S^X'. c^k
Societas pro Fauna et Flora Fennica 1921—22.
Ordförande: docent A. Palmgren; vice-ordförande: professor
K. M. Le vänder; sekreterare: docent K. Linkola; skattmästare:
doktor V. F. Brotherus; bibliotekarie: professor E. Reuter;
intendenter: för de allmänna zoologiska samlingarna: magister
I. Väli kängas; för de entomologiska samlingarna: amanuens
R. Frey; för de botaniska samlingarna: doktor H. Lindberg.
Bestyrelse: docent A. Palmgren, professor K. M. Levander,
docent K. Linkola, doktor H. Lindberg, professor Fr. Elfving,
doktor V. F. Brotherus, professor E. Reuter, professor A. K.
Cajander. — Suppleanter: universitetsadjunkt W. M. Linna-
niemi, professor A. Luther.
Redaktör för Meddelanden: docent E. Häyrén.
Mötet den 1 oktober 1921.
Ordföranden ägnade varma minnesord åt Sällskapets heders-
ledamot, professor Anders Thiodolf Saelan, som den
24 juni 1921 avlidit. Genom att resa sig från sina platser hed-
rade de närvarande den bortgångnes minne.
Docent W. B ren ner anmälde till publikation: Växt-
geografiska studier i Barösunds skärgård. I. Allmän del och
floran. — Fil. kand. M. J. K o t i 1 a i n e n jätti painettavaksi:
Beobachtungen iiber die Moosvegetation und Moosflora in Nord-
west-Enontekiö.
Mag. Fritz Johansen från Ottawa, som inbjudits till
mötet, höll ett av ljusbilder belyst föredrag om sina forsknings-
färder i Canadas arktiska trakter.
2 Brotherus. — Idman. 1. X. 1921.
Dr V. F. Bröt h erus demonstrerade två för vår flora
nya mossor, Plagiothecium curvifolium Schlieph. och Pl. Ruthei
Limpr., besläktade med Pl. denticulatum (L.). Den förra av
dessa är funnen på Åland, i Pargas, Pellinge, Mustasaari och
Sotkamo, den senare i Kangasniemi, Kvevlaks, Rovaniemi och
på Pyhätunturi i Kemi lappmark. Vardera arten är tidigare
känd från Skandinavien, Centraleuropa och Nordamerika.
Medicinalrådet G. R. Idman meddelade, att ingeniör
H e r m. Ad. P r i n t z år 1910 hade funnit ett antal exemplar
af Fragaria vesca v. monophylla invid ett stenbrott vid Rajalan-
vuori i Hämeenkyrö socken. Af dessa hade hr Printz tagit
tvenne stycken och utplanterat dem på en gräsplan vid sin villa
i samma socken, hvarest de blommat, burit frukt och förökat
sig. Vid ett besök hos ingeniör Printz den 2—3 aug. innevarande
år hade hr Idman observerat ett tjugotal exemplar af växten
och pressat ett par ark för botaniska museets räkning. Enligt
hr Printz' åsikt var det fullt sannolikt, att växten allt fortfarande
kan återfinnas på fyndstället. Då det är uteslutet att växten
kunnat komma till dessa aflägsna trakter från någon botanisk
trädgård eller öfverhufvudtaget genom människans tillgöranden,
måste man antaga att densamma spontant uppstått på fyndstäl-
let. Ehuru de exemplar hr Idman nu förevisade icke voro tagna
direkte på fyndorten, utan härstammade därifrån först så att
säga i andra led, ansåg han att exemplaren utan tvekan kunna
införlifvas med herbarium musei fennicae.
Herr I d m a n förevisade ytterligare exemplar af Trifolium
repens med mörka fläckar på bladen, hvilka han äfven tagit
på ingeniör Printz' villaområde. Hr Printz hade den 5 sept.
1905, då han vandrade längs en skogsväg, som på västra sidan
af fallet leder från Kyrö-fors till den s. k. Isoniska, på ett afstånd
af ung. 300 meter från Kyrökoski bruk på vänstra sidan af vägen
på ett område af ung. 1 m2 observerat ett större antal exemplar
af Trifolium repens med svarta fläckar på bladen. Sin vana
trogen hade han öfverfört några exemplar af dem till en gräs-
linda på sitt villa-område. Under årens lopp hade växten spridit
sig och observerats än här än där på området. Det var uteslutet
att spridningen försiggått på vegetativ väg, utan hade den skett
l.X. 1921. hlman. - Hildén. 3
genom frö, h vadan vi här hade att göra med on konstant form
med ärftliga fläckar på bladen. Huru växten kommit till fynd-
orten var svårt att afgöra. Hr Idman ansåg det troligt, att växten
uppkommit spontant, ty skulle den blifvit dit öfverförd från
andra håll hade den troligen tidigare blifvit observerad och borde
i så fall finnas i museets samlingar, hvilket icke var fallet. Hr
Idman hade icke ens funnit densamma uti museets utländska
afdelning. Uti denna afdelning finnes visserligen ett ark af
Trifolium repens, benämnd forma maculata, från Halland i
Sverige, men öfverensstämma fläckarna på dess blad till formen
icke med de nu förevisade. Fläckarna på dessa utgöras af triang-
lar med svarta sidor på småbladen, med basen vid småbladens
bas och spetsen vid midten af bladet, dock så att triangelspetsen
är utdragen ända till bladets öfre kant. På större blad är ytan
af triangeln grön, på mindre blad helt och hållet svart. Hos
ded svenska exemplaret förefinnes på hvarje småblad ett svart
streck, som går från bladets bas till dess öfre kant. Från detta
streck utstråla mörka linjer åt hvardera sidan. Ehuru sålunda
fläckarna äro af olika utseende, kunna måhända äfven de finska
exemplaren få gå under benämningen forma maculata.
Metsänhoitaja 1 1 m a r i Hildén: Muutamia eläintieteellisiä
tiedonantoja Sodankylästä. Elok. 1921 tein Sodankylässä, etu-
päässä pitäjän luoteisosassa, n. k. Kolhonlaessa, m. m. seuraa-
vat muistiinpanot:
Mustela erminea L. Yleinen.
Martes abietum (L.). On vuosi vuodelta innokkaan metsäs-
tyksen takia käynyt yhä harvinaisemmaksi.
Canis lupus L. Esiintyy vain talvisin, jolloin usein suuria-
kin joukkoja saapuu Venäjän puolelta; niinpä talvena 1919 — 20
nähtiin 11 kpl. käsittävä parvi aivan lähellä Sodankylän kirkon-
kylää; kaksi yksilöä saatiin ammutuksi.
Ursus arctos L. Asukkaiden ilmoituksen mukaan on karhu
viime vuosina käynyt yhä yleisemmäksi. Itse tapasin yksistään
Kolhonlaella kolmisenkymmentä karhunpesää.
Sciurus vulgaris L. 22. VIII. 21 näin oravan, joka maassa
istuen söi suurta Boletus-skntä. (Vrt. Välikangas: Luonn.
Yst. v. 1921 N:o 2.)
4 Hildén. — Olsoni. 1. X. 1921.
Alces alces (L.). Ennen verraten yleinen Sodankylässä. Nälkä-
vuosina 1917 ja 1918 ammuttiin niitä runsaasti, josta syystä
se nykyään on hyvin harvinainen.
Garrulus glandarius (L.). Hyvin harvinainen.
Hareida hiemalis (L.). Elok. alussa 1921 ammuttiin 1 kpl.
Sattasjoen varrella.
Phalacrocorax carbo (L.). 28. VIII. 21 näin 1 kpl. Sattasjoen
rannalla.
Magister B. Olsoni: Växtfynd i Kimito, Finby och Hitis
sommaren 1921.
Allium scorodoprasum L. Kimito: 1) strandäng vid Norrlång-
vik nedanför Skogböle gård, några enstaka exx.; (2 ängsbacke
invid Fröjböle gård, rätt ymnigt. Anses lämna den finaste gräs-
lök, odlats i trädgården en längre tid, endast de späda vårskotten
skördas.
Campanula trachelium L. Hitis, Holma, några exx. i en
dunge invid Mellangårds ägor tillsammans med Spima filipendula,
Briza media, Agrimonia eupatoria och Clinopodium vulgäre. För
de tre sistnämnda arterna är fyndorten t. v. den enda jag anteck-
nat inom området.
Euphorbia peplus L. Kimito, Engelsby, ymnigt invid barn-
hemmet och några exx. invid bron över Rekån, varest Glyceria
spectabilis bildar ståtliga bestånd.
Oeum intermedium Ehrh. f. suburbanum. Några högvuxna
exx. i diket vid allmänna landsvägen mittemot Kimito kyrka
tillsammans med massor av G. urbanum.
Herniaria glabra L. Enda fyndort i Kimito en liten berg-
klack t. vänster om landsvägen vid gränsen mellan Vreta och
Påvalsby, ytterligt sparsamt.
Lactuca muralis L. Finby, Förby kalkbrott, ett tiotal exx.
Orchis sambucinus L. Sommaren 1920 några exx. invid Upp-
gård i Påvalsby, 1921 på samma lokal 4 exx. samt söder om
gården på en ängsbacke 6 exx.
Potentilla reptans L. Ymnigt i stora exx. tillsammans med
kolossala Glechoma hederacea längs kanten av Förby nya kalk-
grav i Finby. Avvek rätt frapperande från de exx. jag varit i
l.X. 1921. Olsoni. — Hellen. 5
tillfälle att studera på Åland, främst genom sin storlek samt
bladens omfång och färg. Orsaken till denna habituella olikhet
torde få tillskrivas ståndorten, varest växtligheten i sin helhet
var iögonenfallande frodig. Jämväl uppmättes sällsynt stora
exx. av Vida cracca, Lathyrus pratensis, Medicago lupulina,
Linaria vulgaris, Tussilago förfara och Cirsium heterophyllum.
Saxi fråga tridactylites L. På äng på vardera sidan om lands-
vägen omedelbart innan man från Kimito kyrkoby-hållet kommer
in i Markby, spridd på ett ganska stort område. På ängen till
höger om vägen närmare byn även Saxifraga adscendens L., rätt
ymnigt, men på en yta om endast några m2. Båda arterna före-
komma dessutom enl. uppgift i Västanfjärd.
Amanuens Wolter Hellen: Kopulation mellan Cantha*
ris obscura Fabr. 5 och C. nigricans Mull. <$. Senaste vår den
29 maj iakttog jag i Hoplax invid Helsingfors en parning mellan
tvenne olika skalbaggsarter, Cantharis obscura 2 och C. nigri-
cans <f- Parningsakten försiggick på en albuske och tycktes av
de bägge kontrahenterna tagas på ett fullt naturligt sätt. Honan
promenerade lugnt omkring, släpande efter sig hanen, som låg
orörlig på rygg med indragna ben i den för cantharider vid par-
ning karakteristiska ställningen. Vid normal kopulation äger
hos C anthar is-arter i allmänhet en så intim förening av genitalierna
rum, att försök att med våld åtskilja kontrahenterna oftast
resultera i att hanens bakkroppssegment avslitas och kopulations-
organet kvarstannar uti honan. Också nu voro djuren fast för-
enade; de insattes i cyankaliumburken, men åtskildes icke, utan
är jag i tillfälle att presentera paret allt fortsättningsvis i kopula.
Tidigast anföres parning mellan olika insektarter år 1764 av
Linné, som påträffade Ågelastica alni och Melasoma aenea i
kopula. Följande fall anföres 1798 av Rossi, som iakttog
en kopulation mellan Athous niger och Rhagonycha falva. Rossi
blev så hänförd, att han lät uppsätta ett noggrant, på latin skri-
vet protokoll över händelsens förlopp, vilket sedan utdelades
bland bekanta entomologer. — Sedermera blevo icke så få fall
iakttagna, och 1858 sammanställde Hagen i Stett. Ent. Zeit.
p. 407 alla intill detta år i litteraturen anförda fall, vilka upp-
6 Hellen. - Brenner. 1. X. 1921-
gingo till 36, av dessa 19 mellan arter tillhörande olika släkten.
En senare förteckning blev av O. M. R e u t e r publicerad i
Öfv. F. Vet. Soc. Förh. XXIII 1881, vari författaren omnämner
82 fall, därav 27 mellan skilda genera. Huvudmassan av iakt-
tagna anomala kopulationsförhållanden hänför sig till Lepidoptera;
bland Coleoptera anför R e u t e r 35 fall. Bland dessa gälla
tvenne parning mellan olika Canthar is-arter, nämligen C. rustica
ef x livida 9 och C. fusca d x obscura $. Enligt muntligt med-
delande av häradsh. H. Söderma n har denne även iakttagit
olika C anthar is-arter i kopula.
I anslutning härtill förevisade student Håkan Lind-
berg två skalbaggar av olika art i kopulation: Ceutorr-
hynchus chalybaeus Germ. j och C. floralis Payk. $. Detta
par hade av herr Lindberg påträffats 25. V. 1916 i Djur-
gården vid Helsingfors. Ett annat par, Cious scrophulariae L.
ef och C. thapsus Fabr. 2, hade likaledes anträffats i parning,
men vid konserveringen hade kontrahenterna gått åtskils. Paret
hade infångats 28. VI. 1918 i Hållsnäs by i Karis socken.
Rektor M. Brenner: Botaniska meddelanden: 1. Tvillings-
frukt hos äppelträd (Pyrus malus L.).
I en gammal, delvis Ualfvild trädgård på Svartbäck rusthåll
i Ingå socken har sedan många år tillbaka ett äppelträd gjort
sig kändt genom att utom vanliga äpplen framalstra s. k. tvillings-
äpplen. I synnerhet under detta så ymnigt fruktbärande år,
då frukterna rent af trängts om utrymmet på de öfverlastade
träden, voro sådana tvillingsäpplen mycket allmänna och anträf-
fades äfven på ett annat, några meter aflägset beläget träd. Vanli-
gen bestående af två till sin köttiga massa fullkomligt och utan
gräns sammanvuxna frukter, af hvilka den ena som en utväxt
är belägen vid den större fruktens bas, kunna de äfven bestå
af en större och två mindre frukter, i hvilket fall den ena af dessa
vanligen genom en skild öfverhud begränsas mot den större,
mot hvilken den är plattryckt.
Ifrån den gemensamma basen har tvillingsfruktens utveckling
skett i olika riktningar. Antingen hafva (1) båda parterna för-
sökt att i samma riktning som fruktskaftet utbilda sig och visa
l.X. 1921.
Brenner, Botaniska meddelanden.
då på längdsnittet två småningom divergerande och genom
fruktköttet åtskilda, snedt framåtriktade kärnhus, af hvilka det
ena tagit öfverhanden, hvarjämte de bågformigt böjt sig från
hvarandra, men endast det kraftigare nått sitt mål i fruktskaftets
förlängning, hvaremot det svagare stannat vid dess bas och
endast med sin spets visar mot det gemensamma målet. En
mörk, småfjällig fåra på äpp-
lets yta sammanbinder de båda
kontrahenternas stiftöppningar.
I detta fall har alltså äfven
den starkare parten till en bör-
jan rönt ett märkbart inflytande
af sin svagare grannes närvaro.
Men därjämte framgår af fåran
emellan stiftöppningarna att
dessa ursprungligen varit före-
nade, men sedan jämte kärnhusen
genom fruktköttets tillväxt och
Fig. i.
Tvillingsäpplen. Längdsnitt
utvisande kärnhusens läge.
utvidgning småningom trängts
åtskils. Äfven kärnhusens böj-
ning från hvarandra utvisar en
dylik utveckling.
Eller, och detta är det vanliga fallet, har (2) endast den ena
parten fortsatt sin utveckling i skaftets riktning, oberoende af
den andra, som inslagit en annan riktning och åstadkommit
en utstående utväxt vid äpplets bas, med antingen uppåt, utåt
eller nedåt riktad stiftöppning. I detta fall är äpplet, om man
frånser knölen vid basen, symmetriskt, då det däremot i det
först omnämnda fallet är snedt med åt den svagare sidan riktad
stiftöppning och till och med kärnhuset osymmetriskt.
Eller också hafva (3) de båda kontrahenterna utvecklats
åt konträrt motsatta håll, den ena, starkare, uppåt, den sva-
gare nedåt, samt den förra nästan endast åt den svagare partens
sida bildat fruktkött, hvarigenom ett snedt, päronformigt äpple
uppstått, med från ena sidan utgående skaft. Ehuru denna
frukt till sin yttre form är osymmetrisk, är dock kärnhuset här
tämligen symmetriskt.
8 Brenner, Botaniska meddelanden. l.X. 1921.
En mellanform emellan denna och den närmast föregående
uppstår då den öfra, starkare delen utvecklats fullt symmetriskt.
Hela frukten får dock en sned, osymmetrisk form med sido-
stående skaft.
En kombination åter af denna sistnämnda och den såsom
den andra i ordningen omtalade formen eger rum (4) genom till-
komsten af en tredje frukt såsom en nedåt och åt sidan riktad
utväxt midt emot äpplets nedåt riktade del. Äfven denna tvil-
lingsfrukt är till sin öfra hufvuddel nästan symmetrisk, men med
åt sidan riktadt skaft. Såsom af tre blommors skaft sammansatt
är detta trekantigt.
Detta, jämte de öfriga dubbelfrukternas platta skaft, utvisar
en redan i knoppanlaget i följd af bristande utrymme försiggående
hopträngning af de enskilda blommornas skaft, som sålunda sam-
manvuxit och tvungit blommorna så tätt tillsammans att de ej
haft rum att var för sig utveckla frukt. Ända till en samman-
slutning af de skilda blommornas fruktämnen har det i dessa
fall dock ej kommit, utan kunna de antingen som normalt ut-
vecklade eller i mer eller mindre rudimentärt tillstånd liksom
deras kärlsträngar alltid skilda för sig varseblifvas. Redan vid
inträdet i äpplet förgrenar sig det gemensamma skaftet åt skilda
håll. Frön utvecklas endast i hufvuddelens kärnhus.
Enligt O. Penzigs Pflanzenteratologie äro tvillings- eller
dubbeläpplen mycket ofta omnämnda i den teratologiska littera-
turen, ända sedan 1673, då O. Borrich i Acta Hafn. under
rubrik De Pomo bifero publicerade sin första uppsats öfver sam-
manvuxna äpplen. Såvidt man af den knapphändiga framställ-
ningen hos P e n z i g kan fatta, gälla de anförda fallen antingen
genom dubbelblommor (synanthie) alstrade eller ända till kar-
pellerna eller kärnhusen sammanvuxna frukter (syncarpie),
hvaremot något fall där, såsom hos ifrågavarande frukter, endast
den köttiga blombottnen vore gemensam, icke omnämnes. I över-
ensstämmelse härmed anföres ej heller någon särskild term för
detta slag af tvillingsfrukt. Möjligen kunde dock benämningen
»Siamese Twin Apples» för en äppelträdsvarietet med konstant
förekommande tvillingsfrukt afse denna. Såsom lämplig härför
tillåter jag mig, med afseende å de inbördes fria kärnhusens för-
l.X. 1921. Brenner, Botaniska meddelanden. 9
hållande till hvarandra inom samma bostad, föreslå termen
adelphocarpie.
1 sammanhang härmed är jag på grund af benäget meddelande
af rektor Holger Petersen i tillfälle att omnämna ännu en annan
förekomst af tvillingsäpplen i Nyland, nämligen på Hindersby
Bisar i Kyrkslätt. Äfven här är det två gamla träd, som alla
somrar, jämte normal frukt, alstra tvilhngsäpplen, men i synner-
het detta år i riklig mängd. Dessa uppgifvas bestå af två å fyra
symmetriskt utvecklade, lika stora komponenter eller af ända
till åtta, hvaraf en stor i midten och de öfriga såsom små knöllika
utväxter oregelbundet anordnade närmare dess bas. Någon säker-
het angående beskaffenheten af deras kärnhus har i brist på
tillbudsstående exemplar ej kunnat vinnas.
2. Astragalus cicer L. och Melampyrum nemorosum L. i Ingå.
Nya rön.
I 47 haft. av Sällskapets Medd. ingår en notis angående före-
komsten av Astragalus cicer L. i Ingå socken, jämte ett försök
att utreda villkoren för dess uppträdande på orten. Härvid
framhölls den nära förekomsten av en som prydnadsväxt odlad
violettrödblommig Campamda och möjligheten av att Astragalus-
frön jämte frön av denna importerats och förmedels myror till
sin växtplats överförts. Då det under nuförlidna sommar lyckats
mig att, sedan de undanskymmande buskarna och gräsen bort-
skaffats, uti ,4s/rögtf/«s-beståndet påträffa ett exemplar av
nämnda Campanula, synes mig min uttalade förmodan i någon
mån hava vunnit i sannolikhet. Förflyttningen till samma
ställe av båda växternas frön talar för gemensam härkomst
och enahanda spridning.
I sammanhang härmed påpekades den egendomliga, för att
icke säga nyckfulla spridningen av Melampyrum nemorosum på
Brennebo lägenhet av nämnda socken. Ursprungligen hithäm-
tad såsom hela utblommade stånd med mogna frukter och kring-
strödd på marken, hade den icke utvecklat sig där den ned-
lagts, men väl på andra platser i närheten, där den efter någon
tid uppträtt i stora mängder, i synnerhet där andra växter plan-
terats och jorden uppluckrats. Misstanken för denna flyttning
föll på myrorna, men som det syntes oförtjänt, dels på grund av
10 Brenner, Botaniska meddelanden. 1. X. 1921.
växtens massvisa uppträdande, dels emedan myrornas vägar
och bon icke stämde överens med växtens spridning.
En erfarenhet från föregående sommar har emellertid synts
mig egnad att komma den skyldiga på spåren. Jag observerade
nämligen en dag, huru en individ av den på stället mycket tal-
rika åkersorken (Arvicola agrestis) avbet ett Melampyrum nemo-
rosum-stknd och förtärde bladen. Detta skedde på en av de
platser, där ifrågavarande växt under de senaste åren starkast
förökats, men andra myror än Camponotus herculeanus ej före-
komma. Mycket sannolikt är att sorkarna, som ju samla sig
föda för vintern, redan då de första Melampyrum-exemplaren
hithämtades, och likaså under de följande åren på sensommaren
togo hand om dem och släpade dem till sina förrådsplatser,
varvid de mogna fröen förr eller senare föllo av och sålunda
spridde växten. Hål i marken, under stenar och i murar utvisa
de platser, där djuren hava sina bostäder och magasiner, och
själva ses de springa omkring även mitt på dagen. Tidigare,
innan Melampyrum nemorosum hitkommit, förstörde de genom
att avgnaga rötterna de unga äppelträden, men sedan den förra
massvis inträngt på de senares område, ha dessa fått vara i fred,
sannolikt emedan sorkarna som föda föredragit den mjuka och
saftiga örten framför de sega trädrötterna.
3. För Finland nya Rosce heterosepaloe.
Till den i Medd. haft. 46 sid. 76 — 81 lämnade förteckningen
över Finlands Rosce heterosepalcc är jag på grund av nya av mig
i Ingå gjorda fynd i tillfälle att tillägga tre för vår flora nya
arter av arttyperna 16 Gravetii, 17 connivens och 25 rigida, nämli-
gen R. hirti-grossidens Almqu. och R. dentillata Almqu., båda
av gruppen Afzeliance virentiformes, samt R. sphcerocarpa n. sp.
foliolis parvis, glabris, subtus glaucis, petiolis stipulisque ad
marginem glanduliferis, hypanthio globoso, eglanduloso vel sub-
eglanduloso, av gruppen villosce glaucce och arttypen 17 connivens,
alltså närstående den i Medd. 46 sid. 81 anförda *conocarpa
Brenn. och liksom denna endast känd från Ingå. R. hirti-grossi-
dens förekom vid väg och åkerkant på Haga, R. dentillata på
ängsbacke på Brennebo och R. sphcerocarpa vid åker- och skogs-
brynet på Svartbäck.
l.X. 1921. Brenner, Botaniska meddelanden. 11
Även nya fyndorter för följande arter och underarter av
grupp Afzelianoc kunna tilläggas.
17. Connivens-typ. 113. (Virentif.) R. pseudo-Leffleri Almqu.
— Ingå, Haga, vägkant.
19. Podolica-typ. 125. (Vi r.) R. Matssonii Almqu. *limitata
Matss. — Ingå, Brennebo, ängsbacke.1
23. Contracta-typ. 156. (Virentif.) R. silvescens (Matss.)
Almqu. *incrassata Almqu. — Ingå, Svartbäck, ängsbacke,
Brennebo, ängsbacke. — (Vir.) *placida Matss. f. foliolis latiori-
bus. — Ingå, Svartbäck, ängsbacke.
26. Chavini-typ. 186. (Vir.) R. venosa Sw. — Ingå, Bren-
nebo, ängsbacke. — (Virentif.) *trichella Almqu. — Ingå, Svart-
bäck, vägkant.
Såsom anmärkningsvärd må i sammanhang härmed fram-
hållas den långs en sträcka av vidpass 1/4i km rikliga förekom-
sten av R. Collinderi Matss. av grupp Afzeliance virentes och
arttyp 4 Jebei, vid kanten av åkrar och väg på Haga i Ingå.
4. Hos Phleum pratense observerade monströsa former.
På Sällskapets novembermöte 1910 förevisades enligt Medd.
haft. 37 sid. 38 två monströsa former av Phleum pratense, båda
beträffande dess axvippa. Denna gång är jag i tillfälle att för
Sällskapet anmäla en i Penzigs Pflanzenteratologie icke om-
nämnd monstrositet berörande hela växten, men i synnerhet strået.
Exemplaret är i pressat tillstånd inlämnat till Universitetets
botaniska museum. Det företer tydligen ett tillstånd av svaghet,
i det att det icke förmått bibehålla sin normala, lodrätt upp-
rätta ställning, utan upprepade gånger, givande vika för tyngd-
kraften, bågformigt nedböjts. För varje gång den i ledknuten
verkande livskraften tvungit det tillväxande ledstycket uppåt
har det under tillväxten åter nedböjts, varigenom hela strået
erhållit formen av en av flere små bågar bestående vågformigt
nedböjd båge, i spetsen uppbärande ett åt sidan nedböjt och
krökt ax. Den härigenom ådagalagda svagheten yttrar sig vidare
i en sentida blomning. De närstående timotej-stråen äro alla
normalt upprätta. Fyndorten är en torr, mot sydost starkt
sluttande backe i Ingå.
En liknande vågformig, än uppåt, än nedåt böjd riktning
!2 Brenner. — Eklund. 1.x. 1921.
finner man hos de nedersta äldsta grenarna av granen, beroende
på omväxlande starkare eller svagare belastning genom barr-
bärande smågrenar. Så länge dessa ännu äro små, höjer sig gre-
nens spets; genom deras tillväxt och förgrening åter ökas barr-
massan och trycker nedåt, varefter en ny spets åter söker sig
uppåt. Hos svaga granexemplar däremot, liksom hos svaga
enar och andra växter med även normalt hängande grenar, förmå
dessa icke uppbära sin egen tyngd, utan bliva redan från början
slokande eller hängande.
Student 01 e Eklund. Botaniska notiser från Ab, Korpo.
Sommaren 1921 fortsatte jag med understöd av ett av rektor
Axel Arrhenius genom Sällskapet erhållet stipendium
mina växtgeografiska och floristiska undersökningar i Korpo
socken, men på grund av iråkad ohälsa kunde det uppställda
exkursionsprogrammet icke fullföljas i sin helhet. En färd till
det i Houtskär belägna, stora och lövrika Jungfruskär företogs.
Ehuru ön icke faller inom mitt egentliga undersökningsområde,
vill jag här lämna ett kort meddelande om dess intressanta
växtvärld.
Jungfruskär utgör en av Åbolands västligaste utposter
mot det åländska området och gränsar närmast till Sottunga
och det nordligaste Kökar. Ön utgöres av en stor, nästan halv-
månformig bergstomme, vars konkava del öppnar sig mot E och
inrymmer en mycket grund vik, omgiven av ett brett bälte bör-
diga marker, som till största delen täckas av en synnerligen
vacker och frodig lövvegetation, där en stor mängd iögonen-
fallande, prydliga arter uppträda och förläna ängden en blom-
sterprakt av åländsk färgstyrka. Täta lundar och grupper av
Alnus glutinosa, Betula odorata, Populus tremula, Prunus padus,
Salix caprea och Sorbus Aucuparia med insprängda Rhamnus-
Frangula- och V iburnum-buskar beskugga vida ytor, och den
ställvis fuktiga marken därunder klädes av saftigt gräs (Briza,
Aira caespitosa (icke tuvig), Milium effusum m. fl.) och ter sig
flerstädes blåskimrande av den ytterst ymnigt uppträdande
Polygala amarellum, jämte vilken Gentiana amarella Hingulata,
Alchemilla filicaulis, Hieracia, Taraxaca (T. praestans) o. a.
förekomma. En vacker anblick erbjuder den i ymnighet växande
l.X. 1921. Eklund, Botaniska notiser från Ab, Korpo. 13
Gymnadenia conopea, som ofta uppträder sällskapligt tillsammans
med Orcfiis maculatus, Platanthera (båda arterna) och mycket
frodig och riklig Listera ovata. Ställvis avbrytes lövskogen av
större och mindre gläntor, naturliga ängar och torrare backar,
och på dessa ståndorter ses Chrysanthemwn leucanthemum, Briza,
Geranium sanguineum, G. silvaticum, Hieracia, Melampyrum
cristatwn, Potentilla Crantzii, Primula veris, Spircea Filipendula
m. fl. i yppig gestalt och ymnigt mått. Backarna hysa ställvis
^osa-snår (av Rosa-arter sågos å Jungfruskär R. cinnamomea,
R. mollis, R. canina, R. giauca och R. coriifolia) av ganska stor
täthet och vidd. Kring buskgrupper (Salix aurita, Viburnum etc),
större stenar o. dyl. lysa här och där prydliga bestånd av Inula
salicina och (dock spårs.) Erysimum hieraciifolium. Särdeles
vackert är ett parti av vikens täta klibbalbård, där Arctium
nemorosum, Actcea, Convallaria multijlora, Heracleum sibiricum,
Milium, Platanthera montana m. fl. frodas i den täta skuggan och
där fullt »vild», yppig Humulus lianlikt klänger uppför alarna
och sammanväver de jättelika Heracleiim-stknden. 1 närheten
av denna plats växer en koloni Allium scorodoprasum. I den
sydvästliga delen av ön sågs i lundmark Orcfiis sambucinus
(såväl huvudarten som f. rubra). Mångenstädes uppvisa de
fuktiga gräsmarkerna ett rätt mäktigt mosstäcke av Aulaconmium
palustre och Hylocomium squarrosum.
Träd- och buskfloran på Jungfruskär företrädes av följande
22 arter:
Alnus glutinosa Rharnnus cathartica (rr) Rubus idaeus
Betula odorata Ribes nigrum Salix caprea
Coryius avellana (r) R. alpinum S. pentandra (rr)
Fraxinus excelsior (r) Rosa cinnamomea S. aurita
Pinus slvestris (rr) R. canina Sorbus Aucuparia
Populus tremula R. giauca Viburnum opulus
Primus padus R. coriifolia
Rharnnus Frangula R. mollis
På vikens låglänta stränder anträffades bl. a. Ophioglossum
vulgatum, Parnassia palustris var. tenuis l, Sagina nodosa, Sali-
1 Huvudarten är — mig veterligt — icke anträffad i Korpo, ej heller i
Houtskär.
14 Eklund, Botaniska notiser från Ab, Korpo. 1. X. 1921.
cornia herbacea (mycket lågväxt, men täml. ymn. i vikens innersta
del i det salina bältets nedre avsnitt tills, med Spergularia salina)
och Taraxacum balticum.
Av de i Korpo socken sommaren 1921 gjorda växt-
fynden äro de mera anmärkningsvärda nedan upptagna.
1. Alopecurus geniculatus L. x A. pratensis L. Denna säll-
synta, för prov. Ab nya * hybrid fann jag i riklig mängd på
Jurmo, där den förekommer tillsammas med föräldrarna på det
avsnitt av byns äng, där A. pratensis odlas. Mestadels finnes
f. subpratensis. Lokalen är tämligen fuktig och mosstäcket glest,
bestående av Brachythecium salebrosum. Hybriden har nästan
enahanda habitus som A. arundinaceus x geniculatus (se Medd.
47, sid. 63), men avviker från denna genom en oftast något
mindre blågrön färg, i toppen mindre öppna skärmfjäll och
± förlängda stråblad (2:dra stråbladet uppifrån 8 — 20 cm x
5 — 7 mm), varjämte den merendels är mindre grov och högväxt
(vanligen 70 — 90 cm., högst 100 cm); den har starkt knäböjda
strån och bildar stora tuvor. Bestämningen godkänd av dr
Harald Lindberg.
Även å en annan lokal i Korpo uppdagades denna hybrid
(det. Harald Lindberg), nämligen invid Kopois träsk,
alldeles nedanför Östergård. Här förefanns den som en f. per-
geniculatus, mycket liknande A. geniculatus, men betydligt större
till växten och med delvis deformerade och outvecklade ståndar-
knappar.
2. Alopecurus arundinaceus Poir. x A. geniculatus L. Som-
maren 1920 funnen av mig på Österskär; sommaren 1921 anträf-
fades en ny, rik lokal för denna hybrid på Utö, mellan gloet
och havet. Här växer bastarden i väldiga mängder och är syn-
nerligen frodig. Den förekommer i gränsområdet mellan A. geni-
cu/tf/«s-vegetationen nära gloet och A. arundinaceus-iörekomsten
på havsstranden.
1 Enligt senare ingånget, privat meddelande av rektor Axel A r r-
henius är hybriden av honom insamlad i Pargas år 1900; exx. från denna
fyndplats äro dock icke inlämnade till H. M. F.
l.X. 1921. Eklund, Botaniska notiser från Ab, Korpo. 15
3. Aira bottnica Whlnb. x A. caespitosa L. Huvudskär invid
Jurmo. Hybriden frodas i mäktiga tuvor bland stamarterna på
holmens steniga NE-strand.
4. C ar ex canescens L. x C. norvegica Willd. Pattskär vid
Utö. Den växte här invid en sötvattensamling tillsammans med
C. canescens. C. norvegica stod ej att finna på Pattskär. I och
invid nämnda vattensamling sågos dessutom Sparganium affine,.
Scirpus mamillatus, Se. uniglumis och Myosotis läxa.
5. Sfl/zx-hybrider. Uppmuntrad av ett vänligt löfte om be-
stämning av mina Salices sände jag till rektor Axel A r r-
h e n i u s i Stockholm en liten kollektion från sommaren 1921.
Hans granskning, för vilken jag ber att få uttala min varmaste
tack, har givit vid handen förekomsten av följande hybrider.
Salix aurita x caprea x cinerea x nigricans (det. Axel
Arrhenius, som skriver: »Forma pulcherrima! caprea-cinerea
dominerande»). Ett tämligen yvigt buskträd i ett litet gärde i
skogsbacken strax W om Nystarholm (Långviksområdet). Rek-
tor Arrhenius synes vara i viss mån tveksam beträffande 5. au-
rita som fjärde komponent.
5. aurita x depressa (det. Harald Lindberg, confirm.
Axel Arrhenius). Sparsamt invid landsvägen 6 km från
Korpoström i och invid ett mindre, nästan igengrott dike tills,
med stamarterna, av vilka 5. depressa i minoritet. S. depressa
är (liksom även 5. nigricans) ytterst sällsynt i Korpo.
S. aurita x repens (det. Axel Arrhenius, som anmär-
ker: »5. aurita svag»). En meterhög buske (en utpräglad forma
per-repens) på prästgårdens ägor nära Holmbergs torp invid
byavägen till Hväsby.
5. aurita x rosmarinifolia (»eller 5. aurita x repens x ros-
marinifolia, hängen glabrescerande», enligt Arrhenius).
Tvenne varandra närliggande fyndplatser invid skogsstigen mel-
lan Kölingby och Wäster-Kalax. Å den Wäster-Kalax närmare
lokalen uppträder hybriden st cp tills, med 5. aurita, S. cinerea,
S. phylicifolia, S. pentandra (pcc), S. repens och S. rosmarini-
folia (pc).
S. cinerea x nigricans x phylicifolia, per-phylicifolia (det.
16 Eklund, Botaniska notiser från Ab, Korpo. l.X. 1921.
Axel Arrhenius). En stor buske nära Kopois träsk invid
utfallsdiket från Storträsket. l
5. cinerea x phylicifolia, 5 (confirm. Axel Arrhenius,
som skriver: »En konstig, cinerea närstående form. Misstänker
att även S. nigricans ingår»). Jurnio: Huvudskär, tills, med
stamarterna samt S. repens och 5. rosmarinifolia. Från denna
lokal föreligger dessutom ett par kraftiga exx., vilka synas utgöra
ett fullständigt mellanting mellan de två sistnämnda arterna.
Rektor Arrhenius har på determinationsetiketten skrivit: »Posse-
bit ?S. repens x rosmarinifolia» och i brev: »Gör intryck att
vara 5. repens x rosmarinifolia». Tyvärr var materialet alltför
skralt — bl. a. saknades goda hängen — för att möjliggöra en
definitiv bestämning. Ute i naturen gjorde denna mellanform
på mig ett starkt intryck av hybrid mellan de två arterna.
6. Sagina maritima Don. Jurmo: Skalmörn (st pc på SSW-
stranden) och Bokulla-örn (st cp vid inre delen av den från S
inskjutande viken). Angående dessa två sand- och stenrevs
växtlighet i övrigt äro att annotera oerhört riklig Crambe maritima
på Skalmörn och Asperugo procumbens på Bokulla-örn. Den
sistnämnda arten, som ju är en äkta ruderatväxt, förekommer i
särdeles kraftig gestalt och stort individantal på tångbäddar vid
bottnen av den tidigare nämnda viken. Den uppträder här full-
ständigt naturaliserad tillsammans med Artemma vulgär is var.
coarctata, Atriplex *salinum etc, men har uppenbarligen hamnat
på grusbanken genom förmedling av människan; inbyggarna på
det tämligen närliggande, bergiga Bokulla ha nämligen här
anlagt en liten potatistäppa, som gödslas med multnande Fucus.
I själva täppan förekom Asperugo icke.
Detta fall är i viss mån intressant såsom betecknande ett mot
det vanliga omvänt händelseförlopp, i det att en ren antro-
pokor uppträder och trives som en äkta havsstrandväxt; oftast
äro ju havssträndernas bebyggare starka apofyter och visa
1 Denna trippelhybrid synes ej vara särdeles sällsynt i Korpo att döma
därav, att den ingått från flere lokaler i 1922 års Safix-material, som även
det blivit godhetsfullt granskat och bestämt av rektor Arrhenius (infört
vid tryckningen).
1. X. 1921. Eklund, Botaniska notiser från Ab, Korpo. 17
benägenhet att som ruderater slå sig ned på näringsrika kultur-
ståndorter.
7. Stellaria crassifolia Ehrh. Sommaren 1920 gjorde jag
på den sänka sydstranden av Jurmo ett fynd av St. crassifolia
v. brevifolia (Rafn.), vilken var ny för Finlands flora (se Meddel.
47, ss. 65—66). Sistförflutna sommar (6. VII. 1921) anträffade
jag i en skuggig klibbalkärrskog på öns sydsida huvudarten, ny
för Ab (bestämningen godkänd av dr Harald Lindberg).
I Lindbergs Enumeratio fr. år 1901 upptages u paludosa
(Laest.) Fr. såsom den enda i Finland förekommande formen
av St. crassifolia Ehrh.; denna a paludosa torde rätteligen böra
anses som typen för Ehrharts art och behandlas av mig som
synonym till densamma.
St. crassifolia är hos oss (liksom i Sverige) en nordlig växt,
vilken hittills saknats i de naturhistoriska provinserna Al, Ab,
N, St, Ta, Tb, Sa, Ka, Kl och Kb. Fyndplatsen på Jurmo i Åbo-
lands yttersta söder är sålunda helt isolerad och artens förekomst
därstädes, fjärran från dess egentliga utbredningsområde, så pass
märklig, att en kort beskrivning av lokalen torde vara på sin
plats. Växten förekommer alldeles invid det ställe, där Carex
canescens x stellulata finnes, och ståndorten är av enahanda
beskaffenhet som den för nämnda hybrid beskrivna, varjämte
vegetationen visar en därmed i det stora hela analog samman-
sättning (jfr. Meddel. 47, ss. 95 — 98). Synnerligen sparsamt —
blott en liten koloni — förekommer St. crassifolia tillsammans
med Carex stellulata (st cp), C. Oederi (st pc), Cerastium vulgäre
(sp), Epilobium palustre (sp), Galium palustre (st cp), Juncus
alpinus (cp — st cp), Lycopus europaeus (st pc), Menyanthes tri-
foliata (cp, något nödvuxen), Ranunculus flammula v. radicans
Nolte (st cp), Rhamnus Frangula (3 — 5 cm höga plantor, sp)
och Viola palustris (sp) samt Climacium dendroides (sp — st cp),
Mnium hornum (st pc) och Mn. cinclidioides (st cp).
Fynden av St. crassifolia och dess v. brevifolia på Jurmo äro
däruti intressanta, att ön utgör den inom Östersjöbäckenet nordli-
gaste lokalen (59° 49', 5 n. br.) för den sydliga v. brevifolia och
samtidigt den sydligaste utposten i vårt land för den nordliga
huvudarten.
2
18 Eklund, Botaniska notiser från Ab, Korpo. 1. X. 1921.
8. Viola canina L. x V. Riviniana Rchb. Av denna hybrid
(det. Harald Lindberg) insamlade jag 1 ex. i lövängs-
markerna nära Nystarholm i Långviksområdet. Hybriden växte
i skuggan av en risig klibbal tillsammans med Adoxa moscliatellina.
Stamarterna förefunnos spridda i det närmaste grannskapet.
9. Fragaria viridis Duchesne. Björkö; den växer här rikligt
och i kraftiga exemplar på krönet av en torr, stenig ängsbacke.
10. Alchemilla minor Huds. Denna hos oss ytterst sällsynta
art (det. Harald Lindberg) påträffade jag 1. VI. 1921 i
en mindre, tämligen riklig koloni i Långviksområdet (N-stranden,
ungefär halvvägs mellan Svedjedal och Nystarholm). Tidigare
är A. minor tagen blott på tvenne ställen i landet, nämligen i
St, Birkkala, och Ka, Jääskis. En närmare redogörelse för Korpo-
fyndplatsen torde därför vara befogad.
Lokalen utgöres av ett mot S exponerat, ca 50 m2 stort område
av en tidtals betad, örtrik gräsmark strax ovan den egentliga
strandzonen (fyndplatsens centrum befinner sig ca 15 m från
vattenbrynet och 80 cm över havets nivå vid medelvattenstånd).
Mosstäcket -± framträdande, sammansatt av Climacium den-
droides, Bryum roseum (pcc), Pohlia nutans, Hylocomium squarro-
sum, Thuidium recognitum, Dicranum Bonjeani och (st cp) Brachy-
thecium albicans (de två sistnämnda godhetsfullt bestämda av
prof. V. F. B r o t h e r u s). Av örter och gräs observerades bl. a.:
Agrostis vulgaris Lathyrus pratensis Pteris aquilina (enstaka)
Alchemilla pastoralis Linum catfwrticum Spiraea Filipendula
Carex contigua Nardus strida Trifolium pratense (spårs.)
Euphrasia curta (spårs.) Plantago lanceolata Triodia decumbens
Hieracium pilosella (coll.) Potentilla erecta Veronica officinalis
Hypericum quadrang. Primula veris Gentiana uliginosa (när-
mast stranden).
Exemplaren från Ka, Jääskis, äro habituellt ytterst lika
Korpo-exemplaren, medan individerna från St, Birkkala, äro
mycket större och kraftigare (vuxna på »trädgårdslinda» enl.
etiketten i H. M. F.).
Utbredningen inom Korpo socken av de olika Alchemilla-
arterna är tillsvidare blott ofullständigt känd. Utom A. minor
äro inom socknen hittills anträffade blott A. plicata Bus. (A. R e n-
l.X. 1921. Eklund. - Hintikka. 19
vall, 1900, H. M. F.), A. pastoralis Bus., A. filicaulis Bus.
och A. pubescens Lam. De tre sistnämnda arterna insamlade av
mig; bestämningarna godkända av dr Harald Lindberg.
11. Epilobium roseum Schreb. Redan 1914 anträffade jag
denna art i prästgårdens trädgård, där den fortfarande växer
rikligt i ett skuggigt dike. Senaste sommar insamlade jag
exemplar av arten, och har dr Harald Lindberg godkänt
min bestämning.
12. Taraxaca. Bland det material av ifrågavarande släkte
jag sommaren 1921 insamlat i Korpo befinner sig den vackra
Taraxacum litorale Raunk. (det. Harald Lindberg). Fler-
städes anträffades på lägre, ± grusiga havsstränder T. balticum
Dahlst. (vidit Harald Lindberg). Utom dessa två äro
från socknen blott att nämna T. intermedium Raunk. (T. tene-
bricans Dahlst) och T. Icetum Dahlst., båda av dr Lindberg
godhetsfullt bestämda.
Antalet av år 1921 anträffade, för Korpo socken nya plantae
vasculares stiger till 38, i vilket tal ingå 24 arter och underarter,
6 varieteter och former samt 8 hybrider.
Maisteri T. J. Hintikka: Eräästä tammen (Quercus pedun*
culata Ehrh.) kasvupaikasta K au k olassa (Ik).
Tammen levenemisestä Itä-Suomessa övat tarkimmat ja yksi-
tyiskohtaisimmat tiedot A. T h e s 1 e f f in1 v. 1895 toimittamassa
julkaisussa, jossa on etupäässä kiinnitetty huomio Viipurin lah-
den rantamien tammistoihin sekä laadittu yhteenveto kaikista
varhaisemmista tiedoista, jotka koskevat tammen levenemistä
mainitussa maamme osassa. 2 Pääasiassa nämä tiedot övat olleet
H j. H j e 1 1 in 3 lähteinä, kun hän Conspectus-teoksessa on
1 Thesleff, A., Eken i Östra Finland. Forstför. Medd. XII, 1895,
s. 99-186.
2 Tiedot perustuvat in. m. arkistoissa säilytettyihin karttaselityksiin,
E. N y 1 a n d e r in, A. J. M a 1 m b e r g in, (M e 1 a n), E. V. B lo min
y. m. havaintoihin. Ne övat selostetut, paitsi Thesleff in julkaisussa
myös H j. H j e 1 1 in Conspectuksessa (vert. seur.).
3 H j e 1 1, H j., Conspectus Florae Fennicae. Vol. II Dicotyledoneae.
Pars. 1. Acta Soc. pro Fauna et Flora Fennica 21, 1901-1902. Tam-
mesta s. 60-70.
20 Hintikka, Eräästä tammen kasvupaikasta Kaukolassa. 1. X. 1921.
selvittänyt tammen levenemistä kasvimaakunnissa Ka ja Ik.
Lisätiedoituksia tälta alueelta on H j e 1 1 illa ollut vielä käytettä-
vänään T h. S ae 1 a n in antama, Virolahdella kasvavia tammia
koskeva, sekä Harald Lindberg in tiedot m. m. Kuolema-
järvellä ja Kivennavalla niinikään luonnonvaraisina kasvav"sta
tammista. Viimeksimainittu tutkija on sitäpaitsi löytänyt tam-
men subfossiileja jäännöksiä tulvahiekkakerroksesta Sakkolasta,
Suvannon luota (60°42')\ mikä löytö on riittävä todistamaan,
etta tammea on aikaisemmin kasvanut luonnonvaraisena Vuok-
sen alueella. Vielä on K. J. V a 1 1 e 2 maininnut maisteri J. M.
Saastamoisen ilmoittaneen, etta kaksi nuorta tammipuuta kas-
vaa jonknn verran pohjoiseen Räisälän kirkolta, ja arvelee Valle
niiden jollain tavoin kylväytyneen muutaman kilometrin päässä
olevista istutuksista. Kun tammet kerran övat nuoria yksilöjä,
on tämä otaksuma kylläkin oikeutettu, vaikkakin kasvupaikkaa
ei ole lähemmin tutkittu.
Kun eräillä yksityisillä kasvitieteellisillä demonstrationeilla
tulin selvittäneeksi m. m. jalojen puulajien levenemistä maas-
samme, ilmoitti ylioppilas Väinö Pessi tammia kasvavan
Kaukolan pitäjän Uskinsaaren Ovaskan talon maalla. EpäUin
täta tiedonantoa, mutta kun saamani, kasvupaikkaa koskevat
tiedot tuntuivat luotettavilta, ja kun tällä kohtaa Vuoksen poh-
joisen suuhaaran varrella tietääkseni ei ollut, kaikista kirjallisuu-
dessa esiintyvistä tiedoista päättäen, kukaan retkeilijä joutunut
liikkumaan, poikkesin omakohtaisesti paikalla viime kesäkuussa
(1921),selvittääkseni kysymystä, ovatko kyseissä luonnonvaraiset
vaiko villiintyneet tammet.
Tuloksena oli, etta pienehkö tarrimiryhmä, eri-ikäisiä yksilöjä,
kasvaa lähellä yllämainittua taloa, jota kirjoissa kuulutaan myös
1 Lindberg, Harald, Suomen Suoviljelysyhdistyksen vuosikirja
1898 s. 98 — 157; Luettelo Suomen soista löydetyistä kasvijätteistä. Ibidem,
1903, s. 185. — Kasvillisuuden kehitystä valaisevia subfossiilisia kasvi-
löytöjä. Suomen kartasto 1910. Teksti 1. Karttalehti N:o 20, s. 66-67.
— Phytopaläontologische Beobachtungen als Belege fiir postglaciale Kli-
maschwankungen in Finnland, teoksessa: Postglaciale Klimaveränderun-
gen etc. Stockholm, 1910, s. 183.
2 V a 1 1 e, K- J-, Jalot lehtipuut Vuoksen seuduilla, varsinkin Jääskessä.
Luonnon Ystävä 1918 s. 91.
1. X. 1921. Hintikka, Eräästä tammen kasvupaikasta Kaukolassa.
21
kutsuttavan Vainion taloksi. Kasvupaikka on Vuoksen polijoi-
sen suuhaaran saarella, Uskinsaarella, varsin lähellä Hiitolan-
Raasulin rataa, Kaarlahden asemalta noin 3 1/2 km päässä, niin-
ikään lähellä (noin 150 m päässä) Kirstsalmen (taloudellisessa
kartassa Osasalmeksi nimitetyn salmen) ylivievää rautatiepenger-
mää. Paikan maantieteellinen leveys on 61 ° 5' 15" p. 1. ja pituus
Helsingin meridianin mukaan hieman vajaa 5° i. p. (4° 59' 55"). 1
Tammet kasvavat etelään
päin viettävällä rinteellä,
Kirstsalmen kaakkoisrannalla
sijaitsevan, pitkähkön, koillis-
lounais-suuntaisen moreeni-
harjanteen eteläisimmässä
kärjessä. Moreeniharjanteessa
pistää esiin maanpintaan
useissa paikoissa kiinteä vuori-
perä, joka läheisen rautatie-
leikkanksen seinämistä päät-
täen on pnnertavaa migma-
tiittigraniittia. Myöskin sen
mäkirinteen, jossa tammet
kasvavat, yläosa on kiinteää
kalliota, alempana on moreeni
kivistä, osittain alknjaan, osit-
tain siitä syystä, etta alem-
pana notkossa sijaitsevaa pel-
toa raivatessa nähtävästi on
kiviä siitä poistettu reuna-
mille. Mullaskerrosta on kuitenkin alempana rinteellä paksnlti.
Tammia on kaikkiansa 8 runkopuuta, joista yksi on nähtä-
västi yhteenkasvaneista kantovesoista muodostunut, sekä lisäksi
on vielä pensasmainen tammiryhmä hiukan loitompana näistä
puumaisista, selvästi kolmeen ryhmään järjestyneistä puista.
1 Kasvupaikka siis miltei täsmälleen yhtä kaukana pohjoisessa kuin
se tammi tai tammet, jotka on luonnonvaraisina aikaisemmin ilmoitettu
kasvavan Etelä-Hämeessä Kalvolassa (vert. H j e 1 1 I. c. s. 64. T h e s 1 e f f
1. c. s. 100).
Kuva 1.
Kaukolan Uskinsaaren tammia. Rin-
teellä alempana olevat tammi-ryh-
mät NW-puolelta.
22 Hintikka, Eräästä tammen kasvupaikasta Kaukolassa. 1. X. 1921.
Ylimmän, lähellä kallion päällystää olevan, iältään vanhimman
tammen päärunko oli poikkisahattu. l Kannon puuosa, josta
kuori oli poiskarissut, oli noin 50 cm läpimitaten (noin 30 cm
korkeudelta maasta lukien, sen keskusta lahonnut). Vuosilustoja
voi vielä osittain eroittaa ja niistä päättäen oli puu ollut ainakin
toistasataa vuotta vanha. Jälellejäänyt runko on saanut kan-
nosta pintaosaansa lahoa, ja noin rinnankorkeudella se mutkistuu
etelään päin kääntyen muodostuen vinoksi ja haaroittuvaksi;
mutkan kohdassa se on ko vin paksuuntunut ja pöhöttynyt.
Tämä ryhmäon nähtävästi vanhin; mitään selviä kanto- ja runko-
vesoja ei siinä ole, ja nuorennoksen puutteeseen on nähtävästi
syynä se, etta maaperä on kallio- ja kiviperäistä. — Noin kym-
menen metrin päässä alempana rinteellä, vertikalisesti laskien
parisen metriä alempana on 3 puuta, joiden välistä on 2 runkoa
kaadettu. Toinen kannoista on vanha ja laho (siitä on nähtä-
vissä vain 2 kuoretonta, terävää tynkää, joiden välimatka
toisistaan noin 10 cm päässä maasta oli 26 cm).
Ylinnä tämä ryhmässä oleva oli noin 5 m korkea, rinnan-
korkeusympärysmitta 52 cm. Sen vieressä oleva oli rinnankor-
keudelta ympärimitaten 91 — 92 cm, 1/2 m korkeudelta maasta
103 — 104 cm. Sen runko haaroittuu jo 2 m korkeudelta ja voi-
makkain haara, mutkainen sekin, n. 6 m korkeudella haaroittuu
uudelleen. Tämä yksilö on puista korkein, pituus arviolta toista-
kymmentä metriä. Kolmas ryhmästä jälelle jäänyt tammi on
n. 2 1/2 m suurimmasta itään; sen rinnankorkeusläpimitta 86 cm.
Se on melkein yhtä pitkä kuin edellinen, jonka kanssa se muutoin
näyttää yhtäaikaiselta, ja haarautuu se noin runsaasti 3 1/3 m
korkeudessa; rungossa ylempänä on tikkojen hakkaamia haavoja.
Talvitien ja pellon välissä kasvoi n. 5 — 6 m päässä edellisestä
ryhmästä neljä runkoa, joista kaksi yhteenkasvettuneet. Kaikki
niin lähellä toisiaan, etta tekevät kantovesojen vaikutuksen.
Keskimmäisen yhteenkasvanut osa on 1(2 m korkeudella noin
1 m ympärimitaten; rinnankorkeudella övat haarojen läpimitat:
1 Talon emännän Valpuri Ovaskan ilmoituksen mukaan on puista
hakattu ainakin tämä runko joitakuita vuosia ennen Hiitolan — Raasulin
radan rakentamista, siis noin kymmenkunta vuotta sitten.
1. X. 1921. Hintikka, Eräästä tammen kasvupaikasta Kaukolassa. 23
20 ja 12 cm. Läntisin on samalla korkeudella läpimitaten 11 cm
ja itäisin 14 cm.
Loitompana näistä, samaisen talvitien varrella on vielä mata-
laa tammipensaikkoa, jossa en voinut todeta mitään kantoja
tai merkkejä niistä. Kivikkoa ja kiviä, jotka övat nähtävästi
peltoa raivattaessa pientareelle siirretyt ja mahdollista on, etta
tällä kohtaa on aikaisemmin kasvannt tammia. Vesaikko tekee
kaikin puolin kantovesojen vaikutuksen.
Mainittakoon vielä siitä seikasta, etta nämä tammet, paikka-
kuntalaisten kertoman mukaan, säilyttävät talvisin lehtensä,
karistaen ne västa talven knluessa ja seuraavan kasvnkauden
alkaessa. Saman havainnon on Thesleff (1. c. s. 31—32,
kuva 2) tehnyt eräästä Piikaniemellä (lähellä Säiniötä) kasva-
vasta tammesta. H j e 1 1 (1. c. s. 70) pitää täta muotoa muun-
noksena Quercus pedunculata var. hiemalis Stev. Tämä Kaukolan
tammien ominaisuus, joissa en muuten mitään Q. sessiliflor&n
ominaisuuksia voinut todeta, ei merkitse ratkaisevasti puoleentai
toiseen kysymystä niiden luonnonvaraisuudesta, sillä mainita
sopii, etta Itä-Suomeen levinnyt tammikanta, kuten Harald
L i n d b e r g in 1 Johanneksen Suvisaaresta löytämä Quercus
pedunculata var. heterophylla Loud. muunnos osoittaa, ei ole
yhtenäinen, vaan selvästi sekaeliöstö, jossa on erilaisia pikku-
muotoja ja mahdollisesti myöskin mukautumia tavattavissa.
Rinteen pohjoisosasta on metsä hakattu pois, ja sijalla on
ahomainen törmä. Tammien kanssa övat metsikön muodostavina
koivu ja mänty. Alikasvillisuutena: Melampyrum nemorosum
(runs.), Fragaria vesca (runs.), Lathyrus silvestris (useita ryhmiä
eri paikoissa; nähtävästi täältä käsin levinnyt ratavarteen yhteen
kohti; lähikilometreillä Käkisalmeen tai Kaarlahteen päin en
huomannut sitä ratavallikasvina), Melampyrum pratense (us.
paik.), Trifolium medium, Campanula persicifolia, Calamagrostis
arundinacea, Convallaria polygonatum (ylempänä rinteellä), Pteris
aquilina, Orobus vernus, Galium boreale, Geranium silvaticum,
Hypoclioeris maculata, Hypericum perforatum, Aegopodium podag-
1 Lindberg, Harald, Medd. Soc. pro. F. Fl. Fenn. XXII s. 76.
Vrt. myös H j e 1 t (1. c. s. 70).
24 Hintikka, Eräästä tammen kasvupaikasta Kaukolassa. 1. X. 1921.
raria (sterilinä), Galium verum (ster.), Heracleum sphondylium,
Dactylis glomerata, Hieracium umbellatum (ster.), Pimpinella saxi-
fraga, Lat hy rus pratensis, Vaccinium vitis idaea, Knautia arvensis
(ster.), Chrysanthemum leucanthemum, Vaccinium myrtillus, Rubus
idaeus (taimia ylimmän tammen juurella), Melica nutans, Centau-
rea jacea (parisen yksilöä nupulla), Scrophularia nodosa (muuta-
mia yks.), Stellaria graminea, Rubus saxat ilis (eteläosassa), Soli-
dago virgaurea (vähän), Carex digitata, Trifolium repens, Luzula
campestris, Viola canina, Veronica officinalis, Aera flexuosa,
Chaerophyllum silvestris, Brunetta vulgaris, Ranunculus polyan-
ihemos, Poö-vesoja (sterilejä), muutamia Satix caprea'n, petäjän,
katajan ja lepän taimia sekä alimman tammiryhmän juurella
jokunen matala Rhamnus frangula.
Kasvillisuuden yleisestä leimasta, samoinkuin paikalla esiin-
tyvistä kasvilajeistakin voidaan päättää, etta paikka on aikai-
semmin ollut rehevämmän kasvillisuuden peittämää.
Mäen päällä, osaksi kalliolla kasvoivat, paitsi Sedum tele-
pliiwn (rims.), Calamagrostis arundinacea (rims.), Fragaria vesca
(runs.), Calamagrostis epigeios (jonkun verran), Rumex acetosa,
Lychnis viscaria, Carex digitata, Convallaria majalis, Arabis sp.
(kukkinut ja vallan kuihtunut), Potentilla argentea, P. norvegica
(pari kpl.), Rumex domesticus (sterilejä), Galium mollugo, Hypo-
choeris maculata, Calluna vulgaris, Hieracium pilosella (coll.),
Festuca rubra, Aera flexuosa, Poa sp. (sterilejä) sekä kallion raoissa
rene vi nä Woodsia ilvensis sekä Poly podium vulgäre.
Rinteen alaosan nurmikkoon on läheisestä viljelyksestä siirty-
nyt useita selviä antropokooreja tai viljeltyjä lajeja: Galium
mollugo, Brunetta vulgaris, Poa pratensis, Alchimilla-, Taraxacwn-
ja Hieraciwn-\a]e]a, Phleum pratense, Trifolium repens, Tr.
hybridum, Tr. agrarium (muutamia kpl.), jotka esiintyvät myös
ylempänä rinteelläkin.
Pohjoisempana olevalta rinteeltä merkitsin muistiin seuraavat
lajit: Pteris aquilina, Calamagrostis arundinacea, Lathyrus pra-
tensis, Antennaria dioica, Trifolium medium, Hieracium pilosella
(coll.), Fragaria vesca (kaikkia runsaasti), Trifolium pratense,
Hieracium umbellatum, Vaccinium myrtillus, V. vitis idaea, Cam-
panula persicifolia, Lychnis viscaria, Ranunculus polyanthemos,
1. X. 1921. Hintikka, Eräästä tammen kasvupaikasta Kaukolassa. 25
Aera flexuosa, Hypochoeris maculata, Festuca rubra, Dianthus
deltoides, Campanula patula, rauduskoivun ja katajan taimia,
leppä-pensaita laidassa; tiellä: Phleum pratense, Arabis suecica,
Veronica verna.
Kysymykseen, ovatko tanimet luonnonvaraisia, viittaa mie-
lestäni myönteisesti paikan mäkilehtomainen kasvillisuus. Vaik-
kakin useat sen edustajista övat antropokooreja, övat useat,
leiman antavimmat luonteenomaisia seudun mäkilehtokasveja.
Myös ilmoitetaan talossa, joka sijaitsee vastapäisellä kummulla,
noin parin sådan metrin päässä, »asuvan ensimmäisen polven»,
s. o. peltojen, joiden vierellä tammet kasvavat, olevan siis tämän
tiedonannon mukaan vil jelykselle raivattuja tammiryhmän ollessa
jo varttuneina. Mahdollista on, etta kirkon- ja verokirjojen sekä
isojakokarttojen selityksien avulla voitaisiin saada paikan aikai-
semmasta viljelys- ja asutushistoriasta lähemmin selvyyttä ni. m.
onko mahdollisesti ennen isonvihan aikaa paikka ollut asuttu.
Mitään asumuksien jätteitä tällä harjanteella ei ollut tai tietoja
niistä ollut tunnettu. Mahdollisuutta, etta tammet olisivat ky-
seenalaiselle paikalle joutuneet ihmiskäden toimesta, kylvön tai
istutuksen kautta, on tietenkin vaikeata kategorisesti kieltää,
sillä jo kivikauden aikana övat Vuoksen rantamat olleet asutut.
Mutta tällaista olettamusta vastaan on ennenkaikkea huomautet-
tava, etta ylinnä kummulla oleva, samalla vanhin puu on vallan
kallioperässä, miltei kiinni kiinteässä vuoriperässä, ja keskimäi-
sen ryhmän kasvupaikkakin on kivikkoinen. Tuntuu sangen
oudolta, miksi juuri nämä kohdat olisi valittu rinteellä, jossa
soveliaampiakin kohtia olisi ollut tarjolla, kylvö- tai vielä vähem-
män istutuspaikoiksi.
Edelleen, kun verrataan, millaisissa paikoissa lähistössä kas-
vavat jalot lehtipuut kasvavat, on huomautettava, etta vallan
läheisessä ympäristössä, muutamien satojen metrien päässä lou-
naaseen päin tammien kasvupaikasta, Vuoksen lahdelmaan pistä-
vällä Vainionniemellä, Ovaskan talon toisella puolen, on lehmuk-
sia, jotka kasvavat samanluontoisissa kasvupaikoissa, toiset kal-
lion reunamassa, jopa niiden kolossa, toiset louhikossa. Niitä
on siellä ainakin kahdessa eri paikassa. Toisessa, lähempänä
niemen kärkeä olevassa ryhmässä on 3 suurempaa runkoa, sekä
26 Hintikka, Eräästä tammen kasvupaikasta Kaukolassa. 1. X. 1921.
toistakymmentä pientä vesaa ympärillä, suurimmat rungot kas-
vaen kiinteän kallion kupeessa, noin kymmenisen metriä kor-
keammalla Vuoksen nykyistä pintaa. Suurin runko oli rinnan-
korkeudella ympärimitaten n. 90 cm ja miltei yhtä paksu on
niinikään toisessa, muutamien kymmenien metrien päässä kas-
vava, 4 haaraisessa ryhmässä vahvin runko. Tämäkin pyreikkö
kasvoi etelärinteellä, kallion kupeessa, ei varsin Vuoksenran-
nalla, vaan korkeammalla Vuoksen pintaa. Lähimmästä ympä-
ristön kasvistosta merkitty muistiin: Galium boreale, Trifolium
medium, Melampyrum nemorosum, Carex digitata, Athyrium filix
mas, ja kalliolla Sedum telephium, S. acre. Mikäli silmämäärin
voi asiaa arvostella, övat nämä lehmukset likipitäen samalla
korkeudella Vuoksen pinnasta kuin kyseenalaiset tammetkin.
Muu mielipide kuin etta nämä lehmukset olisivat muunlaisia
kuin luonnonvaraisia, tässä suhteessa samanlaisia kuin nuiut
Vuoksen pohjoisen suuhaaran rantamilla useissa paikoin kasva-
vat lehmukset, joiden runsaslukuisesta esiintymisestä jo Malm-
berg (Mela) l ja J. Linden2 övat huomauttaneet, ei ole
hyväksyttävissä. Ne övat, samoinkuin tammetkin, säilyneet
täällä hävitykseltä niissä kohdin, jotka on katsottu viljelykseen
sopimattomiksi; ehkä on niitä, harvinaisempina puulajeina, sääs-
tetty jonkun verran myöskin halkohakkauksissa, ja laiduntami-
selta övat ne ainakin viimeisinä aikoina säilyneet ollessaan aidat-
tuina. Näitä lehmuksia tuskin voidaan ryhtyä väittämään ihmi-
sen siirtämiksi ja kasvattamiksi, ja, katsoen kasvupaikkojen
samanlaiseen luontoon ja asemaan, voidaan samaa sanoa kyseen-
alaisista tammistakin.
Millään tavoin hyväksyttävältä ei näytä otaksuma, ettälinnut
tai oravat olisivat kuljettaneet tänne tammen pähkinöitä läheisistä
kulttuuritammista. Tietääkseni on lähinnä tammi-istutuksia vain
Käkisalmessa, jonne on linnuntietä toista penikulmaa, eikä tällä
1 Malmberg, A. J., Förteckning öfver Karelska näsets kärlväxter.
Notiser Sällsk. F. Fl. Fenn. Förk. IX, ny ser. VI, 1868 s. 312.
2 Linden, John, Anteckningar om växtligheten i Södra Karelen.
Ibid. XVI, 1891 s. 151—152.
l.X. 1921. Hintikka, Eräästä tammen kasvupaikasta Kaukolassa. 27
välillä tunneta tammia. 1 Lähimmässä, noin 8 — 9 km päässä ole-
vassa Kaukolan kirkonkylässä ei ole yliopp. Pessin ilmoituksen
mukaan tammi-istutuksia. Välimatkat läheisiin tammiviljelyk-
siin siis niin pitkät, etta zoophilinen leviäminen näistä näyttää
mitä suurimmassa määrässä kyseenalaiselta. Todennäköisempää
on kaikkien edellä esitettyjen syiden nojalla, etta tammet övat
täällä olleet alun perin luonnonvaraisia ja itsenäisesti ja sikäli kuin
mahdollista on ollut, levinneet rinteellä, muodostaen nykyään
ryhmänä esiintyvän tammikon. Ihmisen toimesta on niitä ajoit-
tain hakattu, jolloin ne kantovesojen avulla tai myös terhoista
övat päässeet uudistumaan mikä seikka selittää niiden selvän
eri-ikäisyyden.
Edellyttäen, etta Kaukolan Uskinsaarella kasvavat tammet,
johon mielestäni edellä esitetyt seikat viittaavat, övat luonnon-
varaisia, rohkenen vielä samassa yhteydessä kosketella kysymystä
mista päin voidaan olettaa tammen joutuneen tänne erillään
muista Itä-Suomen resenteistä löytöpaikoista olevaan kasvu-
paikkaansa. Subfossiileja käsittelevät tutkimukset, joita Vuoksen
alueella on toistaiseksi suoritettu, övat siksi harvalukuiset, satun-
naisiin näytteihin perustuvat, ettei niiden nojalla voida, ei edes
siinä määrin kuin Lounais-Suomen tammialueilla tehtyjen sub-
fossiililöytöjen perustalla, sanoa tammen esiintymisrunsaudesta
täällä postglasialisilla aikakausilla puoleen tai toiseen. I n o-
strantseffin2 tutkimat, — de Geerin3 mukaan Litorina-
kauden jälkipuoliskolla ja A i 1 i o n 4 mukaan ajalta ennen Laa-
1 Ainoat kirjallisuudessa esitetyt tiedot kulttuuritammista näissä seu-
duissa övat T h e s 1 e f f in (1. c. s. 150— 151) mainitsemat. Näiden mukaan
on istutettuja tammia Kavantsaaressa (5 isoa tammea) sekä m. m. Jääs-
kessä, Heinjoella, Sakkolassa, Pyhäjärvellä, Käkisalmessa, Jaakkimassa,
Sortavalassa, Valamossa ja Impilahdella.
2 IlHocTpaHiieBt, A. A., .ZJoHCTopimecKiH qe.ioB^Ki. KaMeHHaro
B^Ka no6epe>Ki>H JIaflo>KCKaro 03epa 1882, s. 18 — 22.
3 de Geer, Gerard, Om kvartära nivåförändringar vid Finska
viken. Geologiska Föreningens i Stockholm Förhandlingar 1893 s. 538;
1894 s. 653.
4 A i 1 i o, J. E., Cber Strandbildungen des Litorina Meeres auf der
Insel Mantsinsaari. Fennia XIV, 2, 1897, s. 38.
28 Hintikka, Eräästä tammen kasvupaikasta Kaukolassa. 1. X. 1921.
tokan transgressiota (ennen v. 2500 e. Kr.), jonka transgression
aikana jo on ollut kivikautista asutusta Vuoksen ympäristössä —
hanen mielipiteensä mukaan kivikauden aikana syntyneet tammi-
jäännösten kerrokset, jotka paljastuivat Laatokan (Säässyn)
kanavaa kaivettaessa, osoittavat, etta ainakin etelämpänä Laato-
kan rantamalla on tammi ollut, ehkä juuri Litorina- ja Ancylus-
kaudella yleisempi kuin nyt. x Kun tähän vielä yhdistetään
Li n d b e rgin edellä mainittu tammen subfossiililöytö Sakko-
lasta, Vuoksen rantamalta, voidaan, ottaen huomioon geologiset
esitykset ja todistelut meren pinnan vaihteluista ynnä vesistöjen
kehityssuhteista postglasialisina aikoina näissä seuduissa, pitää
todennäköisenä, etta tammella on ollut niahdollisuus levitä Suo-
men kaakkoisosaan kanta eri tietä, Karjalan kannaksen jaSuo-
menlahden etta myöskin Laatokan puoleista rantamaa pitkin
sekä Suomenlahden etta myöskin Laatokan etelä- ja kaakkois-
puolisista kasvupaikoista.
Aikaisemmin nähtävästi laajempien ja useampien salmien
rannalle, joiden kautta Vuoksen nykyinen pohjoinen laskureitti
on Laatokan yhteydessä ollut, on tammi lähinnä kaakosta käsin
tänne Vuoksen rantamalle voinut siirtyä. Levenemisteiden tar-
kempaa selvittelyä varten vaaditaan kuitenkin vielä tälläkin
epäilemättä mielenkiintoisella alueella Kaakkois-Suomessa run-
saasti täydentäviä sekä kasvistollisia etta myöskin fytopaleonto-
logisia tutkimuksia, jotka on yhdistettävä seutua peittäneen
meren ynnä vielä Laatokan vedenpinnan vaihteluja sekä vesistö-
jen muodostumista koskeviin tutkimuksiin, ennen kuin päteviä
tuloksia voidaan saavuttaa.
Joka tapauksessa on todettava, etta tammi, kuten useat
muutkin harvinaisehkot putkilokasvit, esiintyvät runsaslukui-
sempina Suomenlahden puolella, kun tåas toiset lajit karakterisoi-
1 Sen häviämiseen tai vähenemiseen on monin paikoin ihminen ollut
syynä. I nostrantsef f in mukaan (1. c.) on esihistoriallisena aikana
ihminen käyttänyt tammea ensi sijassa talousesineittensä valmistamiseen
m. m. veneiksi. Tammipuun käyttöä aikaisempina aikoina valaisevia tie-
toja ja vielä selvityksiä tammen hävityksestä entisen Venäjän keisarikunnan
eri osissa on Thesleffin (1. c.) julkaisussa.
l.X. 1921. Hintikka. - Hak. Lindberg. 29
vat Vuoksen Iehtojen kasvillisuuden. Cajanderin1 pää-
piirteittäin esittämää Kaakkois-Suomen lehtoalueitten jakoa eri
keskuksiin tammen resenttinenkin löytyminen Vuoksen lehto-
keskuksessa ei suinkaan muuta, sill ä, mikäli retkeilyillä näissä
seuduissa ja Suomenlahden puolella ölen voinut todeta, m. m.
mäkilehtojen ja rantojen kasvillisuus on näissä molemmissa
eri lehtokeskuksissa varsin erilaista.
Student Håkan Lindberg: Bidrag till kännedomen om
åländska ögruppens skalbaggsfauna (anmäld den 4 december 1920).
Nedanföljande förteckning innehåller viktigare skalbaggs-
fynd, gjorda dels under den entomologiska studieresa jag i säll-
skap med min far, dr Harald Lindberg, och min bror,
stud. P. H. Lindberg, sommaren 1919 företog till Åland2,
dels fynd från en dylik resa sommaren 1922, då min far likaså
deltog i en del exkursioner.
Bland de insamlade arterna befinna sig några inom Fenno-
skandia orientalis icke tidigare påträffade. Dessutom anträffa-
des en stor mängd skalbaggar, vilka icke hittills varit kända från
provinsen Åland (Al). I Catalogus Coleopterorum faunaefennicae
(1900) förtecknar J. Sahlberg hela det östfennoskandiska
områdets skalbaggar och lämnar uppgifter om dessas förekomst
i olika provinser. Från Al anföras i nämnda katalog 763 arter.
Sedan år 1900 har emellertid denna provins besökts av flere av
våra entomologer, vilka därstädes gjort mera eller mindre om-
fattande insamlingar. Även dessa ha här beaktats. Iföreliggande
förteckning upptagas sålunda:
1: för östfennoskandiska området nya arter (betecknade
med **);
2: inom provinsen Al. — enl. Sa hl bergs Catalogus —
icke tidigare påträfrade arter (betecknade med *) 3;
1 Caj änder, A. K-, Viljavan maa-alan jakaantuminen Suomessa.
Metsätaloud. Aikakauskirja — Först. Tidskrift, laajempi painos, 1916, s.
51—58; Metsänhoidon perusteet I. Porvoo, s. 483—489.
2 Jmfr. Medd. Soc. F. Fl. f. 47 p. 8.
3 Då en art av denna kategori även av annan person anträffats på Åland,
lämnas därom uppgifter. Dessa stöda sig uteslutande på exemplar förvarade
på Universitetets i Helsingfors Entomologiska Museum.
30 Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. l.X. 1921.
3: för den åländska faunan karakteristiska arter;
4: särskilda inom det östfennoskandiska området sällsynta
arter.
Inalles insamlades av oss ca 1,100 olika skalbaggsarter. Anta-
let förtecknade nykomlingar till provinsen Ålands fauna uppgår
till 500. Det östfennoskandiska området tillföres 17 nya arter.
Uppgifter om de flesta av dessa sistnämnda ha av mig redan
publicerats. x
I förteckningen användas följande förkortningar:
Al. (Åland) Leml. (Lemland)
Finstr. (Finström) Lumparl. (Lumparland)
Ham. (Hammarland) Saltv. (Saltvik)
Jom. (Jommala) U. F. S. (Universitetets finländska
samling)
Axels. (W. M. Linnaniemi-Axelson) Mäkl. (F. W. Mäklin)
Bonsd. (E. v. Bonsdorff) Nordstr. (Å. Nordström)
Fors. (R. Forsius) Popp. (B. Poppius)
Gottb. (G. Gottberg) Reut. (O. M. el. E. Reuter)
Ingel. (H. Ingelius) Siev. (R. Sievers)
J. Sahlb. (J. Sahlberg) Tengstr. (J. M. J. af Tengström)
Leinb. (A. Leinberg) Weurl. (M. W. Weurlander).
I förteckningen följes huvudsakligen den av R e i t t e r
(i Catalogus Coleopterorum Europae 1906) använda nomenklatu-
ren. För fynden från 1919 äro endast dagen och månaden an-
givna, medan dessa uppgifter hänförande sig till 1922 års fynd
efterföljas av årtal.
Till min far, som ständigt med största intresse följt mina ento-
mologiska studier och även nu hjälpt mig med bestämningar,
särskilt av kritiska arter, frambär jag ett varmt tack.
Carabidae.
*Carabus nitens L. Ekerö 20. 7.
*Leistus rufescens F. Ham. 3. 8.
*Nebria Gyllenhali Schönh. 1 ex. funnet på klippig strand
vid Käringsund på Ekerö 18. 6. 1922.
*Notiophilus hypocrita Putz. Ekerö; Ham.; Jom.; Finstr.;
Saltv. — Al. (Bonsd.); Geta (Popp.).
1 Jmfr. bl. a. Medd. F. Fl. f. 47 p. 35.
1. X. 1921. Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 31
**Dyschirius salinus Schaum. Funnen i flere exx. på en lång-
grund, vid högvatten översvämmad havsstrand NW om Rams-
holmen i Jom. Arten förekom tillsammans med Bembidium mi-
nimum och Bledius diota på bara fläckar på den av lerblandad
sand bildade stranden. 15. 6., 24. 6. 1922.
*D. politus Dej. Jom. 4. 7.
**D. Liidersi Wagner (Entom. Mitt. IV p. 304, 1915). Fler-
talet exx., som hos oss ansetts vara aeneus Dej., tillhöra denna
nyligen beskrivna art. Av i Coll. Lindberg förvarade 70 exx.
visade sig blott ett (Ekerö, Finbo, 16. 6. 1922) höra till den
verkliga aeneus, medan resten är den nya arten. Denna är allmän
på Åland; funnen i följ. socknar: Ekerö 1919, 1922; Jom. 1919,
1922; Finstr.; Saltv. — D. Liidersi är nära besläktad med aeneus
och salinus. Från den förra skiljer den sig bl. a. genom följande
kännetecken: pannan är försedd med en tydlig 1 ängsköl; hals-
skölden är tydligt längre och bredast på mitten (aldrig bredast
bakom mitten ss. hos aeneus); täckvingarna äro mera äggfor-
migt rundade, strimmorna på desamma finare punkterade; vid
basen av den tredje punktstrimman på sidan om porpunkten
finnes en liten men tydlig knöl (ss. hos salinus); baktill på täck-
vingarna finnas två porpunkter. Från salinus åtskiljes Liidersi
lätt bl. a. på grund av pannans byggnad samt kortare och bre-
dare kroppsform.
* Bembidium varium 01. 1 ex. Ekerö, Skagen 21.7.
*B. lampros Höst. var. 14-striatum Thoms. Jom. 24. 6. 1922.
*B. minimum F. Insamlad i stor mängd på havsstrand NW
om Ramsholmen i Jom. 15. 6., 24. 6. 1922.
*B. Mannerheimi Sahlb. Ekerö 18.7. — Föglö (Fors.).
*Trechus rubens F. Jom. 4. 7. — Geta (Montell); Jom., Fögiö
(Fors.).
Chlaenius tristis Schall. Ekerö 17.7., 2 exx. invid Käring-
sund. — Al. (Palmen).
*Badister bipustulatus F. Finstr. 29. 7. — Mariehamn (Popp.);
Finstr., Saltv. (Fors.).
*B. peltatus Panz. 1 ex. funnet vid sållning av uppfluten tång
på sandstrand på Ekerö, Degersand 21.6. 1922.
*Ophonus puncticollis Payk. 1 ex. Saltv., Kvarnbo; juni.
32 Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 1. X. 1921.
O. brevicollis Serv. Mycket allm. Jom.; Saltv. — Från flere
lokaler i U. F. S.
*Harpalus luteicornis Duft. Jom.; Saltv.
*Amara similata Gyll. Saltv. 1.7. — Ekerö, Finstr. (Fors.).
Calathus fuscipes Goeze. Mycket allmän. Ham.; Jom.; Saltv.
— Flere lokaler.
*C. erratus Sahlb. Jom. 6. 7. — Flere lokaler.
*Agonum obscurum Hbst. Finstr. 29. 7. — Geta (Popp.);
Föglö; Finstr. (Fors.).
*A. quadripunctatum Deg. Ekerö 18. 7. — Ekerö (Fors.).
*A. dolens Sahlb. Ekerö 15. 7.
*A. versutam Gyll. Geta, Bolstaholms träsk 29. 6. 1922.
M. viduum Panz. Ekerö; Ham.; Saltv. — Finstr. (Fors.).
*A. var. moestum Duft. Ekerö 17. 7.
*A. fuliginoswn Panz. Jom.; Finstr.; Saltv.; Sund. — Geta
(Popp.); Föglö, Jom. (Fors.).
*A. Thoreyi Dej. var. puellum Dej. Geta, Bolstaholms träsk;
29. 6. 1922.
*Lebia cyanocephala L. Jom. 18. 7. — Föglö (Fors.).
Metablethus foveatus Geoffr. 3 exx. på en torr ängsbacke vid
Borgboda träsk, Saltv. 30. 6 och 2. 7. — Al. (Bonsd.); Jom.
Mäkl.).
Dromius quadrimaculatus L. Saltv. 9. 7. — Jom. (H. Snellman).
Haliplidae. 1
Haliplus variegatus Sturm. Ekerö, Storby, i en större vatten-
samling invid Tullhuset samt i några smärre mellan detta och
Käringsund; Finstr.
*H. obliquus F. Ekerö, Skagen 22. 7. Ett fåtal exx. bland
strandstenar i havsvatten. — Föglö (Nordstr.).
1 Direktör G. Falkenström har i Entom. Tidskr. (1922 s. 62)
publicerat resultat av en bearbetning av en liten kollektion på Åland
sommaren 1919 av mig insamlade vattenskalbaggar (tillhörande famil-
jerna Haliplidae, Dytiscidae och Hydrophilidae). Denna samling upp-
ställde jag för läroverksadjunkten E. Sellmans räkning, men kom den
efter dennes död i Centralanstaltens för Jordbruksförsök ägo.
l.X. 1921. Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 33
*H. flavicollis Sturni. Allm. i havsvatten. Ekerö; jom.;
Finstr.; Saltv.; Sund. — Geta (Popp.); Föglö (Nordstr.).
*H. Heydeni Wehncke. På ett fåtal platser i Saltv. och på
Möckelö 1 Jom. — Jom., Sund (Fors.).
H. fulvicollis Er. Ekerö; Finstr.; Saltv.
*H. immaculatus Gerh. Ekerö; Ham.; Jom.; Finstr.; Saltv.;
Sund. Ofta i saltvatten.
Dytiscidae.
*Hygrotus inaequalis F. Ekerö; Ham.; Saltv. — Al. (Levan-
der); Geta (Popp.); Finstr. (Gottb.).
*Coelambus impressopunctatus var. lineellus Gyll. Tillsam-
mans med huvudformen. Ekerö; Finstr.; Sund.
*C. Marklint Gyll. Denna sällsynta art påträffades på Finbo
holme N om Ekerö i stor mängd i grunda vattensamlingar på
berggrund; 23. 7. 1919, 16. 6. 1922. Var. *pallens Aubé iakttogs
tillsammans med huvudformen. Arten synes vara vitt utbredd
på öarna i Östersjön. Först upptäckt på Öland, har den senare
påträffats på Åland. Inom Fennoskandia är den dessutom
känd från Lappland. Övriga fyndorter ligga i Sibirien, Ryss-
land, Estland, Ostpreussen och på Pyrenéerna.
*Bidessus geminus F. Invid havsstränder. Ställvis funnen i
stor mängd. Ekerö; Ham.; Jom.; Finstr.; Geta.
*B. hamulatus Gyll. Tagen i stort antal i ett grunt avlopps-
dike i svagt salt vatten tillsammans med föreg. art. Jomaludden
på Skarpnåtö, Ham. 25. 7. Alla påträffade exemplar tillhöra
huvudformen, medan de av K n i e p h o f (Deutsch. Ent. Z.
1913 s. 184) urskilda aberrationerna icke anträffades. Dessa äro
dock funna i övriga delar av det östfennoskandiska faunaområdet.
B. unistriatus Mig. I sött vatten. Ekerö. Ett ex. tillhör var.
*grossepunctatus Vorbr.
Hydroporus griseostriatus De G. Allm. i vattensamlingar på
klippor vid havsstränder på Ekerö. — Flere lok. — Falken-
ström har (Ent. Tidskr. 1922 p. 15) påvisat, att D e G e e r s
typexemplar tillhöra den senare av H e 1 1 i e s e n beskrivna
maritimus. Åt den tidigare ss. huvudform uppfattade, i fjäll-
3
34 Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 1. X. 1921.
trakter förekommande formen har förstnämnde författare givit
namnet var. multilineatus.
H. depressus F. Allm. i såväl sött som salt vatten. Ekerö;
Ham.; Jom.; Finstr.; Saltv.; Sund.
**//. bilineatus Sturm. 6 exx. funna i en starrbevuxen vat-
tensamling invid Kastelholm, Sund 27. 6.
*H. oblongus Steph. 2 exx. anträffades 24. 6. 1919 i ett kärr
N om Godby, Finstr. I stor mängd insamlades arten 30. 6.
1922 i en vattensamling på den sänka stianden av Godby träsk.
*H. halensis F. Ett fåtal exx. funna i ett avloppsdike till
Borgboda träsk i Saltv. 30.6., 9.7. och 1.8.
*H. dorsalis F. Ekerö 1922.
*H. scalesianus Steph. Ekerö, »fladorna» 16. 7., 20. 7.; Finstr.,
Godby träsk 30. 6. 1922. — Al. (Ingel.); Finstr. (Fors).
*H. glabriusculus Auné. Några exx. i en vattensamling på
stranden av Godby träsk, Finstr. 30. 6. 1922.
H. piceus Steph. Ekerö, Torp 20. 6. 1922; Finstr., Gcdby
30. 6. 1922. Vid vartdera tillfället påträffades blott 1 ex.
H. tataricus Lee. 3 exx. invid Godby träsk i Finstr. — I lik-
het med föreg. art icke anträffad i de sydvästliga delarna av
Finlands fastland.
H. pubescens Gyll. Mycket allmän i olika slags vatten på
Åland; anträffad inom alla socknar på ögruppens fastland.
H. discretus Fairm. Funnen i ett ringa antal exx. Ekerö;
Ham. — Sund (Fors.).
*H. memnonius Ni k. Ekerö 17. 7.; Jom. 8. 7.
*Noterus crassicornis Mull. Geta; Saltv.; Sund.
*N. clavicornis De G. 1 ex. funnet i en vattensamling invid
Tullhuset i Storby på Ekerö 18. 6. 1922.
*Agabus striolatus Gyll. 1 ex. Ekerö, Storby 16. 7.
*A. Erichsoni Gemgr. Finstr., Svartsmara 27. 6. 1922.
A. subtilis Er. Funnen i enstaka exx. Ekerö; Finstr.
A. chalconotus Panz. Mycket allm. i smärre vattensamlingar.
Ekerö; Ham.; Jom.; Finstr. — Från flere lok. i U. F. S.
A. paludosus F. I ett dike invid Nävsby, Ham. 3.8. — Al.
(Siev.); Finstr. (Veurl.).
*A. uliginosus L. Ett ringa antal exx. Finstr.; Saltv.; Sund.
1. X. 1921. Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 35
A. congener Payk. Hos denna art är skulpturen hos 99 varie-
rande. Dock äger ett mycket övervägande antal av inom det
östfennoskandiska faunaområdet funna exemplar av detta kön
ss. rf glatta täckvingar. De på Åland funna 99 äga däremot alla
mycket matta täckvingar. I det stora material från olika delar
av nämnda område jag undersökt av arten finnas liknande exem-
plar endast från Högland (Siev.) och Nyland (Mäkl.). Arten
påträffades på Åland i följande socknar: d rf: Ekerö 15, 17,22. 7.;
Sund 27. 6.; 99 (matta): Ekerö 15, 16. 7.; Jom. 8. 7.; Finstr. 3,
30. 7.; Sund 27. 7.
*A. iinguicularis Thoms. 1 ex. påträffat i en liten vattensam-
ling på den sänka stranden av Godby träsk, Finstr. 30. 6. 1922.
*A. biguttulus Thoms. 5 exx. Ekeiö 20.7.; Finstr. 30.7. 1919,
30. 6. 1922.
*A. Sturmi Gyll. Ekerö. — Finstr. (Veurl.).
*A. serricornis Payk. Av denna nordliga art påträffades
1 ex. i Borgboda träsk i Saltvik 29. 6.
*A. labiatus Brahm. Arten påträffades i stor mängd på Finbo
holme N om Ekerö, där den förekom i grunda vattensamlingar
på berggrund. Ekerö samt 1 ex. i Finstr. — Jom. (Frey).
*Ilybins obscurus Marsh. Finstr.; Saltv.
*/. angustwr Gyll. Finstr. 3. 7.
*Ptatambus maculatus L. Ham., ÄppelÖ 25. 7.
* Rantus exoletus Först. Allm. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv.; Sund.
*Colymbetes striatus L. Ekerö; Finstr.
*Groplwderes bilineatus De G. 1 ex. Saltv. 29. 6.
*G. zonatus Hoppe. 2 exx. Sund 27. 6.
Hydaticus seminiger De G. Ett ex. påträffades invid Fin-
ströms kyrka 30. 6.; ett annat i Borgboda träsk, Saltv. 29. 6.
Dessutom erhölls 1 ex. i Geta, Bolstaholms träsk 29.6. 1922. —
Al. (Juslin).
Gyrinidae.
*Gyrinus distinctus Aubé. Denna art, som tidigare endast på-
träffats i Karislojo av förf., togs i ett fåtal exx. i Gesterby-tjär-
nan i Sund 27. 6. Dessutom anträffades enstaka exx. i Saltv.
22. 6. o. 25. 7.
36 Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 1. X. 1921.
*G. opacus Sahlb. Ekerö 19.7., 18.7.1919, 16.6. 1922.—
Ekerö (Frey).
Staphylinidae.
* Phloeocharis subtilissima Mannh. Ekerö; Ham.; Saltv.
*Megarthrus de pressus Payk. Ekerö; Saltv.
*M. denticollis Beck. Saltv.
*Anthobium ophthalmicum Payk. 1 ex. Saltv. 2. 7.
Acrolocha sulculus Steph. Finstr. 2. 8. — Kumlinge (Vik-
ström).
*Phyllodrepa salicis Gyll. Saltv. 20. 6.
*P. ioptera Steph. Sund 27. 6. 19; Finstr. 28. 6. 1922.
*P. pygmaea Gyll. Ekerö, »fladorna» 16. 7.; Finstr., Godby 2. 8.
*Omalium riparium Thoms. På sandiga havsstränder. Tagen
i mängd på Degersand vid Storby och vid Skeppsvik, Ekerö.
*0. exiguum Gyll. Saltv.
*0. caesum Grav. Saltv.; Sund. — Al. (Axels.).
* Phloeonomus lapponicus Zett. Ekerö; Ham.; Jom.
*P. pusillus Grav. Ekerö; Ham.; Jom.; Saltv.
*Deliphrum tectum Payk. Jom.; Finstr.; Saltv.
*Lathrimaeum atrocephalum Gyll. Finstr. 29. 7.
*Geodromicus plagiatus F. Bland fuktig tång på sandstrand.
Degersand, Ekerö 21.6. 1922.
*Trogophloeus bilineatus Steph. Jom. 4. 7.; Saltv. 9. 7. o. 11. 7.
*T. rivularis Motsch. Ekerö; Jom.; Saltv.
*Oxytelus sculptus Grav. Jom.; Finstr.; Saltv.
*Platystetlws comutus Grav. var. alutaceus Thoms. 1 ex. fun-
net vid Ekerö, Storby, 18.6. 1922, sannolikt på havsstrand.
*Bledius tricornis Hbst. Anträffad i tre exx. på bara fläckar
på av lerblandad sand bildad havsstrand NW om Ramsholmeri
i Jom., 15.6., 24. 6. 1922.
*Bledias diota Schiödte (Nat. Tidskr. III R. 4. B., 146). Fun-
nen i ganska stor mängd på samma lokal som föreg., 15. 6.,
24. 6. 1922. — I R e i 1 1 e r s Catal. Col. Eur. 1906 m. fl. arbeten
upptages denna art ss. synonym till tricornis Hbst. Detta är
emellertid alldeles oriktigt, ty den står bicornis Germ., som hän-
föres till en skild artgrupp, mycket nära. Från denna sist-
nämnda skiljer sig diota b!, a. genom följande kännetecken: täck-
l.X. 1921. Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 37
vingarna äro finare, glesare och i synnerhet baktill svagare punk-
terade, deras färg är liksom benens blekt brungul; halssköldens
f ramhörn äro icke framåtriktade utan rätvinkliga; hornen på
huvudet hos ef äro spetsigare och längre; storleken är mindre.
Tidigare har arten med säkerhet varit känd endast från Danmark,
där den anträffats såväl vid stranden av havet som av sjöar
inne i landet (J o h. P. Johanse n, Danmarks Rovbiller 1914,
p. 539). De inom vårt område tidigare funna (Nystad, Söder-
m a n) ss. bkornis angivna (Hellen, Medd. F. Fl. f. 44, p. 1 18)
exx. tillhöra ävenledes arten diota. Möjligen är denna art iden-
tisk med hinnulus Er., beskriven från mellersta Ryssland.
*B. fracticornis Payk. Ekerö; Jom.; Saltv.
*B. talpa Gyll. Ekerö 16. 7.
*B. arenarius Payk. På sandig havsstrand vid Skeppsvik,
Ekerö 17.7.
*Stenus bipimctatus Er. 1 ex., Ekerö 18.6. 1922.
*S. proditor Er. Finstr.; Saltv.
*S. incrassatus Er. På havsstränder; Ekerö; Ham.; Jom.
*5. nitens Steph. Ekerö; Finstr.; Geta; Saltv.
