Igiatte, fo fonnten bie erflen

Digitized by VjOOQ iC

384

69m))tome betfeKftt nid^t it>al^rg«noimtien kvetben* 9tü^ htm
a\\$ bem S^nmgregifler entnommenen SBeraetd^nif ereignete
{id^bererfleAranf^eit^faD (ei einer feI6f} gejogenen 6iA^rigesi
@tute, tDeld^e breimal, unb jmar ba6 le^teSRafben 8. äRdrs
Dom $engfl $pQur toav gebedt n)orben* Unter ben tfbm 11.
bid 19.burcl^ben<&engfiS{fd^ergebe(ften@tuten}eigte ftdE) bie
Jtriinfideit bei 7, unb ))om 15. bid 21. äRirj ^on Garofatl^
unb $Ienon) gebedften, )>on jebem bei 3 Stuten. Uebrigen^
tm^ bemerft (Derben, ba^ beim 3)ecfen ber@tuten ein Sa3e(l^<r
fet mit ben «^engßen ^attge^nben.

S)a nun uitter biefen Umßänben bie <&engße a(d Srd*
ger eined Sontagium^ betrachtet n^erben muf ten, n>enn man
^e femer gum !Detfen benu^te, fo n>urbe baffelbe be^^olb
^om 21. Wl&xi ab eingefleCt, unb auf ben »on bem ^^pau
tewentd*2;^ierarat ^rtn SBeber txfiatUkn Seric^t unb in
StM^x6)t auf bie in ber $ro))in) ©d^Iefien in biefer $e)ie«
l^ung gemadE^ten ungünjtigen @rfal)rungen n>utjbe Derfägt: bie
)>on ber Aranf^eit ergriffenen Stuten einer forgfäitigen S9e«
Ifianblung }u untenverfen unb unter ))0li)ei(i4e Sufficbt ber
Drt^e^örbe jv fiellen, ba« 3ururfiie^en ber ^mqfle ^J^pUut
unb %iKl^tx t)on ber Station )u oeranlaffen, unb fämmtli<|c
bid ieiit gebetf te 54 Stuten }ur genaueren Unterfuc|)ung an einem
)U befiimmenben Sage })hx gefteKen )u (a{fen. dur i&eitung
ber Stuten tt)urbe t>erorbnet unb ben betreffenben (Sigentl^A'
mern benad^rid^tigenb empfol^len: bie gefcbtooQenen Sc|^aam«
tj^Ie 9lnfang6 mit ®ou(arbif(^em Sajfer öfter gu. loafd^en,
na4> befeitigter ®efdf)tt)uljü mit aq. phag«daen. flav. ju be*
feu4)ten, unb innerU(^ "oon einer Satmerge aud ®(auberfa()
I 5|}fbv ScJ^wefelMuirien unb Anlimomum twn jebem 4 8otl^,
Aalmu^ unb SBacb^oIberbeeren, t>on jebem 8 iotf), täglidji
breimal 2 jiorle Sj>atel »ott ju geben. Der ffierlauf ber
JtranE^eit ßeUte fid^ fo günftig, ba^ fd^on nad^ mi^m Z^^
Otn iBefferung, unb in 3^it t^on 14 bi« 18 Xa^tn "pa^n^

Digitized

by Google

— 885 —

ki0f Oenefttng erfolgte. Xud^ Ut ^gft W^^ toat bitr($
Me angegelbenen SDttttel in 8 Sxigen t)oa^AnMg gel^eitt.

99ci ber auf ben 14. S(prit anberaumten Unterfitd^tmg
fAmmtli^er gebedten Stuten, }»oin fi(fy ber Ober *3Rax^aU^
Sl^erarit Dr. Anauert, ber ®efKitdt^ierar)t Srdger unb
ber@taHmeißer®c(tDar)eneifere{ngefunben l^otten, n)urben
bie 14 ergriffenen @tuten, btd auf bie jule^t erfranfte, wlU
fUUibig M)ieber i^ergeftellt gefunben, inbem (ei gel^driger 3Riin«
terfoit, glattem ^aar, feflem fidi^ern (Sang mit bem Jg^inter«
t^eil }c« auf bea Äußern @efc|^{ec|^tdt]^eUen fi(S) mir M einigen
auf ben ®t^\»üxfitUtn t^eife glecfc^en unb auf ber imtent
Sc^eiml^ut faum nod^ bie gel^frig audgegIicl^enen®efd^)t>Aiw
fU(^en toaf^mtf)mtn liefen. $(n allen übrigen (SteOen n^aren
feine 3Rerima(e ber ^ttoa t)orl^anben gen)efenen Aranf^eit )tt
entbeden.

!Die Unterfui^ung gemährte mit^n bad gänflige SRefuU
tat, baf bie fiattgefunbene ^Sranf^eit nidflt a(d bie toimi^
ou^gebilbete SBefd^älfranE^eit, fonbern nur a(d eine gutartige
ajtobiftcation berfelben betrad^tet loerben fonnte, tot^fyüb au^
bad in ber $iaerl^d#en .ßabinetd^JDrbre, )>om 28. jDctober
1840, t)orgefd^riebene (Einbrennen gur Se)ei<|fnung ber er^
franft getoefenen @tuten unteriaffen, unb bad 2)e(fen mit ben
gefunb geb(iebenen<&engf}en(SaroIatl^unb$Ienon) n)ieber geflottet
»urbe. 5)a bie wieber^olteUnterfucbung ber ergriffen gett>efenni
@tuten am IL Wlai nur gAnf^ige Sßol^mel^mungen barbot, fo
unterlag ed feinem ^benfen, aud^ biefe (Stuten aum 9tadf^be(fen
toieber {uaulaffen, \oai an^ o^ne 9{acbt^eit t>o^ Statten gegcuu
gen. i% ^aä) aOen fold^en, in ber «^au))tfa4ie unter einanber
öbereinfUmmenben SBeobad^tungett fann man ie^t n>o^( mit
Sid^eri^eit au^fyredben: 1. baf bie fogenannte gutartige Se^
fd^älfranf^eit, n)ie ffe bereite frul^er (a. a.JD.) unb aud^ liier
gef<^i(bert iß, im äBefentlid^en ald ein eigent^ömlic^, ben
$o(fen einigermaafen A^inlid^e^ (Sxant^m betrad^tet n^erben

Digitized

by Google

— aw —

ftmti; 2. ba|i Ut ^otil^eit jiktxtt eittm mfkies/m (SiMaU
Ux befliß, Umo^ aber eine t)on be? bdaartigen Sefd^ßrati^
|ett tierffi^bene £ran!^etl iß.

S)er erfte $unft et^Oet cot« ben gefc(^i(berten @rf4eU
nttttgeh, tiamemii^^ ait6 ber Sefd^affenl^eit unb 2)aiter ber
Sßl&dcl^en unb ber ®ef4^n)ure, mt ber Srt bed Sfbffetlend burcl
@4^0rfbilbtmg unb aud ber jiemlid^ gteid^W^igen «^Kuna
burd^ bie SRatnrt^dtigfeit aOein; au^rbem oud^ burd| ba#
gleid^Siritige ßcf^^einen einee 9(uafd^{age0 an anbem ^drper«
i^eilen. — !Dap bie ^ranf^eit J^iernad^ aM ein (Srant^em
betnultet tDerben mup, iß gen>ifl} unb eben be^^Ib wwc Ufy
im 3ti>etfet baröber: ob id^ bie ^IM^m m^ bem $Ia$en
ber Dberl^aut ald ®efd^n)äre 6e)ei(|nen foSte. I&ei ben mei«
fUn Patienten erfd^^int bied n>ol(|l nid^t g^^j^ffenb; bei ein;«
seinen aber, n^ie 3. S. in bem t)on ^Irn^berg beobad^t^en
goße, ttwren tt>irfli<ä^e @f fd^tt)ilre jugegen unb id& l^abe t^eilö
be^dlb, tl^eil^ aber auc|) tt)ei( man auf biefe SBeife am täx0
^en ba^ )n>eite Stabium be6 $luefd^(agea beaeic(^nen fonn,
ba« aßort ,;®efd^tt)ör" beibehalten.

Sie eontagioruat bed Uebeia l^t ftd^ baburd^ enoie«
fen, baf Aberall, n)0 ein ^engfl mit bemfelben bel^aftet
Mar, au^ bie meinen n)i^renb feiner Aranfl^it tion Vl)m qc^
iedtm Stuten mit berfelben Aranf^eit behaftet nourben, tol^^
renb biejentgen @tuten an bem n&mlid^ Orte, »oeld^e fid^
mit gefunben «^engßen begatteten, tion ber iftranf^ett befreiet
Nieben« 60 }. 93. n>urben ^ier unter ben fAmtlid^en etütm
nur eine Slnjal^l ber »om 3Jretenber gebedften franfj in 8ett-
ien beiSiagnit erfranftenl844 t><m 13 Stuten, bie t)on bem
^gfiSlobin^^oob gebedft morben waren, 9}— in bem oben
t>i»n 9Beber mitgetl^eilten gade erfc^ien bie^ranf^eit M 14
Stuten, unb in einem, t)on bem «ftretdtl^ierarjt Sdftutt }u
Bilenjig beobad^teten gaOe fanben {t(^ unter 35 Stutei^
n^eld^e ber franfe <^engß bed ®auer SRinf gebebt "^att^,
ebenfalls 14, mit ber Aranf^eit bel^aftet k.

Digitized

by Google

387 —

5>{e S^tf in n>dd^r btf ^ro^eit it(u^ bor twäfif^dni
iU^ gefallenen Snfeftbn tum Sh^bmd^ tarn, bonerte tnben
miflen %iUttt 5—10 ^^age; ))or 5 Haqm erfd^ien ^e M
Mefim neuern S^eobad^bingen niemals , n>el^l aber in mel^rmn
9ADen na# 10 3:agen, in 2 SABen fogar nac|^ 20 klagen,
ttnb in einem t)on bem !£)e))artemenM^ 2;i^erar)t Stid^ter
beobad^Men %cMt fjattt bie änoAdtion fogor gegen einen
SRonat gebottett (BMif^nli^ erfolgte bad «hervortreten
bcr 99IA€#en an jmi ober an brei bi» )>ier Sogen nad|i
einimber.

2)ie 6e(bßentn)i(felung ber gutartigen Sefd^iSranfleit
i^ in ber le^tem^eit mel^rfctltig beobadfftet tt>orben, unbjt^ov
mei^en^ itl ^engfkn; fo nametttlid^ Ui bem fßretenber, \üd^
d^er l^ier gefunb angefommen toat unb fafi itoti Sßonate oM
SJefd&Äfer fungirt l&atte, el^e fid^ eine @pur t)on Äranf^eit
jetgtej — eben fo Siobini'^oob, ber aW »ierjiai^riger .&eng(i
im Solare 1844 jnm erßenSKale im S(nfange bed W&ti aK
aef4)ffl[er2){en|ie leifiete unb am 23. beflpelben 3»onatd fxaia,
unb .)n)ar fein ®Iieb mit fd^on ))on 6d^orfen bebecften dk«
fd^n)firen behaftet, befunben t^uite, toAl^renb an biefemS^age
bie ffimmijfidden von if)m gebeiften ©tuten nod^ old t)6&ig
gefunb etfdbiemn« @r{i in ben folgenben Sagen )eigten fid^
nad^ unb ttaä) 9 biefor @tuten at0 franf. Unter biefen left«
teren befanben ftd^ einige, tt)eld^e ))orl^er nod^ niemaid t>m
efamn anbem «^engfi Uipmn^tn loorben n)aren. 9n ben
^ng#en $0llur unb gifcber (jte^ oben bie!D)itt]^ei(ung t)on
ffieber) )eigte fx^ bie ^ranffieit ebenfaOd el^er aU an ben
t^ontl^en gebedften Stuten, unb eben fo toax ed in meH^tetf
ten anberen Sollen, beren f^^etieUe SlufjdJ^Iung i^, ber Aärje
wegen, unterlnffe. 9Jod& im gegenwärtigen Sa^re ereignete
#0 :{td(^, b(^ ein im aftreife ®oIbin ium Sonbbefd^AIer befUmm«
ter ümger «^engfi, ber ))otl^er nod^ nie gebecft l^atte, nod^
ber 8egat|ung mit nur brei Stuten bie gutartige 9efd^^
franfffdt im l^o^n :®rabe belom. 2^efc brei Gtam liefen

Digitized

by Google

— 388 —

M gmoucr mi tokbttiitHtt IXnttxfa^unq bntt^ ben StxtÜ^
tl^ierarat Dr. $ärßenberg nid^ ba6 gerhtgfle SRethnal einer
Jtraiifl^eU UHil^rnel^men. 2)er<&eng{) U)urbe, tiad^em er ))oni
femetren !De(fen ai^d^altm, in einigen Sßod^en t>dOig l^erge^
fldlt unb bann lieber l^ierju benu^t, ol^ne baf äb(e 9o(gen
banadj^ eingetreten finb.

3n Setreff ber @eI6ftentn>i(fe(ung barf man jlebixl^ nic^t
bie ^engfie allein befd^ulbigen, fonbem e6 ftnb oud^ wieber
bei <5tuten, tütl^e feit 1, 2 unb 3 Salären nid^t jur 8egat^
tüngjugelaffen waren, ia fogar bei fold&en ÖtutföDen wn 2,
3 unb 4 Salären, ml^t ftd^ im nodd gang jungfrAuIi^endu^
flanbe befanben, bie »IMc^en nnb ®efd&tt>ürd^en ganj fo tt>ie
bei ber fogenannten gutartigen Sefd^AOranC^eit beobachtet wor^
ben, namentlid^ t>on ben ^eidt^ierArgten Stiniß, ^ipfnet
unb 9 ed.

Ueber bie Urfad^en ber pxim&xm SntwidFelung biefet
Aranfl^eit fann ic|^ nid^t mel^r fagen al^ n>ad i^ bereite in
meinem fräl^eren Sbtffo^e (a. a. D« @. 345) angebeutet.
Sä) muf aud^ je^t nod^ ^r bie wal^rfdE^einlid^e ^au))tttrfad^
eine eigentl^ämfidf^e «ftranfJ^eit^^^onfHtution ber 9itmo^pf)&tc,
A^Iid^ berjenigen, ml^t and) bei bem (Sntfiel^en be^ epi^»
gootifd^en SRauI^ unb Stlauenm^i^ (9[))|ftl^enau6fd^Iage6) be«
fielet, betrad^ten; glaube iebod^ au^, bafi bie mit ber 9uf<
regnng ber ®efd^(ed|^tdtljfdtig!eit t>erbunbene 3;urgedgen) im
Srft^Iing unb bei bem Segottung^afte babei fel^r mitwirfenb
i^. !Daf aber biefer Slft hierbei nid^t burd[^aud not^wenbtg
i#, ergiebt ftd^ aud bem (Sntfiel^en ber Jtranf^it au^ bei
fotd^en 3:^ieren^ »eld^e il^tt »or^er nid^t ausgeübt I^atten. —
Db auferbem nod^anbefe ttrfad^en, namentlid^ im Mtptt
befte^enbe 2)idfra{{en l^ierbei 9on ©nflufi fein unb ob biefel^
ben eine SRobiftcation bea einfad^en SlAdd^en^lSiiantl^emd
unb bed Sontagiumd t>enirfad[^en finnen (wie bie^ frä^er
tiermutbet würbe)? — wage td|^ nod^ nid^t gu entfd^eiben.
S)te anigtidl^feit, baf inx^ ^ov^UcaJdm ber Urfad^en unb

Digitized

by Google

iu^änit, bie fonfi einen einfädln nnb gutartigen (E^afofter
an ft4 trügen, ju einm bddartigen Seiben umgesfittltettber^
ben, ia.baf fit felbfl gan) eigent^mHd[^e ®^atcAere onatei^i'
inen, lel^rt in ber SRenf^Kn^'^at^oIogie bie ÜfHiidfe 6rfa|i'
rung Aier ben unl^ettooUen 6tn^f ber @he))]|^ein, ber ®i^
tt. f. n>. auf bie ))erfc|)teben{}en ^anfl^eiten ber 3nbit)ibuen,
wti^ an biefen ^^ehafitn (etbem 60 liegen in biefer ^^tttf
1i(iE)t feibfl u^r unfern ©egenftanb einige S3eo6ad^tungen ant
neuerer 3dt t)or, n>el(|^e ben SSerbac^t befiättgen UrniUn,
baf burdj^ bie .SRi^irfung be6 9io^' unb Sßurmgifted bie
bMattige Sef(p[fran%it entßel^en mdge. Wtü% Q^Üt^^
Dr. @pinpla f^at eine foldü^e S3eobad[^tung g^adbt unb bie
3:i^ierdrate äEuUer ingronffurt imbgrei;^ in 3)riefen l^aben
3eber einen foldf^en ^aü n)itge%it. 3n bentJ8eric|^t bed
^enn mülUt i# er)i^{t: bap ein 7 So^r alter, »id ba^in
jletd ge^nb gemefener <^eng^ im Sbtfonge be^SRonot^ 3mi
1842 eine, bed9Io$ed t)erbd<|)tige unb ft^dter bei ber@eftiott
aI6 mit biefi;r «Kranflieit toittlid^ bel^aftet gefnnbene, @iuts
befi>rungen l^at unb uninitteKar l^ierauf an Srfcleinungen ber
leginnenben Sefc^AlfronE^eit erfranit ifL 6r becfte i^0^ in
biefer ßüt no^. eine )>ieridl^rige, gonj gefunbe @tete> U9b
biefe ; ei^anfte na^ betSegnitung ebenfaQ6. Sei betK <^gft
entiDicfelten {id^ «fie S^^mptome ber bösartigen ^ü^UhmU
^di in turger ßeit gu einem ^f)n ®nibe, unb i^on muß.
Mo^m nad^ jiattgefunbencx Gattung mit ber tol^^d^^
ügen ©tute erfetgte berSi^b. ~ Sin ber a^etten (4iaörigen)
Stute aetgten fid^ juerfi (Srfd^einungen eined fatair^ali^n
Seibend. ber »efpiration^Drgane mit^Slffeftion be« impf)iP?
fÄff#emd, vpoju fi^ na4 einigen .S»onaten.3»fÄtte be?
9«t{h)>afferfn(^t unb bann «if^d^^f^^ be<( ^intert^ei(f eiuf
fotd^en^ S)er %oi erfolgte etn)a 6 äSemot nad^Jemr $f^
gottung.

3n bem^ t)on bem ^erm ^re^ beobachteten Salle mr
flR«0. f. xfiumit. xm. 26

* DrgitizedbyCjOOQlC

800

ttt ffatcm Ht Mfin gani geftintoni ^8^ ^^ ^^ 9^<t
cbtev, ber S^froiil^eit t^etkä^Hgnt, @titte bU gMaj^igt SBe<r
fclAirranfl^t «ntßonfcen, bitfe jckM^ in 3SBo4^ »oiebfv gf^
1^ lOMben, ol^e baf fi^itn ft<|^ Abb Solgen »cigtin, —
4mai d^Ii^en gaU, koo jebod^ Auftcf ben ^^oiptomcn mi^
bte bd<artt0e Snife unb Sto^ äbertragen n^urbcn, H«ba4^täe
^tt iC^icrafst @tmon in Siatibon &nt braune ©tute, 5
3^ alt, 9tett))ferb bed ®uWbefi^d v. d^ l^ottc im. Sbiguß
1814 bereitt fieit 4 äRonaten an 2)rufe gelitten, n)d<|e al#
Im 9HtteIn trobte unb felb^ mel^r nnb nte^t einen ttMi^
tigen €^fafter annahm. Suf bien 9bill^ ünberer lief nttn
ber ^gentl^er biefe Olnte in feiner ®egennHtrt unb mit
.f^er fßtis^^, bat eine aRitt^etlimg bed 2)rufenaitöfhi{{e«
ait6 ber Safe ni4it Mtfotben feinte, wn mtm gefimbtn
|^«ngfl bedien» !Die @tnte timibe tragenb, aber bie 3>nif$
ging ba(b in miiriRtd^en 9tob ä6er, tved^Ib ber (Sigentl^imer
bof SJ^tmtiH (ie#. IDev 6 ^r atte .^engfl criiftnfte 8
Sage nai^ ienem 6|^tinge an hex 8efd^hanf|eM unb i\u
fji$U^ an ber S)rufe. !Der ^|teni6 fc^tooK «iemlicl^ fhurf on^
ling ivA^renb 3 Sagen beflAnbig i^mox unb )e%te in bet
®egenb ber &^l meicere ifieine 9IA«(^, tvdc^e mil eine«
gelblicleii ^ttffigMt OMQef&Bt mren; ba« SBittelfleifj^ , bie
liiObeii Mb fefbj} bie Seißenteäfm »aren ongefd^oieti; ba<
Sllffer tri))Mi^ unruhig ton einem ^teifiifle auf ben an«
bem unb m biefetben in bie ^d^e^ giriler unb anbete. Cr«
|i|0inuii(^n, rnttSfu^no^nte ptn etwoiSln^puf oniS ber 9^
UttV Kn^tDeOnng ber Sipm^^ä^ im Jb^gqinge, beflanben
tii^fl. a^Serlattfe t>on8Sageii minbeden fic| bie@«mbtotte
«n ben®enitalien fei^, bie unrul^figeOenwgnng mit ben^piiir
tevfflfen Mar Mrf4nmnbe«i unb bec^cngß n|it bei; fiiSBif^
Mtt btefer itronü^ect geJ^eOl.m'IWai. hae IDrnMeibMr kaA
fi^nitt ber 3i SBe^e nod^ ü^ S^Am ber Stnle^^ne« ü»
benQid^n (S^arafter angenommen l^atte, n)ar na4^ 5<|tai|Bn

Digitized

by Google

— »l —

fr^r H^tixt gmot^n mit (ttblid[i in ben offm^mi 9t9|
antfgvoT^et, mif)Ab brr «^eng^ get6btet würbe.

IStttige fold^e Beobachtungen , bie un6 fräi^et fd^on be«
femit würben, l^atten ee wänfd^endwert^ gemalt, tber bie»
fen ©egenßanb burd^ abfic^tlic^ angefteOte Serfu(^e mel^r Sic^t
unb größere €id^er^it )u gen>{nnen. !Dentt tl^eil« ftel^ bie
8ertad[itttngen in fel^r t^ereinjelt ba, ü^eiM fbib fte in man»
c|^n fünften mangetl^ft, — wa0 wo^I ju entf4)ulb{gen if^,
ba man auf bie betrefenben Spiere erß immer bann aufmerf»
fom würbe, wenn fle b^reitd @i;mptome ber Cefc^AIfranf^eit
jeigten, wo bann bie Ermittelung bed frA^eren ®efunb^eit6»
}u9anbe6 u. f. w. gew6l^n(id^ nid^t mel^r t^oOftfinbig unb
^d^er g« erlangen war. ÜRit dufHmmung bed !Dirrftort Irr
^anigf. 3;^erar)neif4^u(e, ^txven ®tf). fRebijinalirKatl!^
Dr. aiber« f)abt icb ba^er feit bem 3al)re 1B42 bi« ie»t
eine Steige fe^r geitraubenber aßerfuc|)e gemadj^t, inbem ic^
mä) unb nad^ 15 @tuten, wetd^e m ber fRel^* ober an ber
SSurmfranf^eit, ober auc^ m beiben gugleic^ litten, t)on 8
)oerfd^ebenen «^engflen, weld^e innerlid^ gang gefunb waren,
ein' ober mel^rmal f^ait beden laffen. ditn fo lief id^ 16 gi»
^be 6tut!en loon loier ^engflen, bie mit Sto^ ober aSBunii
bel^a^et waren, iebe berfelben ein» ober mel^rmal (eingefne bii
4mal) befpringen. 6d würbe bobei bie a9orftc|)t gebraud^t,
bafi bie ©tuten auf bem gangen obern S^^eile iiixti Mtpit$
mk S)edfen bel^angen waren, fo baß eine beiberfeitige anbere
Serii()rung ald an ben ®enita(ien tii^i fiattftnben ronnle.
3)ie ?Pferbe würben nad^ ber IBegattung wdbrenb 1 SRonot
bie 2 !Konate beobachtet, aber fowo^I bie gefunben ^engße
wie au^ bie gefunben ® tuten blieben fAmmtiid^ gefunb, unb
nameiltli(^ geigten fie weber ein (S)^m)>tom i>on bd^rtiget
!Drufe, 9to^ ober ffiSurm nod^ t)on bet 9ef(|^A(franMt.
ebenfb ent^nb bie (entere nid|t bei 8 anbem akrfu<l^en, in
we(<^en fowo^t bie ^ettgße wie ava^ bie @tuten mit 9lo|
ober mit äBurm, ober mit beiben jtranffieiten gugleic^ bel^af»

26*

Digitized by VjOOQ IC

393 —

M nxtren. — Sei tittigen U<er Serfitd^ x&attn bie ©tuten
rofftg unb einige anbete morben burdd bae 3ufammenfteIIen
mit ben «^eng^en in einem unb bemfelben @talle, fo tote
bitrd^ ben' tt>ieber]^otten ©egattanfl^aft in ben 3ufianb bt$
9l#gfein« »etrfeUt.

Sluferbem ^abe id^ aud^ meliere 9ittt beobad^tet, in
ti^eld^en $n)>at))erfonen %e @titten, bie an bi^rtiger d^roni«
fc^^rufe litten, mit gefunbcn »^engjienbetfen liefen, ol&ne baf
^iernac^ bei ben le^tcrn eine @)$ur t>on 93efd^filfran%tt mU
flanb; ®an) biefelbe Seobad^tung l^at ber IDepaTtementdt^ier«'
arjt ^exx «Rul^lmann in 3Rarienn>crbet )>ielfd{ttg gemad^t
. 93enng(eic^ id^ auf meine SSerfud^e unb Säeobad^tungen,
))iHi benm bad 9iefu(tat gteid&artig negatit) mar, feinen tnU
fd^eibenben SSertl^ legen toiü, fo bered^tigen fte mid^ iod^ ju
bem @d^Iufe: ba# fel^r iDal^rfd^einlid^ burd^ bie $)egattung
ro^^ unb n)urmTranfer $ferbe mit einanber ober mit gefum
ben $feYben loeber bie b&^artige nod^ bie fogenonnte gutar^
tigeSefd^d(franIl^eit))rimAr entfielet, fonbern baf l^iergu, n>enn
überl^pt bie 9io$:'Di;^6{rafie mitn)irfenb fein mag, nod|^ an«
bere, bi6 {e^t unbeTannte @inf[äf[e unb in ben erfranfenben
$fefben eine eigentl^ämlid^e Einlage fommen mäffen. .^termit
toiU i^ aber bie SRdglid^feit nid^t befhreiten, bap bie auf an^
bere SBeife, j. 58, burd[) ®ntt)irfung einer »erfinberten atmo-^
fpUtt entfianbene, gutartige Sefd^ÄIfranfl^eitburc^ ba« gleid^*
jeittge entfielen ber »oft* ober SBurmfranf^eit ober burd^
bie 3nfeftton ber an ber gutartigen Sefd^ÄIfranf^eit leibenben
$ferbe mit SRoft* unb SBurmgift in ein bodartige« Selben
dMaxUn unb, unter gevoijfen Umßdnben, felbfi in bie b56ar*,
tige SefclÄIfranfl^eit übergeben Wnne. I)ie0 ifl iebo^» nur
eine ^i?^ot^efe, beren »ePätigung ober SBiberlegung fünfti*
gien Seobad^tungen uberlaffen hUihn muf.

am @<|Iuffe biefe« «uffafte^, ben id^ be« 5Raumed m^
^tt I^r nur <iuf bie fogenannte gutartige »efd^AIfranl^it

Digitized

by Google

lef^YAnfen tnuf , tann i^ folgenbe Oernnfungcn nk^t vmttic^

brädfen.

!Da bte (idl^er fogenannte gutartige S3efd()d(frattri^ett, n)ie
bied aud bem S3orßel(ienben Hat |iert)orge]^t: 1) i^rer 9{atur
mä) ein Slä^d^en^Srantl^em ifi; — 2) ba fle, obgleich in
einem gen?ifl[en ©rabe anjiecfenb, bod^ eine im StCfgemeinen
fe^r gutartige, leidet l^eilbare unb nur 14 2:age (i6 4 fBo^m
bauernbeÄranf^eit ift; unb — 3) ba biefelte in neuerer 3eit
einen ern>iefenen dufammenl^ang mit ber fogenannten H^au
tigen ©efcliÄtfranf^eit nic^t gejeigt l^at, fo follte man auc^
fernerl^in biefe gutartige 9efc(^älfranf^eit gar m^i me^r ^e^
fd[)dlfranf]^eit nennen, 3^ fc^Iage bal&er ^or, fünftig il&r ben
92amen: „^l&^d)tn^ ober $^(9Ctänenaudfc^(ag ber
®efc^{ed^tatl^eilc" ju geben- I)iefe SHamen^üerÄnberung
ift, n)enigilenö im ?Preuf. Staat, mci)t gleid&göltig, ba nac§
i^r eine 93efd()ranfung ber in ber 6abinet«*Drbre t>om 22.
September 1840 »orgefdf^riebenen firengen SRaaßregeln auf
bie bS^artige Sefd^dlfranf^eit, bie goige fein toirb. !Diefe
SWaafregeln finb für bie lefctere Äranl^eit gewig ganj notl^*
»enbig^ feinedtt)eged aber für ben ^ier in SRebe fiel^enben
afuten 9udfc|)(ag ber ®ef4^Ied^t^tl^ei(e, unb boc^ fonnte eine
gett)iffenl&aft firenge 5poliaeibel^6rbe öon ber ?Intt)enbung biefer
2JlaapregeIn überall nicl)t abfielen, n)obad933ort „^tfd^iU
franf^eif' au^gefprod^en u>ar. !£)enn bad obige ®efe^ er«
Yo&fßt feiner jmei gormen biefer Äranf^eit unb mad^t bälget
aud^ in ben SRaafregeln feinen Unterfc{)ieb im\^tn gutartig
ger unb bösartiger 93efc^AlfranT()eit. @d mupte alfo eine
nad^trAglie^e !DefIaration 9on ©eiten bed ©efe^geber^ bie
8?ic|)tann)enbung biefer, für bie iliferbebefi^er fe^r Wjiigen
2Raa§regeln bei ber fogenannten gutartigen SSefc^älfranf^eit
gejiatten, mm ber bidl^erige 9{ame beibehalten tt)ärbe. S)ie^
erfc^eint jebod^ ni^t not^tg, ba ba6 ®efe$ nur t)on einer
lbö0artigen Sefd^dlfranfl^eit fprid^t, mit n>eldber ba« ^l&^^tn^
erantl^em nid^td onbered gemein liat, ald ben ®i$ an ben

Digitized

by Google

894

®etttmUen unb bad gm6^täkl^ firfc^htm nad^ beut 9e^

gattung^afte.

!£)ennodJ> njirb c^ notlgiia blei6en aud^ bei biefem @ran«
tl&em bie 3:|iere t)on ber ferneren Begattung Ȋ^renb ber
Mxanfi)üt unb btö tventgfiend 3 — 4 äBoc^en na^ gAntlid^
erfolgter «Teilung )unt(fau(|atten unb fte j^inftd^tikl^ i^red aOk
gemeinen a35i>^Ibeftnbenö, ber SefcJ)nffen^eit i^rer ©cnitalien,
fo wie I)infic^tliclf) be6?9m>)l^gefapfj)fiem6, ganj befonberö aber
bie ^aut ^inftcfitlic^ ber, bie bösartige SBefc|^4lfranF^eit d^a*
tafterifirenben flauen ®ef<^n>u(ße Sfter^ genau }u unterfud^eu.

1) 9t(letl^od^jte 6abtnet««£)tbre m S3ettef ine^rma%eir
SB^berl^otung ber @taatö))rüfungfn.

2Cuf 3^ren ©er{d[)t t)om 8. b. 9». befKmme i4 't>a$ We i«
(Sriangung ber SIpprobation a(d proftifc^er airjt, SBunbar|<>
äafenarjt, JE^ierarjt, apot^efer ober ^ebamme ijorgcfc^riebeir
nenStaatöprüfungen, fo trie bie einjelnen ?)Jrufung6ab[^mtte,
infofern foJd[)e r\a^ bem ^Reglement für bie ©taatöprüfungen
ber SRebisinalperfonen t)om 1. SDeeember 1825 ald in ftd^
abgefdS^Iojfen betrachtet unb einer fe(bf}f)Anbigern Seitfur un^
terworfen n)erben, im Sali eineö unbefriebigenben Srgebniffe6
in ber Siegel nur jit>eimal n)ieber^oIt n)erben bilrfen. Sd^
Xüiü @ie iebod^ ermäci[^tigen, nacib P^idS^tmAflgem ^tmefftn
an^ befonberen ®rönben audnal^mdweife no^ eine britte
98ieberl^oIung einer fotc^n ungenfigenb aufgefallenen $ru^
fung unb bejiel&ungdmeifc eineö einzelnen Slbfd&nitteö berfeU
ben ju gepatten. — !£)agegen foH für bie gur Erlangung ber
aipprobation ald Jtreid«$b9f^fud, gerici[)tlicber Sßunbarjt^
®eburt6belfer unb Slugenarjt oorgefc^riebenen ©toat^prüfun«
gen im gatt eineö unbefriebigenben (Srgebniffeö nur eine cin^
malige SDBieberl^olung ber ^Prüfung flattfinben, fo baß inßie^
fonbere bie im §. 76 beö Siegtement« t)om L35ecember 1825
für bie $^9{{fat6'fßräfungen »orgefcbriebenen ^u^arbeitun«
gen über Themata medico-Iegalia, faUd fie ba^ erßemat un^
genügenb aufgefallen ftnb, nur noc^ einmal aufgegeben n>er^
ben bürfen. — 3df) überlaffe 3bnen, biefen ÜÄeinen Sefe^l
]ur Jtenntni^ ber betl^etiigten Se^5rben )u bringen unb burd^
bie Smtebl&tter befannt )u machen«
gjerlin, ben 22. 2Ȋrj 1847*

(gej.) griebrid^ gBillJetm.
«n ben StaatdirgRinifler (Si^f)0xn.

Digitized

by Google

2) SCittttic^e SSetfugung in ©etreff U9 9lamen« ^\tt<^^t,
ben fic^ 2t\ik ol^ne 9(j)})ro6atwn beilegen bütfert*

2)cr Äonigf. SRegiening ewicbere Id^ auf ben Seric^t
»om 19. \>. 3H. (93. III. 895), ba0 auf @runb be« SUIet/
]^5ci){} genehmigten 9iegtement6 über bte (Sint^eilung bed tl)i€r#
Ärjtlic^en ^erfonaW t)om 25, 2Rai 1839 $erfonen, welche,
ol)ne al^ 2;^ierarjt geprüft unb approbirt gu fein, tl^ier&^t*
licl^c $rari^ treiben, nidS)t t>erboten »erben fann, bie a3enen*
nung ,,3;i)ierarjt" fldf) beijulegen. SludS> fann id^ mid^ ni^t
»eranla^t ftnben, ein foId)ed Serbot bei beö Äöntflö SWajejlät
in SIntrag )u bringen, ba nad) Sage ber ®efe$gebung ben
approbirten 2;f)ierdrjten feine auöfdS)Uef lid^e Berechtigung jur
$luddbung ber Si^ier^eilfunbe iiuflef)t, bie Benennung Silier«
arjt nid^t al6 ein amttid^er S^itel }u bttxa^tm ift, unb bie
iöefd&äftigung !£)erienigen ridf^tig bejeid^^net, tt)eld&c, ol&ne aW
S^ierärjte approbirt ju fein, bie Sl&ier^eÜfunbe gegen (SnU
gc<it auaäben.

Dagegen bleibt ben approBfrtett Jl^ierarjten unbettomi?
men, fid; jur fieserem Unterfd^eibung t>cn ben nic^t appro«
birten „geprüfte" ober „approbirte S^ierörate" ju benennen.

2)er Äönigl* ^Regierung überlaffe id^, biefe Verfügung
bttrd[) ba^ SImtdblatt im ^enntnif bed ftet^eiltgten ^blifumd
JU bringen.

»eilin, ben 31. SWfirj 18J7.

3)er SÄiniflef ber gef^Iid^n, tlnteni<|t^* unb 3»e*
bijindU Angelegt tt^ejtem
(gej.) eidj^^orn. *
Ätt We Jldnigl .Äfgierung jw Ä6Ia*

^b^tift ie>i>tjiel>etibet »erfügwig 0tffMt bie Ä««^L «e**
gtorufig )ur£eiintmßna^me unt>etenmA0tMi9^fanntmad[»ung
biir^ bo^ Shnt^btatt tE)reö Seitirf^. •

»erlin, ben 31. aÄdrj 1»47.

3)er aRiniffet ic
9[n famint(id[)e jlfntgl Stegiefttngen.

Slttjlettungen.

3)et ÄreiWl&ierarjt SBenbenbutg i^ aW Sekret ber
Sl^trurgte an ber ^onigf. Sl^ierar}neif(|u(e in Berlin ange*
fiOt «»erben.

Digitized

by Google

1_ t96 -^

3)er ftreiöt^ierarst Stid^ter/ jultj^t 0le))etttor an ber^
feI6fn 2^erar3nfifd()ule^ tfl }um !De)>artementötl^terar)t in
©umbinncn ernannt »orben.

2)er 2:^ierarjt crfiet 6lafl[c®raebjfett)«fi ift aWÄrei«;*
t||terar)t bed au0 ben Greifen Subltni^ unb €tre^Ii^ Qtbilu^
im Sejirfd angefteQt tDorben.

3)edgL ber Xf^iexax^t erßer (Slaffe 8aufd^ ald Jtre{0<r
t^ferarjt bed Äreife« Silfttj

2)e6ßL ber S^ierarU erfter Sfajfe ÜWuIIer olö ÄrcJa*
tl^terar)t bed aM ben Greifen Stieberung unb «^eibefrug ge^
Wlbctcn SeairK^

!De6gI. ber 2:^terar}t erßer @(affe ^n\)nt al^ Stxüi^
tl^icrarjt be« Äreifeö Sunjfau, — unb

SJedgl. ber Xi)Uxaxit erfier (Slaffe, 6tenber aWÄrei^
t^ierarjt bc« Äreifed ^rforb»

SliebcriaffunßCtt

5)er JJl&ierarjt erper efdffe?5arteld l^at ft^ inSefiim,
— ber Sbierorjt gmiter 6laffe Se^renb unb eienb in
Serlin niebergelaffen.

SobcSfaffe. .

S)er Arei^tl^terarjt Sufd^ in Subltni^, 9{eg.'9(). Dp^
pttn, — ber 2:^ierarjt 1* ßlaffe »^ielfe in i^o^erdmerba, —
unb ber Sfeterarjt 2. 6(ajfe Alfter -gu%f<^er jtnb gefiorben.

S(m 9. ^pril fiarb ju ^arldru^e im ©ro^^ergogtl^um
Saben ber Dr. eigiömunb Seuffel, ©rop^erjogl. Sab. ®t^
lielmer 9lat^ iwb 3)ireftor ber ©anitäW^rgommiffton. 2)er^
felbe ]^at ftc^ um bte Drganifaticn unb tBem^aftungberS^ier«'
artneifd^uk in Aaridru^e, an melcber er in früherer d^ü f^lbß
old erfier ^ouptlehrer fungirte, grope SSerbienjIe ermorben.
Um bad 3a&r 1811-^13 gab er ba6 SKagajtn för t^eoret*
unb praft S^bi^rarjneifunbe l^erau^, n>e(c^e6 bamaid gerechte
SInerfennung fanb, aber leiber n;ir in einem Sanbe erfc^tem

3n Sllfort iß ber bortige ^rofeffor ber Anatomie unb
!|}^9fiologie JRigot, ber fic^ befonber« bur^ feine Anatomie
des B^gions du corps da dieral, fo n>ie burd^ ein <^anb^
budj^ ber comparati)>en Anatomie ber «i^audfduget^iere t>ort^eiU
l^aft befannt ^emiK^t })at, geflorbem

Digitized by VjOOQ iC

J

Wt a ^ a %i n

för btc

I. Uebct ba» 93et^dlten bei ^nttctmnnbci
Bei ^cr SBegaituttg (SBcbedfittto) btt Stuten,

^in ®e(präd^ mit tinfcrm ^m^xUn J^am ?Prof. ©urlt
über ben bejeid^ncten ©egcnfianb unb eine freunblie^e Sht*
forberung Seiten bejfelben t)eranlaßten mid^, betreffenbc Un*
terfudjiungen rael&rfeitig t)orjunel^mett; beren Slefultate ic^ bcnn
in SRacfefie^enbem mitt^eile. (Sin „Seitrag jur 8eljre über
bie Sefrud[)tung be6 *ßferbed" oud ber geber eined 8anb*
iioirt^eö unb 3ö<^ter« in bie „S^i^fci^nft beö 8anbn)irtl)fc()afti'
Uelzen Sentral^aSerein^ ber 5JJrot)inj Sad^fen 1844. ^eft 3-"
gelangt, rief früher fc^on ,,93emerfungen" meinerfeitd ^ert)or,
bie in berfelben ,3^it\<^xi^t, 6. ^eft" abgebrurft »urben.

