prrv
ALLEN COUNTY PUBLIC LIBRARY
3 1833 01735 9636
GENEALOGY
929.102
M56MMB
1853
METHODIST
QUARTERLY REVIEW.
1 8 5 3
VOLUME XXXV.-FOURTH SERIES, VOLUME V.
J. M'CLINTOCK, EDITOR.
C: ^■■
PUBLISHED BY CABLTOX & PHILLIPS,
200 MCLBERKY-STREKT.
1853.
■ -^! ^'^^033
itMf,pMiS^^>i:.-»)iiM,;^^fP^rf?-itt^
fv^"-'X
..Vk-,.
y / / / ■
CONTENTS OE VOLUME XXXV.-1853.
JANUARY NUMBER.
RETICLE ^'^';^
I. BISHOP HEDDING ^
By the Rev. D. W. Clark, D. D., Cincinnati.
II. INCOMPETENCE OF REASON IN MATTERS OF RELIGION
By rrofcMOr H. II. Johnson, Dickinson CoUege.
29
III. THE CIIITRCH AND ASIA ^^
By the Rev. B. S. Maclay. Missionary at Fuh-Chau, China.
IV. THE NEW FRAGMENTS OF HYPERIDES 58
(MODIFIED FROM THE GEEM.\>f OF SCHAFER.)
THEPIAHS K.^TA AH.MOSeENOYS. The Oration of Hypcr-
ides against Demosthenes, respecting tlie treasure of Harpalus. The
Fragments of the Greek Text, now first edited from the Facsimile of
the MS. discovered at f:5yptian Thebes in IStT; together with other
Fragments of the same Oration cited in ancient writers. With a pre-
liminary dissertation and notes, and a Facsimile of a portion of the
MS. By Churchill B.vBrxGXoy, M. A., Fellow of St. John's College,
C-arabridge.
V. HENGSTENBERG ON THE PENTATEUCH 7-5
By the Rev. H. M. Harman, Elk Ridge, Md.
Dissertations on the Genuineness of the Pentateuch. By E. W. Hexg-
STF.XBERG, D. D., Professor of Theology in the University of Berlin.
Translated from the German, by J. E. Rylaxd.
VI. RECENTLY PUBLISHED WRITINGS OF NEANDER .... lO'i
1. Allgemeine Geschichte der christlichen Religion und Kirche, von
Dr. A. Neasder. VI. Band. Aus deu hinterlassenon Pupieren her-
ausgcgeben von K. F. T. Schseidkr.
1. Wissenschaftliohe Abhandlungen von Dr. August Ne.a.xder, hcr-
au^gegeben von Professor J. L. Jacobi.
VII. CHATEAUBRIAND ^^^
By 11. T. Tuckerman, New-York.
Memoires d' ou'.re Tombe par M. Viscount du Chateaubriand.
4 CONTENTS.
ARTICLE " PAGE
Vm. OX THE RELA.TION OF INTELLIGENCE TO THE PIETY
AND EFFICIENCY OF THE CHURCH 123
By the Kev. T. F. R. Mercein, RhinctK;ck, N. Y.
IX. SHORT REVIEWS AND NOTICES OF BOOKS 135
1. Bohn's Classical I/ihiarv, p. 135.-2. lUnstrated London Geog-
raphy, p. 1;3G. — 3. Isi-iiel uf the Alps, p. 13G. — 1. Meyer's Universum,
p. 136.— .'3. Methodist Church Troperty Case in Ohio, p. 13G.— G. Ho-
nan's Personal Adventures, p. 13S. — 7. Barnes on Revelation, p. 13S. —
8. Kitto's Bible Ilhistr.itions, p. 139.-9. David-on's Historical Sketcli,
p. 139.— K). I'roudfit on the freed, p. 14o.— 11. The Mieroseopist.
p. 140.— 1-J. Li\ OS of Bishops V.'hatcoat and Gcor-e, p. 140.-13. Oracles
for Youth, p. 111).— 11. Miller's Sketches of Lmd'.n. p.lll.— i:.. lUugh-
ters of /ion, p. 111.— 10. llanna'sLife of Cliahncr'^. p. 141.— 17. Garden
M'alks -with the Poets, p. 141. — IS. Romance of American History,
p. 142.-19. Anthon's Nepos, p. 142.— L'O. Table Talk, p. 142.—
21. Eclipse of Faith ; or, a Visit to a Rcll-ious Sceptic, p. 142. —
22. New Sunday-School books, p. 142. — 23. Parisian Lights and French
Principles, p. 142. — 24. Hi.snicr on the Higher Law, p. 143. — 2o. The
National Ma^Mzine, p. 1 1-5. — 2G. Taylor's Ph} sica) Theory of Another
Life, p. 147.-^27. Henkle's Analysis" of Church Government, p. 147. —
23. Men of the Time, p. 149.-^29. Miall's Footprints of our Fore-
fathers, p. l.V).— 30. History of New -York City. p. l."0.— 31. Goodrich's
8»?lect British f^loqucnce, p. 150. — 32. Kemiinscences of Thought and
FeeliuET, p. 151. — 33. Journal of Cieneral Conference of 1S52, p. 151. —
34. IMethixli.st Preacher, p. 152. — 35. Christian's Closet Companion,
p. 152. — 3G. Abbott's Pvumulus. p. 152. — 37. Neander on John, p. 152.
— 3S. Dickens's Household Words, p. 152.— 39. Macaulav's Katliav,
p. 152.-10. Mac Farlane's Japan, p. 153.-41. Anthon's Latin-English
and English-Latin Dictionary, p. 153. — 42. Pamphlets, Serials, &c.,
p. 153.
X. LITERARY AND RELIGIOUS ES^TELLIGENCE LM
: Theological— European 154
American 1G.5
Cl.^ssic.vl axd Misckllaxeous — European 16-5
American IGs
APRIL NUMBER
L THE ECLIPSE OF FAITH 169
By tlic Rev. Dr. Floy, New- York.
The Eclipse of Faith ; or, a Yisit to a Religious Sceptic.
n, PORT ROYAL 191
By L. A. H., New- York.
Select Memoirs of Port Royal ; to which are appended, Tonr to Alet,
Visit to Port Royal, Gift of an Abbess, Biographical Notes, &c. By M.
A. SCHIMMELPEKSTN-CK.
CONTENTS. 5
AsnoLK Fxax
IIL VESTIGES OF dVILKATION" 213
Vestiges of Civilization ; or, ^Etiology of History, Religious, ^tbeti-
cal, and Philosophical.
IV. GEOGRAPHICAL AKD STATISTICAL SCIENCE 249
Bulletin of the American Geographical and Statistical Society.
Volume I, Number 1. Published for the Society by George P. PuryAM.
V. M'CFLLOH ON THE SCRIPTURES 256
By Dr. T. E. Bond, Jr., BaUimore.
Analytical Investigations concerning the Credibility of the Scrip-
tures, and of the Religious System inculcated in them; together with
a Historical Exhibition of Human Conduct during the several dispensa-
tions nuder which mankind have been placed by their Creator. By J.
H. M'Cuixou, M. D.
VL JAPAN AND THE JAPANESE 282
By the Rev. T. F. R. Mercein, Rhinebeck, N. Y.
Japan : an account, Geographical and Historical, from the earliest
period at ■\vhich the islands composing this empire were known to
Europeans down to the present time, and the Expedition fitted out in
the United States, &c. By Charles ]SIacFarlane, Esq., Author of
"British India," "Life of Wellington, " Ac, &c.
VIL EXEGESIS OF HEBREWS ii, IG 301
By the Rev. N. Rounds, D. D.
VIU. SHORT REVIEWS AND NOTICES OF BOOKS 305
1. Guizot's Shakspeare and Corneille, p. 305. — 2. The Bohn's Libra-
ries, p. 305.— 3. Ida Pffitfer's Holy Land, p. 30G.— 4. Rule's Brand of
Dominic, p. 306. — 5. Vinot's Pastoral Theology, p. 307. — 6. Woman's
Record, p. 303. — 7. American Mission.arv Memorial, p. 309. — 8. Smith'.s
Book of :^Ianners, p. 309.— 9. Three Colonies of Australia, p. 309.—
10. Lives of the tjueer.s of Scotland, p. 310. — 11. Lardner's Hand-
books, p. 310.-12. Brewer's Guide to Roman History, p. 310. — 13. Life
of Doddridge, p. 310.— 14. Gray's Geology, p. 310.-15. Strong's Ques-
tions, p. 311.— 16. Peck on Manly Character, p. 311.-17. Lectures at
the University of Virginia, p. oli.'.— IS. Coleridge's Complete Works,
p. 313.— 19. Herschel's .\stronomy, p. 313.-20. Lamartine's History of
the Restoration, p. 313.— 21. Pleasant Pages for Young People, p. 314. —
22. Wurst's Sprachdcnklchre, p. 314. — 23. Cornelius Nepos, p. 314. —
24. Memoir of Mary L. Ware, p. 314. — 25. Meyer's Universum, p. 315. —
26. Pamphlets, E.ssays, &c., p. 315.
IX. RELIGIOUS AND LITERARY INTELLIGENCE 315
TitEOLooiCAL.— European 3ir>
American 821
Classical and Miscei.laxeous. — European 326
CONTENTS.
JULY NUMBER.
ARTICLE
I. THE BACON OF THE XIXETEENTH CEN^TURY
II. STRONG'S HARMONY OF THE GOSPELS 354
By the Eev. G. P.. Crooks, A. >L, Philadelphia.
A New Harmouy and Exposition of the Gospels: consisting of a
Parallel and Combined Arrangement, on a New Plan, of the Narratives
of the Four Evangelists, accordins: to the Authorized Translation ; and
a Continuous Commentary, with Brief Notes subjoined. With a Sup-
plement, containing esteuded Chronological and Topographical Dis-
sertations, and a complete Analytical Index. By J.vmes Strong, A.M.
m. DANIEL BOONE 364
By Professor Wentworth, C.irlisle.
Life of Daniel Boone, the Pioneer of Kentucky. By Johx M. Peck.
IV. SOCRATES • 373
By the Kev. T. V. Moore, Pacbmond.
1. The Works of Plato. A new and literal version, chiefly from the
t^xt of Stallbaum. Vols. I-V.
2. The Memorable Things of Socrates. Written by Xenophon, in
five Looks. Translated into English. To which is prefixed the life of
Xenophon. Collected from several Authors, together with some ac-
count of his writings.
3. The Life of Socrates. By M. Cilvepen-tiee. Translated into
English.
4. A Life of Socrates. By Da. G. Wiggers. Translated from the
German, with Notes.
5. Thirlwall's History of Greece. Vol. I.
6. History of Greece. By George Grote, Esq. Vol. VIU.
V. EXPOSITION OF L COR. iii, 1-17 394
By the P.cv. B. B. Hall, Troy, N. Y.
VL THE HEATHEN AND MEDLEVAL CIVILIZATION OF IRE-
LAND ... 404
By J. 0., Dublin.
VIL THE SIGNS OF THE TIMES . . ,' 426
Vin. FATHER REEVES 446
Father Reeves, the Methodist Class-Leader : a Brief Account of Mr.
William Reeves, Thirty-four Years a Class-Leader in the Wesleyan
Methodist Society, Lambeth. By Edw.4.rd Cordeeot.
IX. MISCELLANIES 453
1. Jfeaniug of h-O.aiiiidvETai in Hebrews ii, IG 453
2. Was not John the liaptist (and not Elijah) with our Lord on the
. Mount of Transfiguration ? 456
CONTENTS.
AtnctE
TAOE
X. SHORT REVIEWS AND NOTICES OF BOOKS 458
). Rome: its Edifices and its People, p. 458.— 2. Mattison's Hi?h-
School Astronomy, p. 4t30. — 3. Annual of Scientific Discovery, p. 46'j. —
4. Abb.-»tt's History of Xero, p. 4G0.— o. Dickens's Child's History of
England, p.4fl'». — 6. Amanda Weston's Home Scenes, p. 460. — 7. Cox's
Interviews, Memorable and Useful, p. 461. — 8. HoUiday's Life and
Times of Rev. Allen Wilev, p. 4GL — 9. Bourbon Prince : History of the
Royal Dauphin, p. 4Gi.— 10. Abbott's Ellen Liim, p. 462.— 11. Asrnes
Strickland's Memoirs of Queen Elizabeth, ^.402. — 12. Matthews's Let-
ters to School Girls, p. 4G2.— 1.3. WarJIaw s Essay on Miracles, p. 462.
—14. Tracy's :Mother and her Offspring-, p. 463.-1.5. Xev,--York ; a
Historical Sketch of the ^Metropolitan " City of America, p. 4'>3. —
16. Lowry's Positive Theology, p. 464. — 17. Rogers's Reason and Faith,
p. 464. — is. Provincial Letters, p. 4tH. — 19. Vail's Ministerial Educa-
tion in the M. E. Church, p. 461. — 20. Chambers's Life and Works of
Burns, p.4G6. — 21. Brodhead'sHistory of New- York, p. 466.-22. Potts's
Translation of Bungerer's Preacher and the King, p. 46'). — 23. Hud5oa'3
Shakspeare, p. 467. — 24. Eliot's Discourses on the Cuity of God, and
Sears's Regeneration, p. 4G7. — 2.5. Sleiden's Poetry of the Vegetable
World, p. 46?. — 26. Lamartine's Restoration of Monarchy in France,
p. 46S.— 27. Annotated Paragraph Bible, p. 469.— 2S. Brace's Home-
Life in Germany, p. 4GU. — 29. "Goodrich's " Complete Historical Series,"
p. 4f.<j.— 30. Jloliatt's Life of Chalmers, p. 469.— 31. Ann Eraser
Tv tier's Ixula, p. 470.-32. Abbott's Marco Paul in Boston, n. 470.—
S3. Cannon's Lectures on Pastoral Theology, p. 470.-34. M'Clure's
Translators Revived, p. 470. — 35. Hart's Epitome of Greek and Roman
Mythology, p. 471. — 36.- Hodgson's Human Body at the Resurrectio:
p. 471. — 37. Browne's Vusef ; or, the Journey of the Fraugi, p. 472.-
38. Three Months under the Snow. p. 472.-39. Coleridge's Complete
AVorks, p. 472. — 4i). Lord Bacon's Works, (Bohn's Scientific Library,)
p. 472.— 41. Armiuius's 'Works, p. 472. — 12. Strong's Manual of the
Gospels, p. 474.-43. Lives of the Brothers Humboldt, p. 475.-44. Da-
vidson's Treatise on Biblical Criticism, p. 475. — 45. Catechism of the
M. E. Church, p. 476.-46. Pamphlets, ic, p. 477.
XI. RELIGIOUS AND LITERARY INTELLIGENCE . 477
Theologic.*.l .*sd Reugiocs. — European 477
American 485
CL-VSSICAI- AST) MlSCELLAKEOUS 486
OCTOBER NUMBER.
L THE BACON OF THE NINETEENTH CENTURY 489
[SECOXD PAPEK.]
IL THE GROUND OF MORAL OBLIGATION 613
By the Bev. Israel Chamberlayne, Lyndonyille, N. Y.
Ill ON THE SECOND EPISTLE OF ST. PAUL TO TIMOTHY . . 534
By the Kev. Dr. Bangs, New- York.
IV. DAVIDSON'S BIBLICAL CRITICISM 549
By James Strong, Esq., Flushing, L. L
A Treatise on Biblical Criticism, exhibiting a Systematic View of
that Science. By Samuel Datidson", I). D., of the University of Halle,
*nd LL. D. 2 vols., Svo. Vol. I, the Old Testament ; Vol. U, the New
Testament.
8 CONTENTS.
RETICLE FAOB
V. THE ORIGIN OF EVIL AND THE FALL 668
Translated by the Eev. B. II. KadaL, of Baltimore.
From the German of TirscK, in Theol. Stud. u. Krit.
VL ANSELM, OF CANTERBURY 576
Saint Anselme de Cantorbery. Tableau de la Vie Monastiquo, et de
la lutte du Fouvoir Spiritual avec le Pouvoir Temporel an Onzieme
Siecle. Par M. Charles de REjrcsAT, de I'Academie Franjais.
YIL SnSCELLANlES o92
Letter on Rev. B. M. Hall's Exposition of 1 Cor. iii, 1-17.
VIIL SHORT REVIEWS AND NOTICES OF BOOKS 595
1. Life of Alfred, p. 595.-2. Old House by the River, p. 595.—
3. Soinerville's Physical Geography, p. 595. — 1. Father Gavazzi's Lec-
tures, p. 595. — 5. I'iife of J. B'. Finley, p. 595.— 6. Comiiit^'s I'hysiolosrv,
p. 596.-7. Abclard and Heloise, 'p. 59G.— S. Gerstiickcr's "Travels,
L596.— 9. Pedestrian in France, p. 597.-10. Taylor's English
rtyrs, p. 597.— 11. Ranke's Civil Wars in France, p. 597.— 12. Har-
Laugh's lleavenly Home. p. 597. — 13. Gervinus s Introduction,
p. 59S.— 14. Blackader's English Bible, p. 598.-15. Life of B. B.
Edwards, p. 598.-10. Asbury's Journal, p. 599. — 17. D'Aubigne's
Reformation, p. 599. — 18. Mever's Universura, p. 599. — 19. Schuster's
Drawing-book, p. GO").— 20. lufe of Dr. Oliu, p. COO.— 21. Discourses
from the Spirit-world, p. COL— 22. Wythes on the Pastoral Office,
p. C02.— 23. Boyhood of Great :Men, p. 60:3.— 2i. Gorrie's Episcopal
Methodism, p. &J3.— 25. Holmes's Wesley Offering, p. 603. — 26. Strick-
land's Biblical Literature, p. 604. — 27. Memoirs of a Useful Man,
p. 61)5.-28. Startling Questions, p. 605.-29. Stuckley's Gospel Glass,
p. 605.— 30. The Bum Plague, p. 005.-31. Delolme's Constitution of
England, J). COS.— :',2. Diogenes Laertius. p. COG. — 33. Layard's Second
Expedition, p. &JG. — 31. Layard, abridged, p. COG.— oo. Lamp and
Lantern, p. GJG. — 36. Brown's Sutferiugs of Messiah, p. GOG. — 37. He th-
erington's Westminster Assemblv, p. 007. — 3S. Water from the Weil-
Spring, p. 607.— 39. Faber's Ditficulties of Infidelity, p. 607.— 40. Me-
morial of Greenough, p. 607. — 41. Coleridge's "Works, p. 60S. —
42. Miner's Poultry Book, p. 603.— 43. Summer'field, p. COS. — 44. His-
tory of the Mormons, p. 608. — 45. tCingslev's Phaethou, p. 608. —
46. The Eight Way. by J. T. Crane, p. 612.-47. Stirling's Charles V.,
p. 614. — 4S. Jacobus on the Gospels, p. G14. — 49. Stroud's Harmony of
the Gospels, p. 614 — 50. Lives of the Popes, p. 614.— 51. Lights of "the
World, p. 614. — 52. Family and Social Melodies, p. 615.— 53. Olds's
Philosophy of Faith, p. 615.-54. Bledsoe's Theodicy, p. 617.—
55. Jacoby's Handbuch des Methodismus, p. 618. — 56. Pamohlets, <tc.,
p. 618.
IX. INTELLIGENCE
619
THEOLOGicit, AXD Reugious.— European 619
Classical axd iliscELLAJfEous.— European 623
American . 631
THE
METHODIST QUAETEELY EEYIEW.
JANUARY, 1853.
ART. I.— BISHOP HEDDI:N'G.
Xlijah ITeddixg -vvas bom in the to-wn of Pine Plains, Dutchess
County, New -York, June 7th, 17S0. For any religious influence in
his ])arental training he is indebted to his mother. Though not at
that time connected with any Church, she Avas a religious woman:
and from her he received the elements of a rehgious education.
These elements were so firmly gi-afted into his mind, that at the early
age 0? four years he was able to pray with a tolerable understanding
of the nature and obligations of prayer. The habit of prayer thus
formed in early childhood, was maintained for several years, and
until, through the influence of evil associates, he had in a measure
thrown off the restraints of religion.
The Dutchess Circuit first appears in the Minutes for ITSS, with
only tc/i members. This comprised the sum-total of Methodism
north of the Highlands on the Hudson Piiver at that time. Ben-
jamin Abbot was then just commencing his wonderful career.
A son of thunder, he ranged through the country and assault-
ed the strongholds of wickedness, as though he had received a
special commission from Heaven to storm the very citadel of hell
itself. In 17S9 he was stationed upon Dutchess Circuit, and at the
close of the year 1790 the one circuit had expanded into /o?/r, and
the ten members had multiplied into nearly one thousand and four
hundred ! There had been sown " a handful of corn in the earth
upon the top of the mountains; and the fniit thereof shook like
Irt-'banon." Mr. Hcdding, who was then a lad of eight or nine years.
cvor after retained a vivid recollection of some of those early scenes :
aiid hi.-5 mother at that time became a probationer in the Church.
N\ ho fihall say but that, even in those early years, the seed was de-
pvr^it.'d ill that youthful heart, which in later time was destined to
produce so rich a harvest?
FuLHTH Sluiks, Vol. Y.— 1
10 Bishop Hedding. [January,
In 1701 he removed -with Lis parents to the State of Vermont.
Here, uhcn about eighteen years of age, he -was awakened to a sense
of his lost condition as a sinner. One da}^, as he was returning
home from church deeply convinced of sin, haviijg to pass a wood,
he entered it, kneeled down behind a large tree, and prayed to God.
"In that hour," said he but a short time before he died, "in thai
hour 1 solemnly made a dedication of myself to God. I laid my
all — soul, body, goods and all — for time and for eternity, upon the
altar; and I have never, never taken them back." He did not for
several days find peace. But at length the blessing came, clear as
the sunlight; the transition was like that from the darkest night to
the brightest day. This was on the 27th of December, 1798 ; and
on that very day he offered himself and was received as a proba-
tioner in the Methodist Episcopal Church.
The ne.xt summer he was licensed to e.xhort ; and, at the urgent
solicitations of the preachers, he consented to labour for a time on
Essex Circuit, l3"ing partly in Vermont and partly in Canada. The
eccentric Lorenzo Dow, v-ho had been stationed on that circuit, and
had been travelling and preaching with unexampled energy and
success, had suddenly left his work and embarked for Ireland,
under the impression that God had called him to a special mission
in that country. It was to supply this vacancy, that the youth of
tut nineteen years of age, and but a few months' experience in relig-
ion, was called out. He went, however, in the name of God; and
for several months he continued to travel the circuit, almost daily
holding public meetings, in which ho exhorted the people, without
taking a text, and afterwards met the members in class. His ^Yord was
in demonstration of the Spirit and with power ; revivals broko out, the
•work of God moved forward in every direction, " and much people was
added unto the Lord." Jt was now fully evident that he was a chosen
vessel unto God, to bear his name before the people and the Church.
In the spring of 1800 he was licensed to preach, and during the
year travelled a circuit under the presiding elder. On the Kith of
June, 1801, he was admitted by the ISIew-York Annual Conference
on probation in the travelling connexion. Of iho-fifty-fivc, mostly
young men, who that year entered the travelling ministry, but tivo
remain, viz.: Laban Clark and Ebcnczer Washburn — both of them
retired from effective service. The others, or most of them, long
since ceased from their labours. Indeed, it is a striking commen-
tary upon the privations and labours of that early period, that
twenty-nine of the fifty-five who entered the ministry with the sub-
ject of this sketch, retired from it within a period often years.
The circuits were large, often requiring from two to five hundred
1853.] Bishop Hedding. 11
miles to complete one round, and this round was to be completed
in from two to six weeks, during wliich a sermon was to be preached
and a class met daily; and often three sermons and three classes
to be attended to on the Sabbath. The journeys, too, were per-
formed, not upon steamboats and railroads, nor yet in good carriages
ami by easy stages upon turnpikes ; but on horseback, through
rou'.lh and miry ways, and through wildernesses where no road as
yet had been cast up. Rivers and swamps were to be forded, ^'or
could the journey be delayed. On, on, must the itinerant press his
way, through the drenching rains of summer, the chilling sleet of
spring or autumn, and the driving blasts or piercing cold of winter;
and often amidst perils, weariness, hunger, and almost nakedness,
carrying the bread of life to the lost and perishing. And then, when
the day of toil was ended, in the creviced hut of the frontier settler,
the weary itinerant, among those of kindred hearts and sympathies,
found a cordial though humble place of repose. The subject of this
sketch informed us that he had often lodged in log-houses, where the
.vtars could be seen through the roof above him, and that again and
again, when he awoke in the morning, he had found the bed on which
iic slept covered with snow. But this is not all : the people, though
willing, were poor, and the support was often inadequate to meet the
necessities of even a single man ; but woe to the man and the family
that were dependent for a livelihood upon the compensation received
for such lab.ours as these. And yet these Avcre men — men sensible
to suffering and want — men of tender sympathies for wives and chil-
dren ! And, alas ! many of them broke down in the work, and went
early to their reward; others were compelled to retire from it; but,
here and there, one of iron constitution and of aliiding faith toiled
on. till, like our own Hedding, full of years and of faith, he has been
galhered to those who had gone before. Such were the toils, hard-
ships, and privations endured by our fathers in transforming the
waste wilderness into a delightful vineyard, and making it as the
garden of God. Their work was nobly done ; their memories are
blessed in all the Church.
The fu-st appointment of Mr. Hedding was to the Plattsburgh
Circuit, extending from Ticonderoga along the shore of Lake Cham-
plain northward far into Canada, and from the shores of the lake t^^
the wildernesses and mountains of the west. Here, in this new and
«pai-so1y settled country, he endured more than it is possible for
^« to describe, of the toils and privations of the early itine-
rant. Mis second appointment was to the hletcher Circuit, on
too inwt side of the lake. This circuit then included all that
YK-'^xm between the lake, on the west, and the Green Mountains
12 Bishop Hedding. [January,
on the east; and extended from Onion River in Vermont, some
twenty or thirty miles north of the boundary of that State into
Canada. In 1S03 he -was ordained deacon by Bishop AVhatcoat, and
sent to the Bridgevrater Circuit, in jS'ew Hampshire. Here a vast
field opened before him. He preached three times on the Sabbath,
and nearly every day in the -^veek, besides travelling on horseback
nearly three hundred miles every month. He had laboured here
but a short time, -when his over- tasked system gave v\-ay, and he was
prostrated by a severe sickness that midermined the vigom- of his
constitution, and well-nigh carried him to the grave. It was eight
months before he resumed his labours, and the effects of that sickness
were felt to the day of his death. In 1804 he was appointed to
Hanover Circuit, in Xew-IIampshire. In 1S05 he was ordained
elder by Bishop Asbury, and stationed on the Berry Circuit, Ver-
mont; and in IbOG on the Vershire Circuit, in the same State. In
1807 and ISOS he was presiding elder on IS'ew-Hampshire District;
and in 1809 and 1810, presiding elder on Xew-London District.
Boweiful and extensive revivals followed his ministry in all these
places, and multitudes were turned to God. He encountered much
persecution; the most scandalous stories were set afloat about him,
and men often clubbed together to assault him ; but God was with
him, and even his foes could not resist the vnsdom and poiver tcith
ichich he spake. At one time a large com.pany of men came to his
meeting armed with clubs, intending to assault him. But the power
of God came dovni upon the asseml^ly. The men were frightened,
and all of them, except one, fled from the house: he fell prostrate on
the floor, and cried to God for mercy ; and before the meeting closed
he was converted. He then drew out his club from beneath his
overcoat, and confessed his guilt before God and man.
Such were the labours and trials in which the first ten years of
his ministry were passed. The energy of his character at this period
is strikingly illustrated by a single fact. While so afllicted with the
rheumatic afiectiou, that had first seized him in New-Hampshire,
that he could neither stand nor kneel, ho rode all round his district,
requiring a travel of over five hundi'ed miles, and attended to all his
duties in a sitting posture.
This was also a time of privation, as well as of labour and suffer-
ing. A short time before he died, referring to this period, he said:
"During that time I was a single man, and travelled, on an average,
three thousand miles a year, or thirty thousand in the ten years,
and preached nearly every day in the year. All the pay I received
for those ten years was ^450, or an average of ^lo a year. One
year I received on my circuit, exclusive of travelling expenses,
1853.3 Bishop Iledding. 13
$3 25 : this was made up to $-21 at conference. My pantaloons
vcre often patched upon the knees, and the sisters often showed
their kindness by turning an old coat for we." By prreat economy,
and by liberal donations, though his salary, M'hile he was a
lisiiop. including house-rent, fuel, table-expenses, and quarterao-e.
ranged only from C;500 to $900, he accumulated a large property;
but, with the exception of a few small bequests to his relatives,
the whole of it is so devised that immediately or ultimately it ^oes to
promote the cause of Christ.
AVe pause a moment : a phenomenon rises before us demanding
solution. The principles and motives of human action, for the mosl
part, lie upon the surface, and may be known. The warrior, dyed
vith the blood of a hundred battles, goes forth at the summons of
glory, or at his country's call. The stern Puritan forsakes the
home of his fathers, and turns the prow of his bark towards the
mighty sea, but we can guage the. magnitude of his mission; he
goes to sow the seeds of civil liberty upon the virgin soil of a new
world ; he goes to build cities, to found nations, to people a conti-
nent, and to open up a highway to all the earth. The orator,
in his^ divine eloquence, rushes with the impetuosity of a torrent'
swccpmg along with him the convictions and sympathies of men •
but the ground of action no one can mistake: the interests of
his country or of humanity are in peril, and he calls to the rescue.
The man devoted to science, toils with unceasing effort, his very
frame shattered and shaken with the intensity °of his' thought;
and we know that the love of science or of fame" impels him to°ac-
tion. even while they are consuming all that is phvsical and mortal
in his nature. The author delves into the deep, dark mines
of thought: it is for him to speak to coming a^^es • hi^ bu«y
tram is shaping thoughts that shall live forever: preparing utter-
ances that shall "fall like fii-e upon the hearts of men" iu^omin-
generations, and kindle in them new life and enerav— utterance?
that, by their sway over the realms of thought and^emotion, shall
cxcrci.se a vast and undying influence over the affairs of men and the
Mcstinies of the world.
But what shall we say of this forlorn hope? this band of heroes
^ua a dev(^tion more pure and ceaseless than that of the patriot—
K^h an eloquence combining the elements of moral gi'eatness and
ntir'''?!"''!,''''^^ "" hardihood that shrinks from no labour and is
rt.«?ni V ^ danger-toiling without hope or prospect of earthly
tr.-*d„~?r ''"'"^^^'^' ^'*™^^^'"^' ^^^'°^^' '^'''^- ^°d <^ven life itsclf-
UUu.u'^ / ''" ■^'^ ^^"^^^^ ^^^^ t^i^ wildernesses, and tmversing
iJ^^d...commcuts. and oceans! Who are they? By whom a r?
14 Bishop Hedding. [January,
they sent forth? and what is the object of their toil? Let the
Churches that have been planted all over the land, the missionaries
that have been sent out to other lands ; let the incessantly increas-
ing tide of influence that is rolling onward the kingdom of Clirist to
its complete and final triumph; and, above all, let the millions that
have been brought to God, and are now decked with light and glory
. around the eternal throne ; let all these respond, and tell who are
these wanderers, and for what they toil !
Eoll back the tide of time through eighteen centuries. Behold a
little band traversing the idolatrous, barbarous regions of Asia Minor.
Their appearance marks them as of the land of Israel. They jour-
ney from city to city, and from province to province. They are
inured to hardships and dangers, exposed to perils in the deep and
upon tiie land. ]Mcn despise and ridicule them ; their own country-
men reject their message, and they are compelled to turn to the
Gentiles. They are exposed to buffeting and stripes, imprison-
ments and death; but 7io}ic of these things move them. Go and
ask them why the}- toil, and suffer, and die? With united voice they
respond : '' The love of Christ coustraineth us ; neither count we our
lives dear unto ourselves, so that we might finish our coui'se with
joy, and the ministry which we have received of the Lord Jesus, to
testify the gospel of the grace of God." The same spirit that
inspired the missionaries of the primeval Church, though smothered
for ages, burst forth again in all its primitive power in the early
apostles of Methodism. The theatre of action was new, the workmen
were changed, but the work was one.
But, after all, was it not the fire of youthful enthusiasm, that would
be rectified by age and e.xperlence? Shall we ask, then, how these
labours, privations, and sufferings were regarded, when the time of la-
bour was over, and life was hasting to its close? hi the dismal cell
of a Roman prison, behold a prisoner; the walls of his narrow room,
like a wall of granite, are enclosed about him ; his locks are white ;
he is shaken with age ; he sits down to write ; with difiScidty he traces
his message upon the manuscript before him. It is a final charge to
his sou in the gospel. His own life has been spent in toil and suffer-
ing, and now he is in poverty and imprisonment— an object of charity
to the Church, and soon to die like a common felon. What is the
message he writes? Docs he charge his son to seek exemp-
tion from toil and suffering, to avoid exposure to danger and perse-
cution, to lay up in store for the future? ISlay, he says: "Endure
afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy min-
istry."' And Lhen, as the great apostle looks back upon the past,
ho adds: " I am now ready to be offered: the time of my departure
1S53.] Bishop Hedding. 15
is at band ; I have fought a good fight ; I have finished my course ;
1 have kept the fii.ith." Then, ghancing at the future, he exclaims
in triumph : " Henceforth there is laid up for me a crown of right-
eousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at
that day."
And so, our venerable Hedding standing upon the brink of tlie
p-:\vc, and looking back over the lapse of half a century, said : " i
had laboured fifty years and one month in the miTiistry, before my'
con.stitution gave way. I have suffered a great deal ; have been per-
secuted; the most abusive and slanderous stories have been circula-
ted against me ; men have come to my meetings armed v>rith clubs,
intending to assault me ; the Methodists were poor and the fare hard
— the rides long and tedious; but if I had fifty lives, and cacii
nflurded me an opportunity of fifty 3'ears' labour, I would cheerfully
cmi>loy them all in the same blessed cause ; and, if need be, would
suffer the same privations!"'
Such were the feelings and views with which ho entered upon the
gi-oat work of his life ; and such were the feelings with which he
looked back upon the work from that sublime altitude from which
he so lately ascended to his God.
During the next fourteen years, succeeding to ISIO, he Avas sta-
tioned twice in Boston, tv.-ice in Lynn, once in ^Nantucket, once in
Isew-London, once in Portland, Elaine, and for three years was
presiding elder on Boston District. At the General Conference of
\>^-\, almost in spite of himself, he was elected a Bishop of the
Methodist Episcopal Church. After his election, he was so over-
whelmed with a sense of the great responsibilities of the office, and
his unfitness for it, that he expressed his doubts to the Conference
whether he could consent to ordination. But after he had retired to
pray and deliberate upon the subject, that body passed a resolution
earnestly requesting him "to submit himself to the call of Provi-
dence and of the Church, and to receive ordination to the oflico of a
biihop." Thus coiistrained, he accepted the office, though with
great reluctance and much misgiving. On the 2Sth of ^lay, IS 24.
lie, in company with the Rev. Joshua Soule, now senior bishop of the
Methodist Episcopal Church, South, was solemnly inducted, by th<-
imposition of hands, into the office of Bishop in the Methodist Epis-
copal Church.
JTom this time forward. Bishop Hedding occupied a promi-
i.fiit ].o.sition in the councils of the Church. He entered at once
«pvu his great and responsible work — presiding over annual con-
fi'i\nc.\s— travelling at large, visiting the Churches, and also the mis-
sion staiion.s titnong thn Indians and in the waste places and frontier
16 Bishop Hedding. [January,
settlements of our rapidly increasing and spreading population —
evcrjffhere greeted by the people, and labouring to the edification of
the Chiurches and the ministry.
During the first eight 3-ears of his episcopal service he presided,
in Avhole or in part, over fiftj^-two conferences, traversed nearly our
whole country from Maine in the East to Indiana in the West, and
from Canada in the ISiorth to Georgia in the South. In this work
he peiformed severe labour and endui-ed many hardships ; but his
success was abundant, and he had been steadily rising in the esteem
and confidence of the whole Church. Yet at the General Confer-
ence of 1S32, the same distrust of himself and the same humble
\aews of his qualifications for the office of a bishop, that had in-
clined him not to accept the oflice at first, now made him doubt
whether he ought to continue any longer in it ; and indeed he " felt
a strong desire to be released from its burdens." He did not. how-
ever, feel willing to take so important a. step without first consultmg
his brethren of the New-York and New-England Conferences.
The delegates from these conferences, having consulted upon the
matter, expressed it as their " unanimous judgment" that he "ought
wholly to relinquish the idea of ever resigning the episcopal ofiice, or
of discontinuing the exercise of it at any time, unless under some
imperious dispensation of Providence compelling him to do so."
Under the constraining influence of this advice, he yielded to the
convictions of his brethren, and continued with unabated zeal and
fidelity to exercise the episcopal functions till disabled by the fail-
ure of his health.
Bishop Hedding brought to the episcopal ofiice a sound and deep
piety, whose ardour had not been abated thi-ough a period of nearly
twenty-six years — most of which had been spent in laborious service,
and in the midst of many trials and privations in the cause of Christ.
His mind, naturally clear and discriminating, had been well matured
by reading and study, by intercourse with men, and by a large and
well-improved experience. He was possessed of great simplicity
and sincerity of manner — a peculiar and confiding openness in his
intercourse with his brethren, that at once won their confidence and
affections. At the same time, his natural dignity and great discre-
tion made him an objeet of reverence as well as of affection. Also
his great shrewdness, and his almost instinctive insight into the char-
acter of men, guarded him from becoming the dupe of the crafty
and desigi:iing. His heart was as true as it was large in its sympa-
thies. His brethren never in vain sought his counsel or his sympa-
thy ; his heart was with them and with his God. It was evident
that he had one object in view — the salvation of men and the glory
1853.] Bishop Hedding. 17
of God. In the exercise of tlie episcopal functions, he developed
those rare qualifications that have distinguished him as a presiding
oiSccr, and especially as an expounder of ecclesiastical la-w. The
soundness of his \'iews upon the doctrines and discipline of the
Church, ■vvas so fully and so universally conceded, that in the end
he became almost an oracle in these respects ; and his opinions are
regarded with profound veneration.
As a theologian and divine, his views were comprehensive, logi-
cal, and well matured. Not only had they been elaborated with
great care but the analysis was very distinct ; and the successive
steps were not only clearly defined in the original analysis, but
distinct even in the minutias of their detail. His discourses
were after the same pattern — an example of neatness, order, perspi-
cuity, and completeness. There was no effort at any unnecessary
verbal criticism, but when called for by the subject it was not want-
ing ; there was no effort at logical skill or acuteness, but when clear
and delicate discrimination was required, no man could execute it
with greater fidelity and success. He would not be regarded as a
popular preacher. The ability and skill to charm the multitude
with the ilowers of fancy, with the figm-es of rhetoric, with beautiful
quotations, with flippant or dramatic speech, were evidently neither
coveted nor cultivated by him. He was a plain preacher of the
gospel of Christ.
His early advantages were limited ; but by the most laborious and
pci->^evcring study, he accumulated a vast fund of general as well as
special knowledge. He was a great reader of books ; but he read
men and nature as well as books. With the utmost care, he im-
prove(l his taste and style, as well as his critical powers. To cor-
rect his early provincial and defective pronunciation, he carefully
rcatl the dictionary through, word by word, comparing the authentic
pronunciation of each with that to which he was habituated, and
thus coiTCcting himself He had a most tenacious memory. His
mind was richly stored with incident and anecdote, as well as with all
kmds of the most valuable knowledge collected from books, from ob-
servation, and from experience. His conversational powers were
of a high order — the events of the past seemed to start up from
their lurking places, and come forth with all the freshness and life
of recent occun-ences. There was often with him a genial spright-
jit'css, humour and wit, and a keen sense of the ludicrous, that made
hnu a most companionable friend. Yet his cheerfulness never de-
srcnd.'d below the purity of the Christian character, or the dignity
of !i Christian rnan.
He was the friend of children, and children loved him. He was
18 Bishop Heading . [January,
true in his sympathies, generous and abiding in his friendships.
AVith the fiirthcsfc possible remove from courtly ostentation or empty
etiquette, he -.vas punctilious in the observance of true Christian
courtesy and politeness. While his piety was of a clear, solid,
consistent cast — deeply based upon religious principle — it was
also at the larthest remove from asceticism, or that repulsive
austerity that so often makes religion itself seem uuamiable. In
him trilling levity found no place; but cheerfulness — the genial
sunshine of the heart — diffused its loveliness all around him..
His, too, v-as a most liberal and catholic spirit. He had toiled
long and hard to build up the Church of his early choice ; and his
affections -were deeply wedded to that Church; but they were not
exclusive. He felt a kindred sympath}^ for Christians of every
name, and felt too that he was with them a common partner in the
kingdom and patience of Christ Jesus. His nature Avas too noble,
his heart too large, and his views too broad and enlightened, to ad-
mit of his being cut off from sympathy with the common brother-
hood of the Christian faith. Yet he felt that God had appointed
him to his sphere of labour, and it was his highest joy to pursue it.
The life and labours of Bishop Hedding extended through an -im-
portant epoch in the history of ]Methodism in this country. When
he first entered the ministry, the work, then extending over the
whole United States and Canada, comprised but eight annual con-
ferences, three hundred and seven preachers, nnd seventy-two thou-
sand eight hundred and seventy-four members. iS^ow we have on
the same territory : —
ConaTences Tr. preadur.s. Local pr's. Members.
In the :M. E. Cliuvdi, 31 4,450 5,700 721,804
In tie M. E. Churob, South, 20 1,700 3,955 ol4,C01
In Canada, (including N.B.&X.S.) 3 IIG 198 19,013
Making a grand total of 54 6,2C6 9,853 1,255,418
A man who had participated in labours, and witnessed results like
these, might well feel that ho had not lived in vain.
]]ut this was not all. AVithin the period of his labours, the char-
acter and genius of Methodism have been largely developed ; the ca-
pabilities of our general Church organization have been closely tested;
our vast educational systems operating upon the public mind through
the press, the Sunday school, the seminary, and the college — have
all received character and direction, if not their very existence.
The Ciim-cli has been increasing in resources and intelligence,
and a hidier tone of educational influence has been brou!^ht
1S53.] Bishop Hedding. 19
to beav upon the ministry. In all this substantial progress of the
Church, Bishop Ilcdding had a deep sympathy and contributed his
full uieasurc of influence.
Durinii; tlie autumn of 1832, he Avas confined by severe bodily afflic-
tion. Tiie record of his feelings and vieivs at this period possesses
a peculiar interest. "1 have been led,"' says he, "to many serious
!;rid solemn reflections — apprehending that probabl}' my public la-
bours, if not my life, may be nearly at an end. But, I thank my
God, tliat through the merit of my Lord and Saviour Jesus Christ,
1 am supported with a glorious hope of rest in heaven ! I have been
comforted also with the reflection, that my life has been spent, and
ciy body worn out, in endeavouring sincerely, though impcrfecth', to
promote the cause of Christ. And after thirty-two years employ-
ment in preaching the doctrines of the Methodist Episcopal Church,
J am confirmed in the belief that they are the doctrines of Christ.
And after seeing, for that length of time, tlie effects of our plan of
spreading the gospel, and governing the flock committed to our care,
tind bearing my full share of the burdens and privations con-
nected with this plan, I am satisfied it is the best I know of in this
"world for the benefit of the souls of men. If I could have another
life, I would cheerfully spend it in this blessed cause."
From this sickness, however, he recovered, and continued with un-
abated ardour to perform the various duties of the episcopal oflico
nearly twenty years longer. From the year 1S44, age and increas-
ing infirmities compelled him to seek relief from the heavy burden
of labour he had previously performed, and his visits to the annual
conferences became less frequent. Yet his labours and responsibil-
ities were still very great. lie was almost incessantly sought unto
by munsters in almost every part of our connexion for counsel and
assistance, and for information upon points of ecclesiastical law and
in the administration of discipline.
In the spring of 1S50, he presided at the New- Jersey, Xew-York,
and New-York East Annual Conferences. These were his last
episcopal services as the presiding officer of a conference. But they
Avere jieiformed v.-ith the same skilh ability, and laborious diligence
tliat had characterized him in former years. He seemed, indeed, so
fiir as the spirit of his work vras concerned, like Moses of old —
*■ His eye was not dim, nor his natural force abated." These labours
b.;ng cridcd, he returned to Poughkcepsie, and passed the remain-
••'■r of the season in his quiet retreat— constantly engaged, howo%cr,
Jii t'>!id!ietlng his episcopal correspondence.
I ii;s brin-s us down to the closing scenes in the life of this omi-
Kvut iiiun of God.
20 Bishop Hedding. [January,
The first attack of acute disease -was experienced on the 28th day
of December, 1S50. The attack Avas as sudden as it was fearful.
He had been taking his accustomed walk, though the day was se-
verely cold, and was returning home, when he was suddenly seized
with difficulty of breathing. The difficulty was so great that he
seemed nearly suffocated, and his strength entirely exhausted. With
difficulty he reached the parsonage of the Methodist church, and
was barely able to say : " Carry me home — I am suffocating." He
was immediately conveyed home, apparently in a dying state. Phy-
sicians were soon in attendance, but it was more than an hour be-
fore the severity of his suffering abated. About a week after this,
he had a second attack of still greater violence than the first ; and
for more than iwa houi'S of intense and unremitted suffering, it
seemed as though nature was sinking in its last conflict. These at-
tacks from which he only partially recovered, were succeeded by
others of less violence and shorter continuance. The complication
of diseases under which he had laboured for many years, and also the
growing infirmities of age, rendered his recovery hopeless. It was
painfully evident that his system had received a shock from which
it could not recover. Yet, through the skill and care of his medi-
cal adviser, he was made comfortable ; and it was hoped that with
the return of spring, his health might be still further improved, and
tliat he might be relieved, at least to some extent, from the great
weakness and exhaustion that had succeeded his violent attacks.
But these hopes were disappointed. Summer brought but little relief.
Yet, as he seemed to revive somewhat in the early part of the win-
ter, his friends began to hope that his life might be spared, and his
health permit him once more to mingle, as the patriarch of the
Chiu'ch, in her councils at the ensuing General Conference; or at
least, that he would be able to make his appearance in that body,
and bestow upon it his final counsel and dying blessing. In the
latter part of the succeeding winter, however, he suffered successive
attacks, which completely blasted that hope, and made it apparent
that " the time of liis departure was at hand."
It will be well to pause in the cun-ent of our narrative, and notice
the state of his mind in the midst of these sudden, unexpected, and
terrible attacks. In the afternoon of the first attack, after the sever-
ity of his distress had subsided so that he could speak, he said to
the Rev. Mr. Vincent: "I expected to die this afternoon. I fully
believed the hour of my departure had come ; but, 0, how mercifully
I was sustained. I had no fear of death or eternity. I felt that
through the merits of Jesus, my Saviour, alone, it would be well with
me ; and knew that if my work was done, and God ordered my dis-
1853.] Bishop Hedding. 21
cliarge, it was right, all right." After his second attack, he said :
" In all tliis the enemy was not permitted to come nigh me." And
subsequently, speaking of these attacks, and the development of
wlmt he believed would be a fatal disease, he said that God had so
inorcifully dealt with him, that for three months after his severe
uttack he had not suffered a single temptation from Satan, but had
enjoyed wonderful grace and support. At the end of this period,
Sutan attacked him violently, and tempted him to disbelieve God's
word. It was a terrible conflict. Objections more subtle than any
he had read or heard from infidels, w"ere thrust sorely upon him.
But he was enabled to answer them all, and came out of the conflict
with a faith radiant with heaven's own glory, to be dimmed and ob-
scured no more. " I have conquered,'' he exclaimed, '•' and believe
1 shall ovefcome at last through the mercy of God and the merit of
Jesus Christ my Saviour, my only hope."
From the time of his first attack, his decline was gradual, some-
times relieved by favourable indications, and at other times accel-
erated by sudden and alarming steps. His intellectual powers
remained vigorous : his memory, perception, and jud'gmeut contin-
ued, with but fev/ intermissions, clear and distinct to the last. In
the midst of intense and protracted bodily suffering, he retained that
calmness and serenity of spirit, and that supreme confidence of faith,
so eminently characteristic of the mature Christian. His conversa-
tions during the last months and weeks of his life, were heavenly
and edifying in a high degree. In intercourse with his Christian
brclhren, he often gave full vent to his feelings in the most graphic
and touching expressions. At one time he broke out in the exclama-
tion : " 0 what a wonder it is that such a poor, worthless, hell-
tlcserving wretch as I am, should ever be saved ! What a mercy !
what wondrous love ! It is all of Christ. What could we do, or
^hat could we hope for without him? How could we preach, how
Could we pray, how could we live, or how could we die, without the
Saviour V" The record conveys but a feeble impression of the force
■^vitli which those words were uttered. This could not be realized
"n'uhout the presence, the appearance, the heavenly countenance, the
dt^'|> pathos, the quivering voice, and the holy energy of the venera-
l*lo man now luimbcred with the dead.
-About the same time, he said one morning to the Rev. Mr. Ferris :
.i;ive been singhig. In my earlier days I was quite a singer;
anl 1 have been singing one of our excellent hymns, (one that is all
P>"ry.) and vhilc singing 1 received a wonderful blessing. The
hyuiSi H this :—
" 'He dies, the friend of sinners dies.' "
22 Bishop Redding. [January,
He continnecl repeating the hymn till lie came to the third verse, when,
catching the inspiration of the mighty theme, ho commenced singing
"vvith a feeble voice, rendered more indistinct by his deep emotion : —
" ' Creak oflF your teai-s. ye saints, and toll
How high your p'cat Deliv'rer reigns;
Sing how he spoilM the hosts of hell,
And led the raoustt'r death in chains I' "
Here his feelings overcame him, and he ^vept like a child, exulting
in the certain prospect of a final and complete victory over the
" monster," so terrible to the natm-al man. A few days after, he
said to the same friend: "I do not depend so much upon past
experience, nor upon present states of feeling, as upon a clear
inward witness, like the shining light, that Jesus died for me; that
he loves me, and ovms me for his child. I am going clown to the
dust; but I expect to go to a better world. This supports me.
Sometimes the state of my body presses down the mind so that 1
do not feel much joy ; but there is a settled peace, and an assurance
that the SavioTir is mine."
At another time, referring to some discussions on the subject of
Christian holiness, he said : " Some brethren seem to think that
Mr. Wesley could not properly say of himself : —
" ' I the chief of sinners am.
But Jesus died for me.'
But I can truly and properly say it, for I feel it in my heart." At
another time he said : '■ I have laboured Hhy years in the cause of
Christ, and have had, especially in my earlier ministry', many hard
appointments ; 1 have had many privations to endure, and have suf-
fered a good deal, and am now so worn out with labours, sufferings,
and age, that I shall soon go to my long home. But, after all, 1 can
say:—
" ' This all my hope, and all my plea —
For me the Saviour died.'
And that is all the plea we need. 0 what a mercy it is that God
has given his Son to redeem us, so that we, vile wretches, can get
to heaven."
AVhile dictating a letter to an old friend, who had invited him to
the hospitalities of his house, he paused in the midst of his letter,
overcome with emotion, and, while the tears were rolling down over
his cheeks, said : " I am going to the dust ; I shall probably never
go out again till I am borne to my long home. I shall never see
brother ogain on earth; but 1 feel certain I shall meet, yea,
and KNOW him too, in heaven — both him and his dear wife. I have
1853.] Bishop Bedding. 23
been cntovtaincd at their house; it has been a home to me; they
Lave ministered to my ^vants. I shall see them on earth no more;
but I SHALL SKK and kkow them in heaven !" "While watching with
him one nit^ht, after he had somewhat recovered from a distress-
in;; turn, he beckoned the writer to him from the opposite side of the
ro«'»m, and said : " Brother Clark, I want you to pray for me every
,1^3'— every night and every morning — so long as I shall need to
have prayers offered for me." Upon my remarking that I had, and
woull still pray for him, and also that our brethren remembered
him in the prayer-meeting, he replied, with a look of satisfaction,
" I thank you. I have many praying friends, I know. It has often
encouraged me to think so. It has helped me to preach and to
bear my burdens when I was well, and now it helps me in the midst
of my afllictions."
"\V hen asked how he felt about leaving the Church, for which he
had toiled and laboured so long, he said: " "When 1 was first taken
sick, more than a year ago, the thought that I was cut off from
labom-ing for the Church, and that 1 should see the dear brethren
with whom I had become acquainted no morc»on earth, hung like
a millstone upon me, until one night in the winter of 1851, as 1 was
kneeling in my bedroom praying, about midnight, God so impressed
'ui)on my mind that the Church was not mine, did not belong to me,
or depend upon me, that I have felt all that burden removed from
that hour. I love the Church and the brethren still ; but I leave
them in the hands of G od, and I can say ' Thy will be done.' " Then
fastening upon mo an intense and expressive look, he said, with
great emphasis : " The Church is not mine — it is God's. God has
taken carr of the Church ; God ivill take care of the Church ;
end he can do it as ivcll icithout me as loith rneT
A few weeks before his departure several brethren, by special invi-
tation, met to partake with him of the Holy Eucharist. The bishop
was seated at the head of the table, being unable to kneel on account
of his limbs and body being so swollen with the dropsy. "While the
elements were being distributed, he was deeply affected; and when
the service was concluded, he began to sing, with a tone of voice
tremulous with age and emotion : —
" Praise God, from whom all blessings flow;
Praise him, all creatures here below ;
Praise him above, yc heavenly hosts ;
Praise Father, .^'on, ami Holy Ghost."
U was an affecting scene, that touched every heart, and drew tears
frv.ni every eye. JJut we were still more affected with wliat fol-
io* cA. \\ ith his voice often choked and stifled with emotion, he said :
24 Bishop Hcdding. [January,
" ' Whither shouhl a sinnei- go ?
His vrounds for me staud open ■wide ;
Only Jesus will I knOTr,
And Jesus crucified.'
Erethren, my work is now done on earth ; I am about to go hence.
My body is going to the dust ; but I have good hope that my soul
will go to God in heaven. I am a poor, weak, wretched creature :
have many imperfections and many sins ; but I hope for, and expect
to receive, salvation through our Lord Jesus Christ : —
' Other refuge have I none ;
Hongs my helpless soul on thee.'
I had laboured fifty years and one month in the itinerancy before I
was broken dovi-n. I have come short in many things; but I have
laboured sincerely and earnestly. I have suffered many privations,
and endured many trials ; but, after all, if I had a hmidred lives, I
would be -^-illing to spend them all jn the same way — believing,
as I do, that God called me to the Avork. Blessed be God ! I have
seen many a wanderer reclaimed, and brought back to him ; I have
seen man}' a sinner awakened and led to Christ for salvation; and
many, many men and women have I attended upon dying beds, who,
with their last breath, shouted 'Glory to God! I am washed and
made clean in the atoning blood of the Lamb.' The recollection of
these tilings comforts me now. I look back upon them with more
pleasure than crowns and kingdoms, or than all the riches and hon-
ours of the world could ever have given.
" Brethren, while you have life and strength, preach; preach Christ
call poor lost sinners to repentance. Bring them to the Saviour
He is a blessed Saviour ! How could avc preach, or pray, or labour
how could we come to God, or hope for heaven, were it not for him
"My time of labour is now past, and I am going to my rest. A
few years since, my oldest sister died. She was converted to God
the same time I was, and had been a faithful Christian more than
fifty years. Her last words were : —
'Forever here my rest shall be,
Close to thy bleeding side ;
This all my hope, and all my jdea, —
For me the Saviour died.'
This, too, is my dying testimony. I don't know how long God will
spare me, nor how soon he will call me away. But, brethren,
whether you arc present or not, or whether I can speak or not. that
is now, and I trust Avill be, ray dving testimony."
Here the little remnant of his strcufrth failed him, and his wife,
1853.] Bisjiop Hedding. 25
overwhelmed with emotion, besought him to desist from an exertion
for Avhioh his strength was so inadequate. We soon after retired.
The above was a scene not to be forgotten. It seemed as though
heaven itself was near. Ko forms of language, and no powers of
Uoscriptlon can do it justice. We mourned that a father in Israel
was so soon to depart from our midst ; that the Church was so soon
to he bcretl of a foithful and time-honoured guide ; and that the
cau-'C of Christ would so soon lose one of its noblest champions.
I>ut, on the other hand, our tears of sorrow were mingled Avith
sacred joy ; for we felt that for one so mature in Christian virtues
to depart and be with Christ Avould be far better ; we felt, indeed,
that it was fitting that the old veteran, Avho had battled for more than
half a ccntuiy in the front ranks of Ziou, one that had fought man}'
a hard battle and now wore many a scar received in his Masters
cause, should be released from toils and sufferings, and enter into his.
glorious rest. ^Never did mo so fully feel before, that
" TJic cbaiuber where the good inau meets his fate
Is privileged Leyoud the common walks
Of vii-tuous life—quite on the verge of heaven."
Humility was a striking trait in the character of Bishop Hedding-
and his piety, ever at the forthest remove from ostentation, was
strongly marked by that predominant trait in the closing scene. He
fek. that It was an awful thing to die; but, through grace, death was
f^horn of all its terrors. '=A11 my dependence," ^ai'd he, "is in the
atonement. If I had to depend on the covenant of works, or on my
own faithfulness, I should come short; but 1 depend alone on Christ.
and I ieel that lie accepts me. I have no doubt of it. / am as
cvnsc.nis of it as I can possibhj he of anythwg. I do not believe
that he will cast me off. I expect it will bo well with me when I go
^^ hile J remain here, I expect to suffer more and more. There is no.
more rest f,.r my body in this life ; but this is the will of mv Father
and 1 know it is best. I pray that the cup may pass fron/me, if it
J-^ tlicwill of God ; but he knows best, and I submit all to him. I
tru.st It will work for me a far more exceeding and eternal weight of
;;iyry."'
A few days after, he said to the same friend :—" Christ is all
JO iiopc. 1 can say nothing about my own faithfulness; I might
• •c prayed better, preached better, and done more good. But I
J bven honest and sincere, and my good God accepts me. I
V J.,th of March was a day of great suffering; but with great
T^^T^ to the Kev. Mr. Fe^^is : " I am ve^' sick ; I suffer
1-oLKTii .si:i;ins, Vol. Y.— 2
26 Bishop Hcdding. [January,
much. But "why should a livinj^ man complain ? I dare not pray
or wish to die. T desire to lie in the hands of God. I know not
what I should do, if I had not the assurance that God is with me.
I need help from heaven every moment, and I have it; Ifeel that I
have it, and this is my support. I sometimes wonder how such a
poor wretch, taken out of the dust and mire of pollution and sin,
can ever be made pure and fitted for a holy place — to dwell with God
and Christ, and all the holy beings of heaven forever! I could not
believe it if the glorious t)-uths of the gospel were not so wonder-
fully supported by astonishing evidence I"
From this time his difficulty of breathing continued to increase,
and his dropsy became more distressing. He could not lie down
without experiencing a sense of suffocation that required immediate
cjiange; and thus, whole days and nights were passed in the most
excruciating distress, and almost without sleep.
March the oOth, 1 made my usual call upon him, and found him
in a most wretched bodily condition. The throbbing of the arteries
in his neck, occasioned by the affection of his heart, had become in-
tense. He was so bloated that his clothes could no longer be put
upon him ; his skin was so distended and inflamed that every motion
was attended with excruciating pain. In the liollow of his limbs, at
the knee joint, the skin had burst, and Avater was freely running
from the aperture. His difficulty of breathing was very great, from
the collection of water upon his chest and lungs. And in addition
to all this, he had been unable to get any sleep for several days ; and
for want of this, he could neither keep his eyes open, nor hold up
■his head. He presented the most pitiable spectacle of bodily suf-
fering; it haunted me for days, and disturbed my slumbers in the
night. When 1 approached him he raised his head, seized me by
the hand, which he held for some time, and then feebly gasped : —
"Brother Clark, I am in a most miserable condition; but, tlu-ough
■my blessed Redeemer, I trust I shall overcome at last."
The very next day, (March 31,) after referring to the sudden and
ten-ible attack he suffered fifteen months before, he said to the Rev.
Mr. Ferris: " ^Yith the stroke, God gave me wonderful grace; and
it has been with me ever since. My prospect has been clear ever
since. Not a day, not an hour, not a moment, have I had any
doubt or tormenting fear of death. I have been at times so that it
was doubtful Avhether J. would live five minutes ; but all was bright
:and glorious. I have not had joy all the time; but great support
and comfort. But to-day 1 have been ivondcrfuUij blessed. I was
reflecting upon the wonder of God's mercy — how a just, and infinite,
■and holy God could take such vile creatures to dwell with him in so
1&53.3 Bishop Jledding. 27
liolj a plucc — so unworthy, so sinful, so polluted ; and I thought of
his great mercy to me — hoAv much he had done for me; and I had
such glorious views of the atonement by Christ — his sufferings and
the glory that should follow — that my soul was filled in a wonderful
luatmer. I have served God more than fifty years ; I have generally
IkuI peace ; but I never saiv sucIl glory before — such light, svch
clearness, such beauty ! 0, I want to tell it to all the world I 0,
had 1 a trumpet voice,
' Then would I tell to sinners round,
What a DEAR Saviour I have found.' "
Here his emotion overcame him, and choked his utterance for a m.o-
inciit. ..." But I cannot. I never shall preach again — never shall
go over the mountains and through the valleys, the woods, and the
Hwamps, to tell of Jesus any more. But, 0, what glory I feel I it
hhiues and burns all through me; it came upon me like the rushing
of a mighty wind, as on the day of Pentecost.'". " Alas !" says the
narrator, '■ the pc}i can never represent this scene — the broken ac-
cent, the laboured effort, the deep feeling, the holy fervour, the up-
lifted and radiant countenance, the eye tliat gleamed with unearthly
lustre, the tears choking the utterance, and the whole frame shaking
with emotion; these cannot be represented, but will never be foi--
gottcn. I retired, resolved to be a better Christian and a more faith-
ful ministLT."
The suffering days of the revered man of God were now drawing
to a clo>c. His sufferings gradually abated ; his breathing became less
difiioult, and he was able to lie doAvn and rest with some degree of com-
fort. 1 1 is quietude, however, was not that from which the system rallies
to victory and triump'is over disease ; but that in which its exhaust-
ed powers, fully spent in the conflict, sink to rally no more. He
wai? not merely calm, but cheerful ; and often exhibited flashes of
that genial spiightliness, humour and wit, so characteristic of him
m earlier days. Yet a heavenly atmosphere reigned around him.
His work Avas done ; he was tarrying for a moment on the bank of
Jordan, waiting permission from his Master to pass over.
'I'hat permission was not long delayed. About three o'clock on
t.:-"* morning of the 9th of April a change took place, betokening
tho near approach of deatli. Early in the morning his suffering.s
Were great ; but his intellectual powers — conscionsness, perception,
Ui.-ni<.r>-,^ reason— were unaffected. Several Christian friends wit-
h>'*<,,\ his dying struggles and the glorious triumph of his abiding
f;ut.i. \\ hcii asked if his prospect was clear he replied witli great
cmphiisis : " 0, yes, yes, yes ! I have been wonderfully sustained
28 Bishop Hedding. [January,
of late, beyond the usual degree." After a pause, he con-
tinued : —
•"My Euff'ring time will soon bo o'er;
• Then I shall sigh and weep no more ;
Jly ransom'd soul shall soar away,
To sing thy praise in endless day.'
I trust in Christ, and he does not disappoint me. I feel him, I en-
joy him, and I look forward to an inheritance in his kingdom."
He looked at his luinds, and calmly marked the progress death was
making. Feeling that death was fost approaching, he made repeated
eftbrts to straighten himself and to adjust his limbs in the bed.
Then, after remaining quiet a few moments, summoning all his
strength and elevating his voice, he said : " I trust in God and feel
safe !"
It ^yas then remarked to him that he was almost over Jordan.
He looked up and answered : " Yes ;" then raising both hands, he
shouted, scarcely above a whisper, " Glory, glorv I Glory to God !
Glory to God ! Glory to God ! GI017 !" When asked if death
had any ten-ors, he replied: "No, none w"hatever; my peace is
made with God. I do not expect to live till sunset; but I have no
choice ; I leave it all with God." Then, placing his hand upon his
breast, he said : " 1 am happy — filled."
After shifting his position several times without finding relief
from his sufferings, he broke out : —
" ' When iiain o'er my weak flc?h prevails,
With Iamb-like patience arm my breast ;
"When grief my wounded soul assails,
In lowly meekness may I rest.'"
Subsequently, he said : " ]My God is my best friend, and I trust in him
with all my heart. I have trusted in him for more than fifty years."
Then, after pausing for breath, he added : " ' Because I live, ye shall
live also.' What a promise I" Soon after this his powers of speech
failed; his breathing grew tremulous and short; life ebbed gradu-
ally away, and at last its Aveary wheels stood still.
Thus passed away one of the purest and noblest spirits of our
earth. lie died as might have been augured from his character and
life ; he died as the Christian only can die. Up to the last moment
of earthly communion, he was calm and serene. Eternity was
breaking upon his view, but he knew in whom he had believed. To
see the Christian, who, with the intellect of a philosopher and the
•wisdom of a sage, had scanned the evidences and the doctrines of
the gospel to- their very depths : to see such a one maturing for
1S53.} Incompetence of Reason, etc. 29
the skies, f^oinf^ forth to the last conflict with no misgivings of spirit
—calmly, fnmlj, constantly trusting in the atonement of his Sav-
iour; to mark his trembling hmuility, the low estimate he placed
upon his services in the Church of Christ, and upon his Christian
piety— these were privileges of no ordinary moment, and afforded
li'.ssons of indescribable value. We have often visited the dying couch
«>r tlie saint of God, and there witnessed the triumph of the Christian
faith; but never before did sickness and feebleness seem to enshrine
such loveliness, or death such beauty. The full significance of that
couplet of Coleridge seemed to be realized :
■" Is that bis Jeath-bcil, -where tlic Christian lies ?
No! 'tis not his; 'tis death itself there dies !"
Bishop lledding, in his life and in his death, has left to the Church
of Christ one of the richest legacies ; his life was a triumph of good-
ness, liis death a triumph of faith. The benedictions of the Church
rest upon him, and future generations shall rise up to bless his mem-
ory. Devout men, with great lamentation, bore him to his burial.
lie rests from his labours ; his works do follow him. " The memo-
rial of virtue is immortal, because it is known with God and men.
\Vhcn it is present, men take example at it; and when it is gone,
they desire it ; it weareth a crown and triumpheth forever."
Ar.T. II.-INCOMPETEXCE OF REASON IN MATTERS OF
RELIGION.
IV^^V •dtoTVEvcTor—uxbiliiios -pig dii^aaKa/.iai'.—Paitl.
In our inquiries after religious truth, we are prone to turn from
uhat God has revealed, to what man has studied and reasoned.
I'lie propensity to err in this respect is innate, an.l to be controlled
only by divine grace. Not that we are to be denied the exercise of
tins noblest faculty of the mind. To reason well is a divine gift,
and creates in the breast a sense of native dignity, which allies°the
Tsrit though fallen, to its great original. But this feeling, which
HKiy be reckoned a godlike quality of soul, is near akin to a pride
^'"'•U IS diabolical. And the more difficult the problem, the more
riYonditf OT abstruse the subject on which the reason is exercised,
10 i!,„rc 13 its curiosity stimulated, the movQ is this pride fostered,
nu'l t.).> inci-c keenly is it gratified at any plausible show of success.
. lore labour has probably been wasted "^in vain attempts to square
30 Incompetence of Reason [January,
the circle, than to demonstrate the properties of all geometric forms
besides; more perplexing study to invent a perpetual motion, than
to perfect the steam-engine.
So in religious tiijths : it is just Avhen -we come to those which
lie beyond the scope of human lliculties, and are, therefore, made
the subject of revelation, that reason becomes rampant for the field,
and is most elated with her f\incied achievements. And it is this
spirit of self-sufficiency, in discredithig God alike in Iris word and
in his providences, against which we would utter a caution.
We have, first, this general consideration : — That if man be able,
by his own studies, to settle the great questions of religious concern,
then has he no need of a higher instructor. Reason may be his
inspiration ; Logic should frame his Decalogue, and Philosophy con-
stitute his Gospel.
But a second preliminary thought. Wc have an a priori process,
from the conclusion of which we cannot escape. And to present it
distinctively, we observe that Ave find societies distinguished into
two gi-and classes — the one, stationary ; the other, progressive. The
latter of these divides itself again into two subordinate classes, by
certain well-marked features which characterize the nature of the
progression as physical or metaphysical; that is, advancement in
the arts which minister to man's physical comforts, or advancement
in intellectual culture. These two, totally distinct, are for the most
part conconntant, though not always in equal degree ; and states arc-
found in which the one or the other has greatly predominated. Wo
put now the question : — What will be the moral and religious ten-
dency of society in either of these states of progression, apart from
the saving knowledge of divine truth? Our premiss is furnished
by the word of revelation. From the doctrine of human depravity,
we leam that man has a natural aptitude to evil, and inaptitude to
good. We are, indeed, authorized to make the proposition yet strong-
er, and to say, that man has a natural aversion from good, and a natural
appetency for evil. Place human nature then on this basis and set
the moi-al elements in commotion, and what results? Society is
acquiring new ideas, new feelings, new modes of thought ; devising
new doctrines, new theories, now systems. With new-felt wants and
new desires, and gi'owing strength of passion, comes increased facility
of gratification. And in all these evolutions, the heart, like a human
magnet, attracts upon itself whatever is congenial to its nature, and
repels whatever is averse. Nay, with a power of human alchemy,
it analyzes whatsoever it touches, and seeks out latent aflinities.
The result must be then, that advancement in the arts of physical life
tends to moral degeneracy ; advancement in intellectual culture, to
1853.] in Matters of Religion. 31
error in doctrine. The one ends in abasement and total corruption;
the otiier, in the subtilties of speculation, which dissipate religious
f;uth, and lead, if not to atheism, to the worst forms of scepticism.
Such is a conclusion derived, we think fairly, from known and
cortnin premises. But what say the facts? For the efforts of
reason in this direction are no longer matter of experiment, but of
history. And what has she done, or what docs she now profess to
do, towards dcmonsti'ating religious truth? From among many,
we select a fe^v examples.
We take, first, that which may be considered the starting-point
in metaphysical inquiries of this kind — the a priori argument for
the existence and attributes of a God. The first form of the argu-
ment which we notice is this : — "We can fonn an idea of a Being of
infinite perfection; or, in other words, the existence of such a
]3eing is possible. But, secondly, such an idea were not pos-
sible, if it had not a coiTCsponding reality. By these two prem-
ises, therefore, we are conducted to the logical necessity of the
existence of an absolute and infinite Being. This was substan-
tially the form of the argument in the eleventh century, as pro-
pounded by Archbishop Anselm, of Canterbury. Descartes may
be reckoned its chief patron in more modern times. Its first
obvious defect is in the major premiss ; which, after all the quali-
fications and studied supports it has received, resolves itself
ultimately into the old question of the Nominalists and Bealists.
Establish the doctrine that every idea must have its archetype in
nature, and the proposition is vahd. With that it stands or falls.
In this process, then, we simpl}^ conclude from the possible to the
actual; from the nominal to the real ; from an idea to the necessary
existence of a corresponding rcalitij. By such reasoning we make
Oberon and Puck, old Kronos and Dis, every bugbear of the nursery,
and every chimera of the heated brain, real and necessary existences,
equally with the infinite God.
But when the question is, what reason can accomplish independent
of revelation, we push the objection still further, and we question
the minor premiss of this argument. What? Shall the mind of
man. without any ray of celestial light, raise itself to the sublime
conception of the idea of an Eternal, Self-existent Being, infinite
in all perfections ? And yet, it is that which philosophy assumes
^M•.f'n .she asserts her independence in such a demonstration. That
•vinoli may be regarded as the ultimate end to which Christianity
^'oul.l lead us, is here assumed as the starting-point, by unaided
rc-a?on. And if this, which has been a popular form of the argument.
vjU not buiTicc to establish the existence of a God, much less
32 Incoinpetaicp nf Reason [January,
can it prove any of the distinctive attributes or moral qualities of his
nature.
Another argument, and Avhich is relied on by the learned Dr.
Samuel Clarke, vi\\o rejects, as invalid, the one just noticed, is this :
— We have in our minds ideas of infinity and eternity ; that is, of
space and duration unlimited. But, "to suppose that there is no
Being in the universe to -which these attributes are necessarily in-
herent, is a contradiction in the very terms." The error here lies
in assuming space and duration to be attributes or qualities -which
necessarily imply a substance in which they hihere; and that the
substance, being co-extensive with the qualities, is therefore infinite
and eternal. Is this philosophy or is it vagary V But grant, for
a moment, the assumption, and -where does it appear that the
two several qualities or attributes necessarily inhere in the same
substance ? So far as reason shall teach us, may we not have two
independent substances or Beings — the one eternal, but not infinite ;
the other infinite, and not eternal ?
But with all the temerity of speculation, it has been reserved, we
believe, for the nineteenth century to demonstrate so abstruse and
incomprehensible a doctrine as that of the triune nature of God.
It had been attempted before to show that such a tenet was not in-
consistent with reason ; and so far as it is practicable, in this way,
to remove the difficulties which the mind encounters in assenting,
on mere authority, to a proposition which it can neither deny nor
comprehend, the effort were well enough. But now they have dis-
covered that such a condition of Deity is not only rational, but
necessary — absolutely essential to eternal existence and the work
of creation — and, if their premises be correct, the most simple
and obvious thing imaginable. The argument is presented by a
recent author as follows : —
It first assumes, that any being, even the Self-existent, could not
be conscious of its own existence, without the cognizance of some
object extraneous to itself ; and if not capable of self- consciousness,
much less of creation, or any other act of Deity. Hence the necessity
of the eternal existence of a second person — of a contemplator and
a contemplated ; the Father and the Son. It next assumes, as a
primary truth or an miquestionable premiss, that the necessaiy two
could not exist in harmony, in unity, without the intervention of a
third, as the medium of union ; and this brings us to the idea of a
Trinity, absolutely, and in the nature of things, necessary.
For this last point. — this doctrine of a spiritual mordant — the
intervention of a third substance, in order to effect a union, —
what is this but metaphysical chemistry V And if chemistry is pre-
1S53.] ' in Matters of Religion. 33
eminently an empirical science, -^ho has experimented thus far?
And did he conjure, or how confine spirits in his crucible? "What
were the tests? and where, pray show us, the laboratory of this
modern alchemist? And yet, grave Doctors of Theology gravely
announce such dogmas for the edification of those who count it wis-
dom to wonder at the lofty strides which reason is taught to practise.
But to return to the former part of this argument — that self-
consciousness is not possible without an apprehension of something
besides self Grant the truth of this premiss, and how do we knoAV
it? Who shall demonstrate it? Or, how was it discovered? But
is the premiss true ? If it be, we have only to say, it is hugely at
odds with common experience; nor will it without further light
appeiu- to all to consist with the higher efforts of reason and meta-
physical analysis. It is certainly at variance with the first principles
of the Cartesian philosophy. For that, in running down the
celebrated anti-climax — the duhito, cogito, sum — arrives at a con-
viction of the Mc, without even a suspicion of the Not Me ; it dis-
covers and surveys the whole region of self-consciousness, in entire
ignorance if that be not the universe. Naj^, it next seriously doubts
whether it be possible " by means of thought," that is, as we under-
stand, by any process of abstract reasoning, to overstep this
boundary — to proceed from the inner to the outer — to advance
from a consciousness of self to the knowledge of a second reality.
What is this, but a house divided against itself? and let it fall.
But let us turn to an humbler theme. Descending from Deity to
man, we notice his efforts to prove his OAvn immortality. It has
been common to establish, by a series of negative conclusions, that
soul or spirit is not subject to the laws of matter, and then from
immateriality to conclude immortality, or imperishability. But
why such an inference ? Is it that we see matter constantly perish-
mg. and. from the unlikeness of spirit in other respects, we infer
dissimilitude in this also ? Such deduction were even then illogical ;
but, on the other hand, matter does not perish obviously ; and, we
s^uppose, cannot, except by the hand of the Omnipotent. The power
wliich created, could doubtless uncreate ; and if this be true, no
reason can be given why spirit is not, equally with matter, obnoxious
to such a fate. It is only in its organic forms, and the principle of
physical life, that matter seems to lack permanence and durability —
wero conditions of matter, and conditions in which, if approximation
'^'-"iM be said at all, it approaches nearest the nature of spirit.
^ -I'^it this argument is generally abandoned now by .l*iosc at all
onnvf-rsant with the subject, and that on which reliance is had, casts
iUiut into this form:— It is asserted that the soul can perish in
34 " " Incompetence of Reason [January,
but one of three "ways, to wit: either by dissolution, bj jviva-
tion, or by annihilation. Granted; and -what next? First: —
That "which is \Yithout parts cannot be dissolved. The soul is
simple and uncompounded; therefore, it cannot perish by disso-
lution. So Ave believe ; but not by virtue of this syllogism.
To say nothing of the fallacy lurking in the ambiguous forms
of the major term, the second premiss here assumes to define
the nature of spirit, -whereas it is only shown that Ave cannot
define it. Water and air -were believed to be simple and un-
compounded elements. Platinum and hydrogen arc still believed
to be so. Some substances -which are reckoned such now, are
strongly suspected to be compound. Of spirit "we can only affirm,
in this regard, that it cannot be subjected to analysis, and, for aught
•we kno-w, may be the most simple or the most complex thing
created.
But, secondly, What can be said oi privation ? By this term our
metaphysicians seem to understand, the soul's ceasing to exist, or
gradually relinquishing life, '" by the tendencies of its o-wn nature."
And they argue that, if its natural tendency be to death, it -will, by
virtue of this property, at some period, cease to exist ; if its ten-
dency be to life, it will live forever. And that it now exists, they
claim as sufficient evidence that its natural tendency is to existence.
^Vhat is this, but stark atheism ? — a making of certain properties
necessarily inherent in the soul? If God created the soul, it was-
for him to give it its conditions of existence ; and for aught that
human reason can tell, it were as easy for hira to make the condition
of the soul's existence the life of the body, as to make the presence
of light the condition of colours.
The third point — that the Almighty can annihilate the soul —
may not be questioned; and whether he ivill, must so obviously be
matter of revelation, that philosophy even must consent to resign us
to that source of instruction.
We give these as specimens, and without pretending to have made
the best selection, of the i^i priori style of metaphysics. And with
the knowledge we now have of the character of these arguments
whereby it is sought to demonstrate the my.>terles of religion, the
being and attributes of a God, the nature and destiny of the human
soul, and all the more spiritual and vital doctrines of the gospel,
candour compels us to say, that we find the premises still assumed.
They arc pnstulata non data ; and postulates they must remain in
that sense which constitutes them a logical pctitio. The reasoning
of this industrious nation is for the most part correct, often beau-
tiful, enticing, delusive ; and is defective only in the want of a
.v-:^-
ls,53.] in Matters of Religion. -: S5
ri-eniis3, a perfect Archimedean lever; and, like that, lacks only a
lulcnim.
lict us turn briefly to the opposite method, and inquire -what suc-
cc.-;s attends the process a posteriori. It is on the argument of this
kind tluit Dr. vSamuel Clarke bases his celebrated Demonstration. The
piT.cos.'^ by which he finds the eternity of a God, is given in this sum-
umrv manner : — " Something now is : therefore, something always
>s a;i." }3ut this argument, if it proves anything, proves equally the eter-
nitv of matter, or the impossibility of any existence whatever ! For,
wlicn developed, it is seen to turn on the old maxim, de nihilo nihil.
Every effect, they say, implies an adequate cause ; every existence
implies an author; that which caused all things, must be itself un-
caused ; and therefore — eternal. But this conclusion is in fiat con-
tradiction of the fundamental postulate. The argument commences
with asserting that nothing exists without a cause, and ends with
inferring something uncaused !
}>ut let us try another link of this wonderful chain. Suppose
ourselves in possession of the fact of an Eternal Spirit. From this
point it is afiirmed that matter must have been created by this Spirit ;
for that matter could not create itself. This looks plausible enough
in the light of divine truth ; but where revelation has not taught it,
man naturally reasons in quite another strain. " Do men gather
grapes of thorns, or figs of thistles?" The maxim, similia ex
iimilihii.s, teaches that though spirit might generate spirit, and mat-
ter matter, neither could generate anything so unlike itself as the
other. Hence we arrive at the conclusion — and it is the best that
philosophy has ever done — that matter, equally with spirit, is eter-
ual. For before we find it possible that this Spirit should have
created the world, we must prove not 01% Ms eternity, but his om-
ni|>otence; while, on the other hand, we could infer his power only
from the stupendous magnitude of his known and acknowledged
works.
We might also pursue the argument of design, as manifesting the
wisdom and benevolence of the Creator; and when the patron of
^»:ltural Theology has fortified his positions most securely by one
sevie.? of facts, another series may exhibit an opposite doctrine,
<-qually strong, and the inquirer or the caviller may still ask, AVhy,
»f tiio Author of nature is infinitely benevolent, why is the earth
i-u-nloV Why do siroccos blow? "Why do angry oceans devour
ar^osios, laden with the means of human comfort and human hap-
p!nt-<,s-.' AVhy does the pestilence waste populous cities, and strike
ItTrur to the heart of a nation ? Go to the field, which the rage of
liaiiic has strewed with carnage and drenched with human gore : go
36 Incompetence of Reason [January,
to the lanes of crowded cities — the abodes of squalid wretched-
ness, the dark dens of misery and shame, from sight of which hu-
manity revolts. Reconcile these with the wisdom of the Creator,
and the benevolence of a present Ruler. Without the key which
revelation furaishes, it has been, and wo believe will forever be, im-
practicable. We are aware that in asserting this, we come in con-
tact with seated opinion : wc intend it. We would, if it were
possible, shake from its base any opinion that is not throned in the
truth. If one argues, from the evidence of design in created things,
an intelligent designer, we agree with him. Thus far Natural The-
ology, so called, can carry it without contradiction. We may go
farther, and from the manifest skill and inimitable contrivance and
adaptation, we may argue a high degree of intelligence ; we may
even say, superhuman wisdom. We may repeat the observation
till the mind is overwhelmed with the cumulative force of the argu-
ment, and yet we shall strike every now and then upon something
which seems sadly out of joint, and the conclusion is forced to stop
short of the end-that is aimed at. In regard to the benevolence of the
Designer, we are equally embarrassed. ^Vith all the display of bounty
and goodness, there is a grand defect somewhere ; and whatever we
may be disposed to yield to the rhetorical force of the argument of mul-
tiplied probability, we are utterly unable to find, by its mere logical
force, that this Author of nature is perfect, both in wisdom and be-
nevolence, and of power also to accomplish his purposes. To
reach this end, an clement is wanting, which revelation alone
supplies.
But there is, to our mind, a more satisfactory Avay to settle such
a question, than to combat the arguments on their own gi'ound,
wherein you are often lost in abstrusities. The efiorts of reason, we
have said, are matter of history. She had the open field for re-
peated ages : the result of her labours is on record ; and here, too,
" The things that were written aforetime, were written for our learn-
ing." And if wc seek an illustration from the annals of the past,
where shall we ifind a better than from ancient Greece— the land of
liberty, of learning, and of song? — the land where intellect was
deified — was worshipped. It is well known that in the subtilties
of abstraction, her philosophers ventured to depths which the world
since has not professed to fathom, and in which they would proba-
bly have remained without a rival, had not German}' and the
eighteenth century produced a Kant. And what, after all, did they
compass 'I Their speculations were directed mainly to politics and
religion : but, for the former, their states Avent to sliipwreck in spite
of them ; and for the latter, they refined away the popular belief
1S53.] in Matters of Religion. ' 37
utterly, hopelessly ; and Christianity found Greece infidel to the
heart's core.
]*ut notwithstanding these general results, it may be asked, Did
not tiiosc ancient philosophers make some real advancement in the
Hcicnco of divine things ? IMot any. Did they not add some ray to
tiic twilight of their early knowledge ? Not one. Did they not dis-
cover, or at least demonstrate more clearly, some truth calculated
to elevate and purify the hearts of the people ? Farthest from it.
And it is time a better knowledge and the science of Christian
faith had disabused us of this hoary error, so long sustained by fxlsc
theories and a superficial view of the facts. Go back to the ancient
masters, or to a reliable history of their efforts, and what do vre
find V Did Plato first discourse of virtue ? Did Thales originate
the idea of a cosmogony? Did Orpheus first sing of the gods, or
Homer of heroes?
"Vixere fortes ante j^\gamemnona multi,
Xon Hector — primus."
J^uri'l}' for once, if never again, the Koman bard said sooth in this
immortal strain. There were man}- brave before Agamemnon ;
man}- beautiful before Helen ; many patriotic before Theseus ; many
faithful before Penelope ; and, compared with the later philosophers,
many wise in the Avisdora Avhich is from above, of whom no learned
discussions are chronicled. But because these lacked a " sacred
poet," or a still inorc sacred historian, the intervening glare of a
torch-light fame which their successors have brought about them-
.selvcs, has obscured the more distant ray of their genuine solar
light.
Jiut go back, we say, and what do we find? In the earliest pe-
riods to which the history of this nation ascends, we find the tra-
ditions of a primitive revelation in a tolerable state of preservation.
Hosiod and the Orphic fragments, or from whatever imcertain source
t!n' ante-Homeric songs may have come, announce the fundamental
tniths of creation, of divine sovereignty, of eternal justice, and a
riirhtcous Judge, with the simplicity of well-assured belief, and as
vith the authority of inspiration. Here was the foundation of the
nritir)ii;\l creed, wliich the labour of subsequent learning sought only
i'> iiiteqiret, or to develop and enforce. With what success, take
->'. •.■xaiiiplc : — If it were so easy as our metaphysicians woidd claim.
V'^^how that matter must have been created by a self-existent being.
^< i-.y should not the ancient sages — masters of logic, and profoundly
f.iriio>«t iT» such inquiries — ever have discovered the method to do it '.''
Om tho contrary, their labours tend only to obscure the original
truth ; their advance is retrograde ; their light becomes darkness ;
38 Incompetence of Reason [January,
their -wisdom, folly ; or, in the expressive language of St. Paul,
" They became vain (i. e.,- silhj) in their imaginations, (or rather,
reasonings, referring directly to these philosophic discussions,) and
their foolish heart was darkened." The annunciation of such facts
as those in the old fragments to which Ave have alluded, Avas not to
them a poetic fiction ; it vras the embodiment of the ancient tra-
dition ; the inheritance of their faith, and came down to the age of
the philosophers an integr-al pai't of the popular belief This is
evident from the fact, that when human reason set about to construct
a universe, and to demonstrate what can be known, it began by
denying so incomprehensible a fact as the creation of matter,
and assumed the impossibility of such a Avork. The philoso-
pher Avas hence throAvn back upon the ground Avhich is noAV pro-
nounced absurd ; namely, that matter in some form, developed or
germinant, Avas uncreated and eternal. This Avas the issue of their
highest efforts. They began in truth ; they ended in error and
confusion.
And this is a fair specimen of the progress of philosophy. Even
on the fundamental questions of the existence of the gods and a
human soul, we see them still tending to uncertainty.
" It must be so, Plato, thou rcasoncst Avell,
was beautifully said, and has deceived thousands into a false notion
of the Avisdom of the ancient sage ; but the apt phraseology has
done more for the fime of its author, than ever metaphysics did
for the assurance of Plato in the doctrine of his own immortality.
FolloAV. him through his laboured arguments, and Ave find him ever,
as if dissatisfied with all the rest, falling back upon the general
consideration, which indeed Avas a favourite one of his, to Avit : " The
common opinion of the Hellenes and the Barbarians " — that is, the
ancient and universid faith of the human race ; Avhich, rightly inter-
preted, is nothing more nor less than the traditions of that primitive
revelation Avhich A\as the common inheritance of the patriarchs and
of the scattered tribes. Evidently, the human mind is so consti-
tuted, that once possessed of a notion of its own immortality, it
could not easily lose it, nor forego the belief in it, unless Avhere it
is sunk into a state of ignorance and stupidity quite bcloAv the
common level of even saA^age life ; or Avhere it has learned to doubt
theoretically Avhatevcr it cannot demonstrate. And Ave cannot Avell
forbear the remark, in passing, hoAV vainly the divine Warburton
and his disciples should admit the infidel objection, that Moses
nowhere teaches the immortality of the soul, and assume to apolo-
gize for the LaAVgiver and Prophet, by afhrming that the Avorld was
1S53.] in Matters of Religion. 39
not yet ripe for the reception of such a doctrine. Rather, the •world
was not yet ripe for doubt. It is only when Reason has usurped
the province of Faith, and begins to narrow do-wn the universe to
her impotent conclusions, that man begins to doubt a truth once
revealed, and so instinctively felt, as that of the spiritual nature and
iuiniorlal destiny of the soul. The faith that sustained him to the
IjiMvens, shorn of its strength, he drops plumb down to earth.
iu-ason may consist with faith, yet faith and reasoning are ever
nntugonistic. Faith is the evidence of things not seen : reasoning
is systematized doubting, and demands the seen evidence. The
provinces of the two are conterminous, but have nothing in common.
And it is this intrusion of the one upon the other, against which w"0
are called to protest. This deification of reason is rebellion against
the divine economy ; and the grand mission of Christianity is,
to recall the world to faith. It is indeed matter of serious
imiuiry, whether it will not be found that every revealed truth,
re:isun is totally incompetent, in any case, to demonstrate; and
conversely, that whatever reason is capable of discovering, that
Infinite AVisdom has not condescended to declare as a revelation.
We submit the query.
But in opposition to the general view of this subject which wc
have taken, it will be asked, Is it not in accordance with common
observation and common experience, that the study of the works of
creation—the beauty and order of terrestrial objects, and especially
the grandeiu- of " the old rolling heavens" — does, indeed, lead us to
the idea of a Creator, a Ruler, a God V And, for confirmation, it will
be repeated, — " An undevout astronomer is mad." It may be, that
Kuch is the constitution of the universe, and such the relation of its
parts, that the emotions of beauty, of lofty admiration and wonder,
wiiich the contemplationof nature is calculated to inspire — emotions so
nearly akin to worship — should suggest the idea of an object of
worship worthy to be called a God. Though the strongest reasons
could, we think, be urged against such a doctrine; and though we,
as Christians, who have this association from the earliest dawn of
thought, are certainly not competent to test the question, it may
be n<lmitted that such a thing is possible; and yet, all this is apart
from the question we are considering, which is, of the mere logical
yuluo of such arguments as arc addressed to the pure reason. This,
J'- li'iraitted, were rather the unspoken revelation of God to the inner
6oul. ^
Jiut it will still be urged, that the authority of the Bible is against
US- 1 l.c Apostle is quoted as laying down, in his epistle to the
Komaus, the whole broad platform of our systems of JSatural The-
40 Incompetence of Reason [January,
ologj. AYe ask attention to the passage. He is saying that the
heathen " are without excuse," "who live unrighteously, for that they
arc not left altogether without a knowledge of God : " Because that
which may be known of God, is manifest to them; for God hath
slioiucd it unto the?n.^^ This does not say, that being in utter dark-
ness they were capable of finding the truth themselves, and that
they are therefore without excuse. God halli slioived. How ? h
is not said here ; but we know, from the history, how it was showed
to Adam, and K oah, and the patriarchs ; and since that time, God
hath not left himself without a witness in every nation : " For tlie
imnsiblc things of him, from the creation of the world, are clearly
seen, being understood by the things that are made, even his eter-
nal power and Godhead." Kow, what is asserted in these words'?
The " invisible things of him," is defined by the subsequent terms,
"eternal poAver and Godhead ;" that is, a general notion of a Cre-
ator and Ruler, of superhuman, or, wo may say, of infinite power.
Avery impeifect notion, certainly, of the Christian's God : but thus
far a God, even to the Gentiles, in all their distant wanderings.
And how ? By the deductions of reason V iS'ofc at all. " From the
creation of the world," is not to be understood as meaning from the
tuorks of creation, as a study; but is said of thne. "Are clearlv
seen," cannot easil}'- mean has been discovered by philosophy. The
form of the verb indicates the continuative state of a fact. A proper
knowledge of the Greek preposition and the Greek tenses, totally
confounds the interpretation commonly given to these words. The
phrase, "being understood," can (prite as little refer to original dis-
covery. The simple sense, then, of this passage, is, that this God
who showed himself at the first, is, from the time of the creation of
the world down, still seen, still vndcrstood, at least in the more
obvious and majestic attributes of his character, hij the commemo-
rative evidence of these works of his hands. Tiie fabric of the
universe stands as the imperishable monument of Ins creative power:
and therefore it is that they arc without c.xjcusc ; and further, are
to be blamed, for that they blinded their eyes to these manifestations
of his presence. "Because," the apostle continues, '' ichcn tlteu
kneio God, they glorified him not as God, neither were thankful."
There was a time, then, when they did know him. They began
with knowledge; but what was the issue? "They became vain in
their imaginations ;" that is, in their reasonings and ])hilosophic
discussions they discoursed idly, inconsistently; " an<l their foolisli
heart was darkened.''^ At first they had light — the light of ancient
tradition, of revelation orally- preserved and sustained by monu-
mental evidence — the darkenim^ was a result of their ratiocinations.
1853.] in Matters of Religion. 41'
" Professin'T' themselves to be -wise" — philosophers vras the title
tliesc masters assumed — " they became tools. " Behold a summary
of tlic ancient schools of philosoph}^ on these subjects of eternal
intere.st, truthfully as it is concisely done ! Bcliold the end of the
hi"he.<t efforts of human reason on the fairest field the world has
ever fiflered I The grand conclusion is in another place given in a
word by the same masterly hand : namely, that " the world by wis-
dom knew not God." And if we would see the practical conse-
quences of this degeneration of doctrine, the remainder of this first
chapter of the epistle to the Romans gives the revolting picture.
]5ut Scripture is profitable for doctrine. AYhen man has exhausted
his philosophy, and reasoned himself into blank atheism, lie has but
to open this sacred volume, and in the very first sentence he reads,
"In the beginning — God I" The grand problem is solved, that a
chikl may understand. But the existence of a God is assumed, one
may ."^ay. Jsut exactly that. There is a God, who sliowed himself,
both in the beginning, and at divers times since : and the fact is
recorded. We know it historically. To claim, therefore, the fact
of the existence of a God, is no more an assumption on the part of
tilt" ])ible, than the existence of such a man as Cicero, or such a city
OS Home, is mere assumption by Plutarch. But it is not only on
this liighest question of human concern ; on every inferior point of
doctrine, Scrijiture is likewise profitable. "When the philosopher
has confounded his intellect about the origin of matter, and con-
cludes at last it must be eternal, for that creation is impossible, he
ha.s but to read a word further in this book of divine instruction,
and he learns that "In the beginning God created the heavens and
the earth." Again, man puzzles himself about the mode of this
creation — whether it be a generation, an emanation, or a phenom-
enon ; whether it may not be tliat life is a dream, and matter an
illusion. But when we read, " He spake, and it was done ; he com-
uianded, and it stood fast :" — " Of old hast thou laid the foundation
of the earth, and the heavens are the work of thy hands :" and a
groat variety of similar passages, everything wears the expression
of reaUty. The solid granite is substance, in spite of philosophy.
Agiii^ he asks, llovr, from elemental matter, the earth rose into
form, and received this variety of life and beauty : and how the
heavens were adorned with all that gorgeous array of imagery anti
Celestial splendours. "Was it by virtue of some inherent properties-
0' 'nutter? Was it by the fortuitous concussion of iniinitesimal
atoias endued with motion and with instinctive likes and dishkes":
4uto *;uch a limbo. philosophy, so called, would plunge tlie world;
but we read here again, that ""The earth was without form, and void;
Fourth Siruirs, \o\.. Y._3
42 Incompetence of Reason [January,
and darkness was on the face of the deep : and the Spirit of God
moved vpun the waters ;" and gradually out of chaos came light,
distinction, order; "the mountains rose, and the rivers fio^Yed;"
"the sun and the moon began their courses in the sides;" plants,
animals, and man, successively appeared ; and all this by the fonn-
ing hand of a present God, whose care is over all his works ; and
without whose notice not even a sparrow falleth to the ground.
But, it is asked, Is it not more rational to believe that, b}' the laws
of nature, without any further concern of a God, these successive
generations were developed, from the cr^-ptogamies to the rose and
the mountain oak ; from the polyp to the elephant ; from the frog
through the monkey up to man? But the Bible represents the dif-
ferent orders of beings, as having distinct and separate origin by
the fiat of the Almighty. It tells us that, instead of leaving the
baboon to civiHze himself into a man, by some ine.\:plicable process
of development and curtailment, He said, " Let us make man in our
image and after our likeness ;" not that of the ape. " And the
Lord God formed man of the dust of the earth, and breathed into
his nostrils the breath of life ; and man became a living soul." And
further, as if to confound in advance these schools of man's wisdom,
which insist that the diflerent races of men must have sprung up
fi-om diflerent soils, it is recorded that the command to this single
pair wliich he had created, was, " Bo fruitful, and multi}ily, and fill
the earth;'' and, by the mouth of the apostle, ho declared the grand
historic counterpart to this command, that he "hath made of one
blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth."
The fict is certain, because given on the authority of Omniscience.
Philosophy, so far from being able to have discovered it, is unable
to comprehend, and ready to reject it ; and even now, men Avhom
our couuti-y delights to honour for their learning, are endeavouring
to force upon us their anti-scriptural conclusions for scientific theory.
We are lost again in confusion in our inquiries after the origin of
evil. Are there iwo independent principles in nature, a good and a
bad, which contributed to the production of the world? ]s it that
matter is essentially evil, and that spirit, in connexion with matter,
necessarily partakes of its nature ? Some such In^^othesis is the
best that philosophy can do for us ; but wo read here, that v.-hen the
Creator had ended his Avorks, he pronounced them good, and it Avas
" Man's first disobedience, and the fruit
Of that forljidden tree, -nhose mortal taste
iSrought death into the world and all our woe."
Is this God revengeful, and of like passions and frailties with
man, as the heathen have imagined ; or is he wise and good ? Rea-
1653.] in Matters of Religion. 43
son has no answer to give ; but in this book, where he proclaims
his name, he says, " The Lord, the Loud God, merciful and <n-a-
ciou?, lon;^- suffering, and abundant in goodness and truth; keeping
mercy for thousands, forgiving iniquity, and transgression, and sin'J
and tliut will by no means clear the guilty." And in another scene,
tlio liigliest and purest ranks of created intelligences are sho^^■n as
cisJirig their crowns before him, and ciying. "H0I3', holy, holy, Lord
God Almighty, which was, and is, and is to come ;— thou art worthy,
0 Lord, to receive glory, and honour, and power!" The dark
problem of man's destiny and hopes is, in the hands of philosophy,
shrouded in still deeper gloom, and anxiously, often despairinirly,'
he asks, " If a man die, shall he live again V " But now, " the Saviour^
.lesus Christ, hath brought life and immortality to light through the
fiospcl.'' We are assured that the God vrho slyles himself the God
of Abmhrau, of Isaac, and of Jacob, '■ is not the God of the dead,
but of the living." We are told that the dead, small and great, shall
Ftaiid before the judgment-seat of Christ, to be judged acx;ording to
the deeds done in the body ; and that the wicked •' shall go away ?nto
everlasting punishment, but the righteous into life eternal r "'And
60, if we go down through all the doctrines of practical life, the Scrip-
tures are, in every sense of the woixl, profitable, and are the only
source of reliable and authoritative instruction. Li human teach-
ings we are perplexed with uncertainties, and contradictions, and
confusion. Li the sacred page all is clear ; all is plain to the sim-
plest understanding; so that "ho may run that readeth it;" and
" the w:iyfaring men, though fools, shall not err therein."
This subject is, in its practical bearings, one of vital importance,
because of the innate tendencies of the heart to turn from the divine
to lumian wisdom. To this cause we are indebted for every calam-
itous error, and every grievous heresy that has afflicted the Church
.rom the time of the apostles, and for every false theory for the
•'reconstruction of society" that has disgi'aced the world from the
tower of Babel to the temple of KauN-oo, and every unchristian
form nf Socialism, from Paris to the Salt Lake. Nor is it in its
general and historic aspect merely that it concerns us, but equally
in (rnr individual experience. For in so far as we neglect the stud'v
J»t tlie revealed word, and seek for doctrine in the conclusions of
I'mnnn reason, our views of divine things will be imperfect, defective.
^ n-t positively erroneous ; and we shall find ourselves at the last
'.5iv:iting a barren faith in philosophy, falsely so called. We
. u .y-rt thereby the order of things ; we magnify reason at the e.x-
pnsc of reyolation; we di^honour the mistress, that we may exalt
'"'"'^"^ ■' ^^'c ^vould dethrone God, that we might deif} man
44 The Church and Asia. [January,
Then only do we "walk in the light," when we have a living faith
in the inspired Scriptures as the sole and sufficient teacher in mat-
ters of doctrine. The want of this f\iith is tlie great want of the
world. The neglect to cultivate it properly, is the great lack in all
our systems of Christian education. It behooves us to take caution
against tliis fatal error, before the allurements of rationalism shall
have drawn us into the chilling shades of doubt and disbelief,
where the soul feels not tlie warming and vivifying rays of evan-
gelical Christianity. For, wander as we may through the mazes of
speculation, we must come back at last with the humble and saving
confession to the Son of God — " Thou hast the words of eternal
life."
Akt. III.-TIIE CHURCH AND ASIA.
A Giu^NCE at any ^lap of the World will show at once the vast extent
of territory embraced in the grand division of the earth's surface
called Asia. Including the adjacent islands, it stretches through
eighty-eight degrees of latitude, and one hundred and sixty degrees
of longitude. Its superficial area is about 17,500,000 square miles,
or nearly as large as the Americas and Europe together.* Geo-
graphically, the Asiatic continent may be distributed under five
divisions, Vi-hose boundaries are marked by prominent physical fea-
tures.! 1. The central table-land, (Mongolia, Hi, Thibet.) It is
situated near the centre of the continent, having for its bearers —
north, the Great Altai ; east, the Manchurian Mountains ; south,
the Himmaleh and Mountains of China ; west, the Belur-ta'^, the
Elburz and the Persian Mountains. 2. The Northern Slope, (Si-
beria,) extending northward from the central table-land, and com-
prising the northern portion of the conthient. 3. The Eastern
Slope, (Manchuria and Corea.) 4. The Western Slope, (Persian
Empire, Turkestan, Caucasian Provinces, and Asiatic Turkey.)
5. The Southern Slope, (China Proper, Farther India, Ilindostan,
Southern shore of the Persian Empire, and Arabia.)
The population of Asia is immense. It is startling to read the
estimates of reliable authorities on the subject. Including the
islands which belong gcogrii})hically to it, the sum of the population,
as given in a recent work, is Gr.5,G4o,300.t Making from this state-
ment a liberal deduction, on the ground of its being, as the writer
remarks, only " an approximation to the truth," still what myriads
« Book of the ■Worliji, vol. ii, p. 417.
t M'Culloch's Geog. Diet., art. Asia, p. 172.
1S53.] The Church and Asia. 45
remain. More than one-half of the human race are now living be-
neath the sun of Asia ! This population, according to Dr. Prichard,*
is composed of seven races, or families: 1. The Syro- Arabian ;
including the S^Tians, now nearly extinct; the Homerites, in Ai-abia,
of Avhom little is kno\Yn; the xVrabs; and the Jews found in the
northern parts of India, in the interior of ^Malabar, in Cochin-China,
China and Tartary. 2. Caucasian nations ; divided into, Western,
comprising Circassians and Abassians ; Middle, comprising several
tribes ; Eastern, seven tribes ; and Southern, consisting of Imcre-
tians, Mingrelians, Soani. and Lazians. 3. Arians ; embracing the
Hindoos, with the Siah-Posh, and the natives of Kashmir, shown
by their languages to belong to the Hindoo race ; the Persians, or
Tajiks, " who inhabit not only the towns of Persia, but of Transox-
iana, and all the countries subject to the Uzbek Tartars ;" the Af-
j:;hans, ]5aluchi and Brahui, Kurds, ISJcstorians, who speak the Syrian
language, Armenians, and Ossotines. 4. The Great iSTomadlc races ;
the Cgorian, or Ugrian, comprising Finns and Lappes, Tschudes,
L-griaiis Vogouls of the Uralian Mountains, and the Ostiaks on the
Obi: the Turkish, comprising the Ouigers, or Eastern Turks, whose
history has been elucidated by Abel Remusat; and the Seljuki and
Osraanli Turks, known to European historians ; the Mongolian,
Mongoles Kalmuks, Bouriasts, *fcc. ; the Tungusian, in China, called
Manchus ; the Bhotiyn, who inhabit Thibet. 5. The Ichthyophagi,
or Fishing Tribes: the INamolles, Tschuk-tschi, and Koriaks,
Kam.t-schatkans, Yakugers, Samoiedes, and Ainos or Kurilians.
0. Chinese and Indo-Chinese; the former embracing the Chinese,
Japanese, and Koreans ; the latter, the nations of Farther India and
adjacent islands, comprising, (a) Aborigines: Tchampans, Cam-
bojans, and Peguans ; (6) More civilized : Anamese, Burmese, Si-
amese, and the Laos, orLia; (c) Indo-Malayan. 7. Aborigines of
India; the Cinghalese, embracing all the inhabitants of Ceylon who
do not belong to the Tamulian race; the Tamulian, who inhabit
the northern portion of Cordon and the southern part of the Deccan,
including also the people of Tula\T on the west, the Karnatas in
tlie interior, and the Telingas on the eastern side of the Deccan ;
the Parbatiya.t or :\Iountaineers, the Bhils, the Khulis, the Ramusis,
the Waralis, and the Katodis, are the most celebrated tribes in tlie
north-western parts of the Deccan ; in the more central and western
!*art3 are the Gonds, the Pulindas, the Khonds, the Som-s, and tlie
\aiiadu-Yati; in the southern portions are the Thodaurs. Bu'lda-
gurs, Curumbars, and Kathars; also the Cohatars, who occupy the
" XiUiu-al Hist, of Man, pp. 140-2.5G.
t Natural Hist, of Man, Appendix, pp. .307, 508.
46 The Church and Asia. [January,
summits of the hills ; lastly, a great number of petty, barbarous
tribes, betAveen the Indian and Indo-Chinese Peninsulas; as the
Ahams, Garros, Cachars, Cossyahs, Manipurs,Miris, Abors, Kangtis,
and Kagis, or Kukis.
The distribution of this population is worthy of remark, lii the
Northern Slope the proportion of inhabitants to the area is in the
ratio of 1 to a squnre mile ; in the Central Table-land and Eastern
Slope, it is 10; in the ^V'c3tern Slope, it ranges from 6 to Go, the
minimum occurring in Beloochistan, and the maximum in the plains
of xVnnenia; in the Southern Slope it varies from 3, occm-ring in
the Malay States, to 370 in China Proper, while in the Danish
colony in Hindostan, it rises to 41G.*
The religions of Asia are, Brahmanisra, (in Hindostan,) Budhism,
(in Farther India, China Proper, Central Table-land, Eastern Slope,
and eastern part of the Northern Slope,) Confucianism and Ra-
tionalism, (China Proper,) Sinto, (Japan,) Shamanism, (Siberia,)
Eetichists, the Sikhs, Parsees, etc., Jewish and corrupt forms
of Christianity. The Brahmins number 100,000,000; Budhists,
260,000,000; Mohammedans, 155,825,000; Confucians and Ra-
tionalists, 67,000,000 ; sect of Sinto, 25,000,000 ; Eetichists, 50,000 ;
Shamans, 50,000,000; Sikhs, Parsees, &c., 5,000,000; Jews, 800,000;
Christian sects, 2,005,000.t
For our present purposes, the languages of Asia maybe arranged
in four great families: 1. The Indo-European, sometimes termed
Indo- Germanic, frequently Japetic, and by late writers, Arian, or
Iranian ; comprising the languages of Hindostan, Persian Empire,
Turkestan, and the Caucasian Provinces. 2. Syro-Arabian, often
termed the Semitic; embracing the languages of Arabia, S}Tia,
Asia-Minor, and of the aborigines of Palestine. 3. Languages of the
Central Table-land, Eastern and Northern Slopes, called Turanian,
and by Dr. Prichard, Ugro-Tartarian. 4. The INIonosyllabic and
uninflccted languages, as the Chinese and Indo- Chinese.! The
precise number of languages and dialects spoken in Asia, it is at
present impossible to determine. AVhat we have written, however,
in reference to the population of Asia, suggests that it must be
almost infinite. In Hindostan, it is stated there are ihirt/j distinct
languages.§ In Farther India, a great number of languages and
dialects prevail ; the same remark applies to the nations of the Cen-
tral Table-land, Eastern and Northern Slopes; Avhile in Western
Asia, we find many dialects of the Arabic, Persian, Syrian, and
° Book of the Workl, vol. ii, p. 417. j Book of the Workl, vol. ii, p. 097.
I Edinburgh Review, No. 178, art. Ethnolofry : republished in the Eclectic Maga-
zine, New-York, vol. xvi, p. 5u. g M'CuUoch's Geog. Diet., art. Hindostan.
1853.3 The Church and Asia. 47
Caucasian languages. In China tlicre are three great dialects, from
which bi-anch off innumerable varieties of pronunciation.*
We conic now to notice the present openings and encouragements,
diflioultics and wants of Asia, as a mission field.
'J'hc assertion would to many seem like mockery, were we to
declare that the whole of Asia is now open to the Church. And
y«-t iiow nearly would such a statement be sustained by facts. We
are assured, that were the Church now filled with the spirit of the
early Christians, the statement would be true in its fullest extent.
Ikt let us examine the point. Starting from the Bosphorus, Asiatic
Turkey, Persia, ITindostan, Ceylon, and other islands of the Indian
Archipelago, Farther India, Loo-Choo, and the consular ports of
China, have already been occupied by the Church. Arabia, if we
except Aden, is without a mission-station; but the only difficulties,
so far as the country is concerned, are its deserts and the roving
character of its tribes. We know of nothing else, either in its
people or governments, to intimidate the Church in her efforts for
its evangelization. AVithin the Central Table-land and Eastern
Slope, no mission has been established ; and yet we are not aware
of any really formidable. difficulty in the way of so desirable a move-
ment. In Siberia, promising missions were commenced some years
since ; but the last one was given up in 1840 : the reasons assigned
being, the opposition of the Ilusso- Greek Church and the unsettled
habits of the people.f We feci satisfied, however, that vigorous
efforts to send the gospel to this the greatest plain in the world,
would be eminently successful. Japan is the only country present-
ing really formidable difficulties to the Church ; and even there light
is dawning. The Loo-Choo Islands are intimately connected with
Japan, and there a missionary has been labouring for several years.
Wc wderstand, too, that the "Is'aval Missionary Society" is about
to reinforce the mission in Loo-Choo. China exerts a powerful
influence over the people and government of that insular empire ;
and at Hong Kong and the consular ports, large missions are in
active operation. Large fleets of American and English Avhaling-
vessels are constantly floating in her seas, and looking in upon her
shores. At this time the United States East India squadron is
about sailing from China to Japan, in the hope of forming with its
govonnncnt a treaty of friendship and commerce.
'i he population of those countries to which the Chiuxh now ha.-
n'-;«-s3. is more than 550,000,000 ;t while that of the countries in
wuich there are no missions, is only a little over G5,000,000. Again.
° ^''.l.lle Kin-,]oui, vol. i, p. SS. + Miss. Guide-Book, pp. 9.S-104.
X See Book of the WorM, vol. ii, p. 417.
48 The Church and Asia. [January,
the positions now occupied by the Church, are the sahent points of
the continent. From Western Asia the gospel ^vill pass easily ;
southward, to Arabia ; east, to Afghanistan and Beloochistan ; north,
to Turkestan ; and omvard to the western Steppes of Siberia. The
stations in Ilindostan command that vast peninsula ; so with the
stations in Farther India ; while, from China, the way is direct and
open to the Mongol tribes of the Table-land, the Tungusians of the
Eastern Slope, and northward to the southern and eastern portions
of the great northern Plain.
We observe further, that in some of these countries the profession
of Christianity exposes the native convert to no legalized perse-
cution; in others it is shielded by the laws of the land; while in
none are the converts subjected to trials greater than those endured
by the primitive Christians. The work of conversion is going for-
ward most cheeringly. In Asiatic Turkey, Persia, Ilindostan, Cey-
lon, Burmah, Siam, and China, native Christian congregations have
been gathered ; and churches for the worship of God, rise where
once stood the gorgeous temples of heathenism.
From these facts we feel prepared to say, first, that the Church
has no warrant or justification in withholding from the work of evan-
gelizing Asia, the least moiety of her resources on the ground that
the country is not open ; and, secondly, that for the full and efficient
operation of all the resources of the Church, Asia is open.
The existence of ancient, though corrupt forms of Christianity,
in many parts of Asia, is a promising indication in reference to
our subject. The Maronites occupy the steeps of Lebanon; the
Jacobites reside in Syria, and near the Tigris ; the Armenians, in
Tm-key and Persia; the Nestorians are scattered over Armenia,
Mesopotamia, parts of Persia and India; the Greek Church extends
through the districts of Aleppo, Damascus, and Jerusalem ; while
the Russo- Greek Clmrch is established tli^'oughout the towns and
military posts of Siberia."- Were the Spirit now poured upon these
Churches, what a light would rise on Asia I This blessed work has,
indeed, commenced. Among the Armenians and Xestorians, in
connexion with the missions of the American Board, a glorious
awakening is going forward. The work will, doubtless, advance
until all these sects, scattered as they are from Jerusalem to Ok-
hotsk, shall awake to a new spiritual life.
The profound peace now reigning throughout the eastern conti-
nent, is highly favourable to- the spread of Christianity. The fierce
nomadic tribes of the Central Table-land, no longer pour from their
mountain-fastnesses to scourge tlie nations. The ?»Iongols, " whose
=■' Miss. Guide-Book, pp. 71-78.
1853.] The Church and Asia. . 49
rapid conquests," says Gibbon, " may bo compared with the prim-
itive convulsions of nature which have agitated and altered the sur-
face of the globe," now quietly pitch their tents near the sources of
the Amour, the Hoang-Ho, and the Indus, or beneath the shadows
of the Altai and the Thean-Shang. The Manchus rest in their up-
land home, or on the rich plains of China, from the peril and glory
of conquest. No Nadir Shah, or Hyder-Ali, leads on his fiery hosts
to the shock of battle and the sack of cities. All is quiet. Man,
weary of conflicts, seems waiting for the response of an Oracle,
higher, purer, more authoritative, than those of earth."
Those conversant with xVsia have not fiiiled to recognise, in the
effete character of its superstitions, an auspicious omen for the gospel.
We are far from believing that heathenism has lost all its power
over the mind of Asia. Magnificent temples, glittering pagodas,
and pompous ceremonies, mark its sway. The systems, however,
have grown old. Erahmanism still rales in Hindostan ; but the
vigoiu- of its manhood is now yielding to the decrepitude of age.
Budhism, with its " vain repetitions " and senseless mummeries,
still exerts a wide influence ; but progi^ess has ceased, and its ener-
gies are expended in maintaining its present position. Confucianism
does not even profess to meet the great moral wants of man. There
arc in it dignified formalism and heartless scepticism, but no salva-
tion from sin. Even the precepts of the Koran have ceased to goad
ou to wild battling the hearts of the faithful. AVe note, too,°the
absence of any rising religious sect, the novelty of whose doctrines
might engross public attention, and the reckless zeal of whose vota-
ries might fill the continent with the tramp of hostile legions and
the clash of arms. There exist everywhere in Asia the choicest
materials fur the wily priest, or daring chieftain. That upon such
a field no impostor is permitted to enter, while toward its thronging
hosts the hearts of Christians now strongly turn, seems to indicate
that its long night of heathenism is about'to yield to the light of the
gospel.
Tlie recent improvements in ocean navigation and the surprising
growth of commerce, tending, as they do, to unite and socialize the
nations of the earth, furnish a strong incentive to the Church.
Powerful steamers have brought the farthest coast of Asia within a
ft-'w weeks of Em-ope and America. The same line connects the
v^ hc-lo southern sea-board of Asia, from Suez to Shanghai. A branch
UMit..s Bombay and Australia : and from present indications we infer
\ T ?> ^ •"^•^' ^'''^^ ^^'^^"^' ^^^^^"^^ S^=^^^^s steamers will bring A.=ia
aii'Uhe Vucific coast of North America within a few days of each
tether. The intercourse, commercial and otherwise, between Chris-
50 The Church and Asia. [January,
tendom and Asia, is annually increasing. Merchants of every civil-
ized nation receive their richest argosies from these seas. The
statistics of trade show "with Tvhat spirit and success the enterprise
of Avcstcrn nations is directed to the east ; and the boundless re-
sources of the Orient indicate that to this enterprise no limits can,
at present, be prescribed. Christian science receives, through
travellers and others, large and valuable contributions from
Asia. Its animal, mineral, and vegetable kingdoms, attract the
attention of the vrorld ; and the ancient ruins, recently discovered on
its plains, are elucidating Bible history. The Dutch and Spanish
possess valuable islands near its southern coast. European colonies
stud its border from Aden to Hong Kong. Within the limits of
Hindostan, the Danes, Portuguese, and French have colonial pos-
sessions ; while the empire of British India covers an area of
more than 1,000,000 square miles, and contains a population of
120,000,000.*
The events of the last half-century, are full of encouraiTo-
ment. The Church has made rapid advances in spirituality;
the missionary spirit has largely revived, and the success with
which missionary operations have been crowned, is most grati-
fying. The frequent and stunning blows which the Papal power
has received, indicate -that the fall of Antichrist is at hand. The
political aspect of the world at the present time, is deeply interest-
ing. The Ottoman power, so ten-ible in story, is now moulded
and directed by the sentiments of Christian nations ; and the domin-
ions of the Porte, forming as they do the connecting bond between
Christendom and pagan countries, owe, in a great measure, their
continued existence to European diplomacy.! On the posses-
sions of Protestant England the sun never sets, and her langua'^e
now girdles the globe. The Pacific coast of North America,
almost within hail of Asia, is gathering on its soil people out
of every nation under heaven. Observe, too, the present social
condition of Europe. What mean those frequent and violent up-
heavings of society in tliose old kingdoms'? The signs of the times
indicate, we think, the approach of some groat event. To many
Christians they proclaim that "the heathen and the uttermost parts
of the earth," as promised in the covenant of redemption, are soon
to be given to the Son for his inheritance and possession.
We need scarcely remind the Church that she must grapple
with difiicultics in her CiTorts for the evangelization of Asia. The
first we shall notice, is suggested by what we have already written
'' Book of tlie Workl, vol. ii, p. 417.
t Dr. Durbiu's Observations in the East, vol. i, p. 343.
1853.J The Church and Asia. 51
in reference to its territory and population. To occupy so vast a
field, to preach the gospel to such multitudes, is a work requiring
the lar"est resources. In comparison with it, how sink the proudest
achieveuicnts of earth ! With those Avho regard only the human
instrumentality employed, the magnitude of the result contemplated
may stamp the present missionary efforts of the Church with enthu-
siasm, or something worse. We have no vrish to conceal, in the
iilightest degree, the greatness of the enterprise. Let it go out before
the world ; let it possess the mind of every Chi-istian that the Church
is now attempting the spiiitual conquest of all Asia. Were the
Church fully to apprehend her grand commission, and Christians
brought to feel a personal responsibility in regard to it, the battle
would be half-fought. We cannot doubt either the duty of the
Church, in reference to Asia, or her ability to perform it. It is not
the magnitude of the work, but the indifference of Christians, that
constitutes the difficulty. Acting under her great Head, and armed
witli the might of the Spirit, the Church is not only invincible, but
irresistible in the accomplishment of her sublime destiny. Assured
of final triumph, and that every true effort goes to produce and
make up the grand result, why should the magnitude of the enter-
prise intimidate Christians ? The spirit is craven that shrinks from
toil where duty leads the way ; and the humility is false that would
lower the aim, or weaken the faith of the Church in this stern con-
flict. We would have the grandeur of this enterprise fill every
heart. Discuss it in every social circle ; teach it in every Sunda}'-
school ; proclaim it from every pulpit ; blazon it on every banner,
till "the conquest of all Asia" becomes, to the gathering tribes of
our Israel, at once the watchword and the talisman of victory.
The great number of languages and dialects spoken in Asia, pre-
sents another difficulty. Here, too, we wish the whole truth to be-
known. We would it were shouted from the heavens, that the va-
rieties of human speech found in Asia baffle and defy the present
classifications of science ; but then, we would have another voice
declare the number of sin-ruined, redeemed, immortal beings, by
whom these languages and dialects are spoken. Let the two state-
ments go together, and we have no fear as to the result. The one
may amuse the sceptic, or sooth the conscience of the faithless
Cliriscian; but the other will enlist the active sympathies of the
Church, as it has moved the compassion of God. Lut let us e.\--
amiue the point. Each variety of speech found in Asia, is th.e vor-
ria.:ular of thousands of our race. It is the medium for transuiitting
thought and feeling to distinct tribes or nations. The smallest of
thc^o clans would afford an ample field for the hfe-labours of scores
52 The Church and- Asia. [January,
of missionaries. Tbis, then, wliilc there may be in Asia an almost
infinite variety of languages and dialects, yet in the department to
which each missionary goes, there is only one. We are a'ware that
in the same locality, as in large cities, different dialects, and even
languages, may exist ; but we mean to say, that the ability to use
any one of these forms of speech, ^yill introduce scores of mission-
aries to an amount of population sufficient to engross their whole
time and energies. It matters not, then, so far as the work of the
Church is concerned, whether there are in Asia one or a thousand
varieties of speech.
And then the gospel is self-propagating. It is the " grain of
mustard-seed," which, when sown, becomes "the greatest of all
herbs ;" the " leaven," which, when " hid in three measures of meal,"
leavened the whole. The message of the missionary in Asia will
be like the voice of the traveller among the heights 'of the Him-
maleh, starting a thousand echoes ; or like the banyan of its plains,
from whose parent boughs there strike down innumerable tendrils
which grow up into fresh trmiks, from whose branches other tendrils
"will spring. The history of missions confirms the legitimate ex-
pectations of the Church on this subject. AVherever the gospel has
been perseveringly preached, there have been raised up native
helpers, through whom the word of life has come to multitudes be-
yond the direct influence of the missionary.
Still another difficulty exists. As the Church looks over Asia,
she finds it wholly in the possession of the enemy. The crescent
of the false prophet gleams from the Golden Horn to the Indus;
from the Strait of Eabclmandel, to the cold waters of the Baltic.
The praises of Brahma are hymned throughout Ilindostan. The
tenets of Budhism are enshrined throughout Farther India, the
Central Table-land, and Eastern Slope ; v.hile with Confucianism
and Eationalism, they share the mind of China. In the I>[orthem
Plain, the number and intense mixture of religions present a verv
Babel of confusion. Each of these forms of heathenism commends
itself to the depraved heart by flattering its pride or gratifying its
passions. The fierce Arab, the dreamy Tm-k, the treacherous Per-
sian, and the wild Afghan, alike sanctity their crimes by the teach-
ings of the Koran. The Hindoo finds both the apology and example
for his vices in the mythology of his race : while to the proud Chi-
nese, what so grateful as the stoical apothegms of Confucius, or the
rationalistic paradoxes of Leau-Tsz? Heathenism is strongly
intrenched throughout Asia. Its origin dates far back in the mar-
vellous past. The legends of its gods fonn the first history of these
nations. Its teachings are lisped by the infant, studied by the
IS53.] The Church and Asia. 53
aspiring youth, sung in the fiery rhapsodies of the poet, embodied
in tlie loftiest conceptions of the philosopher, and imaged forth in
the gorgeous ti-appings of state-pageantry. But for even this foe,
there is a conqueror. The vaunting heathenism of Asia shall quail
and perish before that gospel in Avhose presence have crumbled the
temj^les of Greece and Rome, the Druidical altars of Britain, and
the savage idols of the South Seas.
Tiie climate of Asia presents no difficulty sufficient to intimidate
the Church. i^Ieteorological statistics establish its general salubrity.
Some have supposed that the roving habits of many of the xVsiatic
tribes form an impassable barrier to their evangelization. That it
is a difficulty, we admit ; but that it is insurmomitable, -we wholly
deny. Well-directed, persevering efforts vrill reach and influence
the- Bedouin of Arabia, or the Mongol of the high table-land. iVud
then, Avhen •\yill the climate change ? or when, under heathen iu-
ilueuccs, Avill these tribes cease to wander? Never! Their charac-
ter, in this respect, is as fixed as the foundations of their mountain
j-angcs, and the climate as changeless as the heavens that beam dovrn
on their plains. Government jealousy and restrictions, in certain
parts of Asia, seem to stand in the way of the Chui-ch. We have
already noticed this subject in the course of this article, and have
stated the general result. It is a "vain thing" that " the kings of
tijc earth set themselves, and the rulers take counsel together, against
the Lord and against his Anointed .... He that sit fcth in the heav-
ens shall laugh; the Lord shall have them in dcrisioJiJ'
It is difficult to apprehend the moral condition, and appreciate
the icants of the Asiatic nations. The glowing nan-atives of early
tmvcUcrs, the speculations of modern infidels, and the oriental
imagery interwoven with the strains of our best poets, have, in a
degree, preoccupied and intoxicated the public mind. Oriental
literature has been with many writers the object of the most ful-
some admiration. Its philosophy and poetry have been lauded in
the most rapturous terms ; and its systems of chronology have been
thought at once to contradict and overthrow the teachings of the
Bible. 'J'he time for such rhapsodizing is passing away. The re-
cent researches of oriental scholars arc correcting existing errors
on the subject. The marvellous character and vaunting pretensions
of eastern literature vanish like the mirage of the desert, leaving to
l.!0 weary student only barren sands and scorching heat. '"The
niinosc literature," says Abel-llemusat, " is, incontestably, the first
in Asia, in respect of the number, the importance, and the authen-
ticity of it.-< monuments."* And yet authentic Chinese history dates
® Book of the World, vol. ii, p. 538.
54 The Church and Asia. [January,
back no farther than about B. C. 1000.* Sir John Davis remarks,
that " the Chinese set no vakic on abstract science, apart from some
obvious and immediate end of utility ;" and he justly compares the
actual state of the sciences among them with their condition in
Europe previous to the adoption of the inductive mode of investi-
gation.! " Perhaps," says Dr. Williams, " the rapid advances made
by Europeans, during the last two centuries, in the investigation of
nature in all her departments and powers, have made us somewhat
impatient of such a parade of nonsense as Chinese books exhibit."'
..... "In addition to the general inferiority of Chinese mind to
European, in genius and imagination, it has moreover been hamp-
ered by a language the most tedious and meagre of all tongues,
and wearied with a literature abounding in tiresome repetitions and
unsatisfactory theories. Under these conditions, science, either
mathematical, physical, or natural, has made few advances, and is
now making none."| The Indian and Chinese systems of chro-
nology, which far antedate the systems based on the Pentateuch,
are now exploded ; henceforth to be classed with the fabulous
records of the Aztecs, or the grandiloquent antiquarian legends of
the kings of Timbuctoo.§
The social condition, too, of these nations has been strangely mis-
understood. ;Many who sympathize not with Christianity, have
drawn cnclKuiting pictures of their prhnitive simplicity and inno-
cence ; while thou.sands of Christians, though discreditiu'i- such
statements, luive suffered themselves to be lulled into most culpable
apathy in reference to them. I'\>r full information on this point,
we must refer our readers to the works already named in this arti-
cle, and to others of a similar character ; wc can only notice a few
features of the dark picture. As to physical comforts, the wealthy
few enjoy a barbaric profusion, while the great masses struggle with
poverty and suffering in their must terrible forms. Those born to
titles and honours, have the advantages of a rude, unsatisfictory
education, while the people are consigned to hopeless ignorance.
The family institution, as it exists and blesses society in Christian
lands, is here unknown. \Voman is incarcerated in the hiirem,
doomed to a seclusion scarcely less cruel in her domestic relations ;
or, despite her gentler nature, driven forth to the streets and fields,
" hewers of wood and drawers of water" — the bm-den-bearers of na-
tions. Crimes and vices, which in Christian society skulk in dark-
'^ Davis's History of China, (TIarpei-'s edition,) vol. i, p. 1^1.
t History of Cliina, vol. ii, p. 'I'yl. t MiiUllc KinjriJom, vol. ii, p. 145.
§ Book of the W'orhl, vol. ii, p. -192. Hist. British India, vol. ii, pp. 208-212.
Middle Kingdom, vol. ii, pp. 193-210.
1853.] TJie Church and Asia. 55
ness and secrecy, here stalk abroad, with gaudy blandishments, at
noonday. Among the religious duties of the Hindoo, are begging,
pilgrimages, penance and self-torture, suicide, the suttee, and infant-
icide.^ What a ca.talogue ! And this, too, in India ! " The worship
and services paid to the Hindoo deities," says a late writer, " are,
gencrall}' speaking, irrational, unmeaning, and often immoral. They
include no provision for instructing the people in the duties of life,
or even in Avhat is supposed to be divine truth."t
For the evils existing in society, heathenism furnishes no remedy.
Its borrowed truth is paralyzed by the coiTuption in wliich it lies
imbedded. The experiment has been tried for centuries, and has
wholly failed. Such must ever be the result. Heathenism knows
not the truth, shuns it, hates it, is in itself profoundly false — a
stupendous lie. But heathenism has not simply failed to cure
existing evils ; it has ruined souls, for multitude like the stars of
heaven. For thousands of years, the successive generations of Asia
have trusted in it for eternal life ; and it has given them eternal
death. Theorize as we may, there still remains the overwhelmiug
truth, that these countless hosts are passing from the gloom and
despair of heathenism to the deeper gloom and fiercer despair of
hell.
From the recent reports of the various societies sustaining mis-
sions in Asia, we ascertain that the number of Protestant mission-
aries labouring within its limits, is about six hundred. Distributing
these among the entire population, we have one missionary to a
population of one million ninety-four thousand four hundred and
live. Omitting the Japanese empire, and all of Cliina Proper, ex-
cept the consular ports, Ave have one missionary to a population of
four liundred and forty-six thousand and seventy-two. Finally,
counting the population of only those countries in which the Church
now has missions, we have one missionary to a population of three
hundred and thirty- eight thousand eight hundred and thirty- eight.
In Arabia, with a population of ten millions, there is only one mis-
sionary, (at Aden.) From the Sea of Aral, across the table-lands
of Asia to Japan, a sweep of more than three thousand miles, with
a population, including Japan, of about eighty millions, not a Prot-
estant missionary can be found. In the jSorthcrn Plain, comprising
a population of nearly four millions, there is no Protestant mission-
firy. So with Afghanistan and Beloochistan ; while in China Proper.
with a population (exclusive of the consular ports) of more than
three liundred and fifty milHons, there has never been a Protestant
mission established.
-' Hiut. Brit. India, vol. ii, pp. 228-233. t Hist. Brit. India, vol. ii, p. 228.
56 The Church and Asia. [January,
No part of Asia lias presented such favourable openings to the
Church, or has received so many missionaries, as India ; and yet
observe what a dearth of labourers even there. Erom ]Madras, south-
ward, along the sea-board, for one hundred and fifty miles, there is
only one missionary. At Combaconum, "a city of pagodas," there
are only two missionaries. In the great city of Tanjore, there is only
one missionary. At Scringham, where there is the largest heathen
temple in the world, there is no missionary. At Manargoody, " where
there are one hundred and fifty thousand idolaters, and Avhere the
heathen population appear to spread out endlessly," there is one mis-
sionary. " ]n the Presidency of Bengal I entered one province, with a
million of inhabitants, and asked. Who is the missionary hero? There
was none at all. In another, with two millions of people, I asked,
"Who is the missionary here ? None at all. I went to another, and
another, and another, containing equal numbers of people, and found
no missionary at all. In the Province of Oude, containing three
millions of inhabitants, there is no missionary. In the fertile
Province of Rohulcund, where there is a population of four millions,
I asked. Who is the missionary here ? Never was there a mission-
ary at all. And yet India is well-nigh evangelized ! The thing
to me is most shocking and monstrous."*
We have now noticed the points proposed in the present article.
With such a field before her, is it a time for the Church to indulge
in enervating sloth and pampering luxury ; or to amuse herself with
feats of intellectual gladiatorshipV If God's word is not a lie, if
the present signs of the times are not the illusions of the magician,
if the piercing wail of more than one-half of the human race lying
in the darkness and wretchedness of heathenism, lias not lost its
power to move the heart, tlien has the time come when, in reference
to the evangelization of Asia, the Church is called upon for action —
instant, comprehensive, persevering action. No one pretends to
think that the Church is doing her whole duty in regard to the
heathen world. The Churches connected with the American Board
of Commissioners for Foreign ^iissions, contribute annually seventy-
four cen's per member for the missionary cause ; the Methodist
Episcopal Church contributes annuall}' for the same object, about
sixteen cents per mem.ber. Are Christians really in earnest, when
they profess to aim at the spiritual conquest of the world V The
plea of inability on tlie part of the Church cannot be sustained
Witness her costly altars and magnificent structures for the worship
of God, the splendid mansions and gorgeous equipages of the fol-
'-* Dr. Duff's speech sit the Auniversary of the Wcalejan Missionary Society, Ei-
oter Ilall, London, 1851.
1853.] The Church and Asia. 57
lowers of the despised Nazarenc ! JnahiJity ! Rise ! ye spirits
■whom voluptuousness, baptized ys'iih. Christian names, has huiTiod
to untimely graves. Appear! ye souls, vrhom the gilded vices of
Christian society have consigned to the bitter pains of eternal death :
It will not do for the Church to plead poverty in justification of her
fearful dereliction on this subject. At this moment there is suf-
ficient supei-lluons -wealth in the American Churches alone to place
a copy of the Bible in the hand of every human being in Asia; to
plant and sustain a missionary in every hamlet, and scores of them
in every city of the continent. It is high time for the Church to
gird herself for the accomplishment of her grand commission. We
c.mnot more appropriately close this paper, than -svith the language
of a living author, from ■v^•hosc eloquent pen may we hope to receive
further contributions to the cause of missions ? Referring to the
calling of the Methodist Episcopal Church in reference to the
lieatht-n Avorld, he proceeds : " Our zeal should look forward to the
time when the Methodist itinerant shall traverse the wilds of Africa
and the deserts of Tartary ; and shout for joy along the Andes and
tlic Himmaleh. But this is enthusiasm — yes, it is ; yet it does not
transcend the power or the promise of God. It is the enthusiasm
that inflamed the prophets, and bled on the cross ; and it must yet
thrill through the Church before it will put on its full energy.
Heretofore it has moved by occasional impulses. Ever and anon
a glory as of the latter day has dawned upon it, but been followed
by darkness ; but now good men are looking at the signs of the
moral heavens with new eagerness and hope. In all lands great
and eflcctual doors are opening. New means of spiritual warfore
are constantly arising. A special providence seems to control the
course of civil events .... The idea is becoming general in the
Church, that the morning of the latter day is approaching—that the
fmal battle is at liand. In these circumstances, how stands Metho-
dism—one of the largest corps of the evangelical host: disciplined
and hardy by a century of -conflicts, possessing energies unequalled
by any other sect, and lacking only a more definite conception of
Its true capability to enable it to send trembling among the powers
of darkness '.'"* We commend this momentous question to the
prayerful consideration of every i\Icthodist.
"" Church Polity, (hj llev. Abel Stevens, A. M.,) p. 205.
l-'oLKTu Series, Vol. Y.— 4
58 The New Fragments of Jlyperides. [January,
Akt.IV.— THE NEW FRAGilENTS OF HYPEEIDES.
(MODIFIED FROM TUE GEKJLVN OF SCHAFER.)
YftEPIAHS KATA AHMOIGENOTi;. The Oration of Hyperidts against
Bemosihencs, respecting the treasure of Harpalus. The Fragments of the
Greek Text, now tirst cJitcJ from the Facsimile of the MS. discovered at
Eg^-ptian Thebes in ISil ; together with other P'ragments of the same Oration
cited in ancient -nriters. With a preliminary dissertation and notes, and a
Facsimile of a portion of the MS. By Churcuill Babingtox, M. A., Fellow of
St. John's College, Cambridge. J.W.Parker. London. 1850,
Of the more celebrated orators of Athenian antiquity, none have
experienced so adverse a destiny as Hyperides. Whilst orations
by all the others, who arc designated in the famous Alexandrian
Canon as The Ten, have been preserved to the present era, — even
those of Lycurgus, which in the ninth century Photius endeavom-ed
vainly to procure, — every expectation of recovering a manuscript
of Hyperides has hitherto proved idle. By a similar mischance
in the dissertations of Dionysius of Halicarnassus upon the ancient
rhetors, it is exactly that part, where he would have treated of
Hyperides, which has not been transmitted to our hands. Such a
■loss was felt to be the more unfortunate, from the fact that n3'pcrides
was ranked in art second only to Demosthenes, and next to him
was esteemed the most influential leader of the anti-]\Iacedonian
party in xVthens. Highly gratifying, therefore, was the announce-
ment, that Mr. A. C. Harris, of Alexandria, had obtained possession
in Egypt of a papyrus (unfortunately broken) Vidiich apparently con-
tained a speech of tliis great orator against Demosthenes. The first
intelligence of the discovery of the MS. was communicated to the
Royal Society of Literature in London, (January 13, 1S4S,) and has
since been published in their Transactions, (Vol. IH.) " When
inquiring at Thebes last winter for Tahidic fragments," says Mr.
Harris, "some broken Greek papyri Avere shown to mo for sale,
and I purchased them. One of them is remarkable, and will prove
to be of great interest to the lovers of classical literature." Jn the
course of the same year Mr. Han-is published a facsimile of the
fragments in eleven lithograph plates under the title, " Fragments of
an Oration against Demosthenes respecting the money of Harpalus."
In his Preface, dated London, Aug. 1, lS-18, the editor writes as
follows : " The following Fragments of a papyrus were bought by
me from a dealer in antiquities at Thebes of L^pper Egypt in the
spring of 1847. They seem to form part of the Oration delivered
1953.] The New Fragments of Hype rides. 59
by Ilypor'ulcs in nccusation of Demosthenes respecting tlie treasure
of llarpiilus In a visit to Thebes during the spring of the
present vear, I used ray best endeavours to ascertain the spot from
vhicli tliese MSS. ■were taken by the Arab excavators, but without
success. The Oration is -written upon papyrus of a better sort."'
At the first information of the discovery in the ^Minutes of the pro-
(•cc(lings of the Royal Society of Literature for lf-!4T-S, a conjecture
i.'^ expressed that the roll of papyrus -was found in the tombs, and
had been buried there with a mummy. " This ]MS. is unique among
the contents of the tombs of Thebes. At first sight it would seem
that, so far from expecting to find remains of classical literature in
such a place, we ought to be astonished that some inexplicable
accident should have enabled us to make this addition to our store ;
but v,-hen wc reflect on the numbers of rhetoricians, philosophers,
and literary men, who used to flock from Greece as well as from Rome
to the banks of the Kile, and notice a practice that prevailed in that
country of burying writings with the dead, our wonder ceases,
and wc begin to entertain legitimate hopes, that the discovery of this
Oration may be followed by that of portions, at least, of many of
the lost Avorks of antiquit}^" This expectation has been subsequently
realized by some furtlier discoveries of Mr. Harris, who has recovered
from the tombs several books of the Iliad, and a grammatical writing
of the Alexandrian Tryphon.* The original Hyperidean MS., as
^ In the London Litei-ary Gazette, Xo. 179-1, .Tunc 7, 1 Sol, we find a notice,
among other ra"!-c objects of antiquity Lately exhibited at a conversazione of the
It-iyal tkn'iety held at Lord Loudosborough's, of a large and beautiful Greek
inanu-<i-ript. Mr. Arden, its owner, when ti-avelling in Upper Egypt, some four
or five years ago, bought a papyvus-roU of an Arab near the ruins of Thebes,
and de-^criltcd as having been found in an ancient tomb of that city. This roll
has l>cea recently unfolded with care, pasted upon paper, framed and glazed.
It i.s nearly four yards in length, divided into pages or columns containing twenty-
tight lines, the length of which exceeds six inches, and the breadth two inches.
The whole is written in a lai-ge and clear hand with singular accuracy, since
few coiToctious or interpolations are perceptible. Although it is difficult to
assign a precise date to the MS., there still seems every reason to believe that
it is as old as the beginning of the Christian era, or indeed, which is by no means
improbable, that it was written a century or two U. C. The delicacy of the
textuiv of the papyrus affords a strong presumption iu favour of the last-named
pvriud ; for it is well known to Egyptologists, that coarseness and inferiority
iu ihis particular are indications of a considerably later time. The first portion
of tlio ^I^;. [^ much broken, and presents many gaps and mutilations. The close
i» entitled, Jin Jpolo^y or Defence of Lijkophron. The second portion is much
Ur-fvr und more perfect, showing only here and there an hiatus, which will
jTi-UiLly K- ..-lu^ily restored. At its termination, wo are informed that it is a
lUfii.i (./ i)u Accusation of Euxcnippos against Polyei(ktas. The author of these
wniiiciis vtill, in all likclihoo<l, prove to be the great Athenian orator, llyperidcs,
60 77^6 New Fragments of Hyperides. [January,
Mr. Babington informs us, (p. xvi,) is now in London, Laving been
commitlctl to the care of Messrs. Ranking, the eminent bankers in
St. Helen s Court, Bishopsgate- street. No fresh inspection of its
contents could, however, be obtained, since it was found, upon making
application, that Mr. Harris had taken the key of the box, in which
it is preserved, to Alexandria. Nevertheless the facsimile, which
has not yet, as it seems, found its way to the booksellers, is so care-
fully and beautiful]}'- executed that any important advantage from a
re-examination of the papyrus can scarcely be anticipated.
The treatment of these relics, thus literalh' rescued from the tomb,
and forming no inconsiderable portion of the principal accusation
upon which the greatest of orators >Ya3 convicted of bribery, and
banished from his country, has been undertaken by three scholars,
independently of each other. Bockh first published a memoir
upon them in the Halle Litterarische Zeitung, October, 1848, Nr.
223-227, which has been brought out in a separate pamphlet, now
before us, under the title of "Newly-discovered Fragments from
the Orations of Hyperides :" Halle, 1848, (pp. 48.) About the
same time M. Hennaiui Sauppe, without having seen a syllable of
Bockh's dissertation, had nearly completed the deciphering and
restoration of the Fragments. The results of his investigations
were given to the world in Schneidewin's Pliilologus, 3. Jahrg., 1848,
Heft 4, S. G10-G58. The same scholar publislied in April, 1849,
a second recension in the Epilogus to his Oratorcs Attici, P. II,
pp. 347-353, in which he makes, of course, befitting reference to the
treatise of In's predecessor. Lastly, Mr. Babington has addressed
himself to the same task in the work now under examination, -with-
out any kno-\vlcdge of the labours of his German competitors. In
liis preliminary dissertation (p. xxiv, Note,) he remarks that he did
not receive intelligence that Bockh had written upon the Fragments
whcse -n'orks have been long lost to tlic irorM. Indeed, tliis appears to be almost
certain, inasmuch as some of the Greek lexicographers mention a speech of
llyperidcs for Lykophroii, and another by tlic same orator "against Polyeuktos
concerning the accusation." But who Lykophron was, and what was the nature
of the defence for him, remain to be more amply detailed. The subject of the
second oration appears, however, to be known, — for Polyeuktos was accused with
Demosthenes of receiving a bribe from Harpalus. Moreover, the iry])eridean
MS., discovered at Thebes by Mr. HaiTis, is so exceedingly similar, both in the
quality of the papyrus and the character of the handwriting, that it is not
improbable tlicy may have been copied by the sauie Greek scribe, and may
originally have formed one entire MS. roll of the Orations of Hyperides.
Let us have a facsimile. The fragments preserved in ancient lexicographers
and grammarians from the Oration of Hyperides vncj) AvKoi^povor (trpof
AvKovpyov,) aa also those from the Oration Tphr Tln'kvrvKTov [rov Kvdai'uSjjv.)
have been collected by Sauppe iu his Oratores Attici, pp. 29.", 290.
1853.] The New Fragments of Ilyperides. 61
in the llalle Litt. Ztg., until tlie Avhole of his book was in the hands of
the printer, and almost every slicct f>truck off, and that he was even
then nltc'^cthcr uninformed as to the nature of the paper or the views
of Bockh. from not having access to a copy of the Journal above-
named. This last statement is surprising, inasmuch as Mr. Babington's
edition did not make its appearance before the public until the^^-ing
c.f L^oO, tlic Preface being dated December 20, 1849. ^Nevertheless
a mere glance into his book is sufficient to show that in its prepar;i-
tion he was quite unacquainted with the treatise of his predecessor.
To estimate correctly the value of these different attempts to
arrange and restore the Fragments in question, it is first of all
necessary to take the MS. into examination. ]Mr. Babington has
presented us with two lithograph engravings, copied from ]Mr. Harris's
Facsimile, the first of the alphabet and other noticeable peculiarities
in chirography, etc., the second of a larger Fragment (xvi, see pp. 4, 7.)
The manu::cript, which in its original form was one roll of papyrus,
is written in columns, each containing on a fluctuating average
from 27 to 29 lines. One page or column (the first of Fragm. iv)
has 30 Ihies, whilst those in the immediately adjacent Fragment
have only 2S still remaining, although it is evident that another
Imc was written when the ]\IS. was perfect. The number of letters
in a line are generally fifteen or sixteen, but here again we observe
considerable variation. Thus, for example, in Fragm. iv^ xiv% i'',
there are but thirteen letters, vrhilst, on the other hand, in xv^' Ave
find nineteen, and in ii'^ eighteen, the last letters of the line in such
cases behig written in smaller chai-acters. "Words are frequently
broken off, but never, as Bockh alone has remarked, except at
the end of a syllable. The break is sometimes indicated by a mark,
not mdike the algebraic symbol >, which is placed indifferently at
the end of a word, e. g. £-raTopi9d)r > and KQivag>, or in the middle,
e. g. r6:>nu)v. Consonants that are pronounced Avith the folloAving
syllable, arc always draAvn over to the latter, more especially in com-
pound words, e. g. Fr. xvi \ 25 d-voi'jdijmiicva, 27 d.~£KQcvaro,
i\ 12 t-[^'a]-rcT7';T9;7mi, xxi, 2 [^ip7]6i]Giiara; a solitary exception
occurring in iv% 4 -godEdaveta-utivog. The same thing happens
»i^ a general rule in the elision of vowels: Fr. xix, xxii, 11
n/..X' Cvriva, xiv ^ 23 v-(;)' vucLv, xxi, 3 Ka--&' d, jvii, 19 Ka-r
tliuc; yet we also find xi^, 1 utar'-avrog, and ix, S rovd'-ijiui:
1 here is occasionally no division between the words ; in some in-
ttanco.s they are apparently kept distinct, but in others their terminal
RUlts are closely united vrith the commencement of the next suc-
ceeding Word. Ko stops, breathings or accents occur anywhere in
the 3ib., no marks of diceresis, apcstrophe or ci-asis, no capital letters
62 The New Fragmetits of Hyperides. [January,
or contractions, "VNith the exception of a cui'ious stroke, which is
frequently found to the left below the line, in which a new member
of the sentence commences. These points are discussed by
Sauppe (Philologus, 1. c), and still more full}'- by Mr. Babington in
his preliminary dissertation. As to other peculiarities in the orthog-
raphy of the copyist, it may be noticed that he seems to insert or
omit at pleasure the Iota mute, often placing it also where it does
not properly belong, e. g. ovtcji, -XeiwL. Again, the v ecpe^KvarcKoi'
stands frequently before consonants, e. g. v'', 10 7)kf.v (pipG)v,
xviii, 10 eSoyKev (pvAurreiv, xsiii, 22 l-aiSer ro rraidiov; but is
erased in elXj'](paaiv -pof xxix, 26. For other details of a similar
kind we refer the reader to the editors. Bockh has spoken of
them summarily; but more precise and copious information is
fm-nished by the introductory essay of Mr. Babington, and also by
Sauppe, in the Philologus, 1. c. The writing of the papyrus,
somewhat resembling the Alexandrian cursive-writing in the Codex
Cottonianus and Codex Alexandrinus of the Greek Bible, has been
compared by ^lessrs. Bockh and Sauppe with that of the papyrus
containing the twenty-four books of the Iliad, found by Bankes at
Elephantine, and with that of Lctronne's MS., in which Th. Bergk
has recognised fragments from the works of Chrysippos. The forms
of the letters //, f, t, t, v, i/», 6; approximate closely to those in the
Codex Bankesianus, and the same disposition to unite letters
together is perceptible in both these papyri. Since Lcti'onne's MS.
was written one Imndred and fifty years before the Christian era,
Sauppe with great probability assigns to om' Fragments a date at
all events not later than the first half of the second century before
Christ. Mr. Babington investigates this question at considerable
length (pp. xix-xxiv,) but without arriving at any very definite result.
}Ie observes that if we judge from the form of the characters alone,
it seems that the ]\IS. may be almost as old as the third century B. C,
and is probably not later than the third century A. D., but inchnes
most to the opinion of his learned English friends, amongst whom
he particularly mentions Mr. Sharpe, which attributes the papyrus
to the age of the Ptolemies. One thing is certain — it is as late
as the age in which dcpei/Mro was in use, because this unattic fonn
has been detected and corrected. On the inference deducible from
this circumstance ]Mr. Babington, after quoting the instructive note
of Lobeck on Phrynichus, p. 1S3, remarks that "patting the Sep-
tuagint out of sight, both on account of the uncertain dates of its
several parts, and also in consequence of the corrupt condition of
its text, it appears that tliis form (doeiXaro) is not so early as the
^timc of Demosthenes (and therefore of Hyperides, whose present
1853.] Tlie New Fragments of Hyperides. 63
Oration was delivered B. C. 324,) but that it may, perhaps, be as
old as Polybius, who was exiled B. C. 1G7. That it is at least as
ancient as the Christian era, appears pretty certain." Mr. Bonomi
has drawn attention to the superior quality of the papyrus, as
aflbrdinc; a presumption in favour of the high antiquity of the MS.,
inasmuch as those Egyptian papyri vrhich are most carefully made
are iivvariably the oldest.
That these Fragments formed pai-t of an Oration of Hyperides
('T-fpct(57/c, see F. G. Kiessling Lycurgi Fragm., p. 153, Sauppe
Orat. Att. 2, p. 175) Kara L^-qiioadivovg is shown by the citations of
the old lexicographers. Of the ten fragments collected from their
writings by Sauppe in the Oratores Attici 2, p. 290, fg., three are
found again in our papyrus (107, lOS, 109,) and, in especial, the
phrase hat Kadi'iusvor Karco v-o ry Kararoi-irj, which Harpokration,
who probably lived at least as early as the fourth century of om-
era, quotes in his Lexicon (s. v. Kararoji?]) from 'TTepei'd;/^- Kara
^ijunndivovc, is found word for word in our sixteenth Fragment.
" Further, Harpokration remarks that the word h-ia-drrig is used
in the same Oration of one that is e6eaT7]Kojg ~pdyft.aTt, otgwvv.
In Fragm. iv Demosthenes is called e-iordrrjg ribv dXo)v rrpayiidrov.
Again, Harpokration, Photius and Suidas tell us that Nicanor is
mentioned in the speech of Hyperides against Demosthenes, and that
this iSicanor is iSicanor the Stagirite. The name ISicanor does
occur in our fifth Fragment, and it is certain from Diodoros that he
is the Stagirite." Other quotations of the ancient grammarians
and lexicographers can be readily referred to what is here preserved.
In our Fragments we also find the confirmation of Plutarch's state-
ments in the fifteenth chapter of his Life of Demosthenes. A
restoration (in which Sauppe and Babington both concur) in
iii', 13, (17) t-i 7?/pw[f ovdoi] is supported by Pollux, who notes
(Fragm. 285) that the expression is used by Hyperides, although
he does not mention the title of the Oration. The testimony of
Pollux has been overlooked by Mr. Babington.
Unfortunately the Fragments are very defective, and abound in
gaps and mutilations. Even the introduction of the Oration is
lost ; important passages are manifestly wanting in the middle, and
the epilogue is also incomplete. iS'o single column is entirely free
from injury, nor can it be ascertained how many of them stood iri
joxtajiosition. The breadth of the margin separating the columns
i.s usually a little less than an inch, and there is likewise a broader
luargm above and below the pages, the former of which when perfect
was 2^ inches or o, trifle more, the lower at least o} inches in width
It is from this upper and lower border that the" place which the
64 The New Fragments of Hyperides. [January,
Fragment occupied in the column may be recognised. Witli respect
to the distribution of the Fragments, ^Ir. Hanis, in liis Facsimile, has
suffered them to follow each other without any kind of classification
or arrangement. External and internal evidence has led the editors
to abandon this com-se. Three of the Fragments (ix, xiii, xvii)
evidently form no part of the Oration against Demosthenes ; Trliilst
others that stand widely apart in the work of Mr. Harris are seen
by their contents to be closely intercomiected, or are still more
directly united with each other. The latter circumstance has been
detected by Bockh only in Fragm. xv and iii, the last of which
undoubtedly continues and terminates the sentence broken off in
the former at the close of the second column. In this particular
Sauppe has been far more fortunate. He discovered that Fr.
xvi" forms the lower portion of the page beginning at Fr. vii%
and that by supplying a few missing letters the uniting link of the
separated parts is exhibited in Fr. xxY^ Further, he found in
Fr. xxii the detached right-hand side of the lines preserved in
larger proportion in Fragm. xix, and in the letters contained in
Fragm. xxvii a mutilated or torn off portion of Fr. xxvi. Again,
he has seen that Fr. xiv, consisting of the lower parts of three
columns, dovetails accurately with the upper part of Fr. viii; and,
lastly, he has johied Fr. xii, which contains the lower lines of two
columns, Avith the third and fourth columns of Fr. vi. To this last
restoration he was guided by the sense, it being impossible to procure
external proof on account of the lacuna still remaining in the middle
of the page. Certain letters also that are wanting in Fr. xiii were
detected in Fr.. xxviii. In this way Sauppe has succeeded in
restoring to their true position detached parts which Bockh pro-
nounces worthless, brought others into their proper connexion, and
thereby laid a muCh more secure foundation for the arrangement
and restoration of the Fragments. Finally, under this head, Mr.
Babington has in a few cases struck into the right path, but in others
wandered widely astray. With his predecessors, he has perceived
that Fr. iii coheres with xv, and agrees with Sauppe in conjec-
turing that the columns of Fr. xii are the lower parts of the third
and fourth columns of Fr. vi. On the other hand, he has assigned
Fr. viii and xiv, which Buckh compared on account of the simi-
larity of their contents, and Sauppe has brought into direct com-
bhiation, to two different parts of the Oration. It is still more
astonishing that he perceived but half the truth in reference to
Fragments xvi^ and vii\ With ]]uckh he recognises from the
nature of the argument a mutual connexion, and discovers in vii
the upper portion of the lower columns in xvi, but then arranges
1653.] The Next) Fragments af Hyp erides. 65
them as follows: xvis vii% xvi ^ vii ", whereas their true relation
i5 prt-cisely tlie reverse. In proof of the accuracj of the course
pursued by Sauppe avc exhibit the passage, in -ffriich vii ^, xxv ^, xvi"
Uovftail Avith each other: —
\W\ ]. 10.— "ApTaAo[v de] A/} dnodel^ai ra [xgifl-'SV ara b-doa
iorcv ■ Ovx ol~o)g nvT^oltro'] Tdv dgiidfj.dv \\ avribv xvi ^,
1. 15. — 'ilg (.[ocKsv, b-6aa tjv, 'AXa' tva aJy, d(p' ogov Xvrov 6d rdv
fUGl'&d']v. Ugdr-eadat k. t. k.
The letters on the left of the simple perpendicular stroke are found
in xxv I', and airCn> after the double perpendicular stroke forms
the comiliencement of xvib. The letters enclosed in brackets
show t?auppc's restorations.
^ From Avhat has now been said it is clearly evident that the most
important contributions to the restoration of our Fragments have
boon made by Sauppo, and we shall consequently follow his ar-
rangement, appciiding in brackets the figures of Mr. Harris. That
every portion of the text is restored to its true and proper position
IS not claimed by Sauppe, and without further evidence cannot,
perhaps, be satisfactorily proved, inasmuch as the connexion of
thought in oratorical composition has confessedly great freedom.
In the restitution of what is missing the German editors are fre-
<lucTitly unanimous ; in numerous instances Bockh has seen the truth,
and Sauppe has accordingly altered his second recension, whilst in
other passages the last-named scholar has best supplied the hiatus.
iTeqncntly, as is self-evident, a certain restoration cannot possibly
be- {.roduced, and hence a fair opportunity is given to the incjenuity
and conjectures of the learned. Both editors have parted^off the
imcs ni exact correspondence with the MS., so that the extent and
contour of detached portions may beaccurately seen ; hi the Oratores
Attici this mode of printing has been necessarily abandoned.
>\ hile Messrs. BOckh and Sauppe have in this matter confined
themselves to what was absolutely necessary, Mr. Babington has
pursued a style of publication which involves a far more cxtrava^^ant
sacrifice of money and space. He gives first in types, which were
ca^t for Iviplmg's edition of the Codex Bezra and for the most part
rc>omb.o the characters of our 3IS., the individual columns, and
•*; J'^'His thereto, in red ink, his conjectural restorations of the letters
i^n.it arc cither missing altogether, or whose relics are utterly illegible.
iiati-vor Was found "scarcely legible" in the papyrus from mutlla-
i"n -r ojjscure writing, and could not. therefore, be decii)hcred
^^iUi entire certainty, is distinguished by being printed in a smaller
66 The New Fragments of Hi/perides. [January,
character. Thus the reader is enabled to see with great faciUty
what has been preserved with tolerable distinctness in each column;
what letters are injured or ill-formed; and likewise those which are
supplied entirely from conjecture. It is to be regretted that of the
marks employed by the original scribe, only the above-mentioned
interlinear stroke has been reproduced. Below every column the
Greek text is then printed in oixlinary type, with accents, breathings,
and stops, in continuous lines ; hero the restorations and conjectures
of the editor are not distinguished from the traditionary writing.
If we now compare his text Avith that of his predecessors, we shall
discover proof of careful reading, from which, however, no very
important advantage has accrued, since in this respect their omissions
are still fewer than his own. Isolated words, and even parts of words,
are sought to be restored, which they, as Ave believe, Avith sounder
judgment, have left untouched. Many of his restorations coincide
with theirs, but in other cases differ more or less Avidely, and Avhen
this happens Mr. Babington appears to us to have hit the truth in
scarcely a single instance. He is not so completely master of the
language as to perform with confidence and trustAvorthiness a task
so difficult as the treatment of such Fragments undoubtedly is.
HoAv difficult it is to restore the words of the orator in lacunar, such
as those of which our ?iIS. is full, Ave will shoAv by a striking example.
That Fragments xix and xxii combine immediately Avith each
other, Avas seen by Sauppc, Avho in their subsequent adjustment
had for this -reason only a few letters to subjoin. The boundary
or limit of the tAvo Fragments is pointed "out by a vertical stroke.
Messrs. BiJckh and Babington haA-e attempted to supply Avhat they
found Avanting in Fr. xix. Hence result the folloAving variations : —
Babington (p. 15): Buckh (p. 31): Sauj^pe:
XIX. XIX. XIX and XXII.
/.[a] ..... V ...... .
2.EK. V KOI a . . . At} [(j]i' Kal Gir[tcJ,«f- ?.t';.[(j]v kqI alriCiue-
vof, OTL 'A?-fft2i'[r5paj vog, on 'AAffdi'[Jf'V ^'^Ct '''"' 'AAf^di'[f5p(.j
Xapt^Ofievrj [?/ (3ov- x"P'^","^^"'l [^ (^ov- japfCouti'?; \r/ tSov-
Xt] avE\7^€lv ai[zQv ov ?.?/ u]'[^si']7:tiv aii[roj' ?}/ ai't[?.'\€lv av\Tov
(iov^crat, or ro[i''To {iovlf-Tai, (Iia77[fp ^irj fiov?^erai, Cjn-\e.p ov
T^uvrag vuur t[i66- T.uvrar I'^tif f[k'o- 'Kuvrar i-uur c\l6u-
Tag uri oiiV ci \j\_t'/.oiTE rae; on ovdtlg [^tuv raf, on ov6c}g \z'iv
roiovTOV av[(\Hdi'Ta roioiroi' (h'[f5pa o'tor r' roiorrov tii'[rtt]pe/, 0)'
sanv :T(jiu(7J[a£ oiW a?., 'czw rrpiuadl^ai e'l u?.- Jartv 7:ptui&\ni, «/-
2.0V Tivu ^irixlavna- 7.ov rivu fir/ [net- ?.' ovriva ^;}|7t 7;d-
i9a£ larLf /'/;.... oai Icnv //^[('t trot loriv fif/\Tc. [xpln-
1853.] The New Fragments of Hyperides. 67
In this passai:;e Hyperides rebuts the assertion of Demosthenes,
tliat the Areoi)agos had instituted proceedings against him for the
purpose of gratifying Alexander : No man mahcs away icith one
tvJio is of such a character that he can he bought (like Demosthenes,)
but him loho can neither he won over hy persuasion, nor seduced
by money. Eockh erred by assuming that "Demosthenes, as it
seems, had accused the council of being willing to adjudge a mark
of honour, probably the public proclamation of a crown at the
Dion^'sia, to some man only at the instance of Alexander, or with a
view to court liis favoiu"; this man Hyperides takes under his pro-
tection." Mr. Babington, it will be seen, pursues a very singular
course. He supposes that the orator is here treating of the
removal of a statue of Alexander, to the erection of which at Athens
Demosthenes is represented by H^-perides as favom-able, but never-
theless confesses that the letters which he reads so differently from
his competitors are exceedingly obscm-e. — We subjoin a second
Fragment (viii%) in order to demonstrate how greatly Mr. Babing-
ton has been distanced by his fellow-labourers. Sauppe has restored
the close by combining it with xiv^ : —
Sauppe. Bockh (p. 22) : Babington (p. 22) :
"]" [)]"[P ff^Jr^v b[i[o]iug o]v [■i'lu.lp] kariv duaiuc . . ecrtv o/ioio)^
e't:i'o]i', eI tlq eXa- u6ik]ov eI tie e/.a- ■ . . v el tic i/.a-
/?ci'], ii?.7: tl d&ei> n)j /?fi/], a/.7: el b&ev ul) jSev] • a/.?J el 6-&n- //;/
«Vk o]iJ[f] / 6,M0([w]r [a- ^f^-v]- oi](5[e] -' r.t.'Oi[(j]f .... ouoiuc
Ci>iyji[ai]v ol ISiurat udLKo']v[ci']v ol I6i^rai. odeDJjovfftv ol idujrac
/.Cfi](n-7[cf] ri xP^'(^^ov /a(/3f2!']ovr[f]f rb xpi'(ycov Aai9]6iT[e]c to xP^clov
KOi 0(] f'r'iroptc Kol ol Kal oi] p?}-o[p]rf Kal ol kol ol'] prjTopeg koL ol [_a--
CTpar^]-,oi- 6ia Ti; oTLTOtg arpaTif^yoi. dia 'i; on Totg paT'lrr.oL Siu t'l; otl Tolq
fih' i^]i6Tatc 'Apxa- filv l6]LUTatg 'Aprra- t€ i]6iuTatc "Apira-
/o;«to]A:£i'<5[i'];!?.dr- xiv» ?.of h-E]KEV p[c?.[ac log wf IoC]kev o\jpEL
Tciv rjy [xpI^'OloIv, ol 6e Mi(5]o[v x]pvaio[y] . . r]o [,-i;]prc7/o[v] . . .
\'orpaT]ri[yol] Kal ol i^to-
per u[?.?.'juv tvsKa
iXovc^w ol 6e vo-
fr)i] . . fi; udiKov-
Here again, so far as the restoration depends simply on conjecture,
Sauppe and Bockh concur even down to points of comparatively
little moment. Wc will not reproach Mr. Babington vrith the circum-
stance of his not having discovered what presented itself naturally
iiii'l unsought, but with haWng introduced the superfluous re, the
mc.1mnrrlt.33 Cig iioLKev, and the inadmissible present (0■pF^) If
liirihor ],roof is needed that he is not so skilled in Greek expression
;:-- to be competent to essay with certain hand the restoration of our
I' nigincnts, wu adduce from Fr. i»(8).21 6c' 6,ri. where (ha ri is
68 The New Fragments of Hyperides. [January,
necessary, e-ifc£6d?Mtov, for "whicli sn-t KecpaXaiov must indisputably be
read, and from i'' (9), 16 ua/m or) d~6voi[a, w A?]u6']ad£r'ec, v~[d ruv
dlyojva dliKa^onevoi'l vvv :7po[A7]i'(5fi'[euei] d uai ■r:QoaraLaxi[_v'}rd,
where Sauppe has restored [Kai ydp /y] o?) d7:6voL\a, w \rjiio]-
a-Btve^, vrr[ip d-dvrojv'] rtbv o(5[i]fi:[o?;]i'[-w]'] vvi^ zQo'[Ki}vdvvlev']'^i
Kal rrQoavataxvvTel. To compare more examples of the same kind
would be a work of supererogation, and we will rather turn to the
consideration of those passages in wliich Mr. Babington's conjectures
deserve examination, or from whose discussion independently of this
some advantage may be looked for. After our previous observations,
it will probably require no justification that we henceforth avail
oiu-selvcs of Sauppe's [S.] recension and an-angement. Even in
the above-quoted Fragment 18, 13 (xiv") in the words ol de orga-r^yol
Kai ol p^rogeg d/./xov tveKa ex^voiv, Sauppe points out the com-
plementar}' addendum J[AA]wi' as uncertain ; — the expression is too
vague and indefinite, nor does it apparently fill up the lacuna. So
likewise the next line does not seem restored by txovoiv ; perhaps
we should read dldiKrjud^rcov tveKa [el/SjCfyaaliv. Mr. Bockh [B.]
has also read T (p. 19,) whilst ^Ir. Babington thinks that E may be
recognised. — In 1, 10 (xxv") Mr. S. has restored i-e'jid/) yap 7}A[i9£v
tj di>']6gsg StKalo-rai "AprraAjor dg rijv ['Arr/zc'/}?'] aai ol rra-. Here
Mr. Babington [Bab.] supplies 7Ta\\Q6vre<;, as B. also had conjectured,
and instead of W-rnKiji' writes tf:i:/.>ioiav. We believe these supple-
ments con-ect, since the Fragments that stand in connexion with
this passage treat of the popular assembly, at which llarpalos was
present. — In restoring 2 and 0 (vii ^ xxv ^ xvi '' and xvi ') important
assistance is furnished by the fragment from Philochoros, Avhich is
preserved in the Lives of the Ten Orators, p. S4G, b. That it is
defective, and may be restored with the help of Photius, was first seen
by Mr. S., and accordingly Bubner, in the Paris edition of Plutarch,
andWestermann, in the 15io}fMa;)0(, p. 2S5, have written: Bov/.oiih'c^vr'
'Adrjvaioyv W.VTC~drQ(^ rruQudovvai top drdpuj-oi' dTrelTzei' (6 Ar/uo-
o-dtVTjg), tyQarpe r' d-odt:adat rd XQW^'O' dr dKQO-oXiv * jUT^di; tu)
dquuy rov dpi'&fwv d-orra • (pj]oavro<; 6' ' XprraAov e~raK6oia levy.
aaraKOHLoai rd?Mvra, rd dvevix&ii'ra dg rijv df:p6-o?uv evpi&r] rgia-
Kuaia] Kal 7:evriiKovra i] oP.t'yw TrXetova, cog tijqcfi <Pi}.nxonog. The
]\ISS. exhibit 7)6?], and we consider this the true reading. ^l?]ds
is adopted by the editors from the text of Photius, but incorrectly,
inasmuch as llarpalos must declare in the assembly the exact sum,
and in fact does declare it, for the following Avords in the Lives of
the Ten Orators : alriav tox.sv 0 Arnioadh'/ig dcopoSoKtag Kai 6i,u
rovro [I'ijre ruv dpidj^idv rcov dvaKOiuadivruv iKfi/jrvh-Log in]rs -: /)v
ruv (pvXaooovruv djdXeiav, do not refer to tlie statement of tlie
1853.] The New Fragments of Hyper ides. 69
aiiionut Avliicli ITuq^alos had IrougLt with liim to Athens, but to the
balance deposited in the Acropolis, whose precise sum Demosthenes
had not declared to the people. In the first quotation, however, it
appeurs to us that somethiuo- has fallen awa}- before i'tdr], as already
pointed out in the Zeitschrifc fur die Alterthumswissenschaft, 1^4S.
o3, S. lioS. Messrs. B. and Bab. have adhered exclusively to ^\'ytten-
badi's text, and overlooked the entire lacuna,— an oversight that has not
failed to re-act prejudicially upon their attempts to restore the Trag-
ments of Hyperides. .Mr. S. has taken the true course; .we may,
however, in 2, 10 express our preference for "Xg-aXov 6' tjStj d^o'-
6el^at instead of "ApToAov d s 6 ?) drr.—ln 3, 25 Messrs. B. and Bab.
have concurrently written : h' rCj (J//[/t]9 el~ra']K6aia (bfjlalag elvlaq
rd/uivra vir ru ijiuqaqi cra^t'pe;^ kq..^ which tallies exactly with the
three hundred and fifty talents of Philochoros ; the erroneous I (at the
termiuation of iuuorj) cannot excite our wonder, since it is also found, as
previously mentioned, in other passages of our MS. Mr. S. reads rr in
lieu of // ^the difference between these two letters being scarcely per-
ceptible in the original writing) and conjectures : vvv rd rrlavra'] a^
dva<pigeig Kalrayparpfi] with the following explanation: thou canst,
according to tliij reckoning, bring vp to the Acropolis
cyihj such and such a sum. But this sense^ could not have been
expressed by the naked dative.— In 2, 22, Mr. Bab. reads aiov ror
Xopevrlyjr^ and would restore the hiatus by supplying Xapl]rjiov.
Messrs. B. and S. edit only . . . or, and judging from the Facsimile
the at cannot in fact be recognised with full certainty.— In 4, .Messrs.
B. and S. have both perceived that the last line of iv " is continued
in the first of iv % whilst, from not discovering this fact, Mr. Bab.
a-«sumes that a line lias perished, and to restore the supposed lacuna
has been betrayed into unnecessary and erroneous conjecture.—
i-n.\ 10 (i >-) Mr. S. has proposed in the Philolo-us : l^al y«p] oix
v^tQ Imcoot ra:]XdvTcn> 6[cKd;eTe,^ all' \y^n^,^ r[pm«o]ai(oi', ov6'
^j^tQ idu.r-^ a6LKiialdrm>, dUJ ^.Jt.^ d-di'T[a>r.] For rpiaKoaii^v
Mr. Lab. substitutes rerQaunaicov, whilst B. decides a-ainst both
tbesc words. We think the first most likely to be true, inasmuch
as three hundred and fifty talents, or something more, were really
lorlicom.ng from the original seven hundred, and in a summaiy '
siJtcuK-nt ot what was missing, the orator would probably select no
other round number than three hundred. Further, Mr Bab. has
J;,'"", ^''^'/'f^''^^ "'""'"'^ aA^-,;u[aran.-,] in place of which Mr. B.
^ IS 0..0 t;[rrtp ^vrV] d,5u:/iu[aroc, dXV rJrr.V d-:dvruiv. The last
^ V m, to us the true reading, and we do not understand wl,v .Mr. S..
misL renouncmg his earlier conjecture, should have written in the
^- '^"- "• P- ^^9 ". 11 ov6' iTTiQ h-dg dduajitdrcov. Berhaps, how-
70 The New Frag?nents of Hyperides. [January,
ever, it may be a mere typographical error. — 13 (v), 12. Mr. S.
■with great probability fills up the gaps in the following manner:
K[al on XQ'JIKi~<^ doSevra t/i rijr [^SioiKi'ja'jf-.cog oavro) [rrepi-
■n'JoiTjadnevog . . . After ;\;p7//tarff the MS. has etc (^S. reads eio,) •which
Messrs. B. and Bab. would have us combine with a form of (pegen'
(^elgcpsQocg B., elcoioeig Bab.) We think that etc [tto/^iiov'], or some-
thing similar, must originally have stood. For of an no(poQd there
is no trace in this passage. — 14, 1 (v^). The ]MS. exhibits -gdc
t[7/]j^ eA~i6a -poffc'[-f](7ej' cjcre fi7j6h>a TTpoaiadiodai. In the verb
after the first e, a - may at all events be distinguished. Mr. Bab.
imagines that a trace of ?/ may moreover be perceived before o, and
accordingly edits -rTpogE-oirjoev, which can hardly be correct ; Messi-s.
B. and S. both concui' in TrpocE-taer. As, however, an A is written
above the I in e/.-ida, ]Mr. B. has concluded that 'EAAada must have
been the original wnting. In our opinion this inference is correct,
and the expression -gbg rrjv e?-i6a Trpoce-eoev entirely inadmissible,
for "altogether contrary to expectation" would be Trapd Ti]v eX-ida,
not Trpdf TTjv e/~i6a. — 15 (v"^). Mr. S. "VNTites : ravra av ~[epi-
Xl'gif\a\aL rjw iirr](p\^iajiari, a]vAAa/3wj' ~d[y "Ap~a']?.oi', Kat rovq ii£\y
iuo']&[(j)rov'\c d-avrag [j.LeTaY^{('-^-']Eadat r:e-[oiri]Ka(; cog 'AXiiav-
[dpoi'j] ovK t^[;^]oj'raf aA/,.[7/7'] oidefiiav dTO(7[Tpo]o7/T', roig 6s
[^aargdrrag,'] ol avrot dv 7//c[ov d-Ldovlreg ~Qdg rav[_Trjv t?}?^] dvvamv,
t:xov-e[^g] rd XQ^nara Kat rov[g'] OTpariurag, oaovg t[A-a]CTrof avrwv
£(%[e]v, Tovrovc cvu~a[^'\rag ov iiorov KeK(l)?.VKag d-Tocripai e/t-[£/]jvn'
T7/ ov?JJjil>ei rrj '\p-d?.ov, a/.? a Kat . . . [^y^h-aoroi' . . . The com-
mencement is ver}'' happily restored ; in the remainder of the passage
the editors partiall}'- agi-ee, but oargdrrag and d~i66vTeg are the con-
vincing and satisfactory restorations of Mr. S. alone. For the first
Mr. B. has d/.?.ovg, vrhich, on account of the necessity for a sharply
marked opposition, is too indefinite, and the same remark applies to
(3ag,3dgovg, the supplement of Mr. Bab. The words roig de aarpdrrag
are preceded in the MS. by roi-g f/6[v 'jg. In this lacuna Mr. S.
thinks the end of a 0 and the initial stroke of an fi may be recognised
at the beginning of the fourth line, whilst B. finds a X, and Bab. a A
with traces of a second A. He has, therefore, edited dp./.ovg, which
is decidedly erroneous, because, as alleged in a former part of this
paper, a line is never broken off in the middle of a syllable ; and
besides this objection, d/.Ao?'c would bo here again far too vague an
expression. Mr. S. has written ino\\dcorovg ; but it deserves con-
sideration whether we ought not to entertain some doubt respecting
the propriety of a conjectural restoration that involves such a division
of the syllable, even though in Fragm. 5, 4 an exception is exhibited
from the rule that is otherwise invariably followed. Mr. B. proposes
1653.3 TJie New Fragments of Hyperides. 71
(7i7///«|[tot'5-,— a word which gives apparently too many letters for the
fuurtii, and too few for the fifth line, besides suggesting of necessity
the (luesiion, what <7L>/ia^-oi can be meant ?— for at this epoch Athens
waa wliully destitute of aUies. We imagine that ["EA]|iA[7]2'a]f must
be read.— a word which accords excellently with l~Qe\oji£veo^aL, as
edited by B. and Bab., whilst S. conjectures [/-<e]|l[ra]/3[GA]ec7i9ai ;' in
the fifth line a letter, perhaps, is wanting, and at the commencement
of the sixth Mr. Bab. has read i^eveo&aL, whilst Mr. B. could distinguish
with certainty only jSe.eodat. So we obtain the antithesis we need :
Toig //fcv "EXA7]i>ag a~avrag rrQeo^evea&ca ~e7Toi7]Kag ojg 'AXe^av-
dpov _ rovg Jfc- oarpd-rrag ov [lovov KeHLoXvuag d-oarqvat. k.t. k.
At the close of this Fragment instead of [tjicaorov a perfect (in
opposition to KSKihXvKaq) may have stood, as pointed out by Mr. Bab.
—-In IG, 19 (xv«) we must midoubtedly read and supply: [K]at
ovdtv dav^aoTov [ovd^i-ore jclq olfiai . . .v airCjv jie . . . , ehdrojg^
<'i[Xovg] rovg «.-' EvqIttov [KeK^Ttj-at. What has been suggested^
for the jmrpose of filling up the subsequent larger hiatus "(where
from seven to nine letters have perished) is proved by external evidence
to be wholly inadmissible.— 17 (xv"^ andiii-). Hyperides is en-
largmg upon the disgrace which Demosthenes had incurred by giving
occasion at such an advanced period of his life to a prosecution for
bribery from the youths of the city. Here Mr. S. (in the Orat. Att.
I c.) has restored after Bockh the commencement as follows : [aV]
o[vK aloxv^vet vvvi Tij/ui;ovr[og] ojv i-rd iieipaKicov fcptvouevog rrtpl
i^o,po6o,dag, a.greeing in all essential points with Mr. Th. Ber-k who
in the Zeitschr. f. d. Alterthumsw., 1849, S. 2;12, \ first drew atten-
tion to the importance of this passage (compare iii % 3 : viv de
ot rtoi rovg vrrep k^/jKovra err/ aucppovL^ovaiv) for fixin<^ the
year in which Demosthenes was born. Sec the dissertation on
"Lubulos" in Schneidewin's Philologus, 5. 15. A few errors have
crept into .Air. Sauppe's citations in illustration of this Fragment.
in those to hne 10, the reference must be to Deinarchos, 1, § lOS, HO ;
and m the note on em yiipcog ovdu> to Lycurgus against Leokr.,'§ 4o'
J ins lust expression has not escaped Mr. Bab.^who writes 6fJw )
t>at tlie remaining restorations, in which IMcssrs. B. and S. coincide,
.0 has unfortunately missed.-20, 2 (viii =). Mr. S., following the
track ot Mr. Bockh, writes (in the Orat. Att., 1. c.) : 6l' dyvour- [ij
C( u'^li ^'i- '"''' ^""^ ^" ^^''^ P^^'^'^^ ^^^r- ^abington's dr:eL-]puiv seems
cviittn M^^Q ^^ ^^^® subsequent context [Karapp7j]ropev&eic, as
of IM '^ \ ^^ ^ c-'^pital restoration. [(To us it smacks rather
navT' 4\ ^^ Lucian. Nor does its import seem sufficiently
h t J"i the residue of the sentence. The Facsimile exhibits
• . . yopridug, with ev written above the r}. The supplement of
72 The Ncto Fragmcuts of Ihjpcrides. [January,
Mr. S. gives too many letters at the dose of tlic fourth line. For
these reasons •we prefer the rc'cliivi of J^>ab. : r-o rovron- /i-[ora]-
yopevdetg h' ru> l(hKa]oT7j(^)i(,) ,) a-:o[,-iarti]rai. // Ik r^ig 7raT[p/(5o$']
eK-eoelrai avr. . .)] — 22 (.vi -), 2. Messrs. ]>. and Bab. have both
recognised tl'v?/?, and this is adopted by S. in his second recension.
Is there in these words an alhi.>iun to the times of the Battle of
Chrcroneia ? In the conclusion of the J'ragincnt Mr. iS. has ^vritten :
ov rravra dil[Kaio)g liv a'}irui iiji'-u; [»'n-,7](;tTo7;(ti' unt [d.'j icnl G]rro-
[i$]z'//[o-]ft:o/,u[e]i' [t'-jp a]vror (sci/. rov di'iuov.) [(So too J3ab.,
■with this exception that, follo^vin::; more closely the traces of the MS.,
which, at the commencement of the eleventh line, seems to fm-nish
eid. . . ., he has edited: ual. tl (5[t()i, d']-odr/jl_G'}iiotiu:v instead of
Kai [(h) Kal d']-oBvi]ni;oiitt v.)] To the reception, also, oi6[iKakog dv,'\
appropriate as it seems, some hesitation arises from the fact that a
space of precisely the same extent with this hiatus in the following
line is occupied by the letters t-;/ onl}', and Bab., therefore,
writes: diuaiog avrd) I'ljitir ,h' v-/jpEro7uev, — a collocation of the
words which is certainly admissible. Mr. B. has preferred dlicai' di'.
— '2i (xi ''). This I'Vagment is so exceedingly mutilated that little
more can be inade out than orJjOai ttK6[va 'X/.f^dvy^Qov paoi?.l_e:o)r . . .
The next lino begins with KliTlIlOE, over which stands a correction
represented by ^Ir. B. as r// -ov, and b}' ^Ir. S. as tl rov, whilst
Bab., Avho gives in plate 1 a Facsimile of the passage, supposes,
but assuredly v.-ithout reason, that it is a scholium, and cannot well
have been any other word than -rodirov. At all events rov seems
certain, and the first letter riia}' also have been rj. Vie, however,
know just as little as the editors, how to deal Avith this lacuna.
[(In the first line of this colunui . . . or , and in the second
f:3ov?.e can be distinctly recognised, and are in fact ex-
hibited by Bab. Perhaps we may read: . . . t)7[e /i'>]i(oadsvT]g']
t;3ot/e[r© 'Ad/jVycFi'] orijcrat dK6[vag 'A/-F.^uv]'5nov /3aofA[e6J^ nal
N/]^:?/[f;] T/"/f dt[ov . . . After the OE avc imagine that the Facsimile
exhibits distinct traces of an O, and it may prob:ibly be assumed
that the correction (// rov) above the line refers to the combination
of the masculine form Ora[-D], Avith the feminine of the article. Oil
the acquiescence of Demosthenes in the proposition submitted by
Alexander respecting his own apotheosis cf Deinarch. against Demos-
thenes, c. di : /.iycji' log ov <5d rov d/jfiov duoia;i>jrtlr ron' h- roi
oiQavdJ ri^biv 'AAefui'f5()(j), with Miitzner's note, and on the statue of
Alexander at Athens, Pausan. Attic, c. 9.)] — 2S (vi''), 2. ?^lr. S.
edits: Kai ro [.ikv KarrjyoQelv h' rco diKaorijQU') Kai iifcAt'y;\;fn' roi-g
el}.')](l)6raq rd X9W^~(^ ^^'- '^V.^ojoofJo/c/y/iorag- Kara r/jg Trar^ldog 7/[//n']
T:po[^vJA:ei], ^tv[ovg re Kai (piXovg'] Karj]l^'0[)ovoi2 • ro 6[e
1653.] The New Fragments of Hijperides. 73
f]iA7?<i>6Tac ... 7/ l3oi'?.7}. Those restorations cannot possibly be
correct : for no guest-friends of Hyperides, or of the other accusers,
were implicated in the matter, since the charge concerned Athenians
alone. a:id throughout this Oration there is no recognition of Demos-
thenes as a friend of the speaker. In our judgment Mr. B. seems
to have hit the truth, and with a few trifling alterations we would
read : ?/[/'"'] Trpolcera^e^' [/} [3ovX^ TOt^-] Kai-zflyonotg'] • rd (5[e k^iveiv
ToiT (-yt/.rjoarac ra xQWo-'o- K.r.e. Moreover, no other council can
here be alluded to than that of the Areopagos, which is expressly
named in the words immediately following. — The lacuna between
vi ' and xii " (29,) Mr. S. would from the sense restore as follows :
(J/OTfp 6eI Trdvrag [y'\u\_d(; u) uvSpeg diKaorat KoXdaaL rove iiErac^epetv
l^iXovrar in rT]c -:o\XeG)g. We think this suggestion inadmissible.
more especially on account of the words elq rovg Td<f)ovg rovg ro)y
rrpoyovcn; which, were it adopted, would stand in no intelligible
relation with the preceding or subsequent context. Mr. B. has
properly refen-cd to Deinarch. against Demosth., § 100, ff., Avhere
our whole passage seems to be imitated, and has conjectured as the
exordium : dio-SQ Set r:dvraq i'lidg dTrofiXixl^avTag k. t. e. ; — the
iirst infinitive which depends on del being ruuoQriGaadaL roi-g dSi-
hoirvrag. In //. 14, 15 (xii% 1) d/.Xrjv is not completely preserved.
Mr. 3^. thinks that dP.[Ad] kqi may be distinguished. — 30 (xii *>).
At the close of this Fragment we believe that the sense requires :
OLTW Kat A7]itO'7d£V7]g TL -Qog [I'ytac] KXan]aei, [k^bv avr^i] f.n) ?mu-
(idvFLV.
So far the Fragments before us may be confidently assigned
to the Oration against Demosthenes. •There still remain three
passages which decidedly do not belong to it, and seven others (xx,
\xiii, xxiv, xxix, xxx, xxxi, xxxii) with which nothing can be done,
since they contain only single words or a fcAV letters and flourishes ;
e. g., Fr. XX N . . . IIK. . . . 0 . . . n . ., Fr. xxix, [rrJEIIOM^E.
The three passages first alluded to (ix, xiii, xvii) are printed sepa-
rately by all the editors. It is clear, as Buckh has most correctly
explained, that ix and xiii form part of the exordium of a Defence
again.?t a public prosecution. The same scholar (as also iMr. S.)
at first considered Fr. xvii as a portion of an Oration respecting an
inbvritance,"but as a more attentive investigation convinced him
that this is by no means a necessary supposition, he subsequently
att<-tnf,ted to prove it, as suspected by Mr. Bab., part of the same
Apology as ix and xiii. Sauppe has advanced conclusive reasons
&;?im5t tiiis liypothesis in the Orat. Att. ii, 352 ^, 22, 2s^ote. The
c<litort», however, unanimously pronounce them Fragments from the
i^^K-eclKS uf Hyperides.
Foi-KTii ScKiEs. Vol. V.— 5
74 The New Fragments of Hyperides. [January,
To the illustration of these Fra<];ments the commentary of Messrs.
B. and S. has made important contributions. Mr. Babington con-
fines himself principally to the quotation of parallel passages from
the grammarians and other ancient writers, which he has taken
diligent pains to collect, but with which he often intermingles much
unnecessary matter, as c. g. in the note on 5, 5 (iv <=), where he
elucidates ^euqlkov by citing the well-known passage from Harpo-
kration ; and again in that on 20, 24 (xiv '), where the same authors
enuuioration. of the three Gymnasia is in like manner brought for-
ward in explanation of ■Xfca(5i]niag. Wc have noticed also several
errors in interpretation, as e. g. in understanding v~d rovrcdv 20, 4
(viii ') to refer to the Areopagites, where the Sycophants, with whom
Hyperides includes Demosthenes, are evidently meant. Sauppe
lias conferred a special service by his luminous treatment (in the
Philologus, p. G4T) of the question as to the importance of the dis-
closures made by these Fragments in reference to the personal
characteristics of Hyperides, and the nature of the legal proceedings
instituted respecting the Harpalian treasure, as also by his brief
but comprehensive delineation of the course and circumstances of
this ^singular prosecution. The result at which he arrives is that
Demosthenes, through the combined action of the JMacedonian faction
and of those among their opponents who were for war with Alexander
at any price, was implicated without any fault on his part in the
triol referred to, and by its instrumentality overthrown. The party
VJ\i\\ whom he had acted, and to which Hyperides also belonged,
could not forgive him for having restrained the xVthenians from
plunging for the sake of Harpalos into a contest that must necessarily
have terminated in the total ruin of their city.
Upon one question Sauppe has only touched, and excused
liimsclf for the present from its more precise investigation, — we
mean the relation of the Oration of Deinarchos to that of Hyperides.
"We hope that at a later period he will pursue further the intimations
he has given. Important doubts have been already expressed against
the Oration of Deinarchos abstractedly considered (cf. Westcrmann,
Qufcst. Demosth. 3, 118, ff.), and to these it may be added that it
now nppears to be a mere copy of the Oration before us. So at last
respect will be paid to the judgment of the often unduly despised
Dcinetrios of Magnesia (whom Bentlcy, Opusc, p. 372, calls sumnwm
critiann. afquc historici/m) in the sentences preserved b}' Dionysius
in his dissertation upon Deinarchos, c. 1 : icai voiiiaeu-v dv -tg evijdeir
€ivaL Tor^- v-r:o?Mj36vrag rov Xoyov rov Kara ^rjnooSh'ovg eivac rov-
Tov • 7T0?.v yap drrexn rov ■\;ap«ft-r7/(>of • d?J' o/zw^- roaovrov OKOrog
eTTirre-KoXuKev, uxyre roi-g pxv uXXovg avrov koyovc, oxeddv vrreg e^-
1S53.] Hengstenhcrg on the Pentateuch. lb
t'lKOiTa Kai EKarov ovrag, ayvoelv avfifiKfSrjKe, rov 6e /ti] -yQaxbevra
r-r' airov jun'ov kKsivov voi-u^cadai. Before our Fragments were
iliscovcretl, wc entertained tlic opinion that the three Orations upon
the trial of Ilarpalos, which are imputed to Dcinarchos, were not
actually delivered hefore the court, but were to be regarded as model
speeches or scholastic performances, although we saw no reason for
denying them to be the production of Deinarchos, especially since
Dionysius (c. 10) enumerates them amongst his genuine compositions.
Now, however, we no longer doubt that they are of later manufacture,
and accelerated by their divulgation the loss of the genuine speeches
of Deinarchos.
AuT. v.— IIENGSTENBERG ON THE PENTATEUCH.
DUiti tat ions on the Gcnuine}icss of the Pentateuch. ByRAV. Hexgstexeekg, D. D.,
Professor of Theology in the University of Berlin. Translated from the Ger-
man, by J. E. Ryla>d. Edinburgh, 1847.
In the introduction to these volumes, Dr. Hengstenberg enters into
a discussion of the causes of the denial of the genuineness of the
Pentateuch, and gives us the views of some of the most eminent
theologians and historians on the subject, lie shows that it is
not for the want of historical and traditional evidence that its
genuiueuoss is denied — nor for the absence of that kind of proof
which leads the critic to acknowledge the genuineness (>f Herodotus,
Thucydides, or Joscphus — but that the consequence of its acknowl-
edgment is the real cause of it. For if Moses wrote the Pentateuch,
its last four books, at least, must contain matters of fact, real 7nira-
clcs and prophecies, which the Rationalists as much abhor as nature
docs a vacuum. Setting out with what is a mere petitio principii, —
the impossibility, at least the violent improbability, of miracles and
prophecies — they deny the genuineness of every writing which would
establish them.- The Rationalists act in direct opposition to the
rule laid down by Bacon, the father of experimental philosophy, that
wc arc first to collect /ac/,9, and then form our theory.
Another cause of the denial of its genuineness, is a misapprchen-
8!on of its spirit and doctrines. Wherever principles are inculcated
"^ ^Vi> haTft a remarkable instance of this in Strauss, who, in the third edition
«>f hU I.jf<. of Josus, seemed disposed to abandon his objections to the gcntiiuciiei?^
tf the Uu-.|^l of John, but iu the fourth edition resumed them again, iiruicifally,
ifci hf .•.jn'.-^^fs. Kcauso " witliout them one couM not escape from believing the
luir.t- h-ii of ChrisL"
76 Hengstenhcrg on the Pentateuch. [January,
"which are regarded as inconsistent Avith the divine character, the sus-
picion is started that they did not proceed from Mot^es. But where
dogmatic prejudices do not exist, the genuineness of the Pentateuch
is acknowledged ; and it is pleasing to see the ablest historians, even in
Germany, take the side of orthodoxy on this subject, llccren,* Jolm
Von MuUer, Wachler, Loo, Ranke, and Idelcr, acknowledge it. So,
it would seem, does Yon Rotteck. Schlosser admits that the princi-
pal portions of the Pentateuch proceeded from Moses, and Luden
thinks that the greater part of the Jewish history is evidently true.
The arguments in proof of its genuineness are so cogent, that some
of the Rationalists themselves admit the Mosaic authorship of its
principal portions. Eichhorn, in the first edition of his Introduction
to the Old Testament, asserted the genuineness of the whole, a fevy'
interpolations excepted; but in the last edition he modified his
views, and considered that some parts of the Pentateuch were wi-itten
by Moses himself, and the rest by sonic of his contemporaries. Gese-
nius, who belonged to the same party, was, it appears, during the
most of his life, an advocate of the late origin of the Pentateuch;
yet he subsequently modified his views, and in the eleventh edition
of his Hebrew Grammar,! he remarks, doubtfully, that '"it is still
a subject of critical controversy whether the Pentateuch proceeded
either wholly, or in part, from Moses."
Dr. Ilengstenberg expresses very strongly his indignation at the
manner in which the Pentateuch has been attacked. In reference
to De Wette, he says: " X criticism so ridiculously absurd as his, if
it had been directed against the genuineness of a profane writer, or
against a portion of profane histoiy, would now be considered as
bcivjg quite out of date, or would only have sufficed to confer on its
author the unenviable celebrity of a IIardonin."j And he says fur-
ther, in reference to the principal oppugners of its genuineness:
" They are systematically ignorant of the ablest vindications of the
genuineness of the Pentateuch. They do not read them, much less
refute them." These strictures are perfectly just.
The most natural way to establish the genuineness of the Penta-
teuch, is to show that it has existed ever since the time of Moses,
and has always borne his name. That it has existed ever since the
return of the Jews from the Babylonian captivity, is admitted by all
parties ; but some of the Deists and Rationalists contend that it
'- Ilocren has-uot cxprcs.setl himself as fully as some of tLe otliers; Le neTer-
tlicle.«.s rcgard.s tlie Li.story in the rentateuuh a.s true.
t Professor Conant's translation, p. 8.
X \ k. Jesuit ill the seventeenth century, who denied the genuineness of the his-
tories of Tacitus, Livv. A;c.
1S53.] Hcngstenherg on the Peniaicuch. " 77
was composed during that' period. This, however, is refuted by the
allusions made to it in books written before that event. The earlier
defenders of the Pentateuch appealed to the Samaritan copy, as fur-
nishing conclusive proof of the existence and authority of the Pen-
tateuch among the ten tribes of Israel. Our author/in discussiu"
Uio claims of the Samaritan Pentateuch, first inquires. Who ivcre
the Samaritans ? and he supports the hypothesis of their purely
Jicathen origin with much acuteness and learning. In tills opinion
bo ]s foUowed by Havernick and Robinson. Most critics, however
are of opinion that they were a inixed people, composed of Isra-
elites and heathens, and that Shalmaneser did not remove all the
inhabitants from the kingdom of Israel, but simply the most of
them, and incorporated some of his o^^^l subjects with the rem-
nant. 2 Jvmgs xvii. This latter view Dr. Davidson adopts. Kit-
to s Oycl Lib. Lit. It may well be questioned whether sufficient
data exist upon wliich we can form an opinion, with any de^ee
of probabihty. It would seem, a priori, very improbable that a/Z
the Israelites were carried away by Shalmaneser. Nor is the
dccWation. ;; There was none left but the tribe of Judah only"
(- Kings xvii, 18,) to be pressed upon. There is no more reason
for mtei-pretmg the "none" absolutely, than there is for thus inter-
preting the "«//" in Matt, iii, 5, where it is said there went out to
John the Laptist all Judea. Dr. Hengstenberg lays a great deal of
stress upon the representation that is given of the colonists' bein-
.gnorant of the knowledge of God, which made it necessary for the
King of Assyria to send back to them a captive priest to teach them
the way of the Cxod of Israel, (2 Kings xvii, 27,) which he thinks
Clear J shows that there was no one in the land capable of instruct-
ing them ; 1. c, no Israelite. This, however, would only prove that
IJli t he priests had been carried away. That our Saviour and his
'-jpostles treated the Samaritans as heathens, affords no proof of
leir purely heathen origin. Their being principally of heathen ex-
KKtion cut them off from Jewish privileges. We have an illustra-
tion of this m the mulattoes of our own country; for, thou-di they
ar de cena,„,, of .•/.-... and negroes, they aJ^'gen^rallylniJed
thc^ro f Tn'^rf • '^"^ ''' '^ '""^^'^ ^y "^ ^^^^^"S improbable that
^f tErten tribef ''"''''' ^'''''^^''■''"'' "^^^^i-^-et^ ^vith the remnant
J^^T^^'!^ °^ ^^'' Israelitish origin of the Samaritans, our
•iTor.N r r *^^'^ ^^'' "^-''^ '^ ^^'' Samaritans having a Pentateuch
(nn<f.-r ?r 7'"'^ ""^ '^^ existence among the ten tri'bes, and of its
the ^.in. -U? , • "'' ^"^ ^'^^■"^- f^e t'^^"k^ it quite possible th:it
tlic ., amantar,s derived their Pentateuch from the Jew. But here
78 Hengstenherg on the Pentateuch. [Januar}^,
he is met ^N'ith the ohjectiou, that the animosity existing between
them and the Jews woukl have prevented it. To this he rephes,
that the animosity was principal!}^ on the part of the Jews against
the Samaritans, and that the hitter very readily received the small-
est favom- from the former. And he observes : " The Samaritans
possessed a tln-eefold translation of the Pentateuch, — a Greek, a
Samaritan, and an Arabic version. Not one of these versions is an
independent production of their own: all three serve to show their
dependence on the Jews ;" — that their Samaritan version* is founded
on the Chaldee of Oiikelos ; t and that the Samaritan Pentateuch it-
self has very frequently, in the text, the conjectures which stand in
the ]MasoreLic manuscripts as K' ri, which are certainly of Jewish ori-
gin. The Samaritan Pentateuch also agrees iu more than two thou-
sand places with the Septuagint where it differs from the Hebrew.
For these reasons and some others, Dr. Hengstenherg regards the
Jewish origin of the Samaritan I'entateuch as by no means improb-
able, and he thinks that the Samaritans pbtained it in order to sup-
port their claims to an Israelitish origin.
On the other hand, it has been contended that the priest who was
sent by the Assyrian king to instruct the colonists whom he had
transplanted in the kingdom of Israel, must have had a Pentateuch,
and that there must have been copies of the book of the law among
the remnant of the ten tribes. That the Samaritani Pentateuch is
an independent copy, transmitted from the time of Rehoboam,
through the ten tribes, has Ijc^n held by Morin, Iloubigant, Capel-
kis, Kennicott, ]\lichaelis, Kichhorn, Bauer, Bertholdt, Stuart, and
others. This is not improbable, when once it is proved that the
Pentateuch existed among the ten tribes.
Abandoning the Samaritan Pentateuch, as furnishing no proof of
the reception of the Pentateuch among the ten tribes. Dr. Hengsten-
herg proceeds to show, by positive proof from other sources, that it
certainly was received by them. His first proof is the Prophet
Hosea, who began to prophesy about 785 13. C. This book con-
tains many allusions to the Pentateuch, showing that it was well
kno\\'n to the proi)het. Some of the instances selected by our au-
thor may be doubtful; but after making due allowances for acciden-
tal circumstances, it must be acknowledged that the numerous coin-
° The reailcv must distinguisli between the Samaritan Pentateuch itself, and a
version of it made at a later period.
t Onkclos died E. C. GO.
I Some of tlie earlier critics attached a great deal of importance to the Samar-
itan Pentateuch. Dr. Kennicott rc^aiiled it as equal to the Hebrew in value.
But Gosenius, in his able dis.sertatioiis upon it, has ruined its authority, by show-
ing that it abounds in frequent alterations of the original Hebrew Pentateuch.
1S53.3 Hengstcnberg on the Pentateuch. 79
cidoaces between the prophet and the Pentateuch, prove the exist-
ence of the latter at that age. In the following passage there is a
dear reference to a vrritten law : "I have written to him (that is, to
Kphruini, who was of the ten tribes) the great things of mj law,"
viii, I'J; the latter part of which Dr. Hengstenberg translates, the
mvllttude (literally, the mi/riad) of my law. This obviously refers
to the numerous precepts of the Mosaic law.
Our author next proceeds to notice " the traces of the PcntateucJi
in Amosy * The allusions in this prophet to the Pentateuch he re-
gards as very valuable, from the fact that he, one of the common
people, " a herdman and gatherer of sycamore fruit," was so well
acquainted with it, which shows that it was well known among the
people at lar^e in Judea, of Avhich country the prophet originally
was ; and it would seem to have been known also among the ten
tribes, to whom the prophet principally addi'csscd himself, since he
manifests such a strong tendency to introduce the very words
of the Pentateuch. And, further, it is shown " that the whole Isra-
elitisli system of religion, with the exception of the deviations in>
troduccd by Jeroboam, was strictly in accordance with the prescrip-
tions of the Pentateuch." The references in this prophet to the
Pentateuch are very numerous. "We can give only a few of them :
" And led you forty years through the wilderness ;" chap, ii, 10 : —
exactly as in Deut. xxix, 5, with the exception of the transposition
of one word. " And I raised up of your young men for Nazarites :
but ye gave the Nazaritcs wine to drink ;"' ii, 11, 12. Compare this
with ><um. vi. The order of the Kazarites, according to the pre-
Bcriptions of the Pentateuch, was in existence in the kingdom of
Israel. Chap, iii, 2 : " You only have I known of all the families of
the earth;" evidently referring to Deut. xiv, 2 : " The Lord hath chosen
thee to be a peculiar people imto himself, above all the nations that
are upon the earth." Chap, iv, 4 : "Bring your sacrifices every morn-
ing, and yoiu: tithes every three days ;" (English version, after three
years.) Compare this with ISIum. xxviii, 3 and Deut. xiv, 28, in
which latter passage it is commanded: "At the end of thi-ce years
thou shalt bring forth all the tithe," itc. " Offer a sacrifice of
thanksgiving with leaven," (iv, 5..) in allusion to Lev. ii, 11. Li the
following passage there is a clear allusion to the Passover and the
i'oast of Tabernacles : "I hate, I despise your feast-days, and 1 will
not 8UU-11 in your solemn assemblies. Though ye offer me burnt-
ofTeriugs and your meat-offerings, 1 Avill not accept them ; neither
will I ro-ard the thank-offerings [z\i) of your fat beasts ;" v, 21, 22.
In vjji, r», mention is made of the new moon and the sabbath.
" Amos prophesied 7S7 B. C.
80 Hengstenherg on the Pentateuch. [January,
Next follow the traces of the Pentateuch in the Books of Kings.
Here, too, the allusions to the Pentateuch are quite numerous, a few
of which wo shall give : " As the Lord God of Israel liveth, before
whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but ac-
cording to my word." 1 Kings xvii, 1. Compare these words ad-
dressed to Ahab, king of Israel, with Deut. xi, 17: "And the
Lord's Avrath be kindled against you, and he shut up the heaven that
there be no rain." The sacrifices that were offered by Elijah and
the false prophets of Baal, in their contest, were in accordance with
the directions of the Pentateuch. Compare 1 Kings xviii, 23, 33,
with Lev. i, G-8. " Because thou hast let go out of thy hand a man
whom I appointed to utter destruction, therefore thy life shall go
for his hfe, and thy people for his people ;" xx, -12. This corre-
sponds to the Pentateuch : " Is one devoted, which shall be devoted
of men, shall be redeemed, but shall be surc-ly put to death." Lev.
xxvii, 29. In chap, xxi, 3, Naboth says to Ahab : " The Lord forbid
it me, that I should give the inheritance of my fathers unto thee."
This refers to Lev. xxv, 23 : " The land shall not be sold forever, fgr
the land is mine;" and to Num. xxxvi, 8: "That the children of
Israel may enjoy every man the inheritance of his fathers." Ahab's
wicked stratagem to seize upon an unlawful possession, contains an
allusion to the Pentateuch: "And set two men, sons of Belial,
before him, to bear witness against him, saying. Thou didst blaspheme
God and the king," A:g. ; x.xi, 10. \i\ capital offences, by the law of
Moses, two T.itnesses were required. Num. xxxv, 30. Reference is
also made to Exodus xxii, 28, where it is forbidden to revile God
(English version, the gods) or curse the ruler. In 2 Kings iv, 1,
a woman says to Elisha : " The creditor is come to take unto liim
my two sons to be servants." The creditor had a right to do so
according to the law. Lev. xxv, 39. In verse 16, Elisha says to the
Shunemite: "'About this season, according to the time of life, thou
Shalt embrace a son." This singular expression is taken from Gen.
xviii, 10, 14. In verse 23, it is said, it is neither new moon nor
sabbath, showing that both these festivals were observed in the land
of Israel. The ministry of the prophets in the kuigdom of Israel,
Dr. llengstonberg regards as -' an inexplicable enigma, unless on
the supposition of the public introduction of the Pentateuch."
He next notices the clenr allusions to the Pcntatcudi, made hij
Jcrohoaia ivhc/i he instituted the calf -worship m the kingdom of
Israel : " Behold thy gods, 0 Israel, which brought thee up out of
the laud of Egypt." 1 Kings xii, 28. Compare this with the in-
stitution of the same form of worship by xVaron in the wilderness :
" These be thy gods, 0 Israel, which brought thee up out of the
1653.] Hengstenherg on the Pentateuch. 81
land of E^rvpt." Exodus xxxii, 4. And when he had established
this calf-worship, and had forbidden his subjects to go up to Jeru-
salem to attend divine serNace, the priests and Levites left the ten
tribes aijil betook themselves to the kingdom of Judah : " And after
them out of all the tribes of Israel, such as set their hearts to seek
tl\o Lord God of Israel, came to Jerusalem to sacrifice to the Lord
Cod of their fathers." The Levites gave up their whole earthly
means of subsistence; and Dr. Hengstenherg observes that the
reason of their conduct " could rest iipon nothing but the clear letter
of the hiw, the violation of which must brand its ministers, as they
indeed felt, even in the eyes of those who desired it from them, and
shared it with them. Why should the pious go from Israel to Je-
i-usalera to offer sacrifices there? Why should Jeroboam consider
it absolutely necessary to forbid the pilgrimage to Jerusalem?
Why did so many citizens of the kingdom of the ten tribes leave
their houses and possessions to sojourn as strangers in Judah?
AVhy, but for this reason, that the Pentateuch strictly required one
sanctuary, distinguished the ark of the covenant as the only sanc-
tuary of the nation, and stigmatized the worship of images."— P. 208.
And when Jeroboam celebrated the Feast of Tabernacles, he altered
merely the month and retained the day of the month, the 15th, so
as to depart as little as possible from the jMosaic law. The sacred
historian also observes that it was " in the month which he had de-
vised of his ov,-n heart," 1 Kings xii, 33 ; which is an allusion to
Kum. xvi, '!><, where Moses says in reference to his works, "I have
not devised them of mine own heart."
The arguments which Paulus, De Wette, and Gesenius have
brought against the existence of the Pentateuch among the ten
tribes at the time of the separation of the two kingdoms, are next
answered : " The introduction of Jeroboam's form of worship, say
they, implies the non-existence of the Pentateuch. Could Jeroboam
have undertaken to introduce a worship Avliich is so directly opposed
to a reiterated law of the Pentateuch ? How could he, if he found
the Pentateuch in the hands of his subjects, choose exactly that
image for the national god, which their ancestors in the wilderacss
had rcboUiously set up ? Would it not have been a mockery of this
statute-book of their religion, if Jeroboam had introduced the an-
cient idolatry with the identical words employed by Aaron, when
hf erected the golden calf?"
" Uoasoning a priori, this argument has considerable plausibility,
provi.U-d attention be not paid to the nature of the human mind,
and the facts of history. But on examining it more closely, it loses
all force. The history of all religions shows, that in their sacred
82 Hengstenherg on the Pentateuch. [January,
records, no commandment or proliibition has existed, lio-\vever clear
and distinct, Avhicli a M-ron^ bias has not attempted, by all the arts
■which a mind averse from the truth has at command, to free itself
from -without impugning the authority of the original record. By
such argumentation as the above, how plainly it could be shown
that the Scriptures were not in existence in the sixteenth century,
or, in short, that they never existed I To take only one out of nu-
merous examples : What a plausible proof of the non-existence of
the ^^ew Testament might be dra-wn from the present practice of
divorces, and the marriages of the divorced by the ministers of the
Church? The expressions relating to this subject in the i!»Jew" Tes-
tament, are quite as decided and clear as the expressions in the
Pentateuch, which Jeroboam explained away." — Pp. 208, 209. The
adoration paid by the Papists to images, we think, would be a striking
illustration ; for the second commandment strictly forbids the bow-
ing down to any image. Their refusal to give the laity the cup in
the administration of the Lord's Supper, in violation of Christ's
positive command, is another instance in point.
Dr. Hengstenherg thus concludes his observations on the traces
of the Pentateuch, in the Books of Kings : " We have now' proved
that the Pentateuch, from the time of the separation of the two
kingdoms, was in existence, and legally introduced among the ten
tribes. Having gained this position, we can with greater security
advance farther. The expedients which Jeroboam employed in or-
der to bring his innovations into agreement with the Pentateuch,
and to set aside the prerogatives of Judah, were so violent, that the
choice of these desperate measures is only conceivable by admitting
that the conviction was general among the people, that the Penta-
teuch, as a complete whole, had Moses for its author, and was the
common property of the whole nation. Beside, what Avould have
been more convenient than to have rejected either the whole, or such
parts as were unsuited for his purpose, as interpolated or forged?"
" How could a conviction of the authenticity of the Pentateuch,
diffused among a whole people in the time of Jeroboam, be othei'-
wise accounted for, than on the ground of its truth? It adds to the
difficulty of any other explanation, that the composition of the Pen-
tateuch cannot be placed in the period of the Judges, on account of
the peculiar circumstances of those times. There remains, therefore,
only the age of David and Solomon. . But to be able to secure the
reception of the Pentateuch as a book of Closes, if not composed
till a period immediately preceding that in Avhich there would be a
most powerful interest to maintain the contrary, would indeed be a
task!"— P. 212.
1853.] Hengstenherg on the Pentateuch. ■ 83
The names of God in the Pentateuch are next discussed. Who-
ever reads ^vith any degi'ce of attention the first chapters of Gene-
sis, cannot fail to observe the singular fact, that in different sections
dificrent names are given to the Creator. In the first chapter and in
a part of the second, he is called Elohim, God ; -while in the remain-
ing part of the section, and in nearly all the third, he is called Jeho-
vah Elohim, Lord God. Also, in various other places in Genesis,
Elohim is confined to one portion and Jehovah to another. This
cUstinction could not have been accidental; — in the explanation
of it, ho-^-ever, there has been a difference of opinion. The adver-
saries of the Pentateuch regard it as a proof of the fragmentary
character of the work — as an indication that it was composed by
several writers. On the otlier hand, some very eminent Biblical
critics take the gi'ound that the subject-matter of different portions
of the Pentateuch required tliis distinction in the divine names ;
that the name of the Deity always agrees with the office ascribed to
him ; that the occasion on which it is used is always appropriate.
"With these latter critics, Dr. Hengstenherg agrees, and discusses with
f^reat learning and much acuteness, the passages where the names of
the Deity occm-, satisfactorily refuting the objections to the genu-
ineness of the Pentateuch, on the ground of its fragmentary char-
acter, at the same time demonstrating its unity with gi-eat cogency
of reasoning. The result of his investigation is, that Elohim is used
to designate the Deity in a general sense as the Creator of the uni-
verse, and that Jehovah designates him as God in a special sense, —
as the Being who manifests himself in providence and grace.
In examining the subject, our author gives us an elaborate disserta-
tion on the origin of the name Jehovah. Some have held it to be
^^ l"-gyptian origin. This he shows to be quite untenable, and very
aptly quotes the language of Pharaoh : " Who is Jehovah, that I
should obey his voice to let Israel go ? I hnoio not Jehovah ;"
wliich he considers a proof of the Egyptians' igoiorance of the name.
Others have endeavoured to derive the name from the Phoenicians,
relying chiefly upon the fragments of Sanchoniathon. "With good
reason, Dr. Hengstenherg rejects the fragments of this author as un-
wortliy of confidence, and regards his so-called translator, Philo
Byblius, as a deceiver. And he observes : " Nowhere can a Pha3-
uician etymology of the word Jehovah be found." As equally un-
Euccos.sfiil, our author considers the attempts of some to show the
Fimilarity of tlie names Jehovah and Jove. The o common to both
inimodmtoly vanishes when we take into consideration tliat the u in
Jehovah docs not belong to that word, but to Adonai. Eurther, a
communication between the Hebrew and Latin can only be effected
84 Hengstenherg on the Pentateuch. [January,
througli the Greek. Now Atoj- con-esponds to Jovis ; and in
Latin, the form Jovis is of* later date. According to Yarro, the
ancient form -R-as Diovis ; so that nothing remains in common to Je-
hovah and Diovis but the A'^av (d). Thus reasons our author; and
he thinks the man undeserving of a confutation who would argue in
favour of the similarity of the two names from their having one letter
in common, and who would thus ascribe a different origin to the
word from that given in Scripture. He supposes Jehovah, or rather
Jahveh, (which he thinks the true pronunciation,) to be derived from
the verb n",n, to he, the futm-e being used to denote continuance of
existence. It thus means the absolute and immutable Being — he
whose property is to he. With these views Gesenius himself co-
incides : " Those only vrastc their time and labour, who endeavour
to refer this name to a foreign origin, or assign to it any special re-
lation with Jupiter, Jovis, or the like."*
Some of the Eationalists are of opinion that the import of the
name Jehovah is too profound for the earliest age of the world.
They would regard the Jewish religion as a gradual development
from Polytheism into ^Monotheism. The existence of the name Je-
hovah, even before the Mosaic age, refutes this hypothesis. The
plural form for God, Elohim, denotes his plenitude of power. There
is no reason whatever for supposing that it was once used by the
Hebrews to indicate their belief in a plurality of gods. To the
Hebrews, names were of the highest importance, generally express-
ing some peculiar property or attribute in the object to which they
were given. The names that Adam gave the various animals that
came before him, doubtless indicated their leading characteristics.
Wiih us it is quite different ; and we should, therefore, guard against
the error of considering as fanciful the distinction made in the di-
vine names.
The only argument adduced of any importance by the opponents
of the ancient origin of the name Jehovah, rests upon the passage
in Exodus vi, 2, tfcc. : '"'And Elohim (God) spake unto Moses, and
said unto him, I AM Jehovah : and I appeared unto Abraham, and
Isaac, and Jacob, as El Shaddai, (God Almighty,) but by my name
Jehovah Avas I not known to them." — "I Avill bring you out from
under the burdens of the Egj'ptians ; and ye shall know that I am
Jehovah." There would be force in this argument if we looked sim-
ply at the name and not at its import. Olshausen, on Matt, xviii, 19,
says : " Onoma (name) is the personalit}', the essential being, and
that not in its state of not recognising or not being recognsied, but
in its manifestation." The meaning of the passage is not that the
'Hebrew Lcxicou, word /fAoraA.
1853.] Hengstenherg on the Pentateuch. 85
bare name ■was unknown to them, but its full meaning, — that he was
about to manifest himself to them in delivering them from Eg}^t
in s\ich a manner as he never before manifested himself.
Dr. llengslenberg goes tlirough the divine names (Elohim and
Jcliovah ) in the Pentateuch, showing their appropriateness to the
occasions upon which thej were used. In Gen. i, ii, 1-3, the
title Elohim is used exclusively; and Dr. Hengstcnberg admits
that Jehovah would here be appropriate, and he quotes various pas-
sages of Scripture where Jehovah is spoken of as the Creator of all
things. Yet he conceives the author's object was to show "how
God gradually made himself knovm as the being who was from eter-
nity, as jEnovAH — how by degrees, from being Elohim, he became,
to human apprehension, Jehovah." The sacred historian accord-
ingly first speaks of the Deity by his most general designation,
God. In chap, ii, 4, begins a more particular description of the
creation, and from this verse to the close of cliap. iii, Jehovah Elo-
him, Lord God, is used in almost every instance. A transition is
here made from the indefinite Elohim to a personal manifesting
God. "He feared a misunderstanding — feared that man might
regard that God who held converse so humaiJy with man, as per-
sonally different from the Creator of heaven and earth, as a mere
subordinate God and mediator. In this section, therefore, he uses
Jehovah Elohim in combination, in order that in the sequel, where
Jehovah occurs, tlie Elohim manifested in him maybe acknowledged,
and where Elohim occurs, the Jehovah concealed in him might also
be acknowledged." The contents of this section exhibit a manifes-
tation of God in his loving-kindness, as Jehovah, in preparing a
paradise for man, in forming woman as his help-meet, &c. In this
section, however, when the serpent addresses Eve, and she replies to
liim, Elohim is used. The serpent first employs Elohim as a God
afar oif— one who was not to be feared. Eve, in yielding to the
tempter, takes up the same word. Jehovah is converted into Elohim,
and Eve's clear conception of Jehovah becomes obscure. How dif-
ferent was her language upon this occasion, from what it was upon
the birth of Cain : " I have gotten a man from Jehovah." Here the
idea of a present and assisting God was prominent in her mind.
The oftcrings* made by Cain and Abel arc represented as made to
Jf.iiovaii. This is very proper ; for they were offered to a manifest-
ing and personal God, the God of Revelation and Grace. " And Cain
went out from the presence of Jehovah." Hero Elohim would bo
jmpn.per; for God is referred to as manifesting himself. "Then
^lhr.)ti?lioul tlip whole of Genesis, with two or three exceptions, sacrifices aro
»«prc:H.'nU-.J a« offered to JehoTah.
86 Ilengstenherg on the Pentateuch. [January,
men began to call upon the name of Jehovah." In this passage di-
vine vrorship is expressed, and the appropriateness of the name Je-
hovah is obvious. " And Enoch ^valkcd -with ha-Elohim (literally,
the God) and he was not, for Elohim took him." On this passage,
Dr. ITengstenberg observes : " The use of the first Elohim is ac-
counted for, from the tacit contrast bet^-een Enoch's conduct and a
corrupt world (compare vi, 9) ; and the second Elohim was rendered
necessary by the fii'st — since he walked not with the world but with
God, so he was taken away from the world by God to be with God."
Li the description of the deluge, the advocates of the documejit
hypothesis think their theory derives remarkable confirmation from
the use of the tlivine names (Jehovah and Elohim). But our author
contends that here, loo, the sacred writer uses them with discrimi-
nation, to express peculiar and distinctive acts of the Deity, and to
show the connexion between Jehovah and Elohim. "Where acts of
mercy are spoken of, Jehovah is generally used: e. g., "Noah foimd
grace in the eyes of Jehovah." And when Noah entered the ark,
it is said, " Jehovah shut him in." And after the deluge, it is stated
that "he builded an altar to Jehovah," where the propriety of the
word is obvious enough. But those who contend that the account
of the deluge is composed from different documents, find great diffi-
culty in separating these documents. It cannot, indeed, be done in
some cases without doing violence to the connexion. In chap, vii, 16,
in reference to the entry of Noah and the animals into the ark, it is
said : " And they that went in, went in male and female of all flesh,
as God had commanded him : and Jehovah shut him in." It is not
easy to conceive that this passage was derived from two documents,
one of which used Elohim and the other Jehovah. We will give a
few more examples illustrating the distinction in the divine names.
When Abraham in Egypt denied his wife, he assigned as the reason,
his dread of being slain on her account ; for " I thought surely,"
said he, "the fear of God is not in this place." These words ad-
dressed to a heathen king would have been inappropriate if Jehovah
had been used, for he, it is to be presumed, knew nothing of Jeho-
vah. But the sacred historian, in speaking of the barrenness of the
Egyptians on account of Sarah, appropriately ascribes it to Jehovah.
When the Deity appeared to xVbraham to call him from his native
land, with propriety he is called Jehovah; yet when he commands
him to offer up his son Isaac, he is called God, where we would ex-
pect Jehovah. Dr. Ilcngstenberg supposes this difficulty can be
solved by the consideration that as the result of Abraham's trial
would bring him into a nearer relation with the Deity, there was a
suitableness in denoting this change by his being called God just
1853.] Hengstenberg on the Pentateuch. 87
. before the trial, and Jehovah i?umediatchj after it. Our author also
grants that there are several instances, in the latter part of Genesis,
Nvhere wc Avould cxj)ect Jehovah but find Elohim. He, however,
tliinks that the sacred writer purposely kept Jehovah in the back-
ground, since the beginning of the very next book opens with a pe-
culiar manifestation of Jehovah in bringing the Israelites out of
Kgypt, thus making a distinctive contrast between the dificrent man-
irf;^.tatiou3 of God. And further, that the Israelites' conception of
Jcliovah, while they were in Egypt and looking forward to a brighter
day, was more properly that of Elohim.
