Skip to main content

Full text of "Medieval England Vol II"

See other formats


MEDIEVAL 
ENGLAND 



A XET; EDITION 



EDITED BY 

AUSTIN LAXE POOLE 

3,L;::., F.3.A. 



VOLUME 11 



OXFORD 
AT CLARENDON 



MEDIEVAL 
ENGLAND 



Oxford University Press, Amen House, London B.C. 4 

GLASGOW NEW YORK TORONTO MELBOURNE WELLINGTON 

BOMBAY CALCUTTA MADRAS KARACHI KUALA LUMPUR 

CAPETOWN IBADAN NAIROBI ACCRA 



Oxford University Press 1958 



PRINTED IN CHEAT BRITAIN 



. - IT 

t :_ CONTENTS 

VOLUME II 
LIST OF ILLUSTRATIONS vii 

XII. RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION, by DOM 
DAVID KNOWLES, F.B.A., Regius Professor of Modern History in 

the University of Cambridge 382 

i. The Old English Church, 382-9. 2. The Anglo-Norman Church, 
389-400. 3. The Religious Orders and Institutions, 400-10. 4. The 
Thirteenth Century: administration and jurisdiction, 410-17. 5. The Papal 
Government: taxes, provisors, and pluralism, 417-27. 6. The Fourteenth 
Century: parishes, parliament, and convocation, 427-33. 7. The Spiritual 
Achievement, 433-6. Works for Reference, 436-8 

XIII. ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE, by G. F. 
WEBB, C.B.E., F.S.A., HON. A.R.I.B.A., Secretary to the Royal Com' 
mission on Historical Monuments 439 

Works for Reference, 484 

XIV. ART, by x. s. R. BOASE, President of Magdalen College, Oxford 485 
Works for Reference, 513-14 

XV. LEARNING AND EDUCATION, by A. B. EMDEN, 
formerly Principal of St. Edmund Hall, Oxford 515 

i. Anglo-Saxon Period, 515-18. 2. Anglo-Norman Monasticism and the 
Twelfth-century Renaissance, 518-23. 3. Growth of the Universities of 
Oxford and Cambridge, 523-7. 4. The Earlier Oxford and Cambridge 
Colleges, 527-30. 5. Curricula in Universities and Inns of Court of 
Chancery, 530-5. 6. The Later Middle Ages, 536-40. Works for Refa' 
ence, 540 

XVI. HANDWRITING, by v. H. GALBRAITH, F.B.A., formerly 
Regius Professor of Modern History in the University of Oxford 541 

Works for Reference, 557-8 

XVII. PRINTED BOOKS, THE BOOK>TRADE, AND 
LIBRARIES, by STRICKLAND GIBSON, formerly Keeper of 

the Archives in the University of Oxford 559 

i. Printing, 559-64. 2. Binding, 564. 3. Book Trade, 565-6. 4. Libra 
ries, 566-70. Works for Reference, 570 



vi CONTENTS 

XVIII. SCIENCE, by A. c. CROMBIE, Lecturer in the History of 
Science in the University of Oxford 571 

Works for Reference, 603-4 

XIX. RECREATIONS, by A. L. POOLE, D.LITT., F.B.A., formerly 
President of St. John's College, Oxford 605 

i. Minstrelsy, 605-10. 2. Board Games, 610-13. 3. London Games, 

614-16. 4. Hunting and Falconry, 616-21. 5. Tournament, 621-4. 

6. Athletic Games, 624-30. 7. Early Tudor Festivity, 630-1. Works 
for Reference, 632 

INDEX 633 



LIST OF ILLUSTRATIONS 

VOLUME II 
PLATES 

74. Durham Cathedral and Monastery. Photograph by Curator of 

Aerial Photography, University of Cambridge. Crown 

copyright reserved Facing p. 402 

75. Kirkstall Abbey. Photograph by Curator of Aerial Photo-' 

graphy, University of Cambridge. Crown copyright 

reserved 403 

76. Brixworth Parish Church: interior. Photograph by Dr. J. R. H. 

Weaver 444 

77. 0. Worcester Cathedral: Crypt. Photograph by National 

Buildings Record 445 

&. Tewkesbury Abbey: Nave. Photograph by National Build' 

ings Record 445 

78. Durham Cathedral: Nave. Photograph by B. C. Clayton 450 

79. a. Fountains Abbey, Yorkshire: North aisle. Photograph by 

B. C. Clayton 451 

L Roche Abbey, Yorkshire: Transepts. Photograph by 

National Buildings Record 451 

80. a. Lincoln Cathedral: Nave. Photograph by National Build' 

ings Record 458 

I. Wells Cathedral: Nave. Photograph by National Buildings 

Record 458 

8 1. a. Peterborough Cathedral: The Great West Portico. Photo" 

graph by Royal Commission on Historical Monuments 
(England). Crown copyright 459 

k Salisbury Cathedral: Chapter House Interior. Photograph 

by the Rev. F. Sumner 459 

82. Wells Cathedral: Section through Chapter House. From an 

engraving in the possession of the Society of Antiquaries of 

London 4 6 4 

83. a. Lincoln Cathedral: East Front of Angel Choir. Photograph 

by H. Felton 4<*5 

L Merton College, Oxford: East Window of Chapel. Photo" 

graph by the late Sir Alfred Clapham 465 

84. Howden Church, Yorkshire: East Front of Choir. From E. 

Sharpe, Architectural Parallels, 1848 474 



viii LIST OF ILLUSTRATIONS 

85. Gloucester Cathedral: Tomb of King Edward II. Photograph 

by Frith, Reigate Facing p. 475 

86. Gloucester Cathedral: Longitudinal section. From an engrav 

ing in the possession of the Society of Antiquaries of 

London 476 

87. a. Old St. Paul's Cathedral, London: Chapter House. From 

the engraving by Hollar in the British Museum 477 

L Sherborne Abbey, Dorset: Nave. Photograph by Royal 
Commission on Historical Monuments (England). Crown 
copyright 477 

88. King's College, Cambridge: Ante^chapel. Photograph by 

Royal Commission on Historical Monuments (England). 

Crown copyright 480 

89. a. Leuchars Parish Church, Fife. Photograph by courtesy of the 

Courtauld Institute of Art 481 

L Lawford Parish Church, Essex. Photograph by Royal Conv 
mission on Historical Monuments (England). Crown 
copyright 481 

90. Purse'lid from Sutton Hoo. British Museum 486 

91. a. St. Luke, Lindisfarne Gospels. British Museum, MS. Cott. 

Nero D. IV, f. 137* 487 

1. The beginning of the Gospel of St. Matthew, from the 

Lindisfarne Gospels (f. 27). British Museum 487 

92. a. Detail of the Ruthwell Cross: Mary Magdalen at the foot of 

Christ. Photograph by courtesy of the Warburg Institute 490 

I. Codford St. Peter: stone shaft. Photograph by National 

Buildings Record 99 490 

93. a. The prophet Joel from the stole of St. Cuthbert. British 

Museum M 49! 

L Crucifixion from British Museum, MS. Harley 2904, f. 3 V . 

Photograph by courtesy of the Courtauld Institute of Art 491 

94. a. Adoration of the Kings, from the Missal of Robert of 

Jumieges, MS. Rouen Y. 6, f. 37. Photograph by courtesy 
of the Courtauld Institute of Art 492 

i. Initial from British Museum, MS. Royal 12 E. XX, f. I24 V . 

Photograph by courtesy of the Courtauld Institute of Art 492 

95- <* Capital from St. Gabriel's Chapel in the crypt of Canterbury 
Cathedral. Photograph by courtesy of the Courtauld Lv 
stitute of Art 



LIST OF ILLUSTRATIONS ix 

&. St. Paul and the Viper. Wall painting in St. Anselm's 

Chapel, Canterbury Cathedral, c. 1160 Facing p. 493 

96. a. King David, from the British Museum Psalter, MS. Royal 2 

A. XXn, f. if 494 

b. Joseph and Potiphar's wife, from the Psalter in the State 
Library, Munich, MS. lat. 835, f". 14. Photograph by 
Kunstinstitut, Marburg 494 

97. a. The Malmesbury Apostles, c. 1160. Photograph by A. F. 

Kersting 495 

I. Detail from the Gloucester candlestick in the Victoria and 

AJbert Museum. Crown copyright 495 

98. a. Joseph and Potiphar's wife from the Gospels in Trinity 

College, Cambridge, MS. B. 11. 4, f. 7. Photograph by 

courtesy of the Courtauld Institute of Ait 496 

&. North tower of west front of Wells Cathedral: statues of 
deacon saints. Photograph by the late F. H. Crossley, Esq., 
F.S.A. 496 

99. a. The incredulity of St. Thomas: wall painting in the south 

transept of Westminster Abbey. Photograph by Royal 
Commission on Historical Monuments (England). Crown 
copyright 497 

t>. Tomb of Eleanor of Castille, bronze cast by William Torel, 
1291-2, Westminster Abbey. Photograph by Royal Conv 
mission on Historical Monuments (England), Crown 
copyright 497 

100. a. Angel with censer: south transept, Westminster Abbey. 

c. 1255. Photograph by Walter Scott, Bradford 498 

I. Angel of Judgement from the Angel Choir, Lincoln 
Cathedral,, c. 1270. Photograph by the Hon. Hugh St. 
Leger 498 

1 01. a. Crucifixion from the Evesham Psalter, British Museum, 

MS. Add. 44874, 5. Photograph by courtesy of the 

Courtauld Institute of Art 499 

&. Virgin and Child with Matthew Paris at her feet: British 
Museum, MS. Royal 14 C. VII, f. 6. Photograph by 
courtesy of the Courtauld Institute of Art 499 

102. a. Abraham and Melchisedeck from the Psalter in St. John's 

College, Cambridge, MS. K. 26. Photograph by courtesy 

of the Courtauld Institute of Ait 500 

b. Felbrigg brass, 1416, Felbrigg Church, Norfolk. From Beau" 

mont y Ancient Memorial Brasses 500 



x LIST OF ILLUSTRATIONS 

103. Page from the Ormesby Psalter, Bodleian Library, MS. 

Douce 366, f. 55 V Facing?. 501 

104. a. Hop/leaves capital: the Chapter House, Southwell Minster, 

c. 1300. Photograph by the Rev, F. Sumner 502 

4. Freestone effigy of a knight. Early fourteenth century. Photo^ 

graph by the kte F. H. Crossley, Esq., F.S.A. 502 

105. The tomb of Lady Idoine Percy, Beverley Minster: detail. 

Photograph by Valentine & Sons, Dundee 503 

106. a. Light from Gloucester east window, 1347-9. St. Peter. 

Photograph by the late S. Pitcher 508 

4. Light from a window in the north clerestory of the choir, 
Great Malvern, c. 1460-70. St. Wulfstan. Photograph by 
the late S. Pitcher 508 

107. a. Opus Anglicanum. Panel from the orphrey from Marnhull 

Priory in Dorsetshire, now in the Victoria and Albert 
Museum. Crown copyright 509 

I. Richard Beauchamp, Earl of Warwick: bronze. Photo' 

graph by the late F. H. Crossley, Esq., F.S.A. 509 

108. a. Alabaster effigy of Alice de la Pole, Duchess of Suffolk 

(d. 1477) from her tomb at Ewelme. Photograph by the 

late F. H. Crossley, Esq., F.S.A. 512 

I. St. Sebastian between the Ajrche: Henry VII Chapel, 
Westminster. Photograph by courtesy of the Courtauld 
Institute of Art 512 

109. a. Cloister, Gloucester Cathedral, showing carrels. Photo' 

graph by H. Felton 534 

1. The Divinity School, Oxford. Photograph by Dr. J. R. H. 

Weaver 534 

no. a. Winchester College, founded 1373 535 

4. New College and its hundred clerks. From New College, 

Oxford, MS. 288 535 

in. a. Roman Square Capitals. Inscription of A.D. 222, conv 
memorating the provision of a water-supply for the fort at 
South Shields (Co. Durham). Eph. Epigr. ix, 1140. 
Photograph by courtesy of the Corporation of South 
Shields 542 

4. Roman Cursive. Writing-tablet from London. From The 
Antiquaries Journal, vol. xxxiii, by permission of the 
Society of Antiquaries of London 542 



LIST OF ILLUSTRATIONS xi 

112. a. Rustic Capitals. Vergil, Codex Palatinus. Fourth-fifth 

century. From Codices Latini Antiquiores, Pt. i, edited by 

E. A. Lowe (Clarendon Press) Facing p. 543 

b. Uncial. Codex Amiarinus written at Jarrow by order of 

Abbot Ceolfrid (A.D. 690-716). From Cotices Latini 
Antiquiores, Pt. iii, edited by E. A. Lowe (Clarendon 
Press) 543 

c. Half-uncial. Hilarius de Trinitate. Fifth-sixth century. 

From Codices Latini Antiquiores, Pt. i, edited by E. A. 

Lowe (Clarendon Press) 543 

113. Carolingian minuscule. About A.D. 820, Tours writing. From 

Bodleian Library, MS. Bodley 218, 62 r 544 

114. Irish majuscule. The Book of Kells. Eighth-ninth century. 

From the manuscript in Trinity College, Dublin 545 

115. Insular minuscule. Anglo-Saxon Chronicle written at WHV 

Chester about A.D. 891. From the manuscript in Corpus 

Christi College, Cambridge 546 

1 1 6. Latin book'hand. Life and Miracles of St. Augustine by 

Goscelin, a monk of St. Augustine's Canterbury. Early 
twelfth century. British Museum, MS. Cotton Vespasian 
B. xx 547 

117. Cursive. Letter from Stephen, the Dean and the Chapter of 

St. Peter's at York to the Justices of the Bench. A.D. 1202- 

12 12. Bodleian Library, MS. Ch. Yorks, 540 550 

1 1 8. a. Latin book^hand. Thirteenth century. The beginning of 

the Argumentum in epistola Petri ad Romanos which Matthew 
Paris himself added to a Bible written by a scribe. Corpus 
Christi College, Oxford, MS. 2, f. 369* 551 

I. Cursive. Notes written by Matthew Paris. Thirteenth 

century. British Museum, MS. Cotton Nero D. i, i66 b 551 

119. Gothic script. Douce Apocalypse. Probably written before 

1272. English. Bodleian Library, MS. Douce 180, p. 87 554 

120. Humanistic script Letter from the University of Oxford to the 

Judges at Westminster. A.D. 1524. Bodleian Library, MS. 

Bodley 282, 70 V 555 

121. a. Chancery set hand. Sixteenth century. By permission of the 

Public Record Office 556 

I. Secretary hand. A.D. 1591. By permission of the Public 

Record Office 556 

122. Colophon of Caxton's Dfctes or Sayengis of the Philosophers, from 

the copy in the John Rylands Library, Manchester 560 



MI LIST OF ILLUSTRATIONS 

123. Lectern desks in the Old Library of Trinity Hall, Cambridge. 

Photograph by F. R. Yerbury, Hon. A.R.I.B.A. Facing p. 561 

124. a. From the Catalogue of Dover Priory, 1389. Bodleian 

Library, MS. Bodley 920 566 

1. The West Wing of Merton College Library, Oxford 566 

125. a. An astrolabe in use. Bodleian Library, MS. Bodley 614 592 

I. Richard of Wallingfbrd measuring a circular instrument 
with a pair of compasses. British Museum, MS. Cotton 
Claud, E. iv 592 

126. The Merton Astrolabe, c. 1350 (face). By permission of the 

Warden and Fellows of Merton College, Oxford 593 

127. Bramble (Rubus fructicosui) from the twelfth-century Herlal of 

Apuleius Barbarus. Bodleian Library, MS. Bodley 130 596 

128. a. Bees, from a twelfth-century bestiary, British Museum, MS. 

Royal 12. c. xix 597 

I. Dissection, or post mortem, from Bodleian Library, MS. 

Ashmoie 399 597 

129. Knight firing a cannon against a castle, from Walter de Mile-* 

mete's De Nolilitotivus Sapientiis et PrudentUs Regum. 
Christ Church, Oxford, MS. 92. By permission of the 
Governing Body of Christ Church, Oxford 598 

130. Matthew Paris's map of Great Britain, from British Museum, 

MS. Cotton Claudius D. vi 599 

131. a. Costume of a Fool. British Museum, MS. Add. 42130, 

f. 167 608 

I. Juggler: Woman dancing on swords. British Museum, 

MS. Royal 10 E. iv, f. 58 608 

132. a. A company of musicians, Bodleian Library, MS. Bodley 

264 f. 173 609 

I. Bear-baiting. British Museum, MS. Add. 42130, f. 161 609 

c. Performing bear. Trinity College, Cambridge, MS. R. 17. i, 

f. 50 609 

133. a. Quintain from a boat. Bodleian Library, MS. Bodley 264, 

f. 89 r 6I 4 

i. Quintain from a wooden horse. Bodleian Library, MS. 

Bodley 264, f. 82 V 614 

c. Quintain with a tub of water. Bodleian Library, MS. 

Bodley 264 L $& 614 

L Wrestling pick-a-back. British Museum, MS. Royal 2. 

B. VII, f. i6iv ff 6I4 

e . Swinging. Bodleian Library, MS. Bodley 264, f. 78 V 614 



LIST OF ILLUSTRATIONS xiii 

134. a. Blind man's buff. Bodleian Library, MS .Bodley 264, f. 13 o v Fating p. 615 
I. Punch and Judy show. Bodleian Library, MS. Bodley 264, 

54 V 615 

c. Catching butterflies. Bodleian Library, MS. Bodley 264, f. 1 3 5 r 615 

135. a. Hunting scene. British Museum, MS. Royal 2 B. VIE, 

f. I50 V 6i 8 

h. Ferreting. British Museum, MS. Royal 2 B. VE, f. I55 V 618 

136. a. King Harold riding with a hawk on his wrist. From the 

Bayeux tapestry. Photograph by Victoria and Albert 
Museum. Crown copyright 619 

1. Hawking. British Museum, MS. Royal 10 E. IV, f. 78 619 

137. Tournament (melee). British Museum. MS. Cotton Julius E. 

IV, f. n v . 622 

138. Tournament (joust) showing the tilt. British Museum, MS. 

Cotton Julius E. IV, f. 16^ ,,623 

139- a. Hockey. British Museum, MS. Royal 10 E. IV, f. 95 628 

k Club ball. British Museum, MS. Royal 10 E. IV, f. 94 V 628 

140. a. Game of ball. University College, Oxford, MS. 165, f. 8 629 

I. Putting at gol British Museum, MS. Add. 24098, 27 V 629 

TEXT'FIGURES 

98. Durham Cathedral and Monastery. After the plan by G. R. F. Fknel 

in The Builder, 3 June 1893, by permission Page. 402 

99. Kirkstall Abbey. After R. Graham, An Essay on English Monasteries 

(Historical Association Pamphlet, 102) ,,403 

100. Brixworth Church. After A. W. Clapham, English Romanesque 

Architecture before the Conquest (Clarendon Press) 440 

101. St. Augustine's, Canterbury. Ibid. 443 

102. Durham. Half cross'secu'on of Choir. After Archaeological Journal, 

Ixxix (Royal Archaeological Institute of Great Britain and 
Ireland) 449 

103. Peterborough Cathedral. After the drawing by Roland Paul in 

TheBuiUer, 1891 462 

104. Wells Cathedral. After Archaeological Journal, Ixxxviii (Royal 

Archaeological Institute of Great Britain and Ireland) 471 

105. Cicero's Pro Milone, c. 1480 562 

1 06. Coverdale's Bible, 1535. Tide^page of the New Testament 563 

107. Diagrams from the thlrteenth^century MS. Royal 7. F. viii, in the 

British Museum, illustrating Roger Bacon's classification of the 
properties of curved refracting surfaces, in the Opus Majus, v. pages 590-1 



VOLUME II 



XII. RELIGIOUS LIFE AND 
ORGANIZATION 



i. The Old English Church 

THI S short survey of the development and institutions 
of the Church in medieval England will for reasons of 
practical convenience begin only with the tenth cen^ 
tury. By that time, indeed, more than six centuries had 
passed since the first introduction of Christianity to Britain, 
and more than four since a more fully organized ecclesiastical 
system had come from Rome to southern England with Aug/ 
gustine, and the flowering of that new life had been so wide' 
spread and luxuriant, both before and after its fusion with 
Celtic Christianity, that the first and greatest of English church 
historians, Bede the Venerable, had been able to make it the 
theme of a work which was treated at once and is still recognized 
as a classic. The memory of that age of monastic sanctity and 
missionary zeal was never lost, and the Church of the late Old 
English period inherited numerous customs and characteristics 
fromthepast, butthe wholesale destruction of the monuments of 
that age, and the still more widespread breakdown of organized 
religious life owing to the invasion and occupation by the Danes 
of almost half the inhabited area of England, together with the 
confusion caused elsewhere by their raids and those of the North' 
men, reduced the ecclesiastical life of England to what may be 
called its lowest possible terms: a Church with few bishops, no 
great buildings, no kind of organized education, no religious 
houses, and no centres of administration. Though the desola^ 
tion may seem even greater than it was owing to the absence of 
material or literary memorials, there can be no doubt as to its 
gravity. The Church in England was reduced to little more 
than the performance by an ill/educated, ill-found clergy of 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 383 

the essential liturgical and sacramental services in the village 
churches and halls of the landowners. 

Yet the situation of the Church, distressful as it was, and 
rendered more forlorn by the lack of any effective central 
authority or focus of culture in the western Church as a whole, 
must not be reckoned in terms of modern experience. The 
Danes, though often destructive, were not Mongols; they were 
akin to the peoples they invaded and willing to receive what 
they had to give, and there was not in the world of that day any 
rival religion or system of thought hostile to Christianity. Only 
peace and recovery were needed, and the fact that this recovery, 
at least in its early stages, came entirely from within the country 
and was the work of kings such as Alfred, Athelstan, and 
Edgar, and of bishops acting in close alliance with them, helps 
to account for the characteristic features of the Old English 
Church in the tenth and early eleventh centuries. 

The Old English Church, then, was so much the product 
of its age and country that unless these are closely regarded every 
kind of inaccurate or anachronistic judgement is possible. 
Perhaps it is well to begin by recalling some of its negative 
characteristics. It had no doctrinal or institutional peculiarities. 
Its bishops held and desired to hold the doctrine and obser^ 
vance of the Catholic Church as they had been handed down 
by Augustine and Theodore and Wilfrid and Bede. The 
Church itself had none of the peculiarities which racial habits 
and long isolation had introduced into the Celtic Church. Nor 
did the network of feudal dependencies exist which made of the 
higher ecclesiastics ofFrance, and still more of Germany, a class 
of territorial magnates preoccupied with their own affairs and 
with their relations to Rome or to the Empire. 

Yet this freedom from feudal ties did not make of the English 
Church a purely religious association. It was in fact more 
closely interwoven with the secular framework of the country 
than the Church of any other land; but this intermingling took 
its rise neither from theory nor from an act of power, but from 
the circumstance that Englishmen of every degree had had to 
achieve national liberty and to organize their social life in close 

5526.2 B 



384 MEDIEVAL ENGLAND 

co/operation, each contributing all he had. As a result, it was 
almost impossible to say where the boundary between the 
functions of Church and State lay. The bishops were appointed 
by the king, usually with the advice and during a meeting of the 
Witenageinot, of which the existing bishops and (in later days) 
abbots were influential members. The king, for his part, owed 
his position largely to the approval of the same body, and was 
crowned with a ceremony that recalled both the God/given 
monarchy of Israel and the hallowing of a bishop. The Witan, 
composed of elements both lay and clerical, counselled or de^ 
cided all the affairs of the country, both temporal and spiritual, 
even fulfilling many of the functions of the synod which, so 
frequent in the days of Theodore, had now lapsed altogether. 
On a lower level, the bishop in the hundred court judged cases 
both lay and ecclesiastical. Bishops were often used for diplo' 
matic missions, and had often (as had abbots) wide adminis' 
trative powers as the lords of immunities or districts withdrawn 
from the immediate control of the king and his deputies. When 
monasteries came into being it was at a royal meeting, probably 
a reinforced Witan, that the code of their observance was ap/ 
proved; the king appointed abbots and the monks and nuns 
regarded themselves as bedesmen and bedeswomen of the royal 
family. 

Yet this interpenetration of Church and State, temporal and 
spiritual, which is at first glance so similar to the Erastian 
Church of later ages, reflected no positive desire to form a 
national church, still less to withdraw in any way from the see 
of Peter. Reverence and devotion to Rome had been charac^ 
teristic of the Church in England since the days of Augustine. 
Pilgrims from England to the tombs of the Apostles were so 
numerous that they had given their name to a district in the 
City; the archbishops of Canterbury went to Rome for the 
pallium when this became a customary discipline (the first 
recorded visit was in 927), and since the days of Alfred, or 
perhaps of OfFa, England alone of the countries of Europe had 
sent an annual free-will personal trib ute of Peter/pence. It was an 
axiom that agreement with Rome was the final touchstone of 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 385 

any doctrine or principle of action. The whole state of things, 
indeed, which was based on no code or explicit set of ideas, but 
rested on a mutual understanding and sense of obligation, had 
in it, we may perhaps think, something of that sense of the 
practical and love of a working compromise that others have 
noted as typical of the Anglo-Saxon genius. Nevertheless, it 
was something essentially temporary, and could suit only an 
age when neither men in England nor popes in Rome felt any 
need to define precise rights or to make urgent demands. 

If the relations between the secular and ecclesiastical author/ 
ity were ill defined, the internal economy of the Old English 
Church was equally loose and transitional. The number of 
bishops had always been small, little more than one-half of that 
designed by Gregory the Great, and the invasions had reduced 
their number still further and had dislocated their activities. 
The East Anglian see of Elmham and the Mercian see of 
Leicester had been engulfed, and all England north and east of 
Wading Street had been without bishops save for the isolated 
and poverty-stricken see of York and the quasi-Celtic bishop 
ric of Lindisfarne. The nine old sees that remained had been 
increased when peace returned by the revival of Elmham and 
Lichfield, but the void between Humber and Thames had 
never been filled, thus giving a vast territory to the diocese of 
Lincoln when the see was transferred thither from Dorchester 
after the Conquest. In the west, Anglo-Saxon colonization 
had been followed up at a long interval by the creation of three 
sees roughly corresponding to the shire divisions at Wells 
(Somerset), Sherborne (Dorset), and Crediton (Devon); for 
a short time a Cornish see existed at St. Germans. The lack 
of any local administrative personnel as well as of any central 
organization, together with the circumstance that the churches 
from which the bishops took their tides were in no sense centres 
of diocesan life, while the bishops met together constantly as 
counsellors of the king all this considerably weakened the 
link between the bishop and his diocese and the internal co 
hesion of the diocese itself, and what may be called a general 
blurring of outline was further increased by the long-standing 



386 MEDIEVAL ENGLAND 

amalgamation of York and Worcester, by the shifting condi- 
dons west of Wiltshire, and by the occasional holding of two 
sees by a single bishop. An energetic bishop in a small diocese, 
such as Wulfstan in the now independent Worcester and Giso 
at Wells, could leave his mark, but evidence of such local and 
personal government is scanty. 

The lack of organization and the fusion of lay and clerical in 
the higher spheres had their counterpart on a lower level. It is 
often said, and with truth, that the rural parishes of England 
were in great part delimited and village churches in existence 
before the Conquest on the sites where their successors still 
stand, but the modern term 'parish* has canonical and adminis- 
trative implications unknown to pre-Conquest England. Save 
for a few districts, such as Kent and Northumbria north of the 
Wear, where the principal churches were minsters founded by 
bishops or by groups of missionary priests, save also for a few 
surviving semi-canonical establishments, the churches of Eng 
land were proprietary churches (eigenkircberi) : that is to say, they 
had been founded by landowners and other individuals or 
groups of individuals who 'owned* them. Churches were in 
truth extremely numerous in Anglo/Saxon England, though 
the total population of the country was probably less than one- 
and-a-half millions. They were equally numerous both in 
country and town: Suffolk, for example, contained over 420, 
and the town of Norwich, with a population of 6,500, had 
20 churches and 43 chapels. Their owners came from all 
the free classes: many of the richest belonged to the king, the 
principal magnates, and bishops; a large number, from the 
tenth century onwards, to the monasteries; of the remainder 
many belonged to small landowners and (especially in towns 
and in the Danelaw) to groups of two or more freemen. It 
was not uncommon for six, eight, or even twelve men to 
own a church, while afraction of a church might by inheritance 
come to be shared by half a dozen heirs. The ownership of 
a church conferred advantages both spiritual and material. 
The owner had the right to appoint the priest, from whom 
he very frequently demanded a substantial entrance fee; he 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 387 

had the first claims upon his services and prayers, some of 
which would be regulated on appointment; he also enjoyed the 
relatively small tax which the priest paid for his land. The 
church, therefore, as a potential source of material and spiritual 
wealth, could be sold, bequeathed, or given away, and the 
patronage at the disposal of those who owned several churches 
was of considerable advantage to kings or ambitious magnates. 
If the owner was a bishop he had episcopal rights over his 
church even if it lay outside his diocese; if the owner was a 
monastery its churches shared any immunity the abbey en^ 
joyed; and churches of these kinds usually formed the nucleus 
of the fairly numerous enclaves or 'peculiars' belonging to the 
bishop of another diocese, or exempt from any diocesan control. 
Nevertheless, substantial as were the advantages of ownership, 
the proprietors of churches in England before 1066 had not 
engrossed the revenues so completely as had their neighbours 
over the Channel. Tithes and oblations still went to the priest, 
though it is possible that monasteries owning churches had be^ 
gun to appropriate some of their tithe. 

It was a consequence of this system of private ownership that 
the priest had few of the canonical rights or social duties of a 
'parson* of Chaucer's time. He was in a sense only a servant in 
things spiritual of the lord, and there are instances in Domesday 
of services similar to those of sergeants being demanded of 
priests. In most rural districts he was drawn from among the 
people of the village; he was poorly educated and, though the 
ancient discipline of celibacy had never been abandoned in 
principle, and had been reasserted by the monastic bishops, a 
domestic union recognized as marriage was common, if not 
universal, though the bishops were always, save for occasional 
scandalous individuals, celibate. Nevertheless, the lower clergy 
of England were in some respects in better case than their 
neighbours in Normandy and elsewhere before 1066. They 
were generally drawn from the class of freemen and ranked as 
ceorls; their endowment of land was twice that of the ordinary 
villager, thus putting them near to the small landholder, and 
they were not liable to the exacting and sometimes menial tasks 



388 MEDIEVAL ENGLAND 

demanded of the Norman country clergy, who were often of 
servile origin. In addition, they often enjoyed what may be 
called sub-ownership of the church, which was heritable by a 
clerical son, and it is noteworthy that the hereditary churches 
were often both the most wealthy and the most worthily filled. 
Moreover, in consequence both of private ownership and of 
loose organization, the country priest was almost entirely un- 
molested by the bishop. Synods and visitations were rare, if 
not non-existent; the bishops (save for some notable except 
tions) rarely perambulated their dioceses, and almost the only 
regular contact was the annual visit to the cathedral for holy 
oils, which no doubt was itselfsometim.es neglected. All this 
made up a state of things which could only be regarded as 
tolerable in an epoch and region where all were in tacit agree- 
ment, and where the claims of mature institutions, of definite 
codes, and of professionally educated men were non-existent. 

This formless, unlearned, and largely rudimentary church 
received a great accession of spiritual and intellectual strength 
from the monasteries which were established in such numbers 
in the second half of the tenth century. Besides giving the in 
dividual scope for a more intense and ordered religious life, the 
monasteries were from the start integrated into the life of the 
nation. They gave education to some, at least, of the children 
who afterwards passed to clerical or lay life; they wrote and 
translated works for the secular clergy and the laity; they per 
formed the liturgy at some of the more important cathedral 
churches, and above all they gave a steady succession of their 
ablest inmates to rule the church as bishops. Though exact 
figures are unobtainable, it is known that every diocese in the 
century before the Conquest was filled at least once by a monk, 
and in some, such as Canterbury and Winchester, the suc 
cession was all but unbroken. 

If the new Danish invasions and the dynastic changes of the 
early** eleventh century broke such of the harmony of aim 
the concordtaordinum as remained from the days ofDunstan, the 
Old English Church under the last king of English line began 
to feel the stirring of the new forces of the great religious revival 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 389 

that was awakening Italy and France. New types of bishop 
appeared: a Norman monk or two, half a dozen royal clerks 
from Flanders or Lorraine; the canonical movement began to 
have its effect, both in Harold's foundation of Waltham and in 
the re/establishment by archbishops of York of communal col' 
legiate bodies at Ripon, Southwell, and Beverley. More sig/ 
nificant still, English bishops attended the synods and councils 
which the reformed papacy was holding, and papal legates 
visited England. 

2. The Anglo-Norman Church 
(a) Lanfranc's reforms 

Nevertheless, the general picture of the English Church re/ 
mained unaltered, and it was that of a Landeskirche, the Church 
of a region, penetrating and penetrated by the national and 
secular life at every level, with little organization and no sense of 
corporate action. How far it was positively debased or degenerate 
has long been debated; the most probable judgement would 
seem to be that, granted the framework of a particular age and 
region, it was not intolerably corrupt and decadent, though far/ 
reaching institutional reform was certainly needed before it 
couldtakeitsplaceinanyarticulatedanddevelopedecclesiastical 
society. Had there been no political revolution it is probable 
that new ideas and methods would have gradually filtered in 
from the Gregorian reform. As it was, the English Church 
was certainly reformed to some purpose, but not directly from 
Rome. 

The Norman Conquest marks the beginning of a new epoch 
in English church life, as it does in every department of English 
life save the cultivation of the land. It is indeed the only moment 
between the coming of Augustine and the fall of Wolsey when 
something like a revolution occurred. The effect of the Con/ 
quest was threefold: the transference of direction and control 
from Englishmen to Normans; the reorganizing by William I 
and Lanfianc of the whole fabric of the Church; and the in/ 
filtration of new ideas and movements from the Continent now 



390 MEDIEVAL ENGLAND 

that the Channel was no longer a moat. The first is in a sense 
accidental; the last was a long/term result which continued for 
more than a century; the direct reorganization must be con' 
sidered first. 

The large tract of north/western France invaded and settled 
by the Northmen in the early part of the tenth century had for 
some time remained pagan, but towards the end of that century 
it had developed a religious life of remarkable fecundity, radial 
ing chiefly from the newly founded monasteries but affecting 
all ranks, particularly that of the feudal baronage, in a virile 
but in so many ways lawless and uncivilized society. Duke 
William the Bastard had early appeared as a patron and pro- 
tector of the monasteries, and as conqueror of England he set 
the reform and wellbeing of the island Church in the forefront 
of his programme, choosing for this purpose as archbishop of 
Canterbury the celebrated Lombard lawyer and theologian 
Lanfranc, then abbot of his new foundation at Caen. Both 
William, who had grown to power in his remote self-contained 
duchy, and Lanfranc, now a man of sixty years, who had 
known only the Italy of the days before the reform, were in a 
sense twenty or thirty years behind the swiftly moving times, in 
which a rejuvenated papacy was rapidly assuming effective 
leadership and exploiting all its latent powers of action and 
supervision and coercion. William, like the emperors Otto the 
Great and Henry II, considered it his task, and his alone, 
to control and reform the Church within his dominions; 
Lanfranc, for his part, with the compilers of the earlier, pre- 
Gregorian canonical collections, saw in the regional metropolis 
tan the natural centre of authority and activity for the English 
Church; the unorganized Anglo-Saxon Church, in which 
bishops and abbots depended willingly upon the king, offered 
no kind of opposition either in theory or in practice. Both 
William and Lanfranc looked to Rome for approval and help, 
especially in the first years of change, and both were in close 
relationship with Alexander II; it need not be said that both 
regarded the pope as the supreme fount of doctrine and 
authority. When, however, the papacy under Gregory VII 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 391 

made increasing use of legates a latere and of legatine councils, 
while at the same time the issue of lay control of elections and 
benefices was being brought to a crisis, both king and primate 
relaxed their contact with Rome and discouraged papal ad' 
vances. They were aided in their policy by the existence of an 
anti'pope, while Gregory, with his hands full and recognizing 
the essential zeal of William and Lanfranc, made no attempt to 
precipitate a quarrel. As a result of all these circumstances, 
added to the existing insularity of the Church in England, the 
Conqueror was able to preserve his conquest as an administra^ 
tive unit and enjoy, in close association with Lanfranc, com/ 
plete freedom in its reorganization. 

Before Lanfranc had taken the reins, however, the king had 
effected a change which, though it provoked very little con^ 
temporary comment, and had probably no motive but the inv 
mediately practical, was in fact decisive in the history of the 
medieval English Church and has had repercussions down to 
the present day. He gathered up all the existing bishoprics and 
abbeys into the tightly woven net of the newly established feud' 
alisrn, and, by imposing on all the bishops and most of the 
abbots the obligation of knight service and feudal incidents, 
gave the Church a secular status and linked it firmly to the 
Crown in an economic and legal dependence which was none 
the less real for being in origin based on no high theory of state. 
It would indeed have been well/nigh impossible for the loosely 
knit and politically involved Old English Church to have 
attained under any circumstances to the position of a Tree 
Church' in a feudal world. The action of William I was none 
the less a decisive moment which settled the character of the 
relations of Church to Crown for centuries. 

While the hedge between the Conqueror and the pope had 
not yet grown, and before the implications of feudalism had 
been felt, the king and Lanfranc, aided by papal support and 
papal legates, ordered and regularized the hierarchy. Four sees 
were moved, as the canons directed, from decaying villages to 
towns which had a future; the bishops of Dorchester, Rams-' 
bury, Elmham, and Selsey took the new titles of Lincoln, 



392 MEDIEVAL ENGLAND 

Salisbury, Thetford (later Norwich), and Chichester; a little 
later two others made a somewhat different move, which did 
not extinguish the ancient cathedral but added Bath and 
Coventry to the titles of Wells and Lichfield. When all per/ 
sonal irregularities had been adjusted the number of diocesan 
bishops was fifteen, and the dioceses thus established remained 
unchanged till 1540 save for the creation under Henry I of the 
two small sees of Ely and Carlisle, the latter in territory never 
effectively controlled by William I. With similar papal ap/ 
proval and questionable documentary support Lanfranc sue/ 
ceeded in winning, if the expression may be allowed, the first 
round in the long contest between Canterbury and York, and 
obtained from his opponent the canonical oath of obedience. 
This was only part of a very ambitious programme, closely 
linked with the designs of William I in the secular sphere, 
which aimed at making the British Isles into a single ecclesi/ 
astical area, a kind of patriarchate of Canterbury. Wales was 
easily and permanently included; York was encouraged to 
claim metropolitan rights over southern Scotland, and English/ 
educated monks were consecrated in England for more than one 
Irish see, while from one of them, the archbishop of Dublin, 
Lanfranc had no difficulty in obtaining an oath of obedience. 
This grandiose scheme of Lanfranc's died with him; besides 
its intrinsic impracticability, it was outmoded by papal policy 
and by the new canon law, which did not recognize metro/ 
politans with vast provinces; but while the primate lived his 
energy and prestige made him the arbiter wherever Norman 
arms or English influence made themselves felt. 

Lanfranc's pontificate was distinguished by a series of impor/ 
tant national councils held (with some intervals) annually. 
In these he made a number of important reforms, including 
a decree in which he reaffirmed the traditional obligation of 
celibacy upon all ordinands. Priests already married were not 
to be disturbed, but future transgressors were to forfeit their 
benefice or their married status. It was a compromise: but, 
if effective, this legislation would have produced a celibate 
clergy in little more than a generation. As it was, the result was 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 393 

not universally apparent. Clerical marriage, at least in some 
districts, continued to be regarded as respectable, or at least as 
tolerable, but the application of canon law in the early twelfth 
century gradually reduced both the numbers and the prestige of 
priests who remained in a state of what was now officially rex 
garded as concubinage. 

The Conqueror's original policy in England was to take 
over existing rights and institutions with as little change as 
possible, and to secure the support of all in positions of im/ 
portance. The bishops and abbots therefore continued to at/ 
tend his court and council as they had attended the Witan, and 
the feudal bond which made the vassal a councillor of his lord 
ensured the continuance of this duty. The Great Council, in/ 
deed, tended to become an assembly of greater feudal magnates, 
summons to which had its basis in the tenurial bond, and 
though later kings succeeded in extending the summons to 
ecclesiastics outside the feudal circle in order to broaden their 
resources of taxation, the tenurial obligation was alone ad/ 
mitted by the courts of law, and became the legal criterion for a 
summons to Parliament. In this respect, therefore, as in so much , 
elsd[ the action of the Conqueror was ultimately responsible for 
the inclusion of the bishops and abbots of the original mon/ 
asteries in the parliamentary body, thus perpetuating the inter/ 
penetration of Church and State that had begun in the Old 
English Church, and was to have its influence upon, and to 
endure long after, the religious changes of the sixteenth century. 

Lanfranc was a lawyer by training, and there is evidence that 
as archbishop he devoted much time to the editing and dif/ 
fusion of the canons of the Church; but here again he was a 
pre/Gregorian, emphasizing the powers of bishop and metro/ 
politan, but omitting the strongly papal canons of the pseudo-" 
Isidore, and ignoring the recent papal pronouncements on the 
unlawfulness of all lay contr.ol of parsons and benefices. In fact, 
the Conqueror, like the Confessor, appointed bishops and 
abbots, and on occasion removed the latter, but it is certain that 
Lanfranc's advice was regularly taken, and it was Lanfranc 
who deposed those guilty of canonical offences; no difference 



394 MEDIEVAL ENGLAND 

of opinion ever arose between the two, and the quarrel of 
papacy and empire had as yet no echo in England. One great 
innovation, however, of permanent significance, was made by 
the king, almost certainly at the demand of his primate, and 
perhaps as an enforcement of a conciliar decree of 1076. In the 
last century, at least, of the Old English Church the bishops, 
sitting with lay magnates in the hundred court, had given 
judgement on canonical as well as on secular causes. In 1080 or 
thereabouts, by a general writ to his sheriffs, the king estabx 
lished separate episcopal courts in each diocese with full 
powers, and guaranteed the support of the secular arm in 
bringing those accused to justice. The aim of this decision was 
to leave the decision in spiritual cases to those holding spiritual 
authority and acquainted with the canon law; it was not 
directed towards the protection of clerical offenders as such; it 
was an elementary and necessary unravelling of a tangled skein; 
but it was to have weighty consequences. 

Along with this major reform went a number of smaller ad' 
ministrative changes, all tending to bring England into line 
with continental practice, which was in most cases the ancient 
traditional discipline of the Church. Foremost among these 
was the establishment of a disciplined body of clergy at the 
cathedral church of each diocese. Save at the existing monastic 
cathedrals of Winchester, Worcester, and Canterbury there 
was little that could be called organization of worship or 
administration. Gradually the Norman bishops introduced 
a system of prebends and officials such as already functioned 
at Rouen, Bayeux, and elsewhere. The cathedral chapter so 
formed, with duties of performing the liturgy and overseeing 
the revenues attached to the cathedral, gradually acquired a 
standard form with a rota of attendance under the 'quadri' 
lateral' of officials dean, precentor, chancellor, and treasurer 
and a norm of liturgical observance, taking its name from the 
cathedral where Osmund, one of the Conqueror's bishops, 
had been an influential reformer, was gradually adopted all 
over England and became the Sarum rite. A body thus came 
into being which soon found itself invested with the right of 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 395 

electing the bishop and administering the see during a vacancy; 
it gradually developed that traditional jealousy of episcopal in' 
terference which gave birth to some of the most bitterly con^ 
tested litigation of the middle ages and ended in the paradoxical 
situation which made of the cathedral close a territory exempt 
from the bishop's jurisdiction and of the chapter a body un^ 
amenable to episcopal visitation, leaving the bishop without 
control of the fabric of his cathedral and deprived of his palace 
in the city as a place of permanent residence. As has been noted, 
however, a very important group of cathedrals was already 
staffed by monks. Lanfranc, though a monk himself, seems at 
first to have regarded this as one more undesirable insular cus' 
torn, unfitting for monks and hampering the bishop. He was, 
nevertheless, a man of his age sufficiently to regard the monastic 
order and its ideal as the panacea for all the ills of the time, and 
not only accepted the existing state of things but integrated it 
firmly at Canterbury and countenanced its extension elsewhere. 
Before the end of the century Durham, Norwich, and Roch/ 
ester were flourishing cathedral monasteries (followed a little 
later by Ely), while at Bath and Coventry, where bishops had 
attempted to invade monastic territory, a monastic chapter 
acquired similar rights. 

(F) The cathedral and the parish 

In addition to the cathedral officials, the administrative 
machinery of the diocese gradually took shape. Whatever may 
have been the case in earlier ages, it would seem that in 1066 an 
archdeacon existed, if at all, only in the diocese of Canterbury. 
With the introduction of ecclesiastical courts the office became 
essential, and in a short time (before the end of the eleventh 
century at latest) one or more, as circumstances demanded, are 
found in every diocese. Rural deans followed in the first half of 
the twelfth century, and towards its end the bishop's Official, 
who held his courts. With the organization thus growing and 
the path indicated by the archbishop, the diocesan synod was 
introduced, probably in the early decades of the twelfth century. 

But though the Conquest brought reform and regularity in 



396 MEDIEVAL ENGLAND 

so many ways, it hardened rather than loosened the private 
ownership of churches, which was more comprehensive in 
Normandy than in pre-Conquest England, and had been 
given an institutional and hal&legal status by being taken up 
and knit into the feudal system. It was, indeed, the conception 
of ownership and supreme dominion over churches that made 
the imposition of feudal service and burdens upon the bishop/* 
rics and abbeys an easy and natural step for the Conqueror. 
The Normans, moreover, were in the habit of engrossing the 
tithes and often also the oblations of their churches, and the 
practice was adopted in England by lay and monastic owners 
alike. Consequently, the value of the small church to its priest 
declined, and with it his status in the community, which be' 
came nearer to that of the villein, while on the other hand the 
church became more valuable as a pecuniary asset to its new 
owner, who gained from tithe more than he had lost by his 
greater scrupulosity, stimulated by the reforming legislation, 
over receiving money as an entrance fee from his priests. Feeling 
against lay ownership of tithe, however, increased, and re 
ceived ecclesiastical sanction, and it became common for lay 
owners to farm out their churches to a clerk, or to bestow their 
assets in tithe, with or without the church itself, upon religious 
houses. These latter came to have more and more churches in 
their possession, from which they drew more of their income 
than before. In the early decades after the Conquest, some 
churches were given to the monks and more to the regular 
canons, in the hope of assuring a more regular and decorous per 
formance of the services, but in practice the religious rarely un 
dertook the cure of souls. Instead, they carried out their duties 
by means either of a clerical 'farmer' or of a priest-pensioner; 
they had thus in fact gone nine-tenths of the way towards im- 
propriation. As is familiar to all, the lay control of churches 
great and small was a principal object of attack for the Gre 
gorian reformers, and the revived canon law, which was their 
principal weapon, knew nothing of it. After their success in 
the investiture contest they hoped also to abolish lay ownership 
of advowson even in the lower churches. In this they failed, and 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 397 

advowson remained in lay hands, though Alexander III re/ 
duced it to the bare right of presenting a candidate to the bishop 
for approval. They failed also, in the case of those churches 
that had clerical or monastic owners, to vindicate for the actual 
incumbent the whole of the church's income, and the status quo 
was legalized by the admission of impropriation as a canonical 
process. Thus came into being the vicarage system; together 
with lay patronage, it was a lineal if enfeebled descendant of the 
proprietary church. Relatively uncommon as a canonical act, 
though not as a practice, in the twelfth century, it became very 
frequent in the thirteenth, when a number of energetic diocesan 
bishops were at great pains to regulate the details by a formal in' 
strument ensuring a fair income for the vicar and apportioning 
responsibility for repairs, the chancel and its furnishings rex 
maining the share of the impropriating body. With the growth 
of legal machinery, impropriation could no longer be achieved 
by the mere will of the owner; some catastrophe or unusual 
burden was alleged by the monastery. In the sequel, and in the 
long run, the process was no doubt injurious to religion, and 
helped to depress the status of the lower clergy; on the other 
hand, a fixed income and the certainty of a relatively suitable 
priest might well be an improvement over less regular condv 
tions, while when a church was bestowed upon a monastery 
with the understanding that it would be impropriated, a regu^ 
larized vicarage might be preferable to an absentee or pluralist 
rector. Seen by the historian, however, like so much else in 
medieval practice, it will appear not so much as an abuse as a 
survival, in a slightly changed form, of what had gone before. 
Vicarages were a consequence on the one hand of the steadily 
appreciating, and perhaps even originally excessive, endow 
ments of the church on the one hand, and of the proprietary 
church and the lay enjoyment of tithe on the other. 

(c) The 'freedom of the Church' 

When Lanfranc died in 1089, after less than twenty years in 
a strange land that he had found in a turmoil, the Church in 
England had passed through a revolution. This revolution, 



398 MEDIEVAL ENGLAND 

in part a result of the Conquest and in part the effect of the 
so/called Gregorian reform, would have occurred piecemeal 
whoever might have been at Canterbury, but in fact it was con> 
trolled and given a force and a direction by Lanfranc. With 
the possible exception of Theodore of Tarsus he did more to 
mould the shape of the Church in England than any churchx 
man between Augustine and Cranmer. Yet from another point 
of view the Church of the Conqueror was sui generis. Though 
no conflict of Church and State had arisen in the realms of the 
duke of Normandy and king of England, the Conqueror did 
in fact delimit the action of the papacy with precision. Though 
England was in full communion with Rome there was in prao" 
tice a ring/fence around it. William I maintained, in the oft/' 
cited words of Eadmer, that he decided (when the occasion 
arose) who was legitimate pope; no papal letters were to be 
received without his permission; no prelate was to leave the 
country without the same permission; and no bishop was to 
excommunicate a tenant/in^chief unless the king allowed it. 
The change from the days of Edward the Confessor is at once 
apparent. William I, while claiming to do no more than assert 
the rights which he had inherited from the Old English 
monarchy, was in fact meeting a changing world with new 
methods. In the flux of years, as in all other changing things, 
one cannot step twice into the same stream. 

With the passing of William and his primate the time of 
peace passed also. The harmonious and fruitful alliance be-" 
tween king and archbishop, resting on no firm principles, 
ceased. The unscrupulous and unstatesmanlike Rufus showed 
the danger of dependence on the monarch at the very moment 
that high Gregorian ideas were extending their sway over the 
Church, and circumstances combined to introduce England 
to the problem, inescapable in a self-conscious society, yet in 
practice unsusceptible of final solution, of the relations between 
Church and State, and for the first time, when Rufus died, the 
undertaking was asked of and granted by the new king, that 
the Church in England should be free. 

For almost eighty years this problem was to lie near the suiy 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 399 

face of English ecclesiastical life. A compromise in the king's 
favour, though verbally safeguarding canonical demands, 
under the moderate Henry I gave place to what was almost a 
parody of Gregorian theory during the anarchy of Stephen 
when his brother, Henry of Winchester, used his position as 
papal legate and his assertion of canonical theory to cover every 
kind of violence and intrigue. The attempt of Henry II to re^ 
adjust the balance led to endless frustration and ultimately to 
tragedy, partly because in human affairs the past can never be 
restored without doing violence to the present, partly because 
the issue, soluble only by good sense and good will, was con^ 
fused beyond remedy by error and passion in different measure 
on either side. The result was once more a compromise, this 
time in favour of the Church, and the compromise of the late 
twelfth century was never completely and permanently dis' 
turbed till the reign of Henry VIII, though the course of events 
gradually turned the balance more and more in favour of the 
Icing. In the sphere of administrative practice the Church had 
established two rights: the right office election by cathedral 
chapters or monastic communities to bishoprics and feudal 
abbeys; and the right of all clerks to trial before an ecclesiastical 
court. But beyond this the whole character of English ecclesi' 
astical organization and thought had been changed by the 
gradual infiltration, which soon became saturation, of the 
* Gregorian' conception of the pope as the effective ruler and 
legislator and judge of the whole Church a conception which 
developed insensibly into that of the pope as universal Ordi" 
nary. This conception, whatever resistances and evasions oc/ 
curred in practice, was victorious in the twelfth century. It 
carried with it the right of the pope to issue privileges, to com' 
mand under sanction of excommunication and interdict, to 
send his legates to act with plenary power, to summon to judge' 
ment or to receive appeals at every stage of the case, as also to 
give answers on all questions of discipline which became ipso 
facto law applicable to similar cases throughout the Church. 
England in the last decades of the twelfth century had its share 
had, indeed, more than its share both in developing the 

6526.2 C 



400 MEDIEVAL ENGLAND 

new discipline of canon law and in soliciting new papal pro/ 
nouncements. Henceforward the canon law, as approved by 
popes and interpreted by the great canonists, was the ruling 
code in the EngKsh ecclesiastical courts. 

3. The Religious Orders and Institutions 

Hitherto the Church has been considered in its organization 
and administration, with only passing references to the monks 
and other religious orders who filled so large a space in the 
medieval canvas. Here again the story is one of great growth 
and steady elaboration. England, indeed, even before the days 
of Bede, had filled a notable page in monastic history, and had 
subsequently taken a large part in giving the monastic life to 
Germany. But long before the reign of Alfred organized mo/ 
nastic life had ceased to exist within the bounds of what is now 
England.The revival of the tenth century is always associated 
with the names of Dunstan and his two colleagues in the habit 
and in the episcopate, Ethelwold and Oswald; it is also asso/ 
ciated with the name of King Edgar, and the combination of 
Church and State is once more characteristic of the land and 
the age. 

Before the death of the last survivor of the three bishops there 
were more than thirty large houses of monks and seven nun/ 
neries in England, and by 1066 their numbers had risen to 
forty and twelve. All these monasteries followed the Rule of 
St. Benedict; they were entirely English in origin and spirit, 
though they drew many of their customs and observances from 
Cluniac and Lotharingian sources, They, and all the monas/ 
teries of the body known throughout the middle ages as the 
'black* monks, and in more recent times as Benedictines, fol/ 
lowed the way of life expressed in the Rule of St. Benedict with 
the traditional modifications that four centuries of European 
history had introduced. They were all fairly large and fairly 
well endowed communities of men devoted to a common life 
of liturgical service, meditative reading, and such work as the 
copying, adorning, and binding of service and other books, to/ 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 401 

gether with the lesser arts and crafts; their days were spent in 
choir and cloister, with a common dormitory and refectory. 
The monasteries also housed a small population of children of 
all ages from infancy to adolescence, placed there for educa/ 
tion by their parents. Many of these, who had been solemnly 
'offered to God*, passed into the ranks of the monks; children 
of the cloister were, indeed, in the tenth and eleventh centuries 
the main source of recruitment. All these black/monk houses 
were self-contained, self-governing units owing allegiance to 
no external prelate or community, save for the post/Conquest 
Cluniacs. In the Old English Church which, as has been re/ 
marked, was rudimentary in its institutions, the monasteries of 
necessity formed the only spiritual and intellectual focus for 
ability and fervour, and they were a reservoir upon which all 
drew heavily. They were the source of all the religious and 
historical literature of the age, and of most of the religious art; 
they gave the country a majority of its bishops for more than a 
century. They had therefore a valuable and essential function in 
society apart from their purely spiritual raison d'etre, and with 
their extensive estates, their jurisdictional immunities, and their 
treasures they came to form an important element in the eco/ 
nomic and administrative life of the country. Besides the 
monasteries there were in pre/Conquest England a few secular 
colleges in which a small number of clerks or canons, often 
only seven in number, lived together, or at least lived as neigh/ 
bours, in the service of an important or royal church. Eminent 
among these were the chapters of the three 'sub/cathedrals' of 
the archdiocese of York, at Ripon, Beverley, and Southwell, 
but there were others up and down the country, as at Chester 
and Crediton, and at a group of royal free chapels in the north/ 
western midlands. Shortly before the Conquest a notable 
foundation was made by Harold at Waltham. These were not 
in origin religious houses, for they followed no Rule and took no 
vow of poverty and obedience, and though a few, with Wai/ 
tham, converted themselves into houses of Austin canons, the 
majority, with the innate conservatism of ecclesiastical insti/ 
tutions, continued throughout the middle ages under their 



PLATE 74 




MEDIEVAL ENGLAND. Vol. II 

ERRATA 

The publisher regrets that the blocks of the plans for 

Figs. 98 and 99 on pages 402-3 have been inadvertently 

transposed. 



PLATE 75 







I 



-a 

2 



o 
1 



404 MEDIEVAL ENGLAND 

original form, leaving few monuments behind them but the 
magnificent fabric of their churches. 

Immediately after the Conquest there began a great monastic 
invasion which continued almost without pause for a century 
and a half In some respects it resembled the waves of invasion 
that poured into the Roman Empire; successive orders, like 
successive tribes and nations, crossed the frontiers as it were 
impelled by those behind who had come from a greater dis/ 
tance. The first to arrive were the Norman monks from the Con/ 
queror's duchy, many of them men who combined the native 
energy and power to command of their race with the zeal of 
a new and fervent religious movement. Some of them were 
picked men, chosen to govern the existing monasteries; others 
came to colonize the new foundations such as Chester (Bee) 
and Battle (Marmoutier), or to reinforce existing communities 
and their daughter/houses, as at Canterbury, Rochester, and 
Colchester, or to man the small priories and cells which sprang 
up all over the great Norman fiefs, where lesser lords, unable to 
found an abbey, hoped to set up a small community in their 
castle or near their hall, or where conscience/stricken owners 
of churches wished to substitute edifying celibate ministrants 
for the boorish married priests whom they found. In all 
this Lanfranc, the 'father of monks', gave wise direction and 
counsel, and it would be impossible to exaggerate the regene/ 
rating power of the great Norman abbots and priors of the first 
and second generation, but the English abbeys lost none of 
their autonomy: the Norman influence was the work of in/ 
dividuals within the houses, not of authority without. The 
Norman monks were soon followed by others. Foremost 
among these were the Cluniacs, who had already covered all 
the rest of western Christendom with their network of depen/ 
dencies. They were planted in strength at Lewes by William de 
Warenne, and branched rapidly out into a family that de/ 
pended immediately or mediately upon the great Burgundian 
mother/house. Though numerous, the Cluniac houses were 
almost all small and uninfluential. They were never caught up 
into the life of the country by feudal dependence on the king, 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 405 

and only at Lewes, Thetford, Much Wenlock, and one or two 
other priories could they have presented the spectacle of a 
strictly ordered community following a rich liturgical life that 
was Cluny's 'message' to the tenth and eleventh centuries. 

Following the monks came the regular canons, the Austin or 
'black* canons as they were called, having as their code the 
short Rule of St. Augustine and importing the customs of some 
great church in northern France or Flanders, and propagating 
their observance all over England. Notable among them were 
the houses deriving from the celebrated centre of St. Victor at 
Paris. They too were introduced by the new landowners in 
small groups to leaven the mass of the country clergy, though 
in fact they did little or no apostolic work, but served their 
churches with the liturgical offices of a semi^monastic life. Like 
the black monks, the black canons were isolated, autonomous 
communities. 

All these, however, were but spies to the battalions that were 
to come. Chief among the new orders were the Cistercians or 
'white* monks, professedly an austere and militant reform, who 
aimed at following the Rule of St. Benedict to the last dot (ad 
apicem litterae). Their earliest plantations were at Waverley in 
Surrey and Rievaulx in Yorkshire; thenceforward they spread 
with phenomenal rapidity over England and, later, over Wales, 
asking only waste land in remote and uncultivated districts. 
The Cistercians restored agricultural work to honour for 
monks, but the tasks of clearing forests, draining marshes, over' 
seeing flocks and crops in wild and desolate places, were be' 
yond the powers of unaided choir monks; the Cistercians, by 
recruiting cottars and small freeholders as lay brethren, opened 
the religious life to classes hitherto excluded from it, and created 
a labour force of great economic potentiality that for a century 
did much to further the contemporary extension of the limits 
of cultivation and to add to the bulk of the profitable wool clip 
of the land. 

In the wake of the Cistercians came the Premonstratensian 
or 'white* canons, who had originated as an apostolic preaching 
institute but had felt the pull of St. Bernard and the Cister^ 



4<> MEDIEVAL ENGLAND 

cians, and had become a semi/monastic order, with houses in 
remote districts like the Cistercians, and with flocks like theirs 
in Yorkshire and Lincolnshire. 

Hitherto there had been little scope for women. The rela^ 
tively few nunneries were old, selective, and often aristocratic 
Benedictine houses, almost all in Wessex or near London. A 
few had been added after the Conquest, but the real need was 
not met till a new order came into being that was in origin 
and always remained (save for a single temporary exception) 
English in personnel, though its codes and observances were all 
drawn from the Continent. This was the order of Sempring' 
ham, founded in a village of south Lincolnshire for women of 
the district by Gilbert, a small landholder of Norman blood 
turned priest. The group of devout women directed by himself 
rapidly increased; Gilbert, who had a genius for organization as 
well as for spiritual direction, added lay sisters to the nuns, who 
followed the Rule of St. Benedict; later, lay brothers were added 
on the Cistercian model and with the Cistercian Uses to ex/ 
ploit the nuns' property, and finally an institute of canons, 
following the Rule of St. Augustine, was created to supply 
spiritual direction and serve the nuns as chaplains. Last of all, 
Gilbert unwillingly consented to join his own order as Master. 
He had drawn up a long and complicated set of constitutions, 
with elaborate provision against abuses in the 'double* estab' 
lishments of nuns and canons, where the two families lived 
each round its own cloister, separated by the church of the 
nuns, in which a medial wall divided the halves of the choir 
reserved to the nuns and canons. The Gilbertine nuns long re/ 
mained numerous and fervent, but they were in effect a Lin/ 
colnshire order, with a fringe of houses in south Yorkshire and 
in the north/east midlands, and a rare outpost elsewhere. 

A 'double' order of another type, the aristocratic family of 
Fontevrault, had a few nunneries in England, the largest being 
at Amesbury, but spread no farther. Vocations of women, 
however, increased; during the twelfth century both the Cister/ 
cians and the Premonstratensians were compelled, against their 
original wishes, to allow communities of women to follow their 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 407 

customs and statutes and be guided by resident chaplains of 
their order. At the same time numerous houses of Augustinian 
canonesses were coining into being and continued to multiply 
throughout the thirteenth century. All these nunneries, it may 
be noted, were of a single basic type, following the traditional 
liturgical life, though with a certain freedom, in the absence 
of a strict 'enclosure', unknown to their counterparts in the 
modern world. There was as yet nothing of the austere, peni' 
tential way of life later associated with the Poor Clares and 
Carmelites, and the middle ages in England knew nothing of 
the innumerable 'active' orders devoted to teaching, nursing, 
and charitable works of all kinds that have grown up in such 
profusion since the fifteenth century. 

Finally, two orders of men, following a severe and quasi' 
eremitical way of life, appeared in England at this time. The one 
was the order of Grandmont, a monastic institute with elabo/ 
rate constitutions of an almost fiercely logical severity; its houses 
in England were few, remote, and small. The other was the 
more celebrated and long-lived order of the Chartreuse, which 
at this epoch of its history was made up of two separate conv 
munities the monks, who lived in small houses surrounding 
a large cloister, and the lay brothers, who lived in a group of 
buildings half a mile or so away. The Carthusians were, and 
have remained, a strictly enclosed hermit group. They were 
long in multiplying from their two earliest houses in Somerset 
and never became numerous, but from first to last they were 
something of a spiritual elite. 

Three other classes of religious family must be mentioned to 
complete the picture of the late twelfth century. There were, 
first of all, a few colleges of secular priests living together. This, 
as has been seen, was an ancient form of organization akin to 
the groups of clergy at a cathedral, and existed here and there 
at the Conquest. Its aims were realized and extended by the 
regular canons, xvho had a great vogue from the beginning of 
the twelfth century, but a few of the collegiate groups survived. 
Some of them were relatively well endowed, with no obliga^ 
tion save that of Masses and prayers for the founder and other 



408 MEDIEVAL ENGLAND 

specified persons, and as the prebends were often in the gift 
of the king or of a bishop they soon became desirable sinecures 
for royal or episcopal clerical employees, who often performed 
their statutory duties through paid substitutes or vicars. The 
colleges of Hackington near Canterbury and of Lambeth, 
planned by the Archbishops Baldwin and Hubert Walter, 
which led to the cause celebre between the archbishop and the 
monks of Canterbury, were to be of this type. Though exter/ 
nally similar, they were in character quite different from the 
academic and residential colleges that later became so nu/ 
merous. 

The second class was that of the military orders of the Temple 
and of St. John of Jerusalem. These, a direct consequence of 
the Crusades, were perhaps the most characteristic, or at least 
the most singular, manifestations of the piety of an epoch. By 
combining the monastic and the military ideals they united 
in uneasy equilibrium two ways of life the most diverse, each of 
which appealed powerfully to the society of its day, and, like 
the Cistercian lay brothers at the other end of the social scale, 
they threw open the religious life to a new class of society, that of 
the knights and men/at/arms. The Templars were founded for 
purely military service, the Hospitallers for the protection, re/ 
ception, and healing of pilgrims, but the resemblances between 
the two were more important than the differences. Both had, 
in the twelfth century, an effective part to play in the life of 
Outremer, but both soon became possessed of innumerable 
small properties throughout Europe, and established posts for 
recruitment as well as for the exploitation of their estates and the 
collection of their revenues. Save for the London Temple and 
the priory of St. John at Clerkenwell the preceptories and com/ 
manderies scattered over England were small and religiously 
insignificant. 

The third class was that of the hospitals. History shows that 
the organized care of the sick in buildings erected for that pur/ 
pose only develops in countries where large agglomerations of 
population exist, as in the Byzantine empire and Persia. There 
is scarcely a trace of such establishments in England before 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 409 

the Conquest, save perhaps in a few urban monasteries. In 
the twelfth century, however, the growth of towns, and the de-" 
velopment of travel and commerce, together with the appear^ 
ance of new diseases such as leprosy, true and supposed, and 
the existence of a large class of potential benefactors, led to 
the multiplication of hospitals, many of which combined the 
functions of hospice, clinic, and almshouse. Their organizax 
tion was assisted and in some ways conditioned by the expert 
ence gained in the east and by the needs of returned pilgrims 
and crusaders. These hospitals gave scope for the promiscuous 
services of many charitable persons who had found no scope in 
the monasteries and nunneries of the age; they were staffed 
almost invariably by a quasi^religious body, and founders 
always made provision for the spiritual needs of the inmates; 
many were served by a group of brethren or sisters or both, who 
followed a regular life, often based upon the Rule of St. Augus' 
tine, making it difficult for historians, as it was for contempox 
raries, to distinguish between a religious house and a hospital. 
Though medically primitive and entirely without influence 
on the development of surgery or clinical practice, the hospitals 
are impressive in the aggregate if only by their numbers, and 
their services in the relief and consolation of the sick and aged 
must not be left out of the reckoning when the religious balance 
sheet of the age is being drawn up. 

By the end of the twelfth century the spiritual forces released 
by the revival of the previous age and by the birth of the new 
monastic and canonical orders were approaching exhaustion. 
The monks and canons had become possessed of a large frac^ 
tion of the land and potential wealth of the country; their 
houses were ubiquitous, more than six hundred in number, and 
their numbers formed a notable percentage of the free popular 
tion. It might have seemed that the age of regression was ap' 
preaching. The scene was transformed, however, by the arrival, 
at the end of the first quarter of the new century, of the recently 
founded Friars Preachers and Friars Minor or, as they later 
came to be called, the Dominicans, the 'black' friars, and the 
Franciscans, the *gr e y* fii^s. Their story has often been told 



410 MEDIEVAL ENGLAND 

and need not be repeated; it is enough to note that their primary 
work lay among classes of society hitherto neglected, the new and 
rapidly increasing urban populations which in the thirteenth 
century and later formed a section of the people far more homo/- 
geneous in its interests and needs than were the later industrial 
and mercantile cities with their aristocracy of wealth and their 
residue of paupers, and with their sharp distinction between 
employers and employed. In the towns the friars lived, and 
from them they drew a majority of their recruits, though the call 
to a new form of the religious life, as yet in its first enthusiasm, 
and, a little later, the dazzling attractions of a brilliant academic 
career, drew many from the higher ranks. Preachers and Minors 
were followed by Carmelites and Austin Hermits and lesser 
'splinter' groups such as the Friars of the Sack. They were soon 
established in every sizeable town in England and Wales, 
preaching, confessing, and visiting, but their work in the 
Church was given an unpredictable impulse and direction by 
their success and appeal at the newly organized universities, 
where they captured on arrival some of the outstanding masters 
and their most brilliant pupils, and then became themselves 
preponderant in the schools. This again is a twice-told tale, but 
even in the briefest survey the reader must be reminded that for 
nearly two hundred years the theological life of England (and 
therefore of the universities of Oxford and Cambridge) was 
directed and dominated by the friars. The monks had ceased to 
be the leaders of religious thought, and though many of the 
bishops were university masters, it is significant that the only 
two thirteentlvcentury prelates who have a place in the history 
of European thought are the two mendicant archbishops, Kil/ 
wardby and Pecham. 

4. The Thirteenth Century: administration and jurisdiction 

The twelfth century was for the medieval world the luxuriant 
season of May and June, in which ideas and institutions of all 
kinds sprang suddenly from the new blade to the full ear, often 
before the guardians of the field could thin the crop or weed the 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 411 

soil. The thirteenth century by contrast was the time of selection 
and harvest, and the turn of the century between the two ages 
gained a real significance from its coincidence with the pontiff 
cate of Innocent III and the celebration of the Fourth Lateran 
Council, from the formal foundation of the universities, and 
from the rise of the orders of friars. The papacy, indeed, as a 
result of the vagaries of King John, had under Innocent III 
acquired a great, if accidental and in some ways excessive, 
interest in English affairs. This passed, and the reaction under 
Edward I more than recovered the ground for the monarchy. 
The real significance of the century lies not in the realm of ecclex 
siastical politics but in that of organization, administration, 
and consolidation. The bishops of England, from the days of 
Stephen Langton to those of Robert Winchelsey, were for the 
most part men trained in the schools; they were also, if consi 
dered as a body, men of practical ability and upright character 
which often approximated and sometimes attained to the high 
level of sanctity. It was, therefore, a century of diocesan bishops 
who, instructed in the canon law, and fortified by the ancient 
powers of correction reaffirmed by the Council and by the 
new precision of sacramental legislation, worked methodically 
throughout England at the task of establishing an educated, 
respectable, and economically independent priesthood and of 
providing preachers and confessors for the increasing popular 
tion, both in the country and in the new urban centres. The 
new tasks and the trained minds demanded tools and agents, 
and the thirteenth century saw the bishop's household and the 
diocesan courts take final shape, while the appearance of official 
registers and archives of every kind reflect and perpetuate the 
new methods of administration. They deserve consideration in 
somewhat greater detail. 

Before the Conquest diocesan administrative machinery, 
where it existed at all, was simple and primitive. The bishop 
must always have had a few priests and other clerks who made 
arrangements for him and assisted him in the ordinations, con^ 
secrations, and confirmations that he performed, and besides 
the collection of charters that were his warrant for his see's 



412 MEDIEVAL ENGLAND 

properties there must always have been at least an embryonic 
chancery and archive which the trained king's clerks appointed 
to bishoprics such as Leofric of Exeter and Giso of Wells 
immediately before the Conquest may have considerably de/ 
veloped. Ordinarily, however, both household and chancery 
must have been humble in scale. As for the judicial work, this 
was accomplished, as has been seen, in the hundred court along 
with secular business, and what record there was would have 
been kept by the court's clerk. The Conquest brought the 
elements of a secretariat and the institution of the episcopal 
court, but for long all business was discharged by the bishop in 
person or by the clerks of his household acting for him. Al/ 
though by the middle of the twelfth century the archive and 
secretariat had developed, the clear view of an archbishop in 
action that we derive from the letters and biographies of St. 
Thomas show us an administration still largely personal and 
unformalized. The clerks of Theobald and Thomas, who 
counted in their number Vacarius, John of Salisbury, Herbert 
of Bosham, and future bishops and curialists, were as distin/ 
guished and able as any that served a prelate in any age of the 
Church, but their activities were largely individual and direct; 
they were men of ability, young or mature, who had chosen or 
had been chosen by the archbishop, and they looked forward 
to a career of similar distinction. Though thefamilia of Canter/- 
bury was in some ways exceptional since the monastic chapter 
performed many of the duties of the see's regular officials, what 
we know of Chichester and York at the same date shows the 
same personal attachment of a group of clerks to the bishop. 
The great change came in the decades on either side of the 
Lateran Council: the development of canon law; wider 
administrative duties; the appearance of a large class of pro/ 
fessional lawyers and secretaries; the disappearance of the in/ 
dependent literary man, half/scholar, half/churchman, of the 
type of John of Salisbury and Peter of Blois all this brought 
about a revolution comparable to the change from the hand/ 
written ledgers, letter/books, and personal accounting of the 
family businesses of the early nineteenth century to the apparatus 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 413 

of stenography, fik'cabinets, stencils, microfilms, and media' 
nical calculators deployed by an army of trained accountants 
and statisticians in the work of helping or hindering the 
efficient conduct of a great combine or National Board, 

Episcopal lists and registers survive from the middle decades 
of the thirteenth century, isolated and summary at first, but 
soon ubiquitous and full, covering all the activities of the 
bishop in his diocese, and we soon begin to see the whole group 
of officials in action. These varied considerably from diocese 
to diocese and from age to age in number, function, and title, 
but speaking generally the administration had finally crystal' 
lized by the second half of the fourteenth century, when the 
custom of appointing as bishops government officials who con' 
tinued to occupy posts in the king's service became normal, 
implying a quasi'permanent absence of the bishop from his 
diocese and the consequent devolution of important duties on 
subordinates. The group surrounding the bishop when in his 
diocese, and acting as his council and executive, were still 
known as his clerks, but they were in fact a group of officials 
with defined spheres of action in which they were all but Ordi' 
naries 1 themselves. Besides the bishop's Registrar, a notary pub' 
lie, the most important of the group were the Official and the 
Vicar General. The former was the bishop's permanent delegate 
and alter tgo in judicial affairs; he had full powers in the con' 
sistory court, and there was no appeal from him to the bishop, 
though the latter reserved his right to judge in person, anywhere 
in the diocese, special cases at will. The Vicar General was the 
bishop's delegate with full powers in all jurisdictional and ad' 
ministrative functions. Originally appointed for the occasion 
when the bishop was leaving his diocese for a considerable 
time, he was in later centuries, when bishops were often ab' 
sentees, appointed in permanence to take over whenever the 
bishop was away. He never, in the mid'medieval period, 
formed an essential figure in every diocese as he does in modern 

1 An Ordinary, in canonical terminology, is a prelate with full jurisdiction, i.e. 
having the right to issue and enforce commands and to judge causes and allot 
penalties. 



4^4 MEDIEVAL ENGLAND 

canon law, acting alongside of the bishop as an alternative as 
well as a substitute. Later, there was a tendency to combine the 
offices of Vicar General and Official in a single holder who was 
usually the Chancellor; this last, originally holding a secretarial 
post, had developed in dignity without a corresponding in/ 
crease in duties of importance. There were, however, certain 
actions, such as ordinations, consecrations, and blessings, 
which required episcopal orders and which in consequence 
neither of the bishop's customary delegates could perform. For 
these suffragan bishops were employed, who were neither (as 
with some Anglican dignitaries holding the title) charged with 
the administration of a district nor (as in modern Roman 
Catholic practice) dignified or office/holding members of the 
diocesan clergy, but temporary assistants, usually Dominican, 
Franciscan, or Carmelite friars, and later also Austin canons, 
who had been furnished by the pope with titular or inaccess/ 
ible Irish sees. They were usually maintained by the gift of a 
benefice in the diocese, and took no part in its conduct. 