*5. scabrkulus J. Sahlb. 1 ex., Finstr., Godby 30. 6. 1922.
*S. opticus Grav. Finstr., Godby träsk 1919, 1922.
*S. formicetorum Mann. På havsstränder. Ekerö, Storby
18.6. 1922, Degersand i stor mängd 14.7. 1913; Jom., Möckelö
14.6. 1922.
*S. cicindeloides Schall. Jom.; Finstr.; Geta; Saltv.; Sund.
*S. bifoveolatus Gyll. Ett fåtal exx. vid »fladorna», Ekerö
16.7. 1919, 1 ex. vid Storby 18.6. 1922.
*Astenus angustatus Payk. Finstr. 27. 7.
*Latrobium rufipenne Gyll. I gungflyträsk. Finstr., Godby
24. 6., 18. 7.; Saltv., Borgboda 29. 6.; Sund, Gesterby-tjärnan 27. 6.
*L. boreale Hochh. Ekerö, Finbo 17.6. 1922.
*Othius melanocephalus Grav. 1 ex. funnet i skog strax S om
Mariehamn, Jom. 26.6. 1922.
*0. myrmecophilus Kiesw. Ham.; Finstr.; Sund.
*Cafius xantholoma Grav. Ej sällsynt under tång på Deger-
sand, Ekerö; 21.6. 1922. — Sund (Frey).
*Philonthus splendens F. Ham., Skarpnåtö. — Finstr. (Gottb.).
38 Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 1. X. 1921.
*P. chalceus Steph. Saltv.
*P. atratus Grav. Finstr.; Saltv.
*P. albipes Grav. Ekerö; Saltv.
*P. corvinus Er. Allm. på gungfly. Bl. a. togs arten i stor
mängd i Godby träsk 24. 6., 18. 7. o. 2. 8. 1919 och 30. 6. 1922
samt i Borgboda träsk 29. 6. o. 7. 7.
*P. ventralis Grav. Ekerö 21.7.
*P. nigrita Grav. Ekerö; Finstr.; Geta; Saltv. — Brandö
(Wikström).
*P. puella Nordm. Finstr., Ämnas 3. 7.
Staphylinus ophthalmicus Scop. 1 ex. funnet på Bergö i
Finstr. 27. 6. 1922.
*Quedius brevis Er. Ham., Skarpnåtö 26. 6.
*Q. fuliginosus Grav. Finstr., Godby 24. 6.
Q. umbrinus Er. Funnen i mycket stor mängd under upp-
fluten tång på Ekerö, Degersand, Signilsskär och Finby. — Al.
(Siev.).
*Heterotfiops quadripunctula Grav. Ekerö, Finbo 16. 6. 1922.
*Mycetoporus longicornis Mäkl. Finstr.
*Bryocharis cingulata Mann. Finstr., Godby 24. 6.
*Tachyporus nitidulus F. Allm. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv.;
Sund.
*T. pulchellus Mann. Finstr.; Saltv.
*7\ transversalis Grav. Finstr.; Sund.
*T. tersus Er. Jom. Dalkarby 4.7., Mariehamn 7.7.
*T. abdominalis F. Saltv. 27. 6.
*Tacfiinus flavipes F. Saltv.; Sund.
*T. laticollis Grav. Ekerö; Jom.
*Hypocyptus laeviusculus Mann. Ekerö; Jom.; Saltv.; Sund.
*H. seminulum Er. Jom.
*Myllaena intermedia Er. Finstr.; Sund.
*Placusa depressa Mäkl. Jom. 4. 7.
*P. atrata Sahlb. Jom. 4. 7.
*Leptusa haemorrhoidalis Heer. Ham.; Saltv.
*L. ruficollis Er. Finstr., Bastö 27. 7.
*Atheta (Pelurga) luridipennis Mann. Saltv. 9. 7.
*A. (Metaxya) elongatula Grav. Ekerö; Jom.; Saltv.
1. X. 1921. Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 39
**A. (Halobrecta) flavipes Thoms. Funnen i stor mängd
under uppfluten tång på Degersand, Ekerö 14. 7.
*A. (Plataraea) brunnea F. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv.; Sund.
*A. (Lioglutä) microptera Thoms. Sund 27. 6.
*A. (L.) nitidula Kr. Ham.; Jom.; Saltv.; Sund.
*A. (Tliinobaena) vestita Grav. Funnen talrikt under tång
på Degersand, Ekerö 14. 7. 1919 och 21.6. 1922 samt på Möckelö
i Jom. 14. 6. 1922.
*A. (Dimetrota) intermedia Thoms. Ekerö, Skagen 22. 7.
*A. (D.) picipennis Mann. Saltv., Hjortöholmen 22. 6.
*A. (D.) setigera Sharp. Bl. a. tagen i mängd i hästexkremen-
ter på Hjortöholmen (Saltv.) 22. 6. Ekerö; Ham.; Saltv.
*A. (D.) nigripes Thoms. Ekerö; Saltv.
*A. (Badura) macrocera Thoms. Ham.; Saltv.
*A. (Datomicra) zosterae Thoms. Ekerö 18. 6. 1922.
*A. (Coprothassa) melanaria Mann. Saltv.
*A. (Acrotona) pygmaea Grav. Funnen i stor mängd på
Degersand (Ekerö) 14. 7.
*A. (A.) aterrima Grav. Ekerö, Skagen 21.7.
*A. (A.) fangi var. orbata Er. Jom.; Saltv. Hjortöholmen,
i hästexkrementer 22. 6.
*A. (A.) subsinnata Er. Ekerö, Skagen 21.7.
*A. (Amisella) analis Grav. Jom.; Finstr.; Saltv.
*Notothecta flavipes Grav. Ekerö; Jom.; Saltv.; Sund.
*N. anceps Er. Jom.; Finstr.
*Schistoglossa viduata Er. Finstr., Godby 30.6. 1922; Saltv.
30. 6.; Sund 29. 6.
*Phloeopora testacea Mann. Ham., Skarpnåtö 26. 7.; Jom.
Möckelö 6. 7.
*Ocalea badia Er. 1 ex. funnet på Ekerö, Skagen 22. 7.
*0. plicata Steph. Ekerö, allm. under tång på havsstrand.
Jom., Möckelö.
*Ocyusa maura Er. Finstr., Godby träsk 30. 6. 1922.
*Oxypoda lividipennis Mann. Jom.; Saltv.
*0. sericea Heer. Saltv., Hjortöholmen 22. 6.
*0. haemorrhoa Mannh. Saltv. 28. 6.
*Thiasophila angulata Er. Ekerö, Skagen 22.7.; Saltv. 28.6.
40 Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. l.X. 1921.
*
*
*
*Akochara morion Grav. I hästspillning på Hjortöholmen,
Saltv. 21.6. o. 22.6. samt vid Kvarnbo i samma socken 28.6.
*A. tristis Grav. 1 ex. i närheten av Sunds kyrka, 29. 6.; ett
annat på Ekerö 19. 7.
*A. lanuginosa Grav. 2 exx. Ham., Skarpnåtö 26. 7.; Saltv.,
Kvarnbo 28. 6. — Finstr. (Hellen).
*A. diversa J. Sahlb. Saltv. 21.6. 1 ex.
*A. bilineata Gyll. Ekerö 21.7.; Jom. 5.7.
*A. verna Say. Några exx. i koexkrementer och förmultnad
tång. Degersand, Ekerö 21.6. 1922.
*A. bipustulata L. Ekerö; Ham.; Jom.; Saltv.
Pselaphidae.
*Trimium brevkor ne Reich. Finstr., Björkö 29. 7.
*Euplectus karsteni Reich. Finstr., Björkö 29. 7.
*Bibloporns bicolor Denny. Finstr., Björkö 29. 7.
*Brachygluta fossulata Reich. Saltv. 25. 6.
*Bryaxis longicornis Leach. Finstr. 24. 6.; Saltv. 25. 6.
Scydmaenidae.
*Stenichnus scutellaris Mull. 2 txx. funna i Saltv. 2. 7 och
11. 7.
*Scydmaenus tarsatus Mull. Saltv. 11.7.
Silphidae.
*Catops morio F. 1 ex. Finstr. 30. 7. ■ — Jom. (H. Snellman).
*Colon fusciilam Er. 1 ex. Jom.
*C. viennense Hbst. 1 ex. Jom., Mariehamn.
*ThanatopIiiliis sinuatus F. Ekerö.
Liodidae.
*Liodes dubia var. obesa Schmidt. Ekerö; Finstr.; Saltv. —
Al. (Tengstr., Siev.).
*L. ovalis Schmidt. Jom., Saltv. — Al. (Reut.).
*Cyrtusa subtestacea Gyll. Finstr.; Saltv.
* Agathidiam atrum Payk. 1 ex. Finstr., Björkö 29. 7. — Geta
(Popp.).
*A. laevigatum Er. 1 ex. Finstr., Björkö 29. 7.
1. X. 1921. Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 41
Clambidae.
*Clambus pubesceus Redt. Saltv.
Corylophidae.
*Orthoperus atomus Gyll. Ekerö; Finstr.; Saltv.; Sund.
Trichopterygidae.
*Ptenidium punctatum Gyll. Ekerö. 1 ex., antagligen under
uppfluten tång, 14. 7.
*Trichopteryx intermedia Gillm. Ekerö, under uppfluten tång.
— Ekerö; Sund (Frey).
*T.sericans Heer. I hästspillning. Saltv., Hjortöholmen 22. 6.
Scaphidiidae.
*Scaphosoma agaricinum L. Ekerö; Hani.; Saltv.
*S. assimile Er. Ham., Äppelö 25. 7.
Histeridae.
*Cylistosoma lineare Er. Jom.; Saltv.
*Hister cadaverinus Jom., Mariehamn 8. 7.
*H. bissexstriatus Jom.; Saltv. — Finstr. (Gottb.).
*Paromalus parallelopipedus Hbst. Ham.; Jom.; Saltv.
*Saprinus rugifrons Payk. Funnen i stor mängd under upp-
fluten bråte på Degersand, Ekerö 14.7. 1919 och 21.6.1922.
*Plegaderus caesus Hbst. 1 ex. funnet genom sållning av
ekbark på Bastö, Finstr. 27. 7.
Hydrophilidae.
*Helophorus nubilus F. Ekerö, Degersand, tätt intill strand-
brädden 21.6. 1922; Saltv. 30.6.; Sund 27.6.
*H. aqiiaticus var. aequalis Thoms. Alla på Åland anträffade
exx. av arten tillhöra denna var. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv.
*H. griseus Hbst. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv.; Sund.
*H. strigi fröns Thoms. Saltv.
*H. nanus Sturm. Finstr. 3. 7. — Sund (Fors.).
*Hydrochus elongatus Schaller. Ekerö; Saltv.
Berosus spinosus Stev. Allm. i vattensamlingar strax invid
havsstränder. Ekerö; Ham.; Jom.; Finstr. — Fr. flere lok. (U.F.S.).
42 Häk. Linlberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 1. X. 1921.
*Hydrophilus caraboides L. 1 ex. funnet i ett avloppsdike
till Borgboda träsk i Saltv. 29. 6. — Jom. (H. Snellman).
*Philydrus melanocephalus 01. I salt- eller brackvatten. Fun-
nen i Mariehamn, Jom., i stor mängd 8. 7. Dessutom togs ett
ex. vid Kastelholm, Sund 27. 6. — Finstr. (Gottb.).
*P. coarctatus Gredl. Sällsyntare än övriga arter inom släktet.
Dock tagen i flere exx. i Godby träsk i Finstr. Dessutom i
Ekerö, Geta och Saltv.
*P. f rontalis Er. Ekerö; Finstr.; Geta; Saltv.
**P. fuscipennis Thoms. Denna för vårt lands fauna nya
art, vilken står den följande mycket nära, anträffades i sött
vatten, huvudsakligast i det inre av Ålands fastland. Sålunda
förekom den talrikt i Godby träsk i Finstr. Dessutom i Ekerö
och Saltv.
*P. Sahlbergi Fauv. I vattensamlingar på klippor invid havs-
strand, särskilt på utskär. Arten påträffades endast på Ekerö,
men förekom där i mycket stor mängd. — Al. (Siev.). — Såsom
redan tidigare, var jag även sommaren 1922 i tillfälle att iakttaga
denna och föregående arts förekomst i naturen. Härigenom
kom jag till den uppfattning, till vilken även ett noggrant stu-
dium av de morfologiska karaktärerna bör föra, att arterna
fuscipennis och Sahlbergi äro mycket väl skilda. Denna åsikt
företrädes även av Fal ken ström (Entom. Tidskr. 1922
p. 66). Nyligen har emellertid Hellen (jmfr. Medd. F.
Fl. f. 47 p. 37) med stöd av en uppgift i ett katalogverk av
dr Jakobson i Petersburg — som väl knappast ens sett
arten Sahlbergi — utförligt motiverat sin uppfattning, att denna
bör identifieras med fuscipennis.
*P. bicolor F. I vattensamlingar invid grunda, leriga havs-
stränder. Bl. a. funnen vid Ämnas i Finstr. 3. 7. Ham.; Finstr.
*P. testaceus F. I sött vatten. Jom.; Finstr.; Saltv.
*Cymbiodyta marginella F. I sött vatten. Funnen i ett fler-
tal exx. i Godby träsk, Finstr., samt i ett fåtal i Borgboda träsk,
Saltv., och i Geta i Bolstaholms träsk.
Laccobius biguttatus Gerh. (= bipunctatus Bed. non F.). Före-
kommer jämnsides med den vanliga arten minutus L., men
mycket sällsyntare. Olika lokaler i trakten kring Ekerö-Storby.
1. X. 1921. Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 43
*L. nigriceps Thoms. 5 exx. Finstr. 29.7.; Saltv. 29.6., 1.8.
*L. decorus Gyll. Mycket allm. såväl i salt vatten som i brack-
vattensgölar vid grunda stränder. Ekerö; Ham.; Jom.; Finstr.
— Geta (Popp.).
*Limnebius truncatellus Thunbg. Ham.; Finstr.; Saltv.
*L. truncatulus Thoms. Finstr.; Saltv.
Cercyon littoralis Gyll. Allm. på sandiga havsstränder. Ekerö;
Jom. — Jom. (Frey).
C. depressus Steph. 1 ex. funnet på Degersand på södra stran-
den av Ekerö 14. 7. — Jom. (Frey).
*C. lateralis Marsh. Jom.; Saltv.; Sund.
*C. nigriceps Marsh. Saltv.
Cantharidae.
*Pyropterus affinis Payk. Ekerö 21.7. — Finstr. (Weurl.);
Föglö (Fors.).
*Cant häris nigricans Mull. Endast funnen i två exx.; Finstr.
30. 7. 1919; Jom. 14. 6. 1922.
C. figurata Mann. Allmän på Åland. 3 exx. anträffade av
ab. *luteata Schilsky; Finstr. 2. 7. 1919, 30. 6. 1922; Geta 29. 7.
1922.
*Absidia rufotestacea Letzn. 2 exx. Saltv., Toböle 2. 7. —
Föglö (Fors.).
*Rhagonycha elongata Fall. Ekerö; Jom.; Saltv.
*R. atra L. Jom.; Finstr.; Saltv.; Sund. — Geta (Montell,
Weurl.); Föglö (Fors.).
Silis ruficollis F. 1 ex. erhållet under håvning på en lummig
ängsbacke mellan Kvarnbo och Kubböle i Saltv. 28. 6. — Al.
(Siev.).
*Malthinus biguttulus Payk. Ekerö; Jom.; Saltv. — Finstr.
(Weurl.); Jom. (Fors.).
*M. flaveolus Payk. Ham.; Finstr.; Jom.
*Malthodes mysticus Kiesw. Endast QQ. Ekerö; Ham.; Jom.;
Finstr.; Saltv.
*M. crassicornis Mäkl. En 9 funnen i Saltv. 25. 6.
*M. brevicollis Payk. Huvudsakligast QQ. Ekerö; Jom.;
Finstr.; Saltv. — Föglö; Ham. (Fors.).
44 Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 1. X. 1921.
*M. maurus Cast. 2 QQ funna i Saltv. 20. 6. o. 29. 6. — Ekerö
(Frey); Ham. (Fors.).
*M. atomus Thoms. Endast Q.Q. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv.;
Sund. — Föglö; Ham. (Fors.).
*Drilus concolor Ahr. 1 <J anträffad vid håvning på torr ängs-
backe, huvudsakligen bevuxen med Helianthemum, på Bastö
i Finstr. 28. 6. 1922. - Ett i U. F. S. förvarat, till Tricho-
ceble floralis Gyll. bestämt exemplar, härstammande från Åland,
tillhör ävenledes denna art. T. floralis utgår från vår fauna.
Dasytes coeruleus De G. 1 ex. funnet invid Kvarnbo i Saltv.
1. 7. 1919, ett annat togs vid Bolstaholm i Geta 29. 6. 1922. —
Al. (J. Sahlb.).
*Haplocnemus nigricornis F. 4 exx. på tall; Finbo, Ekerö
17.6. 1922. 1 ex. vid Mariehamn, Jom. 23.6. 1922.
Ostomidae.
Thymalus limbatus F. 3 exx. funna på en Polyporus-art på
Ekerö, Skagen 21. 7.
Nitidulidae.
*Brachypterus glaber Steph. Ställvis mycket allm. på Urtica
dioica. Saltv., Kvarnbo; Sund, Kastelholm.
*Heterostomus pulicarius L. Ekerö; Saltv.
*Epuraea terminalis Mann. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv.
*E. variegata Hbst. Ekerö, Skagen 22. 7.
*E. longula Er. Saltv., Kvarnbo 9. 7.
*E. pusilla Mig. Finstr.; Saltv. — Al. (Mäkl., Axels.).
*E. oblonga Hbst. Ekerö, Storby 16. 7.
*E. thoracica Tourn. Jom. 4. 7. — Geta (Popp.).
*£. laeviuscula Gyll. Ekerö, mellan Storby och Skeppsvik
18.7.
*Omosiphora limbata Oliv. Jom.; Saltv.
*Nitidula rufipes L. 1 ex. på död säl, Möckelö, Jom. 6. 7.
*Meligethes coracinus Sturm. Täml. allm. Ekerö; Finstr.;
Saltv.
*M. corvinus Er. 1 ex. funnet i Saltv., Kvarnbo 20. 6.
*M. subriigosus Gyll. Funnen i enstaka exx. Ekerö; Jom.;
Saltv.
1. X. 1921. Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 45
**M. erythropus Gyll. Ett fåtal exx. Salt v. 25.6. o. 11.7.;
Sund 27. 6.
*Thalycra fervida Oliv. 1 ex. Saltv. 11.7.
*Pocadius ferrugineus F. Hani., Äppelö 25. 7. — Finstr.
(Weurl.).
*Cychramus 4-punctatus Hbst. 1 ex. Sund 30. 6.
*Glischrochilus Olivieri Bed. Saltv. 22. 6.
*Pityophagus ferrugineus L. Saltv. 25. 6. — Al. (Axels.);
Jom. (H. Snellman).
*Rhizophagus depressus F. Jom. 4. 7.
*R. ferrugineus Payk. Saltv. — Al. (Axels.).
*/?. bipustulatus F. Saltv.
*R. parvulus Payk. Jom.; Saltv.
Cucujidae.
*Monotoma conicicollis Guér. Ekerö 21.7. — Ekerö (Fors.);
Sund (Frey).
*M. quadridentata Thoms. Saltv. 22. 6.
*M. longicollis Gyll. 1 ex. funnet på Ekerö, Skagen 21.7.
*Laemophloeus alternans Er. Saltv., Germundö 11.7.
*Hypocoprus quadricollis Reitt. I hästspillning påträffades ett
fåtal exx. på Hjortöholmen i Saltv. 22. 6. De i universitetets
inhemska samling förvarade exemplaren, som bestämts till
lathridioides Motsch., tillhöra denna art (jmfr. Hellen, Medd.
Soc. F. Fl. f. 47, p. 36).
Cryptophagidae.
*Telmatophilus caricis Oliv. Ekerö, »fladorna» 16. 7. — Jom.,
Finstr. (Fors.).
*T. typhae Fall. Finstr., Godby träsk 24.6.
*Micrambe abietis Payk. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv. — Ekerö;
Ham.; Finstr.; Föglö (Fors.); Jom.; Sund (Frey).
*Cryptophagus dentatus Hbst. Finstr.; Saltv. — Jom. (Frey).
*C. badius Strm. Ham.; Finstr.; Saltv.; Sund. — Sund (Fors.).
*C. setulosus Sturm. Saltv. 25. 6.
*Caenoscelis ferruginea Sahlb. Ham., Skarpnåtö 26. 7.
** Atomaria bella Reitt. Funnen i Kvarnbo, Saltvik 28. 7.
46 Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 1. X. 1921.
*A. fuscata Schönh. Ekerö; Saltv. — Ekerö (Leinb.); Ham.
(Frey).
*A. Zetterstedti Zett. Finstr.; Saltv.; Sund. — Sund (Frey).
**A. clavigera Gnglb. Enstaka ex. i Saltv., Kvarnbo.
*A. fuscipes Payk. Ekerö; Jom.; Geta; Saltv. — Jom.; Sund
(Fors.).
*A. pusilla Payk. Saltv. 11.7.
*A. ruficornis Marsh. Ekerö; Geta; Saltv.
*Ephistemus globulus Payk. Saltv. 11. 7.
Phalacridae.
*Olibras bicolor F. Ekerö; Ham.; Finstr.; Saltv.; Sund.
Stilbus testaceus Panz. 2 exx. Ekerö, Skagen 23. 7. 1919 och
Finbo 17.6. 1922.
Lathridiidae.
*Enicmus hirtus Gyll. Ekerö; Ham.; Finstr.
*E. rugosus Hbst. Ekerö; Finstr.; Saltv. — Kumlinge (Wik-
ström).
*E. transversus Oliv. Jom.; Saltv.; Sund. — Ham.; Sund;
Föglö (Fors.); Finstr. (Frey).
Corticaria impressa Oliv. Mycket allm. under uppfluten tång
på havsstränder. Ekerö; Jom.
*C. abietum Matsch. Jom.; Saltv.
*C. foveola Beck. Tagen i flere exx., Ekerö 21. 7.
*C. ferruginea Marsch. Jom., Möckelö 15.6. 1922.
*Melanoplithalma transversalis Gyll. Ekerö; Jom.; Saltv. —
Finstr. (Weurl.).
Mycetophagidae.
*Mycetophagus multipunctatus F. 1 ex. taget i Sund 29. 6.
*M. populi F. Flere exx. funna på Hjortöholmen i Saltv.
21.6. — Al. (Palmen).
*Litargus connexus Geoffr. Ham.; Saltv. — Finstr. (Gottb.).
*Typhea stercorea L. 1 ex. funnet på Ekerö 16. 7. — Finstr.
(Hellen).
Sphindidae.
*Sphindus dubius Gyll. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv. — Föglö
(Fors.).
'l.X. 1921. Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 47
*Aspidophorus orbiculatus Gyll. Ekerö; Saltv.
Cisidae.
*Cis comptus Gyll. Ekerö; Saltv. — Hani.; Sund (Fors.).
*C. jacquemarti Mell. Ekerö; Håm.; Jom.; Saltv.
*C. var. glabratus Mell. Ekerö; Finstr. — Ekerö (Frey).
*C. bidentatus Oliv. Ekerö; Ham.; Finstr.; Saltv.; Sund.
*C. festivus Gyll. Jom., Mariehamn 7. 7.
*Rlwpalodontus fronticornis Panz. Ekerö.
*Ennearthron affine Gyll. Ekerö; Saltv. — Ham.; Föglö
(Fors.); Sund (Frey).
*£. cornutum Gyll. Saltv. — Föglö (Fors.).
*Octotemnus glabriculus Gyll. Ekerö; Ham.; Finstr.; Saltv.—
Finstr. (Fors.).
**0. mandibularis Gyll. Funnen i ett fåtal exx. i en Polyporus-
art på björk. Ekerö, Skeppsvik och Skagen.
Colydiidae.
*Synchita humeralis F. Jom., Ramsholmen 7. 7.
*Orthocerus clavicornis L. Jom., Dalkarby 5. 7.; Sund 30. 6.
* Myrmecoxenus subterraneus Chevr. Jom., Mariehamn 8. 7.
— Jom.; Sund (Fors.); Ham. (Frey).
*Cerylon ferrugineum Steph. Ekerö; Ham.; Sund.
*C. deplanatum Gyll. Ham., Skarpnåtö 26. 7. — Föglö (Fors.).
Endomychidae.
*Sphaerosoma pilosum Panz. 1 ex. Saltv. 29. 6.
*Endomychus coccineus L. Finstr.; Saltv. — Ham.; Föglö
(Fors.).
Coccinellidae.
*Aphidecta obliterata L. Saltv., Kvarnbo 10. 7. — Saltv.
(Frey); Sund (Fors.).
*Coccinella 5-punctata L. Ekerö; Saltv.
*Mysia oblongoguttata L. Ekerö; Sund 27. 6. — Geta (Mon-
tell); Finstr. (Weurl.); Jom. (Frey); Kökar (Fors.).
*Myrrha 18-guttata L. Ekerö, Degersand 14. 7. 1919; Jom.
24. 6. 1922.
*Clulocoris renipustulata Scriba. Saltv. 1.8.
48 Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. l.X. 1921.
*Pullus haemorrhoidalis Hbst. Saltv. — Jom.; Sund (Frey).
*P. auritus Thoms. Ham., Äppelö 25. 7. 1919; Finstr. 27. 6.
1922.
**P. äter Kugel. 1 ex. funnet på Ekerö 14. 7.
*P. suturalis Thunb. Ekerö; Ham.; Jom. — Finstr. (Fors.);
Sund (Frey).
*Scymnus nigrinus Kugel. Jom.; Saltv. 9. 7. — Ekerö (Frey);
Finstr.; Ham.; Sund (Fors.).
Helodidae.
*Cyphon Paykulli Guér. Ekerö; Ham.; Jom.; Finstr.; Saltv.;
Sund. — Finstr. (Frey).
Heteroceridae.
*Heterocerus fusculus Kiesw. Ekerö; Jom.; Saltv. — ■ Finstr.
(Frey).
*H. obsoletus Curt. 2 exx. fångade i flykten under afton 7. 7.,
Jom., Sviby. 2 andra exx. påträffade i Godby träsk, Finstr. —
Finstr. (Frey).
Dermestidae.
*Megatoma undata L. Jom. 4. 7.
Byrrhidae.
*Byrrhus pustulatus Först. Jom. 4. 7. o. 7. 7. — Geta (Weurl.);
Finstr. (Gottb.).
Elateridae.
*Limonius minutus L. Ett ex. funnet på Ramsholmen, Jom.
7. 7. — Geta (Montell).
Athous haemorrhoidalis F. Allin. Jom.; Saltv.; Sund. —
Flere lok.
Eucnemidae.
*Dirrhagus pygmaeus F. 1 ex. funnet på Bastö i Finstr.
28.6. 1922.
Trixagus dermestoides L. Allmännare än följ. — Jom. (Tengstr.);
Al. (J. Sahlb.); Kumlinge (Wikström).
*T. carinifrons Bonv. Jom.; Saltv. — Finstr. (Fors.).
Ptinidae.
*Ptinus rufipes Oliv. Allm. i lundar. Hanen mycket säll-
l.X. 1921. Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 49
syntare än honan. Ham.; Joni.; Finstr.; Saltv. — Al. (Palmen);
Jom. (Frey).
*P. pilosus Mull. Saltv.; Sund.
*P. subpilosus Strm. Ekerö; Finstr. — Ham.; Sund (Frey).
*P. dubius Strm. Ett ex. funnet i Sund 27. 6., ett annat
på Finbo i Ekerö 17. 6. 1922.
*P. raptor Strm. Saltv. 21.6.
Anobiidae.
**Dryophilus pusillus Gyll. 2 exx. tagna i Jom. 4. 7., det ena
vid Gölby, det andra vid kyrkobyn. Dessutom påträffades 1 ex.
i närheten av Ämnas i Finstr. 3. 7. Ett ex. påträffades i en
grankotte, de övriga erhöllos genom håvning på ängsmarker.
*Ernobius nigrinus Sturm. Möckelö, Jom., 1 ex. 14. 6. 1922.
E. longicornis Sturm. Jom.; Saltv.; Sund. — Al. (v. Essen).
*E. angusticollis Ratz. Saltv. 10. 7.
*E. abietinus Gyll. 1 ex. funnet i Sund 27. 6.
*E. abietis F. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv.; Sund.
*Anobium striatum Oliv. Jom.; Saltv. — Jom. (Fors.); Finstr.
(Fors., Frey).
*A. rufipes F. Ekerö; Jom.; Ham.; Saltv. — Ekerö (Frey).
*A. Thomsoni Kr. Jom. 24.6.1922.
*A. nitidum Hbst. Funnen i ett ringa antal exx. i gamla
askstammar. Ham., Äppelö 24. o. 25. 7.
Oedemeridae.
*Calopus serraticornis L. Ett ex. funnet vid Krybacka i Saltv.
21.6. — Finstr. (Gottb.).
*Oedemera lurida Marsh. Ekerö, Storby 15. 7. 1919 och 20. 6.
1922. Skeppsvik 18. 7. — Ekerö (Frey).
Pythidae.
*Spliaeriestes castaneus Panz. Ett ex. anträffat på tall på
Finbo, Ekerö 17.6. 1922.
Anticidae.
*Anticus floralis L. Ett ex funnet i Kvarnbo i Saltv. 11. 7.
*A. flavipes Panz. Allm. på sandiga havsstränder. Ekerö;
Ham.; Jom. — Finstr. (Fors., Frey); Föglö (Fors).
4
50 Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 1. X. 1921.
Mordellidae.
*Mordellistena parvilla Gyll. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv.;
Sund.
*Anaspis marginicollis nom. nov. (= lateralis Gyll., nec
Auct.). 1 Med detta namn avses den art, som G y 1 1 e n h a 1
beskrivit under namn av lateralis (Insecta Suecica 1810, IV
s. 615). Under denna benämning har formen i fråga seder-
mera gått hos oss. I senaste tid har man dock identifierat
densamma med frontalis ab. lateralis Fabr. Sistnämnda aber-
ration är emellertid, frånsett färgen på halsskölden, fullkom-
ligt lik huvudformen och har intet att göra med den form,
som här kallats marginicollis, vilken är en väl skild art.
Huruvida Fabricius med sin lateralis (System. Entom.,
1792, I, 2, s. 114) avsett samma art som Gyllenhal eller
en färgform av frontalis är icke möjligt att endast efter be-
skrivningen avgöra. Det är väl dock riktigast att, såsom
mellaneuropeiska författare gjort, antaga att Fabricius med
formen från Holstein avsett sistnämnda färgform. Bland Anas-
pis från Mellaneuropa i coll. Lindberg finnas flere exemplar
av frontalis-färgf ormen, men icke G y 1 1 e n h a 1 s art, som tro-
ligen har en nordlig utbredning. Då namnet lateralis således
med all sannolikhet givits åt en aberration av frontalis, har
jag ansett det riktigt att giva åt den i Norden vanliga gyl-
lenhalska formen ett nytt namn. I eis senare uppsats skall
frågan om denna intressanta art utförligare behandlas.
A. marginicollis hör till undersläktet Anaspis s. str.; den
skiljes från frontalis bl. a. på grund av följande kännetecken.
1 Anaspis (subgen. Anaspis s. str.) marginicollis nom. nov. (= late-
ralis Gyll., nec Auct.). Länge 2,7—3,5 mm. Schwarz, Unterseite des
Kopfes, Antennenbasis, Vorderbrust, Vorderbeine, oft auch Mittelbeine,
und die Seiten des Halsschildes mehr weniger gelbrot gefärbt. Beim
^ hat das 3. Sternit 2 länge, fast gerade Anhänge (Fig. 1), auf dem
4. mangeln solche. Die nach hinten gerichteten Haare auf den Flii-
geldecken sitzen gleich vor den Querstreifen, welche einander nicht so
nahe stehen wie bei der Art frontalis L. Bei der letztgenannten Art gehen
die Haare von der Mitte der von den Streifen gebildeten Querfelder
aus (Fig. 4). Siid- und Mittel-Finnland; Schweden.
1. X. 1921. Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna.
51
Storleke-.i är betydligt mindre, rf hos den nybenämnda arten
bär på 3. sterilitet 2 långa och nästan raka bihang (fig. 1);
bihangen hos frontalis äro kortare och i spetsen starkt inåt-
böjda (fig. 2). Med tillhjälp av stark förstoring kunna de
ifrågavarande arterna lätt åtskiljas tack vare olikheter i struk-
turen på täckvingarna. Hos marginicollis utgå de talrika bakåt-
:
ykkkti,
tffl,
3111117
Fig. 1.
Fig. 2,
Fig. 3.
Fig. 4.
Fig. 1. Bihang på 3. bakkroppssegmentet hos $ till A. marginicollis m.
Fig. 2. Detsamma hos A. frontalis L.
Fig. 3. Skulpturen på täckvingarna hos A. marginicollis m.
Fig. 4. Densamma hos A. frontalis L.
riktade håren tätt framom tvärstrimmorna (fig. 3), vilka löpa
på ett något större avstånd från varandra än hos frontalis.
Hos denna art utgå håren däremot från mitten av de av
tvärstrimmorna bildade tvärfälten (fig. 4). Slutligen synes den
nya arten alltid hava halsskölden mer eller mindre gulrödfär-
gad, vilket hos oss mycket sällan är fallet med frontalis (ab.
lateralis Fabr.; inom vårt område veterligen funnen blott i
ett exemplar, Lojo 1923, Harald Lindberg). Från en när-
stående sydlig art, pulicaria Costa \ med vilken marginicollis
uppvisar stora överensstämmelser (bl. a. strukturen på täck-
vingarna), skiljer den sig genom saknaden av bihang på 4.
sternitet och den m. el. m. utbredda gulröda färgen på hals-
skölden.
1 Fynd av arten pulicaria Costa från vårt område anmäles av
Hellen (Medd. F. Fl. f. 46 s. 129). De av honom bestämda, i
U. F. S. inställda exemplaren tillhöra emellertid frontalis L. och rnfi-
labris Gyll. A. pulicaria torde sålunda utgå ur faunan.
52 Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 1. X. 1921.
A. marginicollis äger en vidsträckt utbredning inom det
östfennoskandiska faunaområdet. Exemplar i U. F. S. utvisa,
att den är funnen i de flesta provinser till mellersta Öster-
botten. Sannolikt är den även utbredd över stora delar av
Skandinavien. Fynd av arten gjordes av min far och mig
sommaren 1922 i Huddinge invid Stockholm. På Åland är
den tagen i Saltv. 21. 6., 25. 6., 29. 6.
A. flava L. Mycket allm. Ham.; Jom.; Finstr.; Saltv.; Sund. —
Flere lok.
Melandryidae.
*Hallomenus axillaris Illig. Saltv. 9. 7. o. 11. 7. — Al. (Axels.).
*Orchesia minor Walk. Möckelö, Jom. 14. 6. 1922.
*Abderaflexuosa Payk. Ekerö, Skeppsvik, i en torr gran 18. 7.
Alleculidae.
Gonodera murina L. Flerstädes allm. Erhålles genom håv-
ning om aftonen på ängsbackar. — Flere lok.
Tenebrionidae.
*Opatrum riparium Scriba. Jom.; Saltv.
Crypticus quisquilius L. 1 ex. funnet på Ekerö, Storby 17. 7.
*Boletoplwgus reticulatus Illig. Ekerö; Ham.; Finstr.; Sund.
*Hypophloeus linearis F. Ham., Skarpnåtö 26. 7.
Cerambycidae.
*Spondylis bupr estoides L. Saltv. 17. 7.
*Leptwa virens L. Ekerö; Finstr.; Saltv. — Leml. (Fors.);
Lumparl.; Jom. (Frey).
*L. maculicornis De G. Saltv. 2. 7.
*L. sexmaculata L. Jom., Möckelö 14. 6. 1922.
*Asemum striatum L. Jom. 4. 7. — Al. (Axels.); Finstr. (Weurl.,
Fors.).
*Notorrhina mwicata Dalm. 2 exx. funna på stammen av en
gammal fura vid Degersand, Ekerö 14. 7.
Clytus arietis L. 8 exx. funna på Laserpitium-b\omstä\\rimgar
på Äppelö, Ham. 24. o. 25. 7. — Al. (Bonsd.).
*Monocfiamus galloprovincialis Oliv. Saltv. 9. 7. — Ham.
(Fors.).
1. X. 1921. Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 53
* Acantliocinus aedilis L. Ekerö; Saltv.
*Pogonochaerus fasciculatus De G. Saltv. 20. o. 25. 6. —
Finstr. (Gottb.); Kumlinge (Wikström); Ham. (Nordstr.); Sund
(Fors.).
*P. decoratus Fairm. Ekerö, Finbo 17. 6. 1922 och Degersand
21.6.22; Jom. 15.6. 1922.
*Saperda carcharias L. Storby, Ekerö 18. 7. — Ekerö (Reut.).
*S. scalaris L. Bergö, Finstr. 29. 7.
*Tetrops praeusta L. Sviby, Jom. 7. 7.; Finstr., Bastö 28. 7.
1922.
Chrysomelidae.
*Macroplea mutica Fabr. 1 ex. funnet vid Kastelholm, Sund
27. 6. — Geta (Popp.); Finstr. (Frey).
*Donacia crassipes F. Ham.; Geta.; Saltv. — Geta (Weurl.);
Ham. (Fors., Frey).
*D. impressa Payk. Allm. i Borgboda och Toböle träsken, Saltv.
— Dessutom vid Möckelö, Jom.; Sund; Ekerö (Fors.); Ham. (Frey).
*D. bicolora Zschach. Funnen i mängd i Dalkarby träsk, Jom.
5.7.
*D. marginata Hoppe. 1. ex. funnet i Toböle träsk, Saltv. 2. 7.
— Ham. (Fors., Frey).
*D. thalassina Germ. Jom.; Finstr.; Geta; Saltv.; Sund. —
Geta (Weurl.); Ham. (Frey); Saltv. (Fors.).
*D. vulgaris Zschach. Jom.; Geta; Saltv. — Al. (Weurl.); Ham.;
Finstr. (Fors.).
*Plateumaris sericea L. Geta, Bolstaholm 29. 6. 1922; Saltv.
2. 7. — Finstr. (Weurl.).
*P. brachata Scop. Funnen i stor mängd vid Germundö ström,
Saltv. 21. 6. och på Björkö i Finstr. 27. 6. 1922.
*Crioceris merdigera L. Ekerö; Finstr. — Finstr. (Fors., Frey);
Ekerö (Fors.).
Cryptocephalus bilineatus L. Ställvis mycket allm. på torra
gräsbevuxna lokaler. Ekerö; Finstr.; Saltv. — Flere lokaler.
*C. labiatus L. Tagen i stor mängd på Signilsskär, Ekerö 20.7.
— Al. (Axels.); Ham. (Frey, Fors.).
*C. exiguus Schmeid. Finstr.; Saltv. — Al. (Siev.); Finstr.
(Fors.); Sund (Frey).
54 Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 1. X. 1921.
*Gastroidea polygoni L. Jom.; Finstr.; Saltv. — Finstr.
(Weurl., Fors.); Sund; Ham. (Frey).
*Chrysomela marginata L. Ekerö 14. 7.
C. analis L. Funnen flerstädes i ganska stort antal. Jom.; Finstr.;
Saltv. — Al. (Tengstr., L. Strandberg); Finstr. (Gottb.).
C. hyperici Först. Mycket allm. Ham.; Jom.; Finstr.;
Saltv.
*C. polita L. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv., Sund. — Finstr.
(Weurl.); Ham. (Frey); Jom.; Sund (Fors.). — De åländska exem-
plaren utmärka sig i motsats till de på fastlandet funna genom
kopparröd halssköld; de tillhöra den form, som synbarligen är
den allmänna i Mellan- och Västeuropa. De utländska exem-
plar, härstammande från Sverige, Frankrike, Österrike och Un-
gern, jag undersökt äga alla detta kännetecken. Denna form har
även betraktats ss. artens huvudform (jmfr. t. ex. E r i c h s o n-
W e i s e, Naturgeschichte d. Insekt. Deutschlands, del. 1, avdeln.
6, 1884). Från fastlandet kända exemplar äga blå- eller grönfär-
gad halssköld och tillhöra former med sannolikt ostligare utbred-
ning, medan den s. k. huvudformen inkommit till vårt faunaom-
råde från väster.
*Phytodecta viminalis L. Ekerö; Ham.; Jom.; Saltv.
*P. 5-punctatus F. Finstr.; Saltv.; Sund. — Ekerö; Ham.
(Fors.); Sund (Frey).
*P. pallidus L. Ekerö; Ham.; Jom. — Finstr. (Gottb.). '
*Phyllodecta vulgatissimus L. Saltv. 20. 6.
*P. laticollis Suffr. Ham.; Saltv. — Föglö (Fors.).
*P. atrovirens Comel. Saltv. 29. 6.
Hydrothassa aucta F. Ställvis allm. på Ranunculus acer,
Jom.; Finstr.; Saltv.; Sund. — Flere lokaler, — Ab. glabra Hbst.,
vilken allmänt förekommer på Finlands fastland — på Caltha
palustris — anträffades icke på Åland.
*H. marginella L. Jom.; Geta; Saltv. — Geta (Montell);
Ekerö (Fors.).
*Plagiodera versicolor Laich. Saltv. — Finstr. (Weurl.).
*Melasoma tremulae F. Saltv. 20. 6.
*Phyllobrotica 4-maculata L. Finstr.; Saltv. — Jom. (Fors.);
Finstr. (Frey).
1. X. 1921. Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 55
*Lochmaea capreae L. Finstr.; Saltv.; — Jom.; Finstr.; Sund
(Fors., Frey).
*L. suturalis Thoms. Jom. 15.6.1922; Sund 27.6.1919.
*Galerucella viburni Payk. Ett fåtal exx. vid Vikarna, Ekerö
21.7.
*G. lineola F. Finstr.; Saltv.; Sund. — Geta (Montell); Finstr.
(Frey).
*G. calmariensis L. Ekerö; Ham.; Finstr.; — Geta (Montell);
Finstr. (Fors.).
*G. pusilla Duft. 2 exx. funna på Äppelö, Ham. 25. 7. —
Finstr. (Fors.).
*Galeruca tanaceti L. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv.; Sund. —
Finstr. (Weurl.); Leml.; Jom. (Fors.); Geta (Frey).
*G. pomonae Scop. Ekerö 13. 7.
*G. laticollis Sahlb. Tagen i stor mängd på Thalictrum flavum
på Björkö, Finstr. 29. 7. — Jom. (Fors.).
*Hippuriphila Modeeri L. Fladorna, Ekerö 16. 7. — Al.
*Mantura chrysanthemi Koch. Ekerö; Jom.; Geta; Saltv.;
Sund. — Finstr. (Gottb.); Brandö (Wikström).
*M. rustica L. Saltv. 26. 6.
*Chaetocnema concinna Marsh. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv. —
Finstr.; Sund; Föglö (Fors.).
*C. Sahlbergi Gyll. Ekerö; Ham.; Jom.; Finstr.; Saltv.; Sund.
— Jom.; Ham. (Fors.); Kumlinge (Wikström).
*Psylliodes napi F. Saltv.
**P. cuprea Koch. var. isatidis Hkgtr. Funnen i ett fåtal
exx. på I satis tinctoria på Gåsskär invid Degersand, Ekerö
14.7.
*Haltica palustris Wse. Ekerö; Finstr.; Saltv. — Finstr.
(Fors., Frey).
*Phyllotreta exclamationis Thunb. 1 ex. funnet i Kvarnbo,
Saltv. 11. 7. — Sund (Fors., Frey).
*P. flexuosa Illig. Saltv. — Finstr. (Fors.); Sund (Frey).
*P. sinuata Steph. Jom.; Finstr.; Saltv. — Jom.; Ham. (Frey);
Sund (Fors.).
*P. undulata Kutsell. Ekerö; Finstr.; Saltv.; Sund. — Finstr.
(Weurl., Fors.); Sund (Frey).
56 Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 1. X. 1921.
*P. nemorum L. Finstr. 29. 7. — Finstr. (Gotto., Fors.).
*P. atra F. Saltv.; Sund. — Sund (Frey).
*Longitarsus brunneus Dutt. Sund 27. 6. — Finstr. (Fors.,
Frey).
*L. luridus Scop. Ekerö; Ham.; Jom.; Saltv. — Leml.; Finstr.
(Fors.); Sund (Weurl.).
*L. curtus All. Ekerö; Ham.
*L. pratensis Panz. Ej. sälls. Finstr.; Saltv. — Al. (Tengstr.),
*L. succineus Fondr. Ekerö; Saltv.; Sund. — Leml.; Jom.;
Föglö (Fors.).
• *Cassida sanguinosa Suffr. Jom.; Saltv.
*C. nebulösa L. Jom.; Saltv. — Jom.; Finstr.; Ham. (Frey);
Sund (Frey).
*C. flaveola Thunb. Jom.; Finstr.; Sund. — Ham.; Jom.
(Frey); Finstr. (Fors.).
Lariidae.
*Laria atomaria L. Funnen i stor mängd på Lindholmen i
Toböle träsk, Saltv. 2. 7. 1919, samt i några exx i Geta, Bolsta-
holm 29.6. 1922.
Curculionidae.
*Anthribus variegatus Geoffr. Ekerö; Jom.; Geta; Saltv. —
Finstr. (Fors.).
*Otiorrhynchus raucus F. Tagen i Kvarnbo, Saltv. 28. 6.;
på Sunds kyrkogård 29. 6.; vid Storby på Ekerö 18. 6. 1922.
*0. singularis L. 1 ex. taget på kyrkogården i Jom. 4. 7.
Phyllobius viridicollis F. Ställvis mycket allm. Jom.; Saltv.;
Sund. — Flere lokaler.
**Polydrosus cervinus L. Tagen i ett flertal exx. på Hjortö-
holmen, Saltv. 21.6.1919; dessutom i Geta 29.6.1922 och i
Finstr. 27.6.22. — Sahlberg upptager (Cat. col. faun. fenn.)
cervinus från vårt områdes flesta provinser. Alla exemplar —
utom de åländska — tillhöra emellertid arten pilosus Gredl.
Strophosomus melanogrammus Först. Mycket allm. Ekerö;
Jom.; Finstr.; Saltv.; Sund. — Flere lokaler.
*Sitona tibialis Hbst. Ekerö; Finstr.; Sund. — Finstr. (Weurl.).
*S. puncticollis Steph. Jom.; Finstr.; Saltv. — Al. (Siev.).
1. X. 1921. Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 57
*S. flavescens Marsh. Jom.; Saltv. — Al. (Weurl.); Kökar
(Fors.).
*S. Iiispidulus F. Jom.; Finstr. — Al. (Reut.).
*S. crinitus Hbst. Finstr.; Saltv.; Sund. — Jom.; Sund;
Föglö (Fors.).
*Trachyphloeus bifoveolatus Beck. Jom.; Finstr.; Geta; Saltv.;
Sund. — Al. (Reut.); Finstr.; Sund (Frey.); Föglö; Kökar (Fors.).
* T. aristatus Gyll. 1 ex. taget på begravningsplatsen i Sund 30. 6.
*Cneorrhinus plagiatus Schall. Funnen i ett fåtal exx. på
Cirsium arvense, Degersand, Ekerö 14. 7.
*Hylobius pinastri Gyll. Saltv. 21.6. — Geta (Montell);
Sund (Fors.).
*Trachodes hispidus L. Ekerö 23. 7.; Saltv. 27. 6.
*Phytonomus adspersus F. Ekerö; Finstr. — Finstr. (Frey).
*P. arator L. Ekerö; Finstr.; Saltv.
*Pissodes validirostris Gyll. Funnen i enstaka exx. i Ekerö,
Jom. och Saltv. — Finstr. (Frey); Sund (Fors.).
*P. harcyniae Hbst. Ett fåtal exx. tagna som puppor, Ger-
mundö, Saltv. 11.7.
*Notaris aethiops F. Allm. i Borgboda träsk; Saltv. — Al.
(Reut.); Sund (Weurl.); Finstr. (Gottb., Frey); Saltv. (Fors.).
*Dorytomus tortrix L. 1 ex. funnet på Ekerö 14. 7. — Ekerö,
Saltv. (Fors.).
*D. taeniatus F. Finstr. 29. 7. — Saltv. (Frey).
*D. metanoplithalmus Payk. Ekerö 21.7.
*D. salicis Walt. Finstr. 29.7.; Saltv. 1.8.
*Tanysphyrus lemnae Payk. Finstr.; Jom.; Saltv.
*Anoplus plantaris Naez. Ekerö; Jom.; Saltv.
*Bagous limosus Gyll. 1 ex. på en lerig sank yta mellan
Storby och Käringsund på Ekerö 18. 6. 1922; ett annat på Finbo
holme N om Ekerö 16.6. 1922.
*Bagous frit Hbst. Funnen i enstaka exx. på Ekerö och i
Finstr. — Finstr. (Fors.).
*B. lutulosus Gyll. 3 exx. funna på Ekerö, 15. 7. 1919, 23. 7.
1919 och 16. 6. 1922.
*B. lutosus Gyll. 5 exx. vid Käringsund, Ekerö 17. 7. 1919
och 18. 6. 1922. — Ham. (Frey).
58 Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skalbaggsfauna. 1. X. 1921.
*B. glabrirostis Hbst. Käringsund, Ekerö 17. 7.
*£. nigritarsis Thoms. Borgboda träsk 29. 6. — Ham. (Fors.);
Saltv. (Frey).
*Cryptorrhynchus lapathi L. Ekerö 15.7., 21.7.
**Coeliodes ruber Marsh. Allm. på ek på Äppelö, Ham.
Tagen 24 och 25. 7. Dessutom funnen på Bergö, Finstr. 27. 7.
C. dryados Gmel. Funnen på Äppelö, Ham. 25. 7. — AL
(Siev.); ex. har försvunnit fr. U. F. S.
*Scleropterus serratus Germ. Funnen vid Dalkarby träsk, i
Mariehamn och vid Torp i Jom. — Al. (Tengstr.).
*Rhytidosoma globulus Hbst. Saltv.
* Rhinonchus bruchoides Hbst. Jom. 24. 6. 1922.
*Phytobius canaliculatus Fahrs. Ekerö; Saltv.; Sund. — Ham.
(Fors.).
*P. 4-tuberculatus F. Ekerö; Jom. — Jom. (Fors.); Finstr.
(Frey).
*Ceutorrhynchus troglodytes F. Allm. Ekerö; Jom.; Finstr.;
Saltv.; Sund. - Al. (Tengstr., Mäkl., J. Sahlb.); Sund (Fors.).
*C. quercicola Payk. Ett ex. funnet i Sund 30. 6.
*C. rugulosus Hbst. Allm. invid Kvarnbo, Saltv.
*C. fennicus Faust. Ekerö; Jom.; Finstr. — Kökar (Fors.).
**C. atomus Bali. Några exx. insamlades på Gåsskär invid
Degersand, Ekerö 14. 7. Ett antal exx. anträffades dessutom
på skäret Långörn vid norra kusten av Ekerö 23. 7.
*C. sulcicollis Payk. Funnen i mängd på Gåsskär, Ekerö
14. 7.; Saltv. 20. 6., 21. 6. — Jom.; Leml. (Fors.).
*C. contractus Marsh. Ekerö; Finstr.; Saltv. — Al. (Reut.).
— Ekerö; Ham.; Finstr. (Fors.).
*C. hirtulus Germ. Endast 1 ex. funnet i Sund 27. 6.
Tapinotus sellatus F. 1 ex. taget invid Godby träsk i Finstr.
24. 6. 1919, ett annat vid Bolstaholms träsk i Geta 29. 6. 1922.
— Finstr. (Fors.).
*Anthonomus varians Payk. Flere exx. Jom. 15. 6., 24. 6.
1922; 1 ex. Saltv. 11.7.
*A. rubi Hbst. Endast funnen på Ekerö, Finbo, Gåsskär
och skäret Långörn, men där påträffad i mängd. — Al. (Reut.);
Kökar (Fors.).
1. X. 1921. Häk. Lindberg, Åländska ögruppens skaibaggsfauna. 59
*A. pedicularius L. Ekerö, Skagen 20. 7.; Finstr., Björkö
27. 6. 1922.
*Balaninus nucum L. På Björkö i Finstr. anträffades 1 ex.
27.6. 1922. — Finstr. (Stenius).
*Tycliius polylineatus Germ. Ekerö; Joni.; Finstr.; Saltv. —
Al. (Reut.); Ham.; Sund (Fors.).
*T. tomentosus Hbst. Mycket allm. Ekerö; Jom.; Finstr.;
Saltv.; Sund. — Flere lokaler.
Sibinia signata Gyll. Funnen i 3 exx.: Björnhuvud, Ekerö
14. 7.; Strömma, Saltv. 2. 7. samt Borgboda, Saltv. 9. 7. — Finstr.
(Gottb.); Jom. (H. Snellman).
*Orchestes testaceus Mull. Ekerö; Jom.; Finstr. — Al. (Reut.);
Finstr. (Weurl.); Jom.; Leml. (Frey); Kökar (Fors.).
*0. var. pubescens Stev. Ekerö 16. 7. — Ham. (Frey); Sund
(Fors., Frey).
*0. stigma Germ. Finstr.; Saltv.
*Gymnetron pascuorum Gyll. Ekerö 17. 6. 1922, 23. 7.; Saltv.
1.8. — Al. (C. Sahlb.); Kökar (Fors.).
Cionus fraxini De G. Allm. Ekerö; Ham.; Finstr.; Saltv.;
— Al. (Tengstr., J. Sahlb., Reut.); Finstr. (Fors., Frey).
*Magdalis frontalis Gyll. Jom.; Saltv. — Ekerö (Fors.).
*M. duplicatus Germ. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv.; Sund.
*M. carbonaria L. Saltv. 24. 6. — Jom. (Frey).
*Apion cerdo Gerst. Ekerö; Jom.; Saltv. — Kökar (Reut.);
Ham.; Jom.; Sund (Fors.).
*A. urticarium Hbst. Jom. 5. 7. — Al. (Reut.).
*A. seniculum Kirb. Saltv. — Ham.; Sund (Fors.).
*A. frumentarium Payk. Ekerö; Jom.; Saltv.; Sund. — Al.
*A. var. cruentatum Waltl. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv.
**A. aestivum Germ. Funnen i ett fåtal exx. på olika platser.
Ekerö 16. och 23. 7.; Ham. 25. 7.; Finstr. 27. och 29. 7.
*A. marchicum Hbst. Ekerö; Ham.; Saltv.; Sund.
**A. pisi F. 3 exx. funna på Bastö i Finstr. 27. 7. 1919 och
28. 6. 1922. Denna art anföres av J. Sahlb. (Cat. Col. fenn.)
från Finland ; dock äro exemplaren i U. F. S. felaktigt bestämda.
*A. simile Kirb. Ekerö, Jom.; Finstr.; Saltv.
*Rhynchites cupreus L. Ekerö; Saltv.
60 Mötet den 21 oktober 1921.
Ipidae.
*Eccoptogaster Ratzeburgi Jans. Jom.; Finstr.; Sund.
*E. intricatus Ratzeb. Funnen i ett fåtal exx. på Bastö i
Finstr. på ek, 27. 7.
*Phthorophloeus spinulosus Rey. Jom., 1 ex. 15. 6. 1922.
*Hylesinus crenatus F. Ställvis funnen i stor mängd på ask.
Ham., Äppelö 24. 7.; Jom., Ramsholmen 7. 7., Finstr., Bastö 27. 7.
*H. fraxini Panz. Funnen talrikt på Äppelö, Ham. 25.7. och
på Bastö, Finstr. 27. 7.
*Polygraphus polygraphus L. Ekerö; Jom.; Finstr.; Saltv.
*Hylastes äter Payk. Ekerö; Jom.; Saltv. — Al. (Axels.);
Ham.; Föglö (Fors.).
*//. var. brunneus Er. Saltv.
*H. palliatus Gyll. Ekerö; Jom. — Leml.; Sund (Fors.).
*Crypturgus pusillus Gyll. Jom. — Lumparl. (Fors.).
*Cryphalus tiliae Panz. Funnen på lind i stor mängd på Lind-
holmen i Toböle träsk, Saltv. 2. 7.
*C. abietis Ratz. 1 ex. togs på Möckelö i Jom. 14. 6. 1922.
*Pityoplithorus fennicus Egg. Jom.; Finstr.; Saltv. — Finstr.
(Weurl.).
*Dryocoetes coryli Perr. 1 ex. funnet på Ramsholmen, Jom. 7. 7.
*Xyloterus lineatus Oliv. Ekerö; Jom. — Jom.; Finstr.; Lum-
parl. (Fors.).
Scarabaeidae.
*Åphodius nitidulus F. Anträffad i stor mängd i koexkremen-
ter på Degersand på Ekerö 21. 6. 1922. 1 ex. funnet i närheten
av Kvarnbo i Saltv. 25. 6.
*A. borealis Gyll. Ställvis påträffad i stor mängd. Ekerö;
Jom.; Finstr.; Saltv.; Sund.
*A. inquinatus F. Geta, Bolstaholm 29. 6. 1922.
*A. plagiatus Gyll. Ekerö, Storby 18.6.1922; Jom., vid
Möckelö 15.6. 1922.
Mötet den 21 oktober 1921.
Behandlades särskilda frågor, vilka stodo i sammanhang med
Sällskapets hundraårsdag den 1 instundande november.
Sällskapets 100*årsdag den 1 november 1921.
Redogörelse afgifven af Sällskapets ordförande
Docenten Alvar Palmgren.
Den 1 november 1821 stiftades i Åbo »Sällskapet för Finsk
Zoologie och Botanik», sedan den 2 juni 1829 Societas pro Fauna
et Flora Fennica, af Professorn i Oekonomi och Naturalhisto-
ria Carl Reinhold Sahlberg, Inspektor Musei Johan
Magnus af Ten gs t rom, Philosophie doktorn Ma 1 1 hi as
Kalm, Philosophie magistern Fredric Gabriel Sanmark
samt studenterne Frans Johan Ra b be, Alexander von
Nordman n, Fredrik Wilhelm B rum mer, Adolph
Wilhelm Wegelius, Adolph Wilhelm Dammert
samt Carl Sigfrid Matthias Tams.
Att högtidlighålla sekelminnet samlades Societas pro Fauna et
Flora Fennica den 1 november 1921.
Till sekeldagen hade Sällskapet utgifvit trenne tomer(tomerna
48 50) af skriftserien »Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica».
Tornen 48 (559 sidor) är af zoologiskt innehåll, tornen 49 (748
sidor) af botaniskt. Tornen 50 (279 sidor) inrymmer Sällskapets
historia från dagen för dess stiftelse intill sekeldagen. Den är
på uppdrag af Sällskapet tecknad af dess ledamot sedan 1870,
Professorn Fil. dr Fredrik Elf vin g.
I anledning af det stundande jubileet hade Sällskapet den 1 ok-
tober 1921 till hedersledamöter kallat följande forskare i utlandet:
Lektorn Sigfrid Almquist, Stockholm,
Professorn DrChristoffer Aurivillius,
Stockholm,
62 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
Stadtbaurath Dr Theodor Becker, Liegnitz,
Professorn Dr Hugo Co n w e n t z, Berlin,
Professorn Dr Oscar Drude, Dresden,
Professorn DrGeza Horvåth, Budapest,
Professorn Dr Eugen Wanning, Köpenhamn,
Professorn Dr Ri cha rd Wettstein, Wien,
Professorn Dr Johan Nordal Fischer Wille,
Kristiania,
Professorn Dr Friedrich Zschokke, Basel.
Till korresponderande ledamöter kallades samma dag:
Professorn DrMario Bezzi, Torino,
Dr Fru Astrid C 1 e v e-E u 1 e r, Stockholm,
Professorn Dr Friedrich Dahl, Berlin,
Professorn Dr Ludwig Diels, Berlin,
Mr. J. W. Edwards, London,
Herr P. Es ben-Pe t e rsen, Silkeborg (Danmark),
Kontraktsprosten Johan Oskar Hågs t röm, Vester-
Emtervik (Sverige),
Professorn Dr Jens Holmboe, Bergen,
Professorn Dr Einar Lönnberg, Stockholm,
Dr Carl Georg Johan Petersen, Köpenhamn,
University Lecturer on Botany Arthur George
Tansley, Cambridge,
Professorn Dr Albert Tullgren, Stockholm,
Professorn Dr Alexander Zahlbruckner, Wien.
Den 21 oktober nämndes till hedersledamöter nedannämnde
förtjänte landsmän:
Professorn Dr Fredrik Emil Wolmar Elfving,
Senatorn Dr Alfred Oswald Kairamo,
Rektorn Johan Israel Axel Arrhenius,
Byråchefen Dr Oskar Fri t hi of Nordqvist,
Provinsialläkaren Ernst Evald Bergroth.
Sekeldagen kl. 9 på morgonen samlades Sällskapets medlem-
mar på Helsingfors kyrkogård att hedra minnet af här jordade
stiftares samt bortgångne ledande medlemmars minne. Å Säll-
skapets vägnar nedlades af dess äldste hedeisledamot Professorn
Fil. dr V. F. Brotherus friska em iskransar å de grifter, som gömma
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 63
stoftet af Matthias Kalm, Frans Johan Rabbe, Fredric Gab-
riel Sanmark, Adolph Wilhelm Wegelius, Johan Axel Palmen,
Ragnar Hult, Adolf Moberg, Anders Thiodolf Sselan, Johan
Petter Norrlin, Johan Reinhold Sahlberg, Sextus Otto Lind-
berg.
Å Sällskapets vägnar nedlades sekeldagen å Yläne kyrkogård
en krans på stiftaren Carl Reinhold Sahlbergs graf. Å kyrko-
gården i Pargas nedlades en krans på Johan Magnus af Teng-
ströms graf, i Kymmene på Alexander von Nordmanns, i Will-
manstrand på Adolph Wilhelm Dammerts och Carl Sigfrid
Matthias Tams grafvar, i Geta på Fredrik Wilhelm Brummers,
i St Karins på Odo Morannal Reuters graf.
Klockan 2 på dagen samlades Sällskapet till minnesfest i
Universitetets Solennitetssal.
Pelarna på bägge sidor katedern buro enriskransar, om-
ramande stiftarnas namn. Enrisgirlander, blommande växter
och vimplar i de nordiska ländernas färger prydde salen.
Till minnesfesten hade inbjudits:
Republikens President,
Cheferna för de utländska legationerna,
De tvenne f. d. Riksföreståndarna Generalen Friherre Gu-
staf Mannerheim och Senatorn Pehr Evind Svinhufvud, Fri-
herre Rabbe Axel Wrede, Statsrådet Johan Richard Danielson-
Kalmari och Professorn Robert Fredrik Hermanson,
Statsministern och Statsrådets öfriga ledamöter samt Jus-
titiekanslern,
Högsta Domstolens och Högsta Förvaltningsdomstolens pre-
sidenter och öfriga ledamöter,
Riksdagens talman och vicetalmän samt tvenne representan-
ter för enhvar af Riksdagens grupper,
Biskopen i Borgå stift,
Landshöfdingen i Nylands län,
Representanter för landets krigsmakt och skyddskåren,
Representanter för de centrala ämbetsverken och inrättnin-
garna samt för Helsingfors stad,
Representanter för Helsingfors Universitet, Tekniska Hög-
64 Sällskapets lGO-årsdag. 1. XI. 1921.
skolan, Åbo Akademi och Turun Suomalainen Yliopisto äfvensom
representanter för Universitetets och Tekniska Högskolans stu-
dentkårer,
Representanter för särskilda samfund och föreningar, för
litteraturen, musiken och de bildande konsterna,
Representanter för näringslifvet i landet,
Ättlingar till Sällskapets stiftare samt ättlingar och anhöriga
till dess ledande män under olika tider, vidare vänner och gynnare
af Sällskapets sträfvanden samt representanter för tidnings-
pressen.
De inbjudnas antal var 400, damerna inberäknade.
Af Sällskapets ledamöter i hufvudstaden och landsorten när-
voro ca 160, ett flertal med damer.
Meddelande om sekelfesten hade jämväl gjorts samtliga korres-
ponderande vetenskapliga sällskap och institutioner i utlandet
äfvensom samtliga utländska hedersledamöter och korresponde-
rande ledamöter.
Högtidligheten inleddes med Sibelius tondikt Finlandia, un-
der mästarens ledning utförd af Helsingfors stadsorkester.
Härpå hembar Sällskapets ordförande Docenten Alvar
Palmgren i följande ord Sällskapets hyllning till de gångna
hundra årens arbete:
Republikens Herr President, Universitetets Herr Kansler, mina
Damer och Herrar!
I dag för hundra år sedan sammankommo i Åbo hos professorn i
Oekonotnie och Naturalhistoria Carl Reinhold Sahlberg
några för naturvetenskapens studium nitälskande män att lägga råd.
Tanken hade vaknat att genom en sammanslutning söka åstadkomma
en möjligast fullständig samling af hemlandets djur- och växtarter,
det nödvändiga men felande underlaget för ett framgångsrikt studium
af fäderneslandets djur- och växtvärld. Man ville, skrifver Sahlberg,
knyta »ett brödraband, för att under gemensamma bemödanden,
med ungdomens varma nit och kraftiga verksamhet i förening med
lärarens längre erfarenhet, sammanbringa och uppställa en samling
af Finlands organiska naturalster och att sålunda anskaffa nödiga
materialier till en i framtiden blifvande Finsk Fauna och Flora».
— Samlade voro, förutom Professor Sahlberg: Inspektor Musei
sedermera professorn i zoologi och botanik Johan Magnus
af Tengström; Filosofie Doktorn Matthias Kalm, senare
professor i medicin; Filosofie Magistern, senare Öfverläkaren Filo-
1. XI. 1921. - Sällskapets 100-ärsdag. 65
sofie och Medicine Doktorn Fredric Gabriel Sanmark,
samt studerandene Frans Johan Rabbe, senare Filosofie och
Medicine Doktor, medicinalkamrerare; Alexander von Nord-
man n, den senare så ryktbare zoologen; Fredrik Wilhelm
Brummer, Filosofie Doktor och possessionat; Adolph Wi 1 h e 1 m
W e g e 1 i u s, Filosofie Doktor och universitetskamrerare; Adolph
W i 1 h e 1 m Dämmer t, Filosofie och Medicine Doktor, provinsial-
läkare, samt sedermera sjukhusläkaren Carl Sigfrid M a 1 1 h i a s
Tams.
Så stiftades under namn af »Sällskap för Finsk Zoologie och Bota-
nik» det samfund, som, sedan den 2 juni 1829 bärande namnet »Societas
pro Fauna et Flora Fennica», i dag som Finlands äldsta vetenskapliga
samfund blickar tillbaka på en hundraårig verksamhet. Det var
samma år som Adolf Ivar Arwidsson med Åbo Morgonblad gjorde det
första försöket att i Finland upprätthålla en politisk tidning, året innan
Runeberg, Lönnrot och Snellman som studenter inskrefvos vid Åbo
Akademi. Det blef ett sjudande lif. Som Sahlberg skrifver: »Ett
företag, föranledt af den dubbla kärleken, nemligen för vetenskap och
fosterjord, berömvärdt till sitt ursprung och uppmuntrande under dess
utförande, kunde ej annat än, såvidt i öfrigt omständigheterna med-
gåfvo, lyckas». — Åbo brand, förlusten i ett slag af alla samlingar och
anteckningar, bringar för ett ögonblick sällskapet att vackla. Men
efter halftannat år, den 2 mars 1829, tages arbetet upp i Helsingfors.
Stadgar antagas den 2 juni och så står Sällskapet åter fullständigt
organiseradt. Stadgarnas första paragraf bjuder: »Sällskapets Ända-
mål skall vara, att anlägga och bilda ett Finskt Museum Naturale,
och att sammanbringa nödige materialier till en i möjligaste måtto
fullständig Fauna et Flora Fennica».
Det naturvetenskapliga sällskapets mål var fastslaget. Det var
ej en slumpens eller ungdomens ingifvelse detta, att år 1821 bygga
ett samfund på programmet af samlande, med en Fauna och Flora
Fennica hägrande som målet. Det var gifvet med logisk, med historisk
följdriktighet af den dåtida naturvetenskapens väsen, af den veten-
skapliga nivån i det egna landet. Tiden var samlandets, urskiljandets,
beskrifvandets, systematiserandets tid, allt ännu bärande vittne om
naturvetenskapernas nydanare, om Linné. Till arbete i detta syfte,
att för den egna forskningen och världsvetenskapen afslöja Finlands
djur- och växtvärld, kallades fäderneslandets studerande, vetenskaps-
idkare och medborgare.
Sitt antagna mål har Sällskapet i hundra år förblifvit troget. Det
biologiska vetandet har undergått de mest genomgripande omhvälf-
ningar, fördjupats, nydanats. Nya, tidigare ej anade uppgifter hafva
rests äfven för vårt samfund. Synranden står vidgad, men Sällskapets
första mål, vid sidan af nya, står ännu af tiden orubbadt, skall med
66 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
historisk, med logisk rätt det göra, så länge vetenskap i detta land
odlas. Utredandet och utforskandet af djur- och växtformerna, lifvets
yttre former, deras systematiska karaktär, deras konstruktion, deras
utbredning, lagarna för deras sammanlefnad i naturen, skall alltid
sysselsätta naturforskningen som något grundläggande, med ständigt
nya perspektiv, fördjupad blick för lifvets väsen. Den systematiskt
mer minutiösa kännedomen om djur- och växtformerna gäller ej
mera blott dem själfva, deras fastslående, bokförande i vetandets bok.
Den kräfves alltmer som ett nödigt underlag af naturvetenskapernas
i systematikens spår nyvuxna discipliner: den jämförande anatomin
och morfologin, utvecklingsmekaniken, ärftlighetsforskningen — med
ett ord af vetandets sträfvan att utforska principerna för den lefvande
varelsens konstruktion, lagarna för lifvet, själfva lefvandet. — Ligger
det ej något af lifvets innersta väsen däri, att det varit mäktigt denna
oändliga mångfald af former? Kräfver ej människoanden att lära känna
dessa naturens alster? Men bortom detta, eller framom detta: ut-
forskandet af det egna landets djur- och växtvärld, likasom studiet
af dess historia, dess språk, dess litteratur och konst, vår speciella
arfvedel, skall alltid stå som en fosterländsk gärning, förpliktande
såsom ett led i värnandet af landets rätt till kulturlif.
Detta är ej tillfället att söka gifva en bild af vårt Sällskaps verk-
samhet. Den är tecknad till Sällskapets 50-årsdag af dess ordförande
vid en brydsam tidpunkt, Professorn A d o 1 f M o b e r g, 25 år senare
af dess märkesmän Johan Axel Palmen och Johan Pet-
ter Norrlin. Dess hundraåriga verksamhet har fått en lysande
tecknare i den nuvarande innehafvaren af lärostolen i botanik vid
detta Universitet, Professorn Fredrik Elfving. I denna
minnesskrift ber jag Sällskapets och naturforskningens vänner söka
vårt samfunds hyllningsgärd till de gångna hundra årens arbete, i
denna historiska minnesskrift och i de vetenskapliga tomer Sällskapet
i dag med understöd af stat och samhälle framlägger.
Dock! En flyktig blick på den biologiska foskningens uppgift i
vårt land hundra år tillbaka i tiden och i detta nu må här ej vara oss
förment. En gärd af rättvisa mot Sällskapets stiftare och arbetarna
under de gångna hundra åren!
Naturvetenskapen söker nyckeln till lifvets gåta. Den skrider
framåt olika vägar, vägarna förgrenas, nya trampas upp, alla löpa
de slutligen samman. Vid 1820-talets början arbetade den biologiska
forskningen ännu i Linnés spår. En människoålder var knappast förgån-
gen, sedan Linné genom Systema Naturae gifvit artbegreppet klarare
innebörd, genom den binära nomenklaturen skarpare yttre form.
Jordens kända växtvärld omfattade blott ca 50,000 arter mot mer
än 200,000 i detta nu; dess djurvärld kanske samma antal mot mer än
500,000 i dag. — Med de 24 klasserna hade Linné lagt grunden till en
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 67
objektiv systematik i botaniken, funnit en grundval för det ständigt
växande materialets ordnande. Men redan för Linné hägrar ett nytt
system. Sexualsystemet hade fördelat växterna på grundvalen af
endast ett par blommans delar. För forskningen framstod som det na-
turliga idealet att se djuren och växterna ordnade efter deras likheter
öfver hufvud. Så växte upp den vanskliga, ännu ej och med visshet
aldrig fullt fullbordade uppgiften att dana det system, som kallats det
naturliga, att på basen af ingående studier af grundlinjerna för den
yttre och inre organisationen finna de väsentliga, för organismernas
väsen bärande karaktärerna i organisationen — dem på basen hvaraf
likhetssystemet kunde byggas upp. Med namnet J u s s i e u och året
1789 är för botaniken denna sträfvans första säkra grepp sammanknu-
tet; zoologen binder dess första framsteg vid Linné, dess seger vid
Frankrikes störste zoolog, C u vi er. Den ingående kännedomen om de
enskilda arterna utgör åter här grundförutsättningen, såsom de enskilda
historiska dokumenten och deras kritiska studium för historikern.
Med den alltmer utvidgade artkännedomen skrider systemet framåt
i utformning och fasthet. För den biologiska forskningen har det
naturliga systemets utmejsling allt sedan 1700-talets senaste decen-
nier varit en ledande uppgift. Utvecklingstanken är framsprungen ur
dess sådd, är dess naturliga konsekvens; den jämförande anatomin
och morfologin, mer än annat 1800-talets tongif vande discipliner,
äro dess förutsättningar.
1800-talets första år ser en ny biologisk disciplin växa fram.
Alexander v. Humboldt inför det tropiska Sydamerikas
mäktiga vegetation, Göran Wahlenbergi Sveriges Lappmark,
skåda jordens växtlighet lagbunden, utvecklad i strängaste harmoni
med rådande klimatologiska och fysiska förhållanden. Botaniken
går att söka lagarna för växternas fördelning på jorden. Växtgeografin
hade trädt fram som ny vetenskap, men till Finland var den ännu
ej kommen.
Det var vid denna tid, Societas pro Fauna et Flora Fennica blef
till. En växtanatomi, en histologi gafs i egentlig mening knappast;
protoplasmat, bäraren af cellens lif, skulle upptäckas först ett tiotal
år senare. Växtfysiologins tid var ännu icke kommen, utvecklings-
tankens seger ännu aflägsen. Och den naturvetenskapliga nivån i
det egna landet? Några nämnvärda naturvetenskapliga samlingar
funnos ej vid Åbo Akademi. Den naturvetenskapliga litteraturen var
den mest blygsamma, i flere stycken föråldrad. Först år 1811 hade den
biologiska vetenskapen funnit stöd i en särskild professur i Oekonomie
och Naturalhistoria. Allt intill 1809 hade Finlands fauna och flora
funnit beaktande närmast blott som en underordnad del af Sveriges
rikes. Lösryckandet från Sverige hvälfver med ens ansvaret för ut-
redandet af landets fauna och flora på dess egen, därför oförberedda
68 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
forskning. Grundvalen för det fortsatta studiet af växternas och dju-
rens förekomst! och utbredning i landet inskränker sig till Linnés,
Liljeblads och Wahlenbergs svenska verk, därtill några, mest för-
åldrade verk af landets egna män: Kalms Flora Fennica af 1765
och några andra. Härtill de biologiska uppgifterna i de för det ekono-
miska tidehvarfvets disputationslitteratur så utmärkande trakt- och
sockenbeskrifningarna. Detta var allt! Af högre växter, i detta nu
urskilda till ett antal af mer än 1,200, kände man blott inemot 600;
om deras utbredning förelåg knappast någon vetskap. Med hänsyn
till kryptogamerna var kännedomen den mest bristfälliga, måhända
ett hundratal arter utredda mot ca 6,000 i denna dag. För landets
djurvärld kunde liknande siffror nämnas. Naturvetenskapernas stu-
dium i vårt land vid förra seklets början stod ej i nivå med tidens
fordringar.
För Professor Sahlbergs sällskap förestod sålunda att af intet
bygga upp ett zoologiskt och botaniskt museum, att skrida till klar-
läggande af landets föga eller alls ej kända djur- och växtvärld. Säll-
skapets första lif bär nogsamt spår af dess uppgift, af den vetenskap-
liga nivån i landet. Sammanträdena upptagas af förevisning af an-
märkningsvärda djur och växter, af redogörelser öfver samlingarnas
tillväxt m. m.; vetenskapliga utläggningar och diskussioner tillhöra
en senare tid. — ■ En märklig uppblomstring inträder mot seklets midt
med William Nyländer, den sedan så ryktbare forskaren.
Nyländer skänker verksamheten inom Sällskapet mer vetenskapligt
djup. Landets utforskande skall göras kändt och tillgängligt, ej minst
för utlandets lärda värld. Från och med år 1848 utgifvas »Notiser ur
Sällskapets förhandlingar», i allt 14 band. År 1876 fördelas den litte-
rära verksamheten på tvenne publikationsserier, »Meddelanden utgifna
af Societas pro Fauna et Flora Fennica» samt »Acta Societatis pro
Fauna et Flora Fennica». Af den förra har intill denna dag utkommit
46 häften, af den senare 50 tomer.
Botaniskt utgör året 1859 ett märkesår. Då utger Nyländer jämte
Sällskapets nyss bortgångne hedersledamot Professorn Anders
Thiodolf Saelan första upplagan af »Herbarium Musei Fennici»,
en sammanställning af landets kända växtarter med uppgift om före-
komst med hänsyn till landets naturhistoriska områden, då afgrän-
sade till ett antal af 14, senare 29. Klarare och utförligare än något
annat land det förmår uppvisa, ger det florans karaktär i landets
skilda delar - - ännu i dag för vår växtgeografi och floristik, ja äfven
vår djurgeografi, en säker grundval! — Växternas studium har helt
naturligt inledts med de högre grupperna. Vid seklets midt leder
Nyländer det in på de lägre växternas, kryptogamernas, närmast laf-
varnas, mindre lätt tillgängliga fält. På mossornas område banar
senare Sextus Otto Lindberg med aldrig svikande säkerhet
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 69
väg. På bägges gärning hvilar i dag en vetenskaplig verksamhet, som
på kryptogamforskningens område ställer vårt land i främsta ledet. —
Kort efter seklets midt, efter det schweizaren Alphons e deCandolle
sammanfattat den då 50-åriga växtgeografins ledande idéer, införes
denna vetenskapsgren hos oss af J o h a n Petter N o r r 1 i n för
att af honom ■ — vid sidan af österrikaren Anton Kerner — ledas in
i nya spår. Ur den finska ödemarksnaturen, ur de stora viddernas
enformiga och därför lättare öfverskådade växtvärld hämtar Norr-
lin väckelsen till ett studium, ej såsom tidigare blott af arternas för-
delning i stora drag, utan fastmer af växtlighetens sammansättning
och natur på de särskilda slagen af mark, den enskilda s. k. ståndorten.
Det är ur detta Kerners och Norrlins, senare Ragnar Hults,
frö den s. k. ekologiska växtgeografin vuxit upp, i detta nu under
dansken Eugen Warmings erkända ledning sysselsättande det
kanske största antalet botanister i alla delar af världen.
1 betydelsefulla stycken hvilar vår zoologiska forskning alltfort
på den grund, som lagts af Carl Reinhold Sahlberg med
»Insecta fennica». Stiftarens sonson John Sahlberg, Odo
Morann al Reuter, senare Bertel Poppius bryta nya
stigar, elda unga krafter. Finland kan i dag nämna sin insektvärld
som en af de bäst kända. — Magnus v. Wright och Evert
Julius Bonsdorff rikta forskningen på landets fågelvärld.
I deras spår stiger Johan Axel Palmen fram, idérik, med
den store forskarens inspiration famnande vida delar af den ornitolo-
giska forskningen, för en länge omhuldad världsvetenskap öppnande
nya banor, som den förste sökande och finnande flyttfåglarnas vägar.
— Ett kulturfolks vetenskap måste i dag famna vetandets hela vidd.
Största förutsättningar att i världsvetandet göra ett inlägg, har den
dock, där den anknyter vid specifika lokala eller nationella förutsätt-
ningar. Finlands vida kuster, dess oräknade sjöar har varit oss en led-
ning. På utforskandet af vattnens djurvärld är under det senaste
kvartseklet en lifsgärning nedlagd, en gärning med spirande skott.
Så har Societas pro Fauna et Flora Fennica fullföljt och fördjupat
sitt första arbetsprogram, ett finskt Museum Naturale samt en Fauna
och Flora Fennica. Dess arbetsmål har från första stund knutit det
samman med landets Universitet. År 1858 gifves denna samhörighet
en fastare form, i det Sällskapet enligt öfverenskommelse öfverlämnar
sina samlingar, då förefintliga och i en framtid tillkommande, till Uni-
versitetet, som öfvertager ansvaret för deras vård.
Men blickom tillbaka till tiden före förra seklets midt! Mot 1830-
talet, med mikroskopets utveckling, går forskningen att uppdaga de
lefvande organismernas finare struktur, och växtanatomin samt djur-
histologin, efter ett stillastående på mer än 150 år, gå att gifva den
biologiska forskningen en ny grund, öppnande ändlösa vidder för bio-
70 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
logiskt tänkande. I anatomins spår växer fysiologin till en allt
mer bärande disciplin inom forskningen. År 1859 med Darwin
bryter utvecklingstanken segrande igenom. Den systematiska veten-
skapen främst, men så äfven samtliga öfriga discipliner, finna en ny
innebörd, en ny bakgrund. Det naturliga systemet blir ett verkligt
släktskapssystem, ej blott en mänsklig konstruktion, dess mål skapan-
det af en utvecklingstafla för den lefvande naturen. År 1865 finner
en katolsk munk dittills okända lagar för ärftligheten, matematiskt
klara, men för den i utvecklingstankens spår rastlöst arbetande natur-
forskningen ej omedelbart fattbara. Vid sekelskiftet vinna M e n d e 1 s
läror genklang; ärftlighetsforskningen fjättrar allt flere forskare, dess
vinningar, i mångt mer djupgående än tidigare någon naturvetenskaplig
idés, ställer naturforskningen inför en af dess helt säkert största epoker.
För dessa nya strömningar inom det biologiska vetandet, för deras
vetenskapliga bärvidd, har Societas pro Fauna et Flora Fennica ej
förblifvit främmande; mången af Sällskapets medlemmar har väsentli-
gen egnat dem sin forskning. Inom vetenskapen gå de olika grenarna,
ju längre utvecklingen skrider framåt, allt mera ihop. Studiet af de
enskilda systematiska formerna inskränker sig icke längre till yttre
detaljer; anatomiska, fysiologiska, genetiska karaktärer dana deras
väsen, blifva redskap för den beskrifvande och ordnande forskaren,
som i gengäld med större säkerhet än förr lämnar den allmänna veten-
skapen dess systematiskt fixerade arbetsmaterial. För Societas pro
Fauna et Flora Fennica står det klart, att en naturvetenskaplig gär-
ning ej må ensidigt fjättras vid den ena eller andra begränsade discipli-
nen, vare denna för tiden än så ledande, att ett alltför långt gånget
specialiserande vedervågar blickens klarhet för den historiska och lo-
giska basen för den vidare utvecklingen framåt. Så har Societas pro
Fauna et Flora Fennica på sitt sista årsmöte före denna sekeldag be-
slutat att för framtiden vara ett sällskap för fäderneslandets zoologiska
och botaniska forskning i hela dess vidd. Dess namn, nu famnande
blott en enskild gren af biologiskt arbete, skall stå som en minnesvård
öfver ett märkligt skede af uppblomstring i den finska naturforsknin-
gens historia, som ett namn, minnande om vetenskapens skuld till
det egna landet.
Societas pro Fauna et Flora Fennica har vuxit fram ur en ringa
början. Blott småningom hafva dess arbetsresultat trädt fram. Dess
stiftelse skedde i en stund, då hopplös domning hvilade öfver landet.
Dess första decennier tillhöra en tid, då Zakrevskis och furst Menschi-
koffs hand låg tung öfver samhället, en stillaståendets tid, en tid af
likgiltighet och småsinne. 1840-talet låter för Sällskapet gryningen
af en ny tid hägra i verkligt vetenskaplig verksamhet. Man varsnar
Nylanders in i framtiden spanande ande, men där bakom skönjes dy-
ningen af nationens uppvaknande, samling till medveten verksamhet.
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 71
Universitetets jubelfest år 1840, Castréns forskningar bland stammarna
på Nord-Rysslands och Sibiriens tundror, väckelseropen i Snellmans
Saima, Runebergs Fänrik Stål, — mot bakgrunden däraf träder Nylan-
ders gestalt fram i fosterlandets kulturhistoria. Nyländer har gjort
Societas pro Fauna et Flora Fennica till en faktor i landets kulturlif.
Då han 1863 för alltid lämnar sitt hemland, då har en ny tid gått in.
Som historikern, som blickar 11 årtionden tillbaka, skrifver: »Lönn-
rots Kalevala och Runebergs Fänrik Stål, den finska rörelsens upp-
väckande med Snellmans maningsrop, det ekonomiska livets fram-
marsch i v. Haartmans reformer, vårt historiska medvetandes fram-
trädande i Topelius' berättelser: alla krafter stodo där friska, unga,
redo för genombrottet, vår inre själfständighets genombrott under
Alexander II». — Också i Societas pro Fauna et Flora Fennica träda
de unga krafterna fram: Johan Axel Palmen, Johan Petter Norrlin,
Petter Adolf Karsten, John Sahlberg, Odo Morannal Reuter.
I sin gärning har Societas pro Fauna et Flora Fennica byggt på
de kulturella förutsättningarna i landet; dess verksamhet har med
det allmänna framåtskridandet vunnit i styrka. Det arbete, som i
Sällskapet utförts, har dock äfven varit en länk i landets arbete för
häfdandet af dess vetenskapliga, dess kulturella ställning. Sällskapet
har därför i dag, vid den första stora milstolpen af dess verksamhet,
vågat vända sig till landet, riksdag och regering, vetenskapliga in-
stitutioner, lärda och litterära samfund, medborgare, i förhoppning
om deltagande i dess sekelminne.
Men vi tycka oss förnimma den frågan. Hvilket är då måttet af
Societas pro Fauna et Flora Fennica's inlägg i fosterlandets kultur-
arbete? Dess gärning skall mätas mot bakgrunden af det samtida
naturvetenskapliga arbetet ute i världen, mot bakgrunden af landets
vetenskapliga inlägg öfver hufvud. Om arbetets vidd tillkommer ej
oss att döma. Vi hänvisa till Universitetets finska zoologiska och bota-
niska museum, till Sällskapets skrifter, dess bibliotek, uppvuxet genom
skriftutbyte med mer än 350 lärda Samfund i alla delarafjorden,
jämte Universitetets bibliotek det litterära underlaget för zoologisk
och botanisk forskning i landet. Må kommande tid mäta arbetets vidd!
I dag må det ej förgätas: hvad i vårt land på zoologiskt och botaniskt
fält verkats, det har väsentligen utförts inom detta samfund eller af
forskare, som i sin ungdom värmts af kärlek till fosterlandets djur- och
växtvärld. Förgätas må ej, att i namn af detta samfund zoologisk
och botanisk vetenskap tidigare än någon annan forskningsgren i detta
land varit mäktig koncentration i ett vetenskapligt samfund.
Så samlas Societas pro Fauna et Flora Fennica i dag i denna veten-
skapens höga, minnesrika sal att bringa gångna hundra års arbete sin
vördnadsfulla hyllning.
I, som för hundra år sedan med framsynt blick byggden grunden
72 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
för Fosterlandets zoologiska och botaniska utforskande, för Finlands
biologiska forskning, Sällskapets stiftare — tagen vår hyllning!
Ett tack till alla de bortgångna, som brutit banorna för Sällskapets
verksamhet, för många att här nämnas!
Vi böja oss i vördnad för fäderneslandets natur, inspirationens
källa för faunans och florans män. Till naturen vädjar och skall ytterst
all naturforskning vädja. Societas pro Fauna et Flora Fennica kan
icke begå denna högtidsdag utan en vädjan till kulturen för naturens
rätt, dess höghet, dess helgd.
Societas pro Fauna et Flora Fennica samlas efter hundraårigt arbete.
Må krafter gifvas att förvalta dess arf. Full af hot är tiden, varslen
för kulturen allvarstunga. Men i tidens töcken, — oss förunnas, hvad
våra föregångare i hundra år förmenats, det manande medvetandet
af yttre frihet. Till kamp för dess bestånd är tidens maning, en kamp
där den egna forskningen väger tungt som insats!
De senaste hundra årens naturforskning har skådat ett bevingadt
framåtskridande. Under vetandets höga himmel, ständigt nya vidder!
Naturforskaren står hänryckt spörjande, hvad kommande hundra år
skola vittna om lifvets historia. Mån I, annalkande tids biologer, se
infriade de löften, som för oss stiga bakom synranden i vetenskapens
förklarade land! Kommande generationer i Societas pro Fauna et
Flora Fennica! Mån I skåda fäderneslandets växt- och djurvärld i
möjlig fulländning tecknad; trade dess byggnad fram i ljuset af lagar,
dem vi blott sökt. I, som hundra år härefter bilden detta Samfund!
Tagen vår hälsning genom det skiljande seklet! Fören den vidare till
dem, som allt framgent skola samlas i namn af Finlands zoologiska och
botaniska forskning!
Efter natt och dimmor, stige lifvets sol allt högre öfver Finlands
framtid!
På talet följde Sibelius symboliska tondikt Nattlig ridt och
soluppgång, också denna utförd under kompositörens ledning af
Helsingfors stadsorkester.
Sällskapets sekreterare, Docenten Kaarlo Linkola häl-
sade så de till högtidligheten inbjudna med följande ord:
Kunnioitettavat kutsuvieraat!
Vaatimattomana, syrjässä pysytellen, on Societas pro Fauna et
Flora Fennica 100 vuotta uurastanut omilla erikoisaloillaan. Västa
tänään, vuosisataispäivänään, Seuramme ensi kerran pyrkii lähemmin
esittäytymään nykyaikaiselle suurelle yleisöllemme. Tähän esiintymi-
seen Seura on katsonut itsellään olevan sekä oikeuksia etta velvolli-
ruuksia. Oikeuksia varsinkin sikäli, etta Seuramme, mittaillessaan suu-
sen merkkipäivänsä lähetessä jäljelle jäänyttä vuosisataistaivalta, on
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 73
voinut tilillensä merkitä varovaisenkin arvion niukaan melko paljon,
paljon etenkin senjohdosta, etta Seuralla on ollut onni lukea piiriinsä
monta, nyt vainajina lepäävää jaloa miestä, jotka vilpittömin ponnis-
tuksin övat Seuran ja isänmaan hyväksi ahkeroineet ja jäävittömästi
tunnustettuja tuloksia aikaansaaneet. Velvollisuuksia julkiseen esiin-
tymiseen tänä päivänä tuntuu Seurallamme olevan sikäli, etta nyt on
sopiva hetki kohottaa edeltäjäpolvien saavutuksia niille kuuluvaan
kunniaan. Velvollisuuksia myöskin siinä suhteessa, etta päivä, joka
nyt on käsillä, on meikäläisissä oloissa epäilemättä varsin huomattava
sivistyshistoriallinen muistopäivä. Tasan vuosisata on näet tänään
vierähtänyt ajasta, jolloin maamme tieteellinen elämä ensi kerran
omaksui sen yhteistyön muodon, yhdistysmuodon, jonka puitteissa
se sittemmin on valtavasti kehittynyt ja kauneimmat satonsa niittänyt.
Vakuutettuna siitä, etta Suomen kulttuuriyleisö oivaltaa ensimäi-
sen tieteellisen seuramme syntyhetken sivistysvaiheeksi, jonka muisto
on yleisen muistelon arvoinen, on se tieteellinen seuramme. jonka osalle
oli määrätty esikoisena syntyä, rohjennut vuosisataisjuhlaansa kutsua
edustajia maamme julkisen elämän eri aloilta.
Tasavallan Herra Presidentti, Tasavallan Hallitus, Eduskunnan
puliemiehet ja eduskuntaryhmien edustajat, Korkein oikeus, Kor-
kein hallinto-oikeus ja isänmaan puolustusvoimain korkeimmat pääl-
liköt! Societas pro Fauna et Flora Fennica pyytää lausua Teidät,
joiden käsiin ylin välta ja tärkeimpäin asiain johto on maassamme
uskottu, lämpimästi tervetulleeksi tähän tieteelliseen työn juhlaan.
Osanottoanne juhlapäivämme viettoon pidämme ilmauksena arvon-
annosta ja suopeudesta ei ainoastaan Seuraamme vaan koko koti-
maista tiedettämme kohtaan. Ja tälle suopeudelle osaamme antaa
mitä suurimman arvon. Kiitämme huomaavaisuudestanne. Kiitämme
samalla niitä monia valistusmielisiä henkilöitä, jotka vuosikymmenien
varrella övat määräävässä asemassa ollen vaikuttaneet tieteellisten
seurojen tukemiseksi valtion taholta. Vereksimmässä muistissa on
meillä se suuri, kaukonäköisesti annettu avustus, jonka kautta Halli-
tus ja Eduskunta vuosi sitten pelastivat meidän, kuten monen muun-
kin tieteellisen seuran uhkaavasta lamaannustilasta.
Ulkovaltojen diplomaattiset edustajat! Toivotamme Teidät ter-
vetulleiksi juhlaan tutustumaan siihen sivistyselämämme puoleen,
jonka tuttavuuteen tilaisuus Teitä maassamme harvemmin kutsuu.
Vakuuttakoon tämä juhla Teitä, hyvat herrat, ja Teidän kauttanne
niin hyvin suuria kuin pieniä sivistyskansoja siitä, etta Suomen
kansa kaikista vaikeuksista huolimatta on halunnut olla ja tulee ole-
maan voimiensa mukaisesti osallisenakansojen yhteistä tiedonpääomaa
kartuttamassa.
Erikoisen läheisiksi tunnemme vieraistamme Helsingin Yliopiston
kanslerin, rehtorin ja opettajat sekä Teknillisen Korkeakoulun, Turun
74 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
Akademian ja Turun Suomalaisen Yliopiston edustajat, samaten sen
lukuisan joukon muita tieteellisen elämämme huomatuimpia edusta-
jia, jotka meillä on kunnia nähdä täällä kokoontuneina. Osanot-
tonne tähän juhlatilaisuuteen elävöittää mielessä niitä läheisiä, hyviä
suhteita, jotka övat vailinneet yliopiston ja muiden tieteellisten lai-
tosten ja seurojen sekä meidän Seuramme välillä. Käsi kädessä on uu-
rastettu, sama isänmaallinen tarkoitusperä johtotähtenä.