Though some may doubt the correctness of our author's views on
these points, it cannot be denied that there is great probability in
them. But even if Genesis were composed from different documents,
would it follow that Closes did not write it ? Is there anything ab-
surd in the hypothesis that there were documents relating to tlie
early history of the world transmitted to the Mosaic age? * But if
the last four books of the Pentateuch bore marks of being composed
from different documents, which is not the case, the improbability of
its having proceeded from Moses would be very great. There is,
indeed, a unity of design in the Pentateuch which shows that it is
the work of one author.
Next follows a lengthy dissertation on the art of writing among
the Hcbreivs. Until very recently, no objection to the genuineness
of the Pentateuch was more common than that of the non-existence
of writing in the Mosaic age. This objection, once brought forward
with so much confidence, is now abandoned by some of the most
discreet adversaries of the Pentateuch. The genuineness of the
Homeric poems, denied by Wolf and some of his ablest contempo-
raries, is now generally acknowledged by scholars ; and Dr. Heng-
stenberg thinks that it is ascertained '•' that the use of the art of
writing among the Greeks reaches as far back as the Mosaic times."
'"Ikifc Avhile it is now admitted," says he, "that the art of writing
vas in existence in the Mosaic age, attempts are made to dispute, on
various grounds, its use among the Hebrews."
The most common objection made to the Hebrews' being in pos-
session of the art of writing in that early ago, is, that " they contin-
ued to be in Egypt what they were in Canaan, a rude, uncultivated,
pastoral people, separated from the other inhabitants of the land,"
•^i<\ consequently had no occasion to write, and of course never
■^ I>r. Hengstenberj^'.s reasoning, if it be atlraitted in all its force, docs not prove
t.:at Mo.-cs in the composition of Genesis diJ not make use of a written docu-
Tnoi:t <-r onil tr.aditiou; it simply sliows that there is no proof of his having nse^l
ttore than one document.
88 Jlerigstenherg on the Pentateuch. [January,
learned the art. Our author sho^\;s that this misrepresentation is
untrue ; that, on the contrary, they availed themselves of tlie arts
and conveniences of civilized life; — that "Judah had a signet;
Joseph -R'ore a richly adorned garment ; Abraham paid for the land
he purchased, and Jacob's sons for corn, -with money; Abraham's
servants' presented Rebecca with a gold ring and bracelets, &c. ;''
that during their residence in Egypt they had permanent possessions,
and dwelt in houses with door-posts and lintels, (Exodus xii, 4, 7,
22, 23,) and mixed with the Egyptians, so that the destroying angel
would pass by one door and stop at another." It is thus easy to see
how the Hebrews could become acquainted with the arts and scien-
ces of learned Egypt. But it has been objected that the priests
alone in that country were in possession of the art of writing. To
this our author replies, that there is not a single reason for it, and
many against it ; and in support of his position ho quotes Diodorus,
Plato, Herodotus, &c. And he further observes, that even if writing
did not exist in Egypt* at tb.at time, the Hebrews might have ob-
tained it from a Semitic people; and he contends that writing was
in use before the time of Moses, alleging as a proof, that the Israel-
itish officers were called Siiotcrim, (from n^w, to torite,) Scribes. To
us it seems very improbable that the Hebrews derived their knowl-
edge of writing from the Egyptians, for the simple reason that they
possessed it before they went among that people. Cadmus, accord-
ing to an ancient tradition, carried the alphabet from Phcenicia into
Greece before the time of ]\Ioses. The Hebrews in the patriarchal
age lived contiguous to the Phccnicians, (and the Hebrew and Punic
languages are very similar,) from whom they could readily have
learned the art of ^^Titing, though there is nothing improbable in the
hypothesis that they derived it from their ancestors, and that it ex-
isted before the Dohige. Beside these considerations, the last four
books of the Pentateuch everywhere speak of writing as existing in
the jSIosaic age. Even if this testimony were nothing more than
tradition, it would certainly be of great weight, and ought not to be
set aside Avithout the most cogent reasons.
Next follows a dissertation on the Pentateuch and the time of the
Judges. It has been objected by Be Wette and other nationalists,
= A m.iimscript has been discovered in l^gypt containing an act of the fiftli
year of tlio ruign of Thouthmosis III., \vho reigned in Egypt at least t\YO hundred
years before .Moses. (Eschonburg's Man. Chis. Lit., p. 350.) " FrDiu the re-
searches of travellers ami hicroglyphists in late years, it is provcJ beyoinl doubt
that nia.ny of the hierogl vi'liieal inscriptions -were written before the e.xodus of
the Hcbrcvrs, and that Avriting must tlierofore have been in use at or before that
period." (Kitto's Cydo. T.ib. Lit., art. Writing.)
J 853.] Hevgstcnhcrg on the Pentateuch. 89
that the religious condition of the Israelites, from the time of Moses
to that of David, is irreconcilable with the existence of the Penta-
tcucli :— " Tiiat mitil the time of David and Solomon no national
snnctiiary was thought of, Avherc alone Jehovah might be wor-
shipj/fd;" and that under David his worsliip first obtained a fixed
prii-stiy institution. Eertholdt, De \Yette's follower in the criticism
of llie I'entateuch, rejects this argument, and remarks that the non-
oUservance of the Mosaic laws during these times no more proves
(!iat the Pentateuch did not exist, than the imperfections in the ad-
ministration of justice in the middle ages prove the non-existence of
the Theodosian and Justinian codes of law. Dr. Hengstenbcrir,
however, denies that there was any such neglect of divine worship
as^is asserted by De Wetto;— that, on the contrary, the post-^^Io-
Ettic liistory furnishes us with positive arguments for the genuine-
i»os3 of the Pentateuch. To the objection made by some that the
account of the last assembling of the people under Joshua at the
"siinctuary of the Lord" at Shechem, instead of Shiloh. but ill ac-
cord.s with the authority of the Pentateuch, he replies that the first
us:iembly gathered by Joshua in prospect of his death was very
probably made at Shiloh, the usual place of meeting for the Israel-
ites, and that the second and last one was made at Shechem on ac-
count of the sacred associations connected with the place, for it was
there that God first appeared to Abraham after his arrival in Canaan;
that by the term •::-^^ (rendered srmctuary,) there is no necessity
of understanding a building, but simply a holy place, and the men-
tion made (Joshua xxiv, 26) of an oak in the sanctuary of Jehovah
shows that It was not a building. It has also been objected that the
non-observance of the rite of circumcision by the Israelites in the
wilderness, is not consistent with the authority of the Pentateuch :
"-■1// the people that were born in the wilderness by the wav, as
they came forth out of Egypt, them they had not circumcised.^'
J*>*a. V, 0. Dr. Hengstenberg ascribes the omission of the rite to
the ^vlckedness of the Jews during their journeying through the
^^iMerness, which caused God to swear that they should not enter
nuo his rest; and since circumcision was a sign of God's covenant
), '' *''- V^^V^^. it was proper that when they revolted from him.
ity should be deprived of that which was the sign of divine favour;
^ mt the command "circumcise again the children of Israel the scc-
fiu'i!''-"'f[''" ""I'^'^^'^ ^^^^ ^^^^y 1^^'^ More been circumcised: and,
•'hi >'' If '^ ^^''^^ "^^ omitted during the whole of their journev.
i\c!'r^' !*''"' *''*' ^''"^ ^''^'"^ ^^"^ exclusion of the existing -enera-
• r»l I'r ', r'°''^<^^^ land was declared." But while iVc' Wette,
'VriKTr/s ^" ^'"''^*''' '^'^"^^'''" reference in the Book of .Judges
90 Ilengstcnberg on the Pentateuch. [January,
to the Peutateuch, other opponents of the gcnumeness are of a quite
diftbrent opinion. Yatcr, for example, acknoAvledges some refer-
ences in several passages to the Pentateuch, and Hai'tmann expresses
himself in the following strong language : ''In the Book of Judges
we find, indeed, Moses' book of the law and a Avritten Torah not
expressly mentioned, but we cannot deny allusions to the nan-ation
anil commands of Closes ; we must candidly allow that the compiler
of the Book of Judges imist have been acquainted icith the Pen-
tateuch in all its extent, of which any one may satisfy himself
who will compare chap, i, 20 with !Num. xiv, 30; v, 4, with Deut.
xxxiii, 2," ifcc.
Passing by numerous references in the Book of Judges to the
Pentateuch, we single out the narrative of Jephthah, (chap, xi, 15-2G,)
which is taken almost verbatim from the Book of IS umbers. We
iavo not space for the parallel passages and references, but simply
remark that every one not obstinately prejudiced against the truth,
iior amazingly stupid, must clearly perceive the reference to the Pen-
iateuclL The opponents of the genuineness, however, contend that
in the time of the Judges the law of Moses respecting sacrifice was
not observed, — the command to sacrifice only in that place which
Jehovah had chosen from all the tribes to place his name there. In
opposition to this, Br. Ilengstenberg shows that during the whole
period of the judges, the people had but one sanctuary ; that when-
ever they sacrificed at any other place than the tabernacle, it was
because God had thei-e manifested himself to them, which was a
sufficient warrant for the acceptablencss of their sacrifice. That
one of the gi-eat feasts, at least, was celebrated in Shiloh, and that
the whole nation assembled there to attend it, appears from Judges
xxi, 19. In various places in this book we find other allusions to
the institutions of the Pentateuch. Also, in the Book of lluth we
have references to the Mosaic law in the marriage of the wife of a
deceased brother, and in the redemption of property. Jephthah's
sacrificing his daughter is thought by some to indicate that the age
of the judges was extremely barbarous. This subject Dr. Ileng-
stcnberg discusses at considerable length, and takes the ground that
Jephthah did not slay her as is generally believed, but that he
consecrated her in perpetual virginity to God in the service of
the Tabernacle. We have not room for his arguments, nor for the
answer that may be given them. AV e woi;ld simply say, that, in our
opinion, the language used by Jephthah when he made his vow, can-
not be explained figuratively. He vowed tliat whatever came forth
from the door of his house to meet him, he would offer as a Intrnt-
of}'cring to the Lord. The Hebrew n'r"? -*;r~ can only mean, to
1S53.] Hcngstenhcrg on the Pentateuch. 91
offer a burnt -offermg."^ And as he fulfilled his vow, he must have
sacrificed iicr. The Scriptures, it is true, sometimes speak of a
spii'itual sacrifice, but in such a v,-av as not to be misapprehended :
"Present your bodies," says St. Paul, "a living sacrifice to God."
Rom. xii, 1. But if Jephthah really sacrificed his dauglitcr, that act
(lues not show that the Pentateuch was not then in existence. To
oflcr human sacrifices was a custom among surrounding nations, and
it was difficult for the Israelites to rid themselves of heathen influ-
cijce, notwithstanding the positive injunctions of the Mosaic Law.
Tliis their whole history testifies. Dr. Hengstenberg thus concludes
bis investigations on the Judges, in reference to the Pentateuch:
" We do not believe that any one can now, with a good conscience,
say that De "Wette's Essay still remains unanswered."
Tiic statanents of the Pentateuch respecting its author are next
discussed by Dr. Hengstenberg with his usual ability, and the vari-
ous passages which ascribe its authorship to Moses, are brought for-
ward and presented in all their force, and the objections that have
been made to them are refuted. These passages are numerous, and
the only conclusion that can be drawn from them is, that either
Moses was its author, or it is a palpable forgery — a forgery such as
is not met Avith in the Avhole annals of literature. We shall give
some of the most important passages : " And the Lord said unto
Moses, Write this for a memorial in the book," 6zc. Exodus xvii, 14.
"All the curses which are written in this book." Deut. xxix, 21.
" And it shall be when he (the king) sitteth upon the throne of his
kingdom, that he shall Avrite him a copy of this law in a book out of
that which is before the priests the Levites." Deut. xvii, 18. "And
it c.ime to pass, when Moses had made an end of writing the words
cf this law in a book, until they were finished, that Moses com-
manded the Levites— take this book," &c. Deut. xxxi, 24, 25, '26.
The objection nrade to the genuineness of the Pentateuch on ac-
count of Closes' speaking of himself in the third person, " The Lord
said unto Moses," &c., which we might suppose none but an i:ino-
i-ant or dishonest man would bring forward, has been reproduced
by some of the adversaries of the Pcntateucli. That Paine should
have made this objection, was not at all surprising; but that a clas-
i^ical scholar should do it, is almost incredible. For it is well known
that C:osar, in his Commentaries, speaks of himself in the third per-
son ; so docs Xenophon in his Anabasis t and Memorabilia. J Put
An<l s J it is renclered by different versions :— Septuagint, 67.0Kavroua ; Vul-
gate, holocaunum ; German, Urandoyfer; French, holocauste.
t •■ Till re \\-:\- ill til,; army a certain Atlienian, Xenophon," &c. Book iii, eh. L
; •• Tell mo, Xeu.jphon, he said, &c. And Xenophon replied,'' &c. Look i, ch. .1
92 . Hcngstenherg on the Pentateuch. [January,
this objection is scarcely Vi-ortli a refutation. " !No"sv the man Moses
was very meeky This declaration, it has been thought by some,
could not have proceeded from Moses, as being inconsistent with
true humility. The Hebrew word i;r;^ primarily, means oppressed,
afflicted. It, however, " has the accessory idea of humility, meek-
ness; i. e., the humble, the meek, who prefer to suffer wrong rather
than do wrong." — Gesenius. ]Moses had been charged with being
tyrannical, and he adds, to clear himself from this accusation, that
no one was more willing to suffer Avrong than himself.
The adversaries of the Pentateuch contend that it contains traces
of an age postciior to that of Moses, and this may be regarded as
the strongest objection that has ever been brought against its genu-
ineness. The passages which have been thought to indicate a later
age are thoroughly discussed by our author, and all, at least nearly
all, its anachronisms entirely disappear. Most of the defenders of
the Pentateuch grant that it contains a few interpolations; Dr.
Hengstenberg. however, denies that it contains any, and he is of
opinion that there is in it nothing unsuitable to the Mosaic age.
We shall glance at some of the most important of these passages :
"And the Canaanite was then in the land." Gen. xii, G. In imme-
diate connexion with this passage it is stated that Abraham passed
through Canaan, and that the Lord appeared to him and promised
to give him the land, and the sacred historian added the remark
" the Canaanite was then in the land," to show " the contrast be-
tween the present aiid the future, th.c reality and the idea" — to show
that the land, though promised to Abraham, was actually in the pos-
session of others. That this could have been written by Moses is
obvious enough. Again, in xiii, G, T, in reference to Abraham and
Lot, it is said, " the land was not able to bear them. — And there
was a strife between the hcrdmcn of Abram's cattle and the herdmen
of Lot's cattle, and the Canaanite and the Pcrizzitc dicellcd then
in the land." This remark seems to have been made to show ivhy
the land could not bear Abram and Lot. There was not room
enough for them and these heathen. The name of a certain city,
Hebron, it has been contended, is post-Mosaic, ami that it was
called Kirjath-Arba before the conciucst of Canaan. ])r. Ilcngsten-
bei-g argues that the original name of the city was Acbron, and that
when the Israelites captured it they restored its original name, which
was associated with sacred recollections in the patriarchal age. In
Gen. xiv. 14, it is stated that Abraham pursued the kings unto Dan.
And as there was a city in the land of Canaan to which the Israel-
ites upon their conquest of the country gave the name Dan, it has
been thought by some that the passage nmst have been written after
1653.3 Jlengstenherg on the Pentateuch. 93
the time of Moses. Our author shows that there were two Dans,
hi '1 Samuel xxiv, G, mention is made of Dan-Jaan; the addition,
Juan, seems to have been made "to distinguish it from Dan-Laish,
which was taken by the Danites. The district or town to Avhich
Abraham pursued the kings may have been called Dan"-^ previous
to tlie invasion of the land of Canaan by the Israelites. The name
" JA'thcl" has also been thought to bo post-Mosaic. In Judges
i, "I'l-lb, it is stated that the house of Joseph captured Bethel, and
tluit the name of the city before Avas Luz. But this statement cer-
tainly does not prove that the passages in the Pentateuch, where
Botiicl occurs, were written after the conquest of the city. Por, as
Dr. Ilcngstenberg remarks, the name Bethel was given by Jacob to
the place, or region, where God appeared to him, there being no
city there at that time, and the Luz by whicli it was knoAvn among
the Canaanitcs, was not superseded by the name Bethel until the
Israelites conquered it. For our part, we see no difficulty here
at all.
The following passage in Genesis has been regarded by many
critics as belonging to a post-Mosaic age : " And these are the
kings that reigned in the land of Edora before there reigned any
king over the children of Israel." Gen. xxxvi, 31. At the first
glance it would seem to -have been written after Israel had a king.
Our author, however, thinks it could with propriety have been writ-
tea by Moses, since God promised Jacob that kings should come out
(J iiis loins. The nation of the Israelites expected kings, and an
enumeration of the dukes of Edom, Jacob's brother, called forth
the remark that these dukes reigned before Israel had a king.
Though we think our author s view is admissible, we are neverthe-
less of o])inion that the concession that it was not written b}'" Moses
will be of no great service to our adversaries. That the Pentateuch
in the course of more than three thousand years should have suffer-
ed no interpolation Avhatever, is not in the highest degree probable.
Some passages may have been Avritten in the margin, by way of ex-
planation or remark, which were afterwards incorporated into the
text ; the names of some places that had become obsolete, may have
been exchanged for more modern ones. That this could have taken
place witliout destroying the authenticity of the text, needs no proof.
1 he passage which we have first considered, may have been introduced
fn-m 1 Chron. i, 43. Several interpolations of a similar nature have
oeeurrc-d in the ]Xew Testament, though, from the gi-eat number of
^ - If tills V thou?:ht inadmissible, tlicre will be little aifiioulty iu allowing that
«V n.Duo of the )>lace in tlie time of Moses, (Vh.atever it was.) aTul -ivluc]! he
wn^to, -Ka.s afterwards exchanged for a name better known.
94 Hengstcnhcrg- on the Pentateuch. [January,
MSS. and versions, we are able to detect them. In the Septuagint
Old Testament, in Joshua, we have two remarkable instances of in-
terpolations, as remarks or additions. When Joshua razed Jericho to
the ground, he pronounced a curse upon its rebuilder. AVe find, in
1 Kings xvi, 34, that Hiel the Betlielite laid its foundation in Abi-
ram his first-born, and in his youngest son he set up the gates
thereof. The substance of this is added in the Greek version to the
Hebrew text. Again, in Joshua xvi, 10, it is stated that the
Ephraimites drove not out the Canaanitcs who dwelt in Gczer, but
the Canaanites dwell among the Ephraimites until this day, and serve
under tribute. But tlie Greek version adds, "until Pharaoh king
of Egypt came up and took it and burnt it with fire, and killed the
Canaarute and Perizzite who dwelt in it, and gave it as a dowry to
his daughter;" which is manifestly taken from 1 Kings ix, IG.
In Exodus vi, 26, 27, it is said at the close of the genealogy of
Moses and Aaron, " These are that Moses and Aaron to whom the
Lord said," &c. This passage some think is post-Mosaic ; but Dr.
Hengstenberg regards it as quite reconcilable with its Mosaic au-
thorship, and understands " these are that Moses and Aaron" as
equivalent to saying, this is the genealogy of Moses and Aaron; or,
these are ISIoses and Aaron according to their genealogical relations.
The law of the king in Deut. xvii, has been *i'egarded as inconsistent
with Samuel's opposition to the appointment of such a ruler and
Solomon's unholy conduct, and it is inferred that it must have been
framed after the age of Samuel and Solomon. But here it is shown by
our author that when a king (Saul) was appointed for the Israelites,
obvious references were made to the law in Deuteronomy, and fm'ther,
that the sin of the Israelites did not consist so much in asking a king as
in the spirit with which it was done : and that asking a king while Sam-
uel the Prophet survived, was rejecting him, and was equally as sin-
ful as if they had asked a king in the days of Moses and Joshua.
Beside these considerations, some of the laws in the Pentateuch re-
lating to the king woidd not have been so appropriate had they been
written in the time of Samuel and Solomon, or in a subsequent
period.
In Deut. xi, 22-24, a promise is made to the Israelites that if
they were obedient to God their possessions should extend from
"the river Euphrates unto the uttermost sea ;" Avhich promise, some
have alleged, has never been fulfilled. Dr. Hengstenberg answers this
objection by observing that there was no prominent natural bound-
ary short of the Euphrates which could be designated, — that the
boundaries could not be geographically exact. " llow, for example,
would it strike us, if, instead of the Euphrates, Salchah had been
1653.] Hengstenherg on the Pentateuch. 95
named, or the point wliere the Nahar Amman falls into the Zerkah?
The promise can only bear the same relation to a strict geogr-aphical
statement as a marble block to a statue." And when a description
is ^ivoii of the boundaries of Palestine, not a word is said of the
Kile, the Euphrates, or the Red Sea.
Our author next answers the alleged contradictions in the Penta-
teuch in regard to Edom, and then proceeds to notice the positive ar-
f^mcnts which the account of Edom gives for the genuineness of the
Pentateuch. " First : the position which the Pentateuch assigns to the
Israelites in relation to the Edomites, forms a striking contrast to
the relation actually existing and allowed by all the prophets of
Israel to Edom in later times." Secondly : the regal government of
Edom, as described in the Pentateuch, was elective, — e"\-en forei-mers
were called to the throne. But in later times the kingdom of Edom
\vas hereditary. Thirdly : " according to an express" statement in
Ocn. xxx-vi, 31, all the eight kings reigned at a time when Israel had
as yet no king. AVe do not see what could induce a later writer not
to continue any further the line of Edomitish kings." Eom-thly : it
is very evident that the eighth Edomitish king was a contemporary
of the author of the Pentateuch. Fifthly ; the most considerable
city in later Idumea, Selah, or Petra, is not mentioned at all in the
Pentateuch ; and as there were many occasions for mentioning ifc,
the silence regarding it is a proof that it did not then exist. Sixthly \
the exact notices respecting a tribe of whom, subsequent to the
Mosaic age, no traces can be found, ^c. "These be the words
V-hich lyioses spake unto all Israel on the other side Jordan, (Eng-
lish version, on this side.) Deut. i, 1. This passage the adversaries
of the Pentateuch regard as a proof that its author must have lived in
Canaan, and that Moses could not have Avritten it, since he did not
bring the Israelites into that land. Some of the defenders of the
genuineness are of opinion that the Hebrew prepositions ^,-yz and
"^>^" mean on this side as well as on the other side. Our author,
^vhde acknowledging that there may bo some weight in this opinion,
nevertheless thinks that it labours imder great difficulties. His
View is, that the tract of country east of ^the Jordan was called
f'ei/ojid Jordan, in contradistinction to the great body of Canaan
betwc(.'n Judea and the Mediten-anean Sea, and in confirmation of
this he adduces several analogies. That the phrase this side or the
" A\c' do not think that the meaning "this siile," can be easily dcduco-l from
thC5o ITcpn.itions. They are doriyed from the verb n?^, to pass over. The .'^op-
tua-.-mt. Vulgute. and German versions render them bajond. The French version
•ouietjmcs. tim side ; at others, the other side, or beyond.
96 Hengstenherg on the Pentateuch. [January,
other side has not always reference to the position of the speaker or
writer, is clear from Cresar's Commentaries, -waving other authori-
ties. That part of Gaul bet^yeen Rome and the Alps was called
Hither Gaul; that part between the Alps and the Atlantic, Farther
Gaul ; yet Cffisar, when carr^'ing on war beyond the Alps from Rome,
calls these two great divisions of Gaul by the names by which they
were known at Rome, though to him Farther Gaul was Hither Gaul.
Besides, to appeal to the ^Scriptures themselves, we find in 1 Kings
ir, 21, that the part of the Persian empire west of the Euphrates is
called beyond the river, (English version, this side,) though in fact,
to the writer, it was on this side. Several other instances might be
referred to. Dr. Hengstenherg, however, does not clearly show how
it was probable that the land east of the Jordan was called beyond
Jordan, which we think can be easily done. Abraham and his pos-
terity sojourned for a long Avhile between the Mediterranean Sea
and the Jordan : — -to them the land east of the Jordan was be-
Tjond Jordan. When the Eg3^ptians visited the country east of
the Jordan, they doubtless passed through the Isthmus of Suez,
and perhaps crossed the Jordan : — to them, also, this country was
beyond Jordan. It was extremely natural, then, for JMoses to use
this expression.
The phrase in the Pentateuch " unto this day," does not indi-
cate that the events referred to occurred long before they were
recorded. We would simply refer to the New Testament in proof
of this. Matthew observes, (.xxviii, 15,) in regard to the story the
Jews propagated concerning the resun-ection of Clirist, " and tliis
saying is commonly reported among the Jews until this day."
This Evangelist certainly did not write much over thirty, perhaps
not more than ten years after the event. Dr. Hengstenherg shows
that the phrase is evidently used in the Pentateuch in some in-
stances where a very short pei'iod of time intervened.
Passing by several points of difficulty discussed by our author,
we come to the Theology of the Pentateuch in relation to its
genuineness. Under this head our author first takes up the an-
thropomorphisms (the ascribing human affections to God) of the
Pentateuch. The Deists contend that to represent God as judg-
ing, thinking, repenting, iSzc, which the Pentateuch ascribes to
God, is impious. But their view of the divine character must be
very erroneous. Their God is a mere intelligent power perva-
ding the universe. As reason and revelation both demonstrate
that God is a spirit, a supreme intelligence, and as we know of
no instances of intelligence without the existence of affections, it
is but reasonable to su})pose that those which are holy exist in
1853.] Hengstenherg onthe Pentateucli. 97
the divine mind; and our ^hole moral nature leads us to ascribe
ever}' moral perfection to God. Kor can tlie anthropomorpliisms
of the Pentateuch be sliOAni to be immoral. Dr. Hengstenherg
justlv remarks in regard to anthropomorphisms: "They are ab-
solutely necessary. Without them nothing positive can be assert-
ed of God. God himself has referred us to them. He who -would get
rid of them, loses God entirely -while he tries, as much as possible,
to purify and refine his conceptions of him." But while the Pen-
tateuch ascribes certain human affections to God, and to some extent
represents him under human forms and similitudes, it clearly teaches
his incorporeality and pm-e spiritual nature, forbidding the making
any image or likeness of him ; and though he is represented as re-
penting that he had made man, yet it is said of him that he is not
"the son of man that he should repent." !Num. xxiii, 19. As far as
concerns the glorification of God by man, God repented that he had
made him, yet, upon the Avhole, God's purpose and plan were unal-
tered.
It has frequently been objected to the Pentateuch, that it repre-
sents the Deity as vindictive and Avrathful, which character has been
regarded by not a few as inconsistent with what is known of God
from his works and providence, and especially from the Christian
revelation. ]3ut avc must bear in mind that God, like a wise legis-
lator, accommodates his laws to the condition of men. The Penta-
teuch contains both a civil and a religious code of laws, the violation
of whicli was punished in this icorld * by very severe penalties. In
that age very stringent laws were necessary in order to keep the peo-
ple from grievous sins, idolatry especially, and to show in the most
striking manner God's hatred against sin, and that it might be a
warning to future generations. And in the book of nature and in
Christianity, as well as in the Pentateuch, God's hatred of sin is
clearly manifested.
Dr. Hengstenherg discusses at considerable length the right of the
Israelites to the land of Canaan. Some, as Michaelis, argue
that the Hebrews, from time immemorial, held Palestine as a pasture
land, and that the}'- never sun-cndered that right, and when they took
the land they simply recovered their right. Others, as Faber, con-
tend that the idea of property in that age was very faint and indefi-
nite, that poicer gave right, and that our opinion of what was right
lu tliat age is not to be derived from modern conceptions. Dissatis-
fied with these views, our author adopts the opinion, which is far
•* >Ve .1o not laean that Moses aiul the rest of the Israelites did not iwpcct fu-
ture retribution, but eimply that Moses is silent respecting it.
98 Hengstenherg on the Pentateuch. [January,
preferable, that the right of the Israelites to Canaan depended upon
the free gift of God, who is Lord over all.
The purloining of the vessels of the Egyptians by the Israelites,
is next considered. According to the English version, God com-
manded the Israelites, -when they T\-ere about to leave Egypt, " to
boiTow of their neighbours jewelry," &c., and thus to spoil the
Egyptians. Exod. iii, 22. The defenders of the Pentateuch gener-
ally take the ground that the spoiling of the Egyptians was perfectly
justifiable, because God possesses absolute power overall property, and
can transfer it to whomever he pleases, and because the Israelites had
been oppressed by the Egyptians. Dr. Hengstenherg regards this
defence as weak. The Hebrew verb '^K'i rendered by our transla-
tors horroioed, he renders " desired" and its Hiphel form "^i^rn
rendered "lent," he translates to cause to ash, to give willingly:
i. e., the Egyptians willingly gave them these things without ex-
pecting a return of them. ;x-ij it is true, means to ask, as well as
to burroiv, yet we hardly think that its Hiphel form should be ren-
dered to cause to ash, but rather, to cavse to horroxu ; * i. e., ^o lend,
since the lender in a certain sense is the cause of the borrowing, for
without his consent the borrower could not borrow. (Compare the
Greek davel^io, to lend, mid. davei^o^at, to have lent^io one, to hor-
roir.) The Egj-ptians expected the return of the Israelites, for
the latter declared that they were going three days' journey into the
wilderness to sacrifice to God. They then asked or demanded of
the Egyptians jewels, etc., to be worn during their sacrifice ; the
Egyptians, of course, expecting their return, would also expect a res-
toration of their jewels. But the point of difficulty is to free the
Israelites from the charge of deception toward the Egyptians — a decep-
tion which God himself is represented as commanding them to prac-
tise. That God does sometimes deceive icickcd men, is clear from
Scripture. In 1 Kings xxii, we have an account of Ahab's beinf^
deceived by false prophets and slain in battle ; and it is said that the
Lord scut a lying spirit to deceive him, that he might be slain. And
in 2 Thcss. ii, 11, in reference to the wicked : " God shall send them
strong delusion, that they should believe a lie." There was decep-
tion practised upon riunaoh ; for Moses asked of him to let the Isra-
elites go into the vrilderness to sacrifice, clearly intimating that they
would retmm again. As Pharaoh and a part of his people were de-
voted to destruction, deception may have been practised upon them
*^' Gcscnhis gives the Iliiihcl of this verb to moan, to loan, to lend; Buxtorf, Mu-
tuavil, Cirrnmodo dcdit pcloili. Tlie same verb in Syriac in Apbcl, •which con'e-
spouJs to llii)hel in Hebrew, means to lend.
1S53.] Hengstenberg on the Pentateuch. 99
to a certain extent Avithout the violation of any of the moral attri-
butes of God. In plundering them of their property, vre see no dif-
culty. God has an absolute right to dispose of property as he
pleases. The man -who does not object to God's overthroAving the
Ki'vptians in the Red Sea, or to his slaying their first-born by an
Angel, will hardly object to his depriving them of their property by
human instrumentalities.
Passing by several other points discussed by our author, we pro-
ceed to sum up briefly the arguments for the genuineness and au-
thenticity of the Pentateuch, which appear to us the strongest.^hough
some of them Dr. H. does not touch : —
I. The Pentateuch professes to be written by Moses, and there is
always presumptive tiiith of the declaration of the writer, unless
some strong indication of imposture can be shown, which, in the
present case, there is not.
II. There has been no period in Jewish history, with which we
are acquainted, when the Pentateuch was ascribed to any other
person than Moses. Let us briefly run over the proofs of this,
beginning with 2 Chronicles. In this book it is related that Jo-
siah read the book of the law of Moses before all the people.
(B. C. 024). In the same book, in the time of Ilezekiah, about
a hundred years earlier, mention is made of a written law of Moses ;
a century and a half earlier still we have the same allusion made.
And, B. C. 937, Lcvitcs are spoken of who had the book of the
law of the Lord. In 2 Kings reference is made to the book of
the law of the Lord. Going still farther back, we have, in the
book of Joshua, an express reference to the Pentateuch, under
the title of the book of the law of ]Moses. ISow the book of
.Io.=>hua was written before the time of David. For it is said in it,
tliat "the children of Judah could not drive out the Jebifsites,
the inhabitants of Jerusalem, but that they dwell with the children
of Judah at Jerusalem unto this day," (Joshua xv, 63;) that is,
when the book was written. The same allusion is made in Judges.
I*ut we find in 2 Sam. v, 7-9, that David drove them out. The
Pentateuch must, therefore, have existed before the time of David.
licsidcs these references, we find numerous allusions to it in the
Proj)hets, and in the various institutions of the Jews in every pe-
riod. And when wc consider the great importance of the book
ns the standing code of laws of the Jewish people, and that tb.oy
have universally ascribed it to Moses— that at present it is one
of tiio articles of their faith— we have strong reason to believe that
it really proceeded from him.
III. it is very improbable that Moses woidd have intrusted his
100 Hengstenherg on the Pentateuch. [January,
laws to the uncertain mode of tradition, when the art of writing
afforded such a convenient and certain way of transmitting them
to posterity. If it has been thought an argument in proof of the
genuineness of the Homeric poems, that it would be unreasonable
to suppose that they could have been committed to memory and
preserved so long without being written, we think the same kind
of argument can be used in regard to the Pentateuch.
IV. The historical stand-point of the Pentateuch certainly ac-
cords with the Mosaic age, and had it been written later, the
descrijjtion of nations and kingdoms would have been far differ-
ent. The particularity of description which everywhere abounds,
shows an eye-witness, while the manners and customs which are
ascribed to its characters are such as belonged to tliat early age.
V. The journe3-ing of the Israelites through the Avilderness could
only have been written by one well acquainted with the whole af-
fair. The location of the various places is described with so much
accuracy that it would have been impossible for a forger in Pal-
estine to have executed it. The researches of modern travellers,
confirm in a remarkable degree the authenticity of the Penta-
teuch.
VI. The archaisins in the Pentateuch indicate its great anti-
quity. Whoever reads with any degree of attention the Hebrew
Bible, cannot fail to perceive in the Pentateuch a considerable
difference from the other books of the Bible in the use of words
and phrases, n, a pronoun, occurs in the Pentateuch as common
gender, he or slie ; in the other books a separate form, -n, is used
for the feminine. This latter form, however, is used eleven times
in the Pentateuch, "irs in the Pentateuch is common gender, mean-
ing a hoy or girl; in the other books, with perhaps one or two
exceptions, it has an addition n, making it rr^'J}_. ^s: for n^J*, these, is
found only in the Pentateuch, with the exception of 1 Chron. xx, 8.
There are various other words and phrases of a similar nature
which are confined to the Pentateuch.
It has, nevertheless, been objected that the difference between
the Pentateuch and the other books of the Bible is not as great
as Ave might exjiect from its alleged antiquity. But we must bear
in mind that the Oriental languages possess more stability than
the Western. And it is said that the Arabic language has suf-
fered but little change within the last twelve centuries. As the books
of Moses contained the civil and religious code of the Israelites,
it fixed and moulded in a great degree the whole language, which
was not until a later period disturbed by foreign inlluence. It must
also be remembered that Moses wrote tlie Pentateuch without vowel
lSu3.] Hengstenherg on the Pentateuch. 101
points. These points and the marks indicating the doubling of the
consonants, were not written until about two "thousand years after
Mose3. Accordingly, the changes that occurred in the vowels and
in the dovibling of the consonants fail to be seen on account of the
language being punctuated by a later standard.*
yil. If the Pentateuch Avas not written by Moses, to whom shall
we ascribe it? From the Mosaic age to the Babylonian captivity,
there was no person upon whom we can fix with any probability as
its author. It suits no other age but the Mosaic ; and those who
deny its genuineness are by no means agi-eed respecting its age and
authorship.
^'III. To these arguments in proof of the genuineness of the Pen-
tateuch, we must add the testimony of our Lord Jesus Christ, who
c.\-]>ressly calls it Moses' writing.
We shall now make a few remarks of a somewhat different nature
on the authenticity of the Pentateuch.
Moses alone taught a pure system of theology. While the scientific
Eg}'ptians were worshipping the beasts of the field and the crocodiles
of the river— while the Chaldeans and Assyrians were prostrating
themselves before the sun, or worshipping fii-e— while the polished
Greek was adoring a plurality of gods of vicious character,— the
Jews, far behind them in most of the arts of peace and war, adhered,
as taught by Moses, to the unity, eternity, omniscience and omni-
presence of God— those attributes of the Deity which modern philos-
ophers demonstrate. He was surrounded by idolaters, yet uncon-
tuminated by them.
^ The laws of Moses are perfectly free from everything like augur}-,
divination, and conjuration, which ran through every system of pa-
ganism ; interwoven with all their religious services. Why the
Jewish religion alone should have been free from these superstitions,
can only be explained by referring it to a divine origin.
But the Deist objects that the early history of every, or nearly
every other nation is fabulous, and, therefore, that of the Jews is
fabulous too : but he objects little to the point ; for a'//// is the early
hi.story of other nations fabulous ?— simply because there were no
historians in those early ages. Greece was settled about eighteen
huuflrcd years B. C. ; but we have no Greek historian before Herodo-
tus, who lived about 450 B. C. Rome was founded about 750 B. C. ;
yc't Its most ancient historian was Fabins Pictor, Avho lived about 200
y C. Is it any wonder, then, that the early history of these nations
13 fabulous V The vast chasm was to be filled up with something.
Iho iJiiTK-iiial cli.Tiiire tliat takes place in words is in tlieir vowels and in the
doubling: .if tlu'ir consonants : at loast it i.s so in the English lauguago.
102 Recently Puhlishcd Writings of Neandcr. [January,
Here was ample room for the fictions of the poets. How different
is the case with the liistory of the Jews, who possessed written rec-
ords and historians from Moses to Malachi. The Jewish history
contained in the Pentateuch has every mark of credibihty, and its
miracles are referred to in the subsequent books of the Bible. It is,
however, unnecessary to dwell longer upon this point, since the truth
of the history in the Pentateuch follows naturally from its genu-
ineness.
Art. VI.— RECEXTLY PUBLISHED WRITINGS OF NEANDER.
1. AllgetrKine Geschiclite der chrisllichcn Riligion und Kirche, von Dr. A. Ne.vm)EF..
VL Band. Au3 Jcr Iiinierlasscncn pa^iercn licvausgegeben vou K. F. T. Schneider.
Pp. 80 J. Hamburg. 18-32.
2. Wissoischafdiche ^hhandlungen von Dr. ArcusT XiLijN'DER, kerausgegcbcn von
Professor J. L. Jacoei. 8vo. Berlin. 1851.
Ix the work first named at the head of this article, we have a pre-
cious proof of that entire devotion to the cause of Christ's kingdom
which marked the latest hours of Neaxder's life, as it had before
characterized so many laborious years. I^o part of his great Church
History abounds more in material of interest and importance than
this posthumous volume, which extends from the end of the thir-
teenth up to the middle of the fifteenth century. Li suffering and
weakness Avas this last work of the great man's life accomplished;
disease had almost worn away his feeble frame, and his eyes no
longer served him in that close scrutiny of the original sources which
had always been, with him, a necessary preparation for treating
any portion of the history of Christ's Church. P^educed to depend-
ence upon amanuenses — not always the most skilful — the heroic
scholar had need of toil and patience more than ever, and they were
not wanting. Painfully, yet earnestly and faithfully — but not without
constant inward consolations, and not without glimpses of the bright
land of rest, where there is no dimness of vision, nor pain, nor
weariness — did he pursue the task to which in his youth and hope,
believing that God had called him, he liad solemnly consecrated
himself — the task of setting forth the history of the Church of
Christ as a speaking witness of tl\e divine power of Christianity; as
a school of Christian experience ; as a voice, sounding through the
ages, of edification, of instruction, and of warning, for all that will
hear it.
1853.] Recently Published Writings of Neander. 103
The circumstances under whicli this last volume appears, afford
sufiicicnt excuse, if any be needed, for an occasional lack of that
nice precision, that careful gathering up of the threads of the narra-
tive in detail, and that masterl}^ imveaving of them all into the vicb
of his philosophical history, that so marked all those parts of the
work to which jS'cander himself had given the finishing touch. It
must not be inferred, however, that the volume is a mere collection
of scattered and unfinished fragments. The manuscript, in the main,
was left by the gi-eat master in a form not unworthy of him ; and,
thanks to the reverent industry and unceasing care of the editor, it
api)ears now in a form at once authentic and readable. ]M. Schneider
was one of Meander's most devoted and faithful students, and pre-
pared, under his direction, the last editions of his monographs on
}3ernard, Chrysostom, and Tertullian. He has spared no labour
nor even expense in editing the present work ; and we may be sure
that it is, as he has given it, as correct and complete as it could have
been made by any hands except iS^eander's own. lie tells us in his
preface, that he prefers to be charged with having followed the text
of i\i(i manuscripts too closely, and even too slavishly, rather than
with changing the language of the author, at his own will and pleas-
ure. His close connexion with Neander gave him ample opportu-
nity to leam his methods and habits of working, and this knowledge
has been turned to good account in the arrangement of such parts of
the work as had not been at all revised for the press by the author,
^'eander himself, in view of his failing health, and especially of his
waning eyesight, often spoke of completing his Church History in a
compendious, or at least abridged, form ;' but his love for this, his
life's work, and a hope, cherished almost against hope, that his eyes
might regain their strength, tempted him^to labour onto the last
upon his original plan.
The volume carries the history of the Church down from the time
of Boniface VIII. to the beginning of the Coimcil of Basle. The
Jirst division, which treats of the Church Constitution and of the
1 apacy, during the period named, was left by the author in a far
nim-e complete fom than the second and later portion. It bcLnns
^vlth tliat remarkable epoch in the history of the papacy wlJich
might almost take its name and designation from Boniface, whom
yvt-n a papal annalist styles fuctiosus, ct arrosrans, ac omnium con-
I'.'mftri/s.
Ut'^lllvl'Tr'} '-'^ "^I* ^P'^itual character and of all moral Tvorth. this Pono nirwlo
m >■ it; ,■' V^'"" '^-y""'y^ '"^'"^ tliorefore brought upon hirn.ch-thc -roaf-
Wm'! , ; ? 1 • . V," -''^^'^ ''"^ ''^^^-^ '" ^'>« ^'■^'''- of IJ'vinc IVc.vi.icM.Hs iho
flo^^, ,'?' I'r, n\i '^"n'ii}'-e brou-ht upon himself, and the con>e([Uciic.s v, lii.-li
»oy.^ I tn.iu U.,,u,, j,ave rise to the subsequent strifes which shook a.i.l sluUtcrcd
104 Recently Published W?-iti?igs of Neandcr. [January,
tlie tbcixratic ecclesiastical system of the middle ages. The chain of events
can be readily traced, link by link, from this period down to the time of the
General Councils." — P. 2.
The chief aim of ]Scander in treating the period of Church His-
tory bet^veen Boniface's time and the Council of Basle, is to Dlus-
tratc the opposition betAVOcn the monarchico-absolutistic and the ar-
istocratico-reformatory tendencies — these being, according to his
views, the two leading ideas developed in that time. The doings of
the Council of Costnitz are pretty fully examined, fifty pages being
allotted to their treatment.
The plan pursued by Neander in his former volumes was to treat,
under each period of the history, first, of the external history of
Christianity, its limits, extension, v^c. ; secondly, of the Church
constitution, discipline, schisms, iVsc. ; third, of Christian life and
worship : and fourth, of Christian doctrine. But the third of these
heads is wanting in the present volume ; the lamented author devo-
ted all the brief remainder of his allotted time to the subject of the-
ology and doctrine, with which no less than five hundred pages are
occupied. Here the line of thought follows the opposition between
the corrupt middle-age system of the Church and the germs of
new creations which characterize this period of history. The wri-
ters and thinkers who were the precursors of the lleformation attract
his sympatliies at once, and arc brought out boldly upon his canvass.
His long and elaborate account of WiCLiF is imbued with strong ad-
miration for the character of that valiant man, whose acutcness as a
thinker, and boldness as a reformer, was only excelled by his devotion
as a Christian. '•' "Wiclif was distinguished," says Iseander, "as
well by his intellectual gifts, his independent mode of thinking, and
his zeal for science, as by his devotion at once to the welfare of the
Church and to the religious interests of the masses. In the thor-
oughl}' practical aim of his labours, we note a feature which strik-
ingly characterized the English mind in that ago as well as iu the
present. He combined with it another element far more common in
England then than afterwards — an original speculative talent."
One of Wiclif 's earliest reformatory works (On the Ten Com-
mandments) gives Xeander occasion for an acute and discriminating
comparison of the English lleformation with the German, lie treats
at large Wiclif 's doctrine of the Lord's Supper, and of his heroic
attacks upon the then established pretence of transubstantiation.
The tendencies to i-eformation in Bohemia are very fully treated,
occupyijig not less than one-tliird of tiie entire volume. The subject
was a thoronghly congenial one, and Meander depicts the heroic spirits
who anticipated more than a century the spirit and doctrines of the
1853.] Recently Published Writings of Neancler. 105
lleforraation, with a cordial sympathy that gives life to his conception
of tlieir character and work, and Avarms his narrative stylo into a
glowing eloquence. Among the predecessors of Huss, the naraejj
of MiLicz, Conrad of Waldhausen, and Matthias Von Janow.
stand preeminent. The character and services of the latter are now
for the first time fully made known, at least in recent times ; his
principal work, de Rcgidis vcteris et novi Testamenti, has hereto-
fore hiin unexamined in manuscript at Prague, or, at least, only
published in small fragments. Neander gave this manuscript a thor-
ough examination, and devotes no less than seventy pages to an ex-
position and review of it.
But the " sainted Huss," as iSeander loved to call him, forms the
central figure in this glorious group of "Reformers before the Ref-
ormation." Our author s admiration of Huss's talents, character,
and work, seems to know no limits ; and in giving the fidl history of
his life and writings (taking nearl}^ three hundred pages) which this
volume affords, he lias performed a labour of love. Huss's writings
were probably more thoroughly studied by Il^eander than they have
ever before been, and he gives us rich and copious extracts fiom
them. Although this part of the volume failed to receive the finisii-
ing touch from the author's hand, and shows, here and there, signs
of the unpropitious circumstances under which it was prepared, it
is yet, without doubt, the best account of Huss's life and writings,
and of their bearing upon the history of the Cluirch, of which we
are possessed.
The concluding section (pp. 728-790) is an incomplete essay
upon the ^Mystics of the fourteenth century, the so-called " Friends
of God." The origin of this form of ]Mysticism, ISicander finds in
the constant tendency of the German mind to seek for the elements
of religious life and growth not merely in outward and ecclesiastical
forms, but in the inner depths of the human heart in its relations to
God ; and also in the reaction of the theological mind against the
scholastic doctrine which had separated itself almost entirely from
religious feeling. The name " Friends of God " is not to be under-
stood as the designation of a sect or party ; it was applied to a class-
of writers and preachers, and to the people who followed them, in
believing that love to God should be free from all individual self-
seeking, in opposition to that " condition of bondage, in which man
seeks after God for something else beside and beyond God himself."
Aft<.'r this brief exposition, he gives an account, in rapid sketches, of
the chit-f leaders of the movement, and of others more or loss allied to
them, viz., Micholas of J'.asel; Master Eckart, the pemi -pantheistic
Dominican; .John Rnysbrock, the doctor ecstaticus oi y>n\h-AV\i, pcr-
FouuTii Series, Vol. V. V
106 Recently Published Writings of Neander. [January,
haps the most dreamy and visionary of the Mystics ; and John Tauler,
tlieologv.s subUinis ct illumiiialus, under Avhose preaching men are said
to have fallen down senseless. It is \Yorthy of remark that jSean-
der, "vvho has himself, from his S{)irit of "CTmtcmplation and unselfish
piety, been called " the Friend of God," spent his last days in the
study of these M3-stics, and that his -wandering mind, iu the gentle
phantasies that floated before it in his last hours, was dAvelling
upon them.
We hope soon to be furnished -svith the final volumes of Professor
Torre^-'s excellent translation of Meander's great Avork, including
the posthumous portion of Yvhich we have given so brief and hurried
an account.
The second work named in oirr rubric is a collection of scientific
papers and addresses. !Xeander was a member of the Berlin Acad-
emy of Sciences from 1S39 to the time of his death. His papers,
read at the various meetings of the Academy, were printed in its
""Transactions;" but as those learned volumes are not generally
.accessible, it was thought advisable to reprint them for moi-e extend-
ed circulation. The editor has also added to them a number of ad-
dresses and essays of similar character, elsewhere delivered. The
first paper in the volume is an essay on "The Relations of Theol-
•ogy to Rational Science." The second paper treats on the " Life
and Character of Eustathius, Archbisliop of Thessalonica," well
known as a commentator on Homer, but not at all known in his
■character as moralist and reformer, iu which respect this essay sets
him in a new light. Then follows an essay on the " Historical Im-
portance of the Kinth Book in the 2d ^Eneid of Plotinus." ISIc-
ander depicts the great Keo-Platonic philoso])her as the representa-
tive of the Hellenic mind, struggling against Oriental and Christian
influences. In the fourth paper we have the " Classification of the
Virtues, by Thomas Aquinas." JSeander thinks that in his services
for the development of moral philosophy, the Angelic Doctor stands
second only to Aristotle ; both in this essay and in his Church His-
tory he labours to impress U])on his readers the prei.-niincnt value of
Aquinas's contributions to ethical science. The comparison, in the
essay, between Aquinas's division of the Virtues and that made by
the ancient philosophers, is very instructive. Indeed, this paper,
and the ninth iu this volume, — " On the Relation of the Grecian
Ethics to the Christian," — may be regarded as valuable contributions
1,0 the History of Ethics, a branch of knowledge which sadly needs
to bo treated anew in a thoroughly scientific spirit. This latter es-
say draws .a series of parallels between the principles of Christian
1853.} Cliuteauhriahd. 107
morals and those of the Stoics, and of Socrates, Plato, Aristotle, and
riotiuns. The fifth and sixth Essays, treating. of "Pascal's Philos-
ophy of lU'ligion," have been translated and published in Kitto's
Jounial of Biblical Literature. The seventh paper, on "Matthias
Von .lanow," agrees in the main with the account of that reformer
p^ivon in the Church History, as stated above. The eighth inquires
into the origin of the sect known under the name of " Yezidis, or
Devil Wor3hippers,"of whom Laj-ard gives us some account in his
" Nineveh and its Remains." IS'eander makes use of the various
extant accounts of those strange people — especially that of the
American Missionary, ^l\\ Grant — and comes to the conclusion that
the Yezidis are the remains of the Euchites of the eleventh centu-
ry, one branch of whom, under the name of Bogomitos, penetrated
into Europe in the twelth. The last paper in the volume is a Church-
historical sketch of " The Last Half- Century in its Relations to the
Present," in which Neander treats especially of the influence of
Schleiermacher, and of the Church-Union in Prussia.
Art. VIL— CIIATEAUBKIAND.
yicmoi>-cs<r outre Tomhe par M. Viscount du Chntcauhriand. Paris. ISjO.
Ciiati-:aueria>;d associated his name Avith so many places and ideas
tliat almost every one, at some time or other, is drawn into an ima-
ginative relation with him. The picture which first caught our eye
on entering the Louvre, was one representing an aged monk and a
liand.-^ome youth about to commit the body of a lovely maiden to a
grave, obviously hollowed by themselves, in the verdant depths of a
forest. The pious tranquillity of the aged priest, the despairing
grief of the young lover, and the exquisite loveliness of the corpse,
instuntly revealed that unity of effect which leaves an indelible im-
pression. On turning to the catalogue, we found the painting enti-
tled " The Burial of Atala." With this souvenir of Chateaubriand,
encountered within a week of landing in Europe, is linked the mem-
ory of the only Breton we ever knew. We stood together on the
Campanile at Venice, and while discussing that curious impulse
Avhich assails nervous organizations when looking down from aheiglir
and induces an almost irresistible desire to leap, he calmly observed
that it Avas his intention to gratify the propensity, in a few month?,
by r=pringing from the precipitous cliff that bounded his family do-
main in Brittany. Many days of previous intercourse witli this
suicidal youth had revealed a thoughtful, self-possessed, and highly
108 Chateaubriand. [January,
cultivated mind, that forbade our ascribing his remark to mere eccen-
tricity; and his melancholy view of life and his fme endoAvments,
associate him in our recollection with his gifted countryman, who,
at a similar age, " arrested the fowling-piece with a tear."
Chateaubriand owed his first literary fame to American subjects ;
through him our country assumed a poetical interest to European
minds — although, it must be confessed, this result is to be ascribed
rather to the fancy and enthusiasm than the authenticity of the wri-
ter. Lafayette had just returned to France, and awakened there a
sentiment of glory in behalf of the new republic whoso liberties he
had assisted to rescue ; and while this feeling was yet prevalent, ap-
peared the vivid descriptions of nature and the forest-life of the dis-
tant continent, from the glowing pen of Chateaubriand. The vicis-
situdes of his career, the tenacity of his opinions and S3-mpathie3.
his extensive wanderings, and especially the remarkable identity of
tlie man with his country and the age, render his memoirs of unu-
sual intei-est. They -exhibit the history of an eventful era, mirrored,
as it were, upon a reflective and ardent soul : they illustrate how the
spirit of reform wrestles with the mind of an intelligent conserva-
tive; and they afford the most impressive glimpses of nature, liter-
ature, revolutions and society, as they appear to the consciousness
of a man of sentiment and philosophy thoroughly exposed to their
agency and yet capable of tranquil observation. Strongly attached
to the ideas of the past— religious, political, and domestic — on account
of his education and instincts, ho Avas borne along the tide of those
vital changes that mark the last century, at once their victim and
expositor, — now inspii-ed, and now persecuted by the course of
events ; and yet always preserving intact the noble individuality of
his character.
It is this which makes us the willing auditors of his story, and
Tvhicli, in spite of the constant egotism and occasional extravagance of
his autobiography, wins our warmest attention and frequent sympa-
thy. The hardiliood with wliich he accepts the conditions of a des-
tiny alternating between the greatest extremes of misfortune and
prosperity ; the zeal that sustains his pilgrimage in the trackless for-
ests of the ^Vest and the arid desert of the East ; over seas and moun-
tains, through unknown crowds of his fellow-beings, and in the
lonely struggles of bereaved affection, lends a warmth to every page
of hi.s narrative; and amid the varying panorama tln'ough which he
conducts us, not for a moment arc wo unconscious of the Breton, the
royalist, and the Frenchman of the old regime. It is this combination
of intense personal identity with the most changeful scenes and for-
tunes that gives its peculiar charm to the life of Chateaubriand.
1853.] Chateauh'iand. IO9
Other travellers have as well described America and the Holy Land
Napoleon and the Alhambra; we have pictures of the French Revo-
Jution uiore elaborate than his ; the trials and the triumphs of the
jnan of letters have been equally well chronicled, and the war of opin-
ion as elo.|uently reported ; but these, and the countless other phases
of Chateaubriand's experience, are lighted up in his record by ih^
fire of imagination, outlined, with wonderful distinctness by stron-
feehng, and often exquisitely softened by the atmosphere of 'senti°
raent. Sketches which impress us with the intensely picturesque ef
feet of Dante are interspersed with speculative gossip that would do
credit to old Montaigne, and the author and lover seem to chan-e
parts with the adventurer and the statesman, as we find the expeil-
enccs of each detailed with equal complacency ; yet throu-h and
around them all the original man is apparent-his melancholy rev-
enes. his poetic ecstasies, his profound sensibility to nature his love
of gloiy, his devotion to the past, his vast anticipations his philo-
sophic observation, keen sense of honour, patriotism, and indepen-
dent yet loving spirit: nothing can be more manly than his enter-
prises his endurance, and his industry, and nothing more childlike
than his account of them. We are often inclined to for-et the of-
fensiveness of vanity, as we read, in the fruits of its unconscious
revelations ; we cannot but perceive that it is the vividness of his
own impressions and the importance he attaches to them that render
Chateaubriand so effective an author; and intolerable as would be
commonplace events thus unfolded, those of universal interest which
chieHy occupy his memoirs, derive from this cause an infinite
attraction Far more real appears the historic scenes reviewe<l, when
thus linked with the thoughts and feelings of such a man, and the
Whole process of his authorship is ingeniously displayed by so mi-
nute a history of his life ; indeed, the one is but the ex-poncnt of the
other; his books are the genuine offspring of his experience and his
Diograj)hy-not the life of one man, but an episodical history of the
times. -^
The most careful limning in this remarkable picture is that of
he early scenes Like all reminiscences, those of his childhood are
the clearest and the original elements of his character there defined
fr^ Q. A? ^^\ *° ^'''''^' ""^ ^''^ subsequent history. .Following him
iro n ,_t. Male through the most exciting and dramatic incidents, and
• n 1. every variety of climate and condition, the image of the isola-
<^. thoughtful, and baffled youth rises continually to our fancv, and
•ApJa.ns every trait of the man. The sea, the turret, the woods, the
paternal austerity, the sisters' love, the mother s pietv. the suicidal
I>"n>'-'^^e. the ideal attachment, the rude manners, and heart tremb-
110 Chaieauhriand. [Januan%
ling ^Yith sensibility — all this half-Crabbe-like and half-Shaksper-
ian picture of a young provincial noble"s existence in Brittany just
before the Revolution, haunts the memory of the reader ^vith its sad
yet truthful lineaments. It also gives him the clue to Chateaubriand's
soleninit}^ of mind and loyalty of purpose. In the solitude and se-
cret conflicts of his boyhood originated the strength of mind, the
want of external adaptation, and the poetical habit of his nature.
It drew him into intimacy with the outward universe and his own
soul, and laid the foundation of the contem]jlative spirit that accom-
panied him in a career of almost incessant activity; thus inducing a
kind of Hamlet or Jacques-like idiosyncrasy that, when deepened by
exile, poverty, and ballled sentiment, gave the element of pathos
which distinguishes the most effective of his Amtings, and is the key-
note of his memoirs.
The life of Chateaubriand, thus minutely related, and made alive
and dramatic by the fidelity and emotion with which it is portrayed,
naturally arranges itself into scenes, each of which illustrates an
entire act. Thus, from the chateau-life of his childhood we follow
him to college, and thence to Paris, and stand beside him at the win-
dow where his heart sickened as the heads of the first victims of
the Ilevolution were borne along on pikes ; then behold him seated
by an Indian camp-fire, within hearing of the Falls of iSiagara; a
few months elapse and he is discovered sauntering in Kensington
Gardens, meditating a work of genius, or shaving his last crust with
a brother exile in a London garret; within a year the teacher of an
English country maiden in a distant parish ; shortly afterwards the
secretary of Cardinal Fesch, at Home ; then a pilgrim to Jerusalem,
animated by the old crusader spirit ; previously a soldier in the
French arnrv' besieging Thironville, or begging, Avounded, at a fisher-
man's hut; again, in retirement at the Vallce. mix Loups, planting
or writing; now fraternizing Avith the Parisian litterateurs of a past
generation, now braving Napoleon in an inaugural discourse before the
French Institute, and now f. 'ting the English nobility as ambassador
to the Court of St. James — waging political battles in Paris, assisting
at the Congress of Verona, or talking regretfully of the past, in his
latter days, at Madame liccamier s soirees. The life of the province,
the university, the capital — the voyageur, tlie soldier, the author, the
diploiiuit, the journalist, the exile, the man of society, .the man of
State, and the man of sentiment — all were known to their full sig-
nificance in his adventurous career. Stern as were the realities of
his lot, a vein of absolute romance is visible throughout : continually
an episode occurs which the writer of fiction would seize with avid-
ity and elaborate with effect. Imagine the use to which might be
1653.3 '. Chatcauhnand. HI
thus adapted such incidents as the niglit he was an involuntary
prisoner in Westminster Abbey, the circumstances of his emi-
gi-ation, and his departure from the army of the princes — his en-
coiuiter with a French dancing-master among the Iroquois, his
mariage de convcnance, and his subsequent love-adventure in Eng-
land— his brilliant dehut as an author, his shipwreck on returning
from America, his vigil at the death-bed of Madame Beaumont, and
his walk out of Brussels Avhile listening to the cannons of AVaterloo!
The breath of every clime, the discipline of all vocations, the fiercest
controversies and the most abstract reveries, associations of the
highest kind and events of the most universal import — fame and
obscurit}', riches and poverty, devoted friendship and pitiable isola-
tion, contact with the past through keen sympathy and intense ima-
gination, identity with the present through indefatigable activity —
made up the existence of Chateaubriand, which was the successive re-
alization of all that constitutes the life of the mind, of the heart., and
of "the age itself.
• His social experience was quite as varied, interesting, and histor-
ical as the events of which he was a witness or an agent. Of the
most illustrious of his acquaintance and intimate of his friends, he
has left excellent portraits, and highly characteristic personal anec-
dotes. Indeed, the manner in which descriptions of nature and ad-
venturous incident are blended, in his memoirs,, with those of re-
nowned or attractive individuals, make them resemble a long pic-
ture-gallery, where the features of the great and loved beam from
the wall amid beautiful or Avild landscapes, domestic groups and
memorable scenes from history. Beginning with the members of
his own family, he delineates the persons, traits of character, and
manner of ^^loreau and Mirabeau, Laharpe an<l his literary coterie,
JNapoleon and Washington, Canning, Neckar, Talleyrand, the Duch-
ess de Bcrri, Charles X., Lafayette, the French emigrants in Lon-
don, the Aborigines in America, his Irish hostess, with her passion
for cats, at Hempstead, Charlotte, his beloved English pupil, Mad-
ame Bacciocchi, Madame de Coulin, IMadame Dudevant, — in a word,
all his political, literary, and personal acquaintances. The distinct
outline and graceful colouring of these portraits bespeak the artist :
but we owe the effective style in which they are conceived to the re-
lation in which the limner stood to the originals; the heat-lightning
of his love or indignation often gives us veritable glimpses more im-
pressive than a detailed but less vivid revelation could yield : thus
his two interviews with Bonaparte and Washington, the manner in
which Mak'sherbes infected him with that enthusiasm of discovery
which sent him across the ocean in search of a northwest I'a^sage.
1 1 2 Chateaubriand. [January,
and Madame dc Stacl's favourite appellation, "My dear Francis,"
brin^ each individual directly before us. Byron was a school-boy
at Harrow when Chateaubriand, the impoverished exile, caught
sight of his curly head as he wandered by the seminary in his per-
egrinations round London ; and Dc Tocqueville, the able expositor
of our own institutions, he knew as the intelligent child of a friend
at Avhose country-house he visited. Compare the hunting party of
Louis XIV., which he attended as a young noble of the realm, with the
morning call upon AVashington at Philadelphia, and wc have the last
glimmer of feudal royalty in the old world with the first dawn of
republican simplicity in the new.
The business-like manner in which his marriage was conti'acted. is
in violent contrast with the romantic earnestness of his reminiscen-
ces of sentiment; and his veneration for the ties of family and rank,
strongcly combined with a zest for the primitive in human nature.
The instinct of glory led him to cherish enthusiasm for greatness,
that of blood for races, and that of poetry for the original, the fresh,
and the intrepid. Hence he sympathized with genius, of whatever
clime — with exiled princes and Indian chiefs ; and while wisdom,
tendernes.?, and valour so attached him that he dwells almost pas-
sionately upon those eras marked by satisfactory intercourse with
others, ever and anon misfortune, pride, and a sense of the unat-
tained draw him back to self and the glow of companionship,
and love fades into the "pale cast of thought." He sm-vived the
most renowned of his contemporaries and the most endeared of his
friends. Yet few men have been more sincerely loved than Cha-
teaubriand, and few have mingled intimately with the intellectual
leaders of any epoch and won a greater share of admiration with
less compromise of self-respect ; for he Avas quite as remarkable
for the independence of his character as for the strength of his
attachments.
One of his most pleasing traits was an ardent love of nature.
To gratify this on a broad scale, he cheerfully undertook long and
liazardous voyages, and delighted to expose liis whole being to
the influence .of earth, sea, and firmament, with tlie alandon of
the poet and the observant spirit of the philosopher. His sen-
sibility in this regard is evident in the force and beauty of his
impressions. His mind caught and reproduced the inspiration of
the universe, and his affections linked themselves readily with ob-
jects hallowed by association. Thus he speaks of Madame de
Beaumont's cypress, the poplar beside his window in the rue de
Mirouscl, the niglitingales at the restaurant he frequented, and
the doves whose brooding note accompanied studies, with a degree
Ig53.] Chateaubriand. 113
of feeling rarely coexistent -with such rude experience of the world.
" Je inc scntais^^ he says, "vivre et vegetcr avec la nature dans
una cspccc de pantheisme.'' He possessed the genuine instinct
of travel, and tlie migratory impulse of birds. It is remarkable
that a disposition like this — characteristic of the naturalist and
j^^et — should be so developed in a man whose name is iden-
tiiied with a long political career. The conventionalities of life,
however, and " tracasseries politiqiws^' were ungenial to him. lie de-
scribes the two sides of his character very justly when he says : —
"Dans V existence intericure et theorique, je suis Vliovime de
(oils Ics songes ; dans V existence exterieure et pratique Vhomrnc
dcs realites. Aventureux et ordonne, passionne et viethodiqw:f'
Jle was indeed a poetical cosmopolite — one of the most perfect
examples of that style of character known to modern times. In
his candid self-revelations, the primeval instincts of the natural,
and tiie complex relations of the civilized human being arc suc-
ce.-Jsively brought into view; for the rapture with which he first
gi'ccts the virgin forest of the new world is soon followed by an
instant resolution to join the army of his king, of whose flight
he was informed by an old newspaper, accidentally picked up in
the cabin of a backwoodsman ; and if, as we accompany his mus-
ing steps along the banks of the Jordan, it seems as if one of the
heroes of Tasso's epic had revived in the person of a French pal-
adin, the associations of a later and less chivalric era are soon ex-
cited by the proccs verbal that condemned his brother to the guil-
lotine;— printed in another page of his memoirs as a sad but au-
thentic link in his family history. Listen to him as he thinks
aloud in the Colosseum at moonKght, and you would infer that he
was a bard unallied to the realities of the present — a dreamer
whose life was in the past ; but the idea is dispelled, almost when
conceived, b}-- an enthusiastic description that succeeds of one of
those Parisian reunions or political climaxes in which he took so
active a share.
His reminiscences of travel have a sweetness and vitality, like
the dexterously-preserved flowers of an herbal, as if he transmit-
ted us the very hues and sensations of the regions he traversed
with so keen a sympathy — the marine odour and crumbling archi-
tecture of Venice, the religious atmosphere of Rome, the fresh ver-
dure an.l exuberant nature of the western hemisphere, the Petrarch-
an diarnis of Southern France, the Moorish tints of Spain, the
J=uh^^tnntial glory of England, the grandeur of mountains relieved
against the transparent and frosty air of S^vitzerland, the extremes
of metropolitan and the simple graces of rural life — these, and
114 Chateaubriand. [January,
all other sensitive and moral experiences of the traveller, Chateau-
briand, as it -were, imbibed as the aliment of his mind and re-
produced as memorials of his life. Like Byron, he became part
of Mhat he loved ; and the intensity of his own consciousness ren-
dered nature, art, and society, or rather their traits and essential
spirit, his own. In the abori^i^inal wigwam and the xVrabian tent ;
at Memphis, Carthage, and Jerusalem; at Golgotha and Hemp-
stead, Granada and Kome ; at the banquet of the monarch, on the
sick-bed of the hospital, in the prison and the boudoir — when
dragged triumphantly in his carriage by the applauding law- stu-
dents from the Bibliotheque Genevieve to his domicile, and when
left, propped against a wall, a wounded fugitive in Germany — he rose
above the material and the temporary, caught the true significance,
bravely met the exigency, and felt the ideal as well as the human
interest of the scene and occasion.
It is this spirit of humanity, this poetical tone of mind, — the
lofty thought, the genuine feeling, in short, with which he encoun-
tered vicissitude and contemplated beauty, and not the mere out- '
ward facts of his career, that gives a permanent and ineffable charm
to his name. A halo of sentiment encircles his brow, not less ev-
ident when bowed in advei'sity than when crowned with honoun
He demonstrates the truth of the brave old poet's creed, that the
mind of a man is his true kingdom. His self-respect never fal-
ters amid the most discouraging circumstances ; he redeems mis-
fortune of its worst anguish b}^ the strength of his love or his re-
ligion. The scope of his view wins him from the limited and
the personal ; the ardour of his emotions compensates for the cold-
ness of fortune ; he is ever aware of the vast privilege of the ra-
tional being to look before and after; memories either glorious or
tender, and visions of faith shed a consoUng light both upon the
clouds of outward sorrow and inward melancholy; always a poet,
a philosopher, a lover, and a Christian, Chateaubriand the man is
"nobler than his mood," however sad, bafHed, or absorbed it may
be. Thi.s dignity, this sense of the lofty, the comprehensive, and
the beautiful, seldom deserts him. It gives tone, elevation, spirit
and interest to each phase of his life, and makes its record poetic
and suggestive.
The political^ career of Chateaubriand has been the subject of that
diversity of opinion which seems inevitably to attend this portion
of all ilhistrious lives. A rigid, narrow course in regard to party,
it would be irrational to expect and illiberal to desire in a man of
such broad insight and generous instincts. His imaginative tendency
and chivalric tone also unfitted him to be either consistently sub-
1853.] Chateauhriand. 115
gervient to a dogma or invariably true to a faction. The nobility
and sentiment of the man, however, shed their light upon the politi-
cian. The character and spirit of his statesmanship, though at
times too ideal in theory, were individual, and often indicative of the
highest moral courage. Ho broke away from the life of a court, in
hi:^ youth, with the intrepidity of the most zealous republican;
when Mirabeau clnpped him fondly on the shoulder, he thought his
hand the claw of k^atan ; and while he sought, in voluntary exile, im-
munity from the horrors of the Revolution, he'VN-as loyal to his order
when the time came to resist the fanaticism of the Jacobins — fought
in its ranks and shared the privations of emigration. It has been
vrell said that he was " a monarchist from conviction, a Eourbonist
from honour, and a republican by nature;" and, incompatible as such
principles may seem with each other, he suffered and toiled in be-
iuilf of all of them. He solicited a mission of discovery at the age
of twenty to escape from the imgenial social and political atmos-
phere of ]^'rance, as well as to gratify an adventurous taste. He
deJicatcd his great work to the First Consul, and accepted from him
tlie embassy to Rome, with a sincere faith in his patriotism ; and
bravely dared his anger, by instantly resigning another office the
moment he heard of the Duke d'Enghien.s execution. It was his
boast, that only after the " success of his ideas " was he dismissed
from the political arena. In 1830 he stood alone among the peers,
and urged them to protest in favour of the banished king; and yet,.
for the sake of tranquillity, acceded to the request of his opponents
not to utter his intended speech against the new government. He
also declined their offer of a portfolio, saying : " I only demand hberty
of conscience, and the right to go and die wherever I can find free-
dom and repose." Thus, while Chateaubriand filled entirely to
please both parties, he was yet eminentl}'' true to himself, and won
respect from each, lie declared of Bonaparte : " // etait aniine con-
trc vioi cle toute sa forfuitiirc, comme je Vctais contre lui de tonte
Via loyautcr The episode of the Rreton against the Corsican is
one of the most characteristic in the history of both. It is con-
ceded that he always sacrificed personal interest to his idea of pub-
lic good ; and if he sent a French army to crush liberty in Spain,
he has, theoretically at least, vindicated his motives. His constant
purpose was to give the people a system of graduated monarchy, in
which he firmly believed their true welfare to consist, and, at the
same time, to reassert the dignity of France. He was the invariable
and eloquent advocate of the liberty of the press and of religion.
The most inveterate advocates of reform, if endowed with just
moral perception and even an inklin'^ of chivalric sentiment, cun
116 Chateaubriand. [January,
hardly fail to respect the devotion of Chateaubriand to that sys-
tem -which, despite its inhuman abuses, lends the highest dignity
and value to the past. He clung with the almost absolute loyalty
of the middle ages to those persons and usages amid -which he
■was bora, and in fidelity to -which he thought consisted his hon-
our. He sacrificed -wealth, home, safety — everything but charac-
ter— to principles outgrown by the world, but endeared to faith.
Some one has said that independence is the essential test of a gen-
tleman ; Chateaubriand, thus judged, was not only a gentleman in
the absolute sense of the term, but a knight according to the orig-
inal standard. Loyalty was in him an immutable instinct, and
one that redeems all the apparent perversities of opinion traceable
in his career as a man of the State. He has been said to be the
legitimate inheritor of that eclectic political feeling, attached at
once to both past and future, to the people and the throne, of
which Lafayette was the exemplar. From 1814 to 182.5 he con-
tended for the past; from then until 1830 he Avas the advocate of
progress, and thenceforward strove to reconcile the interests of
both: — such is the enlightened view taken by the liberal critic.
During the Hundred Da3's he was one of the king's counsellors
at Ghent. The anti-regicide doctrine of his first speech to the
Institute forever disunited him from Napoleon, and he retired from
public life on the accession of Louis Philippe. Depri\^d of a
lucrative editorship, exiled, his property forfeited, he again and
again evidenced his superiority to corruption, and sought refuge in
nature and letters from the vicissitudes of public life. Ambassa-
dor at Berlin, Rome, and London — minister, soldier, and journalist
— in the congress of nations, tlie cabinet, and the popular assem-
bly— however visionary, impulsive, and pertinacious, Chateaubri-
and nobly vindicated his title to the name of patriot. A citizen
of the world b}' virtue of enlarged sympathies and intelligence, he
was always a Frenchman at heart, and one of that school, now al-
most wholly traditional, about which lingers the venerable charm
of a loyal, brave, courteous, and gallant race — touched, however, in
him, to fairer issues by an innate love of the grand, a natural ideal-
ity and depth of feeling partly inherited and somewhat owing to his
Breton origin and remarkable experience. In a word, he was both
a poet and a true scion of the old French aristocracy, which seems
to have expired when the hearse containing liis remains, followed by
a single carriage, in which were his executor and valet, reached the
shores of Brittany one summer day in 1840, and a veiled woman
in deep mourning drew near and laid a bunch of flowers on the cof-
fin, saying tearfully: " This is all. I have to offer."
]ti>'3.1 Chateaubriand. 117
Tlie authorship, like the existence of Chateaubriand, was chival-
ric, adventurous, and cflective — usually originating in some want or
impulse of the time, derived from his own experience or aimed at a
positive and practical result : the man of action and of the age, the
improvisator of the occasion, marks his labours in the field of letters.
Thus, his lirst essay as a writer on a large scale was the Treatise on
Kcvolutions, written in exileand for bread, and serving as a kind of in-
itiative discipline to Avorks of more instant and universal effect; yet
even this, the most abstract and least spontaneous of his works,
chiefly historical in its plan, being written at the epoch of the French
Kevolution, in which the author and his family so deeply suffered,
had a vital and immediate significance. The subject thus chosen in-
dicates his dominant taste for philosophy, history, and politics; in
its execution, also, is evident his love of bringing ancient parallels
to bear on contemporary events ; the broad survey of governments
it includes, shows his comprehensive scope of mind, the instinctive
grandeur of his conception ; while some of the portraits and scenes
betray that felicity of description which characterized his subsequent
writings. However respectable as a literary undertaking, the Essais
sur les Revolutions was rather a prophetic than realized test of his
mission as a writer. The Genie du Chriatianisme is one of those
works that, by meeting the conscious needs of an age and people, lift
the author at once to the rank of public benefactor. "When Europe
recoiled from the barren and bitter fruits of anarchy and atheism,
and humanit}'- became conscious of her desolation, " without God in
the world," this reassertion of the religious sentiment, of the incal-
culable benefits Christianity had bestowed upon the world, of its
infinite superiorit}' to all previous systems, of its accordance with
nature and the heart of man, of its sacred relation to domestic life
and to the human passions, seemed an echo of the latent hopes and
recollections of every bereaved and aspiring soul amid the wrecks
of social and civil life. With singular eloquence, Chateaubriand re-
summoned the saints, the angels, the myths, the ceremonial, and the
sajictions of the Christian religion from the eclipse they had undor-
Rone. He compared, as only a scholar, a philosopher, a poet can
do, llcll with Tartarus, Heaven with Elysium ; Homer, Yirgil, and
Tlieocritus, with Dante, i^Iilton, and Tasso; the Sibyls and the
Evangelists, the Bible and the Iliad. He recounted the tri-
umiihs of Christian art, and described how the Kcw Testament
changed the genius of the painter: sans hii, rien oter de sa sid>-
litnitr, il hii dnnne plus dc tendresse. He revealed its architectural
Pigns — tlie dome and spire: "Ics yeux du voi/cgctir vuninnt
iCaburd satlachcr sur ccttejllchc reUgieusc dont Vuspccl rcrciice
118 ChateaubHand. [January,
une foule de sentiments et de souvenirs ; c'est la pi/ramidc fimebre
autouy de la quelle dormcnt les aieiix ; c'est la monument de joie
oil Vairain sacra annonce le vie da Jidele ; c^est Id que Vcpoux
s'unisant ; c'est la que les clirctiens se prosterent art pied des autels,
le foible pour pricr le Dieu deforce, le coupable pour implorer le
Dicu de- misericord e, Vimiocent pour chanter le Dieu de bontc!"
He pictures to the imuj^ination the tangible evidences of his holy
faith — Raphael's 3IaJonnas and the Hotel Dieu, the Festival, the
Cemetery, the Sisters of Charity, the Knight, the Missionary, the
eloquence of Massillon, Bossuet, Pascal, and lYnelon. Thus, gath-
ering up the trophies and opening the vistas of Christianity once
more before the despairing eyes of multitudes, Chateaubriand was
hailed b}' tearful praises. " Imagine." says one of his critics, '' a
vase of myn-h overturned on the steps of a bloodstained altar."
To us and to-day, the significance of his -work is greatly modified
and abated. In the light of a more advanced civilization and a
race of no less eloquent and deeper expositors, we look upon it,
with Lamartine, rather as a reliquary than as a creative work: it'
is a panoramic view of the history of Christianity — a poem cele-
brating its dogmas and monuments, and "superstition's rod" seems
to hang over the inspired defender of the Church. None the less
beautiful, however, are many of its appeals to the past and to
the human heart — none the les.s remarkable its success. He tells
us it was undertaken not only from devout, but filial sentiment ;
Ills conversion having been induced by his mother's death and
grief for his scepticism. Over the book, therefore, hangs an atmos-
phere of poetical and adventurous interest v,-hich lends it perma-
nent attraction.
The Etudes Historiques were commenced and finished, as the
author says, with a restoration ; and he adds : " Le plus long et le
dernier travail de 7na vie, cclui qui in a coutc la plus de recherches,
de soins et d'cmnccs, cclui ofi fai peut-ctrc remuc le plus d'idces et
de faits, paroit lorsqn'il ne prut trouvcr de Icctcurs." This want
of comparative success is easily accounted for by the absence of
personal motive and interest in this elaborate, instructive, some-
times eloquent and characteristic work. The Tliniruirc,Voi/oge en
Amrrique, and, in fact, all his books of travel, while they contain
charming passages, are now more interesting as links in his ca-
reer than for their facts and descriptions — there having been no
department of recent literature more affluent in graces of style and-
attraction of details than that of voyages and travels. In the East
and our own countn', ho is, therefore, in a great measure, super-
seded by later and standard writers. His literary and political mis-
JS53.] Chateaubriand. 119
cclliinies are often rich in thouglit and imagery ; the opinions they
embrace are, however, frequently inconsistent ; but there is a harmony
of tone, a vigour of argument, a keen critical appreciation, and a
gift of expression which indicate genius amid much that is desul-
tory, extravagant and incomplete. The prejudices of the Roman
Catholic, and the ignorance of the foreigner, sometimes rude!}' clash
with the beautiful style of the rhetorician and the lofty sentiment of
the bard. Amid the voluminous disquisition, the journals of travel,
and the polemics of Chateaubriand, gems of nan-ative — episodes
,and illustrations in a truly poetic vein, of his arguments and
descriptions, have served to wing his name abroad and cause it to
nestle in many hearts: these are Atala, Reve, and Les Aventurcs
(III Dernier Abencerragc, romantic in conception and most grace-
fulh' executed — prose poems, in short, and the flowers of his mind,
terse, beautiful, and embalmed in sentiment. In contrast with these
is the most vigorous and the least charitable of his political essays,
"Bonaparte and the Bourbons," which Lamartine well describes
as " the bitter speech of the public executioner of humanity and
liberty, written by the hand of the Furies against the great cul-
prit of the age." ,
The passionate invective of this famous pamphlet would strike
the reader differently could he imagine it addressed to the French
people before the star of the conqueror began to wane; but it is as-
sociated with the image of xsapoleon, not in the hour of his triumph,
but as he sits at Fontainebleau, brooding in dishevelled garments and
with despair on his brow over the defection of his household and
the pitiless demands of the allies. ...
Wide, indeed, is the range of Chateaubriand's literary talent and
achievement, and versatile as his fortunes : in politics singularly l;)old,
almost ferocious ; in history suggestive and ingenious ; and in per-
sonal revelations often pathetic, picturesque, and sometimes vain,
yet ever graphic. He knew the fever of mind incident to poetical
conception — the long, patient vigil of the scholar, and the serene, con-
templative mood of the philosopher. He experienced climaxes
both of emotion and opinion, and vented both on paper. And with
all the assiduity, the invention and the glow of these compositions,
he had also the melo-dramatic, tlic exaggerated, and the artificial
taste of a Frenchman ; he loved effect — he was carried away by the
dcrtire of glory, tenacious of individuality, and happy in a kind of
wayward yet noble self-assertion. Such a writer is naturally open
to critical assault and fitted to e.xcite admiration in equal dogi-ees.
Accordingly, his incongruities as a champion of religion liave been
ofu-n designalc-d by writers of more chastened taste : the hardihood
120 Chateaubriand. [January,
and inconsistencies of his partisan articles justly condemned, and
the effects of a too sensitive mind easily detected. As an instance
of his -want of spontaneous expression, and the habitude of well-con-
sidered language, Lamartine relates, in his History of the Restoration,
that when sent as a deputy to the Emperor Alexander to plead the
Bourbon cause, Chateaubriand was silent because he could not on
the spur of the moment, as he afterwards declared, find language
appropriate to the majesty of the occasion, lie recpiired time to
utter himself in writing ; and therefore, on this memorable occasion,
allowed a younger and far less gifted member of the deputation to
speak for him.
His stj'le, too, has been censured for its ^ravdiose tendency, and
his authorship made the object of extreme laudation and scorn.
What almost invariably claims our admiration, however, is the gal-
lant and the comprehensive, the poetical and the sympathetic spirit in
which he has written. Somewhat of the extravagance of his nation
is indeed conspicuous ; but we are impelled to view it leniently on
account of the grace and bravery with which it is usually combined.
He opened glorious vistas, and let fall seeds of eternal truth. The
sound of the sea, the setting of the sun, the roaring of the wind amid
the pines, the fall of the leaf, the associations of home and country,
the solemnit}' of ruins, the griefs of humanity, the vicissitudes of
life, the sanctions of religion, tendcrnc.-s, heroism, reverence, faith.
— all, in short, that liallows and sublimates this brief existence and
sheds a mystic glory over the path of eniiiires, the scene of nature, and
the lot of man, found eloqiient recognition from his pen ; and for
such ministrations we give him love and honour, without losing sight
of the vagueness, the prejudice, the artificiality and the exaggeration
which occasionally mar such exuberant development. In him the
conscious and personal sometimes dwarfs the essentially noble ; but
a kind of grandeur of feeling and thought often lifts him above the
temporary. He cherished faith in his race : " Si lliomvie,'' he says,
"est ingrat, Vhnmanitc est rcconnaissante." "The masters of
thought," he declares, '"open horizons, invent words, have heirs and
lineages." For a Gallic nature, his appreciation of ^Milton, Dante,
Tasso — of the serious phase of greatness — was remarkable, although
some of his criticisms of English literature excite a smile. In his
influence as a man of letters, for iialf a century he was the success-
ful antagonist of Voltaire and his school. Often he gave impetus
and embodiment to public opinion; and if his portraits are some-
times fanciful and his judgnients poetic, his literary achievements,
on the whole, had a rare character of adventure and beauty, and the
altern;ition3 fiom severe reasoning to imaguiative glow, arc such as
1853.] Chateaubriand. 121
indicate a marvellous corabination of intellectual poTrcr. For the
complete revised edition of his works, lie received five hundred and
fifty thousand francs ; and perhaps no modern author boasts more
remarkable trophies — such a blending of tinsel and truth — of the
iiicon^:;ruous but efficient politician with the ardent, sensitive, heroic
poet— iucomjilete and desultor}^ in certain respects, fresh, coura-
geous, true, eloquent and original in others; imprudent, but royal :
" worth an army to the Bourbons," yet enamoured of American
solitudes ; as a journalist, said to unite " la hauteur de Bnssuct. ct
laprvfondeitrde Montesquieu; advising literary aspirants of his race
and tongue not to try verse, and if they have the poetical instinct to
eschew politics ; carrying the war into ^Napoleon's retreating do-
minion, and. at the same time, hailed as the dove of the Deluge,
whose mission it was to renew the faith of the heart, and infuse
the impoverished veins of the social body with generous sentiment."
Knough of fame and of weakness wc may, indeed, find in all this
to crown a writer with admiration and pity. If his genius wa?
somewhat too studied, it lent dignity to his times and country : if
his youth was shackled by the pedantic coterie that have ruled French
letters, his maturity' redeemed, by the inelependent advocacy of truth
and nature, the casual vassalage; if he once over-estimated Ossian,
he never lost sight of the need of clear expression, and repudiated,
when engaged on practical subjects, the vague conceptions he admired..
Chateaubriand's genius thus responded to national subjects, and
was modified by iiational imperfections — in his poetical sentiment
reminding us of St. Pierre, Rousseau, and Lamartine; while man}'
passages in the iMartyrs, Natchez, the magazines, letters, romances,
in the answei-s to his critics and historical essays, challenge rec-
ognition for the philosopher ; and yet, ever and anon, the manner in
which he dwells upon his achievements, and the consideration he de-
mands both from the reader and governments for his persecutions
and his fiime, cause us somewhat painfully to realize the weakness
of the man. In this anti-Saxon and thoroughly Gallic egotism, sen-
Bitiveness, vanity, or by whatever name we designate a qual-
ity so obvious and characteristic, Chateaubriand Avas a genuine
Frenchman. He describes this trait of his nation justly when ac-
counting for the fruitfulness of its literature in memoirs and the
comparative dearth of history : — " I.e Fraiicoh a etc tons les temps,
vicrnc lursqu'il ctoit harharc, vain, Icger et sociable. II rcp'diit
pen sur r ensemble des objets ; viais il observe curicuscment les de-
tails, et son coup d'cnil est prompt, siir et delie ; il faut loujours
qu'tl soil en scene. II aime a dire; felois la, le rot me dit ; J'ap-
pu da prince,''' etc.
FouuTii Seiuks, Vol. Y. 8
122 Chateaubriand. [January,
From the casual frailties, ho-\vever, and from the intrigues of the
salon, the -warfare of party and the reverses of fortune — from all that
is unvi"orthy and mutable iix this remarkable life, "what is pure and
effective in genius seems to rise and separate itself to the imagina-
tion, and we behold the true spirit of the man embodied and em-
balmed in the disinterested results of his thought and the spontane-
ous utterance of his sentiment : and therefore it is as a poet of the
old regime that ^-e finally regard Chateaubriand.
It has been acutely said that external life is an appendix to the
heart, and these MeTnoira d' outre Toinhe signally evidence the truth.
Dated, as they are, at long intervals of time and in many different
places, the immediate circumstances under Avhich they are ^vritten
are often brought into vie^v simultaneously with a vivid retrospect,
to which they form a singular contrast ; and this gives an air of re-
ality to the wliole such as is afforded by oral communication — we
frequently seem to listen instead of reading. Chateaubriand first
■thought of composing the work where Gibbon conceived the idea of
hiis great enterprise : in that haunt of eternal memories — Rome. It
•was commenced in his rural seclusion at La Vallee aux Loups, near
Aulnay, in the autumn of LSI 1, and finally revised at Paris in 1841.
The intermediate period is strictly chronicled, and interspersed with
•details of the antecedent and the passing moment, together with
•countless portraits, criticisms and scenes, both analytical and de-
scriptive ; but the deep vein of sentiment v.hich prompts the author's
movements and arrays his cxj)ericnce and thoughts, continually re-
mind us that the life depicted is but the appendix to the heart that
inspires. Thus his intimacy with Malesherbes, whose granddaughter
his elder brother married, fostered that passion for exploration
which made him a traveller ; his repugnance to priestly shackles in-
duced him to enrol his name in the regiment of Kavarre ; his ad-
herence to his party made him a translator and master of languages
in England ; his fraternal love redeemed his boyhood from misan-
thropic despair, and his religious and poetic sentiment impelled him
to the East. This oriental tendency — if we may so call it— is evi-
■dent. as he suggests, in the whole race of modern genius, and seems
to spring both from delicate organization, giving a peculiar charm to
the atmosphere and life of that region, and from historical associa-
tions that win the imagination and the sympathies — romantically
evident in Byron, and religiously in Chateaubriand and Ijamartine.
The former, despite the battles, conclaves and literary affairs that
make up the substance of his memoirs, never loses his identity
•with sentiment, wlicther luxuriating in the scenery of the Grand
Chartcuse, invoking the departed at llolyrood or Ycnicc, setting out
1803.] On the Relation of Intelligence to Piety. 123
the trees of every land he has visited on his domain ; breaking away
from his J-'nLdiah home Avith the exclamation, "Jc suis mari /" or
recordin;^ his last interview with his sister Lucille and her obscure
burial ; claiming his chair at Corinne's fireside, or discovering au-
guries in the fierce tempest that broke over St. Malo the night he
wa.s born. The most utilitarian reader must confess, as he connects
the practical efficiency and noble traits of Chateaubriand with his
generous emotions, that sentiment is a grand conservative and pro-
ductive element in human life, and to its inciting and elevated influ-
ence justly ascribe the usefulness, the renown, and the singular in-
terest that attaches to the man ho may have seen a few years
since threading the Boulevards of Paris with " irreproachable cravat
and ebony cane ;" recognising in his gentle yet vigorous expression,
in his broad forehead and projecting temples, the tliick white hair
around his bald crown, the inclination of the head, the long face and
observant yet noble air, the outward indications of his varied expe-
rience, rare gifts, and unique character.
Akt. viiL— on the relation of intelligence to the
PIETY AND EFFICIENCY OF THE CHURCH.
•Iksus gave, not to the twelve alone, as they went forth on their first
commission, but to the Church in every age, that expressive Avaniing:
"Be ye therefore wise as serpents and harmless as doves." It fore-
told that, to the perfection of her character and the full success of
her mission, the Church would require not only the purity of the
one, but the wisdom of the other; that neither piety nor intelligence
is separately sufficient, and only Avhen combined in their highest
excellence are they equal to the task. By intelligence we mean,
not a proficiency in any one branch of science, but that general cul-
tivation of intellect which results in wide knowledge and compre-
hensive views. We know that " the world by wisdom knew not God ;"'
but it was a wurld without God, a reason witliout revelation, a dem-
onstration without axioms .spiritually discerned. When God im-
parts the element required, and the world becomes his Church. A^/"
wisdom is not foolishness. Sometimes, indeed, it has seemed as
tljough piety alone was power, and wisdom was utter weakness : but
we cnsider that intellectual excellence is often seen apart from
moral imrity, and piety is never alone, for the common experiei;ce
of lite gives every man a measure of mental training and pnu'ri''al
wisdom. There is an analogy in the arrangement of the compound
124 On the Relation of Intelligence to [Januars',
blo^Y-pipc. The jjMurc hyJro^ren of piety may draw, from an ordinary
atmosphere, support for a flame of liigh intensity; but only -when
fully penetrated by the oxygen of a sound intelligence, is its power
perfected and irresistible.
The relation of intelligence to the spirituality of the Church, is a
subject entirely distinct from its relation to her efficiency in a'^ores-
sive movements. It is of itself a question which should not be un-
determined in any mind, whether mental culture can aflect relifrious
experience, either for good or for evil. A priori, indeed, it would
seem strange if, in the crowning work of creation, there was no ob-
servance of that law by which the perfection of each part requires
the perfection of the whole, and if the cultivation of the mental and
of the moral faculties should prove incompatible in the image of Him
in Avhom the same attributes coC-xist and cooperate in infinite per-
fection. If beyond the grave we hope for the completeness of wis-
dom as of love, how natural that, even now. these faculties should
strengthen in each other's strength. Every voice of pi'ophecy, and
all signs of the times, foretoken. that, in the millennial age, "knowl-
edge shall be increased," and those favoured generations be at once
the most spiritual and the most intellectual the world has ever seen.
And especially, the well-known quickening of the mental powers at-
tendant on spiritual renovation seems like an electric summons from
the awakened soul to the faculties ^vhose activity is essential to its
life. Yet against all this pre5un"i])tive evidence, we meet the wide
impression that intolJigence is cither negative, or injurious in its in-
fluence on personal piet3^
This impression may have arisen in part from the fact that
formerly, even more than at present, the costliness of education
confined the privileges of mental culture to the very class whose po-
sition and Avealth involved all those seductions which make it hard
to eiiter into the kiugdum of heaven. That a larger proportion of
the poor of this world than of its aflluent have become rich in faith,
we all may see; but that this has resulted not from intelligence
but from the position, appears in the more gross and absorbinf'
worldliness of the uncultivated fiimily of wealth, com])ared with those
in which intelligence exerts its elevating and moralizing power. In
any given rank of society, a larger ])roportion of the intelligent will
be found to have embraced the gospel than of the uneducated, and
their piety will prove, on the average, more uniform. It is this false
alliance of wealth with intelligence Avhich has brought upon the lat-
ter the suspicion which the Saviour attached to the former alone;
yet in the modified social life of our own country, and in ])roportion
as the ancient foil}' and expense cease to be exclusive forms into
1S53.] the Piety mid Efficiency of the Church. 125
whicli a life of afllucnce is compelled to flo^v, instances of deep piety
in connexion •with wealth, as ^\ell as intelligence, are becoming more
common.
It is important also to observe that the mass of the Church-mem-
bership, being of the poorer classes, have always been prone to judge
the wealthy by a false standard. The danger of all outward indulgen-
ces is, that they foster a pride of possession, and absorb and materi-
alize the soul. Yet, it is difiGcult to form a general rule of judgment
uj)on others which shall be secure. The toiling poor, in whom a
ver}'' slight attempt towards the elegancies of life may betray a de-
parture from, sober frugality or a folse ambition, and whose unculti-
vated minds feel no congeniality in the refinements which stand out
barely as the insignia of wealth and rank, cannot appreciate the
feelings of those to -whom the beauties of art have been as familiar
froni childhood as the wild-flower to the cottager, and with wdiom
the elegancies of life arc the unlaboured expression of a natural
refinement. The ruder classes deem all an evidence of sin which
would betray it in themselves, and equipage and forms and accom-
plishments are but the etiquette of pride. They either bluntly deny
the existence of piety in such connexions, or recei^•e in confusion the
occasional evidences of true spirituality which beam out irresistibl}'.
Moreover, there is another gi-ound of misconstruction in the differ-
ence of expression in the two extremes of society. The character
of the masses is pcculiarl}^ emotional, and the expression strong and
rough. The wdiole influence of culture and of polite life, is to bring
the sensibilities into check by the intellect, to condense emotion into
principle, and either to repress its utterance, or to find in accuracy
and copiousness of language a full conveyance for that gush of soul
which, in the uncultivated, seeks expression in energy of tone, and
nianner, and illustration. The collected thought, the guarded. sen-
tence, the delicate reserve, seem tame and heartless to a Christian
struggling with unutterable emotion.
If, then, from precisely this class of society, a Church should take
its rise, and if the majority of all evangelical Churches have thus
arisen, how natural is it that this individual feeling should have be-
come the collective sentiment of the Church at'large, that a false
criticism on the manifestations of ])iety should still seek to bring
everything down to its own standard, and that, even while the Churcli
is bocoming a personal refutation of the error, she should still coa-
fuund form with substance, and wealth with intelligence.
Jf any argimicnt were to be drawn from the inimcrical proportion
of the Clnn-ch to the world in the ranks of the learned, we should not
fear the comparison. We should observe first, however, thiit the
126 On the Relation of Intelligence to [Januaiy,
Cburcli has of necessity withdrawn the largest proportion of her ge-
nius and erudition from direct secular learning, into the offices and
studies of the ministry, and consequently the comparison must not
be made from the list of the laity alone. For centuries, indeed, al-
most the entire learning of Christendom was concentrated in the reg-
ular or the secular clergy, and to them is due our gratitude for its
preservation and tniusmission to modern times. If the force of
this fact is to he neutralized by the superstition and formality
of the middle ages, we may yet maintain that the Protestant Re-
formation, as being anythhig more than a political and formal revo-
lution, was due to the labours of " doctors incomparable " and
innumerable on the continent and in Britain, while the excuses and
perversions which most disgraced it were the result of a fanatical
ignorance. What beautiful examples of the power of allied learning
and piety are the works of the long line of English bishops and
non -conformist divines, the body of whose writings is, it is true, a
vast and solid structure of theology, but from fact and illustration,
and metaphor and allusion, as from battlement and pinnacle and
spire of some massive cathedral, is reflected the light of every orb
of science in antiquity or in their own times. Yet time would fail
us to speak of all the illustrious sons of science who gloried most of
all that they might " know Hini and the power of Plis resurrection."
lie whose transcendent mind laid the deep foundations of international
law, was no arrogant defier of the Jviiig of kings.* He who was
the pioneer of modern mental jiliilosopli}','!" was also the strong as-
serter of the reasonableness of Christianit}-- against the oppositions
of science, falselj' so called. The soul of him who disclosed to all
admiring ages the laws which bind all globes and systems,! was no
wandering orb, reckless of a Sun of righteousness and the gravitation
of boly love. And he § whose seraphic muse, seeking inspiration
from the Eternal Spirit alone, could soar
"Above tliL' Olyiupiau lull,
Above the tiiglit of 1Vl^isci\u wing — "
stands he not now on high, " ?^/?blinded by the excess of light?" If,
in the rapid progress of physical science and archroology, scholars
have questioned the truth of revelation, scholars have not been want-
ing to defend them. On the broad heavens, and upon tablets buried,
strata upon strata, deep in the chambers of the earth, God has gra-
ven the history of the past and the destinies of the future. God's
hand has traced the sacred record in his oato hieroglyphics. The
" royal priesthood" alone, with the key of an inspired volume, can
° Grotius. t Locke. | Newton. § Milton-
1S53.] the Piety and Efficiency of the Church. 127
lay bare the lines so lonp; concealed, and decipher its annals for the
Church — patient, if perchance a broken line or isolated sentence
perplex, to wait, and read on, until all is clear. The profane inter-
pret and perish ! Through every field of science and literature, the
student may now follow those Avho are no blind leaders of the blmd.
Even fiction, abused to mere amusement and sensual excitement.
lias been made to illustrate and enforce the truths of Him who
"spake many things unto them in parables." The secret of the
whole is simple. Knowledge is power; and God, who, when but
little knowledge survived the wreck of antiquity, took care to con-
centrate that little in the hands of his Church, has not now, v.-hcn
the spirit of intellectual inquiry is poured out upon all flesh, left her
without a thorough and efficient literature for her defence and ally —
a literature which, from its abode upon what has been deemed the
cold and barren sunmiit of learning, amid all the mysteries which
gather there, threatening lightning and earthquake to human inter-
ests, comes down, like -Moses, with glory beaming from its counte-
nance, and the law of God graven on its heart.
To the conversion of a soul, we acknowledge with joy how little
of mental power or theoretical knowledge is requisite ; but that self-
surrender and reliance on the atonement will suffice for daily par-
don and continuous regeneration. We admit too that in some rare
instances an unreasoning devotion, like an instinct, fixes its eye on
the main truths of the gospel, and goes rapidly forward, unterrified
and unseduccd from its path. We refer not to these conditions of
justification, nor to these few instances, nor to that divine dispensa-
tion, Avhich one must have remarked, giving, in accordance with no
law aj)j>arent to us, a larger measure of grace, or a more powerful
impulse heavenward, to some converts than to others equally justi-
fied. Jjut we speak of the process and laws by which the spiritual
character is matured in classes, and memberships, and communities.
^\ ould it be hazardous to say of a 3'oung convert, taken at random,
that, with his given amount of piety, his progress will probably be
as his vicrcs ? How easily can we refer to some treasured author.
whoso calm pages gave definiteness and enlargement to our ideas of
the Christian scheme, or to a conversation -with a friend who saw
the error of our thoughts, and whose quiet reasoning removed it,
and a new spiritual life burst in upon us. "Who would not judge that.
with a given amount of piety, a preacher s power to build up the
Cliuroh into holiness, would be in proportion to his comprehension
of the gospel plan in all its relations, and his discrimination of every
shade of duty or of sin Avhich so perplexes? There is a power
gained in the closet, and a power communicated to the fellow-wor-
128 On the Relation of Intelligence to [January,
shipper as we wrestle in social prayer ; but distinct from this in-
crease of sensibility to heavenly tliing;s, is that enlargement of the
spiritual horizon which gives more sky to shine in upon the soul.
The fact is, that with a Christian of sincere heart, the battle is not
so much with sin as with error — not so much with the affections, as
with the ignorance Avhicli clouds the mind. He is perpetually suffer-
ing from mistakes and devices of Satan, against which he might
have been forewarned. To him spiritual wisdom is spiritual strength.
"The prayer of Ajax ■nas for light.
Through all that long and dangerous fight,
The darkness of that noonday night,
He asked but the return of sight.
To see his foeman's face."
The experience of the individual Christian is like that of the col-
lective Church in the past. He begins hy Judaizing or Platonizing.
He leans to Avorks without faith, or hiith without works. His ex-
clusive thoughts banish from the Trinit}- the Father, or the Son, or
the Holy Ghost, by concentration upon one alone. He becomes a
Pelagian in his own strength, or too passive an Augustinian in de-
pendence upon grace. He tends to rationalism, in his views of
Scripture ordinances and precepts, or to traditionalism in supersti-
tious reverence for human dictates and forms. The impeded prog-
ress, the successive reactions, the one-sided developmeiit, so clearly
marked in each stage of advancement by tiie Cluirch, are reproduced
in the individual member. Eut if the Church has thus marked out
the true channel of faith and practice, albpit by continued re-
bounding from the rocks on either side, is it not for our learning?
Our whole system of instruction assumes that these theoretical and
practical errors may be avoided, and a Christian press forward in
the right way, without bruising himself into it by contact with
successive errors. Think of a sincere soul serving God amid the
mummeries of Romanism, and imagine the light and power which
a few words of exposition would pour in upon it. Think how, even
among the evangelical denominations of our own land, you can mark
the theory giving a peculiar tone to the erpial piety of each section,
and in proportion as their views are more or less comprehensive in
regard to one class of truths or another, they are successful in
gathering in ti-ue converts, or building them up into a living faith.
Consider how far a few generations, mentally capable of ajiprehcnd-
ing clear instruction and favoured with superior teachers, might
prepare the way for that day, Avhen, trained to a clear vision of
heavenly truths, and with little in example to mislead, the child in
1853.] the Piety and Efficiency of the Church. 129
Christ shall die a hundred years old in spiritual life. With such
lessons from the past and the present, is it wrong to aver, that ^vhilc
the conditions of justification are simple, and -while some anomalies
in Fpiritual growth do occur, yet, as a prevailing rule, the maturity
of a Christian Church under a pious ministry will be in proportion
to the clear exhibition and comprehension of intellectual views 'i Is
it too much to say that we require that breadth and grasp of thought
which proceeds only from mental culture?
Moreover, in personal experience everything depends upon a true
conception of our position at the moment of danger, and the prompt
recurrence of tlie corresponding truths. It is easy for a bystander
to remember such ideas and repeat such truths as are pertinent ; but
it is difficult to give caution, or administer rebuke, or bring solace
to ourselves, just when we need them most. Kowthe characteristic
of the uncultivated is a natural want of this collectedness and self-
inspection, and too often the thoughts which should have shielded
against temptation come only in time for condemnation. A friend
at such an hour is invaluable. But it is peculiarly the privilege of
the cultivated mind to be such a comisellor unto itself, to anticipate
the shock, to lay hold upon the lever which " backs " the moral ma-
chinery of the soul, and stems the too hurried current by an internal
force. So do we believe it will appear that, other things being
equal, a sound intelligence is not only most capable of receiving
comprehensive views, but is more competent to apply them oppor-
tunely in the exigencies of life.
II. The relation of intelligence to the efficiency of the Church in
her cooperation with the world.
The papal dogma that the Church is supreme over all temporal
states and legislation, however false and rejected, in reference to
any organic Church, is both true and admitted of the spiritual body
of Clu'ist. The form has fallen off, but the principle survives in
new and recognised authority. Secular councils appeal to the con-
science of the Church with a care and deference never yielded to
Rome, and it is nothing that the appeal is often unwilling or hypo-
critical. The leaven is penetrating the institutions and sentiments
of the world, preparatory to that last process of spiritual chemistry
in which the whole is to be leavened. Every recognition of a true prin-
ciple in legislation, and every real amelioration in social life, is re-
moving obstacles from the path of the gospel. There is evidently
a, certain mould of life and sentiment, which the spiritual activity
of a renewed world would create, and into which it would grow up
and develop, as the tree within its bark. If a false form is aj. plied
from without, like an iron bark, it will feel the compression, and
130 On the Relation of Intelligence to [January,
yield an imperfect and mi -^^ 1:1 metrical development. But in pro-
portion as this outward form is perfect, corresponding to the natural
form, or yielding to the swelling growth, -will the advance be natural
and easy. Just in proportion as the political and social organization
of the world, its practical views and moral sentiments take the same
form which they would have if religion was the sole power moulding
thought and action, or in proportion as they yield unresistingly to
her plastic power, she will find a rapid and beautiful expansion.
JNo man can have a perfect Christian character, not only "while he
neglects known duty, but so long as false education, or confused
ideas, permit the presence of spiritual or temporal evil, without his
consciousness of its incongruity, his expression of his sensibility, or
his energetic action. The Church will never have a perfect charac-
ter so long as hereditary wrongs against God and man, ti-aditional
errors in morals and sentiments, benumb her sensibilities, or form
a check to her speaking out and acting out the fulness of the gospel.
How gradually have the true principles of civil liberty and the evil
of slavery, the spirit of the temperance cause, and of all social ame-
liorations, been eliminated in the action and reaction of the Church
and the State ! How much more healthy do we deem the spiritual
tone of the American Church, that corrupting and repressing influ-
ences of other national laws and habits are removed! Those who
control tlie legislation and social reforms of the day should let the
moral result, as well as the moral principle, of legislation be not
only an unconscious attainment, but the far-seen and calculated
issue of prayerful wisdom. Yet what a wide range of information,
what power and habit of comprehensive thought, is thus made re-
quisite. Surely the Church needs the wisdom of the serpent.
Inspired by the example of the Church in the person of some
of her noblest sons and daughters, irreligious men are devoting
themselves with enthusiasjn to the work of moral and social reform.
But the awakened spirit, confining itself to mere temporal ameliora-
tions, shows rather an aversion to be identified Tvith the Church,
either in principles or enterprise. It may be philanthrop}^, but it
•will not bo godliness. It goes forth through the Church as through
the world, like an Iconoclast of old, and is not over-anxious if it
break an arch in smiting an idol. The Chm-ch may meet it either
by blank denunciations, or, by showing a more excellent way, may
retard the too-hurried movement by simple inertia, as a mere
"brake" upon the car of progress; or she may lay down a new
track, which leads more securely to the goal. The world is listen-
ing, though the Church be deaf and dumb. There is no form of
infidelity so seductive as this philanthropic materialism. Its bene-
1853.] the Piety and Efficiency of the Church. 131
fits are tangible and inspiring to men who have no conception of a
spiritual need, and there is a grandeur in its comprehensive plans
and perfect promises which fills the soul -with chivalrous enthusi-
asm. Forgetful that the whole lifetime of Jesus was a preparation
for the promise of the Father, and a parable of spiritual things, it
exults in entire assimilation to him who made the dumb to speak
and the lame to walk, and healed all of whatsoever plagues they
had. Even if the Church Avere uninvaded, yet she must lose her
controlling influence, and amid such masses of practical scepticism
lie like a sunny isle chilled by surrounding icebergs, which blight
though they cannot penetrate. But Avithin the Church there are
hundreds smitten with a deep sense of evils long endured, j-et
shrinking from the leaders most conspicuous in reform, and waiting
for better guidance. They must have it, or they will turn from the
reiteration of pure principles unapplied to those who show their
faith by works. They must not only see what is wrong, but what is
right. They must be able to meet sceptical philanthropists on their
own ground. They must not only be told that without the per-
vading, vitalizing influences of religion, this "new- creation" would
be a world without an atmosphere; but they must see how their
labours may avail beneath the hand of the Creator, and so in patience
seem to hear it said : " The evening and the morning are [but] the
fifth day," and wait until, in his own time, God shall pronounce it
very good. Again, we conclude, how wide the knowledge, how clear
the intelligence the Church demands I
III. The relation of intelligence to the eflSciency of the Church
in aggressive operations.
]3oth in cooperation with the world and in distinct enterprises,
the Protestant Church of this country finds weakness as well as
security in her democratic organization — democratic so far as regards
practical interests. However the system may guard against small
evils, yet it seriously impairs for the time being the power of ener-
getic and iar-seeing action. Like the republic, the Church has
thrown off the supremacy of both despotism and aristocracy, and re-
solved all poAver and responsibiUty into the hands of the individual ;
but, unlike the State, has retained no checks against the results of
popular ignorance or indifference. The mass of citizens may know
very little about political economy and national expediences ; but tliey
nui>t choose delegates, and may choose Avise men, to deliberate f-r
them, and their counsels are laAvs and their estimates arc taxes.
)Jut the counsels of ,the Church on practical operations are purely
advisory, and her estimates are referred to each member for ratifi-
cation. The power of the keys 'may extort gold from the Komish
132 On the Relation of Intelligence to [January
commiinion, and the religious establishments of Europe may enforce
exactions by civil law, and disburse their funds by government au-
thority ; but our Churches have neither the po-\ver of superstition
nor of law. 'We have no hierarchy to marshal us to the polls when
religious interests are involved in legislation, or to assess with au-
thority, and plan and execute with sccrec}' and encrg3^ We do not
even yield to the la-\v of majorities, or admit the argument of general
consent. How obvious that the wisdom and knowledge formerly
requisite in a leader of the Church militant is now essential to insure
the cooperation of every soldier of the host. Only as each man
sees, and feels, and wills aright, can Church operations be sustained
and far-seeing and systematic.
A similar difficult}'- attends the efforts of the Church against the
heresies and infidelity of the age. The assertion of the right of
private judgment three centuries ago, involved a revolution which
has scarcely passed its crisis. For a while, the spirit which spurned
the papal anathema yet rested on the decisions of universities and
the balance of great names. The Church militant set her cham-
pions against champions, as Israel against the Philistines. The
result was for the time decisive. The host fled or pursued accord-
ingly. And though the change has been rapid, not yet have
men lost tbeir reverence for authority and tra<litional opinions. It
has been a blessed arrangement of God's Avisdom that it is thus; for
while no danger can attend the exercise of priv;ite judgment on all
points, provided that, in the same proportion, each man is qualified
to sift evidence and balance argument, yet, should they awake to
full assertion of the right before thus trained, men would plunge
into inextricable confusion and eiTor. But awe of antiquity and
official assertions is rapidly departing, and we fear especially that
those who rely most upon the power of the pulpit do not realize the
change in the position of the clergy. Personal esteem for their
characters, and an intelligent respect for their office, are perhaps
increasing ; but the authority of their teaching rests only on their
clearness and force of argument. It were less perplexing if the
controversy thus confided to popular hands were only about Scrip-
ture doctrines, to be detennined by proof-texts and popular meta-
physics ; but, in addition to these, we are involved in a contest
with the aiTogance of headlong physical science and a plausible
mental philosopliy. There is an exhilaration in the idea of detection
and renunciation of old superstitions, and a perversencss of depraved
nature, which render these assaults against the foundations of the
Christian religion most congenial. If, among the thousands now-
harping upon some fragment of an infidel theory, some disjointed
1S53.] the Piety and Efficiency of the CJiurch. 133
fact or assorted contradiction, there "were a moiety ^vho could under-
stand the whole theory or rehitions of things when briefly explained,
they might soon be met. The accomplished engineer strikes his
flag as soon as you take his outposts and command his citadel ; but
tiiese controversial militiamen Avill crouch into some corner of a
dilapidated fortress, and fancy themselves secure. Clearly as \sc
sec the truth that, when evidences arc conflicting, men arc bound to
balance probabilities and search out the truth, 3-et they persuade
thcmsflves that they are excused from any action by their momen-
tary confusion, and therefore perpetuate it. The Church memlier-
ship must have information and true views upon these topics, or
their confidence will tremble, and their moral force be lost. The
vorld must feel that the Church knows its strength of position, and
can prove it, fiot only on stated days and occasions, but in the fami-
liar discussions of the field and the workshop. Those only who
have been thrown into personal collision with the arguments of every
class of society, can estimate the fatal influence of the cloud of half-
truths and "little learning" which hangs over our land, and hovers
round the Church.
It is an axiom in mental philosophy, that the sensibilities are in-
variably aroused by the presence of appropriate objects; and in
proportion to their healthful susceptibility, will be the promptitude
and energy of the response. It might seem, therefore, that the
Church needs onl}- an increase of religious sensibility to the claims
upon her benevolence; but it is also true, that our sensibilities arc
excited only in proportion to the distinctness and vividness with
vhich the object is presented. There is need, therefore, of a clear
conception of the moral and spiritual destitution of the world in all
its appealing reality. God has not designed that our labours in his
cause should be merely in obedience to his command, but that they
should bo the spontaneous expression of feeling hearts ; and men
are never moved to action by vague generalizations and ghosts of
ideas, but by facts, and statistics, and portrayals of the misery which
awaits their s^-mpathies. One day on board a slaver, or in a drunk-
ard's home, would be worth months of general reflection on the suf-
ferings of a wife forsaken, or the horrors of the middle-passage.
The returned missionary and traveller thrill with emotion at the
mention of distant misery, which are beside unimpassioncd. ]S"ext
to the power of witnessed destitution, or the remembrance in after
years, is the furce of minute portrayals of locality and circumstances,
and the whole scene of wretchedness. Without this abiding cun-
ception. the appeals of the press or of the platform may awake a
momentary sensibility, but can leave no permanent impression. \\q
134 On the Relation of Intelligence to [January,
require, therefore, that the accurate and full information ^'hich sus-
tains the zeal and animates the hopes of the leaders in these enter-
prises, social or spiritual, shall be imparted to the entire membership
of the Church.
Yet even a realizing sense of temporal or spiritual destitution, is
not all the Churcli requires. To inevitable calamity -we bow in
silence, and have no heart to attempt benevolent impossibilities.
Evils •which the race is indignant to have borne so long, Avere, never-
theless, felt and uttered ages since, but sternly endured, as resulting
from the very constitution of things and the -will of the Creator.
Even when prophecy foretells that the triumph shall be, not by
human skill alone, but by tlie Spirit of God, the Church, seeing no
divine march of things, into which it may throw its forces, waits in
anguish and groans, '' How long, 0 Lord, how long !"• The thought
of the seven hundred millions who have been swept into the grave,
while the last thirty years of missionary labour were hardly securing
a few thousands, , and yet another generation hunying from us,
paral^'zes the rising energy. We leave action for prayer. But
let the Church once feel that she is labouring in the order of that
Providence which delights to prepare, in secrecy and slowness, the
sudden wonders of his power; which, when the set time is come,
can concentrate all political interests and ail commercial enterprises,
all of earthl3' as well as of spiritual influence, to the downfall of all
empire and all superstition that would oppose his gospel, and her
heart will grow strong in expectation of Hira that will come and
will not tarry. Let her study that wisdom in Avhich the Jewish
Church, scattered, and peeled, and half-heathenized among the na-
tions for weary years, -was suddenly made the medium of transition
to the heart of heathenism itself. Mark how gradually over the
Church, in those dark ages, the cloud of falsehood and superstition
gathered, until, in the stifled air, all life seemed sinking, when at
once the thunder burst over Germany, and, pealing over Switzerland
and France, broke against the Pyrenees and Apennines ; rolling
northward, it swept over Denmark and Sweden ; and reverberating
through England, lingered longest among the Grampian hills, and
gave sunshine and the pure breath of life. Show how, as along the
borders of a western prairie, one may kindle fires at early dawn
which in the dampness seem to smoulder, and Avith slow progress
spread but a gradual warmth through the wide-spread verdure; so
God is kindling, along the shores of continents and around the isles,
a line of fires which may smoulder and spread slowly, until there
comes " the wind that bloweth where it listeth," and the quickened
flame sweep like a tide of glory over the heathen world. If the faith
1853,] ' Short Reviews and \(j' ices of Books. 135
of the Church be -weak, let her sight be clear. She will not -withhold
licr treasures nor her noblest blood, ^Yhen she feels that "redemp-
tion dra.weth nigh." With all the piety of the Church, we must
have comprehensive views, to reason upon all events of the past, and
all changes of the present, and all prospects of the future. How
can such breadth of view, such e.xtent of information, be gained but
by careful and diligent study ?
Art. IX.— short REVIEWS AND NOTICES OF BOOKS.
(1.) Doha's Classical Llhranj, if pursued as energetically as it has btoii
lierctotore, will soon furnisli Englisli readers -with good versions of all that is
valtiublc in the remains of classieal antiquity. Among the recent issues wo
find the second volume of " Tlie Coniedics of riavtits, lUeralh/ translnhil l-j
II. J. lliley," completing the work. Of the character of ]\Ir. Riley's translatir.?!
we spoke in our notice of the fii'st volume. The fifth volume of '' The Wori^
of Plato " has also appeared ; it contains " The Laws," ti-anslatcd chielly from
Stallbaum's text, by G. Burgcs, !M. A.— the fii-st English version of the Laws
made directly from the Greek. This volume completes the genuine works uf
riato; the next will give the writings generally atti-ibuted to him, but not
proved to be his. Mr. Bohu has given an inestimable boon to English readers
in this cheap and accurate version of the iwet-philosoplier. Mr. Turnci'-!
translation of " T'fic Odes of Pindar" has the merit of fidelity, though he hns
not tlic facility of some of the other tramslators employed upon the scries.
The volume has, besides the prose version, Bergk's Prefaces, DIssen's Intro-
ductions, and a metrical version by Abraham ^looro. One of the best executc<l
bojks of the series Is Mr. Evans's translation of " The Satires of Jno nrj^
I'crsius, Sulpicia, and Lucilius," (r2mo., pp. 512,) which Is an entirely n.'W
and accurate version. The remains of Sulpicia and Lucilius appear in this
volume for the first time in English. We have also received " Cicero's
Orations," translated by C. D. Yonge, vols. li and Hi ; and " Ovid," translated
by ^Ir, Riley, (vol. Ill,) containing the Heroidos, and the minor works. In
the Scientific Librarij wc have Oicksted's " Soal in Xature," (r2mo., pp. 4r,:..)
Rrefixcd to the Avork Is a very interesting sketcli (by the tran.«lators) of tiio
great discoverer of Electro-magnetism. "We are glad to see a reprint of tli'!
Biidgewater Treatises announced In this Library; of Avhich the fn-st volume is
before us in Dr. Kidd's essay on " The Adaptation of External Xature to !''■•
I'hi/'iir.d Condition of Man," (12mn., 2)p. ,S32.) A new series has just been
coinmeueed by IMr. Bohn, under the title of" Tiie Philological (Philosojihi.a! ?)
Library," of which the first volume is a reprint of Johnson's translation "l"
Tcnnctinnn's '' ^fanual of the History of Philosophi/," (r2mo., pp- •>-^--)
This edition has been. thoroughly revised by I\Ir. J. R. Morel!, who has add-d
to it a brief sketch of the current philosophies of the age.
136 Sha/t Reviews and Notices of Books. ' [Jaiman%
(2.) " The Illustrated London Geography, by Joseph Guy, jun., (London,
1852, 8 vo., pp.132. New-York: Baugs, Brother & Co.,) is a brief com-
pendium of Geography, well expressed, and profusely illustrated witli maps
and wood-cuts.
(3.) " The Israel of the Alj):i, tronslaled from the French of Dr. Alexis
ilusTOX," (London, 18.'>2, 12mo., pp. 312. Xew-York: Bangs, Brother & Co.,
IS Park Row,) is another history of the Waldenscs and of their persecutions,
made up from Dr. Mustou's work, with additions from Dr. Gilly's narrative.
It is not so copious a record as that of jMonastier, {History of the Vaudois,
published by Carlton and riiillips, New- York ;) but every account of these
Alpine martyrs and confessors must be full of interest. The book is profusely
illustrated with well-executed wood-cuts.
(4.) "^/c>/er's C/iiVcr.-!(/»?," (New- York : H.J.Meyer, 1G4 William-street,)
continues to appear with punctuality. Piirt Y. contains views of the Cathedral
of Notre-Damo, Paris ; of Plato's School ; of the Hudson near Newburgh ;
and of Calcutta. The engravings in Part YJ. are a lloman Aqueduct at
Segovia (Spain) ; the Valley of Chamouui (Switzerland) ; Civlta Castellana
(Italy) ; Castle and Monastery of Illock (Hungary). Part Wl. contains
views of the bustling, scmi-^lmericau city of Bremen ; of the Obelisk of Luxor,
at Paris ; of Saratoga Lake ; and of the Cottage of Rousseau, at IMontmorency.
Part YIII. contains viev/s of Washington's house at Mount Yernon ; of Erlangen,
in Bavaria; of a storm at Cape Horn; and of the Opera House in Pam.
Part IX. gives beautiful sketclics of •' Tlie Bosporus from the Euxinus;" The
Desert-Rock Light-House ; Ti'heran ; and the Giralda in Seville. The later
parts of tliis remarkably cheap journal of art and travel are even better
than the earlier.
(5.) We have received, at a very late period, the Report of " The Methodist
Church Property Ca.--e, heard before Hon. II. H. Leaviit, in the Cirridt Court of
the United States, for the district of Ohio, June 24-July 2, 1852," (Cincinnati:
Swormstcdt & Poe, 1852, Svo., pp. 155.) It was intended that this publication
should embrace all the arguments submitted to the Court on both sides, and
that it should be issued with the sanction of both the parties to the suit : but,
unfortunately, two of the counsel for the plaintiffs, ^Messrs. Stanl)crry and Brion,
failed to furnish their arguments. The work includes, then, only the argiunents
for the defence, made by Messrs. Riddle, Lane, and Ewing, with the decision
of Judge Leavitt.
The pleadings of ^Messrs. Riddle and Lane are brief, l>ut clear, pointed,
and going to the heart of tlie question. Mr. Ewing's argument is more
elaborate, and is, wc hesitate not to say, one of the most logical arguments
ever addressed to a Coiut in this country. TliC plaintills arc concluslvelv,
and, we think, forever, refuted, oa the main pf)int made in their bill and
1853.] Sho7-t Reviews and Notices of Books. 137
Rrjmments. The importance of the case is well stated by Mr. E^^nng in hk
introdtiction : —
If it were probable that the opinion, in the case of Bascom vs. Lane, would bf
suffere'l. except by ultimate compulsion, to stand as the law which "overns and
is to p-.u-.-rn, the organization of the Methodist Episcopal Churehrit inicrht be
• well l'»r tlie sake of peace, and the ending of an unliapp^- legal controversy, to
pire to that opinion, though but interlocutory in the case, the full v.'ei"-ht of
nufhoriry duo to a final decision. This, however, cannot be for a moment ad-
mitted or supposed: for that opinion pronounces the destruction of the MethodisT
Kpiscopal Church as an organized body; and declares, that what is called the
phia of compromise, dissolved it into its original elements. It takes from it ?t
once, at and from the moment that plan went into effect, all consideration and
recognition in a Court of Equity, and declares it to be incapable not merely of
receiving a charitable bequest or gift, but of administerinc a charity. So utterly
is it destroyed, that a charity which grew up within itself, and wh'ch h:id been
from its first foundation administercl by it, falls for want of an administrator
and the Court feels itself called upon to construct a scheme for its administration*
Ihe beiieficianes of the charity, who were a description of persons in the bo«om
of the Methodist Episcopal Church, are no longer to be found there, under this
opinion, and the Court of Equity feels itself constrained to seek for th"m eW-
■where. and administer tlie charity Cy. pres. This .lecision affects al.<o tho present
condition of the Methodist Episcopal Church ; for if it were destroyed it knew it
not, and has never reorganized. It affects its future ; for if secession of a part
of Its cortferences, great or small, without controversy, and in kindness have
dissolved, and must hereafter dissolve it, it is doomed,' in the natural course of
events, to repeated scenes of destruction and reorsanization, or hostile strife—
which is against its nature— with its seceding sections. This is so contrary io
what was believed to be the law regarding organized ecclesiastical bodies— so
contrary to what was believed to be the law governing this Church, so far u-
the municipal law reaches and touches her in hor orsanization— and it is so
ruinous in its consequences, that it cannot be submitted to and reco'^r'i.sed till
Jt is pronounced by the highest judicial tribunal of the country. Tht^ question
of _ property is trifling and insignificant when viewed in connexion with the
principle which is now involved. A decision, therefore, bv this Court, in accoixl-
Jincc with that in Bascom vs. Lane, would not aid, but rather tend to retard or
prevent an early adjustment of this unhappy controversy.— i'p. 00, .JL
Our limits will not allow us to state Mr. Ewing's argument or Judije Leavitf?
opinion in detail : we can only give the summing up of the latter, as foUows :—
As the result of the views I have attempted to present, it follows :—
ui'/f'''*' '^"^ General Conference of the Methodist Episcopal Church is a de-
epatcd or representative body, with limited constitutional powers r and possesses
iio_^authonty, directly or indirectly, to divide the Church.
^u{J. '" the adoption of the "Plan of Separation" in ISii, there was no
Claim to, or exercise of, such a power.
-A '^•'»at as the General Conference is prohibited from anv application of the
pro-luce of the Book Concern, except for a specified purposo. and in a spccificJ
manner; and as the annual conferences have refused to remove this prohibition,
i> Changing or modifying the sixth restrictive rule, the General Conference has
fur by said iS'^^""''"" °'' '^^^^''*^ *^^ Concern or its proiluce. except as provided
»-eJ'..fit'"!Jf fi!'"^ ^""^ Concern is a charity, devoted expressly to the use and
Mcth.. l-st r • ^'■^^'^'''"n. supernumerary, and superannuated preachers of the
iu an or- '•'"■■''J'!'';^' Church, their wives, widows, and children, continuing in it
witbdr wTn^'" T '-I'irch; and any individual, or anv number of individuals.
hAv r. ' 7 ,^' ^^^'^ ceasing to be members of the Church, as an or-aniicd
f/Kiy (■ ,.5,! to be benen.-;"iri,.« nf ♦!.« ^\...^t,-
r^' Tr'r"-!'^^" heneficiarios of the charity
I: I hat It n th.; un.lo..i,t^.i >:..i.» „f -/.
»*il Church.
• undoubted right of any individual preacher or nicmljcr of
or any number of preachers or members, or any sectional portions
FoLKTH Skrik.'!, Vol. V.— 9
138 Sho7't Reviews and Notices of Books. [January,
or divisions thei'eof, to "withdraw from it at pleasure; but in withdrawing,
they take with them none of the rights of property pertaining to them while
in tlie Church; and tliat the withdrawal of the southern and south-western
conferences in 1845, beinjr voluntary, and not induced by any positive necessity,
is within the principle here stated.
6. That the defendants, as trustees or agents of the Book Concern at Cincinnati,
being corporators under a law of Ohio, and required, by such law, " to conduct
the business of the Book Concei'u in confoi'iuity with the rules and j-egulations
of the General Conference," in withholding from the Church, South, any part
of the property or proceeds of said Book Concern, have been guilty of no breach
of tru.-it. or any improper use or application of the property or funds in their
keeping.
7. That this is not a case of a lapsed charity, justifying a Court of Equity in
constructing a new sclienie for its application and admLnistratiou ; and that the
complainants, and those they represent, have no such personal claim to, or
interest in, the property and funds in controversy as will authorize a decree in
their favour, on the basis of individual right.
There are some points made by counsel, which, not being regai-ded as material
in the decision of the case, have not been specially noticed.
It now only remains for me to say, that it was with some reluctance and self-
distrust that I entered upon the investigation of this controversy ; and
although the conclusions to which I have arrived have been satisuictory to my-
self, I experience the highest gratification from the retioction, that if I have mis-
conceived the points arising in the case, and have been led to wrong results, my
errors will be corrected by tliat high tribunal, to wliieh the rights of these parties
will, without doubt, be submitted for linal adjudication. — I'p. lo-i, 155.
At a fitting time, hereafter, we purpose to give as thorough a survey of this
TvLole unlortunate case as may be within our power.
(6.) " y/ie Personal Adventures of our own Corr-:q-ionderd in 7)!a?^, by Michael
Bur.KH IIoxAX," (Xcw-York : Ilarper & Brothers, 12mo., pp. -12S,) is a book
full of incident, such a> inevitably befills a rollicking Irishman of the more
cultivated class, when he wanders Into foreign lands, ilr. Ilonan was ibr many
_yeai-s a correspondent of the London Times, and, as such, followed the army
•of Charles Albert in the unfortunate year 18 AS, the events of which — or rather
the pei-sonal history of the writer in following and recording them — form tlie
staple of the narrative. Mr. Ilonan's private morality hangs quite as loosely
about him as public virtue does about his great employer — "the Thunderer" —
of Printing House square.
(7.) The last volume of Albert Baiine.s's Commentary on the New Testa-
ment is before us in his •- Nolex, Explanatory and Practical, on the Book
of Pa-relation." (Xew-York : Haqier & Brothers, 12mo., pp. 50C.) Like
aJl !Mr. Barnes's volumes, it is valuable rather for the reverent spirit and
practical ahn which characterize it, than for scientific basis or remarkable skill
in interjireUitlon. The rreface gives an interesting personal statement of
the way In which Mr. Barnes was led to his Biblical labours, and of the gi-adual
manner in wliich his work grew under his hands: —
"Having, at the time when these Notes were commenced, as I have ever had
since, the charge of a large congregation, 1 had no Icisju-e that I could properly
devote to these studies, except the early hours of the morning, and 1 adopted the
resolution — a resolution which has since been invariably adhered to — to cease
1853.] 67/0/7 Reviews and Notices of Books. 139
wrUiiiR precisely at nine o'clock in the moruing. The habit of Tvritlns; in this
mann.-r, once formed, ■was easily continued ; and having been thus continued, 1
fin I niy-elf at the end of the New Testament. Perhaps this personal allusion
would not he proper, except to shoi7 that I liave not intended, in these literary
labours, to infringe on the proper duties of the pastoral ottice, or to take time
for tiiesc i)iirsuit3 on which there was a claim for other purposes. This allusion
may perhaps also be of use to my younger brethren in the ininistrv, bv showin"'
thoin that much may be accomplished by the habit of early rising, and bv
a diligent use of the early morning hours. In my own case, these'^Notes on
the -New Testament, and also the Notes on the books of Isaiah, .Tob, and Daniel,
extruding in all to sixteen volumes, have all been written before nine o'clock
in the morning, and are the fruit of the habit of rising between four and five
o'clock. I do not know that by this practice I have nedected anv dutv whicli 1
should otherwise have performed; and on the score of health, and, I "may add,
of profit, in the contemplation of a portion of divine truth at the beginning of
each day, the habit has been of inestimable advantage to me."— Pp. iii, iv. °
Our own exporlencc does not coincide with ]\Ir. Barnes's as to the advantage
of working at such very early lioui-s. No general mle can be laid down in
such matters ; every man should find out what is the best plan for himself.
In general, we ai-e inchned to think it hurtful to the eyes to write bv candle-
light inunediately after lising. The eye does not bear artificial light so well
after tlic night's rest and darkness, as after the day's, use of sunlighl
(8.) ]>R. KiTTo's capacity for work seems to be boundless : nor is his work
slighted from undue liaste. He has now commenced an Evening Series of
the " Daibj PAUe Jflusfration.^, heing orlrjlnal rm'Uiujx for a yew-;' (New- York :
]>. Carter & Brothers, 1852, 12mo., pp. 419.) of the former series of whicli we
Ii-i\e heretofore spoken in terms of commendation. The volume before ns
treats of '• Job and tlie Poetical Books," and manages, in short and compact
roadings,^ one for every evening, to convey a large amount of information on
.s-i'-red history, biography, geograpliy and antiquities, interfused throughout
witli practical renections and exhortations. As tliis volume gives readings
for thirteen weeks, we suppose that this series, like the former, will run to
four volumes.
(&.) We should be glad to have such a memorial of every Methodist Church
HI the land as we find in " J Historical Sketch of the First Presbyterian Church
'" X'W-nrunm-icl; by Robert Davidsox, D. D., Pastor of said Church."
(New-Brunswick, pp. 52.) This sketch Avas read as a paper before the
IlLstoncal Society of New-Brunswick, Sept. 8, 1852. It bedns with the
'Mrhest mention of the Presbyterian Church in 172G, when Bev.^ Gilbert Ten-
nyrit w;ls called to the pastoral charge, and continues the record through all
^H-is>itudcs down to the present day. AVe have in this sketch an illustration
ol th.- manner in which such a record, in judicious hands, may be ma-le a
lhre;Kl on which many pearls of local history, secular as well as rcli.oions, may
U- rtrung and preserved. Dr. Davidson has evidently gone to the '• sources "
'•r nifoniunon, ami has used his materials whh giea't skill in prepaiin- this
lu-.-^t an.I well-profH-^rtioncd outline.
140 Short Reviews and Notices of Books, [January,
(10.) " Remarks on the History, Structure, and Tliconcs of the Apostles' Creed^
(8vo., pp. 81,) Is a reprint of an article (a-scribed to Dr. rroudfit, of Rutger'a
College) from the Princeton Ilopertory for October, 1802. It gives the liistory
of the Creed from the sources, showing that, in its present complete form, it can
be traced no larther back than tlic fifth century. Tiie Tridentine theory of tlie
Creed, ■\vlucli ascribed it, historically, to the Apostles, and gave it an authority
coordinate, in fact, with Scripture, is then briefly examined. But the body
of the article is taken up with the modern mysticophilDsopliical theory whicli
came to a head in ]^Iohler, was taken up by the jiervert Newman, and has
been addling Dr. Xevin's brain for a few years pa^t. The discussion is an
excellent specimen of historical critic-ism.
(11.) "The jincro:ico]ns(" (riiiladelphia : Lindsay and Blakiston, l-2mo.,
pp. IDl) is a complete manual on the use of the Jlicro«cope, with abundant
illustrations, prepared by Eev. Joseph II. "Wytiiks, ^I. D., of the Philadelphia
Conference. At'ter a condensed account of the hi-tory and value of microscopic
investigation, it explains the structure of the instrument and its adjuncts, and
the modes of using them, in a manner so clear as almost to supersede the
necessity of further instruction. The .scientific applications of the instrument
are then illustrated largely from Piiysiology and Pathology. Another beauti-
ful little work by the same author is, " Curio.^itics of the Microscope, or Illustra-
tions of the Minute Parts of the Creation" (18mo., pp. 132.) This work h
adapted to the capacities of the young, and is written in tlie form of dialogue.
From tlic intrinsic attraction of the subject, supplying abundantly the pabulum
of marvels which the minds of childicn sd gc-ncrally crave, as well as from the
easy antl elegant style in which Dr. \\'ythes sets it forth, and the beautiful
coloured plates with which tlie book is at once illustrated and adorned, we
know of no prettier and more useful book of natural science to put into the
hands of children.
(12.) Ix our last number we spoke of the Life of Bishop IM'Kcndree, by Mr.
Fry, in very favourable terms. "\Ve have now to thank him for two additional
volumes, — " The Life of Bishop Whatcoat" (ISmo., pp. 128;) and " The Life
of Bishop George," (18mo., })p. 121.) — both publi4icd by ilessrs. Carlton and
Phillips, 200 IMuIberry-strect, New-York. The materials at Mr. Fry's com-
mand were very scanty ; but he has used them very skillully, and has given us
biographies, brief indeed, l)ut full of incident and interest The three lives
may be had bound in one volume; and we cordially recommend it as worthy
of a place in every Methodist fan\ily.
(l.*?.) " Oracles for 1 oii^A, by Caroline Gilm.\n," (Now- York : G.P.Putnam,
12mo., pp-81,) is a very prv'tty book of pastimes for chililren in the shape of
questions on personal character and preferences, answered by lot from the book.
It will furnish innocent and attractive uinusement for boys and girls.
1653.] Short Reviews and Notices of Books. 141
(14.) '' Pictures'jue S(:elchcs of London, past and present, by Thomas Miller,
(London, 1852, l*2mo., pp. 306.) bclonjrs to a class of topographical books
whos(.i interest is unfailing. The greater 2)art of the work originally appeared
in tlio Illustrated London News, and it is now reprinted as part of the National
Illu>tratod Library. The rich historical and legendary lore that clnstei-s
about the edifices and localities of Old London is largely drawn upon; while
the London of the present day is sketched from personal observation. The
work, adoriieil as it is with multitudinous wood-cuts, could not be alTbrded for
twice the price at which it is now sold but for the fact that the cuts were
prcj)arcd originally for tlie Illustrated News. All the books of the National
Library are kept on hand bj- Bangs, Brother & Co.
(15.) " The Dawjhters of Zion, by Rev. J. D. BriiCiiARD, D. D.," (New-York :
John S. Tciylor, 185-2, 12mo., pp. .355,) is a series of narratives, drawn from
the Old and New Testaments, exhibiting female character from the examples
aftbrded in the sacred record. It is illustrated by a number of mezzotint
engravings from Staal's pictures.
(16.) The final volume of '■'Memoirs of the Life and Writinr/s of Thomas
Chalmers, by Rev. William Haxxa," (New-York: Harper & Brothers,
12mo., pp. 593,) is, in our judgment, the best and most Instructive of the four.
It gives an ample account of Dr. Chalmers's share in the " Ten years' conflict "
and in the formation of the Free Church of Scotland — which amounts, in fact,
almost to a history of the disruption itself, as Dr. Chalmei-s was the life and
soul of the movement. His relations to the "Evangelical Alliance "and to
the general subject of Christian Union, form another interesting branch of the
narrative in this volume. In the twenty-second chapter we find his views
of University and Theological Education, and his share in the organization
and manngement of the North British Review set forth at length. Evcrv--
■wbere we find abundant illustration of his earnest and practical way of think-
mg — putting life ^eforc theory, the Bible before creeds, and virtue before
.sentiment. Take him for all in all, he was, perhaps, the highest style of
Christian minister that this century has produced.
(17.) "God Almighty," says Lord Bacon, "first planted a garden; and,
indeed, it is the purest of human pleasures ; it is the greatest refreshment to the
spirits of man, without whlrli1)uiMings and palaces arc but gross handiworks."
lassage^ of this spirit can be gathered from the choicest writers, in prose and
verso, in all ages. We are glad to welcome a collection from the latter,—
■' (^''"■'!'''> ^ValL-s tfith the Pocfl, by Mrs. C. ^L Kirklaxd." (New- York : G. V.
Putnam & Co., 12mo., pp. 310.)' The gathering of this nosegay has been a
labour of love, and the taste with whieh it is done naturally springs from a
-yni])atiiy with the .subject. It will make a very appropriate "gitl-book for the
liolidays.
142 Short Revicivs and Notices of Books. [January,
(18.) Mii. BANVARn's " Series of American Histories" for Youth is to extend
to twelve or more volumes, and will deserve to stand in the ehildren's book-
case side bv side with ]Mr. Abbott's histories. The third volume is entitled,
" llomance of American Ilittonj," (Boston: Could & l^ineoln, 18mo., pp. 306,)
and gives graphic sketches of the early events connected with the French
settlement at Fort Carolina, the Spanish colony at St. AugTistine, and the
English plantation at Jamestown — a fertile field for narratives of stirring
incident.
(19.) " Cornelius NcjWf;, icilh Notes, Historical and Explanatory, by Charles
AxTHOX, LL. D." (New- York: Harper & Brothers, 1852, 12mo., pp. 396.)
We are glad to sec this book. Keiws is one of the best aulliors to put
into the hands of beginners in Latin, and this edition is prepared admirably
for their use.
(20.) The twcnty-fii-st number of Putnam's "Semi-monthly Library" is
*' Talle-Talk about BooLs, Men, and Manners," — a very pleasant volume of
excei-pts from Sydney Smith, (not much from him, however,) S^vift, and other
of the best English classics.
(21.) On the " Eclipse of Faith, or a I'isil to a Lelifjious Sceptic" (Boston:
Crosby & Nichols, 12mo.,) an extended review is preparing by one of our best
contributors, and will, we hope, be ready for our April number.
(22.) Dk. Kiddeji's labours in tlie piepar;itl'>u of Sunday-school books have
been as great as usual diu-Ing the last iiuarter. "We find on our table " Ralph,
Simon, Clara, and Thcohuhl," — a pretty ISmo. volume, containing four of
Cffsar Malan's excellent stories for the young, ti'an>lated from the French. —
"Scripture Facts," is a collection of narratives of New Testament incidents,
prepared by the skilful author of tlie '' ]\l p of IJay." It is a very pretty
volume for a gift-book. — '■' Remarkahlc Ddusinm," (18mo., pp. 213,) gives a
sketch of prominent impostures, of witchcraft, &c. — " Tlie Adult Scholar and
the Ladi/ Teacher," (ISmo., pp. 141,) gives good lessons for both teachers
and scholars. — " Z?c Courteous," (iSmo., pp. IS.'J.) illustrates the refining in-
fluence of true religion. — '■'■ Frank Xctlarton," (ISmo., pp. 23 1,) is a very
attractive story of a boy who maintained his integrity under trying circum-
stance?.— " The Youth's Monitor," (iSmo., pp. 288,) is a bound volmnc of the
Juvenile Magazine which has taken the place of " Tlie Sunday Scholar's
Mirror." — " .-li/ni Ejjic," (18mo., pp. 174.) is the lii.-tory of a pious widow,
who, besides struggliug with ])overty and misfortune, had an uifidel brother
who caused her nuich sutferinT.
(23.) Parisian Sit;h!s and French Princi2)les, sem throiif/h Am.rrimn Spectacles."
(New-York : Harper & r>rothers, 1852, 12mo., pp. 2G4.) In point of graphic
1853.] Short Reviews and Notices of Books. 143
dc<»criptIon and acute observation, wc have had notliinf;; about Parisian life,
like this bwik, for a long -vvhilc. The ordimuy " Guide-book " sort of ti-avels ai-e
to it as the catalogue of a gallery is to the pictures themselves. There is one
drawback; there arc many scenes in this gallery that never should have been
depicted at all. The -writer himself, speaking of the masqued balls at the
opera, savs that "to virtuous females these Saturnalia had bettpr remain
ainon" the things unseen ;" and so we may say to him that, if his book is
meant to be read by '• virtuous females," " these Saturnalia " and tlie like had
bcttt;r have remained uudeseribed. The slanders of the writer ujKJn the
Republicans of 1848 are in execrable taste for an American.
(21.) " T/te Il'ujlter Law in its Relations to Civil Government, ivith particular
reference to Sloven/ and the Fiujitive Slave Laiv, by William Hosmkr.''
(Auburn: Derby & Miller, 1852, 12mo., pp. 204.) Social science is the last
and most diflicuU branch of human knowledge; the furthest removed, by
the complexity and multitude of its elements, from the simple and facile
mathematical ideas and relations AvhicJi are the first mastered by tlic human
mind and by manlcind in general. And as, for the race, this science is tliC
Last to be unfolded, so, lor the individual, its treatment should be the work of
ripe years, enlarged intellect, and varied cultivation. But the human mind
had, we thought, succeeded in reaching at least one secure and impregnable
position ; viz., that all laws for man in societj- must rest, for their validity,
upon the law of Go<l. Different schools would express this differently : some
stating the necessary ground-work of law to lie" in the revealed AA-ill of God ;
others in the fitness of things ; others in the immutable character of moral
distinctions; others in the relations of man to man and to cosmiccd nature;
others in the organic growth of the race ; but however various the formula
might be, and whether clad in the reverential language of Christian theology,
or in the simply scientific language of the schools, or in th.e bolder and balder
terminology of atheism or pantheism, its substance still has been, that liuman
legislation must rest upon and accord with some higher law, or else be inapt
and shortlived. This position, wc say, we had thought to be established; but
if one were to judge from the outpourings of editorial wisdom in many of the
fwlitical newspapers for a few years past, its very foundations are yet to be laid.
Cut we must not forget that all newspaper editors can hardly be expected
to be philosophers. No moralist, no theologian of character and position,
has yet, to our knoM-ledge, denied that there is a law higher than human
laws or constitutions, and that these are only valid and permanent so far forth
as they are utterances of that.
For these reasons, and others that might bo named, we have not deemed it
necessary to reopen the discussion ot'a settleil question ; believing that the ialse
views which have been so current in certain newspapers were hastily taken
up and uttered to serve a purpose, and Avould— nay, could— -find no pcrnnueni
footiiig iu the public mind. ]Mr. llosmer has judged differently, and ha.-
tJ.'ated the sul.ject with his wonted force of thought and vigour of exjjressiou
in the volmne before us. He finds, without dilliculty, a higher than human
law indicated in— 1, the natural constitution of things; 2, iu the course o(
144 Short Revieivs and Notices of Books. [January,
Providence; and 3, iu the will of God, as nianifosted in revelation. This law
Is holy, wise, benevolent, and supreme. Its dcjipi is to instruct, to protect,
and to elevate humanity. One of its chief agencies is Civil Government, the
aim of which, of course, must be conservative and beneficent. In these
principles jMr. Hosmer will find all, or nearly all, thinking men to concur with
him : it is •only when he proceeds to apply and to limit them that he comes
on dcbateable ground. He states the limitations of civil government to be four ;
1, It cannot bind the conscience ; 2, it cannot impair any other natural rights or
powers of mankind; 3, It cannot release man from liis responsibility to God;
and 4, it cannot change the nature of vice and virtue. The first proposition
is ambiguous: human law, whei\ it is right, docs, most certainly, bind the con-
science. 'Mr. Hosmer contends that it does not, becau5e, although human laws,
when just, have the same force as divine, yet " tllvlne laAv does not bind the
oonscience any more than the air we breathe binds the lungs, or than light
binds the eye." This is true only when the relations between man and God
ai-e the natural relations of perfect harmony, or the restored relations of
perfect sanctificatlon. Of course, human legislation has to do with men in
every stage of moral purity short of perfection; and its mandates, like those
of GcJ, do bind the consciences of multitudes. The mass of mankind,
•' under law," whether the law of God or man, arc under bonds. Our author
argues that " conscience is an element of our nature, and cannot be subjected
to any human authority ; man's conscience is as his eyes, or his hands, or his
feet . . . We may legislate against [their] abuse but not against [their] use."
And precisely the abuses of conscience (so called) are those which most need
the restraints of laws both divine and human. Calvin conscientiously burned
Servetus.
The powers of civil government Mr. llosmer states as follows : 1, It can
maintain the rights of conscience ; 2, it can maintain the other natural rlglits
and powei-s of mankind; 3, it can enforce obedience to the law of God ;
4, it can maintain the immutable disilnctlon between vice and vii-tue. The
third of these statements, of course, is subject to restriction, as -'it is not
pretended that all the duties enjoined by the law of God come within the
cognizance of the civil law." From these principles the inference necessarily
follows, that men are bound to obey the law of the land — tliat is, according to
our author, " when the law is what it should be." The duty of obedience
"depends entirely on the character of the law." Tlie Legislature has no
authority to make '• bad laws," and such laws, therefore, are " not obligatory."
Mr. Hosmer thinks that mo.-t governments demand obedience " to the require-
ments of human law -vs-hotlicr right or wrong," and that this is the very basis
of tyranny. His language, in some parts of this chapter, ap})cai-s to us to be
insufficiently guarded. Laws may be "bad" laws in one sense and yet
obedience to them may be obligatory. If they require us to violate a known
law of God, wc are not bound to obey them : if they do not, no matter how
"bad" they may be, we mws/ obey them, unless the cli'cumstances justifv a
revolution. Of such eases the collective sense of the people — not the wliinis
of the individual — must judge. But Mr. Hosmer doubtless means to use the
word " bad" in the sense of '• immoral," tliougli he does not expressly say so.
1853.3 Short Reviews and Notices of Books. 145
In this sense a bad law is not binding. But the law umst be clearly sucli as
wc have stated— contrary to the law of God— before disobedience can be
justifiable. Of this the individual must judge, taking care, however, at his
peril, that his conscience is as thoroughly enlightened as his circumstances
will admit ol". As this is a question often involving the widest reach of human
judgment and experience, the individual, especially if his means of culture
h.ive been scanty, should not be in haste to make up his mind, unless a pressinir
emergency should come upon him from which he cannot escape without, in his
best judgment, committing sin.
In applying his principles to slavery, :\Ir. Hosmer finds no difficulty In
proving that tlie system vioktes natural and political justice, and is opposed
Ui the law of Christianity. PIIs denunciations of the system are full of fiery
indignation, and yet he does not pronounce all slaveholders to be eo nomm^
sinners.
" Though slavery is a crime, and must involve all concerned in it in "uilt
wc do not affirm that the form of slavery must always be accompanied by the
spirit. Jhc sliadow mny be wl.ere the substance is not. A bad law anion- a
good people becomes a dead letter. Tlu.s Washington and Joflcrson-the most
distinguished of patriots— were slaveholders only in name. Born amid slaverv.
and coiinegtcd with it, not voluntarily but involuntai-ilv, th.v contracted no
fellowship or respect for the system, and did what they conM for its suhv.v-.on
There are, undoubtedly, thousands now connected with slavery who abhor the
institution and would gladly break away from its chains. Such are not to be
classed with ordinary slaveholders; for with them slaveholding is merely a
nominal thing, and if all were like them it would soon be abolished."
He proceeds to argue, in conclusion, that the obligation to maintain civil
government and Christianity constitutes, iu foct, an obligation to extirpate-
slavery. In this, as in other portions of the book, his reasoning is generally
straightforward and vigorous; but his results are often stated in broad, sweep-
ing, and, if we may use the term, unjiractlcal language. Take the following
as an example : " Eellgion must either extirpate "sin, or itself be extlqiated
by sin. All Christians arc, therefore, necessarily opposed to slavery, and, so
far as they have any evangelical goodness, actively engaged in the work of
Pmancipatlon." This is simply an exaggeration : there arc many Christians,
who, from sheer ignorance, are not opposed to slavery ; and there are multitudes
whose position and opportunities allow them to take no aciii-e part whatever
m the work of emancipation. Nan onwes possumus omnia.
(-.0.) i^The Xatlonal Mcujazine : devoted to Uteraturc, Art, and Rclwlon.
Abel Stevens, Editor. Vol. I, July to December, 1852. 8vo., pp. o7-J.
(New- York : Carlton & Phillips.) The appearance on our table of this lar^re and
liandsom.i octavo volume, aflbrds us at once an opportunltv and a ri-ht to give
a more d.rcet and critical notice of the "Xatiox.vl" than the us<a-es of the
rrart have allowed us to bestow upon It iu its perlo-Ucal appearances. ' A\'e have
*atohe.l It, trom thr- beginning, with a de-ree of anxletv that we should hardiv
fciv,. been willmg p„bli,..!y to acknowledge. Not that wo had anv fear of the
linal i.s.sue; we iiad pledged ourselves for thai m a way cnUrely too positive
146 Short Rcvicivs and Notices of Books. [January,
and peremptory to consist with latent doubts or uncertainties ; but the very
fact tliat '\ve had cherished a confidence, almost unbounded, in the success of
a journal of the right stamp, just adapted to the exigencies of the times,
naturally made u* anxious that this should be precisely such a journal,
and that the public should not be years, or even months, in finding it out.
The appointment of Auel Stkvkxs to the editorship Avas enough to take
ofl" the edge of our anxiety even on this polut ; but we knew that he was
entering upon a new field, and that his apparatus could not be at once got
together and put in working order; and we know a great many things be-
sides that made us watch the experiment, montli by month, with eager and
cai'eful eyes.
The result is before us in this fair volume, and in the publishers' statement
accompanying it, that the circulation of the Magazine is about iicenty
thousand cojiits mouthbj. In the ancient days of periodical literature — that
is to say, before Harper's Giant showed the world what couhl be done — such a re-
sult as this would have been called astounding. 1 Ve call it satisfactory. But the
more important question is, lias this success been deserved ? And does the
^lagazlne possess qualities and capacities that fit it to supply any great want of
the American people, and so entitle It to — not twenty or thirty — but a hundred
or a huudied'and fifty thousand subscribers? Let us see ! The six months'
volume before us contains 5 72 pages, mostly printed in small and close, though
clear and legible type. It has eighty illustrations (if we have counted rightly)
— nearly all of them of the very best class of wood-cuts. In point of
mechanical execution — paper and printing — the Magazine equals, if it does
not surpit-s, any other jiulillshed in America. In the working of the wood-
cuts,,especially, the ])rintcrs have gone beyond our expectations: better work
has never been turned out of an American ofllce.
Sujiposlng now only that the inattcr with which these pages arc filled is
simply harmless reading, the book is a wonder of cheapness; for the sub-
scriber has paid for this large and beautiful volume but one dollar. But
how are the pages filled ? A glance at the table of contents will show that
hardly any field of popular literature, art, or science, has been left un-
gleaned. And the gleaner has gone u]>on the jirinciplo of selecting from all
these fields those fruits and flowers which have a general human interest —
rather than a special, technical, or class interest — and thus ofiers, not food for
this sort of people, or that, but a repast at which all tastes may be gi-atified.
This is the very ideal of a popular magazine, as distinguished from a special
or professional journal. And this ideal is realized in the Katiuxai.. There
are very few pages in it, from beginning to cud, that would not interest
all classes of readers alike.
TN'hat is more to the point, however, is, that not one of these pages is un-
suitable for any reader, of any age, in a moral point of view. Mo allusion,
even, of a sort llki-ly to ollcnd the pTirest mind, or to hurt the weakest, has
found place here. And so, while the ^Magazine does not treat exclusively, or
even chielly, on religious topics, strictly so called, it ti'cats of all topics in
just the Avay in which a well-balanced religious mind would treat them.
But, besiilos this, Clnistiauity, in a s})eclfie form, is distinctly recogni>ed and
expressed in every number ; so that the intlueuce of the whole work, — with all
1853.] Short Reviews and Notices of Books. 147
lU rich literary products, its narratives, its pencil sketches, its graphic pictures
of ujou and manners, its flowers of taste ^nd j^wctiy, its rapid surveys of histor)-
and art, — is a Chri.<tian influence. How mighty such an agency may be,
no imagination can conceive. We bid the National Gotl-speedl When
next we are. called upon to notice its semi-annual volume, we trust it may be
part of our duty to announce that its monthly sales have passed tlie hundred
thousand.
(•2C.) We are glad to see a new edition of the " Physical Theory of A nother Life,
by Isaac Taylok," (Nciv-York: William Gowans, 1852, 12mo., pp. "207,)
one of the most ix)pular -works of this ambitious -writer. " Superfine" as the
style of the -work is, and -vvearisome as its rhythmical cadence becomes before
one has read a chapter, there is still a charm in tlie subject and in the gro^t
pilY of imaglnatlou -wliich the author brings to its illustration, tliat -svill always
carrv the reader through the book. Logic it has little or none — but logic is
notZ^Ir. Taylor's forte. Ish. Go-svans has got up the book in admirahle style :
indeed, all his recent publications are most creditable specimens of the art of
book-makinc.
(27.) " Analysis of the Principles of Church Government : pariicularh/ (hat of the
Methodist Episcopal Church, by Rev. M. INI. IIexklk, D. D." (Nashville : Office
of the Christian Advocate, 1852, l8mo., pp. 172.) This is a clear and sensible
treatise, and one of the most tau- and candid, in its examination of tlie vexed
questions involved, that ^vc have seen. Assuming, as established, that the
■work of supplying details of ecclesiastical government is committed to the
Clun-ch by its great Head, the author takes up, as the main subject of lils book,
the question, " To whom does tlie right of administering the atlalrs of the
Church properly appertain ?" His first proc-edure is to ascertain tlie rights |^more
proj)Orly the duties) of the mluistiy : and he finds, without difficulty, 1st, Tliat
the laity have no right to sliarc in the distinctive powers of the ministry;
2d, that the ministry is tlie fountain, in a certain sense, [under divine
authority, and within the limits prescribed by the New Testament,] of all
ecclesiastical power, as it is their work to gather converts and organize them
iuto Churches.
" For the foundation and general elements of ministerial authority, -wc must
look cbietiy to the commissiou of Christ, by which the gospel ministry wiis itself
institutcil. The Lord Jesus, after stating his right to confer such autLority,
based on the possession of " all power in heaven and on earth," proeeoJs to
onlain the following things in relation to the ministry: — 1. That it shall be
universal in its range of action — "go into all nations." 2. That it is to bo
IHirpctual-— " I am with you to tho end of the u-orM." 3. That its first gro:xt
bu'^imss is to preach and teach, and so make disciples — "preach the g'^spcl
to iv<-i-y crcaturo" — "teacliing them to observe all things whats>->ovfr I ]i;ive
eommaii.leil you." 4. That another and sequent dutv of the ministry i?. t.j
adniuuster to those they shall have disciplcd, the "initiatory sacnihicnt of
bftptisui. tlier<..by receiving tiicra into the Christian Church—" baptizing lh..m
III the iKUiie .,f the Father, tlic Son, and tho Ifolv Ghost." •'"'. Th.c muv.nry
iH re'juirol to ciif.>rpe faith in Christ as the .m-t'at comlitinn of s.ilvntion—
"U« that belicveth and is baptized shall be saved; and Lc that belicvotli not
148 Short Reviews and Notices of Books. [January,
shall be damned." Here the sacred trust is committed to the ministry, of
making disciples to Christ by preaching the gospel, and also the duty — if
baptism be tlie door-way of tlie Churc'h, as nearly all admit — of receiving their
converts into the Christian Church.
"Cut here arises a question, — How were the apostles to receive members into
the Church, -when as yet the Cluistian Church was not formally instituted ?
The question must, as it appears to me, remain uuauswered, luiless we aWovr
that a conimission and command to impart all gosj^el teaching, and to appl^' to the
taught the initiatory sacrament, carried along with it, by necessary implication,
all the incidental powers required for the perfecting of the organization clearly
contemplated by the commission. AVill the premises Avarraut the inference ?
Suppose a king should send his officers into another country, with a commission
to teach the people the principles of his government, and to convince them of its
superiority to all others, — suppose the commission should run, that they who
should submit and take the oath of allegiance, should be saved and made citizens,
and that tlie}* who refused submission should be destroyed, — and suppose the
commission further empowered those officers to receive persons as citizens of the
king's government, by administering the oath of allegiance, and that this
course of tilings was to go on under the provisions of^ that commission per-
petually, without any further instruction from the sovereign, — would it be
understood by any one that tJio^e officers were restricted to the naked letter of
their commission? Or wouM it not rather be concluded, that whatever other
power was necessary to the caiTying into etfect the measures evidently con-
templated in the commission, and particularly the power of forming those new-
made subjects into a province, or subordinate goveruraeut, under the constitution,
laws, and general sovereignty of the king who gave the commission — this power,
I say, was necessarily implied, both in the terms and the objects of the com-
mission? Yet, an affirmative answer here does not entirely conclude the ques-
tion under notice ; for it miglit he argued, and not without force, that the power
to form such an organization carries with it a pov.-er of admitting others to a
participation in the aSairs of the organization. This might be true in some
measure, as regards those incidental powers supposed to be implied in the terms
and intentions of the commission ; but it could never be true in any sense, as it
respects the power vested in the officer as an ambassador or a viceroy of the
king, for these powers could only be conferral by tlic king. So is the case of
the ministry ; God at first commissioned them to preach the gospel, to administer
the sacraments, and to do whatever subordinately or incidentally is necessary
to the doing of these agreeably to the divine intention. AVith these primary
duties they cannot dispense ; in these they are the ambassadors of Christ, and
to ambassadors of Christ only can they be committed. Nor, indeed, can they
create such an ambassador: they may judge of his qualifications, and, believing
Ms commission to be valid, they may acknowledge his claims, and endorse
them to others ; but the authority, to be really valid, must come from the King
of Zion himself
"I think, then, we have fairly reached this conclusion; — in whatever belongs
distinctively to the powers and duties of the ministry, the laity have no right
to a share or participation ; nor have the ministry any right to yield to such a
claim, if it were set up — the trust not being a negotiable one, no power of dis-
cretion is left thcnt ; and, that at least the duty of preaching the gospel, and
the administration of the sacraments, are found in this category; but,- that with
regard to those acts that are subordinate and incidental to the great ends of the
Christian ministry, no interdict is fniud in the constitution, and herein a dis-
cretionary power may be claimed." — Pp. IG-'JO.
At the same time he sets forth clearly the doctrine that Christians, iu virtue
of their rel.itioii to Chiist, arc entitled to all those rights in tlie Church which
Christ has not vested elsewhere. The particular and distinctive rights of
botli ministry and laity are then sought for in the necessary functions of
each as parts of the great living organism of the Cluircli; and with regard to
all these jtoiuts, (such as receiving and excluding uunistors and menibei-s, &c.,}
IS53J • Short Reviews and Noticca of Books. I49
iLe utai^oa of the principal braucbos of the moderQ Church are compared
wu!i th(e;c of the I^Icthodist Episcopal Church very liiirly and pei^picuously.
llifl jjnoslion of lay representation is discussed at length, and with ?rcat
njiMlcralioii. Dr. Ilenkle concludes against such representation in the chief
•yiji>d of the Church, on the grounds both of the reason and of the thinij, and
of pk-nrra! expediency; but yet urges that the laity should use iha rights
and }h>n:-rs that attach to their sphere in the Church to a greater extent than
Uh'v nuw do.
•' It may be -worth while to inquire whether the talent and zeal of the laity may
not Ix- l.n.ught in to the aid of the ministry in tliose matters wherein their to-
uiKratiun would be most valuable, without any revolutioniziog measures, or any
ch:inj;e of a disturbing character. In several of the Southern annual contercnccs
an r.rrangemont has been in operation for some years, which pro\e3 verj' accept-
«ble ami liighly advantageous. The board of district stewards annually appoint
0:1.: of their body to represent them in the next annual conference, and the lav
rvpr.-scntative so appointed is recogni^sed as a member of the conference, so fitr
R-s the tr;insaction of fiscal business is' concerned. This plan i.s rapidly gaining
in popubarity, and is productive of the most desirable results. Indeed,'^! have
no id.'.i that those lay delegates could be half so useful in the General Conference
n« tiuy ar.' m the annual. There it is matter of rule-makimr, appeal-trying,
criiAT-.'Krting, and the like; here, it is matter of action, and planning and
pnj-ann-- ior action,— straightforward business action, with which many of
vur iayiueu are most thoroughly acquainted. That the laitv ought to be brought
more directly into cooperation with the ministry than has been"' the case among
U.I. I do not doubt; and for the present, I see no better plan than that of which
we lire now speaking. This involves no infraction of the divine constitution,
no sacnficc of vested rights, no revolutionary movements, and yet carries with
U great etticicncy and practical usefulness.
Arul so far as the Church's reputation with the world is concerned, I doubt
not but the seeing of our prominent laymen activelv employed every year in
managing the gival financial interests of the Church, in twenty different confcr-
enot-s.—or, taking North and South, in say sixty conftTcnces,— would make ai
much better impression on the public mind than their voting for a minister
to represent them iu the General Conference could posstblv do,— aye, or even
Iheir hoMing seats in tliat body once in four years themselves, where they
voul 1 be much less relatively prominent in the public eye, than iu the annual
coiiferfnces.
i urthermorc, (lualified laymen may be readily enough found who are willing to
travel tu their own respective annual conferences, a distance of twenty-five, fifty, or
one hundred nulcs, and devote a few days to the business of the Church ; but it might
Y' a httle more difficult to find laymen of the first order of talent willing to travel
to a General Conference a distance of two, four, or six hundred miles, and devote
n vo or SIX weeks of their valuable time to affairs of the Church without componsa-
i)"n. aij(l to the large prejudice of their private interests at home. If a minister
»I>oiuis f..rty orfifty day.s iu attending a General Conference, it is but a part of
fiis rpgul:ir business, and his time and salary go on as if he were at home; but
11 lawyer a merchant, a physician, or an artisan, whose time is worth two
uii.ire.l d.jllars a month, attend the same conference, he sustains a heavy loss,
ench a-s few men would feel it their duty to incur."— Pp. 1G5-1G7.
It >s a ])ity that this valuable little book should be disfigured as it is by
tJI" -graphical blunders.
P'^.) " Th.' ^I.:n of the rime:' (New- York : J. S. Rcdfiold, 1 S52, 1 2ino., pp. 5C4,)
»» R buvniplueal eyclopa-dia of eminent living notabilities. It is founde.l upon
a I.orul,.u Ux.k, h.iving the same title, but with large additions in foreign .-us
150 Short Reviews and Notices of Boolis. [January>
well as in Ajiierican biography. The value of such a work dopcuds, of coarse,
upon itd comj)leteness and its accuracy — fjualities which may be predicated of
this volume to a limited extent The only way to make it complete is to note
ever)' deficiency as it appears, and to remedy it in successive editions. We
trust this coiu^e will be pursued by 2klr. liedlield, who will find himself, when
his work is complete, amply remunerated for any labour and money that may
be spent upon it.
(29.) '■'■Footprints of oui- Forefathers ; what thry suffered, and ivhat they sought.
By Jamks G. ]Miall." (Boston: Gould & Lincoln, 1852, 12mo., pp. 352.)
This book contains a series of graphic dcscrijjtions of localities, personages,
and events, conspicuous in the struggles for religious liberty in Eiigland. The
animus of the work is a bitter hatred of the union of Church and State:
and its aim is to sho'sv how " any religious system, whether Episcopal, Presby-
terian, or Congregational, may become -^filiated and perverted by its alliance
with the powers of the State, and by the assumjition, exclusiveness, and worldly
pride, which such a connexion invariably engenders." Its feaiful pictures of
religious cruelty are mainly illustrative of J'ruleslanl intolerance — that is to
say, of State-Church intolerance, under rrotostant name and pretence.
(30.) " New-Yorl-: a Historical SLctch of the Rise and Progress of the ^fetro-
politan City of America," (New-York: Cailtou & riiillips, 1853,) belongs
to the class of tojx)graphical works of whicli we have spoken above, as pos-
sessing unfailing interest. It connnenccs with the discovery of the Hudson ;
and gives, in as nuich detail as the liuilts of the book would allow, the history
of the city from its fjundations to the present tune. After this historical
sketch, we have a description of "New- York as it is," giving an account of its
government, its institutions, public edifices, streets, trade, environs, and people.
A glowing anticipation of the future of the great city closes the volume. The
illustrations are abundant; and the book, we should think, will not onlv be
acceptable to Knickerbo(.'kers, but also to the dwellers in the •• provinces,"
who can only know the " metropolis " from books and. maps.
(31.) " Select British Eloquence, by Ciiauxcky A. GooDuiCH, D. D. (New-
York : Harper & Brothers, 1852, 8vo., pp. 918.) This massive volume is not,
as the title — or rather the public experience of bfx)ks with similar titles —
might lead one to suppose, a mere collection of •' specimens" of eloquence,
or detached passages from fine orations. It contains entire speeches of the
great masters of British eloquence for a period of two hundred years,
beginning witli Sir John Eliot, and ending with Lord Brougliani. All of
Chatham's speeches are given, and nearly all of Burke's: in fact, with this
book at hand, an ordinary reader would want no other edition of Chatham, or
even Burke, at all. But besides this mass of matter, the book contains, in the
form of introductions, memoirs, notes, &c., the substance of Professor Good-
i-ich's course of Lectures to his classes in Yale College for a series of years :
furnishing every sort of biographical, explanatory, and critical obse^^atioIl
1653.] Shoi-t Reviews and Notices of Books. 151
iM-crssary for the Illustration of tlie subject-matter. A more valuable repertory
fur die stiiJeut of tlieology, or indeed for any man who has occasion to use
his to«ij,'uo In j.ublic speech, could not be devised. "\Vc regret that the work
has bc'c-u condensed into so small a compass : cheapness is ill secured at the
f xpen>c of eyesight.
(32.) ^'^ Ikmlniscences of Thought and Fcclhig," (Boston: Crosby, Nichols,
& Co., 18.33, 12nio., pp. 323,) contains a series of essays, or rather reveries,
hv & quiet woman of mature years and large experience. Beginning life as
the ill-governed daughter of a warm-hearted and unrestrained Irish gentleman,
she took to literature In early womanhood ; wrote novels that gained her thou-
Minls, and then fell in with Simeon and the Evangelicals at Cambridge, and
yielded to their influence for some years. After this " experience," she went
a slwrt way into Irvingism ; and finally, from sheer exhaustion, both of mind
and boily, fell back upon what seems to be a true and genuine faith, though
quite of a mystic and Quakerish sort : —
"I liavc arrived at a point of experience which occasions me to accept all hu-
man pcntiuicnts and opinions with much hesitation and distrust. I sec that
there is a natural tendency in human beings to >iO to extremes, and to denounce
tlio.-e who, on llie bulijcct of religion, choose to think fur themselves. I perceive
also that the evil of corrupt nature works nowhere so powerfully nor so unsus-
Xecte<lly as in religious matters ; and that many sincere persons think they arc
oiug God service by condemning their fellow-creatures, when in all probability
they arc, unconsciously indeed, but very certainly, indulging the latent malice
and love of tormenting which make so prominent a part of human corruption.
I can discern that the views of such persons are so one-sided aiwil so narrow, that
it is scarcely possible to make them accord with reason; and that, when once
we abandon the use of reason, there is notliing too preposterous or too absurd,
or even too cruel, for the human being to eng-age in.
*• The great desideratum seems to me to be the possession of a well-groun<led
confi<lencc in the dictates of an interior and infallible guide. The most excellent
of truths that have to pass through faulty and infirm agents in their transmis-
sion can never eoTne to us without alloy. This is to be remembered and allowed
for ; or else there will be (as at one period of my life there was for me) no peace,
no rest, no belief of having done one's duty, till the greater part of our friends
and acquaintances are renounced as infidels, and the general conduct is that of
a person who had, upon principle, abjured the use of common sense.
" The very essence of fanaticism consists in taking our stand upon some par-
ticular doctrine, and — forgetting how limited and low onr knowledge (as imper-
ffct creatures) is likely to be of the full bearing of that doctrine — the legislating
from it fur all the world ; and, though purblind with prejudice, and cramped
Willi bigotry, still supposing that we are seeing and judging in the freedom and
iu.i.artiality of the Spirit of Truth."— Pp. 321, 322.
This extract is enough to give our readers a taste of the exquisite simplicity
and beauty of style which marks the volume throughout.
(33.) ^'Jo'trnnlqfthe General Coufcrencc of the Methodkt Episcopal Church,
h-Ul in Boston, Mass., 1852." (New- York : 'Carltoa & rhilllps, Svo., pp. 20G.)
llio Journals are here presented, as ordered by the General Conference, in
til.- usual form. An Index is added to this issue, which greatly increases if'
value for i)uri)oscs of reference, wliich indeed are almost the only uses of such
a re<onl.
152 Short Reviews an J Notices of Books. [Jonunn',
(31.) "T//6' Methodist PreacJter" (Auburn : DeiLy & Miller, 1S52, Svo., pp. 391)
cont^iins twonty-clglit sermons, by twenty-three difTerent niinistei-s, among
whose names we find those ofFisk, I3an;:s, Iledding.Durbin, Coles, and others.
Tlie sermons -ft'ere not written for this colleetion, but have been gathered from
various sources.
(35.) " The Chrigtian'.i Cloant Companion, by Kev. J.Pucn," (Louisville, Ken-
tucky: E. Stevenson, lSo2, 12ni0., pp. 52S,) contains a brief exposition of a
text of Scripture for every day in the year, somewhat after the plan of
Jay's Morning and Evening Exerci-^fS. 'I'he authors cited belong to every
branch of the Evangelical Church in Euroiie and America; but the greater
part of them are among the cln'ri~]u-d names of Mi'tlK;di*m. — ^^'e^ley, Benson,
Clarke, ludmondson, Summerfield, &c. Of the utility of manuals of this sort
for daily use, there can be no question ; and \>c know of none so likely to be
acceptable and useful to Methodists as the one before us.
(30.) We could hardly bring better n(;ws to our youthful readers, (If, indeed, we
have any such readei-s.) tlian that Mr. J.\roii .ViinoTT has got to work again
upon his series of Historical Xarratives. The subject this time is" The History of
llomulus." (Harper & Brothers: Ncw-Yoik, \Kr2, 18mo., pp. 310.) Mr. Ab-
bott gives the legends just as he finds them, without any reference toiSiebuhr's
destructive labours. He certainly gives a nso-t interesting story; but it is to
be feared that his young readers, unwarnn' that tliis volume diffei-s from those
that have preceded it in being unhistoriial, will tiilie it all for true.
(57.) ^Iks. Qosxst finishes her grateful and genial labours in the translation
of Neander's Practical Conmicntaries with" 7'/;. J'irst Epiitle of John, prac-
tically explained, by Augustus Nf.andki:." (Xcw-York : Lewis Colby, 1852,
12rao., pp.319.) Xo modern thcologiati (oxeept, perhaps, ]\Ielancthon) has
evinced so many of the characteristics of the Apostle John, as Neander: and
so he is specially qualified, by a quicker >ympathy than common, to catch the
spirit of the beloved Apostle's writings. Mrs. Cunant remarks truly, In her
preface, that in explaining tlils l'pi>tle, •• Xeander found a peculiarly conge-
mal field. There is a noble freedom and a^^irance in his tread, a glow of
feeling, an cloiiucncc of utterance, such a- even Xian.lcr exhibits nowhere else."
(38.) " Dickens's ITo'.K<i'h:hI Words" is now rei-rintcd by Mr. T. ZVI'Elruth,
(New- York, 17 Spruce-slrcct,) who adds to it a weekly synopsis of news,
under tlic title of " 'J'he United Stalo.-* Weekly llegi.>t<;r.''
(39.) " Kalhay, hy W. n.\Mi.N(..>< MACAta.AY," ( New- York : G. T. Putnam
& Co., 1852, 12mo., I'p. 230.) is a mtrrativt- of a criil.se in the China Seas,
evidently by an iinpraotis-jd writer, but yet written with a good deal of spirit
J 852.] Short Reviews and Notices of Books. 153
(40.) Jnpnn: an Account, GeograpJdcal and Historical, from the earliest pei-iod
dou-n to the present time, by Charles Mac Fa rl axe, Esq." (yew- York:
(;. P. I'liftinm & Co., 1852, 12mo., pp. 3G5.) Just at this timo, any rcliablo
intorination with regard to Japan is acceptable ; and theref<>re we welcome
thi.s Ixv (k. liioiiLih an imperfect compilation, by an iinskilk-d hand. ^Ir. ]^Iac Far-
lane Ii.js had access to very valuable sources of information ; and ^ves u>
liuny u^ctiil statements from Kampfer and TLunbcrg. with large extract fiom
(jolownin, an<I other more recent writers. Such as it is, the book is the best
ivp<T(ory of information on Japan now extant, in a convenient and portable
form.
(•11.) " A Latin-Engliah and English-Latin Dictio'irri/ for the use of Schools,
chiefii from tk': Lexicons of LVeitnd, Georges, and Kaltschmidt, bv Charles
Antiion, LL. p." (NcAv-York: Harper ic Brothers, 18.52, 12mo., pp. 1260.)
This work, as is stated in the preface, is mainly an abridgment of lilr. Riddle's
translation of Frcund's '• Gesammtwdrtorbuch dcr Lateinischen Sprache ;"
but additions iiave been made from many other sources. The Eng!i>!i-Latiit
part is chiefly reprinted from Kaltschmidt. The work will supply all the
wants of beginners in Latin, up to the time when they will need xVndrcws'
Freund ; and, of course, for beginners, it is vastly preferable to the latter-
great work.
(42.) Of the following sermons, pamphlets, serials, &c., we can give nothing
but the titles : —
The Alleged FaiU;rc of Prote'stantism: a Sermon preached in the Unitarian
Church at AVashington, February 22, 1852. By Kev. H. "\V. Bellows.
London Labour and the London Poor. By Henry W. Mayuew. Part
XX. (New- York : Harper & Brothers.)
Pictorial Ficld-Book of the Picvolution : or, Illustrations by Pen and Pencil
of the History, Scenery, Biography, Relics, and Traditions of the "War for
Independence. By B. J. LossiNG. (No. 26 ) (New-York : Harper &
Brothers.)
Science and the Scriptures : a Discourse before the New- York Alpha of the
Phi Beta K:'.i)pa Society, delivered at Union College. Schenectady, July 27,
1852. By Pc-ov. Benjamix N. Martin, A. M.
An Address delivered before the Boston Young Men's Christian Association,
on the 0(.'casion of their First Anniversary, in Park-street Church. Boston:
Tuesday evening, May 25, 1852. By CiiAs. Tiieo. Rlssell.
Evil-speaking; or, a Bridle for the Unbridled Tongue: a Sermon. V>y
llcv. Isi'.AEL Chamueklayne. Delivered bcforc the Preachers' Association
of Ni;'g,,ra Di.-trict, (Genesee Annual Conference of the JI. E. Chureb,)
NL'igara Fails, August 1, 18-1 8.
The New-Loiidou Young Men's Christian Association. Organized .Julj
IS, 1852.
FoL'UTii JSkhii:?. Vol. V. 10
154 Literary and Religious Intelligence. [January,
A Discourse on Christ's Mediation, by Rev. Joun Dempster, D. D., before
the members of the SL-thodist General Biblical Institute, Concord, i^. H., 1852.
The Home Mi.-,>ionary, October, 1852.
The Southen: Lady's Companion.
Catalogue of Newbury Seminary, and the Female Collegiate Institute, New-
bury, Vermont, 1851-52.
Catalogue of the Officers and Students of the ruippahaiinock Academy and
Military Institute, for the Academic Year 1851 and 1852.
Catalogue of the Metluxlist General Biblical Institute, Concord, N. IL, 1852.
An Address delivered before the Alumni AsstK-iation of Ilutgcr's College,
July 27, 1852. By Rev. Abraham Poi-UKMirs, of Hopewell, N. Y.
Guide to Holiness.
The Foreign Missionary : published I'or the Boiird of Foreign Missions of
the Presbyterian Church.
Catalogue of the Wesleyan University, 1852.
Address of the Yearly Meeting of the Religious Society of Friends, held
in the City of New- York, in the Si.xth Montli, 1852, to the Professors of
Christianity in the United States, on the Su!)ii'et of Slavery. •
An Address on the ImjKjrtance of the Sabbath-Scliool Enterjiriso, delivered
near Manilla, Indiana, June IC, 1852. By Prof J. Wiieelkk, of the Indiana
Asbury University.
The Bible a Perfect Book: an Addre-s delivcre.l before the Bible Society
of Pennsylvania College and of tlic Theokigieal Seminary, Aj)ril 13, 1852.
By Rev. Charles Poutkkfield I\){auth, Pastor of the Evangelical Lu-
theran Church, Winchester, Va.
The Baptist Almanac for the Year of our Loi-il 1853.
Art. X.— LITERARY AND RELIGIOUS INTELLIGENCE.
or t] c 0 1 0 g i c fl I ,
EUUOPE.W.
Skldom has good matter been so spoiled wish tliat some intelli]^'cnt Presbyterian
in the h.inJliug as in " Jfrnioirn oj (he writer wonKl abriilge and rewrite it for
Liv<'<> of Robert ILthluK: an'l uj hU hmthcr Amoricau readers. It is a pity that such
Jam, 8 Al<.randi:r Ilalihuif, by .Vi.Ex.\xpi:p. shinincj examples of Christian holiness and
Hai.da\k, i;sq.''(rA)nd.. 1S.J2, 8vo., pp. 67G.) .i,.tivity as tli.,- lives of these two brothers
The early history of these two brothers is allord, should bo lost to a generation so
full of iiirident : their conversion and their si^'nully in need of them as the present,
subsequent devotion to the prupajation of
true religion form one of the must remark- Ix a former number of this Journal (Oct.
able Chri^tian histories of recent times; 1.S.">1, ^Ut. viii) we ijave uu account of the
but their binLfrapher haseontriveil, liy sheer important MS. brou-lit from Greece in 1812
dint of incapacity, so to overlay the rich by M. .Mynus, an<I published at the Claren-
material in his hands with platitudes and don Press under the suiieriutendeuce of
inanities, as to make the Ixjuk as wearisome M. Miller. In that article it was, we think,
and unreadable as a bio;,'raphy of "the clearly shown that the MS. Wiis the work
nuldaues" could possibly be. We heartily of //''^jpo/^yfu*, Uishop of Tortus. The tame
18:.3.]
Theoloi'ical.
155
vlc«- is more am].!}- ni^iiiilaincil in •' ILjipo-
lfl„. aiirl hu Ajr: or, th: Doctruw and
J'n'ctirr of the Church o/ Home itiuhr Cuia-
u\t»l»f mill A-'-j-iiii'ler S^rcri's, by tlie Chev-
tilit r lU-vsns-." (London, Longmans. 4 vols.,
Svo.) Tilt; first volume is chiefly taken up
with asccrtaiuini,' the raithorship of the
w'.rk. niul «ith the text itself. The Preface
»in<licivt(-s the theoluu'v of Gemiany fi-om
the ini.li-icriniinatinir ahust- lavished upon
if hy so nuiiiy P'ngli>h writers, and assigns it
(.luioii;,- other causes'! to " that unfortunate
i-.ol.iti..n from the religious life of the rest
of till' worltl, am! of Germany in particular,
ill which English Trotestants. with the
niiv.'le exception of Johx Wesi.ev. have
lived these last two hundred years."
" Or' C/ci)fHte Prc^h'/tcro Afexaii'Jriuo
Jl-iniif, Siriptitrc, Phifotopho, Thcoloijo,
UUr. <im,„ .rr!p.nt H. J. Rr.INKENS. D. D/'
(Vratislav., Is.-.l, 8vo.. pp. 3.".S.) This is an
el^l)'>rate treatise, by a Roniau Catholic
divine, of r>reslau, on the life and writings
of C'lenu-ns Romauus. After a brief sketch
of the life of Clement, (pp. \-22,) the autlior
treats (chap, ii, pp. 23-3-1) of his w ritings
in general, and then (ch. iii, pp. 3S-270)
of his several trtatises in particular. Then
follows (ch. iv, jip. 271-309) an estimate of
Clement as a philosoiiher, and (ch. v, pp.
Til'V-'Vil) his characteristics as a theologian.
Ir wa> lone known and lamented by the
Karned that a st-ries of lt.tters by .Vthanasius
on the Christian Festivals had been lost
in the course of age^. Montfaucon thi's
crpre.ises himself with regard to them in
the jirefaco to his edition of the works of
.^tliaui'.sius : " Xulla, opinamur, jactura
m;ijor, quamKiiistolarum £0/)ra(77iK(2iv aut
Ffstalium . . . Hei, hei, qnam pungit dolor
:imi*si thesauri! quantum ad historiam,
ad consuetudines ecclesiarum, ad morum
jrao-pta hinc lucis aocederet . . . Et for-
t.i->is adhue alicubi latent in Orionte, ubi
'■eno niiilta exstant." His anticipation has
l«<n fully nit-t. Those of our readers who
h-ivf ];erused that most entertaining book,
( Mrzi'tit JfonriKlpries of the Levant, know
thit in the Xitrian valley, about forty miles
If' tn .\lexaudria, are four ancient monas-
trri. s.b,|i<» k„„V, „ t„ (.yj^f^J^^ ^..,}j,.^l,]^> „j^„,,.
*<-rii.ts. In l.-i:;7 Curzon visited them, and
bri"i-.'ht away a specimen of their treasures.
In l-V.» .Vrch.Uneon Tattam. who ha.l been
l-i,;riiij.M^'i.,I in Cuptie studi(;s v.ith a view
♦"_ a" ♦•''"'■' '^ the Coptic version of the
r.nie. went tu Egypt f.,r the lurthcrauce
vf th.M- ^tudi.s, .uid obtain.Ml from the
monks in one of these monasteries— that
of St. Mary Deipara — forty-nine manu-
scripts, some of them of great value, which
were soon deposited in the British Museum.
Mr. Cureton, the learned editor of the
Iguatian Epistles, carefully examined these
MSS., and gathered from them and from
the accounts of Dr. Tattam and Mr. Curzon,
that there were still "lying in ob-'uvity.
in the Valley of the Ascetics, at lea-c t«.>
hundred volumes, of an antiquity anterior
to the close of the ninth century." In I'^li
Dr. Tattam again visited the monasteries,
at the expense of the British Governmeiit,
and his efforts were rewarded by more
than three hundred additional rcanu^criiits.
which arrived in the British Museum in the
following year. This, the niouks said,
constituted their entire collection; but
thev only, by a pious fraud, kept back about
hi<lj\ to tempt Eifglish gold on sonic future
occasion. In 1847 Mr. .Vnguste Pai-ho visited
the repository, and obtained about two
huudred volumes more. Among the treas-
ures of these several importations wc.e
the Ignatian Epistles before referred to, and
also a number of MSS., which were edited
by ^Ir. Cureton, and published in London,
in 1S4R, under the title of "The Festal
Letters of .Vthanasius. discovered in c.s,
ancient Syriac Version." In the preface to
this edition of the Syriac text, Mr. Cureton
expressed the wish that some scholar might
be found " in some other country where this
branch of literature is more encouraged,"
who wciuld undertake to present the book
in a modern dress. From only one laud
could this appeal be answered, as it has
been in ''Die FfM-lirie/e dee I£ci/i(j(.i
Athrmaiiius, oku dem SyrUchcn iihcrfttU «
xmd durch uiimerlcniif/oi erhintcii voii F.
Larzow." (Ticipzig, 1^.">2. pp. 15(5.) It may
be hoped that we shall now soon have the
work done into English.
We have received Tart I. of Dr. Julius
FUrst's"//.^/^AuW<f» v. Chah'.uuchr:,, Uand-
xnrrtrrhurhuUrd.AUc lUtimcnt." (Leipzig,
Tauehnitz.) The whole work is to be com-
pleted in six p.irts of alwut the size of the
present (17G pp.), and is sold at the very lo-v
jiriee of 75 cents each i)art, so that the w hole,
when completed, will not cost in this coun-
try more than ?4 M. The paper and priut^
are the best we have yet seen in a work o.
this class.
Thk "lirvue do Th,o!..iil-. et li: PhL'.y-
,oph;e Chritlcnac'' (I'arisi for .T.ily. l-.L.
emitains an article on the Epistle ,o th.
156
■anj and Religious Intelligence. [January,
Hebrews, maintaining the hvpolhcsis that
the Epistle v.as written by Apollo?, anil de-
signed for the use ol'.lev, isli Christians in
general, and fi>r tlio,o of Corinth in par-
ticular. The romaininn; aiticles are on
Method, and on Sin and Expiation— the lust
arguin,:,' that RegeneratioTi includes Juiti-
fieation.
" AurjHit Ncandcr: cin liiltrnij xu muur
Ohnmcteristifc, von Dr. Otto KuAiuii:. Pro-
fessor zu Kostoek." (Hamburg,', IS'C', Svo.,
pp. 174.) This work is rejirintcd from the
Zeitblatt fiir die Lutherisdic Kircho Meck-
lenburgs, in whieli it a])peared in a series
of articles last year. After a pretty full
account (all the notices arc ineajrre) of
his childhood, youth, and education, Dr.
Krabbe gives a discrirninatinsr view of
Neandtr as a teacher and author, poin^'
into a careful analysis of his mode of
thought and of his various ^ritinrrs. 'i'lie
account of Xeander's relations to his pupils
and of the many ways in which his love
flowed out to them, is very touching,'. The
book is a valuable addition to the materia!
cxtiint for a biography of the great Church
historian.
The second part of Bnumrjnrtcn'ii Aponirf-
grorJilchfc (llalle, 1S.'">2, Svo." pp. :i:;S) treats
of "the Church amon^; th.' Ccntilo," and
carries down tlii'i-onnni-ntary upnii th.; .\its
to the iMh chapter.
We have received the first ni:ni'>tT of
Barling's " CyclopniUn inhU«.jraj>h:ra.'' t.r
Library ^Manual of Theological and (Icm r.ii
Literature. The work will be of gn'at st-r-
vice to " authors, preach.ers, student-;. Ac,"
to v\hoJu it is specially addressrd. Coiild
it come up to the promise of the puMi-!ur,
and "comprise nearly all authors ot \\\<U\
ancient and modern, in Tln'ob.gy, i; elo-
siastical History, Monil rhilos.-.piiy, lU-.."
it would, indeed, sujiply a vast want. I'.ut
the promise is absurd— and tlic lirst number
is enough to show that it cannot U' t'ul.'ilKd
with any such mat-rial as Mr. Darling
seem.s to have at eonimand. The altem[)t
to combine '•(lumral Literature" with
Thodogy, in a bibliograjdiy in two volnnKS.
giving the contents of each volume, is
tnough to wake the whole entcrpris..- brcik
ilov.n. What will be accomj)li.-lud is, we
think, about this : the work will fnriii.<h a
Rood index to the \>ritings of the chief
Eugli-,h Theological vvritvrs, and also of
the (ireck and Latin lathers. I5y doing
even this, Mr. Darling will lay all theo-
logians and students under very great
obligations to him : ami he should have
promised no more. — The work will be
published in monthly numbers.
Wh.vt the Pinits and Daniels of the
seventeenth century failed to do — to answer
rascal's Provincial Letter? — has been at-
temjited by a .fcsuit of the nineteenth,
iiicitcd, no doubt, by the recent revival of
attenti.>u to rascal's writings. The title of
the nd\vnluri>us book is " i^f Prorlnciahs,
ft Ifiir J!r/,itfttu,n, j,rir M. V Ahhe MAYXAUn."
(Paris, 1 vols., Svo.) M. Maynard gives a
new edition of the Provincials, and accom-
panies it with A comment intended as a
refutation. Its procedure is curious — tirst,
in e.icli jiaiticular case, to deny Pascal's
cb.irgis against the Jesuits; then to aduiit
them, and show that the C/iurrh is re-
spi>ii.-,illc for the conduct of the Jesuits, as
tbe Jouits are the very closest and most
obedient followers of the Church I The
biK.k «h.>ws that Jesuitism is now just
what it was in Pascal's time — only a little
worse.
Om; of the most remarkable and signi-
ficant books lately published is entitled
" »'^y">i>"lliir» of the Cotiti'nvnf, or Proposnh
for a n<-ir Ihjormation, by J. B. Vox HlR-
\i\v\\, I). D.,"'translated and edited by Pvcv.
A. C. ('..x.e. (London, J. W. Parker, 12mo.)
Tiie «rit' T is Professor of Theology in the
kuiinn Catholic University of Freiburg,
a;id D-an of the MetropoHtaa Church in
t.*Mt city. That the lloman Catholic Church
sadly needs reforming is what all the world
know., ; but the significance of the present
announcem -nt lies in the fact that it comes
fr.'tn a ui in of high position, character, .and
autliurlty in the very bosom of thatChurch.
I)r, Hir.-.ehcr demands that the prayer.s
.shall Ur tran>lated into the vernacular ;
th.il the forms and ceremonies shall be
.=implitied ; that the forced celibacy of the
clergy shall be abandmied, itc, ic.;— in
short, that mast of the peculiarities of
Uomish ecelesiastieal discipline shall be
done away. Wo hope the book will be
8{)cedi!y republi4ierl in this country.
" IVirr il'-n Chnntlichtn Bihlerlcrcis, von
Dr. V. PirKR." (P.erlin, 1S32, 8vo., pp. 66,)
i.s a survey of the various forms of Christian
art from its earliest period dowu to the
sixteenth century.
TAfcitxn-/., of Leipzig, has printed a very
beautiful edition of " the Paalmn, Jlehrew
and Kur)liih,'' (LSmo., pp. IW) — the texts
printed lacing each other on oppoiite pages.
1853.]
Theological.
157
Iixfsr«\Tio\s of the scui)<l;\Ions an J atro-
cious way ill wliioU the ccolosiastical wciilth
of droit liritaiii is monopolized bj certain
clerical I'.ituilics h:ivo abounded of late.
<>iio of the iu'1-.t romarkaI>!e is the case of
I he H-if.fn In Iikhtu-'l and Gconjc Preti/iii'iii,
»')in of the late iiishop of Lincoln. The
jinlty rco.ird is, liriollj-, as follows: —
"Tlie Mere Hospital in Lineohishhe is
chtirttTod « ith ci^'ht hundroj .i!ul soventy-
f...ur a.-rcs of land, fi.r the perpetual suppoi-fc
nul cniplcte mainteuance of thirtc-eu po )r
[>■ lions, anil of the ehaplain therein minis-
I-;r;n-. In ISIT, the then bishop aj.pointed
hi'! s.in Richard as chaplain, who, two years
nfter. [rrantcd a lease of the hospital land,
n-serving the old rent of £^2. but takiuir a
fin,' of more than £0: XX:). In 1S26 and is5.5,
be AXMi renewed the le.ise for fines of
Xi'-H) and X"17tL> 10.., all of which, like
his pn-Jecessors, he kept himself, besides
fT.'U f.ir timber. The report adds, that
out of the £>,1 he kejit £S himself, and aji-
jiHed the rest to the use of *i> poor persons
that the bnildin-s of the hospital had
cea-ed to exist, tiiat no duties were per-
formed bv him, and tliat the annual value
of tlio ^lere lands was more than £V2m
In the same year (IS17) this gentleman
was appointed bv his father, thou<:h bound
to minister in the Hospital of Mere, to a
canonrv residentiary in Lincoln Cathedral
oflicially valued at £\m'), and also to tlie
lireooiit.irship. returned at £1S4. but havin-
attaclied to it the rectory of Kilsby over
the Tunnel, with tithe^s upon iMOi/ acres
poramntc-d for land, and therefore not worth
less than XC:i-.. In the same year his father
also bestowed upon liim tlie rectory of
Walyrave-cnm-Harrim^ton, endowed with
U'i) acres of land, and money pavm-nts a
.onse U-si-les, and therefore wortli not less
th:ui XIUKJ. Ine produce, tlien, of thes.^
throe olBces in the thirtv-throe years must
have iven i:i(r,,(jO(); but in 18!:>, the year
o. his X'.KJJVl fine, his father a^ain me^elitcd
hitn vMth the rectory of .Stone v MiddleLni
•-•ommuicd at £\:V> 10,.; and" inl-^T, he
•yt.in.ed from the Bisliop of Winchester
n',',t,"^^i!■^-^^'''"•■>' ^^ ^V-rou-hton, com-
muted at £.,,0. The annual value, then, of
a.s olnirch preferment is not less than
■I V ■". and the proceeds durinL' the tenure
t-f It umonute.l to no less than i;i.}t,7[)4 )..<-
.jd-s the £1?,,7(X) obtiiuod by anticipaiin-
.ho rov..„ues of the Mere Hospital, Aisin?
lu- ; : ,• r,"!':''\''^^" fnsoo... as tor hi^
«rvi .It ^^ ^'^'-^ ""' performed any
« ru,-., ;u the Hospital. V.-rouditon rectory
d. .'i s^r ; "' l"">'"t'H-. I'e replied : - MV
;'n:;:-L::;;'V^|;^'j;^-"l the choir, andi
Ih.-,, a, t.; his J,rother. th^ Rc-cr.nd
cellorshlp, too, returned at £28t a vear
but prob il)ly worth £0:^5, as it has attached
to It the prebend of Stoke, and the per-
petual curacy of Xettleham, a parish o*"
3284 acres, with tithes commuted for land
and money payment. In the same vea^
he became rector of Wheathampstead-Jura-
Harpendcn, with tithes commuted for
i.T.jlil, and therefore worth at least £IG'».
rnakini: with the cauonrv and precentor-
shil) £M'\KJ a year, and pro'duciir' in tliirtv-
ciqht years, at least £U4,rK)().° In im;^
when Richard became chaplain, canon!
precentor. A'c., Georje was presentee! in Ms
father with the rectory of Chalfont St. tiile's
commuted for £S.I4 ; and iu Isi'., when
Rich,ard got the sinecure rectory in Wilts,
George stepped into a stall at Winchener,'
not quite a sinecure, of £tU2 a vear. These
two additions raise the annual incjm.-' of
his preferment to f.-.iMO, and the j.ro.'ceds
during his term of it to about £l0<.l,txx\
wiuch^ with his brother's fUS.oW, makes
£333,o;X) for the pair. Nor is this all:
for as precentor and chancellor they are
patrons of six or seven small benefices
which may be useful as compensations for
curates, "invidiously called workiii?;" and
besides, as eanons"of Lincoln and Win-
chester, they have a share in corporate
patronage of greater value. Thus. ti;e
Chapter of Lincoln are patrons of (ireat
Carltou. value X.-.Tl, to which, in IS 44, a
son of George was appointed, upon whose
death, it fell to another son, iu I80O."
"\^ E are glad to see announced as nearly
ready, (in one volume, small 4to.,) "John d'e
Wiclif, D. D. : A Monograph, with some
Account of the AVicIif .^ISS. in Osfurd,
Cambridge, the British :Museum, Lamlieth
Palace, and Trinity College. Dublin. Bv
Robert Vaughan, D. D." This work will
include all the original material in a work
published by the author more than twenty
years since; but in the present volume the
subject has been wholly recast, and in every
part rewritten, under the lights supplied
by much subsequent study aiid research.
This volume is also illustrated with a Series
of EngTaviugs, from Drawings taken at
Wiclif and Lutterworth; and v.ith a
highly-finished Portrait of the Reformer,
from the Original Painting by Sir Antonio
3Iore, now an h<;ir-loom in the Rectory of
Wiclif.
Lettei: fuom Puofessor J.\coijr.
P.F.RUX, October, lS-">-.
The Chi.r^dc of Pni.^ia.
New dilfieulties have arisen in the Estab-
lished Church of Prussia, IVom certain de-
crees of the authorities, ruccntly pissed,
which are sup])osed to Lear liardly ui»-)u
more than cue of the parties into which the
158
Lilcrarij and Religious InteUigence. [Januaiy
Church is divided. As I cannot FUpposo
that my American readers are f,imili;\r
■with the present oriranization of tlic Pru--
sian Church, and with all the steps th.it
have led to it, a brief account of thi.^c may
perhaps not be out of place in this letter.
Of the seventeen millions of inhabitants
of the kingdom of Prii^^ia, about ten mil-
lions are Protestants, nearly one-fifth of
vhom are Eeformed, and the remainder
Lutherans. The reijruing house has be-
longed to the PLeformed confession ; and its
princes lonij ago fonned the desire to bring
about a union between the Reformed and
Lutheran branches — at least a union in doe-
trine and usage — to such an extent as that
the two confessions might agree to form one
Church. Various measures designed to
accomplish this object v.erc taken in the
seventeenth and eighteenth centuries, but
they were ill ad.\pted to the end, sometimes
even implying the use of force, and no sub-
stantial residt was achieved. r)Ut the de-
velopments of the Ia=t century of theology
removed many of the difhculties out of the
way, and seemed to make what was before
impracticable now comparatively an easy
t.isk. Rationalism, which had nothing in
common, at least in its basis, with the Re-
formed or the Lutheran Confessions, v,as
either indiflerent to both, or opposed both.
The seientitie and Wirrinfj theobv'y which
subsequently took the place of Rati(.na!i-ni,
and which now takes the lead in tlsc tlu-.>-
logical culture of Germany, harmonizes in
substance with the Confessions that grew
out of the Reformation; but distingui-hes
between the essential points in ^\hic!i
those confessions are at one and the cmi-
paratively unessential matters about v. hieh
they differ. A standpoint has been gained
by theologians and by many men of gem r.il
scientitio culture, from which the K\aii-
gelical doctrines in the Confessions are ^^ ell
defined and preserved; allowing, at the
same time, freedom of opinion as to the hss
important dogma';. The tendency to con-
ciliation and union was also increased by
the newly awakem-d religious fi-eling w liich
sprung i!p in Citrmany more than thirty
years aeo, undir the influence of various
movements of Divine Pr<>vi<lence,esi.ecially
the diliverance cf (Jermany from tin- 3-oke
of Xaiiolenii — wluchrecLivcda mw impulse
from the Reformation-.Tubilee of 1^17, and
has been greatly fostered by the labours of
the University \Tofessors. ^Ii-n inspired
by a new love and fresh enthusiasm for the
gospel of Christ, were disposed rather to
bury all minor j)oints of difference than io
make them prominent. It was in presence
of such a state of things, and under the
confidence which it generated, that tho
jiious monarch t'rt.'derick William IlL de-
termined, in 1 S17, u[ion a new ecclesiastical
order, to bring about the long-desired
T'nion, or, at Kast, to lay a foundation fi.r it.
The idea of the jilan was, that Lutherans anil
Reformed should \ic (ji-mlunUy incorpor.'.ted
into one Church communion, in which the
do.'mas and institutions about which they
ditfered, and v.-hich kept them apart, should
find no pltice. Tliere was to be a ci^mmon
Church government, and also a community
in the Lord's Supper, in such a way that
an adherent of the Reformed Confession
might partake of the communion in a
Lutheran Church, or vice versa, without
giving up, either in form or substance, his
own peculiar fellowship. l'niform.ity of
Divine wor>!iip was to be secured by a
common Liturgy, called the Arjcnda of the
Evan','ilical Established Church of Prusfia.
by which name the united communion was
designated. This Liturgy adhered rather
to the words of the Bible than to dogma-
tical language in its forms for the admin-
istration of the Lord's Supper. In all the
Churches which adopted the Union, the
Ai'ii'l'- was introduced of course; and, on
the utlur band, most of the Churches which
ad,np;.d tl:e A-i-ndc sanctioned, or at least
favoured, the Union likewise. Another step
was, to demand of all new candidates for
the ministry a written adhesion to the
principK-s of^ the Union.
The resu.lt of those measures has been
the estiibli-hment of the LTnion iu by far
the greater jiart of the Prussian monarchy.
P.ut it nnt with decided opposition from
individual Lutheran ministers and Church-
es, esjiccially in Silesia. These parties
have not been always treated with the
leniency and toleration that evangelical
wiMlnm would dictate, and which were
contemplated in the origin of tho plan of
Union. In f.n oiu-, however, of those Lu-
therans who were unwilling to abate any-
thing from the sharply-detiued precision of
dogmatical language in the Liturgical
fonus. a royal decree of l^^A declared that
it was not the design of the Union to ab-
rogate the existing Confessions; but that,
under a common Church government, the
adherents of neither should refuse partici-
pation iu the Lord's Supper to those of the
1853.]
Theological.
159
other. Hut this mcKlificatiou of the idea
. ^ . .^ by the ecclesiastical authorities towards
•f the I in..i. did not affect the practical the dissolution of the Union. Bv this decree
partof thediliiculty; forthe.lyfWc. was the so-called UU-rkirchrnraih, (Suprt-me
UiU m.iiatu.iKd, and to be maintained. Consistory,) «hich ori"inated in l-,i7 is
The reMik of the Mhole was, that part of organized" anew, with the pnrposo of with-
em.grated ; and a drawing the niana^-cment fin substantial
thf ktrici Lutheran;
jnjrtioii of those who
:rnaiued, separated
from the Liiitcd Church, and formed a
di^t!nct, ciimmuijion — the so-called Old
Liiihrniin. fixing their ecclesiastical
Centre ai lUcslau. they formed a new Chief-
C'oiisi>[oiy, adopted a Liturgy of their own,
niid fr.(m>.-d a strict and severe Church-
lUiciiilinc. They have many congreya-
ti.ms in I'omorania, and one also in the city
of Jlcrlin.
liut, k-jides tltis external defection, two
parties also Lave been developed within
the bosom of the Union itself: one of
which parties aixays itself under the de-
cree of 1SI7, which places the Union in
the c'/ii.»..(tyi(« of the two confessions ;
while the other adopts more strictly the
Tjow of the decree of 1S34, which admits
these confessions, and especially that of
Augsburg, in all points. It is clear that
the more logically this latter theory is
carried out, the more difficult it will be to
maintain the life of the Union; and, ac-
cordingly, the Eaingfllaclie KircheiacUung,
which maintains this theory to the utmost,
di5]ilays coiistaiitly an increasing aliena-
tion froni the L" lilted Church. luPonierania,
a j.arty was formed on the platfonu of the
Liithfiytn constitution and liturcy ex-
clusively. At its head stands the Jurist
Giiochd, \, ell known for his piety and erudi-
tion, and ciinally well known for his coiiju-
4ioa of mind. Goschel deems it nece.-sary
that the Lutheran party should separate
completely a;id absolutely from the Re-
fomicd. and, at the same time, believes it
poisibli
affairs) of the Kstablished Church from
the royal ministry, and placing it in
the hands of imrely ecclesiastical author
itics. Its members in future may \,^ either
Lutheran or Keformed, with the sole con-
dition that they will not refuse obedience
to a Church government placed above hotL
denominations. And so the coiumon par-
ticipation in the Lord's Supper is at an
end: Lutheran clergymen are again jxir-
mitted to reject Ileformed Christians from
the altar, and the Union subsists only in
the common Supreme government. The
very large party of those who are not
strictly attached to either the Lutheran or
the Reformed Confession, but take tlieir po-
sition on theec««,i««.»of the two, is not le
gaily represented in the Consistory, though
it is not without friends in that body. To
this party belong most of the prominent
scientilic theologians of the present time,
and nearly all the theological i^rofessors in
the kingdom. The Theologic;il Faculties
of Halle and Koiiigslxng, ^vith many of the
Professors at Bonn and Greifswalde, as also
many clergymen and educated laymen,
have declared their noncoucurrence with
the royal edict, and demand, at least, an
official representation of the United party
in the Supreme Consistory. On the other
hand, the strict Lutherans are satisfied,
because a stop in their favour has been
taken, the fruits of which they expect to
reap by-aiid-by. Like the Roman Catholics,
they take what they can get on accuuiU,
waiting until the sixteenth and =
,.,.,, ^ " ^.^nteenth
hic T .1 °-""' V™ '""^ consistency to centuries are brought back a-ain.' In their
his Luthcrauism by means of Ile^el'
, means
Pajifhcistic philosophy. His pliilosophico-
thtoloi,'ical v.ritings— models of confused
thon-ht and clumsy expression— are hardly
nitelligiblo to Germans, mueh less to fo-
reigners. This party, partly from personal
I.references, and partly from a notion that
Jhe dcstrueti\e sj.irit of the times can but
U- tu>t by strengthening the autliority of
Ihv Luihrran Confession and of the pastoral
^.lice. has gained over many men of in-
nuence and character, both among clcr-y
and laity. ° •'
A reeent royal order, issued, perh.aps, to
lu.ct f)!o ^ .-hes and demands uf this party,
n>ay bo considered as the first step take'n
zeal for an unadulterated Lutheran Church,
they put minor and trifling matters before
the existence of the United Church. A\'hat,
they u-!/l accomplish, will be, not a Church,
but a sectarian party. As for culture and
learning, they have so little of it that in
that respect we can only look for a para
lytic life among them.
Thus the recent decrees are Iriuging
about a crisis. The decision may n"t bf
very remote ; but it v.IIl, without doiiht.
be preceilcd liy very \iolent commotions.
The Jesuits in Prmgi'i.
The greater freedom in religioim move
ments which r.-sulted from the convulsious
160
Literary and Religious Intelligence. [January,
of 1843, was promptly maJoi use of by tbe
Jews .ind the Romanists to advance their
respective interests. The Church of Rome
has exerted herself in the last four years
in Germany, and especially in Pnissia, with
far more than her wonted energy. The
soil of Braiidenburij is considered by Car-
dinal Wiseman and his confederates as
" the last bulwark of Protestant heresy."
And justly : for where on the continent of
Europe could a strong stand be made for a
Protestant Church, with extent enou;,di to
command respect, if PiivssrA should be
yielded up ti.> the Pope? Hence the new-
born activity of the Jesuits in Prussia — the
new and restless zeal for jiroselytlng- — the
building of schools and churches — the re-
establishment of orders and monasteries.
The " Sisters of Charity," whose self-sacri-
ficing labours in so many places have
commended them to the good-will of Prot-
estants, but who so generally only form au
eutering wedge for other and very ditferent
Romanist orders, are especially active in
Berlin. A new cburch, and a new hospital
of ample dimensions, are soon to be erected.
But the hopes of Rome in this age rest
mainly on the Jesitts. They are the
special champions of the faith against In-
fidelity ; and to them is intrusted the task
•if gaining, if possible, the education of
the rising generation of Germans. They
have, within the last few years, conducted
numerous " Missions," not only in Southern
und Western Germany, but also in many
provinces of Prussia. The government,
however, in allowing these public Missions,
has restricted them to such plaies and
districts as have already a preponderating
Roman Catholic population. In order not
to alarm the Protestants, the first stej's of
the Jesuits were very careful and humble ;
their only objects were to "confirm their
Churches " — to " stir up their own people ;"
by uo means " to carry on a polemic w;U'-
faje againstProtestantism." So,even Pather
Haslacuek, who, in Catholic Ridcn, had
commanded his i>eo]>le to throw the Pibles
given them by Proti-stauts into the fire, was
very prudent and careful when he came to
Dantzic. Here and there, however, the
lanaticism which is native to the Jesuit
.■system ha,s broken ou t ; and the confessional
has been made great use of, esjiecially with
regard to mixed marriages, for the dis-
paragement and injury of Protestantism.
It would bo supposed that none but men
eminent for pulpit ability among the Jesuits
would be sent upon these "Missions,"
which consist in protracted religious ser-
vices, embracing, sometimes, several ser-
mons a day, for several days together ; but
it is generally thought that none of them,
in point of pulpit force and eloquence,
approach to our best preachers — such, for
instance, as Kucmmacher. Their ser-
mons are aimed generally at special sins
and faults, and are so thoroughly extrmal
in their character that no evangelical
Protestajit could find any food in tiiem.
Perhaps the chief result of these " Missions"
is that which the Jesuits least intended:
their history and fruits are so well remem-
bered by the German people, that their
recent irruption has united all classes of
Protestants in one compact body against
them. The Supreme Consistory embraced
the occasion to order a general collection
to be taken up in the difi'erent Cliurehes,
for the double purpose of aiding scattered
and extended jiarishes to sujiport assistant
pastois. and to send forth travelling
preai-hers to revive the Christian life in
the various congregations. The collections
have gone beyond all expectation, and still
larger returns are expected for the next
year. The men chosen for travelling
jireachers will be chiefly those who have
the gift of earnest speech, and v\ho are
endowed with that spiritual vnctlo-.i
which !iw;t',;i-ns religious feeling even in
slumbering Cl>.ristians— men, in short, of
the Methodistic type. They are to Labour
in connexion with the regular pastors in
their several congregations.
These Jesuit Missions have already given
rise to an extended controversy. On the
appearance of the missionaries in Silesia,
the General ."Superintendent (Protestant) of
that district. Ihr. Haii.v, felt himself bound
to issue u letter of warning, in which he
did not .~pcak in the most favourable
terms of the history and purjioses of the
order of J., nits. The venerable Diui-EX-
EROCK, Prince liishop and C;u-dinal in Bres-
lau, felt himsrlf aggrieved by this letter,
aiul Avrote a reply, defending the Jesuits
and the Church of Rome against Dr. Hahn.
Tlie Supreme Consistory, deeming silence
on its part no longer prudent, issued a re-
futation of the Cardinal's letter. Although
this contro'.ersy was iieee-;sary, it is to be
regretted that it should have arisen with
the most vcni Tabic aud wortliy of the P..>
man Catholic Bishops in Prussia. Biefeu-
brock is a German Fenelon, and has the
1653.]
Theological.
IGl
love of many Protestants, \vho lK;lieve hlin
to be itisjiireJ with the common Christian
life. Were the Jesuits such as he suijposes
them to be, tJu're v oulJ be no call to oppose
them; but he juil-es them, not by what
thci) are, but by what he is.
Literature.
It is a happy result of the combination
of Chri-tiau feeling with scientific culture,
that I'lymrn can come forth with theological
works laying claim to learned research.
.Vu iustauee of this is 0'e.icJiicJttc dcr lie-
format ton in Schottland, vtit hcsonderer Bc-
rUckifichtifping dcr iti ihr sich offcnl'nrcnden
Kraft OhrixtlicJicn Glaubcni, von K. G.
vox Ki.-Di.OFF. (Berlin, 2 vols.) Herr von
Kudlotl' is a ilajor General in the Prussian
service, and yet has not only the ep.pacity,
but the inclination to write the history of
the Scottish Pweformation, after an indepen-
dent stuily of the sources of information
on thesuljcct. As the title-page indicates,
he treats not so much of the theological con-
troversies involved as of the Christian life
and faith of the Reformation, and his work
is, tlierefore, adapted to a wide circle of
readers. Theology is a professional study ;
but the deeds and sufierings of the defend-
ers of the faith are a precious record for
the edification of all Christians. A good
illustration of the descriptive power of the
author is alFurded by the following brief
extract from his account of the " .Signing
of the Covenant" in 1G3S : —
" The question no^v arose, w'ho should
first sign the deed. There was a solemn
pause: each seemed to consider the other
more worthy to put his name /iz-sf in the
list of signers of the sacred bond. Finally,
with blow and majestic step a venerable
man came forth : it was the aged and noble
Karl of Sutherland, who sub.seribcd, with
trembling baud, the bond of Scotland's
covenant with God. All hesitation was
now at an end. Name followed name iu
■luiek succ.ssion, till every man in the
assembly had svibscribed. Then the solemn
writing was taken out and laid ui)ou
a gravestone, that all in the churchyard
might affix their signatures. Ifere'the
sc'-no was, if possible, more affecting than
within the church. Some wept; others
broi<i' forth «ith jubilant shouts. Some
add-d^to their names the words, 'until
dfVh;' (.thirs opened their veins and
sipied th.' bond witli their life-blood,
llic »h. •.(. lari^'c as it was, was soon so far
covcn-d with nanu-s that many had to
r^yn ti al brcviuiions, .and at lemrth to
miti.i s. until not oven the smallest spot
W.J left f..r annth.r mark... When all
I'Jd s!fc-n.-d, th-y raised their ri-ht hands
towards heaven, and with tearful eves,
called God the Lord to witness that tliey
would not forget this their covenant."
In the lieldof Education, a valuable work
for those w ho would w ish to see how the
English School system appears from the
German point of view, is "Ihutiche Ih-ir/e
iiber enf/Usche Erzieliunj, von Dr. L. WiusE."
(Berlin, 1SJ2, pp. 211.)
Yours, J. L. Jacoi;i.
Wf. contintie our summaries of the con-
tents and tendencies of theprincli<al Theo-
logical Journals, abroad and at home.
The Thcolo'jischc Studicii vnd Kritikvn
(Hamburg, July, 1S52) is characterized
by the British Quarterly as follows : —
The best and most interesting paper is a
leading article by one of tlie editors iIV.
Ullmann) on "The Essence of Christianity
and -Mysticism." Dr. I'lhnann's book on
the "Essence of Christianity" has been
translated into French, and appears to
have been somewhat roughly handled by
Gasparin, and others, in several of the
religious periodicals of France. The author
complains that he has been misunderstood.
or misrepresented, on many points, and
the article in question is his rejoinder to liis
assailants. The emploj-mcnt of the word
essence, at all, has been deemed blame-
worthy by some of his critics, who think
they ])erceive therein the cloven foot of that
audacious neology which receives or rejects
in Christianity whatever its caprice may
determine, lir. Ullmann aj)p?ars to ns to
intend by the word essence, ( He.v^n,) only
what we should probably express bv some
such phrase as " essential characteristics."
But the charge most strongly urged is
that of mysticism. That tlure is not a
little in our modern sjiiritualisui open to
this accusation is un(|ue>ti.-inable. We are
disposed to think it jirobable, from what
we know of his other writings, that Dr.
Ullmann may not have rxpresscd himself on
some doctrinal points with thatdetiniteness
and fulness which are to be desired. The
German tendency to give even more than
due prominence to the subjective element
in religion, and the national habit of in-
dulging in a mode of expression rather
vague," abstract, and periphrastic, than
truly philosophical, is sutfiiiently maiiife.-,t
ill his writings. But in his remarks on
mystrei>m in general, and in his condciuu.i-
tiou of FUnuuiu as a mystic in i)articnlar.
You Ga^parill ajipears to us somewhat de-
ficient, both ill knowledge of the sulject,
and in fairness of sjiirit.
Some contusion will arise at times \ntl\Q
minds of laitrli^h readers, from tiie -let
that the Germans have two words t-.r
mysticism while we h.ue only om-. In
Germany Mntik is mysticism i" « s:'"a]
sense. It answers to what we should una
162
Literary and Religious Intelligence. [January,
sjiirituality, experiinontal relijrion, or, ac-
oordinir to our old divines, heart-work.
It ii tlie enemy of Kitunlism. Formalism —
of nuro Seliida-tieism. Jlfijutirlmnus, on
tho ciiiitrrtry, denoted the corrnjition or ex-
:i£,",'tiation "of .)fi/«tik. This i.s our word
My.stici-m. Tlie two are distinyuished
muL-Ii as we distiiiuui>h, in common usacrc
spirituality and spiritualism, roli!,'iou and
religionism, piety ami pietism. Hut, iis
the adjectives cannot he distinguished as
the nouns are, the ailviintage lies, mc
think, with our language, and the CJernian
jihraseology on the snhjeet is ojien to a I'on-
fusion from which we are free. In giving
so negative a definition of mysticisufas he
does, — -pri-iKnineing it sim[ily the rcfitulia-
tion of dogma, the sul>:=tituli'>n of feeling
for truth, cif rational Kgo, or the emotional
i:go, for' the authority of God.— >I. Von
Gasjmriu has shown himself too partial or
too hasty. The generalization is by no
means so easy. No one who has studied
tlie phenomena of nix.-ticism, — that strange
tendency which Ims produced the mo~t
various and most contrary re:^ul^s — eneriry
intense and absolute inaction : Tit;\ns and
lotus-eaters— Egotheists, Pantheists. Nihil-
ists,— the rmbilicani of Mr. Athos and
George Fox,— the Brethren of the I'ree
Spirit and Madame Guyon, — at once the
contiiuners and the devotees of vision and
of miraclf, the opposite of self-annihilation
and of selfdeitication, — no one who ha.s
tjuestioued these motlev shapes, and listen-
ed to the IJabcl of theirdialecls, can imagine
that the question concerning the nature of
mysticism can be settled in so <iti'-hand and
curt a fa~hiiin. Pr. Ullmaun knows what
•mysticism has been far bitter th;in bis
reviewer. The latter should be introduced
to Hugo and Richard of St. Victor, and to
ChancellorGerson, countrymen of hisin the
twelfth, thirteenth, and tiheenth centuries,
and he would learn that nivstici.^m allied
itself in them with th:it antauduist scholas-
ticism, against which I'.t'rnard enlisted it —
that it animated and iutcr]/en(tratrd, in-
stead of rejiudiating, ih>gina — gained from
the schoolman a tungue, and ottered in re-
turn a heart. Spirituality, or reliL'i<His f.'cl-
ing, bec(mies mysticism when it a-:>erts an
indepeiulent standing for itself, apart from
iutLliigence, or moral order; when, not
content with being a ^lart, it arrogates to
itst If the V. hulo of religion. It does so also
when in its zeal agaiu-,t a false external
authority it repudiates the true : when feel-
ing an.l imjiulse are niade an insjtiratioii,
and the zi-alot reads onlv in the internal
Bible of self-will and tlu/aiiocrvphal book
of fancy. My>ti.•i^m lias clustered its
luxuriance e.-iircially al<uut the u'reat doiv
triiie of the union of the believir with
Glirist. It has lost sight, more or less, of
the neces.-itv of n Chri-t /<./■ ns, in the
cmphasi- it fias laiil on a('hri-;t in tif. Its
error in this respect has lain in making the
rnediuni of such union, not faith, but in-
tellectual intuition, or the reverie and the
tiractice of the contemplative ascetic. It
has represented this union, not simply as
moral or spiritual^as c^insistiug in a life
which is lived by perpetual communication
from the life whicli is in t'hrist — but as an
essential oneness which confounds the^
divine and human personality, and which'
tends to obliterate tlie distinction between
the sonship of Christ and the sonslilp of
('hri>tians, as though all devout or thought-
ful men were incarnations of the Infinite.
Hence its close aflinity with pantheism.
