Full text of "Mitteilungen der Kaiserlich-Königlichen Geographischen Gesellschaft"

See other formats

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover.

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.

We also ask that you:

+ Make non- commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.

About Google Book Search

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web

at http : //books . google . com/|

Digitized by V:rOOQlC

SarbarU College l^ibrarg

FKOM

...jlZ^. UAl:iu£ttfi.

I // (Ojr. /St(a

Digitized by V:rOOQlC

2->rr. /

! OCT 11 1886

i \

Digitized by V:rOOQlC

Ifi

Jakr d«r Wahl

1»58 Seine k.

1858 Seine k.

1860 Seine k.

1869 Seine k.

n) Ehrenmitglieder.

k. Hoheit der dorohlaaohtigste Herr Erzherzog Carl Lndwlgr
k. Hoheit der durchlaachtigste Herr Erzherzog Albreeht»
k. Hoheit der darchlanohtigste Herr Erzherzog Josef.
k. Hoheit der durchlaachtigste Herr Erzherzog Wilhelm. ^'^
k. Hoheit der durohlauehtigste Herr Erzherzog Rainer«
k. Hoheit der durchlaachtigste Herr Erzherzog Leopold.

1870 Seine k. u. k. Hoheit der durchlauchtigste Herr Erzhei*zog Lndwig Salyator.

1883 Seine k. u. k. Hoheit der durchlauchtigste Herr Erzherzog Johann.

1858 Seine Majestät der Kaiser von Brasilien Dom Pedro II.

1876 Seine M^estät der König der Belgier Leopold II.

1885 Seine Durchlaucht der souv. Fürst und Regierer des Hauses von und zu
Liechtenstein, Johann II.

1858 Seine kais. Hoheit der Grossförst Oonsti^ntin Ton Rassland.

1876 Alcoek, Sir Rntherford^ K. C. B., in London.

1882 Artaria August, kais. Bath und Kunsthändler in Wien.

1867 Baeyer, Dr., J. G. L., Abtbeilungs-Chef im grossen Generalstabe in Berlin.

1878 Ba8tia% Dr. Adolf, Professor und Director der technologischen Abtheilung
des k. Museums in Berlin.

1882 Becker, Dr. M. A. Kitter von, k. k. Hofrath und Director der k. k.

Familien- und Fideicommis-Bibliotbek in Wien.
1878 Bom Retiro, Viseonde de, Präsident des Histor.rGeogr. Institutes toa
Brasilien in Rio de Janeiro.

1875 Boothillier de Beanmont Heinrich, Präsident der Geograph. Gesellschaft

in Genf.
,1876 Bnrton Richard, königl. grossbrit. Gonsul in Triest.
1881 Cambier Charles, k. Lieutenant in Brüssel.

1876 Cameron Verney Lovett, Commander of Royal Navy in London,
.1881 Coello^ Don Fraqcisco, Excellenz, königl. spanischer Oberst und Ehren-
präsident der Geographischen Gesellschaft in Madrid.

. 1876 Corremtl Cesare, Commendatore in Rom.
1881 Czdmig^ Dr. Carl Freiherr von, k. k. wirk). Geheimrath in Görz.
1881 IFAlberÜB Maria, Mitglied der italienischen geographischen Gesellschaft
in Rom.

1883 Danblebskj Ton Stemeek n. Ehrenstein, Maximilian Freiherr, k. k

Viee-Admiral und Marine-Commaudant in Wien.
1857 Be Candolle Alfons in Genf.
1857 Daubr^e Chibriel August, Mitglied des Instituts von Frankreich, Directeu

d*6eole des mines in Paris.
1857 Danmas Melchior, General-Lieutenant in Bordeaux.

1857 Dnpln Carl, Baron v.. Mitglied d. Instituts von Frankreich, in Paris.
1881 DnTeyrier Henry in Paris.

1880 Forrest Alexander in Melbourne.

1877 Forrest John in Perth (Western-Austi-alia).

1876 Fr^re, Sir H. Bartle^ K. C. B., in London.

1877 Giles Ernest in Melbourne.

1858 Orey, Sir George in Kawau (Nen-Seeland).

Digitized by V:rOOQlC

^<gg>^?5.g?I"^i^^^-'^=''^*^"-^^^^T^'*''5T^^^ '

Jahr a»r Wq^I

1876 Uayden J. V., Direotor 4w U.-St Geologieal SurTey of the Territories, io

Washington.
1874 Hereuiann P. F. A., Capitän in Varel
1857 Hermaniiy Dr. Fried. Bened. Wilhelm v., in Manchen.

1879 Holuby Dr. Emil, in Prag.

1881 Hooker, Sir Josef, Direotor of the Royal Gardehs Kew, in London.
1886 Hllbner Alexander, Freib. v., k. k. wirkl. Gelieimrath, k. n. k. Botsehafter
a. D., Mitglied des Herreuhauses des österr. Reichsrathes, in Wien.

1881 HnnfalTy, Dr. J., Präsident der k. nngar. geographischen Gesellschaft in

Budapest.

1882 Kaulban, Baron Alex., kais. rnss. Generalmajor in St. Petersburg.
1881 Kanlbars, Baron Nicolai, kais. russ. Oberst und Militär-BeyoUmäehtigter

in Wien.

1857 RayBorling Alex. Andrebwitsch, Graf von, in Reval.

1881 Kiepert, Dr. Heinrich, Professor in Berlin.

1874 Koldewey Carl, Capitän in Hamburg.

1869 Knbn, Franz Freih. v., k. k. wirkl. geh. Rath u. Comroandirender in Graz.

1876 Lambermonty Auguste Baron, bevollmächtigter Minister, Generalsecretär
im Ministerium des Aenssern zu Brüssel.

1881 Leni^ Dr. Oskar, Adjunkt der k. k. geologischen Reiohsanstalt in Wien.

1857 Lesseps Ferdinand von, in Paris.

1857 Lnea^ Cardinal-Erzbischof von Tarsus, in Rom.

1881 Mantegazza Paolo, Professor in Florenz.

1881 Meyer^ Dr. A. B., Hofrath und Direotor des zoologischen u. ethnographi-
schen Museums in Dresden.

1857 MIddendorf, Ad. Theod. Yon, in Dorpat.

1881 Mohn Heinrich, Professor, Director des meteorologischen Institutes in

Christiania.

1857 Moreaa de Jonnes Alex, in Paris.

1876 5ares G. S., köni<?I. grossbrit Schiffs-Capitän und Commaudant der briti-
schen Nordpol-Expedition 1875/76, in London.

1880 Neumayer^ Dr. Georg, Admiralitätsrath u. Director der deutschen Seewarte

in Hamburg.

1880 Hordensklold^ Adolf E. Freiherr von, Professor^ in Stockholm.

1874 Payer, Julius Ritter von, in München.

1882 Polak, Med. und Chir. Dr. J. E., in Wien.

1881 Przevalskiy Nicolaus M. von, kais. russ. Oberst und Mitglied der kais.

geographischen Gesellschaft in 3t. Petersburg.
1857 Rawliuson^ Sir Henry iii London.
1881 Reclns Eiisee in Genf.

1875 Reille^ Baron de, in Paris.

1873 Bichthoten^ Dr. Ferdinand Freih. Ton, Universitäts-Professor in Leipzig.
1881 BInk, Dr. Heinrich, königl. Justizrath in Kopenhagen.
Ib6b BoblfS) Dr. Gerhard, Hofrath in Weimar.
1857 Bflppell, Dr. Eduard, in Frankfurt a. M.

1876 Scbleinitz, A. Freiherr v., Capitän zur See und Vorstand des hydr^

graphischen Amtes der kais. deutschen Marine In Berlin.

Digitized by V:rOOQlC

Jahr der Waiii

1873 Scliwan-Seiibom^ Wilhelm Freiherr von, k. k. wirk), geheimer Rath in

Wien.

1874 Schwel nfarth, Dr. Georg in Oairo.

1875 S^menow P. de, Vice-Präsideut der kais. rassischen geographisohen Ge-

sellschaft in St. Petersburg.
1881 SerpA Pinto, königl. poi-tugiesisoher Major in Lissabon.
1^1 SewerUoff Nicolans, Mitglied der kais. geographischen (lesellsehaft in

St. Petersburg.

1874 Sidoroff Mich., Kaufherr in St. Petersburg.

1883 Simoiiy, Dr. Friedrich, k. k. üoiTersitatsprofessor in Wien.

1876 Stamley Henry M., in New- York.

1883 SteinlMiHSer Anton, k. k. Regierungsrat h in Wien.

1876 StephensMi. k. grossbrlt. Sehiffsnapitän u. Commandant der „Discovery"

bei der brit Nordpol-Expedition 1875^6, in London.
1881 Stiider, Dr. Bembftrd, Professor in Bern.
18S1 Sieeh^nyi, Graf Bela, ia Zinkender f.
1881 Teaiio^ Forst, Präsident der italienischen geographischen Gesellschaft in

Rom.
1881 Thomson, Sir Wywille T., K. 0. M. G, in London.
1881 Torell Otto, Director der geologischen Aufnahmen in Schweden, su

Stockholm.
1857 Telilhatelief^ Peter von, in Florenz.

1879 üjfnlTy von Mesd-KSTOsd, Carl Emil, Professor in Paris.
1881 TAmb^ry Hermann, Professor in Budapest.

1881 Teth P. J., Professor in Leyden.

1875 Wnleher von Molthoim Leopold, k. k. Ministerialrath u Commerzkanzlei-

Director bei der k, and k. österr.-ungar. Botschaft in Paris.

1880 Watnoab^ Hiromoto, Vice-Präsident der geographischen Gesellschaft in

Tokio.

1881 Wheeler G. M., Capitän, Chef der topographischen Aufnahmen der

Territorien, in Washington.

1872 Wilesek, Hans, Graf von, k. k. wirkl. Geheimrath in Wien.
1883 Wohlgemnth, Emil von, k. k. Liniensohiffslieutenant in Wien.
1881 Tnlo, Sir Henry, Oolonel 0. B. in London.

1857 Znrco de Falle y Hnet in Madrid.

/>> CoiTespondirende Mitglieder*

Jftlur der Wahl

1857 Ableh Hermann, kais. russischer Staatsrath und Akademiker in Wien.

1870 Adler Nathaniei in Port Elisabeth.

1871 Agaard Andreas, k. und k. östeir.-ungar. Consul in Tromsoe.

1858 Anderson Gh. J. in Stockholm.

1873 Andree, Dr. Richard, in Leipzig.

1857 Angelrotb £. J., k. und k. österr.-ung Vice - Consul in St. Louis

(Missouri).
1885 Artiiaber^ Rudolf Edler von, in Wien.
1857 d^Aresae M. in Paris.

Digitized by V:rOOQlC

Jahr der Wahl

1881 Baroszl Nicolo, Direotor des Museo civico in Venedig.

1888 BasBO Richard, k. k. Linieusohiffslientenänt in Wien.

1859 BftBtian, Dr. Adolf, Professor in Berlin (zugleich Ehrenmitglied).

1874 BaTler Ernst tod, Kaufmann iu Yokohama

1881 Berchet, Gommendatore in Venedig.

1858 Bickersteth Dr., in Capstadt.

1883 Bobrlk von Boldra Adolf, k. k. Liniensohlffslieutenant in Wien.

1878 Bognslawskl, Dr. v., Sections- Vorstand im hydrographischen Bareau der

k. Admiralität in Berlin.
1878 Bothby Josiah, Under-Secrctary and Qovernm. Statist, in Adelaide

(Säd- Australien).
1871 Brettschnelder, Med. Dr. Emil, in Peking.
1857 Carrasco, Don Eduarde, iu Lima.

1878 Cartwright William, Commissioncr of Cusloms in Takau (Formosa).
1881 Cattanei, Baron, in Venedig.

1883 ChaTanne, Dr. Joset, in Wien.

1873 Correnti Cesare in Rom (zugleich Ehrenmitglied).

1881 Dalla VedoTa in R o m.

1857 Dana, Dr. James, in New-Haven (Connecticut).

1877 De Sainte-Marle E., französischer Vice-Cousul in Gravosa.
1873 Detriug Gustav, kaiserl. chinesischer ZoU-Commissär in Canton (China).
1862 Derine Thomas in Quebec.

1869 Draganchieh Stanislaus Edler von Draehenfels, k. k. Oberst-Lieutenant
in Gross-Becskerek.

1873 Drew Edw. B., Commissioner of Customs in Kin-Riang.

1877 Da Fief J., Professor am königl. Athenäum und General • Secretär der
Belgischen geographischen Gesellschaft in BrOssel.

1879 Ernln Bey, Dr., Mudir der egyptisehen Aequatorial-Lftnder.

1858 Eraory W. E.. in Washington.

1857 Ewald Ludwig in Darmstadt

1858 Ferreira Lagos, Dr. Manoolo, in Rio de Janeiro.
1877 Fischer, Med. Dr. Carl, in Sydney.

1888 Fischer, Dr. Ferdinand, k. k. Corvettenarzt in Wien.

1859 Flügel, Dr. Felix Philipp, in Leipzig.

1874 Freeden W. von, in Hamburg.

1874 Frlcderlchsen Ludwig, Secretär der Geographischen Gesellschaft in
Hamburg.

1857 Galton Francis in London.

1858 Gibbon N. Mao Juppes in Capstadt.

1874 Goodenoagh William, grossbritannischer Oberst in Dover.
1888 Gratil August, k. k. Linienschiffsfähnrich in Wien.
1876 €lreA*i^th Henry in Jena.
1857 Grewinck, Dr. Constantin, in Dorpat.

1881 Grigoriew Alexander vou, Professor und Mitglied der kais. geographi-
schen Gesellschaft in St. Petersburg.
1868 Gnamiani Carl in Jerusalem.
1862 Haast, Dr. Julius, Ritter von, in Christchureh auf Neuseeland.

Digitized by V:rOOQlC

Jahr d«r Wahl

1857 Hampe Ernst in Blankenburg. ^

1873 HAnHen Charles, CommiBsioner of Castoms, in Tientsin.

1878 Haradaaer Edler von Heldendaaer Carl, k. k. Major und Vorstand des

Kriegskarten- Arohives in Wien.
1878 Hartmann^ Dr. Robert, Professor an der Universität in Berlin.

1876 Hector M. D. James, Direotor des Geological Survey von Neu-Seeland,

in Well ington.
1857 Herr, Dr. Oswald^ Professor in Zürich.

1871 Heller v. Hellwald Friedrich in Stuttgart.

1857 Helmersen Gregor von, Mitglied der kais. Akademie der Wissenschaften

in St. Petersburg.
1878 Hesse- Wartegir Ernst von, in Brüssel.

1858 Holding, Dr. J. C, in Capstadt.

1857 Hooker Josef, Direotor d. köu. Gärten in Kew, London (zugl. EhrenmitgL)-

1869 Jakschltsch Wladimir in Belgrad.

1868 Jaxa-Dembleki Julius in Liwno.

1885 Kammel, Edler von Hardegger, Dr. Dominik, Gutsbesitzer in Gruss-

baoh.
1857 Karsten, Dr. Hermann, in Berlin.

1857 Kiepert, Dr. Heinrioh, Professor in Berlin (zugleich Ehrenmitglied).

1874 Klrchenpaner, Dr. Gustav Heinrich, Magnificenz, Bürgermeister in Ham-

burg.

1877 Kirchner William, Consul in Wiesbaden.
1874 Knight Robert in Calcutta.

1858 Kolbing, Dr. J., zu Gnadenthal (Capland).

1878 Koner, Professor Dr. Wilhelm, kön. Bibliotheker in Berlin.

1873 Kopseh Henry, Commissioner of Customs in Kin-Kiang.

1858 Kremer, Alfred Freiherr von, k. k. Minister a. D. in Döbliug.

1857 Klltilng, Dr. Traugott Friedrich, in Nord hausen.

1858 Lachlan, Mr. Mac, zu Stellenboosch im Capland.
1858 Laing, Dr. T., in Capstadt.

1858 Lamansky Eugen von, in St. Petersburg.
1862 Lange, Dr. Henry, in Berlin.

1874 Latklne Nikolaus in St Petersburg.

1858 Layard M. L. in Capstadt.

1857 Legoyt August in Paris.

1877 Llagre J., Generalmt^or, Commandant der Militär-Sehale, beständiger

Secretär der königlichen Akademie in Brassel.
1862 Mae MUlan J. in Melbourne.

1859 Malte-Bmn V. A. in Paris.

1872 Markham Clements R. in London.

1878 Marthe, Dr. F., Lehrer an der k. Kriegs- Akademie in Berlin.

1871 Mannolr C, General-Secretär der Geographischen Gesellschaft in Paris.

1858 Manry Alfred in Paris.

1876 Menlemans Auguste, General- Consul von Nicaragua, in Brüssel.
1862 Müller, Dr. Ferdinand Freiherr von, in Melbourne.
1857 Müller, Dr. Carl, in Halle.

Digitized by V:rOOQlC

Wahl

mich J. in 6 ata via.

)gri Cristoforo, k. ital. bevollmächtifirter Minister in Turin.
»tscher M. E. in BataTia.

»nmayer, Dr. Georg, Admiralitätsrath und Director der deutschen See-
warte in Hamburg (zugleich Ehrenmitglied).
»sterreieher^ Tobias Freiherr von, k. k. Contre-Admiral in Tri est.
ncblkas Nicolaus, Bröka in Bosnien.
ippe, Dr. L., in Gap Stadt.
iscoll Antonio inVeraoruz.
ralitscbke, Dr. Philipp, k. k. Gyranasialprofessor und Doeent au der

Wiener Universität, in Hern als.
»roglio Gelestino in Turin.
dters, Dr. Wilhelm, in Berlin.

stersen Feter, k. und k. österr.-ungar. Gonsnl in Christian ia.
idde, Dr. Gustav, Director des kaukasischen Museums in Tiflis.
iwson J. in Gap Stadt.
^Inhold Henry in Calcutta.
»l88, Dr., in Berlin.
»nard A. von, in Moskau.
iTet-Oamae Harry in Galcutta.
>8er, Dr. E., in Gnadenthal (Gapland).
(skiewicz Jos., k. k. Generalmajor in Wien.
ithner, Dr. Anton Edler von, k. k. Notar in Salzburg.
kckeu Adolf, Freiherr von, k. k. Generalmajor und Director des k. k

Kriegsarchives in Wien.
IX Garl, k. k. Sectionsrath in Wien.
^hlaglntweit von Sakttnlflnsky, Dr. Robert, in Münohen.
)hombargk^ Dr. R.^ Director des botanischen Gartens in Adelaide

(Süd-Australien).
}htteh de Capanema, Dr. Wilhelm, in Rio de Janeiro.
)hvlEf Adolf Ritter von, k. und k. österr.-ungar. Gonsul in Widdin.
ihwegel, Jos. Freiherr v., k. k. wirklicher Geheimrath und k. und k.

Sections-Chef in Wien.
jott A. W., Trustee des Sydney-Museums in Sydney.
jlwyn Alfred C., Director des Geological Survey von Canada, in

Montreal.
law, D. Norton in St. Groix (West-Indien).
>bteczky Adolf, k. k. Linienschi fTsfahnrich in Wien.
»Itzer Friedrich, Privatier in Paris.
inuiner Carl von, in München.
ione, General, Chef de TEtat Major G6n^ral, Ministere de la Guerre in

Cairo.
ta*aKnieky Eduard in New- York.

mbendorff Gtto von, kais. russischer Generalmajor und Chef der karto-
graphischen Abtheiluug des Generaistabes in St. Petersburg.
Übel Alfons in Dresden.
ilntor £. C. in Shanghai.

Jahr der Wahl

1862 Tli5nier Dr. Theodor, k St. Petersburg

1869 ValenU. Dr. F., ia Belgrad.
1859 Yersteegr W. F. in Amsterdam.
1883 Tlneemt Frank in New- York
1809 Tirien 4e St Martin in Paris.

187B Wafener, Dr. G., Professor in Tokio (Japan).

1879 Watanab^ Hiromoto in Tokio [Japan], (zugl. Ehrenmitglied).

1857 WeMel Hugo A. in Paris.
1859 Weitael A. W. P. in Batavia.

1875 Wentiel Emil, Ingenieur und Parlamentsmitglied in Süd-Au stralien
1877 Wiener Carl, französischer Consul in Gnayaquil.

1873 Wianer t. Morir^nstem Franz, Oberst in Assuncion (Paraguay).

1858 Wyley Mr. G. in Capstadt.

1876 Tonng Allen, Capitan der k. grossbrit. Manne in London.

cj Lebenslängliche nnd gründende Mitglieder.

EintriiU-Jmhr ^

1885 Baeliofen Ton Eclit Adolf, Braoereibesitzer in Nussdorf bei Wien.

1880 €okn Salo, Banqnier in Wien (I., Schottenring 32)

1879 Degener Emanuel, k. u. k. Houorar-Consul in Leon (Nicaragua).

1856 9ugg T. Gnggentlial Victor, k. k. Oberstlientenant i. P., Schioss Ponigl.

1873 Oymnasinra, k. k. Franz-Josels-, in Wien (I., Fiohtegasse).

1859 Kerr Louise in London.

1883 Paliga Johann, Adjunct an der k. k. Sternwai*te in Wä bring.

1856 Salra-Reifferseiieid-Kranttaeini^ Hugo Fitrst von, in >Mrn (IIL Rasu-

mofskygasse 8).
1861 Schanrabnrg-Llppe^ Prinz von, in B atibor itz bei Nachod.
1885 Stnr Dionys, Direotor der k. k. geologischen Reichsanstalt in Wien (IIF.,

Rasu mofskygasse 2b).
1861 Thun- Hollenstein, Leo Graf von, in Wien (L, Riemerstrasse 6).

itj Ansserordentliche Mitglieder.