Hiippakuntamme piispan, pääkaupunkimme kirjallisen ja taiteel-
lisen elämän samaten kuin valtaisen yhteiskuntamahtimme sanoma-
lehdistön edustajat näemme juhlassamme sydämellisin tuntein. Siksi
monet övat kosketuskohdat työaloillamme ja siksi suureksi arvos-
tamme merkityksenne.
Kiitollisin mielin övat Seuramme jäsenet huomanneet juhlaan saa-
puneiksi monet niistä jalomielisistä kansalaisista, joiden antama ta-
loudellinen tuki on telinyt Seuralle mahdolliseksi ottaa tämä merkki-
päivä vastaan toimenpitein, joihin kunnioitus mananmajoille men-
neittein jäsenten tuloksekasta työtä kohtaan on tuntunut sitä vel-
voittavan. Samalla kun Seura kiittää Teitä osanotosta juhlaan, se
esittää hartaimmat kiitoksensa saamastaan auliista avusta. Anteliai-
suutenne muisto elää pysyvästi niissäpaksuissa juhlanidoksissa, joiden
ensi kappaleet näinä päivinä joutuvat ahkerien käyttäjiensä käsiin.
Seuran perustajien ja Seuran myöhempien merkkimiesten omai-
set! Te, joita verensiteet liittävät niihin mananmaille muuttaneihin,
joille Societas pro Fauna et Flora Fennica on saavutuksistaan suu-
rimmassa kiitollisuuden velassa, te olette kutsuvieraista kalleimmat.
Teidän huomaavaisuutenne juhlatilaisuuttamme kohtaan yhä lämmit-
tää sitä läheistä suhdetta, jossa toimivin osa Seuramme jäsenistöä
jatkuvasti elää, kokoelmien ja kirjallisten lähteiden välityksellä, niiden
suurien vainajien kanssa, jotka aikoinaan loivat pääosan niistä tu-
loksista, joista nyt katsomme olevamme oikeutetut ylpeilemään.
Erikoisen syvästi kunnioittavan juhlakutsun Seuramme on omista-
nut niille kansalaisille, jotka uusimman historiamme myrskyissä övat
tukipylväinä seisten torjuneet yhteiskuntamme luhistumisen. Ottakaa
vastaan kenraali Mannerheim, valtioneuvos Danielson-Kalmari ja
professori Hermanson syvin kunnioituksemme ja ihaileva kiitoksem-
me! Valitamme etta ent. valtionhoitaja Svinhufvud ja vapaaherra
Rabbe Axel Wrede övat olleet estetyt kutsuamme noudattamasta.
Arvoisat kutsuvieraat!!
Tilaisuudessa sellaisessa kuin tämä juhla on, hakeutuu ajatus aivan
itsestään arvioimaan sen työn merkitystä, joka on suoritettuna jäljelle
jäänyt. Kun tällaiseen arvosteluun asianomaisen itsensä taholta ryh-
dytään, on tietenkin tarjona vaara, etta arvio ylittää objektiivisuuden
tai se mahdollisuus, etta liika-arvion pelossa mittå jää vajaaksi. Sal-
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 75
littanee silti joku såna erinäisistä puolista Societas pro Fauna et Flora
Fennican saavutusten merkityksessä.
Suurin osa siitä työstä, joka Seurassa on aikojen kuluessa tehty,
on ollut vaikutteiltaan aatteellista. Tiedon itsensä vuoksi, ilman
hyötytarkoituksia, se on suoritettu; hyvin paljon on aikaansaatu
nuorekkaasti palavan keräilijäinnon johdattamana. Ja tulokset övat
samaten etupäässä henkisten arvojen mittapuulla mitattavissa. Tämän
loistavan yleisön edessä ei tarvitse näiden arvojen pohtimiseen monta
sanaa hukata. Havainnollisesti astuu jokaisen silmien eteen työn-
tulosten aatteellinen merkitys heti, kun ajatus hetkeksikin pysähtyy
kysymyksen eteen: entäs jos tehty olisi tekemättä. Terra incognita'a
tai terra fere incognita'a olisi Suomi eläin- ja kasvitieteellisessä suh-
teessa. Nyt sensijaan ne 37,000 painettua sivua, jotka Societas pro
Fauna et Flora Fennica on vuosikymmenien varrella julkaissut ja ne
keräelmät, joita sen toimesta on kokoon aherrettu, övat meille itsel-
lemme koko luonnonhistoriallisen Suomen, Suur-Suomen, biologisen
tietämyksen aarreaitta ja ne övat korvaamaton tiedonlähde myös
niille lukuisille muiden maiden tiedemiehille, jotka tukitnustensa var-
rella tuontuostakin kaipaavat vertailuaineistoa ja muita tietoja maas-
tamme.
Mutta! Aineellinen aikamme ja varsinkin pienet, taloudellisesti
ahtaat olot kyselevät kernaasti ja pakostakin myös hyötyä, käytän-
nöllistä hyötyä siitä, mitä tehdään. Kuinka on tälta kannalta arvos-
teltava Societas pro Fauna et Flora Fennican merkitystä?
On aatteellisillakin arvoilla käytännöllinen hyötynsä, vieläpä var-
sin moninainen. Etenkin nykyisissä, kehittyneissä ja monipuolisissa
oloissa on aatteellisella ja hyötypuolisella, samaten kuin teoreettisella
ja käytännöllisellä niin paljon kosketuskohtia, niiden vuorosuhde niin
jokapuolinen, etta melkein kaikki aatteellinen jossain muodossa pal-
velee myös käytännöllistä elämää. Tieto on valtaa. Ja nykyinen kult-
tuuri-ihminen tarvitsee ja kyselee tietoja milloin miltäkin alalta. Suo-
men elävästä luonnosta niitä hänelle antaa lähinnä Societas pro Fauna
et Flora Fennican suorittama työ.
Mutta seuramme piirissä tehty työ on jo pitemmän aikaa tuottanut
suoranaisempaakin hyötyä käytännölle. Siitä voisivat kenties lähinnä
kertoa useat käytännöllistieteelliset yhdistykset ja laitokset, joiden
edustajia meillä on ilo nähdä juhlassa. Pohjaahan nuoren metsätie-
teemme kaunis, taloudellista elämää hyödyttävä kukoistus melkoiselta
osalta Seurassamme suoritettuun kasvimaantieteelliseen tutkimus-
työhön. Suoviljelysalalla tarpeellisiksi havaitut tutkimukset käyttävät
paljon sitä tietoaineistoa, jota Societas pro Fauna et Flora Fennica
on vuosien vieriessä koonnut. Vilkkaasti toimiva kalataloustieteelli-
nen tutkimus olisi varmaan tuontuostakin umpikujassa, ellei sillä olist
tarjona sitä kalastoamme koskevaa tietomäärää, joka jo ennestään
76 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
on tallella. Ja tuhohyönteistiede ja kasvipatologia saisivat meillä
paraikaa alotella aakkosista, jollei tarpeellista laji- ja levenemis-
selvittelyä olisi jo suoritettuna olemassa. On epäilemättä vain ajan
kysymys, milloin kotimainen eläin- ja etenkin kasvitieteellinen tieto-
aineisto tulee hyvin tuntuvaksi hyödyksi monilla muillakin käytän-
nöllistieteellisillä ja kenties puhtaasti käytännöllisilläkin aloilla. Kasvi-
ja eläintieteellisten tukimusten hyöty kasvaa varsinkin sitä mukaa,
kuin opimme entistä enemmän järjestämään talouselämän maamme
eri seuduissa luonnon tarjoamien edellytysten mukaisesti.
Societas pro Fauna et Flora Fennican toiminnan käytännöllistä
hyötyä pohtiessa ei tietenkään saa jättää huomiota vaille sitä merki-
tystä, mikä Seuralla samoinkuin muilla tieteellisillä seuroillamme on
eliminä, jotka edustavat isänmaatamme ulospäin. Puhutaan paljon
ja hyvällä syyllä maamme tunnetuksi tekemisestä ulkomailla. Omalla
alallaan on Societas pro Fauna et Flora Fennica hoitanut täta tutustut-
tamista määrässä, josta vain Seuran omassa piirissä on todellistä käsi-
tystä. Julkaisujen vaihto 350 tieteellisen seuran ja laitoksen kanssa
maapallon kaikilla äärillä, aina Havaijisaaria ja Costarica'a myöten,
ei ole voinut olla jälkiä jättämättä maamme arvioimisessa muualla
maailmassa. Ne kirjalähetykset, jotka Seuramme kirjavarastosta vuo-
sittain kulkevat kaikkeen maailmaan, muistuttavat joka vuosi tuhan-
sille tutkijoille pienestä kansastamme ja sen osallisuudesta kansojen
perheen yhteisissä puolueettomissa pyrkimyksissä. Niinpä onkin
varmaa, etta eritoten eläin- ja kasvitieteilijäin parissa muualla maail-
massa övat Suomen nimi ja Suomen tiede tunnetummat kuin useim-
missa muissa sivistyspiireissä. Ja tämä tuntemus on ollut ja on oleva
koko maallemme arvaamattomaksi hyödyksi. Tarvitsemme välttä-
mättä niitä meille lämmintä mielialaa henkiviä keskuksia, joita tie-
teemme ja maamme muukalaiset ystävät omassa piirissään muodos-
tavat.
On tuntunut sopivalta tässä tilaisuudessa erikoisesti korostaa hyöty-
puolta siinä työssä, jota Societas pro Fauna et Flora Fennica edustaa.
Sovelletun biologian palveleminen ja maamme edustus muiden sivistys-
kansojen joukossa on siinä pääasia.
Seuramme aikaansaamia tuloksia taloudelliselta kannalta arvioi-
taessa sallittanee sentään vielä painostaa sitäkin seikkaa, etta suuri osa,
kenties pääosa työstä on ollut kansantaloudellisesti erittäin halpaa,
vähiä kustannuksia vaativaa. Etenkin ainesten keruu on yleisesti
suoritettu virkistystyönä vuodenaikana, jonka lukuisat muut henki-
sen työn tekijät katsovat tarvitsevansa enemmän tai vähemmän tuot-
tamattomaan lepäilemiseen. Varsinkin faunistit ja floristit lepäävät
sekä kesäisin etta talvisinkin antautuneina leipätyönsä lomassa lietki-
seksi tieteellisiin harrastuksiinsa. Tämän työn parissa saatu virkistys
näyttää olevan niin suuri, etta se ylläpitää voimia vanhanakin. Ja
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 77
niinpä Seuralla on monasti ollut ja on paraikaakin onni lukea työ-
teliäimpien jäsentensä joukkoon useita harmaahapsisia vanhuksia.
Heille ja useimmille muille Seuran piirissä työskenteleville on Seuran
tarkoitusperien hyväksi aherrettu työ yleensä aivan palkatonta.
Ainoa mitä palkkioksi yhteiskunnalta pyydetään on se, etta hyviksi
havaittujen tutkimusten painatus tehtäisiin mahdolliseksi. Tämä
pyyntö on epäilemättä katsottava hyvin kohtuulliseksi.
Juhlayleisön lukuisuus tässä tilaisuudessa ilman muuta osoittaa,
etta Suomen kulttuuriyleisö arvostaa tieteellistä työtä ja tänä päivänä
erityisesti sitä työtä, jonka juhliva 100-vuotias Seuramme on ensim-
mäisellä vuosisataistaipaleellaan suorittanut. Tämä arvonanto mer-
kitsee Senralle paljon. Sillä ei ainoastaan yksilöt vaan myös yksilö-
ryhmät kaipaavat silloin tällöin ystävällistä tunnustusta työstä, jonka
tietävät voimiensa mnkaan tunnollisesti tehneensä. Societas pro
Fauna et Flora Fennicalle on se suopeus ja arvonanto, jora kutsu-
vieraamme övat tänään osoittaneet, oleva voimia terästävä kannustus
Seuran nyt lähtiessä ponnistamaan eteenpäin Suomen elävän luonnon
yhä tarkemmaksi tutkimiseksi.
Härpå framfördes till Sällskapet, dels i form af adresser, dels
i form af tal, lyckönskningar från nedannämnda vetenskapliga
och litterära institutioner och samfund samt medborgerliga
sammanslutningar:
Helsingfors Universitet genom Rektor Professor I. A. Heikel:
Societati Pro Fauna et Flora Fennica
festum seculare celebranti ex animo gratulatur
Universitas Helsingforsiensis.
Magnus Tibi illuxit dies, quo Tecum gaudemus, namque, e gremio
Universitatis nata, progrediente aetate matri almae summo fuisti
adiumento et honori. Animos et adulescentium et senum excitavisti ad
studia assidua cognitionis plantarum et animalium, ubicumque in
patria nostra crescunt et versantur. Quaecumque sub tutela sunt Florae
et Fauni in silvis et agris, in montibus et vallibus, in aéris et aquae
regionibus, quae surgunt, adolescunt, florent, quae volitant, natant,
serpunt, currunt, omnia a tuis sociis investigata et descripta sunt.
Omnes res, quas collegerunt, Universitati muneri dederunt, ut
magnam partem thesaurorum Musei Zoologici et Musei Botanici So-
cietati pro fauna et flora fennica debeat.
Prima cum esses apud nos scientiarum societas, aliis societatibus,
quae postea ortae sunt multae, exemplar fuisti lucidum.
Neque labores tui patriae nostrae finibus circumscripti sunt, sed
omnes regiones, quae simili natura cum hac terra conexae sunt, perscru-
tata es et quodam modo nostras fecisti.
78 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
Atque tantas scientiae materias comparavisti, ut etiam exterarum
nationum viros doctos earum participes faceres, qui vicissim quae a
nobis acceperunt suis compensaverunt. Ita scientiae amicitiaeque
vinculis nos cum gentibus ubique terrarum viventibus iunxisti.
Magna igitur sunt tua de rerum naturae doctrina, de universitate,
de patria merita. Ob quae omnia gratias Tibi agimussinceras optamus-
que, ut per novum saeculum, sicut praeteritis temporibus, virorum et
rerum gestarum gloria vigeas et floreas.
Nomine Universitatis Helsingforsiensis
Ivar A. Heikel
h. t. Rector.
Prolatum Kal. Nov. a. MCMXXI.
Tekniska Högskolan genom Rektor Professor A. L. Hjelm-
ni a n och Prorektor Professor J. C a s t r é n, varvid den förre
yttrade:
»Pro Fauna et Flora Fennica»-seuran arv. Herra Puheenjohtaja!
Seuranne juhlapäivänä tuomme Teknillisen korkeakoulun kunnioit-
tavimmat tervehdykset!
Epäitsekäs, isänmaan parhaaksi suoritettu palvelus saa aina his-
torian merkitsemien tekojen joukossa kunniasijan. Seuranne kuluneen
vuosisadan varrella suorittama työ on ollut tämänlaatuista, j a sen vuoksi
se ansaitsee kansamme kiitoksen ja kunnioituksen. Maamme eläimis-
töön ja kasvistoon kohdistuvalla tutkimustyöllään, luonnonhistorialli-
silla kokoelmillaan ja varsinkin arvokkailla julkaisuillaan, jotka övat
levinneet kaikkien sivistysmaiden tieteellisiin piireihin ja vieneet vies-
tejä meillä suoritetusta tieteellisestä työstä, on Seura tehokkaasti ot-
tanut osaa niiden kulttuuriarvojen luomiseen, joita itsenäiseltä sivis-
tyskansalta ei saata puuttua.
Men det af Sällskapet utförda arbetet bar icke blott utgjort en ve-
tenskapens vinning, som gifvit vårt folk ett kulturens kännemärke,
utan det har jämväl skapat grundvalen för framgångsrik forskning
i eget land inom särskilda praktiskt-vetenskapliga discipliner, vilkas
odling närmast afser landets ekonomiska välfärd och förkofran. Häri-
genom har Sällskapet gjort sig förtjänt af förståelse och tacksamhet
äfven från de mest vidsträckta kretsar af vårt folk.
Vi tillönska Sällskapet riklig framgång under dess fortsatta verk-
samhet!
Åbo Akademi genom Rektor Professor S. Johansson:
1821 1/11 1921
Societas pro Fauna et Flora Fennica
I hägnet av Pehr Brahes akademi, Finlands älsta lärdomshärd,
stiftades för hundra år sedan Finlands älsta ännu levande och verkande,
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 79
fria vetenskapliga förening. Den föddes i en tid, full av groende fram-
tidsfrön, präglad av den på en gång vemodiga och löftesrika övergån-
gen mellan tvänne i vårt lands historia vitt olika utvecklingsskeden.
Efter ofärdens fullbordan, efter folkets resignation inför förlusten av
det som varit, hade en gryende framtidsförtröstan och en ny, natio-
nell hänförelse begynt vakna till liv. Landet gick efter många bistra
öden mot en hundraårig fredlig historia. Där lågo arbetsfälten öppna
och väntande, i både andens och naturens riken. Och de, som då voro
landets hopp, gingo till de nya värven med ungdomens beslutsamhet och
verksamhetslust. De, vilkas forskarhåg och samlarflit vid denna tid
sökte sig en organisation i »Sällskapet för finsk zoologi och botanik»,
ha sedan dess gått till vila i den jord, vars levande skatter de ägnade
sin kärleksfulla omsorg. Sällskapet har, under sitt nya, nu vida frej-
dade namn »Societas pro Fauna et Flora Fennica», överlevat både dem
och deras efterföljare i flera led, vilkas hembygdskärlek och upp-
täckarglädje sett sina rika frukter växa och förkovras i dess sköte.
Endast Sällskapets första barndom förflöt i födelsestaden. I tro-
gen samverkan med den gamla akademien, landets högsta kulturhärd,
följde det henne till den nya hemort, där Sällskapet ännu i dag står
vid hennes sida och efter en hundraårig ärorik gärning alltjämt lika
ungdomsfriskt spanar mot nya arbetsfält. Men i den gamla Aurastaden
lever hågkomsten av framfarna tider, och Åboromantikens bleknade
glans lyser vid hundraårsminnet upp på nytt. Nu bringar den unga,
i Åbo återuppståndna akademien det gamla, av Åbo akademiker grund-
lagda sällskapet på dess sekeldag sin hyllning.
På Åbo Akademis vägnar
Severin Johansson
Turun Suomalaisen Yliopisto genom Rektor Professor A. H.
V i r k k u n e n och Prorektor Professor J. I. L i r o, af hvilka
den förre yttrade:
Turun Suomalainen Yliopisto pyytää satavuotispäivänä lausua
kunnioittavan tervehdyksensä ja onnittelunsa Suomen vanhimmalle
tieteelliselle seuralle. Osotteena siitä, etta Turun alkava suomalainen
korkeakoulu ymmärtää arvioida sen tieteellisen tutkimuksen merki-
tyksen, jossa Societas pro Fauna et Flora Fennica jo vuosisadan ajat niin
loistavalla tavalla on ollut mukana, voinee pitää sitä, etta yliopistoon
perustettujen ensimäisten oppituolien joukossa övat edustettuina ne
tieteenalat, joiden edistäminen on tämän seuran päämääränä. Ja
aivan erityisenä velvoituksena Turun suomalaisella yliopistolla pitää
korkealla sitä tutkimusta, jokamyöskin on pro Fauna et Flora seuran,
tulee kaikkina aikoina olemaan se, etta yliopistolle Sahlbergin kokoel-
mien omistajana on suota ilo ja kunnia laitoksiinsa liittää se suuri-
arvoinen tieteellinen perintö, minkä tämän seuran perustaja ja hanen
80 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
mainehikkaat jälkeläisensä useammassa sukupolvessa jälkimaailman
talletettavaksi ja kartutettavaksi övat jättäneet.
Ottakaa vastaan Turun Suomalaisen Yliopiston kunnioittavat onnit-
telut!
Finska Vetenskaps-Societeten genom dess ordförande Profes-
sor C. v. Bonsdorff och t. f. sekreterare Professor E. L i n-
d e 1 ö f :
Till Societas pro Fauna et Flora Fennica
Vid en tidpunkt, då den vetenskapliga odlingen vid Åbo Akademi be-
gynte taga ny fart efter den vila, som 1808 — 1809 års politiska omvälv-
ningar förorsakat, och då särskilt inom den yngre generationen en känsla
av finländsk patriotism och nationellt självmedvetande började få
makt över sinnena, förenade sig ett antal unge män under ledning av
sina lärare, professorerne C. R. Sahlberg och J. M. af Tengström, om
att bilda ett lärt sällskap i syfte att befordra studiet av Finlands
djur- och växtvärld samt att insamla materialier till en finländsk Fauna
och Flora. Det var ett vetenskapligt, men på samma gång ett foster-
ländskt syftemål, som låg till grund för denna förening, bland vars
medlemmar och funktionärer påträffas jämväl flere av våra främste
män på den humanistiska odlingens område. De svårigheter och hin-
der, som mötte detta de unges förbund, voro för visso många; erinras
må blott om Åbo brand, som förstörde frukten av sexårigt intensivt
samlarnit. Men med trägen flit och seg uthållighet, uppburna av kärlek
till naturens studium och fosterländsk odling, blevo hindren övervunna,
och i dag, på hundrade årsdagen av sin instiftelse, kan Societas pro
Fauna et Flora Fennica, det äldsta av våra lärda samfund, blicka till-
baka på en framgångsrik verksamhet, vars frukter framstå i en syn-
nerligen noggrann och omfattande utforskning av vårt lands djur-
och växtvärld, i en rik vetenskaplig litteratur, i stora naturhistoriska
samlingar och vidsträckta förbindelser med vetenskapliga samfund i
olika världsdelar.
Finska Vetenskapssocieteten har från början av sin tillvaro stått
i närmaste förbindelse med Societas pro Fauna et Flora Fennica. I
dess grundläggning togo medlemmar av detta samfund del, och från
de första tiderna till den stund som är har Vetenskapssocieteten haft
förmånen att bland sina ledamöter räknade ledande männen i Societas
pro Fauna et Flora Fennica, av vilka särskilt må framhållas C. R.
Sahlberg, A. v. Nordmann, A. Moberg, W. Nyländer, S. O. Lindberg,
P. A. Karsten, Th. Saelan, J. A. Palmen, J. P. Norrlin, O. M. Reuter,
J. R. Sahlberg, m. fl. De första lärda meddelanden, som utgåvos av
Societas pro Fauna et Flora Fennica, ingingo bland Vetenskapssociete-
tens publikationer, och sedan Societas pro Fauna et Flora Fennica
begynte utgiva egna publikationsserier hava dessa så att säga gått i
1. XI. 192i. Sällskapets 100-årsdag. 81
jämnbredd med Vetenskapssocietetens naturvetenskapliga avhand-
lingar. Å denna högtidsdag, då Finlands naturhistoriker fira hundrade
årsdagen av instiftelsen av det lärda samfund, som utgjort och utgör ett
föreningsband dem emellan, har således Finska Vetenskapssocieteten
särskild anledning att framföra sina vördsamma lyckönskningar och
att tillönska Societas pro Fauna et Flora Fennica fortsatta framgån-
gar i dess strävande att befrämja, fullkomna och sprida kunskapen
om Finlands djur- och växtvärld.
På Finska Vetenskapssocietetens vägnar:
Carl v. Bondsdorff Ernst Lindelöf
ordförande t. f. sekreterare
Suomalaincn Tiedeakatemia genom dess viceordförande Profes-
sor A. K. Caj an der och sekreterare Professor G. Komppa:
Societas pro Fauna et Flora Fennica
Suomalainen Tiedeakatemia pyytää Societas pro Fauna et Flora
Fennicalle saada esiintuoda kunnioittavan tervehdyksensä sata-
vuotispäivänä.
Vanhimpana Suomen tieteellisistä seuroista oli Societas pro Fauna
et Flora Fennican osalle tullut tienraivaajan vaivaloinen mutta kun-
niakas tehtävä. Viime vuosisadan alkupuolella vallinneissa vaatimat-
tomissa oloissa seura Carl Reinhold Sahlbergin johdolla herätti aika-
laisten harrastusta tieteelliseen työhön, nimenomaan juuri sillä alalla,
joka alkavalle tieteelliselle toiminnalle oli luonnollisin ja missa tuloksia
oli helpoimmin saavutettavissa, nimittäin kotoisen kasvi- ja eläin-
kunnan tutkimiseen. Vuosien vaihtuessa tehtävä laajeni ja tutkimus-
työ syveni. Kasvien ja eläinten keräilyn sekä uusien lajien löytämisen
oltua alkuaikoina pääasiana heräsi harrastus maantieteellisiin kysymyk-
siin: lajien levenemiseen ja tämän syiden selvittelyyn; William Ny-
länder ohjasi silloin toimintaa. Esille tuli uusia kysymyksiä: Suomen
luonnonhistoriallinen alue osana Skandinaaviasta laajemmassa mer-
kityksessä ja Suomen luonnonhistoriallisen alueen jakaantuminen
luontaisiin ala-alueisiin. Samanaikuisesti tutkimus suuntautui yksi-
tyisistä kasvilajeista n. s. kasviyhdyskuntiin sekä kasvupaikkoihin,
joilla nämät esiintyvät ja niiden levenemiseen Suomen alueella; tä-
män tutkimustoiminnan taitavana johtajana oli lähes puolen vuosi-
sadan ajan Johan Petter Norrlin. Jo 1840-luvulla oli maassamme pääs-
syt alkuun itsenäinen lajiselvittely Fredrik Nylanderin alotteesta;
se saavutti suurimman voittonsa Norrlinin Hieracium-tutkimuksissa
1880-luvulta alkaen ja laajeni Alfred Oswald Kairamon johdolla lukui-
tiin eri kasviryhmiin. Viimemainittu suuntasi huomion myöskin tär-
keihin biologis-ekologisiin kysymyksiin, varsinkin Kuollan niemimaan
tutkimisen yhteydessä. Johan Axel Palménin johdolla voittivat suu-
ret maantieteelliset ja ekologistt kysymykset entistä enemmän jalan-
6
82 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
sijaa seuran eläintieteellisissäkin tutkimuksissa. Ohjelmaansa yhä
laajentaen ja syventäen on seura, olojen kehitystä noudattaen, Fauna-
ja Flora-seurasta muuttumassa yleiseksi kasvi- ja eläintieteelliseksi
seuraksi, tehtäviinsä sisällyttäen kasvi- ja eläintieteen kaikki pääalat.
Vuosisadan kuluessa on Societas pro Fauna et Flora Fennican rin-
nalle muodostunut lukuisia muita tieteellisiä seuroja, jotka, mikä välit-
tömästi mikä välillisesti siitä esimerkkiä ottaen, övat ryhtyneet toi-
mimaan kotimaisen tutkimuksen työmaalla. Yhäti elinvoimaisena ja
nuorekkaan kehityskykyisenä on Societas pro Fauna et Flora Fennica
kuitenkin näiden rinnalla kilpailun kestänyt, kooten yhä suuremman,
hartaan työntekijäjoukon piiriinsä.
Suomalainen Tiedeakatemia toivottaa Societas pro Fauna et Flora
Fennicalle pitkää, jatkuvasti menestyksellistä toimintaa kotimaisen
luonnonhistoriallisen tieteen palveluksessa, Suomen Valtakunnan kun-
niaksi.
Suomalainen Tiedeakatemia
A. K. Cajander Gust. Komppa
Akatemian varapuheenjohtaja Akatemian sihteeri
Finska kyrkohistoriska samfundet genom dess ordförande
Biskop J. Gummerus:
Suomen vanhimmalle tieteelliselle seuralle pyytää myöskin Suomen
Kirkkohistoriallinen Seura esiintuoda onnittelunsa.
Fauna- et Flora-seura syntyi aikana, jolloin ihmisten harrastuk-
set eivät vielä olleet niin erikoistuneet kuin myöhemmin ja jolloin
sille, jota tiede innostutti, ei mikään inhimillinen ollut vierasta. Siksipä
tapaamme sen perustajain ja työntekijäin joukossa kauan aikaa mui-
den muassa huomattavia kirkon miehiä: vastaisia arkkipiispoja sekä
piispoja ja lukuisia maalaispappeja, joista useampi kuin yksi Utsjoen
Jaakko Fellmanin lailla luonnontutkimuksesta löysi elämälleen hen-
kistä sisällystä erämaan lamauttavassa yksitoikkoisuudessa. Myöhem-
min on työnjaon ja keskityksen välttämättömyydestä johtunut, etta
persoonalliset yhdyssiteet eri tieteenhaarojen viljelijäin kesken eivät
voi olla yhtä likeisiä kuin ennen. Mutta pohjalla on tietoisuudessa
säilyvä tunne kaiken vakavan tutkimustyön sisäisestä yhteenkuulu-
vaisuudesta ja lopullisten päämäärien yhteydestä, ja siinä mielessä
pyydämme mekin tällä hetkellä olla mukana juhlassanne.
Fauna- ja Flora-seuran tähänastiset saavutukset ja nykyinen tila
övat rohkaisevana ja innostuttavana esimerkkinä nuoremmille jär-
jestöille, sellaisille kuin meidän, jotka vielä övat elämänsä ja toimintansa
alkutaipaleella. Me näemme siitä, mikä merkitys on sillä, etta aate
saa luoduksi itselleen työmuodon ja järjestön, joka antaa hajallaan
oleville työvoimille yhteisen johdon, kokoaa pienetkin korret yhtei-
seen kekoon ja tekee mahdolliseksi yhteisvoimin suorittaa suurisuuntai-
*. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 83
siakin tehtäviä tieteen, kulttuurin ja isänmaan hyväksi. Satavuo-
tiaana lähtee Fauna- ja Flora-seura nuorekkaampana ja elinvoimaisem-
pana kuin alkaessaan uudelle elämänsä taipaleelle, emmekä voi muuta
uskoa kuin etta ne uudet olosuhteet, joihin isänmaamme on päässyt,
tulevat avaamaan sillekin työlle, jota Seuranne edustaa, uusia, arvaa-
mattomia mahdollisuuksia.
Crescat occulto sicut arbor aevo!
Meteorologiska Centralanstalten genom dess direktor Profes-
sor G. M e lan de r:
Valtion Meteorologinen Keskuslaitos pyytää tänä Societas pro
Fauna et Flora Fennican muistopäivänä saada lausua vilpittömän ilonsa
ja kunnioituksensa siitä suuresta ja väsymättömästä työstä, jonka
tämä seura vuosisadan kuluessa on niin menestyksellisesti suorittanut,
tehden maamme faunan ja floran tunnetuiksi kaikissa sivistysmaissa.
Meteorologisella Keskuslaitoksella on erityinen syy nyt muistaa
Societas pro Fauna et Flora Fennican satavuotista toimintaa, sillä
historia näyttää, etta meteorologinen tutkimus Suomessa on saanut
alkunsa samasta lähteestä, josta maamme eläintieteellinen ja kasvi-
tieteellinen tutkimuskin övat kotoisin.
Vapaus-aika Ruotsissa oli luonnontieteitten kevätkukoistuskausi.
Carl v. Linné herätti halua mitä tarkimmin tutkia valtakunnan kas-
vistoa ja eläimistöä, mutta täta työtä ei voitu suorittaa tieteellisellä
tarkkuudella ottamatta huomioon niitä ilmastollisia oloja, joissa
maamme eläimet ja kasvit kehittyivät. Valtakunnan faunan ja floran
tutkiminen johti siten välttämättömästi klimatologisiin tutkimuksiin.
Ei siis riipu vaan sattumasta, vaan luonnollisesta tieteitten kehityk-
sestä, etta sama henkilö Carl v. Linné, joka antoi luonnonhistorian
tutkimukselle Ruotsissa voimakkaimman herätyksen, myöskin oli
alotteen tekijä Suomen klimatologian alalla. Hanen kehoituksestaan
alkoi näet professori Johan Leche v. 1750 tehdä ensimäisiä säännölli-
siä meteorologisia havaintoja Turussa. Jf
Tästä ajasta alkaen övat luonnonhistorialliset ja meteorologiset
tutkimukset käyneet käsikädessä täydentäen toisiaan. Enemmän
yksityisestä yhteisestä alotteesta kehittyi aikojen kuluessa toiselta
puolen Societas pro Fauna et Flora Fennica ja toiselta puolen
Meteorologinen Keskuslaitos. Varhaisemman yhteisen kehityksen
muistot eivät tämän kautta suinkaan ole häipyneet vaan päinvas-
toin on yhä syntynyt uusia yhdyssiteitä. Varmana siitä, etta sama
isänmaallinen henki ja tieteellinen harrastus, joka menneen vuosi-
sadan kuluessa on vallinnut Societas pro Fauna et Flora Fennican toi-
minnassa, myöskin nyt alkavan toisen vuosisadan aikana tulee olemaan
Seuralle ominainen, toivottaa Valtion Meteorologinen Keskuslaitos
&•
Teidän seurallenne onnea ja menestystä tuleviakin aikoja varten.
84 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
Arkeologiska Kommissionen genom Statsarkeologen O. Hj.
A p pe lgren-Ki va lo:
Muinaistieteellisen Toimikunnan puolesta on minulla kunnia tä-
nään esiintuoda Toimikunnan onnittelun Societas pro Fauna et Flora
Fennicalle Seuran 100-vuotisen kunniakkaan toiminnan johdosta.
Entisajan roomalainen ajattelija sanoi kerran etta kaikki tie-
teet övat ikäänkuin jonkun sisäisen siteen kautta toisiinsa yhdistetyt.
Ja nämät sanat pitävät vielä tänäkin päivänä paikkansa, sillä vaikka
vuosituhansia on kulunut siitä ajasta, kun ne lausuttiin, voimme tänä
päivänä sanoa etta niinkin etäällä toisistaan olevilla tieteillä, kuin
eläin- ja kasvitiede yhdeltä puolen ja muinaistiede toiselta puolen,
on paljon keskinäistä yhteyttä. Sama kehitysoppiin perustuva ver-
taileva tutkimusmetodi, joka on uudestaan luonut mainitut luon-
nontieteet ja niille antanut uudet, ennen aavistamattomat mahdolli-
suudet selittää organisen maailman syntyä ja sen muotojen kehitystä,
on näistä tieteistä lainattuna ja inhimillisen käsiteollisuuden tuottei-
siin sovellettuna tehnyt muinaistieteelle mahdolliseksi valaista ihmis-
kunnan aineellista kehitystä asteettain ammoisista ajoista aina mei-
dän päiviimme asti.
Mutta arkeologian kosketukset mainittuihin tieteisiin eivät rajoitu
ainoastaan periaatteellisiin kysymyksiin. Suomen muinaistutkijat
övat Societas pro Fauna et Flora Fennican piiriin kuuluvilta luonnon-
tutkijoilta vuosien kuluessa usein saaneet apua sellaisten kasvi- ja
eläinjätteiden määräämisessä, jotka övat löytyneet esihistoriallisista
asumuksista ja haudoista tai kivikautisten muinaisjätteiden ohella
geologisista maakerrostumista. Tästä suuriarvoisesta avustuksesta
pyytää Muinaistieteellinen Toimikunta tässä julkisesti saada lausua
kiitoksensa ja toivottaa Societas pro Fauna et Flora Fennicalle jat-
kuvaa onnea ja menestystä niiden tarkoitusperien saavuttamiseksi,
mitkä Seura on ohjelmaansa ottanut.
Hydrografiska byrån genom dess direktor Professor A. E.
Blom q vi st:
Herr Ordförande, Mitt Herrskap! — Hydrografiska byrån, som
vid sina undersökningar av de hydrografiska förhållandena i Finlands
färskvatten ofta varit i tillfälle att inhämta värdefulla råd och nya
impulser av Sällskapets specialundersökningar över floran och faunan i
våra inlandsvatten, får härmed vördsamt frambära sitt varma tack
för Sällskapets vänliga inbjudan att närvara vid dagens fest och ber
tillika att få förena sig i de många hjärtliga lyckönskningar, som på
denna högtidsdag här framförts till Sällskapet.
Finska Litteratursällskapet genom dess viceordförande Pro-
fessor K. Grotenfelt:
r. XI. 1921, Sällskapets 100-årsdag. 85
Arvoisa juhlayleisö! — Pro fauna et flora fennica-seuran täyttäessä
100 vuotta lausun sille Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran lämpimän
tervehdyksen. Voidaan ehkä arvella, etta seurojen työalat eivät
saata niitä läheisiin kosketuksiin toistensa kanssa, ja tunnustettava on,
etta niin on osaksi asian laita. Mutta kuitenkaan nämä seurat eivät
voi olla vieraita toisilleen. Molempien harrastus kohdistuu sittenkin
samaan päämäärään: isänmaan tuntemiseen. Pro fauna et flora fennica
oli, kuten jo monesti on sanottu, Suomessa ensimmäinen tieteellinen
seura, joka tehtäväksensä otti Suomen maan ja sen luonnon tutkimi-
sen. Jo siitä syystä sopii meidän siihen maamme tieteelliseen elämään
nähden sovittaa Kalevalan laulajan sanat: »La'un hiihit, latvat taitoit,
Oksat karsit, tien osoitit, Siitäpä nyt tie menevi, Ura uusi urkenevi.»
Mutta luulenpa meidän uskaltavan väittää enemmänkin. Maamme
omaperäinen tutkiminen, silloin kuin siihen 100 vuotta sitten ryhdyt-
tiin, ei suinkaan ollut tärkeä vain tieteellisessä katsannossa, se oli suu-
rimmassa määrässä myös kansallinen ja isänmaallinen tehtävä. Yhtä
vähän meidän päivinä, kuin ennenkään, ja vielä vähemmän, voi
mikään kansa ilman omintakeista henkistä pääomaa nousta vapaiden
ja täysikäisten kansojen joukkoon Tämmöiseen omintakeiseen sivis-
tystyöhön Pro fauna et flora fennica-seuran perustaminen kehoitti
kaikkia henkisiä voimia maassamme. Ja niinpä voimmekin nyt tässä
riemujuhlassa todeta, etta Suomen kansa asken on saanut itsenäisyy-
tensä Europan kansojen kesken tunnustetuksi. — Lausun Suomalaisen
Kirjallisuuden Seuran puolesta juhlijalle kiitoksemme siitä, mitä se
aikaansaanut, sekä parhaimmat onnentoivotuksemme tulevaisuuteen
nähden.
Finska Läkaresällskapet genom dess ordförande Professor
T. W. Ta 1 1 q vi st:
Till Societas pro Fauna et Flora Fennica
1. XI. 1821 — 1. XI. 1921.
Då Finska Läkaresällskapet frambär Societas pro Fauna et Flora
Fennica sin hyllning på denna dess stora högtidsdag, sker det med
samma känslor av vördnad, med vilka man nalkas en kär anförvant,
som aktad och ärad begår en märkesdag.
Gemensamhet i minnen och framfarna öden, livliga personliga för-
bindelser och frändskap i syftemål hava bundit starka band av sam-
känsla mellan de båda samfunden. Många av de namn dagens minne
frammanar, träda oss till mötes även i Finska Läkaresällskapets annaler.
Av den ungdomliga skara, som denna dag för hundra år sedan sam-
lades hos professor Carl Reinhold Sahlberg och stiftade Societas pro
Fauna et Flora Fennica, återfinna vi senare flertalet som utövare av
läkarens kall. När Finska Läkaresällskapet 14 år senare började sin
verksamhet, blev den om Societas pro Fauna et Flora Fennica så högt
86 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
förtjänte Frans Johan Rabbe Läkaresällskapets förste sekreterare och
dess starka stöd under en lång följd av år. Och så har det fortgått
intill den dag som är. Under god grannsämja och livlig inbördes kon-
takt hava Societas pro Fauna et Flora Fennica och Finska Läkaresäll-
skapet sida vid sida arbetat på den biologiska vetenskapens vida fält.
Fosterjorden, som de så högt älskade, har redan länge vilat över
dem, vilka med ungdomligt mod och i ljus framtidstro lade grunden
till Societas pro Fauna et Flora Fennica.
Besjälade av samma anda av hängivenhet för uppgiftens storhet
och skönhet skola nya generationer trofast vårda det dyrbara arvet
från hänsovna släktled och bära det vidare mot nya tider och nya seg-
rar.
I denna förhoppning hembär Finska Läkaresällskapet sin vörnads-
fulla lyckönskan till en ärorik hundraårig verksamhet.
För Finska Läkaresällskapet.
T. W. Tallqvist. E. Qvarnström.
Pedagogiska föreningen genom dess ordförande Professor
W. Ruin:
Pedagogiska föreningen i Finland bringar genom mig det jubile-
rande Sällskapet sin aktningsfullaste hälsning och lyckönskan. Societas
pro Fauna et Flora Fennica — för vem av oss dyker ej det namnet fram
ur hans tidigaste skolreminiscenser! Intet vetenskapligt samfund har
ju, särskilt inom skolvärlden kunnat vara populärare. Som en ström
av friskhet och hälsa har dess verksamhet försports vida omkring;
upptänd vetenskaplig håg i och med de första egna rönen i hembygdens
förtroliga miljö har varit dess sfär bland de unga. Väl gäller som skol-
bildningens ögonmärke humaniteten, men att själva humaniteten
blott där når sin rätta glans och fullhet, där den i sin varma intressesfär,
utöver människosläktet, inbegriper växter och djur, c et är den foster-
ländska tradition, som, främst tack vare detta sällskap, hos oss bli-
vit till. Kärlek till naturen har varit Sällskapets livsnerv, som redan
skänkt det ett sekel, dess första. Kärlek till naturen skall ock vara
och förbliva hela vår kulturs livsnerv, och den skall tvärs genom de
svåraste kriser, som ännu kunna förestå, föra denna kultur jämt för-
yngrad fram mot nya sekel.
Finska Jaktföreningen genom dess ordförande Arkitekten
E. F a b r i t i u s:
Högt ärade Herr Ordförande! — Enligt uppdrag av Finska Jakt-
föreningen åligger mig det hedrande uppdraget att till Societas pro
Fauna et Flora Fennica framföra Finska Jaktföreningens hjärtligaste
lyckönskningar med anledning av hundraårig arbetsdag på ett bety-
delsefullt verksamhetsfält; och i sanning, i dessa tider av krassaste
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 87
materialism och trångsynt egoism, då en mängd av de ideella strävanden,
vilkas förverkligande väsentligen bidraga till ett allmänt kulturellt
framåtskridande, ringaktas eller åsidosättas av vidsträckta folklager
i vårt land, och då förståelse för betydelsen av ett nödvändigt och till-
fredsställande naturskydd, främst för den del av fosterlandets natur-
värld, som ligger Finska Jaktföreningen närmast om hjärtat — vårt
jaktbara vilda — hos dessa samma folklager så gott som fullständigt
saknas, kan en av Societas pro Fauna et Flora Fennica målmedvetet
bedriven naturskyddsverksamhet bliva av en betydelse, vars bärvidd
nu icke kan överskådas.
En sällsam tillfällighet fogar att nu då Societas pro Fauna et Flora
Fennica begynner sitt andra arbetssekel ett tillfälle erbjudes detsamma
att vid fullföljandet av ett av dess ideella syftemål — naturskyddet —
hos alla landets naturvänner, vetenskapsmän såväl som laici, resa sig
ett tacksamhetens och erkänslans minnesmärke genom att med all
makt söka förhindra en i tidningspressen aviserad, beramad sänkning
av Äyräpää sjöar och därmed undan förintelse rädda en av landets få
brännpunkter för ett koncentrerat fågelliv.
Finska Jaktföreningen, som djärves hysa den fasta förhoppningen,
att det skall lyckas Societas pro Fauna et Flora Fennica — vilket
förvisso kommer att taga ställning till denna för vårt lands fågelvärld
onekligen viktiga fråga, — att bringa detta spörsmål till en lycklig
lösning, får härmed tillönska Societas pro Fauna et Flora Fennica en
seklerlång framtid av fortsatt framgångsrik verksamhet på dess ve-
tenskapligt och kulturellt så viktiga arbetsfält.
Finska fornminnesföreningen genom dess viceordförande Do-
centen U. T. S i r e 1 i u s:
Kunnioitettava Herra Puheenjohtaja. — ■ Societas pro Fauna et
Flora Fennican ja Suomen muinaismuistoyhdistyksen toimialat eivät
ole toisilleen niin vieraita kuin ehkä ensi silmäyksellä saattaisi näyt-
tää. Paitsi yhteistä työmenetelmää, n. s. typologista metodia, jonka
muinaistutkimus on saanut luonnonhistorialliselta tutkimukselta,
yhdistävät niitä monet tutkijanimet, joista kuuluisimpia övat Carl
von Linné, Rudolf Virchow ja Elias Lönnrot. Me toteamme, etta lah-
jakkaita luonnontutkijoita, joilla on ollut kehittynyt isänmaallinen
mieli, rakkaus omaan kansaan ja maahan on johtanut myös öman
kansan entisyyden selvittämistä johtaviin tutkimustöihin. Toivon
Suomen muinaismuistoyhdistyksen nimessä, etta tälläisiä isänmaal-
lista mieltä lämmittäviä ja kohottavia tutkijapersonallisuuksia edel-
leenkin nousisi yhdyssillaksi meidän tutkimusalaimme välille.
Folkupplysnings-sällskapet genom dess ordförande Docenten
Z. C a s t r é n:
88 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
Liittymällä juhlimaan niaamme vanhimman tieteellisen seuran
muistopäivää Kansanvalistusseura tahtoo puolestaan tunnustaa sen
merkityksen, mikä tieteellisellä tutkimustyöllä on. Tällä työllä on
arvoa myöskin siihen katsoen, etta se antaa henkistä pohjaa ja sisällystä
yleiselle valistustoimelle. Etenkin sellainen tutkimustyö, joka, kuten
Societas pro Fauna et Flora Fennican, kohdistuu sivistyksellisesti
niin olennaiseen alaan kuin öman maan elävään luontoon, on ollut
suuriarvoista ja herättävää niihinkin harrastuksiin nähden, joita
Kansanvalistusseura pitää ominaan. Myöskin kansanvalistustyön
edistyksen kannalta on lausuttava kiitokset nyt juhlivalle seuralle
ja onnitellen toivotettava sen jatkuvalle työlle menestystä.
Finska Historiska Samfundet genom dess ordförande Fil. dr
J. G. R i n n e:
Suomen Historiallinen Seura kunnioittaa Societas pro Fauna et
Flora Fennica-seuran suuriarvoista työtä Suomen luonnon ja sen
kehityshistorian valaisemiseksi pyytäen saada lausua syvimmät on-
nittelunsa seuran satavuotisen olemassa olon johdosta. Luonto on
se pohja, jolta ihmiselämä versoo, se ympäristö, joka antaa sen kehityk-
selle erikoisilmiönsä ja muotonsa. Luonnon kehityksen selvittäminen
on tärkeä edellytys kansan sivistyselämän ja sen erikoisominaisuuksien
ymmärtämiseen. Suomen Historiallinen Seura, jonka työ kohdistuu
viimeksimainitulle alalle, lausuu kiitollisuutensa niistä tuloksista,
jotka Societas pro Fauna et Flora Fennica on saavuttanut ja tarjonnut
isänmaan sivistyshistoriallisen tutkimuksenkin käytettäviksi sekä
toivoo onnea ja menestystä seuran työn jatkamiselle.
Finska Forstföreningen genom dess ordförande Forstrådet
K. Lindberg:
Finska Forstföreningen hembär med anledning av sekelminet till
landets äldsta vetenskapliga sammanslutning sin vördnadsfulla hyll-
ning och tillönskar samfundet fortsatt framgångsrik verksamhet, vårt
land till heder och den vetenskapliga forskningen till gagn.
Finsk-ugriska Sällskapet samt A Magyar Tudomänyos Aka-
démia genom Professor E. N. S e t ä 1 ä:
Kaksi tervehdystä on minulla kunnia tuoda Pro Fauna et Flora
Fennica seuralle sen juhlapäivänä.
Toinen näistä tervehdyksistä tulee tieteen palatsista Tonavan ran-
nalta, suomen kielen kanssa sukua olevaa kieltä puhuvan Unkarin
kansan tiedeakatemialta, tieteelliseltä laitokselta, joka käsittää pii-
riinsä kaikki tieteet, senkin, joka on Teidän seuranne erikoisalana. Un-
karin Tiedeakatemia »A Magyar Tudomänyos Akadémia» lähettää
Pro Fauna et Flora Fennica seuralle sen täyttäessä 100 vuotta lämpi-
mimmät onnittelunsa toivoen eteenkin päin menestystä seuran työlle
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 89
Suomen luonnon tutkimuksessa ja osallisuudessa kansainväliseen tutki-
mukseen.
Toinen tervehdys tulee kotimaasta. Suomalais-ugrilainen Seura
pyytää saada tänä päivänä onnitella Societas pro Fauna et Flora
Fennica'a sen saavuttaman satavuotispäivän, sen satavuotisen tieteen
palveluksessa suorittaman työn sekä erittäinkin sen kotimaan luonnon
tutkimuksessa saavuttamien ansioiden johdosta.
Varsin erilaiselta näyttää seurojemme työala ja toiminta. Teidän
tehtävänne on luonnon, meidän inhimillisen kulttuurin tutkimus.
Erilaisuus on ainoasti näennäinen. Kaikki inhimillinen kulttuuri
riippuu luonnon edellytyksistä, ja kaikki kulttuuri on olennaisesti
luonnon käyttämistä ihmisen hyväksi. Luonnon historia on mitä
läheisimmässä yhteydessä inhimillisen kulttuurin historian kanssa.
Erittäin kasvit ja eläimet, nuo, jotka ihmiselle antavat ravinnon, läm-
mön, enimmiten asunnonkin, ja suuren määrän työaseita, övat inhimil-
lisen kulttuurin mitä tärkeimpiä tekijöitä. Jos tiedämme, mitä eläimiä
ja kasveja ihminen vanhoina aikoina on tuntenut, mitä kesyttänyt ja
kasvattanut, silloin tiedämme melkoisen paljon hanen historiastaan,
hanen asuma-alastaan, hanen kulttuuristaan.
Tuodessani Suomalais-ugrilaisen Seuran onnittelun satavuotiaalle
seurallenne lausun sen toivomuksen, etta luonnon- ja kulttuuritieteet
yhteisesti övat työskentelevät isänmaamme luonnon ja kulttuurin
kaikinpuoliseksi selvittämiseksi.
Nationalekonomiska föreningen genom dess sekreterare Fil. dr
L. H a r m a j a:
Herra Puheenjohtaja! — Saadessani esittää Kansantaloudellisen
Yhdistyksen tervehdyksen eläin- ja kasvitieteilijäin seuran satavuotis-
juhlassa pyydän johtaa mieleen varhaisempia aikoja, joiden vallitessa
yliopiston oeconomian opettajat luennoissaan ja tutkimuksissaan käsit-
telivät sekä luonnontieteellisiä etta kansantaloudellisia kysymyksiä.
Kehitys on sittemmin kulkenut erikoistumisen merkeissä, mutta näiden
tieteenhaarojen etäännyttyäkin toisistaan, on yhteisenä piirteenä, joka
vieläkin viittaa vanhaan sukulaisuuteen, säilynyt se, etta nämä tie-
teet, samalla kuin tyydyttävät ihmishengen tiedonkaipuuta, myös pal-
velevat käytännöllisiä tarkoituksia. Menneisyyden muistoihin ja
nykyhetken yhdensuuntaisiin päämääriin vedoten lausun mainehik-
kaalle Seuralle Yhdistyksemme hartaimman onnentoivotuksen vastai-
selle taipaleelle.
Svenska litteratursällskapet i Finland genom dess ordförande
Professor M. G. Schybergson:
På Svenska Litteratursällskapets i Finland vägnar får jag till
Sällskapet Pro Fauna et Flora Fennica på dess hundraårsdag framföra
en varm hälsning och lyckönskan. Svenska Litteratursällskapet och
90 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
Societas Pro Fauna et Flora Fennica ha visserligen olika verksamhets-
områden. Svenska Litteratursällskapet söker belysa den svenska
kulturens i Finland hävder; Societas Pro Fauna et Flora Fennica har
ägnat sig åt att nitiskt och i detalj genomforska Finlands naturliv.
Men gemensam för båda är kärleken till fosterlandet, vars naturför-
hållanden och andliga utveckling stå i nära förbindelse med varandra.
Det arbete Societas Pro Fauna et Flora Fennicas ihärdiga arbetare ut-
fört har alltid av Svenska Litteratursällskapet i Finland högt skattats
och vi önska Sällskapet Pro Fauna et Flora Fennica fortsatt rik fram-
gång i dess omfattande och fruktbringande verksamhet.
Turistföreningen i Finland genom dess ordförande Professor
T h. Ho m é n:
Det sekellånga, hängivna och väldiga arbete, som Sällskapet pro
Fauna et Flora Fennica utfört vetenskapen till fromma och till ökande
av kännedomen om vårt land och dess natur, fyller oss alla med stolt
glädje. Även Turistföreningen i Finland vill på denna Sällskapets
högtidsdag bringa det sin hyllning. Kulturmänniskan njuter och
starkes av att få skåda naturens skönhet och lära känna dess lag-
bundenhet, men huru ofta har icke kulturen även stört helgju-
tenheten, harmonin i naturen. I vetenskapligt hänseende är det
dock av vikt att kunna följa med huru vegetationen utvecklar sig
och långsamt förändras, där intet ingrepp från människans sida sker.
Då det därför snart måste bli verklighet av frågan om avskiljande
av lämpliga områden i landet till fridlysta nationalparker, då hoppas
också vår anspråkslösa förening få glädjen att samarbeta med Edert
ärorika Sällskap. Herr Ordförande, emottag för Edert i hela den veten-
skapliga världen kända och högt aktade Sällskap vår hyllning.
Fiskeriföreningen i Finland genom dess ordförande Överforst-
mästaren Bernh. Ericsson:
Suomen Kalastusyhdistyksen puolesta pyydän sen valittuna edus-
tajana lausua Societas pro Fauna et Flora Fennica seuralle sen viettäessä
100 vuotisjuhlaansa yhdistyksen vilpittömän onnittelun ja kunnioituk-
sen ilmaisun. Societas pro Fauna et Flora Fennican aikakauskirjoissa
löytyy useita julkaisuja, jotka koskevat niiden luonnonlakien selvit-
tämistä, joista järkiperäisen kalanviljelyksen menestyminen on riip-
puvainen ja joista yhdistyksemme toiminnalle on ollut huomattavaa
hyötyä.
Suomen Kalastusyhdistys toivoo etta Societas pro Fauna et Flora
Fennica edelleensaarauhassajatkaahyödyllistätoimintaansa maamme
hyväksi, faunan ja floran tutkimiseksi.
Finska Kemistsamfundet genom dess ordförande Docenten
G. J. Öst lin g:
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 91
Herr Ordförande, Herr Sekreterare! — Jag ber att från Finska Ke-
mistsamfundet—Suomen Kemistiseura få till Edert illustra Sällskap
framföra en varm lyckönskan och ett tack för inbjudan till denna ståt-
liga minnesfest. Det oförtrutna arbete Edert Sällskap nedlagt på ut-
forskandet av vårt lands fauna och flora och de värdefulla och omfat-
tande resultat, som härvid uppnåtts, väcka beundran och glädje. Med
förvissningen om en framtida lyckosam utveckling för Edert Sällskap
ber jag att få uttala förhoppning om ett angenämt och fruktbringande
samarbete i våra gemensamma bemödanden att tyda skriften i natu-
rens stora och fängslande bok.
Från Finska Mosskulturföreningen öfverlämnade dess ord-
förande Landtbruksrådet G. E. af H ä 1 1 s t r ö m en på de bägge
inhemska språken affattad adress af följande innehåll:
På Societas Pro Fauna et Flora Fennica-sällskapets 100-årsdag
anhåller även Finska Mosskulturföreningen att få framföra sin häls-
ning och lyckönskan.
Mosskulturföreningens på direkta praktiska resultat inriktade
verksamhet för befrämjandet av våra torvmarkers allsidiga tillgodo-
görande kan ju synas stå helt på sidan om det av Fauna et Flora-säll-
skapet företrädda naturvetenskapliga forskningsarbetet, men föreningen
har i själva verket en alldeles särskild anledning att städse med tack-
samhet ihågkomma det högt ärade Sällskapet. Den för Mosskultur-
f öreningens hela verksamhet grundväsentliga betydelsen av en noggrann
kännedom om våra torvmarkers uppkomst, utveckling och byggnad
måste nämligen i väsentlig grad stöda sig på botaniskt vetande, som
genom Sällskapets nu med heder tilländalupna 100-åriga verksamhet
starkt utvecklats och fördjupats. Mosskulturföreningens botaniska
arbetskrafter hava också alla inom det nu jubilerande Sällskapet vun-
nit skolning och vyer, vilka blivit till stort gagn för deras verksamhet
inom Mosskulturföreningen.
För det värdefulla stöd Societas Pro Fauna et Flora Fennica så-
lunda blivit för Mosskulturföreningens verksamhet, uttrycker förenin-
gen härmed sin vördnadsfulla tacksamhet, under förhoppning om att
föreningen allt framgent i lika hög grad som hittills måtte bli i tillfälle
att draga fördel av det sekelgamla Sällskapets fruktbringande verk-
samhet.
På Finska Mosskulturföreningens vägnar:
Emil af Hällström. E. A. Malm.
Helsingfors, den 1 november 1921.
Från Geografiska Sällskapet i Finland öfverlämnade dess ord-
förande Professor J. J. S e d e r h o 1 ni en likaledes på landets
bägge språk affattad adress af följande innehåll:
92 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921»
Till Societas pro Fauna et Flora Fennica!
På Edert berömda samfunds hundraårsdag ber Geografiska Säll-
skapet i Finland att få till Eder framföra sina aktningsfulla lyckönsk-
ningar.
Vi hava så mycket mera orsak att med glädje och stolthet följa
Edert Sällskaps framgångsrika verksamhet, som de samfund, genom vil-
kas sammanslagning vårt eget sällskap uppkommit, grundats av män
som utgått ur Eder krets, den ene en zoolog och djurgeograf, den andre
en växtgeograf. Från Edert samfund hava de geografiska sällskapen
i vårt land sålunda fått sina vetenskapliga metoder i arv, och i dem
har, likasom sedan ett sekel skett inom Edert ärevördiga samfund,
forskare av olika språkgrupper i enigt samarbete verkat för det gemen-
samma fosterlandets utforskande. 1 Societas pro Fauna et Flora Fen-
nica har även först idén uppkommit om en utvidgning av vår veten-
skaps arbetsområde till ett större Finland, omfattande hela den östra
delen av Fennoskandia. Denna tanke har vårt sällskap, där namnet
Fennoskandia skapats, upptagit och sökt vidare utbygga.
Edert samfund, som troget följt och bevarat traditionerna från
den store Linnés lärjungars tid, har genom sitt trägna och insiktsfulla
arbete gjort Finland till en av de i naturhistoriskt hänseende bäst kända
delarna av jordklotet. Om än på det stora arbetsfältet ännu mycket
återstår att göra, till exempel att fullfölja det geniala uppslag, den av
båda våra samfund saknade J. A. Palmen väckt om utforskande av
fåglarnas flyttningsvägar, är det som Ni redan gjort ägnat att fylla
varje finländsk naturforskares och varje fosterlandsväns hjärta med
stolthet.
Må Eder verksamhet länge, och under ännu lyckligare auspicier än
hittills, fortfara till gagn för Finland och vetenskapen.
Societas pro Fauna et Flora Fennica!
Felix faustaque vivas,
Concordia crescas
Semperque floreas!
Å Geografiska Sällskapets i Finland vägnar
J. J. Sedcrholm
Suomalainen lääkäriseura Duodecim genom dess ordförande
Professor J. J. Kar von en:
Societas pro Fauna et Flora Fennica
1821— 1 /XI — 1921
Aina aikojen alusta övat luonnontutkimus ja lääketiede kulkeneet
käsikädessä. Usein yhä vieläkin sama tutkija viljelee molempain
näiden tieteiden työmaata. Siksipä Suomalainen lääkäriseura Duo-
decim tuntee tarpeen kunnioittavimmin julkituoda parhaat onnitte-
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 93
lunsa ja hartaimman kiitollisuutensa niistä suuriarvoisista tuloksista,
joita Societas pro Fauna et Flora Fennica on satavuotisena toiminta-
kautenaan saavuttanut.
Seuran onnitteluihin liittyy varma vakaumus siitä, etta Societas
pro Fauna et Flora Fennican uuttera, uhrautuva työ on kantava
uusia täysiä hedelmiä tieteen kaunistukseksi ja isänmaan kunniaksi.
Nyfilologiska föreningen genom dess ordförande Professor
A. G. Wallensköld:
La Société Néo-philologique de Helsingfors a, elle aussi, eu 1'honneur
d'étre invitée ä se faire représenter å la fete solennelle du centenaire
de la Societas pro Fauna et Flora Fennica. Notre modeste société
vous adresse å cette occasion, par mön intermédiaire, ses félicitations
tres respectueuses et tres sincéres. Bien que nos deux sociétés travaillent
dans des domaines entiérement différents, notre but supréme commun
et notre lien sacré est la recherche scientifique de la vérité. La Société
Néo-philologique de Helsingfors, qui, n'ayant encore atteint que le
tiers de votre åge, leve vers vous ses regards avec respect et vénéra-
tion, vous souhaite de tout coeur encore bon nombre de siécles
d'une activité aussi utile et aussi prospére que celle dont vous avez
fait preuve durant le siécle qui s'est écoulé depuis votre fondation si
mémorable.
Kuopion Luonnon Ystäväin Yhdistys genom Lektor K. H.
E n w a 1 d:
Arvoisa Herra Puheenjohtaja. — Kuopion Luonnon Ystäväin Yh-
distyksen puolesta pyydän esittää Societas pro Fauna et Flora Fen-
nicalle kunnioittavimmat terveiset. Ne henkilöt, jotka övat seu-
ramme perustaneet ja sen toimihenkilöinä olleet, övat kaikki Societas
pro Fauna et Flora Fennican jäseniä. He övat opintoaikanaan täällä
Societas pro Fauna et Flora Fennican kokouksissa saaneet herätteitä,
jotka övat kehittäneet rakkauden Suomen luontoon jasen tutkimiseen.
Ja kun he sitten ovatsiirtyneet kauasSavon perukoille, on sama rak-
kaus liittänyt heidät siellä yhteen yhteisten harrastusten ajamista
varten. Näin ollen voimme sanoa, etta Kuopion Luonnon Ystäväin
Yhdistys on ikäänkuin Societas pro Fauna et Flora Fennican tytär-
seura. Seuramme tahtoo sen johdosta lausua Societas pro Fauna et
Flora Fennicalle sen riemujuhlassa kunnioittavimmat kiitoksensa.
Suomalainen Eläin- ja Kasvitieteellinen Seura Vanamo genom
dess ordförande Professor J. I. Li ro:
Kun Societas pro Fauna et Flora Fennica tänään viettää satavuotis-
päivänsä suurta riemujuhlaa, pyytää Suomalainen Eläin- ja Kasvi-
tieteellinen Seura Vanamo täten saada esiintuoda sydämeilisen on-
94 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
nentoivotuksensa. Jokainen Vanamolainen yhtyy tänään täysin rin-
noin koko muun valistuneen Suomen kanssa siihen vilpittömään toi-
vomukseen, etta Fauna et Flora-Seura saisi yhtä suurella menestyk-
sellä kuin tähänkin asti edelleen toimia sillä alalla, jonka se on itselleen
valinnut, kunniaksi Seuralle itselleen, onneksi isänmaalle jahyödyksi
ihmiskunnalle.
Svenska Folkskolans Vänner genom föreningens sekreterare
Lektor E. P o n t ä n:
Föreningen Svenska Folkskolans Vänner önskar på denna högtids-
dag få framförd en aktningsfull hälsning till Finlands naturhistoriker,
med tacksam erkänsla framhållande betydelsen av deras gärning även
för det fria folkbildningsarbetet i vårt land.
Finska Forstsamfundet och Forstvetenskapliga försöksanstal-
ten genom Fil. dr O. Heikinheimo:
Niihin lukuisiin onnentoivotuksiin, jotka Societas pro Fauna et
Flora Fennica saa osakseen 100-vuotispäivänään, pyytävät kaut-
tani saada yhtyä myöskin Suomen Metsätieteellinen Seura ja Metsä-
tieteellinen Koelaitos, jotka suhteellisesti lyhyen olemassaolonsa
aikana övat täysin tulleet käsittämään sen suuren ja uraauurtavan
työn merkityksen, jonka nyt juhliva seura on suorittanut kotimaisen
tieteellisen tutkimuksen alalla.
Lantbruksvetenskapliga samfundet i Finland genom dess vice-
ordförande Docenten E. C a j a n d e r:
Societas pro Fauna et Flora Fennicalle, sen 100-vuotispäivänä,
pyytää Suomen Ma^.taloustieteellinen Seura, kiitollisena suuremmoi-
sesta esimerkistä, lausua kunnioittavimman tervehdyksensä ja par-
haat onnittelunsa sekä toivottaa Societas pro Fauna et Flora Fenni-
calle jatkuvaa menestystä omaksumansa tutkimustyön alalla, tut-
kimuksen, jonka tuloksia myöskin Suomen maatalous ja suomalainen
maataloudellinen tutkimustoiminta on niin runsaassa määrin voinut
hyväkseen käyttää.
Centralutskottet för hembygdsforskningen i Finland genom
dess ordförande Professor J. E. Rosberg:
Centralutskottet för hembygdsforskning känner sig manat att på
denna dag frambära till Societas pro Fauna et Flora Fennica sitt tack
för den föregångarverksamhet även på hembygdsforskningens fält,
för så vitt det gäller hembygdens växt- och djurvärld, Societeten i
ett sekel utövat samt för den direkta hjälp hembygdsforskningsför-
eningarna haft av Societetens utsända stipendiater, vilka icke blott
i bygden spritt intresse för naturstudium utan även genom sitt före-
döme lett hembygdsforskningens ofta rätt oskolade adepter i använ-
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 95
dande av rationella och vetenskapligt kritiska metoder. Å sin sida
har den unga hembygdsforskningen i någon ringa mån hjälpt Societeten
i dess för fosterlandet så viktiga gärning genom att utdela stipendier
för undersökningar, som falla inom Societetens arbetsfält, eller genom
att i bygden väcka intresset för Societetens arbetsuppgifter. Central-
utskottet vågar hoppas, att denna samverkan även i framtiden skall
kunna fortgå, det viktiga arbete, som dessa sammanslutningar har sig
anförtrott, till gagn och vidare förkovran.
Från Geologiska föreningen ötverlämnade dess ordförande
Bärgsingeniör O. T r ii s t e d t en på de bägge inhemska språken
affattad adress af följande innehåll:
Till Societas pro Fauna et Flora Fennica.
På hundrade årsdagen av Edert ärevördiga sällskaps stiftande
ber Geologiska föreningen i Finland, ett av våra yngsta vetenskapliga
samfund, att få ansluta sig till raden av lyckönskande.
1 vårt land finnes blott i ringa grad den anledning till samarbete,
som i andra länder förenar geologer och naturhistoriker. Av fossila
organismer har man först under de senaste åren funnit några säkra
rester. Den grund, på vilken djur- och växtvärlden bygger och bor,
är ju emellertid föremål för vårt studium, och redan därför hava vi
med det största intresse följt de utomordentligt framgångsrika strävan-
den för höjandet av kännedomen om fosterlandets flora och fauna, som
Edert sällskap under det gångna seklet utvecklat. I han icke blott
främjat vetenskapen och gagnat fosterlandet, utan även satt ett ly-
sande föredöme för våra övriga vetenskapliga samfund.
Å Geologiska föreningens vägnar
O. Triistedt. Martti Saxen.
Ordförande Sekreterare
Entomologiska Klubben genom dess ordförande Dr R.
For si u s:
Societas pro Fauna et Flora Fennica kan i dag med stolthet blicka
tillbaka på sin sekellånga verksamhet. Dess omfattande och mål-
medvetna arbete för utforskandet av den finländska faunan och floran
kan icke nog högt uppskattas. Det utgör en nödvändig länk i det ar-
bete som skänkt vårt land en plats bland kulturnationerna. På natur-
vetenskapernas område har Finland icke allenast tagit, det har också
givit. Och härför hava vi främst att tacka Societas pro Fauna et Flora
Fennica. Dess omfattande publikationer äro spridda långt utanför
landets gränser, och icke få av dem, som uppburit Sällskapets verk-
samhet, hava gjort sig ett namn, väl känt över hela den civiliserade
världen.
Entomologiska Klubben förenar sig med dem, som i dag bringa
96 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
Sällskapet sin hyllning. Jämte det föreningen framför sina vördsam-
maste lyckönskningar och i den finländska entomologins namn
främst tackar för det arbete Sällskapet utfört till denna specialveten-
skaps fromma, önskar densamma uttala den fasta förhoppning, att
Sällskapets framtida verksamhet skall vinna den förståelse och det
understöd dess fosterländska arbete förvisso förtjänar. Om så bleve
fallet, skall dess framtid helt säkert bliva än mer fruktbringande, ty
vi, som stå Sällskapets verksamhet nära, veta, att Sällskapet fort-
farande är sällsynt livskraftigt och förstår att stolta traditioner för-
plikta.
Från Svenska Lyceets i Helsingfors elever öfverlämnade
lyceisterna R. Johansson, H. N o r d b e r g och P. L i n d-
h o 1 m en adress af följande lydelse:
På Societas pro Fauna et Flora Fennica 100-årsdag
den 1 november 1921.
Till dem, som med tacksamhet böra minnas vad Fauna- och Flora-
sällskapet under sin 100-åriga tillvaro verkat, hör även ungdomen
vid landets högre läroverk.
Redan tidigt uppmanade Sällskapet alla, såväl äldre som yngre,
att bistå detsamma i dess strävanden. Genom Sällskapets inflytande
har intresset för naturens studium hållits vid liv och spritt sig även
till ungdomen. Därom vittna de många namn på skolelever, dem Säll-
skapets mötesprotokoll nämna bland samlare av naturalster. Därom
vittna de talrika små naturalhistoriska föreningar, som uppstått
bland läroverkens mognare ungdom med Fauna- och Flora-sällskapet
som förebild. Och kanske allra starkast vittnar därom att flere av
Sällskapets egna verksammaste medlemmar varit kända för sina
naturforskarintressen och -strävanden redan innan de lämnat skol-
stadiet bakom sig.
För de unga, som ej av tvång, men av fri vilja letts till samlande
och iakttagande ute i naturen, utgör detta ett av skolårens ljusaste
minnen, liksom det åt mången givit det enda tillfället i hans liv till
personlig beröring med den vetenskapliga forskningen och en försmak
av dess rena fröjder.
Också genom att sända sina skrifter till många högre läroverks
bibliotek har Sällskapet gjort sig förtjänt av skolungdomens tacksam-
het.
Eleverna vid Svenska Lyceum i Helsingfors, som i Sällskapets ord-
förande hälsa en f. d. elev vid deras eget läroverk, bedja att få till
Sällskapet överlämna en samling av 135 vargminnen, upptecknade
av dem enligt äldre personers berättelser såsom ett litet bidrag till
vargens psykologi och sätt att uppträda och såsom belysande »sam-
livet» mellan vargar och människor i forna bistra vargtider.
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 97
Tillika få vi meddela att vårt läroverk med tillstånd av Skolstyrel-
sen ur sina samlingar överlåter såsom gåva åt Sällskapet ett inhemskt
botaniskt exsiccat-verk, som hittills saknats i Botaniska museet.
På elevernas vid Svenska lyceum i Helsingfors vägnar.
Pehr Lindholm Harald Nordberg Runar Johansson.
Den af Svenska Lyceets elever framförda hälsningen emottogs
med lifliga applåder.
Sedan dessa välönskningar framförts, meddelade Docenten Dr
H. F e d e r 1 e y, att till sekeldagen anländt adresser, hälsnings-
skrifvelser och telegram från 85 vetenskapliga samfund och institu-
tioner äfvensom från ett stort antal enskilda forskare i utlandet.
Det stora antalet gjorde det nödvändigt att uppskjuta hälsningar-
nas uppläsande till mötet den 3 november. För den uppmärk-
samhet utlandets lärda värld låtit komma Sällskapet till del
uttalade Dr Federley ett varmt tack.
För de vid sekelfesten framförda välönskningarna frambar så
ordföranden Sällskapets tack i följande ord:
Societas pro Fauna et Flora Fennica har på denna högtids-
dag haft glädjen få emottaga välönskningar från landets högskolor,
lärda och litterära samfund och institutioner, föreningar ja äfven
den lärda skolans ungdom, ur hvars krets Sällskapet skall fram-
gå föryngradt. Medvetet om välönskningarnas förpliktelse, med
blicken riktad mot den nya dagens arbete, frambär Societas pro
Fauna et Flora Fennica ett djupt kändt tack.
Orkestern uppstämde Vårt land, och sekelfesten var afslutad.
På aftonen kl. 9 e. m. samlades Sällskapets medlemmar med
damer, i allt ca 150 personer, i Societetshusets festsal. Represen-
terade voro alla generationer, bort till den, som för mer än 50 år
sedan trädde in i Sällskapet. Inbjudna voro Universitetets Kans-
ler och Rektor, Sällskapets Hedersledamöter, donatorer jämte
ett antal öfriga personer, hvilka på ett eller annat sätt främjat
Sällskapets verksamhet, samtliga med damer.
Professor Fredr. Elfving talade till fosterlandet:
I denna aftonstund för etthundra år sedan sutto några unga
studenter tillsamman i en anspråkslös studerkammare i Åbo — det
var då en okänd sed att sitta tillsamman ute. De hade icke ro att
gå hem hvar till sitt, deras sinnen voro alldeles upptagna af det som de
7
98 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
tidigare på eftermiddagen varit med om. Tanken att bilda en förening
för finsk zoologi och botanik hade en tid legat i luften. Nu hade Pro-
fessor Sahlberg tagit hand om den, han hade samlat dem hemma hos
sig, och man hade kommit öfverens om att bilda en sådan förening.
Det var konstiga tider. Landet hade nyss blifvit lösrifvet från
Sveriges rike, som under många sekler varit dess stöd. Nu skulle
man lita till den gamle arffienden, ryssen. Allt var så besynnerligt,
det fanns ingenting att trygga sig till, och framtiden var helt dunkel.
Men denna tanke att skapa ett nytt inhemskt museum, den gaf
dem en framtidsuppgift, ett museum af annat slag än Akademiens
med dess lejon och papegojor, ett museum, där alla Finlands djur
och växter skulle finnas. De skulle sätta in all sin kraft, och snart
skulle detta museum stå färdigt. I den rökiga lilla studerkammaren
vid skenet af det enda talgljuset byggde de unga studenterna upp
de vackraste luftslott.
Det var en lifskraftig tanke som bär blifvit född, ty detta var
begynnelsen till Finlands första vetenskapliga sällskap. Finländska
vetenskapsmän hade ju tidigare tillhört och arbetat i vetenskapliga
samfund, men de voro svenska. Nu skapades här ett inhemskt samfund.
Djupt rotad i människonaturen är denna samma sträfvan att
utforska det okända och uppdaga något nytt som kännetecknar det
vetenskapliga arbetet. Likaså begäret att härför sammansluta sig
med andra. Det var icke en tillfällighet att denna första samman-
slutning tog till sitt utforskande just fosterlandets lefvande natur.
Ty till denna allmänt mänskliga sträfvan kom här känslan att detta
nya som man ville utreda var ens eget. Det var icke som på många
andra områden frågan om några allmänt giltiga sanningar, utan om
något som man kunde kalla sitt och som ingen annan kunde klargöra
än de som i detta landet byggde och bodde. Detta samfund växte
upp på fosterländsk grund, därur har det hämtat sin kraft, i kärlek
till fosterlandet har det arbetat. Det står icke skrifvet i dess protokoll
eller i dess skrifter, men på denna minnenas dag böra vi ödmjukt och
tacksamt vittna om att Sällskapets verk vrrit ett arbete i fosterlandets
tjänst under det sekel som gått.
Huru annorlunda ter sig icke fosterlandet nu mot förr? Hur har
icke odlingen ökats, välståndet stigit, bildningen utbredts. Hvem
hade för hundra år sen kunnat drömma om den ljusglans och prakt i
hvilken vi fira vår minnesfest? Hvem hade kunnat drömma om att
Finland skulle sägas vara ett själfständigt rike? Och dock, hur osäkert
synes ej allt? Vi känna att fosterlandet skälfver och veta icke om det
är i segeryrsel eller i sårfeber. Men det veta vi att lömska krafter
verka i försåt både i naturen och i samhället. Där fordom vackra sko-
gar växte, har kärrmarken trängt säkert fram: de gamla träden ha
dött bort, de nya som vuxit upp föra en ömklig tillvaro, och den
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 99
sorgliga försumpningen fortskrider. På samma sätt ha dolda krafter
uti folksjälen begynt sträfva att förstöra livad stort och vackert sek-
ler uppfört och göra allt jämnstruket, tarfligt.
Hvad skola vi göra? Hvad skall en framtid säga om oss och vårt
verk? Hvilka äro de framtidstankar för hvilka fosterlandet skall
tacka oss? Det svaret ger först eftervärlden. För oss äldre ter sig
framtiden dunkel, men det är inom Er, I unge, som den ligger, om
ock än förborgad. Vi minnas alla den gamle Sigfrid Aronii ord då
han, efter att förgäfves hafva sökt i stjärnorna läsa Finlands öde, i
en blink ser det i ynglingens öga:
Mitt land! I dina söners vakt,
i dina unga hjärtans makt,
har Herren all Din framtid lagt.
och där står Finlands öde.
Och manande ljuda för oss skaldens ord:
Rätt framför makt, och framför rätten plikt,
och mer än plikt den kärlek som försakar,
den starka tro som öfvervinner världen,
den som har mod att dö och mod att lefva,
då intet synes värdt att lefva för.
Det folk som bar hvad detta folket bar,
står oförstörbart på vår a^ka kvar.
Gud bevare fosterlandet. Vare det i denna stund vår stilla bön
till den Försyn som länkar världens öden.
Öfverdirektören Professor A. K. Cajander talade till
Sällskapets traditioner (talet icke upptecknadt af talaren).
Docenten U. Sa a las talade till Sällskapets medlemmar i
landsorten:
Ölen saanut mieluisaksi tehtäväkseni lausua teidät tervetulleiksi
tähän yhteiseen muistojuhlaamme, johon olette saapuneet iloksemme
maamme kaikilta kulmilta, ainapa kaukaisilta Lapin perukoilta saakka.
Te elätte tuolla maaseudulla tavallansa sangen yksinäisinä, erillään
luonnontutkijapiireistä. Siellä on työ monessa suhteessa paljon vai-
keampaa kuin täällä pääkaupungissa. Sieltä puuttuu vanhat, suuret
kokoelmat, sieltä puuttuu laboratooriot. sieltä puuttuu kunnolliset
kirjastot ja ennen munta — sieltä puuttuu tieteellinen ilmapiiri.
Ei ole senvuoksi kumma jos siellä moni sellainenkin, joka ennen
on innolla luonnontieteitä harrastanut, vähitellen on väsähtänyt. —
Mutta sittenkin: huolimatta näistä puutteista, huolimatta näistä vai-
keuksista, on teitä ilahduttavan monta, jotka olette uskollisina pysy-
neet. Siitä saamme täällä pääkaupungissa yhtenään eläviä todistuk-
sia, — niinhyvin seuramme kokouksissa kuin nuiseoissa ja aikakaas-
100 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
kirjojemme toimituksissa. Alinomaanhan virtailee teiltä sieltä maa-
seudulta tänne keskustaan luonnonesineitä, tiedonantoja, kirjoituksia,
jopa laajoja julkaisujakin, jotka osoittavat, miten uurasta työtä te
siellä olette tehneet. — Ovatpa monet maailmanmainetta saavuttaneet
teokset maaseudulta käsin lähteneet. Ei tarvitse tämän todistamiseksi
muuta kuin viitata esim. Karstenin ja Hirnin teoksiin. Ja maaseutu-
jäsenenhän kokoonpanema on myöskin valtavin julkaisu. mikä seu-
ramme »Actoissa» koskaan on ilmestynyt: Hjeltin »Conspectus florae
fennicae». — Ja te kaikki muut. Paljon ja arvokasta olette te sieltä
maalta käsin kantaneet yhteiseen kekoomme, suuri on se osuus, mikä
teillä on ollut Suomen faunan ja flooran selvittelemisessä.
Teidän joukossanne övat mitä erilaisimmat ammatit ja toimialat
edustettuna: teidän joukossanne on opettajia, on lääkäreitä, on met-
sänhoitajia, insinöörejä, liikemiehiä, asemapäälliköitä j. n. e.; mutta
kaikkia teitä yhdistää sama palava rakkaus isänmaamme luontoon,
rakkaus joka kaikki esteet, kaikki vaikeudet voittaa.
Ja vaikka teiltä siellä maaseudulla paljon puuttuu, — onhan teillä
sittenkin jotakin, jota meillä pääkaupunkilaisilla ei ole ainakaan sa-
massa määrässä kuin teillä. Teillä on luonanne, väl i ttö mässa lähei-
syydessänne luonnonystävän paras innostaja, paras opettaja: luonto
itse. Se kannustaa teitä työhön, se antaa teille voimia, se antaa elä-
mällenne sisällystä.
Ja ehkä juuri tämä luonnon läheisyys on vaikuttanut sen, etta
eläin- ja kasvitieteen alalla — niin luulen — sittenkin enemmän kuin
useimpien muitten tieteitten aloilla, maaseutulaiset övat olleet suora-
naisesti tavalla tai toisella mukana tieteellisessä työssä.
Mutta teidän työnne merkitys ei ole arvioitava yksin sen perus-
teella, mitä te sieltä käsin lähetätte tänne pääkaupungin suuriin mu-
seoihin ja julkaisusarjoihin. Te olette omilla paikkakunnillanne luon-
nontieteellisten harrastusten ylläpitäjiä ja vaalijoita. Monet teistä
övat luoneet kotipaikkakunnillanne kunnioitettavia yksityiskokoelmia
ja koulukokoelmia, jopa olette olleet mukana pystyttämässä kokonai-
sen maakuntamuseonkin, sellaisen kuin Kuopion museo. Näiden
kaikkien merkitys ei ole vähäiseksi arvosteltava. Sillä ensiksi ne pal-
velevat tiedettä olemalla apuna faunamme ja flooramme selvittelyssä;
ja toiseksi niillä on suuri tehtävä tulevien luonnontutkijoiden kasvatta-
misessa. Tieteellisten lisävoimien hankkijoina on varsinkin niillä
teistä, jotka opettajina toimitte, tärkeä työ suoritettavana. Opasta-
malla ja innostamalla oppilaitanne teillä usein on tässä suhteessa aivan
ratkaiseva merkitys. Sillä tunnettuahan on, etta useimmat ne henki-
löt, jotka enimmin övat edistäneet kasvistomme ja eläimistömme tun-
temista, övat jo varhain, koulupoikina, joutuneet luonnon lumoihin.
Teidän jalona tehtävänänne on siis kasvattaa ja lähettää tänne yli-
opistoomme jo valmiita luonnontutkija-alkuja.
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 101
Mutta samalla kuin te niin sanoakseni välitätte luoitnontieteitä
alhaalta ylöspäin, välitätte te niitä myöskin ylhäältä alaspäin. Teillä
on, ehkä enemmän kuin muilla, tilaisuutta levittää yhteisiä saavutuk-
sia, luonnon tuntemusta, luonnontieteiden tuloksia laajoihin piireihin,
maamme joka kolkkaan. — Ja västa kun tämäkin työ on suoritettu
lepäävät tieteemme sillä vankalla järkkymättömällä kansallisella poh-
jalla, jolla niiden tulee levätä!
Professor E. R e u t e r talade till de inbjudna:
Högtärade Församling! Det är glädjande, att se så talrika med-
lemmar af Societas pro Fauna et Flora Fennica församlade till fest
på denna sekeldag, särskildt glädjande, att så många representanter
äfven för äldre generationer infunnit sig. Flere af dessa hafva visserli-
gen icke under senare tider tagit aktiv del i Sällskapets verksamhet,
men de hafva i sina ungdomsdagar med intresse och kärlek omfattat
dess sträfvanden. Att de nu kommit tillstädes, vittnar att detta in-
tresse allt ännu fortlefver hos dem.
Är sålunda redan detta talrika deltagande en källa till fägnad,
så förhöjes denna än yttermera genom att Sällskapet förunnats för-
månen att här närvarande se ett antal högt värderade gäster, delvis
tillhörande Sällskapet och i detsamma intagande en uppmärksammad
och aktad ställning, dels stående utanför dess krets, men till hvilka
alla Societas pro Fauna et Flora Fennica på ett eller annat sätt står
i tacksamhetsskuld. Genom dessa ärade gästers närvaro skänkes
detta festliga samkväm därjämte en solennare prägel och ökad glans.
Mitt Herrskap! Mig har uppdragits värfvet att på Societas pro
Fauna et Flora Fennica's vägnar hälsa dessa gäster välkomna. Först
och främst ber jag då att få rikta en vördsam välkomsthälsning till
Universitetets högt aktade Herr Kansler, Statsrådet Anders Donner,
själf en gammal medlem i Sällskapet, äfvensom till Rektor magnificus,
Professor Ivar Heikel. Mellan Universitetet och Societas pro Fauna
et Flora Fennica hafva sedan gammalt bestått intima relationer.
Genom ömsesidig öfverenskommelse har å ena sidan Societas förbundit
sig att till Universitetets zoologiska och botaniska museer öfverlåta
sina naturaliesamlingar, medan å andra sidan Universitetet välvilligt
åtagit sig upplåtandet af lokal för samt vården af dessa samlingar.
Till Eder, mina Herrar, de främste representanterna för den institution,
i hvars hägn dessa dyrbara samlingar befinna sig, riktas härmed en
tacksägelse för de förmåner Universitetet genom sagda öfverenskom-
melse bereder Sällskapet. Men det höfves därutöfver att till Stats-
rådet Donner och Professor Heikel frambära ett uppriktigt tack för
den personliga förståelse och intresserade välvilja de visat gentemot
de alltjämt ökade anspråk på utrymme och omvårdnad, som betin-
gas af samlingarnas starka tillväxt.
102 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
Med beklagande konstaterar jag, att Professor Jean Sibelius icke
varit i tillfälle att hörsamma vår kallelse till denna fest. Till honom
såsom frånvarande riktas ett varmt tack för att han vid sekelfesten
visat Sällskapet den stora hedern att personligen framföra sina ton-
skapelser, därigenom förlänande denna fest ett rikare innehåll, en högre
lyftning, en stämningsmättad högtidlighet. Starka beröringspunkter
finnas mellan hans härliga tonskapelse Finlandia och vårt Sällskaps
ideella sträfvanden. 1 toner, burna af innerlig känsla, och i helgjuten
harmoni hyllar mästaren Finlandia, detta Finlandia, hvars natur
vårt Sällskap genom hela sin verksamhet egnat sin dyrkan, sin hyllning.
Upplyftande ljödo dessa toner, mäktigt manande Sällskapets med-
lemmar att allt framgent i harmonisk samverkan arbeta för dess mål.
Till öfverarkitekt Hugo Lindberg står Sällskapet i tacksamhets-
skuld för den välvilja h m visat Sällskapet, främst genom att han
på ett så verksamt sätt bidragit till stadsorkesterns medverkan vid
festen.
Äfven arkitekt Gunnar Stenius äro vi tack skyldiga för det stora
intresse och den osparda möda han nedlagt i festsalens smakfulla
dekorering och för alla de praktiska omsorger, som kommit på hans
anpart i egenskap af öfvermarskalk.
I alldeles särskildt hög grad känner sig Sällskapet förpliktadt att
uttala ett djupt kändt tack till alla de varmhjärtade donatorer, såväl
affärsfirmor som enskilda personer, hvilka genom förståelsefullt, fri-
kostigt ekonomiskt understöd gjort det möjligt för Sällskapet att
till sekeldagen utgifva trenne jubileumsskrifter samt att öfver hufvud
kunna begå detta jubileum på ett solennt och Sällskapets sekelgamla
traditioner värdigt sätt. Ett vördsamt tack frambäres såväl till de
frånvarande som till de ärade herrar donatorer, hvilka vi hafva nöjet
se närvarande i denna församling.
Slutligen återstår den angenäma plikten att hälsa välkomna Säll-
skapets ärade Herrar Hedersledamöter, hvilka hvar på sitt område,
genom sin forskargärning och -in varma tillgifvenhet för Sällskapet,
gjort sig högt förtjänta om detsamma samt i väsentlig mån bidragit
till att göra Societas pro Fauna et Flora Fennica kändt och aktadt
icke blott i hemlandet utan äfven inom vida kretsar i utlandets veten-
skapliga värld. Societas pro Fauna et Flora Fennica bringar härmed
Eder, dess ärade Herrar Hedersledamöter, sin vördsamma hyllning
och sitt tack och vågar uttala förhoppningen, att allt framgent få
komma i åtnjutande af samma värdefulla stöd och medverkan som
hittills.
Ärade medlemmar af Societas pro Fauna et Flora Fennica! Jag
ber Eder förena Er med mig i en tacksam, vördsam välkomsthälsning
till våra ärade Herrar gäster och deras älskvärda damer!
Talet besvarades af Kansler Statsrådet A. Donner.
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 103
Docenten H. Federley frambar så de närvarandes tack
till dem, som närmast burit arbetets tunga vid förberedelserna
till sekeljubileet, härvid riktande sig till ordföranden Docenten
A. Palmgren, fru Maida Palmgren och sekreteraren Docenten
K. Linkola.
Generaldirektör R. S i e v e rs bragte Sällskapet i följande ord
en hälsning från de gamla medicinarna:
M. D. M. H.
För 50 år sedan stod jag med i den ynglingakrets, som vid Fauna-
sällskapets femtioårsfest samlade sig kring de män, hvilka då med
ära förde Sällskapets runor. Jag kan hälsa från dem alla. Den jovia-
liske ordföranden, Sextus Otto Lindberg, läkaren och bryo-
logen, stänkte skämtets och gulddosans korn vida omkring. T h i o-
d o 1 f S se 1 a n sköt glasögonen upp och fixerade lika skarpt och
allvarligt såväl Lappvikens patienter som plantorna i Herbarium Musei
fennici. Frans Johan Rabbe rörde sig sprittande omkring
i de båda sällskap han stiftat, Faunasällskapet och Läkaresällskapet,
sekreterare i det ena, redaktör i det andra. Axel Palmen slog
fåglarnas flykt uti band och tankeflykt i sina hänförda elevers sinnen.
Allvarligt, med tavastländskt lugn planlade Johan Petter
N o r r 1 i n sina banbrytande växttopografiska forskningar och lärde
sina exkurrenter att icke stirra på en enda planta. John Sahl-
b erg rusade, såsom den tredje generationens man, med sänkt huvud
och svängande håf över fosterlandets ängar och långt ut öfver dess
gränser. Mårten Brenner trampade, styf och rak såsom ännu i
dag, på lafvarna på Höglands berg. Viktor Ferdinand Bro-
th e r u s begynte då, försynt och tillbakadragen som alltid, slå sin
lejonklo i fosterlandets, ja hela verldens mossor, och hans kollega i skol-
trampets tjänst, Hjalmar Hjelt, arbetade på sitt betydelse-
fulla arbete Conspectus florae fennicae. Då började äfven den vackra,
eldiga ynglingen Odo Morannal Reuter sina månghundrade
publikationer på hemipteras systematik och redan då höjde vår
högtskattade president vid denna 100-årsfest, Fredrik Elfving,
löftesrikt sitt huvud högt öfver ungdomsskaran.
Jag minnes våra tjusande vandringar vid soluppgången på Ulrikas-
borgsbergen efter festerna på Floradagen. Vi gingo dit i äldre mönster-
kamraters sällskap glada öfver att ha fått våra stipendier och brinnande
af lust att utforska det vackra land, som i vårens ljus låg för våra
fötter. Från studier i hem och museer längtade vi att få omsätta vårt
vetande i dådkraftig handling, att under strapatser och försakelser
rycka nya delar af vårt land inom vetandets gränser.
Han lärde sig, den unga exkurrenten, i denna krets att hålla hågen
104 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
varm för vetenskaplig forskning och idka studier för studiernas egen
skull. Och skulle han, såsom det stundom skett, vika af från faunistens
väg in på läkarens närbeslägtade bana, så kan han, såsom jag och
många mina kolleger djupt erfarit, icke någonsin släcka gnistan från
ungdomsstudierna i Faunasällskapet. Man lärde sig då observerandets
konst, att gå med öppna ögon i naturen; af flygsättet kände man i en
blink fågelns art; en blick öfver fältet, skogen, nejden gaf genast vid
handen växtligheten på de olika ståndorterna. Den blifvande läkaren
skärpte härigenom sitt öga för särskiljandet af detaljer; scharlakans-
feberns, mässlingens, rubeolans exantem yppade sedan lättare sina sär-
egenheter; vanan att upptäcka karakteristiska drag spårar lätt i den
sjukes ansiktsuttryck själsdrag, som lätta diagnosens ställande; seden
att låta blicken gå utåt klargör för läkaren den sjukes miljö, låter
honom lättare öfverskåda stora sjuksalar, iakttaga omgifvande hygie-
niska missförhållanden, som kunnat leda till sjukdomens upprinnelse.
Det ligger, synes det mig, mycken likhet mellan den botaniske,
zoologiske exkurrentens och den praktiske läkarens lif. Båda röra sig
ute, i naturen, i lifvet, ofta under mödor och strapatser, i ur och skur,
gå från fyndort till fyndort, besöka lidande och sjuka; båda med vida,
osjälfviska mål i sikte, önskande lägga fosterlandets fauna och flora
inom vetandets sfer, bringande hälsa och tröst där sjukdom och elände
råda. Af båda fordras det sinne för naturvetenskaplig forskning, för
ideella värden, men äfven förmåga af praktisk verksamhet, af kroppslig
kraft och uthållighet.
Det bor därför hos de läkare, som tillsammans med zoologer och
botanister begynt sina studier, en djup tacksamhet för den entusias-
mens låga, som i Faunasällskapets krets värmt dem under ungdoms-
åren, och det lefver hos mig, som tyvärr svikit den rena naturveten-
skapliga linjen, en säker visshet om att det starka intryck jag som yng-
ling mottog i faunisternas leder blifvit för mig en städse framåt-
visande ledstjärna under min långa läkarbana.
Jag är därför öfvertygad om, att de läkareämnen, som idag möjligen
gömma sig i faunisternas leder, skola b lif va besjälade af en likadan håg
för vetenskaplig forskning och samma anda af hängifvenhet för upp-
gifternas storhet och skönhet, som i Fauna- och Flora-sällskapets krets
tidigare kommit oss äldre läkaregenerationer till godo.
Öfverarkitekten Hugo Lindberg talade varmt och hög-
stämt till naturen.
Professor Elfving, hvilken som ung student tagit del i
Sällskapets 50-års fest, framförde den hälsning som vid detta till-
fälle av sekreteraren, Rektor M. Brenner, öfversändts till
100-årsdagen och bad de unga i sin tur hälsa det släkte som efter
1. XI. 1921. Sällskapets 100-årsdag. 105
andra 50 år verkade inom Sällskapet. Tillika varnade talaren
för den nationella själföfverskattning, som förstorar betydelsen
af det egna arbetet och skymmer blicken för förtjänsterna på
andra håll.