Thi-i V hole tiucstion concerning the nature
of mysticism, is one of great and growing
importance. It reaches far beyond am"
pcr-onal ili>pnte between a German and a
Freiich divini', and in this broader view
Dr. rilmann has treated it on the whole
disj.a-sion.itidy and wiselv.
The III xt jiaper — "A Word on the Con-
temjilation of Nature from the Christologi-
Ciil ]>oii)t of View" — is foolish and fanci-
ful. Wu- tiiought it had been left to Jacob
r.chmiii to Mud Christology in psychology,
tluolo,-y in metaphysics, and divine mys-
teries in natural phenomena. But here a
Swiss doctor unintelligildy teaches how
somnambulism and clairvoyance are ever
recurring types, which find their highest
iiali/atiou in the life and death and pro-
phetic ollire of the Son of God. Mankind
would seem never to be cured of its old
mi-^takes. l»ur modern theosophists may
have a little more science, but assuredly
no more wi.-doni than the old.
The "Life of Luther," illustrated by the
ab!,' disi'.'us of Kiinig, with accompanying
b it.r-|.nss by Gelzeii, is favourably' re-
^ '.''.'•"■'',•, "' '"^ "'^^ 'I ■^■<^'T difterent work, —
"'Ihi- Thoughts, Kssavs. and ^laxims of
Joubirt." Lechler's '-rrize Essay" on
tlie apostolic and post-apostolic aie. is no-
ticed \.itli deserved approval. Br. Lechler
ha-i alr.-.idy ni.ide himself fa\ ourabl v known
in (l.riiiany by his "History of 'English
1 Vi<m." His book is. in fact, a refutation of
Baur ami theTiibingen school of criticism.
'J'liE (}<:trjj,.r number of the same jour-
nal, contains the following articles: —
I. The Method of History of Doctrines,
with special reference to the recent ex-
jiositions of that science, by Diirtenbach,
of WurtemlKTg : II. The Creation : an es-
say on the first and second chapter
of Genesis, by J. G. Staib : III. The Ee-
formatory an<l ."Speculative Eloments in the.
tract cntitlcil, "Deutsche Theologie," by
I'llmann : IV. The Belation of Inspiration
to the free intellectual activity of the
Sacred Writers, by A. K.^ster, of Niissau :
V. iVditzsch on Solomon's Song, reviewed
by I. mbreit : VI. Ilitschl on the Origin of
the Ancient Catholic Church, reviewed by
Btdepcniiing : VIL Jacobi's Nntwlrh^\
und G'.iitesleUn, reviewed by AViichtler:
1853.]
Theological.
163
nil. Elucidation of the newly revivefl
claim of privnte couftsdon upon the
Ix.rd's Supper, by Siiskind, of Linlwigsbur^.
K'"«stor's Article on Inspiration is thus
notiooil in the IJritish Quarterly :—
" }Ie has a theory for escaping from the
dilKculty in reconciling the freedom of the
g.u-n-d writers with the divine influence
imported in inspiration, that resembles
tho-ie medicines which remove the disorder,
but kill the patient. He supposes that
revelation was made to Abraham, ^^loses.
nnd others, not of doctrines, Ac., but of
/ac/». For example, Abraham's couscious-
siess of God was miraculously elevated, so
that he concluded God entertained for him
an especial love, and would bless his soul ;
and tnus the promise and covenant, made
by God, are to be understood as the mere
reflection of the patriarch's new views of
the divine goodness. The '• thus saith the
Lord," throughout the Old Testament, is
only a Hebrew- mode of ex])ressing the
individual conclusions of those favoured
jiersons as to what God would wish done,
or would do. Moses is supposed to have
derived the greater portion of the cerenio-
nial economy from Egypt ; and yet, with-
out any culpable fraud, to have represented
every particular as according to a jjattern
divinely given. The circumstances attend-
ing the prescription of the Pecalogue, be-
cause unfavourable to this notion, are suj)-
jwscd to be the relation of a later pen.
J'he fact, that a man had attained views of
the divine nature superior to those about
him, is supposed by tlus viriter to give him
a warrant for issui;ig commands, an-
nouncing doctrines, and predicting the
future, as he sees best ; claiming meanwhile
for every separate saying, the especial
sanction of a divine injunction. This
Kotion is the legitimate issue of the theory
of inspiration propounde<l by Mr. Morell,
tn his " Philosopliy of lUligiou." Such an
hypothesis says liftle for their sense of the
demands of truth who can maintain it.
Their ethics are in even greater disorder
than their theolocrv."
Proi>2>c'ttve Becieic, for October: — I.
Money and Morals : II. The Eddas : III.
Uncle Tom's Cabin : the iVesent Conditiun
and Prospects of American Slavery : IV.
Hartley Coleridge's Lives of the Northern
Worthies : V. Lectures on Moral Philosophy.
Irixh Qimrterly jR,H-[rir, for September:
—1. Poets of To-day and Yesterdav : 11. The
Streets of Dublin: IIL Italy' in I'SIS:
Hung.iry in . l.'5.-,l ; rV. Pr. Maginn : V.
Arii,tu- nnd Industrial Exhibitions: VI.
The I'.r.hou Law CoBmiis:iion.
Chriniv.n U.-mc-mhnmr.r, for October:—
\. hU Pie.ir. r's Voyage to Iceland : 11. Re-
cent IVetry— Moir uud ll.M.le : HI. Kloc-
tion of Proctors to Convocation : IV. Church
Festivals and their Household Words:
V. Aehilli r. Newman : VI. Study of Words:
VIL Japan, Ac: VIII. Notices of New
Books and Pamphlets.
BrltM QiiartrrJii /^ccfVir, for October :—
I. University Reform : II. French Memoirs
of the Age of Louis XIV: IIL China— it^
Civilization and lleligion : R'. ;Mure'5 His-
tory of Greek Literature : V. The Theoloirv
of the Old Testament: VI. Sir William
Hamilton's Philosophy : VIL .Shakspeare
and Goethe : Wll. The Meeting of Convoca-
tion : IX. Our Epilogue on Affairs and Looks.
EiitjUsh Rcvicic, for October:— I. rar!>-
chial Visitation : H. Tyler's Sermons : III.
Practical Working of the Church of Spain :
IV. Uncle Tom's Cabin : Negro Slavery in
the United States : V. The Church, the Gov-
ernment, and the Elections : VI. Murray's
Horafian Criticism: VU. Convocation:
VIU. Short Notices of Piecent Publications :
IX. Foreign and Colonial Intelligence.
The Quartfrly Jievieir, for October:—
I. British Bards and Stonehenfre : 11. loni.ui
Islands: HI. .Salmon : TV'. Dr. Chalmers :
V. Sindh: VL Lord L.angdale: \'n. Gold
Discoveries : VIII. Parliamentary Prospects.
Xorth British Bcvicir^ for November : —
I. Oxford and the Royal Commission : II.
The First French Revolution in Chemistry ;
Lavoisier: IIL Tuscany and its Grand
Dukes: IV. Guizot on Shakspeare and
Comeille ; French Criticism : V. The In-
fallibility of the Bible and Recent Theories
of In-spiration : VI. The Diamond ; it- His-
tory and Properties : VII. American S'avtrv,
Uncle Tom's Cabin: VIII. The M-xlern
Exodus in its Effects on the British Islands.
Wcntmimtcr Bcvitic, for October : — I. The
Oxford Commission : 11. AMiewell's >L.ral
Philosophy: IIL Plants and Botanists;
\\. Our Colonial Empire : V. The Philosophy
of Style: VI. The Poetry of the Anti-
Jacobin : XTlI. Goethe as a Man of Science :
VIIL The Profession of Literature : LX. The
Duke of Wellington: X. Contemporary
Literature of England: XL Contemper.iry
Literatui-e of America: XII. Conterapor..ry
Literature of Germany : XEH. Contem].or.iry
Literature of France.
A.MOxa the books in Theology and
kindred subjects recently announced in
Great Britain arc the following: —
The History of the Christian < hurcL.
Vol. I. The Church in the Ai-,-t..Iie A-e.
Bv Henrv W. J. Thiersch, Dr. >.i l'!.ilo>ophv
164
Literary and Religious Intelligence. [January,
and Theology. Translated from the German
by Thomas Carljle. 12iiio. liOiulon, Thos.
Bosworth, 215 Regent-street : — Dr. Cum-
niing's Expository Headings in the Book of
Revelation. Expositions of the Chapters
read on Sahhath Evenings in the Scottish
Natioual Church, Crown Court, Covent
Garden, forming a continuous and complete
Commentary on the Apocalypse: — The
Church before the Flood : a Series of Lec-
tures on the Book of Genesis. By Rev. John
Gumming, D. D. Uniform with "Apo-
calyptic Sketches:"— -Memorials of Early
Christianity: presenting, in a graphic,
compact, and popular form, some of the
Memorable Events of Early Ecclesiastical
History. By the Rev. J. G. Miall, Author
of " Eoutsttps of our Forefathers." In post
8vo., with Illustrations : — The Free Church
of Ancient Christendom, and its Subjuga-
tion under Constantine. By Basil 11. Cooper,
B. A. 12mo. : — The New Reformation in
Ireland : Interesting Facts and Anecdotes,
illustrating the Extent and Character of
the Movement. "With a Map. By the Rev.
Llewelyn W. Jones, M. A., Curate of Os-
westry. In fcp. S\ 0. : — The Mission and
MartjTdom of St. Peter ; with I'refatory
Notices by the Rev. Dr. Gumming and Rev.
Dr. M'Canl. (This work gives the original
Text of all the ancient passages supposed
to imply St. Peter's Visit to Rome, with
comments showing that there never was
even a tradition to that eficct.) Svo. : —
The Lands of the Messiah, Mohammed, and
the Pope, as visited in 1S.")1. By J. Alton,
D. D., Minister of Dolphinton. 1 vol., 12nio. :
— Sermons, Doctrinal and I'ractical. By
the Rev. "\Ailliam Archer Butler, M. A., late
Professor of floral Philosophy in the Uni-
versity of Dublin. Edited, with a ^lemoir of
the Author's Life, by the Rev. T. M'oodward,
M. A., Vicar of Mullingar. 1 vol., Svo. : —
The Eternal Duration of Future Punish-
ments not inconsistent with the Divine
Attributes of Justice and :Mercy. By Geo.
M. Gorham, B.A-, Scholar of Trinity College.
Amo\g the books in theological and
general literature recently announced on
the continent of Europe are the follow-
ing:—
Disfiuisitio de loco Paulino, qui est de
dinaioiuet, (juam scripsit Liid. Giti/. L'm.
liduiceiihof. Lugd. Bat., 1852. 130 pp., Svo.
Zur Charakteristlk des heil. Justinus,
Philosophenund Martyrcrs. Von Karl Otto.
Wien, 1S32. 'Broch.
Do compositione evangelii Joanne!.
Scripsit Chr. Em. Luihardt, Lie. theolog.
Rejictentis nomine ordini theol. adscriptus
in Academia Erlangensi. Xorimbergi, 18-52.
92 pp., Svo.
Disjiutatio de antiquissimo librorum
sacrorunj \. T. Catalo'^^o, qui vulgo frag-
mcntum Muratorii appdlatur. Scripsit
Jutt. vau Gll-:c. Amstelodami, 1S52. 4to.,
pp. 30.
Die Epochen dor kirchlichen Geschicht-
schrcibnng. Von Dr. Fd. Chr. Riur, Prof,
an der UniversltUt zu Tiibingen. Tubingen,
1S52. 2t;rt pp., Svo.
Prophetic majores in dialecto lingusG
ffgypf iac:c mcmplutica sen coptica. Edidit
cum ver'.i.)uc latinaif. Tattani. Tom. I., IT.
Oxonii, 1852. 070 pp., Svo.
Hiob. ErklUrt von Prof. Dr. Ludic. Hind.
2. AniLige durchgesehcn von Dr. Jmt. Oh-
}inu>icn. Lci[izig, 1852. 265 pp., Svo.
Codex Claromontanus, sive epistolse Pauli
omnes gnecc ct latine. Ex cod. Parisiensi
celcberrinio nomine Clarornontani plerum-
quc dicto scxti ut videtur post Christum
SUL'C. nun.' primum ed. Dr. Comt. I'ischendorf,
theol. P. (>. 1 Ion. Lips. Lipsiie, 1S52. 8vo.,
5'J9 pp.
Einleitung in die canonischen Biicher
des neuen JUuulcs. Von Dr. Fr. X. Ilrlili-
iiKi^r, geistlicluin Rath uud Prof. Regens-
burg, 1^5i'. T.^G i)p., Svo.
Einltitung in die Schriftcn des Xeuen
Testaments. Von Dr. Ad-dl. JLiicr, geisti,
Rath n. Prof. Freiburg, 1852. GO-tpp., Svo.
De chri,-,tologia Paulina contra Banrium
commciitatio. Scrips. Jid. Fd. Jiabiger,
theol. Dr. et Prof. Vratisl. "\'ratislavire,
]S.j2. 01pp., 8vo.
Comnientar uber den Brief Pauli an die
Romer. Yon Dr. Fr. Ad. PI, ilippl, ord. Prof,
d. Theol. 7.n Dorpat. 3. Abth. Kap. 12-lG
cnfhalt.nd. Frankfurt a. M., 1S52. 154 pp.
Svo.
Lehrbu<h d. r christlichen Kirchenge-
schichto mil bc^onderer Bcrlicksichtigung
dor do;;riiiitiscli..n Entwicklung. Von Dr.
W. Br. Lindii, /-, Prof, zu Lcijizi'^'. 3. Abth.
1. Iliili'ie : (u-,chichfed. Kirche der neueren
Zeit. Leipzig, 18.52. 32G pp., ,Svo.
Chri.-tliche D..gmatik. Von Dr. /. Pu.
L'ifi'jr. 3. Till. Auch unter dem Titel :
Angewaiiilte Dogmatik oder Polemik und
Irenik. HtidelKerg, 1S.52. 3 H pp., Svo.
1853.]
Classical and Miscellaneous.
165
AMERICAN.
i£f:ssRs. Cari.tox it Pjnr.urs ('JO) Mul-
l(crrj-slreet, Xow-York) have just ready
(>r {"Ublioation, " J/an!>/ Character, a series
<>/ Ltttiins f.) Younj Men, by Geo. Peck,
I'lic same publishers have iu press,
uii.l xviil spoeiljl}' issue, " The Brand of
Ik iiiiiiic, vrthr Ltunixitiun at llotiu:, fiqircme
«;.// vn.'rerMf, by Kcv. W. H. lluLE." This
uork describes "the history, policy, prin-
ciph-s iind practices" of the Inquisition in
a wny at once truthful, accurate, and im-
partial. It is a sober, eai-uest, telling book ;
and the more so as Mr. Rule makes no state-
ment without yiiinfj the orijinal ni'tJiority
for it. We predict a wide circulation for this
little volnnie. The sj.irit of the Inquisition
prevails nmrm^ Roman Catholics more
eT.ten=ivoly no-,v than for two centuries
piit, and the public mind of America should
U» disabused of the false notion that there
i.J 510 danger to be apprehended from it.
llic Pope is something more than a bug-
Lear, now that he is allying himself with
nil the despotic powers of Europe to put
down freedom of thought.
We continue our summaries of the con-
tents of American Theological Journals: —
lilhrioth'-ca Saci-a, (Andover,) October : —
f. Autoliiocraphy of Dr. IJr.'t Schneider :
H. Kit mtnts of Culture in the Eirly As:es :
III. Protestant Christianity adapted to be
the Hcliirion of the World : T\\ Islaraism:
V. Character of Infants: W. Alleged Dis-
crepancy between Paul r.nd James: VII.
I.ifo and !<.Tvices of Prof. Edwards: VIII.
Sketch of Justin Martyr.
7?///''iVy(/AV;,..rf.)r^, (IVIncefon,) October:
—T. Eloquence of the French Pulpit : II. Exhibition: V. De
The rjvninasium inPrussi.a: IU. Laws of Money: VI. Si-
Latin (Irammar : IV. The Apostles' Creed :
V. Memoirs of Robert and Jara-cs A. Ual-
dane : W. Exploration and Survey of the
Valley of the Great Salt Lake of Utah.
€hri>itian Rrvictr, (New-York.) October:
— L Baptists of the Missis'^ippi Valley:
n. The Personality of the Holv Spirit:
III. Life and Letters of Niebuhr:" IV. Wil-
liam Peun aud his Achievements : V . The
-Vrk of the Covenant: VI. Spectral Illu-
sions ; their Causes and Laws.
ThcoIoQtcal and Literarij Jonrnnt, (Xi w-
York,) for October : — I. Sources from which
the Material of the Present Crust of the
Earth were derived: II. Desi;:;nation and
Exposition of the Figures of Isaiah xxii:
III. Excellence and Importance of Truth :
IV. Tendencies of the Times : V. Critics
and Correspondents.
Charrli Bn-ietr, (Xew-Haven,^ October:—
I. Science and Religion : II. Xew-En':rland
Theology : III. John Sterling : IV.' Life
and Character of Henry Clay: V. Life and
Character of Bishop Heushaw : VI. Wes-
Icyan Methodism: VII. Humphrey's His-
tory of the Propagation Society.
L^ontliciii Quarterly Review, (Charleston,)
for October :— L Battle of El Moliuo del
Ray: II. Proprietary History of South
Carolina: III. Value of Words': IV. Mar-
cus Aurelius : V. English L^niversities :
\1. Stephens's Lectures on the Hi-tory of
Erance : VII. Instruction in Schools and •
Colleges: VIIL Laws of Life : IX. Build-
ing and Loan Associations : X. Xatural
Characteristics of the Book of Jonah.
North American Jieileir, (Boston.) for Oc-
tober : — T. Geolosry of California : II. Jef-
frey's Life and Letters: III. Winthrop's
Addresses and Speeches: FV'. The Great
inc in the Value of
Austria in LSlS-i'J :
Vn. Eelton's ^lemorial of Dr. Pupkin :
Vin. Life and Writings of Dr. Chairacrs.
ClasGirnl anb iUiGccUancons.
EUROPEAX.
TniKs have changed in England since
Sjilncy Smith asked, " Who reads an Ameri-
c.in book?-' If one might judge from the
*dverti.s<-incnts in the London newspapers,
an-l fruf.i the book notices in Magazines
and Reviews, the question might almost be,
P\*"*.,!r,'':"-''""^ ^^^'^"^ any'but American
U.ok* . ^'I'vbon^es arc opening to receive
t\ t . d.. A me
■onsi^nments;" lirms are form-
ncan " trade :" and everv
bookseller, almost, advertises for Ara
'•orders." Apropos to this is the opeiiiii:r
sentence of the "Xew Quarterly Review "
(London) for October: — "Our back v. an:
glance over the productions of the quirt er
shall this time be brief. There is little t..
please the eye. much to mark a doiMl< iicc
in British Literature. We have importa-
tions wholesale from America .... but t-""
is not British Literature. Wh< ii thos.' wlio
have the care of the current liter.itnro of
America, Germany, and France, have taken
166
Literary and Religious Intelligence.
[January
away tlioir volumes from the mass before us,
how little remains to the merely English
critic !"
The analysis of language given by K. F.
Becker in his German Grammar has been
incorporated into almost every elementary
book, whether relating to German, Latin,
or Greek, since written in Germany. It
has spread slowly in England and America
through the translations of Kuhner r.nd
Becker, which have found move or less
currency in both countries. A partial ex-
position of the theory is given in Arnold's
"English Grammar for Classical Schools;"
but no full outline even exists in English,
except that alforded in '• 7'he Annljinii i./
^.^tten'■e» ej-p/dined nml nijxtvmntizcd, aj'ttr
the plan of Ji;c7:rr''i Gcriiiaii, Gntmiiiar, by
J. D. MoitF.rx, A. M." (London, 18."i2, Svo.,
pp. 75.) IXiviating but slightly from Lecker,
Mr. Morell presents the system with ad-
mirable brevity and perspicuity in this little
volume, which we hojie will be reprinted
and widely circulated in this country.
" Utf'Cr die liaulichc Einrichluiiy (hi liS-
miscJicn Wohnhamcg, von C. G. Zimpt,"
(Berlin, 1K>2, Svo., pp. 20.) is an account of
the dwelling-houses of the l^oniuns. their
plans and arrangements, draw n p:u-tly from
Vitruvius, and partly from the rtmains at
Ponijioii.
A third ediuon of '^ A7. ?,»/,,•'* Li/f «nd
Lctten" has appeared in London, with an
additional volume consisting entirely of
new matter, and comprising a Li'ttcr on
Niebuhr's jioliticHl conduct by t'licvaliir
Bunscn,aiid selections, from Niebnlir's Let-
ters from Holland and minor writings.
The first volume of Sir Archibald Alison's
new " History of Kuropc, from tlic fnU of
Napoleon to the acccusion of L"iua Xii}hiIi on"
has been recently announced in Eilinlnirgh.
"It is the object of the author in tli>' jiresent
work, which will not, it is expected, exceed
five volumes, or, at the utmost, six, to
trace tlie great Socinl ehan-cs which have
occurred since the tfrmin.itiuii of the wars
of the French Itevolution. The era which
it will embrace, though less dr.imatic and
moving than the animiiled one which
terminated with the fall of Napoleon,
is, perha[K, still more ini|i.)rtatit : though
it presents le.ss of iiidivivhial agency, it
includes more of general progress."
It is to be hoped that increase of years
and experience ha? aliated something of
Mr. Alison's tiirce .■Vnti Galilean and .\uti-
American prejudices.
" Uelifr (Icn Uripriin;/ der Sprache " is the
title of a pajier read by J.vcob Geijim be-
fore the lioyal Academy of Sciences at Ber-
lin. It opposes the theory of a revealed
langu:i2;e, and asserts that man invents
laiigrage in conseciuence of his organiza-
tion and its wants. Grimm passes a high
(perhaps too high) encomium upon the
English language, as follows : —
" Indeed, tlu' Englisli language, whicli
prodiiei-d and sustained the greatest and
iiio-t powerful jioet of modern times in
ci.ntrast to classic antiiiuity — that lan-
pu:ige \\hich produced and sustained
.Sii.ik^pearc — mav justlv be called a icorld's
l'n,.j,i,,,r,nu>], like'unto'the English nation,
it :i|i|"'.u's t') lie its destiny at some futtire
p<rind to exerci-^e a still more powerful
sway over all the countries of the earth,
fur in wealtii, reason, and conciseness,
there is none uf the livino; ton^jues which
c.iu l-e eeuip.ircd t'l this English language;
nut even (uir "-.mi (;ernuin, torn inid divided
as it is. like nur-iclves. aiid which must rid
itsidt" lit' ni.'inv f lilings ere it can compete
^wth this Englisli language."
" 7).'e Mithode der Wisscmehoft, von C.
AV. Opz.:oMi-i:, Professor der Philosophic an
d.rniversitiit zu Utrecht," (Utrecht, 18.J2,
.'^vo., jiji. 1('«7,^ is a summary of the doctrine
of L.if^ical Method, jirofessing to follow
Herselul, Whewell, Mill, and Comte, with
deviations enough to give originality and
seir-sutriei.iicy tr> the work.
Tiii: r.mrth volume of " Scholicn Hifpo-
tH(ir;,Ki"r, a- rip-fit Joi[. B.VKIUS," (Lugd. Bat.,
1n"c', pp. ;!:!(),) contains the following es-
says : I. I)e Institute legum emendandarum
a|iud Athenitnscs, (pp. 1-G^) ; 11. I^men-
dattir ricero in TiiseulanisDispntationibus,
([ip. li-v-li:.) ; III. I\. Atheniensinm tla-
.popa, (pp. 115-177) ; IV. Emeudantur Cie.
Oratt. Varr. Art. secmid:c, (pp. lfit-245);
Y. Aitiea. (i.j). l!(.>-i.'.t(.-,) ; Yl. Emeudantur
Ciceronis Miloniana et Pisoniana, (pp.
ov,-^_'!.-,l 1 ; VI L Corriguntur nonuulla in
.EM-hinis Ctesiphontea, (pp. 315-33G) .
\\k hwi.- received the first j.art of the
great " Jif KiKrJuii ]\''ijrterhiieh von J.vcOB
Ghmm mid WiLHF.LM GiuMM." (Leipzi?
1V.2, A-Allverein. pp. L'40.) It is beauti-
fiiily iiriiit-J, and can be furnished here
(^\■, ^termann, Brothers, 200 Broadway) at
alxiut I'c'i CI Ills a nnmlier.
'I'm: numliers of students in the j)rincipal
German Universities for the last Semester
were as follows -.—LrloiK/rn 4lX), of whom
l.'.l studied theohigy; Freihiir,j 33S, of
whom lol! were tlieological students;
H^ideU.Kfj 703 students, 02 theological ;
Ifc53.]
Classical and Miscellaneous.
167
Lripxig 812 gtuJeuts, of whom lC-3 studied
thcolocrj- ; Wurzbnrg 112, of whom 89
stutlied thfulo^y. The aj-^'regate nmu-
hors in the remaining universities -B-ere :
Jitrlin 1'171, .Mumch lOUl, I'nifjue 1346,
Iio,m l.Ul-', ItriHlau 864, Tiiblugeii 774,
(jvttin;/rn (ill, HaUc 670, Jenrt 433, Gicssen
411, </ni/i 3',)!), KOniijehenj 33?. Marburg
'■ilo, Miinntrr 302, Iiinspruck '2'>1, Grei/n-
icalJc 201, ATr;/ 141, 7^j«<oc/t 100.
A German translation of the Latin My-
thograj.hers is proposed by Dr. Bunte of
Vegesack, near Bremen. We have received
the first number, containing " Lactantiiis
J'/aciJiis, neUt Bcitr'dgcn znr Entciidatioii cits
/f/g;nH,," (Bremen, 18-32, 12mo., pp.112.)
We have barely room to record the receipt
of " Oraeula Sihi/Uiiui, ndjldein cndd. quot-
qu'tt cxatnnt receimiit, prcvte.rtU prolcgominis
idit^truiit, urgionc Germaiiicii Inttruxit, an-
noUittvii'-s crtticuH et indicr^ rcrvm et ver-
Irorum /ucuplctiisimos adjccit J. H. Fkied.
UKU. I), l).'' (Lipsia;, 18-32, Svo., pp. 538) ;
of " C. Conir/ii Taciti de vita et moribtia
C. J. Agrico/w Liber: ad jidem codd. denno
colliit. receiiKuit ct commeiitarii^ enarravit
J. CiROLus Wi:x." (Brunsv., 1832, 8vo.,
pp. 337) : of " Beltriige ziir Sprach- und
Altirtluimnfursehung am JadUchen Quellen,
\>m Dr. Michael Sachs, er.,tes Heft." (Ber-
iiu, 1S32, 8vo., pp. 188) ; and of '' .Eschyli
Tr.,g<,dkp, nv.r/i,«iVG. Heumaxx." ^Berlin,
18-52, 2 vols., Svo.) The latter is one of the;
mo>t beautiful specimens of typography
we have ever seen, and is adorned with a
spirited und admirably executed i)ortrait
of the veteran idiilulogist.
The fourth volume of ilure's Critical
History of the Language and Literature of
Aiwlent Greco- Comprises historical litera-
ture from the rise of prose composition to
the death of Herodotus.
Dr. Lepsils has recently published a
volume intended more fur general readers
than the two previous ones. It is entitled,
'.' ^''•if'-rs from Egypt, Ethiopia, and the Pen-
insula of .%,«,-." The object of these let-
ters, according to the Athoi^rum, was, in
the tirsl place, to report the proceedings of
tho Kxpcditiou to those at home who had
a r!'„'ht,ti) information respecting it ;— and
for t hi, rc.ison, perhaps, altliougli partaking
of the manner of familiar communications,
t u-y s.'iy loss of the personal fortunes of
l.ie tnivib-r than is usual in notes from
the Nil... Yet there are fe«- accounts of
that region which will ^ive tlie European
reader u better view of its essential features
or that will more clearly inform him of
what is remarkable iii the present state,
and bearing on the jiast, of its chief monu-
ments. In a correspondence like this,
much, of course, is omitted that the wholly
unlearned might wish to know; while
frequent reference is made to topics with
which the studious alone are familiar.
But it is pleasing to observe how clearly
from these unaffected business-like rcfjorts,
chiefly occupied as they are with scientitio
residts, there is evolved a picture of the
actual face of the laud, and something
more than au outline of the primeval story
vhieb its ruins liave been forced to reveal,
— sutiicient to awaken interest in those
even who Lave never approached the
ground before. To all who are already iu
some degree acquainted with it, the letters
will be iu a high degree instructive and '
delightful."
Amoxg the new works announced as in
press and in preparation iu Great Britain
are the following :—
Memoir, Journal, and Correspondence of
Thomas Moore. Edited by the Bight Hon.
Lord John Eussell. With Portraits and
Tignette Illustrations : — Essays on Political
and Social Science. Contributed to the
Edinburgh and other Reviews. Bv W. R.
Grog, Esq. 2 vols., Svo. :— The Battle of
Leij.iic. By the Kev. G. T,. Gleig, M. A.. '
Chaplain-General of the Forces. iClino. :—
The Australian Colonies; Their Ori^'in and
Present Condition. By William liugh.s.
F. R. G. S., Professor of Geography in the
College for Civil Engineers. 16m'). :— Tho
Fourth Volume of Colonel Mure's Critical
History of the Language and Literature of
Ancient Greece : comprising Historicjil
Literature from the Rise of Prose Composi-
tion to the Death of Herodotus. Svo. :—
^Irs. Jameson's Legends of the Madonna,
as represented in the Fine .A.rts : formin::
the Thinl and conclmliug Series of Sacred
and Legendary Art:— Isis: an Egyt,tiau
Pilgriiuage. By J. A. St. John, Esq., .iuthor
of Manners and Customs of Ancient (;roecc.
2 vols., post Svo. :— The Civil Wars of Koine :
A .School History. By the Rev. Charles
Merivale, B. D. "l-cp. Svo. :— The Li-ht <>:"
the Forge. By the Rev. "R'iUiam Hani-n.
M. A., Rector of Birch, Essex :—Go.t he's
Faust : With English Xotes, Criti.al. < .r itrt-
matical. and Philological. 15y I'-ib k 1^ -
bahn. Ph. D., .Vuthor of Practice in ti< niiau,
itc. bvo. : — The Principles of .Meeh.injc;il
Philosophy aiqdied to Iudustri.il Mechanics.
16S
Literary and Religious Intelligence. [January.
V.y Thomas Tiite. F. R. A. S. 8vo. :— Sicily,
its Secncrv ami its Antiriuities, Greek,
SariireiiiL", niul X^.rraan. By \V. H. liartlett,
Author of "Walks about Jcnisaleni,'' Ac.
"With "1 Steel Knirraviiicrs and iiunuroiis
Wo"d-cuts, in su|.iT-royal 8vo. : — An His-
tori.al ami Statistioiil Account of New
South Wales ; iiicluJin,' a Visit to the Gold
Koirions. and a Lkso.ii.tiois of tlie Klines, .to.
EyJ. D. I.aiicr, M. A., D. 1). ".d editiou,
(three-fourths of the-SAork heiu^; entirely
new,) hring-ing down the History of the
C'olonj to the year lS."i2. 2 vols., jiost nvo. ;
— also, Ly the same Author, Freedom and
Independence for the Golden Lands of
Australia; the Ki-ht of the Colonies, and
the Interest of Britain and of the Vv'cirld.
Post Svo.: — Xarrative of a Visit to the Indian
Archipelago in II. M. S. '• Mieamler ;" m ith
Portions of the .Journals of Sir Janns
Brooke, K. C. B. By Capt. the Hon. Hen ry
Keppel, R. X., Svo. : — History of the Anuri-
can Revolution. By Georjre Bancroft, Author
of "History of the Fnitod States," vol. ii.,
Svo. :— The" Second Part of the Primeval
Languajre. Being the jJonunients of K/ypt,
and their Vestiges of Patriarchal Tradition.
By the Rev. "Charles Foster. Rector of
Stisted, Essex. Svo. -.—Illustrated Jourtial
of a Landscape Painter in Calabria. By Ed.
Lear, Author of " Illustrated Journal of a
T/andsctpe Painter in .Vlbania," ito. ■'^vo.
Among the books in crer.eral literature
recently announced on the eoutinent of
Europe are the following : —
Eriefwechsel zwischen Goethe n. Knchel.
(1774-1S;32.) 2 B;inde. Leipzig, iJvil.
8vo., 378 und 412 j)p.
Der Romische Civilprocess und die
Actioncn in summarischer Darstolluni,'.
Zum Gebranche bci Vorlesungen. Von Dr.
/v. Liiilic. h\!/.r, Prof, der Rcchtc in Berlin.
1. Abth. L<ipzig, I>!32. Svo., pp. 208.
Znr Rum?tilehre : zwei Abhandlungen
von R. V. Lilii'iKTon und K. Miillenhoft",
Professoron in Kiel. 8vo., pp. Ct. Halle,
1S.32.
Kysfom dor Staatswissenschaft. Von
L. }<tc!,i. l.Band. Stuttgart, 1^.")2. Svo.,
pp. .-.04.
Dante's Leben und "Werke. Kulturge-
schichtlich dargestellt von Dr. Frz. X.
]Vff/r!r, aus-erord. Prof, an der Universltat
2U Jena. Jena, l'S.-)2. 8vo., pp. 4G.S.
Das (Icutscho Volk, dargcstellt in Ver-
gan^:cnheit und Gccrenwart zur Be','riindung
dcrZukuuft. Leipzig, 18.51. G Biiiide, Svo.
./. Jul: ]]'>'■(, )rr's nachgelassene Schriften
nber Philosophie. herauscregeben von Dr.
/'/.. L. A,/;„). 1. Thl.— Audi unter d. Titel :
Mctuphysik od-r dasWeltgesetz nebst Ein-
leituiig in ilie Philosophie, tind Abriss der
Ges'-hichte der Philosoj'hie. Xach desson
Vortnigi-n Uber das "Organ der mcusch-
lichen Krkeinituiss " undhandschriftliclien
Narhliiss hiTatrsge!,'ebeu. Llm, 1852. Svo.,
pp. 141.
E.s.-ai sur les fondements de nos con-
nais<;ani^?s et sur les caracteres de la critique
jjhi!n-.i|jh:.;u'-. par A..I. ro»n!of , inspecteur
general di- Pinstrtiction public. 2 vols.
Paris, lv-,2. Svo., pp. SIS.
DI.; fl.'li.-i.in und die Philosophie in ihrer
vw'ltg.sehi.'htU.lKnEntwickh:ng und Stel-
lunir zu cinander, nach den Urkunden dar-
geligt vuu -t. (Undiich, Director und Prof.
Breslau, 1^52. Svo., pp. 235.
.I'schyll Trago„>di!c. Eecensuit Godo-
/rnlw. iknnmiw],. Vol. I, IL Lipsice, 1852.
8vo., jip. 4">l und 674.
AMERICAN.
New ilAGAZtXE. — Messes. George P. Put-
nam A Co. have issued a prospectus for a
new Monthly, to partake of the character
of the ilagaziae and Review. All articles
admitted into the work are to be liberally
paid for. It w ill be devoted to the interests
of literature, science, and art, iu their best
and pieasanL/st aspects. It will be open
to coinpeteitt writers for free discussion of
such topics as are deemed important and
of public iiitcrest. Tiie critical deiiartnicnl
will be wholly iudejiendcnt of the publish-
ers, and, as far as possible, of all personal
influence or bias. Wholesome castigation
of public abuses will be allowed a fair held.
without fear or favour. When a subject
needs illustration or pictorial example,
such illustrations will be occasionally
given ; but it is not expected that the
success of the work is to depend on what
are termed inibellishjnent.s. Each number
will contain one hundred and twenty-
eight aniiile pages. Price S?. per_ annum,
or 25 cents per nuinlier. Among the writ-
ers who will loud their cooperation in this
work, the following aic mentioned : Irving.
Hawthorne, Longfellow, V.'hipple, Dewey.
Bancroft, Bryant, F.m.Tsou. and several
female w riters of repute.— Christian In-
quirer.
THE
METHODIST aUAETEELY REVIEW.
AT R I L, 1853.
Art. I.— the ECLIPSE OF FMTH.
Tiie Eclipse of Faith : or, a Visit to a Religions Sceptic. Boston, 1852.
TlIT3 volume is published anonymously; but it is -well knowH
to be from the pen of Henry Rogers, author of several papers
in the Edinburgh Review. It is one of the few books recently
published that are destined to live, — full of thought, direct in its
aim, conclusive in its reasoning. Its svhstratum is fictitious,
the dramatis j^ersoncR being creatures of the imagination; but
the superstructure is truth — truth momentous and all- important.
In a series of conversations and discussions between the supposed
writer of the volume, his nephew Harrington, and Fellowes, a friend
of the latter, the various theories of modern infidelity are examined
with candour, and their objections to revealed religion shown to be
futile and frivolous. The author has done for the disciples of Strauss,
Kewraan, Parker, and the rationalists and spiritualists of the present
age, what Butler did, and Paley, and AYatson, for the sceptics of
former times : he has swept away their subtle cavils, unveiled their
sophistries, and shown the pillar of revelation unharmed by their
malignity.
Harrington is a young man of wealth and education. He has
travelled in Germany, and after having been driven about by the
conflicting winds of opposing doctrines, is introduced to us as a
sceptic of the straitest kind. He believes, religiously, nothing.
He doubts, not only whether the Bible be true, but whether it be
false. Fellowes, on the other hand, is a spiritualist of the modern
school,— a disciple of Parker and Francis Newman. He has rejected
all religious creeds, has abandoned the Bible as an authoritative
revelation of God's Avill, and claims that spiritual truth is indigenou.^
to the human heart. A few extracts from the first conversation
Fourth Seiiies, Vol. V.— 11
170 Tlie Eclipse of Faith. [April,
bet\YGen these totally dissimilar friends will give the reader an in-
sight into their characters, which are sustained with singular fidelity
throughout the volume : —
" ' I tell you,' said Harrington, ' that I believe absolutely no one religious
dogma whatever; while yet 1 would give worlds, if I had tliem, to set my loot
ujioa a rock. I should even be grateful to any one, who, if he did not give
me truth, gave me a phantom of it which I could mistake for reality.'
"'If you merely meant,' replied Fellowes, 'that you did not retain anv
vestige of your early historical and dogariatical Chri^tianity, why I retain just
as little of it. I have rejected all creeds, and I have now found what the
Scripture calls that peace which passelli all understanding. Though no
Christian in the ordinary sense, 1 am, I hope, sometliing better; and a truer
Christbn iu the spirit than thousiinds of those in the letter.'
"'Letter and spirit I' said Ilarringion, — 'you puzzle mc exceedingly: vou
tell me one moment that you do not believe in iiistorical Christianitv at all,
either its miracles or dogmas, — thcjo are fahles; but iu the next, why, no old
Puritan could garnish such discoui-se with a more edifying use of the language
of Scripture. I sujipose you will next tcU me that you undei-stand the spirit
of Christianity better even than Paul.'
" ' So I do,' was the reply. ' Paulo nuijora canamus : for, after all, be was
but half delivered from his Jewish prejudices; and when he quitted the non-
sense of the Old Testament — though in lact he never did thoroughly — he
evidently believed the fables of the New just as much as the pure truths
which lie at the basis of spiritual Clirislianity. ]]'c separate the dross of
Christianity from Its line gold.' "
In the further progress of this conversation Mr. Fellowes develops
himself in the language of the modern spiritualists, and has, pat
for his purpose at every turn, a quotation from the writings of his
teachers. Indeed, he is the euibodiment of Messrs. jS'ewman and
Parker; while, with logical acutcuess, his antagonist, the avowed
sceptic, after satirizing their pci-petual usage of Bible phraseology,
shows that their fundamental principles are identical with those of
Lord Herbert, and the elder and more decent deists of that class.
The latter, indeed, in one respect, have the advantage of the neo-
phytes of the present day. " Spiritualism " doubts the immortality
of the soul; Herbert and his followers took t]iat for granted; while
both agree in rejecting what they style the supernatural narratives
of the Old and New Testaments, and treat as gross absurdities the
doctrine of the Trinity, the Atonement, the General Eesurrection,
the Day of Judgment, and the Punishment of the Wielded in a
future world. The name of " Deist," however, as well as that of
"Rationalist," is unpleasant to the ears of the gentlemen of the
new school. They prefer to be styled '• Spiritualists." and while
rejecting the Bible as a revelation from God, they claim to be
Christians par exccllejice — Christians, freed from the bondage of
"the letter;" and, as such, entitled to feel pity, bordering upon
contempt, for those who cannot bask in the sunshine of their " divine
1853.] The Eclipse of Faith. 171
philosophy," and are so old-fashioned as to bow submissively to the
teachings of the inspired volume.
The inspired volume! Alas! has not Mr. Newman denied that
there is any such thing V Even so. He claims to have proved that a
book-revelation of moral and spiritual truth is an impossibility.
The cardinal doctrine of the new school is that God reveals him-
self to us within, and not from without. In accordance with this
sontiinent, Fellowes, in the volume before us, directs his friend to
"look inwards, that he may see by the direct gaze of the spiritual
faculty, bright and clear, those great intuitions of spiritual truth
which no book can teach." Admitting for a moment the impossibility
of a book-revelation, the sceptic rather poses his illuminated friend
by adverting to the fact that, notwithstanding this inward light, thL
great mass of mankind have a remarkable facility for receiving the
erroneous supposition. .
•"It seems strange,' says lie, 'that men in general should bolievc things to
be i)0;*<ihle •when they are impossible.'
'_' ' It is,' replies Fellowes, " beeause they liavc conlbundcd -what is historieal
or intellectual with moral and spiritual trutii.'
" ' I atu afraid that will not excuse their absurdity, because, as you admit,
aft book-revelation is impossible. But further, supposing men to have made
this strange blunder, it only shows that the " moral and spiritual " could Jiot be
very clearly revealed icithin : and no wonder men began to think that per-
baps it might come to them from witliout! "When menbe^in to mistake blue
for red, and s<mare for round, and chaff for wheat, I think it is high time
that they repair to a doctor outsl/lc them to tell them what is the matter vrith
tlieir poor bi-aius. ^leantime an external revelation Is impossible ?'
" ' Certainly.'
" ' But men, however, have somehow pervcrseh- believed It ycry })ossible,
and that in Vome shape or other it has been given ?'
" ' They have, 1 must admit.'
" ' Unhappy race ! thus led on by some fatality, though not by the constitu-
tion of their nature, (i-atlier by some inevitable jierversiou of it,) to believe
as ]K)ssible that which is so plainly impossible. O that it did not involve a
contradiction to wish that God would relieve them from such universal and
pernicious delusions, hi/ f/icing them a hook-re cclation to shoic them that all hook-
rciclations are impossible !' "
The sceptic presses his point, and, with great gravity, says : —
" ' Pray permit me to ask, Did >/ou always believe that a book-revelation is
impossible ?'
" ' How can you ask the qnestion ?' is the candid reply. ' You know that
1 was brought up, like yourself, in the reception of the Bible as the only and
infallible revelation of God to mankind.'
'• ' To what do you owe your emancipation from this grievous and universal
error, whlrh still infects, in'this or some other shape, the myriads of the hum.in
race V
" ' I think principally to the work of [Mr. Newman on " the Soul," and his
" rhas<>s of Faith." '
"Harrington replies: 'These have been to you, then, at least, a human
bcwk-revelation that a dicine book-revelation is impossible— a truth which I
172 The Eclipse of Faith. [April,
acknowledge you could not have received by divine book-revelation ^itLout a
contradiction. You ought, indeed, to tbiuk very highly of Mr. Ne^vman
Jt is rcell when God caiutot do a thing thai man can!' "
The conversation on this point is too protracted for our pages.
As was fitting, it being the fundamental principle of " spiritualism,"
our author brings to bear upon it all his powers. The Socratic mode
of argumentation is plied with great skill, and the disciple of Mr.
Newman is driven just where ^Mr. Newman himself would have been
driven had he been present in propria peraoiia, into the manifestly
absurd, but perfectl}' logical conclusion that " that may be possible
W'lTII MAN V-'HICH IS IMPOSSIBLE WITH GOD,"
Further on in the volume the author, who represents himself as a
mere listener to the above conversation, reads to the young men a
paper on the subject prepared by himself It is a close-reasoned
argument, or rather series of arguments, to prove the possihiliiy of
an external revelation of moral truth, the uscfuhiess of such a revela-
tion, and, what is most to the purpose, that such a revelation is in
strict analogy with the conditions of human development. On this
last point the author's remarks appear to us perfectly conclusive.
It is a fact, however it may be accounted for, that external influences
do mould and modify man's intellectual position in this world.
What else makes the dilVerence between a Hottentot and an English-
man? Admitting, as claimed by "the spiritualist," that all men
have the same innate susceptibilities, "potentialities," as they say,
of what avail are the}', even in an intellectual point of view, unless
something is brought to bear upon them from without ? And what
is it that is thus brought to bear upon the human mind, making such
a mighty difference between the savage and the civilized races, but
a '•'book-revelation?" Hear our author: —
" The world Avnit.-^ fur a — nooK. Among the varied external influences^
}»mid<t which the hunian r.u-e is developed, this is incomparably the most
imjx)rtant, and the .)nly one tli:it is absolutely essential. U}X)u it the collective
oduoatlon of the race depends. It is the sole instnnnent of registering.
]>orpetuating. transmitting thought. Yes, whatever trivial and vulvar associa-
tions may inijvair our due eoneej)tions of the grandeur of this material and
artificial organon of man's develojnnent, as compared with the iutelk-ctual
and moral energies v,])\i-]\ have reruurse to it, but Mhich are almost impotent
v/ithout it. Cod has made man's whole career of triumphs dependent upon
this siime art of wiiting ! Tlie whole progress of the world he has created,
he has made (U'jiendeiit upon llie aljihabet I "Without this the progress of the
individual is inconceivably slow, and with him, for the most part, ])rogres5
terminates. ]*y this alone can Me garner the fruits of ex])erience, become
wise by the wisdom of others, and strong by their strength. "Without this
man everywhere remains, age ai'ter age, immovably a savage; and, if he were
to lose it when he has once gained it, would, atler a little ineirectual flutter,
bv the aid of ta-adltlon, sink into barbarism again. Till this cardinal want is
1853.] llie Eclipse of Faith. 173
supplied, all consMerable progress is iniposslblc. It may look odd to say that
the wliole -world is dependent on. an}-tluiig so purely artificial; but, in point
of fact, it is only another way of stjiting the truth, that God has constituted
the race a ifcrics of mutually dependent beings ; and as each term of this series
h perlsliable and evanescent, the development and improvement of the race
must depend on an instrument by -svhich an intcrcormexion can bo maintained
between its parts; till then, progress must not only be most precarious, but
virtually impossible. To the truth of this all history testifies. I say, tla-n,
not oidy that, if God has given man a revelation at all, he has but acted in
analogy M-ith that law by which he has made man so absolutely dependent
U{K)n external culture, but that, if he has given it in the very shape of a book.
he has acted also in strict analogy with the very form in which he has imposed
that law ou the world. He has simply made use of that instrument, whuh, by
the very constitution of our nature and of the world, he has made ahsolutelv
essential to the progress and advancement of humanity. May we not conclude
from analogy-, that if God has, indeed, thus constituted the world, and if he
busies himself at all in the fortunes of miserable humanity, he has not disdained
to take part in its education, by condescendingly using that ver}- instniment
which himself has made the condition of all human progress? I think, even
if you hesitate to admit that Gcxl has given us a ' book-revelation,' you must
admit it would be at least in manifest coincidence with the laws of human
development and the ' constitution and course of nature.' " — Pp. 301-3.
La the discussion of that favourite dogma of "the Spiritualists,"
that/a///< may exist independently of hcUef, and that there may be
true and acceptable faith however erroneous or absurd the creed,
the combatants on either side evince much ingenuity. Fellowes is
here quite at home in the dialectics of his teachers. He quotes,
with evident hope of gaining the sceptic's assent to it, Mr. Newman's
broad assertion : — " ]N"owhere from any body of priests, clergy, or
ministers, as an order, is religious progress to be anticipated till
intellectual ci-eeds are destroijed ;" and Mr. Parker's "beautiful"
maxim: — "l^o one form of religion is absolutely true; faith may be
compatible with them all." Harrington, of course, has no special
objection to the destruction of creeds so earnestly contended for by
Messrs. Parker and JN^ewman and their allies, and, seeing that he
lives and moves and has his being in an atmosphere of doubt, it
matters little to him if priests, clergy, and ministers were all involved
"as an order" in the same destruction. As usual, however, he has
difficulties, and throws the dark shadow of his scepticism over his
friend's attempted illumination. " If I understand you," he says,
"an acceptable faith may, or may not, coe.xist with a true belief;
and men who believe in Jupiter or Jehovah, in one God or a
thousand, who worship the sun, or an idol, or a cat, or a moukcy,
all may have an equally acceptable faith." .
This is carrying out the dogma to its legitimate results. It is.
in other words, Mr. Parker's own statement. Here it is :— " The
principle of true faith may be found to coexist with the grossest
and most hideous misconceptions of God." Here a • question
174 The. Eclipse of Faith. [April,
suggests itself. These premises being granted, is there, or can there
be, any such thing as idolatry ? ami if so, what is it ? What is
that thing against -which the Bible is so full of denunciations, —
against which " the Everlasting fixed his canon'* from the smoking
summit of Mount Sinai V In whichever way the theorists of the
new school answer this question, they are involved in an absurdity.
Logically, they ought to say there is no such thing as idolatry.
This is, doubtless, what they will say by-and-by, but not yet have
they ventured so far. He is an idolater, according to their teaching,
who worships an idol knowing it to be nothing ?nore.^ He who
does homage to a Avooden image, believing it to be divine; who
worships a consecrated wafer, a cat, or a crocodile, an amulet, or a
gree-gree, supposing them to be something more than they appear
to be, is not an idolater. But does any one, in heathen or in Chris-
tian lands, worship anything without believing it, somehow, in some
way or other, to possess divine attributes '? Is it not, on the contrary,
a contradiction in terms to Bupi)ose that a rational being can worship
what he believes not to be divine, and consequently not to be entitled
to worship ? Satisfy the Komanist that the wafer is flour and water,
and nothing more, or the most degraded savage that the object of
his father's worship is nothing but a manufactured thing, and it is
impossible for him any longer to ofl'or unto it the sincere homage of
his heart; so that we come precisely to the same result, and,
according to the " Spiritualism " of the present day, there is no such
thing as idolatry.
The absurdity that faith has notliing to do with the intellect, but
is exclusively a state of the affections, is well exposed in the course
of the conversation we arc now considering : —
" ' Tlie -vrriters yon are fond of quoting: ,' says Harrington, ' very generally
give an illustration of the nature oi' fuith by j)oInting to the ingenuous ti'ust
of a child in the -tvisdoin and kitulncss of a pan-nt.'
«' ' They do.' is the reply, ' and is it not a beautiful illustration ? Utat is
genuine faith, indeed I '
" ' I am willing to take the illustration. The child has faith, we see, in his
father's superior wisdom and e.xperlenced kindness.'
" ' Yes.'
" ' lie believes them therefore.'
" ' Certainly.'
" ' But Iclicf 13 renxon.'
° Lest we be thought to hyperbolize or carictiture the sentiments of this new
sebool of Deists, we suljoin a quotation from Mr. Francis Newman's late work
on "the Soul:" — "To worship," he says, "as perfect and injhiite, one ivhotn ur
hiow to be imperfect and finite, this is idolatry, and, in any bad sense, this
alone. ... If idolatry is to mean anything wronp; and bad, the word must be
reserved for the cases in which a man degrades his ideal by worshipping some-
thing that falls short of it."
1853.] The Eclipse of Faith. 175
" * Certainly ; but faith is something more than that.'
" ' No doubt ; but he does believe these things.'
" ' Yes, certainly.'
" ' And if he did not believe them he vronld cer\sc to have faitli. If, for
instance, he be convinced that his father is mad, or cruel, or unjust, the state
of atfections which you ca\\ faith will diminish and at last cease.'" — P. 111.
This is a conclusion which Mr. Fellowcs is not quite ready to
admit. And no -wonder, for it sweeps away the gossamer fabric
upon which he delighted to gaze. It is simple, direct, and conclusive.
It shows that although in theory a distinction may be maintained
between the intellect and the emotions, yet practically they arc in-
separable, and that faith partakes of the nature of the truth or false-
hood believed. So it has always been ; so it must be, necessarily.
In the "absolute religion" preached by the " Spiritualists/' of whom
Fellowes is represented as the most docile disciple, it is fundamental
on the other hand that faith is entirely independent of any
intellectual condition — that faith, in short, may be just as real, just
as acceptable when the intellect believes a lie as when it receives the
truth, and hence the argument that a revelation of the will of God
is unnecessary. The avowed sceptic is very severe, and deservedly
so, upon this point. After having wound up his antagonist in the
argument, he says : —
" '■!£ this be the "faitli" to which you attach so mu<-h importance, it really
is not worth the powder and shot that must be expon-k-d in the controversy.
For my own part, I do not ho.^itate to say that 1 wimld rather be absolutely
destitute of faith alto'j:ether than exercise the nio-^t ab^ilute faith ever bestowed
upon a tawdry image of the Virgin, or some misshapen beast of an idol of
Ilindoo or Hottentot workmanship.'
" ' O my friend,' cried Fellowes, ' do not thus blaspheme the most holy
feelings of humanity, however misapplied.'
" 'I do not conceive that I do in declaring abhorrence and contempt of such
perversions of •' sentiment," however '• holy " you may call them. Hideous as they
are, however, thoy are less hideous than iho halt-K'iigili apologies for them on
the part of cultivated and civilized human being-^, like our "spiritual" infidels.
Your tenderness is ludicrously misplaced. I wondur wju'thcr the same apology
would extend to those exercises of simple-minded '• fiiili," in which it is said
the Spanish and Portuguese pirates sometimes indulged when they in^plored
the benediction of their saints on their predatory exjiedirions! And yet I see
not how it could be avoided ; for the exorbitaneies of these pirates were not
more hateful to humanity than are the rites practi-ed, and the duties enjoined
by many forms of religion. "What deliLditful ingenuous faith and genuine
simplicity of mind did these pirates manilost! . . . The fanaticism of such
pious and devout beasts as those saint-loving pirates is not a more flagrant
violation of the principles of morality, than the a.ls wiiuli flow directly as the
immediate and natural expression of the iufinitely varied but all-polluting
forms of idolatry with which you are pleased to identify your "absolute
religion," and on a'l of which vou suppose an acceptable faith to be very
possible.'"— Pp. 113, 114.
With more logical precision, but less vivacity, our ingenious sceptic
presents his objections to "the absolute religion" in a long and
176 The Eclipse of Faith [April,
elaborate paper, which he is represented as reading to his uncle
and his friend. Fellowes. It is entitled, " llcusons for declining the
via media between revealed religion and atheism or scepticism ;
with special reference to the theories of Mr. Theodore Parker and
Mr. Francis Is'ewman." It is professedly a narrative of his own
experience, and one is tempted to ask, How a man who reasons
so closely and conclusively still remains a sceptic? Indeed,
Harrington's character here borders upon the impossible. That,
however, is no concern of ours, and seems not to have troubled the
author. Enough for him and for us that the character is conceivable ;
and it is amusing at least to witness how easily the sturdy infidel,
with no arguments but those belonging to his own proper armory,
batters down the dainty citadel of the superfine religionists who,
like himself, reject the Bible as a revelation from heaven. The
article is too long to be quoted entire, and the sentences are so
closely interlocked as to forbid extracts. "We may advert, however,
to two or three points. And first, the diversity of sentiment between
the two great hierophants of "the absolute religion" upon a most
vital subject — the immortality of the soul— seems to require at their
hands some explanation. We marvel not that Harrington was
pothered by it. Mr. Parker's " sjuritual insight " perfectly satisfies
him that the soul of man is immortah The " inner revelation " of
Mr. Newman, on the other hand, leaves the question in doubt.
For all he knows, man dies like a dog. Strange, that the imiversal
revelation which, according to the teaching of both these gentlemen,
is made to every human breast, should be in fact nothing better
than a dark lantern, shedding rays of light upon one disciple, while
holding its opaque sides and angles steadily to another, — his equal
in assumed docility, his superior in softness.
The insuperable difficulty of abstracting the essence of "the
absolute religion," of ascertaining precisely what that is "which
equally embalms all forms, from the Christianity of Paul to the
religion of the grim Calmuck," is shown in strong colours in the
paper before us. The sceptic avows himself to be, after every honest
effort he was capable of making, very much like the man who tried,
and tried in vain, to form in his mind an abstraction of the Lord
Mayor. That is his misfortune certainly. Even Mr. Parker would
admit so much, and tender to him his pity ; while he himself is like
the antagonist of the man referred to, who said, and swore to it,
that he could form an abstraction of a lord mayor, not only without
his horse, gown, and gold chain, but even witliout stature, feature,
colour, hands, head, feet, or anything else. It happens — very per-
versely indeed for the universal acceptance of the absolute religion ;
1853.] The Eclipse of Faith 177
but it does happen — that the great majority of our race are just as
incapable of this profound abstraction as Harrington professes to be ;
and wo sec no ray of hope for them, unless it be communicated
through a " book-revelation :" but that, so far as relates to spiritual
thinL'S, is, on the theory of the abstractionists, an absurd im-
possibility.
J}ut again; the reasons given by the new-school " Spiritualists"
for their rejection- of the Bible as a revelation of the Avill of God,
are shown by the sceptic to be equally sufficient to warrant his
doubts in reference to the works, the government, or even the exist-
ence of the great Supreme. " The human mind," says Mr. Newman,
in his work on the Soul, "is competent to sit in moral and spiritual
judgment on a professed revelation, and to decide (if the case seem
to require it) in the following tone : This doctrine attributes to God
that which we should all call harsh, cruel, or unjust in man : it is,
therefore, intrinsically inadmissible ; for if God may be what we
should call ciiiel, he may equally well be what we should call a liar ;
and if so, of what use is his word to us?". Those special parts of
the "professed revelation" upon which Mr. Newman sits " in spirit-
ual judgment," and which compel from him " the righteous verdict " .
that the Bible cannot be from God, are precisely those upon which
infidels of every class have harped their doleful music from the
beginning. The command to Abraham to sacrifice his son, is what
ice should call cruel ; the approbation of Siscra's murder b}' the
wife of lleber, although the approbation on the part of God is only
inferential ; and more especially the command to exterminate the
Canaanites, are, " in our judgment," harsh and unjust, and therefore
intrinsically inadmissible, and therefore the Bible which relates
them must be rejected. So be it, says the sceptic, —
. . . . " and yet does not God do still more startling tilings every day of our
lives, andwhioh appear less startling only because ^\e are taniiliar with them, —
at least, if we believe that the elements, pestilenee, famine, iu a word, destruc-
tion in all its forms, really fulfd his bidding? Is there any ditlerence in the
•world between the eases, except that the terrible phenomena which we find
it impossible to account for are on an infinitely larger scale, and in duration
as ancient as the world ? that they have, in fact, been going on for thousands
of weary years? Does not a pestilence or a famine send thousands of the
pruilty and the innocent alike — nay, thousands of those who know not their
right hand from their left — to one common destruction ? Does not God, if
you sujipose it his doing, swallow up whole cities by earthquake, or overwhelm
thorn with volcanic fires ? I say, Is there any ditlerence between the eases,
Cxcc[,t that the victims are very i-arely so wicked as the- Canaanites are sivid
to have been, and that God, in the one case, limsclf does the very things
•whidi he commissions men to do in the other ? Xow, if the /king be wron?,
I, for one, bl-.all never think it less wTong to do it one's self than to do it by
proxv. . . . "Why, if God does not mind f/om/7 such things, are we to suppose
tkit Le mimls on some oecaMons orderinfj them to be done ? unless we suppose
178 The Eclijise of Faith. [April,
that man — deli<^ate croature ! — has more refined intuitions of right and ■wronnr,
and knows better -what they are than God himst-lt'. Xow, ]SIr. Newman and
you alhnn, that to supjwse God should have enjoined tlie dovtruction of the
Canaanites is a contradiction of our moral intuitions, and that for this and
similar reasons you cannot believe the Bible to be the icnrd of God. Tlie
tilings I have mentioned are in still more glaring con-tradiction to such ' intu-
itions,' than which none appears to me more clear than this — that the morally
innocent ought not to sutler; and I tUrefore doubt u-helher the above phenom-
ena are the u-ork of God. I must refuse, on the very same priuciple on which
!Mr. Newman disallows the Bible to be a true revelation of such a Bein^T. to
allow this universe to be so. In Cfiually glaring inconsistency is tlie entire
administration of this lower worhl with what appears to me a first principle of
moral rectitude — namely, that he ■who suffers a wrong to be inflicted on
anotlier, where he can prevent it, is responsible for the wrong itself." —
Pp. 150, 153.
The -whole course of reasoning pursued by the sceptic on these
topics appears to us perfectly conclusive. There is, absolutely, no
middle -vvay between the religion of the Bible and no religion at all.
If there are difnculties, and it is freely conceded that there are diffi-
culties in revelation, there are still greater difliculties in every
scheme that man's ingenuity has suggested in its place. The fact
is admirably shown in what is perhaps the most ingenious part
of the volume before us. It is an account of a select party at the
house of Harrington, where are assembled representatives of all the
more prominent forms of belief and infidelity. The uncle, an old-
fashioned believer in the Bible, is of course invited, and Mr. Tel-
lowes, the implicit follower of the absolute religion that needs no
Bible. There are two Koman Catholics — one a bigoted priest, the
other a more liberal layman ; three rationalists, one of them a de-
voted follower of Strauss ; one deist, of the old school ; an atheist,
of the Miss Martineau stamp ;, and a young student, " five hundred
fathoms in German philosophy." Truly it is a queer company ;
and the manner in which one absurdity' is set off against another, is
most amusing. As was natural, each became more anxious to prove
that his 7node of proving Christianity Ailse is the true mode, than
to prove the falsehood of Christianity itself.
'"I tcU you what,' said the Straussian, with some warmth, 'sooner than
believe all'the absurdities of such an hvpotliesis as that of Paulus, I could be-
lieve Christianity to be what it professi's to be.*
" 'I may say the same of that of Strauss,' said the other, with equal as-
perity ; ' if I had no better escape than his, I could say to him, as Agrippa
said to Paul, " Almost thou ])ersuadest me to be a Christian." '
" ' For my i)art,' exclaimed the deist, who was perfectly contented -with his
brief solution, ' I should rather say, as Festus .said to Paul, " Much learning
hath made you both mad;" and sooner than believe the im])ossIbIlities of the
theory of either, — sooner than suppose men honesd'/ an<i f/ulli.lc.s.-fh/ to have mis-
led the world by a book which you and I admit to be a tissue of fables, legends,
and mystical nonsense, — I could find it in my heart to go over to the Pope
himself.'
1853.3 The Eclipse of Faith. 179
" ♦ Good !' •whispered our host, (the universal sceptic,) ' we shall have them
all bc'i-ouiinij Christians by-and-by, just to spite one another.' The admirer of
Mr. Atkiu.iou and Miss Martincau here reminded the company that the mira-
cles of the New Testament mir/Id be true — only the result of Mesmerism.
* Christ,' sail] he, — to employ the words of Mr. Atkinson, — ' was constitutionally
a churroi/cnt .... Prophecy, and miracle, and inspiration, are the ellect.s of «/^-
rion/ia/ conditions of man. . . . Prophecy, clairvoyance, healing by touch, visions,
dn>an»s, revelations, are now knou-n to be simple matters in nature, -which may be
induced at will, and experimented upon at our firesides here in ringland (cliiMate
and other circumstances permitting) as -well as in the Holy Land.'* But no
one seemed ]>repared to receive this liy])othesis. At last our host, addrcssinc;
the deist, siud: ' But you forget, Mr. M., that though you find it insurmount^
ably difHcult to conceive a book full of lies (as you express it to have been) con-
sciously or unconsciously the product of honest and guileless minds, you ought
to find it a little diincult to conceive a bcKak (as you admit the New Testament
to be) of profound moral worth produced by shameless impostors. But let that
pass. Let us assume that Christianity, as a supernaturally revealed and mi-
raculously authenticated system, is talse, though you are dolefully at variance
a.s to how it is to be proved to be so ; let us assume, I say, that this system is
false, and dismiss it. I am much more anxious to hear what is the positive
system of religious truth, which you arc of course each persuaded is the true
one. I have left oil' to " seek ;" but if any one will find the truth for me, with-
out my seeking it, how rejoiced shall I be.' " — Pp. 181, 182.
Of course, each of the visitors is ready to help the sceptic to find
" the truth." The only difficulty is that no two of them agree, and at
every step in the enlightening process the advocate of any theory
finds all the rest in bitter hostility. The " Straussian" has as little
sympathy from the admirer of Miss Martineau, as the follower of
Hegel from the bigoted Papist ; and, while they all regard the old-
fashioned believer in the Bible as a strange creature, staring at him
as they would at the remains of a viegatlierium, they very success-
fully confound one another without convincing anybody. Har-
rington, of course, enjoys the v.hole scene hugely, and pits the
advocate of one theory against another with admirable -adroitness.
Alluding to his admiring countryman's neoteric propensities, he
sarcastically observes : —
...."' In many cases we are too late in changing our metaphysical fashions,
w that we sometimes take up with rapture a man whom the Germans are
just beginning to cast aside. Our servile imitatoi-s live on the crumbs that
fall from the German table, or run otl Avith a -vvell-picked bone to their ken-
nel, as if it were a treasure, and growl and show their teeth to any one that
approaches them. In -very superlluous terror of being deprived of it. It wouM
he well if they were to imitate the importers of Parisian fashions, and let us
know what is the philosophy or theology a-la-mode, that we may not run a
chance of a^ipearing perfect frights in the estimate of even the Germans them-
*.,-lvfi."'_l'. 191,
After the champions of the several theories have pretty well ex-
hausted their dialectic skill, and our author has shown up the an-
" lie cited the substance of those sentiments. I have since rcferretl to, and
here quote, the i>Ji«sima verba. See " Letters," &c.— I'p. 175, 21ii.
180 The Eclipse of Faith. [April,
tipodal contrast between the Romanist, who deems the Bible too
precious to be intrusted to vulgar hands, and the "Newmnnite,"
who estimates it as perfectly worthless and nonsensical, the uncle,
by permission of the company, gives them a detailed account of his
own religious experience. He shows how it was that, in his own
language, infidelity prevented his becoming an iifidel, in a narra-
tive, whether of actual occm-rences or fictitious we cannot say, but
certainly of gi-eat verisimilitude. As with most young men, it was
rather the stern morality of the New Testament than its super-
natural history that induced him to seek for arguments to prove
its falsity. He was not insensible to the advantages of infi-
delity,— its very accommodating ethics, its large liberty for the
indulgence of appetite, and its total negation of all account-
ability in a future state. But then nature had endowed him with
prudence as well as passion, and he wanted proof of the falsity of
Christianity, and evidence of the truth of some one or other of the
opposing theories. These he professes to have sought with all dili-
gence. He went from one sceptic to another. He conversed with
men of every shade of sentiment. He listened with candour to the
theorists who resolve everything into chance, to those who demon-
strate that there is no God, and to those who are equally positive
that everything is God. On the subject of miracles especially, he
found a most plentiful variety of sentimc-nt and dogmatism. One
class declared all miracles to be ab.solutely impossible ; another
would not presume to deny their po.-sihiliiy, but were quite certain
that no amount of evidence would establish the fact of their occur-
rence; while a third, admitting miracles to have been wrought,
maintained their utter incompetency to est^xblish or attest a moral
truth. But w.e may not follow him through the perplexing dilem-
mas in which he found himself successively involved. Suffice it to
say, that he was driven to the adoption of Christianity by the mani-
fest and palpable conh'adictions of the opposing theories, and proves
conclusively that it requires stronger faith— a faith which might
rather be called credulity — to rvjcct than to receive Chris-
tianity.
We must, however, advert briefly to the author's masterly argu-
ment on the subject of minicles. It \a couched in a dialogue be-
tween Harrington and his friend, and is. in many respects, the most
valuable portion of his book. Fussing by the difficulty of answering-
the question, \Yhat is a miracle V and accepting the definition that it
is a suspension or violation of a law of nature, without, however
being able to define Avhat a "law of nature" is, the friends find
themselves plunging from one absurdity into another : —
1853.] The Eclipse of Faith. 181
....♦'• If we were told,' says Harrington, ' tliat last year an event of such t
miraculous nature occurred as that the earth did not revolve for twenty-tour
hours to<„'cther, we should at once reject it without any examination of wit-
noMfM, or troublins ourselves with anything of the kind.'
" ' Unquestionably.'
" • And If it were said to have occurred twenty years ago, we should tak;?
the same course.'
" ' Certainly.'
" ' And so if any such event were said to have occurred eighteen hundreif
years ago ?
" ' Agreed.'
'■ ' And if such events were said at that day to have occuiTcd eighteen hun-
dred years previously, we believe, of coui-se, the men of that time would har^^
l)een equally entitled to reason in the same way about them as ourselves ; aciL.
in sliort, that ice may fearlessly apply the same principle to the same epoch."
" ' Of course.'
" ' And so for two thousand years before that ; and, in fact, we must belii'T*^
tliat everything has always been going on in the same manner, — the sun alwaj' j
rising and setting, men dying and never rising again, and so forth.'
" • Exactly so, even from the beginning of the creation,' said Fellowes.
"'The beginning of the creation! My good fellow, I do not understiimi
you. As we have been going back, we have seen that there is no jioriod iz
wliich the same principle of judgment will not apply, and following it tlMr-
lessly, I say that we are bound to believe that there never has been i
j)eriod when the present order has been ditTerent from what it is ; in otiier
woi-ds, that the progi-ession has been an eternal one.' "
Of coui-se Mr. Parker's disciple is not prepared to admit tlii?.
He resorts to the usual sophistical evasions. Creation, forsooth, i?
not to be considered as a miracle, although manifestly it come?
within the limits of the definition of the -vN'ord as mutually agrec-i
upon by the disputants, being a violation of the previously esr;i':-
li.shed series of antecedents and consequents. The first appeararK.-e
of a living man in our -world was an event of the same nature:
although a greater wonder than would be the reviviscence of a dea i
body. Pressed with this difficulty, Mr. Fellowes says : —
" ' It is impossible, in the face of geologists, to contend that there have nw
been many such revolutions in the history of the world as these. Man hini-
self is of comparatively recent introduction into our system.'"
To which Harrington replies : —
*' ' I cannot help what the geologists affirm. If we are to abide by our prlnc-
ph', we have no warnint to believe that there have been any suoh viola tii.'n-v
or infractions, or revolutions of nature's laws in the world's history. If tiic*
contend for the interpolation of events in the history of the universe, wui|.o-_
bv our criterion, are of the nature of miracles, and we are convinced tii.i:
iniraclos are impossible, we must reject the conclusions of geologists.* "
Tliis is very clear; but, unfortunately, the Spiritualists auti tuc
advocates of the "absolute religion" which needs no J>ible. arv
prcat admirers of the geologists, regarding them as their naian*:
allies in the great work of fastening absurdities on the Mosax
182 The Eclipse of Faith. [Aprn,'
records. The only plausible answer to the difficulty is given by
Fellowcs : —
" * May we not sav,' he a?ks, ' that the great epochs in the history of the
universe are themselves but the manitl-station of law V "
To this the answer is very simple. If the great epochs in the
world's history are manifestations of law, why may not the believer
in the actual occurrence of miracles place tlicin in the same category?
After dwelling a moment on this point, the scepdc asks, amiusingly
and conclusively : —
"*If you saw now introduced on the earth, for tlie first time, a beino- as
unlike man as man is nnliku the other aninial>,7-say with seven senses, wintrs
on his slioulders, a pair of eyes behind liis head as well as in front of it, and
the tail of a peacock, by way of finishing hiui oil' handsomely, — would you
not call such a ]>henomenon a miracle V'
" ' I think I should,' said Fellowes. laughinir.
" ' And if the creature died, leaving no i>suc, would you continue to call
it so ?'
" ' Yes.'
" ' But if you found he was the head of a rac<', as man was, and a whole
nation of such monsters sjiriniring from him, then would you say that this
wonderful intrusion into the sjihere of our exiierlence was no miracle, but that
it was accoitling to laicf
" ' I should.'
" ' Yerily, my dear friend. I am afraid the world will laugh at us for makint^
such fantastical distinctions. The infraction of - established sequences " ceases
to be miraculous, if the wonder is perpetnatcd and sufficiently multiplied !
Meantime, what becomes of the prodigy during the time in which it is uncer-
tain whether anything will come of it or not V " — Pp. 250, 259.
The distinctions are, indeed, " fantastical ;" and the idea of wait-
ing to see whether the wonder is to be repeated before giving or
withholding the name of miracle, is sufficiently ludicrous. But
Harrington presses his friend still more closely on another point
Referring to the Eastern prince mentioned by Hume, he contends
that, in the absence of all experience of liis own, or of those around
him, the royal sceptic was perfectly right in disbelieving the exist-
ence of such a thing as ice. He had never beheld solid water, nor
had any of hi.s associates. True, they had testimony from those
who had seen the phenomenon ; but the dictum of our unbelievincr
philosophers is, " A'o testimony can establish a miracle." In the
language of Hume himself, "Nature does not transgress certain
limits either in the moral or physical world." Xow, for water to
become solid, would be, in the estimation of a dweller in the tropics,
a palpable transgression of nature's limits ; and if he is justified
in the assumption that no testimony can establish such a trans-
gression, it is most certain he ought to continue to doubt the pos-
sibility of such a phenomenon as ice. The conclusion evidently is,
1853.] The Eclipse of Faith. 183
that the prince was perfectly right in disbelieving what ice know to be
the truth ; or that our uniforra experience, with its limited variations,
is no sufficient test ; and that there are cases for which it makes no
provision, among which what are called miracles may be classed.
J3ut further, on the supposition that miracles are an impossi-
bility and an absurdity /)€r se, how are we to dispose of that mass
of testimony which afSrms the contrary — which declares and persists
in the declaration, in defiance of contempt, and injury, and suffering,
that such things have been? It is certainly contradictory to our
experience, that under such circumstances men would persist in
these declarations. Such a complication of false testimony would
be " a flagrant violation of the established series of sequences," on
which, as applied to the physical world, theijceptic justifies himself
in rejecting all miracles. In other words, he gets rid of miracles, in
connexion with material things, by SAvallowing miracles connected
with mind. On this point, in answer to the suggestion of his friend,
that there never was such a case of testimony, the sceptic replies : —
" * I wisli this could help us ; but it plainly -vnIII not, because tvc have con-
cluded tliat, if there rcerc such testunony, ive mu.<t believe it false There
hi^ been, in tlie opinion of millions, testimony often given to miracles, ■nhlcb,
if false, does imply that the laws of human nature have been turned topsy-
turi-ijy and 1, for my part, know not how to disprove it. If, in such case, the
testimony, the falsiti/ of tchich iroidd he a miracle, is not to be rejected, then
we must admit that the miracle which it supports is true. .... If you believe
the testimony lalse, you must believe the alleged miracle false ; but you will
have tlien the moral miracle to hrtl''ce. If you believe the testimony true,
vou will then believe the physical miracle true. Perhaps the best way will
be to disbelieve both alternatelv in rapid succession, and you will then hardly
perceive the dlfliculty at all !'" — Pp. 275, 27G.
But the friends run themselves into a still worse dilemma. "What
should we do, or in what state of mind should we be if wo did see
a miracle ? is the question gravely proposed by the sceptic, to which
Fellowes replies : —
^ " ' Of what use is the discussion of such a particular case, when you know it
IS impossible tliat we should ever see it realized ?'
"' Of course it is,' says Harrington, 'just as it is impo.<slhle that we should
ever see_ levers perfectly inilexible, or cords perfectly ilcxible. Nevertheless,
It Is perfectly possible to entertain such a hypothetical case, and to reason with
{Treat conclusiveness on the conseciuenccs of such a supposition, and in the
eaine w-ay we can imagine that we ha\ e seen a miracle ; and what tlien ?'
"' ' »V hy, if we were to .<ee one, of course seeing is believing. We nuist give
up our principle,* said Fellowes, laughing.
'" Do you think so ? I think we'should be very f(X>lish then. How can we
bo fur*; that we have seen it? Can it appeal to'anvthins stronger than our
*'-'Wsf and have not our senses often beguiled us? Must we not niihcr
abi(..e by tliat general induction from the evidence to which our ordinal y ox[>e-
mnce points us ? In other words, ought we not to adiiere to the great prin-
ciple wo have already laid down, that a miracle is impossible ?"'
184 The Eclipse of Faith. [April,
Fellowes perceives the absurdity of adliering to the principle laid
do^vn in opposition to the evidence of his o\sn eyesight. He
replies : —
•"But, according to this, if we err in t!iat jmnciplo, and God were to work
a miracle for tlie very purpose of convincing us, il troiild be impossible for Jiim
to attain his purpose.'" — P. 277.
Nothing can be more conclusive ; and it is somewhat marvellous
that men so sagacious as Mr. Parker, and so devout as Mr. New-
man, have not ali-eadj perceived that the position, " Miracles are
impossible," is notliing morn} nor loss than a limitation of power that
is almighty; and the conclusion Harrington reaches is logically
correct: If I believe tliat a iniraclc is impossillc, I must admit
that if I err in that, it is impossible for God himself to convince
7ne of it.
There is one other point to which we mny advert briefly. It is
this : " Uniform experience," as the phrase is, being against the
possibility of miracles, it ouglit to fnllow that the mass of mankind
do not believe in them, never did, and never will. Now the fact is
directly and notoriously the reversx\ The existence of a Supreme
Being having been admitted, the human mind seems, spontaneously
and almost universally, to connect with his existence the perform-
imce of miracles, and finds no diflioulty, in the absence of all expe-
rience, in resting its belief on the testimony of others. This testimony
may bo oral or written ; and, as it is wt-il expressed by our author.
it is a part of orir uniform cxjicricnco on this subject, that mankind
disregard and disbelieve the ks.^ous of their uniform experience.
Says Harrington : —
" ' This is ahiio<t a niiracKr of it.-M h'; at all event? a curious paradox, but one
which we must nut >Uy to e.\.i!nin.- ; thou-h 1 f.mfcjs it leads to one other hu-
miliatlnrr conclusion.— a little citrulLtry. wliir), I i},i„t it is not unimportant to
mark, — and that i«. that we can ncvir c\jx-ct thc.«o enlightened views of ours to
spread among the nin:^« nf niaiikinii : . . . . tiu-l ;hou<ih tniracles never can be real
thr'i rrill, ucccrlhd' .<f. >i!":,>,.<^ t.r (..■lire,}; n„f{ that, thoiuih the truth is with
rts, it can never he cstabllsJifl in tfn' tnim!.'^ of men in ijrncral.' " P, 281.
After thoroughly exhausting the subject of miracles, our author
ttmis his attention to theipiestion o[ Itnioric rredihilitij, as involved
in the theory of th.e ceM)rated J^trau.-:<. That theory has its founda-
tion in the fact that certain ap[>a!ent contradictions and seemin'^
inconsistencies iiave been detecto-i in the narrative parts of the
Bible, and therefore the whole of it is unworthy of credence, and is
to be regartled as mythic, legendary, and fabulous. In a conversation
between Harrington and -a devout ailinirer of Strauss," it is shoTvu.
with great clearness, that the same arguments wliich bear a^-ainst
the credibility of tlie Scriptunil nan-atives may be urged with"equal
1853.1 The Eclipse of Faith. 185
plausibility a;:^ainst all history Avliatcver ; and that, on the same
principles, the -whole of it must be abandoned to scepticism. Than
the {Sacred {Scriptures there are, certainly, no ^vritings -which have
been more ri^^idly scrutinized, and none -which bear greater evi-
dences of tnistworthincss, and, at the same time, none of any mag-
nit uile iu ^vhich greater discrepancies may not be found ; and hence,
uj)on the principle of Strauss, -we must reject not only the narra-
tives of the Evangelists, but those of every historian, ancient and
modern, profane as -well as sacred.
Pursuing this line of argument, the author sho^ws that no event
whatever may not become a subject of very serious doul)t, if tor-
tured in a critical alembic, like that by which Strauss and his asso-
ciates profess to try the narratives of the sacred writers. In a
section entitled, " The papal aggression shoicn to be impossible,'"'
supposed to be written by a learned critic eighteen hundred and
fifiy years hence, it is made very manifest that the -well-known at-
tempt of the Pope to reestablish the Ptoraish hierarchy in England
two years ago, is merely a figment of the imagination; or, at any
rate, that it cannot be received as a literal statement of historic
truth. The learned doctor examines the narrative internally and
externally. In a manner perfectly Straussian, he detects discrep-
ancies and absurdities, and spreads them before the reader with
wonderful complacency and the greatest possible air of candour and
honesty. lie admits, indeed, that there may have been " some
nucleus" of fact which served as the basis of this pseudo-historical
legend, but points out unequivocal traces of " unhistoric origin."
Finally, he comes to the conclusion that the story of Pio Nono's
division of England into twelve sees, with a Eomish bishop at the
head of each, and the appointment of Nicholas "Wiseman as Arch-
bishop of Westminster and cardinal, is nothing uiore than an alle-
gorico-ecclesiastico-political satire.
In examining the internal evidence, the critic asks, with an air
of triumph : —
'• ' Is it possible to overlook the singular character of the naraos -which every-
^^■}lOre_ meet us V They, in fact, tell their own tale, and aloiost, as it -svcr-,
proclaim of themselves' that they are allegorical. . . . Tims the name " AVise-
maii," is evidently chosen to represent the proverbial craft Mhich -was attributed
to the Chureh of Kome ; and '• Nichohis " has also been chosen, as I apprehend,
liir tlif purpose of indicating the source ichcncc that cni/t iras dcrivaf. I"/*^''
proh.ibihty the name was selected just in the same manner as Bunvan. in Ins im-
mnrtal I'll-rnn's IVo-ress, (which still deli-hts the world.) has choVen-' Worldly
W isemnn " Ibr otie of his characters. It 'is said that he M-as a Spaniuixl : bat
who so ht as a Spaniard to be represented as the ai^ent of the Ib'ly ht-e. .'
jvliij.', as there never was a Spaniard of that name, everv one ran s.-c that
iMstone probability has not been re.^ird.'d. The word '• Newman." again, (and
i'oL'UTii Skuies, Vol. V— i'^
186 The Eclipse of Faith. [April.
observe the significant flict, that there -were two of them,) was, in all proba-
bility, I may say certainly, doslLaicd to embody two opjjoslte tendencies, both
of which perll^ip^ claimed, in impatience of the eU'ele humanity of that acce,
(a dead and stereotyped Protestantism,) to introduce a new order of things.
These parties (if I may form a conjecture from the document itself) were
essaying to extricate the mind of the age from the diiritjultics of its inteUeetual
position; an age, asserting inconsistently, on the one hand, tlie freedom of the
spiritual life, and, on tlic other, claiming for the Bible an authorized suprem-
acy over .all tlie ]ihenomena of that spiritual life. One of these parties sought
to solve this diliiciilty hy endeavouring to resuscitate the spirit of the pii^t ;
the other, by attempting to set human intellect free from the yoke of all
external authority. In all prol^ability the nanus were suggested to the scme-
■svhat profane allegorico-satirical writer by that text in the English version,
^^Put on the new man" the new man of the i>pirit. Vi'c are almost driven to
this conclusion by the extreme and ludicrous improbability of two men —
brothers, brought up at the same University — gradually receding, j^ari passu,
from the same point in opposite directions to the utt(>rmost extreme ; one, till
he had embraced the most puerile legends of the middle ages ; the other, till
he had proceeded to open infidelity. Probably such a curious coincidence of
events was never heard of since the world began ; and this must, at all events,
be rejected.'"— Pp. 349, 351.
In the same strain this very sagacious critic dissects other parts
of the internal evidence of this strange narrative. In his most
patient and painstaking researches into the archives of the national
museums of the age in which he is represented as living, about
An?w Domini 3T00, he declares, upon his honour, that he finds no
mention of any man of eminence bearing the name of ISewman, or of
Wiseman, or indeed of any of the others who arc said to have fiinired
during these singular proceedings. This, at any rate, he feels war-
ranted in considering a presumptive proof that the whole narrative
is a fiction.
But the external evidence is still more conclusive. How con-
trary to all probability the statement that France, of all the nations
of Europe, should take sides with the Tope against a republican
movement on the part of his subjects I Did not the French emperor —
if there ever were such a person, and xsapoleon be anything more
than a mytlL — imprison the Pope 'i Is not France represented as
having been, at this very period, racked with agitation, Avith infidel-
ity, and democratic violence? On these points the critic dogmatizes
with the flippancy of Strauss, until he reaches the conclusion that
the story of the papal aggression is what the German would make
the Scripture narrative, a fabulous invention, or, at best, a conglom-
eration of truth and fiction, so jumbled together as to forbid the
possibility of separating the one from the other. Hear how con-
clusively he demonstrates that Avhat ice know really occurred some
two years ago never did take place, and, in lact, never could have
been anything more than a fiction of the imagination : —
1653.] The EcUpse of Faith. 187
" • That France should have undertaken the task of subduing a republican
movement ju<t wlien slie had come out of a similar revolution, or rather many
such. and of reseating the Pope on his throne, when she had been more
impatient of the restraints of all religion than any other nation in Europe, — is
pfrffctly incredible ! 2\'ot less improbable is it that, supposing (as may per-
haps botnie) that tlicte was a basis of fact in the asserted rebellion of the
iv'iMians, and Pio Nono's restoration to his dominions, (though not by France —
tlttit the intelliirent reader will on politico-logical grounds pronounce impossible, —
but more probably by the Spaniards,) yet can we suppose that a power which
w.\s alwavs ct-lebi-ated for its astuteness and subtlety would choose that veiy
uviinent of humiliation and ignominy to rusli into an act so audacious as that
of reestablishing the Kouiish hierarchy in England, — a nation by far the most
[)0wcrful in the world at that time, — a nation which, if it had i)leased, could
lave blown Rome into the air in three months ?' "
Some of the vrell-kno'wn particulars of the event under considera-
tion are disposed of in the same summary manner, and the critic's
objections are quite as strong as the majority of those urged against
the credibility of the Eible : —
'• ' How ridiculous is the story of Cardinal "Wiseman's pretending that the
anth in receiving the pallium had been modified for his convenience ; little
less so, indeed, tlian his challenge to his Presbyterian antagonist to examine it,
and that, too, in the very book in which the contested clause was not can-
celled ! All this is such a maze of absurdity that it is impossible to believe
it. In the first place, do we not know that, throughout the whole history of
the Papal power, the inflexible character, not only of its doctrines, but of its
officLal forms and solemnities, was always maintained, and that this pertinacity
was conilnually placing it at a disadvantage in the conte^t Avith the more flex-
ible spirit of Protestantism ? It would I'lot renounce, in terms or words, the
very things M-liich it did renounce in deeds, and never could prevail upon
itself to get over this unaccommodating spirit ! Yet here we are to believe
that, at tlie Cardluafs request, a certain part of a most solenm ceremonial — that
of receiving the pallium — was remitted by the Pope ! If it were so, the Car-
dinal would certainly have desired to conceal it. If lie could not have done
that, he would, at least, never have given so easy a triumph to his adversary
as to challenge him to inspect the very co])v of the pontitical, in which, after
all. the oaih was not cancelled, in order that" he might be satisfied that it was I
Who can believe that a cardinal of the Komish Church, "Wiseman or Fool,
would have been simple enough for such a step as this ? It is plain that the
hi>torian liimsell" was not unaware that such an objection would immediately
suL'gest itself, aiid endeavours to guard against it, — a suspicious circumstance
('» il!<elf, — which may serve to warn us how little wc can depend on the his-
toric character of the document.
'• ' Agaiu ; what can be more improbable than that, when a great nation was
convulsed from one end to the other, as the English are said to have been,
there should have been no violence, not even accidentally, attending those
iiuge and excited assemblages ; a thing so natural, na}', so certain I "Who can
b-heve that only one mM\ was sacriticed, and he on the predominant side.''
I l:.ac discovered, in my laborious researches on this important subject, that
only seventy years before, when a cry of the same nature, but much h-s
i">t»-nt, was n'lised, London was filled with conllagration and bloodshe<I.
\\ ho-'ver heanl, indeed, of commotion .such as this is pretended to have been,
and 1:^5 ending i„ cox rt pratcrea nihil ^
'• ' It IS FuperlUious to point out the absurditv of supposinir a cardinal of the
lu.imsh Chuix-h lecturing the people of En-Tkind on " the claim.s of religious
188 The Eclipse of Faith. [April,
liberty ;" or so great a nation, in such a paroxysm, spending many months In
the concoction ot" a measure confessed to be a feeble one, and suflered to be
broken with impunity !
" ' But, lastly, my laborious researches have led to the important discovery,
that in this very year of pretended hot commotion, England — in peace w-ith
all the world, protbund peace -vvithin, and protbund pi-ace without — celebrated
a sort of jubilee of the nations, in a vast building of glass, (wonderful for those
times,) called the Great Ex.liibition, to which every country had contributed
specimens of the comi)aratively rude manufactures of that rude age ! London
was tilled with foreigners from all })arts of the earth : tlic whole kingdom was
in a commotion, indeed, but a commotion of ho^Jatable festivity, in which it
shook hands with all the world I This is a piece of jiositive evidence which
ought to settle the -whole matter. In short, the external and internal evi-
dence alike warrants us in rejecting this absurd >tory as utterly incredible.' '' —
Pp. 355, 357.
Thus, ■svith great plausibility, the case is raade out ; and on the
assumption that probabilities will justify conclusions, like those to
■which Strauss conducts his readers in his Lcboi Jcsu, it is shovrn
that any fact of history may be enveloped in fog — questioned,
doubted, disproved; nay, by an ingenious sophist, every event of
past ages, and not of the distant past only, maybe plausibly argued
into myth, or allegory, or sheer fiction. Dr. ^V'hately, in his "His-
toric Doubts," has done this ^vith refci-ence to the Avonderful career
of Napoleon Bonaparte; by his countryman, Wolfgang Menzel,
Strauss himself has been demonstrated to be an imaginary bein^;
and, still more recently, an ingenious Englishman has disproved the
historical character of Sir Hobert reel, and sho\Yn, by "a command-
ing probability," that the story of the agitation and repeal of the
corn-lavrs can be nothing more than a cunningly-devised fable.
But it is time to take our leave of this instructive and entertain-
ing volume. From our copious extracts, the reader -will be enabled
to form a tolerably correct estimate of " tlie Eclipse of Faith," — of
its design and scope, and of the author's skill and critical acumen.
We have necessarily omitted even an allusion to man}' of the minor
topics "which are touched upon in the course of the volume, including-
several ingenious digressions, thrown in as episodes, -which, while
they tend to the furtherance of the autlior's main desicm, break the
monotony of continuous argumentation, and give increased vivacity
to his pages without impairing their strength. We close this
article -with a brief account of one of the most amusing of these sal-
lies. It is entitled " The Blank Bible,"' being the relation of a
dream, suggested evidently by a remark of Foster, in his Introduc-
tion to Doddridge's " Rise and Progress." Our author is indebted,
however, only for the hint. The subject-matter of the dream that
in one night, by some miraculous agency, every page of every Bible
in the world was obliterated; the consequences thence rcsultinf^.
1853.] The Eclipse of Faith. 189
and the effects thereby produced, are entirely his own, and are
rcliited Viith a simplicity and beauty that remind us of the best
papers in the Essays of Addison. "When, according to the vision,
the terrible truth became public, that every syllable of Sacred Writ
had been taken away, every copy of the Bible reduced to blank
paper, and every quotation from it in every other volume sponged
out, a wide field is opened for imagining the effects of tliis calamity
upon the varieties of human character. One stout sceptic (we can-
not help admiring his consistency) denied that any miracle had
been wrought ; and although piles of blank Bibles were brought
for-his inspection, he would sooner believe that the whole world was
leagued against him than " credit any such nonsense." JN^ay, he
insisted that they should show him, not one of these blank books,
•'which could not impose upon an owl," but one of the very blank
Bihlcs thonselves ; that is, a Bible containing every syllable of the
Old and Xcav Testament, (for how else could he be satisfied that it
was a Bible?) and at the same time perfectly blank; else, says
he, " I will not believe." The founders of " the absolute religion,"
with their disciples, were, at first disposed to felicitate themselves
and the world upon the event. It was a mercy, rather than a judg-
ment; and now, at length, their ardent hopes were to be realized,
and mankind delivered from that Bibliolaf.ry which had been
for so many ages a yoke of bondage. But, alas ! on looking into
their own " book-revelations," the pages of Messrs. Newman and
Parker, tliey were found to be shockingly mutilated. Those inge-
nious gentlemen themselves were not aware for how many of their
sentiments, and how much of their very phraseology, they had been
indebted to the Sacred Scriptui'es ; and now that everything they
had borrowed was rechiimed, their books presented nothing but unin-
telligiljle jargon, and were rather more worthless than so much blank
paper.
The Papists rejoiced at the event. They regarded it as an
interposition of Heaven in favour of " the true Chm-ch," and invited
the entire Protestant world to bow to the sovereign Pontiff, who,
says the dreamer, " they truly alleged could decide all knotty points
quite as well without the word of God as witli it." It was urged
that the writings of "the Fathers," upon which so much dependence
IS placed for the maintenance of tradition, were sadly mutilated by
the expurgation of all their Scriptural quotations. This, however,
was decided by the Jesuits to be of little consequence. It was
thou-ht, indeed, that many of the Fathers were rather improved by
these omis.sions : and those who delighted in their peru.^al found them
"quite as intelligible, and not less edifying than ilicy did before."
190 The Eclipse of Faith. [April,
The attempt, on the part of learned divines of all rc]i;;fious denom-
inations, to reconstruct the }3ible from memory, is admirably de-
picted. There was, on the part of all, an earnest and honest desire
to make the Scriptures just Avhat they Avere before this terrible
visitation. But their memories differed, and led them into the
strangest wranglings and disputations : —
" A certain Quaker had an impression that the words instituting the Eu-
charist were preceded by a (jualitying expression : ' And Jesus said to the
tirelve, Do this in renicnibrance of me ;' -while he could not exactly recollect
whether or not the Ibrniula of ' Baptism' was expressed in the general terms
some maintained it was. Several Unitarians had a clear recollection that in
several places the authority of MSS , as estimated in Griesbach's Kecension,
was decidedly against the common reading ; wliilc the Trinitarians maintained
that Griesbach's liccension in those instances had left that reading undis-
turbed. An Episcopalian began to have his doubts whether the usage in
favour of the interchange of the words 'Bishop' and 'Presbyter' was so'nni-
form as the Presbyterian and Independent maintained, and whether there was
not a passage in which Timothy and Titus v»-erc expressly called 'Bishops.'
The Presbyterian and Independent had similar biases ; and one gentleman,
who was a strenuous advocate of tlie system of the latter, entbrced one eqmv-
ocal remembrance, by saying he could, as it were, distinctly see the verv
spot on the page before his mind's eye. Such tricks will imagination plav
with the memory, where jjreconception i)lays tricks with the imagination ! lii
like manner it was seen that, while the Calvinist was very distinct in his recol-
lection of the ninth cliapter of Romans, his memory was very iaint as respects
the exact wording of some of the verses in the Epistle of James ; and though
the Arminian had a most vivacious imi)ression of all those passages which
spake of the claims of the law, he was in some doubt whether the A]X)stlc
Paul's sentiments respecting Innnan depravity, and justification bv faith alone,
had not been a little eNnirecrated. Jn short, it very clearlv appeared
that tradition was no safe gui'le ; that if, even when she was hardly a month
old, she could play such freaks with the memories of honest people, there was
but a sorry prospect of the secure transmission of truth for eighteen hundred
years. From each man's memory seemed to glide somethinfroi" other which
he was not inclined to retain there, and each seemed to substitute in its stead
something that he hked better."— Pp. ill, 2 12.
It -would not be difficult to point out defects and blemishes in this
instructive volume. There is, occasionally, a slovenly and ungi\am-
matical sentence. Not unfrequently avo meet with an uncouth ex-
pression and phraseology unpleasant to the f^istidious ear. Were
the Avork constructed on any other plan, we should incline to dissent
from some of the positions taken ; and more stress than it is fairly
entitled to, is now and then laid upon an argument. There is, more-
over, a lack of courtesy toward his opponents, of which wc think the
writer would not have been guilty had he been preparing an argu-
mentative treatise upon the subjects discussed. That he was not
doing this, and by no means intended to refute logically all the ob-
jections brought against divine revelation, is a sufficient answer to
the critical cavils to Avhich we have adverted. To have made his
1853.] Port Royal. 191
interlocutors always speak with rhetorical propriety and strict logi-
cal accuracy, — to have cramped them with the conventional usages
of courteous theological disputants, — would have marred the life-like
lineaments with which they are drawn. The work, as it is, success-
fully carries out the design of the author. It is a piquant, witty,
and, in our judgment, triumphant exposure of many intidel sophis-
tries, and a common-sense refutation of the more popular, and there-
fore the more mischievous.
P'or ourselves, (.but this is u mere matter of taste,) we could have
spared the occasional and rather occult allusions to Harrington's
heart-lacerations in his early adventures with the other sex. Our
author might have thrown a little more light upon the death-bed of
his hero.
Art. 11— port ROYAL.
Sderl Memoirs of Port Royal; to which are appended, Tour to Aht, Visit to Port
Jloyal, Gift of an Abbess, Biographical Notes, ^-c. By iNI. A. ScHDiiiELPENNiKCK,
Ilamiltou : Adams & Co. London. 1835.
"I DO feel that strength of affection that makes me wish the whole
world to know what those persons really were," writes ]^\icolas Fon-
taine, of the worthies of Port Roj'al. A similar feeling now leads
us to speak of a book which has become so rare as to be almost un-
attainable at the present time. It is, moreover, a work well calcu-
lated to widen our charity, and extend the boundaries of our Chris-
tian sympathy ; for it furnishes another proof that true religion may
"glimmer through many superstitions," and that the deepest piety
is everj'where essentially the same.
The monastery of Port Royal was the nursery of spiritual devo-
tion, as well as of profound and elegant scholarship. In the great
cloud of witnesses for the trutli in that seat of hallowed learning, we
recognise a genuine piety that is identical, ^yhether it be found in the
cloister, the chapel, or the cathedral. In all essential points the Port
lloyalists were really Protestants in the Papal communion. They
obeyed the dictates of the Bible when they were at variance with the
voice of their priests, and became victims for their faith rather than
Fworve an iota from what they believed gospel truth to require. The
Scriptures were unceasingly studied by them, their reliance for sal-
vation was upon Christ alone, and the ritual of their Church was
esteemed of less account than the testimony of a good conscience
before God. Their inward devotion, unlike that of other orilors in
192 Port Royal. [April,
their Church, was extensively practical. There was no unnatural
divorce between their religious and secular affairs. They relieved
the poor, nursed the sick, and applied themselves to the education
of the young. The recluses of Port Royal wore no pecuhar dress,
were bound by no religious vows. They studied and practised law,
medicine, and surgery. Their writings fixed the Prench language.
"They formed," writes one, not himself a Ciiristian, "a society of
learned men of fine taste and sound philosoj)hy. Alike occupied on
sacred and profane writings, they edified, while they enlightened the
world."
The volumes before us open with a necrology of the Abbe dc St.
Cyran and Cornelius Janscnius, two persons intimately connected
with the history of Port Ptoyal. The Abbe de St. Cj'ran, the de-
voted friend, and, imtil imprisoned in the Pastile by Cardinal Riche-
lieu, the director of Port Royal, was descended from one of the most
illustrious families of France. Its different branches are minutely
detailed by his biographer, but Ave pa^^s over adventitious circum-
stances in the contemplation of his elcvntcd and most lovely charac-
ter. Following the memoirs of St. Cyran, are those of his twin-
brother in spirit, Cornelius Jansenius, afterwards Bishop of Ypres.
These two persons were, for a time, joint -labourers in the compila-
tion of the system of doctrine denominatt-d Jansenism; althou-^h
Cornelius Jansenius always affirmed that the system, so far from
originating with himself, was a condensed st;iteraent of the opinions
of St. Augustine and other fathers of tlie Christian Church. This
work, when published, awoke tlie bitter hostility of the Jesuits, and
at length caused the utter extinction of Port Royal, an institution
which had long stood amidst the .=pirit>jal darkness of France hke a
lone star in the evening sky.
Jansenius and St. Cyran had both studied in the University of
Louvain. At the expiration of his course. Jansenius returned to
Holland, his native country ; but sooii after, in consequence of losin</
his health, through unintcrmitting study, lie was advised to seek a
milder climate, and vrent back to Franco in li!04. At Bayonne he
was cherished with liberal hospitality in tlie princely mansion of his
friend, where they prosecuted their literary labours so dili^entlv as
hardly to allow themselves necessary fuod au'i repose. The frequent
warning of St. Cyran's mother. " I am really afraid, my dear son,
you will kill your good Fleming with so much study," was alwavs
spoken in vain.
Jansenius toiled twenty years over the ponderous volumes of St.
Augustine, and died with the plague on the very day that he com-
pleted his onerous task. " A.s lightning lie shone, and Mas extinct.
1853.] Port Royal 193
3'hc Church reaps the fruit of his labours on earth, whilst he enjoj's
their full reward in heaven," says his beautiful epitaph.
It is delightful to linger over the memoirs of two such heavenly
spirits as St. Cyran and his friend ; men truly
" Spotless in life, and eloquent as -wise."
Both of them appeared to walk through the world with the voice of
God speaking to their souls, and the songs of his angels sounding
in their ears. In their perpetual communion with the Father of
lights, they remind us of what we have heard of the pilgrim of the
desert, who, thi-ough the tension caused by its heat and dryness,
often listens with trembling wonder to the familiar melodies of his
far-off home.
Of Jansenism, the system so abhorred and denounced by the
Jesuits, and defended to the death by the Port lloyalists, we will
merely give Mrs. Schimmclpenninck's unscholarly deSnition, leaving
it to the casuist and the scholar to decide upon its con-ectness.
"Jansenism," she says, " is in doctrine the Calvinism, and in practice the
Methodism of the Catholic Church. Both the Gouevese reformer and the
Bishop of Yprcs deriA'cd their sentiments from the same source. Both a'^cribed
their systems to St. Aui^ustine, though both received it under difterent mo<^llfi-
calions. Again, both the discii)Ies of Jansenius and the most strict ordei-s of
modern dissenters used to be distinguished for their complete renunciation of
the world under the three gi-and branches as described by St. John — the lust
of the flejh, the lust of the world, and the pride of life. Both have been re-
n^irkable for being in prayer, in vratehings, and in fastings oft." — Vol. i, p. 7.
The monastery of Port Royal was founded in 1204 by Matilde de
Garlande, the wife of a younger son of the house of ^Montmorenci.
It stood six leagues from Paris, in a wooded valley, watered by a
river, which was the outlet of a pellucid lake, lying in its bosom.
The surrounding landscape was rich in the varied beauty of forests,
mountains, hills, and pastoral fields. For a time the institution
fulfilled the pious designs of its owner, and became an instrument
of good to the surrounding country. But, " like the generality of
religious houses of the same order, it exliibited towards the close of
the sixteenth century a lamentable degree of relaxation. Self-in-
dulgence had banished all regularity, and a worldly spirit influenced
the whole community."
The Abbess died at this juncture, and, according to the abuse of
the times when mere children were appointed to ecclesiastical offices,
in order to insm-e the revenues to their family, Marie Angclique. a
daughter of the distinguished house of Arnauld. became Abbess ot\
Port K^'yal, at the age often years. Little could it have been sup-
posed that the child thus inirjuitously elected was to lay the fouuda-
194 Poit Royal [April,
tion of the future purity nnd usefulness of tlie monastery. The
nuns, ah-eacly nearly freed from constraint, rejoiced in the expecta-
tion of still greater freedom under their child ahhess. She at first
seemed entirely intent U}»on thf L'nitificatiun of her own tastes, which,
however, were far from bein;; of a frivolous nature. It was remarked
that even her recreations e.\lii!»itcd marks of a vigorous and powerful
mind. Her favourite readino; at that time was Plutarch's Lives, a
book, by the way, which had great inliucncL' in forming the charac-
ter of her noted country-Avnman, Madame Holand. M. Angelique's
fii'st religious convictions won* a\vak<'ned by the preaching of a
travelling Capuchin friar. V.y some, this man is said to have been
an irreligious person, unmindful td' his ecclesiastical obligations, who
preached pointedly and spiritually at I'urt lloyal because ignorant
of the true character of the iuuih. Ihit another version of the story
is, that the Capuchin was a truly ccnvcrtod man, who, from havinfT
become disgusted with the errors of hi.s Church, endeavoured to
emancipate himself from i'.s shackles, atid therefore incurred its
obloquy. Be this as it may, from tin' hour M. Angclique listened
to his discourse, she resolve<l uj>on a thorough reform in herself and
the monastery. An illness of sevmil months' duration deepened
her religious views, and the study of the Holy Scriptures, with
prayer and meditation, enligliten«»<l and confirmed them. Immedi-
ately upon her recovery she c.'!!i!;!' no^d the execution of her deter-
mination in the monnstery. Sh'- !..■ t v, ith violent opposition from
the nuns, as well as from olhrr s 'uri-'> ; hut she never wavered, and
her gentleness and prudence wore not inferior to her resolution. In
a few years from that time the wh'th- character of the monastery had
changed. In place of its furim r laxity ajid worldliness, "the whole
community presented a pattern of i-iety. chanty, self-denial, regu-
larity, and eveiy good work." '^ '-t all this was not accomplished
without the most painful sacriiic^ of f(.i.-liiig on the part of the young
Abbess. At one time she was very near alienating her wdiole fomily
from her by her fidelity to what «ho considered' her duty. But,
eventually, she had the hapjiin.'<s of string them shining with piety
akin to her own, and coadjutor"* witli her in every good work.
■ And now the fame of l\>rt- lloyal ;»j-.rrad over France. She, who
had raised it to its present .-Icvation. \v:i.s Solicited to visit and reform
other religious houses. An ord.-r to that cfTect reached her from
the General of Citeaux. With this .^hc of course, complied. Among
other institutions, she vi^i:.-d ih.- iii-na^t.-rv of Maubisson. It^
haughty Abbess was sisfT of the beautiful Gabridlo d'Etrees, mis-
tress of Ifenry IV. ^^h." found her own delonnined spirit met by
one equally indomitable. After many ludicrous and excitin«^ scenes
]853.] P(yrt Royal. 195
had occurred in the endeavour to force Madame d'Etrees to give up
her right of possession, the holy father became convinced that
carnal weapons alone -vvould avail in his struggle with the persevering
and imperious lady. He sent a company of archers to expel her
from the monastery. The nuns, who at first were devoted to the
interests of Madame d'Etrees, and greatly ])rcjudiced against
M. Angelique were soon won over by her heavenly sweetness, and
the institution was radically reformed.
The celebrity of Port Royal continued to increase. The building
which had been originally intended for twelve nuns, now numbered
eighty. Perhaps in her care fortlie spiritual wantsofherfamily, Ange-
lique may, in some measure, have overlooked their ph3"sical necessi-
ties". Disease originated from the crowded state of the house, and the
"want of drainage to the lake. !Many of the nuns died, and it became
evident that another habitation must be provided. This was fur-
nished by the munificence of Madame Arnauld, the mother of the
Abbess. She purchased a spacious house with princely gardens,
and presented it to the monastery. Henceforth the two houses,
known by the appellations of Port Ptoyal do Paris and Port Royal
des Champs, formed one abbey.
• In 1G25 the removal of the nuns to their new habitation took
place. In the same year M. Angelique, less anxious for self-
aggrandizement than for the prosperity of the monastery, obtained
a royal grant that the abbess should, in future, be elected trienni-
ally by the nuns, instead of being chosen for life by the king.
M. Angelique Arnauld Avas the worthy scion of a noble stock.
Greatness aud goodness seemed to be almost heir-looms in her
family. JNIadame Arnauld was herself the daughter of the cele-
bi-ated Advocate- General, M. Marion. Six daughters, distinguished
for their superior mental endowments, as well as their great piety,
took the veil at Port Royal. The qualities of the Christian, the
scholar, and the gentleman, were finely blended in the character of
the eldest son, M. Arnauld d'Andilly. The second son, M. Henry
Arnauld, Bishop of Angers, was esteemed one of the most pious
prelates in France. It was said of him that an infallible claim to
his good offices was to use him ill.' A fnend, who feared that his
health Avould be injured by incessant attention to the duties of his
diocese, besought him to rest one day in the week. " I have no ob-
jeQtion," he replied, "provided you find one day in which I am not
bishop."
While at Maubisson, M. Angelique became acquainted with Fran-
cis de Sales, and introduced him to her funily. How potent is the
influence of one heavenly 3i)irit ! Through his instrumentality the-
196 Port Royal [April,
religious character of the Arnaulds was raised to a level with their
intellectual endowments. Several years after the family made
another valuable acquaintance in the Abbe St. Cyran.
"The effects -R-liich these excellent men produced on the Arnauld family
were exactly those which might _ be expected from the diiference of their
characters. From their intimacy with St. Francis, they had rather received
deep religious impressions than acquired clear religious views. ]Many years
had elapsed since his death, and, at the time of their acquaintance, the younger
part of this numerous family were quite children, llence they had been
i-ather distinguished for warm devotional feelings, a respect for piety, and a
horror of inmiorality, than lor a distinct light tiiat enabled them at once to
enter upon a religious coui-se of life, and steadily to pursue it. Their intimacy
•with M. de St. CjTan exactly supplied that which had been wanting, lie be-
came the means not only of awakening, but also of enlightening their con-
sciences. He clearly pointed out to them the grand essentials of Christian
doctrine. From thence emanated a clear light which distinctly showed the
{)ath of Cln-istian practice. The pious impressions of this excellent family had
ived unqueuched amidst the evil contagion of the world. "What might be ex-
pected wlien placed under the immediate inllnence of two such powerful char-
acters as ]\I. Angc'iiquc and the Alibe de St. Cyran ?" — Vol. i, pp. 145-6.
We have dwelt thus lavi^cly upon the character of the Arnauld
family, because it is so closely interwoven with the history of Port
Royal.
In the year 1G3S a number of young men, alike distinguished for
birth and talents, resolved to give themselves up exclusively to a
life of stud}', of charity, and devotion. Though retired from the
great world, they had yet no idea of dwelling in cloistered privacy.
Their object was to benefit others as well as themselves, and from
their retirement emanated a light to which "hterary Europe will
owe perpetual obligations." This community numbered the illus-
trious names of the Arnaulds, Saci, Pascal, and Tillemont. Le
Maitre resigned the honour ol" being Conseiller d'Etat, which his
uncommon merit had obtained him at twenty-eight years of age, to
unite himself with them. The recluses took possession of the house
at Port Royal des Champs, which the nuns had vacated. They
found it a picture of wild desolation. The gardens were choked
with weeds, the avenues closed with underwood, and the lake become
a noxious marsh. Rut the hand of industry soon restored the place
to its former neat and flourishing condition, " and the walls of Port
Royal arose from the ground amidst hymns of prayer and shouts
of praise." Here were established schools, whose influence extended
over France. The Port Roj'al Greek and Latin Grammars,. the
Greek Primitives, the Elements of Logic and Geometry, soon be-
came known throughout Europe. " Us sent marques aii coin de
Port Royal,'' became the fashionable phrase of literary commenda-
tion. It was this learned community Vhich, says Gibbon, "c6n-
1853.] P&rt Royal 19'.
tributed so mucb to establish in France a taste for just reasoning,
simplicity of style, and philosophical method." Here Racine was
educated; and here, when a boy at school, conceived some of his
noblest tragedies. So dear did the valley become to him, that he
desired to be buried in its cemetery, at the feet of lii.s master Hamon.
Here the great Pascal set do^yn those thoughts that the exasperated
'Jesuits pronounced " les menteurs inwioi-tcllcs." The jealousy of
the Jesuits was powerfully excited. Their writers had hitherto
enjoyed great celebrity. But they were now surpassed in every
respect by the Port Ptoyalists, who united to classic elegance of
style and great learning a glowing piety that warmed the hearts of
their readers. The total extinction of the comumnity was resolved
upon by the Jesuits.
After the nuns of Port Royal had resided ten years in their new
habitation, their numbers had so greatly increased, that anotlier
became necessar}'. They therefore reclaimed their former abode,
which the recluses hastened to put in proper order for them. On
the morning that the nuns arrived, with M. Angelique at their head,
they left the monastery for their new abode. A stone farm-house,
which stood on the brow of a hill, and commanded a view of the
valley and the adjacent country, had been converted into a residence
for them. From .this time the nuns and recluses formed one com-
munity, although dwelling apart, and never meeting even at church,
without a grate between them. A spirit of R'rvcnt piety pervaded
both establishments, "and," says their biographer, "nothing ever ap-
proached to the complete and entire disinterestedness that charac-
terized Port Royal." iNI. Angulique im))artcd her own tone of feel-
ing to the monastery. The nuns learned from licr to practise strict
self-denial and frugality, while " the revenues of the convent Avere
devoted to acts of generosity such as tiie most enlarged mind alone
could have devised."
'• The admirable Abbess truly bad lier aflVvtiDris ^.n r.n tbinj.'s above. Her
peace was therefore never disturbed by touipral nii>tiprtuii(jy, nor her desires
e.Kcited by merely temporal poods. She miglit be vniiuoiuly said to be whoUv
void of that eovetousness -which is idolatry. II>i suul ijiiiior fixed oa God, the
fluctuations of all created good never .^luyjlc the tnuudalion ofhcr peace. The
spirit of piety and disinterestedness protluccd that j)erl\-ct tranquillity of mind
■which M. Angelique always maaifcsted under all the aci:idents which befell the
affairs of Port Royal." — Vol. i, p. ICG.
From the numerous anecdotes related to illustrate these qualities
of her character, we transcribe the following: —
"One day Le Petit Port Royal, a farm b.loiv/incr to the monastery, took fire.
Resides the buildings, barns, stables, hay-raiks, wool-stacks, wine-presses, all
the stores were completely consumed, all the cattle were destroyed, with five
198 Port Royal [April,
horses, and all the linen. ... 31. Arnaulcl was desired to inform his sister
of this cireinnstauee with discrotion, lest the heavy loss might too deeply aillict
her. She hoard him with the utmost tranquillity, aud answered : ' God be
praised that this is all ! Come, brother, let us go and offer fervent thanks tc
Grod that no lives are lost I' "
" On another occasion, when the Hocks were ravaged by the wolf, she said,
' I was going to send to the fair to buy more sheep, but God, no^ doubt, finds
we have too many, since he sent this wolf to destroy them. "We must not,
however, retuse ourselves some pleasure, to counterbalance the accident. Let
all the wounded sheep be killed, and distributed among the peasants, that there
may not be to-morrow one poor peasant's house in all the villages round Port
Royal where the spit docs not turn." — Vol. i, j). 107.
" When the house was in great distress from the largeness of her benefac-
tions, 31. Angelique has bcen'known to part with all the church plate of both
houses, even to the very silver lamps and candlesticks ; nay, slie has even
taken the veiy napkins o'lV the altar to make clothes, or bind up the wounds
of the poor. She was one of a grand and comprehensive mind, who knew
when to sacrifice the appendages of religious profession to the immutable prin-
ciples of religion itself.'' — Vol. i, j). 171.
M. Angelique had abundant means to gratify the ^\-ishes of her
noble heart. Her family, who were such mimificent patrons of Port
Royal, were content to have her use their bounty according to her
own desire. From other sources also a prodigious influx of wealth
now poured into the monastery. All of it, however, continued to
be used for the good of others. ^
The Abbess was engaged in building when the War of the Princes
commenced. She would not cease, although the expense became
enormous, because it afforded employment to the poor. A gentle-
man passing through the valley, afterwards remarked to a servant
whom he accidentally met: '■ Tiiese buildings, I understand, have
cost double the sum they ought." " Sir," answered the man, " the
price did not seem great to the nuns, since every stone was accom-
panied by the benediction of the whole country."
The recluses were not inferior to the nuns in their spirit of piety
and generosity. . Their charitable exertions made them a blessing to
the neighbourhood, and it may be said of the community generally,
as well as of the Arnauld family alone, that they presented "a sub-
lime union of learning with religion."
In 1G43 the war of the Fronde commenced. It levelled many
religious houses to the ground, and the nuns of Port Royal feared a
similar result for their OAvn. They took refuge in their house at
Paris. The recluses assumed the military garb, and prepared to
defend Port Royal des Champs, without consulting the venerable
M. de Saci. When a proper opportunity occurred, this excellent
man gently, but faithfully, reproved their want of faith, and persuaded
them to lay aside weapons which he considered quite unbefitting the
soldiers of the cross. His words diffused a feelin<T; of increased con-
1853.] Port Royal 199
fidence in God in the breasts of the recluses ; and the nuns, at his
suggestion, returned, to be ministering angels to the suffering poor.
Crowds sought the shelter of the monaster}', and it supplied hundreds
with food. To its bitterest enemies it e.xtcnded the same treatment
that it gave its most zealous friends.
A letter Avhich M. Angelique at this time -wrote to one of her
friends is probably well known ; but it affords so striking a picture
of the state of the monastery that we cannot forbear extracting it : —
" TTe are all occupied in contriving soups and jiottage for the poor. This
is, indeed, an awful time. Our gentlemen, as they were taking their rounds
yesterday, found two persons starved to death, and nu't witli a young woman
who was on the very point of killing hor child because, .<he had no food for it.
All is pillaged around ; corn-fields are trampled over by the cavalry in the
presence of their starving owners ; despair has se-izfil all whose confidence is
not in God; no one will any longer plough or dig; there are no horses indeed
left for the former, nor if there were, is any person cert^iin of reaping what he
sows ; all is stolen.
" Perhaps I shall not be able to send you a letter to-moiTow, for all our horses
and asses are dead with hunger. O ! how little do jtrinces know the detailed
horrors of war ! All the provender of tiie beasts ue v.cre obliged to divide
between ourselves and the starving poor. "We concealed' as many of the
peasants and the cattle as we could in our monastery, to save them from being
murdered and losing all their substance. Our dormitory and our chapter-house
■were full of horses. We were almost stifled by being jicnt up with these beasts,
but we could not refist the piercing lamentations cf the starving and heart-
broken poor. In the cellar were concealed forty cows. Our court-yards and
out-houses are stufted full of fowls, turkeys, geese, ducks, and asses. The
church is piled up to the coiling with corn, oats, pca^, and beans, and with
caldrons, kettles, and other things beluiiging to the CMtiagcrs. Every time we
enter the chapel, we are obliged to scramble over sacks <.\'i flour, and all sorts
of rubbish. The floor of the choir is entirely cuvcnd widi the libraries of oui-
gentlemen. Thirty or forty nuns from other couvmts luive liere fled for refuge.
Our laundry is thronged with the aged, tlie maip.u-d, the lialt, the blind, and
infants. "We have torn up all our rags and linen ehitlies to dress their sores.
"We have no more, and are at our wits' end. 'J'lie cold is excessive, and all
our firewood is consumed. A\'e dare not go in the woods any more, as they
are full of marauding parties. "We hear that the Al^bey of St. Cyran has been
Jaurnt and pillaged. Our own is threatened with an attack eve'ry day. The
cold weather alone preserves us from pestilence. AVe arc so closely crowded that
deaths happen continually. God is, however, with us, and we are at peace."
-*-"Vol. i, pp. 199, 200.
This affliction passed to be succeeded by a heavier one. M. Ar-
nauld issued a, work wlaich contained the sentiment that a priest
should never, upon any occasion, give absolution to a person who
did not evince heartfelt repentance for sin, by entire cessation from
it. This was entirely opposed to the conduct of the Jesuits. They
had guided the consciences of men in power and winked at evil, that
they might secure the patronage of the great. The book incurred
their displeasure, and they htrd always been averse to its author.
The Arnaulds had lonjc been thorns in the sides of tlie Jesuits. The
1853.] Port Royal. 199
fidence in God in the breasts of the recluses ; and the nuns, at his
suggestion, returned, to be ministering angels to the suffering poor.
Crowds sought the shelter of the monastery, and it supplied hundreds
with food. To its bitterest enemies it e.xtended the same treatment
that it gave its most zealous friends.
A letter which M. Angelique at this time wrote to one of her
friends is probably well known ; but it affords so striking a picture
of the state of the monastery that we cannot forbear extracting it : —
" TVe arc all occupied in contriving soups and jinttajio for the poor. This
is, indeed, an aM'ful time. Our gentlemen, as they -were taking their rounds
yesterday, found two persons starved to death, and nu-t with a young wouian
who was on the very yioint of killing her child hecauso .-^he had no food for it.
All is pillaged around ; corn-fields are trampleil over by the cavalry in the
presence of their starving owners; despair has seized all whose confidence is
not in God; no one will any longer plough or dig; then?', are no horses indeed
left for the former, nor if there were, is any person cert^iin of reaping what he
sows ; all is stolen.
" Perhaps I shall not be able tt) send you a letter to-morrow, for all our horses
and asses are dead with hunger. O ! how little do ])rinee3 know the detailed
horrors of war ! All the provender of the beasts wt; v.ere obliged to divide
between ourselves and the starving poor. M'e cuncealed' a^ many of the
peasants and the cattle as we could in our monastery, to save them from being
murdered and losing all their substance. Our dormitory and our chapter-house
■were full of horses. We were almost stifled by being pent up with these beasts,
but we coidd not resist the piercing lamentations <>f ilie starving and heart-
broken poor. In the cellar were concealed forty cows. Our court-yards and
out-houses are started full of fowls, turkeys, geese, dueks, and asses. The
church is piled up to the coiling with corn, oats, i)ea~', and beans, and Avith
caldrons, kettles, and other things belonging to llie cuti.ig.nN. Every time we
enter the chapel, we are obliged to scramble over sacks df flour, and all sorts
of rubbish. The floor of the choir is entirely covered with the libraries of oui-
gentlemen. Thirty or forty nuns from other convents luive here fled for refuge.
Our laundry is thronged Avith the aged, the maimed, the lialt, the blind, and
infants. "We have torn up all our rags and linen elutlies to dress their sores.
We have no more, and are at our wits' end. 'J'lie I'old is excessive, and all
our firewood is consmned. AVe dare not go in the woods any more, as they
are full of marauding jiarties. We hear that tlie Alibey of St. Cyian has been
Journt and pillaged. Our own is threatened witli an attack every day. The
cold weather alone preserves us from pestilence. AVc arc so closely crowded that
deaths happen continually. God is, however, with us, and Ave are at peace."
-*-VoLi, pjj. 199, 200.
This affliction passed to be succeeded by a heavier one. M. Ar-
nauld issued a work which contained the sentiment that a priest
should never, upon any occasion, give absolution to a person Avho
did not evince heartfelt repentance for sin, by entire cessation from
it. This was entirely opposed to the conduct of the Jesuits. They
had guided the consciences of men in power and winked at evil, that
they might secure the patronage of the great. The book incurred
their displeasure, and they h:td ahvaj'S been averse to its author.
The Arnaulds had Ions: been thorns in the sides of the Jesuits. The
200 Port Royal [April,
maternal grandfather of M. Angcliquc, -who was the most povrerful
advocate of his day, had been employed by the University of Paris
in a suit against them. By gaining this, he also gained the deadly
animosity of the defeated. iS'ow they branded the work of his de-
scendant with heresy. They appealed to the Sorbonne, the Galilean
clergy, and even to Homo itself against the Port Royalists. They
continued their unrelenting persecution year after year, and at length
obtained an order from government to abolish the Port Royal schools,
and expel the nuns and recluses from tbeir retirement. The sentence
was about being put in force, when it was arrested by a singular
incident which remains a mystery to this day. The report of a
wonderful cure wrought upon the niece of Pascal was the means, at
that time, of warding off the blow that threatened the ruin of Port
Royal.
But the Jesuits would not be foiled entirely. They were deter-
mined to compass the destruction of the Jansenists, and in IGGO
procured a formulary entirely at variance with their religious views,
which the clergy, school-masters, and members of religious houses
throughout the kingdom were required to sign. Four bishops,
and all the Jansenists, at once refused to do this. Their refusal
was the commencement of immediate persecution. For five-and-
twenty years the Jesuits had harassed the Port Royalists in every
way within their power. ^Vhat might not be feared now that they
were fully supported by the authority of the government! The
directors and confessors of Port Royal des Champs were banished
from their beloved valle^', and their schools broken up and scattered.
INI. de Saci, ]M. Arnauld, M. de St. Marthe, and M. Singlin fled for
the preservation of their lives. Both houses were visited by a troop
of horse, headed by a lieutenant of the police.
Intolligence of what was passing came to M. Angelique as she
lay upon what appeared to be her dying bed. 'While her mind
remained as clear, and her faith as firm as it had ever been, her
health had sunk mider the load of care and anxiety which the enemies
of Port Royal had heaped upon her. Yet ill as she was, when
informed that violent measures had been resorted to at Port Royal
de Paris, and that her presence was especially needed, she rose from
her bed and prepared herself to be transported thither on a litter,
after pronouncing a benediction upon the nuns, and exhorting them,
in the most tender and 'solemn manner, to continue faithful to
their convictions of duty. In parting with her beloved brother,
M. Arnauld d' Andilly, he spoke of the perfect courage that possessed
his soul. His sister replied: "My dear brother, let us be. humble;
let us remember that if humility without constancy is vilely casting
1853.] Port Royal. ' 201
away the shield of faith, courage without deep self-distrust is that
ungodly presumption and pride that conieth before a fall" She
had proceeded a few miles on her way Avlicn she was met by an
ecclesiastic, who informed her that all the scliolars were just about
being expelled from Port Koyal de Paris. " Well, sir," replied the
aged saint, "under every circumstance God be praised! I will
request the favour of you to go on and inform my sisters whom I
have just left of the intelligence ; and tell them not to let their minds
be troubled, but to have their hearts fixed, trusting in the Lord."
She found the monastery guarded by soldiers, and could only irain
an entrance through files of archers. The trembling nims gathered
around their venerable mother, who, upborne by a heavenly strength.
spoke words of courage and consolation to them. Yet, although
her exterior was calm, her heart was riven by the separation from
those young creatures, whom she had hoped to train for heaven.
At length, as she was about bidding farewell to three young ladies
of high birth, whom she had educated from their cradles, and made
them all her heart desired, her courage appeared to fail. But she
knelt and pra\'ed audibly, and then, with an unfaltering step and
tranquil countenance, conducted them to the door.
The house was broken up, and, two days after the cruel enterprise
was accomplished, M. Angelique writes : " At length our good Lord
has seen fit to deprive us of all. Father, sisters, disciples, children,
all are gone ! Blessed be the name of the Lord '. Grief and son-ow,
indeed, abound : but patience, and resignation to His holy will, abound
yet more." To one of the nuns she says : " Do not enter into a relation
of what is noAV passing, unless you arc positively asked. Listen
with kindness, and answer in as few words as pos.'iible — pride, vanit}',
and self-love mingle in ever}' thing; and since God has united
us by his Holy Spirit of divine love, we must serve him in hu-
mility. The most valuable fruit of persecution is a real humilia-
tion, and humility is best preserved in silence." Soon after this.
as M. Angelique Avas fervently engaged in jjrayer for those children
of her love from whom she had been so cruelly separated, she sank
down in a fainting-fit, and was laid upon her bed never to rise from
it more. During this last illness her bodily anguish was dreadful ;
"yet, as she slowly descended into tiie valley of the shadow of death,
and, with a footstep that never slid, passed through its fearful gulfs
unhurt, though the adversary of her soul was allowed to thrust sore
at her, her faith was never suffered to fail." '-As the veil of fleah
decayed," the eminent loveliness and strength, the humility and
elevation of her character, became still more striking. Ifer spiritual
directors were banished ; she stood without an^' Imman aid, but she
Fourth Series. Vol. Y. — 13
202 Port Royal. [April,
found the Great High Priest sufficient in her aAvful crisis. True,
it Avas very painful to her to be deprived of the offices of M. Singlin,
the friend Avho had been her spiritual director for twenty years;
yet upon this subject with her usual serenity and submission, she said :
" It is the will of God, and that is sullicient. 1 have always esteemed
M. Singlin's directions more than any other blessing, and I do so
still. But I have never put men in the place of God. He can have
nothing but what he receives from God, and God gives him nothing
for us but when in the order of his providence he is appointed to
be with us. Let us go straight to the fountain, which is God himself
He never fails those Avho put their trust in him."
M. Angelique one day observed a nun putting down some of her
expressions upon paper. She commanded her to burn it, saying:
" It is a pity not to content ourselves with the word of eternal life
itself, which contains truth without any mixture of error ; and when
I see you, my sisters, more touched and affected by words spoken
by a miserable sinner, like myself, than by the essential truths of
which the gospel is full, and which have converted so many souls
to God, and on Avhich we cannot meditate enough, I consider it as
a snare and temptation of the adversary of your souls."
Every circumstance combined to add affiiction to ]M. Angelique's
dying moments. Fresh disquietudes harassed the monastery.
Masons and carpenters came to wall up the doors, and the noise of
their hammers was heard instead of " prayer in stillness and the
chanted rite." ^Vord came that the nuns vrere to be immediately
dispersed. Parties of archers were in pursuit of their confessors
to di-ag them to ih.e Bastile. The dying chamber of the Abbess
was invaded by a band of police, and by two ecclesiastics, who came
upon an inquisitorial visit. Still, she lay under the wings of the
cherubim with God's peace possessing her soul, calm and un-
disturbed. " How do you feel'.'" asked one of the officers. "Like
a person who is dying." " Do you speak of death thus calmly ?
Does it not amaze youV" he asked. "Xo," replied M. Angelique-
" I only came into the world to prepare for this hour."
The expiring saint then remained with her hands clasped and her
eyes closed. The nuns gathered around her bed and wept in silent
anguish. Nothing broke the solemn stillness but the clashing arms
and heavy footsteps of the guard, and the hammers of the workmen —
immeet sounds for such an hour! Hitherto, the humblest domestic
in the monastery had, in similar circumstances, been strengthened
and uplifted by the rites of his Church ; but she, who was its glory
and its pride, was passing away without human support. She
needed it not, strong as she was in the Lord and in the power
1853.] Port Royal 203
of his miglit. At length one of the nuns, unable to command herself
longer, burst into an indignant remonstrance at the treatment of her
Superior. She opened her eyes, and, fixing them on the nun, rejoined :
" My daughter, say not so. The intention of their hearts is kno^Yn
to God alone, their God and our God. Let us rather join in prayer
to the throne of mercy for them and for us." But now those around
united in lamentations at her forsaken condition, while she whispered
them : " My daughters, I never placed any man in the stead of God.
Blessed, then, be his goodness! I have not now man, but God
to depend upon. His mercies never fail those who bcUeve, and
who place their reliance and trust on his name." But even yet,
M. Angelique's work was not quite finished. She roused herself
from the stupor of death to dictate a vindication of Port Royal
to the Queen Mother. Almost every lino was interrupted by
fainting-fits and convulsions, yet it was so eloquently expressed
that the Court pronounced it the joint work of Arnauld, Nicole,
and De Saci.
On the 6th of August, 1661, her spirit departed to her Saviour,
and the passing bell conveyed the sad intelligence to M. de Saci and
M. Singlin as they lay concealed in the neighbourhood. ^I, Agnes,
the excellent sister of Mere Angclique, succeeded her as abbess.
Under her jurisdiction a new affliction befell the monastery, in
some respects even more trying than any former one. Assailed
and persecuted as the nuns had been previous to the death of their
venerable mother, they had always conunued faithful and strong
in love to each other. But soon after this event an ungi-atcful imn,
who had been received into the convent from charitable motives,
consented to become a tool of its enemies, and endeavoured to
compass the ruin of her benefactors. She was a woman of extra-
ordinary talents, and her professed zeal for Jansenism prevented
her being suspected by the nuns. It would take too much space
to dwell upon the artful intrigues of this wicked Avoman. Her ob-
ject was personal aggrandizement; the end of her duplicity was the
ruin of Port Royal. She fomented the scruples of the nuns against
signing the formulary, she led them on to use expressions which
she reported to the archbishop ; yet so wily was she that when it
"Was known that a traitor was among them, she, for a long time, was
almost the last person suspected as such. Acting upon her sug-
gestion to imprison some of the nuns, that the others might be
terrified into obedience, the archbishop, with a long train of civil
autliorities, appeared at the convent. In a voice of thunder ho com-
manded them to choose between signing the formulary or excom-
munication, between obedience and exile. From the room of
204 Port Royal. [April,
M. Agnes, the only surviving foundress of the reform, they were singly
ushered into the presence of the archbishop. Nearly all remained
firm in their refusal to violate their consciences, yet each trembled
lest she alone should bo the person on whose head all the wrath of
the archbishop was to fall. Ho, finding the greater part of them
remained unmoved by his threats, ordered them to the chapter-
house, where he appeared before them in full pontificals, and, -n-ith
a. countenance flaming Avith wrath, pronounced them contumacious
and rebellious in preferring to be guided by what they termed
conscience, rather tlian the judgment of their superiors. The aw-
ful sentence of excommunication next came, while, overcome with
grief and terror, the nuns wept in silence. The archbishop then
prepared to depnrt, but again turned to hurl fresh anathemas upon
them, and threaten them with still severer punishment. At length
he left the convent, and the three succeeding days were spent in
prayers, in tears, in dai'k forebodings by the afflicted nuns. On
the fourth day the archbishop reappeared with his armed train and
a largo body of ecclesiastics. Jle summoned the nuns to a final
interview. Sobbing and weeping violently, they rushed into the
room of M. Agnes, and, gathering around her, besought her blessing.
She pointed them to God, and then, laying her aged hands upon
their heads, said : " I do, my dear children, with the heart of a mother
who will never see you more, commend each and all of you to Him
with whom are all bencilictions." M_. Agnes had just before taken
a final farewell of her beloved brother, M. d"Andilh', and the relation
of this event is full of touching interest. We wish we might allow
ourselves to present some of the noble scenes with which this portion
of the narrative abounds. The heart is made better by the exhibition
of the angelic meekness and the Christlike patience of the persecuted
under the unchristian treatment they received. And now the nuns
who held the chief posts in the monastery were torn from their
beloved shelter and sent to other convents decidedly hostile to them.
There they were rigorously imprisoned, in order to tenify them
into compliance witli the archbisliop's demands. JSuns were sent
from the Convent of St. Mary, to act the part of spies and jailers
to those who remained. Jesuitical ecclcsia.stics hovered around them
with threats of eternal damnation. A guard of armed soldiers sur-
rounded the house and filled the gardens, so that no place for exercise
was left the nuns. A contagious fever broke out. Several died,
and their last hours were harassed by the taunts of their persecutors.
At length, out of the hundred nuns who remained, six yielded and
signed the formulary. These were, however, some of the least
trusted of the community, and two were imbecile. The archbishop
1853.] Po,t Royal 205
noTT proceeded to ^yrest the bounty of the Arnauld family from the
monastery. He took possession of Port Iloyal de Paris, and
determmed to send the refractory nuns back to Port Royal des
Champs, to unite them with those ^vho had remained. The joy of
the nuns was extreme >yhen they were told of this decision. They
did not know under what circumstances they were to return to the
scene of their former happiness. They had passed ten months in
rigorous captivity, solitary and uncheered. I':ach one had been led
to suppose that the others had yielded and signed the formulary.
Their journey was at night, under every circumstance of dis^
comfort and indignity. M. Angeliquc St. Jean, the niece of the
Mere Angelique, tells us of her joy, after being hurried into a carriage
m the darkness of the night, there to find the venerable Mere Agne\
whom she recognised by her voice. She says : " I seemed then to
have received from God a hundredfold for all we had endured.
How could we sufficiently thank the Good Siiepherd, Avho, not satis-
fied with pouring out his life for us, had guided and watched over
us during our captivity, and who had now sought us and reunited
us to each other." At the convent where the carriage stopped upon
the way for the three remaining nuns, the joyful "tidings reached
them of the firmness and noble conduct of th'eir sister-captives and
of the approval of their five excellent bishops. The day was dawn-
ing when they all entered the carriage which was to convey them to
Port Royal des Champs. They said their morning-prayer together
;'when," says Angelique St. Jean, '^ I pulled out a little Biblc^ound
m one volume, which I always carry about me, and handed it to the
M. Agnes, who opened it to see what God would give us." By a
singular coincidence the lesson opened upon was The thirty-fourth
chapter of Ezekicl, every word of which seemed applicable to their
circumstances. Their carriage, with six others, now passed on to
the brow of a hill, from which the spires of their " beloved Ziou, so
deeply mourned, so long and earnestly desired," Avere first descried.
But their joy was damped by the forsaken apjjcarance of the valley"
and when they reached the convent they found that they had but
exchanged one form of captivity fV>r another. The entrances were
guarded by creatures of the archbi.shop. their aged servants met
them with tears, and they were soon infoiTucd that the last carriage of
their train contained the Grand Vicar and another hostile ecclesiastic,
I heir first act was to repair to the church. " where," savs Angelique
St. Jean, " Ave prostrated ourselves with one accord at the feet of
our Good Shepherd, who had thus reassembled his dispersed sheep.
lie only saw the movement of each heart, and perhaps in that
glad moment they were all alike. Wc were thirty- six of us, who
206 Poi-t Royal. [April,
havinf; been redeemed from our hopeless captivity, were now returned,
and about to join our company left in the house of Port Royal des
Champs. Those who abode faithful at Port Royal de Paris were
expected to arrive on the morrow."
They now numbered ninety-eight nuns, and their joy at their
reunion was so great as almost to make them forget the loss of
their earthly possessions, the domination of their enemies, and the
very precarious tenure by which they held the shadow of liberty
they now enjoyed. Soon after their return, they chose sister An-
gelique St. Jean their abbess. This noble woman, a niece of the
Mere Angelique Arnauld, was worthy of her glorious ancestry. She
was animated by the spirit of M. Angelique and M. Agnes, while
she excelled them in brihiancy of talent and intellectual powers.
She had a perfect acquaintance with Scripture, and read the Greek
and Latin h athers in their native tongues. She possessed a scien-
tific acquaintance with natural philosophy, surgery, and medicine,
besides excelling in all elegant female accomplishments. She wrote
several volumes, which combine capacious information with the
deepest and most solid piety. She became the abbess of Port Royal
des Champs in a time of its greatest need ; but, soon after her elec-
tion, the convent was presented with a superb mansion, with spa-
cious parks and gardens. The dauphin saw it one day when
engaged in a hunting expedition, and remarked that he would ask
it of the king; but the intrepid abbess anticipated his request, and
had the building levelled ^vith the gi'ound, rather than have it de-
voted to an unworthy purpose.
The nuns were disappointed in their hope of finding a peaceful
and united seclusion in their beloved and consecrated home. Every
species of indignity was heaped upon them. Armed guards were
stationed at their doors, and their accustomed walks in the garden
forbidden them. They were deprived of their ministers, interdicted
the sacraments, declared heretics and rebels. They had only the
consciousness of their integrity to sustain them. ]Many of the nuns
sank under their persecutions, and died with prayers for their ene-
mies quivering on their lips. Christian sepulture was denied them,
and their memory was heaped with obloquy, Meanwhile the re-
cluses, who were equally obnoxious to the court party and their
instigators, wandered from one hiding-place to another. M. de
Singlin at length died under his sufierings, and the venerable De
Saci, with his friend Fontaine, were sent to the Bastile. To this
imprisonment we are indebted for De Saci's translation and com-
ment on the Bible, which is esteemed the best extant in the French
language. After several years of unmitigated persecution, a brief
1853.] Port Royal. 207
of reconciliation was procured from Clement TX. by some powerful
friends at court, and a brief rest was allowed to Port Royal ;
but in 1679 its warm friend and protectress, Madame Lon^^ueville,
died, and the Jesuits were encouraged to renew their hostilities.
They obtained an order from the government for the immediate and
final expulsion of the recluses. Most of them afterward died in
poverty and exile. M. de Saci retired to the estate of a friend,
where he passed his time in writing and in spiritual duties. He
still speaks from the tomb in his translation of the Bible and his
letters. In these volumes his pupil, Fontaine, gives us a sketch of
his life, repletejvith beauty. In speaking of the departure of his
friend, Fontaine writes : " As Jesus was parted from his disciples
on the Mount of Olives, blessing them, so did this his servant quit
his spiritual children on earth in the act of praying a benediction
from the same Jesus." De Saci desired to be buried at Fort lloyal
des Champs ; but the Jesuits begrudged the monastery that poor
consolation. An order was issued to detain the body at Paris. His
loving disciples determined that their master's last request should
be fulfilled. Under inconceivable hardships, upon an intensely- cold
night in January, through deep snows and driving wind, the body
of the venerable saint was hurried onward to its resting-place amid
the scenes so. dear to him in life. Tears were shed over that placid
face by all save .one. His cousin, Angc-liquo St. .Jean, could not
Aveep that he had entered into the joy of his Lord, and in twenty
days she shared his joy. The very life of Port Royal seemed to
perish with her. And now wave after wave passed over the monas-
tery. Friend after friend sank into the tomb ; their enemies re-
viled, and their revenues were torn from them.
In 1710 their final and entire destruction was resolved upon by
the court party, with Madame Maintenon at its head, and their
unforgiving enemies, the Jesuits. " Annihilate it ! annihilate it to its
very foundation ! " was their constant cry. They persuaded Cardinal
de Noailles, a weak and undecided prelate, who afterward bewailed
his share in the transaction with tears and groans, to issue a decree
for the extinction of an institution whose piety reproached their
own superstition and irreligion. The cardinal's promoteur left his
service rather than draw out this iniquitous writing. But there was
no difilcultyin finding one of less scrupulous conscience. On the
morning of the •20th of October, M. Argenson, counsellor of state,
entered the abbey with a train of civil and ecclesiastical officers.
He immediately demanded the keys, and seized the title-deeds.
After some other preliminary steps, he lind the nuns convened, and
read to them a decree, the purport of which was, that the king, for
208 Port Royal [April,
the good of the state, ordered-, all the nuns of Port Royal des
Champs to be immediately separated and dispersed in difierent re-
ligious houses out of the diuecse of Paris. iS^ot a word was spoken,
until the Mere de St. Anastatic, a nun, on whom the mantle of her
admirable predecessors had fully fallen, said she hoped they might
be sent two and tv>-o, being mostly aged and infirm. She Avas
answered, " That caimot be." She then asked how long a time
would be allowed to prepare them for their journey, in weather the
most inclement that had been known for the season in two centuries.
The reply was. That they must set ofT immediately. With much
difficulty, permission was granted them to remain half a quarter of
an horn- longer. The nuns, with their veils drawn over their faces,
listened to their sentence. No tear was visible, no sob was heard.
They were prepared, in the courage of faith,
"Their altars to forego, their home to quit,
Fields they had loved, and paths they daily trod."
The manner of executing the sentence was no less barbarous than
the decree itself. No eye pitied them, no word of sympathy com-
forted them when they were thrust forth from the walls which
sheltered them. AttAvelve o'clock carriage after carriage bore them
away, while the poor of the valley bewailed their departure with
loud cries and frantic gestures. The aged servants were dismissed
without compensation, and only in the Hotel Dieu could find a place
in which to die. The nuns were sent to convents so inimical to
them, that they would not open their doors for their reception until
compelled to do so by an order fro-ni the king. Yet their Christian
endurance did, in many instances, tm'n the hearts of their perse-
cutors, and the religion of Jesus was advanced in other convents
through their means. The building was completely sacked, and
then, at the instigation of that cold-hearted Pharisaical devotee,
Madame }*Iaintenon, an order was issued on the tenth of January,
1710, for its total demolition. Kven vdien the buildings were levelled,
the malice of the enemies of Port lloyal was not fully satiated.
They envied the pious dead the pvivilege of a grave amid the scenes
they had loved. Their bodies were exhumed under circumstances
of almost incredible barbarity. Hacked, hewed, and mangled, they
were thrown into a common pit in the church of St. Lambert. The
circumstances attending this atrocious proceeding are too horrible to be
dwelt upon. Soon after the exhumation, the walls of the church at Port
Koyal, the only one of its buildings which had been spared, Avere de-
molished by gunpowder, and nothing remained of the monastery but a
heap of stones. The light of Prance was quenched when an institution
1853.] Port Royal. 209
80 famed for its love of the Holy Scriptures was destroyed. It had
enjoined their study upon its disciples, and most of the nuns had
learned the dead languages, to enable tliem to read the Bible in tho
original. They not only read it, but were advised to commit large
portions of it to memory. When it "was daily read to them they
listened to it devoutly kneeling, " in order," says the venerable ab-
bess -vvho drew up the constitution, " that they may early be taught
to pray for the Spirit of God, without which we can never under-
stand the word of God."
Among the dispersed nuns, one most heroic woman particularly
claims a notice. It is the Mere Anastatic, who was prioress of the
convent at the time of its dispersion. She was chosen as her suc-
cessor by the former abbess when she lay upon her d3'iug bed. It
was in a season of darkness. The storm tliat prostrated Port Royal
was brooding heavily over it. The sister Anastatic entreated her
superior to spare her youth and inexperience the insupportable load.
The abbess's only reply was, as she laid her cold and moistened hands
upon the head of the trembling nun, "His grace is sufficient for
thee. Be thou faithful unto death, and lie will give thee a crown
of life." After the elevation thus forced upon hor, she proved her-
self a worthy successor of the noble women who had preceded her in
office. AYe shall certainly be excused for giving the subsequent
history of the Mere Anastatic in the words of her biographer : —
"The place of her exile was Blois. For ?i\ Nt-ars .-lie sutTcred unabated
persecution. Debarred I'rom any access to hor lVii'n(l<, either personally or by
letter, she v/as closely immured in a solitary cell, excrjit at the hour of attend-
ing di\-ine service ; nor had she either the indul;ience ot'fire, nor the requisites
of winter clothing. By the abbess and nuns of the CDnvont in which she was
placed, she was treated as an obstinate and excoinniunicated heretic, with
whom it was dangerous to associate ; and by priests, blsliup?, and confessors,
she was almost daily persecuted, threatened, and uirnimttd, to obtain a signa-
ture which it was against her conscience to grant. licr nnifonn mildness aston-
ished the one, as much as her firmness did the otla-r. Hut so unconscionable
and unrelenting were her persecutors, that tiicy tliliowed Iier even on her death-
bed. The bishops proposed perjury to her, as tlic only priec tor which she
could obtain a participation in the sacraments of the Ciiurch. ' My lord,'
replied the dying prioress, ' though I value the pri\ il.-ge of partaking in the
blessed eucliarist, even more than life itself, and though it would in "this tre-
mendous hour be my greatest consolation, yi-t I have not the ill-understood
devotion to imagine it allowable to wound tiie Spirit of Christ to jjardcipate
in his body 1' Truly, indeed, might this saint-like f.rioress be said to be a
partaker in the spirit of her venerable prcilece.r.-or, tin; Alore Agnes, who, on
a similar occasion, had exhorted her nuns rather to Ibrogo one of the bene-
dictions of God, than to lose the favour of the (iod of all benedictions. The
last illnes.s of Mere Anastatic lasted six wieks, during which the clergy on the
one side, and the nuns on the other, never faiiid U> U'set her dying bed. and
*o persecute and torment her with every deviee that cuuld suggest itself;
exhausting every argument, threat, and iu>idt«.u-- pcrsiia-i.in, to induce hor to
sign the formulary. Two days before the clo^e 'of her life, the bishop, who
210 Part Royal. [April,
was as usual standing close beside her bed, exhorted her to reflect, for she
•would soon be in the presence of Go^l. ' ^ly lord,' replied the prioress, ' God
is continually preseut ivlth bis children ; it was in his li<iht only I ever sought
light ; it is then because it is His word, and not merely because I have weighed
it during a solitude of six years, that 1 assure you my decision is made. It is
because it was made in His presence that.it is not now to be unmade.' 'But,'
continued the prelate, aft:or an exhortation of about two hours, ' who will pre-
sent you to God ? It will not be the Church whom you refuse to obey, nor
yet will it be myself, who only am the pastor of the sheep within her fold.
What will you do when yuu have to ap[)ear before Go<l, bearing the weight
of your sins alone ?' The dying nun paused, deeply affected ; then fixing
upon hhn her mild but steady eye, answered : ' Having made peace through
the blood of the cross, my Sa\ lour lias reconciled all things unto himself in
the body of his llesh, through death, to present us holy, and unblamable, and
unreprovablc in his siglit. if we continue in the foitli grounded and settled,
and be not moAcd away fiom tlic hope of the gospel.' Then rising in her
bed, with clasped hands and fl-rvently uplifted eyes, she exclaimed : 'In thee,
O Loi-d, have 1 trusted, and thou wilt not suffer the creature that trusts in
thee to be confounded.'
" The bishop, however, still went on, calling her the scourge of the diocese,
declai-ing she was sent there as a judgment upon them for their sins, with
many other opprobrious expressions. When the prioress, having now not a
day to live, fouud she really was to be denied the last sacraments and every
mark of Christian communion, unless she consented to lend her hand to per-
jurj', she besought them with many tears ; but finding it Avas of no avail, she
wi{jed her tears away, and said. * A\'ell, my lord, I am content to bear with
resignation any dfpnvatiou my God sees fit. 1 am convinced that his divine
grace can supply even the want of the sacraments.' The Bishop of Bids, who,
having seen her deep distress, hoped to gain his point, now perceiving nothing
was to be obtained, fell into a violent fury, or rather into a perfect frenzy,
and in a voice of thundiT declared her body should be thrown out as a car-
cass, and never burled In consfcratod ground. ' Jily lord, as it plenses you,'
she answered. The phy^Iiian. who liajipened to be" by, now interjiosed, and
addressing himself w iih some severity to the bishop, asked him how he could
possibly refuse the sacraments to a dying person on so ver}- frivolous a pre-
text, and how he could hlnisrlf ]X)ssibly live in peace, or die in hope, while
he pursued a conduct so delu lent in equity, and so opposite to Christian char-
ity and meekness. The bishop made no reply, but went away. The prioress,
now knowinn; that she had not many hours to live, and no priest belnT at
hand to receive her confession, assembled the whole community, con?Isting of
the abbess and eighty nuns, ail her ytersccutors and enemies, and in their
presence made a public confession to Go.J of all her sins. This she did with
such unfeigned piety and humility, that the nuns, prejudiced as they were
against her, were not only much cdlticd, but could not refrain from tears. Indeed,
when they saw her extremity, and when her serenity proved to them that it was
not obstinacy, but conscience that dictated her non-compliance, they repented,
and, with lamentations they could no longer suppress, bewailed her situation.
" Meanwhile the piioress, having concluded her confession, turned from
every earthly thought. She begged the nuns to recite to her the Psalms, and
to read to her the fourteenth and firteenth chapters of St. John's Gospel, and
the accounts of our Saviour's J>as^ion, during which she either joined in the
recitiilion, or was oecujiled, as ai)i)eared by lier hands and eyes, in prayer.
In this manner she continued until twelve o"clo<:k at night, when the liaht of
the candles, shining on her countenance, showed the awful majesty of settled
peace, tranquiUity, and joy ; and that without sigh, groan, or agony, her spirit
had departed to her Lord in a deep serenity of peace and love, that made us
tremble."— Vol. ii, pp. 54-58.
1853.] Poit Royal 211
In an abandoned burial-ground, filled -ftith rubbish and over-
grown with nettles, was she, who had passed from earth thus brightly,
laid without pra^-er, or any " gentle ofRces of grace."
Louis XIV., after signing the revocation of the Edict of ISJantes,
imprisoning Madame Guion, banishing the excellent Fenelou, and
causing the overthrow of Port Royal, was called to render up his
account in 1715. After his death, persons immured in the state
prisons for their religious opinions were released, and the five
nuns of Port Royal who yet survived were g;ithered into the Con-
vent of the Benedictines at Malnoue. Late as this mercy came,
aged, paralytic, and infirm as most of them were, they rejoiced to
be permitted to spend the small remnant of their many-coloured
days together. They formed a little Port Royal, with the venerable
Madame de Couturier at their head, in the bosom of the institution
which received them, where they edified all around them by their
holy lives, and serene and peaceful deaths.
The compiler of these volumes visited the valley of Port Royal
in the year 1824. Through one of the few engravings of the mon-
astery by Mademoiselle Hortemel, which hail been secreted from
the Jesuits when they destroyed other plates of the same descrip-
tion, she was enabled to ascertain the exact situation of the abbey
and adjoining buildings, although the ground on which they stood
had been ploughed up and defaced. The valley had become a green
expanse, over which a death-like silence brooded. The little stream,
which had formerly mingled its murmurs with the chants and prayers
of the religieux, was choked with aquatic plant.-?. Bright flowers
were waving over the remains of fiillen arches and fretted stone-
work, and, like the remembrance of those who originally planted
them, emitted a sweeter odour for being crushed and trampled on.
Near a stone seat, overshadowed with aged trees, a clear stream
gushed from the rocks above, which still bore the name of Ance-
lique's Fountain. By a deeply- shaded grotto were remains of stone
benches, on which it was said the nuns sat of an afternoon and
sewed. A willow rose from a pile of shapeless ruins, and bent
over the spot in which the superiors of the monastery were once
interred. It was here, probably, that the great Arnauld wished the
heart to be inurned which he, in dying, bequeathed to his beloved
Port Royal. Some pilgrim to the hallowed j.lace had scratched on
one of the stones beneath, " By the waters of Babylon we sat down
and wept, when we remembered thee, U Zion I"
A part of Les Granges, the former abode of the recluses, still
standing upon the brow of the hill, was then inhabited by one who
had taste and sensibility enough to value and preserve the precious
212 Port Royal. [April,
memorials around her. She pointed out the stone table on which
Amauld Trrote, and the closet in -which Ilamon compounded his
medicines for the poor. What was then a dismantled hovel, had
been once the study of Pascal ; and in the yard ^^vas a ■well which
bore his name, because he had invented the machinery and super-
intended its construction. From some moss- covered trees, planted
by the learned D'Andilly, they ate a little of the fruit so celebrated
for its size and flavour, that, -when it was sent a present to Anne of
Austria and Cardinal !Mazarin, they used to call it " Fruit-beni."
What troops of tlioughts crowd the mind while perusing these
volumes ! AVhat consecration of soul was exhibited in that corrupt
Church, when the Scriptures were made the rule of faith and prac-
tice! How is the soul enfranchised by their light! How precisely
the same Avas the eminent piety of that distant age with that of our
own day, resting as they do upon the same basis ! The exhorta-
tions of Angelique St. Jean to the perfect and imperfect religieux,
seems certainly to accord with the theology of our own Chm-ch;
and the deep devotion of the Port Royalists, under the encum-
brances and disadvantages of Roman Catholic ceremonies, may
surely shame our fainter and less active faith. Why was Port
Royal, which so long stood
" A solitary spark,
When all around witli inidnigbt gloom was dark,"
at length blotted nnd extinguished from the earth, and France de-
prived of her much-needed light ? Her glory might have departed
from her, and she, like her sister institutions, have stood with the
form of godliness yet destitute of its power — Port Royal, but living
Port Royal no more; "her strength, her power, her beauty fled;"
no more guided by the unadulterated word, but a slave to vain tra-
ditions. Better, far better, to lie as she does, in splintered frag-
ments, a holy shrine, a blessed memory, an immortal heritage, to
the believing soul —
" A place where leaf and flower
Of that which dies not of the sovereign dead
Shall be made holy things — where every weed
Shall have its portion of the inspiring gift
From buried greatness brcathei"
1853.] Vestiges of Civilization. 213
Art. ni— vestiges OF CIVILIZATION.
Vestiges of Civilization ; or, the Etiology of History, Religimts, ^sthctical, Po-
litical, and Philosophical. New-York: II. Baillierc. 1851.
In accordance with a promise given in a former number of this
Review,* we propose to return to the examination of the remarkable
work named at the head of this article, and to devote to the
estimation of its merits and its defects, its loi^ic and its philosophy,
a larger space and more minute attention than were at that time
compatible with the occasion. At the outset of our remarks we
deem it proper to state, that a fuller and more leisurely examination
of the book affords no reason for materially modifying the commenda-
tion already bestowed upon its ability, except so far as there may
be an apparent deduction of praise in the translation of the vague-
ness of general and rapid criticism into the precision and more
nicely-graduated language of particular appreciation. We are not
disposed to be chary of our admiration where the evidences of real
talent and sincerity of purpose are clear ami distinct, even if we do
deem them to have been unhappih^ exorcised in a wrong channel.
The cause of truth is not served by depreciating her conscious or
unconscious adversaries. As far as we ourselves arc concerned,
wc have neither dread nor abhorrence for speculative error merely
as such; we entertain an unwavering faith in the maxim, magna
est Veritas et prcevahhit. The eiTors of men of original genius
and of native strength of intellect arc the forlorn hope of
mental progress. They achieve more for the ultimate advance-
ment of humanity, than all the stereotyped platitudes of those
who do but repeat, from mouth to mouth, and from generation to
generation, the undoubted and unchul longed truisms of universal
acceptation.! Before the safe road, which is to lead our steps
^ Januaiy, 1852, Art. viii, p. 142.
t It is so much the fashion to censure Ari.-^ telle for Lis neglect of his pre-
cursors— a fashion set by Bacon — that it alTords us pleasure to exonerate him
from the charge, at the same time that wc confinu our own position bj citing
from his Metaphysics the following memorable passage :—
"oil fiovov di X^P'-'^ Ix^iv diKaiov tovtoi^ uiv ui" rjf KoirucaiTo rale ^'J^'^'C^ u?.?.a
Kal Tolc l-zLTToXaiOTspuc ('i~o6Tivttfiivotg ■ Kni )i.'/> oiroi ovviiiaXovrd ri. Tijv yap
Ifjv ■:rj,vi']aKTicav tjjiuv. Metaph. i. Min., p. Ol^^', b. 11. It wouM be hypercritical
to deny the authenticity of this book. The idea is developed and prettily ex-
pressed by Alexander Aphrodisiensis. Schol. ad loc. p. 51)1 : j) ytjp tuv Kora-
^efiXjjfiivuv du^uv cl'-zopla evperiKurtpov^ r]«uf r-r lOjpicia^ irapacKcvuaei."
214 Vestiges of Civilization. [April,
onward, is found, it must be sought : if sought, it can be discovered
only by numerous tentatives, more or less successful ; and the aber-
rations which precede the final dctennination of the true path are
no less essential services to humanity than the prosecution of the
true route which may be at length detected. The bold deviators
from the beaten track of habitual speculation, are thus the real
pioneers of all intellectual advancement : they encounter all the
perils of the first assault, without sharing in the glory of the vic-
tory ; they clear away the dense and thorny thickets of ancient and
firmly-rooted delusion ; they make the first breaches in the strong
walls of established and fortified credulity ; and, though they may
themselves fail by their own iuiprudence, they leave a safe and com-
paratively easy task to the vast brigades of second-rate intellects
which will follow whither they have pointed the way.
"We freely repeat, then, our former assertion, that in the book be-
fore us there is much to admire, though we have also discovered much
to condemn. ^Ye see brilliant glimpses of half-revealed truths break-
ing through the mists of fancy, and lighting up the clouds of error.
"We are assured that the author's eye seeks the polar-star of truth, al-
though his footsteps may be betrayed into the tangled mazes of terres-
trial delusion : and we notice throughout a singular vigour of thought
and utterance, great powers of sustained reasoning, and a most
enviable perspicuity in the manifestation of isolated conceptions.
Thus any censure which we may deem it proper to pass upon the
work, does not deny us the privilege of admiring its erratic bril-
liancy ; and the detei-mined opposition which we avow to its errors
will not make us forgetful of either its claims upon our regard, or
its author's title to our respect.
In the previous article, an analysis of the author's theory was
given, and the frame-work of his SA'stcm exhibited. These it may
be necessary to repeat hereafter, in order to exhibit their application
and development ; but, wherever it can be avoided, we shall abstain
from cumbering our pages witli long extracts, or a detailed expo-
sition of the views of the author, requesting our readers, in all cases
which require further illustration, to refer to the book itself.
Moreover, we are convinced that neither the relevancy nor the cfS-
cacy of our strictures could be intelligibly appreciated without a
previous and adequate acquaintance, on the part of the few who
may have the taste for such inquiries, with the original treatise
itself
Before proceeding to our main task, the examination of the new
philosophy, we wish to premise a few observations on the style of
the work and the tenor of its rcasonincr.
1852.] Vestiges of Civilization. 215
The first impression produced upon our mind by the perusal of
the Vestiges ^vas, that it was pervaded by great simplicity of thought,
disguised under a quaint and foreign expression. But it was diffi-
cult to reconcile the actual existence of this simplicity with the
necessity for close and constant attention which every sentence
required, and with the haze of bewilderment which clouded the mind
after any continued study. of its pages. The coexistence of such
discordant phenomena suggested a doubt as to the real character of
the reasoning and expression ; and the doubt tempted us to analyze
its cause. ^Ve were aware that there might bo simplicity of thought
in what appeored to be the most intricate confusion ; and that hope-
less obscurity sometimes clothed itself with the semblance of trans-
parent perspicuity and strict method. Thi^ authors systematic
procedure, with his regular distribution and constant repetition of
the triadic processes of derivation, belong evidently in his own
estimation to the former categor}^ ; but we liave been strongly
tempted to assign it to the latter, and to suppose that its simplicity
was rather apparent than real. "The endk'ss cycles within cy-
cles,"* to use his own phrase, seem to form a geometrical mosaic,
in which the outlines of the separate figures arc sufficiently dis-
tinct, though their involutions and convolutions, and their inter-
minable intertexture, knot them up into a labyrinth such as the
eye c-annot follow, and the reason can scarcely disentangle.
The system might, indeed, have been suggested cither by Ampere
or Wronski, though its affinities to the latter are the more numerous
and striking. The former is clear and methodical, though fanciful
and tedious. The other leads us blindly on through a wilderness
of mazes, which are fancied to be permeable, because the paths are
carefully divided off on either hand by the clipped Dutch hedges
of mathematical formulism. There is no method so unmethodical
as a regularity produced by arbitrary fancies, no perspicuity so
obscure as that which springs from the rcpc-tition of tlie same thing
under divergent aspects, no simplicity so perplexing as that which
rests upon a system whose symmetry is scoured only by chimerical
analogies ; and yet we much fear that such is the character of both
the simplicity and perspicuity of the Vestiges. The plan may be
simple ; it is but a triad of novenas continu:illy recui-ring : and the
novenas themselves are only a quadrature of the primitive triad of
thought: but novenas and triads are so intertwined, so gi-afted and
inoculated on each other, and varied by such a bewildering process
of combinations and permutations, that the reader would gladly
exchange a part of this simple regularity for a more satisfactory
«» Vestiges, § 71, p. 2l'9.
216 Vestiges of Civilization. [April,
obscurity. If we could persuade the author to try a stronger dose
of his o^yn physic, ■we Avould invite him to attempt the perusal of
M. Ilocne Wronski's Messianisme. In that work he would dis-
cover all the characteristics of his own in greater excess :* "he might
even find the indications of his own theory, and would certainly
recognise a more complicated application of his own mathematical
machinery ; but wc think he would acknowledge that even the uni-
formity of the separate members of a vast system, when the reason
for the uniformity is uncertain or far-fetched, leaves behind it a dense
cloud of unsatisfied mystery over the whole subject.
Our floating suspicion tl)at the simplicity of the author's reason-
ing is apparent rather than real, is very materially strengthened by
the characteristics of his style. In this there is the same singular
union of perspicuity of parts and indistinctness of combination.
Throughout there is a most licentious employment of trope and
metaphor, which are so luxuriantly interwoven with the whole fabric
of the expression, and so intricately entangled, that, however graphic
and perspicuous the separate images and illustrations may be, if
studied apart, they produce a dizzy perplexity by their general
effect. The author is sufficiently precise in each isolated statement; _
but the aggregate forms a chaos of discordant figures, and produces
a labyrinth through which it is almost impossible to travel with
any assurance of security or comprehension.r Like the brilliant,
but garish combinations of the kaleidoscope, in which symmetry
of form and an apparent unity of idea arc linked with the utmost
confusion of the constituent parts, and the sharp angularity and pre-
cision of the outline encompass the most puzzling disorder of the
elements of the pattern, while the little fragments of glass are by
themselves distinct, and of clear and unmistakable hues, so the
style of the Vestiges, by a peculiar literary jugglery, jumbles up
the perspicuous atoms of its expression into a whole, which attains
all the formal conditions of symmetry and regularity, of simplicity
and precision, and yet results in an intellectual maze, producing
'^ The similarity of the Vestiges to the Messianisme is so striking, that it is
strange it should be only accidental.
t It is a truth often recalled to the mind by the perusal of the Testiges, that.
" Ics figures mCmes do rht'torique passcut en sophismes lorsqu'elles nous
abuscnt." Leibnitz, Nouv. Ep. sur TEntendement Ilumain, liv. ii, c. ix. There is
au expression in the Avaut-l'ropos to this work, vhich, by a slight transposition
of the epithets, exactly describes the character of the style of the Vestiges. '^ ^
"CCS images "* claircs dans I'assemblage, mais confuses dans les parties."
* '^ If iu the spirit of a German list of errata, ive say for claires read confuses,
and for confuses read claires, we have the portraiture of the literary execution
of the V. ork under rcvic\T.
1853.] Vestiges of Civilization. 217
bj excess of light, and even by the dazzling brilliancy of the colours.
a sense of irremediable confusion.
iS'eTerthcless, the author's style has very striking merits. The lite-
rary execution of the ^"ork we consider to be, in many respects, exceed-
ingly brilliant, and to surpass infinitely the philosophical aptitude
of the style. The writer, notwithstanding liis ecccntricitres and his
unwarrantable employment of terms andmotapliors, has unquestion-
ably a wonderful mastery over language, lie is strong, terse, and
pointed in expression ; he has wit of a high order ; and his employ-
Dient of irony and sarcasm, however illogitiniate may be their ap-
plication, is admirable in manner. His skill in shadovring distinctly
forth the more delicate shades of his meaning, and following the
intricate involutions of human thought by a corresjionding pliability
of language, displays many traits of great and original genius.
However foreign his utterance may be, and v. iili whatever Gallic
affectations it may be incrustcd over, it is as free from all suspicion of
mere verbiage as from the sin of intentional obscuritj'. We have
no hesitation in according to him tlie credit of remurkable literary
powers, and just as little in acknowledging the nuisculine energy of
thought, and the extensive range of niisccllaneous information which
he has brought to the support and illustration of his thesis. We
do not, indeed, trace in his Vestiges the indications of mature judg-
ment, sober reflection, or profound learning: we thhik that the
formation of his conclusions and the conception of his theory must
have been nearly as hasty as he confesses the composition of his
work to have been : and he certainly furnishes abundant evidence
that his erudition consists rather of the multifirious gleanings of a
discursive reader than of the solid treasures of a i»atient scholar.
Vv hat shall be said of the constant and disgraeefid bk'misiies which
occur in his orthography '? Part of these may be doubtless referred
to typographical inaccuracies, for the l)Ook is very negligently
printed : but when we meet with such crft-r<'cun-ing deformities as
"Stageryte," "residium," ='llyssus," "Tybur," "Theogcny," "Hero-
ogeny," "Trisvoagistus," "Aidoi," ''apochryi)hal," " J']nead," "con-
jugual," " TirtcTus," " Archilocus," " neorojioli." '• Epicurians," we
must acquit the printer and his devil of these blunders, and charge
them, not upon the hasty composition, but tlie defective scholarship
of the author.* But, despite these blotches, and even occasional
lapses of grammar, the impression produced by the work justifies us^
■^ Attention was called to these Wun-JoM in iho Jum-.ary number, lS:>-2. \\\-
have considered tliem -with cure. They cannot i.e attributed to ha=to ; as th**
author is on'^ " chorda qui semper oborrat ca<li'?a :"' and the mistake'' are ?uc!i
that they could not have been occasioned by th? haste of a scholar.
Fourth Series, Vol. V.— 14
218 Vestiges of Civilization. [April,
in attributing to it very considerable merit : and when we consider
it in its more purely intellectual characteristics, Ave shall be dis-
posed to rate still more highly the author's vigour of mind, and even
of expression ; for it is not an easy task to embody in perspicuous
language the mystical fantasies of the new system.
A vivid and idealizing mind, inspired and inflamed by the over-
mastering accession of a vague but sublime conception — impatient
of sober and cautious speculation, and eager to proclaim its new dis-
covery, without having fully apprehended its nature or estimated
its value — more anxious to construct a vast and all-embracing the-
or}'- than solicitous about the soundness, the sufficiency, or the
propriety of its materials, has hastily gathered up from far divergent
quarters the loose straws, Avhich, during its wild wanderings, might
have been attracted within the intluencc of its magnetic action, and
mingling these with the half-hncaJed clay of its own dreams, has built
up, with these unburnt bricks of Uabel, its own fancies, hypotheses,
and anticipations, into a scheme believed to be fixed, and supposed
to be demonstrated. Thus has been agglomerated an immense mass
of alleged doctrines, in which the most discordant materials are
aggregated rather than united together, and formed into the sem-
blance of a system by the supcrinduction of an external appearance
of method, rather than by tlie vital energy of an harmonious, re-
ciprocal, and intimate correlation. The wild and oracular utterances
of the author remind us of the fren/.v and obscurity of the Cumcean
Sibyl :—
At Phttbi nonduni patitn.s, immanis in antro
Baccliatur vates, niapnum fi pectorc possit
Excussisse dcum : tanto mads ille fatigat
Os rabiduni, fcra conla domans, fingitque premendo.
o 3 o o
Talibus ex adyto dk-tis Cuniu;a Fibylla
Horrendos caidt ainbaj^c.", antroquc rcmugit
Obscuris vera involvons.
We acknowledge by our quotation the existence of some latent
truth in these Yestiges of Civilization, and yet we can scarcely
promise to point out clearly the exact quantum and quale of the
truth contained in them, so arduous will be the task of separating
the wheat from the chaff. There is peculiar difliculty in criticising,
and even in grappling with the argument of the book : but we will
not abuse either it or its author for the tantalizing provocations
which we are obliged to encounter. Notwithstanding the flagrant
example of denouncing those who will not implicitly adopt his
opinions which he has set us,* and notwithstanding the copious
" Vestiges, g 17, p. ISG.
1653.] Vestiges of Ciiilization. 219
irony and sarcasm AvLicli he pours out on dissidents or anticipated
adversaries, v,-e will not call his treatise stupid, absurd, nor even
unintelligible, for we do not regard it as such, though it often sorely
taxes our powers of attention and discrimination to discern, not so
much what is the author's immediate meaning, as the thing meant
with reference to the development of the theory. Much careful
segregation of implicit ideas, luiconsciously involved in his language,
though not designed in his expression,, is at all times requisite
before we can reach the real pith of his argument. This is certainly
objectionable, yet we will not object to what merely augments our
own labours ; for we are willing to crack the bone for the sake of the
marrow.* But it is really a grave objection, if it be true, as we
shrewdly suspect, and as may be confirmed hy many passages in the
work itself.t that this difficulty arises fmni the fact, that the writer
is not fully and clearly master of his ovrn meaning throughout ;
that he merely projects into language the nebulous forms of the un-
resolved ideas floating in his own mind, instead of only being guilty
of indistinctly uttering viev>-3 clearly and precisely apprehended
There was some truth, though scarcely half a truth, in the doctrine
of Descartes, that perspicuity was of itself a criterion of truth : and
surely by any such test the Vestiges would be .'^tripped of all claim
to philosophical discovery. But we arc willing to waive this objec-
tion too. We vrill not complain^of the contortions and lubricity of
the hydra with which we have undertaken to grapple, ( wc mean no
disrespect to the author,) but we Avill only use a greater effort to
overcome the additional d'fficulty.
But when avc divest the exposition of the system of those ob-
scurities of expression which may be charitably supposed to arise
from the difficulties and novelties of the attempt, and enter
more deeply into the distinctive characteristics of the authors
logical procedure, we may still find abundant cause for cen-
sure. The whole of his argument, or rather the synthesis of
his theory, is erected upon mere analogies. Such a line of
argumentation proves, in our opinion, that he has mistaken the
characteristics of analogical reasoning, and the nature of the evi-
dence which it affords. It may seem hazardous to attribute such a
blunder to an author who prides himself on his strict logical habits
of thought, and Avho is manifestly better versed in both technical
and practical logic than is usual now-a-days among the compound-
ers of books and the manufacturers of systems. Nevertheless, we
ventm-e to express our conviction tliat ho has entirely misappre-
" Ral>clai.s, liv. i, Trologo.
t Vestiges, § 2',, p. 99 ; § 2G, p. 107, note : j 47, p. IHo.
220 Vestiges of Civilization. [April,
hended the functions of analogictil ratiocination. Analogies, unless
they are as strict and precise as the data for induction, do not
justify any positive conclusions ; they only aflford a provisional and
presumptive defence against insufficient objections. And even that
they may possess this authority, it is essential that they be care-
fully defined and limited, and not pressed a single line beyond the
range of exact con-espondencc between the things assimilated. To
those who have read the A'estiges with any care, we need hardly
say that the procedure ad'optcd is the very reverse of this. The
method may, indeed, be loosely termed inductive, if vre admit, as we
undoubtedly ought to do, the justice of the author's acute censure
of the Baconian induction, that it is only a species of the general
type ;* for, in tliis larger acceptation of the term, analogy is itself
an inductive process, but bearing about the same relation to the strict
formal procedure of scientific induction, that the tortuous and decep-
tive sorites does to a regular syllogistic scheme.! The only writer
who has, in our opinion, confined analogy to its legitimate use,
while making it the basis of his whole reasoning, is Bishop Butler,
whose great work is even less remarkable as an apology for revealed
religion, than as a singularly stead}^ and sustained illustration of a
difficult and seductive logical j)rocedure. The author of the Ves-
tiges refers to Butler on one occasion, and then in a tone of dis-
paragement; but certainl}- ho has fiilcd to learn from hira the
legitimate r'pplieatiun of that analogical reasonhig which so pecu-
liarh", but so diversely characterizes the method of both writers.
The multitudinous analogies of nature, which link together in
intricate and indistinct, but admirable harmonj^ all the parts of
creation, and estabhsh a conformit}', if not affinity, between the
various provinces of mind anvl matter, certainly indicate a single
and common reason as the governing principle of creation, the
framer of its laws, and the regidatur of its concordant processes.
The maintenance of this position is all that was contemplated in
Butler's immortal work. But, though tho existence of the common
original fountain is thus suggested, it cannot be established by
any such argiunent alone : much less is any valid assistance for de-
termining the particular cause or reason of the separate apparent
affinities, or of explaining their range or their law. Yet the whole
\alidity of the Vestiges rests upon the arbitrary presumption that
« Vestiges, § 30, p. 112.
t We cordially fissont to the litil-.-noticiJ nnil scl Joiu-repeated criticism of
Cicero on the eiiiployinout of the sorites : " Soritas hoc vocant ; qui acervura ctE-
ciunt urij uvKlito ^'rano ; vitiosum sane ct captio.^uiu genus." Ac. Pr. ii, .xvi,
§ 49. Again, c. xxvlii, § 92: "lubrioum siiuc ct pcriculosiini '' ""
1853.] Vestiges of Civilization. 221
they do so. The chimerical scheme of tlie rrcestablislied Harmony
of Leibnitz should have warned the author of attempting to erect
a system upon such a hypothetical basis — and yet the argument of
Leibnitz is less unwarrantable than his own. The analogies on
which he depends, speak to the fancy rather than to the judgment :
they inspire poetry, but they supply a mo>^t dreamy and insecure
foundation for philosophical speculation. They tempt susceptible
and ductile minds to invade the realms of science with the con-
juring rod of a lively imagination : they may seduce the man of
science, if not thoroughly imbued with the scientific spirit, from tlie
limits of his own domain, and entice him into the fairy and ideal
wilderness of theoretic construction. But tlic little we know of
the substratum of such analogies, tlie tntal absence of all accu-
rate acquaintance with the connecting links which bind together
the phenomena which are assimilated, mu^t render them totally inef-
ficient as the foundation of any sound pliilosoph}', however vitally
they may operate in quickening the perception of the more recondite
laws of nature, or in inducing the recognition of the constant
presence and unity of divine power. Tliey arc like the f\iiry tales
which charm our dreamy childhood, and wliich may convey valuable
instruction under the wildest garb of fancy, but rather as a sort of
residual product, arrived at by unconscious sublimation, than as
a legitimate consequence of their direct application.
Into the gi-eat error of mistaking the nature of the evidence and
instruction afforded by the analogies of nature, the anonymous author
has fallen, and fallen most grievously, because apparently un-
conscious of the danger. He is, liowever, by no means the only
philosopher of the day who has been betrayed into this misconcep-
tion. Even in this countiy there have been two would-be sages,
with whom he would disdain to be compared, and to whom, indeed,
he is far superior — Prof Stullo and Edgar A. Toe — who have often
pursued a strikingly similar line of argument; and numerous are
the examples which recent foreign literature aflbrds. This defect
of our times haS arisen from a feverish impatience to rend the veil
of Isis, and by a violent and hasty proor-ss to pour the sunlight of
open day over the mysteries of nature ; but the defect and the
impatience, we are sorry to say, are bec<niiing alarmingly prevalent.
AVc own that the anile mumbling of narrow scientific inquirers, who
are afraid to lookbe3-ond observed facts to the principles tliey reveal,
has aflbrded sufficient provocation for tliis adventurous course; but,
notwithstanding the temptation, we must regard every eflort of the
kind as, in itself, merely a return to that unwarrantable process of
theoretic construction which was censured and illustrated by Lord
222 Vestiges of Civilizalion. [April,
Bacon's happy reference to tic spider's web.* The whole scheme
of the Vestiges of Civilization is the pure elaboration of the author's
OMTi intellect, conceived a priuri from the loose suggestions of
supposed resemblances in nature, not established by a patient com-
parison of facts : the results of recorded observation are employed
only as the tesscraj of an arbitrary and fanciful mosaic, not as the
regulating principles of scientific inquiry. It is true, he speaks of
"the inductive verification of his theory,"! and fancies that he
proceeds by legitimate induction. But, if ho had done so — if, in-
deed, he had clearly recognised the true functions of induction it-
self,— he would never have spoken of inductive verification — would
never have propounded a theory and resorted to induction for its
confirmation, but he would have recognised this as the habitual
fallacy of the Gi'oek philosophers and the schoolmen; and, even
if he had been determined to repudiate the maxim of iS^ewton,
" hypotlicses non Jingo,"' he would have knoA^ii that his theory should
have been established by induction from carefully observed facts,
and verified by recourse to deduction and the observation of details.
He has, hoAvever, just inverted the logical procedure, and recurred
to that erroneous method which the Xovi'.??i Organon of Bacon was
designed to overthrow. It is singular that a reformer of modern
science should thus, in his haste for premature reconstruction, revert
to that crude mode of reasoning v.hich has been justly regarded as
the weakness of Greek and the fully of mediievol science. But,
even in this nineteentli century, after reading the works of Poe,
Stallo, Wronski, the Vestiges. vS:e., >ve may still say of recent times
as Avas said of the earlier, " that it hath proceeded, that divers great
learned men have been heretical, ".(in respect to science, of course,)
"whilst they have sought to fly up to the secrets of the Deity bv
the waxen wings of the senses." i The truth is, that the very excess
to which the Experimental riiilusophy has been pushed, by those
^yho never understood, or never accepted more than the least import-
ant half of the Baconiim doctrines, has produced a reaction ; and that
the Baconian philosophy of the nineteenth century, now in the
agonies of deca}-, is running into all the licences and vagaries of
the scholastics, against uhom Bacon struggled with triumphant
success.
'•' Du Augm. Sci., lib. i, vol. viii, p. .".:*. A.Iv. of Loai-niug, vol. ii, p. 39. EJ.
P.. Montagu. This cck-lir.ated passage .«eciiis to have boon suggested to Lord
Bacon by Francis Balduinus, a distiTigui.-lud jurist with whose ■writings Bacon
appears to have been familial', thougli lie never rneniion.s thcui. The idea occurs
in an essay of BaMuinu.><. Schol. Jar. Civ. Argent., l.'-'u.
t Vestiges, &c., ^ r,-2, p. 190.
I Bacon, Adv. of Learning, h. i, vol. ii, p. 12.
1853.] Vestiges of Civilization.. 223
In bringing this accusation against the Vestiges of Civilization,
vre may be supposed by the author to have unconsciously conceded
one of his o-^ii leading postulates — (for a principle merely illustrated,
and not proved, we must regard as q, postulate) — that every great
intellectual advancement is achieved by an introversion — it -would
have been more correct to have said, an introsusception or subsump-
tion — of former processes. We have no apprehensions of any such
concession. The-ti*uth contained in the principle, so magnified by
tbis author, is one vrhich has a very different bearing from what he
has imagined, and in no respect justifies or sustains his theory.
It is rather the characteristic of each new tentative towards advance-
ment, than of the advancement itself, that it traces backwards the
lines and steps of former progi'ession. It is the concomitant of the
doubting, unsettled, wavering spirit, Avhich is in tlic act of renouncing
effete formulas, and which, being denied the clear prospect of a
definitely expanding future, is compelled, in its revolt from the present,
to recur to the past, and endeavour to reconstruct a new scheme out
of the ciaimbling ruins of former systems. It is a resilience from old
error — areactionagainst decomposition — not of itself a forward move-
ment. True it is, that with the obliquity ami one-sidedness which
spring from human frailty, there is in each successive period an
alternating movement, an anticlinal inclinatiou. But the principle
contemplated by the Vestiges is, in its essence, the type of a
transition, and not of an advancing age — the symbol of a negative,
and not of a creative era; and so far as it does project its own hues
more and more faintly over succeeding developments, it is chiefly
inasmuch as all progress implies accretion to former acquisitions
and their absorption, not their negation.
We object, however, not merely to tin.' euij>loyment of analogical
reasoning in the manner in which it is used in these Vestiges, but
w^e conceive it to be a still stronger objection that these analogies
are for the most part pure fancies. We make this allegation not
haA^ing the fear of the author's denunciation belure our eyes, although
he does say, "I trust the cant about 'fanciful analogies,' 'plausible
reasoning,' ' ingenious hypotheses,' itc-.c^cc, is what no serious reader
of the foregoing pages will have the face to even mutter — that is,
indeed, if he has behind it a brain above a monkey's."* Such
language may be thought remarkably rational by some, and bighly
indecorous by others — it certainly imlicates neither the tone nor
- Vestiges, § 47, p. ISC. Jhis intemperate nnd unbecouiing deDunciation of
all -who may hereafter differ from the views of tlie Vestiges is perfectly accordant
with the course of Ilocne Wronski. Mc!=.siani.-nie. tome ii, p. 505. But this is
the least important point of agreement between the two works.
224 Vestiges of Civilization. [April,
the temper of au impartial lover of truth ; but, in ^vhatever light it
may be regarded, we are not to be deterred by such foregone censure
from both cousidering his work to be a constant exemplification of
all three, and from deeming sv^ch outbursts a sign that he is himself
sorely conscious of the weakness and invalidity of his mode of
reasoning. " The galled jade winces."
We do consider his analogies to be ernincnthj fanciful. A glaring
example of his habit of drawing an induction from a mere capriccio
is found in his explanation of the institution of inheritance by
reference to the supposed prevalence of a pagan belief in the
continued similarity of the condition of the dead to their mundane
existence. "As to the principle of inheritance, it was originally
of the nature of a power of attorney, or rather an assignment in
trust to the heirs from the absent owner of the property." * It will
be noticed, in the first instance, that this induction as stated rests
upon a possihilitas, or rather prohabiVitas roaotissima, as a mere
matter of conjecture; and it may be observed, in the second place,
that the alleged explanation is at variance with the whole history
of property and inheritance. But tliis is only an incidental and
•disconnected illustration of the fanciful character of the author's
speculations and analogies. \\c will furnish another which inter-
penetrates the whole work, constitutes one of its most essential
features, fonns almost the whole basis of the system, and is, not-
withstanding, in great measure a jiure imagination.
The Triads and Trinities, which play such an important part in
the theory, arc in themselves singular, but are, for the most part,
either accidental, or are coincidences depending so entirely upon an
unknoAvn cause — or, to employ langiiage less objectionable to the
author, they arc co-relations so completely without obvious inter-
dependence or discernible connexion — that, for all purposes of argu-
mentation, they must be treated as accidental. The number of such
triads might have been indcfinitt-ly augmented by the consultation
of Cudworth's Intellectual System of the Universe, or of a remark-
able romance written by a Scotch Jacobite in France, the Chevalier
Ramsay, at a time when a sort of semi-classical fiction had been
rendered popular. "We are far from being disposed to cite the Chevalier
Ramsay as valid authority for anything, or from referring to Cudworth
as a great philosopher ; but the fixcts collected by Ijoth in regard to this
matter of a heathen trinity of gods, and an all-jicrvading tri-imity in
creation, show how easy it is to discover, invent, or multiply such
ternary harmonies, and how artificial are^the links of resemblance
by which they arc arranged. They have been exhibited in all periods,
" Vestiges. § 134, p. 33G.
1853.] Vestiges of Civilization. 225
and in connexion ■with the most divergent systems ; and are more
significantly developed in the Enncads of riotinus, and in the reve-
ries of the Alexandrian school, than. in the Ycstip^cs of Civilization.
They can neither prove nor establish the validity of a philosophic
scheme : all that they can do is to siv^zLre^t the delivery of a partial
and primitive revelation, ^vhich has been transmitted to all succeed-
ing generations in a travestied and mutilated form b}' a fluctuating
and uncertain tradition. Yet even this is ])crhaps stretching their
significance too far ; for when gathered up, arranged, and combined,
as in the present work, they exhibit a purely arbitrary division of
the phenomena of nature, as recognised by sense, or as elaborated by
intellect, and have no claims to precedence over any other arbitrary
distribution, such as the binary classification of the objects of science,
proposed by Ampere. If, like Plato, we attempt to build up the
universe by a new intellectual evolution, to re-compound creation
with numbers, and to make numerical analogies, like those devised
by the Pythagoreans, the types and symbols of creation and of vital
or mental development, although a preference may, perhaps, be
claimed, on the score of the number of witnesses, for the Platonic
triads, yet the Pythagorean tetractys, or the Hebrew number seven,*
or, indeed, any other of the elementary numbers, might contest the
claim, and it would be ultimately decided by accident rather than
evidence ; unless the verdict were given in favour of the ternaries of
the Vestiges, on the principle of the old rul'^ — •' numerantur testes,
nan pondcrantur.'''
To a mind capable of preserving its equipoise amid the present
jar of conflicting systems, which arise from ihe dead like the dry
bones in the Valley of Jehoshaphat, and carry on a bloodless and
spectral warfare with each otlicr, this resun-ection of Platonic or
Pythagorean doctrines — this body-snateliing of the old carcass of
forgotten symbolism and mysticism, which has been attempted both
by the present author and by a still ninre profound and erratic
■writer, HiJeno Wronski, is assuredly one of the most singular mani-
festations of the day.
If the same caution had been exercised in the Vestiges in employ-
ing these triads which was shown even in the fanciful system of
Ampere in the binary and quaternai-y distribution of knowled"-e, we
should scarcely have made an objection. The imperfections and the
future expansibilities of science render a natural classification of the
branches of knowledge a perpetual impo.-sibility, certainly a present
one. The classification must, therefore, be in a gi-eat measure arbi-
° ^r. Wronski's Poven Orders of Creatiou in'lic;ito a desire to unite the Hebrew
■with the Platonic numeration.
226 Vestiges of Civilization. [April,
trary, and all that art can do is to render it comprehensive, simple,
and complete; while it is the part of self-deluding artifice to make it
appear natural by the coercion of predetermined harmony, and by
the concealment of its arbitrary character. As long as this character
is avowed, it is a mere matter of comparative expediency whether
we adopt a binary, a tcniary, a quaternary, or a quinary arrange-
ment; but when we assume this artificial and arbitrary methodism
as a proof of a subsistcnt natural distribution and uniformity,
as is done by the Vestiges, and by it pushed in to the most
remote ramifications of nature and knowledge, of fact and science,
as. if it was the plastic force preordaining the evolutions of both
correlatives, we then plunge into tlie bottomless abysses of fancy,
and mistake the illusion of our own dreams for the secret operations
of the creative power. Tlie a])pearance of truth, the plausibilities
of demonstration, are assumed by this procedure because its regu-
larity only is noticed, while its arbitrary complexion is overlooked — it
IS a revival of the prci'stablishcd harmony of Leibnitz, only the pre-
ordaining agency is transferred from the will and power of God to
the mind and imagination of man. We object, then, not to the adop-
tion of the ternary scale, but to the oblivion of its character — not to
the particular distribution of the objects and modes of knowledge,
but to the supposition that this division rests upon inherent distinc-
tions, is exclusive of all others, and reveals the latent processes of
creative or historical development. It is in this aspect that we
characterize these triadic analogies as pure fancies.
But the other analogies of the Vestiges are not merely occasion-
ally or accidentally fanciful ; they are, from their general complexion,
systematically and almost necessarily so. They are, in the main,
etymological, and consetjuentl}' tlic inferences can rarel}^ establish
much more than verbal resemblances. The frenzy of derivation is
strikingly exhibited in the Cratylus of Tlato. which has consequently
become the laughing-stock of the moderns ; but there are wilder
flights of fiction in the A^estiges than even Plato ever ventured to
indulge. We are not disposed to undervalue the assistance which
may be rendered by etymology in the way of indication or sugges-
tion ; but we are unwilling that it shouM be assumed as evidence of
real affinities until carefully and closely scrutinized. But in all
etymological deductions there is a great danger, into which this writer
continually falls, of assuming imaginary afiinities, and of explaining
the origination of words and their signiticance by the application of
their latest derivative meanings. He thus exactly reverses the legiti-
jnate procedure. The poetic instinct, which first inspired the use
of the radical term, is the genetic cause of its signification, and the
\
1853.] Vestiges of Civilization. 227
Bole source of its original usages : the gradual abstractions, tropes,
generalizations, and limitations of progressive necessity and progres-
sive reason eliminate the greater portion of the primitive poetic sym-
bolization, and just leave the hard, precise denotation of a later day to
indicate growing precision of human thought and the gradual advance-
ment of human civilization. There is frequently no more resem-
blance between the earlier and later signification of words, or between
the meaning of the radix and its derivatives, than there is between
the oak and the acorn from which it grew. Tims, if a later sense be
applied to words in their inceptive or intermediate stages, the whole
service to bo expected from the historical mutations of their mea,n-
ings is lost, and we are betrayed into the heinous error stigmatized
by the author himself,* of judging the earlier by the later world.
Thus the science of a civilized community is made the measure, the
test, and the interpreter of the conceptions of a barbarous epoch.
An illustration of this licentious reference to etymology is supplied
by the author's mmecessar}'' attempt to justify the coinage of the
term taxonomy, (taxinomy,) by dwelling upon the signification of
the terms vofxoc, Aoyo^-, and ypa^oj.f The only remark, in connexion
with this topic, which is not fanciful, is that " all three terminations
are becoming more regular according as we advance along the scale
of science, and must end with being completely systematized."!
This observation should have unsealed his eyes to the recognition
of all that was truly impcirted by his supposed etymological analogies.
They are the result of a later and con.^cious eilort of systematization,
not the spontaneous product of original instincts, or the exhibition
of primary relations. The application of voiiog to law, of Aoyof to
theory, principle, or anything like it, and of '>(io'i'/ to description,
was a late and derivative procedure in the employment of these
terms. For proof of this we content ourselves with referring to
that useful but neglected book— the Lexicon. But we cannot be
content to abandon this topic without informing the author that the
introduction of the designation of astronomy belonged to a period
when that science formed a subordinate branch of music, and vouog
was more properly apphed to the harmony of musical notes than to
the regularity of law; thus upsetting all the supposed distinctions
on which his criticism is founded.
Another form of this frenzy of etymological ingenuity draws its
= Vestiges, Introd., § 2, p. 12. f Vosti-e-i, § ;}3, p. 12C.
J Ibid. We do not distiuctly recollect whctLcr the author ever refers to
Ampere's Classification of the Sciences; vrc are under the impression ho docs;
and we think, perhiips, he lu.iy have been misled into this play upon -words hy
the whimsical caprices of that able but fanciful work.
228 Vestiges of Civilization. [April,
inferences by mistaking the trivial and casual resemblances of words
for natural and logical affiliations, and is revealed in his ostensible
deduction of architecture, as one of the fine arts, from the discovery
of the arch.* Iso-w tlie art Avas known, practised, named, and com-
mented on, long before the arch was thought of, and in an entirely
different region. There is no actual etymological connexion
between the two words. Arch is derived from the Latin arcus,
a bow. Ai'chi-tecture is from the Greek, and signifies the art of
the master-builder; being from «().\:?/, which denotes, especially in
composition, the chief or superior.
For further proof of the employment of merely etymological
analogies, and of etymologies arbitrary and imaginary, and con-
jectured ingeniously from fancied similitudes, ratlicr than suggested
by sober comparison, we may allege the supposed satisfactory ex-
planation of the determining reason — the instinctive principle — for
the classification of the genders. t The author remarks that this is
"a division of class or kind," not of sex; and that the sexual dis-
tinction of nouns, if we may use the phrase, is a subsequent innova-
tion. He has been apparently led to this inference from regarding
the idea of genus as anterior to that of gender. Unfortunately for
tliis novel theory, any supposed basis on which it might rest is
removed by historical as well as etymological considerations. The
very idea of genus, as of kinJ, is a deduction from the idea of genera-
tion, as is illustrated by the line of Shakspeare : —
"A little less than kiu, an J more than kiud."
This is conclusively proved by the history of the word genus, and
of all equivalent or correlative terms. The deduction and explana-
tion of genus and species by Porphyry and the scholiasts on the
Organon of Aristotle will exliibit this in the clearest manner. Is
the author cogniizant of the pM?riod when the term genus was first
employed? So far as avc can discover, it is first used in its logical
sense by Plato ; but in the sense of a famil}^ or race its usage was
much earlier. And, assuredly, the idea of gender, as a distinction
of sex, was long anterior to this, and was so manifested in laiif^uage.
Indeed, the notion of gender exists amongst uncultivated barbarians,
that of genus only amongst highly-civilized and metaphysical races.
Hence the recognition of a genetic distinction must necessarily have
preceded the supposition of a generic dllTerencc, and the author of
the Vestiges has mistaken a fancied etymological deduction for a
predetermining cause. But this violates his own historical develop-
ment, and especially liis evolution of the intellectual world, according
^ Vestiges, § ^2, p. 274. t Vestiges, § GO, pp. 208-9.
1S53.] Vestiges of Civilization. 225
to the progi-ession of the increasini^ complication of ideas. The
only shadow of a foundation for his inference is afforded by the fact,
that the same word in Greek signifies both genus and gender;
though the introduction of these meanings took place at dates widely
separated from each other. He disregards the chronology of facts
and ideas, and transfers the metaphysics of the Socratic school to
the incunabula of the Greek language, and this in confirmation of a
scheme which is proposed as the chronological explication of the
development of human civilization.
Ecfore abandoning this topic we deem it but just to add that there
is a germ of latent truth in this novel view, and to explain the exact
amount of that truth. "We think that it accounts satisflxctorily for
some of the anomalies of grammar, and for the irregular manner in
which the genders of nouns have been assigned to them ; it may
indicate how it has happened that, without any apparent rule of
procedure, they have been classed under one gemler or the other;
how, after the genders had been formed, with regard to the distinction
of sex, this principle was apparently disregarded in the determina-
tion of the genders of later words; and how this anomaly may have
extended itself throughout the various ramifications of successive
languages. This we may esteem a most important indication to-
wards the establishment of a valid philosophy of grammar; but we
regard this as the sum total of the truth contained in the new doctrine.
And observe that, except for the purpose of maintaining the systematic
uniformity of the author's theory, the i>r)nciplo thus limited explains
all the anomalies of gender, and expends its whole availability just
as fully as if we should give full credence to the dicta of the Vestiges
on the subject.
We are not yet quite done with these etymological fancies : they
form so prominent a feature in the book, while the charge of fanciful
conjecture is so widely disavowed b}^ the author, that we are desirous
of pointing out instances where his ingenuity in the invention of
verbal analogies betrays itself. As the primitive rocks, which form
the basis of the earth's crust, frequently crop out and reveal at the
surface the nature of the substratum on Avhich the more familiar
ingredients of our globe are superimposed, and as this usually
happens in the more rugged and intractable countries, so when the
author of the Vestiges finds himself on peculiarly rocky ground,
and is unable otherwise to lead his cohort of analogies through a
precipitous defile, he exhibits in its bare and naked form the etymo-
logical legerdemain, the feverish fren-/:y of verbal similitudes, which
constitute the presiding spirit of his work. What can bo a more
striking indication of the weakness and invalidity of his proccduro
230 Vestiges of Civilization. [April,
than his illustration of the contrast between the Theological and
Heroic Epics, as he terms them, by the o])position of the epithets
clerical and lay,* because the latter name was given to some medineval
romaunts ? The la/j-ynanj was opposed to the clericus, or clerk, as
one belonging to the people, one of the multitude, in contradistinc-
tion to the man of religion, who was sepavaled from the mass, and
raised to a higher class by his sacred functions and the imposition
of hands. The laij of the poets was so termed from the German
"Lied," a song, and the lui of the French, of probably the same
origin; for, so far as wc caii discover, it is not strictly Provencal.
There is scarcely any possibility that these dissimilar terms, -whose
resemblance appears only fortuitous, could have come from the same
source; but if they did, they descended by very divergent routes,
and retained no connexion with each other.j
Our allegations, then, against the character of the reasoning by
which the theory of the Vestiges of Civilization is supported, are
that the argument proceeds by analogy, and that employed in an
illegitimate manner; that the analogies are strained and fanciful,
and are necessarily so, as being principally sustained by etym.ology ;
and that these etymologies are themselves both imaginary and in-
correct. This is certainly an ingenious reduplication of errors.
If these objections be just, as we believe them to be, there is ample
cause to render us suspicious of any theory which looks to such
demonstration for its establi.-hment, and we might leave the further
characterization of the argument, and the system itself without
further comment, convinced that a scheme so crudely conglomerated
must be destitute of any intrinsic solidity. But there are other, and
even greater, defects in the work, and we cannot consent to bid adieu
even to those already indicatctl until we have explained how it could
happen that an author, possessing, in many respects, such logical
acumen, could have been betraj'od into such an erroneous and invalid
line of argumentation. We shall not merely do this, but hope also
to show how, with his objects and postulates, he was necessarily
beguiled into it. When we shall have furnished both the exposition
of the error and the explication of its necessity, we might, perhaps,
rightfully claim that the author should cease to follow after strange
gods and to build up new Babels, and should devote his unques-
tionably high talents to the more tedious but more certain prosecu-
tion of truth by legitimate routes, forsaking his brilliant, compendious
« Vestiges, § 74, p. 23-3.
t From the Greek ?.a6c, ?.aLKur, belonging to the pooiile.
I Another example of like etymological confiisioa 0':curs § 129, p. 32S, in re-
gard to the word holy.
1853.] Vestiges of Civilization, 231
processes. This, however, would be expecting too much from any
enthusiastic designer of new systems, and especially of such a com-
plete comprehensive theory, as he believes, " comprising all principles,
and comprised in all experience," and capable, as he humorously
supposes, of being " made evident and irresistible to the plainest
understanding." *
The author of the Vestiges has started from a wrong point in the
establishment of his thesis. Instead of commencing, like the French-
man, with the commencement, he has begun at the conclusion, and
worked backwards, and it is this erroneous direction which has
vitiated his whole procedure. In the mere distribution of the
contents of the work, there is the appearance of a double movement;
first, analytical, in determining the constituont factors of civilization,
so far as the mind of man is concerned ; and, secondlj^ synthetical, in
applying these factors to the actual development of human history.
But a close examination will show that tiic first as well as the second
part of the Vestiges is in reality synthetical, tliough the synthesis is
in the former instance applied to the abstract elements of intellectual
evolution, in the latter to the more concrete manifestations of human
advancement.t In both cases, however, he has in truth assumed
his system, and endeavoured to demonstrate its verity by illustration
and analogy — the onl}'' course available for the establishment of
predetermined results in accordance witli predetermined postulates.
This is the secret cause, the instinctive reason, of his recurrence to
the analogical reasoning which he misapplies: —
Postulat, ut capiat, qux noii intclli^it, arma.J
This, as already intimated, is the offence of the ancient and medii\3val
theorists; and there is a striking parallelism in the means employed
by them and in the Vestiges ; among these we may mention the
recourse to etymologies, which may be illustrated by the dialogue.*
of Plato, and by the opus viajus of Roger IJacon, though in a much
less degree than in the writings of most of his precursors and con-
temporaries. When a man of quick perception sits down with the
detcrnaination of seeing in the immense tretisury of recorded facts
'' Vestiges, § 1, p. 11.
t In this remark •n-e have vcntureil to divfr^'c from the opinion previously
expressed, Avhen more attention was paid to the author's professions, than to
the intrinsic character of his procedure, the object then being a mere outline of
his system. What little analysis is exhibitcl in the Vestiges predominates in
the second part, but, wherever employed, it is always in the discharge of a sub-
sidiary function.
I Ovid. Met., lib. xiii, v. 295, which we may translate, "He postulates, that he
may apply the arms he cannot rightly handle."
232 Vestiges of Civilization. [April,
only the confirmation of a preconceived theory, it "will rarely happen
that he Avill fail to obtain such evidence as may satisfy his o^yn easy
belief or beguile loose readers vrho are equally startled and over-
poAvered by the force of singular coincidences, -whether these arise
from accident, design, or interdependent correlation. For either
party the merest shov,- of evidence is sulFicient, and is believed to be
conclusive ; though a strict examination ^vould in almost every case
reveal the fallacy of the proof relied on. As the theory itself is only
an arbitrary assumption until proved, so the method of proof by
which it is to be sustained partakes of the same arbitrary and fanci-
ful character. If history can be taken as a guide, avc may always
expect verbal inferences to su]iplant in such cases veritable deduc-
tions, and etymological fantasies to usurp the place of induction.
Something, indeed, may be attributed to diflerent idiosyncrasies.
The tastes of the autlior of the A'cstiges seem inclined towards
etymological amusements, and he consequently displays a constant
appetency for etymological analogies. M. Hoene "Wronski, on the
other hand, has a partiality for mathematics, transcending even the
regard of the investigator for his mathematical processes, and he
undertakes a similar journe}-, and is conveyed over his route by
mathematical theorems and the abracadabra of a sublimated system
of algebraic formulas, such as Lacroix and Arago have declared
their inability to comprehend. Tmt, in both cases, the reasoning
proceeds from the accidents of conception, not from the realities
of either the facts or the jihcnomena ; and hence necessitates the
employment of accidental analogies, whether numerical or etymo-
logical. Indeed, when both the principles and the conclusions are
-virtually fixed in advance, and it is merely proposed to f^ct over
the intermediate space by the most direct line, it will be alwavs
practicable, and frequently expedient, to leave the established roads,
and gallop across the country, as if riding a steeple-chase. And
such, let us say, are the characteristics of this author's mode of
reasoning.
The grievous error of renouncing the method of Baconian
induction in favour of the loose and licentious procedure of the
scholastic ages, lies at the root of all the blunders into which the
author has fallen. This charge of reverting to the ante-Baconian
methods is riot su])ported on light suspicion: it is indicated by the
whole tenor of the Vestiges, and is virtually confessed, when the writer
complains that the people have hitlierto been asked to studv tlie
tree of knowledge through the branches, but never throu:.-'h the
supreme simplification of the trunk.* They liave not been exactlv
- Vestiges, § 1, p. 10.
1853.] ' Vestiges of Civilization. 233
directed to study through the branches, but through the fruits which
han. upon the branches: nor would any one dream of studying
throuc^h the trunk-the wild hallucination of a philosoplaaprrma--
unlcs? he conceived omniscience attainable by man, or desired to
perform the miracles of omniscience without its possession.
Notwithstanding such objections, perhaps partly m consequence
of the very defects objected to, the Vestiges of Civilization arc
equally well calculated to delude the author and to deceive the reader
with respect to the validity of the argumentation. The facts are,
for the most part, trae, acutely selected, and judiciously arranged;
the inferences often correct, as well as ingenious, but only partial,
and by no means adequate for the complete explanation designed;
but the colligation of facts for the purpose of bolstering up the theory
is both arbitrary and erroneous. The same array of tacts will admit
equally well of half a dozen other explanations, each as plausible
and more general. But this is exactly the point to which attention
is least apt to be directed. M. Comte, Vico, and many others.
have given to a similar succession of corresponding tacts a very
different interpretation. It is one of the necessary consequences
of the author's unscientific method of proccdure-of marshal mg Ins
special instances in support of foregone couelusions-that his ex-
plication should be only one of many possible explanations, and
utterly devoid of ability to establish its claims to preference over
the others. ,.,,.,, n 1 • 1
The author has never suspected the radical {allacy of his geiicral
line of argument. An interpretation of the phenomena of the
universe, showing how some or even all of the observed results might
possibly have been produced, or that they do accord with the condi-
tions of a given theory, is by no means necessarily either a true or
an adequate exhibition of the mode in which they were actually pro-
duced This would be to mistake accident for law, and ingenious
conjecture for the processes of nature. 1 f wo concede to the Vestiges
of Civilization that its premises are correct, and its deductions just
it by no means ensues that it affords a correct interpretation of
human development, unless we also concede that the premises are
adequate and coextensive with the subject. But it is_ far otherwise.
The conccntrics and eccentrics, the cycles and epicycles of the
Alexandrian school-no greater ma/.e than the triplicating triphcities
of this triadic scheme-certainly manifested a closer correspondence
with the phenomena of the universe than can be claimed for the
Vesti-cs; yet the astronomy of Ptolemy has been abandoned as a
fictiom A well-constructed orrery may exhibit the various revolu-
tions, mutations, and motions of the heavenly bodies, preserving
Fourth Series, vol. V.— L")
234 Vestiges of Civilization. [April,
a correct representation of their proportionate magnitudes and
periods, yet avc know that the celestial orbs revolve through space
without the aid of the intricate wheels and clumsy machinery which
regulate the phases of a phnietarium. When the definite results of
observation or of scientific induction are the data of the problem, and
the task is to reason back from these premises to the modes of their
generation, a most delusive semblance of the true theory of causa-
tion may be elaborated by any skilful scheme ^vhich the fancy may
conjecture, provided its symmetry be artificially preserved, and its
separate links be made to osculate with the intermediate phenomena.
Yet this only indicates what by possibility might have been one mode
of development out of innumerable others, not the one which has
been really operative.
The process is a very different one, though the dissimilarity is
rai'cly suspected, of deducing theoretically from data, assumed or
established, conclusions already settled by previous investigation,
which the author very frequently appears to do, thus giving a
deceptive efficacy to his argument, and discovering these conclusions
by a gradual process of ascending generalizations. Even if the
starting-point in the former case is hypothctically assumed, the goal.
the route, and the stations along the line, are all determined and
erected in advance, and a very short and arbitrary passage, whose
character is unnoticed or forgotten, conveys the speculator to the
route already constructed. It is the difference between leaving one's
own house on foot or in a private vehicle for the depot of a railroad,
and thence pursuing the journey by predetermined and p're-
lurnished agencies along a preconstructcd road to an ascertained
and determinate point, and the task of locating the said road through
the wilderness, putting down the station-posts, regulating and
establishing the grade, building the roadway, inventing, making, and
supplying the machinery, and discovering and applying the various
laws of nature which concm- in the production of the result. In the
latter case everything is to be done, the point of departure alone
being given; in the former everything is determined, except the
point of departure, and it is indifferent where that may be, so that it
is within reasonable distance of the line. In the former case all is
unknown, has to be discovered, invented, and provided ; in the latter
the road and the conveyance are already constructed, and they will
not only conve}^ the passenger safely to his destination, but also
his baggage, whether theories or trunks. \Ve arc not assured
that our metaphorical parallel is very distinct or intelligible— the
author of the Vestiges can forgive us much on both scores — but
such is the difference between discovering and establishing the facts
1853.] Vestiges of Civilization. 235
wliich enter into the composition of a tlieory of science, and ex-
plaining, as is done in the Vestiges, those facts, ah-eady demonstrated
and received by a novel theory. Under the latter circumstances,
however fallacious the theory may be in itself, the con-espondence
vrith the facts, especially if a little violence bo employed, -will always
be sufficiently striking to produce the supposition of a natural and
not an artificial conformity between them and the doctrine ; while
the acknowledged truth of the facts themselves will reflect back the
apparent light of their own truth upon the scheme by which they are
feigned to be proved. And this appears to be the correct criticism to
be employed in estimating the Vestiges of Civilization, the Vestiges
of Creation, the Eureka of Edgar A. Toe, the Philosophy of Nature
of Stallo, and the divers other works of like character which have
been recently issued from the press, in which tliere is the semblance
of an a priori or deductive demonstration of the system of the
Universe, while in reality the argument is only ostensibly a de-
monstration, the line of reasoning being trul}' determined in advance
ex vi termini and ex rationc vi(C. By tiiis procedure nothing can
be in reality established; it is merely th(? fanciful recreation of a
lively imagination.
The examination of the mode of reasoning adopted by the vestiges
of civilization AYOuld thus appear to show tliat it is merely a capricious
rifaccimento of the results of past progress and present science,
■worked up into an ideal synthesis by imagination intertwining there-
with loose analogies and looser etymologies. With the exception
of this frenzy of fancy there is no real construction. The system is
throughout the ashes of the past, fanned into a fitful, flickering,
and uncertain glow by a laborious expenditure of breath, and a dis-
play of ingenuity which, if properly apj)lied, might have advanced
the frontier of any of the sciences. As it is, there is no real addi-
tion to our knowledge — no solid advancement of philosophy or
science, which can only appear in the first instance as the genn of
truth which the future may develop, not as a compact, complete,
and symmetrical system. It ma}' serve to show, by the junction
of the hope of success with such a lawless procedure, tliat the past
is eflete, and has attained its limits ; it may reveal the urgent need
and aspiration for fresh reconstruction and for the reexamination
of the conditions and compass of human thought; but it only
indicates the more strikingly on that account the anarchical, confused,
and chaotic character of the intellect of au age, when such reveries
could be conceived to be valid.
The remark of the mathematician, that he could not perceive
wliat was proved by Milton's Paradise Lost, might be singularly
236 Vestiges of Civilization. [April,
mal-h-propos as a criticism of a poem ; but it is certainly a legitimate
criterion in judging of a ^vork of metaphysical speculation, pretend-
ing to reform the whole range of science, and to furnish a rational
development of both the material and intellectual universe. What,
then, is proved by these Vestiges of Civilization? Supposing the
argumentation to be valid, to what net result would the conclusions
bring us ? Assuredly not to the point anticipated hj the author —
not to the recognition of either the truth or sufficiency of his system.
All that we can discover to be demonstrable by the work, even after
the concession of our objections, is, that there is an analogy which
runs through and harmonizes all parts of nature, and that this
analogy proceeds upon the basis of a triple difference and a triple
resemblance. Voila tout. It might establish a triadic similitude
between all the forms of human development, but would it uphold
the thesis that this was any complete explanation of the process 'r
Does it not rather apply a law arbitrarily assumed, than evince the
validity of the law, its right to be regarded as adequate and exclusive,
or its reason ?
We have thus run over the most characteristic defects of the
author's reasoning, and, having exposed the invalidity of his logic, we
might with propriety turn to the estimation of his thesis. The
presumption certainly is strongly against the possibility of a system
so sustained being either trustworthy or available, for the vice of
the procedure must vitiate the results. But still the Vestiges may
be regarded in two difierent points of view, either with respect to the
scheme proposed, or with respect to the manner of its proposal ;
and each may apparently demand a separate inquiry. The one point
only have we examined hitherto, and it was our deliberate intention
to have proceeded duly and patiently to the consideration of the
former : but our remarks have already run to such an uncontemplated
length, that, though the easier task remains, we must dispense with
its prosecution, and confine our further comments to a few general
observations which may reveal the weakness of the system, and the
impropriety of its aims.
The work consists of two parts, essentially distinct : the theory,
and its application to human development. It is the second part
which more peculiarly justifies the title which has been assumed^
for herein an effort is made to trace the footsteps of advancing
humanity, and to rearrange the Vestiges of progressive civilization.
With reference to this purpose the name is happily chosen, though,
so far as the accomplishment of this aim is concerned, the scheme
of the work dwindles into a mere philosophy of history, and enters
into competition with the many other treatises, written with the vie-vr
jg53.3 Vestiges of Civilization. 237
of discoverms the law of past progress. But to detect that law it
is necessary first to construct the general theory of human develop-
ment and hence the scope of the work is enlarged, and the first part
is de'voted to the creation of a theory which nvvy furnish the c ue
to the Vestiges of Civilization, and which naturally attempts the
solution of the mysteries of the intellectual and material imiverse,
as history exhibits the combined product of all the faculties of man
operating in concert with all the varied agencies of nature. Ihus
both the partition of the book and the order of its parts may admit
of explanation ; and this predetermining cause seems to be recogmscd
by the author himself in his Introduction, when he says :—
"But to construct this scientific scale, (to wir of the conditions of pro-
.ve4ve civilization,) of ^-liich^he theorem had long_«nce been attempted
by Y lo, and quite recently establishe.l by Comte, .vho '^J - S^-^er ]^-\-^
.uccecdin- the -reat Kepler, of social and unlver^.ll .^K'nce, o voritv tL.
•abstract theory Ijv a general induction of human lu.torv, and ^^nfied, to
an Iv llto the explanation of civilization, (even a. La,, lace oxplamed the
Xia counterpart bv the law of pravit^.tion.) tins double task appears to
Ke land acl£vement which- time^ has kept in store lor the positive method
of FrancS Bacon and the mental manhood of the nmetecnth century. -
We have cited this passage not merely for tlie purpose of in-
dicating the agreement of the author's views or instincts with the
interpretation of his plan, which we have given, but because almost
every member of this brief sentence is open to objection, andreveals
the existence of a separate error. ^Ve would observe that it
recognises the necessity of first constructmg the theory or science
of cfvilization, or, what is the same thing, ot history, smce civiliza-
tion is only the ultimate product of history-the ..m;.um senus
of science,! to use metaphorically tlie phrase which the author
employs seriously, and that it then asserts the necessity ot veri-
fyinc^ this theory by an induction from history. ^^ e have already com-
. lienled upon the misapplication of inductive reasoning o the genera
puiTOse of verifying a theory, and would only note hc.-e that the
theory to be proved is much ampler than the proot which is offered,
and that the two processes of the task propo.^.d. as of the book it-
self, stand reciprocally to each other in the relation of both evidence
and conclusion. The first part, or the general theoiy, is verified
by the second part, or the special induction; and the second par ,
or philosophy of history, is established by tlie i.rst or he scieivc ot
universal development. The conclusions of tlie first pa.-t become
the premises of the second, and the conclusions of the second
conslitute the verification of the first. '\ his procedure J^ certamly
guilty of all the vices of arguing in a circle, of which fallacy it i.
- Vestiges of Civilization, § o, pp. 2G, 27. t Vestiges. § 4G. p. 174.
238 Vestiges of Civilization. [April,
only a disguised example. Thus, the whole interest of the work
centres in the first part, -which gives the philosophy ; and the Vestiges
of Civilization, instead of being examined as a scientific interpretation
of history, can only claim to be estimated as a theoretical exposition
of creative development. This change of venue certainly enlarges
the range of view, but the limits of the argument are diminished by
the necessity of confining the attention to the premises alone, as the
verification of the theory by the conformity of its conclusions with
the alleged inductions of the second part must bo entirely rejected.
If the premises are true, they receive no confirmation from the applica-
tion of the theory to human history : but arc cither truly assumed,
or must be establislied by other eviilcuce.
Before we proceed to the discussio'n of these premises, let us
notice the singular misapprehension of conceiving the method of
Bacon to be positive, in the sense of any supposed agreement with
the narrow and exclusive system of Comte, and the further and still
grosser blunder of supposing himself and his system to be in the
same line of progi-ess with the Baconian Instain-ation, whereas, as we
have shoATO in an eai'licr passage, Ids procedure evidently reverts
to the ante-Baconian method. The error in regard to Comte has
been elsewhere exposed by us, the blunder in regard to himself is
too obvious to be overlooked, and can only be equalled by the mockery
with which he speaks of the mental manhood of the nineteenth
century, when his whole essay, warp and woof, is interwoven with
his sneers and denunciations at the pedantry, the stolidity, and the
ignorance of the age.
We have said that the whole question with regard to the Vestiges
might be legitimately narrowed down to a consideration of its
premises. And first, wo notice the general division of the subject.
" Of Civilization . . . the total evolution presents three clifTercnt phases,
proceeds uiwn throe distinct base-:, is porfornicd in three principal cycles
progressively. It operates first upon tlto physical -worW of nature ; next,
upon the moral world of man ; finally, i!i>oii the lonical worlu of Relation —
the relations subsistinjjj really betivccu t!u■^L' two collective substances."* . . .
" The distinctive epithets . . . ^vill be the wonls ni.ythological, mctaphvsical,
and scientific. For description's sake, the cycles -will also be referred to
occasionally by certain other series of corresponding terms: such as, respcc-
" Vestiges, § 8, p. ^^?.. This position is only a mutilation of the idea so much
more lucidly and pliiloso{>hically expressed by M. Coraty, Cours do Phil. Tos..
qnarantiOme le(;on. tome iii, p. 12G0 : "LV-tude dc rhomme ct cclle du mondc
cxterieur constituent ni'cossairement le double ct otornel sujot de toutes nos
conceptions philosophiques. Chucun dc ccs deux orJres dc speculations pout
etre applique ii I'autrc, ct lui scrvir menic dc point de dt-part. De la rosultent
deux manieres de philosopher cntitU'cment difiVrcntes, ct niOme radicalcmeut
opposecs," &c., &c.
jg53.] Vestiges of Civilization. 239
tively, the Thysical, the Ethical, the PhLlosophical ; or the Objective, the Sub-
ipotive and the Systematic. , . .,, .
^.'Ss arrangement, I may be allowed to say, lu^ .ometlnng stiU more to
recommend it "than being thus spontaneously natural and methodiealh con-
enrr It is, in tact, a compound and necessary result, m the hrst place of
the Ucal or^nizatlon of the mind conceiving; .ecoudly, of the cosnucal
order amonc^ 5ie thln.^s to be conceived : thirdly, of the consequent modes of
the conceptTon. In more familiar terms, it Hows conjointly from the consatu-
bno?th? human intellect, the composition of the external -orR and the
natural position of the one towards the other, 'i he explanat.on ot th.=e three
fuSSal factors of the problem will therefore d..u>and a prehn^nary de
partmentof the work; and, to^.elher with one to ea.h „ ^he cyclK.a^^^h^
will make in aU the four parts into which it is accorihngl) di>tributed.
It depends of course, upon the execution of the work, whether this
creneral division of the subject, prefixed to tlie elaboration of the
System, is to be regarded in the light of the thesis to be proved, or as
merely the indication of the line of proof In the present instance we
have no hesitation in declaring our conviction that it is intended as the
latter but is employed as the former; it is exhibited as a general
chart of the course to be pursued, in which respect it is free from
obiection ; it is used as the general enunciation of the problem, and _
thus becomes part of the argument, though, from its more obvious
character, the relation of all that follows and its relevancy as de-
monstration are overlooked, because the issue is disused When
we consider the statement we have quoted in the hght of the thesis
of the work, we perceive, from what has been previously remarked,
that it derives no confirmation from the development of the theory;
but what is certainly singular, is, that the author is himself completely
deluded by his o.ni fallacious procedure, and virtually contesses his
sophistry by alleging that the preliminary department of the book
will be devoted to the explanation of the three fundamental factors
of the problem. Explanation is not wliat is requisite to sustain a
novel system: it is of avail merely for the purpose of elucidating
Avhat is obscure, or of developing what is conceded, and cannot sub-
serve the functions of proof. The very idea, therefore, of merely
presenting an explanation of the three fundamental factors, indicates
a latent consciousness that the factors themselves are assumed, and
that the system is merely educed from them, and its mode of evolu-
tion explained in a manner which might possibly be true if the
premises were themselves true; but it also admits that no de-
monstration of the truth of either system or premises is attempted
x\s the enunciation of the plan is to be received as the thesis,
and the factors considered as data, it is of importance to estimate
the value of both. In speaking of M. Comte's Philosophy on a
previous occasion, we have shown the fallacy of the distribution of
the periods of history into the three eras proposed-for in this
240 Vestiges of Civilization. [April,
respect the Vestiges are indebted to M. Comte— and -we have
also alleged strong reasons for regarding this ternary division of
the processes of civilization as a large lump of arbitrary fiction
worked up with a very minute leaven of truth. It is here that the
author of the A''estige3, in receiving M. Comte's distribution of
human progress, looks at it from a very dilTerent point of view.