2>ie3^«Öüng, baö fcbö^)ferifc^)e „SBetbe!" I)at bie grSfl«^
ten(geijier afler Briten befc^jäftigt. IDiefer 5|8unft wirb t>on
unferm.®egen|ianbe glücfü^erweife nic^t berührt: tt)ir Ijaben
e^ l^ier nur mit bem 2(cte ber Sefrud^tung ju tbunj
aber au€|) il^m ifi ber €c^eier bi^mUm nod[y nic^t äberaQ
ent^öbem

5)3rof. Sifc|)of in Sonn *) grfinbtf auf eine ttjeltl^in

398

flejognc STnalofie bft SlwftcH *>« ttxt6li^l ©rganidmu« flei*
flere in nie^r ober weniger regelmäßigen 5ßerioben bic ?e6en«^
tl^ätigfett ber ®efc^(ed^Wfp^rt M6 ä«i^ ©ntwidflung unb ^er^
»orbringung bed Sieö, unb iDerbe nur bie Sefrud&tung
btff^eft Mir# btft ghUttt 1»^ tiAnnlt^il ^ftMtl etHn^^
3n anbem 3:^ierHaffen, bei gröfd^en, gifdf^en jc gefdj^ie^t bied
Se^tere befanntli^i^ |atift CM^ffäXh be$ ^ierfor))erd : ber
männliche ©aame tt)irb wäf)renb bed 8aid^end über bie Z^n^
fenbe t)on tSem entlajfen. Bifd^of ge^t nun ^on ©tufe ju
Stufe bie Si^ierHaffen burd^ unb nimmt mit jeber ^riole
eineö natfirlid^en ®efdble4)tötriek^ bie *virHici&« Sntwitflutig
wei6lid[ier @ier an, gleic^tjiel, ob and) bie mdnnlid^e ^dtoo^^
nung, unb a(fb tte »^md^titng fel^Ie. Ilud^ bie ^eriobicitdt
unfrer grauen jäljilt er bal^in, unb menn }tt)ar bie ©d^aam
m gcfitfeten SBeifte« ju ^dfct 3eit flc e^er »on tm mmm
entfernt l^dte, f« kffe ftc^ bod^ bte grdpetre 3# b<V tlitt*:
^dingenfc^aften ataf ^eimo^nuTtg aMbalb m^ i)et(<lUfettM
Stegtln jutädfä^r^n, ^ \pccc^^ bied abet iktuli^ ii)t)tt>eiMl>
tig für Safung unb S)urcl^gang n)eib(itij^ <Sie», Me ol^ne ^
frud^tuttg aCerbingö fpurlo^ »erfc^toinDe«.

ißtof, Sifcliof ^at für feinen OegmfteiA t)ftfe bdftftM*
YDiertl^e @jc)>elr(iiiente tob Unterf^d^imgen 4)ige^t^ o» ieM<|
bie -anatomifd^n @tge*mffe feilte »nftc^t «beraa Dol^NWMg
befiÄtigen »urben, lorO id) tiid^l entfctieCben*

^aui^hiainu ♦) fant ^agiegen wfi()ie»ett(lk&, ba| ber
®efc^ed[^«trieft btr n^etblic^ Spiere, o^ne ^t^^tUtn^p
bie ®raaf'fd^en »Ifid^en ni^t gelöft i)abt) tnbeffen iftttf
ea and^ rü(f{td[)ftti# b^efer ^eoboK^tmtgdn ba*^ gefteOTt U^
Un, <>6 ^f für alIeg*B(e «Haflißgiebettb fWen «ober niiH^t @ti^
befriebigenb l^at »^ au ö mann außerbem unb neben ftl*^f

♦) UeBct bie Seugnng unb ©ntflcl^uitg be« toasten toeftlfd&ett Qit9
Ui ben ©äugtt^iereii «nb SWenf^en; eine öon ber Äönigl. ©odetdt ber
SBiffenWafU» gu ©cttmgen ^äxintt $te(^c6tfft, iB4Ö.

Digitized

by Google

naä^Qitüdftn. Einmal 'ßnben fM^ nSmUii^ U¥ oft 6e( A(i«m

bigter ®efc^Ied^tdtrie6 (fUäUe, mel^r #fter UMPfii^t eiiNirtel^,
wx^&xtett, tidfiiviiit (Hec^6ät, bk fortan einer (Srfi^lie^ung
tüum no^, ober gar nM)<t «ne^r fA^ig ^nb, tl6normttfiten, bie
feffe^ bei iflngeren :änbi))ibnen o^ne ertoei^Iid^e äkmnlaffting
Dorfommen- JDaß aber, je nac| bem Ärabe berattiger 3u*
fidnbe, eine (Anger genfi^te mb bann btirc^ loieber^Ue ®e^
gattung in fürjern 3ntert)aaen f)0^ potenjtrte gef<l^e<^!{c^e
Steijung im glfitflid^n %aUc koa^rfcl^einCicI^er %ie erfor»
bcrlk^e Surge^een} in bie gan^e 6p^fire ber ^efd^Ied^t^or^
gane bringe, bie 9(n^metfuiig ber Cierfidtfe, ba« SNrßen
eine« ©Wöd^ew, bi« «ufrtd^tKng ber SWuttertronn>«ten aw
fllufnal^me beffelben h. benrftfe, al« eine efnmafige Begattung
bei ben erflen leichten tlnseid^n bed ®ef(bte<^tdtriebe« , bar^
Aber Onb Sii^eont unb ^arto f4ngß einig. Snblid^ ober
entfiel^ bie groge, ob bar m&nn(i^e @aamen mtd^ n^o^I jeir
brdmal in ben Uterus gelange 3 nnb auf biefen Umflanb ift
nun eben vnfre 9(«fmerffamfeit gerietet.

Sßoti l^at lange ^elt angeitommen, bae mftnnfitll^e 9M
bringe bei ber ©egÄttung burc^ ben toeit genug bajtt geiff^
neten 9Rultermunb unmitietbar in ben Brüi^i^ter ein, 3)ied
i# a*er feine«b*gei5 ber %cM. iDet organifd^e 8a« ber btU
berfeitigen @efcl&(ec^i^fl^ile beutet MAmdfyc bei ben t>erf(bieb^
nen @äugell[|iergatlimgen mel^r ober loeniger befKmiitt bie
Kbfid^t an, bie fRänbung be6 @aainenfanate ber SRunbnng
bo^ ^uc^t^tterd inogtt^fl geMn auf' ober an^ unb nur
tbeiln^etfe buttb eine sentf^red^nbe geringe iBerl&ngening bed
Q^fktn, olfo mittel^ bef ^arnrM^re, ein angaffen, «m fo ben
®aamen bod^ möglic^f} birect, tt)ie mitteijl einer Sanäk, v(dU
Ulft ma fiumpfen @l)rü|enro^rd&en« in bie ©ebdrmutter
iß fä|)ren. @ine b^ortige Sinri^^tung trit^ befonbrrd bei
bem ©efdS)ÄIer unb bei bem SBibbn re'iä^t betrtlrc^ ][ierobn

27i*izedby Google

— 400 —

SBon btefem9{(be aUerbitigd eingmommftt, ^abe ic^ nic^M
beßomeniger bie Srgebniffe ga^Ireidber UnterfudE^ungen iebe«#
mal protofoUarifc^ gu $a))ier gebrad^t unb gebe jte l^ier im
Studguge unb in 3uf<^ni>n^nß^IIun8 ^i^^^*

1) Stuten bie jur 3^it ber Unterfucbung nid&t reffen, iun^
gere n>ie &(tere, laffen ben SRuttermunb, in ber 9Rebr}al^(
ber %aüt, fanft gefc^Ioffen ftnben. di ifl bied aber feine««
toeofl adg&ltige 9tege(; benn mitunter gemattet er aud^ bei
folclien einem auc^ n>ol^( )n>ei Ringern einen btqumm
Eingang.

2) Stuten bie gur d^it bed 9io{Tend unterfud^t mtim, bieten
fafl burdi^gdngig eine.Oeffnung be« äRuttermunbed für ei«
nen, imi aucb tt>ob( brei ginger bar«

3) Stuten bie am Ikn, 8ttn, 9itn ober lOten 3^ge nad^
ber ^Ibfol^Iung ^a(b n>iatg, ^alb gejmungen ben <&eng(l
annebmen, }eigen in ber äSeJ^rjabl ber %&Uc ein ttxoai
n)eitered Sumen M aRuttermunbed fo }. 8* ba$ mitunter
n)obI bie gefcbmiegige ^anb eingeführt n)erben fanm

4) 9laä) 9(borten ))er^ält e« ftd^ !I>em db^Iid^, toem nid^t
au^gefprod[^ne ^ranfbeit ber Stute bie Umfidnbe dnbert.

5) Sdmmtlidbe Unterfu($ungen unmittelbar nad^
ber Sebecfung ergaben gar feine ober nur ^id^fi
unmerfHdbeaWel)rerweiterung beö SRuttermunbe«^

6) Stuten bie »iel rojfen, obne ju concipiren, Stuten bie
ben ^engft dnnebmen aud^ o^ne gu roffen — unb unter
Settern mieber folcbe, bie erfa^rungdmäfig nac^ einigen
Sprüngen tragenb finb, »d^renb anbere ber »rt feiten
begießen — geben in ^ejug auf bie Oeffnung beiJ SÄitt*
termunbed, bei 93ergleid^ung vieler fclcber 3nbit)ibuen,
feine l)altbaren unb »efentliclien Unterfd^eibungdmerfmole *).

*) Konten mix bergleid^en nod^ t^otfontmeit nnb mir ®e(egenl^eft
Meten bie Q3eebad^ttmgen ocn Q3iiig - fle^e unten — gn l^etfolgen, f9
toerbe i^ totitm Sla^xitl^Un barübet beibdngem

Digitized

by Google

— 401 —

7) 8fu« ber großen TOe^rja^ bet Unterfud^uttflen gel^t at«
»oirm l^et^or, baf bei gefunben elnigermaapen gut geöaU
Unm Stuten 5Wutter^aW unb SWutrermunb jmifcfeen 7 —
10 3oB hinter bem (Sirigange ber €cl&aani t)on ben tafien^
bett gfngem erretddt werben, ©ie filHen bte ©d^eibe überall
jiemlid) gleid(>mäfig aW tt)eic(je6 nöd^giebiged Organ aiiö *).
ÜKan fann ben ä)tntterl^a(d t>oOf}änbtg mit ben fünf ^in^^
gern umtapen unb fo ben aWuttermunb in ber Sßofa ber
<^anb füllen. 2)ringt man fi^onenb mit bem gut geölten
«rm weiter ein, fo toti^m bie Sljeife t>or bemfelben l^er.
»m ^Me biefer SWani))uIat{on i^at man eine Oeffnung, Den
SRuttermunb, umgeben ober gebitbet t^on einem ettoa^ xt*
fipenterem 9ttnge unb einer SIrt «^autrinne, «f^autgrube,
ben Wubimenten ber Serboppfung »on ÜWutterfiald unb
Sd^eibe t)or fld^, unb fann, bie gorm ber entwirfelten
gid&et bed ^engfled, bie gorm ber Calla aelhiopica mit^
teip ber entfprec|)enb geöffneten Ringer na^a^menb, für
biefe einen ©tölpunft in jenem ^intergrunbe pnDen, ben
2)aumen aber an bie ©teCfe ber t^omröf^renmönbung be^
quem in ben 5Kuttermunb legen.

8) IDie« 3Mtö(f»ei*en be« 5Wutterftalfe« unb 9»uttermunbed
erßrerft fid^ »erfc^iebentlid^ auf 18— 20 3on unb barüber,
t)on bem Eingänge ber ©d^aam aud unb fcf^eint baraud,
a(fo aud ber ben UmßAnben ftd^^ acccmmobirenben ©re(«
lung berfelben erfltlrlicb ju werben, wie \a^xoai) begabte
©efct^äler ben SRuttcrmunb im SJorbergrunDe ftnben tonnen,
Dl^ne ba# flarfbegabte benfdben burc^)bre*en mußten. 3c^
füge noc^ ^inäu, ba§ ed mir nie gelingen woOte, burd[>
an^altenDe gelinbe ÜRanipulationen felbji bei jiarf rojfenben

*) 9tet bei eisigen alten, cXt 9orffl^{re«€tntiett angefanften dn4t$
teeren, fanb fidS^ lad Reifen l^cl^l, leer unb ber S^uttermunb nnr bnrd^
eine flngem^eite €effimng — ba^ ®ange einem i^lnmentopf A^nUd^ —
bovge^eOt. i^iefe Stnien begogen aber on«^ nic^t.

Digitized by VjOOQ iC

— 4« —

l^tttten, dl^U^i^I o^ ^^^ ^^^ »A^ ^v Sebeifttttg, betr
äRuttermuab me^r )u efmitern, aU bied bUT<i^ bm 9f«
f<t(ed(|tötru6 bereit« betotrft n)aT, unb l^alte mic^ fomit
dnfhüeUen au be? ÜReinung, ba# bei ber Sebeditng
bie (Sichel be« ^e\^&Ux^ ber dtegel na(^ nic^t in
ben SRuttermunb bringt
In coUn nosiro gefcbic^t bie«. ^d^ VDeniger. 2)ie ^eßfleSnng
beffen fJnnen wMr iebod^ Knbern überlaffen^

9^0« $^ntaleon Sin}, 3:^ierar)t in J^tAolii^xm im
$rei«flaU| aber ba« fänftlicl^e OeffneH be« SRuttermunbe« bei
j(ä^en, j(albinnen unb @tuien ^ in S)ieterid[^, 9tebel unb
930 3eitf*rift k. 1846. XSr »anb 4« ,&eft ~ i^^, ijjt al«
ein @rgeNf ber ^fcurt« wo^I )u beacfiten unb f^^U i^ bei
bie(er ®e(egenl(feit borauf aufmerffam mad^en n^oKen. ^ieU
Uidl^t t^ei(( unfer gefe^d^te« „^agajin" einen 9u«}Ug bovon
i^invnter mit

9RitgetbeU^ i>oia, «&cvm SttUergutdbefilei ($^rifliani in
jtfrftm6ru4

!£>a äbet bie toMlid^t Ueberfrud^tung nodb dn^ifei *)
gelegt tt>etben, fo fd^int e« nic^t ol^e Sntereffe )u fein, fol^

♦) SÄan madftt f)an)^IStäfti^ ben Qlittotnf, baf nac^ erfolgter ©e*
fqt^tung b»t(6 eiten Q^e^ottitid^aft ff^ ber (Selbärmuttetmunb t>erfd^lief t
m\> ba^er Bit einer f^&Ur »irber^ffcit ^fdattnn^ b^r m&nnU^ie <$aameit
ni^i in ben Uternd gelangen fOnne. ^iefe OSerf^liefnng ftnbet iebod^
uiäft bei allen ^^ieren ^att, nnb {Malier fagt: ber ®eb&rmuttermnttb
fei nie üerf4»loffen. Ql9 fann alfc biefer ®mnb nidftt fnr alle S&He al$
fiiiUig betrad^tet »erben. (S9 to&re {ebody iDidfttig, über bie ^efd^affenl^eit
Ue 9{nttenmmbe« in ben e^lnen ^erioben bn $r4(|ttgf6tt hü \>m ^tt^
Mi^ene« «gauefangill^ieren v$^i ))iele 9eobad|ihingett fo gu fautmeln, loie
fie in bem vorigen 9(uffa(^e )>on bem <&errn Xt&qtx übet ben dn^onb
biefee Organ« ))or ber Segoitnid mitget^efft loorbi« fbb. 41.

Digitized by VjOOQ iC

— 4M —

m^^ S«9 ^ntßdb mtimJ^U^, XiVb mc^t i»f^( am elnn

Äerflenbm*, bW 17, iWürj 1847,
?&<U<^ nrWen bw Äojonift JJubttMa ÄelUr auö 9?cun
8ett>in bei mir unb t^eilte unter Slnberem mit, bai ^r eii^
^^af ^U^f m\^t^ am 15. §<fbruar b. 3- jwei Sämmer,
unb am 13. üRärj, alfo 4 Sffiod^ett fpäter, tt)ifl)?rMw j\\>ei
S4mmer a^^(>^^>^ ^^^^i S)<t mir bie ^ad^e ^öd^ß merfn>ürbig
«J^f^i^«# (^ ?r^^f i(^ i^n., qm ?(bvnbe no*ma{^ ju mir ^u
tmm^, ctmm äwg^« i^^ ajpiganaeö wiitiMbringe« unb
mir pit ificffn "H^xt^ ^imUt in aller ^v^fu^rltc^feit an^
4U0eben. ^,

^emtui^ ^rfd^ienen am ^benb ber
Wtft^nonnt^ Äplpnift ?ubn)ifl jK^der,
bejfen Ältefier So^n SBÜ^cIm, 19 3a^r aW, unb
bfr 4tp<wift 3«ob ^jjeibel aud »eu^Semin.
5?<f ;t, ?^b»i9 *dUK lie? fvi^ |)i?rauf «Ifo t)er*
nel^men:

^3* bePft? ein enfllif^e? ©cil^af fltfober ^Botte, tt>eld&ed
i<| ^m ü^m *^fn 12tett (3e»)tember J846 b^m 2)0Tfbirten
46^Wb, w^^li^x eine Heine ©cljaföeerbe Mutete, in b^t [x^
^in ©0(f befanb- SSicr 2Boc()?n fpÄter na^m ic^ baö <^c|)af
4U# Hrf^J^ ^eerbe fterauö unb btadj^te eö ju ^em !Di|&Ui;bprf
b^r fßiittxoc ©yeibel in ^Im^imin, n)e(4)er e6 aij* befprqng,
am 15. ge^r. b. 3. (ammte baß ©d&af unb 6rgclS)te 2 3(6^-
belÄmmer, ipp^>on ba6 eine balb ft^rb, baö anbere aber nod^
ie|^t UM. «m. 13. ^ixk, al« i* be^ SBprgenö (n ben ©ta«
fam, fanb id^ ^^ meiner aSertpunberung tt>ieber jtpei neug?^
bprne ?4mnier bei bem ©d&af?, beibc np<;ib nag ; bie SKutter
lecfte fj^ ^nb i&atte noc|> ?U<^t bif a?ac()geburt t)erIoren. i^fl-
burdj^ tt)urbe mein anfänglid^er 3^t)eifel unb bie aSermut^ung,
baf 3emanb aud ©cil^erj mir bie !^dmmer in ben ®taU gefegt
l&abe^ gel^foben. !Daf meine ^u^fage ber Sßa^r^eit gemäf iß,

Digitized by VjOOQ iC

— 404 —

tt)firbe iä) öUenfall« eiM{<* erl&Ärten Hnmn, toa« i^ l&iermit
auöbrftcfli«!^ anffl^jre, ba mel)terf 5ßerfoiien im Dorfe fie bo
jivelfeln. ÜRein Mer gegenwÄrttger ©o^n fann meine «utf#
fage befiärigen, unb mein »ad&bar ©peibel f)at fowo^I bie
Sdmmcr ber erflen aW gleiten ©eburt an ben S;agen, m
jie gefcoren würben, gefel)en."

2)er K. SBil^elm Äeller bejWHgt {n«t(em bieSludfage
feine« SSater«,

3aco6 ©peibel erMÄrte, bafi er bie neugebornen ?ftm^
mer fon)ol(f( am 15. S^brnar^ aM am 13. äRArj gefe^en l^abe
unb flirrte nod^ an, baß bad Sdj^af nad[) ber erflen gammung
4 SBoc^en lang blaue unb fel^r toäffrige SWil* gegeben ^abe,
md^ ber jweiten Sammung aber tt^eiße unb fette SRilc^ gebe.

!Die genannten brei ?ßerfonen befrdtigten l^ietauf t^re
9lu«fage, nad^bem fte if)nen t)örgelefen »orben, burc|i i^te
S^amene^Unterfc^rift.
8ubtt)ig Äeller* SBlJ^elm Äellen 3acob ©peibel

2)iefer ))rotocoIIarifc^en Sudfage l^abe id^ noc^ i^olgenbed
beiiufögen:

a)ie aOBa^r^eit M gactumd bejtDeifle id^ nidS^t tm ®e*
ringflen, benn einmal finb mir bie t)orgenannten ^erfonen
ald aufrichtige unb glaubroürbige SR Anner befannt, unb m^'
brerfeitö finb ä^nlic^e (Srfc^einungen fcfeon fruber, wennglci^
nur ]^5d&fi feiten, t)orgefommen. — 3>a6 S^af be^ k Heller
fann aber nic^t ein englifd[)ed fein, benn bei tiefen fommt
eine fol(*e grud^tbarfeit nidjit t)or; e6 ifi tJielme^r ein ©Deri^
päbter, bei benen befanntlic^ 5)ri[Iing6» unb SJierlingeJgebur^
ten häufig t>orfommen. »u* beftätigt bie^ ba« 8lnfef)en be«
©c^afed, nämUd[): große ©tatur, t)er{)filtnifmv1fig geringer
SBoQertrag unb SBoaioftgfeit an ^opf, ^aie, Sauc^ unb
güpem S^rifiiani, 9littergut«beftjer.

Digitized

by Google

— 105 —

Uchet Ralhcfitbtt.

aSom MnigL S>tpaitmtni^»%ffittciXii JtnieBuft^ in Opptln. ^

®e{t 3al^ien unb befbnbera in meinem {ewigen Seri^Aft«
ntffe finb mir in meiner $rarid Jtranf^eiten unter bem fRinb^
loitf) unb ben @4iafen vorgefornmen, bie i^ früher nic^t ®e'
legenbeit l^atte ju beobachten. 3>erer bed $ferbe« gebeirfe idft
abftc^itlic^ ^ter riic^t, tDeil xmi S^ierdrjten nur ju o^ nod^
ber SiKiDurf gemadiit tt)irb^ ba^ n>ir ^on jtronfl^eiten be6
Stinbe« unb @c(iafed n)en{ger n)iffen, aM t)on benen be6
$ferbe«. 3f) bem n>irni<^ fo, bann liegt Abrigen6 bie^d^ulb
tt)entger an beniSl^ierAraten, ald vielmehr an ben Oefonomiei«
Seft^tt felber ; benn ed liegt in i^rer <^anb erf)ere erfal^r^
ner )u madj^en.

34» beginne mit bem ner))dfen Jtalbefieber. ^ie
fAmmtlid^en @rf4»einungen l^ier aufsujA^Ien, möge mir erlaffien
bleiben, unb bie n>enigen bie i^ anfahre, gelten mir ald bie
n)efentlid{>fiem — 3)ie Äranf^eit tritt immer balb nadlf bem
Jtaiben ein, unb itoat o^ne alle aufsuftnbenben Urfac^cn, mit
einer Aufregung im fttx^cn^ unb SlutgefA^fv^em. 9Ber jie
ben eigent^umlid^en fc^Ac^temen Slicf beobachtet f^at, wirb i^n
nie t)ergeffen; bef4freiben Id^ er ^c(i nidf^t. 2)ie 3:^{ere finb
Ängfilicfr, unruhig, gleicbfam in einem fibrirenben 3wPflnb^.
2)0^ gieber anl^altenb, bie abn>ecl|>felungen x>on grofi unb
i&ifte fleOen fid^ weniger beutlic|» fftroox, bie ©rtreme bed
jlorperd fletd falt, $u(d fe^r frequent unb fafi bei feiner
jtranf^eit f^werer gu fäblen, aie l^ier: beutlidf^er fleOt fid^
ber S3lutlauf burd& ben flet« föl^Ibaren ^erjf*lag l^eraud*
2)ie greßlüfi t)on »ome herein ganj unterbrüdt; »on ben
ab# unb auÄftonberungen ifi be^ gAnjIid^en Serfiegen« ber
9Ri(d^ ju gebenreu; bad guter fd^laf unb weif, bie Zmpu
totur bed Stitpct9 fe^r toerminbert. !X>ie ^infAOigfeit i^

Digitized by VjOOQ iC

grof. ete^enb ttfjaüm H^ bie mttt nid^t ränge, unb lit*
gen fie einmal, baqn ße^n ^e anih, ni<|t toicber auf; von
einer Steaction in atten Deutungen feine ©pur, 3)en Äol)f
oft, ift miißtnl m^ kern ^interltt^e sfl^rclit «rer^nben bie
3^iere in biefer eigent^ämlid^en Sage unter 6ti(^nen unb
duAmgen. S)er »«rl<wf bor Aran^eit fd^r «ewt, HC« «utf'
0«ig nMifienf bei Sotv 3:^iere tvei(<M w bi(f^ ^»WlNt
Mttfkkn, ^«tten fe^r Ittc^t, nur m MdM I«t(ill4 unb {k^
t^lMMuto« gegen i^r SuRde« ge»Mgt, (Siqr in i^ren; <l^f
fi^ungen nut bem SSwiaufe 4|n(i^, ntifit gtei^fte l^f9R|r
IM«, «lA Vtebificatittn bed eigentti^n i|A((«fiel&ev^, IM« I3i.(b
ehM« eiit)dnbli(i^n nenti^fen 9ieNtA borfMImb« U^ i^ ^
etegebten 3:^re» Gelegenheit m (e9fi4(#ten, (<t betien Int
®fgenf(i| iu ben ert«i«n ber (9e^4rftft fflf r<t4o«r mi M
gagongen mai, unb bei benen mv t^^. etg^H(| •^bkü
^ngen verf^iebener unb jutveiUn red|it gro^ ^it WWf-
üMomen l^ici. SBion gH<l t)¥( A^l« n<Mti bff ferneren
JI«|fMing {#e^f IMpftit g«|eigt, f» tM» ba« 9^init<ir<R
b«4 »erjjipri. ^l^^K^ tritt Uni^i^« ei^ bte M b^rcft ^
benb^r »eine ju «tiennm g^t, 4I^Ii^ n>ie bei ^£(9»^
(en. S)4e SBattn tritt in b«t <ft<iniVif btw<i^ bentlic|fi ^eai^
n«n. IDer $n(4 ft*rf« «USgeftH^fn» fe&f fifWflrt, be^tJ**
d^n ^erjjt^lag, l^eftige« 8ie*ef, «»«Ifi bie ©Sw »nb «rt«#
mitlten falt bleiben, bi^ i«m eigentü^n ^<^<i| imvt (^
vä^ty ba$ Sit^wen «uw fßvlfe ni(bt im Sinnang, ba ttf^t^
ni#t quPHig befc^imnigt. !gie $<^(eiin^ttt< faö^er gerdt^
M» Strinigung ^t «vlgt^^rt, in. bei^ Sutef Nw !Wil<t^ «hw
bo^ nid^t be« ^mtx\H m^^- ^i« ?t^' ¥nb ^H#oHberwi/>
gen ttcroiii^ti Sßie $«tur «rm{|be^ biß J^t4fte vierfag^n, ^<l
tritt (B^ttiglei« ein, bie bi« ^fii^re bvrc^ IH« gona^ <&<tituita
be« SAtpm i» ti^mm ititV, &< \f»n ^ n(^t i{itt Der
g«»8Wt*f» fBi»rfi*t, f^nbern fjttfe» m^i^ (^^$ ^iirfaaigMl

nicber. SJttn i$ b<|# Ä«wf&eit?btlb bep bef «fterep, be#
ifinen tuittAfm Jt«)^fte^(« ^^nOi^, Di« 4(% (efirn ^

Digitized by VjOOQ iC

Ao^f nad^ bm ttMmvDatibuniett )tt unb ^fjmn, bmtat
dtt^erbeoi @(^mer) hmä) dd^efniifd^en an, an^ ^tUtn fic|
Sttdunteti ein« SXe 3;em^eratttr U6 ildn>cra namentlM^ be«
ahitt^fefl ünfi gr^in frfi^ fc^r j^ernnter, bte<ftranfenii>erbtn
imnref matter, fpittt n>ie regung^Iod, unb Mrenben unter ge«
ringen ^uäntiQcn^xltÜ^t aSetUotf n^niger acut al# Ibei bcm
UMi^ren ner)>ifen gidber; ber Zoh tritt inner^lb 2--^3 ^en
fin. @rfoIgt ®enefung fo ))erlAitft bie itranf^eit burd^ eine
Scxle« ansang faf^ eben fo 0ft in ben Xoi aM in ®e«
nifung. 2>ie Geffitttng ber St^t bie an bem tval^ren mu
tdfen itatbcfieber tterenbeten ober gefd^fad^tet tvurben, jetgte
n^te materieOe^ Jhranf^oßea, UMber im ®e^ nod^ in bem
StdffenmorF.

Sei ber Unterftt«|ttng bed an bem nttjAnbli^en nen^d#
fm ita{6efie6er geßorfientn S^ierea (i^^ Mte nur einmal ®e^
kgen^ ein foldf^d 3;il|^ter ju dffhen) fanb fie^ ber ^av^t^
^b in ber 9au(|i^A^le, unb jmar n)aren in berfeiben m^*
rere £luart einer I^m^^^atifd^en, eiterigen, l^eOgelben 31Affig#
feit, in ber n>emge6 eigent^Amttc|^ed ®erinftl fcbn^amm. S>aA
9au<|fea ent)Anbet unb ftenenlDeifr bider, ebenfo bie Sief#
ftiät unb a:uben; ber Uteru6 ebenfadi» entjAnbet.

Cbgleiib wir fräl^er fc^n berartige unglädli^^e ^üm^
im, unb nomentlid^ \>m bem rein mrobfvx itatbefieber be«
fftUene Mf)t )U ®eßcbt gefommen finb, (0 ifl mir ba0 frä^er
®efe^ene U)ieber burd^ bad dfti^re Serfommen biefer Arant*
lieiten im vorigen 3al^re auf bem ®»te 2). M^ ®ebid^tnt#
guräcf gerufen, unb mir gegen frßl^er Harer gett>erben. »ie
fa^ td^ bie Aranf^eit im StaOe eined Sauern, ^ber in fol«
d^en 88irt]^fd[^aftfn \>oxlommm, n)0 bie A^^ nad^ get^dl^n^r
(td^er, einfad[^er »rt geleiten iDerben | n^^l^t aber tritt ^e ba
auf, n)0 bie Mf)t fafi äa^r ein, 3ia^r aud auf bem Stalle
bleiben, unb mit \>UUm ®ef)3ff, fei ed @dHem)»e ober Ster«
tiebern, gefttttert mürben, «uf ben ®fitern D. unb 9t. mu
ben bie 9rennereiin fo formt, ba0 u>Al^renb be<. ganten fÜcSf^

Digitized by VjOOQ iC

40S —

xt» gefiramtt tDirb, unb jttxir fc|on geraume ßtit ^SHe
St^t, n>e(cl^e 6(l^em))e unb 6tro^ aM giitter befommen,
lÄtrMeibeit fa^ t^d^tenb betf gan)en äal^ted auf bem ®taK
(im t^mgen äOl^re finb fie gar nidftt ^eraudgefommen, inbem
bie an unb für ftd^ fd^on fc^lec^te Goppel tvegen t^oriA^riger
S>iiTre fein ®ta^ lieferte) unb finb )um £^e|( gut unb jum
Xlieit miUe(mA0ig genährt, )e nad^bem bie ÜXUcl^fecretion ber
Snbit^ibuen toeniger ober me^r ifi, auf bie^ nebenbei gefagt,
fel&r gcfe^en wirb* Unter biefen Äö^en eben fommt bad in
Stebe fle^enbe Seiben, unb neben i^m ein gan^ed «^eer ani^
berer jtranfl^eiten n>ie aud^ manc^ed Uebef ber Adiber t>or.
Oerütffid^tigt man bie «Haltung unb ^ätterung biefer Aft^e
unb f^&lt fef}, baf folc^e fc^on t>iele 3a^re in ber 9rt ge«
n)efen ift, aifo 99lütter, t>ieaeic|it ©ro^mütter ei nid^t anberd
erfal^yren, fo fteUt {id^ ein n)efentlic|^er Umflanb Aber bie ®r#
flArung be6 Urfd€(^{id[^en l^eraue, nAmlic^ — 2)if)>o{iHon —
$ribifpo^ion. 2)urd^ bie Siu^e, Sätterung, burd^ ba« (Sin^
gef(^{offenfetn ber Spiere in ©tdlTen tritt n&mlidE^ ein 9Rif «
)»irbAItni# {tvifd^n ber Sßtd^fe(n)irfung ber t)egetati))en unb
animafen Seite be6 Seiend in ber 9[rt l^eraud, baf bie er^
ßere, bie ))egetatit>e, M beim 9tinbt)ie^ unb namentlid^ bei
tragenben StAf^n an unb für ßd^ fd^on äberwiegenb, um fo
äbenDiegenber gegen bie (entere, bie ber Irritabilität unb
®enftbiIitAt n)irb. 9ead[)ten n)ir ferner, baf beim n>eiblicben
®efc^le€^te bie @enftbilität fldrfer l^ert)ortritt, burd[i bie f^et«
angeregte SKilcbfecretiombad bilbenbe Seben burdb bie "o^x^
^errfcbenbe Sgeßion beeintrdd^^tigt n)irb, unb ganj befonber«
aud^ bad.9{en)enf9{lem in fieter Slnregung gebalten, fo ftetft
ftc^ nacl ben ©runb^er^ftniffen bed Aranffeind bie b^na«
mifc^e, unb burd[^ gefleigerte dteiaempfänglid^feit ind IBefon«
bere bie fenfible @d^n>dc|»e unb mit ibr bie B^^tbeit beraub*
!Die jatte Sonf^itution alfo, t^eild fdfion angeboren (angeerbt)
ober au^ nur enoorben, ift ber eine gactor, ein mefentUc^er,
ald Einlage jur ^erbeifft^nu^ unferer in Stebe ^ef^nben

Digitized by VjOOQ iC

— 4« —

irrottlMt 9ät in jebcr Sttanlfftät, fo aud^ M biefer, (affm
{b(^ Me beiben Bactorcn betfettm in ber aniage, 2)ifyo{{tton,
M ton innen ^ert)orge^mb, unb in ben ®efegenl^eiM'Urfa«
^n auffinben. ßu ben Ir^teren iHflt man wieber aUe Au^
^ere Sin^öffe, mlä^t }ur Snt^eftung einer jtranf^eit bei'
tragen Ij^nnen* SSarum nad^ ®elegen^eiM'Urfa(|en fo ferne
fuc^en^ ba man fie nal^e 1)atj Hi n>ad am ndd^^en liegt, i^
immer bad 9Iid^tigjle, bad ®efucftte weniger. 9la^ welcher
Gelegenheit i^ benn bie Stuf^ anberd erfranft, al« bei ber
Ui Aalbend, unb eben in bem Jtalben, <8ebdren, felbji, ifi
ber (Weite Sactor, ber ber ©rfegen^eitd'Urfacbe tu finben.

SSid^t nur ba6 ®ebAren i!ibcxf)aupt, fonbem gan) befom
ber« bad «u (eidE^te ®eb&ren ifk einea ZI)tM imb ^ier al«
Urfad^e au berAdfid^tigen. @^on au^ bem au leidsten XaU
ben ifl au entnehmen, ba$ 9len» unb SRuefei in feiner ge«^
genfeitigen normalen Bewegung, alfo in !Di6^armonie flehen*
S)te ploiüd^t Entleerung bringt eine 9{ert)enemgung ben>or,
bie ftcb auf ge^eimnifoollen SSBegen, gleic^fam ber eleftrifc^en
Bewegung t>erg(eic^bar, fortpflanat. 3)ie aarte SoufHtutton
ber Sbi^r^ n>iirb burcb bie geßeigerte 9{eiaem))fdnglid^feit fel^r
leidet angefad^t, fie beßrebt ftd^ ju reagiren, aber — e« bleibt
Ui bem Seßreben, inbem bad 9Sirfung0t>ermagen fel^It*

!Denfen wir und bie franl^afte 9ten)enerregung M
6(|(u0 $ber unb über binaudgefteigert, fo wirb fie ermat#
ten, obnmÄcbtig werben unb — bleiben. 2)a ferner
franfbafte 9{eroenerregung aud^ fietd mit Iranfbafter 3)e^
wegung ter 9){uefe(n ))erbunben unb, benfen wir und an^
bem Seitd in t>er Staumitcbfeit a^oei $o(e, ©rpanfion unb
Sontraction, in ber Bewegung bed ^eraend 2)iaf)o(e unb
e^fiole, fo fleOt ücb ^nxä) fe^ienbed SBirfungdvermogen
ber b^namific^en @(bwA<be ber oer^arrenbe — ^Jtoment
ber Si^anftonr bie 2)iaflo(e, ^eraud. Sßia man ben aOge^
mein ^errfc^enben Stxantf^üt^'Zi)pM; toor^errfcfienb nerobfed
unb mit ®(illen|toff gefd^wAngerted S(ut, audf^ bti biefet

Digitized by VjOOQ iC

— «t» —

l^mtfMt in «n^big Mitlitt» unb eine tKitber^toMQ fit
anoco et tti Miig[«l(ie «iüf bie »cgetdtioe^pl^re btt SebaM
tQtütffM^refi, f» itHürten bie <Srfd!ieimiii8eii bed SbefleiM dttf
ba<l gefamtnte 9hnrMtf|!^ (t^em Sanglienf^ftem d»f b«#
(Bcl^irn) atö um f^ leidster «mfireteiib, olic^ tM)ii jener Seite
|er l^erongeto^, ton nid^t ^(ebeutenber aßicifigfeie firin«

S}ie »vpeite Xtan^eit, old fWobffimtitm, «nomalie» p
ber eben abjje^anbeltat, ))on mtt eitl|önUi#e6 nen^^ed fta&
bcfebet b^eid^iet^ l^t fiite «lu0fiUbiiiifl, Kktö hanf mm|enbe
ipoteni; biefclben g^ctoren, bie jfmer erfteten beigegeben, H&m^
lid^ att Snloge bie t^nomifd^^ (fenfible rnib MuAlO &^tf>i*
#e in ber dartl^eit, anb d« ©eiegenJ^eiM^Urf^^e» a(d ben
Mibern ffattox, ebenfaB^ in bem ®ebArrn unb ifoatp tl^
eine (Srfttittiiig gn ritiren, im öbrigene nur gu (eid^t 'O0ttom^
men famt, in bem fd^n>ere«i halben; toebel eben bie tet^ei^
(igten Drgane bitr(| grobe ^onMeifhingen mel^ ober mnigee
gereift» nnb fp&ttt ^ bie ttfietm, «iber g^ng befonbere b^
in ^mpaiifkt fie^enben Organe g« 4[M<igemngdi» Organen
meite«. SBAllrenb tvir im etfteren Aranfl^itdauf(<tnbe Me
b^mimifble S^\»M^ fb Abenoiegenb gefunben, bafi ben einer
^(freidf^n ^i^dtigfeit ber Stotur fa^ gar feine €))ur n^a^r^
gune^men unb biefe nur gu (eid^t uMerlog, geigt H^ In Me^
fnn gipeiien grnig beutüdf^ ein ^amipf b(» 9latur> .al9 9teac«
ti^; bie fär bfo ntd^t fo tief gefimfene b^nomlfd^ 6(^mM^
beutiic^ ({)rid[^t. «fOein trob aOer ^miäfunien, ba« normale
Serl^&ltiil l^ergnfleKeit, unterliegt bie 9latut m^ ^ief f nad^^
bem (le s^od^ n0d^ ben Setbeia falfi^er Sefirebnngen giirfttf^
gelaffen, bie n>ir gong beutfid^ an bem Sefunb in ber Saud^^
l^j^e kva^me^men. $on biefem ^d^t(9)>tttme oW» betm#^
kt, tinb nud^ beibe Jtran%ifen i^m Sefen nad^, a(6 nid|t
j$ M#ieben gu betrod^ten, fie faSen irielmel^r in i^rem
Octtnbfarafter in einem $tmCt, nAm(i# in bem^ ber b^natni»
M^ €d^^ibAd^e gnfMimm^ unb ^ #1^ ber Untetfil^ieb (n
ber «rt ^erM«, baf in ber ^rjhnen Jlkanf|ift Me b^mifd^

Digitized by VjOOQ iC

— ttl ^

«U»eileM »)e fettfiMi! «dj^^c^e g^geit bie irfitaNt> in bar
ed^ro&^t eben, bieDber^anb trägt Dber 0^ M0tStMiU
Gleiten finb il^rem SBefen m^ a(d ein mtoi^t^ %itbcx }u it^
tracbten, unB' jtt)ar bie er^ xM etn rein nert)8fe6, n^d^renb
^^ bie jweite aW ein entjunbKcfy nertjofe« beraudfleHt

@t ))iel tur 9tec|tfertigung fär bii von «tir ^n ))ome
]&erein flett)4()(ten Sejeic^nungen. ^it ber legten Äranf^eit
Mt im ifftm Serlanfe eilre iBerinbenmg (Stdttfc^tnrnttdmitiQ
in ber Slrt ))orgegaii9^n, ald fk ^t9 einem entaänbli^en ner«'
))ifen lieber in ein rein nert>ofed übergegangen, tinb n^enn
Mt buM^ ben Sert^^befiinb Aud^ eine iSonnt)er4nberung
M^t^eAO^tme^, f0 {ieSt 1t« ftd^ <i(6 n^itflW^ SReM^iife OSS^
^^^ «nb ?Mtnt>erÄnberttnfl) Ijetwrt. "iDie ift bet IßAu^b^Te
botg«!^ftbeitf glÄffigleit, Ätt« mit «Iter t)etmifebter fe^mj^^
befie^by fM^n mi!^ ®utlt ttnb v^ertit^ig 4M bte ^(af^
fi^en Stoffe gelten, tbeI4^e bfe WfbJftberung bet ^tÄild^ 6A(ftir
gen. 'tiefem nÄd^, «inb nÄd^ bem <ingenommenen ttnterf^leb
Ober beeret unb ^ct^et, b^ txfkwi «ine ^m £>t%äV(f»mw
&erMtetb^4^gfeit i% *>iHi^t %en Sited \>et (StfyAt\i^ feiltitt
felbfi, ober ber ©attung ju erfulfen ^at unb org^nlfülfe ffortft*
demente >etgen, l\)(I^renb ledere«, Ktd ßrcwt, fMcben S^edfen
ntd^t bit^nt ^rib n(d^ binnen fiMtn, ba e< aitd Sle^buen be»
otgar«f<|fen !»«<irl»n)^ofe befielet, uHb f^fi nid^t -otgalhfirc^
befebt {fl, mu$ t)iefe ^tafkfe ^9 ein {«cretfeOet ®l4»ff »t^»

e«)lit^ bemerfe llb nod^, bie «tfM^tKng gemnd^ ^U
l^^en, 1>#g ntan nrfl bem ^r^g(noptcimt fe^ borfli^ig feht
fviiif , tmlb n^et^n ber 9hir»g<)ng ni^t fel^r ^lti\0U, mctn he^
l^t, b(M6<b)adiftm(<(fet{)Ubet«Anm, eifdl^fd^ «ftt TöMflft(^e8
Xwiren ba« CEige^tJ^^m &ein t&eflbet ^tt f rtrtnfeit. Iffiiffen «(^
nem ^mtb bie Htvtk fOt berartige ^^tl^ftlH^e mitnM^t trinM
^«M^mftg tom^ti^ih fein, ü^m ^t b^^ in ^ bteUebeiyM»
gung bad Sefle QttooÜt )u ^aben*

Digitized by VjOOQ iC

«12

SHe ihtrart i^nUt {id^, f)at e« M erfi ^eraudgeflein;
mmit man c« )u tl^utt, bei aütn itrant^Uen, fo att<^ M
biefer ))on felbcr.