While the bishop's duties as Ordinary and consecrator were 
thus performed or shared by a group of delegates, other tasks 
were permanently executed by subordinates. The chief of these 
was the archdeacon. This functionary was of ancient institu/ 
tion as the bishop's principal assistant in a primitive urban 
diocese, and he existed before the Conquest at Canterbury, if 
nowhere else. Originally a single official in a see/city, the arch/ 
deacon remained sole in small dioceses; in larger sees there 
might be as many as five (York) or eight (Lincoln). The arch/ 
deacon's powers were merely visitatorial and penal; he was a 
standing example of the medieval axiom that a court is a pecu/ 
niary asset (magnum emolumentumjustitia) . His two functions were 
those of parochial visitation and the imposition of fines for 
moral and ecclesiastical offences, and it soon became customary 
for him to receive a fee instead of visiting and to collect fines 
out of court by deputy, he thus became a target for satirists and 
the most cordially disliked official of the diocese. Beneath the 
archdeacon were the rural deans, who are first seen in being in 
the early twelfth century. They were members of the clergy who 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 415 

had within their restricted area of competence powers similar to 
that of the archdeacon, whose office they in fact filled in certain 
small territories such as the isolated deaneries in Essex and 
Sussex depending upon Canterbury; they also executed small 
tasks for the bishop by mandate. 

While the bishop's direct control was thus lessened function/' 
ally by the multiplication of officials it was restricted in area by 
local and personal exemptions of every kind. Hitherto the dio/ 
cese has been spoken of as though it were (as it is with incon/ 
siderable exceptions in modern Anglican practice) a plain area 
in which the bishop could exercise all his normal jurisdiction. 
Actually, the medieval diocese was a honeycomb of local and 
personal exemptions of every kind, some of them dating from 
early Saxon times, others attaching to persons who were mem/ 
bers of this or that order or institution, and still others that had 
resulted from the persevering obstruction of individuals or 
corporations. The simplest to reckon with were those of the 
religious orders. Originally, the monastery had been not only 
within the diocese in the ancient Church but had had in the 
bishop the guarantee of its well-being. The vast majority of the 
houses of black monks and black canons were still in this posi' 
tion, and in the days after the Lateran Council were visited 
officially by the diocesan, who also confirmed their elections. 
A certain number, however, never very large, had obtained 
a privileged position. Some of these had royal immunities of 
immemorial antiquity guaranteeing them against interference 
from the bishop; such immunities were granted by kings to 
their foundations before the Conquest Bury St. Edmunds 
is an example, Westminster another of what were in fact 
royal eigenkirchen, and the Conqueror followed the example at 
Battle. Others had commended themselves to the Apostolic 
see and obtained the right of depending upon it without the 
intermediary power of a bishop (nullo mediante), and most of the 
anciently immune abbeys hastened to obtain such privileges as 
a 'hedge* or counter/insurance. In most of these cases an area, 
great or small, outside the abbey was included in the immunity. 
At Westminster it was only the church of St. Margaret; at 

5526.2 D 



416 MEDIEVAL ENGLAND 

Battle only the leuga or small district round the abbey; but at 
Evesham and St. Albans it included a group of churches with 
their parishes, and occasionally a group of the abbey's churches 
(as at Glastonbury) was exempt while the abbey itself was not. 
This class of exemption, besides being small, became fixed as 
the result of a series of suits in the twelfth century; it was enx 
tirely local and private in character. On the other hand, certain 
orders were totally exempt. The Cistercians had begun by 
asserting their dependence upon the diocesan, but as they 
asserted with equal force the inviolability of all their statutes 
and uses, and complete freedom of election, the bishop was in 
fact debarred from all effective jurisdiction, and in time the 
whole order became officially exempt. Cistercian example 
carried the Premonstratensians along the same path, and the 
mendicant orders were dependent directly upon the papacy 
from the beginning. The bishop could, indeed, in the case of 
the monks and canons prohibit the first entry into his diocese, 
but with the friars this was in practice impossible, and though 
for a time the bishops retained the power of prohibiting the 
friars from hearing confessions and preaching in the diocese, 
this also was curtailed in favour of the mendicants by the papal 
privileges, and an equilibrium, fair to both parties but guaran/ 
teeing adequate facilities to the friars, was only established in 
1300 by the celebrated bull Super cathedram of Boniface VIII, 
which remained substantially effective till the Council of 
Trent. 

But the exemptions of the regulars, though extensive and 
applying also to the precincts, had at least some elements of order 
about them and were chiefly personal in their effects. Far more 
galling to the bishop were the numerous enclaves in his diocese 
that withdrew numerous parishes and their clergy and some 
of his own churches and functionaries from his jurisdiction. 
There were, in the first place, the churches of other diocesan 
bishops. These, relics of the old system of proprietary churches 
and ill/defined diocesan boundaries, were churches owned 
by a bishop situated within the diocese of another. Known 
in England by the name of 'peculiars' these had always de^ 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 417 

pended for all purposes upon their owner; thus Canterbury 
had scattered peculiars in Sussex, Middlesex (Harrow), and 
Essex; York had (among others) the enclave of Hexham in the 
diocese of Durham. The detailed map of medieval England 
shows innumerable islands of this kind, even more ubiquitous 
than the isolated fragments of counties that appear on older 
maps of England which themselves (as in the case of the islands 
of Worcestershire in Warwickshire and Gloucestershire) were 
often the scattered parishes of a bishopric. Next, there were the 
areas which in the course of time had won partial or total ex^ 
emption such as the archdeaconry of Richmond in Yorkshire 
or the royal free chapels of Staffordshire* Finally, there were the 
capitular bodies, and in particular the chapters of the secular 
cathedrals, who enjoyed exemption, which they communicated 
to the churches owned by them in the diocese. Instances could 
be multiplied of results verging on the ridiculous; one such was 
at Chichester, where the city and close in which the bishop's 
palace stood were the peculiar of the dean and chapter; he had 
only to cross a street to find himself in a detached fragment of 
the diocese of Canterbury; while the parishes west of his park 
were in the jurisdiction of the canons of Bosham, a royal free 
chapel immediately subject to the bishop of Exeter. 1 



5. The Papal Government: taxes, provisors, and pluralism 

For 150 years after the Conquest the concentration of Church 
government in the hands of the papacy had steadily increased, 
despite such moments of tension and controversy as the investi' 
ture contest, the struggle of Alexander III with anti'popes and 
Barbarossa, and the Becket upheaval. During that period the 
popes with scarcely an exception had acted as leaders and sup' 
porters of a great religious revival and had upheld the interests 
of the Church at large. Freedom of election to bishoprics and 
abbacies had been asserted and in large part won; protection 

1 A. Hamilton Thompson, The English Clergy, p. 75. 



418 MEDIEVAL^ENGLAND 

had been given to the goods and privileges of churches and 
monasteries; a coherent body of law had been established; a 
higher justice had been made available; and the papacy had 
beenaliving source of counsel and encouragement. In all this the 
papacy, by and large, had acted as ahead working in solidarity 
with its members and for their good, and despite very real 
abuses and justified complaints the pope was, and was felt to be, 
a support and a guide from whom individual churches received 
more than they lost. The costs of litigation and protection, if 
sometimes excessive, were at least borne by those concerned, 
and such quarrels as arose were between the secular power and 
the Church or between bishops and regulars, not between the 
papacy and its subjects. 

The climax of this development, so far as England was con/' 
cerned, came in the pontificate of Innocent III (1199-1216), 
from whom, in the reign of John, both the king and his 
opponents solicited aid which the pope did his best to give, and 
to whom John in desperation commended his realm as to a 
feudal overlord. That episode was at once the climax and the 
watershed in the history of the political relations of the papacy 
with England. Thenceforward, at first slowly but afterwards 
more rapidly, the solidarity of interest between the Curia and 
various parts of the Church began to loosen. The papacy, 
wielding unquestioned authority, advanced with apparent 
success claims to complete and immediate jurisdiction over 
every branch and member of the Church, but often gave the 
impression of irresponsible and autocratic action. The Curia 
began to exploit the rest of the Church for its own profit, and 
the papal court, swollen out of all recognition since the days of 
Gregory VII or even of Innocent III, began to be regarded and 
to act as a bureaucracy whose interests might well conflict with 
those of the Church as a whole. Two administrative develop' 
ments which attained maturity in the thirteenth century were at 
once causes and symptoms of this new state of things: papal 
taxation, and papal interference with the customary processes of 
appointment to prelacies and benefices. 

Before the end of the twelfth century the papal Curia had 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 4*9 

lived, sometimes with considerable difficulty, upon the re^ 
venues of the patrimonies of St. Peter together with the normal 
charges and gifts taken from litigants and petitioners and the 
relatively small annual census levied upon monasteries and 
fiefs that had sought papal protection, and from the free-will 
offerings of individuals and countries (such as the ancient 
Peter's pence of England, imitated later in Scandinavia and 
Poland), and occasional solicited aids from abbeys and pre/ 
lates. Towards the end of the twelfth century the papacy, in 
imitation of secular rulers, levied a tax for the Crusade of one> 
fortieth on clerical incomes. This was often repeated in the fol/ 
lowing century and finally replaced by a similar tax *fbr the 
needs of the Church*. Taxes implied tax/collectors: at first 
bishops and abbots were employed, but gradually the papal 
camera developed a service of collectors, usually foreigners and 
armed with full spiritual powers of coercion. A bureaucracy 
tends always to proliferate and to be wasteful; taxes are always 
considered excessive; and medieval men, unused to an elabo/ 
rate machinery of government, did not realize that an efficient 
central government, either domestic or foreign, had to be sup' 
ported by its beneficiaries; in England in particular all taxation 
was resented as something essentially extortionate. 

Besides the direct tax on clerical incomes a number of other 
resources were tapped. Archbishops and exempt abbots, who 
needed confirmation at Rome for their election, had for long 
given substantial presents in the Curia; these were gradually 
(c. 1275) made obligatory at a high fixed tariff which (as in all 
similar cases) by no means excluded subsidiary gratuities; later 
these irregular sums were turned by actuarial calculation into an 
annual tax. A little later than this (1306), under Clement V an 
old tax was given a new direction, owing partly to its con" 
nexion with papal provisions. This was the annates, a part of 
the first year's revenues of a benefice hitherto sometimes paid to 
chapters or prelates and now diverted to the pope and made uni<" 
versal. Similar to this was another tax, levied during vacancy on 
all benefices falling vacant in the Curia (i.e. by the death of the 
occupant while in or near the papal court); yet another was the 



420 MEDIEVAL ENGLAND 

spotia, a death duty on the property of bishops and clerics dying 
in the Curia. Although the total sums involved were small if 
compared with the burden of taxation in the late Roman and 
Byzantine empires or the modern world, their impact was con/ 
siderable, coinciding as it did with stringent royal demands, 
and beyond the actual financial sacrifice there was a not un^ 
justified fear of what might come next from a papacy that 
advanced with relentless logic from tax to tax, progressing 
steadily in financial efficiency, and using for its purposes the 
spiritual sanctions of excommunication and suspension. Feel/* 
ings of grievance were aggravated in the fourteenth century 
by the knowledge that wealth was passing out of England 
into hands that were now regarded as bound in sympathy with 
the national foe. To judge, however, by contemporary com^ 
ments, protest came in its most forcible form not so much 
from the clergy as from the king and his officials, who felt 
that others were profiting from the taxes. In the sequel, what 
with subsidies voted for the king by the command of the pope 
and a handsome 'rake/ofF on the papal taxes themselves, 
the government derived more profit from papal taxation 
than did the Curia, but the economic pressure here, as among 
the centralized orders, was one of the principal psychological 
forces that broke down the existing conception of a united 
Latin Christendom. 

Concurrently with the development of papal taxation, and 
in part arising from the same causes, was the practice of papal 
intervention in the bestowal of benefices known as papal pro/ 
vision. This affected in different ways two different classes: the 
so-called major benefices or bishoprics; and the minor bene^ 
fices ranging from official dignities such as deaneries, provost' 
ships, and treasurerships to rectories, canonries, prebends, and 
small offices. As regards bishoprics, direct papal appointment 
as a general practice was slow in coining. It had, indeed, been 
maintained from ancient times by the Apostolic See that as 
diocesan bishops were ecclesiastical brethren of the pope and 
owed allegiance to none save the Prince of the Apostles, a pope 
could on occasion appoint or depose a bishop. Nevertheless, 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 421 

one of the principal aims of the Gregorian reform had been to 
assert the free canonical election of a bishop by his chapter as 
against the claims of secular rulers, and free election continued 
to be the demand of the English bishops in the days of John, 
and was supported by Innocent III. For this reason the applica^ 
tion to bishoprics of the centralizing tendencies of the thirteenth 
century was late in coming, and was in a sense the result rather 
than the cause of papal provision to smaller benefices. 

There, the ancient discipline had never changed. All minor 
benefices, from the days of the primitive Church, had been 
directly controlled by the diocesan, just as appointments in 
Rome fell to the pope as bishop of the city. When, therefore, 
lay control was being excluded, the bishop took his canonical 
place once more. The regime of the proprietary church, how 
ever, had shaken the whole fabric of tradition, and from the 
middle of the twelfth century onwards the papacy had begun 
first to solicit, then to demand, and ultimately to enforce the 
bestowal of a certain number of benefices throughout Europe 
for its proteges. Whatever the ultimate cause or causes of this 
change may have been inevitable or logical development, the 
natural tendency of lawyers to extend claims and precedents, or 
mere political advantage one of the most common uses to 
which this procedure was put was to provide or augment the 
income of the officials, high and low, of the Curia. Beginning 
with comparatively rare requests, the demands of the popes of 
the late twelfth century increased in frequency and urgency 
till by the middle of the following century the freedom of 
bishops in filling their churches and chapters was becoming 
notably curtailed. Paradoxically enough, the rights of lay 
patrons were consistently respected, though there was some 
friction in England between the courts Christian and the royal 
courts, both of which claimed the right of decision as to the 
fact of lay patronage. 

An important canonical step was taken by Clement IV in 
1265: while asserting the pope's right over all benefices he 
proclaimed his exclusive control over all those vacated by their 
holders while in the precincts of the Curia. John XXII 



422 MEDIEVAL ENGLAND 



extended this reservation to cover every kind of cession by 
death, resignation, deprivation, or translation and every kind 
of cleric and benefice, and widened the precincts of the Curia 
to a two/days* journey in any direction. As those who ended 
their days in or near the Curia were, almost by definition, 
richly beneficed, this gave the pope considerable freedom. 
Finally, the reservation was applied to all benefices vacated by 
a bishop appointed by the pope. In addition to direct confer^ 
ments, expectations to benefices were also bestowed in great 
numbers, and the situation was further complicated by the 
fact that all that the papal grant conferred was the right to 
claim a benefice, which might be disputed in the papal courts 
or elsewhere. 

During the first century of papal provisions, before the great 
decretals of reservation had been issued, most of the appoint' 
ments went to curial dignitaries and officials to foreigners, 
that is, or at least to absentees and it was towards the end of 
this epoch, when the Church in England was being simul" 
taneously exploited in the interests of the Savoyard connexions 
of Henry III, that the opposition was most vocal. The succes/ 
sive waves of reservation, while greatly increasing the number 
of provisors, also widened the scope of the papal bounty, and 
gave hopes to both careerists and poor clerks in every country, 
while the legislation against pluralism, to be mentioned shortly, 
spread the supply still more widely. As the royal and lay pa^ 
tronage was left untouched, the king and barons had no per" 
sonal^ grievance and so did not press their opposition; indeed, 
the king himself used the system widely by entering the market 
as petitioner for his proteges and officials. To strike the balance 
of loss and gain to religion is a task which, even impossible, 
would lie far outside the scope of these pages, but it is worth 
while noting that from the end of the fourteenth century on> 
wards considerable use was made by Oxford and Cambridge 
of the papal largesse of preferment to university clerks who 
might well otherwise have been left unbeneficed. 

As has been already noted, the fortunes of major benefices 
followed a different rhythm. Free canonical election, fought 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 423 

for under Henry I, Stephen, and Henry II, was demanded 
and secured by Langton in Magna Carta, and for several 
decades was respected by both pope and king. Disputes, how 
ever, factious and genuine, abounded at election time, and if 
taken to Rome the smallest irregularity in carrying out the 
somewhat stringent canonical precautions gave the pope the 
right to quash the election and appoint; there was also oppor/ 
tunity when a bishop was translated or died in the Curia or 
(like Kilwardby) was recalled to be cardinal. Nevertheless, 
the canonical forms of election, often influenced by the king, 
were still honoured, though papal reservation of individual 
cases continued. Finally, in 1363, Urban V reserved to him/ 
self all episcopal sees however vacated. Consequently, from 
1349 until the Reformation, with the insignificant exception 
of a few months in 1416-17, every appointment to a bishopric 
in England and Wales was made by papal provision, though 
this was normally preceded by a canonical election by the 
chapter acting on what was in effect a royal mandate. Three 
methods of appointment were thus, so to say, concurrent or 
conflated, and while all agree that the canonical electors had 
little to say in the choice, historians have not been in complete 
agreement as to the relative shares of the two major parties in 
the result. Undoubtedly political considerations kept the pope 
from appointing any clerk outside a narrow class of those dis/ 
tinguished either by high birth or close connexion with the 
king's circle of officials, and hence some kind of royal favour 
was a paramount consideration; on the other hand, the need 
for papal confirmation was probably one of the causes that 
kept the English episcopate respectable, and there were several 
cases where, of two eligible government officials, the king pro/ 
posed one and the pope provided the other. Moreover, the 
papal right to translate, and to fill the see thus left vacant of his 
own initiative, was not in dispute and was in fact untouched 
by English legislation, though here again the frequent trans/ 
lations of the fifteenth century were often moves in the political 
game. Speaking broadly, it may be said that episcopal ap/ 
pointment was achieved by a collusive process in which the 



424 MEDIEVAL ENGLAND 

king usually got the man he asked for, and always one he could 
accept, while the pope in return was left unhindered in his 
other spheres of provision and dispensation. The system was 
not ideal; but it is hard to see that, given the mental and 
spiritual climate of Rome and England in the fifteenth century, 
any other method would have greatly altered the character of 
the episcopate. There were no distinguished apostolic priests, 
no saints or theologians among the monks and friars who 
could have dominated the religious scene and ousted the civil 
servants. 

The great and unpredictable advance in centralization, rex 
fleeted in taxes and provision, had serious repercussions upon 
English sentiment. The extent and precise character of anti^ 
papal feeling in the country will probably always remain a 
debatable and debated question, though it would add greatly 
to the clarity of discussions if care were taken to distinguish 
between a recognition of the paramount spiritual authority of 
the papacy which, despite the views of conciliarists, was never 
questioned in practice, save by Wyclif and the Lollards, be' 
fore the sixteenth century, and the acceptance of new and 
questionable administrative principles and practices which, 
though deriving from spiritual claims, were neither essential nor 
irreversible consequences of them. Somewhat paradoxically, 
it was while papal claims were still moderate, and while the 
monarch, the long-lived Henry III, was most complaisant, 
that the spirituality of the realm, symbolized by Grosseteste 
and Matthew Paris, were most vocal in their protests. When, 
in the age of the two first Edwards, the king and the magnates, 
apprehensive of a loss of rights and wealth, revived in a more 
modern form the theories of patronage and regalian rights 
echoes of the proprietary regime, which had national and anti- 
clerical undertones the bishops and regulars were less en- 
thusiastic and the measures taken against the papal prerogative 
did not have their official approval. The king, with the sup- 
port of Parliament, secured legislation in 1307 and again in 
1351 (Statute of Pro visors) against the implementing of re 
scripts of provision, and in the Statute of Praemunire (1353, 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 425 

1365, 1393) outlaw and confiscation were made possible 
penalties for those who secured papal privileges against the 
royal rights or appealed to papal courts in matters where the 
royal courts claimed jurisdiction. This last statute, however, 
though it was to have a redoubtable future, was severely 
limited in its original aim and was rarely invoked in practice. 
At the moment of its third enactment the opposition in some 
quarters to papal government had become much more theo' 
logical and drastic, but the promoters of these views were re/ 
garded as heretical and the enemies of government in Church 
and State alike. 

Another feature of medieval church life, not wholly un/ 
connected with the proprietary church on the one hand and 
with papal centralization on the other, was pluralism, or the 
simultaneous occupation of more than one lucrative benefice 
or dignity. Never wholly unknown in a well/endowed church 
in any age, the evidence of Domesday and the familiar case 
of Stigand show that it was present in a mild degree before 
the Conquest, but the relatively modest endowments of the 
Church at that date, and the almost total absence of any lucra/ 
tive office or prebend save that of a cure of souls, prevented 
it from becoming a common abuse. The rich endowments 
following upon the redistribution of land at the Conquest, the 
enduring piety of the age, and the great increase in the wealth 
of the country, together with a host of other causes the 
growth of a large clerical staff at court and in the law courts 
and bishops* households, the new learning and its expenses, 
the multiplication of clerks with a consequent plethora of 
potential vicars and locum tenentes all this led to a rapid in/ 
crease in pluralism and an ever/sharper division between the 
clerical proletariat and the highly born or highly gifted careerist. 
As early as the middle of the twelfth century Thomas Becket, 
while archdeacon of Canterbury, amassed a rich and miscel/ 
laneous bundle of benefices and posts. It had been an axiom 
of ancient discipline that a priest was the priest of a single flock 
under the bishop, and the Lateran Council of 1179, followed 
by its successor of 1215, reiterated the familiar principle that 



426 MEDIEVAL ENGLAND 

only one benefice with cure of souls was allowable, though the 
fathers of 1215 realistically added that some form of dispensa/ 
tion must be made available for high/born, clerics and men of 
letters. With or without such dispensations, the distinguished 
clerks of the thirteenth century made their age the golden age 
of pluralism, and John Mansel, the servant of Henry III, with 
four important dignities, eight or nine rectories, and half a 
dozen prebends, and the familiar Bogo de Clare, with twenty 
four parish churches and a dozen benefices besides, were only 
primi inter pares. 

Meanwhile the papacy was making determined and on the 
whole effective attempts to remedy with its right hand the evil 
which it was doing something to foster with its left. The two 
energetic legates Otto and Ottobuon, whose reforming decrees 
in 1237 and 1268 remained classic for almost three centuries, 
made stringent regulations against holding more than one 
benefice which Archbishop Pecham in 1281 did his best to 
implement, and Boniface VIII made a dispensation necessary 
for holding even a sinecure along with a cure of souls. It was 
still possible, however, to obtain a 'blanket' dispensation 
covering all types of benefice up to a specified total value. It 
was left to John XXII in 1 3 1 7 to promulgate an epoch/making 
decree with his bull Execralilis, which laid it down that not 
even by dispensation could a clerk hold more than one bene^ 
fice with a cure of souls and one without, all others save 
these two being resigned. Urban V did no more than env 
phasize this when he ordered returns to be made of each 
diocese so that pluralists might be deprived of all save the 
canonical two benefices, but it is to this action that we owe 
our knowledge of the English pluralists of the day, including 
the egregious William of Wykeham. He certainly had a long 
list, but one far less scandalous than Bogo's, for the super/ 
fluous benefices were all without cure of souls. With Clement's 
decree the worst was over in England. Pluralists were not un/ 
known, but they were, so to say, an economic rather than a 
spiritual scandal, and were not a major cause of weakness in 
the early Tudor Church. 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 427 

6. The Fourteenth Century: parishes, parliament, 
and convocation 

We have already glanced at the origins of the vicarage 
system, which in its beginnings and for some two centuries 
was largely an adjustment of monastic demands. Though 
responsible for a majority of appropriations, however, the re/ 
ligious houses were not the only interested parties. Bishops 
appropriated their own proprietary churches to the episcopal 
mensa or to a secular chapter, and from the fourteenth century 
onwards lay owners of advowsons, desirous of founding col/ 
leges or chantries, made over their rights to their foundation 
on the understanding that these would subsequently petition 
for the impropriation that was unlawful for laymen. Though 
bishops often delayed or obstructed, there was never any 
movement towards a complete non possumus, partly because 
the conception of a church as a pecuniary asset died hard, 
partly because the petitioners could usually, at somewhat 
greater expense, secure a papal privilege. After 1366, indeed, 
when Urban V ostensibly laid a moratorium on impropria/ 
tion throughout the Church, a papal permission was neces/ 
sary in every case. This did not of itself act as a brake, but the 
rate of appropriations fell in the fourteenth century and re/ 
mained low for the rest of the middle ages, partly, no doubt, 
because the monasteries had reached an equilibrium where 
further impropriations, by lessening the patronage in the hands 
of the house, would have been on the balance an economic 
disadvantage. Occasionally, however, we find an abbey in the 
fifteenth century obtaining a privilege to farm out a number of 
churches, even without the consent of the bishop. But by that 
time a very high proportion of the parish churches of England 
one in four in some dioceses, one in five or six in others 
had been appropriated. 

The system as a whole has been severely judged by modern 
historians, as it had been long ago by medieval moralists and 
reformers. In the abstract it has little to commend it, and in the 
long run it probably had considerable influence in lowering 



4^8 MEDIEVAL ENGLAND 

the economic condition of the clergy, and consequently the 
quality of their spiritual services. On the other hand, it is not 
a question that admits of a single, clear/cut answer. It could 
scarcely have arisen but for the fact that the Church, owing to 
indiscriminate gifts, to the appreciation of property, to the rise 
of population, and to the wider exploitation of the land, had 
become very wealthy. The Church, indeed, from c. 1160 on/- 
wards, was too wealthy, while the relation of tithe to the needs 
of the rural clergy was quite arbitrary. The rich benefices, 
which ex bypotbesi were the natural objects of impropriation, 
had been the first, before impropriation, to fall into the hands 
of pluralists, absentee rectors, and (later) of provisors. To sub' 
stitute one abuse for another, however, is not necessarily an 
advantage, and appropriation no doubt played its part in 
widening still further the gap between the small class of bene/ 
ficed clerks and the vast clerical proletariat. 

The 'church* that has been the subject of the preceding 
paragraphs is the church of a recognized group of persons and 
of a delimited district a 'parish church'. It has been already 
remarked that the parish churches of medieval England were 
almost all in existence before uoo; this was stated in negative 
form towards the end of his life by the scholar of our genera/ 
tion most competent to give such a judgement: 1 'It would be 
difficult', he wrote, *to point with any certainty to a decree 
which created a new parish.' Granted that before 1250 a 
bishop's act of this kind might well have disappeared, the 
judgement is striking when we remember that between the 
Conquest and the Black Death the population of England 
more than doubled itself, and that the area under exploitation 
increased to a striking, if incalculable, extent. Besides the in/ 
nate conservatism, however, which preserved so many pre/ 
Conquest boundaries through the centuries, the economic 
difficulties in the way of creating a new parish would have 
been great, and the collision with the vested rights of patron 
and incumbent considerable. Overhead reforms of this kind 
were not made easily, save by a ruthless act of power, till the 

1 A. Hamilton Thompson. 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 429 

nineteenth century. Nevertheless, the need was imperative for 
more churches, as cottages grew to hamlets, and hamlets to 
villages five or ten miles from their parish church up a York/ 
shire dale or in the Surrey heathland, or sundered by a river 
unfordable after heavy rain. It was met chiefly by two processes, 
working towards the same result in different ways: the one 
was the enlargement of the lord's chapel in an upland manor, 
which never became a parish church but developed into a 
quasi'parish church with a rector admitting dependence upon 
the mother church; the other was the construction of a parish 
chapel (the modern chapel/of/ease) with a resident curate ap/ 
pointed by the rector or vicar and directly dependent upon the 
parish church. Such chapels might originally have had no 
right of burial (for the burial fee was a noteworthy part of the 
incumbent's income) and might acknowledge an obligation 
to visit the parish church on certain annual occasions when 
oblations were customary. These chapels were as frequently 
established in growing cities as in remote moorlands; it has 
been noted that one of the claimants to be 'the most noble 
parish church in England*, St. Mary Redcliffe at Bristol, was 
in fact during the medieval centuries a 'chapel' to Bedminster. 
But if the number of benefices with a rector or canonically 
established vicar was, if not small, at least finite, the number of 
priests, even excluding the regulars, was legion. The rector or 
vicar of a large parish had under him the vicars or 'rectors' of 
chapelries, as well as at least one 'parish priest*, who took 
something of the place of the modern curate, and probably a 
deacon to boot. In addition there would be a hospital or two 
and a chantry and possibly a nunnery, all of which would 
need priests; it will be remembered how the early editors of 
Chaucer strove hard to eliminate the 'prestes thre' that the 
prioress took on pilgrimage with her. In a town or city of fair 
size, with colleges, guilds, and almshouses added, the clerical 
numbers would be multiplied out of all proportion (to our eyes) 
to the population. Some of these, from the vicar downwards, 
would be substituting for absentees; few could expect to rise 
far in the economic scale. How did these men come to be or' 



430 MEDIEVAL ENGLAND 

dained? What training, intellectual and spiritual, did they have? 
These are questions which the modern reader inevitably asks, 
but they touch one of the most obscure points of medieval life, 
and a satisfactory answer has yet to be given. It has at one and 
the same time to explain the numerous rectors who could not 
repeat the Pater in Latin and the author of Piers Plowman who, 
though probably only a singing/clerk, had a knowledge of 
spirituality and of moral problems that would have left many 
a bishop as astonished as it leaves the reader of today. That the 
system could produce parish clergy of the type of Chaucer's 
parson, as well as ruffians, is perhaps not remarkable, for 
men's capabilities of feeling and of action, enlarged by Chris' 
tian faith, are not bound by the limitations of educational or 
administrative systems. 

We have seen that the bishops and abbots, who had taken a 
principal part in the deliberations of the Witan, took an equally 
important place in the Great Council of the Conq ueror, which 
almost immediately became a feudal gathering of important 
vassals under their king and lord. This Council remained a 
function of government for two centuries, changing somewhat 
in composition; attendance, at least for the abbots, became a 
burden rather than a privilege, but the obligation of answering 
the royal summons remained. In the political disturbances of 
the mid/thirteenth century, when the Council was changing 
by slow degrees to Parliament, all parties threw their net wide 
in order to obtain the greatest possible measure of consent to 
their proceedings, and many abbots and priors, not holding in 
chief and in many cases holding in free alms, were summoned, 
and attended. Edward I used this broad/based Parliament 
for taxation, and swept in a still larger number of ecclesiastics. 
While the bishops, who necessarily took an important place in 
public life, and now began to take on themselves a heavy burden 
of administration, accepted attendance as part of their profes/ 
sjon, for most of the religious it was an unprofitable waste of 
time and money, and they gradually succeeded in ignoring or 
escaping the call save a nucleus of about twenty, almost all 
abbots of pre'Conq uest houses ; and during the reign of Edward 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 43* 

III the principle was established in the courts that ancient and 
unbroken summons, and that alone, implied the right and 
duty of attending Parliament. Henceforward this group of 
regulars, together with bishops almost equal in number and far 
more important in influence, formed a majority, and at times 
a considerable majority, in the House of Lords. 

Meanwhile, another assembly, known as Convocation, 
composed of clergy alone and meeting in two provincial gather^ 
ings, had become formalized. The provincial council was one 
of the organs of ancient church discipline revived and en> 
couraged by the Gregorian reformers, and their celebration was 
again enjoined by the Fourth Lateran Council They were 
held at irregular intervals under archbishops and papal legates 
during the twelfth and thirteenth centuries. When Edward I 
began to summon his great gatherings for fiscal purposes, he 
ordered the bishops to summon similar gatherings of lesser pre^ 
lates, together with representatives of chapters and the lower 
clergy. These met simultaneously with Parliament, and an 
endeavour was made by the king to secure the assent of all to' 
gether to taxation. The clergy resisted the demand, as being 
against the privileges of their order and papal command, but 
they agreed to deliberate in their own assembly. The practice 
therefore grew up of summoning a provincial council or con-" 
vocation (the terms were long interchangeable) to meet either 
on the same day as, or shortly after, the meeting of Parliament. 
Ordinarily the two convocations did little but vote, after dis/ 
cussion and appropriate protest, taxation for the king, but they 
retained the powers, which they used chiefly in meetings un/ 
connected with Parliament, of legislation for spiritual persons 
and affairs. As the courts throughout the middle ages recognized 
canon law as the code of the Courts Christian and the spirv 
tuality, convocation and Parliament functioned side by side 
without difficulty, save in the border territory which both com/ 
mon lawyers and canonists claimed as their own. 

It has often been noted that this successful insistence of the 
clergy in retaining the right to tax themselves was a chief factor 
in preventing the growth of a third house of Parliament corre/ 



6526-2 



43^ MEDIEVAL ENGLAND 

spending to the clerical estate in France. An additional factor, 
sometimes overlooked, may be found in the Old English inter' 
penetration of Church and State in the persons of the magnates 
of each, which was continued in the Great Council. This 
created a solidarity among the lords spiritual and temporal 
which was not disturbed by the additional ecclesiastics tenv 
porarily added by the two first Edwards; these, unlike the 
burgesses and knights of the shire, had no representative import 
tance. It would have required a planned reorganization, wholly 
out of harmony with the methods of the monarchy or the spirit 
of the times, to disengage the essential elements from Parliax 
ment and convocation and unite them in a single assembly 
of their own. Convocation therefore remained an essential if 
lethargic witness and guarantee of the independence of the 
Church, and its abdication of sovereignty was rightly seen by 
both More and Cromwell as the end of a chapter. 

In the earlier decades of the fourteenth century the number 
of religious houses in England and Wales, and of religious men 
and women within them, reached a total which was never smv 
passed. The losses in numbers from the Black Death were 
slowly repaired, but only in part, and although there were a few 
new foundations notably a handful of Charterhouses and 
the Bridgettine Syon Abbey these were more than offset by 
the disappearance of a few houses, and the suppression of many 
of the alien priories. At almost the same time, in the later de-" 
cades of the same century, the administrative organization and 
the parish and guild life of the medieval Church attained its 
fullest expansion. The Great Pestilence of 1348-9 has often in 
the past been regarded as a catastrophe to religion, but in fact 
the feature that was most characteristic and, as the event 
proved, most pregnant with consequence in the last medieval 
centuries a hierarchy recruited almost exclusively from gov> 
ernment circles and largely absentee had nothing to do with 
the plague, while the most significant of the new appearances 
the birth of Lollardy and the flowering of college foundations 
were symptoms of energy rather than of decay. It was an 
accident, if a striking one, that the last medieval archbishop of 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 433 

Canterbury to rise to that eminence from a combination of per^ 
sonal holiness of life with theological eminence the profound 
Thomas Bradwardine, who sowed much seed that was long in 
coming to harvest should have died of the pestilence a few 
weeks after his consecration. The mid'fburteenth century is a 
dividing line, not by reason of the plague but because all over 
western Europe currents of thought were beginning to flow 
that would stream far beyond the dates that have been chosen 
to mark the end of the middle ages. Yet it is also true that in 
England, at least, and in the English Church, time seemed to 
stand still in the fifteenth century in some such way as, in late 
August or early September, the course of nature seems to 
slacken and windless days pass without apparent change over 
the rich countryside till the inevitable storms of autumn come. 
Such a comparison is no more than a fancy, but it is at the 
beginning of the epoch of formalized government, unspiritual 
but not visibly decaying, undisturbed (after Lollardy had been 
driven underground) by opposition from without or reform 
from within, that we may end this brief survey. 

7. The Spiritual Achievement 

Much of this short survey has been concerned with the insti' 
national framework of religion. What, we may ask, was the 
spiritual life for which alone all this outward show existed, or 
should have existed, and which alone gave to it any religious 
value and real significance? The historian cannot be God's spy; 
the Spirit bloweth where He listeth, we know not why nor 
whence. Nevertheless we can say that certain epochs have been 
notable for the external manifestation of spiritual power, and 
others for its absence. The period of awakening and reform 
from 1000 to 1250 was undoubtedly one of remarkable spiritual 
renewal and achievement; thenceforward, for more than two 
centuries, the August sunshine waned to December. 

Speaking very loosely, we may call the century and a half 
from 1070 to 1216 the monastic period of English spirituality; 
the period, that is, when the monastic ideals and virtues not 



434 MEDIEVAL ENGLAND 

only drew multitudes to the cloister but were also the exemplar 
and inspiration of all others who aspired to a life of holiness 
among the clergy and layfolk. During this period, and espe^ 
daily perhaps among the ranks of the new Anglo/Norman 
ruling classes, England could show many examples of sanctity, 
even if the list is strictly drawn to include only those sainted 
by papal or popular judgement. Among the men of English 
blood we have Edward the Confessor, Wulfstan the monk/ 
bishop of Worcester, Godric the hermit of Finchale, Ailred, 
abbot of Rievaulx, and Waltheof, abbot of Melrose. Of native 
Anglo-Normans there are Gilbert of Sempringham, Thomas 
of Canterbury, and Robert of Newminster, and among those 
of foreign birth who lived and worked in England there are 
Anselm of Canterbury, Osmund of Salisbury, Gundulf of 
Rochester, William, first abbot of Rievaulx, and Hugh of 
Lincoln. To these might easily be added a dozen of acknow 
ledged holiness of life such as Lanzo, prior of Lewes, and 
Robert of Bethune, bishop of Hereford. Taken as a group, it is 
a notable list for a country of perhaps a million and a half in 
habitants. One comment may be made: no woman saint is 
among the number, though St. Margaret of Scotland might 
fairly be included. Neither in this age nor in any other of the 
later middle ages did England give birth to a Hildegarde, a 
Clare, or a Catherine. 

The thirteenth century was the century of friars and bishops 
the former preaching a way of simplicity and poverty, more 
individual and in a sense more evangelical than what had gone 
before; the latter presenting the Christian life and virtues as 
they had been analysed and defined in the schools. Among the 
early friars there were many examples of sanctity, though from 
the nature of things only a domestic fame was won. Among the 
bishops there were several of unusual holiness of life, and it is 
noteworthy that the only Englishmen of the period to become 
canonized saints were diocesan bishops, none of whom was a 
monk or friar. Edmund of Canterbury, Richard of Chichester, 
and Thomas of Hereford attained the altars of the universal 
Church; the cause of the great Robert of Lincoln was re' 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 435 

peatedly taken to Rome, and that of his successor half a century 
later, John Dalderby, went there too; these failed, but popular 
veneration made of their tombs a place of pilgrimage as it did 
also of the tombs of William of Wells, Roger of London, and 
Walter of Worcester. The shift of popular sentiment was not 
misplaced nor accidental, for it was in this century that a race 
of great bishops laid the foundations of the parish life of Eng^ 
land that was to be a notable religious and social force in the 
following age. 

The fourteenth century saw neither monk nor friar nor 
bishop canonized. The one canonized saint was, significantly 
enough, the obscure prior of a house of the Austin canons at 
Bridlington, and his rival in popular devotion was Richard 
Rolle, the hermit of Hampole. Each in his way was connected 
with what is the most remarkable external manifestation of 
English religion at this time, the growth of an attraction to the 
contemplative life and to a mystical approach to the problems 
of theology and conduct. This phase of sentiment is seen in the 
spread of the Charterhouses when other orders had ceased to 
multiply, and in the deeply introspective outlook of the poets of 
the age, such as William Langland and the author of The 
Pearl, and above all in the group of writers, of whom Rolle was 
one and the Austin canon Walter Hilton another, known as 
the English mystics. In the fourteenth century the monastic 
spirituality, the theology of the schools, the preaching of the 
friars, and the reforming labours of the bishops bore fruit in the 
lives of a multitude of men and women up and down England. 
Both Hilton and Rolle wrote for layfolk, who were served also 
by a number of new collections of prayers and devotions. Nor 
must we forget that new earnestness of thought of which 
Lollardy is an indication, the first recognizable appearance of 
that urgent, untutored, racy, fiercely independent, half/sour 
religious zeal that was to become, under many changing 
names, such a powerful and characteristic force in English 
history. But if we set aside the mystics and the zealots, we can 
find no clearer evidence of the penetration of every aspect of re^ 
ligion into the consciousness of the people of the time than in 



43<5 MEDIEVAL ENGLAND 

the works of the two great poets of the age. Chaucer, for all his 
satire and coarseness, is at every point the unquestioning be' 
liever, at home with the devotion of his time and admiring 
simple piety wherever he sees it. Langland, with a far deeper 
and more melancholy vision, ponders the mysteries of provi/ 
dence and grace, of the active and contemplative lives, that had 
exercised Bradwardine and Wyclif and the writer of The Cloud 
of Unknowing, but sees in charity, divine and human, the 
essence of all religion and the answer to all problems. He and 
Chaucer are very different in mind and character, yet to both 
the traditional faith is the foundation of their world, which is 
the world neither of the Cistercian cloister nor of the conx 
venticle, but of the medieval church, a net holding all manner 
of fishes. 



WORKS FOR REFERENCE 

There is no recent or authoritative history of the Church in England, and for 
many topics and personalities the relevant sections in Stubbs's Constitutional History 
are still of value. Chapters in such volumes as have appeared of the Oxford History 
of England summarize the findings of recent scholarship and briefer (but still valu/ 
able)accounts are given in the 'Pelican* books dealing with medieval|English history. 
For the early period (c. 500-1189) vols. i and ii of English Historical Documents, 
ed. D. Whitelock and D. C. Douglas (London, 1952, 1955) are of importance. 
The following books and articles may be mentioned as useful on particular as^ 
pects of Church history: 

The Old English Church 

BOEHMER, H. 'Das Eigenkirchenwesen in England", in Festgabefur F. Lieber* 
mann (Halle, 1921). 

DARLINGTON, R. R. 'Ecclesiastical Reform in the Late Old English Period', 
in Eng. Hist. Review, li (1936). 

The Conquest and After 
BOEHMER, H. Kirche und Staat in England und in der Normandk (Leipzig, 1899). 

BROOKE, C. N. L. 'Clerical Marriage in England, 1050-1200', in Cambridge 
Hist. JnL xii, p. i. 

BROOKE, Z. N. The English Church and the Papacy (Cambridge, 193 1). 



RELIGIOUS LIFE AND ORGANIZATION 437 

The Thirteenth Century 

DOUIE, D. L. Archbishop Pecbam (Oxford, 1952). 
GIBBS, M., and LANG, J. Bishops and Reform 1215-1272 (Oxford, 1934). 
MOORMAN, J. R. H. Church Life in England in the Thirteenth Century (Cambridge, 

1945). 
POWICKE, F. M. Stephen Langton (Oxford, 1927). 

The Fourteenth Century 
PANTIN, W. A. The English Church in the Fourteenth Century (Cambridge, 

1955). 

PERROY, E. L'Angleterre et le Grand Schisme d' 'Occident (Paris, 1933). 
WooivLEGH, K. L. Church Life in England under Edward III (Cambridge, 

1934). 
Papal Provision and Taxation 

BARRACLOUGH, G. Papal Provisions (Oxford, 1935)- 

DEELEY, A. 'Papal Provision and Royal Rights of Patronage*, in Eng. Hist. 
Review, xliii (1928). 

LUNT, W. E. Papal Revenues in the Middle Ages (New York, 1924); Financial 
Relations of the Papacy with England to 1327 (Cambridge, Mass., 1939). 

THOMPSON, A. HAMILTON. 'Pluralism in the Medieval Church', in Associated 
Architectural Societies' Reports and Papers, xxxiii, pp. 35~73- 

WAUGH, W. T. 'The Great Statute of Praemunire*, in Eng. Hist. Rev. xxxvii 
(1922). 

The Religious Orders 

COLVIN, H. M. The White Canons in England (Oxford, 1951). 

DICKINSON, J. C. The Origins of the Austin Canons (London, 1950). 

GRAHAM, R. St. Gilhert of Sempringham and the Cilhertines (London, 1902); 
English Ecclesiastical Studies (London, 1929). 

GWYNN, A. The English Austin Friars (Oxford, 1940). 

HINNEBUSCH, W. A. The Early English Friars Preachers (Rome, 1952). 

KNOWLES, M. D. The Monastic Order in England (Cambridge, 1940); The 
Religious Orders in England, vols. i and ii (Cambridge, 1948, 1955); (with 
R. N. HADCOCK) Medieval Religious Houses (London, 1953)- 

LITTLE, A. G. Studies in English Franciscan History (Manchester, 1917)- 
Preaching 

OWST, G. Preaching in Medieval England (Cambridge, 1926). 

Administration 

CHURCHILL, L Canterbury Administration (London, 19 33). 
THOMPSON, A. HAMILTON. The English Clergy and their Organization in the 
kter Middle Ages (Oxford, 1947). 



438 MEDIEVAL ENGLAND 

Devotional Life 

Article Angleterre in Dictionnaire de Spiritualite, ed. M. Viller (Paris, 1932); 
chapters in Cambridge Medieval History and History of English Literature; Pantin, 
W. A., op. cit. 

Map 

Ordnance Survey Map of Monastic Britain; this shows dioceses (with all 'peculiars* 
and exempt territories) as well as all religious houses, hospitals, and colleges. 



XIII. ECCLESIASTICAL 
ARCHITECTURE 



T 



f HE first great age of English architecture begins with 
the last years of the eleventh century and, compared with 
the building then begun, the architecture of the Anglo/ 
Saxon age seems rather tentative and unformed. This is 
not to decry its interest. England is fortunate compared with 
other countries in northern Europe in the possession of smv 
viving buildings of the early Dark Ages and though only one, 
Brixworth, is of monumental scale, it is enough to give us an 
idea of the quality and character of the important buildings of 
whose existence we know only from literary sources. Brixworth 
church dates from thelast quarter of theseventh century (Fig.ioo 
and PL 76). It consists of a nave of four bays, with arches turned 
in Roman brick opening to what are believed to have been a 
series of rectangular cells which may have been linked together 
to form a kind of aisle, but was almost certainly conceived not 
as one continuous passage but as separate compartments open/ 
ing off the nave. To the east there was a square unaisled pres/ 
bytery, originally separated from the nave by an arcade of three 
arches, and beyond it again a narrower apsidal chancel. The 
east wall of the presbytery is pierced by a single arch leading to 
the chancel, flanked by two small windows, and at a later date 
pierced also by two openings leading down to a passage round 
a crypt beneath the apse. At the west there was a porch, flanked 
by chambers to the north and south, though these were sub/ 
sequendy pulled down, as were the chapels flanking the nave. 
The nave and presbytery are some 30 feet wide in the clear and 
even in its truncated state, with the arches of the nave walled up, 
the interior remains, with the eighth/century sculptured friezes 
at Breedon in Leicestershire, to show that the first heroic age of 
English church art produced buildings of a scale and quality 



440 



MEDIEVAL ENGLAND 



not altogether unworthy of its achievements in painting and 
sculpture. 

In the tenth century Brixworth church underwent serious 
modifications. It is probably at this time that the five lateral 
compartments of the nave were pulled down, and certainly the 
western porch was raised into a tower. It seems likely that the 
new floors added above the porch, together with a gallery at the 
west end of the nave, formed some sort of state pew for a local 




FIG. 100. Brixworth Church. Pre/conquest church 

dignitary. There are analogies to this arrangement of the west 
end both in England and in churches of the Carolingian age 
on the Continent. 

The great outburst of building which began about 1090 
owes almost everything, but not quite everything, to the Nor/ 
man Conquest. This is true both of the general social and 
economic conditions, which made building on such a scale 
possible, and of the architectural ideas and techniques with 
which the builders embodied the energy, ambition, and prac/ 
tical organizing ability that the Normans brought to religion as 
to every other aspect of life. The old name for the style then de/ 
veloped was Norman, though we now call it Anglo/Norman 
Romanesque, to indicate the truth that it forms part of a great 
artistic movement which is shared by all western European 
countries, and that in England its character differs in many 
ways from the architecture of Normandy itself. The old name 
had more than a mere chronological significance, but the 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 441 

architecture of Normandy at the time of the Conquest was not 
an isolated phenomenon, and of recent years it has been in/ 
creasingly realized that it had a greater variety and drew from 
a wider range of sources in central and north-eastern France 
than the accidents of survival among major buildings might at 
first lead one to suppose. Moreover, the Norman conquerors 
were not all Normans and the Conquest quickened rela/ 
tions between England and all northern France and the Low 
Countries. The latter seem to have been the most important 
source of continental ideas affecting the architecture of the later 
Anglo/Saxon period and remained influential after the Con/ 
quest. The attention of students, and not only English students, 
has been concentrated on Normandy itself and later on the area 
round Paris, while the great importance of north/eastern France 
and the Low Countries in the history of English architecture 
of the twelfth and early thirteenth centuries has been neglected. 
This is natural enough, as far more important early buildings 
have survived in Normandy and the Paris district, but this 
accident has caused a great gap in our knowledge. 

The most important surviving examples of architecture of 
the late eleventh century in England are the crypt and transepts 
of Winchester, the crypt and choir aisles of Gloucester, the 
crypt at Worcester (PL 77 a), the centre part of the west front at 
Lincoln, and the tower, transepts, and part of the nave at St. 
Albans. The last ten years of the century show the beginnings 
of the great churches at Ely and Norwich, and, most important 
of all in quality and achievement, at Durham and Tewkes/ 
bury. In addition, we have evidence from excavation and 
the study of surviving fragments above ground to fill out the 
picture very considerably. 

The first characteristic of most of these buildings is their 
grandiose scale. This was made possible by the share of the 
spoils of the Conquest that eventually came to the Church, 
and was occasioned by the appetite for material splendour 
in worship which characterized the reforming period in the 
Church associated with the name of Cluny. 

The influence of Cluny was already strong in Normandy, 



44* MEDIEVAL ENGLAND 

and though only four new monasteries actually under the 
authority of the great institution itself were founded in England 
before uoo, this is no measure of the importance of its ex/ 
ample, or even of its direct influence. The reforming movement 
was, above all, Roman in spirit, using the word in the sense of 
historic sentiment as well as more narrowly, and one of the ideas 
for which the Roman name stood was magnanimity as ex/ 
pressed in the scale and ordered splendour of buildings. This 
was not altogether a new thing in England in the late eleventh 
century; the monastic reform movement of the tenth century 
associated with St. Dunstan and St. Ethelwold shared this 
feeling and expressed it in buildings of more than considerable 
size, though they were far surpassed by those that succeeded 
and replaced them. In this connexion the changes made at St. 
Augustine's abbey at Canterbury in the tenth and eleventh 
centuries as shown by excavation, are particularly interesting 
(Fig. 101). The earlier St. Augustine's consisted of a series of 
three churches set axially and dating from the earliest years of 
Christianity in Saxon England and of great traditional sanctity 
as associated with the saint himself. In order, from east to west, 
these churches were St. Pancras, St. Mary's, and SS. Peter and 
Paul, in the last of which St. Augustine and his early successors 
and the Christian kings of Kent were buried. To the west of the 
church of SS. Peter and Paul an outer narthex and a further 
western porch (making ultimately three in all) were added by 
St. Dunstan, thus greatly increasing the splendour of the 
ceremonial approaches to the church itself. The capitals from 
this western extension show the consciously Roman sentiment 
of the builders, being quite clearly an attempt to imitate the 
antique Corinthian order. Later, in the time of Edward the 
Confessor, the two churches of St. Mary and SS. Peter and 
Paul were linked by a new building, an aisled rotunda, circular 
inside and octagonal without. To make room for this building 
the apse of SS. Peter and Paul was pulled down. After the 
Conquest all this was swept away and a single unified build' 
ing took the place of the two westernmost churches with their 
tenth/ and eleventh/century additions. Only St. Pancras was 



444 MEDIEVAL ENGLAND 

left, a detached building to the east of the enlarged church. A 
rather similar process seems to have gone on at Glastonbury, 
where again a very early monastic establishment consisted of a 
number of small churches laid out axially, which were eventu/ 
ally linked to form a continuous series of buildings, and lastly, 
though much later than St. Augustine's, superseded by a great 
unified scheme. At Glastonbury the legendary sanctity of the 
early wooden church at the west of the group was so great as to 
prevent its ever being absorbed completely in any reorganiza^ 
tion of the building, and even after the complete reconstruction 
in the late twelfth century it retained its separate identity. These 
examples, where excavation has shown the actual process of 
change from the early system of a group of small churches to the 
single unified building of impressive scale, are perhaps the most 
telling, but the evidence of Sherborne shows that the tenth 
century could on occasion produce new buildings of impres^ 
sive size, for the width of the central vessel of the nave at Sher^ 
borne, as built at the end of the tenth century, seems to have been 
the same as that of its Gothic successor which still exists, and 
the crossing space beneath the central lantern tower was prob^ 
ably actually reduced in size in the modifications made by 
Bishop Roger of Sarum in the 1120*5. At Winchester, too, the 
evidence of the size of the great organ, which is recorded as 
needing seventy men to blow it, implies a building of conx 
siderable proportions. 

All this evidence from pre/Conquest England only shows 
that the desire for the single great church of impressive scale was 
not a new importation from Normandy in the late eleventh 
century, but unquestionably it was greatly promoted by the 
wholesale importation of churchmen from the Continent 
which then took place. The desire was common to all Europe, 
and it was greater resources, both wealth and technical re^ 
sources, and perhaps a sense of quickened missionary zeal on 
the part of the new/comers, which gave to the new outburst of 
building in England its specially monumental character. 

The dimension in which the new churches took on their 
great increase in size was more particularly length. The new 



PLATE 76 




PLATE 77 




a. Worcester Cathedral: crypt 




i. Tewkesbury Abbey: nave 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 445 

Anglo-Norman churches were longer, both east of the crossing 
and especially west of it in their naves, not only than their Saxon 
predecessors but than most of the contemporary churches on 
the Continent, and the greater English churches retained this 
characteristic throughout the Gothic period. No really satis/ 
factory explanation of this has ever been put forward, and it was 
as marked at Lincoln, Ely, and Peterborough, where the west 
end is elaborated in a manner that derives from the practice of 
late Carolingian times, as it is in the churches which finished 
simply in a gabled front or two western towers in the later 
French fashion, so that the additional bays added to the English 
churches can hardly have been a substitute for these western 
elaborations. The first example that we know of was the Con- 
fessor's church at Westminster, which seems to have had a nave 
of twelve bays arranged in pairs after the manner of the existing 
cathedral at Durham, deriving probably from Jumieges in 
Normandy, where, however, there are only eight bays. 

The existing buildings of this period, including the great 
crypts, show two main types of plan. All of them, with the 
exception of Old Sarum, were cross plans with a central 
lantern tower at the intersection of the limbs of the cross, the 
difference between the types being in the treatment of the eastern 
limb. This was ended either in a series of apses corresponding to 
the main vessel and the two aisles, or by returning the aisle round 
the curved end of the central vessel and providing chapels set 
radially as at Gloucester or tangentially to the curve as at Nor/ 
wich. There were generally apsidal chapels projecting from the 
eastern side of the transept, and at St. Albans, and its daughter 
house at Binham in Norfolk, there are two of these to each 
transept, the inner ones next to the aisles having greater projec/ 
tion than those to north and south of them, the whole eastern 
part of the church forming a group of seven apsidal/ended 
spaces set en ecMon. At St. Albans, the early Lincoln, Old 
Sarum, and elsewhere the aisles were separated from the main 
vessel by solid walls. These two systems were both to be found 
in Normandy in the mid'eleventh century, the three^apsed one 
being the more common, though such influential buildings in 



446 MEDIEVAL ENGLAND 

the abbey of Jumieges and the cathedral at Rouen had the aisle 
returned round the central apse. This latter plan seems to be 
especially associated with the central regions of France and, inx 
deed, the first example known in England, Battle abbey, near 
Hastings, begun in 1070/1 and finished within the lifetime of 
the Conqueror, was colonized by monks from Tours, who are 
recorded to have personally supervised the building. It is rex 
markable that there seems to be no sign of any regional dis/ 
tribution of these two types of plan, and at Canterbury the two 
great contemporary monasteries, Lanfranc's Christchurch and 
the new St. Augustine's, provide examples of each. 

Structurally the most important characteristic of these build' 
ings is their immense massiveness as compared with^ earlier 
churches. This is especially marked in England, possibly for 
economic reasons. The extraordinary outburst of building may 
well have made for a shortage of skilled labour and so tended to 
increase the dependence on rubble as against wrought stone. 
Walls and piers were built of a core of rubble faced with cut 
stone, and the unribbed vaults of the great crypts are also made 
in a sort of concrete technique of small stone and mortar 
brought to a tidy finish with a mortar rendering. Very consider^ 
able skill and a realization of the flexibility of this method of 
vault building appear quite early in these crypts, which, being 
generally of the apse and ambulatory form, gave rise to conv 
plicated shapes in the compartments of their vaults, notably at 
Winchester and Worcester. 

The two great buildings which were begun in the last years 
of the eleventh century, Tewkesbury abbey and Durham 
cathedral, though they are both highly individual works, may 
be taken to represent two aspects of the architecture of the 
twelfth century. At Tewkesbury the monks were put in 
possession of their new quarters in noi, and this means pre' 
sumably that at least a large part of the eastern end of the church 
must have been usable by that date. It was, as we know now, 
built with an eastern limb designed internally in four storeys, 
consisting of a giant order of cylindrical piers surmounted by 
arches embracing both the opening into the aisle and above it 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 447 

the opening into the tribune. Above the giant order was a 
triforium with small double/arched openings, and above 
that a clerestory. The vestiges of this arrangement can only 
be deduced by minute examination of the existing choir of 
the church, which was drastically altered in the fourteenth 
century, and by a comparison with the remains of the early 
arrangement in the transept. In the nave the giant order of 
cylindrical piers and arches was maintained but the tribune was 
omitted and the great arches of the arcade left open to their full 
height, the resultant system being three^storeyed rather than four 
(PL 77 J). This highly original arrangement may have derived 
ultimately from central France, but it had no future in that 
country though it was certainly imitated in a number of inv 
portant buildings erected in England and Scotland during the 
twelfth and early thirteenth centuries. They include Romsey 
abbey, the cathedral at Oxford, Jedburgh abbey in Scotland, the 
great church at Glastonbury abbey, and, latest of all, the cathe^ 
dral at Waterford in Ireland. At Glastonbury and Waterford the 
scheme is translated into Gothic with pointed arches, and at 
Romsey the influences of other regions than the Severn basin 
have profoundly modified the scheme. At Tewkesbury the 
early pre/Romanesque tradition is clearly perceptible in the 
broad expanses of plain wall surface which play so large a part 
in the total effect. The same use of plain wall surfaces is recog/ 
nizable in other eleventh-century buildings, notably the tran/ 
sept at Winchester, and may be taken as a continuation of an 
architectural tradition which dates back to Carolingian times 
and to the Carolingian/type buildings erected in England be/ 
fore the Conquest. It was perceptible also in the treatment of 
the west end of Lincoln cathedral, which dates from about the 
same time as the work at Tewkesbury. Tewkesbury has been 
mentioned first by reason of these old-fashioned traits in what 
is otherwise a highly original design. 

Durham, which has indeed many interesting qualities of 
treatment which derive from this late Carolingian tradition, is 
a building which in two important ways anticipates the later 
development of medieval architecture. There can be no ques/ 

5526.2 F 



448 MEDIEVAL ENGLAND 

tion that Durham is one of the most precocious and one of the 
most completely assured designs of the early middle ages. It was 
designed from the beginning in the lopo's to be covered with 
stone vaults, not only in its aisles but also in its main span, and 
these vaults were no longer of the concrete groined type such as 
are found in the great eleventlvcentury churches of Germany, 
or in the crypt of the other eleventlvcentury buildings in Eng' 
land, but were from the beginning ribbed vaults, anticipating 
by several years the development of such vaults in the Paris area, 
where the great steps in the development of the ribbed vault 
which led to the early Gothic structural system were to be ac' 
complished (Fig. 102). In addition to this structural precocity, 
the design of Durham is also precocious in that it abandons the 
simple exploitation of plain wall surfaces in favour of a system 
whereby the main parts of the structure are outlined by com' 
plicated mouldings, so that the structural forms of the building 
are clearly differentiated one from another. This new develop' 
ment is clear enough in the eastern parts of the church which 
were first undertaken, but is carried much farther and with in' 
creased richness of moulding in the western parts. In addition 
to this use of mouldings to define, by clearlymarked lines, the 
fundamental structural divisions of the building, Durham also 
shows a tendency to break up any broad, plain stone surfaces 
with a purely decorative system of linear patterns. The church 
is built on a scheme of double bays, consisting of complex 
rectangular piers alternatingwith cylindrical ones (PL 78). The 
plain surfaces of the cylinders are enriched with a variety of in' 
cised lines, spirals, zigzags, or lozenges, or in some places with 
shallow ribs in relief, and the aisle walls below the windows, 
even in the earlier parts of the church, are adorned with inter' 
secting arcading so as to present an interesting continuous linear 
pattern. The newly invented ribs of the great vaults suggest 
equally a desire to carry this linear definition of the parts of the 
building not only over the wall spaces but over the vaults also, 
and thereby give a consistent linear quality to the whole in' 
terior of the building. It has been suggested that the whole of 
developed medieval architecture took its character from the 




FIG, 102 Durham. Halfcross/-section of Chair. North side 



450 MEDIEVAL ENGLAND 

desire of the builders to express in line the component parts of 
the design. If this theory is tenable, Durham stands at the be> 
ginning of a development which in France led to some of the 
greatest achievements of European architecture. But the great' 
est examples in France are all characterized by a strong sense of 
direction in the linear embellishments of the building, which 
are almost always governed by the essential structural system 
which they adorn. At Durham this is true also, but the purely 
pattern^making treatment of the plain surfaces without any 
structural reference is also marked, and this last characteristic 
was exploited in England and gave its character to the whole 
development of the medieval architecture in this country down 
to the end of the thirteenth century and beyond, and distin^ 
guishes it from the art of northern France with which in other 
respects it was so closely allied. The sources of the Durham de/ 
sign can be traced to a variety of places. It is remarkable that 
throughout the building the cushion capital employed was one 
which was in common use in Germany and the Low Counx 
tries, but hardly known in Normandy at the time that the build' 
ing of Durham was undertaken. Equally the cushioned capital 
was familiar in late Saxon architecture, the close connexion of 
which with the Empire has already been mentioned. This plan, 
including the system of alternate piers and double bays, can 
be associated with buildings known in Normandy such as 
Jumieges, but Jumieges itself is a Norman building with strong 
affinities outside the province of Normandy and comparable 
with the work of regions to the east and north. The outstanding 
quality of Durham, however, apart from the structural inx 
genuity and daring of its builders, resides in the masterly quality 
of the synthesis that they have made from what appear to be 
diverse sources. We are very apt to attribute to one man works 
of the middle ages which were probably due to the collaborax 
tion of several persons. Durham is one of the few buildings 
and certainly the earliest whose individuality makes this un/ 
historical approach excusable. 

A number of other great monastic buildings were initiated 
in the last years of the eleventh and first part of the twelfth 



PLATE 78 




Durham Cathedral; nave 



PLATE 79 




a. Fountains Abbey, Yorkshire: north 
aisle of nave 




Roche Abbey, Yorkshire: transepts from the north-west 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 451 

tury, notably Ely, Norwich and, a little later, Peterborough, all 
in the eastern part of England. In point of scale they are even 
grander than the great church at Durham, but otherwise they 
show little of the structural enterprise of that building. In them, 
however, the tendency noticed at Durham, which was to be of 
such immense importance to the future of English architecture, 
was carried even farther in a variety of ways. This tendency was 
to create an overfall impression of linear pattern by breaking up 
the main structural forms such as piers with subordinate shafts, 
pilasters, and mouldings so that the areas of plain surface are 
reduced to a minimum. This is a progressive tendency and can 
be traced as between the earlier and later parts of all three 
churches, and as between Ely, Norwich, and Peterborough, 
in that order, which is the order of their beginnings. Much dis' 
cussion has been occasioned by the custom in these designs of 
dividing each bay from the next with a long, attached, half- 
round shaft which rises from the ground/level to the top of the 
clerestory. Writers have speculated as to whether these imply an 
original intention to vault the main span of the church, which 
was subsequently abandoned through timidity in favour of a 
wooden ceiling rather than a stone roof. This seems an unlikely 
explanation, and whatever the origin of these half-round shafts 
between the bays it seems likely that they were continued in 
use because by the sharp division between each bay the linear 
pattern of the succeeding bays was accentuated. That the pur^ 
pose of this device was probably a matter of taste is made more 
likely by the fact that in all of these three great churches, and 
more markedly in the later than in the earlier parts, extra 
vertical members in the form of half-columns or breaks in the 
plan of the compound piers are introduced without any struc^ 
tural justification, apparently because the builders liked the 
look of them, and this habit of design continues far beyond the 
early Romanesque that we are discussing well into the de/ 
veloped Gothic of the thirteenth century. It is as though the 
structural relevance of the pattern devised by the master of 
Durham had few imitators in this country, where the increasing 
technical mastery of stone^cutting and the great variety of new 



452 MEDIEVAL ENGLAND 

mouldings which were introduced into architecture in the first 
third of the twelfth century were exploited largely to increase the 
effect of all over linear surface pattern. This taste for linear pattern 
spread over broad surfaces is extremely marked in certain build' 
ings of the midxtwelfth century, notably in the additions made 
to the upper parts of the earlier west front at Lincoln and in the 
treatment of the broad gable^ends of the transepts at the great 
church at Southwell It is extremely difficult to determine any 
regional distribution of these habits of design, except that we 
can say that the nave of Gloucester cathedral seems to be a ver/ 
sion of the Tewkesbury nave design, but carried out with a use 
of the new variety of mouldings to emphasize its various parts, 
and that the most completely developed examples of the taste 
for breaking up the main masses of the building, notably the 
great piers of the interior, by minute subdivisions seems more 
common in the east of England than in the west. Such interiors 
as that of Southwell nave, which show an awareness of the 
new taste for enriched mouldings, seem, however, to have 
deliberately rejected the vertical division into bays and to have 
held fast to the tradition of the unbroken wall surface which at 
Tewkesbury and elsewhere seems to be a survival of an earlier 
architectural tradition. 

One structural device of great importance to the future of 
English medieval architecture was certainly imported from 
Normandy, most likely from the Caen area, and appears in the 
transept of Winchester in the late eleventh century. This is a 
method of giving strength to the clerestory wall by making the 
upper walls of the building specially thick. So much so that in 
many cases the wall above the main piers exceeds the thickness 
of the piers themselves and over^sails on to the haunches of the 
vaults of the side aisles. The middle storeys of the bays are 
occupied at tribune level by arches and at clerestory level by an 
arcaded gallery, thus leaving the thickened wall as a sort of en^ 
larged pier between each bay. This device makes it unneces' 
sary to provide a special abutment in between each bay on the 
exterior of the building and in some cases the whole line of the 
clerestory wall was treated externally with a pattern of blind 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 453 

arcading into which the open arches of the windows were 
fitted. The arcaded galleries on the internal face of the clerestory 
wall were linked from bay to bay by low vaulted tunnels 
through the intervening masses of masonry. It seems that this 
system once imported from Normandy appealed to the desire 
for decoration which characterized the architecture of the 
twelfth century and was exploited with enthusiasm by English 
builders, who continued the system well into the thirteenth 
century. One of the latest and most developed examples is the 
late thirteenth/century eastern extension of Lincoln cathedral, 
where the clerestory consists of two planes of tracery, one in the 
outer face of the wall glazed, the other on the inner face open. 
This system of thick double walls to the clerestory, with arcaded 
galleries on the inside, seems to have been abandoned com/ 
paratively early in Normandy in favour of the elaborated but' 
tress system which was being developed in the Paris area, 
and its survival and increased use in England is the more 
remarkable. 

In the second quarter of the twelfth century the Cistercian 
order founded its first House in England. The order was par/ 
ticularly successful in this country and a series of great houses 
grew up, notably in the north, and almost equally in Wales and 
on the Welsh borders. The first Cistercian buildings, especi/ 
ally the two Cistercian abbeys, Rievaulx and Fountains, show 
that the new order imported its architectural ideas almost 
wholesale from Burgundy, the region of France where the 
order took its rise. At Rievaulx we know the form of the early 
nave from excavations, and at Fountains the nave has, in the 
main, survived (PL 79 a). The Rievaulx nave was of extreme 
architectural severity and very close indeed to such early Bur/ 
gundian Cistercian churches as Fontenay. Two character/ 
istics in particular recall Burgundy, the use of pointed barrel 
vaults set transversely to the direction of the church, and the 
consequent employment of the pointed arch for the main 
arcades. At Rievaulx the pointed barrel vaults appear to have 
been constructed as continuations of the soffits of the arcade 
arches. At Fountains both these devices are found in a slightly 



454 MEDIEVAL ENGLAND 

more sophisticated form and there are signs that the Burgundian 
traits arc being modified by the influence of the native Anglo/ 
Romanesque, chiefly by the introduction of mouldings of 
Anglo-Norman character. The church at Fountains also, 
while clearly related to that of the great French Cistercian 
churches, shows one important departure undoubtedly deriw 
ing from the later Anglo/Norman practice, that is, the church 
was given a very distinct crossing/space at the intersection of the 
four main limbs of the church. Such a crossing clearly implies 
a tower, and this is the more remarkable as towers were one of 
the architectural features expressly forbidden by the regulations 
of the order. The naves of Rievaulx and Fountains belong pre^ 
sumably to the 1130*5 or possibly early 1 140*5. In the Cistercian 
churches of the 1 150*5 and 6o*s, such as Kirkstall in the north 
and Buildwas in Shropshire, the Anglo-Norman traits are far 
more marked, and not only in the mouldings but also in the in- 
troduction of the ribbed vault, which is used together with the 
pointed barrel form. 

The prestige of the Cistercian order in the north, parti/ 
cularly during the lifetime and immediately after the death of 
St, Ailred of Rievaulx, had a great influence which was not 
confined to the Houses of the order alone, and in 1170 a new 
architectural phase makes its appearance at Roche abbey, a 
Cistercian house in south Yorkshire (PL 79 b). This represents 
a second importation of French ideas, this time not Burgundian 
Romanesque but north French Gothic. The new fashion set at 
Roche soon spread to other buildings, such as the Canon's 
dhtirch at Rifxm and the great new Cistercian house at Byland, 
aed from chore spread throughout northern England and 
Scotland, as much in the buildings of the Aegustinian canons 
as in those of die Cistercians themselves. This architectural 
movement in the north was dharacterized by a quality of ele' 
and sophisticated Puritanism which may possibly be 
iated with the personality of St. Aikcd and his followers, 



bin ii is iotetdn| to m ^ c ^ cvm ** ^P n w &ch was 
gun within a very few years dfRodhe, the design, though clearly 



dkriviog from roe QswciaB building, shows a tendency to 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 455 

greater elaboration, especially in the direction of linear pattern^ 
making, and this tendency continues and grows throughout 
the later twelfth and early thirteenth centuries. The example of 
Ripon is a peculiarly marked one, as Archbishop Roger of 
York, who began the rebuilding of the church, had only a few 
years earlier carried out works at his own metropolitan church 
in York in a most sumptuous and ornamental Anglo-Norman 
Romanesque manner. Equally, though the restrained elegance 
of the Cistercian fashion ultimately prevailed in this region, it 
was not unchallenged, and the evidences of the remains of 
sculpture from St. Mary's abbey at York show all and more 
than all of that richness of representational decoration against 
which St. Bernard and St. Ailred had both inveighed. 

In planning, the early and middle years of the twelfth century 
show a very important development which was to influence 
the whole character of English church architecture in sub/ 
sequent centuries. This was the gradual abandonment of the 
apsidal-ended plan, whether the three/apsed or the apse and 
ambulatory plan, in favour of a rectangular treatment of the 
eastern parts of the church. There are three main variations of 
this: the simple rectangular presbytery projecting one or two 
bays beyond the aisle ends; the treatment whereby both aisles 
and the main vessel are carried out and finished off square to the 
east in a great flat eastern fagade; and a third system in which 
the aisles are returned at right angles round the east end of the 
main vessel, forming an ambulatory, sometimes double the 
width of the aisles themselves, so as to accommodate chapels on 
the eastern side. No completely satisfactory explanation of this 
development away from the apsidal treatment has yet been 
found. At Chertsey, at Southwell, and in the reconstruction of 
the cathedral of Old Sarum in the 1120'$, rectangular eastern 
arrangements were adopted before any question of Cisterican 
influence could arise, but it seems unquestionable that the 
influence of the early Cistercian church, which implies a rect" 
angular treatment of the presbytery, often even simpler than 
any of the types already described (the aisles of Cistercian 
churches were often not carried farther east than the transepts), 



45<5 MEDIEVAL ENGLAND 

greatly reinforced the tendency to abandon the earlier apsidal 
treatment in favour of the new square/ended forms. By the end 
of the twelfth century the rectangular fashion of planning had 
triumphed almost completely. The effect of this development 
in planning was widespread and continued throughout the 
middle ages, and gave to English church-building some of its 
most remarkable opportunities in the great eastern facades 
which have no parallel in continental Gothic. 

Contemporary with the building of the Cistercian church at 
Roche the monks of Christchurch, Canterbury, were com- 
pelled to rebuild the eastern parts of their church as a result of 
a disastrous fire in 1174. This is one of the most remarkable 
enterprises of the twelfth century, not only in scale and splen- 
dour but because we have a very full and business-like account 
of the circumstances in which the work was undertaken and 
carried on, written by a man who took part in the organization 
of the building work. A mason from northern France was im- 
ported to carry out the rebuilding, which was conditioned to 
some extent by the desire of the monastic body to retain as 
much as possible of the pre-existing building. The plan con- 
sisted of a choir of five bays to the east of the great transept, an 
eastern transept and crossing, a presbytery of four bays, and 
then an eastern chapel of two bays and an apse, the aisle being 
returned round the apse in the French fashion. To the east of 
the returned aisle a circular chapel projects flanked by two 
staircase turrets. The outer walls of the western part of this great 
building, the size of a major church in itself, belong to the pre- 
fire building, and the plan, with its eastern transept and two 
chapels placed north and south one bay farther to the east, 
derives from that period. The whole of the internal effect of the 
main body and eastern transepts was, however, due to the new 
French mason and the English mason who succeeded him 
after he had been injured in an accident. It has even been said 
that the mason, William of Sens, imported at Canterbury the 
Parisian style as it had been developed at that time, and this is 
certainly true of such important features as the capitals of the 
great piers and the character of the vaulting, which is of the type 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 457 

known as sexpartite (i.e. with an extra transverse rib in each 
bay, meeting the diagonal ribs at the centre). But it is curious to 
note that the structural system as a whole appears to be a curious 
compromise between the Anglo-Norman thick/wall system 
and the newly developed buttress structure of northern France. 
However this may be, undoubtedly Canterbury was a major 
means of the introduction of up-to/date French ideas which had 
immense influence throughout the country. One characteristic 
of the Canterbury work was particularly influential; that was 
the use of special marble-like stone imported from Dorset for 
use in the subordinate shafts, so as to enhance the effect of the 
linear pattern made by these shafts by the contrast of their 
textures and colour with that of the main stone used in the 
building. This fashion of contrasting materials for the sub 
ordinate shafts and the main building material which formed 
their background had an immediate success and was imitated 
far and wide, first at Chichester and Rochester, then on an ex 
aggerated scale at Lincoln, and from thence spread all over the 
country in the course of the thirteenth century. It is likely that 
thescheme came originally from the north-eastern part of France 
and the adjacent parts of the Low Countries where there was an 
abundant supply of black marble from Tournai, but the de 
struction of much of the important medieval building in those 
areas has rather obscured the question. The prestige of the great 
cathedral monastery at Canterbury, more particularly in the 
years following the martyrdom of St. Thomas Becket, ensured 
that its example should be known and imitated far and wide. 
The most ambitious of the early imitations was that begun by 
St. Hugh at Lincoln in 1192, when the rebuilding of the 
eastern parts of the great cathedral church was undertaken. 
In plan the eastern parts of Lincoln as begun at that time are 
very clearly derived from the new work at Canterbury, and the 
imitation extends to details of capitals, of the vaulting in parts 
of the church, and above all to the prodigal use of Purbeck 
marble for subordinate shafts. Two interesting and significant 
departures from the Canterbury model can, however, be ob 
served at Lincoln. First, the number of subordinate shafts is 



458 MEDIEVAL ENGLAND 

increased, sometimes without any structural justification, and 
the effect of linear pattern^making is much more strongly 
marked than at Canterbury. Secondly, though the sexpartite 
system of vaulting is to be found in the eastern transepts and 
rather later in the great transepts themselves which followed the 
rexerection of the eastern limb of the church in the early years of 
the thirteenth century, the main vessel of the eastern limb was 
vaulted with an original system of ribbed vaults, the purpose of 
which seems to have been to provide a consistent pattern of ribs 
both for the normal bays of the choir itself and for the larger bay 
of the eastern crossing and thereby to avoid the interruption of 
the pattern of the vaulting, which is a marked feature of the 
Canterbury design, where the system changes from sexpartite 
to quadripartite at that point. 