He is a dogmatic, and not a positive philosopher; he reasons not
by the process of induction, but by that ante-Baconian method of
Analogy which unites tlie forms of imperfect induction with the
essence of illegitimate deduction ; he does not stop at the phenomena,
but proposes to reveal the law of their production by a theory con-
structed a priori ; he is not content with the indications of the
facts in nature, but endeavours to subordinate them to a purely ideal
theory. He thus falls into the vulgar cnror* of mistaking the sub-
jective processes of his own fancy for the laM's of the universe ; and
thus, although more frequently indebted to M. Comte than he sup-
poses, yet he is entirely severed from his school, and contemplates
in a veiy different light every position which he borrows from him.
Thus, although the three eras of history are derived from the Positive
Pliilosophy, they arc contemf>latcd in a somewhat different manner
in the Vestiges, and enter into that system of complicate triplicities
which, without being wholly original, are so eminently characteristic
of the work. We will not repeat the exposure of this division which
we formerly gave, but will o)ily remark that the three processes to
which they are linked in the Vestiges, are, in plain language, divested
of the appearance of mystery ah'l profundity with which they have
been clothed, nothing more than action, reaction, and combination,
constituting thus a natural and almost necessary procedure, but
one which is neither distinctive, nor characteristic, nor peculiar.!
It deserves to be noted tiiat the series of terms, supposed to be
equivalent in the extract made above, reveals by no means that identity
or accordance which would permit their indiscriminate substitution
for each other. Nor is the arrangement " spontaneously natural "
or "methodically convenient," except so far as it may be natural;
for it can hardly be supposed to have been spontaneous to the author
of the Vestiges, and convenient merely for the purposes of his own
preconceived method. All that follows in regard to the logical
organization of the mind conceiving, with the changes which are
rung upon that tune, signifies simply that knowledge results from
the agency of a mind capable of knowing, and the existence of ob-
° So chnractorizpd l>y ^lill. Logic, book v, § 3, p. 4".9.
t Hence he falLs into all the falhicies rosultiug from erroneous and defective
classification.
1853.] Vestiges of Civilization. 241
jccts capable of beino; kno^n. Surely the truism, so disguised, so
quaintly bedecked, so elaborately and variously expressed, as if
jjmost beyond the reach of ordinary comprehension, is not so
strange or so incompatible -with the various other expositions of the
intelligible universe, that it can become the foundation of a novel or
exclusive system. So much for the statement of the thesis.
But let us proceed Nvith the subject that Ave may escape from this
bed of thorns, ut omncs istos aculeos cl lortuosum genus dis-
putandi rclinquamus : let ns examine the premise, postulate, in-
ference, induction or fact, which forms the corner-stone of the ex-
planation of the theory of the Vestiges. As the object of the work
is to develop th« whole phenomena of civili?;ation and creation by
the uniform operation of a single law, and as the character of this
law is assumed to be the triple distinction, the threefold evolution,
and the ternary complication — fwe can play on the triangle too) —
of the same fundamental principle, thus revealing the triune hoj-mony
and progression which pervade all the phenomena of the universe,
and constitute the essence of the system, the first step to be taken
is to establish the point of departure, the unit or atom from which
all these methodical harmonies are to proceed. The task, it will be
recognised, is similar to that pro])osed to himself, but not completed
by Schelling, though pursued in a very difl'ercut spirit and by dis-
similar means. If the purpose had been to construct a system by
legitimate induction, to arrive at the ultimate unity of the law^s of
nature by progressive generalizations, die diversities of external
phenomena and the reciprocal aflinitios of ^jhysical laws must have
been the first objects of attention, an<l this was the procedure of
Comte, though without entertaining any such transcendental ideas.
But as the method to which the temper of the author's mind inclined
him was the process of theoretic construction, it was necessary to
begin at the other end of the line, and hence we arrive at another
reason, recognised or instinctive, for the order in which the parts of
the Vestiges are arranged. Thus tlie work naturally commences
with the loose examination of the mind, which is to constitute the
tjrpe, and furnish the law for all ulterior developments. The triune
character of the mind must be first established, or its unity asserted,
and any arbitrary distinction will afterwards supply the triple com-
plication desired. The unity needed is found by the reduction of
all the intellectual faculties to one "sole intellectual faculty" —
perception — '-'so to speak, the monad of mind, and consequently
the common denominator of civilization." * We might ask why
o Vestiges, § 13, p. 12.
242 Vestiges of Civilization. [April,
'■consequently'.'" and Avhy " the common denominator V" but we will
not stop to make these inquiries.
If we examine the expose of the Vestiges, we shall find that the
reduction of all the faculties of the mind to one, and to this parti-
cular one especially, and the limitation of all its various modes to
a single specific type, is neither accurate in itself, nor capable of
affording the advantages sought from it. In the first place, it proceeds
upon an entire misconception of the nature and meaning of a faculty
which is not a distinct entity, but simply a difference of form in the
operation. The author's etymological tastes might have rendered him
some service here. In the ne.\t ])lace, the unity of the intellect has
never been denied, so far as we are aware, except by such men as Para-
celsus and \^u Ilclmont ;. and the author's process merely substitutes
the term Perception for Intellect, the specific manifestation for the
acting cause, thus unwarrantnbl}' producing a needless multiplication
of equivalent terms. Moreover, the alleged varieties of Perception
are just as truly diversities of thought as the faculties which he has
attempted to cashier: his argument thus leads him to the same
conclusion which it Avas designed to siibvert. It is, too, a very forced
construction of the term Perception to require it to subserve the
new functions assigned to it. It is true that the word is, with the
possible exception of the term Idea, the most slippery and intractable
in the whole vocabulary of metaphysics ; but this is no recommendation
for its new employment. The acute criticism of Sir William Hamilton
has nearly succeeded in banishing it from the metaphysical nomen-
clature as a useless and officious gu-between, which, like all inter-
meddlers, was only calculated to produce embarrassment and mis-
understanding. Yet this very phrase, so illusory in its vague and
multitudinous usages, so unnecessary in all but the most restricted
acceptation, is now recalled as a rnaid-of-all-work, and is dilated,
amplified, and mystified by this author, \mtil the indefinite latitude
of its new signification is utterly at variance with its ordinary mean-
ing, and it is converted into an exact synonym with mind. It is
only by the consolidation of all the clouds of meaning, w^hich float
like a bazy halo around the central idea involved in the term, and
by a most untechnical and unauthorized employment of it, that it
can be applied in any such way ; and then, instead of introducing
simplification, it carries its oavu misty vagueness into the whole realm
which it is designed to regulate, systematize, and rule. Yet, not-
withstanding this characteristic nebulosity, and with all its advantages
for confused speculation, and its inaptitude for accurate reasoning,
it is actually employed as the attenuation of the idea of sensation,
furnishing the substratum for a shadowy creed, for which sensation
1853.] Vestiges of Civilization. 243
is too metaphysical, as representing an apparent entity or function
of an entity. It is intended, at the same time that it usurps the
throne of mind, to be also a sublimation — a vaporization — of the
notion of sensation, and to represent the mere phenomenal act of
relation between the thing knowing and the thing known, which is
coarsely designated b}' materialistic and otlier philosophers as the
act of sensation. In the raental manhood of the nineteenth century
has the intellect dwindled into this mere shadow of itself? The
human mind, according to the French philosophers, had been re-
garded as a too mystical entity, a too fiery particle, and was by
them degi-aded into mere animalized sensation. It is now evaporated
into the simple phenomenon of sensation — the mere relation between
the thing knowing and the thing known, thus showing how the
mysticism of idealism may be transmuted into the mysticism of
empiricism ; so closely analogous to the earlier excess, both in form
and appearance, as to be spectral in both extremes. Tims the vestiges
of former errors are revived as the land-marks of succeeding genera-
tions; and the resemblance of the two might e.xcitc surprise, if we
did not know that the diminution of gi'avitation was equal at equal
distances on both sides of the centre of gravity; and that negative
and positive distances, or distances measured in opposite directions,
were identically the same.
Such is the unity which is received as the corner-stone of the
Vestiges. When we note the manner in which the author attempts
to establish it,* we shall discover that the argument is as invalid
and unwarrantable as the result. There is throughout an entire
ignoratio elenchi. The identity of the agent is assumed as proof
of the identity of its actions ; the unity of the mind regarded as
evidence of the unity of its processes. By this mode of reasoning
the leaf, the flower, and the fruit would be demonstrated to be the
same, because produced by one and the samo vital energy.
The Perception thus inducted as the original germ and unit of
the whole contemplated scries, by its very looseness and vagueness
lends itself readily to the scheme of the author; and by an easy
selection of a certain definite number of mental operations, and
their reference to perception as a type, a table of triads is promptly
drawn up, and the first round in the ladder of the theory is secured.
In the words of this writer — •
" Perception passes proiircssivcly, arnl in ooii.-Li|iicnoe of the constant eflbrt
to siQiplity the phenomenal worUl into harnioiiy witli its own unity, throuiih —
1st (scric;,) SensatioM : ^Memory : Imagination.
2d Reflection: Abslra<tion : Ccneralization.
3d llcasoning: Comparison: Method." t
=• Vestiges, § 9, pp. 30, 36. t Vcstises. § 3, p. 47.
244 Vestiges of Civilization. [April,
According to the Vcsti<^c3, Perception is tlie sole faculty of the
mind, hence the equivalent of the mind ; and the signification of the
above declaration is, that the mind, in its endeavour to harmonize
the diversities of nature ^vith its own unity, passes through the
series indicated ; or, in other -svords, constructs this scheme for the
gi-atification of its OT\-n caprices, or the satisfaction of its own desires.
The asseveration then simply amounts to this, that the scheme is an
ideal one — a mere cobweb of the brain, efhcicnt to catch flies, but
not potent enough to fetter the universe. The table itself is open
to its own objections. ^Vhat sort of affinity is there between Per-
ception and the act or faculty of Abstraction, or between Perception
and the process of Reasoning? AVhy may we not add another
term to each of these series— to the first, Conception; to the second,
Judgment ; to the third, Comprehension ? — or interpose this triad in
the list as a new series ? The table is evidently incomplete ; it does
not furnish the full catalogue of mental processes; it classifies a^id
distributes them erroneously, as in making Comparison a step
beyond Reasoning, of which it is one of the principal elements.
In fact, the scheme is a mere artifice, presenting by its ap-
parent regularity the presumption of validity, but in no respect
comporting wuth either the conditions of truth, or the actual
necessities of the problem. It is just such a piece of verbal
miracle-mongering as might amuse an idle audience, but could
hardly beguile a reflecting man, not misled by the seductions of
a theory.
We have no intention to advance fiu-ther in the consideration of
this novel system, although it would be as easy to destroy the
fantastic edifice as it was easy to construct it. In both cases
ce ii'est que le premier pas qui coiite. In consideration of his
reverence for French, we give tlie author the benefit of the French
proverb. Rut it is not our purpose to examine the scheme, simply
because we have not the time, and do not deem it requisite. We
have shown the invalidity of the author s logic, the fallacy of his
premises and procedure, the entire absence of anything having the
character of proof as of anything entitled to be considered as evidence
of the special thesis proclaimed ; and if we refuse to attack the
systefli itself, thus left entirely without support, the fortress is not
the less eflectually reduced because we decline to draw the plough
over the lines of its cmmbling walls.
We will only say of the theory, as of the reasoning by which it
is maintained, that it is a strange and hybrid production — a curious
cross between the Transcendentalism of Schelling and the Positiv-
ism of Comte. The aim is derived from Comte, the spirit is an
1853.] Vestiges of Chilization. 245
emanation from the German school ; the form belongs to the tj'pe
of the ideal philosophies of nature, but occasional suggestions,
details, and principles are derived from the Cows dc Philosophie
Positive. It is singular, again, that the Messianisme of Hoene
Wronski is never once mentioned by this author — singular in
more respects than one. The system of the A''cstiges is, indeed,
rather analogous to the Messianisme than identical M'ith it, inasmuch
as the latter contemplates the reedification and sublimation of
Christianity, the former its extinction; but both presuppose as
implicit principles the proposed results of their doctrines, and the
line of the argument, the style of the reasoning, and the convolutions
of the scheme in accordance with the triplicities of a mathematical
law, are strikingly similar. There is the same triadic progression of
apparently identical processes ; the same recognition of mathematics
not merely as the most certain science, but as the one science — the
type, instrument, creator, and embodiment of all the sciences* —
and the same design to construct through its agency the one absolute
and universal science.! If, under these circumstances, — and the
parallelism might be much extended, — if the author of the Vestiges
has not studied M. Wronski's speculations', as we arc disposed to
believe from all appearances that he has not done, this spontaneous
and unconscious coincidence in systematic error is certainly remark-
able. It may, however, with the corresponding theories of Poe
and Stallo, reveal the licentious tendencies of modern intellectual
speculation, and prove that the recurrence to the ante-Baconian
processes must result in the resurrection of the dreams of the
Scholastics. If, as we do not suspect, the author of the Vestiges
has pondered over the mathematical abysms and inextricable
confusion of the Philosophie Absoluc, liis failure to mention the
triumph of his penetration in mastering the ijitricate uniformity and
systematic perplexity of the ^Nlcasianisme would be even more sur-
prising. In either case, there is nothing half so miraculous in the
affinities of Telesio and Campanclla as in the agreement of the
Investigator and Iloeno Wronski.
The contrast between the pucposes of these authors is as remark-
able as their analogies. M. Wronski proposes that each individual
should philosophically evolve his own Paraclete and effectuate his own
salvation; the author of the Vestiges indulges the hope that every
rational man will disown scientifically " the traditional dictates of a
farrago of nursery-tales imagined t^vo or three thousand years ago
by a handful of scrofulous barbarians, the refuse of the ancient and
" Vestiges, § 31. p. IIG. t Vestiges, § 31, p. 100; § 61. p. 194.
246 Vcsligcs of Civilization. [A})ri],
the ridicule of the modern ^Yorld."'^■ It \vould be an easy office to
us to censure in stronger, because more appropriate and lei^itimate,
language, such glaring improprieties of thought and expression, but
we refrain from doing so for reasons which we shall soon state;
and, if an author of such high talent and such vigour of intellect
condescends to defile his v.'ork by substituting Billingsgate for
argument, and by mistaking blasphemy fur profundity, we will let it
pass without rebuke — it shall surely have its own reward. But we
were noticing the contrast bctvrccn the Mcssianismc and the Vestiges,
a contrast which produces a notable result. M. Wronski undertakes
to generate from human reason a God : the author of the Vestiges
to construct from human experience a new organism. M. Cornte had
endeavoured to elaborate and introduce a new religion — the worship
of Humanity — and to elevate Humanity to divine honours —
"le veritable Grand-Eire'" — " /c nouvel Eire Supreme.''' The
Vestiges, herein following in the footsteps of tlic Positive Philosophy,
but deviating slightly from its course, converts the shadowy Jupiter,
the phenomenal divinity of Positivism, into a reality, and recognises
in the same humanity, or rggrcgate collection of all men, a new,
separate, and individual existence t — thus taking his stand at the
pole opposite to M. ^Vronski. Tlie error of both the Vestiges and
the Positive System is virtually identical with the ancient delusion
of endowing the universe with an a?nma mundi, and regarding the
earth as an animated mass ; and arises in both instances from the
same disposition to hy])ostailze generahzations and abstractions,
though tlie burthen of the complaint with M. Comtc and this
anonymous writer is directed against this fallacy.
"But half of our solemn task is done," and yet we hasten to a
close. We have left the system of the Vestiges entirely untouched :
we have exhibited but a slight portion of the general and characteristic
defects of the work ; and we have certainly not attempted to gather
even the tithe of the errors, the mistakes, the fallacies, or the fantasies
which distinguish the details. Yet our censure has run to such a
length, and has hurried over so many and such grave topics, that
some explanation seems requisite to justify the praise which we have
at times bestowed upon the treatise, and the eulogy and respect
with which we have ahs-ays spoken of the author.
Glancing through the mists and clouds of this untenable specula-
tion, steal every now and then brilliant glimpses of a brighter, clearer
purer heaven of thought beyond, where the mind of the author is
^ Vcstigos, § lli, p. 35;'. Such unworthy indecorum — to say no more — is of
constant recurrence.
t Vestiges, § 17, p. 18i.
1S53.3 Vestiges of Civilization. 247
no infrequent visitant, thougli lost and bewildered in the fogs amongst
which he has proposed to fix his abode. iSinccre confidence in
human progress, earnest aspirations for the greater perfection of man,
a high-toned morality, and a chivalrous purity of sentiment, though
sadly dashed with impropriety in the expression, break strangely
across the gloom in which he has chosen to invest himself, and form
quaint but favourable contrasts with his system. Such traits justify
the belief, that however far he may have wandered from the truth,
the light which led his steps astray was light from heaven. More-
over, there is a constant, though not contiiuious, display of genius
of no com.mon order: a singular perspicacity in seizing and un-
ravelling the smaller knots and tangles which fetter the intellect :
much original observation and valuable suggestion in points in-
cidental ; and a critical acumen, with a depth of comprehension, not
often rivalled. His criticisms on the great authors of this and
former ages, and on their positions, are eminently acute and, in the
main, just, and afford the best evidence with which he has furnished
us of his genuine ability and real powers. His comments upon
Aristotle, iJacon, Comte, Mill, etc., reveal a higher order of talent
than the whole elaboration of his system. ^Ve have read and re-
read them with care and profit ; and we cannot refuse to accord to
their author, however erratic, singular vigour of intellect, although
we protest against his heretical opinions and reject his chimerical
Bcheme.
Of the tendency of that scheme and thcio opinions v\-e have said
nothing; it may be easily understood. "Wo have, in some measure,
avoided speaking on the subject as it is so intimately connected
with tlie undiluted infidelity of the work, to which wo have so far
barely alluded, and which we were reluctant to discuss. The Vestiges
of Civilization is deliberately and conspicuously infidel, but it is
negatively and inferentially rather than po.^itively and dogmatically
so. It does not formally attack Christianity and religion, but it
continually sneers at both, and implicitly a.-^.sumes or boldly asserts
throughout that they are the follies and puerilities of a bygone age,
which are virtually cashiered among all rclleoting men. In our reply
we have endeavoured neither to assert nor assume the opposite —
not from any indifference or lukewarmness on this subject, not from
the fear of assailing a fallacy and [u-osumption Avcaker even than
the system by which they were supposed to be sustained, and more
untenable than the logic by which tiie theory was developed, but for
very different reasons. In the first place, we would not stoop to reply
to ridicule or irony: if the author so far forgot himself as to deal
in sneers, we would not lower our own dignity and self-respect so
248 Vestiges of Civilization. [April,
far as to refute them. But our forbearance has been chiefly due to
the connction that the dcreligiouii^cd philosophy of the day, -which
is becoming almost universal, must be encountered and overthrown
on its own chosen field of battle, and principally, if not entirely, by
the assistance of that metaphysical and scientific reason which is
the weapon of offence. To grapple fairly with it, and secure a
candid judgment, we must fight v.itli espial arms, denying ourselves
the use of that celdtial armour, which, while impenetrable in reality
itself, might render us invulnerable, and, like the dinne armour of
ancient fiction, might be asserted by our adversaries to render us
intangible and invisible also. There is, in reality, no common
measure of truth between the Clirislian f»hilosopher3 and the scientific
sceptics of the day, unless the former lay aside for a while their
panoply of religious faith in the discussion. The two parties
stand in different and not even intersecting planes, and thus, while
vigorously making passes and dealing trenchant blows at each other,
they actually do nothing more than fraitlcssly beat the air with the
savage acrimony and blood-thirsty ardour of theatrical combatants.
.As our assailants cannot ascend to our level, we must descend to
theirs. Moreover, we confess that tlic}^ have some right to ask this
at oiu- hands, for any argument wliich rests mainly on a Christian
or religious basis is, so far as it is a reply to these antagonists, unfair
or inoperative. Such an argument is addressed merely to those
who already entertain a fixed belief in Christianity, and therefore pre-
supposes without examination the validity and exclusive sufiiciency
of the Christian proof, and l>y a like prejudgment is conceived to
establish the falsehood and dt-ccption of the antagonistic doctrine.
It thus becomes at once an cj-ixi/jncnlum ad hominem and an argu-
mcntum ad verccundiam. and is tainted with the fallacious con-
sequences incident to both. Moreover, it meets with consideration
and credence only from those already within the Christian camp,
and then not from any appreciation of its real strength, but from its
accordance with inherent and unanulyzed convictions, and from
repugnance to contradictory viev^s. But it cannot for one moment
secure the attention, or invite the candid examination of either the
leaders or the partisans of opposing schools, and has no tenacious
hold on the large class that may be indiff(,'rent to religion, may enjoy
its embarrassments, or even discomfiture, and may be inclined bv
the natural downward tendency to sink into the more terrestrial
sphere of the enemies of religion. For these reasons, which have
regulated our conduct on former occasions, avc have been anxious to
eliminate as completely as possible the religious aspects of the con-
troversy, and t-o leave these to be determined rather by way of
1853.] Geographical and iSlatislical Science. 249
inference from the general tenor and results of our reasoning, than
by either positive demonstration or implication in its data or develop-
ment. Let us add, too, for the admission is just and required by
candour, that as the validity of the Christian faith is the point
ultimately and virtually in issue in the whole discussion, however
chary either party may be of stating this as the proposed cxitus of
the question, it is a grave logical offence, being no less than a peiitio
principii of the coarsest character, to use the assumption of Chris-
tian truth or its demonstration aliunde in any of the preliminary
discussions, before the merits of the great pending controversies
may be settled on their own distinctive principles, philosophical or
scientific. For these reasons we have been Avilling to meet the
assaults of human reason with its own weapons, without hurling
back either ecclesiastical censures or theological airath«mas.
We firmly believe that, even within the domain of human science
d philosophy, all the attacks of the enemies of the Chi'istian
religion may be successfully met and repelled, and overwhelming
proof may be produced that those attacks spring not from the
strength, but from the weakness of human reason; not from the
abundance of knowledge, but from its imperfections. Such a defence
must, on their own principles, be considered, received, and acknowl-
edged by our adversaries, while we escape the peril and, perhaps,
the sacrilege of laying an unhallowed hand upon the ark itself
A Aictory thus obtained, and entitled to be admitted by our antagonists
themselves, must be more satisfactory to all parties than a doubtful
triumph, clamorously proclaimed by one and strenuously denied
by the other.
an
Art. IV— GEOGRArinCAL AND STATISTICAL SCIENCE.
Bulletin of the Ainerican Geographical and Statistical Society. Volume I, Num-
ber 1. Published for the Society by GKor.ar. P. Pi-tnam. Now- York.
It is matter of surprise, if not of reproach, to the intelligence of
New- York, that the place should have remained so long vacant
in the circle of our literary and scientific institutions which the
Society now under consideration proposes to occupy. With the
bold spirit of our navigators, vexing every sea, and the flag of our
commerce waving in every port of the known world; with our
E.xploring Expedition at the expense of the government, and our
Arctic, Expedition, set on foot by private munificence; with our
Coast Survey, our National Observatory, and our Smithsonian
Fourth Series, Vol. V. — 10
250 Gcographicul and Statistical Science. [April,
Institution ; -svith our liundred CollcL^es, and our iNIilitary and Naval
Academics, and our hundred F'jreii^n ^Missionaries ; with our fifteen
Quarterly Reviews, and our scores of Monthl}'' Magazines, and our
thousand newspapers, it is only within tlic present year that the
kindred sciences of Geography and Statistics have a National
Society and a Bulletin to promote their cultivation and extend the
knowledge of their achievements.
Geography is the science of the earth, as the abode of man.
Statistics is the science of the life of man developed upon the earth.
Such is the comprehensive field which lies before the new Society.
Whatever inquiries or discussions, whatever new information or new
conclusions, may relate to these subjects or come within these limits —
all this knoAvledgc comes fairly within its scope, and may increase
the interest of its labours, and the value of its results, and the
honour of its future career. The Roj'al Geographical Society of
London is one of the most distinguished in the great circle of
scientific associations which enrich and adorn that great metropolis.
The Geographical Society of Paris is famous for the variety and
the value of its publications. The Imperial Geographical Society
of St. Petersburgh, tlie similar societies in nearly ever}' European:
capital, the Geographical and Statistical Society of Mexico, ought
long ago to have aroused the savans of New- York to the importance
of systematic efforts to promote sciences so interesting, and to diffuse
knowledge so necessary ; but as it may be never too late to do well,
we wish to welcome the new Society, and to speak a word of en-
couragement to its promoters. The}' have a noble field for their
labours ; the materials already available are ample, and there are
abundant opportunities to extend their incjuirics, to gather knowledge
in now regions, or to complete the survey's of what is already partially
known. And nothing but their own lack of diligence or persevernnce,
of intelligence or industry, of learning or sagacity, can prevent
them from winning their Society a place in the front rank among
our public institutions. Hitherto, the scientific study of geography
among us has been left- in a great degree to the compilers of school-
books, and that of statistics to the almanac-makers. We trust the
new Society Avill be able to enlist a multitude of inquisitive and
cultivated minds in the cultivation of liranches of knowledge, whose
value, we regret to say, is still but imperfectly appreciated in our
country. Indeed, we may say that we know not of any sciences,
of equal interest and value, which have been so little cultivated
among us.
Geography is the science of the homes of all mankind; and
statistics is the science of the mode and moans of human life, and
1853] Geographical and Statisfical Science. 251
its results. The cultivation of these sciences is essential to the
consummation of human brothcvhoocl. "We meet men in the street
and in the market-place, and ve kno^v them as human beings ; but
Ave can hardly recognise them as acquaintances, or esteem them as _
friends, unless we have seen them at home, and know Avhere and
how the^^ live— their geography and statistics. The same \s true
of nations. It is wonderful to consider how different an interest
we feel in the case of those nations with whose country and habits
we are tolerably familiar, as England or France, and those of which
we know but very little, as Japan or Madagascar.
We have all learned something of googrnphy in our school-days,
but we find in after life that this knowledge is extremely superficial.
Let any country become, for the time, as nearly every known countiy
in fact becomes in its turn the theatre .,)f important events, and we
soon find how superficially we understaTid the details of its geography.
We then need new helps to make our knowledge of its topography
and other geographical incidents specific and available for the under-
standing of passing events.
It is generally supposed that the period of geographical discoveij
is past, and that the geography of the world is all settled. But this
is not so. There are large portions of the earth that are yet wholly
unknown and unvisited by civilized men. as the interior of the
continents of Africa and New-Holland ; and considerable portions of
the great islands of the East, as well as ji-.n-ts of both Americas.
HoA°many important discoveries in geography have been made
within the last twenty years? And wlio sliall solve the riddle of
the Korth-West Passage, or of the sources of the Nile?
But without dwelling on this view, there is yet a vast work for
gco^rraphy to do, in making our acquaintance wltii countries accurate
and" familiar. Let it be borne in mind that the running of the
boundary line between the ten-itories of the United States and -
Mexico has been rendered totally impossible by a blunder in the
treaty, based on a blunder in what was s uj^posed by the negotiators
to be the most authentic map extant. Ia-.u our own Emi)ire State
has never been surveyed, or measured, or mapped, with any reliable
accuracy. A topographical map of New- York, .grounded on a
trigonometrical survey and measurem<nt, is a great desideratum.
We may venture to affirm that no skill or study, with plots and
field-books, would suffice to lay down all the farms in the State
according to their recorded boundaries: l>ut the titles would be
found to overlap here and there, making fat jobs for the lawyers
in carrying forward that most ruinous species of litigation which
concerns the boundaries of estates. A thorough survey and a
252 Geographical and Statistical Science. [April,
reliable map concerns the interest of every landholder in the State —
saying nothing of the advantages to roads, mill-sites, and all public
improvements, or the minute topographical knovrlcdgc Tvhich might
be gathered during the prosecution of such a survey. The Society
before us will well justify its formation, if it can help to stir up the
legislature to make provision for the commencement of this survey.
NcAY-York owes it to her position and her resources, and the intel-
hgencc and enterprise of licr people, to take measures for a survey
and map which shall surpass in accuracy and completeness those
of any other state or country.
Of how few countries do the materials exist for a full description
or an accurate delineation ! The list of places is by no means large,
of which the latitude and longitude has been ascertained with suf-
ficient precision for the higlior purposes of astronomy. Only a very
small part of the earth's surface has been subjected to the primar}*
trigonometrical survey. To explore the still unknown, and 'to
complete our knowledge of the partially known, presents a great
work to be done before the world can even be mapped with reason-
able accuracy.
But it is a most inadequate conception of the science of geography,
to limit it to a knowledge of the surface of the earth, as it may be
explored by a surveyor and delineated on a map. Geography, in
its higher sense, takes the most perfect map as but the ground-
plan, on which it con.=tructs a delineation of all the physical
qualities that affect the comlition of mankind, the vegetable and
animal growth, the races and characteristics of the people, and
the political institutions and social airangements of nations. Its
high aim is the improvement of man's moral nature, by enlarging
his knowledge of the homes and lives of his felloAv-mcn. The new
Society has a right to expect the countenance and favour of every
friend of humanity and every friend of science, and to receive the
cooperation of all those classes who enjoy special opportunities
of observation, or possess special qualifications for generalization
or description.
The science of statistics is almost unbroken ground among the
great body of our intelligent citizens. Look among the legislatoi-s
of the nation, and those of the several States, and see how few there
are of them who are able to arrange into a statistical table any con-
siderable number of the facts which the}' are called to act upon in
reg-Jird to a given subject, or to judge of the value of an argument
based on statistical tables, so as to detect the latent fallacy, or to
feel a mathematical certainty in the conclusion. Experienced statists
compare all quantities and numbers by ccntesimals ; that is, the
1853.3 Geographical and Statistical Science. 253
increase or decrease is so much per cent., or one number is so much
per cent, of another. And this centesimal pioportiou comes by use
to convey as definite ideas as are derived by a statement and com-
parison in the ordinary weights or measures, by pounds, yards, or
gallons. Instead of saying that 48 is four-lirths of 60, the statist
says it is 80 per cent. If you add 9 to 45, making 54, it is an
increase of 20 per cent.; but if you take 0 from 54, leaving 45,
it is a decrease of 16. G per cent. That is, you divide the difference,
decimal-vrise, by the number Avhich you reckon fro7n. An increase
of 100 per cent, makes the number double ; Avhile a decrease of 100
per cent, takes away the whole. Yet we have seen well-educated
men puzzled inextricably in making the simplest calculations, and
never knowing certainly whether their results are reliable or not.
Again, we see numbers or quantities compared in this way — the
two are in the proportion of 217 to 4i^, which leaves a very in-
distinct idea, when you get a much clearer impression by sayin-?
that one is 44 per cent, of the other.
The crudities and inacciu-acies of the Lhiitcd States census of
1840 have long been a source of mortification to scholars, and of
mistakes to politicians and legislators. For instance, the footings
of the census presented a monstrous di.-])roportion of idiots and
insane persons among the free coloured population of the northern
States; and some pathetic conclusions Avcrc drawn therefrom in
regard to the deplorable condition of those people, with profound
disquisitions concerning the causes of so sad calamities. The im-
portance of the results led some gentlemen to reexamine the data;
and, on tracing the population tables back to their elements, it was
found that the whole apparent excess was caused by the blunders of
clerks in transferring figures to the wrong columns, by which it
was made to appear that in some instances tlicre were more blacks
insane and idiotic than the whole number in the section. And yet
we have seen, within a year or two, respectable journals and peri-
odicals reproducing the same awful statistics and reaflirming the
same sad conclusions, just as if the blunders had never been ex-
posed.
Although it must be admitted that considerable advancement
has been made, during the intervening ton years, in the cultivation
of statistical knowledge, it is plain that tlu^ present condition of
the census of 1850 affords us nothing to boast of. It is not our
province to decide where the blame or di.-^credit ought to rest; but
the fact that, after the lapse of two years and a half, and the ex-
penditure of vast sums of money, the public can only obtain a few
of the alleged general results, without any knowledge of. the data
254 Geograpliical and Statistical Science. [April,
on which they arc based, proves that there must be either great
neglect or gross incompetency somewhere. One thing is very plain
to our judgment, to "wit, that the general government, in under-
taking to procure complete statistical returns, has attempted more
than its machinery is fitted to accomplish. Hereafter we hope that
Congress -will confine its inquiries to the census of population,
leaving the statistics of industr}' and property to the care of the
State legislatures, Avhose functions better admit of these minute
inquisitions. If the labours of the new Society shall be successful
in extending a love for statistical inquiries, b}' setting examples of
their usefulness, and furnishing materials for the prosecution of such
studies, it will render a good service in promoting the diffusion of
useful knowledge.
Too long have we been contented with general impressions, that
this or that thing is a great deal bigger than another, and that events
of one class are more frequent than others. Let us learn to know
what we know ; so that we can answer the questions, how many? how-
much"? how long? how far? how often? and make an exact compari-
son of causes and results, in regard to all the modes and means of
human life and action.
A scholar of the last age called '"geography and chronology the
two eyes of history;" but we submit that, for the philosophical
study of history, for the comparison of events, their causes and
consequences, the help of chronology is for inferior in value to that
of statistics. The mere time when an event took place is of much
less_ moment than the number and resources of the people among
Avhom it occurred, and the position and extent of the theatre on which
they acted. Take, for instance, the history of the middle ages ; and
how much light is thrown upon it by a clear idea of political geo-
graphy and its changes in those times. And what a vast interest
is added to the study of physical geography by the lectures of
Professor Guyot, in comparing and classifying the physical structure
of countries, and thus accounting for the characters and destinies
of the people who inhabit them.
In a word, we fully endorse the seasonableness of this new move-
ment, at least so far as to say that it is high time it was made, and
it is a wonder it had not been made before. Looking at the list of
managers, with our national historian, George Bancroft, at their
head, wc are sure they do not lack either competency or fidelity for
the discharge of their duties. We hope the}' will succeed, through
the resident foreign consuls among us, in sreuring for their library
the most important geographical and statistical documents of other
governments; and, through the proper ofilcers at home, all the
1853.] Geographical and Statistical Science. ;255
important publications of our o-nn National and State governments.
We hope they will receive the ready cooperation of our literary
men, travellers, and foreign missionaries, in making the Society the
medium of publication of their new discoveries, their important
information, their expanded commercial, philanthropic, or scientific
views, on subjects german to the objects of the Society, W^e hope
they will receive, when they need it, a liberal patronage from the
merchant-princes of the land, in the means of procuring all such
maps, globes, books of reference, and other apparatus of investiga-
tion and illustration, as may be needful to secure the highest efficiency
of their labours.
The first number of the Society's Bulletin, now before us, is well
arranged and handsomely printed, well filled, and affords a fair
pledge of future success. We are struck with the evidence it affords
of the prospective value of the Society's labours in promoting both
the commercial interests of the country and the general advance-
ment of humanity and religion. The article of Mr. Hopkins on
Paraguay, delivered in this cit}'' last Januar}', before the fall of the
tyrant Rosas was known in this country, was largely prophetic of
results and developments in regard to tlic opening of that river to
foreign commerce, which arc now history. The second Bulletin is
to be made up of the elaborate and truly valuable Memoir on the Geo-
gi-aph}^ and Statistics of tlie Republic of New-Granada, presented to
the Society by General Mosquera, the distinguished ex-president of
that country. In listening, for three successive meetings, to that
important paper, we could hardly tell wliich impressed us most:
the ability and value of the production itself, as a contribution to
the objects of the Society; or the extraordinary fact that a man
of arms, whose best years had been spent in the military service of
his country, should have found time to collect such a store of knowl-
edge, so scientifically digested, in regard to every branch of his
subject; or the spectacle of the ex-president of a neighbouring
Spanish republic labouring with so pure and wise a patriotism to
advance the best interests of his own country, by drawing to it
new and multiplied sympathies from ours.
We earnestly bid the Society Godspeed on its course. Science
is of no nation, of no sect, of no party. The welfare of all peoples
is advanced by their knowing each other more perfectly. Let our
friends be encouraged to lay their plans on a large scale, as building
for mankind and for future asics.
256 M'Culloh on the Scriptures. [April,
Art. v.— M'CULLOII ON THE SCRIPTURES.
Anaiytical Investigations concerning the Credibility of the Scriptures, and of the
Religious System inculcated in them: together icith a Historical Exhibition of
Human Conduct during the several dispensations uyider ichich mankind have been
placed by their Creator. By J. II. M'Cixlloh, M. D. 2 vols., Svo. Baltimore, 1852.
Since the clays of our Lord's personal ministry, his disciples have
altered the shibboleth of Christianity. The test question is not now,
" Simon Peter, lovest thoit me V but, " Si?non Peter, tJnnkest thou
as I do ?" Unless the ans'ivcr be clearly and decidedly affirmative,
there is but cold -welcome to the Master's vineyard — no excellence
of piety is a sufficient offset to variant opinions, even about things
the most abstruse and difficult of determination. iSio superiority of
understanding compensates, in its admirable conclusions, for unlawful
speculations upon subjects concerning which men have done little
else than speculate from the beginnings of thought. " Venerable
Bede," says John jNcv^ion, "after giving a high character of some
contemporary, adds, ' But, vnhapptj man, he did not keep Easter
our ivay.^ "
Dr. M'Culloh must expect similar treatment to that which has
ever been meted out to men of his kind. None Avho read his book
can doubt his piety, or his honest, earnest purpose to accomplish
what he conscientiously behoves to be the work which is given him
to do. The book displays upon every page the single-mindedness
of a Chi-istian man, devoting uncommon intellectual powers to the
attainment and dissemination of the truth. Yet the results of his
investigations, as he has determined them, as a whole, are not in
full accordance with the entire views of any one of the many Clu-is-
tian denominations, and consequently, whatever these may think of
one another, they all will agree that our author is a heretic ; for to be
a heretic, is but to differ from themselves. It may be expected that
clergymen, regularly trained in schools of divinity, will supercil-
iously glance over the index, and pronounce the presumptuous lay-
man a dangerous intermcddler with theological science; and that
many good people, responding to the pastoral warning, will cry
out " Simon Magus " as lustily as though they could comprehend
the matter, or could of their ovrn knowledge give a consistent state-
ment of the plan of salvation, or any valid reason for their faith in
the Scriptures.
To say the truth, the atithor of this work has given mortal offence
1853.] M'Cidloh on the Scriptures, 257
to a host of stalwart antagonists, iu whom the odium theologicum
is far from being impaired by time, or tempered by the vamited
liberality of the age. The Papists will curse him by their gods
for his masterly exposm'C of the rottenness ■whicli underlies all the
gilding and varnish of a thousand years of decoration. Episcopalians
will pour upon him whatever of bitterness frequent discharges may
have left in their capacious receptacles of gall ; for no man has so
pitilessly and effectually swung the axe to the root of hierarchical
pretensions, or so complacently torn away the antique silver veil
from the face of the ecclesiastical I^Iokanna, so long venerated as
Holy Catholic Church. Calvinists will never forgive his assaults
upon their fundamental and precious dogma of damning 'original
sin, nor Arminians forget his impatience of preventing grace.
Trinitarians will be shy of the companionshi]) of the unruly spirit
that declines the use of their favourite phrase, and Unitarians will
curl the lip in scorn at his fervent faith in the redemption through
the blood of Jesus. Each will fear to commend what he approves,
lest he be suspected of allowing what ho condemns ; and all will be
satisfied to sacrifice the good which is common to others, if thc}^
may prevent the evil special to themselves. A book must have a
more than feline vitality to maintain its existence vd:en its enemies
ai-e all eager to destroy, and its friends all afraid to deliver.
We are I\Iethodists. After all our reading and hearing and
thinking, we have found no form of doctrine more acceptable to our
understanding than that delivered to us by John Wesley. Not that
we suppose him to have found a solvent for all previous insolubles,
and crystallized out of his solution a pure and determinate truth,
accurate in all its angles and smooth upon all its facets. Himself
has taught us better. The boldest and siucerest of evangelical
eclectics, he followed truth, without regard to the beaten paths of
orthodoxy ; and died at last far in advance of his creed, striving in
vain to stretch the elastic symbols of the Church of England
over the ground he had won from error and superstition. The
temper of his mind may be infeiTcd from a single golden precept,
•which should be treasured in the memory of ever}^ thinking man : —
"Although every man necessarily believes that every particular
opinion which he holds is true, (f:)r to believe any opinion is not true
is the same thing as not to hold it,) yet can no man be assured
that all his own opinions, taken together, are true. Nay, every think-
ing man is assured they are not, seeing, lannanum est crrare et
nescire, to be ignorant of many things and to mistake in some is
the necessary condition of humanity. This, therefore, he is sensible
is his own case. He knows, in general, that he himself is mistaken,
258 M'Culloh on the Scriptures. [April,
although in -what particulars he mistakes he does not, perhaps
he cannot, kuoTV."
If such be the case, (and who can doubt it, except the presumptuous
man who, by doubting, proves himself a subject of the rule ?) why should
we form for ourselves a cast-iron theology, in Avhich we must lie
without the least liberty of motion, however pressed by its narrow-
ness and galled by its inequalities? and why should we furiously
resist the approaches of those who, whether able to do so or not,
propose to make our bed more tolerable? God forbid that we
should suppose it possible for us to be mistaken as to what He
requires of men in order to their salvation, or that we should extend
the hand of Christian fellowship to any one who may presume to
teach things contrary to the positive declarations of Jehovah!
There are precious doctrines too clearly revealed, and too essential
to saving action, to be regarded as proper subjects for investigation.
They are not opinions, more than the laws written upon tables of
stone by the finger of God were the opinions of Moses and the Jews.
They are elementary, essential truths, forever separated from the
domain of opinion, and authoritatively declared by the Almighty.
God's word is ultimate truth. As with the diamond, to analyze is
to decompose and destroy it.
Eut connected with these few absolute teachings are many infer-
ences and extended applications and conjectural speculations and
philosophical explications more or less important, but the notions
of which need not interfere between a man and his God — may not
impede repentance, nor faith, n^r holiness. About these we hold
opinions, but we hold them modestly, under the advice of Mr. Wesley,
that "as a whole they must be incomplete and eiToneous;" — we
hold them subject to instruction. We will reason about them,
not quarrel for them. We are glad to compare them with the
opinions of others, to correct them if we can, to make them a means
of correction if we may, keeping always in view as a corrective to
intemperate zeal another saying of Mr. Wesley: " \\\t\\o\xt holiness
no man shall sec the Lord ; but I dare not add, without clear ideas'
Unfortunately it is precisely of these opinions that we are apt to
be most tenacious, valuing them in proportion to the difficulty we
have in defending and retaining them. It was so with the Jews of
old, and there was a great deal of human nature in the Jews. They
are an example to us, not as the children of Abraham, but as the
children of Adam. The generation is far from being extinct of
those who tithe mint and anise and neglect the weightier matters of
the law, or whose system of theology makes the less certain the
greater — the philosophy of man to comprehend and enclose the
1853.] JWCulloh on the Scriptures. 259
religion of God. "While we trust tliat -we are as far from latitudi-
narianisni as wc pray God to keep us from bigotry, ■vve feel that every
man Avho loves the Lord -with sincerity is our blood kin in Christ
Jesus, and wc will not deal harshly here with 'those with whom we
hope to dwell happily hereafter. In such spirit we now proceed,
as space will permit, to examine the work before us. The author's
good temper sliall be an example for our own, and his honesty will
demand no apology for ours.
The first part of the work consists of an elaborate disquisition
upon the fundamental subject in all Christian Theology, the
credibility of the Scripture writers. Probably many will sup-
pose this essay supererogatory. The divine authority of the
Holy Books is now seldom openly attacked. By tacit consent
the great multitude of people, learned and unlearned, who speak
the Enghsh language, seem to have come to the conclusion that
the Scriptures are true, and on the part of those whose feel-
ings or olEces cause them to Avatcli over the orthodoxy of the
multitude there is frequently considerable impatience of any dis-
cussion which may impel them to examine the grounds of their faith.
Nor can it be concealed that this indisposition to excite the public
mind to such examination is founded upon a correct knowledge of
the baseless fabric of that faith which is almost universally a mere
passive assent to the dogmas of tradition — in very few cases a rational
conviction of the truth. "Why, it is asked, shall we disturb the
happy simplicity of that reliance Avhich answers all the practical
purposes of belief, and engender suspicion in order to beget faith?
If people are satisfied that the Scriptures are true, what matters it
whether the grounds of their satisfaction are well chosen or tenable ?
The spirit which dictates these and similar expressions is one of
fearful ignorance of the real condition of the public mind upon this
all-important matter. There is a wide diflerencc in the practical
activity of a truth passively acquiesced in, and one attained by a
process of inquiry and reflection. The hold of the former upon the
understanding and the heart is feeble and fitful compared with the
tenure of that which is valued as the result of toil, the achievement
of the understanding, the happy settlement of vexed questions whose
agitation has roused every faculty of the mind, and stirred every
feeling of the heart. The great multitude, who assent to the authority
of Scripture because they know no reason to the contrary, remain,
as we gee every day, to a most lamentable extent uninfluenced by
its teachings, utterly heedless of its solemn declarations. But when
did a man become a Christian from investigation of the claims of
Cln-istianity without bowing his mind and soul to its authority?
260
ArCuUoh on the Scriptures. [April,
Under the uniform appearance of assent there is in reality much
doubt and perplexity, and that, too, in the minds of truly pious men
and women. Some persons must think ; it is a law of their intel-
lectual nature, and they cannot always stifle a doubt in ejaculatory
prayer, or avoid inquiry by fleeing it as temptation. Their minds
are a continual battle-ground for the maintenance of the fundamental
principles upon ■\rhich they are labouring to build a secure super-
stracture. Like the Jews of old, they are compelled to toil at the
walls of Jerusalem with a weapon in one hand and a tool in the other.
Again, to what but this defect of intelligent faith among the people
can we attribute the amazing facility with which even the pious are
deluded by the absurd religions and clumsy trickeries which seem,
from time to time, to be thrown out upon the earth by the Ai'ch-
mocker, as satanic comments upon the sagacity and piety of the age?
How is it that the apostles of ]Mormonism and Swedenborg and
Mesmer, and even the mountebanks who call themselves spiritual
rappers, are so frequently successful over the faith of Christians?
Simply, because that faith had no root in the mind. It had merely
been placed upon the understanding — it had never penetrated it.
AYe consider this part of the work before us as well timed, and
certainly it is very ably executed. The author has fully vindicated
the sagacity of a late British ^\Titcr, who declared that no satisfactory-
work upon this subject could be written, except in the United States.
He argues the credibility of the Scriptures upon the only sure
principles, and we cannot anticipate that any honest man will read
this argument and refuse to acknowledge the logical distinctions of
the author. \Vc only regret that the bulk of the work and the
distasteful speculations it contains will always prevent its being
read by tlie many to whom it would prove an intelligible and satis-
factory argument.
The author commences by showing what the Scriptures profess
to be, and what is the theory upon which they have been constructed.
He contends that no investigation concerning their truth or falsehood
can be rationally undertaken but by discussing them according to
their own theory. The importance of this position is briefly shoAvu
by the absurd reasoning of Atheists and Deists, who have condemned
the Scriptures upon abstract considerations, founded upon the sup-
position that the revelations made in them are contrary to the moral
perfections and omnipotence of God.
Om- author finds, in the simple circumstance that God has placed
man in a probationary state, a satisfactory solution of the difliculties
which philosophers and theologians have found in the application
of God's nature to his government of mankind. Furnished with
1853.] iWCulloh on the Scriptures. 261
this probationary key, Dr. M'CuUoh thiuks we may unlock all
those fetters of the understanding, -which, under the name of original
evil, God's foreknowledge and permissive providence, have so long
galled the restless minds of men, all the perplexity upon these sub-
jects being due to defective comprehension of the nature and neces-
sities of a probationary state. Upon this theory the Scriptures
must be examined. Upon this they may fairly be interrogated, and
upon this their replies are always triumphantly consistent. If man
. be in a state of probation, it is evident that all the phenomena ex-
hibited in the physical, moral, intellectual, and social condition of
mankind must be harmonious with such a probation. Even the
position of the Deity towards the human race must be ascertained
in view of this fundamental fact; for it is plain that if God
should exercise the abstract excellencies of his perfection and
providence towards them, they could by no possibility exert a free
agencv, and the conditions of the probationary state could not be
fulfdlcd.
To correct what he considers a common mistake in the theory of
probation, our author endeavours to show that this condition of man
must not be regarded as at all operative upon the mind of the Deity.
In the Doctor's view it amounts to nothing more than the simple fact,
that, instead of making men perfect at once, God, for an ulterior
purpose, has so constituted them, as intellectual and moral free
agents, that he has left them to act as they may choose; at the same
time announcing to them that those who will perfect themselves in
righteousness, through the divine assistance freely offered to all,
shall be made inheritors of an everlasling kingdom of righteousness
and peace, while those who will not thus pre]);iro themselves shall
be cut off with an everlasting destruction. That mankind are free
agents in the fullest sense, our autlior thinks to be involved in the
fact that God has proposed a reward for the righteous, and declared
a con-esponding condemnation upon the wicked. In pursuing this
subject he comes suddenly upon the Calviuists, whose theological
see-saw he unceremoniously upsets, claiming them as actual believers
in free agency Avhatever inconsistency there may be between their
belief and their creed.
In connexion with this subject wc find in the appendix an ad-
mirable article on the Kature of Motives, to which we would call the
particular attention of those of our readers whose minds may have
been perplexed by the subtiltics of theologians upon this subject.
We are free to confess that we have no disposition to pursue the
study of truth beyond the limits of phenomenal exhibition. Of
the possibility of a science of essences we are utter sceptics,
262' J\rCulioh on the Scriptures. [April,
and therefore are never troubled to explain the ultimate modes of
intellectual and spiritual life. Following up the phenomena of moral
action, >yc arrive at a point -svhere we must recognise an independent
governing principle, an elementary -will, not compounded of moral
conditions, nor merely representing the intellectual circumstances
of the man. This will is plainly recognised by the Almighty, and
beyond it and above it He recognises nothing. The ingenious
arguments against this independence of will are to us mere
sophistries. Dr. jM'Culloh has done good service by exposing the-
fallacy of the iS'ecessitarians upon the subject of motives. AVe
extract a few paragrnphs of his article upon this subject : —
" But here I shall be told, by tlie advocates ot' tlic doctrine of necessity, that
the will lias uo such liberty, ■vvlietlier in choosing its animal or intelioctual
gratifications; but that -we are impelled by motives to take a particular course,
■v\'hich is always determined by the slronfjc^l motive, not by any free will or
choice of our own.
" Now, however plausible this araument may seem, there cannot be the least
difficulty iu showing that it is a simple sojihism, whose force consists in the
equivocal meaning given to the term, strongest mot've. Does it imply the
wisest, the most prudent, most judicious, or most conscientious inducement for
action ? It does not imjily any such meaning. The strongest laotlce of the
Necessitarians implies that it is the prccailing motici , no matter whether it be
good or bad, wise or f;)olish, beneficial or injurions. Since men are, undeniably,
iniiuenced by motives to act in some manner or other, so it does not signity
what the. character of the motive may be, that motive the Xecessitarians assert
is the strongest. But why strongest V Because it prevails. Strongest motive,
then, is clearly synonymous with prevniling moiire.
" The use of the, word s'rongr.ft ,'s. then, a begging of the questic^n, and its
force, as an argument with the Xecr-<itarians against tlie doctrine of free agency,
lies iu the equivocation of inqilynig precailing. As every action of man is
induced by some motive or otluT, so some motive or other must prevail over
other motives. This we all admit mn>t be the case. The advocates of hberty
insist the motive prevails according to llie intelligent estimation we make on the
subject, whether as a matter of gralitication, advantage, or duty. The advocates
of necessity say the motive pre\ai!s becaux' it is the strongest. Now if they
will define slronge^'t to implv any oth(>r meaning than prevailing, it can be
proved against them on all sides that men do not Ibllow the strongest motive;
and if they merely give it the siunifuance o( jinrai/ing, then their argument
amounts to this, that a man will Ibllow >vliatcvcr hi' will follow — that he "will do
whatever he will do; which is a conclusion that no one can deny, but which
it would be absurd in the last degree to consider as justifying the doctrine of
necessity.
"But we have a further objection to urge again>t this doctrine of the
Xecessitarians as respects the sisinification to be attached to the term motive,
for their assumption as to its meaning is a palpalilc petiiio pri>7cipii that covers
the whole ground of coutro\ersy. ThiLs the celebrated Jonathan Edwards,
the most reno\\ned advocale of the doctrine, says, in his 'Discourse on the
Will,' that he means by the term motir,; 'the whole of that which moves,
excites, or invites the mind to volition, whether tliat be one thiufr singly or
many things conjointly.' The definition constitutes the radicid t'allacy of his
whole work, tor he uses the term as coin])rchcn(!ing a variety of particulars
that are not motives at all, as we now proceed to show."
1853.] AVCulloh on the Scriptures. 263
We would gladly cpiote, for the gratification of our readers, the
admirable argument which follows ; but our limits will not permit us
to do so. The exposition of the subject by Dr. ^M'Culloh is plain,
logical, and satisfactory. He shows conclusively that human liberty
is not the liberty of the slave, —
"Trusted -ftitli a muzzle, and eufranclii.sod Tiith ti clog," —
but a bona fide freedom, independent and responsible.
The probationary theory of the Scriptures being established, our
author proceeds to inquire whether they arc a revelation from
Jehovah, or a fraudulent imposition upon mankind. Preparatory
to this investigation, he exhibits the necessity of understand-
ing the value or truth of tlie princi])les by which it is to be
conducted. He utterly denies the propriety of the common as-
sumptions upon which the origin and authority of the Holy Scrip-
tures have hitherto been tested. Of these the most prominent
is the postulate of the Deists, that God is absolutely excellent and
perfect in certain attributes. To sufier them to assume this is to
permit them to use the fundamental truths of revelation as truths,
while with them they assail the very revolution upon whose validity
they rest. For whether God exists in such perfections is exclusively
a Scriptural dogma. It never has been and never can be ascertained
by inspection of the external world, or ol>servation of God's moral
government. Whether God exists in sueh moral perfections and
omnipotent power is a question whicli depends for answer upon the
previous one of the credibility of the Scriptures, and cannot, there-
fore, be assumed by either party to the present controversy. If the
Deists need this basis for an argument aguinst revelation they must
find it outside of revelation. Tiie question is between the God of
nature and the God of the Bible. Let Deists array tlicir God in his
own ascertained attributes, but not in the glory and majesty of ouis.
Our author most ably vindicate? our right to this position by an
examination of ]S\atural Theology, Natural Religion, and the Theory
of Moral Distinctions, showing that we can learn nothing from these
sources concerning the "nature, attributes, or government of God.
These views he has largely sustained b}' an examination of the
speculations of the heathen philosoi-lters, making it appear that every
system of philosopliy or metaphysics, whether ancient or modern,
Avhich has attem])ted the elucidation of moral phenomena upon merely
human principles and natural knowledg.-, has universally terminated
in scepticism or utter doubtfulness as to what men ought to believe
concerning God, nature, providence, or mankind. In short, that a
Natural Theology is an impossibility.
264 M'Culloh on the Scriptures. [April,
After showing that wc can learn nothing of God from Natural
Theology, nor from any external exhibition the Deity has made in
the world, our author proceeds to investigate the credibility of the
Scriptures, which claim to furnish that important information desired
by all, but neither procured nor procurable from any other source.
In order to this examination, Dr. ^d'Culloh waives as illogical
and unsatisfactory the ordinary arguments used by the defenders
of Revelation, and a?sumcs that the only just plan of procedure is
to examine the credibility of the Scripture writers in precisely the
same manner in which wo would ascertain the credibility of written
human testimony upon any other subject.
This is a most important position. Tliat any of the able contro-
versialists, who have from time to time undertaken to vindicate the
credibility of Scripture,-should have overlooked the apparently obvious
truth that the question is siraply one of human testimony, is truly
unaccountablo. Yet the fact itself is plain and palpable. Can we
establish the credibility of the Scripture writers upon the fulfilment
of prophecy? Even if we could show, independently of the sacred
record, that certain predictions have been verified, how shall we
ascertain the character and nature of the Superhuman Bein<T bv
whom they were uttered ? That prophecies have been accomplished.
is evidence that they v,-cre uttered by a Prescient Being; but it does
not follow that the Trcscient Being is the one God of the Bible.
Can we establish the credibility of Scripture upon miracles? How.
without Sciipture, can we show that these miracles were wrought.
and wrought by the power of the specific Being to whom we attribute
them? That it is perfectly possible to resist this evidence when
most vividly presented is plain from the fact that men who saw
them did come to adverse conclusions in the matter, admitting the
miracles, but denying the direction of their attestation. But if we
can procure the admission of the divine authority of the prophets
and apostles, how shall we compel men to acknowledge the faith-
fulness of the divine messengers to their mission, and the entire
purity of the doctrines they delivered ? N or can we find impregnable
refuge in the morality of the Scriptures, heavenly as it is, for the
moral teaching of Christianity is but half its revelation. Where is
the guarantee that the ethical system v, Inch approves itself to our
understanding is ncccssaril}' connected with that mysterious doctrine
of the atonement which bewilders our reason?
It is evident that all inferences and collateral arguments, however
strong as secondary and corroboratory supports to faith, are not firm
enough to furnish its foundation. The credibility of the Scripture
writers rests upon the results of a fair and logical examination of
1853.] M'CuIJoh on the Scrip! ures. 265
their kno^Yledge of the matters they relate, and their honest}- in
proclaiming them. By this examination th(^y must stand or fall ;
and by this the Bible can be vindicated, vrith a power altogether
irresistible.
\Ye know that men, -vvho have long given habitual assent to the
Scriptm-es as a whole, commonly find no dilliculty in proving any of
its doctrines to their satisfaction without reference to the question of
the credibility of the writer whose statements they may be defending.
They first assume the truth, then reason from it. It is amusing tr>
observe with what complacency men will argue around a circle upoi;
such occasions. Take, for an instance, the Easter Sermon, familia)-
as eating eggs, in which the happy preacher, sure of a successful
argument, demonstrates the fact of the resurrection of our Lord.
One would suppose that it would be plain enough that whether this
gi-eat event did take place is to be determined only by ascertaining
the credibility of the witness who testifies of it. .l>ut the preacher,
taking the statement for truth as he finds it, i)roceeds to show that
the counter- evidence of the lloman guards, as there narrated, is absurd,
and he has a clear field of it. ¥ov if the\- v/cre asleep they had no
testimony to give, and if they were not t\n.'y evidentl}' lied. But
then how do we know that they ever made such a statement? "Be-
cause the Evangelist says so." The Evangelist also says that Jesus
rose; and if his statements be assumed as true, what is the use of
any argument upon the matter?
The method pursued by Dr. .M'Culioh is most conclusive and
satisfactory. The result cannot be gainsayed without overturning
all historical truth and stultifying mankind, who have in all ages
found satisfaction in the consequences of th',- samc])rinciple3 applied
to similar investigations.
There are but two methods by which we can be made certain of
the authenticity of a divine comnmnication. Wv must cither receive
it ourselves in such a way as to mako error with regard to it im-
possible, or we must take it upon the tf.stimon}'- of others. The
Almighty has not seen fit to make his revelation separately to every
individual born into the world, for reasons which must be vividlv
apparent to any Avho think upon tlio mtittor. All but a selected.
few must then depend for the fact and pmiry of Bcvclution upon
human testimony, and the truth of this ti-.-timony admits but of one
form of demonstration. Direct evidence i.s out of the question; for
should many testify to the same divine ajq»carance, or ir;essagc, or
miraculous attestations, thev b}' such testimony immediately bocom"
principals in the controversy, and must liave their own credibility
sustained. Tn fact, direct testimony is never satisfactory in itself
Fourth Series vol. V.— IT
266 MX'ulloh on the Scrij/tures. [April,
In doubtful matters it is never relied upon ; for wliat is called direct
evidence is valuable or not, entirely upon the judgment which has
to be formed upon the intelligence and veracity of the -witness, and
these are determined upon the consideration of various circwnstances
affecting his character and conduct. If direct evidence could be
conclusive in itself, the testimony of one man Tvould be as decisive
as that of another. That it is not so Ave all know. The word of
one man is often entirel}' satisfactory -when the oath of another is
utterly disbelieved. Why is this? Because the circnmstcnices at-
tending the evidence of the one are such as to demonstrate his
veracity. His well-known principles of conduct, his previous life,
his character, in short, give demonstration of his truthfulness.
When we place the credibility of the Scriptures upon the certainty
of circumstantial testimony, we place it upon the only sure and
certain ground of demonstration, and the only one possible in such
inquiries. The method we pursue is even strictly mathematical.
It is a legitimate process of reasoning, even in geometrical
demonstrations, to state a fact positively and to show its ti-utli
by the impossibility of the negative. It is true that many
are in the habit of disposing summarily of this question by
appealing to the consciousness of believers, who know from the
effects of the gospel the truth of its teachings. Ear from under-
valuing this testimony, wo must remember, however, that it is
)iot available in a controver.sy with unbelievers, nor satisfactory to
the Christian himself in many conditions of mind to which he is
subject in his warfare. The soul shaken by temptation cannot be
steadied by taking hold upon itself; it must have external support.
Moses was cither vdiat he claimed to be, or he was something else.
Let us suppose him to have been anything else, and test him by his
doctrines and his conduct, and the absurdity of the supposition can
be made so glaring that the hypothesis must be abandoned. His
pretensions have been before the world for thou.sands of years. If
he was anything else than he assumed to be, there has been abundant
time and opportunity to have discoverdl the hypothesis by which
the facts concerning him can be explained. iSuch an hypothesis
has never been framed, and we may avcU conclude the negative im-
possible. In fact, the plausible assunq^tions possible in such a case
arc very few, Moses was either a politician, who desired the good
of his people and assumed the divine legation as a benevolent
fraud to insure compliance with wise economical regulations; or
he was a selfish man, actuated by a j'laramount desire for power,
or wealth, or sensual gratifications, or for perpetuating a dominant
family — in short, by some such considerations as arc purel}' human;
1853.] M'CuHoh on the Scrip/ares. 267
or he was a mixed character, at once patri«)tic and ambitious, bene-
volent and selfish ; or he was a man of priestly caste, possessed by
the esprit du corps, and aimin;^ to establish an imprei^nablc sacerdotal
authority over the Jewish nation. Tested upon any of these hy]io-
theses, his conduct is utterly inexplicable and incomprehensible.
The amount of irreducible absurdity which presents itself to be har-
monized upon any of these suppositions i.s amazing even to be-
lievers in the. tnith. Dr. M'Culloh has briefly recapitulated a
number of them, and we would p;ladly quote from his exposition
but for the impropriety of weakening the argument by presenting
only fragments of it.
There is one fact which the author has not enumerated which we
would respectfully ask some impugncr of Moses to explain upon
any possible theory of his character but his own.* After havin"-
led the Israelitish nation out of bondage, and succeeded in pre-
serving their confidence for more than forty years; after having
brought them to the boundaries of Canaan, and to the verge of the
accomplishment of all his promises to tliem, he felt that he must
die, and took a solemn farewell of his people. AVh}' was it
that he chose to invent a lie in order to convince the whole
nation that his death was puniion/ — tliat ho Avas not to depart
through the inevitable necessities of Avorn-out nature, nor to be trans-
lated to heaven as a reward for his gooilnoss, but to be cut off as a
punishment for sin? "Why did he cmjdMy liis last moments and
exhaust his invention in devising a means of lessening his own fame
and traducing his own character 'i
That a patriotic and wise lawgiver should enjoin upon the whole
nation to abstain from cultivating the soil every seventh year, imder
the delusive promise of periodical and .supernatural superabundance ;
that he should oblige all tlie males of a defenceless country, sur-
rounded by hostile' nations, to assemble at Jerusalem at stated periods,
under the assurance of divine protection to their homes durin"' their
absence; that an ambitious man shoidd assume no political rank
nor distinction for himself and family and immediate friends : that a
selfish man should acquire no property as a natural reward fur his
eminent services, nor ask any kindness f.n- liis descendants; that a
man actuated by merely human princijiles should represent himself as
dying under the froATO of the God whoso oracle and administration
he had so long professed to be, an<l that he should not even have
provided for liis body a funeral and a grave; tliat a zealous
ecclesiastic should have established a system in which ecclesiastics
"^ This circi.imstancc is cursorily allu-led to by Home in lii« argument for the
crc<libility of Moses.
268 JSrCvUoli on the Scriptures. [April,
only were forbidden to hold real estate, and must commence their
residence in the promised land bv a formal renunciation of their
fair share of the soil the}- had erjualh' accjuired ; that their provision
should amount to nothing more than the fruits of their surrendered
inheritance, and that this tithe should be a voluntary payment, secured
by no statute of collection nor any ecclesiastical penalty; that their
persons should not be protected by any sacredness, and that their
office should be cndowcil vith no political power; above all, that
access to the Almighty should not be through them but open to
every man— these are some of the paradoxes which the impugners
of the sacred Scriptures must solve before they can discredit Moses.
Wc thank Dr. M'Culloh fwr letting us know the extent and
availability of our means of defence.
Our author makes great u?c of the fact, that though the Deity
frequently made communications to the Jews, he very rarely did so
through the priests, but conmionh' through laymen of various
characters and conditions, holding no official relation to the eccle-
siastical establishment. These comnmnications were often most
offensive to kings and prie.~ts. Sometimes the prophet wiis a child,
sometimes a woman; generally they were rude and obscure men.
What ecclesiastical or political establishment, based upon merely
human considerations, couLl have endured such authoritative inter-
ference as tliis, much less distinctly recognised it? "What sort of
kingcraft and priestcraft is exhibited in the picture of the monarch
and the high-priest of Judah applying for heavenly counsel tlu'ough
Huldah, the female keeper of the royal wardrobe?
Pursuing the same method of o.xamination, our atithor demonstrates
the credibility of the apostles of our Lord, whom he shows to have
been merely the same class of men as the Old Testament prophets,
an identity of the utmost importance in his subsequent inquiry into
the constitution of tlie Christian Church.
Having established the credibility of the Scripture Avriters, our
author proceeds to an investigation of the canon of Scripture, the
integrity and inspiration of the te.xt, Sic, in Avhich wc find nothing
entirely new, and therefore we do not think it necessary to occupy
our little remaining space by comments upon it.
The author then undertakes an interpretation of the Scrip-
tures, which he effects by means of four historical investigations : —
1st. Concerning the Paradisaical condition of Adam and Eve;
2d. The Patriarchal Dispensation; od. The Jewish Dispensation;
4th. The Christian Dispensation. As these "investigations"
are essentially historical expositions, carried out to very con-
siderable extent, it would be impossible for us to follow the
1853.] MCulloh on the Scriptures. 269
author through his details. The substantial result, as estimated
by him, is to establish the leading fact of his -work, that man-
kind are in a probationary state, as intellectual and moral fiee
agents, who have been left by their Creator to act as they see
proper in this life, subject ultimotely to the rigid scrutiny of the
day of judgment, vrhen all things shall be brought to the appointed
consummation.
But as the conclusions to which Dr. ^NPCulloh arrives upon certain
particulars involved in the Scriptural history of God's proceedings
with mankind are very different from prevailing theological opinions,
we do not feel at liberty to pass the principal points of disagreement
without notice.
In the exposition of the Paradisaical state of Adam and Eve, our
author avows his strong dissent from the doctrine of original sin,which
he thinks to be entirely inconsistent botlnvith Scripture and with facts.
We have neither space nor inclination to engage in the interminable
and unprofitable discussion of the several theories by which ingenious
men havo endeavoured to solve the inexplicable riddle of the existence
of universal evil in the dominions of an omnipotent Being who is
himself universally good, and to reconcile man's strict accountability
with his natural depravity. So far as the Scriptures enlighten us
upon the subject we are content to walk by faith, and beyond this
we have no hope in speculations. That God's dealings to his
creatures cannot be reconciled to our notions of propriety upon
barely human reasoning is certain. Even if vre, upon our theory,
and Dr. M'Culloh upon his, find full satisfaction in contemplating
om- heavenly Father's conduct towai-ds men, we have but overcome
one difficulty to encounter another ; for we must next examine His
dealings to the brute creation, who, without any moral delinquency
of their federal head, or any probationary imperfection, are subject
to bodily evils similar to our own, while tlicir instincts compel them
to worry and destroy one nnother— the principle of love being
almost, if not altogether, excluded from the system under which
they are made to live; their condition allowing of conduct analogous
only to the wickedness, never to the virtues of man. The truth /
seems to us to be that, inasmuch as man fell by presumptuously \
preferring the tree of knowledge to the tree of life, intellectual power /
to moral good, God has so constructed his plan of redemption that )
this proud intellectualism shall bo pro.strated in the dust before him. 1
He treats it with profound indifference. He dictates his commands
to us as a God, and claims our obedience because he is God. lie
never deigns to explain the rationale of his government nor his
salvation." He states to us clearly our duty, our privileges, and the
270 MX'uIIoh on the Scriptures. [April,
consequences of our life. So Jar as is necessary to a clear compre-
hension of these, and to a proper appreciation of them, he has
enlightened us ; but no further. His revelation is entiielj practical ;
it is intended to save men from sin, and prepare them for heaven :
beyond this purpose it is mute. Men may draw inferences and
found speculations upon the Scriptures at -will ; but whether they be
right or wrong, the Deity vouchsafes no decision. To all these
inquiries the unvarying answer comes forth from God, " Strive to
^nter in at the strait gate."
That all men arc sinners, is a truth clearly taught in the Bible,
and verified by every day's observation. If all men do sin, have
sinned, and always will sin, then we say it is their nature to sin — that
is, that the necessity of sinning is a law of their life, depending upon
their physical and moral constitution. Dr. M'Culloh does not deny
the universal sinfulness of men ; on the contrary, he expressly
admits it, but he contends that this sinfulness is the result of their
natural impci-fection. and not of any pravity entailed upon them by
Adam's fall. lie insists, however, upon the absolute necessity of
God's grace and the atonement of our Lord Jesus Christ for the
salvation of men, and does not appear to differ at all as to practical
teachings from the mwst earnest advocates of " original sin." The
question, then, betAveen us and our author, if we comprehend his
meaning, is simply the abstract one, JIow man came into a given state
of sin? We contend, solely upon tiie ground of what v,-e believe to
be the teaching of revelation, that men are in some mysterious way
morally implicated in the fall of our first parents. That upon
principles of government, to us unintelligible, God has so connected
us with his retributions upoii Adam and Eve, that our physical and
moral state have been altered thereby, in such way that the one has
become naturallj' subject to disease and dissolution, and the other
to sin and death. Dr. M'Culloh, on the contrary, supposes that
while man's body was implicated in Adam's fall, his soul was not so,
except that the condition of its probation was thenceforth changed.
Nevertheless, being impeifect in order to probation, coming into
the world ignorant of God, without mature judgment or the light of
experience, pervaded with strong animal impidses, men must neces-
sarily sin, and having sinned can only be saved by the means God
has appointed — redemption by Jesus Christ, and sanctification by
the Holy Ghost.
The issue thus made is obviously not a practical one. Two
physicians meet to consult upon the case of a patient. The disease
is plain enough and bad enough. Tlie man is evidently about to
perish unless some remedy be administered to him. The doctors
1853.] NPCuUoh on the Scriptures. 271
agree entirely as to the nature of tlic disease, and its consequences.
and each advises the same specific remedy, both asserting it to bo
infahible. But, beginning to theorize about tlie matter, one insists
that the poor man inherited the disease from his father, -while the
other contends that he engendered it in his own constitution as the
inevitable result of the circumstances under •which he lived. The
question is evidently not practical. The counsel to the patient is
not based upon the doctrine of inheritance, nor spontaneity, nor at
all influenced by the theories of the advisers, but is administered
upon sure knowledge of its cfiicacy. The question would, indeed,
be one of Hfe and death, should one of the physicians propose
a different course of treatment founded upon his theory. Our
author represents one of the physicians in the first part of the
illustration, and we think, with all respect, that he has unncces-
saril}' encumbered his work with his speculations upon this subject.
We cannot perceive that his exposition of the matter helps us out
of our difficulties. Every objection to the implication of man's soul
in the fall is equally applicable to the implication of his body ; for
an unjust principle cannot be made just by a more limited or less
important application of it. At the most the author can only con-
sider himself to have got one foot out of the morass, while the other
is fixed immovably in it. AVe prefer not to enter it at all, even with
his guidance. "We consider the Avholc matter inexplicable ; and we
receive the teaching of the Scriptures upon it, so far as we com-
prehend it, with implicit faitli.
We agree with Dr. M'Culloh, that in the matter of original sin
the Calvinistic divines have gone greatly too far. Indeed, we believe
that they have thrown out tlieir k'edge farther than they have ever
been able to warp up their faith, for we doubt whether any man ever
really believed to the full extent and universal ajiplication the dogma
that children are born into the world " vttcrbj indisposed, disabled,
and made opposite to all good, and tcholl;/ inclined to all cvil^
Let any man, for a few moments, consider what the consequences
of such a state would be — what a brood of demons every family of
children! What o. pandemonium every nursery, if the little human
beings, full of hate and cruelty, loving all wickedness because it is
wicked, hating all good because it is good, as yet uncontrolled by
fear, could come into contact and collision with each other! How
could Jesus say of these. Of such is the kingdom of heaven? 11 ow
could they be patterns of humility, whoa in reality they were by
natiu-e "utterly indisposed and disabled," and made opposite to that
virtue, and wholly inclined to pride and rebellion? And how would
it accelerate an entrance into the kingdom of heaven " to become as
272 M'CuUoli (ju ihe Scnpiures. [April,
little children,'" tliat is, '' opposite to all good, and inclined to all evil ?"
The fact is, the definition given by the Westminster divines of mo7i
-vvould be full and complete if applied to a devil. Nothing worse can
possibl}' be said of Satan than that he is " utterly indisposed, dis-
abled, and opposite to all good, and wholly inclined to all evil."
If vfQ press these vievrs upon a Calvinist the universal reply is
that we urge the doctrine to extremes ; which, in view of the palpable
fact that the definition is as extreme as words can make it, merely
means that it is too extreme for practical applicatie>n, and in reality
too extreme to be believed.
That men arc born aliens from God, without that communion of
his Spirit necessary to a spiritual life, is true. That until reunited
to God they must be wholly incompetent to perfonn the duties and
accomphsh the benevolent purposes of their probationary state, and
that in the eyes of God their conduct as to himself must, when viewed
in the light of a perfect law, be wholly sinful, is, we think, clearly
taught us in the Scriptures. That man's moral condition at the
fall was changed through the privation of the Holy Spirit in the
power with which He originally dwelt in man, and not by the infusion
into him by his Creator of an evil principle, is, we think, clearly
inferable from Scripture and facts. But that men are naturally
human devils, hating good and loving evil, in the fullest sense of
abstract principles, we do not believe; and neither, we think, does
any one else.
With regard to the essential inherent nature of our Lord, Dr.
M'Culloh professes to be without an}' opinion. He considers that
we have no clear revelation upon the subject ; and that, therefore, the
subject, being n-ithout revelation, utterly incomprehensible, has noth-
ing whatever to do Avith Christian fiith. All that has been distinctly
communicated to us, is that in virtue of his humiliation, personal
suffering and death, he became the author or basis of our salvation,
and evermore exists as our Saviour, ^Mediator, or High-Priest before
Jehovah, through whom only we can obtain the forgiveness of oiir
sins and everlasting acceptance hereafter in the kingdom of heaven."
" Whether the apostles themselves possessed any knowledge concern-
ing the inherent nature of Jesus Christ, or of the theory by which
the salvation of mankind was accomplished, I altogether doubt;
for why should they forbear to communicate it when their great
business Avas to convince and convert the Avorld? . . . They have
made no connnunication to mankind on these ])articulars, etc., iV'c."
Notwithstanding the "absolute incomprehensibility of the inherent
nature, or personality of Jesus Christ,'" the author thinks, " It is.
abundantly clear from the New Testament writers that Jesus Christ
1853.] ArCuUoh on the Scriptures. 273
died for our sins; that he is our Ili'^h-Pricst, Mediator aud
Advocate before God; and that lie shall at the last day, as our
Judge, determine our future and ete^-nal condition^
Dr. M'CuUoh argues this proposition (the incomprehensibility
of the inherent nature of Jesus) from the considerations : 1st. That
it has not been clearly revealed ; and 2d. That our Saviour himself
cut short all inquiry upon the subject by the declaration (Luke x, 22) :
" No one knoweth who the Son is but the Father."
In shoAving that no doctrine upon this subject has been revealed,
oui- author urges as conclusive the fact that the Christian world has
always been divided in opinion about it. (Page 35S, Vol. 1.) But
surely this argument would apply to the doctrine of the atonement
quite as irresistibly. The author asserts tlmt the fact that the grea::
majority of Christians have adopted the Trinitarian hypothesis is
no evidence of its truth, as majorities are by no means necessarily
right, and in matters of religion have often been egregiously wrong.
There is a very subtile sophism, however, in his reasoning upon
this matter; for while repudiating the authorit}'- of the majority to
decide the question in the affirmative, he actually permits the minor-
ity to decide it in the negative. For his syllogism amounts to this:
— No doctrine can be clearly revealed wliicli Ins always been dis-
puted by a large minority of Christians ; but the doctrine of the
Trinity has been always thus disputed; therefore the doctrine of
the Trinity is not true. Here we have a most important examyjle
of the negative jvcgnant with an affirmative; for by denying the
Trinitarian hypothesis in this instance, the author makes us, by an
evident extension of the procedure, afiirni the " i-ncomprehcnsiblc
one," which is as much an hypothesis as the other.
Our author proves very clearly, by an array of ^^cripture texts,
that the apostles commonly offered Jesus simply as the promised
Messiah of the Jews and the lledcemer of men ; but he takes no
notice of other passages which seem to us to be most positive
declarations of the Divinity of our Lord. We can afford to
surrender to the Arians, (among whom we by no means intend
to include Dr. M'CuUoh,) all the texts upon the authenticity of
which they have been able to cast a doubt. "We can abandon
1 John V, 7, " There are three that bear record, &.c.," which
we believe to be spurious, and submit to the Arian intci-pretation of
1 Tim. iii, IC : " God manifest in thr flesh," tVc, of which passage,
however. Dr. M'CuUoh has been misled in saying, "All the ancient
manuscripts are against the reading of our ))rinted Bibles 1" The
• contrary is the case: for (see Bloomfield, Greek Testament, note on
this place) only four manuscripts support the reading of Griesbach,
274 jSrCuUoh on the Scriptures. [April,
"which Dr. M'Culloh adopts. lie perhaps intended "versw?is*^
instead of manuscripts.
Yet, Avithout these passages, the testimony of the oSJew Testa-
ment to the essential Divinity of Christ is to our apprehension
abimdantly satisfactory. The introduction to the Gospel of John,
the authenticity of vrhich is confessedly impregnable, is alone suffi-
cient to prove the inhcr(;nt Divinity of Him who " in the beginning
was with God, and was God."--
Then we have our Lord's declaration to Philip ; Thomas's permitted
and commended homage, " My Lord and my God," f (John xx, 2S ;)
the many strong passages in the apostolic writings, such as Colos-
sians i, 16, 17 : " For by Ilim were all things created that are in
heaven and that are in earth, visible and inN'isible, whether thrones,
or dominions, or principalities, or powers : all things were created
by Him and for Him : and He is before all things, and by Him all
things consist;" and that of John: '"This is the true God and
Eternal Life!" The whole book of Revelation is also positive
upon this point.
Dr. M'Culloh lays great stress upon the words of our Lord,
Luke X, 22 : No man knowclh the Son but the Father. He cites
this passage repeatedly, and puts it in capitals, as decisive of the
presumption of all who profess to hold any opinions upon the
inherent nature of our Jjord. But he should have quoted the
whole passage of which the part in question is but a dislo-
cated fragment. The text reads : '• All things are delivered
to me of my Father; and no rnan knoweth who tho Son is but
the Father; and icho the Father is hut the Soji, and he to
Avhom the Son will reveal him." If this passage proves that
men are excluded from believing in the inherent Divinity of the
Son, it does so also of the Father, unless we suppose that the
true revelation of the Father Avas subsequently made by the Son,
of which we have no evidence Avhat soever. That the passage teaches
that the comprehension of the mystery of the Godhead and incarna-
tion of Jesus are possible only to God, we admit; but Dr. M'Culloh
seems to have confounded the incomprehensible with the incredible.
" The reader wlio may bo cimous to sec the effect of this passage upon the
mind of a determined Socinian, will be e-ratifiod by consulting Kcnrick's exposi-
tion, lie makes t-svo trials at interpretation opposite to each other, and gives the
reader his choice. If this be exposition, it is easy work. »
t Of this passage Kcurick says : "These words are no more than an exclama-
tion of the apostle, the effect of sudden surprise and astonishment ;" so that
to make Thomas a Socinian he represents him as a profane man, who, when sur-
prised or astonished, took the name of God in vain, even in the presence of
the Messiah.
1853.] . M'Culloh on the Scriptures. 275
Certainly we can believe in an eternal, omnipresent, and omniscient
Being, without comprehending anytliing of his nature ; and so we
can believe in the Divinity of Jesus, although his nature, too, is
utterly beyond our comprehension.
Though to receive Jesus as the Messiah is the only condition of
salvation by him, yet we are helped greatly thus to receive him by
a sure confidence in his Divinity. Indeed, to occupy the position
chosen by Dr. M'Culloh would to most j)ersons prove an impossible
intellectual feat. " It would be like sitting on the ridge of a house
without inclining either way." To receive Jesus as the Messiah, we
find it necessary to regard him as higher tliau all created intelligences,
and when we have imagined a Being prior to, and necessary to,
and unaffected by, all created things, we liave imagined God.
Dr. M'Culloh himself, we doubt not, believes in the Divinity of
our Lord. He has shrunk from the bewildering inquiry into the
mode of Divine Being, and shut up his mind against all conclusion
upon the subject; but we think it will not be difficult for him to
trace his sure confidence in Jesus to the certainty that the " Word
was God."
"With regard to the resurrection of the dead, Dr. M'Culloh adopts
the views of Mr. Locke, whicb seem also to have been acceptable
to Archbishop Whately. The doctrine is, that by the resiu-rection
of the dead is not meant of the dead bod//, but only the revivification
of dead persons, who remain in unconsciousness until the great and
terrible day of the Lord. The argument as presented by our
author contains a very full examination of the many passages of
Scripture bearing upon this interesting point. It is, of course,
impossible that we should follow him through his exposition. We
will only comment upon one Greek criticism upon which the case
mainly rests.
Dr. M'Culloh says : —
" The Scriptures say expressly, The dm'! ?liall be raised ; but nowhere, that
the (had bodieg of men shall be raiscil. T\um' torins are entirely different, and
the distinction is clearly expressed in the (^Jr«:-.'k of the New Testament. . . .
The Greek word for the dead is vFKpnr, an adiettive or part of speech which
every one, acquainted even with English jrraniinar, knows to be a word ex-
pressing a qualihi, stale or condition. Jt is not a noun substantive, and as
such by no propriety could be used as implying a d<ad Imbj."
It would be enough, perhaps, to say in reply to this, that the original
use of the word vsk(^6^ was its substantive use, to denote a dead bodij,
a corpse, (see Liddell <k Scott, or Kobin.son, sub voce,) and that it
was only in Attic and later usage that it was, in fact, to any extent,
employed adjectively. But even admitting that the Scripture Avrilers
commonly speak of the resurrection of "the dead," using vth-Qog
276 jWCulloh on the Scriptures. [April,
adjectively, the expression seems to us perfectly natural and consistent
with our present usa^e. "We do not speak of the resurrection of
corpses or of mere animal remains, (^auvia-a,) but of the dead,
because we do not believe that the body is to be revivified witliout
reunion with the spirit and entire restoration of the person deceased.
Had the apostles tauj^lit the resurrection of the "aw^a," they
would have left it in doubt whether the hope of the resurrection is
confined to the human race, or is common to all the creatures subject
to death. They would also have left it uncertain whether tl>e re-
animation of the body is to be merely a restoration to it of animal
life, or a reunion with it of the moral and intellectual nature. We
think they used the right word, and are well satisfied with the ordi-
nary interpretation of it.
Dr. M'CuUoh is alwaj'S stroni!;est where ho is most original.
The valuable parts of his work a.re his own, the errors are commonly
opinions and arguments adopted from others. Modestly confessing
the imperfection of his classical learning, which however is very
respectable, the doctor has confided too fully in the pretensions of
great men. However, one can hardly lose much reputation by erring
with John Locke.
Dr. M'Culloh declares his decided appi'obation of the views of
Macknight and others, that, after the final decisions of the judgment,
the wicked will be utterly destroyed by a dreadful visitation of Al-
mighty wrath. Tliis question is to bo determined in no other way
than by the interpretation of the texts of Scripture which bear upon it.
We have no right to argue it upon its consistency with the divine
character on the one hand, nor tlic evil consequences which may be
expected to follow its aflirmatiun upon the other. It is a simple
question of, What saith the Lord? and the answer must be found
in the critical examination of the Greek text of the New Testament.
Through such an examination it is impossible to follow our author.
lie oQers no new argument in fiivour of his hypothesis, and we
refer our readers for its refutation to the many writings upon
the subject. There are several other points on which our author
maintains opinions contrary to those commonly received ; but Ave
cannot fmd space to comment upon them. Om- silence, however,
must not be coustnied as assent.
On the constitution and organization of Christian Churches,
Dr. jM'Culloh has given us a remarkable essay, original in its views,
and exhibiting much bold and patient investigation, and a very
commendable independence in the conclusions which it offers to the
Christian world. We regret exceedingly that we cannot review
this part of the work as fully as its importance and excellence de-
1853.] iWCvlloh on the Scriptures. 277
serve; but ^Ye can do little more than notice the author's conclusion?,
and must refer the reader to the Avork for his arguments.
Dr. M'Culloh shows that our Lord never constituted a body of
clergy as an ecclesiastical corporation, and consequently that there
can, by no possibility, be any succession of ecclesiastical corporate
rights or official relationship to God and man as are claimed by the
clergy of the Catholic and Episcopal Churches, and more modestly
by all -who regard Presbyterial ordination as anything more than
a mere form by -which a bod}^ of Christians acknovrledge their
acceptance of a preacher or pastor. That the apostles were merely
such divine agents as the prophets of old, acting in an individual
capacity, and utterl}- incapable of transferring or transmitting their
authority or office, either as individuals, or tln-ough the intervention
of a corporate or collegiate embodiment, Ih-. M'Culloh has shown
beyond the possibility of successful contradiction. The theory of
apostolical descent is, therefore, obviously absurd ; and that of Pres-
byterial ordination, if we claim for it any validity or importance on
account of presumed transmission, is not a whit more tenable.
Dr. M'Calloh's views of the constitution of the primitive Church
■wc give in his own words : —
" The result of my invo^tig^ation i.* as fallows : 7V/>-^, -wliou any number of
Christian believers wore sidHciently nuincrous in any locality to form a «oeictv
or conprregatiou, their theory of organization was either .«llb^tantially like that
of an ordinary prayer nieoting, t^iich as is ln-hl by tK!V(nit layrnen among; ns; at
the present day; or S'sronilh/, when a body of convt.Tts to Christianity had
been made by the pjoaching of an a]iostlo. it vould seoni that he ordinarily
at least seleeted certain persons to watch ovrr tliem and to instruet theni,
essentially in a manner analogous to what Is dune by llie clc.^.'i lc<*Ucrii in the
society of Methodists. In an ensuing age, afti>r t!ic decease of the aposdes.
the members of these several associations or congregations, however originallv
formed, henceforth selected their leaders by t-oun- formal expression of their
own approbation.
" But that there may be no misapprehension a> to the apj.lication of my argu-
ment hereafter, I must first state what is to be understood by a prayer or class
meeting, as illustrating the views advanced above concerning the organization
of the i)rimitive Church.
"The prayer meeting that I recognise as an illii>tralion is the one where
devout laymen, -^vithout any clcrgA-man, meet tiwi^tlicr for jnirposes of mutual
religious edification. They have no f irmal constitution, nor by-laws ; yet it
will be found, after the lapse of a iew week.-., tiiat the as>ociation has acquired
a consistency of lorm, and that certain individuals among them have become
prominent in the as.-ociation as those who connnonly make the public prayer,
read the Scripture, or exhort and instruct the mcndxn-s, as well as make any
address to the association on any extrinsic sulijcei intercsling to them. Tlie/c
persons thus become leaders or oliicer,-- In the .Mirlcty only tlirough the tacit
approbation of the other members, and ^^>>t by any formal election. Their
number is necessarily indefinite from the theory of their union, that presupposes
that whenever any member is able to say anytliing to the edification of his
a.ssociatcs, he cither v,i!! do so troni the in~'i;ja'!nn of his own t'eelings, or else
278 ^^CuUoh on the Scrijylares. [April,
will be invited to do so by those who arc aware of his ability. A society thus
organized may continue to exLt in a t^iniiiar manner for centuries, as individuals
will he found continually cominu; forward among the nuw members, to supply
vacancies occurring among the leaders, whether from death or from any orlier
causes.
***«■*******«« ■»
" The leaders in such assemblies the primitive Christians designated according
to their own idiom, as being zobjitim, elders, which means nothing more than
is signified by our terms, directors or superintendents
" It is to the class meeting in Its peculiar feature as being under the direction
of a leader icJio is a siinj>le lai/ui'Jii, not selected by themselves, that I find an
analog)- to the organlzatii-in est\I>li-hcd b}- the ajw^tles among their disciples
in certain instances, and whvdi was more especially the case with those con-
verted from tliC Gentiles. In other Avords, the apostles in these instances
designated the leaders or superintendents, which ordinarily with the Jewish
disciples arose from the tacit approbation of the members of the societies.
" The various Churches of tlie primitive Christians were thus organized,
whether according to the prlncipli- of the ])rayer or class meeting, and their
respective leaders or elders fiom their n;ere position exercised all those functions
which are now restricted to the chrgy, such as exhorting, preaching, praying,
administering baptism, or in coninniuoratlng the Lord's supper. They had no
exclusive authority to peribrm sii<-h functions, yet (It was) just as it is in a
prayer meeting, where, though any one of the association has a right either to
exhort or pray in public, yet the niijorlty never claim to exercise the right.
"At the same time that tla- yuki-nlni, elders or ])resbyters, thus performed
those services which arc now specially arrogated by the clergy to themselves,
the more humble services necessary in the association were performed by those
who, in the Greek language, were ternu-d ilcacon.f, I. e. ministers or servants.
The function of deacon in the first instance, under the intluence of oriental
customs, required two classes of persons, viz., 7iialcs for services among men
females for those among women. These were to visit, comtbrt, instruct, or
relieve the wants or atllictlons of the several members.
"That such simple forms of organization as the prayer or clas^ meetings
were amplv sufiiclent tor Chri-tian ediliealion or instruction may be 'distinetiv
inferred froin the laet that the i-eligious system promulgated in the New Testa-
ment requires no theological or speculative teaching. There are no esoteric
doctrines to be communlcat.-d to th',- people, and the simple requirements of
the gospel, as being perfectly iiiti-Iliglble to the plainest capacities, are there
merely announced to mankind tor moral or religious observance. It is our
duty to carry tlicm out into prartice, and it is not our duty to speculate upon
them as theological subtlltics."
With regard to the nature of ordination, ^vl^cll is made to play
so important a part in modern ecclesiastical controversies, our author
' shows that it uas not properly a Christian institution, but a mere
continuance of a familiar Jewish practice. Amons; the Jews it vras
originally a civil rite, by which men were formally inducted into
office of any kind. It was also used in the recognition of rabbis,
being nothing more than tlie public acknowledgment on the part of
one or more doctors of the law that the individual ordained was fully
instructed in and competent to teach the (31d Testament Scriptmes.
The early Christians founded their infant Churches upon the basis
of the synagogue, and introduced into tlicir new arrangements it'
1653.] M'Culloh on the Scriptures. 279
offices, and names, and usages. As in the synago<::;uo system there
was no ecclesiastical body or clergy analogous to those now recognised
in the Christian Churches, so there was no such class of persons in
the primitive Church. The term clergy originally merely designated
persons officially employed in Christian congregations, in contra-
distinction to those who c.'tercised no such functions. Tt included
" women (deaconesses), readers, porters, door-keepers, and even the
grave-diggers."
Dr. M'Culloh shows most lucidly how this simple organization
became corrupted ; how the word clcrpij l)ccame restricted, and how
the clergy thus technically admitted shifted their traditionary deriva-
tion from the synagogue to the temple, and claimed their descent
from the Aaronic priesthood and the Lcvites. In this gradual, long-
continued, and successful attempt to establi.sh the foundations of the
Christian Church upon the temple instead of the synagogue lies
the secret of the corruptions which have for centuries so disfigin-ed
and perverted Christianity. It is this error -svliich of all others it
should be the effect of Protestants to overthrow, and Dr. ^M'Culloh.
by his clear, manly, and irrefragable exposition of tliis subject, has
done a service to the cause of truth and to the welfare of the world
which can hardl}' be appreciated too highly.
In his chapters upon the Developments of Christianity, our author
has shown how this pestilent notion linall}' reached its theoretical
maturity in the admission of the existence of a concrete Holy
Catholic Church, a? an article of fjiitli : —
"At the same time tliat t]u> iiinovatinns \\o\o takincr ]<lace by wliicli tlio
ciders of Christian conp'('!;^ations -wc-io L'ra'iiiaHy ronvortcl into priests, tlicrc
%\-as another principle licvd.jpin^ itself aniMiiL' all Cliri-tian comiiuinlties which
not only tended to the estahlishini'nt of ili.- a--iii!i.Ml pri(.--tiy character of the
elders or ministers of the gospel, hut whieh aeuially eoiifmned them as such
by bringing all Christendom under the entire conirol of ilic ck-rgy as legislators
for the Avhole body of Christian belie^»M^••■, This principle was the gradual
rise and ullimattly"full recognition of the doetrine of a I [■)!>/ CathoUc Chvrd-.
This tenu. originally an ahMrart one, meaning, as now among Protestant^
properly so called, the whole body of believers, now became concrete, and
designated the majority of Christians, acting and spt^-diinc' through their clergy.
The immense importance of this change can c>t,Iy b<- filly \uiderstood by ex-
amining its consequences, as frightfully develiju-il and yet developing in both
civil and ecclesiastical aflairs. We fully agrc- with our author that"" it is of
the utmost importance that the reader >li'tuld di-tinetly comprehend the vast
change that was introduced into th.c Chri^'.iaii religiuu by the insensible proce-s
of converting the abstract term, Chun-h •■/ Ciiri<i, into the concrete term Holy
Catholic Church: for the oversight of this matter has been the cause of great
perplexity to all readers of ecclesiastical hi-tury. ;ind e-pecially so to \ho-o
who have been engaged in controvcr^ies witli tlie lloman Catholic Church."
We cannot follow Dr. M'Culloh through his udmirable exposition
of the progress of the eiTor above nuticed, and the other mistakes
2S0 yrCuUoh on the Scriptures. [April.
of early Christians, as developed under the Roman empire. His
essay upon this subject is a mo.>t valuable contribution to Protestant
literature. It lays the axo to the root of the hierarchical pretensions
of the clergy of the Roman Catholic and Episcopal Churches, and
prostrates that gigantic upas which has for so many ages thrown its
poisonous shade over the mo.st highly civilized and intelligent nations
of the earth.
Of the chapter which treats of the Developments of Christianity
since the Reformation, we have no space to express a critical opinion.
[t is well worth the serious attention of devout and thoughtful men.
and to them we commend it. Upon the subject of the mode
of worship, however, Pr. M'Culloli expresses some views, so ex-
cellent and so pertinent to the present circumstances of the Church,
that we cannot refrain from (pioting from him, brief!}' : —
'•I aci tlie n.ovc stroiiuly iusjullod to call tlic sorious attention of my readers
to the subject of ohiin-h I'llif'n-i-s tVom tlic circumstance tliat many of the
churches built in tlu" Unitcil St,nt(>.s tlurinj; tlu; past few years have boon
consti'ucted upon arcliitec-tiiral uioiIl'I.s that involve not only an unjustifi-
able e.xpcndituro of money, Imt are also expressly contemplated for pro-
moting superstitious feelin;_'s in tliosc. who it is supposed v.ill assemble in such
buildings.
"This is especial!}- the case with (Jothic elunrhes, the invention of the
darkest and most super.-titious time the Ciiristian world has ever seen, when
neai-ly all spirituality of religion being unknown, the mere imagination -wa;?
excited by the fanciful })7-oj>ri(tios oi an ecclesiastical opera-house, that sub-
stantially only represented religious melodramas.
" Instead therefore of entering a chin-ch under intellectual considerations
that they are about, on tlieir own theory, to hold communion with the Sovereign
of the universe, from whom they aie to implore pardon for sin, and the sancti-
fieation of their n-'ture i)y the i-enewing of the Iloly Spirit, these most un-
thinking Protestants have erected churches, whose gloomy dei-orations, stained
glass wiudovvs, solemn strains of mii^ie from organs and well-drilled musical
choirs, load tiiein away from all intellectual perceptions of the condcscen.sion
of their Creator, anrl plunge them into the gross delusion of supposing that
they are worshipping God when tln-y arc merely gratifying their own eyes
and ears. . . . The decay of spiritual apprehen.sions concerning their religious
condition, or the right cxerci:-e of their privileges, I think may be estimated
in a congregation according to their proi-eeditisr on sti.'h subjects, as distinctly
as the growth of a worldly spirit is indicated by the actions of an individual.
.\i I believe, the ostablishmenr of a choir is one exhibition of the decrease of
the true prinL-i[iles of Christianity in a congit'gation, the addition of an organ
or other mu-Ical insn-ument^ manifests a still greater amount of spii'itual
insensibility to divine things. If to these be aildcd the building of an cxpen-
>ively decorated church, and above all a (iothie church. I know not where
their absuril will-worship will carry them. Toexpect that the .'Spirit of Jehovah
will continue to aliid- among a comnmnity who have adopti-d practices so
wholly unsu'itained by aiiy apiprobation of prophets or apostles, and so contrary-
in their character to t!;e intLJleclual genius of ('iu-istianity, is toexpect direedy
contrary to what Jehovah has announced in the Serliitures, as well as what ha
has alrcaily exhibited in iiis providential dealings towards mankind."
1853.] M'CuUoh on the Scnpti/res. 2S1
We heartily thank Dr. M'Culloh for this plain and fearless
declaration of unfashionable and unwelcome truth. Like him, we
think we see the tlu-ee stages of declension manifested in choirs,
organs, and Gothic churches. They mark the successive transfers
of the kingdom of God from within to Avithout us — the regular stages
of progression in a scheme of piety by substitution. Praise by proxy,
solemnity by mechanics, and an outward temple of stone for the
inward temple of the Koly Ghost, these are the tendencies of thi?-
carnal generation. Even Methodism is infected with this evil spirit
of sensLUilism. Alas ! for us, we have to a great extent abandoned
the beautiful and spiritual melodies, the heart-music of former days.
with which the early Methodists sang the gospel throughout the land,
making hills and valleys echo with tlic name of Jesus. Since we
have been deprived of the privilege of praising God in the congi-ega-
tions of his people, the memory of the olden time is "' sweet and
mournful to our soul."
We here close our imperfect review of this, in many respects,
remarkable work. If any shall be disposed to censure us for undue
lenity towards an author who advocates so many opinions different
from our own, we reply in the language of John Milton : — " Heresv
is the will and choice professedly against Scripture; error is against
the will — a misunderstanding the Scriptiu-e, after all sincere en-
deavour to understand it rightly. Hence it was said by one of the
ancients, 'Err I may, but a heretic I will not be.' It is a human
frailty to err, and no man is infallible here on earth. But so long
as all of them profess to set the word of God onh" before them a?
the rule of faith and obedience, and use all diligence and sincerity
of heart, by reading, by learning, by study, by pra3'er for the illu-
mination of the Holy Spirit to understand the rule, and obev it.
they have done what men can do. God will assuredly pardon
them as he did the friends of Job, good and pious men, thou'^h
much mistaken, as there it appears, in some points of doctrine.'' —
Milton, " Of True Religion.''
Fourth Series, Vol. V.— 18.
262 Japan and the Japanese. [April,
Art. VI.— JAPAN AND THE JAP^NJ^ESE.
Japan : an account, Geographical and Historical, from the earliest period at which
the islands composi/ig this empire tccie knoivn to Europeans doini to the
present time, and the Expedition Jilted out in the United States, i:c. By Chat.les
.Mac F-UiLANE, Esq., Author of "l?riti.sli Iiului," "Life of Vrellington," &c., &c.
12mo. New York : George 1*. rutnaui ^l- Co.
UxiiL the year 154"2, althoui^h the nautical enterprise of the
Portuguese had planted thoir colonics and their faith along the shores
of India and China, no European had visited Japan. Marco Polo,
who travelled through China in the latter part of the thirteenth
century, had gathered some hints respecting the Island Empire; but
the since-verified narratives of the celebrated Venetian, respecting
a civilization in many respects beyond that of his o-",vu age in
Eui'opc, found but little credit. At the date above mentioned a
Portuguese ship, driven from her course by storms, came at length
to anchor at the Island of Kin.-ju. The tempest-tost mariners vrere
received -^vith respect and kindness, and. although vigilantly -^vatched,
^vcre allovred free intercourse ^vith the people. Stnick bv the appa-
rent "wealth and civilization of tlie country, they obtained permission
to send a ship annually. Seven years afterwards a young Japanese
found his way to the Portuguese settlement at Goa, and, having been
converted from idolatry, uas baptized into the Church of Home.
He showed the merchants h'lv,- extensive and profitable a market
was offered in Japan for Euiv.pcan and Indian commodities, and in
his zeal for the new taitii urged the Jesuits to the easy task of
Christianizing his countrymen. The enterprising traders resolved
at once to occupy the new field : and although fearful dangers huno-
around the path of those early ntvvigators along stormy and barba-
rous coasts, yet the spirit of the apostolic Xavier, which had
electrified the shores of India by its fiery zeal, disdained that charity
should falter where avarice could press on. lie himself, with a band
of devoted followers, sailed in a ship laden with rich presents and
valuable merchandise, and arrived safely at the port of Pungo. The
Islanders gave tliem all a hearty Avelcome. They travelled through-
out the country and visited the various ports. The nobles of the
country vied with each other in sumptuous hospitality. The goods
sold for double their value, and the exports taken in return brought
rare profits again at home. It is not surpi-ising, therefore, that
commercial intercourse rapidly increased, and the Portuguese resi-
dents became very numerous, more especially as the general toleration
1853.] Japan and the Japanese. 263
wliich prevailed, and a singular coincidence between some tradi-
tional notions and the uxcts of the Christian Scriptures, facilitated
the conversion of the natives. At first, -when the impatient mission-
aries attempted to procure translations of their M-rittcn sermons
from unpractised interpreters, the effort to read homilies in bad
Japanese, written in Latin characters, afforded nnich amusement ;
but when longer intercourse had made them familiar with the lan-
guage and character of the people, their success was astonishing.
Xavier, with the preternatural quickness of a mind strung to its
highest tension by one absorbing idea, mastered the language in a
few weeks. Leaving his fellow-labourers on the coast, and among
those Avhose commercial relations inclined tiicm most favourably
towards the strangers, he penetrated the interior of the countrv.
Driven from one city by the angry mob whose voluptuousness he
denounced, and from another by the violence of a besieging rebel
faction, he plunged througli forests heaped with snow-drifts, and
climbed over mountains of barren rock, unmurmuring and without
a groan; until, attended only by a native convert, who followed
with astonished and mechanical devotedncss. he reached the capital,
his eye still gleaming from his cmaciati-d countenance with the fire
of a heavenly mission. Such heroic energy betokening his personal
conviction of the truths he asserted, surh an evident vision of eter-
nal realities above the sensual life which lie relmked, gave to his
appeals to the slumbering conscience of the iv.xi'wn a resistless power.
Jiis humble colleagues at the sca-povis were visiting the sick and
relieving the poor, with all that constancy of self-denying piety
which marked the early years of the successive monastic orders.
Thousands were converted and baptized. Three of the hereditary
nobility made an open profession of Christianity. Xavier even had
a public disputation Avith the champions of the lluddhist sects in
the presence of the emperor, who strongly favoured the missionaries.
An embassy of Japanese converts was sent to bear the homage of
the rising Church to the feet of Plis Holiness at iiome ; and altliough
Xavier had left Japan and died on the sliore of China before they
returned with the blessings and honours of the Suprerae Toutiff, tlie
progress of the faith was so rapid that his successor, who^died in
loTO, is said to have founded fifty Churches, and to have baptized
with his own hands thirty thousand cunvcrts. The Jesuits, after
giving a carefid education to a number uf promising young native
conve'i-ts, admitted them into their order. The irritate.! priesthood
of the ancient religion at length extorted from the court a procla-
mation that no native should be baptized or profess Christianity
under pain of death. It was, however, seldom enforced in a country
284 Japan and the Japanese. [April,
where the toleration of indifTercnce had long prevailed, and v>hcre,
as yet, Romanism had not affected any political interest. When the
bonzes of all the sects concurred in a jietition to the emperor Nobu-
nanga, that he %yould expel the Jesnits and all Romish monks from
Japan, that prince, annoyed by their importunities, inquired how
many different religions there were in Japan. " Tliirty-five," said
the bonzes. '• Well," said the emperor, " where thirty-five religions
can be tolerated, we can easily bear with thirty-six : leave the
strangers in peace.'' The event proved his mistake. But mean-
while the Portuguese increased in numbers, and gained a stronger
hold on the affections of the people. jMany of them married ladies,
baptized of course, from the first families in Japan ; and traces of
their civilization, then the highest in Europe excepting the Italian,
still linger, blendeil with the forms of oriental culture.
About this time Holland began to acqnire that maritime power in
the East, before which the ascendency of Spain and Portugal gi-ad-
ually waned. In the year 150S a fleet of five vessels sailed from
the Texel to attempt the unfrequented passage of Cape Horn, with
no definite port in contemplation, but for the purpose of extending
trade and national i)ifluence. Disease, shipwreck, and the cruelty
of savages and cannibals left but one lonely vessel to struggle on
through strange oceans, until, after two years Avandering, the pilot
and his diminished crew reached the harbour of Bungo. They vrere
at once boarded by the junks which filled the bay, and the emaci-
ated forms and listless eyes of the unfortunate voyagers gave free
license to the covetousness that robs the weak. Soon, however,
soldiers came on board to protect the property, and the sick mari-
ners were as.signed a comfortable house on shore, and their wants
well supplied. Some Portuguese friars, coming from Nangasaki,
■\-isited them and almost wrought their destruction. The Papal and
Protestant countries of Europe had long waged bitter wfirfare, and
cherished religious and national animosities. The Pope had, a cen-
tury before, delegated to Spain and Portugal exclusive right of
empire over what proved to be two-thirds of the globe, and thus a
shadow of just resistance to an invasion of sacred rights sanctified
the selfish hatred of rival traders. The Dutch sometimes retaliated
fearfully when their vessels, always armed, could conquer a galleon
from the peninsula : so the Portuguese priests represented the
strangers as pirates, and roused the hatred of the native converts by
terming them heretics and blasphemers. But, fortunately, the case
was carried before the imperial court, and the emperor commanded
Adams Ihe pilot, and one sailor, to be brought before him.
This Adams was a fine specimen of the honest, straight-forward.
1853.] Japan and the Japanese. 285
manly English sailor, and his shrewdness and simplicity commended
him to the king. With no barbaric contemptuousness or insult, but
•VYith a nice curiosity and consideration, the prince questioned him
in regard to his native land and Holland, and all the natural charac-
teristics and the political and artistic progress of the Western
world. In repeated interviews, during a long confinement, the pilot
answered the royal questioner, and showed him on a chart their
passage through the Straits of Magellan. " At length the emperor
gave the Jesuits and Portuguese this answer : ' That as yet we had
done no hurt or damage to him, nor to any of his laud, and that
therefore it was against justice or reason to put us to death ; and if
our countries and theirs had wars one with the other, that was no
cause that he should put us to death.' The emperor answering
them thus, the}' were quite out of heart that their cruel pretence
failed ; for the which, God be praised forever and ever '" Adams
was released ; but the emperor, unwilling to tcm})t a further inter-
course with these powciful nations, or esteeming Adams too valuable
a man to be lost, dismantled the ship and forbade him to leave the
empire. To the sailors he gave a liberal pension, but Adams enjoyed
every honom- and luxiu-y accessible to any but the native nobiUty. At
the emperor's command he superintended the building of a ship of
eighty tons, on the European model, the Japanese shipwrights being
admirable workmen and requiring only his general direction ; and
some time after lie built one of a Imndred and twenty tons burthen.
He taught the king "geometry and the mathematics," and became
the medium through whom even the Poituguese sought to gain impe-
rial favours. Through his influence, also, two Holland ships, which
arrived in 1C09, were kindly received; and the officers, after being
well entertained at coin-t, received permission to trade on favourable
terms. During the next ten years they succeeded, amid much oppo-
sition from the Portuguese, in establishing a factor}^ at Firando.
We now approach that melancholy period from which Christianity
has been a loathed and persecuted thing in the scenes of its former
triumphs, and the once welcomed nations of Europe have been
driven from these shores.
Persecution had commenced before the arrival of AVilliam Adams,
and appears to have been hastened by the dissensions which sprung
up between the rival monastic orders. The blind zeal of the old
fraternities who poured in from India and the Philippines, could
not abide the cautious policy of the .Jesuits, but persisted in fanat-
ical denunciations, and in public processions, and even in the
erection of a church in the Holy City, contrary to an express edict.
It is asserted that the faithfid protest of the Church against the
286 Japan and the JajKiiu'sr. [Afril,
licentiousness of the nution provoked the revenr^e ; but the general
testimony is, that the arrogance of the Komish hierarchy became
insensible of the duties of conunou civility to even the nobility. It
Avas the pride that goeth before a fall. The Japanese had not been
tutored to brook the spirit of llildebrand. In 1597 twenty-six pro-
fessing Christians Avere executed on the cross, the churches wen-
razed, the schools closed, and the faith declared infimous and sub-
versive of civil authority.
This persecution raged with varying intensity during thirty years.
Tortures, terrible as those which tried the integrity of the early
Church, illustrated the sincerity and constancy of multitudes of
Japanese converts ; but at length an event occurred Avhich at once
determined the immodiate extennination of all Christians, and the
rigid exclusion of foreigners. Treasonable letters, -written by a
principal Japanese convert to the Portuguese, 'were intercepted.
,Thcse papers disclosed a widely-organized conspiracy between the
priests, Portuguese residents, and native converts, to secure assistance
from Europe, and, after overthrowing the ancient rule of the empire,
to establish a Christian government consecrated by the Pope's ben-
ediction. The agency of the Jesuits -was clearly proven. The
scheme was plausible, and perfectly in accordance Avith the political
morality of a Church which acknowledges no rights that -R-ould
impede her progress, and whose' settled policy it is to secure the
control of the secular power, and so compel submissioii to her dic-
tates. The indignant emperor immediately issued a proclauiation,
decreeing,
'"That the •whole race of tlic rortiiiruoso. with thoir mothers, nurses, and
whatever belongs to them, sliall Ia- banished forever: that no Japanese ship,
or boat, or any native of Japan, >h()uld hiiiceforlli presume to quit the eouutry,
under pain of ibrfoiture and death ; tliat any Japanese returning- from a for-
eig-n country should be jmt to (U'atli : that no nobleman or soldier should be
sutTercd to purchase anything of a tbreigiu'r ; that an}- person presuming to
bring a letter from aV;roa<l, or to return to Japan after'he had been banished,
should die, -svith all his family, and that v,-ho-u'ver presumed to intereede for
such ofVenders should be put to death, &c. : that all persons -who propagated
the doetrines of the Christians, or liore that seandalous name, should be seized
and innnured In theeonmion jail,' &c. A re-.vurd was ollered for the discovery
of every padre or priest, and a smaller reward lor the discovery of evcrv
native Chnstian."
Such was the ordinance of 1G37 — an indignant precaution against
the treachery of wolves in sheep's clothing, which has been in effect
ever since. Its provisions in regard to the Portuguese were at once
enforced. The native converts, although bereft of their accustomed
teachers, nobly refused to abjtire their faith, and, roused by despair,
gathered in open rebellion in the city of Simabraa. The imperial
1853.!| Japan and the Japanese. 287
troops dre\y around the devoted spot ; the Dutch admiral, fearful of
losing his new commercial monopoh^ or palliatin^::; the act, as war-
fare only against the allies of Portugal and Antichrist, obeyed the
command to bombard the town ; and after a heroic resistance, the
captured multitude, men, women and children, the entire Christian
Church of Japan, was butchered as a hecatomb to Vengeance.
" Over the common grave of the martyrs was set up this impious
inscription : ' So long as the Sun shall warm the Earth, let no
Christian be so bold as to come to Japan ; and let all know that
the King of Spain himself, or the Christian's God, or the great God
of all, if he violate this command, shall pay for it with his head.' "
Since this period no foreign intercourse has been tolerated, except
a limited trade with China at one or two ports, and the annual arri-
val of two Dutch vessels. The few Dutch residents are confined to
a little island in the harbour, and arc subjected to the most irksome
and humiliating restrictions. On \\iQ regular arrival of the ships,
they are dismantled and searched; all munitions of war are taken
from them, and every article of merchandise inventoried. The res-
ident director is expected to make a journey, formerly annual, but
now ciuadrennial, to the imperial city, with rich presents for the
emperor, and most humiliating ceremonies were imposed. Until
1822, not the slightest intercourse was allowed with the natives on
the road; and all the expenses of the journey, including that of the
special police, were charged to the Dutch. Since then more liberty
of intercourse and observation has been accorded to the embassy,
but the harboiu' regulations arc unmitigated, llussia especially,
whose territories are contiguous, has persevered in fruitless attempts
to open an intercourse. England, during the life- time and influence
of Adams at the Japanese court, secured a treaty of astonishing
liberality, granting not only tlie privileges of Japanese citizens, but
the immunities and forms of British law, to resident Englishmen.
But the East Lidia Company having been unsuccessful, through
some miscalculation, in their first mercantile ventures to Japan,
neglected their privileges, until the edict of ltir!7 rescinded them.
Of late years, the field of the whale fisheries has been narrowed
from the breadth of the Pacific Ocean to the seas lying along the
Asiatic continent, and running nortlnvard to the Aleutian straits
Our vessels are frequently in distress fur provisions and water, or
are even wrecked upon those rocky shores. The Japanese policy
has denied the suflerers all that relief and protection guarantied
by international law among all maritime nations. It is to solicit.
or insist upon, the recognition of these natural rights of our unfor-
tunate seamen, that the American o.xjudition is sent out. It is a
288 Japan and the Japanese. [April,
secondary, although important object to secure to our steam navi-
gation on the Pacific a supply of coal, -witli which Japan abounds,
and which is in extensive use throughout the empire.
Referring to the map for an accurate idea of the relative position
of these islands and their future commercial importance, we may
remark that the four largest islands, jS'iphon, Kiewsow, Sitkokf, and
Jesso, are respectively ec[ual to Great Britain, Sardinia, Corsica,
and L'cland. Tiie soil is I'crtile and well tilled. There is an agri-
cultural law, by which whosoever leaves his grounds uncultivated
for the term of one year forfeits the possession. Tobacco, cotton,
and silk are extensively raised and manufactured. The mineral
wealth of the country is remarkable, and the arts requisite to its
development have long boon practised. Swords, that rival the boast
of Toledo or Damascus ; ornamental silver and gold ; luxuries of the
richest designs, and even telescopes, barometers, thermometers and
similar instruments, at first imported, are now made by native
artisans. The policy of the government represses labor-saving
inventions, as prejudicial to the interests of the poorer classes.
The coasting and inland trade is immense, proportioned to the
density of the population. Cities, or, as they are there deemed,
villages, of thousands of inhabitants have grown into each other,
until you may travel for miles along the main roads and only know,
from the varying names of localities, that all is not ono large cit}".
By the best authorities, the pojiulation of the capital exceeds that
of London, and other cities arc peopled in the same ratio. The
palaces and public buildings are of great magnificence, many being
built of brown stone ; but the ordinary material employed in building
is timber and bamboo. In the interior of these dwellings cleanliness
and order is always insisted u])on, and the same regard for purity
and elegance marks their personal appearance and general demeanour.
The position of woman in Japan is far different from that of the
sex in China and other oriental countries, and approaches the free-
dom and privilege of European manners. Permitted to enjoy
unrestrained access to general society, and presiding at home over
the hospitalities of her mansion, the Japanese lady passes beneath
the tuition of a professional instructor, like the dancing master of
our hemisphere, who imparts the science of graceful and accurate
preparation of the tea, aiul its presentation to the guests. The
females, moreover, are educated, as well as the other sex.
" From the highest down to the very lowest, every Japanese is sent to school.
It is Siiid th.it there are more scluwhs in the oini)iro than in any other country
in the ■world, and that al! tli" j)oasants anil jxtor people can, at lc-aj;t, read.
This is surely a noticeahlo fiu't, and a nvi-t hoi>ourahle distiiicllon. The minds
of the Avomen arc as carefidly cultivated as those of the men. Hence, iu the
1853.3 Japan and the Japanese. 289
array of tlie most admii-ed poett;, historians, and otlicr authors, are found very
many females."
" The wide dllTusion of education, "wLIc li has been more than once men-
tioned, is of no recent date. The first of all the nii?sioiiaries Avho visited the
countT}-, found schools established wherever they went. The sainted Xavier
mentions the existence of four ' Academies' in the vicinity of ]Miako, at each
of which education was afforded to between thrcu and four thousand pupils ;
adding, that considerable as these numbers were, they were quite- insignificant
in comparison with the numbers insUnicted at an institution near IJandone, and
that such institxitions were univei"sal througliout the empire." — P. 311.
'• Our ollicors, who visited the country as late as the year 184.^, ascertained
that there existed a college at Xangasaki, in which, additionally to the routine
of native acqiuremonts, tbreign languages were taught." " These peojile pos-
sess works of all kinds — historical compositions, geogTaj)hical and other
scientific treatises, books on natural history, voyages and travels, moral philos-
ophy, cyclopa;dias, dramas, romances, poems, and every component part of a
very polite literature." — P. 311.
" The Japanese printers keep the market well supplied wth cheap, easy
books, intended for the instruction of children, or peojjlo of the poorer classes.
Most of these liooks are illustrated and explained with frequent wood-cuts,
which are engraved on the same wood-blocks with the type. Jake the Chi-
nese, they print only on one side of their thin paper. An imj)erial cyclopjcdia,
printed at Miako, in the spiritual emperor's palace, is copiously embellished
with cuts." '• Good almanacs, including the calculation of eclipses, are annu-
ally published by the colleges of Jeddo and T^Iiako. It is quite dear that they
are skilled In trigonometry and in some of the best jjrlnciples of civil engi-
neering."
' Paper was introduced into Japan as early as the seventh century,
and the ai't of printing was imported from China ten hundred and
fifty years before its discovery in Europe. The alphabet has forty-
eight letters, -written in two forms, corresponding somewhat to our
printed and written forms. The lines of letters run, like the
Chinese, from top to bottom of the page ; and an affectation of using
Chinese words and characters is rapidly obscuring the clearer
Japanese pages.
The traditions of the Japanese, like those of most ancient nations,
trace their ancestry to the gods ; but, from the ordinary indications
relied upon in ethnological investigations, they appear to have been
one of the primitive colonies of the old ^longol race, emigrating
along the northern border of China Proper, and jjassing from the
peninsula of Corea, from island to island, until they settled in
Niphon. That they are not of the same race with the Chinese, is
shown not only by the difference of their written character, but by
the peculiar structure of the language ; and the absence in either lan-
guage of consonants found in the other, creates sounds so different, that
they seem to require a different structure of the organs of speech.
The purity of the Japanese tongue seems to indicate further that
they were the first who traversed the northern Asiatic Avildonioss,
across which they immigrated ; or at least that they remained too
290 Japan and the Japanese. [April,
short a time in contact with any tribes through Avhicli they passed
to acquire even a few of their idioms. For the same reason,
although Japanese historians confess that in early days the Chinese
came over in small colonics, and Avith their learned men introduced
their literature and their arts, yet it could not have been before the
native language and literature had acquired an independent strength,
which could appropriate foreign suggestions Avithout being dena-
tionalized.
Emerging from the shadowy realm of fable, the first historical
personage in Japanese annals is Syn-?»lu, who, binding the barbaric
clans under one government, became the foundation at once of the
kingly and priestly authority of the empire. Into this new realm
he introduced chronology, and the division of the time into years
and months, and established the laws and government of the countr}'.
He died after a life of a hundred and fifty-six years, a mere
infancy compared with the chronicled ages of the celestial emperors
in previous and more etherial times. Little is chronic' d, except of
civil war and various natural phenomena, until the year 7S B. C,
when the people appear to have passed more decidedly from the
shepherd and hunting life into agricultural pursuits; since then first
they planted rice-fields, and fenced them in with ditches, and made
fish-ponds in the interior of the islands. It was about this time,
also, or nearly contcmporar}'- with the advent of our Lord, that the
chronicle notes the first building of merchant ships and ships of war.
These emperor-priests, or Mikados, ruling as direct vicegerents
of the gods, theoretically absolute, and adored with servile reverence
to their persons, and even to their raiment and table- service, were
yet, by a strange retribution for their assumption, resulting inciden-
tally, or through the crafc of their nobility, gradually shut in from
exposure 'at the head of armies, and finally from all direct and
important influence on any but spiritual affairs. To this day, his
lineal descendant, confined in his palace from his birth, lives and
dies in luxurious imprisonment. The secluded emperors encour-
aged arts and sciences, and many of them beguiled the loneliness of
the royal prison b}' author.^hip and literary patronage. A growing
distaste for the increasingly irksome honours and confinement of the
palace, manifested itself by frequent abdications and retirement to
religious contemplation; but still there were candidates enough for
the untried honours, and sanguinary massacres of defeated factions
secured the throne to victorious rivals. Lut as the country became
civilized, and early superstition less controlling, the feudal chieftains
neglected the ancient claims of the emperor.'^, and banded toiiether
for their independence. Against their conspiracy the court had no
.1853.] Japa7i and the Japanese. 291
resource, but to entrust tlic entire command of its military forces to
one promising young soldier, "with the title of ziogim. Joritonio
■vvas the Pepin of Japan, lie took advantage of the -weakness
•which superstition forced upon his master, as the European usurper
of the imbecility of the Merovingian kings. Only leaving the dairi
a control over the spiritual concerns of the empire, he absorbed
the entire secular control. Since then the dignity of the ancient
line of emperors has degenerated into a mere honorary headship
over religious ^worship, while, amid the luxuries of his palace, his
actual power is checked by the surveillance of officers from the
secular court.
In the thirteenth century the Japanese empire was threatened
with subjugation by the haughty Kublai-Khan, who had just over-
run China ; but the Providence that guards insular independence
shattered the immense armada of several thousand sail, and but
three men only of the vast host were spared, and that only to bear
to the khan the humiliating tidings.. The event is important as
having first given rise to that national policy which for nearly two hun-
dred years prohibited all intercourse with foreigners. The authority
of the emperors was more and more absorbed by the zioguns, and
successive abdications witness the conscious humiliation of the
station. The feudal chiefs rebelled again.st Nobunanga, the reigning
ziogun, and the general who defeated tiio faction upon his return to
the capital found the throne occupied by a mere youth. It was a
favourable moment. The nobility were divided into factions, each
aiming at the regency or the throne it.-<elf. Taiku-Sama, sweeping
from a distance upon the rival parfies, ctuslied them both, and
installed himself the successor of xsobunanga. He sent the restless
spirits who could not be broken to die in a foreign war. He it was
who first assumed the title as well as the authority of Koboe, or lay-
emperor, and who, according to llonnsh historians, confounding the
Japanese Christians with one of tlic political factions, crushed it
together with them. The wise energy of this great man is still
felt through every part of the machinery of the empire, and for
three hundred years the govcrnmeiit he moulded has directed and
controlled the progressive civilization of a people as eneregtic as the
Saxon races with as much ease as it has the stationary civilization of
the Chinese. So firmly is the State coinjiactcd, and its various inter-
ests interlaced, that the Dutch writrr.s, who have had best opportu-
nity of observation, doubt whether any di>:ruption can occur without
a quarrel between the lay and spiritual emperors. There is little
likelihood of such an occasion, which would arouse the religious
fanaticism of i\\Q people, so long as the present indiHcrency is
292 Japan and the Japanese. [April,
cultivated, amid systems which have no hold upon the heart. It is
painful to reflect, that -wliile the former persecutions were hast-
ened, and aggravated, hy an insolence and political intrigue foreign
to the vrhole spirit of Christianity,, yet the gospel must necessarily
array against its uncompromising, though kind aggression, the whole
force of legalized superstition. What the worldliness of Romanism,
outrunning its first policy, accomplished, that the severer virtues
and morals of evaugelical religion must effect. Christianity has
never established itself peacefully in any civilized and unsubjugated
nation. Christendom has gro^Yn v\) from barbarism beneath the
nurture of a religion that strengthened in the Roman empire amid
perpetual conflicts, until the civil po\s-cr gave its seductive protection.
The true Christianity, that draws no sword in its aggression, will
ever find a sword drawn against it. It is painful also to reflect, that
the peace of the empire must, ultimately, be broken in its progress
toward that civil liberty and equality, which the literature, if not
the intercourse, of our countiymcn must gradually excite among a
people so civilized and so reflective as the Japanese. Their feudal
age is past, and the policy and wars of Taiko-Sama have done the
work of the wars of the Roses and the confiscations of Henry the
Eighth. The population is generally educated, and the middle
classes, as we have already shown, are wealthy and refined. They
need but the republican ideas. Friendly as our designs may be,
America must inevitably give, to Japan those elements of civil
discord which other Asiatic nations are not sufiiciently civilized to
receive, at least for speedy germination. The progress of Christi-
anity and the growth of liberty, everywhere and in Japan, must be
like the production of her own volcanic islands. Restless upheavings
beneath the surfixce of society; the explosion, and rending, and
conflict of stniggling elements ; fire and smoke, leaving sterility and
desolation to revolt the eye ; then the gi-adual verdure and the
deepening soil, the protecting forest and the waving grain, happy
homes and pure altars.
The government of Japan, although in form an absolute despo-
tism, is far from being altogether arbitrary, the ruler and the subject
being, in almost every action of authority or private life, alike under
the iron constraint of established usage. The administration is
really conducted by a council of thirteen, selected from the nobility,
or holding office by hereditary right. Under this council, in appar
ently interminable gradations, are the other state functionaries.
" The digoity of the lay-empcrors is inliorilcd by tlio ohlost of their male
doscenflauts. In defuilt of male issue, tiioy adept the oldi-it son of some
prince of tlie empire, who is nearest to thorn in blood. There appears to be
1853.] Japan and the Japanese. 293
a head-councillor-of-state, uith functions and }K)wci-s corresponding to tho^e of
the grand vizier in Turkey. lie Is called tlic ' governor of the empire,' and
all the other councillors are strict!}- subordinate, to hhn. Xo public atlair of
any consequence can be undertaken -without hlui." " The council collectively
have the power of dethroning the lay-enij)cror. \Vlion they adopt any
imfwrtant resolution, it is laid before the eniinTor for his approval. This is
ustially given, as a matter of course, without any delay, or inquiry into the
matter. But if by any extraordinary accitlcnt, lie slmuld trouble himself
about the concerns of his empire, atteuijjt to cxauilne for himself, and then
withhold the expected fiat, the measure is referml to the arbitration of three
princes of the blood, the nearest kindred of tlie numnreh, and tlicir decision
is final, and very o<ten attended with melanduily and fati\l clrcunistanoes.
Should their verdict coincide with tlie sentiments of the council, the zioixun
must forthwith abdicate in favour of his son, or otlier legal heir. This desj>otic
sovereign, as Europeans have considered him, ha< nut, in these state cases, the
liberty of retracting an opinion.
" On the otlier hand, should tlie three arbitrary princes pronounce the
monarch to be in the right, and the council in tlic Mrong, the consequences
are still more serious. The minister who ])roposed tlie obnoxious act must die
the death ; the ministers who most warmly seeondml him must frequently die
also ; and, occasionally, all the members of tiie council, whh the vizier or
governor of the empire at t'aeir head, must rlj> open their bowels. Under
such responsibility, men must be little disposed to attempt new laws, or any
sort of innovation." — Pp. 200, 203.
But in the hands of the administration, thus balanced A^-ithin
itself, the centralization of power is complete. The vassal princes
are indeed nominally independent, but, ■with ironical kindness, ihe
court appoints to each two ■\vell-qualirie<I secretaries, who reside
alternately in the province and at court. This double appointment
extends to every office of any importance ; and _by the continual
change, subservience to the government i.-^ secured. Every official is
held responsible for the conduct of all his subordinates, and, in
making its requisitions, the law has a Napoleonic ignorance of
impossibilities. A few years since, when the British frigate Sama-
rang stopped at Nangasaki, and, heedless of the puny junks around
her, suddenly left, the law was broken which commands the goveiiior
of the harbour to permit no strange visitor to leave it imtll the court
gives permission. As morning revealed the deserted harbour, the
governor and all his officials retired, and with their knives made
the fatal abdominal gash ; and the governor of the province, although
at Jeddo, the capital itself more than a hundred miles distant, was
imprisoned for one hundred days. But the most effective stroke of
policy is that which requires the family of every important official,
from the great lords down to the lower civil and military governors.
to reside at the capital, perpetual ho.-,tagcs for their fidelity. No
man, moreover, may refuse the appointment of a secret spy, and
this organization of secret police is ramified down to the private
relations cf families. Everv five houses in a village forms a com-
294 Japan and the Japanese. [April,
mune, for the good conduct of -vvliicli the liead of a sixth iamily is
responsible. jS^o family can remove -without a written certificate of
good conduct, from the nei^^libourhood it leaves, and an express per-
mission from the one it enters. Every street in a city has its
special superintendent. And thus the Japanese government,
ubiquitous, omniscient, relentless, and Anclding all human motives
in their intensest power, appears to have realized the ideal of des-
potism, to which Austria and Italy have so long aspired.
Notwithstanding this minute and unsparing system, which, more-
over, makes death the common penalty on the ground that death
alone comes with equal punitive severity to rich and poor alike, the
Japanese are of frank, manly bearing, and high-spirited and generous
in disposition. It will be remembered that the laws do not affect
religious liberty : and the long seclusion of the empire, and the
absence of disputes as to regal succession, and of popular demands
for representation, exclude the occasions for that political vengeance
which gives to Europe a. reign of terror. Most of the laws are
merely an authoritative expression of the conclusions of experience
as to agricultural, commercial, and economical expediency. The
old laws axe old usages, into which each generation grows up.
The new edicts, brief and without explanation or penalty affixed,
are posted along the roads, and pernianentl}' in the public halls of
villages and cities, and. as nearly every one can read, all knoAV the
law at once. Where detection is inevitable and punishment so
severe, crime has hardly any motive or hope. A merchant loads
his oxen with richest treasure' and drives them unguarded over any
road, and with every exposure theft is almost unknown.
It is a part of the government })olicy to exhaust the revenues of the
nobility by heavy taxes upon their old established incomes, and thus,
while its resources are immense, there is no direct taxation or
impost to burden or disaflcct the people. The nobility are also
bound to equip and maintain a contingent of permanent troops,
while the entire population is under an organized militia system.
The soldiery still use the primitive armour, adopted before the
introduction of gunpovv'der, and with this the match-lock and
heavy artillery, such as Avas first introduced. A peace of two
hundred years, and the absence of any improvement in arms, or
instruction in scientific engineering, have left them without any
proper tactics ; but the military are said to be hardy, chivalrous,
and implicitly obedient.
The religion which is now considered the national faith of Japan,
although it was, doubtless, preceded by rude forms, is called Rinsyn,
from the words sin (the gods) and syn (faith), and its votaries arc
1 853.] Japan and the Japanese. 295
denominated Sintoos. The Japancso mythology, like most others,
vaguely shado-ws out the rise of the earth from cliaos, and its sub-
jection to various influences or deities, and finally committed to the
especial charge of the sun goddess, Ten-sio-dai-zin, ^vhose reign
was only two hundred and fifty thousand years. She was succeeded
by terrestrial gods, who reigned in all about two million years, tlie
last of whom left upon earth a son by a mortal mother, the ancestor
of the long line of spiritual emperors.
" Of all these gods of Slutoo mythoIo_'y, none sooni to be objects of great
worsliip, except the sun goddess ; and .-he is too great to be addressed in
prayer, except tlirough the mediatiou of the inferior ICanii, or of her lineal
descendant, the ^likado. The Kami coIl^isth. of four hundred and ninetv-two
born gods, and frro thousand si.x hundred and forty canonized or deiiieil
mortals. All these are niediatorv spirits, and h;ive temples dedicated to them."
—Pp. 173, 174.
"According to Dr. Siebold, the Sinto..< ];.-x\e some vague norion of the
immortaHty of the soul, of a future state of existence, of rewards and punish-
ments, of a paradise, and of a \\v\\. ' Cele.-tial judges call every one to his
account. To the good is allotted paradise, and tliey enter the realms of the
Kami; the wicked are condemned, and thni-t into hell.' The dunes enjoined
by this ancient religion are: — 1. rreservalion of pure hre, as the emblem
of purity and means of puriiicatiou. 2. I'uiity of soul, heart, and bod v.
The puiity of the soul is to be ]ire.-er\cd by a .^Irict obedience to reason
and the law ; the purity of the body, by ab-t.-siiiinir tVom everything that defiles.
3. An exact observance of festival days. i. riigrimage. 5. The worship of
the Kami, both at the temples and at hou:r.'* — i'p. ITJi, ] 7C.
The temples had formerly no idol, nor object of worship, but cnlv
a large mirror, said to be the emblem of purit}-. and strips of white
paper, called gohei, having the same siguiiication. In many of the
Sintoo temples the images of the Kami are said to be kept concealed.
except on festival occasions, and never to be worshipped. Private
families keep an image of their Kami, or housohold god. A great
feature in their ceremonial religion is a careful avoidance of impurity
from contact with blood, even of the worshipper's own body, or from
eating the flesh of any quadruped and of almost any bird. Contact
with the dead, accidentally or at funerals, and even the death of a
near relation, defiles and excludes from the tcinjiles. Fasting, prayer.
and the study of devotional books, arc the prescribed means of
ptirification. When purified, thf7 throw aside the robes of mourning,
which are of white, and return to socit ty in festal garments.
"But pilgrimage is the grand and n: i.~t sanctifying act of Sintco devorion.
There are no fewer than twenty-two .-liiiui.-s in dificrent parts of tb.e empire.
which are frequented annually, or more freiiiuiitly, by the devout. The m. -:
conspicuous, and most honoured of all — tlu- very Lorrtto of the Japanese — is
Isye, with its ancient temple of Ten-sio-<lai-zin, or the sun gotldess. T'le
Krincipal temple is sunv»unded by nearly a Iiuudred small ones, whioh have
ttle else of a temple than tlie mere >\k\\k\ being, for the mo?t ]>art, .-^ low
and narrow, that a man can scarcely stand r.p in theui. Kai-h of the-c t<nip'»-;.
or chapels, is attended by a priest." " The principal temple it;-.c!t' is a \< "v
296 Japan and the Japanese. [April,
plain, unpretending cclificc, .ind evidently of great antiquity, though not quite
so old as the priests and devotees pretend. Aoeording to the latter, the sun
goddess was born in it and dwelt in it; and on that aeeount it has never been
enlarged, improved, or in any way altered." — P. 179.
This pilgrimage is considered a duty of every good citizen of
whatever secondary creed, as a tribute of gratitude to the sun
goddess, the founder and protectress of the Japanese nation. The
emperors formerly went in person; but, from motives of economy
and convenience, now send an embassy -with presents. The nobility
follo-u" the example. But the roads, during the pleasant season, are
thi'ouged Avith pilgrims of every rank, travelling according to their
Avealth, or begging their vray ; and the poor strangers have their
names worked into their coats, or painted on their drinking pails,
in order that, in case of accident, it may be known who they are.
"Well may the votaries throng the avenues to Isye, for there may ih.Qy
purchase the '• offarria," or " capital purification," which, with even
more prodigality of blessing than relics from the new shrine to which
the good bishop of Ypres is inviting us, insure " health, prosperity,
and children in this icorkl, and a happy state in the world to come."
With great consideration also for those who cannot conveniently
leave home, large quantities of these magical cards are kept on hand
by the priests, and. for a var^^ing consideration, scattered like leaves
of balm to wounded consciences throughout' the empire. There are
countries where, if genuine llomanism cannot recommend itself
by any high and unknown spirituality, it at least presents a more
available system for quieting the conscience, and securing the
formalities of worship. But Sintooism has its " mother of God "
and its angelic and canonized Kami as submxdiators, its supreme
vicegerent of heaven at Miaco, its ceremonial purifications, its
pilgrimages, its anchorites and monastic orders, and its plenar}'
absolutions. May it not yet appear that to a practical mind, like
Taiku-Sama's, feeling innovation unwise unless it introduced some
new idea, Romanism, apart from its political intrigues, seemed
entirely superfluous, either as to morals or convenience ? May it
not be the secret of that perfect finish, which astonishes us in the
European Romanism, that it was not the first attempt of its author,
but a more complete realization of his idea, acquired by practice
on an Asiatic model ?
The monastic orders are of eitlier se.v, none of them confined to
religious houses, and with very little profession of religious snnctity.
They somewhat resemble the mendicant friar, but have closer alliances
to the Eastern dervish. One order of blind Fekis make their living
honestly, as musicians, AVith most unmonastic wisdom, neither sex
1853.1 Japan and the Japariese. 297
of Fekis take upon them the vow of cliastitj; the monks being-
mostly bound in marriage, the nuns being not in bondage to any
man. ISevertholess, tliese sisters arc said to be modestly clad, and
of staid demeanour, mostly the aycII- favoured daughters of the
Jammabos or mountain monks, and that, unlike the dancing girls
of the Orient, they observe much propriety in making their appeal?
to the heart of the wealthy traveller. <
The most prevalent religion of Japan at this time, however, is
Buddhism, Avith its leading doctrines of metempsychosis, of final
purgation, and absorption into the divine essence. It has many and
uncouth idols, and its priests arc bound to celibacy. The date of
its introduction is uncertain, but appears to have been about the sixth
century. There are now probably twenty liuddhist temples for every
Sintoo one. " In Japan, as in every other country where it exists.
Buddhism is divided into a high, pure, mystic creed, for the learned,
and a gross idolatry for the unlearned and common people."
There is another creed called " Suto," or " The way of the
philosophers." Its votaries arc the free-thinkers of Japan, rejecting
all mythologies and all forms of worship, and holding merely those
great truths of natural religion, Avhich have ever commended them-
selves to the cultivated heathen mind, as it breaks the fetters of early
and traditional superstitions. Like the ]ihiiosophic schools of classic
ages, they yield only so far to popular forms as courtesy and personal
security demand, while at heart they despise such superstition.
The cast of this philosophy is Ijuddhist. The all-pervading, all-
absorbing Spirit, from vrhich we came, to uliich Ave go, is alone to be
thanked,"or acknowledged. Some admit a personal and immaterial
Deity, lying far back, however, from any connexion with the agencies
that rule this world, which is the result of various contending or co-
operating principles. In Japan there is probably a larger proportion
of educated citizens than in any otlier heathen country, and the
nobility, the literati, and the entire upper class, may be considered
as atheists, or deists.
The period of suspense, while the world is waiting to sec hoAV soon
this compact and highly-civili/.ed empire, the Great Britain of the
Eastern Avorld, is tolake her place aiuong the nations Avhosc power
is felt around the globe, is a season which the Church might well
improve, in pondering more fully the religious consequences arising
from the rapidly-increasing moral inllueiice of these new pagan
associations. The Church must Ch^i^tlaniv:e the heathen, or they
will heathenize the Church. The time has been, when nation dwelt
beside nation, and. except a narrow borJer land, each could cherish
its own social and religious faith and habits, as though no others
Fourth Series, Vol. Y.— U>
298 Japan and the Japanese. [April,
•had existence. Time has been when national influence ^-as merely
the power of the throne or the senate, wielded by an arm of force.
Commerce, with its lure of interest, and its peaceful facilities of
intercourse, is bringing the nations together, like adjacent townships,
each traversed by the other's citizens, and each familiar with the
institutions and affected by the sentiments of all. Education, as it
brings to over}' individual mind a capacity to receive and cherish
new ideas, brings also to each mind a power to give forth its thought ;
and nations, from whose inert mass a few learned men only, like salient
points, gave cut the electric thought to as few agahi, now vibrate
with the galvanism of millions of thinking minds, and each heart
pulsates to every heart besides. Literature, as the expression of
thought, in its wide and cheap diffusion, will yet more make the
world a whispering gallery, where every new idea that speaks is
heard by all; and arts, and sciences, and opinions, Avill converge
towards a common unity. These tendencies are apparent in the
Avestern hemisphere, and now strange peoples of the East are crowding
in to share the mutual influence and the common destiny. Through
the long-prepared channels of literature and education in China
and Japan, the resources of European knowledge and sentiment,
which have welled up so slowly for long centuries, and scarcely inter-
mingled, may now be at once poured, as from a reservoir, throughout
the Asiatic life and thought. The strength and suddenness of the
reaction must be proportionate. And these new powers are not
only social or intellectual agencies ; but they are tremendous moral
forces, for or against the truth. It is true that, within the huge
systems of Oriental idolatry, the unnoticed thought, like the tropical
ant, has eaten away all strength and substance, and at one resolute
touch of science or philosophy they sink away to nothingness.
But where they stood, sprea^ls the blank waste of Atheism. The
energetic civilization that shall trample idolatry under foot, will, left
to itself, make a continent of infidels. And that continent will not
lie for centuries to come, as in centuries gone b}-, secluded, like
another planet. It is, henceforth, part of the common homestead
of one great family.
Hitherto the nations have been, like isolated lakes, unaffected by
each other's fluctuations or condition ; but then all barriers will be
swept away, and opinion and sentiment of every kind become one vast
world-wide ocean, every section of Avhich feels the tides and the
storms, and affects the purity and the safety of every square league
upon its surface. xVnd how, in this last and fearful crisis, shall a pure
faith and devotion predominate? Hitherto the evil influences have
assailed us, and been defeated, in detail ; but then each individual
1853.1 Japan and the Japanese. 299
heart, in conscious or unconscious cooperation with all others, must
decide the question; as much as though the blessed air had no
natural provision for preserving its purity, and while everr healthful
frame returned its breath pure as it was dr;uvn, cverv diseased system
exhaled a poisonous vapour into the counnon atmosphere. Is the
moral^ atmosphere of om- own Christian land tainted, even now, by.
the still checked vices and social habits, the private opinions and the
public literature, of emigrants from the realms of formalism and
infidelity? Is the increasing proximity of Europe, as it invites
mutual exchanges of residence and constant travel, and places us
in the very presence of all her intellectual and practical evils,
a cause of deep solicitude to the Christian ? Has the strong army of
Mormonism, the ^Mohammedanism of the nineteenth centuiy, located
itself where its shameless iniquities must radiate impiety over the
continent? And shall the Church, amid the gathering darkness
of the western hemisphere, pass lightly by the question whether
from the vast Eastern world the winds shall waft a gloom more
dense and oppressive? Passing by the possibility 'of coercive
measures against evangelical religion, how likely will "the Church be
to keep her children, and win the stranger to her fold? The Church
of God will, it is true, never die out. Deep in the recesses of that
spiritual temple abides the Holy One of Israel. Bulwarks and
towers may fall beneath proud assaults, or sink into secret mines ;
court after court may be given up or profaned ; but, as the impious
tread of power, and learning, and wealth, intrudes upon the last
and inner sanctuary, a fire goes out to devour the adversaries. *But
the long experience of the Church, from the time when Elijah
mourned the triumph of corrupting heathenism, up throucrh each
successive reverse and apparent extinction of the holy'nation,
crushed beneath influences Avhich a watclifnl and energetic piety
might have foreseen and averted, warns us, tliat if worldliness, and
luxury, and dreamy inactivity, shall keep I-rael from heroic efforts
to subdue nation after nation as God leads on the camp to the world's
broad heritage, it is entirely in the order of his providence to let
the unholy people be " thorns in her sides, and their gods be a snare,"
and the Church be taught, in generations of bondage, the lessons
she would not learn in freedom. \Ve mu^t Christianize the heathen,
or they will lieathenize the Church.' Just in proportion to our
dereliction abroad will be our retribution at home.
The opening of free commercial and social intercourse with Japan
is hardly to be anticipated from the American expedition ; and however
desirable such an event may be. the public sentiment of this country
should at once repel the proposition to force an intimacy. The
300 Japan and the Japanese. [April,
official documents, issued by the i^overnment at Washiugton, had
disclaimed the thou^^ht of compelling anythin;; more than relief to
our distressed mariners, until tlie last report of the Secretarj'of War
insinuated, a purpose, or at least a theory to justify a purpose, of
coercing intercourse. The several objects -wliich are desirable are
jcntirely distinct. The moral right of a traveller, be-\vildered among
the snow-drifts, to kind treatment and shelter from- the home-
stead upon Avhich he stumbles, is very different from a pedler s right
to enter the premises and insist upon barter. The demand of a
supply of coal for the steam-n)arine, -which must crowd the Pacific
within a few years, is also distinct in principle from a claim to general
commercial privileges. The opening of highways, railroads, canals,
and all the great avenues of rapid and safe communication between
the different sections of the globe, has bccomQ a necessity like that
of easy intercourse between tlie separate communities of each state.
The ocean is the highway of nations, and although the facilities of
navigation require expense in the vehicle instead of the road, the
same principles apply to either case. The world, as one great state.
may demand that whatever is absolutely necessary for the common
highway shall not be withheld by any local law. It may not be land,
or stone for macadamizing, but the mineral without which the other-
wise open road is comparatively useless, which must be yielded at
a fair remuneration. This great essential ma}- be furnished by Japan
without permitting foreign intercourse with the main islands, if a
suggestion of the late lamented Secretary of State were adopted, and
Japanese junks conveyed the coal to a depot upon one of the small
southern islands. The other products of .Japan are not thus neces-
sary to the progress of general civilization. An able Avritcr in a
recent number of the Edinburgh llcview broaches the aggressive
theory unblushlngly : —
" Evciy one i^ so far UKi.ilor at Iiouk- lliat tlio law of nations has hitherto been
very tender of autliorizin;^ a coimiry U) liprn.- its eoninierce or society upon
another. But llio ricrlits of indopmiU-nt snv('rei;inty must be so construed as
to be reconcilable -vvitli the crreat ])riiK-i|)li's upon which all titles of property
or jurisilirtlou ultimately rk-pcud. It is ditileult to entertain a doubt that,
after .<o Inug ami so jKitleiit a delay, other nations are justilicd in demandinji-
intercouise with Japan, as a riuht of -which they arc nnjustly de]irived.
The Japanese, undoubtedly, have an oxclusive rlirht to the possession of their
territory ; biU they nuist not abuse the right to the extent of debarring all
other nations from a jjarticipation in its riches and virtues. The only sceni-e
title to pi-operty, -^vh(•the^ it be a hovel or an empire, is, that the exclusi-\c
possession of one is for the benefit of all."
A truly British theory of political morals ! A v.ise policy it may
be for a nation whose supremacy, even over her own provinces, depends
upon an extending market for the manufactures of her island throne.
1653.] Exegesis of Hebrews u, 16. 301
Carried a little further, it obviates at least the moral obstacle to the
obtrusion of her free-trade system u))on ourselves. The single
element of truth in the proposition consists in the principle above
stated in regard to the essentials of general safety and ^velfare,
and this applies to no other product of .Inpan. A sense of injustice,
and desire of avoiding the civil commotion consequent upon an
invasion, may induce the Japanese council to accede to the claims of
humanity ami necessity; but that policy which is not, as the report
of the Secretary of War intimates, " an Oriental sentiment, hardened
by the usage and habit of ccntm-ies," but the fruit of bitter experience
of betrayed hospitality, cannot be abruptly or lightly yielded.
Japan has only a coasting commerce, easily transferred to inland
conveyances. Her shores are protected by alternate Avails of rock,
and shoals stretching far out and keei)ing large vessels beyond gun-
shot of most of her sea-board cities. Any extensive or permanent
inroads upon a brave people, numbering more than the present
population of the United States, crowded into the three main islands
as into a fort, are out of the (juestion. For the sake of justice
and future brotherhood, and above all for the sake of religion, -which,
as distinguished from Romanism, may yet evangelize Japan, we
trust that the American people, or at least the American Church,
will sanction no movement towards compulsory intercourse.
Art. VIL— exegesis OF IIKHREWS ii, 16.
The original of this passage reads thus :~
Ov ■)«p 6/]~ov dyyeXwi' i-i/Miii^iivcrut, u/./.d o-K(;>iiaToq WfiQaaii
t~iXau!3dverai.
The received version of those word.=? is as follows: — "For verily
he took not on him the nature of angels, but he took on him the seed
of Abraham.'*
The controversy in regard to this place has reference chiefly to
the sense of e-iXau^dvemi, which our translators understand as
meaning to take upon one's self, or to assume ; namely, that Christ
in the work of redem})tion assumetl not the nature of angels, but
assumed humanity, and with tliis nature came into the world. In
this opinion "Wesley, Buxtorf, Poddridge, <S:(:., concur. On the other
hand, Benson, Clarke, Bloornfiold, and others, understand this verb
as signifying here to take in the sense of succouring or savins:; and
hence the interpretation they give to the passage is, that Christ did
302 Exegesis of Hebrews W, \Q. [April,
not save angels, but saved the human race.* Both doctrines are
true. The question is, Which of them is taught in this text?
In view of the following considerations, the mind of the writer
settles down coiifiilently in favour of the former of these iuterpi-eta-
tions, and, of course, in opposition to the latter.
1. The dcfmition of l-i/MUiSdverai. True, this is not decisive.
This middle verb, in the oS'ew Testament,! signifies to take: for
what purpose, can only be determined by the connexion. It may be
for the purpose of succouring, as in Matt, xiv, 31 ; or for the purpose
of imprisoning, as in Acts xxi, 33; or it may mean take in order to
hold or detain for one's self, — i. e., to accomplish one's own ends by
the thing taken, — as 1 Tim. vi, 12, 19. It should be remarked, how-
ever, that the last-named, or reflexive meaning, is the characteristic
meaning of the verb in the middle form. So far, then, as the defini-
tion of the word determines anything, it is strongly in fa^•our of the
received text.
This view is much confirmed by the parallel passage in Phil, ii, 7:
"And took upon him (Aa/3c^r) the form of a servant." Here the
idea of assumption is imdoubted, yet the radical expresses that idea
less distinctly than the compound verb.
2. To use this verb here in the sense of taking hold of to save,
diverts the mind from the main point in view in this chapter, which
is, not the relative nature that Christ saved, but the relative nature
which he assumed. The first chapter of Hebrews is devoted to the
divine, the second to the human nature of Christ. In the latter we
are informed that the manhood of Christ was predicted ;t. that it
-v\-as necessary to assume this nature in order to effect the ends of
his advent ;§ and particularly that these ends required identity of
nature between the Saviour and the saved, " the sanctifier and the
6anctified."i| And now it is in the midst of this train of argument
that the sixteenth verse is introduced, and very appropriately, if the
sense of the common version is adopted — that Christ took not on
him the nature of angels, but of men. \Yhereas to stop here, and
state that Christ saved men in contradistinction to angels, were
entirely foreign to the writer's purpose, and inteiTupts the tenor of
remark to lug in a thought which is not suggested either before or
afterwards in any jiart of the epistle.
3. Again, it must be home in mind tliat it is of the liohj angels
^TLey, of course, api'i-ovo tlie rcii'loiln;,' pivou in the mai-gui of cm- English
T'olyglott. viz., "Ho tiikutli not hoM of aiKrl-, hut of the seed of Abraham ho
takoth hold."
t Aud so, too, in cla?:^io Greek. § Verses 10, 1 i, 1.3.
X Verses C, (comp. 9,) 12, 13. |i Verses 11, 1,2, U lo.
1853.] Exegesis of Hebrews n, 16. 303
that Paul is Lere speaking. ludeod, the fallen ansrels, or devils, are
neycr. 1 think, spoken of in Scripture by the simple appellative,
angels. "When this term refers to them, there is ahvajs some ad-
junct, or explanatory Vi"ord, distinctly indicating such reference.-'"'
But, furthermore, evil angels cannot be meant here, because the
■writer has all along defined himself as speaking of holy aiigels. He
has said much of " angels" in this and tlic preceding chapter, intro-
ducing that term no less than ten times, but in every case referring
indisputably to good angels. And nuw to suppose that, in imme-
diate conne.xion with all this, the apostle ^\•ould use the same term in
an opposite sense, meaning not good ongels but devils, and that, too,
without any word or phrase notifying us of such change, is utterly
improbable and absurd. But if good angels arc meant, then the
version we oppose is perfectly ntigatory ; for then that version makes
the apostle say that Christ did not take hold of the holy, unfallen
angels to save them ; i. e., did not save beings that were never lost,
and therefore did not need saving, and indeed could not be saved
In other words, it presents Paul as expressing a truism too childish
to be uttered by any writer, inspired or uninspired. Whereas, to say
that Christ, in his mediatorial work, assumed the human in prefer-
ence to the angelic nature, and in tlie same connexion give the
reasons for such preference, is to impart edifying and important
theological truth.
4. If i-i/MviSdvercu here signifies to taice liold of in the sclsc of
saving, it makes the seed of Abraham the exclusive objects of that sal-
vation. It excludes Abraham himself from the provisions of mercy !
for by no possibility can Abraham be included in the seed of Abra-
ham. But fm-ther, Did Christ undertake to save no other people but
the Hebrews? Who thinks so ? Isaiah thinks very differently. He
says : " It is a light thing that thou shouldest bo my servant to raise
up the tribes of Jacob. I will also give thee for a light to the Gen-
tiles, that thou niayest be my salvation unto the end of the earth."
Bloomfield evidently feels this difiiculty, and hence adds hastily
that "the spiritual seed of, Abraham" (C! entile converts) as well as
the " natural seed" ma}' be included. This is an unadvised remark;
for although it is true, as this writer observes, that " seed of Abrahnm"
is used in each of these senses, yet it is certainly never used in
both senses at the same time, j' This vrould be to confound things
that are different. It would place all Jews, as such, in the same
°Rom. \iii, 3S aiul 1 Cor. vi, 3 constitute im i xrrption to tbis remark; t,Iio
nepiffTilcstc show distinctly tliat wicked aii.2:ols r.rc meant.
t This >yould violate the first and plainest rrii'-iido of llermaneutics, tIz., that
no word or phrase can have but one nieaning in one and the same plucc.
304 Exegesis of Hebrews ii, 16, [April,
saving relations to God -with truly converted Gentile Christians,
which nobody believes.
Under the pressure of the same difficulty, Dr. Clarke is driven to
explain arrepjia 'Al3gadn as si^i:^nilying " the human creature," "man,"
in the widest sense of that term ; /. c. all mankind ! But this phrase
is never so used in the Bible, and cannot be so long as language
continues to have any dcfnutc sense.
But, on the other hand, if wo give to e-iP.a,u/3ui'erai the sense of
the received versio-n, then we can render a~epna 'K(3gadn- in its plain,
natural meaning, as referring to Christ's human nature: for of that
•'seed," "according to the flesh, Christ came." This reference of
the phrase is not only authorized, but required by the inspired word;
for it not only foretells that Christ shall possess human nature, but
also, in the very language under consideration, that he shall be a-epfta
'APpadji — born of the lineage of that holy patriarch.* Indeed, we
have little doubt but that Paul had the original promise in Genesis
before his mind, and borrowed his terras from it, as he had just
quoted a series of other prophecies, all foretelling that ^lessiah
would be presented in human form. And we are strengthened in
this view from the fact that t.-iX auSdvtrai is not used in the aorist,
or historic tense, but in the i)rcsent, just as emuaxvrerai had been
used in verse 11: as though he had said, "According to Scripture
prophecy, he taketh not on him the nature of angels, but he taketh
on him tlie seed of xVbrahani."
And it is a circumstance not a little remarkable, that both Clarke
and Barnes, after rejecting this sense of the place, do nevertheless
avail themselves of it in their notes, and superadd it to the other
sense! This is certainly a marvellous way of annotation, to make
the same words, and in the same place, teach two distinct doctrines,
having no necessary connexion, and that, too, Avhen one of them had
just been expressly rejected 1 AVc will not believe they wrote with
so little sense of respousibilit\-, but rather infer that so obvious is the
sense here advocated, that these writers, even after arguing against it,
could still not leave the passage, with any satisfaction to themselves,
without allowing it, though at the expense of their own consistency,
to speak out its own true and native meaning.
Nelson Bounds.
'Comp. Geu. x.xii, IS (Sept.) with Gal. iii, IC.
1853.] Sliort Reviews and Notices of Books. 305
Art. \niL— short REVIEWS AND NOTICES OF BOOKS.
(1.) M. GcizoT seems to be gatherinp: up t!ic odds and end? of his literary
products. One of these is " Shakspcare (iwl His 'J'hncs." (New-York : Harper
.and Brothers, 1852; 12mo., pp. 3G0.) This essay appeared ibr the first time
as an introduction to the French edition of Shakspeare's complete "works,
published at raris in 1821. It consists of a preliminary essay on Dramatic
Literature, with a brief sketch of Shakspearu and his Times, followed by special
criticisms upon six of the tragedies, ten hI>torIcal dramas, and three comedies.
M. Guizot sees clearly whatever he does see, and expresses himself Avith
even more tlian the ordinary French jxTspIeuIty. Yet his narrative abounds
in Inaccuracies, and his criticism in ineptitudes. " Shakspcare," he says, " cannot
be translated into French." He might have a<ldcd, that Shakspcare cannot be
fully appreciated b}- a Frenchman, even though that Frenchman be JSI. Gulzbt. —
A field in which the writer is far more at home is opened in " Corneille and
His Times, by M. Guizot," (Harpers; 12mo., pp. 305;) which is a still
older composition, published for the first lime in 1813, forty years ago. llie
book, though not rewritten, has been changed a good deal from its early form.
" So many years, and such years," says M. Guizot, •• develop in the mind
entirely new views ujjou all subjects — uiion lIUTature as well as life ; and no
one is ignorant of the discoveries we may uiak(^ by changing our horizon with-
out changing our ideas." An additional feature of this volume is the fact that
a third part of it was written by >\Ia<lame Guizot.
(2.) TuE recent issues of Boiix's Libraries arc, if possible, better chosen than
usual. Among them are " T/te Moral and HiMorical Works of Lord Bacon,"
(12mo., pp. 504 ;) including the Essays, .\]X)phthegms, AVisdora of the Ancients,
New Atlantis, and Life of Henry the Seventh. A volume is to follow containing
a complete translation of the Dc Aiiijmeutif, and the Norum Organum. —
" The Life and Correspondence of John Foster," vol. i, (12ino., pp. 488,) is
a new edition of a book too well known to need further comment In the
Classical Library we have '• The Greet Andiolor;;/ UUrally translated into
Enqlish Prose:" (12mo., pp. 51 G.) The translation is mainly from the hand
of Sir. Burcres ; but metrical versions by Blai\d. .Mcrivale, and others, are added.
ThG5,volunie gives everything that can be needed by English readers. We
have also " 77iC Olynthiac, and othtr I'uhl'.r Orations of Demosthenes, trans-
lated hy C. R. Kr.xxEDY," (12mo., pp. 312.)— The Illustrated Library affords
us a new edition of :SIaxwell"s '" Victories of Wdliu<ifon and the British Armirs,
(12mo., pp. 528,)— a badly written book, but full of interest and inci-
dent.—The last volume of the Sclfiilific Library is a reprint of "Whcweirs
Bridgewater treatise-" .'l.s7ro/!o?;i.y and General Physics, considrvd m'li
reference to Xatural Theology," (rJmo., ].p. 328.) An ample supply of all
these Libraries is kept on hand by Messrs. Bangs, Bi-other & Co., 13 Park-Row.
306 Short Reviews and Notices of Books. [April>
(3.) "We have before spoken of Madame Ipa rFKiKFKii's adventurous journeys
in nearly all stranirc lands;. Her fir.-t impulse to travel led Iier to the Holy
Land; and we have now an Knjzlish translation of the record of her journey,
under the title " I7.si7 to ihe Iluhj Ijaul, E<j',ipt, and Italy;" (London : Ingham
&Co. ; New- York; Bangs, Lrolher ^^ Co., 1SJ2; 12mo., pp. 3^6;) which has
reached a third edition in England. Like the " Voyage to Iceland," the work
is a simple and unadorned ivlation of fai'ts, candid, sensible, and interesting
throughout. It is bcaulifully jninted, and illustrated by eight tinted en-
gravings.
(4.) TiiK controversy with Home is to be waged anew ; and, as a controversy,
it must be waged chicHy in England ainl America. The Incjuisition is one
of the "institutions" of Konie. The theory of the Romish Church, as boldly
avowed by its own writers in this country, is the theory of persecution.
They tell us, without reserve, that religious liberty, so called, will e.xist,
even in America, only so long as liomanism is subordinate to Protestantism.
We are fairly warned. "With Kueh avowals, it behooves us to incjuire, at
least, with what sort of rule we are threatened in the day when Komanism
shall prevail; even though ve may jiut that epoch oil" to the Greek
Calends. Every source of information, then, as to the claims, pretensions, and
usages of Rome, should be diligently searched. And we are glad to know
that this work is going on. ]\Iore books, and better books, on the Romish
controversy, have appeared in England in the last five years than in fifty
before. One of the best of those prepared for popular use is " The Brand of
Dominic: or., Inqui^<itio!i at Home, Siijtrone and Universal; by Rev. William
H. RuLK." (Xew-York: Carlton t^ rhilll],s. 1852; 12mo., pp. 392.) The de-
sign of the work is to give an authenticated statement of the establishment and
progress of the Inquisition. For this purpose the author has recourse, not to the
popular histories of the Inquisition — not to tlie many volumes of stories, of doubt-
ful authenticity — but to sources acknowledged as authoritative by Romanists
tliemsclves. In every instance, he tells us, he has " used these authorities for
himself." The work, then, is historical rather than polemical, and for that very
reason it is the more trustworthy au<l valuable. The author writes with re-
markable calmness and deliberation ; and while, of course, he does not attempt
to extenuate the enormities of the Iiujulsition, or to mitigate the just abhon-ence
in wiiich the tribunal is hold throughout the civilized world, he does not, at least
consciously, exaggerate any of its crimes. Xo exaggeration, indeed, is needed
to give efl'ect to a simple statement of the terrible truth. He tells us
how the Inquisition began, what it was in the days of its pride and power,
and what it « now. For, to use his own language, the Inquisition is not to
be spoken of "as an obsolete barbaiism, or as a something that cannot any
longer exist. It is. a permanent, active, and vigorous institution of the Church
of Rome. While the papacy survives, the In(iuIsItion nuist live; for the spirit
of it is not that of the middle age, but of the Church Itself. ISLmy orders have
risen and fallen again AvithIn the bosom of that Church, because their interests
were local, or because,. like some of the nii!iiary soc-ieties, they were not so
constituted as possibly to be permanent. And special enterprises, like the
1853.]. Sfiort Reviews mid Notices of Books. 307
Crusades, that could not posilbly bo coiitinuod, have had their day, and passed
oS' into the pages of history. But the Im^ui^ition outlives every change,
adapts itself to the condition of every country, works (juictly amidst the most
clamorous profes^ions of liberality, and, while seeming to have been beaten
away from the wide field of the popedom, and forced to retreat within the
frontiei-s of the papal states, even there the Congregation of the Faith phes its
agencies with an impalpable, noiseless, and all-pervading energ)- that mocks
our jealousy, by eluding our vigilance. The imjuisitors are actually conducting
a crusade, in union with the Jesuits, against the civil and religious liberties of
the .world, and are causing that intensely crde-iastical but worldly spirit,
which is erroneously called Ultraniontani.-m, to prevail in countries which very
lately seemed to be open for a religious retbrmaiion."
AVe commend the work, as a candid, ti-iitlilul. and temperate account of the
Inquisition, containing much material that is altogether new, and as being, in
the author's language, " more perfectly h;>turical in its structure than that of
most others on the same subject."
(5.) "Pastoral Theolorpj; o);the Theoriiofthe Ecaiu/eliral i\finisfnj,hy A.Yi^zr;
translated and edited by Thomas II. Skinner, D. I)." (Nev,--York : Harper
& Brothers, 1S53 ; 12mo., pp. 387.) This v.'ork was not prepared for the press
by jNI. Yinet, but is composed, substantially, of the notes which served as a basis
for his lectures in the Academy of Lausanne. It is marked by the compre-
hensiveness of range, clearness of thouglil, profound learning, and admirable
persjMCjiity of expression, whi(>h chan\cteri/.e all the works of M. Yinet. After
an Introduction, laying out the subject and sotting forth the necessity and
nature of the ^Ministry, the work is dividid into four parts, of which the Jir.jt
treats of the individual and internal litV- of ti:<! preacher; the srrond exhibits
his relative and social life; the t/iinl, his pastond hte; and ihn fourth, his ad-
ministrative or official life. All these }V)ints arc faithfully elaborated, some-
times, even, with excessive minuteness of d.-t;iil ; and many of the statements
refer to an ecclesiastical condition and to a relation of Ciiurch and State, utterly
unknown in this country. The work, tliroughout, moreover, has a fragmentary
chai-acter, which is, perhaps, due to the lack of the author's final revision for
the press. But it is full of spirit, fire, and unction.
"We present the following extracts as a spclnien of the author's mode of
dealing with practical points, and also because of tlieir bearing upon the duty
of Methodist preachers, wlio, by the rule of Uie last General Conterence, are
bound to catechise the children committed to their charge.
"Among our functions, catrchisii}^ oeiMij'jc' th(» first rank. Relitrious instruc-
tion, well attended on, renews contiiuudly tlie f.>uiKl;ition of the Church,' and is
the most real and valuable part of that tnuiitiun hy wliich Christianity, not only
as a doctrine, but also as a life, pori""ta.it.-s it,--. If froui age to age. In this
tradition, the importance of the sonnon, j.r.'pcrly so called, is the greater in
proportion as it is addressed to hearers who have ])een prepared by religious
instruction.
"Catechising is useful to those who are it-^ mitiu liate objects; it is useful to
the parish, which has need to he, an'l, with its ..hi: hen, is ciuechised ; it is use-
308 Short Reviews and Notices of Books. [April,
ful to the pastor himself, Avho, by the duty of adapting religion to the appre-
hension of children, is incessantly carrie<l back to simplicity and the true names
of things. On all tliese accounts, it desevvos our earnest attention, -which it
also demands by its difficultj- — not the same for all pastors, but always great.
For it is a ■work winch, besides all tlic requisites to good preaching, includes
special requisites of its ov>-n. lie who catechises well will not preach badly ;
though he who preaches excellently may be a bad catechist.
"Lft the preacher do what ho can to make the child remember, through life,
the instructions he gives him. Let the hours of teaching be hours of edification ;
let the child have the feeling that the exorcise is one in which he is to be active ;
let religious teaching have the character of worship : action and icorship, these
two characteristics, which ought to be interfused into one another, are too often
lost sight of.
" Where ought a child to find his religion? All that he can find himself, ho
must find, but that is little ; all the rest is in the Bible. It is the Bible that
must teach him. Catechising presupposes the Bible, which it does but digest
and systematize ; and we say in pa.^sing, that its use after the Bible has not the
same inconveniences Avith its use before it. It ivould be a sad error to retrench
it, but not so great a one as to rvtreiich the Bible.
"It is difficult to make a ("a't.-chistii, and there are but few good ones. All
things else being equal, I should prefer t lie most elementary — one which, conceived
after a Christian plan, and reducing all things to a small number of principles,
presents only the fundamental idea; on each subject, but expressed with vigour
and feeling.
" It is very desirable that adults shouM take interest in the exercise, and be
attendants on it, but we shouM not think ourselves obliged to change its character
on their account. It would be unfaitlifulness in respect to the children, and
would be rather a damage than a bouetit to the a'lults. Keligion is never more
penetrating, nor is instruction really more profound, than when Christianity is
put in an infantile point of view. To ju-esent it thus, is to make it attractive
to adults; the best sermon is not so attractive as a catechetic exercise, well
managed."
There are many things in this book with which we cannot agree, 'btit yet
we welcome it as a most wi-lcome addition to otir scanty stock of books on
jiractical and pastoral tlioology.
(6.) " Woman's Record; or, S(:clcJi^s of all Dhtlnr/ulsJicd Wovien, from the
begitminrjtillA.D.\Si>0; by Sarah Joi^epiia Hale." (New- York : Harper
& Brothers, 1853 ; royal 8vo., pp. .) " Some readers," remarks ]Mi-s. Hale
in her prcfivce, '• may think I have found too many celebrities ; others will
search for omissions. There -was never a perfect work — so mine must bear
the general lot of criticism." Tiiis appeal would liave been more valid 'if a
more modest title-jjage announced tlie work. Tii a book of sketches o£ all
distinguished women, one ironld export to find the names of the mother of
the "Wesleys, of Mr. Fletclier, and of some, at least, of the missionary women
of Mctliodism. With reganl to the last, however, it is due to Mrs. Hale to
say tlirft she tells us " tliey were not furnished ;" but we should reallv be "lad
to know to whom she applied for information. But, even Avith these draw-
backs, and many others that we need not go far to seek, the book is a most
valuable contribution to biograjdiical literature. It is certainly the most copious
repertory of facts about woman, or rather iroiwii, tliat is extiiut in the language.
The arrangement of the work is faulty; it is neither alphabetical nor chrono-
logical, but a mixture of tlie two.
1853.] Shart Revimvs and Notices of Books. 309
(7.) " American iftssiunari/ Memorial, including Biographical and Historical
Sketches, edited by H. "W. Pikkso-, A. 'M. (New- York : Harper & Brothers,
1853 ; 8vo., pp. 504.) The " Book of :^Iartyi-s " is fitly Ibllowed by the " Book
of Missionaries." The world commeuiorates its henjes, ami the Church should
not forget hers. And the volume before us tells of heroes and heroines of the
purest and the noblest stamp — men and -women to ^\■hom duty was more than
life. It contains a brief account of the origin of American Foreign IMissions,
and twenttj-seixn biographical sketches of American Missionaries, of all religious
denominations — among them the foremost of the noMc band, such as Judson,
Abeel, Fisk, Cox, and "Williams. It is delightful, as the editor of this -work
remarks, to " mark the oneness of the people of Goil of every name, as illustrated
in their spirit and lal^oui-s for the conversion of the -world." The book is
illustrated by thirty-three wood-cuts, many of them portraits. We trust it
•will be -widely circulated among all the Churches.
(8.) The late Eev. D.vxiel Smith was " in labours abundant," both in the
pulpit and in his study. The books from his pen, issued by the Methodist
Book Concern, are all of a practical character, and are well adapted to the
■mants of the times. The last work pix^pared by him before his death has
just been issued, under the title " 2'hc Jiook of Manners, a Guide to Social
Intercourse." (Xcw-York : Carlton & I'hiliips, 1852; 32uio., pp. 202.) The
book is written upon the principle that good mrinnei's spring from good feelings,
and that "he can never fail to please any that are worth pleasing, who acts
in accordance with the dictates of good sense and a benevolent heart;" while
no se[fisk man can be a real gentleman. 'J'he writer makes free use of all
the best -wi-iters on the subject, and the re-ult oi' his laboui-sis a work combining
the excellencies, and avoiding the defect.^ ut" mo-t of the existing manuals.
"We commend it as deserving a wide circulalinu. — Another posthumous work,
from the same lamented hand, is " -1 Guide to the Lord's Supper, by Rev.
Daxiel Smith, (New- York : Carlton & Phillips, 1853; pp. 122,) and, like
the former work, it condenses Into a small si)ace the substance of many larger
treatises.
(a.) " 77t^ lltrce Colonics of Australia: Xcn: Soidh M'alcs, Victoria, South
Australia — their pastiires. coppcr-miii'S and r/olit fields : by Samukl Sidney."
(I^ndon : Ingham, Cooke & Co. ; Xcw-York : Hangs & I5rother ; 8vo., pp. 425.)
This book is a repertory of information about Au>tral!a. It is divided into
three parts :— 1. Historical; 2. Pescriptivc : 3. Fra-'tical. The first contains
an account of the discovery and settlement of the island, and of the various
schemes of governors and administrations ior its management up to the present
time. The second part treats of the princi]ial districts colonized, of their
natural history, and their agricultural ami mining resources. The third section
may be called, in brief, a band-book f <v emigrants. All these subjects are
thoroughly worked out. The writer crltl.I-es the various colonization schemes
that have been adopted in England with great severity, and is especially sharp
in ccnsuriniT the land svstem of the British government. Indeed, one great
310 Short Reviews and Notices of Books. [April,
object of his -work seems to bo advocate what he calls "the admirable system
by which, for half a ccnturj-, the vast territories of the United States have
been colonized, cities have been founded, harbours constructed, railroads made,
and canals cut."
(10.) xb^OTHEU contribution to the romance of History lias appeared in
"Lives of Oie Queens of ScotkDu!, by rijiss Stuicklaxd, vol. iii. (New- York :
Harper & Brothers, 1S53 ; l"2uio., jip. 3.')fl.) This volume contiiins the Life
of ]\Iary Stuart, which ]MIs.s Strickland, after her usual fashion, writes as an
advocate, not as a biographer. Everything that can possibly tell In the
fair but frail queen's favour is given — nay, exaggerated — and the hard points
against her are either omitted or extenuated. To those who wish a one-sided,
but yet highly attractive sketch of ^hiry, this volume avIU be welcome.
(11.) The value of Dr. Lardner's '■'■ Ilanfl-lnoks of Natural Pldlosophj and
A^tronnmu" Is well kiiov.-n to practical teachei-s. "\Vc have received the
"Second Course," (riilladeljihia: Elanchard & Lea, 1853; 12mo., pp. 451,)
which ti-eats of Heat, ^Magnetism, Cc^nmion Electricity, and Voltaic Electricity
and contains a full and accurate digest of the present state of knowledge
on these subjects. The cha})ter on the Electric Telegraph, however, might
certainly have received some A-aluable additions on this side the Atlantic.
(12.) ".1 Culfle to noman Hhtorti, by Fvcv. Dr. Erewki;," (New- York :
C. S. Francis & Co. ; 1 Snio., pp. 1 71,) contains a brief manual of the History of
Eome from the earlic>t iioriud to tlie clo-e of the Western Empire; designed
for use in schools and families, and put in the form of question and answer
throughout.
(13.) "Philip Doddridf/e, his Life and Lahnurs, by Joiix StouGHTON."
(Boston : Gould iSc Lincoln, 1853 ; l-2n\o., jjp. 222.) This is a reprint, with ad-
,<.litIons, of a ^Icmorlal delivered before the Congregational Union of England
and "Wales at its ses.>ion of IS.'r?, held at Northampton, the scene of Doddridge's
labours, just a ccntmy after his death. It presents his mild, amiable, and yet
manly nature In very fitiing dress, and is wurihy of general circulation.
(M.) " Elenicnls of Geology, by Ai.ONZo Cuay, A. 'M., and C. B. Adams,
A.M.," (New- York : Harper & Brothers, lSr>.3 ; 12mo., pp. 354.) is just such
a book as we have long wished to see, not only tor school use, but for our own
pei-sonal editication. It not only presents tlie elements of the science In a
simple form adapted to beginners, that also gives tolerably ample discussions
of the more important geological theories, and of their practical applications,
as well as of their bearings upon Kevclation. No work, on this subject, has
appeared either in England or .Vmcrica at all comparable to this for condensa-
tion and clearness combined with fulness of detail.
1853.] Short Reviews and Notices of Books. 311
(15.) " Questions on ihe Gospel Hixtorif, by Jamfs Stkoxg, A. M.," (ISmo.,
pp. 295.) These Questions are adapted to the author's c.xecllent " Haraionv
and Exposition of the Gospels," and are dosi;:iied for the use of the older
pupils in schools, and for Bible-classes, Sunday-school teachers, &c. "With
this view they are far more thorourjli than the routine of those in general
use, and aim to cultivate the student's ju.lj:uicnt as well as his mcirfbry.
We have examined them sufllcicntly to warrar.t us in commending them uu-
reservedlv.
(IC.) " Formation of a Manij/ CItarndcr : a S, ;■/>■,- of Lrclures lo Younn jfjn,
by Gkokge Pf.ck, DD." (Xew-York: Carlton isc PhiHijis, IS.iO; 18mo..
pp. 304.) This Is one of the most judii-lous and sensible books of Its class
that has come under our notice. The i/lcul. of a manly character is just and
true, and It gives excellent practical suggestions fur the realization of thai
ideal. The first chapter enforces the necessity of phy.^ical tralnin"-— a branch
of culture greatly neglected In this country. "W'e take better care, in general.
of the pJi>/siijue of our dogs and ho:-ses than of our children. The four
following chapters treat of manlioo;! of miml and will ; and thcv are, perhaps
the very best part of the book. The cIia].tiT on Jijiaginatlon is especiallv
sensible and suggestive. T;ike, as a sample, the lollowing illustration of umlubj
excited Imagination : —
" One instance of this class is that of an inoi|nality of mind, or a want of duo to.!-
ance — an exclusive devotion to one idea. TIio Jiicn ct'lliis class mount some particu-
lar hobby, and rido it to death — or, rarlier. riue it tiii tliey kill (hciusclvcs. In their
imagiua ions, they make the welfare of the nu-c, a;..! the very existence ofsccietv
to depend upon their favourite scheme.
"Another instance of tliis class may bo ui'H. !iin;a{(.d raslk-builditig. Concootins:
impracticable schemes, and drcauiin.u: over thvin j;l-ht ami day, until the sober
realities of life become utterly iii.-iirnilicant, jiiid tiu: niind is only in its ek-ment
while in the midst of a world of plr;isant d^y-drfanis and gorgeous pictures of
wealth, honour, and glory. I'oliirlitful fancii-s da7/.]e the siglitTand sploijdid fic-
tions crowd the brain, a series of splendid vi>io:is p;i..;s btfore the mind and excite
the sensibilities; this is thought to bo po^.-ible, that ]irobable, and the other
quite certain. r>eason is dethroned, and siK^n tlie wrvtelied dreamer is dtcniLd a
fair candidate for the maddiouse.
"Still another forra in whicii the high eTccitcMotit and undue action of the ima-
gination show themselves, is that of rccLUis ffcculatioiis. \ man of business
flourishes for a v.hile, and seems to Le in tli<" hij.li mail to wealth; a jircssuve ia
the money market comes on, and he fail-- f-r r humlrrd thousnnd dollars. Some
set him down for a regulai--built scoiunlnd: wldie tliosf who arc alone competent
to judge in the case, consider hiin a vietiui t-i" ba<,.lis.s calculations, an adven-
turous genius,— one whose imagination had ! • cmhic ran.pant, and' had turned
reason and common-sense out of doors.
"When the imagination is excited hy strong t -mi. Nations to do wrong, the moral
sense, or conscience, is liable to undi-rniincd. \^ ii. n con.seience becomes blinded,
or diseased, by some cause, which iuads tlic iiuagination astray, then it mav be
said t. be corrupted. It is probably true t|i.it all vitiuus action^, which are ddi-
herately doup, are first acted over in the iiM.r.'itiatii.n. The images of a certain
species of wrong-'take possession of ih'' iniaginatb.n, .-uid are tliori,- mixed up with
a thousand sweets; the bait is gildcl, and u'^uuics every pleasant hue; a'icone
is created in which the lights are place lin 1 •' ! n !i.f, «liiie the shade's are far
in the background, scarcely visible, 'i'hc imngiTiatton i.; occupied with tlii< .«cone,
and by it excited and heated, day after day, auil. jtrhaps, ibr year.?, before the
dreadful result develops itself.
312 Short Rcvicios and Notices of Books. [April,
" The public mind is often shocked by instances of outrageous Trickedness, per-
petrated by individuals of conrriderablo respectability'. Funds are embezzled,
virtue is assaulted, or a murder is coniniitted, liy sonic one not suspected capable
of any such outrages upon morals. If the history of the mind and heart of the
transgressor could bo read, it m'ouM be se«ii that the immediate occasion of the
offence merely brought out, or matured, what liad been a thousand times enacted
in the imagination. The real fall was not sudden, but gradual, having its inci-
pient stages and its gi'owth in the livorkings of the imagination."
The chaptei-s on " Moral and Keligious Manhood" show that tlic only sure
basis for a mauly character is true religion. Every other foundaliou is but
quicksand. On the wliole, tlic book is a most valuable present from the ex-
cellent author to the " Young men of tlic Time," and we trust it will be widely
circulated.
(17.) It Is ncvei- too late to do well. The publishers have been very tiirdy In
sending us •'■Lectures on the Ji^ruknrcs nf Chri-tlianilt/, d-divcn:'! at the Uniror-
sily of Virginia, ilurhi'j the Session nf lS.JO-51." (Xew-York: K. Carter &
Brothers, IS'tl. 8vo., pp. GOG.) }jut It is welcome : and we only regret that we
cannot devote an article to it instead of a brief notice. The Lectures were
delivered entirely by Frosbytorian clergymen — a fact thus explained In the
Preface :— ■• The only point whicli seems to need explanation is the fact that
all the lecturei's were clioscn i'vom one denomination of Christians. This was
a point of much deliberation, and thii ])iau adopted was considered the most
likely to secure in the end the best and widest result. It was hoped that our
example would be followed by t!io other denominations, as they in turn had
possession of the chaplaiu'-y: and thus only could all be allowed an ecpial
opportunity. The material being inexhaustible, let each denomination drav.-
up its own schedule, select its o-.va champions of the faith, and publish Its own
volume of lectures, and thus, ami thu< alone, might we hope to have the flower
of American Christian intellect in the several Clmrches engaged in a united
assault upon the ranks of infidelity." We have reason to believe that the
" flower" of the Presbyterian Cluirch lias been engaged upon the lectures before
us, and the result Is a work of whieli the Christian Church (much more any
denomination of it) has no reason to be a>hamed. We suppose there must
have been some arrangement between the lecturers as to their several topics:
if not, they have chanced upon a remarkable series of well-adjusted lines of
thinking, going very nearly to make up a roimdcd whole of Christian evi-
dences. Dr. Plimier's lecture on " ^lan lIes]>onsible for his Belief," is a fit por-
tico to this noble edifice, albeit, im a portico. It is not so highly finished as some
of ihe inner chamb<?rs. But wc dare not attempt. In our halt-page notice, to
characterize the several lectures. The be>t of them, according to our judg-
ment, are Dr. Alexander's on the " Ch.aracter f>f .Jesus Christ as an Argument
for the Divine Origin of Christianity;" Dr. ]>ieckeurldge's on the "General
Internal Evidence of Christianity ;" and I'ev. T. V. Moore's on the " Unity of
the Human Itace, In answer to the ethnological objection." But while the other
lectures are of unciiual merit, none arc icilhout merit; and the book, as a
whole, is a valuable addition to the apologetical literature of Christianity.
1853.] Short Reviews and Notices of Books. 313
(18.) "The Complete Tro/7.-5 o/ Samuel Tayi.oix CoLKiiinr.E, vol. i: Aids
to Reflection and Statesman's Manual." (New-York : Hai-pcr & Brothers, 1 2mo..
pp. 484.) It is quite the fashion, in some quarters, now-a-days, to abuse Cole-
EIDGE as a man possessed of great powers, indeed, but wasting them in dreruny
indolence. And yet this man has made a stronger impression upon the think-
ing minds of the age than any other on English ground, and his writings and
conversation have given a more manly tarn to [.hilo-ophieal inquir}- than
existed among his countrymen for a century before, — not to speak ot hi.-'
poetry, which^exhibits more varied powers than liavc been shown by any oni-
man since the days of Milton. Believing thus, we cannot but rejoice at the
appearance of the first volume of a collected edition of his writings. The series
(of which there are to be seven volumes) will contain all his published writ-
ings, with the exception of his newspaper articles, ^vhich are omitted^ on
account of their comparatively ephemeral character. The whole is to be edited
by Professor Shedd, who has given ample prtiof of his capacity for the task in
the genial ami able IntToductory Es.-^ay profix<'<l to this volume, which contains
also Dr. Mai^h's admirable Essay originally prefi-Vcd to the Aids to Reflection.
A very meagre index to the " Aids" appears at the end of the volume ; we hope
it is not a specimen of what we arc to expect in that way throughout, and trust
that an ample index to the "^Vorks" will appear in the seventh volume.
Without it, the collection will be still incomplete.
(19.) « Outlines of Asironomij, by Sir J. F. AV. IIeksciiel." (Philadelphia :
Blanchard & Lea, 1852, Svo., pp. 557.) Tins edition of a work too well known
to require special comment is reprinted from the fourth London, (of 1851,)
which contains the author's latest additions. Tiiere is no other summary of the
facts of astronomy so full, accurate, and perspicuous.
(20.) " The HiMory of the Ecstoration of Mvuarchj in France, by Alphonsf.
DE Lamartine," vol. iii. (Harper & P.ruther..: New-York, 1852, 12mo..
pp. 554.) Each volume of tliis Ilistorj- aj.pcars to l>c an improvement upon its
predecessor; certainlv the narration of XaiK^leon's fall is a most admirable
piece of composition. " Lamartine appears to girat advantage amid the flatterers
and parasites of Louis Napoleon, uttering hun<i'It boldly and freely with re-
gard to the overweening and unscrupulous ambition of Mon Oncle, and show-
fncr how it led him first to wTOug an-l then to rum. The i>rcsent vohune carries
the hi^torv down from 1815 to 1821. The second restoration affords a fine
field for M. Lamartinc's power of scene-paiut.ng: the capture of Napoleon.
the escape of LaAalette. the iudi<-ial slaughior ui Ney-that ineflliceable blot
upon the memor>- of th.at hard and hearth's, man the liuko of AVellington-are
depicted with even more than his usual skill at p.<. tnre-making. The closing
passage of the volume contains, in few wonis, a condensed characterization of
Napoleon's character and career, so just and s.5 accurate that we cannot forbear
to quote it : —
"The intdliL'..-nco of his death chan?..! tho in,n,rnse t-rror wldch had beset
Europe duringhis life into immense pllv. ^\ lif " I'voi'le ceased to loar hiui. they
Fourth Series, Vol. V.— 20.
314 Short Revicics and Notices of Boohs. [July,
ceased to hato. Impartial minds began to do him justice. Genius and glory were
not denied to Lim ; but it was deplored tbat so much genius and so much glory
had only been consecrated to the ptr^onal greatness of one man, instead of being
devoted to the amelioration of the world. This is where he failed to his destiny, to
Go<l, to humanity, to France, and to himself. The fine part of his character was
not equalled by the good, lie v as the greatest man of modern times, but he was
also the most sterile in results for tlie human race. lie wasted France and
Europe for fourteen years, without imparting to them an idea, a liberty, or a
\irtue. He shook the worhl without displacing it. Franco, however, which
owes him a severe judgment, owes him alio impartial gratitude. He made her
illustriuus ; he made ln.-r resound with tlic splendour of liis own name, during the
early part of a centviry, through the universe. It is a service to aggrandize the
name of one's country ; for the name of a peojde is a spell iu time and history, and
a certain claim to immortality."
(21.) '■'Pleasant Pa'jc.-^ for Youiuj People, by J. P. Newcombk." (Boston:
Gould & Lincoln, 18a3 ; iSmo., pp. 4 2(;.) Tliis is a book something after the
style ofthe laseinating " Evenings at Home," but more accurate and authentic
in its scientific inforraation. . Its aim is to reconcile pleasure with useful in-
struction ; and it is skilfully prepared for use in family education.
(22.) "7?. /. V,\n'st's Deutsche SpnrrhltnUelre, zum SdUtunterrlcht in da
Muttcrsprache eingcriddtA uinl jult rincr ErJdaruncj der Gchrauclis MctJiodc
versehen, von Wiliiki.m Xast." (Cincinnati: Swormstedt & Poe, 1S53;
1 2mo., pp. 1 72.) Dr. Xast is un v.caried in labours for the benefit of his couutr}--
men in America. The hist "good work" in which he has been engaged Is the
preparation of this manual, which Is everything that the title-page indicates.
(23.) " Cornelu Kepotis liber de excdlcntibus Ducibus, &c." (Philadelphia :
Elanchard 8: Lea; ISmo., pp. 21 G.) This forms one of the " Classical Series"
heretofore edited by Schmitz and Zumpt; but which, from, some misunder-
standing, we believe, between tiiem and the Edinburgh publishers, has passed
into other hands. The edition before us is well adapted for school use.
(24.) " Religion, with or without rank, wealth, beauty, rare endowment, varied
accomplishment, or any singularity, can litl Woman to the highest distinction
and contcr the most enduring glory — that of filling well, not the narrow, but
the wide and divine realm of lIuMi:." Such a distinction, and such a glorv,
certainly belong to the subject of the '■'•Memoir of Mar>/ L. Ware, Wife of
Henri/ ] ['a re, jr., by Edwakd B. Hall," (Boston: Crosby, Xichols & Co.,
18.53 : 12mo., pp. -13 4,) now belore us. A true, talthful daughter, wife, mother,
friend; with no eccentricities, no extravagances, no marvellous qualities of
head or hand; but with an honest truthfulness of nature, a willing spirit of
self-sacrifice, and an cvt;r-lovIng heart — such was Mary L. Ware. It is by such
women that woman's rii/hls are best vindicated by the steadfast performance
of women's duties. Jlrs. 'Ware's religious life was pure and unspotted; and
had she lived in a warmer atmosphere of Cliristian feeling, slie would have
been a mo<lel, besides, of Christian experience.
1853.] Theological 315
(25.) ''Meyers Unicerswa" (New- York: II. J. :Moyer, IGl William-st.) con-
tinues to appear -with praisewortliy punctuality. I'art XI. contains views of
Liege and Seraing; a riew on Lake George; Alcazar in Segovia (Spain);
and Trajan's Arch in Benevento (Italy). In Part XII. Ave find tlic folloAving:
"WaU-strcet (Xew-York) ; The X'apoleon Cohinm on the Place Ycndume in
Paris; Environs of Cuma and Lago D'Averiio, with Lago de Fussard; and
the General Post-office (Washington).
(26.) Of the following pani])hlets, essays, sennons, &c., we regret that we are
unable to give anything more than the titles : —
A Tract for the Times, or Elemental Contrast hctwecn the Religion of
Forms and of the Spirit, by S. S. Schmcckki:, I). 1).
An Appeal to Christians. A Sermon, publi-hed by request. By Robert
Allyx, a. ]\I., Principal of Providence Conference Seminary.
The Balm of Gllead, a Missionary Sermon, by Lvmax A. Eddy. 1So2.
a Discourse delivered by II. P. Tai'PAX, D. 1)., at Ann Arbour, jNIichigan,
on the Occasion of his Inauguration as Chancellor of the University of Michigan,
Dec. 21, 1S52.
A Funeral Discourse on the Death of Robert Craig, Esq., Richmond, Ya.,
Jan. 9, ISoO. By Rev.T. Y. :\[oonK.
Catalog-ue of Dickinson College, for the Academical Year 1852-3.
Sixth Annual Report upon the Common Si-hools of Xcw-Hampshire, the
same being the Second Annual Report of the Puard of Education of the State
of Xew-IIampsliIre. June, 1852.
A Contrast between the Erroneous Assertions of Prof. Schof and the Testi-
mony of Credible Ecclesiastical Historians in Regard to the State of the Chris-
tian Church In the :Middle Ages. By J. J. J am: way, 1). D.
The Clu-Istian Ministry: a ,Scrmon delivered before the Xew-York East
Conference of the ]\IethodIst Episcojial Churrli, at Hartford, Conn., June 13,
1852, on the occasion of the Ordination of I"l<krs. J^y Rev. Daniel Cmry, a
Member of that Conference.
Art. IX.— religious AXD LITLHARY IXTELLIGEXCE.
3: 1) c 0 1 0 g i c a 1 .
EUKOPE.\N'.
The elaborate, and in miiiy respects in^f.In ^1 \\ork. His present work is di-
eicellent, Commentary of Baumgarton on vi.U.l it.i.> three purts : I. The Church
the Acts of the Apo'stles is eomplctod. aiMMiiu'_ lii'- J.ws. H. The Church in
We have received the second division of tr.m-iM'Mi U:>n\ the Jews to the heathen,
the second part, under the sub-title, " r-ii Hi. 'fl'-' t lunch aiaouR the heathen.
Korinth his Rem ;" (Ilraunschwcia-, 1S."»L*, Th.- lir^t he finds in tlie tirst seven chap-
8vo., pp. 525.) r.anm2:artcu belon5;s to ti.rs i.l the Acts ; the second extends from
the /a'csf school of Gcrnran tlieologians— tli-< cit,'hi!i to the thirteenth; and the
that is to sav, to the most orthoduK ; for third o.-cupics the remainin- cliapters.
the tendencvof the German mind of late The l'...n.pton Lectures for 1»52 were
years h.as been toward the early ami sim- >!<-li\cr.d Ly iiuv. J. K. Kiddle, A. M., and
pie belief in the word of God as a divinely are no,v jaiLliohcd under the title of
316
Religious and Literary Intelligence.
[April,
" Tke Natmxil Historj of hfiddiUj and Su-
perstition," (Svo., pp. y'-'O.)
" The Life and Ephths of St. Bxul," by
Coxyeafj: & HovMix (London, 2 vols.
■Ito.), is now complete J, and is pronounced
by Kuropean critics the most valualjle
contribution thnt bas been made of late
years to Biblical Literature — certainly the
most elaborate and complete work on !St.
Paul that has ever appeared. The follow-
ing extract from the intnuluetion explains
the plan on which the authors have pre-
pared the work : — " To comprehend the
influences under which he grew to man-
hood, we must realize the position of a Jew-
ish family in Tarnis, the ' chief city of Ci-
licia ;' we must understand the kind of edu-
cation which the sou of siu h r. family would
receive as a boy in hi-; Hebrew home, or in
the seliools of his native city, and in his
riper youth ' at the feet of Gamaliel ' in
JerusaJem; we must be acquaint'jd with
the profession for which he was to bo
prepared by this training-, and ajiprc-
ciate the station and duties of an ex-
pounder of the lav.-. And that we m;iy
be fully qualified to do all this, we slmidd
have a clear view of the state of the ]t.>-
nuin Empire at the time, and especially
of its system in the jirovinces ; ve shoubl
also understand tiie pK)litic;>.l positi'Oi of
the Jews of the ' disjicrsion ;' we should
be (so to speak) hearers in their syna-
gogues; we should be students of tlieir
llabbinical theology. And, in like man-
ner, as we follow the apMstle in tl;e dilf.T-
ent stages of his varied and adrcntiUMUs
career, we must strive contiimaily to biin^'
out in their true bri<,'htness the lK\ll'-ct!aci.(l
forms and colouring of the scene in which
he acts ; and while he ' becomes all thiusrs
to all men, that he miL,'ht by all mcms
save some,' we must form to ourselves ;i
living likeness of the r/iiV/« and of the
vien among which he moved, if wc woubl
rightly estimate his work. Thus we must
study Christianity rising in the midst of
Judaism, we must realize the position of
its early Churches with their mixed soci-
ety, to which Jews, proselytes, and hea-
thens, had each contributed a character-
istic element; we must qualify ourselves
to be umjiires (if we may so speak) in
their violent internal di\i-.ions; we must
listen to the strife of their schismatic
parties, when one said ' I am of Paul, and
another, I am of Apollos ;' we must study
the true character of those early heresies,
■which even denied the resurrection, and
advocated im].urity and lawlessness, claim-
ing the right ' to siu that grace might
abound,' ' defiling the mind and con-
science ' of their followers, and making
them ' abominable and disobedient, and
to every good work reprol^ate ;' we must
trace the extent to Vi hich Greek philoso-
phy, Jtidaizing formalism, and eastern su-
jicrstition blended their tainting influence
with the pure fermentation of the new
leaven which was at last to leaven the
W hole masj of civilized society.
"Again, to understand St. Paul's per-
sonal history as a missionary to the hea-
tlicn, we must know the state of the dif-
ferent populations v.hich he visited ; the
char.K-tor of the Greek aud Roman civili-
zatiim at the epoch ; the jioints of inter-
section between the political history of
the world aud the Scriptural narrative ;
the social organization and gradation of
ranks for which he enjoins respect; the
position of women, to which he specially
refers in many of his letters ; the relations
between parents and children, slaves and
masters, which he not vainly sought to
imbue v.ith the loving spirit of the gospel ;
tb.e quality aud influence under the earlj-
cmpire of the Greek and Konian religious,
whose effete corruption he denounces with
indignant scorn ; the public amusements
of the people, whence he draws topics of
warning or illustration; the operation
of the Roman law, under which he was
so frequently an'aigned ; the courts in
which he was tried, and the magistrates
liy whose sentence he suflered ; the le-
gionary soldiers who acted as his guards;
the roads by which he trav.lled, whether
through the mouutains of Lycaonia or the
marshes of Latitim ; the course of com-
merce by which his journeys were so often
regulated ; and the character of that im-
perfect navigation by which his life was
so many times endangered."
The first volume of a new and copious
commentary on the Epistles of St. Johji
has appeared under the title of " Die drei
Jiih'inn-^ticlii.n Bri'fc, mit cinem volhtiin-
di'/rii Thcologinclicn Commcntarc ron Dr.
F. l^isTKumKCK." (Gottingen, 1352; pp.
.".02. ) Ihis volume contain.-; a copious
intr.'duction (pp. 1-112., treating of the
form, contents, aud origin of the first
Epistle, and can-ying on the commentary
to chap, i, 28. The second volume, com-
pleting the work, is promised in about a
year.
'Hiv "J-i]irh:,riicr del- IW.ischcn Witi^ai-
srl'ift, von lh-.iM;icH Ewald, (viertes Jahr-
buch, 1Sj1-1Sj2,) has made its appear-
ance ].romptly. It is full of E« aid's
trenchant criticisnis and fierce assaults ;
but yet, as a rcford of current Diblical lit-
erature, it is of great value.
1853.]
Theological.
317
"We have received tlie first lunulicr of
" Pirotegtantischc iFonaUhl Utter fdr iwi-rc
Zeitgeichichle, herausg. von Dr. H. Gix-
2EE." (Decemlcr, 1S52, Gotlia.) It is to
be a magazine of religious and theological
literature for all classes of cultivated peo-
ple -within the limits of evangelical Prot-
estantism.
"De Chrlitologia Riulina coutra JJctiiriiim
Commeniaiio, fcnjMit J. F. PiAEEigev. (Vra-
tisl, 18j2 ; Svo., pp. 03) , gives an adequate
summary of P.aur's Pauline Christology
in eleven pages, and occupies the remain-
ing eighty in refuting it.
JIe. Blackadee (13 Paternoster-llow,
London) issues a new edition of tlieliible,
which must be of great value according
to the announcement, v.hich is as follows :
— "This edition is framed on the model
of the Chronological Xew Testament, and
in a similar form, Init it will have import-
ant enlargements in the way of general
utility. In addition to the improvements
of the Xew Testament, it will embo<ly the
chief variations to be found in the Clrien-
tal interpreters, viz. : tlie Samaritan, the
Septuagint, the Vulgate, the Syriac, the
Arabic, the Ethiopic, the Persic, and the
Chaldee Paraphrases ; so as to put ordi-
nary readers in substantial possession of
all that is valuable in the expensive Poly-
glot of AValton. It was said by the late
Di-. Samuel Lee: ' The purr/ 1/ (hont^il
character and structure of the Old Tr^tmnnit
defies in a thousand trni/s the cff'irt'- fi/'-!ntj'~
niou3 conjecture, and dcihitiidi dueiditti'mn de-
rived from Oriental rrararch.' Thisnuthoil
it is one object of the present edition to
apply to it. But the rcadiii'js of thi>o ver-
sions, unless one knows well Iwuv to uvc
them, and what value to attach to tlicni, are
of comparatively little use to the ordinary
student of the iUble. It is not intended,
therefore, to print these verbatim, \*irhli
would be more curious than useful, but
to give at tlie end of each book of the I'i-
ble a b<jdy of notes, consistincr of tliorou,'h
scholar-like matter from the best sourcis,
and from v\ell-trained Hebrew seholar-s.
The work, at the same time, will lic adapt-
ed to the ordinary classes of readers, ^^llO
will thus have the means of employing the
Bible as its own interpreter; the great
objects accomplished being the removal
of artificial lumlranees, and the sujiply of
ample as well as of judiciously c!:'.->iti>-d
materials for ' comparing spiritual thing's
with spiritual.'"
We called the attention of our reudors
some time ago to Professor Mauriee's
•' Nineteen ?trmons on the Old Testa-
ment," whiih treated of the historical
parts of the Sacred Itecord up to the days
of Samuel. A second volume has now
nppi'arid. under the title, " The Prophets
and KiuijH fj the Old Testament, a merits of
S'-nii'iiii, by Fi;ki.f.i:ick Uexisox Maueice,
I'rofosor of Divinity in King's College,
Ix>ndon. Cambridge, 1853, pp". ■4>>0." In
Ills preface the author says: —
"The conviction has been fixing itself
deej.ly ill my mind that the Old Testament
ought to lie read much more simply and
according to the- letter than we are used
to nad it; that we have not made its ap-
jdication to our own individual cases more
elf ir by overlooking its obvious national
i-harneteristics ; that if we had given heed
to them we sliould have found an inter-
jiretation of some of the greatest difficul-
tii-s i!i liistory and in the condition of the
World iirouiid us."
The aim of Professor Maurice in this,
as in his former ^ohlmc, is to show that
the narratives as well as the precejits of the
(tld 'JV>tament are full of principles ap-
jilicHble to individual and national life in
all tiuRs. The following passage will il-
lustrate his method: —
" It may, for instance, be very true and
v<Ty n<.( dl'ul to remember that the height
of S.itifs stature .and the comeliness of his
p< r>oii, had much to do with his being
mad- the first king of Israel. But if, in-
stead of s.iylng that the people elected
liim for tjiis reason, we follow the Scrij>-
turo narrative strictly, and say that he,
bein,' tt memlicr of an insignificant family
in the .•m.iHist tribe of Isr.ael, and there-
fore Ixiu^ most unlikely to be selected
by till' poplc, ami having no dream of any
sacli honour for himself, was marked out
by <iod as the person on whom He would
bistt.w it — I bL-lievc Ave shall obtain a
li:.-ht, not upon this fact only, but upon
a inniritudc that have occurred in the
lii-i..ry of the vorld, which stand in great
need of explanation, and are certainly not
<.\li'ainid by the commonplaces of ordi-
n.iry n.tr.-;it..rs. even if they call thcm-
seh.s i-hilosophical. In a number of
taais iihc annals of every nation, and of
aliiiost ivi-ry age, supply some) an incon-
ci ivably tritling incident, as fritting as th-at
if S.iu! -oingont in search of his father's
a— es, has brought forth the man whom a
P'i'l-le f.ol to be, not selected by them,
1 ut given to ihem ; whom they aili.pt and
embrace, they know not why; and who,
v.l:et!ur or not he is able to gtiide and
^'ovirn tlietn, proves to be a faithful rep-
resentative of their own state of mind.
31!
Religious and Literary Intelligence.
[April,
the very type and emboJiincut of that
character aud those liabits of mind wliioh
they are themselves exhibiting. 'I'liis is
the fact. It has uothiu;,' to do with the-
ories about who are or ought to Ik' the
choosers of a ruler, with the maxims
which guide or should guide their choice
of him. He is there; he comes to them.
Whether you like it or not, you must re-
fer, you do refer, his aij[iearance to some
invisible agency. You may call that
agency Chance, if you like. If you
know no other name, that is of course the
one which you will resort to. If you are
content with it there is no more to be
said. But mankind has not been content
with it. Men have said, tliero must be
an order in these events apiarently so for-
tuitous. They have insisted u[)mu kni)wing
something about that order and wlio di-
rects it. If now, in tliis nineteenth cen-
tury, this century of science, you choose
to say there is Hr> order in all tliis — your
language at all events sounds as if you
■were retrograding not progressin-,', as if
you were falling back upon the crudest
notions of harbarism."
A new translation (in German) of Jo-
sephus's Jewish Antiquities has appeared
under the title " Die Judiivlun Allcrthtimcr
ties Ilacitia Josrphu^, iiicrtittxt uiid mit Aii-
mcrkmirirn vere-fhen ton Dr. A". Jfurtiu."
(Kohn, 1SJ2; l:?mo., pp. GfJS.) Dr. Mar-
tin is Professor of (l!oman Catholic; The-
ology in the University of Doim.
" LVjo- den uUe iiitd nciilietitmeiitlirhrn
Ctthiis," (Stuttgardt, 18.32, Svo.. pp. -'73,)
is a treatise by Dr. Erxkst SAKTonius,
(whose practical essay on the " IVrson of
Christ" has been translated and pu1>-
lished in this country,) on the Sabbath
and Worship of the old aud new di-peiisa-
tions.
The last issues of Clark's Foreign The-
ological Librarj- are. The Christian Doc-
trine of Sin, exhibited by Dr. Jiuis
Mui.r.Eii, Professor of Theology in Halle,
translated by Willi.a.m Pixsyor-P, \o\. I. :
aud A General Historico-Critical Intro-
duction to tlie Old Testament, by H. A.
Haveekick, translated by Wii.u.vm Lind-
say Alexander, D. D.
We have received, but have not been
able clusely to examine, '• Da- Cuhdr,-
brief, ubergtUt in ncin.;, <j, <rl ;,},t/i,l,.u
Kczichuwjcn, unta-stuht imd cr,'./,;,/ mn Dr.
Adoi.fHiLGENI-klD." (.Leipzig, 1^'J; Svo.,
pp. 240). It gives a generaf iutroduetiou
to the Epistle (pp. 1-i.tG; ; niij then di-
vides the ex^wsition of the text intj three
parts : 1. The apologetic part to chap, ii,
21. 2. The dogmatic part, chap, iii, iv.
3. The hortatory part. «rf^/i";i. (pp. 9G-234.)
The Appendix gives an essay on the chro-
nology of Paul's labours.
" Chajitcrs on the Teach in f/ of the Roman
Church, prm-inij it to be un.icriptnral, absurd
and scmuli'ov.-j, by Henuy I'ish, ]\L A.,"
(London, 1S">3 ; 12mo., pp.202,) is a work
intended to present an abbreviated, but
nevertlieless a clear view of the dogmatic
theology of the Komau Church, derived
from undeniable authorities. It shows (1)
that Home proscribes the Bible : (2) that
she perverts the Sacraments : (3) that she
makes worship sui)erstitious and idola-
trous : (4,1 that she usurps unauthorized
dominion over soul and conscience : and
{o} that she sustains that ursurpation by
persecution and cruelty. We notice that
the writer makes much use of Dr. Elliott's
great work, "The Delineation of lloman
Catholicism," — that vast repertory of facts
and arguments on the Ilomish controversy.
Wk have received the second volume of
" 77/0 Greek T-iiaincnt, for the use of Theolo-
gical Students and Mininters, by Hexi'.Y Ai.-
KORD, 15. D., late Fellow of Trinity College,
Cambridge." (London, 182.5 ; 8vo., pp.
GST.) This volume contains the Acts of
the Apostles, with the Epistles to the
Romans and Corinthians. It furnishes,
together with a critically revised text, a
digest of various readings ; marginal ref-
erences to verbal and idiomatic usage;
Prolegomena to each book, and a critical
and esogetical commentary. The pecu-
liarities of the work are : — 1. The text is ar-
ranged on critical principles, regard being
had to the internal evidence for and against
every reading, as well as the external evi-
dence of manuscripts; 2. The reasons for
adojjting or rejecting any reading are given
in the digest ; ?,. The digest ]aofesses to
give a complete account of the various
readings. It will probably take two more
volumes to complete the work. i
We continue our statement of the con-
Lents of the principal foreign theological
Journals.
The Thcoh'fjischc Studicn und Krltiken,
(Hamburg. January, 1S33), contains the
following articles :— L Melancthon and his
Disciidcs as Moral I'hilosophers, by Dr.
Schwarz of Jena : II. Josephus and his
Greek and Hellenistic predecessors — a let-
ter from Dr. 1'. Kreuzer : IIL Un the origin
of the Usage of folding the liands in prayer,
by Professor Vierordt of Karlsruhe : IV.
Observations on the SipiriijoQa Maymi, by
Dr. lleideuhclm, of Worms : V, A review
1853.]
Thcolo":ical.
319
of Hofmann's Schri/thciteis, by F. Aubcrten ;
YT. A review of Ewald's Antiquities of the
Jewish People, by Metzger : VII. Tiie re-
fusal of the Archbishop of Freiburg to
allow the burial-service for the Arch-Duke
Leopold of Baden, by Dr. Ullniaim : VIII.
A Memorial of J, G. Eichhorn, by Dr. Um-
breit.
Echclic Rn'mc, for Xovember : — I. The
Museum and the National Gallery: II.
Pascal: III. :Meuioirs of the Baroness
B'Oberkirch : IV. Australian Progress : V.
Wright's Celt, Roman, and Saxon : VI.
Cooper's Free Church of Christendom:
Vn. Horace St. John's British India : Mil.
Government Persecutions. Dccrmbrr : — T.
Flourens on Geoffrey Saint-Hilaire and
Philosophic Anatomy': H. The Papacy-
Its History and Genius : III. The (Jreat
Salt Lake and the Mormons : IV. Life and
Letters of Judge Story : V. History of the
Council of Tre^nt : VI. I'ncle Tom's Cabin
and its Opponents : VII. Pastoral TIh-oIol'v
. — Power in the Pulpit. Janwu-y : — I. Tlio
Hungarian Struggle and Arthur Corgoy :
IL Scottish Prea'chers and lYeaching : III.
Thackeray's History of Colonel Esmond :
I\'. British South Africa : Y. Solwan ; or.
Waters of Comfort : M. Keligious Persecu-
tions in Tuscany: VU. The Distribution
of the Keprescntation. Fchrunry: — I. Na-
tional Educatiou--Local Scheme : II. Lord
John Russell's Memoirs of Thomas Moore :
m. The Defence of Christianity : IV. Tlie
Colloquies of Edward Osborne : V. Catli.>lic-
ism in the Nineteenth Century : VI. Mars-
den's Hi:<torv of the Later Puritans: VI I.
The Method'ist Theory and Practice of
Excommunication.
North British Jircicxr, for Febrv.ary:— L
The Prospects of France and the Daii-.rs
of England: II. Scottish Phih.sophy : ill.
The Sabbath in the Nineteenth Crntury:
I\', European Navigators in Early Tinu-s :
V. Litton on the Church: VI. Pri'ges-ive
aspects of Literature — recent E-says : \ II.
The Universe and its Laws : Vlll. (lovcrn-
ment of the East India Company : JX. The
■ Legal Profession and the County C-.urts.
Weatmimter Eivictc, for January :— I.
Mary Tudor : II. Condition and Pro-i>'.'cls
of Ireland: III. Charitr, noxious and bono-
ficent: IV. The English Stage: \. AkutI-
can Slaverv, and Emancipation by ttie Free
States: VI. The Atomic Theory, before
Christ and since : VU. Historv an.l LUas
of the :Mormons : VIH. Daniel ^yel..tcr :
IX. Contemporary Literature of England,
America, Germany, and France.
IrUh Q:icirter!i/ lievieic, for December : —
L Untranslated Novelists— Alphon^e Karv :
IL The Streets of Dublin, and Anecdotes
of the City and Citizens before the Union :
HI. Lady P.lessington : IV. Mr. Worsaae
on the l">anes and Norwegians in Ireland.
Y. Ileail's " Tour in Ireland :" VI. Thack-
eray's " Esmond."
Kittu'i Ji/'irnul of Sacird Literature, ioT
January:— I. Why have the Greek and
Romau'Wiii-n-s so'ranly alluded to Chris-
tianity? IL The Rt;phaim (concluded}:
III. Moses Stuart: IV. Ewald on the IVo-
phets : V. The Resurrection of tlie Body :
VL Auricular Confession: YIL H<-brew
Literature : VIII. Who are the " Spirits in
Prison'.'" IX. Hippolytus and his Age.
E'lhilnirijh 7^rieip, for January : — I. Bun-
sen's Hi[>polytus and his Age: H. Jervis's
History of the Island of Corfu and the
Ionian" Islands : HI. Saul of Tarsus : IV.
HunL'ariim Urvolution : V. Cathedral Re-
form : VI. Our Indian Army : VU. Mon-
talenibert: VJII. Mrs. Jameson's Legends
of the Madoniui as represented in the Fine
Arts: IX. Fall of the Derby Ministry.
Jlritish Qiiartprf'i licvieir, for February : —
I. Buuscn's Hippolytus — the Ancient and
M.>dern Church: IL Giuseppe Giusti — his
Life ;u:d I'oetry : III. Rio de la Plata — its
latest History: IV. Middle Age Travellers
in the East: V. iMaekay's Preligious De-
velopment, iu Greece: VI. Project of the
Crystal Palace Commissioners: VU. The
Anatomy of ]>espotism.
(,>.,., rt.rl;i Jin-inr, f,,r December :—L
V.iuxli.ill Factory Schools: II. Life and
I.ittcr> nf J-.i-tice Story: IIL Indian Ad-
ministraiioii — East India Company's Pos-
^c.-Nir.ns: IN'. Meteors, .\erolites, and Shoot-
ing M.ir, : V. Cloister Life of Churks V.:
V!. M-^ntak-nibert on Catholic Interests":
VII. P.riiisii Mu.eum: VIII. Memoirs of
\S,..rdsu.,.-th: IX. The Budget and its
Results.
Uii'/lUh /iVi-rcir, for January : — I. Bun-
s<Mi's II ip[>..l_vtus: II. Kiugsley's Sermons ou
N.iti..iial Sui.JLCts : IU. Life and Times of
S;. i^.riiard : IV. Bandinel's 3Iilton Daven-
au: : V. (nol.-y's Africa: VL Missions of
thv F.n J.i-h Church : VU. The Irish Chiurch
and lur i'rcspects.
A'- 1' Qtoirt'r/i/ Review, for January: —
I. R- lrosp.>it of the Literature of the (Juar-
tor: 11. Miiore's Memoirs, Journal, and
Corr' -i"iMlcnce: III. Thackeray and the
.\'.-' of <>ai.'on Anne: I\'. Sntatterers in
()ri.!:t il I/iUrature: V. FaUitieations of
Yo.A: \'l. Whim-wharas and 0[iinions of
Sir ArehibalJ .\Hson, Bart.: Vll. India—
h..w the Hindu Tlir.all is ruled: VIII.
Anecdotes of Wellington : LX. Miss Strick-
320
Religious and Literary Intelligence.
[April,
land's Xives of tte Queens of Scotland :
X. Sir Francis Head's Fortnight in Ireland.
Amoxg tlie new v.ovks in Thoolopry and
kmdred subjects recently announced in
Great Britain are the following : —
Apostolical Missions; five sermons
preached before the University of Caiu-
hridge in May, ISoi!, by W. 1'.. lloi--
Kixs, M. A. : — Faith confirmed by Uoason
and Authority; the Hulsoan Lectures
preached before the University of Cam-
bridoe, lS5i', by the Rev. G. Cckuky, 15. 1).,
preacher at the Charterhouse, and Koyle's
Lecturer : — The Revival of the French Kni-
perorship Anticipated from the Xece>sity
of Prophecy, by GEop.ni; Stanley Fai-.E!-.,
B. D., Master of Sherburn Hospital, and
Prebendar)- of Salisbury, fcap. •'^vo., cloth :
— Also, by the same author. The Dilficul-
ties of Eomanism in respect to Evidinco ;
or, the Peculiarities of the Latin Chtirch
evinced to be untenable on the principles
of legitimate Historical Testimony; third
and cheaper edition, revised and remould-
ed. 8vo., cloth : — St. Paul's Epistles to the
Corinthians ; edited, with critical notes
and dissertations, &c., by the Itev. A. P.
Staxlet, 2r. A., Canon of Canterbury, late
Fellow and Tutor of University College,
Oxford. Svo. :— St. Paul's Epistles to the
Thessalonians, Galatians, and Pvomans ;
edited, with critical notes and disserta-
tions, by the liev. B. Jowett, M. .V., IVl-
low and Tutor of Baliol College, Oxford.
8-0. :— A History of the Christian Cl-.urch,
for the use of students in iheolo,'y and
general readers; Part L, to the lli.t'ur:ua-
tion ; by Kev. Jaues C. Rodeiitsox, M. A.,
Yicar of Bekesbonrne, near Canterbury.
2 vols., 8vo.:— The Rise of the Papal P..wcr,
traced in three Lectures, by Ro2ir.UT IIus-
SEY, B. D., Regius Professor of I^ccksia-iti-
cil History: — ^Memorials of the Eiulish
Martyrs, by the Rev. C. B. Taylor, M. A.,
Rector of Otley ; with upwards of thirty
engravings ; in post Svo. : — John de AViclif,
a Monograph ; including an account of the
Wiclif iMSS. in the British ^duseuni, Ox-
ford, Cauibridgo, Lambeth Palace, and
Trinity College, Dublin ; with a portrait
and a series of illustrations from drawings
taken at Wiclif and Lutterv.orth : l>y Ron-
"RT Yaugiiax, p. D. One vol., small 4to : —
^lodcrn Rationalism, and the Inspiration
of the Scriptures, by Rev. T. R. I'.ir.KS,
M. A., Rector of Kelshal ; in foolscap f-'vo. :
— The Footsteps of Iminauucl on the Lake,
by Rev. Georok S. ^VElDEJLvxx, incum-
bent of Kiugswood, Gloucestershire ; in one
vol., foolscap Svo. : — The Jesuits, a His-
torical Sketch, by Rev. K. W. Giuxfielp,
in one vol., foolscap Svo. : — The Mission
and Martyrdom of St. Peter ; containing
the original texts of all the passages in
ancient writers, supposed to imply a jour-
ney from the east ; with translations and
Roman Catholic comments ; with prefa-
tory notices by Rev. Dr. M'Caul and Rev.
Dr. Gumming; by T. C. Siiiox, Esq. ; Svo,:
— Romanism as it exists in Rome, exhib-
ited in various inscriptions and other docu-
ments in the churclits in that city, col-
lected by Hon. J. W. Percy ; in crown >vo.:
— Letters to a Wavtrer on the Romish
Controversy, by Rev. Samuel Hoesox,
LL. B., Perpetual Curate of Eutley,
Suffolk; in linio. : — The Jesuits as they
were and are ; from the German of iHil-
ler; translated by Mrs. Staxxey CiXE.
with a Preface by Sir Culuxg Eariilet,
Bart. ; in foolscap Svo. : — The Religions
Condition of Christendom, exhibited in
a series of papers prepared at the in-
stance of the Evangelical Alliance, edited
by Edward Steaxe, D. D. ; Svo. : — A His-
tovy of the Jesuits, their origin, progress,
doctrines, and designs, by G. B. Xicoltxi,
of Rome ; crown Svo. : — k Manual of
Budhism, containing the Legendary Life
of Gotama Budha, with notices cf his
predecessors, and an account of the cos-
mology, ontology, and ethics of his relig-
ious system ; translated from the Singal-
ese, by R. Srexce Hai-.hy. author of '• East-
ern Monachism ;" demy Svo.
A.MOXG the books in Theology, ic, re-
cently anuounced on the continent of
Europe are the following : —
Jalirbucher der biblischen Wissenschaft
von Hclnr. Uicald. 4. jahrb. : lS51-o2.
Gcittiugen, 1802. 234 pp., Svo.
Geschichte des deutschen Protestantis-
mus in den Jahren loj.5-1581. Darges-
tellt von Dr. IJciiu: H^ppe. 1. Baud. Die
Cieschichte des deutschen Protestantismus
von 1o5j-L0U2 enthaltend. ;Marburj,
ISJi'. 40S pp., Svo.
Die Religion und das Recht der Welt ;
nebst oinem Anhang uber den moralischcn,
geistigcn und politischen Charakter un- •
serer Zeit. Vou Dr. Cusf. Widemtwnn.
Nordlingen, lSo2. 232 pp., Svo.
Das Evaugclium Marcions. Text und
Kritik, mit Rncksicht auf die Evan^relien
des Mirtyrcrs Justin, der Clement inen
und der apostolischen ^■;lte^. Eine Revi-
sion der neuern Untersuchungcn nach den
Quellen selbst, znr Tcxtesbcstimraung
und Krklttrung ihs Lukas-Evan-eliiims.
Vou Dr. a>ist. \'olL„Mr, ordentl. Hauptlch-
rer der altcn Sprachcn am Gymnas:i:in za
Fulda. Leipzig, lb02. VILI.'2GS pp., Svo.