Ston bem Jt* JtrettKS^lerargt ^rvtn @eef jn @<^(o§ (StfetSbotf
in ber Oraff^aft ®(a|.

S){e brei ^ier ntitgetl^eilten SAOe au6 meiner $r(uri«
l^en meniger tDifl[enf((^aftlid[^en SBert^i aM fie mel^r in bie
tumflifd^e Sphäre be^ t^ietrdr)tlid^en Sßirfen^ greifen. SBenn
bie beiben @rflen }eigen: koie vorft^tig ber 2:^ierar)t ali
@ad[^t)erßänbiger )u SSerfe ge^en muf , nnb bennodb bei ber
gtp^eflen a}oT{{d[)t nid^t immer ^ox S^ufc^ung |id^er ifl, fo
teigt ber Se^te, xoit if)m audb oft no^ burc|f miffentUd^ed ober
unmffentlic^e^ ä}erf(bn)eigen tDic^tiger Umßdnbe, erfd^mert
iDirb bie 993abrbett )u ermitteta unb mit feinen beßen itr&f«
ten 3U toixUn.

3n ^Betreff bed Ul^Un SoDed bemerfe id^ nod^ t)orl^er:
UtiQ^ l^abe icb ica d[^imdrifd[^e ber «Hoffnung \>ieUx 2;^ier^
drjte eingefel^en, bie ba glauben e^ n^erbe einmal eine ßtit
fommen, in ber bie tbierdrjtlid^e $rarid ben ^dnben ber
$fuf4)er gdnjlidf^ entriffen fein n^irb; aber bte {)ofnung
^fte id^ minbeflen^ fär geredet, ba^ enb(i(^ boc^ einmal ba0
@efe( )oon feiner €trafgen)a(t ©ebraudb madj^e unb fold^e
imU, bie burd^ Un))erf}anb unb Slnma^ung unberedj^enbaren
€dl»aben t>erurfac^en fdnnen unb bereite )2erurfad^t b^ben, jur
9Ie(^enf4iaft )iebe. @inige ®trafacte fd[^on mürben binreidben
bie ^4}fuf4»erei in engere ©renjen )urA(fiun>eifen. @tn ®efet^,
ttMlcbe^ rieb feine ®e(tung tu loerfcbaffen fucbt, l^t aufge^drt
®efeft }u fein.

Digitized

by Google

— 413 --

(S r fl e r 9 a 1 1.

(Aneurysma an ber ©rimmbarmarterie 6etm
5Pferbe.)

2llö nad& ber Sat)airerie*?attbn)el^rü6unfl 1846 bie babei
benJt^igt gctuefencn 2){cnjij)f€rbe ben ßigent^umetn jurücfge^
geben n>erben feilten, fanb ftd^ unter benfelben eine 12ja^rtge
9?apj3fiute, »eld&e ber (Sigentpmer, ein Sauer au6 9B;, m^
gen i^re^ allgemein fc|)IeclS)teren Sluöfel^en^ nidS)t jurficfnel&mett
mUU. !Da$ S^ier »ar burc^aud nidjit auffaßenb abgemai«
gert, folltc aber frül^er in einem befferen Bi^P^nbe fid^ be^
funben l^abenj eö jianb abgefc|)Iagen, mit ^erab^angenben
Clären ba, n^ar iebod[^ Uiä)t )u erregen, unb totm ed )u
&tt)egungen genßt^igt n)urbe, \o tt)urben biefe, wenn aud^
mit geringerer (Snergie, fo bocfy aber o^ne alle Unregelmäßig*
feiten au^gefül&rt. !Der Äreidfauf n>ar bei mäßig r>oütx ?Ir*
terie »oMommen normal, ber »^erafd^Iag fel^r.tt)enig fühlbar,
bie ©d&leim^äute ber Slugen, ber iRafe- unb be« fKaule« \)on
rofenrot^er garbung unb bie D^ren unb ertremitäten öon
gel^orig »armer 2;emj)eratur. !Die Unterfucfyung be^ refpiro*
tarifd&en Oefd^dfteö ließ ebenfott)enig eine Slbweid^ung erfen^
nen, baö Slt^men in feinen einjelnen fKotionen fo tt)ie ber
funft(ici& erregte ^ufien n>aren t)onfommen normal, ßnv^tx*
»onjiänbigung ber Unterfud[)ung n>urbe bem 2;^iere gutter
vorgelegt, unb nad&bem bieö mit gel^origem Slppetite »erjel^rt,
ließ icb baö ^J3ferb einige ßdt in tjerfc^iebenen ©angarten
biö jum Scbu^cißauöbrucb bemegen. !Da nun bei allem bie*
fem fic^ nicbt bie geringPe Äranf^eitöerfd^einung »al^rnc^men
ließ, fo gab ic^ in Uebereinjiimmung mit bem babei gegen*
tt)firtigen ^errn ßollegen ^. meine gutachtliche 2Keinung
.ba.^in ab,, baß ba$ in SRebe Pe^enbe a:^ier jtt)ar gefunb, aber
loa^rfd^einlic^ Ui ber Uebung. üwai über feine Gräfte an*
geftrengt tt)ori>en fei,

£)bgleid[) ber (Sigentpmer unfer beiber Urt^eil nid&tred^t
a»««. f, sftMfWf. xin. ^ n ]

Digitized by VjOOQ iC

— 414 —

)tt trauen fcfyien, toutU er bod^ enbltd^ bal^in bttoc^tn, gegen
eine baore (Sntfd^dbigung )>on $l(^t 2;^a(ern^ feia $feti) )u«r
türfjunebmen, unb burdj^ Unterfc^reibung bed barüber aufge*^
nommenen ^rotofoUed allen ferneren 9(nfpräc|^en an ben
a»ilü4r^gt6cud a« entfagem

@ine aSiertelfhinbe nad^ biefcm Vorgänge njutbe id^ je*
bod& wfeber ju bem fragIidS)en 5ßferbe gerufen, unb fanb baö^
felbe jeftt unter ganj anberen Umfianben »ieber: baö S^iet
lag öor ber Ärippe mit untergefc^Iagenen SSorber* unb tt>eit
^intenauögeftrecften ^interfüfen ; ber Slirf , n>eld^en e^ oft
auf ben »Hinterleib tii^kU, war dngfilic^ unb jiier, fo toie
idl^ i^n oft fc^on ald SBorboten bed nal^enben S^obe« gefe^en;
bad Stimmen t»ar nic^t befc^iwert; bie ©d^Ieim^fiute ettüa9
blaffer gefilrbt aber D^en unb (Srtremitaten n>arm. 3)er fßuW
etn)a0 Heiner iebocb nic^t frequenter al6 fruf)er; babei (ag
ba« S^ier fortwäl^renb ganj ru^g, unb \)erfd[)mä^ete baö
il^m angebotene Butter* IBon €tunbe ju @tunbe ma^te fic^
ba« Sinfen ber Ärdfte bemerflic^er, ber 5ßuW nourbe leer,
ber ^erjfd^tag immer me^r fühlbar, fpdter ))oc^enD; bie
S4)leiml^äute t>erloren il^re 9Wtbung unb waren enbli(^ ganj
bleich, £)^ren unb (Srtremitäten würben falt unb beberftew
jl(^ mit faltem 6d[>n>elfe; babei blieb bad Zi)iex_ an^ jeftt
ru^ig, nur baß eö ficf^, jcboc^ nur feiten, ftfl^nenb unb feuf^
jenb einmal ^erumwäljte. Sefeitd in ber «weiten 6tunbe
ber Äranf^eit bejweifelte i^ ni^t me^r, bafi idi) f)m eine
innerlid^e Verblutung »or mir f)atU 5 ja ber SJerbad[it ^ieg
fogar in mir" auf, man l^abe bem 3:^iere eine SSerle^ung burc^
bei? SRafibarm beigebracht, um befielben gegen ben Zax)fxüi
lebig ju werben*

3n ber Uebergeugung t)on ber grud&tfofigfeit eined ieben
weiteren ^eitoerfal&rend fejte id& bie übrigen Sommifjion«*
9{itglieber \>on Mm in jtenntniß, unb t)erließ bad Zljia,
nad^bem i^ eine ^inreid^enb gu)?erlAfige Sewac^ung beffelben
angeorbnet 1)atU. 3n ber 9ia^t beffelben a;age« »erenbete

Digitized by VjOOQ iC

— 419 —

$irtiiiit ttnb Me Section n)urbe gegen SRittag U9 folgend
))0rgenotmnen. 3n ber Um^dd^e be^ Sat)«))er^ ttKir Mm
9ibnoxmMt aufjuftnben; nac^ ßntfemuttg ber^ottt aber fatu
ben ftd[^ fdmmtitcbe SIutgefAfe gr6^eren unb Heineren @a(U
ber^ faf} ))oOfommen blutleer, unb bte WMtnlatnx Meid^ee
aM gen>6l^nlic^; ba aber auf er biefem fi^ iveiter feine patlfo^
logtfc^e @rf(^itmng t)orfanb fc^ritt icb jur (Sr6ffnung bed
«Hinterleiber. ®(ei€^ beim ^en)ortreten bed Coeci jeigten fid^
jiDtfcl^en biefem unb ben Sagen be6 Coli grifere ttnb Heinere
Slutcoagula in nod^ flAffigem Slute fcb^tmmenb; eine no(|
bebeutenbere !Wenge Sluted, toA^t iebocb ntcbt gemeffen
»erben fonnte, fanb ficb in aDen^beilen ber »aucbl^^JIS^Ie "oot,
fp ba0 eine innere SSerblutung aufer aUtn dn>eife( gc^eOt
tontU, er fam ba^er nur noc^ barauf an, bar t)er(e$te Or^
gan )u ermitteln aur »elcbem bie Slutung fiatt gefunben
|atte* Sorftcbttg entfernte idf) ben iimli^ angefäOt^n ^Darnu
lanal, ba icb nic^t anberr gfaubte air baf entweber eine
SBerle^ung ber l^interen Aorta ober eine JRuptur ber 8eber
ober üWtlj Urfacbe ber »lutung fei. 3« meinem (Srftaunen
fanb ic^ jebocb 9ii(i)ti t>on biefem, unb na^m bal^er nod^
eine genauere Umerfucbung ber a)armfanaler unb ®efr*fer
\)or. 3c^ burfte nid&t lange fucfeen, an ber ©rimmbarmarterie
fanb fic^ ein Aneurysma t)on 7 ßoü 84nge unb 3 ßoU im
3>urcbmeffer (noc^^ jeftt in meinem ©efb)/ PeÜenweife, je nad)^
bem (Sinfclinürungen unb ^of^en am !Darme »ed^feln eben*
faOr eingeftbnfirt unb enpeitert, unb an Den erweiterten ®tel*
len bnrc^ SIblagerung ^>m «Ralfen t>erfndc^ert. 2)ier Aneurysma
war an feinem Hinteren Snbe, an »eld^em er überhaupt bie
bünflen SBanbungen l^aite, burcbbo^rt, \>nx^ mt^t Deffnung
bie Blutung in bie Saucbl^d^tc ßattgefunben l^atte. %u^
beim genaueren Suchen fanb i^ fein Sremplar ber fonfl
^äuflg in feieren Aneurysmen tjorgefunbenen Strongytas
armiitus«

!S)tefier %aU im tdlgemeinen bietet äBtibin^i bitrci^mtr

^Si*edby Google

416

nidH^ ffttferorbentlid^f« bar, ba bie SUbuitg Mn Aneurys-
men Mm $fetbe, namentlicf^ an ber |)interen ®eEri6arterie
itnb ®rimmbarmarterie burc^ud feine @ettenl^eit iß, unb
toenn aud^ ein Serben fol^er Anenrysmen im {Ber^&ltmfi
)u i^rem Sorfommen )u ben €e(tenfieiten ge^Srt, fo ifi bod^
bie ^Sti^H^tdi basu in einenf i^en einjelnen gaUe gegeben.
3m befonbeten aber n>arnt biefer SorfaU t)or bem audßeOen
eined fogenannten ®efunb^dtd«9tteMr benn ber Saie nimmt
bei einer SSorfommenMt tt)ie bie eben er)&b(i^f ^ie nad^l^ertge
Sied^tfertigung bed 9lxiM nie an, tDenn biefelbe auc^ nod^
fo begrfinbet ijl. aSemjirfelt wirb bie ©ad^lage aber in bie*
fem SaOe burd^ bie l^ier obmoltenben Umft&nbe. SQire bad
an^ier- vo&f^vzni ber Uebungdaeit »erenbet, fo »Are iebenfaW
oi^ne Sßiberfprudd bie tarm&fige (Sntfcb&bigung au^gejal^ft
toorben; jef^t aber, nacbbem ber Sigentl^umer, burd^ bie ^e^
gutad[ytung }n>eier ))on ben 99el^örben anerfannter 6ad^t)er<
ß&nbiger benimmt, eine Sntfagungdafte unrer)eic()net, n^irb
il^m bie (Sntfd^Abigung, n^enn au^ nicbt gleicb abgefprocb^n,
fo bod^ aber burd^ entßel^enbe 9Beit(Aufttgfetten erfcbmert unb
verffimmert ^cb fe(ie ^ter nAmitc^^ für jebt ganj )>on. ber
grage ab, ob er äberbaupt auf eine @ntfd[^bigung Slnfprud^
)u macben bat ober nicbt

!Dle Srage: 3ß bie Aranf^eit n^i^renb ber Uebungdjeit
unb burcb beren Slnfirengungen entfknben? ifk, ber Sefc^af^
fenfeeit be« Aneurysma nacb ju urt^eilen. natörlicb ju i>eri»
neinen; im ©egent^eit iß mit ber grdßeßen ©icber^eit anau^
ne^en, baf baffelbe bereite lange, t^ieOeicbt Sa^re lang be^
ßanb. 8Jnbererfeitö fpric^t aber aucb große iSJa&rf(beinlidbIeit
bafür, baß ba« im Sldfer ru^ig fm arbeitenbe iEl^ier nod^
lang« gelebt unb gebient baben finnte, n>enn feine relatioe
9tul[|e nid^t burc^^ fotcbe @tra))a)en unb heftige SBemegungen
tt)ie fie mit einer größeren, »ienoöd&entlicl^en iWilitär^Uebung
t>erbunben finb, unterbrod&en »orben wdre. Unter Älteren
$ferben flnbet man »er^dltnißmAßig S)iele, bie Aneorsymen,

Digitized by VjOOQ iC

— 417 —

natnetttlid^ an ber ©rimmbarmarterie J^aben, unb VDenn hit^
feClen aud^ nid^t eiwen folc^en Umfang cxxd^m tt>it in bie*
fem ^aOe, fo ftnbet man iodfy aud^ l^in unb n)teber größere
ttO(|>, o^ine baß fie jur nädSifien 3;obeöurfaclS)e würben; »enn
nun bie ©trapajen bei ber Uebung n>irflic|> jur Sluptur ber
Aneurysma-aSanbungen prdbi«»)onirt ^aben, wenn^ nun, tt)ie
i^ anjunel^men geneigt bin, bie 9tupiux tt)irHid^ erfi beim
legten Unterfudf)ung6*9iitt erfolgte, Ifiat ba ber Sigent^ümer
gefe^mdfigen 9lnfpruci[i auf @ntfcl[)dbigung?

SPt ber aRilitÄr^'giöcuö, »eld^er gur .8anbtt)el^räbung ge*
funbe a;^iere t>erJangt, t>erppicl{)tet bie Sntfc^äbigung gu ge*
tt)dl)ren? 3fi enblic^ ber mit ber, ber ^bmijmz t?or^ergel^en*
ben Unterfud^ung beauftragte @ad[)t>erfiänbige jur SSerantwor*
tung ju gießen, wegen be^ »icf^tauffinben^ eine« gel^Ier^,
tt>eld[)er ba6 SRitmac^en ber beöorjiel^enben Uebung t>erbietet?

•5)ie Beantwortung ber legten grage wirb einem 3eben
ber ba6®ef4>aft bed '«udl^ebenö ber fßferbe fennt, leidet fein,
WÄ^renb bie belben erfien au^fd^lief lid^ t>or baö gorum bed
Siidi^ter« gei^ören, i^ fann fte bal^er föglid^ l^ier unerörtert
laffen un^ ju bem jweiten gade übergeben.

3 tt> e i t e r g a l l.
(Peritonitis mit ßrfubation u»f*w. bei einer Äul^O

Son einem @d^mteb unb 43auergut6bef{^er aud einem
ber entlegenfien ©ebirgöborfer ber ©raffc^aft Olafr würbe
mir ge(egent(id[) an einem äRarfttoge, al6 i^ midf) eben^
fall« ©efdj^Äfte l&alber in ber ®tabt befanb, ein SJolumen
$apiere übergeben, unb meine gutad^tlid^e SWeinung fiber ben
in ben ^apuxm t>erl^anbelten Vorfall tjerlangt,

.au« ber mir gemachten erjä^lung, fo vt>le au« ben,
flrj5f tent^eil« au« 3^tt9^nau«fagen (Dor bem 5)orfgeri4)te ab^
gelegt) befic^enben ^Papieren ergab ftd^, ba§ bie Äu^c be«
64)miebe« auf bem SBeibegange ftd[> auf eine frembe, bem
S)orffd^u{jen gel^origr äSiefe begeben unb t»on biefem aUba

Digitized by VjOOQ iC

— tt« —

gäroffen \»0xUn toareti« 2)er 6(|m{)e |afte bie Spiere mit
^itubt, Steinen, gfuftritten h. k. mattraitirt tit^ fie enb^
lu^ Aber 3&nne unb ®rd6en ba^on geiogt. 6äaimt(i(i^
Seugenau^fagen ^mmten bann öberein. gemer gab ein«
)»on ben $at»ieren, ^on einem in ber bortigen ®egenb gut
renomirten 3:6ierar^e (auf bem SBiener änftitule gebt(M)
auegefertigt, an, ba# er t)on bem @c^mieb an bcmfe(ben
Sage ali bie ,^alt" t^orgefoOen, )u einer franftn Au^ gerufen
n>orben fei, bie nic|)t aOein mehrere frtfd[)e fleine <^autmunben
in ber Senbengegenb unb am Sauere, fonbem auc^ eine grfl«
fere (a)>))ige äti^wunbe an Seftterem gel^yabt, auferbem aber
{)arf fieberte unb ba6 gutter loerfc^A^ete. @in anbere« Don
bem Drt^eriebte aufgenommene« unb ))on bemfelben äJ^anne
tH>Osogene« fßrotocod gab an, baß ba« S^ier jmei Sage
^ noi^ bem bejeidbneten SBorfaOe fic^ fe^r ietbenb befanb, fo^
tooll bttrdb bie Sngfl, bie heftige Seioegung, al« oud^ in
So(ge ber bebeutenben SRißl^anblungen an unb fflr fi^, er^
fronft fei, ^^ \»^l gar etn>a« gefprengt l^aben mdd^te«

®eit bem SSorfade frfbfl tt>aren je^t fteben Sage Der^
hoffen unb bie Au§ lebte noii^, na^m m^ nac^ bem Serid^
be« @igentl^&mer« n>ieberum, mMo\)l fe^r n>emg, 9tal^rung
ju fi*.

S)a e6 tt»egen ber grofen Entfernung fa^ unm6gltc|
m^ar eine 99^anblung t>erf9n(icl^ ein)u(eiten unb burcbiuffi^«
renr rietl^ id) bem SKanne, nadbbem er mir fo gut e« ging
bie Aran{f|eit«f9m))tome angegeben, unb i^ barau« auf eine
fd^id^nbe 92e$# unb Saucbfeaentjönbung gefcbloffen^ bie
9nn)enbung ber mir ^ffenb erfd^einenben äRittel, unb ferner
baf er fid^ fo gut e« gel^e mit bem @d[iul}en ju ))ergletd[^n
fud^en müge. SoOte bä« S^ier etma um^el^en, unb er eine
nähere Unterfud^ung t)erlangen, fo mdge er mir bie« auf bem
tarieren SBege melbem

9tad^ bem Ser(aufe Don lt4eberum fieben Sagen, geigte
mir ber ®^mieb cm, bap ber Snfiimb ber Au^ immer nod^

Digitized by VjOOQ iC

— il9

berfeffte fti, unjb ^r B^l^t m l>mä^a\x^ )U feinet (SnU
fd^AMfliaig^ l)erf)e6m moKe, audf^ ba^ t>on bem Xf^txant avO^
geßeDte Sittefl )[)6Qig t)ern>erfe, tt)edn7egen er mic^ benn erfu^^te,
felbfl bie Unterfu(|iung borjune^mem

3cl^ begab mt(^ bemjufolge am nä^m Xa^t an Drt
unb (SteUe, unb fanb aOba bie Sachlage mte folgt:

an ber betrefenben Stuf) toaxtn nod[^ je^t ^autfd^irunben
in ber Senbengegenb unb am 9au(|^ )u ftnben, namentlid^
mar bie lappige Sttßmunbe in jE^er linfen glanfe nod^ nic^
t>ollfommen geseilt. äBafferfud^tige $(nf(t^n>ellungen unter bem
^aud^e unb im 2:rie(, Sd^wappen im Seibe, fott)ie fimmtliclie
anbere Srfcfyeinungcn liefen feinen ßmiUi baf eine ©aud&*
kpafferfuc^^t ))or]^nben fei; auperbem aber jeigte ber «KrAfteju^
fianb bed 2:^iered, baf bie ^ranl^eit fic|^ il^rem 9Iu6gang in
ben Xoi mit Stiefenfd^ritten noii)c.

S)ie 2i5btung bed Zffitxt^ n)urbe k)er)9eigert, ba ber ^u
gentl^ämer immer no4^ auf eine gänfUge (Sntfd^eibung ber
Aranfl^eit i^offte, unb k)on mir ein SIttefl über bie (Sntßel^ung
ber «Rranf^eit unb bie Einleitung eined ))a{fenberen ^eilt^eri^
fal^rend t)erlangte.

Obgleid^ nun n)ol^I 2Ba]&rfd[^ein(id^feit genug t)or^anben
toax, baf bad tragenbe S^ier burd^ bie i^m tDiberfa^fene
uWe S3el^anb(ung tüixlüd) üon einer Peritonitis , bie il^ren
Sludgang in ferofe Exsudation genommen, befaOen fein fonnt^,
fo ^oerweigerte id^ bad geforberte ©utad^ten bennod^ bid nad^
gemad^ter @ectton, unb jwar @rflend aud bem ©runbe mxl
bie @ection l^ier in Aurjem gemacht n>erben fonnte, inbem
ic^ öon ber SRettungöIojigfeit beö 3:i^iereö überjeugt toax, unb
ßtodtcni, mit idf n)eip, aud (Srfa^rung mi^, bap bei box^
l^anbenen Adr))ern in ben 3)2agenn>anbungen unb bem iDio^
j)l^ragma bie Äranf^eit^erfd^einungen biefelben ftnb tt)ie Iftier
borgefunbenen, unb nad^ einmal gefdUtem ©utad^ten bie bor«
gebrad^ten (Sntfcj^ulbigungen Setrep eine« Srrtl^um* feiten
geneigte« @e§5r ftnben^ unb ba« mit SÄed^t! —

Digitized by VjOOQ iC

— 426 —^

35ft W &^m{e\> meine ©e^atrlld&Wt ft^, fla* er enb^
li^ bie XJbtunj be« SEI^ieree m<^, unb bie Seetion mrbe
refljoflen.

Diefelbe ergab eine Jebeutenbe Safferanfammlung in ber
»aud^^ö^le, fiinfenbe«,'gelblicl&ed, Wflged Srfubat «uf bem
Äeft unb bem bad Bwetd&fett unb bie üorbere ?ßart^ie ber
©aud^wanbungen überWeibenben Peritoneum, unb — eine
SBertt)ad()fung be« Swerd^feO« mit ber ^aube, in weld^er bie
^aifte eine« fogenannten ©df^inbelnagete t)orgefunben n>urbe*

®ie frol^ war id^ mein ®uta*ten nid^t fd^on gegeben
ju l&aben, unb »eichen großen Unanne^mlid^eiten entging i(^
llierburd^! —

2)ie (Srfranhing bed ®tüdfe«. erfolgte l^ier unmttteftar
barauf, nad^bem l^inreid^enb franfmad[^enbe $otenjen einge*
toixU l&atten, unb bem ^inaugerufenen 3:^ierarjte fann id^
int^an^ feinen Sortt>urf machen, baf berfelbe bie entjie^enbe
Sauc^feffentjünbung al« eine gotge ber (Sr^ijung unb ro^en
©e^anblung auegegeben, unb bennod^ tt>ar er offenbar im
Srrtl^ume. 2Bäre id[^ gleid^ ju ?lnfang ju bem erfraniten
Stürfe gejogen, unb gleid^ barauf t)om Drt«gerid{)te befragt
tt)orbeni au^ id^ ^tU bie tSJa^rfc^einlid^feit ber Sntfiel&ung
ber Äranfl^eit burd[^ bie »iberfatjrene Sel^anblung ]^ert>orge*
l^oben, tt)Ä^renb >od^ eine ganj anbere Urfad[^e biefelbe be^
XolxfU.

2) r { t t e r g a n.
SoUfranf^eit beim Minbtoiel^*

SBie befannt, brad& im ^erbfie 1846 in ben Ä- Ä*
£)ejierreid[)ifd&en Staaten njieberum bie 9linber))eft au«, we«*
l&alb bann im SWonat Oftober bie Orenje gegen ben genann*
ten Staat nadl^ ben barüber befiel^enben poUjeilidfjen SBerorb*
nungen gefperrt Ujurbe» 2)urd[^ bie 9läbe, in wjeld&er biefe
gefürcbtete ©eudS)e im 3a^re 1844 t)orgcfommen voar unb
burd& bie ©efd&werben, loeld^e eine SWaaßregeC tole T)ie ©renj*

Digitized by VjOOQ iC

— 121 —

fj^erre l^er^orbringt, n>ar ber S^6tfi^t bereit« im ^idftften
Orabe beutinil^igt, aU pli^M^ fid^ bad ®erfid^t verbreitete^
baf auf bem $fafrl^ofe be6 ^orfe« jt. brei Stflcfe 9t{nb))ie|
in ffetnen dtt>if4enrAumen nad^ einem Ardnffein von fed^«
a^gen, an einer unb berfeften Äranf^eit verenbet feien, nad^^
bem bereit« fur)e Seit voriger eine Stnl^ ebenfaO« unter ben«
felben <Srf(^einungen erfranft aber nod^ gefcfilac^tet unb ver^
fauft tt)orben«

9ta^Um bie« ©erüd^t ben betreffenben ^olitei^iDtflrict«^
Sommiffarlu« erreid^t, orbnete biefer fogleid^ eine firenge
SocnU®))erre an, unb berichtete ben SorfaO bem Aöniglid^en
Sanbrat^«amte. 93on biefem aufgeforbert begab idf^ mic^ wu
verjäglic^ an Drt unb &ttüt bte Gadf^Iage )u unterfucben
unb ben 3:i^atbe^anb fePsufteOen.

Der JBorberid^t be6 ißfarrer« beftanb in golgenbem:
SBier SSoc^en vor bem je^igen S^itpunfte erfranfte eine Sbi^,
unb jn>ar }eig(e biefelbe neben 9l))))etitlofigfeit eine liartnddige
Serflo)>fung, @(^n>dd[^e bed «^intertl^eil«, ml^t )u(e^t'in
Sa^mung beffelben überging, fortn)ai^renbe Unruhe, fiieren
Angfltic^^en 9(idF unb ein eigene« dngfilid^e«, balb furj abge^
brod^ene«, ba(b Iangge}ogene« 93rüO[en. 3m 9ortf<^reiten
ber Stxan^dt fid^ immer vermel[frenbe Unruhe, beim Siegen
^in^ unb ^ertoerfen be« Jto))fe«, ©eifern au« bem 3kanU
unb 9lbfa^ i^odfirotl!^ gefärbten, vieUeid^t blutigen, Urin« in
Reinen aber i^Auftgen Portionen, ^ot^abfa^ erfolgte nid^t,
felbfl ni^t nadf^ me^rfad^ appMxUn Jlli^ßiren, unb bie mit
ber .^anb au« bem 'Sto^barm ertral^irteit Faeces toaren
fd^n)ar} unb verbrannt

^n au« bem Deflerreid^fd[ien ^erjugerufener 3^ierar}t
erffärte bie jtranf^eit fär ein aur 3(it l^dufig vorlommenbe«
rl^eumatifd^e« gieber, verabreichte fe^r viele SIrjneien, o^ne baH
lebodl^ tro$ feiner günfiigen fßrognofe Sefferung erfolgte, unb
ba« 2:^ier cre))irte am fec^«ten 3;age unter SrüKen unbSon^
vulfionen»

Digitized by VjOOQ iC

— 4M —

einige Skigf n«4 ^tot XpU Mefe« ttfttn Qt&M er^
hanik eine jl^eite itttll^ unter benfelbeit (Srf^Ktnungen itit^
kinrc^ ben miflic^en @rfolg ber erfien Se^anUimg («^mm^
(iffi ber $farref iM &tM i^lü^Un unb an finen SIeifc|Kr
t)ei{mtfen, benn bei« B^la^tm foK burj^aMd feine franfl^iftc
Srf4)einii»g an bem gleif^e unb ben Singenxeiben be6 f^nf
iungen unb kool^IgenA^rten S^^iert^ t^orgefunben merben fein.

Sßieberum im 3wifd^enraum ))on einigen Ziagen eifronfif
ein brittea &t&ä unter ben fd(^on befannten (Srfct^einungen,
unb )>etenbete ebenfati«, ol^ne baf äratlic^e ^älf«, auf er Wu^
U)enbung einiger ^au^mittel, geleitet u>urbe, am fec|^tett
3^ge na^ ^u^brucb ber ßranf^eit. SUerbing^ erregte ber
aSorfaK im 2)crfe bereite Sufmerffamfeit, bfHl[^ gefdSKi^ up^
?li^t^, bi^ enblic^^ aucfy eine t^ierte «ffu^ unter ben n4m((<^n
&fmptomtti erfranfte. 9loc^ U)dl^renb ber «ftranf^eit berfelben
M^urbe ber $farrl^of abgefperrt unb bad 9titi)iQt beim Aö^
niglic^en Sanbrati^^omte t>eranlaft df)^ iebod^ mir bie Sluf^
forberung lufam unb ic^ micf» an Ort unb @telle begebe«
fonnte, mir aud^ biefe Sn^ t)jor }n>ei Sagen ))erenbet unb id)
fanb nur no(b bod mit ber igaut n^c| bebecfte Sabai^er t>0r*

3)ie Aronf^eit^erf^einungen, fo mangel^ft fte mir auc|
ndtget^eitt tt)urben, )ufammengef)eDt, teigten mir l^inreic^enb,
bai id) ffiet mit ber 9tinber)>eß nicbt ju t^un J^tte; tpeim
aud^ bie !Dauer ber .ftranf^eit mit ber ber 9iinber)>e{l ober«
einnimmt, ft finb boc^ l^artndcfige 3}erf)ovfung, fo a\tffaUenbe
Areujl&^mung, «Die fie l^ier fiel» idqjte, unb bie bi^ tum Spbe
fiyctbttuernbe Unrul^e mir in ber gangen 4angm 3eit, in ber
i^ mic^ practifc^ audfdS^lie^Iid^ mit ber 9iinbert)efi befc^&ftigte,
nie Dorgefommen, unb e^e ic| ba^ &<äfa\>cx in ^ugenfcbein
nal^ mar i^ überzeugt, bof t)an biefer ^ranl^it feine 9tebe
fein ftene.

2)ie AaU^i^ 9e{i^tigung be« ßababer^ jeigte, bap
ber «^terUib mipig aufgetrieben ,unb ber SD?a^arm etUHi*
^ert>orgetreten toax, bie ^arotiben unb ber «ße^Igang vmtn

Digitized by VjOOQ iC

— 428 —

ongefd^tDdlen unb ffil^Iten {i(| teigig ah, fotifl n>af «t bem
ganjen (Saba)>er feine ^bnomit&t ober irgenb eine Aufm
93er(e^ng mtf}uftnben«

Da id^ bie @ection in bem ^taüt, in n^eld^em i^ ba«
Silier )>prfanb, nicfyt untemel^men n)oate, lief i^ baffelbe auf
ein nal^e^ tldferßud fd[)(eifen, bei kDeldEier @e(egett|reit ftd^ on^
beiben 9tafenI54iem ein fd^mierigea, )erfe(ted, brdunlic^ed 9Iut,
jebod^ nur in geringer SRenge ergof.

!£)ie €eciion, n>elc|e id^ lege artis i^omafjm, beren ge«
nauere Sefd^reibung i^ mithin aM befannt n)eg(a{Ten fann,
ergab Slufgelodfertbeit unb ent)ünbU(|e 93efd^affenl^elt ber $a»
rvtiben unb S^n^ütn, blutige Snftitrationen in ba6 fie mn^
gebenbe d^Og^^^^^/ gtof e .^aarbAfcbe( mit @rbnäm))cl^en un^
termengt in ber 9tacben^dl^(e unb bem @cl^lunbfo))fe, ent}önb«
(id^e Sefc^afjfen^eit bed Larynx u. Pharynx, fo n>ie bee oberen
X\)ciM ber Trachea, Slutanl^dufungen in ben Sungen, flü^
{{ged, äbe(farbene6 a3(ut in beiben «^erjoentrifeto.

3m ^)^au^tn t>ie(e <^aare unb (irbe, fonfl aber UHir ber^
. felbe fo n)ie bie äbrigen SKagenabtl^eUungen unb ber 6c^(unb
t^oOfommen gefunb mie bie übrigen Saud^eingett>eibe, mit ^ue^^
na^me ber uro)>5tifdfien Crgane, i^on benen bie Wieten mei^
<|^er al6 gen)öl^nlid^, bie Harnleiter unb Slafe ober in ij^rer
6d^ieim^ut mit firfdbbraunen Sieden befebt waren. 2)ie
®d^ibe erfd[|ien etn)a6 geritl^et «^irn unb tRfldfenmarf jeig^
ien m^ @r^ung ber fie einfcbliefenben «^oblen nid^^
9?ormn>ibrige«, unb fo liefl i^ ba^ Sabaoer au« »eiter unten
angefftl^rten ®ränben auf ber @teKe mit jerfd^ntttener <^aut
gel^örig tief »erfd^arren.

2)er 93orberid|)t n^ar an unb für ftd^ Auf erfl mongeO^ft,
bie Äronfbeitöerfd&einungien felbfl ju beobachten toar nicb*
mel^r m6glid^, bie eingige 9afi6 mdnee «^anbelne gab mte '
basier ber magere @ection6befunb, unb biefer geigte eben nur
bie Slbtt)efen]^eit aWer foldljer Serinberungen in eblen Crgo*
neu, bie not^n)et\btg einSfufPren M Mm* bebingen muf^

Digitized by VjOOQ iC

— 424 —

Un. ®e^ i^ Mficdb no^ einmal fAmmtlicffe ^rf^^etnungen,
Ue fU) am UbtnUn Spiere, fo n>te bie, n><(c|)e ftd[» am (Sa*
batoer barboten, bur4 um auf eine gel^Srig motbirte ®cl^ß<
folgerung §u fommen. —

iBerf)o))fung, in^fiU^c ^fufgeregtl^eit, fortn>A^renbee, tu
8ent^äm(i4ie6 fßxAÜtn, in Sdtimung übergel^enbe ^tolU^
M ^eu)e6, Mutiger Urin, J^&uftged Secfen am Stbtptt unb
Seiten in bie @rbe, berl^inberted ®d^Iingen (benn n>ol^er fonfl
ica (Seifern aud bem 9Rau(e unb bie SRenge i^aare unb
(Srbe in ber VtauU unb 9)ac|ien^o^(e); Sluflotferung unb eut«
}ünb(ic^e Sefd^affen^t ber SionftOen unb $arotiben, ent)&nb#
lid^e 8efc|>affenl^eit bed oberen 3;^eile6 ber Trachea unb enb*
lid^, eine beutlic^e ä){ifc|)ung6t)erAnberung be$ SbluM, fmb
neben ber fe^^Wgigen 3)auer ber Äranf^eit unb SWutl^ma^g
bie 8ln|iecl!ung«fÄ^igfcit betreffenb, ba« einjige »onac^ geur*
tl^eilt unb ge^anbelt merben foBf.

Dbgleid[^ einige ^(nt^rarformen 9ßancl^e6 bon bem um
geführten ju i^ren »)at^ognomonifc^en Äennjeid^en jä^en, fo
finbet bodd n)o^( niemals bei mei^reren QtMm eine fold^e .
genaue UebereinfHmmung ber ®9m))tome (Statt, fonbern: bie
3nbit)ibuaUt&t be6 fßatienten )>erAnbert biefelben faft in jlebem
einzelnen SaOe unb ebenfo finb aud^ ni^t alle bie. angefü^r^
Un (Srfc^einungen }ugegen, fo n>ie tvieberum l^ier fel^Ienbe
bort ßd^ fafi immer jeigen. 3* ®* t)ie fuljigen, ober carbun^^
cuI5fen Slblagerungen* %üx eine Slnt^raxform ^ielt id^ biefe
Äranf^eit olfo an^ nidfit»

3m Sa^re 1839 ^atte i^ ©elegen^eit auf ber StinxQl
Domaine J^. bei 6. 9Knbt)ie^ )u beobad&ten, weld&ed »on
einem lout^igen ^unbe gebiffen toorben, unb ^atte ic^ aud^
nidf^t gleid^ bie bamald niebergefc^riebenen Semerfungen }ur
^anb, fo tm^U bod^ ba^ einmal gefel^ene 93ilb in mir mu
ber auf, unb ic^ fanb eine ju gro^e Sle^nlid^eit gmifd^en i^m
unb bem Uiit t)orliegenben galle, al6 baf idb nic|it n>enigßend
fttdf^ett f<rflt^ ®e)»if^eit über biefc äRut^maputig tu erhalten»

Digitized by VjOOQ iC

— m —1

@d tt>ire iebenfaUa uttnä^ getnefen burd^ %xa^tn üta
ba6 9lif^m Ur emjehten JtranT^eitöerfc^emungen me^r 9e^
ßimmt^eit ju erl^aden, ba @rf)end bie Seute, bie mit ber
5ßfrege ber SlS^tere befdS^d^iflet finb, feiten bte gel^Drifle ?luf»
merifamfett baraitf "ocmmitn, unb S^^^tend audE» gen>ol^nItc^
gor tiid[|t befd^igt ftnb Btoha^tmQm }U mad^en, gefd^toetge
benn fte beutlic^ n>ieber )u geben. Sßenigflene l^abe i^ mid^ in
meiner !ßrarid meißentl^eitö nur auf eigene SBal^mel^mungen
3U t>erIafFen. JDieferl^alb fieOte id& tt?eikr feine grage aW
bie, ob man \)ieUeidf)t in fflrjer ober länger t)ergangener 3^lt
in ber Umgegenb t>on einem n)ät^enben ober ber Sffiut^ 'otx*
bA(|^tigen ^unbe irgenb etn>a6 t>emommen, unb erful^r ^ier^
««f SoJgenbed: «uf bem ^farr^ofe felb|l erfranfte im SKo*
nate 3u(i ber bicf^t neben bem ^u^flaOe angefettete ^ofl^unb,
unb {toar tourbe berfelbe traurig, fraf iebod^ ))on d^t )u
3eit mit grofem Appetite (®ier?), jeigte feine ©ei#fud[>t, er^
f(|ien aber grämlicber ald frä^er unb beOte, namentlich n)enn
er au« ber »^utte in« »^eOe getrieben würbe unb gtt>ar, wie
mir ^Perfonen t>on größerer Seobac^tungdgabe t)erftd^erten,
mit abgebrod[)ener Reiferer Stimme. 9{ad^bem bie Aranfl^eit
einige Sage gebauert, fnicfte ber «^unb beim @e^en mit bem
^intertbeile jufammen unb cupixU ettt)a am neunten 3^gc
nacb audbrucb ber Äranfl^eit- Seine ©teile mußte Wber
befe^t mxim, unb ein jn^ei Sal^r alter mdnnlid^er <^nb
nal^m i)on feiner äQo^nung unb feinem Säger 9eft$.