EiBtrilis-Jahr

1856 Artaria August, kais. Rath und Kunsthändler in Wien, 1, Kohl-

markt 9 (zugleich Ehrenmitglied) . . fl 15* —

1881 Arfhaber Rudolf v., Kaufmann in Wien (I., Wallnerstrasse 9) . „ 20-

1857 Baeli, Dr. Alexander Freiherr von, k. k. wirkl. geheimer Bath, in

Wien (I., Rauhensteingas^e 3) . „ 10-—

1883 Cnmberland, Ernst August, Herzog von, kgl. IIohAit, k. k. Oberst,

in Penzing (Hauptstrasse 9) . „ 25-~

1866 Cadmigr, Dr. Carl Freih. v., k. k. wirkl. geheimer Rath in üörz

(zugleich Ehrenmitglied) . „ 10*50

1874 Bobllioff, Josef Freiherr von, in Salzburg „ 10 —

1870 Dräsche^ Dr. Richard, Freiherr von Wartinber^s Fabriken- und

Kealitatenbesitzer in Wien (I., Künstlergasse 4) . . „ 2!)'—

1880 Figdor Gustav, Grosshändler in Wien (H., Praterstrasse 8) „ 10 —

Digitized by V:rOOQlC

■_UPilWHIlJ^UMJiff.WT~™""' '■ '^' ^ WLiMW« ™^g^pp^^

EiDtriits-Jahr

1873 FleischmanD^ geb. Menrs yod PriiisBenaar Alide, Med. Dootors-

witwe in Wien (I., Bauernmarkt 18) fl. 55'—

1884 Handelsakademie in Wien »25—

1883 Hertberg, Leo Ritter von, Gutsbesitzer in Wien (1., Kärntner-
ring 15) •. . - „ 10--

1862 Hofmaiin^ Leopold Friedrich Freiherr von, k. k. wirkl. geheimer
Bath und Generalintendant der k. k. Hottheater in Wien
(L, Kleppersteig 4) „ 20 —

1885 Hohenlohe-SchllllngsfBrst, Constantin Prinz^ .zu, k- k. wirkt.

Geheimrath, Kämmerer, Erster Obersthofmeister Sr. Majestät

d. Kaisers etc. in Wien (II., Augartenstrasse, k. k. Augaiteu) „ 10' —

1883 Kierdorff Georges Guillaume „ 15 —

18.'53 LSwenthal^ Johann Freiherr von, k. k. Feldmai^schall-Lieutenant

in Wien (L, Weihburggasse 16) . . „ 10 --

1883 MontennoTO, Alfred Fürst von, in Wien (I., Löweistrasse 6) . „ 50 —
1883 Nleolics de Badna, Michael Freiherr von, Gutsbesitzer in Wien

• (I-, Wallfischgasse 11) • „ 10—-

1885 Nopcsa von Felsö-Ssilvas« Franz Freiherr, k. k. wlrki. Grheim-
rathy Kämmerer, Obersthofmeister I. M. der Kaiseiin etc., in

Wien (L, Hofburg 1) „ 10*—

1885 Oesterreiokiseher Toaristen-Olub^ in Wien (L, Herrengasse 23) „ 10- —

1874 Pereira^ Adolf Freiherr von, k. u. k. österr.-ungar. Houorar-Vice-

Consul in Yarna , 20 —

1883 Sachsen-Cobarg-Gotha^ Prinz Philipp von, Herzog zu Sachsen,

k. k. Generalmajor in Wien (I., Seilerstätte 3) .... ; „ 20* —

1859 Schwarzenbergy Johann Adolf, FQrst von, Herzog zu Krumau,

in Wien (L, Neuer Markt 8) . . „ 15 75

1880 Scadier, Anton Freiherr von, k k. wirkl. geheimer Rath und k

k. Feldzeugmeister in Wim (f., Friedriohsstrasse 2) „ 10 —

1880 Stremayr, Dr. Carl von, k. k. wirkl. geheimer Rath und zweiter

Präsident des k. k. obersten Gerichts- und Cassutionshofes in

Wien „ 10-

1857 Wllczek^ Hans Graf, k. k. wirkl. geheimer Ruth und Kämmerer

(zugleich Ehrenmitglied) in W^ieii (l., Herreugasse 5) . . . „ 50 —

1860 Wttrttemberg^ Wilhelm Herzog von, k. k. Feldzeugmeister und

commandironder General in Lemberg „20* —

1885 Zelen^ Johann Max., Stations - Chef der Südbahn, in Wien (HL,

üngargasse 27) . . . „ 10 —

ej Ordentliclie Mitglieder.

Eintrittä-Jahr

1885 Ahüftj S4ndor, in Mokr^gy (Ungarn).

1885 Abensperg-Trami^ Hugo Graf von, k. k. wirkl. Gehcimrath, Kämmerer,

Oberstjägermeister Sr. Majestät des Kaisers etc. in Wien (I., Wall-

fisoh^asse 9a).
1876 Ableh Hermann, kais. russischer Staatsrath und Akademiker in Wien

<I., Museumsstrasse 8).

Digitized by V:rOOQlC

Eintritts- Jahr

1885 Adam, Dr. Josef, in Wien (IX., Liecbteusteinstrasse 56).

1885 Adam V., k. k. Landes-Schulinspector in Wie u (IV., Hiingelbrnnngasse 14)»

1885 Adamy Arnold, in Wien (VIL, Lindenjcasse 9).

1879 Adda, Theodor Yon, k. k. Major des 68. Inf. - Regiments in Budapest.

1885 Adrowski Heinrich, k. k. Oberst und Commandant des 62. Inf.-RegiinentB

in Görz.
1876 Albaeli, Julius Bitter v., k. k. Major im technisch-administrativen Militär-

Comite in Wien (IX., Beethovengasse 6).
1885 Alexich Karl, k. k. Genie-Hauptmann in Wien (Teciin. und administrat.

Militär-Comite).
1885 Alpine Geseilscliafl; ^B'Altenberger^ in Wien.

1856 Alt« Dr. Alois, k. k. Universitäts-Professor in Krakau.

1858 Andrian-Werbnrg^ Ferdinand Freiherr v., k. k. Ministerialrath in Wien.

1883 Anger Adalbert, k. und k. österr.-ungar. Consul und Justiz- Direotor in
Sarajewo.

1885 Angerer, Dr. Eduard, k. k. wiikl. Geheimratb, Weibbisohof u. Geueral-
vicar in Wien (I., Stetansplatz 5).

1885 Angerer Victor, Photograph in Wien (IV., Theresianumgaste 4).

1885 Angerer C. & Gdseiil, k. k. Hof-Photographen in Ottakring (Haupt-
strasse 33).

1885 Antlioine> Carl Edl, v-, k. k. General-Major in Wien (111., Obeie Weiss-
gärbersti*asse 14).

1857 Antoine Franz, k. k. Hofgarten-Director in Wien (I., Hofburg 1).
1885 Appel Josef, k. k. Oberstlieutenant i. P., in Wien (MIL, Lenaugasse 7j.
1883 Arelileb Josef, in Dobruschka.

1856 Arenstein, Dr. Josef, Gutsbesitzer in Stuppueh.

1885 Ameth, Dr. Alfred Ritter von, k. k. wirkl. Geheimratb, k. k. Hof- und
Ministcrialrath, Präsident der kaiserl. Akademie der Wii^senschaften,
Director des k. k. Hans-, Hof- und Staatsarchives in Wien (1., Hof-
burg 1).

Ib85 Ameth, Med. Dr. Franz Hector Ritter v., in Wien (l.> Kolowratring 14).

1863 Amgburg Louis Friedrich, k. k. Hof- Schauspieler in Wien (I., Wipp-
lingerstrasse 2).

1874 Artaria Carl August, Kunsthändler in Wien,(I., Kobimarkt 9).

1883 Artaria Dominik, Kunsthändler in Wien (I * Kohlmärkt 9).

1869 Ascher, Adolf Ritter von, k. k. Hofrath im Ministerium des Aeussern,
in Wien.

1885 Anb Gottfried, in Wien (I., Wipplingerstrasse 32).

1885 Anchenthaler von Thnmstein Karl, Secretar der Azienda in Lemberg.

1885 An^ Josef, Forstingenieur in Bistrttz (Siebenborgen).

1885 Angmann Wenzel, k. k. Hofsecretär a. D., in Wien (III., Keisner-
strasse 14).

1885 Angnstin Cail, k. k. Hofsecretär in Sr. Majestät Kabinetskanzlei in Wien
(I., Hofburg l).

1881 Angnstin^ Dr. Franz, Professor am Communal- Real -Obergymnasium in
Prag (Kleinseite).

1881 Anstin Charles Perry in New- York.

Digitized by V:rOOQlC

XII

Eintritia-Jahr

1885 ^Anstiia^^ Seetion, des Dentschen und Oesterreicbischen Alpenvereines,

in Wien.
1885 Bach ron Klarenbaeh Georg, k. k. Oberst i. F., in FCIosternenburg.
I^-Sb Baokhausen Johann senior, in Wien (VII., Kaiserstiasse 12),
1878 Backofen Heinrich. Ober-Ingenien r in Wien (I., Krugerstrasse 16).
1885 Bader^ Gebrüder, Seidenwaarrn-Fabrikanten in Wien {VII., Westbahn-

Strasse 32).
1873 Bader Moriz, Ingenieur in Wien (IL, Herminengasse 12).
1878 Bflcher Wilhelm, Fabrikant und Gemeinderath in Wien (IV., Güsshans-
gasse 8).
1885 Baltliazar Hugo, k. k. Hauptmann des Generalstabs -Corps in Wien

(I., Ebendorfersti-asse 2).
1885 Bamberger Anton in Prag.
1885 Bamberger, Med. Dr. Heinrieh v., Hofrath u. k. k. üniversit&tspr'^ressor

in Wien (I., Lichtenfei sgasse 1).
1885 Bannivarth Theodor, Besitzer einer lithographisch-artistischen Ansialt in

Wien (Vn., Schottenfeldgasse 78).
1880 Baranowski Boleslaus, Seminar- Professor u. k. k. Bezirks-Schul-Inspector

in Lemberg.
1885 Bartl Johann, k. k. Ober-Postcontrolor in Wien' (I , Telegraphcngebäudc).

1880 Basso yon Güdel-Lannoy, Kichard Freiherr, k. k. Linienschiffslieutenant

in Wien (I, Boblhofgasse 7).
1885 Batz Friedrich Freiherr v., in Teesdorf-Tattendorf (N. Oe:>t.).
1856 Bauer, Dr. Alexander, k. k Regierungsrath nnd Professor an der k. k.

technischen Hochschule in Wien.
1863 Bauer, Dr. Josef Hitler von, n.-ö. Landes- Aii^schuss in Wien (III., Erd-

bergerstrasse 7).
1885 Bauer Rudolf, Beamter der I. österr. Sparkasse in Wien (L, Graben 29).

1881 Banmann Oscar in Wien (I., Elisabethstrasse 9).

1855 Baunifeld, Dr. Isidor, in Wien (I., FOhrichgasse 6}.

1882 Baumgarten, Max von, k. k. Feldmarschall -Lieutenant in Wien (IV.,

Waaggasse 5).
1885 Baumrucker, Edler von Hobelswaid Josef, k. k. General-Major i. P. in
Wien (Iir, Reisnerstrasse 2).

1884 Bause V., Studirender an der Hochschule für Bodencultnr in Wien (IX.,

Eolingasse 11).

1885 Bajer Karl, Kisten -Fabrikant in Wien (VII., Richterjrasse 9;.

1885 Beck Johann, k k. Oberst und Adjutant des k. k. Landwehr-Ober-Com-

mando in Wien (I., Schillerplatz 4).
1885 Beck Julius, k. k. Linienschiffs-Lieutenant in der 51ilitärkanzlei Sr. Maj.

des Kaisers in Wien (L, Hofburg I).
1867 Becker, Alois Ritter von, k. k. Corvctten-Capitan in Pola.

1856 Becker, Dr. Moriz Alois Ritter von, k. k. Ilofrath und Direotor der k. k.

Familien-Fideicommiss-Bibliothek in Wien (III., Rennweg 18) [zugl.
Ehrenmitglied].
1877 Becker -Denkenberg, Carl von, k. und k. Hof- und Ministerialrath im
Ministerium des Aeussem in Wieu.

Digitized by V:rOOQlC

xin

Eiatritta-Jahr

1866 Beer, Dr. Adolf, k. k. MinUterialrath uud Professor au dier k. k. techn.

Hochschule ia Wieu (Il(., Lagergasse b.
1882 Beheim-Sehwanbach, Dr. B.. in Auokland (Neu-Seeland).
1885 Bellegarde, Marquis de, Soliloss Kliugensteiu bei Graz.
1885 Beneseh Friedrich, General director der Wiener Versicherungs-Gesellschaft

in Wien (I., Himmel pfortgasse 6).
1885 Beaklser, Heinrieh Ritter von, k. k. Oberst in der Miliiärkanzlei Sr.

Majestät des Kaisers in Wien (I., Hofburg 1).

1884 Bevko ton Boialk, Jarolim Freiherr, k. k. Corvetten-Capitän in Pola.

1877 Benoai, Dr. Carl, k. k. Oberrealsehul-Professor in Lemberg.

1876 Beaiimi Engen, Journalist in Wien (I., Schnlei Strasse 17).

1885 Berger Franz, Stadtbaudirector in Wien (Rathhaiis).

1878 Bergmllller Gottfried, k. k. Landesgerichtsrath in Wien (IX, Währinger-

slrasse 13).
1885 Berkefeld Hermann in Wien (IV., Goldegg-Gasse 32).

1877 Berlepschy Heinrich Freihetr von, in Horskysfeld bei Koiin.

1878 Bernstein Ignaz, Banquier in Warschau.

1885 B«ragtei% Dr. Sigmund Ritter von, k. k. Generalstabsarzt, in Wien

(VI., KoHergerngasse Ijt.
1885 Berzeylczjy Egide v., k. k. Kämmerer uud Gutsbesitzer in K aschau.
186? Beyer, F. Ritter v., k. k. Major- Auditor, Bath der k. k. Grenzstation der

Septem viral ta/el und Abtheilungs- Vorstand des k. k. Corps-Commandos

In Agram.
1885 Blanehly Duca di Casalanza, Leonhard Baron, iu Rubbia bei Gdrz.

1872 Bldermann, Dr. Hermann Ignaz, k. k. Universitäts- Professor in Graz.
1885 Biedermann Emil, Hof-Juwelier in Wien (1., Graben 13).

1885 BleAermann Josef, Eisenbahu-Oberingenieur i. P. in Graz.

1885 Bielka, Dr. August Ritt, v., k. k. Leibarzt in Wien (I., Reitsohulgasse 2j.

1885 BIkkessjr, jun., Guido y., in Ung.-AItenbuig.

1885 Binder Andreas, Bau-luepeetor der Kaiser Ferdtuands-Kordbahn in Wien

(UF., Marokkanergasse 1).
1885 Blasineic Josef, k. k. Oommeretairatfa u. Hef-Posameutirwaaren^Fabiikant

in Wien (Vil., Stiftgasse 31).
1868 BK>eUliiger yem Bannliels Carl, k. k. Major in Wien (VÜL, Florianl-

gasse 48).
1875 Blnm-Blankenefg, Dr Sigmund Ritter v., k. k. Reserve-Lieutenant und

Seoretär der k. und k. österr.-ungar. Gesandtschaft in (CopenhageD.

1873 Blnmauer Edler v. Montenave Alois, k. k. Olerstü^utenant i. P., des 35. Inf.-

Regiments in Pilsen.
1S85 Blnmentritt Ferdinand, Professor an der Cojnmunal Oberrealschule iu

Leitmcritz.
1885 B^liBi Anton, Magistratsrath i. P., in Wien (YIL, Neubangasse 54).
1885 Bdbm, Dr. August, in Wien (IIT., Rudolfsgasse 15).
1885 B$Jim Dr. Carl, k. k. Regimentsarzt des 75. Inf.-Regiments in Neu haus

(Böhmen). .
1885 Bökwerle Carl, Ingenieur und Adjunot der k. k. forstl. Versuchsleituug

in Wien (IV., Blechthurmgasse 4).

Digitized by V:rOOQlC

9).
en

al,
olf

m
iil-

n.
in-

re-

Digitized by V:rOOQlC

XVI

EUiritU-Jalir

1877 DaaüllkLAki Stefan, Gymnasiallehrer in Jaslo.

1883 Deraath Theodor, Buchh&ndler in Wien (I., Stephansplatz 0).

1870 DesceTieh, Dr. Jotef, prakt. Arzt in Wien (VI, Mariahüferstrasae 19).

1877 DeTid^ Thad., Privat in Wien (I., Schoitenring 4),

1883 Dewidels Simon in Pra^.

1885 Dicbtl Johann, apostol. Missionär von Central- Afrika, in Kairo.

1883 Diener, Dr. Carl in Wien (III., Marxergasse 24).

1872 Dinstl Wilhelm, Kaufmann in Wien (I., Johannesgasse 27).

1861 Dltnuur Rudolf, Fabriksbesitzer in Wien (III, Krdbergerstr. 23 u. 25).

1885 Dittel, Med. Dr. Leopold Ritter v., k. k. Univei-sitätsprofessor in Wien

(IX., Aiserstrasse 4).
1885 Dittriek Josef, k. k. Oberst u. VorsUnd der 10. Abth. im k. k. Reiohs-

Kriegsministerium in Wien.
1885 DobriIoTi6 Aagustin, k. k. Gymnasialdireotor in Cattaro.
1864 Ddll Eduard, Kealsohul-Director in Wien (I., Ballgaase 6).

1875 Dohiiel Franz, k. k. Oberreohuungsrath in Döbling (Hanptstrasse 5).
1885 Dostal) Dr. Heinrich, prakt. Arzt in Wien (L, Singerstrasse 14).

1876 Drasebe, Dr. Anton, k. k. Universitäts- Professor and k. k. Primararzt in

Wien (I., Wollzeile 23).
1885 Dnb Eugen in Wien (I., Seilergasse 8).
1883 Dntselika, Vinoenz Ton, in Wien (I., Mölkerbastei 5).
1872 Dsiedmcycki, Graf Windimir, in Lern b erg.
1880 Dciedzicki Ludwig, k. k. Professor der Lehrerinnen -Bildungsaustalt iu

Lemberg.

1870 EeklM^ Christian, k. k. Lieutenant a. D., in Wien (IX., Universitätsstr. 8).
1885 Eckmayer Emil in Wien (III., iLegelgasse 2b).

1877 Edliiiger Jos. Fr., Eisenbahnbuehhalter in üacking.

1885 EITeuberger Eduard, k. k. Post-Secretär in Wien (VIL, Bandgasse 18).

1871 Cgger Alois, Ritter von MSllwald, k. k. Kegierungsrath und Direotor des

k. k. theresianischen Gymnasiums in Wien (IV., Favoritenstrasse 15).
1885 Ehlers, Dr., Anton, k. k. Notar in Wien (li., Obere Donaustrasse 6).
1885 EliBliart Carl, Beamter der Creditanstalt in Wien (VI., Gumpendorfer-

Strasse 14).
1885 Eibel Johann, BQrgerschul-Oberlehrer in Wien (IX., d^Orsaygasae 8).
1883 Eisaler Josias und Söhne in Wien (I., Eiisabethstrasse 22).
1885 Engel, Dr. J., Professor, in Wahring (Frankgasse 7).

1863 Engels Franz, Privat in Wien (IV., Heugasse 8).

1885 Engerth, Karl KreiheiT v.. Ober - Inspektor d. priv. österr.-ung. Staats-
Eisenbahn-Gesellsohaft in Wien (L. Rathhausstrasse 13).

1885 Entlieher Rudolf, Gymnasial- Professor in Prag.

1885 d'Entremont August, Buchhalter und Correspondent der Firma Mathias
Zucker & Comp., in Strakonitz.

1864 Faber Carl Maria, Med. u. Phil. Doctor in Wien (I., Bauernmarkt 3).
1885 Faerber Louis, Kaufmann und Handelsagent in Wien (I.^ Fichtegasse 2).
1885 Faigl Michael, Pfarrer in Reidling (N.-Oe.).

1885 Faltis Carl in Trautenau.
1885 Faltis Richard in Trauten au.

Digitized by V:rOOQlC

Bintritts-Jahr

1876 Fehriiiger Aliöhael, k. k. Hofiath i. P., in Wien (111., Ungarn
1869 Feifalik, Hugo Ritter von, k. k. Regierungsratli in Wien (I., Ho
1872 Fekete^ P. Fidelis v., Kapuziner-Ordenfl-Guardian in Totis.
1885 Felblnger Ubald M. R., 8tud. theol. in Klosternenburg.
1856 Felder, Dr. Cajetan Freiherr von, k. k. wirkl. Geheimrath, Mit«

Herrenhauses des österr. Reichsrathes in Wien (I., Schotter
1885 Felsenstein Wilhelm in Wien (HL, Hetzgasse 20).
1885 Feiiz, Dr. Rudolf, Hof- und Gerichtsadvokat in Wien (IV.,

gasse 10).
1860 Ferenda Ignaz, k. k. Rechnungsrath in Wien (HJ., Messenhausei
1885 Fertig, Magister Matthäus Bv., Stadt- and Herrschafts-Arzt in J

(Mähren).
1885 Fetter G^za, Bureauchef der ersten ung.-gal. Eisenbahn in Pr
1874 Fidler Carl, k. k. Sections-Chef im Unterrichtsministerium in W
1885 Fiedler Johann, k. k. Telegraphen - Assistent in Wien (I., Böi

Centrale).
1885 Figrdor Ferdinand in Wien (I., Löwelstrassc 8).
1885 Finder Karl in Wien (V.. Kettenbrückengasse 17).

1885 Finger^ Dr. Josef, o. ö. Prof. an der k. k. technischen Hochschule

(JH., Beatrixgasse 26).

1879 Fingerlos Josef, Kaufmann in Wien (VfL, Seidengasse 3).

1886 Fink Eduard, erzherzogl. Beamter in Wien (HJ.. Neulinggasse 1
1885 Fisclier A. in Wien (I., Ballhausplatz 6}.

1885 Fiselier Friedrich in Prag.

1885 Fiselier L. V., Fabrik-Director in Salach-Süssen (Warttemb(
1885 Fiseher Stefan, Ingenieur der rAzienda Gallare" in Ostellato
1871 Fiselier von Tiefensee C, k. k. Hauptmann des 74. Infuntei

ments; Lehrer an der Cadetenschnle in Lobz6w bei Krakai
1883 Flandorfer Ignaz in Oe den bürg.
1885 Flatz Rudolf Egon, k. k. Lieutenant i. d. Reserve des 8. Drag.