Work on the church at Lincoln seems to have been conx 
tinued steadily throughout the greater part of the thirteenth 
century. The great transepts which were in building in the early 
years of the century, one of the most remarkable features of the 
church, are of exceptional breadth and aisled both east and 
west. Work on the nave continued during the 1220*5 and 
123 o's, and in the early 1240*5, under the episcopate of the 
celebrated Grosseteste, the western parts of the church were 
reached and the central lantern tower was rebuilt. The characx 
ter of the work remains remarkably consistent throughout in 
spite of important changes, notably in the character of the vaults 
and in the greater richness of the bay design, especially at the 
tribune level and in the clerestory (PL 80 a). At the west end of 
the church the remarkable late eleventlvcentury western block, 
which had already been enlarged and enriched in the mid' 
twelfth century, was profoundly modified by having its 
western face framed by a great screen wall which extended 
considerably farther to the north and south and rose to a level 
parapet line at the height of the twelfth/century gables. These 
alterations were in part made necessary by the greater height 
of the new thirteentlvcentury nave, but also offered a space 
for large chapels built flanking the west end of the church to 
the north and south outside the aisles. The nave vault shows 



PLATE 80 




a. Lincoln Cathedral: nave from the 
south transept 




I. Wells Cathedral: nave 



PLATE 8 I 




a. Peterborough Cathedral: the great west portico 




Salisbury Cathedral: chapter house 
interior 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 459 

an interesting development from the experimental character of 
the vaults farther to the east. There is a longitudinal ridge rib to 
which five ribs spring from each side, and a short transverse 
ridge rib which stops at a point where it is met by two addi/ 
tional ribs. The effect of the transverse ridge ribs and the large 
boss at the central point of each bay is to place the main interest 
of the pattern in the middle of the bay rather than at the trans/ 
verse rib dividing one bay from another. This tends to em/ 
phasize the continuity of the pattern of ribs in the length, as 
against the sexpartite system used in the transepts, where the 
division into bays is very clearly marked. Moreover, the multi/ 
plication of ribs, as compared with a continental church of 
the same age, extraordinarily reinforces the impression that the 
main preoccupation of the designers of these vaults was the 
continuity of linear surface pattern. 

Almost exactly contemporary with Lincoln, the canons of 
Wells began the reconstruction of their church. The scale of the 
building was much less ambitious than Lincoln and the eastern 
limb, the transepts, and a considerable part of the nave seem to 
have been completed by about 1215 or shortly after (PL 80 6). 
As originally built, Wells had a square east end with the aisle 
returned round the east end of the main vessel to form an am/ 
bulatory with chapels opening off it to the east. That this was 
the original plan of the late twelfth/century church is fairly well 
established, though the whole of the eastern part of the church 
was profoundly modified in the early fourteenth century. During 
the 1220*5 and 1230*5 the nave of the church was continued 
westward and the whole work was completed by the celebrated 
west fr ont,with its towers, which flanked the aisles of the nave to 
the north and south. The earlier Wells work is entirely different 
in character from the Canterbury/derived style of Lincoln. It is 
carried out consistently in one/coloured freestone and is dis/ 
tinguished for the high quality of its sculptural decoration, 
notably in the foliage capitals which in the transepts contain a 
large number of small genre figure subjects and grotesques. 
The plan of the piers, with their groups of triple attached shafts, 
and especially the treatment of the triforium openings, is very 



460 MEDIEVAL ENGLAND 

typical of a west country school of design which can be traced 
at Malmesbury from about 1150, at the neighbouring great 
church of Glastonbury, and at various other important build' 
ings in the lower Severn basin and South Wales. Though the 
Wells work has so strong a regional character and seems to re' 
present a different tradition from that of Canterbury and Lin' 
coin, French influences are almost as marked in the design as at 
Canterbury itself. This is very clearly seen in the character of the 
clerestory treatment and of the vault. The clerestory has, indeed, 
a passage in normal Anglo/Norman tradition, but whereas at 
Lincoln everything is done to exploit this feature with elabo' 
rate arcading, everything is done at Wells to minimize its effect 
and almost to deceive the spectator into supposing that a French 
galleryless clerestory existed. The original form of the clere' 
story windows at Wells rather broadly proportioned lancets 
and the form of the middle storey of the eastern limb and parts 
of the transept, equally suggest French influence, but rather of 
the kind that is represented by Roche and may well also have 
come through some Cistercian building as an intermediary. 
The vault is also rather French in character, being a simple 
quadripartite ribbed treatment, very accomplished but, as 
compared with the many/ribbed vaults of Lincoln, curiously 
inconsistent with the elaborate linear treatment of the lower 
parts of the interior elevation. Wells before the fourteenth 
century had a bold and well'designed lantern tower over the 
crossing, a feature which is common to almost all the great 
churches of the twelfth and thirteenth centuries in England. 
The most celebrated features of Wells cathedral are the north 
porch of about 1215 and the great west front, which was being 
finished about i240.The north porch, which is the main cere' 
monial entrance to the church, is the most sumptuous example 
of the later work of the west country school of masons men' 
tioned above. The west front, however, with its elaborate de' 
tached shafts of special material, shows a complete breakaway 
from this regional style and implies the influence of either Lin' 
coin or Canterbury. This most celebrated of English medieval 
facade designs is partly distinguished from the great facades 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 461 

built in northern France in the first half of the thirteenth century 
by the fact that it is not intended to embody a ceremonial en/ 
trance to the church, which was provided by the north porch. 
The fagade is therefore treated as a great screen of figure sculp/ 
ture in tiers, and the three doorways, corresponding to the main 
vessel of the nave and the two aisles, are kept very small in re/ 
lation to the total height of the fagade; indeed, the aisle doors do 
not reach above the plinth mouldings and the central door only 
just above them. This device gives an extraordinarily enhanced 
sense of scale to the whole composition. Wells is fortunate as 
compared with other great thirteenth/century churches in that 
its fagade has retained almost all its original figure sculpture, 
much of it of very high quality. 

The other great church which has retained a fagade of the 
early thirteenth century of importance comparable to Wells is 
the great monastic church at Peterborough. The Peterborough 
front is one of the most original compositions which survive to 
us from the middle ages (Pl.Si a). The completion of this great 
Anglo/Norman church was begun in the last quarter of the 
twelfth century when work on the two western towers originally 
intended was discontinued; the nave was then carried west/ 
ward two further bays and a western transept to the full height of 
the main vessel of the church was begun (Fig. 103). In the first 
years of the thirteenth century the work was continued on the 
western transept, and a great portico, equal in length and height 
and almost equal in width to the new transept, was built to the 
west of it. The portico is open to the west with three great arches, 
the two outside ones being wider than that in the centre. These 
arches rise the whole height of the portico and transept, some 
73 feet. They are flanked by two slender towers and surmounted 
by three elaborate gables, having tall, spire/like pinnacles be/ 
tween them. The original intention was that the composition 
should be completed with two substantial western towers rising 
behind the gables of the portico above the bays of the western 
transept, corresponding to the aisles of the nave. Only one of 
these towers was built and has now lost the wooden spire which 
was probably intended to finish it. This extremely original de/ 



4^ MEDIEVAL ENGLAND 

sign appears to be in some ways a Gothic derivative of the west 
front of Lincoln as then existing, that is, with the eleventh/ 



Line, ofi first 
J 




>wa y\ 



FIG. 103. Peterborough Cathedral: plan of Western Transepts and 
Great Portico 

century western building enriched and enlarged in the mid/ 
twelfth century. A certain amount of sculpture originally 
adorned the slender flanking towers and the western face of the 
wall dividing the portico from the transept and has survived in 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 463 

the upper parts of the composition. Evidence of the original 
treatment with figure sculpture also still remains in the other 
parts. The Peterborough fajade, the additions to the west front of 
Lincoln made in the 1240*5, and, as it seems, the south fagade 
of the great transept which was built at York minster in the 
middle years of the century, probably inspired by the Lincoln 
transepts, all share a manner of treating their decorative figure 
sculpture in relation to the architectural lines of the composition. 
The figures are placed on brackets against a flat, broad wall sur/ 
face and are framed in a relatively delicate linear system of 
arcades. At Wells the sculpture is treated rather differently and 
the main figures are placed in tabernacle/like housings with 
gable tops. These give a far greater sense of design in depth than 
the more clearly linear treatment at Peterborough and Lincoln, 
and seem to point the way to the elaborate niche compositions of 
the late thirteenth and fourteenth centuries. 

At its first setting/out the designers of the new church at 
Wells made provision for a chapter/house to the north of the 
choir; this was to be an octagonal building raised on an under' 
croft. Only the undercroft, however, was completed in the 
early part of the thirteenth century, and the chapterhouse itself 
was not finally built until about a hundred years later (PL 82). 
In the meanwhile, however, an early thirteenth/century chap/ 
teahouse of polygonal plan was built on a large scale at Lin/ 
coin. This was placed to the north of the church and provided 
with a large and elaborate rectangular vestibule which rises to 
the full height of the chapter/house itself. The chapter/house at 
Lincoln is a decagon with pairs of lancets in each side. It is 
vaulted to a central column with an elaborate ribbed vault. 
It measures some 59 feet across. The fashion for polygonal 
chapter/houses seems to have been initiated in the early twelfth 
century by the work at Worcester, where, however, the build/ 
ing is a rotunda vaulted to a central column, but the circular 
plan was soon translated into a polygon at Margam and a little 
later at Abbey Dore (two Cistercian houses) which were both 
examples with twelve sides. The most celebrated examples of 
the polygonal chapter/house are the great octagons at West/ 

5526.2 G 



4<*4 MEDIEVAL ENGLAND 

minster abbey, completed in the early 1250*5, and at Salisbury, 
finished about fifteen years later (PL 8 1 6). This form of chapter^ 
house seems to be a peculiarly English invention and became 
extremely popular, fine examples continuing to be built well 
on into the fourteenth century and beyond. 

The second quarter of the thirteenth century was a period of 
very active building enterprise, and in the work then under' 
taken at such buildings as Salisbury, Beverley, Worcester, 
Southwell, and many others, the influence of the fashion for 
elaborate pattern/making, with boldly projecting and deeply 
cut mouldings, and detached shafts of special marble, which 
has been traced from Lincoln and Canterbury, spread to all 
parts of the country. The work of this period is characterized by 
an increasing richness of detail, and this is particularly marked 
in the eastern extension built at Ely, where work was in full 
swing in 1239. This increasing decorative elaboration begins 
to foreshadow the new developments which were profoundly 
to change the character of English church architecture in the 
second half of the century. One other factor of extreme impor^ 
tance, however, must be reckoned as the chief instrument of that 
change. This is the new type of large traceried window first 
found at Binham priory in Norfolk, a daughter^house of St. 
Albans, where the window dates from about 1240. This type 
of window had been in use in -France for more than twenty 
years, but the English builders had remained attached to their 
peculiar national form of tall, narrow lancet window, a type 
possibly originating with the Cistercians and possibly ulti/ 
mately of Burgundian origin. Appropriately enough, the finest 
examples of the use of lancets are to be found in the north, in 
such compositions as the eastern fagades of Whitby and Tyne^ 
mouth and in many fine examples in Scotland and the Border 
country. Both in Scotland and in the north the vogue of the 
lancet continued almost to the end of the thirteenth century and 
delayed in those regions the adoption of the new French fashion 
which came in, naturally enough, through the influence of 
the court and in the London area. The great exemplar of 
the new fashion in windows was the new church built by 



PLATE 82 




c 
"o 



3 
o 



-S 

rt 

O 



PLATE 83 




a. Lincoln Cathedral: east front of Angel Choir 




Merton College, Oxford: east window of chapel 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 465 

Henry III at Westminster, when he took over the work in 
1244 and carried out a complete reconstruction of the main 
parts of the church, together with a part of the cloister and 
a new chapterhouse, completing the work, which included 
several bays of the nave, by 1269. Westminster abbey is in 
many ways an extremely French design; it is a return to the 
apse and ambulatory plan which had almost completely gone 
out of use in England since the mid/twelfth century, though at 
Westminster it is revived in the developed form of contempox 
rary French churches. All the windows in the church are 
traceried on a geometrical system consisting of a pair of foiled 
lancet lower lights surmounted by a circular foiled figure above. 
The most remarkable Westminster windows were, however, 
in the chapterhouse, which was an octagon in plan, and 
henceforward the octagonal form generally prevails as giving 
better opportunities for the new fashionable windows than 
would be afforded by a greater subdivision of the walls. 

Beside the plan and the very tall, rather narrow proportions 
of the main vessel of Westminster, both French characteristics, 
and the introduction of the French type of traceried window, 
King Henry Ill's building was revolutionary also in its 
decorative treatment. It is traditional that he was attempting to 
rival St. Louis's splendid chapel in his palace at Paris, which 
was, however, begun a year after Westminster, though conv 
pleted within three years. One of the outstanding qualities of 
the design of the Sainte Chapelle was the elaboration of its in^ 
ternal colouring, the whole surface of the stonework of the 
building being coloured or gilded. Equally at Westminster the 
decorative treatment of the interior is carried a stage farther than 
in any of the immediately preceding or contemporary English 
buildings. It is, moreover, different in character, the emphasis 
being rather on quality of texture and colour than on linear 
pattern. This is clearly seen if one considers the treatment of a 
single bay of the main vessel of the church. The piers of the 
arcade are entirely of Purbeck marble, a material valued for its 
colour and texture; the arches are very elaborately moulded even 
for English thirteenth/century work and the spandrels of the 



4$<5 MEDIEVAL ENGLAND 

arcade are filled with an elaborate diaper pattern in low relief. 
The middle storey, which is a tribune that is, a practical upper 
storey to the aisles, having its own windows has elaborately 
moulded and enriched arches filled with a geometrical tracery 
pattern, and the spandrels of the tribune arches are again treated 
with diaper. It is only in the clerestory, which in the French 
fashion was almost entirely filled with a traceried window, that 
any plain, unenriched masonry is to be found, and the proporx 
tions of the church are such that these plain surfaces hardly tell 
from the viewpoint of the floor. How far the carved work of the 
middle storey and the diapers of the spandrels were coloured is 
questionable; certainly where figure sculpture was employed, 
as in the transept ends, these were treated in full colour, and it is 
reported that in some parts of the church diaper was painted 
with gold and red, though it seems unlikely that this is true of 
anywhere except the actual presbytery. The decorative treatx 
ment extended equally to the treatment of the aisle walls, which 
have elaborate blind arcadings with foliage or figure sculpture 
in the spandrels. Certain important features of the church, in^ 
eluding the great ceremonial entrances to the north transept and 
the doors from the cloister through the chapter/house vestibule 
and the door within the chapterhouse itself, were treated with 
figures and foliage sculpture arranged in a manner which 
clearly derives from the practice of manuscript illuminators. 
Indeed, the building as a whole gives the impression of being 
largely conceived in terms of painted decoration and special 
materials chosen for their texture. This characteristic con/- 
tinues in the English architecture of the rest of the thirteenth 
century and is one of the most important elements in the type of 
architecture which reached its full maturity in the first half of the 
fourteenth century. Westminster abbey, as the personal work 
of a splendour/loving king, is of course much the most extreme 
example of this new taste. It was, moreover, a building very 
celebrated in its time and so placed as to exercise the widest in' 
fluence throughout the country for example, from an early 
date Parliament and other great national assemblies were held 
in the new chapterhouse. The continuation and development 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 467 

of the decorative tradition established at Westminster can be 
traced clearly enough. The French fashions introduced by the 
king's builders are somewhat more elusive. Certainly the 
French type of apse and ambulatory plan had little or no lasting 
effect in this country, but the tall, narrow proportions are liable 
to appear in works of the late thirteenth and early fourteenth 
centuries where there is some direct court influence; notable 
examples seem to be the lady chapel at Lichfield and the new 
choir at Gloucester, both buildings of the fourteenth century. 
Another French trait which is perpetuated is the continuance 
of the lines of the vaulting shafts right down to the lower parts 
of the internal elevations, even on occasion right down to the 
ground level, though these devices may be explained as a 
means of emphasizing the vertical lines of the building in lieu 
of the tall and narrow lancets which provided the strongest 
vertical lines in the designs of the earlier part of the century; 
when such lancets were superseded by the new broad/traceried 
windows some means had to be found to restore the vertical 
emphasis in the composition. A notable example of this seems 
to be the design of the nave at York minster, a work begun in 
the last years of the thirteenth century. Of direct imitations of 
Westminster or rather of features of the Westminster design 
the most outstanding examples are the new north transept 
at Hereford, built in the 1260*8, and certain characteristics of 
the nave at Lichfield. 

The two greatest building enterprises of the second half of 
the thirteenth century for the nave of York was not begun 
until 1290 were the eastern extension of Lincoln cathedral, 
which was begun in 1256 and to which St. Hugh's body was 
translated in 1280, though work continued on the building 
until after 1 300, and Exeter cathedral, which was begunfrom the 
east end about 1270 and continued on a very consistent scheme 
until the nave was completed about 1 3 50, the west front being 
added in the last years of the century. The Lincoln work is 
largely a very enriched version of the eastern extension of Ely 
but with certain characteristics notably the angels in the 
spandrels of the middle storey which appear to be related to 



468 MEDIEVAL ENGLAND 

the Westminster treatment; it is, however, profoundly different 
from Ely in that the fashion for the great traceried window is 
exploited at Lincoln on a colossal scale. The great east window 
of the church (P1.8 3 a), as occasioned by the continuance of the 
main vessel at full height to the extreme east end, is one of the 
largest ever constructed and is the first of the colossal traceried 
windows which give a special character to the buildings of the 
east and north of England in subsequent years. The Lincoln 
window is of eight lights, treated as a series of lancets sur^ 
mounted by foiled circles, a geometrical method of compost 
tion common in France, and at Lincoln possibly derived from 
Westminster, which was soon to be superseded by far more 
varied and ingenious systems of design. Above the main east 
window at Lincoln is a second window lighting thespaceabove 
the vaults. This window, though still based on the lancet and 
foiled circle motif, has five lights and, this being an odd number, 
indicates one of the forces which tended to break up the perfect 
geometry of the early traceried patterns. Later thirteenth' 
century windows employed a greater variety of geometrical 
motifs, such as trefoils, small dagger/shaped openings, a pro" 
digal use of cusping to the lancet shapes themselves, and an 
astonishing variety of patterns composed of those elements, a 
favourite device being to incorporate one large circular figure 
within a surrounding network of trefoils, almost as if the motif 
of a small rose window were embodied in the traceried pattern. 
There are good examples of this at Merton College, Oxford, 
(PL 8 3 ), at the very end of the century, and rather earlier in the 
east window of the lady chapel at Exeter. These varied de^ 
veloped geometrical traceries were never, in fact, entirely super' 
seded, but in the first years of the fourteenth century the use of 
the doublexcurve or ogee led to a new type of tracery with flow 
ing lines and an even greater freedom of composition which 
seems to anticipate the flamboyant windows of the fifteenth 
century on the Continent. One early form of developed geo^ 
metrical tracery met most frequently in the west of England has 
been called the reticulated, filling the upper part of the window 
with trefoil or quatrefoil figures of equal size, giving the effect of 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 469 

a network. Good early examples are to be found in the eastern 
parts of Wells, dating from just before 1300. The builders of 
the second half of the thirteenth and first half of the fourteenth 
centuries show an extraordinary fecundity of invention both in 
the geometrical tradition and in the freer/flowing patterns. The 
development of these large windows gave a new character to 
the whole of the architecture of this period, as the complicated 
linear patterns of these traceried designs were concentrated in 
the areas of the window heads and so tended towards a general 
conception of a design of contrasting areas enriched with linear 
pattern and plain areas of stonework to set them off. This is 
very noticeable in early fburteentlvcentury compositions such 
as the exterior of the choir of Selby abbey in Yorkshire. This 
seems to be a development of that change from the all-over 
linear pattern which characterizes the architecture of the first 
half of the thirteenth century and is anticipated by the attention 
given to surface textures in the design at Westminster. With 
the growth of this feeling for surface textures and the greater 
amount of light admitted to the buildings by the new large 
windows came a change in the mouldings and eventually also 
in the character of the carved decorations, such as capitals. The 
early thirteentlvcentury system of pronounced roll mouldings 
and deep/cut hollows a device suitable for the linear treat' 
ment then in vogue is superseded in the latter part of the 
century by broader mouldings with shallower hollows and less/* 
pronounced projections, sometimes even broad mouldings of 
double curvature employing the new fashionable ogee curve. 
These later thirteenth' and fourteenth/century mouldings are 
subtler in effect than the earlier type and also more suited to 
show off the colour, and especially the gold, with which they 
were often enriched. The change in the nature of the foliage 
carving on capitals seems to follow a similar course. From Westx 
minster onwards one finds examples of the extreme naturalism 
in foliage carving which appears rather earlier in France; but 
about the end of the century a new stylization sets in in which 
the surface of the leaves is given a rippling effect calculated to 
make the most of the gilding and colour with which they were 



470 MEDIEVAL ENGLAND 

to be adorned. Good examples of this are to be found in the 
early fourteenth century in the alterations to the east end of 
Wells, notably in the capitals of the ambulatory piers. Some 
of these changes are already to be observed in the earlier parts of 
Exeter, notably the contrasting patterned areas of the window' 
heads and the plain ashlar which surrounds them and in the 
way the Purbeck marble is used in the piers, the attached shafts 
of which are all much less boldly projecting than the earlier 
Purbeck shafts of Lincoln and its early thirteentlvcentury con' 
temporaries. As in the case of Westminster it seems clear that 
the material is being used not for the contrast of its colour, 
which would reinforce the linear pattern, but for the quality of 
its surface texture. 

Another development of the late thirteenth and early four-" 
teenth centuries which seems to be connected with this change 
of taste appears in the planning and general distribution of the 
buildings. At Wells in the last years of the thirteenth century a 
reconstruction of the whole east end of the church was under/ 
taken; this was finally completed about 1335 (Kg. IO 4)* The 
original form of the east end of Wells was, as mentioned above, 
that its aisle returned square round the east end of the presby 
tery. The new building included a lengthening of thepres' 
bytery, the addition of transeptal chapels projecting north and 
south from the ends of the choir aisles, and the building of a lady 
chapel projecting from the new ambulatory to the east. The 
lady chapel, the first part of the new work to be undertaken, is 
in the form of an elongated octagon, the east end of which in/ 
terpenetrates with the ambulatory as it returns across the end of 
the new presbytery. The lady chapel is of considerably greater 
internal height than the adjacent parts of the ambulatory and in 
consequence this interpenetration produces a relation of in/ 
ternal spaces of extraordinary complexity, and it is managed 
most ingeniously. It is clear that the new building is intended to 
provide a great variety of vistas from different viewpoints and 
represents a breakaway from the logical geometrical planning 
of the earlier Gothic buildings. Also in the earlier fourteenth 
century a new porch was added to the church of St. Mary 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 



471 



Redcliflfe at Bristol, or rather, the existing Gothic 

porch enlarged by the addition of a domed 
outer porch, producing on a smaller scale an of 

variety of spaces as between the new building and 




^Fl. Catherine 



o ^ y 2p 31) ^o y 60 70 to ^6 i 



FIG. 104. Wells Cathedra!: Plan of choir .and eastern extension 

the simple rectangular vaulted structure to which it was 
attached. Perhaps the most grandiose example of this fashion 
was undertaken at Ely cathedral as a result of the accident In 
1322 when the central tower fell, destroying the older I.e. 
western part of the original eastern limb. In the rebuilding of 
the crossing and central tower an octagon some 70 feet across 
was devised by taking Into the crossing space one bay'of each of 
the main limbs of the church* This great octagonal central 



472 MEDIEVAL ENGLAND 

space was covered in by a wooden roof surmounted by an open 
lantern, one of the most remarkable feats of structural engineer^ 
ing in European architecture. The effect is to break up the 
logical rectangular system of planning which had been in' 
herited from the late eleventh century when thegreat church was 
first undertaken. The construction of the octagon roof and 
lantern is, with the roof of Westminster hall built some years 
later, the best known and most spectacular of the great timber 
constructions of that age. It is not, however, the first. In the last 
decade of the thirteenth century a new chapter/house was 
undertaken at York and this is 58 feet across, covered with a 
wooden roof without internal support, ceiled in imitation of 
vaulting. The York chapterhouse has round seven of its sides 
a series of canopied stalls, the canopies having bayed fronts, 
part octagon in plan, so giving the effect of a rippling line 
around the great building immediately below the window 
level. This is a good and early example of the tendency to dis^ 
solve the logical structural lines of a building of which the 
planning at Wells and Bristol are more complicated and 
elaborate examples. The same tendency appears in the hand" 
ling of the clerestories at Exeter and later, in the early fifteenth 
century, at Winchester, where the traditional way of treating 
the clerestory in two planes, an inner arcaded gallery and an 
outer arcade containing the window, is abandoned in favour 
of a gradual stepping'in from the inner wall to the plane of the 
window so as again to produce a rippling effect down the 
length of the church. This tendency to develop effects in depth 
or in the thickness of the walls is to be seen in the exploitation of 
niche forms as well as in the treatment of the jambs of windows. 
One of the most remarkable of all these niche compositions is 
to be found at the east end of Howden (PL 84), a composition 
with a great eastern fagade, comparable to, though not as large 
as, that of Lincoln. In it the great east window is surrounded 
by a pattern of elaborately decorative niches which not only 
provide the contrast of areas of plain and enriched stone surface 
but also of a play of light and shade between the outer surface 
of the wall and the shadowed recesses of the niches. The most 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 473 

remarkable examples of this new fashion are, however, to be 
found in the smaller objects, such as tomb canopies and church 
furniture, the sedilia at Bristol cathedral and the tomb of 
Edward II (PL 85) being amongst the most striking. The 
Bristol sedilia have a series of tall finials alternating with free-' 
standing figures surmounting the canopies and, set well 
behind them, a row of niches which provides a shadowed 
background to the figures rather than an enclosing frame. The 
tomb canopy of Edward II at Gloucester is so contrived that 
the miniature buttresses are set at an angle to the tomb chest and 
attached to the inner canopies by a series of miniature flying 
buttresses. Owing to the angle at which the vertical buttresses 
are set these flyers are seen on a diagonal view and so lead the 
eye inwards towards the upper stages of the canopy and its 
pinnacles, a curious example of diagonal composition rather 
than the more normal series of parallel planes one behind 
another. 

The generation that saw the development of these new archi/ 
tectural tendencies is also that of the most remarkable spires and 
towers the middle ages have left to us. Outstanding among 
these are those of Salisbury and later those of Wells and 
Gloucester, and, latest of all, the great central tower of Canter/ 
bury. At Salisbury the spire was raised on a thirteenth/century 
lantern tower which had presumably originally been sur/ 
mounted by a wooden pyramidal roof. It is interesting to note 
that, both at Salisbury and at Wells, the increased height of the 
central feature of the church was apparently undertaken entirely 
for external appearance and that the original function of a central 
tower as a lantern over the crossing/space was abandoned and 
the lantern itself ceiled off internally with a vault. The most 
remarkable example of this process, however, was at Glou/ 
cester, where the rebuilding of the eastern limb of the church 
included a vault at a much higher level than the original roof, 
and this vault was carried westwards, uninterrupted by the 
eastern arch of the crossing, to cover the entire space of the 
monastic choir which in the normal way occupied the crossing/ 
space as well as part of the western limb (PL 86). A similar 



474 MEDIEVAL ENGLAND 

unification of the choir and presbytery space for a monastic 
church by the device of continuing the vault of the presbytery 
over the crossing was carried out at Sherborne in the fifteenth 
century. In general, however, the great churches at Canterbury, 
Lincoln, and Durham retained the internal lanterns over the 
crossing which they had inherited from Anglo/Norman tra^ 
dition even when their central towers were rebuilt in the four/' 
teenth and fifteenth centuries. 

The alterations to the eastern parts of Gloucester are also 
celebrated as the earliest surviving example of a fashion in 
architecture which was to become widespread over the whole 
country in the course of the later fourteenth and fifteenth 
centuries and to a large extent to supersede the type of design 
which we have been discussing in connexion with Wells, 
Exeter, and Ely. This new fashion is now believed to have 
originated in London in the first years of the fourteenth century, 
where its most striking examples were the new chapter/house 
built in the 1320*5 at St. Paul's (PL 870) and the splendid chapel 
made for the king's palace at Westminster, which was begun 
in the 1290*5 and only finally completed about 1360. The St. 
Paul's chapterhouse and St. Stephen's chapel, Westminster, 
were the work of masons whose main employment seems to 
have been for the court and many of whose names are known to 
us. This court style is distinguished by an extraordinary refine^ 
ment and elegance of mouldings and also for a continued taste 
for geometrical forms and a rather sparing use of the new ogee 
doublexcurved line so popular in other works of the time. It 
seems likely that this predilection for geometrical forms is a 
reflection of the close association of the court and London with 
the Continent, especially Paris, and many of the motifs of the 
court masons can be traced to French practice of the later 
thirteenth century. Two of these motifs call for special men' 
tion: first, the device of covering one set of structural forms by 
another set formed of openwork tracery. This is well known 
from the Continent. There are notable examples in the west 
front of Strasbourg. Amongst other examples it was adopted 
on the exterior of the king's new chapel, where the lines of the 



PLATE 84 




Howden Church, Yorkshire: east front of choir 



PLATE 85 




Gloucester Cathedral: tomb of King Edward II 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 475 

mullions of the windows are carried down below the window/ 
sills on the exterior to interpenetrate the hoodmoulds of the 
windows of the undercroft and so form a web of tracery lines 
over the whole exterior of the building. Another motif, also as it 
seems deriving from French practice, is to enclose an arch in a 
rectangular moulded frame and to fill the spandrels so formed 
with a pattern of cusped arch/headed panelling. This motif is 
found in the lower parts of St. Paul's chapter/house design and 
on a magnificent scale in the interior of St. Stephen's chapel, 
as recorded by the nineteenth/century draughtsmen who saw 
that building before the fire of 1834. These two motifs were 
exploited on a grand scale in the new eastern limb of 
Gloucester. A large part of the original eleventh/century struc/ 
ture at Gloucester was allowed to remain up to the top of the 
tribune level. The original clerestory was removed and a new 
clerestory with very tall windows built on top of the Roman/ 
esque masonry, the whole being covered.with the vault already 
mentioned, the vault shafts of which were carried down un/ 
broken to the floor. The mullions of the clerestory windows 
were also continued down across the face of the Romanesque 
tribune and even below the arches of the Romanesque arcade. 
They were linked at intervals by horizontal mouldings so as to 
form a web of panelled tracery largely disguising the Roman/ 
esque structure behind them which, however, is in part visible 
and lends a sort of piquancy to the contrast of the earlier struc/ 
ture with the new additions. The actual form of this tracery 
screen seems largely derived from the second of the two motifs 
we have mentioned at St. Stephen's. The outstanding quality 
of the work at Gloucester is its extraordinary ingenuity. The 
Romanesque church had been built with a three/sided apse and 
ambulatory; the whole of this apse was removed in the course of 
the new work, and the last bays of the central vessel were canted 
outwards slightly to the north and south; the east end was then 
filled with a colossal window composed of cusped tracery 
panels, the effect of the canted bays being to disguise the angles 
of the main structure with the east window so that in the longi/ 
tudinal vista the whole east end of the church appears to be 



476 MEDIEVAL ENGLAND 

formed of a great grille of stained glass a striking example of 
the desire to get away from the logical and easily comprehended 
forms of the earlier architecture. 

In addition to these developments in planning and tracery 
design, the late thirteenth and early fourteenth centuries^ saw 
equally remarkable developments in vaulting. A great series of 
vaults was perfected in the west country, notably at Bristol 
cathedral, Gloucester cathedral, and as part of the remodelling 
of the eastern parts of Tewkesbury. The Bristol vaults are the 
earliest and almost the most remarkable. The church, an 
Augustinian house, was built on the plan with the central 
vessel projecting two bays to the east beyond the aisles. There is 
no clerestory to the main vessel and the aisles are made of equal 
height with it. The aisle vaults are of an extreme ingenuity, the 
aisle being crossed between each bay by an arch supporting a 
horizontal stone beam/like member from the centre of which 
the vault springs out in all directions. The main vault is one of 
the earliest examples in which, by the use of small additional 
lierne ribs, linking the main ribs which spring from the piers, 
an elaborate pattern is formed on the vault surface. At Bristol, 
and equally in all these fourteentlvcentury west-country vaults, 
this pattern is so disposed as to shift the interest of the vault de- 
sign from the divisions between the bays and so emphasize the 
continuity of the vault in length as against the orthodox con- 
tinental system of a well-marked series of vaulted bays. Some of 
the vault ribs at Bristol are given cuspings so as to make foiled 
figures standing bold from the surface of the vault and give an 
effect of depth and light and shade which seems to be another 
aspect of the fashion we have already noticed. In one of the sub 
ordinate buildings at Bristol an even more fantastic vault is 
found, in which the ribs are boldly detached from the vault 
surface, almost like internal struts. Other examples are to be 
found on a small scale at St. David's and in the later fourteenth 
century on a comparatively large scale at St. Mary's, Warwick. 
At Wells the choir vault, which dates from the early i33O*s, 
that is, perhaps about ten years later than the Bristol example, is 
an even more striking example of the use of ribs as a decorative 



PLATE 86 



, 




u 



o 





|:: 

iHf 



PLATE 87 




a. Old St. Paul's Cathedral, London: chapter house and cloister after 

Hollar 




Sherborne Abbey, Dorset: nave 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 477 

rather than a structural feature. All the main ribs except the 
transverse are interrupted by rectangular or kite/shaped foiled 
figures made up of these small subordinate ribs so that the vault, 
though a perfectly sound structural piece of masonry, no longer 
expresses its structure but appears like an elaborately decorated 
stone ceiling. At Gloucester the subordinate ribs are multiplied 
to such a degree that a tight mesh all-over pattern was pro/ 
duced, giving a continuous effect from the west side of the 
crossing to the east end of the church. The continuity of this 
pattern is strongly reinforced by no less than three parallel 
longitudinal ribs. At Tewkesbury, which is almost content 
porary with Wells, the pattern is less elaborate but equally de/ 
signed to subordinate structural expression to linear pattern 
used to reinforce the unity of effect. All these late vaults from the 
mid/thirteenth century onwards are natural, if in the later cases 
extreme, examples of the English tendency to exploit the 
springing of the ribbed vault as a sort of large stone/built corbel 
or bracket. This tendency reaches its full development in the 
later fourteenth century with the invention of the fan vault. In 
the fan vault the ribs are spaced equally and generally of equal 
curvature from the springing, so that a symmetrical part/ 
conoidal/shaped bracket is achieved. The orthodox fan vault, 
of which the grandest examples date from the later fifteenth and 
early sixteenth centuries, covers the surface of these conoidal 
brackets with a system of panelling formed out of the ribs, and 
thereby achieves a continuity of pattern motif with the tracery of 
the later medieval windows and the stone panelling applied 
to wall surfaces and piers* Sherborne minster is perhaps the 
most complete example of this (PL 87 H). The early fan vaults, 
however, show this process just beginning. With reference to 
chronology, it seems that the earliest fan of which we have 
knowledge was built for the new chapter/house at Hereford 
and completed by 1 371 : this vault is only known from a draw/ 
ing by the antiquary Stukeley, made in the early eighteenth 
century, but the surviving fragments of the building bear out 
the accuracy of Stukeley's detail. This is of extraordinary in/ 
terest, for the tracery patterns formed by the ribs on the vault at 



478 MEDIEVAL ENGLAND 

Hereford are not quite those of the orthodox later fan, but show 
markedly the influence of the court school of masons with their 
predilection for French/derived geometrical patterns. Almost 
contemporary with the Hereford chapter/house are the first 
bays of the cloister at Gloucester, in which the fan vault, 
though used on a slightly smaller scale, has already begun to 
assume the patterns with which the later examples have made 
us familiar. 

The invention of the fan vault did not mean that the more 
varied type of patterned vault, of which the most extreme ex^ 
amples have been described at Wells and Gloucester above, was 
altogether superseded, though the tendency to make the vault 
conoids into symmetrically formed corbel brackets prevails in 
almost all important late^medieval vaults. The freer pattern^ 
making of what is called the lierne vault, as opposed to the fan, 
however, continues in fashion right down to the early sixteenth' 
century vaults at St. George's, Windsor, a building which 
contains some of the most remarkable examples of late vaulting. 
In the last quarter of the fifteenth century there was developed, 
apparently first at Oxford, a type of vault which is sprung not 
from the piers nor the clerestory walls at the sides of the building 
but from two points being voussoirs of transverse arches thrown 
across the main space, each voussoir being about a quarter of 
the way across. In the earliest example, at the Divinity School 
at Oxford (chap. XV, PL 109 V} 9 the great transverse arch is 
plainly visible and the voussoir consists of a huge stone from 
the upper part of which the vault is sprung and which hangs 
below the line of the arch in the form of a lantern pendant. The 
best known and most elaborate example of this type of vaulting 
is that of the great chantry chapel which Henry VII added to 
the east end of Westminster abbey, in which the pattern of 
vault ribs, an orthodox fan pattern, springs from the lower 
part of the voussoir stone just above the pendant lantern and 
the network of panels conceals the great transverse arch which 
passes across the church above it. A further refinement at West' 
minster is that the panels are largely openwork tracery through 
which a keen eye can just discern the great transverse arch. 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 479 

The discussion of these later vaults has taken us beyond the 
point in the general history of architectural taste which we have 
reached in the account of the work on Gloucester choir, which 
was finished in the middle years of the fourteenth century, A 
profound change had come into being in the later years of the 
century which is possibly an example of the influence of the 
great constructional carpenters on the whole attitude to archi- 
tectural design. This is the vogue for the four-centred, rather flat 
arch, a form which comes naturally in wood, where a slightly 
cambered tie-beam roof gives a very spacious effect to the interior 
of a church while providing the slope to the outside of the roof 
which is suitable to the use of lead as a roof covering, a material 
which lies more easily on a low-pitched than a high-pitched 
roof. One of the finest early examples of this flat four/centred 
arch treatment that survives to us is in the parish church of 
Northleach in Gloucestershire, where all the arcades have this 
form. This gives an entirely different kind of space effect, at 
once broader and with less emphasis on the vertical direction, 
than the more acutely pointed two-centred arches which had 
prevailed up to that time. The later vaults, both lierne and fan, 
but especially the former, tend to exploit this form of arch and 
so give a broader space effect to the whole interior of the build 
ing. It seems likely that the taste for pendant vaults which we 
have mentioned at Oxford and at Westminster may also owe 
something to the invention of the great carpenters, for in the 
later fourteenth century a type of open timber roof was de 
veloped whereby the trusses spanning the building have on 
each side a series of great wooden brackets known as hammer- 
beams, the projecting ends of which are adorned either with 
sculpture or pendants.The earliest known hammer-beam roof 
is said to be a comparatively modest example in one of the sub 
ordinate monastic buildings at Winchester, but the earliest 
surviving important example is the astonishing roof of 67 feet 
span built for Richard II in the 1390*5 at Westminster hall. 
This was the work of Hugh Herland the king's master carpen 
ter, and superseded the aisled treatment of the hall, which dated 
from the late eleventh century. It seems likely that a great 

5526.2 H 



4^0 MEDIEVAL ENGLAND 

hammer/beam, roof had been built a few years before the work 
at Westminster over the great hall at Dartington in Devon 
for King Richard's elder half-brother. In the course of the 
fifteenth and early sixteenth centuries the hammer/beam roof 
became extremely popular both for parish churches especi/ 
ally in eastern England and for the halls of important domestic 
buildings. Notable examples survive at Eltham palace of the 
later fifteenth century and at Hampton Court dating from the 
1530*5 and already showing signs of renaissance influence in its 
carved details. The most extravagant examples of the hammer- 
beam roof, however, are to be found in the East Anglian 
parish churches such as Knapton in Norfolk and March in 
Cambridgeshire. In these examples the trusses have two super/ 
imposed series of brackets, each terminating in angels with out/ 
spread wings, so that the view up into the roof seems to be filled 
with a pattern of such angel figures. The ingenuity of such de/ 
vices as these was exploited in the court architecture of the early 
Tudor kings to express a taste which may be described as that 
of artificial pageant chivalry, which can be traced from the 
mid/fourteenth century onwards, a simple example of which 
may be seen in the growing use of heraldry as a decorative motif 
not only for tomb design, but as architectural decoration on a 
major scale. This heraldic pageant chivalry taste reaches its 
most extreme expression in the ante/chapel of King's College 
chapel, Cambridge (PL 88), built under the terms of the will 
of Henry VII, in his chantry chapel at Westminster, and at 
St, George's, Windsor. 

The most notable feature of the architecture of the later 
middle ages in England is the number and splendour of the 
parish churches. 

The parish churches of the earlier middle ages (twelfth and 
thirteenth centuries) are in general notable for the evidence 
they^ provide of local building technique, and occasionally 
for richness of decoration, rather than for size or architectural 
ambition. The most common plan forms are a series of 
rectangular spaces arranged axially: twofold aisleless nave 
and square, or more rarely apsidal, choir; or threefold nave, 



PLATE 88 




King's College, Cambridge: antC'chapel from the east 



PLATE 89 




a. Leuchars Parish Church, Fife 




L Lawford Parish Church, Essex: from the south-east 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 481 

square choir, and apsidal presbytery. In some instances the 
square choir of the threefold type formed the base of a tower, 
though generally the church bells were hung in a bell cote on 
the west gable. Examples where no expense has been spared to 
enrich the building decoratively are Kilpeck in Herefordshire, 
with its celebrated porch and chancel arch sculpture, Iffley in 
Oxfordshire, with a notable treatment of the west front, and 
Leuchars in Fife, a rather later example (PL 89 a). A variation 
of this type of plan is where a tower is added to the west of the 
nave, anticipating the usual form of parish church of the 
middle ages. A less usual plan form than the axially arranged 
series of 'boxes* is the aisleless cruciform church with a central 
tower, of which the remains of a fine and richly/decorated ex/ 
ample dated 1124 is at Castor in Northamptonshire, and a 
remarkable thirteentlvcentury example at Potterne in Wilt' 
shire. These are all examples of basic types of plan; most often 
early medieval parish churches have been enlarged or re-' 
modelled at various dates. The most usual modification is the 
addition of aisles to the nave, or, less frequently and generally 
later, to the chancel. This, as also with the addition of porches, 
western towers, transeptal chapels, &c., was done piecemeal, 
and it is this process which gives the parish churches their evi' 
dential value as documents in the religious and social history of 
the middle ages and also a great part of their picturesque appeal. 
The number of early parish churches which have a truly 
architectural quality such as one finds in the great churches is 
comparatively small. They are to be found in large villages or 
small towns; the larger and more ancient towns were divided 
into a large number of small parishes, and even when they were 
very rich, as in Lincoln and Norwich, were, at any rate before 
the thirteenth century, remarkable for the number rather than 
the splendour of their churches, and this was particularly 
true of London. In such quickly grown seaports as New 
Shoreham or Hythe there are early churches of great magni/ 
ficence; Melbourne in Derbyshire, a residence of the bishop of 
Carlisle, is a church with a great nave of five bays with two 
western towers, and at Long Sutton in Lincolnshire and Wai/ 



482 MEDIEVAL ENGLAND 

soken in west Norfolk there are other fine late twelftivcentury 
aisled naves. These last two, like the later West Walton, were 
aisled from the beginning, but in the majority of cases aisles 
were added to pre/existing churches, a most striking example 
being Geddington in Northamptonshire where, above the 
arcades on the face towards the aisles, the late/Saxon blind 
arcading which ornamented the exterior of the original church 
can clearly be seen. These early aisles are generally narrow and 
often have been widened in the later middle ages. In the fenx 
lands of Lincolnshire and west Norfolk a number of fine 
towers were built in the first half of the thirteenth century, as at 
Long Sutton and West Walton, and these form an early ex^ 
ample of a regional group of parish church features such as 
became frequent in the late middle ages. 

The earliest examples of the late/rnedieval movement for re/ 1 
building and beautifying parish churches date from the late 
thirteenth and early fourteenth centuries and are to be found in 
the great collegiate chancels added to many parish churches in 
the midland counties. These buildings are called collegiate as 
they were often occasioned by the endowment of chantries 
that is, provision for masses to be sung for the souls of the 
founders at the main altar of the parish churches, the chancels 
of which were elaborately reconstructed to accommodate the 
priests endowed to say these masses. The priests were either 
formed into an association or college from the beginning, or 
were subsequently organized in this way. Splendid examples 
of such chancels are to be found in Huntingdonshire, such as 
Fenstanton, Bassingbourne in Cambridgeshire, and, perhaps 
the most elaborate of all, at Lawford in Essex (PL 89 J). But in 
the course of the fourteenth and fifteenth centuries, notably with 
the growth of religious guilds attached to parish churches and 
reflecting the widespread prosperity of the country districts due 
to the wool and cloth trade, the naves and other parts of the 
parish churches shared in this movement for enrichment. That 
is not to say that the parish guilds by themselves could afford to 
undertake these great works, but they formed a vehicle direct/' 
ing the benefactions of the rich towards the parts of the church 



ECCLESIASTICAL ARCHITECTURE 483 

which were peculiarly the property and responsibility of the 
parishioners. 

An immense variety of enlarged and enriched parish 
churches were developed in the course of the fourteenth and 
fifteenth centuries. These can be considered on a regional 
basis, the regional schools being determined partly by economic 
considerations such as the availability and cost of transport of 
certain kinds of materials, and partly by the tendency to prex 
scribe to the masons particular existing buildings as models 
which should be taken as a general guide to what was required 
by the clients. These examplars were generally chosen from some 
readily available example in the neighbourhood and tend to 
the formation of a regional school. One interesting example of 
this may be found in a type of church which prevailed both in 
Devon and in Kent. This is the prevalence of a plan of three 
almost equal vessels, the side aisles being of almost the same 
width as the central vessel. All three vessels are covered at an 
equal height and there is no clerestory; fine examples of this type 
of church are to be found in both these counties. A smaller and 
more striking example of the affinities between these two 
widely separated regions is to^be found in the church of Chart" 
ham in Kent, built in the very first years of the fourteenth 
century or even a little earlier. This church consists of a broad, 
spacious chancel, broad but rather shallow transepts, and a 
wide, aisleless nave, the whole being covered with wagon roofs 
which meet at the crossing with four great diagonal wooden 
ribs, like a skeleton vault. A very favourite addition to make to 
a parish church in the late middle ages was a new and am' 
bitious tower, generally a western tower. There are clearly 
recognizable regional or local schools of design of which those 
of Somerset are the most famous, though many of the flint 
towers of Norfolk and Suffolk are of admirable proportions 
and great splendour. The eastern county churches are par' 
ticularly noteworthy for the elegance and slenderness of 
their arcades and the great spaciousness of their interiors. The 
slenderness of piers was probably a direct consequence of the 
need for economy in cut freestone. But above all the eastern 



484 MEDIEVAL ENGLAND 

county parish churches are notable for their elaborate lantern/ 
like clerestories and the splendour and ingenuity of their open 
timber roofs, of which two of the most striking examples of the 
hammer'beam type have already been mentioned. In the later 
fifteenth and early sixteenth centuries the colourful pageantry 
taste we have already referred to produced in East Anglia a 
vogue for the use of brickwork and for elaborate patterned 
surfaces in specially cut flints inlaid with patterns in freestone. 
Inevitably, owing to their generally more modest scale, the 
parish church buildings do not give so clear examples of the 
changing taste as we have traced in the greater church build/ 
ings, but it can be claimed with some confidence that, broadly 
speaking, the story as we have traced it in the great buildings 
can be seen reflected and with increasing clarity in the parish 
churches, 



WORKS FOR REFERENCE 

BILSON, J. *The Architecture of the Cistercians*, Arcb.Jnl. Ixvi (1909). 
BOND, F. Gothic Architecture in England (1905). 

CLAPHAM, A. W. English Romanesque Architecture before the Conquest (1930); 
English Romanesque Architecture after the Conquest (1934); Romanesque Architecture 
in England (1950). 

HARVEY, J. H. 'The Mediaeval Office of Works',>/. Brit. ArchaeoL Assoc. vi 
(1941); *The King's Chief Carpenters*, ibid. (1948). 

LETHABY, W. R. Westminster Alley and the Kings Craftsmen (1906); Westminster 
AObey Re-examined (1925). 

PANTIN, W. A. Durham Cathedral (1948). 
PRIOR, E. S. Gothic Art in England (1900). 

Royal Commission on Historical Monuments: St. Allans Cathedral (1952) (In> 
ventory of the Historical Monuments in London: I. Westminster Abbey). 

SALZMAN, L. F. BwUwg in England down to 1540 (1952). 

THOMPSON, A. HAMILTON. The Ground Plan of the English Parish Church (1911); 

The Historical Growth of the English Parish Church (1913); The Cathedral Churches 

of England (192$). 

WEBB, G. F. Ely Cathedral (1951); Gothic Architecture in England (1951). 
WILLIS, R, The Architectural History of Canterbury Cathedral (1845). 



XIV. ART 



T 



HE emergence of a genuine medieval art, a synthesis of 
barbaric and classical styles, took place in England at 
the close of the seventh century. Its greatest centre was 
Northumbria, following the synod of Whitby in 664, 
but at Canterbury also there was a new creative impulse. Celtic 
art had reached a fine skill in pattern, which is known to us in 
the scroll work of objects such as the Desborough mirror or the 
somewhat later, less vigorous and daring ornament of the Batter^ 
sea shield, both of them to be seen in the British Museum. The 
Romans brought their tradition of monumental figure sculp" 
ture: their officers carried with them elaborately chased silver 
plates, such as the Corbridge lanx found in 1735 on the bank 
of the river Tyne, or the Mildenhall treasure discovered in Suf/ 
folk in 1946: above all, in their villas they laid out mosaic pavex 
ments whose abstract designs had a direct and easy appeal to 
native British craftsmen and underlie the great triumphs of 
Northumbrian book decoration. A Romano'Celtic phase pro' 
duced works such as the small Gloucester head or the Bath 
gorgon, where classical forms are infused with a crude but in' 
tense barbaric emotionalism. The Anglo/Saxon Conquest 
brought new types of ornament, particularly used for metal 
work, drawn from a Celtic tradition, but transmuted through 
wanderings and contacts unknown to Celtic Britain. The 
great burial treasure found in 1939 at Sutton Hoo in Suffolk 
shows a range of artistic achievement which had never, before 
its discovery, been suspected. The metal work is of the highest 
quality, using stylized but recognizable human and animal 
forms (PL 90), and Prankish coins and two large Byzantine 
silver bowls prove that there were wide and prosperous external 
contacts. The burial itself, if the term can be used, for there was 
no corpse, is generally assigned on the evidence of the coins to 



486 MEDIEVAL ENGLAND 

the years 650-70, but an earlier date is not altogether excluded. 
The first great Anglo-Irish illuminated manuscript, the Book 
of Durrow (Trinity College, Dublin), also dates from the third 
quarter of the century. Its exact place of origin is uncertain. It is 
traditionally held to have been written at the monastery of 
Durrow in Co. Offaly, but its ornament, particularly its 
trumpet'pattern, suggests English motifs, and textually it is 
based on the Vulgate version of the Gospels current in the 
newly Romanized English Church, Whatever its prove/ 
nance, it is the precursor, in its magnificent decoration, of the 
Lindisfarne Gospels, the great masterpiece of Northumbrian 
monasticism, written c. 700. But where the evangelist pages of 
the Durrow Gospels are still patterned abstractions, hardly 
recognizable as human, the Lindisfarne pages show seated 
author portraits, based on classical humanist models, with a 
genuine attempt to give proportion and roundness to the forms, 
a pictorial tribute to the return of Christian Rome (PL 91 a). 
The splendour of the book lies, however, in its glowing, inx 
tricate initials, where trumpet patterns swell and curve, ribbon 
animals ceaselessly interlace, bending birds appear, and closely 
woven patterns fill the background spaces with an ever-chang/ 
ing, brilliant inventiveness (PL 91 ). The new classical feeling 
can be seen in two pieces of carving, the Bewcastle and Ruth/ 
well crosses, the former datable by an inscription to c. 700, the 
latter undated but nearly contemporary work. Both crosses have 
figure/subjects; those of Bewcastle are somewhat flatter and 
stiffen Both have affinities to the Lindisfarne evangelists and 
also to the figure of St. Cuthbert incised in 696 upon his coffin. 
On the Ruthwell cross the figures, worn and weathered 
though they are, still have a plastic sense and a noble dignity 
that stand comparison with the masterwork of any period. The 
huge, simplified gesture of the Magdalen at the feet of Christ 
has an expressiveness which transcends any crudity in the 
naturalism of its execution (PL 92 a). 

Nowhere in north-western Europe has this union of the 
classical and the barbaric produced such striking work, and it 
was not long before its influence began to spread. Northunv 



PLATE 90 




PLATE pi 



.2 2 

il ~^" *S 

_^> II . __ _ ^ s5 15 3 



g'u S ^-s |i 




ART 487 

brian manuscripts rapidly became known on the Continent. 
The famous copy of the Vulgate, the Codex Amiatinus, was 
taken by Abbot Ceolfrid of Jarrow (d. 716) to Rome as a 
present for Pope Gregory II, and as befitted a work for such a 
recipient its illustrations, based on a sixth/century original, 
probably the Codex Grandior of Cassiodorus, are the most fully 
classical of all the Northumbrian paintings. It was a return 
traffic, for, earlier, Benedict Biscop had brought paintings from 
Rome to Jarrow and Wearmouth, which no doubt were among 
the models on which this northern renaissance drew. At Ech/ 
ternach in Luxembourg, a house founded c. 700 by St. Willi/ 
brord, the Northumbrian/born missionary archbishop of 
Friesland, there was a scriptorium which carried on the North/ 
umbrian tradition; the Echternach Gospels (Paris, Bibl. Nat. 
MS. lat. 9389), where a new decorative effect is achieved by 
setting the evangelist symbols against a background patterned 
only by black/line rectangular divisions, may be taken as an 
example of this artistic dispersion. This greater simplicity is a 
mark of the more restrained style of the middle years of the 
eighth century. In Mercia, however, in the second half of the 
century, under the prosperous rule of Offa, there is a full use of 
exuberant ornament, thinner and prettier than any as yet men/ 
tioned, which can be seen in the pages of the Vatican Gospels 
(MS. Barb. lat. 570), the English contemporary of the great 
Irish Book of Kells, and in the carvings preserved at Breedon 
and Fletton. This is a period where the arts are all too little 
known, and extant examples all too few. Offa's coins show 
a high ability in craftsmanship and compare favourably with 
any contemporary designs in north/west Europe. His contacts 
with the court of Charlemagne introduced new continental 
influences and motifs such as the scraggy, prowling lion that 
appears on the Rothbury cross in Northumberland and is to 
be found amongst the foliage of the Ormside bowl, one of the 
most admirable of our Anglo/Saxon pieces of metal work. The 
increased skill in figure representation, as shown in the evan/ 
gelists of the^Vatican Gospels and in some of the Breedon 
carvings, probably owes something to these foreign influences. 



488 MEDIEVAL ENGLAND 

Southern England has on the whole less striking pieces to its 
credit. If the fragments of the Reculver cross are contemporary 
with its base, set in the pavement of a seventlvcentury Saxon 
church, then Kentish sculpture had reached a fluency and ease 
of representation unknown farther north; but stylistically these 
pieces would fit more easily with a late tenth/century date and 
the evidence they present is too problematic for any firm state^ 
ment. Certainly the treatment of drapery in them is much more 
sophisticated than it is in two manuscripts of the midxeighth 
century, the Codex Aureus at Stockholm and the Canterbury 
Psalter, now Cotton MS. Vespasian A.I in the British Museum. 
In them the figures are based on classical prototypes, beyond any 
question of relapse into barbaric formulas, though the native 
idiom can be seen in the decorative initials. In the kingdom of 
Wessex, steadily growing in importance in the ninth century, 
we have few certain pieces of evidence. At Codford St. Peter, 
between Warminster and Salisbury, there is a cross shaft with 
the figure of a man holding a branch in one hand and some small 
instrument in the other; it is probably an early example of one 
of the seasonal labours. It has a beautiful dancing rhythm 
and the whole design is most ingeniously adapted to the space. 
Nothing at all like it survives, but it is hard to place stylistically 
except as nintlvcentury work (PL 92 &). No doubt there were 
many other such imaginative works swept away in the dex 
structive inroads of the Danes that filled the middle years of 
the century. 

The return of better^ordered times under Alfred and his suc^ 
cessors gave an opportunity for a renewal of the arts. The most 
famous object associated, though not certainly, with the great 
king himself is the Alfred Jewel, now in the Ashmolean 
Museum, inscribed * Alfred had me made*. Here the elaborate 
setting is composed of barbaric motifs, though the technique of 
the cloisonne enamel may come from continental examples. 
Other influences are apparent: between 909 and 916 ^Elflaed of 
Wessex, the wife of Edward the Elder, commissioned an em/ 
broidered stole and maniple, which later were given to the 
shrine of St. Cuthbert and enclosed in the saint's tomb, where 



ART 489 

they were found in 1827. The ornament includes acanthus 
sprays and standing figures of prophets and saints; the shape of 
the bodies under the draperies is outlined with curving folds; 
they are the product of a developed Romanesque style, where 
classical and Byzantine models have been fully understood 
and their meaning absorbed into the artist's own range of ex/ 
pression (PL 93 *) 

The second half of the century saw a great monastic revival 
in England. Aesthetically its most satisfying surviving product 
is the group of manuscripts of the so-called Winchester School, 
a misleading title, for Canterbury and the monasteries of the 
fenland certainly counted for much in the development of the 
style. The name, however, is a not unfitting tribute to St. 
^Ethelwold, bishop of Winchester, the presiding figure, with 
St. Dunstan, in these monastic reforms. Here again there were 
close continental contacts, particularly with the abbey of 
Fleury. In a Psalter (B.M. MS. Harley 2904), probably written 
at Ramsey, the Crucifixion page is a famous masterpiece, and 
the same artist or a colleague who had closely absorbed his style 
illustrated a Fleury book, St Gregory *s Homilies on Ezekiel, 
which is now MS. 175 in the BibHotheque Municipale of 
Orleans. The Harley Crucifixion, a work of the last quarter of 
the century, is a tinted outline drawing (PL 93 ), and it is for its 
drawings, executed with light, broken, impressionistic strokes, 
that the School today is particularly admired. To contempox 
raries the magnificent fully painted pages of the Benedictional 
of St. ^Ethelwold (now at Chatsworth) were probably more 
prized. The Benedictional is indeed a memorable book. The 
heavy bars of the frames, the fleshy acanthus leaves, the stolid, 
somewhat flaccid figures, fall short of the monumental and are 
a not always happy reflection of Carolingian models of the 
*Ada* group, but the relation of the figure scenes to the wide 
ornamental borders is altogether excellent, and the gay colours, 
gold, pinkish red, blue, purple, green, picked out here and 
there with opaque white, relieve the heaviness of some of the 
figure drawing. In the scene of the Marys at the Tomb the 
drapery of the women flutters away to merge with theornaments 



490 MEDIEVAL ENGLAND 

of the frame, and the shields of the sleeping guards echo and 
blend with the decorative roundel behind them. The Benedict 
tional was illuminated either at Winchester or Ely between 975 
and 980; a later book, the Missal (actually Sacramentary) of 
Robert of Jumieges (now MS. Y. 6 at Rouen), whose date 
must lie between 1008 and 1025, shows fully painted scenes 
treated with nervous, twisting lines, which invade even the 
backgrounds, squiggled with impatient brush strokes; the 
drapery bunches in small folds, giving a wrinkled outline to 
the figures, and its lower edges break into zigzag frills. This is 
the closest interpretation of 'Winchester* drawing in painterly 
terms; classical repose is far away; its odd, pulsating liveliness 
is the work of a notable and individual artist (PL 94 a). 

The outline drawings, like the paintings of the Benedic/ 
tional, owe much to Carolingian models. Here the influence is 
that of the Rheims style, of which a famous example, the 
Utrecht Psalter, was at Canterbury by the end of the tenth 
century, when a copy of it was made there (B.M. MS. Harley 
603). These crowded scenes, filled with small figures, seem to 
have awoken a ready response in English artists. The Psalter, 
now B.M. MS. Cotton Tiberius C. VI, is an example of work 
on a larger scale; its fine, uncrowded drawings measure 9j 
inches by 5! inches and the figures fill the space. It is a book 
with no provenance, but it clearly dates from the middle years 
of the eleventh century. The sensitive modelling of earlier work 
has now become stylized; the hair is set in formal curls, the 
features fixed in a rigid pattern; it has a fine remoteness and 
monumentality, but the emotional intensity of the Harley 
Crucifixion or the dazzling liveliness of the Sacramentary of 
Bishop Robert are no longer within its scope. 

Of tenth/ and eleventh/century sculpture tantalizingly little 
is known. Bradford/on/Avon has two large angels, each about 
5 feet in length, which must have been part of a great tenth' 
century rood. Carved in comparatively low relief, they are very 
linear in concept, and their long albs have the frilled edges of 
the Winchester School. Some ivory carvings reflect more clearly 
the stylistic phases to be found in manuscript illumination, 



PLATE 92 




a I 

a. Detail of the Ruthwdl Cross: Mary Magdalen at the foot of Christ. The cross is a little over 

i y ft. high and is made of red sandstone. The figures are carved in deep relief 

b. Codford St. Peter: stone shaft, about 4 ft. high. The two sides have decorative scroll 
work. The dating of this remarkable piece of carving is extremely uncertain. Kendrick 

places it on the evidence of its ornamental portions in the first half of the ninth century 



PLATE 93 




. The propk Joel from the stoleof St. Cuthbert(2f in. wide). Froman inscription 

on the stole it is known to have been made by the command of Queen ^Iflzd 

(d. c. 916). Silk and metal thread on silk 

t. Crucifixion & mMS.Harley2904, 3 1 '. Probable dating, 970-^0. Drawingin 

red outline, heightened by black strokes; some blue is used in the folds and patterns of 

the drapery. Size of page, i 



ART 491 

and two ivory figures in the museum at St. Omer, a Virgin 
and St. John from a Crucifixion, must be near in date to the 
Psalter MS. Cotton Tiberius C. VI. But the main sculptural 
achievement remains controversial, a controversy centring 
round three celebrated works, the Romsey Rood, the York 
Virgin, and the Chichester slabs of the Raising of Lazarus. 
The first of these is almost life size, the figure is fairly fully 
modelled, the loincloth, looped in a familiar Winchester 
style, clings to and is moulded by the body beneath with no trace 
of Winchester fluttering lightness: it is possible to regard it as a 
contemporary parallel to the Harley Crucifixion, and to ex/ 
plain stylistic differences by the needs of the different mediums, 
or to place it in the early twelfth century as part of a new wave of 
humanistic feeling. The York Virgin, headless but beautifully 
cut in hard, local stone, is claimed as eleventh century on ac/ 
count of its epigraphy, or as mid/twelfth on the treatment of its 
drapery; it remains a puzzling piece, but the Chichester slabs, 
both from the history of the cathedral and from their own stylistic 
qualities, must come from the first half of the twelfth century. 
In English ornament in the tenth and eleventh centuries 
Viking influences steadily become apparent. Its earliest manifest 
tations, the so/called Jellinge style, seem to have coincided with 
and been part of a general revival of stylized animal carving, 
where the animals are enmeshed in thick bands of interlace, a 
revival that is particularly associated with the Danelaw and 
with Northumbria. The second Viking style, the Ringerike, 
is on the other hand mainly confined to southern England. Its 
features are a reduction of the fulHeaved Winchester acanthus 
to a thinner, irregular foliate design, which sprouts unex/ 
pectedly from the tails and feet of the animals depicted, as in the 
gravestone carved with a stag in the Guildhall Museum. In the 
last phase, the Urnes style, beasts and plants dissolve into flow/ 
ing ribbon pattern, a curious barbarism beside the Winchester 
humanism. The process can be seen at work on a fine tym/ 
panum preserved at Southwell. Tympana and fonts are in fact 
the most numerously preserved examples of Anglo/Saxon 
stonework, particularly in smaller, country churches; but they 



492 MEDIEVAL ENGLAND 

are hard to date exactly and many of their carvings, vigorous 
but crude, may be later products subject to a considerable pro- 
vincial time-lag. 

In the graphic arts, as opposed to architecture, the Norman 
Conquest made comparatively little break. The reforming in- 
fiuence which had created the Winchester style was already 
losing its impetus. Normandy had its own school of illumina- 
tors and Norman books soon appear at Durham and Exeter, 
but the Norman School owed much to England, and Anglo- 
Saxons had been working in Norman scriptoria such as Mont" 
St.-Michel. The Norman artists used harder outlines, which 
never equal the expressive touch of the Winchester style at its 
best, and had a liking for stronger, contrasted colours, greens, 
yellows, and reds. They filled the trellis-work of their initials 
with climbing figures, men hunting or being pursued by fan' 
tastic beasts; there is a fierceness, sometimes brutality, in their 
imaginings which had not appeared in Anglo>Saxon art; but 
their fluttering draperies and twisted poses recall Anglo-Saxon 
models, and the two schools easily amalgamated (PL 94 ). In 
sculpture the same strange beasts of this age of dragons soon 
appear. Normandy seems to have had a less-developed practice 
in stone-carving, but the capitals in the crypt and on the outer 
arcades of the transepts at Canterbury, which must almost 
certainly precede the consecration of 1127, show Norman 
fancies interpreted with a new and very considerable skill (PL 
95 a). They provided stylistic types for a whole school of south 
ern carving, of which Romsey and Christchurch still have 
notable examples. Moving northwards, Henry Ts foundation 
at Reading was another centre, more Anglo-Saxon in the 
wiriness of its interlaces, gripped by cat's masks as in some 
Winchester initials; here beakheads were employed as voussoir 
ornament, and it may well be at Reading abbey that this char 
acteristically English motif was popularized. Leominster in 
Herefordshire, a cell of Reading, provided a local centre for the 
diffusion of the Reading style, and a local sculptor of originality 
and force gave to Herefordshire carving, in churches such as 
Kflpeck and Shobdon and on fonts such as those at Castle 



PLATE 94 




tf. Adoration of the Kings, from Ac missal of Robert of Jumieges, MS, Rouen 
Y. 6, 37. The size of the page is I ^ x 8} in. The quick brush/strokes givea curious 

shimmering effect of motion to this remarkable piece of visual interpretation 

i. Initial from British Museum MS. Royal 12 E XX ( 124*'). This small 

drawing, by a Canterbury or Rochester artist, where each beast bices its man, is an 

epitome of the inventive violence of the .first half of the twelfth century 



PLATE 95 




a. Capital from St. Gabriel's Chapel in the crypt of Canterbury Cathedral A 

fox plays the recorder and a griffin the harp. These represent a favourite medieval 

fable, the beasts mentioned by Boethius in his Comolatio, that despite their long 

ears do not understand the music that they make 




k St. Paul and the Viper. Wall painting in St. 
Anselm's Chapel, Canterbury Cathedral, c, 1160. 
Approximately 3 ft. 6 an. square. The saint is 
shown against a blue background, framed in a 
green border. He wears a buff mantle over a white 
garment; the folds are painted in red 



ART 493 

Frome and Erdisley, a particular individuality which makes 
them the most interesting of the products of our provincial 
schools. Here and in many parts of England (the Yorkshire 
churches are a notable group) there is an inventive confusion of 
dragons, griffins, signs of the zodiac, symbols of the evangelists, 
wild huntsmen, and creatures from the bestiary. A great Bible 
in the Bodleian Library (MS. Auct. E. Infra, i and 2) has 
a remarkable gallery of such themes and brings to a high state 
of excellence this tangled, violent pattern making. 

Figural representation of a naturalistic kind advanced more 
slowly. A Psalter made for St. Albans about 1130 (now pre- 
served at St. Godehard's church in Hildesheim) shows a new 
wave of Byzantine influence, which possibly came through 
Ottoman versions, and in which the continental upbringing 
and contacts of the Empress Matilda may have had some part. 
The biblical scenes are still highly formalized, but are lucidly 
set out in a framed space, not enmeshed in whirling coils. The 
Bury Bible, painted at Bury St. Edmunds in the middle years 
of the century, is the greatest product of this phase, the work of 
an important artist who could create a sense of space around his 
figures, and whose deep-toned colours lend a new solemnity to 
his work. Close in style, possibly even by his hand, is the fresco 
of St. Paul and the viper at Canterbury (PL 95 &), the greatest 
surviving medieval wall-painting in England. Here a Byzan 
tine style and pose has been fully absorbed and a singularly 
impressive and convincing work produced. Canterbury has 
other wall-paintings, in St. Gabriel's chapel in the crypt, 
probably dating from the 1 1 3O*s, which are of fine quality and 
further evidence of the lost achievement in this branch of the 
arts, now little known except in shadowy remains or in the 
reduced scale of manuscript illumination. 

Throughout the century there is a dual movement, natural 
ism, linked with Byzantine humanist conventions, and the old 
barbaric tradition of intricate and formalized patterns. Some 
times the two blend as in the brilliant pages of the Lambeth 
Bible, or in the work of some of the hands, in particular that of 
the so-called Master of the Leaping Figures, in the Winchester 



494 MEDIEVAL ENGLAND 

Bible. But gradually naturalism triumphs. The draperies cease 
to cling in rounded folds, as though damp and moulded to the 
body beneath; instead they fall loosely round figures which, a 
little stiffly at first, have relaxed from their strained and twisted 
postures and are firmly seated, with some sense of perspective, 
in their chairs (PL 96 a). Narrative interest widens: a Psalter 
made for Gloucester, now in the Staatsbibliothek of Munich, 
has some eighty full pages of Old and New Testament scenes. 
It is a return to a classical, humanist style, worked out simul^ 
taneously in England and northern France; it is in fact a 
Channel style, and it represents the interrelationships of the 
Angevin Empire rather than any national trend (PL 96 &). 

In sculpture this classicizing movement was to lead in France 
to the great triumphs of the west portals of Amiens and Rheims 
and the south porch of Chartres. England, fertile and imagi^ 
native in manuscript painting, had no equal sculptural achieve^ 
ment, at least as far as can be judged from the existing remains, 
much battered by Puritan fanaticism and crumbled by English 
weather. When in 1 146 Alexander the Magnificent, bishop of 
Lincoln, began the remodelling of his cathedral fagade, he 
borrowed many motifs from recent work at St. Denis, and his 
carved columns show a curiously direct relationship with the 
French example. But there is no trace of the column figures 
which were the great innovation at St. Denis and were to have 
in France so distinguished a future. These do not appear in 
England till some years later, at Rochester, and they never bex 
came a common English feature. The museum of the York' 
shire Philosophical Society has a group of noble figures, 
prophets and apostles, almost life size, either from a doorway 
or the inside of the choir: they must date from the last quarter of 
the twelfth century, and have a real sense of form and a classical 
certainty in the fall of the drapery; but, impressive though they 
are, they are provincial work compared to their French contenv 
poraries. The same is true of the two reliefs of seated apostles at 
Malmesbury, precursors of York by probably some twentyfive 
years, robust and vigorous, memorable in the rhythm of their 
grouping, but somewhat coarsely cut (PL 97 a). English artists 



PLATE 96 




e 3 

SX) 






a ^ S 7-25 

.S o c 

SLg? Z** 

^ 4 -S . 

"S .p - 2"-Q J 

f ^ s , . a ^ 



'.a 

> -C rt 



^oo ^ : " 
V's I sg !i Z 

u: w^o ,^"^ 

all ^"S^ 

y u Q G w cj 

M rt ^ -^ ^ ^ .y 

r ' N S 12 -S ^ - g 

S CM . o 3 

<jj ^ c >> ii " 

^lljllt 



w-f.^ ^| 




a * f * sj C 

ggj fS-So, 
2 2 w^ o 



l 



SJ-^ -5 



J1 

'iJSf 



-l 



PLATE 97 




a. The Malmesbury Apostles. One of a pair of tympana carved on either side 

of the south porch of Malmesbury Abbey, c. 1160. The figures are almost life 

size. On the right St. Peter can be identified by his large key. The figures are 

uncouth, the postures naif, but the group has the strong Hnear rhythm that 

is one of the most characteristic qualities of English twelfth/century art 




b. Detail from the Gloucester candlestick in the Victoria and Albert 
Museum. The candlestick is in gilt bell/metal and 23 J in. high. It was 
given to Gloucester by Abbot Peter between 1104 and 1113. It may be 
taken as a small/scale model of the large paschal candlesticks which are 
known to have existed in many of the greater churches 



ART 495 

were happier in the decorative work of capitals and voussoirs, 
in the small trellised scenes of the outside of the Malmesbury 
porch or in the subtle variations of the simple foliage capitals 
that were the only ornaments tolerated by the strict Cistercian 
houses. A curious trend is noticeable in decorative art: the 
elaborate intertwinings, inhabited scrolls, and beakheads of the 
Reading school give way to a severely geometric, regular pat' 
tern, the finest example of which is perhaps Hugh du Puiset's 
doorway in the castle of Durham; this in turn is replaced by the 
new classicism, the magnificent acanthus capitals of the rebuilt 
choir at Canterbury, the freely curving foliage of Wells, inter' 
spersed with a three^petalled leaf that has a new naturalism of 
growth. 