3m SWonat September erfranfte audj) biefer ^unb unb
{mar unter benfelben Srfd^einungen, nur baß bei biefem bie
Areujld^mung gleid^ ))on t>orn l^erein mit aufbrät, m^f)alb
man ben Serlauf ni^t abtoaxtett unb il^n, nad^bem ber
@d[)dfer bie Aranfbeit för bie unheilbare Senbenfiaupe erfldrt
f^ttt, tabtete. 3eftt n>urbe auf Slnratl^en be« ScbAf^rd ber
in ber SJ^auer befinbli^e ^unbeflaQ gereinigt unb bie 1^5^
jeme SSorbauung »erbrannt —

SReinem S>afArl^alten nad^ 1)m\^t Aber bie 9latUY bie«

Digitized by VjOOQ iC

— 42«

fßt J^iec er)il&(tm %atite fein ^mU\ mefir; bie Mffe ^
»on einem Mefet ^unbe gebiffen, o^ne baß Semanb e« be*
itietit, unb enblic|> an ber ^unbönjutl^ ju ®runbe flcgangen. —

9?ttH aber weiter: Da^ gleif^ ber jJteiten erfrantten
Stuf) ift uxUu^t unb genoffen, unb bie ^&mt biefer fo toie
bie ber beiben anberen crepirten Äfilie finb »erarbeitet »orben*

^ä) für mein a;^eit bin jn>ar uberjeugt, baß ber Oenup
M ^leifcbed »on toUmut^franfen 2;^ieren nie (Sntwideittng
berfelben Äranf^eit-ju bebinflen im ©tanbe gewefen #, ic^
glaube femer, ol^ne aber bafür Seweife aufbringen ju f5n*
»en, baß bie XoHwut^ \>on mm ^ßpanaen freffenben JJ^iere
nicbt mie ber 9lnt^rar, felbfi nicbt hurd) einen mit ©eifer im«
^rAgnirten S^if, mel^r fortgepflanat n)erben fann, mitf)in bie
Bearbeitung ber>^Äute burcbaue nid^t gefabrbrobenb für bew
bomlt befd^Äftigten Arbeiter fein fann; bcnnod^ aber iji ber
®enuß beö gleif<^eö, fo mt t>a^ bearbeiten be6 8eber« ^>o^
Ii)eilicb unterfagt, unb bied voo^ mit fRei^t, ba bie lieber^
jeugung bea (Sinjelnen, jumal toenrt bie 35eweife ber iCriftig*
Uit feblen, ^ier feine Slic^tfc^nur abgeben tann unb ber er*
f^elit SSort^eil mit bem ju furc{)tenben €c()aben burcbaud in
feinem aScrbfiltniffe fle^tj unb ml^et ©cbaben felb^ bann
JU fftrcbten ifi, »enn aud^ feine toixttic^e »nfiedtung erfolgt,
geigte fxi) gleid^ in biefem gafle. (Sine \)omet)me, fel^r reiche
^amt, tt)eld&e \)on bem 8feifd[)e ber gefc|)Iac|)teten Äu^ ge*
gcjfen, erfrattfte nad&bem fte t)on ben »icber^olten Sterbe*
fdücn auf bem ?ßfarr^ofe unb beren Urfad^e gehört, fe^r be*
benllicb, fo baf man für il^r geben fürd^tete»

äßenn gMd^ bier {ebenfaHd nur @fe(, $(ngft unb große
9{ert)enrei)barfeit Urfac^e )um $(udbrud^ einer Aranf^eit ge«
ben fonnte, fo ifi biefer Umßanb aQein fd[)on ^inreidbenb eine
fo leicbt )u erfüOenbe )>oIiieilid^e 9Saaßrege( xoic bad SSer*
fcbatren be« Sabawrd, gu red^tfertigen, unb benno<^ ifl a
bei ber Sau^eit, toomit bie über SSeterinair^^oIigei befie^enben
®efefte unb SBerorbnungen t)on ben Sermattung^be^Jrben

Digitized by VjOOQ iC

— 4a* —

aUmad^tn, ia^ btefe UUlQtn 93orfi<i^t^maaf regeln erffiOl
werten.

@^ wAre nnUUiq bem Ste^befi^er, n)enn ein ®tM
Söfta^t^ie^ t)on einer unl^eilbaren «ffranf^eit befallen n)irb,
)tt «nterfagen, ben no^ nißgü^^en Sinken »on bemfelben ju
jiel^eii, toenigflen^ feQte aber in biefen Odilen b(e Jtranf^
f)^i atifd @enauef}e feDgef^eOt fein, fo n>ie bie Sefc^affen^eit
M ju geniefenben gleifd^e«. gleifd&et unb SRit^Iieber ber
Ort^geridl^te ftnb eben fo n^entg beftSf^igt aber bie ®eniep^
barfeit be^ 9i^if^^^ }u nrt^eilen al^ im Sltlgemeinen bie
Ärei«*?P^9ftci, ba ftc^ 8e^tere ju wenig mit ber 3^ier||efl*
funbe unb fpecieß mit ber 93elerinatr/$olijei abgegeben l^aben,
um ein J^inreid^enb motbirted ®\xia^tm abgeben ju fi^nnen.
SRur ber gehörig geprüfte unb aie tüdS^tig befunbene 2:i^ier*
arjt t)ermaB barfiber ju efiffd[^eiben, unb fotlte bißig, ba wir
feine aßge'meine gleifc^befc^^au ^aben, minbefien« in ben gä(#
len wo ein franfcö 6tü(f gefd^Ia^tet wirb, immer erfl ju
Statine gejogen werben.

3nbem id) bieö gefd&rieben, l&at ftd^ bereit« wieber in
bem 2)orfe 91., eine f(eine SWeile ton meinem 2Bol^nfi$, ein
wät^nber «^unb geseigt unb mehrere Wenfc^en unb &tMt
ajie^ gebijfen, worunter *&unbe unbÄajen. Sßadj^ lltdgigem
aSerlaufe ift aber bi« ^eute 'oon ben Se^örben nod^ ni^t ber
fleinfie Schritt getrau worben^ ben auf biefe SBeife au^ge^
Reuten Äranf^eitdfaamen ju tjertifgen ober unfc|)abH4> ju
ma(*en. — (S« ifl traurig, wenn man flcb bamit begnügt,
bei einem entpanbenen Unglürf bie Dpfer gu beflagen, wenn
man bie aRitte( in «^Anben getrabt, bemfelben vorbeugen ju
fSnnen, unb fd[)were SSerantwortung wirb jene ieuit brfiifen
bie au« ?afctil^eit, unb weiter ip lein ®runb \>orl>anben, bie
^eitfamen ®efe(e bie il^nen }ur ^anbl^^abung onoertrauf ffnb,
in 9u«übung )u bringen ))erftomen.

2>ie Sor^c^t^maafregetn we((^ ®e^ ^ii.^mf!fy Dn

Digitized by VjOOQ iC

— 438 -^

Sauter in feinem jyungflen Sßetfe ANr bk ^unbM^utl^ m^
xlAf), finb^ ni<|t in $(u0fA^rung au bringen, t$ n>&te l^inrel'
d^mb tvenn bie bei un^ beße^enben SSerorbnungen fietd mit
unnad^ftd^tlid^r Strenge, o^ne (Sntfd^ulbigungen an)ime|men,
ol^e ainfe^en ber $erfon befolgt n>ärben, toenh bei ent^efien^
bem Schaben berjenige, xoel^tt ftdE^ eine^ $fuf(|erd bebient
ober fe(bf) $fufcl^erei getrieben f^at, }ur SSerantmortung gejo^
gen toärbe, toenn bie erecuti))en Selfforben nid^t me^r t)or^
fd^äftten: e^ fei fo fcf^toer bea beflel^enben ®efe$en aOgemeine
®eltung )u \)erfc|affen; benn bied iß nur in fo n)eit mal^r,
a(d man nid^t bie gdUe, u>o Kontraventionen ofen )u Sage
liegen, l^inreid^enb {U befirafen n^eif nnb fomit äßarnungen
de facto unb nid[^t Mop gefd^riebene Sßarnungen auffieOt.

W. VtiH^tttnn^tn au» btt ^f asi««

aSon bem Äftnlgl. Stxti9»Xf)inaxit ^ntn filnben*rrg in ©uH

I. Ueber frembe &bxpix im ©d^Iunbe unb beren
Sntfernung, namentlid^ beim JRinbt)iel^.

9{ad[^fo(genber $(uffa^ n)(rb getoip meinen {Angeren, in
bie $rarid tretenbe» Sollegen febr n^iOfommen fein, inbem
id^ i^nen bie Einleitung gebe, n)ie in ben meifien ^&Üm frembe
Jtorper, namentlid[^ Kartoffeln ^ beim 9tinb)>iel§|f ol^ne grope
@€|^n>ierigfeiten, ol^ne complicirte 3nßrumente unb o^ne )5te
Oesophagotomie aM bem @dE)Iunbe entfernt n>erben f6nnen.
©elbfi oiele meiner Älteren Ferren 6ottegen, »erben biefe
pxacH^d)^ 9{ott} ni^t ol^ne äntereffe (efen.

2)ie D)>eration bed (Sd^tunbfcbnitta ifi gerabe ni<tt fo
jl^mx au0jufu^ren, namentlich, totnn ber frembe Korper in
ber i^aWportion bea ©c^lunbe« feinen 6ift f)ai «nb- man
gerabe auf benfelben einfd^neiben fann, jebod^ iß biefelbe in
ber ^raria ni^^t fo ßricte anjurat^en, ba man nid^t in aUm
9^m eine unbebingt fiebere $rognofe ßellen lann, nament^

Digitized by VjOOQ iC

429

ri4 wenn fie in ber SRä^c ber ©ruft Statt finben mfifte,
SBie leid&t fSnncn l^ier nid[)t ßitertjerfenfungen erfolfljn^ bic
burdö baö eintreten in bie Sruft^ol^Ie, fofort ben Xob , l^er*
beif flirren würben.

34^ bin geVDif feiner t>on bencn, ber fo leidj^t bo^.üKef*/
fcr furd^tet, unter folc()en Umfidnben aber, tt)o, wenn 'aiic^r
nid^t in iebem Salle, )>orau0ftc()t(ic^ leben^gefägrlidde D)>er(u.
tionen »ermieben werben Wnnen unb ber franf^afte 3wjirtnb
auf anbere äBeife unb Ieici;t )U befeitigen iß, ba wä^Ie ic^
unter ieber Scbingung ba^ Se^tere. 60 lange bergleid^en
D))erationen gut ablaufen, wirb bie ®efcl[^irf(i€^feit bed S^ier«
arjteö gerühmt, fdE)fägt aber eine fe^I, fo werben baburc^
nidS^t nur 100 früher gut abgelaufene t)erbunlelt, fonbern bie
bofc gama fud&t bie ubien ©erüc^te, aber im »erflärften
^aa^tf meilenweit va ben Umfreid au^jubreiten.

ÜRel^rcre ber tl^ierärjtlid[)en Tutoren, unter anberen ^err
$rofef[or 5)ietrld{)ö in feiner ß^irurgie, aiidf^ 9li;d&ner unb
Sm^S^urn in ber Sncftclopäbie, .em>)fe^Ien in ben gdUen, wo
ber frembe Ä6r})er in ber ^aW})ortion bed €c()Iunbeö feinen
6i^ l^at, foglei4>, ben ©cj^lunbfc^nitt ju machen, wenn ba^
«^inunterftofen nicf^t gelingt Stur ber <^err $rofeffor «^ert^
wig fu{)rte in ben SSortrAgen feiner fpecieUen @f)irurgie ba^
SSerfal^ren an, wie ii) hisijzx immer jum ^id gelangt bin,
aber audb uur in fo(c|ien SäKen, wo ber frembe Airper im
(Sd[){unbfopfe fiecfen blieb.

Dad 3^tquetfd^en ber fremben Körper wärbe
i4^ nur bann empfel^ien, wenn e6 gelochte Jtartoffeln unb
eier finb, inbem bei fefien Äorpern ber @4ilunb juflarl geir
quctfdbt, wol)I gar jerriffen werben Knnte*

!Da^ ^invinitx^i>^tn berfelben, mit einer Warfen
@onbe, fieifem ©triefe ober einem langen elaflifc^eu $ettfc^enir
flocfe, würbe id^ nur ba anratl^en, wo ber frembe Körper
fd^on in ber 93ruf)portion bea ®4^Iunbed ft^t Unter 30 mir

SRag. f. S^irr^riir. XIY. 29

Digitized

by Google

— 4ao —

tiorgefommenen %iütn f)cAt ic^ beim 9iiitbi»iel) nur einmal
bte @onbe an^mtnhtt.

^^rtoffeln, unb wenn fte 6td bid^t an ber Srufl fxijtn,
entferne id) auf ganj einfädle SBetfe, burc^ @infeften eined
miUn iB{au(gitlerd in^ ^Slaul, burd^ «^inauffd^ieben be^ frem«
ben Mxpexe bi^ in ben @c^Iunbfo)>f unb Ergreifen beffelben
mit ber ^atit.

!Dte 6vin))t^ine i^ier noe(^ meiter anjugeben, ^Itr id^
für uberPffig, ba fte }U alTgemein Mannt unb )u augenfdU«
lig ftnb; benn ber ^ote, burdg^ »oel^en man gerufen mrb,
bringt gen)dl^nUc|^ bte «Kunbe fd^on mit, baf bem Patienten
etn^a^ im ©d^Iunbe fiecft. 3d^ n^id nur i^ier nod^ berühren,
ba^ l^&uftg bie @rfti(fungdgefal^r gar nidf^t fo grop i% unb bied
tft namentlid^ bann ber SaK, n)enn bie fremben jtdt))er mel^r
in ber ^itU be^ @d^(unbe^, )n)ifd[)en <^a(d unb 93rufi i^reti
@i^ l^a^en* S(m größten ifi biefelbe, mm b^ frembe A^r^
i)er fo grof ifi, baf er im 6d^IunbIopfe, ober gleid^ unter
bettfe(5en fiften bleibt, an biefer ©teOe ijl ber S)ru(f auf ben
Äel^Ifopf unb bie 8uftr6l^re gu ftarf. Sßürgen unb «nfiren'
gung )um @rbred^en finb bann gen^dl^nlid^ am ftdrfßen, koenn
bie Mxpzr in ber Srußportion bed ©d[)Iunbed ft^en.

©inb bie fremben ^öxpcx fo gro^, baf fte oben fd^on
im Sd^Iunbfopfe ft^en bleiben, fo iji bad ^inunterfiopen reitt
umnögUdE), ba bie S3ruft)>ortion bed @d[|Iunbed nodb enger
tt)irb unb bort Ui(^t eine 3^i^teißung beffelben erfolgt, na*
mtntliä) menn ber D))erateur bie ßraft nic^t genau abmißt.

@d ftnb mir ^Qe t^orgefommin n)o bie fremben Körper
über 12 6tunben im ®d^lunbe ftecften unb bie 2;^iere txxvcttt
fo rul^ig, ald n)enn il^nen nid^t^ fei^ite, ed tpurben )u(e^ gor
feine ^nfhrengungen a^tttt (Srbred^en mel^r gemad^t.

3tt bem 3a^re 1845 ^abe ic^ attein jel^n gdBe in ber
$rQrid gel^abt, tDo idf^ Kartoffeln auf bie oben angege^
beiie unb unten noä) naiver ju befd[)reibenbe SBeife entfernte.
!£)a6 t^orige ^a^x toax au^ ganj befonberd günßig baju,

Digitized

by Google

431

büß lE>ier nm Drte fo i)icle fofd&c gfiBe \Jorfamen. Sngolge
>er Äartoffelfranifieit n)urbcit Don »ielen geuUn bie Äartoffdn
auf ber ©traße unb tn ben ^ofen fletrorf net unb »erlefen, -»O;
bann bie jur SBeibe gcl^enben «nb bort J^erlommcnbcn Mfjt
unb Dd^fen ftd^ im SSorbeiflcl&en Äartoffeln nai&men. '@e/^'
»a^nlid^ bann, njenn ftc batet gefiort n^urbcn, tjerfdfilurften.
fie biefclben, o^ne fie ju lauen.

2)ie Dj)erarton, n>ie td^ fie auöfuJ^re, iji in ein 6i« brei
aWinuten beenbigt unb wirb auf folgenbe SBeifc auögepil^rt

3<^ fefce ein etwa« n^eited fWauIgitter ein, lajfc burd^ 2
frdftige ÜRdnner ben Äopf bed 33^iered nad& üom au«Prc(fen
unb benfelben firiren, bann fd^iebe id[> ben fremben ÄJt^^er,
wenn et tief unten (ifet, inbem ic^ ju jeber ©eite einen 3)au*
nten urtter benfelbe fe^e, biö jum ©c^Iunblopf l^inauf. ^axr
auf greife id^ mit ber redeten ^anb burd^d SRauI bU hinten
in bie Äad&en^o^Ie, nel^me nun ben 3)aumen bet linfen ^anh
unb fe^e il^n auf ber redeten &eitt unter ben fremben Äör*
}>er unb lajfe auf ber linfen ©eite burd^ einen ®el^üffen ge*
genbrüden. Sluf bfefe SBeife gleitet einem berfelbe über ben
Äel&Ifopf tt)eg tjon felbfi att>ifd[)en bie ginger unb man jiel^t
il&n nun auö bem SWauIe l^erijor. 3n i)ielen gäaen tt)ar
nod^ feine SKinute tjergangen unb ber frembe Äorper »ar
f4)on entfernt» ©i^t berfc!be ni^t tief, t>ieneid^t nur 1 guf
unter bem ©d^lunbfojjf, fo greife id^ glcid^ mit ber red&ten
^anb in bie 9ladf)enl^6^Ie, unb lajfc wie eben gefagt auf ber
linfen ®'üU burd^ einen ®el)ü!fen gegenbrüdfen.

3dS) erinnere mid^, fürjüd^ getefen gu l&aben, \jieaei<j{)t in
ber t^ierÄrätlid&en B^tung, baf eine Äartoffel burd^ einen
fräftigen @d()Iag mit ber gaujl )oon unten, gieid^ hi$ in im
©d&lunbfopf fliegt. 3d& tt)itt ben SBerfuc^ bei bem mir jui»
nad[)ft tjorfommenben galle mad^em

3fl ber frembe Ä6rper fd^on meutere ©tunben t)erfd^IudB
gewefen, fo gief e id& erjl einige Unjen fette« Del burd^d a»aul
ein, bap ber SBeg tt)ieber fd&Iu))friger tt^irb. 3uwei(e«, toenn

29* n T

Digitized by VjOOQ iC

432

flerabe dn gefi^irfter ©el^ülfe mangelt, unb be^l^aft bte fOpt^
totion ctwa6 Wngct Ȋl&rt, prjcn bie 3;i&iere jufammcn, in*
\m ©rfiirfungajufÄtte eintreten, ^ierburd^ ntup man fid^ aber
nt^t irre mad^en laffcn, ein fräftiger 2)rucf, Anregung unb
3tire'df)tn)eifung beö Oe^filfen, unb bie Operation ifi beenbet
S)ie iE^iere erholen fidj) f^^on im näc^fien aiugenblirfe unb
jtnb flleicf) barauf lieber auf ben gü^em

Sia^bel^anblung. SBirb ber frembe Äor^jer innerl&alb
i — 1 ©tunbe entfernt, fo ifi gar nid^td ju tl^un nol^ig,
fonfi laffe id[) J — J 9Raaß fette« Oel elnf4)ütten. SBaren
erfiirfungejufäfle jugegen, ober fmb bie Spiere aufgebläht,
fo mad^e i^ aud^ tDol^l einen 9Iber(ap unb fc|)on nadb eint'
gen fWinuten pflegen fie if)x gutter unb ©eirdnf mit bem
größten Appetit ju ))er)el^ren.

3itm .^inunterßoßen, wenn ber frembe Stoxpcx fd^on ia
ber 53rujl})ortion bed 6d&Iunbcö fi^t, bebiene ic^ mid[) eine«
5' langen fpanifc^en 9to^x6, n)eld{)e6 am unteren (Snbe bäum*
fiarl mit SBerg fo umwirfelt unb umbunben iji, bafl biefe«
nid^t leidet abgleiten lann. 2)iefen Änopf befeudf^te idb gut mit
Del unb fa^re bann ben ©c^funb langfam l^inunter, biö an
ben fremben Körper unb fdjiebe biefen fanft nad&brücfenb bi«
in ben SKagen.

5)a« Einbringen ber ©onbc in ben ©c^ilunb gefdblel^t
auf bie SBeife am beften unb fic^erjien, baf man ebenfaßd
ein weite« SSauIgitter einfeftt, ben Äopf be« a:^iere« burc^
©e^ülfen nad& \)orn auöfirerfen unb firiren lägt, mit ber rec^*
ten »&anb biö leinten in bie Slacbenl^o^Ie eingebt unb bann
bie ©onbe mit ber linfen .^anb nad&fd^iebt, bie redete *§anb
bient blof baju, baß bie ©onbe gehörig regulirt unb in ben
©d^IuttbIo^)f geful&rt wirb*

Selbji bei ecfigeft unb unebenen Ä6rj)ern iDÜrbe id& ben
93erfud[) mad^en, fte auf bie angegebene Urt )u entfernen;
man müßte freilid[) n^t Dorfid^tig babei 2U Sßerfe ge^en unb
»orl&er De( einfd^fitten.

Digitized

by Google

433

2)iefe %&Vit (en^eifen iux ®enäge, baf man nid^t gleid^
mit bem ®d^(unbfc|initte (ei ber «^anb ju fein ixau^ti id^
n>enigftenö iDürbc benfeI6en nur in ganj »erjweifelten gÄDen
auöfü^rcn, wo auf feine anbete SIrt ^ulfe ju fc^affen wÄre.

Sei 5ßferben i|i ed mir 2 ÜRal )oorflefömmen, ido ic^
frembe Äorper, bie in ber SruP})ortion fiedtten, in ben SWo*
gen l^inabgejiofen l&abe* «§ier iji aber baö Sinbringen bet
©onbe in ben Si^Iunb, beö langen ®aumenfege!i3 wegen,
fc^wieriger, aber ed gelingt bod^ unb man fann fid^ bei ßarf
audgeßredFtem ^opfe unb <^a(fe leicht bat)on äberjeugen, Itu
bem man ben ,ßno))f berfefben äuperlid() red[)t gut füllen tanm
jpferbe muffen jebeömal geworfen werben* ©ollte e^ mir ein*
mal t)orTommen, ba^ ein frember .Sörper bei einem $ferbe
in ber «^aldportion bed 6c^(unbed ßecfen bliebe, fo würbe id^
wenigflen^ ben SSerfuc^ ma(i)tn, benfelben auf bie oben an«
gegebene SSSeife ju entfernen*

SBei biefer ©elegen^t will \(^ nod) eined gatted »on
Parfer Sluöbel^nung (Dilatalio) unb Ser|lo))fung be6 ©c^Jun^
beö mit jerfautcm gutter bei einem $ferbc erwähnen, wel*
d[)er gewi^ nic^t o^ne Sntercffe gelefen werben wirb. @« t^ut
mir leiD, bai iit bad $rä))arat ni^t an bie SI^ierarjneifdE^uIe
eingefcbicft l)abe.

Slnfü^ren mufl i^ juvorberß; ba0 ba6 $ferb fe^r alt,
abgetrieben unb torpibe war, fonß f)AiU \lif eine berartige
93erfto)>fung bed 6c^(unbed ni^t audbilben finnen.

8lm 12. 3uU 1839 würbe ic^ \>on bem Ort^einne^mer
,&errn Xt^t ju ®n apenburg im Äreife Salawebel aufge*
forbert, ein i^m gel^örigeö, feit 5 JEagen franfed, $ferb ju «n*
terfud&en unb refpectiioe ju bel^anbeln.

Diefed ^ferb war loon brauner garbe, bejeid&net mit
einer Sldffe unb beibe ^tnterfufe wei^ gefeffelt, 20 unb
einige Sa^re alt, 5' 2" groß, feineö ©efct^led^t« eine Stute
unb feinet ©ebraud^d ein äBagen))ferb.

Digitized

by Google

434

Sötberic^t 2)cr ®flent^iimer erjÄ^Ite mir, i>a« in
Rebe ficl^enbe 5ßferb l^abe im gcbruar ejusd. a. cirt %t>f)lm
gettjorfen, bicfe« biö ttwa »or 4 SBod^en gefäugt, unb babei
Mglic^ arbeiten müjfen. Sfm 7. 3uli ^abe ee ))I6$Iid[^ bad
greffen itnb ©aufen »erfagt unb biö ju bem ongegcbenen
3;agc nur einjelne Jg)eu]^almen gefreffen, aber aud^ nid^t einen
Zxt>pfm geföffen. (So feien bem Spiere einige 3;ränfe jur
Sefferung beö Sippetita eingefettet worben, er n)ijfe aber
nid^t, ob te biefelben wirHici) ^jerfd&lucft. 2)a feine Sefferung
eingetreten, l&abe er ^d) enblic|> entfd^loffen, meine .^^Ife in
*nfprud(^ ju nel^men.

Unterfud[)ung. 2)iefe gefd&a^ am 12. 3uU ffiormit*
tag«, unb ergab golgenbeö: 2)aa $ferb W)ar fel^r ai^cmaf
gert, ber ?eib aufgejogen, baa ^aar firuppig unb gfanjfo^,
bie »Ruften unb ©d&ultem aufgelegen, ber SHrf matt, bie
Slugen trübe, in bie ^bl)kn jurüdfgejogen unb eitrig»

2)er Äreiölauf um einige 5PuIfe tjermel^rt, Kein unb toeid^,
ber »öerafd^Iag auf beiben ©eiten fiarf fül&Ibar, 8(tl&men nor^
mal, aSerbauung fdf^led^t, ?lufnal)me t>on gutter unb ©etränf
fanb gar niä)t ®iatt, SBifiabgang t>erjögert, bie übrigen ®e*
unb ©rcretionen aud^ t>erminbert* 2)er ®ang matt unb fraft*
loa, @inneat^itigfeit normal

Sei Unterfud^ung bea (Sd&lunbea fanb id& benfelben t>om
®d&Iunb!opfe an bia jur Sruß^ö^le f)inQb axmHaxt auagebe^nt
unb jieinl^art angufüljlen, ea liefen jj^ nic^^t einmal (SinbrüdEe ,
mit ben gingern mad^em

3d^ mad&te ben ßigentl^ümer gleicb bamit befannt, baf
baa $ferb incurabel Jei, unb ba ea feinen großen Sßert^
l^abe, möge er ea bodS> tobten laffen. 3« biefem gälte tt>ax
fogar »on ber Oesophagotomie fein Srfolg {U erwoarten; benn
ber über 4 gup lange gutterc^linber war auf feine SQSeife ju
entfernen ober fortjufd&affen, \m6 bie nad&folgenben ©ectiona*
bata gur ©enüge ergeben »erben.

2)er eigentpmer ging aber nid^t fogleid^ auf weine«

Digitized

by Google

435 ^ —

ajorf(^Iafl ein; fonbetn crfi nad^ 3 a;agett, alfo am 15. 3uli,
lieferte er baö in JRebe fie^enbe ?ßferb an ben 6d[)arfrtd^tet
ju Älöftc ab.

2)ie ©ection, n^eld^e fogleid^ mä) bem 3;öbten be«
JE^iered gemad&t tt)urbe, ergab folgenbe tntereffante ^ata:

3n ber- Saudf^* unb S5rufi^öl&re fanb idj^ alle Organe
gefunb, nur ben 5D?agen unb 2)armfanal faji ganjlid^ futter*
leer. 3)er ©^lunb toax aber »om ©cl^lunbfo))fe au^ biö jur
unteren ©d&lunböffnung (Cardia) fe^r fiarf, tt)ie ein 3Äann«#
arm, auögebel&nt, vvenigfienö 2J" im JDurd&meffer, mit jer*
fautem t^eu ganj feji auögefioi>ft unb jieinl^art anjuföl^len.
S)er ©dS)lunb i^atte bie größte "Sle^nli^f eit l^infid&tlid^ be«
^nfäl^lend mit einer xe^t f)axt geräud^erten ftarfen ©d^lact
wurp} er wog inctufiue be6 3n^altö 5 $fb., benn bic gut*
terfioffc njaren fo feji wie eingefeilt* (Sine Sntjßnbung war
aber ber ganjen Sänge nac|i nid^t wal&rjunel&men. SHn ber
Valvula cardiae fanb fid^ gerabe fein »^Inbernif \>ox, toa$
ben (gingang ber gutterftoffe in ben SBagen t>erl^inbert l^ätte,
nur fdf)ien bie untere Partie ^m fd[)led&t gcfaut unb in grö*
fierer JDuantitdt üerfd()ludEt Sorben ju fein, aW gen)6^nlid&.
I)ie Umgegenb be6 ©(^lunbe^ war mit gelblichen ©ugitla*
tionen umgeben, weiter fanb ic^ nid^t6 Äranfl^afteö üor.

Scmerfung. 2)a^ jic^ bie SlnföBung beö ©dblunbeö
bei bem genannten Xf)Uxt in fo ungcl^eurer Sluöbel^nung bil*
bete, ol^ne baß fic^ üon tjorn l^erein irgenb eine ainflrengung
jum dxbxt^m ober Sltl^embefd^werben ^ei^tm, fcf^eint in ber
großen ©d[)laff^eit unb Sior^jibität beö betreffenben Snbioibu*
um^ feinen @runb iu l^abenj benn weld^e augenfälligen
&^mptome würben bei einem fenftblen 2:t;iere eingetreten
fein, aW: Slngji, Slnfirengung jum Srbred^en, SBurgen
©eifern au« bem SWaule, Sluöbrud^ »on ©c^weip, erjiidungö*
juföUe u. f. w. S)iefer gutterc^linber I^atte bod[) wenigften«
6 3;a9e im ©c^lunbe gefeffen.

Digitized

by Google

436 —

2Ba0 We (Sntftel^utig be« Ue6eW anbetrifft, fo VDurbe je^
betifaB« ein ftarfer, fd[)Ied^t gcfautcr Siffcn «^cu »erfc^Iudft,
tt)cld&er bei ber grofen ©d[)IflPeit bed ©d^Iunbee, bie erjic
Serflopfung an ber Yalvula cardiae bilbete, na^ unb nad^
iDurbe fo lange jcrfauteö gutter nad^gcfc^oben, biö ber Sc^Iunb
in feiner ganaen Sdnge, biö jum 6(^(unbfo}>f l^inauf, »oUge*
pfro<)ft n)ar.

2)a^ ber genannte Äränl^eitöjufianb nid&t ju befeittgen
H)ar, leuchtet jebem ©ad[)fenner i)on fe!bji ein ; benn wie to&xe
e0 n)0]^l ntoglid^ gemefen, einen fefieingefeüten gutterc^Unber,
»on über 4' Sänge unb 2| — 3'' im 2)urd()mejTer, in föme^
flung JU fe^en, ober fonfi fdrtjufc|iaffen* 3n golge ber ftar*
fen SluöbelS^nung ber ^äute, mar ber ©c|>Iunb nietet nur gc*
l&f)mt, fonbern and) in alfen feinen 3Jerric|)tungen geftort, e6
fonnte bal^er aud[) feine ©d^Ieimabfonberung an ber @c|ileim*
l()aut Statt finben. ®anj in ber erfien ßtii l^ätte fit^ ber
Äranft)eitöjupanb befeitigen laffen, wenn berfelbe fofort be*
werft unb baö Silier gleid^ jur Se^anbfung gefommen wäre.

II Krämpfe, ber gaflfudj^t (Epilepsie) äl;nli(^, bei
einer Muf), burc^ fflerleftung ber 3unge unb me*
d&anifd[)e 9ieibung eineö 3ungenneröen mit bem
legten linfen unteren Satfjal^n, ^erbeigefül^rt.

Sfm 7. 3anuar 1847 würbe id& jur Unterführung unb
Sel&anbfung einer, bem Sfrbeitömaun @(J;au in ber SIeiweiö*
mül)Ie JU *&einricl{)6 gel^origen 12 — 14 3a^r alten braunen
Äul^ »on mittlerer ®rö^e unb l^icjtger 9?ace, aufgeforbert.

Unter fuc^ung; 2)iefe ergab golgenbeö: S)a6 Jl'^ier
jeigte fidS^ fc^r matt, aber babei im l^o^en Orabe aufgeregt
unb fd^rerf^aft, tjon fd^Iaffer SonfHtution, ba6 t^aar gejiräubt
«nb glanjlo^, bie a;emi)eratur ungleid^ma^ig über ben ^oxptx
»erbrettet, D^ren, .^ö^^^'^ ^^^ Pf^ ^^1*5 Slugen trübe, ber
©lief matt unb «ngft t)errati^enb. 2)er $uM. ftcberl^ft auf*
geregt, flein, wei^ unb jitternb, 70 a)?al pr. 2»inute an bet

Digitized

by Google

437 —

Arter. bracUal iDal^raune^men, ber ^crjfddlafl fiart ffll^Itar
Wttb mit bcm ?PuIfc gleid^cd Zmifo f)alUni. 2)ad Slt^mcn
war aitgefirengt unb röddelnb imb erfolgte 24 3»al in ber
tWiniite.

Die Sunctionen ber SJerbauung, 316^ unb Sfuöfonberung
waren ßeßJrt* 3)er appetit jum greffen war ganjlid|> »er*
fd^wunben, e6enfo l^atte bad SBieberfäueit aufgehört, nur i\u
weilen würbe etwa« Oetränf (Äle^en^ unb geinme^Itränfe)
aufgenommen; ffllifi unb Urin^ Slb* unb 2Iu0fonberung, un*
regelmäßig, "otxljalUn, bie SRifd^abfonberung l^atte aufgel&ört.
S)ie €peic^eIa6fonberung war t)erme^rt; baö S^^ier fd^dumtc
unb geiferte aud bem SÄauIe, Weldfje« fe^r übel xodt), bewegte
ben Unterfiefer [dienen unb frampf^aft, wie bei ber Gpilepfte,
tjerbrel&te bie Sugen im Äopfe, ^ate unb Äopf jitterten l^ef*
tig, würben frampf^aft na^ ber linfen Seite gegogen, wobei
bie Jtttf) bann w&^renb ber l^eftigfien 9Infä(Ie aufammenbrad[^
uitb einige 3cü beftnnung6(o« liegen blieb. 6« erfolgte nun
ein förmlid^er ^u^bxuii^ t>on Schweiß, ba6 X^ier fprang auf,
((Rüttelte fid^, jiUerte l^eftig am ganjen Äorper unb erl^olte
fid[^ nur langfam wiebet. Diefe ?Paror^6men wieberl^olten ftc^
innerhalb 50 — 60 SDiinuten unb in ber 3wif(^enjeit erfolgte
gewö^nlic^ nod^ ein gelinber Stnfall, ber bfof mit ben fdfjnelir
len ^ieferbewegungen (Änatfc^en) unb !rampff)aften Sßerbre*
l^ungen ber 8lugen unb be« ^affeö t)oruberging.

2)iefer 3uPaitb ^atte f^on 48 ©tunbcn befianben unb
bie bejei(^neten anfalle waren immer regelmäßig wiebergefel^rt,
namentlich bann wenn ba« iJ^er jum ^auen animirt würbe.
3m erflen augenblirfe glaubte ic^ wirfll(^ epi(cptif4)c äfnfatte
t)or mir ju ^aben, aber bie SRegefmaßigfeit, mit ber ii(i) bie^
felben wieoerifolten unb ba« flarfe @d[)&umen aud bem 3)iavle,
i)erbunben mit einem üblen ®erud[), brad^ten mi(^ auf ben
©ebanfen, bie näd()fie Urfad^e ber Äranfl^eit Mnnc wo^I in
ber S»auI^öf|Ie i^ren ©i^ ^aben unb burc^ einen fremben
Äörper, welcher bie ^mQt unb jugleid^ einen Shrüenfaben

Digitized by VjOOQiC

438

bcrfelben t)er(ejt f)aU, enJfianbctt fein* S)a id^ fein äXauI^
gitter jur ^ani l&atte unb bic 9?adpt fdS^on J&ereingcbrod^ett
n)ar, fö lonnte bie Unterf0ung ber SWaul^JI^Ie nid[)t genau
tjorgenommcn n)erben. 3d^ Derorbnete ballet, bcm Silier«
tt^t \)icl getnfamenfd^Ieim einfc|>ütten ju laffen unb üerft)tadf>
am anbern ÜWorgcn, mit ben n6tl)igen Snfirumentcn »erfel^cn,
\T)iebet ju fommen. 2)a mit ber Äranf^eitafaU fe^r intercf*
fant fd^iett, wjar i^ am anbern SRorgen fd^on mit S^agcö^
anbruc^ wieber an Drt unb ©teile unb l&atte bic greube,
midj) nid^t in ber 3)iö8noft geirrt ju l^aben*

I)urc^ ba6 Sinfd[^ütten bcö üekn 8einfamenfd^Ieim«
tt>aren bie Slnfdtfe in golge ber milben SBirfung beffelben
juerfi langer ausgeblieben, unb f)atttn gegen SWorgen foft
ganj nad^gelaffen.

Sei genauer Unterfud^ung be« STOauM fanb i^ eineun«
tegelmäfige ?lbreibung ber Sadenjä^nc »or, bie fowol^l am
Dber^ als Unterfiefer mit »iefen ]^eri[)otragenben fc^arfen ^an^
ten unb S)iii^m toerfel^en waren, baf man fld^ letc^t bic
»^Änbe "otxU^te. SWamentÜc^ aber war ber le^tc untere Sacf^
jal&n linfcr ©eitö jiarf nad^ innen gebrängt unb l^atte we*
nigftenS eine |" lang l^eröorragenbe fc^arfe .Rante am innern
JÄanbe, weld^e bei jebeSmaliger Bewegung ber Swnge berul^rt
unb woburd{> lefttere nad^ unb nadj) {iarl Derle^t werben mu^te.

3)ie SBunbc ber 3ungc <^^ i>^^ liefen Seite, burd^'bcn
benannten ßa^n ]&ert)orgebrac|»t , war wenigften6 toon ber
®röf e eines $reuf . S^alerS unb gegen 3 Sinien tief, wobei
jebenfallS einer ber 3wngennert)en mit »erlebt würbe, wal^r*
fd^einlidj) ein ßtotiq beS Nervus hypoglossus.

9ia(^ beenbigter Unterfud^ung würben fÄmmtlid&c l^ertjorra^
genbc ®pi$en unb .Kanten mit bem3a^nmeipelunbber3al^nfei(e*)

*) ^i'e 3a^nfeUe, loelti^e iä^ atitoeitbe, ift gang eigene bagu conftruirt
«nb f)(d ^^ mir in ben meißen Jällen aU toeit gtoedfmdgiger U\t>Sf}xt,
aU ber Sal^nmeiget, bie ^kn jiel^en öetoö^nlid^ toäl^renb ber £)j)eration
f^effer, inbem bie Qhcfä)üHtxnnQ nic^t fo flar! ifl, M beim $Cbfi^lagen.

Digitized

by Google

439

entfernt ttnb bann bie «Rettung ber 3ungenn)unbe ber %atur
überlaffcn.