Wien (F., Stadiongasse 4).
1885 Fleseli Hermann in Wien (L, Schwarzenbergstrasse 3).
1874 Flescli-Festan, Dr. Ludwig Ritter von, in Wien (L. Plankcngas
1878 Fliess Philipp, k. k. Rittmeister in Wien (I, Herrengasse 7).
1868 Flooh-Beyhersberg, Dr. J. H. Ritter von, k. Finanzrath in Bu
1885 Flncli, Josef Freiherr von, k. k. wirkl. Geheimrath in Wien (

angergasse 1).
1874 Förster Hugo, k. k. Oberst des 2. Drag.-Rgts. in Wiener-Ne
1876 Fogy Dorothea in Wien (I., Schellinggasso 6).
1885 Fohleutner Josef, Unionbank-Beamter in Wien (I.. Renngasse

1880 Folliot de CrenneTÜle, Heinrich Graf, k. k. Linien-Schiffsfäli

Triest.
1885 Frank C. M., k. k. Hofschneider und CurrentwaarenhRndler i

(L, Graben 12),
1885 Frascli Friedrich, Jurist in Wien (FX., Aiserstrasse 36).
1885 FratrieseTies, Ignaz von, k. k. wirkl. Geheimrath, General der C

etc., in Wien (IL, Pratei-strasse 42).

Mittli. d. Ic. V. Oeo^r. Ges. iSS.'i. S n. «:. b

Digitized by V:rOOQlC

•espi

1 W
liänr
k.{
nale;
^er
eilai
in (
Mei
geri

1 W
Lei[

Schi

den

' in
r ai

aii8]
stlie

jngs
bull
tra8
etär
liscb
nter

nani

ik-]

ler ;

nnd
, Fl

adio
Wi
brik

[ent
iinga

Digitized by V:rOOQlC

r Zackei*fabrlks-Aetieng6sell8chaft in 0 e d e n b u r g.
litter von, k. k. Universitäts-Professor in Prag,
k. k. Hauptmann in Wien (L, Schottenring 4).
r Ritter v., k. k Regierungsrath in Wien (IX.. Pere-

3h in Herzogenburg (N.-Oe.).

General-Direotor der Actiengeselischaft der k. k. priv.
Möbelstoff- Fabriken von Philipp Haas und Söhne in
[ im Eisen 6j.

r V., k. k. Generalmajor i. P., in Ober-Döbling
).

US, k. k. Gymnasial- Professor in Krakau.
itter von, Grosshändler in Wien (L, Kantgasse 6).

Ritter von, Grosshändler in Wien (I., Kautgasse 6).
dwig Ritter von, in Wien (I., Wollzeile 13).
in Bochuia.
Dircction des), in Brixen.
leutsches, in Brunn.
inal-Ober-, in Bröx.
leutsches Staats-, in Budweis.
in Cilli.
n Czern owitz.
in Drohobycz.
n GÖTZ,
n Graz.

Staats- (Direction des), in Hernais.
n Innsbruck.

3taats-0ber-, in Jungb unzlau.
n Klagenfurt,
n Klattau.
n Königgrätz.
iia-, in Krakau.
n Krems.
imsmOns ter.
in Lands krön.
)taats-, in Lei tme ritz.
3ber- in Böhmisch -Leipa.
kademisches, in Lemberg.
^ranz- Josefs-, in Lemberg.
in Marburg.
Direction des), in Melk,
lavisches, in Olmtttz.
n Pisek.

iuf der Kleinseite in Prag,
n Rudolfswert,
n Salzburg.

Digitized by V:rOOQlC

ttl

Eintritls-Juhr

1885 Gymnasiniii f. e. Privat-, im Collegium Borroniäum (üirection des), in

Salzbnr^.
1869 Gymnasium in Seitenstetten.
1869 Gfmnasiam k. k. vereini^es Staats , in Te sehen.
188) GymnaBinm k. k. Staats-Ober- (Direction des), in Trient.
1869 GymsMinm k. k. Staats-, in Vi IIa oh.

1885 GymnMinm k. k. (Bibliothek des), in Wallaehisch-Meseritsch.
1885 Gymnasium k. k. Staats-Ober-, in Weide nan.
1885 Gymnasium k. k. Staats-, im III. Bezirke (Direction des), in Wien.
1869 Gymnasium k. k., in der Josefstadt, in Wien.
1869 Gymnasium zu den Schotten in Wien.
1869 Gymnasium k. k. theresianisohes, in Wien.
1869 Gymnasium k. k., in Znaim.

1882 Gyuito Adalbcrt von, k. k. Bezirkscominissär in Vegiia.
1878 Haan, Carl Preih. v., k. k. Rittmeister in Prossnitz.

1860 Haan Friedrich, k. k. Ministorialrath i. P., in Wien (f.. Freiling 6).

1885 Haan, Friedrich Freiherr von. k. k. Hofrath i. P., in Wien (I., Blumen-

stockgasse 5).

1876 Haan^ Wilhelm Freiherr von, k. k. Ministerial-Secretär in Wien (I.,

Rothenthnrm Strasse 14).

1877 Haardt t« Hartenthum Vincenz, Leiter des geographischen Institutes an

der Ed. Hölzerschen Kunstanstalt in Wien (IV., Linsengasse 5).

1883 Haas Johann, Buchhändler in Wels.

1886 Haber Arnold, Spediteur in Oswiecim.

1885 Haider Josef, Kaufmann in Wien (I., Bauernmarkt 7).

1883 Hainiseh M. in Wien (I., Brännerstrasse 5)

1885 Hällenstein Conrad, k. k. Ilofschauspieler in Wien (VI., Engelgas^e* 1).

1885 Halmsehlftflrer Franz in Wien (IL, Castelletzgasse 17).

1885 Hammer Anton, Expeditor der Anton Dreher'sehen Brauerei in Kiyin-
Sohwechat.

1885 Hammerschlag Adolf, Inspector der öst. Nordwestbahn in Wien (Bahnhof).

1885 Hammersehmldty Med. Dr. Anton, in Wien (L, Babenbergerstrasse 9).

1885 Handel^ Friedrich Freiherr von, k. k. Oberstlieutenant des 35. Inf.-Rgts.
in Pilsen.

1876 Handel-Masetti Victor Freiherr von, k. k. Hauptmann und Commandant
der Infanterie-Cadetenschule in Hermannstadt.

1885 Handelsakademie, öffentliohe, in Linz.

1871 Hann, Dr. Julius, Üniversitäts-Professor u. Direrjtor d. k. k. Central-Anstalt
filr Meteorologie und Erdmagnetismus, Hohe Warte bei Döbling.

1885 Hansal, P. Martin in Dum holz (Mähren).

1885 Hansel Emil, Comptoirlst in Wien (IV., Kleinschmiedgasse 3).

1885 Hansel Stefan, Fabrikant in Bärn (Mähren).

1885 Haniken, Eugen v., k. k. Hofrath und Kanzlei-Director des k. k. Oberst-
kämmereramtes in Wien (L, Hofburg 1).

1878 Haradauer t. Heldendauer Carl, k. k. Major und Vorstand des Karten-

Archives im k. und k. Reichskriegs^-Ministeriuir. in Wien (zugleich
correspondirendes Mitglied).

Digitized by V:rOOQlC

Eintritts Jahr

ISa*) Haragsin Johann, k. k. Oberst in Wien (k. k. Artillerie-ZenjfF-Depör).
1874 Hardt, Dr. Emil, k. k. Ministerial-Secretär im Handelsministerium in
Wien.

1872 Hartl Heinrich, k. k. Major in Wien (Neubaugtirtel 641).

1885 Hartangen, Med. Dr. Christoph von, in Wien (T., Kärntbnerstrasse 19).
1885 Hartwig Albin, Inspector der österr. Nordweslbahn und Bahnhofs- Vorstand
in Wien.

1883 Hasenöhrl, Dr. Richard, k. k. Ministerial-Secretär in Wien (1., Post-

gasse 8).
1885 Hassfurtlier Martin, Metallwaaren-Fabrikant in Wien (VIII., Piariaten

gasse 15).
1856 Hauer, Franz Ritter von, k. k. Hofrath u. Intendant des Naturhistorisohen

Hofmuseums in Wien.

1856 Haner, Julius Ritter von, k. k Ober-Borgrath und Professor in Leoben.
1885 Hang Lucas, Privatlehrer in Buchlowitz (Mähren).

1885 Häuser Alois, k. k. Professor in Wien (L, Teinfaltstrasse 5).

1873 Haasmann August, Mitglied des preusstschen Herrenhauses in Branden-

burg a. d. Havel.
1876 Hanauer Josef, k. k. Oberstlieutenant in Kaiser-Ebersdorf.
1885 Hanswirth, Dr. Ernest, Abt de^. Stiftes Schotten in Wien.
1879 de Harllland Robeii Josef Langstaff in Wien.

1884 Hawerland Josef Franz, Kaufmann in Wien (IV., Schleifmühlgasse 20).

1885 Haymerle, Alois Ritter von, k. k. Generalmajor in Penzing (Parkg. 82)
1882 Hebra, Med. et Chir. Dr. Hans Ritter von, Privat-Dooent a. d. k. k.

Universität, in Wien (IX., Mariannengasse 10).

1885 Hecke Julius in Böhmisch-Aioha.

1878 Heger Franz, Gustos am k. k. naturhistorischen Hofmusenm in Wien.

1886 Heick Heinrich, Buchhändler in Wien (I., Kolowratring 4).

1874 Hein, Eduard von, Realitätenbesitzer in Wien (L, Lothringerstrasse 5).

1857 Heine-Geldern, Gustav Freiherr von, in Wien (I., Lugeck 3).
1F85 Heinz Josef, Controlor in Neu haus (Böhmen).

1885 Heisgig Ferdinand Alex., k. k. Professor a. D., in Wien (IH., Renn-
weg 18).

1857 Helferty Dr. Josef Alexander Freiherr von, Mitglied des Herrenhauses des
österr. Reichsrathes, k. k. wirkl. geb. Rath n. Präsident der Central-
commission für Erforschung u. Erhaltung der Kunst- n. historischen
Denkmale, in Wien (HL, Rennweg 3).

1885 Heller Karl in Wien (IIL, Wassergasse $3).

1857 Heller von Hellwald Friedrich in Stuttgart (zugleich correspondiren-
des Mitglied).

1881 Helm, Franz Ritter von, k. k. Hauptmann des 1. Feldjägerbataillons in

Kaaden.

1882 Hellmesberger Ferdinand, Chef-Buchhalter der Versicherungs-Gesellschaft

„Donau", in Wien (L, Schottenring 18).

1883 Herbert Franz Paul in Klagenfurt.

1885 Herrmann Joref, Beamter in Wien (I., Riemergasse 11).
1883 Herta Otto, Wien (L, Pestalozzigasse 3).

Digitized by V:rOOQlC

xxm

Kintritts-Jahr

1885 Hera Jnlins, teehn. Beirath der österr. Creditanstalt frtr Handel und

Gewerbe in Wien (I., Stadiongasse 4).
1885 Hes8l Adolf, Fabrikbeamter in Rohrbach (Mähren).
1885 Hejmann Arnold, Architekt und Stadtbaumeister in Wien (I., Am Hof

11 und 12).
1885 HeaseHfiitamm, Theodor («raf v., in Wien (III., Salesianergasse 33).
1885 Hllle Johann, k. k. Hezirks-Sohnlinspector in Luditz (Böhmen).
1885 Hlllenbrand, Alexander v., k. k. Re^ierungsrath und Greffier des Ordens

der eis. Krone, in Wien (L, Schillerplatz 4).
1883 Hlflimel Heinrich, k. k. Hauptmann des 99. Inft.-Regts. in Znaim.
1885 Hiux Georg, Gräfl. Franz von Thun'soher Secretär in Prag.
18^5 Hirschfeld, Ludwig Ritter y., k. k. Regier ungsrath in Wien (I., Börsen-
platz I).
1885 Hladiseh Clemens J., Baumeister und Bauwerkstättrn-Besitzer in M&hr.-

Ostrau.
1885 Ufara^ek Anton, akad. Landschaftsmaler in Wien (Tl., Esterhazygasse 27).
18b4 Hochstetter, Georgiana Ton, k. k. Hofraths-Witwe in Döbling (Haupt-

strasse 60).
1885 Höfken, Rudolf Ritter v., in Währing (Feldgas e 35).
1881 HSlder, Alfred Ritter von, k. k. Hof- und Universitäts-Bachhäodler in

Wien, I., Rothenthurrastrasse 15).
1878 Hölzel Hugo, Buchhändler in Wien (IV., Louisengasse 5).
1885 Honig Rudolf, k. k. Regierungsrath in Wien (IV., Heehtengasse la).
1856 Hofer Josef, kais. Rath und k k. Professor i. P., in Wien (II., Kleine

Pfarrgasse 24).
1856 Hofer Josef, Beamter bei der Donau- Da mpfschiffahrts-Gesellsohaft in

Wien.
1873 Hoffer, Max Ritter von, diplomat. Agent und k. und k. General-Consul in

Aiexandrien.
1885 Hoffinger, Rudolf Ritter von, k. k. Feldmarsohall - Lieutenant in Wien

(L, Nibelongengasse 4).
1885 Hoffteami Ignaz In Tiflis.
1885 Hofinaon Edmund in Wien (L, Kohlmarkt 11).
1885 Hoftnann Ferdinand, Privatier in Wien (I., Petersplatz).
1885 Hoftnann, Georg Ritt, v., k. k. Berghauptmann in Wien (IIL, Marokkaner-
gasse 9).
1873 Hoftnann Raphael, Bergwerks-Director in Wien (VII., Rircheugasse 26).
1885 Hold Alexander in Wien (I., Lothringerstraspe .'>).
1885 Hoor, Dr. Wenzel, k. k Generalstabsarzt, Chef des k k. Milltär-ärztliehen

Officierscorps in Wien (IX., Josephinum).
1885 Hopfen, Franz Freiherr von, in Wien (I., Herrengasse 8).
1885 Hombostl, Dr. Erich von, k. k. Hof- und Gerichts Advokat in Wien (I.,

Nibelungengasse 1).
1873 Horst, Julius Freiherr v, k. k. wirklicher Geheimi-ath, Generalmajor und

Minister a. D., in Graz.
1883 Hosiinek Paul, k. k. Generalmajor in Graz.
1873 Hojos, Ludwig Graf, k. k. Rittmeister in Bozen.

z^tk^

Digitized by V:rOOQlC

TStV

Rintrittg-Jahr

1885 Hojos-SpriiiEensteiii jnn., Ernst Graf, k. k. wirkl. Kämmerer in Wien
(I., Kämthnerriug 5).

1885 Hoyos Georg Graf, Freiherr zu Sttteliseiisteln» k. k. Linienschiffs- Lieu-
tenant a. D., in Fiume.

1885 Hrdy Josef, k. k. Postamts-Practikant in Wien (Favoriten).

1885 Haber Otto, k. Ratb, farstl. Montenuovo scher Secretär und Mitglied des
Staat8-£isenbahnrathes in Wien (I., Löweistrasse 6).

1885 Hueber, Dr. Richard, Hof- und Gerichts- Advokat in Wien (L, Schotten-
gasse 12).

1879 Hnschek, Alexander von, k. k. Ober-Lieutenant des 12. Uhlanen-Rgmts.
in Völkermarkt.

1879 Inkey und Pallin^ Ferdinand Freiherr von, k. k. Kämmerer, Ritter des

k. Ungar. St. Stephanordens in Rasina.
1883 Inslitat NatloHal de Geographie a Bruxelles.
1885 Isbary Rudolf senior, in Wien (VI., Liniengasse 11).
1885 iToy^ Leopold Ritter v., k. k. Hofrath und Kanzleidirector des k. k. Ober-

Stallmeisteramtes in Wien.

1875 Jaeger Heinrich, Privatier in Wien (L, Schottenring 19).
1885 Janatka Ludwig, k. k. Major i. P., in Pettau.

1885 Janick Ludwig, Kaufmann iu Wien (I., Bognergasse 15).

1885 JanoTski Heinrich, k. k. Hauptmann des 9. Inf.-Regts. in Lemberg.

1877 Jarz^ Dr. Gonrad, k. k. Gymnasialprofessor in Brunn.

1885 Jelinek Anton in Gber-Döbling (Grinzingerstrasse 16).

1885 Jelinek Josef G. in Brunn.

1880 Jenik^ Victor Ritter von, k. k. Linienschiffs-Lieutenant in Wien (L, Dobl-

hofgasse 7).
1885 Jenny Karl, o. ö. Professor an der k. k. techn. Hochschule in Wien.

1876 Jettel^ Dr. £mil, k. u. k. Hof- und Ministerial - Secretär im Ministerium

des Aeussem in Wien (L, Tuchlauben 6).
1870 Jireöek Josef, k. k. Minister i. P., in Prag.
1885 Jirsik Hans, techn. Director der Brauerei Pringsheim, in Oppeln.
1885 Joelson, Moriz Ritter y., k. k. Oberst in Wien (I., Löweistrasse 8).

1877 Jonghe d' Ardey e^ Graf Louis von, Gr.-Officier des belg. Leopold-Ordens,

a. 0. Gesandter und bevollmächtigter Ministor fflr Belgien, in Wien

(L, Himmelpfortgasse 13).
1885 Jeseht Carl, Kaufmann und k. k. Reserve- Lieutenant in Joslowitz

(Mähren).
1885 Jülg Bernhard, k. k. Linieuscbiffsfähuriob in Pola (Sternwarte).
1879 Jüttner, Dr. Josef, k k. Gymnasialprofessor iu Wien (YIL, Stiftgasse 5).
1885 Kalffely Emerich Ritter von, k. k. Feldmarschall-Lieutenant und Platz-

Commandant in Wien.
1885 Kalchberg, Adolf Freiherr von, k. k. Landwehr-Rittmeister in Penzing

(Bahngasse 55).

1881 KalmAr, Alexander Ritter von, k. k. Fregatten- Capitäu und Abtheilungs-

Yorstand des k. k; militär- geographischen Institutes in Wien (IX.,
Maximiliansplatz 2).
1885 KAlneky, Hugo Graf, k. k. Rittmeister in Wien (I., Ballplatz 3).

Digitized by V:rOOQlC

EiDirltt«-Jahr

1885 Kamb^rskj Otto, Höier der Hochschule für Bodencnltur in Wien (IX.,
Wäbringerstrasse Ol).

1884 Kammel Edler v. Hardegger, Dr. Donimik, Gutsbesitzerin Grussbach.
1868 Kaniti F. in Wien (I., Eschenbachgasse 9).

1885 Kaniti Otto in Wien (I., Schulerstrasse 1).

1885 Kaposi^ Med. Dr. Moriz, k. k. Universitatsprofessor in Wien (IX., Alser-

strasse 28).
1878 Karabaesek Gustav, Ingenieur der Südbahn in WiAn.
1875 Karel Johann, Kaplan in Mlnitz bei Kralup a. M.
1883 Karger Eduard, k. k. Generalstabs-Oberst in Hietzing (Lainzcrstrasse 2).
1875 Karrer Felix, Geologe in Ober-Döbling (Hauptstrasie 80).
1885 Kanfinann Wilhelm, k. k. Mappenarchivsleiter in Troppau.
1885 Kanlbars^ Baron Nicolai, kais. russ. General und Militär-Bevollmächtigter

in Wien (IV., Sohlüsselgasse 3).
1885 Kasniti, Max Leopold Graf, in Wien (I., Spiegelgasse 1).
1885 Keil Vlotor, k. k. Lienterant im Drag.-Reg. Kaiser Franz Josef Nr. 1,

in Theresienstadt.
1858 K^ler^ Sigmund von, k. k. Feldmarschall- Lieutenant, Commandant der

29. Truppen-Division in Theresienstadt.
1856 Kemer, Dr. Anton, Ritt, von Marilann, k. k. Universitäts-Professor und

Direotor des botanischen Gartens in Wien (IIL, Rennweg 14).
1885 KJiayl Alois, k. k. Ministerial-Seeretär i. P. in Ober-Döbling (Bieder-

gasse 1).
1885 Kiener M. in Wien (IL, Obere Donaustrasse 29).
1885 Kieslieli Franz, k. k. Hauptmann 1. P., in Gran.
1885 Kieslieh Julius, k. k. Oberlieutenant a. D., in Wegstädtl.
1885 Kletaibl Carl in Wien (I., Habsburgergasse 10).
1885 Kirehleehner Rudolf, Communal- Verwalter in Sohwaz (Tirol).
1885 Kittner Marie, Unter- Vorsteherin im k. k. Officierstöchter-Erziehungs-In-

stitate in Hernais.
1885 Klangt Dr. James, Director der „Azienda'', österr. - französ. Lebens- und

Rentenversiohernngs- Gesellschaft in Wien (I., Wipplingerstrasse 43).
1883 Klaabert J. C. & Söhne in Wien (I., Gonzagagasse 22).
1885 Kleimaym^ Hieronymus Freih. v., k. k. Oberst-Lieutenant i. P. in Wien

(L, WoUzeUe 1).
1885 Klein Friedrich, Freiherr von Wisenberg in Wien (II., Praterstrasse 42).
1885 Klein Wilhelm, Freiherr von WIsenberg in Wien (IL, Praterstrasse 42).
1885 Klelnratb Carl, k. k. Sectionsrath im Finanz -Ministerium in Wien (I.,

Grünangergasse 10).
1885Klempa9 Dr. Stefan, prakt. Arzt in Budapest.