To contemporaries, however, if we may judge from the 
comments of the chroniclers, art meant above all the shining 
splendour of metal work, inlaid with enamels and jewels, the 
great candlesticks, the carved altars and shrines, that gleamed 
in the great cathedrals and were singularly adapted to their ill/lit 
mysteriousness. Nitens, 'gleaming*, is the characteristic word; 
but all this admired output is hardly known to us, save for 
small models such as the Gloucester candlestick (Victoria and 
Albert Museum) (PL 97 &), or enamel plaques, mainly dex 
tached from the object they originally decorated. This love of 
sparkle and brilliance can, however, still be appreciated by us 
in one medium, that of stained glass, and in particular at 
Canterbury where there remains much late twelfth'century 
glass, displaced, restored, but sufficiently preserved to show its 
great beauty, the final flowering of our Romanesque style; and 
in the cathedral's later windows we can follow the develop' 
ment, in the panes of the miracles of Becket, of the new 
Gothic mannerisms. 

For the classic phase of transition is not truly Gothic in its 
figural representation; rather was it striving after a sense of 
weight and dignity which was soon to find itself at variance 
with the narrow, pointed, crocketed tabernacles of Gothic art. 
These, whether the decoration was drawn or carved, demanded 
lightness and elegance rather than substance and gravity. In 



5526.2 



496 MEDIEVAL ENGLAND 

some manuscripts illustrated at Peterborough under Abbot 
Robert de Lindeseye (1214-22) we can see the new features 
appear: legs and arms are grotesquely thin and give a curious 
affected refinement to the poses; there is a graceful swaying 
movement throughout; the Cross itself is decorated with bands 
of English stiff leaf. In the works of one of our named illumi^ 
nators, William de Brailes, the scenes are set in ovals linked by 
decorative patternings which recall the tracery of a window; in 
a Psalter at Trinity College, Cambridge (MS. B. II. 4), some of 
the scenes used in the Gloucester Munich Psalter are repeated; 
probably some twentyfive years only lie between them, but the 
thin'limbed, mincing figures of the later version are a new world 
of fantasy, charming, tender, and ingenuous, fresh in inspira^ 
tion, lacking the less couth force and grandeur of the upo's 
(PL 98 ). 

In sculpture the main surviving English achievement of the 
first part of the thirteenth century is the west fafade of Wells. 
Here a great army of statues, including 176 fulUength figures, 
interspersed with smaller biblical scenes in quatrefbil openings, 
were set in tiers of pointed niches covering the whole facade. 
When fully painted, as traces show that they originally were, it 
must have been a fantastically imaginative spectacle. It has no 
exact parallel in France, and the small size of the doorways, 
with their lack of emphasis, is a peculiarly English feature. 
Iconographically it is a great summary of the Church triunv 
phant. The work seems to have been mainly completed be^ 
tween 1220 and 1242. Many different hands were at work on 
it, though there is little marked stylistic development and some 
of the more archaic, squatter figures are scattered amongst the 
finer examples. The Gothic counterpoised pose is sometimes 
apparent and in the higher ranges there are thin, elongated 
figures, which contrast strikingly with the finely proportioned 
deacons on the bottom range of the eastern gable. These latter 
are the work of a considerable master of the close of the classicist 
period: rarely has virile manhood been so vigorously portrayed 
as in these powerful heads, finely erect on their strong necks, the 
broad/built frames curiously contrasted with the long, loose 



PLATE 98 




Ml is f ""* 

u x 13 8 M g 
So P '? fc K SL 



St CM 



, 4 | *0 . " 



rs 



"S 8 1 5 i 
5 " S -5 i 
O.Sy-S ^ 

u " 5 "S *5* o o 

|l|s|| 
^It 1 1 ^ 

" r p. | S *^ 3 



8 



S ^ 
o-c 



M S 5 -o 

"^ M "O r^ 

OH ?j JJ *^ *< 



2^-0 ^ 

S Sag ^ 



Jla! 

i u .15 



^ are 
of col 



38 

' 



O -2 *a O CJ 

^ > -3 <O u J 

lill i^ 



PLATE 99 




a. The incredulity of St. Thomas: wall painting in the south 

transept of Westminster Abbey. The figure of Christ is about 

9 ft. high. His mantle is red, that of the apostle dark green over a 

pale yellow tunic 




Tomb of Eleanor of Castille, bronze cast by William Torel, 1291-2, Westminster Abbey 



ART 497 

robes, in which the fine pleating of the linen is exactly rendered 
(PL 98 &). There are no foreign models that can be exactly set 
beside them, though resemblances of course exist. It is a 
curiously unified and English school, whose influence can be 
seen in some of the tomb effigies of the time and in some 
scattered figure/carvings; an influence which lies behind the 
sculpture of Westminster abbey, though here new and power/* 
ful contacts with France came into play. 

The work on the abbey, the new choir, the chapterhouse, 
the crossing and transepts, was in progress between 1245 and 
1269 and was contemporaneous with the building of the 
Sainte Chapelle (1245-9) and the new choir of Amiens (c. 
1240-69). Henry III and St. Louis were linked by marriage, 
piety, mutual tastes, and rivalry. There can be little doubt that 
the English king in his devoted patronage followed closely 
the styles and fashions of France. Westminster was a great foyer 
of all the arts. Some of its wall-paintings survive, and the In/ 
credulity of St. Thomas and the St. Christopher, where the 
figures are approximately nine feet high, are amongst the most 
striking of our surviving Gothic wall-paintings. Rediscovered 
in 1936, they still have some of the brilliancy of their colour 
contrasts, and the great curve of St. Thomas's arm is a piece of 
genuine visual expressionism (PL 99 a). Some of their charac/ 
teristics recall the contemporary illumination of the St. Albans 
School; they have the same curled hair and the exaggerated 
sidelong glance of the eyes; the mannered elegance of the poses 
is more French than English, but it is an elegance that was be/ 
ing rapidly assimilated by English artists. The Westminster re- 
table comes from the same artistic phase and, though much 
damaged, is a striking example of the high quality of the fit- 
tings of this sumptuous church. The mosaic paving of the 
presbytery, still wonderfully intact, and the mosaic on the base 
of the Confessor's shrine and Henry's own tomb are Cosmati 
work by Italian craftsmen. 

Henry's effigy was of bronze, cast in London by William 
Torel in 1291-2. In the same years Torel had made the effigy of 
Eleanor, wife of Edward L This is a work of great beauty. The 



498 MEDIEVAL ENGLAND 

head on its engraved cushions is formalized, with probably no 
attempt at natural likeness, and the hair is set in regular curves; 
but this severity is counteracted by the flow of the drapery, 
which has a suavity of line that had not yet been achieved in 
English stonexcarving (PL 99 &). These bronze figures introx 
duce a notable line of tomb effigies which continue throughout 
the later middle ages to represent much that is best in English 
craftsmanship. Purbeck marble was in the thirteenth century 
the fashionable material for the major tombs, and here the 
hardness of the material resulted in a simplified treatment of the 
features and a stiff rigidity of the drapery; both qualities can be 
seen in one of the finest examples, the tomb of King John at 
Worcester, probably about 1230. The sculptor of another 
splendid monument, the effigy of Archbishop de Gray at York, 
was more subtle in the use of his tools, more able to suggest the 
forms below the drapery. The archbishop lies beneath a pin' 
nacled canopy, also of Purbeck marble, and these canopied 
tombs, ever increasing in elaboration till they come to enclose a 
complete chapel, were to provide some of the happiest express 
sions of English plastic sense. 

As compared with these tombs, but little religious sculpture 
has survived. The great doorway of the north transept at West' 
minster was rich in statuary but nothing now remains of it. 
The Virgin and the Angel of the Annunciation from the 
chapter/house show us the Wells tradition meeting with a new 
French civility, a subtlety in the sense of gesture, a modishness 
in the gathering of the drapery, which are outside the range of 
the provincial schools. But it is the angels of the transept 
spandrels that reveal Westminster sculpture at its best. Carved 
in such high relief as to be almost free standing, they have a 
liveliness of movement, a sureness of modelling, and a vigorous 
charm that can hold their own against any angelic rivalry. 
Hard to see from floor level, they remain, preserved from icomv 
clasm by their remoteness, one of the greatest treasures of our 
medieval inheritance (PL 100 a). 

Beside them the angels of the choir at Lincoln are heavy, 
boorish/looking creatures, their robes treated in flat planes with 



PLATE 100 




a. Angel with censer: south transept, Westminster Abbey. There is no 
exact evidence for dating, but c. 1255 would fit the general progress of the 
building and be stylistically acceptable. Cleaning in 1933-4 revealed traces 
of the original painting and gilding, which doubtless made the figures tell 
more convincingly from the height at which they are placed 




b. Angel of Judgement, from the Angel Choir, Lincoln Cathedral, c. 1270. 
Seen from below the distortion of the left arm is corrected by perspective 



PLATE 101 







ia<? 

? *O a. 

^i 



II 

Ir* 

#' 



*U G O 03 

* 

"3 fl 'S e 5 ,, 



|iH 

^ S js is 

3 a & 

? w S 

, .S3 -^ ^ 
' :/ ' o JS 

ffS-o 

H U % rt 

^J 



S f 

i'i 
^'1 
. ^ 

i" 

^> w 

ig-s 



rt 



c g 

S^: 

2 S 



',, 

W ll A',"' f " '- 



&"^^>:<r$ a ' -tyS,' 1 '''' 

Lm^l*m, 




tQ G ^ ' 

p tJ 

o rt 



g b 



a-3 



ART 499 

none of the delicate perceptiveness of the Westminster work. 
Elsewhere in Lincoln minster, Westminster sculptural in/ 
fluence is evident. The south door begun in 1256 may well be 
modelled on the north door of the abbey; the central tympanum 
has been sadly battered and somewhat sentimentally restored, 
but the little figures in the foliage scrolls of the arches have the 
poise and skill and gestures of the best Westminster work. In^ 
side the new extension of the choir the angels already men^ 
tioned were, on the Westminster model, carved in the spandrels ; 
as the scheme advanced, its meaning deepened, and instead of 
musical instruments one angel holds a naked soul, one a 
balance (PL 100 &), a third sternly expels the naked figures of 
Adam and Eve. Solidly and broadly made, they are intended to 
be seen from below, and it is from there, unlike Westminster, 
that their effect is most telling. This is a local school, to whom 
the graces of the porch carvings must have seemed strangely 
foreign. But the Lincolnshire stone on which the masons 
worked has a warmth of tint, and there is no lack of subtlety in 
the colouristic effects of contrasting Purbeck colonnettes and of 
the play of light and shade over these broad carved surfaces. 
The Angel Choir has rare beauties of its own, owing little to 
other examples whether English or French. 

One feature of the rise of Gothic art is a new emphasis on 
simple, recognizable human emotions. In the Crucifixion, St. 
John leans his head on his hand, his face furrowed with grief 
(PL ici'd). In the Nativity of the Missal of Henry of Chichester 
die Virgin gives the Child her breast, while a woman draws 
back the bed'covering to aid her (an original inventive touch 
typical of this humanizing movement). The seated Virgins no 
longer present the Child frontally to the congregation; it is 
their own relationship within the carved or painted scene that 
is stressed, as in the famous roundel at Chichester, work of the 
mid/thirteenth century. 

It is in a group of manuscripts associated with Salisbury that 
this tendency can best be seen. While in France the ornateness 
of Gothic was being stylized and refined to a medium capable 
of wide ranges of indirect expressiveness, clear, rhythmical, 



500 MEDIEVAL ENGLAND 



precise as a piece of Mozartian music, England returned to a 
more frankly narrative style. The Amesbury Psalter (All Souls 
College, Oxford), the Missal of Henry of Chichester (John 
Rylands Library), and the Rutland Psalter (Belvoir Castle) are 
a trio of masterpieces, all from the middle of the century, Gothic 
in their diapered backgrounds, curving postures, softly falling 
drapery, but classicist in their sense of rounded forms and their 
strong feeling for the human implications of the story. Whereas 
in France the window tradition of splitting up the page into 
small scenes still held good, these English books have fullxpage 
Crucifixions, Nativities, and, in the Rutland Psalter, Old 
Testament scenes. 

The great central school is, however, that of St. Albans. Here 
all the arts were practised: fresco paintings of the thirteenth 
century, a nobly posed series of Crucifixions, still survive on the 
pillars of the nave; a St. Albans craftsman, Walter of Cok 
Chester, made the shrine for the relics of St. Thomas Becket 
(translated 1220), and the scriptorium was in the thirties pre^ 
sided over by Matthew Paris, the historian, famous also to his 
contemporaries for his skill in illumination. Space does not 
permit here any attempt to distinguish between the many works 
that have at various times been claimed for him. In his Chronica 
Minora there is a full/page drawing of the Virgin and Child, 
with the inscribed figure of Matthew himself kneeling before 
her. It is a mature and powerful work; the sense of weight and 
volume in the figure, so securely posed upon the seat, would not 
seem out of place in the Giottesque painters of the Trecento 
(PL i oi ). Far less sympathetic and pleasing than her Ames^ 
bury sister, this representation of the Virgin shows a grasp of 
visual forms in advance of the technical level of the times. 
Tinted line drawings, to which English artists have always 
been so partial, were much favoured at St. Albans, and it is a 
medium which reveals all the skill of the draughtsmanship, the 
sense of proportion, the reasonable anatomy, the bunched and 
knotted drapery, carefully examined and no longer conven/ 
tionally formalized. Hair and beards fall in rippling curls, the 
heads are slighdy bent and often seen three-quarters full; the 



PLATE 102 




tf. Abraham and Melchisedeck, from the Psalter in St.. John's College, Cambridge, MS, K. 26: 

ii xjjin. These pictures (46 in all) are bond op with a late/fourteenth/century text, and nothing 

is certainly known of their provenance. Stylistically they seem to belong to the St Albans style 

of the late thirteenth century, and are notable examples of it 

i. Felbrigg brass, 1416, Felbrigg Church, Norfolk. Sir Simon Felbrigg and his wife Margaret (cousin 
to Anne of Bohemia) who died 1416, when the brass was made, the spaces for the date of his 
death being left blank. He is represented as standard/bearer to Richard II. Notice his palettes bearing 
St. George's cross, and the garter on his left leg. She wears kirtle, mantle, and crespine head/dress, and 
has a pet dog at her feet. Above are the arms of Richard II and his queen, and on the middle pinnacle 
those of Sir Simon and his wife, with his badge, a fetterlock, repeated. Richard II's badge, a white hart, 
forms the corbel from which the .arches spring 



PLATE 103 



iftmraonnfiin 



&nwmn ?i)miliamf fnm ifitei 
:i toto mttts itnotiants 



amisfnm mJmgMania.-nonifi 
iirhr tomnif fincm nmmi^L 
immmnn dimim moozinn at n 




Page from the Ormesby Psalter, MS. Douce 366, f. 55^. I n the initial D (blue and 
gold, pink background) is Christ before the high priest. In the bottom border is the 
story of the unicorn (symbol of the Incarnation) which loses its fierceness in the lap of 
a virgin. The main design of the border is in blue and gold, with details in pink and 

green 



ART 501 

slanting eyes, with their strongly marked pupils, gaze always 
sideways. It was a centre with wide influences: certainly the 
painter of the frescoes at Westminster was well conversant with 
the style; a noble book, the Oscott Psalter, has similar echoes, 
and might almost be from the hand of the fresco painter; a 
group of Apocalypses, notably one in Trinity College, Canv 
bridge (MS. R. 16. 2), andoneintheBibliothequeNationale, 
Paris (M.S. fr. 403), also have stylistic connexions with the 
St. Albans School. The illustrated pages bound in with a later 
Psalter, MS. K. 26 of St. John's College, Cambridge, may be 
taken as the climax of this style before it loses its individuality 
in the general acceptance of the rhythm, poses, and physio^ 
gnomies of French predominance (PL 102 a). 

Illustrated Apocalypses, with their scenes of the terrors of the 
Last Days, the Rider on the White Horse, the Manyheaded 
Beast, the Mouth of Hell, enjoyed a great vogue at the end of 
the century. Their sensational but symbolic incidents replaced 
in popular favour the bestiaries, which had long catered for 
similar interests and in the early years of the century had at' 
tracted some of the ablest artists. One of the Apocalypses (MS. 
Douce 1 80 in the Bodleian Library), partially composed of 
finished paintings, partially of uncompleted drawings, must 
receive special mention, for its angel scenes are among the 
loveliest of English conceptions and have a placid, dreamlike 
beauty seldom equalled. 

More genuinely Gothic in its small, swaying figures and its 
closely wrought tracery is the Windmill Psalter (now in the 
Pierpont Morgan Library, MS. 19). The calendar is missing 
and it is hard to date it at all exactly: but its vigorous figure-' 
drawing suggests thirteenth' rather than fourteentlvcentury 
work, and its draperies have something of the metallic q uality of 
an earlier age. The work of an able and original artist, its famous 
initial to the first Psalm, with its fine mesh of pen work, may be 
taken as bridging the passage from the Salisbury School to the 
great highly decorated manuscripts of the first half of the four' 
teenth century. These fall into three main groups, the East 
Anglian, with the Ormesby and Gorleston Psalters as ex> 



5 2 MEDIEVAL ENGLAND 

amples; the York-Nottingham group, with Queen Isabella's 
Psalter and the Tickhill Psalter; and the so-called Queen 
Mary's Psalter and Psalter of Richard of Canterbury, these last 
two being decorated by the same hand, a very skilled draughts^ 
man, whose tinted drawings are among the great examples of 
this particularly English convention. 

It is in the East Anglian School that we find some of the most 
splendid page layouts of English art; script, historiated initial, 
linexending, and endlessly elaborate borders are built up into 
intricate displays, which at times defeat their own object by bex 
coming fussy, wearisome, and a little pretentious. One of the 
most splendid, to judge from photographs, was the Douai 
Psalter, destroyed in the First World War; the St. Omer and 
Gorleston Psalters are characteristic examples; the Ormesby 
Psalter, a puzzling book by various hands, shows classical 
motifs from some Italian prototype woven into this English 
pattern with considerable gain to the firmness and clarity of the 
design (PL 103). Latest of the group, the Luttrell Psalter (c. 
1 3 3 5^40) has the same treatment of the page, but its grotesq ues, 
its large and ludicrous monsters, are crudely drawn and the 
line has almost been crossed between fantasy and buffoonery, 
though, as in all these manuscripts, there are some charming 
genre scenes of everyday agricultural life. 

Elsewhere the countryside begins to bulk large in the artist's 
consciousness. The chapterhouses of York and Southwell 
have each a series of capitals, where the foliage is lovingly 
studied from the actual leaves of trees and hedgerows, studied 
with an accuracy that makes exact botanical identification 
possible (PL 104 a). This is a new relationship between visual 
experience and visual art, but these carvers, bred in a long 
tradition of pattern making, could still control these natural 
istic growths which mask but never forsake the form of the 
capitals^ they so notably adorn. From now on these careful 
borrowings played a large part in English decorative art. 

At the close of the thirteenth century the type of figure sculp/ 
ture favoured by the court may be seen in the Eleanor crosses 
erected in the 90*5. In the canopies the ogee curve is employed 



'PLATE 104 




tf. Hop'leaves capital: the chapter house, Southwell Minster, c. 1300. The leaves are 

carefully naturalistic in their treatment and belong to a style first popularized at Rheims 

Cathedral in the mid/thirteenth century. The sculpture of Southwell chapter house is 

closely related to that of the chapter house at York 




I. Freestone effigy of a knight, early fourteenth century. There is no sense of death or 

repose. The knight draws his sword from its sheath, with little regard for his recumbent 

posture, but with a fine sense of curvilinear design 



PLATE 105 




The tomb of Lady Idoine Percy, Beverley Minster: detail of canopy. In the 
spandrels of the cusps of the ogee arch are the shields, held by knights 
(right) of Edward III (after 1340) and of Lady Idoine's family, FitzAlan; 
(left) of the Warenne family and of the lordship of Clun (this last held by 
a lady). Below the finial, God the Father holds the soul of the deceased 
in a cloth supported by angels. The larger angels, like those on the other 
face, may have held emblems of the Passion. Lady Idoine died in 1365, 
but the tomb may have been carved during her lifetime 



ART 503 

(an early instance of it), and the crosses show in their figures 
also an increasing sense of curving rhythms. They have a sway/ 
ing motion, the head slightly bent in a contrary movement to 
the hips; the drapery is flatly treated but is edged with small, 
crumpled folds. The Virgin and Child in the York chapter/ 
house, though sadly mutilated, shows this mannered charm of 
the first q uarter of the century. Tomb effigies have again survived 
more plentifully, and have in the female figures the same smooth 
falling garments, though the recumbent attitude presents a 
more rigid discipline. This in the male effigies was sometimes 
avoided by the popular fashion of crossing the legs, so as to give 
a coiling twist to the whole composition. On the knight's 
tomb at Dorchester (Oxon.) the movement of legs, arms, and 
head are conceived in a series of spirals, which give to it a 
curiously modern, abstract appearance (PL I04&). A new 
material was now coming into use, alabaster, which was to play 
a conspicuous part in English carving of the later middle ages. 
An early example is the effigy of Edward II at Gloucester, 
placed on his tomb some time after his death, one of the un/ 
doubted masterpieces of the century, though curiously old/ 
fashioned in its stylized hair and beard and its sidelong glance 
which recall the conventions of the St. Albans School. Above 
the effigy rises a splendid canopy, and it is in these elaborate and 
detailed works, and in the small/scale carving of bosses, that 
fourteentlvcentury invention seems at its happiest. The Percy 
tomb at Beverley (after 1339, possibly as late as the 6o's), still 
wonderfully complete and sharply cut, is a marvellously in/ 
genious piece of pattern/making, and has a delicacy and ele/ 
gance almost at variance with the stone from which it is 
wrought (PL 105). The small figures on it have a sureness of 
touch in their execution, whereas much of the large/scale 
sculpture of the time, such as that on the west front of Exeter 
(c. 1 340-80), has a gauche clumsiness. There is in fact much 
that is disappointing about English figure/carving as it has 
come down to us from the last quarter of the fourteenth and first 
quarter of the fifteenth centuries. At a time when France was 
producing a new and vigorous realism and Glaus Sluter was 



504 MEDIEVAL ENGLAND 

working in Burgundy, there is nothing in England that shows 
any real understanding of these neighbouring movements. The 
well/known and much/admired Virgin and laughing Child 
on the outer gateway of Winchester College has the smooth, 
curving drapery of the international style but none of its suavity 
of pose or expression. The best work is to be found in bronze, 
but this from its expense was used only for the tombs of the very 
great. The effigy of Edward III and the bronze mourners round 
the tomb chest are works of genuine feeling, and the effigies of 
the Black Prince, Richard II, and Anne of Bohemia make a 
notable line of successors, where an actual likeness is more and 
more vividly aimed at. This aim can be seen also in the ala- 
baster effigy of Henry IV, cruder than the more stylized and in- 
dividual 'laton* work, but with a convincing toughness of its 
own. 

The alabaster quarries of Nottingham, Lincoln, and York 
provided much of the material for tomb effigies. They also pnv 
vided the basis of a thriving English trade in small statues and 
retables, many of which were exported to the Continent. From 
the mid-'fourteenth century till the Reformation, the industry 
continued, growing more organized and less sensitive in its 
productions. Some of the earlier pieces have considerable 
quality, and are not unrelated to the much finer work that was 
being done on an even smaller scale on ivory plaques, of which 
the Grandisson triptych in the British Museum may be taken 
as an example. But as the demand grew, it was met by readier, 
more repetitive production, and a collection of English ala/ 
basters, unless most scrupulously picked, soon becomes weari' 
some, though even in the second half of the fifteenth century 
works were produced as graceful and charming as the ala- 
baster slab of the Annunciation inset on the tomb chest of 
Thomas Boleyn in Wells cathedral, a wonderfully fresh 
variant of a stock theme. 

The carved effigy was not the only form of figural conv 
memoration. England is pre-eminently the country of engraved 
brasses, though the metal sheets seem mainly to have been 
imported from Flanders and Cologne and the most splendid 



ART 505 

brasses in England, those in St. Margaret's, King's Lynn, are 
by Flemish workmen. In England as opposed to the Conti/ 
nent the figures were cut out and bedded in stone, lettered sur- 
rounds and canopies being likewise cut out (PL 102 &). From 
the early fourteenth century till the late sixteenth this remained 
an extremely popular form of memorial, and even today many 
survive. At its best this is a medium of delicacy and distinc- 
tion; in its economical lines a great survey of costume and 
armour is chronicled for us; but it lent itself to repetition and 
shop production and the later brasses reach a low level of in- 
sipid clumsiness. 

The history of English painting is at this stage confused and 
hard to judge. From 1350 Master Hugh of St. Albans was in 
charge of the painted decorations of St. Stephen's chapel at 
Westminster. Something of the general design is known from 
early nineteentlvcentury copies, and a fragment, the scene of 
the children of Job, is now preserved in the British Museum. It 
is curiously Italianate in conception; the rounded modelling, 
the relations of the figures to the space are quite apart from 
Gothic conventions. Master Hugh is known to have had some 
painted 'Lombard* panels; certainly in some way Italian 
models were available. Their influence is visible not only in 
these wall-paintings but in the work of an English illuminator 
responsible for a series of illustrations to Genesis (B.M. MS. 
Egerton 1894) and to the so-called Derby Psalter. This was a 
Giottesque influence; Sienese models, more closely bound up 
with the general international style, can also be traced in pages 
such as the Gorleston Psalter Crucifixion. For a time it seems as 
though the English decorative school was submerged beneath 
an influx of continental styles.The English idiom of detailed, 
intricate surface patterning re-asserts itself, however, all the 
more intensely because on a small scale, in the psalters made for 
the Bohun family, where the Italian and English influences 
meet and blend. 

English art was now losing its anonymity, at least to the ex 
tent that there are many known names of master masons, sculp 
tors, painters, illuminators, and glaziers. It Is not always, how- 



5<*5 MEDIEVAL ENGLAND 



ever, easy to attach particular works to particular names. Mr. 
John Harvey's researches have done much to bring these artists' 
names out of the oblivion of accounts and inventories and to 
associate them with relevant works, but when a great building 
was undertaken many hands were employed and we can rarely 
be sure that the genius visible in some work of art corresponds 
with the name that figures in the account roll. Such an artist with 
no identified paintings is Gilbert Prince, whose name figures 
frequently in the royal accounts between 1364 and 1396; the 
tasks noted are painting of banners, funeral pomps, festival 
decorations, but such were the normal employments of great 
painters from Leonardo downwards. The work that may with 
most likelihood be assigned to him is the large panel, 86 inches 
by 43 inches, of Richard II, probably painted for Westminster 
abbey and still hanging there. Gilbert, however, as he did not 
die till 1 3 96, is a possible claimant for the most celebrated court 
painting of the time, the Wilton Diptych, for this famous 
problem piece of Richard II kneeling before the Virgin is 
generally dated, on heraldic grounds, to c. 1395. There has 
been much controversy as to whether its delicate and precise 
beauty, its convincing masterliness, are due to a French or 
English hand. Subject and provenance make it clear that it has 
an English origin; stylistic parallels are more easily found in 
France, but in the absence of English comparative material 
these cannot be considered conclusive. Many of the due de 
Berri's treasures have survived. When the rebels burned John 
of Gaunt's palace of the Savoy in 1381, what may not have 
perished in the fire? 

English painting at the close of the fourteenth and opening of 
the fifteenth centuries is in fact wonderfully varied in its styles. 
A series of paintings collected from a scrapbook and recon/ 
structed into a Carmelite Missal (B.M. MS. Add. 29704-5, 
44892) shows Bohemian and Burgundian influences upon the 
various artists at work on it. A certain Hermann Scheere, an 
illuminator who had connexions with Cologne, was working 
in London in the opening years of the fifteenth century and was 
the leading artist amongst those responsible for the Bedford 



ART 507 

Hours (B.M. MS. Add. 42131) painted between 1414-35. 
Doubtless other foreign artists were attracted to Lancastrian 
London and settled and practised there. John Siferwas, a Do^ 
minican friar, is a named English artist who reflects some of 
these foreign influences in his work in the Sherborne Missal 
(Alnwick castle) and the Lovell Lectionary (B.M. MS. Harley 
7026); in the latter manuscript the presentation plate showing 
Siferwas offering his book to Lord Lovell is a striking instance 
of the new interest in portraiture, which seems to have resulted 
in a numerous production of small panels, showing the head 
and shoulders, It is a type common to France and Flanders, and 
in England seems to have been practised with no particular in' 
dividuality or distinction; but the examples known are mainly, 
possibly entirely, sixteenth/century or later copies of earlier 
works. Now that the Portrait Gallery panel of Margaret 
Beaufort is known to have another head beneath its present 
surface, and the same gallery's portrait of Henry VII is generally 
attributed to a visiting Fleming, English panel portraiture, 
between Richard II and Henry VIII, can boast few extant 
triumphs. The countess of Salisbury (<:. 1532-5) (National 
Portrait Gallery) is perhaps the best survival of this class of 
work and its rigid lines and flat head-dress and garments serve 
as a link with the decorative costume pieces of the Elizabethan 
age. Subject paintings on panel are comparatively rare. The 
Norwich retable (Norwich cathedral), a series of five panels 
of which the central one, the Crucifixion, has been cut down 
to form an even board, has been associated, from its heraldic 
ornament, with the suppression of the Revolt of 1 3 81. Painted 
on a background of gilt/embossed gesso, the slender, brittle 
figures and the carefully painted clothes recall the work of the 
East Anglian miniaturists. The painting of the Crucifixion in 
the collection of the late Viscount Lee of Fareham is a work 
of uncertain provenance but of strongly English characteristics. 
It has many parallels with the fine miniatures of the Hours of 
Queen Elizabeth (Dyson Perrins Collection, Malvern), which 
probably dates from c. 141 5~c. 1440. As compared with the 
Norwich retable the figures are more rounded and better pro' 



508 MEDIEVAL ENGLAND 

portioned. The artist had certainly seen some contemporary 
Flemish work, but he still uses a conventionalized rocky ground 
space, and the blue background, now much flaked, can never 
have conveyed much spatial illusion. It is, however, distin^ 
guished work and if it represents an active school of painters 
their output would have taken a worthy place in north-west 
European art. 

In the most notable surviving painted cycle of the second half 
of the fifteenth century, the Eton chapel wall/paintings (1479- 
83), Flemish influence is dominant. The artist was William 
Baker, a good English name, but iconographically and stylis/ 
tically the frescoes are dependent on Burgundian manuscripts 
of the Miracles of the Virgin, such as that which is now MS. 
Douce 374 ^ n ^ e Bodleian Library. Their grisaille treatment, 
their full draperies and experiments in perspective are found 
some years earlier in the illustrations to Thomas Chaundler's 
Litter Apologeticus, now in Trinity College, Cambridge. 

One branch of Gothic art was peculiarly associated with 
England, that of embroidery. The Cuthbert stole shows an 
early proficiency in the medium. It had been recorded as far 
back as the Norman Conquest that Englishwomen were very 
accomplished with the needle and the Bayeux Tapestry, 
whether made in England or Normandy, may be taken as an 
example of this type of skill. By the second half of the thir' 
teenth century, English embroidery, opus angticanum, enjoyed 
a wide continental repute. In the Vatican inventory of 1295 it 
is mentioned 113 times. Many pieces, some of them papal gifts, 
still survive on the Continent. One of the finest was the gift of 
Clement V to St. Bertrand de Comminges, where the figure 
scenes are set on a closely patterned ground. Some of them, 
such as the education of the Virgin, have a delicacy of line, 
which even in this material recalls contemporary works such 
as the Douce Apocalypse. The Pienza cope, presented to the 
cathedral by Pius IV in 1462, is probably work of the late 
fourteenth or early fifteenth centuries, and is one of the most 
magnificent of the surviving pieces. The better^known Syon 
cope (in the Victoria and Albert Museum) cannot compare 



PLATE 106 




& Light from Gloucester east 
window, 1347-9. Figure of St. 
Peter holding the abbey church 
which was dedicated to him. His 
.nimbus is light blue, the 'diapered 
background dark blue. The rest is 
carried out in white and yellow 
stain. The window was erected .as 
a memorial of Crecy 



t. Light from a window in the north clerestory 
of the choir, Great Malvern, c. 1460-70. St. 
Wulfstan, Bishop of Worcester (1062-95), * n 
white and gold vestments, with red dalmatic and 
apparels. Black/and/white checker pavement. The 
canopy is in white and yellow stain. Blue back/ 
ground for the figure, red for the canopy 



PLATE 107 




a. Opus Anglicanum. Panel from the orphrey from Marnhull Priory In Dorset 
shire, now in the Victoria and Albert Museum. The figures are embroidered with 
silk on a ground of gold thread. The style is that of the early fourteenth century 




I. Richard Beauchamp, Earl of Warwick: bronze, cast by William Austen from 

a wooden model by John Massingham. The tomb was commissioned in 1454, 

fifteen years after the earl's death, and therefore is in no way a likeness. It is in the 

Beauchamp Chapel, St. Mary's, Warwick 



ART 509 

with some of the more splendid and individual vestments pre/ 
served on the Continent, but in the same museum the panels of 
the Marnhull orphrey show the range of expression and vivid 
narrative quality that was achieved (PL 107 a). 

The colours which, somewhat faded, still glow on the em' 
broidered vestments are more brilliant in the stained glass that 
survives in some quantity. Canterbury has the greatest collect 
tion of early thirteenth/century glass, but it is at York that the 
developments of the glaziers' art can best be studied. During the 
Civil War, a period very dangerous to pictured windows, 
those of the minster were protected by Fairfax; in the replacing 
of the glass after the war of 1939-45, much cleaning and re/ 
grouping of scattered fragments was undertaken. York has 
been doubly fortunate; in preservation, and in the scholarly skill 
and devotion which has surveyed and reinterpreted its great 
possessions. In the Five Sisters window of the north transept the 
minster has a notable example of grisaille glass, where leading, 
tracery, and strips of coloured glass build up a trellis frame/ 
work through which on a background of greyish glass runs a 
scroll and leaf pattern. The Five Sisters is work of the later 
thirteenth century. Early in the fourteenth century the discovery 
of the silver stain process (painting the glass with a preparation 
of silver, which when feed produced a yellow colour on white 
glass or green on blue) increased the range of details that could 
be secured without separate leading of each different colour. 
By 1 3 3 8 when Robert the Glasier made the York west window 
this process was freely used. The type of design also had 
changed. Each light has a large single figure under an elaborate 
Gothic canopy against a single/coloured background, a type 
that was to be demonstrated even more finely in the huge east 
window of Gloucester, glazed between 1 347 and 1 349 to com/ 
memorate the victory at Crecy (PL 106 a). These stately indv 
vidualized figures under their elaborate canopies reach their 
full developmental the glass of the ante/chapel of New College, 
Oxford, where a new subtlety of colour, cooler and less vivid 
but with a brilliant shimmering effect, lends especial distinc/ 
tion. In the fifteenth century York was once more one of the 



510 MEDIEVAL ENGLAND 

great centres, and the one whose produce is best preserved, for, 
apart from York city itself, the rich collection of fifteenth' 
century glass in Great Malvern priory church is the work of the 
York glaziers. Very considerable realism had by now been 
achieved. The figures are rounded, the draperies fall in natural 
curves (PL 106 b); in the narrative scenes a genre element ap^ 
pears. This reflects an improvement in the cartoons; there is 
also noticeable a lack of originality in using them. At Malvern 
the same cartoon, sometimes reversed, was made to serve for 
various personages. By the close of the century the English 
tradition, which can be so clearly followed at York, was be^ 
ing modified by Flemish influences and free borrowing from 
fifteentlvcentury Flemish designs, a repertory which England 
could not equal. Henry VII's glazier was a German by origin, 
Barnard Flower (d. 1517), who contributed four windows to 
the great series of richly coloured and dramatic scenes in King's 
College chapel, Cambridge (1515-31), which marks the 
splendid close of our medieval glass. 

English sculpture of the fifteenth century is also something 
pattern'ridden. The gallery of carved figures in Henry V's 
chantry at Westminster, completed in the middle years of the 
century, contains notable figures such as that of St. George, in 
which the problem of representing plate armour in stone is 
capably handled without any loss of movement and liveliness, 
but the smaller figures are squat, unexpressive, and repetitive, 
and the famous relief of the king on horseback, with its attempt 
to render a landscape background, is, for all its enterprise, 
clumsy work. The figures of the choir screen at York are almost 
grotesque with their frizzed hair and gauche poses. But much 
of the sculpture of the time has disappeared; the great reredoses 
with tiers of figures were left as shattered empty niches by waves 
of iconoclasm. Here and there fragments suggest that work of 
real quality has perished. Winchester has some striking heads, 
full of feeling and power. In the Beauchamp chapel at Wat' 
wick some charming figures surround the east window, and 
the great ceiling of the Oxford Divinity School includes in its 
pendent tabernacles some small figures vigorously cut. 



ART 511 

It is in the Beauchamp chapel, referred to above, that Eng' 
land's greatest fifteentlvcentury statue is to be found, the 
recumbent bronze effigy of Richard Beauchamp, earl of War' 
wick. In full plate armour, the earl lies with his head on his 
helm; his eyes are open, gazing on the Virgin, carved in a 
corbel above the east window; his hands are not folded in 
prayer, but, apart, they seem to be welcoming the celestial 
vision. The bronze is treated in smooth, broad planes, but 
wrinkles and veins are clearly marked. In its finality and con/' 
viction it rises above the English idiom as we know it elsewhere 
into the company of European masterpieces (PL 107^). It was 
cast by William Austen of London, and the wooden pattern 
for it was commissioned from John Massingham. It is tempting 
to see in Massingham a knowable artistic personality; he had 
already been working for three years in the Beauchamp chapel, 
and the carved figures of the window and the models for the 
moving and expressive bronze weepers round the tomb are 
probably his. Ten years earlier he had been working at All 
Souls. Here only the general framework, reset with later figures, 
remains in position, but the statues of Henry VI and Arch' 
bishop Chichele, which formerly stood above the main gate' 
way, are preserved and, despite much weathering, can be seen 
to be works of unusual ability; the cloaked, restricted figures, 
adapted for narrow niches, are given movement and variety by 
the slight but emphatic fall of the drapery. 

The Warwick effigy stands by itself, the climax of our bronze 
figures, till, some sixty years later, the Italian Pietro Torrigiano 
(1472-1528) designed the tomb of Henry VII and Elizabeth 
of York and that of Lady Margaret Beaufort, using the old 
Gothic convention of recumbent pose with joined hands raised 
in prayer, but modelling the faces with a new truth to nature 
and spreading the drapery in full, pliant folds, that belong to 
the high renaissance in their luxuriant sense of form. Between 
Massingham and Torrigiano, however, many fine tombs were 
produced, of which one must stand as an example, that of 
Alice, duchess of Suffolk, at Ewelme, cut in alabaster. She lies 
under a canopy with a frieze of angels, crowned by standing 

5526.2 K 



^ MEDIEVAL ENGLAND 

angels carved in wood, while more angels hold heraldic shields 
on the side of the tomb chest. Beneath lies the lady's corpse, 
almost a skeleton, somewhat gruesomely shown; above it on the 
chest's foot, invisible except by bending down to floor level, is 
painted the Annunciation, the colours still well preserved in 
their obscurity. The thin ascetic face of the duchess, the eyes 
half^closed, is clearly a likeness, the portrait of a woman of 
character who has known and suffered much; now death has 
come; already the cheeks are halsunken; the smooth sheen of 
the alabaster, smoothly carved with little modelling, increases 
the impression of the final moment (PL 108 a); there is none of 
the deep lines, the round indentations, the humorous hal&smile 
which Torrigiano gives to Lady Margaret. 

The last great series of our Gothic standing figures is in 
Henry VH's chapel. This assemblage of saints is by many 
hands, some probably not English: there is a German look 
about these reading prophets, with their fantastic headgear and 
their voluminous, sharply indented cloaks; the group of St. 
Sebastian between the archers is set on Gothic pedestals under 
crocketed canopies, but a renaissance example, from Italy if at 
some removes, lies behind this straining, youthful nude (PL 
1 08 H). It was, however, mainly in decoration, in friezes and 
roundels fixed on Gothic frames, in new classical motifs, rams* 
skulls and cornucopias, that the renaissance influence became 
apparent, and the Gothic style was still powerful when in 153 8 
the first iconoclastic blow was struck by Thomas Crom/ 
well's injunctions ordering the destruction of 'such feigned 
images' as were 'abused with pilgrimages'. Of the cult images 
of England many of the most revered were of wood: a holocaust 
began, the first of many in which our medieval wooden figures 
perished, so that we only know this great branch of carving in 
the superb work of screens and choir stalls, such as those 
worked under the direction of William Brownfleet of Ripon 
(Jl. 1489-1520) or the angels of the roof of Westminster hall 
carved by Robert Grassington in Richard II's reign. Gold and 
silver work had cupidity as an added foe. The great silver 
shrines such as that of Becket were melted down, and there are 



PLATE 108 




tf. Alabaster effigy of Alice de la Pole, Duchess of Suffolk (d. 1477) from her 
tomb at Ewelme 




L St Sebastian between the Arche: Henry VII Chapel, Westminster 



ART 513 

few pieces of our ecclesiastical metal work that have survived. 
The crozier of William of Wykeham, piously preserved at 
New College, is a rare reminder of this gap in our artistic 
heritage. 

The history of English iconoclasm has never yet been fully 
written. Medieval builders were none too nice about their treat/ 
ment of the art of previous generations. When they rebuilt the 
choir of St. Mary's abbey, York, the great column figures, only 
some seventy years old, were buried in the new foundations. 
But in the sixteenth and seventeenth century religious fanati/ 
cism was added to the mere utilities of changing taste. As 
Thomas Cromwell's engineers blew up Reading abbey or 
Lewes priory, whole chapters of English carving were lost, and 
the scattered stones, less valuable than the squared ashlar, were 
roughly hacked to serve what building use they could. Torn 
leaves from illuminated missals blew about college quad/ 
rangles, and vestments, the prized opus anglicanum, were ripped 
in pieces or set to vile purposes. But even as destruction took its 
course, with a thorough violence almost unparalleled on the 
Continent, palliatives appeared. John Leland in 1533 was 
made 'king's antiquary*. He noted many things now lost to us 
and some he was able to preserve. The age of collecting began, 
and something was saved, though little could be done for the 
great statuary schemes of the abbeys and eventually of the 
cathedrals also. The weather has joined with man in the de/ 
struction of our medieval achievement; but enough remains to 
show its accomplishment, its varying history, its moments of 
originality, its times of decline, its adoption of foreign fashions, 
and its recurrent assertion of peculiarly English qualities. 

WORKS FOR REFERENCE 

BOASE, T. S. R. English Art 1100-1216 (O.H.E~A. iii, Oxford, 1953). 

BOND, F. Fonts and Font Covers (London, 1908); Screens and Galleries in English 
Cbttrcbes (London, 1908), Wood Carvings in English Cbvrcbes: L Misericords; 
iL Stalls and Tabernacle Work (London, 1910). 

BORENIUS, T. and TRISTRAM, E. W. English Medieval Painting (Florence and 
Paris, 1927)- 



5*4 MEDIEVAL ENGLAND 

BRIEGER, P. H. English Art 1216-1307 (O.H.E.A. iv, Oxford, forthcoming). 
CHAMOT, M. English Mediaeval Enamels (London, 1930). 
CHRISTIE, A. G. I. English Mediaeval Embroidery (Oxford, 1938). 
CROSSLEY, F. H. English Church Monuments 1150-1550 (London, 1921). 
DODWELL, C. R. The Canterbury School of Illumination (Cambridge, 1954). 
EGBERT, D. D. The Tickhill Psalter and Related Manuscripts (Princeton, 1940). 
EVANS, J. English Art 1307-1461 (O.H.E.A. v, Oxford, 1949). 

KENDRICK, SIR T. D. Saxon Art to cjoo (London, 1938); Late Saxon and Viking 
Art (London, 1949). 

KEYSER, C. E. Norman Tympana and Lintels, 2nd ed. (London, 1927). 
LONGHURST, M. H. English Ivories (London, 1926), 

MILLAR, E. G. English Illuminated Manuscripts from the loth to the ijth Century 
(Paris and Brussels, 1926); English Illuminated Manuscripts of the iqth and i$tb 
Centuries (Paris and Brussels, 1928). 

MOLESWORTH, H. D. Mediaeval Sculpture in England (London, 1951). 
OAKESHOTT, W. The Sequence of English Medieval Art (London, 1950); The 
Artists of the Winchester B&le (London, 1945). 

PRIOR, E. S. and GARDNER, A. An Account of Mediaeval Figure. Sculpture in 
England (Cambridge, 1912). 

RICE, D. TALBOT. English Art Sji-noo (O.H.E.A., if, Oxford, 1952). 
RICKERT, M. Painting in Britain: The Middle Ages (London, 1954). 
SAUNDERS, O. E. A History of English Art in the Middle Ages (Oxford, 1932); 
English Illumination, 2 vols. (Paris and Florence, 1928). 

SAXL, F. and SWARZENSKI, H. English Sculpture of the Twelfth Century (London, 

1954)- 
STONE, L. Sculpture in Britain: The Middle Ages (London, 1955). 

TRISTRAM, E. W. English Medieval Wall Painting: i, The Twelfth Century 
(Oxford, 1944); ii, The Thirteenth Century, 2 vols. (Oxford, 1950). 

WOODFORDE, C. English Stained and Painted Glass (Oxford, 1954). 
WORMALD, F. English Drawings of the Tenth and Eleventh Centuries (London, 1952), 

ZARNECKI, G. English Romanesque Sculpture 1066-1,1^0 (London, 195 i); Later 
English Romanesque Sculpture 1140-1210 (London, 1953). 



XV. LEARNING AND 
EDUCATION 



i. Anglo-Saxon Period 

WHEN Augustine made Canterbury the head/ 
quarters of Pope Gregory's mission to the Eng/ 
lish, he and his fellow monks had from the 
outset to apply themselves to a great educational 
undertaking. They had to make intelligible a religion, the 
scriptures, theology, and service/books of which were written 
in a foreign tongue. What provision Augustine made for the 
instruction of converts is not recorded. It must have been, 
however, partly to serve an educational need that the monks 
sent by Gregory in 60 1 to reinforce his mission brought with 
them a large number of books. Thomas Elmham, the 
fifteenth/century historian of Augustine's abbey of SS. Peter 
and Paul, outside Canterbury, termed these volumes with 
some truth 'primitiae l&rorum totius eccksiae Anglicanae. The 
existence of a school at Canterbury prompted Bishop Felix 
in 631 to ask Archbishop Honorius for pefagogi and maestri 
with whom to staff the one that he wished to set up at Dun/ 
wich for the benefit of his East Anglian converts. As this 
request was for professional teachers and masters, it may be 
inferred that at Canterbury, in accordance with the growing 
practice of western Christendom, there was already an arch/ 
bishop's school in addition to the cloister/school for novices 
which Augustine's monks must have instituted. The work of 
Irish missionaries soon proved no less important than that of 
the Roman in transforming the pagan culture of the English 
peoples. The need for the re/establishment of Christianity in 
Northumbria after the fall of King Edwin and the flight of 
Paulinus gave Irish missionary enterprise its greatest oppor/ 



5*<5 MEDIEVAL ENGLAND 

tunity in England. Monasteries founded under Irish influence 
quickly became as important for the spread of Christian learn/ 
ing and education here as they were already proving to be in 
western Europe. The cultural influences of Ireland were not 
confined to Northumbria. Glastonbury has claim to be re/ 
garded as hardly less fertile in its propagation of Celtic tradi/ 
tion. 

With the advent of Archbishop Theodore and Abbot 
Hadrian in 668 a new chapter opened. Their prestige soon 
drew students to Canterbury from all parts of England and 
from Ireland too. Even though an elementary knowledge of 
Greek was one of the distinctive accomplishments of con/ 
temporary Irish scholarship, no Irish monk could compare in 
classical and theological learning with these two scholars who 
were as familiar with the heritage of Byzantium as with that of 
Rome. The most distinguished offspring of the union of the 
continental and the Irish traditions was St. Aldhelm, 'the 
father of Latin poetry in England', the first Englishman to win 
fame as a scholar in western Europe. Dr. M. R. James has 
reckoned that 'quotations from some forty Latin authors, pagan 
and Christian, may be traced in his works, made in such a 
manner as to imply acquaintance with their writings'. In a 
well-known letter excusing himself on account of his studies 
from spending Christmas with Bishop Hedde at Winchester, 
Aldhelm mentions, in addition to classical exercises, his pre 
occupation with mathematics, astronomy, and Roman law. 

Such an advance in learning could not have been made 
without a considerable collection of books being available. The 
distinction of being an outstanding benefactor in this respect is 
given by Bede to Benedict Biscop (d. 690), friend and sue/ 
cessor of Abbot Hadrian, who endowed his twin foundations 
of Wearmouth and Jarrow with a notable library, which in 
the course of many years he had collected on the Continent. 
Without the use of this library his pupil, Bede (d. 735), could 
never have won his exalted reputation in the middle ages as 
theologian and scholar. In Bede's lifetime and for a century 
after his death Northumbria gave the lead to the remarkable con/ 



LEARNING AND EDUCATION 517 

tribution made by English scholars and scribes to the revival 
of learning in Europe. The labours of English mission' 
aries like SS. Willibrord, Boniface, and Willibald, greatly in^ 
creased intellectual intercourse between western Europe and 
their homeland. Great as was the achievement and influence 
of Bede, the scholarly activities ofeightlvcentury England were 
by no means confined to the monasteries. The northern cpisov 
pate notably fostered the cause of education. Bishop Acca 
(d. 740), founder of a fine library at Hexham, was taught in the 
household of Bosa (d. c. 705), bishop of York. There were 
schoolboys in the household of Bosa's successor, St. John of 
Beverley (d. 721). Under Archbishop Ecgberht (d. 766) this 
practice was further developed, and the school of York took 
shape with ^Ethelberht (d. 780) and, after his accession as 
archbishop, his pupil Alcuin (d. 804). 

Alcuin has left a memorable poem descriptive of the school 
and the library of York, a school where instruction in the 
seven liberal arts led on to study of the Scriptures. Such a school 
was more than a grammar school. It aimed at the education of 
a well^equipped clergy. A single teacher was essaying to cover 
a curriculum which five hundred years later would have been 
appropriate to a university. It was a school of this sort that 
Alcuin wished might be re/established at Canterbury, when 
in 797 he wrote from abroad urging the clergy and nobles of 
Kent to obtain 'doctors and masters of holy scripture, lest the 
word of God be lacking among you'. 1 

While Alcuin was writing these words, ruin threatened 
Christian civilization in England. In 793 Lindisfarne was 
plundered by Viking war-bands : in the following year Jarrow. 
A hundred years later King Alfred was moved to lament that 
such was the decay of learning on account of the ravages of the 
Danes that very few clergy south of the Humber, none in 
Wessex, not many beyond the Humber knew enough Latin to 
understand the meaning of their service-books or to translate a 
letter from Latin into their mother/tongue. In setting himself 
the task of reviving educational standards he aimed at ensuring 

1 Councils and EccL Docts., &c. (ed, Haddan and Stubbs), iii, p. 797. 



518 MEDIEVAL ENGLAND 

that all clergy of his kingdom could read Latin and all young 
freemen English. With heroic application he himself took the 
lead in providing translations of such books as he deemed it 
'most necessary for all men to know*. In so doing he inaugu/ 
rated the literary use of English prose. 

Owing to the collapse of monasticism throughout England 
caused by the Danish invasions, the main task of educational 
reconstruction fell to the bishops and clergy during the first 
fifty years after Alfred's death. The school at Glastonbury, 
where St. Dunstan received his education, was under the con/ 
trol of a community of secular priests. A similar connexion 
seems to account for the few other schools that are known to 
have existed in the tenth century. Eventually under the inspira/ 
tion of St. Dunstan (d. 988) and his disciples St. Oswald (d. 
992) of Worcester and St. JEthelwold (d. 984) of Winchester 
monasticism revived; it was, however, the influence of Alfred 
that was reflected in the works of yElfric, author of the earliest 
Latin grammar of medieval Europe. ^Elfric wrote for the 
instruction of a wide circle: his Dialogue was designed for the 
benefit of English schoolboys whether they were to be monks 
or not: his translations of Scripture and his homilies were 
composed with the thegn as well as the parish priest in view. 
In the hands of ^Ifric (/. 1006), Byrhtferth (f. 1000), Bishop 
Wulfstan (d. 1095), and other writers, the English language 
was made a noble literary instrument for prose and verse and 
a remarkable vehicle of education during the last century before 
the Norman Conquest and was unsurpassed by any other 
European vernacular. With the coming of the Normans the 
English language was displaced and confined to humble usage 
for the next three hundred years. 

2. Anglo-Norman Monasticism and the Ttvelfthscentury 
Renaissance 

The Norman regime imparted new intellectual stimulus to 
monastic life in England. But whereas the intellectual activities 
of Anglo-Saxon monasteries had redounded to the advantage 



LEARNING AND EDUCATION 5*9 

of the nation at large, the notable literary productivity of mon- 
astic cloisters during the century following the Conquest was 
more self/centred. The histories invaluable for subsequent his/ 
torians and the lives of saints were composed primarily for the 
benefit of individual houses. The schools of Anglo-Saxon 
monasteries had been open to external scholars, but those of the 
Anglo-Norman generally were not. Within the greater houses, 
notwithstanding the importation of a number of monks from 
Normandy, Old English traditions survived. Their hagio- 
graphy was largely concerned with Old English saints, and 
their best histories reflected the influence of Bede. The most 
notable Anglo-Norman historians, Osbern (/. 1090) and 
Eadmer (d. c. 1124) of Christ Church, Canterbury, William 
ofMalmesbury (d. c. 1 143), Simeon of Durham (f. 1130), and 
Orderic Vitalis of Saint-Evroul (d. c. 1143) were English or 
half-English by birth. Notwithstanding their separation from 
society the black monks acted as the chief medium through 
which England made contact with the intellectual renaissance 
that was stirring clerical life on the Continent during the 
twelfth century. The reputation of Lanfranc and Anselm as 
theologians was won before they came to England and belongs 
rather to Norman history; but in the professional field England 
is specially indebted to Lanfranc for his introduction of the 
standard western text of the Vulgate and for the foundation that 
he furnished for the new study of canon law. The cultural dis 
tinction of the monasteries during the first century after the Con- 
quest lay in other directions, in the growth of their libraries, in 
the literary activity of their scriptoria, in the knowledge of 
classical authors, and in the polished latinity of their ablest 
monks. 

The addition of a considerable number of French-speaking 
foreigners to the landed and trading classes in England and the 
rapid growth of the towns after the Conquest greatly increased 
the need of school education, and effected a revolution in the 
curriculum, as Norman-French replaced English as the every 
day speech of the upper orders of society. Evidence for ascer 
taining the number of schools and their location at any period 



520 MEDIEVAL ENGLAND 

during the middle ages is insufficient; and for the first two 
centuries after the coming of the Normans it is very meagre 
indeed. Nevertheless, there are enough grounds to warrant the 
surmise that every fair-sized town had a school at some time 
during these two centuries but not always continuously, and 
that schools existed for a time at least in places where none 
might have been expected. Early in the twelfth century Theo 
bald of fitampes, the first master known to have lectured at 
Oxford, expressed the opinion, albeit in a rhetorical context, 
that 'throughout Normandy and England not only in the 
cities, but also in small towns, there are as many practised 
schoolmasters as there are tax-collectors and other royal offi 
cials'. 1 Reginald, a monk of Durham, writing in the second 
half of the century about the miracles worked by St. Cuthbert, 
tells how the key of the church of Norham, in which a priest 
held classes for boys living near the Scottish border, was found 
in the gullet of a great salmon netted in the Tweed, having 
been pitched into a deep pool by young Haldene, who was due 
for a beating on account of idleness. 3 Early in the fourteenth 
century there were as many as eight grammar schools in the 
county of Lincoln. 

Song-schools attached to cathedral and collegiate churches 
continued throughout the medieval period to teach small boys 
*to synge and to rede'. But the standard, as one of the elder boys 
in the song/school described by Chaucer in the Prioresses Tale 
(11. 84-95) explains, was elementary: 1 lerne song, I can but 
smal grammere/ He did not pretend to understand the Latin 
words of a service book, but learned them by heart. 
And than he song it wel and boldely 
Fro word to word acording with the note. 

In the nine secular cathedrals the primary responsibility for the 
choristers and the song/school rested with the precentor who 
also might suppress unlicensed song-schools, kept by 'divers 
chaplains, holy water-carriers and others', from competing 
with that of the cathedral. Great interest was shown in the 

1 Collectanea (Oxf. Hist. Soc.), ii, p. 158. 

2 Regnalti monacbi Dtmelm. L&elks (Surtees Soc.), p. 149. 



LEARNING AND EDUCATION 521 

development of church music, and song/schools rendered an 
important service in that connexion. They helped, too, to serve 
the more general educational purposes of the modern primary 
or preparatory school. 

The provision of masters to teach grammar and the liberal 
arts was made an episcopal charge by papal decree in 826. 
Subsequent legislation to this same end was reinforced by 
the Lateran Council of 1215, which required every cathedral 
and every sufficiently endowed collegiate church to provide 
free schooling in grammar for all clerks by attaching a prebend 
to the mastership, and every metropolitan church to provide a 
theologian. In the secular cathedrals this responsibility came to 
be vested during the course of the twelfth century in one of the 
canons, generally known as magister schohrum, but by the end 
of the century as chancellor. In the eight dioceses where the 
cathedral churches were under monastic administration the 
bishop usually retained the appointment of a schoolmaster in 
his own hands, leaving the prior and convent to provide a 
theological lecturer; and so, too, at Carlisle where the cathe/ 
dral church was linked with a priory of Austin canons. 

In some towns the appointment of the master of the grammar 
school is found in the twelfth century to rest with a house of 
Austin canons. At Bristol the grammar school had ancient 
association with *the guild or brotherhood of the community 
of the clergy and people of Bristol* or the Guild of Kalendars, 
as it was better known. London, as might be expected, was not 
restricted to a single school. In addition to St. Paul's school 
there were two other privileged schools, one attached to the 
church of St. Mary of the Arches, the other to the college of St. 
Martin Vie/Grand. For any additional school the licence of the 
master of the cathedral school was required. 

While the revival and extension of grammar schools was 
taking place in England, an educational movement of greater 
import was gathering momentum among the secular clergy of 
Normandy and France where cathedral schools, such as those 
of Chartres, Laon, and Paris, were rapidly winning fame for 
their concern not only with the liberal arts but also with theo' 



522 MEDIEVAL ENGLAND 

logy and law. The influence of these developments was soon 
felt in England, as scholars crossed overseas to avail themselves 
of the better facilities for study, and as scholars trained in conx 
tinental schools came to win a livelihood by opening schools 
in England where clerks might study these subjects. There 
were bishops in twelftlvcentury England, who by their own 
eminence in learning or by their employment of trained scholars 
from abroad in their households, were in a position to lend 
encouragement to the growth of a similar movement in this 
country. Archbishop Theobald (d. 1161) by his choice of 
able scholars for hisfamilia stimulated the study of ecclesiastical 
law. Thefamilia of his successor, Archbishop Becket, which 
was noted for its eruditi, included John of Salisbury (d. 1180), 
one of the greatest scholars of his age, and Herbert of Bosham, 
the hebraist. During the course of the century the secular cathe/ 
dral churches were all influenced by this new movement. The 
study of law at Lincoln was in sufficient repute by 1160 to 
attract St. Thorlak from Iceland; but with the appointment of 
William de Monte as chancellor about 1 190, Lincoln became 
more noted for theology. The study of law prospered at Exeter 
during the time of Bishop Bartholomew. Gerald of Wales 
(d. c. 1220), who studied theology at Lincoln when he could 
not cross to France, was told on his appointment as a canon of 
Hereford that the liberal arts were better studied there than 
elsewhere in England. 

These promising developments were not confined to the 
cathedral cities. Other 'towns more favourably placed were 
sought by masters who were minded to set up schools in this 
country on the lines of those in which they had received their 
training abroad. For this purpose, owing to the centrality of 
their position, Northampton and Oxford offered ideal alterx 
natives. Towards the close of the twelfth century there were 
schools at Northampton of sufficient repute to attract lecturers 
of the calibre of Daniel of Morley, who had studied at Paris and 
Toledo, and Geoffrey of Vinsauf, the accomplished author of 
a treatise on the art of poetry. Oxford had other advantages 
besides its central position at the crossing of two important 



LEARNING AND EDUCATION 523 

highways. Masters might well have expected to receive eiv 
couragement there from the religious houses of the town, St. 
Frideswide's priory and the collegiate chapel of St. GeorgeV 
in/the'casde, both notable in the middle years of the twelfth 
century for canons of considerable reputation. Moreover, close 
by there were two royal residences. Beaumont, outside the 
north gate, and Woodstock manor about eight miles away. 
With the exception of King John, medieval English kings 
were to prove powerful protectors of Oxford as a seat of 
learning. 

In these circumstances a sequence of notable lecturers at 
Oxford from the early years of the century is explicable: by 
1117 Theobald of tampes, who boasted of having an audi* 
ence of from 60 to 100 clerks; in 1 1 3 3 Robert Pullen, a leading 
theologian and later a cardinal; in 1 149 Vacarius, a Lombard 
jurist of repute. This auspicious beginning may have received 
fresh impulse from scholars returning from Paris, when, about 
1 167, Henry II, as a measure against Becket, then sheltering in 
France, banned Englishmen from studying abroad. Gerald of 
Wales, in recounting his visit in 1184 to give public readings 
of his Topograpbia Hibemica, describes Oxford as the place 
where the clergy in England 'flourished and excelled in clerk' 
ship*, and records that on the second day he read his work to 'all 
the doctors of different faculties and such of their pupils as were 
of greater note*. Evidence is forthcoming from other sources to 
confirm the conclusion that in Oxford a studium generale was 
already forming. A charter executed in 1201 preserves the 
name of the first graduate known to have presided over its 
schools: MagisterJ. Grim magister scolarum Oxonie. 1 

3. Growth of the Universities of Oxford and Cambridge 

For a long time the future of the Oxford schools remained pre^ 
carious as one crisis followed another. In consequence of grave 
trouble with the townspeople in which King John sided with 
the town, masters and scholars dispersed in 1209 for four years. 
1 Stupe's Formkry, %Tc. (Ox Hist. Soc.), p. 309. 



5*4 MEDIEVAL ENGLAND 

This suspendium dericorum had historic conseq uences, for some of 
the masters, who with their scholars found accommodation in 
other towns, moved to Cambridge and, deciding to stay there, 
originated a second English university. Cambridge, a small 
town of no great consequence at this period, might seem to 
have little to offer a settlement of clerks. The Austin canons 
there had left their house a century earlier and moved to a larger 
site at BarnwelL But the relatively large population of East 
Anglia may sufficiently explain the choice of towns like Canv 
bridge, and, later, Stamford, by migrant masters. 

Both universities experienced severe troubles, sometimes due 
to bitter disputes with townspeople over rents and the price and 
quality of victuals, sometimes to internal disorder caused by 
student factions, and sometimes to strained relations with their 
respective spiritual overlords, the bishops of Lincoln and Ely. 
The problem of securing a modus vivendi as between town and 
gown vexed successive generations of masters. The position in 
both towns was exceptional. Nowhere else in England were 
townsmen required to accommodate a large extraneous con-" 
course of clerks who had everything to buy and nothing to sell. 
The temptation to exploit this advantage was great. Further^ 
more relations were constantly embarrassed by the follies and 
factiousness of young students. It was fortunate for both unix 
versities that they early received royal support. Henry III, for all 
his faults, proved himself a good friend to Oxford, not only by 
his grants of privileges, but also by his plainly expressed interest 
in the rise of an important university in his kingdom. He sent 
relatives of his own to study there, including the unpopular 
Aymer de Valence (d. 1260), bishop of Winchester. When 
in 1229 the masters and scholars of the university of Paris were 
in trouble with the Parisians, he invited them to England: it 
was a memorable gesture. 

At Oxford the most serious clash between town and gown 
occurred on St. Scholastica's day (10 February) 1355, as the 
result of a tavern brawL During the revolt of 1381, the towns' 
men of Cambridge took their revenge upon the university in 
their midst by indulging in a riot of destruction which has left 



LEARNING AND EDUCATION 5 2 S 

its mark until the present day. In the course of it all academical 
muniments stored in the University church were burned in the 
marketplace. By the close of the middle ages both universities 
were so well fortified with privileges as to form, ecclesiastically 
and civilly, two exceptionally independent clerical communi' 
ties, directly responsible to the Crown. Neither university was 
in origin, despite the claims of their medieval champions, a 
royal foundation: but each became a royal university (unwersitas 
nostra) by grace of royal patronage. 

Until the fifteenth century the university of Cambridge 
seems to have been largely dependent on the eastern counties for 
its support; but Oxford soon attracted clerks from all parts of 
Great Britain and Ireland: and the rapidly/growing prestige of 
its schools rendered the continued resort of English secular 
scholars to the university of Paris something of a luxury. The 
days had passed when able Englishmen, like Archbishop 
Langton (d. 1228) made their reputations as theologians in the 
schools of Paris. Langton's successor, St. Edmund of Abing/ 
don (d. 1240) studied at both places. Until the outbreak of the 
Hundred Years War placed the French universities out of 
reach, connexion between Oxford and Paris was maintained, 
but by friars rather than by secular scholars. In medieval times 
neither Oxford nor Cambridge drew scholars in appreciable 
numbers from the Continent. Again the chief link was fur^ 
nished by foreign friars assigned to study theology in the Eng' 
lish studia of their orders. 

Although at Oxford and Cambridge racial differences did 
not affect the constitutional organization of the university to the 
same extent as at Paris, regional loyalties and prejudices neces^ 
sitated at an early stage the recognition of two 'nations', 
Northerners and Southerners. In addition there were explosive 
groups of clerks from Wales and Ireland, who for the purpose 
of factionxfights ranked as Southerners. As late as 1 3 34 a party 
of aggrieved northern masters seceded to Stamford and, being 
minded to establish themselves there, had ultimately to be dis/ 
lodged by royal writ Feud between North and South bit deep 
into the social life of the universities and outlasted the medieval 



5*6 * MEDIEVAL ENGLAND 

period. As the early masters of Oxford and Cambridge did 
not live under the shadow of a cathedral church they were 
spared many of the conflicts with ecclesiastical authority in 
which the masters of Paris engaged; but, even so, they were not 
without their disputes over claims of exemption and indepen- 
dence. By 1221 the bishop of Lincoln had accorded to the 
magister scolamm at Oxford the title of chancellor, and by 1226 
the bishop of Ely had followed suit at Cambridge: but 
only after long-drawn-out disagreement was each university 
acknowledged free to elect its own chancellor without seek 
ing episcopal confirmation: Oxford by 1370, Cambridge by 
1400. 

During the course of the thirteenth century the number of 
students in Oxford rose rapidly and probably reached its peak 
before the end of the century. In 1315 it was computed that 
there were 1,500 clerks in residence. By that date a decline was 
setting in which was greatly accelerated by the Black Death 
and subsequent outbreaks of plague. Some recovery had taken 
place by the beginning of the fifteenth century when the resident 
university, it has been computed, numbered about 1,200. The 
academical population of Cambridge remained relatively 
small, amounting to about a third of that of Oxford, until the 
fifteenth century when a substantial increase began. The early 
masters were obliged in the interest of law and order to bring 
the miscellaneous aggregation of students under some control. 
In 1231 it was required by the king that all clerks at Oxford 
must be attached to a master. By the close of the century it had 
become the general practice in both universities for masters to 
rent premises to serve as boarding-houses where undergraduates 
or young graduates could lodge and be under tuition. Halls 
(aulai) for students reading arts, inns (bospida) for those reading 
law, as they were called at Oxford, and hostels (bospida) as they 
were usually called at Cambridge, came to be regarded as 
approved pkces of residence where all students might live 
under the rule of a Principal at their own charges. At Oxford 
lodging in the houses of townsmen was forbidden by statute 
c. 1410 owing to the indiscipline of cbamberdekyns as such 



LEARNING AND EDUCATION 527 

lodgers were termed- Students of high birth and ample means 
rented halls of their own in which to reside with their houses 
holds. 

4. The Earlier Oxford and Cambridge Colleges 

Before the Black Death a large number of clerks coming to the 
universities were rectors of benefices who were given leave of 
absence by their bishops for the purpose of study, provided that 
they appointed curates to discharge their parochial duties. This 
procedure was regularized by the constitution Quum ex to of 
Boniface VIII. There must have been many scholars who were 
too young to accept a benefice, or who had no wish as yet to 
commit themselves to proceeding to Holy Orders. The grade 
of 'first tonsure' sufficed to secure all clerks 'benefit of clergy'. 
Then as now many looked to their parents or relatives for their 
support; others were fortunate in receiving from a benefactor 
an exhibition for their maintenance, as, for example, Adam of 
Usk, ecclesiastical lawyer and chronicler, who owed his educa^ 
don at Oxford to Edmund Mortimer, earl of March (d. 1409). 
Medieval testators turned this form of charity to reciprocal ad' 
vantage. At the suggestion of Bishop Grosseteste, Alan Basset, 
an Oxfordshire landowner, founded by his will, about 1243, 
scholarships for two priests studying at Oxford or elsewhere who 
were to say mass daily for the souls of the testator and his wife. 
William of Kilkenny, bishop of Ely, made a similar benefacy 
tion in 1256 at Cambridge. In 1249 William of Durham, who 
had distinguished himself as a master at Paris, bequeathed, with 
the same intention, 310 marks to the university of Oxford for 
the maintenance often or more masters of arts studying theo' 
logy. Out of this legacy there grew University College, but 
not before the precedent for a collegiate hall for the residence of 
graduates had been set by Walter of Merton (d. 1277), bishop 
of Rochester and chancellor of England. A rarer form of 
academical benefaction at this early period was the provision of 
an annual sum for the support of scholars in atonement for an 
ecclesiastical offence. Under the legatine award of 1214 the 



5526.2 



528 MEDIEVAL ENGLAND 

citizens of Oxford were obliged to pay $zs. a year to Oseney 
abbey in usus pauperum scolarium. About 1260 John Balliol in 
part compensation for an outrage against the Church in the 
diocese of Durham was required by the bishop to maintain a 
certain number of poor scholars at the university. Out of this, 
with the added munificence of his widow, Devorguilla, there 
grew Balliol College. But it was Merton College, founded 
about 1260, furnished with statutes in 1270 and 1274, that 
became the prototype for subsequent collegiate foundations. 
A few years later, about 1280, Cambridge received her first 
college, Peterhouse, founded by Hugh Balsham, bishop of 
Ely, and provided by a subsequent bishop, Simon Montacute, 
with statutes on the model of those of Merton. 

In days when residence was required as a qualification for the 
higher degrees a scholar was faced with a lengthy and expen/ 
sive sequence of study. The early founders of colleges were 
prompted, in the main, by a desire to provide means for a sue/ 
cession of select scholars to pursue post/graduate studies in arts 
or theology: in some colleges a small proportion of the fellows 
were allowed to read canon or civil law or medicine. Very often 
the choice of these scholars was limited to parts of the country in 
which a founder was interested. By the middle years of the four/ 
teenth century six secular colleges (University, Balliol, Merton, 
Exeter, Oriel, and Queen's) had been founded at Oxford, and 
eight (Peterhouse, King's Hall, Michaelhouse, Clare, Pern/ 
broke, Gonville, Trinity Hall, and Corpus Christi College) 
at Cambridge. King's Hall and Trinity Hall are noteworthy: 
the former because it was 'supported by public funds, founded 
in the first place for laymen connected with the Court* and the 
latter because it was the first college in either university in/ 
tended for study of canon or civil law. Nine of these colleges 
were founded by ecclesiastics, three by women (the lady De/ 
vorguilla, the lady Elizabeth of Clare, and Marie Valence, 
countess of Pembroke); two of those founded by ecclesiastics 
were fortified by royal patronage (Oriel and Queen's). Corpus 
Christi College was the singular achievement of two Cam/ 
bridge guilds which combined to found it. 



LEARNING AND EDUCATION 5^9 

Although constitutionally not colleges, the convents of the 
four orders of Friars, Dominican, Franciscan, Carmelite, and 
Augustinian, that were established in Oxford and Cambridge 
by the end of the thirteenth century served a similar object. The 
Dominicans settled in Oxford in 1221, and in Cambridge by 
1238; the Franciscans arrived in Oxford in 1224, and in 
Cambridge about two years later. Their activity in the erection 
of buildings for their convents must have imparted an encour^ 
aging sense of stability and permanence at a time when the 
secular masters and scholars still only described themselves as 
staying (commorantei) at Oxford or Cambridge. Their con^ 
vents, moreover, pointed the way to the provision of more en^ 
during residential societies for secular clerks in the form of 
colleges. The other religious orders were slower to associate 
themselves with the new movement. By the end of the thirteenth 
century, however, a group of Benedictine houses was support^ 
ing a combined studium in Gloucester College; and the monks 
of Durham had established Durham College. In the following 
century the student monks of Christ Church, Canterbury, 
were accommodated in modest premises until Archbishop 
Islip founded the dual establishment for monks and secular 
clerks over which John Wyclif unsuccessfully presided. In 
1348 Canterbury College was reconstituted by Archbishop 
Langham and placed under monastic administration. At 
Cambridge the student monks of Ely were provided with a 
hostel by Prior Crawden (d. 1341); but it was not until 1428 
that the student monks of other Benedictine houses in the 
eastern counties were given a combined studium, later known as 
Buckingham College. Cistercian monks assigned for study 
at Oxford were granted separate accommodation in Rewley 
abbey, founded in 1281, until the erection of St. Bernard's 
College in 1437. No similai arrangement was made at St. 
Frideswide's priory or Oseney abbey for Austin canons. Such 
student canons usually resided in colleges as 'sojourners* before . 
St. Mary's College was founded in 1435. Gilbertine canons 
were housed in St. Edmund's hostel at Cambridge. No special 
arrangements seem to have been made for the residence of 



530 MEDIEVAL ENGLAND 

the few Cluniac or Carthusian monks or Premonstratensian 
canons who came to study at either university. 

5. Curricula in Universities and Inns of Court and of Chancery 

With the rise of the universities the monk's carrel in the quiet 
seclusion of the cloister (PL 109 a) was no longer the chief seat 
of learning. It had been replaced by the master's chair set in the 
public forum of the schools; and with the change a revolution 
took place in the conditions under which learning was pur' 
sued. The educational method developed at the universities 
was one of question and answer. Lectures prepared the student 
for engagement in disputations and determinations appnv 
priate to the successive stages of his course. Every course of 
study had an immediate professional objective, the licence to 
teach (licencia docendi). Whatever ultimate career a scholar 
might have in view, he was required to deliver lectures at given 
stages in his academical progress. If he reached the degree of 
master in any faculty, he was under oath to lecture for two years 
as a necessary regent before he was free to leave the university. 