Till sekeldagen hade, utom de vid festen i Universitetets
solennitetssal framförda, anländt hälsningar från Samfundet
Folkhälsan i svenska Finland och Finska Hushållningssällska-
pet samt särskilda medborgare äfvensom följande hälsningar
från utlandet:
SVERIGE. Stockholm: Kungl. Svenska Vetenskapsakademien,
Riksmuseets botaniska afdelning, Hortus Bergianus, Entomolo-
giska föreningen, Svensk Botanisk Förening, Prof. Gunnar An-
dersson, Rektor Axel Arrhenius, Prof. Chr. Aurivillius, Dr Selim
Birger, Dr Hugo Dahlstedt, Professor C. A. M. Lindman, Prof.
Einar Lönnberg, Prof. Yngve Sjöstedt, Prof. Alb. Tullgren;
Göteborg: Prof. L. A. Jägersköld; Lund: Mendelska Säll-
skapet, Prof. Otto Nordstedt, Prof. Svante Murbeck; U p s a 1 a:
Kungl. Vetenskaps-Societeten, Upsala Universitets Bibliotek, Na-
turvetenskapliga studentsällskapet, Sodales Upsalienses Rutger
Sernander, Vilhelm Arnell, Sven Ekman, Gunnar Samuelsson;
L i d i n g ö-B r e v i k: Dr Oscar Nordqvist; Skoghall: Dr
Astrid Cleve-Euler; V. Emtervik: Kontraktsprosten J. O,
Hagström.
DANMARK. Kebenhavn: Det Kongelige Danske Videnskabernes
Selskab, Dansk Naturhistorisk Förening, Entomologisk Förening,
Prof. C. H. Ostenfeld, Dr C. G. Johan Petersen, Prof. Eugen
Warming; H i 1 1 e r o d: Prof. C. Wesenberg-Lund; C h a r 1 o t-
tenlund: Fru Eva Moltesen; Silkeborg: Herr P. Esben-
Petersen; Grönland: Den Danske Arktiske Station Disko.
NORGE: K r i s t i a n i a: Prof. J. N. F. Wille; Bergen: Bergens
Museum, Prof. Jens Holmboe; Tromsö: Tromsö Museum;
Trondhjem: Kongl. Norske Videnskabers Selskab.
ESTLAND. Dorpat: Naturforscher-Gesellschaft; Prof. Guido
Schneider.
LATVIA. Riga: Universitas Latviensis, Naturforscher-Verein, Let-
tiska bildningssällskapet.
TYSKLAND. Berlin: Preussische Akademie der Wissenschaften,
Das Königliche Zoologische Museum, Gesellschaft Naturfor-
schender Freunde; B e r 1 i n-D a h 1 e m: Botanischer Verein der
Provinz Brandenburg, Deutsches Entomologisches Museum, Der
106 Sällskapets 100-årsdag. 1. XI. 1921.
Verein zur Förderung des deutschen Entomologischen Institutes,
Prof. Adolf Engler, Prof. Ludwig Diels; Berlin-S chöneberg:
Prof. Hugo Conwentz; Bautzen: Naturwissenschaftliche Gesell-
schaft Isis; Bonn: Naturhistorischer Verein der preussischen Rhein-
lande und Westfalens, Niederrheinische Gesellschaft fiir Natur- und
Heilkunde; B res 1 au: Schlesische Gesellschaft fiir vaterländi-
sche Cultur, Verein fiir schlesische Insectenkunde; Dresden:
Naturwissenschaftliche Gesellschaft Isis, Prof. Oskar Drude; E r-
langen: Physikalisch-medizinische Gesellschaft; F a 1 k e n h a-
g e n: Prof. Friedrich Dahl; Freiburg i. Breisgau: Na-
turforschende Gesellschaft; Giessen: Oberhessische Gesellschaft
fiir Natur- und Heilkunde; Göttingen: Gesellschaft der Wis-
senschaften; Hamburg: Das Zoologische Staatsinstitut und
Zoologische Museum, Der Naturwissenschaftliche Verein; Hel-
goland: Staatliche Biologische Anstalt; Hirschberg i Schl.:
Riesengebirgs- Verein; Karlsruhe: Naturwissenshaftlicher Ver-
ein; Kiel: Naturwissenschaftlicher Verein fiir Schleswig-Hol-
stein; Kö nigsberg i. Pr.: Physikalisch-ökonomische Gesell-
schaft; Liibeck: Naturhistorisches Museum; Liegnitz:
Stadtbaurath Dr Theodor Becker; Magdeburg: Museum fur
Natur- und Heimatkunde, Naturwissenschaftlicher Verein; Mar-
burg in Hessen: Gesellschaft zur Beförderung der gesamten
Naturwissenschaften; Munchen: Bayerische Akademie der
Wissenschaften; Ntirnberg: Naturhistorische Gesellschaft;
Thyrow: Deutsche Dendrologische Gesellschaft.
ÖSTERR IKE. Wien: Akademie der Wissenschaften, Zoologisch-bota-
nische Gesellschaft, Prof. Alex. Zahlbruckner, Prof. R. Wettstein;
Graz: Naturwissenschaftlicher Verein fur Steiermark; Inns-
bruck: Naturwissenschaftlich-medizinischer Verein.
UNGERN. Budapest: Ungarische Entomologische Gesellschaft,
Königl. Ungarische Entomologische Versuchsstation, Magyar nem-
zeti muzeum föigazgatösåga, Redaktion der Ungarischen Bota-
nischen Blätter, Dr Geza Horvåth.
CECHO-SLOVAKIEN. Prag: Deutscher Naturwissenschaftlich-
Medizinischer Verein fiir Böhmen »Lotos», Societas entomologica
Cechoslovenica; T r e n c s i n: Societas musealis Trenchiniensis.
SCHWEIZ. Basel: Naturforschende Gesellschaft, Schweizerische
Botanische Gesellschaft Prof. Friedrich Zschokke; Geneve: So-
ciété de Physique et d'Histoire Naturelle, L' Institut botanique et
1'Herbier Boissier de 1'université, Société Zoologique suisse.
ENGLAND. London: Linnean Society, Mr J. W. Edwards; Cam-
bridge: University Lecturer Arthur George Tansley.
FRANKRIKE. Paris: Société de Géographie; C h e r b o u r g: So-
ciété Nationale des sciences naturelies et mathématiques.
Mötet den 3 november 1921. 107
BELG IEN. B r u x e 1 1 e s: Académie Royale des Sciences, des Lettres
et des Beaux-Arts de Belgique, Société Royale Zoologique et Ma-
lacologique de Belgique.
HOLLAND. Amsterdam: Koninklijke Akademie van Wetenschap-
pen; Utrecht: Provinciaal Utrechtsch Genootschap van Run-
sten en Wetenschappen.
ITALIEN. R o m a: Instituto e orto botanico; Modena: Prof. Johan-
nes Baptista De Toni; N a p o 1 i : Instituto Zoologico; T o r i n o:
Prof. Mario Bezzi; Triesta: Museo Civico di storia naturale.
SPANIEN. Zaragoza: Sociedad Iberica de Ciencias Naturales,
Sociedad Entomolögica de Espana.
PORTUGAL. L i s b o a: Academia das Sciéncias.
FÖRENTA STATERNA. Washington: Smithsonian Institution;
Connecticut, New Haven: The Connecticut Academy of
Arts and Sciences; Philadelphia: American Philosophical So-
ciety; Urbana: University of Illinois, department of Zoology,
Zoologiae Professores in Universitate Illinoiensium, Henry B.
Ward.
ARGENTINA. La Platå: Museo, Universidad Nacional de La
Platå.
OST INDIEN. Calcutta: Asiatic Society of Bengal.
AUSTRALIEN. Sydney: The Australian Museum.
Mötet den 3 november 1921.
Ordföranden öppnade mötet med följande ord: »Medlemmar
af Societas pro Fauna et Flora Fennica! Vårt Sällskap samlas till
sitt första möte under dess andra sekel. Vårt Sällskaps första dag,
dess stiftelses dag, gick ut i den fosterländska samlingens, hän-
förelsens tecken. Över dess första sekeldag har hvilat samman-
hållningens, endräktens styrka. I en värld af split och hat hålle
vetenskapens, sanningens ande vakt kring Societas pro Fauna et
Flora Fennica! Lyse forskningens heliga låga dess framtida väg
till gagn för vetande och fosterland!»
Dr R. F o r s i u s och kustos R. F r e y framlade å Entomolo-
giska klubbens vägnar 3. häftet av dess publikation Notulae
entomologicae, vilket vördsamt tillägnats Societas pro Fauna et
Flora Fennica och utgivits till sekeldagen.
Professor A. Luther meddelade, att han sommaren 1921
108 Smärre meddelanden. 3. XI. 1921.
vid Tvärminne zoologiska station anträffat den tidigare endast
från en ostronbank vid Ostende kända hydroidpolypen Proto-
hydra kuckarti (jämför Acta Soc. F. Fl. Fenn. 52, N:o 3).
Forstmästare J. M o n t e 1 1 anmälde ett fynd av storlabben
(Catharacta skua) från Enontekis.
Doktor I. H o r 1 1 i n g förevisade en färgvarietet av Urina-
tor stellatus (Brunn.), skjuten d. 4 okt. 1921 i Porkala, Nyland.
Fågeln, en ef, har hela undersidan rostfärgad; även halsens sidor
och stjärten undertill äro svagt rostfärgade, övre delar med
svagt rostfärgade fjäderbräm. Befinner sig i övergångsdräkt med
en smal, brun sköld på framhalsen och är ljust punkterad kring
näbbroten. Näbben ej uppåtböjd. I litteraturen finnes ej så-
dan färgvarietet av smålommen tidigare beskriven.
Student Håkan Lindberg: En för vårt faunaområde
tidigare okänd knappare, Athous mutilatus Rosenh., påträffades
i juni månad 1921 av direktör Th. Grönblom på Runsala
invid Åbo. Arten iakttogs på en ekstam i närheten av Choraei
källa. — A. mutilatus äger en tämligen vidsträckt utbredning i
västra och mellersta Europa, men synes allestädes förekomma
sällsynt. Den påminner genom sin svarta färg om A. niger L.
och Agriotes aterrimus L., men skiljes lätt genom halssköldens
form, behåringen etc. Det förevisade exemplaret har av dir.
G r ö n b 1 o m överlämnats till entomologiska museet.
Student Jarl Carpelan: Callimorpha menetriesii Ev.
återfunnen. Den 8 juli 1913 (Meddelanden 40, sid. 47) infånga-
des söder om Kuopio en för den europeiska lepidopterfaunan
ny art, Callimorpha menetriesii Ev., som tidigare anträffats
endast i mellersta Asien. Den 29 juni 1921 togs arten 5—6 mil
NE om den tidigare fyndorten, nämligen av forststud. V. S a n d-
ström i Martonvaara kronopark av Polvijärvi socken i norra
Karelen, ung. 1.5 km NE om Lipaslampi lilla skogssjö. Vid
huggning av en s. k. kontrollinje genom kronoparken hände det,
att i ett mycket stort och snårigt grankärr fjärilen fladdrade
ned från toppen av en mindre gran, då trädet fälldes. Exempla-
ret, en $, var till följd av den regniga och kyliga väderleken
mycket slött.
3. XI. 1921. Carpelan. - Hellen. — Krogerus. 109
Vegetationen i trakten är mycket fattig. Av trädslag finnes
granen så gott som överallt, därtill komma asp och björk samt
på torrare ställen tall.
Amanuens W. Hellen: Sju för Finland nya skalbaggar.
1. Pliilonthus finmarkicus Munst. Flere ställen i finska och
ryska Lappmarken.
2. Quedius arcticus Munst. Flere ställen i finska och ryska
Lappmarken.
3. Quedius microps Grav. Viborg (E. Thuneberg).
4. Carpophilus decipiens Horn. Tammerfors (Th. Grönblom);
H:fors (V. Karvonen och Å. Schoultz).
5. Ptinus dubius Sturm. Pargas (O. M. Reuter); Finström
och Nystad (W. Hellen).
6. Hylophilus nigrinus Germ. Terijoki (V. Lampe).
7. Exochomus flavipes Thunb. Terijoki (V. Lampe).
Lektor Rolf Krogerus: För Finlands fauna nya skal»
baggar från Ladoga=Karelen och Karelska näset.
1. Dyschirius impuncti pennis Daws., av föredragaren tagen
den 17 juli 1921 på en sandig strand av Ladoga vid Taipale i
Metsäpirtti. Arten är tidigare funnen vid Svir utanför Finlands
naturhistoriska område.
2. Anthobium sorbi Gyll., den 9 juli 1921 tagen av föredraga-
ren på blommor i en lund inom Impilahti socken.
3. Hylophilus (Pseudeuglenes) pentatomus Thoms., tagen av
föredragaren i ett honexemplar den 23 juli 1921 på en björk-
stubbe i Taubila park inom Pyhäjärvi socken. Arten är beskri-
ven av Thomson år 1864 efter ett ex. från Småland. Ett
andra ex. uppgives avj. Sahlberg vara taget år 1873 i Yläne
(Meddelanden F. Fl. F. 1881). men har icke kunnat återfinnas.
Hanen är obekant.
4. Trachyphloeus spinimanus Germ., tagen av R. F o r s i u s
den 21 juli 1921 i Rautu.
5. C eutorr hynehus (Sirocalus) pulvinatus Gyll., tagen av före-
dragaren å torr mark i Metsäpirtti. Arten har tidigare uppgivits
från Finland, men äro exemplaren felbestämda.
110 Krogerus. — Suomalainen. 3. XI. 1921.
6. Ceutorrhynchus (Sirocalus) hampei Bris., tagen av före-
dragaren den 20 juli 1921 på Berteroa incana i Rautu.
7. Ceutorrhynchus ignitus Germ., tagen 20 — 22 juli 1921 av
föredragaren samt R. F o r s i u s och A. W e g e 1 i u s på Berteroa
incana i Rautu.
8. Bagous glabrirostris Hbst. v. collignensis Hbst., tagen av
föredragaren och A. W e g e 1 i u s den 26 juli 1921 på Stratiotes
aloides invid Kexholm.
9. Elleschus scanicus Payk. v. pallidesignatus Gyll., tagen till-
sammans med huvudarten av föredragaren och R. F o r s i u s
invid Kexholm.
10. Apion spencei Kirby, tagen av föredragaren den 8 juli 1921
på Vida cracca i Impilahti. Tidigare uppgivna exemplar fel-
bestämda.
Lehtori E. W. Suomalainen: Suomelle uusi lintulaji,
keltahempponen, Serinus canaria germanicus Laubmann. Tai-
teilija M. Karppanen huomasi 8. VI. 1921 Kuopion pitäjän
Haminalahdessa, asuntonsa lähellä olevassa metsikössä (»Heimo-
lan petäikkö») oudon linnun korkean kuusen latvaoksilla laulele-
van äänellä, joka muistutti vihreävarpusta. Lintu lauloi ahke-
rasti ja oleskeli aina korkeiden havupuiden latvuksissa sekä
yleensä vihreävarpusten joukossa. Kerran kun Karppanen
tapansa mukaan sai äänellään houkutelluksi peipposia, vihreä-
varpusia y. m. lintuja lähelleen, laski tuo outokin ålas, mutta
kuusen oksan toiselle puolen vähän piiloon. Kuitenkin K. sai
tällöin todetuksi, etta sillä on paksu nokka ja lennossa näkyy
keltasta seljässä. — 26. VI. K. ampui linnun.
Näin talteensaatu yksilö näyttää olevan Serinus canaria
germanicus Laubmann, nuorempi uroslintu, varit övat jo kesä-
auringon vaikutuksesta vähän haalistuneet. Vaikka pesimistä
ei huomattu, tuntuu todennäköiseltä etta tämä harvinaisuus
olisi voinut pesiäkin, siksi kauan se parhaaseen pesimisaikaan
oleskeli paikkakunnalla. — Löytö on sangen huomattava sikäli,
etta koko Fenno-Skandiasta, Ruotsista, on vain kaksi epä-
varmaa tietoa. Tanskassakaan ei ole täta lintua huomattu
enempää kuin kaksi kertaa. Mutta jo Länsi-Preussissa se on
3. XI. 1921. Suomalainen, Turdus merula. 111
luonteenomainen laji, Pommerissa se ei ole harvinainen ja Bran-
denburgissa (esim. Berlinin tienoilla) se on yleinen (Hartert: »Die
Vögel der paläarktischen Fauna» I, s. 83). Lukuisat havainnot,
joita Saksassa on tehty n. 60:nä viime vuonna, osoittavat lajin
olevan levenemässä pohjoiseen päin. Aiemmin oli se nim. tun-
nettu vain Saksan lounaisosista, ollen esim. Frankfurtin (a. M.)
seuduilla yleinen. Voidaan olettaa, etta nyt Suomesta löydetty
yksilö oli myöskin noita levenemiseen taipuvaisia, se oli vain sat-
tumalta jostakin syystä tullut asettuneeksi kovin kauas varsi-
naiselta nykyiseltä levenemisrajalta.
Ehdotan linnun suomenkieliseksi nimeksi »keltahempponen»,
vastaava ruotsinkielistä nimitystä »gulhämpling». — Karppanen
on lahjoittanut löytönsä »Kuopion Luonnon Ystäväin Yhdistyk-
sen» kokoelmiin.
Lehtori E. W. Suomalainen: Mustarastas (Turdus
merula L.) pesinyt Pohjois=Savossa. Tiedot mustanrastaan pesi-
misestä Suomessa övat sangen vähäiset. Niinpä »Suomen Luu-
rankoisten» mukaan (siv. 79) on pesiä löydetty vain kahdesti,
nim. Nurmijärvellä 1893 ja Tammelassa 1894. Pesimisaikaan
un lisäksi lintuja nähty: »Haminalahdessa ja Puijolla kesällä
1852», muita epävarmempia mainitsematta. Näihin niukkoihin
tietoihin on hyvin tervetullut lisa kouluneuvos ja kansanopiston-
johtaja Hj. Mikanderin tekemä havainto Kuopion pitäjän
Koivumäeltä, jossa mustarastas huomattiin kesällä 1921. Seu-
raavat lainaukset hra Mikanderin kirjeestä lienevät paikal-
laan: »Mustarastas, jonka hyvin tunnen Soröstä, Tanskasta,
v:lta 1903, lauleli iltaisin ja aamuisin Koivumäen kansanopiston
puistossa koko alkukesän, vielä juhannuksena ja siitä vielä kol-
misen viikkoa eteenpäin. Ajelin takaa laulajaa, mutta en pääs-
syt niin lähelle etta varmasti olisin sen saanut nähdäkseni, kun
äkkiä huomasin naaraksen aivan ulkorakennuksen takana hätäi-
levän kissan läsnäoloa. Seurailin sitä sitten useampana päivänä
pensaikossa suon varrella, mutta en ollut niin tarmokas, etta
olisin löytänyt pesää. Vaan etta sillä oli pesä ja poikaset, siitä
olin varma. Lintu tiuskutteli äänellä, joka oli aivan kuin se
kimakka ääni, mikä syntyy taottaessa pajassa, ja perään tuli
112 Suomalainen. - Montell. 3. XI. 1921.
sitten aina rastaan tavallinen räkätys lyhyesti. Pyrstöään
viputti myös kuten rastas ainakin. Vari musta, nokka keltanen.
Koiras, jota en saanut nähdä, lauloi mitä ihanimmin, pannen
siihen myötäänsä erään kolmijaksoisen huiluäänen. Poikani,
ylioppilas Aarne Mikander, sanoi kuulleensa sen myöskin
Kurkimäen luona. Se oli siinä tapauksessa toinen — matkaa
Kurkimäelle on Koivumäeltä n. 8 km. Mahdollista on, etta
Koivumäelläkin oli kaksi laulajaa, siltä joskus kuulosti.»
Vaikkei siis hra Mikander in onnistunutkaan löytää pesää
voimme kuitenkin pitää varmana, etta mustarastas on pesinyt
kesällä 1921 Kuopion pitäjän Koivumäellä ja ehkä myöskin
Kurkimäellä samassa pitäjässä.
Forstmästare Justus Montell: Carex microstachyoides
m. (C. dioica L. X heleonastes Ehrh.) hybr. n.
Culmi 15 — 20 cm, robustiusculi, rigidi, basi arcuatuli, saturate
glaucovirides. Folia intima parte vaginali atrogrisea. Rostrum
rimosum.
Strån vid basen något bågböjda, tämligen grofva och styfva,
15 — 20 cm höga, mörkt blågröna. Basalslidor svartgrå. En del
fruktgömmen med springa längs sprötet.
Efter att under flere somrar förgäfves hafva sökt bastarder
mellan den i Muonio rätt allmänna Carex heleonastes Ehrh. och
närastående arter, i främsta rummet C. canescens L. och C. tenui-
flora Wg., hvilka ofta i stor ymnighet uppträda tillsammans
med denna art, lyckades jag slutligen senaste sommar (1921)
finna en bastard, i hvilken C. heleonastes utan tvifvel ingår.
Den andra ingående arten var emellertid ingendera af de ofvan
nämnda, utan C. dioica L.
Fyndet gjordes den 7 juli på Lompolovuoma mosse ej långt
från Muonio kyrkoby. Bastarden förekom rätt ymnigt tillsam-
mans med föräldrarna på sumpig mark rundt en större Sphagnum-
tufva. Vegetationen bestod för öfrigt af Carex canescens, C.
chordorhiza, C. rostrata v. borealis, C. irrigua, Eriophorum alpi-
num, Equisetum palustre, Triglochin palustre och Pinguicula
vulgaris samt obetydligt mossor. På tufvan växte Rubus chamae-
morus, Andromeda polifolia, Oxycoccus microcarpus, Empetrum
3. XI. 1921. Montell, Epilobium Bonsdorffi. 113
nigriim, Myrtillus uliginosa, Salix myrtilloides, S. lapponum,
S. phylicifolia och Betala nana.
Bastarden, som helt naturligt starkt påminner om C. micro-
stachya Ehrh. (C. canescens x dioica), väckte genom sin mörka
färg min uppmärksamhet, hvarför jag genast anställde en nog-
grann jämförelse mellan denna och de på platsen växande arterna.
Därvid visade det sig, att såväl strånas och bladens som slidor-
nas färg hos hybriden fullkomligt öfverensstämde med C. heleo-
nastes, hvaremot färgen hos C. canescens var betydligt ljusare
och äfven i öfrigt en annan. Vid undersökning med lupp fann
jag vidare, att en del fruktgömmen voro försedda med en mer
eller mindre tydlig springa längs sprötet, en karaktär som finnes
hos C. heleonastes, men saknas hos C. canescens. Det står sålunda
utom allt tvifvel, att C. heleonastes ingår i denna hybrid. C.
brunnescens Poir., som ju äfven har en springa längs sprötet, kan
naturligtvis ej tänkas ingå, då denna art utmärker sig genom sin
ljusa, rent gröna färg. Den förekom dessutom alls icke på platsen
eller ens i närheten.
Denna hybrid torde ej tidigare vara känd, men då den habi-
tuellt är förvillande lik C. canescens x dioica, och då strånas och
bladens färg, som hos den lefvande växten är synnerligen starkt
iögonenfallande, tyvärr inte lika tydligt framträder hos prässade
exemplar, är det alls icke osannolikt, att en del af de herbarie-
exemplar, som gå under namnet C. canescens x dioica, tillhöra
denna hybrid.
Med tanke på dess stora likhet med C. microstachya föreslår
jag för denna hybrid namnet C ar ex microstachyoides.
Forstmästare Justus Montell: Epilobium Bonsdorffii
m. (E. hypericifolium Tausch. X montanum L.) hybr. n.
Caulis valde ramosus. Folia petiolata, inaequaliter serrata.
Flores pedunculati, magni, albi vel subrubescentes.
Starkt grenig. Blad skattade, ojämnt sågade. Blommor stora,
hvita eller svagt rödletta.
Våren 1919 erhöll jag af doktor A. von Bonsdorffpå
Nummela frön af ett stort antal inhemska och utländska växter,
bl. a. Epilobium hypericifolium Tausch., hvilka jag samma vår
8
114 Montell.- Eklund. 3.XI. 1921.
utsådde i min trädgård i Muonio. Jämte E. hypericifolium, af
hvilken ett mycket stort antal plantor utvecklade sig, uppkommo
äfven några individ af E. montanum L. Bägge arterna trifdes
utmärkt och satte rikligt frukt. Fröna fördes af vinden till olika
delar af trädgården, där följande vår talrika plantor utvecklades.
Sommaren 1921 uppträdde bägge arterna i ännu större ymnighet
än föregående år, och jämte dem ett stort och frodigt exemplar,
som utan tvifvel uppkommit genom korsning mellan dessa arter.
Epilobium hypericifolium skiljer sig som kändt från E. monta-
num hufvudsakligen genom sina tydligt skaffade, fullkomligt
helbräddade blad och sina större, till färgen hvita eller svagt
rödletta blommor. Dessutom är bladformen, såvidt jag kunnat
finna, något olika hos de bägge arterna. Bladen hos E. monta-
num tyckas nämligen oberoende af deras bredd, som ju varierar
rätt betydligt, vara trubbigare eller kanske rättare mindre lång-
spetsade än hos E. hypericifolium.
Det hybrida exemplaret är starkt grenigt. Dess blad äro af
samma form som hos E. hypericifolium, men sågade, dock ej på
långt när så starkt sågade som hos E. montanum. Några blad
äro ställvis, isynnerhet närmare basen, helbräddade. Blom-
morna äro af samma storlek och färg som hos E. hypericifolium.
Frösättningen svag.
E. hypericifolium, som till först anträffats på Donnersberg i
Böhmen och veterligen ingenstädes har en allmännare utbred-
ning, anses af en del författare blott vara en mutation af E. mon-
tanum — en högst anmärkningsvärd sådan i så fall! Den är vid
kultur fullt konstant. Såväl de stora, hvita blommorna som de
fullkomligt helbräddade bladen förblifva ständigt oförändrade.
Som en ringa gärd af tacksamhet har jag uppkallat denna
hybrid efter doktor von Bonsdorff, vårt lands kanske
mest intresserade odlare af vilda växter.
Student 0 1 e Eklund: Boletus luridus Schaeff. och Par*
melia acetabulum (Neck.) Dub. från Ab, Korpo. Under en ut-
flykt till en ekdunge invid Strömma gård inom Långviksområdet
den 13 augusti 1921 lade lektor E. W. E h r m a n och jag märke
till en Boletus-art, vilken visade sig tillhöra B. luridus Schaeff.
3. XI. 1921. Eklund, Boletus luridus och Parmelia acetabulum. 115
(Tubiporus Karst.). Arten är ytterst sällsynt i vårt land, hos oss
tidigare tagen blott en enda gång.1 Hos P. A. Karsten:
Mycologia Fennica, pars tertia, Basidiomycetes, s. 246, läses:
»In qverceto in insula Koitta haud procul ab oppido Nådendal
semel mense junio 1862 nobis visus». Tyvärr voro de exx. (växande
i en grupp om 5 ind. invid roten av en större ek) vi anträffade
mycket illa angripna av insektlarver, varför en konservering ej
var möjlig.
Boletus luridus är utmärkt genom den gråaktigt bruna hatten,
de rödgulskiftande pormynningarna och den upptill vackert
gula (och ofta svagt nätådriga), nedtill rödbruna foten, vars
finkorniga yta är len som sämsk. Porlagret blir vid tryck eller
stöt nästan omedelbart mycket mörkt grönblått, och det gul-
aktiga köttet antager vid brytning hastigt en till en början
klart himmelsblå färg, som småningom mörknar och blir oren.
Svampen är en bland värt lands giftigaste.
I samma ekdunge gjorde jag omkring en månad tidigare
(14. VII. 1921) ett fynd av den särdeles vackra och sällsynta
Parmelia acetabulum (Neck.) Dub., vilken 1875 av professor
Fr. E 1 f v i n g togs (som ny för landet) i Ab, Karuna. An-
gående lavens utbredning i Finland hänvisas till H ä y r é n s
uppsats i Medd. Soc. F. Fl. Fenn. 44, s. 128.
Arten anträffades av mig på en gammal ek tämligen rikligt
tillsammans med Parmelia sulcata (cp), P. olivacea (pc), Physcia
pulverulenta (st pc) och Anaptychia ciliaris (cpp). Den var steril.
Dr Ernst Häyrénhar godhetsfullt bestämt densamma
ävensom granskat och bestämt ett antal andra i denna nejd
insamlade lavar. Jag ber att fa uttala mitt tack härför. På samma
ek växte bl. a. Evernia prunastri, Ramalina fraxinea, R. farinacea,
Calicium sp„ Lepraria flava, Pertusaria amara, Cladonia sp. (helt
unga phyllocladier) m. fl. samt Leucodon sciuroides (pc) och ung
Stereodon cupressiformis (pcc).
I detta sammanhang må ytterligare annoteras ett fynd av
1 Sommaren 1922 (17. VII) iakttog jag ett ex. inom märgelgebitet
vid Skofatt: Mjölknäs (Långviksomr.). Professor Elfving uppger sig
hava som skolgosse iakttagit arten på Hirvensalo vid Åbo. Tillagt vid
tryckningen.
116 Eklund. - Forsius. 3. XI. 1921.
Physcia aquila (Ach.) Nyl. på Aspö i Korpo södra skärgård.
Arten växte (st pc) på en lodrät, mot ESE exponerad klippyta
nära havet tillsammans med Anaptychia ciliaris v. saxicola.
Ännu kan omnämnas ett fynd av den sällsynta Squamaria
cartilaginea (Westr.) (det. E d v. A. W a i n i o) i Långviksområ-
det på Steugholm (täml. vidsträckta, rikt fruktbärande exx.
på en horisontal bergyta). Därjämte må anföras en lokal för den
i sydligaste Finland sällsynta Nephroma arcticum, som (fertil)
i ymnighet växer på Lempersjö på en mot NE vettande, be-
skuggad, starkt sluttande klippyta tills, med bl. a. Peltigera
aphthosa, P. polydactyla, C ladonia uncialis, Cl. silvatica, Stereo-
caulon paschale, Sphaerophorus cor alloides, Cetraria islandica,
C. aculeata m. fl. samt mossor, såsom Polytrichum commiine,
P. attenuatum!, Bartramia crispa, Hylocomium proliferum, Dicra-
num longifolium! m. fl. (de med ! utmärkta äro bestämda av
prof. V. F. Brotherus).
Rättelse. I min uppsats Vegetationen å Vidskär och Jurmo
(Ab, Korpo), Medd. 47, ss. 178—215, har genom ett förbiseende
Isatis tinctoria icke upptagits för Huvudskär i artförteckningen
(sid. 212, kolumn. C). I stället för det vågräta strecket bör stå
1 +; därjämte bör följaktligen summa formarum för Huvudskär
vara 152 i st. för 151. Vidare bör i artförteckningen å sid. 211
den antropochora Atriplex patulum vara utmärkt med ! Sid.
205, rad 3 uppifrån, står Carex canescens x echinata; bör hellre
vara Carex canescens x stellulata.
Doktor R u n a r Forsius: Hymenopterologiska notiser.
Under en sommaren 1921 tillsammans med lektor Rolf Kro-
gerus och lektor Axel Wegelius företagen entomolo-
gisk exkursionsresa till Karelska näset lyckades det mig att göra
ett antal hymenopterfynd, som kunna påräkna intresse. Några
av dessa arter äro för vår fauna nya eller bekräfta fynd, som av
en eller annan anledning ansetts osäkra, andra äro ägnade att
öka kännedomen om vissa sällsyntare arters utbredning i landet.
Då exkursionen stördes av ogynnsam väderlek, är det all anled-
ning att antaga, att Karelska näset fortfarande har att erbjuda
mycket av intresse för hymenopterologer. Intresserade exkur-
3. XI. 1921. Forsius, Hymenopterologiska notiser. 117
renter uppmanas därför att vid tillfälle rikta sin uppmärksamhet
på denna vår landbrygga till Mellaneuropa. Av M o r a w i t z
anteckningar frän gränstrakterna söder om Systerbäck fram-
går, att många sydliga arter med all sannolikhet kunna påträf-
fas också i Finland. Jag önskar alldeles speciellt länka uppmärk-
samheten på gränssocknarna Metsäpirtti, Rautus, Mohla, Valk-
järvi och Kivinebb, där enligt min tanke de rikaste fynden äro
att vänta. Så snart de politiska förhållandena det medge, borde
dessa trakter framom andra av Sällskapets exkurrenter beaktas.
Megachile bombycina Pall. Den 24. 7. 1921 fann jag i Pyhä-
järvi (Vib. 1.), Taubila, en t av denna art på en liggande, mur-
ken björkstam. Ehuru honan tvenne gånger uppskrämdes, vid
försök att med en håv infånga densamma, återvände den. Jag
förmodar därför, att den hade sitt bo i stammen, som företedde
hål av lämplig storlek i barken. Enligt vänligt meddelande av
magister A. Pulkkinen har denne senaste sommar tagit
några exemplar av arten i Metsäpirtti, Vaskela. Den är tidigare
funnen blott trenne gånger i landet.
Dioxys tridentata Nyl. Denna art är tidigare från vårt land
känd blott från Sakkola, där den av Nyländer beskrivna
hanen togs av A p p e 1 b e r g. En r' togs av mig 17. 7. 1921 i
Metsäpirtti med slaghåv på en mager äng tätt intill dynerna vid
Kirvesniemi by. Magister Pulkkinen har tagit 4 exx. i samma
socken, Vaskela, 24. 6.-4. 7. 1921.
Andrena marginata F. (= cetii Schr.). Är tidigare från vårt
land blott känd från Valkeala (L. Hjelt). Jag fann flere honor
samma dag och på samma ställe som föregående art (på Knaiitia
och Thymus serpyllum) samt dessutom trenne honor i Rautus,
Leinikylä, på Knaiitia 21. — 22. 7. 1921. Arten byggde på först-
nämnda lokal i dynsanden, där denna av vegetationen (Thymus
etc.) något fixerats.
A. nigriceps K. Arten omtalas av J. Sahlberg (Meddelan-
den 15, p. 173) från Karelska näset utan angivande av någon
närmare fyndort. Då densamma saknats i U. F. M. har man tänkt
sig möjligheten av att den varit felaktigt bestämd e. dyl. Emel-
lertid har Sahlberg's uppgift vunnit en viss bekräftelse av
tvenne fynd från senaste sommar. Jag fann en hona på blom-
118 Forsius, Hymenopterologiska notiser. 3. XI. 1921.
mande bovete 20. 7. 21, och följande dag lyckades det mig att
gräva fram en annan ur boet i ett sandigt landsvägsdike, båda
i Rautus, Leinikylä.
A. tibialis K. Tidigare känd i ett rf -exemplar från Sakkola
(Grönblom). Jag fann tre dcf i Metsäpirtti, Kirvesniemi, 17.7.
1921, och i Rautus voro honorna till denna art allmänna på
blommande bovete och byggde talrikt i banvallen mellan Rautu
och Raasuli stationer, där också hanar rikligt sågos. Den flög
också på Calluna, Knautia och Thymus serpyllum. På sist-
nämnda ställe eftersattes den ivrigt av rovflugan Laphria flava,
som ofta sågs utsuga honor av biet.
A. argentata Sm. ( = proxima Nyl.). Denna art förefaller att
vara mycket allmännare i Finland än vad man tidigare antagit.
S i e w e r s tog arten på Högland och Krogerus har insam-
lat den i Rautus, Valkjärvi och Mohla. Jag har funnit den i
Lappvik, Tvärminne (talrikt), Pyhäjärvi (Vib. 1.), Sakkola och
Metsäpirtti (sparsamt) samt Rautus (talrikt).
Nomada argentata H. -S. ( = brevicornis Mocs.). Detta snyltbi är
nytt för Finlands fauna. Jag fann 17.7. 1921 en hane och en hona
i Metsäpirtti tillsammans med värddjuret Andrena marginata F.
Biastes truncatus Nyl. Snyltar hos Roplutes dentiventris Nyl.
Det synes mig som om denna art hörde till dem, som under de
senaste årtiondena blivit alltmer sällsynta i vårt land. Under
det den av tidigare finländska hymenopterologer, såsom N y-
länder, Westerlund, S a h 1 b e r g, m. fl., togs i talrika
exemplar på ett flertal olika fyndorter, har den på senaste tid
blott sällan blivit iakttagen. Jag fann tre exx. på sydsluttningen
av en kulle i Raasuli by 20.7. 1921.
Dufourea vulgaris Schck. Förekom rikligt i blommorna av Leon-
todon autumnalis vid landsvägen mellan Leinikylä och Rautus
kyrkoby 21.7. 1921. Såväl arten, som ock släktet, äro nya för
vår fauna. Påpekas bör dock att S a h 1 b e r g's (1. c. p. 178)
tolkning av M o r a w i t z' uppgift »Ad margines viarum inter
vicum Lewaschovo et oppidum Kexholm copiose occurrit» må-
hända är oriktig, och att möjligen Morawitz' fyndort kunde
vara finländsk eller rentav sammanfalla med min, som också
ligger på den av Morawitz uppgivna landsvägssträckan.
3. XI. 1921. Forsius, Hymenopterologiska notiser. 119
Dasypoda plumines Pz. Har tidigare inom vårt naturhistoriska
områdes gränser tagits av G ti n t h e r i Petrosawodsk, men icke
varit känd från Finlands politiska område. Jag fann en Q. den
15.7. 1921 i Kexholm stad på blommande Centaurea jacea och
talrika exemplar av vartdera könet 16. 7. 1921 på Leontodon
autumnalis i Sakkola nära gästgiveriet på en sandig trädesåker.
Den flög också vid mulen väderlek, i likhet med flertalet Bombus-
arter, men i motsats till övriga i Finland observerade bin.
Ceratocolus alatus Pz. Ny för vår fauna. En hane togs av mig
18. 7. 1921 i Metsäpirtti, Kirvesniemi, på Pimpinella saxifraga,
tre honor den 19. — 22. 7. 1921 i Rautus på Berteroa incana och en
hona 24. 7. 1921 i Pyhäjärvi, Taubila, på samma växt. Dess-
utom togs av mig en hona tillhörande varieteten basalis Sm.
på sistnämnda fyndort 22.7.1921. Dessutom har magister
P u 1 k k i n e n meddelat mig, att han funnit såväl huvudformen
som varieteten i ett flertal exemplar i Metsäpirtti, Vaskela,
26.6.-3.7. 1921.
Oxybelus bipunctatus 01. Tidigare av Westerlund tagen
i Impilahti. Förekom mycket talrikt i Metsäpirtti, Kirvesniemi,
på blommande Pimpinella saxifraga vid randen av dynerna,
där den byggde i den lösa dynsanden. Enstaka exemplar insamla-
des i Rautus på banvallen mellan Rautu och Raasuli stationer
20.7. 1921.
O. mucronatus F. Tidigare känd från Salmis (Westerlund).
En hane och en hona tillsammans med föregående art i Metsä-
pirtti, Kirvesniemi, 18.7.1921.
O. sericatus Gerst. En hona i Rautus, Leinikylä, 22. 7. 1921
med slaghåv på en sandig sluttning. Dessutom har jag tagit
en hane 14. 7. 1918 i en sandtäkt vid epidemisjukhuset i Fredriks-
berg invid Helsingfors. Arten har tidigare sammanblandats med
O. mandibularis F.
Dinetus pictus F. Tidigare från vårt land känd blott från
Taipalsaari (Mäklin). Den 22. 7. 1921 fann jag sent på efter-
middagen vid en sandig väg på Taubila i Pyhäjärvi (Vib. 1.) en
hona av denna påfallande art grävande en håla i sanden. Enligt
uppgifter i litteraturen torde arten i fråga till varje natt reda
åt sig ett nytt sovgemak. Följande dag insamlade jag tvenne
120 Forsius. - Välikangas. 3. XI. 1921.
hanar och tvenne honor på samma ställe. Arten föreföll att före-
komma talrikt på fyndorten, men höggradigt ogynnsam väder-
lek avbröt vidare insamling.
Mellinius sabulosus F. Denna i Mellaneuropa allmänna art
har tidigare icke blivit observerad i vårt land. Jag fann 29. 7.
1921 en hona vid Raasuli by i Rautus och den 22 i samma månad
en annan hona på blommande bovete i Leinikylä i samma socken.
Psammophila affinis K. Av denna för vårt lands fauna nya
art har magister P u 1 k k i n e n funnit några exemplar i Metsä-
pirtti, Vaskela, i början av juli 1921.
Pacliylomma buccatum Breb. En hona 17. 7. 1921 i Metsäpirtti
nära Taipale vid en brant strandvall. Arten torde leva parasitiskt
hos myror. Vårt lands brachonider äro hittills så gott som helt
försummade. Jag har dock velat omnämna detta fynd, då artens
systematiska ställning och biologi äro anmärkningsvärda. Släktet
Pacliylomma bildar nämligen en skild underfamilj av Brachonidae,
Pachylommatinae, eller borde kanhända rättare bilda en skild
familj bland parasitsteklerna.
Hybothorax graffi Ratz. Vad jag yttrat om Brachonidae gäller
också gruppen Chalcididae i vårt land. Jag har önskat nämna
också detta fynd främst på grund av det intresse arten erbjuder.
Den lever parasitiskt på larven av Myrmeleon formicarius och
är ansedd att vara ytterligt sällsynt (funnen blott på få fyndorter
i Tyskland och Frankrike). Den är den enda arten inom sitt släkte
och tillför vår fauna likaledes ett nytt tr\bus,Halticliellini. I vårt
land är den kanhända ingen större sällsynthet. Jag fann ett ex.
22. 8. 1920 på en sandig backe i Helsinge, Malm, samt talrika exx.
26. 7. 1921 på dynsanden vid stranden av Ladoga söder om
Kexholm.
Maisteri llmari Välikangas: Die Funde von Circus
macrourus (Gm.) in Finnland.
A. Frliher in der Literatur nicht erwähnte
Funde.
1. Am 29. April 1921 wurde ein Exemplar dieser Art von Herrn
Agronom G. Holmberg in Kyrkslätt, Bobäck (etwas westlich
von Helsingfors) erlegt. Der Vogel ist ein typisches, altes Männ-
3. XI. 1921. Välikangas, Circus macrourus. 121
chen, nach der eingehenden Beschreibung von Jägerskjöld
& Kolthoff (Nordens Fåglar, 2. Aufl., S. 158) zu beurteilen
wenigstens 5-jährig. — Beim Identifizieren der einander sehr
ähnlichen Cz>c«s-Arten haben sich bekanntlich die Zahlen- und
Lageverhältnisse der charakteristischen Verengungen an der In-
nen- und Aussenfahne der grossen Schwingen als sehr brauchbar
erwiesen. Als Unterschied von Circus pygargus L. erwähnen
Jägerskjöld & Kolthoff (1. c) und Reichenow
(Die Vögel etc., 1913, S. 383) u. a., dass die Verengung der Innen-
fahne der ersten Schwinge bei C. macrourus mit den Enden der
Handdecken zusammenfällt öder höchstens 12 mm (distalwärts)
davon liegt. Die entsprechende Verengung der Aussenfahne der
zweiten Schwinge liegt nach H a r t e r t (Die Vögel d. paläarct.
Fauna, 1914, S. 1144) hinten (distalwärts) öder an dem Ende
der Handdecken. Bei unserem Vogel lag die erstgenannte Vereng-
ung 9.5 — 10 mm, die der Aussenfahne der zweiten Schwinge
5 mm distal von den Enden der Handdecken, also zeigte sich
eine gute Obereinstimmung mit den Literaturangaben. Die
Körperlänge war c. 450, die der Fliigel 348 mm. H a r t e r t
(1. c.) fiihrt als Fliigellänge des Männchens 340, Jägerskjöld
6 Kolthoff 325 — 350 mm an. — Das in Frage stehende Exem-
plar ist dem Zool. Museum der Universität geschenkt worden.
2. Prof. Dr. L. J ä g e r s k j ö 1 d in Göteborg, Schweden, hat
nach eigner brieflicher Mitteilung im Mai 1917 ein ausgestopftes
junges Männchen von C. macrourus bei einem Forstwachtmeister
Björnberg angetroffen. Dieser, dem die Art unbekannt war,
hatte das Exemplar in Finnland, in Moisio, Kirchspiel Elimäki,
am 1. August 1894 erlegt, wo er damals in Diensten des Barons
Otto Wrede stånd. Der Vogel wurde fur das Museum Göteborg
eingekauft, Prof. Jägerskjöld hat aber gutigst das Exemplar
unserem Museum als Tauschobjekt uberliefert.
3. Unter dem Namen Falco ciueraceus Mont. [ = Circus pygar-
gus (L.)] ist seit dem Jahre 1847 ein junges, weibliches Circus-
Exemplar als einziger Repräsentant dieser Art in der finnischen
Vogelsammlung der Universität aufbewahrt worden. Der Vogel
ist am 10. Mai 1847 auf der Insel Mjölö, unweit von Helsingfors,
erlegt und in der Literatur zuerst von M« v o n Wright (Noti-
122 Välikangas, Circtis macrourus. 3. XI. 1921.
ser ur Sällskapets pro Fauna & Flora Fennica Förhandlingar,
1847, S. 305) erwähnt worden. Nachdem die Identität der Art
schon vor Jahren bezweifelt worden ist, hat eine nähere Unter-
suchung (zuerst E. W. Stiomalainen) erwiesen, dass es sich
um Circus macrourus (Gm.) handelt. Es ist ein junges, wahr-
scheinlich 2-jähriges Exemplar, mit einer Fliigellänge von c. 360
mm. Der Abstand der Verengung der Innenfahne der ersten
Schwinge ist 10—11 mm, derjenige der Aussenfahne der zwei-
ten Schwinge 7 mm distal von den Enden der Handdecken.
B. Fruher b e k a n n t e F u n d e.
1. Ein altes Männchen, erlegt in Helsingfors 5/5 1842, auf-
bewahrt im Zoologischen Museum. Wird in der Literatur zuerst
von W r i g h t (Finlands Fåglar I, 1859, S. 467) erwähnt.
2. Ein altes Männchen, erlegt in Helsingfors (Sandvik) beim
Verzehren einer Ratte am 7. Mai 1858 (nach der Etikette und
den Museumskatalogen; W r i g h t, 1. c, und nach ihm M e 1 a —
K i v i r i k k o dagegen fuhren den 8. Mai als Datum an), auf-
bewahrt im Zool. Museum.
3. Ein Exemplar ist nach M e 1 a — K i v i r i k k o (Suomen
luurankoiset, Vertebrata fennica, 1909, S. 201) im Kirchspiel
Kyrkslätt (W von Helsingfors) am 5. Oktober 1890 erlegt worden.
Dieselbe Angabe wird von J. A. Palmen (in Nordens Fåglar,
2. Aufl., S. 1597) vorbehaltlos wiedergegeben. Ich habe weder
in der Literatur noch im Vogelarchiv J. A. Palmens noch in den
Journalen und Katalogen des Zoologischen Museums irgend
eine genauere Angabe uber den Fall finden können. Nach mund-
licher Mitteilung von Dr. Kivirikko ist es auch ihm nicht mehr
möglich zu ermitteln, woher die Angabe im »Suomen Luurankoi-
set» ursprungiich stammt. Nun findet sich aber in der »Finnischen
Vogelsammlung» des Zool. Museums ein ausgestopftes Exemplar,
zwar ohne Etikette, jedoch im Zettelkatalog der genannten
Sammlung sowie im laufenden Journal derselben als Nr. 2808
aufgefiihrt, also sicherlich als finnischer Vogel betrachtet. Die
Nummer gibt zwar keinen sicheren Anhalt fiir eine genauere Zeit-
bestimmung, wann der Vogel wahrscheinlich den Sammlungen
einverleibt worden, da die Katalogisierung nicht von Anfang
an laufend fortgefuhrt worden ist, aber deutet doch ungefähr
3. XI. 1921. Välikangas, Circus macrourus» 123
auf die Zeit um 1880 — 1900 hin. Die Annahme liegt somit nahe,
dass der im Museum befindliche Vogel gerade das in Kyrkslätt
erlegte Exemplar ist. Sicher lässt sich die Frage z. Zt. nicht
entscheiden.
4. Ein junger Vogel, im Zool. Museum aufbewahrt. Nach der
Etikette und den Museumskatalogen ist er am 13. August 1895
in Porkkala (Kirchspiel Kyrkslätt), an der Sudkuste Finnlands,
westlich von Helsingfors, von K. Lindholm erlegt worden. K i v i-
r i k k o (Mela — Kivirikko, 1. c, S. 201) und nach ihm z. B. P a 1 m-
g r e n (Helsingforstraktens Fågelfauna, Acta Soc. pro Fauna &
Flora Fennica, 38, 1914, S. 119) sprechen irrtumlich von z w e i
entsprechenden Funden, bez. vom 12. und 14. August. Es han-
delt sich hier jedoch nur um e i n e n Fund, das geht sowohl
aus der ersten, den Fund behandelnden Literaturangabe (Signa-
tur »H— g», in »Tidskrift för Jägare och Fiskare», 1895, S. 184)
wie aus den Museumsnotizen hervor. Auch die Palmén'sche
Datierung, 12. — 14. August, in »Nordens Fåglar» (1. c.) ist wohl
so zu verstehen, dass das exakte Datum ihm nicht bekannt war,
nicht so, dass es sich um zwei Exemplare handelte.
5. Ein altes Männchen, aufbewahrt im Museum zu Kuopio,
erlegt im Kirchspiel Maaninka (nördlich von Kuopio, Landschaft
Nord-Sawo) am 20. Mai 1898 von H. Hahl.
6. Ein junges Weibchen, aufbewahrt in der Sammlung der
Gemischtschule in Riihimäki, erlegt am 20. September 1920 in
Tervakoski, etwas siidlich von der Stadt Tavastehus (M e r i-
k a 1 1 i o, Medd. Soc. pro Fauna & Flora Fennica 47, 1921,
S. 47).
Ausserdem findet sich in der Literatur eine Angabe uber ein
erlegtes Exemplar aus der Gegend von Lowisa (I v e r u s, »Blek
kärrhök (Circus pallidus Sykes)? skjuten i Lovisa trakten», Spor-
ten, III, 1883, S. 75). Aus dem Titel ist ersichtlich, dass der Ver-
fasser selbst unsicher uber die Zugehörigkeit des Vogels zu dieser
Art war. Da uber die weiteren Schicksale des Exemplars nichts
bekannt ist, muss die Angabe ausser Acht gelassen werden.
Insgesamt sind also 9 Exemplare mit Sicherheit in Finnland
erlegt worden. Von diesen sind 7 Stuck im Zoologischen Museum
der Universität Helsingfors aufbewahrt (falls Nr 3, wie vermutet
124
Välikangas, Circus macrourus.
3. XI. 1921.
wurde, identisch mit dem Exemplare von 1890 ist). Das Material
ist zwar sehr klein, einige zusammenfassende Bemerkungen uber
Fundzeit und -ort dtirften jedoch am Platze sein. — Funf Exem-
plare sind im April — Mai, also während des Fruhjahrszuges, zwei
im September — Oktober, zur Zeit des Herbstzuges, geschossen
worden. Die zwei ubrigen, vom bez. 1. VIII. 1894 und 13. VIII.
Fig. 1. Die Funde von Circus macrourus in Finnland.
1895, sind nicht ausgeprägte Zugindividuen. Inre Erlegung
fällt mehr in die Zeit des allgemeinen Herumstreifens junger
Raubvögel; beide Exemplare sind auch jung (Männchen). Es
sind keinerlei Beobachtungen vorhanden, die auf Nisten der Art
in Finnland hindeuten.
Die Fundorte sind auf der beiliegenden Karte angegeben. Es
fällt auf, dass die meisten Funde auf ein recht kleines Gebiet
3. XI. 1921. Välikangas, Circus macrourus. 125
an der Siidkiiste Finnlands und nordlien davon beschränkt sind.
Sechs Funde sind nämlich an der Kustenstrecke Helsingfors—
Kyrkslätt gemacht, ein etwas nördlich und ein nordöstlich davon.
Nur ein Fundort, Maaninka, liegt weit entfernt, c. 63° 10' n. Br.,
jedoch in derselben Richtung NNO vom Gebiete der ubrigen
Fundorte. In Anbetracht der geringen Totalanzahl der Funde
wäre es denkbar, dass jene Gruppierung ein Zufall wäre öder
auf der Nähe eines Kulturzentrums, der Hauptstadt, beruhen
könnte, wodurch eventuelle Funde leichter bekannt werden
können. Die letztgenannte Möglichkeit ist naturlich nicht ausser
Acht zu lassen, wurde aber in ungefähr ebenso höhem Grade z. B.
fur die sudwestlichen und sudöstlichen Teile des Ländes gelten,
ganz besonders in Anbetracht der recht auffallenden Erscheinung
und der relativ leichten Wahrnehmung der C/rcus-Arten iiber-
haupt, die ja bekanntlich vorwiegend Bewohner waldloser, offener
Gegenden sind. Es scheint mir daher, dass die auffallende Grup-
pierung der Funde in Finnland am nächsten d u r c h E i n-
wanderung geradlinig vom Siiden her zu
erklären wäre, längs der auch von manchen anderen Vögeln
benutzten Zugstrasse, die den Finnischen Meerbusen an der
schmalsten Stelle, unweit der Mundung, uberkreuzt.
Bekanntlich ist Circus macrourus in Europa eine iiberwiegend
siidöstliche Art, die sich nach Hart ert (I. c, S. 1143) als
regelmässige Brutvögel von Rumänien (Dobrudscha) durch Sud-
und Mittel-Russland in unregelmässiger Anzahl bis in die fruhe-
ren Ostseeprovinzen findet. Nach L o u d o n-L isden (Vorläuf.
Verzeichnis d. Vögel d. russ. Ostseeprovinzen Estland, Livland
und Kurland, Ann. du Mus. Zool. de 1'Acad. Imp. d. Sciences
de St.-Pétersbourg, Tom. XIV. 1909, S. 16) ist die Art in der
Tat ein unregelmässig auftretender Nistvogel sowohl in Kur-
und Livland als Estland. Östlicher, im Gouvernement St. Peters-
burg, wurde sie nach B ii c h n e r (Die Vögel des St. Petersburger
Gouvernements, Beitr. z. Kenntniss d. Russ. Reiches etc,
3, Petersburg, 1886) gar nicht, nach B i a n c h i (Liste des oiseaux
du gouvern. de St.-Pétersbourg, Ann. du Musée Zool. de 1'Acad.
Imp. d. Sciences de St.-Pétersbourg, 1907, Tom. XII, n. 1)
später zufällig, nicht aber nistend beobachtet. Die Linie quer
126 Mötet den 3 december 1921. 3. XII. 1921.
uber den Finnischen Meerbusen ungefähr in der geogr. Länge
von Helsingfors ist somit vielleicht eine direkte Fortsetzung der
Zugrichtung der in den jetzigen baltischen Republiken nistenden
Steppenweihen, wodurch ein wiederholtes zufälliges Auftreten
der Art in Finnland gerade in den in Frage stehenden Gegenden
erklärlich ist.
Zusatz während der Korrektur. Nach brieflicher
Mitteilung des Präparators und Tiermalers M. Karppanen
in Haminalahti ist ein neuer Fund von Anfang Mai 1923 aus
Vilppula (NO von Tammerfors, ca 62° n. Br.) zu notieren. Der
betr. Vogel, ein Männchen, wurde von Herrn Eero Lam po
erlegt und Herrn Karppanen zur Konservierung zugesandt.
Dieser Fund spricht nicht gegen die Annahme des obenerwähn-
ten Einwanderungsweges, wenn ihm andrerseits, da vom Inneren
des Ländes, keine grössere Beweiskraft in positivem Sinne zuge-
messen werden känn.
Mötet den 3 december 1921.
Painettavaksi ilmoitettiin: 1) E. A. V a i n i o, Lichenographia
Fennica II; 2) E. V. S u o m a 1 a i n e n, Kokemäenjoen laakson
ja läheisen merenrannikon linnusto.
Doktor Ernst Häyrén föredrog över föroreningen och
strandvegetationen i Helsingfors hamnområde (Bidr. känn. Finl.
Nat. o. Folk 80, N:o 3, 1921; Svensk Bot. Tidskr. 17, 1923, s. 62).
Doktor Harald Lindberg förevisade exx. av Carex
contigua och C. Pairaei, därvid redogörande för dessa arters
kännemärken och utbredning (jfr Medd. Soc. F. Fl. Fenn. 40,
s. 43, 1914).
Herr Adolf Metzger redogjorde för ett fynd av ett full-
ständigt skelett av subfossil delfin (Phocaena sp.) i litorina-lera
på Karsby gård i Tenala, Regio aboénsis. — Jämväl demonstre-
rade herr Metzger en kindtand av mammut, funnen i morän i
Esbo, Nyland.
3. XII. 1921. Vainio. - R. Palmgren. 127
Doktor Ed. A. Vainio: »Le musée de botanique å Helsing-
fors a fait paraitre sous la direction du professeur Fr. E 1 f v i n g
la suite des exsiccates de N o r r 1 i n et Nyländer, sous le
titre »Nyländer & Norrlin, Herbarium Lichenum Fenniae, Conti-
nuatio (1921)», distribué en 20 exemplaires contenant les numéros
451—807, recueillis principalement par J. P. N o r r 1 i n. Les
déterminations ont été faites en grande partie par W. N y 1 a n-
d e r. D'ailleurs, M. le docteur K. L i n k o 1 a et quelques jeunes
botanistes ont été mes collaborateurs pour préparer cet ouvrage.»
Intendent, mag. Rolf Palmgren gav en kort framställ-
ning av gråhägerns, Ardea cinerea L.} invandringshistoria i Fin-
land. Sedan förra hälften av det gångna seklet ha enstaka kring-
strövande individer flera gånger anträffats här och var i landets
södra delar, från Åland i W till Sermaks vid Svir i E. En del
av dessa äldre uppgifter ger vid handen, att fågeln med största
sannolikhet häckat å observationsorten. Först de tvenne senaste
åren möta oss likväl fullt övertygande häckuppgifter. Ett häger-
näste med 5 ruvade ägg anträffades i juni 1920 i Töfsala skär-
gård och plundrades, och i juni 1921 överkoms av kapten K a i n u-
v a a r a tvenne ungar i ett hägerbo vid Vuoksen nära Kexholm,
varvid ungarna, sedan föräldrarna arkebuserats, medtogos till
hemkasärnen, för att senare på min anhållan föräras till Hög-
holmens djurgård. Vi böra alltså numera räkna med gråhägern
som en inhemsk häckfågel. Invasionen har synbarligen ägt rum
från tvenne (event. tre) håll, frän Sverige (Baltikum) och Ryssland.
— Föredragaren uttalade sin indignerade protest över den för-
störelselusta, varom de ovan anförda plundringarna bära vittne,
samt anhöll, att Sällskapet ville genom en i dagspressen införd
framställning uttala sitt bestämda förkastande av sällsynta och
anmärkningsvärda fåglars förföljande. Härtill biföll Sällskapet.
Tillika meddelade herr R. Palmgre n, att ett ex. av kungs-
fiskaren (Alcedo ispida) iakttagits den 30 aug. 1921 i Marseviken
invid utloppet av Pickala å i Sjundeå av eleven vid Nya svenska
läroverket i Helsingfors M. Chr. Ehrström. — Lyceist
Ehrström hade jämväl under hela juni månad 1921 hört kärr-
hönan (Ortygometra porzana) vid Ruojärvi sjö invid Ruovesi
prästgård.
128 Hidén. — Suomalainen. 3. XII. 1921.
Ylioppilas I 1 m a r i Hidén: Anthemis arvensis X tinctoria
(A. adulterina Wallr.). Mainittua sekalajia, jota ei ole tähän
saakka Suomessa tavattu, löysin elok. 1921 Ik:ssa Sakkulan pitä-
jässä lähellä Karosenmäkeä niityllä, missa sitä kasvoi kanta-
lajiensa seurassa saran reunalla vain 3 yksilöä. Kantalajeista
esiintyi Anthemis arvensis sp ja A. tinctoria pc. — Kuten näyttä-
mistäni yksilöistä huomataan, övat ne pienikasvuisia: 9, 13 ja
16 cm korkeita, eivätkä täysin pystyjä, muistuttaen siis kasvul-
taan enemmän A. arvensis'ta kuin .4. tinctoria^, mikä on isompi-
kasvuinen. Mikä eniten pistää silmiin, on kuitenkin laitakukkien
intermediäärinen rikinkeltainen vari, mikä esiintyy tummem-
missa ja vaaleammissa vivahduksissa. Mykeröiden uloimmat
kehtosuomut eivät ole läheskään niin tylppiä eivätkä sisimmät
lopultakaan päistään niin taaskäänteisiä kuin edellisellä lajilla.
Suomujen keskiosassa kulkee selvempi vihreä viiru kuin jälki-
mäisellä lajilla. Mykeröt övat suhteellisesti pitempiperäisiä kuin
edellisellä, mutta varren haaroitustapa, samoinkuin lehtien koko
ja muoto, muistuttaa sentään pikemmin edellistä lajia. — Mai-
nittua sekalajia on kaikkialla maailmassa vain kovin harvoin
tavattu, Keski-Euroopassa silti muutaman kerran.
Lehtori E. W. Suomalainen: Linnustostamme poistettava
laji, pienempi suohaukka, Circus pygargus (L.).
Revisoidessani v. 1605 »Suomalaisen Lintukokoelman» lintuja,
kiinnitti siinä huomiota eras suohaukka, jonka etiketissä on
yllämainittu nimi — Circus cineraceus Mont. — ja löytöpaikka
ja -aika: Mjölö, Helsingfors 10. V. 1847, V. Falck. Epäilin
jo silloin, ettei lajimääräys ollut oikea, vaan etta kysymyk-
sessä olisi toinen laji, Circus macrourus Gmel. (syn. Circus
swainsoni Smith). Tämä olettamus onkin nyt osoittautunut
osuneen oikeaan. Erehdys on nähtävästi aiheutunut huonosta
täyttämisestä, minkä kautta kysymyksessä olevan yksilön pyrstö
on huomattavasti lyhyt, joten siipien kärjet ulottuvat pyrstön
kärkeen kuten oikealla pygargusAajiUa, ja lisäksi on linnun alku-
peräisesti huomattavasti tummempi vari haalistunut, saaden jon-
kunlaisen yhtäläisyyden aikaan viimeksimainitun lajin kanssa.
Mutta muuten on näiden suohaukkalajien paras tuntomerkki,
3. XII. 1921. Suomalainen. — Fortelius. 1 29
l:sen käsisulan sisähöydyn pykälä, joka macrourus-\a']\\\a on
jokseenkin käsisulkien peitinhöyhenten tasalla, eikä niin kor-
kealla (lähempänä sulan kärkeä) kuin pygargus-la jilla, kysy-
myksessä olevalla yksilöllä hyvin selvään edellisen, s. o. 2 — 3 cm
käsisulkien kärkien etupuolella. Väristä y. m. päättäen on
yksilö nuorempi, ehkä vain vuoden vanha $.
Katson olevan syytä edelliseen nojaten ehdottaa, etta pie-
nenipi suohaukka (Circus pygargus L.) poistettaisiin Suomen
lintujen luettelosta.
Student Olof Fortelius: Några växtfynd från Kuusamo.
A. Följande 10 för provinsen Ks nya arter anträffades:
Sparganiutn simplex. 1) Kitka, Akanlahti, nära gården med
samma namn; 2) Kyrkobyn, Kuusamojärvi mellan sjukhuset
och prästgården; 3) Kyrkobyn, Kolvankijoki.
Alisma plantago. Juuma, på stranden av Juumajärvi, mitt
emot gårdarna. På samma ställe såg jag även Alopecurus fulvus.
som är ganska sällsynt i Ks.
Butomus umbellatus. Kolvankijoki fq. Av mag. P e s o 1 a
anträffad i Kuolajärvi (Medd. 44, pag. 231), varför dess förekomst
i Kuusamo var att förvänta.
Salix repens. 1) Kitka Akanlahti, på stranden av Ylikitka i
närheten av stocktransportinrättningen; 2) nedanför Vasara-
vaara, vid Hietalampi (Ed v. af Hällström).
Urtica urens. 1) Prästgården, 2 exx. invid en husvägg; 2)
apoteksträdgården, varest den förekommit en längre tid.
Viola epipsila x palustris. På stranden av Kuusamojärvi
sparsamt, växande bland föräldrarna. Lokalen befinner sig
ungefär 300 m frän prästgården mot Vihtasalmi. V. palustris
observerades endast på denna lokal.
T hy mus serpyllum. Den bredbladiga formen. 1) Juuma,
Jäkälävuoma, på en klippbrant; 2) Paanajärvi, Kauppila,
på en strandklippa invid Oulankajoki, ungefär 100 m från
gästgiveriet mot Paanajärvi, ymnigt. — På samma lokal före-
kommo bl. a. följande växter: Poa alpina, Triticum violaceum,
Cerastium alpinum v. lanatum, Erysimum hieraciifolium, Gera-
nium pratense, Astragalus alpinus, Oxytropis *sordida, Vicia
9
130 Fortelius. — Sundström. 3. XII. 1921.
sepium, Vicia cracca, Frågar ia vesca, Akhimilla glomer ulans,
Ribes rubrum och Saxi fråga nivalis.
Galium triflorum. Nedanför Vasaravaara på samma ställe som
Salix repens (Edv. af Hällström).
Campanula patula. Kyrkobyn på odlad äng.
Matricaria discoidea. Allmän i kyrkobyn; tyckes sprida sig.
På gårdsplaner vid Aikkila, Riekki och Suoraniemi.
B. Andra intressantare växtfynd från Ks.
Pteris aquilina. Syvälampi, 6 km från kyrkobyn, invid lands-
vägen till Kitka, cpp.
Carex paradoxa. 1) På stranden av Syvälampi; 2) nedanför
Valtavaara vid Fiikuslampi.
Urtica dioica f. glabrescens. Juuma, Jäkälävuoma, vid en vat-
tensamling 10 exx.
Stellaria palustris. Förekom i ett 50-ta! exx. på en liten holme
i Kuusamojärvi mitt emot prästgärden.
Rhamnus frangula. Syvälampi. På samma lokal förekommo
i stor mängd Rosa cinnamomea och Primus padus.
Peucedanum palustre. Tavajärvi, Riekki, vid Riekinjärvi.
Saxifraga hirculus. Cop. i ett kärr mellan Tavajärvi och Riekki.
Pyrola media. Valtavaara och Nuorunen. Båda lokalerna
befinna sig ovanför trädgränsen.
Primula stricta. 1) Paanajärvi, strand nedanför Takalo p;
2) Paanajärvi, Rajala, st fq.
Gnaphalium *norvegicum. 1) Invid landsvägen mellan Nissin-
vaara och Aikkila st fq; 2) mellan Rukatunturi och Valtavaara;
3) fq på Valtavaaras sydsluttning i fuktig skog.
Petasites frigidus. Kyrkobyn, Torankijärvis utlopp i Kuusamo-
järvi.
Mulgedium alpinum. 1) Valtavaaras sydsluttning tillsammans
med Gnaphalium *norvegicum och Saussurea alpina; 2) Nuorunen
i regio subalpina fq.
Student Kurt-Erik Sundström föredrog över fågel-
livet i de olika regionerna i Ekenäs skärgärd samt inlämnade
berättelse över Ornitologiska exkursioner i Ekenäs skärgård
sommaren 1921, varur meddelas följande:
3. XII. 1921. Sundström, Ornitologiska exkursioner. 131
Larm canus L. Häckar, utom i yttre skärgården och havs-
bandet, även uti Tvärminneträsk. På de höga Carex strida-tu-
vorna hade denna sommar 5 a 6 par rett sina bon. Den 22. V.
ruvades äggen; 21. VI. sågos tvenne nysskläckta dunungar.
L. ridibundus L. Förutom i Tvärminneträsk häckar arten i
det grunda, av Scirpus och Carex nästan igenvuxna Harparskog-
träsk, där jag 11. VI. räknade ca. 200 individer.
Nyroca ferina L. I Flyet, en vassrik vik E om Ekenäs, iakt-
togs 25. V. en 9; enligt meddelande av byggmästare Sanngrén
skulle där ha funnits fyra par »rönackor». Den 14. VI. sågs Q.
jämte 5 dunungar i Sommaröträsk på Skåldölandet.
Fulica atra L. Häckar i vassrika vikar vid Ekenäs skärgårds
innersta saltvattenled. Enligt meddelande av byggmästare Sann-
grén skulle sothönsen ha bosatt sig i Flyet för ca. 10 år sedan.
Den 17. V. fanns där ett bo med 2 ägg. Vidare antecknades ar-
ten under häckningstiden från TroIIböleviken, Ramsholmen
(invid Ekenäs stad; ungar sågos i aug.), Grop, Totall och Ede-
viken (på Degerölandets N-sida, nära Jomalvik gård). År 1920
skulle den enligt meddelande av dr. Aschan ha häckat vid
Gullö.
Aquila clanga Pall. eller A. pomarina Br. Då jag 11. VI.
befann mig på en skogsstig N om Harparskogträsk, kom en rov-
fågel seglande över trädtopparna. Den gjorde en lov över mig,
visande sin typiska Aquila-sÅWmzti, och satte sig i en grantopp
på ca. 40 m håll för att skärskåda mig, synbarligen av nyfikenhet.
I kikaren urskilde jag tydligt de fjäderbeklädda farserna och
vingarnas regelbundna vitaktiga pärlfläckar; det var en skrik-
örn. Strax därpå kom en likadan fågel förbiflygande, och båda för-
svunno. Om ock A. clanga och A. pomarina till dräkten mycket
likna varandra, tror jag mig likväl av storleken att döma våga
uttala den förmodan, att fåglarna tillhörde A. clanga.
Oriolus oriolus L. Ängholmen: 14. VI. o" sjöng. Tidigare anteck-
nad av Kranck: ett par uppehöll sig 12. VI. 1908 invid Ekenäs
stad på Ramsholmen och i Hagen.
Carpodacus erythrinus Pall. Under försommaren 1921 uppehöll
sig ett par vid Tvärminne zool. stat. Iakttogs även på Not-
hamn: 30. V.— 1. VI. c? sjöng.
132 Sundström. — Forsius. 3. XII. 1921.
Lullula arborea L. Häckar sparsamt i områdets västligare
delar. Lappvik station: 19. V. d sjöng. Tvärminne-ö: 20. — 22. V.
ef sjöng, 21. och 23. VI. d sjöng, 18. VII. tvenne kullar, bestående
av v+5 flygga ungar. Hästö-Busö: 8. VI. d sjöng. Nära Har-
parskogträsk: 11. VI. d sjöng. Torso: 17. VI. sjungande d jämte
V med 4 (el. 5) flygga ungar. Nära Tvärminneträsk: 27. VI. d
sjöng. I västra Nyland är arten förut känd endast från flyttningsti-
den; Ekenäs: 25. III. (ett vingskadat ex. togs levande) och
27. III. (flere exx. iaktt.) år 1907 (Kranck).
Phylloscopus sibilator Bechst. Anträffades på fyra ställen inom
området: Tvärminne-ö 3 dd sjöngo under försommaren; Labbs-
backa 25. V. ef sjöng; Raseborg 26. V. d sjöng; Elgö, Orrholmen
14. VI. d sjöng.
Doktor Runar Forsius: Cecidologische Beiträge II (N:ris
1—3 in Medd. 47, S. 51—53, veröffentlicht).
4. Andricus foecimdatrix Htg. f. (agama) quercus-gemmae. L.
In Meddelanden Vol. 20, S. 60, hat H i s i n g e r Gallen von dieser
Art aus dem Garten in Fagervik an Quercus ilicifolia Vang. er-
wähnt. J. S a h 1 b e r g wollte dieselben mit der von ihm er-
wähnten Andricus inflätor Htg identificieren. Ich habe die von
H i s i n g e r gezeigten Gegenstände im Mus. Ent. in Helsing-
fors gesehen und halte dieselben nicht fur Gallen, sondern nur
fur unentwickelte, getrocknete Eicheln. Jedenfalls haben sie mit
der echten Andricus foecundatrix Htg nichts zu tun. Die Gallen
dieser Art wurden zuerst von Dr Harald Lindberg in
Lojo, Jalassaari, gesehen (ef Notulae Entomologicae Vol. I, S.
29) und von Rektor R. Krogerus und Stud. Håkan
Lindberg von demselben Fundorte mir freundlichst zugesandt.
Es waren die leicht kenntlichen »E.chenrosen», die an Quercus
pedunculata Ehrh. gesammelt wurden. Sie sind etwa 10 — 15 mm,
aus stark vergrösserten Knospenschuppen gebildet, zapfenartig,
einem Hopfenkätzchen ähnlich und als reif eine rosettenartig aus-
gebreitetes Gebilde darstellend. Die kleine Innengalle ist holzig,
einkammerig und fällt zur Zeit der Reife aus der zuruckbleiben-
den Hiille heraus. Imago im ersten Fruhling des 2. öder 3. Jahres.
— Die Gallen der sexuellen Generation sind etwa 2 mm hoch,
3. XII. 1921. Forsius, Cecidologische Beiträge II. 133
zugespitzt eiförmig, anfänglich grun, später braun, durch weiss-
liche abstehende Behaarung rauh und kommen an den Bliiten-
kätzchen zwischen den Staubfäden vor. Imago im Juni des 1.
Jahres. Diese Gallen wurden in Finland bisher nicht beobachtet.
Imagines dieser beiden Formen wurden bisher nicht gesammelt.
Hoffentlich werden sie bald in den sudwestlichsten Gegenden
Finlands angetroffen sein.
5. Neuroterus quercus-baccarwn L. f. (agama) lenticularis
01. Im hiesigen Museum Entomologicum sind einige*Eichenblät-
ter mit Gallen von dieser Art aufbewahrt, die von Prof. Dr. O.
M. Re u ter schon am 7. 8. 1895 in Pargas, Lenholmen,
gesammelt worden sind. Das Vorkommen von dieser Art in
Finland war bisher meines Wissens jedoch nicht erwähnt. Die
Gallen entwickeln sich auf der Blattunterseite. Sie sind etwa
4 — 6 mm im Durchmesser, blass, linsenförmig zusammenge-
druckt, mit scharfem, flach aufgedriicktem Rande und von da
bis zur Mitte allmählich stumpf kegelförmig erhaben, mit kur-
zen rotbraunen Sternhaaren bedeckt. Die Unterseite (d. h. die
gegen die Blattfläche gerichtete Seite) ist flach, kahl, schwach
radiär gefurcht und am Rande weiss gefleckt. Die Gallen erschei-
nen im Spätsommer, sie fallen im Herbste ab und erreichen auf
der Erde einen grösseren Umfang und eine bikonvexe Gestalt.
Imago in Deutschland im März des folgenden jahres. Bei uns in
Finland vermutlich erst Mitte Mai.
Die Gallen der sexuellen Generation wurden bei uns bisher
noch nicht beobachtet. Sie sind weinbeerenartig und finden sich
an Blättern, Kätzchen öder selten an jungen Trieben. Im ersten
Falle sind sie das Blått durchwachsend, oben nur scheibenförmig,
unten fast kugelig hervorragend, etwa 1 cm im Durchmesser,
grun, beinahe durchscheinend, sehr saftig, kahl öder mit einigen
kurzen Häärchen besetzt; Wand dick; Larvenkammer einzeln
ohne Innengalle. An den Kätzchen sind die Gallen bedeutend
kleiner und meist rotbackig. Erscheint in Deutschland im Mai,
reift und ergiebt Imagines im Juni desselben Jahres. In Finland
vermutlich etwas später. Die Imagines beider Formen sind bisher
aus Finland nicht bekannt. Die Naturfreunde, die in den sud-
westlichsten Gegenden Finlands exkurrieren, werden darum hier-
134 Forsius, Cecidologische Beiträge II. 3. XII. 1921.
mit aufgefordert, die Aufmerksamheit auf die Eichengallen und
deren Erzeuger zu richten, und reife Gallen öder erzogene Gallen-
tiere dem Verfasser dieser Zeilen öder dem Museum Entomologi-
cum in Helsingfors zu uberweisen.
6. Diplolepis divisa Htg. (f. agama). Gallen dieser Art wurden
am 19. 8. 1895 im Kirchspiele Pargas, Lenholmen, von Prof.
O. M. R e u t e r gesammelt. Sie sind etwa 4 mm hoch, quer
eiförmig, erst gelblichweiss, später bräunlichgelb, fast glanzlos,
kahl und glatt öder bisweilen schwach höckerig. Die Wandung ist
diinn, aber hart, Larvenkammer einzeln, verhältnismässig gross.
Imago in Deutschland im Oktober öder November des ersten Jah-
res, bei uns also vermutlich in Oktober. Die Art ist im mittleren
Europa verbreitet. So viel ich weiss, ist sie fur Fennoskandia neu.
Imagines wurden bei uns nicht gesammelt. Die forma sexualis ist
bisher unbekannt.
7. Diplolepis longiventris Htg. Ich habe diese Art aus der Umge-
gend von Helsingfors erwähnt. Sie ist jedoch in Finland verhält-
nismässig weit verbreitet. Nach mundlichen Mitteilungen von
Studd. N. K a n e r v a und A. Nordman sind die Gallen
dieser Art in der Umgegend von Åbo nicht selten. H. Bastman
hat dieselben in Nyland, Hästö, gesammelt, und ich fand sie im
vergangenen Sommer im Kirchspiele Rautu, Leinikylä. Die
Gallen kommen bisweilen auch blattoberseits vor. Als Para-
sit wurde in Finland Torymus abdominalis Boh. festgestellt
(Helsinge und Rautu).
8. Cynips (Rhodites) rosarum Gir. Am 10. 8. 1919 fand ich die
Gallen dieser Art im Kirchspiele Esbo, Grankulla. Die Zucht
ergab nur Parasiten, besonders Periclistus caninae Htg. Die
Gallen sind gewöhnlich etwa 4 — 6 mm gross, kugelig, mit wenigen
dornartigen etwa 5 mm langen Fortsätzen, einkammerig, dunn-
wandig, grun öder rotbackig, nur an einem Punkt mit der Blatt-
fläche verwachsen. Von Parasiten bewohnte Gallen sind gewöhn-
lich bedeutend grösser, bis uber 20 mm gross, mit zahlreichen
Dornfortsätzen, dickwandig und vielkammerig. Imagines im Juni
öder Juli des zweiten Jahres. Mittel- und Siideuropa.
9. Cynips (Rh.) eglanteriae Htg. Die Gallen wurden in den
Kirchspielen Lojo, Karislojo und Helsinge 1912—1920 von mir
3. XII. 1921. Forsius. — Brenner. 135
gesammelt. Ferner habe ich Gallen aus Lappvik, Tvär minne
Zoologiska Station (am 6.9. 1912 von Helmi Bas t man
gesammelt) gesehen. Die Gallen sind etwa 3 — 6 mm im Durch-
messer, an den Rosenblättern nnr in einem Punkt befestigt,
kugelig, dunnwandig, einkammerig, als jung griin öder rotbackig,
als älter braun, glatt und kahl, meist blattunterseits. Bisweilen
findet man die Gallen auch an Blattstielen, Kelchblättern, Dor-
nen u. s. w. befestigt. Wie bei der vorigen Art, werden die Gallen
oft von Periclistus caninae Htg. verunstaltet. Ich erhielt bei
Zuchtversuchen nnr Parasiten. Imago im Juni des zweiten
Jahres.
10. Aulax jaceae Schnk. Aus eingetragenen Fruchtköpfen von
Centaurea jacea L., die ich am 11.9.1921 im Kirchspiele Vichtis
sammelte, erhielt ich einige Wochen später bei Zimmerzucht
zwei Imagines dieser Art. Die Fruchtköpfe von C. jacea sind
gewöhnlich äusserlich anscheinend normal. Die vergallten Ache-
nen sind jedoch holzig verhärtet und vergrössert. Wenn beson-
ders viele verunstaltete Achenen in einem Fruchtköpfe vor-
handen sind, werden diese bisweilen vergrössert und auffallend
hart. Gleichzeitig mit Aulax erschienen zahlreiche Stiicke von
den Chalcididen Eurytoma curta Westw. und Habrolepis denti-
fer Ths. (det. R u s c h k a), die jedoch vermutlich beide in einer
kleinen Trypetide schmarotzten.
Rektor M. B ren ner: Några Atriplex* och Chenopodium*former.
Under senaste sommar fästes min uppmärksamhet vid ett
Atriplex hastatum-bestånd, hvarur några grenar med smala, hel-
bräddade blad framstucko. Beståndet var sammansatt af två
slags växter, den förhärskande A. hastatum med breda, triangu-
lära, tandade blad och utbredda grenar, och en annan, smalbladig
form med dels triangulärt äggrunda, dels äggrunda eller äggrundt
lancettlika, helbräddade och gröna blad samt uppstigande gre-
nar. Vid jämförelse med Universitetets Atriplex-samMng har
denna senare form befunnits vara ny för samlingen, vid efter-
forskning åter uti tysk floristisk litteratur, hvaribland Ascher-
son & Graebners Synopsis, igenkänts som A. hastatum
r microtheca Schum. 2. integrifolium Beck uti Reichenbachs
136 Brenner, Atriplex- och Chenopodium-former. 3. XII. 1921.
Icones XXIV p. 130. Utom genom sina små, tandade fruktfoder
karakteriseras växten särskildt genom tunna, icke mjöliga,
gröna och fullkomligt helbräddade blad, till formen triangulärt
äggrunda eller äggrunda eller äggrundt aflånga eller spjutlikt
lancettlika med tvär, rundad eller småningom afsmalnande vigg-
lik bas, med eller utan korta, spetsiga, rätt utstående, sällan
svagt framåtriktade basflikar, de nedra bladen bredare och rund-
spetsade, de öfversta smalare och mer smalspetsade, men stundom
påfallande likformiga på samma exemplar. Stammen är mycket
spenslig, stundom upprat, stundom upplöst i uppstigande grenar.
Fyndorten för denna form befinner sig på Brennebo i Ingå socken
af Nyland, där den ursprungliga suprasalina, ler- och sten-
hafsstranden genom påfyllning med hafstång, sand, lera och af
vågorna uppkastadt bottenslam, allt från samma strand, under
de senaste åren småningom höjts öfver sin tidigare nivå.
I sällskap med Atriplex förekomma här Polygonum aviculare,
Galium palustre, Capsella bursa pastor is, Galeopsis bifida, Matri-
caria discoidea och inodora samt under alarna Melampyrum nemo-
rosum.
Vid ofvannämnda genomgående af Universitetets inhemska
.4/n7?toc-samling fann jag ett för mig obekant Atriplex-namn,
A. oblongifolium W. Kit., hvilket jag i första ögonblicket sam-
manställde med ofvannämnda fynd, men dock snart fann vara
ett nyss infördt namn för en gammal bekant, nämligen T h.
S ae 1 a n s f. salina erecta och f. salina prostrata af A. patulum
i Herb. Musei Fenn., 1859, eller f. halophila med f. erecta och
f. procumbens i H. M. F., 1889. jämte några A. patulum-exemplar
från Hvita hafvets väst- och nordkuster.
Enligt uppgifter i den floristiska litteraturen har det emeller-
tid framgått, att A. oblongifolium W. & Kit. förekommer på
jordvallar, vägar, torra kullar, vägkanter, åkrar, grusplatser,
vinberg och steniga branter och från det Pontiska floiaområdet,
där den uppgifves vara allmän, med småningom aftagande
frekvens sträcker sig genom Ungern, Balkanhalfön, Friaul i
nordöstra Italien, öfra och nedra Österrike, Mähren, Böhmen,
Sachsen och Thuringen norr om Bayern1 ända till Basel, Rhein-
1 Såsom adventiv anträffad i Munchen och i trakten af Niirnberg.
3. XII. 1921. Brenner, Atriplex- och Chenopodiutn-former. 137
Pfalz och Koblenz i väster samt till Magdeburg vid Elbe, Krossen
vid Öder i Brandenburg, sydost om Frankfurt och Landsberg
vid Warthe nordost därom, samt Thorn och Schwetz vid Weich-
sel i Väst-Preussens sydliga hörn i norr. I Holland och hela det
nordvästtyska låglandet saknas den. Alltså en i hög grad konti-
nental utbredning, skarpt kontrasterande mot den utprägladt
marina förekomsten af den fennoskandinaviska formen, med
undantag dock för Danmark, där enligt i Langes danska Flora
meddelad beskrifning den centraleuropeiska arten torde före-
komma.
Genom utbredning och förekomst skarpt skilda, äro ifråga-
varande två växter i morfologiskt hänseende icke mindre olika
hvarandra. Enligt exemplar från Jekaterinoslav i södra Ryss-
land, Schemnitz i Ungern, Dresden och Aschersleben i Tyskland
samt beskrifningar på A. oblongifolium W. & Kit. från Central-
Europa är denna en hög (3 a 10 dm), styft upprat ruderat-
och ogräsväxt med styft uppräta eller snedt uppåtriktade, i
toppen lutande grenar, bredt triangulära eller smalare äggrundt
triangulära, glatta och ojämnt groftandade nedra samt smalt
äggrundt lancettlika eller jämnbredt lancettlika öfra blad, då
däremot den marina strandväxten f. halophila Sael af A. patu-
lum, för att anföra S ae 1 a n s diagnos i Sällskapets pro F. et
Fl. F. Notiser, haft. 4, s. 59, för salina erecta och prostrata, är
upprat, låg (6 å 15 cm hög), grågrön, med af långt äggrunda,
något köttiga blad, ett och annat med en framåtriktad tand
vid basen, eller nedliggande, vanligen rödfärgad, med blad som
hos föregående, men smalare och mycket köttigare. Den förra
trifves helst i jäslera, den senare i sand.
Såsom af Herb. Musei Fenn. framgår, förekommer den hos
oss endast långs Finska och Bottniska vikarnas kuster och på
Åland, från Borgå i öster till Wasa i norr, hvarjämte den anträf-
fats på ett par ställen af den ingermanländska kusten, äfvensom
på Hvita hafvets västra strand samt på ön Kildin och vid Karl-
bunden och Neiden vid Ishafvet. Öfriga vid Hvita hafvets
västkust tagna och i Universitetets samlingar befintliga exemplar
tillhöra A. patulum, med undantag för exemplar från Kantalaks
och Umba samt Pojjaur i Imandra lappmark, som genom hög
138 Brenner, Atriplex- och Chenopodium-former. 3. XII. 1921.
och grof växt, uppräta grenar och ojämnt groftandade blad
närma sig A. oblongifolium. Såvidt man af de pressade musei-
exemplaren kan döma, tillhöra de finländska s. k. .4. oblongi-
folium-exemplaren tre former, alla små, späda hafsstrandsväxter,
nämligen A. patulum f. erecta (Huds.) med små hvälfda kvadrat-
formiga fruktfoder, A. patulum f. crassa Mert. & Koch med
äggrunda, smalspetsiga fruktfoder, och A. Babingtonii (Woods)
med tjocka, spröda blad, blomknippen i bladvecken och rutfor-
miga, till midten hopvuxna och broskartade fruktfoder. Af f.
erecta finnas exemplar frän Tvärminne, Luvia Säbbskär, Ulfsby
Räfsö, Hvittisbofjärd Jouhikari, Sastmola och Wasa Abborön
på Finlands kust samt från Kem och Knäsä vid Hvita hafvet,
och Kildin, Varanger Karlbunden och Neiden vid Ishafvet, alltså
från Östersjöns och Bottniska vikens öppnare hafsstränder samt
Hvita hafvets och Ishafvets kuster; af f. crassa däremot frän
Finska vikens, Åbolands och Ålands skärgårdars mera skyddade
stränder, såsom Borgå Sköldvik och vid Kardrag, Norsö i Hel-
singe, Korpo, och på Åland Sund Bomarsund och Klixörn, Salt-
vik Haraldsbyholm och Hammarland Äppelö, samt vid Hvita
hafvet från Umba på Kola-halfön; af A. Babingtonii äter från
Tytterskär i Finska vikens östra del, senare tagen på Hangö
Tulludden.
Så när som på de osäkra exemplaren från Lapp. Imandrae
synes alltså A. oblongifolium W. & Kit. ej kunna räknas till
den finländska floran. Intressant vore dock att fä lära känna
dess utbredning i vårt östra grannland.
Bland fynd från senaste sommar må ännu en hittills obeaktad
C henopodium-f orm omnämnas, nämligen Ch. polyspermum var.
controversans n. var., foliis inter se contrariis, ovatis vel obovatis
— spathiformibus, apice leviter emarginatis distinctum, a f.
obcordato Schur foliis difformibus, alteris leviter, nullis autem
profunde emarginatis divergens.
Den anträffades i flere exemplar af min son Alf pä en morots-
bänk bland Stellaria media på Svartbäck i Ingå. För många år
sedan togs den typiska formen med rundtoppade, äggrunda
blad i samma trädgård, denna var. controversans åter af A. J.
Malmberg pa Tyväsaari i Björkösund söder om Viborg.
3. XII. 1921. Brenner, Hieraciologiska meddelanden. 139
Rektor M. Brenner: Hieraciologiska meddelanden. 7. Nya
tillägg till södra Finlands7 Hieracium-flora.
Såsom komplettering till tidigare hieraciologiska meddelan-
den från södra Finland följer här nedan ett antal nya fynd under
de senaste 13 åren sedan det senaste bidraget i häftet 34 af Säll-
skapets Meddelanden publicerades. Allmännare kända, öfverallt
i södra Finland mycket allmänna former angifvas ej, om ock
fyndorterna vore nya. Då fyndorterna nästan uteslutande finnas
i Ingå socken i västra Nyland, utsattes icke denna sockens namn.
Beteckningarna Acta och Medd. afse Sällskapets pro Fauna et
Flora Fennica Acta och Meddelanden med deras volym- och
pagina-nummer.
Archieracia.
H. Friesii Hrtm. Helsingfors Sandholmen, strandklippa.
H. floccimarginatum Brenn. Acta 25, 7. Brennebo, berg.
H. cuspidifolium Brenn. Acta 25, 6. var. breviusculum Brenn.
Medd. 37, 37, foliis brevibus, ovato-lanceolatis vel anguste-lanceo-
latis — linearibus. Brennebo, berg.
H. linifolium "Sael. var. confertifolium Brenn. Medd. 18,88.
Orslandet, Bjurs, strandklippa.
H. vulgatum Fr. var. subulatum Brenn. Medd. 18,93. Brennebo,
skogsbacke. — var. laeteviride Brenn. 1. c. 95. Vesterkulla.
H. radiosum Brenn. 1. c. Brennebo, skogsbacke.
H. versifolium Brenn. 1. c. 116. Helsingfors Sandholmen, torr
backe.
H. scapifonne Brenn. 1. c. 117. Brennebo, gångstig.
H. dilucidum Brenn. Acta 9, 23. Vesterkulla, lund.
H. diaphanoides Lindeb. Brennebo, barrskog; Svenvik, äng. —
var. tenebrosum (Norrl.). Svenvik, äng.
H. internatum Brenn. Acta 16, 6. Fagervik, backe vid ån.
H. umbricola Sael. Brennebo, fuktigt berg.
H. angusticeps Brenn. Medd. 18, 107. Brennebo. — var. glan-
dulosior, involucris pedicellisque glandulosis ad H. praetenerum
Almqu. vergens. Vesterkulla, blandskogsbacke.
H. furvicolor Brenn. 1. c. 108. Helsingfors Busholmen, berg.
H. laciniaefolium Brenn. 1. c. 109. Svartbäck, björkskog.
140 Brenner, Hieraciologiska meddelanden. 3. XII. 1921.
H. galbeum Brenn. I. c. 113. Vesterkulla, barrskog.
H. galbanum Dahlst. Brennebo, gräsbacke; Haga, granskog.
H. pachyphyllum Brenn. 1. c. 115. Storö Kristenholm. Widar
Brenner.
H. caesiiceps Brenn. 1. c. 118. Utanåker Råbro, torr tall-
backe. — f. ad H. angulatum Brenn. Acta 16, 13 vergens. Haga,
granskog.
H. limbatum Brenn. 1. c. 25, 15. Vesterkulla, barrskog.
H. triangulär e Almqu. Vesterkulla, barrskog. — f. ad H. lim-
batum vergens. Vesterkulla, barrskog.
H. patale Norrl. Helsingfors Busholmen, torr backe.
Piloselloidea.
H. lamprochaetum Brenn. Acta 13, 29. Brennebo, ängsbacke.
H. arctatum Brenn. Medd. 33,86, Acta 12,6. Vesterkulla,
beteshage; Svenvik, ängsbacke.
H. suomense Norrl. Haga, åkerdike.
H. griseum Norrl. Rövass, ängsbacke.
H. incrassatum Norrl. Helsingfors Sandholmen, torr backe.
H. pycnochaetum Brenn. Acta 12, 10. Helsingfors Sandhol-
men, torr backe.
H. septentrionale Norrl. var. abrasum, caule esetoso. Svart-
bäck, björkskog.
H. fennicum Norrl. Helsingfors Sandholmen, torr backe;
Haga, tallbacke.
H. salebricola Brenn. Acta 12, 19. Svenvik, äng.
H. valdeglandulosum Brenn. 1. c. 25, 32. Svenvik, äng.
H. conglobatum Brenn. 1. c. 12,22. f. parcisetum Brenn. 1. c.
13, 36. Svartbäck, åkerkant i våt äng.
H. suecicum Fr. var. valdepilosum N. P., Brenn. 1. c. 12, 28.
Svenvik, ängsbacke. — var. medians Brenn. 1. c. 12, 29. Sven-
vik, äng.
H. piceiceps Brenn. 1. c. 30. Vesterkulla, beteshage.
H. p i los e Ila L.
H. te nuirhizodes Brenn. Acta 25,11. Haga, åkerkant.
H. felinum Brenn. 1. c. 14. Haga, åkerkant.
3. XII. 1921. Brenner, Hieraciologiska meddelanden. 141
H. sphaeroideum Brenn. 1. c. 17. Svartbäck, gammalt byggnads-
grus på telegrafbergets topp.
H. farinicolor Brenn. 1. c. 29. Vesterkulla, torr backe.
H. imp allescens Norrl. Svartbäck, torr backe.
H. pubiceps Brenn. 1. c. 32. Helsingfors Busholmen, gräsmark
på berg.
H. mollipes Norrl. var. angustius Norrl. Svartbäck, stenig
björkbacke.
H. salebratum Norrl. Svartbäck, stenig björkskog; Brennebo,
torr tallbacke.