1883 KUngor Heinrich in Wien (I., Rudolfsplatz 13).

1870 KlinlLowstrSm^ Alphons Freiherr v., k. k. Hofrath in Wien (I., Nagler-
gasse 2).

1885 Klobns, Adolf v., k. k. Major i. P., in Biala.

1885 Kment J. A., Handschuh-Fabrikant und Hausbesitzer in Wien (I., Gold-
schroiedgasse 9).

1884 Knapp Josef Armin, emer. Assistent djsr Klausenburger Ui iversität und

Digitized by V:rOOQlC

ator am botan. Museniii der k. k. Universität, id Wien (IX.,

»e U).

Lehrer in Schwaz (Böhmen).

*, commerc. Kabrik-Director und k. k. Reserve-Lieutenant in

[)r. Max, in Wien (L, Stephansplatz 6).

k. k. Oberst i. P., in Karlsbad,
ufmann in Wien (I., Wipplingerstrasse 30).
Friedrich, Landes- und Gerichts-Advocat in Graz.

August, k. k. Feldmarschall- Lieutenant in Wien (I., Reichs-
}se 1).

Aiphons von, k. k. Generalmajor in Wien (IIL, Salesianer*
I.

ann, Besitzer einer lithographisch -geographischen Anstalt in
II., Schottenfeldgasse 21).

A. jun. in Rohrendorf-Pulkau (Nied.-Oest.).
il, Apotheker in Marburg (Steiermark),
dinand, k. k. Landwehr- Hauptmann in Lemberg.
d. in Wien (L, Babenbergerstrasse 1).

Ingeuieur in Prag

rt von, k. k. Major des Genera' stabt- Corps, in der Militär-

Jr. Maj. des Kaisers, in Wien (1, Hofburg 1).

^. Ignaz, Pfarrer in Trum au (Nied.-Oesterr.).

u Beebtberg Emanuel, k. k. Hauptmann i. P., in Wien (L,

fgasse 1).

IllhlstrSm, Dr. Gamillo Bitter, Hof- and Gerichts - Advokat

(I., Schottenring 32).
nder in Wien (V., Amtsbausgasse 12).
'. Carl Ritter v., Professor an der königl. technischen Hoch-
Prag.

Dr. Andreas, Professor an der k. k. technischen Hochschule
1 (IV., Kettenbrückengasse 3).

in Wien (IL, Fruchtgasse 3).

Min.- Aspirant in Wien (IL, Praterstrasse 22).

lil, Beamter der Leipnik-Lundenburger Zuckerfabriks-Actien-

ift, in Wien (IIL. Marxergasse 13a).

lil, Verlagsbuchhändler in Wien (L, Louisengasse 5).

fbald, Propst des Cborherrenstiftes Klostorneuburg.

jur. Ig., in Laibaeh.

N. S-, Kaufmann aus Sistov, in Wien (L, Laurenziberg 3).
»tanislaus Ritter von, k. k. Oberst im 6. Uhlaoen- Regiment
zow.

ed. Kaufmann in Wien (IV., Rubensgasse 6).
, Ingenieur in Karlovac.

erdiuand Ritter von, k. k. Ministerialrath, General- Co nsul und
kanzIei-Direc'or bei der k und k. österr.-ungar. Botschaft in

Digitized by V:rOOQlC

xivm

Eiotritts-Juhr

1860 Lederer, Carl Freiherr von, in Wien (I., Neuer Markt 9).

1885 Lehfeld Adalbert, Director der n.-ö. Landes-Taiibstummensehuie in Ober-

Döbling (Herrengasse 17).
1885 Lehnert, Josef Ritter von, k. k. Fregatten -Capitän in Wien (IIL. üngar-

1871 Lebrl Franz, k. k. Hauptmann im k. k. milit&r-geogr, Institute in Wien.
1885 Lebmer Alfred, Kaufmann in Wien (IV., Margarethenstrasse 43).

1885 Leinner Georg in Wien (IV., Alleegasse 64.) «

1876 Leisching E., Kaufmann in Wien (I., Dominikanerplatz 3).
1870 Le Mounier, Dr. Franz Ritt, v., k. k. Ministerial-Vice-Secretär in Wien
(L, Tuchlauben 24).

1884 Lenczowski Anton in Karapczyjöw (Bukowina).

1885 Lendecke Otto, Ober-Ingenieur der Carl Ludwig-Bahn in Lemberg.

1872 Lenz, Dr. Oscar, k. k. o. ö. üniversitätsprofessor in Czernovitz (zugl.

Ehren-Mitglied).
1864 Leschtina Franz, Director der lithographischen Anstalt des Grundetener-

Katasters i. P., in Cilli.
188t Letoschek Emil, k. k. Artillerie-Oberlieuteuant u. Lehrer a. d. Artillerie^

Cadetenüchule in Wien (X., Arsenal).
1862 Lejrrer, Dr. E., Hof- und Gerichts- Advocat in Wien (I., Singerstrasse 7) .
1870 Lieben, Leopold von, Grosshändler in Wien (L, Wallftschgassc 4).

1875 Liebich Emil, Ingenieur in Wien (IIL Traungasse 4).
1885 Liebieg, Otto Baron, in Wien (L, Wipplingerstrasse 2).

1885 Llndheim, Wilhelm von, Gutsbesitzer in Wien (L, Giselastrasse 9^).
1885 Lipp Franz W., Inspector und Abtheilungs-Vorstand der Lemberg- Ozerno-

witz-Jassy-Eisenbahn in Lemberg.
1885 List Carl & Sohn in Wien (IL, Taborstrasse 17).
1885 Lit^ski Johann, k. k. Hofrath beim Obersten Gerichtshofe in Wien

(in., Jacquingasse 5).
1885 Loeffelbrok, Carl Freiherr von, k. k. Hauptmann i. P., in München.
1885 Loebr, Adolf Ritter v., k. k. Sectionschef in Wien (L, Sehottengasse 3).
1885 Loehr, August Ritter v., Ober-Ingenieur in Wien (IL, Praterstrasse 42).
1885 LOw^ Dr. Josef, k. k. Notar in Wien (1, Seilergasse 15).
1880 Löwl, Dr. Ferdinand, in Prag.
1858 Lorenz, Dr. Josef Roman, Ritter von Libnman^ k. k. Ministeriali-ath in

Wien (IIL, Beatrixgasse 25).
1885 Lnber Carl jnn. in Fünf haus (Beingasse 16—20).
1885 Llltzow, Prof. Dr. Carl von, in Wien (IV., Theresianumgasse 25).
1885 Llltzow, Franz Graf, k. k. wirklicher Gebeimrath u. Kämmerer in Wien

(VI., Dreihufeisengasse 1).

1882 Lnksch Josef, k. k. Marine-Akademie- Professor in Fiume.

1876 Lnschan, Dr. Felix von, Privat-Docent an der k. k. Universität in Wien

(IX., Nussdorferstrasse 21).
1885 Lntteri Josef in Wien (VIl , Stiftgasse 1).

1883 Lntz Ignaz in Wien (L, Fleisehmarkt 6).

1873 Lux Anton, k. k. Hauptmann und Lehrer an der k. k Militär-Healschule

in Eisenstadt.

Digitized by V:rOOQlC

XXIX

BiBtriits-Jahr

1885 Hmws Otto, Edltor of tbe illustrated Gerroan. Joarual ,, Amerika'' in Wien

(I., Wallfiscbgasse 10).
1885 Ma4er Adolf, k. k. Bergrath in Wien (VI., Gompendorferstrasse 77).
1885 Makler, Dr. Eduard, Mathematiker in Wien (IX., Porzellangasse 39).
1874 Maleher Frans, Archivar Sr. k. and k. Hoheit Erzh. Albrecht in Wien

(L, Erzherzog- Albrecht-Palais).
1885 MallfliaiiB, Ernst von, k. k. Lieutenant im Drag.-Reg. Kaiser Franz Josef

Nr. 1, in Wien (I., Wipplingerstrasse 2).

1873 HallBiaiui, Josef Ritter von, Grosshändler, General-Consul des deutschen

Reiches in Wien (I., Wipplingerstrasse 4).

1874 MälMMjf Julius von, Capitan, Inspeotor und Central-Inspeotorats-Adjunot

der k. k. priv. Donau -Dampfschiffahrts- Gesellschaft in Wien (IIL,
Rasumofskygasse 4).

1869 Mandel, Dr. Ferdinand, in Wien (IL, Asperiigasse 1).

1885 Mandl, Dr. Karl, in Wien (L, Herrengasse 5).

1885 Mau, Dr. Cleophas, in Tri est.

18S3 Mam Hermann in Hegensbnrg.

1£73 Manaiarlj, Franziska von, in Wien (L, Rauben steingasse 8).

1885 MarkoTl6, Nicolaus von, k. k. Oberstlieutenant i. F., in Penzing (Haupt-
strasse 61).

1874 Manio Otto, Comptoirist in Wien (I., Wipplingerstrasse 31).

1856 Marsehall auf Bnrgliaiiseii, August Friedrich Graf von, k. k. Kämmerer

in Ober-Meidling 152.
1885 Martinek Carl jnn., in Bärn (Mähren).

1885 Marx Anton, Sodawasser- und Essig- Fabrikant in Simmering.
1878 Marx Eugen, öflfentl. Gesellschafter der Buchhandlungs-Firma A. Hartleben

in Wien (I.. Wallfiscbgasse 1).
1873 Masaryk, Dr. Thomas Garrigue, k. k. Üniversitäts-Professor in Prag.

1875 Masehek Rudolf, k. k. techu. Official im militär-geogr. Institute in Wien.

1857 Matzeuaner Josef, Piaristen -Ordenspriester in Wien (VIIL, Piaristen-

gasse 43).
1885 Matzinger Theodor, Doetor der gesammten Heilkunde, in Aschach

(Ober-Oesterreich).
1885 Mautner Adalbert in Wien (VI., Mariabilforstrasse 111).
1885 Mautner Jakob in Wien (IL, Nordbahnstrasse 26).

1873 Mautner von Markhof Ignaz, Fabriksbesitzer in Wion (L, Franziskaner-

platz 1).
1885 Mautner von Markhof Dr. Ludwig, in Wien (L, Fichtegasse 2).
1885 May, Baron L., in Tarvis.

1875 Majer Arthur, Banquier in Wien (L, Sehottenring 30).
1885 Mayer, Gebruder, in Wien (L, Maximilianstrasse 13).
1885 Mayer Ignaz, Lehrer in Ober- St. Veit.
1885 Mayer Josef, k. k. Hof- und Kammer -Juwelier in Wien (L, Stock im

Eisen 7).

1874 Mayer, Dr. Josef jun., Advocat in Wien (VIIL, Wickeuburggasse 4).
1883 Mayer Ludwig, Buchhändler in Wien (L, Singerstrasse 7).

1885 Mayer Moriz, Banquier in Wien (L, Esslinggasse 17).

Digitized by V:rOOQlC

IXX

Eintritts-Jahr

1885 Mayer, Dr. Richard, Professor an der Handels-Akademie in Wien (V.,

Hundsthurmerstrasse 4).
1885 Mayer Theodor in Wien (Vn., Zieglergasse 1).
1885 Mayerhofer Hanns, k. k. Beamter in Wien (VJII , Albertplatz 5).

1876 Mayr, Dr. QustaT, Professor in Wien (III., Hauptstrasse 75).

1877 Mayr-Melnhof, Franz Freiherr v., Mitglied des Herrenhauses des öslerr.

Reichsrathes, Bergwerksbesitzer in Wien (I., Opemgasse 4.)
1883 Medinger J. & Söhne in Wien (IV., Gussbausgasse).
1872 Meinl Anton, Kaufmann in Wien (L, Johannesgasse 27).
1885 Meinl J. Wilhelm in Wien (L, Rethenthurmstrasse 14).
1885 Meixner Fiauz, Obeirealächal-Dlreotor in Wien (VIIL, Buchfeldgasse 4).
1885 Mendl Sigmund in Wien (1., Helferstorferstrasse 6).
1885 Merkl, Kudolf Ritter von, k. k. Generalmajor und Sectionschef im k. u. k.

Reichs-Kriegsministcrium in Wien (L, Nibelungengasse 3).

1878 Messey, Graf Carl, k. k. Statthalterei-Concipist, derzeit in Baden.

18S5 Messey, Graf F., k. k. Linieuschiffs-Fähnrieh in Wien (L, Doblhofga8«e 7).

1876 Metzner Ignaz in Wh bring (Gürtelstrasse 45).

1885 Meynier Charles, Privatier in Fiume.

1885 Mieliel Emanuel, k. k. Bezirksrichter in Laun.

1885 Miohel- Westland, Yincenz Alfred Ritter y., k. k. Regierungsrath in Wien
(VI., Mariahilferstrasse 37).

1883 Miethke H. 0., Verlags-ICunsthäudler in Wien (I., Neuer Markt 18).

1885 Miokl Alex. Wilhelm in Wien (1., Weihburggasse 2).

1885 Mikessieh, Gustav Edler v., k. k. Oberst i. P., in Wien,(I., Schulhof 2).

1885 Millanioh, Dr. Alois, Hof- und Gerichts - Advokat in Wien (I., Sohuler-
Strasse 17).

185(j Miller August von und zu AioliliolE, Grosshdudler in Wien (III., Heu-
markt 11).

1857 Miller Vinoenz von und zu Aieliliolz, Grosshändler in Wien (III., Heu-
markt 11).

1874 Millosicz, Georg Freiherr von, k. k. Vice-Admiral in Wien (VII, Breite-
gasse 4).

1885 Minister Josef, k. k. Ingenieur und Inspector des Reichsrathsgebäudes in
Wien (L, Franzensring 1).

1883 Mittler Leopold in Wien (L, Bäckerstrasse 6).

1885 Moering Alfred, k. k. Rittmeister a. D. in Wien (VII., ZoUergasse 31).

1883 Mörk von Mörkensteiu Wenzel, k. k. Hauptmann in Krems.

1870 MoJsisoTies Edler von MoJsvAr, Edmund, Dr. der Rechte, k. k. Oberberg-
Rath und Chefgeologe der k. k. geologischen Reichsanstalt in Wien
(HI., Reissnei Strasse 51).

1885 Montandin Cbenet de, in Wien (L, Friedrichsstrasse 6).

1885 Montenaoli, Johann v., k. k. Major in Wien (IX., Strudelhofgasse 3).

1885 Monti, Dr. Alois, k. k. Universitätsprofessor in Wien (I, Rosengasse 8).

1883 .llorison, Dr. Robei-t B. aus Baltimore, in Wien (VIIL, Scblösselg. 28).

1876 Morpnrgo, Carlo Marco Ritter von Nilma, in Tri est.

1885 Moser von Moosbmeli Professor Dr. J. Ritter, Leiter der k. k. landw.
ehem. Versuchsstation in Wien (HI., Thierarznei-Institut).

Digitized by V:rOOQlC

XXXI

KiBtritts-Jakr

1885 Mraiek, Dr. Franz, k. k. Üiiiversitäts-Docent in Wien (I,, Freiung 7).
1885 Mach Wenzel, k. k. Oberamts-Official in Triest.
1885 MUller, Dr. Adolf, Zahnarzt in Wien (L, Neiur Markt 1).
1885 MUlier, Dr. D. H., k. k. o. ö. Üniversi(ätf?profes8or, in Döbling.
1885 Mllller Louise, Instituts Vorsteherin in Hietzing (Neugasse 3).
1885 JHttlliBr Ludwig, Optiker in Wien (IV., Theatergebäude a. d. Wien).
1863 .Mllller Robert, Director des k. k. hydrographischen Amtes in Pola.
1885 Mflller Vincenz, k. k. Feldmarschall - Lieutenant i. P., in Wien (VIIL,
Schmidgasse 2).

1876 MttBeh-BeiUngliangeii, Felix Freiherr von, k. k. Statthalterei - Rath in

'Wien (L, Wipplingerstrasse 16).
1879 Mnromtzoff Peter, Petroleumgruben-Besitzer in Baku (Russland), derzeit

in Wien (IV., Sohwindgasse 18).
1883 Mnrray, Dr. Francis W., aus New- York, in Wien (VIIL, Schlösselg. 26).
1859 Mnssjüski Carl, k. k. Oberst i. P., in Wien (IV., Goldegg-Gasse 1).
1885 Ni^m^ier, Marie von, in Wien (IH., Ungargasse 3).
1885 Kako, Kaiman Graf, in Nagy Sz. Miklös (Ungarn).
1885 Nätttiselie Sehnle, k. k, in Lussin.

1885 Nenman^ Eduard ▼., k. k. Major i. P., in Wien (I., Wipplingerstrasse 17).
1885 NeiDBann Ed., Seoretär in Wien (IX., Porzellangasse 56).
1885 Keninaiiii B'erdinand, Südbahubeamter in Gross-Kanizsa.
1885 Nenmann, Med. Dr. Isidor, k. k. Uuiversitäts-Professor in Wien (I., Rotheu-

thurmstrasse 29).

1877 NeoBiami, Dr. Leopold Freih. Yon, Mitglied des Herrenhauses des österr.

Reiohsrathes, k. k. Hofrath und Universitäts-Professor in Wien (III.,
Lagergasse 1).
1885 NeHmann Leopoldine, Private in Wien (VU., Mariahilferstrasse 34).

1885 Nemnaiiii, Dr. Franz X.. Ritter von Spallart, k. k. Hofrath, UniversitfiU-

Professor und o. ö. Professor a. d. k. k. Hochschule fflr Bodeneultur

in Wien (I., Getreidemarkt !(»)•
1875 Neumayer, Dr. Melchior, k. k. Universitäts- Professor in Wien.
1883 Kieolies de Budna, Feodor Freiherr von, k. k. wirkl. Geheimrath und

Civil-Adlatas bei der Landesregierung für Bosnien und Hercegowina,

in Serajewo.
1883 Kieolios de Bndna, Feodor Freiherr von, jun., in Serajewo

1886 NIggl Heinrich, Photograph in Görz.

1885 Nirensteiiiy Dr. Jakob, Hof- u. Gerichts- Advokat in Wien (I., Elisabeth-
strasse 3).

1885 Ifdrdliiigy Wilhelm v., k. k. Sectionschef und Generaldirector d. 0. Eisen-
bahnwesens a. D., in Wien (I. Hegelgasse 6)

1885 Nordmann Johannes, Schriitsteller in Wien (I., Hegelgasse 17).

1886 NoTak^ Dr Hugo, k. k. Notar in Hernais.

1885 Obdr^alek Isidor in Wien (IX., Lieohtensteinstrasse 74).
1885 ObermflUer Carl, k. k. Landesgerichtsrath in Hern als (Pichlergasse 2).
1885 Obersteiner, Med. Dr. Heinrich sen. in Wien(I., Hohenstaufengasse 9).
1885 Obersteiner, Dr. Heinrieh, k. k. Universitäts-Professor in Döbling
(Hirschengasse 71).

Digitized by V:rOOQlC

xxxn

Bintritt8-Jahr

1879 ObresA Adolf, Realit&teubesitzer iu Zirknitz bei Rakek.
1885 Ochs Samuel, GuUpächter in Pfepych (Böhmen).
1885 Odelga J., Fabrikant in Wien (VI., Sehmalzhofgasse 18).
1885 Oelzelt-Newin Anton in Mauer bei Wien.

1885 Oeppen WDhelm, Realitätenbesitzer in Wien(Vir., Mariahilferstrasse 82).
1882 Oertel H., Direetor der Versicberungs-Gesellschaft „Donau **, in Wien
(I., Sohottenring 13).

1873 Oesterreiehery Tobias Freiherr von, k. k. Contra*Admiral iu Venedig.
1885 Ofenheim Wilhelm, Ritter von Ponteuxin^ in Wien (I., Schwarzenberg-

platz 4).

1885 Oppoixer, Med. Dr. Theodor Ritter von, k. k. Regierungsrath u. Universi-
täts-Professor in Wien (Vllf., Alserstrassft 25).

1885 Orel Moriz, Commereial-Direotor der österr. Alpinen Montangesellschaft in
Währing (Cottagegasse 28).

1872 Orttaer Friedrich, Procurist in Wien (L, Parkring 4).

1885 Ostheim, Dr. Albert Ritter v., k. k. Regierungsrath und Administrations-
Director der galiz. Carl Ludwig-Bahn in Wien (IV., Waaggasse 8).

1868 Oyerbeelt, Gustav Freiherr von, k. und k. österr.-ungar. General -Consnl

in Hongkong.
1857 Ozegoyi^^ Ludwig Freiherr von BarlabasereCy Gutsbesitzer, Abgeordneter

des croatischen Landtages und des un^rar. Reichstages, in Creutz.
1885 Falaokj, Dr. Johaun, in Prag. x

1879 Papi-Baloghy Peter von, Postbeamter in Haraszti (Ungarn).
1885 Partsch Johann in Theresienfeld (N.-Oe.).
1885 Paul Martin, stud. ing. in Wien (IV., Technische Hochschule).
1885 Faul Moriz, Apotheker in Waidhofen a. d. Ybbs.
1876 Panlitsehke, Dr. Philipp, k. k. Gjmnanial-Professor und Dooent an der

Wiener Universität, in Hern als.
1885 Payellich Georg, k. k. Feldmarschall- Lieutenant i. P., in Wien (YUI.,

Tulpengasse 3).

1869 Pajer, Julius Ritter von, in Manchen.

1874 Pasem Johann, Spediteur in Wien (L, Postgasse 6).

1856 Peehmann, Eduard Ritler von, k. k. Feldmarsohall- Lieutenant i. P., in

G munden.
1885 Pehm Franz, Bürgerschuldirector in Wien (IL, Kleine Sperlgasse 2).

1881 Peitzker Otto, k. k. Hauptmann des 74. Infanterie-Regiments und Lehrer

an der Cadetenschule in Prag.

1882 Peitzker Theodor, Oberlehrer in Soor.

1869 Pejaeserieh, Graf Nicolaus, k. k. General der Cavallerie und General-
Cavallerie-Inspector in Wien (I., Löweistrasse 12).

1883 Pelz Anton, Ingenieur in Kralitz bei Brunn.

1885 Perl ron Hlldriehsburg, Ferdinand Ritter, k. k. Hofrath und Generat-
luspector der k. k. General -Inspection der österr. Eisenbahnen in
Wien (F., Operngacsse 6).