The original organization of a curriculum and the institu' 
tion of a system of degrees were effected at Oxford and Canv 
bridge by masters who for the most part were familiar with the 
precedents set by Paris. Degrees were granted in Grammar, 
Arts, Theology, Law (canon and civil), Medicine, and, from 
the fifteenth century, Music. Study of the Seven Liberal Arts 
formed the broad foundation on which the other subjects were 
based. It was divided, in accordance with ancient tradition, 
into two parts, the trivium (grammar, rhetoric, and logic) and 
the quadrivium (arithmetic, geometry, astronomy, and music). 
Grammar and rhetoric, which covered classical literature, had 
received enlightened attention under the stimulus of the twelfth' 
century renaissance; but the intense concentration on logic and 
philosophy which characterized the study of arts during the 
thirteenth and fourteenth centuries resulted in a depression of 
linguistic and literary studies and a lowered standard oflatmity 
until the influence ofltalian humanism reached England in the 
fifteenth century. Meanwhile Donatus and Priscian reigned in 



LEARNING AND EDUCATION 531 

English schoolrooms. Even so, the grammar schools of the 
country soon came to depend largely upon the universities for 
their better qualified schoolmasters, and the grammar schools 
of Oxford to be noted for their masters. John Cornwall (fl. 
1345) and Richard Pencridge (f. 1365) were credited with 
having brought English back into the schools in place of 
French. It was said of John Leland (d. 1428) 'ut rosafosjlorum, 
sic Leland grammaticorum . 

The importance of classical studies, including a knowledge 
of Greek and Hebrew was appreciated by Robert Grosseteste 
(d. 1253), first chancellor of Oxford and founder of its Euro-> 
pean reputation for the study of philosophy and theology. But 
there were few after him, as Roger Bacon complained, who 
followed his lead. Besides Bacon himself, William de la Mare, 
also a Franciscan, deserves to be remembered as a thirteenth^ 
century student of Hebrew. The Convocation of Canterbury 
in 1320 gave orders for the carrying out of the decree of the 
council of Vienne (1311) that the leading universities should 
make provision for the teaching of Greek and Hebrew; Wor^ 
cester priory is known to have complied with this order by con^ 
tributing its quota towards the salary of a magister grecorum at 
Oxford. Latin translations, and indifferent ones at that, were 
accepted as adequate media for the introduction of the greater 
knowledge of the works of Aristotle and his Arabian comx 
mentators that revolutionized philosophical and theological 
studies in the universities in the course of the thirteenth century. 
St. Edmund of Abingdon, later archbishop of Canterbury, is 
credited with having been the first to lecture on Aristotle's 
Sopbistici Ekncbf at Oxford. Not much later (c. 1209) John 
Blund was lecturing on the 13m mturales. But at Paris the 
opinions of Aristotle soon came under suspicion; public 
lectures on his Wm naturaks and Metaphysics were banned by 
1210. Nevertheless the 'reception' of Aristotle continued to 
make progress at Oxford, greatly to the benefit of the studies of 
Oxford masters in arts and theology. In this development, as 
in many others, the potent influence of Grosseteste is discern^ 
ible. The first surviving list of works set for the arts course at 



532 MEDIEVAL ENGLAND 

Oxford well illustrates the extent to which the study of logic 
and philosophy rested on Aristotle by 1268. No coincidence 
of greater moment for the advance of philosophy and theology 
in Oxford could have occurred than the advent of the Domini/ 
cans and Franciscans just at the time when Grosseteste was at 
the height of his academical career. His decision to associate 
himself closely with the newcomers by consenting to act as the 
first lector at the Franciscan convent had great historic issue. 
Several outstanding masters of arts became friars in the early 
days of the mendicant movement. Robert Bacon became the 
first Dominican master at Oxford about 1230; his famous 
namesake, Roger, entered the Franciscan order about 1257, 
and Alexander of Hales (d. 1245) while lecturing at Paris as 
master of theology stepped down from his chair with dramatic 
effect to assume the Franciscan habit. 

At the time of the arrival of the friars theology at Oxford was 
still closely identified with the study of the Bible; but by the 
second half of the century a separation, based on Parisian 
practice, was being made between commentary with its moral 
emphasis and the discussion of theological problems. The 
latter were being given their appropriate place in the bachelors* 
necessary lectures on the Sentences of Peter Lombard. The way 
was opened for the development of theology as a speculative 
science and for the more strictly exegetical treatment of Bible 
study. The friars rapidly outclassed the secular masters in both 
these fields and maintained this lead for the next hundred years. 
During this period Oxford had no superior in Europe as a 
school of theological learning. The friaries at Cambridge 
played a no less important part in the faculty of theology there, 
being reinforced for many years by able friars from Oxford. 

It was inevitable that the intellectual ferment which the friars 
did so much to promote should beget controversy. Disputes 
with the university authorities soon broke out at both univer/ 
sities on account of their claim, by reason of previous training in 
their convents, to be free to proceed to degrees in theology with/ 
out having previously incepted in arts. The question of the 
meaning of evangelical poverty became a much vexed topic 



LEARNING AND EDUCATION 533 

as between Dominicans and Franciscans, and between the 
mendicants of all four orders and the secular clergy. Differ- 
ences of approach to abstruse problems common to philo- 
sophers and theologians such as the principle of individuation 
and the unity of form tended to divide Dominicans and Fran-' 
ciscans into two schools of thought. Aristotle continued to 
prove a stumbling-block to many mendicant and secular 
theologians; consequently the Aristotelian complexion of the 
thought of St. Thomas Aquinas provoked condemnations at 
Paris in 1277. These were followed by no less severe condem- 
nations at Oxford promulgated by Archbishop Kilwardby 
(d. 1279), himself a Dominican, and renewed by his Fran 
ciscan successor, Archbishop Pecham (d. 1292) in 1284. But 
Thomism found bold supporters among Oxford Dominicans. 
Oxford, too, was one of the main battle grounds of the realist 
disciples of John Duns, the first great Scottish philosopher and 
theologian. Duns Scotus, doctor subtilis, was followed by an 
other great Franciscan leader of thought, William of Ockham, 
doctor invindUlis. 

In the fourteenth century, the secular masters, most of 
them fellows of Merton College, became prominent. In the 
main, their great contribution was made in the study of logic 
(sultilitates anglicanae) and philosophy: but the most famous of 
the Merton scholars was Thomas Bradwardine, the greatest 
English secular theologian since Grosseteste. The same period 
is notable for the new interest shown, outside the religious 
orders, in the collection of books. Richard Bury (d. 1345), 
bishop of Durham, whose love of books is commemorated in 
his PMoUUon 9 intended that his fine library should have a 
home in Oxford, but, owing to his debts, his executors had to 
dispose of it. The university was furnished by Thomas Cob- 
ham (d. 1327), bishop of Worcester, with its first library- 
building; Merton College by William Rede (d. 1385), bishop 
of Chichester, with a building even more spacious and with 
books. 

The Black Death carried off Bradwardine within a few 
weeks of his promotion to the see of Canterbury. This scourge 



5H MEDIEVAL ENGLAND 

did great damage to the cause of education throughout the 
country: but in the universities, the ill consequences of the long> 
protracted war with France were more lasting. It interrupted 
the free interchange of ideas between English and French unix 
versities that had hitherto proved one of the most fruitful and 
salutary features of academical studies. The decline in papal 
prestige added a further disturbing factor. John Wyclif 
(d. 1384), the reforming theologian, embodied the confident 
individualism, the nationalist bias, and the high/minded 
scepticism that flowed from these events. The firm measures 
taken by Archbishops Courtenay and Arundel to eradicate 
his teaching from Oxford were calculated to discourage 
further challenge to traditional theology. The Wyclifite crisis 
was productive of some apologetic by mendicant theologians, 
notably the Doctrinale of the Carmelite, Thomas Netter of 
Walden; but by the time the superb Divinity School was 
completed about 1470 (PI. 109 ), Oxford theology had never 
been at so low an ebb. 

Unlike Paris, Oxford and Cambridge developed flourish' 
ing faculties of law in which both canon and civil law were 
read. At Oxford, as is evidenced by the visit of Vacarius, 
legal studies have their origin in the middle years of the twelfth 
century. By the thirteenth century a legal degree, whether in 
canon or civil law, or both, had become a muclvdesired quali' 
fication for all clerks who wanted to be ecclesiastical lawyers 
rising to become important diocesan officials or clerks in the 
royal service carrying out diplomatic missions and other respon^ 
sible duties. It is likely that Henry Bracton (d. 1268) acquired 
his knowledge of civil law as a student at Oxford. From the 
middle of the fourteenth century the majority of bishops were 
graduates, and many of these graduates in law. The training in 
civil law given at Oxford and Cambridge met the professional 
needs of English clerks, but never compared with that to be 
obtained in the law schools of Italy. William of Drogheda 
(d. c. 1245) was the only civilian in either university to be 
quoted by the doctors of Bologna. In canon law, on the other 
hand, both universities developed schools of importance, and 



PLATE 109 




tf. Cloister, Gloucester Cathedral, showing carrels 




L The Divinity School, Oxford 



PLATE 110 




a. Winchester College, founded 1373 












L New College and its hundred clerks 
(New College, Oxford, MS. 288) 



LEARNING AND EDUCATION 535 

produced the two best/known English authorities on the sulv 
ject, John Atton (d. 1350) and William Lyndwood (d. 1446), 
bishop of St. David's. The ecclesiastical courts of the various 
dioceses and the chancellors 5 courts in the two universities 
formed essential finishing schools for canonists. At the episco*" 
pal visitation of the Exeter consistory in 1323 there were five 
graduates in law described as studens. 

By the close of the thirteenth century the growth of English 
law necessitated the organization of a system of training for 
lawyers who were to practise in the king's courts. Although the 
origins of the Inns of Court are obscure, enough is known to 
warrant the conclusion that the provision made for the teaching 
and housing of the apprenticii of the law centred in bospicia 
similar to those which had multiplied in the universities. By the 
fifteenth century four chief Inns of Court were in being, Linx 
coin's Inn, Gray's Inn, the Inner Temple, and the Middle 
Temple, containing, according to Sir John Fortescue, 200 
students each. These Inns were administered by masters of the 
bench. The curriculum, as at the universities, consisted of 
lectures delivered by readers, whom the benchers appointed, 
and of the discussion of debated points of law in moots. The 
licence to practise took the form of the call to the bar. In the 
second half of the fourteenth century bospicia of similar character 
were established in the same quarter of London by chancery 
clerks for the training of their pupils in the intimate knowledge 
of writs required of those who wanted to qualify for adminis^ 
trative service in the chancery. As the common lawyers also 
needed this knowledge these smaller Inns of Chancery seem to 
have been drawn into association with the Inns of Courts and 
eventually to have been dominated by them. Educationally the 
rise of the Inns of Court and of Chancery are of particular in^ 
terest, as they were the first professional schools in England for 
laymen. As described by Sir John Fortescue they included, in 
the middle of the fifteenth century, other subjects than law, such 
as history, scripture, music, and even dancing, in their currv 
culum, and were attracting many young men of social standing 
who were not looking to a legal career. 



536 MEDIEVAL ENGLAND 

6. The Later Middle Ages 

William of Wykeham (d 1404), bishop of Winchester and 
chancellor of England, was moved to his notable munificence 
in the cause of education by the general decay of the militia 
dericalis which he attributed to 'the pestilences, wars, and other 
afflictions of the world'. In his twin foundations at Winchester 
and Oxford (PL 1 10 a) he not only erected a great school and 
a great college, but, in so doing, initiated a revolutionary de^ 
velopment in the provision of university and school education. 
The number of fellows in Oxford colleges was nearly doubled 
by the founding of New College: the quadrangular layout and 
size of its buildings set a new standard for collegiate architect 
ture. It was the first college in which undergraduates were in/ 
corporated on a large scale; and,consequently, the first to adopt 
and make famous the tutorial system which the halls had de/ 
veloped. The dependence of New College on a sister founda/ 
tion at Winchester for all its fellows was also an innovation. 
And Winchester College has the distinction of being the 
earliest fully endowed school in England. In OxfordWyke/ 
ham's example inspired two subsequent benefactors: Henry 
Chichele (d. 1443), archbishop of Canterbury, who founded 
All Souls College in 1438, and a collegiate school at Higham 
Ferrers in Northamptonshire; and William Waynflete (d. 
1486), bishop of Winchester, who founded Magdalen College, 
in its first form, ten years later. Waynflete, who had been head/ 
master of Winchester and provost of Eton, followed Wyke/ 
ham's example further by founding a school in association with 
his college at Oxford and another at Wainfleet, his native 
place. Waynflete introduced two important innovations in 
his statutes for Magdalen. He provided three lectureships in 
theology, moral philosophy, and natural philosophy, thereby 
making his college largely selsufficient for the purpose of 
teaching. As the lectures were to be open to other members of 
the university, he pointed the way to the endowed university 
professorships which were eventually to supersede the regency 
system. He also made provision for the admission of the sons of 



LEARNING AND EDUCATION 537 

noblemen as commoners (commensaks*), setting a precedent for 
the participation of feopaying students in the teaching facilities 
and common life of a college. 

Henry V is credited with the intention of founding a *noble 
college' in the castle at Oxford: but his son looked to Canv 
bridge as freer from the taint of Wyclif 's 'damnable errors', and 
with truly royal munificence founded King's College in 1441, 
and linked it, in the manner of Wykeham's twin foundations, 
to the * College Roiall' which he had erected the previous year 
at Eton to be 'the lady, mother, and mistress of all other gram' 
mar schools*. The promotion of theology as a defence against 
heresy prompted the foundation of Lincoln College at Oxford 
by Richard Fleming, bishop of Lincoln, in 1429, and St. 
Catharine's College at Cambridge by Dr. Robert Woodlark, 
provost of King's, in 1475. The foundation of Godshouse 
(later Christ's College) at Cambridge in 1439 calls for 
separate mention. With the establishment of Jesus College at 
Cambridge in 1497 on the site of the nunnery of St. Rhade^ 
gund's by John Alcock, bishop of Ely, the impressive se^ 
quence of colleges founded in the fifteenth century is brought 
to a close. 

By the middle of the century it is possible from extant uni" 
versity registers to form some rough estimate of the number of 
students at both universities who left with degrees; but at no 
period in the middle ages is it possible to judge how many left 
without. Even so, there is reason to suspect that the proportion 
was large. The great majority of those who graduated remained 
celibate and proceeded to clerical careers: but there is no means 
of ascertaining how many of the non^graduates became laymen 
and married. In this connexion the evidence available for New 
College, although it does not furnish an answer to the last 
question, is significant, as it appears that on the average about 
half of the scholars who entered the college from Winchester 
did not graduate. 

The parlous state into which grammar schools had fallen 
during the first half of the century is reflected in the foundation 
of Godshouse. It was founded by a London rector, William of 



538 MEDIEVAL ENGLAND 

Byngham, as a training college for grammar schoolmasters, as 
he had been shocked to find in the eastern parts of England no 
less than seventy grammar schools closed for lack of masters that 
had been flourishing fifty years before. This scarcity of school" 
masters may in a measure be attributed to the fact that the 
stipends attaching to the masterships of the free grammar 
schools dependent upon a bishop's or a chancellor's licence 
were no longer adequate. But with the need there came at least 
a partial remedy in the form office grammar schools endowed 
by private benefaction. As with the colleges at the universities, 
the fifteenth century witnessed the exercise of remarkable enterx 
prise on this account. Several collegiate schools, in addition to 
those already mentioned, were founded by noblemen and 
prelates; schools were promoted by town guilds like that at 
Stratford on Avon; and chantry schools were multiplied. In 
London the monopoly of the three privileged schools was 
broken when in 1441 John Carpenter, sometime provost of 
Oriel, later bishop of Worcester, founded St. Anthony's 
school, which became for many years the leading school in the 
city. 

The most important development in English learning and 
education in the fifteenth century resulted from the awakening 
interest of English scholars in the revival of classical studies in 
Italy. Classical scholarship had made little progress in England 
since the days of John of Salisbury and Robert Grosseteste. 
The first contacts with Italian humanism were due to Lancas^ 
trian patronage. Although the visit of Poggio to England from 
1418 to 1422 at the invitation of Cardinal Beaufort bore very 
little fruit, the concern of Humphrey, duke of Gloucester, for 
the humanities set English learning and letters moving in new 
channels, particularly at Oxford. In deference to him the uni> 
versity revised its Arts course in 143 1 so as to include the Nova 
Rhetorica of Cicero, the Metamorphoses of Ovid, and the works 
of Virgil as alternative texts for the study of rhetoric. There folx 
lowed his princely gifts of books which made accessible to 
scholars translations from Greek authors that served to direct 
attention to Greek literature. Timely encouragement was given 



LEARNING AND EDUCATION 539 

by men of scholarly Influence like John Whethamstede, abbot 
of St. Albans: but more fruitful were the visits of the fortunate 
few to study in Italian universities and in the school of Guarino 
da Verona at Ferrara. John Tiptoft (d. 1443), earl of Worces^ 
ter, and John Free, his literary assistant, were, each in his own 
way, masters of the new cult: Tiptoft, the English nobleman 
who came nearest to the Italian princely patron of the renais^ 
sance and Free *the first Englishman to become a professional 
humanist and reach the standard of the Italians'. 

By the second half of the fifteenth century humanistic studies 
were beginning to win interest in Oxford, under the stimulus of 
Thomas Chaundler, warden of New College and chancellor 
(PL no&). John Farley and William Grocin, both fellows 
of the college, when acting as registrars of the university left 
memorials of their newly won accomplishment by writing their 
names in Greek characters in the margins of official letter^ 
books. Stefano Surigone, a Milanese scholar, had given courses 
on Latin eloquence at Oxford by 1470. The seal of Chaund' 
ler's fostering interest was set when as an old man he came up 
from Hereford where he was dean to reply to a Latin oration 
delivered by another Italian scholar, Cornelio Vitelli. The 
range of neo-classical literature in Oxford was enlarged by the 
benefactions of two distinguished Oxford scholars who had 
studied in Italy: William Grey, bishop of Ely (d. 1478) to 
Balliol College, and Robert Fleming, dean of Lincoln 
(d. 1483) to Lincoln College. Christ Church, Canterbury, 
introduced to humanism by its monks studying at Canterbury 
College, became a noted centre of the revival where the study 
of Greek was encouraged under the direction of its acconv 
plished prior, William Selling (d. 1494). Reading abbey is 
associated with the activities of the Greek scribe, John Serbo^ 
poulos, in the transcription of Greek books for academic 
clients. The verdict that *a utilitarian conception of the human' 
ities is the main feature of humanism in England during the 
fifteenth century' is borne out in the careers of a succession of 
ambassadors and high officials such as Thomas Bekynton 
(d. 1465), bishop ofBath and Wells, Andrew Holes (d. 1470) 



540 MEDIEVAL ENGLAND 

archdeacon of Wells, Adam Moleyns (d. 1450), bishop of 
Chichester, John Gunthorpe (d. 1498), dean of Wells, George 
Neville (d. 1476), archbishop of York, and William Shir^ 
wood (d. 1494), bishop of Durham. The publication of the 
Compendium Totius Gramaticae by John Anwykyll, master of 
Magdalen school, printed at Oxford in 1483, prepared the 
way for the revolution in the teaching of Latin grammar that 
was to mark the educational revival of the next century. The 
wider diffusion of the New Learning was now well assured. 



WORKS FOR REFERENCE 

HOLDSWORTH, SIR WM., History of English Law, chapter on the Legal Profession 
in volume ii. 

KNOWLES, D. The Monastic Order in England (1940), chap, xxviii-xxxi; The 

Religious Orders in England, i (1948); ii (1955). 
LEACH, A. F. The Schools of Mediaeval England, 2nd edn. (1916); allowance 

needs to be made for his prejudice against the monasteries; his articles on schools 

in the Victoria County Histories. 

LEVISON, W. England and the Continent in the 8th century (1945). 

LITTLE, A. J. and PELSTER, F. Oxford Theology and Theologians c. 1282-1302 
(Oxf. Hist. Soc., 1934), Introduction. 

POOLE, A. L. From Doomsday to Magna Carta, chap. viii. 

RASHDALL, H. The Universities of Europe in the Middle Ages, ed. F. M. POWICKE 
and A. B. EMDEN (1936). 

SALTER, M. E. Medieval Oxford (Oxf. Hist. Soc. 1936), lecture 5. 

SMALLEY, B. The Study of the Bible in the Middle Ages, 2nd edn. (1952), chaps. 
v and vL 

STENTON, F. M. Anglo-Saxon England (1943), chaps, vi and xiii. 

TOUT, T. F. 'The English Civil Service in the Fourteenth Century*, in his 

Collected Papers (1934), iii, pp. 191-221. 
WEISS, R. Humanism in England during the i$th century (1941). 



XVI. HANDWRITING 1 



I 



THE handwriting of the middle ages is one of its greatest 
achievements: comparable with its architecture, and, 
forthehistorian,evenmorefundamentalandimportant. 
For although palaeographers study it primarily as a great 
art, wemustneverforget that most of our knowledgeof the period 
rests upon written records. They are the very stuff of history; 
and the student is even more concerned with what is in his 
manuscripts than with their beauty. For this double approach 
we are rather better off than our medieval ancestors, most of 
whom were illiterate; and just because we all use a pen today 
we can appreciate, even if we cannot copy, the calligraphy, or 
fine writing, of the middle ages. Contrariwise, we have a lot to 
forget; for we must think ourselves back into a period when 
printing not to mention the typewriter was unknown: 
when men wrote with quills instead of steel pens, on sheepskin 
instead of paper, and in Latin instead of English. 

A bald contrast between the handwriting of medieval and 
of modern society is, however, something less than a half-truth. 
Between, say, A.D. 500 and 1500 the extent and the funcx 
tion of handwriting were both transformed. In the barbarous 
centuries which followed the disintegration of the Roman 
Empire the practice of writing was increasingly confined to the 
Church, whose 'clerks' copied the great books written in better 
times the Bible, the works of the fathers, and the classics 
and in their chronicles kept a brief record of the more impor/ 
tant contemporary events. They were acutely aware of the 
general collapse, and fearful lest the memory of the great days 
behind them should fall into oblivion. In these dark ages 

1 The witter wishes to acknowledge the expert assistance of Dr. R. W. Hunt 
who, as Keeper of Western manuscripts in the Bodleian Library, has so many of 
the oldest and finest manuscripts in his charge. 



542 MEDIEVAL ENGLAND 

society rested largely on an oral and customary basis. Justice 
was done verbally in large assemblies, and the transfer of land 
or rights became a ceremonial act accompanied by a symbolic 
livery of seisin* and witnessed by neighbours. With the com/ 
ing of the tenth century these primitive arrangements slowly 
gave ground, as well/knit states arose governed by autocratic 
rulers. Impressed by the changes of the last four centuries, we 
are apt to forget that between A.D. 500 and 1200 Europe 
changed at least as much as between A.D. 1200 and 1900. This 
revolution, for it is no less, is reflected in the history of medieval 
handwriting, which beginning in England as an occasional 
accessory of the monastic life gradually became the basic and 
indispensable instrument both of the central government and 
of ordinary business. Its finest triumphs as a pure art lie in the 
earlier centuries, but its importance in the history of society in/ 
creases to the end of our period and, indeed, far beyond it. 
Much more attention not unnaturally has been devoted by 
palaeographers to the earlier centuries and therefore to Book 
hand or Text than to its 'poor relation' Court hand or Cursive. 
But Domesday Book and Magna Carta are also landmarks, 
though of a different kind, for they are stages in the gradual 
transition from oral custom to written record. 

Because handwriting is at once a fine art and a daily utility, 
its history is governed by the broad distinction between text and 
cursive. For instance, it lies at the root of that slow and subtle 
development of writing at its best over the centuries, since as 
Dr. Lowe puts it, 'scripts like populations recruit chiefly from 
below'. 1 Yet the distinction over/simplifies the facts; for while 
calligraphic writing tends at any given moment to follow a 
single, fixed pattern (though with local variations), utility 
scripts of differing types and sometimes of real excellence cox 
exist with it, often in great numbers. Indeed, by the fifteenth 
century most of the great departments of government, like the 

1 Thus, die lettoyfbrms of die ordinary writing of ckssical Rome (PL in &) 
preserved for us on waxed/tablets and wall/inscriptions are basically those of the 
square capitals (PL in a), disguised and modified by being written currente calamo. 
But from these modifications over centuries fresh formal hands evolve and ultv 
mately a new and smaller calligraphic, or beautiful, writing the minuscule. 



PLATE III 




Roman Square Capitals. Inscription of A.D. 122, commemorating the provision of a 
wa:o> supply for the fort at South Shields :'Co. Durham; Eph. Epigr. ix, 1140 




i. Roman Cursive. Writing^ablct from London 
cdlhuni saluton epittico et mm \ bus mtukrmliius certiorts vos use , . . 
(Antiquerks Journal, vol. xxxiii, p. 206) 



PLATE 112 






U 



u 




HANDWRITING 543 

chancery, the exchequer, and the law courts had each evolved 
its own highly artificial and intricate hand, uniform in execu^ 
tion and recognizable at a glance. For this reason the historians 
of court hand tend to draw a further distinction between the set 
and the free hand, that is between writing according to the copy 
book and what the professional scribe often pressed for time 
makes of it in practice. For writing throughout the middle 
ages was in general a matter for experts and a profession. Of 
the products of the *literate layman* or amateur we encounter 
very little until the later part of our period. 



The fundamental hand of all medieval writing, as well as 
modern, is the square Roman capitals (PI 1 1 1 0), the supreme 
legacy of Roman art, which has persisted unchanged for nearly 
two thousand years. Here already is the alphabet we use today, 
and though *an inconvenient form of writing*, except for titles, 
it was employed for important books as late as the fourth or 
fifth century. Not very much survives, apart from inscriptions 
on stone, in this script. For whole books it was wasteful both of 
space and of time; and in PL 1 120, the full severity of the basic 
script is relaxed. The name of this fine script, Rustic Capitals, 
is, in fact, a misnomer, for the evidence suggests that it was the 
true book hand of classical times: but by the fifth century, its 
place was being filled by Uncials (PL 1 I2&) and a century later 
by Half'Uncials (PL 1 12 <;). In both these scripts the angularity 
of writing in capitals is systematically rounded offinto curves, 
more suited to penmanship, and both arose under the influence 
of the cursive forms used in everyday writing. To British 
students the hal&uncial is of particular interest, for it is the basis 
for the script of the Irish 'Book of Kells* and older manuscripts, 
almost equally famous, written in England (PL 114). 

These four large or majuscle scripts embody the highest 
achievements of writing until about the eighth century, and 
each, as it were, has a foot in antiquity. The centuries in which 
they flourished were the twilight of the ancient world, and their 
history is very imperfectly known. So long as the Empire held 



5526.2 M 



544 MEDIEVAL ENGLAND 

together they seem to have been written with surprising uni/ 
fbrmity throughout its whole extent. After that, barbarian ins 
vasions and the decline of the Roman imperium in western 
Europe slowly brought to birth a new world. The widespread 
secular culture of Rome was replaced by a society in which 
writing (together with learning) inevitably became the special' 
ized function of the Church. Writing, in consequence, began 
to show more and more regional variations, associated for the 
most part with important monasteries, which appear to us now 
as islands of civilization in the general welter of the times. The 
importance of Christian literature, and more especially of the 
Bible increased, and decisive changes occurred in both the 
form and materials of writing. In classical antiquity the normal 
writing material was papyrus, a material manufactured from the 
plant and made up in the form of a roll (yolumeri). By the fourth 
century papyrus was giving way to sheepskin or parchment, 
and there was a growing tendency more and more to substitute 
for the roll the codex or book, made up in quires. The replace/* 
ment of the papyrus roll by the parchment book effected a 
revolution in the history of writing. Parchment gives a better 
surface than papyrus for writing, and gradually a new pen 
made from goose quills took the place of the reed pen of the 
classical world. Parchment, moreover, is tougher and much 
more durable than papyrus, and to this fortunate fact we owe 
the survival of our medieval books. Hence our knowledge of 
writing steadily increases as the use of papyrus declines. For 
instance, the papacy, always a conservative institution, re' 
tained papyrus as the material for its 'bulls' or letters until the 
eleventh century, and so few originals have survived, that we 
are today better informed about the charters of the Carolingian 
or the French monarchy, than about the more sophisticated 
products of the papal chancery. 

By the eighth century the majuscule scripts were dying out. 
All over Europe their place was being taken by new and 
smaller book hands, generally described as minuscule. Among 
the complex causes of this transition must certainly be included 
the need for economy, which could best be achieved by getting 



PLATE I 13 







A 

2 



H 



1- 



v I 



Pwnp 

;E I 5 1 

* 1 f 1 

**^ C V ~ 

1-7- 3 ^ "^ 

^ I ! 



o 

i- 



.t* 7_i 



P3 



-3 . S 

~"i 12 J 

C 12 



h 
2^ 

H J <' | "J 

5 J s i l 
2^ 



X 




H 



.3 5 



^* o a: 

^ fe a ^ i 

8S * o" "^ 

J-l ~ * 

^ 3 x 3 .1 

8 : 



Mb O *"* 

I ri 



i i 



o 
c 



. ' 




bp 
* 

nj 

u 



PLATE 114 






Irish majuscule. The Book of Kells. Eighth-ninth century 
fi crucijixeruitt[t eu}m (Manuscript in Trinity College, Dublin) 



HANDWRITING 545 

more writing on to the skins available. Sheepskins and cal 
skins, properly prepared, were hard to come by, and when, as 
often, Christian texts were written over those of the Latin 
classics (palimpsests) no disrespect was intended to what was 
erased. The scribes, in their poverty, were simply putting first 
things first. Our knowledge of how all this came about is onex 
sided, since so little is known of the writing which the minus-' 
cule displaced the scripts of the notaries and the traditional 
products of a fading classical culture. The only learning known 
to us in the eighth century is that of the monasteries, and the 
only scripts, apart from the exiguous remains of the Frankish 
and Italian chanceries, are those connected with particular 
regions or monasteries. In south Italy, for instance, a local 
minuscule arose, which we call Beneventan, associated parties 
larly with the abbey of Monte Cassino: in Spain another, the 
so-called Visigothic, and in Frankland another, the Merovinx 
gian. Still earlier, Ireland and northern England had evolved 
a highly distinctive, if crabbed, minuscle with its own charac^ 
teristic system of abbreviations based, like all abbreviations, on 
those used in Roman law-books. The insular scribes, however, 
with whom parchment seems to have been especially scarce, 
were pioneers in admitting abbreviations into the text of their 
writings. Different as these local scripts are from one another, 
they share the common fault ofbeing extremely difficult to read. 
This defect was at last overcome by a new script with a great 
future (PL 113). This was the Caroline minuscule, a hand of 
great beauty and supremely legible, the emergence of which is 
closely associated with the great religious revival of Charles the 
Great's reign. Smaller than majuscule writing, it achieved its 
affect, Dr. Lowe tells us, *by a rigorous elimination of cursive 
dements and by keeping letters distinct and properly aligned*. 
It was no sudden discovery, but the achievement of a new 
dear style, approaches to which go well back into the eighth 
century in various monastic centres. The earliest recognizable 
specimens come from Corbie, but it was the great abbey of St. 
Martin of Tours which was responsible for its diffusion over 
Europe in the ninth century, though rather after the time of its 



54<5 MEDIEVAL ENGLAND 

famous abbot, Alcuin of York (796-804). This process was 
speeded by its august parentage: but in the last resort the new 
script won its way on its merits. Of all minuscules, it was the 
Caroline that survived though here and there the older varieties 
persisted for centuries. Beyond all other scripts it is the medieval 
legacy to handwriting. Though transformed by the modifica^ 
tions of generations of scribes into the Gothic script of the 
thirteenth century, it was rediscovered by the Italian scholars of 
the Renaissance, and by the invention of printing, given perma/- 
nent preservation. 

By the middle of the tenth century the new script had reached 
England, where for the next three centuries the finest Latin 
books were written, with local English idiosyncrasies, in the 
Caroline minuscule. But its triumph was qualified and limited 
in England by earlier historical developments. The majuscule 
scripts were, of course, brought into England by Augustine and 
the other Roman missionaries after the year 597, but the origins 
of native handwriting in the British Isles are entirely obscure. It 
is only certain that by the seventh century there is evidence of 
a definitely 'insular' type of hal&uncial writing, and of the 
pointed minuscule mentioned above, unique in being derived 
from hal&uncial, instead of being elaborated from cursive like 
the minuscules of the Continent. The insular half/uncial, like 
other majuscule scripts, died away leaving behind a number of 
splendid manuscripts. Of these the most perfect example is the 
'Book of Kells' which remains, both for its illumination and 
its script, 'the admiration and despair of succeeding ages*. But 
the insular minuscule remained; and the missionaries of the 
eighth century who passed over to the Continent took their 
minuscule with them. Indeed, the best evidence of their activi' 
ties, which did so much to stimulate the great reform of 
Charles the Great's reign, is supplied by the books they wrote 
in famous abbeys like Bobbio, St. Gall, and Fulda. Meanwhile 
at home the insular minuscule enjoyed a growing popularity 
owing to the extraordinary development of a precocious ver^ 
nacular literature in England before anything of the kind 
developed abroad. We can only suppose that Ireland and Eng' 



PLATE I 15 



"\ tt* T* d& 

i Sld^Vlt 

f 4:t>iJ-j >jLr 

_r^i- s j_-.||-^ 

- r- P js^E .? 




PLATE 116 



^^<^m^:^^^fto^ 

iatiojfttii^ 
jdefcputcka&aluotio^taufa 



.> V^VVVV4'V1 w ISVIIWMJ AVt U4VACUI 

tofaimni&wixw 
ifoow^tmafti]^itad^; dc<S^ 

a*>*<f45<^i*i v fiir J <YrffiiTfti^4><!^^m ; i 



0w^tmafci]tjit^S^; de4a . 
ad^to^o>l%m?tf)dkinl 

* " '"^nC * 




B^^;:^>^iM^'' ':',^ -:. . ^/ ;:-. .^ . 

Laun bookx-hand. Life and Miracles of St. Augusdne by Goscelin, a monk of St. 
Augustine's, Canterbury. Early twelfth century 

Solennia c%lo tnumphata qug nuper eglmus laude 
(Maunde Thompson Fac. 176. British Museum, MS. Cotton Vespasian B. xx) 



HANDWRITING 547 

land, lying on the outer fringe of Latin civilization, were 
driven to this course by the dearth of scribes who knew Latin. 
We still have at Corpus Christi College, Cambridge, a copy 
of the Anglo-Saxon Chronicle written at the end of the ninth 
century (PL 1 1 5), and in the Bodleian Library a contemporary 
manuscript of King Alfred's translation of Gregory's Pastoral 
Care. It is not therefore surprising that in the tenth century, the 
Old English insular script, with its special letters [p (w), lp 
(tb\ 3 (/&), 3 (g&)] was able to hold its own, for all vernacular 
manuscripts, against the competition of Caroline minuscule 
which was henceforth reserved for Latin books. In the royal 
charters of the tenth and eleventh centuries superb specimens 
of calligraphy the two scripts appear together: the Latin text 
written in Caroline, the Old English 'boundaries* of the pro' 
perty granted, in the native minuscule. Thus for centuries to 
come we have two streams of palaeographical development in 
England; two distinct book hands depending on language; 
and the strife of tongues was further complicated after the Nor' 
man Conquest by the introduction of Norman French, though 
this, of course, followed the Latin tradition. 

These English peculiarities, though of great historical in' 
terest to us today, were not so important at the time, when the 
Latin language reigned supreme. Vernacular manuscripts are 
only a small fraction of what has survived, and it is probable 
that they were written as the only alternative to sheer illiteracy. 
Latin manuscripts alone had much scholarly repute and for 
these the Caroline minuscule reached the heyday of its develop' 
ment in the eleventh and early twelfth centuries. The specimen 
given in PL 116, which was written in the first quarter of the 
twelfth century, is taken from the Life and Miracles of St. 
Augustine by Goscelin, a monk of St. Augustine's, Canter' 
bury. By this time the minuscule was a faultless script 
supremely legible, with the words at last carefully separated, 
the sentences punctuated, and a still growing yet systematic 
scheme of abbreviations. Punctuation was not, as with us, 
grammatical but a guide to the reader who normally spoke 
aloud or muttered to himself as he read, while the abbreviations 



548 MEDIEVAL ENGLAND 

and contractions were Intended to lighten the labour of copy/ 
ing. In manuscripts of late antiquity the abbreviations are con/ 
fined to b; (bus),c^que), u (urn), and the contractions of the 
holy names: e.g. DS for Deus, IHS, XPS for Jesus Christus, 
but as time passed the practice was greatly extended, until in 
the twelfth and thirteenth centuries the chief difficulty in 
reading manuscripts lies in the correct extension of the 
abbreviations. Roughly speaking, words were shortened in 
four different ways: 

1. By suspension, or the omission of the final letters of the 
word, shown either by a dot (e.g. R. for Rex) or a horizon/ 
tal line above the last letter written (e.g. boste for bostem). 

2. By contraction, or the omission of medial letters, shown by 
a horizontal line (e.g. dns for dominus, apli for apostolf). 

3. By superior letters, such as fm for quam. 

4. By special signs, some of which go right back to the Roman 
system of shorthand: e.g. 7 for ef, and to the abbreviations 
used in legal and non/literary manuscripts: e.g. p for 
prae, at for autem. 

These methods of abbreviation used either singly or in com/ 
bination certainly present great difficulties to the student more 
especially if his Latin is weak. But when once they are mas/ 
tered good manuscripts (at any rate until the end of the twelfth 
century) can soon be read with almost the same ease and at the 
same pace as modern print. 

The development of abbreviations was, of course, deter/ 
mined by Latin manuscripts which alone used a fixed spell/ 
Ing; but they were also applied, so far as could be, to books in 
French and English, the history of which in England was pro/ 
foundly affected by the events of the year 1066. Very soon after 
the Norman Conquest the status of English, hitherto the 
language of all classes and of government, was depressed, and 
for nearly three centuries everyone except the serfs (the over/ 
whelming majority) spoke French. The writing of English 
books almost, though not quite, ceased in the twelfth century, 
and its place both in education and polite literature was filled 



HANDWRITING 549 

by the new French literature, which was now spreading like 
wildfire across Europe. The French language has no great place 
in the specialized history of handwriting, but its social inv 
portance in medieval England was immense. So French in/ 
deed did society become that a local offshoot arose in England, 
with a literature of its own, known as Anglo/Norman: and 
this, we may suspect, meant more to the tiny minority who 
then aspired to 'education' than all the Latin learning of the 
period. Yet in the long period, the most important of post/Con/ 
quest developments was the increased knowledge of Latin 
which had always been c in short supply* among the Anglo/ 
Saxons. Learning and letters in England were at last caught up 
into the main stream of European civilization, and at the very 
moment when the religious life of medieval Europe was at its 
highest pitch of fervour. The new monastic orders the Clun/ 
iacs, the Cistercians, the Canons Regular, and the Gilber/ 
tines were heavily endowed by the new French nobility. 
Scores of new monasteries were founded, which not only col/ 
lected great libraries, but were themselves, not seldom, writing 
centres of repute. The old Benedictine houses of Anglo/Saxon 
times, soon full of French/speaking and Latin/minded monks 
foundations like Canterbury, Worcester, Durham, and 
Winchester continued to produce Latin books in their 
scriptoria, which were masterpieces of calligraphy, though the 
French minuscule in which they were now written was rather 
different from that of pre/Conquest days. In the twelfth cen/ 
tury the best elements of continental learning were thus fused 
with the older English tradition, while in the thirteenth a new 
foreign stimulus was supplied by the mendicant orders of 
Friars, especially the Dominicans and Franciscans, whose 
houses became centres of learning and writing. In the British 
Museum, the Bodleian, the college libraries of Oxford and 
Cambridge, our old cathedrals, and even in private hands, 
finely written Latin manuscripts of these centuries survive in 
thousands: a great field for palaeographers, still less than halt* 
explored. 
Yet, though today we value the middle ages chiefly for their 



550 MEDIEVAL ENGLAND 

learning, scholarship, then as now, was a world apart, and, if 
possible, even more remote. The 'educated Englishman* of the 
twelfth century was, in fact, nearly a Frenchman who enjoyed 
listening to romances, like the Song of Roland, and took his 
English history from French translations of the romantic 
Geoffrey of Monmouth. On the other hand, he was 
more or less bilingual, which few of us are today, and if 
he happened to be a clergyman and knew Latin, trilingual. 
But the number of those, whether native or foreign, who 
spoke French can never have been more than some thousands 
in a population approaching two millions; and although 
the aristocratic structure of society preserved the vogue of 
French for centuries, it was English which inevitably prevailed 
as the spoken tongue. Nor did the written tradition fail, a fact 
attested by the survival into the late middle ages of the letters 
peculiar to the Old English script. Before the final resurgence 
of the mother tongue, enriched and transformed by foreign 
influences, French gave way altogether, while Latin steadily 
weakened. Already in the early fifteenth century Henry V was 
sending home English dispatches from Agincourt (1415), 
though the final victory of English was only achieved in the 
sixteenth century. 

These developments, however, were still undreamed of in the 
tenth century, when the new minuscule from Tours was spread/ 
ing all over the west. The European dominance of the Caroline 
minuscule for nearly four centuries is a potent reminder of the 
unity of civilization and culture in this period. One must not 
however think of it as either uniform or stationary. Within 
the general pattern there were endless local variations, and all the 
time, writing, like other forms of art, was changing, though 
with glacier/like slowness. For these reasons the modern 
scholar can generally tell where his manuscripts were written 
and within half a century or less fix their date simply by 
looking at them. At last, about the end of the twelfth century, 
and just when Romanesque architecture developed into 'Early 
English', the rounded minuscule gave way, quite suddenly, to 
a difficult and angular script which for lack of a better name 



PLATE 117 




& -is 

su> ~~i 



o -ci 

"a "& 



c 

s 4 ^= 

ft ^ O 



Q -g 



f o 

00 =: 






Q -g 



PLATE Il8 






^'vr^^^A^^^^^^j^^ 

* ^ A fcjtatt&ftitffe' 
Hr{0&*$iiAeiW 



"^^^m^imm^^^tixtm^ 



fl. Latin book/hand. Thirteenth century. The beginning of the 
Argtmentm in epistok Petri d Romarw which Matthew Paris himself 

added to a Bible written by a scribe 

Romanisunt qui ex Judeis gentihsque crdiderunt 

(Corpus Christi College, Oxford, MS. 2, 369 a ) 




4. Cursive. Notes written by Matthew Paris. Thirteenth century 

Seamdum diud tamen exemplar 
(British Museum, MS. Cotton Nero D. i, i66 b ) 



HANDWRITING 55* 

we may call Gothic (PL 119). This change from the 'grand 
style* to one of 'general minuteness* was universal and perhaps 
deplorable, for despite the beauty of the new script, it fails in the 
fundamental quality of legibility. The falling off is all the more 
serious, since with the coming of the thirteenth century the 
number of surviving manuscripts increases in an almost geo/ 
metrical progression. This too was the great age of the medieval 
universities, so that the whole academic learning of scholasti/ 
cism must be read in highly abbreviated close scripts most 
trying to the eyes. Here none the less is a vast field for study and 
one in which scholars today are making great discoveries. 

The very finest examples of the Gothic style are, of course, 
found in important religious books bibles, the works of the 
great 'scholastics' like Peter Comestor, and, above all, in 
service books, especially psalters, missals, and breviaries. These 
were the de luxe volumes of the age, written without regard for 
expense, by scribes of unusual skill and often superbly illum^ 
inated. For mere 'literary' works, like chronicles, the full vigour 
of the new style was generally much mitigated, as in PL 1180, 
which shows the pleasing hand of Matthew Paris, the his^ 
torian. Indeed, there was now so much bookhand writing on all 
levels, that collectively there are today probably more manux 
scripts written in modified Gothic, like that of Matthew Paris, 
than in the script of PL 119. Nevertheless, it was the hand of the 
missals and breviaries that was most esteemed at the time, and 
we can still admire the fantastic skill required to write it. Per^ 
haps too it had a scarcity value, for it is hard to believe that the 
supply of such skilled scribes even then was enough to meet the 
demand. It could thus be only a matter of time until a reaction 
set in and the scholars, if not the scribes, strove to recover the 
splendid simplicity of the older writing. This movement in 
which Italy pkyed a leading part brought about the archaistic 
and artificial revival of the littera antiqua (i.e. the post'Caroline 
minuscule of Italy) in the humanistic script of the fifteenth 
century, a variety of which, the italic, is shown in PL 1 20, With 
the simultaneous discovery of printing from movable type, 
further development was arrested and both the Gothic and the 



55* MEDIEVAL ENGLAND 

humanistic script became models for the printed book. Thus 
began a new 'battle of the books' which after a strife of 
centuries, ended everywhere (except in Germany) in the 
victory of the humanist letter/forms; and to this result, of course, 
the very type of Medieval England bears witness. But in England 
at least, the invention of printing did not immediately curb the 
inventiveness of scribes, and early in the sixteenth century a 
new hand, based partly on English models, makes its appear/ 
ance. This is the script which the writing masters call 
'secretary hand* (PL 121 1) which was developed and perfected 
as the century proceeded. It is, in Denholm/ Young's words, 
'the native, current hand for everyday purposes'; the hand, for 
example, of the great collection of State Papers, and as such of 
great practical importance to students of the period. 



The history of medieval handwriting at its best is 
eminently that of the Latin language and of the Catholic 
church: and it falls naturally into three periods. Of these the 
first is concerned with those splendid majuscule scripts, whose 
roots lie in antiquity, and their gradual replacement, under the 
influence of cursive writing, by the minuscule, the especial con/ 
tribution of the middle ages to calligraphy. In the second 
period, which is conveniently dated by the appearance of the 
Caroline minuscule about the year 800 and lasts for four 
centuries, the new script reigns supreme for all literary writing. 
The third, beginning about 1200, is that of the Gothic script 
which after rather less than three centuries was in its turn dis^ 
carded in the humanistic revival of the fifteenth century. In the 
second of these periods England was bound up more closely 
with the Continent than ever before or since, and shared a 
common Latin civilization that was truly European. For 
native and vernacular writing the periods, we have seen, need 
alteration, the first closing in 1066 and the third beginning 
early in the fourteenth century: the middle period almost 
a blank representing the price paid for internationalism. Yet, 
however, we distinguish periods, an underlying unity is found 



HANDWRITING 553 

in the material used for writing, and therefore in technique. 
The classical world had employed papyrus: the modern world 
writes, and prints, on paper which 'came in* during the fif/ 
teenth century. The medieval world in all three periods used 
sheepskin or parchment or vellum three names for varieties 
of the same thing which lasts longer than either papyrus or 
paper and gives a better surface for the pen. 

The sketch given above is, however, something of an abstrao 
tion for in treating writing as a form of art, it inevitably neglects 
history. But writing is, after all, only a synonym for history and 
art for art's sake a poor motto for the scribe since even the most 
exquisite manuscripts were written to serve useful purposes. 
There is, when all is said and done, a greater thrill in reading a 
manuscript than in merely looking at it, and the historian finds 
significance in the script often beautiful of manuscripts 
ignored by the student of writing as an art. The earlier centuries 
from which, relatively, so little has been preserved present little 
difficulty, for historians and palaeographers are equally ins 
terested in all that survives. But from the twelfth century on^ 
wards our third period we enter a new world. The monks 
to whom we owe the finest manuscripts of the middle ages were, 
even then, a privileged class, to whom neither time nor money 
was important. Then, as now, there was also the world of 
aflairs the correspondence of kings, bishops, and barons, the 
writing of the law-courts, the tax rolls of the bureaucrats, 
private conveyancing and the accounts of business men. Not 
much is known about either the nature or volume of all this 
in the largely oral society of the early middle ages: but in the 
century after the Norman Conq uest there was a rapid expansion 
of the written document, and by the late twelfth century there 
had developed a new cursive or semicursive, the 'court letter* 
(Uttera curialis) or as we say court hand. This new writing smy 
vives in baffling variety and ever growing quantity, but PL 1 17 
will suffice to show its origin in the Caroline minuscule written 
currente calama. A large and mixed body of secular, professional 
writers sprang up, ranging from the halfilliterate scribe who 
compiled the manorial courtarolls to the highlyxskilled clerks of 



554 MEDIEVAL ENGLAND 

the royal chancery, the notaries, both papal and imperial, and 
above all the Scriveners Company of London whose 'Com/ 
mon Paper' or entrance book survives from the year 1390. Into 
this book for more than two centuries every member entered in 
his own hand his name and his acceptance of the company's 
rule a unique record of the development of professional yet 
secular handwriting in its 'set* form. 1 

As the middle ages advance the classification of handwriting 
becomes increasingly difficult. Particularly well/written official 
documents of the twelfth century are often said by cataloguers to 
be written in 'charter hand*, and by the end of that century the 
new cursive is already well developed. There was a growing 
tendency to link letters together; and their forms were greatly 
modified as the set hand taught to the apprentices became, 
under pressure of time, a free hand. These developments pro/ 
foundly affected the development of book hand. The sudden 
change to smaller writing in the thirteenth century, as we have 
seen, reflects the influence of the new court hand, while the 
chronicles, and the ever/growing mass of vernacular writing 
(as English slowly came into its own) tend to be written more 
and more in hybrid scripts half/way between book hand 
proper and cursive. In this confusion of scripts we can, perhaps, 
distinguish a standard court hand which reaches its height to/ 
wards the end of the thirteenth century. In the fourteenth and 
fifteenth centuries it slowly deteriorated, and at the same time 
the spread of education and the appearance of the literate lay/ 
man* gave rise to a miscellaneous mass of documents as ill 
written as those of today. None the less there was throughout our 
period a body of highly trained professional scribes capable of 
writing well the standard court hand. But this is not all: for 
perhaps the most interesting feature of later medieval writing, as 
has been said above, is the emergence of elaborate and artificial 
set hands in the various departments of the 'civil service', which 
soon became fixed and traditional, and lasted for centuries. 
One of these, the new chancery hand of the late fifteenth and 
sixteenth centuries, is illustrated in PL 121 a. And there were 
1 See H. Jenkinson, Late Court Hanls in England (Cambridge, 1927). 



PLATE 119 




PLATE 120 



\: 






:i s 



s 
.S 



;>S |4 
**"**? 

g ^C 

^-o $ 



P ^f c/5 

5 1 s 



*3 

s*% " 

,a 
V s * 

i 



*\ ""*^sS 






.0, 



e>1 fcl-Svi 



i 1^ 



HANDWRITING 555 

many others in the various departments of the exchequer and 
the courts of law, which survive literally by the ton in the 
Public Record Office. This official writing was done, gener/ 
ally speaking, not in books, but on great parchment rolls, the 
membranes being either gathered at the head, or sewn end to 
end, and then rolled up. In England the roll was as normal for 
government records as the 'book* for literary manuscripts. 

For more than four centuries handwriting has fought a losing 
battle against the printing press; to which, we must now add, 
the typewriter. Yet in the general degradation one of its oldest 
functions remains in full force, and even grows in importance. 
For however much we print or type our documents they have 
still to be authenticated, and guarded against forgery. This is 
done by the signature, which is not merely a name, but a name 
written in an individual and personal way that carries convic^ 
don at sight. As such, it goes right back to the ancient world, 
and the notion of signatures was never entirely lost in the 
medieval world: indeed in the twelfth century the most solemn 
'privileges' of the papal chancery were signed (or supposed to 
be signed) personally by the cardinals. But signatures were, 
after all, only intelligible to clerks while the written commands 
of kings and princes had to be recognized at a glance by their 
illiterate subjects. Thus, the conditions of the time were against 
the use of signatures at any rate in the earlier part of our period, 
when lay magnates -pro ignorantia Utterarum never aspired to 
do more than to add the sign of the cross (+) at the foot of a 
charter and even this seems to have been done more often 
than not by the scribe. Feudal Europe therefore fell back upon 
another device, also classical in origin the use of seals. By the 
sixth century the popes were sealing their letters with a two^ 
faced leaden *bulla*, bearing on one side the pope's name and 
number and on the other the heads of St. Peter and St. Paul. A 
little later we find the Merovingian and Carolingian kings 
impressing on the face of their charters a wax seal, which, how 
ever, involved cutting the parchment to give it a grip and was in 
any case too easily removed. At last in the eleventh century the 
chancery of King Edward the Confessor evolved the pendent, 



55<5 MEDIEVAL ENGLAND 

c coin* seal in wax, attached on a parchment strip cut at the foot 
of the document. This adaptation of the 'bulla* was rapidly 
copied in every European chancery, royal, baronial, and episov 
pal. For the rest of the middle ages writing and seals were in^ 
separably connected in men's thoughts, and at Runnymede 
King John accepted Magna Carta by affixing his seal to the 
'petition' of the barons, not because he could not write (he 
probably could), but because medieval government in 1215 
was government by seals. By the close of the middle ages the 
king possessed, in addition to the Great Seal employed in his 
Chancery, both a Privy Seal and a Signet, each with its own 
separate secretariat. Every department of government the 
exchequer, the wardrobe, the law courts had also its depart' 
mental seal, and the methods of government were copied by 
merchants and almost all owners of property. Like most 
medieval institutions, the system reached its height in the thirx 
teenth century, after which period, as a result of the develop^ 
ment of cursive writing and the spread of education, the use 
of seals by the middle class slowly decayed. In the fifteenth 
century we find jurors signing their names to inquisitions: 
and it was left to that very educated dynasty the Tudors to 
introduce the personal signature or sign manual into the busv 
ness of state. From the sixteenth century onwards the use of seals 
by high and low to authenticate documents has grown steadily 
less. The Signet still survives: but the Privy Seal was abolished 
a century ago (though not its Keeper, the Lord Privy Seal), 
and the Great Seal itself is only an antiquarian survival used 
for creating peers by letters patent. 

The history of handwriting has been studied by its greatest 
exponents as an aspect of artistic evolution guided by natural 
selection: and with good reason, for we can certainly put our 
undated manuscripts in a rough sequence, merely by looking at 
their script. But we must not carry this approach too far. One 
recalls the old canon of Dunstable who proved a document to 
be a forgery by testifying in open court that he had written all 
their charters for the past forty years. Even if it be true that 
writing has never been a 'thing at the mercy of individual 



PLATE 121 




HANDWRITING 557 

whim*, the notion of the survival of the fittest is only acceptable 
with large qualifications. The very reasons we advance for the 
triumph of the Caroline minuscule make it difficult to explain 
the vogue of the Gothic script for three whole centuries. At all 
times handwriting has been influenced by the taste of indivi' 
dual scribes, and also like the history of costume by the 
vagaries of fashion. We shall do well, then, to think of it as an 
art, governed by rules of course, but still as an activity of 
individuals some of whom, did we but know it, may have de^ 
cisi vely changed its history. Wise men only date undated maniv 
scripts within very wide limits, and even so, provisionally. But 
caution, too, can be carried too far for no subject better illus^ 
trates the blind operation of conflicting tendencies in history. 
Against the virtue of legibility must always be set the urge for 
greater speed in writing. The need to be easily intelligible is off' 
set by the tendency to contract the writing, either to save space or 
the labour of the scribe. Most curious of all is the wellxattested 
instinct to raise writing to the status of a 'mystery*, which in the 
past has given rise to scripts of deliberate intricacy, and lingers 
on in the prescriptions written by our doctors. The same 
motives, allied with others, explain the revival of Latin in the 
public administration at the Restoration, and the retention of 
Law French well into the eighteenth century. 



WORKS FOR REFERENCE 

DENHOLM^YOUNG, N. Hanlwritmg m Englml tmd Wales (Cardiff, 1954). 

GRIEVE, HILDA E. P. Some Examples of English Handwriting (Cbelmsfbrd, 1949); 
More Exmpks &f English Handwriting (Cbelmsfbrd, 1950). 

JENKINSON, H. The Later Court Hands m England (Cambridge, 1927). 
JOHNSON, CHARLES, and JENKINSON, H. Cwrt Hand Illustrated (Oxford, 1914). 
KENYON, F. G. Bwks and Readers In Ancient Greece ana* Urne (Oxford, 1932). 

LOWE, E. A. Cwtices Latm Antiquwres. Parts i-vi (Oxford, 1934-53); 'Hand' 
writing", in Tbe Legacy vftbe MiMk Ages> ed. C* G. CRUMP and E. F. JACOB 
(Oxford, 1926). 

STEFFENS, FRANZ. Latciwsche Pektograpbie, 2nd ed. (Fribourg, 1907; French ed^ 
R. COULON, 1908-10). 



558 MEDIEVAL ENGLAND 

THOMPSON, E. MAUNDE. Handbook of Greek and Latin Palaeography (Oxford, 
1912). 

WARNER, G. F., and ELLIS, H. J. Facsimiles of Royal and other Charters in the 
British Museum (1903). 

Facsimiles 

Facsimiles of Ancient Charters in the British Museum. 4 vols. 1873-8. 
Facsimiles of Anglos Saxon MSB. 3 vols. (Ordnance Survey, 1878-84). 
New Pakeographical Society, Facsimiles of Ancient MSS. First and Second Series 

(1903-30). 
Palaeographical Society, Facsimiles of MSS. and Inscriptions. First and Second 

Series (1873-1901). 



XVII. PRINTED BOOKS, THE 
BOOKxTJRADE, AND LIBRARIES 



T 



i. Printing 

THE introducer of printing into England, William 
Caxton, was born in Kent about the year 1421 . Most of 
his life was spent in business on the Continent, where he 
became Governor of the English Nation in the Low 
Countries. 1 By the year 1469 he had also entered the service of 
the duchess of Burgundy, for whom he made various trans' 
lations. His work proved popular, but the task of copying 
becoming burdensome he decided to multiply copies of his 
translations by the novel art of printing. Caxton seems to have 
learnt this in Cologne, but it was at Bruges that he printed, with 
the assistance of Colard Mansion, in 1475, the Recuyell of tbt 
Historyes of Troye, the first book printed in the English lan^ 
guage. Caxton returned to England in the folio wing year, and 
set up a printing press at Westminster. In 1477 his first dated 
book,theD/rtoor SayengisoftbePhilos0phers,2Lppeaxed(PL 122). 
From that date to 1491 Caxton printed ninetysix separate 
books, the most notable being Chaucer's Canterbury Tales, 
Malory's Morte d* Arthur, and the Golden Legend. 

Caxton died in 1491 and left all his materials to his ap^ 
prentice, Wynkyn de Worde, who printed over one hundred 
books in the fifteenth century. In 1 500 De Worde moved from 
Westminster to London, where he continued working until 
1 53 5, by which time he had printed nearly 800 different books. 
The other fifteentlvcentury printers of Westminster and 



1 The Governor was an official of the association of Merchant Adventurers; 
he was elected by the members who resided in the Low Countries. His head-' 
quarters were at Bruges, He acted as an arbitrator in disputes between English 
merchants and represented them in correspondence with the home government. 

5SSC.2 N 



5<5o MEDIEVAL ENGLAND 

don were Julian Notary, John Lettou, William de Machlinia, 
and Richard Pynson. 

Oxford was the first provincial town in which a press was 
set up. Its earliest production was Rufinus's Expositio in sim<> 
lolum Apostolorum, which, although dated "MCCCCLXVIII*, 
was almost certainly printed in 1478, the figure x having 
accidentally dropped out of the date. The name of the printer is 
not given, but it is generally assumed that he was Theodoric 
Rood of Cologne, whose name appears in 1481 as printer of 
the Oxford edition of Alexander de Hales's commentary on the 
De Anima of Aristotle. Four years later Rood is found associ/ 
ated in his business with Thomas Hunte, a university sta/ 
tioner. Seventeen books are assigned to the fifteentlvcentury 
Oxford press, but some of them are known only from frag' 
ments. 

St. Albans had a printing press in 1480; the printer's name 
is unknown. He is generally called the Schoolmaster Printer, 
because of a reference to him by Wynkyn de Worde, who states 
in one of his books that it had also been printed by one some/ 
time *scole master of saynt Albons'. The most notable pro/ 
duction of the press is the famous Boke of St. Albans, which 
treats of hawking, hunting, and heraldry. Eight books are 
known to have issued from this press, which ceased working, 
with the Oxford press, in 1486. 

In London alone was there any continuity of printing; 
Wynkyn de Worde, Pynson, and Notary carried on their 
work into the sixteenth century, Copland, Faques, Redman, 
Berthelet, and Rastell being the more notable of their con/ 
temporaries or successors. The Oxford press resumed work 
from 1517 to 1519, and then broke off again till 1585. St, 
Albans also had a press working from 1534 to 1538. Other 
towns at which books were printed before 1550 were York 
(1509), Cambridge (1521), Tavistock (1525), Abingdon 
(1528), Ipswich (1547), Worcester (1549), and Canterbury 
(1549). Printing was introduced into Scotland by Walter 
Chapman and Andrew Myllar, who issued in 1508 a few 
poetical tracts. No press existed in Ireland before 1 55 1, in which 



PLATE 122 



gMttg anb? feflg jstm+wty "gg ^gg coman; 




Colophon of Caxton*s Dto or Ssjcngis of the Philosophers, from the copy in the 
John Rylands Library, Manchester 



PLATE 123 




Lectern desks in the Old Library of Trinity Hall, Cambridge 



PRINTED BOOKS, BOOK-TRADE, LIBRARIES 56! 

year Humphrey Powell printed an edition of the Book of 
Common Prayer in Dublin. 

It is an interesting fact that the majority of books printed by 
Caxton, including his first, were in English, many being of a 
popular character. His successor, De Worde, also issued a 
large number of small popular poems and tracts. Besides this 
popular literature, service-books, law treatises, and minor theo^ 
logical and scholastic books were printed in considerable 
numbers by the earlier English printers, but for editions of the 
Bible, Latin and Greek classical texts, and works of scholarship 
generally, England was dependent on the Continent. 

The first classical text published In England Is an edition of 
Cicero's Pro Milone printed by Theodoric Rood of Oxford 
about 1480 (Fig. 105). The earliest specimen of Greek movable 
type is found in a motto on the tide-page of a book printed by 
Siberch at Cambridge in 1521. De Worde had previously 
used a few Greek words in some of his books, but they had 
been printed from wood-blocks. A Chrysostom printed by 
Wolfe of London in 1543 is the earliest Greek text printed in 
England. 

The editio princess of the English Bible was printed on the 
Continent in 1535 at someplace unknown (Fig. 106). This was 
Coverdale's translation- The first Bible actually printed in 
England was produced by James Nycolson of Southwark in 
1537. In the same year appeared "Matthew's Bible*, another 
continental printed version. This was followed by the * Great 
Bible* of 1 5 39, printed partly In France and partly in England. 
In 1560 the Geneva version was published. This, the first 
popular edition of the Bible, Is noteworthy for its compact 
form, the use of Roman type, and the division of chapters into 
verses. The next important versions were the 'Bishops* Bible* 
(1568) and the Authorized Version (1611). 

The press used by printers of the fifteenth century was made 
of wood, and of similar construction to the small platen presses 
of today. Two men sufficed to work it, one laying the paper 
and 'pulling* the press, the other 'beating', i.e. Inking the type 
with ink-balls* 



5" MEDIEVAL ENGLAND 

Very many books printed in the fifteenth century are without 
name of printer, place of printing, or date. When these are given 

fhrt partfitt m 



jfe tjfepuferenhjtttattif i8(etem em jtf 
i cttinmie OH/a fca irt Jactutit ^)jSeq; fmpe# 
qj ftiettft/ncqj picfente eomino q8 Jtios qiitft^ 
fewo0 w felt re Jatw tjohnffrf.^c (fait erpo|ai/ife gef 
fe /tf waittecm/tDiafoi /tipetatuertjj tj'uta ie/uel jn. 
fc'ue oppp uittafe aiiJiaoa e 
pb.confctufe /li'^i^il qm'8 

^tcjiil fane id p*oftt f^iiotii : qm fpc (aro 
i qm'tem fcwiatc ftttuenf/qm ttd f&m 



nto0 jjettftbue rf [trie itafatta ipfa pjefctipf(t:vf om* 
femg Jm quaotnqj opf|feitt/a pic/a mpife 



^5imte:qm fimid iuQifftie ommbHe/qw m laf wnee hi 



opWiw mtlom' fait/ 

FIG. 105. Cicero's Pro Melont (Oxford, c. 1480) 

they are usually found in the colophon, that is, a paragraph at 
the end of the book giving details about its production. A 
printer's device, if found in a book, can normally be accepted 
as the mark of the printer who actually printed the book, 




FIG. 106. Covcrdalc's Bible, 1535. TM^page of Ac New Testament 



5<54 MEDIEVAL ENGLAND 

Caxton, however, first used his device in the Sarum Missal of 
1487, which was printed for him by W. Maynyal of Paris, 
Title-pages are uncommon; the earliest English book with a 
title-page is the Treatise on the Pestihnce, printed by Machlinia 
about 1486. 

In the lower margin of certain leaves in a printed book will 
generally be found a series of letters or numbers on the first 
pages of each 'gathering*. These are called 'signatures', and 
are intended to guide the binder when he 'gathers up* the 
sheets of the book he is about to bind. The first printer in 
England to use signatures was Theodoric Rood of Oxford. 
When a sheet is folded once it forms two leaves (a folio or 
foL); when twice, four leaves (a quarto or 4to); when thrice, 
eight leaves (an octavo or 8vo). These are the normal sizes of 
early printed books. 

2. Binding 

Leather has always been the usual covering for books in 
western Europe, although in early times manuscripts were 
sometimes cased in precious metals decorated with jewels. The 
earliest extant English leather binding is on a copy of the 
Gospel of St. John at Stonyhurst, and is supposed to be tenth- 
century work. The bindings produced at Durham and 
Winchester in the twelfth century are remarkable for the beauty 
of the dies used to stamp the leather. Fifteenth-century bindings 
have very distinct characteristics, and it is possible to identify a 
considerable number of them by means of the dies used for their 
decoration. The use of small stamps was continued until the 
beginning of the sixteenth century when a large stamp, called a 
'panel*, came into general use. This was succeeded by a tool of 
wheel shape called a 'roll*, which by revolution could repro 
duce indefinitely the design cut upon it. The use of gold on 
bindings was popularized in England by the King's Printer, 
Thomas Berthelet (died 1555), who produced some notable 
bindings in leather and velvet. The 'boards* of bindings of the 
medieval period were invariably of wood. 



PRINTED BOOKS, BOOK/TRADE, LIBRARIES 5<*5 

3. Book Trade 

Before the introduction of printing into England our know/ 
ledge of the production and selling of books depends largely on 
isolated facts gathered together from a variety of documents. 
The transcription and binding of manuscripts were carried on 
at most monastic foundations, and at literary centres such as 
Oxford, scribes, illuminators, binders, and parchment'sellers 
are found in considerable numbers from the twelfth century 
onwards. 

Although it was an Englishman who introduced printing 
into England, yet it must not be assumed that Englishmen at 
first held any important place in the book/trade in England. 
Caxton is, in fact, the only known native fifteentlvcentury 
printer in England; De Worde, Lettou, Machlinia, Notary, 
and Rood were all foreigners. And so it was with the book/trade 
generally. From 1476 to 1535 the majority of those engaged in 
the book-trade in England were foreigners. This influx of 
aliens was largely due to an Act of 1484 which allowed 'any 
artificer, or merchant stranger of what nation or country he be 
... or any scrivener, alluminor [illuminator], binder, or 
printer* to exercise their trade and to reside in England. 

These foreign stationers not only had books printed for them 
on the Continent for sale in England, but established them' 
selves at literary centres and attended fairs where any consider^ 
able trade in books was likely to be done. An account-took of 
John Dome, an early sixteentlvcentury Oxford stationer, is still 
preserved, and shows that a large part of his trade was done at 
the Oxford book fairs, and that he made periodical visits to the 
Continent to replenish his stock of books. 

The book-trade flourished in England from the passing of 
the Act of 1484 until 1534, when another Act was passed, 
placing severe restrictions on foreign printers and stationers, 
and on the importation of readybound books. The Act was 
ostensibly for the protection of native workmen; it was, how 
ever, also directed against the importation of prohibited books, 
for which there was a great demand. The first edition o 



5<56 MEDIEVAL ENGLAND 

dale's New Testament, printed on the Continent in 1525, is 
known to have consisted of 3,000 copies. Others quickly fol/ 
lowed, but so efficiently was their suppression carried out that 
of the editions known to have been printed before 1 5 3 2 not one/ 
quarter has survived either as copies or fragments. From 1535 
the book/trade in England rapidly declined and did not per/ 
manently revive until the reign of Elizabeth. 

4. Libraries 

References to collections of books in the British Isles are fre/ 
quent from the seventh century, but there is little information 
about the manner in which the earliest collections were stored. 
We read, for instance, of manuscripts at Canterbury in the age 
of St. Augustine, and of a library administered by Alcuin at 
York in 778. In the twelfth century there were more than 300 
works at Durham priory and the secular library at Christ 
Church, Canterbury consisted of over 200 volumes. In the 
latter collection were works by Cicero, Plato, Terence, Sallust, 
Vergil, Horace, Lucan, Statius, Juvenal, Persius, Cato, and 
Ovid. These collections were probably kept in presses in the 
cloisters, where they were also read. In the cloisters of Gloucester 
cathedral may be seen little alcoves, called carrels, where the 
monks of the Benedictine abbey of St. Peter pursued their 
studies. Later, when monastic collections increased in size, 
special book/rooms were provided. In the book/room of 
ChristChurch, Canterbury, attheendofthethirteenth century, 
the books were arranged in two demonstrations (large general 
divisions), and then into distinctiones (probably bookcases), 
each distinctio having a certain number ofgradus (shelves). The 
books were classified under groups such as Theology, History, 
Philosophy, Music, Medicine. 

A considerable amount of information about the arrange/ 
ment and classification of books in monastic libraries can be 
derived from their catalogues, of which several are extant. The 
illustration shows a portion of the catalogue of the priory of St. 
Martin, Dover, compiled in 1389. This library was divided 



PLATE 124 



~ 

18 



p***l fiftsrt r^i 

-v- 



is 



O 

6* utfj r 
. ^ 

i^!0fe fitp 6" miii ii^t L 



a. From the Catalogue of Dover Priory, 1389 (Bodleian, MS. Bodley 920) 




The west wing of Merton College Library, Oxford 



PRINTED BOOKS, BOOK/TRADE, LIBRARIES 567 

into nine distinctiones, designated by the nine first letters of the 
alphabet, each being divided into sevengradus numbered with 
Roman figures. Each entry in the catalogue has six divisions 
(see PL 1240): the first gives the shel&mark A. v. i (Case A, 
shelf v, book i); the second, the book (an old glossed Psalter); 
the third, the leaf on which certain opening words, selected for 
the identification of the volume, occur (i.e. on leaf 6); the fourth, 
the two first words on that leaf (apprebendite disci); the fifth, the 
number of leaves in the volume (i.e. 105); and the sixth, the 
number of works contained in the volume (viz. one). 

The provision of a special building for a library seems not to 
be found before the fourteenth century. The aspect favoured by 
the early builder of collegiate libraries was one with the walls 
facing east and west, so that advantage might be taken of the 
morning sun, light rather than warmth being essential to the 
student. With the decline of asceticism and a greater desire for 
physical comfort a warmer aspect was often chosen. The light' 
ing of the building was secured by lancet windows placed 
closely together. 

The earliest libraries were probably fitted up with bookcases 
in the shape of lecterns, to which the books were chained on 
either side. When books and readers were few this was con' 
venient enough, but, when they multiplied, the lecterns became 
crowded and one reader hindered another. The development of 
the lectern was a case (still having counters on either side) with 
a flat top, above which two or three shelves were fixed. Along 
the shelves ran a rod, to which were attached chains, the other 
ends of which were secured to the manuscripts. This method, 
which has been styled the stall system, naturally accommodated 
a much larger number of books and left the counters free for 
those actually in use. The practice of fitting cases against the 
walls of a library and carrying them from floor to ceiling is in 
England a late development of library economy. The Arts 
End (1612) of the Bodleian Library at Oxford is the earliest 
example of the style in this country. 

No early example of the lectern system any longer exists in 
England. The lecterns at Trinity Hall, Cambridge, probably 



568 MEDIEVAL ENGLAND 

date from about 1600 (PL 123). The cases in Queen's College 
library, Cambridge, show traces of having been converted 
from lecterns, and there is documentary evidence to show that 
Pembroke College library, Cambridge, was fitted with 
lecterns until 1617. Apparently the only early surviving exx 
ample of the style is the library of the Church of SS. Peter and 
Walburga at Zutphen, in the Netherlands. 

Several excellent examples of the stall system still survive. 
One of the finest is the west wing of the library of Merton 
College, Oxford, the best example of a medieval library in 
England (PL 124^). The bookcases, each with four shelves on 
either side, are placed in the intervals between the windows. 
On each side of a case are sloping counters, and between each 
pair of cases is a thick wooden bench. The building itself dates 
from 1378, but there is reason to believe that the bookcases are 
of the late sixteenth century. Other good examples of the stallx 
system are the libraries of Corpus Christi College (1517) and 
St. John's (1596) at Oxford, and the Old Reading-room of 
the Bodleian Library (1602). 

Of the two great English university libraries that of Oxford 
has priority of foundation, while that of Cambridge can claim 
a longer continuous history. The university of Cambridge re^ 
ceived its first important gift of books in 1424. Its earliest library 
was on the first floor of the west side of the Schools' Quadrangle, 
but the room seems to have been employed for the purpose for 
no great length of time. The chief library (Libraria communis) 
was built in 1470 on the south side of the Quadrangle; five 
years later another library was erected on the east side by the 
chancellor of the university, Archbishop Rotherham. This 
smaller room was reserved for the archbishop's own library and 
the more valuable books possessed by the university. In the 
sixteenth century the fortunes of the library declined to such an 
extent that the Libraria communis was disfurnished in 1547. 
When, however, the university received large gifts of books 
from Archbishop Parker and others towards the close of the 
century, the library was restored to its former use. 

Some idea of the routine of a medieval library may be gained 



PRINTED BOOKS, BOOK'TRADE, LIBRARIES 569 

by reciting some of the statutes framed for the library (L&raria 
communis} of the university of Oxford, which was founded by 
Thomas Cobham, bishop of Worcester, between the years 
1320 and 1327. The library, which was built above the Con' 
gregation House adjoining St. Mary's church, was to be in the 
charge of two chaplains, one of whom was to be on duty before 
dinner, the other after. The books were to be secured by chains, 
and no one was to be admitted unless one of the chaplains was 
present. It was the duty of the chaplains to see that no reader 
entered the library in wet clothes, or having pen, ink, or knife; 
if notes had to be taken they were to be made in pencil. 

Bishop Cobham died in 1327 heavily in debt, and there was 
some delay in securing the use of the library for the university, 
but by 1 3 3 7 its history may be said to begin, and by the begin' 
ning of the fifteenth century it was fully established. In 1412 
a new code of statutes was formulated. It provided that the 
librarian, who in addition to his ordinary library duties said 
masses in St. Mary's church for the souls of benefactors, should 
once a year hand over to the Chancellor and Proctors the keys 
of the library. The librarian's salary was fixed at ^5. 6s. 8<?. a 
year, to be paid half-yearly. In addition he might also claim a 
robe from every beneficed scholar at graduation. Should he 
desire to resign his office, a month's notice was required. Ad' 
mission to the library was restricted to students who had studied 
in the Schools for eight years, an exception being made in the 
case of the sons of lords who had seats in Parliament. Each 
reader on admission had to take an oath that he would not in- 
jure any book maliciously by erasing or by detaching sections 
and leaves; theft of a whole volume was unlikely as the books 
were chained. The library was to be open from 9 till 1 1 and from 
I till 4, except on Sundays and the greater festivals, when it was 
entirely closed. In the long vacation the librarian was allowed 
one month's holiday. All books used during the day were to be 
closed at night, and all the windows fastened. 