1853.]
Theological.
321
AMERICAN.
Messes. II.'ip.t'er & Beothf.rs have in
press the " Life and Litters of Dr.. Oun/'
which will be issued in two volumes,
12mo., within the present week. The
work will be one of great interest, not
only to the Church in whose service Dr.
Olin spent his life, but also to the general
public. Besides the biography proper, it
will contain a very large collection of Dr.
Olin's letters, with sketches of his char-
acter by Dr. Bates, Df. "Wightman, Dr.
Lee, Dr. Holdich, and others, illustrating
different points of his life. A richer sub-
ject for biography has not been ofiered of
late years, and we anticipate, in the forth-
coming work, a most valuable addition to
our literature in this department.
In the second volume of the Life and
Writings of President John Adams, wc find
the following reference to Captain Webb,
•whose name is so intimately cunuccted
with the early history of Methodism in
America:—" 1774. Oct' 2,}, Siuulaj/.—li'hi-
ladelphia.] — In the evening I went to the
Methodist meeting, and heard Mr. V.'ebb,
the old soldier, who first came to America
iu'the character of quarter-master, uuikr
General Braddock. He is one of the most
fluent, eloquent men I ever heard."
The ''Annual Report of the Stnubiij S-hool
Union of the MethocUit Epi-i'-ojxd Chvrch
for IS53 " (Svo., pp. 104) gives gratifying
proof of the constantly-increasing intrrest,
of the Chui-ch in the .Suuday-sclu.ul branch
of its duties. The total number cf hchools
is 9,67 i, being an increase of 30S over
last year's enumeration : numl^er of olli-
cers 'and teachers 98,031, being an in-
crease of 4, -170; number of schnlurs
504,679, increase 31,368: number of li-
brary volumes l,402,010,iucrcase 111,1"-' :
number of Bible-classes 7,213, increase
1,179. AVithin the last six years the in-
crease in the number of schools has been
Uco thousand nine hundred and xijtij-thro;
of teachers thirty-aix thousand nin-^ hundnd
and forty-one, and of scholars one hunnred
and eighty-four thoumnd and forlj-nme.
The department of publication sho.vs the
usual vigour : numerous addition, have
been made duirng 1S-j2. The present cir-
culation of the S. S. Advocate to regular
subscribers is one hundred and tm thuiiMrnd,
Who can estimate the Christianizing ami
civilizing power of these potent agencies
at work all over the land ?
Messrs. Carlton & Phillips, 200 :\Inl-
hen-y-st., N. Y., have in press the follow-
ing works, viz.: — New- York : a Historical
Sketch of the Rise and Progress of the
Metropolitan City of America, by a Xew-
YouKEu ; with engravings, 12mo.:— Lights
of the World; or. Illustrations of Ch.arac-
tcr, drawn from the Records of Christian
Life, by Itiv. .Joh.v Stolt.htox ; 12nio. : —
Lives ,.f the Popes, from the rise of the
lltinian Cluireh to Pope Pius IX.; 12mo. :
—Three Months under the Snow; the
Journal of a Young Inhabitant of the
Jnra ; translated from the French of J. J,
PoucirAr; ISmo. : — Money: its Xature,
Hi>t.iry,r>es,andBesponsibilities ; ISmo.:
— Ca^"ton and the Art of Printing; from
the London edition; ISmo.: — Family and
S^.cial ML-lodios; a Collection of Choice
Tunes and Hymns, especially adapted to
Family and Social Devotion; by Rev. W.
0. HoYT ; 8vo. : — Manual of the Gospels ;
being an abridgment of the Author's
" Harmony aud Exposition of the Gospels,"
for I'.'.c use of Sunday schools, Bible-
cLvsscs, and Families, by J.vjies Stf.oxg,
X. .M. ; lOmo. : — Fk\kk- Hakkisox: The
llistorv of a V.'avward Boy; ISmo.: —
The Cliildren of the Bible ; ISmo. :— Quiet
Thon.'hts for (>uiet Hours; ISmo.:— Old
Huniioiroy's Friendly Appeals; ISmo.: —
Fathir Rce\es, the Methodist Class-Leader;
a brief actount of Mr. William Reeves,
tiiirty-four years a class-leader in the Wes-
Uyan Methodist Society, Lambeth, by
Liiwvi'.D Coukeuoy; ISmo.: — Manual of
P.iiilic.il Literature, by W. P. Strickland ;
12WO. :— Tlie Ri.^'ht Way; or, Practical
Lectures on the Decalogue, by J. T. Cuaxe,
A. M., of the Xew Jersey Conference.
J. r. Maoei:, .5 Cornhill, Boston, has in
press, ".l/i/n\^tr«i/ Education in the M'thodist
Ejtii'coj.'d Church, by Rev. Stephex M. Vail,
X. M., Pri)fessor of Biblical Literature in
the M. K. Biblical Institute, Concord,
N. H." 1 vol. 12nio. The work will ap-
jicar in llie course of the present month.
J. C. RiKEU, Fulton-street, will shortly
i<5ue " .1 Ilitnntmi/ of the (jfospds, in the
Grck rfih-- r.-ccivcd T'xt, by James Steoxg,
A. M.," i.n the plan of the author's English
Harmony ; with the most important Various
Readin.'-i, brief Grammatical Suggestions,
select I'.iMical References, and Chronolo-
gical Notes, for the use of students and
others. The work will be beautifully
jprinted on new Porsonian type ; one broad
12ni-). volume of about 300 pages.
METHODIST SUSSIOXS.
The " Thirlii-Fuurlh Annual R- port of the
jn>iti>n<tnf Su:-i'lj/ nf the Jf<tho<liit Episco-
yd Church " for I'^'jll is publi>hcd, not in
pamphlet form, but as a number of the
322
Religious and Literary Intelligence.
[April,
Missionary Advocate. As the missionary
year will hereafter commence with Janu-
ary instead of May, the Board liiive not
deemed it necessary to print a full pam-
phlet Report for this year. Xevertlieless,
the present document is unusually valua-
ble and interesting — so much so tluit we
think it advisable to put its prominent
points into a more permanent form in our
own pages.
Aprp.orr.iATinxs for 15-53. — On the Sth
of November, l>6o2, the General Mission-
ary Cunuiiittee met in Xew-York, to make
the appropriations for 1S53. After ascer-
taining the wants of the Domestic Mis-
sioxs, the question was taken up, ShiH we
extend our vumiiomiry uoric uhroadf It was
necessiuy to determine three preliminary
questions in order to answer this main
question. First, V>'as the general seuti-
meut of the Church in favour of such ex-
tension? On this point the Committee,
the Uisliops, and the Board, felt no-doubt,
as their general intercourse with the
Church, as well as the resolutions of sev-
eral Annual Conferences and of the Gen-
eral Conference, and the correspondence
with the office of thje Corresponding Sec-
retary, gave full assurance. The second
question was. Whether the Church was
able to sustain an extension of Ikt mis-
sions? Of this there could l)e no doubt.
It only remained to iuqnire whether there
were tields open to suck extension? It
was only necessary to lift uj) our eyes and
look upon the fields, for, lo ! they were
already white unto the harvest.
1. Indin. — A mission was authorized in
India, and it will bo instituted so soon as
the Bishop can commuud the services of
the proper men.
2. Jhi'ijiirin. — The question of taking a
part in resuscitating the old Oriental
Churches within the Turkish empire was
then taken uji, and interesting and satisfac-
tory information was produced in favour
of sending a missionary into the country
to the south of the Danube, into Bulgaria.
These people are of the Greek Church,
though not of the Greek nation, and are
fallen into as deep superstition and dark-
ness as any of the Oriental Churches ; and
yet they are not so bigoted, but are of a
mild, inquiring, religious disposition, and
exceedingly athirst for the word of God.
It was believed to be our duty to send a mis-
sionary to these people at as early a day
as practicable, and accordingly the'liish.ip
was authorized to institute a mission in
Bulgaria. It is believed that this mission
Can be prosecuted without much difficulty,
under the protection of the Turkish gov-
erumeut, which has granted full and
universal toleration to the Protestant
Churches.
3. France. — The relations of France
with Europe cannot be comprehended ex-
cept by those who are very well informed
on European aflairs. France has never
been thoroughly Roman Catholic : she has
been jealous of the Papal authority, and
has always claimed to be the Gallic
Church; and not strictly the Iloiuan Cath-
olic Church, but the Gallic Catholic
Church. And although she has received
the institution of her bishops at the hands
of the Pope, she has never yielded to him
the absolute authority to a]>point them
without her knowledge and consent.
Here is a tangible point to which the
Protestant evangelical missions may at-
tach themselves, and find favour and fruit
among the people. A wide door was open
in the city of Nice, in Sardinia, which is
the gateway on the Mediterraneau between
France and Italy. An intelligent evan-
gelical French minister was in the midst
of the work, and was ready to prosecute
it if aided. The appropriation was made,
to be expended under the direction 'of
Rev. Charles Cooke, T). I)., President of the
French Methodist Conference. We have,
therefore, a good guarantee that the ap-
propriation will be well expended.
4. Italy. — InfoiTuation has reached the
Board that the door is wide open into
the higher Alps, on the borders of Italy,
into the valleys occupied bv the good and
great Felix XefT. The French Methodist
Conference now occupies this region by
Mr. Rostan, one of their missionaries, and
Dr. Cooke earnestly appealed to our
Board to enable him to send another mis-
sionary to aid Mr. Rostan. We have au-
thorized him to do so for us, and have
made him a grant towards employing
three other suitable men who are ready-
to enter the work if he could receive
them.- Yet we have kept our grants
within the appropriations.
The details of the appropriations are as
follows: —
Foreign Missions.
Pvesiilar work in Liberia, Africa S^O.OX)
Monrovia Seniin:ir>- ij.5iX)
Eilueativu of inmiising coloured
yoiitlis, mail) or female 1,500
Fur visit of Disliup Scott, and for an
culai-^omi'iit of the work in auiJ be-
yond tlie r>epublic 3.000
rtiiiia Mi-:<ion Vi.cyii)
. . 10,000
.. 4.000
(i.rnwri Mission
iMiuth American Mission
ToUl for Foreign Missions 550,000
1853.]
Theological.
323
Domestic Misaiont.
German MU-ions 43,300
Foreign pofiulations other than German 10,2.jO
Indian Misiiuns 1;3,500
English Domestic Missions, including
Oregon and Cilifornia 74,250
Total for Domestic Missions 5141,300
Xew Mif»ions.
Fortheworkin France S2,50()
For the commencement of amission in
Bulgaria, in Turkey 5,000
For the commcncementof a mission in
India :,.")00
For the work in Sweden and Xorwav. 7.50
Total for new Foreign Missions. .. 815,750
Special Appropriations.
To institute a mission to the Germans
in California $2,000
Sundrj- small appropriations 950
Total S-'IO.OOO
The Report nest proceeds to explain at
length the plans for raisin;,' Missionary
funds established at the last General Con-
ference, (Discipline, Part iii, chap, iv ;)
and also the plan, or rather the machinery,
for carrylni^' on the Missionary work itself.
Then follows a summary of the Missions
themselves, which we condense as fol-
lows : —
Clasnjlcation of 2Hssions.
Our missions are divided into t wo princi-
pal classes, Domestic and Foreign. The
Domestic Missions are subdivided into
three classes: — 1. Missions to those who
speak the English language in the desti-
tute or new portion* «f the ^wuutrj-;
2. To the Indians; 3. To the foreigners
who have settled together in various por-
tions of the country, and in particular
quarters of our cities. Of these, our mis-
sions to the Germans are the most numer-
ous and successful; but we have missions
to the Swedes, Danes, Norwegians, and
French. As our D^imestic are our ohu-st
missions, and at present, perhaps, the
most important, we will speak of them
first.
Domestic Missiowi Proper.
Confereaces. MU- Mi53ijn- 5Iemb.rra. TroUi-
Baltimore 4
Philadelphia IG
New- Jersey I
Trovidence It)
New-England 29
New-York 0
New-York Kast 11
New-ltanipshire.... 10
>Vestern Virginia... IG
Troy 11
Vermont
Pittsburgh ,>
Klaek Kiver ].>
Maine 12
East Maine 10
Wyoming 7
Erie 8
4
104
2-2
Ifi
1,714
GSO
1
100
17
ir,
72S
1.54
20
1,.5S2
75
9
270
71
11
'^7G
59
IG
1,-304
2(9
10
2,747
714
11
1,190
C-'s
"->
131
19
l.-|
0.'-0
4S
12
.590
51
19
1,5C.J
Z'')'
8.1
S
C2S
lti«i
Cooftrcnccs, Mis- Mission- Mem- Pioba-
•i.ms. aries. b«n. Moain.
Oneida 7 7 7S4 74
East Gene.soc 12 12 1,202 292
North Ohio S 8 1,227 2ii
Ohio 3 .3 6S 2
■Wiseon.siu 41 41 2,614 CTO
Gencsr.'i. 4 4 20> 24
Michigan 2 2 2i'>S 70
Kock Kivcr 15 15 1,0>1 1.3
Cincinnati and Ky.. :.'7 27 2,409 49
Iowa 5 5 5.54 ia>
Missouri and .\rk... 57 G9 4,767 65S
llliii..i.> 8 8 4.52 04
S.iuthiin Illinois:.. IC 10 2.007 C21
X. W. I„.li:,„a 4 4 2r2 40
Nuriii ItMliana 13 12 1,102 317
S. Y. ludi.uia 11 82 U
Indiana 10 10 I.ISO 354
Or.",-..n 23 23 475 170
California 3S 33 534 193
Tout 493 505 35,334 6,839
Indian Jfigaioiis.
i £ i
.3 .| I I ^
S S S b ij
Mi.ssoiiri 4 5 144 60 ..
M'isi-onsln 1 1 l:^^
Illa.k lUv.-r 11 20 11 '.'.
Ont-lila,— oiicidas 1 1 25 10 1
Onondagas 11 44 1 1
Michlgan,-Notowuy Indians 1 2 170 ,5i) 1
Kazior Mission 1 1 2iy> 6 2
Janes ville "13 1S3 15 ..
" Kaut St. Marie "12 O-J 12 ..
Kcwaweuon "11 47 11 ..
Total 13 17 1,031 176 ~5
G^rmnn Miwonn.
Mis- Mission- STtin- rrl,-.- L. P.
si.ns. ttrie.s. bera. li..aers.
New-York District, 15 15 GOO 24S 9
Cincinnriti •' 9 14 SW 222 16
ritU-inir-U " 10 12 993 131 7
North Ohio " 10 15 041 1S.5 6
St. Loiiii " 1.! \:i 815 15.5 10
Mir*s<,uri " 12 13 Cj5 193 IS
Qulncy " 8 10 581 80 4
Iowa " 8 13 450 113 10
W;.. ..n-iu '■ 10 14 4')5 279 5
Snith lipliuna " 12 14 1,149 224 5
North " " 8 12 511 los 4
115 145 7,734 2,0';4 94
SwediaU Minion'!.
Mil- Mission- Mem- Proba-
sions. aries. b#rs. lionsra.
Ni'w-York Conference... 1 2 « "3
Kock lUver " ... i 3 07.5 3^
2 5 310 70
M'eWk Mianons.
Mis- Mission- Mem- Pr !.a- I, P.
riU~bvr.-h Conf j"""*'- ^\^"'^'^' 4
r!.> -k lUvcr " 1 1 p,5 o 3
<'>"'''l^ " 1 1 57 .. 3
N'>r'.h Ohio " 1 1 15
Wisconsin " i 1 ij .. [[
Cincinnati " 1 i no ivtu'm.
Olilo •' 1 1 12 u
7 7 245 19 10
324
Religious and Literary Intelligence.
[April,
Nonregian Missions.
Mis- Mission- Mem- Proba-
Bions. arics, bers. tioncrs,
"Wisconsin Conforence — 1 3 US 30
Iowa " ....1 1 -21
Fraich Jlissiow.
New-York Conference.. .1 1
Black paver
Michisan
1
..1 1
30
3 a 04 9
Foreign 3Iissionii.
OuE For.EiGX Missions are necessarily
few, and as yet small in iufluoiice and ex-
tent, because tliey have been but recently
instituted. We have not been ori-:iniz<jd
as a Church yet seventy years, during
which time our action and unexampled
growth have necessarily been cuiitiued
mainly to our own country.
The Aff.icax ilissiox, in the Republic
of Liberia, on the western coast of Af-
rica, is our oldest foreign mission. When
the American Colonization Society laid
the foundations of this Ilcpublic by
planting a colony there, many members
of our Church, and one or t^^ u local preach-
ers, were among the colonists. These
constituted the nucleus of the mission
•which was established some twenty or
twenty-five years ago. It has cost much
treasure, and some precious live.'! ; but
the fruits of it are inestimable. It is now
formed into a re;;ular annual conference,
comiKised of three presiding cldirs' dis-
tricts, each with its circuits, stations, and
day and Sunday schools. The mission
now covers the whole territory of Liberia
and the territory of the Maryland colony
at Cape Palmas, and has access to the
whole colonial population, amounting to,
say seventy-five hundred, and to the nu-
merous towns and villages of the natives,
•who amount to, say one hundred and forty
thousand. The annual conference con-
sists of twenty-one members in full con-
nexion and on trial, and tljcre are in all
the Churches twelve hundred and fifty-
seven communicants, being .about one in
seven of the whole colonial pojmlation.
There are twenty Sunday schools, con-
taining seven hundred and thirty-one
scholars; one day school at Cape Talmas ;
and one girls' school at Millsburgh, under
the care of Jfrs. Wilkins ; and a fine new
academy in Monrovia, under the care of
Rev. James W. Home as principal. And
to give more efficiency to this mission one
of onr beloved bishojis (Bishop Scott) is
at this present writing (Feb. 12) in Africa,
superintending the conference, ordaining
the missionaries, and making himself ac-
quainted with the whole work. We add
the latest information in the form of a
table : —
Ei|"l|l "111
cittcciis. .S 'i „ ai "^ "- ■- m K ^
S £ C o- «■ oj ^ "■>,>. 3
Monrovia 2J5 SS 0 1 10 11 1 3:5 1 40 .
I,. r.-.Iclwtll... 151 30 3 3 61 T 3 200 S 87 .
U. CaluwcU... -,i 4 2 1 M 12 1 100 2 10 .
itillsburi; und
WhitePlttins 11 1 S 1 15 12 1 ISO 2 65 .
Hpfidin^n &
RnVrtsville. 54
Marshall 24 2 11 32 1 1 4S ...
Itosa & Rliim lil 16 3 111 15 3 250 3 65 .
Sinoti nud
Keedsville... 190 25 2 3 140 IS 3 900 2 SO .
C>iiw I'.alnms.. 166 20 2 4 122 18 4 310 3 SO S
Ciipe Mount 1 10 11 ... 1 10 .
Lnnesboruugh
(Nutivfi)., I 10 11 ... 1 10 .
Peter Harns
(NaUveJ..„ I 10 11 ... 1 10 .
1,130 121 20 20 131 100 20 l,f.4.3 IS 511 I
Ouu Chix.\ Mission was instituted
about seven years ago, and has already
offered up two precious lives in its holy
cause — Mrs. Jane Isabel White, wife of
Lev. -M. C. White; and the Lev. Judson
Dwight Collins, of the Michigan Confer-
ence. The brethren who are there have
unrestrained access to the people of Fuh-
Chau; and are preaching, instituting
schools, and translating and printing the
Holy Scriptures in the dialect of the
province. Fifty years ago there was not
one Lrotestant missionary in China ; now
there are nearly one hundred. Twenty
years ago China was accessible only at one
point, (Canton,) and here only under great
restraint and jealousy ; now, the five prin-
cipal cities on the coast are freely open,
and are occupied by Protestant missiona-
ries, namely. Canton, Amoy, I^ingpo, Fuh-
Chau, and Shanghai ; and through these
cities free access is had to preach to twenty
millions of Pagan Chinese, and to distrib-
ute books throughout the southern and
eastern parts of the empire. We add a
list of our missionaries now in Fuh-Chau :
Rev. Ji. S. Madaif, Superintendent, FiiTi-
Chan, China.
Rev. J/, a White.
Rev. /. 11'. 117%, M. D., Missionary
Physician,
Lev. /. Colder.
These gentlemen are all married, and
their wives are true helpers in our mission.
Ol-r Foukion- Gekmax Mission- sprang
ofit of the work among the Germans in
this country. Lev. L. S. Jacoby w.as sent
out, with instructions to establish the
head-iiuartcrs of a mission in the free city
of Lremcn. He did so in autumn, 1S49.
1853.]
Theological.
325
Tlie word of the Lord immediately began to
-take effect, and to spread, so that it was
necessary to send out additional mission-
aries. The mission has extended itstlf
fonnally to Hamburgh on the North, and
to Frankfort on the South, and its influ-
ence has penetrated all the surrounding
States, and is established in the kiugdom
of Wurtemburg. We give a list of the
missionaiies : —
L. S. Jacohj, superintendent.
E. Jiiimcnschncider, Frankfort-ou-the-
Maine.
C. U. Docring, Hamburgh.
L. Nippert, Wurtemberg.
H. XiteUen, Bremen Circuit.
W. Ficge, helper, "
— Gluck, helper in ^Yu^tembe^g.
— Wallo, "
Ehrliardt ^^'unJcrUch, helper, Saxony
mission.
E. C. I'oppc, I Colporteurs.
C-MirJimmi, )
Brother Schnlnnaclier is Librarian and
Colporteur without pay.
OcK Socxn Americax Mission is now-
confined to the city of Buenos Ayres. it
once occupied Monte Video also. The
chief objects of this mission are — Fii-Ht,
For the religious instntction and comfort
of the resident Protestant population ;
Sccondlij, To exhibit to the Roman Catli-
olic population the pure evangelical gospel
and worship.
r.ECKirTS For. 1S52.
That the Church and congregation'; may
clearly understand the state of the Treas-
ury during the year lSo2, and be able to
understand what is necessary to be dono
iu ISo?., we -s-ill here set down tlic re-
ceipts during 18D2, and the appropriations
for 18G3:—
Receipts at New-York, 1832, $1:21,001 01
" " Cincinnati, " •11,713 15
Total.
SI 05,71/
Counting the membership of the Church
at 700,000, the average of the contribu-
tions for lSo2 is 23 7-10 cents per mem-
ber very nearly. The appropriations for
18.33 are $210,000, being an advance over
the receipts of 1852 of^S44.2s3; and to
make up the estimates for 1S''3, the con-
tributions, assuming still 7(:)0,()00 mem-
bers, must be exactly 30 cents per member
throughout the whole Church, or an ad-
vance on the contributions of twenty-tive
per cent., or one-<]uarter more for each
member this year than last.
Now, if every member w ill, from a sense
of duty, give twenty-tive cents, those mem-
bers who L:i\e more, from a sense of duty
and from ability, will make up the amount
rec]tiired for l^.'i^. And if each pastor of
a Chunh will, timely, and in an earnest
and atfcctwn*i«*; manner, ask hus Churi-h
and congregation to make their arrange-
ments to do this, by means of collectors
provided for in the iJiscipline, and the an-
nual collection and contributions on some
Sunday iu the year, the money will be
freely and gladly contributed, and our
missions greatly extended and generously
supported.
We continue our statement of the con-
tents of the principal American Theological
Journals : —
Mrcn-nhMrg Quarterly lievietc, for Janu-
ary : — I. The r.eview and the Quarterly:
II. Parochial, or Christian Schools : III.
The Church of the Middle Ages : 1^'. The
liehcmoth and Leviathan of the Book of
Job: V. Dr. Ncvin and his Antagonists:
VI. Grrman Theology and the Church Ques-
tion.
>'/■/■/• - Will Uiptlst l>vxu-tp.rbj, for January :
— I. Iiitro<liictory : 11. The Progress and
Defects of Cliristlan Civilization: III. Mo-
dirn Sceptical Tendencies: IV. Daniel
Wcb.tcr: \. Hebrew Poetry: VL Soul
Fre.dnm: Vn. lleligious Biography : VIU.
Notici-j.
A'!'--1'))A- Qimrtrrly, for Januarv : — I.
II. \\'. Kuierson: 11. Life and Letters of
Niebuhr: HI. New Works on Slavery: IV.
1 i;-.elo iures from the Interior: V. Bancroft's
Fnitcd States — from the French of Count
Circonrt : ^'I. Science — European and
Anieriean Ucsearches : VII. Outline Draw-
ings : VIII. Scones and Thoucthts in Europe :
l.\. Kitto's Daily Bible Illustrations: X.
C^'ntem](orary Literature.
Ki'ii,;i'lUiil lufinr, for January: — I.
Symbolism not opposed to Evangelical TJe-
liei'ii: II. Elemental Contrast "of the Re-
ligion: IH. Apstolic Fathers: IV. Notes
on Proi'lieey : V. Contribution to the Cbrist-
olo-y of the Church : VL The Church and
her Mini -.try.
I!n>r„.,,n'j, Qwrterhj Bmcic, for Janu-
ary :— I. Tlic Worship of Mary: 11. The
Two Ord.Ts, Spiritual and Temporal: HL
Fatb.r Cury's Moral Theology: IV. Pro-
te-i:iiitism not a Religion: V. Catholics of
Kn-hiiid and Ireland.
Th>-r>li,rjlrnl mid I.itrran/ JomtKi^, for
January : — L Dr. Hitchcock's Religion of
(Icolof_'y; ]]. 'I'he neglect of the Sacred
Scriptures : HI. Dr, \\'ordsworlh's Lectures
326
Religious and Literary Intelligence.
[April,
on fhe Apocalypse : IV. A Designation and
Exposition of the Figures of ls;:ii;\h, chap.
xxiii: V. The Fulness of the Times : VI.
Mr. Williamson's Letter to a Milleiiarian :
VII. The reestablishment of the Napoleon
DjTl.lSt}'.
XoHh American En-ieir, for January : — I.
Life and Letters of Niebuhr : IT. llerbort's
Captains of the Old World: lU. Sir Wm.
Hamilton on Philosophy and F.duention :
IV. Novels and Novelists : V. AVcher's Uni-
versal History: VL Frero's Version of
Aristophanes: MIL Fariiii's Picpublic at
Eome : \'IIL Nathaniel Hawthorne.
Chnitian Examiner, for January : — I.
Eecent Aspects of Judaism: II. Shall we
introdnce some Liturgical or Ilitual Furins
incur Worship? III. Rellections: IV. The
Council of Kphesus : V. The Evangelical
and the PKilosophieal. Spirit in Koligion :
VI. Gray's Addresses : VII. Bartol's Dis-
courses.
Uniivrtaliiit Quarterbj and IJcucral KcKicie,
for January : — I. Astronomy — Immortali-
ty : n. The Apostles and .Saints judging
Israel and the World : IH. Couditiun of
Men afar Death : IN*. Christ and tlie Scrii)-
tnres : V. What must we do to be saved ?
\1. Literary Notices.
Biblical liepo-t'jr'/, for January : — I.
Outlines of Moral Seienee : 11. Kpistle to
Dlognetus: ILI. Mixleru Milknarianisni:
IV. China and California: V. Theology of
the Old Testament: VI. "\'entilation of
Churches.
BiLliotheca Sacra, and American Bihlicnl
Jieji'tsiton/, (Andover,) for January: — I. So-
crates as a Teacher : 11. The Right Inter-
pretatii-.u of the Sacred Scriptures — the
Helps and the Hinderances : III. The Works
of Samuel Hopkins : IV. Prolegomena to
Tischendorf s New Edition of the Septu.a-
gint : V. Outlines of a Jouj-ney in Palestine
in IS'rJ, by F. Robinson, F. Smith, and
others : VI. College Course, and its En-
laigements for Graduates : VII. The Rela-
tions and consequent Mutual Duties be-
tween the I'hilosopher and the Theologian.
&i(tJuni Preshi/teriau Jievieic, for Janu-
ary : — I. The claims of the English Lan-
guage : II. Unregeneraey in the 3Iinistry :
HI. The Doctrine of Future Punishment:
IV. Inspiration versus MoreU's Theory : V,
The Presbyterian Church and Foreign
Missions: VI. Our Ecclesiastical Litera-
ture : VII. Necrology— Rev. Wm. H. Burr,
I). D.
Quarterly lievicic of the Mahodist Fpisoo-
f>al Church, South, for January : — I. Reason
and Revelation : II. Fundamental Element
of Church Government: HI. Philosophical
Necessity : IV. Ecclesiastical Forms : V.
Roman Literature : VI. Inskip on Method-
ism : VIL Zechariah.
QIlaGGical anh illiocclla
EUROPEAN.
neons.
We have received the first volume of a
copious and elal>orate Life of Cicero, under
the title, Lchcn dn M. TuUina Cicero, von
C. A. F. Beuckser, Kr-,terThcU. (Gilttingi-n,
1852; 8vo., pp. ^Q,o.)
The Second Series of Mr. Layard's ".\[;nn-
ments of Sincveh" was announced for pub-
lication in London in January, but we
have not yet seen it. It is to be in one
-^Shwue, - folio, with 70 plates, contain-
ing Specimens of the most remarkable
Sculptures, lias-lleliefs, Bronze-:, Xc, prin-
cipally illustrative of the Wars and Ex-
ploits of Sennacherib, from hi-> Palace at
Kouyunjik, discovered by Mr. Layanl dur-
ing his second visit to .U=yria. It has
been ascertained, from inscriptions lately
deciphered, that the Palace of Knuyuiijik,
excavated by Mr. Layanl, was built by
Sennacherib, King of Assyria, and tliat its
Sculptures represent events recorded in
Sacred History, 2 Kings, chaps, xvii and
xviii. The corresponding treatise forgeiieral
circuJatiou is also soon to be issued under
the title of Nineveh and Babylon : being
the Narrative of a Second Expedition to
Assyria. By Austex H. Layaed, M. P.
With 400 plates and wood-cuts. One vol.,
8vo.
Thk Encyclopocdia Britnnnica is now in
j.ress in an d<ihth edition, under the
editorship of Thomas Stewart Traill,
-M. I)., F. R. S. E., Professor of Medical Juris-
l-rudciice in the University of Edinburgh.
It was lir_-t published in three volumes
4to., 1771 ; next in ten volumes, in 1778;
in ci-hteen volumes in 1797, to which was
abided the StrPLEMEKT, in two volumes, by
Bisiioi- Gleig, in 1801 ; this was followed
by an edition in twenty volumes, in 1810,
.and other two editions during the suc-
ceeding ten years ; to which was added
the celebrated Sl-itleme.nt, in six volumes
4to., edited by Professor Naput., com-
menctd in l>slO, and finished in 1sl'4.
The E>'jhth Edition will undergo careful re-
vision and extensive correction, .\rticles
rendered imperfect by the lapse of timo
1853.]
Classical and Miscellaneous.
327
will lie submitted for improvement to
writers intimately conversant with the re-
spective subjects, whilst other articles will
be superseded by entirely new contribu-
tions, and subjects not formerly embraced
in its pages will be added. The First Volume
will consist of the Dissertations by Dugald
Stf.w-aet and Sir James ^Iackintosh, on
the Progress of iletaphysical and Ethical
Philosophy ; and by Professor Playf.ur
and Sir John Leslie, on the Progress of
Mathematical and Physical Science. In the
new edition the Dissertation of Sir James
Mackixtosh will be accompanied with
a Preface by Vy'. 'WnEWEix, I). D., Professor
of Moral Philosophy in tlio University of
Cambridge. To these will bo added two
Xew Dissertations — the tirst by the Aech-
BI5H0P of DiBLix, on the Pise, Progress,
and Corruptions of Christianity ; the
second by Jajies D. Foubes, F. K. S., Profes-
sor of Natural Philosophy in the I'rdver-
sity of Edinburgh ; being a continuation
of the Dissertations on the Progress of
Physical Science to the present time.
"STiLrjAM Eiipsos, — better known as Prof.
Empson, and editor of the " Edinburgh Re-
view,"— died on the 10th iust., at the East
India College, Haileybury, in his sixty-
third year, the immediate cause of his
death being a ruptured blood-vessel, Mr.
Empson filled the important chair of Pro-
fessor of Civil Law at HLiileybury, — a chair
formerly occupied by 2*Ialthus and Mackin-
tosh. Mr. Empson was educated, first at
"Winchester, and afterwards at Trinity
College, Cambridge. lie married Francis
JefTrey's only child, and through his intlii-
ence succeeded the late Mr. Macvcy Xapicr
as editor of the " Edinburgli Picview." ^Ir.
Empson is said to have written some sixty
articles for the " Edinburgh Review :" —
these chiefly, cf course, during the period
when he was not its editor, lie wrote
chiefly on law, the condition of the poorer
classes, negro slavery, domestic politics,
poetry, and general literature and biog-
raphy. Xo questions appeared more con-
genial to his nature than those which de-
nounced oppression and tyranny, whether
political or ecclesiastical ; and those which,
in reviewing the lives of the good and the
great, excited a train of moral feelimjs.
ilr. W. Cornewall Lewis has been chosen
as his successor in the editorship of the
Edinburgh,
The older editions of Svidas have be-
come scarce and dear, Figliteeu years
ago Professor G. Beruhardy began to revi.-e
Gaisfurd's edition fur republication, and
published the text in a few years there-
after, Ilis labour on Suidas, however,
has only just been completed in the final
issue of the Addenda, Corrigenda, and
Indices, together with an Essay on Lexi-
cography. The whole is now offered under
the title, " S'lklre Lcj-iron, Grace et Latine,
ad Jid' III O^itimorum Librorum exactian poat
TniiJfAM GAISFOnDCJI ; nvennuil ct Annotr;-
ttone critica iiiatnucit GodofuEDUS Bef.N-
iLUiDY. '2 vols., 4to. The whole work can
now be hail for about twenty dollars.
Among the new works in miscellaneous
literature recently announced in Great
Lritain arc the following, viz. : —
^Memoirs of the Court and Cabinets of
George the Third. From Original Family
Itocuments. By the Dcke of Buckixgha.m
and CiiAXnos, K. G., Ac. 2 vols., Svo. : —
A Tour of Inquiry through France and
Italy. Illustrating their jiresent Political,
Soci.il, and Religious Condition. By Ed-
jifNu SrExcr.]!, Esq., author of " Travels in
European Turkey," " Circassia," &c. 2 vols.,
post 'Svo. : — Military Life in Algeria. By
the Count P. de CASxr.rxASE. 2 vols., post
Svo. : — Travels in India and Cashmir. By
Baron Sckonkeug. 2 vols., post Svo. : —
Memoirs of Jolin Aborncthy, F. R. S. ; with
a View of his Writings, Lectures, and
Character. By GEOUGr. Macilwaix, F.R.C.S.
2 vols., ]>ost bvo. ; — Fra Dolcino and His
Times : being an Account of a General
Struggle f«;r Ecclesiastical Refornr, and of
an .\nti-lleretieal Crusade in Italy, in the
Foiirti-enth Century, By L, Makiotti,
Post Svo. : — Mrs. Jameson's Legends of
the Madonna, as represented in the Fine
Arts. With '>o drawings by the Author,
and 102 wood-engravings. Square crown
S>o. : — Es.-^ays on Political and Social
Science, coniriiiuted chiefly to the " Edin-
burgh Review." l!y WiLijAM R, Gr.EG. 2
v..!s., f^vii, : — The Earl of Belfast's Lectures
on the Ktiglish Poets and Poetry of the
Nineteenth Century. Fcap. Svo.: — The
History of Scotland, from the Revolution
to the extinction of the last Jacobite Re-
bellion 1 10x0-1743), P.y JoHX Hill Bun-
T.-iN. 2 vols,, Svo. : — Felice's History of
the Protest.uits of France, from l."i21 to
l-^.-il. Translated from the second, re-
vi<:.'d, and corrected edition, by E, West, 2
V.K., po«t Svo. :— The Indian Archii<elago:
Its IlUtory and Present State. By Horace
Sr. Juiix, A\ithor of '• History of the British
Conquest in India." 2 vuls,, post Svo, : —
Meiiijriiis and Correspondence of Charles
James Fox, Edited by the Hox. Lor.D
John Rissui.l, ^I, P. 2 vols., Svo.: — His-
t..ry of the Administration of the East
India Company, By Joiix William Kaye,
328
Religious and Literary Intelligence.
[April.
author of " History of the "War in Afghanis-
tan." In one large volume: — The History
of the Colonial Policy of the British Em-
pire from 1S47 to IS^'il. By Hexuy
Georgk, Eafi. Grky. Iu 2 vols., 8vo. : — In
Svo., vrith an Index to the ^vhole work,
The Fifth and concluding' Volume of the
Letters of the Earl of Chestertickl ; in-
cluding numerous Letters now published
from the original MSS. Edited by the
Right Hox. Lord ^Iahox : — Narrative of
a Journey Bound the Dead Sea and in the
Bible Lands, from December, 1850, to
April, 1S51. By ¥. Dr Saulcy (Member
of the French Institute). Translated by
CocxT F^DvvAF.D DE Warkex. In 2 vols.,
Svo. : — Passages from my Life : to which
are added Memoirs of the Campaigns of
1813 and 181-1. By BAt;o.\ vox Mufflixg.
Edited, with Introduction and Notes, by
CoLoxEL PiiiLir YoiiKE. Iu Svo. : — Mem-
oirs of Illustrious European Characters.
By Alphoxse m: LA^tAr.TiXE, author of
" History of the Girondists." In Svo. : —
Demetrius the Impostor ; or, Bomantic
Episodes in Bussianlli-tury. By M. Meki-
MEE, Author of " Life of IVtcr the Cruel."
In crown post, with Portraits : — Narrative
of a Religious Journey in the East in
1S50-J1. By the Abbe de St. Michoc.
In 2 vols., Svo. : — The Second Burmese
War. By Lieut. "William F. B. Lvur.in,
Jtadra? Artillery. Li one volume, with
Map, Plans, and other Ilhistrations : — Kaf-
fraria anrl its Inliabitants. By the Rev.
Fkaxcis P. Flemixg, Military Cliaidain,
King William's Tov.n. In one volume,
post Svo. :— Two Thousand MUcs' Ride
through the Argentine Pro^ inces : with an
Account of Buenos Ay res and the Rio de
La Plata. By William" .M'Caxx, I'.sq. Two
volumes, post Svo. : — Poetics : an iJssay on
Poetry. By E. S. Dallas, Esq. In one
volume, crown Svo. : — The Octavius of
Minucius Felix ; v.ith an Introduction,
Analysis, and English Notes, by the PtF.v.
H. A. HoLDEX, M. A., Fellow of Trinity
College. Edited for the Syndics of the Cam-
bridge University Press : — The Castlereagh
Correspondence. Including the Congress
of Vienna, Battle of Waterloo, &c. Edited
by the Mauquis of Loxdoxdehky. Tliird
and last Series ; 4 vols., Svo. : — History of
the Captivity of Napoleon at St. Hele'na;
from the Pajjcrs of the late Sir Hudson
Ljv.e. As well as from Official Documents
and other Authentic Sources, not before
made jiublic. Portrait. 3 vols., Svo. : —
Journal of a Cruise among the Islands of
the Vi'estern Pacific, including the Feejecs
and others inhabited by the Polynesian
Negro Races. Bv Joiix Eu-hixstoxe
Erskixe, Capt. R. N. Map and Plates ; Svo. :
— Ten Months among the Tents of the
Tuski, and Incidents of an Arctic Boat Ex-
pedition in Search of Sir Johu Franklin,
as far as the Mackenzie River, by Lieut.
W. H. HoorEE, R.N. Map. Svo. : — Narrative
of an Englishman's Adventures and Resi-
dence in Abyssinia. By ^Iaxsfield Pa-
kyxs, Esq. Illustrations. 2 vols., Svo.
Amoxg the works in miscellaneous lit-
erature recently announced on the conti-
nent of Europe are the following, viz. : —
Denkmtiler aus Aegypten und Aethio-
pien nach den Zeichnungen der von Sr. M.
dem Konige von Preussen Friedrich Wil-
helm IV^ nach diesen Liindern gesendeten
u. in den J. 1842-lS-io ausgefuhrten wis-
senschaftl. Expedition auf Befehl Sr. M.
des K'jnigs herausgeg. u. erlautert von
O. li. L,:ij)sim. Tafeln. .5-24. Lief. Ber-
lin, 1850-52. 200 Steintaf. in Bunt-u.
Tuudr. Imp.-Fol.
Grammaire persane, ou principes de
Firanien moderne, accompagnees de fac-
simile pour servir de modeles d'ecriture
ct de style pour la corrcspondance diplo-
matique et familiere; par Alex. Chndzko,
anc. consul de France en Perse, etc. Paris,
1852; Svo.
Vergleichende Grammatik des Sanskrit, -
Zend, Griechischen, Latcinischen, Litthau-
ischen, Altslawischen, Gothischen u.
Doutschen. Von Frz. Bopp. 6 Abtheil.
Berlin, 1851. S. 1157-1511. -ito.
De poesis latinae rhythmis et rimis,
]iraecipue monachorum. Scripsit Chr.
Thph. %hvch. 92 pp., Svo.
Analecta Horatiana scripsit Joannes
Jlorl'-l, Phil. Dr. Prof. r. collegii Frider-
ciani Rcgimont. Director, Instit. archaeol.
Romani, Aretinae et Pontanianae soc. ep.
Berolini, 1852. 152 pp., Svo.
Ch-undriss der Grammatik des indo-eur-
opaischeu Sprachstammes. Von Mor.
ll'fpp, Prof. 1. Bd. Auch unt. d. Tit. :
Vergleichende Grammatik. Encyklopa-
dische Abtheilnng. Stuttgart, 18o2, XII
u. 250 pp., Svo.
Enipedoclis Agrigentiui Fragraenta.
Disposuit, receusuit, adnotavit Ilenr. Suin.
I'raemissa est de Enipedoclis scriplis dis-
pulatio. Bonnae, 1852. 88 pp., Svo.
Pathologiae cracci Sermonis elemnnta,
von Chr. A. I.ohccl; ia 2 vols. Vol. I., Svo.
Die Sagenpocsie der Gricchen kritisch
dargestcllt. Drei Buchcr von Gnrjor Wil-
hfbii Kitzxch. Erste Abtlieilung. Erstes
Buch ; die llonierische Kunstepopoe in
nationaler Tlieorie. Svo.
THE
METHODIST aUARTERLY REVIEW.
JULY, 1853.
akt. I— the bacon of the nineteenth century.
In a former number of this Review* uc exhibited the need of a
second grand Instauration of tlie Intellect, and the reasonableness of
anticipating its early accomplishment. But the investigation ^vhich
led us to those conclusions, however imjiortant in itself, "syas under-
taken chiefly as a necessary preliminary to the examination of the
characteristics by which we might recognise the true Coryphrousof
the new reform, if such recognition should be deemed possible, and
to the determination of the validity of tlic claims already alleged in
favour of M. Comte, or hercafltT to be advanced in favour of any
other system-builder, to be esteemed truly the Bacon of the Nine-
teenth Century. These are questions of great moment, involving,
as the}'' do, the correct estimate of the present necessities and pro-
spective fortunes of existing civilization ; and awarding or refusing,
according to their decision, the highest intellectual prize which is
presented to human ambition, or is spontaneously bestowed when
due, as the loftiest meed of intellectual service which humanity can
confer on the greatest of its recognised benefactors.
It is with a proper sense of the magnitude and difficulty of the
subject, and with a full consciousness of tiic necessity for extreme
caution, impartialitj', and sobriety of judgment, that we venture upon
the task of attempting to solve, honestly and candidly, however im-
perfectly, these great problems. We believe with a firm conviction
that the completion of the investigation proposed will enable us to
question on broad and elevated ground.- the pretensions advanced in
behalf of M. Comte by his zealous but indiscreet followers, and, at the
same time, will assist in expediting the coming Instauration, by pre-
shadowing its true type. If it sliould ^till leave our allegiance free,
■we shall at least be rescued from the imminent perils of a fatal dclu-
^' July, lS:c', Art. I.
Fourth Sekies, Vol. V.— 21
330 The Bacon of the Nineteenth Century. [July,
sion; we shall be better qualified to detect the numerous false
prophets vrho may yet arise, or uioy have already arisen ; and we
shall have our eyes opened to the (juick discernment of the real
Bacon of the Nineteenth Century, whenever he may appear, to lead
us by miraculous ways from the midst of our present Egyptian
bondage. But to attain these results is no light endeavour. Those
whom Ave are about to summon before our tribunal are no ordinary
suitors. We are not merely to decide on the rights of the ostensible
litigants, but to settle the prospective claims of a long succession of
illustrious philosophers, perluips as yet unborn. If M. Comte is
accidentally, or in consecjuence of his merited prominence, the
nominal defendant, it is not merely his privileges and honours which
are to be adjudicated, but those of au}^ who may hereafter occupy
a like eminent position ; and to him wc might almost address the
words of Anchises : —
"lUustres anima?, noitruiiKiue iii nomen ituras,
Expediam Jictis, et to tua lata Jocebo."
The subject, too, in dispute is one of unusual amplitude— so unusual,
indeed, that it can be presented l>ut on few occasions in the long
lapse of centuries. All ages are before us ; and the greatest intel-
lects of all time are the witnesses on whom we must in gi-eat measure
rely. The great minds of the present and iipproaching generations
are th.e parties among whom we are to judge; the evidences which
must guide our ju<lg!neiit are to be gathered from the obscurity of
the past ; the persons to be nlTocted by it arc many of them still, in
all probability, in '(}\c dim future, while the destinies of a trembling
civilization hang uncertain in the balance; and though, perhaps,
Httle is to be effected by the criticism of any single individual, yet
all these things must be estimated by us with such acctu'acy as may
be compatible with our pov/ers. 1 1 would be a weak and ridiculous pre-
sumption to contemplate any authoritative decision as the result of our
inquiries ; but, so far as we may, we will endeavour to raise ourselves
"To tlie hiirlith of \.\a< froat argument,"
and, if imablc to solve the dark and ar^luous enigmas propounded to
us, wc may hope at least to determine sume of the conditions of their
adequate solution, and to disclose the existence of important topics
of nivcstigation, but little apprehended by the generality of minds,
and wiiose ultimate solution may possibly be expedited by our
earnest, though unavailing efforts.
We are thus inclined to link the cause of M. Comte with the great
question of the characteristics and essentials of all efficient intellectual
renovation throughout all time. ^Ve take peculiar pleasm-e in test-
1853.] The Bacon of the Nineteenth Century. 331
ing his claims on broad and general grounds, and determining his
relation to a great crisis by considering that crisis itself in its his-
torical relations, instead of limiting ourselves to a special analysis
of the aptitudes and tendencies of his philosophy, and narrowing the
inquiry to a bare examination of his distinctive doctrines. For ^I.
Comte \re entertain, and have uniformly expressed, the utmost
deference and respect — for liis labours the utmost admiration ; and
though Tve deplore the supposed tendencies of his creed, and cannot
consent to accept his system as comjJete, conclusive, and exclu-
sive— yet no intemperate judgment or indiscriminating opposition
shall betray us into the folly of rejecting the valuable truths •which
he has enounced, or of depreciating, directly or indirectly, the eminent
reputation ^\-hich he has deservedly acjuired. If the enthusiasm
of a few eager acolytes transceml the bounds of moderation, we
may examine how far their praises are legitimate, and how far
they are exaggerated; but the world owes too much gratitude
to M. Comte for stimulating and assisting the social speculation
which is so prctminently required by his ago, for us not to be more
willing to bestow undue eulogy upon him tlian inadequate commen-
dation. It will readily be recognised by reflecting men that the
antagonism is not the less earnest or uncompromising which is
limited to what v^'e believe to be his errors ; nor is the resistance less
efficient which recognises the merits and the prowess of an adversary.
Having indicated by these remarks our due appreciation of the
solemn nature and difficulty of the coutemplatL-d inquiry, we proceed
to the execution of our task.
It will be our first duty to determine the essential characteristics
of any fresh instauration, in order that by the results of that induc-
tion we may be governed in our estimate of the requirements which
must be satisfied by any philosojihcr who claims, or is alleged to be
the second Bacon of another age. It is in this part of our specula-
tions that we deem it expedient to recur to the instruction of former
times, and to revert to the experience of luunanity in previous analo-
gous crises for the explication of the present. This procedure might
have been useful at an earlier stage of our investigations for the full
solution of the questions relative to the need and the probability of
a new instauration ; but as those points admitted a sufficient, if only
provisional solution from other sources, we left them without directly
availing ourselves of such assistance, to receive further illustration
from the light which might be rellected upon them from the researches
on which wc are now about to enter.
In the previous article, to wliicli wc have referred, we specified
three intellectual renovations in the j)ast history of iiurnanity which
332 The Bacon of the Nineteenth Century. [July,
might be profitably studied with a view to a correct appreciation of
the significance and necessities of the present times. The first of
these is the age which we may conceive to be represented by either
Socrates or Aristotle, according as we are desirous of studying the
reform in its inception or genetic idea, or in its systematic develop-
ment. To these names we might, indeed, have added the almost
equally illustrious name of Plato, Avho evolved the fundamental
Socratic idea under a different aspect from that contemplated by
Aristotle, and formed in certain respects the intermediate link be-
tween Socrates and the Stagirite, in others the antitype of the
latter. In order to make a full comparison of the analogous phe-
nomena in the present and in the past, it would certainly be in-
cumbent on us to include the Platonic philosoph}'' in our examination.
But important as this is, both in the general history of intellectual
progress and in the special history of the brilliant speculative age,
which it so largely conduced to illumine, it would be difiicult to
justify the admission of Platonism within the circle of inquiry on
any ground which would permit the consideration of the various
other modifications of the Socratic movement.
The relation, then, which Socrates bore to the intellect of the age
in which he lived, and to that immediately preceding it, is the first
topic which engages our attention.
After the early philosophy of Greece had emerged from the
dogmatic and mythical form, in which were manifest the first un-
certain developments of speculative inquiry, the Ionic school en-
deavoured to solve, by a loose experimental method, the mysteries of
the universe. The regular succession of correlative phenomena, and
consequently the uniformity of the operations of nature, were soon
recognised; and the maxim which M. Comte has made the test of
true science,* that it is essentially prophetic, was discovered and
acted upon by Thalcs and his school. Thus, although loose ethical
speculation preceded the introduction of natural science, the latter
assumed a scientific character long before either metaphysics or
morals. But when the physical philosophers of the Ionic school
passed from the circle of hastily-observed facts to the domain of
hypothetical induction, and sought in the abstract an explanation of
difficulties similar to those partially solved in the concrete, their
loosely-acquired premises were a source of constant differences of
opinion, which were received or rejected under the play of a heated
fancy. The transition from observed specialties to general prin-
ciples was thus made })cr sal/urn. There was no intimate connexion
between the base and the supersti-ucture ; and reason was placed at
° This doctrine, unquestionably true, ia explicitly dccUired by Aristotle.
1853.] The Bacon of the Nineteenth Century. 333
variance with herself, and was soon impeded by her own unrecog-
nised contradictions. It was impossible to understand how the
observation of the variable and ever-fluctuating phenomena of the
Cosmos, or world of experience, could justif}' or establish the uniform
principles which were essential to the permanence of a system in-
stinctively perceived to be regular, and believed to be eternal.*
The mind, subjecting itself to the guidance of material observation,
was unable to explain its conviction of speculative truth, or to de-
scend from the principles which had been vaguely suggested to it,
to the explication of the restless changes of nature. It was a difficulty
in some respects analogous to that experienced by Schelling in his
attempts to link the transcendental to the phenomenal. The confusion
in which the early philosophers of antiquity became involved, neces-
sitated some rectification of the latent error. But the spirit of the
times, no less than the general looseness of received processes of
reasoning, led to the attempted solution of every difficulty which
might be encomitered by a trivial and arbitrary modification of the
supposed first principle. Thus the water and spirit of Thales gave
place to the Infinite! of Anaximandor ; wliile the pupil of the latter,
Ana.ximenes, reverted, in some measure, to the doctrine of Thales,
by clothing the purely ideal Infinite with a sensuous vesture, and
regarding the air, the boundless, all-ambient, but determinate air, as
the first principle of all things. Ileraclitus, and other philosophers
of the saine school, adopting the same licentious mode of reasoning,
espoused principles analogous to these. ]>ut, in all cases, the essence
of the early philosophy was a rarefied materialism, which beheld the
creative agency and the law of creation merely in the idealization of
natural substances, their phenomena, or their powers. These were
obviously insufficient to explain, or even to render conceivable the
existence and action of the individu'd mind. Men, indeed, had, by
these systems, cut themselves loose from tliat intimate union with,
and sense of dependence upon, the external world, of which the
/'The knotty question, indicatoJ by this ronmrl;, is frequently and elaborately
discussed by the ancient philosopher;-, thouixh scMuiu satisfactorily. The case is
strongly put by David, Prolegg. Thil. ap. Arist. Schol, p. 12, cf. Anonym. Urbin,
p. 546, a. 32. The argument turns entirely upon n confusion of metaphors, and
its refutation is furnished by Aristotle, McUph.. lib. x, c. x, p. 10G3, a-b. The
sophism had been previously e.xposcd by Jli'racUtus v. Ammon. Schol. Arist.,
p. 35, a. not., and I'hiloponus in Catog., p. '^'>, a.
t This principle may be compared in funu, as jn vagueness and imposj^iblity of
definite apprehension or legitimate employment, to M. IfoOnc Wronski's principle
of the Absolute or Ineffable, as laid down in his Messianisme. It might, how-
ever, be more just to Anaximandor to notice esj>ccially the analogy of his funda-
mental principle to that of Schelling— but the latter is a strict Idealist.
334 The Bacon of the Nineteenth Century. [July,
ordinary experience of every day assured tlicm. Employing mate-
rial forms as their archetypal principles,* they sublimated matter in
their speculative alembic to such a decree, that it no longer possessed
in theory the characteristics recognised in its actual condition. The
logical procedure adopted -was entirely erroneous ; for, besides the
manifold imperfections and deficiencies manifested in its application
to details, the principles, at Avhich it arrived by a rash induction,
were inadequate, -when developed systematically, to explain or eluci-
date the ackno-wledged phenomena of the universe.
Previous, however, to the later periods of this sect, Pythagoras
had foimded the Itahc School. The question proposed to philoso-
phy at that time was, to account for the uniformity and regularity
of phenomena, and. to exhibit the causes and the nature of that
essential permanence which subsisted in the midst of all temporal
changes. The solution of this problem Pythagoras fancied himself
able to detect in the fixity of the relations of numbers, and in the
infinite modifications which they admitted without derogation from
their characteristic identity and simphcity. Hence, with' him, num-
bers became the first principles of all things, and to each of the simple
numbers were attached a mystical signification and mysterious virtues.
Thus the semblance of explanation was substituted for the reality;
and the formal condition of things, not altogother arbitrary, but in
great measure accidental, took the place of a comprehensive inter-
pretation of the various interdependent and mutually modifying
facts.- Reason was thus supi»]anted by fanciful and often fictitious
analogies ; and casual or imaginary similitudes, which were never
more than partial, were considered as the equivalents of causation.
Still, by the introduction of mathematical relation, as a symbolical
language admitting of wide application, the foundations of applied
mathematics, or of strict science, were laid, and valuable services
rendered by preparing, and even indicating the way for the future
progress of intellect. Moreover, the employment of intellectual
forms (for?nce rationales) as the correlatives of actual existence,
directed attention to the peculiar functions of the mind in the intel-
lection and explication of the universe, and exhibited in a strong
light the faintly- suspected truth of the harmony and metaphysical
interdependence of knowledge and existence. But the error again
lay in the logical procedure. In the case of Pythagoras, there was
a mystical assumption of a fragmentary manifestation of the laws of
"In that most valuable fragment of mctapliysical listory, and most admirable
specimen of met:iphysical criticism, tlie First IJook. of the iMetaphysics, Aristotle
Bays that all the Greek philosophers before Anaxaguras assigned but one cause of
the universe, and that, matter. Metaph., lib. i, c. iii., of. Schol. Aristot., p. ol5,b. 13.
. 1853.3 The Bacon of the Nineteenth Century. 335
intellect as a sufficient explanation of their whole bearing and sig-
nificancy; and this assumption was ille;jitimately employed as the
creative agency of the uuivensc, and as the adequate equivalent of
the matter and essence of all knowledge and being. "\Ve fear that
we have left our meaning obscure and confused, and we have not
much hope of rendering it more lucid. "What wc designed to say
was, that Pythagoras mistook the partial analogy which he dis-
covered between the relations of nuujbcr and figure and the phe-
nomena of the universe, for an entire exposition of the laws which
governed the development of the latter; and losing sight of the
accidental and incomplete character of this analogy, considered that
the order of nature was represented in its reason, if not in its genetic
cause, by the series of numerical and geometrical properties, thus
establishing a system of mysticism on a narrow basis of mathematical
laws. Nor let any one be surprised at our attributing mysticism to
the mathematical formalism of the Py thagurean school. The examples
of Spinoza and Dos Cartes, and more recently of M. "\Yronski, prove
that there is a curious but natural alliiiity bct\vecn the two.
The passage from these defective schemes of philosophy is exem-
plified and illustrated by the history of tlie Elcatic school. Borrow-
ing the experimental conclusion of the Ionic sect, ex inhilo nihil Jit,
and inferring tiierefrom that the chain of causation must be direct,
intimate, and homogeneous in all its links, Xenophanes assumed
God as the principle, essence, and substance of all things — summinp-
up his philosophy in the celebrated device, tv to ov kuI ~dv, aad
thus inaugurated the first clearly attested form of Pantheism. This
system was more strictly and symmetrically developed by Par-
menides, who gave it a purely idealistic form, identifying knowledi-e
and existence — (the problem consciously proposed by M. Wrouski,
and the result inevitably attained by t^chelling) — and thus making
the objective and subjective universe — the worlds of matter and of
thought — the two forms of the eliiux of Deity, thereby rendering the
attributes of the Divinity the mere hazy rctloxes of the human mind.
This doctrine was pushed still farther by the Samian, Melissus, who
deemed that its consistency required the negation of time, space,
and matter — and thus produced as Ids }»hilosophic interpretation of
the universe, the unlimited, unconditioned mind, subject to no law,
inherent in no substance, affected by no change, but suspended in
vague isolation in the centre of a creation of dreams. In this way
the Eleatic philosophy, by the rejection of all limits, attained its own.
The conclusion, to which it had been necessarily pushed, was so
much at variance Avith all the lessons of the senses, and with every
conviction of individual consciousness, that its absurdity occasioned
336 Tlie Bacon of the Nineteenth Century. [July, ,
a violent reaction. In this, as in the two former instances, the fun-
damental defect may assuredly be traced to vicious reasoning.
The foundation of the whole scheme is a pure assumption, and its
principles are altogether hypothetical. Moreover, it involves, through-
out, the latent fallacy that the range of intellectual comprehension is
a legitimate canon of the knvs of the universe.
The extreme and impracticable subtilty of this Pantheistic ideal-
ism outraged the common-sense of the Greeks. An able defender,
however, arose to uphold for a time its declining pretensions. Zeno
endeavoured to support the Eleatic doctrine, not by demonstrating
its inherent validity, but by shoAving that empiricism is still more
absurd. This reductio ad absurdum, however illegitimate and
sophistical as a proof of the truth of the system attacked, was an
important advance in the line of sound philosophy, as it constituted
the first step towards the construction of logical science, of which,
for this reason, Zeno was justly reputed to be the founder. Further-
more, Zeno's procedure placed reason and experience directly and
overtly at variance with each other, and thus prepared the way for
the reign of the Sophists, who borrowed many of their principles
from the Eleatics, and might almost have claimed Zeno as one of
themselves.*
Before the time of Gorgias, who is ordinarily recognised as the first
of the Sophists, Anaxagoras had, however, acknowledged a supreme
intelligence as the source of all being as well as of all intellection;
but he made little or no use of this important discovery, confining
himself chiefly to the development of his system of Homoeomereia,
which was, in great measure, a return towards the Ionic school, as.was
also the philosophy of Empcdocles and of Diogenes of Apollonia,
the latter of whom, hovrever, imputed an intellectual energy to nature.
The reign of intellect, and, whether avowed or not, of the merely
human intellect, was inaugurated by the procedure of Zeno, and hailed
as the only refuge from the conflicting absurdities of the Ionic, Pvtha-
gorean, and Eleatic schools. The whole universe of things created,
and the Creator himself too, were reduced to intellectual operations
and abstractions, or became the mere shuttlecocks of intellectual dis-
cussion. The validity of truth was deprived of any intrinsic support,
and was left to be established by purely logical comparisons. Em-
° The sophistical character of Zeno's philosophy was recognised by the ancients
themselves, who called him u uudorepoyhjrTO^, because he vras supposed to have
thought one thing and said another. David. Interp. x, Categ. Schol. Aristot,
p. 22, b. 27, who cites Diogenes La<^rtius [ix, 25] : —
cfi6oTepoy7.(JTTOLo fj-eya adivog ovk a?.a~advbv
Z^vwiof.
1853.3 TheBaconof the Nineteenth Century. 337
piricism had failed, but it had started insoluble doubts. Idealism
had resulted in absurd and visionary transcendentalism, and in-
troduced irremediable discord between sense and reason. The
foundations of knowledge, the characteristics of truth, were unsettled,
and appeared to be undiscoverable ; and the whole domain of philoso-
phy, and, consequently, of practice, was staked upon the result of
plausible argumentation. If vre had time to trace the parallelism,
a close analogy might be detected between the intellectual confusion
of that age and the anarchical condition of our own. In both
instances the mental disorganization was ■ attended by the same
results.
Such a state of philosophy as we have described necessarily led
to the dominion of sophistr}^ which, repelled by the absurdities and
inconsistencies in which preceding systems had ended, dazzled by
tJie preeminence assigned to the intellect, attracted by the temptations
of logical display, untrammelled by the assumptions of any preced-
ing creeds, and encouraged by the political atmosphere of the time,
boldly proclaimed that truth ami justice were more appearances — the
phantasies of the mind — and that the more specious argument proved
the better cause. This rendered the whole domain of Greek specu-
lation one vast arena for shadowy controversies, in which nothing
was decided— for profitless logomachies, which never contemplated
the attainment of truth— and for a logical ligerdemain, which seemed
to work miracles solely because it delu(kd the bystanders, and ob-
literated all the landmarks which could direct or regulate the judg-
ment. The satu-e of Aristophanes is not merely a burlesque. There
may be caricature or exaggeration in the delineation of the method
of the Sophists given in the Clouds, but it only tends to exhibit in
a clearer light and in higher relief the radical fallacies of their
school, and is confirmed and illustrated by the example as v.-ell as
by the evidence of Plato and Isocrutos.
The popularity and success of tliese brilliant sceptics attested the
entire absence of settled principles of reasoning and behef in the
eminently intellectual commimities by ^^hich Protagoras and his
compeers were welcomed and admired. L ntil the publication of
Mr. Grote's luminous history, there had bi-on no adequate apprecia-
tion of either the character or the mission of the Sophists, who were
certainly among the most eminent thinkers of Greece, and whose
errors and pernicious influences were the necessary result of their
historical position, and of the previous condition of speculation.
Their task was the work of destruction : their mission was honestly
accepted by them, and earnestly fulfilled; they recognised and ex-
posed the irreconcilable inconsistencies in the received habits of
338 The Bacon of the Nineteenth Century. [July,
thought — ■which was a necessary preliminary to any valid intellec-
tual renovation. Their method was purely negative : their principles
were limited to the narrowest empiricism ; for it was their olEce to
exhibit the absence of any possible harmony between preceding doc-
trines and individual consciousness. Hence the loose and transitory
experience of the individual was made the canon for the criticism
of all speculative truth and all practical right — as has too often been
the case in our own day, for we too are living in the age of the
Sophists. Such a type of philosophy — for even the rebellion against
philosophy inevitably assumes a philosophical form — manifested the
profoundly diseased state of the society in the midst of which it
took root and flourished, and was, of course, powerfully instrumental
in extending the political and social disorganization which it had in
some degree produced, and which in its turn reacted upon the phi-
losophy, disseminating its lessons, popularizing its positions, and
demoralizing the effects of what in the first instance was only meta-
physical or logical error. ^
It is only necessary to remember that the age of the Sophists was
coincident with tlie first years of the Pcloponnesian war, and consti-
tuted an important part of the melancholy phenomena of political
and social decay which were displayed at Athens and throughout
Greece both during and subsequent to that war, to be assured of
the reciprocally injurious effects of the concomitant distemperature
of philosophy and society. In practice, as in theory, there was no
faith in religion, no reverence for the gods, no trust in men, no re-
spect for law or justice, no veneration for right, either between indi-
viduals or communities, no shame of fiilsehood, no belief in truth, no
regard for morals ; but all duties as all rights were hlown about in
the courts of judicature and in the halls of legislation, and left to
the chance of plausible advocacy, of to the shifting currents of pop-
ular caprice. The intellect was the only instrument of persuasion,
and the arbitrary fantasies of individual judgment the only recog-
nised tribunal of the conscience. At the same time, with an increased
development of industry and commerce, with a rapid augmentation
of individual fortunes, i]\(i respect for the rights of property wholly
vanished, and the insatiable and licentious spirit of greed rose to
such a height as to deprave the whole population, and to render
peculation, plunder, robbery, perjury, and murder, violent and judi-
cial, familiar steps toward the attainment of wealth. It should, per-
haps, be mentioned here, though the period of its greatest virulence
was somewhat later, that the intolerable distress and misery which
resulted from this deranged state of society, and from the acrimoni-
ous hostility between the greedy and unscrupulous rich and the no
1853.] The Bacon of the Nineteenth Ceiitury. 339
less gi-eedy and unscrupulous poor,* produced a reaction against the
existing political and social organization, Avhich had lapsed into such
a ruinous condition, and dictated constant and capricious changes
of the government; ^vhich were all equally impotent to produce
good or avert evil. Thus the logical fallacies which were involved
in the conflicting systems of abstruse philosophy had worked theh'
way down through the intermediate ?})lunes of hunaan thought to all
the departments of social and private action.
This is no fauc}' sketch : every incident in the gloomy picture is
abundantly attested by the pages of the Greek historians and the re-
peated declarations of the Athenian orators. Yet, though so accu-
rate a delineation of the age of the ancient Sophists, Ave might sup-
pose that we were reading a description of the calamities of our oa^ti
times : —
Viscera niortua quin ctiam
Post obitura reparaiv datux,
Eque suis iteruiu tiiniiilis
Prisca rcnus-citur cfTijrics,
Pulvereo cocunte situ. I
Let US add, to render the parallel moi-o .striking, that it was at the
commencement of the age of the Sophists that Hippo, the prototype
of Comte, propounded that doctrine of phenomenalism and infidelity
which was ridiculed by Cratinus,i and conjured with such withering
scorn by Aristotle. §
The evils which we have been describing were at their height
when Socrates appcai-cd. At first, assimilating his general proced-
ure to the method of the Sophist.-?, (which he and his disciples, Plato
and Xenophon, alwaj-s to a groat extent retained,) he endeavoured, by
skilfully directed inquiries, to show the utter irreconcilability of the
principles of the Sophists with tho.<e smothered but indestructible
convictions of men which were only dt-niod because ignored. His
- The fullest proof of this autagonism is furnislicil by the treatise attributed
to Xenoplion: De Atheniensium ]lcpublio;i. If this is not the genuine produc-
tion of Xenopbon, we should conjecture in spuiiousness from circumstances
exactly opposite to the evidence ordinarily adduced for that purpose. It mani-
fests finer powers of observation, a just^r appreciation of social phenomena and
their relations, and a stronger flight of reason, with less superstition and puer-
ility, than are usually found in the un<loubtod productions of Xeuophon.
t Prudentii Catheraerinon, Hymn iii, v. l'."l-.3.
I In the Yldvo-xrau The fragments are i-roserved apud Jlcinckc, Com. GrKC,
vol. ii, ps. i, pp. 102-T.
§ Metaph., lib. i, c, iii, p. 933. V. Asclep. ct Cod. Reg. Schol., p. 534, a. 22-6.
Ai-istotle said, 'l7:-uva ovk av ric d^ioceu IhivuL fUTa toCtuv (the Ionic school)
(5iu T/jV £vT£?.eiav avrov r//f dcavoiac.
340 The Bacon of the Nineteenth Century. [July,
effort was to revive and reestablish tliose fundamental principles of
belief vrhich had been almost entirely obliterated : to renovate that
vital and instinctive faith — that spontaneous sentiment, the principle
not the result of thought — ^vhich had been crushed and paralyzed
beneath the weight of verbose disputations. His aim was to make
every one discover for himself, by introspection, the constant exist-
ence of a faith, a certainty, whose very existence was a valid and
complete refutation of the Avhole ingenious web of sophistry. Hence
flowed the singular propriety of the favourite analogy which Socrates
instituted between his own philosophical vocation and his mother's
obstetrical art. He had no symmetrical theory of his own' to pro-
pound; all systems apparently had been tried, and the results in
which they had eventuated were what he was contending against.
Thus, both the object and the nature of his inquiries dictated the
adoption of that eroteraatic procedure by Sorites, which has since
been termed Socratic, and was afterward so splendidly illustrated
in the brilliant dialogues of Plato.* In the application of his Dia-
lectic method, as his endeavuur was the elimination of error, so as
to permit the spontaneous revelation of latent truth, he was neces-
sarily led to reflect profoundly upon the processes of reasoning, and
the nature and validity of their conclusions, and was thus conducted
to many important logical discoveries, and among others to that of
formal induction.t Thus the method of the reform which was in-
augurated by Socrates was a logical one ; and necessary it was that
it should be so, if it was to constitute any genuine advancement of
the human intellect, for false reasoning was the ultimate germ of
those evils which had stimulated his efforts. But, at the "same time
that such was the philosophical significance of his career, his imme-
diate action was prei'minently practical. The political and moral
disorders of the times, with their grievous social consequences, it
was his design to redress and reform : by the reestablishment of
public and private virtue ; by the revival of moral principle and re-
ligious ftiith; by the renewed recognition of the immutability of
right and wrong, and the divine origin of justice ; and by the resto-
ration of a spirit of obedience to all constituted authority, human
and divine. The last feature of his philoso])hy receives new prom-
inence from the circumstances of his death, at the same time that
it illustrates and justifies his refusal to acce])t the chances of escape
which were offered to him, or to avert in any manner his impending
•^ This exhibition of the peculiar spirit of the Socratic philosophy, and of the
relation of the Socratic procedure to that spirit, is striliiugly confirmed by the
ThcDetetus of Plato, especially by chapters vi, vii.
t Aristot. Mctaph., lib. xii, c. iv, p. 1078. Ed. Bekker & Brandis.
1853.] The Bacon of the Nineteenth Century. 341
fate. The character of the Socratic reform also induced its founder
to devote himself with such sedulous care to the rising generation
at Athens, and to the education of the young ; for, as the reform
proposed was of a moral complexion, it was essential that its seeds
should be planted in the minds of those who had not yet been hard-
ened, corrupted, and warped by the pernicious tendencies and asso-
ciations of the times. We conclude, then, that the ends contem-
plated by the practical, as well as by the theoretical portions of the
philosophy of Socrates, were sought by the same method, which was
not designed to implant any special system of novel doctrines, but
to develop in the consciousness of his pupils and hearers the exist-
ence and the permanent obligation of those convictions, inexplicable
because instinctive,* which had been darkened by the clouds of con-
flicting metaphysical systems, and blown aside by the breath of
sophistry and the currents of windy rhetorical plausibilities.
The procedure of Socrates was thus entirely negative, though the
result sought and obtained was eminently jiositive. In this respect
he may be compared with Kant. But the latter definitely con-
structed a system of negations, while the former only employed the
Socratic irony and the reductio ud ahsurdum to withdraw the arti-
ficial pressure which palsied the play of the common-sense convic-
tions of the human mind, leaving these to rise to their due influence
and level by their own spontaneous energy, a.s soon as the weifilit
which held them down was removed. IJut the negative character
of the procedure both of Socrates and Kant allowed perfect freedom
of systematization to those who followed and adopted their philoso-
phy; and, as from the school of Kant have proceeded Fichte, Hcfel,
Jacobi, Schelling, Oken, Hcinholil, Strauss, and in some respects
we might add M. Comte also, so from the Socratic school arose all
the great schemes of philosophy which rendered illustrious the later
periods of Greece.
Among the most eminent of these, as the earliest, was Platonism,
which endeavoured to develop the doctrines of Socrates into a spe-
cies of doubting idealism, mingling with its shadowy transcenden-
talism a strong dash of the sceptical sj)irit which had presided over
the philosophy of Socrates. ^Ve have no design to analyze the doc-
trines or the career of Plato; but we mention him here for iho sake
of calling attention to the evidence which he furnishes of the reac-
tion against the profound and melancholy social "disorganization of
*^TLis aim of Socrates may account f-.r that iloctr'mo, reported by Plato, that
all kno-vrlcdge is but memory refreshed — a resuscitated reminiscence — and for
the Platonic proof of the immortality of the soul by its vaguely imagined pre-
existence.
342 The Bacon of the Nineteenth Century. TJuly,
the times. It is in his -writings, in his Laws and his Republic, that
T7e have tlie clearest indications, indirect though they be, of the
growing recognition of this almost hopeless distemperature; and it
is there too that we discern the first manifestation of that scheme
of Socialism to which the recurrence of similar contingencies has
given such prominence and increasing popularity in our day. The
reveries of Plato's political projects have been hitherto the stum-
bling-block of all classical scliolars and all historians of philosophy,
because they have been regarded solely in their connexion with the
literary or philosophical development of the Greek mind. But the
only mode in which those singular aberrations — so much at variance
with the genuine spirit of the Socratic school, and so inconsistent
with the strength, we cannot say with the sobriety, of Plato's genius
— can become intelligible, is by regarding them as an earnest prot-
estation against the immoralities, the miseries, and the social dis-
integi-ation of the times, and as the first wild tentative toward the
removal or alleviation of those evils. It Avas i\\Q occurrence of a
crisis strangely analogous to that which may now be witnessed, and
which has already seduced so many of the most profound minds of
Christendom into the adoption and laborious dissemination of tlie
various forms of Socialism ; it was the existence of such a crisis
which prompted the fantastic ])rovisions of Plato's Utopia. But he
was by no means alone among the ancients in his advocacy of com-
munistic reveries. The Politics of Aristotle indicate the contempo-
raneous promulgation of many other schemes of political and social
renovation of the same general complexion; and, possibly, if the
chimerical politics of ancient theorists had been diligently preserved,
we might have discovered the i)rototype of Fourier in Hippodamus
of JMiletus,* and the precursor of Prouclhon in Phaleas of Chalcedon.f
But, in all that constitutes the essence of the great intellectual
instauration of the ancient worhl, with the exception of the funda-
mental idea of its procedure — viz., the diligent examination of the
premises of the reason, and the recognition of the ultimate fiicts of
consciousness as the postulates of all valid speculation or prac-
tice—Aristotle must bo regarded as the great reformer, the Bacon
of Greek antir^uity. With the immense erudition, the all-embracing
speculation, the universal comprehension, the minute accuracy, and
the myriad-minded versatility, which have so deservedly acquired
for Aristotle the epithet of ''maestro di chc chi smmo,'' we have
no further concern at present than to mention them as evidence of
the completeness and universality of the Aristotelian reform. The
=> Aristot. Pol., lib. ii, c. vii, p. 12CG. f-^ristot. Pol., lib. ii, c. viii, p. 12C8.
1853.] The Bacon of the Nineteenth Century. 343
characteristics of Aristotle's iutellect and pliilosophy, -which merit
special notice at present, are the expansion of all known and the
anticipation of nearly all conceivable science ; the definite construc-
tion of logic by the determination of its laws and the range of their
application ; the criticism of all former science and philosophy by
the logical examination of their principles and defects; the estab-
lishment of induction, and its om))lo}inent in physical researches,
though not yet sufliciently defined; the analysis of the terms and
methods of metaphysical speculation, not as in itself the founda-
tion of any new metaphysical system, but as a refutation of the
fallacies of all former schemes; the reconstruction of ethical science
on a logical basis, and its symmetrical adaptation to the other
branches of human knowledge ; the preparation for a redress of so-
cial and political evils, not by any imaginary and cliimerical theory,
hastily projected and inconsiderately urged, but by the diligent col-
lection and comparison of previous and contemporary constitutions,
by legitimate inference from the whole mass of such evidence, and by
the cautious determination of tlic conditions of healthy political action,
and the causes of political decay /'= Jn his philosophy, Aristotle re-
jected neither the experimental, or, rather, empirical tendencies of
the Ionic school, nor the rational development of the Eleatic. He
•was equally removed from pure sensationalism and pure idealism,
and -while establisliing the laws and legitimate employment of 'Co.e
reason, he restricted observation to a deiiuite range — thus effectiu'T a
reform in metaphysics and creating tlie science of logic. Ey tiiis
sober and comprehensive procedure he again rendered possible the
harmonious interdependence of reason and experience, and by his
constantly avowed recognition of indemonstrable principles offered
the means of ending the discord between the speculative reason and
that faith which springs from instinctive conviction. Thus, universal
as vras the scientific development of Aristotle's mind, his labours in
behalf of logic -were the most important part of the -whole, and it
■was by them that the rest was rendered possible and was deter-
mined; while, at the same time, they gave its due position and a
permanent form to that imperfectly ap])rehended truth Avhich had
inspired the life of Socrates, and ju.^tified by sanctifying his death.
The double relation of Aristotle to the history of Greek philosophy,
and to the actual disorganization of Greek society in his o^\-n age,
must not be overlooked nor misapprohcmled, if avc would understand
either the significance of the vast body of his avm. doctrine, or the
"^ Cicero, De Fin. Bon. et MaL. lib. iv, c. iii, § .5, paj-s a merited tribute to the
investigations of Aristotle and the Peripatetics in political philosophy and polit-
ical practice.
344 The Bacon of the Nineteenth Century. [July,
causes of that unrivalled eminence which was afterward conceded to
him, and which the coming age will again cordially acknowledge.
The distinct recognition of the logical form of Aristotle's method,
and of the importance of such a form, must not induce us to over-
look the strictly moral ain]3 to which the theory always tended in
its practical applications, nor to forget the deeply religious spirit
with which all his writings arc imbued ; for these peculiarities are
not less significant of the cliaractcr of the meditated reform, than
the mode by which its attainment was proposed. Aristotle himself
boasts of Imnng been the first to speculate distinctly on final causes ;*
and the theological complexion of his f>hilosophy is justly intimated
in a very pointed and epigrammatic criticism of one of the old
Scholiasts.f The most cursory examination of the separate treatises
of Aristotle will show how his logical elaboration was preparatory to
the scientific and metaphysical, and served to establish that ethical
system, which has only been surpassed by revelation, while the political
philosophy was the result of the previous reform of the reasoning habits
and the moral practices of men. It was his aim, indeed, to renovate
all human action, by rekindling the veneration for the gods, by re-
forming the moral sentiments and actions, by correcting political
aberrations, b}'' extending the circle of knowledge and purging it of
error, and by analyzing and determining the legitimate conditions
of thought. Such was the design — but the stages of its accomplish-
ment necessarily succeeded toeh other in the inverse order, com-
mencing with logic, and terminating in political reform.
The entire decline of Greek independence, which attended the
promulgation of Aristotle's pliilosophy, and the lamentable history
of the Greek intellect in the later periods, under Roman tyranny
and Byzantine domination, denied to the Aristotelian instauration
the immediate and full manifestation of the beneficial effects which
it nvight otherwise have been calculated to produce. Antiquity
offered no field for its practical application, and it-was always strictly
limited to the domain of speculation. But it is worthy of remark,
that all the science of Greece, which still receives the respect or
wins the admiration of the world, was elaborated after the times of
Aristotle; and that even the ethical philosophy of the Stoics |
(which was the only portion of Greek p)hilosophy that exercised a
vital influence on Roman development, by the aid which it afforded
^ Ari-stot., Metapli. i.vii, p. 9S8, a,b. V. Alex. Apbrod. and Alex. Schol., p. oo4, a, b.
t lariov 6e 5ti ael dzo^.oyuv 6 'Apiffrorf/'.^f <j>vaii>?Myel . . . uarrfp uvd-a?.iv
6 n?.urcjv an ^vaioloyCov ■&co}.oyEl, T^avTaxov Trap€-/KVK?,C)V rb 6dyfia tuv 16euv.
David., Schol. Aristot:, p. 26.
X Cic, do Fin. Bon. et Mai., lib. iv, c. ii, § 3, &c. ; lib. v, c. viii, § 22 ; c. xxv, § 74.
1853.3 The Bacon of the Nineteenth Century. 345
to the scientific edification of Roman jurisprudence,) must be traced
to tlie influence of the treatises of Aristotle on this subject and on
Logic. The true reign of Aristotle Avas, however, postponed to a
much later period ; for, although his philosophy Avas diligently studied.
in the Museum of Alexandria, it Avas debased by the eclecticism
of the Kew-Platonists, whose syncretism destroyed nearly all that
•was characteristic in the Stagirite, — and, although it was carefully
translated and commented on by the Sanicens, yet by them it was
esteemed chiefly for its physical speculations and observations,
fortunately, on the verge of ancient civilization, when all the knowl-
edge of the ancient world was approaching its extinction, the parting
rays of the setting sun shot a farewell gleam over the darkening
horizon, and the very last labours of the Koman, or quasi-Roman
intellect v>'ere devoted to the perpetuation, under an abridged and
mutilated form, of the logical system of Aristotle. Perhaps the
endless disputations and polemical controversies of the Greek
theologians had led to a renewed study and estimation of the logical
treatises of Aristotle; but, hov/ever that may be, the compendia
of Boethius and Cassiodorus mark the extreme limit of Roman learn-
ing, and furnished the instruments for the renewal of philosophical
' pursuits in the middle ages. Thus, the logic of Aristotle, which was
the mature fruit, and most perfect as well as the loftiest production
of the Greek intellect, witnessed the dissolution of the Roman
mind, and, more than fourteen centuries iiftcr its first appearance,
kindled again the torch of intellectual progress. What other author
does such a destiny await ? By this means we are broitght to the
era of Abelard, which we have noted as tlie second period requiring
consideration for the settlement of the great question proposed.
Although Ave have resolved to include the career of Abelard within
the circle of our present inquiries, it must not bo supposed that we
attribute to his action a renovation cither of the same exact kind,
or of anything like the same order with that which was proposed
by Aristotle^ or the one effected by J>aeoii. Abelard was. in some
degree, an opponent of Aristotclism, in great part its reviver, and
only in a slight measure original; but his principal merit consists
in the vigorous freedom of investigation which he displayed, and
in the assignment of a larger intcrprctatiuii and a juster jirominence
to the Peripatetic doctrines than had been previously afforded by the
loose and fragmentary views of that philo.^oj^hy, derived from partial
and incorrect translations from the Ara!)ic, and from the misappre-
hended expressions of Boethius and Ca'^siodoras. The particular
points which, in his case, especially merit our attention, are his
relation to the antecedent and subsequent ])hilosophy of the middle
FoDRxn Series. Yol. \.—'2.-1
346 The Bacon of the Ninetee7ith Century. [July,
ages, and the nature of the reform inaugurated by his brilliant
though melancholy career.
It is undoubtedly incorrect to consider Abelard as either the
founder of Scholasticism, or as the first to introduce the Aristotelian
philosophy into the mcdicxnal schools. It is equally erroneous, too,
to consider him as either preeminently original, or as entirely devoid
of originality. The first of these errors is abundantly refuted by
previous instances of the scholastic method, "wliich, even in the absence
of all other evidence, might have been suspected of Greek derivation
from its similarity to the procedure familiar to the Greek Doctors in
the disputations of the ecclesiastical councils. But ■we have other
testimony. Stephen, of Alexandria, who ^Yrote a treatise on Alchemy *
in the reign of the Emperor llerachus, in the seventh century, either
assumed, or was honoured, with the title of Doctor Universalis,
in strict accordance with the genius of Scholasticism. About a
hundi-ed years later, St. John, of Damascus,! first attempted, with
the approbation of the Church, that union of the Peripatetic
philosophy with Christian theology which drew down upon the head
of Abelard the thunders of St. Bernard and the censures of the
Councils of Soissons and Seas. Moreover, the writings of Bede
had long rendered the \Vc3t familiar with the name and the general
doctrine of Aristotle ; and regular lectures upon some parts of his
philosophy had been read in the schools of York even in the times
of Alcuin, by whom they had been attended.
The close relation which Abelard bore to Roscellinus, and, in
some respects, indeed, to his owa master, William of Champeaux,
disproves the possibility of any remarkable originality in his philo-
sophical views. But, if his philosophy was only a modification or
combination of existing theories, (though it was more than this,)
the spirit in which he thought, lectured, and wrote, was eminently
original, and gave a renewed impulse to the onward movement of
'=' Morhofu Polyhistor., lib. i, c. xi, § 21, torn, i, p. 101. Wo cite the title of
his work from Smith's Diet. Gr. and Kom. Biogr. and Myth., to show the further
analogy between Byzantine and meditcval philosophy. "'Lre'^uvov 'k}.E^av6piuq.
olicovfi^viKov di/.oaodov kol 6i6a(jKu?.ov T^f f^sy<J'^-^C «Gi lepdc rtxvrjr'TTepl ^ptao
■Kodaq -pu^ic ovv ^eC> TTp6-r}." Another illustration is furnished at a later period
by the title of a work of the celebrated Michael Con^tantinus Poellus, AiSacKa'/.ia
■KavTofa-ij, sive de omnifaria doctritia, capita el qicastiones ct rcsponsioncs cxciii.
f "The eighth century, the sceculum iconodasticum of Cave, low as it was in
all polite literature, produced one man, John Damascenus, who has been deemed
the founder of scholastic philosophy, and who, at leait, set the example of that
style of reasoning in the East." irallam, Mid. Ages, vol. ii, p. 52j, Eng. Ed.
The weak authority of Ilallam is confirmed by Brucker, Hist. Crii. Phil, torn, iii,
pp. oo5, 723; and Montreuil, Hist. Droit Byzantin., vol. i, p. -116.
1853.] The Bacon of the Nineteenth Century. 347
humanity. Bold in speculation, and dazzling in expression ; equally
dexterous in the employment of the ofleusivc \^-eapons and the
defensive armour of logic ; fearless of consequences, and yearning
for the discovery of truth ; reverent to the Church and its unques-
tioned traditions, though rejecting the trammels by Mhich the free
play of the intellect Tvas restrained— he cleared away the obstructions
which choked up the path of liberal in-iuiry, and indicated the course
which has been so brilliantly and pcrscveringly pursued by the
succeeding generations. The romantic incidents of Abelard's life,
his checkered fortunes, and his submissive end, may concentrate
our regards on his individual career, and withdraw attention from
the originality which he did really possess; yet the sudden and
great development of Western intellect which immediately followed
his appearance, illustrates both the intellectual activity of the times,
and also the profoundly efficacious influence of his example and
teaching. The eminent names, wliich are scattered like stars of
the first magnitude over the three centuries which intervened between
Abelard's death and the invention of printing, and the entire change
in the modes and tendencies of specuhitivo research which then
took place, evince the powerful im|>u]sion which must have been
given to the human mind, either by Abelard himself, or by the a'^e
of which he was the most potent tenelier and the most splendid
ornament.
The speedy decline of all forms of s.'cnlar learning, the distractions
and dissensions which preceded and attended tlie establishment of
the feudal system, the constant invasions of barbarous nations, and
the foreign Avars undertaken for their repulsion, had thrown all
learning into the hands of the monks. The isolation of their lives,
and their segregation from the duties of practical life, combined
with the dominance of a blind religious zeal, which was the result of
the -hopeless and incessant controversies of both the Eastern and
Western Churches, had given to their theolog}' an equally arro'-^ant
and naiTow type, and had rendered the little literature that "still
survived a mere" pliant instrument to subserve the purposes of
a contracted and arbitrary dogmatism. The strong infusion of
Platonism, and especially of IS^ew-Platnnism, in the treatises of the
Eastern or Greek fiithers, had necessarily produced a realistic
tendency in the feeble philosojjhy of the times intervening between
Bede and the revival of speculative activity. The mystical ap-
petencies of the theological phiIo.so|iliy of that remote day are fully
revealed by iha writings of the celebrated John Erigena*— the
° Caranuiu, Hist. Jes Revolutions dc la T'l.iloiophic, fic. L Epoquc, c. v, vol. i,
p. 290. Brucker. Hist. Phil., torn, iii, p. 022.
348 The Bacon of the Nineteenth Century. [July,
morning-star of medieval speculation. The lifeless orthodoxy of
the age thus became strongly, because blindly, attached to idealistic
realism ; and the play of the human mind Ts-as not more impeded by
the excessive and unreasoning dogmatism of the Church than by
the narrow and fallacious philosophy Mith -which it was habitually
united. The few philosophers, moreover, who had attempted to
extend the limited circle of ordinary inquiry, had displayed the
tendency of all realism to lose itself in Pantheistic conclusions ;*
and the violent reaction, both against this result and against the
exclusiveness of ecclesiastical domination, had manifested, by the
example of Roscellinus, the risk of pusliing Nominalism to that
extreme limit where all discussion is reduced to the mere shadowy
state of nominal diOercnce.
It, was in this conjuncture that the fame of Abelard illuminated
the darkness of the middle ages. He resisted the arbitrary mode
of interpretation employed by the received theology, claiming for
the human reason some share in the determination of what was to be
recognised as truth. lie not only asserted its right to judge for
itself in matters proHinc, but demanded also that the doctrines of
theology should be interpreted in accordance with reason ; and that,
while their validity might still be acknowledged to rest upon the
authority of revelation, their significance should be di^rorered by a
free exercise of the intellect, acting in due subordination to the ex-
press language of the Scriptures, and to the consentaneous teachings
of the fathers of the Cath'ilic Church. His was a rebellion against
the excess and consequent irrationality of the prevalent ecclesiastical
jurisdiction, and an assertion of the dignity, coincident, though not
coequal, of human reason. However humble and submissive may
have been the language which he at times employed, however reverent
and self-abnegating the faith which marked the close of his life,
the tenor as well as the consequences of his career manifests that
such was the main- spring and the inevitable tendency of his teach-
ings. The revolution which he commenced was introduced by
a renewed examination of the rules of logic, and a fresh investi-
gation of the principh\s from which those rules were deduced.
The impotence and fallacy both of the regenerated realism of Wil-
liam of Champeaux, and also of the Nominalism of Roscellinus,
which represented respectively the existing theology and the antago-
° The Pantheism of Erigcn.a is rccoj^niscl by both Brucker antl Caraman;
and e-ven in the age of Abolurd tlie celebrated pnwf of the existence of the Deity,
first used by the Saracens, was advanced by ISt. Anselm, borrowed from hira by
Descartes, and legitimately used in later times by Spinc-a as the foundation for
a Pantheistic system.
1853.] The Bacon of the Nineteenth Century. 349
nistic philosophy, concentrated the attention of Abelard on the main
points of controversy between them ; and he endeavoured to find an
intermediate ground for the refutation of both in the ConceptuaHsm,
of which he may himself be, perhaps, regarded as the founder,
although traces of it appear in the writings of Aristotle. In the
development of his doctrines, he took those wide views of logic
■which had long been prevalent, and he embraced, within its horizon,
the vast expanse of all knowledge ; but, at the same time, he had
the merit of examining with unequalled diligence the scanty and
imperfect sources of the Aristotelian philosophy which Avere then
available, and of supplying by his own vigorous and original reflection
the deficiencies left by the fragmentary state of his authorities. The
latest and only satisfactory biographer of Abelard fancies that there
is everywhere discoverable in his writings a manifest leaning towards
Platonism, though this tendency was repressed and denied its full
fmit from the ignorance in whicli he constantly remained of the
originals, and even of the principal works of Plato.*
The mission of Abelard was thus, it would appear, to resist the
exclusive domination of arbitrary authority, to claim for the reason
its legitimate exercise and freedom beyond the pale of what was
purely religious doctrine, and to allay the fruitless and dangerous
opposition of Realism and !Nomiuali.--ui, both of which he per-
ceived to be equally untenable and self- contradictory. He saw
that the reform was necessaril}' to be commenced against lo'nc,
and this at that time embraced al<o metaphysics, which occu-
pied his attention so far as its healthy reconstruction was requisite
for the development and expansion of a more satisfactory scheme
of logic.
Purposeless as the brilliant career of Abelard may seem to have
been, when we regard either the furtuncs of his own life, or the
scattered fragments of his philosopb.y which lie has left to our times,
the instant revival of intellectual energy which followed it, and re-
sulted in the Sentences of Peter Lombanl and the Summa of St.
Thomas Aquinas, in the experimental science of Albert the Great
and of Roger Bacon, in the construction of the artificial and intri-
cate logic of the schoolmen, shows tliat it was by no means inope-
rative in the production of our mudrru civilization, and in the
renewed expansion of intellectual progress.
But a more important observation than this, and one which has a
* Abelard, par Charles de Reniusat, 2 vols., Svo., Taris, ISly. It is from this
valuable and iutercstiug -vrork that wc have jTincipally derived our impressions
of Abelard, whose -H-ritings we have had but scanty opportunities of studying
in their original text.
350 The Bacon of the Nineteenth Century. [July,
much closer relation to the main purpose of our inquiry, is, that the
lahours of Abelard harmonized and -were contemporaneous T\-ith a
marked crisis in the religious, political, industrial, and social condi-
tion of Europe. They mark the point of time at ^vhich the long
refluent tides of civilization began once more to flow. Among the
contemporary events -which indicated the diversity and extent of
the prevailing agitation, we may mention the formation of new prin-
cipalities and kingdoms, with dissimilar political organizations ; the
preaching and achievement of the first Crusade; the quarrels be-
tween the popes and the German emperors, with regard to investi-
tures ; the consolidation and augmentation of the Papal power under
Gregory A''II. ; the rise of the Troubadours ; the revolt and inde-
pendence of Milan ; the establishment of Communes ; the appearance
and persecution of tlic Waldcnscs, and the revival of the study of
the Koman law. It is tioie that Abelard left no distinct school,
and did not himself institute any heretical sect, however his writ-
ings may have been tainted with heresy ; neither did he apply his
principles or his method to the elucidation and solution of difficult
sodal and political problems ; but his pupils, and those who had
kindled their torches at his lamp, rendered themselves conspicuous by
their union of chimerical dreams of political and social regeneration
with heretical dogmas of the mostvarying shades.* Among the imme-
diate hearers and disci [)les of Abelard were Berengarius of Poitiers, and
Arnold of Brescia — the former more celebrated in the history of the
Church, the latter in the chronicles of the mediceval revolutions of
Rome. But closely connected also with the movement commenced
by Abelard, were Peter and Henry dc Bruys, and the sectaries of
Perigueux and Cologne, who foreshadowed, in some degree, the fifth-
monarchy-men of the Great liebellion, and anticipated the doctrine
of the recent French Con)munists — la propriete c'cst le vol.\
These brief indications may suffice tp prove both the profound
disorder of society which prevailed in the times of xibclard, and also
the intimate but indirect connexion which subsisted between his
teachings and the subsequent attempts for the wild redress of social
grievances. The mutual correlations of these phenomena cannot be
prudently disregarded, for it is an essential feature of the analogies
which we are considering that the logical and metaphysical reform
was, more or less consciously, inspired by the need for the ameliora-
tion of society, and was attempted by a recurrence to the fiii-st prin-
o Robfi-t (du Var.) Hist, de la Classe Ouvriere, llv. x, cb, iv, v. Caraman,
tome ii, p. ISl.
■ t " Nul ne doit rien possedcr en propro," said tliosc of Perigueux. Robert (du
Var.) tome iii, p. 193.
1853.] The Bacon of the Nineteenth Century. 351
ciples of human reasoaing, and by the overthrow of received but
erroneous modes of thought and action. It is necessary to recognise
in each case that the intellectual reform was dictated by social
grievances, and was the prelude for social reorganization. We do
not mean to assimilate Abelard to Socrates or Francis Bacon, either
in respect to the extent of the influence exercised by him, or in the
depth to which his immediate agency penetrated. Society was not
fts profoundly nor as hopelessly disorganized in his day as it was in
that of Socrates; nor was the intellectual energy of his time or its
range at all comparable with the nascent developments of the sixteenth
and^evcnteenth centuries. The character of his action and its effects,
^Yhile preserving a general analogy to the procedure and influence
of the earlier and the later reformer, bore its due and special relation
to the characteristics and requirements of his own age. Each crisis
had its own distinct peculiarities ; and it was only in their broad
principles and essence that the several instaurations were analogous.
The differences are more numerous than the resemblances, and re-
quire to be carefully eliminated; but the similitudes are not on that
account the less important, nor are the analogies less significant.
We have learned from Lord Bacon that, amongst the prerogative
instances, not the least serviceable are the proportionate instances:*
and, we think, that the marked dissimilarities which contradistinguish
the 'three age's we have cited may render their fundamental agree-
ment more Striking and intelligible. Although it may be an antici-
pation of the regular course of tliis investigation, we may remark
here that, in the instauration undertaken by Socrates and Aristotle,
■we have a <^eneral intellectual reform at the close of a political and
social cycle, consequently without a<lequate eft'ect upon the com-
munities of antiquity ; in the case of Abelard, we have a philosophi-
cal renovation at theWtset of a general revival, sustaining itself on the
fragment and cmmbs of past learning, and consequently not wholly
original or complete, but merely the promise of better things to
come. In the f^reat instauration of Francis Bacon, we discover a
movement altogether self-cognizant, jn-oceeding in the midst of
political health and high mental culture, imping feathers to its young
and growing wings, and pluming itself with hope for a loftier flight
than it ever reached before. It is remarkable that the intellectual
globe, as contemplated by the prophetic vision of Bacon, filled an
ampler sphere, was more comprehen.Mvo and harmonious in its parts,
and hung more justly poised upon its centre, than it has since
appeared, as realized by the labours and discoveries of his soi-Jiscnt
followers and admirers. In our own day we detect an order of things
o >'ovum Organou, lib. ii, ccph. x.x.vii.
352 The Bacon of the Nineteenth Century. [July,
unlike the aspect of the worki at any of the previous periods of
reform in many important particulars; but, Vihether the result
will furnish a close parallel for the first of these critical ages, or
supply a legitimate continuation of the progress initiated by Abelard,
and accelerated by Bacon, or will assume an entirely original hue,
thus constituting the culminating epoch of human intelligence, we
can leani only from the future. We hope and believe, for the reasons
previously alleged, that the mental throes and the social anguish
"which characterize the nineteenth century, much more significantly
than its boasted intellect, may yet eventuate in the greatest instaura-
tion of all time — the Inst aura fio Maxima succeeding the Instauratio
Magna — and light up the meridian and not the setting sun of modem
intellect. But, retracing the vanishing lines of former progress,
vre may notice in the social condition of the several ages commented
upon, differences corresponding with the dissimilarities observable
in their respective reformers and the reforms which they heralded
or achieved. Thus the reciprocal dependence of the intellectual and
Bocial action of all times may be recognised ; and, in the endeavour
to solve the social problems which now press around us, we may be
prepared to ascend to the most recondite sources of logical and
metaphysical speculation. In the age of Socrates and Aristotle
Greek society and polity were both completely disintegrated, and
humanity itself, within the range of Greek civilization, was degraded
and demoralized. %]\q wheels of the machine were clogged or dis-
connected, the vital energy was effete, and all the springs of civil
action had lost their wonted elasticity. In the epoch illustrated by
Abelard, society, though disturbed, was full of life and \-igour ; reck-
less and rude might be the impetuous ebullitions of its youth, but
these only announced that the new wine of civilization was beginning
to ferment in the old bottles. When Lord Bacon ran his illustrious
career, the social disease was only a passing ailment, general and
deep-seated as it was. It had been occasioned by too rapid growth
and extraordinary development, not by any radical germ of decay.
Now we witness the universal anarchy of the world in all fonns of
Bpeculation and practice, brought about by the tyranny and exclusive
dominion of the intellectual autocracy, which we have enthroned and
almost canonized. It is the lawless ascendancy, the riotous license
of the reason from which we suffer — the want of any moral authority —
the disregard and contempt of religion, except so far as it is the
plastic creature of our own capricious interpretations. "We forge
in these days the creeds in which alone we profess to believe; and
we make with our own fancies the idols which we pretend to venerate
as gods. In consequence of these wide discrepancies between the
1853.] The Bacon of the Nineteenth Century. 353
several ages specified, we may naturally expect to find the inherent
analogy, which pervades them all, disguised under diversities and
modifications of the concomitant phenomena. But it, is the Iiighest
exercise of the reflecting mind to eliminate those diversities, and
recognise the identity of the animating spirit, notwithstanding the
changing accidents by which it may be accompanied in its various
manifestations.
But we must return from this long digression. "Whatever his
merits in other respects, Abelard had fallen into the habitual error
of his time, of including all science and knowledge under logic —
(virtually, not professedly) — and of regarding the various depart-
ments of human speculation as little more than the diverse applica-
tions of deductive reasoning. He was thus instmmental in giving
to human thought a narrowness of range, which was certain at some
time to prove fatal. Friar Bacon did, indeed, solemnly inaugurate
the experimental method of philosophy, and his Opus Majus must
be regarded as a memorable exani])le of original genius and bold
research, and as a wonderful prelude to the still distant reform.
But there were few, or none, to continue his labours,* Albert the
Great and the alchemists being the onl}* fellow-workers in the same
field. The tone of popular superstition, as well as the temper of
ecclesiastical sentiment, were adverse to pursuits which discovered
miracles — the magnalia naturoi — assigned by popular ignorance to
diabolical agencies. Roger Bacon, moreover, was himself too much
trammelled by the prevalent modes of argumentation, by his deference
to authorities not entitled to regulate his inquiries, and by the habit
of justifying even scientific views by tortunng the language of
Scripture and the loose expressions of the Doctors of i\ic Church.
Such obstAcles and defects impeded the development of science,
even though the approaches to the true road had been cleared out.
Thus logic rose to uncontested supremacy, and the authority of
Aristotle was amplified into an un([ue3tioned dominion. But the
overshadowing name of the great iStaglrite, and the vicious applica-
tion of mere logical, or rather eristic retisoning to the estimation of
the phenomena and processes of nature, rendered the interpretation
of the facts which were daily raultii)lied before the eyes of the
curious not merely defective, but positively fallacious. The vice
** There -svas a certain John, of London, \>y whom Roger Bacon sent his Oput
Majlis to Pope Clement IV., of -whom he y{.o:iks in the most flattering terms.
He was a mere hoy, poor, and having had f-w opportunities of learning; yet
Friar Bacon says of him : " Me scnem in nmlii* tnniscciuiu jiroiiter vidiores radices
quas recepit, ex quibus potest salubrcs frucltit rxptcture, oil quus ego nunquam per-
tingam." Op. Maj., ps. i, c. 10. >Vhat Uvamc of him? What would have Ixen
the result had he been able to prosecute the inquiries of his teacher?
354 Strong^s Harmony of the Gospels. [July,
of the procedure was apprehended long before any efficient corrective
■\vas applied. The ridicule of llabelais, and the sarcasm of Henry
Cornelius Agrippa, no less than the premature and inefficacious
projects of reform attempted by Tclesio, Patrizzi, Giordano Bruno,
and Cesalpini, indicated the recognition both of the disease and of
the necessity for some great intellectual renovation.
The discussion Avill be concluded in another article.
Art. n.— STllOXG'S IIARMOisY OF THE GOSPELS.
A Kcic Harmony and Exposition of the Gospels : consisting of a Parallel and
Combined Arrangement, on a Nnv Plan, of the Narratives of the Four Evangelists,
according to the Authorized Translation ; and a Continicous Commentary, with
Brief Notes subjoined. With a Supplement, C07itaining extended Chronological and
Topographical Dissertations, and a complete Analytical Lidex. By James Steoxo,
A. M. Sto., pp. oG9. New-York : Lane & Scott, 1852.
The harmonizing of the four separate histories of Jesus given us in
the New Testament has been a problem of interest to the Church
from a very early period of its history. So early as A. D. 170, "we
hear of a collation of the Gospels by Tatian, the disciple of Justin
Martyr: and not long after of another by Ammonius ; and in the third
and fourth centuries we find Dionysius of Alexandria, and Gregory of
Nyssen, engaged in reconciling the several accounts of the resurrec-
tion. Did the original historians of the life of the Saviour stand
upon the same footing as ordinary eye and ear witnesses of events,
all disagreement in the minute detail of their record, would be explain-
ed by reference to the natural lapses of memory, and their credibility
would be deemed sufficiently established by their general agreement
througliout. They are received by us, however, not only as truthful,
but also as inspired ; and it has therefore been demanded that they
be harmonized in every, even the minutest particular. To this
problem the Church has addressed herself Avith indefatigable zeal —
a zeal of which we see the fruits in the successive publications offer-
ed to the public bearing upon this branch of inquiry.
But while thus engaged in educing the less important verbal
agreement, is there not danger of losing sight of the higher harmony
of the spirit evinced in our fourfold history of Christ? As the prob-
lem pertains to the domain of the Christian evidences, do we not weaken
our position by practically limiting the terra Harmony to the letter,
which we usually find stubborn and intractable, whenever we have to
deal with it, and failing to give due prominence to that unity of the
1853.] Strong's Har7nony of the Gospels. 355
evangelists in their conception of Christ and his mission, which at
once attests their truth and their inspiration ? Thus "we have four
portraits of the blessed Redeemer, but it is the one Jesus in all; the
pictures are diverse, and yet the same. Matthew invests him with
a Jewish garb, and much of the light which falls upon the canvass is
from the shrines of ancient prophecy. Mark portrays him dis-
charging the outward functions of his office. Luke adds the traits
that pertain to Jesus as the Saviour of humanity. The Gentile
world is present to him as he spreads out the image imprinted on
his heart. John gives those features which have given his record
the designation of ei-ayyiXiov rrvevfiariKov, the Gospel preeminently
of the Spirit. And considering the extent and amplitude of the
human character of Christ, this divcrseness could not fail to be. " He
who lived," remarks Olshausen in his introduction to the Gospels,
"a purely heavenly life on earth, and spake words of eternal truth,
could not but be very variously described, according to the charac-
teristics of the human soul, which received the rays of light proceed-
ing from him. Each soul rctlectcd his image according to its ov,n
profundity and compass, and yet each might be right. It was for
this reason that more than one Gospel was included in the collection
of the sacred writings, since only the presentation of different por-
traitures together could present a pavti:il view of our Saviours charac-
ter. As it is only from the accounts of Xenophon and Plato tliat
we can obtain a complete picture of Socrates, so we cannot compre-
hend the life of our Lord, which affords so many different aspects,
without uniting the different traits in all the four Gospels into one
general portraiture." " And when wc come so to combine, Ave find
that the evangelists do not contradict, but supplement each other.
No one of them has failed to recognise the meekness, the patient
enduring love of Jesus ; his di.'ptli of wisdom, his well-adjusted bear-
ing, his well-timed discourse. iSo one of them has failed to recog-
nise in him the divine working in and through the human; or to
exhibit him as at once the Son of Man, and the Son of God. We
feel as we read that here there is no contradiction, that there has
been no mistake. The sounds are as of several chords, but the
melody is one and the same. And when we remember that these
writers were, according to their own coufc-sion, looking for another
sort of Christ, and for another sort of kingdom to be established by
him; that they acknowledge themselves to have been slow in gaining
an insight into his character; we cannot but believe that naught but
his living presence and communion Avith them could have impressed
upon their hearts that image, or could have infused into them that
spirit which informs, and gives consistency to all our Gospels.
356 Strong''s Haimony of the Gospels. [July,
In endeavouring to harmonize these -writings, "we must bear in
mind that they are memorabilia, rather than systematic biographies
professing to exhaust the entire subject. They have, it is true,
something of method; they follow the flow of the Saviour's human
life, beginning with his birth or with his ministry, and ending with
his departure from our world. AVhcn, however, we enter upon the
record of the public ministry of Josus, we find but few and very
general notices of the order of events in time ; so that to synchronize
the statements of the evangelists becomes a labour requiring the
utmost sagacity and skill. The Biblical scholars of the period imme-
diately succeeding the Reformation, held that the events of the life
of Jesus were chronologicall}' narrated, from which they inferred
that whenever the same event was stated in different connexions, it
had really occurred twice. Bishop Newcome, the chief of the
English harmonists-, rejected this theory, as Chemnitz on the con-
tinent had done before him, and in his Preface thus states the prin-
ciples upon which his arrangement of the Gospels is constructed : —
" By diligently attending to every notation of time and place ; by observing
that particles often tbought to expiets an immediate connexion are used -with
latitude ; that the evangelists are more intent on expressing the substance of
what is spoken, than the worck of the sjK,'aker; that they neglect accurate
order in the detail of particular incidents, though they preseiTe a good general
method; that dt'tached and detaik-d events are sometimes joined toget-her, on
account of sameness in the scene, the person, the cause, or the consequences ;
that ill such concise histories as the Cio^pcls, transitions are often made from
one fact to another -without any intimation that important matters intervened.
By thus entering into the manner of tiic evangelical writers, I have endeavoured
to make them their own harmonists."
It is a good' rule of criticism not to demand of an author what he
does not profess to furnish us. The aim of the evangelists is to
give us a clear and life-like representation of their divine ^Master ; and
in so doing, they let his words and liis Avorks speak for him. Their
interest is ethical; with the scientific interest which labours to
adjust their work according to certain rules of art, they have nothing
in common. The form in which they have left their Gospels best ac-
cords with what we know of the extent of their culture. They excel
in spiritual insight ; they do not aim at artistic elegance, though their
histories have a matchless beauty, an unapproachable charm of sim-
plicity, by which they are prominently distinguished from all other
writings known among men. Nor does it appear they ever stopped
to inquire how these separate accounts would fit and join together.
For " truth, like honesty, often neglects appearances ; hypocrisy and
imposture are always guarded."
Such are some of t^e features of the Gospels as they strike us upon
1853.] Strong's Harmomj of the Gospels. 357
a general view. ^V^e proceed to notice tlio more specific, problems
Tfhicli require solution at the hands of the skilful harmonist. The
first results from a comparison of the synoptical evangehsts with John,
the second from a comparison of the synoptists* among themselves.
Kot only have Ave additional matter in the Gospel of John, so that
as much as two-thirds of it may be said to be new, but the scene of
our Lord's ministry is mostly placed by him in Judca, while by the
synoptists it is mainly located in Galilee. They mention but one
Passover in the process of that ministry — the one at which our
Saviour suffered; John gives us certainly three, and probably
four. Yet there are not a few hints in the three first evangelists,
which indicate that Jesus taught \\\ Jerusalem and its vicinity as
well as elsewhere. Thus in Matt, iv, 2.3, and xv, 1, we are told that
Scribes and Pharisees of Jerusalem came to Jesus in Galilee, and
sought to entrap him with questions. " It may have been the case,"
says Neander, "that after his labours in Jerusalem had drawn
their hatred upon him, they followed and watched him suspiciously
even in Galilee." Christ's sorrowing over Jerusalem (Luke xiii,
34, and Matt, xxiii, 37) presupposes an earnest and protracted
ministry there. Luke also confirms (ch. x, 38-42) John's ac-
count of the intimacy of the Saviour with the family of Lazarus
at Bethany. Kor has it escaped tlic attention of the critics, that
Luke, (ch. vi, 1,) in speaking of a "second Sabbath after the
first," and of " the plucking of ripe ears of corn" at that time by the
disciples, suggests the occurrence of a Passover during the progi-ess
of our Lord's ministry in addition to the final one. It is therefore,
and doubtless correctly, assumed by l>ibiical scholars, that the events
recorded by the synoptists extendi through several years — through
as many, indeed, as are indicated by the Passovers in John. And
the efforts and skill of harmonists are chicOy employed in distri-
buting the "contents of the three first Gospels throughout the several
years of the Saviour's public labours on oartli, as given by the beloved
disciple. Wherever the synoptists and John narrate the same
events, this adjustment is easily tficcted — wherever the matter is
peculiar to the synoptists alone, there is wide room for deliberation
and conjecture. There is by no means entire unanimity in the de-
termination of the number of Passovers in Christ's ministry; some
critics making them three, and others fi>nr, accordingly as they inter-
pret John V, 1. The weight of critical authority at present favours
the latter position, thus giving to our Saviour's public ministrations
a period of about three years and a half.
° We need hardly apologize for using tbis convenient term, as applied to Mat-
thew, Mark, and Luke.
358 Strong^s Harmony of the Gospels. [July,
• The arrangement of the matter contained in Luke, from chap, ix,
51 to xviii, 14, which is for the most part peculiar to him alone, has
occasioned much and confessed difficulty. From the language of verse
51, ch. ix, there can he no doubt that these discourses and events
belong, for the most part, to the period subsequent to our Lord's
last recorded departure for Jerusalem. The disposition of them de-
pends upon the answer given to the question, What was the course
of Christ's travels from the time of the Feast of Tabernacles in
October (John vii, 2) to that of his final arrival at Bethany six days
before his last Passover? Most harmonists suppose a return to
Galilee in the interval between the Feast of Tabernacles and that
of the Dedication, (John x, 22,) in order to make place for this por-
tion of Luke. Among these are Schleiermacher, Neandcr, and 01-
shausen. Others, following the letter of John's account, dispose of
it in another way. Of this view are Liicke, Tholuck, and others ; and
in our own countr}', Dr. Robinson and Mr. Strong. Dr. Robinson
states his general scheme of this portion of Clirist's life as fol-
lows : —
" According to John's narrative, Jesus, after leaving Galilee to go up to the
Festival of Tabernacles in October, (John vii, 10,) did not return to Galilee;
but spent the time intervening:; before tlie Festival of Dedication in December,
probabl) in Jv^rusalem ; or, uLen in danger from the Jews, in the neighbouring
villages of Judea. John viii, .59 ; Luke x, 38, 33. Had Jesus actually returned
to Galilee during this interval, it can hanlly be supposed that John, vho had so
carefully noted our Lord's return thither after each visit to Jerusalem, could
have tailed to have given some hint of it in this case also, either after ch. viii, 59,
or after ch. x, 2L But neither John nor the other evangelists afford any such
hint. Immediately after the Festival of Dedication, Jesus withdrew from the
machinations of tlie Jews beyond Jordan, whence he was recalled to Bethany
by the decease of Lazarus. John x, 40, and xi, 7. He then once more retired
to Ephraim,* and is found again at Bethany six days before the Passover.
John xi, 54, and xii, 1.
" If now we examine more closely the portion of Luke in question, (ix, 51-
xviii, 14,) wc perceive, that though an onier of time is discernible in certain
parts, yet as a whole it is wanting in exact chronological arrangement. This,
mdeed, is admitted at the present day by all harmonists and commentators.
It would seem almost as if m this portion, peculiar to Luke, that evangelist,
dSlcr recording many of the earlier transactions of Jesus in Gahlee, in accord-
ance with_]\IaUhew and I^Iark, had here, upon our Ix)rd's final departure from
tliat province, brought together this new_ and various matter of his own,
relating j)artly to our Lord's previous ministry in Galilee, partly to this
journey, and still more to his subsequent proceedings, until the narrative
(in ch. xviii, 15) again becomes parallel to the accounts of Matthew and
Mark.t ^
"'This place Dr. R. holds to be probably identical with Ephron and OpLrah of
the Old Testament, and to be represented by tlie modern Taiyibeb, "situated
nearly twenty Roman miles N. N. E. of Jerusalem."
t Harmony, p. 199. , ,•;
1853.] ' Strong* s Harmony of the Gospels. 359
We -will not follow farther the condensed yet cogent reasoning by
which the above distribution is justified, but present its results in
brief, tabular form : —
Chap, in Luke. Time. Place.
ix, ol-x, IG \ Eetwcen second Passover
xi, 14-xiii, 9 v end journey to Feast of Galilee,
xvii, 11-19 ) Tabernacles.
V 17 v; ^'^\ Between Feast of Tab. and Near Bethany and Jeru-
X, u XI, 10 I p^^g^ ^f Dedication. salem.
The visit to Jerusalem at the Feast of the Dedication is recorded
by John, from whom we learn that to avoid the plots of the Jews,
Jesus retires to Bethany beyond Jordan ; from thence he returns to
Hither Bethany, and raises Lazarus from the dead (ch. xi, 1-4G);
and after a short stop at Jerusalem, returns to Ephraim, a city be-
yond Jordan, and near to the wilderness. At this point, the thread
of Luke's narrative is taken up again, and we have : —
Luke. Tiiiip. Pl.icc.
xiii, 10-xviii, 14: ) Between Podioation and Epliraim and Perea to
(Except x\-ii, 11-19) ) Pasiovi-r. Jerusalem.
We believe that Dr. Robinson was the first harmonist to assign
Luke xiii, 22 with the events following to ch. x^'iii, 14 (a few verses
of chap, xvii excepted) to the above- dc.-cribod journey through Perea,
"on his return to Bethany, after sojouming at Ephraim." From
this point we may readily suppo>e our Lord to have visited the
neighbouring villages, and to have exercised his ministry on either
side of the river Jordan.
■ Another and still more interesting problem results from a compari-
son of the synoptists among themselves. An inspection of these
shows that they are exceedingly similar, not only in general outline,
but also in forms of expression, \\\ words, and entire sentences. At the
same time, each writer has a specific ch.\ractcr, and while in the nar-
rative of each there is so much identity <;f ])liniscology, there is suffi-
cient diversity to make the solution of the entire phenomenon per-
plexing to the Biblical student. These resemblant portions can be
best ascertained by inspecting the pages of a (I reek Harmony. Dr.
Davidson, in his Introduction to the New Testament, gives a list of
fifty-eight passages harmonizing " in matter and in manner," common
to the three evangelists : twenty-six coMuaon to Matthew and ]Mark ;
seventeen found only in Mark and Luke; and thirty-two common
to Matthew and Luke. The lists of the various critics will, of course,
differ. It has been remarked that these "coincidences chiefly occur
in narrating the words of Jesus, or the words of others elicited in the
process of conversation with him. When the evangelists speak in
their own persons, their statements arc not so closely similar."
360 Strong's Harmony of the Gospels. [July,
To account for this similarity in diversity, and this diversity in
similarity, various theories have been proposed. They are sub-
joined, not because any one of them is entirely satisfactory, but be-
cause they evince much ingenuity, and partake largely of the interest
which attaches to the subject-matter of which they treat. The
reader will not be surprised to discover that the lack of much ground-
work of fact is endeavoured to be compensated by the abundant
under-pinning and bracing of hypothesis.
The first supposition is that of Eichhorn, adopted by Marsh,
Kuinoel and others, that our four histories of Christ are derived
from the revisions of an original Aramaean Gospel. The various
transmutations of this first Gospel, from its simple state to the final one
sought to be accounted for, resemble, when drawn out on paper, the
steps of a laboured geometrical demonstration. The substance of the
theory is, that the original Syro-Chaldaic document underwent four
different revisions, each revision adding some new matter. These
recensions duly translated form the basis of our synoptical accounts,
the writers, where they agree, using the same sources. It is un-
necessary to di'aw out this hypotiiesis into detail. It is a sufiicient
objection to it that we have no historical account of such an original
Gospel ; while the extremely artificial processes through Avhich it is
made to pass, the nicely-adjusted proportions in which one recension
or another must be used, in order to give the requisite quantity of
agreement and of difference to the several products, show infallibly
that the whole theory is false.
Another and more plausible supposition is, that the authors of the
first three Gospels made more or less use of each other. There will,
of course, be three forms of ihi.s theory, according as Matthew, ]Mark,
or Luke, is made the original historian. But plausible as it appears,
it is beset with invincible dinioulties. ^ye would expect to be able
to determine which of the Gospels is the original one; but on this
question critics are altogether at variance. In truth, neither Matthew,
Mark, nor Luke, Avrites like an ejiitomizer or copyist. Even Mark,
who is styled by so venerable aythority as Augustine, an abridger
of Matthew, has the distinctive traits of an independent writer. lie
does not so much abridge as omit what Matthew has stated; and
when their narrative is in many points the same, there are added in
Mark striking and vivacious details. Luke, in his introduction, pro-
fesses to be more than a comjnler from his brother evangelists.
Neither does his object seem to be to supplement and fill out their
statements ; for he docs not always make clearer what in them is in-
definite, or amplify what in th.em is brief Dr. Davidson sums up
the objections to this hypothesis in the following words: — "Diver-
1853.] Strong's Harmony of the Gospels. 361
sity in arrangement and matter is so intermingled Avith correspun-
detice — the discrepances so interlace the ngrccmeuts in every pos-
sible variety, that it is hard to believe the assumption that any one
copied from another, or from two ; or that he revised them ; or that
he intended to supplement them in a particular method. The indi-
\iduality of each writer can scarcely be lost sight of in the midst of
very close verbal correspondences. The coincidences in diction
seldom continue throughout a single verse at a time. They are
limited to broken parts of sentences. They are separated by dis-
crepances in every mode. There is a zig-zag line of variations run-
ning through that of coiTespondcnccs, showing that the writer was
not dependent on the matter, much less the language of his pre-
decessors. For copying of so capricious a kind, it is impossible to
assign any motive. It is pervaded by no principle of selection. It
is like the play of arbitrary caprice, without any perceptible aim or
purpose."*
Another supposition, by which it is proposed to account for these
coincidences, is that which refers them to a common oral tradition —
a tradition which had obtained, in some rc'^pccts, a stereotyped form
before being committed to writing. This thought was first suggested
by Herder, but was afterward more fully elaborated, and put into
such shape as to command the attention of the learned, by Gieseler,
the Church historian. In a somewhat modi tied form it has received
the assent of such eminent nnmes as Schleiermacher, Sai'torius,
Guerike, and Thiersch. According to it, the common source of the
three Gospels would be the apostulic preaciiing. The death of some
of the original witnesses, and the natural growth of eiTor and mis-
statement, would finally make it necessary to embody this spoken
Gospel in writing. This theory accords well with what we know of
the habits and culture of the fir.-t teachers of Christianity. The
abundant endowments of the Holy Spirit suHicod to preserve unity
among the twelve. And having froiiucnt occasion to rehearse specifie
parts of the life of the Saviour, and thrsc rehearsals being carefully
treasured up by their hearers, there would .'Spontaneously grow up
an oral history, authentic, and, to a large degree, fixed in form and
phrase. Nor is this supposition injure<l by the perversion made of
it for the support of the mythical hypothesis. For at this point the-
testimonies to the genuineness of the Go.-pels come in — testimonies
•which indubitably show that tluy as ere written while a goodly num-
ber of the men who had been with (^hrist wore still living, and con-
sequently before a mythical tendency could have had time and scope
to operate.
^Introduction to tl.o Go'^pcls, vol. i, p. 397.
Fourth Series, Yol. A'.— 23
362 Strong^s Hannony of the Gospels. [July,
"While not a fcAv critics are content to rest in the theory just
stated as the best that can be attained, others seek to combine with it
that which supposes the three evangelists to have made use of each
other. To this number belong Do Wettc, Olshausen, and Meyer.
By this combination the advantages of both suppositions are thought
to be secured. How much shouM be referred to tradition, and how
much to mutual use of each other by the evangelists, Avill depend in
every case upon the views of the Biblical scholar. The reader will
very probably feel that none of the above conjectures are satisfactory;
if, hoAvever, their presentation shall lead to a closer scrutiny of the
evangelists in question, our object will have been attained.
It gives us pleasure to refer to the Avork whose title stands at tbe
head of this article, as an evidence of the deep interest prevalent
among us in Biblical studies. It is the more acceptable as coming
from a layman, proving that the zeal requisite for such pursuits is
not confined to the ministry alone. We do not hesitate to say
that Strong's Harmony has distinctive features, which make it
for popular use superior to any ever before issued. At the same
time, its execution is thorough and scholar-like. No difficulty is
evaded; no pains, no labour is spared. The general arrrangement
of the matter is the same as that of Bishop Newcome and Dr. Robin-
son. The work is so constructed as to serve the two-fold purpose
of a Harmon}' and an Exposition. In accomplishing the former
object, Mr. Strong lias hit upon the happy idea of making a com-
plete text out of the very words of the evangelists — taking now one
.and now another as the leading narrator, and weaving in the addi-
tional statements of the others in a smaller type. Along with this,
ihe parallel arrangement of Newcome is retained, so that the reader
has before him at once the separate texts of the inspired writers,
and a combined text made out of them all. By running his eye
across the page he can sec whence the added elements have been
derived, and so perform his task of comparing Scripture with Scrip-
ture with readiness and ease. Harmonies have usually been repul-
sive to general readers, and not very inviting to students. The
labour of passing over column after column of parallel matter, and
the effort necessary to hold fast in the mind the features of resemblance
and difiercncc, suffice to deter from such studies all but the most in-
defatigable investigators of Scripture truth. ]\Ir. Strong's arrange-
ment removes these ditliculties at once, and brings the Harmony of
the Gospels within the sphere of popular aj)preciation, making it
available for family reading, for Bible-classes, and for Sabbath-
schools. To the latter we commend it as a valuable addition to their
apparatus for the instruction of the young.
1853.] Strong's Harmony of the Gospels. 363
The execution of the other part of the aim proposed— the Exposi-
tion—has been achieved by giving a free version of the sacred text
in current modern phrase. Here, Hkcwise, a twofold object was to be
secured— one, the bringing out the h^gicul connexion of the thoughts
and language of the evangelic record, in which many commentators
fail; the other, the exhibition of tiic substance of the Gospels in
terras not flimiliar, and which have not, therefore, lost much of their
significance by an unthinking repetition. In tracing out the sequence
of ideas we think that Mr. Strong ha.s succeeded eminently well; in
making a free version of the Gospels, wo are inclined to think that
no man has succeeded well. Our old English translation has be-
come sacred in the estimation of the millions to whom the language
is vernacular. The excellent treasure has sanctified the vessel that
carries it. It strikes us, too, tliat in seeking substitutes for the
simple terms of the received version, Mr. Strong has sometimes
gone to the opposite extreme. Yet Avithal his Kxposition is terse,
vigorous, and eminently suggestive. 2s'o one can read it without
being set to thinking upon the depth of meaning there is in those
precious words which we are too apt to let fall carelessly from our
tongues. In the translation and exposition of John especially, Mr.
Strong's habits of thorougli, profound thinking, appear to gi^eat ad-
vantage.
The carefully prepared Appendices greatly enhance the value of
the work.' The first contains a table of weiglits, measures, vVc, an
elaborate discussion of the time of Chri.st's birth, and a comparative
table of different Harmonies. This latter, which includes, amoncr
others, the names of Lightfoot, Kewcome, Robinson, and Tischen-
dorf, is of great interest and importance to the student. x\ppendix
second comprises a thorough and acute discussion of the topography
of ancient Jerusalem, with maps of the ancient and modern locali-
ties; and Appendix third gives an Index and Analysis (covering
seventy-eight pages) of the Gospel history. Every page of the book
gives evidence of unsparing labour, while the beautiful letter-press
and finished lithographs make it a gem of typography.
Wc are pleased to learn that Mr. Strong is preparing, upon the
same plan, a Greek Harmony, with the various readings. "\Ve have
no doubt that it will be cordially welcomed by scholars throughout
our country.
364 Daniel Boone. [July,
Art. m.— DANIEL BOONE.
Life of Daniel Boone, the Pioneer of Kentuch/. By John M. Peck. Library
of American Biography, conducted Ly Jared Sparks. Second Series, yoI. viii.
Boston : Little &:, Brown.
The life of Boone might have been given to the world earlier. A
quarter of a century after the death of a man so little affected by
partisan prejudices, so little liable to undue admiration for any pecu-
liar brilliancy of talent or achievements, was late enough to commence
the task of collecting and arranging materials for a pro]ier exhibit
of his career and character. In all that constitutes a "Life" — those
acts and words, those qualities of head and heart, that go to make
up tlK? social man — there is as powerful a tendency to dissolution as
in the physical system. The social life-principle, like corporeal
vitality, aggi-egates to itself the materials of manhood, fills uji the
stature according to its original type, modified merely by the acci-
dents of growth, and maintains the equilibrium of waste and supply,
until death subjects the uhole, the hidden soul alone excepted, to the
great laws of elemental decomposition. Then, not more rapidly
does the body decay in the grave than does the social character dis-
sipate and dissolve " into thin air," unless some artificial means be
made use of for its preservation. Biography, written or tl-aditional,
is the crystal sarcophagus, in which the social man may be exhibited
to after ages.
Memory must not postpone too long the process of embalming.
Let a few years elapse after the death of an individual, of whatever
notoriety, and it is difljcult to gather up from the scattered rel'cs
of his social character, fragments enough to construct even a frail
raft, with which to keep his name for a brief hour above tlie waters
of oblivion. Ja a few centuries, fragmentary annals and snatches
of biographical delineation, toucliing tiie early days of the American
continent, will be as precious and venerable as Rorxjan relics.
Skulls, skeletons, thigh bones, and vertebra, will not be demanded ;
a few hairs, a few tears, a few blood-drops, a joint of a finger, or
even the teeth and toe-nails of departed greatness, will be precious in
the eyes of posterity. As America was the first nation in the world
to commence existence with a written constitution, so it is the first
to commence its being with written annals. No clouds of tradition-
ary speculations rest upon her origin; no long series of traditionary
fables conduct to her true history. In the beginning the historic
muse said, "Let there be light," and fable fled with the dark-
1853.] Daniel Boone. 365
ness that rolled like a scroll from the face of the new con-
tinent.
The obligation of the present generation to collect and embody
the recollections of the men and thws that have just preceded ns, is
a trite theme. Far better is it that they be gathered by \iralent
partisans, than left to perish forever. Masses of facts, incidents,
and anecdotes, Avhether the philosopln- be false or entirely Tvanting,
like the observations of ship-capt:iins. from -svliich Newton, in his
arm-chair, deduced the doctrine and calculated the amount of the
earth's oblateness, will one day be the clew to the great laws of
national character and progress.
The timely services of President Sj)arks, in rescuing from forget-
fulness the names and acts of good and great men, have been so
often and so generally acknowledged, both at home and abroad,
that the attempt to praise him or his labours would be like crying up
the utility of light. Doctor Spark.s is a fortunate editor, as well as
a successful author. This is one of the peculiarities of the lucky
times upon which he has fallen. In the early days of the typographic
art, the only parties known to each other were the author and his pub-
lisher. The invention of those singular vehicles of communication,
newspapers, created that singular nucleus of responsibility and labours,
denominated editor. From the supervision of those transient leaves
of history, those single pages from the records of intelligence, those sin-
gle views of the shilling panorama v\' .social existence, men have risen
to be editors of the more permanent results of rcfiection and wisdom,
embodied in magazines, quarterlies, lindgcwater Treatises, and ency-
clopccdias. The indefatigable editor of the Writings of Washington
is no putfcerer with the blank pages of index rcrums — he is the con-
ductor of a LIBRARY ! Ages since, whole tomes emanated from a
single brain. The sanctity of the author's study was rarely invaded
during his hfe-time. It was not until his death that the editor ven-
tured into his dusty retreat, and feasted his eyes on the piles of yel-
low manuscript to be converted into volumes of formidable size and
weight, and sufficiently numerous of themselves to constitute a library.
The modern author, on the contrary, makes his reader the companion
of his labours so soon as he has completed a few chapters of his
work, and stands, like Apellcs. behind his own canvass, where he
can listen to the comments of the multitude before he gives the final
touches to liis performance. Those old writers knew not the conve-
nience of having their works " edited " during the period of their own
lives. Plutarch might have performed his work more satisfactorily
to himself, perhaps more correctly, and, forsooth, more acceptably to
posterity, had he simply edited his Lives, instead ot taxing his own
366 Daniel Boone. [July,
hand and brain to cxliibit such a variety of circumstance and char-
acter. "With characters enough before him, and unlimited com-
mand of the resources of division of labour, Tve cannot but reiterate
the often-expressed hope, that Mr. Sparks will not tern)inate his
library with the second or third scries ; but that when, in the course
of nature or events, it becomes impossible for him to conduct it
longer, it will pass by regular succession into the hands of some
equally competent manager, to become a series as interminable as
the destinies of the American people.
At the head of the Life of Boone, as its responsible author, stands
the name of John M. Peck. With those acquainted with this gen-
tleman, or familiar with his historic labours, there will arise no ques-
tion as to his com[)ett'ncy to prepare a work of this description, or
of his fitness to rank as a biographer in the illustrious names that
gi-ace the literary character of other portions of the series. He is
an indefatigable antiquarian, an historical sceptic, an untiring inqui-
sitor in names and dates and facts, philosophic and fluent, both with
pen and tongue, in the display of the results of his labours and
research. To this wo may add his thirty years' residence in the
vicinity of the incidents he unfolds, and his personal acquaintance
with his subject and his numerous posterity. It is pleasing to see
with what an unsparing hand he sweeps away the fictions of the
Timothy Flint school of writers, that have found their way, with
singular facility, into histories and memoirs of soberer characters.
Biography often partakes as much of the character of its author as
of its subject. "Were it not for the writers, we opine that the names
of several indinduals might be missing from the scries before us.
Achilles is naught without his Homer. The biographer of Boone
has succeeded in kec))ing himself out of his work to as great an ex-
tent as seems desirable. A captious critic might discern, in the
opinions uniformly ascribed to Boone with regard to lawyers, luxu-
ries, and fashions, a touch of the agrarian democracy of the author ;
and might perhaps discover, from the note at the bottom of pages 171,
172, in the expressions of the Catholic commandant at St. Louis,
that Baptists were the ])ioncers in Missouri, and that the writer in-
tended a iut, more v>ag.gish than malicious, at the harmless rite
of infant baptism. The author adds to proximity of time and
place, and the requisite mental qualifications, the advantage of
having been himself a pioneer in missionary labour, in editor-
ship, in education, and moral enterprise, in the vast valley Avhere
he has located his romantic residence, and where he still wields an
enviable influence. Li common with editor Sparks, the editor of the
Illinois Gazette deserves the acknowledgments of the present and
1853.] Daniel Boone. 367
the future for his endeavours to collect and put in order a few of
those sibylline leaves — already the sport of heedless minds — that,
when properly arranged, prophesy our national greatness. A few
points of defect in stjde and grammar do not greatly detract from
the general merits of his works.
If Daniel Boone was not a remarkable man, he at least occupied
a remarkable position. Upon whatever merit his fame may be sup-
posed to rest, it will, in the language of Governor ^Morchead of Ken-
tucky, " survive when the achievements of men greatly bis superiors
in rank and intellect will be forgotten." His name has found an
endm-ing place in the annals of the \\'e.-t ; and yet what title has he
to rank among the great men of Atlantic America? He was not a
discoverer, like Cabot and Hudson; not an explorer, of the genius and
talents of Smith; not a warrior, like Lincoln, Arnold, or "mad
Anthony;" not a statesman, like Vane; a man of science, like Rit-
tenhouse; or a religionist, like Brainord, Eliot, or Mather. He was
surrounded by men of more enlarged views, greater capacity, and
more liberal policy than himself Yet posterity has decided to
honoiu' his name. And whyV Our biograjjher has hit upon the
true secret, and placed at the head of his work the most suitable, as
well as the most attractive, title that could have been put there:
" Daniel Boone, the Pioneer of Kentucky." ]S^ either a discoverer,
nor explorer, nor warrior, nor settler, in the exclusive sense of either
term,— he is i\iQ pioneer, an embodim'.'iit of all— a character as unique
as the circumstances under which it is d-.-vcluped. He is interesting
to the world and to posterity as the rri'vesentativc of that style of
humanity formed by the juxtaposition of civilization and barbarism.
He is the Pathfinder and Leatherstocking of American romance ; the
half-civilized, half- savage man, who prefers the solitary woods and
plenty of game to the noise and dust of towns and the luxury of
confined cities. Those who make up. in their imaginations, Indian
character of the sole elements of n-venge, treachery, cruelty, and
blood, naturally attribute to the pioia-ers the same, or at least a simi-
lar nature. Those who alTiliate the American Indian with our com-
mon humanity, find in his subtlety and aj.parent blood-thirstiness,
not the man, the friend, the citizen, the devoted relative, but the
warrior, educated to a peculiar systfui of tactics, and as true to his
education as to the instincts of his nature ; a system which, while it
was more bloody, was perhaps less to be deprecated than civilized
warfare. No fToans ever arose from an Indian battle-field. The
friendly tomahawk reduced all to silence, and saved the agonies of
hospitals and amputations, life di.sibilities and lingering dissolu-
tions. Savage warfare made few widows and oii>hans. It kindly
368 Daniel Boone. [July,
consigned mother and child to the same gi-ave vrith their natural
protectors, and only claimed as a rightful trophy a handful of hair
torn -with the bleeding scalp from the head Avhen no longer sensible
to agony. AVith tiicse ^var habits of the aboriginal American — no
•worse than the ^var habits of civilization on the -whole — our pioneers
rarely assimilated. Now and then a Pimon Girty might bo found;
but Daniel Boone Avas no Simon Girty. Governor Morehead says
he was " unsocial ;" that " he had few of the sympathies that bind
men and families together, and consecrate the relations of society;"
that " during two whole ycai-s he abandoned his family for no other
purpose than to amuse himself in the wilderness." His biographer,
on the other hand, says that, " Far from possessing a ferocious tem-
per, or exhibiting dissatisfaction Avith the charms of domestic and
social life, he was mild, humane, and charitable : his manners were
gentle, his address conciliating, and his heart open to friendship and
hospitality." Again he says : " Boone was not unfeeling, or indiffer-
ent to the domestic relation." And again, that "he was as mild,
humane, and affectionate, as he was bold and fearless." To sub-
stantiate his own oft-repeated declarations in regard to the humanity
of Boone, our author quotes from Hall's Sketches: —
" We read marvellous stories of tlie ferocity of Western men. The name
Kcntuckian is continu.illy associated with the idea of fighting, drinking, goug-
ing- The people of whom we are now writing do not deserve this character.
Tliey live togetlier in great harmony, with Utile contention, and loss litigation.
The backwoodsmen aie a generous and peaceable race. "We have no evidence
that the pioneers of Kentucky wore quarrelsome or cruel. Bold and daring
■when op}X)sed to an enemy, ihey were amiable in their intercourse with each
other and with strangers, and habitually inclined to peace."
Hear our author : —
" The various titles fold of the prejudices of Colonel Boone against civilizar
tion and social enjoynicnls are fictitious. lie was not antisocial in his feel-
ings and sympathies. lie loved his fellow creatures ; he loved hi.'? children ;
he sympathized with sulforing and oppressed humanity, he reioiced in the
prosperity of others, provided they were honest, industrious, and virtuous.
The indolent and vicious he ahhorn-d and despised. Yet, unquestionahlv, he ■
delighted in rural frontier life. limiting was a ruling passion. As soon as
the "frosts had killed the undergrowth, and the leaves of autumn had fallen, and
the weather had become rainy, with occasional light snow, Boone bcran to
feel uneasy at home. The ])assion for hunting had become excited : ever^--
thing was unpleasant. The house was too warm, the bed too soft, and even
the good wife not the most desirable companion. The chase occupied the
thoughts of the hunter by day and his dreams by nighL" — Pp. 149, loO.
After describing his backwoods education, his biographer accords
to him other than scholastic attainments in the following lan-
guage :—
1853.] Daniel Boone. 369
" No Indian could poise the rifle, find his way throucjh the pathless forests,
or search out the retreats of game, more readily than Daniel Boone. In all
that related to Indian sagacity, border lite, or the t^ietics of a skilful hunter,
he excelled." — P. 15.
In the summer of 1770, he ^Yas tlirec Avliole months alone in the
vast wilderness, -without bread, salt, or sn^ar; without the society
of even horse or dog; a position in which he himself says, he was
" never before under greater neces.^ity of exercising philosophy or
fortitude."
As the country began to groAV populous, Boone was of essential
service to the settlers : —
" Concerning ' Indian signs * he was an oracle. Sometimes, with one or two
trusty companions, but more frequently alone, as night dosed in, he would
steal awa}' noiselessly into the woods, to reciMuioitre the surrounding wilderness,
and in the day time stealthily wouM he creep along, with his trusty rifle rest-
ing on his arm, ready lor the least sign of danger — his keen, piercing eyes
glancing into every thicket and canebrako, or watching intently for ' signs'
of the wily enemy." — P. 69.
Several times the prisoner of the Indians, he had opportunity to
measure coolness and cunning with the coolest and cunningost race
on the face of the earth. Boone was as cool as he was courageous.
None ought to have known so well as those who lived in those days,
that Lidian warfare requires the utmost vigilance and caution; and
yet the fool-hardy experiment of liraddock, rushing upon ambus-
cade contrary to tlie advice of the voiuig Virginia colonel, so often
repeated in the wars with the Indian tribes, was tried to the soitow,
defeat, and shame of nearly five hundred brave Kentuckians, whose
officers, particularly Major M'Gnry, aflected to despise as cowardly,
the cool caution and wary prudence which Boone counselled and
exhibited Avhen in the neighbourhood of a treacherous foe. Our
author philosophizes : —
" True courage consists not in rash and bnital force, but in tliat command
of the passions by which the judgment is enabled to act with promptitude and
decision in any emergency. J>y such rash men as Major i^l'Gary, Colonel
Boone was charged with want of courage, win u tho result proved his superior
wisdom and foresight. All the totimuiiy gives Boone credit for his sagacity
and correctness in judgment before the action, and for his coolness and self-
possession in covering the retreat." — P. J;K).
We have alluded to the mercilossness with which Boone's scepti-
cal biographer has swept away the numerous fictions incorporated
in former lives, such as " shining the eyes " of Bebecca Bryan, sub-
sequently his spouse, in which the ronuxnce turns upon the conceit
of his having narrowly escaped mistaking the eyes of his defir for
those of a dee/- ! The tragic dffiiiition of Kain-tuck-ce, [a favour-
ite pronunciation of the word in the ^Vest to this day,] " dark and
370 Daniel Boone. [July,
bloody ground," he exchanges for the decidedly harmless one, "head
of the river !" The romantic definition of Mississippi, " father of
vratcrs," he simplifies to " great water." The tradition that Stewart,
one of his hunting companions, was devoured by wolves, he rejects.
"The wolves of the Western forests rarely attack and kill a man.
They are bountifully supplied with game." — P. 31, note. We are
glad to see preserved as authejitic, and vouched by the old pioneer
himself, the " tobacco anecdote," so singularly illustrative of his
coolness and the fruittulness of his inventive powers in the midst of
the most threatening dangers. We condense it from the Life: —
. " On'one occasion, nbnat this period, 1783, four Indians came to the farm
of Colonel Boone, and nearly succeeded in taking him prisoner. At a short
distance fron\ his caliin, lie had raised a small patch of tobacco. As a shelter
for curing it. he had built an enclosure of rails, a dozen feet in height, and
covered it with cane and grass. Stalks of tobacco are usuallv split and strun"^
on sticks, four feet in length. The ends of these are laid" on poles, placed
across the tobacco house in tiers, one above another, to the roof. Loone had
fixed his temporary shelter in such a manner as to have throe tiers. The
tobacco on the lower tier becoming dry, he had hoisted the sticks from the
lower to the second tier, and was standing on the poles that supported it -while
raising the sticks to the u].j)cr tier, when four stout Indians, with guns, entered
the low door, and calh'd him by name : ' Now, Boone, we got you. You no f^et
away more. We carry you oil' to Chillicothe this time. You no cheat us any
more.' Boone looked down upon their upturned faces, saw their loaded "uns
pointed at his breast, and recognising some of his old friends, the Shawanose,
•who had made him prisoner in 17 78, coolly and pleasantly replied: ' Ah! old
friends — glad to see you :' told them he was willing to go with them, and only
begi:cd that they would w.iit wh.-re they were and watch him closely until he
could flni^h removing his toliacco. AVhile parleying with them, inquiring after
old acquaintances, and proposing to give them his tobacco when cured, he
diverted their attention from his purpose until he had collected together a
number of sticks of dry tobacco, and so turned them as to fall between the
poles directly in their faces. At the same instant he jumped upon them with
as much of the dry tobacco as he could gather in his arms, tillinc their mouths
and eyes with its pungent ilnst. and blinding and disabling them from follow-
ing him — rushed out and hastened to his cabin. After retreatinrr some fifteen
or twenty yards, he looked around to see the success of his achievement. The
Indians, blinded and nearly sullmated, were stretching out their hands, and
feeling about in all directions, calling him by name, and cursing him for a
rogue and themselves ilir fools." — Pp. 142, 14a, 144.
Jt has not escaped the attention of the author of the Life of Boone,
that the year 1775, one of those over which his narrative extends, is
deserving of peculiar notice as the period of the commencement of
the revolution ; and he thus moralizes upon the point : —
" It is certainly singular, that at the time of the outbreak of the revolutionarj'
•war, when it would seem that every arm able to strike a blow was specially
needed for the deleuee of the Atlantic colonies, the colonization of the vast
region on the waters of the Mississippi should have commenced. Surely, wis-
dom and strength beyond that of men were concerned in the enterprise at
such an eventlul crisis." — Y. 52.
1853.] Daniel Boone. 371
It naturally occurs to us to inquire -whethor Boone -would have
been equally distinguished had he remained at his home upon
the banks of the Yadkin, until the war of independence should
have given him opportunity to share the fortunes of that eventful
and protracted struggle ? We see no reason why, -with the powers
he possessed, he might not have been a Putnam or a A\ ayne ;
why he might not have given sober and discreet counsels, and
gained laurels in fields where so nuich depended upon skill in
managing retreats and saving our own, and so little upon facing an
enemy vastly superior in numbers, and arrogating all the advantages
of military skill and military supplies, i^o many men, however, of
shining talents were found in this field, that it is a serious question,
whether, if Boone had not gone to the wilds of Kentucky, his name
would ever have found a place in the annals of American Biography.
As it is. his memory will descend to jioslerity, associated with
everything that is romantic and beautiful in wild unbroken nature,
in her own undisturbed, magnificent retreats; connected with all
that is daring and skilful in the life of a hunter and brave ; and alUed
to everything that is fearful and tragic in Indian tactics, war-whoops,
council-fires, gauntlets, scalpings, burning.-^, and blood. Boone en-
dured no more, accomplished no more, than scores of his contem-
poraries and successors; but there is everything in being the first
man, especially the first representative of a cbaracter destined to fill
so large a space in the settlement and drfi'uce of a rising empire.
His claims to consideration were aoknowk-dgod both by the legisla-
ture of Kentucky and the congress of the L'nited JStates, in the con-
firmation of titles to Spanish lands, whcrrby his old age was made
affluent and happy : and at his death the legislature of Missouri,
then in session, honoured his memory by adji.uruing for a day, and
wearing the usual badge of mourning fur thii-ty days.
Boone looked upon himself as "an in.^trumcnt ordained to settle
the wilderness." At what period these common impressions take
possession of the minds of men, whether in the outset of their career,
or after success has indicated them to their fellows as remarkable
men in the history of their times, it is inij»ussible to say. Governor
Morehead gives Boone credit for no early conception of this sublime
idea. He thinks "he came to the wiltleniess. not to settle and sub-
due it, but to gratify an inordinate passinn for adventure and disco-
very, to hunt deer and buffalo, to roam through the woods and admire
the beauties of nature ; in a word, to injoy the lovely pastimes of a
hunter's life, remote from his fellow nifu." Boone had a true Indian
regard for his plare of burial. After keeping his coffin in readiness
for years, he was finally laid beside his wife on a chosen spot, "over-
372 Daniel Boone. • [July,
looking the turbid Missouri. " It is an interesting fact, that the
remains of both now repose in the vicinity of Frankfort, Kentucky.
It was fitting that the miglity Nimrod of the West should lie amid
those scenes of delight winch feasted his eyes when he first gazed
upon those swelling oceans of forest verdure from the summits of
mountain ranges. It was fitting that gentle Rebecca I3ryan, the first
white woman whose feet ever pressed the banks of the beautiful
Kentucky, should shunber upon its borders. It was a noiseless
transition, compared with that in which, at a later period, the ashes
of the conqueror of Europe burst from their island prison-tomb and
laid their plebeian length beside the monarch chivalry of Gaul I It
was scarcely less sublime. There is something inspiring in tlie
idea of slumbering till the judgment in close proximity with the
mighty dead ! Westminster Abbey, the urn of the ashes of English
gi-eatness, commends it.solf as a desirable resting-place. Yet, with
the true American, it should bear no comparison Avith repose in soil
hallowed by the presence of that prince of discoverers, the great
Colum.bus ! It is a touching fact, and yet one not generally known,
that the cis- Atlantic soil, the soil of our own birth and burial, is the
tomb of the ashes of its great navigator. Kentucky did herself
honour in covering the relics of her departed " pioneer " with the
soil he explored and aided to defend.
The life of Boone is not the property of Kentucky or the West —
it belongs to his country ; and although, like other lives, it is mainly
one of local adventure and incident, it finds its appropriate place in
the Library of Amehicw Biography. It has long been before the
public, and has become indeed a part of the history of Kentucky and
the Union. The present author has rendered essential service in
pruning it of fictions, and presenting it to the world— a work, among
whose various attractions not the least in rank and importance is its
reliableness.
1853.] Socrates. 373
Am. IV.— SOCRATES.
1. The Works of Plato. A new and literal version, chiefly from the text of
Stallbaum. Vols. I-V. London : Henry G. B-jhu. Classical Library. lS-tS-lS.52.
2. The Memorable Things of Socrates. 'Wriitea by Xenophon, in five books.
Translated into English. To which id prefixed the Life of Xenophon. Collected
from several authors, together -with some account of his writings. Loudon.
Printed for George Sawbridge at the Three Golden Flower d'lys in Little
Britian. 1712.
3. The Life of Socrates. By M. Charpenticr. Translated into English. London,
1712.
4. .4 Life of Socrates. By Dr. G. Wiggcrs. Translated from the. German, with
Notes. London, 1840.
6. Thirlwall's History of Greece. Vol.1. New- York : Harper & Brothers. 18^5.
6. History of Greece. By George Grote, Esq. Vol. VIIL Boston, 18.52.
There are some lives that seem never to lose their interest to the
human race bj the lapse of time. k^prin;:;ing as they do from the
great heart of human things, and embodying elements of unchange-
able value, they never cease to awake an answering throb of sympathy
in the soul of man. There is, after all, a deep identity o'i nature
that links the whole race in bonds of brotherhood, so that when we
understand our common nature in one of its developments, we under-
stand it better in all the rest, and when wc meet one of its largest
and best types, we are drawn to its study by an irresistible interest.
Such a nature is that of Socrates. Tiie history of its development
has arrested the admiring study of in<»rc than twenty centuries, and
yet possesses an c.xhaustless interest that is as fresh to us as it was
to the most reverent Academic that ever cherished the memory of
his great master. On these general grounds, therefore, it were well
to refresh our memories, and extend our knowledge in regard to one
so well worth our study. But as Ciu-istians, there are peculiar
reasons for this task, as will probably aj.pear in the sequel. There
is no heathen life that contains so many elements of interest to us
as that of Socrates, for none came so near what Ciiristianitv requires,
none furnished such a model of conduct to instruct and reprove
those who have a better and surer word of prophecy, and none
showed so clearly how^ much man at his highest development needs
a light from heaven. The recent investigations of Mr. Grote have
thrown new light on certain questions connected with the life hi
Socrates, and rendered a revision of it the more necessary. With-
out then undertaking to discuss all the points of his history, or to
consider his character as a philosopher, or the extent of his contribu-
tions to the metaphysical capital of the race, we propose simply to
374 Soa-ates. [July,
present some of those aspects of his life and character that a cursory
examination of the original sources of his history has impressed
upon our minds.
Socrates, son of Sophroniscus, a statuary, and PhKnerete, a mid-
Tvife, was born on the Gth of the month Thargelion, in the 4th year
of the 77th Olympiad, about the IGth of May, B. C. 46S. Athens
having incorporated many of the adjacent tribes into its municipality,
it was customary to designate this fact in describing an individual
in any legal document. Socrates in such a reckoning was of the
borough of Alopece, and belonged to the tribe Antiochis. Of his
early life we know but little, except some rumours of filial insub-
ordination, wliich, although reaching us through a hostile channel,
are not wholly out of keeping with the gnarled texture of his natural
character. He learned the trade of his father, and it is even said
that some products of his chisel were allowed to adorn the Acropolis.
At the age of seventeen he placed himself under the tuition of Arche-
laus, a disciple of the sceptical Ana.xagoras, and applied himself to the
study of natural science. But this, among the Greeks at this time.
was wholly a different thing from that noble and massive product
of observation and induction that we know by this name. It con-
sisted of a few meagi-c and undigested observations of natural
phenomena, smothered over with a mass of puerile frivolities and
anile conceits, that soon disgusted such a mind as that of Socrates,
and led him to turn from such shadowy speculations to subjects
more practical and intelligible. It seems difficult at this day, when
physical science is so much more practical than metaphysical, to
conceive how their positions could have ever been reversed; and yet
it is obvious that mere theorizings about the heavenly bodies, the
elements, the origin of the gnds and men, and similar themes, were
barren figments, incapable of verification, or of application to the
things of common life; whilst an examination into the principles of
human action, where there was no revealed rule of faith and practice,
was as obviously susceptible of the most valuable use. Hence he
totally abandoned natural science, as a field incapable of exploration,
and turned his attention to that which Avas most patent to his observa-
tion, the science of right knowing and right living, or ethics in its
largest application to the powers of the human soul and the
things of common life.
"The period of Athenian histoi-y, in which Socrates lived, was
remarkable on some accounts, and tended to give caste to his character.
It w:)S a ])eriod of great national glory, without boini: preeminently
a period of great men. Marathon. Thermopyl;Tc, and Salamis had
placed Athens in envied supremacy, as tVio du'-en of the world.
1853.3 Socrates. 375
But most of the mighty spirits %vhose heroism and genius had won
these triumphs were gone. MiUiades and Theinistocles had passed
away, and the year that gave Socrates birth recorded the death of
Aristides and the first poetical triumph of Sophocles. The grand
old iEschylus, whose lofty spirit delighted to revel in scenes of
terrible sublimity, was bending with ago, while the pure-hearted
Sophocles, and the polished Euripides, were gradually losing their
hold on the popular mind, and their stately tragedies giving place
to the buffooneries of Kratinus and the lampoons of Aristophanes.
Pericles, the polished and peerless monarch of this proud democracy,
had flung around Athens some of the splendour of his own great
genius ; hut he' had also planted in it some of its elements of decay.
He crowned the Acropolis with the marble miracles of the Parthenon
and the Propyhx>a, adorned them with the splendid taste of a Phidias,
and fired the people with an indomitable tenacity of purpose that
preserved them from overthrow in after times of peril. But he also
breathed into them a more restless sjiirit of pride, a more grasping
spirit of rapacity, and a " manifest destiny " .spirit of covetous gi-eed ;
and by giving entrance money for the tht-atre and pay for the public
assemblies from the treasury, ho cstablisjie.d a system that in the
end corrupted the people and impoverished the state. But the
immediate effect of his mcasm-es was to give a prodigious activity
to the general intellect of Athens. The gains of conquest having
relieved the mass of the peo]M<' from the need of daily labour for
their daily bread, they had Kisure to meet in the legislative and
judicial assemblies of the state, or mingle with the crowds that
thronged the porticoes and ])ublic walks of that beautiful city. These
daily meetings brought mind into cliision with mind, and gave a
quickness, spring, and acumen to the Athenian intellect that was im-
paralleled. That restless activity of mind, which in modem free
states is expended in commerce, and the industrial pursuits of life,
hy ^he peculiar arrangements of Athenian society, in which there was
neither scope nor necessity for such efforts on an extended scale.
was turned to the discussion of questions of jiolitieal and metaphysical
philosophy. This gave an amazing impulse to the Athenian intellect,
and created the circumstances in which th<' mind of Socrates received
its earliest training. Day by day woul.l the young sculptor, with
his broad shoulders, his clear gating eyes, and his keen intellect,
mingle with these crowds, listen to their discussions, ponder their
opinions, and, as occasion serveil. join in these colloquial combats
with all the zest of an eager disputant.
But there was another peculinrity in Athenian society that also
acted powerfully on the development of its intellect. All the move-
376 Socrates. [July,
ments of state, and most of the judicial causes, were decided in
public assemblies. In these every man -was expected to plead his
own cause. Now as a man's property, influence, reputation, and
even life, often depended on his ability to convince a popular assembly,
the art of doing so was naturally very desirable. This gave rise to
a class of teachers who professed to prepare men to argue with
triumphant success on any subject whatever. As adroitness in this
kind of intellectual sworJplay was greatly admired, and often highly
advantageous, it would be sought with great avidity, and at any cost.
The men who professed to teach it would naturally become a set of
mere word- wranglers, intellectual Swiss mercenaries, pretending to
knowledge on every subject, indifferent to truth on any, and stuffed
•with the pride of mere pretension. Hence, by a natural process,
the Sophists became a class of boasters, sciolists, and sceptics, un-
settling all solid foundations of opinion, that they might prepare the
way for maintaining any opinion, inventing a set of logical puzzles
and juggleries that confounded, if they did not convince the multitude,
and b}' making men e([ua]ly prepared to defend truth and falsehood,
they made them equally indifferent to both.
Mr. Grote's vindication of the Sophists is one of the most interest-
ing portions of his valuable work, and shows clearly that odium has
unjustly been heaped upon them ; but after all it is, in some respects,
only a very ingenious specimen of special pleading. His plea for
them, that they were sim}>ly the professors of that day, teaching the
prevalent forms of science, whilst it exempts them from the charo-e
of peculiar depravity, by no means clears them from the charge of
injuring the tone of the public mind. It was precisely because they
did teach the prevalent philosophy, instead of something better,
and because they sought to make men expert logical swordsmen,
able to defend themselves from any charge however true, rather
than to lead them to know and love the truth, that their influence
was so pernicious. AVhen men are prepared to defend indifferently
truth and falsehood, they become equally indifferent to both, and from
indifference to truth the transition is easy and certain to the blankest
scepticism. Moreover, the ability to defend any proposition is in-
compatible with genuine knowledge, and can only exist in a mind
whose knowledge is superficial and verbal, and which has never
penetrated to the essential vei-itles of things. The word-knowledge
and logical dexterity, taught by the Sophists, would naturall}', there-
fore, tend to pufftheirpupils with a conceit of knoAvledge that concealed
even from themselves a real ignorance. Hence, whilst it was true
that the celebrated Sophists, who taught in Athens, prepared their
pupils to act their part in the restless life of that turbulent democracy,
1853.] Socrates. 377
it is also ^ue that it -was at the expense of that love of truth,
and that modesty of true science, Avithout -svhich the active intellect
of this mercurial people would soon effervesce into mere frivolity
and -weakness.
Such was the state of things in Atliciis when Socrates was forming
his character. The republic was haughty, powerful, and magnificent,
yet cherishing elements of inevitable decay. Her fevered activity
■was in part a factitious energy, a hectic glow that was a symptom
of disease rather than a token of health. Pericles, after breathing
some of his own lofty spirit into the peoj)le, and leading them into
the Peloponnesian war, lay down, amid the terrible scenes of the
plague, with a heavy heart, to die, and left his darling city to feebler
and meaner hands. No great intellects were left to seize the reins
that dropped from his hands, and the state was left to the action of
the elements of decay already planted in her bosom. In this heaving
rush of social life Socrates daily mingled, and saw clearly its radical
defects. He saw that the prevalent teachings of those who directed
the public opinion of Athens were eating but its heart, and must
end in inevitable decay and dissolution.
Had Socrates been an ordinary man, he would have yielded to the
powerful tide that swept along the clianncls of Athenian life, and
been ranked with the other names that appear in Grecian history.
But his was no ordinary nature. With a body of incredible endurance
and strength, he had a mind equally uKuk-d by strong, clear common
sense, and power of logical analysis. Tiu'.NO analytical powers were
cultivated partly by the schouls, and j>artly by solitnrs' reflection,
but mainly by those keen colloquial combats that formed so marked
a peculiarity of Athenian life. l>y these agencies his power of
tracing a thought through every doulding of sopliistiy was developed
until it became like the eye of the hunter, who fullows bis trail with
unerring accuracy where others would see nothing but pathless con-
fusion. But his most remarkable traits were those of his moral
nature. Other men had nobler impulsrs, and wanner affections,
what is commonly called a better heart ; but no man ever lived who
had a larger development of natunil conscience. This was, indeed,
the master faculty of his soul. Cb'ar perceptions of iXxc right and
the true, and proper feelings in regard to them, furnish the key to
the character and history of Socrates, lb-re we find the secret of
his revolt against the pliilosophy of the day and the teachings of
the Sophists. The whole tendency of philo.-^opbieal speculation at
that time was sceptical and irreligiou'^. and against this the fine
moral nature of Socrates rose up*in ouiphatic protest. He hated
■wrong, falsehood, and unreality, whficver he found them, but
Fourth Series. Vol. V.— i24
378 Socrates. [July,
especially among the leaders of the public mind ; and his conscience
recoiled with disgust from the insincerity, indifference to truth, and
sham pretension of the Soi^hists. Hence he ^vas by nature a
reformer, and, like every otlicr true reformer, the deepest, broadest,
richest subsoil of his nature was religious, and from this massive
substructure of his chai-acter all the rest drew their vitality and
strength. Here we find the clement that lifts him above all other
Greeks, and most other men. Aristides before him had a fine moral
development, but lacked that fervent enthusiasm of the religious
emotions that lay warm and deep in the heart of Socrates, gi\"ing
vigour to all the outgrowths of his life. Aristotle after hira had
more subtlety, more searching power of logical analysis, but lacked
this primary formation of every truly great nature ; for as the tallest
mountains always la}' bare at their summits the deepest rocks that
underlie the crust of the earth, so the loftiest natures of our race
ever Uft up toward heaven those deep granitic elements of the
religious- nature which lie nearest to the great, glowing heart of the
world. Socrates had faith,, and hence he had power. Indeed, the
fact that has impressed us more than any other in his character,
was his amazing spirituality, using the term to designate that pre-
dominance of the unseen and the eternal in their influence over the
Boul that is not necessarily confined to the form in which we find it
among Christians. Isever was there an uninspired man, perhaps,
who acted more constantly in view of the right, the true, and the
divine, and whose nature v,a3 less enthralled by the .visible, the
temporal, and the sensible. Such then were the natural elements
of this extraordinary character — conscience, and common sense, to
a wonderful degree ; and .such the influences acting upon them — a
form of social life that sharpened the intellectual element to an
amazing acuteness, dexterity, and power, and a tone of thought and
action that roused the moral element into indignant and powerful
protest.
At what age Socrates began his labours as a public teacher is
not entirely certain ; but it was probably about the age of thirty,
when mind and body had reached their most perfect developm.eut.
The causes that led to this course of life are apparent from the
preceding statements. Like the earnest monk of Erfiirth, who found
the problem of the llefornuition in the struggles of his own great
heart, this Luther of Athens found in que^tloning his own soul the
secret of social reform, and seeing the corruption that false teachers
were spreading, he set himself steadily to efll-ct a reform. Like every
other great reformer, he deemed himself summoned to this work by
a divine call, and kindled his soul at the fire of the altar. The
1853.] Socrates. 379
Delphic oracle -was, to the devout Greek, a veritable expounder of
the -vvili of Heaven, and hence regarded ^yith religious reverence.
Whatever was its real character, it was the visible representation of
the divine will, and hence concentrated on itself the religious emotions
of the Greeks. Its "heaven- descended" know </i//sf// fastened on
the mind of Socrates, and led him to that searching self- scrutiny,
and that exhaustive analysis of liis opinions and grounds of belief,
that made him the Bacon of Grecian philosopliy. In these intense
processes of solitary thought he acquired that wonderful power of
abstraction that makes creelible tlie story that in the Potidaian ex-
pedition he was once, seen standing from sunrise to sunrise the
following day, in the same posture, absorbed in profound meditation ;
and that enabled him, in all the confusion of a noisy crowd, to pursue
a thought with an undeviating tenacity that was never baffled.
Acquiring thus a clear sense of the defects of the prevalent forms
of thought, a nature like liis would be desirous of attempting to
correct them. But we have reason to believe that he had more direct
and specific impulses than these.
His friend Chrerephon applied to the Delphic oracle to know who
was the wisest of the Greeks, and received the response : " Sophocles
is wise, Euripides is wiser, but the wisest of all men is Socrates."
This utterance of the oracle, which wo have no reason to suppose
was unfairl}' obtained, caused Socrates to suspect that he had a
divine mission to fulfil to Iii.s people. He began to feel that he was
called to be a prophet and a mission-iry, s<.'nt forth to recall the
wayward and Avorldly Athenians to the tnic principles of virtue
and piety. This he asserts in the most solemn manner in his
Apology, resting the defence of his conduct on this divine legation.
(See Apology, c. 18.)
^Ye here find a clew to the proper understanding of the vexed
question about the demon of Socrates. This is, undoubtedly, the
most difficult matter in his life, and h:ts given rise to the most varied
theories of explanation. The difficulty lies in reconciling the accounts
we have of it, with what we know to be truth on the one hand, and
what we know to be the character of S.jcrates on the other. It is
represented as an internal voice, that warned him in regard to doubt-
ful things, such as, not to take the road that most of the army took
after the battle of Delium, and were overtaken by the enemy; not
to take a certain street, which his friends taking met with an accident ;
that the Sicilian expedition would be unfortunate, although every-
thing seemed to promise success, i^c, cVc: so that it was said by
Socrates himself, that no man ever neglected his advice without
having reason to regret it. The most remarkable peculiarity of it
380 Socrates. [July,
was, that it never commanded, biit only forbade, confining its intima-
tions to simple prohibitions of what vould be inexpedient.
What -svas the exact nature of this intimation ? If natural, why did
Socrates represent it as supernatural, and why did it warn in regard
to things beyond the scope of ordinary foresight? If supernatural,
how can we conceive of God giving him a messenger that should
descend to such tnfles as preventing him from coming in contact
■with a herd of swine, or Crito from being scratched by the branch of
a tree, when we have no evidence that such a messenger was ever given
to any other mortal ? Without discussing the various explanations that
have been proposed, in ancient and modem times, we shall give what
•we deem to be the true one, tliat whilst Socrates honestly believed
it to be supernatural, it was merely natural, the intelligible action
of those powers of mind with which he was so preeminently gifted.
To suppose that Socrates pretended to such an internal guidance,
knowing that it was not supernatural, is simply absurd. There is
no possible mark or test of sincerity which he did not repeatedly
give. It is usually forgotten in discussing this point, that Socrates
vas a firm and reverent believer in the traditionary religion of his
country. Without receiving the absurd fibles of the poets, he held
to cei-tain gi-eat doctrines, such as the existence of a supreme God,
and also of certain subordinate gods, who, although not supreme,
were yet endued with a divine nature. (See a very remarkable passage
in the Memorabilia, lib. iv, cap. iii, especially § 13, where a supreme
Creator and Preserver is distinctly asserted.) He further believed
in an intermediate order of beings, demons, or angels, who had direct
admission to the soul of man, and were capable of conveying to it
impulses and impressions. Their aid he believed could be obtained
by any man who would seek it in virtuous living. Acts and states
of the mind that could be referred to no other cause, he referred to
their agency, as one adequate and intelligible, and of whose existence
he had not the slightest doubt.
There is a class of mental states, the exact origin of which is
somewhat obscure. We believe that a certain thing is so^ because
we perceive it to be so by a kind of direct intuition; we feel an
impression that we ought not to do a certain thing, although wc
cannot tell why; we have an instinctive attraction to, or recoil from
a person, an impression at first sight, for which we can give no valid
reason; or we have what is called a presentiment as to the future,
not based on reason, and not subject to it, Avhich often precedes"
some adverse event. There are some men, who always know how
to say and do the right thing in the right time and place, not as
the result of any logical process, but by a sort of direct intuition.
1853.] Socrates. 381
These are men of strong common sense, or mother Tvit, or lucky men,
as the case may be, and if they were to attempt an explanation of
their states of mind, they would simply say, " 1 felt that I ought to
do so, and did it." Suppose these men to believe in the admission of
superior intelligences to the soul, and there would be nothing strange
in the belief that they caused these direct convictions by immediate
impression. Here then was the precise position of Socrates.
Along Avith his wonderful logical powers, he had, to an unequalled
degree, the intuitive action of the faculties, and excelled most other
men in clear, direct common sense, that inexplicable ability of
perceiving the expedient and proper at a glance, without waiting
for any process of reasoning. His mental habits gave an unusual
distinctness to all his mental states, causing them to come forth to
the cognizance of consciousness with the vivid clearness of a voice.
Believing in the admission of superior intelligences to the soul, and
accustoming himself to regard these mental states under that convic-
tion, we can easily see how they would readily be referred to this
supernatural source. The very logical structure of his mind would
impel him to give such an explanation of these instinctive impressions;
for he could rest only in an ade(^uate cause for every effect, and such
a cause for these phenomena he found only in spiritual agency.
That these intimations were only prohibitory, arose, doubtless, from
the fact, that such is their natural tendency in the mind. It is
always easier to know what we ought not to do than what we ouf^ht;
what is not the truth than what is ; and this was preeminently the
case with Socrates, who -^vas always more ready to show the error
of another man's opinions than give the truth as his own. This
negative, protestant character of \\h mind, would naturally give a
mainly prohibitory action to his intuitions, and when the habit was
once formed, would grow in emphasis and distinctness. jNIaking
the necessary abatements for exaggeration, there is nothing in the
accounts of this demon of Socrate.s that is not explicable on this
supposition, and nothing at variance with right reason. There are
incidents in the lives of Napok-on. Talleyrand, and eveiy man of
extraordinary sagacity, to the full as wonderful as anythin'^' recorded
of Socrates, which, had they bclii'vod in his psycliology, would have
been referred to the genius, as Napoleon, perhaps, did often refer
them to his star, and the hypothesis of the Greek was every whit
as reasonable and as intelligible as th;it of the Corsican.
We have now reached the impulse that lay deepest in the heart
of Socrates. The Delphic orafle, wliich to him was the voice of
God, had ])ronounced him to lie tho wi.scst of mortals, and thus
designated him as a teacher of his ffl1<>\v-nien. He, therefore, de-
382 Socrates. [July,
tormined to go forth and ascertain by actual experiment the meaning
of the oracle, and thus began his work as a public teacher. He felt
that he had a lofty mission to fulfil, a mission to which he was
summoned by the highest of all authorities, and therefore to which
he was impelled by the deepest of all obligations. There pressed
upon his heart a most vehement prophetic impulse, which, like a
rushing might}^ wind, filled and fired his whole nature, making him
feel that a necessity was laid upon him, yea wo was unto him, if he
fulfilled not this divine summons ; and hence, conferring not with flesh
and blood, he went right onward to his task. He saw that the
grand defect of the Athenian mind was a conceit of Imowledge
vrliilst they were ignorant, mistaking words for things, and thinking
that they understood a subject because they could argue about it.
AYith as cordial a hatred of all shams, unrealities, and insincerities, as
the cynical Sartor Rcsartus, he went to work for their overthrow much
more effectually than the rugged Carlyle. He determined to aid
every man in ascertaining precisely what he did know, by an inventory
and analysis of the contents of his mind, and thus bring him to an
exact estimate of his own powers and attainments, and reach such
an estimate himself
In entering on tliis work, he first selected a leading politician,
esteemed wise both by himself and others, and after listening to his
views, he began to question him as to what he meant by this and
that phrase which he used, and soon found that he attached no very
definite conception to those words, and that his supposed wisdom
was at last really little more than a knowledge of terms, whose real
significance was as unknown to him as to others. He tried to prove
this to the politician, but very naturally without success. Finding
then at last the politician knew no more than he did himself, but
could not be made to admit the fact, he began to infer that the
superior wisdom attributed to him by the oracle consisted not in
greater knowledge than others, but in more exactly knowing wherein
he was really ignorant. He then went to other prominent men,
statesmen, poets, and philosophers, but with the same result. His
relentless questions about the meaning of such and such terms soon
carried them beyond their beaten track to a region of indeterminate
vagueness, where they were soon entangled in confusion. He then
■went to the artisans, and fouml that whilst they understood their own
occupations, they were equally deluding themselves with mere word-
knowledge in regard to other subjects, and yet equally unwilling to
admit tliat they were really in ignorance or error. Here then was
the work of his life: to convince the Athenians of their real wants,
to disenthrall them from the influence of the Sophists, to give them
1853.] Socrates. ' 383
clear notions of the great subjects of human thought, and thus lead
them to the knowledge of truth and the practice of virtue.
Here then we meet with Socrates fairly embarked on his new
career, leaving his statuary shop, and exchanging the moulding of
marble for the moulding of men. Uncouth, odd, almost ludicrous
in his appearance, never- have such a body and such a mind been
brought together among men. His great goggle-cycs, gnub-nose,
thick lips, satyr-like features, and obese stomach, made him fitting
game for the Satirists ; but to the eye of a closer observer the huge
mass of brain, the strong lines of character about the mouth, and
the square, stalwart frame, evinced an underlying manliness that
excited other emotions than those of the comic. He had a body so
firm and enduring in its powers, that on a fow olives, or a little bread
and water daily, he was capable of undergoing incredible fatigue,
wearing no under garment, and the same upper one for both summer
and winter, going barefoot through the whole year, and retaining
the same scanty costume, even through the Potidix^an campaign with
its Thracian frost and snow, and suflering no inconvenience from
the stifling heat of Athens during the dread season of the plagiie.
Calm, good-humoured, and imperturbable, he could come to the
theatre to hear himself lashed by the merciless wit of Aristophanes,
and even rise up during the play that strangers present might see
the original of this laughter-moving picture; and yet he had by
nature a lion-like fierceness of temper, which, when at rare inter-
vals it escaped beyond his control, Avas terrible in its fury, and a
courage which could not only rescue Alcibiades and Xenophon
from Ihc battle-field at the risk of his own life; but more than all
this, could, as presiding Prytanis for the day, refuse to put the
question that would, contrary to law, sacrifice the ten generals to the
rage of the people, although every other senator shrunk from the
storm; could refuse to obey an unjust order of the Thirty Tyrants,
though enforced with threats that constrained the obedience of all
the others included in it ; and could defend the affrighted Thcramcnes,
when even the sacredncss of the altar could not furnish him protec-
tion against the fury of his murderers. Poor to utter destitution,
he had no habit that demantled riches, and no taste that they could
gratify. He did not despise the luxuries of life, like Diogenes, or
glory in being ragged and dirty, for he was commonly neat in his
attire, but was simply indifferent to the elegancies of life for the
same reason that he was indifferent to the toys of a child; he had
outgrown them. Although rejecting with scorn any fee for his in-
stractions as a degradation of their priceless and Heaven-sent
chai-acter; and steadily refusing the costly gifts that his admiring
384 " Socrates. [July,
disciples were continually pressing upon him — partly because he
■would not be cumbered by the care of keeping them, and partly
because he preferred to be indcjjcndent — he yet made no scruple of
asking any of his friends for a new cloak when he needed one, and
had no money to buy it. He did not despise luxurious living: for
he could sit down, at the splendid tables of Crito and Alcibiades,
and share their dainties with as much and no more relish than
he enjoyed his barlej'-porridgc and water in his simple dwelling.
Though habitually tcni})crate, even to abstinence, he could sit and
tipple and talk until he had drunk the whole company of bottle
heroes under the table; and after reasoning, and disputing, and drink-
ing the live-long night, until every disputant was overcome with
drunken sleep, could rise up in the early dawn, and go forth with his
head of granite unmoved by the night's work, and hunt some fresh
company with which to spend the day in fresh disputations. All
that he demanded of the world was simply food and raiment to
support life in the plainest manner, and these he commonly provided
by his own manual labour. Such was this strange city missionary
of Athens, who undertook to reform its mercurial population.
His method of procedure was peculiar. Having found by ex-
perience that the public assemblies of the people were not suitable
places for his labours, he directed his attention to individuals. He
■went from place to place, and from man to man, ready to talk with
every one, rich or poor, young or old, scholar or clown, one or many;
and was withal so simple, so frank, and so communicative, that none
could refuse to listen to him. Now he would go and sit down in
the workshops and talk witli the workmen about their trades, until
he had found out all that they could communicate, when he would
give them his own sagacious suggestions about their work, thus
enlisting their respect and sympathy. He would then insensibly
lead them to higher themes, speaking of the great work of human
life, until he imparted to them some deeper breathings after virtue
than they ever had before. iS'ext he would be found at the house of
a friend surrounded by a circle of eager listeners, or at rare intervals
walking under the shade of the plane-trees on the banks of the
Ilissus, arguing about the true ofiice of the poet, the philoso})her. or
the man. Then he would go forth into the crowded market-place,
where his short, unwieldy figure, rolling along like a half-sobered
Silenus, and yet broad and muscular as a dwarfed Hercules, his
quaint dress, his naked feet, his enormous head, with its goggle-eyes,
snub-nose, and thick lips, would produce an impression on the gay
Parisian crowd of Athens, not unlike the appearance of George
Munday or Lorenzo How, in the gardens of the Tuileries. Ever
1853.3 Socrates. 385
ready to bandy a jest or to hold a colloquy, he would soon have
around him a crowd of listeners. At first he would talk to them
about the smiths and carpenters who were at work around them, or
discuss some topic of Athenian gossip for the day, until they would
shout with laughter at his sly jokes and liouicly hits. Their atten-
tion being thus gained, he would insensibly glide into other topics
of graver moment, and as he talked of these majestic themes his
eye would begin to dilate Avith a strange glow, and his voice to thrill
with a wondrous melody that would steal from heart to heart like a
spell of fascination. The noise of the Liughing crowd would subside,
the eager listeners would press closer and closer as if drawn by some
resistless attraction, every eye avouM become fixed, and every ear
bent forward to catch those solemn tones that came from his lips
at these times of inspiration, which those who heard them compared
to the dread chiming of the sacred cymbals in the worship of Cybele,
until at last every heart throbbed with the most intense excitement,
every eye swam with tears of emotion, and old and young, grave
and gay, friend and foe, all stood entranced and spell-bound by tliis
Orpheus of the tongue.
But this continuous discourse was not his usual method of pro-
cedure, nor perhaps that which was most ])leasing to the mercurial
people of Athens. The scene that most delighted them was his
handling of a Sophist. Never did opera or bull-fight in modem
times draw together a more delightf(l crowd than did the merciless
dissection of a Sophist by Socrates charm the intellectual and ex-
citable population of this Paris of the ancient world. A conceited
professor of dialectics, who iuul been swollen to enormous self-
admiration by the applause of gaping scholars in his native cit}',
would resort to Athens to incre;L>;e at once his fame and his fees.
Ignorant, in those times of imperfect intercourse, of the person, and,
perhaps, even of the character of Socrates, mid kept in this ignorance
by the mischief-loving citizens into whose hands he would fall, by
some seeming accident he would be brought near him, and encouraged
to launch out into one of his high-soun-ling harangues. A little,
and rather plain-looking man in the crowd, after listening in seeming
admiration to this gi-andiloquence, would, with the utmost deference,
beg leave to ask a few questions, as was customary in such cases.
He is delighted, the little man, with the wisdom of this fluent
stranger, rejoiced that now at length he luis met one who can instruct
his ignorance, and though he would not venture to di.^putc conclu-
sions so eloquently maintained, yet there are a few difficulties in his
slow mind that he would gladly have solved, and v.diich he doubts
not such superior wisdom can solve at a glance. The unhappy
386 Socrates. [July,
Sophist, completely thrown off his guard by this affected humility
and ignorance, begs him -with the most patronizing condescension to
proceed, assuring him of instant and entire satisfaction. The modest
little man, then, asks him a question, very simple, and apparently
remote from the subject, so al)surd]y simple, that, \i\ih. a smile of
pity at his stupidity, the luckless Sophist instantly replies. Then
comes another, and another, not quite so simple, coming nearer and
nearer, until soon, like a mirrowing circle of hunters closing on their
prey, the astonished Sophist finds himself hemmed in with a tighten-
ing coll of difficulties, from which there is no possibility of escape
but in the abandonment of the position with which he so confidently
started. Vexed and irritated, he takes another, which he is sure
niust be safe from such obvious overthrow, and triumphantly, almost
defiantly, plants himself there. Again does this merciless querist
ply him with his difficulties, not seeming to doubt for a moment that
now at last he had ftnmd the truth, and question follows question
with frightful rapidity, ur.til again the hapless wight finds himself
landed in the flattest contradiction. Sometimes, with a refinement
of cruelty, the wicked tormenter would himself suggest an opening of
escape for the hunted Sophist, condoling him with affected sympathy
over these unexpected difficulties, and offering his assistance to get
out of them. The poor Sophist falls into the lure, and eagerly
catches at the offered deliverance, and begins to breathe freely at his
escape; but again, to his consternation, he finds these entangling
questions enfolding him, until finally he falls helpless, exhausted
and enraged, a butt of ridicule to the laughter-loving Athenians,
and a victim of the merciless dialectics of Socrates.
These exhibitions, or rather executions, were renewed with every
new Sophist that came to display his abilities in Athens. They
would have been positively wicked in their cold-blooded cruelty,
had it not been for the pernicious influence of the men who were
thus flayed; but they displayed a reach and subtlety of thought so
consummate as to make Socrates the idol of a large circle of intel-
lectual young men. J lad these wonderful powers been exercised
only on strangers and Sophists, he would have been the pride of the
whole city, and regarded as its most illustrious ornament. But they
>Yere exercised on all around him, without discrimination and with-
out mercy, j^o man was safe from the scalpel of his relentless
analysis, and no man was ever thoroughly dissected by it who was
not humbled and perhaps irritated by the process. However much
this kind of surgcr}- m.ay have been necessary, the subjects of it were
not likely to frel much love for the ])ractitioner. Few persons can
love the man ayIio humbles them and makes them feel that they are
1853.] Socrates. 887
ignorant when they thought themselves intelligent, and in a popula-
tion so vain and glory-loviug as that of Athens there must have
been many \yho retained sore and unliealed- «crnories of the keen
anatomizing of Socrates. As these men ^verc likely to be the most
influential in the community, the orators, politicians, poets, Arc,
there was thus gradually accumulated a most formidable amount of
personal grudge against him in all classes of society. His peculiar
mission was not understood, and he was regarded as only a more
subtle kind of Sophist. Assailing as he did so many settled notions
on all subjects, and often assuming a tone of seeming levity about
religious subjects, he was esteemed as a secret sceptic, who was
silently undermining the foundations of society. Attacking so much,
and defending so little, denying rather than asserting, and often
doing this with so much drollery, he was naturally classed with the
other philosophers. Hence v.t find him very early in his career
brought on the stage by the stinging and scurrilous wit of Aristo-
phanes, and held up to ridicule iu tlic comedy of the Clouds, as a
sort of irreverent and transcendental dreamer, whose doings and
doctrines were alike novel and dangerous. The favourable reception
of this comedy showed that an antipathy to this troublesome cross-
questioner had become very general.
But there were other causes at work to render him unpopular.
Besides his firm resistance to po]>ular injustice on two memorable
occasions, he entertained political oj'inions that were not in perfect
harmony with the democratic con,>titution of Athens. Moreover,
the independent spirit that ho breathed into his disciples, manifested
itself in forms of insubordination to jtarcntal and civil authority,
in a few cases, such as Critias, Alcibiades, and the son of Anytus,
one of his accusers, and naturally excited prejudice against Socrates.
The few prominent men who, in .^[)ite of his teachings, became corrupt,
gave colour to the charge of his enemies that he was a dangerous
citizen, sowing in the minds of the young the seeds of sedition and
anarchy. Hence instead of wondering that such a man should be
arraigned as a state criminal, after such a life, the Avonder is, that
in such a community, so jealous, excitable, and intolerant as that
of Athens, he was not arraigned earlier. It is a striking proof
of his wisdom that he could pursue a career that must inevitably
accumulate around him such an amount of rankling odium for more
than thirty years, and not be arrested by this popular dislike in
some legal form, when legal forms were so facile and flexible to the
popular will.
But at length it did overtake him. and B. C. 399 there appeared
on the portico of the office of the king-archon a tablet with these
388 Soaates. [July,
fatal and memorable -words : " Melitus, son of jMelitus, of tlie people
of Pythos, accuses Socrates, son of Sophroniscus, of the people of
Alopecaj. Socrates is criminal because he acknou-ledges not the
gods that the republic acknowledges, and because he introduces
new deities. He is further criminal because he cori'upts the
youth. For his punishment, death." This accusation spread con-
sternation and sorrow among the friends of Socrates. Having
passed unharmed througli war, pestilence and famine ; having lived
through the French Revolution scenes of the Thirty Tyrants, and
reached the three-score and ten that marks the usual limit of human
life, they had hoped that this smothered dislike, so long kept in
abeyance, would await the inevitable summons that so soon must
relieve his enemies of his presence. But they knew that if this
enmity was afforded scope, there was little hope that he could be
shielded from its deadly purpose. Hence they strained every nerve
for his protection. They urged him to prepare for his defence ; but
he refused, saying that the genius had warned him to take no thought
how he should speak, and that if a blameless life of seventy years
was not defence enough, mere words would be unavailing. Hence
Avhen Lysias the orator o.Tered him an eloquent oration, he declined
it as unsuitable to the sim])licity of his character, and preferred
calmly to await the trial without any special preparation.
The simple truth is, that Socrates was indifferent as to the result.
Endowed by nature with a temperament that never knew fear, he had
none of that physical shrinking from death that exists as an almost
uncontrollable instinct in weaker organizations. Looking forward
to a scene of everlasting reward in the life to come, with unwavering
confidence, that mighty spectre Avhose shadow falls with so deep a
gloom on other hearts, had no power to appal him. Death he re-
garded but as the narrow gateway to the scenes of Elysium, where
ho should wander over the fields of light with the good and the
brave who had gone before him, and hence regarded its approach
with serene composure. Knowing it to be inevitable, believing it to be
the beginning of a better life, and aware that his work in life must
soon cease in any event, he felt that the difference of a few years in
this cessation would be too dearly purchased by the slightest com-
promise of the principles that his whole life had been spent in
enforcing. Hitherto he had lived in lofty superiority to the common
frailties of our nature, his frame of iron never conscious of exhaustion
or fatigue ; but soon he must descend from this eminence, and 3neld
to the advancing decrepitude of age. This to him would have
been a positive humiliation, less desirable than an honourable death.
Better to fall like the giant oak beneath the woodman's axe, whilst
1853.] Socrates. 389
its stem was yet strong, and its leaf was yet green, than ignobly
perish at last by the dishonouring touch of slow decay. Better, like
Moses, depart with an undimmcd eye, and an unabated strength,
than, like feeble old Priam, remain to present a pitiable spectacle
of superannuated weakness.
Moreover, there was here perhaps a chance of crowning with a
fitting close the labours of his life. Having lived with a martyr's
constancy to witness for certain great truths, if their final attestation
demanded that he should seal them with a martyr's blood, the same
unfaltering purpose that directed him how to live would also dictate
to him when to die. If his enemies were successful, he might thus
reach the most heroic and impressive dose that could be given to
his labours; and, like Samson, do more to tear down the fabric of
error by his death, than he had done by his life. If unsuccessful,
their failure would be the triumph of his teachings, by the most
solemn act of the people. In either event he had reason to be satis-
fied, and between the two alternatives he had but little to choose.
When, therefore, we remember his ab.solute devotion to this high
apostleship of reform, we can readily see why the genius forbade
the preparation of an elaborate dt-'fc-nce, and led him to leave the
issue quietly to the decision of rrovidL-ncc.
The trial came on — a trial which, fur sublimity and absorbing
interest, has but one superior in the world's history. Five hundred
and fifty-six xVthenian citizens sat duwn in the dikastery that was
to try this memorable cause, and bcfnio tjiem stood this fearless old
man, conscious of his rectitude, and aw.-irc of the malice that had
dragged him there. Other heart.s were throbbing with anxiety, and
other lips trembling with emotion ; but he stood before his accusers
and judges with as unquailing an eye and as unfaltering a tongue
as if he were about to encounter a Sophist in the crowded agora.
Anytus and Lykon sustained the j.olitical charges, and sought
to rouse the anger of the peo])lc by showing that he undervalued
the democratic constitution of Athcn.^. and disliked the bef^.Tarly
trickeries of its mouthing demagogues. Mclitus took the accusation
of irreligion, and sought to prove him a j--c»'[.tic and a heretic to the
established religion of the state. Scarcely noticing the political
accusations, he addressed himself to his main accuser, who had
sought to rob him of his fairest fame, and, by almost a single touch
of his Ithuriel logic, he unmasked lain to the a.=senibly, in his con-
fusion, contradiction, and falsehood, a malignant and perjured accuser.
Then, in a tone of lofty superiority, he a>serted, that the life he led
was by the special call of Heaven, and that it was a bles.^ing to the
city. Although there was something oflL-n.^ivc in the tone of this.
390 Socrates. [July,
vindication, yet so triumphant was its reasoning, that in spite of
the gathered grudges of thirty years, the rancour of political hate,
the power of personal influence, and the shielding of suborned perfidy
by the ballot, on. the vote whether he was guilty of these vague and
general charges there was but a majority of six against him in a
court of nearly six hundred.
A gleam of hope inspired his friends; for a second vote was
required to fix his sentence, and the closeness of the first vote showed
that if he would assume the attitude of submissive deprecation that
was common in such cases, his only punishment would be a fine that
they would have paid on the spot. The rules of criminal trials
required that the accuser should name one penalty, and the accused
another, when the court would determine the final award. If the
demeanour of the accused was respectful, his crime not very great,
and his proposed penalty in any due proportion to the proved offence,
it was adopted. In the case of Socrates, his uprightness was so
unquestionable, his fiunc so wide, and his career so nearly ended by
the course of nature, that had he made any concession to the pride
of the court, any acknowledgment of the justice of their sentence,
- and named an ordinar^^ fine, lie would almost certainly have escaped
•ffith this award. 15ut, to the consternation of his friends, when he
rose to answer the customary question as to his penalty, he seemed
to stand before them in the proud dignity of a judge rather than
the humble attitude of a prisoner. So far from cringing to his
judges to beg his life, as otliers had done, by a tacit admission of
his guilt, he refused to abate a jot of the truth, or retract a syllable
of his claims, or do a single act that should concede that his former
course had been -wrong, lie would not purchase his life by the
abatement of a single line of his inflexible truthfulness, or the stooping
to a single act of dislionour. He, therefore, told them with an
honest: bluntness that had all the effect of defiance to them, that
having given up all his private business for the good of the city,
w^hen lie was forced to say in sincerity what he thought such a man
deserved, he must say, that he deserved to be maintained for the
rest of his life at ti»e public expense in the Prytancum — the highest
honour ever conferred on an Athenian citizen. Perceiving the blank
astonishment that this declaration produced, he proceeded to defend
it by saying, that having never done an injury, or uttered a falsehood
as to another, he could nnt do cither to himself by awarding what
he honestly did not think his deserts. Death he did not know to be
an evil, imprisonment or exile he did. and ho could not, therefore,
choose what he knew to be evils to avoid what he did not know to be
such. A fine he did not regard as an evil ; but such was his poverty.
1853.] Socrates. 391
that he could not pay more than a mina of silver, about ^17 50, and
in this sum he -would amerce himself. His friends kno\\'ing that this
paltry sum would be regarded as an insult, urged him to name thirty
minaj, oflfering to advance the sum themselves, -whieh accordingly he
did, and submitted the case for decision. \\'c cannot wonder that
his judges should be exasperated by what seemed to them contempt
of the law, and that a majority of them voted that he should die by
the hemlock. Considering the facts of the case, no other decision
could have been expected after sucli a defence, and yet, considering
the man, no other defence could have been desired.
He heard the result without a throb of emotion, and turned to the
judges as calmly as if they had declared his acquittal, and first
addressed himself to those who had vuted to condemn him. With-
out a word of anger, bitterness, or defiance, he solemnly assured
them that they had done wrong ; that the cause of his condemnation
was his unwillingness to stoop to beg his life, a thhig he had scorned
as cowardly in war, and could not regard as honourable in peace;
that the effect of his condemnation would be more disastrous to the
city and his accusers than himself; and concluded by saying. "I^ow
I depart, condemned by you to death, but my accusers condemned
by truth as guilty of iniquity and injustice. 1 abide my sentence,
they theirs. These things, perhaps, ought so to bo, and 1 think them
for the best." Then turning to th.jse who voted for his acquittal,
he assured them that this event w.is not for evil, and rising to that
high discourse on the immortality of the soul, in which he delighted
to revel, he closed his address in a j>a-sage which for sublimity and
pathos has no parallel in uninsjjired writing, and which we would
not attempt to condense, in the hope that our readers may be led to
peruse it themselves.
Then followed those memorable prison-scenes that are so vividly
portrayed in the Crito and Thajd.) of I'lato; his calm discourse on
high and holy themes; his refusal to accept the proffered plan of
escape ; his heroic bearing though loaded with fetters ; and his calm
awaiting for thirty days the return of the sacred ship from Delos, du-
ring Avhose absence none could be executed in the city. Then came
that last memorable day, the descrijdion of which in the Phtedo
Cicero tells us he could never rea<l without tears. The hours of this
mournful day were spent in discoursing uf futurity, of heaven, hell,
and the judgment, in words that thrill us nov,- as we read them.
and then as the shadows began to grow long on the slopes of the
Hymettus, and the bustle of busy Athens to wane toward the quiet
of the night, the old man eloquent began to prepare to lay aside his
mortal part as calmly as he had ever laid aside his garments to sleep,
392 Soaates. [July,
and made himself ready to die. Then followed that scene of
parting and of death, so touchin^ly and minutely described by Plato
that his pages arc -wet with the tears of twenty- three centuries, and
we can only refer the reader to their moving words, if he would learn
how Socrates died. lie died as he lived, the martyr missionary, the
hero sage, the model man of Greece, the tallest and strongest spirit
that ever stood on that classic land v.hose soil is hallowed by the
dust of the mighty dead.
A crowd of thoughts press on us, which our limits must exclude,
or permit us only to suggest. Por his character and relations as a
philosopher, we must refer to the pages of Schleiermacher, Grote,
and others, who have well nigh exhausted this theme and left but
little more to be desired on this aspect of the subject. He was the
Bacon of Grecian philosophy, the father of that wondrous method
the use of which by his iunnediate successors carried the science of
metaphysics at once to that verge of possible thought, beyond which
its boundaries have scarcely been carried a line since the days of
Plato and Aristotle, and yet a method which none have ever been
able to use like its mighty master. Like the weapons of Goliath,
none have been found strong enough to wield them since the giant
arm has been laid low. But this theme is too wide for our present
limits, and we pass it by.
The relation of Socrates to the history of religion is a thefne
that has been much le<s discussed, and one which we would gladly
pursue at length, were it possible. The best features of the Platonic
element, that have acte<I for good as well as for evil on the religious
history of man, are duo to the influence of Socrates. The counter-
action of that deadly scci)ticisiu that was working in the Grecian mind,
and eating out all belief in tlie divine, the unseen, and the eternal,
was furnished by the influence of Socrates. He was the great
prophet to the old h-Mthen world of the soul's immortality, and
saved it from total corrnjiti'jn. And there was a strength of belief
in the great facts of natural religion, and a working of them up
into the texture of his daily life, that was amazing. Kever have we
felt the materialism and the worldliness of the modern Church, and
of our own hearts, more sternly rebuked than in reading the words
and tracing the life of this wondrous old man. There was a constant
sight of the unseen and eternal in his view, a practical acknowledg-
ment of them in all his conduct, and an evident realization of them
visible in his maxims of reasoning, his forms of thought, and his whole
life, that come nearer the requirements of the Christian teachings,
than anything that nioilt-rn Cliristianity often furnishes. "We stand
abashed and condemned, with our Bibles in our hands, before this
^®^3-^ Socrates. 393
high-heai-ted old heathen, and learn new lessons from his hfe in
regard to the possibility of conforming to its spiritual teachincrg.
.u- v] ^^^ ^'^ S^^^"^^' instruction of the most valuable natur^from
this life. It is the farthest roach that human nature has ever made
• without the Bible, and far though it be. the errors, flibles, and defects
that we find mingled Tvith this pccrk-ss pagan, are a most powerful
proof of the necessity of a revelation. Human nature never went
further than this, and yet human nature must go further or fall far
short even of Socrates. He rominas us of some sightless -iant
groping in his greatness to find the path that the open-eyed child
can run along with ease.
But there are many points of comparison as well as of contrast
\Ve leel that we better comprehend that awful Presence that walked
the shores of Galilee and the streets of Jerusalem, as we follow this
apostle of reform along the stroot.s of Athens, denoimcincr the
Phariseeism of the Sophists, mingling alike with the lofty and the
lowly, living in contented poverty, and dying in unfaltering faith.
Wide and wonderful as is the difference between them, we feel that
the one aids us to rise to a more distinct conception 'of the othen
And as we carry the comparison yet further, we find new points of
instruction. The diverse portraits of Plato and Xenophon enable us
the better to understand the representations of Matthew and John,
and see how the same character may be depicted from opposite
points, and yet be still the same. The silence of Josephus about
the son of Mary finds its e.xact parallel in the silence of Thucydides
about the son of Sophroniscus. The hatred of Jews and Romans
toward Christ and his apostles, and the strange strohismus of
Tacitus and Pliny, are more readily understood when we look at
the hatred that assailed Socrates and his followers, and the mis-
apprehension of their mission by Aristophanes and others. And
the very partial manifestations of repentance that the Jewish nation
made for the murder of their Me.-siah, find.s its counterpart in the
conduct of the Athenians after the death of Socrates. For althou'^h
the common impression is that they bitterly repented it, and put^o
death his accusers, 'Mr. Grote shows very clearly that there is no
evidence that they ever did thus feel or act, and that this common
impression is wholly erroneous. These thoughts would furnish us
themes of most interesting reflection ; but we must close with the
opinion, that there are few characters the study of which will better
reward the Christian than that of Socrates.
Fourth Serizs, Vol. Y.—'2o
394 Exposition of 1 Cor. m, 1-17. [July,
Art. v.— exposition OF I. COR. in, 1-17.
It may scarcely be -vs-orth -while to present here the different views
which have been taken of this portion of Holy Scripture by exposi-
tors of note. In some parts most of them agree, -while in others they
•widely differ. Their views -will, to some extent, be given, in con-
nexion with those of the present writer, as he advances in his expo-
sition.
The state of the Church at Corinth was deplorable ; and without
a full examination of that state it may answer every pm-pose for the
present, to consider the charge which the apostle brings against its
members, together with the specifications Avhich sustain the charge.
Verse 1. And I, brethren, could not speak unto you as unto
spiritual, hut as unto carnal. Like those described in the previous
chapter, who "received not the things of the Spirit."
Verse 2. I have fed you ivith viilk. They had made so little
progress in things spiritual as to be still in infancy, not able to bear
strong truth, or be t;inght in the deep things of God.
Verse 3. For yc arc yet carnal. This is the charge, and it is a
sad one to stand against a professedly Christian Church.
The specifications are undeniable, and fully support the charge.
Their envying, strife, and divisions were notorious, and proved
that they Avalked as men ; as the 'natural, or carnal man — icard
dvdgorr^ov.
These divisions, etc., were caused merely by their individual
preferences of men. Some preferred Paul, some Apollos, and so
parties were formed in their names. Such was the condition of
many in that Church : but we must not suppose that all had so far
departed from tiie spirit of their religion; doubtless there were some
■who were spiritual.
For the purpose of leading them back to the way of peace, the
apostle places himself and Apollos before them in their true relation.
Verse 5. Who then is Paul, and who is Apollos? They. are
only the servants, or 7ninislcrs of God, by whom these Corinthians
were brought to faith in Christ. It was not by the power of the
ministers that Ihc-y were converted ; but as the Lord gave to every
man, to each minister, his share of success.
Verse G. / have planted, Apollos xvatcred. They were employed
in the field, while success, or increase, -was only from God. Those
that plant, or water, arc nothing; and it is very fooUsh to divide
on their account.
1853.] Exposition of 1 Cor. iii, 1-17. 395
Verse 8. Noiv he that pkmlcth and he that icatercfh are one.
There is no occasion to divide and sinve in favour of men \vho are
themselves peifectly united. Paul and Apollos -^ycrc of one heart,
engaged in one work, and eacli was sure of his rc\Yard, according to
his own labour. Paul planted the seed of the kingdom there," by
preaching Christ; and he had the satisfaction to see it spring up
and give promise of a harvest. In due time Apollos " succecdedliim
on the circuit," and watered the growing plants.
Verse 9. For we are labourers tos;cther with God—Qeov ydg
loiiev (7V2'£p)'0£— God's labourers together, or labourers together for
God. Ye arc God's husband nj; liis field, farm, or tillage. This
figure is now laid aside, as belonging only to what has been said.
God!s building; a new metaphor, still farther to illustrate.
Verse 10. / have laid tlic foundation : Christ, see verse 11. All
who should come after would build thereon, if they were God's
labourers. But let cvcrij man take heed how he buildcth thereupon.
Every minister is the builder here cautioned to take heed. In this
discussion the apostle says not one word of any work, or laboiu-
performed by any but mini.^ters. 'J'he Clun'ch had then, and has
now, work assigned it; but of thi.? the writer was not treating- at all.
As a husbandry, or as a building, tlie Church could not work. A
farm does not plant, or water ; neither docs a building procure its
materials, nor erect itself Having chosen such metaphors, it Avould
be contrary to all good usage, as well as rhetoric, for the apostle to
speak of them as working. All that is said of work, or labour, refers
to the ministers. We are labnurcrs ; YE are the buildino-.
All the commentators con.'^ulted by the writer agree in this inter-
pretation. Wesley, Clarke, Coke, Bt-nson, Henry, l)oddridge, Mack-
night, and Scott, apply to ministers all that is said in this connexion
about work. This is regarded as a sunicicnt answer to all those ex-
positors who imagine that the work belongs to Church members and
consists in works according to holine.-s which will abide, or sin which
will be burned. Some have supposed that here is proof of the salva-
tion of such as die in a partially sanctified state, provided they Avere
built on Christ as the true foundation. It is supposed, if such leave
the world partially impure, the fire will purge away their remaining
sins, and fit them "for the inheritance of the saints in light." This
sentiment is too near the minds of some who are called Protestants,
while it is one of the fiivourite tenets of the Church of Rome. Meither
purgatory, nor rcstorationism, nor death-purification can find aid here.
Nor can another sentiment resort tr. this portion of Scripture for
support. We are told that this srripture teaches the final salvation
of the sincere, but erring Christian : he bases his faith and hope on
i396 Exposition of 1 Co?: iii, 1-17. [July,
Christ, the true foundation ; that with the true and fundamental doc-
trine of faith in Christ, ho mingles various errors ; and that in the
day "which shall declare if, these errors shall be destroyed, or burned,
and the man himself shall bo saved, " so as by fire."
It is doubtless true, that all who have the faith which works by
love, and who persevere to tlic end, shall be saved ; for holiness, and
not orthodoxy, will be their qualification for heaven. But this is not
t?ie idea which was in the mind of the apostle ; nor can it be de-
rived from his teachings in this place, except indirectly, and by in-
ference.
Verse 12. Now if any man build on this foundatio7i. If any
labourer, any builder, any 7!iinistcr, build with gold, silver, jxrecious
stones, wood, hay, or stubble. Here are three kinds of materials
mentioned which arc good, and will bear the trial by fire ; gold and
silver will receive no harm by such a test. The stones are not
such as we call precious stones, in familiar language; but valuable
stones, such as are fit for building purposes. There are, also, three
kinds mentioned wliich will not endure, or abide the fiery ordeal.
Wood, hay, and stubble will burn. The building which ministers
are employed to erect is a fire-proof one. But the question here
arises, What are we to understand by these metaphors? And it
is just here that the doctors disagree.
The greater number who have been consulted agree in saying :
The gold, silver, and precious stones represent true and important
doctrines ; while the vood, hay, and stubble signify false, or unim-
portant doctrines. In this agree Wesley, Clarke, Coke, Benson,
Henry, Doddridge, and Scott. Here is an array of great names,
sufficient to settle the question, if these were the court or jury. And
in venturing to differ from them, the writer will, perhaps, incur the
charge of temerity. But, in all humility and modesty, he is con-
strained to adopt and express another opinion.
On this one point iu the subject, there is but one expositor
known to the writer who his, in his estimation, given the true mean-
ing. That writer is Macknight, who says : —
" Now if aiiv teacher lnill<l on tliis foundation, Christ, sincere disciple?, rep-
resented in this shnilitiulo by gold, fHirr, votwxhle stones; or if he huildeth
hypocrites, represented by rcooil, hay, stuMe, cverij teacher's disciples shall he
made manifest in their true characters."
Dr. Coke is, in this matter, a witness not to be relied on, because
there is a discrepancy in his testimony. It may be well, notwith-
standing, to hear him. In one place he sa3^s : —
" If, therefore, any teacher buiit on that foundation sincere converts, meu-
phorically represented by <jold^ sdeer, and precious stones; or If he built h\-po-
1853.] Exposition of 1 Cor. iii, 1-17. 397
critical professors tlioreon, represented by icood, 7iay, and stuhhic, he told them
the fire of persecution, -which was ready to fall on the temple or Church of God,
would discover the nature of ever}- teacher's work."
This is found in his general introductory remarks on this chapter,
and they do not vciy well prepare the reader for what is found on
the next page but one. In tliis last place he says : —
" If what he taught be sound and w)<j<1. and will 5t;md the trial as silver, and
gold, and precious stones abide in the iiro, he shall be rewarded for his labour
in the gospel ; but if he has introduced I'aNc or unsound doctrines into Chris-
tianity, he shaU be like a man, whose building being of wood, haij, and stuhUc,
is consumed by the fire."
Some of the many commentators who are mentioned above, sup-
pose these metaphors represout morals as well as doctrines, and,
indeed, include the Avhole of the minister's teaching under these
figures. Only one of them cntci'S at all into the work of defending
this view of the meaning of gold, silver, 6cq. Mr. Benson, after
quoting Macknight, as above, sa}-^ : —
" But, as by the foundation, whirh ho snys he had laid, the apostle un-
doubtedly meant the doctrine concerning Clin>t, and siilvation through him, it
seems more consistent with his dc?ign to iiitci-prot what refei-s to the superstruc-
ture attempted to be raised by dilVcn'nt builders, of doctrines also, and not
persons introduced by tliem into the Chri-tiau Church."'
But does not Mr. Benson for^'ct the leading metaphor of the
apostle ■? " Ye are God's building."" lie does not say. Your opinions,
received from your teachers, arc the building. This would be a
strange figure in itself — one which, it is believed, is not used at all
in the New Testament. And this idea would mar and disfigm-e the
leading metaphor which the ajiostle had chosen. A building is in
process of erection, ministers are the builders, and "ye," the
Corinthians, are the buildin:^. Besides. 'What sort of building would
-that be which should consist of docimies ? At most, a theoretic
house. The idea expressed by Mr. l?enson, that such a superstruc-
ture would be more consistent with the apostle's design, appears
weak and erroneous ; and the roa.'?on which he assigns is not satis-
factory. Because the foundation laid is Christ, or the doctrines
concerning Christ, it does not follow that the superstructure is also
Christ, or the doctrines concerning Christ: esj>ccially as the apostle
plainly declares, "Ye are God's Inalili'ii:.''
Doctrines have a near relation to the building, it is true, but not
as composing its materials; and it is believed that this relation
has, by a little confusion in the mind, caused the error which is here
noticed. The means used for the jiurpo.se of prejiaring material fur
the building have been confounded with the material itself The
398 Exyosition of 1 Cor. iii, 1-17. [July,
preaching of Christ as the foundation, the proclamation of the doc-
trines concerning Christ, are the means used; or, to speak meta-
phorically and familiarly, they arc the implements, the tools -with
which the builders ^vork. But to call these the ivork itself, -^-ould
be contrai-y to the plainest rules of interpretation, and would utterly
spoil the apostle's leading figure, and defeat his main design. 'Te
are God's building." This is a meta})hor peculiarly fitting, and one
which is often used by New Testament writers. Eph. ii, 20-22,
"Jesus Christ himself hving the chief corner-stone ; i?i whom all
the huilding fithj framed together, groweth unto a holy temple in
the Lord : in whom ye also are huildcd together, for a habitation
of God through the Sjjirit."
Mr. Benson himself, in his comments on these verses, teaches that
believers are the building, or temple; and though it may appear in-
consistent in him, actually refers to 1 Cor iii, as to parallel passages.
Dr. Clarke, also, speaks very plainly and to the point on the above
passages. On verse 21 lie says: —
" By which foundation corner-stone, Christ Jesus, all the lu'dding, composed
of converted Jews and (n-utWfs;, jitlij framed together, awapuoloyovuivri, prop-
erly jointed and connicl-d tngttkcr, (jrovxtk unto a holy temple: 'is continually
increasing as new converts I'rom Judaism or heathenism flock into it."
1 Peter ii, 5, "Ye also, as lively stones, are built up a spiritual
house." The commentators are well agreed in their interpretation
of this verso. Tliey regard the converts as the materials which
compose the house, or lioly temple ; and let the reader decide if
there is any stronger reason for this interpretation here than in the
passages more directly under consideration? Does the language of
the apostles, in the quotations from Ej)hesians and Peter, require
such an interpretation more imperatively than in the following : —
" Ye are God's huihling ;" ''Know ye not that YE are the temple of
Godr
The more time lias been devoted to this one question, because it
is believed that this is the key to the meaning of the whole; and it
is submitted if this jjoint is not made sufficiently plain. Is it not
apparent that the gold, silver, and precious stones represent such
members of the Church as are holy, sincere, enduring, and approved
of God? And that the tcood, hay, and stvhhle represent such mem-
bers as are unfit for the place they occuijy in the Church— are such
as M'ill be disowned and displaced in the day of trial?
A^'erse 13. Every mail's work shall he made manifest ; for the
day shall declare it. Expositors are not agreed M-ith regard to the
day here mentioned. Some suppose it is any time of persecution
which should come upon the Church and try its members. But do
1853.] Exposition of 1 Cor. iii, 1-17. 399
not those men appear a little inconsistent who first represent the
minister's ■work as consisting of doctrines, and then the trial of his
work as the trying of the genuineness and integrity of his converts?
Dr. Clarke inclines to the opinion that the day of trial is the
time of tribulation which should conic upon Jcj-iisalcm, and ti-y the
virtue of the two systems, Judaism and Christianity. But this is very
improbable. Corinth lay far away from Jerusalem, had very little
intercourse or connexion with it, aud tiic members of tlie Corinthian
Church were, chiefly, if not entirely, Gentiles. All these circum-
stances would combine to render such a reference unintelligible to
those addressed. It is probably true that very few, except the Chris-
tians in and about Jerusalem, had any clear views of our Lord's pre-
diction of its destruction; and even these had but confused notions
conceming this event, until the predictions began to be fulfilled.
Then, and not before, they prepared fVir tlieir flight. None but the
inspired apostles had Jerusalem's downfal in their field of vision;
and it could not be, with them, the " central idea," as it now is with
some expositors.
Again, this interpretation is not in accordance with the subject
treated by the apostle. He speaks of tlic trial of the works of minis-
ters who were building, or had built, or who should build on the
foundation xchich he had laid at Corinth. Hence the trial is not
to be the issue of a competition between st/stenis, but the test of the
works of the builders of God's Jkhi^sc. How the works, or, as we
have seen, the converts made at ('"rinth by the teachings of minis-
ters, were to be tried in the fire of Jerusalem's tribulation, is not
very apparent.
It is freely admitted that there usually comes a time of trial soon
after a season of revival ; and tiie integrity and steadfastness of pro-
fessed converts are sometimes tried as by fire. Still, it is most prob-
able, that the datj in the text is tliat day in which God "will judge
the world in righteousness ;" when " every work shall be brought into
judgment." This is the view taken by most commentators. The
use of the definite article, the day, the iire, carries the mind forward
to that day, and to that trial. And the statement appears to be of
general application. It refers to all men, all builders, who shall be
employed in that work; and the time seems to be that which shall
declare for them all at once. The language sounds, at least, as
though the works of all will be tritd. revealed, and declared at the
same time. If so, it must be after they shall all have done their
work.
•' Because it shall be revealed bi/frr ; and the fire shall try every
man's rvork, ofichat sort it is." There shall be a complete and final
400 Eocposition of 1 Cor. iii, 1-17. [July,
investigation, which shall accurately determine the works of every
builder. It is true, the icorks of professors and sinners too will all
be tried, for " every one of us shall give account of himself to God ;"
but this is not the point under discussion. The apostle is speaking
here only of the trial of the builder's work ; not of the means em-
ployed, or the implements used, but of the work as a result. A
man employs a builder to erect a house according to specified descrip-
tion, as to dimensions, apartments, and materials. Now, when the
owner of the house comes to examine it, he will not turn his attention
in whole, or in part, to the implements used. There were the tools
of the quarry-man, with which he separated the stones from the
mass, and formed and fashioned them for their places in the building.
There were the various means or powers by which these were elevated
to their positions. There were tiie various implements with which
the whole building was finished ; but these are not the xoork to be
examined in order to detenninc whether the house is built according
to the contract. The house itself is the subject and object which is
to be tried by the inspection. If several labourers were employed,
the work of each will be inspected, and every man's work declared.
So in the case under consideration. God has men employed to build
him a house, which is to consist of men — of persons who, collectively,
should be a spiritual house. This house, as a Avhole, and every
builder's part -in particular, is to be inspected. The gospel, or the
preaching of the gospel, including both public and private teaching,
with all the means which a minister uses in the prosecution of his
work, are his implements — his tools. These are not, in this discus-
sion, considered as his work. His work is seen as a result, and as
such it will be subjected to the test. To speak metaphorically, the
building is designed to ha fire-proof ; and the test must be applied
to the materials which compose it, and not to the implements with
which the labourers wrought.
Verse 14. //" any man's work abide — he shall receive a reward.
" They that turn many to righteousness, shall shine as the stars for-
ever and ever." " For what is our qxo^^i of rejoicing? are not ye in
the day of the Lord Jesus ".'" Such a labourer shall receive a reward
in proportion to his labours.
Verse 15. If aru/ /nan's rrork shall he Imrned, he shall suffer loss.
If the materials which he brings into this building, which is to be
proved by fire, are burned ; if his converts are spurious, and will not
bear the test, he shall lose liis reward. He was never employed to
erect a house on tJiat fonndntion with such materials. His work
will be burned, and he shall lose his labour and his anticipated reward.
It is feared that many will suffer loss in that day who are looking
1853.] Exposition of 1 Cor. iii, 1-17. 401
for large rewards ; and it is important that all builders receive the
apostolic caution, " Let every man take hoed how lie buildeth there-
upon." As no builder can succeed, except in the use of the proper
means, or by using the proper implements, it may come to pass that
the work will be so badly executed as to cause its rejection. The
doctrines and duties inculcated by ministers have a very direct and
powerful bearing upon the Christian character of their converts.
"Take heed to thyself and to the doctrine," is most important
counsel.
Should a minister preach self- conversion, and teach that the only
change to be expected is that change of mind or preference which
the man effects in himself, he would be very likely to bring into the
Church those who will be found on tlie trial unholy and reprobate.
Have not many such found a resting-place in the Church as pro-
fessedly component parts of the holy temple? Another labourer
may teach the doctrine of baptismal regeneration, and lead those
under his care to beUeve themselves in the favom- of God, merely
through this external rite. In such cases they will scarcely seek
for an inward work of the Spirit, by which they may be made
partakers of the divine nature. They will be at ease in Zion,
fancying themselves secure through the merely outward operation of
the administrator; and it will surely be found in the day of trial
that this qualification is insullicicnt. Such work will not abide.
"Without holiness no man shall see the Lord. Another may teach
Antinomianism, and lead his converts to despise, and not maintain
good works. They will, through such teaching, remain unholy; and
while professing faith in Christ, wliich is not productive of good
works, they will remain under condemnation and be doomed to the
fire. Another may use " enticing words of man's wisdom," and draw-
many disciples to himself, rather than to Christ; and when brought
into the visible Church they may know nothing of justification
through faith in Christ. Even '"the things of the Spirit of God"
may be "foolishness to them." Men are sometimes converted to a
party, or a fivction, and brought into the Church, who have never
been converted to anything better. These may say, " I am of Paul,
or I of Apollos," and yet be " carnal and walk as men." If this
evil be the result of erroneous or defective teaching on the part of
the labourer, he is building with Juiij, tcood, and stubble. The mem-
bers introduced into the Church, who are of such a character, will
not bear the test.
If, in times of revival and gcuend excitement, men are brought
into the. Church who were never converted, it is building with com-
bustible materials. It is feared many of this description have, in
402 Exposition of 1 Cor. iii, 1-17. [July,
years past, been admitted ; and the successors of such labourers have
inherited a house upon which they must Avork, where there is more
of wood as the frame-work, Iiaij as the thatch-roof, and stuhhle as
the mixture in the walls, than of gold, silver, or precious stones, to
give it beauty and strength. Jachin and Boaz are not there.
Some men may succeed in that part of the work which consists in
leading sinners to Christ, who are yet defective in that which is
necessary to their future edification. If, through the neglect or un-
skilfulness of the labourer, converts are left to spiritual famine and
death, the workman will suflor loss. It is a very important part of
the work of a builder for God, to build up- converts in their most
holy faith; and if he neglect this branch of duty, many may fall
away and perish, and the fault will be charged upon him who should
watch for souls as he who mu.st give account.
There are many ways in which a builder may fail in his work,
even wliile, in general, he may be owned and employed by the owner
of the building ; and, as a consequence of his failures, his work will
be burned.
But he himself shall he saved, yet so as hy fire. The supposi-
tion all along is, that the builder is a sincere Christian. He is a
labourer employed by the great Proprietor of the house, and he
builds on the true foundation. This shows that the apostle is not
speaking of such teachers as were labouring to destroy " the faith,"
such as would subvert the gospel of Christ. He is speaking of God's
labourers. Yet such as are here described are not sufficiently careful
or skilful in their pre])aration or selection of materials with which
to build. The result is, some, at least, of their work is burned. But
they are not condemned as wicked servants or perverse builders,
and, therefore, they shall be saved.
The man who builds himself a house of combustible materials
chiefly, may put into it some which are fire-proof, yet that house
may be consumed by fire so rapidly as to allow him barely time to
escape with his life. He has lost all his labour in erecting his house,
and all the comfort which he hoped to enjoy in it as his shelter and
home. His life is saved, but he is left destitute of many comforts.
So the builder for God has failed to construct a fire-proof house,
and he receives no reward for such labour, and is "scarcely saved"
himself from the fire which burns his works. This may be the ex-
perience of some who, in our day, arc acquiring extensive popularity
as revivalists, and gathering crowds into the Church for their suc-
cessors or the fire of the great day to displace.
Verse 1(5. Knoxo ye not that ye arc the temple of God? Here
the apostle applies what he had so fully illustrated. Know ye not —
1853.] Exposition of 1 C07: iii, 1-17. 403
do ye not now understand — that yc are the very temple I have been
describing ? As if to take away all obscurity and all doubt of his
meaning, he sets a guard both in van and rear. In the van he has
placed, "Ye are God's building ;" and in the rear, " Know ye not that
ye are the temple of God?" The whole is intended to save us from
the error into which so many fall, notwithstanding the precaution.
How could he have made this meaning plainer? His Alpha and
Omega both declare that the building— the temple— consists of the
Church mcDibers collectively ; and it follows that those who are the
builders must use persons as materials in its erection. And it fol-
lows with equal conclusiveness, that the works of builders which
are to be tried are pcrsoiis brought by them into the Church. He
is not discussing the question of individual temples of God; and
while it is certain that the Holy Spirit dwells in the heart of each
believer, it is certain that iierc St. Paul is speaking of a building
made up of the aggregate of members in that one place.
Verse 17. If any man dfilc [destroy] tJto temple of God, him
will God destroy. Here is the warning for which he had been all
along preparing their minds. ]jy their strife and divisions they
were destroying the Church. If they continued to " bite and devour
one another, they woidd be consumed one of another."
The enormity of such an oftVnce is placed before them in its true
colours and dimensions. For the trmple of God is holy. The act
which destroys it is a sacrilegious act; and those who are ^\\ij icill
God destroy. AVhatsoever tomls to this disastrous result should be
avoided as both dangerous and wicked. It is no small matter to be
guilty of causing schism in the Church, or separations from it; and
such as cause divisions and olVfUces will meet a fearful doom, unless
they repent.
The subject will justify brief n-marks in conclusion. The exposi-
tion here given harmonizes hi all its parts, and gives an easy and
good sense to every e.xpres.>ion. All other explanations appear to
lose sight of the leading metaphor, which is the key to the meaning
of the whole. It is believed that here is nothing strained and
nothing fonciful. The whole is not only consistent in its' parts, but
is also in hannony with the analogy of faith. 2s"o violence is done
to any doctrine of Scripture, nor to any rule of sound interpretation.