1883 Perlmooser-Aetiengesellsehaft der k. k. priv. hydr. Kalk- u. Portland-
Cement- Fabrik, Direction der, in Wien (IV., Wienstrasse 3).

1882 P^roz Etienne, Lieutenant der Marine-Infanterie in H a u t - F 1 e u r e (Senegal)

Digitized by V:rOOQlC

Neu eingetretene Mitglieder.

Herr Abaffy Sandor in Mokr4gy, Ungarn.

Se. Excellenz Herr Abensperg-Traun, Hugo Graf von, k. k. wirkl. Geheim-

rath etc. eto , in Wien.
Herr Adam, Dr. Josef in Wien.

„ Adam V., k. k. Landes-Schulinspector in Wien.

„ Adamy Arnold in Wien.

„ Adrowski Heinrich, k. k. Oberst in Görz.

„ Alex ich Karl, k. k. Genie-Hanptmann in Wien.

„ Anger er Victor, Photograph, in Wiep.

„ Anthoine, Carl Edler v., k. k. General-Major in Wien.

„ Appel Josef, k. k. Oberst-Lieutenant in Pension, in Wien.
Seine Excellenz Herr Arneth, Dr. Alfred Ritter v., k. k. wirkl. Geheimrath

etc. etc., in Wien.
Herr Arneth, Med. Dr. Franz Hector Ritter v., in Wien.

„ Aub Gottfried in Wien.

„ Augmann Wenzel, k. k. Hofsecretär a. D., in Wien.

„ Augustin Carl, k. k. Hofsecretär in Sr. Majestät Kabinetskanzlei in Wien.

„ Bach V. Klarenbach, Georg, k. k. Oberst i. P., in Klosterneuburg.

„ Bachofen von Echt, Adolf, Brauereibesitzer in Nussdorf. (Lebensläng-
liches Mitglied.)

„ Backhausen Johann senior, in Wien.
Herren Bader, Gebrüder, Seidenwaarenfabrikanten in Wien.
Herr Balthazar N., k. k. Hauptmann des Generalstabs-Corps in Wien.

„ Bamberger, Hofrath Dr. Heinrich v., k. k. üniversitätsprofessor in
Wien.

,, Bartl Johann, k. k. Ober-Postcontrolor in Wien.

„ Batz, Friedrich Freiherr v., in Teesdorf-Tattendorf.

„ Bauer Rudolf, Beamter der 1. österreichischen Sparkasse in Wien.

„ Baum fei d, Dr. Isidor, in Wien.

„ Baumr ucker Edler v. Robelsvvald Josef, k. k. General-Major in Wien.

„ Bayer Karl, Kisten-Fabrikant in Wien.

„ Beck Johann, k k. Oberst in Wien.

„ Beck Julius, k. k. Linienschififs-Lieutenant in der Militärkanzlei Sr. Ma-
jestät des Kaisers, in Wien.

„ Bellegarde, Marquis de, in Wien.

„ Benesch Friedrich, Generaldirector der Wiener Versicherungs -Gesell-
schaft, in Wien.

Digitized by V:rOOQlC

Herr Benkiser, Heinrich Ritter v., k. k. Oberstlieutenant in der Militärkauzlei
Sr. Majestät des Kaisers in Wien.

Hen.

k. Kämmerer u. Gutsbesitzer io Kasobau.
;a, Leonhard Baron, in Rubbia.
nwelier in Wien.

»ahu-Oberingenieur i. P., in Graz,
in Wien.

V., k. k. Leibarzt in Wien.
in Ung.- Altenburg.
Botor der a. priv. Kaiser Ferdinands-Nordbahn,

Commercialrath und Hof- Posamentierwaaren-

th i. P., in Wien.

'egimentsarzt des 75. Infanterie- Regiments in

Carl, A. Graf, k. k. wirkl. Geheimrath, k. k.
eister Sr. k. u. k. Hoheit des Herrn Kron-
in Wien.

liolläud. Regimentsarzt, derzeit in Wien,
itter Y., k. k. Hofrath in Wien,
ien.

ir in Wien,
iruugsrath in Wien.
z.

leraldireotor der 1. k. k. priv. Donau Dampf-
ten.

I im k. u. k. Ministerium des kais. Hauses u.
ng,

juts- und Dampfziegelei-Besitzer in Skaiiozka.
c. k. Hofrath i. P., in Baden,
und Metallwaaren-Fabrikant in Wien.

Generaladvokat des k. k. Obersten Gerichts-

Polizei-Commissär in Wien.
Ritter v., k. k. üniversitätsprofessor in Wien.
st in Wien.

Gymnasialdireotor in Cattaro.
t. Arzt in Wien.

r Creditanstalt in Wien,
jsor in Währing.

Digitized by V:rOOQlC

(';

Herr Engerth, Karl Freiherr v., Ober-Inspektor d. priv. östr.-ung. Staats-
Eisenbahn-Gesellschaft in Wien. t^^
Hoehw. Herr Faigl Michael, Pfarrer in Reidling.
Herr Pelbinger übald M. R., stnd. theol. in Klosterneuburg.

„ Felsenstein Wilhelm in Wien.

„ Fenz, Dr. Rudolf, Hof- und Gerichts- Advokat in Wien.

„ Fertig, Magister Matthäus Ev., Stadt- u. Herrschafts-Arzt in Jamnitz.

,, Fiedler Johann, k. k. Telegraphen- Assistent in Wien.

„ Figdor Ferdinand in Wien.

„ Finder Karl in Wien.

5, Finger, Dr. Josef, o. ö. Prof. an der k. k. technischen Hochschule in Wien.

„ Fink Eduard, erzherzogl. Beamter in Wien.

„ Fischer A. in Wien.

, Fischer Friedrich, in Prag.

„ Fischer Stefan, Ingenieur der Azienda Oallare in Ostellato.

„ Fl atz Rudolf Egon, k. k. Lieutenant i. d Reserve des 8. Drag.-Reg., in
Wien.

„ Fohle utner Josef, Unionbank-Beamter in Wien.

^ Frank C. M., k. k. Hofschneider und Currentwaarenhändler in Wien.

„ Frei, Dr. Jnlius, Wiener Oorrespondent des „Standard", in Wien.

„ Friedländer Friedrich, Genremaler in Wien.

^ Fries, Dr. Emil, Director der Heilanstalt in Tnzersdorf am Wienerberg.

„ Frimmel Franz, k. k. Landesgerichtsrath und Bezirksrichter in Neun-
kirehen.
Hoohw. Herr Gabel J, Dr. Emerich, Professor am k. k. Schotten -Gymnasium

in W^ien.
Herr Gabriel Carl, k. k. Oberrechnungsrath in Wien.

„ Gabriel Dr. Philipp, k. k. Sehulrath und pens. k. k. Gymnasialdirector
in Wien.

„ Ganahl, Adolf Ritter v., Beamter der Betriebs-Direction Innsbruck der
k. k. Staatsbahnen, in Steinach-Irdning.

„ Gasselseder Ferdinand, Kabrik-Direetor in Wien.

„ Gedliezka Wenzel Johann, Fabriks- u. Hausbesitzer in Penzing.

„ Georgievits Johann, Kaufmann in Neusatz.

„ Gerber Sigmund, Assecuranz-Director in Wien.

„ Geymttller, Rudolf Freiherr v., in Wien.

„ Glanz, Dr. Anton Ritter v., Advokat in Linz.

„ Glaser Eduard, Orient-Reisender, in Constantinopel.

„ Göpfert Johann, Glasfabrik-Director in Jaronowiz.

„ Gollas, Karl Ritter v., k. k. Generalmajor in Wien. >

„ üomperz, Dr. Theodor, k. k. Universitätsprofessor in Wien.

„ Grassauer, Dr. Ferdinand, Gustos der k. k. Universitäts-Bibliothek in Wien.

„ Grieninger Heinrich, Privatier in Wien.

„ Grimm, Dr. Alois, in Wien.

„ Grosser, Leopold Ritter v., k. k. Minister! almth in Wien.

„ Grünebaum, Gustav Ritter v., k. k. Regie rungsrath in Wien.

„ Grundmann Heinrieh in Herzogburg.

„ Gste.ttner Laurenz, General-Director in Wien.

Digitized by V:rOOQlC

Herr Gugg, Fi-anz Ritter v., k. k. Generalmajor i. P., in Ober-Döbling.

„ Haan, Friedrich Freiherr v., k. k. Hofrath i. P., in Wien.

„ Haber Arnold, Spediteur in Oswiecira.

„ Haider Josef, Kaufmann in Wien.

„ Hallenstein Conrad, k. k. Hofschauspieler in Wien.

„ Halmschläger Franz in Wien.

„ Hammer Anton, Expeditor der Anton Dreher'sehen Brauerei in Klein-
Schwechat.

„ Hammersohmidt, Med. Dr. Anton, in Wien.

„ Hang Lucas, Privatlehrer in Buchlowitz.

„ Hansal P. Martin in Dürnholz.

„ Hansel Emil, Comptoirist in Wien.

,, Hansel Stefan, Fabrikant in Bäru.

„ Hantken, Eugen v., k. k. Hofrath in Wien.

„ Harassin Johann, k. k. Oberst in Wien.

„ Härtungen, Med. Dr. Christoph v., in Wien.

„ Hassfurther Martin, Metallwaaren-Fabrikant in Wien.

„ Ha US er Alois, k. k. Professor in Wien.
Ilochw. Herr Hauswirth, Dr. Eniest, Abt des Stiftes Schotten in Wien.
Herr Hecke Julius in Böhmisch- Aicha.

„ Heinz Josef, Controllor in Neuhaus,

„ Heissi g Ferdinand Alex., k. k. Professor a. D., in Wien.

„ Herz Julius, techn. Beirath der österr. Creditanstalt für Handel und
Gewerbe in Wien.

„ Hessl Adolf, Fabrikbeamter in Rohrbach.

„ Heusenstamm, Theodor Graf v., in Wien.

„ Heymann Arnold, Architekt und Stadtbaumeister in Wien.

,f Hille Johann, k. k. Bezirks-Schuliuspector in Luditz.

,, Hillenbrand, Alexander v., k. k. Regierungsrath in W^ien.

,, Hinz Georg, gräfl. Franz v. Thun'scher Secretär in Prag.

,, Hirschfeld, Ludwig Ritter v., k. k. Regierungsrath in Wien.

„ Hladisch Clemeus J., Baumeister in Mähr.-Ostrau.

„ Hlawaöek Anton, akad. Landschaftsmaler in Wien.

,, Höfken, Rudolf Ritter v., in Währing.
Se. Excellenz Herr H offin ger, K. R. v., k. k. Foldniarschall-Lieutcnant in

Wien.
Herr Hofmanu Edmund in Wien.

„ Hof mann Ferdinand, Privatier in Wien.

„ Hofmanu, .Georg Ritter v., k. k. Berghauptmann in Wien.
Se. DurchL Herr Hoheulohe-Schillingsfürst, Constantin Prinz zu, k. k.
wirkl. Geheimi-ath etc. etc., in Wien. (Ausserordentliches Mitglied.)

„ Hoor, Dr. Wenzel, k. k Generalstabsarzt in Wien.

„ Hopfen, Franz Freiherr v., in Wien

„ Horubostl, Dr. Erich v., k. k. Hof- und Gerichts- Advokat in Wien.

„ Hostinek Paul, k. k. Generalmajor in Wien.

„ Hrdy Josef, k. k. Postamts-Practikant in Wien.

„ Hub er Otto, k. Rath in Wien.

„ Hnol»er. Dr. Uichard, Mot ii (lerichts-Advokat in Wien.

Digitized by V:rOOQlC

Herr Isbary Rudolf senior, in Wien.

„ Ivoy, Leopold Ritter v., k. k. Hofrath in Wien.

„ Janatka Ludwig, k. k. Major i. P., in Pettan.

,, Janick Ludwig, Kaufmann in Wien.

„ Jelinek Anton in Ober-#öbling.

„ Jelinek Josef Q. in Br&nn.

„ Joelson, Moriz Ritter v., k. k. Oberst in Wien.

y, Jos oh t Carl, Kaufmann in Joslowitz.

„ Kai ebbe rg, Adolf Freiherr v., k. k. Landwehr-Bittmeister in Penzang.

f^ K41noky, Hugo Graf, k. k. Rittmeister in Wien.

„ Kanitz Otto in Wien.

,, Kaposi, Med. Dr. Moriz, k. k. Universitätsprofessor in Wien.

„ Kanlbars, Baron Nicolai, kais. russ. Oberst in Wien.

„ Kaunitz, Max Leopold Graf y., in Wien.

„ Khayl Alois, k. k. Ministerial-Secretär i. P., in Ober-Döbling.

„ Kien er M. in Wien.

„ Kieslioh Franz, k. k. Hauptmann i. P., in Gran.
„ Kieslioh Julius, k. k. Oberlieutenant a. D., in Wegstädtl.

,, Kietaibl Karl in Wien.

„ Kirchleehner Rudolf, Communal- Verwalter in Sohwaz.
Frau Kittner Marie, Untervorstoheriu im k. k. Officierstöchter-Erziehungs-

Institute in Hernais.
Herr Klang, Dr. James, Director der „Azienda" in Wien.

„ Kleimayrn, Hieronymus Freiherr v., k. k. Oberst-Lieutenant a. D., in
Wien.

,, Klein Freiherr von Wisenberg, Friedrich, in Wien.

„ Klein Freiherr von Wisenberg, Wilhelm, in Wien.

„ Kleinrath Karl, k. k. Sectionsrath in Wien.

„ Klempa, Dr. Stefan, prakt Arzt in Budapest.

„ Klobus, Adolf V., k. k. Major i. P., in Wien.

„ Kmenl J. A., Handschuhfabrikant in Wien.

„ Knaur Karl, Lehrer in Schwaz.

„ Kneifel Josef, Commerz. Fabrik-Director in Imst.

„ Kner, Med. Dr. Max, in Wien.

„ Knoli Julius, k. k. Oberst i. P., in Karlsbad.

„ Köckheis D. A. jun., in Rohrendorf-Pulkau.

„ König Wenzel, Apotheker in Marburg.

„ Kohn Josef M. in Wien.

,, Kohut Josef, Ingenieur in Prag.

„ Koller, Albert v., k. k. Major in Wien.
Hochw. Berr Kommen da P. Ignaz, Pfarrer in Trumau.
Herr Kopetzky v. Rechtperg, Emanuel, k. k. Hauptmann i. P., in Wien.

„ Korab v. Mühlström, Dr. Camillo Ritter, Hof- und Gerichts-Advokat in
Wien.

„ Kortz Stefan in Wien.

„ Kosak Josef, Min.-Aspirant in Wien.

„ Kowalski, Stanislaus Ritter v., k. k. Oberst-Lieutenant in Rzeszow.

„ Krdlj Otokar, in^inir kr. podzupanija in Karlovac.

Digitized by V:rOOQlC

Herr Kraus s, Carl F. J., CiviWngenieiir in Triest.
„ Kreisel Franz, Buchdruckereibesitzer in Wien.

„ Krenn, Dr. Roderich, Institutsarzt der k. k. Sicherheitswache, in Währlnjo:.
„ Kreis chmey er, Dr. Franz J., k. k. Schulrath in Wien.
„ Kretzschmar P. in Wien. *

irÄ:«^k A«^j.gj^g^ 1^ ^ Hauptmann i. P., in Neuliaus.

r Max, Privatbeamter in Wien.

s, Arthur Ritter v., k. k. Post-Concipist in Wien.

ivski, Dr. Stanislaus, in Lemberg.

\ Friedrich in Bukarest.

)lf, Secretär der Azienda Gallare in Ostellato.

iopoid, k. k. Gymnasialprofessor in Wien.

[ed. & Chir. Dr. Peter, in Wien.

1 Lannsperg, Dr. Carl Ritter, Legationsrath in Wien.

n Lannsperg, Dr. Carl Ludwig Ritter, Secretär des Malteser-

^ien.

iiipp in Klosterneuburg.

rl, k. k. Polizeirath in Wien.

ton, Kaufmann in Wien.

Fosef Ritter v., k. k Corvetten-Capitän in Wien.

Jfred, Kaufmann in Wien.

eorg in Wien.

, Wilhelm v., Gutsbesitzer in Wien.

z W., Inspector der Lemberg-Czernowitz-Jassy-Eisenbahn in

l & Sohn in Wien.

olf Friedr. Ritter v., k. k. Sektionsohef in Wien,
gust Ritter v., Oberingenieur in Wien.

3rr Lützow, Franz Graf, k. k. wirklicher Geheimrath und
n Wien.

r. Karl v., k. k. Professor in Wien.
1 jun., in Fünfhaus,
sef in Wien.

1, Editor of the illustrated German. Journal „Amerika*' in Wien.
If, k. k. Bergrath in Wien.
:. Eduard, Mathematiker in Wien.
Cleophas, in Triest.
Carl jun., in Bärn.

n, Sodawasser- und Essig-Fabrikant in Simmering.
, Dr. Theodor, in Aschach.
akob in Wien.

^ Markhof, Dr. Ludwig, in Wien.
L., in Tarvis.
iz, Banquier in Wien,
odor in Wien.
I^ilhelm in Wien.

ranz, Oberrealschul-Director in Wien,
mund in Wien.

Digitized by V:rOOQlC

.^iillUJg^w-lUiL III

Herr Messey, F. Graf, k. k. Linienschiflfs-Fähnrich iu Wien.
„ Michel Westland, Vincenz Alfred Ritter Y.,k. k. Regiemngsrath in Wien.
„ Mickl Alex. Wilhelm in Wien.

„ Mikessicb, Gustav Edler v., k. k. Oberst i. P., in Wien.
„ Millaniob, Dr. Alois, Hof- nnd Gerichts- Advokat in Wien.
„ Minister Josef, k. k. Ingenieur in Wien.
„ Moering Alfred, k. k. Rittmeister a. D., in Wien.
„ Montaudin, Chehet de, in Wien.
„ Montenach Johann v., k. k. Major in Wien.
„ Moser V. Moosbruch, Professor Dr. J. Ritter, Leiter der k. k. Landw.

Ghem. Versuchsstation in Wien.
„ Mra^ek, Dr. Franz, k. k. Universitäts-Docent in Wien
„ Müller, Dr. Adolf, Zahnarzt in Wien.
Frau MQller Louise, Instituts- Vorsteherin in Hietzing.
Herr Müller Ludwig, Optiker in Wien.

Müller Vincenz, k. k. Feldmarschall- Lieutenant i. P., in Wien.

Muoha Adolf, k. k. OberamtsofAcial in Triest.

Ndko, Kälmän Graf, in Nagy Sz. Mikl6s.

Neumann Eduard v., k. k. Major i. P., in Wien.

Neumann Ed., Secretär in Wien.

Neu mann, Dr. Franz X., Ritter v. Spallart, k. k. Hofrath in Wien.

Neumann, Med. Dr. Isidor, k. k. Uuiversitäts-Professor in Wien,
Frau Nenmann Leopoldine, Private in Wien.
Herr Niggl Heinrich, Photograph in Görz.
,, Nirenstein, Dr. Jakob, Hof- und Gerichts- Advokat in Wien.
„ Nördling Wilhelm v., k. k. Sectionschef in Wien.
Se. Exeellenz Herr Nopcsa von Felsö-Szilvas, Franz Freiherr, k. k. wirkl.

Geheimrath etc. etc., in Wien. (Ausserordentliches Mitglied.)
Herr Nordmann Johannes, Schriftsteller in Wien.
,, Obermüller Carl, k. k. Landesgericbtsrath in Hemals.
„ Ob erst einer. Med. Dr. Heinrich sen. in Wien.
„ Obersteiner^ Dr. Heinr., k. k. Universitäts-Professor in D5bling.
„ Ochs Samuel, Gutspächter in Pfepych.
„ Odelga J., Fabrikant in Wien.
„ Oelzelt-Newin Anton in Mauer.
Löblicher Oesterreichischer Touristen-Club in Wien. (Ausserordent-
liches Mitglied.)
Herr Oppolzer, Med. Dr. Theodor Ritter v., k. k. Regiemngsrath in Wien.
„ Orel Moriz, Commercial-Direktor d. öst. Alp. Montangesellschaft in Wien.
„ Ostheim, Dr. Albert Ritter v., k. k. Regiemngsrath in Wien.
„ Palaoky, Dr. Johann, in Prag.
„ Paul Martin, stud. ing. in Wien.
„ Paul Moriz, Apotheker in Waidhofen a. d. Ybbs.
,y Pavel lieh Georg, k. k. Feidmarscball-Lieutenant i. P., in Wien.
„ Pehm Franz, Bürgerschuldirector in Wien.

„ Perlv. Hildrichsburg, Ferdinand Ritter, k. k. Hofrath in Wien.
„ Petschnig Johann, k. k. Oberlieutenant in Wien.
„ Pf äff Emil, Ingenieur in Wien.

Digitized by V:rOOQlC

f Carl in Wien.

nin Moriz^ Assooie der Firma Duischka & Comp, in Wien.

3 gl Georg, Kaufmann in Klosternenburg.

schmann Anton, Kaufmann in Wien.

rz Johann, Bürgerschuliehrer in Hotzenplotz.

0, Dr. Franz Josef, k. k. Regierungsrath in Wien,
zar, Dr. Ernst, Hof- und Gerichtsadvokat in Wien,
e, Riehard Baron, in Wien.

azky, Med. Dr. Josef, k. k. Oberstabsarzt in Wien.

, Otto Ritter v., k. k. Oberst in Wien.

ftk Alois, Fabriksbesitzer in Wien.

ik D. H., General -Consul in Wien.

inz Herr Pont-Wullyamoz, Alfons Freiherr de, k. k. wirkl.

nnrath in Wien.

1, Leonidas Freiherr v., k. k. Generalmajor in Wien.
Max jun., in Isohl.

dstetter Alois, Beamter der österr.-nngar. Bank in Wien.

tsohoff Stoyan in Philippopel.

yl, Dr. Victor, k. k. Bezirks-Commissär in Krems.

schart. Ed. George, cand. jur. in Ober-Döbling.

tiaux, Carl Ritter v., k. k. Oberst- Lieutenant a. D., in Wien

Josef, k. k. Hofrath in Wien.

eal schule, k. k. Staats-Ober-, im III. Bezirke in Wien,
r Edler von Redenau, Wilhelm, k. k. Ministerial-Secretär in Wien.
ir Edle von Redenau, Wilma, in Wien,
nsdorff F. in Triest.