A few years later the university received large gifts of books 
and money from Humphrey, duke of Gloucester and about 
1485 Cobham's library was moved *to the room, now called 



570 MEDIEVAL ENGLAND 

Duke Humfrey', which had been built above the Divinity 
School. In 1550 the books were dispersed by the Commis> 
sioners of Edward VI, and in 1556 the fittings were sold as 
being no longer needed. The room was restored to its original 
use by Sir Thomas Bodley, and in 1602 again became the 
public library of the university. 



WORKS FOR REFERENCE 

BENNETT, H. S. English Books and Readers, 1475-1557 (Camb. Univ. Press, 

195*). 
CLARK, J. W. Tbe Care of Books, 2nd ecL, 1909. 

DARLOW, T. H., and MOULE, H. F. Historical Catalogue of tbe Printed Editions 
of Holy Scripture in tbe Library of tbe Bible Society, i (1903). 

DUFF, E. G. Tbe Printers, Stationers, and Bookbinders of Westminster and London 
(1906); Tbe Englisb Provincial Printers, Stationers, and Bookbinders (1912); A 
Century of tbe English Book Trade, 1457-1557 (1905). 

JAMES, M. R. Tbe Ancient Libraries of Canterbury and Dover (1903). 

MACRAY, W. D. Annals of the Bodleian Library, 2nd ed. (1890). 

MADAN, F. Oxford Books, 2 vols. (1912). 

POWICKE, F. M. Tbe Medieval Books ofMerton College (1931). 

SAVAGE, E. A. Old English Libraries (1911). 

SAYLE, C. Annals of Cambridge University Library (1916). 

SHADWEIX, C. L. A Catalogue of tbe Library of Oriel College In 1375 (Ox Hist. 
Soc., Collectanea, i, 1885). 

Statuta Antiqua Universitatis Oxoniensis, ed. S. Gibson (1931). 
STREETER, B. H. Tbe Chained Library (1931). 



XVIII. SCIENCE 



T 



THE history of science in medieval England, as in the 
medieval west generally, followed much thesame course 
as the history oflearning as a whole. It is the history of an 
intellectual tradition beginning with the literary rex 
covery of classical science, firstfrom Latin and later from Greek 
and Arabic sources, and leading to thoughts and investigations 
which gradually took on an independent life of their own. 
Most of the basic problems of medieval science and the metlv 
ods of solving them came from classical sources, and to a 
large extent science remained to the end of the medieval period 
under ancient tutelage; but from their first contacts with class^ 
ical learning the barbarian invaders of the old Roman prow 
inces showed so marked and vigorous an originality of mind 
and intention that they recovered nothing they did not in some 
degree transform. During the early medieval centuries this is 
especially true of their approach to practical problems; and 
where these came within the scope of contemporary formal 
education, as did the calendar, with its dependence on astron/ 
omy, and medicine, their influence upon the development of 
a theoretical science based on experiment was profound. The 
connexion is less obvious between theoretical science and the 
technological problems found in mining and metallurgy, the 
construction of machinery, architecture, and agriculture, acx 
tivities in which marked advances were made during the 
middle ages but which lay outside the scope of formal educa^ 
tion. Some interest in these subjects men oflearning certainly 
took. The medieval achievements in technology show the 
same originality and strongly empirical attitude of mind as is 
so characteristic of the achievements in theoretical science. In 
both, not only by her own accomplishments, but also by her 



SJ2 MEDIEVAL ENGLAND 

external influence, no country in Christendom contributed 
more than England. 

The earliest English science worthy of the name is found in 
the Anglo/Saxon kingdom of Northumbria in the eighth 
century; its outstanding representative, Bede, was a figure of 
more than merely insular significance and has been called 'the 
schoolmaster of the middle ages'. In Bede's time, western 
scholars had to guide them only some remnants in Latin of the 
great tradition of Greek science, and, meagre as these Latin 
remnants were, the most considerable collection, the transla^ 
dons and commentaries of Boethius, was not yet known in 
England. The main sources of Bede's scientific ideas were the 
fathers, especially St. Ambrose, St. Augustine of Hippo, St. 
Basil die Great, and St. Gregory the Great; the Visigothic 
encyclopaedist Isidore of Seville, who lived a century before 
Bede; most important of all, the Roman encyclopaedist Pliny; 
and lastly, some Latin writings on the calendar. Based on these 
sources, Bede's writings on scientific subjects fall into two main 
classes: a largely derivative account of general cosmology, and 
a more independent treatment of some specific practical prob' 
lems, in particular those connected with the calendar. 

Bede's cosmology is interesting for showing how an educa^ 
ted person of the eighth century pictured the universe. He set out 
his views in De Rerum Natura, based largely on Isidore's book 
of the same tide but also on Pliny's Natural History, which Isidore 
had not known. Because of his more critical exposition as well 
as his use of Pliny, Bede's book shows a marked improvement 
over Isidore's. Bede's universe is one ordered by ascertainable 
cause and effect. Whereas Isidore had thought the earth shaped 
like a wheel, Bede held that it was a static sphere, with five 
zones, of which only the two temperate were habitable and only 
the northern one actually inhabited. Surrounding the earth 
were seven heavens: air, ether, Olympus, fiery space, the firma/ 
ment with the heavenly bodies, the heaven of angels, and the 
heaven of the Trinity. The waters on the firmament separated 
the corporeal from the spiritual creation. The corporeal world 
was composed of the four elements, earth, water, air, and fire, 



SCIENCE 573 

arranged in order of heaviness and lightness. At the Creadon 
these four elements, together with light and man's soul, were 
made by God ex nibilo; all other phenomena in the corporeal 
world were combinations. From Pliny Bede got a much more 
detailed knowledge of the Greek understanding of the diurnal 
and annual movements of the heavenly bodies than had been 
available to Isidore. He held that the firmament of stars revolved 
round the earth, and that within the firmament the planets 
circled in a system of epicycles. He gave clear accounts of the 
phases of the moon and of eclipses. 

The problem of the calendar had been brought to" Nortlv 
umbria along with Christianity by the monks of lona, but long 
before that time methods of computing the date of Easter had 
formed part of the school science of computes, which provided 
the finger exercises of early medieval science. The main problem 
connected with the Christian calendar arose from the fact that 
it was a combination of the Roman Julian calendar, based on 
the annual movement of the earth relative to the^sun, and the 
Hebrew calendar, based on the monthly phases of the moon. 
The year and its divisions into months, weeks, and days be> 
longed to the Julian solar calendar; but Easter was determined 
in the same way as the Hebrew Passover by the phases of the 
moon, and its date in the Julian year varied, within definite 
limits, from one year to the next. In order to calculate the date 
of Easter it was necessary to combine the length of the solar year 
with that of the lunar month. The basic difficulty in these cal 
culations was that the lengths of the solar year, the lunar month, 
and the day are incommensurable. No number of days can 
make an exact number of lunar months or solar years, and no 
number of lunar months can make an exact number of solar 
years. So, in order to relate the phases of the moon accurately to 
the solar year in terms of whole days, it is necessary in con' 
structing a calendar to make use of a system of ad hoc adjust^ 
ments, following some definite cycle. 

From as early as the second century different dates of Easter, 
resulting from different methods of making the calculations, 
had given rise to controversy and become a chronic problem for 



574 MEDIEVAL ENGLAND 

successive Councils. Various cycles relating the lunar month 
to the solar year were tried at different rimes and places, until in 
the fourth century a nineteen^year cycle, according to which 1 9 
solar years were considered equal to 235 lunar months, came 
into general use. But there was still the possibility of differences 
in the manner in which this same cycle was used to determine 
the date of Easter, and, even when there was uniformity at the 
centre, sheer difficulty of communication could and did result 
in such outlying provinces as Africa, Spain, and Ireland celex 
brating Easter at different dates from Rome and Alexandria. 

Shortly before Bede's birth Northumbria had, at the synod of 
Whitby, given up many practices, including the date of cele^ 
brating Easter, introduced by the Irislvtrained monks of lona, 
and had come into uniformity with Rome. But there was still 
much confusion, by no means confined to Britain, as to how the 
date of Easter was to be calculated. Bede's main contribution, 
expounded in several treatises, beginning with De Temporibus 
written in 703 for his pupils at Jarrow, was to reduce the whole 
subject to order. Using largely Irish sources, themselves based 
upon a good knowledge of earlier continental writings, he not 
only showed how to use the nineteen^year cycle to calculate 
Easter tables for the future, but also discussed general problems 
of time/measurement, arithmetical computation, cosmological 
and historical chronology, and astronomical and related pheno^ 
mena. Though often relying on literary sources when he could 
have observed with his own eyes as, for example, in his 
account of the Roman Wall not ten miles from his cell Bede 
never copied without understanding. He tried to reduce all 
observed occurrences to general laws, and, within the limits of 
his knowledge, to build up a consistent picture of the universe, 
tested against the evidence. His account of the tides in De 
Temporum Ratione (chap, xxix), completed in 725 and the 
most important of his scientific writings, not only shows the 
practical curiosity shared by him and his Northumbrian conv 
patriots, but also contains the basic elements of natural science. 

From his sources Bede learned the fact that the tides follow 
the phases of the moon and the theory that tides are caused by 



SCIENCE 575 

the moon's attraction. He discussed spring and neap tides, and, 
turning to things which c we know, who live on the shore of the 
sea divided by Britain*, he described how the wind could ad- 
vance or retard a tide, and enunciated for the first time the inv 
portant principle now known as *the establishment of a port*. 
This states that the tides lag behind the moon by definite inter' 
vals which may be different at different points on the same 
shore, so that tides must be tabulated for each port separately. 
Bede wrote: 'Those who live on the same shore as we, but to 
the north, see the ebb and flow of the tides well before us, 
whereas those to the south see it well after us. In every region 
the moon always keeps the rule of association which she has 
accepted once and for all/ On the basis of this, Bede suggested 
that the tides at any port could be predicted by means of the 
nineteen-year cycle, which he substituted for Pliny *s less accur^ 
ate eight-year cycle. Tidal tables were frequently attached to 
computi written after Bede's time. 

Compared with the science of the twentieth century, and 
even with that of the thirteenth century, Bede's was humble 
enough, but against the background of its time it was a remark' 
able achievement. It contributed substantially to the Carolina 
gian renaissance on the Continent, and found its way into the 
educational tradition dating from the cathedral schools estab' 
lished for Charlemagne by Alcuin of York. Bede's treatises on 
the calendar remained standard textbooks for five centuries, 
and were used even after the Gregorian reform of 1582; De 
Temporum Ratione is still one of the clearest expositions of the 
principles of the Christian calendar. 

Besides Northumbria, Anglo-Saxon England saw some 
scientific developments in Wessex. In the seventh century 
astronomy and medicine were taught in Kent, there is evidence 
that surgery was practised, and Aldhelm, abbot of Malmev 
bury, wrote metrical riddles about animals and plants; but 
the most notable contribution came in the first half of the 
tenth century in the Leech Book of Bald, who was evidently a 
physician living during or shortly after the reign ofKing Alfred, 
to whom the book contains allusions. The Leech Rook gives a 

5526.2 O 



576 MEDIEVAL ENGLAND 

good picture of the state of medicine at the time. The first part is 
mainly therapeutical, containing herbal prescriptions, based 
on a wide knowledge of native plants and garden herbs, for a 
large number of diseases, working downwards from those of 
the head. Tertian, quartan, and quotidian fevers are dis- 
tinguished, and reference is made to 'flying venom' or *air- 
borne contagion*, that is epidemic diseases generally, small/ 
pox, elephantiasis, probably bubonic plague, various mental 
ailments, and the use of the vapour bath for colds. The second 
part of the Leech Book is different in character, dealing mainly 
with internal diseases and going into symptoms and pathology. 
It seems to be a compilation of Greek medicine, perhaps 
mainly derived from the Latin translation of the writings of 
Alexander of Tralles, together with some direct observation. 
A good example is the account of 'sore in the side", or pleurisy, 
of which many of the 'tokens' or symptoms are described by 
Greek writers, but some are original; the Anglo/Saxon leech 
recognized the occurrence of traumatic pleurisy, and the possi 
bility of confusing it with the idiopathic disease, which the 
ancient writers did not. Treatment began with a mild vegetable 
laxative administered by mouth or enema, followed by a poul- 
tice applied to the painful spot, a cupping glass on the shoul- 
ders, and various herbs taken internally. Many other diseases 
were described, for example pulmonary consumption and 
abscesses on the liver, treatment here culminating in a surgical 
operation; but on the whole there is little evidence of clinical 
observation: no use was made of the pulse and little of the 
appearances of the urine, which were standard 'signs' for the 
Greeks and Romans. Anglo-Saxon surgery presents the same 
combination of empiricism with literary tradition as the medi- 
cine; treatment of broken limbs and dislocations, plastic 
surgery for hare-lip, and amputations for gangrene are de 
scribed. 

A remarkable work, showing the intelligent interest of the 
Anglo-Saxon scholars in improving their knowledge of 
natural history in relation to medicine, is the translation into 
Old English of the Latin Herbarium of Apuleius Piatonicus, 



SCIENCE 577 

probably made about 1000-1050. As in most early herbals, the 
text is confined to the name, locality found, and medical uses of 
each herb; there are no descriptions for identification, which 
was to be done by means of diagrammatic paintings, copied 
from the manuscript source and not from nature. About 500 
English names are used in this herbal, showing an extensive 
knowledge of plants, many of them native plants which could 
not have been known from the Latin sources. 



Some time before the Norman Conquest Canute and the Earl 
Harold introduced into England astronomers and mathex 
maticians from Lotharingia, the scene of a scientific revival in 
the eleventh century, and after the Conquest William con' 
tinued the same policy. The schools of Lotharingia had been 
the first to benefit from scientific writings translated from 
Arabic, especially those dealing with astronomy and the astro/ 
labe (see PL 125 a). In 1091 Walcher, the Lotharingian abbot 
of Malvem, observed an eclipse of the moon while travelling 
in Italy, and noted the considerably different hour at which 
the same eclipse was observed by a brother monk in England. 
The following year he was able to fix a second eclipse accurately 
by means of an astrolabe. Some years later he worked out a set 
of lunar tables based on this observation, using, in a first treatise, 
the clumsy method of Roman fractions, but in a second, written 
in 1 120, using the Arabic method of degrees, minutes, and 
seconds derived from translations made by a converted Spanish 
Jew named Petrus Alphonsi, who seems to have spent some 
time in England. In the twelfth century, England was to play 
a leading part in the revival of science brought about by this 
great movement of translating, which, by the third quarter of 
the thirteenth century, had put nearly all the known works of 
Greek science and many Arabic commentaries into Latin. 

From the end of classical times Greek scientific writings had 
passed through a number of different languages. In the sixth 
and seventh centuries many of these were translated in Syria 



578 MEDIEVAL ENGLAND 

and Mesopotamia into Syriac; in the eighth, ninth, and tenth 
centuries they were translated, both from the Syriac and the 
Greek, into Arabic. Though some Arabic scientific influence 
is detectable in the west as early as the end of the tenth century, 
the new translations into Latin did not begin effectively until 
the end of the eleventh century, when the Norman conquest 
of Sicily and the reconquest of New Castile brought many 
Arabicxspeaking subjects under Christian rule. For over a 
century and a half scholars journeyed from all over the west 
to these frontiers of Christendom and Islam, and made Sicily 
and Toledo the chief centres of translating into Latin from the 
Arabic. About the same time translating began also from the 
original Greek, Sicily again being an active centre, and some 
scholars travelling to Byzantium. 

The first English scholar to take part in this movement was 
Adelard of Bath. Little is known of Adelard except from his 
own writings, but the evidence shows that he was born at Bath, 
of English stock, went early to France to study at the cathedral 
school at Tours, and later taught at Laon. He travelled widely, 
visiting Greece and probably Sicily some time before 1 1 16. He 
refers to a seven^years* absence in search of Arabic learning, 
specifically mentioning things heard in Tarsus and an earth/* 
quake witnessed from a bridge at Antioch, then under a 
Crusader prince; at this time he possibly visited the Latin kingx 
dom of Jerusalem. He may also have been in Spain. By 1126 
he was back at Bath, making the geometry and astronomy of 
the Arabs available to the Latin world. After this the evidence 
connects him with the AngkvNorman court of Henry I, 
possibly with a post in the exchequer, and suggests that he was 
tutor to the future Henry II; he wore a green cloak and was 
almost certainly not a monk. 

Educated in the old Latin tradition of the cathedral schools, 
Adelard belonged to the generation of scholars who brought 
about the first stages of the intellectual revolution coming with 
the new learning from the old Byzantine regions of southern 
Italy and from the Arabic east. Adelard himself was the first 
known Latin scholar to assimilate Arabic science in the revival 



SCIENCE 579 

of the twelfth century, and he did so, not merely passively, but 
with an intellectual independence that matched his vigour as a 
traveller. This is evident in two original treatises, De Eodem et 
Diverso and Questions Naturaks, both belonging to an early 
period in his Arabic studies and written as dialogues in which 
he explains the purpose of his journeys to a nephew presented 
as having been his pupil at Laon. The second treatise is espex 
cially lively. The nephew taunts his uncle: 'I am sure you praise 
[the Saracens] shamelessly and are too keen to point out our 
ignorance/ Adelard rejoins: 'It is hard to discuss with you, for 
I have learned one thing from the Arabs under the'guidance of 
reason; you follow another halter, caught by the appearance of 
authority, for what is authority but a halter! . . . If reason is not 
to be the universal judge, it is given to each to no purpose. 
Those who are now called authorities reached that position by 

the exercise of their reason Wherefore, if you want to hear 

anything more from me, give and take reason/ Later he says: *I 
call myself a man of Bath, not a Stoic, wherefore I teach my 
own opinions, not the errors of the Stoics/ 

Down to the end of the twelfth century the predominantly 
theological interests of scholars had led them generally to treat 
the natural world as a kind of shadow, and a symbol, of divine 
power and providence. The context of Adelard's use of reason 
marks the first explicit assertion in the middle ages that recogni' 
tion of divine omnipotence did not preclude the existence of 
proximate natural causes, and that these could be known only 
by independent, scientific inquiry. Though relying mainly on 
a priori reasoning, Adelard had some recourse to observation 
and experiment. Discussing the question why plants sprung up 
from earth collected and put in a pot, the nephew asks: 'To 
what else do you attribute this but to the marvellous effect of the 
wonderful Divine wilh* Adelard agrees, but asserts that it 
also has a natural reason. Nature 'is not confused and without 
system, and so far as human knowledge has progressed it should 
be given a hearing. Only when it fails utterly should then be 
recourse to God/ 

Of Addard's translations from the Arabic, by fk the most 



58o MEDIEVAL ENGLAND 

influential was that of Euclid's Elements. It is scarcely possible 
to exaggerate the importance of this work. Before it became 
available to them, the Latin mathematicians and natural 
philosophers had known only the conclusions of some of En/ 
clid's theorems and perhaps the proofs of one or two; Ade/ 
lard's translation introduced them to the full conception of the 
Greek axiomatic method and provided a model for their scien/ 
tific thinking. It remained the standard translation, the thir/ 
teenth/century revision becoming the first printed edition of 
1482. Other translations by Adelard were of the astronomical 
tables, including an account of trigonometry, and (in all 
probability) the Liber Alcborismi, a work on the principles of 
arithmetic, geometry, music, and astronomy, by the ninth/ 
century Persian mathematician, Al/Khwarizmi. These trans/ 
lations were the first serious introduction of the Latins to the 
Arabic treatment of their subjects. Adelard also wrote, early 
in life, a work on the abacus and the first known Latin treatise 
on falconry, based largely on English usage; and among his 
later works was a treatise on the Astrolabe, apparently written 
at Bath, which is taken as the meridian for purposes of illustra/ 
tion, and dedicated to a young Henry, doubtless Henry Plan/ 
tagenet, the future Henry IL In that case this admirably sue/ 
cinct and clear account, based on Arabic sources, of elementary 
astronomy and the various uses of the astrolabe would have 
been written for his royal pupil probably between 1142 and 
1143. Another work attributed to him, which would show 
still further the wide range of his interests, is an expanded ver/ 
sion of the Mappe Clavicula, which goes back to Greek sources 
and deals with the preparation of pigments and other chemical 
products. 

Following the lead given by Adelard, a succession of 
Englishmen throughout the twelfth century joined in the 
work both of translating and of introducing Arabic and Greek 
scientific thought into England. About the middle of the cen/ 
tury the problematical figure Robert Ketene, or Robert of 
Chester (if the two names refer to the same person), working 
in Spain, translated from the Arabic one of the earliest treatises 



SCIENCE 5 8i 

on alchemy to appear in Latin, by a certain Morienus; he also 
translated Al/Khwarizmi's fundamental treatise on Algebra, a 
work by Alkindi on astrology, and some important astrono/ 
mical tables, recalculated for the meridian of London. Another 
English astronomer, Roger of Hereford, wrote in 1 176 a Com/ 
potus and later some astronomical treatises, including an 
adaptation of some Arabic tables for the meridian of Hereford. 
A contemporary, Daniel of Morley, describes how he aban/ 
doned his studies in Paris, finding it dominated by law and 
pretentious ignorance, and went to Toledo to learn of Arabic 
science at the most famous Christian centre. There he was 
taught by Gerard of Cremona, distinguished translator of 
Ptolemy's Almagest and of several of Aristotle's works; from 
the number of translations attributed to Gerard, he was un/ 
doubtedly the head of a school of translators. Daniel expounded 
his Toledan knowledge in a work written for Bishop John of 
Norwich. Also probably connected with Hereford and with 
Spain was Alfred of Sareshel, who, sometime before 1200, 
translated from the Arabic the pseudo/ Aristotelian De Plantis, 
a Greek work written in the first century B.C. which provided 
the middle ages with most of its botanical theory. Alfred's 
commentary on De Plantis and still more his De Motu Cordis, 
written early in the thirteenth century for the medical profession, 
are among the earliest Latin works showing some detailed 
knowledge of Aristotle's natural science, as they do also of 
Hippocrates, Galen, and Arabic medicine. 

The turn of the twelfth century in fact marked an important 
change in the content of Latin science. Ever since contempor/ 
aries of Adelard of Bath had made a renewed study of Plato's 
Timeus (of which the first 53 chapters were available in Chalx 
cidius's Latin translation) an essential part of the revival of 
learning at Chartres, giving to this cathedral school the intel/ 
lectual leadership of the west until the rise of Paris and the 
universities, this work of Plato's had provided the main frame/ 
work for a conception of the physical world. Adelard himself 
shows its influence, citing, for example, in Questiones Natoraks, 
a long extract from the Timaeus on the physiology of vision and, 



5 82 MEDIEVAL ENGLAND 

in answer to the nephew's inquiry, expounding Plato's theory 
that a stone dropped through a hole bored through a diameter 
of the earth would fall only as far as the centre and then come 
to a stop. 

As the new translations, at the end of the twelfth century, 
revealed more and more of Aristotle's physical conceptions, 
these came to replace Plato's as a guide for scientific thinking, 
though the Timaeuswas certainly not forgotten, but joined with 
the new translations of Ptolemy's astronomy, of the medicine, 
anatomy, and physiology of Hippocrates and Galen, of the 
numerous Arabic writings on these subjects, especially the 
commentaries of Avicenna and the Spanish Arab, Averroes, 
and of various important works on mathematics, mechanics, 
and optics, to enrich with variety and to change in many de/ 
tails a predominantly Aristotelian scene. 

The first important influence of Aristotle came, about the 
middle of the twelfth century, with the so-called 'new logic', 
especially the translations of the Prior and Posterior Analytics, 
Aristotle's main treatises on formal logic and scientific method. 
John of Salisbury, who became bishop of Chartres, shows a 
good knowledge of these in his Metalogicon, written in 1159. 
Aristotle's writings on natural science came to be studied 
seriously in the first decade of the thirteenth century. Alexander 
Neckham, who taught at a school at Oxford and died in 1217 
as abbot of Cirencester, cited many of Aristotle's opinions 
about animals, cosmology, and other matters in his De Rerum 
Natura. Though written rather for moral than for scientific in/ 
struction, this work shows Neckham to have been a keen 
student of science. Alfred of Sareshel dedicated his De Motu 
CortKs to him. Neckham recalls the happy past when 'the 
greatest princes were diligent and industrious in aiding in^ 
vestigation of nature*, but he is not dissatisfied with the schools 
of his own day, which he believed had surpassed those of con' 
temporary Greece and Egypt. Of special interest are Neckham's 
accounts of the mariner's compass (the first in Latin) and of 
glass mirrors; like many medieval writers he had an optimistic 
expectation of the practical results of science, in peace and in 



SCIENCE 583 

war. "What craftiness of the foe is there', he asked, 'that does not 
yield to the precise knowledge of those who have tracked down 
the elusive subtleties of things hidden in the very bosom of 
nature!* His book is mainly a compilation, but it was made 
with some discrimination. He knew something of vacuums 
and siphoning, and asserted that the antipodes were no more 
under his feet than he was under theirs. He rejected certain 
popular stories about animals, but accepted others, for example 
the story of the barnacle goose growing on trees. The story that 
the lynx had such keen sight that it could see through nine walls 
was supposed to have been experimentally verified by showing 
that a lynx, with nine walls between it and a person carrying a 
piece of meat, always stopped, when the person stopped, at a 
point exactly opposite the meat; Neckham accepted the expert 
ment but attributed the result rather to the sense of smell. In 
keeping with a tradition dating from the fathers and revived 
with especial vigour at Chartres, he tried to show how physical 
phenomena described in the Bible, particularly in Genesis, 
could be rationally understood in terms of contemporary 
physics. Here again he was discriminating, and several times 
questioned the literal truth of biblical statements. For example, 
he said that Adam's body was made of all four elements, not 
only of earth, as stated in Genesis ; and that in making the state' 
ment, 'God made two great lights', the sun and the moon, 'The 
historical narrative follows the judgement of the eye and the 
popular notion*, for the moon was not one of the largest planets. 
Neckham's frankly didactic purpose comes out in his assertion 
that the Fall had physical effects on nature, causing the spots on 
the moon, the wildness of animals, insects to become pests and 
other animals venomous, and the existence of disease. 

Before Neckham died several other scholars began to lecture 
on the 'new Aristotle* at Oxford, among them the great 
Robert Grosseteste, first chancellor of the young university in 
1214 and chief ornament and guide of its early years. Grosseteste 
recognized clearly that, at that stage of the western revival, 
natural philosophers needed not only to think and observe with 
independence, but also to continue the work of recovering the 



5*4 MEDIEVAL ENGLAND 

past. He gave to Oxford scholars their characteristic interest 
not only in mathematics and physical science, but also in 
languages, especially in Greek. His own translations from the 
Greek, though mainly of non'Scientific works, included the 
pseudo' Aristotelian De Lineis Indivisibilibus and a substantial 
part of Simplicius's commentary on Aristotle's De Caelo, a late 
Greek treatise containing a fundamental analysis of astronomi/ 
cd theories, with a profound influence on astronomy from 
Grosseteste himself to Galileo. With the appearance of Grosser 
teste upon the scene, science in England took on an entirely new 
life and became, for a century and a half, for all practical pur^ 
poses synonymous with science in Oxford. Grosseteste's HV 
fluence was especially strong among the Franciscans, in whose 
house at Oxford he had taught, and who provided the most 
original scientific thinking of the period. 

3 

The achievements of English science in the thirteenth and 
fourteenth centuries can only be briefly indicated. The revolt 
tion introduced by Grosseteste was primarily one of method, 
and this made Oxford for a time the leading scientific centre in 
the west; the study of mathematics, of physics, and of the logic 
of science came to be as characteristic of Oxford as were 
metaphysics and theology of Paris, and law and medicine of 
Bologna. Only in astronomy, dynamics, and magnetics could 
the Parisian science of the period match that of Oxford, though 
some of the best work was to be done neither in England nor in 
France, but in Germany, for example Jordanus Nemorarius's 
mechanics, Albertus Magnus's zoology and botany, and 
Theodoric of Freiberg's optics, and in Italy, for example 
Rufinus's botany, and medical studies at Bologna and Padua, 
whose medical schools were equalled in the west only by 
Montpellier. 

By personality and position Grosseteste was well placed to 
exploit for their own good the historical circumstances in 
which he found the Oxford schools. In the twelfth century 
philosophers had learnt from Euclid's Elements and Aristotle's 



SCIENCE 585 

two Analytics the basic Greek conception of scientific exx 
planation, according to which a phenomenon was explained 
when it could be deduced from general principles or a theory 
connecting it with other phenomena, just as the conclusions 
of Euclid's theorems were deduced from his axioms, postulates, 
and definitions, and the conclusions of previous theorems. 
Aristotle had given a generalized account of the method, and 
shown that there were definite rules for selecting premisses and 
for distinguishing between valid and invalid arguments, The 
first subjects to benefit from this new rational thinking were 
theology and law; its application to science at the end of the 
twelfth century was simply the last stage of a general intellectual 
movement, and by that time the formal structure of the new 
method had been filled in with material examples from the 
many specialized scientific writings translated from the Greek 
and the Arabic. Of these Grosseteste had a wide knowledge, 
and he saw that if science was to progress in his time, the primary 
problems to be investigated were those of method. His own 
scientific work, begun before 1209 and continuing even after 
he became bishop of Lincoln in 1235, made two major con*" 
tributions. 

First, in commentaries on Aristotle's Posterior Analytics 
and Physics he made a systematic application of logical 
methods of analysis, verification, and falsification to the prob' 
lems of constructing and testing scientific theories by observa^ 
tion and experiment. His methods can best be described by 
means of a concrete example, the attempts made by himself and 
his chief disciple, Roger Bacon, to explain the rainbow. 
Grosseteste wrote several short treatises on optics, leading up to 
one on the rainbow; Roger Bacon's account of the problem 
appears in his Opus Majus, and follows the lines laid down by 
Grosseteste. Bacon in fact gave it as an example of the experv 
mental method; his Opus Majus, Opus Minus, and Opus 
Tertium, all written in 1266-7, contain the chief thirteenth/* 
century development of Grosseteste's conceptions of expert 
mental and mathematical methods in science. 

The basic problem in searching for an explanation of a 



586 MEDIEVAL ENGLAND 

phenomenon was, according to Grosseteste, to find the condi" 
tions necessary and sufficient to produce it. The inquiry began 
with a 'resolution' of the phenomenon into its elements, and of 
this process Bacon gave an excellent example in describing how 
he collected instances of colours similar to those seen in the 
rainbow, so that the rainbow could be related to the general 
phenomenon of spectral colours. He examined the colours seen 
in rainbows, in spray made by mill-wheels and by squirting 
water from the mouth, in sunlight passed through a glass flask 
full of water or through a glass prism or hexagonal crystal on 
to a screen, and in different kinds of iridescent feathers. He 
concluded that an essential condition for the production of a 
rainbow was the presence of spherical water-drops in the atmo- 
sphere; he showed also, by means of an astrolabe, that the rain/ 
bow was always seen at an angle of about 42 from the incident 
light going from the sun to the drops. 

The next stage was to find out how these conditions operated 
to produce a rainbow, and for this Grosseteste, Bacon, and 
their successors used the fruitful device of constructing a theo 
retical model. Grosseteste's model supposed that a cloud as a 
whole acted as a huge refracting lens, Bacon's that the effect 
was produced by the reflection of sunlight from the outer sur 
faces of individual raindrops. Neither will stand detailed ex 
amination, but, though they did not grasp their faults, both 
investigators did test the models they considered by subjecting 
consequences deduced from them to experiment. Later contv 
nental investigators, Albertus Magnus, Witelo, and Theodoric 
of Freiberg, all directly or indirectly influenced by the work 
of Grosseteste and Bacon, continued their work of searching 
for an adequate theoretical model; Theodoric, shortly before 
1311, finally constructed a successful theory, based on the 
fundamental discovery that the sunlight entering each raindrop 
was not only refracted, and thus broken up into colours, but 
also reflected internally by the concave surface, which returned 
the colours to the eye of the observer. This same model was to 
be used by Descartes and Newton. 

In using this process of experimental verification andfalsi- 



SCIENCE 587 

fication, Grosseteste assumed the principle of the uniformity of 
nature, and was guided in his choice of possible theories by 
the principle of economy. An important philosophical con/ 
sequence of his logical analysis was his conclusion that 
scientific theories are at best probable, and not necessarily true. 
His understanding of these matters established the methods 
and interpretations of science developed by his successors both 
in Oxford and abroad. 

Grosseteste's interest in optics was directly related to his 
second contribution to the scientific methods of his time. For 
two reasons, one methodological and the other metaphysical, he 
held that methematics was essential for a scientific understand' 
ing of the physical world. The method by which he used 
mathematics for this purpose was Aristotle's principle of 'sub/ 
ordination*, according to which some physical sciences, for 
example optics and astronomy, were logically subordinate to 
a mathematical science, for example geometry, in the sense that 
they used particular cases of general mathematical laws. Grosse/ 
teste held that mathematics could be used to describe wl?at 
happened, for example the reflection and refraction of light and 
the movements of the planets, but that the mathematical ex/ 
pressions did not reveal the physical cause of these optical and 
astronomical laws, which was to be sought in the nature of the 
substances involved. This distinction between mathematical 
and physical laws, analogous to the modern distinction between 
kinematics and dynamics, had been developed by Simplicius, 
from whom Grosseteste undoubtedly learnt it. 

Grosseteste's conception of the nature of fundamental 
physical substance was a peculiar one which provided his 
second reason for holding that mathematics was essential for 
physical inquiry; he maintained that the fundamental physical 
substance was a fundamental 'light* (lux\ not identical with, 
but manifesting itself in, visible light. In a short treatise, De Luce, 
he described how in the beginning God created formless 
matter and a point of this fundamental light; this propagated 
itself in a sphere and produced the dimensions of space, and 
then, by^a complicated series of changes and interactions, the 



588 MEDIEVAL ENGLAND 

heavenly spheres, the earth, and all the substances and creatures 
on it. This 'cosmogony of light* was of Neoplatonic origin. Its 
importance in the history of science is, first, that it convinced 
Grosseteste himself that optics was the fundamental physical 
science; and secondly, because optics could not be studied 
without mathematics, that Grosseteste's influence committed a 
growing body of natural philosophers, both in Oxford and on 
the Continent, to the use of mathematical theories, not only in 
optics but also in all possible branches of science. 

Grosseteste's own contributions to optics, apart from the 
study of the rainbow, consisted of a partiallycorrect explana^ 
tion of the spherical lens and the suggestion that lenses could be 
used to aid weak sight, an unsuccessful attempt to formulate 
the law of refraction, and a most suggestive theory that light 
propagates itself in a series of pulses or waves. Other contribux 
tions were made by Grosseteste's followers. Roger Bacon, 
writing about 1266-7, developed his theory of propagation in 
the theory known as the 'multiplication of species', designed to 
explain action at a distance, whether by light, heat, magnetism, 
or gravity, extended his work on the rainbow and tried to ex' 
plain the halo, gave a systematic classification of convex and 
concave lenses (see Fig. 107) and discussed their use as aids to 
sight, and used his knowledge both of optics and of anatomy to 
try, with partial success, to understand the formation of an 
image in the eye. Bacon also discussed the reflecting properties 
of surfaces produced by rotating various conic sections about 
their axes, stimulated perhaps by the man whom, next to 
Grosseteste, he most admired, Petrus Peregrinus de Maricourt, 
a Frenchman who made a fundamental experimental study of 
the elementary properties of magnets; Bacon described expert 
ments which heprobably made himself with a floating magnet. 

A follower of both Grosseteste and Bacon, the unknown 
author of the Summa Philosophiae formerly attributed to Grosse^ 
teste himself, seems to have been the first writer to point out that 
the colours produced by passing sunlight through a prism were 
refracted through different angles. The whole Summa is an 
excellent review of science about 1270, ranging from astnv 



SCIENCE 589 

nomy and cosmology through discussions of meteorology, 
optics, the magnet, chemistry, fossils, zoology, botany, and 
physiology. Later in the century, John Pecham wrote an ad' 
mirable short textbook on optics, and in the first half of the 
fourteenth century John of Dumbleton, at different times a 
fellow of Merton and of Queen's Colleges at Oxford, tried to 
formulate the mathematical law relating intensity of light to 
distance from the source. 

Throughout the middle ages meteorology formed a single, if 
heterogeneous, subject with optics, mainly because both were 
discussed in Aristotle's Meteorology and medieval scientists 
habitually published their original results in the form of conv 
mentaries on Aristotle and other authorities. Moreover, comets 
were regarded as meteorological phenomena, belonging to the 
region below the moon. Grosseteste seems to have observed 
'Halley's comet* in 1228, and he used his method of falsification 
in an interesting discussion of theories of comets. Roger Bacon 
also described a comet seen in July 1264, and attributed to its 
influence various distressing political consequences. Another 
meteorological phenomenon studied with interest in medieval 
as in modern Engknd was the weather. A most remarkable 
series of records were kept during 1 3 37-44 f r ^ e Oxford dis^ 
trict by William Merlee, with a view of making predictions for 
farmers. He based forecasts partly on the state of the heavenly 
bodies, and partly on inferior signs of humidity: the moisten^ 
ing of salt, the carrying of sound from distant bells, and the 
increased activity of fleas. 

Other physical problems discussed by Grosseteste in various 
special tracts were heat, which he regarded as a mode of motion 
of particles of matter, falling bodies, and astronomy; a mathe^ 
matical problem that extended into his cosmogony was the 
summation of infinite aggregates; and a practical problem on 
which he wrote several treatises was the reform of the calendar. 
By the beginning of the thirteenth century the cumulative in/ 
accuracy of the accepted Julian calendar had produced gross 
errors in the date of Easter, and, as Roger Bacon put it in his 
development, in the Opus Majus, of Grosseteste's proposals for 






IV 



FIG. 107. Diagrams from the thirteenth/century MS., Royal 7. F. viii, the 
British Museum, illustrating Roger Bacon's classification of the properties of curved 
refracting surfaces, in the Opus Majus, v. Rays go from each end of the object (res, r), 
are bent at the curved surface separating the optically rarer (sukilior, s) and denser 
(fansw, J) media, for example air and glass, and meet at the eye (owlus, 0). The 
image (ywgo, y) is seen on a projection of these bent rays entering the eye, and is 
magnified or diminished according to whether the concave (i~iv) or convex (v-viii) 
surface is towards the eye, whether the eye is on the rarer (i, ii, v, vi) or denser (iii, 
iv, vii, viii) side of the curvature, and whether the eye is on the side of the centre of 






C 

vii 




Vlll 



curvature (centrum, c) towards (i, iii) or away from (ii, iv) the object, or the centre of 
curvature on the side of the object towards (vi, viif) or away from (v, vii) the eye. 
A confusion between the appearance of size and of nearness, which led Bacon inx 
correctly to draw a diminished image in i and a magnified image in iii, is corrected 
in a later section of the Opus Majus* where Bacon points out that *the size of the 
(visual) angle is the pcevailing factor in these appearances*; that is, the angle sub> 
tended by the object oc^he image at the eye. He recommended a convex lens fbrav 
ing a hemisphere (vi) or kss than a hemisphere (v) to aid weak sight. 



5526.2 



592 MEDIEVAL ENGLAND 

reform, "every computer knows that the beginning of lunation 
is in error 3 or 4 days in these times, and every rustic is able 
to see this error in the sky'. The recommendations made by 
Grosseteste and Bacon, based on determining accurately, from 
astronomical evidence, the exact length of the year and the 
relation between this and the mean lunar month, were used 
in attempts made to revise the calendar in the fourteenth and 
fifteenth centuries, but such is institutional and popular con^ 
servatism that nothing was achieved until the Gregorian reform 
of 1582, and this was not accepted in England until 1752. 

In astronomy itself there was little advance in England during 
the fifteenth century. An English contemporary of Grosse/ 
teste, John Holywood or Sacrobosco, as he was called, work' 
ing mainly in Paris, gave an account of the Ptolemaic system 
in his De Sphaera, an elementary textbook based on Arabic 
sources which remained standard for three centuries; an Eng/- 
lish translation was made for Prince Henry, son of King James 
I, and reading it as a schoolboy is said to have decided John 
Hamsteed (1646-1719), first astronomer royal, to devote hinv 
self to astronomy. Sacrobosco also wrote a treatise on the 
quadrant, an instrument for measuring angular altitudes. 
Roger Bacon observed the heavens with instruments and dis' 
cussed astronomical theories at length in various writings; his 
emphasis on measurement seems to have helped to build up 
both the Parisian school of astronomy at the end of the thiy 
teenth century and the school associated with Merton College, 
Oxford, in the fourteenth century. 

Walter de Merton made his foundation, towards the end of 
the thirteenth century, expressly for the training of secular 
clergy, so that the learned professions and the civil service 
would be adequately supplied with men of sound education. 
The success of the college was immediate, and in science, 
especially in astronomy, mathematics, and medicine, it rapidly 
took over in England the leadership that had formerly be' 
longed to the Franciscans. Practically every important English 
scientist of the fourteenth century was at some time in his career 
associated with Merton College, many of them as fellows. 




PLATE 125 



a. An astrolabe In use, from a t .velfiivcentiiry English MS., 
Bodleiar, MS. Bodley 614 




If. Richard of Wallingfbrd measuring a circular instrument 
with a pair of compasses. Note his abbot's crook and the 
mitre on the floor, and the spots of his face, perhaps from 
the leprosy he contracted in early life and of which he died at 
the age of 43. From a fburteenth^century British Museum 
MS. Cotton Claud, E. iv 



PLATE 126 




The Merton Astrolabe, c. 1350 (face) 



SCIENCE 



The main achievements of the Merton school in astronomy 
were in the field of measurement and calculation. Basing thenv 
selves in the first place on the so-called Alfonsine Tables made 
at Toledo for King Alfonso X of Leon and Castile about 
1272, men like John Maudith, William Rede, and Simon 
Bredon constructed astronomical almanacs for Oxford which 
gave this city something like the modern position of Green^ 
wich. They have left manuscripts describing the construction 
of a variety of instruments, mainly for measuring and com-' 
paring altitudes and for representing planetary motions. Most 
striking are the instructions for making two such instruments, 
invented by himself,left by Richard of Wallingford (PL 125 J), 
son of a blacksmith and eventually abbot of St. Albans; and at 
St. Albans he constructed, about 1320, an elaborate astro' 
nomical clock, showing the motions of the sun, moon, planets, 
and stars, and the ebb and flow of the tides. The excellent 
treatise on the astrolabe, a standard work on the subject in 
English, written later in the century by Chaucer, poet and busy 
administrator, is a product of this Oxford school (PL 126). No 
less important than the work on measuring instruments were 
the improvements made by the Merton astronomers in mathe^ 
matical technique, especially in trigonometry, of which John 
Maudith, Richard of Wallingford, and the contemporaryPnv 
venjal Jew, Levi Ben Gerson may be considered the founders 
in its rigorous modern form. So important did astronomy be^ 
come that William of Wykeham made special provision for 
two fellowships in the subject in the statutes of New College. 

Another set of problems to which Merton mathematicians 
and other Oxford philosophers made fundamental contribu^ 
tions in the fourteenth century were those of dynamics and 
kinematics. In many respects these were the central problems 
of medieval physics, and in them can be seen most cleaxly that 
process of reformulation, leading to replacement, of originally 
Aristotelian conceptions and methods, which was the chief 
and essential medieval contribution to the revolution in physics 
completed in the seventeenth century. 

Aristotle had conceived of the motion of a body from one 



594 MEDIEVAL ENGLAND 

place to another as a process requiring the continuous action of 
a motive agent, a conception precisely opposite to the seven^ 
teenth/century conception of inertia. So long as the external 
motive agent continued to operate, the Aristotelian theory held 
that velocity would be directly proportional to the motive 
power and inversely proportional to the resistance of the 
medium; remove the external agent, and the motion would 
stop. Many everyday phenomena supported these judgements, 
but three did not. First, according to this Aristotelian law 5 , 
there should be a finite velocity with any finite values of power 
and resistance, yet in fact if the power is smaller than the resis^ 
tance it may fail to move the body at all. To escape this diffi' 
culty, Bradwardine used a modification of the 'law* according 
to which velocity was proportional to the excess of power over 
resistance, and he tried to express by means of an algebraic 
function how change in velocity was related, as a dependent 
variable, to the independent variables, power and resistance. 

Bradwardine's use of mathematical functions seems to have 
inspired the attempt made by the French physicist, Jean 
Buridan, to deal with the other two phenomena that provided 
difficulties for Aristotle's conception of motion, the motion of 
a projectile after leaving the projector, and the acceleration of a 
freely falling body. What was the motive power that kept the 
projectile going? This question had worried physicists since 
Aristotle himself. Buridan introduced a quantitative notion 
of impetus, analogous to Newton's momentum, imparted by the 
projector; this impetus maintained the projectile's velocity and 
enabled it to impart velocity to other bodies with which it col' 
lided. The acceleration of freely falling bodies Buridan attri' 
buted to successive increments of impetus added by gravity. 

Work relevant to both problems was taken up again in Ox' 
ford. William of ^Ockham, in accordance with his general 
principles of inquiry, reduced motion to the fact that from inx 
stant to instant a body is observed to change its spatial relations 
with other bodies. He rejected Buridan's impetus as an unx 
necessary complication. Science, he declared in effect, should, 
in the interests of economy, confine itself to the description of 



SCIENCE 595 

changing relations between observable entities; *a plurality 
should not be postulated without necessity', as he expressed 
what came to be called Ockham's Razor; it was 'futile* to postu^ 
late causes like impetus. Ockham's parsimony in hypotheses was 
here in some respects misplaced, for Buridan's impetus became 
the ancestor of Galileo's impeto or memento; but Ockham's 
general approach to scientific problems encouraged the view, 
to be used by Galileo and Newton in their negative criticism 
of contemporary physics, that the function of a scientific theory 
is in the first instance to correlate the observed data and not to 
reveal the essences of things. 

In keeping with this view some contemporaries of Ockhatn 
developed some fruitful mathematical methods of describing 
changing relations between phenomena and rates of change. 
Bradwardine developed a kind of algebra in which letters of 
the alphabet were used for variable quantities while the opera' 
tions of adding, dividing, &c., were described in words. John 
of Dumbleton described how to express relationship between 
two^ quantities by means of graphs, in which the lengths of 
vertical lines drawn at intervals perpendicular to a horizontal 
'line represented, for example, velocity at successive intervals of 
time. Dumbleton and two other Mertonian mathematicians, 
William of Heytesbury and Richard Swineshead (the famous 
"Calculator*), proved algebraically, some time before 1335, 
the important rule, which may be called the Mertonian Rule, 
that the space traversed in a given time by a body moving with 
uniformly accelerated velocity was equal to the product of the 
total time of moving multiplied by the mean of the initial and 
final velocities. The French mathematician Nicole Oresme, 
later in the fourteenth century, proved this geometrically, and 
it gave Galileo the kinematic law of falling bodies, which he 
himself regarded as his profoundest discovery. 

4 

In none of the other sciences cultivated in the west in the 
middle ages did England achieve such profound and in' 
fluential results as in the methodological and mathematical in' 



596 MEDIEVAL ENGLAND 

quiries just considered, but some mention of them must be 
made to give a true picture of the scope of the medieval English 
interest in the problems of nature. Many of these problems were 
practical. 

Thelong'characteristic English love of plants and animals is 
seen in the illustrations from nature in a bestiary and a herbal 
dating from the twelfth century, those in the latter, executed at 
Bury St. Edmunds, being especially good (Pis. 127 and 128 a). 
A number of thirteentlvcentury English manuscripts contain 
excellent illustrations of animals of various kinds, especially of 
birds; Matthew Paris about 1250 described an immigration of 
crossbills, and illustrated the bird. Keen observation of nature 
by sculptors and carvers is shown in the capitals, bosses, and 
misericords of churches such as York, Ely, and Southwell. 
Books on falconry and fishing, especially the fifteentlvcentury 
Tnatyse of Fysshynge with an Angle and Boke of St. Albans, 
and Walter of Henley's Hoselondrie, a standard treatise on agri' 
culture from the thirteenth to the sixteenth century, are also the 
work of naturalists. Bartholomew the Englishman's popular 
work, On the Properties of Things, said to have been a source of 
Shakespeare's natural history, contains some good observation, 
for example his famous description of the domestic cat. The 
descriptions of plants in herbals improved generally in the 
fourteenth century, an English example being the herbal of the 
surgeon, John Arderne. At the same time commentaries on 
Aristotle's zoology, for instance those of Walter Burley and 
John Dymsdale, show an interest in theoretical biology. 

The field of biology in which it was possible most easily 
to obtain some both practical and theoretical training was 
medicine. The Anatomia PJcardi probably the work of an 
Englishman written in the late twelfth century, asserts that 
*a knowledge of anatomy is necessary to physicians in order 
that they may understand how the human body is constructed 
to perform different movements and operations'. Some pracx 
tical instruction in anatomy was probably required of the 
medical student at Oxford, as in continental medical schools, 
by the end of the thirteenth century; a manuscript of about that 






0mnkil 

It , / --I ii/ ** i ** 




Bramble (Rdus fructkosus) from the twelfth/century Hfrk/ of Apulems Barkm, 

Bodleian, MS. Bodley 130, executed at Bury St Edmunds 



PLATE 128 




a. Bees, from a twelfth/century bestiary, British Museum, MS. Royal 12, c. xix 




L Dissection, or postmortem, from Bodleian, MS. Ashmole 399 (c. 1298). Above the 

corpse are the kidneys and below it are the heart and lungs, stomach, and intestines; 

the dissector holds the liver in his right hand 



SCIENCE 597 

date illustrates a dissection, or post/mortem (PL 128 &); but 
certainly the opportunities for dissection were necessarily 
meagre and there is no evidence of research. The structure of 
the body was seen through the eyes of Galen and Avicenna, 
just as a modern medical student follows his textbook. But on 
going into practice the surgeon had perforce to rely on his 
own knowledge and skill, and the thirteenth and fourteenth 
centuries saw considerable improvements both in this art and 
in medicine in general, in which Englishmen played their part. 
In the mid^thirteenth century Gilbert the Englishman, who 
became chancellor of Montpellier, wrote a comprehensive 
work on medicine in which he described a number of diseases, 
including the local anaesthesia of the skin as a diagnostic symp^ 
torn for leprosy, recognized for the first time that smallpox is 
contagious, advised operating for cancer, and recommended 
travellers to drink distilled water and sea^avellers to eat fruit. 
Early in the fourteenth century John of Gaddesden, the Oxford 
physician mentioned by Chaucer, gave, among much nonx 
sense, good clinical descriptions of cases of ascites with obstruct 
tive jaundice, phthisis, leprosy, variola, small pox, and other 
diseases; of operations for the stone and for hernia; of the re^ 
duction of dislocations; and described a new instrument for 
extracting teeth. Later in the century John Arderne served as 
army surgeon to two dukes of Lancaster, and saw the use of 
gunpowder; afterwards he practised at Newark/upon/Trent 
and London. He was a surgeon of genius, describing hisprac' 
tice of cutting boldly, keeping the instruments clean, and using 
light dressings. He made a special study of fistula, describing 
and illustrating a new type of syringe and other instruments 
used in treatment; and he gave a good account of the Black 
Death in England. A medical encyclopaedia written at the end 
of the fourteenth century by John Mirfeld, who seems to have 
been connected with the priory and hospital of St. Bartholox 
mew, gives a good picture of medical knowledge and practice 
in London: at that time the number of hospitals, large and 
small, in the city ran into hundreds. 
Another science to which both men of learning and un/ 



598 MEDIEVAL ENGLAND 

lettered craftsmen contributed in medieval England was chenv 
istry. The learned were interested mainly in alchemy which, as 
Roger Bacon described in his Opus Tertium, both included a 
theory of matter and chemical change based on Aristotle's 
conception of elements and qualities, and as a practical subject 
'teaches how to make the noble metals and colours ... not only 
can it yield wealth and very many other things for the public 
welfare, but it also teaches how to discover such things as are 
capable of prolonging human life . . /. 

Bacon regarded science as a whole as a means of obtaining 
power over nature, power that would not only increase wealth 
and health, but would also enable the military forces of Chris> 
tendom to overcome the Tarters and Antichrist, whose advent 
he expected 'from beyond the Caspian gates'. Though no base 
metal was ever transformed into gold, no elixir found to pnv 
long life, no powerful weapon invented to repel at a blow any 
possible invasion from the east, the pursuit of the objectives de^ 
scribed by Bacon did achieve some valuable results for chem^ 
istry and for science in general. Alchemists learnt to use the 
balance, and discovered the properties of some metals, acids, 
and other substances. Bacon himself referred, without giving 
the recipe, to an explosive powder, and pointed out that its force 
would be increased by enclosing it in an instrument of solid 
material. Early in the fourteenth century Walter of Odington, 
a versatile mathematician who made astronomical observations 
at Oxford and wrote on optics and musical theory, composed 
a most interesting treatise on alchemy in which he attacked con^ 
temporary alchemists, with their gold^making, as humbugs, 
and tried to give mathematical precision to the whole subject. 
He described various chemical processes, calcination, solution, 
sublimation, congelation, and proposed a method of measuring 
the qualities of dryness, heat, and so on in degrees represented 
graphically by an adaptation of the procedures being worked 
out by his contemporaries at Merton. 

The most striking results in industrial chemistry pursued in 
the middle ages in almost complete independence of learned 
interests, were achieved in metallurgy, and this, even more than 



PLATE I2p 




Knight firing a cannon against a castle, from Walter de Milemete's Di Notrititativuf 
Saptentiis ft Pfuknttis Regan, Christ Church, Oxford, MS, 92 



PLATE 130 




Matthew Paris's map of Great Britain, from British Museum MS. Cotton Claudius D. vi 
(e. 1250), Note the compression of Scotland, the two Roman walls, and that the whole of 
south/east England is shifted round to the west, putting the mouth of the Thames on the 

south coast 



SCIENCE 599 

alchemy, laid the foundations of quantitative chemistry, 
mainly through the processes used in assaying, which in<" 
volved the use of the balance. Throughout the whole period 
the main advances, especially with the introduction of the blast 
furnace, were made in central Europe, but English metallurgy, 
centred mainly in the Weald of Kent and Sussex, was also 
active. The empirical control of processes to produce an ac^ 
curate result is especially evident in the founding of bells of 
different pitch that would ring in tune. When firearms, appar^ 
ently invented in China about the beginning of the thirteenth 
century, began to be made in the west in the fourteenth century, 
it was the bellfbunders who turned out the guns. Cannon were 
introduced into England by Edward III, and the earliest' 
known illustration of a cannon occurs in an English work, by 
Walter de Milemete, dedicated to that monarch in 1327 
(PL 129). 

Cannons may have been used by the English at the siege of 
Berwick in 1319, and at Crecy in 1346; they were certainly 
used by them at Calais in 1 347 and, according to Froissart, the 
English used 100 cannons, probably small mortars, at St. Malo 
in 1378. These were probably manufactured in Flanders or 
Germany, but by the end of the fourteenth century cannons 
were being made in England. 

The same empirical control of processes and materials is 
found also in the arts of building and of constructing machi" 
nery. The overcoming of the many mechanical problems that 
culminated in the building of the great churches lies beyond 
the scope of this chapter; but achievements no less interesting 
were made in the medieval west in machinery: the water/mill, 
the windmill, the use of geared wheels, the spinning wheel, 
the loom, the giginill, the brace/and'bit, the lathe, the printing 
press, the mechanical clock all show the same restless inventive/- 
ness; nor must we forget the improvements in construction and 
rig, and the invention of the rudder, by means of which, at the 
end of the medieval period, western ships began to carry west' 
em arms, science, and manners to conquer the whole world. 

In England, the use of machinery in the cloth industry, the 



MEDIEVAL ENGLAND 



staple of English trade from the twelfth century, is especially 
interesting. The number of water-mills had steadily increased 
in the west, regardless of political disturbances, since the fourth 
century, and, in the eleventh century, Domesday Book records 
some five thousand mills in England. In the twelfth century the 
undershot wheel on a horizontal axle was the common type; 
evidence for overshot wheels comes in the fourteenth century. 
Such mills were used for grinding corn and other purposes, but 
their most dramatic effect came at the end of the twelfth century 
with the introduction of the fulling-mill, in which trip/ham- 
mers were operated by a waterwheel. The cloth industry shifted 
wholesale from the cities of the plain like York, Lincoln, Win 
chester, and Oxford, into the hills of the West Riding, Cum 
berland, and the Cotswolds, where fast streams were available 
to drive the mills. 

The first medieval machines were made of wood; this, in 
Mumford's phrase, 'provided the finger exercises for the new 
industrialism'. But machines of greater precision needed a 
material susceptible of more accurate shaping, and this was 
provided by the development of metallurgy. From the metal 
lurgical, as well as the mathematical skill, first of Byzantium 
and the Arabic east and eventually, from the twelfth century, 
of the Latin west, came the earliest scientific instruments, the 
astrolabes and other devices requiring an accurate arrangement 
of parts, for measuring the movements of the heavenly bodies; 
refinements of metallurgy gave the surgeon the instruments to 
develop his art; and, at the endjof the thirteenth or the beginning 
of the fourteenth centuries, the west produced, in the mechani 
cal clock, the prototype of modern automatic machinery, with 
parts designed to produce a precisely controlled result. 

The mechanical clock, driven by a falling weight which set 
in motion a train of geared wheels, was the latest of a series of 
time-keeping machines going back to the simple water-clocks 
of antiquity; its originality consisted in the complete mastery it 
showed of geared wheels and in the use of an oscillatory escape 
ment mechanism which controlled the rate of motion. There 
are references to what may have been clocks of this kind in 



SCIENCE 601 

London, Canterbury, Paris, and other places at the end of the 
thirteenth century, and in Milan, St. Albans, Glastonbury, 
Avignon, and elsewhere in the early fourteenth century. But 
the earliest true clocks of which the mechanism is definitely 
known are the Dover castle clock, which is now in the Science 
Museum in London and used to be dated 1348 but is almost 
certainly later, and Henri de Vick's clock set up on the Palais 
Royal in Paris in 1 370. 

Clocks may be said to have introduced the ordinary man to 
the notion of mathematical time, divided into equal and in" 
different intervals; mathematical space, extended into three 
dimensions in equal units of length, was made the measure of 
his world by the cartographer. As the natural and liturgical 
seasons gave way in the organization of time to a mechanical 
measure, so, alongside the hieratic maps, like the Hereford 
Mappa mundi of 1 3 14, depicting the world divided into regions 
according to their spiritual relation with the holy city of Jeru' 
salem, there were made maps by which travellers and mariners 
could find their way over the surface of the visible globe. Of the 
most accurate of these medieval maps, the portolani or compass^ 
charts, made and used by mariners in conjunction with a conv 
pass, there are no known English examples; but two maps of 
England are pioneer ventures in mapping on land and show 
that progress was made. The first was drawn by Matthew Paris 
about 1250 (PL 130), and the second, the so-called *Gough 
map*, was drawn by an unknown cartographer somewhat less 
than a century later (PL 21 in Chap. VI). Both show roads 
and towns, but the second is much more accurate, and also 
indicates mileages, probably as estimated by travellers. Roger 
Bacon belongs also to the history of English cartography, not 
only for his recognition of the need for accurate astronomical 
measures of latitude and longitude, but also for a pregnant 
mistake. His belief that there was no great width of ocean 
between Europe and China became known to Columbus 
through the writings of Pierre D'Ailly and Aeneas Sylvius; 
it is said to have encouraged him to make the voyage by which 
he discovered the New World. 



602 MEDIEVAL ENGLAND 

After the great advances of the thirteenth and fourteenth 
centuries, English science, and indeed that of almost the whole 
west outside Italy, showed little or no originality for over a 
hundred years. There were still astronomers at Oxford, and at 
Cambridge, but their writings mostly copied the work of their 
great predecessors; medicine was scarcely more alive. Thus 
it came about that when, in the sixteenth century, English 
scholars began once more to inquire vigorously into the probx 
lems of nature, they saw their work as a revival, and especially 
as a revival of the great days of Grosseteste, Roger Bacon, and 
Merton College. One of the most interesting figures in that 
revival, the mathematician Dr. John Dee, took pains to collect 
manuscripts of the mathematical and physical writings espex 
cially of Grosseteste, Roger Bacon, Pecham, and Bradwardine. 
Thomas Digges of University College, Oxford, describes 
how the pioneer work with telescopes done by his father, 
Leonard, 'grew by the aide he had by one old written booke of 
the same Bakons Experiments . . .*. The astronomer Robert 
Recorde, with Dee and the Diggeses among the first English/ 
men to support the Copernican theory, wrote in recommending 
astronomical books: 'Dyuers Englyshe menne haue written 
right well in that argument: as Grostehed, Michell Scotte, 
Batecombe, Baconthorpe, and other dyuers . . /. Later 
Sir Henry Savile, Warden of Merton, linked the great past 
with the greater future of English science by founding at 
Oxford the chairs in Geometry and Astronomy that bear his 
name. 

From the science of Bede to that of such a Savilian Professor 
as Sir Christopher Wren, to say nothing of Newton, is as great 
a distance in achievement as it is in time. Far more than was 
realized by the iconoclastic enthusiasts of the seventeenth cen/ 
tury, that achievement was the measure of the scientific vigour 
and originality of the medieval west; and, of the western 
peoples, none entered with more enthusiasm than the medieval 
English upon those inquiries that have made the outlook of 
the modern world scientific, its arts industrial, and its hopes 
material. But it has also been from early times a virtue in the 



SCIENCE 603 

English to throw up, besides great and original scientists, philo^ 
sophers who have made the methods and implications of 
science their special study and have measured these, with 
generosity and perception, against the whole ambit of human 
knowledge and expectations. Many of the problems of 
modern philosophers of science may be read in the works of 
their medieval English predecessors. And if the theme of coiv 
tinuity, which has been stressed in this chapter, is true, we 
might expect to find in the habits of medieval scientists some' 
thing to remind us of the modern laboratory student. Chaucer's 
description in the Miller's Tale of 'hende* Nicholas, a free-lance 
at Oxford, may perhaps be not unfamiliar. 

A chambre hadde he In that hostelrye 
Allone, with-outen any companye, 
Ful fetisly y^dight with herbes swote; 
And he hinvself as swete as is the rote 
Of licorys, or any cetewale. 
His Almageste and bokes grete and smale, 
His astrelabie, longinge for his art, 
His augrinvstones layen fairc axpart 
On shelves couched at his beddes heed. 



WORKS FOR REFERENCE 

The list includes only works in English. For a general history of medieval science 
see A. C. Crombie, Augustine to Galileo. The History of Science A.D. 400-1650 
(London, 1952), and for a more specialized study, Robert Grossfteste and the 
Origins of Experimental Science IIOO-IJQO (Oxford, 1953); both have extensive 
bibliographies. Basic works in this subject are C. H. Haskins, Studies in the 
History of Mediaeval Science (Cambridge, Mass., 1928), which deals with the 
translators; G. Sarton, Introduction to 3% History of Science, 3 vols, (Baltimore, 
1927-47), a fundamental bibliographical study; and Lynn Thomdike, A History 
of 'Magic and Experimental Science, 6 vols. (New York, 1923-43). 

Special studies of English medieval science and technology are: 

Roger Bacon, Essays contributed by various Writers on the Occasion of the Commemoration 
of Us Eirtb, ed. A. G. LITTLE (Oxford, 1914). 

Bede: His Life, Times, and Writings, ed. A. HAMILTON THOMPSON (Oxford, 1935). 

CROWLEY, T. Roger Bacon, the Problem of the Soul in bis philosophical Cmmenterks 
(Louvain and Dublin, 1950). 

EASTON, S. C. Roger Bacon and bis Search for a Uw&ersat Science (Oxford, 1952). 



604 MEDIEVAL ENGLAND 

GUNTHER, R. T. Early Science in Oxford, ii (Oxford, 1923). 

JOHNSON, F. R. Astronmkal Thought in Renaissance England (Baltimore, 1937). 

McKEON, C. K. A Study of the Summa Philosophic of the Pseudo'Grossetestc 
(New York, 1948). 

MOODY, E. A. The Logic of William ofOckham (New York, 1935). 
PAYNE, J. F. English Medicine in the Anglo-Saxon Times (Oxford, 1904). 

Works containing studies of particular aspects of English science and techno' 
logy are: 

ALLBUTT, SIR T. C. The Historical Relations of Medicine and Surgery to the End of 
the Sixteenth Century (London, 1905). 

SHERWOOD TAYLOR, F. The Alchemists: Founders of Modern Chemistry (London, 

1952). 

USHER, A. P. A History of Mechanical Inventions, 2nd edn. (New York, 1954). 
WALSH, J. J. Medieval Medicine (London, 1920). 

A basic reasoned bibliography is Lynn White's article, 'Technology and Invention 
in the Middle Ages', Speculum, xv (1940), pp. 141 seqq. 



XIX. RECREATIONS 



r. Minstrelsy 
"THROUGHOUT the middle ages the monotony 



i 




minstrels or joculatores might be found in any castle or 
tavern, at any festivity, wedding, or celebration. The official 
attitude of the Church towards them was one of disapproval. 
Thus at the council of Clovesho in 747 it was decreed that 
monasteries must not be ludicrarum artium receptacula, and these 
arts are defined as those of versifyers, harpers, minstrels, or bu& 
foons (canon 20). The canon law sternly forbade the clergy 
from having anything to do with mimes, jesters, or play actors 
(Dec. Greg. in. i. 15). This attitude is not unnatural, for their 
songs and turns, their jesting and buffoonery were often coarse 
and obscene and anyhow far from becoming. It is, however, 
necessary to draw a distinction. In its wildest sense the word 
minstrel was applied to all these variety performers. It was 
applied to those who recited epics, romances, or chansons de 
geste, and to the travelling players with their bawdy songs and 
comic acts (more r&aUorum). These two classes inherited differ-' 
ent traditions, the one those of the respectable Teutonic glee/ 
men (who correspond to the Celtic bards), the other those of 
the disreputable mimes of decadent Rome. The former were 
tolerated if not approved by the ecclesiastical authorities, for it 
would be difficult to find anything seriously objectionable in the 
recitation of Beowulf or of the Arthurian romance; and even 
Robert Grosseteste, a severe critic who directed the attention of 
the clergy of his diocese to the canonical prohibition of minx 
strelsy, is said to have kept a harper. It was the latter class to 
which they, or the majority of them, were so bitterly hostile. 
The distinction is clearly brought out in a penitential written 



606 MEDIEVAL ENGLAND 

early in the fourteenth century by Thomas de Chabham, sub/ 
dean of Salisbury. 1 He describes three kinds ofhistriones: some, 
he says, distort their bodies by lewd dance and gesture, or strip 
themselves and put on horrible masks; all such are damnable. 
Then there are those of no fixed abode (non balentes cerium domi' 
cilium) who follow the courts of the great and talk scandal; such 
are called wandering buffoons (scurrae vagi) because they are 
good for nothing except gluttony and scandal/rnongering. 
These, too, are damnable. Then there is a third class, those who 
have musical instruments for the amusement of men; they are 
of two kinds. Those who Sequent drinking'parties and lascix 
vious gatherings where they sing indecent songs. These also are 
damnable. But there are others czlledjoculatores who sing of the 
deeds of heroes and of the lives of saints. These alone are capable 
of salvation. This class of entertainment was generally regarded, 
as we have said, as respectable. Books of romantic literature 
were highly prized. Even those who could not read the books 
themselves could enjoy looking at the pictures in such a volume, 
for example, as the splendidly illuminated manuscript of the 
Romance of Alexander (MS. Bodley 264) brought to England in 
1466 by Richard Woodville, earl Rivers, father/in/law of 
Edward IV. King Edward III bought a 'book of romance* 
from a nun of Amesbury for 100 marks and kept it in his own 
chamber; Richard II had a copy of the Romance of the Rose and 
Romances of Percevall and Gaivayn and many monastic and 
cathedral libraries contained volumes of this class of literature. 
At St. Swithun's at Winchester zjoculator recited the romance 
of Guy of Warwick and the apocryphal legend of Queen 
Emma (about the ordeal of the hot ploughshares). 

Some minstrels were maintained in the households of the 
great and were held in much higher esteem than the vagrant 
entertainers who moved from tavern to tavern living on the road 
or where they could; they are designated as 'minstrels ofhonour' 
in the fourteenth century. At the head of the court minstrels was 
a rex or marescallm ministrallorum; and just as the king had his 

1 The relevant passage is printed by E. K. Chambers, The Medieval Stage, 
if, pp. 262-3. 



RECREATIONS 607 

establishment of minstrels, so the aristocracy, municipal corx 
porations, and even some ecclesiastical foundations had their 
own troupe. We hear not only of the bistrhnef of the earls of 
Stafford or Derby or the ministralli of the countess of Westmore^ 
land or the duke of Gloucester; of the bistrianes of the town of 
Shrewsbury or the mimi of the city of Coventry, but also of the 
minstrels and mimes of the lord cardinal (Bishop Beaufort). It 
is evident from the accounts of Durham priory that in the first 
years of the fourteenth century a troupe ofhistriones were accus^ 
tomed to perform there at Christmas or on the feast of St. 
Cuthbert, and that a fool, stultus otfatuus, whose appropriate 
garments were paid for, was kept on the establishment for the 
delectation of the monks (PL 131 a). In the fifteenth century 
the players (lusores) of the city or the minstrels of the bishop of 
Winchester paid visits to Winchester College, whither also the 
minstrels of the king or nobility were sent to provide entertain^ 
ment for the young scholars. In France there were scbolae minis' 
trallorum to which English minstrels occasionally resorted to 
improve their art. At the end of the period there was a guild or 
fraternity of minstrels at London and at one or two other places 
formed with the object, if possible, of controlling the profession. 
But in the long run it was all but impossible to keep the 
classes, the reputable and the disreputable, the household and 
the vagrant entertainers entirely apart. The Church had not only 
relaxed its stern attitude, but was actively participating in min^ 
strelsy. The great men kept buffoons and respectable gleemen 
might be found in the taverns. Berdic, thejoculator regis, who 
held lands in Gloucestershire recorded in Domesday Book, 
may, like the bktrio who rushed to death at the battle of Hastings 
singing of Charlemagne and Roland, have recited epics; but 
thejoculator regis of the twelfth century, who held a considerable 
property in the county of Suffolk, performed as his service any 
thing but an edifying act at the Christmas festivities. It is at least 
understandable that the great men found the recital of long 
heroic epics a trifle tedious and would encourage their versatile 
entertainers to turn to the lighter side of their art, to songs, even 
if a little coarse, to juggling and tumbling, to dancing on ropes, 



5526.2 



608 MEDIEVAL ENGLAND 

on swords, or upside/down (PL 1 3 1 &), and to music. Music, 
till the fourteenth century, was chiefly used to accompany the 
voice and the dance; it then became an entertainment in itself 
(PL 1320). It was a normal practice in the great houses to have 
music during meals or on festive occasions. No less than eighty 
named instrumentalists, including players of tabors, kettle^ 
drums, harps, gitterns, citoles, trumpets, flutes, pipes, psalterx 
ies, organs, and various forms of fiddle, were gathered together 
at the court of Edward I to celebrate the knighting of his son 
in I306. 1 Edward III had a band attached to his household 
(which served as a military band in time of war) composed of 
five^trumpeters, one citoler, five pipers, one tabouretter, two 
clarion players, one nekerer (kettlexdrummer), one fiddler, and 
three waits. It was not uncommon for noblemen to have a 
musician or two on their staff; at the close of the middle ages the 
earl of Northumberland had a little orchestra consisting of a 
tabouret, a lute, a rebeck, and six trumpets. 

Pet animals provided amusement in the middle ages as they 
do today. King Henry I kept a menagerie at Woodstock which 
included lions, leopards, lynxes, camels, and a porcupine; 
Henry III had three leopards and a camel presented to him by 
his brotherxin/law, the Emperor Frederick II, and an elephant, 
the gift of Louis IX of France, which he kept in a house spe> 
dally built for it in the Tower of London; and Henry II had a 
bear which sometimes travelled with him as he moved about 
the country. Animals also play apart intherepertoireofthepnv 
fessional entertainer. Some dressed up as animals, some led live 
animals on to the stage. Bulls and bears were baited (PL 1326). 
In the honour of Tutbury, where the minstrels were organ" 
ized in the time of John of Gaunt under k roy des ministraulx, it 
was customary for the prior of Tutbury to provide the bull for 
the kistriones after they had attended matins on the feast of the 
Assumption of the Blessed Virgin. 2 Performing dogs and 

1 The payments made to these musicians are printed by E. K. Chambers- 
op, cit. ii, pp. 234-8. 

2 This obligation survived the reformation and became vested in the family of 
Cavendish (later earls of Devonshire) as bailiffs of Tutbury castle. An interesting 



PLATE IJI 








PLATE IJ2 



It 

" 




RECREATIONS 609 

monkeys and bears were common shows (PI. 132 r). A bear^ 
ward (ursinarius) was a not unusual appendage to a nobleman's 
household in the later middle ages and doubtless earlier; and 
he appears to have been a person of some social position, for 
when in 1485 Lord Stanley's bears were staying at Magdalen 
College, Oxford, the ursarii dined with the fellows at the high 
table. A few years later this college had a bear of its own, the gift 
of the king. A strange entry in the Magdalen accounts of about 
this time records a payment to a college servant for looking 
after quandam bestiam vocatam ly merumsytt (marmoset). 

We have seen that the Church had been obliged to modify 
its opposition to the prevalent forms of entertainment. However 
much the Church reformers might dislike these pastimes, they 
found themselves in an embarrassing position, for the lower 
clergy had their own occasions for jollity which provided an 
outlet from the normal restraints of ecclesiastical discipline. 
They had their feast of fools, festum stultorum, fatuorum, oifolo' 
rum, generally centred on a cathedral and held on one of the 
feasts following Christmas, usually the day of the Circunv 
cision(i January) ortheEpiphany (6 January). Bishop Grosse/ 
testein 1236 tried to suppress it at Lincoln on the ground that 
it was 'replete with vanity and foul with voluptuosity', and two 
years later the prohibition was repeated lest 'the house of 
prayer should become a house of wantonness*. But these at' 
tempts were not apparently altogether successful for at the end 
of the fourteenth century when Archbishop Courtenay made 
a visitation to Lincoln he was told that the vicars and other 
clergy on the day of Circumcision dressed in secular garments 
disturbed the divine office by their din, buffoonery, chattering, 
and games, which they commonly call the Feast of Fools. 
Details of the English celebrations are lacking; but if it was 
anything like the similar feast in France, where it was firmly 
entrenched, with its annual election of a dominusfesti, a "king* or 
'bishop* from among the canons or vicars (sometimes baptized 
with three buckets of water), its procession to the church, its 

account of the ceremony is given by Robert Plot, who witnessed it in 1680, in his 
Natural History of Staffordshire. 



610 MEDIEVAL ENGLAND 

ribald office, its riot of song and dance, of eating and drinking, 
and dicing on the altar, it was hardly an edifying example to 
the laymen. Somewhat similar to the celebration of the Feast of 
Fools were the ludi tbeatrales or masked shows (spectacula lar<> 
varuni) which are found in the fourteenth century at Wells and 
Exeter and the custom prevalent in many cathedrals from quite 
early times when in the days following Christmas, especially 
on the feast of the Innocents (28 December) a choir boy was 
appointed bishop for thefestumpueromm. These *boy bishops* 
both preached and sang the mass; and on these occasions ac/ 
cording to the royal ordinance which abolished them in 1541 
'children be strangelye decked and apparelid to counterfaite 
priestes, bysshopps, and women* and there is much singing 
and dancing *to the derision of the glory of God*. 1 If the 
Church countenanced foolery within their own circle, they 
could scarcely adopt a very stern attitude towards the amuse- 
ments of laymen. 