H. leptoglossum. Sat humile — -datum, angustifolium; s t o-
1 o n e s elongati, graciles, dense tomentosi villosique foliolis
mediocribus, lingulatis, subaequilongis — decrescentibus; f o 1 i a
tenuia, obscure viridia, longipetiolata, exteriora obovato-
oblonga — lingulata, subacuta, interiora anguste lanceolata,
acuta, integerrima repandave, parce setosa, subtus albi — cinereo-
virentia, leviter tomentosa — floccosa, parce albipilosa; p e d u n-
cu 1 i graciles, erecti, superne nutantes, 8 — 40 cm alti, virescen-
tes, subtomentosi, parce — sat dense nigro-glandulosi albique
tenuisetosi glandulis tenellis, sub involucro cinereo-tomentosi,
glandulis densis setisque nigris immixtis; c a p i t u 1 a minora,
angustiflora, radiantia ligulis estriatis; i n v o 1 u c r a nigro-
virentia, 8 — 10 mm älta tubo subcylindrico, dense nigroglandu-
losa, tenui-floccosa; squamae angustae, subulatae, acutae,
apicem versus densius glandulosae obscurioresque, vix margi-
natae. — A H. heteradenio Brenn. Acta 13, 46, foliis angustiori-
bus, ligulis angustis estriatis glandulisque in pedunculis aequali-
bus diversum. Brennebo, barrskog.
H. fissilingua. Sat humile, angustifolium; s t o 1 o n e s breves,
graciles, dense albo-tomentosi villosique, foliolis parvis, lingulatis,
subaequilongis; f o 1 i a sat firma, obscure viridia, sat longe
petiolata, lingulata, obtusa vel breviter apiculata vel lingulato-
lanceolata, acuta, integerrima parce setosa, subtus cinereo-
virentia, leviter tomentosa parceque albipilosa nervis distinctis;
pedunculi graciles, erecti, 9 — 14cm alti, virescentes, subto-
mentosi, parceglandulosi setis longis nigricantibus raris immixtis,
vel superne fuscescentes, densius tomentosi glandulosique; capi-
142 Brenner , Hieraciologiska meddelanden. 3. XII. 1921.
t u 1 a majora, remote longiradiantia ligulis profunde laceratis
subestriatis; i n v o 1 u c r a nigro-virentia, 9 — 12 mm älta, crassa,
tubo globoso, dense nigro-longiglandulosoque, ad basim nigrise-
tosa, supra basin vix floccosa; squamae sat late subulatae,
subacutae, ad apicem usque vestitae, vix marginatae. H. fim-
briati var. exiliori Brenn. Acta 25, 50 proximum. Brennebo, torr
tallbacke.
H. aridicola Norrl. Barö, torr backe.
H. subconvexum Brenn. 1. c. 50. Brennebo, torr tallbacke.
H. subprasinatum Norrl. Svartbäck, stenig björkbacke.
H. longiglandulosum Brenn. 1. c. 53. Fagervik Vesterby, väg-
a nt i tallskog.
H. interrogans Brenn. 1. c. 54. Vesterkulla, stenbacke.
H. megadenium Brenn. 1. c. 13, 50. Nötö, lund vid Blindsund.
H. prasinatum Norrl. Svartbäck, torr backe.
H. lenifoliatum Brenn. 1. c.^13, 51. Svartbäck, ljungbacke.
H. contrarium (Norrl.) Brenn. 1. c. 25, 74. Stor-Ramsö, gräs-
bevuxen hafsstrand.
H. heliomorphwn. Sat humile; stolones breves, canoto-
mentosi. villosi, foliolis mediocribus, obovatis, aequalibus; f o 1 i a
mollia, petiolata, laete griseo-viridia, obovata vel obovato-
lanceolata apice rotundato vel breviter acuta, integerrima, parce
longipilosa, subtus virescentia vel canotomentosa pilis albis ad
costam densis; p e d u n c u 1 i 6 — 8, deflorati 20 cm alti, erecti,
graciles, canotomentosi, basi virente, inferne longi-albovillosi,
superne glandulis inaequalibus, sub involucro densis, setisque
rarioribus vestiti; c a p i t u 1 a majora, lucide citrina, longi-
radiantia, ligulis angustis remotis, evittatis vel subevittatis,
stria brevi rubra signatis; i n v o 1 u c r a obscure griseo-virescen-
tia, 10—12 mm älta, crassiuscula tubo late cylindrico, floccosa,
pilis obscuris nigripedibus dense obtecta, eglandulosa; squa-
mae anguste subulatae, acutissimae, laeviter viridimarginatae,
ad apicem usque vestitae. Capitulis majoribus, ligulis angustis
estriatis, involucris latioribus squamis non rufescentibus foliisque
latioribus a H. contrario (Norrl.) distinctum. Haga, gles tallskog.
H. laetivillosum Brenn. 1. c. 75. Brennebo, tallbacke. — var.
senescens, planta spatiösa, stolonibus longissimis villis densis
Mötet den 4 februari 1922. 1 43
longissimis incanis, capitulis angustifloris ligulis rufovittatis.
Svartbäck, vägkant i blandskog.
H. ursinum Brenn. 1. c. 12, 46. var. densivillosum Brenn. 1. c.
25, 77. Brennebo, väg.
H. auricula x ursinum. Kyrkslätt Ingels, bland gråal.
H. subcoalescens. Differt a H. coalescente Norrl. pedunculis
esetosis involucroque cylindrico, squamis apice vix coloratis, in-
ferioribus immarginatis. Svartbäck, väg i blandskog.
Mötet den 4 februari 1922.
Rektor Rolf Krogerus förevisade en för Finland ny
skalbaggsart, Agrilus roberti Chevr., tagen år 1915 av mag. E.
Lindqvist vid Munksnäs invid Helsingfors. Arten förekommer
i Mellan-Europa samt i Skandinavien. Larven lever företrädes-
vis i asp.
Doktor Ivar Hortling: Ovanligt små storspovägg.
Under en exkursion den 8 maj 1921 togs av mag. Erik Pi p-
p i n g en kull spovägg i Ladugårdsviken invid Helsingfors. Äg-
gen förärades av honom till Brandö svenska samskola, där jag
såg dem och fann dem ovanligt små — storleken påminde om små-
spovägg. Mag. Pipping anställde jämte en yngre ornitolog jäm-
förelser i universitetets samlingar mellan dessa ägg och spovägg
i samlingarna och trodde fortfarande, att äggen voro storspov-
ägg. Angående bofyndet må följande meddelas. Såvitt mag.
P. kunde erinra sig, hade boet befunnit sig i skuren vass. Fågeln
hade smugit sig bort ur boet, dock så att den röjde boplatsen,
men inte låtit höra av sig vidare. Kullen bestod av tre ägg, som
uppvisa följande mått: 6O.2 x 45; 59.8 x 44.5 och 56.8 x 43.8 mm.
Enligt Naumann, Naturgesch., IX. s. 148, mäta storspoväggen
i medeltal 67.5 x 46.9 mm, de största 75.5 x 47.5 och 63 x 49.5
mm, de minsta 60 x 45.5 och 68 x 43.9 mm. Enligt Nordens
Fåglar s. 286 variera måtten mellan 62—75 i längd och 44—51 i
144 Hortling, Ovanligt små storspovägg. 4. 11.1922.
tjocklek. Enligt Friderich, Natur-Gesch., s. 625, äro minimimåt-
ten 62 och 44 mm. De båda mindre äggen (i synnerhet det minsta)
i ifrågavarande kull uppnå således ej tillnärmelsevis de anförda
minimimåtten för arten. För jämförelses skull må här anföras
mått på småspovägg enligt uppgifter i litteraturen: Naum. a. a.
s. 157 uppger som genomsnittsmått 57.8 x 40.5 mm, de största
62 x 43 och 57 x 44, de minsta 54.2 x 37.8 och 56 x 37.3 mm.
Enligt Friderich a. a. s. 627: medeltal 58.2 x 41.2, max. 61.6 x
44.4, min. 55.3 x 40.2 mm. Nordens Fågl. uppge längd 52 — 64 mm,
tjocklek 37 — 44 mm. Ungefär inom nämnda gränser hålla sig
spoväggen även i andra för mig tillgängliga litterära källor.
Dessa jämförelser ge vid handen, att de tre ifrågavarande
äggen med avseende på längden överensstämma med småspovens
ägg mera än med den större artens, tjockleken överstiger däremot
betydligt småspoväggens tjocklek, särskilt om man tager deras
ringa längd i betraktande. Deras bukighet bevisar, att de äro
storspovägg. Detsamma framgår av skalets grövre kornighet —
småspoväggen äro glattare liksom äggen av Lt/nosa-arterna —
och av fläckarnas jämna anordning över hela ägget.
Att fågeln smög sig undan utan att vidare visa sig, är för-
klarligt, då man tager i betraktande att äggens antal var endast
3 och kullen sålunda måhända inte ens fulltalig. Vid något längre
framskridet stadium av ruvningen har jag funnit storspoven yt-
terst aggressiv, varvid både v och *o varit påfallande djärva
och högljudda.
Enligt Nordens Fågl. (s. 287) är småspoven hemmastadd
i vårt land mot söder ända till sträckan Torneå — Ladoga, d. v. s.
i de delar av landet, där storspoven saknas. Antagandet att små-
spoven skulle häckat i Ladugårdsviken invid Helsingfors är så-
lunda föga sannolikt, om än fågeln observerats där. För övrigt
föreligga inga säkra meddelanden om tiden för småspovens upp-
trädande därstädes. Även tidpunkten för bofyndet, den 8 maj,
tyder på att det är fråga om storspov. Jag har funnit bon just
i förra hälften av maj; vid exkursionen den 8 maj hade hittats
även andra storspovsbon än det med de små äggen. — Småspo-
ven torde anlända senare än storspoven. Så sköt jag ett ex. av
Numenius phaeopus den 30. IV. 19 på Lill-Träskö i Ingå; den
4. 11.1922. Hortling. — Palmgren. — Hildén. 145
&
5. V. 21 sträckte en flock över Porkala åt E, den 13. V. likaså,
den 15. V. likaså; den 14. V. rastade 15 st. på en kobbe invid
Mac Elliot. Storspoven anländer i förra hälften av april, så
t. ex. 6. IV. 16 Sjundeå 2 st., 11. IV. 20, 27 st. rastande på iskant
i Pickala viken, 12. IV. 21, 3 st. i Ladugårdsviken.
Den ifrågavarande kullen uppvisar sålunda de minsta
storspov ägg som finnas omnämnda i littera-
tur e n.
Intendent, mag. R. Palmgren framhöll med anledning
av förenämnda meddelande, att tandläkar Ernst Wase-
n i u s, barnfödd på Vik, uppgivit att i hans ungdom även
småspoven någon gång på sommaren anträffats på den sänka
maden och troligen även där häckat. Det synes därför möj-
ligt, att även nu ifrågavarande äggkull tillhört en småspov.
Metsänhoitaja I 1 m a r i H i 1 d é n : Lisätietoja Räisälän
seudun lintus ja imettäväisfaunasta.
Oleskellessani v. 1921 syyskuusta joulukuuhun Myllypellolla
(Ik) Räisälän pitäjän itäosassa, tein siellä joukon eläintieteellisiä
havaintoja, ja tahdon tässä esittää niistä muutamia lisäyksenä
v. 1917 julkaisemiini tutkielmiin »Räisälän seudun linnusto»
(Medd. af Soc. F. Fl. Fenn. 44, 1917—1918, siv. 82—96) ja
»Tietoja Räisälässä esiintyvistä imettäväisistä» (Ibid., siv. 96
—100).
A v e s. Anorthura troglodytes L. Metsänhoitaja T. Herp-
m a n'in ilmoituksen mukaan näki hän yhden kpl. Taubilan
kartanon metsässä Pyhäjärven ja Räisälän pitäjien rajamailla
lokakuun l:sen päivän tienoissa 1921.
Fringilla montifringilla L. 4. XI. 21 näin Myllypellon kylässä
2 kpl.
Corvus cornix L. Myllypellon kylan luona näin 19. XI. 21
suuressa varisparvessa yhden valkoisen yksilön.
Corvus monedula L. Taubilan tilanhoitajan agronomi L e h-
tösen ilmotuksen mukaan pesii pieni naakkayhteiskunta Tau-
bilan kartanon luona olevassa metsikössä onttoihin haapoihin.
Etta naakat pesivät onttoihin puihin, lienee maassamme verrat-
10
146 Hildén. Räisälän lintu- ja imettäväisfaunasta. 4. II. 1922.
tain harvinaista. Ainakaan ei kirjallisuudessa tietääkseni tavata
tiedonantoja kuin kahdesta tällaisesta tapauksesta. F i n n i 1 ä
mainitsee kirjoituksessaan »Om förekomsten av Corvus monedula
i Vasa-trakten» (Meddel. af Soc. pro Fauna et Flora Fenn. H. 40,
1913 — 1914), etta muutamia pareja pesi Vanhassa Vaasassa
haapoihin, ja R o 1 f Palmgren tutkimuksessaan »Till känne-
domen om fågelfaunan i Hvittis samt angränsande delar af
Kumo socken och Kauvatsa kapell» (Acta Soc. pro Fauna et
Flora Fenn. 40, N:o 1, 1915) kirjottaa: »Häckar i mängd i Hvittis
kyrka, men även fåtaligt på byggnadsvindar, i hålkar samt uti
ihåliga asp- och pilträd i närheten». — Syksymmällä naakat
ruuanhaussa kiertelevät pitkin Pyhäjärven ja Räisälän pitäjiä.
Corvus corax L. Useitten luotettavien henkilöiden ilmotuk-
sen mukaan nähtiin syksyllä 1920 muutamia kertoja Taubilan
metsässä Pyhäjärven ja Räisälän pitäjien rajamailla valkoinen
korppi. Korppi on muuten verrattain yleinen lintu Räisälän
itäosissa.
Picus canus (Gmel.). 18. XI. 21 nähtiin 1 kpl. Myllypellolla.
Dendrocopus leuconotus (Bechst.). Yhden kpl. näin 3. X. 21
ja 8. XI. 21 Myllypellolla.
Tinnunculus tinnunculus (L.). Vielä niin myöhään kuin
10. XI. 21 näin yhden kpl. Myllypellolla.
Syrnium aluco (L.). Agronomi Lehtosen tiedonannon
mukaan on kissapöllö verrattain yleinen Pyhäjärvellä; useita
pesiä on löydetty ontoissa puissa ja monta kpl. on ammuttu
parin viimeisen vuoden kuluessa.
M a m m a l i a. Mus agrarius Pall. 13. XII. 21 sain kiinni
yhden kpl. eräältä pellolta lyhteiden älta Myllypellolla. Sitten
vuoden 1917, jolloin Räisälän kirkonkylässä pyydystin toista-
kymmentä peltohiirtä, ei lajia ole tavattu Suomessa.
Mus minutus Pall. Myllypellolla pyydystin 6. ja 13. XII. 21
kaurasarraimesta ja pelloilta lyhteiden älta parikymmentä vai-
vaishiirtä; joukossa oli sekä täyskasvuisia etta poikasia. »Suo-
men Luurankoistem mukaan ei lajia aikaisemmin ole tavattu
Karjalan kannaksella (Ik).
Arvicola arvalis (Pall.). Tämä maist. V. Korvenkon tion
v. 1920 maallemme uutena lajina esittämä nakertaja näkyy ole-
4. II. 1922. Hildén. — Välikangas. 147
van aivan yleinen Myllypellolla. 6. ja 13. XII. 21 pyydystin
nimittäin parikymmentä, niinhyvin täyskasvuisia kuin poikasia,
tähän lajiin kuuluvaa yksilöä.
Lisäksi mainittakoon, etta 18 p:nä toukokuuta 1921 kuulin
ja näin vihreäkertun (Phylloscopus sibilator Bechst.) Ahvenan-
maalla Maarianhaminan luona. »Suomen Luurankoisten» mukaan
ei lajia aikaisemmin ole tavattu Ahvenanmaalla.
Maisten I. Välikangas: Zwei irrtumliche Angaben tiber
Circus pygargus L. in Finnland.
1. In der Zeitschrift »Luonnon Ystävä» (1919, S. 43) berichtet
Herr Preparator A. E. Fri, dass ein Schtiler der Forstschule in
Rovaniemi ihm ein dort erlegtes, junges Männchen der Wiesen-
weihe (Circus pygargus L.) zugesandt hat. Der Vogel wurde
dann der Lindfors'chen Sammlung in Nyslott einverleibt. In
Anbetracht des nördlichen Fundortes — Rovaniemi liegt ja bei
c. 66° 22' n. Br. — schien der Fund recht zweifelhaft. Auf meine
Bitte hin hat darum Herr Fri das Exemplar zwecks näherer
Untersuchung dem hiesigen zoologischen Museum der Universi-
tät iibersandt. Dabei erwies es sich, wie ich schon vermutet
hatte, dass der Vogel ein junges Männchen der Kornweihe (Circus
cyaneus L.) war, eine Art also, die in Finnland gerade in den
nördlichen Teilen vorwiegend anzutreffen ist.
2. In einer von Dr. Werner Lindman zusammen-
gebrachten, recht grossen Sammlung von Vogeleiern, die nach
dem Tode Dr. Lindman's von Frau Asta Lindman gutigst
dem Zoologischen Museum der Universität Helsingfors iiber-
lassen wurde, findet sich ein Gelege Eier, das nach der Etikette
und Dr. Lindmans Katalog Circus pygargus L. angehören soll.
Das Gelege, 4 Eier, wurde am 6. Juni 1908 im Kirchspiel Kala-
joki, Dorf Pitkänen, also c. 64° n. Br., gefunden. Da ein so nörd-
licher Nistort noch viel unwahrscheinlicher als ein zufälliges
Auftreten des betr. Vogels ist, habe ich das Gelege untersucht
und bin zu dem Resultat gekommen, dass es sich um Circus
cyaneus-Eier handelt. In der Tat geht aus dem Katalog Lind-
man^ hervor, dass auch er zuerst das Gelege C. cyaneus zuge-
schrieben hat, später aber auf Grund des Vergleichs mit aus-
148 Välikangas, Angaben iiber Circus pygargus L. 4. 11.1922.
ländischem Material zu einer anderen Ansicht gekommen ist.
Das betr. ausländische Material, ein von der Firma Schliiter
bezogenes C/ra/s-Gelege (4 Eier) aus Brandenburg, datiert vom
19. Mai 1894, zeigt in der Tat sowohl der Form als der Farbe etc.
nach eine vollkommene Ubereinstimmung mit dem Lindman'schen
Gelege. ttber die Grösse der betr. Eier ergaben meine Messungen
folgendes:
Kalajoki: 44.ö x 34.o, 44.9 x 33.3, 45.5 x 33.4, 46.i x 33.9; im Durchschnitt
45.25 x 33.65 mm.
Brandenburg: 44.o x 31. s, 44.9 x 33.4, 46.i x 34a, 46.2 x 33.?; im Durch-
schnitt 45.30 x 33.25 mm.
Da somit auch die Grössenverhältnisse eine beinahe völlige
Ubereinstimmung zeigen, scheint es auch mir klar, dass die bei-
den Gelege wirklich derselben Art zuzurechnen sind. An beiden
Gelegen sind aber meines Erachtens keine einzigen Merkmale
zu finden, die eine Abweichung von den typischen Verhältnissen
von C. cyaneus zeigen sollten. Was zuerst die Grösse betrifft,
mogen hier Angaben iiber die durchschnittliche Grösse in mm
der C. cyaneus-Eiev aus Finnland in den Sammlungen des Museums
folgen:
Nilsiä, Anf. VII. 1869,
Zahl d.
Eier
1:
41.3 x 34.4
Alatornio 13. VI. 1872
»
»
5:
44.7 x 34.4
Muonioniska, 1867
»
»
1:
44.9 x 36.9
Kittilä, 7. VI. 1892
»
»
4:
45.i x 37.3
Pyhäjoki. 5. VI. 1900
»
»
5:
47.4 x 37.7
Laihela, 5. VI. 1880
»
»
5:
47.4 x 36.9
Sievi, 5. VI. 1894
»
»
5:
48.i x 37.6
Alatornio, ?
»
»
1:
50.5 x 36.i
Aus diesen Zahlen ist ersichtlich, dass die Kalajoki- und Bran-
denburger Eier keine besondere Abweichung aufweisen, wenn
auch die durchschnittliche Dicke etwas kleiner als bei den ubrigen
Gelegen aus Finnland ist. Auch von ausländischen Angaben seien
einige erwähnt. In Jägerskiöld & Kolthoff, »Nor-
dens fåglar» (2 Aufl.) wird fur C. pygargus-E\er die Länge 40 — 43
und Dicke 32 — 33 mm, fur C. cyaneus bez. 41 — 46 und 33.5 — 35.5
mm angegeben. Die Kalajoki- und Brandenburger Eier wären
somit ohne weiteres der letztgenannten Art zuzurechnen. In
Wirklichkeit ist jedoch wohl keine so scharfe Grenze zwischen
4. II. 1922. Välikangas, Angaben iiber Circus pygargus L, 149
den Arten zu ziehen. So fiihrt z. B. Lönnberg (Sveriges
Ryggradsdjur II, Fåglarna, 1915), fur C. pygargus-Eier die Länge
40 — 46 und die Dicke 30 — 35.5, fiir C. cyaneus resp. 41 — 49 u.
33 — 39 mm an. Naumann (Naturgeschichte der Vögel Mittel-
Europas; 1897—1905, Bd. V, S. 278) gibt als Durchschnitt fiir 41
C. pygargus-Eier der Rey'schen Sammlung 40.6x31.9 mm, fur 37
C. cyaneus-Eier 45.2x35.2 mm an. H a r t e r t (Vögel d. Paläarc-
tischen Fauna, Hft. IX, 1914, S. 1141) fiihrt fur 90 Eier aus
Schottland (nach Jourdan) die Durchschnittsmasse 45.98 u. 36.17
mm an und fiigt zu: »Diese Masse sind besonders wertvoll weil
sie von authentischen Eiern herriihren mussen, da in Schottland
keine andere Weihe Brutvogel war». Fiir C. pygargus wird ent-
sprechend im Durchschnitt 41.54x32.67 mm angegeben (100
Eier, 59 Jourdan, 41 Rey). K r a u s e (Oologia universalis pa-
laearctica; Stuttgart, 1906) gibt fiir C. cyaneus als maximale
Eigrösse 50.sx36.4, als minimale 45.ix35.4 mm; fiir C. pygar-
gus bez. 45.3x34.5 und 36.ox31.8 an. tjberhaupt scheint also
ein bedeutender Unterschied in der durchschnittlichen Eigrösse
zwischen den beiden Arten vorhanden zu sein, die maxima-
len Grenzen der einen und die minimalen der anderen ver-
wischen sich jedoch, so dass es unmöglich ist, in jedem Falle,
wie gerade in dem unsrigen, die Artzugehörigkeit einzig und allein
auf die betr. Grösse zu grtinden. ■ — Betreffs der Form sind die
wie genannt vollkommen iibereinstimmenden Kalajoki-und Bran-
denburger Eier ganz besonders ausgeprägt von dem Typus der
C. cyaneus, indem die Eier sehr stark zugespitzt sind, sogar mehr
als bei allén fruher erwähnten hiesigen Gelegen, im Gegensatz
zu C. pygargus, deren Eier nach Naumann (1. c.) »sehr kurz
oval, ans rundliche angrenzend», nach K r a u s e (1. c.) gewöhn-
lich »kurz und gedrungen», wie auch aus seinen Abbildungen
deutlich hervorgeht, sind. Auch betreffs der Schalenstruktur ist
an den betr. Kalajoki- und Brandenburger Eiern nichts vom
C. cyaneus-Typus Abweichendes zu beobachten. Ich sehe also
unbedingt beide Gelege als Circus cyaneus L. zugehörig an. Dass
das Brandenburger Gelege als C. pygargus zugehörend verkauft
wurde, bedeutet nicht viel, sagt doch H a r t e r t (1. c, S. 1143)
ausdrucklich: »Wegen der Ähnlichkeit der Eier verschiedener
150 Mötet den 4 mars 1922.
Arten ist das in den Sammlungen angehäufte, meist von Händ-
lern bezogene Material fast wertlos».
Da die beiden obenerwähnten Angaben tiber Circus pygargus
L. in Finnland also irrtiimlich sind und auch das einzige hier
erlegte, seit 1845 im hiesigen Museum aufbewahrte, angeblich
dieser Art zugehörende Exemplar sich als unrichtig bestimmt
erwiesen hat (vgl. Suomalainen, diese Heft, S. 128, und
Verf, diese Heft, S. 121), ist somit zu konstatieren, das keine Fälle
vom Vorkommen dieser Art in Finnland bekannt sind. In anbe-
tracht dessen, dass die Art nach Me nz bi er (IIthi^h Poccin;
1897, II, S. 218) zufällig, wenn auch sehr selten, im Gouverne-
ment St. Petersburg sowie als Nistvogel in den jetzigen balti-
schen Staaten siidlich vom Finnischen Merbusen beobachtet
wurde, ist jedoch ein zufälliges Auftreten auch in Finnland höchst
wahrscheinlich.
Mötet den 4 mars 1922.
Student Håkan Lindberg förevisade ett antal Coleo-
ptera och Hemiptera, uppställda efter ståndorter, alla härstam-
mande från Tvärminne jämte omnejd. Insekterna hade före-
dragaren överlämnat till Tvärminne zoologiska station.
Toht. E. A. Vainio näytti Suomelle uuden jäkälän Cetra-
ria lacunosa Ach. subsp. *cavemosa (Menzies) Vain. [= C. lacu-
nosa Ach. f. cavernosa (Menzies) Merrill, The Bryologist XIII,
1910, p. 26, tab. II f. 4; C. lacunosa Ach. f. Norvegica Lynge Stud.
Lich. Norv., 1921, p. 196], joka, niinkuin C. lacunosaWn, jodilla
värjäytyy keltaiseksi, vaan eroaa siitä sekovarren älta ruskean
tai mustan värin kautta, jota vastoin sen näköinen C. glauca
värjäytyy siniseksi jodilla ja on sen sekovarsi tavallisesti sileämpi.
*C. cavernosa' an kuuluu myöskin C. reticulata Krempelh., jota
on kerätty Sikkimissä, vaan on tämä nimi jäänyt julkaisematta.
Suomessa on tämä alalaji löydetty kallion seinällä Elgön saaressa
Tammisaaren saaristossa Uudellamaalla (K. Lin kola) ja
Kivimaasta Turun alueelta (Maja A r v o n e n).
4. III. 1922. Eklund, Sagina maritima mf. rosulans. 151
Student O 1 e Eklund: Sagina maritima Don. mf. rosulans
(Neum.) m.
Som var. rosalans upptager L. M. Neumani sin Sveriges
Flora (1901, s. 551) en form av Sagina maritima. Denna form
kännetecknas därav, att toppskottet icke utvecklas till blom-
bärande stjälk, »utan kvarstår såsom hos de föregående arterna
som en midtställd bladrosett» och »är då föga skild från föregående
art» (S. procumbens) »(obs! blomskaftet)» (1. c).
Sommaren 1921, den 6aug., fann jag ifrågavarande form st cp
tills, med huvudarten i det suprasalina bältet av litoralen på Jur-
molandets S-kust (Ab, Korpo). Den på grund av toppskottets
felslagning ± väl utvecklade, mittställda bladrosetten gav växten
ett från typen tämligen avvikande utseende; till växtsättet på-
minte den något om 5. procumbens, från vilken den dock genast
skiljes genom de för 5. maritima utmärkande karaktärerna: en
blågrön-brunaktig färgton och efter blomningen städse uppräta
blomskaft. Svårare var det att draga gränsen mellan varieteten
och den typiska 5. maritima, ty de övergingo åtm. på Jurmo
genom en talrik serie mellanformer i varandra. På de stånd-
orter S. maritima föredrager äro en ± ofta skeende submersion
och även en insandning på grund av böljetransport känneteck-
nande. I följd härav förekommo salinens och suprasalinens ar-
ter ± nedsänkta i sanden, och jag anträffade åtskilliga exx.
av var. rosulans så insandade, att bladrosetten först efter upp-
tagning av växten från substratet och bortskakande av sanden
kom till synes. Under iakttagelserna på själva växtplatsen kom
jag till övertygelsen att var. rosulans blott är en missbildning av
5. maritima. Att då toppskottet felslagit en bladrosett utbildats
i dess ställe synes mig vara analogt med de habitusförändrin-
gar, som inträffa hos andra växter, vilkas toppskott av en eller
annan orsak förhindrats i sin utveckling. Angående orsaken till
felslagningen hos rösu/öns-individerna kan jag ej säga något
med säkerhet. Den möjligheten förefinnes, att växtpunkten på
sätt eller annat rönt åverkan, kanske genom skarpkantiga sand-
korn under en kraftigare submersion. Säkert synes mig, att var.
rosulans Neum. icke är någon systematisk form, utan bör degra-
deras och av allt att döma uppfattas som mf. rosulans (Neum.) m.
152 Brenner, Festuca pratensis var. subtilis. 4. III. 1922-
Rektor M.Brenner: Festuca pratensis Huds. var. subtilis n. var.
F. pratensis Huds. var. subtilis. Culmus humilis (50— 60cm
altus), subtilis, laevis; f o 1 i a brevia, rigida, angusta, siccando
subconvoluta, longe acutata; panicula 10 — 12 cm longa,
erecta, lineari-oblonga, contracta, rhachi laevi, ramis brevibus,
erecto-patulis; s p i c u 1 se paucae, lanceolatae, rufo-variegatae,
glumis lanceolatis, acutis, supra medium scarioso-albo-marginatis,
haud aristatis. Spiculis elongatis, lanceolatis, nec non panicula
breviramosa ramis erectis a F. arundinacea differens.
Anträffades blommande under juni månad sistlidna sommar
på Svartbäck i Ingå på en torr, solig ängsbacke nära hafsstranden.
Något härmed öfverensstämmande exemplar finnes ej i Uni-
versitetets inhemska samling, men däremot två liknande i Her-
barium generale från Ingermanland under namn af »F. elatior (i
loliacea, in pratis fertilibus ubique copiose», samt såsom F. elatior
var. strictior från »Pischenera prope Krovan Carniolica», af hvilka
den senare af E. Hackel i Monographia Festucarum Europaea-
rum föres till F. arundinacea.
Rektor M. Brenner: I Ostfennoskandia funna former af Pim-
pinella saxifraga L.
Af de 4 eller 5 arter eller varieteter, hvari Linnés Pimpi-
nella saxifraga af tidigare författare uppdelats, hafva, såsom
kändt, numera endast 2 former i våra floror bibehållits, näml.
hufvudf ormen P. saxifraga L., med rotbladens småblad odelade,
och var. dissecta Spreng. med alla småblad pardelade. Emellertid
förekomma i naturen exemplar, hos hvilka en del rotblads
småblad åtminstone vid sin bas äro mer eller mindre djupt
delade, andra åter odelade, och hvilka sålunda stå på gränsen
emellan den s. k. hufvudformen och varieteten. Vill man dock
hålla dessa två formgrupper åtskilda från hvarandra, blir man
tvungen antaga åtminstone en mellanform. Ingendera af dessa
former kan dock med större skäl än den andra betraktas
såsom hufvudform, utan måste, då inom hvarderas formkrets
flere olika modifikationer uppträda, hela arten uppfattas såsom
en grupp af flere själfständiga, med hvarandra nära besläktade
former.
4. III. 1922. Brenner, Pimpinella saxifraga L. 153
Uti en uppsats, Nogle Studier över Pimpinella saxifraga L.,
i Botanisk Tidsskrift udgivet af Dansk Botanisk Förening, 37.
Binds 3. Hefte, 1921, har författaren, Henning E. P e t e r s e n,
efter att hafva lämnat en redogörelse för tidigare författares
systematiska grupperingar, äfvensom framhållit artens polymorfi,
urskilt 3 typer med afseende å småbladens olika tandning eller
pardelning hos det nedersta, invid rotbladen närmast fastade
stjälkbladet eller det med detta öfverensstämmande öfversta ro-
settbladet. Den 1-sta af dessa typer karaktäriseras genom endast
obetydliga inskärningar i bladkanten, den 2:dra genom inskär-
ningar som nå öfver halfvägs till eller intill hufvudnerven på små-
bladet och den 3:dje med småbladen helt och hållet upplösta i
smala, jämnbreda flikar. De härpå grundade grupperna benäm-
nas: Lalifolia, Intermedia och Dissecta.
Hvarje af dem indelas i 3 eller 4 undertyper. Den l:sta,
Latifolia, efter bladtändernas form i 1. foliolis crenatis, med
bredt rundnaggad bladkant, 2. foliolis crenato-serratis, med groft
trubbtandad bladkant, 3. foliolis serratis, med groft spetssågad
bladkant, och 4. foliolis serrulatis, med mycket fint sågad blad-
kant, hvilka två sistnämnda kunna förenas till en, foliolis serrato-
serrulatis. Den 2:dra typen, Intermedia, med djupa inskärningar
och tydligt bladaktiga sidofiikar samt i synnerhet terminalfliken,
innesluter 3 undertyper: a, med inskärningarna nående in öfver
midten eller ända till hufvudnerven, men vanligen utan att
denna blottas ett större stycke, samt flikarna breda, tydligt
bladaktiga, b. som föregående, men hufvudnerven ofta blottad
ett större stycke, och c. som föregående, men flikarna mera lik-
nande bladaktiga midtnerver än blad l. Bladtänderna hos denna
typ äro antingen som hos fol. crenato-serrata eller hos fol. serrato-
serrulata af typ 1. Den 3:dje typen, Dissecta, slutligen, med myc-
ket starkt delade småblad och smala, jämnbreda sidofiikar, af
hvilka den odelade, närmast bladspetsen sittande är längre än
det bladaktiga midtpartiets bredd, sönderfaller äfven i 3 otydligt
begränsade undertyper: 1., med ända till 3 mm bred, stundom
svagt omvändt äggrund terminalflik, 2., med ända till 2 mm
1 Angående denna undertyp uttalar författaren, att det måhända vore
korrektast att förena den med undertyp b.
154 Brenner, Pimpinella saxifraga L. 4. 111.1922.
bred, och 3., med ända till 1 mm bred terminalflik samt alla bla-
dets delar ytterst smala.
Hvad förekomsten på Sjaelland af ifrågavarande grupper
beträffar, har författaren kommit till det resultat, att typ Dis-
secta är talrikast representerad med 54 % mot 25 % för Latifolia
och 21 % för Intermedia, af undertyperna åter inom Latifolia
undertyp 2. fol. crenato-serratis talrikast med 24, mot 2 för 1.
fol. crenatis och 1 % för 3. fol. serrato-serrulatis, inom Intermedia
talrikast a med 21 representanter, därnäst b med 5 och sist c
med 4, samt inom Dissecta talrikast 2. med 22, därnäst 3. med 15
och 1. med 7.
Att döma af i Universitetets inhemska herbarium förvarade
exemplar är typ Latifolia i Finland den allmännaste från 43
orter, därnäst Dissecta från 9, och Intermedia från 8 orter. Inom
Latifolia är subtyp 3. fol. serratis insamlad från 24 orter, subtyp
2. fol. crenato-serratis från 16 och subtyp 1. fol. crenatis från 3
orter. Inom Intermedia äro de båda subtyperna a och b lika
sällsynta, endast från 4 orter hvar, och Dissecta slutligen före-
trädes uteslutande af subtyp 2. från 9 orter.
Såsom grundade på så varierande karaktärer som bladens
djupare eller grundare inskärningar, och hos typ I på gröfre eller
finare, rundade, trubbiga eller spetsiga bladtänder, utan afseende
å bladformen, äro ofvannämnda typer och undertyper med hän-
syn till småbladens och flikarnas form mycket heterogena och
följaktligen svåra att med bestämdhet åtskilja, såsom framgår
af författarens teckningar, t. ex. figur I, 1 jämförd med I, 3,
fig. I, 5 med II, 6, fig. III, 1 med III, 2 och 3, afbildande skilda
undertyper eller typer, och å andra sidan fig. II, 5, jämförd med
II, 6, hvilka, liksom fig. IV, 1,2 och 3, föras till samma typ och
undertyp.
I motsats härtill erbjuder sig basens form hos de nedersta
småbladen inom grupp Latifolia, med eller utan afseende å små-
bladens form för öfrigt, såsom en ganska stabil karaktär. Denna
är antingen bred, tvär eller nästan hjärtlik, eller hos andra mer
eller mindre starkt afsmalnande vigglik. Den förra förekommer
hos triangulärt äggrunda, hjärtlikt äggrunda, hjärtlikt triangu-
lära, rundadt äggrunda, bredt äggrunda, elliptiska eller half-
4. III. 1922. Brenner, Pimpinella saxifraga L. 155
cirkelformiga, den senare åter hos äggrunda, smalt rhombiskt
äggrunda, elliptiska eller aflånga småblad.
I överensstämmelse härmed, och med frånseende af den hos
dessa växter obeständiga hårigheten, kunde följande i den fin-
ländska och östkarelska' delen af Fennoskandia insamlade for-
mer af P. saxifraga *integrifolia Wallr. uppställas.
A. Foliolis ad basin latioribus, infimis basi truncata, subcor-
data vel obtuse angulata.
F. subrotunda. Foliolis rotundato-ovatis— semicircularibus,
crenatis. — Ab (Nagu), Nyl (Ingå), On (Sennoguba). — Subf.
fol. serratis ad f. intermedium vergens, Ingå.
F. subtriangularis. Foliolis triangulari-ovatis.
Subf. 1. Fol. crenato-serratis. — Al (Sund), Ab (Nagu), Sb
(Kuopio), Kker (Oulanka).
Subf. 2. Fol. serratis. — Nyl (Tvärminne, Ingå, Borgå), Sa
(Ruokolaks), Kl (Uguniemi), Kb (Libelits), On (Suojärvi, Senno-
guba), Om (Salo), Ob (Kemi), Kp (Torovaara).
F. subcordata. Foliolis cordato-ovatis.
Subf. 1. Fol. crenato-serratis. — Ab (Nagu, Uskela, Vichtis),
Sat (Karkku), Ta (Jämsä, Sysmä), Ik (Sakkola), Kker (Oulanka).
Subf. 2. Fol. serratis. — Ab (Vichtis), Nyl (Ingå, Askola,
Högland), Ka (Säkkijärvi), On (Kiischi), Kp (Kem). — F. ad inter-
medium vergens. Nyl (Ingå).
F. cordato-triangularis. Foliolis cordato-triangularibus.
Subf. 1. Fol. crenato-serratis. — Ab (Vichtis), Nyl (Fagervik),
Oa (Jurva), Kb (Kides).
Subf. 2. Fol. serratis. — 01 (Petrosavodsk, Nimpelda, Man-
droga), On (Repola).
F. ovata. Foliolis ovatis, crenato-serratis. Im (Umba).
B. Foliolis ad basim angustis, basi attenuata, cuneata.
F. subovata. Foliolis anguste ovatis, basi cuneata.
Subf. 1. Fol. crenato-serratis. — Nyl (Strömfors).
Subf. 2. Fol. serratis. — Nyl (Ingå), Ta (Jokioinen), Tb (Saari-
järvi), On (Sennoguba).
F. subrlwmbica. Foliolis anguste rhomboideo-ovatis.
Subf. 2. Fol. serratis. — Ka (Kirvus), On (Sennoguba).
156 Brenner, Pimpinella saxifraga L. 4. III. 1922.
F. oblonga. Foliolis oblongis vel ellipticis.
Subf. 1. Fol. crenato-serratis. — Im (Umba).
Af *Intermedia Peters, finnas följande former,
t Incisa.
A. Foliolis ad basin latioribus, infimis basi truncata vel
subcordata.
F. triangulär i-ovata. Foliolis triangulari-ovatis.
Subf. Fol. serrulato-serratis. — Ab (Nagu).
F. cordato-trigona. Foliolis cordato-triangularibus.
Subf. Fol. serrulato-serratis. — Kb (Koli).
B. Foliolis ad basin angustis, basi attenuata.
F. cuneato-ovata. Foliolis e basi cuneata ovatis.
Subf. Fol. serrulato-serratis. — Ta (Mustiala), Kb (Libelits,
Eno), Kp (Kevätmenjärvi).
tf Partita.
A. Foliolis infimis ad basin latioribus.
F. cordata. Foliolis cordato-triangularibus.
Subf. Fol. crenato-serratis. — Nyl (Ingå).
F. triangularis. Foliolis triangulari-ovatis.
Subf. Fol. serrulato-serratis. — Ab (Nagu).
Af *Dissecta Spreng. åter endast den mellersta af Petersens
undertyper med 2 mm bred terminalflik från Ab (Lojo), Nyl
(Strömfors), Sat (Suoniemi), Ta (Hollola), Ob (Torneå), samt
F. falcata, laciniis falcatis, från Ta (Hollola, Lampis, Stor-
Luolais vid Tavastehus), Sa (Villmanstrand, f. sub falcata).
Såsom synes utgöres P. saxifraga L. af ett konglomerat af
olikartade specialformer, i synnerhet inom det helbladiga sub-
species Integrifolia, där hos en del former redan genom enskilda
grundare inskärningar i bladkanten en sträfvan visar sig att i
kampen för tillvaron genom utgallring af de helbladiga gynna
utvecklingen till allt mer och mer delade bladformer. Att utveck-
lingen går i denna riktning framgår af formernas mångfald inom
gruppen Integrifolia, deras aftagande inom Intermedia och
upphörande inom Dissecta, som alltså nått längst i utveckling.
Såsom ofvan framhölls, är denna sistnämnda typ från Sjeelland
i Danmark med dess tusentals år äldre växtvärld den talrikast
representerade med 54 %, medan den i Finlands jämförelsevis
4. III. 1922. Brenner. — Hidén. 157
unga flora utgör endast en obetydlig del af formgruppen P. saxi-
fraga. Enligt uppskattning af i Universitetets botaniska museum
befintliga exemplar skulle denna typ uppgå till 15 %, men är
tvifvelsutan i själfva verket något fåtaligare, beroende på att
den allmännare och på grund däraf mindre uppskattade typen
Integrifolia ej i lika hög grad som den förra insamlats och till
museum inlämnats.
Ylioppilas Ilmari Hidén: Epilobium montanum x roseum
(E. heterocaule Borbås) Suomenlinnassa.
Lisäselvitykseksi siihen, mitä aikaisemmin (Meddel. v. 47,
s. 68—69) ölen esittänyt Suomenlinnassa v. 1919 löytämästäni
Suomelle uudesta sekalajista Epilobium montanum x roseum,
tahdon vielä mainita sen seikan, etta löytöpaikalla Isolla Itä-
Mustasaarella kasvavista sekalajin kantalajeista on E. montanum
Suomenlinnan saarilla monin paikoin tavattavissa sekä E. roseum
Isolla Itä-Mustasaarella, Susisaarella ja Kustaanmiekassa paitsi
puutarhoissa myös kosteilla tienvierillä ja rannoilla paikoitel-
len täysin kotiutunut esiinnyttyään paikkakunnalla jo useampia
vuosikymmeniä (vrt. H j. H j e 1 1, Conspectus, IV, s. 340).
Näin ollen on täta vain kantalajiensa seurassa tapaamaani seka-
lajia pidettävä täydelleen kotimaisena kasvina.
Ylioppilas Ilmari Hidén: Lisätietoja Lappvikin satarna*
alueen kasvistosta.
Käydessäni kesinä vv. 1920 ja 1921 Lappvikin lastauspaikalla
Tenholan pitäjässä kiinnitin huomioni sen kasviston nykyiseen
kokoumukseen. Siitä, sellaisena kuin se oli v:een 1908 asti, on
tri E. H ä y r é n aikoinaan tehnyt selkoa (Meddel. v. 35, 1908 — 09,
s. 155 — 163). Tämän jälkeen on sentään osa paikan kasvilajeista
kuollut sukupuuttoon ja sijaan tullut uusia. Se on kuitenkin
mainittava, ettei painolastin mukana ole todennäköisesti saapu-
nut uusia tulokkaita v:n 1914 jälkeen. Sina vuonna näet venä-
läiset sotilaallisista syistä keskeyttivät kaiken liikenteen paikka-
kunnalle v:een 1918 asti. Tänä aikana ei siellä nähty muita
aluksiakaan kuin sotalaivoja. Mainituista syistä ei tälta 4:n
v:n ajalta liioin ole mitään kasvistollisiakaan tietoja. Ei edes
158 Hidén, Lappvikin satamaalueen kasvistosta. 4. III. 1922.
vallinneen keskeytyksen jälkeenkään ole vielä toistaiseksi tie-
dettävästi ainoatakaan kasvia ilmestynyt paikalle juuri paino-
lastin mukana. Ne tulokkaat, jotka paikkakunnalla viime vuo-
sina övat esiintyneet, saavat kaikesta päättäen kiittää olemassa-
olostaan etupäässä rautatieliikennettä ja venäläisiä.
Seuraavassa esitän omien havaintojeni lisäksi ne tiedot, jotka
ölen saanut osaksi tri E. H ä y r é n'iltä (lyh. E. H.), minkä joh-
dosta lausun hänelle täten parhaimmat kiitokseni, osaksi Tvär-
minnen eläintiet. laitoksella säilytettävistä kasvinäytteistä ja
muistiinpanoista, joista tässä mainitsen A. A. S o 1 a n (A. A. S.)
ja K. H. Hällst rönVin (K. H. H.) v. 1904 tekemät, tähän
asti huomaamatta jääneet merkinnät.
Tri Häyrén'in luettelemista 49 kasvilajista näyttävät ainakin
seuraavat 13 jääneen pysyväisesti satama-alneelle:
1. Lychnis alba Mill. — Sanduddenilla v. 1910 (Inga
Ström, lyh. I. S.); ibid. edelleen v. 1921. Muissa kohd. 2 yks.
v. 1918 (E. H.), v. 1919 (A Teräsvuori).
2. Sinapis arvensis L. — Jälleen v. 1909 (I. S.); 3 yks. 2 pai-
kassa v. 1918 (E. H.); v. 1921 1 yks. — v. orientalis Murr. Samoin
v. 1921 1 yks.
3. Diplotaxis muralis (L.) DC. — Vielä v. 1904 useissa koh-
dissa lastauspaikalla (A. A. S.). Sillan luona jälleen v. 1909
(I. S.); ibid. nykyään st pc. Bäckmanin perunamaassa edelleen
v. 1918 pc (E. H.).
4. Reseda lutea L. — Mnutama yks. jo v. 1900, runsaasti
kukkivana v. 1904 (A. A. S.); v. 1921 2 yks.
5. Lotus corniculata L. — Edelleen v. 1909 (I. S.), v. 1913
(M. S a ii r a ni o), v. 1918 cp (E. H.); v. 1921 cp ollen suurelta
osalta karvainen f. hirsuta Koch, muutoin f. ciliata Koch.
6. Medicago lupulina L. — Edelleen v. 1913 (M. S a u r a m o);
eri paik. v. 1918 cp(E. H.); v. 1921 cp — cpp ollen etupäässä (yksin-
omaan?) v. Willdenowii Boenn. — v. stipularis Wallr. Ks. H j.
H j e 1 1, Conspectus, V, s. 247.
7. M. sativa L. v. falcata (L.). — Jo v. 1904 useampia laikkuja
rannalla sillan luona (K. H. H.); ibid. v. 1918 cp (E. H.); ibid.
v. 1921 st cp.
4. III. 1922. Hidén, Lappvikin satamaalueen kasvistosta. 159
8. Melilotus alba Desr. — Jo v. 1904 cp (K. H. H.); v. 1918
st cp (E. H.); nykyään cp.
9. Campanula rapunculoides L. — Edelleen v. 1910 (I. S.);
v. 1918 sekä Sanduddenilla etta taapelien väl. cp (E. H.); samoin
edelleen v. 1921.
10. Carduus crispus L. — Taapelien väl. v. 1918 cp (E. H.);
ibid. nykyään st pc.
11. Centaurea nigra L. — Sillan läheisyydessä vielä v. 1918
kaunis laikku sekä Sanduddenilla vanhassa paikkassa 2 yks.
(E. H.); Sanduddenilla v. 1920 st pc, mutta v. 1921 enää 5—6
yks., koska kasvupaikka on vallan työmiesten tiellä.
12. Artemisia campestris L. — Ainakin jo v. 1899 (W. L a u-
r é n); v. 1904 eri paik. (K. H. H.); edelleen v. 1913 (H. S i r o 1 a);
v. 1918 sillan luona st cp (E. H.); samoin nykyäänkin.
13. Senecio viscosus L. — Jälleen v. 1909 (I. S.); Sanduddenilla
v. 1918 cp (E. HL); ibid. nykyään st cp sekä muuallakin, mutta
vain st pc.
Loput 36 tri Häyrénin luettelemaa kasvilajia övat nähtävästi
kokonaan hävinneet satama-alueelta. Kauimmin övat niitä
kuitenkin säilyneet seuraavat:
14. Bromus mollis L. — Esiintyi jo v. 1904, joukossa myös
mf. nana (Weig.) ja v. hordeacea (L.) (A. A. S.); edelleen v. 1919,
myös mf. nana (A. Teräsvuori).
15. Ononis repens L. — Vain 1 laikku v. 1904 (K. H. H.);
edelleen v. 1909 (I. S.); ks. myös Meddel. 39, s. 195—196.
16. Melilotus officinalis (L.) Willd. — Uudelleen v. 1909
(I. S.); 2 yks. v. 1918 (E. H.).
17. Trifolium arvense L. — V. 1913 mainitsee K. K. Kari
sen Lappvikista ilmoittamatta tarkemmin paikkaa. Pari laikkua
v. 1918 (E. H.).
18. Anchusa officinalis L. — Edelleen v. 1909 (I. S.); v 1918
pc (E. H.).
19. Echium vulgäre L. — Uudelleen v. 1909 (I. S.); v. 1918
2 yks. (E. H.).
20. Lappa officinalis All. — V. 1918 4 yks. (E. H.).
Sekin mahdollisuus on tietenkin olemassa, etta ainakin jotkut
edelläolevista 7:stä lajista övat välillä kuolleet sukupuuttoon ja
160 Hidén, Lappvikin satamaalueen kasvistosta. 4. III. 1922-
ehtineet tåas ilmestyä muualta tälle alueelle. — Myöhäisemmiltä
ajoilta ei muista ole olemassa ainoatakaan tietoa, aikaisemmilta
sensijaan seuraavat lisätiedot:
21. Reseda luteola L. — Vielä v. 1904 1 yks. (A. A. S.).
22. Geranium pusillum L. — Ruohikossa jokunen jo v. 1904
(A. A. S. nimellä O. molle L.).
23. Linaria minor (L.) Desf. — Sillalla tavattiinkin v. 1904
pari yks. (K. H. H.).
24. Carduus nutans L. — Jo v. 1904 rannalla sillan koillisp.
useita yks. (K. H. H.).
Lastauspaikalla näkyy vv. 1909 — 21 esiintyneen 24 sellaista
tulokkaisiin luettavaa kasvilajia, joita tri H ä y r é n ei mainitse.
Toistaiseksi on kuitenkin melkein mahdotonta sanoa, mitkä
kaikki niistä övat pysyväisiksi tulleita. Pitäisin sellaisina kuiten-
kin seuraavat 7 lajia:
1. Ccrastium arvense L. — Ilmestynyt v. 1909 (I. S.); v. 1913
(H. S i r o 1 a) ja v. 1919 (A. T e r ä s v u o r i); nykyään st cp.
2. Sisymbrium sophia L. — V. 1918 (E. H.). Nykyään st cp.
3. Diplotaxis tenuifolia (L.) DC. — Jo v. 1904 2 yks. (A. A. S.);
v. 1909 tavattu (I. S.); v. 1918 2 yks. (E. H.).
4. Raphanus raphanistrum L. — Varhaisemmilta vuosilta
ei ole tietoja. V. 1918 1 yks. (E. H.); v. 1921 muutama yksit. yks.
5. Androsaces septentrionale L. — Ainakin jo v. 1901 (ks.
Meddel. 28 A, s. 55); v. 1904 ruohoisella hietikolla (A. A. S.);
v. 1909 tavattu (I. S.); rannalla sillalta koilliseen fert. v. 1918 pc
(E. H.). Tämän kasvin suhteen ollaan sitäkin mieltä, etta se
olisi paikalla alkuperäinen (vrt. H j. H j e 1 t, Conspectus, V,
s. 395 — 396). Tämän tanden ei tri Häyrén ole sitä aikaisennnin
maininnut. Kasvin alkuperäisyyttä vastaan puhuu nähdäkseni
kuitenkin se seikka, ettei koko paikkakunnalla ole tavattu kasvia
muualla kuin juuri lastauspaikalla.
6. Lappa minor DC. — V. 1910 (1. S.); nykyään pc.
7. Tragopogon pratensis L. — Ilmestynyt lastauspai kalle
v. 1909 (I. S.). Ratavarrella lähellä satamaa v. 1921 st pc.
Aivan viime vuosina övat todennäköisesti rautatieliikenteen
mukana saapuneet seuraavat 2 lajia:
8. Sisymbrium sinapistrum Crantz. — V. 1918 ratavarr.
4. III. 1922. Hidén, Lappvikin satamaalueen kasvistosta. 161
1 laikku, mista alkaen Sanduddenille päin sp (E. H.); ibid. v.
1921 sp.
9. Galeopsis ladanum L. *intermedia (Vill.). — V. 1918 rata-
varr. läh. Sanduddenia st cp (E. H.); ibid. v. 1921 pc.
Sitä, ovatko kaikki seuraavassa mainitut 15 lajia aivan
tilapäisiä, ei vielä voida varmuudella sanoa. Todennäköistä se
kuitenkin lienee ainakin suurimman osan suhteen. Niitä övat:
10. Apera spica venti (L.) Beauv. — V. 1921 pc.
11. Koeleriagracilis Pers. — 12. VII. 1919 otti W. Sch ochin
(ks. Meddel. 46, s. 105).
12. Bromus inermis Leyss. — Sanduddenille vievän radan
varr. v. 1921 1 yks. (toinen kuin E. H:n mainitsema paikka).
13. Secale cereale L. — Rata varr. v. 1918 muutama yks.
(E. H.).
14. Lepidium ruderale L. — V. 1908 (I. S.); muilta vuosilta
ei ole tietoja.
15. Rosa rugosa Thunb. — Sanduddenilla v. 1921 1 vesa.
16. Coniam maculatum L. — Taapelien väl. v. 1918 3 yks.
(E. H.).
17. Aethusa cynapium L. — Taapelien läh. 1 kukkiva 1 dm
kork. yks. (A. Teräsvuori v. 1919).
18. Pimpinella saxifraga L. v. disseda (Bieb.) Spreng. —
Taapelien luona v. 1921 1 yks. (alkuperäisyys epäilyksenalainen).
19. Lithospermum arvense L. — Sanduddenilla v. 1910 (I. S.).
20. Echinospermum lappula (L.) Lehm. ■ — V. 1921 pc.
21. Knautia arvensis L. — Taapelien väl. v. 1921 1 yks.
22. Carduus acanthoides L. — Mainittu v. 1913 (K. K. K a r i).
23. Artemisia absintliium L. — Nykyään paikoi teilen pc.
24. Anthemis arvensis L. — V. 1921 1 yks.
Kaiken edelläolevan johdosta huomaamme, etta paikalla
v:n 1908 jälkeen tavatuista 44 lajista on ainakin 29 ollut enem-
män tahi vähemmän pysyväisiä; niinmuodoin on viimeksi-
mainittujen lukumäärä yhä kasvamaan päin (vrt. E. H:n vastaa-
vaa lukua 22 v. 1908). Syihin, joista riippuu tilapäisten lajien
suhteellinen vähälukuisuus, on jo viitattu esityksen alussa.
Syynä tåas siihen, etta useimmat tulokkaista övat sortuneet
häviöön, on paitsi ihmisen ja kulttuurin tärkeäksi tekijäksi luetta-
n
162 Mötet den 1 april 1922.
vaa vaikutusta tietysti se seikka, etta nämä kasvit ollen vieras-
paikkakuntalaisia eivät ole kyenneet kestämään olemassaolon
taistelussa.
Mitä tulee painolastipaikan ulkopuolella esiin-
tyviin satunnaiskasveihin, on niistä mainittava, etta Thlaspi
alpestre tavattiin edelleen ainakin v. 1909 ratavarr. aseman
luona (I. S.). Siellä aikaisemmin kasvaneista on nyttemmin hävin-
nyt Anthyllis vulneraria *affims, jonka kasvupaikalta on vedä-
tetty hiekkaa (E. H. v. 1918).
Sensijaan on Convolvulus arvensis säilynyt edelleen peruna-
inaassa esiintyen siellä cp (E. H. v. 1918) sekä levinnyt nykyään
muuallekin kalastaja Bäckmanin asunnon ympärillä st cp (siis
sangen lähellä siltaa).
Uusia tulokkaita övat tietääkseni vain seuraavat:
1. Cyiisus sagittaiis Koch. — Ottaneet Greta Wegelius
ja K. Mandelstam (ks. Meddel. 47, s. 138).
2. Lotus corniculata L. — Aseman luona v. 1918 st cp (E. H.).
3. Euphorbia lielioscopia L. — Aseman luona v. 1910 (I. S.).
4. Echinospermum lappula (L.) Lehm. — Taloryhmässä ase-
man luona v. 1913 1 yks. (H. S i r o 1 a).
5. Galium tricorne With. — Luotsituvan pihalla v. 1918
1 yks. (E. H.).
Mötet den 1 april 1922.
Maist. E. M e r i k a 1 1 i o piti esitelmän Petsamon linnustosta.
Lääketiet. kand. Eero Löfqvist näytti seuraavat
Ahvenanmaalla yhdessä yliopp. V. J. Karvosen kanssa
löytämänsä Suomelle uudet pikkuperhoslajit: Scoparia frequen-
tella Stt., Glyphipteryx forsterella F., Metzncria metzneriella Stt.,
Anacampsis coronillella Tr., Tebenna miscella Schiff., Litlwcolletis
sylvella Hw., L. coryli Nic. ja Argyresthia glaucinella Z. (Not.
Ent. II, s. 30).
Ylioppilas V. J. Karvonen esitti seuraavat maallemme
uudet pikkuperhoset: Ancylis inornatana HS. Espoosta, Bor k-
1. IV. 1922. Karvonen. — Levandes. - Hidén. 163
hausenia luridicomella HS. Espoosta, Scirtopoda herrichiella HS.
Helsingistä, Prays rusticus Hw. Maarianhaminasta ja Argyresthia
praecocella Z. Ahvenanmaalta ja Espoosta (Not. Ent. II, s. 30).
Professori K. M. Levander kehoitti kiinnittämään huo-
miota hietasisiliskon (Lacerta agilis) mahdolliseen esiintymiseen
Karjalan kannaksella ja muuallakin Itä-Suomessa.
Ylioppilas 1 1 m a r i Hidén: Chaerophyllum aromaticum L.
valtiollisen Suomen alueella.
Retkeillessäni kesällä v. 1921 Karjalan kannaksella, etu-
päässä Sakkulan pitäjässä, huomasin, kuten jo aikoinaan A. J.
M e i a (Malmberg, Not. Sällsk. F. Fl. Fenn. Förh. 9, ny serie 6,
1868, s. 304—305) sekä viimeksi K. J. V a 1 1 e (Acta Soc. F. Fl.
Fenn. 46, N:o 6), etta seudun rikkain alkuperäiskasvillisuus on
kieltämättä tavattavissa aivan kapeana vyöhykkeenä pitkin
Vuoksen ja sen haarain varsia. Suvannon varrella ei sitä ole
aivan rannoilla, koska ne övat syntyneet västa Suvannon v. 1818
tapahtuneen laskun jälkeen, vaan ylempänä, s. o. entisellä ranta-
viivalla. Mielenkiintoisin on kasvillisuus epäilemättä Suvannon
eteläpuolella.
Kuta lähemmäksi Suvannon suupuolta tullaan, sitä harvinai-
semmiksi käyvät ent. rantalehdot. Vielä Ojaniemessä, varsin-
kin Möngön kylan puolella, on melkolailla niitä, etupäässä rehe-
viä pähkinäpensaikkoja, mutta Lapinlahden kylan luona on nii-
den luku rajoitettu. Ainoastaan 2:ssa kohdassa tapasin rinteellä
viljelysten keskellä Loposenmäen luona jäännöksiä entisestä
yhtäjaksoisesta rantalehdosta. Toisessa se rajoittuu aivan pie-
nelle alalle, mutta toisessa se ulettuu kapeana kielekkeenä aivan
Suvannon rantaan seuraten erästä nykyään melkein kuivunutta,
melko syvää puronuomaa (mikä selittää kasvillisuuden koske-
mattomuuden). Piankin voidaan havaita, etta molempain koh-
tain lajikokoumus verrattuna ympäristöön on vallan poikkeava.
Mainittakoon esim., etta lepikossa uoman varrella tavataan m.m.
seuraavat kasvit: Milium effusum pcc, Festuca gigantea st pc,
Onoclea strutlwpteris cpp, Huimilus lupulus cp, Rumex obtusifolius
pc, Ribes alpinum pc, Corylus avellana pc, Tilia cordata pc.
Suurempi lajirikkaus vallitsee entisellä rantaviivalla uomasta
164 Hidén, Epil. adenocaulon ja E. obscurum x palustre. 1. IV. 1922.
länteen. Tällä kasvavasta rivipensaikosta merkitsin muistiin ni. in.
Polystichum di latatum sp, Polygon. multiflorum st cp, Humulus
lupuhis cp, Aconit. septentrionale st pc, Vida silvatica pcc, Viola
mirabilis st cp, Palmonaria offic. st pc, Ribes alpinum sp, Corylus
avellana cp, Ulmus effusa solit., Tilia cordata st cp.
Loposenmäen suurimpana harvinaisuutena on kieltämättä
pidettävä Chaerophyllum aromaticum, minkä kasvupaikka sijaitsee
äskenmainittua puronuomaa reunustavan lepikon yläpuolella,
aivan rinteen yläreunassa, suunnilleen 40 m:n korkeudella nieren-
pinnasta lukien (siis muinoisen Ancylus-järven rantaviivalla).
Täällä tapasin ruoho- ja heinäkasvien joukossa joks. vähän sanot-
tua lajia, jota täta ennen ei kertaakaan ole tavattn valtiollisen
Suomen alueella, mutta sensijaan kyllä paikoittain Äänisen
Karjalassa (ks. H j. H j e 1 1, Conspectus, IV, s. 219) sekä lähem-
pänä Inkerinmaassa (ks. K. Fr. M e i n s h a u s e n, Flora
Ingrica, s. 133), mista käsin laji tietenkin aikoinaan on levinnyt
Suomen puolelle.
Lopnksi tahtoisin tässä yhteydessä kiinnittää huomiota sii-
hen, etta mainitsemieni Suvannon sekä muunkin Vuoksen var-
silla tavattavien lehtojen ja niiden rikkaan kasvillisuuden häviä-
misen estämiseksi ja niiden säilyttämiseksi alkuperäisessä rehe-
vyydessään myös jälkimaailmalle on välttämätöntä, etta mitä
pikimmin muodostetaan rauhoitettuja luonnonsuojelualueita
ainakin muutamista, ellei mahdollisesti kaikista lajirikkaimmista
lehtopaikoista.
Ylioppilas 1 1 m a r i Hidén: Epilobium adenocaulon Hausskn.
ja E. obscurum X palustre (E. Schmidtianum Rostk.) Karjalan kan»
naksella.
Viimekesäisillä retkilläni Sakkulan ja Pyhäjärven pitäjissä
löysin muutamin paikoin järvien rannoilla ja kosteilla suoniityillä
erään aina niukalti esiintyvän Epilobium-\a]\n, joka erikoisuudel-
laan siinä määrin kiinnitti huomiotani, etta otin siitä useita
näytteitä. Kun näytin ne sitten Helsingissä tri H. Lind-
be r g'ille, totesi hän niiden eniten muistuttavan hanen v. 1915
Lohjalla löytämäänsä kasvia E. adenocaulon *rubescens Rydb.
(ks. Meddel. 46, s. 70, ja Meddel. 42, s. 43), mutta niiden kuitenkin
1. IV. 1922. Hidén, Epil. adenocaulon ja E. obscufum palustre. 165
poikkeavan tästä sen verran, etta hän päätti lähettää näytteeni
lähemmin tarkastettaviksi dos. G. Samuelsso n'ille, joka oli
nähtäväkseen pyytänyt museon eräitä Epilobium-\a']e]a. Tämä
määräsikin heti kaikki löytämäni yksilöt varsinaiseksi päälajiksi
E. adenocaulon Hausskn.
Näin ollen kuuluu siis todella Suomen alkuperäiskasvistoon
tämä harvinainen laji, jonka kotimaana on viime aikoihin asti
pidetty Pohjois-Ameriikkaa, mutta joka aivan viime vuosikymme-
nellä on tavattu harvinaisena myös Länsi-Göötanmaalla Ruot-
sissa. Ettei tämä laji kuitenkaan ole Suomessa tilapäinen, ilme-
nee nähdäkseni jo siitäkin, etta tapasin sen eri tahoilla aivan
luonnollisilla kasvupaikoilla kaukana kaikista ihmisasunnoista.
Asian valaisemiseksi liitän tähän luettelon viime kesänä tekemis-
täni löydöistä:
Pyhäjärvi: Kiimajärven rannalla Tiituan luona yhdessä
kohdassa st cp, kahdessa kohd. pcc. — Sakkula: Suvannon etelä-
rann. Ojaniemessä 4 yks., Sudenhännässä 3 yks., pohjoisranm
Viiksanlahdessa 1 yks., pappilan kohdalla 2 yks., siitä 2 km
kaakkoon 2 yks., jokivarr. kirkonkylästä etelään 1 yks., Isosuon
kaakkoisosassa kahdessa kohd. st pc (sekä koillisosassa pc?).
Mainittakoon vielä lopuksi lajin tärkeimmät tuntomerklt.
Vaikka löytämäni yksilöt olivat matalakasvuisia, korkeintaan
35 cm kork., on varsi tavallisesti 7—12 dm kork., usein haarai-
nen, hienosti nystykarvainen (varsinkin haarat), kohosärmäinen
särmäntapaisin viiruin, tyviosasta lähtevät versot lyhyitä, ruu-
sukkeisia, varsilehdet vastakkaisia, selvästi lyhytruotisia, puikean
suikeita, kannastaan pyöristyneitä, vähitellen kärkeensä suip-
penevia, 6 — 10 cm pituisia, yli 2 cm leveitä, tumman vihr., kiil-
lottomia, kaljuja, joks. harvahamp., nuput pystyjä, terälh.
himmeän ruusunpun., 5 — 7 mm pituisia, luotti kokonainen.
Samoilla retkilläni tapasin Sakkulan Isosuon reunoilla aivan
luonnollisilla kasvupaikoilla myös harvinaisen E. obscurum'\n,
mutta vain kahdessa kohdassa, nim. purovarrella Perälammen
lounaispuolella st pc ja purovarr. Karholan kylästä luoteeseen
sangen pitkälti cp. Koska sanottu laji kummassakin paikassa
aivan havaittavasti liittyi välimuotojen avulla seudulla yleiseen
E. palustre'en, otin useita kasvinäytteitä, jotka ennenmainitun
166 Hidén, Polygonum nodosum Pers. 1. IV. 1922.
Epilobium-\ähetyk$en ohella dos. Samuelsson sitten tarkasti.
Hanen lopullisten määräystensä mukaan olikin jälkimäisessä
paikassa, kuten olin arvellut, vannuudella melko runsaasti seka-
lajia E. obscurum x palustre sekä edellisessä odottamattoman
runsaasti, s. o. ottamistani näytteistä usei inmat sellaisia, joihin
Samuelsson oli merkinnyt: »Dessa anser jag vara E. obscu-
rum x palustre, men jag har ju ej hunnit granska pollen på varje
individ». Aivan puhdasta E. obscuruniia on tästä paikasta vain
muutama harva näyte, joten näyttää siltä, kuin sekalaji olisi siis
täällä vienyt yksilöiden lukumäärän puolesta voiton sanotusta
kantalajistaan.
Mainitsen tässä lopuksi vielä sekalajin tuntomerkit:
Kasvi on tyviosassaan hieman kaarevasti koheneva, tyvi-
osasta lähtevät pitkät lonkerot eivät ole niin hentoja ja pieni-
lehtisiä kuin E. palustre'\\a, vaan övat ne paksumpia ja isompi-
lehtisiä, varsi on lähes liereä, kuitenkin on siinä havaittavissa
särmäntapaisia, usein hienokarvaisia viiruja, varsilehdet övat
suhteellisesti pitempiä, kapeampia ja suipominin päättyviä sekä
harvempihampaisia kuin E. obscurunfiUa, tyviosassaan övat ne
leveämpiä kuin E. palustre'\\a, mutta eivät läheskään niin pyöreä-
kantaisia kuin E. obscurunfWla.
Ylioppilas I 1 m a r i Hidén: Polygonum nodosum Pers.
Suomessa.
Ryhmälajiin Polygonum lapatliifolium kuuluvaa P. nodosum-
Iajia, joka tavataan eri tahoilla Euroopassa ja muissakin maan-
osissa ja joka toisinaan mainitaan Suomesta (ks. H. Lindberg,
Enumeratio, 1901; Ascherson u. G r a e b n e r, Synopsis,
IV, 1908 — 13), ei useimmiten ole laisinkaan katsottu kuuluvaksi
Suomen kasvistoon, vaan on tietoja siitä pidetty erehdyksen
kautta syntyneinä (ks. H j. H j e 1 1, Conspectus, II, 1902, s. 211).
Viimekesäisillä retkilläni otin kuitenkin Sakkulan pitäjässä
(Ik) kirkon luota pelloilta parista kohdasta näytteitä eräästä
Polygonunfista, joka monessa suhteessa erosi tavallisesta P. to-
mentosunfista. Määräsin sen myöhemmin tuntomerkkiensä nojalla
P. nodosum'iks\, minkä määräykseni tri H. Lindberg sitten
vahvisti vieden samalla tähän lajiin eräät toiset jo loppuun-
1. IV. 1922. Hidén, Polygonum nodosum Pers. 167
kukkineet yksilöt, jotka niiden tertuiltaan vieläkin enemmän
P. tomentosutrfista poikkeavan ulkonäön perusteella olin ottanut
Tiituan luota Pyhäjärven pitäjässä (Ik).
Näin ollen voidaan siis P. nodosam jälleen täydellä varmuudella
lukea kotimaisten kasviemme joukkoon. Todennäköisesti se on
tavattavissa niuuallakin maassamme, vaikka siihen sen P. tomen-
toswriia suuresti muistuttavan ulkonäön perusteella ei tähän
asti ole kiinnitetty tarpeellista huomiota. Luultavasti sitä on
löydettävissä joissakin kasvikokoelmissakin P. lapathifolium'\n
nimellä. Ainakin on P. nodosum^ista olemassa Yliopiston kokoel-
missa eras H. H o 1 1 m é n'in Uudestakaupungista 1880 ottama
näyte.
Jotta tähän kasvilajiin kiinnitettäisiin enemmän huomiota,
aion seuraavassa esittää tärkeimmät niistä tuntomerkeistä, joiden
avulla se eroaa P. tomentosum'ista. Useimmiten silti siitä mainitut
tuntomerkit joko övat epätäydellisiä tahi eivät ne ole yleispäteviä,
mikä johtuu siitä, etta P. nodosum samoinkuin P. tomentosum
monessa suhteessa vaihtelee tavattomasti. Tästä syystä onkin
ryhmälaji P. lapathifolium tarjonnutkin tutkijoille paljon pään-
vaivaa. Useita yrityksiä onkin tehty sen systematiikan selvittä-
miseksi. Viimeksi on siihen yksityiskohtaisesti syventynyt
B. H. Danser (ks. Recueil des trav. bot. neerl., vol. XVIII,
p. 125—212, tab. I— III, Utrecht 1921). Hanen mukaansa esitän
seuraavan lajidiagnoosin:
P. nodosum Pers. (emend.). — Vaihtelevan kokoinen, P. tornen-
tosum'\m verrattuna useimmiten korkeampi, kaikissa osissaan
puhtaamman värinen, lehtilavaltaan kirkkaamman vihreä, lh.
täplät kiiltävämmän mustat, hedelmiä ympäröivät kehät vain
tyveltään vihreät, muuten valkeat t. kauniin ruusunpun.; tertut
övat kapeampia, verrattuina leveyteensä suhteellisesti pitempiä,
veltompia, sijaiten varsien päissä enemmän t. vähemmän tiheästi
ryhmittyneinä; hedelmä tavallisimmin alle 2 mm pituinen, usein
pituuttaan kapeampi, jolloin sitä ympäröivä kehä on puikeahko;
kasvi ei ole yhtä vanukekarvainen kuin P. tomentosum; lisäksi
se kasvaa tavallisesti kosteissa, varsinkin savisissa paikoissa,
usein jokien varsilla.
Silmiinpistävin näistä tuntomerkeistä lienee epäilemättä juuri
168 Hidén, Polygonum nodosum Pers. 1. IV. 1922.
se, etta tertut övat runsaslukuisia, mutta pieni- ja harvakukkaisia,
pidentyneitä, kärkeensä ohenevia sekä hiernan nuokkuvia. Kuten
huomaamme, ei Danser tässä laisinkaan selitä tyypille kuulu-
viksi sellaisia usein kirjallisuudessa mainittuja (ks. esim. A s c h er
sonu. Graebner, Synopsis, IV, s. 814 — 820) ja rnyös minun
löytämilläni yksilöillä esiintyviä tuntomerkkejä, joita övat m.m.,
etta varsi on tavallisesti runsaasti haarova, punapilkkuinen,
ainakin ylempää kokonaan punertava, nivelten kohdalla jonkun
verran turvonnut (mista juuri lajinimi nodosum on johtunut),
etta Iehdet övat suikeita t. tasasoukan suik., pitkäsuippoisia, ja
etta nystypilkut kehälehdissä ja kukintoperissä övat harva-
lukuisia, hienian epäselviä. — Mainittakoon tässä vielä, etta
kaikki löytämäni yksilöt övat lehtilavaltaan täplättömiä (tämän
muodon mainitsee kyllä Danser).
Vertailun vuoksi lienee paikallaan esittää myös P. tomento-
s«m'in tuntomerkit D a n s e r'in mukaan:
P. tomentosum Schrank (emend.). — Koko vaihtelee (kuten ed.)
suuresti, useimmiten kasvi on silti edellistä matalampi, kaikissa
osissaan vaalearnpi, lehtilapa kellahtava t. harmahtava (lukuun-
ottamatta vanukkeisuutta), siinä oleva täplä vähemmän musta,
varret usein kellahkoja, hedelmiä ympäröivät kehät tavallisesti
lehtivihreällisiä ja siksi vaalean vihreitä t. likaisen punertavia;
hedelmällä olevat tertut tiheäkukkaisia, lieriömäisiä, paksumpia,
leveyteensä nähden suhteellisesti lyhyempiä kuin ed., useimmiten
kankeita, harvoin päästään hiernan nuokkuvia, eivät koskaan
kimpuiksi ryhmittyneitä; hedelmä n. 3 mm pituinen, aina mel-
kein pituutensa levyinen; sitä ympäröivä kehä hiernan kolmi-
kulmainen suuresti pyöristynein kulmin; kasvi vanukkeisempi
kuin P. nodosum; sitäpaitsi se tavallisesti kasvaa kuivemmilla
paikoilla, etenkin hietaisilla pelloilla.
Tuntomerkeistä selvimmin huomattava lienee juuri se, etta
tertut övat harvalukuisia, tasapaksuja, tylpästi päättyviä sekä
suurelta osalta pitkäperäisiä.
Mainittakoon tässä vielä lopuksi huvittavana seikkana se,
etta niistä siemenistä, jotka aikoinaan Helsingin Kasvitieteelli-
sestä puutarhasta lähetettiin D a n s e r'ille, sai hän kasvamaan
37 yksikköä, mitkä hän selittää kirjoituksessaan poikkeuksetta
1 IV. 1922. Hidén, Alopecurus *fulvus x pratensis. 169
kuuluviksi (ala)lajiin P. mesomor phum Danser (v.) semisyringi-
folium Dans. Esitän vielä senkin diagnoosin:
P. mesomorphum Dans. — Välimuoto P. nodosiwim ja
P. tomeniosunfm välillä, luultavasti niiden muodostama sekalaji;
kasvi nsein vaalea kuten jälkim., lehtien täplät usein mustempia,
tertnt joko hieman ryhmittyneitä t. eivät, ohuita ja nuokkuvia
knten edell.; hedelmä joko yhtä pitkä kuin edell. t. hieman
pitempi, muodoltaan kuten jälkim.; myös kehä kuten jälkim.,
kukkimisen jälkeen yleensä vaalean vihreä; kasvi vanuke-
karvaisuudeltaan kuten jälkim.
Ylioppilas I 1 m a r i Hidén: Suomelle uusi kasvisekalaji
Alopecurus *fulvus pratensis (A. Winklerianus A. u. G.) Tammi»
saaressa.
Käydessäni 4 p:nä kesäk. 1921 Tammisaaressa tapasin siellä
Pohjoissatamassa melkein koskemattomaksi jääneen kaistaleen
entistä rantaniittyä, missa lätäköiden ympärillä kasvoivat m.m.
Scirpus *Tabernaemontani st cp, S. *eupaluster st cp, Carex
Goodenoughii v. juncella st pc ja Phragmites communis sekä
lisäksi joks. runsaasti sekä Alopecurus *fulvus etta A. pratensis.
Näiden joukossa löysin 2 mätästä tähän asti tietääkseni varmuu-
della vain Schlesiassa v. 1859 tavattua sekalajia A. *fulvus x
pratensis (ks. Ascherson u. Graebner, Synopsis, II: 1 ,
s. 139).
Löytämäni yksilöt eroavat edellisestä kantalajistaan m.m.
siinä, etta ne övat monivuotisia, mätästäviä, edellisen ollessa
1-vuotinen; lisäksi ne övat huomattavasti suurikokoisempia, sillä
korsien pituus on tavallisesti tuntuvasti yli 50 cm, jopa lähes
60 cm, kun sensijaan edellinen laji on vain 14 — 45 cm korkea,
samoin övat tähkylät ja tähkät myös suuremmat, viimeksi-
mainitut tav. 5.5—7 cm pituiset, harvoin 5 cm lyhyemmät (mai-
nittakoon tässä, etta suurimman pituus on 10.5 cm); huomatta-
vana ja tärkeänä erona on vielä esiinpistävä 5.5 — 6 mm pituinen
vihne.
Sanotut yksilöt eroavat kuitenkin jyrkästi jälkimäisestä
kantalajistaan sellaisten juuri edelliseltä perittyjen ominaisuuk-
sien perusteella, joita on m.m., etta korret övat polvisia, tyvel-
170 Mötet den 6 maj 1922.
tään jonkun verran rentoja, etta lehtitupet övat pullistuneita
sekä väriltään vaalean sinivihreitä, ja etta heteiden ponnet övat
osaksi punakeltaisia. Kahden viimeksimainitun ominaisuuden
sekä tähkäinsä vaaleamman värin perusteella eroaa sekalaji sel-
västi myös ainoasta siihen mahdollisesti sekoitettavasta kasvista,
nim. meilläkin tavatusta sekalajista A. geniculatus x pratensis.
Yksistään jo asken mainitsemani vihneitten pituus korren
lyhyyden lisäksi on nähdäkseni tåas merkkinä siitä, ettei tässä
tapauksessa voi olla kyseessä sellainenkaan ajateltavissa oleva
hyvin läheinen kombinatio kuin A. *arundinaceiis x *fulvus.
Mötet den 6 maj 1922.
Maisteri Väinö K r o h n pi ti esitelmän bakteerien syste-
matiikan kehityksestä ja perusteista.
Maisteri I. Välikangas näytti edellisenä päivänä Kaisa-
niemenlahdesta otettua, erään Chlamydomonas-\a\\n vihreäksi
värjäämää vetta (yli 200 milj. yksilöä litraa kohti); samanlaista
vihreää väritystä esiintyy mainitussa lahdessa joka kevät.
Lääketiet. kand. Eero Löfqvist näytti seuraavat Suo-
melle uudet pikkuperhoslajit: Pamene germarana Hb. Raivolasta
1919 ja Tuusulasta 1920, Leioptilus lienigianus Z. Raivolasta
1919, Alucita pentadactyla L. Raivolasta ja Terijoelta 1919,
Epithectis pruinosella Z. Tuusulasta 1920; edelleen pistiäisen
Hartigia xanthostomus Ev. Getasta 1921.
Professor Alex. Luther meddelade, att han vid Tvär-
minne zoologiska station observerat, att det under en del av
vintern rådande mycket låga vattenståndet haft till följd en stor
dödlighet bland de i grunda vikar levande bottendjuren, främst
bland snäckor (Limnaeä) och musslor (Tellina) samt borstmaskar
(Nereis), men även bland mikroskopiska djur. Det syntes san-
nolikt, att här förelåg syrebrist, som följts av kvävningsdöd.
Jmf. Acta Soc. F. et Fl. Fenn. 52, N:o 3, s. 9—10, noten.
I anledning av prof. Luthers meddelande redogjorde
doktor H. J ä r n e f e 1 1 för sina iakttagelser över analoga före-
teelser vintern 1914.
6. V. 1922. Brotherus. - - Eklund. - Hellen. 171
Prof. V. F. Brotherus förevisade två för vår flora nya
mossor, Fontinalis gotliica Card. et Arn. och F. antipyretica var.
montana H. Mull., båda av honom tagna på Kola-halvön. Den
förra, som habituellt erinrar om F. hypnoides, men på grund
av kölade och hopvikta blad står närmast F. antipyretica, är
tidigare känd från enstaka lokaler i Sverige, ända upp till Torne-
träsk, samt från ett par lokaler i Norge och Danmark. Den
senare, som avviker från huvudarten bl. a. genom spädare växt
och spetsiga grenar, finnes mest i fjälltrakter och är i Sverige
känd från åtskilliga lokaler samt från Finmarken i Norge. Den
förekommer dessutom i Centraleuropa.
Student O 1 e Eklund hade insänt följande meddelande
om efterblomning hösten 1921 i Korpo socken: »Hösten 1921,
den 17 september, iakttogos i Korpo Ranunciilus bulbosus (präst-
gården), Taraxacum laetum (prästgården) och Vaccinium vitis
idaea (Korpogård) blommande för andra gången under vegetations-
perioden. Vid samma tidpunkt (17. IX) blommade Rosa pimpi-
nellifolia mycket rikligt å bl. a. parcell Soltorp.»
Amanuens W. Hellen: Tvenne intressanta skalbaggar:
1. Tomoglossa luteicomis Er. Funnen i ett exemplar på en
lerig strand av Mallasvesi i närheten av Pälkäne kyrkoby av
häradshövding Henrik Söderman. Arten, som icke
tidigare blivit anträffad i vårt land, är känd i enstaka exemplar
från Mellaneuropa och har en gång av S c h i ö d t e blivit anträf-
fad i Danmark.
2. Pliyllotreta nigripes Fabr. Anträffad av herr Victor
Lampe å Terijoki sommaren 1921. Arten, som lever på cruci-
ferer, är icke sällsynt i Mellaneuropa och är även anträffad i
Sverige, nordligast i Småland. Några fullt säkra exemplar från
Finland finnas icke, ehuru arten ett par gånger blivit anförd
härifrån. Enligt Grill skulle redan O b e r t hava anträffat
den i vårt land, och i Sahlbergs »Catalogus» upptages
den (inom parentes) från Kr., vilken uppgift förmodligen
baserar sig på ett ex. i finländska samlingen, etiketterat
Ingria: J. Sahlb. I M a n n e r h e i ni s samling har ävenledes
172 Hellen. — V ainio. 6. V. 1922.
av denna art anträffats ett ex., vilket man förmodat härstamma
från Åbo-trakten.
Dr. E. V a i n i o: Enumeratio Usnearum in Fennia collectarum.
Gen. Usnea (Dill.) Pers.
Stirps I. Macropogon Vain. Thallus elongatus, pendulus ant
raro prostratus.
A. Axis chondroideus jodo caerulescens.
1. U. longissima Ach.
B. Axis chondroideus jodo non reagens.
a. Stratum medullare exterius crebre contextum.
f Stratum medullare exterius KHO non reagens.
2. U. Caucasica Vain. (Lich. Caucas., 1899, p. 275).
ff Stratum medullare exterius KHO lutescens
deindeque rubescens.
3. U. dasypoga Ach. Typice corticola. Thallus distincte
pendulus.
4. U. diplotypus Vain. (n. sp.). Saxicola. Thallus basi
erectus, apices versus pendulus. In latere abrupto rupis grani-
ticae ad Pahaniemi prope Aboam abundanter (Vain.). Ster.
(i. Stratum medullare exterius laxe contextum.
f Stratum medullare exterius KHO non reagens.
5. U. glaucescens Vain. (n. sp.). Thallus subcinereo-glauce-
scens, verruculis sat crebris, apices versus thalli subsorediosis,
sat crebre sympodialiter et dichotome ramosus, ramis adventitiis
parcis. In ramis Abietis ad Hovi prope Viburgum (A. Pulkkinen).
Ad truncos Pini in Pahaniemi prope Aboam (Vain.), in Honka-
joki in Satakunta (L. Kari) et in Kallas Alandiae (A. Wahlberg).
6. U. f oveolata Vain. (n. sp.). Thallus foveolatus. In
Betula in Sakkola in I K (V. Räsänen).
ff Stratum medullare exterius KHO lutescens
deindeque rubescens.
7. U. rugulosa Vain. (n. sp.). Thallus dichotome et sympo-
dialiter ramosus, transversim aut reticulatim rugosus, verruculis
sat crebris, vix distincte sorediosis. In ramulis Abietis ad Muje-
järvi in Nurmes in Karelia bor. (Vain.).
6. V. 1922. Vainio, Enumeratio Usnearum in Fennia collectarum. 173
8. U. sublaxa Vain. in Norrl. et Nyl. Herb. Lich. Fenn. cont.
(1921) n. 463. Thallus verruculis minutissimis, acutis, subcarti-
lagineis, creberrimis instructus, ramis adventitiis spinaeformibus,
increbris, numerosis. In ramis et truncis arborum praesertim
in Lapponia. Variationes hujus aut species huic affines, nondum
haud satis exploratae, plures in Fennia collectae sunt.
9. U. scabrata Nyl. U. sublaxae proxima, sed ramulis adven-
titiis spinulaefonnibus haud evolutis.
Sirps II. Dendropogon Vain. Thallus fruticulosus, brevior,
erectus aut suberectus.
a. Stratum medullare exterius crebre contextum.
1. Stratum medullare exterius KHO non reagens.
10. U. comosa (Ach.) Vain. in Norrl. et Nyl. Herb. Lich.
Fenn. cont. (1921) n. 457, 458 (Vain. Addit. Lich. Antill., 1915,
p. 5). Huic proxima est U. florida Ach., quoad specimen in
Suecia collectum in herb. Ach., sed (posterior) alio modo est
variabilis et in Fennia nondum collecta.
2. Stratum medullare exterius KHO lutescens.
11. U. subcomosa Vain. (Addit. Lich. Antill., 1915, p. 5).
Cum Norrl. et Nyl. Herb. Lich. Fenn. cont. (1921) n. 458 distributa.
3. Stratum medullare exterius KHO lutescens dein-
deque rubescens.
12. U. glabrescens (Nyl.) Vain. (U. barbata var. glabrescens
Nyl. in Vain. Lich. Vib., 1878, p. 46).
b. Stratum medullare exterius laxe contextum.
f Stratum medullare exterius KHO non reagens.
13. U. hirta Hoffm. Norrl. et Nyl. H. L. F. cont. n. 459.
Thallus demum sorediosus spinulosusque, ceterum laevigatus.
14. U. Lapponica Vain. Thallus partibus crassioribus cre-
berrime verruculosis, verruculis minutissimis, cartilagineis. In
ramulis Abietis ad Lowosersk in Lapponia Imandrensi (A. O.
Kairamo). Proxima est »U. barbatae f. sorediiferae» Arn. Lich.
Exs. (1874) n. 572 a.
ff Stratum medullare exterius KHO lutescens.
15. U. monstruösa Vain. Thallus irregulariter ramulosus,
increbre verrucosus, cet. laevigatus, vix distincte sorediosus. Ad
corticem arboris in Numlahti in Nurmijärvi in Nyl. (Vain.).
174 Vainio. — Häyrén. 6. V. 1922.
16. U. australis Fr. Habitu U. comosae similis. In Larice
ad Raivola in I K (V. Kujala).
tff Str. med. ext. KHO demum rubescens.
17. U. cinchonarum (Fée) Vain. Eodem loco in I K (Ku-
jala).
Docent Ernst Häyrén: Notiz iiber das Uberwintern
einiger Algen unter dem Eise.
Bei einem Besuch in der Zoologischen Station zu Tvärminne
im westlichen Nyland am 25. Februar 1922 liess Herr Prof. Dr.
Alex. L u t h e r fur zoologische Zwecke ein Loch ins Eis der
kleinen, geschtitzten, N von der Station in unmittelbarer Nähe
gelegenen Bucht Krogarviken hauen. Dieses geschah im innersten
und seichtesten Teile der Bucht, nur wenig ausserhalb des Phrag-
mites- Bestandes. Auf dem Eise befand sich eine Schneeschicht
von etwa 15 cm Dicke. Das Eis war 4 dm dick, die Wasserschicht
unter demselben nur etwa 5 cm. Das Wasser im Meere war
ktirzlich etwa einen Meter gestiegen und iibte deshalb in der
Bucht einen bedeutenden Druck auf das Eis aus, das noch nicht
an den Ufern der Bucht geborsten war. Es liegt somit auf der
Hand, dass das Eis an der in Frage stehenden Stelle der Bucht
vor dem Steigen des Meerwassers direkt dem Boden auf lag.
Infolge des Druckes spritzte das Wasser durch das Loch
kraftig empor, den oberflächlichsten Bodenmoder mit sich
reissend. Ein Teil der ausgeschleuderten, reichlich mit Sand
gemischten Gyttja wurde nach Helsingfors gebracht und hier
in Glasschalen bei Zimmertemperatur in mitgebrachtem Meeres-
wasser aufbewahrt.
In diesen Proben fand Herr Prof. Luther ziemlich reichlich
Nematoden, spärliche Ostracoden, einzelne Harpacticiden, sämt-
lich lebend, und ausserdem eine einzelne, junge, lebende Tellina
baltica nebst zahlreichen toten Tellinen mit ausgestreckten
Siphonen. Später, im Fruhling, beobachtete Herr Luther,
dass der niedrige Wasserstand einen Massentot von Tellina,
Limnaea- Arten und Nereis diversicolor sowie unter mikroskopi-
schen Tieren verursacht hatte (siehe dieses Heft, S. 170). Auch
Protohydra Leuckarti, die im Sommer 1921 in der genannten
6. V. 1922. Häyrén, Uberwintern einiger Algen. 175
Bucht gefunden worden war, war im Winter nicht zu beobachten;
erst im Juli 1922 trät sie wieder auf (Luther, Acta Soc. F. et
Fl. Fenn. 52, N:o 3, S. 9—10, Fussnote). Diese Beobachtungen
deuten, wie Luther 1. c. hervorhebt, darauf hin, dass der
Gehalt an Sauerstoff unter dem Eise sehr gering war, wodurch
die Tiere erstickt waren.
Anfang März wurden die Proben von Herrn Prof. Luther
mir giitigst zwecks Untersuchung der in denselben eventuell
vorkommenden Pflanzen ubergeben. Die Untersuchung fand
am 6. — 8. März statt. Mit blossem Auge konnte man ziemlich
reichlich Fäden von Microcoleus chtlwnoplastes (Hofman-Bang)
Thuret beobachten, der lebhaft im Schlamm vegetierte. Esfanden
sich junge und ältere Fäden, von 25 /u bis 230 (j Dicke. Die Dicke
der stellenweise quergefalteten Vagina betrug 10 — 70//, diejenige
der Trichome 4.5 — 6 ^.
Auch Aphanothece Castagnei (Bréb.) Rabenh. gedieh gut im
Schlamme. Keine toten Zellen wurden beobachtet. Die Kolo-
nien fanden sich hier und da zwischen Sandkörnern, mehrmals
denselben angeheftet öder solche zusammenkittend. Breite der
Zellen 3 /*, Länge 7 — 7.5 /j. Ferner wurden zahlreiche Klein-
bakterien beobachtet und spärlich Beggiatoa leptomitiformis
(Men.) Trev.
Als schwach vegetierend waren folgende Arten zu bezeichnen:
1) Lyngbya aestuarii (Mert.) Liebm.; zahlreich; Fäden 18 — 22/*
dick; Vagina dicker als im Sommer, an der Oberfläche rauh,
of t gelblich; Trichome 10 — 17 // dick; 2) Tolypothrix tenuis
(Kiitz.) Schmidt; hier und da; Fäden kurzer als im Sommer,
nur 1 — 2mal verzweigt, teilweise tot; 3) einige Diatomeen,
u. a. sterile Melosira; 4) Rhizoclonium hieroglypliicum (Ag.)
Kiitz.; spärlich; Diam. der Zellen 14 — 18 //, Länge 28 — 60 ,«*;
Wanddicke nur 1.2 — 1.6 /j; Rhizoiden sehr spärlich; 4) Per-
cursaria percwsa (Ag.) Rosenv.; nur ein einzelner, etwa 6 mm
langer Faden; die Aussenwände der Zellen dicker als im Sommer
(etwa 2 /<), die Zwischenwände dagegen diinn.
Ferner wurden vegetierende Fadenstiicke von einigen Algen
beobachtet: 1) Edocarpus sp., recht zahlr., teils gut gedeihend,
176 Häyrért, Cberwintern einiger Algen. 6. V. 1922.
teils vermodernd; 2) Stictyosiplion tortilis (Rupr.) Reinke, vier
kleine Stucke, zum grössten Teil in gutem Stånd.
Auch sind vermodernde Algenfäden zu verzeichnen: 1) Cera-
mium, ein ganz schlechtes Stiick; 2) nicht zu identifizierende,
zum grössten Teile vermoderte Fadenteile.
Am 11. März waren um die Tellinenleichen herum kleine
weisse Flecke von Begg. leptomitiformis zu beobachten.
Am 26. März besuchte Herr Prof. Luther wieder Tvär-
minne, wo einige Meter nach aussen von der friiheren Stelle
ein neues Loch in das Eis gehackt wurde. Eine Probe der Gyttja
wurde mit einem Löffel vorsichtig herausgeholt. Die Dicke des
Eises war 45 cm, und unter demselben Wasser von etwa 5 cm
Tiefe. Von Tieren wurden reichlich Nematoden und spärlich
Ostracoden beobachtet. Inbezug auf Pflanzen wurde die Probe
am 1. April untersucht: 1) Microcoleus chthonoplastes reichlich;
teils schöne Individuen, teils krankhaft; die Fäden bisweilen
um einander gewickelt, bis 1 mm dicke Biindel bildend; 2)
Aplianotliece Castagnei, stellenweise unter den Sandkörnern;
3) Aph. microscopica Näg., stellenweise; 4) Aph. pallida (Kiitz.)
Rab., 1 Ind.; 5) Mefismopedia glauca (Ehrenb.) Näg., 2 schöne
Ind.; 6) Beggiatoa leptomitiformis spärl.; 7) Begg. arachnoidea
(Ag.) Rab. 2 Ind.; 8) Lyngbya aestuarii stellenweise; 9) zahl-
reiche Diatomeen, u. a. Melosira.