Dr. E., Hof- u. Gerichts-Advokat in Wien,
iberger Ferdinand, Kaufmann in Wien,
jert C, Privatbeamter in Wien.

, Miehael Baron, k. k. Marine-Commissariats- Adjunkt i. P., in Fiume.
er, Dr. A., Hof- und Gerichts- Advokat in Wien,
är Gustav in Wien.

ffy Koloman, königl. Ingenieur in Ruma.

l Josef, Verwalter der Mattoni'schen Etablissements in Franzensbad.
s Adolf, Stationsehef in Mistclbach.

;en, Carl v., k. k. Feldmarschall-Lieutenant i. P., in Wien.
ler, Prof. Dr. Leonhard, Vorstand der k. k. Versuchsstation in
rneuburg.

mann Moriz in Bludowitz.

r Sigmund, Eigenthtiraer und Herausgeber des „Wiener Illustrirten
,1s" in Wien.

r Sandbök Konrad, Stiftsprior in Seitcnstetten.
iz Herr Saracini, Valerian Graf, k. k. wirkl. Geheimrath etc. in

nberger Johann Sebastian, k. k. Finanz-Oberofficial a. D., in Wien.

r Schanta Carl, Pfarrer in Payerbach.

irek Franz, k. k. Notar in Hernals.

nber Karl A., Maschinen- und Brückenwaagen-Fabrikant in Wien.

Digitized by V:rOOQlC

xxxin

Kiniritts-Jahr

1885 Petgetanig Johann, k. k. Artillerie-Oberlieutenant in Wien (X., Arsenal).

1885 Pfaff Carl in Wien (IX., Petrarcagaaae 6).

1885 Pfaff Emil, Ingenieur in Wien (IX., Pelikangasse 18).

1884 Pfeifer Lambert, Cooperator in Wien (JH., Kolonitzplaiz 1).-
1870 Pfeiffer Rndolf, k. k. Ober-Bergcommissär in ßrünn.

1885 Pflauui Moria, Assooi^ der Firma Dutscbka & Comp, in Wien (IX., Maxi-

miliansplatz 16).
1885 Pfliegl Georg, Kaufmann in Klosterneuburg.

1882 PhillppoYieh, Eugen Freiherr von, in Wien (IX., Thnrngasse 13).
1876 Pleha Gottlieb, k. k. Hauptmann d'es 84. Infanterie -Regiments in Wien.

1876 Pielstleker^ Ludwig Freiherr von, k. k. Feldmarschall - Lieutenant i. F.,

in Wien (IV., Wohllebengasse 6).
1856 Pierre^ Dr. Victor, Professor un der k. k. technischen Hochschule in

Wien (IV., Wohllebengasse 14).
1880 Pietniski, Miecislaus Ritter von, k. k. Linienschiffs-Lieutenant in Pola.
1885 Pletschmann Anton, Kaufmann in Wien (F., Kobimarkt 26).
1885 Pilars Johann, Bürgersohnllehrer inHotzenplotz.

1877 Pineles Samuel, Kaufmann in Galatz.

1855 Pino, Felix, Freiherr von Friedenthal, k. k. wirklicher Geheimi-ath und

k. k. Handelsminister in Wien.

1860 Pipitz, Dr F. E., in Graz.

1883 Pigehlnger L. & Sohn in Wien (VL, Stiegengasse 8).

1885 Pisko Dr. Franz Josef, k. k. Regierungsrath in Wien (IV., Margaretheu-

strasse 7).
1885 Plasser Karl, Magister der Pharmaoie, in Neulerchenfeld (Hauptstr. 4).
1874 Plater, Graf Constantin, in Wien (I., Annagasse 12).

1863 Plentsner, Franz Ritt, v Setaamek, k. k. Hauptmann in Praca (Bosnien).
1885 PI5ch Hannibal, Mechaniker in Fiume.

1878 Plohu, Dr. S., in Wien (LX., Maximilianplatz 4).

1885 Plntiar^ Dr. Ernst, Hof- und Gerichtsadvokat in Wien (I., Habsburger-
strasse 9).

1861 Poehe^ A. Freiherr von, k. k. wirklicher geheimer Rath in Wien (III.,

Reisuerstrasse 38).

1864 Poelie^ Eugen Freiherr von, in Schloss Hai leg bei Klagenfui-t.
1885 Poche^ Richard Freiherr von, in Wien (L, Föhrichgasse 4).

1885 Podrazkj, Prof. Med. Dr. Josef, k. k. Oberstabsarzt in Wien (Reiohs-

Kriegsministeriutn).
I883.P51ilig Hermann, k. k. Hauptmann des 50. Inf.-Reg. in Carlsburg.
1870 Pogatseliiiigg Hugo, k. k. Linienschiffs-Lieutenant in Tri est.

1856 Pohl, Dr. Jos., Professor an der k. k. technischen Hochschule in Wien

(IV., Hauptstrasse 42).

18fip Pohl^ Otio Ritter von, k. k. Oberst im Generalstabs-Corps, in der Militär-
Kanzlei Sr. Maj. des Kaisers in Wien (I., Hofburg 1).

1883 Pokornj, Dr. Heinrieh, Hof- und Gerichts - Advocat in Wien (L, Kohl-
markt 5).

1861 Pelak^ Dr. J. B. in Wien (L, Bibergasso 1) [zugleich Ehrenmitglied].

18öö Polak Ph. in Tiflis.

Mitth. d. k. k. Oeogr. Ges. 1886. 5 Q. 6. C

Digitized by V:rOOQlC

-li«»f^'

XXXIV

Eintritts-Jahr

1872 Polek, Dr. Johann, Gustos an dor k. k. Universitäts - Bibliothek in

Czernowitz.
1885 Pollak Alois, Fabriksbesitzer in Wien (VII., Myrthengasse 13).
1885 Pollak D. H., Genera] -Consul der vereinigten Staaten von Golumbien in

Wien (VII., Zieglergasse 7).
1885 Polaer Carl, Gassen-Fabrikant in Wien (V., Luftgasse 3).
1885 de Pont-WnllyamoK, Alfons Freiherr, k. k. wirklicher geheimer Rath in

Wien (1., Wollzeile 12).
1885 Popp^ Leonidas Freiherr v., k. k. wirkt Geheimrath, k. k. Generalmajor

und General-Adjutant Sr. Maj. des Kaisers, in Wien (I., Hofburg 1).
1876 Pomba Hans, Bärgerschul-Lehrer in Wien (I., Zedlitzgasse 9).
1876 PoSepny F., k. k. Bergrath u. Professor a, d. Berg-Akademie in PHbram.
1885 Pott Max jun., in Ischl.
1858 Potyka Theodor, Inspector der ansschl. priv. Kaiser Ferdinands-Nordbahn

in Wien (IL, Circusgasse 45).
1885 Prandstetter Alois, Beamter der östenvungar. Bank in Wien (L, Land.

hausgasse 2).
1885 Prantschoir Stoyan in Philippopel.

1884 Prans Leopold in Hucarest.

1876 Prawdik Franz, k. k. Major in Wien (VIL, Lerchenfelderstrasse 29).
1881 Pra^ak, Dr. Alois Freiherr von, k. k. wirklicher Geheimrath und k. k.
Minister in Wien (IIL, Beatrixgasse 25).

1885 Preisler W., Ober -Ingenieur der k. k. priv. Carl Ludwig- Bahn, in

Lftni berg.

1870 Presse! W., General-Director in Wien (IV., Obere Alleegasse 3).

1874 de Pretis-Cagnodo Antonio, k. k. Hofrath in Wien (VlIL, Lenangasse 7).

1873 de Pretls-Cagnodo Sisinio, Freiherr von, k. k. wirklicher geheimer Rath

und k. k. Statthalter in Tri est.

1871 Pren, Dr. Josef von, praet. Arzt in Eppan bei Bozen.
1885 Pfibyl, Dr. Victor, k. k. Bezirks-Commissar in Krems.

1885 Pnchberger Gustav, Ober-Ingenieur der priv. ö. ung. Staats-Eisenbahn-

gesellschaft, in Wien (III., Beatrixgasse 4a).
1885 Pnntschart Ed. George, cand. jur. in Ober-Döbling (Hauptstrasse 8).
1885 Qnestiaiix, Garl Ritter von, k. k. Oberst- Lieutenant a. D., in Wien (Vn.,

Breitegasse 7). •

1874 Raabe Bruno, Kaufmann in Wien (L, Backerstitisse 1).
1885 Rack Josef, k. k. Hofrath in Wien (I., Dorotheergasse 7),

1885 Ramschak Ludwig, Redaoteur der «Oesterr. Zeitschr. für Hippologie and

Pferdezucht in Wien (L, Nibelungengasse 15).
1876 Raudhartingrer Rudolf, k. k. Hauptmann im k. k. militär-geographisohen

Institute in Wien.
1873 Ransonnet-Yillez^ Carl Freiherr von, k. k. wirklicher geheimer Rath in

Wien (L, Singerstrasse 30).
1873 Ransonnet - Yillez, Eugen Freiherr von, k. u. k. Legations-Seeretär in

Wien (L, Singerstrasse 30).
1885 Rath August, kaiserl. Rath, Generalrath d. österr.-ungar. Bank in Wi^n

(1 , Wallfischgasse 14).

Digitized by V:rOOQlC

XXXV

EintritU-Jahr

1869 BealgymHMiiiiii (Staats-) in Chrudim.

1873 Real- und ObergjmiiMium k. k., in Deutsch-Brod.
1869 Real- und Oberflrymnasliim k. k., in Kolomea.

1875 Real*, und Obergymnasium k. k., in Ober-Hollabrunn.
1869 Realgymnasium (Landes-), in Stockeran.

1869 Realgymaasinm (Landes-), in Waidhofen a. d. Thaya.

1868 Realgymnasium (Commnnal-), in der Leopoldstadt in Wien.

1869 Realseliule (grieohisoh-orientalisobe), in Czernowitz
1869 Realschule (Landes-)« in Graz.

1869 Realschule (Mähr. Landes), in Iglau.

1885 Realschule (k. k. Ober-) (Direotion der), in Klagenfurt.

1869 Realschule (Landes-), in Krems.

1885 Realschule (Landes-Ober-) in Eremsier.

1869 Realschule in Kutten berg.

1869 Realschule (k. k. Ober-), in Laib ach.

1869 Realschule (Landes-), in Böhmisch-Leipa.

1869 Realschule k. k, in Linz.

1869 Realschule k. k., in Ol motz.

1869 Realschule (k. k. böhmische), in Prag.

1869 Realschule (k. k. erste deutsche), in Prag.

1869 Realschule (k. k., Elisabeth-) in Roveredo.

1869 Realschule k. k., in Salzburg

1869 Realschule k. k., in Steyr.

1869 Realschule k. k., in Troppau.

1885 Realschule Communal-Ober-, im L Bezirke in Wien (L, Schotten bastei-

gasse 7).
1869 Realschule Commnnal-, auf der Wieden in Wien.
1885 Realschule k. k. Staats-Ober-, im JII. Bezirke in Wien (Badetzky-

Strasse 2).

1876 Realschule k. k. Staats-Unter-, im V. Bezirke in Wien.
1869 Realschule Landes-, in Wiener-Neustadt.

1866 Rechberg, Graf von, k. k. wirklicher geheimer Rath in Kettenhof.
1S85 Reder Edler von Redenau Wilhelm, k. k. Ministerial-Secretär in Wien

(Vni., Tnlpengasse 2).
1885 Reder Edle von Redenau Wilma, in Wien (Vlir , Tnlpengasse 2).

1885 Regensdorir F. in Triest.

1880 Regner von Rleyleben, Otto Ritter, k. k. Linlenschiffs-Fähnricn.

1874 Rehm Edgar, k. k. Oberlieutenant im k. k. militär-geogr. Institute in Wien.

1882 Rehmann. Dr. Anton, k. k. Universitäts-Professor in Lemberg.

1883 Reich S. & Comp, in Wien (IL, Czerningasse 3, 5 u. 7).

1869 Reicher Josef, k. k. Generalmajor und Commandant der 3. Gebirgsbrigade
der XVIfL Infanterie-Truppen-Division in Plevlje.

1886 Reif, Dr. E., Hof- u. Gerichts-Advokat in Wien (L, Börsegasse 6).
1869 Reinisch, Dr. Leo, k. k. Professor in Wien (III., Strohgasse 3;.
1?*85 Reisch, Dr. Theodor, Advocat in Ober-Döbling.

1879 Relslin Freiherr t. Southausen Carl, k. k. wirklicher Geheimrath und
Sectionschef i. P., in Wien (III., Salesianergasse 12).

Digitized by V:rOOQlC

XXXVI

Bintritt8-Jnhr

1885 ReiMberfer Ferdinand, Kanfiauiun u. Haasbesitzer in Wien (in., Ungar-
gasse 50;.

1685 Reissert C, Piivatbeamter in Wien (I, Wollzeile 29).

1875 Reltiner Victor von, k. k. Hauptmann aud Lehrer an der Cadetensehule
in Wien (VI., Kaserngasse 7).

1885 BeSB^frniei*; Boger Marqnis de, in Wien (11., Rothensterngasse 27).

1878 Renss^ Prinz Heinrieb VII., kaiserl. deutscher Botsehafter am k. and k.

ösierr.-ungar. Hofe in Wien (IIL, Metternicbgasse 3).

1883 Ribi Carl A., in Mariano.

1885 Ricci^ Michael Baron, k. k. Marine-Coinmissariats* Adjunkt i. F., in Fiume.
1885 Richter, Dr. A., Hof- nnd Gerichte- Advokat in Wien (L, Goldschmied-

gasse 12).
1885 Richter Ludwig, k. k. Baurath in Wien (IX., Mariannengasse 18).
1885 Rieir^r Gustav in Wien (L, Maria Theresienstrasse 22).
1885 Riike Ritter von Rüliken, Dr. Jaroslav, Advokat in Prag.

1884 Ritterflhofer Anna in Dur lach (GH. Baden).

1883 Rittmeier Eduard, k. k. Ober-Lieutenant d. R. und Beamter der ersten
österr. Sparkasse in Wien (I., Graben 21).

1885 Ritioffy Coloman, königl. Ingenieur in Ruma.

1879 Robert Fritz, Privatier in Wien (IV.. AUeegassci 43).
1879 Rodler, Dr. Alfred, in Wien (III., Rennweg 2).
1883 R5der Elissen & Comp, in Wien (L, Schillerplatz).

1883 Roedl Jos., Verwalter der Mattoni'schen Etablissemeute in Franzensbad.

1885 Rohrs Adolf, Stationschef in Mistelbach.

1885 Röpfl Julius, Magazins- Vorstand der österr. Nordwestbahn in Wien.

1875 Reese Wilhelm, Professor in Berlin.

1885 Roesgen, Carl von, k. k. Feldmarschall- Lieutenant i. P., in Wien (IV.^

Victorgasse 8).
1885 Roesler^ Professor Dr. Leonhard, Vorstand der k. k. Versuchsstation in

Klosterneuburg.
1885 Rohrmaiiii Moriz in Bludowitz (Schlesien).

1877 Resenwald Josef, k. k. Post-Secretär im Handels -Ministerium in Wien»
1883 Rdskiewics Josef, k. k. Generalmigor in Serajewo.
1874 Rothaug J. G., BOrgersohuUehrer in Wien (VI., Comeliusgasse 1).
1885 Rothschild, Nathaniel Freiherr von, in Wien (IV., Theresianamgasse 14).
1885 Rndholzer Franz in Hallein.

1876 Rücker Anton, Central- Director des Kohlen-Indufttrie-Vereines in Wien

(1., Canovagasse 7).

1885 Rumpf, Dr. Jacob, Professor am k. k. Theresianum in Wien (IV., Favo-
riten Strasse 15).

1883 Russe Alfred in Wien (L, Rudolfsplatz 2).

1885 Rutow Simon, k. k. Gymnasial-Professor in Spalato.

1874 Riiha, Fr. Ritter von, Professor an der k. k. technischen Hochschule, in
Währing (Carl Ludwiggasse 45).

1885 8acher Eduard, Hdtelier in Wien (I., Aagustinerttrasse).

1883 Sachsen -Weimar, Gustav Piinz zu, königl. Hoheit, k. k. Generalmajor
in Wien (L, Doblhoffgasse 5).

Digitized by V:rOOQlC

xxxvn

KiBtritts-Jahr

1879 Sacken^ Adolf Freiherr von, k. k. Feldmarsch all-Lieuteiiftnt, Director des

Krie^-Arohives und Vorstand der Abtheilung fQr Kriegsgesohiohte in

Wien (Reichs- Kriegsministeri am), [zugl. oorrespondirendes Mitglied].
1858 Sttffira% Bmanael Freiherr v., k. k. Generalmajor in Wien (IX., Kinder-

spitalgasse 5).
1885 Salter Sigmund, EigenthOmer and Herausgeber des ,, Wiener Illustrirten

Journals" in Wien (L, Bräunerstrasse 2).
1881 Salzmami Franz, k. k. Postbeamter in Döbling (Hirsobengasse 18).
1883 Samsoii, Dr. James Camille, in Wien (I., Bauplatz 2).
1885 Sandbök Conrad, Stiftsprior in Seitenstetten.
1885 Saraoini Qraf Valerian, k. k. wirkl. Geheimrath in Prag.
1879 SarsteiBer Hans, Hdtelier in Isohl.

1877 Satager, Christian, Privatier in Wien (IL, Praterstrasse 14).
1862 Sanerlftader Johann Jakob, in Wien (I., Kärnthnerring 13).
1868 Sax^ Carl Bitter von, k. k. Seotionsrath u. Professor an der k. k. orient.

Akademie in Wien (L, Johannesgasse 5).
1873 Seala, Arthur von, k. k. Reglern ngsrath und Director des Orientalisohen

Musenms in Wien (I., Börsegasse 3).
1885 Sehamberger Johann Sebastian, k. k. Finanz-Oberoffioial a. D., in Wien

(V., Wehrgasse 29).
1885 Sehanrek Franz, k. k. Notar in Hern als.
1885 Sekaota Carl, Pfarrer in Payerbach (N.-Oest.).
1877 Seheid Georg Adam, Fabrikant in Wien (VI., Qumpendorferstrasse 85).

1883 8ehellbaek Julius, Buchhändler in Wien (I., Kärnthnerstrasse 30).
1885 Sehember Carl A., Maschinen- nnd BrOckeuwaagen • Fabrikant in Wien

(HL, untere Weissgärberstrasse 8 und 10).
1881 Behemua Blasins, k. k. Oberlieutenant n. Generalstab^officier der 1. Inf.-

Brigade in Plevlje (Novibazar).
1885 Seherber Jakob, k. k. Regierungsrath in Wien (Vf., Kasernengasse 20).

1884 Seherer Rudolf, Kaufmann in Wien (I., Maiimilianstrasse 13).
1881 Setaener Johann, Ingenieur in Wien (IL, Darwingasse 34).
1883 Schiff Paul, Realitätenbesitzer in Wien (IV., Favoriienstrasso 20).

1885 Sehild David in Wien (IX., Berggasse 20).

1885 Sehilhammer Ferdinand, Magistratsbeamter in Wien (VI.. Gumpendorfer-
strasse 138).

1885 Sehindji^r Carl, k. k. Landesgerichtsrath in Wien (Vm., Florianig. 21),

1875 Sehlaeher Josef, k. k. Major beim 63. Inf.-Reg. in Bis tri tz (Sieben-
bärgen).

1885 Seh 1098er Adolf, Inspector der Lemberg-Czemowitz-Jassy-Eisenbahn, in
Lemberg.

1885 Sehlnderer, Edler von Trannbraek, Conrad, k. k. General-Major i. F..
in Wien (HI., Hanptstrasse 21).

1885 Sehmarda, Carl Johann Bitter von, k. k. Feldmarsohali - Lieutenant und
Director des k. k. Artillerie- Arsenals in Wien (X., Arsenal).

1885 SehiUenhelm Josef, k. k. Hof-Taschner in Wien (I., Kärnthnerstrasse 28).

1885 Sehmeliem Ton WildmannBegg Christian Freiherr, k. k. Major i. P., in
Wien (IX., Waisenhausgasse 20).

Digitized by V:rOOQlC

".*»iyi , a>mJ^|jP.li"J

i Bitter vod, k. k. wirkl. geh. Rath nud Präsident
itshofes in Wien (L, Freiung 6).
eiherr von, k. k. Hauptmann des 19. Feldjäger-
er an der Infauterie-Oadetenschule in Triest.
leihen* von, k. k. üeneralinajor in (iraz.
i. Staatsanwalts-Substitut in Wien (VIIL, Schmid-

k. k. Oberbergrath a. D. und Werk-Director der

sellBcbait in Neuberg (Steiermark).

Ml (IV., Alleegasse 48).

:. Comraercialrath in Wien (IV., Wiedner Hanpt-

k. Lieutenant des 26. Feldjäger-Bataillons, derzeit
iule).

Qtralseeretär i. P., in Znaim.
meister in Wien (VI., Mariahilferstrasse 75).
k. k. Gymnasial -Professor in Wien (IV., Klag-

L, Rudolfsplatz 14).

h Adolf, Ingenieur und Bauunternehmer in Wien
u. 5).

■Cooperator an der Votivjjirche in Wien.
Carl Freiherr, k. k. Feldmarschall- Lieutenant in
;a88e 6).

litter von, k. k. Ober- San ilätsrath iu Wien (IX-,
4).
[enbesitzer, Reichsratbs- u. Landtags- Abgeordneter

sshändler in Wien (L, Banemmarkt 13).
Erwin Graf, k. k. wirkl. Geheimrath in Wien (I.,

bei von, k. k. Sectionschef a. D., in Wien (I.,

ch, fürstl. Schöuburg-Waldenburg*scher Oberförster

fessor an der Handels-Akademie in^Prag.
bservator der k. k. ö&terr. Gradmessung in Wien

ßhitekt in Fünf haus (Blüthengasse 6).

liherr von, k. und k. österr.-ungar. Gesandter und

inister, in Friesach.

er von, Director des „Oesterreichischen Lloyd" in

jr. in Wien (VIIL, Wickenhui ggasse 24).
Zahlmeister Sr. k. und k. Hoheit des Herrn FM.
t in Wien (L, Hofgartenstrasse 3).
ohulrath und Gymnasialdirector in Bielitz.