This \iew accords strictly with the scope of the apostle— with his
manifest design. On any other principle it is not easy to see why
he should have chosen such metaphors, and especially why he should
have adhered so closely to the main one, "H'c are labourers, ijc are
God's building." The apostle saw the evils which were rapidly increas-
ing in that Church. It was in iuuniucnt peril because of divisions. To
404 The Heathen and MedicBval [July,
bring it back to the way of peace, ho places ministers and members in
their proper relation to each other, and all in their true relation to
God. A familiar, but forcible metaphor is chosen : a building, with
the labourers employed in its erection, and the materials used in its
construction. The whole subject is treated in a way to cure them
of their folly, and avert the threatening ruin.
The subject is eminently practical. It teaches ministers caution
and discretion, as avcH as diligence in their work. In the
apostle's days, especially, ministers were the sole judges of the
qualifications of candidates for Church membership. It belonged
to them alone to select or reject materials with which to build a
house for God. They went where no Church existed, and it was
their work alone to prepare materials for its erection. They laid
the foundation, preached Christ, and when God gave success, as wise
master-builders, they made the selection, brought persons, as lively
stones, together, and rejoiced to sec the " whole grow into a holy
temple in the Lord." Even now the ministers are held responsible,
to a great extent, for the clmracter of the visible Church. They
ai-e the builders of that sacred edifice, and their work in this respect,
as well as in all others, should be performed in viev/ of ihafire which
shall try, and the da\j which shnll declare it.
The subject is eloquent in warning to Church members. Let them
know, that if found unholy when they go hence they will be as fuel
for the fire. Instead of looking for a moral purgation in that fire,
they should hasten to the atoning and cleansing blood. " For behold
the day cometh that shall burn as an oven ; and all the proud, yea,
and all that do wickedly, shall be as stubble. And the day that
cometh shall burn them up, saith the Lord of hosts, that it shall
leave them neither root nor bi-anch."
Akt W.—TWE heathen AXD :siEDIiEVAL CIVILIZATION
OF IllELAND.
The Irish, it is known, pretend to have possessed learning and
civilization, while the rest of Europe, including England, was
wi-apt in mediaeval ignorance. Is this pretension well founded?
Did the civilization exist ? And if so, to what extent— in what degree?
These are questions of high importance, in both their special and
their general bearings.
In ti-uth, the first question, besides determining a point of local and
1853.] Civilization of Ireland. 405
national history — the fact that Ireland had an exceptional civilization
at this period — vrould, if decided in the affirmative, present us tvro
ulterior queries: the one, as to the source of this high refine-
ment; the other, as to the cause of its subsequent disappeai-ance.
And each of these, again, -svould subdivide into other great
branches. For, of ' necessity, the source must have been either
indigenous or derived. But, if indigenous, it. were a thing -without
example in all history, excepting Egypt — an exception however due
only to our ignorance — and if, thcretort', derived, then from Trhich of the
traditional colonizations V And as to what had caused its loss, the
practical question would come to this : Whether England, instead of
civilizing, as she says, has not in truth rebarbarizcd Ireland ?
Such is the double series of ascending and descending consequences
which depends on the decision of the first inquiry. If the decision
be affirmative, the consequences become principles for analytical and
systematic exploration of Irish iiistory. And if negative, that is.
if no such civilization has exif^tcd, then its origin and end, and the
thousand contests about its splendour.-^, would, of course, be cut off,
once for all, by the root; the Irish people would come themselves
to see both what they have been, and where they are ; and philosophical
inquirers would turn attention to a country among the most ancient,
the most interesting and most monumental of YVestem Europe.
But to the results of cither order, tlic fust and cardinal condition
is to have ascertained the fact, whether the civilization did, or did
not, exist.
The other fundamental question, as to its nature or degree,
•would be found prolific of still larger elucidation. For to measure
any one degree must prcsup})0.<e a general scale, which amounts.
in this case, to a complete theory of civilization and human historv.
And then, again, to recognise such ilieory in the actual developments
of a given society, it is indispensable to invoke a philosophy of
historical evidence and interpretation. Yet all these principles
we are forced to glance at, to bring the question to any issue. It
is precisely for want of such a procedure that Irish history is still
half-fabulous.
The leading inquiries then are these, in order : 1st. Had Ireland,
at any time, from say the first to the tweltth century, a civilization
in the proper sense, or at lca.-^t .Hipcrior to the rest of Europe":
2d. And if she had, what was its -absolute extent, or as compared
with the current standard of the present day?
To answer the first, we should begin by defining the thing inquired
about. Civilization, then, is the education whether of a special
society, or of the entire race. It commences, therefore, in the social
406 The Heathen and Mediaval [July,
as in the intellectual being immediately after its independent exist-
ence, lu this sense, of course, it exists in all communities at all times.
But it is only when the collective mind attains that ripeness, that
self-consciousness, which the law considers, in the individual, to be
the age of responsibility, that its grade of culture gets the name
of civilization ; just as civilization attains maturity, that is to say,
social manhood, with the age of reason, that is, of science, in society.
Discarding here, then, this last degree, as beyond the province of
the present inquiry, the ])revious social evolution may be divided
into two periods. We shall name them the Unconscious and
the Conscious Civilization, or, synonymously, the Infant and the
Adolescent. The latter is the period of political constitutions, of
sesthetical arts, and of inchoative science; the former, that when
all these things are still spontaneous and rudimental.
To which description belongs the condition of the Irish nation,
at the time in question?
To the cai-lier, the Iiifant epoch, resJ)onds the English, and, indeed,
the general opinion. Tlie Irish had no political organization of the
entire people. They had at best but a hierarchy of chieftains, an
organization of personaJitij, and plunder under the name of tribute.
They had manifestly no arts, excepting music and poetry, and these
but in a primitive condition. Of science, in fine, they were destitute
utterly. In short, so far were they from civilization, of even the
Conscious or second stage, tliat they had not yet the institution that
gives it origin, and also name ; for, except Dublin, which seems besides
to have been, from earlie.-t times, a foreign colony, the Irish had not
a single city of any consequence throughout the island. They lived
dispersed over plain and mountain as agriculturists, and, more com-
monly, shepherds; they were, therefore, not indeed quite savages,
but still barbarians. This, we say, is the most general opinion out-
side of Iitland.
The Irish deny all this indignantly, and denounce it calumny;
and the scholars of impartial Europe, and more especially of France,
are coming to yield som.e countenance to the protest. They
appeal to the frequent testimony of contemporary writers; to the
records of their literature, of their arts, and of their laws. Let us
briefly take the deposition of those monumental writings.
AUTHORS.
Selecting the best informed, the most ancient, we believe, is Cresar,
who says that the Druiils (as well of Ireland, of course, as of Gaul
and Larger Britain) had a knowledge of Greek letters, and employed
the language for public records. .The passage has, however, been
1853.] Civilization of Ireland. 407
called iu question. It is said to be an interpolation by the famous
or infamous Celsus, -ft-ho certainly could serve a purpose, a double
purpose, by the device. Por, besides the patriotic one of exalting his
country's learning, he had also the controversial one of depressing
the Jewish pretensions put forth by Origen, his adversary, to give
character to Clnistianity. And, ([uile accordingly, the answer of
this very erudite father was, that he was not aware the Druids had
the knowledge of any letters whatsoever.
Claudian introduces Britain returning thanks to a Roman general
for having rescued her from an Irish invasion, in these words : —
Me quoque ^^■dnis pcrcuntcm pontibus, inquit,
Munivit Stilico, totiim cum Scotus lernen
Movit, et htfcsto spumavit raitige Tluiijs.
Ireland menacing England and moving ocean with a fleet I "What a
notion of their ancient greatness must not such a record give an op-
pressed people, who have, for centuries back, seen and suffered from
the sad reverse. A fleet tlie Irisli had undoubtedly, when England was
without one, and which might thus, however rude, inspire the terror
the poet describes. But it was merely such a fleet as the savage
pirates of the IS^orth had often tcn-ified both England and Ireland
with ; and, like theirs, it was copied from the Greeks or Romans. In
fact, the vessels were no more than a mass of planks or trees, tied
together, like a raft but nidely shaped into a concave forai. and
covered over (for all caiilking) vatli oxhides on the outside. Hence
the Irish name of comch ; no doubt, from corium, the Latin for
hide. And, besides, tlie art of navigation is among the earliest to
be developed, and is, tlierefore, no criterion of a high civilization.
Passing downward to the seventh century, Ave meet the best
known, perhaps, of all the testimonies, that of the learned Italian
Bishop Donatus, whose elegant eulogy uj)on the arts and the antiquities
of Ireland is too familiar to need citation, and will be designated
by the openmg lines : —
Far westwar-l lies an islo of ancient fame,
By nature bless'd, and tvotia is her name;
Her teeming fields arc frau^'ht with bearded corn ;
Arms and arts her euvievl .sons adorn, <i-c., «tc.
But the value of this testimony is, of course, relative, like the pre-
ceding, and depends upon the notion which an Italian ecclesiastic,
however erudite, could have, in that ago, of cither arts or anti-
quity. We know the arts were all comprised in the qxiadrivium
and the trivium ; and that ethnology went no higher than the twelve
tribes of Israel.
408 The Heathen and Medieval [July,
The antiquity is, however, voiichcd for by another -vrriter, and of
an earlier age, who himself refers it to the authority (which he calls
then ancient) of the Greek geographers. The following is from
Festus Avienus : —
Ast hinc duobis in Sacrum, sic insulam
DixQTn prisci, soli bus cursus rati est:
Haec inter uiulas inultum cespitem jacit,
Eamque late gens Ilibcrnorum colit.
It appears then that the " Isle of Saints " is not a modem or Christian
title ; but that Ireland was called the Holy Island in remote heathen
antiquit}'. But whether this species of sanctity implies science, or
even civilization, we must leave Ireland and experience to decide.
From the eighth to the twelfth century the passages are numerous
in attestation of the preomincnce of Irish letters. For instance
Sulgenus, at the latter epoch, although an Englishman, writes the
follo-ffiug : —
Excmplo patntm, comniotus amore legendi,
Ivit Dxi Hilxrnos, sophia mirabili daros.
Here is argument that it was the Irish who civilized the English.
But what was understond in those days by " admirable learning,"
may be iiifeiTcd from t!ic famous ej»ithets bestowed upon their
doctors, of " admirable," " angelic," " inexpugnable," " irrefragable,"
6cc. The latter brings to mind a better evidence of Irish eminence
than all the declarations of all the writers of all such ages — we mean
the living foct of Scotus, tlie " irrefragable doctor." ]S!"ot, however,
for being irrefragable, as will be noted in the sequel.
The best citation which we stop to make is from the much later
but learned Mosheim — whom, however, the Irish do not adduce, we
think, perhaps because he was a heretic. With others, on the con-
trary, this fact will only enhance his credit. To be praised by the
praiseworthy was Cicero's test of merit ; but to be praised by an
enemy, and a religious enemy, is something higher. The excellent
author of the Ecclesiastical History says of Ireland in the eighth
century: "That the Hibernians were lovers of learning, and dis-
tinguished themselves in those times of ignorance by the culture of
the sciences ( ! ) beyond all other European nations — travelling the
most distant lands with a view to improve and communicate their
knowledge— is a fact with which I have been long acquainted, as we
see them in the most authentic records of antiquity discharging with
the highest reputation and a])plause the function of doctors in France,
GeiTQany, and Ital}', both during this and the following century.
But that these Hibernians were the first teachers of scholastic
1853.] Civilization of Ireland. 409
theology in Europe, and so early as the eighth century illustrated
the doctrines of religion by the principles of philosophy, I learned
but lately from the testimony of Benedict, Abbot of Aniane, in the
province of Languedoc, who lived in this period, Occ." He also adds :
" The Irish, \s\xo in the eighth century were known by the name of
Scots, were the only divines who refused to dishonour their reason
by submitting it implicitly to the dictates of authority; naturally
subtle and sagacious, they applied their philosophy to the illustration
of the truths and doctrines of religion — a method which was generally
abhorred and exploded in all the other nations."
Here precisely — although this writer of some two centui-les back
does not sec it — here is the seat of the real distinction and true
source of the fame of Ireland. Irishmen alone applied philosophy
to religion. But they did so, not because they were more civilized
than France and Italy; but because they were more free — and more
free, because more remote from the crushing centre of the mental
incubus that pressed in those days upon southern Europe so as to
stupify the human intellect and keep it to rosaries and recitations.
How full of reflection is the contrast of Ireland's position towards
Rome at that day— all " dark " though the day be deemed — with that
she occupies at present ! And a contrast no less striking, but more
encouraging, is tliis. Pelagius and Seotus Erigena were damned as
heretics by their respective ages ; in ours, they are appealed to by
many as the greatest glories of their age and nation. ^Yhy ? Because
they alone applied philosupJn/ to religion : that is to say, were reform-
ers, were emancipators of the human intellect. This then is as
sure a road to the barren applau.sos of posterity as its conservative
opposite is to the honours of the jiresent hour. We admit the
consolation is a poor one to a man of sense ; but no better can be
offered to those whom nature has infected with what is termed, in
our Southern States, the " disease of the large head."
The preceding gives a sufiicient abstract of the evidence from
testimony for the early civilization of the Irish. We should add
that otherauthorsmight.be cited on the .opposite side, from, perhaps,
all of the same ages and in equal number. For instance, Strabo
describes the Irish as cannibals and root-eaters. And alas ! are they
not root-eaters to this day? And what, again, are their fierce dis-
sensions, their mutual hatreds and persecutions, but a moral form
of the ancient physical cannibalism V
However, let us pass to the ne.\t article of proof, by which the
Irish would evince their early civilization, wluch is their
Fourth Series, Vol. V.— 20
410 The Heathen and McdicBval EJuly,
LITERATURE.
The alleged literature is even still almost entirely in manuscript,
and thus its antiquity, Avhethcr absolute or relative, is a previous
question. By impartial connoisseurs in parchment and chronological
chirography, the records are allo^Ycd, in large part, to be both ancient
and authentic. The extant manuscripts, however, none of them,
go further back, it seems, than the tenth century. But very many
of them are plainly cojiics, and perhaps from other copies -VN-hich
themselves had been supplying for centuries the outworn originals.
There can, at all events, be tlicn no doubt that a large proportion
of the contents must have ranged far back along the ample period
we have assigned in the investigation. And besides, the lower they
dated, the higher the civilization which must be indicated by their
intellectual character, and the more favourable thus the test to the
affirmative and Irish side.
But the general character of the whole literature, as well the more
modem as the ancient, belongs exclusively to either chronicle or
poetry.
The chi-onicles are more tlian usually meagre of circumstance
and composition, and consist of little more than genealogies and
dates. But on these things, the particularity and primordiality leave
nothing to ask for. For cxamjtle, the aboriginal immigration into
the island is duly rogi.-^tcrcd as having occurred just "forty days
before the flood;" and further, that it was ''■ the fifteenth of the moon';"
and to be still nicer, that the day fell "upon the sabbath." We are
also given the statistics of this antediluvian immigration, which was
composed, it seems, of •' tln-ee men and fifty girls :" a disproportion
which makes one surmi.-o it i]i<i Irishman's version of Eden. And
then, in pedigree, those Irish annals go back to Noah, if not to Adam.
They detail you, with name and date, an unbroken line of Irish
mouarchs, to the number of one hundred and thirty- six before
St. Patrick, and of whom they also record the fall of no less than
a hundred in the ficM of battle. To this heathen list are superadded
some forty-eight Christian kings, the line concluding in the eleventh
centuiy with Jirian Boroihme. And these were monarchs "of all
Ireland ;" not including the provincial kings, who, though they must
be without number, are yet all chronicled with like assurance.
In the Christian times, when war became sufficiently unfamiliar not
to seem to the Irish annalist, as it did to Ilobbes, the state of nature,
the date of battles and the death of bishops are found the most
conspicuous topics, and the style makes some pretence to composi-
tion. Take the following as a specimen of what would seem the
1853.3 Civilization of Ireland. 411
fit forerunner of a sort of eloquence a little distinctive of the
nation in later times : " Died, etc., -Murray Cofley, Bishop of Derry,
and Raphoe, a son of chastity, a precious stone, a transparent gem,
a brilliant star, a treasury of wisdom, a faithful branch of the canon-
law, (fcc." This is taken from a compihition called the Annals of
the Four Masters, the latest, and we believe the most comprehensive
in Irish literature, and also its maturcst sample, being composed
in prose; -whereas all the earlier chronicles are written in verse.
These -will, therefore, fall conveniently for specific review, and in
relation to the form, under the second head of Poetry; and again,
this head of Poetry under the general title of
Poetry. The earliest extant scraps of Irish poetry as well as
letters are three poems, ascril)ed to Amcrgin, who is also said to have
been the earliest writer of the country, and was brother of Ire, the
leader of the Milesian colony from S|»ain. This primordiality is
recorded by a native annalist in tlie following couplet:—
Primus Amergin\is Gonu-^au'lidus auctorlernfc,
Historicus, judex lege, poeta, tJOjiLus.
Here we sec Irish literature and genius spring forth full-anned, in
all their provinces, at all points, like the Grecian Pallas, from the
very first; and this first, be it remembered, at the lowest date, was
coeval with Solomon. 'J'his sort of universality is, however, an
intrinsic evidence of the antiquity, real or relative, of the personage.
Precisely the same qualities were given to Solon, to Trisme"-istus,
and even to Alfred. It is the true traditional type of the primitive
prominent author, Avho is always, by ronfrtsion, what developed
genius is by comprehensiveness, to wit. " historian, bard, philosopher
combined." The epithet of "fiir-kneed" would seem similarly
characteristic, and reminds one of the gollen-thighed Pythagoras.
It is clear, however, that Amergin cannot be the author of the
pieces in question; for one of thorn makos allusion to the famous
palace of Tara, which was not erect i'<l for several ages later, and
after the full establishment of the sai^l Milesian dynasty. Still,
their high antiquity is manifest. Tlu> dialect is underlined, in the
MSS., with a gloss, which itself is, ngain, become somewhat obsolete
to modern scholars, and in some part-' is to be read from bottom to
top. But whatever be the author or the age assigned to the contents,
these productions are of small consequence for either length or com-
position. One consists of two raiins, or oiglit verses, that is, lines.
Another, of twenty verses, or five stan;cas or rauns. And the third
412 77je Heathen and Mediceval [July,
has six raims, or twenty-four lines. The subject is in all military —
a confirmation of their antiquity.
There is also another ancient piece, ascribed to the same
Amergin, and preserved in the " Scabright Collection" in Trinity
College, Dublin. The proof of the imputed authorship is founded
on the opening line, -which runs : " I am Amergin Glunzel (white-
kneed) of the hoary head and the gray beard." But the declara-
tion is, on the contrary, a fair presumption of naive imposture.
And the suspicion is confirmed by the subject of the poem, which
is no other than " The Qualifications of a Bard." This is too self-
conscious and systematic for an early epoch. Men sing for many
ages before bethinking them of asking how; and in all things,
gay or gi-ave, the arts are ripe before the rules are gathered.
Still the author wrote in character when he suggests in the bards of
those days the now remarkable " qualifications " of a hoary head and
a gi-ay beard. For to the contrary of modern times, it is well known
that in primitive ages, in Greece as well as Ireland, in Anakrcon
as in Amergin, old age was thought to brighten, instead of damping
the poet's fire. It is, perhaps, that the head, in those times, continued
childish to the last interiorl}^ — unlike the ivied ruin, so earnestly
sung by the modern poet : —
"All green and gay -ffitbout, but worn and gray beneath."
To the same epoch (A. M. i!rt,35) is refen-ed another poem in the
same Collection of Irish MSS., and of which the author (we forget
his name) is said to be the son-in-law of Milesius. The subject is a
lament on the death of his wife. The next in assigned order dates
less than a century before Christ, and is ascribed to Congal, (Atiglice
Connell, the g gliding into i/,) son to the monarch of that period,
and also author of a book of laws. This poem, too, is a lament, and
is duly longer as being later, though not extending to over thirty-
four verses. The cxtei-nal or material evidence of high antiquity
seems undoubted; and the mental test of topic is quite accordant.
For these laments are the primitive form of the lyric order of poetry' ;
as witness their present prevalence among the rudest classes of the
same people. The finest extant piece of this description is, however,
attributed to a later age ; we mean the famous " Lament of Cuchalliu,"
a Fenian hero of the third century, over the body of his dead son,
■who had been slain by the father's hand. And, the story being no
doubt fictitious, the composition should date much lower.
The same remark, as to the mental primitiveness but much
restricted antiquity, might be applied to another poem which is
refen-ed to the above age, and is a sort of Mclibaan contention
1853.3 Civilization of Ireland. 413
between two sages, in dialogue. For this is the poetry of the shep-
herd state — as witness its origin on the {Sicilian Mountains, and the
language as well as manners of most primitive simplicity, which
remain its character along from Theocritus down to Gesner and
Shenstone. This Irish specimen belongs, however, much more
proximately t« the same age than one or two others, more elaborate,
which are attributed to Ossian, and consequently fall below at least
the third century. These are the poems entitled severally, " J^Iagnus
the Great" and " The Chase." And as they are, we believe, the
finest and most popular in Irish literature, we may overstep chronol-
ogy to note their intellectual character. For brevity, however, we
must limit our notice to " The Chase," which proceeds in dialogue,
as does the other, between O'ssian and St. Patrick.
It is a piece of some three hundred and fifty lines in the original, and
turns on a feat of magical incantation. Fionn Mac Comhal, the father
of Ossian, and chief of the Fenian heroes — a band of Irish Knights-
Templars of the third and fourth centuries — gave, one day, in his
palace of xVlwyn, an entertainment to his followers, in the course of
which he left the hall to take the air. As he stood on a hill hard by,
he was passed by a milkwhite doe, which the habitual hunter could
not resist the temptation of pursuing, with his famous wolf-dog?.
He follows her from Kildare to the banks of Loughsliieve in Ulster.
where the doe is ijietamorphoscd into a beautiful woman in tears.
The hero asks her sorrow, and ofTers hi.-; assistance. He is told that
she has dropped a ring in the lake. Forgetting or disregarding in
the ardour of his gallantry a certain tnulition, that any one bathing
in the waters became instantly oM, he plmiged in, recovered the ring,
but could scarce return a crawling spectre to the shore. In this
plight he is found by his companions, who had come in search of
him. What they see, he tells them has been done by a celebrated
enchantress who kept her cave in an adjacent hill. This they besiege
furiously, and compel the occupant to prepare their chief a draught
which at once restores him to his former vigour. Such is the
story which St. Patrick is supposed to ask Ossian to relate him.
The poem, however, has a long preliminary dispute between the
saint and the bard as to the grcatucss of the Celtic hero and the
Christian God. To prove the glories of the latter, St. Patrick points
triumphantly to the wonders of the vegetable world that bloomed
around them. To this the heroic heathen replies :—
It was not on a fruit or fiovror
My king his can- l^-tow'd ;
He better know to sliow his p^jwer
In honour's glorious road.
414 The Heathen and Mediaeval [July,
To load with doatb the hostile field ;
In blood bis Diight proclaim ;
Our land with wide protection shield,
And wing to heaven his fame, &:c.
Then he goes on to allude to the battles fought in this protection,
and asks the saint, in relation to such, what the God he boasts of
had done in those days for the cause of Ireland, of justice, or of
bravery : —
"While round the bravest Fcnii bled,
No help did he bestow;
'T was Osgar's arm avenged the dead,
And gave the glorious blow.
Thy Godhead did not aid us then :—
If such a God there be,
He should liave favour'd gallant men
As great and good as he, &c.
Not bj thy God in single fight,
Those deathful heroes fell;
But by Fiona's arm, whose matchless might
Could every force repel.
In every mouth his fame we meet,
Well known and well believed:—
I have not heard of any feat
Thy cloudy king achieved. * ,
Nettled at this rather sharp though simple argumentation, the
saint breaks into anger, and answers quite abusively. Ossian,
however, rejoins with the same generous heroism :—
If God then rules, why is the chief
Of Comhal's generous race
To fieuds consign'd, without relief
From justice or from grace ?
When, were thy God himself confined,
My king of mild renown
Would quickly all his chains unbind.
And give him back his crown.
The apostle here seems softened, and requests the poet to proceed
to the story. The maid into whom the doe was metamorphosed
is thus described : —
Then he beheld a weeping fair
Upon a bank reclined.
In whose fine form and graceful air
Was every charm combined.
1853.] Civilization of Ireland. 415
In her soft cheek, with tender bloom,
The rose its tint bcstowM ;
And in her richer lips' perfume
The ripen'd berry glow'd.
Her neck was as the blossom fair,
Or like the cygnet's breast,
With that majestic craceful air
In snow and softness drest
Gold gave its rich and radiant die,
, ■ And in her tro«ses liow'd;
And, like tlie freezing star, her eye
With heaven's own splendour glow'd.
Thyself, 0 Patrick ! hadst thou seen
The charms that face display'd,
That tender form and graceful mien,
Thyself had loved the maid.
This assuredly beats the famous compliment to Helen's beauty
by the aged Priam. The \\-hole description is unexcelled by any
poet. But the comparison of the "freezing star" has a felicity
moreover local; and this both as respects the appearance of the
object itself through an Irish atmos{)horc and the quite peculiar azure
of an Irish ^voman's eye. It is remarkable that this colour is found
in Ireland to accompany not only f lir. as in all countries, but even
the most coal-black hair. It is the mock and magical azure of the
Irish female eye to which the French, Mith a quaint significance,
apply the epithet " terrible."
The companions of Fionu, Mhile in search of him, meet a deci-epit
old man, and
Ask him had he seen the chase —
Two hounds tliat snuflM the gale.
And a bold chief of princely grace, i
Swift bounding o'er the vale.
He drops his head in shame, and only whispers his identity.
With terror struck, agba.st ^nd pale.
Three sudden shouts we gave, — ^
Affrighted badgers Jlcd the vale,
And trembling sought the cavt.
They then vovr to bring the sorceress to terms, and beset her den
for eight whole days :—
Then forth the fair enchantress came
Swift issuing to the light.
The form of grace, the beauteous dame,
With charms too great for sight.
416 The Heathen and Mediaeval [July,
A cup quite full she trembling bore
To Eriu's altor'd chief,
That could his pristine form restore,
And heal his people's grief.
He drunk . . . 0 joy ! his former grace,
His former powers return'd,
Again with Kauty glow'd his face,
His breast vfith valour burn'd.
0! "when we saw his kindling eye
With wonted lustre glow,
Not all the sloriet of thy sky
Such transport could bestow, &:c.
Now, Patrick, of the scanty store
And luciigre-lookiug face,
Say, didst thou ever hear before
This memorable chase?
This is true poetry ; but it owes its excellence to the age of sim-
plicity, of semi-barbarism ■\\liich produced it: also, we imagine, some-
what to the temperament of the Irish. This will be better discerned
if we contrast it, for instance, in point of delicacy, with the similar
ballad of Chevy Chase. It has nothing of the vulgar tone and
the brutal bluntness of this fine old ballad. The Chase of Ossian
is suffused with the most exquisite combination of that gentlemanly
sentipicnt and infantile simplicity which constituted the ideal of a
medicoval knight. The poem belongs, accordingly, most probably
to this period. "\Vc should add, that the exceedingly spirited
version, above quoted, is by Miss Brooks.
Then follows— that is, according to the Irish antiquaries, but,
as we conceive, precedes—^ poem of one hundred and fifty-six
verses, of which the character is genealogical, and the subject or
the object the celcbratiun uf the royal family of Connaught. This
is certainly anterior, at least in development, if not also in date.
It marks the primary or the popular commencement of epic poetry,
which itself precedes the lyric in even its first and funereal form.
The true historical successor to this is the didactic, which, in turn,
'is the rudimental form of the drama.
And in fiict, in the chronological an-angemcnt by Irish authors,
the next production is entitled " Precepts to a King." It is naturally
in a fragmentary shape. But there are also short poems of the same
description deemed contemporaneous. This then was the mental
epoch which the ancient Greeks called " Gnomic," and it reached its
Irish acme at the commencement of the third century, in the rei^^n
of Cormac Mac Art, a sort of Hibernian Pisistratus, who himself
wrote a book of precepts, which is in verse and preserved entire.
1853.] Civilization of Ireland. 417
To this age, too— though the Irish say earlier— appertains a relic
which were really wonderful, unles3 its character (as we conjecture)
has been entirely misconceived. J t is called " Precepts of the Poets ;"
and the Irish patriots thence assume that their literature had a
Horace almost as early as Rome herself. But in the absence of
all specific acc^uaintance with the piece itself, we must suspect that
they have misinterpreted the title, and thus converted into an " Art
of Poetry," what is but a collection of miscellaneous precepts com-
posed bij and not for the poets or wise men. liesiod Avould, there-
fore, doubtless, be a fitter parallel than Horace.
We are now verging upon more famous, if scarce less fabulous
times. This royal author, (and it is remarkable that Irish authors
were, down to this period, almost all royal or at least connected
with royal families — to the reverse of modern times, when
such are much more commonly idiots,) this Cormac, we say, was
father-in-law to the renowned Fionn .Mac Comhal, the personage
we have just heard celebrated by his still more renowned son. From
this proximity, it has been urged, against the antique claims of the
modem Ossian, that if ^Macphcrson's poems were genuine, the
origmals must be coincident in point of dialect with the productions
ascribed to Copmac. But while the latter are incomprehensible to
all, except the ripest Cetticists, the MSS. published by the Highland
Society are said to be plain to the least learned reader. The argu-
ment seems crudely inconclusive. For, not only by oral tradition,
but even by successive copyists, the dialect would, of coiuse, be
modified to suit the age. ^Vhcther the poems Avere really Ossian s,
in whole or in part, we need not canvass. The pieces above ascribed
to him, and which are certainly witliin our period, say quite as much
and perhaps more in behalf of Irish civilization. We merely add
that the fourth century is the true epoch of the Celtic Homer, and
the last and highest of Irish letters as of heathenism.
With St. Patrick, and Christianity, were recommenced, upon the
new theme, the same succession of poetic forms, and first biographies
and hymns. The biographical or epic stage is engrossed by versified
Lives of Saints. The lyrical is represented by the compilations
tQi-medi psalters, and named after various particular localities; such
as the Psalter of Cashel, of Cloghcr. of Tara, iScc. The didactic is
represented in the posterior Collections, not of " Precepts for Kiiigs"
or " poets," but of " Rules for monks and nuns."
The poetic efforts after this and down along to the eleventh century
resume the epic form, but on broader ground. They sing the origin
of families, the event of battles, the eminence of dynasties, invasions
of Ireland, &c. This is the date and the description of the longest
418 The Jieathen and MedicBval [July,
poem encountered hitherto, and the longest, we believe, of entire
Irish literature ; and yet it counts but some twelve hundred verses —
the highest anterior length being but one-fourth. JSIor, such as it is,
docs it presuppose a quite commensurate invention, if only we
consider its abundant subject. This was no other than the
genealogy of all the sovcreigiis of antiquity, Assyrian, Persian,
Grecian, Roman, <.\;c. Here, in turn, was the prelude to the medley
compilations which were conglomerated cyclopedically during the
fifteenth and sixteenth centuries, and have been designated from
the family or personage by whom, or from the province or locality
"where, compiled. For instance, the "Book of the O'Kellies;" the
" Book of Leinster," " of Munstcr ;" the " Book of Lecau " (Sligo),
"of Ballymore," tfcc. The last, which may be taken as a sample of
the genus, is a hodge-podge of all subjects, up to Adam and Eve
inclusive. Commencing with this proper starting-point, it passes
in order, or rather disorder, down to Noah and each of his sons;
thence to the siege of Tro}', and tlie battles of Alexander, and thence
to a panegyric on the inothcrs of Irish heroes. The article last-
mentioned reminds us curiously of one in Hesiod, entitled similarly,
on the "mothers of the dcmi-gods." The books themselves, as
above suggested, are quite analogous throughout, and belong, of course,
to corresponding stages of social backwardness. As strikingly
characteristic of such an age, it may be added that this Book of
Ballymore contains a statement, in a marginal note, to the effect
that it was once sold for one hundred and forty milch cows. Be that
as it may, it was the Inst j^roduction of our Irish chronicular poetry.
Then followed, quite accordingly, the bards of satire and conten-
tion, those usual heralds (.f approaching reason and revolution, and
which are always observed to rise on the decline of effete literatures
in their incipient as well as ultimate developments. Thus the fall
of Greek letters from both thoir golden and silver ages, in the days
of Pericles and of Alexandria, was announced respectively by
Aristophanes and Lucian. The "Augustan age" declined with the
rise of Juvenal and Persius. The Prench one of Louis the Four-
teenth, with Bcaumarchais and Voltaire. The Spanish, with Cer-
vantes and Quevcdo. The English epoch of Anne, with Swift, Pope,
and Churchill. And the Irish, with Tioge Mac Daire, Lughaidh
O'Clery, Angus 0"Daly, tfcc, t^c. You laugh at these outlandish
names. But what, we ask you, do they lack to sound as sweetly
as the others ? Merely the prestige of a lofty stage, and the passage
through the mouths of ages, that would have worn down their seeming
angularities. Not at all, perhaps, poetic genius, and still less satire;
for the Irishman is by nature the first of satirists : he has fire,
1853.] Civilization of IrpJand. 419
fierceness, intensity, acrimony, subtlety — all things, except re-
finement.
Concurrently -with this transition form, from the versified chronicle
to history proper, appeared the earliest compilation in prose. It is
the -ffork already cited as the "Uook of the Four Masters," but
named more properly "The Annals of Dunagall." It was com-
menced in 1G32, in the Franciscan convent of that place, and purports
to record the principal occurrences of Irish history, down from the
antediluvian colonists aforesaid. iSot^Yithstanding this monkish
extravagance, (for the compilers, of course, were monks,) which is
not in the least peculiar to Ireland, this register does contain what
is, in large part, peculiar to Ireland — a complete, consecutive, and
credible body of national annals, extending up, from the period named,
as high at least as the Christian era. An English version has been
recently completed in Dublin, under the auspices of one of the hterary
societies, and by Dr. O'Donovan, one of the few remaining great
Erse scholars. With the Irish text and coi)ious notes and appendices
by the translator, it fills four volumes of massive quarto dimensions.
This work may be regarded as the last and greatest of the native
literature, and was followed in the next century by the History of
Keating, the Irish Herodotus.
The preceding survey of Hish Poetry, in its specific characters
and composition, discloses nothing, down to the twelfth centuiy, or
even to the seventeenth, that does not imply the comparative infancy
of the art. This conclusion will be further evident when, in the
sequel, we come to indicate that it evinces but a still more infant
civilization.
But, although this were true of the topics and texture of the
poems, yet the metre, urge our Irish antiquaries, is unequalled for
its mechanism; and metre is the distinctive attribute of poetry.
We fear that neither of these positions is quite tenable. Metre is
but the form, not the substance, of poetr}'. It is consequently the
earliest in relative proficiency for the suflicient reason that the
necessity for it is earlier and more urgent. The original cause of
metre is the need of the primitive intellect for a rhythmical, in the
necessary absence of a logical, medium of connexion. A secondary
aim is to similarly aid the infant memory. It is only in a third stage
that, like all the arts of hard utility, it blossoms into a luxury, an
ornament of poetry. Hence, for instance, the thousand metres that
a.rose in the middle ages to meet the exigency of the dissolution of
the Latin tongue into its modem dialects. It would prove nothing,
then, unless indeed the very contrary to what is sought — though we
admitted the allegation in behalf of Irish poetry — that it possessed
420 The Hcnthcn and Mediaval [July,
before the Christian era, as many as a hundred varieties of verse.
The Troubadoui'S, &c., far exceeded this number, and yet the agea
to which they belonged arc named the opposite of civilized. We
stigmatize them as the " dark " ages by excellence.
But the Irish mechanism is, it seems, peculiar and preeminent.
Now, to judge from even the highest specimens of Irish verse above
alluded to, -we can see nothing to warrant either of those pretensions.
The measure is, in almost all of them, the same, and extremely simple.
The alleged peculiarity consists, however, in a chime, set in some
cases between the final syllable and the CKSura of each line or verse ;
in others, between these respectively and the answering syllables in
the following line ; in a third form, the respondence is alternate —
alternate as between the syllables of either each of the lines singly,
or also of each pair of them continued in the strophe. To these
three progressive forms may be reduced, in the last analysis, all the
mysiical imbecilities of native writers on the subject. We further
cite an example of such, but from the Latin imitations — this idiom
being less unintelligible to our readers than the Erse.
The e.xample of the hrst and rudest of these forms of cantilena
may be found in the following lines from a hymn by one Ultamus,
a bishop of the seventh century, and addressed to St.. Bridget: —
Clxristus ill nostra insula — qua) Tocatur Hibernia,
Ostcnsus est hominibus — niaximis mirabilibtw.
Here we sec that the emphasis (in contempt of profane prosody)
is to be placed upon the final syllabic both of the line and the ca3sm-a,
and the consonance confined to the separate lines. And this, in
accordance with its primitive place, was the mode appropriate to
chanting.
The syllabic alternation is exemplified in the following couplet,
by Sedulius, a bishop also of high antiquity : —
A soils ortus cartlin? — ad usque terraa limit«/i,
Christum canamus principcm — natum Maria virgine.
The third and most complex specimen has been constructed, we
believe, on purpose to display this superior artifice of Irish verse.
The meaning, therefore, or Latinity, should not be anymore scrutinized
than wc do the schoolboy exercitations in prosody : —
Tc (luce Stat' pnescns' pax' — duJum' dextera pugnax ;
Das bona' niunera mas' — funcra' dona' dabas,
Phoebe' libentei'' luce — gaudc' parrula voce;
Alma' puella' place — Cure duella' doce.
1853.] Civilization of Ireland. 421
The alliteration is so patent and profuse as to need no sign. And
yet this climax of the artifice exhibits but a high refinement of the
same mnemonical exigence of early metre in general. The Irish
versification vras itself excelled in very ancient Kome, as witness the
following familiar specimens from old Ennius : —
0 Tite tute tute tibi tanta, tyranne, tulisti.
And again : —
Machina multa minax ninitatur maxima rauris.
Yet this had been condemned in very nearly the age of Ennius as
a vicious affectation and in bad taste : a proof, then, that the Eoman
taste and therefore civilization must have been superior, at tliis con-
fessedly semi- barbarous epoch, to the Irish condition of both, in
quite modem times.
From metre the transition would be easy to the art of 7mtsk\
had this not been the earlier in development. It was, therefore, not
essential to the claim put forth for Ireland, to treat the subject
separately from the later art of poetry — the latter in fact substituting
all its evidential value — as to prove the greater is a fortiori to prove
the less. It is true no doubt that Iri^h music has been preeminent
of its kind. And we may also grant that kind to be the triie per-
fection of the musical faculty — its age of sensuous sweetness, sim-
plicity, and soul. Still, it would ))C thus the incident of an infant civi-
lization. It was by music that Amphion allured the savage Greeks to
live in cities, not by reasoning, or even by political economy. In modem
societies, too, the love of music, an.l, of course, the musical faculty
present the same direct proportion to .the mental backwardness of
the people. IS^ot France, nor even Italy, but Germany and Bohemia.
America and Ireland, are now the lands of music. Children and
the multitude are lovers of music everywhere. And finally, the
very brutes (although they show, ^ve think, no partiality for any
other of the arts or accomplishments of civil life) are yet, many of
them, " charmed by the concert of sweet sounds."
It were charity then to Ireland to leave in the background so equi-
vocal a sign as this of civilization. Besides, the art is one, for
alleged reasons, which leaves few traces upon record; but Ireland
seems to abound in the traditional ri-cord of memory. In Dublin
there has lately been formed a " Society for the Preservation
and Publication of Irish Melodies " (meaning mere airs ) ; and
of these, the president, Dr. Fetrie, an eminent Irish savant, supplies
alone, and from his private collection, a mass to suifeit some three
large volumes. And other members are, many of them, said to be
422 The Heathen and Medieval [July,
equally rich in this fairy treasure. But, if Ireland's learned men
can be thus occupied at the present, what must we not conclude of
her whole people in a remote past ?
Of this past her only other art to testify is arcuitectuke. And
this supplies her far most plausible pretension. Her celebrated
Round Towers are a relic otherwise peculiar than the vaunted
perfectness of her versification. There is nothing of the kind in
any other western countr}', whether ancient or modem, of the old
world; and scarcel}^ anything in the East to be imagined their
original. These structures are, then, SJ/i generis, and quite peculiar
to the Irish. Nor are they much more singular for this than the pro-
ficiency which they imply in the architecture and the intellect of the
builders. It was recently argued * a priori, from their hollow cir-
cularity, that they evince a civilization beyond the boasted one of
ancient EgA'pt; of which we know the architecture never passed
beyond the angular state. But the Avriter seems to take for granted
the high antiquity of the Round Towers, and also that the native
Irish were the builders. iS'ow one or other, and perhaps both, of
these propositions are incompatible with the condition of the nation
as now e.xamined in the other arts.
Not but that these mystic edifices arc of great relative antiquity.
The mystery that shromls their origin is evidence of this. Even
popular tradition, with its usual ignorant confidence, is found to
hesitate about the authors of the Round Towers. These were said
to be at one time the ])ruids, at another the Danes, then again the
Thouthah do Danaans, who were possibly the same people. General
Yallancey was the first to propound an Oriental origin; and thus
he opened to succeeding writers a field for every extravagance.
The 7mme, however, which they bear in Irish, refers these towers
to Christian times, and the latest theory advanced respecting them
essays to ratify this indication.
The author of thi.s theory is Dr. Petric — the Irish scholar above-
mentioned — of British fame for his architectural and antiquarian
information. His book (entitled " An Essay on the Origin and Uses
of the Round Towers of Ireland") devotes a first part to the refu-
tation of all the antecedent systems, and then proceeds to the
establishment of his own. His conclusions may be summed up in
the eight following propositions, of which equal numbers represent
the negative and the positive reasons for his opinion.
The negative reasons are : —
1st. That there is no evidence that the Pagan Irish had the art
of constructing an arch or the use of cement; that nothing of
•^ Vestiges of Civilization, p. 278, note.
1853.] Civilization of Ireland. 423
either is found in the numberless remains of buildings of that
period.
2d. That no building in Ireland ascribed to the Pagan times has
anything resembling the forms or features of the Round Towers,
and indicating an approximate degree of skill.
3d. That previous to General Yallauce}^ — an author of poor
authority — no writer had ever ascribed to the Round Towers any
higher than a Christian or at least a medieval origin.
4th. And that the arguments of Yallancey and his successors
have been proved (by Dr. Petrie) to be of no weight.
The affirmative reasons are : —
1st. That the Towers are never found unconnected with ancient
ecclesiastical foundations.
2d. That their architectural styles exhibit no features or pecu-
liarities not equally found in the original church with which they
are connected, when such remain.
3d. That, on several of them, Christian emblems are observable;
and that others in the details employ a style of architecture universally
acknowledged to belong to Christian times.
4th. That they possess invariably architectural features not found
in any building in Ireland ascertained to be of heathen times.
So we see the investigation has been compreheusive and minute.
The author's ultimate conclusion is, that they were erected by the
church-builders, and that their uses were for belfries in the main ;
but also that they served occasionally a.? tbrtresscs or places of refuge.
Rut why, one cannot help replying, have not the same church-
builders, spread over Europe, erected anything of this description
in any other spot of earth? This j)atent olijection Dr. Petrie has
left untouched. It is an example of the lack of philosophy which
is the great defect of his technical cs.say. If all bis statements be
quite reliable, he refutes, indeed, his predecessor.s, and renders
positively probable his own position. Rut he leaves this position
a singularity, an eccentricity in Christian history, and therefore such
as no rational intellect can be content with upon any proof There
must be not only evidence, but explanation ; and explanation comes
alone of philosophy. Even though the builders were ascertained,
therefore, still the "origin" of the Round Towers, that is to say,
their rationale, would remain to be discovered. Dr. Peti-ie has,
however, established sufficient for tiie purpose here, in showing that
they are neither ancient nor strictly Irish; for if Christian, the
art to build them was imported with the Roman creed. In
fact, this negative conclusion concurs, on the one hand, with our
deduction as to the higher than heathen civilization they presuppose;
424 The Heathen and MedicBval [July,
and on the other, with the preceding survey of the other arts
in Ireland Avliich proves that the natives could have attained no
6uch civilization.
LAWS.
Of these the manuscript remains are all unpublished and obscure.
Kot only the text, but the added glosses, are said to have been un-
intelligible to even the ablest Irish scholars of the last and preceding
centuries, such as O'Connor, M'Firbis, and Lynch. The latter tells
us that the Irish laws were, in G8G, compiled by their learned men,
and entitled " Celestial Judgments." This name speaks sufficiently
the barbaric character of the laws. This is confirmed in the follow-
ing description by the same eminent antiquarian :—
Quod sit jus cleri, satrapoc, vallisque falcisque,
^>c nou agricoho, liber iste docebit abunde.
Here are the class and caste laws of barbarism and feudality.
And we should add that the representation is from the hand of a
special advocate of all things Irish against the alleged calumnies of
Cambreusis. Also that this learned Irishman was suspected, as
above noted, of bqing incapable of understanding the earlier text of
these Brehon laws.
Of these laws, however, we are now speedily to have an English
translation. Lord Eglinton, the present Lord-lieutenant of Ireland,
has very laudably obtained from the government a special com-
mission for this purpose, and this quaint code is to be printed at
the government expense. How the difficulties of dialect are to be
now vanquished, we arc not aware. But certainly the production
will be curious and useful ; useful not only to the philosopher, but
also to the historian who would drain off another swamp of Hibernian
mist and mirage.
But this publication need not be waited for to pronounce upon the
general character and social coiTclation of these laws. They are
manifestly feudal and barbarian ; in fact, they coincide in most points
with the Gothic codes of the middle ages. All crimes are tariffed
for money, which the Irish termed eric — the Saxon appellation being
tvere-gild. Gavel-kind, another Gothic usage, existed also in the
Irish law, and with certain aggi-avations of its absurdity. Also
Fanistry. a sort of political gavel-kind. The latter allowed their
kings and chiefs but a mere life-interest in their positions ; the former
allowed the tenant but a like interest in the land. So with the fall
of each generati(m, the public offices and the private possessions
reverted to chaos and a certain species of communism : for com-
munism is the primitive condition of society; and this is why
1S53.] Civilization of Irelmid. 425
we find it make its reappearance at the present day, when the old
systems are fast dissolving to^Yards their foundation.
May not these two fundamental usages have had some influence
in perpetuating the political dissensions and the arbitrary tenant-
tenure As-hich, even still, are the principal agents of Irish semi-
barbarism ■? Be this as it may, their original character was evidently
barbarian; and they furnish a full s{>ecimcn of the Brchon laws.
The Irish had, besides these laws, a compilation called the Book of
Rights. It seems to be appropriated to the regulation of the various
kinds of tribute — a notion which men conceive without very forward
civilization. It was perhaps something a})proximating to the nature
qf a statute-book ; even as the Brciion code might be distinguished
as the "judge-made law" of ancient Ireland.
From its laws, its arts, its letters, and even its laudators, there
arises, then, one joint protest agninst the pretensions of the
Irish nation to a civilization cither such at all as we now distiufruish
by the term, or even signally superior to the surrounding barbarism.
This conclusion might be fully coriliruied from other aspects of
national interest, for instance language and religion, the most
essentially significant. But to give an idea of either would transcend
our space. Bespecting religion, we may remark, however, that the
Irish idols were largo stones — the gods precisely, in our o\nx day,
of the South-sea savages. The Iri.-h covered theirs, indeed, with
gold; whence chch-oir (golden-stone) and the modern Clobber,
a bishop's see. Yet, with all credit f >r this advance, it caimot still
be well dissembled, that the Cromlech and the Cromcroagh, with
■which St. Patrick had to compete, betray a rather primitive state
of intellect, if not of taste.
Thus is answered our first question: — Did a civilization, indeec^
exist? And the conclusion being in the negative, of course, tjie
second is superseded, Avhich related, it will be remembered, to the
degree. A non-existence has no gradations. And as to the Un-
conscious, or primitive sort of civilitude, the grade attained to by
the Irish, and which was certainly (|uitc high, has been designated
in the march of the inquiry.
Another result of the conclusion is equally to obviate the double
train of difficulties indicated at the outset. Of the "golden age"
of Ireland, reduced to rank with all the others, we need no longer
discuss the origin, the accidents, or the catastrophe. Thus, at one
fell swoop, have all these conse'iucnc-js of the leading query been
cut away. Nor are the incidental explications of the second question
an}-- more obligatory, since the principal has not itself come into
play. Not having had to measure the degree of Irish civilization,
Fourth Series, Vol. V.— '-7
42G
The Signs of the Times.
[July,
we do not want the tlieoretic scale. And we are too bappy, at this
late hour, to be dispensed from tlie necessity. Practically, however,
such a scale has been applied through our whole analysis. It has
been shown how letters, laAvs, and arts, such as the Irish, appertain but
to a primitive development of intellect ; how, among the several arts,
the first, as simplest to be cultivated, are successively language,
music, and then their joint production, poetry — which make, ac-
cordingly, the whole possessions of ancient Ireland in this Ime;
and finally, how the whole a\5thctic scries may be unfolded without
implying a strictly social or scientific civilization.
Anx. Yll.— THE SIGXS OF THE TBIES.
" Can ye not discern the signs of the times ? " — In this inter-
rogatory, addressed to the Sadducces and Pharisees, the infidels
and formalists of their day, our Lord intimates that each age has
certain 'characteristics peculiar to itself, which may be called the
signs of the times ; that these signs may be understood and inter-
preted by careful thought and inquiry ; that we ought, as fiir as we
are able, to read, niark, learn, and inwardly digest them; and that
it is our duty, ^vhcn we have truly discerned the signs of the times,
to regulate our conduct accordingly.
The signs of the times are the transactions, events, and general
spirit of the passing age. Every age has certain peculiarities of
its OAvn, which distinguish it from every other. As no two faces,
50 no two ages arc alike in all things. Time is like a river, ever
flowing; but its ilow is not always equable. In some places it is
more, in others less, rapid. ISow it is smooth and placid; now
ruffled by winds and tempfsts. At one time it glides silently along
as in a clear and unobstructed channel ; at another, it dashes over
rocks, circumgyratcs in -whirlpools, and roars, and foams, and chafes
against the various ob-^i^tructions which impede its course.
The things wherein the present age is distinguished from other
ages are the signs of the present times.
Times and seasons are at the divine disposal. The signs of the
times, therefore, are such as God makes them. There is an unseen
but almighty hand behind the scenes of providence, which brings
them forward, directs, adjusts, moulds, and removes them, according
as the accomplishment of his purposes demands. Hence the signs
of the times signify something, in which the divine counsel and
1853.] The Signs of the Tvnes. 427
plan are concerned. As the face of the sky indicates what sort of
weather is approaching, so are tlic great events of the age an indica-
tion of what God is doing, and abont to do, in the kingdom of
providence. To discern the signs of the times, is to understand them;
to know their significance ; to feel their force ; and to act conform-
ably to their lessons. God's doings in providence are as instruct-
ive as his words in Scripture; and if we are bound to give heed to
the latter, an equal obligation lies upon us to attend to the former.
The. importance of discerning the signs of the times, and, of course,
of studying them, is implied in the question of our Saviour; is
affirmed in explicit terms in the Bible; and is enforced by examples
of divine judgments inflicted upon men in consequence of neglecting
to observe and comprehend them. To study and unfold the signs
of the passing age, and the duties to which they point, is the design
of the present article.
Before entering upon this labour, however, we crave the reader's
attention to three preliminary remarks : —
1. AVe have reached one of the great landmarks of time. We
occupy a position midway between the close of the eighteenth
century and the beginning of the twentieth. It is a position not
only favourable to observation, but inviting it. At such a time, to
a contemplative mind the past rises to view, as it were, unbidden ;
and the future, with almost equal facility, shapes itself, to the
eye of the imagination, into a picture approximating, less or more,
to the solemn realities which tiic coming years and ages shall
evolve.
2. The present ago has a character all its own. No times were
ever more original, marked, and peculiar, than the times in which
our lot is cast. Their leading characteristic is, — earnestness, move-
ment, action, vitality, positiveness. Every day almost is teemin<^
with great events; events having a positive and marked influence
upon the destinies of our race. Negatives have no place in these
-stirring times. It is an age of steam, of electricity, of haste, of
prodigious movement and significance. Its best type is its own
gi-eatest and most wonderful invention, — the magnetic telegraph.
3. In a sm-vey of this nature, it is important, that we do not
confine our observations within too najTow a field. The range of
vision should be broad and comj^-rhensive. " Remove the diadem,"
says the Lord of hosts, by the mouth of his prophet, "remove the
diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exalt
him that is low, and abase him that is high. I will overturn, overturn,
overturn it; and it shall be no more, until he come whose right it is;
and I will give it him." This passage is based upon a principle,
428 TJie Signs of the Times. [July,
elsewhere expressly aflSrmed in the word of God, viz., that "the
Most Iligh ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever
he will." He, therefore, who would obtain a just view of the signs
of the times, must not Umit his inquiries to the Chm-ch and the aSairs
of religion : but must extend them to all the departments of human
activity; to all that is occurring among men; and to the whole
world of nature. All the schemes of ambition, all the enterprises
of trade, all the revolutions of empires, all the discoveries of science,
all the inventions of art, all the refinements of learning, all the
projects, doings, and aspirings of men, of whatever name or kind,
fulfil the counsel and reveal the purpose of the Most High, as truly
as what occurs in the kingdom of grace, and within the enclosui-e
of the Church.
In the prosecution of our main design, we now proceed to inquire
into the signs of the times, as they manifest themselves in the world
of natm'C, the world of science and art, the world of learning, the
political world, and tlie religious world.
In the department of nature the proofs of the divine bounty
and goodness are manifold and abundant. Doubtless, death is
busy in our age, as he has been in all that have gone before
it, and will be in all that shall follow it. He is continually
striking down his victims with unrelenting and resistless hand;
and fatal epidemics prevail from time to time in different
quarters of the globe. Is^evertheless, famines, earthquakes, pes-
tilences, the sea and the winds roaring, and men's hearts failing
them for fear, unwonted and fearful sights, blood and fire, and vapom-
of smoke, the sun darkened, the stars fixlling, and the moon rolling
through the heavens an ocean of blood, — these are not the signs of
our times. The elements are at peace with each other. The earth
brings forth abundantly for man and beast. And not only is her soil
more prolific, and her harvests richer than at any preceding period,
but, obedient to the behests of human ingenuity and skill, she is
revealing to the knowledge and yielding up to the use of man stores
of wealth and happiness, new, strange, wonderful, and inexhaustible.
In the world of science and art an amazing scene opens upon
our view. Hero the activity of the human mind, during the last
half-century, has been most conspicuously displayed. Here its
achievements have been signal and splendid beyond all precedent,
throwing all previous ones cc'mpletely into the shade, and conducting
the world to the verge of new triumphs, still more comprehensive
and wonderful. The most enligh.tened nations of antiquity — Egypt,
Greece, and Rome — knew no such day as this for invention and dis-
covery. In the monuments of mere taste — architectm-e, sculpture,
1853.] The Signs of the Times. 429
painting — Tre must, perhaps, acknowledge their superiority; but
in science and the useful arts, in all that contributes to the progi'ess
of man and the pui'poses of human happiness, at -what an im-
measurable distance were they behind us !
The strides which science has made within the present centmy
are, indeed, gigantic. Nearly all of what are called the natural
sciences, as distinguished from the mathematical and moral sciences,
have been born within the memory of men now living. And it
would be incredible, if it were not a matter of known certainty, that
such a vast multitude of facts as now compose the body of these
sciences should have been observed, classified, and marked with so
much precision, within such a short period of time.
But the laws of science, however wonderful or brilliant, do not
strike the general mind as powcifull}'- as the applications of science
to mechanical improvements and the various arts of life. Here the
results are tangible and visible ; and while they are, on this account,
level to every body's apprehension, they produce such prodigious
changes in practical life, that tliey afloct almost everybody's interest.
Let us glance at some of these applications. The name of labour-
saving, time-saving, and expense-saving machines is legion. The
number of patents issued at Washington within the present century
is over fifteen thousand ; and eveiT year adds largely to the amount.
The increase is in a constantly accelerated ratio. Almost everything
is now done, in whole or in part, by machinery. Books are printed
and bound, cloth is woven, fields are ploughed and reaped, boards are
planed, gi-ain is thrashed, corn is planted, wood is sawed, merchandise
is transported, bricks are made, clothes arc sewed, bread is kneaded,
clocks are constructed, and a thousand other processes performed, by
machinery. In spinning cotton, one man. with the aid of machinery,
can perform the work of twenty-five tliousand under the old hand
system. Chloroform and sulphuric ether now suspeml all sensibility
to pain during the most diflicult and protracted surgical operations.
The sun is employed as a painter of jiictures, transferring, in a mo-
ment of time, to imperishable tablet-', the manifold scenes and objects
of nature, and the minutest lineanionis of those who are dear to us.
But it is in the domain of commerce that science has achieved
her proudest triumphs. The steamboat and the railroad are but of
yesterday; yet have they already revolutionized the business and
the opinions of the world. There are thousands of persons now
living whose meniory runs back beyond the time when Robert Fulton
made his first experimental trip in a steamer on the Hudson Biver.
That was only in 1807 ; and what mountains of ridicule were heaped
upon the projector ! And now what do we see ? All rivers, lakes,
430 The Signs of the Times. [July
inland seas, and the ocean itself, covered mth steam-vessels. Two
thousand steamers are pl3'in;^ American waters; one thousand,
British waters ; and several thousand more, the waters of continental
Europe. The railroad is of still later invention Indeed, it is
scarcely a quarter of a century since it came into use at all. And
now " the entire surface of Europe and North America is reticulated
with networks of iron, on which iron-ribbed and flame-breathing
monsters whirl enormous loads of freight and vast multitudes of
passengers, with the rapidity of the bird's flight." Two years ago
the amount of capital invested in railroads finished or in pro-
cess of construction was estimated at twenty-five hundred millions
of dollars. And what astonishing results have followed ! At the close
of the last century, with the exception of a few military roads,
inherited from the Ptonians, or built by Napoleon, there were no
roads in Europe that deserved the name. It was almost as bad as
in the days of Shamgar and Jael, when " the highways were unoc-
cupied, and the travellers walked through byways." One Arihur
Young, "actually measured ruts four feet deep," and "passed three
carts broken down within three miles of execrable memory." Such a
thing as internal trade, except l)y means of inland seas and the larger
rivers, was almost unknown. The roads were impracticable for such
purposes. Now the bulkiest articles are transported, at the rate of thirty
miles an hour, and at an expense little more than nominal, to almost
every nook and corner of the civilized world. But a little while
ago, the regular time for the transportation of the mail between the
cities of New- York and Albany vras eight days. Now it is only
four hours. These statenuTits will serve to give some little idea of
the stupendous, though silent and peaceful revolutions, Avhich steam
and coal have produced, within a period commencing since the most
of those who compose the present generation came upon the stage
of action.
But by far the most wonderful of all the achievements of the
inventive genius of man is yet behind, — we mean the magnetic
telegraph. Here we have an agent which literally annihilates space
and time ; an agent, by which persons at the two extremities of a
continent can converse Avith each other just as if they were sitting
in the same parlour, and a speech delivered in the Senate of the
LFnited States could be read, supposing the wires to be extended
across the continent, by a man on the shores of the Pacific as soon
as by the President of the republic, whose residence is only at the
other end of Pennsylvania Avenue. Quite . appropriate is it,
that the close of a half-century, signalized by such astonishing
progress in science, and the applications of science, should also be
1853.] The Sig7is of the Times. 431
signalized by a "World's Fair, at ■which the varied, o.nd brilliant, and
countless products of modem genius and industry are enshrined
in a crystal palace, — itself a greater wonder than all the -Ronders
it contains.
Doubtless, great purposes in the divine plan are to be ans-\vered
by all these discoveries, inventions, and contrivances. What those
purposes are, in all their relations and results, we may not be able
fully to comprehend. The entire breailth of the divine operation is
kno^\-n to God alone ; yet has it a meaning open, in some degree, to
the lowest intelligence. One plain design of Providence in all these
things is to relieve labourers from constant and oppressive toils, and
afford them more time for pursuits congenial to their spiritual and
immortal nature. Another is, to remove the material barriers by
which nations have heretofore been separated; to promote good
neighbourhood among them; to melt all iie-irts into one; and so to
hasten the reign of universal love and peace. Still another design,
clear as the sun in a cloudless day, is to open an effectual door to
the gospel-message in every clime, to facilitate the passage of the
gospel heralds to their various field.s of labour, — in short, to pave
the way for the fulfilment of tiic prophecy that "many shall run to
and fro, and knowledge shall be increased."
Our next inquiry relates to the signs of the times, so far as
learning is concerned. Here our age has a character quite as
marked and original as in any other department. It is not,
however, in the depth and vastncss of its learning, that the
peculiarity of the present ago consists. The Bacons, Hookers,
Miltons, Souths, Baxters, Howes, Taylors, Barrows, and Owens
of former times, have few, if any, representatives in our day.
But what we want in depth, we more tlian make up in breadth.
If the few arc less learned, the masses are more enlight-
ened. In respect to knowledge, it is an age of expansion,
diffusion, universality. This it is which distinguishes it from all
the other periods of time. It is the age of the free school and the
free press ; the age of the cheap book and tiie cheaper magazine and
newspaper. When Dr. Franklin proposed to start a newspaper,
his friends dissuaded him on the ground that there were two papers
already in the country. With that deep sagacity which belonged
to him, he replied : " More papers will make more readers." A great
truth, attested by the foct, that there are now published in the
United States about two thousand seven hundred newspapers, many
of them with a circulation of five, ton, or twenty thousand ; while
one, "the Sunday School Advocate," lias one hundred and ten thou-
sand subscribers; and the "American Messenger" has a circulation
432 The Signs of the Times. ■ [July,
of two hundred thousand copies. The million are now readers.
To satisfy so yast an intellectual craving, the press pours out its
thousands of volumes daily. Many of these, doubtless, are
worthless. But the great majority are not so. On the contrary,
they embrace works of the highest value, in all the multifarious
departments of knowledge, " issued and re-issued," as has been said,
"till one doubts whether tlie world can contain them all. Yet is
there no cessation to the labours of the compositor and pressman ;
for Avhat books foil to hold, is uttered in the periodical and the news-
paper, which, like the motes in the sunbeam, fill the whole air. A
single religious society will now send the words of John or Paul to a
greater number of minds in seven days, than John or Paul could have
preached to, had they preached incessantly for seven times seven
years." In short, the ])ress in our age, by its prolific energy of
production, has become a centre and source of influence mightier
and more pervading than the world has ever seen before.
Op fourth inquiry relates to the political world.
And here we observe, that with the advance of human freedom,
the world itself is advancing to its great destination of universal
light and happiness.
«' 'Tis liberty alone that gives the flo'wer
Of fleeting life its lustre and perfume."
Freedom, especially when combined with the higher element of Chris-
tianity, ever hastens the development of the higher faculties of man, as
well as the promotion of domestic refinement and happiness. Such
freedom is the great moving power of human affairs. It is the source
of the mightiest and subiimest efforts of human genius. It is the grand
instrument of humaii advancement. Its leading characteristic is
energy; energy, arousing the dormant strength of the masses of
society ; energy, awaking to life and action the power that sleeps in
the peasant's mind, the might that slumbers in the peasant's arm.
The grandest achievements of intellect, the noblest efforts of valour,
the subiimest ministrations of benevolence, the richest fruits of
human industry, that have ever illustrated and adorned the annals
of our race, have all sprung from this principle. What was Holland,
before she became free ? The minds of her people were as stagnant
as the marshes that covered so large a portion of her soil. But
freedom roused them to action. Freedom drew forth and warmed
into vitality their latent and lifeless energies. Freedom bridled the
stormy waves of the German ocean. Freedom built o,nd manned
the ships that poured into her lap the riches of the world. Freedom
covered her boimdless marshes with a velvet carpet, and made
1853.] The Signs of the Times. 433
tliem smile vrith fertility, and rejoice in abundance. Freedom made
her seminaries fountains of lif^ht to the nations, and her statesmen,
la'tyyers, and divines, the oracles of their generation.
And what was England, before Magna Charta burst her chains
and ended her thraldom? The extinction of fires and lights,
enjoined upon her ^Yhoie realm, when
" The curfew toll'd tbc knell of jiarting day,"
was an apt emblem of the darkness which shrouded the minds of
her people. Freedom wrought for her as it did for Holland. T^'hat
is England now ? • Preeminent, among the nations of Europe, in '•' all
that the wise most seek to know, or the good most desire to do."
And we have in her advancement, as compared, for instance, with
the stationary condition of China, a striking illustration of the power
of the gospel, as an element of progi-e3.=!. Chinese peasants could
read and write, when the princes who sat upon the throne of England
could do neither. Since then China has made no advance, while
England has attained a lofty height of civilization. Her name re-
sounds in all lands ; her empire encircles the globe ; her keels vex
every ocean ; her influence reaches to the ends of the earth ; and
"she sits like a star on the lap of the ocean," emitting a mild and
healthful radiance on the surroundiiig darkness. Wherefore such a
diflference? Wherefore such a change in the relative position of the
two nations? England has had tlie go?pel ; China has been without
it. That is the whole explanation of the phenomenon.
Let us now turn our regards to our own country, and the continent
on which our country holds so conspicuous and prominent a position.
In eastern fable, the world is a hai-p. Its strings are earth, air,
fire, flood, life, death, and mind. At certain periods, an angel, flying
through the midst of heaven, strikes the harp, and its vibrations are
those mighty issues of good and evil which mark the destiny of our
race. At one time, tempests, carthrjuakes, inundations, war, fsmiine,
and pestilence follow the mystic touch. At another, all natm-e is
dressed in smiles and flowers. The earth is covered with waving
grass and luxuriant harvests. The fields^are gay with bloom. The
air is filled with fragrance. Rich flocks and herds crown the hill-
tops, and spread themselves out over the valleys. And laujihter
rings out its raenT' peals upon the glad ear of hope.
This is the fable. The moral i? obvious. The mighty tract of
human affairs is marked by great epochs. Time is full of eras.
Every nation has its eras, — its birth, its revolutions, its great de-
liverances. Every family has its eras, — eventful occurrences in the
domestic history. Every heart even has its eras, — the wedding-day,
434 The Signs of the Times. [July,
the death of a deai* companion or a first-born child, the last farewell
of a departed friend.
The mystic harp -vvas touched %Yhen our pilgrim fatliers set foot
on Plymouth llock ; and its quivering strings discoursed their most
elocjueut music. The burden of the strain was, — human freedom ;
human brotherhood ; human rights ; the sovereignty of the people ;
the supremacy of law over will ; the divine right of man to govern
himself. The strain is still prolonged, in vibrations of ever- widening
circuit.. . That was. an era of eras. Its influence is fast becoming
paramount throughout the civilized world. Europe feels it to her
utmost extremities, in every sense, in every fibre, in every pulsation
of her convulsed and struggling energies. The great birth of that
era is practical liberty ; liberty, based on the principles of the gospel ;
liberty, fiishioned into symmetry, and beauty, and strength, by the
moulding power of Christianity; liberty, which "places sovereignty
in the hands of the people, and then sends them to the Bible, that
they may learn how to wear the crown." "What a birth ! Already
is the infant grown into a giant. Liberty, such as it exists among us,
that is, impregnated and vivified by gospel principles, and freed from
all corrupt and corrupting alliances with royalty, has raised this
country from colonial bondage and insignificance to the rank of a
leading power among the governments of earth. It has given her
a career unparalleled for rapidity and brilliancy in all the annals of
time. The five millions of population which her territory contained
at the beginning of this century have swelled to twenty-five millions.
Her one million' oT i^r^uare miles have expanded into nearly four
millions. Iler sixteen states have grown into thirty-one. Her
navigation and commerce rival those of the oldest and most com-
mercial nations. Iler keels plough all waters. Her maritime
means and maritime i)ower are seen on all seas and oceans, lakes
and rivers. The growth of her cities seems more like magic than
reality. New-York has more than doubled her population in ten
years. The man is still living who felled the first tree and reared
the first log-cabin on the site of Cincmnati, and now that city contains
one hundred and fifty thousand souls. It is larger than the ancient
and venerable city of I!ri5\ol, in England.
Such has been our career, and such are its results. In resources,
present and prospective ; in available talent ; in popular education ;
in religion ; in practical philanthropy ; in indomitable industry, to
which obstacles are but incentives, — we would not, at this moment,
exchange conditions with the proudest nation on the globe. AYe ai-e,
in every sense, a positive people. Negatives have no place in the
elements cither of our nature or our institutions. Every man, every
] 853.] , The Signs of the Times. 435
organization, is instinct with earnest vitalities. Science, among us,
is in order to art ; and art is the handmaid of utiUty. Philosophical
speculation itself is valued only as it conducts to practical issues.
Life is a great school, in which the problems to be solved are realities,
not abstractions. Thought, decision, action, are i\iQ grand elements
of our character. Thus situated, and thus characterized, we cannot,
if we would, avoid a high and momentous responsibility. We hold a
trust of mightiest significance. We hold it in the sight of suffering and
struggling humanity. Our example and destiny must affect millions
of our fellow-beings in their most vital interests. The behests of
Heaven are upon us. Let us see to it, that the trust is not betrayed
by exalting faction over patriotism, and by giving to party what is
due to mankind.
When the nineteenth ccntui-y opened, the United States was
the only republic on the Araeiican continent. What astounding
changes have since taken place in this western world ! There
is now but one country on the Avhole continent — the em-
.pire of Brazil — where the monarchical form, of government still
continues to prevail. All the rest, excepting Canada, in imitation
of the United States, have, by successive throes, cast off colonial
dependence and bondage, and, having thus redeemed a continent
from the grasp and tyranny of foreign domination, now rejoice
in the name, and strength, and elastic Aigour, and energy- of young
republics. And there are pregnant indications that u similar destiny
awaits the only remaining -monarch}'; that, ere the lapse of many
years, the empire of Brazil will have been blotted from the map of
America; and the imperial crown and purple, as appertaining to
this continent, will be known only as among the things that
were.
Contemporaneous with these transactions on the western continent,
great movements have been going on, and gi-eat results have been
effected in other parts of the globe. As f\r back as 17 ST, that
intelligent and sagacious emperor, Joseph II. of Austria, observed,
that the American revolution had given birth to reflections on freedom.
The fact, which the penetration of that monarch discerned at so
early a day, now stands out, with the clearness of sunlight, to the
observation and knowledge of the whole world. The people of
Europe have deeply felt this influence; and their sentiments, and
opinions, and action have been greatly modified thereby. High
thoughts, high hopes, high aspirings have been kindled in men's
bosoms by the example of American freedom. During the entire
of the half-century now closed, there has been a perpetual struggle
on the part of power to retain and enforce its rule. B evolutionary
436 The Signs of the Times. [July,
agitations have never ceased; but they burst forth with a violence,
hitlierto quite mikno^Yn, in the gi-eat crisis of 184S. Then kings fled.
Tyrannical ministers fled. The pope fled. And it seemed as if
the ^yhole system of aristocratic and arbitrary rule was about to fall
into irretrievable ruin. Gre;it was the tumult of kingdoms, deep
calling unto deep, with responses loud and portentous. There is a
lull in the storm at present ; but the tempest is not over. There is a
suspension of the volcanic action ; but the lava boils and rages, deep
in the bowels of the flcry mountain. In due time, it will burst
forth, and there will be an eruption of popular power that will bury
despotism deeper fir than the lava and ashes of Vesuvius entombed
the cities of Ilcrculaneum and Pompeii. We have a most sig-
nificant token of the times, in the present condition of the
papacy. Never before, since Luther hurled his iron gauntlet at
the door of the Vatican, has Rome tottered and reeled as under
the heaving of the political earthquake of 1S48. The papacy,
though not dead, is dying; and, like an expiring giant, it puts
forth gigantic ciicrgies, even in the death- stniggle. Its latest
usurpation, the daring attempt to reestablish its ecclesiastical rule
and cast the fetters of its worn-out superstition over gospel-
enlightened England, is not the effect of conscious health and power,
but rather a spasm of waning vitality.
But American thought, American genius, American freedom
have extended their inliucnce far beyond the confines of European
life and society. 'J'urkcy, Egypt, Algiers, and a long belt on the
western coast of Africa, have felt their genial power. The Sultan
has established religious liberty by law. Persia owns the healthful
pressure of Christian intelligence. In India, England has subjected
to her laws, and is 1n-ingiiig under the poAver of her civilization, an
empire of one hundred and fifty millions. She has unbolted the
gates of the celestial empire, and tlirown open to all the agencies
of Christian benevolence a population of three hundred and sixty
millions of souls. She has discovered, and peopled, and blessed with
gospel light and institutions, the vast island, or, more properly,
continent, of Australia. The wild Indians of America, the rovmg
hunters and herdsmen of Asia, the irabruted savages of Africa, the
cannibal barbarians of PolNmesia, and the stolid and changeless
dwellers in the flowery land, fenced round as they have hitherto been
by an adamantine wall of prejudice, have all been breathed upon
by the influences of a higher life.
Before leaving this branch of the subject, there are two other signs
of the times which deserve a distinct, though it must be a brief,
notice. One is the growth, power, and character of the Russian
1853.] The Signs of the Times. -437
empire ; the other, the swelling floods of foreign immigration con-
tinually pouring into this country.
Russia, as a European power, started into being nearly contem-
poraneously -with the United States. Her growth has been quite as
rapid. The elements of her power are, — a territory covering a full
seventh of the earth's surface; a population of fifty-four millions:
a standing army of one million well-disciplined soldiers; a vast
military and commercial marine; extensive manufactures; inex-
haustible resources of wealth ; the most ambitious hopes and aspir-
ings ; and, last though not least, the bounding vigour and elasticity
of a youthful existence. She is the leading power of the old world.
She dictates the policy of most of the European cabinets. x\s to
her government, she is the impersonation of despotism. She centres
all authority in a single head, all power in a single arm. The whole
virus of European absolutism is distilled and concentrated in her.
There must be some great design of Providence in this. Mr. Godwin
has made a rational conjecture as to what it is ; viz., that by the
defeat of a single power, when the fulness of the time for Russia's
fall has come, tyranny might be extinguished forever, blotted by a
single blow from the face of the whole earth.
We have mentioned immigi-ation into this countiy as another
pregnant token of the times. Famine, oppression, and political
disturbances at home, and the inviting prospects held out by tliese
chmes of the setting sun, are rapidly draining the old world of its
superabundant population. Witliin the last ten years, nearly three
millions of British subjects have transferred their home to our shores,
and their allegiance to our government. From Germany, Denmark.
Norway, Sweden, Switzerland, and Hungary, the emigration has
been, dm-ing the same period, unwontedly great. The stream
continues to flow steadily, with a constantly widening sweep and
accelerated force. This stream is already beginning to be met by
a contrary current setting towards the shores of the Pacific, now
our western boundary, from the isles of the ocean and the countries
of eastern Asia. So numerous are the immigrants from China, that
they have erected an idol-temple in San Francisco, the first that
ever polluted American soil.
From this rapid survey of the signs of the times in the political
world, it is manifest, that Providence is teeming with great designs,
that the future is pregnant with stupendous and beneficent events.
" The world is opening to receive a Christian civilization, by which
the process of universal redemption will be rapidly consummated."
Our last inquiry relates to the domain of the Church.
In glancing at this department of our subject, we are constrained
438 • The Signs of the Times. [July,
to exclaim, "What hath God -wrought! How -vronderful are his
signs 1" Great are the changes that have been wrought, and the
results that have been achieved, -within the last fifty years. Until
a fe-w years before the opening of the present century, no sect of
Christians had sent out missionaries to the heathen, except the
Moravians. I^o Bible, tract, or missionary societies -were in existence.
An infidel press was busy in scattering its pestilent productions far
and wide ; and the poison of infidelity had distilled its venom deep
into the -vitals of society, corrupting the very fountains of social
nrtue. Ko bow of promise in respect to the hcatlien world had as
yet appeai-ed in the spiritual heavens. The cities of northern Africa
were nests of pirates. Her long line of western coast was a mere
hunting-ground of slaves. The British East India Company refused
to let a single missionary set foot on the soil of India. "Walls of
adamant shut out the heralds of the cross from China, from Japan,
from Turkey, from Persia, and from the tenitorics of the papacy.
Few of the languages spoken on the islands of the sea, the continent
of Africa, and by the various tribes of American Indians, had ever
been reduced to writing ; and they were all scanty in terms fitted to
convey the truths of the gospel to the mind. The written languages
of Asia were but little if any better suited to such a purpose. The
Bible was translated into scarcely one of them. Such were some
of the obstacles and discouragements in the way of missionary efforts
for the conversion of the heatlicn.
But what a change ! Almost the entire globe is now freely open
to missionary labom-. The spirit of intolerance is chained. There
is no beheading and no burning fur religious opinions in any quarter
of the earth. Cinist crucified can be everywhere preached in safety.
The chief of the Ottoman empire now protects and honours
the faith which once ho destroyed, since he sees it bringing
forth abundantly the fruits of righteousness. " Scarcely an
evangelical denomination exists that has not its society for giving
the gospel to the heathen. The missionaries of these societies are
found over the whole world : in our western wilds ; on the islands
of the sea ; in Labrador and Greenland ; far towards the centre of
Africa, as well as along its extended coasts; dotting with their
stations the Ottoman empire and Southern Asia; and gaining a
foothold on the sides of China. They are already numbered by
thousands. Everywhere churches arc springing up. Those among
the heathen who call upon the name of the Lord are hundreds of
thousands. In one instance, that of the Sandwich Islands, a nation
has been created. More than two hundred versions of the Bible
have been made and circulated. "When a lanmuiji-e had not been
1853.] Tlie Signs of the Times. 439
written, its fleetin;^ sounds, as they issued from the tongue, were
caught and fixed ; its laws determined ; and at length, after incredible
pains, they to whom written words had been a matter of greatest
astonishment, were able to read, in the tongue in which they were
born, the wonderful works of God.''
At the beginning of the present centmy, there were not four
millions of copies of the Bible on the globe. Since then more than
thirty millions of copies have been issued by Bible societies alone, a
greater number than had been issued in all preceding ages, since the
invention of printing ; and these are over and above the millions
that have been published by private enterprise. When the century
opened, the Scriptures had been printed in languages spoken by
about two hundred millions of people ; now they have been published
in languages spoken by the great majority of all the dwellers on earth's
isles and continents.
Such are the signs of the times in the de])artment of the Church.
The world lies open for the reception of the gospel, and a great
highway has been cast up for spreading the knowledge of salvation
to the utmost limits of human abode. The benevolent institutions
of the Church are sending out their agents by thousands, and causing
a wonderful increase of knowledge. Steam-presses are scattering
the words of life far and near, in every direction, thick as autumnal
leaves. The corrupting alliances of religion with worldly pomj) and
power are giving way. The crescent is no longer a fitting emblem
of the Moslem faith; for its moon is on the wane. The papal
superstition, which has degraded Christianity almost to a level with
paganism, and the idolatries of paganism itself, are sinking into
decrepitude together. The papacy, which flourished in the <larknes3.
is confounded by the blaze of day; and false religions, the most
venerable for their antiquity, the most deeply-seated in the hearts of
men, and the most strongly entrenched in tlieir prejudices, are melt-
ing away before the genial Avarmth of a better faith. Even in inrlia,
the great stronghold of idolatry, a moral revolution is in silent
progress, which is shaking the system of llindooism, blotting out its
darker features, and introducing into it more liberal and enlightened
elements. The star of hope for the benighted nations shines brighter,
and peers higher above the horizon, than ever it has done before.
In short, all things seem tending to one grand consummation, when
the kingdoms of this world shall become the kingdoms of our Lord
and of his Christ, and he shall reign forever and ever; when the
whole earth shall become a great temple, whence prayer and praise
shall ascend to the universal Father from the hearts of all his chililxen.
Well may our hearts exult in these bright tokens of coming glory,
440 The Signs of the Times. [July,
as they catch o. portion of that joy which swelled the hearts of the
eastern sages, when, on leavLiig Jerusalem for Bethlehem, they saw
the star that guided them to the spot where the infant Redeemer
was cradled.
The signs of the times, as thus developed, lay upon us solemn
duties and inspire cheering hopes. We proceed to unfold both the
one and the other.
Here we observe, first, that the signs of the times point to a great
. duty incumbent upon us, as American patriots. It was a celebrated
saying of Archimedes, that, if he had a fulcrum for his lever,
he could move the world. The dream of the ancient' philo-
sopher is the realization of our youthful repubhc. Standing
upon the soil of freedom, and using the lever of Christian civili-
zation, we have a place whereon, and a power wherewith, not
only to move the world but to transform it from a desolate wilder-
ness into the garden of the Lord, covering it with the light of truth
and the beauty of holiness. There are two principles, American
principles we may call them in a preeminent sense, which may be
made to mould and sway the destinies of this earth. These prin-
ciples are popular constitutional government and universal Christian
education. If we are true to our position and the trust which it
involves, these principles will move on, with a constantly increasing
momentum, till they shall have completed the circuit of the earth,
dropping everywhere, in their course, the inestimable blessings of
truth, liberty, virtue, rolinemcnt, and happiness. Such is our mission
as a nation ; such the part as.^igned us by Providence in the great
work of improving human affairs. Our path is straight onward,
and as clearly defined to the view as the milky girdle of the heavens
in a cloudless night. We must stand by the constitution of our
countiy. If that perish, our happiness perishes with it ; the hopes
that now swell the hearts of millions of om' race are extinguished;
the sublime enteiiiriscs of Christian philanthropy are aiTCsted; and
the chariot-wheels of the gospel, that are now rolling on to the
conquest of a world, are stopped, turned back, and made to recede
far within the line to which they have already advanced. We must
stand by the laws of our country, frowning upon those sentiments of
revolutionary violence which have of late been so freely proclaimed
from various quarters. We must stand by the rulers of our country,
honoiu-ing them as the ministers of God to us for good. We must
stand by the schools of our country, multiplying and purifying these
fountains of knowledge. ^Vc must imbibe the spirit, and pray
the prayers, and live the life of Christ; for then are we the best
citizens when we are the best Christians. A free government, a
1853.] The Signs of the Times. 441
free gospel, a free education, an open Bible, a reverence for law, and
an enlightened, earnest, active piety, — these are the appropriate,
the vitalizing elements of American institutions and American
character. To give them a broader development and a higher
activity is the paramount duty of American citizenship.
We observe, secondly, that one of the signs of the times, noticed
above, involves a duty vrhich presses with great force on American
Christians, — v.'e refer to the foreign immigration, -which is pouring,
like the tides of the ocean, upon our shores. The" oppressed and
stifled milHons of Europe arc rushing to this new land of promise.
to breathe the air of hope and freedom. A stream of Asiatic and
Polynesian immigration has ah-eady begun to set towards our terri-
tories on the Pacific coast. AVe may not be able, and probably are
not able, to comprehend all that God intends by this movement;
for his purposes, in whatever he docs, stretch forward into eternity,
and spread themselves out over his illimitable empire. Yet there is
a meaning in it that we can understand. We may not know enough
for curiosity ; but we know enough f jr duty. Our cravings may not be
satisfied by what we see ; but our con.'?cience is bound by it. To these
strangers from such a multitude of strange lands we owe many and
solemn duties. The first is a Christian welcome to our shores.
a Christian cave for their bodily comfort, and a Christian solicitude
for their spiritual welfare. Then we owe them the blessings of. a
Christian press, — the Bible, the tract, the religious newspaper, and
the volume breathing the gentle sjiirit and Iroiglitcd with the living
•words of Christ. !Ne.\t we are under obligation — God has laid this
obligation upon us by sending them here— to provide a body of
devoted missionaries, who may preach to them the story of the cross
in the various languages wherein they were born. "We owe their
children a Christian education. Every proper inducement ought to
be held out, and every proper effort made to bring them into the
common school and the Sabbatli school, where they may be taught
to practise the duties of citizen.-hip here, and to aspire to the
privileges of a higher citizenship above.
For ourselves, we do not sliare in the fears felt by many on
account of the influ.x of foreigners. We do not believe that our
institutions are thereby endangered. On the contrary, we feel
thankful to the sovereign Disposer of all good, that we have a
country which is the true Bethe.-da, a house of mercy for the
suffering of all lands. It is true, they come here deeply igno-
rant, but they come that they may be enlightened. It is so
much work brought to our own doors, without the labour and
expense of seeking it elsewhere Lessons of wisdom are here
Fourth Series, Vol. V.— 28
442 The Signs of the Times. [July,
imparted to them, Avliich neither they would have been so apt to learn,
nor vre so earnest to touch, if they had stayed at home. When they
become fellow-citizens with us, we must instruct th^m. The penalty
of neglect is our own ruin. Either we must give the truth to them,
or we must lose it ourselves. Thus to all the other motives impelling
us to seek their enlightenment and conversion there is superadded
the powerful one of self-interest.
JBut we believe that Providence has a higher end in view than the
benefit which these cmigi-ants receive here. There is an incident in the
early history of the Church which is highly instructive in this connex-
ion. At the wondcj-ful eilusion of the Spirit on the day of Pentecost,
there were present, and among the converts, persons from all parts
of the civilized world. These, when they returned to their respective
homes, carried the story of the cross to the ends of the earth. So
it may be, so it probably will be, in this case. God has sent these
"sons of the stranger" to school in this western hemisphere, to
loam our religion, laws, and institutions; that, when the door is
opened in providence, they may carry these blessings back to their
father- lands.
We observe, thinlly, that the signs of the times call for a higher
typo of Christian character, for a more active, stirring, laborious
piety, than the exigencies of the Church have heretofore demanded.
The essentials of ].or<oiial religion must ever be the same; but they
will manifest themselves variously, according to the varying circum-
stances in which tlicy may be placed. AVhen war is at our doors,
when pestilence is marching through the land, when famine is piling
its dead in our street.-^, when the fires of persecution are raging,
when death is in th«^ dwelling, the behaviour of a Christian is dif-
ferent, and ought to bo difTercnt, from what it is under circumstances
the reverse of all this. So the aspect of the times will modify the
bearing of the Christ ian. The colour of the age, so to speak, will tinge
the piety of the age. The Puritans of the age of Baxter were men
of deep religious feeling, and acted up to their convictions, as much
as men ever did. P>ut we must not ask how much the Christians
of that age gave for the conversion of the heathen, in order to judge
how much the Christians of this age ought to give ; for the conversion
of the heathen was then scarcely thought of Two thousand godly
ministers were then driven from their pulpits, and they retired to
their closets to write books ; for which God be praised. If the
same thing should happen to-morrow, the sun does not shine upon
the regions which would not resound with their voices, before he had
completed another annual revolution.
To know, then, what is the particular phase of Christian character
1853.] The Signs of the Times.' 443*
which God would have us Avear, it is only necessaiy to inquire, ■
"What are the signs of the times? 'What is the spirit of the age?
What do passing events foretoken ?" 1 {' then, it should now be asked,
in the words of the prophet, " Watchman, what of the night?" The
answer is furnished by the same divine book, " The morning cometh." '
Yes, the time of rest, the promised Sabbath, is approaching. The
millennial era is casting its goodly shadow before. And no other times
have ever portended the millennium. The apostolic age, glorious as its
signs were, did not. That age could not give the Bible to the whole
world; and without a general diffusion of the word of God, as
experience has shown, there cannot be much stability of religious
doctrine. Hence the ten centuries of darkness vrhich afiiicted the
Church — a darkness nearly as deep as that of the paganism out of
which she had emerged. The signs of the Reformation times did not
promise the millennium. The idolatries in the Church gave the
reformers too much trouble to leave them much time to think of the
idolatries out of it. The pagan world was then almost as much
unknown as if it had belonged to another planet. The Scriptures
had been ti-anslated into but few of the languages of earth. The
means of intercourse between distant places were limited. Convey-
ance was slow, cumbrous, expensive, and perilous. There were no
facilities for multiplying Bibles, tracts, and religious books. Indeed,
few had then been written, except by monks and schoolmen; the
former, silly legends of pretended saiiits: the latter, finespun and
ponderous metaphysical treatises. iS'obly, and with unrivalled ability,
did the reformers do battle against the errors and absurdities of
popery ; but to usher in the millennium was not thcu* mission. That
is an honour reserved for our times ; a laurel, with which the Church
of the nineteenth century shall encircle her brow, if she do not prove
recreant to herself and her God.
It is a blessed privilege to live in this age, — an age of such'
high and glorious promise. Better to live now than to have been
attendants upon the personal ministry of Christ. Better to live
now than in the millennium itself; since we may share in the glorj-
of hastening its approach. But the spirit of the millennium must
breathe upon us, or we shall do little towards promoting the coming of
the millennium. The piety of the Puritans, the piety of the reformers,
the piety even of the apostohc age. is not the piety which the present
times demand. Wq want a giving piety; a missionary piety; a
piety that feels as Christ felt, and acts as Christ acted, and prays
as Christ prayed ; a piety that is ready to forsake kindred, home,
and country, and go far hence among the Gentiles. We want
missionary merchants, missionary farmers, missionary mech:iiiics,
444 The Signs of the Times. [July,
missionary laNvyers, and missionary physicians, as ^yell as missionary
preachers. "We do not mean simply men of these callings to go to
heathen lands ; but men in all the walks of life, who, here at home,
T7l11 plan, and work, and live, with the sole end in view of accumulating
means to carry forward the benevolent operations of the day. There
are some such. But the number ought to be greatly increased.
Increased did we say ? The Church of Christ, in these days, should
contain none who do not act on tliis principle. A Christian ought
to'be a follower of Christ; and for what end did Jesus live but the
salvation of the world? The furtherance of the gospel, the con-
version of the world, — this is the one grand pursuit, which all
Christians ought now to propose to themselves. Behold the spirit,
the manner of life, and the end, which become the Church of the
living God in the present age. Behold the spirit, and imbibe it.
Behold the manner of life, and conform to it. Behold the end, and
pursue it.
There is, indeed, a constant demand upon Christians to live for
the promotion of His cause who redeemed them with his blood.
But as surely as the heavens do rule in the affairs of men, this claim
presses at the present day, with redoubled force, upon the conscience
of the Church, enforced by those signal operations of the divine
hand which mark the current century. Let this consideration stir
us up to an equally signal cxemphfication of the power of godli-
ness. "This is the victory that overcometh the vrorld, even
our faith." Faith enables us to devote our life to the good
of those whom we know only as redeemed by the blood of
Christ. Faith emboldens us to assail forms of en-or and of sin,
hoary with age, and entrenched in prejudices firm as the lasting
hills. Faith gives us heart to toil on, and die in hope, even with
the darkness of midnight still resting on the mountains; how much
more, when the golden light of the millennial morn is seen shooting
above the spiritual horizon. Faith has a might which is infinite,
for the strength of omnipotence is hers ; and eternity will vindicate
her claim to it.
The most exalted and animating hopes are inspired by a sui'vey
of the signs of the times. 'We do but give utterance to the honest
conviction of our judgment in expressing the opinion, that, if the
whole Ciu-istian Church would come up to the mark of duty, if
Christendom itself were thoroughly christianized, there is talent
enough, wealth enough, and numbers enough, to accomplish the
evangelization of the globe within the present century. We cannot
but give a momentary indulgence to the pleasing dream that all
Christians will open their hearts fully to the influence of the signs
1853.] The Signs of the Times. 445
of the times. Assuming that this will be so, our thoughts bound
forward to meet the men who shall stand in the pulpits of the earth
on the first Sabbath of the next century. What a \\%\or\ of glory
bursts upon our eye, and ravishes our soul ! The light that shines
from Zion's hill is streaming all around. The dominion of Buddha,
throughout all the wide realms where his sceptre once bore sway,
has been superseded by the dominion of the Prince of peace. The
shasters of Brahminism have been exchanged for the oracles of the
true God. The hundi-ed thousand deities of the Hindoo pantheon,
with all the other idols of the nations, have been banished from
under the heavens ; their temples are fallen ; and their worship is
perished. The vision that filled the prophetic eye of the psalmist,
when he saw Ethiopia stretching out her hands unto God, is accom-
plished; and the breathings of a new and higher life stir the soul
of the whole African continent. The horrors of the middle passage
are known only in history.- The thousand islands of the Pacific
have heard and embraced the news of a crucified Bedeemer. The
false prophet of the Moslem faith has fled abashed before the true
prophet of the Christian faith. The rnan of sin has filled up the
measure of his iniquities, and has sunk beneath the floods of divine
wrath, to appear no more forever. The blindness of the Jews is ended
in their cordial reception of Jesus of Nazareth. The e3'-es of a
pantheistic philosophy, and an infidel science, have been couched;
and they now see and own their God. The crimson banner of war
is furled ; his bloody footprints are erased ; the trumpet of carnage
is hushed; and the chariot of conquest is burnt in the fii-e. The
abundance of the sea — not only the isles which gem its shining
bosom, but the riches, power, and glory of commerce — have been
converted unto God. In every region of the globe the spires of
Christian temples leap exulting to the skies. The worship of this
Sabbath — the first in the year 1900 — begins on the shores of eastern
Asia in the crowded cities of China, Japan, and Australia. The
strain, swelled by hundreds of millions of voices, traverses the broad
expanse of the eastern hemisphere ; leaps across the Atlantic Avave ;
rolls onward, as the hours advance, till it mingles with the murmurs
of the Pacific Ocean; is caught and repeated by the dwellers in the
sea; and is prolonged from isle to isle, and from group to group,
till it fairly completes the circuit of the globe ; and the sublime vrords
of the Christian poet are fulfilled, that
"Earth rolls the rapturous ho.=;anua round."
To this consummation all prophecy points ; to this all things are
now visibly tending. The glorious jubilee may not be so near at
,446 Father Reeves. . [July,
haiid as we have supposed ; but it will surely come. The future is
full of sublime promise ; — to the Father of all ages we may commit
that future with a serene and unfaltering courage. Out of Zion,
the perfection of beauty, God will shine; and the Redeemer,
appearing in his glory to reign over a ransomed world, shall wear
the crown of his millennial kingdom. "When the Judge of quick and
dead shall sit upon the great white throne, and reality shall have
taken the place of seeming, to have contributed, but a single pra3'er
to that result, to have swelled by the addition of two mites the
charity which has borne tlie lifeboat of the cross to the stranded
and perishing nations, to have bestowed a draught of cold water
upon a weary missionary panting at his Avork beneath an equatorial
sun, will be accounted a higher honour, and will meet a better
reward, than to have returned from the conquest of a Avorld with
garments rolled in blood, and followed by the shouts of applauding
mDlions.
Art. Vm.— father REEVES.
Father Reeves, the Methodist Clats-Leader : a Brief Jccount of Mr. William Reeves,
Thirty-four Years n Clttss-Leader in the WesJcyan Methodist Society, Lambeth.
B7 Edvard CoiotixoY. l^mo., pp. ICO. New-York : Carlton & Phillips. 18-53.
Ix the winter of 180^, a poor young countryman found his way to
Lambeth Chapel, London, lie listened to the message to the Church
of Laodicea, opened his heart to the word, and determined to lead a
new life. The record of that life is given in the book named at the
head of this article, — one of the richest of those "annals of the
poor" which illustrate so beautifully the history of Methodism as
of Christianity. 'J'hc story of his early life and conversion is told
in a simple autobiography, which forms the second chapter of the
volume; and much of wiiat follows is made up from manuscript
records left behind him by the good old man. The whole history
shows how a single aim can give energy and even glory to the
humblest life ; how a determination to do the nearest duty can make
out of an arti.-^an, toiling for his daily bread from youth to hoary
age, an apostolic missionary of religion. Mr. Reeves was, through
life, a journey man coach- maker, who probably never earned more
than eight dollars a week — in most of his best days rarely more
than seven — and who yet
"always maintained a coniforlable tliouijb frugal Lome; always sustained
according to bis ability the institutions of Methodism; saved a trifle for old
1853.] Father Reeves. 447
age; and late in life records rojolclnply, 'that the Lord blessed him in soul
and body, in basket and in store,' and ' ha<l indi-ed led him into preen pastures,
and beside still waters, and had given him all he re(|uired.'" — V. 25.
■ In 1818 he was made a class-louder, and it ■vvas in that service
that his capacity for usefulness was specially develoi)ed. One of his
first manifestations of zeal and faith took the form of self-denial: —
" A few years after the appointment of Mr. lleeves as a leader, his classes'
•were largely increased : then came a time of trial-
" He found that working ' from six o'<li)ck in tlie morning to eight at night,'
left his ' time to visit the sick and the ab-cnt members too short.' lie felt
called upon to make sacrifices: his faith in God's promises was put to the test,
for to secure the time he rciiuirod he nul^t give up six to seven shillings per
■week. But by fiiith in God and from love to souls he did it: here is his own
account of the conflict and the triumph : —
" 'I felt it my duty to sacrifice much more of my time for the Lord, to look
after the little flock, so that they bf not lost or wander back; and now the
enemy and carnal reason (wlio ever stund united to prevent if possible any of
God's dear children, however mean, from (iolivj; the will of their heavenly Fa-
ther) began to set mc a reasoning thus: " Why. you will soon begin to grow
old ; you are now much afllictcd in Wly, your club is broken up, and it is sin-
ful not to provide for your own liou^'ImM before sickness and old age; and
you know it would be a grief to your miiwl as long as you live to be a burden
to the Church of Christ; and besides, six or seven shillings is a large sum to
sacrifice; and your Christian friends will think you have been a very lazy
man." These, and a great number of su.-h like vain thoughts flowed into my
mind for several days ; but I took thfm all into my closet, and, like Hezekiah,
I spread them before my heavenly Father, and prayed him to make his blessed
•will known to me, and by the strfugtli (f divine grace enable me to do it.
'" And, glory be to God, who is ever st.miiing ready to hoar a poor sinner's
prayer, he soon made his will known to mi- by the power of his Holy Sjiirit
convincing poor sinners of sin. and manifesting to them his pardoning love
when I went to visit the sick ; ami so lie increased the number of our classes.
Thus 1 went on trusting in the meiry of the Lord Jesus for about twenty
years.'
" A poor mecLanic sacrificing .'•Ix to sevon shillings per week that he might
give the time to the Lonl, is an ait of futh and devotion rarely performed,
and is worthy the consideration oi^ m<-n of sujwrlor social position, who will
•■willingly give a subscription to a bi'iievolcnt object, in order to do good by
proxy, btit who shun personal serNice. ' Obedit-nce is better than sacrifice;'
a subscription costs a rich man little, and it is not clear froni Scripture that
anything short o£ personal devotion -to t)ie cause of God will be accepted by
Him who has said, ' Occupy till I come.' "— I'p. 27-29.
Father Reeves vras a model class-leader. At the church he would
watch for penitents and invite them to attend class ; indeed, he felt
it to he his duty to seek member.-;, not to wait till they sought him.
lie " deemed it almost essential to the life and spiritual health of a
class that penitents should be constantly brought in." A friend
.writes : —
"I think it must have been al)Out the year lS3t that my accjuaintance witb
the deceased grew to an intimacy. My presence at wcek-night preaching,
448* Fathei' Reeves. Duly,
and the Saturday-evening praycr-mectin":, attracted his attention. He would
intercept my departure I'rom the chapel, or vestry ; the aisle, pew, form, or
doorway were the points of coiitiict. The expediency of meeting in class had
not presented Itself forcibly to my mind, and a repugnance to such a step was
for a period decisive. His grand object, my personal salvation, appeared to
him more certain if external communion were secured. With patient love,
unwearied diligence, and great forbearance, in season and (1 often then
thought) out of season, did he invite, reason with, and exhort me to that de-
cisive point.
" It was in his mind a demonstrated fact, that the turning point of moral
.and religious history would be found just at that juncture v>-here resolve was
taken for visible Church union or the converse. It was this that caused him
to esteem the class-moeting of the highest value; here, he would observe, 'an
individual draws the line of demarcation between the world and his adopted
choice. He makes a new election of friends, pursuits, and interests.' " — Pp.
59-61.
This is the true Metliodist and Christian doctrine — far different
from the new-fangled notion prevalent in some quarters, that none
but persons professing conversion should be admitted to class-mem-
bership. As a class- leader, Mr. Reeves excelled not only in the
minor virtues of punctuality and readiness, but also in the funda-
mental one of having a just conception of the responsibilities and
duties of his office as a subordinate pastor in the Church of Christ.
When a new member came into the class, the good leader at once
sought his confidence and affection, and never rested until the evi-
dences of convcrtioii and growth in grace were manifest. And, as
many of his members were gathered from the world, and were almost
entirely ignorant of tlie doctrines of the gospel, he became to them
an earnest and diligent catechist, teaching them continually, out of
the Holy Scriptures, the way of salvation.
"He was not satisfied until each member could for himself prove from Scrip-
ture everv' doctrine li-' p!ote?se<l, and quote from Scripture the warrant for
each promise on the fulilhneiit of which he relied.
" The brother who li;\s liad charge of this class since Father Reeves's de-
cease, fully bears out tlie statement, that the members generally are well-
grounded in Scriptural pnx)f of all our doctrines, and can give, in the terms
of Scripture, a reason tor the hope that is in them. No wonder : for their
leader, fearful of convt-ntioiial phrases, — fearful of the counnonplaces of
Methotlism being put iri'-tead of heartfelt experience, — adopted, some years
ago, the plan — sevLTal times ivncwed— of setting a})art a Sunday, on which
every member should searcli for and rea<i a text descriptive ' of his or her
owu state or present experience.' " — Pp. Gti, 67.
In furtherance of the same object lie would often convert the ordi-
nary class-meeting into a Liblc-class, giving his members a month
to prepare for the suljject. Nor was this all. It often happened, as
Father Reeves was ever at work among the poor, that he brought
into liis classes men of middle-age, and even old persons, who knew
not how to read. What was to be done with such? Might they
1853.] Father Reeves. 449
not be left to hear the word of God from others, instead of enduring
the toil of learning to read it for themselves ?"
"By no means. 'We teach them/ says this admirable leader, 'by their
children that -were taught in the Sunday school, and -we set apart a Sunday
for them to read a portion of Holy Scripture to us, to hear how they improve,
and to stimulate others to learn.'
^ " And thus many a new convert, but an old man, has evidenced the gen-
ulnenes.s of the reli^nous change wrought in him, by toiling through verse
after verse, chapter after chapter, till hu has been able to read 'before his class-
mates the story of the cross.
"The subjoined, rather lengthened but important extract, will show how he
managed to turn such an occasion into a means of instruction : —
" ' Hymn 87, page SS, to commence the meeting.
" ' We set apart this day (^instead of uiet;tliig tbe class in the ordinary man-
ner) to read the sacred Scriptures ; and especially that those may read who
did not know a letter when they began lo meet in class ; but now, glory be to
God, they can read any chapter in tin; Xew Testament well. VVe do this
especially for the encouragement of those who are now meeting with us who
cannot read, that they may see the benefit and joy there is in reading the word
of God for ourselves, and may be provoked to learn.
" 'I, William Reeves, am the oldest member of the class, and I could not
read a chapter in the word of God when I was converted; but now, blessed
forever be the Lord, I can say, '• Thy word Is a lamp unto my feet, and a light
unto my path."
" ' I shall bcf^n by reminding myself and you, for our unspeakable comfort
here and happiness hereafter, of the authenticity of the Avord of the ever
blessed God, and the love of Jesus, and this fj-om its own truth.*
" Here brother Reeves refers extenslvel}- to the fulfihnent of the prophecies
of Scripture relating to our Saviour— prophecies delivered several hundreds
of years before Jesus was Iwrn. Tliea he a-Ms: —
'"I shall now read the o3d chapter of Jsaiah.'
" Then this verse was sung : —
"'Sec, from His head, his Lands, his feet,
Sorrow and love tiow mingled down ;
Did e'er such love and sorrow meet,
Or thorns compose so rich a crown?'
" Then brother P was directed lo read the 3d chapter of the Second
Epistle of St Peter, after which the chiss ijang this verse, —
" ' Should all tbe forms that men devise, *
Assault my faith with treacherous art,
I'd call them vanity and lies,
And bind the gospel to my heart.'
" ' Now,' says our friend, ' as God, In so much love to us, has given us his
dear and well-beloved Son, that we may be saved, our duty is to repent and
believe the gospel. This is needful for all. So Ave find it in the word of God ;
what is necessarj' for one is necessary tor the whole world. Daniel is.; Jonah
iii; Psalm li; Acts ii, 37, 38 ; xvi, 30, 31.'
"Then sister K ■ was appointed to read the 51st Psalm, but first this
verse was sung : —
•When quiet in my house I sit,
Thy book be my companion still ;
450 Father Reeves. [July,
■j_,:- , . My joy Thy sayings to repeat,
Talk o'er the records of Thy will,
And search the oracles divine,
Till every heartfelt word, be mine.'
" The 103d Psalm -was then n-ail.
" ' And now,' continues the leader, ' we will remind ourselves ag'ain, that it
is by faith alone in tlic precious blood of atonement tliat the poor, broken-
hearted, repentant, sorrowincr sinner can be justified. Eomans v, 1 ; Romans
iii, 21 to the end: Ga'.atians'iii ; Titus iii, 5, 6 ; Matthew ix, 20-22 ; Mark v,
28-36. Let these sullice.'
•' Then a verso was sung : —
" 'The thinj; surpasses all my thought,
But faithful is my Lord ;
Through unbLliof 1 stagger not,
For God hath spoke the word ;'
and brother H was called upon to read the second chapter of the Epistle
to the Ephesians.
" After this the leader a;:aln exhorted : — ' We would not forget to remind '
ourselves of our unspeakable privilege ; for it is the will of God, our heavenly
Father, that we should be sanctified wholly, " spirit, soul, and body," and so
be " preserved blanielcss unto the coming of our Lord Jesus Christ." 1 Thess.
V, 23, 24.
" ' But all the work of genuine religion, from first to last, is carried on in
the soul by the Holy Spirit ; this, so to speak, is bis department in the economy
of our redemption. The Father is represented as originating the scheme, the
Son executing it, and the Spirit ns applying it. O then, my dear and beloved
friends, you uuist see how very necessary it is, in all divine things, to have
right knowledge oi God's holy word. How can you get on in the way to
heaven without studying the Bible ? The reason why so many turn back,
and others get on so slowly is, because they do not study to make themselves
acquainted with divine tnitli. O hear the ever-blessed Savioui-'s own words:
" Sanctifv them through Thy truth : Thy word is truth." John xvii, 17 ; Ezek.
xxxvi, 25-29 ; Eph. i, 13, 11; iii, lo to the end; Eph. v, 26, 27 ; 1 John iv, 17,
18; 1 Peter i, 21-2S.'
" The members were then called upon to sing: —
" ' Satan, with all his arts, no more
Me from the gospel hope shall move ;
I shall receive the gracious power,
And find the pearl of perfect love.'
" One* more exliortatlon did the leader give — ' Not to forget our glurlous
rest with Jesus in liis everlasting kingdom;' and a number of references to
the sacred volume are made, to excite the faith of his class. Finally, brother
K wiis called upon to read the 14th chapter of St. John, and brother
W to read the 7 th chapter of the Book of the Eevclation. Another
verse was sung:—
" ' Out of great distress they came :
Wash'd their robes by faith below,
' In the blood of yonder Lamb, —
Blood that washes white as snow.'
" One more hymn, the 72.Sth, page 6.5G, was sung; the whole service was
sanctified by the word of God and prayer^ and this unique class-meeting
separated." — Pp. 70-7 7.
1853.] Father Reeves. 451
No part of tliis long extract could be spared. It is a striking
illustration of the excellence of the system of Methodism. Here
is a man Viho could not read a chapter in the word of God when
he was converted — whose daily life was that of a hard-working arti-
san— now instructing numbers of his fellows in the faith and doc-
trines of the gospel, and training them even to read the word of
God, and to read it intelligently. Had Isaac Taylor attended
Father Reeves's class for a twelve-month, he could have written a
far more sensible and creditable chapter on "Methodist Class-
Meetings."
One would thinb- that with four classes and one hundred and sixty
members good Pather Reeves must have had work enough upon his
bands, considering that his truly jiastoral labours were superadded
to his daily toil at the work-bench. But this was not his only field.
The " monthly prayer-meetings" were indebted to him for the same
prompt and punctual attendance as the class-meetings for many
years. It was his habit to make careful preparation for these meet-
ings : he generally read, at each of them, a brief, pointed, and prac-
tical address of ten or fifteen minutes' length, full of Scriptm-al
■wisdom. iSor were the financial interests of the Church permitted
to suffer in his hands : —
"He -w-as invariahbj present at tlic -sveekly niecting of the stewards and
leaders ; and as he ahcays collected the money from his members u-ieJdy, he
as regularly paid the amount to the stewards. The M-ritor cannot imagine the
attraction -n-hich -n-ould have prt;veiitod our friend from the dischrj'iie oi this
duly; whoever else was absent. Father llecves was in the Lambeth chapel
vestry on Thursday evening ; there he sat, always on one spot, on the left of
the minister, his class-books ready, tlio addition of the last column checked by
some younger brother, and the money in the hand waiting for the steward to
enter it.
" And his books are models. Xo blanks, or extremely few, against the mem-
bers' names, but either the money or a sufhcicnt reason for absence.
" -He was Tcry skilful,' says. the female friend wiio has previously so well
sketched his proceedings, ' in keeping the weekly payments straight. " Do n't
let Satan tempt you to remain away because you have got behind, and cannot
pay up the score; come and begin afresh." But lest this should leave room
for laxity and indifference, in what he considered a very important duty, he
would describe, in most glowing terms, the immense pleasure some of the '• dear
people" felt in making sacrifice and using self-denial, as he would say, " for the
gospel ;" illustrating ihis remarks by ap[iropriatc anecdotes, and alwa}-3 giving
us credit for such excellences as he desired we should possess. He would
never allow the false idea that religion was expensive. " Let ihem compare
the trifle given for the support of tfie gospel with those expenses into which
sin had led tb.em, and then judge." ' •
" In one of the addresses rclt-rred to. Father Reeves, after enjoining obe-
dience to the rules, ' that we may not bring any disgrace on the Church of
Christ,' and urging punctualitv- ' in private devotion,' adds : ' The Lord haih
heard and answered our prayer, and hath sent us faithful and able miui=tersto
preach to us the blessed gospel, and they must be supj>orted. 2sot by thou-
452 Father Reeves. [July,
sands a year, for then ouly the p;roat and the rich could have the honour and
privilege of paying ; but our ministers have a smaller sum, and, blessed be
the ]^ord, ho hath given us that are poor this great luxury — to help to pay the
Lord's servants by a penny a voek. Let us say, "with David, I -will not offer
" unto the Loi-d mv God of tiiat -which doth cost me nothing." ' 2 Samuel
sxiv, 24.— Pp. 88-90.
Another important part of the duty of a class-leader — the visita-
tion of sick and absent laeinbcrs at their own homes — was diligently
performed by this excellent man, even when he was venerable with
years : —
" Many modern loaders (Link they do their duty by meeting (Avith some-
thing approaching to ri'^^uhirity) tliose members who may come to them on the
class-night; they, perhaps, send a message by a member to ' the sick, the lame,
and the lazy;' or they content themselves by scolding the delinquents In their
absence, thus troubling the members ])resent with the condemnation of faults
which they at lea^t have avoided. Not so this admirable leader. To estimate
aright the following stall mint, let it be borne In mind, that until Father Reeves
was seventj' years of age, he hiid to work daily for his living ; that on Sundays,
for many years, he was, except during verj- brief InterA-als, In the chapel from
seven in the morning until eight o'clock at night, and after that at a neigh-
bouring prayer-meeting; tlial every evening In the week, but one, was spent
in the chapel, school-nic.m, or vestry, in some religious service; and yet he
undertook and accoinplislied an amount of house-to-house visitation of his
members, such as made his person well known through the neighbourhood, to
saint and sinner, and kejjt up the numbers and spirit of his classes to an
unparalleled degree.
"His visits, during the early years of his leadership, were few, or were not
fully recorded; but, t;iking his cla,>s-books from 1825 to 1852, nearly thirteen
thousand visits may be traced — an average of four hundred and fifty a year;
and, during the last five years, they averaged six hundred and fifty a year.
These are exclusively to his classes — to those detained by sickness, business, or
temptation, and entirely ajjart from his visits on account of the Strangers'
Friend Society, or his vi-its to members who had imavoidably left his classes.
Were these added, it is i>robabIe that his domiciliary visitations would amount
to one thousand a year tor the last three years. ' These visits,' says an old
member, 'were seasons ot' considerable interest; solicitude for your temporal
wcUare was not omitted, Imt his absorbing anxieties were directed to spiritual
concerns; no member of tlie household was forgotten. My v,ife has remarked,
" YoLir old leader is always alxiut his blaster's business." Few men within the
sphere of my observation won more respect than did he from those who had
been educated in accordance with other Church systems.' A poor woman,
who with her husl)anil jaet in Father Reeves's Sunday cLass, writes : ' If we
have been absent from chv.'^s, through illness, he has been sure to call the next
morning before nine o'clock. Many a time he has helped us out of his own
pocket, for fear we should not have bread.' " — Pp. 93-95.
The chapter which treats of his own personal religion is replete
wfih instruction, but we must forbear further quotation. We trust
that this book will find its readers by thousands upon thousands,
and that, like Carvosso, Father Reeves may " lead " even more souls
to heaven after death than durin;: his life.
1853.1 Miscellanies. 453
Art. IX.— mSCELLAXTES.
t
Meaning of hmXaii^dverai in Ilcbretvs ii, 16.
Oil yap i^iTov ayyiXuv ETzUMfipuverai, u'/.Xa, CKipf^aroc ^AjSpaa/i hri/.a/^Sdverci.
TO TUK EDITOR.
The view taken by Dr. Rounds in tho April Number of the Review, as to the
signification of e~i.?.c/i,3uv£rai in Hebrews ii, 16, is certainly one that at first
strongly recommends itself to the student : but a further examination has led
at least one of his readers to think that the signification " took 07i him," after all,
derives its chief plausibility from our familiarity with it in the common English
translation of that passage. AVithout designing to enter into any controversy on
the subject, I will give some of the reasons that have brought me to a diferent
conclusion from Dr. Rounds : if they have any weight, he will doubtless be as
free to admit their force as myself; and if they shall appear inconclusive, let
them pass for nothing.
1. The proper sense of the word. Tlii«, it is acknowledged, is rather indetermin-
ate; but it is claimed that the middle form of h:TL7.afiiuvr,uai favours the idea of
assumption to one's self "VVe do not find, however, tlmt this reflexive furce ever
belongs to the word in the New Tcsianu-ut, although it always occurs there in
the middle voice; and the classical usn^e of the verb makes no such distinction
between the senses of the active and the middle voices, nor indeed ever assigns
to either of them the idea of appropriating, except in a violent manner. In proof
of this I need only refer to the citations in the lexicons and philological commen-
taries in general. The strict middle seu.^e would be, to seize xq>on one's self: and the
indirect middle sense would be, to take hold of in order to support one's self, or
bring near to one's self The meaning, to take hold of in order to render assist-
ance, is indeed a very indirect application of the middle voice ; but everj- student
knows that such applications of that voice are very usual in the New Testament,
and in this case it is the one clearly indicated in Luke xiv, 4, and sustained by
classical examples. In Fhilippians ii, 7, cl.iiuicd as a parallel passage, the verb
is in the active voice and simjde form, /-a.K<v, and is especially distinguished
from this case by the absence of the peculiar construction presently to be noted.
2. The tense of the verb. It is impossible to make tnilapiidverat here a historic
present by comparing it with i-ci<!x<irTai, five verses preceding, when the
historic aorist intervenes and follows, in immediate reference to the same event:
for example, pcricx^t verse 14, upei'/.e, vtr-e 17. The present tense here plainly
describes an event continuous and extcndins to the period of writing; and how
our translators ever came to render it by " took," is a my.«itery.
3. The coiwitruction of the object. If we take l7ri?.ai/3dveTat in the sense of
assuming, we must supply an ellipsis before uyyD.ijv and orrfpua-o^, by under-
standing Tiiv uopdi'iv, pvatv, or some such accusative, as our translators have done :
for, to make the genitives depend upon the verb in this direct transitive sense.
would be -wholly ungrammatical, and at variance with its usus in the Scriptures
as well as classics : such an ellipsis, to ."-ay the least, would be very harsh and
unauthorized by any similar passage, — in fact it would be an omission of the
main word upon which the whole import of the passage would rest, and it miirht
454 Miscellanies. [July,
be filled up very dififerently by different readers. On the other hand, these geni-
tives would very properly depend upon the verb, if used figuratively in the par-
titive sense ; as in Matt, xiv, 31, i~ildlicro avrov, q. d. helped him hy taking
hold (of a part) of him, and raising him to the same posture with himself.
The same construction and meaning obtain with di'-£?-a,3£ro in Luke i, oi.
As to the Doctor's endeavour to make out that by uyys/.oi must here be meant
only good angels, and that as these never stood in need of salvation, the argu-
ment of the apostle would be nugatory, I cannot sec that this would follow : it
surely would be entirely pertinent to say that Christ did not undertake their
salvation, precisely for the reason that they did not require such an enterprise.
But it is not correct to infer that ayyO.oL here refers to good angels exclusively,
simply because that term is never used in this absolute form to designate fallen
spirits : it is of angels as un order of beings, irrespective of moral character, that
the apostle has all along been .^peaking, in contradistinction from Christ both as
man and as God ; and on tliis account the article is omitted in every case, — had
the article been used, tlic sense would have been restricted either to good or bad
angels.
A similar remark with regard to the use of cTifp/ia obviates the objection
against its extension to cover the human race : being without the article, it of
course only points out the class of beings in general to which the Jews belonged,
in distinction from angcl=, to which it is expressly opposed hy 6. a'/m. This mode
of designating humanity is readily accounted for by the prominence given to
the chosen nation in the eyes of a native Jew writing to Hebrews themselves.
To infer from his mentioning them only, that the apostle could mean no ethers,
would be to exclude Gentiles from more than half the promises of the Old Testa-
ment, which are couched iu similar phrase. But suppose we set out to take
CTTepua ^ASpau/i in its strictest sense, and im?.au,3dv£Tai in the sense of assumed,
what follows? Why. we are compelled to insert such an adjunctive term before
<T;7fpjua7of as makes it equivalent to " the natm-e of the seed of Abraham;" in
other words, we after all extend it to denote human nature in gcnci-al. Thus, in
fact, Dr. Kounds himself at last falls into the same so called inconsistency for
which ho so roundly rates other commentators. The plain state of the case is,
that HyyO.oL and o-lpfia 'A3pauu are here so contrasted, that no interpreter can
avoid making them in the end refer to two distinctive orders of beings. The
only question is, whether these terms, thus indefinitely used, mean the abstract
iiaturcs of these beings, or the concrete bein,s;s themselves, collectively considered;
and even this difference is pnictically unimportant; but whether important or
not, it can only be settled, as a matter of interpretation, by the meaning of
iT:i7.afj,3di-£Tai itself.
4. Finally, the scope and aigument of the passage and context require
izi?MUi3dverai to be taken in -the sense of rcZtfrm^, and are impaired by the other
sense. Dr. Kounds has correctly stated the general argument of this and the
preceding chapter, but fails entirely to see the mode in which this verse articu-
lates into that argument. Ihiving vindicated Christ's divinity in chapter i. the
apostle in the preceding verses of this chapter states Christ's humanity, and
quotes various jiassages of the Old Testament to prove that the ^lessiah was
to be of the same nature as the saints of God, (verses 10-13.) Verses 1-1
and 1.5 then state the jimpriety of tliis identity of nature, and refer to the
glorious result that wouhl How from it. Then follows the verse in question,
assigning an additional and the principal ri:.4S0n for this identity, which is
therefore introduced by }dp. Now nothing could be more appropriate as a
1853.] Miscellanies. 455
reason •why Chi-ist stouW assume human nature, rather than an angelic
nature, (as might otherwise have been expected,) than the fact that he was to
save that very human nature, and not that of angels. But if we make this
verse affirm the assumption of humanity, it would be so far from constituting a
reason for the preceding verse, that it would in fact be a mere repetition of the
same idea. In like manner, verse 17 fullows with a conclusion from this reason,
introduced by u6ev ; which of course is tantamount with tlie statement of the
fact before given, for which that reason had just been assigned. Whereas if
verse 16 contains the fact of the incarnation, how could the same fact, in
verse 17, follow from itself? In short, our view makes E-i/MjiSdv^rai refer to
the reason of the parallel statements //f-tpvf (verse 14) and uaoicjOr/vai on either
side, whereas the other view confounds all three in one reiterated assertion.
This assignment of such a reason is a very difiorcnt thing from " interrupting
the tenor of remark to lug in a thought whicli is not suggested either before or
afterwards in any part of the epistle." The contrast between men and angels
that prevails throughout these chapters Appears to me to be very strongly
"suggestive" of tlie " thought" that Christ did not die to save angels. This
thought was the best possible reason why he should not have become an angel;
it would have cut off all sympatliy with the objects of his mission, as verse 17
goes on to explain. A reason so palpable aiid conclusive did not need to be
repeated in express terms ; but it is implied in the whole coiu-so of reasoning
here pursued.
The only way to avoid coming to this vifw as to the course of thought, is by
regarding -/up here as introducing an illustrutiie clause, rather than a reason,
that is, as more fully explaining the aiua k<u cupi of verse 14, by a contrast
with angels; and the force of oOcv (vcr^e 17) must then be confined to the
qualifying clause Kara, ^ravra. But thi.^, after all, makes this whole verse in
question weak and uncalled far ; since no one could imagine a human and an
angelic nature in any manner compatible. Such a meaning of -/up is for-
bidden also, if I mistake not, by the particle 6i/-ov, here added to it. The
import of this latter word, it is true, is u.-ually rather indeterminate, and
its application somewhat varied ; but in this case, taken in connexion with
ov and }up, it appears to have a peculiar and appropriate intensive force.
A strict analysis would here j'robably resolve it into two elements, the
coticessive Sr) going to strengthen the argument of )up, and the indefinite
■TTov imparting additional cxclusivcrcts to the negation in oi' ; so that the
whole may justly be rendered ilms : " [.\ud this assumption of humanity was
the more appropriate,] inasmuch as he certainly is not a Saviour of angels at
alL" This view of dr/-ov properly brings out the bearing of this clause, as a
ground assigned for the preceding ver>e, ami at the same time exhibits its inci-
dental introduction,' as a point n..t calling fur pra<if.
I have examined this passage thus in dttail. because the question at issue is a
properly philological one, and thircfure n-Mjuiring for its solution a careful
inspection of the words in which it is cxprx,ssed.
jAsrES Steoxg.
Flvshixq, May S, 1853.
456 Miscellanies. [July,
II.
Was not John the Baptist {and not Elijah) with our Lord on the Mount
of Tramjiguration ?
CojntEXTATORS, vre believe -without exception, understand by EUas, in Matt,
XTJi, 3, the Prophet Elijah. May there not be ground to doubt this interpreta-
tion, and to answer the question proposed at the head of this paper in the
affirmative?
God, by the prophet, (>]alachi iii,l,) declared that he -would send his messenger,
who should prepai'e the way before him. This prophecy was pronounced five
hundred years after the translation of the literal Elijah, and four hundred
years before the birth of John the Baptist. The Jews yet expect its fulfilment.
But John the }3aptist is acknowledged by the Christian Church to be the subject
of this prophecy. As such he was the forerunner of Christ, "coming in the
spirit and power of Illias ;" and, on some occasions, he is called by that name,
fis, in fact, he was the spiritual Elijah of the Xew Testament. Christ calls him
" that Elias which was for to come."
On the mount of transfijrunUion was a personage called Elias, who, together
with Moses, was conversing with Christ. As they came down from the mountain,
our Saviour charged the disciples to tell the vision to no man until he had risen
from the dead. They inquired, as they could not comprehend the injunc-
tion, if Christ should pass away and the literal Elijah not appear: — ""Why then
say the scribes, that Elias must first come ?" Jesus replied, that " Elias is
come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they
listed ;" and as ho had suffered, so " likewise shall also the Son of man suffer
of them."
Here is a positive affirmation that Elias had already come, and a brief descrip-
tion of the treatment he had received from the Jews, and an announcement that
as he had been put to death, so also should the Son of man suffer like treatment
at their hands. The disciples then understood that Christ spoke to them of John
the Baptist.
In this conversation our Saviour mentioned an Elias which should "come and
restore all things;" from which it is evident that reference is had to two per-
sonages : of one Christ speaks in the past tense — " is come already ;" of the other
he says, "Elias shall first come," evidently referring to the future. John at
this time was dea<l, ami consequently he could not literally make his appearance
among them. Xow when the deputation from the Sanhedrim inquired of John
if he was Elias? he answered, "I am not," but referred them to the prophecy
of Isaiah xl, 3, for a description of his character and to prove the authenticity
of his claim to be the forerunner of the Messiah. According to the received
explanations, these are evident contradictions ; and the only mode in which they
can be reconciled is to assume that tlie Scriptures refer to two distinct persons —
the Elias of the Old Testament and the Elias of the Xew Testament. John the
Baptist was not the Elijah of Malachi iv, 5 ; he was only to possess the "spirit
and power of Elijah :" not the power of working miracles, which the former Elijah
possessed ; but the sternness and power of reproof, the sup>eriority to softness,
ease, or worldly ambition, and the same influence over his fellow countrymen.
1853.3 Miscellanies. . 457
tliat the literal Elijah possessed. In addition to John's denial that he was the
Elijah of Mai. iv^, o, Christ likewise denies it, and asserts that this Elijah was
yet to come. May not our Saviour allude to a reappearance of the literal Elijah
" before the coming of the great and dreadful day of tlie Lord ?" Again : as
John possessed the spirit and power of J^lia-", why should he not bear the name
of Elias? That he was the Elias of the New Testament, none, we presume, would
doubt ; and as such he bore the name. Both the Master and his prophet admit
that John is the' subject of prophecy in Isaiah xl, 3, and Mai. iii, 1. Vie may
add to the contradiction involved in the a<lmission that the literal Elijah of the
Old Testament was with Christ on the mountain, the consequent that the dis-
ciples were in a great error in saying tliat Christ spoke to them of John the
Baptist; and the great Teacher did not sock to remove that error for the simple
reason that he was involved in the same dilliculty : for his remarks will not apply
to Elijah, but will apply, most truthfully, to John the Baptist.
To those already presented may -be added other arguments in proof of the
position that John the Baptist was with Christ on the occasion referred to.
It is asserted that Elijah, as "the chief of the prophets, came to do homage
to Christ, and to render up all autliority into his hands." May not this
be questioncl ? Was Elijah the chief uf the prophets? We think not.
If we refer to his predictions, we lind hoinc having reference to local, and
compai-atively trivial, events. Did he ever utter a prophecy pointing to Christ,
or to the great subject of redemption ? We cannot place him as a prophet in the
same rank with Moses or Isaiah, or with any of the greater, and we may add,
with some of the minor prophets. If the greater must represent the less, then
Elijah could not represent the prophets ; if he did, the lesser would enjoy dignity
superior to the greater — an honour to winch, we may venture to say, he could
lay no claim. If we say, with Dr. Clarke, that Elijah made his appearance to
prove that God will change the living at the last day, we offer an opinion that
is worth nothing in presence of .the express revelation of the foot, in plain and
unequivocal language, that the living shall be changed in the twinkling of an
eye. If we refer to Elijah as a teacher, in that respect .iSarauel equalled him:
and Elisha surpassed him in the number and c-xtent of the miracles that he
wrought. John the Baptist, as a prophet acting as the herald of Christ, or as
a teacher preparing the way of the Lord, took precedence of all before him.
John was more than a prophet : for among all that were born of women previous
to his time, Jesus declared there had not nsen a greater thaTi John the Baptist.
Here we might propose a question, viz. : if the propliets, as a part of the Mosaic
dispensation, must be represented, why should not the priesthood?
The Jewish dispensation in the pcr-on of Moses here recognised Chi-ist as the
great antitype of the types existing under the Mosaic law; but there is another
dispensation preceding the Christian, and not to be confounded with it, nor to be
swallowed up with the Jewish, viz., John's disp •n>ation. "Who could, as the fore-
runner of Christ, represent this, — who could say that the way of the Lord had
been prepared ; that Christ was the true Messiah ; that he had seen him ; was
witnessed to by the Holy Ghost; had administered to him the rite of baptism;
inducted him into the ministry; that former things were about to be done away,
and that all things in Christ must b<x'ome new, — but the beheaded John the
Baptist, the only prophet and teacher found on the page of the history of that
dispensation? Was he not selected by the Head of the Church to perform this
office? A. H. F.
Fourth Series, Vol. V.— 29
458 Short Reviews and Notices of Books. [July,
Art. X.— short REVIEWS AND NOTICES OF BOOKS.
(1.) " Rome, its Edifices and its People; hij the Author of Athens, its Grandeur
and Decay." (New-York: Carlton & FLillips ; 12mo., pp. 272.) This beauti-
ful volume is, in point of the value and interest of its contents, fmd the excellence
of its external execution, one of the most creditable issues of the prolific press
from which it comes forth. Its chief object is to give an account cf the visible
Rome — its streets, buildings, &c. ; but it abounds also in useful historical infor-
mation. After a chapter on the rise, progress, and decline of the city, we have
another on the domestic and social condition of the ancient Romans, describ-
ing, after Becker, the every-day life of a Roman family In minute detail. The
following passage is a good illustration of the graphic stj'le of the work : —
"It is the third ^ivat^h of Hie nijrht: the last rays of the moon are fading from
the Capitol and the a'ijaoont temples, and excepting the heavy tread of the watch-
man on the broad pavcinent, ortbe quick step of some one hastening homewards,
the mighty heart of the city seoms hushed to repose.
"Yet from a house in one of the finest streets some other sounds now break
the general stillness. The massive door, creaking upon its hinges, is opened by
the wrtt'-hful pctrter, fla-hing thus upon the street a sudden glare of light from the
candelabra within. Vniruiii/ in the atrium, and a freedman of lordly mien, followed
by a slave, comes forih \\\>'<i\ the i^avcment, looking out anxiously on all sides,
and jK-ering into the di.-tuiue. as if for some one anxiously expected. The object
of their solicitudt» is thi'ir lord, whose late stay has greatly disturbed their
quietmU', and brought tlwin out of doors to look for his return.
" They do not tarry long ; for soon the hui-ried step of a man emerging from the
shadow of a temple hard l>y, and ncaring the vestibule where they stand, puts an
end to their appivhen-ions. The cause of his delay is shown by his outward ap-
pearance. A festive rolM- of a bright-red colour, his sandals fastened by thongs
of the same dye, and n eh.i;>l.'t of myrtles and roses lianging from his left brow,
—all declare his return fn.m a late-kept banquet. He has supped at the impe-
rial board, ami afterwunls retired to a convivial circle of noble friends, where
the wine-cup and familiar converse have winged away the hours of the night.
Gladly welccmeil by his servants, he enters his house, and preceded by the freed-
man, with a wax candle, he haptens through colonnades and saloons to his
sleeping apartments. IbTc the slave in waiting receives his robe and sandals;
and the evbirularivf. after having drawn aside the elegant tapestried curtain,
and smc^.thcfl again the purple coverlet that nearly conceals the ivory bedstead,
leaves his master to rei>ose. 15ut now hours have lied, the earliest dawn has
come, and ere yet the top'^ of the seven hills are tinged with the beams of the re-
turning sun, th>:' mansion is all life and activity. Troops of slaves, issuing from
above and below, spre.a I th"m>-'elve« over the apartments, and are soon intent, in
several ways, on cleanin? the lordly residence. Let us then leave them to their
work, and catch some glimpses as we may, of its splendid interior."
The doscni)tion thai follows gives us a vivid picture of the costly magnificence
of the later Roman mansions. A great deal of information, also, as to domestic
and social usages is comlensed into a very small space. We give a specimen
in the account of marriage customs: —
" The Romans had no precise aTC f.r marriage; the time was dependent on the
will of the parties. Autjustus, indeed, enacted that nuptials should not be cele-
brated too soon ; but in his time. Roman females were considered marriageable at
twelve years of age. . It was also unlawful to marry a woman far .advanced in
1853.] Short Reviews and Notices of Books. 459
years, even though the other party *houUl himself be aged. Like the Greeks, the
Romans weie l;ix in their opinions of cons^anguinity.
" The marriage contract, called spoHsulia, was written on tablets, and signed
by both parties. According to Juvenal, the man put a ring, as a pledge of fidelity,
on the finger of his betrothed.
" It was believed that certain days were inauspicious for the celebration of
marriage ; either owing to their religious character, or that of the days following,
because the wife had to perform certniii rites the day after her nuptials, which
coiuld not take place on any of the dies alri. The caieiuls, nones, and ides of
every month, the whole of May and February, and a great many other festivals,
were all considered dies atri, and therefore unsuitable. AVidows might, however,
marry on days regarded as inauspicious for maidens.
" On the marriage-day, the bride was attinul iu a long whit-e tunic, adorned
with ribbons, or a purple fringe, hound round the waist with a girdle. Her hair
was specially distinguished by six knots or tresses, and its division with the
point of a spear. She wore on hov head a crown or chaplet of flowers, over which
was a sort of pink veil, which fell on her shoulders. Her sandals differed in
shape and materials from those of other maidens : they were light, and fit only
for the house, symbolical, perhaps, of the domestic duties ou which she was now
to enter.
*' The rite of marriage was very simple. A sheep was sacrificed, its skin was
spread over two chairs, on this the bride and bridegroom sat with their heads
covered ; a prayer was tlien offered, and the presentation of another sacrifico
completed the ceremony,
" Pretended force being used to tear the bride from her mother's arms, she was
conducted in the evening to the bridegroom's house. A cake was borne before her,
and she was accompanied by three boys weariiiL' the ^',q■a /)?ti-/ca-^c, whose parents
were still living. One of them carried before hi'r a torch of white-thorn or pine-
wood, while the others, supporting her arm, walked by her side. A distaflF and
a spindle, with wool, borne by the bride, indieaieJ her future duties. A fourth
boy b'jre a covered vase containing utensils belonging to the bride, and playthings
for children.
" Arrived at the bridegroom's house, having its door adorned with garlands and
flowers, the bride was carried over tlie thre-lioM, h'st au evil omen should arise,
by her striking it with her foot. Pri'.n- to this, she wound wool around the door-
posts, and anointed them with lard, t^he now touched fire and water, which
had been placed ou the threshold by her husb.ind, most probably as a symbol of
welcome, as to forbid her the use of these elements was equivalent to her dis-
missal. The bride's salutation of her husbaud:" followed, — Ubi lii Caius, ego
Caia; " Where you are master, I will be mistre-s," and on the keys of the house
being committed to her hands, there was a feast neeompanied with music, at the
close of which there were other ceremonies, wIkmi the guests were dismissed with
small presents.
" During the better days of the republi*:-, the wife occupied the most important
part of the house — the atrium; she presided over the household, educated her little
ones, and shared the respect and honours of hir hu.^baiid. ]5ut in the time of the
emperors, all sense of morality, and even de.\-ney, departed from Roman society.
The immoralities of its women were cnorinotis an^l notorious. Juvenal penned
against them his longest satire, tcming witii bitter ii^vective ; and as he had much
reason for doing so, the state of the whole ootuununty may be easily imagined.
The true elevation of woman is that also of the society in which she moves as its
chief ornament; her fall is a sign of its extri-mo degradation and deep misery."
Not less valuable and attractive is tlie rha[)ter on tlie Arts, Language,
Literature, Oratory, and moral condition ot' tlie ancient Romans, which is fol-
lowed by six chapters describing the principal public edifices ofmodt^rn as well
as ancient Rome. The plates illustrating this part of the work arc abundant,
and excellently excouted. The chapter on th.> rrlirjiou of Rome shows how
the superstitions of the ancient days have pas-ed on into the motlern, and how
tlic rites and ofliecs of Paganism have heeii made subservient to the papal
460 Short Reviews and Notices of Boohs. [July,
power : how one idol has been ptiilcd dowir only to mate way for another, and
change has taken place in the «awr, rather than in the object of worship. "We
earnestly commend this work as one of the best family books of the time, full
of interest and attraction for young and old.
(2.) "\Ye have before noticed and commended Mr. I^Iattison's school text-
books in astronomy ; but none of them, in our judgment, have deserved com-
mendation better than his new treatise entitled '■'■A Hirjli-School Astronomy, in
tchich the Descriptive, Phijsicnl and Practical are combined, by IIiram ^Iat-
TISOX, A. M. (New-York: V. J. Huntington; 1853, 12mo., pp- 240.) It is
substantially a revised edition of the author's " Elementary Astronomy ;*' but
the revision is so ample and careful as to justify the new title. We have
examined the l>ook with care, and do not hesitate to pronounce it the best work
of its claf 3 that has come under our notice.
(3.) « The Annual of Scientific Discovery, for 1853," (Boston: Gould & Lin-
coln, 12mo., pp. Ill,) makes it^ ai)pcarancc punctually. Like its predecessors,
it fulfils its title of the " Year Look of Science and Art," and exhibits the most
important discoveries and improvements of the year in Mechanics, the Useful
Arts, Natural Philosophy, CLemistiy, Geology, &e., and at the same time gives
valuable notes of the progress of science during the year throughout the world.
The volume is adorned by a jwrtrait of Prof A. D. Bache, Superintendent of
the Coast Survev.
(4.) " History of Nero, by Jacoii Abbott," (NcM'-York : Harper & Brothers ;
18mo., pp. 321,) is another of those clear and graphic narratives of Mr. Abbott's
which we have so often praised. They are intended for the young, but we
know certain children of a larger growth who read them with avidity.
(6.) Chakles Dickens kis pleased many people, but he has rarely done a
more pleasant and accept-iblii work than the preparation of the "-Child's His-
tory of England," (vol. 1, Kew-York: Harper & Brothers; ISmo., pp. 2S7,)
of which the first volume^ is before us. It contains the history of England
from the ancient times down to the reign of Henry the Fifth ; and is just the
book to entice children to the study of history.
(6.) ''Home Scenes: a Family Story, by Amanda Weston." (Syracuse:
L. C. Matlock ; 1853 ; l8mo., pp. 159.) This is a " simple, truthful storj-," illus-
tratmg family duties, mistbrtunes and joys. The narrative is pleasing and the
moral excellent. A few political flings, entirely out of place, are the only
drawback to the book.
1853.] Short Reviews and Notices of BooHs. 461
(7.) " Intercictcs, Memorable and Useful, by Samuel H. Cox, D. D." (Xew-
York : Harper k Brothers; 1853 ; r2uio., pp. 32J,) Is a thoroughly character-
istic book, full of Latin quotations, Latin-Knglish ^Tords, oddities, sense, dog-
matism, and good-nature. It contains accounts of interviews " from diarj- and
memory reproduced," -with Chalmers, Emmons, John Quincy Adams, two
Mormons, and a lady of fashion — a strange medley, but not stranger than the
book and the author's mind seem to Iv. Yet there Is a great deal of good,
hard sense wrapped up in the sometimes quaint and often lumbering phrase-
ology of Dr. Cox ; while some of his interlocutors are graphically portraved ;
albeit we have loss of them than of -the author himself It is a book that no
one who takes it up \n\l be likely to lay down until he has finished its perusal.
(8.) The history of ^Methodism in America, especially In the "West, Is a record
of moral heroism unsurpassed by any age of the Church. The story Is yet
unwritten. The historians of the country have generally Ignored, In utter
blindness, one of the richest fields open to them; and the historians of the
Church have done but little toward a true and ample account of the vast and
valorous labours of these modern apostles. We welcome, therefore, ever}'
contribution toward such a history' — every memorial that rescues from oblivion
one of the heroic names of the American Church. Such a memorial is the
"Zi/e and Tunes of Rev. Allen Wihii/, A. M., by llcv. F. C. Holliday, A. M."
(Cincinnati ; Swormstedt & Poe ; 1853 ; 12mo., pp. 291.) Mr. Wiley was born
in Virginia in 17S9, and at eight years of ago removed with his father to Ken-
tucky. Ills opportunities of education were, of course, very limited. In 1804
he went to Indiana; In 1808 was converted; and in ISlC commenced his
career as an Itinerant ^Methodist preacher. His early laboui-s were very effec-
tive and successful. Ills mind was niturally vigorous, and, by Indefatigable
study, he made amends for the deficioncios of his early education to such an
extent that he stood at last on a level with the trained theologians of his time,
if not above them. " For many years previous to his death, he was in the
daily habit of reading the Scrij.t'nos In the Latin, Greek, and Hebrew lan-
guages. Ik- read the Hebrew Bible through with groat care." Such results,
achieved amid the discouragements and difhculties of an itinerant's life In a
new country, should stimulate our younger preachers in the more favourable
circumstances that surround the itinerant of the present day, to renewed dili-
gence in study. There Is no excuse, but want of health, for the young man
who fails to cultivate his mind In the Methodist ministry of these fimes. "With-
out special advantages of voice or manner, Mr. Wiley owed his wide-spread
popularity to the force of thouglit and weight of matter that marked his dis-
courses— a tact as creditable to his back-woo<ls hearers as to himself
Mr. HoUiday has given us an interesting volume, and we trust it -w-ill be
widely circulated. Besides the memoir of Mr. Wiley, the work contains
sketches of several of the early ^Methodist preachers in Indiana, and an inter-
esting outline of the rise and progress of Methodism in that state. The last
half of the volume is taken up with a valuable treatise by !Mr. AViley, entitled,
" A Help to the Performance of Ministerial Duties."
462 Short Reviews and Notices of Boohs. [July,
(9.) " The Bourbon Prince: the History of the Eoi/al Dauphin," (New- York :
Harper & Brothers; 1853; ISaio., pp. 202,) is translated and condensed from
De Beauchesne's recent elaborati; work — " Louis XVII., sa Vic, son Agonie.
sa Mort." It contains all that ]>ortion of the, French work which bears directly
upon the personal history of the Dauphin, and gives the tragic storj' in a form
sufficiently extended for ordinary readers. The proof of the Dauphin's death
is not perfect — at least as it is oflered iii this volume.
(10.) " Ellen Linn," (New- York : Harper & Brothers ; ISmo., pp. 215 ; 1853,)
IS one of ^Ir. Abbott's '• Franconia Stories" which are so fascinating for young
persons. In point of moral tone, the volumes of this series are unexceptiona-
ble ; in po'rnt of style, they are very nearly so.
(11.) ^'- Memoirs of Qn-: en Eli:aleth,hy Ag:!sKS Strickland," (Philadelphia:
Blanchard & Lea; 18:>3: 12uio., pp. 583,) is a volume detached from ^liss
Strickland's " Lives of the Queens of England," and deservedly published in
this separate form, on ao-ount both of the intrinsic interest of the subject, and
of the way in which it is luindled. In spite of the habitual tendency of the
author to whitewash Komanisni, and in spite, especially, of her hVmd patro?iage
of ]Mary, Queen of ScuL-j, thi.-> biography of Elizabeth is, taken as a whole, the
best extant But that is not saying a great deal.
(12.) '\Lctiers to Srhool Cirb, by Kcv. R. M. Matthews." (Cincinnati:
Swormstedt & Poe; 1803; 18mo., pp. 247.) This volume grew out of a series
of lectures read by the author to his pupils in the Oakland Female Seminary
in 1848 and 1S49 It onilxKlios a great deal of practical wLsdom on studv,
manners, morals, kc, and deserves to be widely made known to " school
girls," — which designation, by the way, is an illustration of Mr. Matthews'
good sense. AVe had alino>t begun to believe that "school girls" were an
obsolete race, and that their place was supplied by "young ladies" and "stu-
dents" at " Female ColK'ne.-."
(13.) Messrs. Pw. Carter & P>rothers have reprinted Dr. Wardlaw's Essay "On
Miracles" (New- York, 1S.j3; 12nio., pp. 295,) which contains the substance
of seven lectures dclivircd by the veteran to his congregation during the
winter of 1851-52. Tlicy Lave been, however, very wisely recast — Dr. Ward-
law having discovered, as he says, that " pulpit discourses are not a particularlv
favourite or attractive article" — and now appear under the form of a treatise,
or essay, divided into eiglit chapters. The first or introductory chapter sets
forth the importance of the subject, and also gives the author's definition of a
miracle; in which he adheres, judiciously, to the old formula, viz., that "a
1653.] Short Reviews and Notices of Books. 463
miracle is a suspension of the known laws of nature." Several modern writers
(e.g. Trench, Beard, Neander,) have put tlienist-lves and their argument upon
slippcrj ground by needless refinements on this point, and especially by deny-
ing that miracles can be violations or suspensions of natural law. The second
chapter treats of the possibility and ])robability of miracles, and opens the
argument on their certainty ; i. e., on the question whether we, at this distance
of time from the period at -vvhich tlie New Tt-stament miracles are said to have
been wrought, have surticlcnt proof on which to rest our faith of their having
been performed. This is the gist of the whole matter; in other words, it is
the question of the crcdibilit)/ of miracles. Accordingly, Dr. "NYardlaw finds it
necessary to examine ilr. Hume's celebrated objection, -which he does very
thoroughly in his third chapter. In the fourth, he concentrates the principles
of the argument on the one great miracle of the resurrection of Christ; and
in the fiith, he applies them to the Now Testament miracles generally. The
sixth and seventh chapters treat of the miracles said to have been wrought in
support of falsehood, and of Ivationalism, .Spiritualism, Mythism, and Romanism.
The concluding chaj^ter sets forth the nature of Christ's miracles, and their
appropriateness to the design of his mission : showing also the importance of
that design and of our duly appreciating It. In spite of a certain narrowness
of view, especially with regard to Gennan writers, arising from Dr. "Wardlaw's
insufficient acquaintance with any literature but that of his own island, the
■work is a most valuable and timely one.
(14.) " The Mother and her OJf'spnnf;, by Stephen Tracy, I\I. D.," (New-
York: Harper & Brothers; 1853; 12mo., pp. .'iCl,) Is, so far as we are capable
of judging, a very sensible treatise on the subjects indicated by its title, free
from all indelicacy and quackery.
(15.) Minute local history and topography are not only very pleasant, but
very profitable objects of study. Books treating of such subjects have always
been popular, and have deserved to be. The materials for such a book about
the city of New- York exist in abundance ; but they are scattered through
many large volumes and bulky records. Certainly a popular history of the
city has long been a desideratum. The want is now supplied by " New-York:
a Historical Skelch of the Jli.^c and Prorjrcss of the Metropolitan City of
America." (New- York : Carlton .*c rhilllj)s: 1853; 12mo., pp. 339.) The aim
of the -^vrlter is, in the '■'■ hislorirnl portion, to collect and detail the principal
events of the local history of the city down to the beginning of the present
century, omitting, as far as i>ossIble, all matters of general history in which
the city was not direcdy and Individually concerned." A brief and general
history of the last half-century is also appended. In the descriptive part he
has endeavoured to select, out of the vast number of objects of Interest oflered
by the great city, those of most general attractiveness and importance, and to
group them in such a way as to present as lively a picture of the town as pos-
464 Short Reviews and Notices of Boohs. [July,
sible, even for those who have never scon it. In these aims he has fully suc-
ceeded, and the book 13 just what it ought to be, in point both of comprehen-
siveness and condensation.
(16.) '■^Positive Theology: bclnfj a Series of Dissertations on the Fundamen-
tal Doctrines of the Bible, by Rov. Asbuky Lowry, A. M." (Cincinnati:.
1853 ; 12mo., pp. 333.) The dosign of this work is to furnish (for the use of
the laity and of beginners in theology) a treatise setting forth dogmatically,
but in plain and uutcchnicid language, the leading doctrines of Christianity.
We.have examined it with some care, and find in it a sensible and judicious
exposition of the main features of Christian doctrine, free from the forms or
the hard words of theological controversy. It will not serve the purpose of a
systematic manual of theology for the use of students ; but for lay readers we
think it a book every way worthy of commendation.
(17.) IIexry PiOGKiis has been, of late years, one of the best contributors to
the Edinburgh Review; and indeed, for twenty years no belter writer has
occupied the pages of iliat journal, except ^lacaulay and Sir James Stephen.
The " Eclipse of Faith" has made Rogers's name widely known in this country,
and has prepared the way for a favourable reception to a volume of his con-
tributions to tlie Edinburgh just collected, under the title of '■''Reason and
Failh^and other Miscdlaniis." (Boston: Crosby, Nichols & Co. ; 1852; 12mo.,
pp. 458.) The volume contains articles on Fuller, ^larvell, Luther, and Pas-
Ctd; besides Essays on .S.icied I^lo^jucnce, The Vanity and Glory of Litera-
ture, The Right of Prnate Judgnieut, and Reason and Faith — their Claims
and Conflicts. "While all these are excellent, the fourth, fit\h, and eighth are
preeminently so. The volume is, emphatically, a book for the times.
(18.) Our judgment of M'Crie's translation of " The Provincial Letters"
(New- York: Carter & Brothers; 1853; 12mo., pp. 392,) was given some time
ago, in an ai-tlcle on " Recent Editions and Translations of Pascal."* The
amount of it was, that Dr. M'Crie's version, though by no means faultless, is
the best extant in the English tongue.
(19.) ^'Ministerial Education in the Methodist Episcopal Church, by Rev.
SiEriiEN M. Vail, A. M." (Boston: J. P. iMagce; 1853; 12mo., pp. 238.)
The object of this volume i> to maintain that the ^Methodist Episcopal Church
should superadd theological schools to her present system for the training
of candidates for tlie ministry. It is preceded by a very lucid introduc-
tion by Dr. Te{I"t, (in which the question is treated with as much clear good
sense as we have ever seen applied to it,) the sum of which is, " that no man
o April, 1852, .\xt. iv.
1853.] Short Reviews and Notices of Books. 465
has a right to preach who ha.s not been called ; that the caU does not neces-
sarily qualify the subject of it, excepting as to the authoritativeuess of bis holy
mission, and the unction it brings with it, for the daily duties of the profession;
that, like aU good things here below, spiritual as well as temporal, tlie needful
qualifications have to be acquired by the personal efforts of the individual ;
that, though there is no a priori reason, or principle per se, to decide whether
these cflbrts ought to be made in a seminary, or out of it, analogy, experience,
and common-sense concur in determining the question, in most cases, on the
side of the positive and well-directed discipline of a ministerial sch^l ; but
that the advantages of these schools should be used only as a help at the begin-
ning of the minister's studious career, leaving him, when they are past, a fife-
time of still more diligent and constantly growing zeal in studving into the
deep things that a teacher of the ' masteries of the kingdom' ought to know."
A large part- of Mr. Yail's treatise originally appeared in the columns of the
Northern Christian Advocate. His argument is almost entirely historical;
aiming to show tliat, under the old dispensation, tlie Levites and the prophet^
were trained in special schools for the sacred oflice; and that, in the openin<T
of the Christian dispensation, the apostles and disciples were specially trained
by our Lord himself for their great work. He thinks it certain, also, that Paul
superintended the ministerial education of Timothy and Titus, and probably
of many others. He believes, also, that there was something approachln- to
a systeni of theological training in the apostolic times— schools for ministel-lal
instruction, the nature of which is thus sxmnned up : " They were private
companies of men, whom a living faith in our Lord Jesus Christ had banded
together, first under our Lord himself, and afterward under the apostle^ and
elders of the Church. Their studies and lectures were on the great subjects
of the ^Messiah's kingdom— it^ doctrines, duties, and relations, as'^preseuted in
the Holy Scriptures. In this age of the Church, we have no eridence that
there were any buildings erected for these .schools, or that any books were
used, save the Holy Scriptures. The place of meeting was the synagoaue, the
church, or the private apartment. Tlicrc wltc no endowments; butlhe elders
and teachers were supported by the contributions of the benevolent, and of
tJiose taught. Gal vi, 6." These topics occupy the first six chapters of the
book ; the seventh and eighth set forth the origin and history of the ancient
School of Theology at Alexandria. The decay of Biblical study and of minis-
terial education in the ages following Constantinc, and their' revival in the '
Brrtish Islands, are exhibited in the ninth chapter. The obiect of this his-
torical sketch, and -of that of the state of the Church in the middle ages, civen
in the tenth chapter, is to show that the " purest ages of the Churchliave
always produced Biblical schools; whila the ages of superstition, corruption
and ignorance have destroyed them." The great lights of the Refonnatiou-'
Luther, :\Ielancthon, Calvin, and Beza— were all lecturers on Biblical Theology ;
so was Armluius, whose theological views, modified by John We^lf^y have'^'^o
profoundly penetrated the Church. Tiic eleventh chapter treats of the meas-
ures adopted by the Wesleyan Methodists to secure the training of their minis-
ters, and the remcuning nine chapters treat specifically of the question of
theological education in the M. E. Church.
466 Short Reviews and Notices of Books. [July,
Mr. Yail uses a plain but perspicuous style, and writes like a man In earnest.
His book will, we trust, receive a calm and serious consideration throughout
the Church. We hope to be able to give our own views of the subject at
length in a future number.
(20.) We have received the thii-d and fourth volumes of " The Life and ]VorJ:s
of Robert Burns, edited by KonKUT Chambeus," (New- York: Harper &
Brothers, 1852; 4 vols., I'-'nio.,) which arc prepared in the same careful and
thoroucrh way as the former volumes. The plan of the work, it will be re-
membered, Is peculiar — incorporating the poems in their proper chronological
places in the narrative, and thus making them, what in fact they are, part of
the biography of the poet. No other edition of Burns can compete with this
In fulness and accuracy.
(21.) '■'■ Uistory of the State of Xeic-York, by JoHX Romeyx Brodhead."
(New- York: Harper & Brothers, 1853; 8vo., pp. 801.) This is the first in-
stalment of a work which, if carried on as it has been begun, will be an honour
not merely to the author, but to the country. !Mr. Brodhead divides the
history of New- York into four periods: the first, from its discovery by the
Dutch in 1609 to its seizure by the English In 16G4 ; the second extends from
1C64 down to the cession of Canada to England in 1763 ; the third, from 1763
to the inauguration of President Washington In 1789 ; and the fourth embraces
the annals of the state from the organization of the Federal Government on-
ward. The volume before us is occupied with the history of the first of these
periods— embracing the settlement and the Dutch history jjroper — a field
congenial to Mr. ]3rodliead, and which he has treated most admirably. He
ha^ a clear and simple stylo, free In the main from the rhetorical ambitiousness,
which is the vice of Bancroft, and, In fiict, of American writers of history In
general ; his sense of truth is strong and prevailing ; his selection and grouping
of points are arti>;tlcal and cfiective ;.and the work, moreover, has a tone of life
and earnestness which carries the reader fully with it. We .regret that our
space will not allow us to j»rescnt illustrative passages ; but we hope at a future
day, with further volumes of the work before us, to give it an extended review.
In the mean time, we commend the work to our readers as Indispensable to
every well-furnislicd library.
(22.) " The Prcarher and the King ; or, Bourdaloue in the Court of Louis XIV.,
translated from the French of L. Eunrjerer ; with an Introduction by Rev.
S. Potts, U. D." (Hoston : Gould and Lincoln, 1853 ; 12mo., pp. 338.) The
title of this book conveys no adequate idea of its deeply interesting and
attractive contents. In form it is a story, or rather dialogue. Introducing
Fe'nelon, Arnauld, Claude, Bourdaloue, and other distiniruishcd preachers of
the age of LouLs XIV., with glances at the splendid court of the " Great
1853.] Short Revieivs and Notices of Books. 467
Bjng," and of the \iciou3 retinue that attended him. On the slender thread
of the narrative are strung many choice pearls of criticism and observation.
The work is, in fact, as Dr. Potts observes in his Intro^luction, "substan-
tially a book on eloquence, especially sacred eloquence, and none the less
worthy of respectful attention becau-se its criticisms, arc embodied in a spirited
narrative, embracing occurrences and persfjns wliich belong to the actual history
of that extraordinary era." It treats, in tliat lively and pointed style of dis-
cussion which none but a Frenchman can reach, of the handling of the text,
of di'visions, of the delivery of the sermon, and of most of the other topics of
theoretical and practical homiletics.
(23.) We have received the fifth and sixth volumes of" The Works ofShoJcfipcare,
edited hy Rev. H. N. Hudson, A. M. (Boston : James Monroe & Co. ; 12mo.)
The same judicious style of annotation— not excessive, but sufficient for the
ordinary reader — which marked tlic former volumes of this edition, characterizes
the two before us. In point of size, goodness of type, portability, 8cc., tliis is
certainly the best edition of Shakspcare as a text for reading now extant in
the language.
(24.) TuE American Unitarian Association is publishing a series of books
which give by authority (so far as then- is any authority in that denomination
on theological questions) the views of those Unitarians who hold to the authen-
ticity and inspiration of the Christian Scriptures. The first of those that
Las reached us is, " Discourses on the Uniiij of God, and other Subjects, by
W. G. Eliot, Jr., Pastor of the First Congregational Society of St. Louis."
(Boston: Crosby, Nichols & Co. ; 1S.0.'J; r.'mo., |)p. 1C8.) Mr. Eliot presents
the Unitarian theory of Cliristlanlty in its very best aspect, and writes with a
clearness, moderation, and judgment rarely brought to the treatment (in a
polemical way) of theological topics. "Whoever wishes to see the most and
best that can be said for Unltarianism will find it, in short compass, in this book.
One example of apparently unfair dealing appears in the volume however,
viz., the citation of Kuinool's Commentary as a "standard work in orthodox
universities," implying thereby that Kuinoel is an orthodox authority, which
Mr. Eliot knows, or should know, is not the fact. It is somewhat amusing to
see how promptly IMr. Eliot sets I'^ide the orthcxlox method of interpretation In
applying certain passages of Scripture to-Christ's human nature, (p. 50,) while
he adopts precisely the same mellio<l fp. 61) in order to get rid of those pas-
sages in wliich "similar language Is applied to Christ and to God."
We cannot say so nmch for the execution of another volume bearing the
same imprimatur, entitled, " 11 (/cni'ration, by Edmuxd II. Se.^rs." (12mo.,
pp. 248.) The style is elaborate and ambitious, only too fine for tlic purpose,
and quite diilcrent from the cirar, curt, and conq)rehcnsive style of Mr. Eliot.
But the subj.'ct is treated with remarkable ability. The work is divided into
three parts, of which the first treats of the " natural man," the second of the
" spiritual nature," and the third of the " new man." Discarding the theory
468 Short Reviews and Notices of Books. [July,
of the imputation of Adam's giiill to his posterity, Mr. Sears goes far beyond
the usual admissions of Unitiirian writcre on depravity. He holds that human
nature is not merely functionally but orfrauically depraved, and tliat certain of
its internal forces are so corrupt as to require extinction, •while at the same
time they are transmitted from generation to generation by a universal law of
descent, tainting the whole race. Nevertheless, man's spiritual nature still
exists, forming an inborn capacity for holiness, and a receptivity of divine
influences, which are imparted, generally, to all men, and specially to Chris-
tians, and which constitute the source of holiness in man. Regeneration, then,
includes: — 1. The receiving of the Holy Spirit; 2. The inclination, under this
spiritual influence, of our natural powci-s toward God; 3. The expulsion of our
corrupt instincts, whether inherited or acquired. Such is the outline. One
would think the writer was trying how near he could come to the substance
of evangelical theology witliout adopting its forms. Of course we cannot
regard the book as sound, logical, or Scriptural in its theology ; but it tends in
the right direction, ^\'e fhall rejoice to find such books as these multiplied
by the Unitarian Association. Their influence will be shown in the next gen-
eration, if not in this, in the return of many not only to the spirit, but to the
forms of the old historical theology of the Church, so far as those forms are
Scriptural, as they are in the main.
(25.) " 77ie Poetry of the Veffttable World: a Popular Exposition of the
Science of Botany and its Julations to Man, by M. J. Sleiden', M. D., Pro-
fessor of Botany in the University of Jena." (Cincinnati: Moore & Co.;
Xew-York : Newman ; 12nio., pp. 3G0.) Tlie title of this book affords no clue
to its exceedingly lieh contents. It not only sets forth the facts and principles
of botany perspicuou.^ly :ind comprehensively, but it also treats, in a broad
and philosophical way, of the relation of plants to the organism of nature and
of the human race. Finding, too, in the vegetable world a hieroglyphic of the
Eternal, it unfolds the relations of the world through man to God. There are
faults and gaps, but what hunun work is perfect? The English edition has
been carefully edited by Professor Alphonso Wood of Cincinnati.
(26.) The fourth and concluding volume of " TTie Ilktory of the Restoration
of Monarchy in France, by Ai.piioxse De Lamartixe," (New-York : Har-
per & Brothers; ]Sr)3\ 12mo., pp. 521,) brings the history down to the expul-
sion of Charles X. from France. It is, in some respects, the best of the four
volumes — impartial in it5 judgment.-?, so far as Lamartine can be impartial
in treating any subject into wliioh he throws his fine sympathies — graphic in
its pictures, and, on the whole, trustworthy in its statement of facts. The
times of the restored lyouis XVIII. and of Charles X. do not abound in stir-
ring adventure, but the intrigues, reactions, and political combinations of the
period require nice discrimination for their treatment. Lamartine is morg
than fair to Charh-; X. and his ministers. The work, now completed, should
be in everj* well-furnished library.
1853.] Short Reviews and Notices of Books. 469
(27.) "The Annotated Paragraph Bible, with Explanatory Notes, ^'c, vol. 1.
Genesis to Solomon's Song." (New-York: C. B. Norton; 1853; Svo., pp.
720.) The text of this edition is divided, aroording to the natural pauses, into
paragraphs and sections, wth appropriate headings to each, the chapters and
Terses being marked in the margin. Brief notes are subjoined to each page,
chieflj illustrating manners, customs, usages, &c. ; while comprehensive intro-
ductory prefaces are given with each book. The whole work is prepared with
great care, and it is illustrated quite largely with maps and drawings. We have
seen no edition of the Bible so well suited for private and family reading.
(28.) Of "Home-n/c in Germamj, by Charles L. Brace," (New-York-
C. Scnbner; 12mo., pp. 44-1,) we should be glad to say a great deal and to
give copious extracts, but the book luis reached our table at so late a period
that we can only announce it, merely adding that we can bear personal testi-
mony to the fidelity of its pictures of German life, and that no book of travel
\u Germany for many years has rivalled thii in i>oint of interest and truthful-
ness. Our readers who wish to know how the great, and, in many respects
excellent German people live about their own firesides wiU find a store-house'
of instruction and entertainment in Mr. Brace's padres.
(29.) The " Complete Historical Serie.-^," by S. G. Goodrich, (Peter Parley,)
has been several years before the public and has met with great success. New
and revised editions have just been issued by E. 11. Butler & Co., Pha., in
very neat form. The scries consists of a "Piriorlal llistonj of the United
States," (12mo., pp. 3G0;) '^ Pictorial lliMorij of England;' brought down to
the time of Queen Victoria (12mo., pp. 414 ;) ^'Pictorial llistonf of France;'
down to 1848, (pp. 34 7 ;) " Pictorial Histonj of Greece," ancient and moden'i,
(pp. 371;) "Pictorial History of Jiomc," with a sketch of the history of
modern Italy, (pp. 333 ;) and « Peter Parley'x Common School Ilistonj;'
intended to furnish a clear outline of univer-al history down to 1849. The
paragraphs in each history are numbered, and questions arc subjoined upon
each for the purpose of cla^s-training. We know no better books of the kind
than this series.
(30.) "Life of Thomas Chalmers, D. D., edited by Rev. James C. Moffatt,
M. A., Professor of Latin, Sec, at Princeton." (Cincinnati : Moore & Co. ;
12mo., pp. 435.) This volume professes to be little more than an abridgment
of Dr. Ilanna's Memoir of Chalmers, which has been republished in this'coun-
trj- by Messrs. Harper & Brothers. As such it may be useful to many who
cannot purchase the larger work. How far, under the present lawless con-
dition of international coj)yright, abridgments of works already before the
public should be undert^iken, except by the publishers who may have taken
the risk of the greater enterprise, is a question on both sides of which some-
thing might be said. We are inclined to think, however, that so long as all
470 Short Revieias and Notices of Books. [July,
American publishers alike have unlimited right to print English books without
compensation to the authors, they should respect the quasi rights gained by-
priority of republication.
(31.) ''Leila; or the Tslaml, by Axx Fraser Tytler," (New- York : C. S.
Francis & Co.; 1853 ; 18mo., pp. 23'2,) is a very pretty Crusoe-like story of* a
gentleman and bis daughter who wore wrecked on an uninhabited island, and
made their abofle there lor some years. It abounds in excellent moral and
religious lessons. From the same publishers we have received '■'■Arhell, by
Jane AVlxnaud IIooi'Eii," which has less of the religious character. Both
are very neatly printed and illustrated.
(32.) The fifth volume of the ilarco Faul Scries, so attractive to little folks,
is "3/arfo Paul in Boston, by Jacob Abbott," (18mo., pp. 192,) just pub-
lished b}- ^lessrs. Harper & Biothers. Parents may freely furnish these books
to tlieir children.
(33.) ''Lecturer on Pastoral Theology: by the Eev. Jajies S. Caxnox,
D. D." (New- York: C. .Sribner; Hvo., pp. 617.) Dr. Cannon was for many
years Professor of Pa>t«jral Theology and Ecclesiastical Historj- in the Theo-
logical iSeminary of the lluformed Dutch Church, at New-Bruuswick, N. J..
where he died, full of years and honours, in July, 1852. The volume contains
thirty-six lecturo. covi-ritiLr tlie entire range of pastoral theology, and more
besides. Part I. treats, in nine lectures, of the " Qualifications of the Pastoral
Oflice," which arc stated to be : 1. A divine call ; 2. Suitable intellectual endow-
meuts; 3. Certain gracious endowments; 4. Aptness to teach, under which
head the common topics of homileticsare treated. Part IT. treats of "Pastoral
Duties," viz., prayer, j.rcaching, the administration of the sacraments, cate-
chlzation and pa.-.toral visiting, and example. Most of these points are treated
in ample detail, and with great good sense. The work is a valuable addition
to our scanty stock of books on jvistoral theology.
(34.) Fe-nv men have lived and laboured in this world to whom it owes so
much, and of whom it knows so little, as the translators of the English Bible.
Eminent for learning and jjicty as these men were in their day, few, except
the learned, now know oven their names; and, even among the learned, little
has been known of their history. No person appears to have thought of col-
lecting the scattered facts of their history, before the author of a work now be-
fore us, entitled " 77i,.' Transla'ors revived; a Biographical Memoir of the
Author.^ of the English Version of the Bible; by A. V\. ^iI'Clure." (New-
York : C. Scriluier, 1853 ; 12mo., pp. 250.) Mr. :\r'Clure has gone through a
great deal of toil in searching for the information which his welcome book
aflbrds. He gives in an introduction a full account of the dilfercnt English
1853.] Short Reviews and Notices of Books. 471
versions before the times of James I., and states at length the occasion of the
present translation, and the mcthcKls by which it >vas prepared. Then follow
biographical sketches, more or less extended, of all the men employed u}X)n
the great work. Mr. M'Clure's pages allbrd ample proof "of the surpassing
qualifications of these venerable translators, taken as a body, for their high and
holy work." Ills book, moreover, is full of interest in itself, and deserves tlie
widest possible circulation.
(35.) '• Epitome of Greek and Hainan Mulhology ; idlh Explanatory Notes ami
a Vocabulary: by Jonx S.IIart, LL. D.,rrincipal of the Philadelphia High
School," &c. (Philadelphia: Lippii.cott, Crambo & Co.; 12nio., pp. 162^)
This volume contains an outline of c]a,s.Mcal mythology, in Latin, long used in
elementary instruction in France, under the title "of " Epitome de DIls et
Herolbus Poeticis," originally prepared by the Jesuit Juvencius. It will serve
the double purpose of a text-book for exercise and practice in Latin, and also
of a manual of mythology : and is the better for either purpose because it serves
both. The student of this little bwjk, while daily hammering out his task as a
beginner, ^s'ill insensibly find tlie tiicts of mytiiology "ground into him." It is
remarkable how facts learned n\ this wny stick in"tiie memory: the old school-
masters had some reason for making the boys learn all granunar-rulos in I^tin.
To facilitate the use of the book, examiiiation-Kpiestions are subjoined to each
page ; and a sufficiently copious body of notes, and a vocabulary at the end of
the book, furnish all the apparatus (cxcejjt the grammar) necessary for its use
as a grammatical lesson-book. We rucommend the book most earnestly to the
notice of classical teachers, believing that a careful examination will lead them
to adopt it; and that its use will be of service in making thorough scholars.
(36.) " The Human Body at the lirs'.irrcrtlon of the Dead, hy Ceorgk Hodg-
sox." (London: J. Mason, Is:,;?; pp. 88.) In this tractate Mr. Hodgson
-seeks to show that the notion tliat the iKidy will, at the resurrectiou, be spirit-
ualized or refined into " a body jvirtly spirit and partly matter " is contrarv
alike to Scripture and to philoM.phy. Ho also impugns the common opinion
that " flesh and blood " cannot enter h(>aven, and n-jects the current physiolorn-
cal doctrine of the '• waste " and •' reparation " of the human body. ' The way
is thus prepared for a rejection of the i/enn theory (so called) of the resiu--
rection. (which .Air. Hodgson holds to be ilestitute of foundation, eith.-r in rea-
son or Scripture,) and for the estal)lishnu?nt of his own view, which is that the
primitive matter of the body, witliout loss or modification, will be raised up in
fulness of life— no/^e of its organs (e. g., th.^e for eating and digestion) bcin"
wanting. :Mr. Hodgson is not a praetivd or easy writer, but appears to be
firmly convinced of the truth of hl< .•.Hi.lusions, and maintains his points with
a good deal of vigour.
(37.) American books of travel, whether of the grave, didactic sort, or of the
light and sketchy, are the best of any written at the present day. The causes
472 Short Reviews and Notices of Books. [July,
of tliis snperiority are not far to seek— but this is not the place to exhibit them.
Among the best of the second clasd -which our literature has produced is
" Yusef: or the Journc]j of (he Fvaufji, by J. Ross Browxe." (New-York :
Harper & Brothers, 1853; 12mo., pp. 421.) Mr. Browne, with true Yankee
spirit, set out from Washincrtou with fifteen dollars to make a tour of the East.
On the way he took to whaling in the Indian Ocean, and (oddly enough) to
four years work at a clerk's dc>k in Washington, aiid then to reporting debates
in California ! .After thfse digressions (the story of which may be found
partly in Harper's ^lagazine) he took the real tour of which this book is the
record. And a curious recor<l it is — a medley of sense and raillery, of acute
observation and pheasant narrative, all impregnated with unfailing good
humour, and set off with an occasional extravagance for which full traveller's
allowance must be granted. Altogether it is a very spirited and agreeable
book.
(38.) " Three Months vruUrlhc 6'noif," (New- York : Carlton & Phillips, ISmo.,
pp. 178,) is one of the most affecting and even fascinating narratives we have
ever read. It is the story of a little boy, who, Avith his grandfather, was
buried under the snow in a mountain cottage, in Switzerland. Let our read-
ers get it if they wish to be charmed, affeeted, and edified.
(39.) The fit\h volume of " T/.t? Complete Works of Samuel Taylor Coleridge"
(New-York: Ilaqier & Brothers, 12mo., pp. 623,) contains the third and
fourth volumes of his Literary llcmains as collected and edited by Henry
Nelson Coleridge. A review of the whole work is in preparation, and will
appear as soon as possible after the publication of this new and complete
edition is finished.
(40.) The latest volume of Bohn's Scientific Librarj' contains a selection from
the '■'■Works of Lord Baron" (12mo., pp. 567,) including the second and third
parts of the Instauratio Magna, viz.: the De Augmentis and the Novum
Organum, wliich unfold the whole design of his philosophy, and constitute the
only portion of his works that is mucli read. The treatise on the " Advance-
ment of Learning" is reprinted from Shaw's translation with revisions: the
" Novum Organum " is given trom Wood's revision, the best extant. Supple-
mentary and exjilanatory notes are given from yarious authors, so that this
edition is the best, by far, for general use, that has yet appeared. All the
books published in series by Mr. Bohn are kept on sale by Bangs, Brother,
& Co., 13 Bark Row, New- York.
(41.) " The Works of James Arminius, D. D, formerly Profei^sor of Divinittj
in the University of Lcyden, trandalcd from the Latin, edited by the Rev. W.
R. B.\GN-.vi.i., A. M." (Auburn: Derby, Miller & Co., 1S53 ; 3 vols., 8vo.)
The first two volumes of this translation are taken from the edition of James
Nichols, published in London in 1825 and 1828 ; but that edition embraced not
1853.] Short Reviews and Notices of Boolis. 473
quite two-thirds of the works of Anninlus, and Mr. Bagnall has translated all
the remainder. He has ako revised Nichols's translation, eorrccting it when
necessary. The present edition, then, contains all the theological writings of
Arminius, the publication of which was ever sanctioned by himself or his
friends. We cannot express too strongly our sense of the obligation under
which the translator and the publishers have laid the theological public. The
name of Arminius is oftener mentioned, in terms of praise or of reproach, than
that of any other theologian except, p4-;rhaps, Calvin ; yet his writlnrrs have
been, for the most part, a sealed book, not merely to the laity, but to the
majority of ministers. The original editions of his works are both scarce and
dear; while Nichols's version, imperfect as it was, has been long out of the
market There can be no doubt, we think, of the success of this edition, even
as a commercial speculation. It is got up in a very commodious form, is hand-
somely printed, and sold very cheap.
As for the translation, we cannot speak of it decidedly at present, as we
have not compared either Mr. Nichols's version or Mr. Bagnall's with the orlfnnal.
It reads well, however, and has that air of likeness which a good translation
ahvays carries on its face. ISIr. BagnaU's style appears to be much more easv
than Nichols's. He speaks of his mode of translating and editing the work in
his preface as follows : —
"In the part now, for the first time, publi~heil in the English language, the
object has been to present, with clearness and accuracy, the ideas of Arniiuius,
and the original has been adhered to as cIosl-I y as pn.ssihle, a nearly literal trans-
lation hcing often preferred to one ailorncd with groiucr dogance of style. Li both
parts of the work, a word or phrase from the ori<jin:il has been frequently inserted,
when it has been found diflicult to convey in tho Knglish rendering the precise
shade of meaning. It has also been thought expvdiont to insert a few brief notes,
some of them preparatory to the ditlerent trcutisos, and others subjoined to the
text as references, or needed explanations. More numerous and more extended
observations might have been interesting and valuable, but the limits, which it
was judged best to prescribe to the work, have i>reventcd their insertion. A
short sketch of the life of Arminius. du:dgned only to elucidate some of the prin-
cipal facts and events of his history, is prefixed to the translation."
We regret to be compcdled to add that the book is disfigured to a painful
extent by tyix)graphlcal blunders. The editor's distance from the place of
publication is assigned as an excuse for this, but it is insuthclont. The pub-
lishers should have employed some eomijetent jicr-son on the spot to secure cor-
rectness in the printing of so great a woi-k. Tiie Greek citations throughout
the work have neither breathings nor acccntci. What Is most marvellous of all
is the fact that there is no index— a. defulcucy entirely inexcusable In a work
of this class, designed to be coinphle, and to occupy the ])lace of a standard
book in theological libraries.
We speak plainly of these things, as beconu^s us. It is high time that ffrea!
books were as carefully prepared and printed in America as In Europe. It Is
due to the purchasers of such books, who intend, in buying them, to use them
for study or reference, that all the necessary apparatus should be furnished
with them. At the same time, we express our thanks both to publisher and
editor for this new edition of Arunnlus, arid hope it will be so widely sold that
another will be called for in which tli.: defects on which we have animadverted
may be remedied.
Fourth Series. Vol. V.— 30
474 Short Revieivs cmd Notices of BooJis. [July,
(42.) Mr. Stroxg's "Harmony and Exposition of the Gospels" has met with
great and deserved success. AVe are now glad to chronicle the appearance
of an abridgment of the larjc work under the title of ".-1 Manual of the
Gospels, for the Use of Suiulaii i^rhools, Bible Classes, and Families, by James
Strong, A.M." (New-York: Carlton & Phillips; 1853; 16mo., pp. 470.)
It contains the leading text, or Harmony, from the larger work, printed on
the left-hand page, with the Expo.-^itioii, somewhat condensed, on the -right.
Tlie Exposition is a marked feature of the work, and in some respects its
most valuable one. Its purpose is well stated in the Editor's preface as fol-
lows : —
"To prevent all nusconceptinii of its design, therefore, we wish here to str.tc
distinctly, that it is intended merely as a concise comjientary, and in no sense as
a rival translation for poimlar or any other use. On this account, different terms
and phrases from those emjiluycd in the common version have generally been
purposely used, for the sake of more accurate explanation or greater vividness
by the variety,— just as the defmitions in a dictionary avoid the use of the word
to be defined, and employ oihers instead, as nearly synonymous as possible.
Neither must this be su[iiiosed to be a paraphrase of the text; on the contrary,
it is meant to keep closely to tlie tenor of the original language, and to copy its
very phraseology, — with merely such a latitude in terms as is necessary tocon-
vey its meaning to the Tuo<lern reader. Wherever the explanation requires an
expansion or illustration, it is distiuguished as such by the use of brackets [ ],
both for the sake of brevity and to avoid the inconvenience of notes at the foot
of the page.
" Some may think that a popular commentary, in the usual form of annota-
tions, would have been more satisfactory ; the task would certainly have been
easier in many respects. To have adopted such a form, however, would have
been to destr(^-.ilie two chief featurt.^ of this work, m<on which the usefulness of
its plan must mainly d.-pon'!, nam.dy. its compact form and its continuous arrange-
ment : regidar " not-s " ■vvrndd not only have occupied much greater space, and
have presented tlie i'leas in a more diluted and far less terse and picturesque
manner, but they would also IiavL- broken up the train of thought into detached
paragraphs of explanation, and compelled the reader to refer continually to the
text, in order to keep to the thread of the discourse. A commentary in such a
form can never be made an interesting reading-book, at least for youth ; and
even for purposes of con-^ultation, it is apt to enlarge unduly upon one part of
the text, and leave other points untouched.
"For those reasons, a-* the Author in substance states in the Preface to his
larger work, ho has piirsue.l a liKhrent method in this Exposition ; and it is for
these reasons that we iiave adopted it for the present purpose. Yet no one who
has tried his hand at such an effort will suppose that the labour of elucidating
the meaning of the sacred text has thereby been lightened; on the contrary, it
has been much increased. On the present plan, how to convey the requisite
explanation in the prescribed compass, and yet have the whole read smoothly,
must have been continually a matter of the greatest difhculty, and one that
required the most careful management. It was impossible to 'exhibit the jinv
cess by which conclusions were reached, and yet the results were to be so stated
that the reasons should spontaiic.usly occur to the reader. Superadded to this
was tlie neces.-ity of adhering to the turn of thought, and even to the style of lan-
guage, as found in tlie original of the text; and at the same time, of so eluci'lat-
ing both these as to show, in one .sentence, what the text says, and what it riicnns,
as well as the connexion between the phraseology and the sense. All these
steps might easily have been drawn out in notes, winle they were present to the
mind; but on the contrary, a sitigle cx}iression only could be given, to evubody
and vindicate the results of tedious stmiy and consi'leration. And even this
expression had to be so wonlcd as to ilistinguisli, on its very face, the explana-
tory from the oriirinal matter. Nor was any allusion to the Greek words of the
text admissible, in order to develop the meaning silently assigned to them ; nor
1853.] Short Reviews and Notices of Books. 475
any discussion of conflicting opinions allowable: but one sense could be given,
and that must be promptly and unequivocally stated, and then be left to the
candour of the reader, to accept or reject as the general bearing of the context
might -warrant. These were some of the cmbarnissmonts of the present under-
taking ; and the}* are here only referred to for the purpose of explaining certain
peculiarities in its execution, tliat might not otherwise be understood. The ver-
sion of the poetical jtarts of the tvxt was jiartieularly beset with difficulties, not
so much arising from the restraints iiupo.^ed by the laws of metre, as from the
peculiar manner in which the New Testament writers quote passages from the
Old Testament — these being also generally passages of great scope of meaning
and highly rhetorical structure."
The Notes and Dissertations arc ouiitteil as unnccessarv for the purposes of
this abridgment. In its present fonn. taken in connexion with the author's
" Question Book," the work is admirably adapted to use in schools and Bible
classes, as well as for family Instruction. Like all tlic recent issues from the
Methodist Book Concern, it is beautifully printed and bound.
(43.) " Lic<;s of the Brothers Ilumhohlt, Ale.mwkr and William." (New- York :
Harper & Brothers, 18.5.3; r2uio., pp. .'iO.H.) The memoir of Alexander von
Humboldt, given in this volume, Is from the German of Klencko; that of Wil-
liam is by Sehlesier ; and botli are translated by Juliette Bauer. How faith-
ful the version is we cannot say, as we Iiave not seen the originals ; but it lacks
ease and naturalness. The substance of the volume will be found to possess
the deepest interest. Alexander von Humlioldt, still living — and in his eighty-
fifth year still working unweariedly from day to day — has reached the highest
summit of scientific lame gained by any man of his generation. Uniting the
attainments of a whole academy in him>.Il'. lie adds to his vast intellectual
v,eahh the highest capacity of using It, witli tliC happy usury of learning, at
once to enlarge his own stores and to shnwt-r t!ii-m njon his ftllow-men. The
quick enthusiasm of his genius has Ins[>Iri:d ahnost every branch of natural
science into new activity, and fertilized many a barren tract into a fruit-bear-
ing soil. His brother AVIlliam jjos'^essed, perhaps, equally great original
powers : it is only because his line of study and research has been more remote
from flic ordinary walks and needs of men that his fame has not rivalled his
brother's. Their example, as given in this book, cannot fail to stimulate the
energies of everv student who shall read it.
(44.) *" A Treatiie on Biblical Crltlci.^m, csKlhliing a Systematic View of that
Science,hy Samuel Davii>sox,D. D." (2 vols., 8vo.; Edinburgh: A. & C.
Black, 1852.) A work on this topic— or rather series of topics— was issued by
the same author in 1830. On attempting its revision he found that not merely
a new edition, but a new book, was needed. Tiie science had advanced rajtldly
in thirteen years, and the author's knowlfdge of It had grown still more rapidly ;
so that when ho came to retouch his pages, ''everything had to be rewritten
and put into a new shape." And, he tells us, " it will not surprise any, except
the verv ignorant, to be told tliat various opinions fonnerly hold by the author
have been abandoned." The first volume gives the literary history of the
Old Testament : the second that of the New. Dr. Davidson has, in this work,
476 Short Reviews and Notices of Books. [Julv,
as in his " Introduction to the New Te>'tamont," sho^^T^ the most unwearied
diligence in collecting and arranging materials, and in bringing down his state-
ments to the latest scientific knowledge ; but he fails in both works to condense
his matter well and to select his points aptly. Of all these things we shall
speak more at length in an article now in preparation for our next number.
(45.) We noticed some time since the new ^^ Catechism of the Methodist Epis-
copal Church, Xo. 1," (New- York: Carlton & Phillips,) and urged upon our
readers, both clerical and lay, the vast importance of the work, and the duty
of the Church with regard to its introduction and use. "We have now before
us the second and third numbers of the Catechism, completing the series. The
great peculiarity and excellence of this series lie in the fact that it does not
consist of three sci>aKitc catechisms, but of o»e, in three stages of development,
the language of the l)asls being unchanged in the different numbers of the
series. No. 1 is the Catcdiism ; No. 2 is the same, with the addition of numer-
ous Scripture j)roofs and illu.--trations })rlnted side by side with the several
questions and answers. After the scholar has learned by heart the answers to
the questions in No. 1, so as to repeat them verbatim, he should proceed to
commit to memory, ju.-<t as carefully, the Scripture proofs of the several an-
swers as furnished in No. "2. No time or trouble should be spared in thor-
oughly securing this most imi)ortant object of catechetical instruction. The
boy or girl wlio has the answei-s and their proofs fixed firmly in his or her
memory will not be apt, in after life, to be " blown about by every wind of doc-
trine." The aim of Cateclur^m No. 3 is to expand the answers of No. 1 and
the proofs of No. "2 into something like a system of Christian doctrine in a con-
densed form. The Catcdsl-m proper is taken up section by section, and a
summary is given, in comprehensive' language, of the subject-matter of each
section. Then follow an analysis of the section, a number of explanatory and
practical questions, and a set of definitions : — ■
" Some of the questions relate to the theory, and some to the practice, of relig-
ion; some of them arc found in other Catechisms, and some arc new. None
have been inserted for tlie s.ike of extending the work, and none that have been
deemed essential to the pr.u-tical objects ofli Catechism have been omitted. It
is hoped that tliey will i;ll be systematically and thoroughly learned in their
proper order. M:iny of them will doubtless be suggestive of other questions,
which an intelligent and judicious teacher can verbally supply.
"The study of this Ciitechism will not be completo'd until the learner shall
have prepared himself to give concise and pertinent definitions to all the import-
ant terms used.
"Definitions of the more prominent and difficult terms have been appended to
the several sections. It shouM be observed that these definitions are not intended
to supply the place of a dictiouary, but simply to give a concise and clear expla-
nation of the words as used in the positions to which reference is made. Hence
there has been no attempt to reduce words to their original form; on the other
hand, words of every form, whether noun, verb, participle, adjective, or adverb,
arc defined as they occur.
"It is very imjiortant for Biblical students and teachers to accustom them-
selves to define words clearly and proinrly. Continued practice will cause the
habit to become pleasant as well as useful.
"The design of this Catechism throughout, is not only to exercise the memory,
but to discipline the mind, to enlighten the understanding, and to improve the
1853.] Religious and Literary Intelligence. 477
heart. In its preparation, constant reference has been made to the elaborate
catechetical works of former times, -n-ith the intention of copying their excel-
lences and improving upon their construction and phraseology."— Pp. 4, o.
We concur most cordially in tlio wish expressed by the editor, that " the
study of this manual of Christian truth may become universal in our Sunday
schools and in our fomilios, and that the day will soon come when no person
among us of sufficient age will be found ignorant of its contents, or unable to
give a reason of the hope that is in him."
(46.) Of the following pamphlets, &c., we can give nothing but the titles :—
Twelfth Annual CaUalogue of tlic rrovidence Conference Seminary, East
Greenwich, R I.
Annual Report of the Trustees and Superintendent of the Pennsylvania
State Lunatic Hospital, at IIarnsbur<;li, for the year 1852.
Tenth Annual Eeport of the ^Managers of the State Lunatic Asylum of
New- York.
American Tsychologlcal Journal, vol. i, conducted by Edward Mead, M. D.
Report of the ]MajorIty of the Counnlssioners appointed to examine the
aftairs of Union College. Trausmht.Hl to the Legislature March 4, 1853.
The American and Foreign Christian Union, 1853.
Miiiutes of the Seventeenth Session of tlie New-Jersey Annual Conference
of the Methodist Episcopal Church, held at Rridgeton, April 13-20, 1853.
Common Schools Unsectaiian. A Discourse delivered in the Methodist
Episcopal Church at Ann Arbor, Michigan, ^March 6, 1853, by E. O. Haven.
Art. XI.— religious AND LITERARY IS'TELLIGENCE,
21^ 1) c 0 1 0 g i c a I aw'b U c 1 i g i o u s .
EUROPEAN.
"Die OhrlstUclie Kirchc dcr dni e r*f- u riiil. et Tlicol. Doctore." (Leipsis : 1853 •
JahrhimdeHe : Vorlcsuiujcn vo>i Dr. K. It. royal Svo.) This part contains 320 pages'
Haoexbach, Trof. der Theologie in l!.i?il." aii.l carri.-s the Lexicon down to the \ix)ra
(T-eipsii,': 1853; Svo., pp. 341'.) The fir^t fiarau'iiipuv.
three of these lectures treat of the state nr ■ i • n •• m.
of the heathen and Jewish world iuinie- ^ . '""'V".' ^'7'" 2/,c«n,ru« Philologies
diately before and at the time of Christ's
Critinu LingiKjellcbr'XtEet Ckaldaxe \\t. Ten-
advent; the fourth lecture exhibits the ''.""',"''• , ^l"" ^^^^^ received the last fas-
wiciangdical narrative of Christ's birth uud '''"■""'"^ "".^ the third volume of this ijreat
life; the three following treat of the ^J.'^rk— the crf:^,., altn-n secundum n.dices
foundation of the Church and of its hi.- '^"J-'''^' pnore a.rmanua lonye auctior et
tory in the apostolic times ; and the ro- :™''''\—'''^'^'','^ ^^ Roediger. (Lips. :
mainder of the work brin-s down the \'. j.^ \ogel, 4to.) The work is corn-
record to the end of the third century. It l''^"''''^' '" ^•''" 'l^'^'-^o P^ges.
is well worthy the attention of theohigital " Pro C*'i/i/.sw,"<,ii!"« K'-li'iioite adcrnni.'i C'mi-
Btudents. /-'"ioni'm Thro/ngu,m,>,rnpsit C.G.O. Thri/c,
"We have received I'art I. of "Clmi/i Li- Theol. in Univ. I,ips. Prof. (Ripsiir : 1R.">_ ,
hronim Vcierii J'l xtaiiuuli Ajjovr^j/Jiornm 8vo., pp. ItC.) The object of this tractate
Philologies, aiicture CiiiasT. AiiF.. Waiif., is to show thit ntigiun and thcohgy arc
478
Religious and Literary Intelligence.
[July,
entirely distinct, and, if possible, to adjust
rightly the limits of each.
The Church of England is constantly
affording illustrations of the iucvitnlile
tendency of national Church establish-
ments to con'uption and peculation. By
the Cth and 7th ■\Villiam IV., chapter 77,
(183G,) certain amounts of income were
assigned to the ditiVrent sees of En^'land
and Wales — viz.. £1.">,(h.)0 to CaiitLTliury,
£10,000 to York and Loiidun, £s,onO to
Durham, £3,500 to Ely, £3,(>iiO to S.ilis-
Lury, Worcester, and others, and £4.l?uO
to St. Asaph. Accordingly, returns of tLeir
revenues were called for from the then iu-
cumhents of the different .-^ees, and calcu-
lations made thereupon to determine the
yearly sums payable to the conimissi'm by
the archbishops and bishops consifcrated or
translated since January 1, 1!?;]0, so as to
leave them respectively the income con-
templated by the legislature. Tor exam-
ple, the annual charge thus tixcd upon for
the Bishop of Durham >v_us £11.200, the
commissioners having been led by his lord-
ship's representations to believe that the
average annual income of the see would
be £19,200. In fact, the estimated future
net income of Durham was, in 1^3.5, cal-
culated at £17,S90 only. Well, the bidiop
has so managed the estates that, from
1837 to ISJO, his net annual income has
varied from £l(J,J:iO 0«. lb/, to £04,707
12». lOcL, and made a t'^tal nf more than
£342,000, instead of £2i>.r«)(); so that
this self-denying prelate ..f the north has
had £74,000 more than \>hat the legisla-
ture intended 1
The first two volumes of Smith's " Sa-
cred Annalu," (published under the titles
of the " Patriarchal Age"' and the " He-
brew People," by Messrs. Carlton it Phil-
lips, 200 Mulbcrry-st., Ne«.Vork.) have
met with a very favourable reception in
this country. 'ITie third vuhime is an-
nounced in London as in preparaUun, un-
der the title of " Thf IJiiton/ awl lidijlon
of the Gtntile yitti(jna that tare placl iit
Pi-ox'tmitt/ to tl.fjitciih I'lojile : Containing
a Succinct Account of the Egyjitians, .\s-
syrians, Babylonians, Medes. Persians,
Greeks, and liomans ; carefully collected
from Ancient .^uthiirs and Holy Scripture,
■with the best aid ali'ordod by ilecent Dis-
coveries in Egyptian and Assyrian Inserij)-
tions. Being tiie Third <ind ciir'ndiuff
Sehies of Sarrrd Aiiunls ; i>ith Indexes
and Tables adapted to the whole work:
and forming a complete connexion of the
Sacred and Pn.fane History, also a full
Elucidation of the Fulfilment of Sacred
Prophecy. By GEoHyK Smith, F. A. S."
Mr.. Blackader (13 Paternoster Row,
London) is publishing in monthly parts a
new edition of the '• Authorized Version of
the Bible." This edition is framed on the
model of the Chronological Xew Testament,
favourably noticed in this journal last
j-ear, under the conviction " that some-
thing could bo done to make our invalua-
ble English Version more intelligible to
devout students of the Word of God, by
some little helps in arrangement and
printing." These helps were as follows : —
L The Text was newly divided into Para-
graphs and Sections ; 11. Dates and Places
/of transactions were marked; III. The
Translators' Marginal Ileuderinss were
given; IV. The Parallel Illustrative Pas-
sages were quoted at length ; V. (Quota-
tions from the Old Testament were printed
in capitals. In the present edition these
improvements have been more completelv
carried out. And, in addition, the fullow-
ing have been attempted to be given : —
I. The most LnpoHant Variations of the V'l--
»iOH», viz. : the Chaldee Paraphrases, Sa-
maritau, Septuagint, Syriac, Vulgate, Ara-
bic, Persic, and Ethiopic. IL Critical Xu-:-,-
from the. best sources, Continental and British.
The object has been to explain as clearly
and thoroughly as possible all difficult ]ia'-
sages, and thus to put the English reader
in possession of those helps which modern
research and scholarship have produced.
III. Elucidations from Modern Liscovria
and Travels. Great attention has been
paid to the Geography and History of the
Bible ; and the best and most recent sources
of information have been consulted — all
which sources are carefully given.
Pi'.opoSALS have been issued (by Jackson
and Walford, IS St. Paul's Church-yard.
London) for the publication, by subscrip-
tion, of " First Lines of Christian Theu'oji/,
in the form of a Syllabus, prepared for the
use of the Students in the Academy at
Ilomerton ; with large additions and elu-
cidations bv the author, the late JmUX
Pye S.Hrru,'D. D., LL. D., F. R. S.. Fifty
Years Tutor of Homerton College ; edited
from the original manuscripts, with some
additional notes and references, and co-
pious indexes, by William Farrer, LL. B.,
Secretary and Librarian of Xew College,
London." The work will appear in one
large volume, 8vo., price twelve shillings
(sterling). For more than thirty years
before his death, l>i-. Smith adopted' the
method of oral lecturing upon the Sylla-
bus, which he was thus led to enrich with
a body of the most valuable additions, ex-
pansions, and annotations. A consider-
able portion of the work was completely
1853.]
Theological and Rcl
isrioiis.
479
re-written. The volume, therefore, con-
tains ample, though condensed, discus-
sions of the topics which might be
expectf d to occur in such a -work.
The Catholic controversy wtixes bottor
in EnjlaTul. Now books, pamphlet*:, mid
jonruals are daily phenomena. One of the
most succesfful of the latter is " Thr
Buhcark, or ll'ifonnni ion Journal," edited
by Eev. Dr. Cunningham, Princij'al of tlic
New College, Edinburgh, which has en-
tered upon its second year with a siil>-
scription list of thirty thousand.
The first two volumes of Clark's " T!:.-<^>-
logical Lrorary" for 1853, were announced
for pnbli(;ation in May, namely, MulKr on
the Christian Doctrine of Sin, Vol. II, and
Gieseler's Ecclesiastical History, Vol. lU.
Thirty volumes of the series have \hn\-
Leen issued ; forming a most valuable
collection of theological and Biblical liter-
ature.
The third and concluding part of that
most timely and valuable little baok,
" The Reatoratioii of Belief," is just an-
nounced in London. It treats of the
Miracles of the Gospels consi.lcri-d iu
their relation to the principal features of
the Christian Scheme.
The Th^O'O'jt-sche Stitdicn wirl KriUk-nior
April, lS-33. contains the foUowin- arti-
cles : — 1. On the position of the apj-rryphil
books of the Old Testament in tlio t hri=-
tian canon, by r>r. lileek ; 1'. On the i-nvy
tation of Chri-t, by F. W. Eauf.s ; '•. .V:i
apology for Heathenism and attack on
Christianity, (a curious article, written by
the Brahmin Mora IShatta Dandekar.i, and
translated into English by Wilson, in
Bomb.av, 1S3-' ;) 3.- Systematic and
Practical Theology, by Dr. Kicnbn, la
brief paper lixing the logical position of
apologetics and polemics in the eirele of
theological science;) 4. -A. Kovie-.v of the
second part of Hasse's Aaselm of Cauter-
burv, by Klinij; 5. A Review of Dittniar's
"GeschichtederWelt vor und nich Ciiri--
tus," by Kayser; C. On the etleet uf the
plans of Church-order by Bugeiiln.. u. in
the development of the German t lunch
and culture, by C. F. J'ager, of Tubiii^t ii ;
7. Programme of the Hague .Soei,»y f.T
the defence of the Christian religion, f^r
1S52.
Ik 1S4:1 Professor Hasse, of I'-'tin,
published the first volume of his " .1">''"i
von Caiittrbnn/." containing the life "f
Anselm. Foflowing literally the Iloratian
rule n'-ni'«i prematur inauuitm, he has ju<it
issued the second volume, eioitaiuing /a-
Lehre An^cltnt, (Leipzig, 1852, pp. CtUI.)
■which is characterized by Dr. Kliug, in
the Studicu und Kritiken, as a fii-r/fLa ef
uei ; eoiiibining a most thorough search
into the sources, with a clear and sound
historical knowledge and judgment, and a
just and adequate api)reciation of An-
selm's theology. It is an indispensable
book to all engaged in such studies.
Wi: ha\e received (but have not
had time to examine thoroughly) " Ba-s
IL,h-Ued Salomonis aumjcle^t von E. Vt'.
Il,_,i<j-t.nh,-rg" (The Song of Solomon, in-
terj)reted by IVofessor Heugstenberg,
Berlin, 1S.j3,'Svo. ; pp. 2G4,) which, besides
the exposition, contains four supplemen-
t.iry dissertations: — 1. On the unity of
tlie Sung; 2. Ou its author; 3. On its
historieiil starting-point ; and 4. On the
two metliods of interpreting it— the literal
and the siiiritual. ^Ve have also received
tile :irst part of the second and enlarged
e<iitinu of "Die Gc>ichickte clvr flcilijen
SMinj'trn Xriu-n Testaments, von F.Dw.iRD
Br.L>^" (Brannschweig : 1853; Svo., pp.
TUE " Tliirtecnth Annual Report of the
]\'i!i ytn Committee of Education," (Lon-
don: l's53; 8vo., pp. 191,)is a forniidahle
document, indicative of the weight of its
ccMitents. It furnishes abundant proof of
the \itality of Wesleyan Methodism, that
it cau carry on so vast a system of public
instruiuiun as that detailed in this report,
diiriii'.' the very heat and pressure of the
di^turl.anei's which have of late years
.a_-it it'd the connexion. Still more sig-
niticaut is a recent movement fir the es-
t.iblishment of a " Connexiomtl Jleli-'f and
E-rtrniion Fund," on that grand scale of
oiK.Tatii.n which Methodism seems to de-
light in, both in Kngl.ind ami America.
At 11 meeting of Wesleyan ministers and
>;entlenii'n from various parts of the king-
djni, a.-5embled at the Centenary Hall.
Bi'-h.ipsg.ite-street, London, April 22d and
2,;d, the Bev. John Scott, President of the
f..nferenee, in the chair, it was wnani-
nu.u-ly n-reed that measures should forth-
v. itii bo taken to raise by subscription a
Coiim-xional Belief and Extension Fund,
to be devoted, under the direction of a
.-peeial eonmiittee, to the following ob-
jeets : — The payment of the debts at
present existing ou the various connex-
ion il funds, with a provision for facilitat-
in_' the operation of the plans adopted at
the II.. eting to prevent the recurrence of
Siiiiibir debts in future; and the reduc-
tion, according to ]ilans to be hereafter
d' termini d by the committee above-men-
tioned, of debts upon the .chapels of the
480
Religious and Literary Intelligence.
[July,
Connexion, with a provision for facilitat-
ing the erection of new cliapcls in iinjxirt-
ant and destitute places. Tor these
important objects it was proposed that the
sum of one hundred thousand jiouuds at
least should be raised, over ten tlu'Usand
pounds of -which were subscribed in two
days ! Two years are allowed for the
completion of the undertaking.
LETTER FROM PROFESSOU JACODI.
Konigshcrg, Jfurcli, l.Sri3.
The controversy concerninLT the continu-
ation or dissolution of the union in the
Established Church of Prussia has ex-
tended still further duriii'^'- the last three
months. A great many ckrirymen, even
of the province of PomniLTania, the prin-
cipal seat of esact Lutheranisni, have, in
petitions sent to the Chiirch-i^overnnicnt,
declared themselves in favour of uphold-
ing the Union between LutiiLraus and Re-
formed. The " Oberkirchmrath" (Su-
preme Ecclesiastical C-eurt) is of opinion,
that the Union should Le rcjiri'SiMited at
least in the supreme Court of tlie Church,
so as not to allow any one to tnu-r it with-
out admitting the provision that it shall
contain both Lutheran and lu formed mem-
bers, and agreeing to the coinmon adminis-
tration by the J'imrim of tlie OiM-rkirehen-
rath. So it has also williiiL-Iy adtnitt« d as a
member. Dr. Nitzsch, who, like most of the
friends of the Union, considers tin- agree-
ment of the Lutheran and lUfornied confes-
sions as the symbolic b.xsis i>f tlie Clmrcli.
The united congregations of the lUiine jrov-
ince have been reassured concerning the
right of their united exist./nce. And this
was a very wise and very neces^.try decision ;
for these congregations arose amidst a
predominantly Catholic population, by the
uniting of Lutherans and Kif'rnud into
one congregation. A dissolution of the
Union would threaten also tlu se eon^rrega-
tions with dissolution. Meanwhile the
opponents of the Union have not l>een in-
active. They met in some J.rovincial and
one general assembly at Wittenberg, (Sept.
28-30, 1852,1 where a great zeal was mani-
fested, exhibiting mure of Lntheranism
than of Christianity. To the theolo-ical
faculties — men who have discrvod of the
Church more than any of the assistants at-
that assembly — thty have answered with
strong invectives and weak reasonings ;
some have seen in tlie declarations in fa-
vour of the Union open apostasy from the
Church, as they likewise formerly con-
tended that the Union was revolution, and
that lovft for the Church and the native
country was only found with the most
rip;id Lutherans or Reformed. They de-
mand from the Oberkirchenrath, above
all other things, the establishment of
a Lutheran senate in that court, and
the abolition of the ecclesiastical con-
stitution, issued for the evangelical con-
gregations, as containing too many
democratic enactments, whilst they over-
rate the ministry in a way rather
Catholic than Protestant. The Ober-
kirchenrath resists the former demand;
but as to the execution of the eccle-
siastical constitution, it has long ago
made it dependent on the free will of the
pastors, patrons, and congregations. The
constitution has been introduced in the
most suspected part of the monarchy — in
two hundred and tifty congregations — and
the result has been favourable beyond all
expectation. The newly-elected elders
have felt the obligation resting upon
them to take the lead by a Christian life
and frequent attendance at church. They
have introduced a stricter discipline, and
a more attentive ministering to the wants
of the poor, and in this and other respects
obstacles have been overcome in a short
time, against which the pastors had long
struggled in vain. A new interest in the
gospel begins to awaken. Some of the
congregations in the farthest north-east
have been very much injured by Rational-
ism, for the University of Konigsberg,
where Kant had his seat, fostered Ration-
alistic views in clergymen and teachers.
But other congregations have preserved
Christianity in traditional, and, more or
less, living forms. To those who uphold
a high degree of Christian piety, belong
the Lithuanian people, of which a con-
siderable remnant here still exists. Sepa-
rated from the modern unchristian influ-
ences by distance, language, and little
cultivation, it has retained all its patri-
archal piety. The state government and
the University of Konigsberg take care
of the education of preachers who are able
to preach to them in the Lithuanian lan-
guage, which is still at least the language
of the Church. In these Prussian coun-
tries, near the boundaries of Russia, the
P.aptists arc very active in spreading their
sect. Here is the home of many Men-
nonites, a sect kindred to them and dwell-
ing esptoially in the fruitful low countries
on the Aistula. These begin now to emi-
grate often to Russia, where great privi-
leges are granted to these peaceable, in-
dr.strious, and wealthy settlers.
The Irvingites, who have already de-
scondid from the climax of favour they
found at Rerlin, are now endeavouring to
1853.]
Theological and Religious.
481
make proselytes in tliese distant tracts.
Two of their evangelists visited Kijni-s-
l»erg, (1S52,) but were forced by the police
to quit the town. Of late, the police, see-
ing that the reasons for banishing them
out of town were not valid, has not
opposed any obstacle to their return. So
one evangelist of the sect has again made
his appearance at Kouigsberg ; and since
in all large towns, idle reformers, vain and
confused pious people are found, then.- is
no doubt that they will find som£ adher-
ents here also.
Spirrilerjiuin Solexmen'ie, complectens sane-
. torum PatruDi scriptorumque ecclesias-
ticorum anecdota hactenus opera, cur.
Dom. T. B. Pitra, ord. S. Bened., Mo-
nacho e cougregatione Gallica. Tom.
primus, (auctores ssculo V. antiquiores.)
Paris: 1852.
I wish to direct your attention to a work
■which I cannot myself as yet fully char.xcter-
ize to you, but which, by all that I know
of it, manifests already its great import-
ance. The learned French Benedictine,
M. Pitra, has, with that assiduity which
always distinguished his order, compiled a
large work, which is a worthy continua-
tion of the great collections of Mabillon
and Montfaucon, and which, in recent
times, has been surpassed only by the
treasures brought forth from the Vatican
library by Angelo Mai. The libraries of
Great Britain, France, and Belgium, have
been searched by him with great care ;
manuscripts, already often examined, have
been again reviewed, and a rich gleaning
made of ecclesiastical writers, from the
first centuries to the twelfth. At present
I will mention a few of the contents, re-
serving other portions for a future article.
The few words which are prviduccd
from a Latin translation of the kttor uf
Clemens Romanus to the Corinthians,
have little value, as also the translator
cannot be ascertained; it is of interest
only that he seems to translate the am-
biguous expression c-ivour) by /"nna.
Also, two short pieces, produced by ^ ictor
of Capua, (about o50 p. Chr.,) in a Latin
translation of a Greek work, (liber res-
ponsionum,) would not be much missed,
the authorship of Polycarp, to whom he
attributes them, being very uncertain.
Of no greater importance is a millennial
story of Papias, extracted from an Arme-
nian Codex of a Convent of the il- chiia-
riah at Venice, and narrated already by
Iren.-eus with by far too much importance.
But it would be a very interestin;; cir-
cmnstance, if a literal interpretation of tliis
very story of Papias, contained in the
Prolegomena of the Spicilegium, should
be a fragment of the Clavis of llclito
of Sardis (170 p. Chr.) as the editor
asserts, who pronu^cs to publish after-
wards the whole book. Then we
should know the contents of this book,
mentioned by Euscbius, and understand
its name : it would be, as far as we
know, the first Biblical lexicographic
essay in the Church; a noteworthy tes-
timJnial of the scientific tendencies of
the Church of Asia Elinor in the second
century. The expressions of Papias are
understood figuratively, the vineyard as
the Church, Ac. To IremEus M. Pitra,
according to the manuscript, attrilmtes a
Syrian fragment, which, together with the
other Syrian codices, has been brought
recently' to the British Museum from the
Egyptian convents. It contains a de-
scription of the person and of the work
of Christ, and thrre is nothing in it that
could not have been said by Ireuteus.
His authorship is somewhat confirmed by
the reappearing of the same fragment in
au Armenian manuscript at Venice, which
also attributes it to Irenseus : but the
test has been made more uncertain by it ;
for tlie jVrmeniau has amplified the same
subject. This very matter is treated of
in another Syrian piece attributed to him,
which is as it were an enlargement of the
second article of the Apostles' Creed ; it
is distinguished from the other, especially
by the antilhcses, in which the predi-
cates of Christ are enumerated. It is
noteworthy that the author states, expli-
citly in both pieces, that he gives only
what is taught by Holy Writ. There is
in it no apiieal at all to ecclesiastical tra-
dition, which the Roman Church likes so
much to support by the authority of
Irena.'us.
The editor joins to this a prologue to the
five books of Irenajus Adverg, Ilacre^., which
he attributes, by a not unhappy accommo-
dation, to the deacon Florus, of Lyon, in
the ninth century; evidence concerning it
cannot be obtained, and the piece does not
deserve much inquiry in this regard. In
the appendix M. Pitra adds a fragment
of a practical explanation of Matthew
XX, 21, evidently a part of a larger prac-
tical exegetical' work; the Armenian
manuscript calls Irenaius the author, but
\%hich he thinks ri-htly is very doubtfuL
■With still more certainty the fragments
of Jujtinus Martyr, which are contained iu
the Antirrheticos of Xicephorus, may be
cnnsidcred as siiurious. Some pieces will
also remain uncertain, attributed to Hip-
482
Religiovs and Literary Intelligence.
[July,
polytus, which arc quoted here ami in the
appendix, (p. 5">1 ;) the latter h;is more
the appearance of geuiiiueness than the
former; Loth of them are of small cxtont.
Amon^ the fragments from the hook of
Victor of Capua -(^hich are ascriled to
Origan, is one from a work hithcrlo, as
it seems, overlooked, on the r;i^sover.
He says in it, that the fire of ])uritieatiiin,
which shall occur at the end of the world,
will consume also all darkness of the di-
viuc things, since then, like an;,'els, we
shall have God, the source of all ^ood,
present. Another is taken from a letter
to Firmilianus, of Ca:sarea, in Cappailocia,
and explains, in a striking manner, the
difierence between Christians destitute of
science and those learned ; the former,
resting firmly on their simjile faith, over-
come by their silence the adversaries of
sound doctrine. The=e two fra'_'mcnts are
characterized by the style of Origon,
and are genuine without doubt ; as to the
others, it is much more uncertain. A
fragment of a letter of IVionysiiis of Alex-
andria to a certain Coiion, treating of
ecclesiastical discipline, is warranted by
the testimonial of Kusi bins, ajid shows in
its language, and the mild and friendly
sentiments throughout, the expression of
this bishop, so pious and fall of love. Of
greater extent than all the rest is a newly-
discovered Latin jioini, of about one
thousand verses, wliich, by the editor, is
ascribed with much rea*.)n to Comnio-
dianus. The crude v<r-e<:, similar to
hexameters, but neglecting arbitrarily the
quantity, the rude mode of expressii.in,
many strange words, at last the character-
istic of the poet's person, all this quite
confirms this view of the authorship. The
contents of this newly-fnund poem are
apologetical against Heathens and Jews ;
but it seems to have oricinatrd in a more
quiet time of the Church, and was pro-
bably composed between tlie Valerian and
Diocletian persecutions. The most note-
worthy feature of it is, that the author
agrees to the principles of the I'atri-
passiani ; 1>t he contends, like iheni, that
God the Father himself has aj.pearcd in
Christ as the .Son. Only he is somewhat
opposed to the suffering of the Father,
saying, that God was unwilling that it
should be said of the Father, that he had
sufi'ered ; in order to disappoint the devil,
ho had preferred to bring it about that
the suffering was ]ierceived in the Son.
Commodian writes with an ingenuousness
which points necessarily to a wide-sjircad
agreement with him in the Church of
Northern Africa. Xow we know moreover
from the recently-found Fhilosophumena,
reviewed already in this periodical, and
ascribed with almost general unanimity to
llippolytus, that also in Rome the doctrine
of I'atripassianism found a great many
adherents ; that Zephyrinus, Callistus,
and a great part of the congregation,
airreed to its essential points ; that her-
alds of this doctrine, as Cleomencs and
I'raxeas, known from Tertullian, were
received here very favourably. So it be-
comes ptobable that the popular opinion
of the Occident considered generally fi'om
the beginning the Father as the divine in
Christ, whilst in the Orient the more
theoretical cultivation favoured the doc-
trine of subordination. Therefore the doc-
trine of Homoousion was earlier and more
universally developed in the Occident. To
the second century M. Pitra refers also
two small tracts, regarding celebration of
feasts and of Passover ; he assigns as the
author of the latter a Bishop Murinus, of
Alexandria, and an anonymous writer as
that of the former. However interesting
it could be for the controversy about the
Passover to receive new communications
concerning it from so early an epoch, yet
these have, without doubt, a later origin.
For in the first tract the sporting about
the seven degrees, that is, offices in the
Church, and in the second the assertion,
that the whole Church, following the
scdca apoi<tolica, had rejected a certain
custom of the celebration, suits only to a
much later time.
To the fourth century some Coptic
fragments of Acts of the Council of Nice
seem to belong. Probably they oricriaated
before the Council of Constantinople,
(.381.) and after the beginning of the
controversy with Photius, about 350.
The Acts contain the Council's Confession
of Faith, six canons, among which the
important one concerning the rank of the
bishops of Alexandria, Antiochia, and
Rome, in the shorter authentic form ; a
rather silly legend respecting the three
hundred and eighteen members, among
whom the Holy Spirit is said to have
been visible as the three hundred and
nineteenth; a register of African and
Asiatic bishops, who were present, is an-
nexed, by which the two registers known
to us are suiiplied. To the fourth centui-y
belong also Scholia to Exodus by Diodorus
of Tarsus, the famous founder of Antioch-
ian theology and teacher of Chrysos-
tom. They are given by Victor of Capua,
and judging by contents as well as form,
their genuineness seems to undergo no
doubt. Diodorus develops in it, among
1853.]
Theological and Reli^'ious.
483
other things, his opinion of free will, and
avoids embracing uiilimitfd predostina-
tion. The words: "I shall harden the
heart of Pharaoh," are thus interpreted
by him : God had indulgence and for-
bearance with him, in order to grant to
the Egyptian, shaken by the miracles,
time for repentance and conversion, llut
this patience was at ouce the occasion of
Pharaoh's abusing it and becoming olidu-
rate. Inasmuch as God caused it, it could
be said that he had done it — a not impos-
sible explanation, because it rcprcsints
God not nu-rely as passive and admitting.
In the interpretation of Exodus xvi, 4 :
"God will rain bread from heaven," lie
combats naturalistic adversaries, who will
not see in it anything wonderful, tlic
manna being found still now in certaiu
places. Then he gives a hint of his
opinion respecting the Lord's Supper,
which shows that he regarded bread and
wine as symbols of the body and blood of
Christ, i'or he says, the nianua is a
type of the bread of heaven, of the bread
of angels, but the food of angtds is
Christ, the Word of God. But also we,
as it were the true Israelites of the Des.
ert, receive the body of Christ and have
a symbol of it in the manna : wherefore it
is said in the 77th Psalm, (Ps. Isxviii, 2.<,)
"Man did eat angels' food." I leave otf
here reviewing the Spicilegiuni, and hope
to return hereafter to the other conttnts,
in some regard most important.
Pi-oteitantiiiche Jlonatsllatter fur innrre Z-.il-
gcichichtc, &c. Gotha. Justus Pirihes.
(Protestant Monthly Review for the in-
ner history of the ago.)
I avail myself of this occasion to rec-
ommend to you and your countrymen
this excellent periodical. Some of our
best theologians and laymen took part in
establishing it ; and the editor himself is
a scholar, highly esteemed on account of
his excellent works on political, ecclesias-
tical, and literary history, as well as ou
account of his sentiments. It is int.'ndid
to counteract both thePioman political agi-
tation and infidelity. The number for
January, 1S"'3, contains pieces of nnirh
worth. It is opened by a short and beauti-
ful discourse, pointing the learned to Cliri-t,
the true King and only helj) in our ni<il.
Then a treatise: "Pa'ligion,piiilosopliy,aMd
politics in the next time to come,'' iuttr-
esting especially -for the serious ftiipre-
ciation of the past of philosophy and its
influence, and for free-minded Cliristian
sense. Then follows a treatise on the mar-
tyrdom of the three bishops, Cranmer,
Ridley, Latimer, under Maria Stuart, most
interesting from the subject itself, and ex-
hibiting as much knowledge as caution.
Then Heza's call upon Henry IT. to retain
him from seceding to Catholicism, imbued
with prophetical strength; a document
recently found by Professor Bonnet in the
library of Geneva, which shows how little
the king's abnegations were approved by
Bcza, although it has been believed till
now. We could support our recommen-
dations by other remarks, but think these
sufficient. J. L. J.
Amoso the new works in theology and
kindred subjects announced in Great
Britain are the following : — Scenes in
other Lands : with their Associations, His-
torical and Religious. By John Stough-
ton, author of "Spiritual Heroes:'' in
fool-cap 3vo. : — The Life of the Rev. J.
Pyo Smith, I). D., F. R. S., etc. : compiled
from jiajiers in possession of the family.
By the Rev. John Medway. Hvo.: — Eir.<t
Lines of Christian Theology ; in the form
of a Syllabus, prepared for the use of the
Students ill Homerton College. Bv the
late Rev. John Pye Smith, I). 1)., LL. D.,
F. i:. S.. F. G. S. Edited by the Rev. W.
FarrcT, LL. P.. Large 8vo. :— Tfie Holy Bi-
ble. First Division : the Pentateuch ; or,
Five B.>i)ks of Moses, according to the Au-
thoriz<'d Version: with Notes, Critical.
IVaclical. and Devotional. Edited by the
Rev. Thomas Wilson, M. A., author of
" S[.iritual Catholicity." Part L :— Bases
of BiTicT: an Examination ofll'hristianity
as ft Divine Revelation by the Lidit of
Recognised Facts and Principles. In Four
Parts. By. Edward Miall, M. P. :— The
Aj'ocalypse its own Interpreter, by the Ap-
plicatii>n of a Sound and Ancient Rule for
the Interpreting of Holy Scripture; to
«hi.h is added a Short Series of Disserta-
tinns on Symbolical IVophecy, its Nature
and Design. By the Yen. James AV. Forster,
LL. D., ArchdLacon of Aghadoe, and Vicar-
Gi ni ral of Limerick. S\o. :— Narrative of
a Journey round the Dead Sea and in the
Bible Lands, from December, ISoO, to
Aprij, Is-.l. By F. De Sauley, Member of
the French Institute. Translated by the
C-Muit Do Warren. 2 vols., Svo. :— St. Hij)-
Jioiytus and the Church of Rome in the
F..r!i.r Part of the Third Century; from
the Ju-wly-<liscovered " Philosophunuua,"
or the Greek Text of those Portions which
nlate to that Subject; with an English
■Wr^ion and Notes; and an Introductory
lu'iuiry into the Authorship of the Treatise,
and ou the Life and Works of the AVriter.
484
Religions and Literary Intelligence.
[July,
By Christopher 'Wordsworth, D. 1)., Canon
of Westminster. 8vo. : — Memorials of Karly
Christianity; presentinij, in a Graiihic,
Compact, and Popular I'orni, some of the
Memorable Events of F.arlv Kccltsia>tical
History. By Rev. J. G. I^liali, author of
"Footsteps of our Forefatlurs." i'ost
8vo., with illustrations : — The riiilosojjhy
of Atheism examined and cuuipan.'d with
Christianity : a Course of Popular Lectures
delivered at the Mechanics' Institute, llrad-
ford, on Sunday Afternoons in the Winter
of lSo2-3. By Rev. B. GodNsin, ]>. \\ :—
Modern Romanism : a View of the Pro-
ceedings, i-c, of the Council of Trent.
By B. B. Woodward, Esq.. 11. A.— lUli--
ion and Business ; or, Spiritual Life in
one of its Secular Departments. V,y A.
J. Morris. Fcp. 8vo. : — The Ln^-ic of
Atheism. By .Sxmud M'All, Minijter of
Castle-j;ate Meeting, Nottingham. iL'mo. :
— The Lamp and the Lancrn ; or. Light
for the Tent and the TraviUer. By
James Hamilton, D. ])., F. L. S. Ftp.
Svo. : — Ahbeokuta ; or, Sunrise within
the Tropics. By Miss Tucker, author of
" The Rainbow in the Xorth.'' Fcp.
Svo. : — Christ our Life ; in its Origin,
Law, and End. An Essay on the Life of
Christ, adapted to Missionary Purposes.
By the Rev. Josejih Angus, I). D. Crown
8vo. : — A Series of LecturL-s on Scripture
Characters, by the late Duncan .Meanis,
D. D., Professor of I>ivi!utY in the I'ni-
versity and King's Culli-.re, Aberdeen, and
one of Her Majesty's Chaplaius fi)r Scot-
laud, delivered at the Murtle Lecture : —
Israel in Egyj)! : being Illustrations of the
Books of Genesis and Exodus, from Exist-
ing ^Monuments ; one vol., crown i^vo. : —
The Jesuits : An Historical ,^ketch. By
the Rev. E. \\. Grinheld, M. A. Fcp. Svo.
We give the contents of the chief
F.uropean Journals : —
Kitto'g Journal of Svici-rd Lit- r'tiurr, for
April : — L The Scvthian I^miinii.n in .\sia.
n. Modern Studv of lh-oj,!ucv. IIL
Heaven, Hell, Hades. IV. Sin "and its
Developments. V. Life and Epi-.tl.s of St.