By the close of the middle ages society had wearied of the 
recitation of long romances. Those who could appreciate these 
romances could now read at least some of them in print. This 
form of entertainment died a natural death with the invention 
of printing and the development of the theatre. With the bu& 
foonery it was otherwise. There were fools at the court of Henry 
VII, and payments are also made from the Privy Purse to *one 
that joculed before the king* and *to a Spaynyard that tumb- 
led*. These amusements, in spite of the renaissance, in spite of 
Tudor legislation which classed wandering minstrels and the 
like with rogues and vagabonds, in spite of the strictures of the 
Puritans, survived. Thomas More kept a fool in his household 
and Erasmus wrote In Praise of Folly. It is the stock-in-trade of 
the sideshows at fairs and of the music halls of today. 

2. Board Games 

When books were scarce and reading the accomplishment of 
the few it was customary to pass the long winter evenings by 
playing indoor games. At once the most ancient and the most 

1 Wilkins, GwaTw, iii, p. 860, quoted by Chambers, op. cit. i, p. 366, n. 



RECREATIONS 6H 

prevalent was the game of dice. It required no skill; it was 
purely a gambling game of throwing the dice and betting on 
the result of the throw. A great variety of games played with 
pieces on boards of different design were known in the middle 
ages. The game of merels (tokens, counters) figures under many 
names morris, merrypeg, miracles, &c. and was played 
with three, five, nine, or even twelve pieces; boards for these 
games were often scratched on the stone seats in the cloisters of 
monasteries and elsewhere. The object was to get the 'men* in 
a row. In its simpler form this was done by merely entering them 
on the board, somewhat as in the modern game of 'noughts 
and crosses*. But in the more elaborate form the pieces, when 
entered on the board, were moved in turn to attain the align' 
ment. Draughts, derived in part from chess, was invented in 
the twelfth century, probably in the south of France; but, 
though played in England, it never attained to much popu^ 
larity until the seventeenth century. Backgammon, on the other 
hand, or 'tables* as the medieval game (which did not differ 
essentially from the game of today) was called, was much in 
vogue. It was an ancient game, a race game, developed from 
the Roman game of dea or tabula and the Persian nard, and 
played with 'tablemen' resembling draughts but larger, and 
three or two dice. It was known in Anglo-Saxon times for it is 
mentioned in old English glossaries of the eighth and ninth 
centuries. Like chess it was a favourite game of the upper 
classes throughout the middle ages. King John was fond of 
playing with his court favourites ad tatulas for modest stakes 
which, ifhe lost, were faithfully recorded on the roll of his daily 
expenses; and the knights in Robert of Gloucester's metrical 
chronicle composed at the end of the thirteenth century played 
*atte tables oj?er atte chekere (chess)*. 

Among the aristocracy, however, by far the most popular 
and universal of indoor recreations was the game of chess. 
Originating in India, it came to the west by way of Persia 
(where it was known in the seventh century) and the Muslim 
world. The word 'chess* (Latin, scad, scacci, meaning chess^ 
men) is derived from the chess king, the Persian shah. It was a 



MEDIEVAL ENGLAND 



war game, a contest between two armies on the field of battle, 
and in the eastern game the pieces have a military character. It 
is the king with his army composed of a counsellor or vizier 
(the queen of the European game), horses (knights), chariots 
or rooks, elephants (later bishops), and infantry (pawns or 
pedites). Through Islam before the year 1000 the game had 
passed into Spain and Italy, and thence northward by way of 
France and Germany into England. Apart from one or two 
texts of late date and doubtful authority which connect King 
Canute with the game, there is little to suggest that it had 
reached England before the Norman Conquest. But shortly 
after that event it was certainly known. By mo at latest 
scaccarium, the chessboard, had been adopted as the name of the 
financial department, the exchequer; a poem composed at 
Winchester in the first half of the twelfth century describes the 
game, the pieces, and the moves; and the de Naturis R.emm of 
Alexander Neckham, probably written about the turn of the 
century, contains a chapter de Scaccis. Henceforth the historical 
and romantic literature of the middle ages abounds in allusions 
to chess. The wardrobe accounts of Edward I show that mon/ 
arch possessed of two 'families' of chessmen, one of jasper and 
crystal and another of ivory, and inventories of the chattels of 
the nobility would sometimes make mention of a set. In Europe 
some of the pieces changed their form and movement; the 
counsellor changed sex and became the queen (as did the prox 
moted pawn) and the elephant became the bishop. But at this 
stage in the development of the game neither of these pieces was 
held to be of great value; the queen's movement was very re*" 
stricted and the bishop, who is referred to as a bald head (calms) 
or an old man (senex) or even as a thief or a spy, was held in 
some contempt. The powerful pieces in this early game, the 
pieces on which the player relied in making his attack, were the 
knight and the rook. The game was generally played for a stake, 
and often violent quarrels broke out in which the heavy board 
of wood or metal was effectively used as a weapon. The con' 
tinued popularity of the game throughout the middle ages is 
shown by the fact that the second book which Caxton printed 



RECREATIONS 613 

(Bruges 1476?) was his translation of the thirteentlvcentury 
treatise by the Italian Cessolis, The Game and Playe oftbe Cbesse, 
and he printed it again at Westminster a few years later. But the 
book was already almost out of date, for a significant change 
in the last years of the fifteenth century revolutionized the 
game. This change is marked by the freedom of movement 
given to the queen and the bishop: now, as in the modern 
game, the former could move in any direction, and the latter in 
a diagonal direction as far as the way was clear; it enormously 
enhanced their strength, and the queen became the dominating 
piece on the board. The new game, more scientific and elabor^ 
ate, originated in southern Europe, spread rapidly, and quickly 
superseded the old game of which we hear no more in England 
after 1529. But by this time it had lost its unrivalled supremacy 
among the indoor recreations of the aristocracy. Other forms of 
gambling, and especially cardxplaying which came into vogue 
in the fifteenth century, were introduced to relieve the boredom 
of the leisured classes during the long winter evenings. 

The game of cards, which probably originated in Asia, is 
not known to have reached Europe till the fourteenth century. 
In 1393 an artist was paid for painting *in gold and diverse 
colours ornamented with many devices* packs for King 
Charles VI of France; seventeen of these cards are still pre^ 
served in the Bibliotheque Nationale. The earliest clear referx 
ence to the game in England is in 1461 when it was prohibited 
except during the Christmas festivities. The next notice of it 
comes in a statute two years later (3 Edw. IV, c. 4) forbidding 
the importation of caries ajuer; the object here, however, was not 
to stop this form of amusement, but to reduce unemployment 
by encouraging the home manufacture of this and other comx 
modities. Henceforward it was a popular pastime. Though no 
English cards earlier than the seventeenth century have smv 
vived, the traditional costumes of the court cards appear to be 
of the early Tudor period. The first two Tudor kings were 
evidently much addicted to this form of amusement; and it has 
been reckoned that Henry VIII lost ,3,243. $$. iod. in three 
years at cards and other forms of gambling. 



614 MEDIEVAL ENGLAND 

3. London Games 

William HtzStephen writing in the twelfth century ends his 
well-known description of the city of London, which he pre- 
fixed to his life of Thomas Becket, with an account of the 
sports and amusements of the citizens. 1 London he tells us *in- 
stead of theatrical shows and stage plays has more holy plays, 
representations of miracles, and the sufferings of martyrs*. In 
deed miracle and liturgical plays were everywhere the essence 
of the medieval drama, a subject too involved to develop in the 
space of a brief chapter. FitzStephen then proceeds to speak of 
boys* games, for, he says, *we were all boys once'. On a carnival 
day they bring fighting/cocks to school, and all the morning is 
given up to the sport of watching their cocks doing battle; after 
lunch they go to the fields for a game of ball; the scholars of each 
school have their own ball, and most of the tradesmen too. The 
city fathers and rich men ride out to watch the sport of the young 
men, and by so doing revive their own youth. Every Sunday in 
Lent the youths would ride out with lance and shield and en 
gage in jousting in the meadows, while during the Easter holi 
days they would occupy themselves with aquatic sports on the 
river (tilting at a quintain, PL 1 3 3 a), the bridge and the houses 
on the banks being thronged with spectators who came to 
laugh at the fun of seeing boys tumbling into the water and be 
ing hauled out by their companions in boats alongside. On 
feast days in the summer they exercised themselves with archery 
or in running, jumping, wrestling, putting the stone, or in 
practising with javelins and shields; and while the boys were 
engaged in these vigorous and manly pursuits the girls of course 
danced. 'Cytherea', writes our author imitating Horace, 'leads 
the dance of maidens, the bright moon overhead, and the earth 
is struck with free foot/ On winter mornings boars are set to 
fight each other and bulls and bears are baited by dogs. When 
the great marsh north of the city (Moorfields) was frozen over the 
young men would disport themselves on the ice, sliding, tobog- 

1 It is printed in Materials for the History of Thomas Becket, ed. J. C. Robertson 
(Rolls Scries), iii, pp. 2-13. 



PLATE 133 




a. Quintain from a boat 




L Quintain from a wooden horse 





c. Quintain with a tub of water 



L Wrestling pickaback 




e. Swinging 







Blind man's bufF 




Punch and Judy show 




f. Catching butterflies 



RECREATIONS 615 

ganing on large blocks of ice, and even skating with shinbones 
of animals bound to their feet, and in this way moving as 
swiftly as a bird in flight or a shaft from a cross/bow. These 
evolutions, it may be added, were not performed without many 
accidents and broken limbs. The London citizens also engaged 
in the more aristocratic sports, hunting and hawking, for they 
had a special privilege of pursuing game in the Chiltern Hills 
and the woodlands of the home counties. In another place Fitz^ 
Stephen gives a lively picture of horse/racing which took place 
at the weekly horse fair at Smithfield. He describes the inv 
patience of the horses for the contest and the eagerness of the 
jockeys urging them on with spur, whip, and shout. References 
to this sport are rare in medieval literature, but there is an inter/ 
esting description of it in the early fourteenth/century metrical 
romance Sir Beves of Hamtoun (E.E.T.S., 1886, 11. 3261-8): 

In Somer about wytsontyde, 
Whan Knyghtes most on hors ryde, 
A cours they cryed on a day, 
Stedes and palfiayes to assay, 
What hors that best myght ren; 
Thre myle the cours was then, 
Who fyrst came to the ende, sholde 
Have twenty pounde of redy golde. 

FitzStephen's account is the earliest comprehensive descripx 
tion of the recreations of Englishmen in the middle ages. But 
John Stow, who quotes the passage in his Survey of London 
written in the closing years of the sixteenth century, tells us that 
these or like exercises have been continued till his own time; 
and the pastimes of the metropolis, we may safely assume, were 
common to the country as a whole. There were of course 
changes in fashion; the dangerous and warlike jousting gave 
place to riding at the quintain. Matthew Paris 1 relates how in 
1253 the citizens of London tried their prowess and the speed 
of their horses at a game 'quod quintena vulgariter dicitur*. 
They were challenged by some members of the king's housex 
hold who contemptuously call them scurvy fellows and 'soapy* 

1 Cbron. Maj. v. p. 367. 



<5i6 MEDIEVAL ENGLAND 

(saponarios). Yet the despised citizens hit the king's men about 
with broken spears, making them 'black and blue', knocked 
them off their horses, and won the prize a peacock. This 
game, which consisted of riding at a target a sand bag or some 
such thing hung on a cross-bar fixed to a pole, became a 
favourite sport in fashionable society. 

The quintain was also a game for children. Children's games 
are seldom described; they are, however, frequently depicted 
in the borders of manuscripts. Many of the best appear in the 
well-known fourteenth-century manuscript of the Romance of 
Alexander (MS. Bodley 264) which is illuminated by a Flemish 
artist. Nevertheless the proximity of England and Flanders and 
the close relations which existed between them render it un- 
likely that the amusements of youth in the two countries differed 
materially. This manuscript has therefore been used for the 
purpose of illustration. Boys are shown playing at the quintain 
in a variety of ways: they are drawn towards the target seated on 
a wooden horse (PL 133 i), or running naked (doubtless to 
avoid drenching their clothes) towards a tub of water set on a 
post (PL 1 3 3 c) 9 or again rowed in a boat, the performer stand- 
ing with a levelled pole (PL 133*). In other respects children 
amused themselves much as they do today. They engaged in 
sham fights and wrestled, sometimes pick-a-back (PL 133 f) 9 
and in gymnastics on a horizontal bar; they swung on swings 
(PL 1 3 3 e) 9 they whipped tops, they played cup and ball, and 
they discharged pellets through tubes (trunks) like pea-shooters; 
they played blind-man's-buff (PL 134 a) and prisoners' base, 
which by a proclamation of 6 Edward III (1331-2) was not 
allowed to be played near the Palace of Westminster while 
Parliament was sitting. They took pleasure in looking at 
puppet shows which bear a close resemblance to the Punch 
and Judy of later times (PL 134 1); there are also pictures of 
children catching birds and butterflies (PL 134 c\ 

4. Hunting and Falconry 

The favourite sport of kings and the aristocracy throughout the 
middle ages was the chase. Asser in his life of Bang Alfred 



RECREATIONS 617 

mentions hunting as a suitable occupation of the nobility and 
Edward the Confessor, according to his biographer, spent 
much time among the forests and woodlands in the pleasures 
of the chase. With the Norman kings it became almost a 
passion. 

The forest [wrote Richard Fitz Neal in the Dialogue of the Exchequer (c. 1 1 79)] 
is the sanctuary and special delight of kings where, laying aside their cares, 
they withdraw to refresh themselves with a little hunting; there, away from 
the turmoils inherent in a court, they breathe the pleasure of natural freedom. 

Some two centuries later hunting is described as 'to every gentle 
heart most disportful of all games* (PL 135*). It was con/ 
ducted under prescribed and elaborate rules. A literature of the 
sport soon grew up in which the habits of the different kinds of 
game, how each should be hunted, and the breeding and train/ 
ing of hounds, is carefully described. The earliest treatise, Le 
art de Venerie, was written in French by Twici or Twety, hunts/ 
man to Edward II, and published a century later in English; 
but a more detailed one, The Master of Game, was produced 
about 1406 by Edward, second duke of York, who held the 
office of Master of Game under Henry IV and was killed at the 
battle of Agincourt. Though the greater part of this is merely an 
English translation, with some interpolations, of the famous 
book of Gaston de Foix (or Gaston Phoebus as he is generally 
called) the friend of Froissart, the concluding chapters are 
original and no doubt drawn from the author's personal know/ 
ledge. Here he describes the tracking down and starting the 
quarry with the hound on a leash (the timer), the uncoupling 
of the hounds of the pack (de mota), the pursuit with the appro/ 
priate hunting cries and blowing of horns, the death, the dis/ 
tribution of game, and finally the hunt supper where the 
hunters 

drink not ale, and nothing but wine that night for the good and great labour 
they have had for the lord's game and disport . . . and that they may the 
more merrily and gladly tell what each of them has done all the day and 
which hounds have best run and boldest. 

Two varieties of hounds were commonly used in the chase, 
greyhounds (leporarii) which hunted by sight and running 



618 MEDIEVAL ENGLAND 

hounds (canes currentes or raches) which followed the scent. We 
hear also of harriers, for, says our author, 'the hare is a good little 
beast and much good sport', and of foxhounds, Tor a fox is fair 
for the good cry of the hounds'; and Edward IV kept a pack 
of otterhounds. Particular attention is given in the hunting 
literature to honvblowing and hunting cries. Thus Twici 
tells us 

Then ye shall begin to blow a long mote and afterwards two short motes 
in this manner, Trout, trout, and then trout* tro ro rot, beginning with a long 
mote, for every man that is about you, and can skill of venery may know 
in what point ye be in your game by your horn. 

The cries of the huntsmen, a curious mixture of languages, 
seem to be traditional, for they appear with slight variation in 
most of the manuals of hunting, thus to encourage the hounds 
to go forward *Sa, sa, cy, avaunt, sohow' or 'how amy, swef, 
mon amy, swef (gently, my friend, gently) or 'illoeques, illo^ 
eques' (illo loco, there there), possibly, as has been suggested, the 
origin of the familiar cry 'Yoicks'. 

Vast tracts of land embracing numberless farms and villages 
were set aside for the enjoyment of this sport and were protected 
by harsh and irksome forest laws imposed to make them *a safe 
dwelling place of beasts'. An army of men were engaged in 
managing this enormous game preserve : huntsmen and keepers 
ofhounds, foresters and warreners, and officers of the forest courts 
over which the chief forester had supreme control. The beasts 
of the forest thus protected were the red and the fallow deer, the 
roe and the wild boar. The roe, however, ceased to be a pnv 
tected 'beast of the forest' in the fourteenth century on the ground 
that it chased away the other deer; henceforth it was classed as a 
*beast of the warren'. Sometimes great men also had their prik 
vate forests or 'chases', and many more had enclosed parks in 
which to preserve deer and to exercise the pleasure of hunting. 
The king also claimed, at least over his demesne lands, the 
right to take the smaller game, the fox and the hare, the rabbit 
and the wild cat, the pheasants and partridges; but the right to 
hunt these beasts and fowl of the warren, as they were called, 
was often granted away to privileged subjects. Indeed, these 



PLATE 135 






rVV 



; ? y *, 

* t " ' .1 

\ 



T"**' v 



j. Hooting scene 




k Ferreting 



PLATE 136 




a. King Harold riding with a. hawk on his wrist 




4. Hawking 
(Two women, with a perch in the centre, and a hawk seizing its prey) 



RECREATIONS 619 

grants of 'free warren*, which gave to the tenant an exclusive 
sporting licence to hunt and shoot over his estates outside the 
bounds of the forest anything except the protected beasts, be^ 
came more and more frequent until by the middle of the four' 
teenth century the majority of manorial lords seem to have 
enjoyed this right. Further, in the later middle ages sporting 
licences were more freely given and more generous. Thus in 
1384 Richard II gave to the dean of St. Martin le Grand *on 
account of the affection we bear to him*, a very comprehensive 
permit for life 

to hunt and kill with greyhounds and other hounds and with weapons 
(cum artillariis) harts, hinds, bucks, hares, and all other wild beasts capable 
of being hunted with dogs and bows, and rabbits with ferrets and otherwise, 
also to catch and kill as he knows best pheasants, partridges, plovers, quails, 
larks, and all other birds of the warren in our forests, chases, parks, woods, 
and warrens; and also to catch all kinds offish throughout England, Wales, 
and the county of Chester, on condition that he does so in measure and 
season and by view of foresters, parkers, and other the king's ministers, who 
are to permit him to hunt, hawk, and fish and carry the same away at 
pleasure (Pat. Roll 1381-5, p. 408). 

Hunting, as we have said, was essentially an aristocratic 
sport. Nevertheless, poaching at all times, despite the severity of 
the penalties imposed by the forest law, was a popular pastime 
of the masses not merely for the purpose of stocking the larder, 
but for the sport of the thing. This is evident from numberless 
cases brought before the forest courts and from the tales of 
Robin Hood and similar romances. Moreover it was increasing 
(free hunting and fishing were among the demands of the 
rebels of 1 3 81) to the alarm of the privileged classes. So action 
was taken in die parliament of 1 3 89-90. 

Forasmuch as divers artificers, labourers, and servants, and grooms [the 
preamble declares] keep greyhounds and other dogs, and on the Holydays, 
when good Christian people be at church, hearing Divine Service, they go 
hunting in parks, warrens and connigries of lords and others, to the very 
great destruction of the same. 

A property qualification was therefore required to keep hounds, 
to use ferrets, nets, or 'other engines for to take or destroy deer, 
hares, or coneys, or other gentlemen's game* (PL 135 V). The 



620 MEDIEVAL ENGLAND 

qualification for a layman was lands worth 40*. a year, for a 
clergyman a benefice worth .10 a year. The penalty which the 
justices of the peace were authorized to impose was one year's 
imprisonment (Statute 13 Ric. n, c. 13). 

The forest law in the course of time had been considerably 
relaxed. Indeed, when towards the end of the sixteenth century 
John Manwood published his classic treatise, the forest system 
was already in a state of confusion and decay. It had been 
gradually superseded by the game laws of which the Act of 
1 3 Richard II may be regarded as the first. The harshness of the 
forest law has often and rightly been condemned; but it is 
doubtful whether the system to which it gave way was more 
considerate to the peasant and the poacher. It is little/remenv 
bered that by an Act of 1828 (9 Geo. IV, c. 69), which rex 
mained unrepealed for a great part of Queen Victoria's reign, 
a poacher who took even a rabbit at night was liable in certain 
circumstances to transportation for seven years. 

Like hunting, falconry was a favourite sport of kings and 
gentry. The birds in general use were the gerfalcon ('the noblest 
of birds'), the peregrine, the goshawk, the sparrowhawk, the 
lanner, and the saker; and all are mentioned in English records. 
The last two species came from the countries bordering on the 
Mediterranean; the chief source of supply of the others, which 
were much more commonly used in England, was Norway, 
and they were generally obtained at the great fair of St. Botolph 
at Boston (Lines.), though they sometimes came as gifts from 
the Norwegian kings. They were flown to cranes, herons, 
partridges, and to small ground game, such as hares and 
rabbits. Falconry was a highly technical and scientific art, 
and much was written on the subject. The earliest treatise 
known in western Europe was written by an Englishman, the 
well known Arabic scholar, Adelard of Bath. The book itself 
is disappointing, for it chiefly deals with the ailments of the 
birds and the methods of curing them accordingto theprescrip/ 
tions of early medical lore; but he tells us that he derives infor ma/ 
tion fiom King Harold's books. Harold son of Godwin was 
evidently a keen falconer, for more than once he is represented 



RECREATIONS 621 

on the Bayeux Tapestry with a hawk on his wrist (Pi. 1 36 a). 
The Normans and Angevins were no less interested in falconry 
than the last pre-Conquest king. It was indeed a universal sport, 
and the literature of one country was applicable to another. 
The most famous, interesting, and comprehensive book was 
the treatise written between 1244 and 1250 by the Emperor 
Frederick II, who married the sister of the English king Henry 
IIL Though in the De Arte Venandi cum Av&u$ 9 the emperor 
drew chiefly on his own personal experience and observations, 
he was at pains to discover developments and particular prac^ 
tices of other countries; thus he claims to have introduced the 
practice of hooding the falcons from the Arabs, and he is aware 
of a custom peculiar to England of not shouting when they 
lure, that is when they entice the bird back after its flight (non 
vociferant in loyratione). 

Hawks had to be trained and fed with infinite care and 
patience for they were liable to 'bate*, that is to say, become 
restless in the hands of an inexperienced falconer; they needed 
regular exercise (PL 136 V) and good and substantial food, 
meals of meat and poultry. King John, for instance, gave instruct 
tions that his gerfalcons were to be given doves and pork, and 
chicken once a week* They required specially careful treatment 
in the moulting or *mewing* season if they were to be good for 
flying after the moult The falconer's was a highly/skilled pro/ 
fession and tended to run in families; no less than ten members 
of the family of Hauville were engaged in the business during 
the first half of the thirteenth century. With the extravagant diet 
of the birds, with the expense of maintaining so large an estab/ 
lishment, with the relatively small return of game, it can never 
have been, like hunting, a contribution to the economy of the 
country. It was indulged in purely as a sport, and its popularity 
persisted until the advent of the shot'gun. 

5. The Tournament 

The tournament was a sport of knights, and, like everything 
characteristic of chivalry, it seems to have originated and de 



6 ^2 MEDIEVAL ENGLAND 

veloped in France; it was the ludus or conflicts Gallicus. Despite 
repeated papal prohibitions from the time oflnnocent II ( 1 1 3 o) 
till that of John XXII (1316), it flourished, and many reputax 
tions and fortunes were made by young landless knights by 
prowess on the tournament ground and by ransoms and prizes 
won. The outstanding example of a man who made his fortune 
in this way is William Marshal, earl of Pembroke, in the 
twelfth century. In the reign of Henry II, if not earlier, the 
tournament was introduced into England; in 1194 it was 
legalized by Richard I in order to improve the skill in fighting 
of English knights who were reputed inferior to the French, 
but under certain conditions: the tournament must be licensed 
by the king, the combatants must pay (in advance) entrance 
fees according to their rank, ranging from twenty marks for an 
earl to two marks for a landless knight, and it must be held on 
one of five recognized grounds distributed about the country. 
It was a battle game, indeed in its early days more battle than 
game; it was a dangerous and bloody affair in which the 
opposing teams of knights armed with swords charged about 
in a general melee on the open plain without rules, goals, or 
boundaries (PL 137). Fatal casualties were a frequent occur^ 
rence. Moreover, as it was often the prelude and the training for 
baronial uprisings, it was prohibited by the government during 
most of the reign of Henry III, though the penalties for dis-" 
obedience were often little more than nominal. These violent 
and disorderly melees continued long into the later middle ages* 
But often, it should be said, the most turbulent element was not 
the combatants, but the squires on foot who attended upon 
them. Incentive was given to the tournament by Edward I, 
himself a keen and skilful performer, both before and after he 
ascended the throne, and he became the moving spirit in its 
development. Under his direction rules were drawn up in 1267 
(which about 1292 became statutory) and a committee apx 
pointed to enforce them. Tourneying was also much affected 
by changes of fashion in arms and armour; blunted (or re^ 
bated) instead of sharp weapons came into use, and plate 
armour superseded mail in the fourteenth century and gradually 



PLATE 137 



v... v>^j3#rs 



r ^f~; ;fJ 




i*;W^^t^ilff 

Tournament (melee) 







myw^ 

;|.V ? ' -*,-. $ 
^ *)U ? : ' ->*^? ' "* "' " ^ i^"*T?! 

* /JMJtivtl&B 







Tournament (joust) showing the tilt 



RECREATIONS 623 

became heavier until at the end of the period the combatants 
were completely encased in metal. 1 

It was, however, the penetration of the ideas of chivalry, and 
particularly Arthurian romance that exerted the most remark/ 
able influence on this form of sport. As early as 123 2 a 'Round 
Table* is officially prohibited; in 1252 Matthew Paris draws 
the distinction between this and the ordinary tournament: 
in this year [he writes] the knights in order to prove their skill and prowess 
in knightly exercise decided to try their strength not in a bastiludium, which is 
commonly called a tournament, but in that knightly game called a Round 
Table. 2 

The difference is that instead of the team game or melee, two 
combatants 'jousted' or charged each other with levelled lance 
over a course; in the fifteenth century a barrier or 'tilt* was pro." 
vided, on each side of which the riders charged, to prevent the 
horses from colliding (PL 138). It was no longer necessary to 
tourney over wide open spaces; it was done in clearly defined 
enclosures, even in streets and city squares. The Round Table 
was now attended by all the pageantry and display of chivalry; 
it was proclaimed by heralds, who acted as masters of the 
ceremonies; the lists* or enclosures were surrounded by gaily 
coloured tents and stands crowded with spectators. It was 
now a great social occasion which often lasted several days, and 
was followed by feasting and dancing. In 1279 *an innumerx 
able concourse of knights and ladies' attended a convivium and 
a Round Table at Kenilworth which Roger Mortimer orga^ 
nized *at enormous expense'. Henceforth ladies figure promix 
nently at tournaments. They might give away the prizes or 
even be the prizes themselves. This at least is a common theme 
of the romances; knights tourneyed for the love of a lady, and 
her favours were the reward of success. Thus in the semi' 
historical thirteenths-century Legend ofFulk Fitz<> Warm a pro' 
clamation invited *all valiant knights who wished to tourney 

1 Above, Chap. X. 

2 Cbron. Maj. (Rolls Series), v, p. 3 18. Despite the use of the words bastilu&um or 
fabwrd to indicate the team-game, it seems clear that blunted swords rather than 
lances were the weapons usually employed. See Plate 137, and Denholnv Young, 
The Tournament in the Thirteenth Century* p. 260. 



5526.2 



624 MEDIEVAL ENGLAND 

pur amurs* to present themselves and the prize was to be the land 
and the love of a lady. The tournament opened with the sound 
of trumpets and horns; there is much hitting about with swords, 
knights were thrown from their chargers, the ladies watch from 
a tower. This continued till nightfall. The next morning a joust 
was proclaimed and the hero entered the lists. After unhorsing 
three knights with his lance, the lady 'sent him her glove and 
begged him to defend it*; this he did clad in scarlet armour and 
successfully, and 'the great lords, the heralds, and the arbiters* 
awarded him the prize 'and with great joy he took her and the 
damsel him. So they sent for the bishop who married them/ 1 
This savours more of romance than history, of troubadours 
and courtly love, but the picture of the tourneying and jousting 
may well be realistic. 

By the end of the thirteenth century the tournament had 
assumed the form it was to retain till the end. There is, how 
ever, an increasing emphasis on the pageantry and the social 
aspect and perhaps less on the skilled action of the combatants. 
The climax is reached with the fantastic display exhibited on 
the occasion of the meeting of the kings of England and France 
in 1520 at the Field of the Cloth of Gold. This sumptuous 
parade of magnificent folly with its prefabricated palace, its 
towers and battlements, its decorative statuary representing 
classical antiquity, and its rich hangings of crimson and gold; 
with its feasting and dancing and fountains spouting malmsey 
and claret into silver cups; and with its jousting according to an 
elaborate code of rules drawn up for the event at which the two 
monarchs entered the lists against all comers, marks the apx 
proaching end of long/decaying chivalry. Changes in the art 
of war, among other things, had made the tournament an 
anachronism. 

6. Athletic Games 

Authorities on folk-lore see the origin of some modern games 
in very remote antiquity, in primitive pagan cults and seasonal 

1 Printed with the Cbronicon Anglicanum of Ralph of Coggeshall, ed. J. Stevenson 
(Rolls Series), pp. 289-93. 



RECREATIONS 625 

festivals. Thus the children's game of 'Gathering Nuts in May* 
may be a reminiscence of marriage by capture, the 'nuts' being 
more probably 'knots* or 'posies'; 1 the chopping/off/the^head 
action in 'Oranges and Lemons* may represent the selection of 
the victim for human sacrifice. Or again football may have 
originated in a fertility cult, in a scramble, a scrimmage, for the 
possession of the head, the most prized portion of the sacrificial 
beast. Such games formed part of the celebrations at village 
festivals on May Day, Midsummer Day, and other feasts 
which survived from pre-Christian times. However that may 
be, games of ball are certainly of great antiquity. Nennius, who 
compiled his Historia Brittonum in the ninth century, speaks of 
boys playing pike ludum (ch. 43). We have seen that ball' 
games were played by the London citizens in the twelfth 
century in the fields; but they were not confined to the fields. 
In 1 3 03 a student was attacked and killed while playing at ball 
with others in Oxford High Street; 2 and Robert Braybrooke, 
bishop of London, complained in 1385 that people played at 
ball both within and without St. Paul's, breaking windows 
and damaging the sculpture. 3 The game known as handball 
may have been some form of fives which was commonly 
played between the buttresses of buildings (as at Eton). We do 
not, however, hear how games were played, but rather that 
they ought not to be played at all. Thus in 1365 the sheriffs 
throughout England were required to issue a proclamation forx 
bidding all able-bodied men under pain of imprisonment *to 
meddle in hurling of stones, loggats and quoits, handball, foot" 
ball, club ball, cambuc, cock fighting or other vain games of no 
value*. Instead, on Sundays and holidays they must practise 
with bows and arrows, for thus 'by God's help came forth 
honour to the kingdom and advantage to the king in his actions 
of war*. The government no doubt had in mind the decline in 
the fortunes of war since the glorious victories of Crecy and 
Poitiers won by the British archers. In 1388 the gist of the 

1 E. K. Chambers, Me&eval Stag* i, p. 189. 

2 Records ofMefaval Oxford, ed. H. E, Salter (1912), p. n. 

3 Wilkins, Condlta, iii, p. 194. 



626 MEDIEVAL ENGLAND 

proclamation of 1365 was made statutory, and tennis and dice 
are added to the list of prohibited games. This statute with 
slight variations was re-enacted from time to time till the sixy 
teenth century. 

University legislators also discouraged games and sport of 
any kind. In the fifteenth century the chancellor of Oxford forx 
bade scholars to play at dice, tables, handball, or any other 
dishonest game. The statutes of several colleges contain similar 
prohibitions; they must not go hunting or hawking, play at 
chess, dice, or ball. The austerity of life imposed by the statutes 
of Queen's College, Oxford, drawn up in 1340, was almost 
unrelieved: all they may do causa recreationis is occasionally to 
play (jocarf) among themselves, honestly and peaceably. 

Notwithstanding these stern prohibitions, it is evident that 
all sorts and conditions of men, not excepting ecclesiastics, 
played these games. Thus in 1 321 Pope John XXII granted a 
dispensation to William of Spalding, a canon of Shouldham 
of the order of Sempringham, who accidentally killed another 
player in a game of football. 1 At a conference held near Calais 
in July 1439 to discuss peace terms, the archbishop of Rheims, 
the French Chancellor and one of the commissioners, was 
injured while playing football and was unable to attend one of 
the meetings. 2 Even kings played the game. In 1497 a sum is 
charged on the accounts of the Lord High Treasurer of Scot' 
land 'to buy fut ballis* for the king. In Elizabeth's reign strong 
measures were taken to suppress football at Oxford: 

If anie Master of Artes, Bachelor of Law, Bachelor of Artes, or Scholler 
being above the age of eighteene yeares shall use anie plaieing at Footeball 
in New parke or elsewhere within the precinctes of the universitie ... for 
the first offence he shall paie 20$. and suffer imprisonment. 

The punishments were increased if the offence was repeated; 
for the second it was 40*., for the third banishment out of the 
university. Those who were under the age of eighteen suffered 

1 Cal of Papal Letters, ed. Bliss, ii, p. 214; for another early example of a football 
casualty (1280) see Cal of Inquisitions, Misc. i, no. 2241. 

2 Thomas Beckington's Journal, printed by Sir Harris Nicolas in Proc. and Ord. 
of the Privy Council, v, p. 363. 



RECREATIONS 627 

open imprisonment in St. Mary's church. No mercy was al-> 
lowed to ministers of religion or deacons who committed this 
indiscretion; they were sent down forthwith. 1 

It was an unruly, rough game. Accidents were frequent and 
sometimes fatal. It was played with an inflated pig's bladder 
which was usually covered with leather, but might be bare and 
filled with peas and beans; and this, it seems, could be pro' 
pelled either by hand or foot. So Alexander Barclay (1475?- 
1552) in the Fifth Eclogue: 

Eche one contended! and hath a great delite 

With foote and with hande the bladder for to smite. 

In the sixteenth century it was rather a game for rustics than for 
gentlemen and not held in high repute. Sir Thomas Elyot in 
his book called The Governour written in 1 5 3 1 says 'Foote balle, 
wherein is nothinge but beasdy furie and exstreme violence'. 
This would hardly seem to be an understatement, for the 
Register of Burials at North Moreton in Berkshire contains 
under the year 1598 the following entry: 

1598 John Gregoriethe son of William Gregorie was buried the2Oth of Mai. 

1598 Richard Gregorie was buried upon Ascension Day. 

These two men were killed by ould Gunter. Gunter's sonnes and the 
Gregories fell by the years at football. Old Gunter drew his dagger and broke 
their heads and they died within a fortnight after. 

The story of the tennis-balls sent by the Dauphin to Henry V, 
made familiar by Shakespeare, rests on good contemporary 
authority; the incident may probably be dated 27 February 
1414. This, however, is not the earliest mention of the game. 
It was very likely the game to which Chaucer alludes in Troilus 
and Criseyde (c. 1374): 

But canstow pleyen raket, to and fro, 

Nede in, dokke out, now this, now that, PandereJ 

It was, as we have seen, added to the list of prohibited games in 
the statute of 1388. It seems to have come to England from 
France where it was certainly known in the thirteenth century. 
In the later middle ages and after it enjoyed a great popularity 
in this country. Sir Thomas Elyot, who disapproved so 

1 Strickland Gibson, Statute Axtiqua Uwversfotfis Oxomcttsis, pp. 431-2. 



628 MEDIEVAL ENGLAND 

strongly of football, regards tennis as c a good exercise for young 
men*. It was played, Stow remarks, by gentlemen in courts and 
by people of the meaner sort in open fields and streets. The Privy 
Purse expenses of the first two Tudor monarchs bear witness to 
their fondness for the game, which, like most other games, was 
played for stakes. Thus, for example, in 1530 there is an entry 
Tor betting at tennes* 45^., and two years later at a game with 
Monsieur de Guise and the cardinal of Lorraine the king lost 
.46. is*. 4<?. Henry VIII was a good all-round athlete and 
a keen tennis player. *It was the prettiest thing in the world to 
see him play*, the Venetian ambassador reported to his senate 
in 1519, 'his fair skin glowing through a shirt of the finest 
texture/ 1 

Ball'games played with a bat or stick present a very puzzling 
problem. In the proclamation of 1365, already quoted, men/ 
tion is made of a game called cambuc. The word is used for a 
pastoral staff and is equivalent to cammock which means, ac/ 
cording to the Oxford English Dictionary, a stick with a crooked 
head used in games to drive a ball. Hockey is suggested. A 
drawing in an English manuscript of the fourteenth century 
depicts two players with crooked sticks and a ball between, as if 
in the act of bullying (PL 139, a). 2 The word cambuc does not 
recur in the other statutes which deal with games; but hockey 
eo nomine was known in Ireland, for a local statute of the city of 
Galway dated 1527 forbids 'the horlinge of the litill balle with 
hockie stickes or staves*. 3 This too is an isolated notice of a 
game of which we know nothing more before the eighteenth 
century when the poet Cowper remarks in one of his letters 
that c the boys at Olney have a very entertaining sport; they call 
it hockey*. Nevertheless, we cannot be sure that by cambuc 
hockey is meant, for it is known that the earliest form of cricket 
was also played with a crooked stick. The confusion is illusx 

1 CaL State Papers, Venetian, ii, p. 559. 

2 The antiquity of this opening of a kind of hockey game Is illustrated by a 
relief on marble at Athens of the sixth century B.C. See PL vii of die Journal of 
Hellenic Studies, xlii (1922). My attention was drawn to this by the Rev. R. L. P. 
MiJburn of Worcester College. 

3 Hist. MSS. Com. 10th Rep., App. Pt. v y p. 402. 



PLATE 139 




a. Hockey 




b. Club ball 



PLATE 140 







a. Game of ball 




J. Putting at golf 



RECREATIONS 629 

trated by the French word for a crosier, crosse, which today is 
used to mean a hockey/stick; but the word is explained by 
Randle Cotgrave in his French-English dictionary, published 
in 1 6 1 1, as 'the crooked stafFe wherewith boyes play at cricket*. 
The word 'cricket* is first mentioned in 1598 by a Surrey 
coroner, aged 59, who asserted on oath that he, being a scholar 
in the free school at Guildford, 'did runne and play* on a 
certain field at 'CreckettV This would carry the game back to 
the middle years of the sixteenth century. There is, however, 
yet another game which may have contributed to the evolution 
of cricket. In the same proclamation of 1365 mention is made 
of club'ball. This game is referred to in a case which came be' 
fore the Husting Court at Oxford in 1292; complaints were 
brought against two men who were playing in the street with 
a club and a great ball, and while doing so damaged the goods 
displayed in a neighbouring shop. 2 A fourteentlvcentury picx 
ture shows a man holding a ball and a second figure ready to 
hit out with a club/shaped bat (PL 1 39, J). It may be that both 
the disciplined games of modern times cricket and hockey 
have developed from the confused rough/and/tumble game 
depicted in a twelftlvcentury manuscript of Bede*s Life of 
St. Cuihlert (PL 140, a) 3 which illustrates the prowess of the 
youthful saint who boasted that he could surpass his content 
poraries and sometimes even his seniors in leaping or running 
or wrestling or anything else which required agility of limb. 

The game of golf originated in the Low Countries and a 
famous illumination in an early sixteenth/century Flemish 
Book of Hours depicts a game in progress (three players are 
engaged in putting (PL 140, i)). The Scottish like the English 
government made a series of statutes prohibiting games in order 
to encourage archery. In the Act of 1424 there is no mention of 
golf; but in that of 1457 golf, like football, is to *be utterly cryt 
down and not usyt*. From this we may infer that it was be' 
tween these dates that the game became popular. Though the 

1 See under 'cricket* in the Oxford English Dictionary. 

2 Records ofMe&evd Oxford, e<L H. E. Salter, p. II. 

* I am indebted to Dr. Otto Pack for drawing my attention to this picture. 



<530 MEDIEVAL ENGLAND 

statute was re-enacted in much the same terms in 1491, it was 
without effect, and did not deter James IV himself (1488- 
1513) from playing the royal and ancient game. We find him, 
for example, playing a round with the earl of Bothwell and 
buying clubs and balls at the public expense. Golf, however, 
was never played south of the Tweed in this period. A few 
Scottish residents in London were accustomed to resort to 
Blackheath for a game from the early seventeenth century. But 
it was not till the mid/ Victorian era that golf was generally 
taken up in England. 

By a statute of Edward IV (1477) the game of closh is added 
to the already long list of prohibited games. Though little is 
known of this game, which appears to be of Dutch origin, it 
seems to have consisted in driving a ball with a spadexlike im/ 
plement through hoops, somewhat in the manner of croquet. 
But a more direct ancestor of this sedate Victorian game is pall 
mall which probably came to England from Italy via France in 
the late sixteenth century. Already in Charles fs reign the 
citizens of London were taking air and exercise with mallet 
and ball over the ground to the north of St. James's Park which 
still bears the name of this pastime. 

7. Early Tudor Festivity 

The close of the fifteenth century is marked by an atmosphere 
of gaiety hitherto not to be observed. In this the court took the 
lead. Henry VII is often represented as a sombre character; yet 
his household was by no means devoid of amusements. We 
have noticed that he had fools and other comic entertainers at 
his court; that he gambled at cards and dice; he also played 
tennis and engaged in archery. His household accounts in' 
eluded payments to musicians and singers, to dancing girls and 
morris dancers. The primitive jollifications of the folk had also 
penetrated to high places. The folk festival of Midsummer Eve 
was celebrated in 1493 by a bonfire at the public expense; both 
Henry VII and Henry VIE kept the MayDay festival, the 
latter at enormous cost in 1515 when the king and his courtiers 
dressed up (a 'disguising' it was called) as Robin Hood, Little 



RECREATIONS 631 

John, Friar Tuck, Maid Marian, a Queen of the May, or 
'Lady May*, as she is named, and the rest for a pageant at 
Greenwich. Christmas too had always been not only a religious 
feast but also a season of secular merriment. It was Yuletide 
(midxNovember to Candlemas) associated with logs, mistle^ 
toe, and boars' heads; and never perhaps was it celebrated more 
elaborately than in the time of the first two Tudors when a 
'Lord of Misrule' or as Stow calls him 'Master of merry dis^ 
ports* was annually appointed to supervise the revels. This 
practice was not confined to the royal household; a Lord of 
Misrule was commonly elected in the houses of great men, in 
the Inns of Court, and in the colleges of Oxford and Canv 
bridge. It was at the universities that it survived longest; the 
Christmas Prince, an account of the revels held at St. John's 
College, Oxford, which lasted from the Feast of St. Andrew 
1607 to Shrove Tuesday 1608, contains perhaps the most de^ 
tailed account of this form of entertainment. 1 Where the court 
gave the lead, the people followed. Hitherto the simple enjoy 
ments of life had been impeded by government legislation and 
decrees of the Church. After the battle of Bosworth a relaxation 
is discernible. Though in 1495 a statute was again enacted 
forbidding artificers and labourers from playing games, little 
notice seems to have been taken of it. Outdoor games were be' 
coining more general, more varied, and more orderly; bowling' 
greens, skittle-alleys, and shovel/boards were everywhere to be 
found. The cruder forms of amusement were giving place to 
more civilized recreations. Above all the printed book, music, 
and drama were fast developing to relieve the boredom of the 
hours of leisure. Yet the problem of the long dreary winter 
nights was not entirely overcome, and perhaps the most satis^ 
fying pastime was love-making. So Thomas Campion, who 
wrote at the end of the sixteenth century, after recounting 
various forms of amusement concludes his poem: 
Though love and all his pleasures are but toys, 
They shorten tedious nights. 

1 Printed by the Malonc Society, 1922. Cf. R S. Boas, Stuart Drma (Oxford, 
1946), pp. 401-12. 



$12, MEDIEVAL ENGLAND 

BOOKS FOR REFERENCE 

The standard and most comprehensive work is Joseph Strutt, The Sports and 
Pastimes of the People of England, first published in 1801; new edition by J. C. Cox 
(London, 1903), but it is much in need of revision, E. K. Chambers, The 
Medieval Stage, z vols, (Oxford, 1903) is invaluable. The two volumes by H. J. R. 
Murray, A History of Chess (Oxford, 1913) and A History of Board'Games other than 
Chess (Oxford, 1952), are the authoritative works on these subjects. Catherine P. 
Hargrave has written a careful History of Playing Cards and a Bibliography of Cards 
and Gaming (Boston, 1930). John Stow has incorporated in his Survey of London, 
ed. C. L. Kingsford (Oxford, 1908), with other material William FitzStephen's 
famous account of London games in the twelfth century. The English medieval 
literature on hunting is contained in The Master of Game by Edward, second duke 
of York, ed. W. A. and F. BailliexGrohman (London, 1904). Much useful inform 
mation on Falconry may be found in the elaborate edition of Frederick IFs treatise 
on the Art of Falconry, ed. C. A. Wood and F. Marjorie Fife (Stamford Univ. 
Press, 1943). The excellent essay by N. Denholnv Young on *The Tournament in 
the Thirteenth Century* in Studies in Medieval History presented to F. M. Powicke 
(Oxford, 1948) should be consulted for the early history of this martial exercise in 
England. See also F. H. CrippsXDay, The Tournament (1918). The laws forbidding 
games are mostly contained in the Statutes of the Realm (Record Commission), i-ii 
(1810). Useful information on sports of various kinds can be found from the 
accounts of the Privy Purse. See particularly the Privy Purse Expenses of Elizabeth of 
York and Wardrobe Accounts of Edward IV (London, 1830), Privy Purse Expenses of 
Henry VIII 1529-32 (London, 1827), all edited by Sir N. Harris Nicolas; and exx 
tracts from the Privy Purse Expenses 1491-1505 contained in Excerpta Historica, 
ed. S. Bendey (London, 1831). The most recent History of Football is by Morris 
Marples (London, 1954). 



INDEX 



Abbeville (Somme), 153; coins struck 

at, 287. 

Aberystwyth (Cards.) castle, 114, 116. 
Abingdon (Berks.), 200; bridge, 207; 

printing at, 560. 
abbot of, 207. 
Abinger (Surrey), motte at, 101, 102, 

104. 

Acre, siege of, 142. 
'Ada* group (carvings), 489. 
Adelard of Bath, 578-81, 620. 
Admiralty, Admiral, 178-80, 190-1. 
JElRxd, w. of Edward the Elder, 488. 
^Elfiic, 518. 
^Elfric's Colloquy, 220. 
^Ella, k. of Northumbria, 272, 
^Ethandune, Guthrum defeated at, 

273. 

^Ethelberht, abp. of York, 517. 
^Ethelberht, k. of East Anglia, 269. 
^Ethelberht, k. of Kent, 269. 
^Eltheldreda, St., 212; her chapel, 75. 
^Ethelflaed, Lady of Mercia, 132. 
^Ethelheard, abp. of Canterbury, 269. 
^Etheked, abp. of Canterbury, 271, 

274. 

-^thelred I, king, 131. 
^Etheked II, king, coinage of, 277, 

278, 279, 291. 

^thelweald, coin attributed to, 274. 
j^Ethelwold, St., bp. of Winchester, 

monastic reform of, 400, 442, 489, 

518. 
JBthelwold, St., Benedictional of, 301, 

489-90. 

^Ethelwult k. of Wessex, 271, 272. 
Aeneas Sylvius, 601. 
Agincourt, batde of, 158-60, 290, 327, 

550, 617. 

Aigues Mortes, 114. 
alabaster effigies, 503-4. 
Albertus Magnus, 584. 
Alchred, k. of Nocthumbria, 266. 
Alcock, John, bp. of Ely, 537. 
Alcuin, 517, 546. 



Aldfrith, k. of Northumbria, 266. 

Aldhelm, St., 516, 575. 

Aleppo, miners of, 143. 

Alexander, bp. of Winchester, 494. 

Alexander II, pope, 390. 

Alexander HI, pope, 396, 417. 

Alfonso X, k. of Leon and Castile, 
593- 

Alfred, king, 383; boroughs built by, 
216-17; builds a fleet, 173; church 
reform under, 383, 400; coinage of, 
271-2, 273, 274, 278; Danes, wars 
against the, 130-2, 272; educational 
work, 517-18; jewel, 488. 

Alfred of Sareshel, 581, 582. 

Al'Khwarizmi, Persian mathemauv 
dan, 580-1. 

Alkindi, astrologer, 581. 

Almeric of Winchester (moneyer), 278. 

Alnwick (Northumb.), 200, 204. 

Akesford (Hants), 198, 202. 

Als (Denmark), 171. 

Alton (Hants), 198, 202, 204. 

Ambrose, St., 572. 

Amesbury nunnery, 406. 

psalter, 500. 

Amiens (Somme): treaty o 286; woad 
imported from, 233, 234, 237. 

cathedral: sculpture at, 494; choir o 

497- 

Anderida, see Pevensey. 
Anderne, John, herbalist and surgeon, 

596-7- 

animals, 596, 608-9, 614. 
Anlaf Guthrithsson, k. at York, 275. 
Anlaf Sihtricsson, k, at York, 275. 
Anne of Bohemia, w. of King Richard 

n, 304; effigy of, 504. 
Anselm, abp. of Canterbury, 519, 
Apocalypses, illustrated, 501, 508. 
Appleby (Westm.), 202. 
Appledore (Kent), set Home's Place. 

Marsh, 31. 

Apuleius Platonicus, his Herbarium, 
S7& 



634 



INDEX 



Aquinas, Thomas, St., 533. 
Aquitaine, duchy of, 157; coins of, 

286-7, -288, 290. 
Arab coins, 267. 
Arabic, translations of scientific works 

from, 577-82. 
archdeacon, 395, 414. 
archery, archers, 133, 134, 140, 142-3, 

147-63, 326-7, 625. 
architecture: domestic, 37-96; ecclesiasx 

tical, 439-84.; Gothic, 23, 447, 448, 

451, 462; military, 98-125; Norman 

or Anglo-Norman Romanesq ue,44<>- 

53; Tudor, 480. 

Arden (Warws.), forest of, 12, 16, 32. 
Aristotle: study of at Oxford, 531-3; 

study of, banned at Paris, 531; 

natural science, 581-94, 596, 598, 

600. 

armigers, 373~7. 

Armingford hundred (Cambs.), 197. 
Arms, Assizes of, 139, 164, 317. 
Arsuf, battle of, 317. 
art, influences on English: Bohemian, 

506; Burgundian, 506; Byzantine, 

485 493J Carolingian, 487-90; 

Flemish, 507-10; Italian 505; Nor" 

thumbrian, 486-7; Norman, 492; 

Romano'Celtic, 485; St. Denis, 

494; Scandinavian, 491. 

Gothic, 499-512. 
artillery, 161-6, 189. 

Arundel (Sussex), 203; castle, 102, 

108. 

Arundel, Richard, earl of, 76, 153. 
Arundel, Thomas, abp. of Canter^ 

bury, 534. 

Arnside (Westm.) castle, 120. 
Ascot d'Oilli, castle, 106. 
AshbyxdexlaxZouche (Leics.), 50; 

castle, 124; hall, 43. 
Ashdown (Berks.), battle of, 272. 
Asser, 616. 

astrolabe, 577, 580, 600. 
astronomy, 589-93. 
Athelney (Som.), 78-79, 131. 

abbey of, 15. | 
Athelstan, king: church policy, ^383; j 



coins of, 273, 276, 277, 278; fleet, 

174; sub'king of Kent, 271. 
Atton, John, canonist, 535. 
Auckland, West (Durham), 80. 
Audley, John Touchet, Lord, 376. 
Augsburg, armour made at, 325. 
Augustine, St., abp. of Canterbury, 

382, 383, 384, 415, 546; his life by 

Goscelin, 547. 
Augustine, St., of Hippo, Rule of, 

405-6, 409, 572. 
Austen, William, of London, his 

effigy of Richard Beauchamp, 511. 
Austin canons, 401, 405, 407, 521; 

architecture of the houses of, 454; at 

Oxford, 529. 
hermits, 410. 
Averroes, 582. 
Avicenna, 582, 597. 
Avon (Bristol) river, 237-9. 
Axholme, Isle of, 82. 
Aylesbury (Bucks.), So. 
Aymery of Tours (moneyer), 282. 

Bacon, Robert, 532. 

Bacon, Roger, 531, 532, 585, 588-92, 

598, 601, 602. 
Bado Aureo, Johannes de, his treatise on 

heraldry, 361, 362. 
Baguley Hall (Ches.), 44. 
Baker, William, artist, 508. 
Bakewell, Robert, 20 n. 
Bakewell (Derbys.), Lady Foljambe's 

tomb at, 309. 
Baldred, k. of Kent, 269. 
Baldwin, abp. of Canterbury, 408. 
Baldwin, count of Flanders, seal o> 

352> 353. 

Balliol, Edward, 151. 
Balliol, Hugh de, arms of, 368. 
Balsham, Hugh, bp. of Ely, 528. 
Baltonborough (Som.), 14. 
Bamborough (Northumb.), 200. 
Banbury (Oxon.), 204. 
Bannockburn (Stirling), bade of, 147, 

149-51. 
Barclay, Alexander, quoted on foot/ 

ball, 627. 



INDEX 



635 



Bardolf) Thomas, arms of, 366. 
Bardolf, William, arms of, 366. 
Barnard (Durham) Castle, no. 
Barnet (Herts,), 202; battle of, 162, 164. 
Barnstaple (Devon) castle, 108. 
Barnwell (Cambs.) priory, 524, 
Bartholomew, bp. of Exeter, 522, 
Bartholomew the Englishman, his book 

'On Properties of Things', 596. 
Bartolus of Sassoferrato, Italian jurist, 

374-5- 

Basil, St., the Great, 572. 
Basset, Ralph Lord, Garter stall plate 

of, 354- 

Bassingbourne (Cambs.) church, 482. 
bastards, arms of, 366-8. 
bastictet, 59, 63. 
Bath (Som.), 212, 485; granted to bp. 

of Wells, 248. 

bp. of, 230, 395- 

Bath and Wells, bps. of, see Bekynton, 

Thomas. 

Battersea shield, 485. 
Battle (Sussex) abbey, 404, 446; inv 

munity o 415. 
Bayeux cathedral, 394. 

Tapestry, 508; evidence from, xor, 
279,301,316, 317,338,621. 

Bayham (Sussex), 203. 

Bayonne (Gascony), 179, 186, 290. 

Beare, Great (Devon), 89. 

Beauchamp of Bedford, family of: 
arms of, 350-1; heraldic differences 
in arms, 364; pedigree, 365. 

Beauchamp, Thomas, earl of Warwick, 

355. 356. 

Beauchief (Derbys.) abbey, 204. 
Beaufort, Cardinal, 207, 538, 607. 
Beaufort, Sir John, arms o 366-8. 
Beaufort, Margaret, portrait ofj 507, 

511. 
Beaumaris (Anglesey), 59, 114, 116- 

18. 

Beaumont, arms of family of, 352. 
Beaumont, Henry de, 149. 
Beaumont, Lewis de, bp. of Durham, 

284. 
Beccles (Suff), 220. 



Becket, Thomas, St., abp. of Canterx 

bury, 225, 412, 417, 425, 457, 495, 

512, 522, 523. 
Beckley (Oxon.), 88. 
Bede, the Venerable, 382, 383, 400, 

516-17, 519, 572-5. 
Bedford, 67, 219; siege of, 143. 
Bedford, John duke of, 159, 308. 
Bedminster (Som.), 238, 429. 
Bedwyn (Wilts.), 200. 
Beeleigh (Essex), 204. 
Beeston (Ches.) castle, 113. 
Bek, Anthony, bp. of Durham, 148, 

284. 
Bekynton, Thomas, bp. of Bath and 

Wells, 539. 

Belsay (Northumb.) castle, 120. 
Belvoir (Leics.) castle, 196; Rutland 

psalter at, 500. 

Benedict, St., Rule of, 400, 405, 406. 
Benedict Biscop, 487, 516. 
Benedictine monasteries, 400, 406. 
Beomwulf, k. of Merck, 269. 
Beowulf, 316. 

Berdic, the king's Jocu ktor, 607. 
Berenger, Emperor, 274. 
Bergen (Norway), 235. 
Bergerac (Dordogne, France), coinage, 

289-90. 

Berkeley (Glos.) castle, 108. 
Berkhampstead (Herts.) castle, 103, 

108. 

Berkshire, population, i. 
Bernard, St., 405, 455. 
Bern, Jean due de, 506. 
Berthelet, king's printer, 560, 564. 
Berwick: mint at, 284; siege o 151, 

161, 599. 
Beverley (Yorks. E.R.), 200; cloth, 

229, 257; minster, 389, 401, 464; 

Percy tomb at, 503. 
Beverley, St. John of, 517. 
Bewcastle Cross, 486. 
Bexhill (Sussex), 14. 
Bible, printing of, 561, 565-6. 
Bigod, Roger, no. 
Binham (Norf.) priory, 445, 464. 
Biscay, bay of, 175, 221. 



636 



INDEX 



bishoprics, 53 & n.; see also monastic 

cathedrals, 
bishops, see under the diocese: household, 

411-15; suffragan, 414. 
Bitterne (Hants), 264. 
Bkck Death, effects of, 23-31, 432, 

5^6-7, 533~4> 597- 
Bkckheath, golf pkyed at, 630. 
Blancboilly, John, 177. 
Blanchland (Yorks. N.R.) abbey, 204. 
Bknque Taque (ford over river 

Somme), 153. 
Btois, Peter of, 412. 
Blund, John, 531. 
Biyth (Notts.), 202, 204. 
Bobbio, abbey of, 546. 
Bodiam (Sussex) casde, 121, 124. 
Bodmin (Cornwall), 230. 
Boethius, 572. 
Bohun, Henry, 149. 
Bohun, Humphrey de, earl of Hert^ 

ford and Essex, 358-9. 
Bohun psalters, 505. 
Boleyn, Thomas, his tomb at Wells, 

504. 

Bolsover (Derbys.), 201. 
Bolton (Lanes.), 227. 
(Yorks. W.R.) abbey 19, casde, 120. 
Boniface, St., 517. 
Boniface VIE, pope: bull Super catbe/ 

dram, 416; bull Qtwm ex eo, 527; on 

pluralism, 426. 
book trade, 565-6. 
bookbinding, 564. 
Bookham, Little, 86. 
Boothby Pagnell (Lines.), 40. 
bordar, 80. 
Bordeaux, 155; coins of, 287, 288-9; 

wine trade, 232, 238. 
Boroughbridge (Yorks. W.R.), 202. 
boroughs, 245; see also towns. 
Bosa, abp. of York, 517. 
Bosham (Hants), 39; jurisdiction of 

canons of, 417. 

Bosham, Herbert of, 412, 522. 
Boston (Lines.), fair at, 242, 620; 

port of, 205, 230, 235, 236. 
Bothwell, earl of, 630. 



Bourg Theroulde (Seinexlnferieure), 
battle at, 140. 

Bourne (Lines.), 200. 

Bourton^onxthe/ Water (Glos.), 78-79. 

Bowes (Yorks. N.R.), 196, 203. 

Brabant, duke of, his alliance with 
Edward III, 288. 

Brackley (Northants.), 204. 

Bracton, Henry, 534. 

Bradford (Yorks. W. R.), 202, 257. 

Bradford/on^ A von, sculpture at, 490. 

Bradwardine, Thomas, abp. of Canter 
bury, 433, 436, 533, 594-5. 602. 

Brailes, William de, illuminator, 496. 

Bramber (Sussex), 203. 

Brampton (Hunts.), 199. 

brasses, monumental, 504-5. 

Braybrooke, Robert, bp. of London, 
625. 

Brecon, 202; casde, 108. 

Bredon, Simon, 593. 

Breedon (Leics.), carvings at, 439, 487. 

Brendon, St., 170. 

Brentford (Middx.), 202. 

Brent Knoll (Som.), 15. 

Brent Marsh (Som.), 14. 

Bretigny, Treaty of, 288, 293. 
Bridgnorth (Salop.), 206; castle, 107. 
Bridlington, prior of, 435. 
Brigg (Lines.), 171. 
Bristol casde, 237. 

cathedral, 472-3, 476. 

charter granted to, 249. 

expansion of, 67, 237. 

grammar school at, 521. 

mayor of, 252-3. 

merchant adventurers of, 261. 

mint at, 286, 295. 

pkn of, 239. 

St. Mary Redcliffe at, see RedcIifFe. 

wine trade of, 232. 

- otherwise mentioned, 56, 192, 202, 

232, 260. 
Brittany, Alan count of, 105. 
Brittany, Conan duke o 101. 
Brixworth (Northants.), 439-40. 
Bronllys (Brecon) casde, no. 
Brotherton (Yorks. W. R.), 201. 



INDEX 



637 



Broughxunder/Stainmore (Westm.), 

castle, 105, 107; road, 196, 203. 
Brownfleet, William, of Ripon, artist, 

512. 

Bruce, Robert, 149. 
Bruchsal, Alexander, coin engraver, 
* 268, 296. 
Bruges (Belgium), 235. 
Brunanburgh, battle o 276. 
Buch, captal de, 156. 
Buckden (Hunts.), 50, 124. 
Buckenham, Old (Norf.) casde, 104. 
Buckingham, 2nd duke of, 52. 
Buckingham, Edward Stafford, earl of, 

125. 
Building Assize, London: (1212), 45; 

(1139), 69. 

Buildwas (Salop) abbey, 454. 
Builth (Brecon) casde, 114. 
bull, papal, 555-6. 
Bureau, Gaspard, 160. 
Bureau, Jean, 160. 
Burford (Oxon.), 71, 204. 
Burghal Hidage, 131. 
Burgred, k. of Mercia, coins of, 270, 

272, 273. 

Burgundian fashions in dress, 309, 311. 
influence on architecture, 453-4, 

464. 
Burgundy, John duke of, assassinated, 

*59- 

burbs, 216-17. 

Buridan, Jean, physicist, 594-5. 

Burley, Sir Simon, 322. 

Burley, Walter, biologist, 596. 

BurneU, Sir Nicholas de, arms of, 
377-8. 

Burton Stather (Lines.), 206. 

Bury St, Edmunds: abbey of, 212, 214, 
215, 220, 230, 248, 302; Bible, 493; 
Herbert, the dean of, 26; Samson, 
abbot of, 26, 59, 302; immunity of, 
415; Jews* houses at, 68; mint at, 

283-4, 2g 6; pk* 1 C 58-59. 

Bury, Richard, bp. of Durham, 533. 

Butler, family cC 352. 

Butky (Su), 3* 

Buttington (Montgomery), 132, 



Bygrave (Herts.), 5. 

Byknd (Yorks. N.R.), abbey of, 19, 

454- 

Byngham, William of, 537-8. 
Byrhtferth, 518. 
Byrhtnoth, ealdorman of Essex, 301. 

Cabot, John, 192. 

Cabot, Sebastian, 192. 

Caen (Calvados), coins struck at, 290. 

Caerkverock (Dumfries), campaign of 

(1300), 377- 
Caernarvon, 59; casde, 105, in, 114- 

19, 124. 

Caernarvon, Edward of, see Edward II. 
Caerphilly (Glam.) casde, 116, 119. 
Caesar, Julius (quoted), 170. 
Caister (Norf.) castle, 124. 
Calais: cannon used at, 599; English 

possession of, 152, 155-8; mint at, 

286, 293; siege of, 161, 377; staple 

fixed at, 258. 

Caldicot (Mon.) casde, no. 
calendar, the, 570-5, 589-92. 
Cambridge, 56, 205, 219; casde at, 

53; library at, 568; printing at, 

560-1. 
Cambridge University, 524-7. 

colleges and halls at, 41, 44, 71, 205 ; 
Buckingham, 529; Christ's (God/ 
house), 537; Clare, 528; Corpus 
Christi, 528, 547, 568; King's 
College, 480, 510, 537; Jesus, 537; 
Peterhouse, 528; Pembroke, 568; 

, Queen's, 568; St. Catherine's, 537; 
St. Edmund's Hostel, 529; St. 
John's, 568; Trinity Hall, 528, 567. 

friars at, 529, 532. 
Canford (Dorset), 200. 
Cannynges, William, of Bristol, 187. 
Cantelupe, Thomas, St., bp. of Here/ 

ford, 434. 
Cantelupe, Walter, bp. of Worcester, 

435- 
Canterbury, 39, 53, 215, 485. 

abps. of, 219; see ^Ethelheard; 
.^thelred; Ansdm; Arundel, Tbo> 
mas; Augustine; Baldwin; Becket; 



638 



INDEX 



Canterbury (cont.'): 
Bradwardine, Thomas; Chichele; 
Coelnoth; Courtcnay, William; 
Dunstan; Edmund, St.; Honorius; 
Hubert Walter; Islip, Simon; 
Jaenberht; Kilwardby; Lanfranc; 
Langham; Langton, Stephen; 
Parker, Matthew; Pecham; Pleg' 
muad; Theobald; Theodore of 
Tarsus; Wulfred. 

archdeacon of, 395. 

cathedral, 223, 295, 394 44> 44^ 
456-60,^464, 473, 474; sculpture at, 
495; stained glass in, 495; wall paint' 
ings in, 493. 

Convocation of, decree of, 531. 

gateway, 121. 

Greek studied at, 539. 

library at, 566. 

mint at, 264, 267-71, 283, 285, 297. 

peculiars, 417. 

printing at, 560. 
Car Dyke, 205. 

Carausius, coins struck by, 264. 
Cardiff castle, 108. 
Cardigan castle, 108. 
Carisbrooke (I.W.) castle, 108. 
Carlisle: castle, 107; road to, 196, 200, 

202, 203; bishopric, creation of, 392; 

cathedral school, 521. 
Carlton, Middle (Lines.), 28. 
Carmarthen castle, 109. 
Carmelites, 407, 410. 
Carpenter, John, bp. of Worcester, 

538. _ 
Carthusian order, houses, 407, 432, 

435- 

Castel del Monte (Apulia), 124. 
Castell Carn'Dochan (Merioneth) 

castle, 109, no. 

Castell Prysor (Merioneth) casde, 108. 
Castell/y-'Bere (Merioneth) casde, 109, 

no. 
Castillon (Dordogne), battle of, 160, 

328. 

Casde Acre (Norfl), 103. 
Casde Frome (Herefs.), carvings at, 

493- 



castles: baronial and fortified houses, 

122-5; concentric, 111-18; keeps 

and towers, 105-11; 'mottexancb 

bailey', 95^105, no; Norman, 222; 

Welsh, 113-19. 

Castor (Northants.) church, 481. 
Catherine, q. of Henry V, 309. 
Catherine of Aragon, q. of Henry 

VIII, 308. 

Caus (Salop.) casde, 103, 108. 
Caversham Bridge, 207. 
Caxton (Cambs.), 206. 
Caxton, William, 260, 55^-61, 564, 

565, 612. 
Cely family, 258. 
Ceolfrid, abbot of Jarrow, 487. 
Ceolwulf I, k. of Mercia, 269. 
Ceolwulf II, k. of Mercia, 270, 273. 
Ceorl, k. of Wessex, 265. 
Cessolis, his book on chess, 613. 
Chabham, Thomas de, 606. 
Chalcidius, his translation of Plato's 

Timacus, 581. 
Chalgrave (Beds.), Sir Nigel Loring 

of, 46. 

Challacombe (Devon), 18. 
Champvent (nr. Lake Neuchatel) 

castle, 116 n. 

Champvent, Sir Peter de, 116 n. 
Chandos, Sir John, 183, 321. 
Chapman, Walter, introduces printing 

into Scotland, 560. 
Chard (Som.), 204. 
Charlemagne, emperor, 168, 214, 267, 

355- 

Charles V, emperor, 311, 328. 
Charles VI, L of France, 290-1, 613. 
Charnwood (Leics.), 32. 
Chartham (Kent) church, 483. 
Chartres cathedral: sculptures, 302, 494. 
studies at, 521, 582-3. 
Chaucer, 436; evidence of fashions in 

costume in, 305-8; on science, 603; 

quoted, 429-30, 520, 597. 
Chaundler, Thomas, warden of New 

College, 508, 539. 

Chedworth (Glos.), Roman villa at, 21. 
Chelmsford (Essex), 57. 



INDEX 



<S39 



chemistry, 598-9. 

Chcpstow: castle, 105, no; Marten's 

Tower, no. 
Chertsey (Surrey), 455. 
Cheshire: halls in, 43; housebuilding 

in, 89. 
Chester, 53, 55, 56, 68, 70, 196, 211, 

216, 232, 234, 248; moneyers, 276, 

277, 286. 

cathedral, 401, 404. 
Chester^evStreet (Durham), 204, 275. 
Chichele, abp. of Canterbury, 536; 

statue of, 511. 
Chichester, 53, 203. 

bishopric o 391. 

bps. of, set Rede, William; Sefrnd; 
Wych, Richard. 

cathedral, 457. 

missal of Henry of, 499-500. 

peculiar of, 417. 

slabs, 491. 

Chillingham (Northumb.) castle, 120. 
Chippenham (Wilts.), 202. 
chivalry, court o 375, 377-8; cases 

heard before, 377^8. 
Cholwich Town (Devon), 18. 
Chrisall (Essex), brass of Joan de la 

Pole at, 309. 
Christchurch (Hants), 200, 492; 

castle o 40. 

Churburg, armoury in castle of, 321. 
churches: parish, 23, 26-27, 3O 65, 

286, 427-30; proprietary, 386-8, 

296-7; impropriation of, 396-7. 
Cifrewas, Richard, of Clewer, Joan 

widow of, 46. 

Cilgerron (Pembs.) castle, no. 
Cinque Ports, 175-82, 203. 
Cirencester (Glos.), 196, 212, 227. 
Cistercian order, 19-21, 228, 230, 

405-6, 408; independence of diocese, 

416; its influence on architecture, 

453-6, 460, 464. 
Clairvaux (Aube) abbey, 230. 
Clare family, see under earls of Hertford 

and Pembroke. 
Clare, Bogo de: household accounts of, 

304; pluralism o 426. 

6526.2 



Clare, Elizabeth of, 528. 

Clare, Rohese de, countess of Lincoln, 

her arms, 373-4* 
Clare, earls of; castles o 119; seals of, 

340, 343-4- 

Clarendon (Wilts.), 199; palace, 43, 45. 
Classis Eritannica, 169-70. 
Clavcring (Essex) castle, 99. 
Clavering, arms of family of, 350-2. 
Clee Hills, 32. 
Clement IV, pope, 421, 
Clement V, pope, 419. 
Cletkenwell, nuns of St. Mary, 71, 
Cleveland (Yorks. N.R.), 229. 
Clifford, Sir Robert, 149. 
Clifford, Roger de, arms of, 363. 
Clifford, Walter de, arms of, 363. 
Clipstone (Notts.), 201. 
clocks, mechanical, 600-1. 
cloth trade, 255-60. 
Clovesho, council of, 605. 
Clun (Salop) castle, 107. 
Cluniac monasteries, 404-5. 
Cluny, reforming influence of, 441. 
Cotgrave, Randle, his French-English 

dictionary, 629. * 

Cnut, King, 173, 174, 214, 273; coins 

of, 273-4, 279. 
coal mines, 231. 
Coates, Great (Lines.), 200. 
coats of arms, 355. 
Cobham, Thomas, bp. of Worcester, 

533, 5<59- 

Cockermouth (Cumb.) castle, 120. 
Cockersand (Lanes.), 204. 
Codex Amiatinus, 487. 

aureus (Stockholm), 488. 

giandior of Cassiodorus, 487. 
Codford St. Peter (Wilts.), crossxshaft 

at, 488. 

Coelnoth, abp. of Canterbury, 274. 
Coenwulf, k. of Mercia, 269, 270. 
Coinage, 264-99; gold, 291-8. 
Colchester (Essex), 132, 211; abbey, 

404; castle, 106, 222; Thurbert's 

hall at, 74. 
Colchester, Walter o St, Albans 

craftsman, 500. 



640 



INDEX 



Cold Harbour, Dowgate (London), 

75- 

Coleshill (Warws.), 202. 
Colkirk (Norf.), 30. 
collegiate houses, 401, 407. 
Cologne, 235. 
Colnbrook (Bucks.), 202. 
Columbus, Christopher, 60 1. 
Combe (Warws.) abbey, 20. 
Comestor, Peter, 551. 
Compton Wynyates (Warws.), 34. 
Conisborough (Yorks. W.R.) castle, 

109, 201. 

Convocation, 431-2. 
Conway (Caernarvon), 59, 105; 

castle, in, 114-17, 121-2. 
Copeland, printer, 560. 
Corbie (Somme), 234. 
Corbie abbey, 545. 
Corbridge lanx, 485. 
Cordova, leather from, 232. 
Corfe (Dorset) casde, 107, 112. 
Cornwall: forest in, 13; tin/mines, 230. 
Cornwall, John, 531. 
Cornwall, Richard, earl o 88. 
costume, civil, 300-13. 
Cotswold Hills, 21, 83, 227, 
cottages, 77-93- 
cottar, 80. 

Cottingham (Yorks. E.R.), 200. 
Courtenay, William, abp. of Canter/ 

bury, 534, 609. 

Coutances (Cotentin) cathedral, 230. 
Coutances, John of, bp. of Worces/ 

tor, 245. 
Coventry (Warws.), 66, 202, 204, 607; 

mint at, 295. 
cathedral, 395. 
Coverham (Yorks. N.R.), 204. 
Cowling (Kent) gateway, 121. 
Cranbourne (Dorset), 200. 
Craon, arms of family o 352. 
Crawden, prior of Ely, 529. 
Crecy (Somme), batde of, 153-8, 161, 

327, 328, 509, 599. 
Crediton, see of, 385, 401. 
Cresacre, Anne, 312. 
crests, 352-3- 



Crewkerne (Som.), 204. 
Crickhowell (Brecon) casde, 108. 
Cromwell, lord treasurer, 123, 124, 

125. 

Cromwell, Thomas, 432, 512, 513. 
Crondall (Hants), coin hoard found 

at, 265. 

Crump, Thomas, mason, 121. 
Cuerdale (Lanes.), coin hoard, 274. 
Cunetti, mint name, 275. 
Cuthbert, St.: his athletic prowess, 629; 

his coffin, 486; his shrine, 488; 

miracles of, 520; stole, 508. 
Cuthred, k. of Kent, 269. 
Cynethrith, q. of Offa, 269. 

D'Ailly, Pierre, 601. 
Dalderby, John, bp. of Lincoln, 435. 
Dale (Derbys.) abbey, 204. 
Damerham (Hants), 21. 
Danelaw, 90, 386. 

coinage of, 273-9. 
Daniel of Morley, 581. 

Danish invasion, 130-3, 214-19, 272, 

517-18. 