Am 30. April, unmittelbar nach dem Eisgang, wurde eine
dritte Probe nach Helsingfors gebracht und am 3. Mai betreffs
der Pflanzen untersucht. Diesmal wurde Microcoleus garnicht
gefunden, dagegen die folgenden Arten: 1) Aph. Castagnei spärl.;
2) Aph. microscopica spärl.; 3) Merismopedia glauca 1 Ind.;
4) Phormidium fragile (Men.) Gom. zieml. reichl. an einem Ecto-
carpus-Sttick; 5) Begg. leptomitiformis zieml. reichl. bis reichl.,
u. a. an den faulenden Tellinen; 6) B. arachnoidea zieml. reichl.,
nur 0.2 — 0.9 mm läng, 5 — 6 ,« dick, an der Spitze sich verjungend
und gebogen; 7) B. alba (Vauch.) Trev. hier und da, O.e — 1.5 mm
läng, mit gerader Spitze; 8) Lyngbya aestuarii h. u. d.; 9) Navi-
cula spp. reichl.; sogar 50 — 60 Ind. zugleich im Gesichtsfeld
bei 500:mal Vergr. zu beobachten; lebhaft umherkrichend; giebt
der obersten Schicht im Kulturgefässe einen braunen Farben-
6. V. 1922. Häyrén, Mucor plumbeus Bonorden aus Finland. 177
schimmer; u. a. Nav. sculpta Ehrbg, und ausserdem 2 andere
Navicula- Arten; 10) Melosira, mehrmals; 11) andere Diatomeen
spärlich; 12) Ectocarpus sp., einige gut gedeihende Fadenstucke,
reichlich mit Oeltröpfchen in den Zellen.
Ein spezielles Interesse knupft sich an das Auftreten von
Microcoleus, der in der genannten Bucht noch nicht im Sommer
gefunden und anderswo in Tvärminne spärlich und selten (in
Bönholmsviken) beobachtet worden ist. Es scheint, als bliihe
diese Art bei den unter dem Eise herrschenden besonderen Ver-
hältnissen auf. Die Sauerstoffzufuhr ist hier sehr gering. In
bedeutendem Grade vermindert ist auch die Lichtzufuhr, wodurch
die Assimilation herabgesetzt wird, und die Temperatur im
Wasser und im Boden, unmittelbar unter dem Eise, muss sehr
niedrig sein. Dagegen giebt es vermodernde Algen und Algen-
teile in nicht unbedeutender Menge, d. h. im spärlichen Wasser
giebt es organische Nahrung, die gewiss von Microcoleus aus-
genutzt wird, wie es unter ähnlichen Verhältnissen bei einigen
anderen Cyanophyceen schon fruher beobachtet worden ist.
Wie Microcoleus verhält sich vermutlich Aphanothece Castagnei,
vielleicht ebenso die ubrigen Aphanothece- Arten und Merismope-
dia glauca. Gut gedeihen auch die Kleinbakterien.
Dagegen sind die Beggiatoa-Arten nur spärlich unter dem
Eise zu finden; sie treten erst nach dem Eisgang und in den
Kulturgläsern, also bei relativ unbehindertem Sauerstoffzutritt,
reichlicher auf. Eine dritte Gruppe bilden die schwach vege-
tierenden Algen: Lyngbya aestuarii, Tolypothrix tenuis, Rhizo-
clonium hieroglyphicum und Percursaria percursa, sowie die
Diatomeen, die erst nach dem Eisgang umherkriechen und recht
reichlich zu finden sind, eine vierte Gruppe die vegetierenden
Fadenstucke von Ectocarpus, Stictyosiphon und vielleicht anderen
Algen. Und funftens haben wir die vermodernden Algenfäden,
die zum grossen Teil nicht mehr identifiziert werden können.
Docent Ernst Häyrén: Mucor plumbeus Bonorden
(M. spinosus van Tieghem) aus Finland.
Am 6. April 1922 fand ich an der inneren (unteren) Seite
des Korkpropfes einer etwa 7 cm hohen Glasflasche diese fur
12
178
Häyrcn, Mucor plumbeus Bonorden aus Finland. 6. V. 1922.
Finland neue, hubsche Mucor-Art (die fruher in Finland
beobachteten sechs Mucor-Arten sind in diesen »Meddelanden»
H. 29, S. 162 — 163, erwähnt worden). Die Flasche, wie auch
der Propf, war vorher in Lauge gekocht, zweimal am 25. März
in der Stadt Ekenäs geöffnet und nach Helsingfors gebracht,
hier aber geschlossen stehen gelassen worden. Der Pilz diirfte
also aus Ekenäs stammen, und zwar aus einem Schwarzerlen-
Fig. 1. Mucor plumbeus aus Ekenäs, März 1922, Vergr. 500.
bestande (vgl. Terra, Geogr. Sällsk. Tidskr., Jahrg. 34, 1922,
S. 206, sub N:o 3).
Der Pilz bildete einen etwa 0.3 cm hohen Belag von blei-
grauer Farbe. Columella 24 — 43 (j hoch, 12 — 28 (i breit, mit"cha-
rakteristisch rauchgrauer öder bräunlicher Membran (plumbeus)
und mit den die Art kennzeichnenden Ausstulpungen (spinosus).
Diese letzteren waren 1 — 10, meistens 1 — 5, 1 — 8.4 fi läng und
1 — 3 fi dick, zugespitzt öder meistens abgestumpft, bisweilen
runzelig öder an der Basis schmäler als oben, auch spärlich
verzweigt. Sporen kugelig, 5 — 7 /j im Durchmesser; beim Zer-
platzen des Sporangiuins mehrmals zwischen den Ausstulpungen
in geringer Anzahl zuriickbleibend.
Es gab teils grössere Sporangien am Ende der Hauptver-
zweigungen, teils kleinere, die Nebenverzweigungen abschlies-
send. In jenen fanden sich die Columella-Aussttilpungen oft in
Mehrzahl, darunter 1 — 3 grosse Ausstulpungen, die ubrigen
ganz klein; in diesen waren nur 1 — 3, immer grössere Ausstul-
pungen entwickelt (vgl. die beistehende Fig.). Bei B a i n i e r
6. V. 1922. Häyrén. — Montell. 179
(Ann. se. nat. 6. Sér. Bot. XIX, Taf. VII, Fig. 6) findet man
die Columella eines Seitensporangiums abgebildet, die dem
häufigsten Typus der Ekenäs-Exemplare ganz gleich ist.
Nach Fischer (Dr. L. Rabenhorsts Kryptogamenflora,
Zweite Aufl., IV. Abt., S. 203) sind die Ausstulpungen bis 5 ,«
läng. Auf der Abbildung von Z o p f (Fischer 1. c. S. 181 Fig. e)
sind sie bis 7 fi, und bei den Ekenäs-Ex. waren sie, wie gesagt,
bis 8.4 /i läng. Bei einer Form von M. plumbeus, die ich in Jörgen-
sens Gährungs-physiologischem Laboratorium in Köbenhavn
im J. 1903 Gelegenheit zu untersuchen hatte, waren sie dagegen
viel kurzer (und auch in den grösseren Sporangien nur 1 — 3 in
Anzahl). Die Länge der Ausstulpungen, wie auch ihre Form
und Anzahl, variiert somit beträchtlich.
Forstmästar Justus Montell: Några hybrida och andra
former af Cerastium aretieum Lge (C. Edmondstonii Murb. et Ostf.).
Under mina exkursioner i fjällen kring Kilpisjaur i Lapponia
enontekiensis somrarna 1910 — 1912 insamlade jag en mängd
olika former af den i vårt land sällsynta Cerastium aretieum Lge.
Då alla dessa former i hög grad afveko från de exemplar, jag
tidigare hade af denna art, och då ett stort antal individ uppen-
barligen voro hybrider, sände jag hela materialet i och för gransk-
ning till rektor Axel Arrhenius, hvilken rörande de mest
kritiska formerna ytterligare vände sig till professor Osten-
f e 1 d i Köpenhamn och docent E. Asplund i Stockholm.
Resultatet af denna noggranna granskning visar, att jag i
hufvudsak riktigt uppfattat de olika formerna, samt bekräftar
det redan tidigare genom undersökning af material från andra
trakter kända faktum, att C. aretieum i likhet med den närastående
C. alpinum L. omfattar en hel serie af former eller kanske till
och med flera olika arter. Dessutom — och det är det viktigaste
— visar denna undersökning, att det finnes former, hvilka,
ehuru de icke äro af hybrid natur, dock stå alldeles på gränsen
mellan C. alpinum- och C. areticum-serkn, så att det är ytterst
svårt att med säkerhet afgöra, till hvilkendera serien de höra.
Om dessa former skola betraktas som öfvergångsformer mellan
de bägge artserierna eller som fristående, intermediära arter,
180 Montell, Former af Cerastium arcticum. 6. V. 1922.
kan naturligtvis afgöras först då ett tillräckligt rikligt jämförelse-
material från de bägge artseriernas hela utbredningsområde står
till buds.
Den af mig hopbragta samlingen innehåller följande olika
former:
1) En grof, starkt tufvad, mycket bredbladig, rikligt glandel-
och långhårig, 1— 3-blommig form. Sverige, Torneträsk Nuolja,
3. VIII. 09.
2) En spädare, något högre, ej så tätt tufvad, svagare och
kortare hårig form med mycket smalare blad och 1— 3-blommiga
stjälkar. Le: Kilpisjaur Jehkatsch, 29. VII. 12.
3) En späd, lågväxt, tätt tufvad, smalbladig, enblommig,
tämligen svagt hårig, glandelfri form. Le: Kilpisjaur Saanas
NV-sluttning, 13. VIII. 10.
4) En tämligen grof och högväxt, glest tufvad, smalbladig,
svagt glandelhårig form med ända till 4-blommiga stjälkar.
Norge, Tromsö amt, mellan Helligskov och finländska gränsen,
3. VIII. 10.
5) En om föregående påminnande, men starkare glandel-
hårig form. Le: Jehkatsch, 4. VIII. 11 och 10. VIII. 11.
6) En späd, starkt tufvad, mycket smalbladig, enblommig,
gleshårig, glandelfri form med smala foderblad och mycket
stora kronblad. Le: Malla, 25. VII. 12. Om denna form äro
åsikterna delade. Dr Asplund kallar den kort och godt C. alpinum,
hvaremot Arrhenius och Ostenfeld föra den till C. Edmondstonii.
Äfven jag var mycket tveksam om till hvilkendera arten jag skulle
hänföra den och bifogade därför bl. a. följande: »denna form
öfverensstämmer hvarken med C. alpinum eller C. Edmondstonii.
Icke heller torde den kunna tydas som bastard mellan dessa
arter eller mellan någondera af dem och någon tredje art. Den
växte högt uppe nära snödrifvorna och var synnerligen iögonen-
fallande genom sin ljusa färg, sina talrika, stora blommor och
sin täta tufvighet.» Härtill svarade Arrhenius: »Ingen bastard.
Pollen utmärkt. Trots klara C. ö/p/nu/rz-karaktärer och trots
dr Asplunds uttalande har jag ytterst svårt att erkänna denna
vackra gracilis-form som en verklig C. alpinum L. Hela total-
intrycket av denna form svär emot den uppfattning jag bildat
6. V. 1922. Montell, Former af Cerastium arcticum. 181
mig om denna art under studier i Lappland, norska fjällen och
herbarier. Huru som helst, C. alpinum är uppenbarligen liksom
C. Edmondstonii ett ganska flytande begrepp och rymmer en
massa former av olika dignitet». På en annan lapp skref han:
»Trots vissa om C. alpinum erinrande karaktärer anser jag denna
synnerligen vackra form höra till C. Edmondstonii-gruppen.
Kallar den tills vidare C. Edmondstonii f. gracilis.» Professor
Ostenfeld förenar sig om detta uttalande.
Förutom ofvan uppräknade former finnas i samlingen följande
hybrider:
1) C. alpinum x arcticum f. peralpinum gianduliferum. Le:
Jehkatsch, 23. VII. 12.
2) C. alpinum x arcticum f. peralpinum eglandulosum. Le:
Saana, 13. VIII. 10, och Jehkatsch, 10. VIII. 11.
3) C. alpinum x arcticum f. intermedium gianduliferum. Svagt
hårig, sannolikt ingår C. alpinum f. glabrum Retz. Le: Jehkatsch,
23. VII. 12.
4) C. alpinum f. glabrum x arcticum f. peralpinum. Le: Jeh-
katsch, 23. VII. 12.
5) C. alpinum x arcticum eglandulosum, mycket svagt hårig.
Le: Jehkatsch, 23. VIII. 12.
6) En form, om hvilken åsikterna äro delade. Arrhenius god-
känner min tydning: C. alpinum x arcticum. Ostenfeld anser
den vara antingen denna bastard eller en i steril form af C.
Edmondstonii. Dr. Asplund åter skrifver på sin bestämningslapp
C. alpinum.
7) C. arcticum x caespitosum *alpestre f. percaespitosum. Le:
Saanas NV-sluttning, 12. VIII. 12.
Denna bestämning får stå för min räkning, då de andra äro
tveksamma. Ostenfeld dock mindre tveksam än Arrhenius.
Denne senare skrifver: »Jag tycker att Edmondstonii skulle
gett en annan habitus, men å andra sidan vad kan det annars
vara? Inte ren caespitosum och säkert en bastard. Foderbla-
den äro ju bra breda, men blommorna verka så små. Och blom-
ställningen är inte någon kompromissblomställning. Vill inte alls
bestrida, att Du kan ha rätt i Din tydning». Jag medger gärna,
att Arrhenius anmärkningar äro befogade. Habitus kunde
182 Montell. — Forsius. 6. V. 1922.
väntas vara en annan och blommorna större, men detsamma
borde vara fallet äfven om formen vore bastard mellan C. alpinum
och C. caespitosum, och någon tredje kombination kan ej i detta
fall tänkas. Jag stöder min bestämning hufvudsakligen därpå,
att hybriden ute i naturen till de vegetativa delarna var så för-
villande lik den form af C. arcticum, tillsammans med hvilken
den växte, att det var ytterst svårt att skilja sterila exemplar af
bastarden från dylika af C. arcticum. Dessutom tyda ju de breda
foderbladen afgjordt på släktskap med denna art. Cerastium
alpinum förekom ej på platsen, hvilket dock är af mindre bety-
delse. Då blott tvä möjligheter föreligga, bör man väl välja den,
som har den största sannolikheten att vara riktig. Härtill må
ännu tilläggas, att jag funnit hybriden C. alpinum x caespitosum
*alpestre på flera ställen samt att alla de former jag sett af denna
hybrid mycket afvika från nu ifrågavarande form såväl till växt-
sättet som till örtbladens och foderbladens form. Äfven bladens
färg är hos denna form en annan.
Cerastium arcticum Lge är så vi dt jag vet hos oss funnen
endast i Lapponia enontekiensis. Dess geografiska utbredning
är västligt arktisk. Den är utom från Skandinaviens högsta fjäll
känd endast från Island, Spetsbergen och Grönland. Då denna
art emellertid varierar i högsta grad, hvilket väl äfven är fallet
med öfriga till samma grupp hörande arter, är det dock alls
inte osannolikt att en framtida utredning af hela formserien
kommer att visa, att C. arcticum förekommer äfven i andra ark-
tiska länder, samt att en eller flera närastående arter, t. ex. den
äkta C. Edmondstonii (Wats.), som enligt Lindman icke är iden-
tisk med C. arcticum, tillhöra Skandinaviens flora.
Doktor R u n a r Forsius: llber einige Cleptiden und Chry»
siden (Hym.).
1. In einer Arbeit »Uber finländische Goldwespen» (Medde-
landen Vol. 45, S. 203—213, 1920) erwähnt Hellen, dass in
dem Museum Entomologicum zu Helsingfors ein Stuck von
Cleptes semiaurata L. bezettelt »Fennia» aufbewahrt wird. Da
genaue Fundortsangabe fehlt, zählt er diese Art nicht unter den
finländischen Arten mit. Nunmehr ist es mir gelungen, sie in
6. V. 1922. Forsius, Uber einige Cleptiden und Chrysiden. 183
Finland zu finden. Am 1. 7. 1921 streifte ich ein ef dieser Art von
niederem Gebusch in Munksnäs nahe Helsingfors. Vor der Druck-
legung dieses Aufsatzes fand ich ein weiteres ef im Kirchspiele
Thusby nahe der staatlichen entomologischen Versuchsstation
Anas am 9. 7. 1922.
2. Auch von der bei uns sehr seltenen Cl. nitidula F. habe
ich ein 2 am 19. 7. 1921 in Ik im Kirchspiele Rautu, Leinikylä,
gefangen.
3. In einer Insektensammlung, die ich vor einiger Zeit er-
warb, fand sich zusammen mit Hymenopteren aus Kyrkslätt
ein Stuck von Holochrysis pustulosa Ab. Das fragliche Stuck
trug, wie die meisten anderen Stiicke, keine Fundortsetikette
und känn darum nicht mit Sicherheit als finländisch betrachtet
werden. Immerhin verdient diese Art bei uns gesucht zu wer-
den. Sie gleicht auffallend H. hirsuta Gerst. (= osmiae Ths.),
unterscheidet sich jedoch dadurch, dass die Punktierung des
Hinterleibes etwas unregelmässiger ist. Zwischen den gröberen
und tief eingestochenen Punkten finden sich kleine oberfläcliche
Punktenen.
Nach brieflicher Mitteilung von Doktor W. T r a u t m a n n
in Niirnberg hat er von dem Kriegsteilnehmer Doktor L e d e r e r
einige Chrysiden zur Determination erhalten. Unter diesen waren
u. a. H. pustulosa Ab., Hexachrysis zetterstedti Dahlb. und Hedycliri-
dium ardens Coq. var. viridis Trautm. Nach den Angaben, die
Trautmann erhielt, wurden diese Tiere von L e d e r e r in
»Juvö bei S:t Michel» gesammelt. Obwohl mir diese Angaben etwas
unsicher erscheinen, verdienen sie doch vielleicht hier erwähnt
zu werden. Es scheint mir nämlich nicht ausgeschlossen, dass
die Tiere nicht aus Finland, sondern irgendwo aus dem Balticum
stammen. Doktor Lederer ist gestorben. Bestätigende, nähere
Angaben ist es mir darum leider nicht gelungen zu erhalten.
Die var. viridis Trautm. wäre fur unsere Fauna ebenfalls neu.
Mit »Juvö» wird wahrscheinlich das Kirchspiel Juva gemeint.
4. Im Winter 1921 — 22 sammelte ich zahlreiche Gallen von
Evetria-Arten und erhielt einige Wochen später u. a. einige
Stiicke von Ellampus aeneus Pz. var chevrieri Tourn. Diese
Form ist dunkelblau gefärbt und etwas kleiner als die Nominant-
184 Forsius, Uber einige Cleptiden und Chrysiden. 6 V. 1922.
form und wurde bei uns frtiher nicht beobachtet. Gleichzeitig
ztichtete ich mehrere Exemplare von Passaloecus brevicornis Mor.,
bei welcher Art Ellampus wahrscheinlich schmarotzt. Andere
Aculeaten erhielt ich aus den Evertria-GaWen nicht.
5. Hedychridium roseum Rossi lebt bei uns sicher bei Astata
boops Schr. Im Kirchspiele Lojo beobachtete ich im Sommer
1921 mehrere Tagen eine grössere Kolonie von Astata boops.
Die Weibchen waren eifrig mit Ausgraben und Proviantierung
von ihren Nestern beschäftigt. Zahlreiche Männchen und Weib-
chen von Hedychridium roseum flogen lebhaft bei den Nestlöchern
umher und die Weibchen drängen oft in die Nester ein und
verweilten daselbst bisweilen mehrere Minuten. Ich konnte
ohne Mtthe 30 Stuck dieser, sonst bei uns recht seltenen, Art
einfangen. Im Kirchspiele Rautu sah ich H. roseum wieder
zahlreich auftreten. Hier war Astata stigma Pz. zahlreich, A.
boops dagegen sah ich nicht.
6. Teirachrysis rutilans 01. Am 16. 7. 1920 fand ich in Munks-
näs unweit Helsingfors ein Tier, das ich zuerst mit einigen Beden-
ken als T. splendidula Rossi determinierte. Das Exemplar zeigte
einige Merkmale, die am Besten mit rutilans stimmten, in anderen
Hinsichten dagegen stimmte es besser mit splendidula. Um Klar-
heit zu gewinnen, sandte ich das Tier dem bekannten Chrysi-
denforscher Trautmann. Er schrieb mir, dass er splendidula
nur fur eine Form von rutilans halt, und dass das von mir ge-
fangene Stuck genau in der Mitte zwischen diesen beiden Formen
steht. Es ist schlanker als splendidula gebaut, der Längskiel des
zweiten Tergites ist nur angedeutet und der Hinterleib ist ziem-
lich schwach punktiert. Prothorax und Schildchen griin; Thorax
sonst blau.
7. In Genera insectorum, Fasc. 151, Chrysididae, Bruxelles
1913, schreibt B i s c h o f f auf Seite 9 in einer Fussnote folgen-
des: »Als Autor dieser Art (Ellampus truncatus) wird bisher irr-
tumlich Dahlbom angegeben. K e r n e 1 1, der wahre Autor
des Ellampus truncatus, sowie des Achrysis unicolor und auch
des als Synonymum von Ellampus violaceus, Scopoli, aufzufas-
senden Ellampus coeruleus, war ein Schiiler Dahlboms, der diese
Arten mit noch einigen anderen, die jetzt nur noch als Synonyma
6. V. 1922. Forsius. Ober einige Cleptiden und Chrysiden. 185
Bedeutung haben, in einer Dissertation beschrieb. Auf dem
Titelblatte dieser seltenen Arbeit prangt freilich Dahlboms
Name in besonders grossen Typen, so dass hierdurch vielleicht
der Irrtum bezgl. des Autors zu verstehen ist. Der volle Titel
der Dissertation lautet:
»Exercitationes hymenopterologicae, quas ad Faunam Sue-
cicam illustrandam venia Ampliss. Facultatis Phils. Acad.
Lund. et praeside And.-Gust. Dahlbom. Philosophiae Doctore
Historiae Natur. Doc. publicae disquisitione modeste subjicit
Samuel-Eric. Kernell Ostro-Gothus, in Acad. Carolinae Audit.
majori die XX Maji 1831. Part. I.»
Ein Zweifel uber die Autorschaft ist hiernach ausgeschlos-
sen.»
Ich halte die Schlussfolgerung Bischoffs fur nicht stich-
haltig und Dahlbom fur den »wahren Autor», wie er es auch
selbst so betrachtete. In Skandinavien war es zu dieser Zeit
ublich, dass die jungen Studenten (Theologen, Philologen, u. a.)
ihre Kenntnisse und ihre Fähigkeit durch öffentliche Verteidi-
gungen zeigen sollten. So hat z. B. Dahlbom seinerzeits unter
Fallens Präsidium zuerst öffentlich hervorgetreten. Die Profes-
soren haben meistens die herausgegebenen Arbeiten selbst fertig
geschrieben und später wurden die verschiedenen akademischen
Abhandlungen als ein Ganzes mit Weglassen der uberfltissigen
Einleitungsphrasen und im Namen des Praeses veröffentlicht.
Ähnlich wie mit den D a h 1 b o nTschen Arbeiten verhält es
sich z. B. mit S a h 1 b e r g's Insecta Fennica. Nach 8, 10, 12
Seiten tritt ein neuer »Autor» auf und verteidigt diese Seiten
(unter Sahlbergs Präsidium). Es wäre ganz verfehlt, diese
öffentlichen Verteidiger als Autoren anzusehen. Der Praeses
hatte also nicht, wie in unserer Zeit so oft geschieht, nur die Idéen
gegeben und vielleicht noch dazu dem Arbeitenden mit wertvollen
Hinweisungen geholfen, sondern am öftesten selbst die ganze
Arbeit Wort fur Wort fertig geschrieben. Es besteht also kein
Parallelismus zwischen diesen älteren Verteidigern und den heu-
tigen Verteidigern von akademischen Abhandlungen (obwohl
es vielleicht bisweilen vorkommen diirfte, dass die Phrase »Aus
dem Zoologischen Laboratorium zu X. Vorst. Prof. Doktor
186 Forsius. — Hidén. 6. V. 1922.
Y. Z.» nicht ganz richtig ist und auch in unserer Zeit der Vorstand
manchmal der »wahre Autor» sein känn).
Ich bin unbedingt der Meinung, dass wir betreffend dieser
Frage der Ansicht der damals lebenden Entomologen zu folgen
haben, denn sonst wird die Sache in absurdum getrieben.
Ylioppilas I 1 m a r i Hidén: Eräitä lisätietoja Sääksmäen
pitäjän putkilokasvistosta.
Sääksmäen kasvullisuudestaan rikas pitäjä näyttääkin
jo aikaisin herättäneen erikoista mielenkiintoa kasvien kerää-
jissä. Niinpä v. 1875 silloinen koululainen (nyk. professori)
J. J. Tikkanen jätti Seuran arkistoon laatimansa sano-
tun pitäjän kasviluettelon, mihin liittyy lyhyt luonnonkuvaus.
Tämä luettelo käsittää kaikkiaan 405 putkilokasvilajia, joista
13 on selvästi metsistyneitä sekä ainakin 2 epävarmaa. Kuten
jo Tikkanen vähän epäilee, esiintyy pitäjässä paljoa enemmän
yksistään luonnonvaraisia kasveja. Näiden lisäksi tulevat tie-
tysti monet myöhemmin ilmestyneet tulokas- ja satunnaiskasvit.
T:n jälkeen onkin esim. A. O. K i h 1 m a n (nyk. Kairamo)
merkinnyt muistiin täydentäviä tietoja paikkakunnan kasvis-
tosta. Näitä samoinkuin monia muitakin eri henkilöiden jättämiä
tiedonantoja on mainittu Hj. H j e 1 1 i n teoksessa Conspectus
florae fennicae I— V. Pitäjän luonnon yleispiirteitä on käsitellyt
J. E. Rosberg kuvauksessaan pitäjän topografiasta (Geogra-
fiska Föreningens Tidskrift XI, 1899, s. 214—220), johon viittaan.
Oleskellessani kesinä 1916—17 paikkakunnalla kiintyi huo-
mioni pitäjän kasvirikkauteen, mikä sentään ilmeni vain paikoi-
tellen. Etenkin se osa pitäjää, mikä sijaitsee Vanajaveden ja
Rautunselän lähimmässä ympäristössä, on verrattuna pitäjän
muihin osiin eniten kasvienkerääjien huomiota puoleensa vetävä
ja siten myöskin kieltämättä parhaiten tunnettu kasvistonsa
puolesta. Sitävastoin eivät Mallasveteen rajoittuvat osat etäi-
syytensä ja suuremman lajiköyhyytensä vuoksi näy herättäneen
erikoisempaa mielenkiintoa. Kuitenkin on sielläkin, varsinkin
muutamilla tämän järven saarilla, tavattavissa jokseenkin koske-
mattomana alkuperäistä rehevää lehtokasvillisuutta, jonka edus-
tajista mainittakoon esim. puista Tilia, pensaista Ribes-\a]\t,
6. V. 1922. Hidén, Eras yhteenkasvamistapaus harmaalla lepällä. 187
Daphne ja Lonicera sekä ruohokasveista Actaea, Hepatica, Vicia
silvatica, Viola mirabilis ja Pulmonaria.
Ölen Seuran arkistossa säilytettäväksi laatinut luettelon,
missa omien muistiinpanojeni lisäksi esitän kaikki muutkin
käytettävissäni olleet Tikkasen luetteloa täydentävät ja oikaise-
vat tiedonannot. Paitsi ennenmainittua Hjeltin teosta on luette-
loa laadittaessa ollut suurena apuna yksityisistä kasvikokoel-
mista ennen kaikkea se, jonka ylioppilas K. Kivirikko
kouluaikanaan on useamman kesän kuluessa pitäjästä kerännyt.
Pitäjässä on tähän asti varmuudella tavattu putkilokasveja
kaikkiaan 542 lajia (mukaanluettuina ala- ja sekalajit); näistä
on 139 sellaista, joita Tikkanen ei mainitse.
Maakunnalle Ta uusia luonnonvaraisia kasveja övat löytä-
mäni sekalajit C ar ex rostrata x vesicaria ja Rubus arcticus x
saxatilis, samoin tietääkseni Alchimilla acutidens ja Taraxacum
proximnm. Vähemmän arvoisia systemaattisia muotoja, joita
aikaisemmin ei ole Ta:sta mainittu, on tietenkin suuri joukko;
niiden luettelemista en pidä tarpeellisena, vaan viittaan vain
luettelooni, jossa myös esiintyy useita muotoja, joita en ole ta-
vannut kirjallisuudessa mainittuina ja jotka sentähden ölen
siinä nimittänyt liittäen selitykseksi muotojen tärkeimmät tunto-
merkit.
Harvinaisimpana kaikista pitäjän luonnonvaraisista kasveista
lienee epäilemättä pidettävä Epipogon aphyllus, jota onnistuin
löytämään v. 1916 Korkeakankaan lähellä synkässä havumet-
sässä 2 yks. Muista tapaamistani harvinaisuuksista mainitta-
koon vielä Verbascum nigram x thapsus (Huittulan harjulla
pcc).
Ylioppilas I 1 m a r i Hidén: Eras yhteenkasvamistapaus
harmaalla lepällä.
Joitakin vuosia takaperin joutui Helsingissä käsiini vieressä
kuvattu leppähalko, joka on siinä suhteessa merkillinen, etta
paksumpaan runkoon on kiinnikasvanut toinen ohuempi edelli-
sen kanssa yhdensuuntainen runko (mahdollisesti vain edellisen
oma pysty haara). Kuten tiedetään, on tällainen yhteenkasva-
minen, varsinkin, jos se on todellinen eikä näennäinen, perin
188 Hidén, Eras yhteenkasvamistapaus harmaalla lepällä. 6. V. 1922.
harvinaista. Niinpä ei O. P e n z i g teoksessaan »Pflanzen-
Teratologie (v. 1890 — 94) mainitse ainoatakaan yhteenkasva-
mistapausta Alnus suvusta puhuessaan. A. glutinosa'n mainitsee
kyllä V. Th. Ö r t e n b 1 a d (Öfvers. af K. Vetensk. Akad.
Förh., 1884, n:o 5), muttei lainkaan A.
incana'a, johon lajiin hallussani oleva
kappale kuuluu.
Useimmitenhan on puissa esiintyvä
yhteenkasvettuminen johtunut siitä, etta
rungot tai haarat övat kasvaneet rinnan
vieri vieressä, jolloin toinen niistä^on
vähitellen niin sanoakseni syöpynyt toi-
sen sisään. Sangen yleinen on se käsi-
tys, etta tämän edellytyksenä on vie-
rekkäin sijaitsevain puunosain toisiaan
vastaan hankautumisesta syntynyt! haa-
va, mikä paljastaa jällen. Toiseltapuolen
tunnetaan knitenkin tapauksia, joissa
jällen paljastumiseen on ollut päinvas-
toin syynä se, etta puunosat övat niin
tiukasti toisiansa vastaan pusertuneet,
etta puristuksen voimasta on päällim-
mäinen kerros, s. o. kuori, työntynyt
syrjään, jolloin jället övat päässeet yhty-
mään ja alkaneet yhteisesti kehittää uutta solukkoa sekä
ulos- etta sisäänpäin.
Esittämässäni tapauksessa on yhteenkasvettuminen aiheutu-
nut jälkimäisestä syystä. Tässä on nim. vankemman varren
(A) oksa (C) ollut tiukasti painuneena heikompaa (B) vastaan,
joka edelleen kehittyessään ja leveydeltään paisuessaan on
koettanut haudata alleen vieraan kappaleen (s. o. C:n), joka va-
hingoittaa sitä. Yrittäessään parantaa saamiaan vammoja on
se alkanut työntää yhä uusia solukerroksia ikäänkuin valliksi
C:n ympärille ja päälle. Tällöin on mainittu oksa (C) kuitenkin
jostain syystä kuivunut ja kuollut, jolloin siitä jääneen (kuvassa-
kin näkyvän) tyngän on sen emorunko (A), kuten muutenkin
samanlaisissa tapauksissa, yrittänyt peittää. Nyt on siis tä-
Kuva 1 .
Kappale Alnus incanaå-
Valok. O. Sundström.
6. V. 1922.
Hidén.
Hintikka.
189
män kuolleen tyngän yli alkanut kahdelta eri taholta tunkeutua
vallimuodostuksia, mitkä lopulta övat kasvaneet kiinni toisiinsa
eivätkä enää ole päässeet pitemmälle, vaan övat yhä lujemmin
pusertautuneet toisiansa vastaan sillä seurauksella, etta yhä
lisääntyvän puristuksen johdosta on lopulta molempain uudis-
tuskykyisimpäin jälsisolujen täytynyt joutua yhteen ja samalla
Kuva 2.
1. Poikkileikkaus yhtymäkohdasta (poikkileikkaus näkyy
valokuvassa). — ■ 2. Poikkileikkaus pari mm. ylempää.
myös ainevaihdoksen eri osien välillä alkaa. Tämän jälkeen
voidaan västa puhua todellisesta yhteenkasvettumisesta samaan
puuhun tai samaan puulajiin kuuluvain eläväin osain välillä —
vastakohtana sellaiselle tapaukselle, missa eri puulajeista peräi-
sin olevat solukot eivät sulaudu toisiinsa eikä ainevaihdosta nii-
den välillä tapahdu, vaikka puut päältäpäin näyttävätkin yh-
teenkasvaneilta, ja vaikka jälletkin olisivat joutuneet kosketuk-
siin toistensa kanssa (ks. lähemmin Handbuch der Forstwissen-
schaft, Bd. I, 3 Aufl., s. 571—576).
Maisteri T. J. Hintikka: Orapihlajan härmäsienen (Podo=
sphaera oxyacanthae (DC.) De Bary) levenemisestä Suomessa.
Aikaisemminei ole täta sientä kirjallisuudessa mainittu maas-
samme tavatuksi ja Herbarium Musei Fennicissä. ei ole siitä näyt-
teitä. Viimeksi kuluneina vuosina on se kuitenkin esiintynyt Suo-
messa muutamilla paikkakunnilla miltei tuhoavanlaatuisena,
muistuttaen tunnettua karviaishärmää, ja on aiheuttanut tie-
dusteluja. Lienee syytä senvuoksi Seuran piirissä huomauttaa sen
190 Hintikka, Orapihlajan härmäsienen leven. Suomessa. 6. V. 1922.
esiintymisestä maassamme mainiten ne löytöpaikat, joista sieni
on tähän saakka (1922) tunnettu:
Ka. Kotka, Suomen pankin talon luona ja Kotkan Suni-
lassa kesällä v. 1915 (kirjeellinen kuvaus ja näyte Maanvilj.-
taloudellisen koelaitoksen kasvipatologiselle osastolle, läh. O.
Eke gren). Räisälä, Räisälän hovissa tuhoavana kesällä 1921
(näyte ja kuvaus samaan paikkaan, läh. agron. yliopp. H. H a 1-
1 e n b e r g). — IL Johannes, Kirjola, runsaasti saastunut ora-
pihlaja-aita lähellä kasvihuoneita, kesällä 1916 (T. J. H.). — Ta.
Hämeenlinna, kesällä 1919 kirkkopuistossa (J. I. Liro ja
A a r n e R a i n i o); samana vuonna Hämeenlinnan kaupungissa,
ei kovin runsaasti kaikkialla orapihlaja-aidoissa, 1921 samalla
tapaa kirkko- ja kaupunginpuistossa (annot. Y. H u k k i n e n);
19 l/vn 21 Hämeenlinnan rantapuistossa (T. J. H.). Vanaja,
Harviala 19 18/viii 19: Crataegus sanguinetfn taimia hävitti
pahasti, 70—80% lehdistä tuhottu (Kurt A b t); 19 18/vi 21:
muutamissa Crataegus-ta\ missa huomattu samassa paikassa
(T. J. H.). Maisteri J. A. W e c k s e 1 1 in suullisen tiedotuksen
mukaan on täta sientä tavattu myöskin Hattulan kirkonkylässä
ja Tyrvännön Lepaassa. Maist. Y. H u k k i s e n tiedotuksen
mukaan on hän myös luultavasti v. 1916 tavannut Kuhmoisten
Harmoisten kylan Nikulan talon Cra/aegus-ai dassa luultavasti
täta sientä runsaasti. — Sa. Lappeenranta, rantapuistossa toiset
pensaat saastuneet, toiset puhtaita 1921/vn 21 (annot. Y. H u k-
k i n e n). — KL Sortavala, seminaarin istutuksissa (näytteitä
ja kuvaus kasvipatologiselle osastolle, läh. cand. med. T. R e-
länder).
Kesällä 1922 tavattiin sientä vielä seuraavissa paikoissa: N.
Kerava, lähellä asemaa ei runsaasti VII— VIII (T. J. H.). Ka.
Imatra, asemalta Vuoksenniskaan päin olevissa Crataegus-
aidoissa, runsaasti VII (T. J. H.). — Tb. Messukylä, Ahlmanin
emäntä- ja puutarhakoulu (näytteen läh. kasvipatol. osastolle
3/vin agronomi T. H o s s o 1 a); Jyväskylä, useissa Crataegus-
aidoissa kaupungissa, runsaasti kaupungin taloa ympäröivässä
aitauksessa ?6/vi ja VII (T. J. H.). —St. Pori, uudelle hautaus-
maalle ilmestynyt erääseen orapihlaja-aitaan kesällä 1922 (puu-
tarhuri K. Van a m o n tiedotuksen mukaan kasvipatol. osas-
6. V. 1922. Hintikka, Piptoporus betulinus, epänorm. itiöemista. 191
tolle). — Kb. Joensuu, 4/vil (Maist. Helmi Vaarama,
näyte Turun Suom. Yliopiston kok.).
Sieni esiintyy viljellyissä Crataegus-tejeissa. Kesäkuun loppu-
puoliskolla ilmestyvät ensimmäiset rihmastolaikut vaaleina tai
punertavina kohtina lehtien pintaan. Nämä kasvavat sangen
nopeasti, ja muutamissa viikoissa voi sieni saastuttaa, esiintyen
varsinkin nuorissa, samana kesänä muodostuneissa versoissa,
laajatkin orapihlaja-aidat, joskus aivan valkoisiksi. Tämän lajin
rihmasto muodostaa lehtien pintaan paksun, villamaisen kerrok-
sen, kun tåas läheisten lajien rihmaston muodostama kerros
on ohut.
Edelläesitettyjen levenemistietojen nojalla on otaksutta-
vissa, etta tämä sieni on levinnyt Suomeen nähtävästi idästä päin.
Ainakaan ei ole tietoja sen esiintymisestä Lounais-Suomessa ja
etelärannikon länsiosissa, muualta kuin västa hiljattain Porista.
Maisteri T. J. Hintikka: Muutamista Piptoporus betu*
linus (Bull.) Karst. sienen epänormaleista itiöemista.
Agronomi G. Rosendalin välityksellä sain 20. IV. 1922
kolmasen normalisesta poikkeavaa tavallisen pökkelökäävän
{Piptoporus betulinus (Bull.) Karst.) itiöemää tarkastettavakseni.
Löytäjä oli ne tavannut eräältä kunnaalta lumesta lähellä Tikkuri-
lassa sijaitsevaa Maanviljelys-taloudellista koelaitosta. Kun tä-
rnan paikan lähistöllä ei ollut, kuten tulin huomaamaan, yhtään
lahoavaa koivua, oli selvää, etta käävät oli heitetty ohikuljete-
tuista halkokuormista tien oheen ja saaneet olla lumessa ehkä
pitkähkön aikaakin.
Itiöemien ulkomuotoa osoittaa oheellinen kuva. Yksi niistä,
ehkä vähimmin epänormali (b) oli muodoltaan pallomainen pyö-
reä; sen sivusta oli yksinomaan martoa rihmastoa, eikä merkkiä-
kään itiölavakerroksen muodostumisesta voitu siinä huomata.
Sen koko oli 5.5 x 6 sm. Normalisesti kehittyvissä tämän lajin
käävissä voidaan, kun ne mittasuhteiltaan övat tämänkokoiset,
eroittaa dorsali- ja ventralipuolet sekä myöskin on niissä merkkejä
itiölavakerroksen syntymistä; tässä tapauksessa näistä ei ollut
merkkiäkään havaittavissa.
Toinen epänormaleista muodoista (c) oli noin 14 sm pituinen.
192
Hintikka, Piptoporus betulinus, epänorm. itiöemistä. 6. V. 1922.
jonkun verran käyristynyt, selvästi kahteen osaan kuroutunul,
joista distalinen osa oli 3 sm pituinen ja yli 4 sm paksu. Kuroutu-
miskohdan paksuin läpimitta oli 4.9 sm. Distaliosan pisimmät
läpimitat olivat 6.8 x 5 sm. Tyviosan suunn leveys 6.5 sm.
Pienin näistä itiöemistä (d) oli noin 7 sm pituinen, kärjessään
jakautunut kahteen haa-
raan, joista toinen oli
noin sentimetrin, toinen
2 sm pituinen. Itiöemän
c levein kohta oli noin 3.5
sm.
Molemmat viimemai-
nitut olivat niinikään val-
lan martoja, ilman merk-
d kejäkään itiölavakerrok-
sen syntymisestä.
Kyseelliset muodostu-
mat övat selvästi syn-
tyneet siten, etta nor-
mali itiöemämuodostus
on syystä tai toisesta ehkäistynyt, ja itiöemät jääneet alem-
malle, varhemmalle kehitysasteelle. Mahdollista on, etta itiö-
emät övat kasvaneet pinohaloista esiin ja olleet tällöin var-
sin alttiina lämpötilojen ja kosteuden vaihteluille. Kuten
Thesleff1 on kokeilla osoittanut, voivat tämän sieni-
lajin itiöemät Etelä-Suomessa olla talvisinkin kasvukykyisiä, ja
kasvavat ne tällöin kohtalaisen voimakkaasti, kun niillä on
ravinnonpitoista kasvualustaa. Kääpien c ja d muoto viittaa
jonkun verran siihen, etta jonkinlaista jaksottaisuutta on niiden
kehittyessä ollut vallitsemassa, mikä jaksottaisuus on johtunut
ehkä ravinnon (kosteuden) tai lämpötilojen vaihteluista. Kääpä
d on selvästi haarautunut ja mahdollista on, etta se on jonkin-
lainen mekanomorfinen muodostuma, mutta on otaksuttavissa,
etta valaistussuhteet övat sen muodostumiseen myös voineet
1 Thesleff, Arthur, Studier öfver basidsvampfloran i sydöstra
Finland. Bidr. till känned Finlands natur och folk. H 79 N:o 1. 1919.
S. 115—116; vert. myös s. 104—105.
Kuva 1. Piptoporus betulinus,
epänormaleja itiöemiä.
13. V. 1922. Hintikka, Piptoporus betulinus, epänorm. itiöemistä. 193
olla myötävaikuttamassa sen — ja ehkä muidenkin — epä-
normaliseksi kehittymiseen. x
Vaikkakin todennäköistä on, etta nämä itiöemät övat kasva-
neet normalista poikkeavien kasvutekijäin vaikntuksen alaisina,
on niitä, niin kauvan kuin kyseellisellä lajilla kokeellista tietä
ei ole saatu senluontoisia niuodostumia syntymään, pidet-
tävä laadultaan teratologisina. Tämänluontoisiksi tulkittuina
voidaan niitä pitää sellaisina, joita Masters2 nimittää
stasimorfisiksi, Mor ren3 tåas stesomisiksi muodostuksiksi.
Toisissa (c ja d) tåas on eutokisia ja ehkä myös epieutokisia4
ominaisuuksia havaittavissa, s. o. uusia itiöemiä on syntynyt
edellisen yhteyteen ja niiden pintaan.
1 Vert. m. m. La kon, R., Die Bedingungen der Fruchtkörperbil-
dung bei Coprinus (Ann. mycol. 1907, s. 155). Selostavan esityksen var-
hemmista tiedoista valaistuksen puutteen aiheuttamkta itiökantaisten
sienten itiöemien epämuodostumista on Fredr. Elfving laatinut
(Studien iiber die Einwirkung des Lichtes auf die Pilze. Diss. Hel-
singfors 1890, s. 4).
2 Masters, M. T.. Vegetable Teratology. London 1869. -- Saksal.
painos, U. Dammerin toimittama, Leipzig 1886.
3 Morren, Ch, Étude d'un genre particulier de monstruosités par
stase etc. Bull. de 1'Acad. R. Se. de Belgique. T XIX, 1852. N:o 8. —
Vert. myös Clusia s. 87.
4 Voglino, P., Richerche intorno alla formazione di aleune mon-
struositå di Agaricini. Atti R. Acad Se. Torino, XXX, 1894. — Vert.
myös Penzig, O., Pflanzenteratologie. II Auf!. Berlin. 1921, s. 586.
13
194 Ordförandens årsberättelse. 13. V. 1922.
Mötet den 13 maj 1922.
Societas pro Fauna et Flora Fennica 13. 5. 1921-13. 5. 1922.
Redogörelse afgifven vid årsmötet den 13 maj 1922 af Sällskapets ord-
förande Docenten Alvar Palmgren.
Societas pro Fauna et Flora Fennica samlas åter att afsluta
ett verksamhetsår. I Sällskapets historia är det ett märkesår.
Den första sistvikne november samlades Sällskapet i Universi-
tetets festligt prydda högtidssal att på hundrade årsdagen af dess
tillblifvelse hedra minnet af dess stiftare, minnet af dess ledare,
att vördnadsfullt skänka en hyllning åt hundraårigt arbete i
naturforskningens, vetandets och fosterlandets tjänst. Minnet af
denna fest lefver ännu bland Sällskapets medlemmar. För kom-
mande tid skola dess hufvuddrag framdeles tecknas. Sekeldagen
har bildat kärnan i Sällskapets lif detta år, såsom förberedelserna
till densamma betecknade den väsentligaste delen i dess Styrelses
arbete redan under senare delen af det förra arbetsåret. Hundra-
årsdagen har ej samlat Sällskapets tankar i flärdens tecken.
Sekelfesten har knutit tankar och känslor samman i ödmjuk tack-
samhet till tid som gått, till gärning af män, hvilka murat grun-
den för vår tids vinning. Det var denna tanke, som i sekelda-
gens gryning samlade Sällskapets medlemmar vid här jordade stif-
tares och ledande naturforskares grafvar. Sekelfesten var ock
en maning till landet, dess Riksdag och Regering, dess vetenskap-
liga och litterära värld att i en tid af split och strid samlas inför
en enande fosterländsk gärning. Sällskapets sekelfest blef det
en sporre till nya ansträngningar. Dess hundraåriga arbete hylla-
des af företrädare för landets högskolor, lärda och litterära
samfund och institutioner. Från lärda samfund i alla delar af
världen nåddes Sällskapet af välönskningar. Med tacksamhet,
med känsla af förpliktelse, har Sällskapet mottagit denna hyll-
ning. Sällskapet är ock den största tack skyldigt alla de enskilda
vetenskapens gynnare samt affärs- och ekonomiska inrättningar,
hvilka genom gåfvor möjliggjort sekeldagens värdiga begående.
Sekeldagen har för vårt samfund varit årets stora tilldragelse.
I öfrigt har dess lif fortskridit i enlighet med gammal häfd. Säll-
13. V. 1922. Ordförandens årsberättelse. 195
skåpets möten hafva som under en lång följd af år hållits
här i de Vetenskapliga Samfundens hus. Ordinarie mötesdag
har, enligt häfd från 1866, varit den första lördagen i månaden,
räknadt från oktober och med uteslutande af januari. November-
mötet ägde dock rum redan torsdagen den 3:dje i månaden, dels
i närmaste anslutning till sekelfesten, dels för att bereda tillfälle
för medlemmar, hvilka till jubileet infunnit sig från landsorten,
att öfvervara mötet. Förutom mötet lördagen den 1 oktober
hölls i oktober ett andra ordinarie möte fredagen den 21 i månaden
för handläggning af frågor rörande sekeldagen. Sammanträdena
hafva vidtagit kl. 7 e. m., blott i dag, årsmötet, kl. 6 e. m; de
hafva bivistats af medlemmar till ett antal af 70, 37, 75, 47,
63, 54, 55, 46, 67.
Mötet den 3 november, Sällskapets första under dess andra
sekel, bars af en solenn prägel. Här framlades de skrifter, hvar-
med Sällskapet i gärning velat hylla de gångna hundra årens ar-
bete, hvarmed Sällskapet velat gifva ett löfte om fortsatt gärning
in i framtiden. Genom försorg af professorerna Fr. Elfving och
E. Reuter förelago vid mötet framlagda exemplar af samtliga
Sällskapets i tryck utgifna skrifter, dess matriklar, kallelse-
bref m. fl. historiska dokument, fotografier af Sällskapets med-
lemmar under äldre tider. Vid mötet öfverlämnades å Entomo-
logiska Klubbens vägnar genom dess ordförande Dr R. F o r s i u s
och sekreterare Mag. R. Fre y det tredje häftet af dess tidskrift
Notulae entomologicae, tillägnadt Sällskapet på dess hundraårs-
dag. Upplästes så de till sekeldagen från Vetenskapliga sam-
fund och institutioner samt enskilde medborgare och lärde an-
lända lyckönskningsskrifvelserna och telegrammen.
Såsom under det föregående arbetsåret hafva Sällskapets
sammanträden i regel inledts med ett föredrag af allmännare
natur. Dessa hafva hållits af:
Professor Alex. Luther öfver hydroidpolypen Protohydra
leuckarti och dess förekomst vid Tvärminne (den 3. nov.);
Fil. dr. Ernst Häyrén öfver föroreningen och strand-
vegetationen i Helsingfors hamnområde (den 3. dec);
Förvaltningsrådet Filip Grönvall öfver hufvuddragen
i förslaget till lagstiftning angående naturskydd (den 4. febr.);
196 Ordförandens årsberättelse. 13. V. 1922.
Fil. Mag. E. Me ri k a 1 1 i o öfver fågellifvet i Petsamo (den
1. april);
Fil. Mag. V. Krohn öfver bakterie-systematikens utveck-
ling och principer (den 6 maj);
Docent H. Federley öfver Gregor Mendel i anledning af
den instundande sommar den 22 juli infallande hundraårsdagen
af hans födelse (den 13 maj).
I öfrigt har programmet för sammanträdena till väsentlig
del upptagits af smärre vetenskapliga meddelanden. Dessas antal
uppgår till 72 (mot 75 förlidet år), ungefär till lika del zoologiska
och botaniska. De zoologiska meddelandena fördela sig på
herrar J. Carpelan, R. Forsius, W. Hellen, I. Hildén, I. Hortling,
V. Karvonen, R. Krogerus, K. M. Levander, Håkan Lindberg,
Alex. Luther, E. Löfqvist, A. Metzger, J. Montell, R. Palmgren,
K. E. Sundström, E. W. Suomalainen, I. Välikangas. De botaniska
hafva gjorts af herrar M. Brenner, V. F. Brotherus, O. Eklund,
O. Fortelius, I. Hidén, T. J. Hintikka, E. Häyrén, G. R. Idman,
M. J. Kotilainen, H. Lindberg, J. Montell, B. Olsoni, Edv. A.
Vainio.
Med tillfredsställelse kan Sällskapet vid denna återblick an-
teckna utgifvandet af skrifter i ett större omfång än någonsin
tillförene, sammanlagdt 2,543 trycksidor (däri icke inberäknad
den år 1916 tryckta förra delen af tom 45 af Acta). Under året
hafva sålunda af Sällskapets Meddelanden utkommit häftena 46
(1919—1920), 232 sidor, och 47 (1920—1921), 234 sidor, bägge
redigerade af Dr E. Häyrén. Af Acta har utkommit: tom 45,
fördelad på tvenne delar, inrymmande den första K. Lin ko la:
Studien Liber den Einfluss der Kultur auf die Flora in den
Gegenden nördlich vom Ladogasee. I Allgemeiner Teil, s. 1 — 432
(tryckt redan 1916), samt den andra, inrymmande senare delen
af samma arbete (II. Spezieller Teil, s. 1 — 491), tryckt 1921;
vidare de till sekeldagen utgifna tornerna 48 — 50. Dessa, hvilka
enhvar bära påskriften »Commentationes ad Saeculum celebran-
dum Kalendis novembribus A. MCMXXI editse», inrymma:
Tom 48 (559 sidor):
1 . Luther, Alex., Untersuchungen an rhabdocölen Tur-
bellarien. I. tlber Phaenocora typhlops (Vejd.) und Ph. subsalina
13. V. 1922. Ordförandens årsberättelse. 197
n. subsp. II. fiber Provortex brevitubus Luther. Mit 1 Tafel
und 30 Figuren im Text. — S. 1 — 59.
2. Me ri ka 1 ii o, Einari, Oulangan seudun ja Kaakkois-
Kuolajärven linnusto. Etupäässä kesällä 1917 tehdyn tutki-
nuismatkan tulosten perustalla. — ■ S. 1 — 168.
3. Frey, Richard, Studien iiber den Bau des Mundes
der niederen Diptera Schizophora nebst Bemerkungen uber die
Systematik dieser Dipterengruppe. Mit 10 Tafeln. — S. 1 — 247.
4. Valle, K. J., Zur Kenntnis der Odonatenfauna Finnlands
II. Die finnischen Arten der Aeschna crenata-Gruppe und ihre
Deutung. Mit zwei Tafeln. — S. 1 — 28.
5. Hildén, Il ni ar i, Uber die Vogelfauna verschiedener
Waldtypen. — S. 1—7.
6. Segerstråle, Curt, Lämna ärsringarna i fjällen hos
våra vanliga sötvattensfiskar en tillförlitlig bild av fiskens till-
växt under olika åldersstadier? Med 3 fotografier saint 12 tabel-
ler och diagram i texten. — S. 1 — 23.
7. Linnaniemi, Valter M., und Hukkinen, Y., Zur
Biologie und Verbreitung der Dasychira selenitica Esp. mit be-
sonderer Berticksichtigung ihres Massenauftretens in Finnland.
Mit 11 Figuren in Text. — S. 1 — 27.
Tom 49 (748 sidor):
1. Palmgren, Alvar, Die Entfernung als pflanzengeogra-
phischer Faktor. Mit einer Karte. — S. 1 — 113.
2. Vainio, Ed v. A., Lichenographia Fennica I. Pyrenoli-
chenes iisque proximi Pyrenomycetes et Lichenes imperfecti. —
S. 1—274.
3. Pa r ve 1 a, A. A., Oulaisten pitäjän kasvisto. — S. 1 — 78.
4. Caj an der, A. K., Ein pflanzengeographisches Arbeits-
programm, in Erinnerung an Johan Petter Norrlin. — S. 1 — 28.
5. Brenner, Widar, Växtgeografiska studier i Barösunds
skärgård. I. Allmän del och floran. Med 12 textfigurer och en
karta. — S. 1—151.
6. Kyyhkynen, O., Kajaanin kasvistoalueen rajoista ja
jaoituksesta. Mit deutschem Referat: Uber die Grenzen und die
Einteilung der pflanzengeographischen Provinz Ostrobottnia
Kajanensis. — S. 1 — 26.
198 Ordförandens årsberättelse. 13. V. 1922.
7. G r ö n b 1 a d, Rolf, New Desmids from Finland and
Northern Russia with critical remarks on some known species.
With seven plates. — S. 1—78.
Tom 50 (279 sidor):
Elfving, Fredrik, Societas pro Fauna et Flora Fennica
1821—1921. Med tre taflor. — S. 1—279.
Sällskapets ekonomiska ställning har detta år ej tillåtit under-
stöd af exkursionsverksamhet med någon mer afsevärd summa.
Några smärre understöd hafva fastmer utgifvits blott för att
icke rubba kontinuiteten i en verksamhet, som sedan decennier
legat Sällskapet nära. De utgifna understöden äro:
Fil. Mag. E. Merikallio för ornitologiska studier i Petsamo
Fmk 1,000:—;
Stud. Håkan Lindberg för insektekologiska studier på Åland
fmk 600:—;
Stud. Niilo Kanerva för fjärilbiologiska studier på Åland
fmk 400:—;
Stud. Ole Eklund för växtgeografiska studier i Korpo fmk
500: — ;
Stud. Ilmari Hidén för floristiska studier på Karelska näset
fmk 500: — .
Till celebrerande af 100-årsminnet har Sällskapet den 1 oktober
till hedersledamöter kallat nedannämnde namnkunnige forskare
i utlandet: Lektor Sigfrid Almqvist, Stockholm; Professor Dr
Christoffer Aurivillius, Stockholm; Stadtbaurath Theodor Becker,
Liegnitz; Professor Dr Hugo Conwentz, Berlin; Professor Dr
Oscar Drude, Dresden; Professor Dr Geza Horvåth, Budapest;
Professor Dr Eugen Warming, Köpenhamn; Professor Dr Richard
Wettstein, Wien; Professor Dr Johan Nordal Fischer Wille, Kris-
tiania; Professor Dr Friedrich Zschokke, Basel; — samt vid möte
den 21 oktober följande förtjänte landsmän: Professor Dr Fred-
rik Emil Wolmar Elfving, Senator Dr Alfred Osvald Kairamo,
Rektor Johan Israel Axel Arrhenius, Byråchef Dr Oskar Frithiof
Nordqvist, Provinsialläkaren Ernst Evald Bergroth.
Likaså har Sällskapet i anledning af hundraårsdagen till kor-
responderande ledamöter den 1 oktober kallat nedannämnde for-
13. V. 1922. Ordförandens årsberättelse. 199
skare: Professor Dr Mario Bezzi, Torino; Dr Fru Astrid Cleve-
Euler, Stockholm; Professor Dr Friedrich Dahl, Berlin; Professor
Dr Ludvig Diels, Berlin; Mr. J. W. Edwards, London; Herr P.
Esben-Petersen, Silkeborg (Danmark); Kontraktsprosten Johan
Oskar Hagström, Vester-Emtervik (Sverige); Professor Dr Jens
Holmboe, Bergen; Professor Dr Einar Lönnberg, Stockholm; Dr
Carl Johan Petersen, Köpenhamn; University Lecturer on Botany
Arthur George Tansley, Cambridge; Professor Dr Albert Tullgren,
Stockholm; Professor Dr Alexander Zahlbruckner, Wien.
Till inhemska medlemmar har under året kallats följande lands-
män: Lektor Albert Theodor Böök (den 21 okt.); Fru Greta
Krohn och Löjtnant Adolf A. Th. Metzger (den 3 nov.); Fruar
Thyra Elfving, Eva Levander, Nenne Reuter, Laina Cajander,
Herta Luther, Elma Linnaniemi, Vivi Lindberg, Bertha Federley,
May Häyrén och Hellfrid Järvi (den 3 dec); Förvaltningsrådet
Filip Grönval!, Juriskandidat Kustavi Kaila, Forstmästaren Fil.
mag. Bertel Lemberg, Professor emeritus August Fredrik Sun-
dell, Studeranden Kaarlo Kivirikko och Med. lic. Daniel Fredrik
Walle (den 4 febr.); Studerandena Sven Gustaf Segerstråle,
Märta Helena Alina Pipping, Mary Constance Rosendal, Hugo
Harald Bärlund och Martin Filip Westerlund (den 1 april) samt
Studeranden Ivar Gert Waldemar Blåfield (den 6 maj).
För handläggning af Sällskapets ärenden har dess Styrelse
under året sammanträdt 14 gånger. Till behandling har, förutom
frågor rörande sekeldagens högtidlighållande, förelegat bl. a.
följande frågor:
1. Styrelsen har den 18 januari afgifvit af Landtbruksministe-
riet den 5 december äskadt utlåtande öfver det förslag till ny jakt-
lag, som af den för ändamålet tillsatta statskommittén uppgjorts.
För frågans beredning hade af Styrelsen tillsatts ett utskott, be-
stående af Herrar K. M. Levander, R. Palmgren och G. Ekman.
2. Styrelsen har den 24 februari i af Kyrko- och Undervisnings-
ministeriet den 11 januari äskadt utlåtande varmt tillstyrkt ett
af Lagberedningen utarbetadt »Förslag till lagstiftning angående
naturskydd jämte motiv» (Lagberedningens publikationer, N:o
10, 1921).
3. I öfverensstämmelse med ett af Intendenten Mag. R.
200 Ordförandens årsberättelse. 13. V. 1922.
Palmgren framställdt förslag har Styrelsen den 13 december
skridit till åtgärder för stiftande af en hela landet omfattande
förening för naturskydd. För frågans beredande har tillsatts ett
utskott bestående af Herrar K. M. Levander, A. K. Cajander,
Alex. Luther, E. Häyrén och R. Palmgren.
4. Styrelsen har i oktober till Sällskapets Hedersledamot Pro-
fessor H. Conwentz riktat en inbjudan att i Helsingfors hålla ett
antal föredrag öfver naturskydd.
5. Styrelsen har den 19 november beslutat för framtiden ut-
giva Acta i tomer af enbart zoologiskt eller botaniskt innehåll.
I Acta skola intagas endast afhandlingar af allmännare intresse.
För redigerande af enhvar tom utses en särskild redaktör. In-
lämnade afhandlingar granskas å Styrelsens vägnar af tvenne för
tillfället utsedda granskare. För Sällskapets behof tages af hvarje
afhandling utöfver den tidigare fastställda upplagan 25 exemplar
separat.
6. Sällskapets Acta och Meddelanden tillställas samtliga he-
ders- och korresponderande ledamöter.
7. Styrelsen har den 15 februari skridit till åtgärder för ett
tidsenligt ordnande af Sällskapets arkiv och klichésamling.
8. Enligt anmodan af Organisationsutskottet för de perio-
diska forskaremötena har Styrelsen den 13 april upprättat
förslag till ett antal föredrag af biologisk natur, att hållas vid
forskaremötet i Helsingfors den 21 — 25 augusti.
9. Styrelsen har, under hänvisning till de förtjänster Profes-
sor Hjalmar Hjelt med det stora verket Conspectus Florae Fen-
nicae förvärfvat sig om landets vetenskapliga forskning, i skrif-
velse af den 22 november hos Kyrko- och Undervisningsministe-
riet anhållit om utverkande af en extra pension åt Professor Hjelt.
Denna anhållan har allaredan haft önskadt resultat, i det en
sådan pension, räknad från den 1 januari 1921, blifvit beviljad.
10. Styrelsen har den 28 januari hos Vetenskapliga central-
nämnden anhållit om dess åtgärd för beviljande af ett statsanlag
om 125,000 mark för tryckningen och honorerandet af det stora
verk öfver Fennoskandias bladmossor, som på Sällskapets
uppdrag affattats af Professor V. F. Brotherus och hvilket numera
föreligger i manuskript. I förvissning om understöd för detta
13. V. 1922. Ordförandens årsberättelse. 201
ändamål har styrelsen af Sällskapets tillgångar åt Professor
Brotherus utbetalat öfverenskommet författarearvode med
10,000 mark.
11. Styrelsen har den 28 januari hos Vetenskapliga Central-
nämnden anhållit om dess åtgärd i syfte att Sällskapets stats-
anslag från och med år 1923 blefve höjdt till 120,000 mark, äfven-
som att Centralnämnden för detta år ville för Sällskapet utverka
ett extra tillskott om 55,000 mark.
12. Sekreterarens arvode, som hittills utgått med 200 mark,
har af Styrelsen den 10 i denna månad fastställts till 1,000
mark.
1 anslutning till denna redogörelse för Styrelsens verksamhet
torde här en blick på Sällskapets ekonomiska ställning vara på
sin plats.
I och för utgifvande af vetenskapliga skrifter till sekeldagen
har Sällskapet utöfver årsanslaget (37,500 mark) af Staten för
kalenderåret 1921 åtnjutit ett anslag om 15,000 mark. I anseende
till detta anslags äfvensom årsanslagets otillräcklighet har af
Styrelsen, såsom af redogörelsen för det senaste verksamhets-
året allaredan framgått, en hänvändning gjorts till särskilda
affärs- och industriella inrättningar äfvensom en del enskilda
personer. Den senaste årsberättelsen upptager äfven donationer
till ett sammanlagdt belopp af 109,500 mark. Härutöfver har
Sällskapet efter senaste årsmöte fatt mottaga gåfvor till ett be-
lopp af 44,950 mark, för hvilka Sällskapet står i tacksamhet till:
Konsthandlanden Leonard Johansson .. 1,000: —
Naturvänner i Uleåborg genom Lektor
A. A. Parvela 1,900
»Faunamedlem» 2,000
Tollander et Klärichs Tobaksfabrik . . 3,000
A.B. G. F. Stockmann 3,000
A.B. Dalsbruk 5,000
Tammerfors Linne- och Järn-Manufaktur
Aktie-Bolag 10,000
Landtbruksrådet W. Bruncrona 100
Bankdirektör W. Segercrantz 150
202 Ordförandens årsberättelse. 13. V. 1922.
Herr A. Nybom 300
Dr J. Lydecken 500
Dr Alb. de la Chapelle 500
Fil. Mag. Björn Cederhvarf 500
Dr Axel von Bonsdorff 500
Statsrådet A. Donner 2,000
Herr Karl Fazer 5,000
Dr W. Juslin 5,000
Bröder Åström A. B. Uleåborg 5,000
Summa 44,950
I samband med dessa gåfvor må tacksamt omnämnas, att
Sällskapet af Fru Elisabeth Finnilä fått emottaga 8,000 mark,
att fogas till Carl Finniläs fond.
Den för sekeldagens högtidlighållande disponibla summan
har sålunda utgjort 154,450 mark i donationer, 15,000 mark i
statsanslag, summa 169,450 mark. Denna summa har med ett
öfverskott på ett par tusen mark motsvarat kostnaderna för de
tre jubileumstomerna samt sekeldagen i öfrigt. — Det gångna
verksamhetsåret har emellertid i öfrigt ställt sig ekonomiskt
mycket betungande. Bland större utgifter må nämnas tryck-
nings- och redaktionskostnaderna för tvenne häften af Medde-
landen (fmk 16,103:90 + 16,161:10 + 3,500 = 35,765), den
923 sidor starka 45:te tornen af Acta (fmk 5,861 + 22,612:50
= 28,475: 50), äfvensom tryckningskostnader för Conspectus
(7,865: 50) samt tvenne ur trycket utkomna afhandlingar, utgö-
rande n:ris 1 och 2 af Acta tom 52 (fmk 16,015: 40 + 6,162:80
— 22,178:20). Härtill komma stipendier (3,000:—), anslag
för säkerställande af den fortsatta redaktionen af Conspectus
(4,100: — ), m. fl. smärre utgifter. Under tryck är därjämte en
andra del af Dr Edv. A. Vainios »Lichenographia Fennica».
Till betäckande af dessa kostnader är årsanslaget samt Sällska-
pets öfriga blygsamma tillgångar icke tillfyllest. Årsanslaget
för innevarande kalenderår 1922 är sålunda allaredan öfverskri-
det med 13,348 mark.
Att ställningen sålunda inger bekymmer, måste till en del
13. V. 1922. Ordförandens årsberättelse. 203
tillskrifvas det under det senaste året alltjämt försämrade eko-
nomiska läget i landet. Särskilda i utsikt ställda understöd, med
hvilka Styrelsen haft anledning att räkna, hafva sålunda ute-
blifvit. — Styrelsen har ej heller tillsvidare velat uppskjuta tryck-
ningen af inlämnade manuskript, hvilka synts däraf förtjänta.
I anseende till det läge, för hvilket ofvan redogjorts, har
Styrelsen, såsom redan nämnts, genom den Vetenskapliga Cen-
tralnämnden gjort hemställan om statsanslagets höjande till
120,000 mark, hvarjämte en anhållan gjorts om ett extra till-
skott för detta år, stort 55,000 mark. — Härjämte har af Sty-
relsen äfven nu en hänvändning gjorts till enskildt håll. — Sty-
relsen har i afvaktan pä resultatet af dessa hänvändningar tills-
vidare uppskjutit tryckningen af Meddelanden för detta år.
Sällskapets Styrelse har under det gångna året, förutom af
ordföranden Docenten A. Palmgren och viceordföranden Pro-
fessor K. M. Levander samt sekreteraren Docenten K. Linkola,
utgjorts af Dr H. Lindberg, professorerna Fredr. Elfving, V.
F. Brotherus, E. Reuter och A. K. Cajander äfvensom pro-
fessorerna V. M. Linnaniemi och Alex. Luther som supple-
anter. — Skattmästare har varit Professor V. F. Brotherus,
bibliotekarie Professor E. Reuter, intendent för de allmänna
zoologiska samlingarna Magister I. Välikangas, för de ento-
mologiska samlingarna Amanuens R. Frey, för de botaniska
samlingarna Dr H. Lindberg.. Redaktör för Meddelanden är
Dr E. Häyrén.
Styrelsen har äfven detta år åhvälfts ett betydande arbete.
Å Sällskapets vägnar får jag till dess samtliga medlemmar uttala
ett varmt tack. Alldeles särskildt stannar Sällskapet i tacksam-
het till sin sekreterare och skattmästare samt Professor E. R e u
ter, hvilken sistnämnde på ett så utomordentligt framgångs-
rikt och uppoffrande sätt förmedlat Sällskapets hänvändning
till samhället.
Ännu må i anslutning till redogörelsen för Sällskapets verk-
samhet nämnas, att detsamma, sedan nya stadgar vid senaste
årsmöte antagits, af Socialstyrelsen den 20 sistvikne november
införts i Föreningsregistret under nummer 6317 å sida 388 Y.R. 23.
204 Ordförandens årsberättelse. 13. V. 1922.
Beträffande bibliotekets och samlingarnas tillväxt under året
samt kassaställningen får jag hänvisa till de redogörelser,
hvilka Sällskapet i dag har att emotse af vederbörande tjän-
stemän.
När Societas pro Fauna et Flora Fennica senast samlades til!
årsmöte och blicken riktades tillbaka på det gångna året, var jag
förvissad om genklang, då jag uttalade ett beklagande af att
Sällskapet under året bland de närvarande förgäfves sökt
sin åldrige hedersledamot, Professorn Anders Thiodolf
S ae 1 a n, som af sjuklighet var bunden vid hemmet. Sällskapet
skulle ej mer få återse sin vördade hedersledamot. Midsommar-
dagen lyktades sakta hans lif. Den 29 juni bäddades stoftet i
grafvens ro. Å vårt Sällskaps vägnar, det han i 65 år ägnat sin
varma kärlek, nedlades på kullen blommor genom Sällskapets
sekreterare och Dr. H. Lindberg. Den församling, som på den då
i sommarens fulla grönska så fridfulla gamla begrafningsplatsen
skänkte den gamle sin sista hyllning, var ej stor. Thiodolf Saelans
krets, dit så mången af landets mest bemärkte hört, hade länge
sedan vandrat den väg, som nu var hans. I den öppnade grif-
ten tyckte man sig se slutligt nedbäddas ett tidsskede, som ej
mer skall komma åter. Saelan var fostrad i en tid, då ljusa löften
gafs för hans land, i en tid, då kampen för lifvets nödtorft ännu
ej nått den hårdhet, som nu ställer människoanden på så svåra
prof. Saelan var till sinne som till gestalt en fullödig representant
för sin tids bästa kultur. År efter år sågo vi honom vandra på
våra möten, stilla, försynt, blott alltför litet känd af Sällskapets
medlemmar, en gengångare från en förgången tidsålder. Vi hade
hoppats få se honom vid vår sekelfest. Född år 1834, 13 år efter
Sällskapets stiftelse, student 1851, sedan 1856 Sällskapets med-
lem, dess viceordförande under 17 år (1872 — 89), dess ordförande
under trenne år (1889 — 92), hedersledamot sedan 1904, — Saelan
i vår krets hade skänkt festen höghet, han hade stått inför oss
som Samfundets själ i förkroppsligad gestalt. Thiodolf Saelan
är borta, hans minne lefver i Societas pro Fauna et Flora Fennica.
Ramen för denna årsberättelse tillåter ej ett ingående ens i stora
drag på Saelans verksamhet. Hans lif skall på uppdrag af Finska
13. V. 1922. Ordförandens årsberättelse. 205
Vetenskaps-Societeten tecknas af dess, likasom vår medlem,
Professor Elfving. Sselan har icke lefvat förgäfves. Biologin är
honom tack skyldig för det stora verket »Finlands botaniska lit-
teratur intill 1900», utkommet år 1916. Men redan år 1859 möta
vi Saelans namn vid en för tiden betydande och för alla tider
bestående bragd, Herbarium Musei Fennici, Nylanders och Saelans
verk. — I den botaniska forskningens i Finland historia intager
Thiodolf Saelan en bland hedersplatserna. Han är en bland dem,
som byggt grundvalen för landets botaniska utforskande, byggt
den hållfast.
Några få dagar efter det fosterjorden slutit sig om Thiodolf
Saelan, den 2:dra juli, når från Tyskland budet, att Universitetets
kansler, Statsrådet Edvard Immanuel Hjelt, gått ur tiden.
Edvard Hjelt tillhörde Societas pro Fauna et Flora Fennica
sedan år 1872; hans ungdomsstudier omfattade jämväl botaniken
och zoologin. I vårt samfunds lif har Edvard Hjelt icke lämnat
direkta spår. Dock, här likasom öfverallt, där kultur i detta land
ännu skattas, kännes det tomt och fattigare, när Edvard Hjelt
är borta. I landets kulturlif är Universitetet allt ännu den
centrala nervknuten. Universitetet har förlorat sin själfskrifne
ledare. En höfding utöfver tidens mått är borta. En lysande,
tändande kulturens fackla har slocknat, en fackla med makt att
lysa bort öfver ett bortskymdt lands gränser. En statsman, en af
de få store vårt land förmått fostra, har fallit i en tid, då molnen
på den politiska himmeln allt mera tätna. I denna krets skall
det helt visst enigt erkännas, att Edvard Hjelt varit en bland
dem, som i främsta ledet värnat landets kultur under 20-årig
kamp mot ofärd och okultur. I honom skåda vi en bland dem,
som mäktigast tagit del i att länka landets öden mot yttre fri-
het. Inför minnet af Edvard Hjelt skall i en framtid helt säkert
ett helt folk böja sig. Vi som sett honom som högskolans ledare,
hög, ljus, vi känna vårt sinne fyllas af tacksamhet.
Den 24 mars afled i Hvittis Kronofogden Karl Reinhold
Lydén, född därstädes den 4 januari 1846. Öfver den aflidne
har intendenten Rolf Palmgren för denna berättelse nedskrifvit
följande minnesord:
206 Ordförandens årsberättelse. 13. V. 1922.
Då Karl Reinhold Lydén valde sig en på juridiska studier fotad
lefnadsbana, var det inte blott för att trygga sin utkomst, utan
främst med tanke på att fa sin verksamhet förlagd till landsor-
ten, där umgänget med naturen obehindradt kunde fortgå. År
1886 såg han som utnämnd kronofogde i Loimijoki härad sina
önskningar uppfyllda, och tillfredsställelsen var stor, då han
1895 såg sig i stånd att bosätta sig inom hemsocknen Hvittis. —
Till naturen stod hans håg. Sedan alldeles unga år var Lydén
fäst vid naturen med oslitliga band. Under talrika jakt- och fiske-
färder inom ämbetsdistriktet utvecklades hans sinne och blick
för naturen och dess rika, skiftande lif. Präktiga grofskogar,
där tjädern spelade i de ljusa vårmorgnarna, funnos då ännu
kring ortens milsvida myrar och mossar, där tranornas trumpetsig-
naler skållade ur hundrade strupar, och på den fiskrika Kumo-
älf med tillflöden, bland hvilka Puurijärvi särskildt förtjänar näm-
nas, förekommo sjöfågel och vadare i yppig och brokig mångfald.
Småningom fick jakten vika för rent faunistiska och floristiska
intressen. Otaliga gånger har det beskärts mig lyckan och nöjet
att under Lydéns kunskapsrika ledning göra ornitologiska ex-
kursioner pä orten. Hembygdens högre växtvärld var honom
väl bekant, fiskfaunan i Kumoälf likaså, men främst var det
dock fåglarna som fjättrade hans intresse. I sin interfolierade al-
manacka har han på gammaltids maner under mer än 40 år gjort
regelbundna fenologiska anteckningar. Till »Finlands fåglar»,
del II af Wright-Palmén, har han lämnat intressanta bidrag
från ortens ornis, och Björneborgs Tidning uppvaktades allt
efter litet med ortsbref och naturskildringar af honom. Hufvud-
saken för Lydén var dock, att han själf förkofrade sin kunskap.
Han njöt obeskrifligt af ströftågen och deras resultat af nya fynd,
förekomstorter och vyer. Enkel och anspråkslös till sina vanor,
hjärtegod och trofast mot sina vänner, med ett fängslande, af
försynt humor kryddadt umgängessätt, skall hans minne stå so-
ligt och varmt för alla dem, som med honom kommo i beröring.
Den 13 april afled vid 72 års ålder förre bataljonsläkaren vid
1-sta Nylands finska skarpskyttebataljon, Dr P a u 1 C o 1 1 a n-
d e r. I vårt Sällskap var Dr Collander medlem sedan 1871,
sedan studentåren. Lifvet ledde honom dock på andra banor än
13. V. 1922. Ordförandens årsberättelse. 207
naturforskningens. Paul Collanders lifsuppgift blef läkarens,
Hans lefnadsgärning var den varmhjärtade, ädle, själfuppoff-
rande människovännens. Med vemod har budet om Collanders
bortgång mottagits i vida delar af samhället, en svår personlig
förlust har drabbat hundrade, som i den bortgångne funnit ett
stöd, en hjälpare i andlig eller lekamlig nöd. Dr Collander har
sökt de små i samhället, dem som vuxit i lifvets dalar. Han har
funnit dem helt. Ur Dr Collanders själ, ur den öppna blicken
strålade människor till möte en värme, som förnimmes ännu efter
döden. Dr Collander älskade naturen. Den, som skrifver detta,
ser ännu ofta för sin inre syn den ljusa bilden af den redan åldrande
läkaren, där han för mer än ett decennium sedan vandrade om-
kring på Åland, för att i dess blomsterrika ängder leda sin ännu
unge son in i naturens rike.
Ännu en smärtsam förlust är här att anteckna. Den 5:te i
denna månad afled Professorn i jordbrukslära vid Helsingfors Uni-
versitet, Karl Gustaf Johannes (Gösta) G rotenfel t.
Också detta dödsbud har i vida kretsar af vårt land mottagits
med beklämning. Professor Grotenfelt var som banbrytare för den
jordbruksvetenskapliga forskningen i vårt land en märkesman.
Då han förliden söndag fördes att bäddas i sin hembygds jord
i Savolaks, vittnades vältaligt, på svenska som på finska, af
ämbetskamrater, representanter för landets jordbruk, lärda
sammanslutningar som ekonomiska, af elever, nuvarande och
före detta, om Gösta Grotenfelts verk. En hederns man är borta,
en man hvars varma förståelsefulla väsen värmde och åter
värmde, ej minst de unga, hvilkas lärare, hvilkas faderliga vän
han var, generation efter generation. Också Gösta Grotenfelts
lif skall värdigt tecknas af fackmannahänder. Vårt Sällskap, som
sedan 1874 räknat Gösta Grotenfelt bland sina medlemmar,
ägnar hans minne i dag sin anspråkslösa hyllning.
Ett verksamhetsår är i dag till ända. Blicken har samlat dess
spridda drag. Men blicken söker sig äfven framåt i det fördolda,
med förhoppning men ock ej utan bäfvan för det som kan ligga
bakom dess slöja.
208 Ordförandens årsberättelse. 13. V. 1922.
I den närmaste framtiden ligger för vårt land en tilldragelse,
som här icke kan lämnas oberörd:
Nästa månad skall se ett nytt lärdomssäte öppna sina dörrar,
Åbo Finska Universitet. En ny härd för forskning och vetande
betecknar för ett folk som vårt en ny skans i dess försvar. Den
hälsas med glädje af hvarje vän af fosterlandet. Societas pro
Fauna et Flora Fennica har särskild anledning att skänka den
nya högskolan sin välönskan. Bland de ordinarie lärostolarna
är en i zoologi, en i botanik. Ledningen för den nya högskolan
har ej varit blind för biologins del i danandet af det senaste år-
hundradets kultur, dess anpart i tidens intellektuella som mate-
riella framåtskridande. De nya lärostolarna beteckna en ovär-
derligvinning för landets biologiska vetenskap, fylla en lucka, som
ägt bestånd blott alltför länge. Den biologiska forskningen har
under de senaste decennierna så vidgats, att ingen enskild med sitt
vetande, än mindre sin forskning, kan omspinna densamma,
ägna den i dess helhet sin uppmärksamhet och sitt intresse. Där i
ett land endast en härd, med därtill starkt begränsade krafter,
gifves, där måste vida delar af forskningen lida. En ny härd har
nu öppnats för biologisk forskning, för själfständigt biologiskt tän-
kande. Må den väcka slumrande krafter till lif. Må den blifva
en maning till täflan! De nya lärostolarna skola förvaltas af
medlemmar i detta samfund. När professorerna V. M. Linna-
niemi och J. I. Liro gå till sitt nya värf, skola helt visst Sällska-
pets bästa välönskningar följa dem. Må de nya lärarna, i medve-
tandet af ansvaret i deras ställning som de förste på en ny
vaktpost, finna styrka och ingifvelse. — Och sist! Må det ej
töfva länge, innan de biologiska vetenskaperna äfven vid Åbo
Akademi vinna den ställning, hvarpå de ännu vänta.
En ny kulturhärd öppnas i vårt land. Öfver lifvet ute i värl-
den ligger glansen af en kultur, mera lysande än världen någonsin
skådat. Dock! Öfverallt förnimmes olust, bitterhet, tvekan in-
för framtiden. Jämvikten i världen är rubbad. Den politiska,
den ekonomiska, jämvikten i människors sinnen. Det veten-
skapliga lifvet står hotadt, som kulturen öfver hufvud. Veten-
skapens främsta nation förnimmer alltfort tyngden af afundens,
13. V. 1922. Ordförandens årsberättelse.. 209
hatets bojor. Öfver världshimmeln jaga molnen fram, det ena
mer varslande ofärd än det andra. På en tid, som sett mänsklig
skaparkraft svindlande snabbt timra upp ett kulturens tempel
af oanad höghet, följer i ett slag en världskatastrof, hvaraf kanske
tillsvidare blott förspelen ljudit. På alla lifvets områden stiga
järtecken fram, minnande om dem som i världshistorien stän-
digt betecknat förfallets början. Inga barbarhorder stå nu, som
då de svunna kulturformerna störtat samman, hotfullt vid kul-
turens bålverk. De samlas innanför bålverken. En kamp på
lifvet mellan ljus och mörker förestår helt säkert tidens folk.
Allt närmare träder den skrämmande möjligheten af en ny me-
deltid. Men det är, som skulle faran nu, liksom i det gamla Rom,
dock icke tyckas tänkbar. Upplösningen i tänkesätt och seder
blott griper omkring sig, gångna seklers fyrar släckas, helge-
domar störtas. När det under sekler tätnande hotet slutligen
ljöd vid Roms portar, mötte det ej ett folk i vapen. Roms
legioner svarade ej mot gränsernas vidd. Må vår tid se andens
vapen hvässade i folkhärars hand, ej blott hos spridda, legda
legioner. — Ett af kulturens fästen är lagdt i forskningens hand.
Bland dess poster är i detta land äfven vårt samfund. Må ar-
betshåg, försvarshåg här växa stark! Väl hotas arbetet af ekono-
miskt tryck, väl tryter arbetsro. Men forskaren, som söker sannin-
gen i naturen, honom gifves att finna ro och ingifvelse i dess
rika värld. Bär den ock spår af människans omstörtande hand,
den bjuder dock ett arbetsfält, dit icke tidens stormar så
obrutna vältra fram som till mången annan vetandets arbets-
plats.
Det ljusnar åter till sommar i norden. Biologerna skola åter
skåda naturens anlete. Må dess höghet skänka sinnen kraft till
arbete för vetandets bestånd. I en brytningens tid, i en tid
där ljus och mörker tyckas väga jämt, är ingen så obetydlig, att
ej hans insats väger.
14
210 Puheenjohtajan vuosikertomus. 13. V. 1922.
Societas pro Fauna et Flora Fennica 13. 5. 1921 — 13. 5. 1922.
Vuosikatsaus1), laatinut Seuran puheenjohtaja, dosentti
Alvar Palmgren.
Societas pro Fauna et Flora Fennica kokoontuu jälleen päät-
tääkseen yhden toimintavuoden. Seuran historiassa se on merkki-
vuosi. Viime marraskuun 1 p:nä Seura kokoontui Yliopiston
juhlallisesti koristettuun juhlasaliin syntymänsä sadantena
vuosipäivänä kunnioittaakseen perustajiensa ja johtajiensa
muistoa, kunnioittaakseen satavuotista työtä luonnontutkimuk-
sen, tietämyksen ja isänmaan palveluksessa. Juhlan muisto
elää vielä tuoreena Seuran jäsenten keskuudessa. Tulevia aikoja
varten sen pääkohdat vastaisuudessa muistiin merkitään. Vuo-
sipäivänvietto on ollut Seuran elämän keskeisin tapahtuma tänä
vuonna, kuten sen valmistelut muodostivat pääosan Hallituksen
työstä jo edellisen toimintavuoden jälkipuoliskolla. Satavuotis-
päivää ei Seura viettänyt turhamaisin mielin. Vaatimattomin
kiitoksin kohdistuivat ajatukset ja tunteet menneeseen aikaan ja
niiden rniesten työhön, jotka övat rakentaneet perustuksen ai-
kamme saavutuksille. Juuri tämä ajatus kokosi Seuran jäsenet
satavuotispäivän sarastuksessa tänne haudattujen perustajien
ja johtavien luonnontutkijain hautojen ääreen. Satavuotis-
juhla oli myös kehoitus maalle, sen Eduskunnalle ja Hallituk-
selle, sen tieteellisille ja kirjallisille piireille kerääntyä tänä
rauhattomana ja eripuraisena aikana yhdistävää isänmaallista
työtä kunnioittamaan. Seuran satavuotisjuhla tuli kannustimeksi
uusiin ponnlstuksiin. Sen satavuotista työtä kunnioittivat maan
korkeakoulujen, sen tieteellisten ja kirjallisten seurain ja laitos-
ten edustajat. Tieteelliset yhdistykset maailman eri osista lähetti-
vät onnittelunsa. Kiitoksin ja velvoituksen tuntein on Seura
vastaanottanut nämä kunnioituksen osoitukset. Suuressa kii-
tollisuuden velassa Seura on myös kaikille niille yksityisille tie-
teen suosijoille sekä liike- ja taloudellisille yhtymille, jotka lahjoi-
tuksillaan övat tehneet juhlan arvokkaan vieton mahdolliseksi.
Satavuotispäivä on ollut Seuramme suuri tapahtuma kuluneena
vuonna. Muuten on Seura toiminut vanhan perintätavan mu-
1) Prof. Kaarlo Hildénin suomentama.
13. V. 1922. Puheenjohtajan vuosikertomus. 211
kaisesti. Kokoukset on kuten monina vuosina aikaisemmin pi-
detty täällä, Tieteellisten Seurain talossa. Vakituisena kokous-
päivänä on, kuten v:sta 1866 saakka, ollut kuukauden ensi
lauantai, laskettuna lokakuusta alkaen ja lukuunottamatta tam-
mikuuta. Marraskuun kokous pidettiin kuitenkin jo torstaina
kuun 3 p:nä, osaksi suorastaan satavuotisjuhlaan liittyen, osaksi
jotta maaseudulta juhlaan saapuneilla jäsenillä olisi tilaisuus
olla kokouksessa läsnä. Paitsi kokousta lauantaina lokakuun
1 p:nä pidettiin toinen vakinainen kokous perjantaina saman kuun
21 p:nä satavuotispäivää koskevien asioiden käsittelyä varten.
Kokoukset övat alkaneet klo 7 i.p., vain tänään, vuosikokouk-
sessa, klo 6 i.p.; läsnä on niissä ollut 70, 37, 75, 47, 63, 54, 55,
46, 67 jäsentä.
Marraskuun 3p:nä pidetty kokous, Seuran ensimmäinen sen toi-
sella vuosisadalla, oli tavallista juhlallisempi. Tällöin esitettiin
ne julkaisut, joilla Seura teossa tahtoi kunnioittaa kuluneen sadan-
vuoden työtä, joilla Seura tahtoi antaa lupauksen jatku-
vasta työstä tulevaisuudessa. Professorien Fr. Elfvingin ja E.
Reuterin toimesta oli kokouksessa esillä muutamia kappaleita
kaikista Seuran julkaisuista, Seuran matrikkelit, kutsukirjeet
y. m. historialliset asiakirjat sekä vanhempien Seuran jäsenten
muotokuvia. Kokouksessa jätti Hyönteistietellinen kerho puheen-
johtajansa, tri R. Forsiuksen ja sihteerinsä, maist. R.
F r e y n kautta aikakauskirjansa Notulae entomologicae'n kol-
mannen vihon, joka oli omistettu Seuralle sen satavuotispäiväksi.
— Luettiin satavuotispäiväksi saapuneet, tieteellisten seurain
ja laitosten sekä yksityisten kansalaisten ja tiedemiesten lähet-
tämät onnittelukirjelmät ja -sähkösanomat.
Kuten edellisenä toimintakautena övat Seuran kokoukset ta-
vallisesti alkaneet yleisluontoisemmalla esitelmällä. Näitä övat
pitäneet:
Professori Alex. Luther hydroidipolypista Protohydra
leuckarti ja sen esiintymisestä Tvärminnessä (marraskuun 3 p:nä);
Fil. tohtori Ernst Häyrén Helsingin satama-alueen li-
kaantumisesta ja rantakasvillisuudesta (joulukuun 3 p:nä);
Hallintoneuvos Filip Grön vall luonnonsuojelua kos-
kevan lakiehdotuksen pääpiirteistä (helmikuun 4 p:nä);
212 Puheenjohtajan vuosikertomus. 13. V. 1922
Fil. maisteri E. M e r i k a 1 1 i o Petsamon lintuelämästä
(huhtikuun 1 p:nä);
Fil. maisteri V. Krohn bakteeri-systematiikan kehityk-
sestä ja prinsiipeistä (toukokuun 6 p:nä);
Dosentti H. Federley Gregor Mendelistä hanen satavuoti-
sen syntymäpäivänsä johdosta ensi heinäkuun 22 p:nä (touko-
kuun 13 p:nä).
Muuten on kokousten ohjelmaan pääasiallisesti kuulunut
pienempiä tieteellisiä tiedonantoja. Näiden lukumäärä on 72
(edellisenä vuonna 75), ja övat ne jakaantuneet jokseenkin tasan
eläin- ja kasvitieteen osalle. Eläintieteellisiä tiedonantoja övat
jättäneet herrat J. Carpelan, R. Forsius, W. Hellen, I. Hildén,
I. Hortling, V. Karvonen, R. Krogerus, K. M. Levander, Håkan
Lindberg, Alex. Luther, E. Löfqvist, A. Metzger, J. Montell,
R. Palmgren, K. E. Sundström, E. W. Suomalainen, I. Välikangas.
Kasvitieteellisiä tiedonantoja övat jättäneet herrat M. Brenner,
V. F. Brotherus, O. Eklund, O. Fortelius, I. Hidén, T. J. Hintikka,
E. Häyrén, G. R. Idman, M. J. Kotilainen, H. Lindberg, J. Montell,
B. Olsoni, Edv. A. Vainio.
Tyydytyksellä voimme tässä katsauksessa mainita vuoden
kuluessa ilmestyneen enemmän julkaisuja kuin minään aikaisem-
pana vuonna, yhteensä 2,543 painosivua (johon lukuun ei ole
laskettu Acta-sarjan 45:nnen niteen v. 1916 ilmestynyttä ensim-
mäistä osaa). Niinpä övat kuluneen vuoden kuluessa ilmestyneet
Meddelanden-sarjan 46:s (1919—1920) ja 47:s (1920—1921) nide,
edellinen 232 sivun, jälkimmäinen 234 sivun laajuisena, molem-
mat tri E. Häyrénin toiinittamina. Acta-sarjaa on ilmesty-
nyt: 45:s nidos, jakaantuneena kahteen osaan, joista edellinen
sisältää K. Lin kol an »Studien fiber den Einfluss der Kultur
auf die Flora in den Gegenden nördlich vom Ladogasee. I.
Allgemeiner Teil», s. 1—432 (painettu jo 1916), jälkimmäinen
saman teoksen toisen osan (II. Spezieller Teil, s. 1 — 491), pai-
nettu 1921; edelleen satavuotispäiväksi julaistut niteet 48 — 50.
Viimemainitut, jotka övat varustetut otsikolla »Commentationes
ad Saeculum celebrandum Kalendis novembribus A. MCMXXI
editae», sisältävät:
48:s nidos (559 sivua):
13. V. 1922. Puheenjohtajan vuosikcrtonuis. 213
1. Luther, Alex., Untersuchungen an rhabdocölen Tur-
bellarien. I. ttber Phaenocora typhlops (Vejd.) und Ph. subsalina
n. subsp. II. Uber Provortex brevitubus Luther. Mit 1 Tafel
und 30 Figuren im Text. — S. 1 — 59.
2. Merikallio, Einar i, Oulangan seudun ja Kaakkois-
Kuolajärven linnusto. Etupäässä kesällä 1917 tehdyn tutkimus-
niatkan tulosten perustalla. — S. 1 — 168.
3. Frey, Richard, Studien iiber den Bau des Mundes
der niederen Diptera Schizophora nebst Bemerkungen uber die
Systematik dieser Dipterengruppe. Mit 10 Tafeln. — S. 1 — 247.
4. Valle, K. J., Zur Kenntnis der Odonatenfauna Finn-
lands II. Die finnischen Arten der Aeschna crenata-Gruppe und
ihre Deutung. Mit zwei Tafeln. — S. 1 — 28.
5. Hildén, Il mar i, Uber die Vogelfauna verschiedener
Waldtypen. — S. 1—7.
6. Segerstråle, Curt, Lämna årsringarna i fjällen hos
våra vanliga sötvattensfiskar en tillförlitlig bild av fiskens till-
växt under olika åldersklasser? Med 3 fotografier samt 12 tabeller
och diagram i texten. — S. 1 — 23.
7. Linnaniemi, Walter M., und Hukkinen, Y., Zur
Biologie und Verbreitung der Dasychira selenitica Esp. mit be-
sonderer Berucksichtigung ihres Massenauftretens in Finnland.
Mit 11 Figuren in Text. — S. 1 — 27.
49:s nidos (748 sivua):
1. Palmgren, Alvar, Die Entfernung als pflanzengeogra-
phischer Faktor. Mit einer Karte. — S. 1 — 1 13.
2. Vainio, Ed v. A., Lichenographia Fennica I. Pyrenoli-
chenes iisque proximi Pyrenomycetes et Lichenes imperfecti. —
S. 1—247.
3. Parvela, A. A., Oulaisten pitäjän kasvisto. — S. 1 — 78.
4. Caj änder, A. K., Ein pflanzengeographischer Arbeits-
programm, in Erinnerung an Johan Petter Norrlin. — S. 1 — 28.