Paul. VL Slavery and the Old Te>tament.
\1L Biblical Criticism. MIL The Mem-
phitic New Testament.
North lirltixh Itfviftr, f.jr May :— I. Mac-
gillivray's British Birds. H. Interna-
tional Relations, and the I'rinciples of
our Foreign Policy. HI. Bunsens \V\\y
polytus; its Method and Results. IV.
English Hexameters. V, Ruth; The
Reign of Female Novelists. VI. Memoirs
of French rrutestantism. VIl. Life under
an Italian Despotism. VIII. Glimpses of
Poetry. IX. The Higher Instructions and
its Representatives in Scotland. X. Wel-
lington in the Peninsula. XL Layard's
Assyrian Discoveries.
The Edinhurrjh Rcvieic, for April : —
I. Alison's History of Europe since 1815.
II. JIarriage with a Deceased Wife's Sis-
ter. III. The Church of England in the
Mountains. V\. Recent Novels — " Aga-
tha's Husband." V. The National Gal-
lery. VI. Mr. D'lsraeli : His Character
and Career. VH. Public Education.
VIII. Marcellus — Memoirs of the Restora-
tion. IX. The Income Tax.
The Qtiarterli/ Jirvwic, for April :— I. Aps-
Icy House. II. Scrope's History of Castle
Combe. III. Human Hair. lY. The Old
Countess of Desmond. V. Hungarian Cam-
paigns— Kossuth and Gorgey. VI. Buck-
ingham Papers. VII. Search for Franklin.
VIII. The Two Systems at Pentonville.
IX. Maurel on the Duke of Wellington.
TXo Eclectic Bevleir, for April :— I. Che-
valier Bunsen's Hippolytus and his A^e.
II. Life of Kirby the Entomologist. III. St.
John's Egyptian Pilgrimage. IV. Miall's
Bases of Belief. V. Heywood's L'niversity
Reform. VI. The Dissenters' Chapel Reg-
istration Bill. YIT. The Christian Doctrine
of Sin. VriL The Milan Insurrection.
lirltl^h and Foreign. Evavrjrllcal Jlevloc,
for March :— L John Albert Bengel— The
Lutheran Church as he found it — His Life
and Labours. 11. ^ilodern Jewish History.
III. Remarks on the Authenticity of the
Pentateuch. IV. Recent Speculations on
the Trinity — Bushnell's Discourses. V.
Kurtz on the Old Covenant. YI. German
Hymnology. VII. The Reformed Faith in
Italy. Ylil. Epistle to Diognetus. IX.
Critical Notices. X. German Religious
Periodicals. XL Miscellanies.
The B-ospcctive Review, for May : — I. So-
ciety in I\uiger from Children. II. Bases
of Belief. HI. Era Dolcino and his Times.
IV. Recent Works of Fiction. V. Key to
Uncle Tom's Cabin. VL The Odes of
Horace.
Amoxo the new works announced on the
Continent are the following-: —
Die Christologie Luthers und die christo-
logische Aufgabe der evangelischen Theolo-
gie. Zur dogmatischen Begrundung der
evangelischen Union. Von Chr. H. Wily^e,
Prof. d. Philos. an der Univ. zu Leipzig.
Leipzig: IS.j:.'; 253 pp. Svo.
Codex Claromontanus sive Epistolae
Pauli onines jrraece et latine. Ex codice
Parisiensi celeberrimo nomine Claromon-
tani pkrunique dicto, sexti ut videtur post
1853.]
Theolosncal and Ileh'srious.
485
Christum saeculi, nunc ])riTnum ediJit
Constant imts TUchendorf. Lipsiae : 1852;
pp. 600, lex. 4, nebst. 2 Bl. Facsiniile.
(Subscr.-Pr. n. 24 Thir.)
I)er Geist der luthcrischen Theologen
Wittent)ergs ini Verlaufe des 17 Jalirliun-
derts, theilwei?e nach handschrit'tlioheu
Quellen, von Dr. A. Tholuch. Hamburg
und Gotha: 1852; 434 pp. Svo.
De origiiie epistolarum ad Epho^ios ct
Colossenses, a critic-is TubinijinsiLus o
guosi Valentiniana deducla. tnr. Alb.
Klopper, tb. Lie. Gryphiae : 1853 ; 55 pp.
8vo.
Die kattolischen Briefeder heil. Apostol
Jacobus, Petrus, Johannes u. Judas erl.iu-
tert u. harraonisch geordnct unter die
Grundlehron des Christenthums. Von i>r.
il. A. Xirkcl, I>omcapit. Mainz; 1352:
200 pp., 8vo.
Die neutcstanicntlieheu Lehrbegriffe od.
Untirsuchiinj,'en \\h. das Zeitalter der PiC-
li5ions\vende, die Vorstufen der Christen-
thums u. die erste Gcstal.stunj desselben.
Kin Ilandbuch f. iilteste l)ognieni:;eschichte
u. systt-matische Exegese des neuen Testa-
uicntes. Von JJr. J. Aii(. Bh. Lutterbecl;
Professor. 1. Bd. : Die vorchristl. Ent-
wickcluug. Mainz: 1S52; 44G pp., 8vo.
2. Pid. : Die nachchristl. Entwickelung,
1652; 314 pp., 8vo.
AMERICAN.
The " Tract Society of the M. E.
Church " has sprung at once into the pro-
portions of a vigorous life. The Corres-
ponding Secretary, Rev. Abel Stevens, has
visited most of the Conferences for the
present year, and iu each of them socie-
ties auxiliary to the Tract Society have
been formed, and measures taken to pu^h
the circulation of our books and tracts
thoroughly. The history of the euterpri»e
and its plans of procedure are given in a
pamphlet entitled " Docnm-^nti of ihr Tntrt
Society of tJu; JI>:thodift J'Jpi'ico2>a/ C/mrch,"
whfth contains: — I. The Jlemorial to the
General Conference of 1>;52, by Dr. Kidder.
II. The Action of the General Ooiiforence—
Constitution — Kesolutions — By-laws. III.
An Account of the Organization at New-
York, with a List of the Otiicers of the
Society. IV. Address of the Society to
the Church. V. Forms for Constitutions
of Conference and Church Aujciliitries —
Form of Bequest. VI. Scheme of the
Society; the Parent Society; Coiifenuco
Auxiliaries; Conference Agents; Kisiriet
Agents or Colporteurs; Church .Vuxilia-
ries ; Tract Stewards. \'II. Tabular Forms
for District Agents or Colporteurs. VIII.
List of Recent Tracts. IX. List of Cheap
Tract Volumes. AVe hope this pamjjhlet
will be widely circulated, and that its
careful and accurate jiUmi of operation
will be universally adopted. A new and
vastly-extended field of usefulness «ill be
opened thereby to our Book Concern, and
to all the good men and women of the
Church who can write or circulate books
and tracts.
■We give the contents of the chief
American Theological Journals : —
Brownton's Qiuirtrrly, f'jr April : — I. The
Spiritual not the Temporal : II. Life of Mrs.
Eliza A. Seton: IIL A Consistent Protes-
tant: IV. The Love of Mary: V. Dangers
which Threaten Catholics : VI. Ethics of
Controversy.
BiUioth.xn Siicra, for April:—! Auto-
biogruiihy of Dr. Karl Gottlieb Bretschnei-
der: II. Interpretation of the Twenty-
ci-hth Chapter of Job: III. Lueian and
Cliristianity : IV. Review of Riley's Trans-
lation of the Comedies of Plautus : V. Hu-
niaiiu Features of the Hebrew Law : VI. Dr.
Alexander's Moral Science.
fniiiffofiral BccietP, for April; — I. Col-
le.'iatu Education: U. Grounds of Diffi-
culty— Success in the Study of Theology:
III. Lectures on the Principal Doctrines
and Practices of the Catholic Church:
IV. Contributions to the Christology of
the Church : V. The Lutheran Cultus :
VI. The IK-legation of the Missouri Synod
in tiermany : VIL Notes on Prophecy.
UnirrrxalUt Qiinrtvrl ij , for April : — I. 5Ie-
moir of Chalmers : IL Ditticulties of Undcr-
standiu'.' the Holy Scriptures: IIL Christ
the Instrument of Redemption : IV. Ha-
zael : V. liemarks on Romans vi, 7 : VI.
The Resurrection as a Figure : ML The
Divine Character our Moral Standard.
r/.KrcA Brvicxr, for April :— I. Religion for
the Republic: IL Bishop Philander Chase :
111. Daniel Webster: IV. The Rt. Rev. Levi
Silliman Ives, D. D., LL. D., Bishop of
North Carolina : V. New-England Theol-
ogy: VI. The Eclipse of Faith : VIL Colo-
nial Churches m Virginia.
Tlifijliiijic'd anil Lit'-rnn/ .hmrnal, for
April :— I. Henry's Life anil Times of Cal-
vin : II. Dr. J. P. Smith ou the (icological
Theory: III. The Kn;;lish, Cniversities :
I\'. The Doctrines of Dr. Ncvin and his
Party : V. Critics and Correspondents.
486
Religious and Literary Intelligence.
[July,
Free -WiU Baptist QuaHcrlj, for April : —
I. Prospect of the AN'orld's (.'onvir-iou in
the Light of the Last Half Centurj : II.
Mission of the Free-'Will Ba])tist J). mnuina-
tion : lU. Moral i;earin;rs of riuiiiolo;.'y :
IV. Uuiuau Keason and the llelicioa of
Christ: V. Missions: VI. rroa..hiii- : VII.
Sacred Music : VUI. Alexander's -Moral
Science.
Southern M'thixUnt QnarlrrhjJ^^xXyvW: —
I. Isaac Taylor on Woiltv and Methodism :
II. Ezekiel'and the Book of hi? I'roi.hecv :
in. A Cursory View of the Evil Tendi uefes
of Fashionable Aiuuseintiits : IV. Zeeha-
riah : V. Fundamental Elt-nieiit of Church
Government : VI. Theory of IV-niak- Edu-
cation : Vll. Obsolete Disciplinary Laws :
MU. Hebrew Literature.
Merv<:rshur<jh Quaitirli/ Rriif\c,U:T A]iril :
L Dr. Ncvin and his Antagonists: 11. The
Character of the Germau Ilifornied Church
and its Relations to Lutherani^m and Cal-
vinism : UI. Francis JeHVey : IV. The Na-
ture of Christianity : V. Christian Baptism
and the Bajitistic Question.
Southern Prenhyterian lUcieic, for Aj)ril : —
I. Spiritual Beneficence : II. Unconditional
Decrees : III. The Ceaseless Activity of
Matter: IV. Are the Wicked Immortal?
V. An Address delivered before the S<Dciety
of Missionary Inquiry, Theological Semi-
nary, Columbia, S. C. : VI. Necrology :
VII. Reason and Future Punishment.
Biblical llrpcrtury, for April : — I. Char-
acter and Writings of Feuelon : II. The Re-
ligious Significance of Numbers : III. Mer-
cantile florals, and the Successful Mer-
chant: IV. 'j'he Life and Studies of C. G.
Zumpt : V. Idea of the Church : VL On
the Correspondence between Prophecy and
History.
yeic-Enr/landcr, for May: — I. Doctrine
of the Higher Law : II. F'ashion in Relig-
ion : III. The Separatists of Eastern Con-
necticut : IV. The Editorial Profession :
V. John Adams's Diary and Aiitobiogi-a-
phy : VI. The Litiucnce of Great Men :
VU. Church Review Theology : MU. The
New Infidelity : IX. The Complete Academ-
ical Education of Females : X. Scientific
Miscellany : XL Professor Stanley.
CliiGoicnl iuxb illiGcclIaucoiis.
We have received iho third iiud en-
larged edition of Engeluiann's " BifJia-
theca Phdoln.ji' a," (Leip^iir, l-^oo, 8vo.
jip. 23C.) It contains a !i-t of all the
Grammars, Dictiouarics. Clue>toiaathies,
Sec, pertaining to the study of tL>- Greek
and Latin languages, uhich liave ap-
peared in Germany between 17."0 and
1802.
The first volume of the ei,-litli edition
of the '■ EiicyAop'vdln Britttiaur.i" ha-, just
appeared. It contains a new Diss-Ttation
on the Rise, rru:n'ess, and (\rruptiuns of
Christianity, by Richard W h.itely. I). D.,
Archbishop uf Inibliii. Also, 1 t;s,t.rtations
first and second, on the !'ro_'ri'«s of Meta-
physical and I'.thical I'liilo^ophy, by Du-
gald Stewart ami the Right Ifoii. Sir
James .Maekiuto-h, LL. 1).. .vc. With nu
Introduction by W iniam Whewell, I). I).,
Professor of Moral PhiLsophy in the L'ni-
versity of CatnLrid:.'i'. Dissertations fourth
and fifth, on the I'rogress of Mathematical
and Physic;d >eieu.-cs. by Profi-.-vrs Play-
fair and Sir John Le-lie. Tiie sicond
volume will contain ibc-ides nuiiicrous
other articles; the follo\wng :— Agricul-
ture, the Practical Part, with all the Latest
Iniprovuiiients, by John Wilson, Esq. ;
Agricultural Chtuii-try. by Tliom.is .\n-
dersou, M. D. ; .\fgUunistuii, and several
other Articles on India, by Edward Thorn-
ton, Esq. ; .'Eschylus, by John Stuart
Blackie. Esq., Professor of Greek ii^ the
University of Edinburgh; Addison, bv
William Spalding, Esq., Professor of Rheto'-
ric in the University of St. Andrews ;
Africa, by Augustus Peterniann, Esq.
Other now articles for future volumes are
now in progress. Among these may be
mentioned : — .\tterbury, by the Right
Hon. Thomas Babingtou Macaulay, M. P. ;
Botany, by John Hutton Balfour, M. D.,
F.R.S.E., Professor of Botany in the Uni-
versity of F^iliuburgh ; Arnold, by Rev.
William Lindsay Alexander, D. 1)., itc. ;
and on the Progress of Mathematical and
Physical Science during the Nineteenth
Century, by James D. Forbes, Professor of
Natural Plulosophy in the University of
Edinburgh. All the articles will be
brought up to the present advanced state
of knowledge. The work will be com-
pleted in twenty-one volumes.
The " Cyi-li'jxrilia Bihlioyraphica" (Lon-
don, Janij's Darling) has reached its
eighth number, (to the letter G.) Wo are
the more tonfirmed by each successive
number of this uork in our judgment
before expressed, that its title is far too
ambitions fur its matter, au'd that in at-
tempting too much it really succeeds in
1853.]
Classical and Miscellaneous.
487
no single feature of a good Bibliographical
Dictionarj-. It is nothing more than a
catalogue of a tolerably large theological
library, with a few names of writers in
general literature. Its only real value
beyond other extant manuals, consists in
the fact that it gives tablts of co)ilent>i to
each writer, where it is practicable.
The second volume of Bunsen's " Eij'jpt's
Place in Univcrial History" containinjr the
second and third volumes of the original
German edition, is just announced by
Longmans, London. Tlie third and con-
cluding volume is also preparing for pub-
lication.
Messrs. B. 'V\'est<;rmann it Co., New-York,
have commenced the publication of a very
convenient Llteranj BuHitin, which they
furnish gratis, by mail, to all who desire
it. It contains a list of the latest German
books in every department of literature,
as received by each steamer, and kept on
hand by the Messrs. Westermann.
The volumes of Bohn's Libraries for
Miiy are the following : — The Illustrated
Library : Norway and its Scenery ; com-
prising the Journal of Edward Price, and
a Road Book for Tourists, edited and
Compiled by Forester, 12rao. — Humphrey
W. Noel's Coin Collector's Manual ; 2 vols.,
12mo.— The Standard Library: Delolme
on the Constitution, edited by Macgregor;
12mo. — The Classical Library : Diogenes
Laertius, by Youge ; ll?uio. — The Anti-
quarian Library: King Alfred, and his
Tositiuu in English History, by Dr. R.
Pauli; 12mo.
Amoxg the new works announced in
Great Britain are the following : — Hypa-
tia ; or, New Foes with au Old Face. By
C. Kingsley, Rector of Evcrsley. 2 vols.,
post Svo. : — Critical Biographies of rublic
Men. By George Henrv Francis. Sir
Robert Peel, Bart., The' Right Hon. B.
D'Israeii, Henry Lord Brougham. Small
Octavo : — Memoir, Physical, Historical,
and Nautical, on the Mediterranean Sea.
By "\V. H. Smyth, R. N., D. C. L., Foreign
Secretary of the Royal Society. Svo. : —
Goethe's Opinions on the World, Mankind,
Literature, Science, and Art, extracted
from his Communications and Correspond-
ence : — The Poems of Goethe, translated
in the Ori-iual Metres, preceded bv a
Sketch of Goethe's Life. By Edgar AltV. d
Bowring: — The Poems of Schiller, in En-
glish Verse. By Edgar A. Bowriu^' : —
Propertius, with English Notes. I'.y F. A.
Paley, Editor of " ^ilschylus.'' Svo. : —
The Educational Institutions of the United
States : their Character and Organization.
Translated from the Swedisli of Dr. P. A.
Siljistrum, by Frederica Rowan. Post
Svo. :: — The Rise and Progress of National
Education in England : its Obstacles,
■Wants, and Prospects ; a Letter to Richard
Cobden, Esq., M. P., By Richard Church.
Svo., |>aper : — Historical Outlines of Politi-
cal Catholicism; its Papacy, Prelacy,
Pricstiiodd, People. Demy Svo.: — Chamois
Hunting in the Mountains of Bavaria. By
Charles iioner. With Illustrations. Dsmy
Svo. : — Montenegro, and the Slavonians of
Turkey. By Count Valerian Krasinski,
Author of the "Religious History of the
Slavonic Nations," kc. Fcap. : — The Diary
of Martha liethune Baliol from 17.7)3 to
17ot. Post Svo. : — Language as a Cleans
of Mental Culture and Internalional Com-
muiiicafion ; or, A Manual of the Teacher
and Learner of Languages. By C. Marcel.
2 vols, crown Svo., cloth : — The Stones of
Venice. By John Ruskin. Vol. 2, Imperial
Svo., with numerous Illustrations: — Mem-
orandums made in Ireland, in the Autumn
of 1S.32. By John Forbes, M. D., Author
of the " Physician's Holiday," 2 vols,
post Svo.: — The Bhilsa Topes; or, Budd-
hist ^luiiumcnts of Central Imlia. By
Major A. Cunningham. 1 vol. Svo. : — -The
Theory aud Practice of Cast-e. By B. A.
Irving. Esq. 1 vol. post Svo. : — The Ileconi-
niendatiuns of the Oxford University Com-
mission.TS ; with Selections from their Re-
port, and a History of the University Sub-
seripti.m Tests: including Notices of the
U)ii\ersity and CoU.'-iate Visitations. By
J;iaics H.'ywood, M. P., F. R. S., of Trinitv
Collfge, Cambridge. Svo. :— The History
of Scotland, from tlie Revolution to the
Extinction uf the last Jacobite Insurrec-
tion ^l(]^;l-17tSi. By John Hill Burton,
Author of "Tiie Life of David Hume." .tc,
2 vols. Svo.:— The Fall of the Roman Re-
liublie: a Short History of the Last Cen-
tury of the Commonwealth. Bv the Rev.
Cliarles Merivale, B. D., late Fellow of St.
John's College, Cambridge, Author of
" History of the Romans under the Em-
jiire." 12mo. : — The Autobiography of B.
R."Hay<lon, Historical Painter. Edited,
and continued to the Time of his Death
from his own Journals, by Tom Taylor,
M. A., of the Inner Temple, Esq. ; late Fel-
low of Trinity College, Cambridge, and
late Professor of the" English Language
and I-iterature in University Coll.-ge,
London. 3 vols, post Svo. : — Hebrew Poli-
tics in the Times of Sargon aud Sen-
nacherib: an Inquiry into the Historical
^Meaning and Purpose of the Prophecies
of Isaiah, with some Notice of their Bear-
ings on the ."Social and Political Life of
488
Religious and Literary Intelligence.
[July.
England. By E. Strachey, Es,]. Rvo. :—
Mount Lebanon : A Ten Years' Resi-
dence, from 1S42 to 1852 ; witli liescriiv
tive Sketches of its Scenery, rroduotioiis,
A-c. ; the ^fanners and Custom'; of its In-
habitants, particularly of the IVuses and
Maronites, and a Full and Correct Account
of the Druse Reliijion, Historical llecords
of the Mountain Tribes, from IVrsonal In-
terconrse with their Chiefs, and other
Authentic Sources. By Colonel Churchill,
Staff OUicer on the British Exjicdition to
Syria. 3 vols.. 8vo. :— A Visit to M.xico,
with Sketches of the West India Islands,
Yucatan, and United States. By ^\■illi;lnl
Parish Robertson, author of "Bet-
ters on Paraguay." 2 vols. : — Lord Bacon
and Sir Walter Raleigh ; Critical and Bio-
graphical Essays. By Macvey Napier,
Esq., late Editor of the Edinburgh Re-
view. Post Svo. : — .Eschyli Emucnidcs.
The Greek text, ^^ith English notes : with
an Introduction, containini,' the substance
of Muller's Dissertations and the IXscus-
sions of his Critics; and an English Me-
trical Translation. By B. Drake, M-. A.,
Fellow of King's College, Cambridge, Edi-
tor of " Demosthenes de Corona." 8vo.,
cloth : — The Frontier Lands of the Chris-
tian and the Turk; couU'rising Trav-
els in the Regions of the Lov.er Dan-
ube, in 1850 and 1S51. By a British
Resident of twenty years in the East.
2 vols., Svo. :— a" History of the Pa-
pacy to the Period of the Rcfurmation.
Founded upon the German of Pl.inck's
"Geschichte Des Papsthums."' By Itev.
J. E. Riddle, author of the " Bampton
Lectures," and "The Latin Dictionary."
2 vols., Svo.
Among the new works in miscellaneous
literature recently announced osi the con-
tinent of Europe are the fo^lo^villg : —
Histoire de la Monarchic in Europe, dc-
puis son origine jusqu'a no? jours ; par M.
Francis Lacvmb'-. Tome ler. Fonnation
des royautes europeennes. tivo.
Histoire des classes laborienscs, prd-ced^e
d'un essai sur I'economie industriclle et
sociale ; par A. Jaume, instituteur primaire
superieur a Toulon. Svo.
Secret Politique de Napoleon ; par //of;ie
Wrumki. Comme introduction a sa recente
Philosophic de I'histoire. Nouvelle edition,
Svo.
Complement du Grand dictionnaire des
dictionnaires francais de Napoleon Lan-
dais, renfcrmant, etc. Ouvrage qui met le
Grand dictionnaire au niveau des diction-
naires speciaux, etc. Par nne societe de
savants, de grammariensetd'ecrivains,sous
la direction de MiL D. Chesurolles et L.
Bane. 4 to.
Cours complet de langue universclle,
offrant en meme temps nn niethode facile
efc sure pour apprendre les langues, et pour
comparer, en quelques mois, toutes les lit-
teratures mortes et vivantes ; par C. L. A.
Lctellier. Ire partie. Grammaire. Svo.
Cuke (le) des morts chez les principanx
peuples anciens et modernes, avec la de-
scription des divers monuments fiinebres ;
par I'nhhc Simon. 12mo.
Odisch-magnetische Briefe von Karl
Frhru. V. Rdchcnbach, Ph. Dr. Stuttgart:
1852; 199 pp., Svo.
Hellas. Yortriige iiber Heimath, Ge-
schichte, Literatur und Kunst dor Hellenen
von Friedr. Jacobs. Aus dcm handschrift-
lichen Xachlass des Verfassers herausgeg.
von E. F. Wiistcmann. Berlin : 1852 ; 438
pp., Svo.
Commentationis criticae de Anthologia
Graeca pars prior. Scripsit A!2>h. Heckcr,
litt. hum. Dr. phil. th. Mag. Lugd. Bat.,
MIX:CCLII. Mil, u. 357 pp., Svo.
Vorlesungen uber die Geschichte der
neueren Philosophic. Yon I)r. K. Fischer.
1. Bd. : Die Philosophic von Cartesius bis
Spinoza. 1. Abth. : Eiuleitung in das
Studium der Philosophie. Cartesius, Geu-
lincx,Malebranche. Stuttgart: 1853; 231
pp., Svo.
Examen de la philosophie de Bacon, ou
I'on traite differentes questions de philoso-
phie rationnelle. Ouvrage posthume du
comte Jos. da Maistre. 2 vols. Lyon:
1852 ; pp. 354, Svo,
THE
METHODIST Q^UARTERLY EEYIEW.
OCTOBER, 1853.
Art. I.— the BACON OF THE NINETEENTH CENTUEY.
tSfXO.VD 1'A.rER.]
The task of presenting a satisfactory alleviation for the difficulties
of the sixteenth centuiy was reserved for Francis Bacon— the father
of an Instauration greater than any Mhich preceded it, because it
■was the last. AVe should not be justified in regarding Bacon as
the equal of Aristotle, if we compare the two together. Neither
in versatility nor in coraprehcnsiveness can he be legitimately
esteemed as on a par with his predecessor; while the circumstances
of his life, perhaps even more than the temper of his mind, denied
him that habit of thorough, minute, and sustained observation, that
patient sobriety of judgment, that graceful and felicitous negligence
of all ostentation, which arc so miraculuusly blended with the massive
speculation of the earlier philosopher. The single epithet of Intellect,
by which Tlato happily characterised Aristotle, is preeminently
appropriate to him, and to him alone. He was the intellect in its
purest and simplest fonn, with a full mastery of all its various powers ;
free from weakness and without alloy. I'nseduced by the ima^nna--
tion, though no stranger to its inspiration ; untainted by paslion,
though susceptible of all healthy and legitimate emotion ; without
enthusiasm, though guided by a steady philosophic ardour; he was
the perfect embodiment of the calm, self-sustamin"-, sober, dis-
criminating, and all embracing mind. To this elevation Bacon
never attained : but though inferior in the highest qualities of thought
and feeling to his unrivalled predecessor, he had the advanta2e°of
living in a later and a more favourable age — anageof vi'^orous intellec-
tual development. He had thus the vantage ground of past centuries
to stand upon, and the expanding thought of the coming generation
to hail and extend his dominion. Tiie effect which he produced
was thus more sensible, and his influence wider, more immediate,
and more operative, than even in the case of Abelard. He became
Fourth Sekiks, Vol. V.— 31
'490 The Bacon of the Nineteenth Century. [October,
at once, and still remains, the undoubted parent of modem science,
and of all the great discoveries to \vliich the modem intellect lays
claim, and of which it mv^\t be so justly proud, if it did not suffer
itself to be dazzled by the brilliancy and extent of its empire. It is
only at this late day that a competitor has arisen to dispute the
continued reign of Eacon; but M. Comte recognises him as the legis-
lator of his philosophy, and the claim has been alleged by the eager
followers of the great Positivist, not by himself — and still remains
to be substantiated. To aid in the settlement of this claim is our
object; and to inform the judgment of our readers, we proceed to
examine the characteristics of the Baconian reform with the same
sobriety and impartiality which we have endeavoured to exercise
in the analysis of the careers of Aristotle and Abelard.
The universality contemplated by the Baconian Instauration is
the first of its features to be noticed. It designed a chart of the
intellectual globe, and criticised all learning and all knowledge.
It scrutinized tiio practical as well as the theoretical, and proposed
the improvement, tlie extension, and the expansion of both. There
was no exclusive partiality for any one form of human development, —
no unjust derogation from the dignity, validity, and importance of
any other : but the harmonious reconstmction of all speculation was
desired as a ]»reparation for a more enlightened, efficient, and success-
ful practical procedure. If tlio scholastic misapplication of logic
was severely censured, its due claims were confidently asserted;
and, though the necessities of the times, no less than existing abuses,
directed the attention and the labours of Bacon principally to natural
science, the superior dignity of moral and religious truth, and the
higher authority of the Aristotelian logic are uniformly and steadily
maintained by him. His pliilosophy, when received in a large and
congenial spirit, will bo found to be equally removed from the one-
sided exclusivencss of transcendental rationalism, and from the
narrow insufficiency of mere empiricism. It embraces in harmonious
union the sober truth of cither extreme, and duly subordinates all
human thought to the over-ruling supremacy of a revealed religion.
Taking the familiar division of knowledge into ethical and physical
science, it is true that Bacon concerned himself principally with the
Latter, and most assiduously attempted its development. He did
so, however, Avithout forgetting, denying, or neglecting the former;
and employed his talents in this direction because physical science
was at that time the most diseased, and the most inefficient, in
consequence of tiie misapplication of syllogistic logic to its investiga-
tion. But physical science was never pursued by Bacon for its own
sake, nor ever regarded by him as of itself the legitimate end of
1 853.] The Bacon of the Nineteenth Century. 491
kno\\-ledge. \\c are a^vare that this judgment of the Baconian
philosophy is not exactly consonant with the superficial fallacies
current upon the subject; but it has been the fashion for men, like
Macaulay, to declaim magisterially respecting productions of ■which
they had read only scattered fragments, and to be listened to with
a stupid credulity. The great merit of Bacon s intellectual renova-
tion is, that it rejects no part of human knowledge, conceived or
conceivable ; that it proposes to render the barren places of specula-
tion productive by a better culture, and to retain with a firm hand
and under better management all old acquisitions, while extending,
by the aid of a more efficacious procedure, the frontiers of science,
and bringing under its jurisdiction territories as yet unknown and
undiscovered.
^ye next notice the manner in wliich the proposed reform was
undertaken. The cn-ors to be corrected, as the false philosophy
to be supplanted, had sprung in great measure from misappre-
hension of the narrowness of the special domain of scholastic logic,
and from the misapplication of the syllogistic or deductive method
to those physical inquiries to which it was singularly inappropriate,
and in regard to which it had been sedulously, though not altogether
methodically, renounced by Aristotle and the more profound sages
of antiquity. In instituting a new method, or rather in giving
novel prominence and a more decided type to an old one, a more
correct logical procedure was required for the prosecution of scientific
studies. The deductive method was to be chiefly and primarily
confined to moral or ethical speculations, and nature Avas to be in-
vestigated, and the general laws of her action discovered, not by the
new, but by the newly revived and more clearly apprehended in-
strumentality of induction. Induction itself, as a formal mode of
reasoning, was neither invented, discovered, nor first expounded by
Bacon. Aristotle gives Socrates the credit of its first scientific
recognition. It was largely employed by Aristotle in his Zoological
works and in his Political inquiries : its conditions were examined
by the Scholiasts,* and in the eleventh century by Joannes Italus ;t
° David. Trolegg. Porph. Int. Sohol. Arlstot., p. IS, a. 36, Alex. Aphrod. SchoU
p. bSo, b. 40; p. oi(3, a. 20.
f la-i. 6e tC)v dtaAEKrinutv arzodei^tDv c'nirj Jio, to jikv iirayuyi}, to de av7.-
?.o-/icu6r, K. T. />.., cit. Waitz. Ed. Organon, vol. i, p. 19. It Las been maintained
by Macaulay, and his position is in some degree justified by Bacon's own ex-
pressions, that the induction of the ancients was different from that of Bacon,
and merely a simple comparison of instances ; but this is disproved by Aristotle,
Metaph. xii, iv, p. 107S, and by the above passajre of Joannes Italus, which con-
tinues to criticise the inductive process in the manner and with the aeuteness of
Sir \Vm. Hamilton, (discussions, &c., p. 1G4,) anticipating his distinctions.
492 The Bacon of the Nineteenth Century. [October,
it "SYas distinctly enunciated, and the merits of experimentation in
particular -were profoundly ap])reciated by Roger Bacon; but to
the sage of Verulam unquestionabl}^ belongs the great merit of
methodizing and developing its powers, and exhibiting their peculiar
and exclusive aptitude for investigating the mysteries of nature,
and establishing the general facts of observation and experience.
It was neither accident, nor a loose affectation -which dictated the
title of the Novum Organon. It vras a new Organon ; not a sub-
stitute for the old, but supplementary to it ; an extension of logic,
mider a slight, but important modification, into a realm of new
conquests. The New Orgaiwn bore the same relation to the
seventeenth century, that the first Organon did to the age of Aristotle.
In both instances, the general reorganization of the intellectual world
was consciously attempted by the instrumentality* of a distinctly
apprehended logical reform, which introduced a more methodic, a
better regulated, and a more comprehensive scheme of logic than
had prevailed before. Of both it may be said, that they did not
merely purify and extend the domain of speculation, but that they
added
Nova nomina rcbus.j
The designation of Bacon s great work was thus selected by an
unerring instinct; and as this constitutes the great axis upon which
his whole philosophy revolves, so the peculiar significance and the
remarkable efiiciency of the Great Instauration resides principally
in the logical reform v, liioii he inaugurated. Subsequent generations,
misled by the splendid results of the application of induction to
physical research, and by a misapprehension of the general scope
of Bacon's writings, have regarded the Organon of Aristotle as
supplanted by the ISew Instrument, and have thus fallen into an
error, the opposite of that of tiie schoolmen, from which the world
had been rescued by the great philosopher. They have rejected the
syllogism with derision, and have slighted the branches of knowl-
edge with which it is more esj)ecially conversant, pursuing steadily
a fragmentary development, until they are again entangled in the
lab3'rinths of their own wilful abeiTations. In our own opinion,
we think that the nineteenth century might almost dispense with a
new Bacon and a new Instauration, if it would adhere to the old, and
^ The Organon of Aristotle reeeivfj its designation from the function ■which
logic subserves as the instrument of the niind in reasoning, David. Int. x, Cat.
Schol. Aristot., p. 2'>, a. 1 ; p. 2G, a. 12, and I'hiloponus, ibid., p. 37, b. 4G; also
Waitz. Org., vol. ii, Comm., p. 293-4. Aristotle uses the same illustration of the
hand which is employed in the opening Aphorisms of the Novum Organon.
I Claudian., De Ilaptu Proserpime, lib. ii, v. 371.
1853.] The Bacon of the Nineteenth Century. 493
fairly comprehend them in their integrity and totality. And yet,
this Avould be nearly equivalent to another Instauration, for it would
transfer to the nineteenth century the realization and completion of
that undertaken in the seventeenth. Indeed, it is ditllcult to conceive
any philosophical scheme to which the present age is adequate, or
which is required by its actual -wants, ^vhich would not be embraced
in a complete revision, purification, and extension of the method of
Bacon, and its cordial union Avilh that of Aristotle, of which Bacon
sometimes spoke sliglitlngly, though he never presumed to discard it.
And the instinctive perception of this truth seems to have dictated
that urgent prescription of the combination of the synthetic and
anal^'tic method, the inductive and the deductive, which, though not
original with him,* and only partial, from its exclusion of all formal
logic, so strikingly characterizes M. Comte's Systcme de Politique
Positive.
In speaking of the refonn of Lord Bacon, v.'C have not mentioned
the name of Descartes, which is generally held in even higher
estimation by the French and Continental philosophers. We have
intentionally disregarded him ; becuuse, however eminent his merit
in applying the principles of tlic l^aconian reform to metaphysical
subjects, and however great his special services to science, be afforded
merely a partial type of that refonn, was largely infected with the
erroneous procedure of the sclioohnen, and was indebted to Bacon
for the fundamental ideas, which he borrowed without acknowl-
edgment.! Moreover, wc do not hesitate to say that the physical
hypotheses of Descartes impeded his science more than his
mathematical discoveries advanced it; and that his arbitrary meta-
physical assumptions extended the most pernicious influences of
the schoolmen to our own times, and furnished the germ for the
deceptive rationalism of the German transcendentalists, which has
throAvn such an impenetrable haze over all real knowledge. We do
not desire to detract from the eminent merits of Descartes, but his
only claim to the possession of a place by the side of Bacon is his
possession of somcwliat similar qualities in an inferior degree ; and
the only mode of accounting for the preeminence which has been
assigned to him is by attributing it io national vanity in the first
instance, and to ignorance of ]5acon's writings in the second.
" "A combination of analysis aii'l synthesis is the condition of a perfect
knowledge." Sir AVni. Ilamiltrtn, Dipoussions, &c., p. 6Sr>. This principle may
be traced in Kant, Crit. dc la liaison I'rat., p. 11 ; in Bacon, and even in Aristotle
and bis Commentators.
■j- Y. Edinb. Rev., Jan., lSr/2. For other plagiarisms of Descartes, sec same
article, and Leibnitz, Op. torn, v, pp. 393-5.
494 The Bacon of the Nineteenth Century. [October,
It is significant of the efficiency of Bacon's labours, -which -were
Buggestive, not systematic, that they almost immediately manifested
their general and beneficial influences in satisfying the principal
necessities of the times. Physical science received a potent impulse,
which has prolonged its cfiects till in our day they have become
dangerous : commerce, industry, and the mechanic arts were developed
Avith unexampled success : political, religious, and moral speculations
manifested a new energy, if not a similar advancement.* The age
of Bacon was one of remarkable excitation in all departments of
human theoi-y and practice. All convictions were unsettled, as may
be evinced b}^ the essays of ^Montaigne, to look no deeper. The
civil and religious wars of France and the German empire, as soon
afterward the Great Kcbellion in England, together with the re-
markable literature of the close of the sixteenth and first half of
the seventeenth centuries, indicate a moral, a religious, a political,
and an intellectuul disturbance, which constitute a partial parallel
to the disorganization by which we are now surrounded. Religious
confusion had sprung from intellectual error, and each had aggravated
the other; while from both united had proceeded the habitual dis-
regard of morals, and the political disorder which aftlicted those
generations. The Baconian philosophy distinctly contemplated
moral, political, and social amelioration as the consequence of an
improved logical method : and it were well, in the present fever of
rabid innovation, to recur to the sober and profound suggestions of
Bacon on the subject of healthy reform.
But the most important of all the characteristics of Lord Bacon's
wi-itings is the euiincntly religious and Christian spirit with which
they are so deeply imbued. If he projected a new scheme of scientific
procedure to probe the m.ysteries of nature and multiply the miracles
of art, it was with the confident hope that the increase of knowledge
and the extension of art might illustrate the perfections, and tend
to the greater glory of God. The same predominance of a religious
aim is manifested constantly by him, which presided over the wonder-
ful elaboration of Aristotle, and the brilliant but erratic career of
Abelard. In none of these great men is there any trace of that
supercilious impatience of the supreme authority of rehgion, or
any indication of that desire to elevate human reason into the sole,
self-sufiicient legislator of the universe, which so fatally corrodes all
our modern systems of intellectual reform.
When we consider retrospectively the Baconian philosophy, its
** To give one example for all, it may sufHce to mention that the gieat treatise
of Grotius, De Jure ilflli et Pucis, waa coafcsscdlj' instigated by Lord Bacon's
•writings.
1853.] The Bacon of the Nineteenth Century. 495
principles, its influence, and its fortunes, we may readily detect its
imperfections, and the sources of its injurious eflects, as of late
displayed. But if we place ourselves in the age of Bacon, and
appreciate the condition, the appetencies, the errors, and the ^yants
of that period, we may safely say, that no plan was ever devised by
human wisdom more admirably calculated to alleviate existing evils,
or to generate a lon^; heritage of positive good.
We had nearly forgotten to mention among the prominent char-
acteristics of the procedure of Aristotle, Abelard, and Bacon, the
intimate dependence of each new instauration upon the previous
forms of philosophy. There is no forced originahty, no violent
revolt from the associations of the past, no aQectation of entire
novelty, no rupture of the continuity of human development. We
have already exhibited the regular gradations by which the crude
theories of early Greece ascended to the lofty amplitude of the Aris-
totelian doctrine; we have seen, too, how Abelard clung to the
instructions of Aristotle, and a close study of his life and philosophy
reveals how eagerly he clutched at the floating fragments of Platon-
ism and New Platonism, which, in the general wreck of leai^iing,
were floated within his reach by the capricious eddies of mediaeval
times. When we come to Bacon, this union Avith the past is not so
perceptible, in consequence of his apparent profession of originality,
of the sedulous care with which he obliterated the signs of his indebt-
edness, and the almost unbroken ignorance which has long prevailed
relative to the middle ages and to the immediate precursors of Bacon.
Yet his actual relation to the schoolmen and to his less remote pre-
decessors, is even more' close and more remarkable than in the case
of either Abelard or Aristotle. We leave the proof of this state-
ment for a more suitable occasion; but the evidence is so abundant,
so minute, so various, and so conclusive, that, if exhibited in extenso,
a loose thinker might find it difficult to recognise the real originality
of Lord Bacon, which consists not so much in any special sugges-
tion of his philosophy as in the accm-acy, the sobriety, the profun-
dity, with which all that is useless or pernicious is rejected, and the
amazinn- delicacy and comprehensive vigour with which all that is
valuable is elucidated, mcthodi'/ed, and enforced. "We havd no hesi-
tation in assigning to Roger Bacon the entire honours of the con-
ception of the experimental philoso])liy ; and in declaring that Francis
of Verulam owed the magnitude of his fame mainly to his historical
position. But still, both the fame and the position were won in
consequence of his just appreciation and cordial adoption of all that
was best in the past ; and it was the due reward of a constant intel-
lectual elaboration, in obedience to such inspiration, that he merited
496 The Bacon of the Nineteenth Century. [October,
tlie high, but not very poetical, tribute of Dryden, -which has been
continually repeated in the more critical language of prose : —
" The ■vrorkl to Bacon does not only owe
Its present knowledge, but its future too."
This brief and impcifcct survey of past intellectual progress, and
of the great crisis of mental development, may enable us to deter-
mine the essential conditions which must be satisfied by any philos-
opher who may claim the fourth throne by the side of the illus-
trious three — Aristotle, Abclard, and Bacon. The fulfilment of
these conditions will be the sine qua nan which must precede any
legitimate pretension to the succession. Much more, indeed, will
be required; but the other characteristics we will not presume to
anticipate, as they can be only known after the event : and, more-
over, we are endeavouring^ merely to establish a test by which false
prophets may be detected, not to furnish in advance the portraiture
of the true. We wish to supply the means for discovering and con-
founding the four hundred priests of Baal. "^""6 will not dare to
conjecture the powers, the properties, or the credentials of him on
"whom the mantle of Klijah may be destined to descend. We only
propose to point out tiie negative conditions which may authenticate
the mission of tlic true prophet; the positive characteristics we
leave to the future to disclose.
The conditions, then, are first : That the new reform shall be dic-
tated by the contemporary disorganization of society, and contem-
plate its redress or alleviation as a proximate aim ; then, it must
appear at the close of a period in which former intellectual systems
have manifested their impotcncy and decline, not only by their
defective operation, but by their positively pernicious action ; next,
it must propose the revivificatiou of moral sentiments and moral
rcsponsibihties, and must seek the agency of the meditated reform
in the revision, purification, and extension of metaphysical theories
and logical procedure, by starting from a more correct and enlarged
determination of the princif)les and laws of all valid reasoning; and,
finally, it must be governed by an earnest spirit of religious belief,
and minister to the restoration of religious convictions. It must
also, as we have already said, be in harmony with the past, but it
must not be the summation of prevalent habits, or the mere system-
ization of vague, popuUir ])ractice ; or, in other words, it must not
form the climax of anterior usages, but be obviously the introduc-
tion of a new regime. It is scarcely necessary to add that these
aims must not be simply professed as vague appetencies, but that
the new philosophy must manifest an imdoubted aptitude for eflFec-
1853.] The Bacon of the Nineteenth Century. 497
tually accomplishing the ends proposed. We may add, too, that
the less pretension to system which it may possess, the greater Vfill
be the probability of its success, and the more reasonable the pre-
sumption that its mission is true. 'Where was the system of Soc-
rates, of Aristotle, of Abolard, or even of Bacon himself? Their
followers, indeed, produced systems in all variety and abundance, but
•where were their own 'i
The characteristics Avhich wo have indicated may appear in une-
qual degrees and under diverse modifications, according to the com-
plexion of the times and the individual idiosyncrasies of the phi-
losophers themselves ; but they must all coc.xist in perfect concord.
We may easily recognise tlie realization of these conditions, in whole
or in part, by Aristotle, Abelard, and Bacon ; though by each -with
dissimilar completeness. We may, without difficult}^ discover the
violation of one or more of them by all of those distinguished men
who failed in the reforms which tlicy severally attempted. But all
of these criteria may be imperfectl}' represented by one : the reforma-
tion designed must commence in the revision of logical principles, or
the formal conditions of human thought and speculation. Thus, if
it were not for the apparent irreverence, we might say here, that,
strangely enough, after the contumoh' of three centuries, the indis-
pensable aid of logic is conspicuously recognised, and " the stone
which the builders (of our modern temple of science) rejected, has
become the head-stone of the corner.''
When we test, by the criteria proposed, M. Comte's claims to be
regarded as the Bacon of the niuctceuth century, and attempt to deter-
mine the probable efficacy of his writings and philosophy for the pur-
poses proposed, it will be obvious to any one acquainted with his bril-
liant and elaborate works that we have an exceedingly delicate task to
perform. In many respects he approximates so closely to most of
the requisitions specified, that either a hasty consideration of his
WTitings, or an appetency for their peculiar heresies, may readily
inspire the conviction that they are fully satisfied by him. Even in
this event, we should have no sufficient assurance of his being truly
entitled to the mission claimed for him ; but should be compelled
to renounce our negative test, and proceed to examine his doctrmes
in detail. A close and discriminating comparison, however, of M.
Comte's treatises with the canon which we have established, will
exhibit such discrepancies, we tiiink, as will justify the conclusion
that M. Comte does not in any sufficient sense satisfy the funda-
mental conditions which we liave pointed out. It will, indeed, appear
singular that he shouhl have so nearly approached the prescribed
standard, and yet failed to attain it ; and yet the causes of this very
498 Tlie Bacon of the Nineteenth Century. [October,
failure will furnisli us uith the explanation of that equally singular
phenomenon, that, after his just criticism of the errors of modern
intellect, and his acute supri^cstions for the partial renovation of
modern science, his philosojihy should have eventuated in a system
at once arbitrary and fantastic, and calculated rather to perpetuate
existing evils than to introduce any radical reform of the intellect.
Still, though such rnay be the result to -which we are finally brought
by any diligent examination of M. Comte's philosophy, the first
glance furnishes a sufficiently strong presumption of the justice of
the claim alleged in his behalf, to prevent any surprise at the earnest-
ness with -which it has been asserted by his follo-wers, and the tenacity
•with Avhich it is believed. It is obvious, on the slightest inspection,
that the whole theory of Positivism has been dictated by the desire
to minister effectually toward the alleviation and removal of existing
social distress, and the ])revailing intellectual anarchy; and this
purpose is constantly and expressly avowed. The new scheme is
offered at a time when from all quarters we are assured that our old
habits of thought and action have run into dangerous excesses, and
are exhibiting pernicious tendencies which they are unable of them-
selves to explain or arrest. These consequences of popular error
are sedulously exposed in the Positive philosophy. It contemplates
as its immediate fruit, the revival of moral obligations and the
acknowledgment of the predominance of duty over right, as the
means necessary for the rerstablishment of healthy social and
political action. It seeks the accomplishment of these aims by the
negation of those erroneous theories of metaphysics, and of that
habitual sophistry which arc supposed to have generated the present
anarch}^ of the intellect. It professes to be actuated by a deep
religious sentiment, ami has actually attempted the construction of
a new, scientific, and demonstrable religion. It certainly harmo-
nizes, in many re.-pects, most intimately with the past, and yet
assumes to be the commencement of a radical regeneration. It is
instinct throughout with the most absolute confidence in its own
truth and adequacy; it is full of the conviction that it, and nothing
else, can effectually eradicate the existing ailments of civilization;
and it proclaims its own dcfmite establishment with the most un-
wavering dogmatism. It is eminently systematic, it is true ; but the
unchanging system lies rather in the method than in the details,
which are in many instances acknowledged to be only provisional,
and subject to correction with the further advancement of experi-
ence and science. Such is the evidence which sustains the pre-
sumption that M. Comte is entitled to the honour of being hailed
as the Paeon of the iSineteenth Century.
1853.] The Bacon of the Nhietccnth Century. 499
Let us examine these points more closely. "Wc admit, -witliout
question, that the Positive philosopliy a))pcar3 at a time of lamenta-
ble intellectual anarchy, is dictated by the social wants and distresses
of the time, and contemplates their redress and removal. But the
same admission, in their respective periods, mij^ht be made -with
regard to Protagoras, Plato, Epicurus, Zeno, Aniold of Brescia,
Berengarius, Giordano Bruno, Campanella, Sir Thomas ^lore, Har-
rington, St. Simon, Fourier, Owrn, Leroux, and hundreds of others.
These characteristics appertain e<[ually to the speculative reformers
■who have foiled in their mission, aiid to those who have achieved
the requisite regeneration.
The Positive system does indeed appear at a time when intel-
lectual error is so deep-seated and so wide-spread, so operative, and
yet so latent, that it has introduced almost hopeless confusion into
all departments of thought and action. Previous systems are obvi-
ously effete, and the world is beginning to evince its consciousness
of the necessity of new or more correct principles for an assured
continuance of the race, of civilization. ]>ut, though the Positive
philosophy is thus unquestionably propounded at the close of an
intellectual period, we think that it as unquestionably belongs to the
period which it proposes to supersede, and is rather a purification,
systemization, and summation of the principles of the past, than
an announcement of any ne\v or more correct method. The absence
of all authority other than the individual will, the want of any
extrinsic evidence of truth and right, and their entire dependence
upon the human and the in-lividual reason, resulting in the conse-
quential anarchy of the intellect, were recognised by us in our pre-
vious article as the fatal and characteristic symptoms of present
disorganization. How does the Positive philosophy propose to
redrels this great grievance? V>y arbitrarily discarding, at the dic-
tation of the individual caprice of the author, all branches of knowl-
edge and science which do not lend themselves to his predetermined
system ; by denying theology, metaphysics, logic, geology, natural
history, <fcc. ; and by assuming the mutilated body of remaining
science— itself the mere creature of human reason, acting in obedi-
ence to those principles which have produced the anarchy com-
plained of by I^I. Comte— by assuming this, as pruned, distorted,
and perverted in accordance with his own individual interpretation,
as the sole canon of truth and fal.-^ehood, of right and of wrong.
Such a procedure bears upon itself the marks of all the diseases
which are traced to the operation of those habits which it is designed
to correct. It takes, it is true, the right of authoritative judgment
from all others; but it concentrates this right and this authority iu
500 The Bacon of the Nineteenth Century. [October,
the individual "will and the individual reason of M. Comte himself,
and those -whom he may designate as the anointed preachers of his
own individual doctrine. Nor is it possible to evade this resem-
blance to present popular practices by alleging that this doctrine is
the result of all former research, and is the voice, the reason, the
science, the sum- total of the convictions of humanity itself. Even
if so, it would only be the voice of humanity in so far as the suc-
cessive generations of men liad disowned all authority but that of
the merely human and scientific reason. It would thus resolve
itself into the recognition of the justice of that authority of the
individual will, or of the aggregate wills of the individuals com-
posing humanity, which has eventuated in the modern anarchy which
is to be redressed. In the former case it is the canonization of all
existing evils of speculation under the form of an intellectual des-
potism ; in the latter it is the systematic recognition of the intel-
lectual anarchy itself, as the sole means of its abatement. On one
horn or the other of this dilemma the Positive philosophy must hang ;
but, in either case, it proves to be equally part and parcel of the old
and effete dispensation, not the inauguration of a new intellectual
government. ^Ve mu.st however say that it is a most unlicensed
pretension on the part of the Positive philosophy, to claim to be the
mouth-piece of humanity — for mankind in all its stages has received
much of what M. Comtc has rejected with a firmer, more general,
and more assured belief, than anjihing which he has accepted : and
has recognised those branches of strict science which he has cash-
iered in its highest civilization, while it refuses to believe in that
fantastic theory of phrenology to which he assigns such prominence
in his works.
Here, then, is one point, and it is a most important one, in which
the claim of M. Comtc most signally fails. His philosophy belongs
to that one-sided interpretation of the Baconian reform, which has
resulted in present anarchy. But, though his glance is toward the
past in the general elaboration of his philosophy, he reveals a true
prophetic instinct in declaring the necessity of a moral reform — of a
revival of the controlling sense of duty — as the indispensable pre-
liminary to either social or political reorganization. AYe cannot
accord equal commendation to the mode in which this resuscitation
of moral vitality is proposed to be effected, nor can we concede it
to be efficacious, or even practicable. What is the standard of posi-
tive morality ? The revealed law of God 'i By no means. M. Comte
regards all divinity as a fiction; he is like Tasso's magician —
"D'ogni Dio sprezzator."
1853.1 The Bacon of the Nineteenth Century. 501
Is it tlie law of God written in our hearts— the human conscience?
Not so : he docs indeed recognise, in a vague manner, the logical
validity of the instinctive sentiments of man, but he never elevates
the conscience of the individual into the arbiter of our actions. His
morality is nothing more than iniplicit obedience to the interests
and necessities of humanity, as demonstrated by the scientific study
of the universe, and by the examination of the requirements of
human society. AVe may admit that this is a more elevated vievr
of duty than that taught by Bentham, but, after all, it is only a sub-
limated form of utilitarianism, and limits the range of morals to the
narrow circle of temporal prudence. It is certainly a vain hope to
expect to revive the fodhig sense of immutable obligations, which
has been sapped by the uncontrolled ascendency of the intellect and
by the impetuous pursuit of individual interests, by recognising as
a canon the mere scientific creation of human reason, and appealing
to the general interests of the mass. To insure obedience to the
moral law, we must be taught to listen with childish simplicity to
the voice of the monitor within ; and must regard its prescriptions,
not as the deductions or the inductions of the reason, but as the wit-
ness of God in our hearts. The motive of our actions must be
extrinsic to all temporal considerations ; not the suggestion of a plia-
ble fancy or a casuistical science, but an implicit obedience to di\-ine
command, and an humble reliance upon the justice and truth of
divine authority. Ko other law— no fantastic scheme of our crea-
tion—can be received as a substitute for the eternal law : it could
only have a transitory and partial inlluencc over our conduct, and
would yield instantly to the caprices of passion, to the temptations
of interest, and to the chimeras of human reason. Although the
aim of M. Comte be, then, indubitably both right and noble, the
means proposed by him for its realization would prove ineffectual,
and Avould only tend to peri)etuate, imder a disguised torm, the
present lamentable subjection of the moral sentiments to considera-
tions of worldly prudence and to intellectual domination.
But, as if sensible of this defect, as if himself recognising the
imperative necessity of some guide for human action beyond the
ran<^e of human speculation. M. Cnntc has in his later productions
proposed, with apparent inconsistency, a religious scheme as the
basis for all his meditated reforms. On the construction of this
Positive reli'don he now seems to plume himself the most, and his
greatest discover}' appears to be, in his opinion, the determination
of the divinity of humanity :—
An plorla ma?na.
Insklias hoinini composulsse dcum?
502 The Bacon of the Nineteenth Century. [October,
If this new religion possessed the elements or the characteristics of
a valid religion, the objections which we have made to the proposed
moral renovation of M. Conite would be in a great measure removed.
If, however, it is the mere spectral illusion of a diseased imagination,
it proves the justice of those objections, and their recognition by
I\r. Comte himself There is, however, another reason for devoting
some attention to this new creed at present. We have seen that
the great reformers of former times were governed by an ardent
religious sentiment. If they deviated in some respects from the
popular interpretation of religious doctrines, they received with
unhesitating faith the great principles of religion, and endeavoured
to explain and confirm their truth, and extend their efficacy. Kone
of them pretended to deny supernatural religion, or dreamed for one
moment of inventing a new one. This religious temperament we have
recognised as one of the most significant characteristics of the true
reformer. If M. Comte possesses it in any just sense, it may add
another testimony in favour of his pretensions to the throne of
Bacon. If he only clothes himself with the semblance of religion,
imagines a mere simulacrum instead of a reality, and sets up in his
heart, as the divine object of his adoration, a mere idol of his own
fantastic invention, it is one evidence the more that his pretensions
are wholly unfounded.
Wo ask pardon of our readers while we proceed gravely to exam-
ine this point. Iiidicule seems the only appropriate weapon, and
contempt the only fitting judgment. But these are not legitimate
practices in philosophical investigation, and we must estimate the
Positive religion with a sobriety and impartiality which it scarcely
merits, though such courtesy may be due to the great name of M.
Comte.
In the St/sfhne dc Politique Positive* the necessity is distinctly
recognised of an extrinsic or extra-human authority as the guide
and legislator of man; thus indicating one of those fundamental
proofs of the necessity of religion which are furnished by the very
constitution of human nature. But Isl. Comte docs not perceive
that a supra-human authority is in all respects superior to a coordi-
nate, though extrinsic one. Nor does he discover that the one may
be efficacious and sufficient, wbilc the latter might be entirely inop-
erative. He vaguely detects the principle of the necessit}^ and yet
vitiates its application, by his choice of lower and inadequate means.
In order to render his extrinsic legislation of the scientific laws of
^ "Tour nous r.'-glor ou nous T.iluer, la rolidon doit done, av.int tout nons
subordonner a ' une puissance cxterieuro. dont rirr.'?!stiblc supn'niatio ne nous
laisse nucunc iacertitude.' " — Syst. do I'ol. Tos., vol. ii. p. 12.
1853.] TheBaconof the Nineteenth Century. 503
nature valid, one of two tbin^^s would be requisite : we must con-
ceive cither that we have a full and eoraplete knowledge of all the
laws of nature, — which is to assert the future stagnation of science, —
or wc must suppose that the laws which we now receive as such will
not be materially changed or modified by futui-e discoveries. The
former is utterly at variance with the indispensable humility of true
knowledge; the latter is equally opposed to the past history of
science, and to its future advancement. The funner, if true, might
inform the reason, but it would be impotent to regenerate or to
regulate the heart; the latter, besides this inefficiency, would be
obnoxious to the accusation of terminating a philosopdiy professedly
founded upon history by the negntion of its lessons. In looking to
God and to revelation for the rcfpusite ultra-human authority, "we
recognise a fi.xed scheme, unchangeable by mere human action, and
immutable absolutely, excejit by a furtlier revelation, which we have
no reason to expect, and which, even if vouchsafed, would assuredly
fulfil, not destroy, the former law. AVe liave, therefore, neither right
nor need to anticipate any ulterior developments in religion, except
such as may result from the more liarmonious agreement between
human reason and revealed prescription, or from the fuller compre-
hension which increased intelligence may bestow. Thus, M. Comte,
in this, as in so many other instances, apprehends in his analysis
the truth which he cither totally vitiates or entirely abandons in his
synthesis; detecting in liis criticism the important principle which
does not regulate his construction, because he is hopelessly led to the
adoption of too low a procedure by the fatal tendency of his original
prejudices.
^Vhen we consider the details of his creed, we find something
superlatively ridiculous and visionary in the idea of his Humanity
as an object of adoration. How is it depicted by himself":'* It is a
supreme being, incorporeal, yet formed of infinite bodies ; imma-
terial, yet made from matter; eternal, yet born in time and con-
stantly dying in its members ; invisible, yet whose parts are always
visible before absorbed into its substance; omnipotent, yet restricted
by laws which it docs not make, but discover ; omniscient, yet ever
increasing in knowledge ; ubiquitous, but never occupying any place
in its aggregate capacity, and pervading only detached portions of
terrestrial space by the accidental and shifting distribution of its
atoms. It is a supreme being tliat grows by the decay of its ele-
ments, like Saturn, feeding on iii.s own children ; that increases in
strength, magnitude, power, and intelligence, in proportion as the
apparent need diminishes; that is non-c.xistent at the commence-
** Syst. dc Politii^ue Positive, vol. ii, p. S2.
504 The Bacon of the Nineteenth Century. [October,
ment of its creation, expands -with its expansion, and would attain
the amplest proportions on the verge of extinction or decay. It is
a deity that furnishes the initiatory instruction to the successive
races of his servants, and receives from them a -wider instruction
and more comprehensive iutellii^ence ; being ahvays superior to
them in the quantum of past accretions, anjl ahvays inferior in the
quality of present knowk-dge and morality. It is the very inversion,
Dot merely of the relations of Creator and creature, of God and man,
of supreme legislator and subject, but even of the ordinary relations
of parent and child. Jt is not the pantheism of German transcen-
dcntalists, but its converse, the panhumanism of an equally capricious
and extravagant empiricism. It is not religion, ho^vcver the abuse
of the term may be sanctioned by etymological tours-de-force, but
it is holloAv sclf-uorship, M'ith only the coarseness of self-idolatry
mitigated by the substitution of the shadowy image of a chimerical
humanity for the familiar genius of each individual. Such a por-
tentous shape bears the impress of all the worst passions and most
delusive dreams of past years, and can sustain no morality which is
essentially different from the prudential or impulsive morality which
is at present compatible with the domination of the intellect.
It were easy to continue our criticism of JM. Comte's Religion of
Humanity, which, lie repeatedly informs us, is definitely estab-
lished,*— (Heaven save the mark!) — but this is not the place for
this discussion, whicli must still bide its time : but we cannot aban-
don the subject without noticing that M. Comte's new-fangled relig-
ion of Humanity, of which he has proclaimed himself high-priest,
prophet, and ])ope, is merely an ingenious but revolting travesty of
the Christian faith. There is nmch acutcncss and fanciful analogy
in the minute parallelism preserved in this transmutation; but the
process itself, and especially its detailed and sedulous elaboration,
furnish instructive testimony— most cogent because unconscious —
to the substantial reality, the absolute necessity of that religious
scheme which it is thus proposed to supplant by another Avith a dif-
ferent external complexion and a very dissimilar internal spirit,
though following the same train and arriving at the same ends. The
Christian religion, in this contrast with the religion of humanity, may
be illustrated by Dryden's lines : —
"She raised a mortal to the skies;
IJo drew an angel down."
The Salian priests, in order to preserve tlie sacred palladium— the
Ancile which had been lowered from heaven— constructed twelve
" Syst. dc Pol. Pos., vol. i, pp. 41.v, 44S.
1853.] The Bacon of the Nineteenth Century. 505
shields in all respects similar to tlio divine gift. M. Comte imitates
this course in order to effect the ovcrtlirow of Christianity; but, by
so doing, must be held a reluctant Avitness to the efficacy of that;
very religion Avhich he attacks and denies, and which he parodies
while proposing a substitute for it.
Can we regard the imagination of such a scheme as evidence of that
religious spirit which presided over tlie labours of the immortal three
who preceded M. Comte ? Is this sort of plastic imitation— this
negation of all recognised religion— this fiction of a God and this
figment of a creed, any evidence of a religious spirit at all ? As-
suredly not; or we might estimate Mosoilama or Mokanna above
Mohammed, the devil-worshippers above Abelard, and even Joanna
Southcote above — M. Comte.
On the score of religion, tiien, the Positive philosophy lamentably
fails to accord with the requisitions of any new instauration. It
recognises the necessity of religion as the basis of any effectual
moral reform, and it proposes to us, as a religion, a wild reverie
which has nothing of religion but the unwan-antable assumption of
its name, and is obviously incapable of producing any persistent
convictions, of any sort whatever.
But the Positive philosophy is deficient both in breadth and uni-
versality. The former defect we illustrated while exposing the
illogical fallacy of confining all knowledge to the demonstrable or
scientific ; the latter is suilicicntly proved by repeating that ]M. Comte
excludes from the domain of his pliilosojdiy, as of knoATled're, all
branches of human study which directly or indirectly militate with
his own mutilated and preconceived theoiy. lie has extended the
empire of science in the direction of sociology; but this conquest
will not compensate for his rejection of the preliminary sciences of
logic and metaphysics, lie abnegates zoology and geology,* also;
nominally on account of their concrete character. But they are
rather descriptive than concrete sciences. The real secret of their
repudiation might be suspected to be the employment which has
been frequently made of them to furnish evidences of creative
design, and thus to confirm the truth of revealed religion.
But the exclusion of logic and metaphysics from the sphere of his
speculations is, of itself alone, amply sufficient to overthrow any
pretensions of M. Comte to be welcomed as the Bacon of the nine-
teenth century. In a former article wo declared that we had no
very favourable estimation of metaphysical pursuits in general, and
recognised the pernicious tendencies to which they ordinarily gave
'^ Syst. de Politique IVitivo, vol. i, p. 432. Cf. Catechismc Positiviste, pp
53, 63.
Fourth Skrtes. Vol. V. — 32
506 The Bacon of the Nmcteenth Century. [October,
rise ; but "we also acknowledged on that occasion, and now repeat,
that there are periods in tlie progress of intellectual development
when they become indispensable : and we have recently seen that it
was in this particular hold that the instaurations of Aristotle, Abe-
lard, and Bacon were commenced, and their main battle won.
M. Comtc's contemptuous scorn and renunciation of these funda-
mental departments of human speculation compel us to assign him
a place, as a reformer of the intellectual world, even below Abelard.
We are not speaking of the comparative genius of the two authors,
nor of their respective ranges of investigation, but solely of the
efficacy of their schemes to inaugurate a new intellectual era.
M. Comte has not attempted to reexamine the conditions and first
principles of human thought ; he has avoided this essential inquiry
by cutting off and ignoring the whole domain which required the
earliest and most arduous culture. His criticism does not extend
to the valid exercise of the functions of reason : it assumes a lower
station for its dejiarture, and commences below the point from which
the whole current of present disorder flows ; and thus it can at best
produce only a deceptive impression of renovated health, for it does
not rise to the full recognition of the disease. It is wholly incog-
nizant of the first therapeutics required, and it mistakes the parts
to which the curative remedies must be applied. M. Comte, it is
true, even while denying the validity of logic as a legitimate branch
of knowledge, has ministered most efficiently to the extension and
correction of the logic of strict science. All credit is due to him
for insisting so strenuously upon the necessity of combining analysis
with synthesis in all speculation, and employing induction for dis-
covery, deduction for systemization. The merit is not in the nov-
elty of tlic doctrine, for it is not new, but in the prominence given
to it, and its skilful elucidation. But, though we concede these
services, and though they may ultimately prove to be extremely
beneficial, they only withdraw our attention from the primitive seat
of error, and aid a continued a<lvance in the wrong direction, until
the pure logic of human thought, the conditions and validity of all
reasoning, have been reexamined and reconstituted. This subject
could never be directly contemplated by M. Comte, being excluded
by his own arbitrary procedure at the outset. Indeed, the " Critique
of the Pure lleason" gives to Kant a much stronger presumptive
claim to be recognised as a true reformer than is possessed by the
French philosopher. Had ]\r. Comte suffered himself to be guided
in his general purposes by Kant, Avith the same docility with which
he has pursued his footsteps in more trivial matters ; had he com-
menced his criticism of human knowledge where Kant began, and
1853.] The Bacon of the Nineteenth Ccntwy. 507
applied to the investigation liis -wonderful sagacity, his singular
lucidity of thought and expression, his persevering industry, and
his largo scientific attainment^;, he might have attained the object
of his ambition, and proved the great restorer of modern intellect —
provided he had not by an arbitrary pre-judgment rejected revela-
tion. As it is, the original error of his preliminary rejections recurs
at the close of his long and brilliant elaboration, and denies hira the
fruition of his hopes. The hand of Tantalus is stretched toward
the tempting fruit, his moutli approaches the long-desired waters ;
the former arc nearly Avithin iiis grasp, the latter have almost
touched his parched lips; but both vanish irrecoverably at the very
moment vrhen the confidence of their enjoyment had almost become
certainty. In the history of the papacy there is a most painful and
instructive story told of a certain cardinal. San Severina, burning
■with the most intense but concealed ambition, had once declined the
tiara from affected humility. Years rolled on, and he was at last
elected by the conclave. He remained in his cell, endeavouring to
subdue his eager gratification into the semblance of modest resigna-
tion. He listened for the feet of the deputation at his doors, comin"-
to announce his elevation to the pontifical throne. Instead of the
e.xpected honour, he learned that all his hope was forever blasted by
the absolute and canonical veto of the German emperor. His doom
was heard in silence, and, with an heroic effort, he concealed his
anguish and despair. But the ])rizc to which his whole life had
been devoted, for which he had toiled, i'ov whicli, through a lono-
existence, he had clothed himself with hypocrisy and unnatural hu-
mility, was gone from his rcacli forever. And that night he lay
senseless in the silence of his chamber, while the blood gushed in
torrents from his ears, his no.^trils, and his mouth. "^ In refusing to
M. Comte the honour claimed for him by his too eager admirers, we
have the same feeling of agnn^y that we cannot resist in contem-
plating the life and fate of Cardinal San Severina. Instead of suc-
ceeding to the throne of Bacon, M. Comte has hopelessly failed ; his
hand had almost touched the sceptre, but it is not destined for him.
He must take his place by the side of Protagoras, and Roscellinus,
and Giordano Bruno, and the other eminent philosophers who
prematurely attempted an intelloctual instauration, and missed their
mark, in consequence of misa]ij)rchcnding the true conditions of the
required reform. It is somewhat remarkable that the criticism of
Brucker on Giordano Bruno is almost exactly applicable to M. Comte.
° This sad history of mingleJ ilocoptiou ftiiJ heroism is admirably given ia
" Range's History of the Popes," where it is illustrated by the graphic testimony
of contemporary documents. . ... •
508 The Bacon of the Nineteenth Century. [October,
The philosopher of IS ok failed from excess of fancy, (vrhich is abun-
dantly ev-inced in the Si/sthnc de Philosophic Positive,') and from
the absence of a true reli^^ious spirit.*
AVe have now briefly examined M. Comte's claims to be accepted
as the Bacon of the nineteenth century, and in a manner -which
scarcely does justice to his singular acumen in the detection of
special errors, or to the sac^acity ^vith ^\"hich he exposes prevalent
sophistry. The investij^ation has not been as thorough and minute
as Tve should have -wished it to be for our own satisfaction; but our
space denied us the privilege of descending to details, and sho-w-
ing how impracticable and incilicicnt the provisions of Positivism
are for the adequate redress of the grievances recognised. The
result of our inquiry might perhaps tempt others to underrate the
splendid abilities and extensive science of the founder of the Posi-
tive philosophy; but we have spared the ridicule which his later pro-
ductions invite, and we acknowledge that his critical or negative
labours have facilitated the advent of an effectual instauration, and
that most of his scientific conclusions will be incorporated with
slight modifications in any future scheme of adequate renovation.
The broad standard, too, by which we have tested his true historical
position, though throwing a transient shadow over his brilliant
capacities, allows us to entertain no apprehension of having done
injustice to him in denying him to be the prophet which he is
asserted to be, or of having been influenced in our judgment by
prejudices or partialities. M. Comte is not he who should come,
but we must look for another. If the philosophy of Sir William
Hamilton were only rigidly settled and sufliciontly developed, we
shoidd give it precedence over the Positive philosophy, because it
commences at the right point, and looks in the right direction,
although the scope of the author be, as yet, too limited for a com-
plete renovation.
The Baconian philosophy has been the peculiar boast of the late
centuries, but it has been accepted and construed in a much narrower
spirit than that which animated its great founder, and has been
dwarfed into a mean and beggarly limitation to things sensible and
material, to the exclusion of its aptitudes for higher thoughts, feel-
« "rrima, autpm, qua) in co vigebat, imaginationis vi.s fuit, adeo effusa ct extra
orbitam rapta. ut nisi nos omnia fallaut, vix simile vagantis per innumeras
casque mire inter se connexas complicatasque imagines ingenii exemplum inve-
nire liccat." — Brucker's Hist. Crit. riiil, torn, v, p. 29. And again : " Quanquam
cnim aniir.o regcbatur magno, cxoelso, errorum contemtore, et impcrtcrrito in
Bubjugandis pnvjudiciis, nee ab cruditione erat imparatus, judicii tamen acumine
(sobriety) do.'^titutus <? => o o totumquc imaginationis deliriis se permittens,
veram viam invenire non potuit." — Id., p. 3G.
1853.] The Bacon of the Nineteenth Century. 509
ings, and objects. Man, matter, and money — an ominous allitera-
tion— have been venerated as the triune divinity of the nineteenth
century, and conceived to be the legitimate idol set up by Lord
Bacon. The experimental ])liilosophy has been the only part of his
labours that has been cordially accepted; and the Baconian instaura-
tion, thus shrunk and -withered, has been made at once the tool and
the divinity of the age. This ?))Irit of the times has met its fullest
expression and most consistent devdopment in the immense systems
of J\I. Comte, •^■hich have accojited all the logical consequences of
exclusively experimental knowledge, but, -with tliat instinctive resili-
ence from Avhat is base and unworthy ■which characterizes the
highest order of genius, have rojectcd the beggarly sentiments, the
selfish policy, the self-idolatrous vanity, ^Yhich in meaner natures
have been the fruits of a defective system. Still, the Positive phi-
losophy is merely the systemization of the mutilated fraction of the
Baconian philosophy, Avhich has been hitherto illogically received by
self-seeking generations: and the pernicious results which it elimi-
nates in theory would be sure to return in practice. Between the
rigid, materialistic, humanized philosophy of M. Comte, and the
vague but glorious visions of something higher than humanity and
human science which irradiate tin- works of Lord Bacon, the dis-
tance is vast indeed; but something more definite and distinct than
the undeveloped inspirations of the sage of Verulam, and something
less purely human than anything which M. Comte has conceived, is
requisite to counteract the tendencies of the times, to correct its
evils, heal the wounds of intellect, and breathe again the breath of
life into an unbelieving and degraded society.
The philosophy of Aristotle enjbraced both the great branches of
human knowledge — the ethical and physical — the speculative and
scientific: not both with equal intensity, or with equal completeness;
for the necessities of the time.-? demanded the aid of the former, and
the condition of science denied the extensive prosecution of the
latter. The logical reform was thus the most prominent and signifi-
cant part of Aristotle's labours ; this was cultivated by his followers,
while, after Theophrastu-s and Dioscoridcs, his researches in natural
science were almost abandoned, and were neglected by the Romans.
Abelard applied his genius merely to the promulgation of the ethi-
cal division of Aristotelism, and thus logic, in process of time, was
extended to subjects which it Avas never designed to usurp, ond
science was corrupted and retarded by vain syllogistic discussions.
Bacon relieved it from this incubus, and placed it under tiio juris-
diction of observation, ex|ierimt'nt, and induction ; but witliout dis-
owning the validity of logic in its proper domain, or disclaiming the
510 The Bacon of the Nineteenth Century. [October,
superior authority and importance of ethical pursuits. His disci-
ples overlooked this universality, and prosecuted a fragmentary
elaboration of kno^vk■dge; slighting and denouncing the logic of
deduction, and confining themselves to purely scientific constnic-
tion. M. Conite has pushed still further forward in the same march.
He has exposed many of the inconsistencies and sophisms of the
received empiricism, but he has for the first time given a formal
denial to that knowledge, lying beyond the sphere of science, which
was so highly prized by Bacon. He is thus the standard-bearer
only of the popular and received fragment of the Baconian philoso-
phy, not the successor to its whole dominion. But the evils of the
time result from this exclusive pursuit of the materialistic side of
Baconism, and their redress requires a recurrence to the ethical
branches of knowledge. M. Comte is thus on the same side with
the existing evil, not on that of the necessary reform. He stands
toward Bacon in a relation somewhat analogous to that occupied
by Abelard to Aristotle ; not in the relation of Bacon to Aristotle,
or of either of those great men to the intellectual progress of hu-
manity. Ethical and physical science never both flourish with equal
\-igour at the same periods, but tlic progress of intellect proceeds
by an oscillation from one to the other. At the inception of Greek
philosophy, the latter was in the ascendant; the former from the
days of Socrates till the time of Bacon. The continuance of the
exclusive domination of speculative inquiry then eventuated in evil;
and Bacon, without denying its validity within its legitimate range,
reformed natural science, and thus gave to it greater prominence.
Physical pursuits have now been sedulously and almost exclusively
pursued for two centuries and a half, and have brought the present
harvest of woes. The remedy is a return toward Aristotle, by the
rectification of logic and of ethical knowledge; not by the absolutely
exclusive prosecution of that one-sided Baconism, which is the
source of modern anarchy. Jt is thus in the hemisphere of ethical
science that we must expect the dawn of the new instauration, and
must look for that future philosophy which may be hailed as the
Instauratio Max'una.
That intellectual regeneration, which the civilized world now lan-
guishes for and desires, must, indeed, partake of the universal char-
acter which we have recognised in the intellectual creations of Aris-
totle and Bacon, and must fulfil all the requisites which we have
pointed out. It must and will introduce order and tranquillity into the
political life of states, by establishing a healthier social harmony in the
bosom of our modern communities. A larger development of human
action, a more expansive play of human sentiment, a more liberal
1853.] The Bacon of the Nineteenth Century. 511
exercise of scientiGc ancl speculative talent uill result from a less
selfish and gi'cedy constitution of society. }iut this gi-eat change
must be effectuated by a livelier sense of the stringency of moral
obligations— by a substitution of the idea of duty for the degrading
though arrogant notion of right; (a position emphatically asserted
by M. Comte, but not announced by liim alone, nor, 'sve think, first ;)
by a revivification of human charities and susceptibihties; by the
appreciation of -^"orth above intellect, and genuine goodness above
all other qualities. So far ^ve run parallel ^vith the aims of ^I. Comte,
and cordially agree with them ; but our agreement is subject to the
same limitations as the concurrence of Leibnitz -with the physical
speculations of Descartes.-^ Such a vital reformation of society, as
is thus proposed, can be achieved only through the instrumentality
of a renewed faith in things divine; by rekindling a spirit of sub-
missive obedience to the prescriptions of God and the teaching of
revelation ; by the restoration of Christian doctrine to its true posi-
tion as the authoritative rule of human conduct, instead of regard-
ing it, as is now too often the case, as the mere holiday profession
of a Pharisaical hypocrisy or sanctimonious self-delusion. It is
this war between profession and practice, between our pretended
creeds and our pursuits, between the spirit of Christianity and the
temptations of mammon, between faith and reason, between the
heart and the intellect, between the fear of the devil and the love of
f^old, which has offered so rnauy practicable breaches to all the assail-
ants of Christianity, and has strewed the world with the seeds which
have sprung up into an abund.-int harvest of the most poisonous
weeds. Before, however, this renovation of the true spirit of relig-
ion can be effected, or, at any rate, coincident with its germination,
a negative reform at least of our habits of reasoning is rec[uired.
We must reexamine the conditions of human thought, discover the
characteristics of cognizable truth, determine the limitations beyond
which human reasoning and si)eculation cannot hope to bo valid,
renounce the arrogance of our intellectual self-confidence, and the
sophistical presumption of the aspiring intellect; we must reconsti-
tute our logic, find the grounil of harmony between our reason and
the faith required for the reception of divine ordinances, and once
more, like little children, recommence our education in things human
and divine. This preliminary task is absolutely essential. Before
we can pretend to any satisfactory and settled belief in a Christian
doctrine, wiiich may regulate our lives, we must discover and reject
° "Metlio'li ejus tfintnin projiosilum anio; n.-^ni quum iti rem prcesentem ventum
est, ab ilia severitate prorsus remisit, et ad hypotlusei qtiasdam miras ex abrupto
delapsufi est."
512 The Bacon of tlic Nineteenth Century. [October,
those latent fallacies in our habitual maxims and reco^iised princi-
ples of thought and action, -which militate against Clu-istianity, and
introduce into our minds an apparently fatal and irremediable dis-
cord between the conclusions of science and the doctrines of revela-
tion. We may hail a philosophy, -which may be competent to do
all this, as something even greater than the Novum Organon, or
the whole scheme of that Instauratio Magna, which Bacon sketched
in outline, but never completed. From it we may hope for an alle-
viation of present -j^oliticul disorder, and the removal of the present
intense social distress. Wc may expect it to strcngtlien the empire
of religion while extending the bounds of knowledge ; and to ele-
vate and ennoble human science, while ministering to the more
efficient satisfaction of the real Avants, not of the caprices or pas-
sions of men. From it, too, we may anticipate the restoration of
the true dignity of man, which will be no longer left to be the acci-
dents of wealth, of popular clamour, or of seductive talents. It will
consecrate the heart to tlie service of God, to the full discharge of
every duty, to the sympathizing benefaction of humanity. It will
subject the intellect, however brilliunt, to the prescriptions of a
genial morality, and employ it as the minister, but no longer as the
tyrant, of right affections and lofty sentiments. It will discrown
that intellectual despotism which has paralyzed the more generous
springs of human action, has withered the green verdure of sim-
plicity and innocence, and has dried up the refreshing fountains at
which the weary traveller through the arid wilderness of worldly
life was of old wont to fpiench his thirst. Such is the philosophy
for which we yearn, and in which alone we will consent to repose
our hopes. Such a philosophy, we believe, will, before many more
long years, be A'ouchsafed to us. We wait patiently for its advent:
and recognising with grateful admiration what is true and valuable
in Positivism, we shall not suffer ourselves to be seduced by it, or
any other scheme narrower than the one which we have indicated.
We want something more than Positivism, something more accord-
ant with the more mysterious and lofty aspirations of our half-an-
gdic, half-human nature. That purely humanitarian philosophy,
starting from the mere material frame-work of creation, sees nothing
beyond it but the operation of phenomenal laws, without ascending
to the Lawgiver, and limits the highest range of its flight to the
deification of humanity, without attaining to the acknowledgment
of the Creator of the universe, on -^diom man, as all things else, are
dependent. This anthropological fetichism — for it is a recurrence to
the lowest and earliest form of heathen superstition — is the culmi-
nating point of the despotism of the intellect. As we wander
1853.] The Growid of Moral Obligation: 513
through the long, systematic, and elaborately constructed system
of M. Comte, avo cannot but recall in fancy that dazzling but terrific
palace of art, in ^vhich the poet's song clothes the prophet's \visdom,
and remember hov/ the intcHect, the mistress of that vast pile, found
the domain, ^vhieh ackno^vlcdgod no jurisdiction but her own, barren,
lifeless, and productive only of despair and dismay:—
"Back on herself her serpent pride had curl'd —
'No voice,' she shriek M, 'iu tiiat lone hall,
No voice breaks throu-h the stillness of this T,-orld;
One deep — ilcep silcnc-.' all!'
"She, raouldering -with tlie dull earth's mouldering sod,
Inwrapt ten-fuM in j-lothful shame,
Lay there, exiled from the eternal God,
Lost to her place and name."
Such is the autocracy of the intellect ; such nearly all the philoso-
phy of the nineteenth century ; such prcL'minently the system of
M. Comte, and, as such, it is weighed iu the balance and found
wanting; and we look forward with hope to a better time and better
things to come.
ART.n.— TIIE GROUND OF JIOIIAL OBLIGATION.
By ground of moral obligation, is meant the reaso}i or cause of it;
and by reason or cause, not the cJ/Jcic?it cause, or that hj which it
is produced, but tho Jlnal reason or cause; that is, the ultimate
end foj- which it is produced.
This explication of the principal term in the proposition is the
more important, here in the outset, as a little attention to the sub-
ject is to satisfy us that the ground of moral obligation and the
reason of it, and, consequently, the ultimate ground and the ultimate
reason of it, are identical.
Still further to narrow the ])roposed inquiry -vve remark, that
by obligation is intended the consideration which oblirres or binds
the subject, not to sutler the penalty of the law— if obhgation in
this sense could be supposed to hold with relation to it^but to
comply with its precept; and, fmally, that by moral obhgation is
mainly meant the obligation which man is under to obey God.
These preliminaries settled, we address ourselves to the inquiry,
What is the ground of moral obligation ? The most obvious answer
is, The law of God. Jkt what is the basis of the law of God?
Answer, llelation; which is the basis of all law. And what
614 The Growid of Moral Obligation. [October,
relation ? The absolute propriety which the Author of the law has
in the subject of it. "\Vhat endues him with that propriety?
Communication of being, involving, with its other properties, capa-
bility for the required obedience. But there must have been a
cause, ground, or reason for that communication; what was it?
Proximately — though this is to speak, not of a moral, but the efficient
cause — it Avas volition or choice. And there was a ground on
which that choice was c.xerci.^cd ; what was that ground ? Good-
ness. Under what .^i)ecific form? Benevolence, or the willing of
good to its object. Thus, combining the latter processes, while
Infinite Goodness willed man's existence, he also willed his hap-
piness, and the former out of regard to the latter.
But though we now seem to have reached the primitive base on
which the other and upper strata are superposed, yet neither this
nor they exhibit tlie natm-al adai)tation which wo have a right to
look for in the object of our inquiry. If law rests on relation, and
relation on ownersliip, and ownership on creation, and creation on
volition, — that is, goodness willing happiness to its object, — the
question then arises, as to how this good-willing can constitute the
final ground or reason of obligation. That final reason, whatever it
is, must be identical with the final end, out of regard to which the
Deity imposes obligation. To suppose benevolence in him to be
the final reason of obligation, is the same as to suppose it the final
end of it; which is a palpable confounding of the end with the
means to Avhich it is related. For benevolence in him is necessarily
objective; and the ol^ject of it is but another name for the end to
which it is related; and it is. only as a means that it can be related
to it. Therefore, as the object and end of divine benevolence are
necessarily extraneous to it, and identical with each other, at the
same time, so they must be mutually identical with that only object
and end to which benevolence can have any intelligible relation —
the happiness of being.
And this final end, out of regard to which the divine Agent must
have imposed obligation, must also be the final end out of regard to
which the subject ought, that is, is bound, to submit to it. For that
which is a reason to him for doing so, must, as the very term im-
plies, affect, operate on, impress him, as such; as otherwise it
would be a contradiction to suppose it a reason to him for the action
in question, or for anytliing else. But benevolence, (as discriminate
from beneficence,) that is, mere good will — as it does not affect nor
even reach its object, and cannot therefore impress him — has in it
nothing of the nature of a reason, either for the claim of service on
the one hand, or for its rendition on the other.
1853.] The Ground of Moral Obligation. 515
We say yncre benevolence. No being is qualified to impose moral
obligation who is devoid of it; but, by' itself, it cannot justify its
imposal. Satan is devoid of it; and, for that reason, -whatever
other qualifications we mij^ht suppose him to possess — as omnis-
cience and omnipotence— lie could bind no being to his service.
And he could not, for the simple reason that, being essentially void
of goodness, he is under tlic moral disability of -sYilling good,
from -which results the corresponding distdjility of doing it, and
from all of which -^vould ultimately result, that the only considera-
tion -^-hich impresses moral obligation -would, in his case, be a
moral impossibihty. Omniscience and omnipotence, then, cannot
impose obligation on other grouml than that of good, or well-being,
produced in the subject of it. The anchoret, on the other hand,
•whatever amount of benevolence we suppose him to possess, cannot,
merely on that ground, bind the object to his service ; because, as
that mental action is, from the obvious nnture of it, limited to his
own bosom, and so does neither reach nor affect its object, to suppose
it to bind him, at the same time, is to suppose a contradiction.
Neither sheer goodness, nor that intransitive action of it which
only wills the bestowmcnt of good on its object, can create obliga-
tion. To do this it must not only act within itself, but it must go
out of itself. It must reach its object, and it must act upon it. It
must not only will to do it good, but it must do it the good Avhlch
it wills. The former act is benevolence, the latter is beneficence, —
that wills good, this doe.-i it.
As a precedent and concurrent condition, benevolence, as has
been already explained, is indispensable to obligation. iVs an inter-
mediate cause, it is also indispensable; and it is so in both these
characters for the reason that, as obligation depends on good done
to the subject, so the act which affects that good, does as naturall}'
depend on the benevolence or good-will of the agent, as his good-
"will depends on his goodness.
But it is the good done which finally causes obligation, and not
the mere willing of good, — any more than it is mere goodness, or
creation, or propriety, or relation, or law. Eenevolence wills you
an estate, subject to a ])roviso that you shall make it pay him cer-
tain annual returns; but the rendition of the returns cannot be
felt as matter of actual obligation for any other final reason than
that of actual investment. Here is law; here is relation: here is
propriety; here is volition; here is goodness. Here also is good-
ness Avilling; and here, finally, is goodness acting — acting directly
on the subject of the obligation, and in such a way as to create the
obligation by the identical act which imposes it.
516 The Ground of Moral Obligation. [October,
Benefit, then — good done to the subject, to -which beneficence in
the agent corresponds, as a cause to its effect — is the ultimate and
proper ground of "what ^ve call moral obligation. In all its innu-
merable modifications, as recognised among men — whether legal,
social, or political — it stands upon this ground : nor is it so much
as possible to suppose its absence, \v'ithout putting out of our minds
every intelligible conception of moral obligation.
That it is obviously ])rcscnt in a great majority of those modifi-
cations, will not be disputed, on the one hand; that it is obscurely
present in some, is admitted on the other. But still, it is present:
for instance, in the obligation which relates to helpless children
and the poor. In these and similar cases Ave feel the obligation,
with no very vivid consciousness of the constituent benefit. But,
apart from the development and indulgence of refined and en-
nobling sympathies, which are real benefits, we draw upon the con-
sideration, that the interests of society are mutually inseparable,
and that our present and future well-being is conditioned on -our
discharge of these, with our other obligations.
That moral obligation is ultimately based on benefit or well-being
in the subject, as the final end to which the obligation itself is
related, is shown by the insufiiciency of all other assignable grounds
of it, as well as by the manifest absurdity of founding that obliga-
tion on any or all such grounds ; and, finally, ])y the terms in which
it is stated and refen^ed to in the divine rescript itself.
I. Our first proof tliat God can impress obligation on the subject
of his government on no other ground than that of communicated
benefit, is derived from the insufficiency of any or all the other
reasons ivhicli can he ussis^ned for it.
1. Benevolence in God— to resume a preliminary topic, not to
repeat, but to add a single thought — benevolence in him is not a suf-
ficient ground of our obligation to obey him. If it were so, then would
not only beneficence be a superfluity in the matter of such cause
for obligation, but benevolence itself, which consists in willing good
to prospective or actual being, would accomplish the whole of its
ultimate purpose, as far as moral government is concerned, without
ever effecting that very good which it has willed; — a supposition
which is attended by the farther absurdity, that benevolence — which
can only exercise itself with relation to prospective or actual being
— is satisfied by doing so with relation to being which it only wills
to exist; or that — supposing the being to have become actual —
it can satisfy itself by giving it a constitution involving no benefit
to the subject, which is an equal absurdity. But if benevolence.
1853.] The Ground of Moral Obligation. 517
which can have no outgoini? in the direction of its object hut
through the niediuni of beneficence, can only he satisfied by reach-
ing and affecting its object tlirougli that medium— and it -were a
contradiction to suppose other\vi.se— then it follows, that, while
beneficence is not neces?ar>' to obligation, benevolence does, neces-
sarily, enlist its agency in'the premises, notwithstanding: and how
that differs from auotlier contradiction, let the reader judge.
2. If willing goodness, producing no actual good to the object, is
not a sufficien° ground of obligation, abstract goodness— goodness
in a state of -inaction— would be no more, nor even as much so, for
the same and other reasons erpudly obvious.
3. Nor would the connnunication of existence, with its known
endowments, present a sufficient reason, considered, as we are now
considering it, apart from the bestowment of benefit: for, in that
case, as existence, with its endowments, would contain no considera-
tion'of any value to the subject, it could, by no possibility, impress
him with any other than a fallacious sense of such obligation as is
admitted to be incumbent. The o])ligation of love is admitted to
be incumbent— love to the uncreated ; and we are soon to see that
it is so to the exclusion of everything not identical Avith its own
essence. But the obligation of love can only be impressed by the
consideration upon which love it<elf is impressible; and love itself
can only be impressed by that object which excites desire; and
nothing can excite desire which is totally devoid of value to the
subject.
Therefore, as love itself, so also the obligation of it, cannot be
impressed by a worthless consideration. But the communication
of existence, with its known endowments, abstracted from all actual
benefit to the subject, as we are now supposing it, would have no
value ; and, by consequence, could impress him with no other than
a' fallacious sense of his admitted obligation. This will be seen in
a still clearer light, if we admit, with some of the great masters of
analytics, that, while love faltils the bond of obedience, gratitude is
the satisfaction of the bond of love,— as being the highest exercise
of that affection of which the finite mind is capable. At all events
—and it is sufiicicnt for the present purpose of the argument— it is
admitted that gratitude, as a large component of love, even if not
wholly inclusive of it, is matter of actually incumbent obligation;
but how can he be obliged to gratitude who has received no favour?
or on what ground can he bo obliged to gratitude but that of his
actual receipt of favour?
4, If the bestowment of being, with only such appurtenances
as leave it void of good to the subject, and, consequently, void of
518 The Ground of Moral Obligation. [October,
any matter, motive, or reason for gratitude, "svould be no sufficient
basis of obligation, so neither could the relation of the parties, in that
case, constitute it. For, as the relation, in that case, depends on the
communication of being, -with its cndo-wmcnts, the former could not
possibly furnish what we have seen is not found in the latter; for
the same reason that an effect cannot rise above, or contain more
than its cause.
5. Leaving behind us, as we have done, the idea of good done to
the subject, as the only true ground of moral obligation, we have
now, with one exception, examined all the assignable substitutes for
it, with no other result than that of their utter insufficiency.=^= The
exception referred to is the law itself.
° Other substitutes, not formally included in tlio above enumeration, are: —
"The Fitness of Tilings ;" "The Greatest Good,-" "The Glory of God, or, The
Manifestation of Divine .HI- Sufficiency." Drs. Gudworth and Harris represent
tbe first and the third, while Professor Finney, of our o-wn country, is the vigor-
ous asserter of the second.
As the fir.'^t substantially identifies itself with the supposition that relation
supplies the last rea.-on f..r the obligation of moral agents, and as that supposi-
tion has been dealt with in the body of this article, any further notice of it may
be dispensed with in this place.
The second, which bases duty on the greatest good, makes this to include,
not merely the p-eatci<t gixnl of creatures, but "the greatest good of God.''
This is admirably explicit. It is to suppose the greatest good or happiness of God,
instead of being eternal and dependant on nothing out of himself, depends, partly
at least, on the result of a proceeding had in time, and which result, for that
very reason, is, necessarily, not infinite, but finite. This is admirably absurd.
This absui\lity is supposed to have been rendered sufficiently evident in the
text; but there is one asi)cct of the professor's theory which claims a more
marked attention. It is this: Tliat wliile the greatest good underlies obligation,
as being the final reason for its enactment, and consequently the object to be accom-
plished by it, that object is to be sought by the individual, acting under his
obligation, not on his own account, more or less — that were selfishness, and the
sin of sins — but simply on account of its value to the great commonwealth of
being, including the unoriginated. A must not affect it for A, nor B for B ; but
B must do it for A, and A for 1'.; while both must do it for all the rest, and be
Tory careful that that cuuccm be iimoccnt of any glances at their own interest
in the object. If. in tlic great issue, either is to find his own interest secure,
well ; but woe to him if his action in the premises chance to have been overtaken
by the sin of caring anything about it for his oicn sake. And should it finally
appear that his personal interest in the object had dropped out of the divine
account, or that it was never i>j, he will be as much bound as ever to go on,
seeking the " greatest gootl '' of other intelligences — mundane, supra and infra-
mundane, solar and stellar, cherubic, seraphic, angelic, arch-arigelic, and divine
— just as if nothing had happened.
To the mere mortal, not emlued with the exalted mentality which achieves
these transcendental roaches of abnormal thought, it would seem quite as probable
that, siaco an interest in the greatest good is not wholly appropriated by the Deitv,
1853.1 The Ground of Moral OhUgation. 519
" Law is a rule of action, — a precept or command coming from a
superior authority, — which an inferior is bound to obey." Starting
with this definition, which is not more appKcablc to law, generally,
but rendered common, among othcrordors of intcHiL'cuccs, to those of human kind,
and since every particular individual is bouml, as such, to seek the general inter-
est, that he should be so bound by motives derived, not from the general to the
exclusion of his particular interest, but from those which include the particular
with the general,— and all fur t!ie palpable reason tliat the particular interest
is included in the general, and tliat that particular interest is as much his in-
terest, as the general is the general interest.
Or, if the general is not supposed to contain his particular interest, nor, con-
sequently, to warrant his derival from it of any motive of particular interest,
then equity would demand, ho being shut out from all personal and particular
interest and motive in the promises, that his obligation to seek the object in
question should be equally characterized by the absence of the personal and
particular; so that, when the rewards and penalties of the obligation are ad-
ministered, his partioipati'iu in the one s-hall not exceed tlie measure of his
original interest in tlie other.
That no divine constitution enforces such a benevolence as is irrespective of
personal interest, is evident from the following hints of proof: —
1. Analogy. It is a settled jirlneiple, and the practice under it is uniform,
that, in all the departments of social life, where there is an object of general
interest, it is right for the individual to promote it under the influence of
motives taken from hi.s individual interest in it.
2. " Whatc'cr the Aliiiij,'hty's subsequent command.
His first ci)mm.inJ is this,— Man, love thyself:" —
a law as all-controlling as the God-implanted instinct which coerces the hatred
of misery and the love of hai>i>iiicss.
3. This oldest constitution, whuse import is as unmistakable as universal
consciousness, and which can only be cuntrolled by the shi>ck that annihilates
the nature to Avhich it is e.-'onlial. Is but repeated in that benign edict: "Thou
shalt love thy neighbour as tliyself." That self-love is right, is as certain as
that God has made it the legal sumdard of social love, and that he would not
legalize a false one.
Thus it is certain that no law is extant which obliges to the exercise of such
a regard for the interests of otliers as nceessitatcs indiflerence to our own: to
infinite goodness, wisdom, and j^ower, it would be alike impossible. Wisdom
and goodness could neither originate nor approve it : omnipotence could not
enforce it.
The third of these alleged causes of moral requirement is, the glory of God ;
or, as the author's phrase is. "The Manifestation of Divine Ml-Siqpciency ;"
which he explains as meaning, generally, the exhibition to created intelligeuoes
of his own infinite excelleneies.
That any manifestation to creatures of the perfections of the Deity is a
desideratum to him, for reasons ultimately relating to his own well-being, is an
absurdity, the reader will probably think is made sufliciently apparent in the
text. If, then, such manifestation cannot be an object of desire to him for any
reason finally relating to himself, it results, that, to him, as its final end, such
manifestation is not a good— has no value. And it furtlier results either, 1. That
520 The Groimd of Moral Obligation. [October,
than to that of the Deity in particular we remark, that the con-
sideration Avhich gives to law its binding force does not reside in
the law itself. The proof of this is found in the very terms of the
definition : for, according to those terms, law must issue, not only
from a "superior" being, but from such a being "having authority"
to impose it. "Waiving the term as applied to derived authority.
we can only understand it, in its relation to the Divine Doing, as
expressing the idea of his original right to the government of his
creatures, ^ye say original ; not as actually antedating the bestow-
ment of good, but potentially,— both as regards the good itself and
the bestowment of it. Obviously, then, as the authority of law,
which simply means the light of imposing it, is not contained in the
law itself the final cause of imposing it, which necessarily lies be-
hind the imposing act, must also be sought for, not in the law. but
out of it. To this mu.st be added the absurdity common to all the
other substitutions, that, mIuIc the law is supposed to be, not only the
prescript but the find cause of obligation, it is all this— and here is
the common absurdity— without any, the least, benefit to the subject.
The path by which we are to prosecute our search for the final
cause of moral obligation, therefore, does not terminate in, but is
distinctly traceable through, laAv, relation, ownership, creation, good-
ness, benevolence, and beneficence,* to this tangential point— the
benefit or well-being of the subject— as the immediate and true
ground, the ultimate reason upon which its awful form reposes.
As the other points at which we have searched for our object do
not severally disclose it, it were scarcely worthy of our time to test
their joint ability to do so; for having no individual competency,*
their totalit}^ can possess none.
Though some of these supposed causes— as goodness and benevo-
lence—arc really such, yet, standing as they do, at several removes
from the ultimate cause, they are,' speaking grummatice, penulti-
mate, antepenultimate, or otherwise, according to their degrees of
distance froui the ultimate cause. In a word, they are intermediate ;
whereas we arc in quest of a cause which is so in the meaning of
an end— ///r end, the final end, or purpose— for attaining which
such nianifcstiitioii is a good in itself, and not relatively, which is absurd ; or,
2. That it is neither a pood in itself, nor relatively to any being, or in 'any
sense whatevor ; or, 3. Tjiat it U a good to the creature.s to -n-hom it is made ; and
that, as they an- the only beings to whom it can bo an ultimate good, it is an
ultimate good to them, and, consequently, that their well-being is the on I v ulti-
mate end to which it can be relnteJ. For tlie consideration of those Scriptures
which are supposed to conflict with the teleology of this article, the reader is
referred to a note in the third general section.
"Beneficence is hero to be understood subjectively.
1853.] The Grotind of Moral Obligation. 521
moral obligation has been instituted, and hence denominated the
final cause, inasmuch as it "was the desideratum -which caused the
divine Mind to produce moral obligation, as the best adapted means
for the attainment of the desired end.
In the light of these distinctions, now, it is hoped, sufficiently
clear to the reader, it Avill be perceived, that the remaining claimants
of the honour in question — creation, ownership, relation, and lavr —
are, from their greater remoteness in nature and position, still more
deeply involved in the common inaptitude. They are conditions —
precedent and concurrent — without wliich moral obligation could not
have been produced; wliile, at tlic same time, as we flatter ourselves,
it has been already shown, they can neither be the final reason for
such obligation, nor take, in our minds, the place of it. To illus-
trate this distinction: Obligation cannot exist without subjects:
nor they without creation ; nor creation without involving certain
relations. Creation, therefore, with its subjects and relations, is
indispensable to moral obligation. But it can be only as a con-
dition that it is so, and not as the final cause ; for the reason that
creation being the exhibition of notliing more than the efiicient
cause of things, is as naturally incapable of being the final cause of
obligation, or indeed of anything else, as the production of a thing
is incapable of being the reason of tluit production, — or vice versa.
That these, and possibly other i<leas, not included in our canvass,
are severally entitled, according to their natures and relations, to
enter either among the conditions or subordinate causes of the
obligation in question, is readily admitted. But so far are they
from constituting the ultimate cause of it, that they derive their
sole value, as conditions an-i subordinate causes, from that final
cause which underlies them — in as far as they are conditions and
subordinate causes — as it underlies the whole structure of divine
moral government in all departments of the universe.*
II. That moral obligation is imposed out of regard to the well-being
of its subjects, and that regard to that object is the sole and final
^'To obviate misapprehension: This final cause is here said to underlie its
subordinates — these being taken a>- ineludinj; the attribute of divine goodness —
in the sense of bcin;? the object to which tlioy are related, and on vrhich, as being
so, they are dependant. Having instanced gootlness, we add that, as a divine
attribute, it offers itself to our consideration under two aspects, — the subjec-
tive, iu wliioh sense it is absolute, that is, unrelated to objects external to the
Deity; and objective, a term which marks it-i r.lation to such ol'jeets: it is in
this latter sense that the affirmation is made of it in the text. As objective, it
is relative; and, by consequence, derives its e.xisteucc and sole value, as the
subject of that relation, from the object of it.
Fourth Series. Vol. V. — 33
522 The Ground of Moral Obligation. [October,
reason of its imposal, is further attested hj the absurdities which
follow the opposite proposition.
If creatures are bound to the service of God on other grounds
or for other reasons than such as are ultimately related to their well-
being, it follows,
1. That they are bound to the performance of impossibilities.
He has bound them to love him, and to nothing else ; to nothing
else, we mean, which is not naturally resolvable into this. But, as
has been already shown, it is impossible to love an object for that
which is not equally a reason for desiring it ; and it is impossible
we should feel that to be a reason for desiring an object which does
not invest it with an adaptation to our happiness. By a plain con-
sequence, therefore, if creatures are bound to the service of God
for any other than a cause ultimately related to theh' happiness,
they are bound to the performance of impossibilities.
Further: as the service to which he binds us is resolvable
into love, so the love to which he binds us is resolvable into
gratitude. Of the correctness of this, as the last analysis of the
subject, the reader will find additional evidence in another place.
But this modification of love depends, for its first breath, on the
consciousness of beuofit received from him to whom it is offered.
If benefit then be not the ground or reason upon which God claims
the obcdioncc of love, and the love of gratitude, it follows that he
claims it on no grounds at all ; inasnmch as communicated good is
the only possible ground on which he can claim it. Obedience to such
a claim would bo an absolute impossibility, which, if made in one,
might be made in any and in all cases. No being in the universe
could act with a more palpable disregard of the plainest principles
of moral equity.
2. If the happiness of his subjects is not the final cause of his
claim to their service, it is impossible to conceive of a final cause
for it. If the happiness of any being constitutes that cause, it must
be that of his subjects or his own; for the universe is divided
between them. Is it his own? Does his claim upon his creatures
stand on the ground of his regard to his own ultimate well-being?
Call it what you will that he claims from them, — obedience, service,
homage, honour, glory, — if demanded out of ultimate regard to
himself, it must be fijr the reason that his o\m ultimate advantage,
interest, happiness, is augmentable by it. Or if his well-being is not
augmentable by it, while he still demands it for a reason ultimately
relating to himself, that reason, examined in the light of that very
relation, resolves itself into no reason at all.
Either way, the assumption that God imposes moral obligation
1853.] The Grou7id of Moral Obligation. 523^
out of final regard to himself is clearly atheistic in some of its near-
est and most obvious consequences : for that Avhich is inconsistent
with one or more of the absolute perfections of the Peity, is, by a
plain consequence, inconsistent \vith the existence of the Deity itself.
But the assumption in question is inconsistent both with the perfec-
tion of absolute happiness, and with the perfection of absolute self-
sufficiency, on which it naturally depends ; and so, by ultimate con-
sequence, undeifies the Deity. For if his well-being can be affected
by anything out of himself— as the government, or result of the
government of moral intelligences — it follows that neither is his
happiness absolute, nor that self-suiTicience on which absolute hap-
piness naturally depends. But his happiness being absolute, be-
sides the more obvious impossibility that it should spring from any
foreign origin, or admit of increase, it involves a contradiction to
suppose it to be an end, and related, as such, to moral obligation,
as a JiEANS or instrument by which it can either be produced, in-
creased, or affected, in any sense whatever; inasmuch as it
is identical with the supposition tiiat it is at once both absolute
and relative, which is a plain contradiction. His well-being, there-
fore, cannot by any possibility be a final reason for the demand in
question.
If, then, the happiness of his subjects does not supply the reason
upon which their obedience is demanded, it must, of necessity, be
demanded on some reason, if (u>>/, which involves no benefit to any
being in the universe. How tliat whicii contahis nothing of good to
any being in the wide realm of the Creator, and is therefore good for
nothing, can be a reason for the action of a Being infinitely wise
and good ; and, especially, how it can be the reason upon which he
grounds that action which binds all intelligences to his throne,
defies all intelligible conception.
3. If God obliges his subjects to a service which, whether found
upon due analysis to consist wholly, or, though largely, only in
part, of gratitude; if he thus obliges them, for no reason whatever,
as follows from our first rcditctin ad absurdiim ; or if he obliges
them for some reason involving nothing of good to any being in the
universe, as results from the second ; then, with the well-being of
his subjects before him, as matter for his reason in placing them
under obligation to him — the only objects whose well-being could
have supplied the reason for so doing — he must have decided to
waive it in favour of no reason at all, or of such a reason as concenis
itself with the interest of no being in the universe. Still further to
condense this conclusion : in the only tran.saction of any value or
consequence to created intelligences, God has chosen to act without
524 TJie Ground of Moral Obligation. [October,
reason, or with only such as is foreign to the interest of any being
in existence. Or still raore briefly : God binds us to moral good-
ness, for no good reason -whatever. For certainly that can be
no good reason Tihich involves no good to being, — i. e., sentient and
conscious being ; unless, indeed, it could be established that good ex-
ists by itself, and not relatively ; or, at least, that sentient and con-
scious beings should be placed under bonds for the benefit of those
who are wholly insentient and unconscious.
4. A being who could employ his power and wisdom in the crea-
tion and government of moral agents on some other ground than that
of their happiness, thus proving himself indifferent to their interests,
is clearly devoid of any appreciable philanthropy, and stands before
the universe in the character of utter apatliism, or of supreme self-
ishness. In a word — for it comes to this — such a being is not
God.
5. Such a being, among men, if clothed with authorit}" — such
authority as naked intelligence and power alone can furnish — would
be called a t}Taut; and if the intelligence and power were unlimited,
so also would be the tyrant and the t3Tanny: for he who does not
make the well-being of his subjects the controlling motive of his
administration, will unscrupulously disregard or sacrifice that well-
being that he may reach his own selfish ends, or whatever else that
other object consists of, out of regard to which he may be supposed
to have acted in the premises.
6. And, finally, the mandate of such a being, imposed out of
ultimate regard to some other end than the public good, and con-
sequently adapted and made eflicient for accomplishing that other
end, whatever it may be, and not the public good — the only ultimate
end of a wise and beneficent government — such mandate, imposed
for such reason, and to such an end. could impress the individual or
public mind with no sense of just obligation, and it could be thrown
off without the taint of crime.
Such are some of the absurdities legitimately issuing from
the substitution of any final cause of moral obligation, other than
the well-being of its subjects. The government of such a being,
absolute in his own blessedness, can, in the nature of things, stand
on no other, because it can stand on no higher or more commanding
ground. He could have had no higher reason for its institution;
he can enforce it b}' no consideration more imperative. With no
interest of his own to be provided for, what could possibly have
been a worthier motive in him who governs ? what can possibly
weigh more with those he governs than their happiness ?
As an ultimate end, is there a greater good? Is holiness a
1853.] The Ground of Moral Obligation. 525
greater? Rather, high as holiness is, ns an end, is it not, in
its relation to happiness, a means for reaching another, a higher,
the highest end? — an end ■which, as we can conceive of nothing
more valuable, our mental constitution forces us to regard as
that end beyond Avhich there can bo no other. If this is not the
true relative position of the two ideas, it remains that a change
of their relation exhibits them in tlie true position, — i. e., that,
instead of holiness being tlie means of happiness, happiness is the
means of holiness ; or, finalh', that there is no such relation be-
tween them as that of a means and an end; that neither is
happiness the means of holiness, nor holiness the means of — the
path that leads to — happiness. Again, therefore, is the conclusion
forced upon us, that the government of the empire of mind can, by
no moral possibility, Iiavc been undertaken otherAvise than as a
system of means for accomplishing the happiness of the subjects
of that vast and ever-growing empire; and that, by final conse-
quence, that object was the final cause of its institution.
To the assumption that any other than an infinite end is unwor-
thy the action of an infinite Jieing ; and that, as the happiness
of creatures is not infinite, it is unworthy of being the end of
his action; we reply, that such an end would be unworthy of such
action, were the action it?clf infinite, as the end is finite. But
we are speaking not of action ad intra, but ad extra. The clear
distinction between the two is this : when the Infinite is the object
of his own action, he acts infinitely; as when he conceives of
or knows himself, he conceives or knows infinitely. But for the
same reason that, when he conceives of or knows an object external
to himself, which, because it is external, is necessarily finite, he
conceives of or knows it not infinitely, but finitely, — he can only
act finitely in relation to finite objects. And the reason is plain
from hence, that as the true idea of action is the idea of an actual
cause, as distinguislicd from a cause in the potential sense: and
as it is as necessary that the actual effect of an actual cause should
equal that cause, as that the actual cause should equal the actual
efifect, to afllrm infinite ad extra action of the Deity, is to affirm that
the ad extra effect or object of that action is also infinite : which,
besides amounting to a concession of the main point at issue — that a
finite cannot be the ultimate end of divine action — implies a contra-
diction ; as the existence of more than one infinite object is a natural
impossibility. Therefore, vast as is the effect of divine action, — in
the creation, conservation, and government of the universe, — as that
effect is strictly finite, so also is the action which produces it.
This easy distinction effected, it were obvious to remark, that
526 The Ground of Moral Obligation. [October,
instead of supposing a waste of action in reaching the end in ques-
tion, we only suppose the action which reaches that end to be
adapted quantitively, as we have seen it must he quahtativcly, to the
object itself. On the whole, we are brought to the conclusion —
■whether just, or, being so, whether it takes the key-stone out of any
venerable theory on this subject, let him who can and dares think
otherwise than by prescription, judge — that the ever-increasing
happiness of mpiads of intelligences, as the ultimate end of the
divine action in their creation and government, can never be proved
from the nature of that action to be an end unworthy of the expense
incuiTcd in producing it. Both are vast beyond conception, but
both are limited. "Who shall say that they are not worthy of each
other ■?
III. That moral government exists, and asserts its claim out of ulti-
mate regard to the happiness of the subject, and for the subordinate
reason of its instrumental adaptation to that end, is shown, thirdly,
by the divine laio itself, ivhich distinctly and repeatedly urges
its claim on this ground, and which never does it on any
other. For though, as we have seen, the law does not contain
the matter of the reason upon which its claim is founded, its
habit is that of frequent reference to it. In passing, however,
to this section of the arguraent, our attention is due to that
small class of texts supposed to conclude against the teleo-
logical scope of this writing. And here our limits constrain us,
instead of treating them hermeneutically, and in detail, to collect
what is taken to be their common signification, leaving the reader
not only to perceive its harmony with our general principles and
deductions, but to judge whether any received canon of exegesis can
find them fairly seized of any other.
" Of him, and through him, and to him, are all things." " He
hath made all things for himself." "For thy pleasure they are
and were created." AVith which collate: "My goodness extendeth
not to thee, but to the saints." " God is not worshipped as though
he needed anything" Taken together, these passages authorize
the following harmony of conclusions : —
1. That God is the origin of the external universe, together with
its relations and laws, and whatever duly results from either or all.
2. That this origination of existence, together with the control of
it by appropriate laws— physical and moral — is not for any reason
ultimately relating to himself particularly.
3. That right moral action, and consequently the obligation of
such action, as they are aUke limited in kind and consequence,
1853.] The Ground of Moral Obligation. 527
have no natural adaptation or tendency to affect his well-being in
any proper sense -whatever.
4. That creation, conservation, and the exercise of rectoral
authority, are for the ultimate purpose of his benevolence, as con-
ditions and media of the hapj)ine?s of liis creatures :
5. That, under his all-controUinc^ skill and energy, all beings, his
dominion over them, together with all that duly results from both
or either, are subservient to that ultimate purpose ; and, finally,
6. It is in this sense, that " all things are to him," "for him,"
and "for his pleasure;" inasmuch as, having originated in him, as
conditions and means of happiness to his creatures, they thus
return to him, by becoming tributary to that same ultimate
pui'pose.
But we are now to verify the general remark, that while the
divine law urges its claim on the ground of the finite interests to be
subserved bylt; and while its habit is that of frequent reference to
that object as the declared reason for its action, it never intimates
the existence or operation of any other reason. This frequency of
reference to the well-being of the subject, as the only ground on
which his obedience is demanded, is common,
1. To the ante-Mosaic law. We have a right to assume, because
universally conceded, that the divinely-uttered inhibition to the
progenitor of our race, was a perfect epitome of the perfect require-
ment of the supreme love of the Creator. That the reason of this
requirement could have had no connexion with the interests of its
Author, personally and ultiniately considered, we have already
seen; that there were no other interests save those of the subject,
to which it could have related, we have also seen. AVhen, therefore,
the law enunciates, " Thou shalt not eat of it," — from whence, or
from whose interest, does it fetch the impressive reason upon which
it fixes the authority of its action—" for, in the day thou eatest'
thereof thou shalt surely die ?"
The command which was to expatriate Abraham, and attach him
to the service of his Maker, — on what other ground did it proceed
than that God, whose beneficence he had begun to e.xperience,
would further add to his happiness by making his name great, and
by rendering him at once the medium and recipient of immense
and endless blessing ? " ^Valk bcfurc me, and be thou perfect ;" for,
"1 am the Almighty God— thy shield, and thy exceeding great
reward."
Was Moses under obligation to choose the reproach of Christ
instead of the treasures in Egypt ? And for what other reason was
he obU'^ed to do so, than that the riches of the former were greater,
528 The Ground of Moral Obligation. [October,
and, by consequence, more valuable than those of the latter, — i. e.,
the riches of Christ than the treasures in Egypt? The divine
record being allowed to determine, he makes the commanded sacri-
fice of a partial and temporary good, on the one hand, on the ground
of — that is, out of regard to — the affluence of eternal advantage on
the other : " For he had respect unto the recompense of the reward."
Other than this reason, if Moses or his Maker knew of a good one,
that record has never been made to speak it.
The citation of the same sole reason for the divine requirement is
common,
2. To the institutes of Moses themselves. Among these we
have, in one class, the festivals : as of the passovcr, the pentecost,
and the tabernacles. Commemorative of corresponding benefits,
and leading, through the medium of present blessing, and, by the
most obvious consequences, to future, paramount, and final felicity,
it vrill hardly be questioned that their institution and observance
stood alike on the ground of those considerations ; especially as that
is the declared ground on which they are placed, and as there is not
the slightest reference to any other.
Passing for the present the political, judicial, and, more properly,
religious obligations of the same code, as gi'owing out of the great
principia of the Decalogue, I ask, in relation to the last-mentioned,
does it challenge submission for, or witliout, reason ? If the former,
then, as we have already seen, that reason must have been fetched
from some valuable consideration ; as, otherwise, being worth nothing
itself, the reason derived from it would be worth nothing ; and, by
consequence, the challenged submission would rest on something
else, if anything, than a good reason. If, as the fiict is, however,
the consideration which furnished the reason in question is worth,
at least, something; and if that worth is necessarily relative to some
being; and if, to that being it must necessarily be a matter of some
interest, by which we can only mean that it identifies itself with his
well-being or happiness : then, it having thus resulted that the
reason for the Ten Commandments must have been taken from the
consideration of the iiappiness of some being, it were scarcely
necessary to ask, — Of what being? having been so frequently forced
before to the same conclusion, that the subject of the obligation was
the only being whose happiness could, by any possibility, have been
affected by it.
But does this law of the two tables itself urge its claims on this
gi-ound, and on no other? It speaks: "Hear," — that is, obey this
law, — "0 Israel!" Do it,
1. On the gi'ound of the good issued and issuing from existing
1853.] The Ground of Moral Obligation. 529
relations: "For I am the Lord thy God, who brought thee out of
the house of bondage." Obey it,
2. For the reason that doing so is the natui-al and fixed condition
of thy future Avell-being, — " That it may be well with thee, and tbiit
thou mayest live long on the earth."
Good, then, the good of the subject, it is respectfully submitted, is
the ground, and the only ground, on which this oldest of written
constitutions, known to human intelligences, imposes its obligation.
This habit of reference to obhgation as- reposing on benefit,
present and prospective, is equall}^ common,
3. To all the prophets and teachers of the Old Testament. To
verify this position, we had purposed an induction of at least a few of
the more appropriate instances. Happily, however, for the neces-
sity which limits our argument, as well as for a pardonable sohcitude
for its success, that measure may be safely waived upon a reason-
able presumption, that those who are likely to feel an interest in the
general question, must have anticipated us in the requisite exami-
nation of this particular point. It will be only in passing, then,
and more for the purpose of cstabhshing a collateral issue than of
directly strengthening the main argument, that Ave shall ask an
audience for so much as ono of this great cloud of witnesses. The
collateral issue referred to is this : That as love is the declared
essence of all obedience, so grntitudc is the essence of all the love
that God requires, or that the liuraan soul can exercise.
Love regards the Deity, citlier ahsolutchj, — that is, as exercising
his perfections in himself, with no relation to the external uni-
verse,— or relatively; that is, as exercising his wisdom, power,
goodness, and other qualities, with relation to his creatures. Xow,
however it may be a law of dialectics, that before we examine
the relations of an object we should ascertain its absolute quahties;
and however, in acting on this . principle, we suppose the above
qualities of wisdom, power, and goodness, to be absolute qualities in
the Deity, and that, as such, they may excite certain emotions — as
of admiration, approval, and delight; and however these emotions
may constitute such a love to God as befits the dream of a poet,
yet the theopathy of the Bible, instead of deriving itself from any such
distant sight of absolute qualities, kindles into its own living ardour
upon the apprehension of God, as related to us; whose fatherly
regards are fixed upon us; who is not only Creator, Preserver,
Benefactor, Picdeemer, Saviour, and Lord, but who is ours in all
these relations. This is gratitude. If it is urged that the theopa-
thy of the Bible transcends this; that it surveys, adores, and loves
its object as possessing "infinite and harmonious perfections in
530 The Ground of Moral Obligation. [October,
himself," and not as marked by any relation, near or remote, direct
or indirect, to creatures or their interests, we reply,
1. The impossibility of loving such an object — utterly unrelated
and unadapted to our constitutional -wants — has been already
proved.
2. Waiving any further question, hovrever, as to the sheer pos-
sibility of supreme love to an object devoid of relation or adaptation
of any kind to the wants of our nature ; and even supposing it to
involve no contradiction, cither that "we should love nn object
having no adaptation to excite desire, or that vrc should desire
an object having no adaptation to our happiness, or that we should
be supremely interested in reference to that object, but that
we should be so in some strange sense, consistent with our being
perfectly disinterested with regard to the same object, and at the
same time, — waiving, we say, all these aspects of the subject, we ask :
Where, in his "Word, docs God command us to love him in this
a priori way — " out of regard to what he is absolutely, as a Being of
infinite perfections" — and not for the reason that those perfections
are known, from testimony or experience, to adapt him to the
necessities of a nature which he has made dependant on himself,
and thus attracting us to him by the natural force of a felt interest
in him ? Where, we ask again, is such love commanded ? and
by whom was it ever felt? JNot — as far as his testimony goes — by
the groat master of the Hebrew lyre; and we are soon to perceive
that he is but the echo of the universal testimony on this subject.
But the witness — he will answer two simple questions: — 1. Do you
love the Lord? Answer. Yea, verily; " I love the Lord." 2. For
what cause do you love hira? Answer. "I love the Lord because
he hath heard my voice and my supplications."
As a sedative to any nervous dread of departure from uninspired
authority, we shall subjoin tlie brief note of a great theologue and
very learned commentator: "How vain and foolish is the talk,
'To love God for his benefits to us is mercenary, and cannot be
pure love'.' Whether pure or impure, there is no other love that
can floAV from the licart of the creature to its Creator." To which
the reader will excuse us for adding the suffrage of one of the
highest of ethical authorities : " The love of God is the sublimest
gratitude."
IV. That divine requisition is preferred on the gi'ound of benefit
received, and to be received, is, fourthly, the constant declaration
of the New Testament.
1. That all the precepts of the New Testament are poised
1853.] The Ground of Moral Obligation. 531
on the consideration of good done, and to be done, to us,
■were as easy of proof as the quotation of the precepts them-
selves. But we must prepare a shorter process; or rather rest
this present issue on one prepared for us by the faithful and
true Witness himself. Yn^t, then, he resolves all human obli-
gation into, — " Thou shalt love the Lord thy God with all thy
heart, and thy neighbour as thyself" And, secondly, he places that
all-embracing bond on the ground of God's unreserved bcstowment
upon us of the gift of his Son ; and through him, on the conditional
communication of eternal happiness : " Por God so loved the world,
that he gave his only-begotten iSon, that whosoever believeth on him
should not perish, but have everlasting hfo."
That this two-fold gratuity of his Son, and everlasting happiness
through him, to all believers, is the final reason upon which he claims
our love to him is obvious, firt^t, because it possesses all the adapta-
tion as such which we can either imagine, or the nature of the case
admit; secondly, because no other is ever assigned ;• or, which is
the same thing, no other which is not naturally resolvable into it;
and, thirdly, because, in effect, this reason is repeatedly assigned by
inspired men ; and expressly so by the beloved disciple, on his own,
and the behalf of all the other members of the heavenly family:
"We love" — are bound to, and therefore do love — "him, because
he first loved us," — so as to bestow the immense benefit of redemp-
tion. On this text two commentators of opposing schools — Cal-
vinian and Arminian — respectively remark : —
"His love is the moral cause of ours."
"This is the foundation of our love to God," — "We love him for
the benefits bestowed on us. Love begets love." These various
terms give, as their united sense of the place, — that love to God is
caused or excited in our minds by the consideration of the benefit
"which his love has caused to us.
Now, as this moral cause or foundation of our love to God is
identical Avith the moral cause or foundation of our obligation to
love him, — that is, the consideration out of regard to which the obli-
gation must have been originated and imposed, so is it the ultimate
or final cause; as above or beyond this it is not conceivable,
as has been variously demonstrated, that any object should have
been present to the Divine Intelligence, out of regard to which
he could have originated and imposed it.
2. With regard to the rest of the apostles, and to save time, it must
suffice to remark, that as they cannot, so a careful induction wiU
satisfy us that they do not present any other cause of our obligation
than that already so clearly stated by the sovereign authority of
532 The Ground of Moral Obligation. [October,
Him who lay in the bosom of the Father, preaffirmed, as we have
seen it, by those who spake as they were moved by his own Spirit ;
and so appositely and pointedly re-afiu-med by that one of his chosen
witnesses who had lain in his own bosom: "Other foundation" —
of acceptable obedience, or of the obligation which binds us to its
exercises — " can no man lay, than that which is laid in Jesus Christ,"
— considered as the offspring of that infinite goodness which con-
ferred so inestimable a benefit on our fallen race.
As not only lapsed, but dissevered from any interest in that
goodness, utterly and finally, — the obligation originating in and
depending on it would expire. Of punitive obligation we speak not,
further than that, succeeding the preceptive, as it must from the fact
that their joint effect on the same subject is impossible, it constitutes
the only sense in which the law, in its application to those who
bear its penalty, can be considered eternal *
•* As this point, aside from its intrinsic interest, is too material to tbe main
purpose of tliis paper to be dismissed •without a more extended notice than could
consistently be given it in the text, the attention of the reader is solicited to this
marginal attempt to set it in its proper light. The point is, -whether the pre-
ceptive obligation of the divine law rests alike on those whom it abandons and
execrates, as on those whom it protects and blesses ; or, in other words, whether
the penalty and precept of the law are jointly and eternally enforced with re-
gard to the same subject. To this we reply, that the happiness of the subject
having been the original and direct aim of the law, and to be accomplished by
means of his EuLmis?ion to its preceptive requirement, it were a gross absurdity
to suppose him a subject of its punitive, while he is also a subject of its precep-
tive action. The precept requires him to love God, and looks through that, as a
medium, to his happino>s as an end. The penalty supposes him to have forfeited
the happiness, and with it. of course, the means of happiness, which is neither
less nor more than loving God. If we suppose, then, that God requires the
subject of punishment to love him, we must further suppose it to be his will
that he should love him, or that it is not. If he requires him to love him, while
at the same time it is not his will that he should do so, then it follows that his
requirement and his will arc at mutual odds ; in other words, that not loving
him is as much in accordance with his will, on the one hand, as it is a violation
of his command on the other — which is absurd. But if— to take the other horn
of the dilemma — it be supf>oscd that, while God requires the subject to love him,
it is equally his will that he should love him— it follows that, as loving is the
means of, and necessarily leads to happiness, it is his will that the subject of ob-
ligation to the means should, by virtue of that means, be connected with the
happiness to which it stands related, as an end; or, which is the same thing,
that he requires and wills both liis holiness and his happiness — which is also
absurd. On the whole, then, wo are forced to the conclusion, that since God, in
the punishment of the sinner, does not require him to love him, either -fl-ith or
without willing that he should do so, inasmuch as either supposition involves a
gross absurdity — he does not require him to love him at all. Indeed, it equally
results — unless the punishment were disciplinary and benignant, which it is
1853.] The Ground of Moral Obligation. 533
But to resume tlie interrupted tliou^^ht. AYitli our moral consti-
tution utterly and hopelessly ■v\TCcked, — -vvitli our eternal interests
lost sight of by our Maker, — we could, by no possibility, feel obliged
to that love of him Vi-ithout -which he could acknowledge no obedience. '
Nor •would the love itself be less impossible than the fechng of
obligation to e.xercise it; as there would remain no possibihty of
adaptation in the object to tliose constitutional conditions of our
nature on which the exercise of love depends, — no principle in the
intellectual or moral constitution of the subject upon which the
requisite power could rally, — no fulcrum upon which its action
could fix.
Happily for us that utter wreck was never permitted ; that dis-
regard for our interests was never indulged. To obviate so huge a
calamity there did, it is true, arise, under the divine administration,
a necessity of the great sacrifice ; but, anticipating that necessity, it
was provided for in the " Lamb slain from the foundation of the
•world." Emanating from Infinite Goodness, himself the action of
that goodness, sinlessly embodied in the shming nature, he holds
that nature in such vital conjunction with his own, that it is made to
partake of his quickening Spirit, and to share his availing and ever-
active sympathies. In this way, while lapsed man, as the subject
of law, is ever supplied with virtue to fulfil it, he is ever presented
■with the all-embracing cause, gi'ound, or reason for his obligation to
not — that the delinquent cannot he boumi to do anything, but only to suffer, —
to suffer that punishment, a part tf \Nhii:h, at least, results from the loss, as ■R-ell
of the power and privilege of loving God as of the happiness of which the exer-
cise of that power and privilege is the divinely-constituted means.
To the venerable allegation, " That the loss of power to obey does not impair
the divine right to command," we answer,
1. The divine right in question, having for its ultimate aim the well-being of
the subject, as has been variously demonstrated, would — that aim surrendered —
be surrendered along with it; or, which is an absurdity, it would be maintained
with reference to no ultimate aim whatever.
2. The right of commanding supreme love, after his own punitive and positive
action, had rendered it absolutely impossible — after he had absolutely willed its
impossibility — is a right, the vindication of which can be prompted by no
enlightened regard for the honour of the divine C'luity.
The unmixed and unmitigablo pains of eternal death are not less incompatible
with the obligation of loving Cod, than with the felicity of loving him. When,
therefore, he gives up, or ceases to will the happiness of the delinquent, he ceases
to will the holiness which would lead him to it ; and when he ceases to will his
holiness, he ceases to require or command it; and when ho ceases to will,
require, or command holiness, he ceases to oblige or bind the delinquent to its
exercise. The obligation to suffer still remains ; and that, as remarked in the
text, is the only sense ia which the obligation of the law, in the premises, can
be considered eternal
534 The Seco7id Epislh of Paul to Timothy. [October.
do so ; a reason -vyhicli, if avc mistake not, has been shown to be
rooted in the inherent value of -well-being to the subject, considered
as a final end, — an end of sufficient moment to justify the institu-
"tion and maintenance of the existing scheme of moral government,
as a means divinely adapted to that end.
AYith the following condensed view of the argument, we have
done : —
1. God wills our happiness ; for it is a contradiction to suppose
that Infinite Goodness could will otherwise,
2. Holiness, by a divine constitution, is the means of that hap-
piness: for, willing the end, it would contradict God's wisdom
and goodness to suppose that he does not equally will the means,
or that he wills other means than that of holiness.
3. Holiness being willed as the means of happiness, is willed
with reference to that end, and no other; that is, it is willed on the
sole ground of its aforesaid relation to happiness; and that is
equivalent to our original affirmation, that moral obligation is im-
posed out of ultimate regard to that consideration. That considera-
tion is sufficient ; no other can be. It is, therefore, the sufficient
and only ground of man's obligation to obey his Maker.
akt. in.— ox the second epistle of st. paul to
TIMOTHY.
Some writings derive importance from their date, as well as their
intrinsic character ; and to understand them accurately, and duly to
appreciate their worth, it is necessary to be acquainted with the
facts of contemporaneous history. Those facts, especially, which
attest the general state of the world, and more particularly those
which come into immediate contact with the subject matter of the
document under consideration, the character of the principal per-
sonages that appeared upon the stage of action, as well as the
particular exigencies of the times, must be accurately understood
in order to elucidate the peculiar phrases of the writer, and to ex-
plain the facts and incidents detailed.
That Timothy lived in a very eventful era of the world is mani-
fest. The Roman empire had, under the reign of Augustus Cresar,
about sixty-five years before the time of writing this epistle,
achieved the conquest of the world, and was now under the govern-
ment of a prince who exceeded all his more immediate predecessors
in wickedness, — Tiberius, Caligula, and Claudius, whose licentious-
1853.3 The Second Epistle of Paul to Timothy. 535
ness and many acts of cruelty had filled Rome ^ifch mutilated
limbs, and corpses, and all kinds of miseries, in the midst of ener-
vating luxuries and debasing debaucheries ; — Rome, vrc say, at this
time, -was under the government of a prince -who plunged deeper
into the muddy pool of depravity than any of his predecessors,
however debased they may have been — a prince -whose dissolute
character has handed his name down to posterity with the blackest
infamy. Nero, a name associated with every vice which can de-
grade human nature, was now at the head of the Roman empire,
and he rendered himself notorious by a precocity of profligacy
which ripened into maturity at an early period of his inglorious
reign.
He who could sport himself with inflicting barbarous tortm-es
upon mankind, not caring to discriminate between the innocent and
guilty, merely to gratify a ca])ricious humour — who could indulge in
the profane mirth of dancing around the mangled corpse of his own
mother, after having had her ripped open that he might feast his
voluptuous eyes upon the place of his conception — who could order
the city of Rome to be set on fire that he might have a plausible
pretext for crushing and punishing the Christians for burning the
city — he that could deliberately do such things may well be sup-
posed fully equal to any act of barbai'ous cruelty, however atrocious
and malicious. Yet Nero is said to have done all this, together
with a thousand other acts of inhumanity, at the bare recital of
which we instinctively recoil vith horror. It was under such a
monster in human shape that Timothy lived. Is it not a wonder
that he lived at all ?
In the mean time, during those reigns of blood and carnage, the
Christian religion had been silently advancing in the world. For
about sixty-five years from the birth of its Founder, and tliirty-
two from his death and resurrection, it had been steadily making
its way amidst opposition of the most formidable character, its
disciples inhumanly punished as bleeding victims upon those very
altars their own hands liad erected for the sacrifice of prayer and
thanksgiving, as a penalty for their testimony to its truth. This
religion, thus propagated, opposed, and persecuted, had excited
great attention, and enlisted the interests, the prejudices, and the
passions of mankind, very generally, both for and against it. Among
its early converts there were sonic who had been its most virulent
opposers and persecutors, one of whom was the author of the epistle
before us. Zealous for all the peculiarities of the Mosaic economy,
learned in the laws of human juri?}>rudence, an active partisan for
the Jewish Sanhedrim, a devout Pharisee by birth and education,
536 The Second Epistle of Paul to Timothy. [October,
and a violent persecutor of the follo-vrers of Jesus Christ, he -was
selected by the high-priests of the Jews to execute their malicious
decree to extirpate the Christians from the face of the earth. While
on his ^vay to Damascus, -with his bloody commission in his pocket,
and his heart palpitating Avith hatred to the Christians, determined
to bring all that called on the name of the Lord Jesus, -whether men,
women, or children, bound to Jerusalem, this zealous partisan was
suddenly arrested in his mad career by a voice from heaven sound-
ing in his ears, " Saul, Saul, why persecutest thou me?" Ignorant
of the person whose voice he heard, and yet surprised by such an
unexpected recognition of his name, though prostrate upon the
earth from the overpowering brilliancy of that light from heaven
which shone around him, he answered from the fulness of his heart,
"Who art thou, Lord'r" AVhat an unexpected answer was given to
this question, " I am Jesus, whom thou persecutest!" " Jesus whom
I persecute ! 1 thought thou wast dead and buried. Thou certainly
wast crucified at Jerusalem, and thy body committed to the tomb ;
and I was told that thy disciples came by night and stole thy body,
and conveyed it to a secret burying- place. I know, indeed, that
thou hast a few straggling followers upon the earth, but I was on
my v,-ay to destroy even them, in the hope that thou and thy name
would soon be forgotten. But dost thou live?" "Yes, I live; I
have the keys of death and hell, and I have you as my prisoner.
Submit, therefore, to my authority, or suifer the vengeance due to
thy sins." "I submit. What wouldst thou have me to do?"
"Arise, and go to Damascus, and it shall be told thee." Away he
goes, being led by those who accompanied him; for the bright-
ness of the light which shone upon him had blinded his eyes.
Of his subsequent conversion, his call to the ministry of recon-
ciliation, his success and suffering's, we cannot speak particularly.
Among others converted to the faith of the gospel, one of the most
eminent was Timothy, to whom the epistle before us is directed.
It seems necessary, however, to remark that for his fidelity in his
calling, his success in winning souls to Christ, the bold manner in
which he confronted the Jews and supplanted the Gentile Avorship,
he provoked the ire of the Jews and stirred up the wrath of the
Gentiles. For these things he was brought before the civil magis-
trates, condemned, and cast into prison, and was now, when he wrote
the epistle before us, a second time a prisoner in Rome under the
blood-thirsty tyrant !\ero, the persecutor of the Christians. Having
no hope of an exemption from death, he sends to his son Timothy
this farewell discourse.
Timothy, as before remarked, had been converted by the
1853.] The Second Epistle of Paul to Tirnothy. 537
ministry of the apostle, had commenced itinerant preaching, and
had given ample evidence of his ability to teach, as well as of his
fidelity in the cause of Christ. Accordingly^ the apostle had chosen
him for his companion in his travels, had adopted him as his son in
the gospel, and employed him as his assistant in the government of
the Church. Timothy was, thcroforc, properly speaking, an itiner-
ating evangelist, or bishop, sent by the apostle from place to place
to superintend the affairs of the Church, to set things in order, and
to ordain elders in every city -where they were needed — in a word,
to do all that which the apostle himself would have done had he been
present. These arc the persons and these the circumstances which
called forth the document under consideration.
^Nothing can be more aflcctiug than the circumstances imder
which the apostle addresses his son Timothy in this epistle. It
is Paul, the aged Paul, the spiritual father of Timothy — Paul the
prisoner at Kome, already under sentence of death — Paul the
apostle of Jesus Christ— that addresses himself to Timothy the
evangelist. Standing on the margin of time, Avith eternity full in
his view, the Judge of heaven and earth before his face, he speaks
with all the solemnity which these awful circumstances are natu-
rally calculated to inspire, and with all the tender affection which a
father feels for his son. Kot only the circumstances under which he
was placed, but the subject on wliicii he discoursed, was well calcu-
lated to awaken the most lively iuti-rcst and to excite the deepest and
most holy sj-mpathies of the soul. He is not discoursing respecting
an earthly but a heavenly iidieritance — not about the empty pa-
geantry of this world, whicli pa-seth away, but of those eternal
realities of a future world — not of those ephemeral things which
float upon the surface of human life and soon disappear forever, but
of those substantial glories which shall be revealed in that august
day when Jesus Christ shall descend from heaven with a shout and
with the voice of the archangel, to awaken the dead and call all to
judgment. Nor is he discoursing about human science, literature,
and the arts — all of which have their relative importance — but
respecting the science of salvation, the literature of religion, and
the art of holy living. These arc the suleuin, the sublime, the all-
important subjects that occupy the heart and inspire the pen of the
apostle.
Now take all these things into consideration, and then judge if
they are not most worthy the time, the circumstances, the character of
the writer, his destiny, and the calling, ciiaracter, and peculiar Avork
of the person addressed. A man may, while blessed with health, sur-
rounded with friends, and enjoying freedom of thought and action,
FouKTH Series, Vol. V.— 34
538 The Second Epistle of Paul to Timothy. [October,
be cheerful and speak flippantly enough of the necessity of sacri-
ficing the pleasuiX'S of the world, and descant in glowing language
upon the attractions of religion and of its future rewards, and yet
feel but very little of what he says. But let him be placed in a
similar situation with the Apostle Paul when he wrote this epistle —
let him be able to reflect upon a long life of devotion to the best of
all causes, a life of daily sacrifice, of labour, of suffering, and,
finally, be sent into prison, where he is doomed to linger out his
wearisome days and nights in a gloomy dungeon, whence he looks
forward to a speedy and ignominious death, and then let him speak
of the substantial realities of that religion which buoys up the soul
amid these sufferings, these temptations, and these agonies which
arise from the treachery of false friends, while he rises above them
all in view of the bright prospect before him, and we shall be com-
pelled to believe in his sincerity, and to pay homage, almost in-
voluntarily, to his virtues. This was the situation and this the dis-
course of the autlior of the document we are reviewing. And shall
we not hsten to him with believing hearts?
But let us notice particularly some of the most important topics
upon which the apostle treats. Let it be remembered that this is
the second epistle to Timothy, lie had before, during his first
imprisonment, instructed him in many things pertaining to his ofiice
as a superintendent of the Church, as an itinerating evangelist, and
had delineated the clinracter of those who might be consecrated to the
work of elders in the Church of God.* In that epistle he had
expressed his anticipation of a speedy deliverance from his cap-
tivity, and he lived to realize his expectation. But the malice of his
enemies would not allow him long to enjoy his liberty: he was
thrust a second time into the prison; and now he abandons all hope
of a restoration to the free exercise of his apostolic functions, but
says expressly, " 1 am now ready to be offered up, and the time of
my departure is at hand." It would appear, therefore, that the sen-
tence of death had been already passed upon him ; and, indeed, it was
soon carried into execution.
We have already intimated that Timothy was an assistant of the
apostle, and, as such, was commissioned to do what the apostle
would have done himself had he been present. And now that
his departure was near at hand, he wished to instruct Timothy
more perfectly in his duty as an evangelist, and as a ruler in
the Church of Jesus Christ, that he might be fully qualified,
after the apostle's death, to fill his place as his successor in the
apostleship, not only in "preaching the word" with acceptance, but
"1 Tim. ch. iii.
1853.] The Second Epistle of Paul to Timothj. 539
more especially in governing the Church ^vith discretion, and thus
be prepared to #*nsmit to others duly qualified the functions of his
ministry. Happy would it have been for the Church and the ^vorld
had this succession of holy, M'ise, and faithful evangelists been pre-
served in a regular line of descent, for then would not the Church
have been cursed with " unpreaching prelates," nor the earth
drenched with the blood of the saints, under the pretence of eradi-
cating heresy from among the faithful. What a disgrace to Chris-
tianity has the conduct of that unholy priesthood been! Had,
indeed, this command of the apo.stlc been obeyed from generation
to generation, that race of monsters in human shape, the apostate
popes and cardinals, whose vile characters have been delineated
upon the page of histor}', had never existed. Nor would the doc-
trine of succession have needed a defence, as there would have been
none to call it in question. As facts are, however, which put it
beyond all controversy that tliis holy succession has not been kept
up, but has been broken in upon from time to time by the vilest of men,
surely a man must be hard pushed for arguments to justify his prac-
tice to resort to this debased and rotten succession for the authority
of his ministrations.
All that an inspired apostle could do to prevent such a fatal
catastrophe from befalHng the Church was done in St. Paul's instruc-
tions to Timothy respecting tlie (pialifications of his successors in the
episcopal office. And as God will not, and indeed cannot, consist-
ently with the government he exercises over free, responsible beings,
force men to honour and obey him, so neither can lie, without vio-
lating the eternal order of things, interpose his sovereignty to pre-
vent a desecration of sacred things. Everything which infinite
wisdom, power, and goodness could consistently do, God did to
preserve the Church from being devoured by such "wolves in
sheep's clothing."
Had the apostle believed that it was a matter of little consequence
how the priesthood lived, what its character should be, whether holy
or unholy, if only its incumbents were consecrated to their office by
prayer and imposition of hands, he never would have taken such
pains to impress upon Timothy the indispensable necessity of de-
voting himself exclusively to God, and of selecting other holy men
and committing to them the same office which he himself held. He
knew perfectly well that a defjarting from moral rectitude would
vitiate the character of a bishop, and render all his acts null and
void; and therefore he urged upon Timothy the necessity of holding
fast the " form of sound words," and of transmitting to others of
like character the sacred deposit which had been committed to him
540 The Second Epistle of Paul to Timothy. [October,
" by the laying on of the hands of the presbytery." And to stimu-
late him to diligence in the discharge of his highly important duty,
he proposes his ovrn example for his imitation, reminding him in the
mean time that he had been an C3'c-vr-itness of his conduct. In chap.
iii, ver. 10, 11, he says: "Cut thou hast fully kno^vn my doctrine,
manner of life, purpose, faith, long-suffering, charity, patience, per-
secutions, afflictions, -which came unto me at Antioch, at Iconium,
at Lystra; -what persecutions 1 endured: but out of them all the
Lord delivered me;"' and, in verse 14, he exhorts Timothy to "con-
tinue in the things -which thou hast learned" from my teaching and
example, for thou lia>t had an opportunity, from an intimate acquaint-
ance -with my doctrine and manners of life, of fully understanding
both, and " been assured of kno^^•ing of "whom thou hast learned ;"
not from a novice in theology or in experience, but from a father in
the gospel, Avhose example has long exemplified the purity and excel-
lence of religion before thine eyes : and for this I am no-w suffering
imprisonment, and shall soon seal my testimony with my blood. In
the midst of all thc.^c things I have held fast my profession, as
thou knowest full well, having never soiled my character by any act
of meanness, much less of wickedness; and, therefore, thou hast
before thee an embodiment of all that is excellent in the gospel of
the Son of God, — of its divine power to save from sin, to buoy up
the soul in the midst of human infirmities and afflictions, and to fill
it with hope in the prospect of death and the judgment-day.
But to excite in him a still stronger determination to run the
race set before him, and not to soil his character by any act unbe-
coming a ruler in the Cimrch of God, the apostle proceeds in verse
15 to remind him of his early religious training under the tuition
of his pious mother : " And from a child thou hast known the Holy
Scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through
faith Avhich is in Christ Jesus." This interesting fact the apostle
had more particularly revived in the recollection of Timothy, in
chap, i, 5, Avhere the names of his mother Eunice, and of his grand-
mother Lois, are mentioned with a view, no doubt, to impress upon
him the high obligation derived from the vows of his early childhood,
to fulfil the holy trust which had been confided to him at a more
mature age of his life. " Wherefore," he says, verse 6, " I put thee
in remembrance, that thou stir up the gift of God which is in thee
by the putting on of my hands." Hence, he proceeds — (verse 14)
— "Keep by the Holy Ghost" "that good thing" — namely, the au-
thority to preach the word and to administer the ordinances, as well
as to govern the Church as an itinerating evangelist or presiding
bishop — " which was committed to thee by the laying on of the hands
1853.] The Second Epistle of Paul to Timothy. 541
of the presbytery," in -which I acted as president of the council ;
keep this sacred deposit inviolably by the power of the Holy Ghost
"■which dwelleth in us," in me and thee, and all others who have
been thus called to the important work of the ministry: " this author-
ity see that thou exercise discreetly, in selecting and ordaining
others as thy successors in the work of superintending the Church
of God."
In this earnest and solemn manner the apostle pressed upon
Timothy the indispensable duty of keeping himself pure — of avoid-
ing everything which would sully the glory of his character as an
ambassador of Jesus Christ, that he might maintain the high dig-
nity of his office as a ruler hi the Church, and never sufler his hands
to be defiled by laying thorn on heads that could not think, or of
consecrating those to the work of the ministry ^Yhose lives contra-
dicted their profession.
Now the question arises and presents itself to us with resistless
force, AYould the apostle have been thus solicitous to preserve the
person to whom he was Avriting in this holy obedience, had he
believed that it was a matter of small consequence how he be-
lieved and lived, how impure his heart and corrupt his life, if he
were only canonically consecrated to his work? It is absolutely
certain, therefore, that the modern doctrine of the inviolability of
the ministerial or episcopal character, notwithstanding vicious-
ness of life either before or after consecration, finds no support
from the apostolic epistles, nor in any other portion of the sacred
writings. This monstrous doctrine not only had no place in
the mind of the apostle, but is indirectly condemned in express
terms in verse 15, where he says: "All they which are in Asia"
— that is, those Asiatic Christians which were m Rome at the
time of my imprisonment, and who for a season administered to my
necessities, seeing me in this disgrace — " be turned away from me,
among whom are Phygcllus and llei-mogenes," — probably two presby-
ters well known to Timothy, else the mentioning them thus by name
could have been of no manner of use, as he could have derived no spe-
ciJSc information from having tlieir names announced; as their names
would, under that circumstance, have been unmeaning epithets.
These public men, who probably had been once preachers of the
gospel, had, by their cowardice in forsaking the apostle in the time
of his greatest need, forfeited their right to minister in holy things,
and were consequently no longer to be recognised by Timothy as
co-labourers in the ministry of reconciliation. Understanding the
passage in this light, we may perceive good and substantial reasons
why the apostle mentioned their names to Timothy; namely, that he
542 The Second Epistle of Paul to Timothy. [October,
might be on his guard against their impositions, should they chance
to intrude themselves into his company, inasmuch as they had for-
feited the character of legitimate ministers, presbyters, or bishops,
by their want of fidelity to the apostle in the awful crisis in which
he was placed ; otherwise there can be no justifiable reason why the
apostle should thus announce their names and parade their apostasy
in this public manner, and thus contradistinguish them from those
Asiatic Christians who had also forsaken him in his perilous
condition.
Allowing these views to be correct, and they certainly obtain a
high degi'ce of probability from the views above expressed, it follows,
of necessit}', that a title to minister in holy things depends not only
upon antecedent qualifications, but also upon a perseverance in the
discharge of every known duty. Those who, like Judas — who lost
his apostleship by his base treachery — have vitiated their office by
unworthy conduct, arc no longer to be considered in the line of suc-
cession, however canonically they may have been inducted into the
order of presbyters or bishops. Hence our apostle warns Timothy
against such cowards as Phygellus and Hermogenes had proved
themselves to be, and exhorts him not to imitate their fatal
example by being " ashamed of the testimony of our Lord, nor of
me his prisoner: but be thou a partaker of the afflictions of the
gospel, according to the power of God." Chap, i, ver. 8.
And that the apostle designed that Timothy should 'be careful to
select suitable men, who should not be easily turned aside from the
path of duty by persecution or any other occurrence, whether sig-
nificant or trifling, in chap, ii, 2, he says: "And the things that thou
hast heard of me amongmany witnesses, the same commit thou to faith-
ful men," — not to those who, like Phygellus and Hermogenes, prove
themselves weak and unfaithful in the hour of danger, and demon-
strate their instability by forsaking their old friend and spiritual
father merely because he has fallen into the hands of his enemies,
who load him with reproach, imprison and condemn him ; but select
such as " shall be able," both by precept and example, " to teach
others" the way to the kingdom of heaven, though it may lead them
through the thorny path of " much tribulation." Why insist on
Timothy's selecting faithful men — a word of ominous import, espe-
cially considering tiic time when it was spoken, comprehending every
ministerial virtue — if it were a matter of little moment whether their
religious and moral character was good or bad, provided only they
were regularly consecrated according to a prescribed ritual to their
sacred office V This absurd dogma never, entered the heart of the
apostle I'aul. It is fit only for the brains of a madman. The
1853.] The Second Epistle of Paul to Timothy. 543
note of Dr. Adam Clarke on Ezekiel xxv, 23, is worthy of consider-
ation. He says : —
" By the kind providence of GckJ, it appears that he has not permitted any
apostolic succtS!<ion to be preserved ; lest the incuibers of his Church should
seek, in an uninterrupted yuccessioii, that which must be found in the IIead
alone."
And in his note on 2 Tim. ii, 2, he has the following remarks : —
"But v/here is the uninterrupted apostolic succession? Who can tell V
Probably it does not exist on the Cvo of the -world. All the pretensions to it
by certain Churches are as stupid as they are idle and fntile. lie who appeals
to this for his authority as a C'liristian minister, had best sit down till he has
made it out ; and this will be by the next Greek Thalends."
Again, on Heb. v, 4, his remarks are still more pointed : —
" It is idle to employ time in proving that there is no such thing as an unin'
terrupted siiccession of this kind. It docs not exist; it never did exist. It
is a silly fable invented by ecclcsiiistieal tyrants, and supported by clerical
coxcombs."
We have dwelt the longer upon this topic because this spurious
and obsolete dogma has been revived of late, and asserted with all
the confidence of infallible certainty; as much so as if the salvation
of the world were suspended upon its truth. Indeed, it has been
affirmed, with cool deliberation, that there is no well-authenticated
ministry, and, of course, no valid ordinances, except they are de-
rived in a regular line of apostolic succession! To those who are
familiar with ecclesiastical history — who have read of the bitter
rivalry of popes — the hot disputes of bishops contending for
supremacy — who are acquainted with the undeniable fact that
two, and at one time three, popes reigned at the same time, each
claiming infallibilit}', — and recollect the wickedness by which the
greater proportion of them were distinguished, — their venality,
their licentiousness, their meanness, all mixed with imbecile igno-
rance,— such an assertion will appear not barely ridiculous, but blas-
phemously absurd. It is tantamount to saying that the Holy God,
the immaculate Head of the Church, the Lord Jesus Christ, is de- .
pendent upon a rotten priesthootl — upon polluted bishops — upon
perjured prelates — upon a licentiou.s hierarchy— to hand down his
ordinances pure and uncoiTupt, uncontaminatcd by any moral pollu-
tion, from one generation to another'* What a monstrous suppo-
° la 1014, two popes, namely, Sylvester III. lunl Gregory VI., after many tur-
bulent disputes and mutual anathemas, reigned at the same time, while a third,
Benedict, who had been dcjxiscJ, still claimed the pontifical throne. Finally,
Henry III. terminated the discord by declaring all the three unworthy of the
544 The Second Epistle of Paul to Titnothy. [October,
sition is this ! AVere it proved true, the infallible maxim of holy
writ would be found a falsehood, namely, that no " fountain can send
forth at the same place sweet water and bitter ;" and the words of
the Master Teacher would be equally void of meaning, "ISI^ either
can a corrupt tree bring forth good fruit." For, according to this
absurd dogma, the stream of succession has continued to flow on
regularly through this muddy channel, and yet never mixing with
its filth, but maintaining its pristine purity down to the present
time! Such a doctrine is both theologically and philosophically
absiu-d.
If this were the only legitimate ministry the Church possessed,
what a world should we have! "Darbiess would cover the earth,
and gross darkness the minds of the people." Is it any wonder
that Wiclif, Huss, Jerome, Luther, Zwingle, and a host of others,
lifted up their voices in denunciation of this and other absurdities
of the Roman Catholic Church? Little did they think, we appre-
hend, that any of their successors in the Protestant world would
revive the same dogma, and claim to themselves the exclusive right
of administering the rites of consecration, of baptism, and the
Lord's supper.
Exclusive right! Where did they get it? From Rome. Then,
by granting this right to them, Rome deprived herself of it, if it be
now theirs exclusively. But, if the Roman Catholic Church im-
parted this right to them, when She excluded them from her com-
munion, as she did for contumacy, heresy, or some other supposed
crime, she unquestionably deprived them of all she had granted;
for whoever grants a privilege, on certain conditions, whenever these
conditions cease to be complied with, has the undoubted right to
withdraw the grant. And this was precisely the predicament of all
these Protestant reformers who abjured the jurisdiction of the Ro-
man Catholic Church, protested against the power of the pope, and
ceased to exercise the functions of their office as Roman Catholic
priests or bishops. Hence they forfeited all the rights they derived
from this source, and, therefore, the line of connexion between them
is broken, and they are left in the dilemma of orphan children, or
driven to the necessity of admitting a legitimacy from a divorced
marriage.
What an arrogant assumption is this claim of exclusive right !
How unworthy of the truly Christian minister, and how opposite
popedom, and invested Suidgcr, Bishop of Bamberg, as the legitimate pope,
who took the name of Clement II.— Mosh., vol. ii, p. loC.
Let those ■who wish to see the truth of the above remarks confirmed, consult .
Mosheim for the ninth, tenth, and eleventh centurj-.
1853.] The Second Epistle of Paul to Timothy. 545
to the doctrine laid down by the apostle in the epistle before us !
He says in chap, ii, ver. 1, "13c strong," not in thy outward profession,
not in thy external designation to the work of an evangelist, but
"in the grace that is in Christ Jesus the Lord." This sentence un-
folds the true source of strength to the minister of the sanctuary :
■whether he be of an inferior or su})crior order, his soul must be fed
continually with the grace of the Lord Jesus Christ, that he may
possess the vigour necessary for his important work. In verse G he
says, " The husbandman that laboureth must first be partaker of the
fruits." He must not only cultivate the earth, but, if he would
have strength to continue his labour, he must participate in the
fruits which the cultivated earth produces. So the minister of the
Lord Jesas, if he would have spiritual strength to persevere in his
work, must not be content in the mere consecration to his office, but
he must partake daily of the "hidden manna" of God's love— he
must receive continual supplies of that "grace that is in Christ
Jesus," — that is treasured uj) in him expressly for the spiritual
strength of the believing soul. It is, indeed, by a constant par-
taking of these heavenly fruits, that the minister of the sanctuary is
made competent for his work.
In the subsequent part of this chapter the apostle shows what is
necessary for Timothy to do, that he may receive the strength
essential to his success as a preacher of the gospel and a ruler
in the Church of God. After adverting to his OAvn example
in "suflering trouble," having been flilscly charged as "an evil-
doer," (ver. 9,) though his confinement in prison could not bind the
word of God, inasmuch as his soul was yet free to range throuf'h
the prolific field of theological truth, and his pen ready to write his
thoughts for the edification of Timothy, he endured " all things for
the elect's sake," (ver. 10,») — after recounting these things as an
encouragement to his son Timothy, and charging him not to strive
about mere words, which could not profit those to whom he spoke,
(ver. 14,) he then issues his connnand with all the solemnity of a
dying man : " Study to show thyself approved unto God, a workman
that needeth not to be ashamed, rightly dividing the Avord of tmth,"
(ver. 15.) That he might do this cirectually, he must " shun pro-
fane and vain babblings," a mere repetition of unmeaning words, or
an effort to astonish the hearer by flights of human oratory, which
may amuse the fancy for the time, but convey no solid instruction
to the understanding, much less that divine food to the soul which
is essential to its growth and strength. AVe know that the Grecian
and Roman orators were more solicitous to adorn their discourses
with the tinsel of human art, with well-constructed sentences, to
546 The Second Epistle of Paul to Timothy. [October,
deliver them with a nice modulation of the voice, "with studied ges-
ticulations of the body, than they were to store them with sober
truth ; and hence they lost the " substance in the shadow," And as
to Jewish rabbins, they wore much more attentive to the sifting of
words, to tracing out the endless genealogies of their ancestors,
than they were to the real meaning of their prophetic Scriptures, and
to those historical fiicts by which the proper lineage of the Lord
Jesus Christ was demonstrated, and thus proved to be the true Mes-
siah. To this fact the apostle alludes in verse three of chapter two,
in which he reminds Timoth}' that Jesus Christ Avas of the seed of
David, and therefore was regularly descended from the royal line of
Judah, according to the solemn declaration of Jehovah, (Gen. xlix,
10,) in which it was announced that " the sceptre shall not depart
from Judah, nor a lawgiver from betM-een his feet, until Shiloh
come." And inasmucli as this Shiloh, the Messiah, the anointed
of God, had come in the person of Jesus Christ, who was the veri-
table Son of David according to the flesh, therefore all the pre-
tences of the Jewish doctors respecting a Messiah that was yet to
come, and all the deciphering of their genealogical tables to ascer-
tain that ho must be diflcrent from Jesus of Nazareth, were but
"vain babblings," a mere "strife of words" without any substantial
import. Moreover, as this same "seed of David," who had been
put to death by an unjust sentence, had actually risen from the
dead, (vcr. 8,) he had thereby given a visible demonstration that he
was the Son of God, and was noAv seated upon the throne of David,
where he should reign forever and ever.
By declaring these, truths plainly and pointedly, continually ap-
pealing to the prophetic Scriptures for their support, Timothy would
be able to go straight forward in the track of truth, not turning
aside to dispute either with the Grecian philosophers, whose tin-
sel might dazzle the minds of superficial observers or the Jewish
Rabbins, whose "vain babblings" about their uncertain pedigrees
miglit puzzle the understanding of the simple, unlettered Christian
with subtleties which kc could not unravel; and thus approve him-
self unto God a workman that need not be ashamed, rightly divid-
ing the word of trutli— dividing it in such a skilful manner as to
give to every one. whether Jew or Gentile, his portion of meat in
due season.
As the main object of the apostle was to instruct his son
Timothy in the knowledge of truth and of the duties of the
high station which he was called to fill as a ruler in the Church,
he endeavours to impress upon his mind the necessity of sludying
attentively the great doctrines of Christ, that he might have a com-
1853.] The Second Epistle of Paul to Ti7nothy. 547
prchensive view of the system of redemption and salvation, and be
able adequately to defend it against all assailants, whether of Jewish
etymologists, who are more solicitous to search out the meaning of
words than they are to identify the person of their promised Mes-
siah with one who has already come, who had " done among them
those things which none other man ever did," and thus bearing all
the characteristics of llim so often foretold by their own prophets,
or of the sophistical orators of the Greeks and llomans, who prided
themselves on their philosophical attainments, and counted the
" preaching of the cross foolisjmess." This constant study, and this
constant exercise of the intellectual faculties, the apostle deemed
essential to the increase of his strength: for however holy he
might be, and however much his heart might be fed with the grace
of God in Christ Jesus, without this constant application of his
mental powers, his understanding would become enfeebled, and he
would soon exhibit the imbecility of premature old age.
O'wo things are essential to a useful and vigorous exercise of the
intellectual faculties. The first is a good conscience, — "a conscience
void of offence toward God and man." This can be obtained and
kept only by an unreserved surrender of the whole man to God,
and so living by faith in the Son of God as to derive daily food-
spiritual food— to the soul. This is the first, the most important,
prerequisite for a minister of the Lord Jesus, as without it
the soul will soon languish and die; that is, become spiritually
separated from communion with God, and of course can put
forth no energetic action in the cause of evangelical truth. The
second is a continual application of the mind to some useful
subject. We say to some useful subject. By this we mean a sub-
ject suited to the soul's immortal powers. A man may accustom
himself to dwell on trivial subjects, until he loses all relish for
weighty and sober trutlis, and his mind will gradually lose its elas-
ticity, and will refuse, from mere incapacity, to follow any course of
consecutive reasoning, until, at last, it dwindles into second child-
hood. The truth of this remark has been verified by many an emi-
nent name. It is said that after M" Knight had linished his great
work on the apostolical epistles, his friends urged him to proceed
in a similar way with the Acts of tlie Apostles. This he declined,
and gave up all study ; and the consequence was, that he gradually
sunk away into childhood, and finally lost his intellectual powers.
The mind, like the body, needs constant exercise, in order to pre-
serve its mental vigour. A suitable application of the intel-
lectual faculties must be kept up, even in old age,— and that too
upon those subjects which are best adapted to its condition.
548 The Second Epistle of Paul to Timothy. [October,
On the other hand, it is wise to avoid over-taxing the mind. As
the body -will sink under too much physical labour, so the soul will
fail under too much mental exercise, especially if it be long con-
tinued. ^Melancholy instances of this might be mentioned. Among
others, in modern times, wo may notice "Walter Scott and Robert
Southey, both of whom no doubt over-taxed themselves on the down-
_ hill side of life. To escape the like disasters we must avoid both
of these extremes, namely, — a total cessation of mental labour on
the one hand, and an over- exertion on the other.
Every man, and especially every minster of the Lord Jesus Christ,
if he will duly economize his time — rightly divide it for bodily exer-
cise and mental application — may discharge all his duties as a
preacher and pastor, and yet have time enough to study all he
ought, whether it be in reading or writing; but he must not devote
any part of his time to idleness, to frivolous conversation, nor to the
study of those books which do not minister to the knowledge and
love of God. That he may do this and preserve his health, when-
ever, in either reading or writing, he begins to feel a weariness of
spirit or lassitude of mind come over him, let him instantly lay
down his book or pen, and commence to walk, — and walk, too, in the
open air, whether it be hot or cold,— and walk till he perspires freely,
if possible ; and in his walks let him call on the members of liis
flock — especially the sick and poor, and the delinquents in duty —
speak a word of comfort, pray with them, and then take his de-
parture; and Avalk thus from house to house until he begins to feel
weary: then he will return to his studies with renewed zest; he will
feel all his mental energies quickened into new life.
In this way we may suppose the apostle Paul intended that
Timothy should employ his time, when he commanded him to study
to show himself apjiroved unto God, a workman that need noi be
ashamed.
Ashamed! "What a shame for a minister of the sanctuary to be
ignorant of any promijient fact in history, whether civil or ecclesias-
tical ; of any important personage who has been conspicuous in the
world — whether in the civil, military, or religious Avorld; of any
point in cln-onology which marks an important epoch in the world's
history; of any truth in theology which may serve to illustrate the
facts and doctrines of the Liblc; of any eminent Avriter on theo-
logical subjects who has shed light upon divine revelation, and more
especially upon those truths which relate to experimental and prac-
tical religion ! Other branches of knowledge he may pursue, as time
and inclination may serve, such as philosophy — natural, moral, and
mental; geography— so far at least as to have the outlines of the
1853.] ' DavidsorCs Biblical Criticism. 549
■world's map cngi-aven upon his memory ; astronomy, if he have a
capacity to understand it ; and as much of language, or as many
languages, as he can acquire. All these things are comprehended
in the works and ways of God ; and therefore the more we know of
them, the more perfectly shall we be able to illustrate the attributes
of the Deity, and to demonstrate his superintending care over the
work of his hands.
Near the conclusion of this admirable letter, the author, with
great solemnity, adverts to the approach of his expected martyrdom.
In chap, iv, 6, he says : " For I am now ready to be offered, and
the time of my departure is at hand." It is hardly possible for a
person writing under such circumstances — in the near prospect of
death, with the cross on which he is to be crucified immediately be-
fore his eye, the Judge before whom he is so soon to appear stand-
ing, as it were, before him — to be otherwise than serious. These
words, therefore, uttered under such circumstances, must have made
a solemn and lasting impression ujion the mind and heart of Timothy.
And lest he should mourn over the remains of his spiritual father
after his departure, the apostle reminds him that he had already
fought the good fight, that he hail finished his course; and so far
from looking into the "gaping tomb" with gloomy apprehensions of
the future, he comforts himself with tlie bright prospect of receiving
the " crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge,
shall give him in that day;" and, as if anticipating the unspeakable
pleasure of participating with 'J'imothy and all others who loved
or shall love the Lord Jesus Christ in sincerity, he adds, '"'and not
to me only, but to all those who love his appearing."
With these words it seems fitting that we should close our-
remarks upon this highly interesting epistle.
Art. IV^DAVIDSOX'S BIBLICAL CRITICISM.
A Treatise on Biblical Crilicism, exhibititicr a Systenialic View of that Science.
By S.\Muix Davidson', D. P., of the University of }hille, and LL. P. 2 vols.,
8vo. Vol. I, tlic Dili Testament; Vol. 11, the New Testament. London: lSr>3.
The name BielICAL CurricrsM, as usually understood, embraces
the investigation and discussion of whatever relates to the form in
which the sacred records have come down to us — including their
language, histor}'', style, nuthenticit}', and purity. In popular
phraseology, nmch that belongs to the meaning of the Bible has
650 Davidson's Biblical Criticism. [October,
often been classed under the same name, instead of under that of
sacred Interpretation. Each of the above subjects, however, prop-
erly forms a distinct branch of literature, under the special titles of
sacred Fliilology, Rhetoric, Ilcrvieneutics, et cetera, leaving Biblical
Criticism proper to occupy itself solely with the state of the text
of Scripture, or what is frequently termed the "lower criticism,"
as lying at the foundation of all the other departments. It is
with this that the volumes before us have exclusively to do, and to
this we shall therefore confine ourselves in the present article. The
object of the science is to ascertain, as nearly as possible, what ifords
the inspired authors wrote when they penned the original auto-
If this, the true design of sacred criticism, had always been
steadily and sincerely kept in view, both by the friends and foes of
revelation, neither party would ever have entertained such absurd
prejudices as have often been expressed against the science by both.
The honest Christian, at least, could certainly never have objected
to the exercise of any amount of learned labour necessary to arrive
at the genuine language of the inspired records, had he properly
understood the fact that such studies and examinations constitute
the very basis on which the whole truth of his religion rests. Let
it once bo a matter of uncertainty whether the book which goes by
the name of the ]jible contains the genuine statements of the Jewish
seers and Christian apo.-^tlcs, and that moment our faith falls to the
ground. It is painful, therefore, to the liberal and candid mind, to
revert to the prejudices and opposition which such inquiries have
met with in former times, within the bosom of the Church itself;
■and it is mortifying to cutch now and then from modern Christians an
echo of the same narrow sentiments. Even ministers, authors, and
editors are occasionally found who openly decry or privately discour-
age such pursuits, from the mistaken notion that they weaken the
popular reverence for the AVord of God.* Revelation needs no such
°A striking instance of thia illiberal spirit, although not in all respects a
parallel case, occurred at the publication of the Latin Vulgate, in the fourth
century, which we will give in our author's words. Any one who should under-
take a similar revision of the Bible in our own day would meet with even fiercer
denunciation : —
"Notwithstandine the timid and cautious procedure of Jerome, the work ex-
cited the opposition of many. An excessive and superstitious veneration for the
Septuaa;int, and the vettia made from it, prevailed at that time, so that any one
who departed froin them could not hope to escape animadversion. Calumnies
were freely uttered against the laborious translator. He was pronounced a
heretic. Detraction and opposition befell him. Even Augustine joined partially
1853.] Davidson's Biblical Criticism. 551
defenders; it seeks no lurkiug-place ; it fears no investigation.
En-or alone can suffer by an examination of evidence. It is
the height of fanatical folly to cling to any system _ of belief
•which ^Ye are not willing to submit to the most searching test of
facts. If the Bible will not bear the closest scrutiny that a fair
criticism can apply, then are we free to confess it unwortliy of our
confidence^. -Oa ti^e iJOytrary, it has always triumphed after such
an ordeal; and it is these very labours of Biblical critics that have
established the substantial and wonderful accuracy of the text of
Scripture on a basis of certainty Avhich the cavils of infidels can
never hereafter shake.
The materials for such an investigation, so far as the Old Testa-
ment is concerned, the first vokmie of the work before us sums up
in the following terms— having prefaced their discussion by several
prehminary chapters, not ])articularly inappropriate, treating some-
what minutely of the nature of the Hebrew language, its characters
and vowels, followed by a valuable and extended account of the
history of the text from the earliest times down to the present. We
have, then, in order, as the means for restoring the text :— I. Ancient
Versions— II. Parallels, or repeated passages— III. Quotations—
lY. Hebrew MSS.— V. Critical conjecture.
Of all the ancient versions of the Old Testament, the Septuagint,
or old Greek, holds by far the most conspicuous place. Indeed, it
has often been exalted to an authority equal or even superior to that
of the Hebrevr itself Dr. Davidson enters somev.'hat minutely into
the question of its origin, and arrives at the conclusion, drawn from an
ino'enious, but we think not unwarrantable, comparison of circum-
stances, that it was made by dilTcrent persons, at different times;
the Pentateuch only having been translated at first for the use of
with bis accusers, not daring to fro ft^^^iii't the stream of popular opinion, though
he at first hailed the work with joy. He advisdl Jerome not to proceed with it,
telling him of a late occurrence in Africa as a warning to desist. A bishop there
had introduced the new Tcrsion into his Church ; but -when the people heard
another name given to the gourd of Jonah, they were excited, and refused
obedience till the old Bible was restored. The new translation was said to be
a falsification of the word of God. Its departures from the current Greek ver-
sion, and from the old Latin version, taken from the Greek, were seized a^ proofs
of the danger accruing from the new work. Accordingly it was reserved for the
more correct judgment of posterity to appitciatc the merits of Jerome as a
translator. His contemporarie.=< con<lemncd, when they ought to have approved
and applauded. The numerous passages in which he alluiles to the unjust treat-
ment he met with have been collected by Van E^^s, and form a melanchuly ex-
hibition of the unreasonable, injurious prejudices to which good men are exposed
in an evil world."— Vol. i. p. 2(i7.
552 Davidsoii's Biblical Criticism. [October,
the Egyptian Jews, probably under the patronage of Ptolemy Lagi.
The value of its several portions, for critical purposes, is therefore
various, — some parts bcinp; literally and faithfuly rendered, and
others so nearly approaching the character of a paraphrase, that
they are useless as an index to the reading of the HebrcAv, even as it
•was in their own time. That it -was ever used for public service in
the synagogues of Palestine, the author properly regards as question-
able. As to its singular agreement in the main ^Yith the Samaritan
Pentateuch, after examining the various theories proposed, the author
concludes : " As yet no satisfactory solution of the problem has been
offered. Perhaps it is impossible." On the whole, however, he
thinks that, " in the present state of the question, nothing better can
be proposed than that the countries where the Samaritan Pentateuch
originated, and the Jewish IMSS., as the basis of the Seventy, had
been in circulation, were much less favourable to the preservation
of a pure text than Palestine, or rather its metropolis;" and that
therefore both these suflcred similar alterations from like causes —
a conclusion with which we coincide.
Unhappily, for purposes of criticism, the text of the Septuagint it-
self is in a state of hopeless corruption. The very means anciently used,
at various times, to correct it, hj recensions, editions, t\:c., have only
increased the difliculty, so that now it is impossible to determine, in
cases of variation, M Inch was the original and true reading. The slight-
est comparison of the various printed texts in use will render this at
once apparent. Kcithcr is the translation itself altogether to be
depended on: it is not literal; it amplifies obscure or elliptical
passages; it resolves tropes and metaphors into literal phrases;
it accommodates itself to the religious prejudices and views of the
Jews; it often errs in the sense, and sometimes omits or leaves un-
translated difficult or rare words : instances of each of these pecu-
liarities are given in the volume before us. These faults apply,
indeed, less to the Pentateuch than to the other books ; but they
are everywhere sufficiently apparent to betray the fact, that none of
the translators were entiri-ly competent to their task. The author
accordingly sums up the merits and defects of the version in the
following candid language: —
" Assistance in cntloism has doubtless been derived from it; and more will
yet be rendered.^ ^\'e do not lliink that its internal value is commensurate
with the reputation it has ha<'.. The extravagant praises pronounced upon it
•will be lessened by tlic study of its genius and chatacter. It is very far from
being a fjoorl, much less nnerrelhnt translation; but the reading of it cannot
be dispensed -svith. Its position in the criticism of the Old Testament is con-
spicuous, lis text must be studied by every one engaged in Biblical researches
connected v.ifli the inteirritv of the Hebrew records." — P. 194.
1853.] Davidson's Biblical Criticism. 553
There are four other Greek versions extant,— those of Aquila,
Theodotion, and Symmachus, and a MS. version now at Venice.
Of these, the version of Aquila is far the best for critical purposes,
on account of its litcralncss ; the others bcin^^ very paraphrastic and
rambling, that of S^'mmachus in particular. The version of Aquila
was highly prized by the Jews of the early centuries, and that of
Theodotion by Christians, the Look of Daniel being taken from the
latter to supply the very faulty version of that part in the Septua-.
gint. All these versions aj)pcar to have grown out of the contests
between the Jews and Christians, and were probably made in the
latter part of the second century.
The Targums, or Chaldee versions, furnish additional means for
coiTCcting the text. The oldest of these have probably been lost,
as some appear to have been written at least as early as the time
of Christ. The Targum of Onkelos, the most valuable of those
extant, is a close translation of tlie text of the Pentateuch only, in
dure diction. The time and place of writing are uncertain. It
would be very valuable for critical purposes, but for the fact that it
closely follows the Masoretic text, and therefore affords very few
various readings. The date and origin of the Targum of Jonathan,
which contains the other books of the Old Testament, exclusive of
Job, and David's and Solomon's writings, are equally uncertain.
His translation is rather an interpretation, running into diffuse ex-
planations and absurd legends. In many places, however, he trans-
lates faithfully into good Chaldee ; in these parts, therefore, the work
is useful to the critic, as it docs not so closely follow the Masoretic
text as Onkelos. The other Targums on the Pentateuch— those of
Pseudo- Jonathan and the Jenisalcm Targum— are too late, and too
much filled with traditional dissertations and diffuse speculations, to
be of any value. Indeed, a closer inspection leads to the probability
that the last two are only different editions of the same work. There
are various other Targums on parts or the whole of the remainino-
books of the Old Testament; but they are all so tainted with the
faults of the preceding as to be of little, and in most cases of no use
to the critic.
Next to the Septuagint, the most important of the ancient ver-
sions is the Samaritan Pentateuch. This is different from the
Samaritan version, being in diet only a transcription of the Hebrew
text in Samaritan letters. As it is not, therefore, strictly a version
at all, the author does not treat it under this head, but it will be
more convenient for our purpose to consider it here. From the
well-known foct that the present Samaritan character is the ancient
Hebrew— that now called Hebrew being only the later Chaldee— it
FouKTU Series, Vol. V. — 35
554 Davidson's Biblical Criticism. [October,.
has been affirmed by mauy that the Samaritan Pentateuch is the
original, and has always remained in its present form ; while it is
the present Hebrew that was transcribed in other letters from it.
Others maintain that the Samaritan has a much later date, and
owes its origin to the feud at the time of the building of the second
temple. The work before us enters at considerable length into the
discussion of this question, and concludes with a sort of compro-
mise between the above views; that is, (if we have rightl}' under-
stood its somewhat ambiguous argumentation,) that the Pentateuch
had been in existence in the kingdom of Israel before the deporta-
tion of the ten tribes, and even survived that period; but shortly
after that event, it had so fallen into oblivion, or had perhaps so
nearly ceased to be extant there, that it had to be brought afresh
from the Jews, in the reign of Josiah, king of Judah. With this
view wc confess ourselves hardly satisfied. That the ton tribes had
the Pentateuch origiualh', as well as the two other tribes, appears to
us to admit scarcely a doubt. jS'ow, although it is not certain that
the entire literature of the ten tribes perished with their captivity,
yet the immediate and total ignorance of the worship of Jehovah,
by those mixed Israelites and heathens who supplied their place,
seems to us clearly to imply an absence of the written word in which
that worship was prescribed. Certainly nothing could have been
more natural than for the priest — who returned from Assyria to teach
the people — to carry witii him a copy of the law. Yet the copies
would not be likely to multiply very rapidly; and it ma}- not have
been till the reformation by Josiah that they became at all immerous.
The subsequent accession of the regular Jewish high-priest, Manas-
seh, from Jerusalem to the Samaritans, would greatly increase their
multiplication ; and iu this manner, as we are inclined to think, what
is noAV known as the Samaritan Penta!euch was k^pt ifl existence!
The critical value of the Samaritan Pentateuch has been settled
by the masterly essay of Gcsenius, who has shown that it is of very
little value as a means of correcting the Hebrew. This we should
naturally expect from the above view of its history. Preserved in a
precarious manner, transmitted through a period of great religious
ignorance and semi-iicathenism, and suiTOunded by temptations to
alteration for sectarian purposes, the event shows that it has sufiered
greatly, both from accidental and intentional corruptions. Nothing
can be more preposterous tiian the attempt to set it on a level with
the Hebrew text for critical uses. This would probably never have
been done, but for the desire of corroborating the longer patriarchal
chi-onology of the Septuagint by its means. We have not room to
enter upon this question at length ; suffice it to say, that those very
1853.] Davidson's Biblical Criticism. 555
dates in which these two texts are thou,!^ht to be more consistent
than the Hebrew, are instances which all the canons of just criti-
cism Avould condemn as palpable evidence of designed alteration.
The Peahito, or old Sjriac version, comes next in point of im-
portance. This may probably be assigned to the second century.
It affords many valuable readings. The Arabic and Persic versions
are of less antiquity and vakie. The proper Samaritan version
was made from the Samaritan text: it is faithful, but shares the
faults of its original. Jts date is uncertain.
Before the time of Jerome, various old Latin translations, probably
of detached parts of Scripture, had been made, fragments of which, in
a collected form, now pass under tiic general name of the Itala, or Italic
version. This version had fallen into such a state of corruption, from
various causes, that Jerome undertook the task of revising and cor-
recting it. He began with the New Testament. His revised copy
of the greater part of the Old Testament was lost, through the care-
lessness or treachery of a friend to whose care it was intrusted.
Undiscouraged by this mishap, he resolutely undertook the task of
producing a translation of tiie Old Testament from the original
Hebrew. The result was the Vulgate, which has been adopted as
of standard authority by the IJoinish Church. Jerome, on the
whole, was tolerably well qualified for his task; but his almost ex-
clusive use of the Masoretic text, and his continual dependence upon
his Jewish teachers, render this part of ids version little available
for the objects of the critic. His work Avas also too hastily per-
formed, and with too little regard to tiie modern purposes and laws of
criticism. Unfortunately, a habit soon prevailed of using it in con-"
nexion with the older Latin version ; and co])yi3ts generally inter-
mingled the readings of both in the most promiscuous and capricious
manner. The result was, that the ^'ulgate itself became so univer-
sally corrupt, that it was impossible to discover the true text of
Jerome. Various popes attempted to restore it, and several editions
were published with the pontifical imprimatur; but this only in-
creased the difficulty. The editors and printers made worse mis-
takes than the copyists; and subsequent popes found it necessary to
revise and even suppress editions published by their predecessors,
under the most dreadful anathemas against alteration! Finally,
Sixtus v., after exhausting his utmost vigour and patience in vainly
attempting to reduce it to accuracy, was compelled to forbid all fur-
ther critical labours upon the te.xt of the Vulgate, lest its authority
should be entirely imdermined. His successors, however, kept up
the farce, and issued other editions with ef[nal pretensions, until at
leniith this iminacnlate text settled into something like a received
556 Davidson's Biblical Criticism. [October,
form, but Tvith most of its blunders stereotyped in it, with the absurd
appendix of a correctoriinti of errata ! Probably there has never
been a greater burlesque upon typographical correctness and eccle-
siastical authority than this same vaunted Vulgate. Still it has its
value, even for critical purposes ; but it is exceedingly necessary
to compare various editions in order to ascertain Jerome's own
words.
Under the head of Parallel Passages the author arranges various
repetitions occurring in the Old Testament, — such as genealogical
lists, laws, poems, oracles, sentences, propositions, and proverbs
occurring twice, — with regard to which he very properly thinks that
great caution is requisite not to meddle with what is right, on the
mistaken presumption that the passages were originally alike. A
similar rule is good with regard to quotations from the Old Testa-
ment in the JSew. These were usually cited from the Septuagint,
and often from memory; so that it would be rash to make many
changes in view of them. As to quotations found in the Talmud and
Rabbinical writings, little use can be made of them : passages are
not always quoted directly, but frequently by way of accommoda-
tion. Even this is generally done by memory; and all the citations
have been carefully conformed to the ]Masoretic text, either by the
authors originally, or by subsequent copyists.
The last positive or objective means for correcting the text, that
the author enumerates, is Ilebrew manuscripts. These would be
entitled to the first rank for this purpose but for one fact, which is
a very important one. We allude to the labours of the Masoritcs,
which have reduced all extant ^ISS. of the Hebrew Scriptures to
one general type. The Masoretic system derives its name from the
Hebrew JMassorah, tradition, — a term assigned to those critical
investigations which had their germ in the Talmud, and which, after
its publication, were extensively pursued by the learned Jews of
Palestine, especially at Tiberias. These investigations were partly
grammatical, partly exegotical, and partly philological. They grew
up by degrees from oral communications handed down from the
Kabbis of the fust centuries of our era, and reduced to writing in
separate dis.^ertations about the sixth century, the mass of miscel-
laneous remarks and corrections upon the text being epitomized, Avith
sundi-y scattered annotations, about the eleventh century. This
compendium, in an abbreviated form, was usually written in the
margin of the MSS.; but with so little care and system in the
arrangement, that it ^oon produced inextricable confusion. The
text, however, was generally preserved with scrupulous accuracy,
free from interpolation from the Massorah : the object of the latter
1853.] Davidson's Biblical Criticism. 557
was only to point out to tlic reader preferitble readings. From this
accouirt it ^'ill appear that the term, Masorctic recension of the Hebrew
text, is improper : the Masorites did not alter the text ; they took it
as it was, and only noted corrections and suggestions in the margin.
Still, the effect was to render the text uniform ; and hence, after their
labours we find little or no variety of importance in the Hebrew
MSS. The copies from which they collected their corrections
have perished ; and we are therefore left to judge of the value of the
various readings contained in the Massorah solely from the estimate
put upon them by these liabbis. This estimate itself is often incon-
sistent, sometimes contradictory, always empirical; the result there-
fore is with us exceedingly loose and unsatisfactory. Still, for our
own part, we are disposed to feel very grateful to these Masorites
for their studious labours and records. They have stereotyped the
text, it is true; but they have by that very means preserved it from
arbitrary and accidental changes in later times. We see no reason
to doubt the generd accuracy' of their judgment as to the comparative
value of various readings, nor to question their honesty in giving us
a fair account of them, as extant in their own day. We reg.ard it
as very fortunate, nay, providential, that these men have collected
and recorded facts, which would probably otherwise never have
reached us, except through the doubtful channel of later ]MSS.
We therefore set a higher value upon these ]Masoretic notes than the
author. As to the hackneyed charge that the Masoretic Jews cor-
rupted the text, we like the author's point-blank denial, (p. 69,) and
had we room, we would quote it with emphasis.
Modern Hebrew MSS. arc accordingly too late and too much alike
to afford very much aid in rectifying old errors. The work before
us gives a detailed account of several of the most important of
them.
The last remaining source of critical emendation is conjecture.
This must doubtless be used with extreme caution; but it is un-
reasonable to shut it out altogether. In vindication of it the author
uses the following strong language :—
*' What shall be said of names, numbers, frcnealogies, events, recorded so
differently that one or other statement of tlioni must be incorrect ? Disguise
the fact as men may, the received Masoretic text, -which is exhibited for
the most, part in all known ^TSS , makes writers assert ditfereut and contra-
dictory things of the same jierson or event. There are not a few such
phenomena in the books of tlie Old Testament, whose existence was ignored
as long as it could be, or which were explained into agreement by the most
arbitrary modes of exposition. But the light of modern criticism has brought
them forth to the full day ; and there they stan<l to the dismay of the feeble
pietist, who would fain shut his eyes to their existence, or take to the stale
shifts which once sufliccd to force them into harmony." — P. 376.
558 Davidson's Biblical Criticism. [October,
Suoli cases, vre believe, are not very numerous, yet we know they
exist; and we cannot see how a cautious conjecture can be avoided
in their solution. Those who object to this, as an admission of
fallibility in the Scriptures, mistake our view, and take themselves
an untenable position. We assume that the Scriptures were oiigi-
nally consistent, but that copyists have introduced errors : these we
seek to remove by the best means within our power.
From the foregoing statements it will appear, that the materials
for Old Testament criticism, on the whole, are meagre and uncertain.
This is doubtless the true reason why so few labourers have entered
this field, and why there is not now a good critical edition of the
Hebrew Scriptures. Among the earl}- fathers, Origen alone seems
to have had a correct idea of the task to be performetl, and nobly
did he address himself to it; but his great critical work has perish-
ed, and few of its results survived his own age. From the days of
the Mosorites — who we think have really done more in this depart-
ment than all others — various feeble efforts had been made to col-
lect materials for such a work ; but it was not till Kennicott and
De Rossi published their Hebrew Bibles that anything like a critical
apparatus was furnished to the Old Testament. The Bibles of
Bomberg and Buxtorff, indeed, were valuable, but these were only
digests of past labours ; they added no new readings, they brought
the results of no fresh collations. Kennicott was the first to do
this, and even he had access to comparatively few sources, especially
in the way of 3ISS. Nor did he use thoroughly or judiciously
what he had ; he collated but partially, and leaned so excessively
toward the Alexandrian and Samaritan readings, that his results
#ire of little reliance. His great fault, as Dr. Davidson expresses it,
was that "he was not a masterly critic;" he lacked the skill, judg-
ment, and tact, to appreciate and apply properly the resources at his
command. The same defects apply in a great degree to De Rossi's
work: neither ho nor Kennicott accomplished what was needed
for the Old Testament. Since their day but little has been done, and
Old Testament criticism remains nearly vdiere they left it. "We
share in the hearty wish of our author, that some one competent,
skilled, and of sufficient leisure, would arise to do the work.
The volume before us closes with an application of the above
sources of criticism to the emendation of several of the most ira-
ptfrtant passages. This mode of exemplifying their use, the author
thinks preferable to laying down cannns or specific rules for the
critic, which in his opinion arc useless or hurtful. There is doubt-
less much truth in his objection to such canons, that each case of
criticism differs in so many points from others, as to require the
1853.] Davidson's Biblical Criticism. 559
applicatiou of a particular jud-uicnt rcspeeting it; yet we are in-
clined to think sucli rules, after all, may have their value, if correctly
dl'a^^^l up on -eneral principles, and employed in a judicious man-
ner The same arguments that are used to show the inutility ot
such laws in re-ard to criticism, wouUi prove the usclessnessof
similar ones in interpretation, or even in rhetoric and aesthetics.
Canons on any subject are not so much intended to guide the expert
as the novice ;' thev are employed rather in testing than in constrtict-
m^ a system of "science. ^Ve cannot, therefore, think that they
ou''-ht to be dispensed Anth in the treatment of a subject so lable to
caprice and error as Biblical criticism. Indeed, the author himself,
notwith-tandhi- his disclaimer, has felt constrained to present some
" hints and cauTions on the subiect, as the simplest and most correct
that have occurred to him." W ith the most of these we entirely agi-ee;
Tve only wish that they had been made more copious and system-
atic There is one of them, however, usually adopted, wo are aware,
as a sort of axiom among critics, but to which we cannot altogether
subscribe ; our author states it as follows : " The more difficult read-
in- is generally preferable to the easier one." That is, we suppose,
on°the around that a copyist would be more likely to remove a gram-
maticaf or exegetical dltficulty by a gloss, than to introduce one.
This may be true so far as intentional alterations are concerned ;
but on the other hand, we think the rule does not sufficiently pro-
vide for the liability to accidental errors of transcription, by which
a solecism or inconsistency might very naturally occur. If this rule
Tvere to be adopted, even '= generally," many palpable mistakes wou d
be incapable of restoration to the author's true words. Ihe rule
itself as a rule, strikes us as too paradoxical and unnatural: in
particular cases it may, doubtless, hold good; but we think modem
critics not unfreriucntly have been misled by it into readings that
are repugnant to common sense.
In the second volume, the author treats of the sources of I^ew
Testament criticism, on the same plan as in the former volume he had
treated those relating to the Old. It is prefaced in like manner with a
brief view of the peculiarities of the diction, and a copious history of
the state of the text. In the last, he shows that corruptions extensively
prevailed as early as A. D. 127. when :\Iarcion went to Rome with his
edition of the New Testament books ; and that various efforts were
made by the early fathers, especially by Origcn, for their restoration to
purity. These "^cfforts, however, not being made in concert, nor on
any fixed system, availed but little for the purpose. The ancient
versions of'thc New Testament are: (1.) The Peshito, made be-
560 Davidsoii's Biblical Critcism. [October,
twecn the middle of the second and the middle of the fom-th cen-
tury ; it is pure and easy in its language, and of very considerable
value to the critic. (2.) The riiiloxenian, or later Syriac, made in
the year 508, under the direction of Mar Xenayas, Bishop of Mabug,
in Syria, apparently for party purposes. It was revised in 616 by
Thomas of ilarclea, in Palestine. It is more literal than the Peshito,
and therefore more useful to the critic, besides containing valuable
various readings in the margin. (3.) A Syriac version of some of
the Epistles, and the Jerusalem Syriac version of the Gospels ; both
of later date and less value. (4.) Various Ethiopic and Egyptian
versions, of uncertain age and doubtful character. (5.) The Arme-
nian version, made about A. D. 431. This would be of great value,
did not, as the author summarily expresses it, " the suspicious cir-
cumstances it has passed through, the alterations it has undergone,
and the want of ancient MSS. of its text, combine to show that it
may be safely dispensed with at the present time." (6.) A Georgian
version, supposed to have been made in the sixth century, but cor-
rupt, and abandoned b}' critics ; also two Arabic versions, — one
made from the Vulgate, and therefore useless ; the other not old or
accurate enough to be of any value. (7.) The Gothic version, made
by Ulphilas in the fourth century, a famous specimen of which is
the Codex Argcntevs, with letters painted in silver, and gilt initials.
It is faithful and skilful, and but little corrupted: it is highly valu-
able. (S.) The Itahi, and Jerome's improvement, called the Vul-
gate, have been noticed previously ; the New Testament of the latter
was published A. D. 3^4 ; it is best preserved in the Codex Amia-
tinus. The author thus sums up the uses of versions : " It is high
time that the number of versions applied to the textual criticism of
the New Testament should be reduced There are
several which have encumbered, not promoted, the science. . . .
Subtracting these, there remain the Syriac, Latin, Egyptian, Ethio-
pic, and Gothic."
The chief means of emending the text of the New Testament
consists of the ancient manuscripts e.xtant in various libraiies and
private collections, in difTerent countries. They are most con-
veniently divided into two classes : the vncial, thought to be the
oldest, Avritten in capitals, and usually designated by letters, A, B,
C, &c.; and the cursive, in small letters, designated by numerals,
1, 2, 3, <fcc. The theory of reccTisions, or distinct types of MSS.,
resulting from systematic editions at different times, as proposed by
Semler, and extensively applied by Griesbach, has now been shown
to be groundless. Manuscripts do indeed admit of a sort of general
classification, according to their more characteristic readings or place
1853.] Davidson's Biblical Criticism. 561
of origin ; but this appears to have been the result of accident rather
than design, and the families run into each other too much to warrant
any dependence upon this distinction. The author devotes t\yo
chapters to the enumeration and description of the most important
MSS. known to exist. Several of the uncial are believed to be
as old as the fifth century. The following are a few of them:
(A.) Codex Alexaudrinus, now in the British Museum, defective
in several passages, and rather carelessly written; it prol^ably
originated in Egypt about the latter part of the fifth century.
(B.) Codex Yaticanus, of which there arc two: one numbered 209,
now in the Vatican Library, deficient in the latter books of the !New
Testament, (which a later hand has supplied,) carefully written,
probably in Egypt, at least as early as the fifth century ; the other,
numbered 2,0GG, also in the A'atican, and apparently belonging to
the eighth century. (C.) Codex Ephraemi Ilescriptus — so called
from having been written over with the Avorks of Ephi-aem the
Syrian, at a later date — now in the lloyal Library at Paris; it
contains fragments of the Kew Testament, and was apparently
written in Egypt during the fifth century. (D.) Codex Bezce, at
Cambridge, containing the Gospels and Acts, assigned to Egypt and
the sixth century. (D, also.) Codex Cearomontanus, at Paris, con-
taining the Pauline Epistles, and probably belonging to Egypt and
the sixth century. The other uncial codices are similarly fragmen-
tary, and belong in general to the eighth and ninth centuries, — one
or tAvo portions perhaps are as early as the seventh, and a few as late as
the eleventh century. The cursive MSS. are quite numerous, but
of later date. The various readings that have been collected out of
all the MSS. amount to nearly half a million ; but in almost all cases
they do not perceptibly affect the meaning or construction: in no
instance do tlvpy combine to add or remove a single fact or doctrine.
The great mass of them contain only orthographical or grammatical
peculiarities. Still they are sufiicient to prove the absence of collu-
sion among the copyists ; and they furnish incontrovertible evidence
of the integi-ity of the IS'^ew Testament records. This is their great
value; and to determine this, and at the same time to settle the true
text, is an object well worthy the immense research requisite.
Besides MSS., we have a great number of quotations from the
New Testament, in the wi-ltings of the early Christian fiithers, which
all go to evince the true reading in their times, and afford assist-
ance in cases of uncertainty. Vic have also the force of intenial
evidence, and the opportunity for critical conjecture; both which
should bo used with extreme caution and a well-informed iud;rment
m emending the text.
562 DaviclsoTi's Biblical Cnticism. [October,
Before proceeding to discuss the critical editions of the New
Testament, a few words arc proper as to the liistory of the present
received text. The first printed edition of the Greek Testament
was that contained in the Complutensian Poljglott, completed at the
expense of Cardinal Ximenes, in the year 1514, but not published
until the Pope's sanction was obtained in 15'22. The }dSS. em-
ployed for this purpose, notwithstanding the boast of the editor,
Lave been shown to be modern, and of little critical value. Mean-
while, before this edition appeared, Erasmus published at Basel, in
151G, his first Greek 'J'estament, with a pompous title; but, as it
now appears, with no greater critical basis than the Complutensian.
He also published other editions, with various changes, in 1519,
1522, 1527, and 1520; but none from any older MSS. than before.
The Complutensian and Erasmean texts were the basis of all sub-
sequent editions. Kobert Stevens rcpubhshed sometimes one, some-
times the other, witli very little improvement ; other editors and
publishers did the same. Between 1565 and 159S, however, Theo-
dore Bcza published four editions, based upon Stevens's, but with
numerous emendations from the Clermont and Cambridge codices,
(B and D,) and corrections furnished by a son of Stevens. The
text of Beza is substanfialhj that from which the English version
was made. Tiie printers El/X'vir, of Leyden, published their first
edition in 1024, closely following the text of Stevens's third edition.
Their second edition, jniblished in 1033, 12mo., is that usually known
as the received Greek text. It was a gi-eat improvement up'on their
first, by being to some extent collated with Beza" s; it is the best of
all the Elzevir editions. Its editor is unknown. "Few modern
editions, however," says Tregelles, " that profess to give the textus
receptvs, really follow throughout the Elzevir text; in places in
which the latter diflers from the Stephanie, they sometimes follow the
latter, and sometimes they differ from both." We have ourselves often
been annoyed by this inaccuracy, which the scarcity of the genuine
edition of 1033 renders the more perplexing to students. The above
history of the received text, Griesbach thus sums up in a paragraph,
which we translate for the convenience of the reader : " Later editions
follow the Elzevir: this was compiled from the editions of Beza
and Stevens's third ; jicza's was a reprint of the third edition of
Stevens, with merely a few capricious changes not based on adequate
authority; Stevens's third edition closely follows the fifth of Eras-
mus, with the excejition of a few passages only in the Apocalypse,
where it adopts the Complutensian; and Erasmus formed his text
as best he could— out of a very few quite late IMSS., in the
absence of all critical helps, beyond the interpolated Vulgate and a
.1853.] Davidson's Biblical Criticism. 563
few inaccurately edited works of the fathers." This judgment, which
the author quotes with approbation, we think too severe; the history
may be as stated, but the colour and inferences throw the received
text into too unfavourable a light. It cannot be denied that in the
process of its construction a considerable number of ^ISS. were more
or less collated— some of them of great value— and a good deal of
pains bestowed by several scholars in the task, especially by Beza ;
accordingly, criticism on the whole has since confirmed its readings
in all essential points, but of course with many minute corrections.
We think critical editors would still do well to treat it with some
degree of deference.
The modern history of New Testament criticism may be said to
begin with the publication (at O.xford) of the laborious researches
of Dr. John Mill, in his New Testament of 1707. Before him,
Bryan Walton had publi.-,hed a rich collection of materials in the
London Polyglott ; but Mill's was the first proper critical edition, —
as such it deserves great praise, which "its painful accuracy in
regard to trifles " should not be suffered to outweigh. Mill, how-
ever, did not attempt to apphj these materials to the emendation of
the text; this Bengel was the first to do, with some few additions,
in his edition of 1734. Wetstcin came next, with an edition in
1751-2, containing the fruits of untiring labour for thirty years.
His work, although liable to much criticism, greatly advanced the
department of Biblical science, and is still veiy valuable for philo-
logical purposes.
All preceding attemj)t3 at the revision of the Greek text, how-
ever, were thrown completely into the shade by the labours of Dr.
John James Grif.sbach, a name that will ever stand conspicuous
in the list of Biblical critics. His first edition of the New Testa-
ment was published at Halle, in portions, from 1774 to 1777; and
contained a digest of all previoiis various readings, with an extensive
collection of new ones, accurately noted and conveniently arran<:ed,
with a view to the restoration of the text, which was altered accord-
ingly. Between this time and 170*;, ^vhen the first volume of his
second edition appeared, materials liail been collected and published
by Matthai and Birch, — all which, with many new fruits of his studies
meanwhile, Avere incorporated in this new work, on the same plan as
the other. A third edition was undertaken by Schulz, containing
the results of later researches, of which the first volume, consisting
of the Gospels, was published in lbii7; the remainder of the New
Testament did not appear. The great merit of Griesbach lay. not
so much in his amount of learned research, as in his tact and jud'?-
ment in using the materials within his reach. In this respect he
564 Davidson's Biblical Criticism. [October,
has never had an equal ; and it was the possession of these most
essential qualities that constituted him a consummate critic. Later
labourers have greatly enlarged the area of examination, and of
course increased the foundation of a critical judgment ; but in our
opinion, no critical editor has ever shown so accurate an apprecia-
tion of the value of critical authorities, nor so great skill in applying
them, as Griesbach. Nor "\vei-e his researches very limited, nor his
amount of authorities so meagre as to affect materially his judgment;
he had all the main sources of criticism at his command, and he
used with remarkable fidelity and diligence whatever had been
collected from them. Especially was he free from those prejudices
for a particular class of readings which has misled most critics.
An example of this may be seen in his views of the recensions ; he
was so careful and judicious in the application of this system, that
although the theory has been exploded, in the fonn in which he em-
braced it, yet his opinion of individual autliorities is not particularly
affected with the later critic; and his classification of codices is, after
all, found to be too convenient to be entirely abandoned in its general
features. It is because he neither leans unduly toward the uncial
MSS. nor the cursive, toward the Alexandrine nor the Constantino-
politan readings, toward the harsher nor the more elegant forms,
that he has won the confidence of the mass of students of criticism ;
and for these reasons we think no subsequent critical editor has
been able to supersede him, nor even approach his high position.
His opinion cast on the side of a reading continues to give it a
weight which overbalances the critical dictum of more than one
later editor. Yet his conclusions are not always correct; his
materials were frequently defective, and his readings consequently
erroneous : in such cases, he would himself have been the fii-st to
alter his opinion, as he not unfrequently did in his several editions.
Occasionally, also, ho apj)ear5 to have argued inconclusively, and then
we do not hesitate to depart from him.
The next great critical work on the New Testament was the edi-
tion of Dr. Scholz, the first volume of which appeared at Leipzig, in
1830, and the second in 1^30. He made the most extensive travels
in preparation for it ; and it was a work of immense labour and re-
search. Nevertheless, it disappointed the critical world, and has
generally been regarded as a failure. The materials he gathered
are largo, fresh, and valuable — this is his great merit; but they
were inaccurately noted and badly applied — these are his great
faults. His design and mode of procedure were correct enough,
but he lacked the judgment to carry them out satisfactorily. Hence
his text was never extensively adopted.
1853.] DavidsorCs Biblical Criticism. 665
In 1831 Lachmann published a small critical New Testament at
Berlin; and in 18-12-50 a larger one, with critical authorities added
by Buttmann. Both these soon acquired extensive authority in
Germany. The emendation of the text proceeds upon peculiar
ground : the plan was to follow the authority of MSS. exclusively;
but in doing so the editor selected only certain MSS. for his guide,
deeming them the most reliable. His object therefore, as he himp
self admits, was not to furnish a general critical view of various
readings, but to confine himself to a particular class, namely, those
regarded as the best historically attested ones of the first four
centuries. This plan has a certain distinctness about it which is
very attractive and plausible ; but it has also great defects, for which
on the whole we should repudiate it. It is by no means certain
that our present oldest copies contain all the oldest readings; later
MSS. may have come through purer channels, and be really better
authorities. Again; it unfortunately happens, that all the oldest
codices extant are of the Egyptian family, and therefore afford only
one class of readings. For instance we must, if wc follow these,
adopt the readings ATju-tperai, el-av, v appendedbefore a consonant, &c.,
which Lachmann actually docs ; whereas these are evidently mere pe-
cularities of the Alexandrine dialect, which could never have prevailed
elsewhere, nor probobly with the inspired writers. jNIoreover, Lach-
mann does not always adhere to his own rules; and this further
betrays either their inadequacy or his.
The last critical edition that has appeared is that of Tischendorf,
which has been published in several editions at Leipzig and Paris.
The best is the second Leipzig edition of 1S49. This edition pro-
ceeds upon the same principles essentially as Lachmann ; he there-
fore in the main approves the same readings ; but he has more strictly
and faithfully applied his principles, and he has also given a more
extensive view of various rcading.s in all the critical authorities. In
collecting these he has evinced great diligence and accuracy. Hia
book is by far the most convenient critical edition that has ever ap-
peared ; it is at once cheap, portable, reliable, and sufficiently com-
plete. The same objections, however, lie against its text as against
that of Lachmann. It also betrays, if we mistake not, the influence
of rationalistic prejudices, in the rash excision of such passages as
John V, 4. The form of tvpe, punctuation, and mode of abbrevia-
ting the critical authorities arc peculiar. Wc doubt whether it will
hold a permanent place as a critical manual.
On the whole, therefore, it is evident that the desideratum has not
yet been obtained in New Testament criticism. The whole ground of
authority has not been thoroughly explored, neither have the results
566 Davidsoji's Biblical Criticism. [October,
so far collected been adequately expressed nor justly applied.
Another Griesbach is needed to do this. Whoever undertakes the
task, must brhis^ to it profound learning, un'vs-earied patience, strict
integrity, and large experience. Above all, he must possess a fine
critical judgment; that sort of instinct that intuitively seizes upon
the main points of evidence, and M'eighs them v.-ith unerring skill.
No diligence nor acquironents can compensate for the ^Yant of this
native tact. This is true to some extent in any study, but especially
in those of an a^sthetical nature; most of all is it true in Biblical
criticism, in which nearly all the practical conclusions arc based upon
a balance of probabilities, or internal evidence. The difiereut quali-
ties above enumerated are thought by Dr. Davidson to be incom-
patible with each other, or at least hardly to be expected in a single
person ; but they may certainly coexist in some degree, and if the critic
have only the proper acumen, he may supply the other qualities by
exorcise, or avail himself of them in others. That the work vrill be
ere long performed by some one, we have every reason to believe :
critics are labouring hanl in various countries to bring together the
materials, and they will not leave them miused. The prospectus of
a new edition of the Xcw Testament, with extensive critical ap-
paratus, has lately been issued by Dr. S. P. Tregelles, for which he
has made largo preparations : that it Avill be a very valuable contri-
bution we cannot doubt ; but whether it will meet the want entirely,
remains to be seen. The editor's competency we cannot doubt ; but,
from certain indications, we suspect he will incline to the plan of
Lachraaiui and Tischendorf. Dr. Davidson thus speaks of the
forthcoming work : " Wc look for the completion of his great under-
taking with solicitude, hope, and high expectations ; knowing that he
unites in himself most of the qualities which will insure a critical
edition worthy of comparison with any of the continental ones.
We believe that his accuracy in making collations, and faithfully
recording them, is superior to that evinced by any of the gi'eat
editors — !Mill, Wetstein, Griesbach, Lachmann, or Tischendorf." If
his critical judgment and sagacity are equal, the result must be
highly satisfactory to the critical public.
The two volumes now before us are calculated to give a healthful
impetus to critical studies, and to furnish the student with im-
portant hints, as well as valuable information on the subject. So
well- digested and full a treatise cannot elsewhere be found. Wc
especially admire the liberal spirit and scholarly tone of the work.
We arc loth to say anything disparaging of a work which, on the
whole, Avc sj heartily welcome; but there are a few points on
1853.] Davidson's Biblical Criticism. 567
"which we must remark. In the first place, then, the title strikes
us as rather ambitious, if not inappropriate. From the fore-
goinfi; summary, the work will be seen to be rather an historical
account of the sources of I'iblical criticism, than "a systematic
\iew of that scieuce." By such a title we should have understood
a more abstract presentation of the principles of criticism, and less
of the outward helps and ajipliances to it. The work, however, may
not be the less useful for this. The title may have had its reason
in the author's wish to distin;:^uish it from that of his " Lectures on
Biblical Criticism," of which this is an enlargement.
But the most serious defects of the work lie in its style and
manner. Dr. Davidson's habitual proli.xity renders his books tedious
and difficult of perusal. The topics may be appropriate, but, like the
Germans, he cannot leave tliera without exhausting them. All that he
says is good matter, and pcrliaps to the point, but it is too full of detail
to sustain the interest of the reader. This is a fault in all the author's
works that we have seen. There is sometimes as much skill in know-
ing what 7iot to say, as in knowing ivJiat to say. As a result of
this expansion, the author often shows a sort of indecision in his
opinion, in consequence of having discussed opposite views, and
pui'sued the conflicting arguments to such length, that both he and
the reader are left in the fog as to the true merits of the case. 'No
doubt his candour, and desire to present the subject fairly, have led
him into this; but his usually good judgment does not always avail
to extricate him from the labyrinth. A little positiveness is a good
stifiener to the mind in passing through " doubtful disputations."
What contributes to this diffuseness is a peculiar mode of con-
struction in the sentences. Tlie ideas arc expanded in a series of
short clauses, each nearly repeating the meaning of the preceding,
and broken into disconnected sentences by full stops. The whole
book is thus jerked into fragments, in a way very unpleasant to
the reader. We take an instance, almost at random, from vol. i,
p. 374 :—
" If theological conjecture were a'loptcd It Avoiild soon open the door to cor-
ruption. Unscrupulous partisans would speedily introduce many clianges into
the Bible. They would pvo a bias to jijacts, more or lcs.s marked in favour
of their own creed. The iiunilK-r of passaL'fs sumiosed to need emendation
■would be increased. Many parts of the Bible would be suspected. The book
wouhl become an uncertain rule of faitli. It would not be appealed to as a
standard capable of settlinfr all di.-putes in thcolo^jy. livery one might then
believe or disbelieve as best suited hi- own principles. The pn-judices of party
or sect would inlluencc the treatment of the sacred records. According to
the com])le.\.ion of creed would be the character of the changes proposed."
Here the same idea substantially is draAvn out in ten successive
sentences in the space of twelve lines. The whole might have been
568 The Origin of Evil. [October,
expressed by simply adding to the first sentence the follo-sving
clause, — " for unscrupulous partisans ; 'svho would alter the Bible at
pleasure according to their creed, until it •would become useless as a
general rule of faith."
As a ■whole, the style and general literary execution of this -work
is inferior to that of the author's recent " Introduction to the New
Testament." Yet it is a book of so much merit, and of so great
value to the Church, that minor blemishes are trifling. We join
heartily in the author s prayer that the book " may help the cause
of truth in the world, promote the progress of righteousness, and
contribute to a better acquaintance Avith those divine writings which
form the basis alike of social order and of personal happiness." AVe
are inclined to think there would be demand enough for the work in
this country to justify the publication of an Anierican edition.
akt. v.— the origin of evil and the fall.
[From the Gcmiun of Ri>-CK, in Theol. Stud. u. Krit.]
The difficulty of e.vplaining the origin of evil from the pure creation,
as it proceeds from the hand of God, leads to many untenable asser-
tions. Thomas Aquinas, Beza, Leibnitz, Schleiermacher, Hegel
and Rothe, by presupposing evil as fundamental, and its development
as necessary, only avoid the difllcult explanation of its origin, and in.
a greater or less degree attach blame to the Creator of the human
race. It is as if an individual, to avoid deducing the finite from
the infinite, should resort to the hypothesis of an eternal creation,
by which the subject is rather obscured than explained.
Leibnitz assumes a metaphy«^ical imperfection of the creation as
the source of evil. According to Hegel, sin is a speculative, logical
(intelligible) necessity, because without it the good could not
realize itself: good had need of evil as a spur to its progressive
movement. He regards sin as included in the very conception
of humanity. Dr. Ptothe (Ethik, vol. ii, p. ISO) places the
essence of sin not merely in self-seeking, but also and mainly in
the necessity of matter. The passage through sin, in his opinion, is
a metaphysical necessity. He conceives of our first parents not as
mature at their creation, but destined to spiritual development;
consequently their material part, in the absence of training, must
gain the upper hand; and imperceptibly, and without blame, they
found themselves, by their development, in sin. Hence evil lies
1853.] The Origin of Evil. 569
in the divine world- plan, not merely as something permitted, — it
lies unavoidably in the creature, on account of his origin, — in the
fact of his corning into existence in contradistinction from God:
but as creature-evil has been ordained in the plan of the world, so
also has its destruction, as it may come to light, llothe (p. 204)
openly declares that the " eft'ort to separate evil from all connexion
with the divine causality must ever remain an idle undertaking;" al-
though even he himself, in a measure startled at this result, imagines
himself to hold the causation of human sin entirely apart from God. .
He says : " The divine production of evil is at the same time its ab-
solute destruction. Within the sphere of redemption tlie necessity
of sinning is not entirely removed, but is conceived of as constantly
vanishing."
According to Dr. Julius Miiller, (Lehre Von der Siinde,) on the
contrary, sin does not lie in the divine order of the world, but arises
through man himself, — tliruugh his self-determination, and is not
necessary, but evituble. Because he finds himself unable to fix in
time the point at which evil begins, — unable to prove and compre-
hend it, he assumes a self-determination of the transcendental free-
dom before our individual existence, — a spiritual original evil: sin
arose when the embryos of personal being yet lay, as it were, in the
womb. Since no one knows anything of this original state, we may
imagine many things therein, avIiosc entrance into the sphere of
reality wo are not able to explain; but it is always perilous to
imagine such a condition of our race merely for the purpose of
solving a riddle, — esjiecially such an ideal condition in which there
must have been still less incitement to evil than in the material
existence.
The Mosaic record, in its ancient simplicity, and in agreement
with our knowledge of God and of ourselves, appears to explain
the difficult question of the origin of evil much better than our
philosophers and thcosophists, with tl\eir dialectical wisdom. The
question whether the liiblo account of the fall should be taken lite-
rally or figuratively does not concern our argument ; for should it be
taken literally, there lies in the representation in the shell less than
in the kernel; and this kernel is in any case a concealed meaning,
which is to explain the origin of sin, and on which alone it de-
pends.
God caused the tree of life and the tree of knowledge of good and
evil to grow up in tlie midst of the garden, and connnanded man:
" Of the tree of knowledge of good and evil thou shalt not eat; for
in the day thou eatcst thereof thou shalt surely die."* This tree
of knowledge, as planted by God, is not yet evil, but contains in
FouRTU JSeuies, Vol. V.— 36
570 The Origin of Evil. [October,
itself the dioice between good and evil,— the innate possibility of sin-
ning, Avhich possibility is bound up ^vith the very conception of
a free being, whose liberty is not the divine necessity, but lies out-
side of it. It is a tree of divine commands and prohibitions, — ob-
jectively conceived, the object of knowledge ; or, subjectively, the
possibility of transgressing the command, the object of free choice.
Alongside of this stands the tree of life ; and both are united to
prove that the mere possibility of evil, which is involved in the
creation of man, is not yet anything evil or death-bringing. Only
with the realization of the possibility does opposition to the tree
of life arise; i. e., the true life is forfeited, and death, curse, and
destruction appear in its place. The tree of Hfe which the living
God had planted fur man, and his expressed will not to eat of the
tree of knowledge, presu[ipose the possibility of not transgressing:
because God could neither require anything impossible of man, nor
involve him inextricably in the meshes of a scheme which would
certainly exclude him from the tree of life. The origin of evil from
absolute good must forever remain inconceivable; not so with
relative good. If we hold fast to this difference, the objection of
Rothe will not hold : " The religious-moral perfection of the fh-st
parents of our race would exclude all psychological possibility of
the fall." But this possibility is explained by the creation of man,
who, as it were, stands out of God ; not holy and perfect like God,
and yet not a mere creature like the beast : he is not under and in
the law of necessity, but possesses the likeness of God and freedom.
The perfection of a creatm-e is not divine, not absolute. The want
of such perfection in a creature casts no shadow upon the Creator :
if it did, we should be compelled to blame him for becomino- a
Creator.' According to the doctrines of emanation and pantheism,
which mix God and the world, the fall cannot be explained; but
only according to the doctrines of God and of the creation. When,
then, by the creation, God set free beings out of himself, then
the possible dejiarture from God was given, and the question,
—Wherefore did not God hinder the evil that he foresaw? is
entirely inadmissible. God does not prevent evil, because by so
doing, contrary to liis own will, he would injure and destroy the
province of freedom (the divine image.) Thus, our Saviour did not
hinder the murderous blows of his enemies, while at the same time
he did not will or excuse them. In like manner, God was Lord
over the parents of our race, and over the serpent : but if he by his
own will restrained his highest power, and left free play-room to free
created beings, and still retains the government, he is not therefore
destitute of power, but only consistent, and worthy to be adored.
1853.] The Origin of Evil 571
Dare the creature be so bold as to ask the Creator : ^Vherefore hast
thou placed the tree of kno^vlcdge in the midst of Paradise, by the
side of the tree of life, — therefore hast thou given me the liberty,
whose abuse thou foresawest? Shall the work speak to the master,
and say, why hast thou made me thus? Man should rather com-
plain of himself, but give thanks to God that he has endowed him
with such prerogatives, and glorify him with soul and body, which
are God's. There was no necessity at all to sin; that complaint
can only be established on the ground that, as Rothe teaches, evil in-
evilahbj developed itself ]Jcsidc3, from the beginning of the world
God had provided for the human race, Avhose foil he foresaw, the
most perfect means of grace and gifts, in order to make that injury
abundantly good, and to lead back the fallen ones to himself and his
kingdom. Indeed, as all evil, so also must the sin of our first
parents redound to the praise of the merciful God j because by it
was conditioned the mission of the second Adam as the Redeemer
of the world. Now is he that is least in the kingdom of heaven
gi-eater than the greatest born of woman : for it is not with the gift
as with the sin. (Rom. v, 12-15.) Let it therefore be far from
us to complain of the Creator, on account of sin which he neither
caused nor consented to, and Avhich must only contribute to the
glory of his unfathomable grace.
But the possibil it?/ of the fall without blame to the Creator being
admitted, another question arises : Through what untoward incite-
ment did it become a reality ? Even to this question the Scriptures
give a satisfactory answer : it took place through outward prompting,
— through evil spiritual influence, which was already existing in
creation. Upon the basis of a created but still spiritual existence,
the possibility of being moved and poisoned by an influence at
enmity with God must be admitted. The inexperience of our first
parents, who were not isolated in the new world, corresponded ex-
actly Avith the subtlety of Satan in the form of a serpent. The
kingdom of Satan, as a spiritual power, and the peccability of the
first pair, whose pure self-determination was ensnared and obscured
through that power, furnish a satisfactnry explanation of the fall.
The foil itself Avas ccrtairdy a free self-determination, otherwise no
blame could attach to it; but not altogether so: both the decision
and the guilt were shared by the devil, as the murderer from the
begiiming : it was a coopenition of human freedom Avith the tempt-
ation of the evil principle himself. The poAver, hoAvever, of the
spiritual contact and influence is great, and far stronger than that
of the sun upon the planets in the kingdom of nature. The com-
plete expulsion of the evil principle is reserved, according to the
572 The Origin of Evil. [October,
Scriptures, until the last starve of the perfected development of the
world, — until the judgment of the world, and the restoration of all
things, when even the physical world shall be rescued from the con-
trol of him who has the power of the death. Now the power is still
allowed to him, and the regular course of the world and history shows
us the conflicts of light and darkness.
But according to the IScripture account, the temptation of our first
parents was gradual, and the motives to the fall arc thus psycho-
logically clear. First of all, the serpent raised a doubt concerning'
the divine prohibition, and the ruinous consequences of sin : " Yea,
hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden?" "Ye
shall not surely die." Then ho awakened pride, inducing man to
overleap his appointed condition to become like God, and to use his
freedom arbitrarily, and according to his own pleasure : " God doth
know, that in the day ye cat thereof, then your eyes shall be opened;
and ye shall be as god.'^, knowing good and evil.'" After this prep-
aration came the thought that the tree was good for food, pleasant
to look upon, and to be desired to make one wise. The sensual
desire would now naturally start up ; and the woman seduced be-
came the seducer. The powers of the soul were corrupted before
the actual sin took place : the faculty of knowledge by doubt and
unbelief toward God, the faculty of desire through unbounded
striving and proud excess, as the Grecian fiible of Prometheus
represents it; and finally the faculty of feeling, through sensual
longing, which propensity the religion of the Greeks sets forth by
Epimetheus and I'andora. Thus did the possibility of the fall,
which rests upon tlie freedom of the creature, pass over into reality
under evil outward influences.
The conversation between Eve and the serpent shows how ac-
cessible she was ; the woman, as the weaker part, is first approached
and misled, and not till then the man, — and even then only through
her: as also the apostle Paul expresses it, (1 Tim. ii, 14,) the woman
was first in the tran.^gression. Dr. Rothe, indeed, (p. 221,)
thinks that the assumption of a Satanical temptation does not at all
help the difficulty; because that assumption always presupposes a
real susceptibility of bt-ing tempted, a sinful predisposition, a mini-
mum of sin. P)ut the jiossibility of being tempted to sin is not yet
sin ; with Rothe that j^redisposition is rather something already ex-
isting. It is certainly much more worthy of God to conceive of his
creatures as pure and good,— they first .determining themselves to
evil, and the enemy active therein. If even the Son of (Jod could
be tempted without injury to his sinlcssness, much more the first
Adam, whose pcrsunulity and divine resemblance were specifically
1853.] The Origin of Evil. 573
lower. The three temptations penetrated the mind of Jesus from
without, according to the three principal divisions of sin. (1 John
ii, IG.) He appeared in the likeness of sinful flesh ; but while this
gave the tempter a handle, it also occasioned his overthrow.