9tad^ beenbigter Operation tvaren nid()t nur bie Krämpfe
gänjlid^ befeitigt, fonbem bie Äul^ »erjcl^rte unmittelbar bar*
auf il^r Sutter mit bem größten SIppetit. ^i) t)erorbnete aber,
bem Patienten in ben erflen 10 — 14 3;agen feine fefien
gutterfioffe, fonbern nur nal^rl^afte fc|ileimige ©etränfe unb
33rei üon gefocfyten Kartoffeln ju t>erabreicben. 3)ied woar
auf bad $unft(ic|^fie befolgt n)orben unb ald i^ m^ 14
3:agen bie 3ungenn)unbe nod^ einmal unterfucf)te, fanb id^
biefelbe beinahe fi^on ^oernarbt, andf l^atte ftc^ bie Kul^ be*
beutenb toieber erl&olt imb eö war aud^ bie ÜKilc^abfonberung
»iel jifirfer geworben (4 aj^aaf taglid^O

Semerfung. Sluö biefem Äranl^eitöfaHe ergiebt fi4
baf burdf^ bie med^anifd&e Steigung beö fd&arfen 3a^n6 bie
3unge unb gewif an^ ein SRen)enfaben berfelben beriefet
würbe, wo in $oIge M anl^altenben mecbanifd^en Steiget auf
ben 3uttg^n«^^^^^"# confenfueK epileptifd&e 3wfaße eintraten^
Wad^bem biefe JReijung mä) Slbfc^Iagen nnb abfeilen ber
3d]&nc befeitigt worben war, ^örten natürtid[)er SBeife aud^
bie franfl^aften (Srfd^einungen unmittelbar barauf, auf.

55a« 3nftrumeitt Bepelzt gtmdci&fl ane einem 5A" langen, 1^" Breiten
unb V' ^i^^^ (inbfiüd »ott (Stal^I, bie eine glad^e tft ber ganzen Un^t
naä) l^o^it (concaü) unb in fform einer groBeit geile gel^aiicn, beren ©c^dr*
fen natf) ücrn gerichtet ftnb, bie anbere Jlad^e ifl ccnüer unb glatt pof
iitt, auä) ffnb folöoBl bom, tüie an ben (Seiten, bie Tanten gut geBro*
ilieii. ®aö enbflfid gel^t in tin fd&orf abgefegte«, faji J" im Quabrot
fiatUe unb 1' lange« a^littelflüif ton (Si^tn über, an iveld^e« ftd^ nod^
eine 6" lang anögejogene ©pije Befinbet, bie gur Slufnal^me tinti gebre^^
Un l^öljemen ^anbgriff« («öeft«) btent. iDa« gange Snflrument i|t äxca
2' lang unb eignet j!(^ öiel Beffer gum 5lBfeilen ber Sal^nfri^en, alö eine
^uftaeptl, inbrm ti eine glatte ©eite ^at, U)Qbur4 bie ^aden unb dun«
genfcf^leiml^aut niemal« »erlebt loerben !ann. 9Denn ber Stopf be« $ferDe«
gel^crig ffxirt ifl, bann ergreift man ba« l^ölgerne «öeft mit Beiben «öSnben
unb fÄl^rt fo mit ber l^ol^Ien anfgel^auenen (Btiit in furgen ^tö^^n an
ben f^iorfen dal^nft)i(en auf unb nieber.

Digitized

by Google

4^0

Wod[) einifle« fiber bie SÄl^nfpiften im-ailflemetnifn,
«nb bereu ©ntfcrnung.

SSiele tl^ierärjtlic^e ©c|iriftfieaer ereifern fid^ gegen ba«
^ujen ber ßi^m, ald eine ro^e unb unnufte Operation,
biefe Ferren l&aben f!d^ aber tDal&rfd^einlidd nie »on bem mirE'
U^ praftifc^en SJu^en beffel6en überjeugt. 3d^ bel)aMVte, baf
unter jel)n gÄnen, tt)o bei ^JJferben ftd^ »erminberte greßluji
jeigt, o^ne baß fic^ ©V»^!^^^"'^ ^'"«^^ gafirtfc^en geibenö t>or*
ftnben, beßimmt neun ba^on, in unregelmäßiger Slbrdbung
' ber Sadfenjd^ne nnb SBcrleftung ber ©c()leiin^aut ber SBacfen
iinb 3unge begrünbct finb. (Sd finb mir fogar ^ranf^eit^fatte
^orgcfommen, mo S()ierc in golge beffen ben .^ungertob flar*
ben* Gö fanben (id) bd ber Dbbuction Sod^er in ben Sadfen,
tt>o man eine große ^^flanme> ober ein ^albeö ^u^nerei f)ättt
l^ineinlegen fönnen. 9?id[)t nur bie ©c|^Ieiml)aut, fonbetn bie
Sadtenmuöfeln biö auf bie öußere »^aut n)arert ijerlc^t

34) fielfe aud& nid^t in Slbrebe, baß j. S. t)on ©c^rnic*
ben ober anbern $fuf4)crn ju ro^ beim 8J6fd^Iagen ber Saf)n'
fpi^en \)erfal)ren n)irb, irobei bie ß&f)nt fogar gefpaften tt>erff
ben unb fpätcr^in Sarieö berfelben unb 9luftreibung ber Äie*
fcrfnod&cn eintritt, ©inb bie ©pi^en bflnn unb lang, fo bc'
bicne ic^ micb beö S^^nmeißelö unb nacbt)er ber ßai^n^dU,
finb fie furj unb bünn; fo wenbe id) bloß bie lejtere an unb
iUe aSerfal^rcn f^at fid^ nod[) immer be\t)äbrt. 2)ie nad) meiir
nem S3orfc()Iage conpruirtc 3«^nfeile 'S)(it ben SBortl^eif, baß
fie »ormogc if)rer Sluö^o^Iung an ber geilfld<^e n(dS)t fo Ieid[)t
t)on ben 3äf)nen abgleitet unb loermoge il^rer gfatten cont>e*
Tcn ©eite, bie ©dljleimbaut ber S3arfen unb 3«n9^ ^l^t ^^^*
le^t n)irb. ©te^en t^ietleid^^t einzelne 3^^"^ I^ng ^or, n>ie
bieö juweifen burd[) SIuöfaHen eineö gegenüberftel^enben 93adE*
ja^nö erfolgt, n)o jener bann gfeicbfam in bie Südfe hinein*
ujäd^ft, ba feine ©egenabreibung jiattfinben fann, unb biefer
berührt bann ben ?l(oeoIarranb ber entgegengefe^ten ©eite, fo
bebiene i^ mid^ einer ©dge, bie n)ie eine ©ticjifdge, aber

Digitized

by Google

441

rxl^t fo f)>t^; fonbern "oom mcl^r abgemnbet conßrutrt i^
2)le 3*^«^ k^^ ®äfl^ f nJ> JwJ^J i^J^b Parf , n>te bie (Sifenartei*
ter gum ©d^neiben bea Sifcnö fte gebraud&cn; c« ge^t amar
(angfam, aber man exxciü)t bod^ [einen 3^^^^ ^^n^ ben 3i^te^
ren große €cl&merjen ju t)erurfa(^en. 3)ic 3;^iere werben nic«^
bergeworfen.

@ö fommen a\i^ gdtfe t)or, t»o bie 3äfine beö Dber^
ober Unterfieferd über bie ber entgegengefejten 6eite, fowol^l
am erfien al^ legten Sadfja^n l^inn?egragen, l)ier bilben (id^
jttn>eüen ©piften, weldde an ber Sajid J — |'' im Cluabrat
l^aben, 5 — IJ" über bie 3«^«« bcd entgegengefeftten Äie^
ferö ]^ert)ortreten unb fo juleftt ben 8II»eo(arranb biefe«
Äinnbarfend berühren unb öermunben. Sei biefer ©elegenl^eit
fann man fidS) bed 9Jfeife($ bebienen, mnn aucb bie r>oxTa^
gcnbe Spifte nid^t ganj bid auf bie Sa|td n>eggenommen wirb.

(16 ftnb mir 5ßferbe jur Se^anblung t>orgefü^rt worben,
welche 4 biö 6 aWonate mit bittern unb erregenben ÜSitteln
gWd^fam gefuttert worben waren, unb md^ oxtlid^tx UnUx^
fuc^ung ber SSauI^ö^Ie fanb ic^ bie ^ranf^eitdurfacbe in tu
ner unregelmÄpigen Abreibung ber 3a^ne unb in golge beffen
Serleftung ber Schleimhaut ber ^aäm, ber 3w«9e ober be«
atoeoUirranbeö ber entgegengefejten Seite. dUd) (Sntfernung
biefer 3fl^«fpi&««/ <^wf bie eine ober anbere SBeife war bie
Äranf^eit befeitigt unb ber gefunbe Sfppetit fel)rte balb jurüdf.

3c^ f)abe ed mir ba^er jur feften Siegel gemacht, wenn
mir Jl^iere Joorgejeigt werben, bie an appetitlojigfcit leiben,
Wenn biefe namentlic|> fo grabatim eingetreten ifi unb icb ftnbe
fein Symptom eine« gaprifd^en Seibenö t)or, baß id& jeDeömal
unbebingt bie SRaul^o^Ie genau unterfucbe. äKeißent^eild ftnbet
ftd^ ber fc^on me^rmald angeführte 3ußanb ber 3^^ne ))or,
we((^en id^ bann auc^ Ieic|it auf bie angegebene 9lrt be«
feitige.

SBie gut e« ifi, unter fold^en Umfldnben bad üRauI ge^
nau }u unterfud^en, baju mag folgenber gatt al« Seleg bie*

Digitized

by Google

442

nm. SBenn et aud& nid^t getabc in t>icfel6e Äategotic qc^
fiixt, fo betrifft e« bod^ einen fremben Äorper, ber jn)if«^eit
ben Sännen be«Dberfiefer« bei einem ?Pferbe eingeHemmt faf •
(Sin ganbmann brac()te mir im ©ömmer ein Cßferb, welc^^eft
in 3 a;ttgen Weber ti\i>a6 gefreffen, noc^ gefoffen ^atte. 6«
bif mit aDer ®malt in^ Butter ein, (ie^ ed aber immer
n>ieber aud bem SRauIe fadem 2)er gutmflt^ige unb el^rlid^e
3Rann erjäblte mir, er l&abe ba6 a;^ier fd^ön wenigjlenö je^n
®4)miefcen unb fonfligen $fufdSiern ))orgcjeigt, weld^e er mir
auc^ namhaft mad[|te; fte I^Atten bem Patienten aOe in6 SRaul
gefeiten, aber SRiemanb l^abe ct\t>a^ barin entbedfen Fönnen.
3d& l^olfe fogleic^ mein aWauIgitter l&erbel, fejte ea ein unb
fanb oben am l^arten ®aumen, }n)ifd^en ben vierten 93adFen#
{Alanen, ein baumflarfed, 2^" langet @tudf Zannenffoli ber
JDuere nadl^ fo fefl eingeHemmt, baf id^ mid^ eined SReifetö
)U beffen Entfernung bebienen mufte* Ütad^ t^etaudna^me
bea ©töcf ^oljed t)erje^rte baö Sll^ier fein gutter mit bem
grdften 9()>petit. SBorl^er fonnte ba$ Aauen be6 gutter^, na*
mentlid^ aber ia€ SSerfd^Iucfen bed Siffenö unm6glid() jlatt*
finben, inbem festerer im ^inaufgleiten an ben I^arten ®au^
men, inxd^ bie beirial^e 1" parfe Ouerleifle gel^inbert würbe,
mithin wieber au^ bem 3»au(e ^erauöfiel. Dbgleidj>bad§oIj*
Pflcf t)on fd^warjer garbe war, fo würbe e^ bod^ ^on ben
5Pfeubo*2:^ietarjten nid[>t bemerft. 3d^ fa^ e^ fd^on, e^e ba«
SWauIgitter eingefeftt würbe.

gap um biefelbe 3eit na^m id^ einem anbem ?Pferbe,
weld[ie« fd&on in 4 SBod^en fd^Iec^t unb feit 8 aiigen gar
ni#t gefreffen l^atte, gwei lodfer ftftenbe Sarfjd^ne au« bem
Dberfiefer, worauf fogleicb Sefferung erfolgte» SBie oft fommt
e6 nid[)t audE> ^^i ^ßferben, fogenannten »^olafreffern \)or, baf
fld& 6^)Iitter jwifdf^en bie 34^ne unb in« Ba^nfleifc^ einbei*
Pen, woburd^ ba« regelmäßige Aauen fogleid^ gel^iinbert wirb.

Digitized

by Google

443 —

3. ^axtn&diqt Scrßo^fiing bei einem Dcfyfett burd^
einen t>erl^arteten ^otffbaU, ber fid(^ im Wia^^
barm gewifferma^en eingefeilt f}attc. 2)a« Ä^iet
)eigte bie nämlid^en @9m!))tome n)ie 6ei einem in«
nern Srud^ (Hernia interna abdominalis).

^infad^e SSerßopfungen unb Aolifen, n^ie üUxf)au)ft
gaflrifd[)e Seiben, gel^6ren bei ben «^au^t^eren )u ben am
^ufigfien ))orfümmenben innern Aranfl^eiten, bal^er iß auc|^
ieber meiner Ferren (SoBegen mit ben 69m^)tomett berfelben
unb beren tl^erapeutifd^er Sel^anblung gur ©endge befannt.
®an) genau in bie !DetaiI^ in biefer «^inftdE^t einjuge^en, ifl
auc^ nid()t ber ^md biefer SRittl^eilung, ber ^aU foO »iel^
mel^r nur bart^un, toie.l^eftig unb gefa^rbrol^enb bie Aranf^
l(KitöetfdSieinttngen fein fönnen unb tt)ie fd[inett bennodj) mit*»
unter Sefferung unb iDoOfommene ©enefung eintritt, toenn
nur bie Äranf^eitöurfad^e entfernt werben fann. Die ®^m*
)>ti>me toaren gerabe fo, n)ie bei Dd[^fen bie am Uebem>urf
leiben, ©o l^eftige unb gefa^rbrol&enbe Äranfl^eitöerfdE^einun*
gen {inb mir bei biefer 2;i^iergattung, tD&^renb tneiner 13jA^^
rigen $rari0 nod(^ nid^t vorgekommen, toie im qu. ^^Ue: ic^
l^abe fte bei ben \>id fenjibleren 5ßferben feiten l^eftiger gefe^em

3n betStad^t »om 29—30. Siot). )i>.% »urbe i4> burd^
ben Dd^fenbauer ?ß* SaSeiß in ^einrid^ö requirirt, \(^mü bort*
l^itt )u fommen, um einen heftig erfranften 43al^r alten brau«
nen, jkrfen Ddj^fen t)on SBoigtlänbifd&er 9lace, ju bel^anbeln.

Untetfud^ung. fflei meiner Slnfunft fanb id& ba6a:^ier
im &ia\lc liegenb, aber fonfl in einem l&ol^en ®rabe t)on
Aufregung. & »ar »ol&lgend^rt unb i)on firaffen gaferbau^
Dl^ren, •öomer unb Pf e eiöfalt, ber Unterleib l^eif unb ge«
f)>annt, bie «Düngergruben aufgetrieben, am «^alfe, an ber
Srufi unb bem Sandte bemerlte man ^u^brud^ t)on 6d^n)eifi,
bie i^aare xoann gefhräubt, bie ftd^tbaren @d^leiml^äute fiarf
ger6tl^et, ba$ glo^maul, bie. d^nge unb aSoulfd^teiml^ut
trotfen. S)er $»(6 )oAf frequtnt, Hein unb ^xt, 8& 99al

Digitized

by Google

444

pr. ÜRinute an ber Arteria brachial ma^rjune^men^ ber ^ttj^
f(|Iag unfül^lbar, ba« «tarnen ängjHi*, fiö^nenb unb ^jatte
eine grequenj »on 40 3Mflfn P^* ÜJSnute* 3)ie gunctioneri
ber SSerbauung, SI6^ unb Sludfonberung tt)aren geftort, bad
2:Mer jeigte n>eber aum greffen noc^ jum ©aufen iixfi (»om
äBiebcrfduen fonnte gar nid&t bie Webe f«in) unb fnirfcbte
l^eftig mit ben 3Ä^nen. Wlift^ unb Urinentleerung woren
»d^renb ber ganjen 2)auer ber Äranf^eit unterbrürft. 3)ic
Sfugen nmren ba(D gefc^Ioffen, halb glanjenb, feurig unb
glo^enb aud ben ^df)Un l^en^orgebrAngt, ber SBlidf fiter, g(eic|^
fam Joerwirrt, gro^e Slngfi »errat^nb, bad 2:^ier lag pttio^
bifcl& ganj ruf|ifl, bann trat aber in ber nÄd&ften SKinute bie
größte Unrube ein, ed fcblug l^eftig mit ben %ü^m, n)ä(}te
pdf), \m ein an l^eftlgerÄolif leibenbe« 5ßferb, warf ficb fogar
auf ben fRMm, )og bie güpe an ben Seib unb blieb )un)et#
len 2 — 3 SKinuten in biefer Sage, ed jeigte beim 2)rtt(f in
bie linfe glanfengegenb ßarfen €d[)mer} unD fuc^te jenem fo
viü ald mcgKcb autf)un)eid(»en. SBä^renb be(3 rul^igen Siegend
n>ar feine ^9iiüä)U\t, iae S^ier auf bie Seine )u bringen,
aber tt)&^renb M $arori)6mud fptang e6 gen)6^n(ic|) )>on
felbß auf, lief mit bem Jto))fe gegen bie SSanb, fiieg mit ben
SSorberfüf en in bie «Grippe unb benahm ftdf) xoit toU unb
rafenb, fal^ ftdb nadf^ bem Seibe um, bräOte ))or €c^mer) laut
auf, brängte heftig auf ben äRafibarm unb fragte mit ben
SJorberfupen, rüip^te dfter fiarf, babei fenfte eö bie linfe
^ufte immer bebeutenb, t>ermogte nic|yt auf ben (infen «^in^
terfu^ }u treten unb fc^Ieppte benfelben beim @el^en nad^, ed
tourben auc|^ periobifd[)e ßuAtngen biefer ©Uebmafe toa\)x%t*
nommen. 2)er $atient brac^ nun plo^(idf) n>ieber )ufammen,
aü iDenn alTe "oitx Su^e mit einem 6tri(fe )ufammenge)ogen
tDärben unb nac^ einem fold^en ^nfaOe trat geu>6^nltd^ ein
iimli^ fopordfer dufitanb ein, n)obei ba6 Xfiitt mit audgeir
fhreäten güfen, n)ie tobt balag.

(Einen innern S3rudE^ (H^mia interna abdotoinalis) mit

Digitized

by Google

— 445 —

grÜ^ter SBSa^rfd^einlt^feit ^tmutf^tt^, machte id^ Ue Itntet^
fud^üng burd^ ben äKafibarm, fanb a(er burd^aud gar ni«|it$;
n)a9 biefe l&cftlflf« Si^mptome l^tte J^erteifüJ^ren «nnen.:

!Der @c()iad^ter n>ar fd^on t)or meiner Sfnfutift augegett
imb emattete ie^t nur be^ Sßinf^ t)on mir, itm bad S^^et
mit einem ®d|iIoge «>or ben jtopf feiner @d[^mer)en }U öbeti«
lieben, bamit aud^ baa gleifd^ n^d^ benu|t tDerben fSnne.

!ßrognofe* 2)iefe fonnte (ei ben obn>aI(fnben Um^&a^
ben <iUerbinga nur fd^r ungfinfHg unb itodfd^a^t gefteU
n>erben. 3[d^ n)ar bal^er fnß fei6fl entfd^Ioffen, meine (Sinti^UK^
gung )um @d^Iad^ten }U geben; ba bied aber im StaUe nic^t
unternommen werben fennte unb ba$ 2;i^ier fafi nid^t tran^^
p^ttaUl war, fo unterblieb ed nod^ unb i^ leitete folgenbe
Sel^anblung ein.

Sel^anblung. &in Wberlof wn 16 $fb. Slut, 9tei«
bunten mit @tro^tt>ifd[)en über im ganjen Ä6r<)er, a<)^>Iiciren
teij^ber \it()^f)ire unb Singeben i>on abfftl^renben ®al)mt, in
Serbinbung mit tram)>fßiaenben unb fd^Ieimigen äKitteln,
01auberfa(}, Seinfamenfd^Ieim, S9i(^mfraut unb AomiUent^
&^n \ @tunbe nad^ bem SIberlafi unb nad^bem einige @bu
gflffe gemad^t toc^m, n>urbe baa Silier tul^iger, e^ no^m
nunmehr eine normale Sage, mit untergef(^Iagenen Sä^n an,
llielt ben Ao^f in bie <&% unb foi^ flberl^aupt munttttt
au0* 9lun n)urbe mit ben Singäffen, ^^ifüren unb 9teibQtu
gen anl^altenb fortgefal^ren unb innetl^lb 3 @tunben erfolgte
unter Sf^flrengung, Xri^)>eln mit ben pfen unb SBebeln mit
bem ^^Witii, bae abfegen eine^ fel^r l^arten, faufigtofk»
mit einer \" pixltn edj^Ieimbeile unb 9(ut umJ^iOten jtotl^
baue«, bem unmittelbar barauf nod^ mehrere Ilein^ ^(M$
@tfl(fe folgten» Urin n)urbe nun ebenfodd in jiemlid^ gfopet
Stenge abgefegt. 3e$t n)ar bae Z^tt a(a ^ergeßeOt gu be«'
trad^ten; benn e« fol^ fld^ gleid^ munter um^ blieb flehen itnb
langte nad^ Sutten $u(d unb 9tl^en n)utben ba(b nü^igef/
bie ^aut trotfen ober loielmel^ gteid^mAfig fanft bün^enb»

Digitized by VjOOQ iC

— 4«6 —

bi^ XtmpaaMx t^0 SUitptt^ Bltt^mA^ig utib bad %ioiimaul,
Ut dünge unb aKottlfd^feim^aut feudfit. @^ trat nun nod^
unb m<if and) 9l))petit ein; ein @imer Sein{amenfti[^(eim unb
^nfge t^änbe t>ot( ^eu tourben (alb loerje^rt unb nad^bem
no^ 3 @tunben ^erfl^en n>aren, n>ieberrdute bo^ ^w tote
ein flefunbed @t&(f« 3nr Slad^bel^anbfung otbnete id^ ((o#
in ben erßm S^ogen eine geregelte unb fd^mak 2>iAt «n^
namentttdf^ red^ ^itl fc(^(eimige @ad^en aum @etränf ^ ber^
«i^reicl^en. !Der Dc^^ n)Ui^e nad^ 30 @iunben n)ieber em^
gil^nnt, i{i leftt nad^ 5 IKonaten t>oiUommen gefunb unb
• |af feinen Unfall t)on 93erfb))fung nneber gel^abt

Semerfung. tiefer loer^rtete Moiffiaü war im
aSaßbarm fo fefl eingreift, ba# ba6 Sfiter A^nlid^e @^^to^
me tt)ie 6ei einem eingef(emmten Srud^e geigte, buv^ ben
Ir&ftigen 9berlafi würbe: o^er eine ßarfe Sbfpannung ber
« SKu^felfafem M 2>armfanald unb burd^ bie reiienben St\^^
^ire unb 9Rmii^uiationen mit ber«5<inb eine ortlid^e 9lei)Ufig
unb grofiere S^Atigf eit im l^intern S^ile be^ Wiapatmi ^er«
Mgeffi^, u>obU£d^ iener bann J^rtgefc^cben unb jule^t burd^
ben Alfter entfernt n>urb& Stadlern bi<er elngefiHIte gfutterf
hau ftd^ gel^ft . I^atte, mu^ ftüAi^ fofort Seflerung ainb
9tad&(affen ber^oIiff^)>tome eintreten; ba bie@€^mer)ett aiif
genibli(f(id^ unb fomit aud^ ber Krampf unb bie @nt)fiiibung
giabatim nad^Iiefen, ba^er iai ^fiii^lidtt äierfd^toinben . ber
fteftigen unb gefa^ftbrogenben «tranf^eiteerfel^einttngem (Sx*
f^gte bai$ Sortgletten U» Sotf^baUei ni^, fo mu^e ba«
Silier unter aOen UmjlAnben an fiarfer Sntjftnbung unb 9ranb
ber betreffenben SJarmfieKe jierken, wenn a nit^tfd^cin wtn
ffu im^ ben. 6d^Idd^ter getiSbiet n>iirbe, um ba« nod^ ge^
nie^tore gleifc^ )U i^etm^.

Sßie fd^on im föngange gefogt^ finb mir beim Stinbbiel^
nodb 4etee fo l^eftige unb gefa^^ro^enbe Aranf^ett«erfi:(t(^moH
0en, wie in t)iefem Baue borgefommen« 3c^ l^abe abi^ir frä^r
M anbem «elegjcnl^eitm fc^on I^Au|lger tmiW, Wip wem

Digitized

by Google

447

iei 9linbern Adiff^^tome eintreten, He $rogt(ofe in ber Sttt^
gel ungänftig )u fieUen ift unb bie Patienten in ber gröf ten
@efal^r ^b* 2)ie^ranfl^eit f)at bei biefer Sl^iergattung bann
in ben meiflen ^Oen einen fel^r l^ol^en (Srab erreid^t, ba fie
einen geringen ®rab berfel6en, in golge i^er großen Slor^
piiit&i gar nid^t burc^ augenfddtge ®9m))tome auf et»; benu
n«d^ mnf te gerabe ba6 betreffenbe 3nbi))ibtutm einen i^i^l^ern
®rab t>on @enf{bUitdt befi^n, ald anbere. .@d ergiebt f{(|f
andEi au^ bem liier bef^iriebenen Aranl^itefall jitr ®enäge,
baß man fe(b{i bei ben gefal^rbroffenbfien @9m)>tomen nitJM
fdgfeid^ mit ber «Reufe gur .^anb ju fein brauet nnb nui:
bann erfl ba^ %ibtm iulä% mnn fic^ d^aracteriflifd^e SSor«
Men. unb 3^icl^n be^ S^obed einfteUem

4. Berteifung bedSttJerd^feüd bei einem 5ßferbe unb
baburc^ erfolgter fd^neller 3;ob burdb (Srfitrfung,
ober ^oielmel^r burd^ Störung ober «gemmung be$
Äreiölaufd.

5)ie{cr Saß i(l tin ©eitenftflrf ju bem »om (SoHegen
3BaUru)>, in biefem SRagasin, 2r3a^rg. 4d^eft @eite 442^
mitget^eilten. m 12. S)ecbr. 1847, Sormittagd 10 U^r,
^)te ein $ferb bed ^ul^rmannd &^n^ aud .^einric^d^
loeU^d einen leeren SBagen na^ einem l^ieftgen @ifenl^am#
mer aiel^en foUte, in ber 9idl^e meiner Sßol^nung gufommen
unb brol^te )u erßitfen, n>e6ll^a{b id^ fogleid^ gerufen n)urbe.

®igna(emeni 2)a^ qu* $feTb n)ar t^on gfarbe eib
S>unMfttd^^, begeid^inet mit einer Sil&ffe unb beibe ^interfftfie
l^albweiß gejäefett, 9 3a^r alt, 5 guM 3oB ffct^, wn
SNefienburgifclier 9tace, feinet, ®efd^(ec^td ein <&eng^ unb
feinet ©ebroud^d. ein Sul^rmann6)>fetb«

aSorberi^it* 5)er (Sigent^ömer fagte mir, ba« (ßfcrb
labe am vorigen Slbenb fein gutter mit bem größten VvptÜi
mjei^rt, aber amäRorgen |abe e« nidftt fo gut ali Qml^^
lidf^ gefreffen, aud^ l^abe ed il^m gefd^en, ah» mnn ed M

30*

" Digitized by VjOOQ iC

US

tpA^renb ter9bid^t meliere 9^a(e gen>Af}t l^a^ett mdffe; beim
f6 fei Aber unb übtt f^tmi^ig gemefen. Seim ^itxlft^ßijxtn
ber $fetbe, l^be bad in Kibe ^d^enbe an^ ni^t fo \)ie{
Stutl^ fltaeigt, n)ie fonß unb trüber um bie Itugen au<gefel^en.
Heiligend ffait er m^ti ^anfe9 bemerft, bi^ ed ju tavimeln
mtßng unb iufammenfifir}te.

tlnterfuc|uitg. !X)iefe ergab golgenbed: id^ fanb ba#
fßferb ia ber 9ld^e meiner ffiol^nung (mf ber Strafe liegenb^
Wt ^^ ^ iu erfhtfen brol^te, e^ atl^mete fe|r angeflren^/
mit ftdffe«^ fd[»nard^enben @eriuf(§, ba0 man e6 fd^ auf
30*-40 ®d^ritte gewal^ren fannte, vül (r{(bterf6rmig ern^efc«
terten 9iafenUd^m, loeit geöffnetem Sl^aule unb flarf er ^äem*
gung unb Slnflrengung ber 9au4imu^fe(ii, fo ba| fid^ lAn§$
ber falfc^en 9H»)pen eine armfiarfe SRinne bilbete- S)er S3«df
fear pier unb tentirrt, bie llugen tvurben frampf^aft. »er*
bret^t, bie ©d^Ieim^ute «oaren b(af , bie Snn^c li^ib gef&tbt,
l^ing fcl^Iaff an» bem Waute,- unb an ben ©rtremitäten nai&m
man eont>uIf!t)if(i^e Bewegungen tta^x. 2)er $ul^ n^ar nn*
fAlftlbar, ber ^&er)fd^fag n^eHenfirmig, {itternb unb f^wac^
fSÜlitbar. S)a0 ^rb tm^e am ganjen Adr))er Don &^mi%
tott^cx 2»ifd^n ben ^interfd^febt einen mi^tn &i^aum
biQ)ete. 2)te ^oben fingen fd^off ^erab. 3n bem Slügem
Hilf, noo id^ l^eran trat, nmr bad S^iier toieber auf bie 9Mm
getommen, ed f(^anfte l^iu unb |ier, fionb mit au^ge^rny«
im gifen, toorauf ic^ fogieidj^ fagte, ba# bem SJ^re im
a»inem etmoa jerriflfen fei. 3«b ))ennut|ete nlntfi^ eine in*
nere Serblutung, burd^ 3«rreifung eined großen @efA$e«{
beim frbenabltt ed M gerabe. S)a ba« $ferb juf&tttg »t
bem ^aufe eined gul^rmannd, beffen ^rbeni^t j» ^aufe
n>aren, {ufammengebrod^en »or, fo \owAe ein SBerfUd^ ge*
ma*t, t^ in bcjfen StoK ju bringen, bamit e* nur t>on ber
etmjje lam, aber laum mx ed umgebrebt unb einige Sd&rl«
flcfi^, fo flOrite cd »on Neuem sufammen unb ic| «(«lAtc;
« tt«kbe wenbem «a(^ 10 SRinuten erholte ed fiel abeu-

Digitized

by Google

449

mal» mi n^utt^e nun glftifli^ in M 6taB geNa#t. S)iefer
etaO ^(Hte ein ü^x florfed ©efAQ in feister ^fbflerung, bo^
IH^ 5ßferb t)om weniflften« 9 — 10 3oa ^d^er flanb a(«
leinten. ^ $ier angefDmmen, lie^ i^ wn einigen [SKdnnem
tö(|tifle Steigungen mit @tro|i mad^en, um ba6 S9(ttt triebet
mtf^t m^ ber $eirit)l^erie bed Stotpet^ ju leiten^ (SinreiNn«
gen bon reijenben Delen unter(iep i^ be^)al6, um große
ttnn^e unb äiufregung }u t)ermäben. Sß&^enb biefer ffUi^
&itngen erl^oUe fid^ ber ißatieni Mtlid^; bd^ angefhrengte
tillimen lief m^, ber $uld nmrbe jmibav, fd^ug u^igen«
ff^tmal, bie 6d^(eim^dute befamen i^re naturlidfte 9tit^f ber
e^t^A^ lief nad^, unb nad^ einer SBiertelftunbe fal^ ba92;i|^ier
^(j^ munter um unb fing an^usufreffen. 3^rreifung eine^
gt0f en ©efäfe^ fonnt^ alfo nid^t ftattgefunben i^alen. , 9)un
aeigte fiify ,cAtx {Unzeiten ein gau) bumpfer unfräftiger Ruften,
unb mvat bie ^ür geöffnet n^urbe, n)olUe ba6 ^ier it)ie«
f^em/ fonntf aber ni4)t, fonbern {lief nur gan} leife 2;ine
ms, n>ie ein ganj junget So|){en. 3eftt erfl U)ar id|^ in ber
iDiagnofe jid&er; baf ba« S^^td^fett geriffen fei* 2)urd& ben
^orn fe^r ttltüiUn @tanb maren bie fSingen^eibe ber SBoud^«
Pl^e, t^rer natArlidfien ©d^t^ere gemäf , nd^ leinten gefunfen
unb in g^Ige beffen u>urbe ber 2)ruif auf bie Sungen unb
ba^ <&erj geminbert, bie Sruß^ö^Ie alfo freier, e6 fonnte fo*
mit tt)ieber rfn freiere« Sltl^men unb ein freierer Äreiölauf
Patt^nben, medl^alb anfd(ieinenb eine fo fd^neKe Sejferung be«
Supanbe« erfolgte* Sie @cene foUte ftd& aber fel&r bolb wie*
ber änbem» Kad^ ungef4|ir | ©tunben woBtc ber Sigentl&iU
mer ben SSerfud^ mad^en ba« $ferb <iu« bem^taOe ju füf^
un, vm }u feigen, ob td )u tran«)^ortiren fei» 3n bemfelben
SRomente, i^ie ed umg^rel(|t n)urbe unb mit bem äSorber»
l^eile uiebrig au {teilen fam, ji&rtte eö |uf;immen/ toieb^m
®*tage getroffen unb in 3rft ^on brei SWinüten ttav e»
»jrnrenbet*

Digitized

by Google

— 450

Sectton- 3){efc tt>utbe am 13. 2)«cember, WUr^tM,
»on mir fettfl i^ollgogen, toobei ft<^ Solgenbed ))orfanb:

1) 9[n ber du^trn Umfl&c^e bed Adr))erd unb na^
aBfgna^me ber ^aut, jeigte ffd[> ni(|t« Ärimf^aM*

2) ©eiOeffttung ber 8aiic|)l^5l&Ic jeigten fld[) fimmtlid^e
Organe öon normaler garte, l^age, ©efialt, ©onftflettj,
a;ertur. unb Structur. 3n ber ©egenb §n>if(|)en ber Seber,
bem WtCLQtn unb 3tt>er<|feH fanb (i<^ etwad geronnene^
»tut »or (circa 1 ^aa^}. (Stfi nad^ Entfernung fdmmt*
lid^er ©au<|elngeit)etbe 6emerfte man im linfen Pfeiler be«
3tt)erd[>fen« einen Sängenrif , ber fld^ loen ber Sir6df*tle
avL^, 6 3oa na* unten erfiredf te, beffen JÄÄnber jatfig urtb
Wutig tt>aren. 2)ie SWuöfeln fowol&l al6 bie ©efinenfafem,
jeigten eine t)erminberte ©ol^drenj, erfiere f)atttn eine jie*
flelrotl^e garüe unb fallen tt)ie ^aI6 gefod^t an^.

3) «Bei Deffnung ber ®rujil^6^le, bie übrigen« mit ber
SBaud^^öl^Ie ju gleid^er ßeit, burd^ S93egna]^me fdmmtlid^
9t{))))en gemad^t n>urbe, fanb id) gegen 2 ^aaf gerönne«
nett Slutö, bie Jungen tt>axm gefunb, baö ^erj aber un*
Qmiffnlid) grof unb bie SRuefelfubftanj beffelben erfd^Iafft,
ba6 8(ut in bemfelben, mt in ben großen ®efA^en, tt>aY
geronnen unb fd^^voarj. 3m »^erjbeutel befanb flc^ über
m Wlaa^ gelbröt^Iid^ed @erum*

Semerfung. 8lu« ben beim Seben beö 3;^iere6 beob*
ad^eten Seid^m unb au6 bem bei ber Dbbuction 93orgefmt#
benen ergiebt jld[> mit ©eiDt^i^eil, baßi baö qu. W^^rb an 3er*
rei^ung beö 3tt)erd&fea« litt unb in golge beffen, burd^ ben
®rudt ber ©ebdrme, auf ba« ^erj unb bie Sungcn, an iSf*
Pidfung fiarb. SBenn gleid^ bie linfe obere Sage be« ®rimm«
barmd nid^t burd^ ben Stifi bi« in bie SrufH^il&le bringen
fonnte; fo U)urbe bod^ burdf^ ben 2)ru(f ber ©ebArme oufi»
^er) unb bie Sungen, ber «^ei^touf gehört unb bie Setoe«
flung ber (entern gel^inbert, unb e« traten a))0))(ectif!d^e mi>
fuffocatorifd^e 3ufaae eim 3n ber er^en 3eit erholte fld^ bad

Digitized

by Google

461

{ßf€rb einige ÜWal n)ieber, el ffatte aber auffiOig immer eine
folc^e Sage, baf bad a3orbert^ei( l^5^r (ag a($ ba^ ^nter«
tl^eil, fonß fiätU e6 t^ieKeid^t gleid(» beim erßen StieberfaUen
geenbet 3>ur<l^ bad Umbre^en im ®taU, n>o ba6 ^intertl^eil
^d4 unb bad IBorbertl^eil tief tu flehen fam, fenften fic^ bie
@eb&rme il^rer &^wtxc gemfi^ nadi^ ^om in bie SrufU^d^e,
unb burc^ ben an^alienben fiarfen 2)nt(f auf bad «gers unb
bie Sungen erfolgte ber Zob burc^ Sd^Iagfu^ uttb (Srßicfung.

Ob ber Zo\> fdl^neO, ober (angfam, ober gar ni^t mä)
einer 3wreißung be« ätt^erd^fettd erfolgt, l^ängt iebenfall« ö«t
bem Orte ah, too bie d^ttei^ung ßattftnbet, fo n)ie aud^ t^on
ber ®rd$e bed 9ti{fe^. 3e mel^r nac^ unten biefelbe entfielet,
bef}o toeniger (eben6gefdl^Iid^ ift fte idoI^I; benn e^ ftnben
fid^ bei £)bbuetionen 9{iffe, bie tt>o^( 3al^re (ang befianben
l^aben, tomn fie nid[)t iuf&aig burd^ Sncareeration eine6
©arm« ben Slob ber iE^iere l)er6eifa^ren. 3e mel&r ber 9ti^
fid^ im obem Steile bed dtoerd^feff« befmbet, befto el^r fann
ber a;ob baburd^ l^erbeigefu^rt loerben, menn, tt)ie im borlie*
genben %aVic, bie @ingen)eibe ber SJouc^l^ö^Ie t)on oben auf
ba6 «^er), bie großen @efd{le unb bie Sungen brfldfen* !2)ie
®r0^e unb 6d[|(affi^eit be« ^erjend ifl in biefem ^aOe gett)i^
aud^ in Setrad^t au jie^en; benn bei bem in Stebe fiel^enben
$ferbe ttjurbe burd^ ben !ErudE üon oben auf bie fc^taffen
93or^ unb .^^rafammern ber jtreiafauf QtfiM, n>o]^I gar gAn}«»
lid^ gel^emmt, inbem ba6 <^er} in ber Sreite bie gonje Sruft^ft^le
au^fftKte, bal^er loeber nad^ ber einen, nod^ nad^ ber anbem
Seite au«n>eid^en fonnte. 2)af ber Jtreidlauf beinahe gdn)<r
lid^ gel^emmt xoax, bett)eif't ber bur(|fau« unfäl^tbare $ut6.
3)ad in bie IBrufll^ol^Ie gelaufene Slut beengte ben 9taum
ebenfalls, mm aud[) nur unbebeutenb. Daf ber Süß fc^on
beim 8eben beö Siliere«, entflanben war, bemeiji flifi burd^
bie blutigen JRdnber beffelben, fo wie inx^ bad ausgetretene
SBtut felbß, ml^ii Ttd^ in ber Saudi^^ unb Sruß^öl^le )[)orfanb.

äReiner unborgreißid^en 3Reinung aufolge, entflanb ber

Digitized

by Google

«SB

9ti$, mm an^ ttid^t in feiner gmtten 9luelM)nm%, fd^atf
^Ȋi^rfnb Ut 9ta^t, ia, n>ie im SBorberid^t attgrgeten, H^
bad $ferb flarf gett>A()t l^atte, unb (ei ber i93ekDegttng, na«
nenttt^ kirn ScrgabfAlgiren, n>uvbe bie dttcptixt gr5pen 3e«
benfalld l^atte ed einen SbtfoB ^on Stolit (efommen, tt>obel ti
^ ein ober einige äSa( ))lo0ttd^ niebertoarf unb ber Slip bed
3n>erd^feIId erfolgte; benn baf bem 2;^iere tti^ai fehlte, ging
baraud f)€t09t, baß e« fein SRorgenfutter nid^t gel^orig ge»
treffen unb ftc|^ nici^t fo munter unb mut^ig ald gewcf^nltc^
teigte. aSieUeid^t trug audi^ bie franfl^ofte €ol^Arena be«
dtt>erd^feapfei(er6 )ur leidstem dtrreif ung beffeI6en bei«

Somit n)dre alfo ein \^toa^ct unfrdftiger «5^^^^ ^^^
ba0 Sti^toermögen }um Sßiel^em, beim SSorl^anbenfein ber o(m
nAI^er befc^riebenen @9m))tome, tt)iefteauc|^ @;oIIege fSSaitrup
in feinem ^iuffa^e anful^rt, aie d^araeteriflifc^e deicf^en ber«
ienigen 3^erd[)fea$}erreißungen ju betrad^ten, bie eine )tem«
Ud^e $(udbel^nung l^oben. 3d^ toar n)entgf}end bei bem in 9{e))e
^e^enben $ferbe, nad^ genauer Prüfung ber itrant^eitder«
fd^inungen, ganj {td^er in ber!Diagnofe, tt)ad ftd^ an^ burd^
bie @ection befl&tigt l^at Sei Heineren 9iQ)>turen bieten bie
6)^m)}tome gen>if feinen fo feßen srn^oft^punft aur eteVung
einer fidlem S)iagnofe; benn ba n)dre fogar nod^ m &&ftigef
Ruften unb ba6 SBie^em mäglid^, namentUd^ bann, toenn
biefelbe, toie fd^on oben gefagt, fid^ mel^ in ber untern ^ACfte,
nad^ ber Wliüt ju bef&nbe.