5. Brenner, W i d a r, Växtgeografiska studier i Barösunds
skärgård I. Allmän del och floran. Med 12 textfigurer och en
karta. — S. 1—151.
6. Kyyhkynen, O., Kajaanin kasvistoalueen rajoista ja
jaoituksesta. Mit deutschem Referat: Uber die Grenzen und die
214 Puheenjohtajan vuosikertomus. 13. V. 1922.
Einteilung der pflanzengeographischen Provinz Ostrobottnia
Kajanensis. — S. 1 — 26.
7. Grönblad, Rolf, New Desmids from Finland and
Northern Russia with critical remarks on some known species.
With seven plates. — S. 1 — 78.
50:s nidos (279 sivua):
Elfving, Fredrik, Societas pro Fauna et Flora Fennica
1821—1921. Med tre taflor. — S. 1—279.
Seura ei tänä vuonna, taloudellisesta tilasta johtuen, ole voinut
myöntää suurempia summia retkeilyavustuksina. Eräitä pieniä
apurahoja on jaettu lähinnä syystä, ettei tapahtuisi keskeytystä
toiminnassa, jota Seura vuosikymmenien kuluessa lämpimästi
on harrastanut. Jaetut avustukset övat seuraavat:
Fil. maist. E. Merikalliolle lintutieteellisiä tutkimuksia varten
Petsamossa Smk. 1 ,000: — ;
Yliopp. Håkan Lindbergille hyönteisekologisia tutkimuksia
varten Ahvenanmaalla Smk. 600: — ;
Yliopp. Niilo Kanervalle perhosbiologisia tutkimuksia varten
Ahvenanmaalla Smk. 400: — ;
Yliopp. Ole Eklundille kasvimaantieteellisiä tutkimuksia var-
ten Korpossa Smk. 500: — ;
Yliopp. Ilmari Hidénille floristisia tutkimuksia varten Kar-
jalan kannaksella Smk. 500: — .
Satavuotismuistoaan kunnioittaakseen on Seura lokakuun 1
päivänä kunniajäsenikseen kutsunut seuraavat kuuluisat ulko-
maalaiset tutkijat: Lehtori Sigfrid Almqvist, Tukholma; Profes-
sori Tri Christoffer Aurivillius, Tukholma; Stadtbaurath Theodor
Becker, Liegnitz; Professori Tri Hugo Conwentz, Berlin; Pro-
fessori Tri Oscar Drude, Dresden; Professori Tri Geza Hor-
våth, Budapest; Professori Tri Eugen Warming, Köpenhamina;
Professori Tri Richard Wettstein, Wien; Professori Tri Johan
Nordal Fischer Wille, Kristiania; Professori Tri Friedrich Zschokke,
Basel; — sekä lokakuun 21 päivänä seuraavat ansioituneet kansa-
laiset: Professori Tri Fredrik Emil Wolmar Elfving, Senaattori
Tri Alfred Oswald Kairamo, Rehtori Johan Israel Axel Arrhenius,
13. V. 1922. Puheenjohtajan vuosikertomus. 215
ToimistopäällikköTri Oskar Frithiof Nordqvist, Piirilääkäri Ernst
Evald Bergroth.
Edelleen on Seura 100-vuotispäivänsä kunniaksi lokakuun 1
p:nä kirjeenvaihtajajäsenikseen kutsunut seuraavat tutkijat: Pro-
fessori Tri Mario Bezzi, Torino; Tn Rouva Astrid Cleve-Euler,
Tukholma; Professori Tri Friedrich Dahl, Berlin; Professori Tri
Ludvig Diels, Berlin; Mr. J. W. Edwards, Lontoo; Herra P.
Esben-Petersen, Silkeborg (Tanska); Lääninrovasti Johan Oskar
Hagström, Vester Emtervik (Ruotsi); Professori Tri Jens Holm-
boe, Bergen; Professori Tri Einar Lönnberg, Tukholma; Tri Carl
Georg Johan Petersen, Köpenhamina; University Lecturer an
Botany Arthur George Tansley, Cambridge; Professori Tri Albert
Tullgren, Tukholma; Professori Tri Alexander Zahlbruckner, Wien.
Kotimaisiksi jäseniksi on vuoden kuluessa kutsuttu seuraavat
kansalaiset: Lehtori Albert Theodor Böök (21 p:nä lokak.); Rouva
Greta Krohn ja Luutnantti Adolf A. Th. Metzger (3 p:nä mar-
rask.); Rouvat Thyra Elfving, Eva Levander, Nenne Reuter,
Laina Cajander, Herta Luther, Elma Linnaniemi, Vivi Lindberg,
Bertha Federley, May Häyrén ja Hellfrid Järvi (3 p:nä jouluk.);
Hallintoneuvos Filip Grönvall, Lakitiedetten kandidaatti Kus-
tavi Kaila, metsänhoitaja, Fil. maist. Bertel Lemberg, täysinpal-
vellut Professori August Fredrik Sundeli, ylioppilas Kaarlo
Kivirikko ja lääket. lis. Daniel Fredrik Walle (4 p:nä helmik.);
ylioppilaat Sven Gustaf Segerstråle, Märta Helena Alina Pipping,
Mary Constance Rosendal, Hugo Harald Bärlund ja Martin Filip
Westerlund (1 p:nä huhtik.) ja Ivar Gert Waldemar Blåfield
(6 p:nä toukok.).
Seuran asioiden käsittelyä varten on Hallitus vuoden kuluessa
kokoontunut 14 kertaa. Käsiteltävinä övat olleet, paitsi sata-
vuotisjuhlaa koskevia kysymyksiä, m. m. seuraavat asiat:
1. Hallitus on tammik. 18 p:nä jättänyt Maatalousministeriön
jouluk. 5 p:nä pyytämän lausunnon uudesta metsästyslakiehdo-
tuksesta, minkä oli laatinut tarkoitusta varten asetettu valtion
komitea. Asian valmistelua varten oli Hallitus asettanut toi-
mikunnan, jonka muodostivat herrat K. M. Levander, R. Palm-
gren ja G. Ekman.
216 Puheenjohtajan vuosikertomus. 13 V. 1922.
2. Hallitus on helmik. 27 p:nä Kirkollis- ja Opetusministeriön
tammik. 1 1 p:nä pyytämässä lausunnossa lämpimästi puolta-
nut Lainvalmistelukunnan laatimaa »Ehdotusta luonnonsuojelua
koskevaksi lainsäädännöksi ynnä perustelut» (Lainvalmistelu-
kunnan julkaisuja N:o 10, 1921).
3. Yhtyen Intendentti, Maist. R. Palmgrenin tekemään ehdo-
tukseen on Hallitus jouluk. 13 p:nä ryhtynyt toimeenpiteisiin
koko maata käsittävän luonnonsuojeluyhdistyksen perustami-
seksi. Asian valmistamista varten on asetettu toimikunta, johon
kuuluvat Herrat K. M. Levander, A. K. Cajander, Alex. Luther,
E. Häyrén ja R. Palmgren.
4. Hallitus on lokakuussa kääntynyt Seuran Kunniajäsenen,
Professori H. Conwentzin puoleen pyytäen häntä saapumaan
Helsinkiin pitämään esitelmiä luonnonsuojeluksesta.
5. Hallitus on marrask. 19 p:nä päättänyt| vastaisuudessa
julkaista Acta-sarjan yksinomaan joko eläintieteellisiä tai kas-
vitietellisiä tutkimuksia sisältävinä niteinä. Acta-sarjaan otetaan
vain yleisluontoisempia tutkimuksia. Jokaista nidosta varten
määrätään erityinen toimittaja. Julaistavaksi jätetyt tutki-
mukset tarkastaa Hallituksen puolesta kaksi sitävarten mää-
rättyä tarkastajaa. Seuran tarpeita varten otetaan jokaisesta
tutkimuksesta, paitsi ennen vahvistettua painosta, 25 eripainosta.
6. Seuran Acta- ja Meddelanden-niteet lähetetään kaikille
kunnia- ja kirjeenvaihtajajäsenille.
7. Hallitus on helmik. 15 p:nä ryhtynyt toimeenpiteisiin saat-
taakseen Seuran arkiston ja kuvalaattakokoelman ajanmukai-
seen kuntoon.
8. Määräaikaisten tutkijainpäiväin järjestelyvaliokunnan keho-
tuksesta on Hallitus huhtik. 13 p:nä laatinut ehdotuksen biolo-
gisia kysymyksiä käsittelevistä esitelmistä, jotka pidetään tut-
kijainpäivillä Helsingissä elok. 21 — 25 p:nä.
9. Viitaten Professori Hjalmar Hjeltin ansioihin hanen ju-
laistessaan suurta teostaan Conspectus Florse Fennicae, on Hallitus
kirjelmässä marrask. 22 p:ltä Kirkollis- ja Opetusministeriöltä
anonut, etta Professori Hjeltille myönnettäisiin ylimääräinen elake.
Tähän anomukseen on jo suostuttu siten etta elake, luettuna
tammik. l:stä 1921, on myönnetty.
13. V. 1922. Puheenjohtajan vuosikertomus, 217
10. Hallitus on tammik. 28 p:nä Tieteelliseltä Keskuslautakun-
nalta pyytänyt tämän toimenpidettä, jotta Seuralle myönnet-
täisiin 125,000 nik:n suuruinen valtionavustus Fennoskandian
lehtisammalia käsittelevän, Seuran toimesta Professori V. F. Bro-
theruksen kirjoittaman suuren teoksen painattamista ja tekijän
palkitsemista varten; teos on näet nyttemmin käsikirjoituksena
valmiina. Vakuutettuna siitä, etta valtionavustus tarkoitusta
varten myönnetään, on Hallitus Seuran varoista Professori
Brotherukselle maksanut sovitun tekijäpalkkion, 10,000: — mk.
11. Hallitus on tammik. 28 p:nä Tieteelliseltä Keskuslautakun-
nalta pyytänyt tämän toimenpidettä, jotta Seuran valtion-
avustus v:sta 1923 korotettaisiin 120,000 mk:aan sekä etta kes-
kuslautakunta täta vuotta varten koettaisi hankkia Seuralle
ylimääräisen, 55,000 mk:n suuruisen avustuksen.
12. Sihteerin palkkion, joka tähän asti on ollut 200 mk, on
Hallitus t. k. 10 p:nä korottanut 1,000 mk:aan.
Hallituksen toimintakatsauksen yhteydessä lienee paikallaan
luoda lyhyt silmäys Seuran taloudelliseen asemaan.
Satavuotispäiväksi aijottujen tieteellisten julkaisujen pai-
nattamista varten on Seura Valtiolta saanut, paitsi vakinaista val-
tionavustusta (37,500 mk), 15,000 mk:n avustuksen kalenteri-
vuodelle 1921. Katsoen tämän, samoinkuin vakinaisen valtion-
avustuksen riittämättömyyteen, kääntyi Seura, kuten jo viime
vuosikatsauksesta ilmenee, erinäisten liike- ja teollisuuslaitosten
sekä eräiden yksityisten henkilöiden puoleen. Viime vuosikerto-
muksessa mainitaan Seuran tällä tavalla saaneen yhteensä
109,500 mk. Tämän summan lisäksi on Seura viime vuosikokouk-
sen jälkeen lahjoina vastaanottanut 44,950 mk, josta Seura on
kiitollisuuden velassa seuraville henkilöille ja yhtymille:
Taidekauppias Leonard Johansson .... 1,000: —
Luonnonystäviä Oulussa Lehtori A. A.
Parvelan kautta 1 ,900
»Fauna medlem» 2,000
Tollander <& Klärichin tupakkatehdas . . 3,000
A.B. G. F. Stockmann O.Y 3,000
A.B. Dalsbruk O. Y 5,000
218
Puheenjohtajan vuosikertomus.
13. V. 1922.
Tammerfors Linne- och Järn-Manufaktur
Aktie-Bolag 10,000
Maanviljelysneuvos W. Bruncrona .... 100
Pankinjohtaja W. Segercrantz 150
Herra A. Nybom 300
Tri J. Lydecken 500
Tri Alb. de la Chapelle 500
Fil. maist. Björn Cedervarf 500
Tri Axel von Bonsdorff 500
Valtioneuvos A. Donner 2,000
Herra Karl Fazer 5,000
Tri W. Juslin 5,000
Veljekset Aström O. Y. Oulu 5,000
Yhteensä 44,950
Näiden lahjoitusten yhteydessä mainittakoon kiitollisuudella,
etta Seura on Rouva Elisabeth Finnilältä saanut vastaanottaa
8,000 mk, joka summa on lisättävä Carl Finnilän rahastoon.
Satavuotispäivää varten on Seuralla näinollen ollut käytettä-
vänään 154,450 mk lahjoituksina ja 1 5,000 mk valtionavustuksena
eli yhteensä 169,450 mk. Tämä summa on, parin tuhannen markan
yli jäädessä, riittänyt kustannuksiin, jotka julaistut juhlaniteet ja
juhlapäivän vietto övat vaatineet. — Kulunut toimintakausi
on muuten ollut taloudellisesti hyvin raskas. Suuremmista
menoeristä mainittakoon kahden Meddelanden-vihon painatus-
kustannukset (Smk. 16,103:90 + 16,161:10 + 3,500 =
35,765), 923 sivun laajuinen Acta-sarjan 45:s nidos (Smk.
5,861 + 22,612:50 = 28,475:50), Conspectus-teoksen pai-
natus (Smk. 7,865:50) sekä kaksi painosta ilinestynyttä tutkiel-
maa, jotka N:o l:nä ja 2:na sisältyvät Acta-sarjan 52:een nidok-
seen (Smk. 16,015: 40 -f 6,162: 80 = 22,178: 20). Näiden meno-
jen lisäksi tulevat stipendit (Smk. 3,000: — ), menot Conspec-
tus-teoksen jatkuvaa toimittamista varten (Smk. 4,100) y. m.
pienemmät menoerät. Painatuksen alaisena on lisäksi Tri Edv.
A. Vainion »Lichenographia Fennica»-teoksen toinen osa.
Mainittujen menojen peittämiseksi övat valtionavustus sekä
Seuran muut vaatimattomat tulot riittämättömät. Niinpä kulu-
13. V. 1922. Puheenjohtajan vuosikertomus. 219
van 1922 v:n valtionavustus jo nyt on 13,348: — mk:lla
ylitetty.
Etta asema näinollen on huolestuttava riippuu osittain maan
viime vuonna yhä huonontuneesta taloudellisesta asemasta.
Niinpä eräitä avustuksia, joista Seuralla oli toiveita, ei ole voitu-
kaan suorittaa. — Hallitus ei myöskään ole tahtonut lykätä
sellaisten käsikirjoitusten painattamista, jotka övat olleet julkai-
semisen arvoisia.
Katsoen Seuran taloudelliseen asemaan on Hallitus, kuten
edellä jo mainittiin, Tieteellisen Keskuslautakunnan kautta ano-
nut, etta valtionavustus kohotettaisiin 120,000: — mk:aan, ja
lisäksi pyytänyt, etta tänä vuonna ylimääräisenä avustuksena
myönettäisiin 55,000: — mk. Sitäpaitsi on Hallitus tänäkin
vuonna kääntynyt yksityisten kansalaisten ja yhtiöiden puoleen.
— Hallitus on, odottaessaan tuloksia näistä toimenpiteistä,
toistaiseksi lykännyt tämän toimintakauden Meddelanden-sarjan
painatuksen.
Seuran hallitukseen övat, paitsi puheenjohtajaa, varapuheen-
johtajaa Professori K. M. Levanderia ja sihteeriä Dosentti K.
Linkolaa, kuuluneet Tri H. Lindberg, Professori Fredr. Elf-
ving, Professori V. F. Brotherus, Professori E. Reuter, Pro-
fessori A. K. Cajander sekä ylimäär. professorit W. M. Linna-
niemi ja Alex. Luther varajäseninä. - Rahastonhoitajana on
toiminut Professori V. F. Brotherus, kirjastonhoitajana Profes-
sori E. Reuter; yleisten eläintieteellisten kokoelmain hoitajana
on ollut Maisteri I. Välikangas, hyönteistieteellisten kokoelmain
hoitajana Amanuenssi R. Frey, kasvitieteellisten kokoelmain hoi-
tajana Tri H. Lindberg. Meddelanden-sarjan toimittajana on
Tri E. Häyrén.
Hallituksen suoritettavana on tänäkin vuonna ollut melkoinen
työ. Seuran puolesta saan sen kaikille jäsenille lausua lämpimän
kiitoksen. Aivan erikoisessa määrässä on Seura kiitollisuuden ve-
lassa sihteerilleen ja rahastonhoitajalleen sekä Professori E. Reu-
te rille, joka viimemainittu erinomaisen menestyksellisellä ja
uhrautuvalla tavalla on toiminut välittäjänä Seuran kääntyessä
yhteiskunnan puoleen.
Toimintaselostuksen yhteydessä mainittakoon lopuksi, etta
220 Puheenjohtajan vuosikertomtis. 13. V. 1922
Seura, sittenkuin uudet säännöt viime vuosikokouksessa hyväk-
syttiin, viimekuluneen marraskuun 20 p:nä on merkitty Yhdis-
tysrekisteriin n:olla 6317 sivulla 388 Y. R. 23.
Seuran kirjaston ja kokoelmien lisääntymisestä vuoden kuluessa
samoinkuin rahavaroista jättävät tänään asianomaiset virkailijat
selontekoja, joihin tässä pyydän saada viitata.
*
Societas pro Fauna et Flora Fennican viime kerralla kokoon-
tuessa vuosikokoukseen ja katseen suuntautuessa kuluneeseen
vuoteen, lausuin yhteisen valittelumme siitä, etta toimintakauden
kuluessa läsnäolevien joukosta turhaan olimme etsineet vanhaa
kunniajäsentämme, Professori Anders Thiodolf Ssela-
nia, jonka sairauden takia oli täytynyt pysyä kotona. Seura
ei enää ole saanut nähdä arvoisaa kunniajäsentään. Juhannuspäi-
vänä hanen elämänsä hiljaa sammui. Kesäkuun 29 p:nä hanen
tomunsa kätkettiin haudan lepoon. Seuramme puolesta, jolle
hän 65 vuoden kuluessa oli omistanut lämpivän rakkautensa,
laskettiin kummulle kukkia sihteerin ja Tri H. Lindbergin kautta.
Saattojoukko, joka kesän kukkeimman vehreyden kaunistamalla
rauhaisalla kirkkomaalla oli kokoontunut vanhukselle viimeistä
kunnioitustaan osoittamaan, ei ollut suuri. Thiodolf Saelanin
piiri, johon niin moni maamme huomattavimmista henkilöistä
oli kuulunut, oli jo kauan sitten vaeltanut sitä tietä, joka nyt
oli tullut hanen osakseen. Oli ikäänkuin tuohon avonaiseen hau-
taan lopullisesti olisi kätketty aikakausi, joka ei enää ole uudelleen
tuleva. Saelan oli kasvanut aikana, jolloin valoisia lupauksia
annettiin hanen maalleen, aikana, jolloin taistelu olemassaolon
puolesta ei vielä ollut saavuttanut sitä ankaruutta, joka nyt
asettaa ihmishengelle niin kovia koetuksia. Saelan oli sekä mie-
leltään etta ulkomuodoltaan aikakautensa kulttuurin täysi-
luotinen edustaja. Vuosi toisensa perästä näimme hanen saa-
puvan kokouksiimme hiljaisena, vaatimattomana, liian vähän
Seuran jäsenten tuntemana, menneen aikakauden edustajana.
Olimme toivoneet näkevämme hänet satavuotisjuhlassamme.
Syntyneenä 1834, 13 vuotta Seuran perustamisen jälkeen, tullen
ylioppilaaksi 1851, Seuran jäseneksi 1856, ollen Seuran varapu-
heenjohtajana 17 vuoden aikana (1872—89) ja sen puheenjohta-
13. V. 1922. Puheenjohtajan vuosikertomus. 221
jana 3 vuotta (1889 — 92), kunniajäsen v:sta 1904, olisi Saelan
piirissämme antanut juhlalle ylevyyttä, hän olisi edessämme
ollut Seuran ruumiillistuneena sieluna. Thiodolf Saelan on poissa,
mutta hanen muistonsa elää Fauna- ja Flora-seurassa. Tämän
vuosikertomuksen puitteet eivät salli edes suurinkaan piirtein
kuvailla Saelanin toimintaa. Hanen elämänsä esittämisen on Suo-
men Tiedeseura antanut tehtäväksi jäsenelleen ja samalla mei-
dän Seuramme jäsenelle, Professori Elfvingille. Saelan ei ole
turhaan elänyt. Biologia on hänelle kiitollisuuden velassa hanen
suuresta teoksestaan »Finlands botaniska litteratur intill 1900»,
joka ilmestyi 1916. Mutta jo 1859 tapaamme Saelanin nimen
eräässä sen ajan huomattavimmassa ja kaikkina aikoina pysy-
vässä työssä, Herbarium Musei Fennici, Nylanderin ja Saelanin
teoksessa. — Suomen kasvitieteellisen tutkimuksen historiassa
on Thiodolf Saelanilla kunniasija. Hän on yksi niitä, joka on
laskenut perustan maan kasvitieteelliselle tutkimukselle, laske-
nut vankan perustan.
Muutama päivä senjälkeen kuin Thiodolf Saelan oli kätketty
isänmaan multaan, heinäkuun 2:na, saapuu Saksasta tieto, etta
Yliopiston kansleri, Valtioneuvos Edvard Immanuel Hjel t,
on poistunut elävien joukosta. Edvard Hjelt oli Societas pro
Fauna et Flora Fennican jäsen v:sta 1872; hanen nuoruuden-
opintonsa käsittivät myös kasvi- ja eläintieteen. Meidän Seu-
ramme elämään ei Edvard Hjelt ole jättänyt suoranaisia jälkiä.
Kuitenkin tuntuu Edvard Hjeltin ollessa poissa autiolta ja
köyhältä kaikkialla siellä, missa kulttuurille tässä maassa vielä
annetaan arvoa. Maan sivistyselämässä on Yliopistolla yhä vielä
keskeinen asema. Yliopisto on menettänyt itseoikeutetun joh-
tajansa. Ajallisten mittojen yläpuolelle kohoava johtaja on poissa.
Loistava, sytyttävä kulttuurin soihtu on sammunut, soihtu, joka
kykeni loistamaan syrjäisen maan rajojen ulkopuolellekin. Yksi
maamme harvoja valtiomiehiä on kaatunut aikana, jolloin poliit-
tisen taivaan pilvet käyvät yhä taajemmiksi. Tässä piirissä
varmaan yksimielisesti tunnustetaan, etta Edvard Hjelt on ollut
yksi niitä, jotka ensi rivissä övat puolustaneet maan kulttuuria
sen 20-vuotisessa taistelussa tuhoa ja sivistymättömyyttä vastaan.
222 Puheenjohtajan vuosikertomus. 13. V. 1922.
Hänessä näemme miehen, joka mitä vaikuttavimmin on johtanut
maamme kohtalot ulkonaista vapautta kohti. Edvard Hjeltin
muiston edessä tulee varmaan tulevaisuudessa kokonainen kansa
kumartumaan. Me jotka olemme nähneet hänet korkeakoulun
johtajana, ylevänä, valoisana, me tunnemme mielemme täyt-
tyvän kiitollisuudella.
Maaliskuun 24 p:nä kuoli Huittisissa Kruununvouti Karl
Reinhold Lydén, syntynyt siellä tammikuun 4 p:nä 1846.
Vainajasta on intendentti Rolf Palmgren täta kertomusta varten
kirjoittanut seuraavat muistosanat:
Kun Karl Reinhold Lydén valitsi lakitieteellisiin opintoihin
perustuvan elämänuran, ei tämä tapahtunut vain toimeentu-
lonsa turvaamiseksi, vaan lähinnä voidakseen asettua maaseu-
dulle, missa hän esteettömästi saattaisi olla kosketuksissa luon-
non kanssa. V. 1886 hanen toiveensa tässä kohdin toteutuivat,
tullessaan nimitetyksi Loimaan kihlakunnan kruununvoudiksi, ja
tyydytys oli suuri, kun hän 1895 saattoi asettua kotipitäjäänsä
Huittisiin. — Hanen mielensä paloi luontoon. Jo aivan varhai-
sista vuosista saakka oli Lydén sidottu luontoon pääsemättömillä
siteillä. Monilla metsästys- ja kalastusretkillä virkapiirissään
oppi hän tuntemaan luontoa ja sen rikasta, monivivahteista elä-
mää. Mahtavia metsiä, missa metsot soittivat valoisina kevät-
aamuina, levisi vielä silloin ympäri penikulmaisten rämeiden ja
rahkasoiden, missa satojen kurkien torvihuudot kaikuivat, ja
kalaisalla Kokemäenjoella ja sen lisävesillä, joista varsinkin
Puurijärvi on mainittava, eleli runsaasti erilajisia vesilintuja ja
kahlaajia. Vähitellen metsästys sai väistyä puhtasti faunististen
ja florististen harrastusten tieltä. Lukemattomat kerrat on mi-
nulla ollut onni ja ilo saada Lydénin tietorikkaalla johdolla tehdä
ornitologisia retkeilyjä paikkakunnalla. Kotipitäjän kasvisto oli
hänelle tuttu, samoin Kokemäenjoen kalafauna, mutta varsin-
kin keskittyi hanen harrastuksensa lintuihin. Välilehdillä varus-
tettuun alinanakkaansa hän enemmän kuin 40 vuoden aikana
teki säännöllisiä fenologisia muistiinpanoja. Wright-Palménin »Fin-
lands fåglar»-teoksen toiseen osaan on hän jättänyt mielenkiin-
toisia lintutieteellisiä lisiä, ja tuontuostakin lähetti hän Björne-
13. V. 1922. Puheenjohtajan vuosikertomus. 223
borgs Tidning'ille kirjeitä ja luonnonkuvauksia. Pääasia Ly-
dénille oli kuitenkin, etta hän itse tiedoissaan edistyi. Hän nautti
sanomattomasti retkeilyistä, tehdessään uusia löytöjä ja avar-
taessaan näköalojaan. Luonnollisena ja vaatimattomana tavoil-
taan, hyväsydämisenä ja ystävilleen uskollisena, omaten haus-
kan, vaatimattoman huumorin höystämän seurustelutavan, hanen
muistonsa on säilyvä aurinkoisena ja valoisana kaikkien niiden
kesknudessa, jotka tulivat kosketuksiin hanen kanssaan.
Huhtikuun 13 p:nä kuoli 72 vnoden ikäisenä Uudenmaan l:sen
tarkk'ampujapataljoonan entinen pataljoonanlääkäri, Tri Paul
C o 1 1 a n d e r. Jäsen Seurassamme Tri Collander oli v:sta 1874,
ylioppilasajoiltaan asti. Elämä ohjasi hänet kuitenkin toisille
urille kuin luonnontutkimuksen. Paul Collanderin elämäntehtä
väksi tuli lääkärin toimi. Sen hän suoritti lämminsydämisenä,
jalona, uhrautuvana ihmisystävänä. Kaihomielin vastaanottivat
laajat yhteiskunnan piirit tiedon hanen kuolemastaan, vaikea
henkilökohtainen tappio kohtasi satoja, jotka vainajassa olivat
tavanneet tuen, auttajan henkisessä ja ruumiillisessa hädässä.
Tri Collander etsi yhteiskunnan pienimpiä, niitä jotka elävät elä-
män laaksoissa. Ja hän löysi heidät kokonaan. Tri Collanderin
sielusta, hanen avonaisesta katseestaan loisti ihmisiä kohtaan läm-
pöä, joka vielä kuolemankin jälkeen lämmittää. Tri Collander
rakasti luontoa. Tämän kirjoittaja näkee vielä usein sisäisillä
silmillään valoisan kuvan jo vanhentuneesta lääkäristä, kun tämä
enemmän kuin vuosikymmen sitten vaelsi Ahvenanmaalla ohja-
takseen sen kukkaisseuduilla nuorta poikaansa luonnon valta-
kunnassa.
Vielä on tässä mainittava katkera tappio. T. k. 5 p:nä kuoli
Helsingin yliopiston maanviljelysopin professori K a r 1 Gustaf
Johannes (Gösta) Grotenfelt. Tämäkin kuolonsanoma
on laajoissa piireissä maassamme vastaanotettu raskain mielin.
Professori Grotenfelt oli uranuurtajana maanviljelystieteellisen
tutkimuksen alalla maassamme merkkimies. Kun hän viime
sunnuntaina vietiin Savoon kotiseutunsa multaan kätkettäväksi,
todistivat työtoverit, maanviljelyksen sekä tieteellisten ja
taloudellisten seurojen edustajat, entiset ja nykyiset oppilaat
224 Puheenjohtajan vuosikertomus. 13. V. 1922.
kaunopuheisesti, sekä suomeksi etta ruotsiksi, Gösta Grotenfeltin
työstä. Kunnon mies on poissa, mies, jonka lämmin, ymmär-
tämystä säteilevä olemus lämmitti, ei vähimmin nuoria, joiden
opettaja ja isällinen ystävä hän oli kautta sukupolvien. Myöskin
Gösta Grotenfeltin elämää tulee asiaintuntijan kynä arvokkaasti
esittämään. Seuramme, jonka piiriin Gösta Grotenfelt kuului
v:sta 1874, omistaa tänään hanen muistolleen vaatitnattoman
kunnioituksen.
Yksi toimintakausi on tänään kulunut umpeen. Katse on
koonnut sen hajanaisefpiirteet. Mutta katse tähtäytyy myös
eteenpäin, tuntemattomia kohti, täynnätoivomuksia, mutta myös
täynnä levottomuutta siitä, mitä kätkeytyy tulevaisuuden ver-
hon taakse.
Lähimmässä tulevaisuudessa sattuu maassamme tapahtuma,
jota tässä ei voi jättää koskettelematta:
Ensi kuussa avaa ovensa uusi opinahjo, Turun Suomalainen
Yliopisto. Uusi tutkimuksen ja tiedon ahjo merkitsee meidän
kaltaiselle kansallemme uutta puolustussuojusta. Sitä tervehtii
ilolla jokainen isänmaanystävä. Societas pro Fauna et Flora
Fennicalla on erikoinen syy lausua uudelle korkeakoululle onnit-
telunsa. Vakinaisten oppituolien joukossa on sijansa eläin-
tieteellä ja kasvitieteellä. Uuden korkeakoulun johto on oivalta-
nut, mikä osuus biologialla on viime vuosisadan kulttuurin luomi-
sessa, aikakauden henkisessä ja aineellisessa edistyksessä. Uudet
oppituolit merkitsevät arvaamatonta voittoa maan biologiselie
tieteelle, täyttävät aukon, joka on liiankin kauan ollut olemassa.
Biologinen tutkimus on viimeisten vuosikymmenten kuluessa
laajentunut siihen määrin, ettei kukaan yksityinen voi tiedoil-
laan, vielä vähemmän tutkimuksillaan sitä hallita, omistaa sille
koko huomiotaan ja harrastustaan. Maassa, missa on vain yksi
opinahjo, jossa lisäksi on rajoitettuja voimia, siellä eräät tutki-
musalat joutuvat kärsimään. Uusi ahjo on nyt avautunut biolo-
gista tutkimusta, itsenäistä biologista ajattelua varten. Herättä-
köön se eloon uinuvia voimia! Olkoon se kehoitus kilpailuun!
Uusien oppituolien haltioiksi tulevat tämän seuran jäsenet.
Kun professorit W. M. Linnaniemi ja J. I. Liro aloittavat uuden
13. V. 1922. Puheenjohtajan vuosikertomus. 225
toimintansa, niin seuraavat heitä varmaankin Seuran parhaim-
mat onnentoivotukset. Saakoot uudet opettajat, tietoisina ase-
mansa vastuunalaisuudesta, ensimmäisinä uudella vartiopai-
kalla, voimaa ja innostusta. — Ja lopuksi! Saavuttakoot bio-
logiset tieteet myös Turun Akatemiassa sen aseman, minkä ne
ansaitsevat.
Uusi sivistysahjo on maassamme avautunut. Ulkona maail-
massa valaisee elämää kulttuurin loiste, jonka veroista maailma
ei koskaan aikaisemmin ole nähnyt. Ja kuitenkin! Kaikkialla
näyttäytyy haluttomuutta, katkeruutta, epäilystä tulevaisuuteen
nähden. Tasapaino maailmassa, poliittinen ja taloudellinen,
on häiriintynyt, tasapaino ihmisten mielissä. Tieteellinen elämä
on uhattu, kuten sivistys yleensäkin. Tieteen etevin kansakunta
tuntee vielä kateuden ja vihan kahleiden painoa. Yli maail-
man taivaan ajautuu pilviä, tuhoa ja turmiota ennustaen. Jäl-
keen ajan, joka on nähnyt inhimillisen luomisvoiman huimaa-
van nopeasti rakentavan aavistamattoman korkean kulttuurin
temppelin, seuraa äkkiä maailmankatastroofi, josta ehkä vain
alkusoitto on kaikunut. Kaikilla elämän aloilla näkyy merk-
kejä, muistuttaen niitä, jotka maailmanhistoriassa aina övat
merkinneet rappioitumisen alkua. Mitkään barbaarilaumat eivät
nyt, kuten menneiden kulttuurimuotojen luhistuessa, uhkaavina
seiso sivistyksen vallituksia vastassa. Ne kokoontuvat vallitus-
ten sisäpuolella. Valon ja pimeyden välinen elämänkamppailu
on varmaankin tämän aikakauden kansojen edessä. Yhä lähem-
mäksi lähestyy uuden keskiajan pelottava mahdollisuus. Mutta
tuntuu kuin vaaraan ei nyt, enemmän kuin vanhassa Roomassa-
kaan, kiinnitettäisi huomiota. Ajatusten ja tapojen turmeltumi-
nen leviää vain yhä laajemmalle, menneiden aikojen majakkoja
sammutetaan, pyhäkköjä kukistetaan. Kun yhä valtavammaksi
käynyt uhka vihdoin saavutti Rooman portit, ei aseistettua
kansaa ollut vastassa. Rooman legioonat eivät vastanneet rajo-
jen laajuutta. Olkoon meidän aikanamme hengen aseet teroitet-
tuina kansanjoukkojen, eikä vain hajallisten palkattujen legioonain
käsissä. — Yksi sivistyksen puolustusasema on tutkimuksen
käsissä. Sen vartiopaikkoja tässä maassa on myös meidän seu-
ramme. Kasvakoon täällä työnhalu ja puolustushalu voimakkaaksi.
15
226
Skattmästarens årsräkning.
13. V. 1922
Työtä tosin uhkaa taloudellinen paino, työrauhaa tosin puuttuu.
Mutta tutkija, jotka etsii totuutta luonnossa, löytää rauhan ja
innoituksen sen rikkaassa maailmassa. Vaikkakin siinä on merk-
kejä ihmisen hävittämishalusta, tarjoaa se kuitenkin työalan,
jonne eivät ajan myrskyt niin murtumattomina vyöry kuin
monelle muulle tiedon työkentälle.
Kesä tekee jälleen tuloaan pohjolassa. Biologit näkevät jäl-
leen luonnon kasvot. Suokoon luonnon ylevyys voimaa työ-
hön tiedon säilymisen puolesta. Murroskautena, aikana, jolloin
valö ja pimeys näyttävät olevan tasaväkiset, ei kukaan ole niin
vähäpätöinen, etta hanen osuutensa olisi merkityksetön.
Skattmästaren, professor V. F. Bro t he rus, framlade Säll-
skapets Årsräkning för år 1921, varur meddelas följande utdrag:
Debet:
Behållning från år 192 0.
Stående fonden 28,945: —
Senator J. Ph. Palmens fond 1 3,244: —
Sanmarkska fonden 5,368: —
Siltala fonden 644: —
Poppiuska fonden 1,470: —
Norrlinska fonden 7,000: —
Carl Finnilä fonden 12,000: —
De i frihetskriget stupades
fond 8,463: — 77,134: —
Inkomster under året.
Statsanslag för år 1921 .. 52,500
Tillskottsanslag för år 1920 58,000
Gåvor 138,396
Räntor 6,634
Tryckningsbidrag 11 ,824
Försålda skrifter 1,673
Medlemsavgifter 320
89
20
80
— 269,348: 89
Summa
346,482: 89
13. V. 1922.
Skattmästarens årsräkning.
227
Kredit:
Utgifter under året:
Balans från föregående år 21,225:26
Arvoden 4,200
Reseunderstöd 2,700
Prof. Hj. Hjelt för Con-
spectus 4,700:
Prof. V. F. Brotherus hono-
rar för manuskriptet till
»Die Laubmoose Fenno-
skandias» 10,000
Livränta åt fröken A.Norrlin 1,000
Tryckningskostnader 177,142
Utgifter för sekularfesten . . 27,181
Diverse utgifter 2,529
30
86 250,678: 42
Behållning till år 1922.
Stående fonden 29,265
Senator J. Ph. Palmens fond 13,244
Sanmarkska fonden 5,368
Siltala fonden 689
Poppiuska fonden 1,572
Norrlinska fonden 7,000
Carl Finnilä fonden 20,000
De i frihetskriget stupades
fond 9,055:
Årskassan
— 86,193: —
9,611: 47
Summa 346,482: 89
På tillstyrkan av revisorerna, herrar Fredr. Elfving
och E. Malmberg, beviljade Sällskapet härpå med tacksam-
het skattmästaren full ansvarsfrihet för hans förvaltning av
Sällskapets medel under det gångna året.
228 Bibliotekariens årsberättelse. 13. V. 1922.
Bibliotekarien, professor Enzio Reuter, föredrog föl-
jande Årsberättelse öfver bibliotekets tillväxt 1921-1922.
Under verksamhetsåret 1921 — 1922 har Sällskapets bibliotek
tillväxt med inalles 894 nummer, med hänsyn till innehållet
fördelade på följande sätt:
Naturvetenskaper i allmänhet 334
Zoologi 210
Botanik 101
Landt- och skogshushållning, fiskeriväsende . . 37
Geografi, hydrografi 17
Geologi, mineralogi, paleontologi 19
Kemi, farmaci, medicin 12
Fysik, matematik, astronomi, meteorologi . . 77
Diverse 87
Summa 894
Under året har skriftutbyte inledts med Eesti Vabariigi
Tartu Ulikool, Dorpat; Turun Suomalainen Yliopistoseura;
Forstvetenskapliga Försöksanstalten; Redaktionen af The Phi-
lippine Journal of Science, Manila; The Biological Society of
Washington; Junta de Ciencias Naturals, Barcelona; Academia
de Ciencias exactas, fisico-quimicas y naturales, Zaragoza; The
Imperial Bureau of Entomology, London, och Department of
Mines, Ottawa, Canada. För insända bokgåfvor står Sällskapet
i tacksamhetsskuld till Bestyreisen för Köpenhamns Zoologiska
Museum; Centralanstalten för försöksväsendet på jordbruks-
området, Avdeln. för landtbruksbotanik, Experimentalfältet,
Sverige; Komiteen for Kap York Stationen Thule; Koninklijk
Nederlandsch Meteorologisch Instituut, Utrecht; Royal Scottish
Museum, Edinburgh; The John Crerar Library, Chicago; Maine
Agricultural Experiment Station, Orono, Maine; Finska Landt-
bruksstyrelsen; Red. af Luonnon Ystävä; Svensk-Österbott-
niska Samfundet; äfvensom Herrar M. Bezzi, Fr. Dahl, H.
Dahlstedt, P. Esben-Petersen, R. S. Fries, Chr. Petersen och
R. Palmgren.
13. V. 1922. Botanices-intendentens årsberättelse. 229
Botanices-intendenten, kustos Harald Lindberg, afgaf
följande Årsberättelse öfver de botaniska samlingarnas tillväxt.
I likhet med hvad det varit fallet under de senaste åren har
tillväxten af de botaniska samlingarna ej varit så stor, som
önskligt varit. Dyrtiden och allt hvad med denna samman-
hänger har gjort, att museets nyförvärf genom gåfvor varit
ringa i jämförelse med hvad fallet var, då man för en ringa pen-
ning kunde köpa erforderligt papper och för några hundra mark
kunde förflytta sig långt bort och dessutom uppehålla sig flere
veckor under flitigt exkurrerande.
Genom vänligt tillmötesgående af prof. Th. Saelans
efterlefvande ha hans samlingar af inhemska växter skänkts
till museet. För denna gåfva frambär museet till gifvarena ett
varmt tack.
På de särskilda växtgrupperna fördela sig öfriga inkomna
gåfvor på följande sätt:
Kärlväxter 744 exx.
mossor 166 »
lafvar 1 »
svampar 1 »
Summa 912 exx.
Nedannämnda personer ha godhetsfullt bidragit till samlin-
garnas förkofring:
Rektor M. Brenner, stud. H. Bärlund, fröken Dagmar Bäck-
ström, elev Harald Blomberg, dr H. Buch, mag. C. Ceder-
creutz, mag. O. Collin, stud. O. Eklund, elev Skade Florström,
kapten I. Forsius, dr. R. Forsius, stud. O. Fortelius, stud.
M. Heikinheimo, stud. I. Hidén, elev Ingmar Hjelt, prof. Hj.
Hjelt, lekt. K. H. Hällström, medicinalrådet R. Idtnan, dr.
G. Idman, intendent J. Iverns, mag. M. J. Kotilainen, trafik-
insp. A. Lindfors, med. kand. E. Löfqvist, forstm. J. Montell,
stud. A. Nordman, eleverna Lucie och Othmar Nyblin, mag.
B. Olsoni, lektor A. Parvela, elev A. Pettersson, stud. O. H.
Porkka, prof. E. Reuter, arkitekt G. Stenius, trädgårdsm. H.
Wasastjerna och farmaceut M. F. Westerlund.
230 Vuosikertomus eläintieteellisistä kokoelmista. 13. V. 1922.
Kärlväxtsamlingen har ökats genom följande: 94 exx. från
N, de flesta från Ingå, M. Brenner. — Primula farinosa från N, Åggelby
(adv. ?), Dagmar Bäckström. — Carex pmcox Schreb., ny för floran,
från N, Helsingfors, H. Blomberg. — 13 exx från Ab och N, H. Buch.
— 20 exx. från N, C. Cedercreutz — Secale cereale, tvågreniga ax. från
Ta, Sääksmäki, O. Collin. — 55 exx. från Ab, O. Eklund. — Fasciation
af Chrysanthemum leucanthemum från Ab, Lojo, Skade Florström. — 2 exx.
från N, Sveaborg, I. Forsius — Plantag!) major f. monstrosa från Ab,
Karislojo, R. Forsius. — 8 exx. från Kuusamo, 2 från N och 1 från Ab,
0. Fortelius — 50 exx. från Om, Haapajärvi, M. Heikinheimo. — ■ 8 exx.
från olika delar af landet, I. Hidén. — Eqvisetum silvaticum f. poly-
stachyum från St, Karkku, I. Hjelt. — 8 exx. från St, Karkku, Hj. Hjelt.
— Luzula nemorosa och Thalictrum simplex från KL Sordavala. K- H.
Hällström. — Lappa minor f. albiflora från St, Ruovesi, O. Idman. —
Trifolium repens f. maculata och Fragaria vesca f. monophylla från St,
Hämeenkyrö, R. Idman. — Aspidium spinulosum monstr. furcata från
N, Lovisa, J. Iverus. — 260 exx. från Oa, Korsnäs, A. Lindfors. —
36 exx. från Lkem, Muonio, J. Montell. — Quercus robur f. AhVvengreni
Bolie från Ab, Pargas, A. Nordman. — Utricularia intermedia x minor
från Ab, Bjärnå, L. och O. Nyblin. — 91 exx. från Ab, B. Olsoni. —
Axyris amarantoides från Helsingfors, adventiv, A. Pettersson. — 59 exx.
från Om, Oulais, A. Parvela. — 18 exx. från Ka, Antrea, O H. Porkka.
— Spircea filipendula f. floribus plenis från Al, Geta, Vicia lathyroides
och Akhemilla arvensis från N, Borgå, Kråkö ballastplats, G. Stenius. —
Plantajo major v. scopulorum från N. Kyrkslätt, H. Wasastjerna. —
Asplenium septentrionale x trichomanes från Ab, Nådendal, Poteniilla Gold-
bachii och Akhemilla hirsutkaulis från Ka, Jääskis, M. F. Westerlund.
Mossamlingen har tillväxt genom 158 exx. från Sb, Kb, Tb och Kl
M. J. Kotilainen. — 8 exx. från N och Ta, A. Teräsvuori.
De öfriga kryptogamsamlingarna ha tillväxt genom Parmelia isidiotyla
Nyl. från Ab, Åbo, H. Bärlund. - 1 svamp från N, Tusby, E. Löfqvist.
— 30 stycken fotografier af växter i naturen från Ab, Pargas, Lofsdal,
E. Reuter.
Yleisten eläintieteellisten kokoelmien intendentti maist.
1. Välikangas: Vuosikertomus yleisten eläintieteellisten kokoel=
mien kasvusta.
Toimivuoden 1921 — 22 aikana övat Yliopiston Yleisen Eläin-
tieteellisen museon kotimaiset kokoelmat sekä Soc. pro F. & F.
Fennica-seuran välityksellä etta suorastaan saatujen lahjojen
tai, pienemmässä määrässä, ostojen muodossa lisääntyneet varsin
huomattavasti. Niinpä on nisäkäskokoelmien kasvu n. 3 kertaa
niin suuri, lintukokoelmien yli 50 % suurempi kuin edellisenä
13. V. 1922. Vuosikertomus eläintieteellisistä kokoelmista. 231
vuonna; myös kalakokoelmat övat suuresti lisääntyneet. Muista
ryhmistä sen sijaan on materiaalia saatu aivan vähän.
Nisäkäskokoelmien lisäys on seuraava:
Nahkoja 25 kpl.
Eläimiä spriissä 97 »
Luurankoja tai sen osia .... 3 »
Yhteensä 125 numeroa
Huomattavammista lisistä mainittakoon Phoca foetida v.
saimensis Puruvedestä, Sminthus subtilis Simosta ja Arvicola
arvalis, 1 kpl. Viipurista, 17 Räisälästä.
Lintukokoelmiin on saatu:
Nahkoja 284 kpl.
Spriissä 9 »
Luurankoja 3 »
Munia (pesyeitä) 18 »
Pesiä 19 »
Yhteensä 333 numeroa
Linnuista mainittakoon erityisesti Turdus merula, 4 kpl. (Pori,
Snappertuna, Hauho, Kirkkonummi), Circus macrourus Kirkko-
nummelta, Ardea cinerea Käkisalmesta ja Alle alle Sipoosta sekä
pesye munia lajeista Circus aeruginosus ja Botaurus stellaris
Äyräpäänjärvestä, laatuaan ensimäiset kokoelmissa.
Kaloja on tullut 348 näytettä tai kphtta, yhteensä 85 nume-
roa. Harvinaisuuksia on saatu m. m. Cottus poecilopus, 6 kpl.
Laatokasta ja 1 Suomussalmelta, Spinachia spinachia Porkka-
lasta ja Belone vulgaris, 2 kpl., Turun saaristosta.
Evertebraattikokoelmiin on saatu matoja 1 näyte, äyriäisiä
2 näytettä ja hämähäkkieläimiä 8 numeroa pesiä.
Kotimaisia kokoelmia övat kuluneena toimivuonna käsitel-
leet tai muuten tieteellisessä tarkoituksessa käyttäneet hyväk-
seen asianomaisten Yliopiston opettajien sekä museon henkilö-
kunnan lisäksi tri I. Hortling, metsänhoitaja Justus Montell.
maist. E. Merikallio ja lehtori E. W. Suomalainen.
232 Vuosikertomus eläintieteellisistä kokoelmista. 13. V. 1922
Yksityiskohtaisesti kokoelmien kasvu on seuraava (run-
saimmat lahjoitukset tehneen maisteri Otto Collinin nimi
esiintyy lyhennettynä: O. C).
Mammalia. Chiroptera: Plecotus auritus: Keuruu, Haapamäki, 2. IX.
21, neiti Laura Murtomäki. — Vesperugo borealis: Tvärminnen zool. as.
kes. 21, prof. A. Luther. — Vespertilio mystacinus: Polvijärvi 10. VIII. 21,
metsänh. J. Carpelan. — Insectivora: Talpa europaea: Tuusula 22. VII. 22,
lyseol. Olavi Järnefelt. — Sorex araneus: Keuruu, Haapamäki, 14. VIII. 21,
neiti Laura Murtomäki; 3 kpl., Polvijärvi VIII. 21, metsänh. J. Carpelan;
3 kpl., Tuusula kes. 1920, lyseol. Olavi Järnefelt; Simo VII. 21, maist. Veli
Räsänen. — Carnivora: Mustela erminea: ef, nahka, Espoo, Stor-Bodö
4. IX. 21, kouluneuvos Hj. Basilier. — M. nivalis: ef, nahka, Hämeen-
linna 24. VIII. 21, O. C; nahka, Renko 2. XII. 21, O. C. - - Foetorius puto-
rius: nahka, Kitee, Kontiola 15. XI. 20, ost.; nahka, Lohja, Virkby 25. X.21,
ost.; nahka, Teisko 23. IV. 21, hra Kalle Paavola. — Pinnipedia: Phoca
foetida v. saimensis: nahka & luuranko, Puruvesi 1. V. 22, ost. — Rodentia:
Pteromys volans: Hämeenlinna, Hätilä 6. XI. 21, O. C; nahka, Tyrväntö
16. IX. 21, O. C; ef, nahka, Janakkala, Rastila 16. III. 22, O. C. — Sciurus
vulgaris: Tuusula 16. VII. 19, lyseol. Olavi Järnefelt; ef, albino, nahka,
Kulovesi 7. XII. 21, metsänhoit. L. Rosenlew. — Sminthus subtilis: $,
Simo, Syvälahti 20. VII. 21, maist. Veli Räsänen. — Mus decumanus: ef,
Tvärminnen zool. as. 7. VII. 21, prof. A. Luther. — M. musculus: Viipurin
pit. 17. VII. 21, lääket. kand. E. Thuneberg; 5 kpl., Polvijärvi VII— VIII.
21, metsänhoit. J. Carpelan; värimuunnos, Helsinki 29. X.21, kauppias
Alma Leinonen. — M. sylvaticus: 3 kpl., juv., Räisälä, Myllypelto, metsän-
hoitaja Ilmari Hildén; o71, Tuusula 10. IX. 21, lyseol. Olavi Järnefelt. —
M. minutus: 2 kpl., Keuruu, Haapamäki 11. & 14. VIII. 21, neiti Laura
Murtomäki; Polvijärvi 29. VIII. 21, 3 poikuetta samoin VIII. 21, metsän-
hoit. J. Carpelan; 7 kpl., juv., Tvärminnen zool. as. 5. VII. 21, prof. A.
Luther; 8 kpl. (6 nahkoina), ad. & juv., Räisälä, Myllypelto 6. XII. 21,
13 kpl. s:n 13. XII. 21, metsänhoit. Ilmari Hildén; Hämeenlinna 26. III. 22,
O. C, s:n 29. III. 22, O. C. — M. agrarius: Räisälä, Myllypelto 13. XII. 21,
metsänhoit. Ilmari Hildén. — Hypudaeus glareolus: Viipurin pit. 29. VI. 21,
lääket. kand. E. Thuneberg; Sipoo, Korpholmen 28. VII. 21, maist. I. Väli-
kangas. — Paludicola amphibius: $, Keuruu, Haapamäki 16. VII. 21,
neiti Laura Murtomäki; nahka & pääkallo, Polvijärvi 13. VIII. 21, poikue,
s:n VIII. 21, metsänhoit. J. Carpelan; 10 kpl. & 1 näyte juv., Tuusula 1921,
lyseol. Olavi Järnefelt; 1 näyte, juv., Helsinki, Kottby V. 21, aman. O. Kor-
venkontio; Snappertuna 1921, yliopp. K.-E. Sundström. — Arvicola agres-
tis: 2 kpl., Keuruu Haapamäki 27. VI. & 14. VIII. 21, neiti Laura Murto-
mäki; 2 poikuetta, Polvijärvi kes. 1921, ef, s:n 22. VII. 21, metsänhoit.
J. Carpelan; Viipurin pit. 15. VII. 21, lääket. kand. E. Thuneberg; Tuu-
sula 1920, lyseol. Olavi Järnefelt; Helsinki, Kottby 15. VI. 21, aman. V.
13. V. 1922. Vuosikertomus eläintieteellisistä kokoelmista. 233
Korvenkontio; Tvärminne, Skarvkyrkan 7. VI. 21, yliopp. K.-E. Sund-
ström; Kirkkonummi 29. I 22, tri I. Hortling; Vanaja 9. V. 22, O. C. —
Arvicola arvalis: Viipurin pit., Ala-Sommes 8. VII. 21, lääket. kand. E.
Thuneberg; 9 kpl. (3 nahkoina), ad. & juv., Räisälä, Myllypelto 6. XII. 21,
8 kpl., s:n 13. XII. 22, metsänhoit. Ilmari Hildén. — Lepus timidus: 2 kpl.,
nahkoja, Uskela 16. X. 21, konserv. R. Mäntynen; pääkallo, Meikingsby
28. 1.22, hra O. Mattsson. — L. europaeus: nahka, Loimaa 1. IX. 1921,
hra S. Lilja; s:n Helsinki, Kottby 14. X. 21, ost.; s:n Tuulois, Syrjäntaka
28. I. 22, O. C.
Aves. Passeres: Turdus viscivorus: 9, Parainen 17. IV. 22, maist.
B. Geitlin; Vanaja 30. V. 22, O. C. — T. iliacus: Parainen 19. IV. 22, maist.
B. Geitlin. — T. pilaris: 2 kpl. ad. & 1 juv., Tuusula 22. V. 21, lyseol.
V. Valtonen; 2 kpi., juv., Helsinki 27. VI, hra L. Johansson; 2, Siuntio
16. VII. 21, tri I. Hortling; juv., spriissä, Tuusula 11. VI. 21, lys. O. Järne-
felt; Porvoon pit., Eknäs 21. XI. 21, postelj. A. W. Alkio; juv., Snapper-
tuna 1921, yliopp. K.-E. Sundström; 2 kpl., Parainen 2. V. 22, maist. B.
Geitlin. — T. merula: ef, Pori 1. IV. 15, leht. E. W. Suomalainen; 9,
Kirkkonummi 10. 1.21, ost.; 9, Snappertuna 18. IV. 22, tri E. Nyberg;
o", Hauho 20. IV. 22, insin. R. Kretiger. — Erithacus rubecula: 9, Santa-
hamina 1. V. 22, hra V. Rossander. — Saxicola oenanthe: ef, Vanaja 30.
IV. 22, O. C. — Phylloscopus trochilus: <f, Siuntio 18. VII. 21, tri I. Hort-
ling. — Regulus regulus: ef, Hämeenlinna 16. VIII. 21, O. C. — Aegithalos
caudatus: Hämeenlinna 29. X. 21, O. C. — Parus major: 9, Tammisaari
9. V. 22, yliopp. K.-E. Sundström. — P. borealis: c", Hämeenlinna 16.
VIII. 21, O. C; Vanaja 12. 11.22, O. C. — P. cristatus: spriissä, 9. V. 21,
lys. O. Järnefelt; Vanaja 12. 11.22, O. C. — Alauda arvensis: Keuruu,
Haapamäki 17. VII. 21, neiti Laura Murtomäki. — Otocorys alpestris: 2
kpl., ef & 9, Santahamina 7. X. 21, kapt. I. Forsius. — Motacilla alba:
juv., Hämeenlinna 11. IX. 21, samoin 23. IV. 22, O. C. — Anthus pratensis:
9, Kokemäki 27. VII. 21, leht. E. W. Suomalainen. — A. obscurus: 9,
Luvia 20. VII. 21, leht. E. W. Suomalainen. — Pledrophanes nivalis: 5 kpl.,
Santahamina 25 — 31. X. 21, kapt. I. Forsius. — Emberiza citrinella: 9,
Tvärminnen zool. as. 13. V. 21, prof. K. M. Levander; 2 kpl., ef & 9,
Vanaja 12. 11.22, O. C; Ojoinen 17. IV. 22, O. C. — Loxia pityopsittacus:
5 kpl., Köyliö VI — IX. 21, 2 kpl., samoin, leht. E. W. Suomalainen. —
L. curvirostra: ef, Inkoo 23. VIII. 21, 3 kpl., Siuntio 24. VIII. 21, tri I.
Hortling; ef, Vanaja 13. XI. 21, O. C; Santahamina 19. IX. 21, samoin
4. XII. 21, kapt. I. Forsius; ef, Sääksmäki 26. I. 22, 2 9 i, samoin 28. II.
22, O. C; ef, Vanaja 12. 11.22; 2 kpl., ef 9, Hämeenlinna 12. III. 22, O. C;
2 kpl., Ojoinen 15. III. 22, O. C; pesä, Janakkala 28. III. 22, O. C; ef,
Hauho 15. IV. 22, O. C; ef, Vanaja 4. V. 22, O. C. — Fringilla coelebs:
ef, Helsinki 22. V. 21, prof. K. M. Levander; 2 ef ef, 1 9, Tammisaari
9. V. 22, yliopp. K.-E. Sundström. — F. sp., juv., spriissä, Tuusula 13. VI.
21, lyseol. O. Järnefelt. — Chloris chloris: 9, Hämeenlinna 22. V. 22,
234 Vuosikertomus eläintieteellisistä kokoelmista. 13. V. 1922.
O. C. — Spinus spinus: Santahamina 31. X. 21, kapt. I. Forsius. — Car-
duelis carduelis: Kirkkonummi 6. XI. 21, tilanomist. H. Linden; Santa-
hamina 13. XI. 21, kapt. I. Forsius. — Linaria linaria: ef, Vanaja 29.
XII. 21, O. C. — Stumus vulgaris: 2 kpl., ef 5, Kuolemajärvi 28. 111.21,
leht. E. W. Suomalainen. — Corvus cornix: ositt. albino, Hausjärvi 3. VII.
21 f o. C. — C. corax: juv., Köyliö 27. VI. 22, leht. E. W. Suomalainen;
ef, Vanaja, 6. IX. 21, O. C. — C. frugitegus: ef, Tikkurila 8. IV. 22, insin.
K- Huber; Tikkurila 16. IV. 22, trit Tor Ekman & H. Haeggström. —
Coloeus monedula: Huopalahti 22. XI. 21, neiti Hein; 2 kpl., Tikkurila,
tri E. Qvarnström. — Pica pica: $, Uskela 16. X. 21, konserv. R. Mänty-
nen; juv., spriissä, Tuusula 20. VIII. 21, lys. O. Järnefelt; Porvoon pit.
16. X. 21, postelj. A. W. Alkio. — Nucifraga caryocatactes: 2 kpl., Pori
3. IX. 13, leht. E. W. Suomalainen; Grankulla 12. IX. 20, lyseol. Stig Wasa-
stjerna. — Perisoreus infaustus: Luvia 2. XII. 17, leht. E. W. Suomalai-
nen; Hauho 4. V. 22, O. C. — Muscicapa grisola: kaksoismuodostus, Fred-
riksberg 2. VII. 1920, tri R. Forsius. — M. atricapilla: ef, Tammisaari
9. V. 22, yliopp. K.-E. Sundström. — Bombyciphora garrula: 2 kpl., Porvoon
pit. 16. XI. 21, postelj. A. W. Alkio. — Hirundo rustica: 2 kpl., juv., spriissä,
Sipoo, Korpholmen VI. 20, maist. I. Välikangas; juv., spriissä, Tvärminnen
zool. asema 9. VII. 21, prof. A. Luther.— Strisores: Cypselus apus: ef,
Hämeenlinna 9. VIII. 21, O C; (?, Pori 18. V. 15, leht. E. W. Suomalai-
nen. — Scansores: Picus canus: Luvia 20. X. 13, leht. E. W. Suomalainen;
9, Lammi 30. XII. 21, O. C. — Deudrocopus major: ef, juv., Hämeenlinna
16. VIII. 21, O. C; ef, Uskela 17. X. 21, tri U. Einola; juv., Köyliö 10.
VIII. 21, leht. E. W. Suomalainen; Santahamina 4. XII. 21, kapt. I. For-
sius; 2, Vanaja 10. 11.22, O. C; 2, Kirkkonummi 28. III. 22, tilanomist.
H. Linden; ef, Vanaja 19. III. 22, O. C; Kouvola 14. III. 22, ost. — D.
minor: Hämeenlinna 17. VI. 21, O. C; ef, Espoo, Köklaks 24. IX. 21,
ost. — Picoides tridactylus: ef, Vanaja 13. XI. 21, O. C. — Raptatores:
Circus cyaneus: ef, Lumijoki 20. VIII. 21, tri Tor Ekman; ef, juv., Hel-
singin pit., Linna 26. VIII. 20. hra S. Stockmann. — C. macrourus: ef,
ad., Kirkkonummi 19. IV. 21, agr. G. Holmberg. — C. aeruginosus: Janak-
kala 16. VIII. 21, yliopp. E. Nordensvan; munapesye, Äyräpäänjärvi
15. V. 21, tilanomist. E. K. Krause. — Cerchneis tinnunculus: Vanaja
3. VII. 21, O. C; 2, Pori 13. IV. 14, leht. E. W. Suomalainen. — Astur
palumbarius: juv., Pernå 5. XI. 21, hra S. Träskelin; 2, Renko 19. XI. 21,
O. C: Hausjärvi 4. XII. 21, arkkitehti C. Lindgren; Kirkkonummi XII. 21,
ost.; Vanaja 6. 1.22, O. C; 2, Snappertuna 4. 1.21, yliopp. K.-E. Sund-
ström; Siuntio 13.11.22, ost. — Accipiter nisus: ef, Hämeenlinna 13.
VIII. 21, O. C; Espoo 18. IX. 21, ost. — Buteo bnteo intermedius: Mänttä
17. VI. 21, metsästysneuvoja L. Ventola. — Pernis apivorus: Vanaja,
Hattelmala 14. VII'. 21, O. C; Hattula, Koskenkylä 15. VIII. 21, O. C;
Porkkala 2. IX. 21, ost. — Asio otus: juv., Viipuri, Karhusuo 19. VI. 21,
lääket. kand. E. Thuneberg; ef, Hämeenlinna 4. VIII. 21, O. C; Kirkko-
nummi, Ingvaldsby 30. IX. 21, tilanomist. H. Linden; 2 kpl. luurankoja,
13. V. 1922. Vuosikcrtomus eläintieteellisistä kokoelmista. 235
Korkeasaaren eläintarha 21. XI. 21; Parainen 30. III. 22, maist. B. Geit-
lin. — Asio accipitrinus: $, Vanaja 4. VII. 21, ef, juv., samoin l.VIII.
21, O. C; ef, Hattula 9. VIII. 21, O. C; Oulunkylä 9. IX. 21, hra E. Lec-
sander; ef, Muola 10. IX. 21, tilanomist. E. K. Krause; luuranko, Korkea-
saaren eläint. 1.21. — Surnia ulula: Pori 20. X. 21, leht. E. W. Suoma-
lainen; Porkkala, Rönnskär 28. X. 21, tri I. Hortling; Porvoon pit, Eknäs
23. XI. 21, postelj. A. W. Alkio. — Glaucidium passerinum: Vanaja 18. X.
21, O. C; $', Siuntio 21. XI. 21, tri B. Åström; Vanaja 11. 11.22, O. C. —
Nyctala tengmalmi: 9, Vanaja, Aulanko 27. X., O. C; Porvoon pit.
13. XI. 21, samoin 21. XI. 21, postelj. A. W. Alkio; £, Kirkkonummi
21. 1.21, ost.; ef, Kirkkonummi 1. 11.22, ost.; Vanaja 12. 11.22, O. C;
$, Sääksmäki 18. IV. 22. — Syrnium uralense: Akaa 14. XI. 21, ost. (leht.
E. W. Suomalaisen välit.). — Gyrantes: Columba palumbus: pesä, Vanaja
7. V. 22, O. C. — Rasores: Lyrarus tetrix: 9-, var., Salmi XII. 21, liikem.
Breitenstein; ef, var., Töysä 5. I. 22, ost. (maist. E. Merikallio). — Lyrurus
tetrix x Tetrao urogallus: Tuulos 6. XI. 21, O. C; Asikkala XI. 21, ost. —
Perdix perdix: 2 efef, Nakkila 20. XII. 15, leht. E. W. Suomalainen. —
Cursores: Grus grus: Akaa 21. IV. 22, ost. — Fulica atra: $, juv., Vanaja,
Hattelmalanjärvi l.VIII. 21, O. C; $, Kirkkonummi, Lappböleträsk
1. VIII. 21, kapt. A. Bajakin; Hauho, Kirrinen 8. X. 21, O. C; munapesye,
Äyräpäänjärvi 15. V. 21, tilanomist. E. K. Krause. — Vanellus vanellus:
9-, Pernå, Hagaböle 20. IV. 21, hra E. Roselius; ef, Vanaja 4. VII. 21,0. C;
ef, Pori 19. V. 15, leht. E. W. Suomalainen; 2 kpl., luuranko & konserv., Hki,
Sörnäs 13. IV. 22, intend. R. Palmgren; Tikkurila 16. IV. 22, tri H. Haegg-
ström. — Arenaria interpres: Porkkala 15. V. 21, maist. B. Geitiin; Q, Pori
24. VI. 13, leht. E. W. Suomalainen. — Tringa alpina: Porkkala 15. V. 21,
maist. B. Geitiin; Santahamina 16. IX. 21, kapt. I. Forsius. — T. maritima:
Kallbåda-grund 9. X. 21, maist. B. Fabritius. — Totanus littoreus: Vanaja,
Hattelmalanjärvi l.VIII. 21, O. C. — Numenius arcuatus: $, Pori 16.
V. 15, leht. E. W. Suomalainen; juv., Vanaja 1. V. 22, O. C. — Gressores:
Ardea cinerea: ef, Käkisalmi 2. VIII. 21, kapt. Kainuvaara (Korkeasaaren
eläintarhan välityksellä). — Botaurus stellaris: munapesye, Äyräpäänjärvi
15. V. 21, tilanomist. E. K. Krause. — Lamellirostres: Cygnus cygnus:
juv., Hauho 9. XII. 21; juv., Tyrväntö 12. XII. 21, O. C. — Branta ber-
nicla: Santahamina 6. X. 21, kapt. I. Forsius; juv., Porkkala XI. 21, ost.
— Spatula clypeata: O, Snappertuna, Busö 3. VI. 21, tri E. Nyberg. —
Anas penelope: 3 kpl., juv., Hattula l.VIII. 21, O. C; juv., Renko, Oja-
järvi 24. VIII. 21, O. C. — A. crecca: 2 kpl., Renko 4. IX. 21, O. C; juv.,
Hattula, Lehijärvi 13. XI. 21, O. C. — Nyroca juligula: ef, Helsingin saa-
risto 13. XI. 21, maist. E. Merikallio. — N. marila: Kallbåda-grund 10.
X. 21, ost.; ef, ost. Helsingin torilta 15. XI. 21, maist. E. Merikallio. —
N. ferina: pesye munia, Helsinki, Vanhankaup. lahti 11. V. 21, yliopp.
K.-E. Sundström; 2 kpl., juv., Vanaja, Hattelmalanjärvi 1. VUI. 21, O. C;
ef, Suomenlinna 11. XI. 21, kapt. I. Forsius. — Oidemia fusca: juv., Makilo.
236 Vuosikertomus eläintieteellisistä kokoelmista. 13. V. 1922.
Vitgrund 9. VII. 21, tri I. Hortling. — O. nigra: ef, Janakkala, Kernaala
1. VIII. 21, O. C; 2 kpl., rf, 9, Söderskär 8. X. 21, tri E. Nyberg; juv.,
Janakkala, Tervakoski 11. XI. 21, O. C. — Clangula clangula: Q., juv.,
Hausjärvi 13. VIII. 21, O. C; g, Espoo, Köklaks 4. X. 21, hra H. Lind-
fors; juv., Tuulos 6. XI. 21, O. C. — Hareida hyemalis: juv., Sipoo, Norr-
kulla 31. X. 21, tri I. Hortling; juv., Sääksmäki 11. XI. 21, O. C. — Soma-
teria mollissima: ef, Jussarö 2. VI. 21, tri E. Nyberg. — Mergus senator:
V, juv., Vanajavesi 4. VIII. 21, O. C. — S t eg a n o po des: Phalacrocorax
carbo: Helsinki, Hundörn 1. VI. 21, ost.; Makilo 9. XI. 21, tri I. Hort-
ling.— Longipennes: Sterna hirundo: ef, Porin saaristo 10. VII. 13, leht.
E. W. Suomalainen. — Sterna macrura: ef, Porkkala 9. VII. 21, tri I.
Hortling; ef, Jussarö 3. VI. 21, yliopp. K.-E. Sundström; juv., Porin saa-
risto VII. 13, 5 kpl., samoin VI— VII. 21, leht. E. W. Suomalainen. —
Larus ridibundus: ef, Helsinki, Vallisaari 14. VII. 21, kapt. Eklund. —
L. canus: Hflsinki, Pohjoissatama 19. XII. 19, maist. Öhman - L. fuscus:
9, juv., Sääksmäki 15. VIII. 21, O. C. — Stercorarius parasiticus: Pork-
kala, n. 11.V.21, ost.; Porkkala 21. V. 21, maist. B. Geitlin. — Urinatores:
Colymbus cristatus: ef, Hattula, Vanajavesi 20. VIII. 21, O. C; juv., spriissä,
Tuusula 26. VII. 21, lyseol. O. Järnefelt; Vanaja 6. XI. 21, O. C. — Uri-
nator aretieus: Helsinki, Iso-Mjölö 1. XI. 21, kenraali E. Kivekäs. — U.
stellatus: 2 kpl., ef & 2, Vanaja 3. VIII. 21, O. C; 9, Kalvola 19 VIII.
21, O. C; värimuunn., Porkkala 2. X. 21, tri I. Hortling. — Uria grylle:
9, Tvärminne, Storsundsharun 3. VIII. 21, yliopp. K.-E. Sundström;
Sipoo, Norrkulla 31. X. 21, tri I. Hortling; Pori 8. VII. 13, leht. E. W. Suo-
malainen. — Alle alle: Sipoo, Norrkulla 13. XI. 21, ost. — Alca torda:
Porkkala 16. V. 21, maist. B. Geitlin; Obbnäs, Höghamn 9. VII. 21, tri I.
Hortling; juv., Santahamina 25. X. 21, kapt. I. Forsius.
Pisces: Teleostei. Acantho pterygii: Perca fluviatilis: Tvärminne,
Bysundet 13. VII. 20, maist. Curt Segerstråle; 1 näyte, juv., Päijänne 26.
X. 21, tilanomist. S. Ylänen. — Acerina cernua: 2 kpl., Jaakkima, Laa-
tokka 9. VIII. 21, opett. Olga Ahoniemi; 9 kpl., Tvärminne, Gloviken,
tri Gunnar Ekman; 9 kpl., Suomussalmi 28. IX. 21, prepar. O. Sorsakoski;
Oulu 9. VI. 21, leht. K. Metsävainio; Simojoki, Mertakoski 9. X. 21, tilan-
omist. J. Heikkilä. — Cottus gobio: Karttula, Kaltiojärvi 10. VII. 21, 2 kpl.,
samoin, Rasvanki 17. VIII. 21, opett. Elsa Karttunen; 2 kpl., Saarijärvi,
Lannevesi VIII. 21, opett. Miina Anttila; 7 kpl., Asikkala, Kalkkisten-
koski 7. VII. 21, lyseol. T. Nimander; Koivistonsalmi 3. XI. 10, Kalastus-
hallitus; lehtori L. Helteen välityksellä: 60 kpl., Jyväskylä, Tuomiojärvi
20-25. VIII. 21, lyseol. Y. Soini, M. Huttunen & A. Blomstedt; 7 kpl.,
Jämsä, Päijänne 10. IX. 21, lyseol. T. Seppänen; 25 kpl., Päijänne, Edes-
salo, kes. 1921 lyseol. M. Hämäläinen; 43 kpl., Keiteie, kes. 1921, lyseol.
A. Hakonen sekä 14 kpl., Rautalampi, Licsvesi, kes. 1921, lyseol. W. Put-
tonen; 3 kpl, Sysmä, Päijänne 26. X. 21, tilanomist. S. Ylänen; 5 kpl.,
Luopioinen Kukkianjärvi 25. VIII. 21, maist. V. Korvenkontio; 5 kpl.,
Simojoki, Mertakoski XI — X. 21. tilanomist. J. Heikkilä; 7 kpl., Rauta-
13. V. 1922. Vuosikertomus eläintieteellisistä kokoelmista. 237
lampi, Hannulankoski VIII. 21; 6 kpl., samoin, Kynsivesi; 11 kpl., samoin,
Siika- ja Taikinaisenkoski kes 1921, maist. A. Pynnönen. — C. poecilopus:
3 kpl., Jaakkima, Laatokka X. 1894; 3 kpl , samoin, IX. 1897, Kalastus-
hallitus; Suomussalmi, Kylmäjärvi 18 IX. 21, prepar. A. Sorsakoski. —
C. scorpius: Helsingin ulkop. 27. X. 21, yliopp. P. Blomgren. -- C.quadri-
cornis: Lounais-Snomen saaristo, helmik. 22, O. C ; 4 kpl., Raahen ulko-
satama 9. VI. 21, maist. Y. Vuorentaus. - Gasterosteus aculeatus: 9 kpl.,
Jaakkima, Laatokka 9— 20. VIII. 21, opett. Olga Ahoniemi; 2 kpl., Oulu,
oja, 14. VI. 21, leht. K- Metsävainio; 1 näyte, Lounais-Suomen saaristo
11.22, O. C. — G. pungitius: 2 kpl., Asikkala, Kalkkistenkoski 7. VII. 21,
lyseol. T. Nimander; 2 kpl., Oulu, oja 14. VI. 21, leht. K- Metsävainio. —
Spinachia spinachia: Porkkala, Järvö 1. VIII. 20, hra W Åhman.
Gobius sp : Tvärminne, Krogarviken 25. VIII. 21, prof. A. Luther. —
Cyclopterus lumpus: Snappertuna, Nothamn V. 21, yliopp K-E- Sund-
ström. — Anacanthini: Lota vulgaris: Sysmä, Päijänne 26. X. 21, tilan-
omist. S. Ylänen; juv., Rautalampi, kes. 21, maist A. Pynnönen. — Pleuro-
nectes flesus: värimuunnos, Porkkala 8. VII. 21, maist. V. Korvenkontio.
— Physostomi: Cobitis barbatula: Karttula, Kalliojärvi 10 VII. 21; sa-
moin, Hirvijärvi 17. VII. 21; 2 kpl., samoin, Rasvanki 17. VIII. 21, opett.
Elsa Karttunen; 3 kpl., Asikkala, Kalkkistenkoski 15. VIII. 21, lyseol.
T. Nimander; 5 kpl., Jyväskylä, Tuomiojärvi 20— 25. VIII. 21, lyseol.
Y. Soini & M. Huttunen; 10 kpl., Laukaa, Saravesi VIII. 21, lyseol. A.
Salmenkivi (leht. L. Helteen välit.); 7 kpl., Sysmä, Päijänne 26. VII. 21,
tilanomist. S. Ylänen; Oulu, puro 13. VI. 21, leht. K Metsävainio; 2 kpl.,
Simojoki, Mertakoski IX— X. 21, tilanomist. J. Heikkilä; 4 kpl., Rauta-
lampi, Hannulankoski VIII. 21, 2 kpl , samoin, Kynsivesi VIII. 21, 16 kpl.,
samoin, Siika- ja Taikinaisenkoski, kes. 21 maist. A. Pynnönen. — Phoxi-
nus aphya: 2 kpl., Asikkala, Kalkkistenkoski 7. VIII. 21, lyseol. T. Niman-
der; Oulu, oja 14. VI. 21, leht K- Metsävainio. — Saimo sp.: 1 näyte, embr.
& juv., Vääksyn kalanhautomo 28. IV. 21, tilanomist. S Ylänen; juv.,
Rautalampi, kes. 21, maist. A. Pynnönen. — Leuciscus rutilus: 1 näyte,
juv., Päijänne 26. X. 21, tilanomist. S. Ylänen. — L. erythrophthalmus:
1 näyte, Tvärminne, Bysundet 13. VII. 20, maist. Curt Segerstråle. — L.
grislagine: 2 kpl., Tvärminne 1920, maist. Curt Segerstråle. — Abramis
sp.: 1 näyte, juv., Päijänne 26. X. 21, tilanomist. S. Ylänen. — Osmerus
eperlanus: 2 kpl., Jaakkima, Laatokka 3. VIII. 21, opett. Olga Ahoniemi;
1 näyte, Päijänne 26. X. 21, tilanomist. S. Ylänen. — Coregonus lavaretus:
1 näyte, embr. & juv., Vääksyn kalanhautomo 28. IV. 21, tilanomist
S. Ylänen; f. megalops, 3 kpl., Loppi, Kartjärvi, jouluk. 21, O. C. — C. albula
2 näytettä, embr. & juv., Vääksyn kalanhautomo 28. IV. 21, tilanomist.
S. Ylänen; 2 kpl., Jaakkima, Laatokka 9. VIII. 21, opett. Olga Ahoniemi.
■ — Belone vulgaris: $, Piikkiö, Harfvarö 24. V. 21, $, Kemiö, Tolfnäs
25. V. 21, leht. C. W. Fontell. — Anguilla vulgaris: Porvoo, Orrbyfjärd
V. 22, ost. — Cyclostomi: Petromyzon branchialis: juv., Karttula, Kallio-
järvi 10. VII. 21, opett. Elsa Karttunen.
238 Årsberättelse över de entomologiska samlingarna. 13. V. 1922.
Arachnoidea:] 8 näytettä pesiä.
Crustacea: Chiridothea entomon: 1 näyte, Raahen ulkosatama 9. VI.
21, maist. Y. Vuorentaus. — Astacus fluviatilis: Fennia kes. 1921, tullin-
hoitaja R. Staudinger.
Vermes: Ligula sp., 1 näyte, Sysmä (Abramis bräma) 26. X. 21, tilan-
omistaja S. Ylänen.
Intendenten för de entomologiska samlingarna, t. f. kustos
Richard Frey, avgav följande Årsberättelse rörande de
entomologiska samlingarna 1921 — 1922.
Under det gångna verksamhetsåret har assistenten, dr.
U. S a a 1 a s bearbetat och ordnat coleopterlarvsamlingen samt
uppställt de biologiska samlingarna. T. f. amanuensen, mag.
W. Hellen har reviderat särskilda inhemska coleoptergrupper,
bl. a. familjen Elateridae. Mag. K. J. V a 1 1 e har granskat och
inställt i samlingarna det nytillkomna odonatmaterialet. Stud.
J. L i s t o och N. Kanerva hava slutfört nyuppställningen
av de inhemska microlepidoptererna. T. f. kustos har under-
kastat empididsläktet Rhamphomyia en revision.
Kapten I. F o r s i u s har genomgått och delvis bearbetat
det inhemska gallherbariet. Dr. F. Heikertinger i Wien
har till granskning erhållit en del inhemska Haiticider. Dr.
J. M ii 1 1 e r i Triest har till bearbetning erhållit några kritiska
Dyschirius-fonmr.
De inhemska insektsamlingarnas ökning under det senaste
verksamhetsåret framgår av följande tabell:
Odonata 77 exx.
Orthoptera 25 »
Corrodentia 5 »
Anoplura 2 » +1 prov
• Coleoptera 1 ,849 » + 1 »
Strepsiptera 4 »
Hymenoptera 655 » +4 nummer
Neuroptera 9 »
Trichoptera 12 »
Lepidoptera 676 »
Diptera 685 » +1 prov-f-49 numm.
13. V. 1922. Årsberättelse över de entomologiska samlingarna. 239
Aphaniptera 6 exx. 1 prov.
Hemiptera 26 »
Homoptera 5 »
Diverse 50 »
Summa 4,086 exx. +4 prov+53 numm.
De entomologiska samlingarnas tillväxt, som enbart till-
kommit genom gåvor, framgår av nedanstående detaljerade
sammanställning. Ur denna framgår även, att under detta år
ha influtit inalles 57 för faunan resp. samlingarna nya arter,
nämligen bland Coleoptera 20, Hymenoptera 7, Neuroptera 2,
Lepidoptera 18 (därav 1 för vetenskapen ny), Diptera 7 (därav
5 för vetenskapen nya), Hemiptera 1, Homoptera 2. Sällskapet
står för dessa ävensom för en del andra nedan angivna, särskilt
värdefulla gåvor i speciell tacksamhetsskuld till forstm. Th.
Clayhills, med. kand. O. Fabricius, dr. R. Forsius, disponent
Th. Grönblom, stud. N.. Kanerva, stud. V. Karvonen, lektor
R. Krogerus, hr V. Lampe, stud. Håk. Lindberg, mag. E.
Lindqvist, stud. J. Listo, med. kand. E. Löfqvist, forstm. J.
Montell, stud. A. Nordman, arkitekt G. Stenius, elev G. Åberg
samt hr A. Thesleffs sterbhus och Helsingfors Entomologiska
Bytesförening.
Odonata. 10 exx., Viborg, A. Thesleffs sterbhus; 40 exx., norra Fin-
land, forstm. C. Munsterhjelm; 9 spp. i 14 exx., H:fors Entom. Bytesför.;
5 exx., N o. Ik, lekt. R. Krogerus; 4 exx., Ik, lekt. A. Pulkkinen; 3 exx.,
Kiviniemi, hr Näätänen. — Aeschna serrata, H:fors, stud. J. Listo.
Orthoptera. 8 spp. i 22 exx., H:fors Entom. Bytesför. — Panchlora
viridis, import., H:fors, med. kand. O. Fabricius. — Chelidoptera brachy-
ptera f. macr., 2 exx., Polvijärvi, forstm. J. Carpelan.
Corrodentia. 1 ex., Impilahti, lekt. R. Krogerus. — Troctes divinato-
rius, 4 exx., Degerö, mag. E. Pipping.
Anoplura. Pediculus capitis, P. vestimenti o. Phthirius pubis, preparat,
H:fors, dr. R. Forsius. — Haematopinus suis, 2 exx., Nystad, aman. W.
Hellen.
Coleoptera. 1,400 exx., Viborg, A. Thesleffs sterbhus; 7 exx., Runsala,
forstm. Th. Clayhills; 35 spp. i 37 exx., Ik, rekt. R. Krogerus; 70 exx., E.
Spåre o. E. Löfqvist; 171 spp. i 301 exx., H:fors Entom. Bytesför.; 1 prov
larver, Kangasala, hr S. Ylänen. — Dyschirius impunctipennis, ny för fau-
240 Årsberättelse över de entomologiska samlingarna. 13 V. 1922.
nan, Metsäpirtti, rekt. R. Krogerus. — Dytiscus latissimus, 2 exx., Puo-
lanka o. Haukipudas, mag K. Metsävainio. — Anthobiurn sorbi, ny för
faunan, Impilahti, rekt. R. Krogerus. — Xylodromus concinnus ab. äter,
n. ab., H:fors, aman. W. Hellen. — Oxypoda longipes, Loppi, stud. J. Listo.
— O. testacea, ny för faunan, Kontiolahti, stud. Håk. Lindberg. — Neu-
raphes parallelus, Pyhäjärvi, rekt. R. Krogerus. — Orthoperus atomarius,
ny för faunan, H:fors, stud. J. Listo o. dr. R. Frey. — Cercyon obsoletus,
ny för faunan, Vichtis, stud. Håk. Lindberg. — Osmoderma eremita, Run-
sala, mag. O. Nylund. — Cetonia aurata ab. valesiaca, Brandö Ab, stud.
A. Nordman. — Agrilus roberti, ny för faunan, H:fors, mag. E. Lindqvist.
— Athous mutilatus, ny för faunan, Runsala, disp. Th. Grönblom. — Anthi-
cus sellatus ab. humeralis, n. ab., Kexholm, rekt. R. Krogerus. — Notoxus
monoceros ab. laternaculata, H:fors, dr. R. Forsius. — Xylophilus nigrinus,
ny för faunan, hr V. Lampe. — X. pentatomus, ny för saml., Pyhäjärvi,
rekt. R. Krogerus. — Asemum striatum ab. agreste, H:fors, dr. R. Forsius.
— Pogonoclierus hispidus, ny för faunan, arkit. G. Stenius. — Mesosa myops,
Pargas, stud. A. Nordman. — Apion spencei, Impilahti, rekt. R. Kroge-
rus. — Balaninus nucum, Finström, arkit. G. Stenius. — Trachyphloeus
spinimanus, Bagous glabrirostris v. collignensis, Elleschus scanicus ab. palli-
designatus, Ceutorrliynchus pulvinatus, C. hampei, C. ignitus, alla nya för
faunan, fr. Ik, rekt. R. Krogerus. — C. figuratus, Loppi, stud. J. Listo. —
Otiorrhynchus sulcatus, 2 exx., Suoniemi, hr B. J. Elfving. — Rhynchites
turbatus, Lojo, dr. R. Frey. — Cryptocephalus io-punctatus ab. bavarae,
ny för faunan, stud. J. Listo. — Exochomus flavipes, ny för faunan, Teri-
joki, hr V. Lampe.
Strepsiptera. 4 exx. stylopiserade bin, Pärnå, lekt. Å. Nordström.
Hymenoptera. 250 exx., Viborg, A. Thesleffs sterbhus; 5 exx., Ta o.
Ik, rekt. R. Krogerus; 3 exx., med. kand. E. Löfqvist; 75 spp. i 85 exx.,
H:fors Entom. Bytesför.; 6 exx., Polvijärvi, forstm. V. Sandström; 3 exx.,
Iisalmi, häradsh. Bj. Wasastjerna; 280 exx., norra Finland, forstm. C. Munster-
hjelm. — Hartigia xanthostomus, ny för faunan, Geta, med. kand. E. Löf-
qvist. — Megarhyssa superba, Hattula, rekt. R. Krogerus. — Hybothorax
graffi fr. Kexholm, Lithomastix truncatella o. Trichogramma piniperdae
fr. Karislojo, dr. R. Forsius. — Passaloecus corniger, 3 exx., Pärnå o. Karis-
lojo, lekt. Å. Nordström. — Nomada argentata, Dasypoda plumipes i 2 exx.,
Duf ourea vulgaris i 2 exx., Andrena nigriceps, alla nya för faunan resp.
saml., Andrena tibialis i 2 exx., A. cetii, Mellinus sabulosus, Ceratocolus
alatus, Oxybelus bipunctatus i 2 exx., Dinetus pictus, alla fr. Ik, dr. R. For-
sius. — Andrena xanthura, lateral hermafrodit, Pärnå, lekt. Å. Nord-
ström.
Neuroptera. 2 exx., Karislojo, rekt. R. Krogerus; 2 spp. i 4 exx., H:fors
Entom. Bytesför. — Chrysopa tenella, ny för faunan, Sakkola, stud. G.
Åberg. — Chr. flava, ny för faunan, Pargas, stud. A. Nordman. — Heme-
robius 4-punctatus, Kuopio, kapt. I. Forsius.
13. V. 1922. Årsberättelse över de entomologiska samlingarna. 241
Trichoptera. 9 exx., Geta, hovrättsausk. B. Lingonblad; 3 exx., med.
kand. E. Löfqvist.
Lepidoptera. 200 exx., Viborg, A. Thesleffs sterbhus; 21 exx., Muonio
o. Saana, forstm. J. Montell; 100 exx., Dalsbruk o. Bromarv, dr. E. F. Qvarn-
ström; 159 spp. i 283 exx., H:fors Entom. Bytesför.; 5 exx., Tvärminne o.
Hammarland, stud. N. Kanerva; 9 exx., N, Ta, Tb, stud. J. Listo. — Psori-
coptera gibbosella, 2 exx., ny för faunan, Runsala, forstm. Th. Clayhills. —
Epithectis pruinosella, ny för saml., Thusby, med. kand. E. Löfqvist. —
Platytes alpinellus, ny för faunan, Tvärminne, stud. A. Nordman. — Nepti-
cula trimaculella, H:fors, Lithocolletis coryli, 2 exx., Hammarland o. Tvär-
minne, stud. N. Kanerva. — Lithocolletis coryli, L. sylvella, L. tremulae,
Scoparia frequentella, Metzneria metzneriella, Argyresthia glaucinella, Las-
peyresia gallicana, Tebenna miscella, Scirtopoda herrichieila, Borkhausenia
luriäicomella, Prays rusticus, alla nya för för faunan resp. saml., Al o. N,
stud. V. Karvonen. — Acidalia strigaria, A. muricata, Tvärminne, stud.
J. Listo. — Larentia cognata, 4 exx., Runsala, forstm. Th. Clayhills, o. 1 ex.,
Tvärminne, stud. A. Nordman. — Glyphipteryx forsterella, ny för faunan,
Bromarv, stud. O. Fabricius. — Calamia lutosa, 5 exx., Runsala o. Tvär-
minne, stud. A. Nordman. — Agrotis signum, ny för faunan, Tvärminne,
stud. N. Kanerva. — A. triangulum, 4 exx., Pargas o. Tvärminne, studd.
A. Nordman o. N. Kanerva. — Xanthia citrago abb., 2 exx., Dichonia apri-
lina ab. virgata, 2 exx., Scopelosoma satellitia, 8 exx., Runsala, forstm. Th.
Clayhills. — Zonosoma punctaria, Salebria formosa, Kyrkslätt, elev T. Brän-
der. — Gortyna ochracea, Borgå, disp. Th. Grönblom. — Dasychira abietis,
Peipohja, lekt. E. W. Suomalainen. — Cerura furcula, Pargas, stud. A.
Nordman. — Heliothis dipsaceus, Sandhamn, kapt. I. Forsius. — Aegeria
montelli Löfqv. n. sp., Muonio, forstm. J. Montell. — Argynnis påles, Kilpis-
järvi, forstm. J. Montell; melanistisk ab., Polvijärvi, forstm. J. Carpelan#
Diptera. 200 exx., Viborg, A. Thesleffs sterbhus; 106 exx., Ik, rekt.
R. Krogerus; 29 exx., Sodankylä o. Ivalo, mag. F. Lönnfors; 1 ex., med.
kand. E. Löfqvist; 2 exx., Polvijärvi, forstm. J. Carpelan; 4 exx., Dickurs-
by, mag. Y. Hukkinen; 10 exx., norra Finland, forstm. C. Munsterhjelm;
36 spp. i 52 exx., H:fors Entom. Bytesför. — Mayetiola destructor, 3 exx.,
Sysmä, mag. Y. Hukkinen. — Cecidornyiidae, 4 exx., Helsinge, dr. R. For-
sius; 3 exx., H:fors, stud. A. Nordman. — Subula maculata, Hattula, lekt.
A. Wegelius. — Chrysops divaricatus, (f, Pärnå, lekt. Å. Nordström. —
Glabellula arctica, Kandalakscha, dr. R. Frey. — Phthiria pulicaria, Björne-
borg, aman. W. Hellen. — Arctophila mussitans, ny för faunan, Sakkola,
dr. R. Forsius. — Eumerus lunulatus, 6 exx., Haapavesi, mag. Y. Hukki-
nen. — Microsania pallipes, ny för faunan, Esbo, dr. R. Frey. — Rhampho-
myia, 36 spp. i 172 exx., däribland Rh. helléni, Ponoj, Rh. chibinensis, Chi-
binä, Rh. hambergi o. Rh. phanerostigma, Ponoj, alla n. spp., dr. R. Frey;
22 spp. i 69 exx., däribland Rh. helléni, Ponoj, aman. W. Hellen. —
Megamerina loxocerina, 6 exx., Mohla, rekt. R. Krogerus. — Cryomobia
16
242 Vaalit y. m. 13. V. 1922.
nivicola, Somero, forstm. Th. Clayhills. — Astia amoena, Björneborg,
aman. W. Hellen. — Drosophila sp., H:fors, stud. N. Kanerva.
Aphaniptera. 3 exx., Viborg, med. kand. E. Thuneberg; 3 exx., H:fors
Entom. Bytesför.; 1 prov, Hoplax, dr. P. Haglund.
Hemiptera. 8 spp. i 25 exx., H:fors Entom. Bytesför. — Acanthosoma
haemorrhoidale , ny för faunan, Finström, arkit. G. Stenius.
Homoptera. 1 ex., med. kand. E. Löfqvist. — Orthezia urticae, 2 exx.,
Karislojo, o. O. cataphracta, 2 exx., Helsinge o. Kajana, aman. W. Hellen.
Diverse. 50 exx., Viborg, A. Thesleffs sterbhus. — Cecidier, 2 exx.,
H:fors, dr. H. Buch; 38 exx., Ab, N, dr. R. Forsius; 22 exx., dr. R. Frey.
Senjälkeen toimitettiin sääntöjen mukaisesti v i r k a i 1 i-
j a i n v a a 1 i t, ja valittiin tällöin uudestaan puheenjohtajaksi
dos. Alvar Palmgren, varapuheenjohtajaksi prof. K. M.
Levande r, sihteeriksi dos. K. L i n k o 1 a, rahastonhoita-
jaksi prof. V. F. Brotherusja Hallituksen jäseneksi eroamis-
vuorossa ollut prof. A. K. C a j a n d e r. Hallituksen vara-
jäseniksi valittiin prof. A. Luther uudelleen ja, prof. V. M.
Linnaniemen ilmoitettua poismuuttonsa paikkakunnalta, dos.
H. F e d e r 1 e y. Yleisten eläintieteellisten kokoelmain inten-
dentiksi 3:ksi vuodeksi eteenpäin valittiin uudestaan maist.
I. Välikangas ja entomologisten kokoelmain intendentiksi
uudelleen toht. R. Frey. Tilintarkastajiksi valittiin prof.
F r e d r. E 1 f v i n g ja leht. E. M a 1 m b e r g ja varatilintarkas-
tajaksi lääkintäneuvos G. R. 1 d m a n.
Upplästes följande till årsmötet anlända telegrafiska häls-
ningar: (från Stockholm) »Vårhälsning till Fauna och Flora.
Axel Arrhenius.» — (Kuopiosta) »Kuopion Luonnon Ystäväin
Yhdistys lähettää tervehdyksensä Fauna-seuran vuosikokouk-
seen.»
Docent H. Federley gav i anseende till den instundande
höst infallande 100-årsdagen av Gregor Mendels födelse en fram-
ställning av Mendels liv och verksamhet.
Av mag. Otto Andersson hade Sällskapet som gåva
fått emottaga en handskrift: »Anteckningar i Ornithologi gjorda
under prof. C. R. Sahlbergs föreläsningar».
Å rektor M. Brenners vägnar överlämnades till Sällskapets
bildsamling en fotografisk tavla av »Svenska nordpolsfarare och
13. V. 1922. Wikström. — Levander. 243
deltagare i svenska expeditionen», vidare Wittrocks Icono-
theca botanica I & II samt tre andra avbildningar av natur-
forskare.