If, in fine, we compare the Scriptural theoi^, thus understood,
with the modern philosophical explanations of the fall, the result
will be that the former will be found to contain incomparably more
truth and wisdom than the latter; although Rothe (p. 2-21) is of the
opinion that the Biblical account of the fall can no longer be main-
tained, and that the fall cannot be explained from the Mosaic stand-
point. If we desert the oldest record of the human race — instead
of making it the starting-point— the attempt to solve the question
in dispute will at once be given up ; and we place ourselves more or
less in opposition to the idea of God, to the conceptions of man and
of sin. Only the Bible (and perhaps, agreeing with it, the my-
thology of antiquity) telLs us of a man created in the image of
God, in a paradisiacal state of innocence ,-^ and, in accordance
with this fact, shows how this state was interrupted and per-
verted into one of guilt. Dr. Julius Midler, on the contrary,
although Paradise has still a place in his system, places Adam
in it as already a sinner. In the same way Bothe presupposes
what he ought to show, since he assumes evil as original and
necessary in the development of the world. We cannot see,
either according to Muller or Botho, whence it could properly
come into the natural world. Bothe, with his presupposition, is
obliged to assume one of two things: either he must dualistically
establish an evil princijde in matter, and deny the pure creation of
God, or he must ascribe the origin of sin, not to the perverted will,
but to God himself: in both cases he has a Manichean life-view of
sentient beings. Sin with him is not a free act of man, proceeding
out of the heart and will; it springs from the overmatching power
of material nature subduing his personality with inevitable necessity.
(P. 2'2Q.) "The origin of evil from pure good must forever remain
inconceivable," (p. 'i'J-i ;) thus he establishes an impure material
creation. Is anything explained by this means? Whence comes,
then, impurity into the material creation before all acts of the will ?
Is not the question more easilv' explained by the abuse of freedom,
than by metaphysics; more easily through the devil and man, than
by the act of the Creator? The fall, according to the doctrine of
the Church, says Bothe, (p. 220,) was a blunder in the work of the
earthly creation, as it were, at the beginning. In order to avoid
this, either an evil principle must have been cooperative in the
creation, or else God himself must have ruined his own work at its
574 The Origin of Evil. [October,
commencement. Shall we call tliis escaping the blunder made at the
beginning? Is it not rather increasing it, and carrying it over into
the region of the perfect and the holy? The latter of these tTvo
opinions, strictly taken, is that of Rothe, since he assumes matter as
created by God, and from matter deduces sin. But the positions :
Matter was created by God, and — Matter is the opposite of God,
and hence the origin of sin, (pp. 104 and 221,) contradict each other.
And every appearance, every open or concealed attempt to place the
original cause of sin to the account of God, the Almighty Creator,
must be rejected at once. It would be much better to let the great
problem, which lies outside of our experience, go unsolved, than to
prejudice the doctrine of the creation and the honour of God; and
thus place ourselves in contradiction with the religious consciousness
of evangelical Christendom, which has laid down its just under-
standing of the Jloly Scriptures in the nineteenth article of the
Augsburg Confession : " Although Almighty God created and up-
holds universal nature ; yet still the perverted will works sin in all
the wicked and despisers of God ; for the will of the devil and of
all the wicked, is such, that as soon as God hath removed his hand,
it hath turned itself from God to evil." But it appears to us to be
an entirely inadmissible kind of inference, to make this article, which
expressly excludes sin from the divine causality, signify that God
ought to be blamed for taking away his hand, and to say that it
expresses the incvitablcncss of sin.
The removal of the hand of God clearly means nothing more
than that God exerci.-es no irresistible power in the circle of human
freedom and personality. Just here the erroneous conclusions have
their concealed scat. Because everything depends on the will of
God, even that which is opposed to his will must have been
ordained by him ; because nothing is impossible with God, they
ascribe evil to him also, in order to have a really omnipotent God.
But there exists no longer an exclusive and absolute causality of God,
so soon as by the actual creation of free beings he has renounced it,
and we acknowledge its existence. There is no such thing as
in-esistible grace, to say nothing of irresistible sin ; for the will of
the devil is not iiTCsistiblc, but, in opposition to God, impotent.
The doctrine of the incvitableness of sin wars against holiness —
the fundamental conception of the revealed God of both Testaments.
As certainly as it is true, (Deut. xxxii, 4,) "The work of God is
perfect — a God of trutii and without iniquity, just and right is he;"
as certainly as we pray, " Hallowed be thy name ;" so certainly must
we repel every intimation tliat evil could proceed from God, or be
ordained or willed by him. This doctrine also wars against the justice
1853.] The Origin of Evil. 575
of God ; for he Avho punishes evil cannot produce it. Hence the prin-
ciple remains firm : " ^Vhatsoever a man sowcth, that shall he also
reap." It (i. c., the inevitableness of sin) is not a doctrine cor-
responding to our religious necessities ; for redemption and divine
grace fl'ould be brought into doubt, if sin -were regarded as a blame-
less and miavoidable weakness of our race.* \vhat is necessary
to human nature at one time, must for the same reason always re-
main so; what has once been established in the world-order cannot
indeed be destroyed. ^\gain, this doctrine would raise doubts of the
validity of the work of redemption. Where there is no guilt, there
is nothing to destroy,— no possibility of repentance for the errors
of the past. The doctrine which places the origin of evil in the
sphere of necessity, mistakes, finalh', the nature of sin as a free
moral act, which proceeds from the will of man, and turns his heart
away from God ; it misunderstands the spiritual and ethical charac-
ter of sin; it assails as well man's noblest distinction— his person-
ality—as his guilt. :N either men of God, moved by the Holy
Ghost, nor those touched and tempted by Satan, are or were autom-
atons; but as spiritual essences endowed with the image of God,
they cooperate with tlie one or the other ; i. e., with God or Satan.
And if they arc in the first instance without merit, in the second, ac-
cording to the testimony of their consciences, they are not without
guilt; and even, although the activity of the will, in a state of
transport or possession, may be repressed until it disappears, yet
in no case is it possible to conceive of the two points, the original
condition of innocence, and the fall, in a merely mt'taphysical way,
and without ethical self-activity.
Regarded from this comprehensive point of view, the examination
of this question has an important place in dogmatics, and furnishes
one among many proofs that the doctrine of the Holy Scriptures is
that of the Confession of the evangelical Church, and contains the
only true theology and philosophy of divine things ; and that every
departure from it ends in irreconcilable contradiction.
'Thus the llcrmcs of Plato, \vhich was found at Tivoli in 1S46, had the
inscription: "Guilt the result of our o-\vn election; God -without guilt; every
soul immortal: alria i?ouiyu- Otng uvalrior- rl'vxr] Si rruca aOdvarog." Comp.
Plat, dc Republ. x, p. G17, C; Phaedr. p. 24-5, C. Comp. Jamc3 i, 13 : "Let no
man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted
with evil, neither tempteth he any man."
576 Ansehn, of Canterbury. [October,
Art, VI.— ANSELM, OF CANTERBURY.
Saint Ansehne de Cantorbery. Tahlrnu de la Vie Monastique, et de la lutte dii
Pouvoir Spirituel avcc le Pouvoir Tempord au Onzicme Siccle. Par M. Charles
WE Remcsat, dc rAcadeniic Fran<;ais. Svo. Paris, Didier; New- York, Bos-
sange.
This is a ^vork of a description coming recently much into vogue,
if -ffc may judge of the demand from the supply. The idea of the
class is, that the leading minds of the several epochs of human his-
tory epitomize, in their biographies, the special features of the times.
The principle is sound, undoubtedly, as well as modern in its con-
ception ; but the purpose to which these -writers for the most part
as yet apply it, is, although interesting, scarcely vrorthy of its scien-
tific import. The object of the present author, one of the ablest of
the number — the learned son of tlio illustrious Remusat — is given
as follows in the second chapter : —
" It will not perhaps ho witliout attraction to represent to oui-selves an image
of the age of feudal .«oc-iety in w hii-U St. Anselm lived ; and to penctra'te
those gloomy monasteries, into -which for several centuries tied for refuge the
rarest intellects and purest cliaractcrs of the times. The recital of an ancient
past, -when it does not sink into an arid chronicle, possesses an interest in-
dependent of the imjKirtance of the facts retraced. As the smallest vase, as
the humblest nten-;il. M'hon covered over -with the rust of time, becomes an
object of curiosity in our museums, so do events, ho-ivevcr simple, -when turned
up at the distance of ages, in all their real and naive character, acquire a
singular accession of value, and evcu a certain charm for those who study his-
tory with some imagination, and mIio practise in its perusal the moral maxim
of the ancient writer, — ' not to A.-el indiiferent toward any object which has
regard to our common humanity.'" — Pp. 17, 18.
So we see that the author's purpose is merely moral and senti-
mental. In the reproduction of the past, he designs to gratify the
curiosity, or at best to moralize the sentiments of the present: he
does not think of cT}>laining either, still less of indicating the
futiu-e. He would, in short, have history, he saj^s, perused with
some "imagination." This word discloses the precise condition of
his conception of the sphere of history. With M. de llemusat and
his fellow-Avriters of this mono,graphic class, the highest of sciences
lingers still in what we may designate the bcllcs-kitres stage ; it is
regarded as a theme of art, but scarce susceptible of science or
system.
No doubt the former of these stages (that of art) must precede,
and prepare the way for the stage of science in all things. In
the case before us, it is to be noted that the art has reached
1853.] Ansclm, of Canterbury. bTI
that confine at which the purpose passes from amusement or
edification into explanation. The chronicle is culled at first
for the personal characters alone, and the lawless fancy of
the childish ages supplies the rest: the result is the romance
proper, with its giants, dragons, and magicians. Afterward, the
main events as well as characters are reproduced, but in colours
less exaggerated, and Avith fewer arbitrary combinations, and
fictitious details, deemed then less interesting than the real : this
is the " historical novel," of which Scott is the British type. Last
of these historian artists come the writers of the class in question,
who are content to represent the facts in their full fidelity and
particularity ; and this, no doubt, because the public mind is now
mature enough to find them interesting, — to study them (as M. de
Remusat desires) with some " imagination," or, in philosophic lan-
guage, Avith a presentiment of theory.
Books of this class are therefore evidently on the threshold of the
science of history, and are supplying in fact the basis for its full
establishment or illustration. It is not therefore of their confine-
ment to ibis useful province that we complain, but of the strange
unconsciousness of most of these Avriters as to the region which lies
beyond them, or, at all events, their strict omission to suggest this
outlet from the old. routine. Having thus supplied it, for both the
pui-poses of general indication and the occasional criticism of the
book before us, as we proceed, our running analysis will now be
confined to the author's platform, or point of view. And here our
notice must be contracted to the loading personage of the narrative,
to the character, career, and writings of Anselm. We must refer
to the book itself fur the countless episodes of feudal life and mo-
nastic manners which make the garniture, the filling-up of the social
picture, and on which the intellect — a little languid — of the author
loves to dwell with a reactionary afloctation of liberality.
AXSELM was born on the Swiss confines of Lombardy, in the year
1033 or 1034. His parents were rich and noble, like those of his
episcopal predecessor, Lanfranc, who was also a felloAV-countryman of
his, having been born at Favia. Both the nativity and the condition
of these two personages are entirely consonant with the distinction
which they attained in that ru<le age and in a foreign country. At that
time, Italy was the most forward of European nations in civilization;
or, tospeak more strictly, was the laud where the sacredfire of ancient
learning and cultivation — in cooling inward toward the focus — had j
decayed the least in either brain or bloo<l; and noble blood, at least '
in a^es when nobles only were closoly educated, avouUI be also the j
most retentive of this hereditary capability. This remai-k may ex- i
578 Anselm, of Canterbury. [October,
plain the contrast between the high philosophy of Anselm and the
English barbarism of the epoch, which British writers would fain
dissemble, by classing habitually in their national literature this
earliest oracle of rational religion in the middle ages. As soon could
England have then or now produced a centaur or a hippogriff. It was
only through her conqueror that she received and rewarded the two
Italian scholars, and that, too, when their years were advanced and
their reputation established.
Is it not also characteristic, that while Italy supplied the birth,
and England the dignities, of both adventurers, their intermediate
education should be sought successively in Kormandy? Normandy
in fact, in those days, was the seat or cynosure of learning. For
some hundred and fifty years before — since the conquest under Rollo
— those dashing barbarians had bribed the clergy to consolidate their
plunder, by the frequent establishment and large endowment of
monasteries. But monasteries were the philosophic seminaries of
those simple ages, — the aspiration as well as asylum of all who felt a
mental mission. It was under this high impulse that Lanfranc — at
first a lawyer — came, at the age of thirty- seven, to the famous aehools
of Normandy, and founded some twelve years later a monastery of
his own. It was this also that inspired the gentle and still greater
Anselm, at an age much greener, to quit his home on the like
adventures, and reach the convent of his countryman — a convent of
Avhich he soon Avas to succeed him in the abbacy, as he again did, in
later life, in the primacy of Canterbury.
Passing over his monastic sojourn at the Convent of Bee, in
Normandy — where he Avas three years simple monk, fifteen years
prior, and fifteen also abbot of the institution — we come at once to
his passage to Jmgland, and his promotion to the See of Canter-
bury.
These two events, though not remote in time, were unconnected,
it seems, in purpose. It was one of the Norman barons who per-
suaded Anselm to come over, for the purpose of supcrv^ising
the foundation of a monastery. But at this juncture the See of
Canterbury had been vacant some four years ; and the Abbot of
Bee, on his arrival, found the public mind disposed, through the
preparation of his brother monks, perhaps, to name him successor
to Lanfranc. This in our day looks undoubtedly like a contrivance
of politicians ; yet the supposition would give too much credit for
combination to those simjilc ages, when men were actuated for the
most part by present impulses and interests. In fact, the interests
had been in this case of a sufficiently common urgency to give the
concert the prompt alacrity of spontaneity. The barons wished a
1853.] Anselm, of Canterbury. 579
check upon the frantic passions of the king, (the second "Wil-
liam, surnamecl Kufus,) and they felt it could be found only in his
religion, or superstition, and by confronting his despotism -with the
spiritual terrors of the Church. The Churchmen, as Avell the
regular as secular, ■wished an archbishop — the one to dignify their
order, the other to multijily their benefices; and for the people,
the conquered Saxons, it little mattered -what they might wish : and
besides, in those days their wishes were all in common with those
of their spiritual and temporal guides. Moreover, a character such
as Anselm's for gentleness and learning was then, as it is at all
times, a commendation to the oppressed. JNor are these traits at
all unacceptable, on the other hand, to the oppressors, who consider
gentleness allied to weakness, and thus no obstacle to their iniq-
uities; while, on the contrary, obsequious talent may supply an
instrument for improved modes of plunder. This we think an ex-
planation of the strange reception afforded to Anselm, which M.
de Remusat has left his readers to interpret according to fancy.
However, it seems that all parties were for transporting the foreign
monk, without delay, into the British primacy — all, at least, except
the king; and this exception had, like the opposite dispositions, its
sufficient reason. During the vacancy the king had pocketed the
immense revenues of the archbisiiopric, and he much preferred to let
thinc-s go on as they were. With a shrewdness inspired by avarice
or incredulity, he therefore doubted the full sincerity of Anselm's
protestations against such honours. When one of his courtiers,
perhaps to sound him, remarked one day in conversation :
"I know no man of equal holiness to that Abbot of Bee; he
loves only God, and desires none of the goods of this world."
"No," said the king, smiling, "not even the Archbishopric of
Canterbury." " This the least of all," replied the other, " as is
well known." " J3y the holy face of liucca!" (the habitual oath of
William,) " neither he nor any other shall be archbishop, except me."
This resolution was overcome, however, by a method worthy of
the times. On occasion of one of the national councils (the proto-
type of the House of Lords) which were held at Christmas, Easter,
and Pentecost, the " lords spiritual and temporal," then the bishops
and the barons, in bemoaning the continued widowhood imposed
upon their Metropolitan Cathedral, agreed to go forthwith in a body to
the king, and ask A/*' leave to offer jjraijns for an alteration of his
resolution! "Pray as much as you like," said he, "but I will do
vrhat 1 please." The suppliants, nothing daunted, proceeded next to
Anselm, and impl^ired him to prescribe the proper prayers. With
this he complied, after much reluctance, on account of his interest
580 Anselm, of Canterbury. [October,
in the issue. It -was presently after these things were gone through,
that the conversation above recited between the courtier and the
monarch had taken place, xso sooner had the latter made the im-
pious answer which closed the dialogue, than he fell into a desperate
fit of sickness. During this, which lasted some weeks, dukes, bishops,
abbots, and monks, crowded daily to exhort his majesty to save his
soul ; and, as the means, to pay his debts, to refund the treasures
which he had forced from the Churches, and, above all, to re-
store her liberty and her official to the Church of Canterbury.
The dying reprobate refused nothing ; he promised all they asked
him, and had proxies sent to swear it upon the altars ; he gave the
bishops the full disposal of both his temporal and spiritual interests,
and finally named Anselm Archbishop of Canterbury.
Anselm, who was then in the country, was called immediately be-
fore the king: and here the scene must be related, with some slight
abridgment, in our author's words. The Archbishop elect re-
fused the honour, whereon the monarch became alarmed at the
thought of dying in the possession of a domain of the Church. The
courtly bystanders assailed the recusant, by turas, with prayers and
with reproaches. Did he want to ruin all things, the king and the
kingdom? Was he then insane? Anselm could only turn to a
brace of his fellow-monks, and exclaim: "Ah! brothers, why do
you not sustain me?" " If it be the will of God," replied one of
these, " what can we do to hinder it ?" " The king then bade them
all to implore him on their knees ; but Anselm knelt also, and per-
sisted in his refusal. In fine, the attendants, losing patience, ex-
claimed, A cross! a cross! Some took him by the hand, others
shoved him along ; and he was trailed to the bed of the king, who
handed him the crosier. 3]ut he refused to seize it; and kept his
right hand in his bosom, and firmly clenched besides. The bishops,
pulling it out by force, and holding the left hand still, essayed to
open the fingers with a pressure that made him groan. One of the
fingers was at last lifted for a moment, and between it and the
thumb was inserted the episcopal cross, while holding one against
the other by main force. At sight of this the whole company raised
the shout of Vive Vevi'qvc, and the clergy intoned aloud the Te
Deiim. Then he was rather c.-irricd than conducted into a church,
while, pale and trembling, he still endeavoured vainly to resist, and
repeated ceaselessly : " What you do is null ! what you do is null !"
So the " nolo cpiscopari" for once at least was no farce!
Something more than personal modesty or ecclesiastical humility
appears, however, to have dictated this pertinacit}"- of abnegation.
Jt is probable that Anselm loiew his own character, as well as that of
1853.] Anselm, of Canterbury. 581
William Rufus— the former as unfit for action, as averse to strife
and brute contention, as it Avas adapted to meditation and abstract
reasoning, and thus inflexible, like all such minds, upon the subject
of its principles ; the other blunt and brutal, with barbarous passions
for its only princijilcs, and powers unlimited save by the precepts
of his predecessor. A collision between two such contraries, in any
circumstances, must be obvious — since it seems Anselm reckoned
nothing on a fatal issue to the king s illness, Avhich he possibly.
knew to have been produced by the subornation of his cook or
physician. But the encounter he must have seen to be inevitable
at "that juncture, when the pretensions of the Church of Rome to
despotise the States of Europe had just concentrated upon the issue
of the famous question of Investitures.
The king accordingly, upon recovery, resumed his position
upon this subject, and repelled the notion that a foreign power
should have directly, or even by deputy, the royal prerogative of
giving bishops to his dominions. In this he was besides supported
by the dying testament of his great father : for great undoubtedly
the "Conqueror" of Britain might be styled, at least according to
those rude times, and the common usage of the term. The anti-
Romish policy, bequeathed by the prudent iS'ormans, has been pre-
served to us substantially in three fundamental maxims. It may be
useful to recall their spirit at a moment when the Protestant world
is again invaded by the same usurper, and in a form not really different :
"1. Is^o one ATithin the kingdom can, without the order of the king,
reco-^ise a Roman pontiff as Apostolic Pope, visit him without
the ^oyal authorization, nor receive letters from him without
exhibiting them to the king beforehand. 2. A national council
convened by the Primate can establish or prohibit nothing, but in
conformity with the royal will. 3. No archbishop can, without the
same authority— against any of the ollicers or the barons of the king,
-who should be"^ charged with a capital crime— pronounce sentence of
excommunication, or institute an action, or impose any canonical
penalty whatever." Such were the cautious principles implanted
by its founder to fence securely the independence of the infant
monarchy princii)le3, moreover, which the wayward character of
William 'Rufus was likely even to exaggerate.
The first, in fact, includes the cardinal question of Investiture.
The form of expression bears a reference to the great schism
throughout Germany and Italy, between the Empire and the Papacy,
and which bred at that time a plurality of simultaneous Popes. But
in forbidding to his clergy the recognition, without his order, of
any Pope as "apostolic," that is, legitimate, the English monarch
582 Anselm, of Canterbury. [October,
of course prohibited, a multo fortiori, the valid reception of
substantial places, at his o-wn expense, from such unsanctioned
sources. And if, besides, he did not make the prohibition in express
terms, it was simply because the usurpation had not been pressed
Trithin his reign. The ripening sore came to a rupture, but in the
hands of his violent successor ; and Anselm was the passive instru-
ment of the crisis.
We shall not dwell upon this long contention between the prelate
and the monarch; the details may be seen in the English histories
of the epoch. ] twill be pertinent to note, however, that, in consonance
with the preceding, the first occasion of declared hostilities was
provoked on the part of Anselm. On the return of William Rufus
from an expedition against his brother in Normandy, he was informed
by his Primate of Canterbury of a purpose of going to Rome to receive
the pallium from the holy hands of the Pope. Which Pope? asked the
king— for there were then two successors immediately to Hildebrand,
and apostolically to St. Peter, namely, Clement III. and Urban 11.
Anselm named the latter; but the king exclaimed with irritation
that he had not himself as yet recognised him, and that it was no
more his custom than it had been that of his father to allow his
bishops to intermeddle in such matters. " As well might you think,"
he added, " of depriving me of my crown." Anselm remonstrated.
"No, no," he rejoined, " fidelity to me is incompatible with obedience
to Rome." The prelate then requested that a national council
might be called : and if it should decide against him, he would rather
wait outside the kingdom until the royal recognition of the real Pope.
The king consented, but with the hope of getting rid of this trouble-
some customer, through the complacency of his lords spiritual and
temporal.
The barons, however, hesitated, on the pretext that it was not
their affiiir, but in reality because they wislied, as above suggested,
to have the king restrained.* The bishops for the mos^ portt
were, on the contrary, found ready for the sacrifice of a brother
dignitary in disgrace; but more especially in case of one whose
renown for learning had given them umbrage, and the rever-
sion of whose high position, with its vast possessions, might be
hoped by each. Not, however, that these selfish motives do not
often yield to the esprit de corps, in the peculiar organization of the
Romish system. Rut the spirit of this system, in its full expan-
sion at the time in Italy, had not as yet inspired the British clergy,
either Norman or native. The latter were in those days— as well
•'Hence the pretext and the purpose of the great rebellion against 'William.
t Out of twenty, only two adhered to Anselm.
1653.] Aiiselm, of Canterbury. 583
in theology as in geography — thepenitus toto divisos orhe Britannos.
Between them and the cause of Anselm — whicli Avas the compre-
hensive claim of llildebrand — there could therefore have been no
sufficient sympathy, or " solidarity." And we may add that this
double circumstance of deep disparity with those he lived among,
and high conformity with the Italians in his theological maturity,
affords a compound confirmation of the natal influence above
attributed to the social condition of the nation upon the mental
calibre of the individual.
The king, unwilling with the division in his council to proceed to
extremities, bethought liim of another method of bringing Anselm
to submission. In the midst of the prolonged session, he sent mes-
sengers to Rome and bribed the Pope — the very Urban for whom
Anselm had been suflcring — with the price of a sum of money, and
his recognition as the Vicar of Christ, to have the pallium trans-
mitted to the king himself. Bestowed on Anselm by the royal
hands, it would fasten fealty on the restiff prelate; just as Louis
Napoleon, the other day, took care to do by some new archbishops,
in conformity with the Concordat of his great uncle. The pallium
was brought to William, but Anselm would not take it unless
deposited upon the altar of the cathedral ; just as the first Ka-
poleon would not have liis crown from the Papal hands, but had
it placed upon the altar of ISotre Dame ; and as will be, too, we dare
predict, the cautious course of his present successor. To this
transaction the king assented, no doubt in part from utter weari-
ness, but also because other projects were then engaging his
attention, and to which Anselm might be serviceable, as well per-
sonally as officially.
In fact, the Pope — the aforesaid Urban — no doubt to show how
well his zeal deserved the preference above his rival, which Avas
just declared by the Western powers, had come to France, his native
country, to preach in person a new Crusade. The feudal princes,
no less barbarous than the serfish herds they swayed, were fired to
rivalry in selling their property and shouldering the cross — not to
follow Christ in the ways of peace, according to the meaning of his
prescription, but to rush into the contrary course of slaughtering
their fellow-men. On this occasion the hair-brained llobcrt passed
the revenues of ]S^'ormand3^ during a term of three years, to his
brother AVilliam for a sum of money. This amount had to be
realized, as the secret purpose of the Unglish monarch was to get a
foothold in the coveted territory, which he meant to keep in any
event ; and as it was probable that the treasures of the Churches would
be largely drawn upon, it was necessary to enlist the primate's co-
584 Aiiselm, of Canterbury. [October,
operation, or at least connivance. Anselm gave both, in fact; and
how indeed could he -well refuse, •when the assigned object of the
contribution Avas the prosecution of the cause of Christ ?
His complacency in a subsequent case is by no means equally ex-
cusable, although no less characteristic of the Christianity of the times.
When Henry Beauclerk, the tliird son of the Conqueror, suc-
ceeded William, in the first place by usurping the previous title
of his brother Kobcrt, and tiien by purchasing the resignation
of the latter for an annual stipend, that arch intriguer began forth-
"with to evade the payment of the money stipulated, and made the
natural remonstrances provoked by his defalcation the pretext of
plundering his simple creditor, moreover, of his principality. This,
it is known, he finally accomplished; and, after robbing his own
brother as well of jSormandy as of England, incarcerating him for
life, and tearing out Jiis eyes, also manacling and mutilating other
nobles — some his near kinsmen, and massacring several thousands
of the xSorman people — when Henry returned to England, both him-
self and such achievements received the blessings and congratula-
tion of the saintly Anselm. To allow his king to lay a piece of
cloth upon his shoulders would have been a sacrilege ; to give the
sanction of the Church and Heaven to these savage butchei'ies was
a duty! 'Si. de Kemusat's solution of this monstrosity is not very
profound : " The human mind had not then the assurance of under-
taking to judge of all things; and state-reasons have but recently
come to be looked upon as not imperative." The sneer is at once shal-
low and preposterous; for the pretension of the Church, and of An-
selm as its organ, was preeminently at that moment " to judge of all
things," and especially of state-reasons. But the principles on which
they judged were the true occasion of the contrast noted. The first
of these was, that the sole legitimate criterion of human conduct was
its conduciveness, or otherwise, to the revealed ends of the future
world; the second, that the propagation and the predominance of the
Komish Church, as the only means to these exclusive ends, were
of course of similar obligation ; and the third, that all wrongful suf-
ferings endured by men on earth — Avhether directly in the Church's
cause, or indircctl}" through her connivance, and because it might
be inconvenient not to lend her sanction or her silence — will be, in
consequence, rewarded with ample interest in heaven ; and arc ob-
jects, therefore, not of pily. nor of resentment, hut of rrjoicing. We
do not sa3% however, that these propositions, which explain consist-
ently tlio conduct of Anselm, were distinctly before the intellect
of either the prelate or his Church. AVhcn history is written com-
petently, it will cease to seek its motives in the analysis of individ-
1853.] Anselm, of Canterbury. 585
iials, instead of epochs. The motives, the morality, the Christianity
of the eleventh century, then, were technical, theological, and con-
ventional ; they were not social, they were not rational, they were
not real.
But to return for a moment to the strife of Anselm with William
Rufus. The latter, on obtaining the contribution, left for iNoimandy.
The primate, in his. absence, and partly instigated by the papal
legate, who loitered behind after bringing the pallium, began to
meddle with some fresh investitures. The quarrel was of course
renewed on the return of the king ; and the ultimate result was that
Anselm left the kingdom on a visit to Home. No sooner was he
gone than the monarch revoked all his past concessions, resumed him-
self the primacy and the possessions of the See of Canterbury, and
retained them for some years after, till his violent death. His suc-
cessor thereupon invited Anselm to return, as he, too, wished the
consecration of the clergy for his usurpation : but he also wished
the prelate to be reinvested by his own hands. Anselm de-
clined, and the old quarrel was on foot again. This time it was
more tedious and tergivcrsative, if possible ; for Henry possessed a
good deal of the tricky temper of the Church. The battle now went
on in large part by texts from Scripture ; and the opposite par-
ties remained intrenched in these two antagonistic positions : " Give
unto Crcsar," cried the one, " the things that are of Cfcsar, but give
unto God the things that are God's." "No one can obey two
masters," was the equally evangelical, although apparently quite
contradictory rejoinder. In fine, however, Anselm left for Home a
second time, and revisited his See of Canterbmy some years after,
but soon to die.
It is the nature of a war of words that both the combatants should
claim the victory. Accordingly the Chm-chmen pretended then
(and do so still) that the question of Investitures triumphed in the
hands of Anselm ; while it is certain that in practice (however it
may be in principle) the privilege continued regularly in the hands
of the English mouarchs. Not the decision of the point, however,
but its import, is our concern.
M. de Ilemusat is very right in representing this dispute as a
contention for supremacy between the spiritual and temporal powers.
Each would arrogate exclusively the arbitration of the same subject,
the same aggregate of human actions, both ]vjlitical and in^lividual;
and a collision between the contrary jurisdictions was therefore inev-
itable. But the author is much mistaken in thinking that the con-
flict must be perpetual, and that the present separation of Church
and State in certain countries — as.forexample, in America and France
Fourth Skuies, Vol V.— 37
586 Anselm, of Canterbury. [October,
— is but a temporary compromise, a state of truce, that will be sure
to cease -when the Church is able to assert her principle. Ay, ■
no doubt, in that event ; but to think it normal is the author's error.
It marks his notion, as before observed, of the philosophy of history,
as still in the oscillatory or the chaotic condition. With the slight-
est knowledge of a law of progression he could not fail to have
concluded otherwise, from even the statements which he makes him-
self upon the subject. Take for instance the following results of
fact, remembering that by "the Church" is meant the Roman
Church :■■ —
" The policy of the Cluircli (her predominance) has not succeeded ; her
po-uer has gone on le^sininir in all tlie leading countries, and the progress of the
ideas of government, of order, and of legality — the progress of civilization — has
been mal^ked by her reverses. Tlie more political governments have passed for
being advanced, the more are they emancipated from the spiritual. In pro-
portion as the royal authurity, the distribution of equal justice, the regulation
of civil life, the direction of education, have been -withdrawn from the domi-
nation of the clergy, It has been deemed that all these things were on the pas-
sage to improvenVent, and society seemed to show an upward tendency. All
thfs is believed still, in spite of certain ingenious A\Titers, and in spite of some
reactions merely tran^ll■nt. Is it that the common instinct of the communities
of entire Europe would then have been mistaken for the past four hundred
years?"— rp. 428, 4 29.
}3ut might not these things, we would ask, in turn, have suggested
to the author that the tendency he thus relates involves a necessary
destination, which forbids relapsing into constant compromise or
even collision with the Church ? Yet he also goes still further with-
out perceiving this clew of principle. By vast historical erudition
he is led to sketch upon a much larger scale the very 7nodus operandi
of the progression. Having before noted that in primitive ages the
clerical power embraced the State, he proceeds to say of modern
times that, on the contrary, the " body politic comprises actually
the Church within its bosom ; and the temporal power, in its divers
forms, is become the instituter and protector of all the guarantees
of society." How this has come to pass he goes on to explain : —
" The progress of material lalx)ur, the developments of industry and com-
merce, have not come to us from the spiritual jirinciple ; and yet, while bet-
tering men's conditions, they have softened and disciplined morals, and served,
moreover, indirectly, to the advancement of the human intellect. The dis-
covery, or rather the ]iropagation of the lloman law, has introduced and
accredited in mo<lern societies the maxims and the sentiments of civil order.
Hence, for a first eflert, the entire destruction or the restriction of the various
ecclesiastical jurisdictions. Justice was now inaugurated luider its proper
name, and a]>art from the theological triljunals of the clergy ; and it is thence-
forth that it has seemed to become justice in reality. Also ancient letters —
better known and better cultivated — have incited those successive revivals
which have marked the progress of intelligence, and prepared the emancipa-
tion of the human mind. In this way, by little and little, arose, in presence
1853.] Anselm, of Canterbury. 587
of tbe Church, a political world •wherein moral doctrines had come to hold
an important phoe, and -nherc Avere elevated gradually the mental interests
of humanity. Tlie Church continued to call herself the spiritual power,
whereas she was no longer such alone, or at least no longer represented more than
one idea of the human mind, not the mind in its totality. Thenceforth the
only liberty which she defended was her own : she fell into distrust of every
other social liberty. She recognised but with regret, she comprehended but im-
perfectly, the social duties which sprung around her for the first time. "With
eyes fixed upon the city of God, she disowned the city tliat arose on earth, and
her ancient universality escaped her hands. All things expanded rapidly
except her, and she remained unconscious of advancement. She thus uncon-
sciously allowed to grow, outside of her precincts and at her expense, a novel
power called the opinion of the world." — Pp. 424, 425.
It Avould not be possible, perhaps, to trace a closer picture of the
truth, in utter ignorance of the philosophy of history. As a bare
anal3'sis of evident facts, the passage just quoted therefore yields acon-
futationof the author's own opinion on the confused provinces of Church
and State, and at the same time a confirmation of the suggestions
above adventured upon the mcdii\;val notion of theology. As trans-
mitted through Augustine, this was a pure theocracy; not a theocracy
like that of the Jews, which was material, or based on the earth, but a,
moral theocracy — the moral jihase of the same theocracy — with its
pole in the future. Upon the world of the future was therefore found-
ed its moral system. But as society and humanity proceeded in their
developments, another system of moral ends began to undermine
the former; and has succeeded, in much the manner above exem-
plified by M. do Kcmusat, in shoving finally its paralytic predeces-
sor from oif the track. The passage of the Christian mind from
this medireval and Romish theory — which placed the interests of
heaven in antagonism with those of society — is marked progressively
by all those sects denounced as "heretics" and "infidels," until the
tendency attained maturity in the great Lutheran Reformation.
The meaning of this vast event, then, was the recognition of a new
basis for the theology, and of course morality, of the Christian
system — a basis of conciliation (in place of the old repugnance)
between our ha]ipiness an<l duties here and our spiritual destinies
hereafter. And, accordingly, to vindicate this fundamental change
of views, arose the equally opposite method of interpretation —
" private judgment." It is only then the Christianity of Protestant-
ism that has in future to come into collision Avith the State. But
this it cannot do, for the reason just explained, that both the
systems are brought to move in eitlier the same or parallel ])lanes.
By this, of course, is meant no more than that the Protestants
enjoy the glory of having moralized and civilized the old theology:
we might also say philosophized it, if the expression was not deemed
588 Anselm, of Canterbury. [October,
equivocal. As to "the Church," it is henceforth destitute of any
influence lapon society, though it may clog the ^-ay (to resume our
metaphor) among the baggage-lumber of humanity.
Now as Ansclm was the organ of this theology, by his office, and
by the eminent expression of its projects in his public life, so do we
find no less distinctively its impress upon his writings,— va. the
bent of doctrines, the choice of subjects, and even in the order of
chronology. . ^ , .v
The theory being at that tmic, we have seen, an absolute theoc-
racy, the system of Christianity T^-as a deduction— a synthesis. To
deduce all things from the single principle of the Godhead, or his
revealed will, and then to harmonize the results in their practical
application, there was also need of logic, or dialectics. Dialectics,
the Holy Scriptures, and at last the divine attributes, should there-
fore form the successive subjects of the compositions of our saint-
philosopher. Quite accordingly, one of the earliest of his treat-
ises is entitled l)c Gramrnatico, and makes a strict and even
technical application of the rules of logic. That its char-
acter is dialectical will be evinced by the mere thesis, which
also gave the essay its unconsciously descriptive name : for the
question is, Whether a grammarian be a substance or a quality?
Here, in fact, we recognise the "asses' bridge" of the scholastic
system, and 'the probable reason why it is that Anselm has been
deemed the founder of the school. And the founder he might be
called, but in the sense above explained, of applying logic to the or-
thodox doctrines of theology. Scotus Erigena and others had em-
ployed the art already ; but it was to sap rather than support the
established dogmas of the Church. With Anselm dialectics was
the "5<?ri'flnf of theology." .
Accompanying the publication of this logical essay, and, like it,
in dialogue, there were three others "On the Scriptures." The special
topics are characteristic. They are : 1. On Free-icill ; 2. The DeviVs
Fall ; 3. On Truth. Free-will was the antagonist principle to the
omnipotence of the Divine will ; the latter being the orthodox doc-
trine of Ansclm. He would therefore encounter early the contra-
diction of this subtle adversary, which from Scotus to Roscellinus—
his own contemporary and his combatant— had grown quite mena-
cincr in the dis-uisc of Nominalism. What were Anselm's opinions
on Ihe subjcct^of free-will, ^l de llemusat— not seeing its import
—does not give us the analysis of; but they were as adverse to it,
at least, as those of Augustine. _ _
The doctrine taught in the dialogue " De Casu Diaboli" is m
close connexion, and, in fact, a consequence. He fell, as did Adam
1853.] Anselm, of Canterhury. 689
after, through the freedom of the -will. From this alone ^e must
infer the doctrine to have been reprobated by St. Anselm, among
the most rational — meanin^^ rip;orously loi^ical— of theologians. The
tract " On Truth" is judged to have been written at a later period;
and is, at all events, a natural passage from the will of God, as re-
vealed in the Scriptures, to his abstract nature and various attri-
butes,— Avhich are, moreover, according to Anselm, the sum and
substance of all truth. No^y these are just the subjects (in still
strict consonance vritli our deduction) of the two other principal
writings of Anselm, namely, the Monologium de divinitatis essen-
tia, and the Proslogium do Dei cxistentia.
In like conformity with this progression the author's method,
too, advances from mere technical dialectics to metaphysics. The
Monologium is a species of outological induction of the one from the
many, and the permanent from the variable, the essential from the
accidental, in the manner of the Platonists. Not however, of course,
that Anselm could have known the works of Plato ; nor was he, it
is thought, even acquainted with the Greek language. Some of
the doctrines he may have gathered indeed from Jerome, or
from Augustine. But M. de Kemusat calls in Dionysius the
Areopagite — whose mystic writings, full of Platonism, had been
long translated by the learned Erigena— to the end of accounting
for the strange concurrence between the heathen and the Christian
thinker. Plow utterly unphilosophical, and, so to say, one-sided is
this ! For unless Plato's system was an accident, there is the same
amount of reason for insisting that he must have borrowed it him-
self; and so in turn witli liis original, and Ids again ad infinitum,
as for supposing, without other evidence than the mere circumstance
of a coincidence, that later writers may not think the same thino-s
independently. Had not Anselm a similar intellect and the same
universe as Plato? and, we would add, a corresponding epoch of
speculation ? For the task of Plato was to synthf^tize unto a supreme
term of generality the analytic anarchy of heathenism; and that of
Anselm was precisely to do the same for Christianity. It was con-
sequently even necessary that the methods should have coin-
cided; although the results would of course differ, like the prin-
ciples.
The difference of results is accordingly characteristic. Take for
instance the cardinal question of the origin of evil. While Plato
was enabled, by a second coc'tciTial principle, to saddle matter v.-ith
the blame of suffering and sin, Anselm was led implicitly to
hold the Deity — who has made all things out of nothing — of course
the author of evil, too, among the rest. He Avas forced, in con-
590 Ansclm, of Canterbury. [October,
sequence, to such conclusions as the following : " That God is a
sublime and universal negation. That as all being proceeds from
Divine Goodness, it follows that evil is not a being, and has no real
existence in creation ; that it is merely a negation, or the absence of
good." — P. 4S4. But to this metaphysical quibble it was of course
easy to reply, that the good principle was still responsible, in having
tolerated the defect, or was imperfect, if unable to prevent it, — a
dilemma of which either horn ruined alike the author's s^'stem.
Then, again, it might be asked, What becomes of the "devil and all
his angels," if we concede the nonentity of evil? What a comment
this upon the logical coherence of the pubhc reason in those ages
which deemed Anselra an oracle of orthodo.xy !
Not only this, but (with a little unconsciousness, of course) the
saint does something worse than proscribing the evil principle, in
anticipation of the Cnivcrsalists. If we mistake not, the following
passage involves the rankest pantheism, — that amalgamation of the
good principle with entire nature, including evil. Speaking of the
Divine nature, " It is," he says, " the essence of the being, the prin-
ciple of the existence of all things. . . . Without parts, without
differences, without accidents, without changes; it might be said in
a certain sense to alone exist, for in respect to it the other things
which appear to be, have no existence. The unchangeable Spirit is
all that is, and it is this without limit, simplicitcr, inter minabiliter.
It is the perfect and alisolute existence. The rest is come from
nonentity, and thither returns, if not supported by God: it does not
exist by itself In this sense the Creator alone exists ; the things
created do not." — Pp. 473, 474. It is plain that these dependent
and merely relative existences must be conceived as an emanation
from the supreme and substantial essence — must, like the qualities
of bodies, be in fact identical with.the supposed substrata. In short,
it is Anselm's "realism," carried also into theology; and theological
realism is pantheism. M. de Ilcmusat, Avith whose opinions we have
not often, in the foregoing survey, had the good fortune fully
to concur, ascribes in this point the same tendency to the the-
ology of Ansclm. He even goes on to trace the progress of the
tendency to our own times, according to his notion of the merely
personal transmission of ideas. Thus Descartes's famous demon-
stration of the being and attributes of God is, we are told, but a
revival of the argument of Anselm. And then Spinoza, it is very
certain, did no more than follow faithfully, into their ultimate con-
clusions, the Cartesian principles. The successive views of Leibnitz,
Kant, Schelling, Hegel, Slc, are also next examined upon the sub-
ject. And to all who like fine criticism — intelligent, impartial, eru-
1853.3 Anselm, of Canterbury. 591
dite, and wanting nothing but a better philosophy — the closing
chapter will yield a treat.
The foregoing question was treated chiefly by St. Anselra in the
Proslogium, which is the latest, as it is the niaturest, of his works.
The special topics of tlic Monologiiun were the Trinit}', the Incar-
nation, Free-will, Original Sin, and the theory of Grace and Pre-
destination. These questions lie all, we say, at the foundation of the
revealed system of Christianity, and stood accordingly in Anselm's
wa}', so to speak, in his progression to the Supreme Unity, which was
the vision of his great intellect, because the yearning of his age.
Anselm's career, then, in his life of speculation, was an exact
counterpart, at least in object, to his life of action, or of endeavour.
The endeavour was to make the Pope an absolute despot on the
earth. To prove the Deity a despot also, of metaphysical illimita-
tion, was the endeavour, more or less unconsciously, of all his
writings.
This is, perhaps, the most curious of the many conformities which
we have noted— although M. de Remusat, who states the proofs of
the observation, ne s" en donle pas. It might however have, like
the others, been conjectured a priori. Anselm was a man of genius ;
and of true genius it is the character to be a unity in conduct and
conception : the definition will be complete if we add, the unity must
be a universality. This universal unity of genius is homogeneous,
because it is a growth from within out^vard. The herd of minds are
formed, on the contrary, from without; they are, therefore, (to take
a term from the geologists,) conglomerates; or, as Paley has well
expressed it, they are mere " bundles of habits ;" which means men-
tally—-of prejudices, passions, and traditions.
In 1843, Professor H.\SSE, of Bonn, published the first volume
of his " Ansehn von Cantcrlunj," containing the life of Anselm.
Following literally the Iloratian rule nonmn prcmatnr in annum,
he has just issued the second volume, containing Die Lehre xin-
selm's, (Leipzig, 1852, pp. GG3,) which is characterized by Dr.
Kliu'-r, in the Studicn and Kritikcn, as a /u-^/m iq ad; combining
a most thorough search into the sources, with a clear and sound
historical knoA\1edgc and judgment, and a just and adequate appre-
ciation of Anselm's theology. Wc hope, in connexion with Dr.
Basse's work, to give at some future day, a full account of An-
selm's system.
592 Miscellanies. [October,
Art. yiL— MISCELL^VNIES.
'■'■ Exposition of \ Corinthians iu, l-l^ y
TO THE EDITOR.
The paper in your July number, by the Rev. B. M. Hall, under the above title,
though in many respects valuable, -will not as a whole " abiJe " scrutiny. To
Mr. Hall's position, except so much as relates to the metaphor of "God's build-
ing," and the inferences he draws from it, I have nothing to object. By this
figure God's people are represented as compacted, or builded together, under the
idea of a spiritual house, or holy temple. This is God's building. He is its
originator and proprietor ; and it rests on Jesus Christ as its foundation. This,
by the grace of God, Paul had laid at Corinth. He had preached Christ there,
and thus founded the Cliurch — God's holy temple; he then left it for others to
proceed with the building, but with the caution, "Let every man take heed how he
buildeth thereujion." What authority has jNIr. Hall for saying that viinistcrs
only are the builders here cautioned— that in that discussion the apostle says
not one word of any work or labour performed by any but ministers ? Are not
ministers as really a part of God's building as the laity? Are not the latter as
really, though not as prominently, co-workers with God as the former ? This is con-
fessedly true, and for this reason (commentators to the contrary notwithstanding)
it must accord with Paul's representation. He says, "If any man build on this
foundation," while Mr. Hall says, "any minister." Nor can we see why Paul
does not mean "precious stones," instead of "valuable stones, such as are fit for
building purposes." Arc gold and silver any more fit for building purposes than
precious stones? and yet they are first named, as if principally used in the
building. It is not a common stone-house of which Paul speaks, but a holy
temple, the materials of which are represented by things most valuable and
precious.
"But what arc we to understand by these metaphors?" is the main question.
Mr. Hall, consistently enough with his restriction respecting co-workers with
God, but not with the scope and design of the apostle, thinks that only persons
are meant, — that "gohl, silver, precious stones" represent real Christians, and
"wood, hay, stubble," false professors; and that nothing else is included.
A few objections to this view will show its fallacy. 1. It excludes all minis-
ters from "God's building;" that is, from the temple or Church of Christ.
They are workmen, and as such no part of the materials of the building. 2. It
confines to ministers this whole matter of reward and loss, and at the same
time makes it consist only in the satisfaction derived from " turning many to
righteousness," and the disappointment and sorrow of seeing converts so
spurious or unfuithful as to be "burned up " at last. 3. It holds the minister
responsible for the character of his converts ; for he only is the subject of
row.ard and loss. 4. AVliile it confines the reward and loss to the minister, and
holds him responsible for the character of his converts, it applies the test — the
"fire" — to the converts themselves. Hear Mr. Hall : "This house, as a whole,
and ever}' builder's part in particular, is to be inspected. The gospel, or the
preaching of the gospel, including both public and private teaching, with all the
means which a minister uses in the prosecution of his work, are his implements
— his tools. These arc not in this discussion considered as his work. His work
1853.] Miscellanies. 593
is seen as a result, and as such it will be subjected to the test. To speak meta-
phorically, the building is designed to ha Jirc-proof; and the test must be applied
to the materials which compose it, and not to the implements -with which the
labourers wrouj^ht." Here the materials — the converts— arc spoken of as if
mere inanimate matter, capable of standing the fire, or of being burned up, but
in no other sense the subjects of reward or loss ; and, indeed, as utterly' irrespon-
sible as gold, silver, or precious stones. But the builder — the minister — is re-
sponsible ; is to receive reward, or suffer loss, according as he has erected a
fire-proof building or otherwise. Yet this reward or loss is in no sen.ie positive,
but merely relative ; the increase or diminution of satisfaction arising from the
success or failure of his building, o. I'aul's rule is, reward according to labour ;
Mr. Hall's, according to success. "If any man's work abide," &-c. ; that is, says
Mr. Hall, if any minister " turn many to righteousness," and they are saved, he
shall receive a reward ; and the reverse. But Paul says every man shall receive
his own reward according to his own labour. If he labour as a co-worker with
God, and if men are perverse, and will neither hear nor heed ; or if, after con-
verts "run well" for a season, they become "weary in well-doing," he is not to
lose his reward.
The above sentiments are fairly attributable to Mr. Hall's exposition, but they
vary widely from the sense of the text. I will not, however, seek to invalidate
one exposition without attempting a better. The Corinthians evidently took
wrong views, both of their ministers and of themselves. Of the former they ex-
pected too much, while they failed to recognise their own responsibility. In
correcting these errors, I'aul shows that their ministers, as to any abstract
abilitv, were " nothing," — that though he planted and ApoUos watered, God only
gave the increase, while themselves, as to purpose or aim, were '-one."
Attention is thus turned from the instruments to the great efficient Cause, as
a means of healing their schisms. Then, to inculcate a sense of responsibility,
he teaches,— you are of the Church, " God's building." Of this Jesus Christ is
the foundation, which I have laid. I have preached Christ to you, and of you
have founded the Church at Coriuth. I now leave it for others to build on this
foundation : and every one of you may be a builder — a co-worker with God —
may be used as an instrument in rearing this building, and as such may receive
a reward according to your labour. Added to this is the caution, " Let every
man take heed how he buildeth thereupon," which i.s enforced, not only by the
promise of reward, but also by the admonition, "The fire shall try every man's
work, of what sort ii is."
"Take heed," — cease to listen to the perversions of false teachers, and to
be srdit up about your ministers; and bo no longer enervated and corrupted
by carnal indulgences. On the contrary, believe in Christ, and build your faith
and hopes on him as the only sure foundation. Then recognise and cultivate a
sense of personal responsibility; co-work with God, and thus seek to do good.
You will thus become a spiritual, useful people, instead of what your are — a
carnal, divided, feeble people.
The alwve is the sum of the apostle's caution, which is enforced by the fol-
lowing motives : — 1. God, whose is the building, and who employs human instru-
mentalities in its erection, will own your pious labours, and crown them with
"increase," and then give a reward, not according to the increase, but to the
labour. AVhethcr men hear or forbear, is witli themselves. So, likewise, with
genuine converts ; if they do not endure to the end, they must answer. Labour
and rcv\ ard is yours. Meet your responsibilities in your own proper sphere as a
594 Miscellanies. [October,
minister or layman, believe in Christ, and co-vrork with God, — and beyond tliis you
have no account to render. Your " labour " is to be the measure of your reward,
not your success, only so far as your failures arc your fault. 2. " Take heed,"
— build on Christ, and co-work with God, seek the divine impress, and to meet
your responsibilities ; and do all in view of a severe scrutiny ; for " the fire shall
try every man's work, of what sort it is." Not only every minister's, but every
man's ; that is, each individual's work is to be tried. If it does not bear the
test ; if he has so far lust sight of the only foundation, and of his personal
responsibility, as to remain carnal and feeble, a mere " babe in Christ," when
be should have been " strong in the Lord," "he shall suffer loss." He is in
Christ, and so shall be saved; "yet so as by fire:" like him who barely escapes
with his life, while his house and its contents are " burned up."
The following, among many others that might be cited, are cases in point: A
Tiomanist builds on Christ, and is saved ; but is barely rescued from the ruins
of that apostate Church. The system to which he subscribed, and his associa-
tions, prevent his doing any good, or becoming other than a babe in Christ. All
is gone, " burned up," but simply himself.
Again: a Christian laiJses into worldliness, so that his character and life
exhibit the lowest Christian model: he falls and rises, sins and repents, but is
finally saved; "yet so as by tire." He not only did no good, but much harm, —
was a heavy weight and a stumbling-block, — his life wasted, talents buried,
capacities undeveloped, so that he must sutYer the loss of all, but his own rescue
from the burning tlamcs of merited wrath.
Once more: a man resists the convictions of truth and duty all his life. He
neither builds on Christ nor co-works with God, but gives his whole influence to
the spread of error and the ruin of souls, but finally believes in Christ, and is
saved ; " yet so as by f-re." Leyond a bare deliverance, he has neither developed
capacity nor title to reward; but time, capabilities, and influence, are all gone —
everything "burned up" but himself.
What, then, is represented by "gold, silver, precious stones?" We answer,
Not }.crso7is nor doctrines, as such, but the aggregate of Christian character and
injluence. If a man builds on Christ, and co-works with God, the result is a
renewed heart and an upright life. 'Without the former, capacity is not devel-
oped ; and without tlie latter, no salutary influence is exerted : the former makes
future enjoyment possible, and the latter gives title to it. The " works " which
issue from a devout, sanctified heart, will "abide," — will not "burn up," will
receive " reu-ard." The " increase," in such case, will be modified by the capa-
bilities, zeal, circumstances, and the extent to which efforts are resisted. But
as character and pious labour shall bear the test of the " fire," so will the reward
be measured. Fo, on the other hand, " wood, hay, stubble," represent erroneous
views, and a consequent weak faith and faltering life. The result is small
developments of capacity, and little or no co-labour with God, to entitle to
reward. " Loss," therefore, must be suffered in the same ratio, and that by the
burning, searching fire of scrutiny, that will sit in judgment on both heart and
life.
G. R. S>-YDER.
1853.] Short Reviews and Notices of Books. 595
Art. VIIL— short KEVTEWS AND NOTICES OF BOOKS.
(1.) " y/ie Life of Alfred the Great" forms the latest volume of Bohii's
Antiquarian Library. (Xew-York : Banjos, lirotlicr & Co., 13 Park Kow.)
It is a translation from the German of Dr. 11. Pauli, who has gone to the sources
of information and mastereil them, ■svith true German research. The charac-
ter of Alfred is one of the mo~t remarkable in all history; and this book aifords
the best view of it that has yet ajipoared in English. Appended to the life
is given the AngloSaxon vei-sion of Orosius, commonly attributed to Altred,
•with the literal English translation, and an Anglo-Saxon alphabet, glossar}-, and
outline of grammar ; so that the book aflbnls a very good manual for be-
ginners in Anglo-Saxon.
(2.) " The Old House l>j the River" (New- York: Harper & Brothers ; 1853 ;
18mo., pp. 3 IS) contains a number of sketches of nature, Hfe, and manners,
very beautiful in style and finish. The tone of the work is healthful rather
than sentimental ; it is pervaded by a fresh and genial feeling of sympathy
"for man, and woman, and sun, and moon, and stars throughout the year."
(3.) Messrs. Blaxciiard & Lka, of Philadelpliia, have issued a new edition
of" Phjsical Genrjraphy, by Mary Somf.rville," (1 2mo., pp. 570.) The work
is so well known that it is only necessary for us to say that this edition is
taken from the third and la-t Eondon edition; and that the American editor
has made many valuable additions.
(4.) ^'Father GacazzPs Lectures in Xcic-York; also the Life of Father
Gavazzi, corrected and authorized by himself." (New-York : Dewitt & Daven-
port; 1853; 12mo., pp. 299.) It might be inferred from the title-page that
the lectures contained in this volume arc published under the authority of
Gavazzi ; but he has expressly disclaimed them, as being so imperfect and
inaccurate as to present a mere caricature of what he did say. Only the
biofn-aphy was revised by himself: and this may be relied upon as a fair and
truthful account of the eventful career of the iLiliau priest and patriot.
(5.) '•'■ Autuhiorjraphj of Ilea. James B. Finleij ; or, Pioneer Life in the West,
edited by W. V. Stkickland, 1). D.," (Cincinnati: Methodist Book Con-
cern • 1853; r2mo., i)p. 455,) is a book full of the stirring incident that char-
acterizes every truthful record of American frontier life. It is among the
manv wonderful phenomena of this country's history, that the man is
yet I'ivin" ami lalx)urlng, who was himself one of the pioneers in the coloniza-
tion of the AVest—now the West no longer ; for the region over which 3Ir.
596 Short Revieivs and Notices of Books. [October,
Finley's graphic narrative carries bis delighted readers is now the abode
of a vast population, and supplies, of itself, large numbers of adventurous
spirits, who go out in search of that ever-receding " West." Mr. Finlej-'s
account of his father's adventurous career, as a settler and pastor in Kentucky
and Ohio, and of his own life in the woods, has all the interest of romance.
He tells his story in a simple and straight-forward style, which carries one
inevitably along with the narrative. Besides the history of Mr. Finley's
early life, and of his ministry in the ]\Iethodist Episcopal Church, the work
contains memorials of Asbury, ]M'Kondree, Young, Finley, (I. P.,) Christie,
and of the two Wyandott chiefs, Manuncue and Botween-the-logs. The " old
chief" tells us at the close of the volume that he has " many reminiscences
concerning the Indians that have never yet been published." We trust that he
•will not abandon the pen until his whole stock is exhausted. We engage to
read all the books he may write, and that our children will read them too.
At the same time, we hope tliat lie v.ill omit all ill-authenticated or borrowed
stories, like those of " Peter Cartwright," and " The ISlissionary and the Fiob-
ber," in his present volume.
(6.) ''Class-looh of Phj$lology, by B. N. Comings, M. D., (IXew-York:
D. Appleton & Co.; 18or.; 12mo., pp. 270.) is an admirable text-book, for the
use of schools and families, on the structure and functions of the organs of
the human body. Illustrated by comparative reference to those of inferior
animals. It is largely illustrated by steel and wood engravings.
(7.) " The liomance of Ahclard mid Hdo'ise, by 0. W. Wight," (New-York:
I>. Appleton & Co.; r2mo., pp. 2GC,) gives a story whose hold upon human
interest never Hags. It has been told over and over again, iu every language,
and in almost every form of prose and verse ; and yet every new recital of it
is listened to with avidity. Mr. Wight's style is too florid and ambitious for
a narrative which is so full of all stimulants to human feeling as to need no
adventitious aids : such a talc is best told simply.
(8.) *^ Narrative of a Journey round the World, by F. Gerst-F,cker," (New-
York: Harper & Brothers; 1853; r3mo., pp. 623,) is a true world-journey,
by a man of cosmopolitan sympathies, and fine powers of observation and
description. Sailing from Bremen he landed at Rio, sailed thence for Buenos
Ayres, crossed the Cordilleras in winter, suffered more than the traveller's
usual hardships In Cliili, reached San Francisco at the time of its greatest fever
of excitement, tried the gold-diggings and failed, sailed for the South-Sea
Islands, and luxuriated among thorn for a while, thence to Australia, and
finally to Java, with a vivid description of which island his adventurous story
closes. The narrative is somewhat long-winded; but by the incident with
■which it abounds, the unfailing goo<l-humour of the writer, and the clear
1853.] Short Reviews and Notices of Books. 597
perceptive faculty that everywhere shows itself, its interest is kept up throujjh-
out the sLk hundred pages. It is our duty to say, however, that the writer's
moral tone is not always unexceptionable.
(9.) " The Pc'hstrian in France and Switzerland, by Gkorgk Baiihel, Jr.,"
(Xew-York: G.P.Putnam & Co.; 1853; 12mo.,pp. 312,) is an unprctcn.iuig
account of a foot-journey through by-ways in France Into Switzerland. The
writer is unskilled in authovcraft; but his book is interestint; in spile of
its clumsiness, because its track is so far out of the common way as to jirojcnt
many novelties.
(10.) ^^ Memorials of the Enr/Ush Martyrs, by the Rev. C. B. Taylok,"
(New- York: Harper & Brothers; 1853 ; 12mo., pp. 395,) describes the chief
localities of the English martyrdoms as they were and as they are; and gruups
narratives and retlectlons around those memorable spots. Works of this clci-i
cannot be too widely multiplied, now that Rome is making so de.'^perate a
struggle to regain her fonxier political ascendency throughout the world ; while,
at the same time, with a boldness springing cither from despair or from as-
surance, she tells the world that her former bloody maxims are yet in force-
(11.) " Civil Wars and jSfonarchy in France in the Sixteenth and Seventeenth
Centiirief:, by Leopold Raxke." (New- York : Harper & Brothers; 185;5;
12mo., pp. 4S4.) The well-known moderation and judgment of Ranke fit
him well for writing the history of a period abounding in strifes of religion as
well as of party. The present work is divided into six books, of which tlio
first two treat of the earlier epochs of French history, up to 1550. This part
of the work is, in fact, a scries of dissertations, and recpiires for its compre-
hension a pretty good knowledge of the facts of the history beforehand. The
best part of the work, as might be expected from Ranke, is found in the
books which treat of the rise and progress of Protestantism in Franec,
in which a large view is taken of that hopeless iutemiixture of political with
religious questions, which hindered the wide diffusion of Protestantism in tluit
countiy. As a whole, the work is a valuable contribution to political and
ecclesiastical history.
(12.) Mere speculations about heaven are entirely worthless, and even worse.
But Scriptural inquiries into the future life— its nature, its abodes, its L>!i-^—
are among the most delightful and profitable studies to which tlie (. Ini-turi
mind can apply itself. In this stirring and materialistic age wc dwell t<» l.'.iic
tipon these ennobling themes —
. ..." The world is too much with us ;
Oettinj and spending we lay waste our powers.
We are glad, therefore, to welcome such a book as " The U.-arcuht Ihmc, by
Rev. H. Harbaugh, A. M." (Philadelphia: Lindsay cSc Blakiston; 1853;
598 Short Revicivs and Notices of Books. [October,
pp. 8G4.) This volume first states the uotions of heavenly happiness that
have prevailed among Pagans, showing the natural and traditional yearninfrs
of the race for a better land. The Scripture view of heaven is then set forth
■n-ith much beauty and clearness, and at the same time in a spirit of earnest
reverence. "V^'e do not agree Avith all the author's positions, but heartily com-
mend his book as calculated to stir up Christian souls to better and purer
meditations, by fixing their thoughts upon the "many mansions" of their
Father's house.
(13.) The attention of the world has been called to the arrest and punish-
ment of Professor Gervinus, in tiie Grand-duchy of Baden, for the publication
of an historical essay, forming part of a work on which he has been long engaged.
It is now published in English, under the title, ''Introduction to the Hh'ory
of the Nineteenth Century:' (London : II. G. Kohn. New- York : Bangs
Brother & Co.; 18mo.. pp. 137.) The object of the treatise is to establish
and illustrate the true law of historical development, namely, that from oriental
despotism down to the states of modern Europe, a regular progress mav be
perceived from the freedom of one alone to that of the /tR-, and then of the
many. The application of this law shows that the tendencies of the times in
every European state arc inevitably democratic. Hinc illcc lachrymie. The
treatise abounds in large views of history and polities, and we hope it will be
■widely read in America.
(14.) Wk have received the first part (containing Genesis) of ]\Ir. Blacka-
UKii's edition of '• The Knylish Bih'.e." (London : R. B. Blaekader ; small 4to.)
It is published on the same plan as the " Chronological New Testament," of
which we gave our readers so favourable an account some time since ; but
with some decided improvements, which make it, in all respects, the best and
most convenient edition of the Sacred Word, for daily reading, that we have
yet seen. Its main features are the following: — 1. The text is divided into
sections and paragraphs, witli appropriate headings, dates, historical memoran-
da, &c., prefixed to each ; 2. The most important parallel jmssages are quoted
at length in the margin ; 3. The poetical books, and all poetical quotations, are
printed in rythmical Ibrm. There is also a brief, condensed coiumrntary,
containing the subsUinee of the best commentators— especially the German —
used, however, with nice discrimination; and putting the reader in posse;^-ion
of the latest discoveries— geographical, historical, or other. The work is k-au-
tifully printed, and deserves to be circulated in this country. "We advise our
readers, who can allbrd the exi)cnse, to import the work through Mes-srs. Carl-
ton & Phillips.
(15.) " WrUinys of Professor B. B. Edimrds, with a Memoir, by Prof, ssor
E. A. Pakk." (Boston: Jewett & Co.; 2 vols., 12mo.) Though this work
has been some time published, our copy, by some mishap, has reached us so
late that we can only announce it to our readers.
1853.] Shoit Reviews and Notices of Books. 599
(16.) ^'Journal of the Rev. Francis Asbury, Bishop of the Methodist Episco-
pal Church." (New- York: Carlton & rhillips; 3 vols., 12mo.) lu the lan-
guage of Mr. HoUingswortli, wlio transcribod most of Bishop Asbury's Journals
for the press, " the identity of Bishop Asbury in the commencement, con-
tinuance, and the wonderful increase of Methodism in this country, -vvill give
a perpetuity of interest in the record here oHered, which nothing else can
give." The Journals have long been out of print. The edition now ollered
is far better than the old one : the dates have been carefully collated and rec-
tified, and a careful index to the three volumes is given at the end. In these
volumes will be found the beginnings (almost) of the history of ^Methodism in
America; and, as such, their value is incalculable to the Church. But as a
record of apostolic zeal and fidelity, of a spirit of self-sacrifice rivalling that of
the saints and martyrs of the early Church, of an industry which no toils could
■weary, of a patience which no privations could exhaust, it is full of interest to
every minister of the gospel, and to every Christian. We trust that it will find
its way into the library of every minister, aud of every family among us, that
can aiTord the low price at which it is furnished.
(17.) " Hisiori/ of the Reformation of the Sirlecnth Century, Vol. F. — The
Reformation in England, by J. II. ^Mfrle D'Aurigxe." (New- York : R.
Carter & Brothers; 12mo., pp. 518.) The unparalleled success of Dr. Merle's
previous volumes, containing a history of the Reformation in Germany and
Switzerland, was due, not so much to any special value in his labours in the
way of originality of research into the sources of history, or, in fact, to origin-
ality of any kind, as to the graphic descriptive power of the writer, and the
dramatic style of his narrative, combined with a thorough sympathy with
the spirit of modern Protestantism, eveti in its extreme forms. Tlie fifdi
volume will hardly reach the same popularity. The field is one not «o familiar
to the writer; and he has not had access to books working up the materials
so thoroughly as those which gave him so much assistance in his former vol-
umes. He has, nevertheless, produced a work thus far of great value; and
especially of value in the present crisis of Pi-otestautism, both In England and
in the United States. It shows anew for this generation tliat Popery is any-
thing rather than an exclusively spiritual power; and that "it is it^ very life
and soul to pass beyond the boundaries of religion, and to enter into the fields
of policy." It shows that the English Reformation was not, as tin- Papist-s
assert, a political, but a religious transformation ; and that the Popedom,
" agitated by wholly political interests, broke of itself the chain with wliich it
had so long bound England." On these, and many other account-, we hope
that this fifth volume may be as widely circulated as those which preceded it;
in fact, it better deserves circulation.
(18.) The second and third parts of " 3/e?/rr's Universum, vol. ii," (New-
York: Hermann J. ^Meyer,) conLiin views of Passaic Falls, Lake ^lanagua,
(in Central America,) the Chapel of Mary of the Snow, (on tiie Rigl,) the
600 Short Reviews and Notices of Books. [October,
great Cathedral in ]\Iag.loburg,the Genesee Falls. (Rochester,) the Barborigo
PaLace, (Venice,) the Lake of Lowertz, (in Switzerland,) and of Harper's
Ferry, (Virginia.) The letter-prcss descriptions are by C. A. Dana, Junius
Frbbel, and others ; and strike us as much better and less pretentious than
those of the first volume. Taken as a whole, this is the best scries of illustra-
tions for its price (twenty-five cents a number) that has cverappeared in America.
The same publisher has commenced a new and beautiful series on a lai-ger
scale, entitled " T/te UnUed Slates IlluMrated, in Vieics of Cihj and Couiiin/."
Tvhich -will aim to lay before the American people " faithful and sj)iritcd illus-
ti-ations of what is characteristic in the scenery and memorable in the public
buildings of all parts of the country. It is in quarto fonn, and sold at fifty
cents the number, each containing four finely-engraved views. The parts
thus far issued contains specimens of really high art, and the letter-press de-
scriptions are excellent. The work is every way worthy of national patronage.
(19.) ^'Practical Drawlnrj-Booh for Schools and SeJf-InMruction, by SiGls-
MOND ScuusTKU, rrofossor of Drawing." (New-York: Xe^rman & Ivison :
1853.) This work contains an historical sketch of the art of painting, not of
much value. It has great merit, however, in the series of lessons, beginning
with simple lines, and geometrical figures, and going on to flowers, landscapes,
animals, and ornamental drawings, with clear and useful instructions for imi-
tation. The work is got up in very good style.
(20.) Wk do not remember ever to have imagined that a mere "critical
notice" in a contemporary journal could give us pain, or excite us to anger;
but a notice of' The Life and Letters of Stephen 0/in, D. D." (New- York:
Harper & Bothers; 2 voLs., Timo,) in the Christian Examiner, of Boston, ha.s
done both. The writer speaks of Dr. Olin, and characterizes the biographv
as follows : —
" IrYe have here an adequate memorial, not of a man great or remarkable in
any particular, but of one who had the distinction of goodness, and who deserves
the praise of devoted usefulness. The record of his early and of his college life,
the sketch of his ministerial labours in dift'ereut regions of this Union, his
journals and k-tters wliilc abroad, and his services to the literary institution
over whieli he presided, warrant the expressions of regard for him from friends,
which are given in these volumes. We remember to have met with hiui in
Italy, while he was struggling, as he did for years, with feeble health, and to
have been jileasantly impressed by his sensible remarks on various subjects,
and by his unpretending bearing. Such memorials of men who, after all, do
the real v,ork of a Cliristian life more effectively than do those of more shining
endowments, are of value in quickening the right spirit, and in showing the
way of right effort to uU sympathizing readers."
We do not hesitate to say that the man who could write and ])rint a piece of
criticism like this should not be trusted to write in the pages of a respectable
journal. Either he had read the Life and AVorks of Dr. Olin, or he had not.
If he had read them, what he has written stamps him as an imbecile ; if he had
not, as carelessly indifferent to a great man's reputation. He probably be-
1853.] Short Reviexus and Notices of Books. 601
longs to tbat clique in and about Boston, which has been aptly called the
•'Mutual Admiration Society;" and can sec no "shining endowments" except
as reflected from a Boston looking-glass, or as displayed in attacking the Teri-
ties of Christianity by diluted doses of borrowed infidelity, published ever)-
two months in tlie " Christian Examiner."
" No place so sacred from such fops is barred,
Nor is Paul's Church more safe than Paul's church-yard;
Nay, fly to altars, there they '11 talk you dead ;
For fools rush in where angels fear to tread."
^Ye hope to furnish in our next number an extended article on Dr. Olin.
(21.) The latest product of the "Spiritual" laboratory is a volume of
" Discourses from the SpirIt-"\Vorld," (New-York : Partridge & Brittan ;
pp. 197,) professing to be dictated by Stephen' Olix, through Eev. R. P.
Wilson, who calls himself a "writing medium." Mr. Wilson tolls us that the
work was commenced " by the request of the spiritual author," and that " the
process of writing was by the influx of the communications while the mind
remained in a passive state ; and at the same time the hand was controlled to
write according to the dictation." Dr. Olin is made to treat of various im-
portant topics in this way, — such as the Jlinistry of Angels, the Kingdom of
God in Man, the Origin and End of Evil, Education, Immortality, &c.; and
on all of them it appears that his views arc greatly changed from what they
were while he was upon earth. lie no longer believes the Bible to be divinely
inspired in any special sense. He formerly held St. Paul to be an inspired
apostle ; now he speaks of him as " Paul, a distinguished Christian reformer,
who flourished in the first century of the Christian era." While on earih, his
main theme of preaching was the atoning sacrifice of Christ : now he holds that
doctrine to be " revolting " and " cruel." Ho formerly warned men, with
earnestness and tears, of the wrath of God : now he knows that God never was
displeased with man. While losing these old beliefs on which liis faith rested
in this life, as on a rock, he has learned to believe some new things which he
then despised. Mesmerism (clairvoyance and all) is a great revelation, though
the Bible is not. Moses was very ignorant of physical science ; but the author
of the " Vestiges of Creation " is a great philosopher.
But Dr. Olin's losses and gains are otherwise illustrated in this book.
Wliile among men he wrote clear good English ; now he does not observe the
rules of grammar, and he uses words that would formerly have disgusted his
refined taste. He speaks of the " resurrected " form of the human body, and
of "happifying" consequences, with a most serene forgetfulness of tlie lan-
guage he once could use so well. He confounds " shall " and " will " continu-
ally : but the contusion does not seem to trouble him. lie tells us that man
may be considered "chemically," or "magnetically," or "electrically." Ills
taste, too, has been equally debased since he entered the " second sphere." He
abounds in elegant commonplaces — formerly liis abhorrence, — such as "ex-
panding suns," (!) "shoreless oceans," and innumerable "gems." He tells
Fourth Series, Vol. V. — 38
602 Short Reviews and Notices of Books. [October,
us to " inhale sublimities," as if sublimities were the laughing-gas. He informs
us that " the sphere of science to the contemplative mind is an ever-increasing
ocean of imperishable gems, whose beauties shine with an increasing brIlHancy."
He gives the following lines (and many more of the same sort) as poetry : —
"Where, from the highest summit, he descries
The distant town, tlie mountain rancre, the valley's
Varying course, the river's leaping tide ;
And, further on, the distant spire of some
Devoted shrine and haUow'd ]ihice, and from
The whole review drinks inspiration and supreme delight."
Now it is a grave question for ISIr. Wilson, and the spiritualists generally, to
answer, If Dr. Olin's txste and cultivation have degenerated so sadly while
he has only entered tlic second sphere, what will it be when he has reached
the twelfth?
(22.) " An Essay on (he Pastoral Office, as Exemplifed in tJie Economy of
the Methodist Episcopal Ch urch, by Rev. J. H. W ythes, M. D." (New- York :
Carlton & Phillips, 1853; 18mo., pp. 109.) This treatise is designed to
present a brief and summarv- ^-iew of the polity of the Church, so far .as the
pastoral office is concerned. The fundamental position of the work is that
the pastoral office is not a matter of expediency, and that its nature
and extent are not to be determined by conventional arrangement, but by
divine authority. It is tlien shown that the office is not temjwral, but spuit-
ual; that it is not a priesthood, but an office of instruction and admonition;
involving, however, in order to conserve the society of Christian people, the
authority to administer the sacraments and to exercise discipline. The guards
and limitations of this authority are then set forth as equally of divine ap-
.poiutment : —
" The rights of the membership, therefore, require that thej' shall be per-
mitted to recognise' the divine call of each individual pastor; that every reason-
able facility shall be afforded for the trial and expulsion of unworthy ministers;
and that the membership themselves shall be permitted, in some way, to judge
of the fitness of the cases to which Church censures, rebukes, &c., are to be
applied."
It is then shown that these limitations form part of the organic law of
Methodism, afibrding ample security against ministerial encroachments: —
"As it is, the government of the Methodist Episcopal Church exhibits the
most adnurably contrived system of checks and balances of power ever seen in
an ecclesiastical community. While a divinely-instituted uunistry is recognised,
and allowed the exercise of its legitimate functions, the rights of the member-
ship of the Church are auknowleilged and preserved. The Methodist people, on
the one hand, while anxious to preserve a system which guards against human
weakness, or the usuri^ation of power, have been ready to receive their minis-
ters as the ambassadors of Christ ; on the other hand, all that the Methodist
itinerancy have ever asked, and all that they desire as ministers of God, is an
untrammelled administration of the word of Christ in the pnlpit, and such
reasonable facilities for pastoral advice and instruction as are consistent with
the itinerancy of their u>iuistrations."
1853.] Short Revieios and Notices of Boohs. 603
Dr. AYythes then proceeds to explain and vindicate the two cliief peculiari-
ties of Methodism, viz., Episcopacy and Itinerancy; and to set forth the Pre-
siding Eldership and Class-meetings as necessary accompaniments of the
itinerant system. The topics thus far named are treated in the first six
chapters of the work. In the seventh, the Conferences are treated of as
essentially pastoral bodies, -with functions and duties strictly limited to pas-
toral ends. Under this view, of course, the author finds no jtlacc for lay-dele-
gation: "If the authority of the General Conference be thus strictly /5fK/wfl/,
it ought certainly to be confined to those whom the Church has consented to
receive as their divinely-commissioned pastors; and the desire of the laity
(which has been expressed in some parts of the Church) to bo admitted to a
share in its counsels and authority, is a desire to assume the functions of the
pastorate without sharing its toils, and Avithout even tlie claim of a divine
commission." A brief chapter on Pastoral Support closes this compact little
treatise, which we commend (without endorsing all its positions) as worthy of
general circulation among our people. It contains a great amount of valuable
matter in a very small space.
(23.) '• The Boyhood of Great Men," (Nev.--York: Harper & Brothers; 18mo.,
pp. 3Sd,) gives brief sketches of the early days of a number of men of
eminence in the dilFerent walks of life — poets, painters, orators, editors, &c.
It is Mell executed, and admirably adapted to stimulate young readers to
industi-y. The characters are generally well-chosen ; though we miss among
the " classes " from which the selections are made the greatest of all, viz., the
inventors and discoverers. The day of the " industrial classes " is rapidly ap-
proaching; and books will not omit them much longer.
(24.) "Episcopal ^fet}lO'.Us)n, as it icas and is, by the Rev. P. D. Goimue."
(Auburn : Derby & ^Miller ; 1 2mo., pp. 354.) This volume is divided into four
books, of which the first gives a sketch of the origin of the Methodist Episcopal
Church, and of its hL4ory down to 1850. Book II. treats of the do<,-trines of
the Church, following the order of the Twenty-five Articles ; and giving, besides,
a statement of the doctrines of the "Witness of the Spirit, Juslifii-ation, Pos-
sibility of Falling from Grace, and Eternal Punishment, as held by tlie Church.
Book III. gives a full and thorough exposition of the Polity of the Church ;
and the fourth book affords a large and valuable collection of ecclesiastical
statistics. This well-conoeived and well-executed treatise, with Porter's Com-
pendium of Methodism, furnishes almost everything that can be desired on the
subject
(25.) We rejoice to see a growing tendency among our alile ministers toward
■writing for the times. To prepare a good book of practical religion or
biography is the next thing to preaching with the living voice; and the
annals of ^Methodism furnish abundant material for this species of writing,
large as our stock of books of this class already is. " T/ie Wcslei/ Ojferir.rj, or
604 Short Rcvietus and Notices of Books. [October,
Wexhy and his Times, by Rev. D. TIoi^iks, A. M., (Auburn : Derby & :Miller ;
1853; 12mo., pp. 308,) "comes immediately after Professor Larrabee's " Wes-
ley aud his Coadjutors," and covers, to a considerable extent, the same ground ;
but so ample is the field, and so great the difTereuce between the two liters,
as to their mode of treating the subject, that the reader may go through the
two books in succession without wearying of the topic or its treatment. iSIr.
Holmes's volume " docs not claim to be a biography, in the full sense of that
word, nor vet a detailed history of the Weslcyan Reformation, but is rather
a collection of incidents in the life and labours of the "Wcslejs, and of the sort
of rehgion promoted by them." It may be characterized as a series of thought-
ful es^ys on the rise of :\Iethodisin, and its adaptation to the times, illustrated
by weli-tsTOught descriptions and narrations. We commend it to general
notice. A hundred such volumes in the hands of our Tract Society would
tell upon the coming generation.
(26.) "^ Manual of Bihlical Literature, by W. P. Stricklakp, D. D."
(New-York: Carlton & Phillips; ISfiS; 12mo., pp. 404.) This carefuUy
prepared compilation is intended to furnish an elementary treatise on the
topics properly belonging to that branch of theological study called Biblical
Literature. Prefixed to the work is an intioduction by the Pev. Charles
Elliott, D. D., who remarks, that notwithstanding the number of copious
treatises on the subject, a work was still needed " for private students, and
literary men in general— the design of which would be to present, in one
re<^ularly-arranged view, the leading principles of all those topics which
are necessary to the i>ropcr and systematic study of the Bible. The
present volume is of such a character.' The author has drawn his materials
from the very best sources, on the dllTerent subjects of which he treats.
On inspecting the table of contents it will be seen, that after showing
the Importance of the study of the Bible, the author brings to view the Icad-
incr topics of Biblical Literature— such as Biblical Philology, Criticism, Inter-
pretation, Analysis, Arclucology, History, Ethnography, Geography, and
Chronology. Of course, In embracing so vast a field of Biblical research,
the work''must be elementary. It is, however, sufficiently copious to give a
full and clear knowledge of the essential principles embraced In the various
topics connected with the study of the Bible. It Is particularly adapted to all
undor-graduates in the ministry, and private theological students, as well as to
the advanced classes in Sunday Schools, and to High Schools, Seminaries, and
Colleges." The work is divided into nine parts, treating severally of Biblical
Philofogy, Biblical Criticism, Biblical Exegesis, Biblical Analysis, Biblical
Archeology, Biblical Ethnography, Biblical History, Biblical Chronology, and
Biblical Geography. This enumeration will suffice to show the extent of the
ran-^c of topics embraced in this volume. Of course they are treated sum-
marily : but the very design of the author was to prepare a compendious
vianual, and he has "succeeded excellently. The work Is well adapted, not
merely for the use of candidates for the ministry, and for Sunday Schools,
but for general circulation in Christian families.
1853.] Short Reviews and Notices of Books. 605
(27.) TiiE volume issue of the Methodist Tract Society is rapidly going on.
The last that has appeared on our table is ^^^[e^noirs of a Useful ^fal^,"
(New- York : Carlton & riiillips ; 18mo., pp. 200,) containing a record of the life
and Christian labours of Roger Miller, the founder of llaggcd Schools, whoso
career, though beginning in the most humble -way, affords, as the Introduction
declares, one of the most extraordinary examples of Christian devotion and
usefulness which the history of the modern Church records. In the London
City Mission he found a field, in the full sense of the word, requiring mis-
sionary zeal and self-denial to a very large extent. The history of his jkt-
sonal as well as his more public career is full of interest ; and the work will
stand next to Father llecves among the new publications of the Tract
Society.
(28.) '' Startltrtfj Questions," C^ew-Yovk: R. Carter & Brothei-s ; 185.3; 18mo.,
pp. 370,) is the title of a series of practical religious lectures, by Rev. J. C.
Ryle, whose pungent treatise, entitled " Living or Dead," we noticed some
time ago. It puts such questions as, " Are you an heir ? — shall you be
saved ?" &c. — with great earnestness, in a very pointed style. Mr. Ryle is a
believer in what is called the Second Advent.
(29.) The old Puritan divines were severe searchers of conscience.
They sought, in their own phrase, to "bring their hearers to their own
iniquity ;" and this not merely when those hearers were supposed to be " sons
of Belial," but also when they were " professors,"— to use another Puritan teiin.
One of the most pungent of their practical writings has lately been rcproiluccd
by Messrs. R. Carter & Brothers, entitled ".4 Gospel Glass, by Lkwis
Stuckley," (12mo., pp. 30G.) Its design is to set forth and " push home the
miscarriages of professors ;" and It is indeed a mirror of all that are careless,
or at case in Zion. Its quaint language adds to its point ; and in spite of the
differences of the times, it may do good now as it did in 1658.
(30.) " The Rum Plajue" from the German of Zschokke, (New- York : John
S. Taylor; 1853,) is a story written twenty years ago, illustrating the evil of
intemperance. It is just as applicable now as ever.
(31.) It 13 singular that the best treatise on the English constitution— in fact,
the only treatise proper on the subject — should have been written by a for-
eigner. A new and very neat edition of '' T/ie Constitution of Enrjland :
or an Account of tie Enr/lish Government, in icltich it is compared botli icith
the Republican Form of Government and the other Monarchies of Europe, by
J. L. Deloi.me," (New- York : Bangs, Brother & Co.,) has just been issued as
a volume of Bohn's Standard Library. It is edited by Mr. ]\Iacgregor, who
gives a brief biography of Doloimc, and adds a number of illustrative notes.
606 Short Revietvs and Notices of Books. [October,
Though the work is not profouiul, it is yet, as we have said, almost the
only disquisition of the kind within reach, aud is worthy of a place in every
library.
(32.) The last volume of :\Ir. Bohn's " Classical Library" that has reached
us, is " Diogenes Laertius" (literally translated by C. D. Yonge,) whose History
of the Philsophers is the source of most of our knowledge of the career of
Greek philosophy. Bohn's scries are kept constantly on hand by Bangs,
Brother & Co., 13 Park Kow, New- York.
(33.) "■ Discoccries in the Ruins of Nineveh and Bahjlon, heing the Results
of a Second Expedition, by Austex H. La yard " (New- York : Harper &
Brothers; 1853; 8vo.) This second report of ]Mr. Layard's abounds, quite
as much as the first, in that species of Interest wliich we look for in a book of
travels, while it has for more of antiquarian value. It does much more also
for the illustration of the Bible ; in fact, some of its contributions to tliat end
are among the most valuable of recent times. The work is got up in ex-
cellent style, and is sold at a very low price. An extended review is in
preparation, and will probably appear in our next number.
(34.) " Discoveries in the Ruins of Nineveh and Babylon, being the Results of
a Second Expedition, by Avstf.x II. Layard ; ahridged from the larger icorL"
(New- York: G. P. Putnam & Co.; 1853; 12mo., pp. 549.) Tlie work of
abridging (never an easy thing to do well) has been excellently done in this
case. The more import;\nt and interesting parts of the work are retained in
the author's own language ; the omitted parts consisting mainly of minute
detivlls of description, tables of characters, &c. Everything illustrative of the
Bible has been carefully retained. For those who cannot afford to purchase
the larf^er work, this abridgment will be an admirable substitute.
(35.) " The Lamp and the Lantern, by James Hamiltox, D. D.," (New-
York : Carter & Brothers; l>^mo., pp. 184,) contains a series of eloquent lec-
tures and essavs, mostly hortatory, in Dr. Hamilton's best vein, on subjects
connected with the reading and propagation of the Bible.
(30.) "We noticed some time since, with commendation, Du. Johx BRO^v^''s
Expository Discourses on the sayings of our Lord. He must write very rapid-
Iv for we have now another octavo volun\c from him—" The Sufferings and
Glories of the Messiah." (New-York: Carter & Brothers; 1853; Svo., pp.
352.) But though the book may have been rajiidly written, it has been long
studied— the preface says, at intervals, for thirty years. It contains an expo-
sition of the eighteenth' Psalm, and of Isaiah Hi, 1 3-liii, 1 2. Dr. Brown takes
the Psalm to be exclusively :Messianlc, and builds upon it a view of the person
1853.] Short Reviavs and Notices of Books. 607
and vrork of the Mossiab — very true, ven* erlifying, and very rich in instruction.
Nevertheless, we cannot think it successful as an exj>osition. because we can-
not agree •wholly with his fundamental view of the character of the Tsalni.
The exposition of Isaiah pleases us far better. As a whole, the work is a valu-
able contribution to the hortatory exposition and application of Scripture, and
deserves a place in the minister's library.
(37.) Messrs. Carter & Brothers (New- York) have reprinted the
^'' Histonj of the Westminster Assemhhj of Dii-inc.'<, by Eev. W. M. IIether-
IXGTON." (12mo., pp. .311.) It is a compact and elaborate work, prepared
after a careful study of the sources of information; and is as impartial as
could be expected from one who, to use his own language, does not he^itiitc to
acknowledge that he feels deeply and warmly interested in everything that re-
lates to Presbyterian principles and character. The book is published in a
neat but cheap form, and should be read by every student of theology.
(38.) " Water from the Well- Spring for the Sabhatli Hours of Afflicted Be-
lievers^ by Rev. E. II. Bickersteth," (New- York: R. Carter & Brothers;
1853; ISmo., pp. 254,) consists of a series of Sabbath meditations on select
passages of Scripture, originally -written by ^Mr. Bickersteth for the comfort
and edification of his invalid sister. They are well adapted, by their brevity
and tenderness, to the sick-chamber.
(39.) " The DificuUies of Infdelitij, by George Stanley FAREr.," (Xew-
York: "Wm. Gowans; 18.53; 12mo., pp. 216,) is a work which has done ex-
cellent service in its day. It has long been scarce; and ]Mr. Gowans has done
a very acceptable thing in reprinting it in the beautiful form in which it now
lies before us. Appended to the work are Robert Hall's great sermon on
" Modern Infdeliti/," and a copious list of books on the evidences of revealed
religion — both valuable additions.
(40.) " A Memorial of Horatio Grecnough, by H. T. TucKER>tAN," (Xew-
York: G. P. Putnam & Co; 12mo., pp. 245,) contains a brief memoir of
Greenough, a number of selections from his manuscripts, and several tributes
to his genius, by various hands. The memoir breathes not only a genial sym-
pathy with art, but the higher sympathy of humanit)-. It is itself a beautiful
work of art. The selections reveal Greenough's genius a? more versatile than
we had supposed, and show that he had, indeed, " larger gifts than belong
exclusively to the practical artist." Had he lived, lie would have done much,
with his large endowments and his high and varied culture, energized by a
strong public spirit, and employed with fearless independence, to form what is
most sadly lacking in America, a taste for genuine art. As it is, we can only
mourn over his large plans and high a.=:pirations for the public good,— all un-
realized.
608 Short Reviews and Notices of Books. [October,
(41.) The seventh and last volume of Professor Shedd's edition of " Coleridge's
Works" (New- York: Harper & Brothers; 12mo., pp. 702) is before us. An
extended article on the work is now in type, and will appear in our ne.\t
niunber. In the mean time we have to e.xpress our extreme surprise and re-
gret that an edition, in many respects so excellent, and professing to be co?n-
pletc, shoiJd be sent into the world without an index.
(42.) For breeders of poultry who wish to know the best breeds, as well as
the best methods of managing fowls, there is no better or more compact work
than ^'Miner's Domestic Poultry Book." (Rochester: G. W. Fisher, 1853;
12mo., pp. 25C.) It is the only book we have seen that gives a full account of
the celebrated Brahma Footra, or Bun-ampooter fowls — the largest, and in all
respects the best breed that has yet appeared in this country.
(43.) " Summcr/ielJ ; or, Life on a Farm," ( Auburn: Derby & Miller; 12mo.,
pp. 2-16,) is a very pretty set of sketches of the ordinary and extraordinary'
incidents of .American rural and forest life — strung on a thread of narration
pleasant enough to keep up the interest of youthful readers.
(44.) " History of the Moiinons, or Lattcr-Day Saints," (Auburn : Derby &
^Miller; 12mo., pp. 39[',) is a reprint of an English work prepared by a reporter
for tlie London ^Morning Chronicle. It contains a good deal of information
about the ^Mormon?, but lacks discrimination and thorough acquaintance with
the subject As proof of this wc may state the simple foct, that the writer
leaves it as an open ([uestlun whether Mormonism tolerates polygamy or not !
(45.) ^' PhaetJion : or, Loose T/iuuyht.i for Loose Thinkers, hy Y\qy. Cuarles
KixGSLEY." (Cambridge, l.S.>2 ; pp. 100.) The author of Alton Locke will
find readers for anything he may write; it is therefore vastly important that
what he writes should be good. There has been much outcry about his
Socialism. It appears that many good, conservative people think that any sym-
pathy for popular suiforings — whether of white or black mankind — or any
scheme for bettering the fortunes of the Pariahs of the race, must argue a man
half an infidel. The present M'ork will vindicate IMr. KIngsley's orthodoxy
amply, and will testify that if he be a socialist, there can be such a thing as
a Christian Socialist.
Phacthon is a dialogue after the manner of the Socratic. An American
philosopher (I) visits Kiigland, gets an introduction to an English fimiily of
rank, flatters himself and them on his entrance into the "inner hearth-life of
the English landed aristocracy," and doses them with Emersonian transcen-
dentalism, ttsque ad nauseam. Never before had the respeetiibilities of Here-
fordshire been invaded by so "rampantly heterodo.x a spiritual guerrilla."
He despises the Catholic creeds, contemns all ages but " our glorious nine-
1853.] SJwrt Reviews and Notices of Books. 609
teentli centurv," and holds in still deeper contempt all in that glorious century
who dare to believe there is " any ascertained truth independent of the private
fancy and opinion of Professor Windrush and his circle of elect souls." He
professes to believe in physical science, and argues that Christianity is in a fair
way to be crushed by that science ; but his spiritualism is more materialistic
than his physics. His notion seems to be, — .
"—that it is the spiritual world which is governed by physical laws, and the
physical by spiritual ones ; that while men and women are merely the puppets
of cerebra'tions and mentations, and attractions and repulsions, it is the trees,
and stones, and gases, who have the wills and the energies, and the faiths, and
the virtues, and the personalities." - ® '-"' ^ " He talks of God in terms which,
every one of them, involves what we call the essential properties of matter-
space, time, passability, motion ; setting forth phrenology and mesmerism as the
great organs of education, even of the regeneration of mankind: apolngi7.mg
for the earlier ravings of the Poughkeepsie seer, and considering his later electico-
pantheist farratros as great utterances : while, whenever he talks of nature, he
shows the most credulous craving after everything which wc. the countrymen of
Bacon, have been taucht to consider unscientific— Homicopathy. Electro-bxdogy,
Loves of the Plants iila Darwin, Vestiges of Creation, Vegetarianisms Toetotal-
isius— never mind what, provided it is unaccredited or condemned by regularly
educated men of science."
The author remarks on these ravings and their tendencies in languag<> which
many of our American youth, who stare in admiring wonderment at the bold
balloonings of Professor Windrushes, would do well to heed : —
"This contempt for that which has been already discovered— this carelessness
about induction from the normal phenomena, coupled with this hankering after
theories built upon exceptional ones— this craving for ' signs and wonders,' which
is the sure accompaniment of a dying faith in God, and in nature as God's work —
are symptoms which make me 'tremble for the fate of physical as well as of
spiritual science, both in America and in the Americanists here at home. As
the professor talked on, I could not help thinking of the Xeo-Platonist-^ of Alex-
andria, and their exactly similar course,— downward from a spiruu:ili-ni of
notions and emotions, which in every term confessed its own materialism, to the
Tearful discovery that consciousness does not reveal God, not even matter, but
only its own existence ; and then onward, in desperate search after soun-tliing
external wherein to trust, toward theurgio fi-tish worship, and the secret virtues
of ecms, and flowers, and stars ; and, last of all, to the lowest depthof bowing
statues and winking pictures. The sixth century saw that career. Temphton ;
the nineteenth may see it recnacted, with only these difr<-renccs. that the nature-
worship which seems coming will be all the more crushing and slavish, because
we know so much better how vast and glorious nature is; and that the supersti-
tious will be more clumsy and foolish in proportion as our Saxon brain is less
acute and discursive, and our education less severely scientific, than those of the
old Greeks."
It is not to be supposed that Professor Windrush passes in Herelbrdshice
for a fair example of the American people : —
" God forbid that so unpractical a talker should be a sample of the most prac-
tical people upon earth. The Americans have their engineers, their geographers,
their astronomers, their scientific chemists ; few, indeed, but such as bid fair to
rival those of any nation upon earth. But these, like other true workers, hold
their tongues and do their business."
"And they have a few indigenous authors too: you must have read the ' Big-
low Papers,' and the 'Fable for Critics,' and last, but not least, ' Uncle Tom's
Cabin?'" ..,,,,.
" Yes ; and I have had far less fear for Americans since I read that book ; for
610 Short Reviews and Notices of Books. [October,
it showc'l me that there vras right healthy power, artistic as well as intellectual,
among them even now, — ready, when their present borrowed peacock's feathers
have fallen off, to come forth and prove that the Yankee Eagle is a right gallant
bird, if he will but trust to his own natural plumage."
The " new " philosophers of England and America — tlie Emcrsons and
Parkers, et id omne genus, on this side the water, and the Newmans, Gregs, &c.,
on the other side — are well hit olT in the following paragraphs : —
"The knot of hapless men, who, unable from some defect or morbidity to help
on the real movement of their nation, are fain to get their bread with tongue
and pen, by retailing to ' silly women,' ' ever learning and never coming to the
knowlcdge'of the truth,' second-hand German eclecticisms, now exploded even in
the country where they arose, and the very froth and scum of the Medea's caldron,
in which the disjecta vicmbra of old Calvinism are pitiably seething."
"Ah! It has been always the plan, you know, in England, as well as in
America, courteouily to avoid taking up a German theory till the Germans had
quite done with it, and thrown it away for something new. But what are we
to say of those who arc trying to introduce into England these very Americanized
Germanisms, as the only teaching which can suit the needs of the old world ?"
"We will, if we are in a vulgar humour, apply to them a certain old proverb
about teaching one's grandmother a certain simple operation on the egg of the
domestic fowl^ but we" will no less take shame to ourselves, as sons of Alma
Muter, that such nou.'rC-nse can get even a day's hearing, either among the
daughters of Manchester manufacturers, or among Loudon working-men."
The main topic of the book is furnished by the theory started by Professor
Windrush, that " if a man does hut believe a tiling, he has a right to speak it and
act on it, right or urong." Alcibiades and Pliacthon, walking into the Pnyx
early in the morning, find Socrates there, with his face to the east, in prayer.
They touch him on the shoulder before he becomes aware of their presence.
They soon enter into a discussion arising —
" from something." said Alcibiades, " which Protagoras said in his lecture
yesterday— How truth was what each man troweth, or believeth to be true. 'So
that,' he" said, 'one thing is true to me, if I believe it true, and anotheropposite
thing to you, if you bolieve that opposite. For,' continued he, ' there is an ob-
jective and a subjective truth; the former, doubtless, one and absolute, and con-
tained in the nature of each thing ; but the other manifold and relative, vary-
ing with the faculties of each perceiver thereof.' But as each man's faculties,
be said, were different from his neighbour's, and all more or less imperfect, it
was impossible that the absolute objective truth of anything could be seen by any
mortiil, but only some partial approximation, and, as it were, sketch of it, accord-
ing as the object was represented with more or less refraction on the mirror of
his subjectivity. And, therefore, as the true inquirer deals only with the pos-
sible, and lets 'the impossible go, it was the business of the wise man, shunning
the search after absolute truth as an impious attempt of the Titans to scale
Olympus, to busy himself humbly and practically with subjective truth, and with
those methods—rhetoric, for instance- by which he can make the subjective
opinions of others cither similar to his own, or, leaving them as they are— for it
may be very often unnecessary to change them— useful to his own ends.
The scope of the dialogue can be well apprehended from this passage, and
from a single quotation more : —
SocRATKs. "But toll mc now, Alcibiades; did the opinion of l^otagoras alto
gcther please you '?"
Alcibiades.' " Why not ? Is it not certain that two equally honest men may
differ in their opiuicns on the same matter?"
S. " Undeniable."
1853.] Short Revicios and Notices of BooJis. 61 1
A. " But if each is equally sincere in speaking what he believes, is not each
equally moved by the spirit of truth ?"
S. "You seem to have beeu lately initiated, and that not at Eleusis merely,
nor in the Cabiria, but rather in some Persian or Babylonian mysteries, when
you discourse tlius of spirits. But you, Phaethon," (turning to rac,) " how did
you like the periods of I'rotagoras?"
" Do not ask me, Socrates," said I, " for indeed we have fought a weary battle
together ever since sundown last night; and all that I had to say I learned from
you."
S. "Let us see, then. Alcibiadcs distinguishes, he says, between objective
fact and subjective opinion?"
A. " Of course I do."
S. "But not, I presume, between objective truth and subjective truth, whereof
Protagoras spoke ?"
A. " AVhat trap arc you laying now ? I distinguish between them, also, of
course."
S. " Tell me, then, dear youth, of your indulgence, what they are ; for I am
shamefully ignorant on the matter."
A. " Why, do they not call a thing objectively true, when it is true absolutely
in itself; but subjectively true, when it is true in the belief of a particular per-
son •?"
S. " — Though not necessarily true objectively, that is, absolutely ami in it-
self?"
A. "No."
S. "But possibly true so?"
A. " Of course."
S. "Now, tell me— a thing is objectively true, is it not, when it is a fact as
it is ?"
A "Yes."
S. " And when it is a fact as it is not, it is objectively false ; for such a fact
would not be true absolutely, and in itself, would it ?"
A. " Of course not."
S. " Such a fact would be, therefore, no fact, and nothing."
A. " Why so ?"
S. " Because, if a thing exists, it can only exist as it is, not as it is not; at
least, my opinion inclines that way."
" Certainly not," said I ; " why do you haggle so, Alcibiadcs ?"
S. " Fair and softly, Phaethon ! How do you know that he is not fighting
for wife and child, and the altars of his gods? But if he will agree with you
and me, he will confess that a thing which is objectively false does not exist at
all, and is nothing."
A. " I suppose" it is necessary to do so. But I know whither you are strug-
gling." " ■
S. " To this, dear youth, that, therefore, if a thing subjectively true be also
objectively false, it does not e.xist, and is nothing."
" It is so," said I.
S. " Let us, then, lot nothing go its own way, while we go on ours with that
which is only objectively true, lest coming to a river over which it is subjectively
true to us that there is a bridge, and trying to walk over that work of our own
mind, but no one's hands, the bridge prove to be objectively false, and we, walk-
ing over the bank into the water, be set free from that which is subjective on
the further bank of Styx."
Then I, laughing, "This hardly coincides, Alcibiades, with Protagoras's opinion,
that subjective truth was alone u-'cful."
" But ratliiT proves," said Socrates, " that xindiluted draughts of it are of a
hurtful atid poisonous nature, and require to be tempered witli somewhat of olj-
jective truth, before it is safe to use them ; at least, in the case of bridges."
Wc should bo glad to continue our quotations, and to unfold the whole tenor
of this beautiful and instructive dialogue ; but wc hope it will be repub-
lished in this country, that our readers may get it for tlicmselvcs.
612 Shart Reviews and Notices of Books. [October,
(40.) " TAc rdglii Way; or, Practical Lectures on the Decaloffuc, by J. T.
Crane, A. M., of tbe New-Jevacy Conference." (New-York : Carlton &
Phillips, 1S53 ; 1 2ino., pp. 277.) As Mr. Crane remarks in his preface to this
excellent volume, it is singular that while the necessitij for a clear understand-
ing of the law is acknowledged, '• so little has been done to disseminate popu-
lar expositions of it." The present Avork is a contribution to this duty of the
Church. It is designed as a brief explanation of the Decalogue, " for the use
of those not familiar with libraries, and especially fur the young," as the author
modestly states. But it is fitted for the use of all classes of readers. The in-
troduction treats simply, but in a clear and satisfactory way, of the nature of
virtue and of the ground of moral obligation. We cannot quite agree with the
author that the lioliness of God consists In the fact that all the divine aOcctlons
and acts are benevolent. It is true that God's holiness is LOVK ; but it is love,
not simply or chiefly as healing and beneficent, but as going forth to destroy
and punish evil. Mr. Crane holds to the doctrine that conscience is a moral
faculty, and urges the duty (1) of cultivating it; (2) of directing it; (3) of
obeying it. AVe quote the discussion of the second of these, as an illustration
of the clear and forcible style in which the book is written : —
"Rousseau apostrophizes conscience as a 'divine instinct, immortal and
heavenly voice, sure guide of a being ignorant and limited, but intelligent and
free; infallible judge of good and e'vil.' But in wliat human breast is such a
conscience to be found? The existence of an innate infallible conscience can be
demonstrated neither by the present experience nor the past history of our fiillcn
race. Children, whose training has been neglected, are as ignorant of ethics as
of natural science. Even tlie strongest advocates of the infallibility of the inborn
moral sense, when their attention is drawn to some intricate question in casu-
istry, have recourse, not to their 'divine instinct,' but to acknowledged rules,
and to their ordinary powers of reasoning and comparing; and the more judi-
cious and reliable the Christian becomes, the more carefully does he disregard
unaccountable impulses, and seek to conform his life to the revealed standard of
duty.
" It is evident that there may be strong convictions of obligation, and strong
desires to obey, wliere there are but confused and even totally incorrect views
of the will of the lawgiver. The obedient son, who goes with cheerful step to
labour in the vineyard, may mistake some noxious weed for the grape of Eshcnl.
Saul, breathing threatenings and slaughter against the saints, 'lived in all good
conscience before God,' as well as when he laid down his life and wou a martyr s
crown at Home. The follower of Confucius, oifering sacrifice at the tomb .if his
ancestors; the Tartar, attaching his paper prayer to the windmill; Uie Hindu
devotee, casting himself down before the murderous wheels of his idol'scar, may
all feel an approving emotion. Conscientiousness may help on the follies of the
heathen, as well as\he prayers, and praises, and good works of the Christian,
The sense of obligation may be actiye and tender, and yet be so left in the dark
as even to prompt to the wrong. It sounds a warning against sin, it dcmamls
that the supposed right be done, but does not inspire knowledge. If confuted m
his notions of duty, even the sincere follower of Christ may go astray in his
ignorance, and thus his usefulness and his spiritual progress are obstructed, if
not totally destroyed, llcvelation, direct or traditional, is the only sure puidc.
If we turn away our eyes from its bright rays, we groi>e in uncertain twilight,
or are lost in midnight darkness. Passion, appetite, interest, prejudice, may
wrest judgment and darken counsel. The true stand.ard, the law of right, and
our only infallible guide, is Go.l's word. The heathen may possess fragments
of traditionary truth, but ' wo have a more sure word of prophecy, whcreunto
ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place.
Conscience and revealed morality are correlative, as light and the optic nerve
are created for each other.
1653.] Short Revieius and Notices of Books. 613
"Every one then to -w-hora tLc word of God ia given is bound in reason find in
conscience to ' search the Scriptures,' asking wisdom of Him who giveth to
all men liberally and upbraideth not. lie thus shall truad the noblest field of
knowledge open to human investigati>in. Recourse should be had to every avail-
able means to gain clear ideas of what Jehovah demands. Heading, reflection,
prayer, the advice of the pious ami the judicious, may all be employed with
advantage. The divine law must be studied diligently, pcrseveringly, and with
sincere and eager desires to learn the whole truth, till its golden precepts are
graven upon the memory, and its pure spirit fills the heart.
"Nothing is more common among men than perverted and defective conscien-
tiousness. The ignorant Papist, who, apparently without any compunctious
fisitings, can drink to intoxication, fight, lie, and prof;uie the Sabbath, is over-
■whelmed with horror at the idea of eating flesh on Fri'hiy ; and if he has even
tasted, is haunted by keen remorse till penance and priestly pardon have lulled
his conscience to rest. But every branch of the Christian (.'hnrch is shorn of a
part of its strength, by the fact that some of its members cannot be made to
sec that to practise certain things which they neglect, and to abstain from
certain others to which they are given, is a Christian duty. From the errors of
early training, from personal peculiarities, or from the force of appetite, passion,
and prejudice, they find it well-nigh impossible to reason correctly when certain
moral questions are brought to the bar of judgment. Nay, the easily-besetting
sin may be complacently exalted into a cardinal virtue — or, at the worst, the
accidental excess of a virtue. A defect in temper or habit may hang like a
Biillstone about the neck of a man, and he, nevertheless, be so infatuated aa to
pride himself upon it, and count it his strength. At the same time, he will
reason very justly respecting the eiTors and defects of others; and the n^ajni-
tude of the beam in his own eye does not prevent his detecting the smallest
mote in his brother's. How common it is to see men in extreme distress about
the sins of other people, while they bestow hardly a glance upon their own I A
Tery tender conscience may be palsied on one side, and be totally bliml in one
eye. What we would denounce as avarice in another, in ourselves we defend
and approve as prudence ; that which in another we would style stubbornness
and passion, we call, in ourselves, due firmness and generous spirit : and every
moral deformity which we condemn and hate in others, we baptize by a very
smooth name, when we detect its presence in ourselves.
"Again, men are acute in detecting, and severe in condemning, those sins
to which they themselves are not given. The passidnate man, firgetful of his
fierce anger and its guilt, is zealous in his efforts to reform his neiglibour, whom
he suspects of being covetous. The volatile professor, whose endless levities
render his sincerity questionable, lashes the more sober Christian for his gloomy
repulsive countenance; while the sour ascetic frets even at the cheerfulness of
youth, as if it were the worst of sins. The one who is carekss in his bu-^incss
rails at the man who is careless in his language ; and the one who is very slow
to give his money to good objects, sees his brother's sin of pride in all its horrors ;
while the ofiicious, censorious brother, by his unsparing reproofs, and ungener-
ous insinuations, keeps the whole Church in angry ferment, and atones for his
own deficiency in spiritual things by calling attention to the spiritual defects of
-the rest. Thus it goes, through the whole round of peculiarity and circum-
stances, and each
'Compounds for sin ho is inclhicJ to
By damning tbose he has no iiiiud to.'
"This tendency to a one-sided conscience makes it the duty of every man to
scan closely his opinions upon moral subjects, and see whether any error has
been introduced by circumstances. nai)py is he who has been able to escape
the entanglements of passion and prejudice, and who, at all times, sees cveiy
sin in its deformity, and every virtue in its true beauty and glory."
Wc should be glad to give further extracts, but our limits forbid. Wc must
content ourselves with commending the work as the best hortatorj- exposition
of the I^eealogue extant among us ; and we earnestly hope that it will be
•widely read by our ministers and people.
614 Shoi't Reviews and Notices of Books. [October,
(47.) " The Cloister Life of the Emperor Charles the Fifth, by William
Stirlin-g," (Boston : Crosby, Nicliols & Co. ; 1853 ; 12mo., pp. 322,) is ca book
wliich has had quite a run in England, and is reprinted now fi-om the second
London edition. It gives a very dllTerent notion of the -way of life adopted by
tlie royal recluse from that -which we derive from llobertson's graceful pages.
The subject is so interesting that we hope to return to it again at some
length.
(48.) " Xutes on the Gospels, Critical and Explanatory, by ]\I. W. Jacohus,
Professor of Biblical Literature in the Western Theological Seminary."
(New- York: R. Carter & Brothers; 1853; 2 vols., 12mo.) In many respects
this commentary is an advance on all that have preceded it, in adajytation to
the wants of Sunday Scliools, — especially of those which use the questions of the
American Sunday- School Uniou. It takes up the Union Question Book, and
gives notes with reference to them ; not, however, confining the conmientary
to them. A Harmony of the Gospels is incorporated with the notes.
(49.) " A Neic Greek Hurmonij of the Four Gospels, by "\V>f. Strocd, M. D."
(London : S. Bagster & Sons ; 1853 ; 4to., pp. 384.) This ample and elaborate
work combines both a synopsis and a diatessaron of the Gospels, prc|)ared on
a plan presenting some striking novelties. The Greek text has been revised,
and the autlioritics for all alterations arc given in the foot-notes. A copious
preliminary treatise treats of the nature of Gospel Harmonies; of the charac-
ter of the Four Gospels, as lurnlshing the materials of a harmonized narra-
tive; of the principles and rules adopted in the present Harmony; aud of the
character of the Harmony itself. A number of chronological and other tables
of great value are appended. The work reached us too late for the careful
examination required for a thorough notice in this number: we shall, however,
treat it more at lencrth in our next.
(50.) " The Lives of the Popes, from A.D. 100 to A. D. 1853." (New- York :
Carlton & Phillips; 1853; 12rao., pp. 5GG.) This neat and portable volume
cont'iins the whole matter of four small volumes, originally published under
the same title by the Religious Tract Society of London. There is no work
extant to our knowledge that covers the same ground. It gives in compen-
dious form the history of the Papacy from its very beginnings, down to the
pontificate of Pius IX. — a kind of information which the American people
stand much in need of just now. The work is written in a strongly Protestant
spirit. It would be verj- useful as a book of reference, if supplied with a
chronolojlcal table and an index.
(51.) " LJfjhis of' the World; or, Illnstrallcns of Character draioi from the
Records of Christian Life, by the Kev. Joh.v Stougiiton." (Xew-York :
Carlton & Phillips; l.s53; 12mo., pp. 305.) The aim of this work is to
1853.] Short Reviews and Notices of Books. 615
exhibit tbe various phases of the Christian life as illustrated in the real char-
acters of holy meu. It contains a number of sketches of eminent men, — not,
indeed, complete biographies, or even "full-length portraits of their spiritual
excellence ;" but each set forth in narrative and description, for the purpose
of illustrating some single element of vital godliness. Thus "William Tyndale
is taken as the embodiment of " labour and patience ;" Leighton, of " the
peacefulness of faith;" Baxter, of " earnest deeiiion;" and Fletcher, of "in-
tense devotion." The book contains twelve guch spiritual biographies. Its
style is easy, sometimes eloquent, and always agreeable. The work is adapted
to the times, and should be widely circulated.
(52.) ^'■Family and Social Melodies, by W. C. IIoyt," (New- York: Carlton
& Phillips; 8vo., pp. 224,) contains an excellent collection of hymns and
tunes, especially adapted to family and social worship. The want of such a
work, as an aid especially to family devotion, lias long been felt — the collec-
tions for congregational use not being suited to the purpose. The h}-nins are
taken mostly from the standard Hymn Book of the Church, though selections
are given from a variety of other sources. " The tunes in this work are for
the most part plain and familiar airs, suitable especially for family and social
singing. A large number of them are Chorals. They have been selected
from the best' composers of olden and modern times. Together they, present a
■great variety of metres, and form a most choice collection of music. For the
convenience of those who use the Piano, Melodeon, Seraphine, or Organ, in
their family devotions, and are not professional players, the Trebles are written
on one staff." Both in its matter and its form, we think this work meets pre-
cisely one of the Church's urgent needs. Family woi-shlp is incomplete with-
out sacred song; and we trust this little book will cause many a fur.iiy altar,
heretofore silent, to become vocal with the praise of God " in ps;\lms and
hymn*."
(53.) " Philosophy and Practice of Faith, by Lewis P. Olt>s." (New- York :
Carlton & Phillips; 12mo., pp. 353.) This book belongs to a class tbat has
been rare of late years. It is a calm, thoughtful, yet uncontro-versial survey
of a great Christian doctrine in its bearings upon theology in general, and
upon the Christian life in practice. The ^^Titer thus states his object in the
preface : " It would perhaps be difficult to mention a subject in any department
of knowledge remaining untouched ; but were we required to name one upon
which such elaboration had not been practised, we should readily say that of
faith. Kot that it is a novel subject, for it is one of the oldest ; nor because it
has not been a theme of constant allusion— for who listens to a discourse with-
out hearing it mentioned ? — but that it has been too little discussed by itself,
and therefore left to suffer by making it but the secondary matter under con-
sideration. Hence there is no subject about which, when called upon, men
cannot give more definite and satisfactory replies; the knov.lodge respecting
it appearing detached and incomplete, and requiring reilectioii to .-hajte into
system the ideas entertained. It appears as a skeleton to the fancy, awaitin"-
616 Short Revieics and Notices of Books. [October,
sonie homogeneous matter to fill up tbe vacancies and make the body com-
plete. It is to fill up this picture of tlic mind, in part, that the present volume
has been designed ; and while in this view of its purpose the work needs no
apologist — the fact, as suggested, being admissible by every one giving the
subject a moment's reflection — -the manner in which the task has been perform-
ed must be submitted to the most charitable consideration of the reader." The
work is divided into two parts, of which the first treats of the nature, source,
and growth of faith; the second part illustrates faith as exercised in ditforent
ages, and under the various circumstances of human life. The book is one
that cannot be characterized in a mere notice : we can only afibrd room for a
single specimen of the author's style, and of his mode of treating the subject
Under the title " Increase and Diminution of Faith," he remarks : —
" The bird learns to fly fearlessly by means of the pupilage of short and easy
circles around its nest : the eagle that perches upon the dizzy hei.^ht, or
soars along the verge of the storm-cloud, at first plumed his delicate wing with
trembling. The confidence at first wanting in these etforts was supplied by ex-
ample aud encouragement. Trial begat new energy and purpose, new strength
of wing and heart, and the (k'signs were daily matured.
"It is the beaming eye, extended hand, and inspiriting voice, that enables the
child to take yet another tottering step — the process repeated, that gives firm-
ness and assurance to the tread, and finally enables him to sally foilh with all
the buoyancy of maidiood.
" It is ascertained that by use the muscles of the body have their size and
strength increased. The arm that lifts the hammer at the forge, or swings the
axe among the sturdy trees, will have more vigour than that of the stuilt-nt.
Not only so, but the limbs mostly used increase in strength to the dimiuutiou
in vigour of sucli as are comparatively idle.
" It is from similar causes that the organs of the mind derive strengtli and
activity from exercise, and suffer a consequent diminution from disuse. .So that
while one mind develops astonishing vigour, another is only of ordinary
strength, or dwarfed into disti-essing ignorance. The airVctions of the nund arc
governed by similar laws of growth or decay, and when brought into constant
play become vigorous, whilst others, neglected, are weakened or destroyed.
"Now as the child has its energies increased by the confidence inspired by
earnest and devoted teaching, so the mind of mangoes on from strength to strength
by reason of encouragement to action. The poet fancies he hears the troubadour
chanting his lay to the anxious ear of beauty, and invokes anew the aid of his
muse. Tlie sculptor and painter imagine they see their living image in the
niche and fane of proudest temples, and they continue their toils with renewed
courage. The soldier dreams of embracing his far-absent -wife aud children, in
view of his cottage home, and his atioctions grow stronger than ever, while he
wakes to war with the tear in his eye.
"There is a confidence inspired from associating with our fellow-men. Th.is
is of every-flay occurrence. He who never deceives is never doubted. 'J'lie
faithful friend of life is a source of constant and abiding trust. How much more
is confidence in divine things eidarged Vjy the daily observation of the course of
nature, and the spiritual discernment of the mysteries of religion. The sun
rises, and the eye heliolds him go down in glory behind the western hills with a
belief that he will rise again. '^The last ro'se of summer is plucked, and failos.
with the persuasion that returning spring will again beautify the earth with the
queen of fiowers. The heart pines for tranquillity anil peace, the Spirit soothi-s
it with the balm of grace, and when sorrow returns, the heart files to God for
comfort again. Like as ronfiilence is increased between man and man, the mind
is linked to God in unyielding trust. And as the realization of promise after
promise is enjoyed, the belief in the mercy and power of God is enlarged.^ Uy
exercising fiiith" in God, we therefore become more able and prone to believe.
Though a law of being, it can never become a moral necessity for man to put
1853.] Sho7-t Reviews and Notices of Books. 617
confidence in man ; not because of innate suspicion that he may prove false, but
that faith is voluntary and coercive ; and thoujrli it may increase till apparently
nothing can shake it, yet it is possible to withdraw it. But iu the unchangeable
promises of God there is a surer trust than anything earthly deserves, and the
soul reposes with peculiar confidence in them ; yet the belief is voluntary, and
may by disobedience be destroyed. \Yere earthly friendship or love to God
involuntary emotions, the one could never be broken nor the other fail. But it
beinp; otherwise, effort is needed to maintain both.
"By tlic exercise of an emotion it becomes easier to exercise it again, and by
disuse the power to use it is diminished. This admitted, there is cause for conti-
dence with the pious, as every efifort at obedience but the better fits them for duty.
So considering the traveller to eternity as making each act of faith and obedience
a remove in the direction of heaven, "and at the same time a like remove from
destruction, the pilcrrimage of the pious becomes exciting and hopeful, or har-
rowing and doubtful. The last step must be taken that effects deliverance or
ruin. All have their faces Zionward, or are hastening toward destruction.
Each of us is now at some point in this way to life or death I"
We hope that this thoughtful and discriminating book may find many
readers.
(54.) ".'1 Theodicy; or, Vindication of the Divine Glory, as Manifested in
the Constitution and Government of the Moral World, liy Alueut Taylor
Bledsoe, rrotessor of ^Mathematics and Astronomy in the University of Mis-
sissippi." (Xew-York: Carlton & Phillips; 1853 ; Svo.,pp. 3G5.) A mere notice
can do no justice to a work so important and valuable as this. The title reveals
tlic <Treatness of the author's undertaking— nothing less than a ree.xanunatiou
of the problem which has baffled both metaphysics and theology for ages.
We can onlj- now indicate the autlior's outline. The introduction treats of the
possibility of a Theodicy, sliOAvIng that the failure of riato, Leibnilz. and
others, is not properly a "ground of despair ; and that tlie attempt is justified by
what we know of the moral universe and of the nature of the hunun mind.
The work is, then, divided into two parts, of which the kiu.^t shows that "the
existence of moral evil is consistent with the holiness of God." This topic is
treated in seven chapters, whose titles are a? follows: " Chap. I^ The scheme
of necessity denies that man is responsible for the existence of sin ; Cliap. TI.
The scheme of necessity makes God the author of sin ; Chap. III. The scheme
of necessity denies the reality of moral distinctions : Chap. IV. Tlie^moral
■world not constituted according to the scheme of necessity ; Chaj). V. The
relation between the human will and the divine agency ; Chap. YI. The ex-
istence of moral evil, or sin, reconciled with the holiness of God; Chap. VII.
Objections considered."
The SECOXi) PART shows that " the existence of natural evil, or suficring,
is consistent vNnth the goodness of God." This is treated in five chapters, as
follows: " Chap. I. God desires and seeks the salvation of all men; Chap. II.
Natural evil, or sulTcrlng, and especially the suffering of intants, reconciled with
the goodness of God; Chap. III. The sufferings of Christ reconciled with the
goodness of God; Chap. IV. The eternal punishment of the wicked reconciled
with the coodness of (.iod ; Chap. V. The dispensation of the divine favours
reconciled with the goodness of God." Tlic author gives, in conclusion, a
summary view of the principles and advantages of the whole system.
Fourth Seuies, Yoi. V.— 39
618 Short Reviews and Notices of Books. [October
!Mr. Bledsoe -writes clearly and -svcll. His style is more popular than has
been usiual In discasslons of this sort, so that his book, while it vill necessarily
draw the attention of the deepest thinkers, is yet adapted to the perusal of all
cultivated readers. We shall return to It again, for a fuller examination, as
soon as possible.
(55.) " Handbuck des Methodismus, von LuDWia S. Jacoby." (Bremen :
1853; 12mo., pp. 388.) This work, prepared by our excellent missionary
superintendent at Bremen, is designed to furnish the German nations of
Europe with a better and more accurate knowledge of ^Methoilism than has
heretofore been diffused among them. It is divided Into four parts: first, a
brief history of IMuthodism from the beginning up to the present time, (pp.
1-198;) second, an account of the doctrines of the Church, (pp. 199-291;)
third, the Church government of Methodism, (pp. 295-354 ;) fourth, the
peculiar usages of Methodism, (pp. 35G-3SS.) It is precisely such a compen-
dium as is needed in Germany ; and we should think it admirably adapted,
also, for circulation among the Germans In this country. The work is not
a translation, but is conscientiously and skilfully prepared from the original
sources. We rejoice to see our system set forth before the scholars and
Christians of Germany in a book so clear, sensible, and judicious.
(56.) Of the following serials, sermons, Sec, we regret that we can give
nothing more than the titles : —
Catalogue of White- Water College, Centreville, Indiana, 1852-3.
Catalogue of Ohio University, 185 2-3.
Anniversarv- Address before the Union ^Missionary Society, lu the University
of Mii'higan, delivered at Ann Arbor, June 26th, 1853, by Professor E. O.
Haven.
Catalogue of Danville Seminary, 1852-3.
Anniversary Address of the Freehold Young Ladies' Seminary, by Robert
Davidson, D. I).
Catalo'^ue of the Albion Female Institute and Western Seminary, 1852-3.
Catalogue of Rock-Elver Seminary, Mount Morris, 111., 1852-3.
Circular of Genesee !Modcl School for Boys, Lima, New- York.
First Annual Report of the 2scw-York Young Men's Christian Association,
presented :May IG, 1853.
First Annual Report of the People's Washing and Bathing Association, 1 853.
Thirty-Seventh Anniversary Address of the American Bible Society.
Thirty-First Report of the American Baptist Home iMission Society.
Ecclesiastical Opposition to the Bible : a Serial Sermon. By Thomas II.
Stockton.
Thirtv-Third Annual Report of the jSIercantile Librarj- Association of
Boston, 1853.
The Cross of Christ. By Davis W. Clark, D. D.
Letters respecting the American Board of Commissioners for Foreign 5IIs-
slons, and the American Tract Society. By W. Jay.
1853.]
Theoloorical and Relin-ioiis.
619
AiiT. IX.— INTELLIGENCE.
iLl)cological nub Uclijgiou!
EUKOPEAX.
We have received the second part of
Reuss's " Geschichte dor IL.Higon Svltn'/tcii
Sciitn Tcitamcnts,'' (Braunschweig,', 1S53,
Svo., pp. 536,) completing,' the worlc. This
second edition is brought down to the
latest period, and affords the best com-
peudium of the history of the literature
of the Xew Testament of which -vve are
aware. Like all other German books, it
is most deficient in that part which treats
of the works of English and American
writers, of whom the author frankly con-
fesses his ignorance.
" 7>(''j Awihijimrj doi Vatenuificr, von
G. C. R. M.vTTHAEi," (Gottingen : 1853 ;
8vo., pp. 162,) is an interpretation of the
Lord's Prayer, olYered as an illustration
and application of what the author calls
the "highest principle of Xew Testament
liermeueutics." According to his view,
there never has been a satisfactory exe-
gesis of the New Testament, and never
can be, without the application of this
j)rinciple ; which is the interpreting
Christ's word according to Christ's own
self-consciousness, 1. As to God — Father
■ — Son and Spirit ; 2. As to P.evelation,
the Messiah, and the Future Life. A
critique is afforded of the various interpre-
tations of the Lord's Prayer, given by
the allegorical, the rationalistic, and
the supernatural interpreters, and each
is shown to be defective. Certainly we
have fouud no German writer of late
years so straightforward, clear, and
tnnrhant. Mttthai is a moderate Hege-
lian, we believe — at least we should infer
so from this acute book.
A XEW volume of " Theolor/lcal Ensayi),"
(Ijoudon, 1 vol., Svo.,) by Professor
^laurice, has just appeared. Its contents
are as follows : 1. On Charity ; 2. On Sin ;
3. On the Evil Spirit ; 4. On the Sense of
Righteousness in Men, and their Discov-
ery of a Redeemer ; 5. On the Sonof God ;
6. On the Incarnation ; 7. On the Atone-
ment ; 8. On the llcsuvrection of the Son
of God from LX'ath, the Grave, and Hell ;
t». On Justification by Faith ; 10. On Re-
generation; 11. On the Ascension of
Christ ; 12. On the Judgment-Day ; 13. On
Inspiration ; II. <.)n the Personality and
.Teaching of the IWy Spirit; 15. On the
Unity of the Church; IG. On the Trinity
in L'nity ; Conclusion, on Eternal Life
and Eternal Death.
Dop.XEr's " Lihrc von der J^rton Chrietl,"
though incomplete, is the most thorough
and learned treatise on the doctrine oi"'the
Person of Christ that has yet appeared in
any language. We are glad to see another
volume announced as ready in Berlin, con-
taining the history of the doctrine of the
Trinity from the fifth century up to the
time of the Reformation. The concluding
volume of the work is promised before
January, 1854.
We have received the first number cf
Herzog's " Btal-Eiiri/ij/ojxrdic far j./-vf'-s-
triiiti^die Theoloijic w\d Kirche," ;Stut-
gard, 1S53, Svo.) The work is intended
to form a complete cyclopedia of the sci-
ences connected with theolocry, and has
among the names of its coliabor^iiurs a
number of the most eniincnt men in
Germany, namely, Ullmann, Th.-luck,
Umbreit, Hageubach, Gieseler, Miiller,
and others. It is to appear ia me-.;th!y
parts, ten to form a volume, aiul the
whole work to be completed in about lea
volumes royal Svo. The part before us
contains eighty pages, and extends down
to the word Ahraxas.
TuE election of a new Ctuerai of the
Jesuits is matter of interest to the entire
ecclesiastical world. The late General
RooTH.*.}.- wasperhai'S the ablest head the
Society was ever ruled by. Endowed
with a mind of singular acutene?s, he
was a man also of great acquirements and
skill: and the recent revival of Jesuitism
in all lands is due mainly to his dijtin-
guished genius and industry. It i- said
that during the later years of his life he
was not only General of his Order, but
dc facto Pope. It was also Roothan who
authorized, presided over, and con<luc:tJ
to a successful issue, a scheme fur adapt-
in-,' the course of btudios in Jesuit schools
to~ the actual re(|uirernents of the age,
proceeding in the spirit of Dr. Wisemau's
book on tlie connexiuu l>ctween science
and religi m. In other wurds, it was he
who guided Jesuitism into its present po-
sition of educational power, and made it
620
Intellis:ence.
[October,
possible for the successors of the men
■who imprisoned Galileo to exhibit them-
selves as teachers and advocates of niod-
ern science. The new General is PKTEn
Ef.cks, a Belgian, and the third of that
nation who has been counted among the
successors of Ignatius. He is said to
have (exoterically) as strong an admira-
tion for saintish fables as Father New-
man, and quite able to nourish the
infatuated youth of this generation who
go over to Rome to satisfy their morbid
appetite. He can give them legend and
falsification to their heart's content. He
was born February Sth, ITOo, and entered
into the Order October 29, 1810. He
subsequently tilled the Rcctorate of the
Seminary at Lwen, and afterward the
government of the Order in the Province
of Austria. According to the Nexc-York
Trihnne, " his character, his talents, his
tried discretion in the most delicate emer-
gencies, are a guarantee that he will
prove a worthy successor to the distin-
guished Father Roothan. He was elected
■\vith great unanimity by the General Con-
gregation, and his accession to otfice is
hailed by the Society of Jesuits as giving
promise of the richest fnuts for the benefit
of their Order." The same account states
that the General Congregation which
made the election -was the twenty-second
since the establishment of the Order, and
consisted of fifty-two members — fifteen
from the department of Italy, with the
provinces of Rome, Xajdes. Sicily, Turin
and Venice, — nine from France, including
the provinces of Paris. Lyons, and Tou-
louse,— twenty from the department of
Germany, with the provinces of Germany,
England, Austria, Belgium, Gallicia, Hol-
land and Maryland, and three from Spain.
The number was completed by the addi-
tion of Father Pierling, the Vicar General,
and one assistant from each department.
The solemnities are opened by the cele-
bration of mass by the vicar, after which
the whole company of members of the
Order present, with a crucifix borne be-
fore them, and singing the Veni Creator,
■walk in procession to the hall designated
by the vicar, which, after the members
have entered, is closed and guarded by
some of the members selected fi>r the
purpose. The electors fast on bread and
water, and are not allowed to leave the
hall until the choice is decided. One of
the members, appointed by the congre-
gation, admonishes them in a Latin dis-
course, to keep a sin.'le eye to the glory
of God and the benefit of their Order in
making the choice. Each member then
receives a card, on -which he writes, in a
disguised hand, the nanie of his candi-
date, adding his signature in a way that
it shall not be read by those who count
the ballots. After all the members have
prepared their votes and returned to their
seats, the vicar, the private secretary, and
the assistant, take the following oath to
make true declaration of the votes : " I
call God to witness, from whom nothing
is concealed, that I -will truly receive and
declare the votes, and will perform my
duty with pure purpose. 1 also swear, in
the view of the Divine Majesty and of the
whole Order, that I ■nill admit no one
who has not a right to be admit*cd, and
I will exclude no one who ought not to ho
excluded." The private secretary then
turns to the vicar, with the words, " 5Iy
father, give your vote in the nnme of
Jesus Christ. ■" The vicar rises, kneels
before the crucifix, makes the sign of the
cross, and takes the oath which is in-
scribed on the back of each ballot. I
take Jesus Christ, ■who is Eternal AVis-
dom, to witness that I choose for the
General-in-Chief of the Society of Jesus,
him whom I regard as the fittest for the
office." Then rising, he deposits his vote
in the urn, showing it to the assistant.
He then salutes the crucifix, returns to
his seat, and says to the secretary, the
assistant, and the members generally,
" Let each now give his vote in order."
The provincials sit on the riglit.the other
members on the left, according to the
diUe of their admission into the Order.
When the members, in accordance with
their oath, have all given their votes, the
secretary takes them from the urn, counts
them aloud, and hands them one after the
other to the vicar, who examines them
and reads them aloud, or causes the sec-
retary to read them, giving only the name
of the candidate, and concealing that of
the voter. After all the votes arc thus
announced, if any one has more than
half,' he is elected. Otherwise, they pro-
ceed to a new balloting, which may W
repeated four or five times, but after the
fifth trial it is optional to continue the
balloting, or to enter into a compromise.
In the last case, electors are chosen from
each department by an absolute majority,
who elect the General by a simple plu-
rality, being limited, however, to candi-
d.-^tes who have received at least tliree
votes on the former trials. The choice
being determined, the vicar announces it,
unless it has fallen upon himfelf, and in
that case it is declared by the s. crctary.
who makes out the decree, which receiver
1S53.] Theological and Religious. 621
the seal of the Societv. The whole com- ern and Southern Ocean," the present
puny of the fathers, the vicar fiist, then character and condidon of that Church
the secretary, pay their respects to the becomes matter of the gravest interest,
new General, kneeling and kissing his Great attention has been paid to the sub-
hand If the choice has fallen on a per- ject of late, and the following works are
sou out of the congre-atiun, but present among its fruits, namely :—" Disserta-
in the citv, the assembly do not leave tions on Subjects Relating to the ' Ortho-
the bill until they have called him into dox ' or ' Ea-steru-Catholic ' Communion,
their presence and paid him their fealty. By W. Palmer, M. A., Tellow of Magda-
Ifhe is at the distance of eight or tea len College, Oxford. 1 vo ., ^vo.:—
davs' journey, he is sent for, the cangre- History of the Holy Eastern Church, by
-ation suspending their labours until his the Rev. J. M. ^'eale, M. A. General In-
"irrival It is not permitted to decline troduction. I. Its Geography. U. Its
the choice Uter the act of obedience, Ecclesiology. HI. Its Liturgies, &c. In
the father who has charge of the keys of two large volumes, demy Svo. :— -M^peji-
the hall, announces that the election is dis to the Introduction to the Holy
completed, the ballots are burned, and Eastern Church: containing a List of all
the con -relation return in procession to the Sees in the Holy Eastern Church,
the chureh", sin-ing the '■ li- nolictus Dom- with the Names of the Ros^es^ors as they
,•„„.,," when a Tc Dcu.a is performed, and existed in 1848. Translated from the
the usual prayer said to the Holy Trinity original Russ, with Notes, l.y the same
and the Virgin. The election of Father Author :— The History of the 1 atriarchate
Becks took place at Rome on the :.'d of of Alexandria, from its loundation A. 1».
July The following votes were cast :— 44, to the death of Hierotheus, 1840. By
V„, Kc, Father l-,«,h»g, ^ K-ar- J^!';, ';te'"p°,™or .r S,,dlins Boot, the
R.putv of the Proviuce ot Paris 4 lf»'« "" '>"„""'{. "„,; 1 ;'„ S, '
P.ev. kt-her P.ttbiUon, A.i.tat.t of IX^^:!^^:^::^':^^
.^ShiVrJtik;^:::;::;;^: i -tS:^':J"hS"fSS";:J^™
Th?: thirty-seventh volume of the '• Li- .^^ ^^^ Appendix to the volume entitled,
brarv of the' Fathers," (published by J. . rj-j^^ poctrine of the Russian Church,'
H. Tarker, London,) contains the transla- j.gj.gnti.. published by the same Author,
tion of St. Augustine on the Psalms, Vol. V. j^^^^^. g^.^ ._^^ History of th.- Cli ureh of
Tacciixitz, of Leipsic, has just pub- Prussia. By A. N. Mouravioff, Chamber-
lished " C<inon€a et Decrcta ConciUi j.^iu to His Majesty, and Under-Rrocurator
Trid-'ntini ex Edittone JRctmana A. (,f t^Q Most Holy governing Svnod, bt.
MDCCL'NXXIV n>'pctitL Accedunt S. Petersburgh, translated by the same
Cougr. Card. Cone. Trid. Interpretum ])ec- Author. Devotions Enjoined by the Holy
larationos Ac Resolutiones ex Ipso Dec- Eastern Church, ij)amphlet.)'
hirationum Thesauro Bullario Romano et ,, j^^j,^j„,,f, ^cr Katechetik, zu.jlcich eine
Benedicti XIV. S. P. Operibus et Consti- .J^XdlsKatech.'ti.chn. L.hrcerfahnns,
tutiones Pontifieioe Recentiores ad jus ^^^^;°7V Pl.to. Professor zu Leipzig."
Commune Spectantes E Bullario Romano ^on t. ^- ^^.^^^., ^. o^l ^ This
Select.. Assnmpto Socio Hui^Knico (^e^P ...^ :^ ^^ valuable informa-
ScHvi-TE, J U. D /--'^^^'\,;\^^" .' tion on the subject of cateehization,
{SnS^l'SllJ^^li 0;d^ ^1^-k arranged in a clear and scientiUo order
is published in imperial 8vo., and costs, in ^ etuef treatise, exhibiting .a parallel
this country, about $4 50. vievv of the theological systems of Ivoman-
IP it be "true, as a recent earnest and ism and Prote^taiitism is a ^^-^^^
well-informed writer remarks, that the in th^ ^ "S^-^, :"^= \=^f \,,ftro s n-
GrEFK Currcii is eventually destined, manual, m German, lie.-, btlorc us, en
ur.ti-.K V. HI 1.1 " »-> ♦:,l„l ii J),,„ llk,!intiuH$ drr Evaunrhechcn
chiefly through the power ot Russia, "to titled !>■"> '"'■'" . . •'^^ ^;,^
regain the whole of the Gra^co-Eastern AV./,o .n s,nuev. \a-haltu.^ .« '/ « Ur
Einnire and even to cover Asia, and ex- ROmi.cha^ vnJ Gmcln^rha, von l)r. A.
Sudto'the uttermost shores of the East- Hah.v. Professor zu Breslau." ^Leipzig.
622
Intelligence.
[October,
1853, 8vo., pp. 102.) Dr. Haliii is a
very careful Tvriter, temperate in his
feelings, and moderate in his language.
After a brief introduction, defining the
true Church, Dr. Hahn compares the
doctrines of the three Churches, (drawn
from the standard formulas of each,)
first, with regard to the Object of Ke-
ligious Worship ; second, with regard to
the doctrines of Sin and Salvation ;
third, with regard to the Means of
Grace, (including the Word of God and
the Sacraments ;} fourth, with regard to
the Future State. We should like to see
a work prepared on such a basis for Eng-
lish readers.
Among the now theological works re-
cently announced in Great Britain are
the following : —
Dissertation on the Origin and Connex-
ion of the Gospels ; with a Synopsis of
the Parallel Passages in the Original and
Authorized Version, and Critical Notes.
By James Smith, Esq., Author of the
" Voyage and Shipwreck of St. Paul."
8vo. : — The Warburtou Lectures of lb-i9-
1853. By the Kev. E. 1!. Elliott, M. A.
Svo. : — The Jesuits ; an Historical Sketch.
By the Rev. E. W. Grintield, M. A. Fcp.
Svo. : — Israel in Egypt. Illustrations of
the Book of Genesis, from Egyptian Mon-
uments. Crown 8vo., with engraviu'gs : —
An Exposition of the Epistle of Paul the
Apostle to the Galatians, by Professor
John Brown, of Edinburgh. Large Svo. : —
The Sufterings and Glories of the Messiah,
signified bi^foreliand to David and Laiah:
an Exposition of Psalm xviii, and Isaiah
iii, 13; liii, 12. By Professor John
Brown, of Edinburgh, Svo. :— The Third
Part of the Ecclesiastical History of John,
Bishop of Ephesus, (the Syriac Text.) now
first edited by William Cureton, M. A.,
F. B. S., Chaplain in Ordinary to the
Queen. 1 vol., -Ito. :— The Doctrine of
the Holy Eucharist. By Archdeacon
Wilberforce. Demy Svo.
Anoxo the new works in theology and
kindred topics, recently announced on the
continent of Europe, are the following : —
Bernstein, G. H., Das heilige Evauge-
lium des Johannes. Syriseh iu Harkleu-
sischer Uebersetzung. Mit syrischem
titel und vignette. Leipzig : Svo.
Chalybaus, H. M., Philosophic und
Christenthum. Eiu Boitrag zur Begrun-
dung der Religions-Philosophic. Kiel,
8to., pp. 188.
Ewald, n., Geschichte des Volkes
Israel bis Christus. Zweite Ausgabe.
2 Bd. A. u. d. T.: Geschichte Moses
und der Gottherrschaft in Israel. Got-
tingen : 8vo., pp. 5GG.
Meyer, E. J., Ueber das Verhaltniss
Jesu und seiner Jiinger zum alttestament-
lichen Gesetz. Magdeburg: 8vo., pp.
137.
Nagelsbach, Dr. C. W. E., der Gott-
mensch. I>ie GrunJidee der OfTenbaruug
in ihrer Eiuhcit und geschichtliclitu J>n-
twicklung dargestellt. 1 Bd. Der Mens.h
der Natur. Nurnberg : Svo., pp. 4.32.
Reuss, E., Die Geschichte der heiligen
Schrifteu neuen Testaments. Zwiite
durchaus ungearbeitete und stark \er-
mehrte Ausgabe. II. Abth. 8. Braun-
schweig : pp. 2G6-5S(5.
Der Gottesdienst der Alteu Kirche.
Ein Vortrag von H. Abeckeu. Svo.
Berlin.
Die Gesellschaft Jesu, ihr Zweck, ihre
Satzungen, Geschichte, Aufgabe und
Stellung in der Gegenwart von F. J.'
Buss. In Zwei Abtheilungen. I. Ab-
theilung : Weftgeschichtliche Vorberei-
tungen, Stlftung und Satzungen der
Gesellschaft Jesu. Svo. (viii }.p. and
]ip. 1-GiO.) Mainz. The second part
(pp. 641-end) will be issued shortly.
The author of this history of the Jesuits,
though not avowedly belonging to the socie-
ty, appears to embrace the Roman views.
Concordantiarum SS. Scripturro Mann-
ale, editio in commodissimnm ordinem
disposita et cum ipso textii sacro de verbo
ad verbum sexies collata de Raze, de La-
chaud et Flandria. Svo. (viii and 751 pp.)
Paderborn.
Corpus Reformatorum. Post C. G.
Bretschneiderum ed. H. E. Bindseil.
Vol. XIX. Et. s. t. : Ph. Melancthonis
opera quae supersunt omnia vol. XIX.
4to. Braunschweig.
Xeue Untersuchung Ueber Entstehung
und Anla^e der kanouischen Evangelieu
von Prof. Dr. F. Delitzsch. 1. Thl. : Das
Matthaus-Evangelium. Svo. (112 pp.)
Leipzig.
Compendium Ethicas Christianje Cath-
olics. In usum lectionum acadomica-
rum. Ed. Prof. Dr. B. Diockhotl'. Fasc.
II. Continens ex ethica spcciali tractatus
de religione interna et externa. Svo.
(vi pp! and pp. 140-201.) Pader-
born.
Geschichte des Volkes Israel Bis
Christus von H. Ewald. 2te Ausg. 2ter
Band; a. u. d. T. : Geschichte Mose's
und der Gottesherrschaft in Israel. 2te
Ausgabe. 8vo. (ix and ;j(^(i pp.) Gottin-
gen.
1853.]
Classical and Miscellaneous.
623
Lehrbuch der Kircbengeschichte von
Dr. J. C. L. Gieseler. 3ter lid. 2te Abth.
2. Till. 8vo. (vi pp. and pp. 481-7i.'J.)
Bonn.
Vita Jesu Christl A Paulo Apostolo
Adumbrata. Commentatio a E. "W. Kol-
thotf. 8vo. {i>b pp.) Hafuice, lSd3.
Das Jobanneiscbe Evangellum uach
seiner Eigeuthiimliohkoit -esebililert und
erklart vou Ch. E. LutharJt. 2te Abth.
8vo. Niirnbirg.
Commentarius Criticus in X. T. quo
loca graviora et diftcLliora kctiouis du-
biae accurate recensentur et explicaiuur
Dr. J. G. Reiche. Tom. I. Epistolas Pauli
ad Romanes et ad Coriuthios datas con-
tinent, -ito. (vi and 409 pp.) Gottin-
gen.
Die Christlicbe Religion von Dr. J.
Scheinert. Ister Bd. Svo. (iv and i7 'J pp.)
Konigsberg.
We continue our b\nnmarics of the
contents of the principal foreign theologi-
cal journals : —
The " TiieulorjUche Studkn und Kriti-
fc«i," for Julv, lS-53, (Hamburgh,) con-
tains thefoUo'wini: articles : 1. Confession
and Union, by Professor Schoberlein, of
Heidelberg, showing the difEculties and
arguing the possibilities of union among
the diflercnt branches of the Church;
2. An Inquiry into the question whether
Cyrus the Great, the fuunJer of the Medo-
Persian monarchv, was identical with the
Cyrus of Daniel^ by Schulz, of Berlin ;
3. A Ilomiletical Essay on the proper
place of the exordium— whether before
or after the text— of the sermon ; 4. Re-
view of Gobel's " Geschichte des Christ-
lichen Lebeus in der iheinisch-west-
phiUischeu Kirche," by Wachtler ; 5. Re-
view of Meyer's " Blitter fur liohere
■\Vahrheit," by Hamberger.
Chrhtiati Rcmemhruncfr, for July: —
I. Recent Metaphysics : II. Miss Yonge's
Novels : lU. Palmer's Dissertations : lY.
The Cloister-Life of the Emperor Charles
the Fifth : V. Alford's Greek Testament,
Vol. II. : VI. Modern Poetry : VII. Church
Penitentiary Association: Vlll. Spicile-
gium Solesmense.
J.nirwd of Sacred Literature, for July :—
I. The Rivers of Damascus : II. Armenian
Translation of Eusebius : HI. On the Sa-
maritan Pentateuch: IV. The Sinaitic
Inscriptions : V. Collation of the Gospels :
VI. The Nestorians: VII. Syriac Metrical
Literature : VIIL The Meaning of Scrip-
ture Silence : IX. On the " Running " of
St. Paul.
Ecleciic Redew, for My .—I. The Ref-
ormation in England : II. -•Vnirling Liter-
ature : IIL Poperv — Its Genius and
Policy: IV. Woodward's History of
Wales : V. The Law of :*Iortmaiu : "N L
The Art-Student in Munich : VII. Clmrch
r.ates— Recent Parliamentary Debate:
VIIL India— Its Government and Pros-
pects. For Aurjnst .—I. On Specimens of
\atural History : II. The Kingdoms of
Central Africa : UI. The History of Trial
bv Jury : IV. Russell's Tour in Ceylon
and India: V. Chesterton's Autobiog-
raphy : VI. Stroud's Greek H un-..my ot
the Four Gospels: VIL The eirenyiUe
Correspondence: VIIL The luvkish
Question.
J'rospeetU-c Fiei-icir, (London,) for Ju-
ly—I Farker's Sermons on Religion:
II " Religious Fiction: IIL Sir >\ illiam
Hamilton's Philosophy : IV. Mu.ic in its
Relations to Public Worship: ^. Shak-
speare.
Classicol aub IHiscellancono.
EUROPEAN.
LETTERS ON KECr.NT EUROPEAN LIT-
ERATURE.
L E T T E K I.
Pakis, May 1, 1353.
As my arrangements are not yet com-
plete for the i-rompt receipt of foreign
works, I must eontine myself, on this oc-
casion, to the French. And here, as
permanently, those alone will be selected
for analysis which can commend them-
selves bv some adiwicemeitt of the previoim
limits of their teveml sicbjccto, or by a
sjKcial adaptation to the icant, or uishes of
American na<lera. , , ,,
The first work to which 1 call your at-
tention is a treatise on " CUmnte, and the
Ivflueuce exerci.ul b;, uooded and non-irooded
soih," &C. {Des Ciimatt et dc I lujlxtcnee
qu' ejcercent les soh B'^cs et non JhisCs.
Far jr. Beequ-rel, dr I'Acudonie dei S'-iencea
ct de I'ln^titut dc France. Paris: Firmin
F)id<A Frcrei. New-York: Hector Uo»-
aange, 134 Pcarl-street. Quebec: Buade-
street.) This is a book that falls fully
under our second category of selection.
624
[October,
It treats of a sulject that comes home
peculiarly to the bu-iuess and bosoms
of American citizens, who have to cul-
tivate a forest coutineut, and need to
mitigate a violent climate. The author's
plan is briefly indicated in the preface :
" I ■will set before the reader's eyes,"
he says, " historical documents the most
authentic as to the state of the primeval
forests on the surface of the globe, as
to the changes they have undergone
from the waste of war and of civil-
ization, and also what they are at the
present day. I will present him, in the
next place, while discussing their real
value, the observations that have been
made at divers epochs cf the past, and by
the aid of which it has been sought to
demonstrate a change or permanence of
climate in cleared countries which had
been formerly wooded. lu the third
place, this exposition and this discussion
will be preceded by an elementary treatise
on climates, to the end of indicating the
numerous causes which exert an influence
in their constitution, and to show the
nature of the changes wrought in them by
clearage and cultivation."
Thus the scheme is, we sec, abundantly
comprehensive ; while these departments
are, all three, treated with great thorough-
ness. Por instance, the division of ele-
mentary climatology commences, in this
function, with the beginning: "The
earth had an igneous origin, as witness
the flatness at the poles, the increase of
heat below the surface of invariable tera-
perature, the thermal springs and volcanic
phenomena. It must have passed suc-
cessively from the gaseous to the liquid
state; and its periphery, to a certain
depth, from the liquid state into the
solid. The gaseous matter not liquetiable
composed about it an aerial atmosphere.
Trom the solid crust, consisting of gran-
ites, porphyries, seri>eutines, were formed
hy attrition the primitive soils. The
secondary soils were formed from sedi-
mentary deposits. "S\'hen the temperature
fell low enough to leave the water liquid
on the earth's surface, the streams began
to rush along the crevices and the declivi-
ties resulting from the operation of the
earth's cooling, wrought ravines among
the rocks, and rolled the d-hr!^ at the
bottom, where were formed the first de-
posits of this second order. These de-
posits, at first level, then inclined to the
horizon in consequence of new upheavals
and overlapping?, were composed of bowl-
ders of sand, of chalky clay, with little
or no limestone, which appeared not, in
any abundance, until later. The action
of the water was so far but meckankaL It
operated also, however, phi/niail/y and even
chemicalli/ in the compo>ition of the various
sedimeutal series." The mode of o;iera-
tion is followed regularly by the author,
until it ends with the last formations of
the inorganic earth.
" But this," he says, " was not suth-
clent for the birth of vegetation. There
was still necessary the detritus also of
organic matter, or ammoniacal or azotizcd
principles. These indeed might have
been formed by electric discharges in the
atmosphere. As to the organic matter, it
could be furnished only by orLr-udzed
bodies. But how then has the vital jirin-
ciple made its appearance upon the earth"?
Science remains mute at this question :
for if all the substances composing the
earth and the organized bodies upon its
surface should come to fall back into
their elements, through some great catas-
trophe, as an excess of heat, and then a
process of gradual cooling v.ere to suc-
ceed, the inorganic compounds would be
all re-formed by the agency of their atFin-
ities ; while tec do n't stc how the germs of
animals or plants could rcapjK'ar. ^\ e
must needs then admit the existence of a
creative power, which lias been manitesied
at certain epochs of the world's history,
and which acts now in preserving the
present species, not in forming new
ones. Let us describe, then, only what
takes place as vegetation overruns the
earth as soon as the germs arc trai;s-
ported thither by an unknown cause."
r. 15. Yet this unknown cause, of which
haughty science is thus compelled to con-
fess its"ignorance, is made familiar to our
plainest readers by the light of rtligion.
The author sketches next the rise of
the successive series of vegetation ; from
which he passes to the various soils, and
thence in turn to the climates. Ha\ing
laid down this grand speculative or scien-
tific basis, he then proceeds to the attes-
tations both of history and statistics.
And ill this consists the special value of
the work. In the theoretic portion I find
nothing quite original ; but for utility,
abundance, and the latest scientific ac-
curacv, I believe its mass ol /acts without
a riva'l on the subject. In fact, the writer
is here esteemed the first authority in
that department. The work (which is in
ore volume) is enhanced further by two
fine maps ; the one indicative of the
oceanic currents over the whole globe, the
other descriptive of the meteorology of
France.
1853.]
Classical and Miscellaneous.
625
I am next to introduce to you a little
volume upon Authropology. {IJc VHom-
me et da llaccs huniaiiicg, J'ar Henry
HolUird, Doctcur en Medicine et Docieur
es Sciences, Profesfcur d'Hintoire XattireUe
a VAcadcmie de Xcuchatel. Paris: Lahc,
Librairc do la Fuadtc de Medicine, Hector
Jioasangc, Xew-York, 131 Pearl-street.) I
do so the more froelv, that the fervid author
is a vehement advocate for both the unity
and the divinity assigned our species by tlie
Holy Scriptures. But he has also another
merit more original than this. He tliinks
"the natural history of man requires a
previous appreciation of the system of
entire nature of ^■■hich he forms an in-
tegral part." This preliminary requisite
ho furnishes accordingly in a very able
and intelligent introduction. But is the
notion quite consistent with his invectives
against •' Pantheism, '"^ of vhich this ag-
gregate embodiment of man with nature
is the vulgar principle ? But not to judge
from a mere expression, take the follow-
ing statement from the introduction. He
is speaking of the universal progression of
nature : —
" This progression, which commences at
the same point in all organisms, which
proceeds through analogous phases in
those of the same kingdom or the same
type, which, in fine, from one being to
another, varies chiefly in its superior and
definitive term — this progression, what
does it show us? An active cause, a
force, appropriating to itself the formless
matter which is supplied it, wrapping
itself therein, not as if with a fixed envel-
op, but as with an organic medium which
it elaborates and renews by an intimate
and continuous movemeut of modification,
manifesting it above all as an organizing
force, then as a sensible being, in fine, as
an intelligent soul, until it rises, conscious
of itself, from the perception of jiarticular
phenomena to the conception of universal
ideas. Thus is constituted that individu-
alit)', real, concrete, and living, called man.
It is thus at first, and in the harmonic
wholeness of his attributes, that we will
study him, successively placing him in
juxtaposition with other creatures and
with his fellows." Pp. 4, 5.
At the same time that this passage
serves to indicate the author's jilan, it
goes to show, 1 think, that he is treading
on the utmost verge of materialism.
The only doubt tliat can be entertained
of his thus falling flatly into inconsist-
ency, could turn merely on some mystic
meaning of liis organizing or active
"force." Upon this, we see, he is not
explicit above. But some pages after,
there occurs a passage which unveils a
little this occult cause, though the ex-
planation was incidental, and no doubt
unconscious. He is treating still of the
progressive scries of being throughout the
universe : —
" What is indicated to us by this strict,
constant, and universal dependence among
all the phenomena of the physical world'.'
That they are all resulvable into one
general fact, and that they proceed from
one and the same cause ; in a word, that
one common force is dilVused throughout
entire nature, and sets all its operations
at work. Such is also the implied con-
clusion of modern physicists vihen, in
their most accredited theory, instead of
imponderable fluids, which pluralized the
sources of physical phenomena, they sub-
stitute the ductriiio which explains .all
those phenomena by the diversilied vibra-
tions of an etherial fluid diifuscd through-
out all space and penetrating all bodies."
P. m.
Here, then, are all phenomena resolved
into " vibration," motiox.
At the same time I must say, the au-
thor protests exjiressly, over and over,
that the human intellect or soul is nui
fjcneris. But here precisely is the contra-
diction whereby his treatise is best de-
scribed. The book in truth is an
amalgam, so to say, of Pritchard with
Lamarck. The autlior, as a ^physiologist,
could not deny the law of development,
but thought of reconcilirig it with the
antagonistic theory. The result is, how-
ever, none the worse for this common
oversight, as it presents a clever survey
of both the systems in convenient con-
trast.
This theory of Development is quite
the order of the age. It is the subject,
more directly, of still another publication,
which bears the title of " Pr',/rs.iion of
Faith of the Xinctecnth Ceutunj." (Pro-
f-snion dc Foi du J)ix Xciti-icme Siccle.
Pir Eiigrne Pellitan. ittns: P.ujuerre.
Hector Boxmihjc, New-York, 134 'Pearl-
street.) The author is one of the editors
of the democratic Sicrh, perliaps the
ablest and most atticiilly-written j..urnal
of Paris : for radicalism is not inseparable
from vulgarity and crudity, as you might
naturally think from some of its organs
in America.
And as the journal, so the book in
point of elegance of style. But, <t»
revanche, the composition savours also of
the journalist. It is the product of a
general knowledge of the odds and ends
626
Intelligence.
[October,
of all things thrown together, as alone
materials rtciiuired in this -way can ever
be. To hi<lL' this looseiiC'-s, like Carlyle
anil EmcTsou, the author wraps it in a
mist of sentiment, and casts, moreover, the
exposition in a sort of melo-dramatic
form. A recluse student, -whom he eu-
crttrntered in an old hotel of Paris, is
made the oracle of the new faith.
This personage (a fresh ediiiou of the
Vicaire S'jio!/'irik) is made to narrate
Low he passed from religion to scepti-
cism and thcnoe to science ; and having
sketched this merely personal and mental
evolution, he launches back into prime-
val chaos, and traces upward the law of
progressiun, until he reaches the tinal
term of creation in the human intellect.
" Life," says he, " was in the marrow of
this the latest genesis but a vast metemp-
sychosis, perso\ering, from form to form,
from energy to energy, from aggregatiou
to vegetation, from vegetation to sensi-
bility, from sensibility to instinct, from
instinct to intelligence — a final type
which it had not "hitherto attained : it
was but a restless ascension toward a
supreme incarnation ; an inlhiite subordi-
nation of ditierent functions exerted by a
diversity of creatures, and destined to end
in a superior being and a superior func-
tion of sovereignty." P. 4;j.
This e.xtract also shows the tone and
tenor of the writer to be Carlyleish, as
I described it — tliat is, rhapsodical. It is
but just, however, to remark, that the
comparison is merely relative : M. Pelle-
tan, in point of science, is the same to
Carlyle or to Emerson as Paris is to Lon-
don or to Boston. His conception of the
law of progress has at least a head and
tail to it, and these are linked, however
loosely, by an intermediate series.
"Whereas his Anglo-Saxon analogues, so
far as I have seen their lucubrations, give
thtir effusions neither head nor tail, nor
above all, b'^di/, nor even bones.
The Itciul, however, of the present
essay is very evidently monstrous. In
the tirst place, individual man is made the
supreme term of tlie cosniical scries,
while the development is also stated to
have pa-ssed beyond hini in its upward
course. And then, again, these higher
stages the incongruous writer points out
expressly in the divers mechanical and
other constructions of the civilized intel-
lect. It mu^t follow, then, that a machine
would be a higher creation than a man I
From this vision of society in its future
and its fair side, pass we now to sonie
publications on its actualities and its
realities. One of those entitled, "On tht
Cnmes of Social Misery, both Moral un I F^ty-
ical, and the ^f'lans of pro'i'Jimj thriiK a
Jiemedi/," [Etudes sur la Causo t/-; la
Miiere tant Moral que Phyniquc et rur let
Moycns d'lf 2^orter llcmrdf. Jhr A. I'.
Cherbiiliez, Doctcvr en Ihvit, rrof>K«ciir di
Science's }<i(itiques d I' Academic de tAn^f,
dc Paris : Guillomin et Vie. H^et.jr !)■■»-
gauge, New-York,) is a little work of great
sagacity, suggestivencss, and good sense.
It is quite worthy of both the calling and
the conntr}- of the writer — of that Lieneva
which is the Scotland of the continent.
It has, moreover, that first condition of
everv serious publication — a systematic
coordination of its materials. The general
order of the writer's ideas may l-c brietiy
analyzed as follows: — "Man h.is two
tendencies, instinctive, indestructible,
which take, in the state of society,
the names of Liberty, and Equality.
The social order compresses these ten-
dencies by industrial labour and unequal
ranks, which are two consequences of (he
institution of property. It therefore ne-
cessitates a coercive power, wliich em-
ploys the force of all, to guarantee the
rights assiirned to each. But this must
be impossible, save in so far as the minds
of all, or at least of the majority, concur
with that guarantee; in other word*, so
far as the masses recognise as a moml
authority that which constitutes the
order of' the State. Now history tells us
that this moral authority, throughout its
ages of greatest power, appeared in the
form of certain organic groups, such as
those of family, of landed property,^ of
confraternities, of corporations, Ac. The ■
French imd similar revolutions having
broken up these combinations, the re-
sulting individualism spread the plague
of physical and moral misery. The rem-
edy is to reconstitute them on the same
principle, but on a Larger basis— to con-
struct a new synthesis for the j-^ipu-
lar mind. This cannot be done by law,
which is a vague abstraction of the
general will ; whereas, to act uiKjn men
titondlv, the agent must be real and
concre'te. This direct and individual
agency the author denominates jHitronaye,
ond d'eems preventive of all the misery
that is not naturally necessary. Its means
of action would be' ch;\rity, education, in-
fluence."
Of the power or the possibility of such
a system I shall say nothing, save that, if
ever realized, it will not be by eipresi
purpose. As presented by this writer, it
is evidently a return to the clanship or
1853.]
Classical and Miscellaneous.
627
the clientage of primitive times. Not,
however, that this is really an olijectiou
to its oc-ourreuce ;• it is rntlier the con-
trary, but with the diffusiou of a new
principle.
No, that is not the remedy, says an-
other physician of the body social, and
who finds the spetitic for " pauperism "
in Economy: — L' L'ronomi'- ou JU»ii:de dti
J'itiip'-rism. Pur M. L. ^fezieren. Paris :
Kenouard ti Cie. Nfcw-l\.rk : Hector Bos-
saiiye. The composition of this book is also
ditierent from the iireceding. It savours
of the pamphlet or the newspaper. En-
tirely ■*\ithout system, it has no doubt a
large collection of wise saws and modern
instances about economy. But to make it
meritorious or even excusable to repro-
duce them, they should be fused into
some fresher forms, or founded ou some
deeper principle. 1 therefore notice the
Look at all only from a proper deference
to the French Academy, which has, the
cover tells us, •' crowned " it with its
prize or praise. I dare conjecture that
this decision has, in some degree, de-
pended on the virulent cons'.rvatiitiii of the
writer, and the constant fire which, as
himself a property-holder, he keeps up
against the hated Socialists. To me,
however, this deprives the book of dignity
as well as system.
At all events the jmblication might be
mentioned, as an additional sign of the
attention engrossed at present hy this all-
important question, throughout the coun-
tries of civilized Europe, and foremost of
them in France.
But here is still another portly volume
ou the subject, and also " crowned," it
should be added, by the s.irae Academy : —
Etudes Hintoriquet sur L'lnflucnce de la
Charite durant lei premiers nitcles C/ire^
tifiia, ct coiigidcrations ntr Bon rule dann hi
socictcs moderncs. I'ar E. Ck'intcl. Oiaroge
eouronne en ISO J, jtnr I' Academic Eran-
faiee. Paris : CajKlle. New-York : Hec-
tor liosf'inffe.
The compliment in this case is undoubt-
edly well merited. It would be hard, I
think, to name a work upon the social
intluences of Christianity so free, ou
the one hand, from catit or rant, and on
the other from rationalism. The author,
■without being, or perhaps meaning to be,
profound, is, from his line historic spirit,
quite a classic in composition : and,
for the subject, its rich variety may be
imagined from the mere theme, which,
as proposed for competition by the
French Academy, runs thus: " ^Vhat in-
fluence did charity exercise upon the
Roman empire'? What institutions did
it found tiiere * AVith what new spirit
did it interpenetrate it ? AVhat rcnie-
diis did it apply to alleviate its evils :"'
This group of questions, it is manifest,
involve the fairest eulo;,'y that has ever
been written on the Christian religion.
And such, in my opinion, is the simple
statement of historic facta in this itarncd
essay: "To collect from the ori,'inal
documents of the early ages of Christian-
ity all the facts of any import which re-
gard the intluences of cluirity — to rise to
the general spirit that" presided over their
occurrence — to render an exact account
of their etlects upon the Uoman world" —
such is the essential object of the author
in his own words. None of mine need
now be added to conimend the result to
your readers. To clergymen especially
the work must seem invaluable. To stu-
dents of history, also, it sheds a needed
and steady light upon an aspect of the
lloman empire not set suUici>:ntly l^eiure
in view. In line, for the philosopher, it
teems with matter for rctiei. tioii. lu the
mass of misery which it exhibits as over-
whelming the Koman peoide, and which
in our day is perhaps utterly beyond the
compass of imagination, the profane rea-
soner must recognise, that if the (..'laistian
system had not been revealed, the recu-
perative force of nature must have in-
vented its boundless charities — c.r e];,e
society (a thing impossible; must have
perished.
Now to works that view society, not on
its side of misery, but that of money — a,
thing which most believe its best cure,
and which some hold to be its worst cause.
A treatise, in two volumes, has just ai>-
peared upon this subject, entitled, ".Uoncy,
Credit, and Ta.rution," (Dc la Munnuie, da
Credit ct de V I input. IKir Uustiue dii I'liy-
nodc. Paris : GuHlomin it Cie. New-
York : Hector Bos lint 'jc.) The ambitious
scope of the author's project will be per-
haps conceived from the following stric-
tures ou the most celebrated of his prede-
cessors, ireuoh and English : — " Money,
credit, anil taxation are the subjects I
propose to treat of, and they are also
the least known .subjects of political
economy, especially in France. For some
years hack, it is true, tliere have been
publications, some quite remarkable,
which have enlightened us upon the
function of moneys and the services of
banks ; but in regard to public credit,
and [/articularly taxation, \\q French are
still immersed in complete igjiurance.
The Flnjjlish economists, loo, who have
628
Intelligence.
[October,
gone the deepest into these matters, are
far themselves from having treated them
■with entire satisfaction. Smith, Ricardo,
Malthus, I'arnell, Buchanan, M'CuUoch,
Mill, have made them the subject of
special works which evince great knowl-
edge, and often genius. But to what
system have they attached themselves,
-from what principle have they set out, to
what end do they direct their labours ?
They are utterly deititute of any aggre-
gate plan ; and if wo tind in their works
researches often ingenious and profound
iu the point of view of present and prac-
tical interest, never, or almost never, do
they seem to take their views from either
theory or equity and right regarded in
their pure essence." Pref., pp. 5, 6.
This criticism on the English is no
doubt just and characteristic ; but the
alleged ignorance of the French writers
appears to he at least exaggerated. \t
all events the hardy critic incurs a large
responsibility. How fully he has re-
deemed it I cannot undertake to say with
confidence, having gone as yet hut cur-
sorily through the wilderness of his
materials. "Slj impression is, however,
that the chief distinction of the work lies
in being a repertory of the most correct
and coruplete knowledge on the various
questions connected with monetary, mer-
cantile, and fiscal institutions, it adds,
moreover, to the actual state of such in-
stitutions the world over, a succinct
sketch of their historic origin and sub-
sequent vicissitudes. Jn fiue, the author's
reliability in point of science would seem
to me presumable from the following
sentence alone : " The two ideas," says
he, " which form the basis and the object
of this book are freedom of credit and di-
rect taxation." Pref., p. 8.
I find also lyiug before me, of the same
genus, an Esuai/ o;i the Ultimate Conse-
quences of the Gold of California and Aus-
tralia. The author is M. de Zegoborski,
a Counsellor of State of his Russian Maj-
esty. The book betrays its country,
though presented iu the French lan-
guage— being indeed industrious, but
rather heavy and common-place.
The book I next present supplies a
gradual relaxation from the technicalities
of money-making, by a touch of its ro-
mance :-—Jacifics Canir et Charles 'V II., ou
la France an XV. siicle. Etude hiitorique,
dx. Par J/. Pierre Clement, antetir de I'Jli*-
toirc de la vie et de radministration c/<' Col-
lert. Paris: Guillomin ct Cic. Xew-
York : Jleetur Bosmmje. The hero, Jacques
Cceur, was a sort of Yankee of the
fifteenth century, who made and lost
repeated fortunes with a facility that
then seemed magical, and the vicis-
situdes of whose wild life were no less
prodigious than his possessions. Born in
the country town of Buurges, of humble
parents, he rose, by his own exertions,
and at an early age of life, to be real
controller and principal master of the
entire commerce of the French kingdom,
and to be patron, then banker, and at
last minister, of the I'rench king. But
the wealth that caused his rapid ribC,
brought upon him often a ruin as rajiiil —
not merely confiscating his possessions,
but also menacing his life. Again, how-
ever, he cscajies, and emerges soon to his
former atHuence, through struggles that
would pass for fiction much more easily
than for reality, if due attention were not
bestowed upon the genius of the times.
It is this genius of the age, in fact, that
gives its highest interest to the book —
ail age the most prolific of wild adven-
tures all over Europe, and the most glo-
rious for solid achievements in France.
The king, of whom our htro had been
such a mainstay, was Charles VII., wlif>,
after thirty years of warfare, expelled
the English from the continent, and also
founded the institution of standing ar-
mies. In these transactions the b"unJ-
less wealth and patriotic liberality of
J acques Ca-ur bore a quite essential p.irt;
and so he is made, by no forced construc-
tion, to serve the purpose of a central
figure, about which to group the Frendi
history of the epoch. And in his history,
amid a multitude of personages the most
singular, we also find a full-length portrait
of the immortal Joan of Arc. The work
besides has an introduction ou the mon-
eys of the Middle Ages, with some en-
gravings appertaining .to the same, the
two finely-printed volumes blend utility
and curiosity, to an extent and in a man-
ner quite original.
■\Vc are come at length to a work on
literature, pure literature : — Talhau de la
Literature du ^ord an :>fo^en A'je, nt Alle-
magne et en Anrjktcrre, <i» S-andiaarie d
e,i Slaionie. Par F. G. Eichojr, Pnfrt-
sfur dc la Faeulte dcs Lrttrea de L;/on.
Paris: JHdicr, Lihraire-Editmr. New-
York: Hector Boosange. It is that of
a period and a region of peculiar interest
in America, the literature of the four
countries from which its miscellincous
people derive almost exclusively their
origin and inspiration, and this literature
at an epoch which makes it most longed
for, because least known.
X
1853.]
Classical and Miscellaneous.
629
The scheme of Professor Eichoff is out-
lined in the following: terms. After
sketching the transformations of the an-
cient world to the date in question, and
noting the leading features of these
times, he confines himself to the devel-
opment of but one point in the vast per-
spective : " ^ly sole aim has been to
bring together whatever relates to the
manners, idioms, and primitive creeds of
that robust Germanic race, cf which the
influence has transformed Europe, and
given birth, bj a happy contrast, from tlie
fifth to the tifteenth century, to fruits so
various and so invaluable. Classical by
taste as well as profound conviction, a
warni admirer of Homer and of Virgil,
full of resjiect for the noble models which
have been bequeathed us by antiquity, I
shall not sacrifice their glory, after the
prejudices of our day, to the caprices of
uncultivated genius, to the exciting but
barbarous idols which were incensed by
the northern nations. Cut I will also
say, and seek to prove, that the ancient
literature, like ancient society, exhausted
by its labours and its successes, had stood
iu need of a violent crisis whereby to
temper anew its vigour; that the deadly
strife between the north and south, which
proved so desolating in its first effects,
has in its fiual results been both salutary
and prolific, and that it is the union of
these two contraries, combined and crossed
in a thousand forms, as they rolled along
the revolution of ages, that has given
origin, in Italy, in Spain, in Germany
and England, but above all in France, the
intellectual centre of Europe, to those
lights of the new civilization which are
now irradiating theentire globe." Pp. 9, 10.
Such is the pregnant theory and ample
project of the author. I have not space
of course to speak of the execution of
such a work. As some guarantee, how-
ever, I may mention that his pen had
been already practised upon kindred
subjects, both histtprical and philological.
The name of John BoJin, and his im-
mortal writinjs, require no " bush.'' /. Bo-
din ct son ftmpn—TMeaxi dea theorks
politlqwn etden idc':^ economi'pics ait sclzicme
tiecle. Rtr Hrnrii Baudrillart, Pi-ofesseur
ati Colleijc de France. Paris : Gui/lomin et
Cie. New-York: H'-ctor liunsanrje. And
yet it is remarkable that the present editor
has deemed it rei|uisitc to bring to the
supj.ort of both a historic survey of the
" times." This indeed is getting common
•with the French writers of the day. A bare
biographv is deemed no longer a thing to
occupy a serious writer, however celebra-
ted or significant the personage. There
is, moreover, a dawning sentiment, if not
as yet a distinct conception, that even
such personages are a /ingment of both
their country and their age, and that the
latter mujt be therefore studied iu con-
junction with the former. This correla-
tion is the mother-principle of the new
order of historical writing, which at last
is touching on its fundamental installa-
tion. It had been seized, indeed, some
three centuries since by the great subject
of these remarks, who was the first to
consider in politics the inlluenee of c/i-
matc and of race. Eut he saw it only iu
the large aggregates called nations ; and
even in these he saw it so imperfectly as
to attempt, iu contradiction, to deter-
mine, like his predecessors, a certain
absolute republic, which should be the
" best " for all ages, all races, all coun-
tries. It was accordingly, by mere cor-
rection of this logical incousistency, that
his great countryman and pupil has also
made an epoch. For Montesquieu applied
the climatory principle to constitutions —
that is to say, instead of absolutely,
viewed them relaticely. This, however, is
his main title to the strangely prt-sump-
tuous mijtto of prolem eine nmtre cnatam.
But the slow progression has been labour-
ing downward from Montesquieu lo the
present day, when we see this notion of
rdatiiitj extending to epochs, to individ-
uals.
But to return to the book before me ; its
general character is brietly this. It com-
mences with an able survey of the vari-
ous theories or systems, political and eco-
nomical, of the' sixteenth century, as
properly preparatory to appreciation of
Bodin's' writings. A second p.irt relates
his life, describes the character of all his
works, and translates, for the nr?t time, I
think, his essay on " Historical Method."
The third part gives an analysis and
commentary on the treatise /V li-jmhli'-a.
Here is 'another work, of which the
author and the subject are both still surer
of winning American attention : I laean
the UUtortf of the People, by Au?ustin
Thierry : '{Exiai enr VJlistoire de la For-
viation et des P,-o.jre» dn Tiers-ctat. Par
Au>ju,tU\ Thierry. Paris: /'.ini et Cie.
New-York : //- c-ror U'lsnangr. Without
a rival in the two essentials of arrange-
ment and expression, the illustrious
painter of the Anglo-Norman Conquest
would attract your public upon any
theme. But when he traces the most
continuous and complete scries of evolu-
tions, from extreme serfdom up to ex-
630
Intelligence.
[October,
tremo freedom, ■nhicli tlie jjopiilar classes
have as ret achieved, no doubt the result
must be more than interesting to the
only nation upon the earth which lias
been founded through the like triumphs,
and consists exclusively of the same
clashes.
M. Thierry gives ft much larger than
the usual amplitude to the Tlcrf<-ftrtt. He
extends the name to the entire nation,
less the clergy and the noliility, and thus
of course embraces what we call in Eng-
lish the middle class. In this way he is
enabled to claim the glory for the 2'fople
of producing almost all the greatest in-
tellects of French history. For example,
in the S'>called Augustan age of Louis
XIV., there were but three in the entire
galaxy of noble origin, namely, Fcnelon,
Larochefrtucauld, and Madame de Se-
vigue. The rest were all plebeians, to
-wit: t'orneille, Pascal, iloliere, Racine,
La Fontaine, Boileau, Bossuet, Bourdaloue,
Flechior, Massillonr La liruyere, Arnaud,
?\ieole, I>omat. In short, this volume is
the strongest vindication of, and noblest
tribute that has hitlierto been paid to, the
02)pressed portion of humanity.
I give the last position to a religious
publication: — Saint J'niil ct Siucqne, Ji«-
ch(ri-h^i »i<r leg riipport>i du Philosoplie actc
VApolrf, ct sur Vlnji/l ration du (hrietian-
inm ii'iiiitiaiit a ti-arcrs If Piitjauitm. Par
A. Fi'iiru. Paris: Libmirie Pliilosophi/jnc
d-' Lad rail jr. Xew-York : Hfctor Jiohiniiijr.
Its object is to prove the stoic Seneca
not, only to have been a Christian, but
moreover to have been made a convert by
an alleged intercourse with St. Paul. The
vork is valuable, as well as curious, for
its immense hoard of learning. But the
argunient is as invalid as the retort that
lias been made to it, that Christianity is a
merelv modilie J continuation of Stoicism.
0.
A i.Ar.c^E undertaking is commenced in
a work entitled '' Gnchitshtc dis Heidcn-
tlnniig, in lUzitJiiinj aitj I{i:Utjion, H7«-
»fH, Kiin^t, SittlicliLcit iiiul Staatshlen,
von Dr. .\. Wuttkp.," (Brcslau, 1853,) of
■which the first part, containing 3JG
]iages, 8vo., lies before us. This part
givvs what the author calls the " tirst
steps of the history of humanity," in a
survey of the ethico-politiLal history of
the Huns, the iMongols, the Mexicans,
and liie I'eruvians. The plan is a vast
and coinpivhensivc one.
The " ^f>!'^r>lm of do.'tiral Altt!q„itici>,'"
(London, T. Ilichards,) for April and
Way, 1853, contains a copious disserta-
tion " On the True Site of Calvary," with
a restored plan of the ancient city of
Jerusalem. We regret to see, from the
publisher's announcement, that this ex-
cellent journal is not patronized as it
should bo. We call the attention of the
scholars of our country to the work, and
urge them to sustain it.
Mkssf.s. Harrigue i Christern (4 Astor
House, New- York) have commenced the
issue of a " J[",il}dt/ Pnl/ctin of GTnmn
Lit<raturr" in a form very convenient for
use. It will not be a mere list of books
liublished, but a classified report of new-
publications, with brief statements of their
contents and value, and extracts from the
leading literary journals, in order to af-
ford as "precise characteristics of new-
books as are compatible with their recent
appearance." Omitting entirely the vast
amount of merely local literature con-
stantly issuing from the press in Ger-
many, it will give mure minute information
about all works of interest to scholars
than can be afl'ordcd by miscellaneous
catalogues.
We have received the supplementary
volume of Engclmunn's '' IJiUiothcca
Scriptonim Claasiconnii ft Graeconnn tt
Latinoritm. (Leijizig. lb" 3. 8v..., pp. l-'O.)
It contains an alphabetical list of all edi-
tions and translations of the Greek and
Latin Classics that have appeared in
Germauv between the years 1S47 and
ls:»2. The former volume extended from
17(J0 to 1>47; and the two, takento-
gether, form the best manual of classical
bibliography in compact form now ex-
tant.
Among the new works in classical and
general literature, recently published on
the continent of Europe, are the follow-
ing : —
])as Theseion und der Tempel des Ares
in Athen. Eine arclniologisch-topograph-
ische Abhaudlung von I.udw. llos>. Mit
einem Plane des Marktes. Halle, Is.. 2 :
Svo., pp. 88.
Alciphronis Rhetoris Epistolac. Re-
censuit, cum Bergkri iutegris, Mcinekii,
Wagneri, alioriim si-k-ctis suisque annota-
tionibus cdidit, indices adjecit E. E.
Seller. Lipsiae, 1^53 : Svo., pp. 500.
Akadcmische Vorlesungen iiber indis-
chc Liuraturgeschkhte." Gehaltcn im
Wintersemester lf>">l-5-', von Dr. Alb.
Weber. Berlin : Svo., pp. 200.
Avesta, die heiligen Schriften der Par-
sen. Aus dem Grundto,\teubersttzt, mit
steter Kucksioht auf die 'J^aditionen von
■"^:
s
1853.]
Classical and Miscellaneous.
631
Dr. Friedr. Spie^'cl, Prof, zu Erlangen.
1 Bd. Dor Vendidad. Leipzig, 1^.32 :
8vo., pp. 303.
We continue our summaries of tlie con-
tents of the principal furei^n journals of
general literature : —
Westminster Jlevicic, for July : — L John
Knox: II. Over-Legislation : III. Pedigree
and Heraldry : IV. Sects and S<;cular
Education : V. Young Criminals : VI. The
Life of Moore: VII." India and its Fi-
nance : Ylll. Balzac and his Writinc^s :
IX. The Turkish Empire : X, XI, XII,
XIII, Contemporary Literature of England,
America, Germany, and France.
Edlnhurrjh Bevinc, for July :— I. The
Austrian Court in the Eighteenth Cen-
tury : II. The Nations of India and their
Manners : III. Lord Grey's Colonial Ad-
ministration : IV. Relations of England
T\ith China : V. Lives of the Devreux
Earls of Essex : VI. Popular Education in
the United States : VII. Quarantine,
Small Pox, and Yellow Fever : VIII. Lar-
pent's Journal in Spain : IX. The French
Navy.
London Quartcrli/ Eevieic, for July : —
I. Annals of Ireland — by the Four blas-
ters: II. Baron Haxthauscu's Notes on
Piussia : III. Writings of Professor Owen
— Generalizatious of Comparative Anato-
my : IV. Shepherd on Ecclesiastical For-
geries : > V. Autobiography of Signor
Ruffini : VI. Count Fiquelmont on the
Palmcrston Policy: VII. The Oxford
Commission : VIII. ^lemoirs of Thomas
Moore.
Brithh Quartcrli/, (London,) for Au-
gust :—L French History for 1S53.: H.
Critical Editions of the Greek Testament :
III. Electricity and 3Iagnetism : IV. The
Crusades as described by Crusaders :
V. Hypatia ; or. New Foes with an Old
Face : VI. The Alleged Successes of Ro-
manism : VII. Present Relations of Em-
ployer and Employed : Mil. Horace :
IX. Russia and Turkey : X. Our Epilogue
on Affairs and Books.
North Jlritinh Jt'^vicw, (Edinburgh.) for
August : — I. Theories of Poetry and a
Kew Poet — Dallas's Poetics and Smith's
Poems : II. Our Colonial Empire and our
Colonial Policv : III. Dr. Henry Marshall
and Milit.iry Hygiene: IV. The Text of
Scrijitiire: V. Free and Slave Labour:
VI. The Early Christian Life and Litera-
ture of Syria: VII. The Grenville Papers
and Junius : VIII. Germany in its Relar
tions to France and Russia; IX. The
New India Bill.
Jui-Kc des Dftix Jfomks, ^Paris,\ for
Jfat/ : — I. Nuances de la Vie Mondaine,
parM. Octave Feuillet : II. La Mouarchie
de 1830, Derniure Pavtie, par M. Louis De
Carne : III. Un Jloine I'hilosophe du On-
zieme Siecle (Saiut Ansclme de Cautor-
hery, de M. Ch. De Remusat,! par M.
Emile Saisset: IV. Souvenirs D L ne Sta-
tion Dans les Mers de L'Indoohinc, par
M. E. Jurieu de. la Graviere : V. Beau-
marchais, Sa Vie, Ses Ecrits el Son
Temps, D'Aprcs des Papiers de Famille
Inedits, par M. Louis Do Lomciiie : \L
Promenade en Ameriquc ; Phil.idelphie,
par M. J. J. Amptie: VIL Chroniqiie de
la Quinzaine. For June: — I. L'.Vrt Fran-
<;ais Au Dix-Septi^me Siecle, par M. Vic-
tor Cousin: IL Le Roman Social en
Angleterre: IIL La Telegraphic Eiec-
trique, Scs Developpcniens cu France, eu
Ani^lcterre, en Amerique et sur Ic Conti-
nent Europeen, par M. liabiiiet : IV. D-a
Dramc Moderne, par .M. Edgar t^uinet :
V. Papiers D'Etat. — Louis XI\'. <t Guil-
laume 111. Leurs Negociations >>fcrttcs
pour la Succession d'Espague, DWprOs le
Kecueil de Leurs Lettres Public en An-
gleterre, par M. Louis de Vitl-Cu-tel :
VI. Promenade eu Amcrique. — viii. V.ash-
ington, le Congreset Ics Partis Poati4UC5,
par M.J.J. Ampere: VII. I'.eaumarchais,
Sa Vie, Ses Ecrits et Son Temps, l.t'Apr^s
des Papiers de Famille In.dits, par .M.
Louis De Lomenie: VIII. Clironiqne de
U Quinzaine, Histoire Politique et LitU'-
raire. For Jitl^ : — L Souviiiirs D'lne
Station Dans Les Mers de L'Indochine,
par M. E. Jurieu de la tiravit re : II. La
Hollande Sous Deux Rrgues. h^^iuvenirs
Historiques Sur Le Roi Louis et Guil-
laume I., par M. Vivien: 111. La Ik rn lore
P.ohemieune, Deuxi.'nie I'artie, par Mme.
Ch. Revbaud: IV. Un Hiver eu C^.rse,
Recits lie Chasse et Sc"'nes do la Vie I>es
3Iaquis, par ^I. t'kuks Reyn.iud : V. Du
Mouvement Pui'tique eu An.lttorre De-
puis Shelley, par M. Arthur Dudley: VI.
San Francisco A Ripa, par M. l»e Stend-
hal: VII. Les Protcstans Franrais en
Ei:rn;,e, RechcrclKS NuuvelKs d-. M.
Weiss Sur L'llistoire des r.Lfii-ies L'.--pui5
la Revocation de I/Kdit dc Nan-es. par
:d. Ch. Louandre : VIII. ChronLjue de la
QuiiLzaine.
AMERICAN.
We continue our summaries of the con- S. C.i for July: — I. The Prinriplcs of
tentsof American Theological Journals: — Moral and Political Economy: II. Onho-
SoMihcm Preahyterinn Jifcicw, (Columbia, doxy iu New-England : HI. The Necessity
632
Intellis^ence.
[October.
and Importance of Controversy : IV. The
Philosophy of Life : V. The klation of
Justice to Btiiovolcuoe in the Comluot of
Society: VI. The Secondary and CoUater-
al Influences of the Sacred Scriptures :
VU. The Final Destiny of our Globe.
Chriitlaa ItfvUie, (Xew-York,) for July.
— I. Christian Supeniaturalism : II.
Schools in the Turkish Empire : III. Hope
for our Country : IV. The King and the
Pieacher : V. Scripture Facts and Illus-
trations, collected during a Journey in
Palestine, bv Professor Hackett : VI. Hii)-
polytus, an.rhis Age : VII. The Catholics
and the School Question.
Xtic-York Qwirterli), for July :— I.
Cuban Question : II. Johu llaudolph :
m. Music a Language : IV. Marie Stuart :
V. Pocent Pro'jress of the Sciences of
Astronomy and Physics : VI. The late
Sylvester Judd.
Jitbliothccrt S'(crrt, (.\udover,) fur July :
— I. Characteristics, Duties, and Culture of
Vroraan : II. Lucian and Christianity :
III. The Pvebtion of the Grecian to Chris-
tian Ethics : IV. The Keligiou of Ge.^logy :
Y. On the Use of the Preposition e'lg iu
Komans v, IS: VI. From Antipatris to
FJmmaus : VII. The Law of Remorse and
the Law of Papeut-ince ; or, the Passage
from Natural to Itevealed lleligiou : VIII.
The Certainty of Success in Preaching:
IX. lirfctschniider's View of the Theology
of Schleicrmacher.
Korth-Amcrican Rivinc, (Poston.) for
July :— I. Recent Eu-lish Poetry : II. Po-
litical Philosophy { m. The Eclipse of
Faith : IV. Sparks's Correspondence of the
Revolution : V. Recent Social Theories :
VI. France, England, and America: VII.
Modern Saints, Catholic and Heretic :
VUI. The Life of St. Paul : IX. Thackeray,
as a Novelist: X. The Writings of B. B.
Edwards : XL S-jhoolcraft ou the Indian
Tribes.
Christian Exnmiwr, (P.oston,) for July :
— L Spiritual Mechanics: IL Religion,
Civil iz.ation, and Social State of the Jap-
anese; III. Poetry: IV. The Errors and
Superstitions of the Church of Rome :
V. The Character of Archbishop Cran-
mer: VI Heresy in Audover Seminary:
YU. The Doctriiic of Regeneration : VIU.
Crusades : IX. Professor Farrar.
BrowMong Quarter! tj. (I'.oston,) for
July:— 1. The Spiritual Order Supreme:
n. Mother Setou and .St. Josephs : IIL
Philosophical Studios on Christianity :
IV. Wallis's Spain : V. The Fathers of the
Desert.
Frce-]\'ia Ihpti.vt Qimrlrrhj, for July :—
L Lillical Criticism : 11. 'J'hc Hcrodian
Family : III. Science and Revealed Re-
ligion: IV. Lectures — Their Posiliuu and
lutlueuce: V. ilinister and Puli.il: VI.
Names of the Soul : VII. Biblical Theol-
ogy : VIII. Immigration.
Theological and Literary Journal, (Ncw-
York,) for July : — I. Dr. G. P. Smith on
the Geological Theory : IL The Rev. Al-
bert Barnes's Notes on Revelation xx, 1-0 :
UI. The Princeton Review ou Millenari-
anism : IV. The Distastefulness of Chris-
tianity : Y. English Universities : VI. Dr.
Nevins's Pantheistic and Dcvelojnient
Theories.
Jlcrcernburr/ Qrarterly Jleiier; (Mtrcers-
burg. Pa.,) for July : — I. The Strong
Character : II. The Communion of Saints :
III. Paracelsus and his Intlucnce on Chris-
tianity and Medicine : IV. The Island of
-Egina : V. Franklin and Marshall Col-
lege : \I. Rationalistic Poetry : VII. Re-
tlections on the History of Civil Liberty.
i'nivcrsali'^t Quartcr/i/, (BostOFi,) for
July:— I. Historical Sketch of Interpre-
tations of 1 Peter iii, 18-i?0, and iv, G :
II. Character and its Predicates : 111. The
Ministry : IV. Agencies in Salvation.
Biblical licpLrtonj, (Princeton,) for
July :— I. Idea of the Church : II. Board-
man's Bible in the Counting-House : IH.
Journal and Letters of Rev. Hiury Mar-
tyu, B. D. : IV. Theology in Germ-any:
Y. Proceedings of the last Geiaral .\s-
sembly.
Southern Qnnrtcr!;/ Jir:i>ir, (Charleston.)
for July: — I. State of Parties and the
Country : II. College and University Edu-
cation in .\iuerica : III. Aboriginal Races
of America: IV. Secondary Combats of
the Mexican War : Y. Trench on Prov-
erbs : YI. The Iroquois Bourbon : VII. The
Student— Love of Study : YIII. Stowo's
Key to Uncle Tom's Cabin.
yctc-Knylaii'lrr, (New-Haven,) for Au-
gust :— L Abbott's Napoleon : II. Is the
Soul Immortal ? : III. Redemption as Re-
lated to the Fall of the Angels : IV. Re-
forms iu Austria, under Joseph U. :
v. Life and Character of Professor B. B.
Edwards: VL Corruption of the Lord's
Supper into the Mass : VII. IV. Gr.int
and the Mountain Nestorians : Mil. l.ay-
ard's Discoveries.
Prohifteriaii Quarterly Bevieic, iThilad.,*
for September :— I. Thoughts on Theology :
II. The '• Presbyterian Magazine ".^nd the
"Spirit of American Presbyteriauisiu :"
III. Historical iVvelopment <>f the Doc-
trine of the Atonement : IV. Chilling-
worth : V. The Gener.ll Assembly: VL
Dr. Skinner's Translation of Yiuet's Pas-
toral Theology.
INDEX
Abbott, (Rev. F-eiijamin,) early preach-
in^of rage 9
Abeliird, his position Lii philosophy 34.j-35i
Aetidn, motives of hnman 13
AJiini and Eve, paradisiacal state of.... 260
.\i:e, character nf the present 427
Alford's Greek Testament 318
America, Chateaubriand's writings on. lOS
, iiitluence of, on the politici^l
world 43o
American Christians, duties of 441
patriots, duties of 440
Amos, traces of Pentateuch in 70
Anachronisms, seeming, of the Penta-
teuch considered 02
Analogies and analogical reasoning 220
of "the " Vestiges of Civilization,"
fanciful 224
.\nnihiIation of the -wicked after the
general judcTiient, held by Dr.
M-Culloh....". 276
.\nselra. of Canterbury 47'J, 57G
, birth of 577
, educatiou of 57S
, inconsistencv of 58 1
, made Archbishop oSO
, (juarrel bttiveen, and Henry oSj
, fjuarrd between, and William II 581
, theology of 5SS
Apostles, the, emulated by early Meth-
odist preachers 14
.\[iOstoIic succession 5i2
Architecture, church, hi the United
States 2"^
Aristotle 312
, comprehensiveness of his philos-
ophy
, his intellect, philosophy, and la-
bours in behalf of logic
, his writing.s imbued with a re-
ligious spirit
Arminius, Works of Dr. James
.\ruauld, M. Agnes
, Marie Angeliane
Asbury, .Tourual of Rev..Francis
Asia, absence of rising sects
, as a mission field, openings, en-
couragements, difficulties, and
wants of
, climate of
, European colonies and posses-
sions in
, existence of ancient, thougli cor-
rupt, forms of (,'hristiauily in,
a promising indication
, extent of ten-itory and popula-
tion of .'.
FoL'UTii Series, Vol. Y.-
500
Asia, inhabited by seven races.... Page 45
, number of languages and dialects
of 51
, number of the population of, to
which tlie Church has accesa .... 47
, proportion of missionaries to poji-
ulation in 55
, recent improvements in ocean
navigation fiirni--.h nev,' facili-
ties for the evangelization of.... 40
, religions and IjU'juages of 4G
, science and literature of, barren
and shallow 53
, social condition in, corrupt and
barbaric 54 •
, superticial area, general divisions,
and population of 44
, su[>crstion3 of, becoming effete... 49
, wholly possessed by heathenism
in various forms 53
Athanasius on the Christian festivals.. 155
Athens during the youth of Socratep375-377
Bacon, Francis S-'l, 4S3
, inlluence of his labours 404
, the, of tlie Nineteenth Century.. 480
.conditions which must be satis-
fied bv any jihilosopher w ho m.ay
claim'to i,e the 40(5
Baconian reform, characteristics of: —
1. Universality of, 40O; 2. Mah-
iier in which undertaken, 4'-*l ;
3. Christian spirit of the, 404;
4. Depondenco of, on previous
forms of philosophy 405
, conditions of any new reform that
can take rank with the 406
, narrowed and dw arfed by the
successors of its founder 505
Barnes's Commentary on the Revela-
tion .'. 138
Baunigarteu on tlie Acts 315
BecksMVter^ General of tlie .Jesuits... 62'>
Becque'rers Des Climats et de I'lnflu-
ence qu' escrcent les sols Boisi's
etuon Hoises 'j23
Bible, circulation of the 439
Biblical critici>m 540
, the design of 5")
Bibliotheca I'hilologica 4^0
ISiocrraphv-writiiig 3'j4
Blackailer's Chronological New Testa-
ment 317
Bledsoe's Theodicy 617
Lt son Te
629
40
Bohemia, t<-ndencics to reformation in,
treated bv Xeandcr 104
Bohn's Classical" Library 135, 305
r.3
31:5
4",)7
634 INDEX.
g^:t|s.^.in^ and Glories oM.e ^J ^— ^-^,"1^-!-:::::::;:::::
iuessian exclusion of logic and mctftphys-
caivinistic view of original sin 271 j^^^f !•!!!"!!::!;:!.:::::;::: ?i3
Cannon'sLecturesonl>>Wlh^ ,^0
Catechism of the ^I-,*;, ^?"[^^^;;;-^:::: *'^ i -elations to Bacon MO
Chalmers, Memoir of the Lite and ^^ n ^^^ , ^^^^^^^^^^ ^^ ^^^^^^,^j.^^. .,,^
Chara^t^;-;;f tii^ Ba=n rdo™ 490 j O^nscien^
Chateaubriand, a picture in the Louvre 10.
and romantic
112
121
114
113
U'O
lOS
117
442
enthusiasm
traits of character
, his nationality, and Gallic ego
tism
, his political career
, his reminiscences of travel
, his stvle
, his wfitin'js on America
.intense personal identity pre-
served throucrhout his writings,
and constituting them an aut.>
biographvof 10.^111
, practical character of his author-
Cherbuliez's Causes de la :Miscre tant
Moral que rhYsique
Christ, Dr. M'CuUoh's view of divinitv
of ••-,'-
Christian character, the times call lor
a higher type of
Examiner and Dr. Olin Ca) 1
Christianity and mvsticinn Ibl
, Lectures on the P:videncesof .•!-
Christians, duties of American 441
Church architecture iu the Lnited
States ~^yi
Catechisms of the M. E 4;iG
.constitution of the primitive Im
, difficulties in the way ot •:••••-•■ ^i
, duty of, with respect to Asia 44, 4b, ._>.
, encouragements for the w
governinent, principles of ■ Hi
.hereditary wrongs and tradition-
alerror^'of •• 130
, influence which the, may exert
upon reforms I'^U
, ministerial education in the M. t. ib\
, most of Asia open to the 47 [
of F.n?land, abuses in 157, 4ib
sixth" volume of Neandor's history
of the 10- I
Tract Socictv of the M. E i^j
Circulation of the Bible 439
Circumstantial testimony the only sure
demonstration of the credibility
of the Scriptures •]^^l
Civilization detined .._. ••••••••- "^^
, the heathen and medueval, of Ire-
land "••••.-•; ^^
.Vestiges of. (See Fo^^iiTf*.)
Clark's Theological Library 318, 4^J
Clemens Alexandrines, Keinkens on ... J->-'
Clement's Jac<iues Caur et Charles ^ II. C'-b
Constitution of the priiuiliye Churi-li_... :.*7i
Couybeare and Ilowson's Life and Epis-
tles of St. Paul 31G
Credibility, historic, involved in the
theory of Strauss T*'
of the Christian writers I'JiO
of the Scrijitures, only sure ground
of demou'-tration of 2i'i'>
Cycloptcdia Bibliographica 4bG
Darling's Cyclopaedia Bibliographica... l.'iG
Davidson (D"r.) on Biblical Criticism 47'), f. I'.t
, style of -''67
I Demon of Socrates, the •• 3...
I Descartes ••• 4l':l ^^
Discourses from the spirit-world, by
Stephen Olin '"»
Divinitv of Christ, Dr. M'Culloh's ^ i-w ^^
of. :•.:'-::..•
Dusterdieek's Die drei Johaiintib.htn
Briefe "'"
Duty of the Church with refi)ect t> _
Asia -51. ■*"- '"
Education, ministerial, in the M. E.
Church ■••••■ •*'''
, Thirteenth Annual Report of the
Weslevan Committee of 4> J
Eichoff 's Tableau de la Literature du
Xord an Moycn Age, ie J'^^
Eleatic school of pTiilosophy
Eliot's Discour:
407
Eloquence, select British, by Dr. Good-
rich ';,,
EncvclopKdia Britannica ''-[J
Enthusiasm of Chateaubriand. .._...•.••;• »i-
'fTTiAauSilveTai, in Hebrews ii, IK
meaning of ^^' j'.;']
Eras of nations •••••••• ,V,.
Ethical science, a reform needed m ... .>i J
European literature, Ut'^J ''« '^''''''^- l^^^
Evan-elists, agreement of the -i^
~r. cLLOiition bv which to :
-, a supposition
for coincidences among 1
iiccount
he
^^^__^ _, ^ 301
, Job n''s('it^p<-l*compared with those
of the other -•: •^"
, similarity in diversity, and diver-
sitv in similarity of •—.V.yr '
Evil, origin of. (See ^'•'■^"' f/.f''; '„
Ewald's Jahrblicher der Biblischen
Wisscnschaft •■•"• •'J*
Excels of Hebrews ii, IC -'V.l' "'''^
Exposition ;^1}J^';^Z. -m, M2
INDEX.
635
Faith, according to the teachings of the I
" Sniritualists " t... IVie 174
, the Eclipse of m>, 4Gt
Fall, the oOS
, though possible, not necessary ... 571
Father Keeves '.... 446 '
, a model class-leader 447 I
Finley, (Rev. J. B..) autobiography of. 505 j
Formation of a Manly Character 311 i
Freedom, advance iu human 43i', 434
Garden Walks with the Poets, by Mrs.
Kirkland
General of the Jesuits, mode of ekct-
Genuiueness of the Pentateuch, ac-
knowledged by the ablest his-
torians 76
Geographical science 249 ;
Geschlcht^ der Reformation in Sohott- I
land, by Eudlolf 161 I
God, attributes of, attempt to prove j
from ci'\<ifjn, considered 35 |
, Clarke's iDr. S.) argument for the j
existence of, drawn fr<jm our I
ideas of space and duration, cou- I
sidered 32
, does nature lead us to the idea
of a 39
, existence of, not assumed, but
recorded by the Scriptures 41
, names of, in the Pentateuch 83
, the a posteriori argument for ex-
istence and attributes of, con-
sidered 35
, the a priori argument for exist-
ence and attributes of,considered 31
, triune nature of, attempt to prove |
by reason, considered 32
Gorrie's Ejiiscojial Methodism as it was
and is G03
Gospel, nearly the entire globe open to
the preaching of the 438
Gospels, Strong's Harmony of the 3-54
Government of Japan 292
, principles of Church 147
Greek and Roman mythology 471
Church, works on the 621
Griesbacli.(I)r.John James,) his editions
of the New Testament 503
Guizot, recent publications of 305
Habits, intellectual and physical, which
should characterize a minister... 548
Hagenbach's Christliche Kirche der
drei erston Jahrhunderte 477
Haldane. brothers. Life of 154
Hart's Eiiitome of Greek and Roman
Mythology 471
Hass(?'s Anselm von Canterbury... 479, 576
Hebrew MSS. as a means of correcting
the text 556
Hedding, (Rev. Elijah,) birth and early
years of 9, 10
. , character as a bishop 10
, closing scenes of his life 2i3-29
, his catholicity 18
, his energy of character 12
, bis success 12
Heddin"', (Rev. Elijah,) intellectual
character and literary attain-
ments of Page 17
, is admitted by N. Y. Annual Con-
ference, June 16, 1801 10
, licensed to exhort in 1799 10
, licensed to i>reach 10
, ordained bishop, May 28, 1824... 15
, ordained deacon, 18(j3 12
, ordained elder, 1805 12
, self-distrust 16
, severe ilinc=s, 1832 19
Hengstenberg (IHm on the Pentateuch 75
Hengstenberg's Hohelicd Salomonis... 470
Henkle on Church Government 147
Hetherington's Historv of the Westmin-
ster Assembly of Divines f>'t7
Hilgenfeld der Galaterbrief 318
Hirscher's Sympathies of the Continent 150
HoUard ]Je rilomme et des Races Hu-
maines G25
HoUiday's Life and Times of Rev. Al-
len Wiley 461
Holmes's Wesley Offering OH
Hosmer on the iligher Law 143
Hudson's Shakspeare 467
Humanity, an oljject of adoration, as
held by M. Conite 503
Humboldt, liives of the brothers Alex-
ander and William 475
Huss, Xeander's opinion of 10.'>
Hyperides, the New Fragments of 5S
Idolatry, according to the teaching of
the Spiritualists 174
Immigration into this country 437
Immortality of the soul, not demon-
strable apart from Scripture 33
Inlldelity IsO
Inquisition, the oCKJ
lustauratio ^Maxima, what may be ex-
pected from the 512
Instauration. universality contemplated
by the Baoouian .'. 490
Intellectual regeneration demanded by
the times 510
, how only it can be achieved .'•ll
Intelligence, delined 123
, intluonce of, on personal piety.... 12S
, relation of, to theelKciciu-y of the
Church in ag^'ressive operations 131
, relation of, to the efhciency of th">
Churcli in her cooperation with
the world 129
, relation of. to the jdety and etH-
ciency of the Church.." 123
Investiture, (pnarrels respecting the
right of oSl. 5so
Ireland, early arts of, — 1. Poetry, 411 ;
2. Architecture 422
, early authors of 4M0
, early laws of 424
, early literature of 410
, the heathen and media;vul civili-
z.ation of 4<.i4
Itinerancy at the becrinning of the pres-
ent century, trials and labours of, 11
introduced into the Prussian
Church 100
INDEX.
Jacobi, (Trof.,) letters from... Puge 157, 480
Jacobus's Notes on the Gospels 614
Jacoby's Handbuch des Methodismus... 61S
Janseuius, Cornelius 192
Japan and the Japanese 282
, commercial import.ance of 288
, foreign intercourse with.uot toler-
ated 2S7
, jjovernment of 292
, persecution of all foreigners and
Christians in 28.5
, position of woman in 288
, printing, when known in 2S9
, prospect of commercial and social
intercourse with, and its prob-
able results 297-301
, religion of 29.5, 297
Jesuits, mode of electing a general of
the C20
, the, and their hostility to the
Fort Royalists 200
, the, in Japan 283
John the Baptist, was he, or Elijah,
w ith our Lord ou the Mount of
Transfiguration 456
Journal of Rev. Francis Asburv 599
Kingsley's Phaethon 608
Kitto's Daily liible Illustrations 139
Law as the ground of moral obligation 519
liUws, the early, of Ireland 424
Lavard's Monuments of Nineveh 326
431
12
Learning as a sign of the times
, intluence of, on personal piety ...
in the Church
in the clergy
Literature, early, of Ireland
Logic excluded from Comte's philos-
ophy
Microscopist, the Page 140
Ministerial education in the M. E.
Church 4C4
Miracles 181, 402
Miscellanies of Ncander 106
Mibsionarv labour, nearly the entire
globe open to 4.3S
, wants of the present age 443
Missions, .Methodist 322
^Monarchy, i-cstonition of, in France 313, 46s
Monastery of Port Royal 191
, demoliihod by the Jesuits, 171U.. 2iiS
, founded in 1204 19:'.
Morality, Comte's standard of 501
Moral obligation, benefit received, tlie
ground of 513, 516, 522, 526
declared by the New Testament... 53U
imposed out of regard to the well-
being of its subjects 521
, iusuthciency of all other reastflis
which can be assigned for 516
shown from the divine law 526
, substitutes for the true ground
of. 516->52tl
Morell's Analysis of Sentences 106
Motives, as attecting the freedom of tlie
will 202
of human action 13
3Iystics of the fourteenth century,
Neander's essay ou 1'.'''
Mythology, Hart's Epitome of Greek
and Roman 471
Names of God in the Pentateuch ^^
National Maqrazine, noticed li
125 I Natural theology, limits and enibarr.iss
126 ments of
410 Nature, does it lead us to the idea of i
505
Manners, the book of 309
Marie Ang6liquo Aruauld 193
, death of 203
, letter by 199
, saying of, respecting the suffi-
ciency of Scrii)ture 202
Materials for a critical investiiratiou
of the OU and New Testa-
ment 551, 558, 559
Matter, created or eternal, reason un-
able to determine 35
Matthai's Die Auslegung des Vaterun-
ser 619
Maurice's Prophets and Kings 317
M't'lure's Memoir of the Translators... 47ik
M'CuUoh on anniliilation of the wicked 276
on the divinity of Christ 272-275
on the resurrection 275
ou the Scriptures 257
Mere Anastatic _. 209
Metaphysics excluded from Comte's
speculations 505
Methodist Episcopal Church, extent of
the, at the jirescut time IS
, extent of the, half a century
since .". 18
property case 136
missions 322
Neander, aim of, in the sixth volume
of his Church History 1<M
, bis essay on the Mystics of tlic
fourteenth century l'^|
, his miscellanies 1"6
, his opinion of Huss l*^''
, his opinion of Wiclif. 1^1
, Krabbe on 1^*^
, plan jiursued bv, in the former
volumes of his Church History .. 101
, recently published writings of.... 102
Necessitariaus, fallacy of, on the sub- ^^
ject of motives "||;
Nero •_••■ ■'.'•'
Newman, (Mr.) dogmas of.... 171, li2, L7
, dogmas of, carried out !'•'
New Testament, ancient versions of.... 5ii'
, Rarnes's Commentary on IS^^
criticism, history of modern 5<>!
, materials for a critical investiga-
tion of the -'-'^
MSS., the uncial and the cur-
sive ^f^l
^ present received test of the .>')-
\ Scholz's (Dr.) critical work on.... 561
Olds's Philosophy and" Practice of Faich 615
Old Testament, materials for a critical
investigation of the 551, 55S
Oliu, (Dr.) Life and Letters of. <"''>•'
INDEX.
6^
Olin, (Dr.,) "Spiritual" Discourses
|,y I'aje GOl
Oracula'Sibvlliaa lOi
Ordination 'not a Christian, but the
continuation of a Jewish civil
Probationary statu, the Page 2ul
I'rnssia, ilie Church in 1-J', l^"
, the Jesuits ia ^^"^
Puyuode's De la Monnaie, auCi-eJit et
de rinipoc i>-'
Quarrel between Williara 11. and An
selm, Arclili'shop of Canterbury
respecting the right of investi
ture
81, OSJ
practice -^^
Original sin, Calvinistic theory of 271
Oriicin of evil i^'>^
1, He-el's theory of ^68
, Leibnitz's assumption respecting _
, Mosairaccouut'oTth7.V.y/.V.''.'.'.".'.*. 569 Races, the seven, of Asia • i
Muller-s theory of 5G9, 573 Katioualists and smr.tuai.sis answered
Rothe-s theory- of oGS, 57:3 ni •• ibe Lcl.pse oi iaith 1.0
•' Reason and laith, antagonism ol ^^'
Pantheism rise of 335 antl revelation, respecting' tliona-
S^i^;'^.Sof Ad;:^> and Eve.... 209 j ture of n.an and the on.ui uf ^^
Parallel Passa-es in the Old Testament odli\ fvil ;:;-
^ 0 and the new school j , the a poMcnon process ............ o.>
lGJ-185 .attempt ot, to dennaistracc Hie
l.:„;i existence of God, a pri',,1
■■■"■ o^yi\ .attempt of, to demonstrate t
'.'.'.'.'.'. 470 '
.. 31G
.. 53-i:
.. 341
32
existence of tJod from our ide
of space and duration
, attempt of, to prove the immor-
tality of the soul • 3;?
, attenipt of, to prove the triune
nature of God S2
, etforts and results of, as shown
in history "J'."
, incompetence of, iii matters of ^^
religion '-"^
, unaided bv revelation, retrogres-
sive ., .
, .-, , Reasouinir, analogical • •••••••. --''^
S3I , method of, pursued in "ve^tig.-s
of Civilization" 2Jl--3>
7iV
Parker (Theod.
"Spiritualists"
Pascal's Piuvincial Letters
Pastoral Theology, by Vinet
, Cannon's VDr.) Lectures on ...
Paul, Life and Epistles of
, Second Epistle of, to Timothy
Platonirm
Peck's Eormatiou of a Manly Character 311
Pelletan's IVofession de Eoi du Dix
Xeuvieme .Siecle 6-5 1
Pentateuch and the art of writing in _|
the Mosaic age S7 |
and the times of the Judges 8S j
, genuineness of the, acknowledged ^^|
by the ablest historians 76]
, Hosea's allusions to the, 785 B.C.
, n.ames of God in the
possessed by the Samaritans
, seeming anachronisms of the
, statements of the, respecting its
author
, summary of ari,'umeuts for the
genuineness and authenticityof
, theology of the, in relation to its
genuineness
, traces of the, in Amos, 7S7 15. C..
, traces of the, in Books of Kings..
written prior to the Babylonian
captivity •••
Philosophy, comprehensiveness of Aris-
totle's
, Eleatic school of
, Ionic school of
, Italic school of
of Comte
01 Comte not universal
Poetry of the vegetable world
Port Uoyal r
, valley of, in l'^24
Port Uoyal'ists, persecution of, by the
Positii'S;gV:bv L;wVy\'!^:.:'!!: iGi'Revelation does not fear
Positivism of M.'C.mte -i'J'^ : tion
, a mutihitcil fraction of liaconian
philosophy systematized
, examined at length
, standard of morality in tlio sy
torn of
P,.t<s*s IVeacher and King
I'reseut age, character of the
?j\
«,)•>' Reeves. (See Fitlu
I Reform, an intellectual, demanded l.y
oil the civilized world •_''-'
i , needed in ethicd . iemc ..10
99 aieformation, D'Aubiguc's lli-t.ry of,
I Yol.V ,. .
conducted by irreligious
599
96 i Reforms, as couductea by nreuguuis
'•"I mei- ^^^
500
glj! , inllucnce which the Church may
j exert upon ^'
77 Regeneration, Sciirs on • ^'
Religion, practical bearings ot the ques-
tion •. ;. ;
^.-^. , I , reason incompetent m matters ot .
?,32;R»'lio''"-s '^t' -'^'<i'' ■.;,"-■■ .„
S3i. of Japan • : r''"' '
-,1:5 1 Religious si.irit perva.lmg tlie wnluig> ^
jlQi of Aristotle.... '.'
4r,s ' Remusat, as a hi.-t'irian.. ....... •••••••■■••■ ■'
IMl I Resurrection, as held by Dr. M I ulloh '
.,■,,; , the human body at the 4
iReuss'sGeschichte dcr Hciligea >chrift-
207! en Neuen Testame-' ■
how to c.nduct an argument on
5(H; ' the tr.rth of ............ •..•••■••••••••
409 : , imp-.s-ibihty ot a, debated... 1. 1,
[Rogers's Eclipse of Faith
501 'Romans, Epistle to the. exanun.Hl
4(;G Rome: its Ediliccs and its 1 e..pK'
427 Roothau, late general of tlie Jcsiuts....
638
INDEX.
Rudloff, Geschichte der Reformation in
Schottland Pacje IGl
Hnle's Brand of Dominie IGo, 306
Russia, growth of 437
Samaritan Pentateuch, the 553
Samaritans, the Pentateuch in Greek,
Samaritan, and Arabic, possess-
ed by the 7S
Schneider, (K. Y. T.,) a student of
Neander's, and editor of his
posthumous ^vorks 103
Scholz. (Dr.,) critical work of, on New
Testament 564
Science, new discoveries in, and new
applications of 429
, tlie, of geographj- and statistics... 249
, triumphs of, iu the domain of
commerce
Septuagint, the
Signs of the times
, as seen in the political world
, as seen in the religious world ....
, as seen in the world of learning..
, as seen in the world of nature ...
,'as seen iu the world of science
and art
Smith's History and Religion of the
Gentile S'ations
Society, American Geographical and
Statistical
, moral and religious tendencies
of, apart from a saving knowl-
edge of divine truth
Socrates 373 j
, accusation of 3S8 j
as a teacher 3^4 1
, birth and early years of 374
, causes of the unpopularity of 387
, death of S92
, demon of 379 !
, his views of his mission 382 j
, method of, with a sophist.... 339, 385:
, personal appearance and habits
of 383
.trial of 3S9j
Socratic acre, the 332;
SophLsts, the 330, 37G i
, Socrates's method with the.. 339, 385 |
Spicilegium Solesmense 481 1
Statistical science * 249!
Steam, applications of. 430;
St. C\Tan 1921
Stoughtou's Lights of the World 614 |
Strauss's theory of historic credibility. 184,
Strickland's Manual of Biblical Litera- |
ture 6*^4 i
Strong's Harmony of the Gospels 354 1
362, 474 1
Strong's Manual of the Gospels... Page i'i
Stroud's New Greek Harmony of the
Four Gospels 614
Suidas, Bernliardy's new edition of 327
Sunday-school books 112
Tauchnitz's Cauones et Decreta Con-
cilii Tridentini C2I
Targums 553
Telegraph, the magnetic 431
Temptation, the, of our first parents... 572
Thierry's Essai sur I'Histoire de la
Formation et des l*rogres du
Tiers-ctat 021)
Times, signs of the 420
Timothy, Second Epistle of Paul to 534
Tract Society of the M. E. Church 4S5
Transfiguration, presence of John the
Baptist at the 456
Translators, M'Glure's Memoirs of
the 470
Unitarian view of the unity of God and
regeneration 4C7
United Church of Prussia 15.S
Urban, Pope, bribed by William II 5^
Yail on Ministerial Education in the
M. E. Church i<<i
Versions, ancient, of the New Testa-
ment 50(J
, of the Pesbito, or old Syriac ver-
sion 'y^'
, of the Samaritan Pentateuch .'-VJ
, of the Scrijitures 5M
, of the Septuagint '''I
— — , of the Targums, or Chaldcc ver-
sions ' •'■'■•
, of the Vulgate •'•-■'■■»
Vestiges of Civilization, reviewed -K'
, aim and premises of 2;'.S
, fanciful analogies in 22t
, infidelity of the ••• 247
, method of reasoning pursued in
the 231-2.X-.
, style of the 21.'S
Vinet's 'Pastoral Theology 3'j7
Vulgate, history of the ^^I
Wardlaw on Miracles •"'^
War of the Fronde ^""^
Wielif, Neander's opinion of 1^-^
Wiley, (Rev . Allen,) Life and Times
' of j,^\
Woman's Record •'^^
Worship, the mode of -'^
Writing, the art of, known in the Miv
sale age ^'
Wythes's Essay on the Pastoral Otlice. C)2
INDEX OF TEXTS
OLD TESTAMENT.
Gen. i, 1 Page 41 Deut. xvii, IS
ii, l-i 8."i sxix, 21
ii. 17 527, 569 xxxi, 21-2G.
iii, 5 574 xxxii, 4
iv, 1,16 8-5
T, 24 86 Josh. V, 5
vii, 16 B6 xvi, 10
xii, 6 92 isiv, 26
xiii, 6, 7 92;
xiv, 14 92 Judg.i,20
xvii, 1 527 , i, 22-25
xxii, 18 304
xxxvi. 31 93
xlix, 10 546
. Pacre
9111 Cliron. i, 43.
91j XX, 8
91
574'Jobxiv, 14
Exod. iii, 23
vi, 26, 27....
xii, 4, 7
xvii, 14
xxxiv, 6, 7..
Num. xxiii, 19...
Deut. 1,1
vi, 3
ix, 22-24...
2 Sam. V, 7-9.
xxiv, 6 ..
98 1 Kincs iv, 24..
84 ix, 16
94 xii, 2?, 33
88 xvi. 34
91; xvii, 1 •.. 80
43: xviii, 23, 33 80
! XX, 42 ^
97I xxi, 3, 10 80
I xxii 98
951
523 2 Kings iv, 1, 16, 23 ...... 80
941 xvii
Pai^e 03
:.. K*)
111,
4,5.
21...
Mai. iii, 1
43
.. 89Psa. ii, 2-4 53
.. 94 ii, 8 M
.. 89! xvi, 1 '''M
I xvi. 2 5J6
.. 901 xxiii, 2 447
.. 93'
Prov. xvi, 4 526
99
.. 93 Isa. XXXV, 8 ^^
I xl,3 4:.6
... 96i xlix, 6 3*.ti
- »-t'
SO, SliEzek. XXV, 23 ^13
... 94
Amos ii, 10-12...
KEW TESTAMENT.
Matt, iv, 25
.. Page 357 Mark xii, 27
...Page 43
Luke xiii, 10, 22...
Pa-O Jl'3
xiii, 3
?.. 127 i
xiii, 31
52 Luke vi, 1
357
xiii, "4
xvii. 11-19...
xviii, 14
xiii, 33
52 ix, 51
358
i'>')
xiv, 31
302 X, 16
359
.v.-*
XV, 1
xvi, 3
.'.'.".".'.".".'." 426 x! 22.'..'.'...'.
359
xix. 13.".
„ 4J7
4.^!
xvii, 3
456! X, 27
531
xviii, 19....
xxiii, 37....
84! X, 38. 30....
'.'..'...'..... 357
Jolm iii. If
v, 1
vii, 2.40
.'.31
XXV, 46
xxviii, 15..
43, xi, 13. 14...
96. xiii, 9
".'.■.'.' 359
o:>i
640
INDEX OF TEXTS.
John \-iii, 59 Page 35S i Gal. Hi, 16
x,-'l 3.jsl
X, 22 358 ■Eph. ii, 20-:
— X, id 3.-;s
xi, l-W 3.-i9
xii, 1 .
Acts xvii, 2.".
■ xxi, 3;3 .
Rom. i. 20-2:
i, 21
V, 12-1.-
— xii.'h,.'
XV, 4 ..
je 301
... 39S
Phil, il, 7 302
iii, 10 r2C
- ^i
4 Col. i, 10,17
1 Thess. V, 23, 24 ...
2 Thess. ii, 11
274
450
98
40
.38 Hob. ii, IC 301
571 ii, 10 4r-
303 V, 4 453
91 [ xi, 20 52S
301 xii, 14
1 Cor. iii, 1-17 392, 3941 1 Tim. ii, 14 .
iii, 11 532 i iii, 10....
V). 3
."..'.. 303 i
30J
2 Tim Pai;c 534
i, 5, C, 14 MO
i, 8 542
ii, 1, 0 545
ii, 2 543
ii, 9 545
ii, 10 545
ii, 14, 15 545
iii, 10,11 540
iii, 14, 15 540
iv, C 549
IPeterii, 5 398
1 John ii, 10 573
iv, 19 531
V, 4 444
v,7 273
Rev. iv, 8, 11 43
I iv, 11 526
! xiii, 8 533
45 37 i-