Digitized by V:rOOQlC

XXXIX

BiniriUs-Jahr

1885 SckflUer, Dr. Job. Nep., Hof- u. Gerichtsadvocat in Wien (ü., Prater-

sirasse 17).
1885 Sehnricb Victor, Verlagsbuchhäiidler in Wien (I., Kumpfgasse 7).
1885 Schuster Job. Friedrich in Pra^.

1885 Schwab Josef, k. Ic. Artillerie-Oberst i. P., in Wiener-Neustadt.
1885 Schwab I Heinrich, Beamter der östeiT. Nordwestbahn in Wien.
1858 8chwartz Carl, Inspeotor der Kaiser Ferdinands - Nordbabn in Wien

(IL, Nordbahnhof).
1866 Sehwartz Gustav, Edl. ?. Hohrenstem^ in Wien (IL, Praterstrasse 23).
1885 Schwarz Albert, k. k. Oberst a. D., in Wien (IV., Klagbaumgasse 17).
1885 Schwarz £manael in Prag.

1885 Schwarz^ Carl Freiherr v., k. k. Baui-ath in Wien (L, Rathhausstr. 21).
1874 Schwegel^ Josef Freiherr von, k. k. wirkl. Geheimrath, k. u. k. Sectiona-

Chef in Wien (IX., Thurngasse 3).
1885 Schweigl Engen, Architekt in Wien (ViL, Mariahiiferstrasse 22 und 24).
1885 Schweig I Odilo, Inspector und Bureau- Vorstand der Lemberg-CzemowitJ5-

Jassy-Eisenbahn in Lemberg.
1885 Schweighofer Julius, k. k. Finanzrath in Wien (I, Universitätsplatz 2).
1885 Schwendenwein Ritter von Lananberg August, k. k. Hof-Aichitekt und

Ober-Baurath in Wien (L, Kolowratring 9).
1885 Schwickert Auguste, k. k. Post-Officialswitwe in Marien b ad.
1885 Scriba Louis, Maschinen-Ingenieur der Lemberg-Czemowitz-Jassy-Eisen-

bahn in Lemberg.

1856 Sedlacek Ernst, k. k. Oberst in Wien (VIII., Buchfeldgasse 2).
1885 Seibert Josef, k. k. Bezirksrichter in Brauuau am Inn.

1857 Seidel L. W., Buohhändler in Wien (VIIL, Landesgerichtsstrasse 9).
1883 Seidl Ignaz in Trautmannsdorf a. d. Leithu.

1885 Seiller^ Dr. Josef Freiherr von, Hof- und Gerichts-Advocat in Wien (L,

Dorotheergasse 7).
1885 Seiti G. in Czernowitz (Bukowina).

1882 Semrad Ferd., k. k. Oberbaurath a. D., in Wien (IIL, Marokkanerg. 25).

1883 Seütter^ Carl von, in Wien (L, Domgasse 4).

1872 Sidorowic, Franz Ritter v., k. k. Regierungsrath und Rechnungs-Director

in Wien (L, Bäckerstrasse 5).
1885 Silas Ferdinand in Wien (L, Opernring 19).
1885 Simon Julius in Wien (L, Himmel pfortgasse 15).
1856 Simoiiy^ Dr. Friedrich, k. k. Üniversitäts-Professor in Wien (HL, Sale-

sianergasse 13) [zugleich Ehrenmitglieil].
1885 Sitcler Osour, Kauzlei-Chef der I. k. k. priv. Donau- Dampfschi tfahrts-

Gesellschaft in Wien.
1861 Skene Alfred jun., in Prerau.
1885 Skop CarL k. k. Staatsanwalt-Substitut in Budweis.
1885 Smetana Johann, Fürst Windisohgrärz'scher Wirthschaftsrath und k. k.

Commerclalrath in Wien (II(., Strohgasse 11).
1885 Sochor^ Dr. E. yon, General Director der galiz. Carl Ludwig-Bahn, in Wien.
1878 Solla, Dr. Rüdiger Felix, Assistent am k. botanischen Universitäts- Garten

in Messiuu.

Digitized by V:rOOQlC

EintriUs-Jubr

1864 Sommaruga^ Dr. Guido Freiherr von, in Wien (III., Heumarkt 11).

1856 Sonder loittner Georg, k. k. Sectiousratii in Wien (L, Ballgasse 6).

1885 Sonklar Ton Innstftdten Victor, k. k. Oberlieuteuant des Tiroler Kaiser-
jäger- Regiments in Innsbruck.

1885 Sonnenberg Emil, Weingrosshändler in Wien (X., Hlmbergerstrfts.c 19).

1^85 Sounenstein, Julius Bitter von, k. k. Oberst] ieutenant a. D., in Prag.

1875 Sonnleithner, Hippolyt Freiherr von, in Wien (I., Opernring 5).

1885 Spielmann^ Dr. Emanuel, giäfl. Ser^nyi'soher Brunnen-Arzt in Lnhat-
schowitz, in Wien (IL, Negerlegasse 1).

1885 Spiro Ignaz, Börse- und Wechselsensal in Wien (IX., Peregringasse 2).

1885 Spitz Elias, Ober-Ingenieur i. P., in W^ien (Y., Ziegelofengasse 41).

1883 Spitzer Josef in Wien (I., Zelinkagasse 4).

1885 Spnlak yon Elbstetten, Adolf Ritter, k. k. Statthalterei-Rath in Saaz.

1885 Staatsgewerbesclmley k. k., in Wien.

1885 Stach, Friedrich Ritter v., k. k. Baurath in Wien(I., Reichsrathsstr. 19).

1858 Staehe, Dr. Guido, k. k. Ober - Bergrath und Cbefgeologe der k. k. geo-
logischen Reichs-Anstalt in Wien (III., Rasumofskygasse 25).

1885 Stammfest, Dr. W., Hof- u. Gerichtsadvokat in Wien (L, Rohlmarkt 11).

1867 StandbardtBer, Dr. C, Primarius im k. k. allgemeinen Krankenhause in
Wien (IX., Aiserstrasse 4).

1885 Starbembergy Camillo Fürst von, *k. k. Kämmerer, erbl. Reichsratb, in
Höbatendorf (N.-Oe.)

1874 StefanoYi6 Ritter von VlloTO, Johann, k. k. Major in Wien (VII., Burg-

gasse 24).

1885 Steger L., k. k. Major i P., in Hern als (Oltakringerstrasse 27).

1885 Steiger^ Dr. Victorin, Hof- u. Geriohtsadvokat in Wien (l., Nibelungen-
gasse 1).

1885 Stein Ignaz J., Fabrikant in Strakonitz.

1875 Steindacbner, Dr. Franz, Mitglied der kaiserl. Akademie der Wissen-

schaften, k. k. Regierungs-Rath und Director des k. k. zoologischen

Hof-Cabinets in Wien (I., Kohlmarkt 20).
1856 Steinhauger Anton, k. k. Regierungsrath in Wien (I., Schwertgasse 4).
1885 „Stella Matntina^, Privat-Lehr- und Erziehungsanstalt (Direction der),

in Feldkirch.
1885 Stelzer Franz, Kaufmann in Pilsen.
1883 Stern J. in Wien (I., Sonnenfelsgasse 1).
1885 Stem^ Leopold Ritter von, k. Rath, herzogl. Braunschweig'scher Consol,

Generalrath der öst.-ung. Bank in Wien (I., Kärnthnerring 3).
1885 Stern Wilhelm, k. k. Hauptmann und Director des Stenographen-Bureaus

beider Häuser des Reichsrathes, in Wien (IX., Berggasse 7).
1879 Stemeck^ Dr. Richard Freiherr von, in Wien (IV., Wienstrasse 21).
1885 Stiassny Wilhelm, Architekt und k. k. Baurath in Wien (I., Rathhaos-

strasse 13).
1885 Stieber^ Dr. A., Apotheker in Wien (IL, Kaiser Josefstrasse 37).
1885 Stillfried und Batbenitz^ Raimund Freiherr von, k. k. Hof-Photograpb

in W^ien (L, Bartensteingasse 9).
885 Stell, Professor Dr. Rudolf, in Klosterneubu rg.

Digitized by V:rOOQlC

XLIX

um die Interessen dieser Gesellschaft insbesondere, eine Aner-
kennung darzubringen wünscht.

§. 9. Sowohl die correspondirenden als die Ehrenmitglieder
werden vom Ausschüsse der Gesammtversammlung vorgeschlagen
und mit absoluter Stimmenmehrheit gewählt.

Pflichten und Rechte.

§. 10. Alle Mitglieder haben die Aufgabe, die Zwecke der
Gesellschaft innerhalb der durch die Statuten gezogenen Grenzen
nach Kräften zu fördern. Die ordentlichen und ausserordentlichen
Mitglieder verpflichten sich überdies, auch die jährlich zu entrich-
tenden Beiträge regelmässig zu zahlen.

Wenn ein Mitglied seinen Beitrag durch drei Jahre nicht
entrichtet, und die im Laufe dieser Frist erflossenen Mahnungen
unberücksichtigt lässt, so wird dasselbe als ausgetreten betrachtet.

§. 11. In den Gesammtversammlungen hat jedes anwesende
Mitglied Eine Stimme, zur Beschlussföhigkeit ist die Anwesenheit
von wenigstens 21 Mitgliedern nothwendig.

§. 12. Die ordentlichen und ausserordentlichen Mitglieder
erhalten unentgeltlich die periodischen Druckschriften der Gesell-
schaft. Sie benützen die Sammlungen nach den in der Geschäfts-
ordnung bestimmten Normen.

Geschäftsführung und Leitung.

§. 13. Die Geschäftsführung geschieht: a) in den Gesammt-
versammlungen durch die versammelten Mitglieder, b) durch die
von denselben gewählten Functionäre.

§. 14. Den Gesammtversammlungen sind vorbehalten:
a) Wahl der Mitglieder, b) Aenderung der Statuten, für welche
die allerhöchste Genehmigung einzuholen ist, c) Beschlussfassung
über die gestellten Anträge nach vorangegangener Berathung im
Ausschusse. Der Jahresversammlung sind vorbehalten :
a) Wahl des Präsidenten, der Vicepräsidenten und der Mitglieder
des Ausschusses, b) Entgegennahme des Jahresberichtes über
die Thätigkeit der Gesellschaft, c) Prüfung des Rechnungsberichtes
durch die von ihr in derselben ausser dem Ausschuss zu wählenden
Rechnungs-Censoren, d) Beschluss über die Auflösung der Gesellschaft.

§. 16. In der Eegel findet jeden Monat eine Gesammtver-
sammlung statt. Der Tag derselben wird in der Wiener Zeitung
bekannt gemachi

Digitized by V:rOOQlC

§. 16. Ausserordentliche Versammlungen mit den Rechten
einer Jahresversammlung werden durch den Ausschuss bestimmt
und in der Wiener Zeitung bekannt gemacht.

§. 17. Alle übrigen Geschäfte besorgt dor Ausschuss, zu
welchem gehören: Der Prilsident, drei Vicepräsidenten und ein-
undzwanzig Ausschussmitglieder.

§. 18. Die Functionsdauer sämmtlicher Mitglieder der Gesell-
schaftsleitung ist eine dreijährige. Für die während der Functions-
dauer des Ausschusses sich ergebenden Abgänge sind sieben Er-
satzmänner von der Generalversammlung zu wählen.

§. 19. Sämmtliche Austretende sind wieder wählbar.

§. 20. Die Functionäre der Gesellschaft, als: den General-
secretär, Bibliothekar, Cassier und Bechnungsfuhrer wählt der
Ausschuss aus seiner Mitte.

§. 21. Der Präsident leitet die Verhandlungen in den Ge-
sammt- und Ausschuss-Sitzungen.

§. 22. Die Vicepräsidenten unterstützen den Präsidenten in
der Geschäftsleitung und vertreten denselben im Verhinderungs-
falle.

§. 23. Der Generalsecretär führt die Protokolle in den Sitzun-
gen, besorgt die Correspondenz und legt den im Ausschusse be-
rathenen, jährlich zu legenden Bechenschafts-Bericht der Jahres-
versammlung vor.

§. 24. Der Bibliothekar überwacht die wissenschaftlichen
Sammlungen.

§. 25. Der Cassier und Beclmungsführer besorgen die Geld-
angelegenheiten der Gesellschaft.

§. 26. Sämmtliche Functionäre werden von dem Präsidenten
oder den ihn vertretenden Vicepräsidenten zu Ausschuss-Sitzungon
berufen, in welchen die Anwesenden Stimmen haben.

§. 27. Jede Abstimmung geschieht mit absohiter Majorität
der Stimmen.

Vertretung und Schlichtung von Streitigkeiten.

§. 28. Die Gesollschaft wird durch den Pnusidcuten oder
im Falle seiner Verhinderung durch einen der Vicepräsidenten
gemeinschaftlich mit dem Generalsecretär nach aussen und den
Behörden gegenüber vertreten.

§. 29. Verschiedenheiten der Ansichten, die sieh auf die
Erreichung der gesellschaftlichen Zwecke beziehen, werden in den

Digitized by V:rOOQlC

XLI

Eintritts- Jahr

1861 Stoekert^ Franz Ritter von, k. k. Regiernngsrath u. Central-Inspector der

Kaiser Ferdiuands-Nordbahn in Wien (II., Cirousgasse 45).
1861 Stoekert Carl in Graz.
1885 Strausky Emannel, k. k. Hofscoretär in der Militär- Kanzlei Sr. Majestät

des Kaisers, in Wien (1., Hofburg 1).
1885 Strtosky^ Phil. Dr. Reinhold, Gymnasialdireotor in Öaslan.
1883 Strohnuiyer, Dr. August M. in Wien (VI!., Bnrggasse 2).
1885 Sttdfeld H. in Wien (IV., Lambrechtsgasse 16).
1860 Stndniöka, Dr. Franz, Professor an der k. k. Universität in Prag.
1857 Siiess Eduard, Philos. Dr., k. k. Universitäts- Professor in Wien JI.,

Novaragasse 49).
1876 Snpan, Universitäts-Professor Dr. Alexander G., Redacteur in Gotha.
1885 Swoboda Adalbert Constantin, Architekt in Wien (IV., Hungelbrunn-

gasse 2).
1885 Ssarrasy Friedrich, Privatier in Wien (I., Kolowratring 14).
1885 SziTite, Georg v., Ingenieur der k. nng Staatsbahnen in Karlstadt.

1878 Ssent-György de Nagy-IUpolt Julius, Hofrath im k. n. k. gemeinsamen

Rechnungshofe in Wien (I., Herrengasse 14).

1885 Szornbathy Josef, Assistent am k. k. naturhistorischen Hof- Museum
'n Wien.

1885 Tanssig, Theodor Ritter von, Director der österr. Boden-Credit-Anstalt in
Wien (IX., Wasagasse 4).

1885 Teffer Hugo Josef, Architekt in Wien (IV., Müblbachgasse 12).

1885 Teofl Josef, k. k. Linienschiffs-Lieatenant in Wien (I, Doblhoffgasse 7).

1885 Theiss Hans, ord. Professor a. d. stadt Ober- Realschule in Pressburg.

1885 Thiele Friedrich, k. k. Major in Wien (I., Bellariastrasse 10).

1885 Thoma (>arl, emerit. (gymnasial- Professor in Wien (IL, Kleine Pfarr-
gasse 24).

1885 Thum von Talsasslna^ Leopold Qraf, k. k. K&mmerer und Rittmeister
a. D., in Theresienfeld (N.-Oe.).

1873 Tietie, Dr. Emil, Chef-Geologe a. d. k. k. geol. Reichsanstalt in Wien.

1885 Tiller Alexander, Freiherr von Tomfort, Jurist in Wien (III., Reisner-
strasse 3).

1885 Toldt, Dr. Carl, k. k. UniversitÄts-Profeesor in Wien (IX., Petrarcagasse 6).

1879 Tomagchek, Dr. Wilhelm, k. k. Universitäts- Professor in Graz.

1870 Tonla, Dr. Franz, Professor a. d. k. k. technischen Hochschale in Wien

(VII., Kirchengasse 19).
1885 TraBfer Alois, k. a. k. Sectionsrath in Wien (IV., Theresianumgassc 13).
1885 Tranb Aladar in Wien (I., Nibelnngengasse 5).
1885 Trenek von Tender, Heinrich Freiherr von, in Wien (I., Seilerstfitte 5)

TmppenkSrper, k. k. :
1883 K. k. 4. Corps-Comraando in Budapest.
1883 K. k. 6. Corps-Commando in Ka schau.

1883 K. k. 12. Corps-Commando in Hermannstadt
1888 K. k. 15. Corps-Commando in Sarajevo.

1884 K. k. Generalstabs-Corps in Wien.

1883 Generalstabs-Abtheilung des k. k. 2. Corps-Commando in Wien.

Digitized by VjOOQIC

•p8 des Inf.-Reg. Nr.
•p8 des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf -Reg. Nr.
ps des Inf. Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
•ps des Inf.-Reg. Nr.
rps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
•ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des 3. Bataillons
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des luf-Reg. Nr.
ps des Inf^-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
•ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf -Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
rps des Inf.-Reg. Nr.
•ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Keg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.
ps des luf.-Reg. Nr.
ps des Inf.-Reg. Nr.

1 in Troppiiu

2 in Krön Stadt

3 in Most ar.

4 in Wien.

6 in Sarajewo.

7 in Klagenfurt.

8 in Brunn.

9 in Lemberg.

10 in Wien.

11 in Prag.

12 in Komorn.
14 in Linz.

des k. k. Inf.-Reg. Nr. 14 in T rebin je.

18 in Königgrätz.

19 in Komorn.

21 in Riva.

22 in Zara.

24 in W ien.

25 in Los «ncz.

26 in Gran.
28 in Prag.

30 in Tu In.

31 in Wien.

32 in Budapest.

33 in Wien.

36 in Jungbunzlau.
38 in Wien.
40 in Ja r 08 lau.
44 in Budapest.

51 in Klausen bürg.

52 in Fünfkirchen.

53 in Agram.

54 in Olmütz.

55 in Plevlje.

56 in Krakan.

57 in Krakau.

58 in Kolomea.
63 in Bistritz.

66 in Ungvar.

67 in Eperies.

74 in Königgrätz.

75 in Neu h aus.
78 in Ksseg.

81 in Iglau.
86 in Budapest.
89 in Wien.
95 in Lemberg.

Digitized by V:rOOQlC

XLIU

EiBtritts-Jahr

1869 Officierscorps des 6. Feldjäger-Bataillons in Prag.

1883 Officierscorps des 10. Feldjäger-Bataillons in Hainbnrg.

1885 K. k. IJI. Bataillon des Tiroler Jäger-Regiments Kaiser Franz Josef in

Brixen.
1869 Officierscorps des Feld-ArtillerieReg. Nr. 1 in Prag.
1869 Officierscorps des Feld-Artillerie-Reg. Nr. 2 in 01m ütz.
1869 Officierscorps des Feld-Artillerie-Reg. Nr. 3, Munitions-Colonnen-Cadre in

Kom«rn.
1869 Officierscorps des Feld-Artillerie-Reg. Nr. 4 in Josefstadt.
1883 Officierscorps des Feld-Artillerie-Reg. Nr. ^ in Budapest
1869 Officierscorps des Feld-Artillerie-Reg. Nr. 7 in Krakau.
1883 Officierscorps des Feld-Artillerie-Reg. Nr. 8 in Hermannstadt.
1883 Officierscorps der 11. Artillerie-Brigade in Lern b erg.
1869 Officierscorps des Feld-Artillerie-Reg. Nr. 11 in Wien.
1872 Officierscorps des Feld-Artillerie-Reg. Nr. 13 inTemesvär.
1869 Officierscorps des Fest.-Artillerie-Bat. Nr. 3 in Wien.
1869 Officierscorps des Fest.-Artillerie-Bat. Nr. 9 in Trient.
1883 Officierscorps des Fest-Artillerie-Bat. Nr. 10 in Ragusa.
1869 Officierscorps des Genie-Reg. Nr. I in Ol mutz.
1883 Otficierscorps des Genie-Reg. Nr. 2 in Krems.
1869 Officierscorps des Dragoner-Reg. Nr. 7 in Klattau.
1883 Olficierscorps des Hussaren-Reg. Nr. 3 in Hermannstadt.
1883 Officierscorps des Hussaren-Reg. Nr. 8 in Ruma.
1869 Officiers-Biblioth.- Verwaltung d Pionnier-Reg. in Kloster neubnrg.
1885 Gfficiers-Bibliothek des Ühlanen-Reg. Nr. 4 in Brzeian.
1883 Genie- Direction (Officierscorps) in Pola.
1883 Genie-Direction in Wien.

1883 Lehrkörper der Militär-Akademie in Wiener-Neustadt.
1883 Lehrkörper der k. k. technischen Militär-Akademie in Wien.
1883 Artillerie-Cadeten-Schule in Wien (X., Arsenal).
18<^9 Pionnier-Cadeten-Schule in Hainburg a. d. Donau.
1883 Infanterie-Cadeten-Schule in Budapest.
1881 Infanterie-Cadeten-Schule in Karlstadt.
1883 Infanterie-Cadeten-Schule in Temesvar.
1883 Infanterie-Cadeten-Schule in Innsbrnck.
1883 Infanterie-Cadeten-Schule in Lobzow.
1883 Infanterie-Cadeten-Schule in Prag.
1883 Cavallerie-Cadeten-S^chule in Mähr. -Weisskirchen.
1885 Marine-Unterrealschnle, k. k., in Pola.
1883 Militftr-Unterrealschule in St. Polten.
1883 Militär-Waisenhaus in Fisch au.