Lektor D. A. Wikström hade insänt ett meddelande om
ett fynd av Mergulus alle i Lieto socken, där fågeln anträffats
i Yliskulma by den 3 januari 1922 av lyceist Aaro Sarpa-
ranta. Exemplaret, som tagits av en katt, förvaras i Åbo
finska lyceums samlingar.
Professor K. M. Levander: Om förekomsten av Mern*
branipora i Ekenässtrakten.
Som ett litet bidrag till kännedomen om huru långt vår
vanliga havsbryozoo, Membranipora pilosa L. var. membra-
nacea Mull., intränger i de inre skärgårdsvattnen med obetydlig
salthalt, speciellt i Pojoviken, som tidigare varit föremål för
hydrografisk och faunistisk undersökning, må följande meddelas.
I min avhandling »Zur Kenntnis der Bodenfauna und des
Planktons der Pojowiek» (Fennia, 35, N:o 2, 1915) anföres om
ifrågavarande bryozoo, att densamma är allmän på Fucus och
strandstenar vid Tvärminne ävensom överallt i den yttre skär-
gårdszonen samt att dess Cyphonautes-terv blev funnen innerst
på station IX, en plats vid Björnholmen utanför sundet mellan
Vitsand och Gullö, vilket sund utgör förbindelsen mellan Pojo-
viken-Ekenäsfjärden och Finska viken. Den lägsta salthalt
hos vattnet, där Cyphonautes-larven uppträdde, bestämdes till
3°/oo- Av ett förbisett, men numera återfunnet prov framgår
det emellertid, att Membranipora går betydligt längre in i Pojo-
viken än ovan anförts, nämligen åtminstone till Ekenäs järn-
vägsbro. Provet är här, stat. VII A, insamlat med bottenämbare
och av mig tillvarataget den 5 mars 1912 på ett djup av 5.5 m
samt består av några smärre stenar överdragna på sin fria yta
med Membranipora-kolomer jämte död Cordylophora lacustris.
Vid tillfället var vattnets salthalt vid bottnen 5.io%o (vid ytan
0.07 °/oo) ocn temperatur + 0.96° C (vid ytan O.290 C) (Fin-
ländische Hydrographisch-Biologische Untersuchungen, N:o 12:
Jahrbuch 1912. Helsingfors 1913, sid. 17). Förekomsten av
Membranipora-kolonier på bottnen av tröskeln till Pojoviken
244 Levander. — Wikström. 13. V. 1922.
utgör ett nytt exempel på en karakteristisk djurutbredning:
en del arter av marin härkomst, vilka i den yttre skärgården
uppträda t. o. m. vid ytan, trängas i de inre vikarna mot
djupet, där vattnet är mindre utspätt.
Lektor D. A. Wikström: Vidare iakttagelser om öron»
maneten (Aurelia a ur i ta).
Då jag sommaren 1921 varit i tillfälle att förfullständiga
mina under föregående sommar (1920) gjorda iakttagelser an-
gående öronmanetens förekomst i vår yttre skärgård, för vilka
redogjorts i detta sällskaps Meddelanden (h. 47, ss. 169 — 173),
må det tillåtas mig att anföra några av de härunder vunna
resultaten.
Det första av de i nämnda artikel meddelade fynden av små
maneter gjordes den 2 juli 1920. Sommaren 1921 var jag i till-
fälle att göra mina första exkursioner till samma fyndort, nämli-
gen Östersundet i Houtskär, Träskby, redan den 8 och 9 juni,
således en hel månad tidigare. Även nu vimlade vattnet av små
maneter i och utanför vasskanten vid vikens grundare, norra
strand. Dessa voro emellertid, såsom ju var att vänta, i följd
av den en hel månad tidigare observationstiden, på långt när
icke så utvecklade som vid mitt första besök år 1920. Fastmer
voro de största nu funna maneterna i det närmaste av samma
dimensioner som de medelstora exemplaren i juli 1920, och i all-
mänhet kan man säga, att storleken nu i medeltal var ungefär
hälften mot den i juli föregående sommar, nämligen 2 — 9 mm den
8. VI. 1921 mot 5—17 mm den 2. VII. 1920.
Såsom provet av den 8 juni 1921 utvisar, voro de små mane-
terna av mycket växlande storlek. De minsta mätte i diameter
ca 2 mm, de största ca 9 mm. Större än dessa stodo att finna
varken den 8 eller den 9 juni, ehuru jag korsade den tämligen
stora viken i olika riktningar. Antagligen funnos sådana ännu
alls icke, utan voro de små maneterna högst sannolikt utkläckta
på fyndorten och representerade olika stadier av tillväxt, vilket
även antydes av deras mycket växlande storlek. En ytterligare
bekräftelse på sistnämnda antagande vann jag vid undersökning
med förstoringsglas av levande exemplar av de minsta maneterna.
13. V. 1922. Wikström, Vidare iakttagelser om öronmaneten. 245
Det visade sig nämligen, att dessa befunno sig på
det stadium av metamorfos, som benämnes
E p h y r a. De liknade i hög grad avbildningarna av dessa
stadier i Boas och Hertwigs läroböcker i zoologi, t. ex. fig. 72,
n:o 7 och 8, enl. M. Särs, i J. E. V. Boas Lehrbuch der Zoologie,
dritte Aufl., Jena 1901.
Det synes således knappast lida något tvivel, att nämnda
fyndort, Östersundet vid Träskby i Houtskär, utgör en utkläck-
ningsplats för Amelia aiirita.
Men även vattnen vid andra stränder av Houtskär-landet
tyckas vara alstringshärdar för maneterna. Sålunda gjorde jag
i juni 1921 fynd av små maneter på nordvästra sidan av nämnda
land, vid Roslaks by, såväl vid byns västra strand, som vettar
mot Skiftet, som i den s. k. Roslaksviken, vilken ligger öster om
byn. Vid en insamling, som gjordes vid den västra stranden,
utanför Mars hemman, den 12 juni 1921, befanns vattnet nära
stranden inom vassregionen vimla av små maneter av mycket
växlande storlek. De minsta av de insamlade exemplaren mätte
här ca 4 mm, de största ca 10 mm i diameter. Den vanligast
förekommande storleken var 6 — 7 mm. I allmänhet tycktes
maneterna här vara något mera utvecklade än i Östersundet,
men måhända berodde detta på att insamlingen gjordes 4 dagar
senare. Längre än till en storlek om 9 — 10 mm i diameter hade
maneterna icke heller å denna fyndort nu i början av juni hunnit
utveckla sig.
Såsom under sommaren 1920 följde jag även sommaren 1921
maneternas vidare utveckling på fyndorterna, särskilt vid Öster-
sundet och utanför Mars i Roslaks, mot Skiftet, samt insamlade
provexemplar såväl i början av juli som i augusti. Härunder
kunde jag konstatera, att deras tillväxt skedde i det stora hela på
samma sätt som året förut. . Dimensionerna i juli och augusti
voro ungefär desamma som under motsvarande tider sommaren
förut. Exemplarens inbördes storlek, vilken i början varit myc-
ket växlande, blev även nu längre fram på sommaren mera lik-
artad. Likaledes tycktes maneterna, då de blivit större, för-
flytta sig från strandvattnen mera utåt och hålla sig mera på
djupet. Särskilt sågos redan från medlet av juli samt ännu i
246 Wikström. — Regel. 13. V. 1922.
början av augusti stora skaror simma omkring i sundet mellan
Roslaks och Hyppeis byar, vilket sund i vardera ändan står i
förbindelse med Skiftet.
Såsom slutresultat av dessa under två somrar gjorda iaktta-
gelser torde sålunda framgå, att Amelia aiirita med all sannolik-
het utkläckes åtminstone vid stränderna av Houtskär-landet.
Huruvida den utveckles även i andra delar av vår yttre skär-
gård, samt huruvida den härifrån sedan invandrar eller driver
mot kusterna av fastlandet, eller om även där en utkläckning
försiggår, äro frågor, som borde mana de av saken intresserade
till vidare undersökningar.
Professor Dr. Konstantin Regel (Kowno): Zur Flora
der Halbinsel Kola.
Vorliegende Notiz x biidet nur eine Ergänzung zu meiner im
Jahre 1916 in russischer Sprache erschienenen Arbeit, 2 welche
sich auf die Sammlungen des Botanischen Gartens zu St. Peters-
burg bezog. Meine Schlussfolgerungen und Beobachtungen
von damals will ich hier auf Grund meiner Einsicht in das Her-
barium des Botanischen Institutes zu Helsingfors erweitern.
Wie ich in der erwähnten Arbeit dargelegt habe, kommt
Poa cenisia All. auf der Halbinsel Kola und sogar in ganz
Fennoskandia iiberhaupt nicht vor, wo sie durch die circum-
polare Poa arctica R. Br. = Poa flexuosa Höst. ersetzt wird.
So sind z. B. auch die im Herbarium des Botanischen Institutes
der Universität Helsingfors aufbewahrten und auf Kola
von Linden, Fellman, Montell, Klingstedt gesam-
melten Poa cenisia sämtlich zu Poa arctica zu ziehen. Auch
Lindman3 fiihrt sie aus Schwedisch-Lappland an. Typische
Poa cenisia habe ich in Petersburg nur von den Alpen gesehen.
Äusserst polymorph ist Glyceria distans (L.) Wahlenb.,
welche Holmberg zu Puccinellia retroflexa Holmb. gezogen
1 Die Notiz wurde 1920 verfasst, konnte aber erst jetzt veröffent-
licht werden. Neuere Literatur wurde daher nicht berucksichtigt.
2 Regel, 3aivrkTKH kt> (Juiop-fe cfeBepHou Poccifi. Acta Florae Rossi-
cae II. 1916.
3 Svensk Fanerogamflora. Stockholm 1918.
13. V. 1922. Regel, Zur Flora der Halbinsel Kola. 247
hat. x Schon P o h 1 e hat fur Nordrussland das Vorhanden-
sein von Glyceria vaginata Lge, einer nahe vervvandten Art, nach-
gewiesen, welche auf Kola am Meerbusen von Kandalaks von
N i e m a n n und von P o h 1 e gesammelt worden ist. 2 Aber
auch die von H. Lindberg hier gesannnelten und im Herba-
rium zu Helsingfors unter dem Namen Atropis retroflexa = Pucci-
nellia retroflexa subsp. borealis Holmb. aufbewahrten Pflanzen
wiirde ich zu Glyceria vaginata Lge ziehen, jedenfalls aber die
Pflanzen aus Smalsundsvandet in der Lapponia inarensis, welche
von H. Lindberg gesammelt und von Holmberg als
»Puccinellia retroflexa, närmande sig *borealis» bestimmt worden
sind. Jedenfalls scheint die groenländische Glyceria vaginata Lge
im nördlichen Fennoskandia eine weitere Verbreitungzu besitzen.
Glyceria reptans (Laest.) Krok ist von mir in Oserko, Lap-
ponia tulomensis, gefunden worden.
Rumex haematinus Kihlm., welche H. L i n d b e r g als eine
Meeresuferform von Rumex auriculatas ansieht, 3 ist meiner
Meinung nach identisch mit R. haplorhizus Czem., beschrieben
von Turczaninow im Bull. Soc. Natur, de Moscou XXV,
dessen Verbreitungsgebiet in Nordrussland und Sibirien liegt. 4
Auch die im Helsingforser Herbarium béfindlichen, und von
Lindberg und Brotherus bei Kandalaks, von K i h 1-
man zwischen Pjalitsa und Tschapoma, von Palmen im
Inneren Lapplands bei Kamensk, von M o n t e 1 1 bei Ponoi
gesammelten Pflanzen, fasse ist als Rumex haplorhizus auf. Rumex
auriculatus Wallr. scheint eine mehr sudlich verbreitete Form
zu se in.
Astragalus alpinus L. kommt im nördlichen Teil von Fenno-
skandia iiberhaupt nicht vor, sondern wird hier durch Astragalus
arcticus Bge ersetzt. 5 So gehören sämtliche auf der Halbinsel
Kola gesammelten und in den Herbarien zu St. Petersburg und
1 Siehe Holmberg, Släktet Puccinellia i Skandinavien. Bot.
Notiser 1916.
2 Siehe Regel, 1. c. pag. 133.
3 Lindberg, Medd. Soc. pro Fauna et Flora Fennica 40, 1914.
4 Siehe Regel, 1. c. pag 136.
5 Siehe Regel, 1. c. pag. 144.
248 Regel, Zur Flora der Halbinsel Kola. 13. V. 1922.
Helsingfors mit dem Namen Astragalus alpinus bezeichneten
Pflanzen zu Astragalus arcticus, welcher sowohl in Fennoskandia,
als auch in Nordrussland und Sibirien weit verbreitet ist. Beide
Arten unterscheiden sich durch den Bau ihrer Bluten. Bei
Astragalus arcticus sind die Flugel gleich läng mit dem Schiffchen
öder auch etwas länger, und das Schiffchen bedeutend kiirzer
als die Fahne, bei Astragalus alpinus hingegen ist die Fahne
kiirzer als die Flugel, welche ihrerseits kiirzer als das Schiffchen
sind.
Allés, was auf der Halbinsel Kola unter dem Namen Matricaria
inodora L. 0. borealis Hartm. gesammelt worden ist, gehört,
meiner Auffassung nach, zur sibirischen Matricaria ambigua
Ledb., wie ich es schon friiher dargelegt habe. x So sind z. B.
die von Kola stammenden, von Axelson und Borg, E n-
wald und K n a b e, M o n t e 1 1, Fe 11 man, Kin linan
gesammelten und im Herbarium zu Helsingfors aufbewahrten
Pflanzen hierher zu zählen. Matricaria ambigua ist ubrigens
schon von N. J. Fellman fur unser Gebiet angefuhrt worden.
Auch kommen hier ftbergangsformen, vielleicht auch Hybride,
zwischen Matricaria ambigua und Matricaria inodora vor.
Eine Reihe auch bei uns weit verbreiteter Pflanzen kommt auf
Kola nur in nördlichen Varietäten öder auch Rassen vor. So ist
z. B. Air a flexuosa L. hier hauptsächlich in der var. montana
(L.) Hartm. verbreitet, wie z. B. die Exemplare aus Ponoi, von
Montell gesammelt, aus Petschenga von Fontell und aus
Subowi von Brotherus, welche sich im Helsingforser Her-
barium befinden. Auch ist sie an der ganzen Murmanschen Kiiste
verbreitet. Die typische Aira flexuosa, welche im Gegensatz zur
var. montana durch eine stärker ausgebreitete Rispe und kleinere,
bräunliche, nicht purpurne Ährchen sich auszeichnet, wächst
vorzugsweise im Siiden und Stidwesten des Ländes, aus welchen
Gegenden in den Herbarien nicht wenig Exemplare vorhanden
sind, welche jedoch auch zum Teil Ubergangsformen zwischen
Hauptart und Varietät darstellen. Wir können letztere auch
als eine besondere nordische Rasse auffassen.
1 Siehe Regel, 1. c. pag. 144.
13. V. 1922. Regel, Zur Flora der Halbinse! Kola. 249
Ranunculus acer L. koniint auf Kola recht selten vor und ist
vielleicht nur durch den Menschen eingeschleppt; jedenfalls
ist als einheimisch die uberall vorherrschende Varietät borealis
Trautv. = propinquus C. A. Mey v. hirsuta Trautv. zu be-
trachten, welche man auch als selbständige Art auffassen könnte. '
Von Sorbus ist auf Kola die nordische Rasse Sorbus glabrata
Hedl. vorherrschend. Von Sorbus aucuparia L., öder auch
von Zwischenformen zwischen ihr und Sorbus glabrata finden
sich aus unserem Gebiete Exemplare aus folgenden Orten: Her-
barium Helsingfors: Lutto gesammelt von F o n t e 1 1; Her-
barium St. Petersburg: Umba, Kaschkarantsy, Kusomen, Ponoi-
Dorf, von mir gesammelt. Sorbus aucuparia ist also nur im
Suden und Westen verbreitet, während Sorbus glabrata im ganzen
iibrigen Gebiete vorkommt.
Prunus padus L. ist nur in der nordischen Rasse borealis
Schiib. verbreitet.
Solidago virgaurea L. dominiert in der nordischen Varietät
var. lapponica Wahlenberg 2 = var. minuta (L.) Simmons. 3
Rumex acetosa L. ist auf Kola viel seltener, als gewöhnlich
angegeben wird, und nur auf von der Kultur stark beeinflussten
Wiesen in der Nähe der Ortschaften zu finden. Einheimisch
und in natiirlichen, ursprunglichen Pflanzenvereinen vorkom-
mend ist hingegen Rumex arifolius All., von welchem sich im
Helsingforser Herbarium Exemplare vom Nuortijaur, leg. L i n-
d é n, sub R. acetosa, und von vielen anderen Orten vorhanden
sind. Von Rumex acetosa finden sich hier Exemplare aus Kervano
und vom Nuortijaur, auch kommt sie an der ganzen Sudkuste
der Halbinsel vor.
Equisetum arvense L. ist auf Kola in einer nordischen Rasse
verbreitet, welche sich durch gedrungeneren, im unteren Teile
unverzweigten Stengel und dreikantige aufgerichtete Aste
1 Siehe ubrigens Hjelt, Conspectus Florae fennicae 3 pg. 209.
2 Wahlenberg, Flora suecica, 1826 I; pag. 5251.
3 Siehe Regel, 1. c. pag. 146. — Simmons, Arkiv för Botanik
VI 1907, N:o 17, pag. 30, fuhrt als Synonym fur diese Varietät unter
anderem Solidago lapponica Withering an, erwähnt aber nicht die von
Wahlenberg beschriebene Varietät.
250 Regel, Zur Flora der Halbinsel Kola. 13. V. 1922.
auszeichnet. Ich fasse sie als Equisetum boreale auf, welches
Bon gärd in den Mémoires de 1'Académie Impériale des
sciences VI serie II p. 174 beschrieben hat. Hierher gehören
sämtliche Pflanzen von Kola im Petersburger und Helsingforser
Herbarium, mit Ausnahme der niedrigen, aus der Tundra und
von den Berggipfeln stammenden Pflanzen, welche zu einer
alpinen Varietät, der var. alpestris Wahlenberg, zu ziehen sind.
Diese leztere, von Wahlenberg als Var. von Equisetum arvense
beschrieben, habe ich in Alexandrowsk, Kildin, Charloffka, aber
auch am Meeresstrande bei Kusreka und Olenitsa gesammelt.
In Helsingfors befinden sich noch von N. J. F e 1 1 m a n in Kola
und von Brotherus in Tsipnawolok gesammelte Pflanzen.
Neu fur Kola zu nennen wären ausserdem folgende, von
mir gesammelte und im Petersburger Herbarium befindliche
Pflanzen:1
Salix dasyclados Wimm. — Kusomen.
Salix pirolaefolia Ledb. — Zwischen Tschawanga und Te-
trino. 2
Ranunculus radicans C. A. Mey. — An der oberen Strelna.
Artemisia arctica Less., zuerst von Dr. P o h 1 e auf den
kahlen sandigen Terrassen an der Mundung des Charloffka-Flus-
ses gesammelt.
Weiter verbreitet sind auf Kola folgende von mir gesam-
melte Pflanzen:
Carex rigida Good. var. concolor (R. Br.) Kukenthal. — Lap-
ponia murmanica und Lapp. tulomensis.
Rumex gtaminifolius Lamb. v. sublanceolatus Scheutz. —
1 Kusomen, Charloffka, Oserko.
Polygonum Raji Bab. f. borealis A. Arrh. — Teriberka.
Cryptogramme crispa (L.) R. Br. — Oserko.
1 Siehe Regel, 1 c.
- Von P e s o 1 a in Knusamo gefunden; Meddel. Soc. pro Fauna et
Flora Fennica 44. 1918.
Societas pro Fauna et Flora Fennica 1821 — 1921.
Redebei der Zentennarfeier in der Aula der Universität zu
Helsingfors am 1. November 1921
vom
Vorsitzenden der Gesellschaft, Dozent Dr. Alvar Palmgren.
Herr Präsident der Republik, Herr Kanzler der Universität, meine
Damen und Herren!
Heute vor hundert Jahren kamen in Åbo bei dem Professor der
Ökonomie und Naturgescliichte Carl Reinhold Sa biberg
einige dem Studium der Naturwissenschaft hingegebene Männer zu
einer Beratung zusammen. Es war der Gedanke erwacht, durch eine
Vereinigung eine möglichst vollständige SammlungderTier- und Pflan-
zenarten der Heimat, die notwendige, aber fehlende Unterlage fur ein
erfolgreiches Studium der Tier- und Pflanzenwelt des Vaterlandes,
zustandezubringen. Man wollte, schreibt Sahlberg, »ein Bruderband
kniipfen, uni unter gemeinschaftlichen Bemuhungen, durch den vvar-
men Eifer und die kraftvolle Tätigkeit der Jugend im Verein mit der
längeren Erf ahrung des Lehrers eine Sammlung der organischen Naturer-
zeugnisse Finnlands zusammenzubringen und aufzustellen und dadurch
das nötige Material fur eine in der Zukunft zustandekommende Fin-
nische Fauna und Flora zu beschaffen». — Versammelt waren aus-
ser Professor Sahlberg: der Museumsinspektor, später Professor
der Zoologie und Botanik Johan Magnus af Tengström;
Dr. phil. Matthias K alm, später Professor der Medizin; mag.
phil., später Oberarzt Dr. phil. und med. Fredric Gabriel
San m ark und die Studierenden Frans Johan Rabbe, spä-
ter Dr. phil. und med., Medizinalkämmerer; Alexander von
Nord m a n n, der später so hoch beruhmte Zoologe; Fredrik
Wilhelm B r u m m e r, Dr. phil. und Gutsbesitzer; Adolph
Wilhelm W e g e 1 i u s, Dr. phil. und Universitätskämmerer;
Adolph Wilhelm D a m m e r t, Dr. phil. und med., Pro-
vinzialarzt, und der spätere Krankenhausarzt Carl Sigfrid
Matthias Tams.
tlbersetzung aus dem Schwedischen von Gustav Schmidt, Helsingfors.
252 Societas pro Fauna et Flora Fennica 1821 — 1921.
So wurde unter dem Namen »Sällskap för Finsk Zoologie och Bo-
tanik» (Gesellschaft fur finnische Zoologie und Botanik) die Ver-
einigung gegriindet, die, seit dem 2. Juni 1829 den Namen »Societas
pro Fauna et Flora Fennica» tragend, heute als die älteste wissen-
schaftliche Gesellschaft Finnlands auf eine hundertjährige Tätigkeit
zuruckblickt. Es war dasselbe Jahr, wo Adolf Ivar Arwidsson mit
Åbo Morgonblad den ersten Versuch machte, in Finnland eine poli-
tische Zeitung aufrechtzuerhalten, das Jahr, bevor Runeberg,
Lönnrot und Snellman an der Åboer Akademie immatrikuliert wurden.
Es wurde ein reichbewegtes Leben. Wie Sahlberg schreibt: »Ein Un-
ternehmen, veranlasst durch die doppelte Liebe: zur Wissenschaft
und zum Vaterland, seinem Ursprung nach lobenswert und während
seiner Ausfiihrung ermunternd, konnte, soweit es die sonstigen Umstände
erlaubten, nur glucklich ausfallen.» — Der Brand von Åbo, der jähe
Verlust aller Sammlungen und Aufzeichnungen bringt die Gesellschaft
fur einen Augenblick zum Wanken. Aber nach anderthalb Jahren,
am 2. März 1829, wird die Arbeit in Helsingfors wieder aufgenommen.
Die Satzungen werden am 2. Juni 1829 genehmigt, und so steht die
Gesellschaft wieder vollständig organisiert da. Der erste Paragraph
ihrer Satzungen lautet: »Das Ziel der Gesellschaft soll sein, ein Fin-
nisches Museum Naturale anzulegen und auszugestalten und das nö-
tige Material zu einer möglichst vollständigen Fauna et Flora Fennica
zusammenzubringen.»
Das Ziel der naturwissenschaftlichen Gesellschaft war aufgestellt.
Es war keine Eingebung des Zufalls öder der Jugend, im Jahre 1821
eine Vereinigung auf dem Programm der Sammeltätigkeit mit einer
Fauna und Flora Fennica als fern schimmerndem Ziel aufzubauen. Sie
war mit logischer, mit geschichtlicher Folgerichtigkeit durch das Wesen
der damaligen Naturwissenschaft, durch das wissenschaftliche Niveau
im Lande selbst gegeben. Es war eine Zeit des Sammelns, des Unter-
scheidens, des Beschreibens, des Systematisierens, eine Zeit, in der
noch allés an den Neuschöpfer der Naturwissenschaften, an Linn é,
gemahnte. Zur Arbeit in diesem Sinn, um der eigenen Forschung
und der Weltwissenschaft die Tier- und Pflanzenwelt Finnlands zu
entschleiern, wurden Studierende, Gelehrte und Mitbiirger des Yater-
landes aufgerufen.
Dem einmal gesteckten Ziele ist die Gesellschaft während hundert
Jahre treu geblieben. Das biologische Wissen hat die durchgreifendsten
Umwälzungen erfahren, sich vertieft, sich neugestaltet. Neue, fruher
ungeahnte Aufgaben haben sich auch unserer Vereinigung gestelit.
Der Gesichtskreis liegt erweitert da, aber das erste Ziel der Gesellschaft
steht, neben neuen, noch durch die Zeit unverruckt vor uns, wird es mit
geschichtlichem, mit logischem Recht bleiben, solange Wissenschaft
in diesem Lande Pflege findet. Die Feststellung und Erforschung
Societas pro Fauna et Flora Fennica 1821 — 1921. 253
der Tier- und Pflanzenformen — der äusseren Formen des Lebens — ,
ihres systematischen Charakters, ihres Baues, ihrer Verbreitung, der
Gesetze ihres Zusammenlebens in der Natur, werden die Natur-
forschung jederzeit als etwas Grundlegendes beschäftigen, mit stets
neuen Perspektiven, mit vertieftem Blick fur das Wesen des Lebens.
Die systematisch minutiösere Kenntnis der Tier- und Pflanzenformen
gilt nicht mehr bloss diesen selbst, ihrer Feststellung, ihrer Eintragung
in das Buch des Wissens. Sie wird immer unentbehrlicher als nötige
Unterlage der in den Spuren der Systematik neuerwachsenen Diszi-
plinen der Naturwissenschaft: der vergleichenden Anatomie und Mor-
phologie, der Entwicklungsmechanik, der Erblichkeitsforschung — mit
einem Wort: des Strebens, die Prinzipien ftir den Bau des lebenden
Wesens, die Gesetze des Lebens, das Leben selbst zu erforschen. — Liegt
nicht etwas von dem innersten Wesen des Lebens darin, dass es dieser
unendlichen Mannigfaltigkeit der Formen fähig gewesen ist? Drängt es
nicht den menschlichen Geist, diese Erzeugnisse der Natur kennen zu
lernen? Und daneben — öder vor alle dem: die Erforschung der Tier-
und Pflanzenwelt unseres eigenen Ländes, wie das Studium seiner
Geschichte, seiner Sprachen, seiner Literatur und Kunst, unseres
speziellen Erbteils, wird immer als eine vaterländische Tat da-
stehen, verpflichtend, als ein Glied in der Wahrung unseres Rechtes
zu einem Kulturleben.
Es ist hier nicht am Platze, ein Bild von der Wirksamkeit unse-
rer Gesellschaft zu geben. Dieses ist zum fiinfzigsten Jahrestag der
Gesellschaft von ihrem Vorsitzenden in schwieriger Zeit, von Professor
Adolf Moberg, funfundzwanzig Jahre später von ihren Fiihrern
Johan Axel Palmen und Johan Petter Norrlin
gezeichnet worden. Ihre hundertjährige Tätigkeit hat einen glänzen-
den Schilderer in dem gegenwärtigen Inhaber des Lehrstuhls der Bo-
tanik an unserer Universität, in Professor Fredrik Elfving,
gefunden. In dieser Denkschrift bitte ich die Freunde der Gesellschaft
und der Naturforschung die Huldigung unserer Vereinigung gegen-
uber der Arbeit der vergangenen hundert Jahre zu suchen, in dieser ge-
schichtlichen Denkschrift und in den wissenschaftlichen Banden, die
die Gesellschaft heute mit Unterstutzung von Staat und Allgemein-
heit vorlegt.
Indes, ein fltichtiger Blick auf die Aufgabe der biologischen For-
schung in unserem Lande vor hundert Jahren und im gegenwärtigen
Augenblick sei hier nicht verwehrt, eine Tat der Gerechtigkeit
gegen die Grunder und die Glieder der Gesellschaft während der
vergangenen hundert Jahre.
Die Naturwissenschaft sucht nach dem Schlussel zum Rätsel des
Lebens. Sie schreitet auf verschiedenen Wegen vorwärts, die Wege
verzweigen sich, neue werden gebahnt, alle laufen sie schliesslich zu-
254 Societas pro Fauna et Flora Fennica 1821—1921.
sammen. Zu Beginn der 1820er Jahre arbeitete die biologische For-
schung noch in den Spuren Linnés. Es war kaum ein Menschenalter ver-
gangen, seit Linné durch sein Systema Naturae dem Artbegriff einen
klareren Inhalt, durch die binäre Nomenklatur eine schärfere äussere
Form gegeben hatte. Die bekannte Pflanzenwelt der Erde umfasste
nur etwa 50.000 Arten gegen mehr als 200.000 in diesem Augenblick;
ihre Tierwelt vielleicht dieselbe Anzahl gegen mehr als 500.000 am heu-
tigen Tag. — Mit den 24 Klassen hatte Linné den Grund zu einer objek-
tiven Systematik innerhalb der Botanik gelegt, einen Boden fur die
Einordnung des ständig wachsenden Materials gefunden. Aber bereits
ihm schwebt ein neues System vor. Das Sexualsystem hatte die Pflan-
zen auf Grundlage von nur ein paar Teilen der Bliite verteilt. Der For-
schung erschien es als naturliches Ideal, die Tiere und Pf lanzen nach ihrer
Ähnlichkeit uberhaupt geordnet zu sehen. So erwuchs die schvvierige,
noch nicht und gewiss nie vollständig gelöste Aufgabe, das System zu
schaffen, das das naturliche genannt vvorden ist; — durch eingehen-
des Studium der Grundlinien der äusseren und inneren Organisation
die wesentlichen, das Wesen der Organismen charakterisierenden
Kennzeichen der Organisation zu finden, — diejenigen, worauf das
Ähnlichkeitssystem gebaut werden konnte. Mit J u s s i e u dräng
1789 dieses Streben in der Botanik zum ersten Male siegreich durch;
der Zoolog verbindet die ersten diesbezuglichen Fortschritte mit
Linné, den Sieg mit dem grössten Zoologen Frankreichs, mit
C u v i e r. Die eingehende Kenntnis der einzelnen Arten biidet hier
die Grundvoraussetzung, wie die einzelnen geschichtlichen Urkunden
und ihr kritisches Studium fur den Historiker. Mit der stetig er-
weiterten Artenkenntnis schreitet das System in seiner Ausgestaltung
und Festigkeit vorwärts. Fur die biologische Forschung ist die Aus-
meisslung des natiirlichen Systems seit den letzten Dezennien des 18.
Jahrhunderts eine grundlegende Aufgabe gewesen. Der Entwicklungs-
gedanke, ihre naturliche Konsequenz, ist ihrer Saat entsprungen; die
vergleichende Anatomie und Morphologie, mehr als sonst etwas die
tonangebenden Disziplinen des 19. Jahrhunderts, waren seine Voraus-
setzungen.
Die ersten Jahre des 19. Jahrhunderts sehen eine neue biologische
Disziplin emporwachsen. Alexander v. Humboldt erscheint
vor der mächtigen Vegetation des tropischen Sudamerika, Göran
Wah lenberg in Schwedisch-Lappmark die Pflanzenwelt der
Erde durch Gesetze gebunden, in strengster Harmonie mit den herr-
schenden klimatischen und physikalischen Verhältnissen entwickelt.
Die Botanik macht sich däran, die Gesetze fur die Verteilung der
Pflanzen auf der Erde zu ergriinden. Die Pflanzengeographie war als
neue Wissenschaft aufgetreten, nach Finnland aber war sie noch nicht
gekommen.
Societas pro Fauna et Flora Fennica 1821 — 1921. 255
Dies war die Zeit, wo die Societas pro Fauna et Flora Fennica ent-
stand. Eine Pflanzenanatomie, eine Histologie im eigentlichen Sinne
gab es kaum; das Protoplasma, der Träger des Lebens der Zelle, sollte
erst etwa zwei Dezennien später entdeckt werden. Die Zeit der Pfian-
zenphysiologie war noch nicht angebrochen. Der Sieg des Entwicklungs-
sedankens war noch fern. Und das naturwissenschaftliche Niveau in
unserem eigenen Lande? Erwähnenswerte naturwissenschaftliche
Sammlungen gab es bei der Åboer Akademie nicht. Die naturwissen-
schaftliche Literatur war uberaus anspruchslos, in mehreren Hinsich-
ten veraltet. Erst 1811 hatte die biologische Wissenschaft in einer
besonderen Professur fur Ökonomie und Naturgeschichte eine Stiitze
erhalten. Bis 1809 hatte die Fauna und Flora Finnlands wesentlich
nur als untergeordneter Teil derjenigen Schwedens Beachtung gefun-
den. Die Losreissung von Schweden weist mit einemmal die Auf-
gabe, die Fauna und Flora des Ländes aufzuhellen, dessen eige-
ner, dafiir nicht vorbereiteter Forschung zu. Die Grundlage des
fortgesetzten Studiums uber das Vorkommen und die Verbreitung
der Pflanzen und Tiere im Lande beschränkt sich auf die schwedischen
Schriften Linnés, Liljeblads und Wahlenbergs, dazu auf einige, gröss-
tenteils veraltete Werke einheimischer Gelehrten: Kalms Flora Fennica
von 1765 und einige weitere. Hierzu die biologischen Angaben in den
fur die Dissertationsliteratur des ökonomischen Zeitalters so kenn-
zeichnenden Provinz- und Kirchspielbeschreibungen. Das war allés!
Höhere Pflanzen, heute in einer Zahl von mehr als 1200 unterschie-
den, kannte man bloss etwa 600; uber ihre Verbreitung war kaum
etwas bekannt. Uber die Kryptogamen war das Wissen das mangel-
hafteste, vielleicht etwas uber hundert Arten waren ermittelt gegen
ungefähr 6.000 heutigentags. Fur die Tierwelt des Ländes könnten
ähnliche Ziffern angefiihrt werden. Das Studium der Naturwissen-
schaften in unserem Lande entsprach am Anfang des vorigen Jahr-
hunderts nicht den Forderungen der Zeit.
Der Gesellschaft Professor Sahlbergs stånd es also bevor, aus nichts
ein zoologisches und botanisches Museum aufzubauen, zur Klarstel-
lung der wenig öder garnicht bekannten Tier- und Pflanzenwelt des
Ländes zu schreiten. Das erste Leben der Gesellschaft trägt denn auch
die Spuren dieser ihrer Aufgabe, des wissenschaftlichen Niveaus im
Lande. In den Zusammenkiinften werden bemerkenswerte Tiere und
Pflanzen vorgezeigt, wird Bericht uber den Zuwachs der Sammlungen
erstattet u. dgl.; die wissenschaftlichen Darlegungen und Diskussionen
gehören einer späteren Zeit an. — Ein bedeutendes Aufbliihen fritt
gegen die Mitte des Jahrhunderts mit William Nyländer, dem
nachmals so beruhmten Forscher, ein. Er verleiht der Wirksamkeit
der Gesellschaft mehr wissenschaftliche Tiefe. Die Erforschung des
Ländes soll bekannt und zugänglich gemacht werden, nicht am wenig-
256 Societas pro Fauna et Flora Fennica 1821 — 1921.
sten der gelehrten Welt des Auslands. Seit 1848 werden die »Notiser
ur Sällskapets förhandlingar» herausgegeben, im ganzen 14 Bände,
lm Jahre 1876 wird die literarische Tätigkeit auf zwei Schriftenserien:
»Meddelanden utgifna af Societas pro Fauna et Flora Fennica» und
»Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica» verteilt. Von jener sind
bisher 46 Hefte, von dieser 50 Bände erschienen.
Botanisch bezeichnet das Jahr 1859 einen Markstein. Da gibt
Nyländer mit dem kiirzlich verstorbenen Ehrenmitglied der Gesell-
schaft Professor Anders Thiodolf Saelandie erste Auflage
des »Herbarium Musei Fennici» heraus, eine Zusammenstellung der
bekannten Pflanzenarten des Ländes mit Angabe ihres Vorkommens
in den naturgeschichtlichen Gebieten des Ländes, von denen damals
14, später 29 abgegrenzt waren. Klarer und ausfiihrlicher, als es ein
anderes Land aufweisen känn, gibt es den Charakter der Flora in den
verschiedenen Teilen Finnlands an — noch heute eine sichere Grund-
lage fur unsere Pflanzengeographie und Floristik, ja auch fur unsere
Tiergeographie. — Das Studium der Pflanzen ist ganz natiirlich mit
dem der höheren Gruppen eingeleitet worden. Um die Mitte des Jahr-
hunderts fuhrt Nyländer es auf das weniger zugängliche Gebiet
der niederen Pflanzen, der Kryptogamen, zunächst der Flechten
weiter. Innerhalb der Moose bahnt später SextusOtto Lind-
berg mit niemals versagender Sicherheit den Weg. Auf beider Werk
ruht heute eine Tätigkeit, die unser Land auf dem Gebiet der Kryp-
togamenforschung in das erste Glied stellt. — Kurz nach der Mitte des
Jahrhunderts, nachdem der Schweizer Alphon se De Candolle
die leitenden Ideen der damals fiinfzigjährigen Pflanzengeographie
zusammengefasst hatte, wird dieser Zweig der Wissenschaft bei uns von
Johan Petter Norrlin eingefuhrt, um von ihm — neben
dem Österreicher Anton K er ner — -in neue Spuren gelenkt zu werden.
Aus der Natur der finnischen Einöden, aus der einförmigen und daher
leichter ubersehbaren Pflanzenwelt der weiten Flächen schöpft Norr-
lin die Anregung zu einem Studium nicht nur wie friiher bloss iiber die
Verteilung der Arten im grossen, sondern vielmehr iiber die Zusammen-
setzung und Natur der Vegetation an den einzelnen sog. Ståndorten.
Aus dieser Saat Kerners und Norrlins, später Ragnar H u 1 t s, ist
die sog. ökologische x Pflanzengeographie erwachsen, die gegenwärtig
dank der Anregung des Dänen Eugen Warming vielleicht die
grösste Anzahl Botaniker in allén Teilen der Welt beschäftigt.
In bedeutungsvollen Hinsichten ruht unsere zoologische Forschung
immer noch auf dem Grund, der von Carl Reinhold Sahlberg
mit seinen Insecta fennica gelegt worden ist. Des Grunders Enkel
John Sahlberg, O d o M o r a n n a 1 R e u t e r, später
1 Im weiteren Sinn, als Gegen?atz zu floristischer.
Societas pro Fauna et Flora Fennica 1821-1921. 257
Bertel Poppius eröffnen neue Pfade, feuern junge Kräfte an.
Finnland darf heute seine Insektenwelt eine der bestbekannten nen-
nen. — Magnus v. Wright und Evert Julius Bons-
do rf f richten die Forschung auf die Vogelwelt des Ländes. In ihren
Spuren tritt Johan Axel Palmen hervor. Ideenreich, mit der
Inspiration des grossen Forschers umspannt er weite Teile der orni-
thologischen Forschung, weist einer länge gepflegten Weltwissenschaft
neue Bahnen, sucht und findet als erster die Strassen der Zugvögel. —
Die Wissenschaft eines Kulturvolks muss heutzutage den gesamten
Kreis des Wissens umfassen. Die grössten Voraussetzungen, Beiträge
zu dem Weltwissen zu liefern, hat sie jedoch, wo sie an spezifisch lokale
öder nationale Bedingungen ankniipft. Die weiten Kusten Finnlands,
seine ungezählten Seen sind fur uns ein Leitfaden gewesen. Der Er-
forschung der Tierwelt der Gewässer ist während des letzten Viertel-
jahrhunderts ein Lebenswerk gewidmet worden, ein Werk, das neue
Sprosse treibt.
So hat die Societas pro Fauna et Flora Fennica ihr erstes Ziel, ein
finnisches Museum Naturale und eine Fauna und Flora Fennica zu
schaffen, mit stetig vertieften Gesichtspunkten im Auge behalten.
Dieses Ziel hat sie von der ersten Stunde an mit der Universität des
Ländes verkniipft. Im Jahre 1858 wird dieser Zusammengehörigkeit
eine festere Form gegeben, indem die Gesellschaft nach Ubereinkunft
ihre Sammlungen, die damals vorhandenen und die in Zukunft ent-
stehenden, der Universität uberlässt, welche die Verantwortung flir
ihre Pflege ubernimmt.
Blicken wir aber in die Zeit vor der Mitte des vergangenen Jahr-
hunderts zuriick. Gegen die dreissiger Jahre, mit der Entwicklungdes
Mikroskops, macht sich die Forschung däran, die feinere Struktur der
Lebewesen zu entdecken. Die Pflanzenanatomie und Tierhistologie
geben nach einem Stilistand von mehr als 150 Jahren der biologischen
Forschung eine neue Grundlage, eröffnen dem biologischen Denken
grenzenlose Weiten. In den Spuren der Anatomie wächst die Physiolo-
gie zu einer immer beherrschenderen Disziplin der Forschung heran.
Mit Darwin 1859 bricht der Entwicklungsgedanke siegreich durch.
Die systematische Wissenschaft zunächst, dann auch alle ubrigen Dis-
ziplinen erhalten einen neuenSinn, einen neuenHintergrund. Das natiir-
liche System wird zu einem wirklichen Verwandtschaftssystem, es Dleibt
nicht mehr bloss eine Konstruktion des menschlichen Geistes, sein
Ziel wird es, eine Entwicklungstafel der belebten Natur zu schaffen.
1865 enthullt ein katholischer Mönch bisher unbekannte Gesetze der
Vererbung, mathematisch klar, aber der rastios im Sinn des Entwick-
lungsgedankens arbeitenden Naturforschung nicht unmittelbarfassbar.
An der Jahrhundertwende finden die Lehren M e n d e 1 s einen Wider-
hall; die Erblichkeitsforschung fesselt immer mehr Forscher. ihre
17
258 Societas pro Fauna et Flora Fennica 1821—1921.
*
Leistungen, in vielem tiefer schtirfend als friiher irgendeine andere
wissenschaftliche Idee, leiten zweifellos eine der grössten Epochen
aer Naturforschung ein.
Diesen neuen Strömungen des biologischen Wissens, ihrer wis-
senschaftlichen Tragweite, hat sich die Societas pro Fauna et Flora
Fennica nicht fremd gegeniibergestellt; manches ihrer Mitglieder
hat ihnen im wesentlichen seine Forschung gewidmet. In der Wissen-
schaft gehen die verschiedenen Zweige, je weiter die Entwicklung
fortschreitet, umso mehr zusammen. Das Studium der einzelnen syste-
matischen Formen beschränkt sich nicht mehr auf äussere Einzelheiten;
anatomische, physiologische, genetische Kennzeichen begrunden ihr
Wesen, werden zum Werkzeug in der Hand des beschreibenden und
ordnenden Forschers, der seinerseits mit grösserer Sicherheit alsfriiher
der allgemeinen Wissenschaft ihr systematisch festgestelltes Arbetsma-
terial liefert. Der Societas pro Fauna et Flora Fennica ist es klar, dass
die naturwissenschaftliche Betätigung nicht einseitig an die eine öder
die andere begrenzte Disziplin gefesselt werden darf, mag diese zurzeit
auch die fiihrende sein, dass eine zu weitgehende Spezialisierung die
Klarheit des Blickes fiir die historische und logische Basis der weiteren
Fortentwicklung aufs Spiel setzt. So hat die Societas pro Fauna et
Flora Fennica in ihrer letzten Jahresversammlung vor diesem Säkular-
tag beschlossen, in Zukunft eine Gesellschaft fiir die zoologische und
botanische Erforschung des Vaterlandes in ihrem ganzen Umfang
sein zu wollen. Ihr Name, jetzt bloss einen einzelnen Zweig biologischer
Arbeit umfassend, soll als ein Denkmal einer bedeutsamen Werde-
zeit in der Geschichte der finnischen Naturforschung dastehen, ein
Name, der an die Schuld der Wissenschaft an das eigene Land ge-
mahnt.
Die Societas pro Fauna et Flora Fennica ist aus kleinen Anfängen
emporgewachsen. Erst allmählich sind ihre Arbeitsergebnisse hervorge-
treten. Ihre Griindung erfolgte in einer Stunde, wo eine hoffnungslose
Betäubung iiber dem Lande lag. Ihre ersten Dezennien gehören ei-
ner Zeit an, wo Zakrevskis und Furst Menschikoffs Hand schwer auf
dem Staate lastete, einer Zeit des Stillstands, einer Zeit der Gleichgliltig-
keit und der Kleinlichkeit. Die vierziger Jahre lassen der Gesellschaft
die Morgendämmerung einer neuen Zeit in wirklich wissenschaft-
licher Tätigkeit aufleuchten. Man gewahrt Nylanders in die Zukunft
spähenden Geist, aber dahinter erkennt man die Dunung des nationa-
len Erwachens, eine Sammlung zu bewusstem Wirken. Das Jubelfest der
Universität im Jahre 1840, Castréns Forschungen unter den Volksstäm-
men der nordrussischen und sibirischen Tundren, die Weckrufe in Snell-
mans Saima, Runebergs Fänrik Stål — auf diesem Hintergrund tritt
Nylanders Gestalt in der Kulturgeschichte des Vaterlands hervor.
Nyländer hat die Societas pro Fauna et Flora Fennica zu einem Faktor
Societas pro Fauna et Flora Fennica 1821 — 1921. 259
im Kulturleben des Ländes gemacht. Als er 1863 seine Heimat fur
immer verliess, war eine neue Zeit angebrochen. Wie der Historiker,
der elf Jahrzehnte zuriickblickt, schreibt: »Lönnrots Kalevala und
Runebergs Fänrik Stål, das Erwachen der finnischen Bewegung in-
folge der Mahnrufe Snellmans, der Vormarsch des wirtschaftlichen
Lebens in v. Haartmans Reformen, das Hervortreten unseres histori-
schen Bewusstseins in Topelius' Erzählungen: alle Kräf te stånden frisch,
jung da, bereit zum Durchbruch, zum Durchbruch unserer inneren
Selbständigkeit unter Alexander II.»— Auch in der Societas pro Fauna
et Flora Fennica treten die jungen Kräfte hervor: Johan Axel Palmen,
Johan Petter Norrlin, Petter Adolf Karsten, John Sahlberg, Odo
Morannal Reuter.
In ihrer Betätigung hat die Societas pro Fauna et Flora auf den
kulturellen Voraussetzungen des Ländes weitergebaut; ihr Wirken
hat mit den allgemeinen Fortschritten an Starke gewonnen. Die Arbeit,
die in der Gesellschaft ausgefuhrt worden ist, ist jedoch auch ein Glied
in der Arbeit des Ländes fur die Behauptung seiner wissenschaftlichen,
seiner kulturellen Stellung gewesen. Die Gesellschaft hat sich daher
heute, am ersten grossen Meilenzeiger ihrer Tätigkeit, erlaubt, sich
an das Land, den Reichstag, die Regierung, wissenschaftliche Anstal-
ten, gelehrte und literarische Vereinigungen und Mitbiirger zu wenden
in der Hoffnung auf ihre Teilnahme an diesem hundertjährigen Ge-
dächtnis.
Doch wir glauben die Frage zu vernehmen: Welches ist denn das
Mäss des Beitrags der Societas pro Fauna et Flora Fennica zu der
Kulturarbeit des Vaterlandes? Ihre Betätigung ist an der gleichzeiti-
gen naturwissenschaftlichen Arbeit draussen in der Welt, an denwis-
senschaftlichen Leistungen des Ländes uberhaupt zu messen. Uber
den Umfang der Arbeit zu urteilen, kommt uns nicht zu. Wir ver-
weisen auf das finnische zoologische und botanische Museum der
Universität, auf die Schriften der Gesellschaft, auf ihre Bibliothek,
die durch Schriftenaustausch mit mehr als 350 gelehrten Vereinigungen
in allén Teilen der Welt herangewachsen ist und neben der Universitäts-
bibliothek die literarische Unterlage der zoologischen und botanischen
Forschung in unserem Lande darstellt. Möge eine kommende Zeit
den Umfang der Arbeit beurteilen! Heute sei nicht vergessen: was in
unserem Land auf zoologischem und botanischem Gebiet geleistet wor-
den, das ist wesentlich innerhalb dieser Gesellschaft öder von For-
schern ausgefuhrt, die sich in ihrer Jugend fur die Tier- und Pflanzen-
welt des Vaterlands erwärmt haben. Vergessen sei nicht, dass durch
diese Gesellschaft die zoologische und botanische Wissenschaft in unse-
rem Land fruher als irgendein anderer Zweig der Forschung der Kon-
zentration in einer wissenschaftlichen Vereinigung fähig gewesen ist.
260 Societas pro Fauna et Flora Fennica 1821—1921.
So versammelt sich denn die Societas pro Fauna et Flora Fennica
heute in diesem hohen, an Erinnerungen reichen Saal, um der Arbeit
der verstrichenen hundert Jahre ihre ehrfurchtsvolle Huldigung darzu-
bringen.
Ihr, die ihr vor hundert Jahren mit hellsehendem Blick den Grund
zu der zoologischen und botanischen Erforschung des Vaterlandes, zu
der biologischen Forschung Finnlands bautet, ihr Grunder der Gesell-
schaft — nehmt unsere Huldigung entgegen!
Unseren Dank allén Hingeschiedenen, die der Wirksamkeit der
Gesellschaft die Bahn gebrochen haben, zu zahlreich, um hier genannt
zu werden!
Wir beugen uns in Ehrfurcht vor der Natur des Vaterlands, der
Quelle der Inspiration fiir die Männer der Fauna und Flora. An die
Natur wendet sich und soll sich letzten Endes alle Naturforschung
wenden. Die Societas pro Fauna et Flora Fennica känn diesen Festtag
nicht begehen ohne eine Berufung an die Kultur för das Recht
der Natur, ihrer Hoheit, ihrer Heiligkeit.
Die Societas pro Fauna et Flora Fennica versammelt sich nach
hundertjähriger Arbeit. Mogen die Kräfte verliehen werden, ihr Erbe
zu verwalten. Voller Drohungen ist die Zeit, ernst sind die Vorzeichen
ftir die Kultur. Doch trotz dem Nebel der Zeit — uns ist vergönnt, was
unseren Vorgängern hundert Jahre versagt worden ist, das mahnende
Bewusstsein äusserer Freiheit. Auf zum Kampf fur ihren Bestand!
ist die Mahnung der Zeit, zu einem Kampf, in dem die eigene For-
schung schwer als Einsatz wiegt.
Die Naturforschung der letzten hundert Jahre hat einen befliigel-
ten Fortschritt geschaut. Unter dem hohen Himmel des Wissens im-
mer neue Weiten! Der Naturforscher fragt sich hingerissen, was kom-
mende hundert Jahre uber die Geschichte des Lebens aussagen werden.
Moget ihr Biologen herannahender Zeiten die Versprechen erfullt
sehen, die vor uns hinter dem Gesichtskreis des verklärten Ländes der
Wissenschaft aufsteigen. Ihr kommenden Geschlechter der Societas
pro Fauna et Flora Fennica! Moget ihr die Pflanzen- und Tierwelt
unseres Vaterlands in möglichster Vollendung gezeichnet sehen; es
trete ihr Bau hervor im Licht von Gesetzen, nach denen wir nur ge-
sucht haben. Ihr, die ihr hundert Jahre nach uns diese Vereinigung
biidet! Nehmt unseren Gruss durch das trennende Säkulum entgegen!
tJberbringt ihn denen, die sich weiter und weiter im Namen der
zoologischen und botanischen Forschung Finnlands zusammenscha-
ren werden!
Aus Nacht und Nebel steige die Sonne des Lebens höher und höher
aber Finnlands Zukunft empor!
Ubersicht iiber die wichtigeren
Mitteilungen 1921—1922.
I. Zoologie.
Mammalia.
Mammalier aus Sodankylä in Lapponia kemensis. Sechs Arten.
1 1 m a r i H i 1 d é n. S. 3—4.
Phocaena sp. Ein subfossiles Skelett in Litorina-Ton in Karsby,
Kirchspiel Tenala, Regio aboénsis. Adolf Metzger.
S. 126.
Elephas primigenius. Ein Backenzahn aus dem Kirchspiel Esbo,
Nylandia, wo er in einer Moräne gefunden worden war,
wird demonstriert. Adolf Metzger. S. 126.
Mammalier aus Räisälä, Isthmus karelicus, 3 Arten, Zusatz zu
einer fruheren Mitteilung (Medd. Soc. F. Fl. Fenn. 44,
S. 248). Ilmari H i 1 d é n. S. 146—147.
Aves.
Alcedo ispida. Ein Ex. ist am 30. Aug. 1921 in Sjundeå, Ny-
landia, vom Schuler M. Chr. Ehrström beobachtet
worden. R. Palmgren. S. 127.
Ardea cinerea. Ist nach Finnland sowohl aus Schweden als aus
Russland (vielleicht auch aus dem Baltikum) eingewandert.
Nistete im Juni 1920 in Töfsala, Regio aboénsis, und im
Juni 1921 am Vuoksi-Flusse in der Nähe von Kexholm,
Karelia ladogensis. R. Palmgren. S. 127.
Catharacta skua. Ein Ex. in Lapponia enontekiensis gesehen.
J. Mon te 11. S. 108.
262 Obersicht iiber die wichtigeren Mitteilungen 1921—1922.
Circus macrourus (Gm.) in Finnland. Mit Karte. 1 1 m a r i
Väl i kängas. S. 120—126.
Circus pygargus ist aus der Fauna Finnlands zu streichen. Das
einzige als C. pygargus angesehene Ex. in den öffentlichen
Sammlungen hat sich nämlich als C. macrourus erwiesen.
E. W. Su omala i nen. S. 128—129. — I. Väl i ka li-
gas. S. 147—150.
Mergulus alle. Ein Ex. wurde ain 3. Jan. 1922 im Kirchspiel
Lieto, Regio aboénsis, von einer Katze gefangen. A. S a r p a-
ranta, D. A. W i k s t r ö m. S. 243.
Numenius arquatus, ungewöhnlich kleine Eier. Am 8. Mai 1921
wurde von Herrn Mag. E. P i p p i n g in der Nähe von
Helsingfors ein Gelege von drei Numenius-Ekm erbeutet,
die die folgenden Masse besassen: 60. 2 x 45; 59.8 x 44.5
und 56.8 x 43.8 mm. Die Länge stimmt also mehr mit der-
jenigen der N. phaeopus-Eier, die Dicke ist aber grösser als
bei dieser Art. Die Bauchigkeit der Eier, sowie die Grob-
körnigkeit der Schale beweist, dass Eier von N. arquatus
vorliegen. I. H o r 1 1 i n g. S. 143 — 145.
Herr Mag. R. Palmgren ist der Ansicht, dass die
infragestehenden Eier dennoch möglicherweise zu N. phaeo-
pus gehören. S. 145.
Ortygometra porzana. Den ganzen Juni 1921 hat Schuler M.
C h r. Ehrström diesen Vogel am See Ruojärvi im
Kirchspiel Ruovesi, Satakunta, gehört. R. P a 1 m gren.
S. 127.
Phylloscopus sibilator. Am 18. Mai 1921 wurde die Art in der
Nähe von Mariehamn, Alandia, gehört und gesehen. 1 1-
111 a r i H i 1 d é n. S. 147.
Serinus canaria germanicus. Ein ef wurde am 26. Juni 1921
in Haminanlahti im Kirchspiel Kuopio, Savonia borealis,
von Herrn M. Karppanen geschossen. Neu fur Finn-
land. E. W. Suomalainen. S. 110—111.
Turdus merula. Hat im Sommer 1921 in Kuopio, Savonia borea-
lis, aller Wahrscheinlichkeit nach genistet. H j. M i k a n-
der, E. W. Suomalainen. S. 111 — 112.
Obersicht iiber die wichtigeren Mitteilungen 1921—1922. 263
Urinator stellatus, Farbenvarietät (ef) aus Porkala, Nylandia.
Die ganze Unterseite, die Seiten des Halses und die Unter-
seite des Schwanzes sind rostfarben. Die oberen Teile haben
schwach rostfarbene Federsäume. I. H o r 1 1 i n g. S. 108.
Ornithologische Notizen aus Sodankylä in Lapponia kemensis.
Drei Arten. 1 1 m a r i H i 1 d é n. S. 4.
Ornithologische Exkursionen in den Schären von Ekenäs, Nylandia.
Beobachtungen iiber 9 Arten, u. a. zahlreiche Nistfunde,
werden mitgeteilt. K. E. S u n d s t r ö ni. S. 130 — 132.
Ornithologische Notizen aus Räisälä, Isthrhus karelicus, Zusatz
zu einer fruheren Mitteilung (Medd. Soc. F. Fl. Fenn. 44,
S. 250). Neun Arten. I 1 ni a r i H i 1 d é n. S. 145—146.
Evertebrata.
Massentod unter den Bodentieren in seichten Meeresbuchten
wurde in der Nähe der Zoologischen Station zu Tvärminne,
Nylandia, als Folge des niedrigen Wasserstandes im Winter
1921 — 22 beobachtet, speziell bei Limnaea- Arten, Tellina
baltica und Nereis diversicolor, aber auch bei mikrosko-
pischen Tieren. Wahrscheinlich hatte Mangel an Sauerstoff
den Erstickungstod verursacht. Alex. Luther. S. 170.
Coleoptera.
Kopulation zwischen verschiedenen Arten desselben Genus. 1) Can-
tharis obscura Q. und C. nigricans ef. Wolter Hellen.
S. 5 — 6. — 2) Ceutorrhynchus chalybaeus ef und C. floralis 9-.
Håkan Lindberg. S. 6. — 3) Cious scrophulariae ef
und C. thapsus 9. Håkan Lindberg. S. 6.
Zur Kenntnis der Coleopterenfauna der Åland- Inseln. Artenver-
zeichnis. — Neu fur Fennoskandia orientalis (vgl. Medd.
Soc. F. Fl. Fenn. 47, S. 35 — 36): Dyschirius salinus S. 31,
D. Liidersi S. 31, Pullus äter S. 48, Polydrosus cervinus S. 56,
Apion pisi S. 59. — Anaspis marginicollis nom. nov., S. 50.
Mit 4 Fig. — Håkan Lindberg. S. 29—60.
Neu fur das Gebiet. Vom Isthmus karelicus: Dyschirius im-
punctipennis, Hylophilus pentatomus, Trachyphloeus spini-
264 tibersicht iiber die wichtigeren Mitteilungen 1921 — 1922.
manus (leg. R. F o r s i u s), Ceutorrhynchus pulvinatus,
C. hampei, C. ignitus. Rolf Krogerus. S. 109 — 1 10.
Aus Karelia ladogensis: Antlwbium sorbi, Bagous glabri-
rostris v. collignensis, Elleschus scanicus v. pallidesignatus,
Apion spencei. Rolf Krogerus. S. 109 — 1 10.
Agrilus roberti, Nylandia. E. Lindqvist, R. Kro-
gerus. S. 143. — Athous mutilatus. Regio aboénsis.
Th. G rön bl om, H å k. Lindberg. S. 108. —
Carpophilus decipiens. Nylandia (V. K a r v o n e n, Å.
S c h o u 1 1 z) und Tavastia australis (T h. G r ö n b 1 o m).
W. H e 1 1 é n. S. 109. — Cercyon obsoletus. Regio aboénsis.
H å k. Lindberg. S. 240. — Exocfiomus flavipes. Isthmus
karelicus. V. Lampe, W. Hellen. S. 109. — Ortho-
perus atomarius. Nylandia. J. L i s t o, R. F r e y. S. 240.
— Oxypoda testacea. Karelia borealis. Hå k. Lindberg.
S. 240. — Philonthus finmarkicus. Finnisch- und Russisch-
Lappland. W. H e 1 1 é n. S. 109. — Phyllotreta nigripes.
Isthmus karelicus. V. L a m p e, W. H e 1 1 é n. S. 171. —
Pogonocherus hispidus. Alandia. G. S t e n i u s. S. 240. —
Ptinus dubius. Alandia; Reg. aboénsis. O. M. R e u t e r,
W. H e 1 1 é n. S. 109. — Quedius arcticus. Finn.- und
Russ. -Lappland. W. Hellen. S. 109. — Tomoglossa
luteicornis. Tav. australis. H. Söderman, W. Hel-
len. S. 171. — Xylophilus nigrinus. Isthmus karelicus.
V. Lampe. S. 240.
Hymenoptera.
Hymenopterologische Notizen aus dem Isthmus karelicus. Neu
fur das Gebiet: Nomada argentata, Dufourea vulgaris, Cera-
tocolus alatus, Mellinius sabulosus, Psammophila affinis (leg.
P u 1 k k i n e n). Runar F o r s i u s. S. 116 — 120.
Cecidologische Beiträge II. Runar F o r s i u s. S. 132 — 135.
V ber einige Cleptiden und Chry siden. Runar Forsius.
S. 182—186.
Hartigia xanthostomus. Alandia, Geta. Neu fur das Gebiet.
E. Löfqvist. S. 170 und S. 240.
Obersicht iiber die wichtigeren Mitteilungen 1921—1922. 265
Lepidoptera.
Callimorpha menetriesii. Von dieser seltenen Art (vgl. Medd.
Soc. F. Fl. Fenn. 40, S. 308) wurde 1 2 am 29. Juni 1921
in Polvijärvi, Karelia borealis, von Herrn Stud. V. Sand-
ström gefangen. Der Fundort ist etwa 5 — 6 Meilen in
NE von dem friiher bekannten gelegen. Jarl Carpe-
lan. S. 108—109.
Neu fur das Gebiet. Aus Alandia: Scoparia frequentella, Metz-
neria metzneriella, Anacampsis coronillella, Tebenna miscella,
Lithocolletis sylvella, Argyresthia glaucinella. E. L ö f-
q v i s t, V. J. K a r v o n e n. S. 162.
Ancylis inornatana, Nylandia; Borkhausenia luridico-
mella, Nylandia; Scirtopoda herrichiella, Nylandia; Prays
rusticus, Alandia; Argyresthia praecocella, Al. und Nyl.
V. J. Karvonen. S. 162 — 163. — Pamene ger mar ana,
Nylandia und Isthmus karelicus; Leioptilus lienigianus,
Isthm. kar.; Alucita pentadactyla, Isthm. kar.; Epithectis
pruinosella, Nyl. E. L ö f q v i s t. S. 170. — Psoricoptera
gibbosella, Regio aboensis. T h. C 1 a y h i 1 1 s. S. 241. —
Platytes alpinellus, Nylandia. A. Nordman. S. 241. —
Nepticula trimaculella, Nyl. N. Kan er va. S. 241. —
Lithocolletis coryli, Alandia (E. L ö f q v i s t, V. Karvo-
nen, N. K a n e r v a) und Nylandia (N. Kan er va).
S. 162 und 241. — Laspeyresia gallicana, Nyl. V. J. Kar-
vonen. S. 241. — Glyphipteryx forsterella, Alandia (E.
L ö f q v i s t, V. J. Karvonen, S. 162) und Regio aboen-
sis (O. F a b r i c i u s, S. 241). — Agrotis signum, Nylandia.
N. K a n e r v a. S. 241. — Aegeria montelli Löfqv. n. sp.,
Lapponia kemensis. J. M o n t e 1 1. S. 241.
Diptera.
Neu fur das Gebiet. Arctophila mussitans. Isthmus karelicus.
R. F o r s i u s. — Microsania pallipes. Nylandia. R.
Frey. — Rhamphomyia helléni n. sp., Ponoj; Rh. chibi-
nensis n. sp., Chibinä; Rh. hambergi n. sp. und Rh. pha-
nerostigma n. sp., beide aus Ponoj. W. H e 1 1 é n, R. F r e y.
— S. 241.
266 Ubersicht uber die wichtigeren Mitteilungen 1921—1922.
Hemiptera.
Acanthosoma haemorrhoidale. Alandia, Finström. Neu fur das
Gebiet. G. Stenius. S. 242.
Bryozoa.
Membranipora pilosa var. membranacea in der Gegend von Eke-
näs, Nylandia. Diese Art kommt in den äusseren Schären
an Fucus und an Ufersteinen in der Nähe der Wasserober-
fläche ganz häufig vor. Sie geht in den inneren Schären
wenigstens bis zur Eisenbahnbrucke in der Nähe der Stadt
Ekenäs, findet sich aber hier nur am Boden in 5.5 m Tiefe.
Der Salzgehalt des Wassers war am Boden 5.io°/0o> an der
Oberfläche O.07 °/00. Es liegt also ein gutes Beispiel einer
charakteristischen Tierverbreitung vor: einige marine Arten,
die in den äusseren Schären auch an der Wasseroberfläche
gedeihen, werden in den inneren Buchten des Skärgårds
nach der Tiefe verschoben, wo das Wasser weniger ausge-
susst ist. K. M. L e v a n d e r. S. 243—244.
Coelenterata.
Protohydra leuckarti. In der Nähe der Zoologischen Station zu
Tvärminne, Nylandia, im Sommer 1921 beobachtet. Vgl.
Acta Soc. F. Fl. Fenn. 52, N:o 3. A.Luther. S. 107—108.
Amelia aurita. Verf. fand am 8. Juni 1921 am fruheren Fund-
ort (vgl. Medd. Soc. F. Fl. Fenn. 47, S. 223) zahlreiche
Medusen, die sämtlich 2 — 9 mm Durchmesser hatten und
sich im Ephyra-Stadium befanden. Sie hatten sich somit
aller Wahrscheinlichkeit nach an der Fundstelle entwic-
kelt. Auch anderswo in der Gegend waren ähnliche Bil-
dungsherde zu finden. Das Wachsen geschah wie fruher.
Die Grössenverhältnisse waren im Juli und im August fast
dieselben wie im vorigen Jahre. D. A. Wikström.
S. 244—246.
Ubersicht uber die wichtigeren Mitteilungen 1921 — 1922. 267
II. Botanik.
Plantae vasculares.
Neu fur das Gebiet.
Alopecurus fulvus x pratensis. Nylandia, Ekenäs (Tammisaari),
eine Fundstelle, 2 Rasen. I. H i d é n. S. 169—170.
Anthemis arvensis x tinctoria. Isthmus karelicus, Sakkula,
3 Exx. mit den Eltern zusammen. I. H i d é n. S. 128.
Artemisia arctica Less. (= norvegica Fr.). Lapponia murmanica,
an der Miindung des Charloffka-Flusses. P o h 1 e, Regel.
S. 250.
Astragalus arcticus Bge. Ersetzt im nördlichen Teil von Fenno-
skandia A. alpinus L., der hier iiberhaupt nicht vorkommt.
K. Regel. S. 247—248.
Carex dioica x heleonastes (C. microstachyoides hybr. n.). Lap-
ponia kemensis, Muonio, im Moore Lompolovuoma, ziem-
lich reichlich. J. M o n t e 1 1. S. 112—113.
Cerastium alpinum x arcticum, verschiedene Formen, und C.
arcticum x caespitosum *alpestre. Lapponia enontekiensis.
Justus Montell. S. 181—182.
Chenopodium polyspermum var. controversans n. var. Nylandia,
Ingå; Karelia australis, Viborg Björkösund. M. Bren-
ner. S. 138.
Epilobium adenocaulon. Isthmus karelicus, Pyhäjärvi (3 Fund-
stellen) und Sakkula (7 Fundstellen). Det. G. Samuels-
s o n. Vgl. Medd. Soc. F. Fl. Fenn. 46, S. 226. I. H i d é n.
S. 164—165.
Epilobium hypericifolium x montanum (E. Bonsdorffii hybr. n.).
Lapponia kemensis, Muonio, im Garten spontan entstanden.
J. Montell. S. 113—114.
Epilobium montanum x roseum. Nylandia, in der Nähe von
Helsingfors. Dieser Bastard, der fruher unter den Adven-
tivpflanzen aufgefuhrt wurde (Medd. Soc. F. Fl. Fenn. 47,
S. 226), ist als einheimisch anzusehen. I. H i d é n. S. 157.
Epilobium obscurum x palustre. Isthmus karelicus, Sakkula
(2 Fundstellen). Det. G. Samuelsson. I. Hidén.
S. 165—166.
268 tibersicht uber die wichtigeren Mitteilungen 1921—1922.
Festuca pratensis var. subtilis n. var. Nylandia, Ingå. M. Bren-
ner. S. 152.
Glyceria vaginata. Lapponia Imandrae, Kandalaks (N i e m a n n,
P o h 1 e, Lindberg); Lapp. inarensis, Smalsundsvandet
(Lindberg). K. Regel. S. 247.
Hieracium- Formen. Nylandia, Ingå. M. B r e n n e r. S. 141 —
143.
Poa arctica R. Br. = Poa flexuosa Höst. Diese Art ersetzt auf
der Halbinsel Kola Poa cenisia All. K. R e g e 1. S. 246.
Ranunculus radicans C. A. Mey. Lapponia Varsugae, an der
oberen Strelna. K. Regel. S. 250.
7?osa-Formen. Nylandia, Ingå. M. B r e n n e r. S. 10.
Rumex haplorhizus Czern. (= R. haematinus Kihlm.). Lapponia
Imandrae (Lindberg, Brotherus); Lapp. Varsu-
gae (Palmen), Lapp. ponojensis (K i h 1 m a n, M o n-
tell). K. Regel. S. 247.
Seltenheiten. — Wichtigere neue Fundorte.
Alchemilla hitsuticaulis. Karelia australis, Jääskis. M. F. W e s-
t e r 1 u n d. S. 230.
Alchemilla minor. Regio aboénsis, Korpo. O.Eklund. S. 18.
Allium scorodoprasum. Regio aboénsis, Kimito, zwei Funde.
B. O 1 s o n i. S. 4.
Alopecurus arundinaceus x geniculatus. Regio aboénsis, Korpo
Utö. O. Eklund. S. 14.
Alopecurus geniculatus x pratensis. Regio aboénsis, Korpo, an
2 Stellen. O. E k 1 u n d. S. 14.
Campanula trachelium. Regio aboénsis, Hitis. B. O 1 s o n i.
S. 4.
Carex rostrata x vesicaria. Ta vastia australis, Sääksmäki.
I. H idén. S. 187.
Cerastium arcticum, verschiedene Formen, aus Lapponia enon-
tekiensis. Justus M o n t e 1 1. S. 179—182.
Chaerophyllum aromaticum. Isthmus karelicus, Sakkula. I.
Hidén. S. 163—164.
Cryptogramme crispa. Lapponia tulomensis, Oserko. K. R e-
gel. S. 250.
Ubersicht uber die wichtigeren Mitteilungen 1921 — 1922. 269
Fragaria vesca v. monophylla. Satakunta, Hämeenkyrö. H. A.
Printz, G. R. Idman. S. 2.
Glyceria reptans. Lapponia tulomensis, Oserko. K. Regel.
S. 247.
Herniaria glabra. Regio aboensis, Kimito. B. O 1 s o n i. S. 4.
Hieracia aus Ingå, Nylandia. M. Brenner. S. 139 — 143.
Lappa minor f. albiflora. Satakunta, Ruovesi. G. Idman.
S. 230.
Polygonatum multiflorum. Isthmus karelicus, Sakkula. I. H i-
dén. S. 164.
Polygonum Raji f. borealis. Lapponia murmanica, Teriberka.
K. Regel. S. 250.
Potentilla Goldbachii. Karelia australis, Jääskis. M. F. W e s-
t e r 1 u n d. S. 230.
Potentilla reptans. Regio aboensis, Finby. B. O 1 s o n i. S. 4.
Rosa- Formen. M. B r e n n e r. S. 10 — 11.
Rubus arcticus x saxatilis. Tavastia australis, Sääksmäki.
I. Hidén. S. 187.
Rumex graminifolius v. sublanceolatus. Lapponia Varsugae,
Kusomen; Lapp. murmanica, Charloffka; Lapp. tulomensis,
Oserko. K. Regel. S. 250.
Sa/ix-Bastarde aus dem Kirchspiel Korpo, Regio aboensis.
O. Eklund. S. 15—16.
Salix dasyclados. Lapponia Varsugae, Kusomen. K. Regel.
S. 250.
Salix pirolaefolia. Lapponia Varsugae, zwischen Tschawanga
und Tetrino. K. Regel. S. 250.
Stellaria crassifolia. Regio aboensis, Korpo Jurmo. O. E k-
lund. S. 17.
Trifolium repens f. maculata. Die Flecke der Blättchen haben
die Form eines Dreiecks, dessen Basis an der Basis der
Blättchen und dessen Spitze an der Mitte derselben gelegen
sind, wobei jedoch die Spitze des Dreiecks bis zum oberen
Rande des Blattes ausgezogen ist. Die Dreiecksseiten sind
schwarz, die Fläche des Dreiecks auf grösseren Blättern
grun, auf kleineren ganz schwarz. Satakunta, Hämeenkyrö.
H. A. Printz, G. R. Idman. S. 2—3.
270 Ubersicht uber die wichtigeren Mitteilungen 1921—1922.
Utricularia intermedia x minor. Regio aboensis, Bjärnå. L.
und O. Nyblin. S. 230.
Verbascum nigrum x thapsus. Tavastia australis, Sääksmäki.
I. H idén. S. 187.
Verwildert öder eingeschleppt.
Adventiv-Flora im Hafengebiet von Lappvik, Nylandia. Von 49
bis zum Jahre 1908 beobachteten Adventiv-Pflanzen (vgl.
Medd. Soc. F. Fl. Fenn. 35, S. 343) sind in den Jahren
1909—1921 20 Arten und von diesen im J. 1921 13 Arten
wieder gefunden worden. Neu hinzugetreten sind 24 Arten,
im Ganzen sind also in dieser Zeit 44 Arten verzeichnet
worden. Von diesen sind 29 als mehr öder weniger stetig
zu bezeichnen. I. H i d é n. S. 157 — 162.
Alchemilla arvensis. Nylandia, Borgå Kråkö. G. S t e n i u s.
S. 230.
Axyris amarantoides. Nylandia, Helsingfors. A. Pettersson.
S. 230.
Luzula nemorosa. Karelia ladogensis, Sordavala. K. H. H ä 1 1-
s t r ö m. S. 230.
Vicia lathyroides. Nylandia, Borgå Kråkö. G. Stenius.
S. 230.
Monstrositäten.
Alnus incana. Ein Fall von Zusammenwachsen zweier Stamm-
teile wird beschrieben und abgebildet. Ein Zweig (C) des
gröberen Stammteiles (A) war dicht an den schwächeren (B)
gedriickt, und dieser versuchte den fremden Körper (C)
durch Wachsen zu ilberdecken. Der Zweig ist indessen
abgestorben, und nun entwickelt sich gegen den Zweig-
stumpf auch vom Stamm A immer neues Gewebe. Die
von zwei Seiten heranwachsenden Gewebebildungen stossen
an einander, die Rindenschichten werden an die Seite ge-
schoben und die Cambiumzonen verwachsen mit einander.
I. Hidén. S. 187—189.
Equisetum silvaticum f. polystachyum. Satakunta, Karkku. I.
H j e 1 1. S. 230.
Ubersicht iiber die wichtigeren Mitteilungen 1921—1922. 271
Phleum pratense. Bei einem Ex. aus Ingå, Nyl., besteht der
Stamm aus bogenförmigen Internodien, die zusammen
einen grösseren Bogen darstellen. M. B r e n n e r. S. 11.
Pyrus malus, Zwillingsfruchte. An einem alten Apfelbaum im
Kirchspiel Ingå, Nylandia, sind seit mehreren Jahren Zwil-
lingsfruchte beobachtet worden, von denen vier Typen vom
Verf. beschrieben und abgebildet werden. Sämtliche sind
Zusammenwachsungen von zwei öder drei Komponenten.
Der fleischige Blutenboden ist gemeinsam, nicht aber die
Kernhäuser, von denen eines grösser ist und Samen ent-
wickelt. Fur diesen Fall schlägt der Verf. die Benennung
Adelphocarpie vor. Ähnliche Bildungen werden aus Kirch-
spiel Kyrkslätt, Nylandia, erwähnt. M. Brenner. S. 6 — 9.
Quercus robur f. Ahlfvengrenii. Regio aboénsis, Pargas. A.
Nordman. S. 230.
Vermischte Notizen.
Verbreitung von Melampyrum nemorosum. Auf Grund des un-
regelmässigen Auftretens von Mel. nemorosum in Brenne-
bo im Kirchspiel Ingå, Nylandia, sowie einer Beobachtung,
dass die Blätter der genannten Pflanze von Arvicola agrestis
gefressen werden, ist der Verf. geneigt anzunehmen, dass
das Tier die Pflanzen fur seinen Wintervorrat sammelt,
wobei die reifen Samen abfallen mussten. M. Brenner.
S. 9—10.
Botanische Notizen aus dem Kirchspiel Korpo, Regio aboénsis.
Vegetationsbeschreibungen, floristisch intressante Funde.
01 e Eklund. S. 12—19.
Quercus pedunculata im Kirchspiel Kaukola, Karelia ladogensis,
auf der Insel Uskinsaari unweit der Miindung des Vuoksi-
Flusses, mit Fig. Hier wachsen acht Eichenbäume sowie
eine Gruppe jungerer Exx. Grössenmasse werden gegeben
und die Vegetation des Fundplatzes eingehend beschrieben.
T. J. Hintikka. S. 19—29.
Einige Pflanzenfunde aus Kuusamo. Fruher nicht in der Pro-
vinz gefunden sind 10 Arten, u. a. 3 Anthropochoren. O.
Forte Ii us. S. 129—130.
272 Ubersicht uber die wichtigeren Mitteilungen 1921 — 1922.
Einige Atriplex- sind Chenopodium-F 'ormen. M. B r e n n e r.
S. 135—138.
Sagina maritima mf . rosulans. Diese von N e u m a n (Sveriges
Flora, 1901, S. 551) als Varietät beschriebene Form scheint
nur eine Deformation zu sein. Verf. konnte sie in Jurmo,
Regio aboénsis, am sandigen Meeresufer beobachten, wo sie
einer mehrmals eintretenden Submersion und auch einer
durch Wellentransport hervorgerufenen Einbettung in den
Sand ausgesetzt war. Wahrscheinlich wurde die Bluten-
bildung am Endsprosse hierdurch gehemmt und anstått
der Bliiten die fur die Form charakteristische Blattrosette
ausgebildet. Ole Eklund. S. 151.
Pimpinella saxifraga, in Fennoskandia orientalis gefundene For-
men. M. Brenner. S. 152 — 157.
Polygonum nodosum. Diese Art, die schon fruher aus Finnland
angegeben worden ist, wenn auch diese Angaben bezweifelt
worden sind, wurde im Sommer 1921 auf dem Isthmus
karelicus, in Pyhäjärvi und in Sakkula, angetroffen. I.
Hidén. S. 166—169.
Nachbliihen im Sept. 1921. Vier Arten. O. E k 1 u n d. S. 171.
Notizen uber die Gefässpflanzenflora im Kirchspiel Sääksmäki,
Tavastia australis. I. Hidén. S. 186—187.
Zur Flora der Halbinsel Kola. Konstantin Regel. S.
246—250.
Matricaria ambigua Ledeb. Zu dieser Art gehört allés, was
auf der Halbinsel Kola als M. inodora L. (i borealis Hartm.
gesammelt worden ist. K. R e g e 1. S. 248.
Nördliche V arieläten öder Rassen werden von K. Regel von
der Halbinsel Kola fur eine Reine Pflanzen angegeben:
Aira flexuosa var. montana, Ranunculus propinquus, Sorbus
glabrata, Prunus padus var. borealis, Solidago virgaurea var.
lapponica, Rumex arifolius, Equisetum boreale. S. 248 — 250.
Musci.
Plagiothecium curvifolium und Pl. Ruthei, neu fur das Gebiet.
Die erstgenannte Art ist an funf, die letztere an vier Fund-
stellen beobachtet worden. V. F. B r o t h e r u s. S. 2.
Ubcrsicht iibcr die wichtigeren Mitteilungen 1921 — 1922. 273
Fontinalis gothica und F. antipyretica var. montana, nen fur das
Gebiet, beide von der Halbinsel Kola. V. F. Brotheru s.
S. 171.
Lichenes.
Parmelia acetabulum. Regio aboénsis, Korpo. O. E k 1 u n d.
S. 115.
Flechtenexsiccat: Nyländer & Noniin, Herbarium Lichenum
Fenniae, Continuatio (1921). E. A. Va i nio. S. 127.
Cetraria lacunosa Ach. subsp. *cavernosa (Menzies) Vain. [= C.
lacunosa Ach. f. cavernosa (Menzies) Merrill, The Bryologist
XIII, 1910, p. 26, tab. II f. 4; C. lacunosa Ach. i.'Norve-
gica Lynge Stud. Lich. Norv., 1921, p. 196J färbt sich, wie
auch C. lacunosa, gelb mit Jod, unterscheidet sich aber
von dieser durch die braune öder schwarze Farbe der Unter-
seite des Thallus. Die ähnliche C. glauca färbt sich dagegen
blau mit Jod, und ihr Thallus ist gewöhnlich ebener. Znr
*C. cavernosa gehört auch C. reticulata Krempelh., die in
Sikkim eingesammelt worden ist; dieser Name ist aber
nicht veröffentlicht worden. Die fur Finnland neue Unter-
art ist in Kivimaa, Kirchspiel Gustafs, Regio aboénsis, von
M. A r v o n e n im J. 1909 und in den Schären von Ekenäs,
Nylandia, von K. L i n k o 1 a im J. 1911 gesammelt wor-
den. E. A. Va in i o. S. 150.
Enumeratio Usnearum in Fennia collectanun. E. A. V a i n i o.
S. 172—174.
Fungi.
Boletus luridus. Regio aboénsis, Åbo Hirvensalo (F. E 1 f v i n g)
und Korpo (E. W. E h r m a n, O. E k 1 u n d). S. 114—115.
Mucor plumbeus Bonorden (M. spinosus van Tieghem) aus Finn-
land. Mit Fig. Ernst H ä y r é n. S. 177—179.
Podospliaera oxyacanthae. Diese in Finnland friiher nicht gefun-
dene Art ist in den letzten Jahren an vielen Orten beobach-
tet worden. Sie tritt an kultivierten Crataegus-ArUn ver-
heerend auf. Erstmals wurde sie in der Stadt Kotka, Karelia
australis, im J. 1915 notiert. Jetzt bekannte Fundorte gibt
18
274 Ubersicht tiber die wichtigeren Mitteilungen 1921—1922.
es 15, hauptsächlich im SE-Teil des Gebietes gelegen. T. J.
H in t i k k a. S. 189—191.
Piptoporus betulinus. Drei deformierte Fruchtkörper aus Ny-
landia werden beschrieben und abgebildet. T. J. H i n-
t i k ka. S. 191—193.
Algae.
Chlamydomonas. Von Herrn Mag. I. Välikangas wnrde
eine am 5. Mai 1922 ans der Kaisaniemi-Bucht bei Helsing-
fors geschöpfte Wasserprobe vorgelegt, die von einer nicht
näher bestimmten Chlamydomonas- Art (tiber 200 Mill.
Indiv. im Liter) grtin gefärbt war. Diese Vegetationsfärbnng
ist in mehreren Jahren in der genannten Bncht im Fruhjahr
beobachtet worden. S. 170.
Notiz tiber das Vberwintern ex niger Algen unter dem Eise.
Ernst Häyrén. S. 174—177.
Register.
Mötet den 1 oktober 1921.
Sid.
J o h a n s c n, Fritz. Forskningsfärder i Canadas arktiska trakter 1
Brotherus, V. F. Plagiotlieciutn curvifolium Schlieph. och Pl.
Rutliei Lirnpr. från Finland 2
I d m a n, G. R. Fragaria vesca v. rnonopliylla 2
» Trifolium repens f . maculata 2
H i 1 d é n, 1 1 m a r i. Muutamia eläintieteellisiä tiedonantoja Sodan-
kylästä 3
O Is o ni, B. Växtfynd i Kimito, Finby och Hitis sommaren 1921 4
Hellen, Wolter. Kopulation mellan Cantharis obscura Fabr. $
och C. nigricans Mull. ef 5
Lindberg, Håkan. Skalbaggar av olika arter i kopulation . . 6
B r e n n e r, M. Botaniska meddelanden 6
Eklund, O 1 e. Botaniska notiser från Ab, Korpo 12
H i n t i k k a, T. J. Eräästä tammen (Quercus pedunculata Ehrh.)
kasvupaikasta Kaukolassa (Ik) 19
Lindberg, Håkan. Bidrag till kännedomen om åländska ögrup-
pens skalbaggsfauna 29
Mötet den 21 oktober 1921.
Frågor i sammanhang med Sällskapets hundraårsdag 60
Sällskapets 100=årsdag den 1 november 1921.
Redogörelse avgiven av Sällskapets ordförande Docenten Alvar
Palmgren 61
Mötet den 3 november 1921.
Luther, A. Protohydra leuckarti vid Tvärminne zoologiska station 107
Montell, J. Catharacta skua från Enontekis 108
H o r 1 1 i n g, I. Färgvarietet av Urinator stellatus 108
Lindberg, Håkan. Athous mutilatus, ny för Finland 108
Carpelan, Jarl. Callimorpha menetriesii Ev. återfunnen 108
Hellen, W. Sju för Finland nya skalbaggar 109
276
K r o g e r u s, Rolf. För Finlands fauna nya skalbaggar frän La-
doga-Karelen och Karelska näset 109
S u o m a 1 a i n e n, E. W. Suomelle uusi lintulaji, kcltahempponen,
Serinus canaria germanicus Laubmann 110
» Mustarastas (Turdus merula L.) pesinyt Pohjois-Savossa 111
Montell, Justus. Carex microstachyoicies m. (C. dioica L. x
hcleonastes Ehrh.) hybr. n 112
» Epilobium Bonsdorffii m. (E. hypericifolium Tausch. x mon-
tanam L.) hybr. n 113
Eklund, O 1 e. Boletus luridus Schaeff. och Parmelia acetabulum
(Neck.) Dub. från Ab, Korpo 114
Forsius, Runar. Hymenopterologiska notiser 11(3
Välikangas, llmari. Die Funde von Circus macrourus (Gm.)
in Finnland 120
Mötet den 3 december 1921.
Häyrén, Ernst. Föroreningen och strandvegetationen i Helsing-
fors hamnområde 126
Lindberg, Harald. Carex contigua och C. Pairaei 126
Metzger, Adolf. Skelett av subfossil delfin från Karsby i Tenala 126
» Kindtand av mammut från Esbo 126
V a i n i o, E d. A. Nyländer & Norrlin, Herbarium Lichenum Fen-
niae, Continuatio (1921) 127
Palmgren, Rolf. Ardea cinerea i Finland 127
Ehrström, M. C h r. Alcedo ispida iakttagen i Sjundeå 127
» Ortygometra porzana i Ruovesi ' 127
H i d é n, llmari. Antliemis arvensis x tinctoria (A. adulterina
Wallr.) "128
Suomalainen, E. W. Linnustostamme poistettava laji, pienempi
suohaukka, Circus pygargus (L.) 128
F o r t e 1 i u s, Olof. Några växtfynd från Kuusamu 129
Sundström, Kur t-E r i k. Ornitologiska exkursioner i Ekenäs
skärgård sommaren} 1921 130
Forsius, Runar. Cecidologische Beiträge II 132
B ren ner, M. Några Atriplex- och C henopodium-i ormer 135
» Hieraciologiska meddelanden 139
Mötet den 4 februari 1922.
Krogerus, Rolf. Agrilus roberti Chevr., ny för Finland 143
H o r 1 1 i n g, Ivar. Ovanligt små storspovägg 143
Palmgren, R. Spovarna på Vik 145
H i 1 d é n, llmari. Lisätietoja Räisälän seudun lintu- ja imcttä-
väisfaunasta 145
Phylloscopus sibilator Bechst. Ahvenanmaalla 147
)>
277
Väl i kängas, I. Zwei irrtiimliche Angaben iiber Circus pygargus
L. in Finnland 147
Mötet den 4 mars 1922.
Lindberg, Haka n. Coleoptera och Hemiptera från Tvärminne 150
V a i n i o, E. A. Suornelle nusi jäkälä, Cetraria lacunosa Ach. subsp.
*cavernosa (Menzies) Vain 150
Eklund, O 1 e. Sagina maritima Don. mf. rosulans (Neum.) m. . . 151
B r e n n e r, M. Festuca pratensis Huds. var. subtilis n. var 152
» I Ostfennoskandia funna former av Pimpinella saxifraga L. . . 152
H i d é n, 1 1 m a r i. Epilobium montanum x roseum (E. Iieterocaule
Borbäs) Suomenlinnassa 157
» Lisätietoja Lappvikin satama-alueen kasvistosta 157
Mötet den 1 april 1922.
M e r i k a 1 1 i o, E. Petsamon linnusto 162
L ö f q v i s t, Eero, ja K a r v o n e n, V. J. Suornelle uusia pikku-
perhosia Ahvenanmaalta 162
K a r v o n e n, V. J. Suornelle uusia pikkuperhosia 162
Levande r, K. M. Lacerta agilis 163
H i d é n, 1 1 m a r i. Chaerophyllum aromaticum L. valtiollisen Suo-
men alueella 163
» Epilobium adenocaulon Hausskn. ja E. obscurum x palustre
(E. Schmidtianum Rostk.) Karjalan kannaksella 164
» Polygonum nodosum Pers. Suomessa 166
» Suornelle uusi kasvisekalaji Alopecurus *fulvus X pratensis (A.
Winklerianus A. u. G.) Tammisaaressa 169
Mötet den 6 maj 1922.
K r o h n, V ä i n ö. Bakteerien systematiikan kehityksestä ja perus-
teista 170
Välikangas, I. Erään Chlamydomonas-\a']\n vihreäksi värjäämää
vetta Kaisaniemenlahdesta 170
L ö f q v i s t, Eero. Suornelle uusia pikkuperhosia 170
Luther, Alex. Massdöd bland bottendjuren i grunda vikar i
Tvärminne vintern 1921 170
Järnefel t, H. Analoga företeelser vintern 1914 170
B r o t h e r u s, V. F. Fontinalis gothica Card. et Arn. och F. anti-
pyretica var. muntana H. Miill. från Kola-halvön 171
Eklund, 0 1 e. Efterblomning hösten 1921 i Korpo 171
Hellen, W. Tvenne intressanta skalbaggar 171
Vain i o, E. Enumeratio Usnearum in Fennia collectarum 172
H ä y r é n, Ernst. Notiz iiber das Oberwintern einiger Algen unter
dem Eise 1 74
» Mucor plumbeus Bonorden (M. spinosus van Tieghem) aus Finland 177
278
M o n t e 1 1, Justus. Några hybrida och andra former av Cerastium
arcticum Lge (C. Edmondstonii Murb. et Ostf.) 179
Fors i us, R ii n a r. Ober einige Cleptiden und Chrysiden (Hym.) 182
H i d é n, Il mar i. Eräitä lisätietoja Sääksmäen pitåjän putkilo-
kasvistosta 186
» Eras yhteenkasvamistapaus harmaalla lepällä 187
H i n t i k k a, T. J. Orapihlajan härmäsienen (Podosphaera oxyacan-
tfiae (DC.) De Bary) levenemisestä Suomessa 189
» Muutamista Piptoporus betulinus (Bull.) Karst. sienen epänor-
maleista itiöemistä 191
Årsmötet den 13 maj 1922.
F e d e r 1 e y, H. Mendels liv och verksamhet 242
Andersson, Otto. Anteckningar i Ornithologi gjorda under
prof. C. R. Sahlbergs föreläsningar 242
B r e n n e r, M. Avbildningar av naturforskare 242
Wikström, D. A. Ett fynd av Mergulus alle i Lieto socken .... 243
Le van der, K. M. Om förekomsten av Membranipora i Ekenäs-
trakten 243
Wikström, D. A. Vidare iakttagelser om öronmaneten (Amelia
aurita) 244
Regel, Konstantin. Zur Flora der Halbinsel Kola 246
Tjänstemännens årsredogörelser.
Ordförandens årsberättelse 194
Puheenjohtajan vuosikertomus 210
Skattmästarens årsräkning 226
Bibliotekariens årsberättelse 228
Botanices-intendentens årsredogörelse 229
Vuosikertomus yleisten eläintieteellisten kokoelmien kasvusta 230
Entomologie-intendentens årsredogörelse 238
Societas pro Fauna et Flora Fennica 1821 — 1921. Rede bei der Zenten-
narfeier in der Aula der Universität zu Helsingfors am 1. Novem-
ber 1921 vom Vorsitzenden der Gesellschaft, Dozent Dr. Alvar
Pa 1 m g r e n 251
Ubersicht der wichtigeren Mitteilungen 261
Rättelser och tillägg.
Sid. 67, rad. 34, står: ett tiotal, bör vara: ett par tiotal.
Sid. 107 fogas till redogörelsen för Sällskapets 100-årsdag:
Förenta Staterna. Pennsylvania: Universitas Pennsylvaniensis.
Brasilien. Rio de Janeiro: Musen Nacional.
Sid. 140, rad 11, står Busholmen, bör vara Sandholmcn.
Al- legio aboénsis- Kton
Alandia Ks
Tk = Isthmus karelicus Ksv
'Karelia australis Le
Kb ~-: Karelia borealis !Li
Kk i keretir.a Li
Kl ia ladogensis Lk
Kol — Karelia olonetsensis Lmui
Kon =Karelia onegensis Lp
Kpoc— Karelia pomorica occidentalis Lt
Kpor=Karelia pomorica onentalis Lv
relia transonegensis N
iusamo Oa
= Karelia svirensis Ob
= Lapponia enontekiensis Ok
= Lapponia inarensis Om
= Lapponia Imandrae -Sa
= Lapponia kemensis Sb
— Lapponia murmanica St
= Lapponia portojensis Ta
= Lapponia tulomensis Tb
=Lapponia Varsugae
= NyIandia
=Ostrobothnia australis
=Ostrobothnia borealis
=Ostrobothnia kajanensis
:Ostrobothnia media
=Savonia australis
:Savonia borealis
= Satakunta
= Tavastia australis
= Tavastia borealis
MEDDELANDEN
AP
SO C I ET AS
PRO FAUNA ET FLORA FENNIGA.
FYRATIONPEÅTTONDE HÄFTET
1921—1922.
MED EN PLANSCH, EN KARTA OCH ELFVA FIGURER I TEXTEN.
MIT EiNER DEUTSCHEN UBERSICHT.
^
HELSINGFORS 1925.
s