Digitized

by Google

463

VI* 9l^tet aSetid^t *} übet hU tut iSkmiitt$
luu^ btt Sliifieifiitiddfa^iOf eit nnh ®eU^em
l^eitdiiffad^eti htt &uu^enieu^t bti 9litifr»to

5m «uftrag^ be« 6omit6'8 bed »min« bet «anbtoittl^e Oittf
9ani{mf(^m Jtrelfe9 fttttoorfen Dom (Sefd^&ftefft'^tft mri<9 gu

gortfe^ung Ux SSetfud^e mit unreifen Jtartoffe(n
unb mit t)erfcl^Iammtem «^eu*
3n ber SSerfammlung bed &omite'd )Dom 13ten Sanuar
1846 tt)urbe angeorbnet,

1) ba^ bte (eiben, im fiebenten ^erid[^t na^er beaeid^neten
SSerfud^^tl^iere ber SI6tl^eiIung B., iveld^e mit unreifen ^ar^
tofeln gefüttert U)urben, jum (S^la^im ))erfauft tt>erben
foQten, unb

2) ba$ bie SSerfud^^tl^iere ber Slbtl^eilung A., ml^t mit
))erfc^lammtem «^eu ernal^^rt tt>urben, nod^ bi^ Slu^gang
a){ar) b. % gefuttert tt>urben, um fo oud^ biefen §Berfu($
9 Monate l^inburd^ betrieben )U l^aben.

2)er 93eftimmung ad 1. gemdf tpurben am 28« Januar
bie beiben D4)fen an ben ©4)ldd&termeijier ß^riji in aSSrit?
ien für ben $rei6 )oon 40 2;^lrn. ))erfauft, unb ber eine ))on
i^nen, 92r. 2., nod^ an bemfe(6en S^ge in meiner ©egentvart
gefd^Iad^tet* !Diefe Reiben Spiere toaxm bom 8. @eptbr. ii^
jum 15. JDecbr. mit unreifen Äartoffeln, neben einer geringen
SKenge ®eriiJirol&, i)ro ©tüd unb Züq 5 5Pfb., erl^alten tt)or*
ben, unb Ratten to&f)nni biefer 3^it; itt i>er frui^er angege*
benen SSeife, 5 fSü^pl J)Utoon t>erie^rt S&nger fonnte biefer
93erfuc|^ nid^t fortgefe^t totxUn, m\l ber urfpränglid(ie SBotw

*) Hilf fBecUmges hti ^tta. 9eKf«l$tetPatttt6 von bent fite bie ^eniii

Digitized

by Google

— 454

ratl^ biefer «ftartoffetn erfd^((pfi, ein neuer aber nic^t )u be^
fd[K)fFfn n)ar; ed fonnte bied an^ um fo n)eniger ald ttot^^
vwnbtg erf4^etnen, aU Mefer gfitterung^t^erfud^, fott>ol^t wad
feine 2)auer, aM bie OuantitAt ber t>erabretc^ten ^artofeln
anbetriffst, ben gen>o^n(td^enfiB{rt^f<^afitdt)er^ttniffen wUtom^
mm ent\ptid^t, ia, ed bärfte unter fol<J^en SSerl^iältniffen n>ol^l
niemals ^^orfommen, baf 3 SDtonate ^inburd^ unreife ^axt^P
fein t>erabreid^t werben, inbem ed bod^ im Sntereffe eine« ic*
ben SanbtDirt^e« liegt, bie jtartoffetn erfl t>daig au^gebtlbet
aud ber @rbe gu nehmen, unb nur ber größte ^ttermongel
f5nnte e« l^erbeiful^ren , bie Jlartoffeln 3 bi6 4 SBod^en t>or
ber gen^dl^nlid^en (Srnbte au^junel^men ; — unb auc^ bann
bürfte tt)o^I nur immer foviel geernbtet werben, wie gerabe
fflr biefen 3^itraum erforberHc^ ifi.

SBeim Qä)la^Un Ue eben gebadeten SD0j\tn jetgte fid^
berfelbe stemRc^ gut gen&l^rt unb er ^atte an^ einen befrie^
bigenben S^ttanfa^, ©eine Saud^eingeweibe waren normal
bid auf einige traubenförmige JtnStd^en, wie fie bei ber fo^
genannten granjofen^Äranf^eit loörfommen, weld^c ftd& an ber
Äußerfien ^aut bed Raufen« befanben. Wur an ber Seber
geigten ficb einige $(bnormitäten, inbem bie grSferen ®aUen'
gÄnge in il^ren fflSanbungen »erbirft waren, unb baburc^ aW
weiße ftngeröbirfe Stränge an bie Dberffäd()e ber 2eber ^er*
»ortraten. !l)ie eigentlid^e Seberfubfiang war an bem untern
dnbe, namentlid^ bee linfen Sap^^en«, fefter aW an ben übri^
gen S^l&eilen, boc^ an garbe mit i^nen normal. S^ad^ Deff*
nung ber Srufü^ÖWe geigten ftd^ an bem Sriifffell d^nlid&e
tubercuI6fe, aber gerfireut Uegenbe Stnl^inge, wie an ber öu*
feren ^aut beö fßanfenö, aud& waren bergleid&en an bem
SungenfeH beö linfen ?ungenpugeW gu bemerfen, etwa 3 bid
4 Sinfen grof e Mx)jitt^m. %a^ brei SBiertl^eile beö linfen
unb bie ^Alfte be« redeten Sungenp&gel« l^atten Auferlidj^
eine anbere SArbung old bie öbngen 3;beUe, wel(^e wie frt^
f*e, gefunbeÄalbölungen ^eH, fleifc^farb fid^ geigten, WÄ^teiib

Digitized

by Google

— 455

erfiere eine i^<ii) htamtiOili^c %&tbmQ f)ciUm, ttnb mit
]^aufentt)eiö an einanber gelegenen bunfelblantotl^en fünften
tJerfel^en waren, 2){efc t>eränberte gärtung röhrte t)tx »on
einer Serbicfiing ber Pleura, bie l)ier um baö 3* bid 4«fad^e
fo biif war, al6 an ben normalen Si^^eilen. @$ ging btefe
SSerbtdfung ber f^eura nid[|t aHmältg t>on ben gefunben a;i^i*
len au^, fonbem fle war ganj beutli# fd&arf begrenjt 2){e
bunf len ^nfte tioaren Keine S3lutergief ungen, weld^e Dan ben
iau6 ber Sttngenfubfton} an bie JOberfläd^e ]^ert>ortretenben
©efdfen l^enül^rten. !Dte i^erbidte Peura war fel^r leidet,
ol^ne einjureifen, "oon bem Sungenparend^^m )u trennen; le^
tere^'-erfcfiien ganj normal, an^ bad bie SungenIA))pd|en ^tx^
tinbenbe ßeÜQm^c war gefunb. ^nbere 9[bwei4iungen im
Mxptx waren nii^t aufjufinben.

^a^ anbere Sl&ier Wefe« aSerfud^eö, ber Dcj&ö 9lr- 1.,
Würbe am 29. Januar in meinem 93eifein gefd^lad^tet Wta»
gen unb ®ebirme erfd[^ienen gefunb, ebenfo ba6 $arend^i^
ber Seber, nur waren out^ l^ier bie gro#en ©aOengdnge "otx^
tat, unb ata weife feße 6tränge an ber Dberfldd^e ber
Seber ^il)tiax. 2)ie Sungen waren nid^t burc^ygel^enbd t)on
gleidj^er ^drbung, nur bie t)orbern iapi/^m waren J^eOrotl^,
Ptifd^farben, bagegen bie fibrigen Steile, befonberd ber red^*
ten Sunge etwa6 bunHer unb in^ ^(Aulid^e fpielenb. @ine
SSerbirfung ber Pleura war l^ier nicfyt jugegen, aber e^ v^a^
ren mel^rere «^^batiben taox^axtim, angefARt mit f larer ^(äffig«
feit unb einem gel6tid[)en, fabenförmigen (Son^olut; in ber
redeten Sunge jeigten fid^ bcren »ier biö fünf unb in ber lin*
fen Sunge bret; fie f)aitm bie ®r6fie bi^ 3u einer Samb^ttfi^
ttuf . 2)ie ©d^Ieiml^aut be« Äe]&ffoj)fö unb ber SuftrJfere war
mit einzelnen ®efAft)eriWeigungen r)erfel^en, fon^ erfd^ien fie
blaf , 3n ben SBrond^ieiD^ersweigungen ber xtd^tm Sunge war
bie @d[^(eintl^aut etwad "oeitiit, unb mit bicfem, gränliefiem
Si^Uim bebeift. 2)a0 S^H^^^^ »wifd^en ben SungeniA)»:^

Digitized

by Google

456 —

c|en idgte fid^ aufgelodTert, \»at aUt fimfl ol^ne n>e{tm franf#
iKifte QSrfi^imngen.

9Rit ben Spieren ber Slbtl^eilung A. n>urbe ber SefUm^
mung ad 2. jufolge ber Serfuc| nod» in gfeic|et Sßeife forb»
gefegt 3 am 26flm Sattuar gdgte bie ^1^ 52 fßulfe unb 11
«t^emafige, ber €tier 44 $ttlfe unb 9 SIl^etiQäge; beibe
^^iere n^aren fel^r abgemagert, boc|^ frafen ^e bad fc^Ie^te
gutter nod& in ber frd^em £luantitAt di i^otte fi(& auiift
M6 aum 27. gebruar in i^rem Seftnben ni^ti geAnbert; au
biefem Sage aber n>ar bie SSSitterung t^er^AUnifmdfig warm,
unb td blieb aud^ il^r (Sinfluf auf bie SSerfud^^iere nid^
unbemerft; benn an biefem 3;age l^atte bie Mn^ 70$ulfeuiih
1$ «tliemsäge unb ber ®tier 50 ^uTfe unb 14. STtJ^gfigf
in ber SRinute, n)ä]^renb fte am 22« J^ebn nur unb jn^ar Ut
Au^ 58 $ulfe unb 12 Slt^emauge unb ber ©tier 46 $ulfe
unb 10 Sltl^emauge in ber SRinute erfennen liefien; im Aferi^
gen SBol^Ibefinben tcav aber feine Störung tt)abr)un^ett.

(Sine neue OuantitAt fel^r fd^Ied^ten, t)erfd^Iammten i^eue«
iDar und n>ieber burdi^ bie ®äte bei <^errn "oon 3ena auf
fS>6Ü)tn unentgelblid^ fiberlaffen tt>orben; bied «^eu tt)ar aber
aud^ ein toenig na^, unb bepl^alb n)urbe ed in ben erßen
beiben2;agen fafi gAnaIid|» t>on ben Silieren )[>erfd^m&|t; fpAter
aber gett)6^nten fte ftd(^ aud[^ l^ieran, aumät i^nen auf er bem
(Serfißro^ (5 $fb« ))ro @tud unb 5£ag) fein anbere« gutter
gereid[»t n)urbe, unb fte fragen bann baffelbe in ber fru|ieren
SRenge, n&mltd^ jufammen t&%li^ 30 $fb.

3n ber SSerfammlung ber df onomifc^en ®efellfd^aft Ober«
Samimfd^en Areifed ))om 3. SRAra c tourbe auf bie SRittl^ei«
lung be6 Unteraetd^neten, baf ber gutterrSSorratl^ an «^eu jkftt
aufgeael^rt, unb nid^t fo leicht ein anbered a^ befd^affen fet|
bef4»Ioffen bie Siliere au fd^lad^ten, »umal ber Serfud^ bereit«
Aber 8 äRonate getoo^rt ^atte, unb bieferdeitroum olö ^oO^
flAnbig bem dv^ecf e entf)>red^enb anerf annt mturbe, 2)emna4
erhielten biefe Xl^iiere ))om n&d^fien Sage ab pto @täd unb

Digitized

by Google

— 457 —

Sag 4 gRe^en Kartoffeln unb 5 $fb. ®erflflrol^, ml^ %BiU
icnmgdtDeife aud^ bid jitm €(|i(acl^ten ber Spiere fortgefe^t
n)urbe. Slm 10. SKdr) Ulbtt bie Aul^, unb brad^te ol^ne nOe
9ef(|in>erben ein )>erl^A(mi^ttid^g fel^r gut genA^rted, gefunbe«,
fldrted SBuOfalb sur SSeft; il^r (Suter toor l^inreic^enb gto0
unb fcfiien n)o]^I geeignet; eine foldfie SRenge ÜRttd^ abaufon«
berU; um ba^ Stalb )u ern Alleren. 3n)tt>{f4en ))er}$gerte fli^
1KI6 6<^{a(^en ber il^iere bi6 jum 19. SR Ar), ba ed ai^
ben aSBunfd^ ber ^^enen @omit^'9RitgIieber in Sßriejen ^cu
genjommen tuerben foBte, ber @d[)IAd[^termei{}er (Sl^rifi bafelbfi
ober efat fo geringe^ ®ebot auf biefe beiben Siliere neb^ bcm
italbe t^at, bap nod^ onbere @d^IA#ter jum Kaufe berfelbeit
aufgeforbert »»erben nrnfteU; t>ott benen iebod^ fein einaiger
8Kß bejergte, bie 3^iere anaufaufen« SfOerbing^ toaren bie^
felben mit Sfu^nal^me bed Aalbed, fel^r abgemagert unb ein
eigentttd^er 8Ieifd^)t>ertb baran nid^t ^orl^anben; e6 blieb ben»«
m^ ni^U äbrig; atö biefetben an ben @d^{Ad^termeifler
ftlirifi au Aberliefern, ber ba6 gfeifd^ f)»Aterl^ an bie ÜBrie^
leAer 0rnim 9ertl^ei(en lie^

«m 18. m&n aeigte bie Stuf) M $ulfe unb 11 9itfym^
^ge unb ber ®tier 52 $ulfe unb 12 Stt^emaOge in ber !Ki^
nute. 8(m.l9. 9RAr) tt)ttrben bie beiben Spiere in SStieaen
gefd^Iad^vt, unb ed gefd^afi bied in bed Unteraeid^neten <8ef
ffmtoaxt uttb im Seifrin mel^rerer 9RttgUeber bed Oberbräd^ef
Serein«* S)ad %k^^ beiber Spiere aeigt« fic^ in Seaug auf
^e^gfeit unb gdrbe gona normal , aber e^ n^r trodfen, fett«-
am*y fSmmtfid^e S9auc|^eingim)eibe befafen eine gefunbe fbo
f^affenl^eit, felbfi bieSeber }»at bei berKu^ fel^r gefunb unb
mur bei t\em @tiere traten bie gibferen SäQengAnge mit iSfi
tm t)eibidMm Sßonbungen ttxoai über bie DbefpAd^e ber Se«
bn l)ttmr. 2)ieJBiinge wit bd berKul^ o^ne irgenb eitle
{ranfl^afte 93er Anberung ; bei bem Stiere erf^en |{e
beim i^eroutfnelMnen ettoad gefbdt; b. 1^. e^ toaren einige^
ut^efA^r tJ^fol^^S^^f ^ ®tälen gan} l^eVrotl^; faft n^eif QtfMt,

Digitized by VjOOQiC

— 458 —

unb ettiHid üitx bie S>bttffl&^t Ux umliegenden Steile f^tt^
)9ortretenb, toAl^renb bie ganje übrige Sunge me^r bunfelrotl^
loon 9atic war. 2)iefe eigent^&nUe^^e SAr6ung t)eranlafte bie
9lntt)efenben, bie Sunge ffir ttmt )u l^atten, bem aber ber
Unter)eld^nete t9iberf))re4Kn mufte, inbem, feiner Sfnfid^t nad^
biefe ^drbimg nur boburd^ t)eranlaft n)urbe, baf ber grd#ir
S^eil ber Sunge fafl luftteer unb nur jene oben beteid^neten
eteOen mit l^uft angefftOt n>aren; unb tum SBett)etfe beffeit
lief berfelEbe beibe Sungen t)on ber Suftrjfire m^ axtfblafm,
toa^ mit Seid^tigfeit )>eafii^t n^erben fonnte, unb nun geigten
biefelben gan) gleid^mdftg eine l^eQrot^e Färbung, t«>ie fie
ben aufgeblofenen, gefunben ^atbdlungen eigentliAmlid^ ifl^
unb e^ war m^ an beiben Sungen, mit 9lMmffmt einet
l^afelnuf grofen Sßafferblafe, U)eld^e am obem 9lanbe be« Und
fen SungenPgdd ^d^ vorfanb, nid^M «ftranfl^afted toofyttUß
nel^men*

SBerfud^ mit gefeimten jtartoffetn.
3n ber oben gebadeten Serfammlung n)urbe gletdpgeittg
befiimmt, bie 93erfud[ie mit ber @d^iam))effttterung bü ^nm
i^erbfl au£}ttfe^en, ba (e^t biefelben bod^ mond^erlei @t6run«
gen erleiben n)örben, einmal^ U)ei( in ber äRdgliner Srenne«
rei, t)On n)o bod^ bie @d^(Am^e belogen n)eAejt möfite; nur
nod^ bi^ tum 3uni ober 3utt gebrannt toerbe, tmb bann,
wHl bie im ^rAlJal^ unb ®ommer sum SSrennen benultai
Kartoffeln bod^ niematö fo gan) un»er&nbert feien, xoit im
^erbft unb Sinter. @tatt be^en xouxim, ber Sol^reejeit
et^^red^enb/ bieä^erfud^e mit gefeimten Jtarloffeln, »a^ SRolii«
gäbe unfered $ro{)>ected ))om 26. !£)e€. 1841 sab C. jRr.L,
unb 2., di bie )un&d^ anaufteUeiAen att0gen>Al^it, unb ber
Unter)eid[inete mit ber Setreibung berfelben beauftragt. 3u
biefcm Sel^ufe n>urben am 6. aßArj t)on bein Sigent^fimet
@d^mibt in 9ai^m ein 7j[A^riger Dd^ unb eine ai&^rigt
fSMt erfAufi; beibe $l^iere n>aren »om 93efN^ fdbfl aufge«
men, unb, feiner SM^erung nad^, n^renb biefer gontm

Digitized

by Google

— 459 —

^it niemals ixant gemefett ; ^ er lief fid^ au^ mx ungern
unb aHein im^ bie Sbi^fid^i auf einen guten ^me ju ei«
nem SSertauf berfelten bewegen- Sfm f ofgenben 2;age würben
beibe 2;^iere in bem neuen äkrfuci^ftaUe aufgejieOt/ unb mit
guten Kartoffeln ^ro ©tüd Uttb3;ag 4a»ejen, bei gefunbem
©etfijifo^, 6 *4}fb. t&ilid^ pro ©türf gefüttert. SBA^renb einer
o<|tt&gigen S3eoba^tung jeigten bie Siliere burc^^fi^nittltcf^,
wb.an^or ber Od^ 56 $u(fe\ unb 10 ^tl^ernjuge unb bie
Särfe^öO $ulfe unb 9 ^tl^emaäge in ber SRinute. ®ie l^at^
ten S3eibe tin munteret Sludfr^en, maren jiemlic^ gut gendl^rt,
unb. ftapen mit regem 9ty)»etitf* 2)ie t^ierifd^en. Functionen,
namentlidi^ ber SBerbammgdaft, gingen normal ioon Biaitm:
bie $miiffton unb Slu^fultation^ ergaben ni(|t^ ^norme9,
uitb bie Spiere Itefint aud^ wdl^fenb ber gansen 3^it feinen

^m 23,.SRär4.aetgtc ber D^^ 50 ^ulfe unb 9 «tl^em«
aäge unb bie gärfe 66 qSulfe unb 9 «tl^emaäge in. ber 2»l^
nute* SDa . in bicfer 3eit geleimte Äartoffeln, \t>k fle ben
SSerfud^jweden entf^ra<$en, noc^ ni^t )u. befd^afen waren,
fo n>ttrbe ein l^alfeci ®f<)L Äaitoffeln im greien auf einen
i^aufen. iufatnmenge6rad[^t unb mit (Stbe unb $ferbemifl be«
Uät, um ffitxna^ fcfyneOer bett £eimungd)>ro}ef s» bewirten;
S>o<i> wirrte bied nod^ geraume 3eit, ba bie falten 3:age be«
äRär) l^ierauf fiorenlb einwiaäEten. 3^nan){fd^en mu£iten bett
a^jikren immer no* ungeleimte Äartofelnin ber ff fi^er gc*
badeten Quantität Derabreid^ werben. . .

9m 30. m&xi ^atte ber Ddf^ 48 $ulfe unb 9 «t^enu
iUt unb bie Kdrfe 6f^ $u(fe unb 11 9(t§em)äge xn ber Wtu
ttute unb itm n&^fUxt ^ge begann bie ptterung mit ge^
fetmten. «Kartoffeln; b^ren Keime je^t bie t)orf4riftama|lige
SAttge t)on 4" erlAKgl lichten; fie erl^idten fjitx^on )px. ®tä(f
tA^id^ 4 aK$., nebeft ber früheren iDuanllt&t ®erftfiro]^. :

. SBi^ml&9t>n{ af>, an ri^{<|fem Sage ber Dd^a 68 ^ulfe
unb 9 «[(l^emtöge unb bie 9Ax\t 80 ^fe unb 10 mf^m*

Digitized

by Google —

jöge \0(i^mtf)mtn liefen, tetanten bie %i)im 5 SJ^. n)et^
Äartoffehi, an benen bie Äeime eine «toge t)on 5" l^atten.

Seit bem 21. b. 3». l^ufiete We %&xfe, bed Siaged tn^r-^
mal«, mit einem ^eHen, Hinflenben Slone unb l^iermit bflrfte
m^ bie »ermel^rte 3«^! ber ^«(fe in aSerbinbung ju ttingen
fein, »eld^e bj^ S^ier um biefe 3eit 8« erfennen gab* 91m
24. irpril ^atte lle 84 $ulpi unb 15 «t^emjöfle, bet D(^
bagegen, t>on bem fein ^ujlen gehört tt)tttbf, ^atte 64 ^uffe
unb 11 Sltl^emaüge ; bie ^efiufl war A6rigen6 bet beibett
Spieren Mngetrfitt SJom 27. «fpriC ab etl^alten biefe ^xm
jebee täglid[> 6 3»ft. Äattoffeln, mit i^ren 2J" langen* Äei*
men« 9(n biefem Za^e f^attt bie garfe 68 $tt(fe unb 14
Slt^emjäge unb fle lief feltener einen ^uflen ^dren; berJDc^
geigte 54 $u(fe unb 11 aitl^emiiige. fl3ei ber nnterfucj^ung
am 4. SRai jeigtc bie gärfe '8 qjulfe unb 12 Sltbemjögtj
fft l^atte feit bem «vorigen S^age ni^t, \rÄt fon|l, gefreffen;
ber ))0n il^r abgefegte Stifl tDar ^eSgrön unb bann, Yoif)xmi
er bei bem Cdjifen eine mel^r bunfle garbe l^atte; bi6 bo^itt
toat aiberl^aupt bie ^drbung unb fonftige [Seft^fenl^eit ber
2)arm^6tcremente bei beiben Spieren fibereinfiimmenb, tttocüi
bunfelgraugrän unb, toit bei .ftsartoffelffltterung in ber dtegel^
meid^. 2^ Od^6 l^atte an biefem 2;age 54 $ulfe unb 10
Ktl^emjuge. 9(ud^ ffir biefe Sßod^e xtxit Un S;i^ierent&glii$
jkbem eilte äße^e gefeimter J(ar^e(n }ugelegt, unb fte befa^^
wen mitbin jefet 7 SRejen. e^m am folgenben Sagt f}atu
fid^ bei ber gdrfe bie frübere greflufi tt)ieber eingefiinbcn,
unb bärfie bemna^ bie a[j)jwtitl0ftgWt an' ben beiben »orl^et^
gel^enben Sagen »ol^l mir in golge eine« Ueberfreffen« uu
onlaft tt)orben fein, jumal anberweitige franfbafte (Srfibei*
tiungen ni(|t aufauftnben UEHiren. STm ]1. 9Rai geigte bii
SArfe 68 $ulfe unb 18 «Ctbemjäge, ber D<9^9 80 $ulfe unb
14 «ibemgäge in Ber SBinute. ßn biefflf erl^J^ten XffiäQ^
feltdÄuferung im ttutgefapfi^flem be6 £)#n »ar feine an^
bwe «eranloffung ouftufrit^en, ald baf bfe betbe» S^ere wn

Digitized

by Google

<61

bem Sage ah iebed S BR^* gerediiter Jtartof ein erl^ielten, unb
f« bfltfte ^leOeld^t l^ierburd^ eine lnnerlid[>e Sle{jnng l^erbei*
geffll^rt n^otben fein, bie jene erl^51^te Slutbetioegwig gut ^olge
l^ntte. !X){e SArfe lief no<^ immer mel^rmal^ be6 S^aged ei«
nen ^uflen »on bet früher bejeid^neten Kit ^ören. ?fm 18.
Wtai xoat am Storgen bei beibim S^l^ieren Üc %xt^luft ttti^a^
geminbert, bed^ Anberte f{d^ bk0 fcfyon im Saufe bed Saged
Hd iur trälleren Seife. Um bie gänfHge ©elegenl^t, xoü^c
fid^ in ber Sefd^afjitng einer l^inreid^enben !Renge gefetmter
Aartoffeln jie^t barbot, )u benu^en, würbe bie gleid^ieitige
«u^fß^mng be« gleiten, im fßrofpect unter C. 9lx. 2. ent*
^altenen SBerfud^ed befd&Ioffen, nAmlidl^: rol^e Äartoffeln mit
ifiren btei ßoü langen Jteimen unb mit bem 3ufa^e ^on Sttl^
mm einer g(ei(| grof en SKaffe Äartoffeln aW SWa^tter ju
^eben. 3^ biefem Sel^ufe vontbm am 19. fUtai »on bem
<g{gentpmer @(|eer in 9a^(on) }n)ei «on il^m felbft gegoi^
gene Zf^im imb fooav ein. brt(iA|riger Odj^, rotl^ mit mu
fem Äoj)f unb eine 7-*8iftbrige Äul^ erlauft, unb an bem*
felben Sage gur n)eiteren 9^oba(|tung il^re^ ©efunb^eit^gu«
fianbee in bie gleite 9(btl^eilung be6 3$erfucl[)df)aae6 gebrad^t,
r^o il^nen borlAufig ))ro @tüd( unb 2;ag 4 SRe^en Aartoffeln
unb 5 fßfb. ®er^ol^ gegeben nmfben* SMl^renb einer ad^t#
idgigen Seobad^titng geigte ber S>^^ 64 ^t(fe unb 10 bid
11 ^(tl^mgfige; er l^atte dn munteret, gefunbed SCudfel^en,
gute Sref (ufi unb bie tl^ierifd^n gntnctionen gingen normal
bon &aUtni bei ber $ereufßon unb Su^ultort^n n)urbe
nid^t^ S(bnbrme6 M)al^rgenommen unb^u^en geigte fid^ gleid^«
fali^ nic^t IDieAu^ i^ingegen geigte in biefer d^it 78$u(fe
^b 20 Htl^emifige, unb ba bad 2:^er 6fter einen ^ußen
I^Aren lief, mithin n)enigflend tin !Reigungdgaftanb in ben
9ief))iratiDn6organen gugegen roat, fo tt>urbe biefelbe bem fBet*
f Aufer n)ieber gurutfgegeben, unb bofflr um 26« äl^ai ^mt bem
<SigentlSfÖi»er »o^d^li^ in So^lon) ein t)on i^m felbfl gego^
gener grof er ftatfer 7iA|riger JDdf^, f<|warg, mit einigen toei^

Stog. f. S^MfiR. xiv. 3X

Digitized by VjOOQ iC

— 4ei —

einer aclMfligm »««tot^tnBQ ö2 ^idfe unft 11 9ttt»m)iag(v
iKitte eis munteret %i«fd|>eti, einen flarett ntC» le^aften
fbM, bie$r(^{i# unb ^d äBte^erf Auen tvarm nocmal, ebenfo
t>ef $Ibfh0 ber ^9m'9mmt9i^ nni but^r bie Sttdoiltatton
Ml^ $er<!i#ott liefen g4> fein« ^(•ocmtäten ioa^ne^meti;
aud^ n>9Tbe t»ä^ettb !»er ganten 3(it feia •^«^ s«^^

2)i^ kiben Stiere ^famen nun w» h ämii a( lek«
<^li(j[) 5 ^e^ gefeimter .^rtofeln mit dfifAf» ber itetm<(
wm 5 Pe^n JTftrtvffetn unb jm#erb(in 5 qifb. ®(TßMI^.
9((0 ^xfumttxial wutbje M. i^n, t«ie aut^ M ber erfifli

S>k -Z^iett be( tt^m %6tl^ft(uttd i<i0tm <"" 25.1äRai
tmb iwat ber D^i 72. ^fe nab 11 «tj^entäge, bie SAfe
7ßi3ul<i( nnb 13 ^«^jdge in bet mnUt; m 29. nmc«
«m (ei bem D^fe« iH $u(fe itnb 11 srti^ewjiiQe unb bd
ber Sätfe 72 $uife u«b 16 «ttewtäge gejAM^. «n bemfd«
ben X%t fyutt bei juetft gefoufte-C^Sber {Weiten Kbt^ei«
lung 80 $u{fe UHb 12 «ti^twtfise «nb 92«. 2. 52 $«(fe
unb 11 9it^)äge.

^m 3. 2ttm fielen wn ber llbtMfund l ber JD48 ^
$ttlfe ttrtb 11 H^nijis« .iwb bie gäcfe <M) ^uife ttab 12
a^emjäge ertomert, unb »on ber abt^img 11; ber JD(|<
»0. 1. 54 $ulfe unb 11 -^Kiftewt^se in ber mmt', üfai'
e/tat fro^ctt bie Spiere ber k^ten mtf^älim ^^ ^«toffcln
fo 4tn< bü «r^^cre aitenge if«ime mit bemibcßen 91)>4)«ti^.

^ SL 3)im ^gk ber Oc^ .«u0 Ut 9MN^tmg i64
jßulfe unb 12 «It^mifige in ber Minute; <w<^.^ttr bciUnl^
tüM: mito.Sbtdfg^tj^utg mriunben« ^lamfyniivüjfiatum^
Me M»ef tMf ba6^t|ln»«n be* .3i^«tre|^ fatalen. feffonbM»n
^iti^ttf ouoflfite, unb ivogegen ba^er .«u4) n(#ti9 giel^
«rarbfe S)ie S^fe (etgte> an bkffl» S4ge 71 ^k u«)» ap
«tliem«^. :Mt Ziilm. ber.Wl^ei&lng 11^. mi^ »on jNe«
^ STa^ «& 6 Witiitn gefeiditer ««ct#e(n ,«nb üufeib«»

Digitized

by Google

— 46S —

%ok a. 4» $itlfe tsQ)» :l& «t^emiO^« 3)<t ait otte iT^iet^
\>crfutterten Äartoffeln teföfen je^t nur 2J" lange Ärfme, ba
)ne:jft«tt»f^In nft t)>^ ^uriem ^m Af&nin 4ufgelagftt ti)et^
h^r lomten \ teg^^en befft^ien bif bct IL HH^Utma tm^

twttett, cfciciJdrtgc t>on 4 6ie.5 3oa. ., - . * ..'
;- %n/:]iS. Sunt l^öe; I»i9n ber. SIM^eihtttg . L M Dd^
S2.$^f^iiiii^ 14 «it^emaitge.uub^bitgdrfe 8Q.^uIfe itnb
15 aIt^em^6^If^tert l^lete iteid^.urimer mlftm^^. bi^ ^
9ee/.tt)d^entt fid^- 6ei bent &d[)fm bie fili^uetiffuilk^iibibuns
nod^ itiiä;! t^rlotxitv im ©rgenti^il i(ic!^ nt^ dm .tnatiteii^^'
%r;9)l^u«igibet geffd am^ntterfa$e vi\t:i)mvtiQ^Ut |ittte>
SloK brr;a]^t^iHftg^li. lief .büC.Cd^jS.Se. 1.^ Mbem M
ttne {(0tli^(attfarttee.9i^t^ng aOer l^r geffel |C( fr&nnm 00%
7j3[ $id^.4mb. I^ 8l|t^(»ttiis!ß.itnb jbecDd^«. SRo. 3^ ^^^ulfr
]m^.l4>fll]^mii)%e:ä)<^i:nei^ £e^m:Nb€n %i)i^t ttJ^U
ten «toiH.l&kn aft.:7 |9ia);iiii:.S€feHnter ^art(3#^ jbif

Ädme.t>0tt\7:!ffie^e}t«ftai3^Pn.l^ilti)lStfe0t; tuAf^ron^ H ber
fl:(^mMi]^d(tmg: immer. m)d^ fAr l^be« Silier bie t&d)jM|.r
Siätloit t>oh 8 a&j^tt :.3erei(^ tourbd, bc {ifi eine gro^
SKenge td^t pQa#&ttbi3 )ttet»e]^ifeiiv Ue^figintf :(efinben ^^
biefe S^re. .in . einxm xet^ : gUtm. iSvndi^rmgAiii^atibe.

Slm, m aMit ieigten bie. J^eibftt Dtf^fm.b^r ^IM^eilun«
U. taurd^ J^^b^g«^ 6¥!ei#f{ii bie. €)eeeiimttit b«r iSRAidfiPU^
«»> tttg^'.m bififlßr 3ett. oBerbiiig«,. öfter, in.; bei:. ®egi»i
\IMil^iigmeiiimett tmirbe/. ii^x;ft>Qtt dbex. bie. S^re.^er at^Mkf
l|eiliimg )g&htltijf^:it>erfi|4^ blieben; obgleM^ Irfbi jKfitl^fiBn»
^Jetoes .tttb behfd&ett SSiActet l^atteiL. ^^.mM^e:<m^
bf i lenest S^^tenii eine iSjCieiigiihg ber aRau{frttf|re ttur.(| Sbi^
fte(fung nid^t angenommen mnibm : Urnen, ^gimA Auf bm
Sßirt^fdHt411lofe in Tti^ ble SKtoilfetid^ iii(|it t^^ilffAnben
n)ar; unb fonfl eine anbere ®elegen^eit }Ur 9(nße(ftmg ni^t

31»

Digitized by VjOOQ iC

— 464 —

nwl^mi^ m^tMn twttfU. MnftAm tt^mmn tM^t^me
aud^ mtmniftnmZaie }U l^uften/uWb )u^r mit einem gleii^
d^en l^eKen, Hingitiben ^tte, vok Ul bet dixft av» bet et^
Pen «Hl^eihmg.

. Stm 113» 3lttni ^Atten: Üt ^bnt bet ttf^en «tfi^itung
unb iwor ber £)d§« S8 $a(fe uitb laat^emjäge, t^ S&fc
64 $iilf« unb a&IKl^emjAse; in bet IL «bt^eilung berDc^
9^0. 1. 78 $ulfe unb 20 «tlemsüge, unb »o.^2. 60 $tt{ft
inib 14 9((]^em)i0e in ber ÜKinute; bie ben Ie|tem mtxm
wn leut ab t)orse{e8ten 8.SRe|eR Kartoffeln, nebß benftei^
mm eiller gieid^en^vngeKartofeln veiselg^n biefidten m(|t
flau) wOfUnbig. «m afißen s^igte ber Dcfid 9to. . 1. ber IL
«dt^nng «nd^ Klauenfeud^^, er l^n|kte wie oudft ber on^
bere D^ m(^ m Qlw^h SB^^t, Mhe aber liattm gute
greflufl imb bii^ S^SRe^ jtoitopn mid^vten {le ie^t ^^oOt»
fMnbig. 2)ie ^rfe taer^StttJ^Uung II. ][^tfiete au(^ nod^ inu
mer b^)eutenb unb gtiMnr fe^t mit einem fafi fd^reienben Sone,
Km 29. 3uni («igten teib^ Zf)i(tt ber «U^eitais IL ne6en
ber Woulfettd^e aud^ bie J^faumfeud^e unb namentlid^ bie
!D}aufe m aOen t^ier SA^m in einem nit^t ühbebeutenben
®)^abe. S>abei befianb bie Sfre^htfl in: ungetcftMer SBeife fbit^
a»er ^l einem 3erfud^e, bie taglid^ {Ration nod^ wn eine
Sfte^e au fteigern^ ben 33^€n ;atfb 9 SRe^n geleimter Aar«
toffeln unb boneben nod^ Don 9. ^tte^^en .bie Keime )u geScn^
leigte e« ftd^, ba$ in biefer 9J^mge bie itäme,t)dn benS^ie«
ten m^imälit, unb nur bie Kortvffeln aOein gefieffen xom^
ben; bemnad^' mu|tte ed. Ui ber btO^erigen* 9l«tion fetn^ Oe«'
n^enben ^aben.- $bx bie|em Sage geigten Mn ber Slbtl^eUung
L ber Di^» 73 $nlfe unb/16 «t^öge itnb bie.SAi^ 76
Me imb 19 ^ä)tmt&%ti wnitx «bt^ung U. ber O0f»
Ko. L 78 qiulfe unb Id Kt^emsäge, unb Xo. 2. 60 ;$ulfe
unb 18 Ktlemiäge in ber äSinnte; .

' S»fie)en;benr K «bi^JUB46. .Ulci^

Digitized

by Google

2>afi bie im wx^d^vtibtn'^^d^UimaiaÜtnm^t^a^m
mit bem Sttl^alte be6 $rotofonBud^^ ü6<reinfHmmettt unb.ber
Scric^t ben Slcten gemdfi aB^ffaftifi, bafur.^crBürgt Pc|^ -
/ber ©ejcfjaflöfuT&ret bcd e^ymite'^

2>a0 .^nterje^ete ^oWt^ 9ettel^t l^ler^ur^ bm 9(6'
brucf bee t^orfiel^enbett a^cn S3erfd&W. , . .j

Jffiricjett, ben |13. 3anuar 1846/' . , /: . .
©remer. Sl^rtjitanu *) Jottin^., StüiUl, . jK, Äörte.
Äö»}pe. .Sltbbac^* €d[l:mibfe * ^ Sl^der
, ': Dr. Xxptfimex.

A. '€^inna]^mett:

»eflanb laut ;|lc^entett »er(*t 481t^rr. öfgr. — »)f.

gör 2 an ^m. ßi^rtpiani-mfouftr

aSerfud&^tl^iere 38 s — t — »

gür 2 an ^rn. (I^rlfi »crfauftc Skr»* / ^ .

fud&^tl^iere 40 , — * — t

S8om aSereitt aur SStförberunfl ber 8anb*

wirtl^fd^aft jtt Äönig^berg . > « ♦ > 100 , — s — s

Summa 659 tl^Ir. 6 fgr» — vf*

*) IDie Untetfd^rfft bea «&mtt iJon Sen« fcnnic Bei bcffen SlBttje;^
fenl^eit ti<^t dngel^olt tDetben.

Digitized

by Google

OK

guttetfletb für \)ter ^etfud^eti^iw <in '

^rn. S^rffitaiti :.• . 1^?'. • . '• Ä * 5 ^ - .

Dem Suc^brurfer unb ©lic^binber |ür ^

' Slnfcrttgung beö^Vten SS^idj« ''^ : 1* ^^ '*^'^;— ^

JReifefofiett; $orto uritr ^d[)rei6tna# '^' ' '^' •'

terialien ./;!•..-. 11- v 26 :r' — ,

gfttt^eu «* itartojfÄn ott^^tn. 06er* ., . . '

Snfi^iftdr ©tüttner iit fiJflUn ' . 36 -^ . 5 * — :.

Pr Streif incL gul^riol^A \ •♦•:'; 41 * 5 * — ^
gut 2 ©tücf 9«nbüiel& an ben ©flcni»

tl^ümer ©c^itnibt ju Sa^Ion) . . ♦ 55 * — , — ^
Pr 1 O^fen an bcn eigentl^flmer

©c^cer JU Sqjlon) ..♦•.♦ ♦ .♦ • 35 ^ 5 , _ ^
Pr 1 D(^fen an bcn Gtgentl^umer '

JRod^lift JU Sa{)tott) ..* 45* — , — ^

..,..,, SQoyna 316 tl^Ir- 14 fgr. 3 !|)f.