Darlington (Durham), 204. 
Dartington (Devon), hall at, 480. 
Dartmoor, 13, 18. 
Daubeney, Sir John, incised slab at 

Brize Norton (Oxon.) showing 
^ figure of, 354- 
d'Auberville, family of, 352. 
Daventry (Northants.), 202. 
D'Ax (Aquitaine), coins of, 290. 
Dean, forest of, 32, 229; miners from, 

143; 

Deddington (Oxon.), 204. 

Dee, Dr. John, mathematician, 602. 

Deerhurst (Glos.), 38. 

Delgany (co. Wicklow), coin hoard 

found at, 272. 
Deptford, dockyard, 190. 
Derby, 67, 132, 219. 

psalter, 505. 

Derby, Henry earl of, 158, 325. 
Dereham (Norf.), 204. 
Desborough mirror, 485. 
Descartes, 586. 



INDEX 



641 



Devon, 30-31; forest in, 12, 13; houses 
in, 81-82; open fields in, 24; tin" 
mines, 229, 230; villages of, 6, 9. 

Devorguilia, w. of John Baiiiol, 528. 

Digges, Leonard, 602. 

Digges, Thomas, 602. 

Dinan (Brittany) castle, 101, 104. 

Dinant (Flanders), 241. 

Dinas Bran (Denbighs.) casde, 109. 

Dinton (Wilts.), 21. 

Dishley (Warws.), 20. 

d'Oilli, Robert, 106. 

Dolbadarn (Caernarvon) castle, no. 

Dolforwyn (Montgomery) castle, 1 10. 

Domesday Book, cited, 8, 9, 10, 12, 
215, 222, 280-1. 

Dominicans (Friars Preachers or 'black* 
friars), 409-10, 529, 549. 

Donates, grammarian, 530. 

Doncaster (Yorks. W.R.), 196, 202, 
204. 

Doncaster, William of, 233. 

Donnington (Berks.) casde, 121. 

Dorchester (Oxon.): bishopric, 224, 
285, 391; knight's tomb at, 503. 

(Dorset), effigies at, 324. 

Dore (Herefs.) abbey, 463. 

Dome, John, stationer, 565. 

Dorset: houses in, 82; stone imported 
from, 457. 

Douai, 241. 

Douai psalter, 502. 

Douglas, arms of family of, 362. 

Dover: casde, 99, 106, 113, 143; conx 
stable of, 178; port of, 175; priory of 
St. Martin, library of, 566-7. 

Driffield (Yorks. E.R.), 200. 

Drogheda, William of, 534. 

Drogo, count of the Vexin, 99. 

Dublin, printing at, 560-1. 

Dudley (Worcs.) castle, 123. 

du Guesclin, 157. 

Dumbleton, John of, 589, 595. 

Dunbar and March, Patrick earl o 

357- 

Duns, John (Scotus), 533. 
Dunstable (Beds.), 202; canon o 556. 
Dunstan, St., abbot of Glastonbury 



and abp. of Canterbury, monastic 
reform of, 14, 400, 442, 489, 518. 

Dunstanburgh (Northumb.) casde, 
120. 

Dunwich (SufF.), 212; school at, 515. 

Dupplin moor, battle o 151. 

Durford (Sussex), 204. 

Durham, 200. 

bps- of, sec Beaumont, Lewis de; 
Bek, Anthony; Bury, Richard; 
Kellawe, Richard; Puiset, Hugh de; 
Sherwood, John. 

casde, 107. 

cathedral, 395, 44i 445, 44$ 447- 
5^474- 

coinage of bishops, 283, 284, 286, 
294, 297- 

library at, 566. 

minstrels at, 607. 

peculiars, 417. 

school of illumination, 301. 

scriptorium, 549. 

sculpture at, 495. 
Durham, William of, 527. 
Durrow, Book of, illumination in, 486. 
Dymsdale, John, zoologist, 596. 
Dyserth (Flints.) casde, 113. 

Eadbaid, k. of Kent, 265, 269. 
Eadberht, L of Northumbria, 266. 
Eadberht, bp. of London, 269. 
Eadberht Praen, coins o 269. 
Eadmer, historian, 519. 
Eanred, k. of Northumbria, 266. 
Eardisley (Herefs.), 12; carvings at, 493. 
Eardulf, 266. 

Easby (Yorks. N.R.) abbey, 204. 
Easter, date of, 573-4, 589. 
Easterleigh (Oxon.), 30. 
Eaton, Water (Oxon.), 3. 
Ecgberht, k. of Wessex, coinage of, 

269-72. 

Ecgberht, abp. of York, 266, 517. 
EcgfHth, k. of Northumbria, 266. 
Echternach (Luxemburg) monastery, 

487- 

Edgar, king, 383; church reform under, 
400; coinage, 277, 278, 285. 



INDEX 



Edgehiil (Warws.), battle of, 333. 
Edith, queen, w. of Edward the Corv 

fessor, see Stamford. 
Edmund, St., k. of East Anglia, 214; 

coinage of, 270, 272, 273-6. 
Edmund, St., abp. of Canterbury, 434, 

5^5.531. 
Edward the Confessor, king, 393, 

398, 617; coins of, 279, 281, 291; 

laws of, 197; seal of, 555-6. 
Edward the Elder, king, 132, 206, 217; 

coins of, 274, 276-7, 291. 
Edward I, king: coinage of, 284-5, 

286; chess played by, 612; develop-' 

ment of commerce by, 182; en' 

courages tournaments, 622; organizes 

the Cinque Ports, 178; parliaments 

o 430-2; towns built by, 59, 61, 63, 

64, 243, 246; and castles, 116; 

Welsh and Scottish wars of, 145, 

152. 
Edward n, king: fleet of, 177; knight' 

ing o 608; Scottish wars of, 149-52; 

tomb of, 473, 503; toy castle of, 98. 
Edward HI, king: army of, 326; 

artillery used by, 161, 599; coinage 

of, 284-96; customs imposed by, 182; 

fleet of, 177; music at court o 608; 

parliament under, 430-1; wars with 

France, 161, with Scotland, 151-7. 
Edward IV, king: coinage of, 294-6; 

wins battle of Barnet, 164-5; hunting 

activities, 617, 618. 
Edward VI, king: coinage of, 297-8; 

dispersed library at Oxford, 570. 
Edward the Black Prince, 76; in Hun- 

dred Years War, 153-7; Aquitaine 

obtained by, 287; coinage of, 188-9; 

effigy of, 321-2, 504; motto of, 355. 
Edwig, king, 278. 
Edwin, k. of Northumbria, 211, 515. 
Egton (Yorks. N.R.), 200. 
Ehingen, Jorg von, 309. 
Eldergardyn, garden called, 46. 
Eleanor of Aquitaine, q. of Henry IT, 

286; effigy of, 302. 
Eleanor of Castille, q. of Edward I, 

^86, 303, 368. 



Eleanor crosses, 502-3. 

Elizabeth I, queen, coinage of, 298. 

Elizabeth Woodville, q. of King Edx 

ward IV, Book of Hours, 507. 
Elizabeth of York, q. of King Henry 

VH, 311. 

Ellandune, battle of, 269, 270. 
Elmham, bishopric of, 385, 391. 
Elmham, Thomas, historian, quoted, 

515. 

Eltham palace (Surrey), 480. 
Ely abbey (later cathedral): embrov 

deries at, 301: estates of, 19, 21; 

destruction of, 214; foundation of, 

212; infirmary of, 39; rebuilt, 215; 

wool from, 236. 

bishopric, creation of, 292, 295, 
revenues of, 226-7. 

bps. of, see Alcock, John; Balsham, 
Hugh; Grey, William; Kilkenny, 
William of; Montacute, Simon. 

bp.'s house in Holborn, see London. 

carvings at, 596. 

cathedral, 441, 445, 451, 464, 467-8, 
471, 474- 

relations with Cambridge Univeiy 
sity, 524, 525. 

Elyot, Sir Thomas, quoted on football 

and tennis, 627, 628. 
embroidery, 301, 508-9. 
England, the arms of, 344-6. 
Epping forest, 32. 
Eric Blothox, k. at York, 275. 
Erith (Kent) dock, 190. 
Ermine Street, 197, 212. 
esnecca, Henry II's galley, 176, 177, 179. 
Essex: villages, 3; forest in, 13; sheep 

farming, 21; cloth industry in, 257. 
Essex, Robert Devereux, earl of, 3 35. 
Etal (Northumb.) castle, 120. 
Eton College: foundation o 537; 

wall-painting at, 508; fives played 

at, 625. 

Euclid, 580, 584-5. 
Eudes, seigneur du Pont, seal of, 368. 
Eusebius, Merovingian moneyer, 264. 
Evesham (Worcs.) abbey: immunity 

of, 416. 



INDEX 



643 



Evesham, battle of, 141. 

Ewias Harold (Herefs.) casde, 99, 

100, 102. 

Ewloe (Flints.) castle, 109. 
Exeter, 197, 202, 204, 212. 

bps. of, see Bartholomew; Leofric. | 

casde, 105. 

cathedral, 230, 467-8, 470, 472, 
474. 503. 

consistory of, 535. 

Danes at, 216. 

mint at, 271, 286. 

peculiar of, 417. 

school at, 522. 

theatricals at, 610. 
Eynsham (Oxon.), 59, 63. 

fairs, 241. 

falconry, 615, 620-1. 

Falkirk (Stirling), batde of, 148, 149, 

151, 152, 327- 
Faques, printer, 560. 
Faringdon (Berks.), 204. 
Farleigh Hungerford (Som.) casde, 124. 
Farley, John, 539. 
farmhouses, 77-93. 
Farnham (Surrey), 200, 202; casde, 

108. 

Fawkes de Breaute, 143. 
Fawler (Oxon.), 3. 
Felix, bp. of East Anglia, 515. 
fenland, 14, 16, 19. 
Fenstanton (Hunts.) church, 482. 
Ferdinand III, k. of Castile and Leon, 

arms of, 368. 
Ferrara, school of Guarino da Verona 

at, 539. 

Ferriby, North (Yorks. E JR..), 171, 172. 
Field of the Cloth of Gold, pictures at 

Hampton Court of, 312, 330, 624, 
Fienes, Sir Roger, 124. 
Figeac (HautX}uercy, France), mint 

at, 288. 

Fingest (Bucks.), 22, 
FitzAlan, Brian, arms o 377. 
FitzCount, Brian, coins of, 282. 
Fitzjohn, Eustace, coins o 282. 
FltzMatthew, Herbert, arms o 366. 



FitzOsbem, William, 103, 105. 
FitzRandolf, family of, 352. 
FitzPiers, Reynold, arms of, 363. 
FitzStephen, William, his description 

of London, 225, 614-15. 
FitzWarin, family of, 352; Fulk Fitzs 

warin, 623-4. 
FkzWimarc, Robert, 99. 
Flamsteed, John, astronomer royal, 592. 
Flanders: casde^building in, 101; trade 

with, 227, 256 ft passim; treaty of 

Edward III with count of, 288. 
Flanders, Maud of Portugal, countess 

of, her arms, 373-4. 
Fleet (Lines.), terrier of, 16. 
Fleming, Richard, bp. of Lincoln, 437. 
Fleming, Robert, dean of Lincoln, 539. 
Fletcher as surname, 327. 
Fletton (Northants,), 487. 
Fleury-sur'Loire, abbey, influence on 

illumination, 489. 
Flint, 59, 60, 65; castle, 113-17. 
Flodden, batde of, 161, 165-6. 
Florence, 235. 
Flower, Barnard, glazier to Henry 

VHI, 510. 
Fontenay (Cote^d'Or), Cistercian 

church of, 453. 
Fontevrault (Maine/et/Loire), abbey o 

406; royal effigies at, 302. 
fools, 607; Feast of, 609-10, 
Ford (Northumb.) casde, 120. 
forest, 9-13, 617-20. 
Formigny, batde of, 160. 
Fortescue, Sir John, 535. 
Foss Dyke, 205. 
Fosse Way, 197, 212. 
Fountains (Yorks.) abbey, 19, 20, 

453-4- 
Foxe, John, illustrations of his Book of 

Martyrs, 312. 

Framlingham (Suff.) casde, 109. 
'Francheville* (near Swainston, Isle of 

Wight), 59. 

Francis I, k. of France, 311. 
Franciscans (Friars Minor or 'grey 

fears')* 49-io, 529, 549. 
Frederick I, Barbarossa, emperor, 417. 



644 



INDEX 



Frederick II, emperor, his treatise on 

falconry, 621. 
Free, John, humanist, 539. 
Freemantle (Hants), 200. 
Fulda, abbey of, 546. 
Furness (Lanes.), abbey of, 19, 20. 
Furnival, barony of, 373. 
Fyfield (Berks.), 47. 



Gaddesden, John of, physician, 597. 

Galen, 581-2, 597. 

Galileo, 584, 595. 

Galway (Ireland), city of, 628. 

Games: athletic, 624; board, 610-13; 

card'playing, 613; children's, 616; 

hunting, 615, 616-20; London, 614; 

prohibited, 625-7, 629-30, 631. 
Garendon abbey (Leics.), 20. 
Garland, John, his Dktionarius, 350. 
Garter, Knights of the, 355, 357, 380. 
King of Arms, 379. 
Gascony: cloth trade with, 256; wine 

trade with, 182, 191, 232, 234. 
Gaston de Foix, his book on hunting, 

617. 

gavefldndy 91. 
Geddington (Northants.), 200; church 

at, 482. 
Genoa, 177. 

Genoese galleys, 185, 187, 233. 
Geoffrey Plantagenet, count of Anjou, 

arms of, 301, 344-5. 
Gerald of Wales (Giraldus Cambren^ 

sis), 522, 523. 
Gerard of Cremona, translator from 

Arabic, 581. 
German fashions in dress, 311; armour, 

325-35- 
Ghent, 227. 

Gilbert the Englishman, 597. 
Gilbertine order, 406, 529, 549. 
gilds: weavers, 228; armourers, 330. 
Gilling (nr. Richmond, Yorks. N.R.), 

202. 

Gillys, moneyer at Chester, 276. 
Girard Fossarivs, 14. 
Giso, bp. of Wells, 386, 412. 



Glanville, Rannulf de, family 

nexions of, 352. 
Glastonbury, abbey of, 22, 45, 214, 

444 447, 4 6 , 5*6; immunity of, 

416. 

abbots of, 14, 15; see also Dunstan; 
Thurstan. 

school at, 518. 
Gloucester, 199, 202, 206, 249. 

candlestick, 495. 

cathedral, 441, 445, 452, 467, 
473-9. 

expansion of, 56. 

Gilbert, earl of, 149. 

Humphrey, duke of, 538, 569-70. 

iron industry, 220, 

library at, 566. 

mint at, 271. 

plan of, 54. 

population of, I. 

psalter, 495, 496. 

Roman influences in, 53. 

sculpture at, 485. 

stained glass, 509. 
Godwine, Earl, see Southwark. 
Gokstad ship, 173, 175. 
Goodrich (Herefs.) castle, 107. 
Gorleston psalter, 304, 501, 505. 
Gothland, 241. 

Gough map, 201, 203, 204, 601. 
Gracedieu nunnery (Leics.), 34. 
Grandisson triptych, 504. 
Grandmont, order of, 407. 
granges, monastic, 20-21. 
Grantham (Lines.), 196, 206. 
Grassington, Robert, carver, 512. 
Gray, Walter de, abp. of York, his 

effigy, 498. 

Greatley, Council of, 277. 
Greenwich: armoury workshops at, 

330; pageant at, 631. 
Gregory the Great, St., pope, 385, 515, 

572. 
Gregory VH, pope, reforms of, 289-91, 

396, 398-9, 418, 421, 431. 

rreinton (Som,), 14. 
Gresford (Denbighs.), monument at, 

305. 



INDEX 



<5 45 



Grey, Sir John, of Ruthin, Garter stall 

plate of, 371. 

Grey, William, bp. of Ely, 539. 
Grim, Magister J., 523. 
Grocin, William, 539. 
Grosmont (Mon.) castle, 103, 112. 
Grosseteste, Robert, bp. of Lincoln, 

4^4* 434-5. 458, 5^7, 531-2, 538, 

583-92, 602, 605, 609. 
Guiche (Saone/et^Loire), 290. 
Guienne, 152, 158, 191; coinage for, 

287, 288. 

Gufldford (Surrey), 198, 200, 202, 629. 
guildhalls, 43, 65. 
Guines, county o 157. 
Gtiisborough (Yorks. N.R.), 200. 
Guise, cardinal of Lorraine, 628. 
Guise, due de, 628. 
Gundibert, moneyer, 274. 
Gunduif, bp. of Rochester, 106. 
gunpowder, 597-9. 

Gunthorpe, John, dean of Wells, 540. 
Guthlac, St., 303. 
Guthred, Danish k. at York, 274, 
Guthrum, Danish k., 273. 

Hackington (Kent), college at, 408. 

Haddon Hall (Derbys.), 48-50. 

Hadley, Robert of (moneyer), 284. 

Hadrian, abbot, 516. 

Haldene, 520. 

Hales, Alexander of, 532. 

Halesowen (Worcs.), 204. 

Halfdan, 272-3. 

Halidon Hill (Northb.), battle of, 152. 

Halifax (Yorks. W.R.), 257. 

hall, domestic, 37-52. 

'HalleyV comet, 589. 

Hamburg, 235. 

Hampton Court (Surrey), 480. 

handwriting, 541-58; see also scripts. 

Hanse, 234, 235, 256. 

Harcla, Andrew, 151. 

Harfleur (Seine/lnferieure), 158, 162, 

290. 
Harlech (Merioneth) castle, 114, 116- 

18. 
Harnham (Wilts.) bridge, 207* 



Harold, king: coins of, 278, 279; 
Dover castle built by, 99; at batde 
of Hastings, 133-6, 316, 338; as 
falconer, 620. 

Harrison, William (quoted), 83, 89. 

Harthacnut, king, 174, 

Haselrig, Sir Arthur, 335. 

Hasting, Danish leader, 274. 

Hastings: battle of, 133-6, 607; port of, 

175- 

Hastings, Lord, 124, 125. 
Hatfield, Great (Yorks. E.R.), 82. 
Hatton, Randolph, 161. 
Hauville, family of, falconers, 621. 
Havant (Hants), 203. 
Hawarden (Ches.) castle, no. 
Hay (Brecon), 202; castle, 107. 
Headington (Oxon.), 88. 
Heame, Thomas, painter (quoted), 

122. 

Hedde, bp, of West Saxons, 516. 
Hedingham (Essex): castle, 107, 124; 

monument of John de Vere, earl of 

Oxford, in church of, 331. 
Helmsley (Yorks. N.R.) castle, 109. 
Hengrave (Sui), 34. 
Henley (Oxon.) bridge, 207. 
Henry II, Emperor, 390. 
Henry I, king: arms of, 346; church 

under, 399; coinage of, 280-1, 285; 

conquers Normandy, 140; laws o 

197- 

Henry n, king: arms of, 346; coinage 
of, 282, 285, 286; forbids Englisrv 
men to study abroad, 523; relations 
with the Church, 399; tournament 
introduced in reign o 622; see also 
esnecca. 

Henry ffl, king: attacks Bedford 
castle, 143; coinage of, 283, 285, 
286-7, 291; effigy of at Westminster, 
497; privileges granted to Oxford 
University by, 524; prohibits tournay 
ments, 622; relations with Rome, 
424; Savoyard connexions of, 422. 

Henry IV, king: coinage o 290; 
effigy p 504. 

Henry V, king: French wars o 



INDEX 



152-62, 290; his fleet, i8<5; tennis^ 
balls sent by Dauphin, 627. 

Henry VI, king: coinage of, 291, 294, 
295; costume of, 309; Navy dispersed 
by, 187; statue of, 511; founds Eton 
and King's College, Cambridge, 537. 

Henry VII, king: coins of, 268, 284, 
295-6; court of, 610, 630; navy 
under, 187-92; tomb of, 511. 

Henry VIII, king: artillery forts built 
by, 125; at war in France, 165; his 
navy, 187-93; athlete and gambler, 
613, 628; Church under, 399; 
coinage of, 296-8; heraldic visitations 
created by, 380; pistols introduced 
under, 335; treasury of, 329-30. 

Henry of Blois, bp. of Winchester, 282, 
399. 

Henry the Lion, duke of Saxony and 
Bavaria, his seal, 342, 344. 

heraldic arms, canting or punning, 
362-3. 

badges, 357-9- 

differencing, 363-8. 

marshalling, 368-73. 

supporters, 355~7- 

heraldry, grammar and terminology of, 

359-62. 

heralds, 376, 378-80. 
Herbert de Losinga, bp. of Norwich, 

224. 
Hereford: castle, 99; hall at, 41, 43; 

road, 202. 

bps. of, see Cantelupe, Thomas. 

cathedral, 467, 477-8. 

earl of, 75; Humphrey, 149, 151. 
Herland, Hugh, master carpenter, 479. 
Heron, Cecilia, 312. 

Hertford, Gilbert de Clare, earl of, 

seal o 342. 
Hertfordshire, 9, 14. 
Hexham (Northumb.), 200. 
Hexham, Acca bp. of, 517. 
Heytesbury, William o 595. 
Higham Ferrers (Northants.), collegiate 

school at, 536. 

High Wycombe (Bucks.), 202. 
Hilda, St., abbess of Whitby, 214. 



Hilton, Walter, 435. 

Hippocrates, 581-2. 

Holes, Andrew, archdeacon of Wells, 

540. 

Holmes (Ches.) chapel, 204. 
Holywood (or Sacrobosco), John, 

astronomer, 592. 
Homildon Hill (Northumb.), bade of, 

152, 327. 

Honiton (Devon), 202, 204. 
Honorius, abp. of Canterbury, 515. 
Hopton (Salop) castle, 123. 
Home's Place, Appledore (Kent), 

chapel at, 47. 
Hospitallers, see St. John of Jerusalem, 

order of. 

hospitals, 408-9, 597. 
Howden (Yorks. E.R.) church, 472. 
Howel Dda, k. of S. Wales, 276. 
Hubert Walter, abp. of Canterbury, 

408. 
Hugh, St., bp. of Lincoln, 53, 457, 

467. 

Hull (Yorks. E.R.), 236, 286. 
Humbcr, river, 204, 236. 
Hundred Years War, 145, 152-60, 177, 

182, 186, 525, 534. 
Hungerford (Berks.), 202, 204. 
Hunte, Thomas, printer, 560. 
hunting, 615-20. 
Huntingdon, 202, 207, 219; castle at, 

53; gild at, 228. 

Huntingdon, John Holland, earl of, 75. 
Hurst, near Reeth in Swaledale, 89-90. 
Hurstmonceux (Sussex), 52, 124. 
Hythe (Kent), 175; church of, 481. 

Icknield Way, 197. 
Icomb Place (Glos.), 50, 51. 
Iffley (Oxon.) church, 481. 
flchester (Som.), 249. 
Immingham (Lines.), 200. 
Inkpen (Berks.), 204. 
Innocent II, pope, 622. 
Innocent HI, pope, 411, 418, 421. 
Inns of Court, halls at, 44, 535. 

Ecclesiastical, 75. 

revels at, 631. 



INDEX 



647 



lona, monks of, 573-4. 

Ipswich: export trade of, 227, 236, 

240; local government of, 250-1; 

printing at, 560; population of, i; 

seal of, 176. 

Irish missionaries, 515-16. 
iron'working, 32, 220, 229. 
Isidore of Seville, 572-3. 
Islip, Simon, abp. of Canterbury, 529. 
Issoudun (Berry, France), coin struck 

at, 286. 

Italian bankers, 236. 
trade, 236-7, et passim. 

Jaenberht, abp. of Canterbury, 269. 
James I, k. of England, 332; Henry, 

son of, 592. 

James I, k. of Scotland, 207. 
James II, k. of Scotland, 310. 
James IV, k. of Scotland, 165, 188, 

626, 630. 
Jarrow Priory (Durham), 487, 517, 

574- 

Jedburgh abbey (Roxbs.), 447- 

Jellinge style in art, 491. 

Jervaulx (Yorks.), abbey of, 19. 

Joan of Arc, costume of, 308. 

John, King: at siege of Rochester, 143; 
coins of, 283; gamester, 611; his fleet, 
177, 178; interest in falconry, 621; 
itinerary of (1200-1), 199-201; Liver^ 
pool developed by, 246; relations 
with papacy, 411, 418, 421; relations 
with Oxford University, 523; tomb 
at Worcester, 498. 

John XXII, pope, 421, 622, 626; his 
bull ExecraUUs, 426. 

John, k. of Prance, 155-7. 

Jordanus Nemorarius, 584. 

Jumieges abbey (Normandy), 445, 446, 
450. 

Jumieges, Robert of, his missal, 490. 

Justinian, emperor, 338- 

Keith, marshal, 151. 

Kellawe, Richard, bp. of Durham, 

284. 
Kells, book of, 487, 543, 54 6 - 



Kendal (Westm.), 202. 

Kenil worth (Warws.) castle, 107, 112; 

tournament at, 623. 
Kent, 13; marshes of, 15, 31; villages, 

91-92; weald of, 14, 91, 598. 
Kesteven, forest of (Lines.), 13. 
Ketton (Rutland), 26. 
Kiddington (Oxon.), 30. 
Kilkenny, William of, bp. of Ely, 527. 
Kilnsey (Yorks.), 19. 
Kilpeck (Herefs.): castle, 103, 108; 

sculpture of church, 281, 301, 492. 
Kilwardby, abp. of Canterbury, 410, 

423,533. 

King, Daniel, quoted, 89. 
King, Gregory, 9. 
Kingston (Surrey), 202. 
Kirby Muxloe (Leics.) castle, 125. 
Kirkby Lonsdale (Westm.), 202. 
Kirkoswald (Cumb.), 200. 
Kirkstall (Yorks.) abbey, 19, 454. 
Knapton (Norf.) church, 480. 
knight, knight service, 134, 136-9, 

141* 391. 

Lacy, family of, 59; arms of, 350-2. 
Lacy, Roger de, 105. 
Lambeth, college at, 408. 

Bible, 493- 
Lamboume (Berks.), 204. 
Lancashire, halls in, 43. 
Lancaster, 202. 

Lancaster, Henry duke of, 158; coins 

struck by, 289; seal of, 353-4. 
Lancaster, John duke of (John of 

Gaunt), 289-90. 

Lancaster, Thomas earl of, 120, 151. 
Lanfranc, abp. of Canterbury, 297, 

519; builds cathedral, 223; his rex 

forms, 389-95* 397-8, 44* 
Langham, Simon, abp. of Canterbury, 

529. 

Langland, William, 435, 43 6- 
Langley (Norf.), 204. 

(Northumb.) castle, 120. 
Langton, Stephen, abp. of Canter^ 

bury, 423, 525- 
language, 548-50 et passim. 



648 INDEX 

Laon: cathedral school at, 521; Ade^ 
lard of Bath at, 578-9. 

Lateran Council: Third, 425; Fourth, 
411,412,415,431, 521. 

Lathom, arms of, 366. 

Launceston (Cornwall) castle, 108. 

Lawford (Essex) church, 482. 

law merchant, 247. 

Laxton (Notts.), 6, 7. 

lead mines, 230. 

Leech Books, 575-6. 

Leeds (Yorks. W.R.), 243, 256-7. 

Leeming Bar (Yorks. N.R.), 202. 

Legh, Gerard, his works on heraldry, 
362. 

Leicester: captured from Danes, 132, 
219; hall at, 41, 43; local govenv 
ment at, 251; rights of the earl over, 
248, 250; Roman road through, 196, 
211-12; see of, 385; trade of, 237. 

Leicester, Robert Dudley, earl of: his 
armour, 331. 

Leicestershire, 204; lost villages in, 29. 

Leiston (Suff.), 204. 

Leland, John, antiquary, 513, 531. 

Le Mans (Maine, France), enamel at, 
301, 344-5- 

Lengenbach, Otto von, 350. 

Leofiic, bp. of Exeter, 412. 

Leominster (Herefs.), sculpture at, 492. 

L'Espagnols^surxMcr, battle o 183. 

Letters of Marque, 180. 

Letton, John, printer, 560, 565. 

Leuchars (Fife) church, 481. 

Levi Ben Gcrson, 593. 

Lewes (Sussex), 203; battle of, 141; 

^ castle, 103, 108; priory, 404, 513. 

libraries, 549, 566-70. 

Lichfield, 196, 202, 204. 

bp. o 219. 

bishopric of, 385, 392. 

cathedral, 467. 
Limoges, mint at, 288, 289. 
Lincoln, bps. o see Alexander; 

Dalderby, John; Fleming, Richard; 
Grosseteste; Hugh, St.; Remigius. 

bp. of, his relations with Oxford 
University, 524, 526. 



Lincoln, bishopric of, 391. 

castle, 53, 103, 108. 

cathedral, 53, 224, 441, 445, 447, 
45^-3, 457~6o, 463, 464, 467-8, 
470, 474- 

coinage, 273. 

diocese of, 385. 

earl o 227. 

expansion o 222. 

gild at, 228. 

hall at, 43. 

hall of Toki, s. of Outi, 74. 

houses in, i, 68, 69, 257. 

King Stephen captured at, 140. 

market at, 240. 

parish churches in, 481. 

Roman roads, 196-7, 212. 

school at, 522. 

sculpture in cathedral, 498-9. 

mentioned, 206, 211, 225. 
Lincolnshire: fen, 15,16,20,21,23,24; 

roads, 204; schools in, 520; wolds, 

. 3 *. 
Lindisfarne, bishopric o 385, 517. 

Gospels, 486. 
Linlithgow, 104. 
Liverpool, 246. 
Llangorse (Brecon), 171. 
Llanhaden (Pembs.) castle, 103. 
Llanstephan (Carmarthen) castle, 103. 
Llywelyn the Great, 109. 

Lollardy, 424, 432, 433, 435- 
Lombard, Peter, his Sentences, 532. 
London, bps. of, see Braybrooke, 
Robert; Eadberht, Roger. 

Bishopsgate, Sir John Crosby's hall 
in, 76. 

Bridge, 67, 207. 

Brown's Pkce (St, Dunstan/in/thcy 
East), 73, 76. 

Bucldersbury, William Servat's 
house in, 76. 

Candlewick Str., Pountney's Inn, 
76- 

churches in, 481. 

City Companies: arms o 3 73-4* 

Clerkenwell, St. John's Priory at, 
408. 



INDEX 



649 



London, coins minted at, 264, 265, 
270, 271, 280, 282, 285, 293. 

Danish invasions, effect of, 214, 216. 

Dowgatc, see Cold Harbour. 

FitzStephen's description o 225-6, 
614-15. 

gilds: armourers, 330; goldsmiths, 
241; minstrels, 607; weavers, 228. 

Hanse, 234. 

Harold's march to, 133, 

Holborn, bp. of Ely's house in, 75. 

houses in, 75-77. 

Ironmonger Lane, 71. 

Livery companies at, 260. 

mayor of, 261. 

Mercers" Company, 260. 

Pall Mall, 630. 

population of, i, 261. 

printing at, 559-60. 

roads from, 196-7, 202. 

Roman survival at, 53. 

St. Martin le Grand, dean of, 619. 

St. Paul's cathedral, 211, 225, 474- 
5, 625; canons o 88. 

schools at, 521, 538. 

shipping at, 177, 192. 

Smithfield, horse fair at, 615* 

Temple church in, 319, 408. 

Tower o 106, 113, 225; armouries 
o> 330. 

trading centre, 209. 

University, 76. 

Willysdon, tallow chandler, his 
house in Thames str., 76. 

mentioned, 206, 214, 237, 291. 
Longleat (Wilts.), 34. 

Long Sutton (Lines.), church at, 481, 

482. 

Longthorpe (Northants.), 46, 47. 
Longtown (Herefs.) castle, no. 
Lotharingia, scientists from, 577. 
Lothbroc, Ragnar, banner woven by 

his daughters, 338. 
Loughborough (Lughboiow) (Leics.), 

69. 

Louis IX, k. of France, coinage o 288. 
Louis XII, L of France, his marriage, 

311- 



Louth (Lines.), 200, 229. 

Level, Lord John, 124, 

Lovcll lectionary, 507. 

Lubeck, 235. 

Lucca, 235, 304. 

Lucy, arms of family of, 369. 

Luddcsdown Court (Kent), 46, 47. 

Ludgershall (Wilts.), 200. 

Ludican, k. of Mercia, 269, 

Ludlow: castle, 105; planning of, 58- 

59, 64-65. 

Ludlow, Laurence of, merchant, 234. 
Lumley (Durham) castle, 120. 
Luttrell psalter, 304, 307. 
Lydford (Devon) castle, 107. 
Lyndwood, William, bp. of St. 

David's, canonist, 535. 
Lynn: merchants of, 227, 235-7; port 

of, 227, 230; St. Margaret's, brasses 

in, 505. 
Lyons, Richard, 76. 

machinery, 599-601. 

Machlinia, William de, printer, 560, 

564, 565. 
Macworth, John and Thomas, arms of, 

376. 
Maes^Celyn (nr. Crickhowell, Brecon) 

casde, no. 

Maes Maydog, battle o 148. 
Magna Carta sealed by King John, 

556. 
Magnus Maximus, emperor, coins o 

264, 265, 273. 
Maidenhead (Berks.), 202. 
Maldon (Essex), 132; battle of, 301. 
Malmesbury (Wilts.), 248, 460; sculp' 

ture at, 494~5- 

Malvem, Great, priory, glass at, 510. 
Man, Isle of, 4. 
Manchester ^ 216. 
Mandeville, Geoffrey de, earl of Essex, 

family connexions of, 352. 
manor-houses, 37-52. 
Mansel, John, 426. 
Mansion, Colard, 559, 
manuscript abbreviations, 547-8* 
Manwood, John, 620. 



650 



INDEX 



maps, 601. 

March (Cambs.), 480. 

Mare, William de la, 531. 

Margam abbey (Glarn.), 463. 

Margaret, q. of Scotland, 435. 

Markenfield Hall (Yorks.), 48. 

markets, market/places, 56-57, 64, 197, 

219, 220, 240, 243, 248, 255. 
Marlborough, 200, 202. 
marshland, 14-16. 
Martin (Hants), 21. 
Martindale, family of (Lanes.), 92. 
Mary, sister of Henry VIII, her marriage 

costume, 311. 

Massingham, John, artist, 511. 
Matilda, Empress, 493. 
Matilda, queen, coinage of, 282. 
Matsch, vogt of, 321. 
Maudith, John, astronomer, 593. 
Maundell, Peter de, arms of, 376. 
Mayfield (Sussex), 203. 
Maynyal, W., of Paris, printer, 564. 
Meaux (Yorks.), abbey of, 20, 104. 
(Semexet'Mame), siege of, 159. 
medicine, 575-6, 596-7. 
Mediterranean, trade with, 232-3, 256. 
Melbourne (Derbys.), church at, 481, 
Melton Mowbray (Leics.), 196. 
Melun (Seinexet'Marne), besieged by 

King Henry V, 143. 
mendicant orders, dependence on pa- 

pacy, 416; see also under Dominicans, 

Franciscans, &C. 
Mendip (Som.): lead mines, 230; coin 

hoards found in, 264. 
mercenary troops (Swiss, German, 

Burgundian), 161, 332. 
Merchant Adventurers, 258-60. 
merchants* marks, 359. 
Merlee, William, meteorologist, 589. 
Merton, Walter of, bp. of Rochester, 

5^7,592, 
Messeliere (nr. Poitiers), chateau de la, 

123 n. 

Mettingham (SufT.) castle, 124. 
Meulan, Waleran count of, seal o 339, 

342- 
Middleton Stoney (Oxon.), 201. 



Middlewich (Ches.), 220. 

Midhope, Upper, near Penistone 

(Yorks.), 90. 
Mikn: fashions in dress, 311; armour 

from, 321, 324, 325, 328, 330. 
Mildenhall treasure, 485. 
Milemete, Walter de, 599. 
mills: water, 25, 600; fulling, 26, 600; 

wind, 26. 

Minchinhampton (Glos.), 227, 
minstrelsy, 605-10. 
Mirfield, John, physician, 597. 
Mitford (Northumb.), 200. 
Moleyns, Adam, bp. of Chichester, 

540. 
monasteries: 212-13, 388, 400-10, 549; 

Cluniac influence on, 400-1, 404-5; 

dissolution of, 33-34; Lotharingian 

influence on, 400. 
monastic cathedrals, 395. 

immunities, 413-14. 

schools, 518-19. 

moneyers: Anglo-Saxon period, 278; 

Norman period, 279-81; Angevin, 

282-4; names of, see Almeric of 

Winchester; Aymery of Tours; 

Hadley, Robert of. 
Monmouth castle, 103. 
Montacute, Simon, bp. of Ely, 528. 
Monte Cassino, abbey of, 545. 
Monte, William de, 522. 
Montgomery castle, 105, no, 113. 
Montpellier, school of medicine at, 584. 
Mont'St'Michel, scriptorium, 492- 
moorlands, 18-19. 
Moray, earl o 150. 
More, Sir Thomas, 296, 432, 610; 

Holbein's picture of the family of) 

311-12. 

Moreton, North (Berks.), 627. 
Morienus, his treatise on alchemy, 581. 
Morley, Daniel of, 522. 
Morley, Robert de, arms of, 377. 
Morpeth (Northumb.), 204. 
Mortain, William, Count of, 106. 
Mortayn, Esmond de, arms o 376. 
Mortimer, Edmund, earl of March, 

527. 



INDEX 



Mortimer, Roger, earl of March, 623. 
Morton Tinmouth (Durham), 200. 
mottoes, in heraldry, 353-5. 
Mountferaunt castle (nr. Birdsall 

Yorks. E.R.), 104. 
Muchelney (Som.), abbey of, 15. 
Much Hadham (Herts.), 14* 
Much Wenlock priory, 405. 
Multone, family of, 16. 
Munich psalter (quoted), 302. 
music, 608. 
Myllar, Andrew, introduces printing 

into Scotland, 500. 

Najera (Spain), bade of, 157. 

Nantwich (Ches.), 220. 

naval tactics, 183-4, 189; set also ships. 

Navigation Acts, 184-5, 191. 

Neckham, Alexander, 582-3, 612. 

Nesle (Somme), 234. 

Neville, George, abp. of York, 540. 

Neville's Cross (Durham), battle of, 

152. 

Newark (Notts,), 202, 206, 597. 
Newcasdexunder/Lyme (Staffs.), 202, 

204. 
Newcastle upon Tyne: casde, 106; mint 

at, 286; port of, 177, 230-2, 236; road 

to, 204; mentioned, 200. 
Newent (Glos.), 202. 
New Forest, 29. 
Newfoundland, 192. 
Newmarket (SufE), 204. 
Newton, Sir Isaac, 587, 594-5. 
Newtown (Berks.), 59. 
Norfolk: lost villages in, 29-30; popular 

tion, i, 24. 
Norfolk, John duke of, household 

books of, 310. 
Norfolk, Thomas Mowbray, duke of, 

325. 
Norham (Northumb.) casde, 107; cap' 

tured, 165. 
church of, 520. 
NormantonxonxTrent (Notts.), 39. 
Northallerton (Yorks. N.R.), 201, 204. 
Northampton, 197, 199, 200, 219; 

cloth trade, 229, 242; school at, 522. 



651 



Northampton, carl of, constable, 377. 
Northamptonshire: forest in, 13; lost 

villages in, 29; population of, 24; 

roads, 204. 
Northleach (Glos.), John Fortey of, 

258. 

church, 479. 
Northumberland, earl of, 608. 
Northwich (Ches.), 220. 
Norway, trade with, 232, 237-8. 
Norwich, bps. of, see Herbert de 

Losinga. 

bishopric of, 391. 

casde, 53, 67, 224. 

cathedral, 224, 295, 441, 445, 451. 

churches in, 65, 386, 481, 

defences of, 67. 

French setdement in, 56, 223. 

Mancroft ward in, 56. 

mint at, 295. 

Register of Freemen of, 250. 

retable, 507. 

size of, i, 225. 

trade agreements with, 234. 
Notary, Julian, printer, 560, 565. 
Nottingham: bridge over Trent at, 

206; buildings in, 68, 69; French 
setdement in, 56; gild at, 228; road 
to, 204; mentioned, 200, 219. 

Nunney (Som.), castellated house at, 
123. 

Numberg, armour made at, 325. 

Nycolson, James, printer, 561. 

Nydam (Schleswig), 171, 172. 

Oakriam (Rutland), 41, 43. 
Ockham, William o 533, 594-5. 
Ockley (Surrey), Rorik defeated at, 

272. 

Odda,Earl, 38. 
Odington, Walter of, mathematician, 

598. 

Odo, bp. of Bayeux, 301, 316. 
OfFa, king: charter of, 14; coins of, 

267-70, 276, 291, 437; treaty with 

Charlemagne, 168, 214, 487. 
Ogerston (Hunts.), 202, 206. 
Ogilby, John, his &rittwwa> 203. 



INDEX 



Ogmore (Gkm.) casde, 103. 

Okehampton (Devon), 202. 

Olaf Trygvason, k. of Norway, 174. 

Oleron, laws o 180. 

Olney (Bucks.), hockey played at, 628. 

open-field agriculture, 4-5, 8-9, 24, 

34 9i. 

Ordericus Vitalis, historian, 519. 
Oresme, Nicole, French mathemati" 

cian, 595. 
Orewin Bridge (Brecon), bade of, 

148. 

Orford (SufF.) casde, 109. 
Orleans, duke of, 156. 
Orleans, siege of, 159, 160. 
Ormesby psalter, 501. 
Ormside bowl, 487. 
Osberht, k. of Northumbria, 272. 
Oscott psalter, 501. 
Osmund, bp. of Salisbury, 394. 
Oswald, St., bp. of Worcester, abp. of 

York, monastic reform of, 400, 518. 
Otford (Kent), 267, 268. 
Otto I, the Great, emperor, 390. 
Otto IV, emperor, his arms, 3<58. 
Otto, papal legate, 426. 
Ottobuon, papal legate, 426. 
Ottokar m, marquis of Styria, seal of, 

344- 

Outi, Toki s. o see Lincoln. 
Oxford, 196, 202, 204, 205, 2i(5, 217, 

220,222,223. 

astronomy at, 593. 

Beaumont palace at, 523. 

books printed at, 560-1. 

cathedral, 447, 479. 

gild, 228. 

Golden Cross Inn, 71. 

Grandpont, 207. 

Husting Court, case before, 629. 

mint at, 271, 274, 282. 

Oseney abbey, 71, 528. 

planning ofi 64. 

royal kitchen at, 45. 

St. Frideswide's, 523. 

St. George's/iivthexCastle, 523. 

St. Mary's church, imprisonment 
in, 627. 



Oxford schools, 522-3, 584. 

shops in, 71. 

Tackley's Inn at, 73. 
Oxford University, 523-40. 

Benedictine foundations, 529. 

Bodleian Library at, 567, 570. 

colleges and halls at, 41, 44; All 
Souls, 536; Balliol, 528; Cantoy 
bury, 529, 539; Durham, 529; 
Exeter, 528; Gloucester, 529; 
Lincoln, 537; Magdalen, 536, 609; 
Merton, 527-8, 533, 592-3, 598, 
602, Chapel, 468, Library, 568; New 
College, 536, 537, 539, 593, glass, 
509; Oriel, 528; Queen's, 528, 
626; St. Bernard's, 529; St. John's, 
revels at, 631; St. Mary's, 529; 
University, 527-8. 

Divinity School, 478, 510, 534. 

friars at, 529, 53^-3, 584. 

games prohibited at, 626-7. 

revels at, 631. 

Oxfordshire, 1, 3, 4. 21, 23; farming in, 
4, 21, 23; population of, i; villages 
in, 3,4. 

Paeda, s. of Penda king of the Mercians, 

266. 
papal provision, 420-6. 

taxation, 418-20. 
Pappenheim, General, 335. 

Paris: schools at, 521, 530; scholars 

from, 523, 524-5; shield^makers of, 

350. 
Paris, Matthew, 424; quoted, 302-3, 

615; as illuminator, 500, and writer, 

55i 596, 601, 623. 
Parker, Matthew, abp. of Canterbury, 

568. 

Patenson, Henry, 311. 
Paulinus, abp. of York, 211, 515. 
Paynell, Maurice, 243, 256. 
Pecham, abp. of Canterbury, 410, 

4*6, 533- 

Pecham, John, 589, 602. 
peculiars, 387, 416-17. 
peel towers, 120. 
Pega, sister of St. Guthlac, 303. 



INDEX 



Pembroke castle, no, 112. 

earls of: Gilbert de Clare, seal of, 
340; Jasper Tudor, seal of, 358; 
William Herbert: his armoury at 
Wilton House, 331; his expedition 
to St Quentin, 331; William Marx 
shal, 622. 

Pencridge, Richard, 531. 
Pendragon (Westm.) castle, 202. 
penny, 268 et passim, Ch. VIE. 
Penrhos (Mon.) castle, 103. 
Penrith (Cumb.), 196, 202, 203. 
Penshurst (Kent), 43. 
Percy: arms of, 369; badge of family of, 

357- 

Pershore (Worcs.) abbey, 320. 
Perth, 207. 
Peterborough, 19. 

abbey, 205, 445, 451, 460-3; 
illuminated MSS., 496. 

Peterborough, Robert de Lindseye, 

abbot of, 496. 
Peter's pence, 419. 
Petrus Alphonsi, 577. 
Pevensey (Sussex) castle, 106, 112. 

Levels, 14. 

Peveril (Derbys.) castle, 105. 

Philip IV, k. of France, 180. 

Philip VI, k. of France, 153. 

Picardy,233,234. 

Pickering (Yorks. N.R.), 200; castle, 

108. 

Pickworth (Rutland), 30. 
Piers Plowman quoted, 430. 
Pinkie, bade of, 161, 163, 165, 166. 
Pinkney, Robert of, seal of, 368. 
Plantagenet, Arthur, bastard son of 

King Edward IV, 367^8. 
Plantagenet, Geoffrey, count of Anjou, 

344-5- 

Plato, Timaeus, 581-2. 
Plegmund, abp. of Canterbury, 271, 

273, 274, 283. 
Pliny, quoted, 78, 572. 
pluralism, 425-6. 
Plymouth, 177. 
Plympton (Devon) casde, 108. 
Poggio Bracciolini, humanist, 538. 



Poitiers, battle of, 155-7, 327. 

castle, 123. 

Poitou, coins struck for, 286, 288, 289. 

Pole, Michael de la, 122. 

Pontefract (Yorks, W.R.), 202, 227. 

Ponthieu, county of, 157; coinage for, 

286. 

Poole (Dorset), 63, 179. 
Poor Clares, order of, 407. 
Poore, Richard, bp. of Salisbury, 59, 

64,243. 

population, I, 24, 25, 26, 28, 33- 
Porchester casde, 106. 
Portsmouth: development of, 246; dry 

dock at, 190. 

Portugal, trade with, 232-3, 241, 256. 
Potterne (Wilts.) church, 481. 
Powell, Humphrey, printer, 560-1. 
Poyntz, Hugh, arms of, 377. 
Praemunire, statute of, 424-5. 
Premonstratensian order: houses, 21, 

203, 405, 406; independence of dic^ 

cesan control, 416. 
Preston (Lanes.), 202, 203, 204. 
Prince, Gilbert, artist, 506. 
printing, 551, 555, 559-64- 
Priscian, grammarian, 530. 
Provisory statute o ,424. 
Psalters, 500-2; see also Amesbury, 

Bohun, Derby, Douai, Gorleston, 

Luttrcll, Ormesby, Oscott, Queen 

Mary's, Ramsey, St. Omer, Tickhill, 

Windmill. 

Pucklechurch (Glos.), 220. 
Pudding Norton (NorfL), 30. 
Puiset, Hugh de, bp. of Durham, 

495- 

Pullen, Robert, 523. 
Pulteney, Sir John, 75, 77. 
Punch and Judy, 616. 
Purbeck marble, 457, 470, 498, 499. 
Pynson, Richard, printer, 560. 
Pythagoras, school of (Cambs.), 40. 



Queen Hoo (Herts.) Hall, 8. 
Queen Mary's psalter, 304, 502. 
Quentovic, mint o 274. 



654 



INDEX 



Raglan (Mon.) castle, 124. 

Ralf, carl of Hereford, nephew of 

Edward the Confessor, 99. 
Ralf the Mason, no. 
Ramon Berengar of Provence, seal of, 

343, 344- 
Ramon Berengar IV of Aragon, seal 

of, 343, 344- 

Ramsbury (Wilts.), bishopric of, 391. 
Ramsey (Hunts.), 19, 236, 242; 

psalter, 489. 
Ramsey, abbot of, 87. 
Rastell, printer, 560. 
Ravenna, church of San Vitale at, 338. 
Ravensworth (Yorks. N.R.), 200; 

castle, 120. 
Reading: abbey, 248, 513; sculpture at, 

492, 495; bridge at, 207; King John 

at, 200; mint at, 283; road through, 

202. 

Recorde, Robert, astronomer, 602. 
Reculver cross, 488. 
Redcliffe (Bristol), 238; church of 

St. Mary, 429, 470-1. 
Rede, William, bp. of Chichester, 533. 
Rede, William, astronomer, 593. 
Redman, printer, 560. 
Redvers, Baldwin de, 108. 
Redwald, k. of East Anglia, 212. 
Reepham (Norf.), Sir Roger de 

Kerdeston's tomb at, 304. 
Reginald, monk of Durham, 520. 
Regnaid I, k. at York, 275. 
Regnald II, k. at York, 275. 
Restormel (Cornwall) castle, 108. 
Revesby abbey (Lines.), 20. 
Rewley abbey (Oxon.), 529. 
Reyns, Henry de, mason, in. 
Rhdms: abp. of, injured at football, 

626. 
dauphin crowned at, 159; sculpture 

at, 494. 

Rhuddlan (Flints.), 104, 114, 117. 
Rhyd Castell (Pentrevoelas, Den^ 

bighs.), no. 
Rich, Barnaby, 163. 
Richard I, king: his crusading fleet, 176; 

develops Portsmouth, 246; coins of, 



283, 286; effigy of, 302; legalizes 

tournaments, 622; seal of, 317, 346. 
Richard II, king, 304: coins of, 290; 

effigy of, 504; portraits of, 506. 
Richard's castle (Herefs.), 99, 108. 
Richborough (Kent), 264. 
Richmond (Yorks.) castle, 40, 105; 

exemption of archdeaconry, 417; 

honour of, 105. 
Rickneild Street, 196. 
Ridgeacre near Halesowen (Worcs.), 

88. 
Rievaulx (Yorks.) abbey of, 19, 20, 

W, 453- ^ 

Rievaulx, Ailred abbot o 20, 454-5. 
Ringerike style in art, 491. 
Ripon, 389,401. 454-5- 
river transport, 204-7; see also Hunv 

ber; Severn; Thames, Till, Trent, 

Witham. 

roads, 196-204, 211-12. 
Robert of Chester (or Ketene), arabist, 

580-1. 

Robert duke of Normandy, 140. 
Roche (Yorks. WJR..) abbey, 454, 456, 

460. 

Rochelle (La), mint at, 288, 289. 
Rochester, bp. of, see Gundulf ; Merton 

Walter of. 

castle, 106, 143. 

cathedral, 395, 404, 457, 494* 
Roger, abp. of York, 455. 
Roger, bp. of London, 435. 
Roger, bp. of Salisbury, 281, 444. 
Roger of Hereford, astronomer, 581. 
Rolle, Richard, of Hampole, 435. 
Roman Britain, 1-3, 52-53, 169, 205; 

roads, 196-7, 211-12, 217; towns, 

209-12. 
romances, French: description of cosx 

tumes in, 303-9, 550, 606; on tournax 

ments, 623-4. 
Rome, relations with, 382-5, 390-1, 

398, 417-26. 
Romney (Kent) Marsh, 14. 

port, 175. 

Romsey (Hants) abbey, 447; rood, 491; 
sculpture at, 492. 



INDEX 



<555 



Rood, Theodoric, printer, of Cologne 

and Oxford, 560-1, 564, 565. 
Rossendale (Lanes.), forest of, 13, 33. 
Rothbury (Northumb.), 200. 
cross, 487. 
Rotherham, Thomas, abp. of York, 

568. 

Rothesay (Isle of Bute) castle, 108. 
Rouen, 221, 230, 394; besieged by 

King Henry V, 143 ; cathedral, 446; 

mint at, 290. 

Rouvray (Eureka/Loir), battle of, 160. 
Royston (Herts.), 202, 206. 
Rufinus, scientist, 584. 
Russell, John, his Book of Nature, evi' 

dence of costume, 310. 
Ruthwell cross, 486. 
Rye (Kent), Land Gate at, 120-1. 



Sack, Friars of the, 410. 
St. Albans abbey, 224, 441, 445; imx 
munity o 416. 

abbot's control of, 248. 

abbots of: Leofstan, 215; Paul of 
Caen, 224; Wallingford, Richard 
of, 593; Whethamstede, John, 539; 
Wulsin, 56, 215. 

Book of, 362, 596. 

foundation, 19, 56, 215. 

Master Hugh of, painter, 505. 

plan of, 57. 

printing at, 560. 

Prudentius, MS. o at, 301. 

Psalter, 493. 

road through, 202. 

school of art, 497, 500-1, 503. 

town clock at, 254. 

see also Verularniurru 
St. Briavel's (Glos.), 229. 

St. David^ (Pembs.), bp. of, set Lynd' 
wood, William. 

cathedral, 202, 476. 
St. Gall, abbey of, 546. 

St. George, James o master mason, 

113, 118. 

St. Germans (Cornwall), see o 385. 
St. Ives (Hunts.), 242. 

5520.2 



St. John of Jerusalem, Order of 

Knights of, 229, 408. 
St. Lo (La Manche), mint at, 290. 
St. Malo, cannon used at, 599. 
St. Michael's Mount (Cornwall), 208. 
St. Omer: ivories at, 491; psalter, 502. 
St. Rhadegund (Cambs.) nunnery, 

537- 

Sainte Chapelle (Paris), 497. 
Saints, English, enumerated, 434-5. 
Salisbury, bps. of, see Osmund; Poore, 

Richard; Roger. 

bishopric o 391. 

cathedral, 464. 

chapter house, 464. 

churches in, 65. 

manuscripts, 499-501. 

planning of, 59, 60, 63, 64, 243-4. 

spire, 473, 

mentioned, 67, 202, 204, 

see also Sarum. 

Salisbury, countess of, portrait of, 507. 
Salisbury, John of, 412, 522, 538, 582. 
Salisbury, William Longespee, earl of, 

63; his arms, 345~6, 349, 366. 
Salley (Yorks.) abbey, 19. 
salt, 220. 

Saltwood (Kent) gateway, 121. 
Sandwich (Kent), 175, 233. 
Sandwich, family of, 352. 
Santon (Norf.), 30. 
Sarum, Old, 59, 63, 243, 445, 455; 

rite, 394- 
Savile, Sir Henry, Warden of Merton, 

602. 
Savoy, count Amadeus HI of, his seal, 

342, 344- 

Savoy, Peter count of, 113. 
Savoy, Philip count of, 113. 
Sawbridgeworth (Herts.), 14. 
Say, arms of family of, 350-2. 
Scandinavian settlement, 2, 4, 8, 16, 

20, et passim. 
Scarborough (Yorks. N.R.) castle, 

113, 200. 

see at , coin, Anglo-Saxon period, 265-8. 
Scheere, Hermann, illuminator, 506. 
schools, 515-22; cathedral, 521-2; 



656 



INDEX 



chantry, 538; grammar, 521, 537-8; 

monastic, 517; song, 520. 
science, 571-604. 
Scithesbi (Lines.), 20. 
Scrivelsby (Lines.), Teapot Hall at, So, 

81, 83, 84. 

Scriveners* Company, 554. 
seals, 555-6. 

Selby (Yorks. W.R.) abbey, 469. 
Selfrid, bp. of Chichester, 26. 
Selling, William, prior of Christ 

Church, Canterbury, 539. 
Selsey, bishopric o 391. 
Sempringham (Lines.), order of, 406. 
Sempringham, Gilbert of, 406. 
Sens, William o mason, 456. 
Serbopoulos, John, Greek scribe, 539. 
Settle (Yorks. W.R.), 202. 
Seven Years War, 335. 
Severn, river, 204, 206, 237. 
Shaftesbury, 204; abtey, 22. 
Shap (Westm.), 202, 204. 
Shapleigh (Devon), 18. 
sheepxfarming, 21, 31, 32, 33. 
ShefHeld: ironworks round, 32; steel, 

327. 

Shepway, court of, 178. 
Shcrbome (Dorset), 59, 204, 444, 

474, 477; plan o 62; see of, 385; 

missal, 507. 
Sheriff Mutton (Yorks. N.R.) castle, 

120. 

Sherwood forest (Notts.), 32. 
Sherwood, John, bp. of Durham, 

54<x 

ships, types of, 169-74, *75 185-8. 
Sbipston-on'Stour (Worcs.), 21. 
Shipton'Under'Wychwood (Oxon.), 

21. 

shires, 219. 
Shobdon (Herefs.), sculpture at, 301, 

492. 

Shoby (Leics.), 29. 
Shorcham, New (Sussex), 481. 
Shrewsbury, Butchers' Row, 71, 72. 

castle, 53. 

Norman Conquest, effects on, 



Shrewsbury, John Talbot, earl of, 328; 

Garter stall plate of, 370. 
Siberch, printer, 561. 
Sicily, herald of Alfonso V of Ara^ 

^gon, 361-2. 
Sidney, Sir Philip, 331. 
Siefred, Danish k. at York, 274. 
siege engines, 141, 142-4. 
Siena, merchants of, 235. 
Siierwas, John, artist, 507. 
Sigeberht, k. of East Anglia, 212, 214. 
signatures, 555. 

Sihtric Caoch, k. at York, 275. 
Silchester (Berks.), 196. 
silver mines, 230-1. 
Silverstone (Northants.), 200. 
Simeon of Durham, historian, 519, 
Simplicius, 587. 
Siward, Richard, 88. 
Skenfrith (Mon.) castle, no. 
Skipton (Yorks. W.R.), 202. 
Sleafbrd (Lines.), 200. 
Sluter, Claus, 503. 
Sluys, battle of, 181, 292, 293. 
Smite, Upper (Warws.), 20. 
Smith, Henry, 33. 
Snowdonia, castles o in. 
Sokespitch, family of, 16. 
Someries (nr. Luton, Beds.) castle, 125. 
Somerset, Edmund duke of, 165. 
Somerset, Edward duke of, Protector, 

161. 

Somerset, marshland of, 1415. 
Sonning (Berks.), 207. 
Soper, William, merchant of Soudv 

ampton, 187. 
Southam (Warws.), 204. 
Southampton: port of, 23 3, 236-7, 241; 

ships built at, 186; stone houses at, 

68. 
Southwark: Godwine's hall at, 74; 

limekilns at, 252. 
Southwell cathedral, 389, 401, 452, 

455, 464; carvings at, 596; chapter 

house at, 502: tympanum at, 491. 
Spain, trade with, 232-3, 241, 256. 
Spalding, William of, canon of 

Shouldham, 626. 



INDEX 



657 



Spalding (Lines.), 205. 

Sparke, Sir John, 187. 

Stafford: earthworks at, 217; houses of 

bp. of Lichfield at, 219; knot, 357; 

plan of, 218. 

Stafford, Lord, arms granted by, 376. 
Staffordshire, exemption of the royal 

free chapels of, 417. 
Staines (Middx.), 13; bridge, 198. 
Stainforth (Yorks.), 19. 
Stamford (Lines.), 202, 206, 237, 242, 

257; castle at, 53; cloth, 228, 257; 

fair at, 242; migration of students to, 

524, 525; Queen Edith's hall at, 74; 

roads through, 202, 206; trade in 

woad, 237. 

Stamfbrdbridge, battle of, 133. 
Standard, battle of the, 140. 
Stanley, Sir John, arms of, 366. 
stannaries, see tin mines. 
Stansfield (Suff.), 41. 
Stanton Harcourt (Oxon.), 45. 
staples, 258-60. 
Steelyard, see Hanse. 
Steeple Barton (Oxon.), 28. 
Stephen, king: captured, 140; coinage 

o 281-2. 

Stirling castle, 149, 150. 
Stockland (Devon), 204. 
Stockton (Durham), 200. 
Stokesay (Salop) castle, 47, 234. 
Stone (Bucks.), 202. 
Stonor family, 258. 
Stony Stratford (Bucks.), 202. 
Stourton, Lord, of Stourton (Wilts.), 

50. 

Stow (Lines.), 200. 
Stow, John, his Survey of London, 615, 

628, 631. 

Stow.on/the'Wold (Glos.), 204. 
Strange, barony of, 373. 
Strangways, Richard, 375. 
Strasbourg cathedral, 474. 
StratfbrdxonxAvon (Warws,), 245-6, 

538. 

Stretton Baskerville (Waiws,), 33. 
Stretton, Great (Leics.), 8. 
Stukeley, William, 477. j 



Stuteville, Robert de, coins of, 282. 
Suffolk, Alice, duchess o her tomb at 

Ewelme, 511-12. 
Suffolk: churches in, 386; industrial 

towns in, 257; population of, i, 24; 

mentioned, 13. 

Surigone, Milanese humanist, 539. 
Surrey, John earl of, 145. 
Surrey, Thomas earl of, 165. 
Surrey, Warennes earls o 342. 
Sussex, 229; marshes, 15; population, 

25; villages in, 3; weald, 14, 32. 
Sutton Coldfield (Warws.), 92. 
Sutton Courtenay (Berks.), 48, 78. 
Sutton Hoo (Suffe), 173, 316, 485. 
Swineshead, Richard, 595. 
Symonds, Richard, Si. 
Syon (Middx.), Bridgettine abbey, 432. 

Tacitus, quoted, 78. 

Talbot, John, see Shrewsbury, earl of. 

Tamworth (Staffs.) castle, 108. 

Tandridge (Surrey), 26. 

Tattershall (Lines.), tower house at, 50, 

122-3, 124- 

Taverner, John, merchant of Hull, 187. 
Tavistock (Devon), 231; printing at, 

560. 

'Teapot Hall', see Scrivelsby. 
Teffont (Wilts,), 21. 
Temple, Templars, order of, 408. 
Tetsworth (Oxon,), 202. 
Tewkesbury (Glos.) abbey, 441, 446-7, 

452, 476-7. 

battle of, 162, 165. 
Thame (Oxon.), 45. 

Thames, river, 205, 206, 207 et passim. 
Thanet, Viking settlement in, 272. 
Theobald, abp. of Canterbury, 412, 522. 
Theobald of Jstampes, 520, 523. 
Theodore of Tarsus, abp. of Canterx 

bury, 383, 398, 516. 
Theodoric of Freiburg, 584. 
Thetford (Nodf.), i, 68, 270. 

bishopric o 391. 

priory, 405. 
Thomas, William ap, 124. 
Thorlak of Iceland, 522. 



5526.2 



T2 



658 



INDEX 



Thornbury (Glos.), 34, 52, 125. 
Thornton (Lines.) abbey, 124. 
thymscty Anglo-Saxon coin, 265-6. 
Thurbert, see Colchester. 
Thurstan, abbot of Glastonbury, 14, 
Thynne, Sir John, 34. 
Tiberius II, emperor, 265. 
Tickhill psalter, 304, 502. 
Tilbury, muster at, in 1588, 333. 
Tilgarsley (Oxon.), 29. 
Till, river, 205. 
tin mines, 229-30. 
Tinchebrai (Ome), battle of, 140. 
Titchfield (Hants), abbey of, 203, 204. 
Tiverton (Devon), 257; BlundelTs 

school, 257. 

Toledo, Arabic studies at, 581, 593. 
Tollerton (Yorks. N.R.), 204. 
Tonbridge (Kent) castle, 108, 119. 
Topsham (Devon), 230. 
Torel, William, bronze effigies by, 



Toresbi (Lines.), 20. 
Torksey (Lines.), 205, 206. 
Torre abbey (Devon), 204. 
Torrigiano, Pietro, artist, 511. 
Totnes (Devon) casde, 108. 
Toumai: English citadel at, 125; 

marble, 457. 
tournament, 322, 324, 330, 332, 378, 

621-4. 
Tours, abbey of St. Martin of, difFu/ 

sion of Caroline minuscule from, 

545, 550. 
cathedral, 446. 
Towcester, 132. 
towns, 25 and n., 52-77, 209-226, 236, 

242-57 etpassm; fortification of, 65, 

67, 215-17; freemen, 250; govern^ 

ment, 249-255; mayors o 252, 

261-2, 
Towton (Yorks. W.R.), batde ofi 162, 

164. 
trade, foreign, 168-9, 175, 182, 184-5, 

*9*~3> 213-14, 220-1, 226-8, 231-7, 

255-60. 
Tregrug (Vale of Usk) casde, 119, 

120. 



Trematon (Cornwall) castle, 108. 

Trent, Council o 416. 

Trent, river, 205, 206, 207. 

Tretower (Brecon) castle, 108, no. 

Troyes, treaty of, 159, 290-1. 

Tralles, Alexander of, 576, 

Tudor games and festivity, 630 et 

passim, Ch. XIX. 
Tutbury, honour of, 608. 
Tuxford (Notts.), 202. 
Twici (or Twety), Edward IFs hunts' 

man, 617, 61 8. 
Tynemouth (Northumb.), 464. 

Upton, Nicholas: his treatise on 

heraldry, 361; quoted, 375. 
Urban V, pope, 423, 426, 427. 
Urnes style in art, 491. 
Usk, Adam o 527. 
Utrecht psalter, 490. 
Uxbridge (Middx.), 202. 

Vacarius, 412, 523, 534- 

Valence, Aymer de, bp. of Win/ 

chester, 524. 
Valence, Marie de, countess of Penv 

broke, 528. 

Valence, William de, arms of, 368. 
Vegetius, 129. 
Venice, Venetian: galleys, 186, 187, 

233; cloth sold at, 229. 
Vere, arms of family of, 350-2; badge 

of, 357J blazon of, 361. 
Vermandois, Isabel of, 352. 
Verneuil, batde of, 160. 
Verulamium, 212, 215. 
vestments, ecclesiastical, 312-13, 508-9. 
Vienne, council of, 531. 
Viking coin issues, 274. 

invasions, 214, 517. 

ships, 173, 174, *7<5, 177- 

weapons, 315, 316. 
villages, 2-5, 10, 20, 24. 

deserted, 28-30, 78. 
Vinsau Geoffrey oif, 522. 

Vitelli, Cornelio, Italian scholar, 539. 

Wainfleet (Lines.), school at, 536. 
Wakefield (Yorks. W.R.), 202. 



INDEX 



659 



Walcher, abbot of Malvern, astnv 

nomer, 577. 

Walkelin, bp. of Winchester, 223, 241. 
Walkce, William, 148. 
Wallingford: bridge, 207; defensive 

position of, 216; houses of abp. at, 

219; houses of thanes at, 217; mint 

at, 281; siege of, 282. 
Walsoken (Nor), church, 482. 
Walter of Henley, Hosebondrk t $96. 
Waltham abbey, foundation of, 389, 

401. 

abbot of, his inn, 75, 
Waltham Cross (Herts,), 202. 
Walton, West (Norf.), church, 482. 
Wansfbrd Bridge (Northants.), 202, 

206. 

Warden (Beds.) abbey, 20. 
Wardour (Wilts.) castle, 124. 
Ware (Herts.), 202, 206. 
Ware, John, clerk o 208. 
Warenne, arms of family of, 352. 
Warkworth (Northumb.) castle, 123; 

hall at, 43. 

Warmington (Northants.), 23. 
Wameford (Hants), 43. 
Warrington (Lanes.), 204. 
Wars of the Roses, 161, 164-5. 
Warwick, Beauchamp chapel, 510-11. 

castle, 108. 

earl o the marshal, 377. 

earls o arms of, 343, 35^, 37^-3; 
badge of, 357- 

defences of, 217, 219. 

mediatized, 248. 

Richard Beauchamp, earl o effigy, 

325, s- 

St Mary's church at, 476. 
Warwickshire, 9; lost villages in, 29. 
Waterford cathedral, 447. 
Wading Street, 196-7, 212, 215. 
Waverley (Surrey) abbey, 19, 405. 
Waynflete, William, bp. of 

Chester, 536. 
Wearmouth (Durham) priory, 487. 
Welbeck (Notts.) abbey, 204. 
Welf VI, marquis of Tuscany, seal o 

343, 344- 



Wells, see of, 15, 385. 

bp. of, see Giso, William. 

cathedral, 459-63, 469-78; sculp' 
ture, 495, 49$, 498- 

theatricals at, 610. 
Wendling (Norf.), 204. 
Wenham, Litde (SufF.), 41. 
Wenlock, Lord, 124. 
Wentbridge (Yorks. W.R.), 204. 
West, Lord, 184. 

Westminster abbey, 465, 468, 469, 480,. 
497; chapter house, 111, 464, 465- 
70; Henry VHTs chapel, 478, 512; 
nave, 445; painted chamber at, 318; 
sculpture, 497, 4$8, 499, S*> wall 
paintings at, 497, 501. 

abbots of, 14. 

exchequer at, 198, 199, 206. 

hall, 41, 225, 472, 479. 

printing at, 559. 

St. Margaret's church, 415. 

St. Stephen's chapel, 474-5, 505. 
Wetherby (Yorks. W.R.), 202. 
Wheathampstead (Herts.), 14. 
Whitby (Yorks. N.R.), 214, 464; 

synod of, 485, 574. 
White Castle (nr. Grosmont, Mon.), 

103, 112, 113. 
Wigan (Lanes.), 204. 
Wigfbrd (suburb of Lincoln), 53. 
'Wigingainere*, 132. 
Wigla k. of Mercia, coinage of, 269- 

71. 

Wigmund, abp. of York, 266-7, -291. 
Wiffid, St., 383. 
William, bp. of Wells, 435. 
William, brother of Henry 31, seal of, 

346. 
William, duke of Normandy, after' 

wards king, 99, I33~7, ^* 338; 

church reform under, 389-96, 398; 

coinage of, 279, 280. 
William n, king Rufus: coinage of, 

280; fashions of dress introduced by, 

302; Church under, 398. 
William of Malmesbury, historian, 519. 
William the marshal, cad of Penv 

broke, no. 



660 



INDEX 



Willibald, St., 517. 

Willibrord, abp. of Friesland, 487, 517. 

Willsworthy (Devon), 18. 

Wilton (Wilts.), 243. 

diptych, 506. 

Wiltshire, population of, i; houses in, 

82. 
Winchelsea: Cinque port, 175; Gerx 

vase Alaid of, 179; planning of, 59, 

61, 63, 64, 246-7. 
Winchester: art, style of, 491, 492. 

baronial meeting at, 199. 

Bible, 317. 

bps. of, see ^Ethelwold; Blois, 
Henry of; Valence, Aymer of; 
Walkelin; Waynflete, William of; 
Wyekham, William of. 

cathedral, 216, 223-4, 2 30, 394> 44 1 * 
444, 446, 447, 452, 472, 479, 510. 

centre of West Saxon kingdom, 
199, 209. 

college, 536, 537* <507J sculpture at, 
504. 

Danish invasions, effect of, 214. 

defences at, 217, 219. 

development of, 212. 

gild at, 228. 

hall at, 43. 

hall of Queen Emma at, 74. 

illumination, 490, 493- 

mint at, 271. 

moneyers of, 281. 

roads through, 202, 204, 211. 

St. Giles's fair at, 241-2. 

St. Swithun's at, 606. 

school of manuscripts, 489. 

scriptorium, 549. 

statute of (1285), 139, 146. 

treasury at, 198. 

mentioned, 225, 230. 
Windmill psalter, 501. 
Windsor castle, 102, 107. 

St. George's chapel, 478, 480. 
Wingield (Suff.) manor, 122. 

South (Derbys.) towerhouse, 124. 
Wirksworth (Derbys,), 213. 
Wkdo, 586. 

Witham (Essex), 217. 



Witham river, 205, 236. 
Witney (Oxon.), 202. 
Wolfe, printer, 561. 
Wolsey, cardinal, 33, 296, 297. 
Woodham Ferrers, 12. 
woodlands, 9-14, 23, 32. 
Woodlark, Dr. Robert, 537. 
Woodstock (Oxon.), 199, 200, 523. 
Woodville, Richard, Earl Rivers, 

606. 
Wool trade, 214, 227, 231-2, 235, 236, 

255; see also cloth trade. 
Woolwich, dockyard, 190. 
Worcester, 69, 206. 

bps. of, see Cantelupe, Walter; 
Carpenter, John; Cobham, Thomas; 
Coutances, John of; Wulfstan. 

cathedral, 394 44* 44<5, 4^3, 464- 

priory, provision for teaching Greek 
at Oxford, 531. 

printing at, 560. 

scriptorum, 549. 

Tiptoft, John, earl of, 539. 
Worcestershire, islands in Gloucester^ 

shire and Warwickshire, 417. 
Worde, Wynkyn de, printer, 559-61, 

565. 

Wraysholme (N. Lanes.) castle, 120. 
Wreake valley (Leics.), 4. 
Wrotham, William of, 178. 
Wulfhere, abp. of York, 283. 
Wulfred, abp. of Canterbury, 270-1. 
Wulfstan, bp. of Worcester and abp. 

of York, 286, 518. 
Wych, Richard, St., bp. of Chichester, 

434- 

Wyclif, John, 424, 529, 534* 537- 
Wykeham (Yorks. N.R.), 78. 
Wykeham, William of, bp. of Winx 

Chester, 426, 536-7; his crosier, 513. 

Yardworthy (Devon), 18. 
Yarmouth (Norf.), 179, 236. 
Yeavering (Northumb.), 38 n. 
Yeovil (Som.), 204. 
Yevele, Henry, architect, 121. 
York, abps. of, see JEthelberht; Bosa; 
Ecgberht; Gray, Walter de; Oswald; 



INDEX 



661 



Neville, George; Paulinus; Roger; 
Rotherham; Wigmund; Wulfhere; 
Wulfstan. 
York castle, 1 10. 

chapter house, 472, 502-3. 

churches at, 65. 

cloth trade, 229. 

coinage, 273, 274, 283, 295, 297- 

Danes at, 214, 221, 275. 

devastated, 222. 

diocese of, 211, 385, 386; subject to 
Canterbury, 392. 

gild at, 228. 

guildhall at, 43 . 

houses at, 67. 

King Harold at, 133. 

mayor of, 252. 

merchant adventurers at, 260. 

Minster, 53,463,467- 



York, plan of, 54. 

population of, I. 

printing at, 560. 

register of freemen of, 250. 

Roman defences at, 53, 216. 

St. Mary's abbey at, 455. 

school at, 517. 

sculpture, 491, 494, 511, 513, 59<5. 

stained glass, 509-10. 

mentioned, 204, 205, 206, 225. 
York, Edward duke of, his book on 

hunting, 617. 
Yorkshire: churches, 493; devastation 

of, 2, 19; houses in, 81, 83; lost vil' 

lages in, 29; moorlands, 19; popula^ 

tion of, i, 25. 
Ypres, 227, 241. 

Zutphen (Holland), library at, 568. 



PRINTED IN 
GREAT BRITAIN 

AT THE 

UNIVERSITY PRESS 
OXFORD 

BY 

CHARUES BATEY 
PRINTER 

TO THE 
UNIVERSITY 




110475