©c^uljenborf, ben 29^-3uri84«;' * • ^ '
Ulri4 ®ef<ä^aftöf6^rer: m66a#> »mbant

• ' «

Digitized

by Google

467

WVU ffttunitt SBKfid&t übtt bit iut Qkmii$

telung bet Sfnfie^nttgfts^äl^igfdi nnb ®ele«

genl^eitdsUtfa^ieti bet Sun(|ettfeud&e bei

^inbt>iebti anf^tfleUUn fßetiu^t.

3m 5lufti:age t)e3 6^otttlt6»i8 be« ffimlng bet J?a'nbttjirt:^e Ober«

gortfcftuitfl ber aJerfud[)e mit gcfefmtctt Äartoffel»,

®er ad&te Serid&t etüf^&lt in f«ner j»>eitett ^dlfte Me
99t{tt]^eUuitg ))oit bem Següut bt^ Ser^c^e^, ii^elc^ar att
i>ier gefunbett ätitibs^iel^cfett audgeffil^rt ipurbe/ 9on U^mti
jtt)ei (a6t^[. I.) gute Äartoffeln mit iT^wn circa 4 3off
longctt Äeimett feit, bem 31. aWfiij, «nb bie idt>en atbetli
imti)l IL) )mi itnftiben ^rtofeln mit il^ren «Reimen unb
mit bem 3ufa(e ber ^etme i)on einer gleid^en 3){en^e ^r^
toffeln feit bem 1. Surii eil^ielten. > . . ^ . .

Sei ber. Unterfudf^ung . am 6». 3ul{ pr. jetgte m\x& bet
Stbtl^eiUng I ber Ocl[^ä 60 $u(fe unb- 21 »t^emjAge, b^e
Sarfe, tt)eld^e nod^ immer öftere l^uflet, 68 ^JJuIfe wnb 18
Slt^emjfige in ber SKinute; aM ber .8l6fi)eÜüttg II lief bet
Cd^ö SRo 1 in einem gleichen Seitraume 80 .5ßulfe unb 20
fW^ernjüge unb 9?ö* 2 72 ?ßulfe unb 18 Slt^emjöge wal^r*
tjel^men* 2)ie Reiben lefjtem Spiere ^«fieten, mie ftü^r,
me]^rma{id . bed £age6 mit einem l^eKen, flingenben, (anggei^
bel^nten/S^onej auc^ l^at ftd^ bei il^nen bie aJiaufe in. einem
fo bebeutenben ©rabe eingefhOt, bat bei iebem alle )»iet
gfife bi& über ba6 Änie unb Sprunggelenf boöott ergriffctt
|tnb, unb bie Siliere fid& üor Sc^merjen faum nod^ auf bett
%ä$m ju erl^alten »eimSgen; ebenfö ifi bei if>««n bie ^mU
feu4e ncd[^ nidj^t g4njli(|) geJ^oben, unb ujenn a»d^ ?lp1^tfteJi
im aKaule :ni4^t mel^r tDal^june^men {inb, fo a^ifitbod^ ber
reid^Iid&e ®d^(etm^ utib ®)»ri€^e(flu| aud bem. aRaule noä(^

Digitized

by Google

46B

eine in golfle iene« Ätanf^eitJjufianbe« abnorm loemte^rte
«6f<JnberuW8 in biefim !i!)eile <Jii -2)^ WÄHft^rle 3«|I be r
^ulfe unb aft^emjiifle be{ tififeti »ier JS^feren bütfte 'ttol^I
auf Wed&nimg ber an biefem S^age tjorl^cttfd&enb getüefcnen
fc|^tt)ulert ®ett>{ltertuft ju ft^cn fetm'

am 10. ejusd. tt)urbe bei ben ^imn ber D. Hbtl^cU
lung am SKauIe ein gleicher er^ftt^^Iatpfer SlmefCd^tag, toic an
ben gü^ctt, ttjal^rgenommen, in ber 8Irt, baf er nur in bor
Äußern ^aut feinen ©ift l^atte, tt>fi^renb ba^ mit einer
6d[)Ieim]^aut »erfe^ene glo^maul ö4rijHd^ batjon ^erfd&oitt
blieb, fo bap bie ®ren)e bed 9lu«(^(agd nad^ ber BRauI^
Öffnung iH auc^ bie @ren)e tja>i{^tn Seber^ unb ®c|Ietiiu
liatit angab. iDbne 3)^eife[ iß biefer SMf^Iag nur burdb
8fotßeffung; in S^lge bed l^dufigen Seledend ber P^e uitb
bamt n)ieber bed S(o|mattt$, entflanben, unb fein Serlauf
aeigte {tc^ ganj ibentifc|^ mit bem Serlaufe be6 Staufeaud^
fc^Iaged.

$(m 13« 3uU ergab bif Unterfud^ung .golgenbtd:
«bt^L I Dd)e 68 5ß. waZSÜl^^ gfirfe 8© 5p. u. ,16 «%
«bt^Ltt DcbBS8o.l;845ß.u.lOa. Dc^«9lo.2.75^uJ43L

am 20. 3uH:
«btbL I. jQcbd 84 $. u. 24 at^). Sdrfe 78 $.
«bty. IL D(^^ Wo.l. 102$. 56 a. «lo.Ä 76 Jß. 28«.

5)ie jur 3«t ]|P|errfd[)enbe grofc ^ii^c trägt gett>if nidSt
»)enig )u ber eben be^eid^n^ten (Srl^obung ber ©efdft^^ig^
Hü unb ber Sefc^Ieunigung bed atl^enö bei, »»elcbe^ Sei^
bed jum Sl^eii aber oud^ \>on ber Seuniul^ung ber Sintere
burd^ bie fliegen t)eranlafit fein mag,, bie müutttec fo grof
i^, ba$ mm oft bei ber ^roften au^eiffamhit bie 3^(
ht% aü^ernjöge nid^it unterfiid(^at &u|n; Sei henj.^^ieren
ber abti^eiluitg JI l^at bie aSoufe einen fo enormien (Btai
imi^tf bo^ jur Sinberung ber @d^mes)en tt)ßat i[|iergegen
Öefc^ei^m mn^te^ bedl^alb mürben t)om itAd^nt Sage ob
SBafdj^ungen ber Säße mib M>axmx ©d^Idmyie, fob>ie Oteiiti«

Digitized

by Google

460

gttttg mit fd^orjer @etfe unb ttaä^mie^ Qefeuc^tin. "beiy
frI6fn mit etiler, dinh>itTioI^9ufUfuitg WfQmctkm^. Sc
fe^T bie 2:^tere att^enf^ietnlid^ burd^ bte grofen :6<J[Mnei)eR
imntvifyigt morben, fo ifl. bod^il^re^eflufl ungetrübt. Xro^
bem aber fommen fir f)mbti, toltkx^t pi eraci^ten> tägt&glid^
im ^mäj^ngAtuflatibe itttmet me|r }urä(f,^unb ee ^ot ßd^
aud^ feit furjer 3^it bü ü^nen ber BUnberi^orling (Tricho^
deet^ scdaria) einge^nbeti , beffen tretteter tlu^&reitung
ibitn^ 6triege{n nodfi Gräften iSxäfdt yA^n n>uibe.

9i{ad(^. einigen 3ktgen begann ber Sludfid^(ag in ^olge
t)or«ni>4ll]nter ^l^nblung ettt>a6 oudjntifoilnen, nnb bie
©d^merjen kpurben geringer; e6 })aittn fid^ bereite am. 24
tiifeiEruflen gebübet, nnb Ue Sifim ^tl^tm anc|f ntd^t
mtl^r fb gwfe Steigung tum SeMen ber %&ie, ttM>burd^ {le
fr&l^er bie Ironien @teKen )um Stuten brad^ten.

8lm 27. 3ult^eigte »i« .

mtfil l bet 0<^$ 72 $. 1» a. S)ie gArfe 68 % 18 «.
abt^L H. £)c^ 3io. 1. 94 Jß. 54/3L Sflo. % 80 QJ. 20 8L
in ber 9Rinitfe. Pr bie b^utenbe 3a]^l ber Stt^mjAge
bei bem Od^ifen Ko* 1. 91bt^eifttng H. lonnte oorifaißg eine
befonbere dunere SSeranlafjiung ntd()t aufgefnnben mtUn.
a^i beiben Sporen btefer 8ibt$eilnng begannen {e^t bie
^rufien ^d^ allmdltg }u (ofen , ba^er aud^ bie 5;ilttd^e Se*
i^onblung miit @d[)Icmi)>e unb Bttifoufidfung fortgefe^t tt)trb.

Sbu 3. Slugnft iün^erte ber SDi^^ Sto. h Sibt^eSung IL
iDieber bebentenbe ^merjen, fo baf er beflAnbig lag linb
bnrd^ nid^td Sum SlufftOftn )n bewegen tuar; btefe |eßige
9iet}ung, bei n)a^d^etnUQ^ ))oi^anbener grof er. 9lei)barleit
be^ S^iered, mag bc^er oindb bie.Sefi^eunignng beiS ^^mmi
bmlxH i^m, tvtUi)t an biefem S^oge im biegen bed Sf^it*
re6 tei 78 puffen ttö auf 100 «t^maäge in ber SRinule
gejieigert n^ar, »il&renb ber Odjid SRo. 2. 78 ^ulfe. unb
50 Stt^jttge tOQi)xtitfi^n lie^.

!Der Gi^d ber «bt^eihing L }eigte 78 $u(fe unb a»m^tm^

Digitized

by Google

470

^e; frei i^ f)aUt bie {^aitt am M^, befonber« b^ Mm^p'
Uxfn^a, eine l^6l^ere 9i6t|un9 angenommen/ m^ wit ^i(^
itnb @(|mer) an biefer ®te8e nic|t au t^etfenneh, fo baf ti
i^int, a(d 06 aud^ l^ief bie Wlanh ^d^ au^iiilben to^Üt.

ZU ^Atfe, n)eld(^e 76 $ul^ nnb 46 «ll^emiiige in::j)er
Ätnnte erfennen.Iie^, jeigte frc^ l^eut fel)r munter/ oigfiid^
bet ^ufien getttwife mä) gel^ört tt)irb.

S)ie Aart0fe(n; tt)e(d^e . ben Zi^tim gcfei^- werbvh,
fangen \^n an dnjelnen BkUm m ju faulen; fie feinet
m^ ben gieren nid^ me^r uH^t }ufagen jit xotSUn, ia
fitf frefonber6 »mn 7« afr, ni^t mel^t fo fd^neO loerje^rt ipei>
ben, ittne frfll^et.

Snt. 10. ^uguft ti^nrben imrfiid^ bei bem £)(|fen bei
I. aWl^eilwng Heine ®d[>c)ife am geffel oHer t>ier g«pe bc*
merft, n^enngletd^ nur in fel^r geringer SKmge^ wnb e« üft
bie au^gebilbete aWaufe, aHerbiag« üi einem feljr niebrigen
®rabe, nu$t inelgr ju ))erFemten. . Son ber Q. Slbtlg^Uuttg
^leÜtbei bem Dc^fen 3fo* 1. ber fluJfd^ag red^ gut, ber
anberc-Dd[)d hingegen lecft jtd^ bie %iLf^ immt triebet *wi
SSeuem vt)unb* €eit.bem 11 SBfugufl l^ßet nm. (msk bet
©d^i auö ber I. Slbtl^i, unb gioar in gleidb^r SBeife, mie
Sei ben äbrigen Spieren; fomit ifi mm feine« berfelben ))om
^njien »erfd^DUt

!Die Unterfud^ung "o^m 17. 4(ugu^ ergab auä bet
abt^L I. bei bem flc^fcn 68 % 28 «jt^emj., bd ber girfc
80 % unb 34 Sftl^em)., aud ber mt^. II.. bei bem Dd^fm
»0. 1. 88 ^ unb .76 «l^emj. unb bei SRo- 2. 86 $. unb
69Ma)mi.. £)er bi^J^erige Aatioffetoorratl^ h)ar mit bmt
l^eutigen 3kige aufgegd^rt; burd[^ U» &Mt "ptii^nn Dber«
SItittmann Dätl tburben am« 4 @c^efel geMwter .Kar^
tofeln unentgdtlid^ uberloffen, unb.biefe \m^ 18. ob cOt bie
agiere üerfüttert.

^m 24. 9lugu^ burben bei bem £)d^fen ber L 9ibfl|(.
60$. unb 20 «t^emg;, bei betSitfe 68$. unb239U^av,

Digitized

by Google

.^ '471

m^M :blttt Dürfen m. 1. «OA^X. HL 7&^ unb Sgl mmi,
fb töfe fei 9B). 1i: 72 $• i»^ 12 8H^e«|. i« *ct SÄfaiüte
HKi^ghfDmtmn^. ctite an btefert 3;a9e. bei (diett »ier %i}iam
aiqe^eSie ^Vgfälitige Slti^htltattofn ttnb $erctt(]|tim et^abba
binentetne 9l6m)imitit.iirtctt aärtißorgajtieii. .

!&et;SB{aitfei^%i#|tag bei ben ^iefmi |»fr li. aOft^
tfmlimg i^ gi^tidU^ ob^e^ilt/ to^c fd^nett bir ^krtf i^
Söfe md^:tmmer .^el^; aitferbetn flnb fie in. j$olge biefe^
ImgKoini^m, f^i|lär}]^üftot ti»b mit nid^ ,gei;ingm@d^efi^
lufl ^etbunbenen Jtranf^eit^))ro)effe0, tr^t l^er forfbrnerttW
ben, 0ttten grrpfttfi, faföntid^ }tt einmf .€l|{et oB^emiigtrt^ fo
)^op fte finm greBm ffientm^ ^(ben su ben S^^en ber I
Slbtl^eilung, meiere ftd^ in einem red[»t QV^tnMci^ny8^mt>t
bffbd^en. iBii betlt JDd^fen biefer; 9l8ll^e9ung »xtren bie 8ht0^
fi|I4gSf(^orfe bflb toieber berfd^Anbeti, unb ed.tft ie^t an
b^eh Sü^ieren, mtt SIuMial^me be^i^uftoif, nic^d i(ranf^af«
tid. gtt i^onetfe»; ^ . .

. SS^it, bem ^uägen 2:age' nOtftoi bttfs' bet^ett Serfüd^e
gefd[)Ioffen n)erben, ba tro^ ber;angefilrengt«flen'9jennä](n^
ein rwxiiJ^umtiM QtlämUT Siattoffzbi ta.btefer S^te^t
lit^t }U( 6cfd^aff^ii txmn 3ftbep .9(aubt bad itnitei!3eidimel:e.(£o'
itme,. bie 3eit, tit luäi^fr #et:l^att))t gefetmie^ iifoirti^fpeltt att
fiSielfuaer b^fiu^t merben/ ^^fiAnbig inne ^e^aften p l^abeii^
tnft ed b^e fcnrit bet d»>e(f ber )^orIiegenben SerMe er^
t etd^t fein, ^umal Ht Sai;tofpein in ber grfi^ntdgttd^ äRenge
bctt ÜB^ierm gerrtd^t worbenfto* ' . •..

9{ad^bem l^ieröbcr btn Ferren ßorntte^^MtglKbern Ut
nöi^igen SRitl^eUungen gemalt n>aren, n)urbe bur4 &bm
menm^rl^it enifd^i^m,. baf aSe bier S^ere «um S^lac^^
t^n t)eifanft t»flrbeni 3)ied ^otto iabof feine i Sd^terigfofe»^
tubettT fU^r iu bell; fe^Ft mhgmt Si^nc bet IL JKbflfl. Ifiei
in ber'ji®egenb feine AAufer fanben; e^ lonttte :bci|itr nnt
bfttburc|f ^eki^rffleOigt merbot, Iraf a beir Xliere nod^ Seirl&i

Digitized by VjOOQiC

S172 —

f^n bie S^im neue ftartoffeht unk Stet^ol^ in ber ftöl^nt
iDuantttAt erließen, namlid^ pro @m uftb ^g 8 SRc^en
JTaitoffeln unb 5 $funb @trol^, n)ad fie oud^ utmnterhol^
mit fel^r gutem WfpetiU t^erjel^rten/ SSie fel^r bie 6eibeit
Cd|)fen ber IL Slttl^eilung abgemagert n>afett, moc|ite barautf
l^ett>Qrgel^ ba# tD^renb ber.@c^Ud^tr für bie beibeitS^iere
ter L ^6t^ei(ttng gern 80 Xf)lt geben moOte, f&^biefe. nur
mit gri^fer 9Räl^e 20 ^Ix. ju befommen tiMiren; itiib bo^
l^atten (entere fAngere 3^it l^inburd^. t4glid^ 8 fBtfüm Stau
toffeltt pro StM t>erje]^rt!

Sbtt 11. ®e)}tember n)iirbcn bie^^iere, el^e fie ben
CtaO t)erließen, no^mali genau unterfted^, uub ed: ergab
^ l^bei golgenbed:

9UAfil L JDc^«: 56 $. 25 $(t^ema. S^tfe «2. $. 2a«t^em}.
«bt^. IL Dc^6 910..1. 80 ^. 54 «. ;«o;2, 70,5ß. 24 Ä

aiutfuftattDn unb ^eratfjton ber Svufi ergab bei fet^
nem ber Spiere c^a^ 9(bnorme6;* audj^ anbenol^itige ;franl'
^afte Srfj^einungen,. mit SluMal^me bed ^n^ita, n)urben
»irgenbe ttjal^rgenommen*

atm folgeifben Sage tt)urbe bie gArfe. in. SJriejen ge»
fc^Iad^tet. 2)ie S9rufl unb {Boudf^eingmeite, noirienätd^ bu
Sungen befanben {!d[^ in einem gana ttoeQofea Süftoitbe, unb
ber ann^efenbe ^ubenfd^&d^er erflArte bieferl^alb bad 3^er
für fofc^^en aiö Urfaclf)e be« ^ufien« war nirflenb« einse
organifd^e aSerdnberung auf^ßnben, unb ed mup ba^er on^
genommen mxien, baf er burd^ Sleflernrir&tng wm fSRagtsa
f^ t)ermittelt morben, atfo ein fogenannter äRagenl^ufien ge^
wfett i%

2)ie brei anberen Spiere tt)urben am 14« ©e^tember in
Seriin gejx^lad^itet} l^kr ^otte berSonigl itreid^X^erartt
tmb ?^t!peAtot m ber £AnigL S^eratstuifdNe^ ^^ ^t<^'
ter, bie ®Ut, bie Unterfud^ung Aber ben SJefmib biefor
Spiere mit bem tlntecaeidbneten gemeinfd^aftlUI ^^tx^nt^mm.

5Der S9uHo^fe at^ $lbf](|ei(ung L ^atte fe^r B^^

Digitized

by Google

_ 473

Sungett} fte tt)aren glctd^mäßig f^tUxotf), flcifd^f arten, lodfet
uttb mx4y We itUx befaf an Un SBanbungcn ber großen
©aUengänge' einige SSerbidfungen; fonfl toax nid[)tö Stxanh
^a|te0 aufjufinbm.

. S)eif.D4ö SRo- 1 ?r6%ilung 11^ tt)dd&er in ber leftlm
deit bed SBerfud^ed eine abnonne Srequenj im 9Uffmm l^atte
«Ml^niel^men laffen, bie aber tut} ))or bem $obe gräf tentl^eiU
iK»|geIaffen }u l^aben fd^n; geigte gan) normale :S3aud^e{n4
genx^ibe; be}üg(icl^ ber Sungen ti>urbe am l^intem 2)rittll^eil
bed redeten SungenPgetö eine grope Stegibit&t bed ®ett)ebe6
bt^a^tä, ol^ne ba^. it4> jebod^ bem Sluge Irmif^fte äkran^
berungen barloten ^ aufgenommen eine toirflidlie ^erbiefung
i^e^ Sungenfi^ea an biefim^ S^^eitr, toobur# l^ier bie. 06er^
jldd^e ber Snnge ein eboa^ bIattHc|c^ Slnfetg^en befam. !Daf
^iferin. irfeHeid^t bie.: Serantoffuiig ju ber obgebud&ten llnre*
grimftfigl^it im St^men gelegen i^aben mag, ifl nid^t tu be^
^ilen, jobglrtd^ n{d[^t angenommen merben fann, baff bief^
(Srfd|)einung ber Sungenfeud^e angel^ört; inn)ien)eit aber l^ierin
ete>a eine 3)id))of{HQn p biefer ^anf^eit.}u fnd^n fei, bfirfte
|är le^t n)i^t nod^ gar nid^t. nad^iutoeifen fein.

Sei bem JDd^n SRo. 2 ^aren fottwj|l Snift, aW aud^
S9attd[)ein^e)^eibe ^oOfommen gefu^, o^n^ irgenb eine @!pur
einer. franil^aften S&eBättbcrtmg* .

- Sei tißm brei Spieren tpor tcoft ber forgfdWgfien Un^
tei^^ilng, n)e{d|^ jid^ au^ auf bie Sefd^f enl^it bid J)cAi^*
moaibfdrmigen @efledf^t$ am grofien \^paä)i\(^m 9Urom er«
itxedkf &inr organifd^e HbnormiMtt aldJBeranlaffung bed
«fußend anfjuftnben, wenn nid^t tttoa bie SBefdjiafenl^eit ber
ümgc iä^Um' Dj^\tn 9to. t cüA \^^t angefel^en wirb;
(Sd muf )bal^er; audf^ Don i^neh in Sejug auf bie (Sntfie^ung
bid «giufleM baffetbe angenommen tt>erben, n>ad bereite i>on
ten^e in biefer aejie^wng angegeben n^urbe.

Digitized

by Google

474

SBieberl^olung ber SSerfud^e mit guter, frifd^er
Äartoffe(brannttt)einöf4)Umipe.,

3ur Sßieberl^olung ber Serfud^e mit Sattofftlf^Uiv^e,
wd^t vm U^mUm notl^ettbig erfi^ien, old Me im Saläre
1844 m%tftaittn <c£ V. .Sradjit) ni^t gait) bett iHttfoibe^
tungen bea $Tt^eftt« etitft»re4)ci^ au0gefö|irt icDotbm »mu
feti, inbem bü bem .i8erfu4re mit S^imptt^t SMf), tim
IBDd^e ^inbufd^ &^&nüiit ^on fd^Ied^ttr 93ef4^affim^eit gegeir
htn wexich towt,.unt ber anbere iBerfqd^, mit@c^I&m^ vm%
@iUcil^ rd^t Imge genug gemfi^ct.l^alte, ^ vsutbat am 13i
fDütbtt \fT. aitf bem äBiiejener iBie^aäte 4 Oc^fett fte
ben :3>m4 i>Dn 9Q iE^Itn. atnb 10 @gf« migefauft @te «o^
rot ^f&mmtilff^ wti bem Keinen ^omnterf(|en ^eanhfcl^age (fb^
gtttcttnte a^ö'cr D^ifai) unb aeigteit innerhalb etner ^U
tilgigen Unfeeifud^nng, iDdi^renb t9d#er dtii icbee X^ier pro
£(« 10 4ß|b. .guted ^eu imb 5$^. igtro^ od^ielt, f^Igenbe
ffiefi^eittitiigett: . : .

9t!X 1. 199sraatner.X^d mit ^enig^n >t>8i|en $(e&n, l^x
alt, 3' 8" gro^ 'l^atte ' in ber äRintf te 85 looBe, mäfig
^orte $]tlfe unb 9 Üef^ .Sbl^emsäge; He da^ertid^
fid^bareh @c^Ieiori^itttettKina»im notmaier g&rtong^
$ercuf]ion unb Slu^futtatioiiber JBrufi etgofeen m^
9[6hormed nnb iiie 9vep(ufl hed S^eri6. mar fe^r rege.
Ko* 2. ©anj brmmäf £W&«, gegen » 3(^r alt, 4' groft
lie^. 44 fßulfe unb ,12 ütt^em^ge in. ber .SRimite,
unb im Uebrigen oOe ßn^m ber ©efunb^t iDol^r^
Jtel^men. .
9fi. :3. dtot^brouiier DJ^, ol^e übjeid^n; c»rca 8. 3a^r
m, 4| Sut gri>f , rjetgte 40 $ul|e unb la «fl^cm^
, «^e in b(;r SHmite; fefat ^oof toaxtiso^ . gcfftönbi
befonbera I&ng^ bem. füMm Ud «u ben JBet^e^mit^
be(n; er I^dtte tht>a^ eingejogene Spanien unb fletfd^te
)un>eilen mit ben 3Al^nen, totl^t^ le^tere fl<^ ober

Digitized

by Google

475 —

mi^ einigen S^agen «lieber Derfor; im Heurigen er^

fd^ien er gefunb.

9?o. 4. ®tiihxa\xmx D^^ mit n)et^em SB0rfot>f, 6 Sol^r

alt, 4 gu^ grop; ^ei i^m n^urben in ber Slinute

46 $ulfe itnb 11 Slt^emjäge, beibed "öon normaler

S^fc^dff^nl&eit, gejfi^tt; aud^ er flielfc&te in ben erflen

iJagen mit ben 3Ä^nen, jeigte aber fonp fein« frant

l^aften (grfd^einungen*

9lad) biefem *efunbe, it^eld^er ebie bem 3«^^* en^rcar

dSienbe ©efunbl^eit 6et aüen öier Spieren ergab, »urben bie#

fetben it imi unb iVni, unb jmar 9to. 1 unb 2 al^ Slbt^ei^

(ung I in bi« xt^tsfu^ilfit unb !Ro. 3 unb 4 ald Slbt^ei«

(ung II in bie Ünfc ^Alfte bed Skr^d^^alTed anfgeHefft.

S)ie erfie Slbt^eilung erj^ielt &om 21. jDctober ob Sc^IAmpe

^l^ne aOed Xdbenfntter^ bie jtyeite Sbt^eilung ^d^Idim^ mit

©trolil, unb jwar jur 9taä)t pro StM 6 Jßfb- gitted ®erfl-»

ftrol^ unb f&x l^eibe flbt^Uungen n>ttrbe ald @treumater{a(

6anb beniit**

..3tt ber erfien ß^t fd^ten iie.€(i^Um^)e, tofU^ übrigen«
t)9it fe^r gttter S3efd^afff[n1^tt tt^or, ben Silieren ni<|t t^ol^
jujufagen; ftc iioaten. njofyl nicfit baron g«n)ßl^ni, unb foffen
bed^alb mtr geringe iDiiantitoten, bod|f bie 2:i&iere ber U. 9ih^
tl^eilung tiott ^örnl^Kwin md^t, alö bie ber l StbU^ilung. '
«m 28. Dctober ließen bereit« bie Dd^fen ber tt «b*
t^ritong üÄb *er Oq^^ .Äo.a (9ttt^L I) einen ^eßen, frÄf^
tigtn igujlen Oett fpgeriannten @d^IAir|)el^uflen) mai^mel^men,
ttftb bri Joem jDd^fen 9^>. 1 >Dar bied am (olgenben S^age bet
SoB; »pn.xillen aber tt>urbe,et nur feiten gelbört. 2)iea3^ere
Ur. lfuMjä)l foffen il^re tluantilAt .@4(fittM)e t)ie( fd^mOIi»
iilti)i}e4ten bie .9^)^ reiner xin«, ald bie Siliere ber anbem
afil^l ... : . '

' $Xm 90: n)ttrhe (e^ bem D^fen 9lo. 3 iu«mitte(»ar ^et
bem 9Ri{}en ein 6iöl^nen gel^ört, n>a^rf4)einlid^ in golge^tner
im geringen ®rabe beflel^enben 93er{lo))fung.

Digitized by VjOOQiC

47« -^

Sei bet Seftd^tigung am 3. ^to^mUx seilen {td^ bie
3^tere red^t munter, bod^ fdE^icn t6, ald ob ber Dd^Ö 9li>« 3,
M mUt)Wt fttnp)fiiQt^ ^aax unb eine SSergrd^enmg ber ^e^l<
gdttgdbrufen n)al^rgen0mmen tDinrbe, an einer ißerl^drtung ber
S^t^bröfen (tfnfang ber 2)rfifencae^erie) (eibe; \oa» inbep
«tf fein j[e${ge6 Sßol^Ibeftnben feinen tpefentlid^ flörenben (Sin^
^ l^otte.

$rm 13. 9lo)>em6rr Aufierten bie Siliere Ui ber Unter«
^d^9 grofiie 9Bunttrfeit ttnb s^ig^^n feine flbiDetd^ung tn
ber Siefptrotion unb S(ut6en>egung.

9Im 24. 9tot>ember ergab bie Unterfud^img golgenbed:
mffl l ßd&« «o; 1. 57 % 16 «. 3to- 2. 79 5p. 12 «.
$r6t^L U. Ko. 5, 62 5p. 12 «. »^ 4v »0 ^J. 15 «.

!Die ^tere ISfetttn bi6 ba^in ou SBoJ^lbefeibt^rit red^t
etfreutt^ angenommen, obgleich, n)te mel^rfad^ toa^rgenommen
tmb auc^ s^on ))i(|en anberen Sfirnnereibe|}$em befidttgt toutbe,
bie ^^l&m^fic in birfem 3a^re feine fo gro^e 9^S^rfraft gu
befi^en fd^eint, a(^ fonfl, tt>a^rfc|feinlid^ in ^olge eined gerin«
gerett Gtärfemel^Igel^attea ber ^Kartoffeln. S)ie 2><irm^@rcre«
menle i^on ben Silieren ber 9[b«^e{litng I. jeigten ^^ immer
fel^ bunfel, fa^ fc^mart gefärbt, 4tnb if)te Cberfldd^e iDte mit
^ta girmf aberzogen, toA^renb bie t)on ben SD^ieren ber
II. ^ü^eilintg eine me^r grdnlid^e ^Arbung befaf en.

. «m 30. «ttoDdnber latte
D*« «0. 1. 66 ?ß. 16 Kt^em). »0.2. 58 $. 14 »t^emj.
D^^ «0. 3. 56 5ß. 10 «t^m|. «o. 4. 45 ^. 9 «t^j.
in ber äRinitte. 2)er Od^^ »o. l ^atte feit bem 28. nid|t
fo munter gefoffen n>ic fov$, unb e« ifi anjune^men, jumat
iinbere ^änfl^eit^eid^en n>dter nid^t aufjufbiben tooren, bof
^ jid^ in im ^orl&ergel^ben Sagen öberfreffen l^atte, toeW^
Snnal^me anäf burd^ ben (Srfolg befidtigt tourbe/ inbem jtd^
ber ^jfeit <wi folgenben 34ge u>ieber jur SufdtUnf^ ein^

Digitized

by Google

— ip. —

9lta ISu 2)ecem6er liepen bfe 3:^iere ttiib ixoax:
Z^ä)^ mo. h 66 $. 13 miitmi. 9to«2. 62 $. 16 at^em}.
D(«d SRO. 3. 58 $. 12 «%iit). 9}o.4. 60 % II «t^emj.
in bet SRinute »Kifirnefimeit; aOe öligen (Srfdi^einunacn, mit
^u^nol^me bed ab unb gu (örbaren ^ßeniSr i^uglcH bon
©efttnb^cit

fim 23. efgab bie Uiiterfii(|img bei
JDc^a 9^0. 1. 88 $. U ai^ent). 9to^% 66 $. 12 sri^emj.
Oc^a »0. 3. 56 $. 16 »t^^m». »o. .4..^ $,..9 SB^emt.

Slm 5» 3anuar c 3ei8tt bei ber Scßd^Hgut^
jD*« JRö, !• 62;?p. 12 at^mj. «ft.2. 60 %U »r^mj.
Dc^ SRO. 3. 60 $. liS «l^em). 9io. 4« 58 $. 15 «t^ema^

8Im 18. Sanuar:
Dd^e »<^. 1. 64 $. 11 «ft^etti). 9t0.X 60 $. 8 St^em}.
D(i^ 9lo. 3. 12 ait^em). SRo. 4. 11 m^ttm.

S)ie Sltttal^I bor $ulfe.bei bet (e^^tm Slbli^cilung fonnte
l^ut nxgen grofer Unrul^e ber2;^iere ni^t etmittelt n)fri)eit:
baße^en a^igten biefe ttiUn .Xf^iext am 22. unb imar:
D(^^ 9Sp. 3. 66 $. lOMf^Mi. 9lo. 4. 60 qi^. 8 «t^emj.
in ber WtinntVy f!e fofm. an biefem $ag( md[^ fo munter
toU fonß, obgleid^ üe i^fe.iDuantit&t 6(|^Iäm^e ^er^el^rlem

9lm 25. ergab bie Unierfuf^ng S^Igenbed:
DM 9to. l. 66 $. 11 SÖ^^mi^ .9?o.2. 70 JJJ. 10 «t^ma.
O*^ Sfto.S. 72 5ß. 9. artjema. S»o..4. 62 .$. 8 «i^eroa.

2)er <S^nA|ining«aitftonb b^r !lf)\m: ifi Xf^t aufrieben*
fJeHenb, Je mam ^:i^on ämi angmAßetv unb ber ^p>^
pctit ifi bei allen. %ei^t rege. $11« etU)ad. %ent!|umIipM
ijerbient l^ier erw^^nt/au: wrb^.^ .bag bei. ben Saldieren ber
L Slbt^eiJung,. tt)fW6e\.gaC' fei^^n .^jien SRal^rung^ftoff erlgiaU
ten, bei aller hierauf ))eni^enbeten ^.ufmerf^m!dt,. in bergani^
jenSett ber .©d^Ait)effttter«ng ftili;SBieberf4Ren »a^ljwne^
men n)ar, mi^renb bie 3;^iere ber II. S(bt^ei(ung ^fter Ui
biefem ©efc^ift betroffen mürben« 9lnx ein S(nflo0 l^era»,
an««, f. ^itt^tut xHi. 32

Digitized

by Google

— 478 —

fotDie ein «fuf^ei^ ^on iuft in \ea @(ifimb, oTfd dm 9lrt
fftäbf\en koirb (ei irreren jumeilen ttola^tct .

2)ie Q^lümpt, fbeh^e beti 3^ieren tt)ä^renb ber gansea
Setfud^tfS^i^ 9erei(|t t9urbe, ifl burd^gel^enba itt ber (^mtm^
tration tirvf&ttcrt n>Mrbett, t9ie ^e r>on ber 9(afe o^etoffen
xoixi>i nur fetten, J^ödfiflena aOe 2 ober 3 Sßod^n dsmat,
tDenn aud irgenb einem ®naibe etoüd 97angel an ®(^Um))e
eingetreten, n)urbe eine geringe Ouantitdt SStef^rd l^inaug^^
fe^. S)ie '^artofeln, )9eldf»e in ber ^nmnerei }u SR^glut
)um brennen benuftt it^erben, nnb n>^er bie fär bie Sßer^
fttd^atl^iere ))erfuttarte ^I&m))e flammt, ftnb grd^tent^eUd
f^r gut, nur feiten ^bet fid^ barunter eine trocfenfaule Stax^
toffel; an @))iritud werben baraua im 3)ucc|»f(i^itt 500§
gelogen. !£)er lEem^raturgrab, in Ml^m Üc &^&mpc an
bie aSerfui^dtlgiieie verabreicht toirb, witiirte jn)if4en + 24**
unb 42® IL unb betrug im mittleren !&itrc^f(i^nitt \>on 21
34tgen + 33,1 <» R. 2)a bie ^cftlÄm^« erft au« bem
6d&Iim))ebel(|d{ter, mli^a neben bem !Dtog(iner StintoieJ^ftalfe
befinblid^ ifl, mit @imem gel^It, unb bann n^ ungef&^r
200 @d[)ritte ki^eit bi« fum SBerfuc^aßäae trane|)ort{rt mu
ben mufte, fo il^urbe natär(id[f l^ier bie @c|)Iämpe immer vm
1 — 2« fdlter üerföttert, «I« bwt, m We ©c|>läm\)e ben
S^i^ieren unmittelbar burc^ eine mit bem @c|)IAm^ebeb^ter in
aSerbinbung fie^enbeJÄinne jugefül^rt wirb, ®enaue JS^enwv
metermeffungen, bie »om ^errn 8fmnerei*®ertt)a(ter ©taub
in aweglin, t)on ^errn Dr. a;rommer unb bem Unterjetc^*
ntUn angefleUt ftnb, l^aben biefe Slifultafe eigebem

2)ie Ouantit&t Q^lim^t, ml^ \>on ben SSerfu^^t^ie«
ren Uif)t9 terjel^Tt toorUn, ifl nad^ (Simern (i 11 — 12
JDuart) bered^net, foJgenbet

«m 2L October jebee 3;iier mt ber m&fi. X 2(^en
r. . . M * * * , # j^ II. 4 ^

^. 22. » • . .» i» ' I. 5 #

' " * g m II, 7

Digitized

by Google

47»

9m 23., 24. ttni^ 25. SDttobit pie^^mei O^liä^ S^mr.

^ 26; Dcibr- bi» 7. 9?ot)6r. ■ ^ ^ ^ 10 «»

.* a »obÄnber jcbed ^icr ,. 9: *-

^ 9. ■ * ^ S^ 0-

10. «6:16. ^ / ^ tdfliic^ lor. ,.

16. «obettiber # *» 11 #-

* 17. ,-r * * aii6 bet aSt^I. I. 10". ^

^ 'st ^ 9 g s W.^ 11 • tf *

JS. ä it * lOV *

* 1». unb 20. * ^ ^ * I. 10 *

' -e 9 #11. 11*

21. Wötember • 000 I. 9 *

' 9 f \\, Vi

'0 22. ttttb iü. 9

^24. l. 90

0\ ■'•■ 0' a II. 10 0-

2Bv 26. 27. 0- * 9 '. *

m 2a 29. 80. «t * 10 *

1.2.3.4.!Dec6r. * * 9 *

rf " Ä, ■ ^ ' -0X0 I. 8 #

» * ■ , 0s -0 0- # II. 9 '

* 6. 7. ^ » 10

a 9. 10. # * 90

11. 12. -r ^ 8 #

* 18. . * * 9 *
^ 14 16; , . 8 n

■0A lfi.;17. '.:.;;:: ^^ .0. \ --y^ 9

.r>'iiia 19t.i ) i .0 -rs-. •/••0 y. '■ ■'■ 8 *. .'

;ir.-.'a0... • • ; -.:;'■•.:» .- ir -? .,. . • 9 • #

.#•■ -2L 22.- :;. • hi^ ''\. >'.:•' . . '8 :. :*

•^ 23; 24. .■.•.' ::/Pi\ . -^r'':,. ' -^ ; . •" ' 9..' «r'..

r 25. 26. ^ ^ .< 8. if

K- 27, "■' -.^ :.^ ? • ."i ••, : • . 9, ..--K-»

32*

Digitized

by Google

480

9m 29. unb 30. JDwbr. jArt ^\et 7 (Tuner id + 24« K.

.31. , , 8 - bd + 24« R.

1. 3anuor47. * * » ' Ui + 25* IL

2, , , 8 « bei + 24« R.

3* . X 8 . Ui + 25« R.

4. , , 9 * W -♦• 38« R.

5. , * 8 * iei + 42« R.
, el %,, . 8 » Jet + 37» R.
,7. , * 9 * M + 25» R.

* a «nb 9. » * 9 * M + 38« R.
. 10. unb 11. . . 9 . bei + 36« R.
,12. * * 9 . bei + 87« R.
. lal , , 8 . bei + 39« R.
,14. , * 9 * bet + 37« R.
, 15. * ' 7 , bel + 24« R.
,16, . - 8 . bei + 38» R.
,17. * , 8 * bei + 36« R.
,18. ^ « « 8 - bei + 27« R.
,19, , . 9 * bei + 38« R.
,20. «, 8 . bei + 39» R.
,21. . . 7 . bei + 35» R.

* 22. « , 7

,23, * . 8 .- bei + 37« R.

.24. « , 8

3n ber legten Seit, ttnb )tt>ar feit Steuia^t, l^aben bie
3:^iere auf bem bloßen ^ufboben. liegen ntäffen, baberSanb
überall fefi gefroren war; ein anbered, namentUd^ »egetobi«
Ufd^ed etreumaterial aber foOte l^ierju nld^t bentt^t »erben,
ba fonfl bie a;^iere, befonber« ber «btl^eifung I, lei(^t ba»«>n-
frejfen würben, unb ber aSerfudj» nid^t rein bliebe. 2>er ©tatt
ip immer mit »armen SÄmjjfen angefüttt, »eld^e t^eiM »on
ber ©d^antpe, tJ^eiid »on ber t^ierifd^en ^ludbühfhtng ^er«
tfi^ren, unb einen ®erud^ beflften, wie er überl^au^Jt »ön fei»
f^cr @(^IAnq)e »al^rjunel^men iß. !l>ie ^toOti^üren Itterben

Digitized

by Google

4&1

ntbe^ ^ftufig ^nug U» Saged geif^et, fo baß ein H^inrei*
^^enber Sufhvediifel fiattftnbet 2){e Jtr{)>))en toerben m^gli^
rem({<| gel^aUen; alle 2x)ge einmaC mit ffti^m SSaffer aud^
gemifd^ett; um fo jebe ®A]^ntitg etn)a )>orl^anbener Q^Ümf
Petent )tt )Mrl^{nbern; ein faum ®enid^ ijl in i^nen an^
ni(|t n)al^r)une]^men.

3n fBe)U0 auf bie Aatbedfu^^ n^elc^e circa 9 SSi^nate
l&inburd^ mit verfaulten Äartoffeln gefüttert »orben wnb ml^
(tt)ie im VII. Serid^t pag«34i5 mitgeti^etlt) t)on<^errn S^ri«»
fliani angefauft tt)urbe, um il^r S3erl^a(ten bei reicj^Itc^er
gutterung ju beobad^ten, verbient l()ier bemerlt )u werben,
baf biefelbe fid^ nod|^ gegentt)drtig in ^errn S^rifliani'd
S3eri( beftnbet; fie l^at, n)ie ^err e^rißiani mittl^eilt, he^:
teitd jum jwjeiten 3Kale gefalbt, unb fiel)t, bei befiem Wiof)U
fein, unter übrigen aWild&fü^en be« Sefijer«»

©df)lieilic^ ifi ben »ere^rlid[)en Snterejfenten nod^ bie
erfreuli^e 3Kitt^eitung ju mad^en, baf bie ^erren Äreiö*
fiänbe beö SRieberbarnimfd&en Ärelfeö für unfere Serfud^e*
einen Seitrag öon 100 Sl^Im. bettjFaigt ^aben*). 2)ie
•Ferren Stdnbe beö Dberbamimfd^en Äreifeö l^aben {id& be*»
reit erflärt; ben erforberlid^en 3«fci&«f jur Srgäniung von
600 S^Im. l^crjugeben, tvenn bie »on ben ßinfaffen be*
^eifed 2U bem in Siebe fiel^enben 3n>edFe fd^on ^eitpinig
l^ergegebenen S3eitrige bie ^&f)c "om 500 %S)lm. nid^t errelit
d^en folltem

2)ie Ferren ^tänbe bed Slngermflnber Äreifeö ^l^aben
eine Unterfiü^ung »on 300 Sl^trn. au6 ben Äreiö^Äommu*
naUgonbö ju geipäl^ren »erfprod&ef^, unb enblid^ bie *&erren
Äreiöfiänbe bed Dftl&aöellänbifc^en Äreifeö ^aben bie ©umme

*) ^iefe 100 ^Ir. flnb fc^on im JDctobtr 1845 ein f»r alle ^(d
gegol^U tvotbeit unb im ffebenten iBerld^t fd^on in Oinsol^me gebeut.

Digitized

by Google

^_ 188 —

tm ?00.2^in. auf Oatin ^reiftnMdn ft(9 S^itrog be^

ütftftf^ träten« ber.«anifl{td^en..<&odbiö6Ii(INH Stegi^fting
gu 3Jot^bam erganflcn iji, um fctc betrcffwÄf« ^men Äreiö^
flinbe }ur S3ett>t(Itgung ))on ^Beiträgen Sel^ufd biefer 93er^
fttdbc ju i)cranlaffen j ba« uuteriei^nete Somit^ fu^lt jtc^
befl^alfr biefer l^o^ Sel^Örbe', fon)le ben ^errcn Ärei^^
flinben, tt>ef^e bie geba(^ten SBeltrÄgc jut eneicf)un9 ctrted
flemeinnfi^igen 3werfe9 freunbli'd^fl bewilligt l^aben, jum tief*'
flen 25anfe vexpflid^M, ben e« l^iermit öffentlid^ au^gufipre*
d&en 1!4 erlaubt.

aBrieaen, ben 26. Saituar 1847.
Utrt4

©af bie im »orfle^enben Seric^te cntl^altenen S^atfa^
<$en mit bem Sn^alte beö ^ßrotoMbud^eö übereinfiimmett
unb ber Serid^t ben ^ Steten gemäfi abgefapt i[i, bafur m-

%gt fi* . /■-/ .'*..;

V . ' \. bev ®efd[)aftöfii^rer bed (Somite*«

• ; iü)a« uttfcTäeiAitrte; (Sftwitß «en^^t j&iiKbttrd^ b«tt^*#
bhitf.bi([B'l)Qr|it]^ftWn:nm«te«:a^eri#t«.^^ .,. . .

Sriejen, berj 26. Sanuar 1847. • ^^

»rether. '.'©I^Vifilarii. ^^etin^. »; 3>ena. Äaefel
' ä:.Ä5rfe/*r5Ri6ba(*/ 6d^mibt. '«. ?ß. Si^aer.'
-Df. S^rommer.

*> JDte.Unttrj^tjff! i>e« €emi^ »anteösDefimomie^fRatl^e« Äoj)))e
V : ' Ulrii^.

Digitized

by Google

-^488 —

A» (ginnal^mcn.

S3epanb laut a 8erid[)t . • . . 342 t% 21 fgr. 9 ^)f.
SSon ^crm Dpj^crmann für 4

Dcf)fen ♦ ♦ 100 * — ^ — #

SBcn ^ctrn Sl^infl für 2 jDd[)fcn , 10 # — # -^ ;r
8luö ber Äreiöfaffe bed Dfi]&at>eU

Mnbifd^cn Äretfeö . \ . . . 200 ^ — ^ — ^

Summa: 652 tf}l 21 fijr» 9 ))f.

2)em »icfinjÄrter io^n . * . • 34 t^l. — fgr- — vf
gür 9 SBf)). 11 6c|)ff(. jtartoffdn

& 10 a;^In 94 * 17 * 6 ^

3)em Sud[)brudfer unb ©ud&binber

für «nfertfflung it9 8. Seric^tt 9 * 7 * — #

gör 4-Dc^fen 90 ir 10 * — ^

gür €tro]^ •••••.•• 10 ^ — ^ — ^

STn JReifefofien « ^ ^ ^ .;. ^

?Porto für aSerfenbimg^ beS 8. 35e.

ric|)W . 3 ^ 14

gär 4 Äu^fetten ;♦,... i ^ e ;r ~ :.

. , Sumiha; 247 Ü)l 24 fgr. 6 J)f.

leieif^t »eflanbt 404 tf)l 27 fgr. 3 )>f.

€d&urjcnborf; ben 28. Sanuar 1847.

®efci^dfi6ffl^rer. {Renbant

saa

Digitized by VjOOQ iC

— 4im —
TIII# SUnnivmit btt 4&attd»o^et

©Ott ®tttlt
(^ierju bfe abBCIbimgcn auf JCaf. IV.)

©d^on feit langer. Seit l&abe Id^ Me a^fld&t flel^abt, ben
a:^ieräraten eine Slnatomie ber .'^oiuö^ogel boräutegen, um
ben Seg )u i^iner $at|)oIogie biefer 2:i^iere anjubal^nen; iefrt
enblid^ fomme l(^ boju, unb td^ kperbe nad^ itnb nad^ im
SRagaiin biefen ^egenflanb bear6ei]ten unb bie notl^igen ^b^
bübungen beifügen.
.' . .7 ~ I. JBom SUlet'be'r SJoflel.

•3n vber «iftrofco^jtfcben JEertur unb in ber d^emifd^en 3«^
fammenfe^unfl jlnb bie Änod^en ber aSJgel benen ber Sauge*'
totere im SBefentlid^fen^ gleld&; aber tn berStructur finbet |id^
bä i^nen.bk.aufaaöibefflerfd&ieben^eit^ bö^ b|eÄttOi|^cii,btr
ern)ad^fenen SSogel fein ^aoc^enmarf ent|a(ten, n>^tenb
bie |!^n0d^en ber |ungen ä^öget aUerbingd bamit Derfel^n jtnb«
3nbem baa ^nod^enmar! nun aOm^tig uxjt^\i>iniü, tüq(t>m
bie^od^en;l^ol^(^ uub fte ^nl^alten bann atnu>f))l^4^ifobe £uft^
jpeljä&e i^nen auf üprfd&iebenen ^ejen jugefül^rt mirb; unb
t^otmj^ ber. gaqae Äorper bea SSogeia betrdcbttid^ ki^ter
^i^bj. 3p>ar ^ntl^alten nid[)t aCe Änoc^en immer 8uft, au(|
ift bad Suftfü^iren ber Änod&en Ui ben ijerfd^benen Drb^
nungen ber SBögel ))crfdS)ieben. . .

^ _3n .biejffno^en. bea Äo!pfe6 bringt bie 8uft.t54föjburd|
W 9?afenff6Wett,-t^iM bu^-*ieeufiad&Td&en kö^ren ein;
ixt bie Änoa&en bea 9lumipfW'iinb ber ©liebma^en itlanQt
jt€ aua. ben, ber klaffe ber S3Age( eigent^umlid^en Suftfäcfen,
bie mit ben Sungen in unmittelbarer ffierbinbung pelzen unb
in ber Srufi* unb Saud^^&^te fid^ ausbreiten.
«J Änod^en beö Äo^jfeS.

Der Äopf njirb wie geit)ö^nlid& in ben ®^&\>il^ utih
@eftc^a.Sb«I cinget()eilt- 2)ie ß(k^ ber ©(^ÄbeKnod^en, fo

Digitized

by Google

tSb —

fange fie nod^ trtnr^t ffnh, iß neun, xoit Ui ben Biu^u
tfiimn, nAmlid^ 2 eAmbem, 2 ®(|^etMne, 2 @(|l&fm^
Uim iinim bet 0i|up))en^ tmb gelfentl^eil t>eretnigt ftnb),
1 ^aitef1^au)itö^ 1 Aeiibem unb 1 SieMein. S){efe 6d^ibe(^
fitod^ t>ert)>iid^fnt fd[^pn fffl^v ^^^^ f^M^ ^ti^ <&{vnfcl(^Abe(
bee enDad^nen SS^getö in ber 9tege( (ebe 9lal^t

a[nbm^inter^au))tdbe{ne ift nur tin Jtno^ortfd^
(Processus condyloideas) »orl^anben, »yelc^er ballet in bet
9?itteBinie unter bem grofen <^ntet]^<mptf(od^e liegt, aber
burd^ timn fd^tbat^en @inbnt(f dne ^(nbeutung jur 2:^eilung
.in atoei {eit(i(t^e ^Alften giebt. Sei ber ®an6 unb (Snte l^at
UtQd^nppt bed .&interl()au))tdbe{ned an ieber @nte M Starn^
med eine IdngUd^e Defjätung (gohlanelle)*

3)cr@d^uj)i)entl&eÜ be6€(|I4fenbeine0 entl^ltbfe
.^elenfgrufre fun.bad JDuabratbein (fiatt be6 (Selenffortfa^ee
bed Unterfteferd) unb ^at einen me^r ober n)eniger ^rfen
3ot<ifortfii&; biefer ifl bei ber ®ani am fidrffien, bei ber (Snte
^m-I&ngßen,. benn er erleidet beinoi^e bad Sil^rAnenbdn nm
mit . biefem ben . untern . Slanb ber 8lugen|d^(e (ber . bei ben
jibrigen unten nid^t gefjd[)loffen iß) )U fcbüefen; bei bem ^u^n
iß er fel^r furj unb bönn, aber bei i^m l^at ba« Stirnbein
einien aiugen^d^enfortfa^, »oeld^r mit bem Utmn ^o^f^tU
fd^e jufommenßd^t unb' ein Sodj) bilbet

Sin- ber unteren gWd|>e be« Äeilbeinlir))et«, ml^tt
bmedH^ uAb i>etn f)>i(ig iß, Jommm 0d feitiid^e ©eleni^
ßAdt^en bior, .mit n^rld^enbie beiben Slögelbeine artifnluEcn:
^ -ber UibergangdßeUe in bie @)>i$e bed ifteilbeinKr^
in^nbrn bie beiben JSftßod^'fd^en Srom^eten gemeinfdiiaftiicl,
unb bie Spi^t felbß tr*gt jur »ilbung ber S#abel^ö^rc nid&t
me^r bei, fonbem fte .br&gt bie fenhed(^te platte be6 @ieb6ei«
mi, ml^t bie beiben Sfugen^l^Ien trennt«

S»ie ©titnbeine ßnb bie gyafeßen Änod&en be« .^irn*
Id^Abel«^ ße bilben ben oberett 9lanb ber Sbtgett^d^Ie unb bei
bem .^ul^n in ®emeinfd^aft mit bem grof en Aeilbeinßägel ben

Digitized

by Google

— 386 —

!Dad eitbhein ifi fel^r auegeHlH mimentiuj^ ftid^.Me
lerijentaten platten gtüf ; fie liegen jmifd^m ben €tktu,
S^ifenbeinen unb ben Slofenfortff^en be6 d^^^toKefvrbetite
mit ben @UinMnen in einer <S6e)ie, bol^r fmb fte &«n i^en
freirftatt.ber @tei6)»(atte if} nur m Xmal i\m iDutd^tritt
if«0 9itiec|^nert>en0 )>0r^(mben«

S)ie do^I ber bx ber Sugenb trennbaren ®ieft<|rtätoQ<l^n
ifl (»ei ben 930ge(n ibeträd^tlic^ grdfer, ol6 bei bot ©ingci^
t]^ec«n; biefe Säerme^ning ifl b^fonberö baburd^ ^erbetgefäl^ft,
bi^ ftott ber beiben ®e(en{f^rtfa^ be^ UnterÜeferö gn^ei q€*
fonberte Anod^en, bie £liiabratbeine, ^orfommen, unb bafi bie
'Bdben UitterfieM^e nod^ in 11 etAcfe serfatfen, bie aber
iü ton eriDdd^fentn Soge! aDe )>erf^t)lien ^b« %Ttäi^
jtifltn ben SSdgeln bie ^m, unb n)enn man biefe <üA mü^
j»(ne ftnod^en bea ®ef{(^6t]^eiled betxa^tm tooUtt, bann
i^Attm bie SAugetl^iere aUerbingd mel^r ^nod^en. 2)ie fd^t^o^
i^egttc^ 93erbi)tbung beaXberfteferd.mil bem Sc^beltl^ite
ifl bei ben er»oad[)fenen SSögefn fafi }u einer uttbeit>eglidben
SSerbinbung geworben, menigftena .tienoa^fen bie ^{a^nbeine
unb baa d»>tfc^nNeferbein mit ben Stirnbeinen t)oaßSnbtgv

2)ie Oberfieferbeine fmb Keine Änoc|en, bie befii^n^
treta «n ben Seiten ben Soben ber »afenWi^er bttben. 9e*
ttä#t{{4)et a(a biefe ifi bad un^jaare d^if^^^ntlEieferbeinf,
um beffen wrbercm 3:^ile jwei fJarfe Oöumenfcfrtfa^e unb
lÄsei böimere 9lö|enfprtfÄ|e, bie jwifi^ beiben Äofenbeinen
liegen, abgeben. !&iefer ^od()en ifl^Aberl^au^^it ber^t^fte^^
Obarfd^nabel unb benimmt auci^ feine 9orm* :

!E)te Stafettbeine finb fafi qxS^tt aW »ie Dberftefef*
beine; fie terbinben fid^ t)orn mit ben 3tofenfoitf4|en^be^
dtt4((i^enilef»beinea unb ben Dberfieferb^inen, leinten mit bem
]fK>ri}ontalen ^fä^ bea ®iebbeinea ttnb ben S^r4nenbeinen,

Digitized

by Google

'4»7

ittib fthb bur^ bie 9{aftrnfortfA^€ be^ Smif^oifiefctbrined in
bet äSitteI{ihi(f.t>i»t eitianber getrennt

3ebe6 2:^rdnen6etn liegt am t)orberen S^eUe be«
AintmäinnM bei 9lugen]^a|)Ie, unb frärnntt ftdS^ einntd nad^
(Oi^en uttb unten; bei ber @nte trägt biefer An^d^en aur
Silbung bed itntern 9ianbe6 ber m^tniföffU bei, inbem ein
9in:tfa$ nad^ leinten gel^t unb ben aiod[)f0rtf(i^ be« @<i^&feii^
betne9 (eind^ errei^t.

. . 2){c äoe^brürfe befielet au9 jtt)ei bünnen, langen ÄrtOi»
vd^ien, Utjx^ üerMnben, unb f^inUn mit bem Ouabratbiod^en,
»om mit bem Dberfief^r |td^ \)ereinigen.

3)ie ©aumenbeine ftnb beträd^t(id[ie ^no(^en, iitm^
bem if^arten @aumen ju mebr Dber n>eniger audgel^6^It unb
»orn öon einanber getrennt ftnb. Sie bilden ben grÄ^ot
Sl^eil be6 f^tttn ®aumend, umfd[)tieflen bie ^intern SRafen«
lijj^ungen.unb öjerbinben fxö) »ornmit ben Dberliefer^^ i^in*'
itn nril beu^

glugjclbeinen* ®iefc liegen toon ber untern gWd^e
bed'^eilbeiiä^))erd, mit tDelcb^ui jte ben>eglid(^ »erbunben finb,
bitjergirenb nadj^ leinten unb axx^m, wo fte bic jOuabratbeine
erreid^eti, mit tt>iA6)m fte ebenfalls ®elen!e bilben.

S)d^ ,$flugfd^arbein. ifi wie gew^bulid^ nnpaaxiQ unb
liegt itt ber SKtttellinie imifdi^en ben beiben (Baumenbeinen.
\^ 2)aS JDuabraib ein entfprid^t bem;®ele0ffortfa^ bed
Uittetfieferd bei ben @äugetbieren, bemi eö ))ermittelt bte
0elenft)erbinbiit)g jiDtßc^n biefem ßnDdbeai unbbtm €tblä^
fettibeine; e6 ^fA iaij^ l^benunb unten ®elenfp%n für biefe
Serbmbungen, uitb ))orn einen ^ortfa^ }ur SDtud&lbefeftigung;
aufler biefen $ortfa$en l^at cd an^ ®e(enffI4(^en aur Ser^
iittbung mit bem 3od^6eiue unb ^ägelbeine.

S)er Unterlief er befielt bn bem crwadj^fenen SBogef
au6 einem et&d, ift aber urfprunglicb oud 11 (Stüden (n>ie
bei ben flm)»l[^i6ün) {ufammengef^t; biefe ftnb folgenbe: 1)
bad ßaf)'ni)if)Unflind (pars alveolaris s. dentalis), e« ip

Digitized

by Google

— ^488 —

bad ßd^e imb f(|on frfil^ t^emxid^fm, ba^ un^Ktarig; an
icber ©cite: 2) bod ©elcnfflürf (p. articalaris), n>eld^e«
))or)äeIi(^ bad ®elntf mit bem Ouabratbritte bUbet; 3) bad
Au§ere Siu^fälluttg^fiAcf (p. oompleraentaris externa s.
siipra angularis) iß eine bie du^re l^intere Sffianb bi&enbe
$(atte; 4) bo^ Sinfelfläd (p. angnlms) bilbet ben l^in^
ttmfßinUl M UnterfieM; &) i>a6 innere Sludfäditngd^
fiüd (p. complementaris interna s. opercolaris) l^ifft M
Mtnne Anod^enplalte bie innere 98anb (ilben unb fü^t vom
an bod Qai}viS^if)l€nft&di 6) ba6 Sttomttftüä Cp. coronalis)
bilbet ben itronenfortfa^.

b) ^nocl^en be^ 9iumvfed.

06 {{nb bie ünDd^en ber SirbelfAtde, bie dtippm, ba«
«ntftbein unb ba€ Seifen.

S)ie SBirbelfAuIe iß baburd^ QU0se)eid^et, ba^ i^r
wtbtrct S^eU lang unb leidet tooegli^ ber l^intere Iut) unb
in feinen 2;|iei(en unbett)egli(|^ i% mit ffu^no^me be6 &^\i^aru
^f beffen Sßirbel mieber leidet ben>eg(i4f finb« 3)ie Senben^
toirbel fei^ien in ber Stege!, ober fie finb mit bem Areujbein
feß y>tma^\cn.

2)ie ^aUtoixbtl, itxen S(^f)l (7) bei ben eSugtt^e*
tm )iem(id^ beßdnbig iß, fommen bei ben Sogein immer in
n)eit größerer 3<t^I ^o^ i i>^n t)on ben «^aueodgelh l^at bie
Soube 12, bad ^ul^ 13, bie @nte 15 unb bie &ane 18
y&aWtoirbeL Der crjle ^d^toirbel (2ltl«d) iß ber Ileinße,
benn er iß nur ein niebriger Sting mit ^infad^er ®elenf^^(e
ffir bett einßid^en Ano^ffortfa^ bed ^interJ^uH^beined. 3>te
^itpix ber Sßirbel ßnb am l^intem (Snbe fd^toad^ coni^et, am
»orberen concab (umgefe^rt ioie bei ben ©äugctl^ieren); i^rc
f(|^iefen ober ©elenffortfäfte ßnb am meißen entn)iifelt, benn
bie 3)ornfor<fd^e lommen nur bei ben borberen unb Hinteren
<&aien)irbeln "oox, bie JDuerfortfä^e ßnb für), bilben ben ^anal
für bie Sirbel^Strterie, SSene unb ben auf^igenben S^eil bo0
f9in))at^ifd^en 9len>ene. an ben legten «^oldvoirbeln fommen

Digitized

by Google

489

au^er ben JDtterfi>rif%n ttnb an il^tten b^efHgt furje gfiffett
«rmige gottfdfre t>0r, Mc fn bct 3ugcnb Bettjeglid^ finb un^
falfdE^en Stip^n gießen*

SMe dol^l ber dtötfen^irBel ijl betrAd^lid^ geringer,
al6 bie ber ^dtfmirlbel; bie ZauU unb ba^ ^ui^n l^aiben T,
bie (Snte unb ®ane 9, Seber MxM i^ tüti^x, old em
«^oldkDtrbel, ber Adr^er iß fc^I, üon ben Seiten aufammem^
gebrädft, tmb an ber untern ^I&d^e finb bei bem ^ul^n hc*
trAd^tli^e !Dornfortfi^e, ^t>eldf^e unter einanber ju einer bund^
bro(^enen Anoc^enleifle t^ertuad^en« !Die Sogen ftnb bid^t an
einanber gerurft, ol^ne Sfltfen/fo bap aud^ bie oberen 2)omi'
fortfä^e gen)6l^n(i(l^ ))erfd^mo(jen finb. !Dte OuerfortfA|e fiab
fe^r entwwcfclt, Breit, flad^ unb l^orijontal, hi^miUn ber »or#
iere mit bem fofgenben fiinteren wrtt)ad^fen} an jeben l^eftet
fid^ ber ^ötfer ber dtipif^e.

S)ie Senbenn)ir6el beßel^en bei bem envad^fenen Söget
nid[it mel^r al6 trennbare Sno^m, fonbern fie tenoad^fen
fletö mit bem Äreujbein ju einem @tfidf} übrigen^ ftnb iigfrer
nur 1 bia 2 ))or^anben»

2)aa ^reu}bein beßd^t nur beim jungen äSogel au0
einzelnen, Qmif)tüi^ 12 Sßirbeln, bei bem er»>ad^fenen ifi ti
ein jufammenl^Angenber ^nod^en, an ml^m bie einjelnen
SQSirbel bur(^ bie gortfäfec unb 3tt>ifd&entt>irbeaöd&er nur fd^wad^
au unterfcbeiben finb. ©eine obere gW*e ifi l^inter ben 2)arm*'
beittcn audgel^dl^It unb ol^ne 2)omfortfdte, jmifid^n beit
S)ormb«nen ftnb ^erfd^moljenc I)ornfortfdfte »orbanbem

6d^tt>anjtt)irbel fommen gewö^^nlid^ 7 t>or, »on mU
d^en ber le^te ber flArfße unb fafi breifantig ifl; fie befiftett
fbtrfe gortfa^e unb finb ben>eglid&,

2)ie 3aiSil ber ffiippen ifi bei bem ^ul^n unb ber Saube.
7 (mie bie SRätfetttDirbel)/ bei ber (Band unb ^te 10 $aar,
(bei 9 ÄftrfenMrbeltt), fo baf ba« leftte fßoar an bem erpe«
«ettbenn>irbel befeftigt i^, mt f)aitn öom jwi furje, falfdjte
»iWen, bie ba« »rufibein nid^t erreichen. Die JBerbinbung

Digitized by VjOOQiC

— 490 —

Ut wä)xm 9^)fi€km\!t bem Srnflbetne gc^it^t nid^t burd^
Jtnor^I, fonbcni burd^^ Stno^tt (Ossa i^tarnaH^ösltlia), mt^
d^e ben 3txpptn gleid^en unb mit wx^in fU in einem ab'«
Ut0 rätfwdxM gdU^rten SSOlitfcC betoegHc^ y>ii!bunien finb.
9h bem )9^f^ittenbe ift jeber biefer;£^d^etr.€tnMd breiter,
cf. (poltet fic^ in «kDei Heitte ®efenffdvfe, hb mitjiDei ®u
lenfscAtKlien am Settenrattbe bed Sdritfibeind OBtifttliren« am
labern (Snbe l^aben bie xM^n SUpiptn ein A5))f(|en unb ei*
ttAt ^£den Sigetttl^ftm(i4^ #nb ber s^^Hifot faifii^n tmb best
meifkn n>al^ren fRipptn Heine, tädmdrtd ttnb aitftvdttd ge^
Id^e SortfXtK (Processus uncioati), bie t^on ber S^itte bed
l^ten 9tmM einer 9)ijppe über bie dufere %i&^t ber
iidd^en folgenben fRippc ft(| erßrecfen unb nut t^ burd^
SAiber ^erbunben firä). S)urd^ btefe Stitrid^titng er^ft ber
»ruPfaPen grdf ere gejiigfeit.

2)ad Sruflbein iß bei beitffiegdn im aSeri^Altni^ \t\)x
long unb fibeil}au)>t grof , unb e6 ragt na(| fftnten aber bie
eigentltd^e Sruflgegenb l^oud/ Sd ^at td aDen imferen
<^aua))6geln in ber i02ittellinie einen ü^en SAng^famm ober
Atel, ber ben jlotfen Srufhmtöfein ald Xn^eftang^dd^e btent
Um t)orberen 9bntbe be6 S9ru{lbeine8 bcfmben jßify ittni IftnsK
Ui^t ®elenfgru6m )ur Serbinbung mit ben @d^läf[e(beinett,
unb )n>ifdifm beiben in :ber Stttte ein f(|arfer ^rtfa$. Seber
®ettem-anb enthalt Dom derberen SS^eiTe fo Dtci ^op)fä^t&i^
d^en aM ^ n)a^re Stippen burd^ i^re Ossa steroo-^-cosUili»
mit i^ mbinben. !£)ad i^otbere Qnbe bed ©eiteinranbe»
gelllit in einen bem @d^äp[beiste pataMm %0tfifai^ w^i x^tU
d^er 9{i))yenfortfa| (ProaessuB oostaEs) ^dft tfier l^nMre
JE^eU be6 ©eitenranbed ifi burd^ dnen böniwn;. langen %^i
fSR^^gebitbetv tt)e(d^er ^p^m.SRÜtelflidf b'e«;9nifbkin^ >)urd^
einm: tli^ffcn, t^on einer SRcmbcan ÄuS^efttOien ^u^d^nitt ge^
«tenirt if)^ unb m ber^fidrbef^ben foinmt^eim^^i^n nfo4^
ein; bleuet, nöd^ l^ten unb ^% gend^teter unb mit ^m

Digitized

by Google

— 491 —

3)rcterf enbigenber gortfal) ^tt, ml^t einige Ossa sterno-
cosUiIia fiitfetlic^ bedt

2)ad SBecfen ^el^t fmt getDJil^rtlid^ aud ben^iben
feitlid^en Setfeitbeinen (Ossa iimominata) unb beut £reu)^
beitte. @6 i^ fel^r lang, tmb i^itrd^ ottdgejetd^net, bo^ ed
tditen offen ifi, inbem bie ©c^ömnbeine in ber Rttteflinie fid^
nid^t eneid(fen. 2)iefe SrnridHuiffl erleid^&rt bad Sio^Iegnt/
frl^. 3d)e0 Setfenbrin befielet au« bem.S)arm^, ®i|x.unb
@d^aambeine, bie in ber nad^i innen nli^ gefd^Icffettm (9^
Ieiif)»fanne jufammenfbfen.

2)a6 2)tom^ ober ^öftbein ifi bie gtftfite «btl^ihkif )^
e« rrid^t xxaH) »om bi6 iS^er bie le^ 9ti)>)>e l^inau« imb/
bebecft fte^ )o^btnb€t ffd^ an feinem Snnenranbe wtn mit bm
!Dornfortfä$en tmb bem gleichnamigen Slanbe be« anbem*
3)armbein« (eine Stftdfe bHbenb), unb ifl in feiner t>orbern
trifte oben fei^^t, in feiner l^intern ^Alfte nnten tief ou^

SM 6i^ein i# färaer, aber breiter a(« ba^ ^Darmbein;
ed entl^dft l^inter ber ®eknfi)fanne ^att M 6it^bein<lti«f#nit^
M (Jamum isehiadica) m gro^e^ o^ated ic^, mi^t^ nur
»om \)i>n bem 3)armbeine begrenzt loirb, unb bem «^ftftner*
»en gum 3)ur(|ftritt bieht.

• ^ad ©dj^aambein ifl ein bftnner, fd&maler, ripV^JWrtiger
Jtnod^en, toeldf^r mit bem ^Y^ern Slanbe bed ©i^ined pa^
taBel. lÄuft, unb mit bemfetJJen entweber ium größten Zf)tUt
»erbunben iji (bei bem ^u^n), ober nur an bad l^httere Snbe
beÄ ©t(^itt< fld^ anlegt, wie bieö bei ben ©d^tolmm^ögeln
ber 9aMA% «a* biefer »erfc^ieienen 98erbinbung ifi aud^
ba« eirunbe io^ (Foramen obturatorram) )}erf(^{eben ; hd
bem ,^4n i^ e« ganj »oin, unmittelbar unter ber ©etenf^
»ifonne; bti ber Siaiibe flnb^jvoei Heine eirunbi? SSd^er l^inter
einanber, unb bei be« S^ioimm^Sgeln btlbet e« Hm laiige
0taU BpaftL '

Digitized

by Google

— 4t3 —

c) jtttod^en ber ®(iebma^ett.

2>a^ S^nlttXQtxüft f&t ben g(ä0ft befielt au« bott
®^tdktilattt, Um Sd^Iftffelbeine unb bem ©abelfna^en*

3>a« Sd^ttlterblatt ifi ein langer, fetaler, fibe(fdr#
mtg gebogener Jta^d^n^ n^ct^r an ber iRädenfeite quer auf
ben Sliifpcn liegt, nnb oorn mit bem 6#Iä#e(beine unb be»
Oabeffnod^en burdft Saferfnorpel «erbnnben i% 3n @eme{n<
fd^ft mit bem 64Iflffe(beine bUbet bad Schulterblatt bie
<Be(enfgmbe für ben Dberarm.

S)a« ec^Iäffelbein ober ^afenfc^läffelbetn (Gta-
ykola 8» Os coracoideom) ift ber ftArfße Anod^en be6 @(i^ul«
tergerft^ed; ed fteigt fc^rfig t^on oben unb oufea (»om ®^ul^
terblatte) nad^ unten unb innen )um Sru^eine ^ab, i^
l^ier am breite^ unb f#»adb beweglich oerbunben*

S)er (Babe.lfnocben ober bad itoeiU @(^löffelbe{u
(Fnrcttla) ifi ein VfJrraiger, nn)>aar{ger Änod&en, ml^er an
feinem unteren einfachen @nbe burdfi ein Sanb mit ber @)>tlK
M Qrufibeinfie(ed unb burcb feine beiben obeivn @Rben mit
ben beiben ©d^ultergeräften t>erbunbin ifi.

S>er gfiägel befielet anä bem Dberarm, Sorberdrm, ber
^nbU}ur2e(, 9Ritte(banb unb ben Ringern.

S)ad Oberarmbein (Os bumeri) l^at fiatt bed runben
@eIenfro))fed eine länglid^e, tDenig abgefegte ®elenffi&^e, ti
ifi am oberen ^nbe am ftärf^m unb mit Änoc^eifien, jiir>
a»««relanbeftuttg, »erfd^e«. a)a« untere «lAe ifi bem ber
@^uget^ere d^nlic|*

!Der SSorberarm b^l|it au« ber bönnen &pä<l^c Mb
bem birferen SBenbogenbewe, belebe« oben C^inten) elneit
ftarjen enenbogen|i5der (Olecranpn) bat.

2)ie ^anbtourjel befielet. nur au« itm Änwl^n} ^
»orbere (Os carpi radiale) ifi mit ber ©l^eid^e eingelenft unb
nimmt ben größeren ^til ber äRittfi^nb auf. 2)er l^terc
(Os carpi ulnare) liegt in ber »iegung jtoifcben bem (Stten*
bogenbeine unb ber SRittelbanb.

Digitized

by Google

— 403 —

2)ie 9)tiUeIf^anb ht^cf^t ani )U>ei, o(en imb unten
t)ema(^fenen, in ber SRitte getrennten Jtnod^en; ber grdfere
liegt t)om unb l^at oben einen ^iätt für ben 2)aumen; ber
Heinere liegt hinter tenem. 2)ie SBdgel ^aben bie Anlage }U
brel %inQtxn*y ber2)amen fljt ann>orberen giflgelbugc unb
beßelflt bei bem ^ul^n unb ber Zanit au^ einem ©liebe, l^at
ober bei bin Sd^imm» jgeln )n>ei ©Heber. 2)er 9RttteI^ger
. ift ber Mngße unb fidrffh; er iß an beibe !DtitteI^anbfnod^en
befefiigt unb befielet aM )n>ei ©liebern, n)o^on ba6 erfte breit,
bai0 jmite fpi$ juiaufenb ifi. 2>er britte Ringer befielt nur
üud einem ©liebe, unb liegt unter bem b&nnen 9UlteI^anb#
fnod^en, bid^t an bem üRittelftnger.

2){e ^tnterejrtremität beftel^t aud bem Oberfd^enfel mit
ber Jtniefd^eibe,^ bem Unterfd^nfel, bem SRittelfuf unb ben
3el^en, e0 fel^It alfo bie güfwurjel.

Cber« unb Unterfd^enfel ^aben bie meifle Sle^nli^
feit mit ben QUi^en Xf)eikn ber ©Augetl^iere; ber Untere
f^^enfel befielt aM bem fiarfen Unterfc^enFelbeine (Tibia),
n)eld^ea mit bem grof en 9Ritteffu$fnod[)en artifulfrt, unb bem
na^ unten bünn auälaufenben SBabenbeine (Fibula).

2)er aRitte(fu# befielt m^ bem grofen unb Uünttx
9RttteIfu^fno(|en. S)er gro^e fipaltet m unten in brei %oiU
fi^e, )ur ^rtihtiatton mit ben. brei größeren B^i&^t^i <iud^ l^at
er am äRittelßücf t»om unb leinten eine Sängafur(^e gur Slufi«
nal^me ber Stttd* unb Seugefei^nen. SBei bem <^a|n beü^
er nofli einen fiarfen gefi^i^ten 0ortfa9 an ber jnnem @eite
fär ben Sporn. !Der fleitie SRittelfuffnocI^en liegt am untern
(Snbe.unb innern 9tanbe M grofen unb ifi nur für bie in^
nerfie ßi^t be^mmt. SJon ben »ier 3«^en befielet We in^
nerfle auö 2 ©liebern, bie gweite aud 3, bie britte (lÄngfie)
aa^ 4 unb Me ))ierte (Auf ere) au^ 5 ©liebern. S)a6
gtieb an ieber 3^^^ iß n<nb unb trAgt bie itraOe.

SRng. f. T^mit* xm. 33

Digitized by VjOOQ iC

491

grflarung bet Sfbbllbungen auf $af. IV.

gig. h S)ad @felet bee «^au^^al^nö, »erlangt; )>on
ber linfcn ©eitc gefeiten.

I. S)ad 3oci()(ein. 2. 2)a6 Cluabratbein.. 3. 2)cr aufere ®e:r
j&Srgang unb bic 513aufcn^6fele. 4. 2)cr SItlaö. 5. u. 6. 2)er
gweite biö breijc^ntc ^Wmitbel. 7. u. 8. !Der erflc bid fte*
beute 9tfl(femDirbel. 9. 3)ad (Darmbein* 10. !Dad 6l(fbetn.

II. 2)ad (Sd^aambein. 12. 12. !Dad linfe unb rechte ^äftr
beinloc^. 13. !l)a« cirunbe 8oc^ bcr red[)ten Seite. 14. 14.
$)ie lieben Schwan jttjirbeL 15. 2)er Äamm ober Äiel be6
»rupbein«* 16 b. !Der t)orbere gortfo^ bed »rupteta«. 16.
S)cf %i)»t>^fortfat (Processus costalis). 17. !i>er breite, 18w
ber bunne unb lange Sortfag am (Seitenranbe be6 93rußbein$.
19. 2)er bfinne gortfaj ber recl)len ©eite. 20. 1)ie jnjei fal^
fd&en S?ip»ien. 21. 21. Die fünf wahren {Ri^en. 22.22. Die
gefrämmten gortfd|e (Processus UBdaati). 23; 23. Die 9nffli'
bein^9ii))))enfnodben (Ossa sterno-costalia), jiatt ber 9ii|s4iett<
tnox^cl 24. Da6 ®c|)ulterblatt. 25. Da« ©(^lüffelbnw. 26.
Der ®abelfnocf)en. 27. Daö Oberarmbein. 28. Die ©peid^e.
29. Dad eHenbogenbein. 30. Der üorbere, 31. ber l^intere
^btDttr)dfno(i!ien. 32. Die jjtDei äRittel^anbfnodl^en. 33. Da«
einjige Daumenglieb. 34. Die jn^ei ©lieber be$ äKittelfingerd.
35. Da« einjige ©lieb beö btitten gftngerd. 36. Da« Dber*
fd^enfelbein. 37. Die Äniefc^eibe. 38. 38. Da« Unterfi^enfeU
bein. 39. 39. Da« äBabenbein. 40. Der gro^e äRittelfu^fno^
d^en. 41. Der gortfa^ für ben 6))om. 42. Der Heine WliU
teIfuffno*en, für 43. bie innerfje, au« imi ©Hebern be#
Menbe Sel&e. 44. Die jweite ä^^e, mit brei ©liebem. 45:
Die britte 3e^e, mit t)ter ©liebern. 46. Die tjierte 3e^e, mit
fünf ©liebern.

gfg. 2. Der Äo^f be« «^a^n«, t>on unitn.

»aturgrJfe.

1. Da« gr(>^e^intfer^u»)t«l0d&. 2. Der «noj)ffortfa^. 3. Da«
Jteilbein. 4. Da« glügelbein. 5. Do« ©aumenbein. 6. Da«

fflugfd^aarbein. 7. 7. ßmi SKuöIelfortfafte t)om Unterfiefer.
Xa^ 3od!)bein.

gig. 3. ^ai @d^u(terb(att, bon i>ben. Slaturgröfe.
1. Da« »orbere, 2. ba« Wintere Snbe. 3. Die obere gWd&e.

Digitized

by Google

495

WSL. »titif.

^anHvL^ bet SSeterinair « Dp^tf)almoloiic f&x
Zf)Hx&xitt, \>om Dr. % g. TtülUt in a»ainj*
93er(. 'oon,®. Sßeflermann in 93raunfil^n)e{g. 1847.

3)ad ganae 993erf {erfAIIt in ixoti VbifttÜmom ; in ber
erfleit ifl bie 9inatomU unb fß^ofogic ber ®e^d^Mt9erf|eug^
unb ia ber {Moeilen bie ^otj^^ologte uttb 3;i^erat)te ber $(ugen«
tianfl^eiten abgel^anbelt

I. Sibtl^eilung; filttatemte unb $l&9fio(ogie»
3n bem anatomifd^en £l|^ei(e ffM ber äJerfaffer 65 erlAiu
tembe Siguren (fel^r geiimgene, fdb<(ne .^olifd^nitte) in bot
S^ert brutfen laffen, bie )>on 1 bi6 incl. 36 unb 9iHt 43 6i«
incL 65 oud ®ttr{t'6 onatomifc^en SabeOen fel^r \tn(m ab«
gejeic^net finb; benn {ie fleOen aOe biefelbe Anlage ber 3;|feile
bar, ent^altm biefelbe Kumerimng felbß ba, wc ed bem
Sn^tfe no^ Aberßäffig unb be^l^lb fär ben £efer ßirenb ifl;
ia ber Säerfoffer ifl bei bem €o))iren fo getreu gfivefirn, bap
er felbfl einjelne Unrid[^tigfeiten bona fido mit aufgenommen
l^at, bie beim $rof.J®urU in einer früheren 9lu«gabe ^
fd^en ben S^abeOfen unb bem beigegebenen Ztxtt fid^ einge^
f#Iid^en ^atttn, aber t)on bemfelben (tog^ «oieber bertcbtigt
ftnb. 3)ie übrigen 6 giguren )^on 37 bi6 42 finb, naH) Ui
93erfafTer0 93emerf ung aud aBeber'a anatomifdb^m Stlad ent«
lel^nt. äkrgebHcl^ fud^t man noc^ nod^ anbem giguren, bie
ni^t au^ jenen beiben äiJerfen geaog