1878 Militärwissenschaftlicher Verein in A gram.

1879 Militärwissensohaftlicher Verein in Budapest.
1885 Militärwisseii schaftlicher Verein in Ksseg.
1879 Militärwissenschaftlioher Verein in Komorn.
1883 Militärwissenschaftlicher Verein in Laibach.
1876 Militärwissenschaftlicher Verein in Lern b erg.

Digitized by V:rOOQlC

XLIV

Eioiriitt Jahr

]883jMi)itärwis;8en8ohaft]ioher Verein in Pilsen.

1878 Militärwissenschaftlichcr Verein in Prag.

1880 Militärwißsenscliaftlieher Verein in Pressburg.

1869 Militarwissenscbaftlicher und Ca&inoverein in Teme8v4r.

1875 Militärwissensoliaftlioher and Caainoverein in Wien (Strauo)igasse 4).
1885 Kriegsarchiv, k. k., in Wien.

1888 Tecbuisch-administratives Militär-Coniit4 in Wien.

1884 TniXA, Dr. Hanns Maria, Secretär der k. k. pr. Ferdinands-Nord baliB

in Wien (IL, Waschhaasgasse 1^)

1885 Tttrckheim Rudolf Baron, k. k. Generalmajor in Wien (V., Hunds-

thurmerstrasse 22).
1883 Tnniowsky J. A Comp, in Wien (I., Fleischmarkt 10).

1876 Tastanowski, Adam Ritt, v., k. n. k. Hilfs&mter-Director im Ministerium

des Aeussern in Wien.

1886 Twardowski Pias, Oberfinanzrath und Oberinspeotor der k. k. General-

direotion der Tabakregie in Wien (IV., FavoritenstrasRe 20).
1885 Twerdy W, Apotheker in Wien (I, Kohlmarkt 11).
1871 Ufal, Maximilian Ritter von, k. k. Oberlientenant und Postmeister in Wien

(III., Neulinggasse 3).

1881 Umlaiift, Dr. Friedri<;h, Professor am Commnnal-Real- u. Obergymnasium

im VI. Bezirke in Wien (VII., MariahiUerstrasse 12).
1885 Unger Antonia, Untervorsteherin im k. k. Officierstöchter- Erziehung« -

Institute in Hern als.
1885 Unfer Heinrich in Andryohau (Galixien).
1885 Unger^ Med. Dr. Ludwig, in Wien (I., Renngasse 4).
1880 UniTersitXte-Bibliothek (königl). in Göttingen.

1877 UniTersiats-Bibliothek k. k., in Innsbruck.

1877 UniTersitfltg- (kaiserl.) und Landes-Blbliotbek in Strassburg.

1856 Urünger Paul, Dechant und Pfarrer in Soheibbs.

1885 Uznaiiski Adam Ritter von, Gutsbesitzer und k. k. Oberlieutenant i. P.,

in Po ronin. (Galizien).
1883 Taldoga Clement, Prokurist der Firma F. Schmitt in Wien (I., Gon-

zagagasse 11).

1879 Tablkampf Bernhard v., k. k. Oberst des 11. Uhi Rgts. in Zolkiew.
1885 Talmor, Vicomte de, königl. portug. Gesandter in Wien (I., Hotel Erz-
herzog Carl).

1885 Taszo Alfred von, Gutsbesitzer in Ung.-Altenburg.

1885 de Yanx, Carl Baron, k. k. Oberst im Genie-Stabe in Wien (IH., Lager-
gasse 6).

1885 Veber Johann, p. k. i4ng. Stat!halterei-Rath in Budapest (Ofen, Villa
Adlersberg).

1874 Yesqne^Pattlingeii, Carl Freiherr von, in Raitz.

1877 Tolkmer Ottomar, k. k. Oberstlieutenant des 1. Artillerie-Regimentes, zu-
getheilt im k. k. mititär-geographischen Institute in Wien.

1885 Toltelliii, Dr. Lorenz von, k. k. Hofrath des Obersten Gerichtshofes
in Wien (IX., Maximilianplatz 14).

1888 YonwiUer Heinrich in Hassbach bei Linz.

Digitized by V:rOOQlC

XLV

Eintritte-Jahr

1871 TranycsAnjr-DobrlBOTiö, Anton von, k. u. k. Hof- und MiniBterialratb im
k. n. k. Ministerium des Aeassern, in Wien (I., Ballbausplatz 2).

1885 Yrinte la Falkengtein, Max Graf, k. k. wirkl. Geheimrath, Kämmerer
etc. in Wien (I., WoUzeile 9).

1878 WAa^en, Dr. Wilhelm, Professor am deutsohen Polytechnikum in Prag.
1885 Wagenbauer Anton, k. k. Oberstlieutenant a. D., in Wien (IX., Pramer-

gasse 22).

1885 Wairner B., Lehrer in Danba (Böhmen).

1875 Waleher v. Moltheim Leopold, k. k. Ministerialrath i. P, in Wien (L,
Bankgasse 9) [zu^l. Ehrenmitglied].

1885 Waldheiiu, R. von, Verlagsbuchhändler u. Besitzer einer artist. Anstalt
u. Bncbdmckerei in Wien (II., Taborstrasse 52).

1885 Wallner Edmund, Chef der Central-Buchhaltung der Wr. Versicherungs-
Gesellsohaft in Wien (I., Himmelpfortgasse 6).

1885 Walter Alois, Beamter in Wien (1., Singerstrasse 16).

1885 Wanetiek Fra:.z, Studierender in Wien (X., Eugengasse 19).

1882 Wang Nikolaui«, k. k. Oberlieutenant i. d. R., in Wien (L, Maximilian-
strasse 8).

1885 Wannleck Priedriob, Maschinenfabrikaut in Brunn.

1880 Wanka, Freiherr ▼. LenEenheim, Josef, k. k. Feldmarschali-Lientenant
und Direotor des k. k. milit-geogr. Institutes in Wien.

1884 Warmbronn Carl, Stud. jur. in Wien (I., Hoher Markt 4).

1885 Wasserbarger Paul, k. k. Baurath in Wien (lY., Schwindgasse 8).

1879 Wassitseb Conrad, k. k. Ministerialrath und k. und k. k. österr.-ungar.

General-Consul i. P., in Labnhof bei Cilli.
1885 Weigel, Med. Dr. Michael, in Hern als (Kirchengasse 27).
1870 Welkard Franz, k. k. Feldmarsohail-Lieutenant in Budapest.
1885 Weilen, Josef Ritter von, k. k. Regierangsrath in Wien (YH., Borgg. 22).

1884 Weimar Franz X., k, k. Professor in Wien (III., Untere Weisegärber-

Strasse 6).

1878 Weinberger Isidor* Inspeotor der k. k. priv. österr. Staatseisenbahn -Ge-
sellschaft in Wien (IH., Oelzeltgasse 4).

1874 Weinesierl, Dr. J. von, Hof- u. Gerichts-Advokat in Wien (L, Wollzeile 23).

1885 Weingartner von Mttnsberg, Dr. Gttocar, k. k. Ministerialrath in Wien

(I., Grünangergasse 1).

1888 Weinitsebke Josef, Mediciner in Wien (IX., Garnisonsspital).

1868 Weiser, Dr. Moriz E., städt Bezirksarzt in Wien (III., Siegelgasse 1).

1862 Weiss, Dr. Adolf, k. k. Üniversitäts-Professor in Prag.

1862 Weiss, Dr. Edmund, Professor u. Director der k. k. Sternwarte in W äh-
rin g (TQrkenschanze).

1885 Weiss Ignaz in Wien (L, Augustengasse 4).

1885 Weissenberg Heinrich in Czernowitz (Bukowina).

1885 Weissenstein Emanuel in Wien (I., Maria Theresienstrasse 22).

1862 Weissmann, Dr. Job., k. k. Sectionschef i. F., in Wien (I., Frelung 6).

1885 Weitmann Vincenz E., in Wien (IV., Rubensgasse 8).

1885 Welser Johann, kais. Rath in der Mili(är-Kanzlei Sr. Maj. des Kaisers in
Wien (I., Hofburg 1).

Digitized by V:rOOQlC

XL VI

EiDtritt8-Jahr

1885 Werthelmer Julie iu Wien (IV., HeuuiühlgasBe 9).

1885 Wertheimsteiu, Josefine von, in Ober-Döbling (Hauptstrasse 98).

1885 Wertsch A., Repräsentant der Firma Clayton & Schnttlewortii, in Lern-

berg.
1885 Wessely Josef in Wien (I, Lothringerstrasse 15).
1885 Whitehende, John von, Besitzer der Torpedofabrik, Consnl der Argentin.

Republik, in Fiume.
1885 Wickede Jalins, Fabrikbesitzer in Wien (II., Asperngasse 3).
1885 Wien Heinrich, k. k. Re^ierungsrath in Wien (I., Stadiongasse 4).
1885 Wiener, Eduard von, in Wien (I., Schwarzenbergpl^tz 2).
1885 Wiener TolksblbliotheksTerein, in Wien (Vif., Neubangasse 25).
1876 Wienkowski, Georg v., k. k. Hauptmann des 77. Infanterie-Regiments in

S a m b 0 r.
1875 Wieser, Dr. Fr., Professor an der k. k. Universität in Innsbruck.
1885 Wieser, Dr. Friedrich von. k. k. üniversitäts-Professor in Prag.
1883 Wilhelm Eduard, Kaufmann in Wien (I., Dorotheergasse lo).
1883 Willielm Franz, Präsident des Export- Vereines, in Wien (l., Dorotheer-

ga^e 10).
1858 Wilkens F. C, Privat in Graz.

1883 Windiseh-ertttz, Ludwig Prinz von, k. k. wirkl. Geheimrath, k. k. Feld-

marsehali-Lieutenant und Commandirender des I. Corps in Krakau.
1885 Winkelmann Rudolf, Volksschullehrer in Wagstadt.
1885 Winkler Gottlieb iu Wien (IX., Mosergasse 12).
1885 Winter, Johann Edler von, k. k. Oberstlieutenant i. F., in Wien (IX,.

Währingerstrasse 57).
1885 Wisclinowiüs Josef, Beamter der Lemberg-Czernowitz-Jassy-Eisenbahn,

in Lemberg.
1885 Wiser, Friedrich R. v., k. k. Generalmajor in Wien (I., Colowratring 6).
1885 Wittek Gustav, Musiklehrer in Penzing (Poststrasse 28).
1866 Wögerer H., k. k. Hofrath in Wien (I.. Wollzeile 32).

1884 Wohlgemutk, Emil von, k. k. Corvetten-Capitän und Pltlgel- Adjutant

Sr. Mi^estät des Kaisers, zugetheilt dem Hofstaate Sr. k. u. k. Hoheit
des Kronprinzen Erzherzog Rudolf, in Wien (zugleich Ehrenmitglied).

1858 WoldMcli, Dr. Johann, Professor in Wien (IH., Bariohgasse 32).

1882 Wolf Julius,- Marine-Akademie-Professor in Fiume.

1885 Wolf-Eppinger, Dr. Sigismund, Hof- und Gerichtsadvocat iu Wien

(L, Wipplingerstrasse 12).
1885 WolfTersdorff, Ado!f v., k. k. Oberst i. P., in Fünf haus (Sehönbrunner-

strasse 34).
1882 Wttnseh Josef, Professor an der k. k. Lehrerbildungsanstalt in Jiöin.
1881 Wuits Julius, Beamter der k. k. Central- Anstalt für Meteorologie und

Erdmagnetismus in Wien (I., Universitätsplatz 2).
1870 Wurmlirandt, Graf Gunducker, Sohloss Ankenstein (Steiermark).
1879 Zastavnikoviö, Alexander von, k. k. Oberlientenant des 12. (Jhlao^n-

Regiments in Vi 11 ach.
1885 Zdekaner Carl, Ritter von, in Prag.

Digitized by V:rOOQlC

XLvn

n, k. und k. Hof- aad Ministerial-Couoipist
sern in Wien (I., Herrengasse 7).

1884 Zdenök Jaroslav, Professor an der k. k. böiim. Lehrerbildungsanstalt in

Prag.

1885 Zeehniiy, Simon Ritter von, in Wien (I., Annagasse 20).

1874 ZehdeB, Dr. Carl, Professor an d. Handelsakademie in Wien (IL, Prater-

Strasse 14).
1885 Zellner^ Professor Leopold A., in Wien (L, Lothringei-strasse 11).
1867 Zessehwiti, Friedrich Oscar Freiherr von, k. k. Generalmajor i. P., in

Wien (IX., Maximilianplatz 2).
1856 Zliishmaiiii, Dr. Josef Ritter von, k. k. Hofrath und Universit&ts-Professor

in Wien (IV., Hechtengasse 11).
1877 Zichy, Graf Anton, in Budapest.

1874 Ziehy v. Tasonykeö, Edmund Graf, k. k. wirkl. geheimer Rath und

Kämmerer in Wien (L, Weibburggasse 32).
1867 ZsehoUe^ Dr. Hermann, k. k. Regierungsrath und Universitäts-Protessor

in Wien (I., Plankengasse 6).
1885 Zneker Josef in Strakonitz.

1885 Zveker Mathias & Comp, in Wien (L. Fleisehmarkt 5)..
1869 Zur Helle, Alfred Ritter von, in Brussa (KleinasienX
1885 Zur Helle Heinrich in Brunn.
1885 Zuma Carl, k. k. Major und Flflgel-Adjotant Sr. Maj. des Kaisers, in

Wien (L, Hofburg 1).

1875 Zwledinek y. SUdenliorst, Julius Freih., k. und k. Hof- und Ministerial-

rath inr Ministerium des Aeussern in Wien.

'■^*«j;»*^*

Digitized by V:rOOQlC

".m

XLvm

Statuten der k. k. geographischen Gesellschaft.

Von Sr. k. k. Apost. Majestät mit A. h. Entschliessung vom 11. Aagast 18B7

genehmigt.

Statatenändertmgen (§§. 5, 17 u. 18) laut Erlasses der h. k. k. n. ö. Statthalterei

vom 8. Jänner 1877, Z. 480, bescheinigt.

Zweck und Mittel.

§. 1. Der Zweck der GeseJlschaft ist, das Interesse für die
geographische Wissenschaft zu beleben, und diese selbst in ihren
verschiedenen Bichtungen zu fördern.

§. 2. Die Mittel zur Erreichung dieses Zweckes sind perio-
dische Versammlungen, Herausgabe von Druckschriften und Karten,
Unterstützungen, Zuerkennung von Preisen, Sammlung von Büchern.
Karten und anderen zweckdienlichen Gegenständen.

§. 3. Die Gesellschaft schöpft die Mittel zur Bestreitung ihrer
Auslagen und Vermehrung ihres Besitzes aus Beiträgen, welche
sie erhält an Geld und anderen Gegenständen.

Mitglieder.

§. 4. Die Gesellschaft besteht aus a) ordentlichien Mitgliedern.
h) ausserordentlichen Mitgliedern, c) correspondirenden Mitgliedern
und d) Ehrenmitgliedern.

§. 5. Ordentliche Mitglieder sind diejenigen, welche einen
Jahresbeitrag von 5 fl. ö. W. oder für Lebenszeit die Ausgleichs-
summe von 70 fl. zahlen.

Ausserordentliche Mitglieder sind diejenigen, welche einen
jährlichen Beitrag von mindestens 10 fl. <). W. leisten.

§. 6. Zur Aufnahme als ordentliches oder ausserordentliches
Mitglied wird der Name von einem Mitgliede dem Ausschusse
vorgeschlagen, von diesem der nächsten Gesammtversammlung
empfohlen, und durch absolute Majorität angenommen.

§. 7. Zu correspondirenden Mitgliedern werden jene Personen
gewählt, welche, ohne einen Jahresbeitrag zu leisten, die Interessen
der geographischen Gesellschaft durch ihre persönliche Thätigkeit
fördern.

§. 8. Zu Ehrenmitgliedern werden solche Personen gewählt,
denen die Gesellschaft für ihre ausgezeichneten Verdienste um die
Förderung der geographischen Wissenschaft im allgemeinen, oder

Digitized by V:rOOQlC

Herr Scherber Jakob, k. k. Regieruuorsrath in Wien.
„, Schild David in Wien.

,, Schilhammer Ferdinand, Magistratsheainter in Wien.
,, Sohittenhelin Josef, k. k. Hof-Taschner in Wien
„ Schmelzern v. Wildmannsegg, Christian Freih., k. k. Major i. F., in Wien.
,, Sehmidhammer Josef, k. k. Oberbergrath a. D. n. Werks- Direetor <lftr

Ost. alp. Montan-Gesellschaft, in Neuberg.
,, Schmidt Ignnz v., k. k. Lieutenant, Hörer der Kriegsschule in Wien.
Se. Eicellenz Herr Schneider von Arno, Carl Freiherr, k. k. Feldmarschall-
Lieutenant in Wien.
Herr Schneller, Dr. Josef Rittor v., k. k. Obersanilätsrath in Wien.
Se. Exeelleuz Herr Schönborn -B uehh ei m, Erwin Graf, k. k. wirkl. Geheim -

rath in Wien.
Herr Sehollmayer E. Heinrich, fürstl. Schöuburff-Waldenbnrj^'scher Ober-
förster in Schneeberg.
„ Schuber Isidor, stud. jur. in Wien.

„ Schubert Anton, Hof-Zahlmeister Sr. k. k. Hoheit des Herrn FM. Erz-
herzogs Albrecht in Wien.
„ Schuster Job. Friedrich in Prag.

„ Schwab Josef, k. k. Artillerie-Oberst i. P, in Wiener-Neustadt.
„ Schwarz Emanuel in Prag.
„ Schweighofer Julius, k. k. Finanzrath in Wien.
„ Sehweigl Engen, Architekt in Wien.

„ Schwendenwein Ritter v. Lanauberg, August, k. k, Hofarchitekt und
Ober-Baurath in Wien.
Frau Schwickert Auguste, k. k. Post-Officialswitwe in Marienbad.
Herr Silas Ferdinand in Wien.
„ Simon Julius in Wien.

„ Skop Carl, k. k. Staatsanwalt- Substitut in Budweis.
„ Sonklar Edler von Innstädten, Victor, k. k, Oberlieutenant des Tiroler

Kaiserjäger- Regiments in Innsbruck.
„ Sonnenberg Emil, Weingrosshändler in Wien.
,^ Spiel mann, Dr. E., griifl. Sereny»scher Brunnenarzt in Luliatscliowitz,

in Wien.
,, Spiro Ignaz, Börse- und Wechselsensal in Wien.
„ Spitz Elias, Ober-Ingenieur i. P., in Wien.

„ Spulak V. Elbstetten, Adolf Ritter, k. k. Statthalterei-Katli in Saaz.
. „ Stach, Friedrich Ritter v., k. k. Baurath in Wien.
„ Stamm fest, Dr. W., Hof- und Gerichts-Advokat in Wien.
„ Steiger, Dr. Victorin, Hof- und Gerichts- Advokat in Wien.
„ Stern, Leopold Ritter v., k. Rath, herzogl. Braunschweig scher Consul

und Generalrath d. öst.-ung. Bank in Wien.
,, Stiassny Wilhelm, Architekt und k. k. Baurath in Wien.
„ Stillfried u. Rathenitz, Raimund Freiherr v., k. k. Hof-Photograph in

Wien.
„ Stransky Emanuel, k. k. Hofseeretär in der Militärkanzloi Sr. Majestät

des Kaisers, in Wien.
„ Stransky, Ph. Dr. Reinhold, Gymnasialdirector in CaM'Ui,

Digitized by V:rOOQlC

Neu eingetretene Mitglieder.

Herren Angerer C. & Göschl, k. k. Hof-Photographen, in Ottakring.

Se. Excellenz Hochw. Herr Anger er, Dr. Eduard, k. k. wirklicher Geheim-

rath, Weihbischof und Generalvicar in Wien.
Herr Au 6 Josef, Forstingenieur in Bistritz.

Austria, Section des deutschen und österreichischen Alpen Vereines in Wien.
Herr Bamberger Anton in Prag.
Löbliches k. k. Hl. Bataillon des Tiroler Jäger-Regiments Kaiser Franz Josef

in Brixen.
Herr Bannwarth Theodor, Besitzer einer lithograph.-artist. Anstalt in Wien.
„ Blumentritt Ferdinand, Professor des k. k. Staats-Gynmasium in

Leitmeritz.
„ Böhm, Dr. August, in Wien.
,, Böhmerle Carl, Ingenieur und Adjunkt der k. k. forstwl. Versuchsleitung.

in Wien.
,, BoUarth Franz, Kaufmann und k. k. Hoflieferant, in Wien.
„ Borkovski, Carl Ritter v., Architekt und Director des Cottage Vereines,

in Währing.
„ Brüll Hichard, Inspector u. Commerz. Agent der k. k. priv. Lemberg-

Czemowitz-Jassy-Eisenbahn, in Czemowitz.
,, Czerny, Franz Ritter v., k. k. Oberstlieutenant des Generalstabscorps,
in Wien.
Alpine Gesellschaft „D'Altenberger" in Wien.
Herr Deiner J. L. in Wien.
„ Effenberger Eduard, k. k. Postseci*etär in Wien.
,. Ehlers, Dr. Anton, k. k. Notar in Wien.
„ Ei bei Johann, Bürgerschul-Oberlehrer in Wien.
„ Faltis Carl in Trautenau.
„ Faltis Richard in Trautenau.

„ Faerber Louis, Kaufmann und Handelsagent in Wien.
„ Fischer L. V., Fabriksdirector, in Salach-Süssen (Württemberg).
„ Flesch Hermann in Wien.
Se. Excellenz Herr Fratricsevics, Ignaz v., k. k. wirkl. Geheimrath. Ge-
neral der Cavallerie etc., in Wien.
Herr Friedel, Johann Ritter v., k. k. Oberst in Wien.
„ Froebe Robert, Stud. phil., in Wien.
„ Fröschl Johann, Beamter in Wien.
„ Frydrich Franz Jos. in Gaudenzdorf.
„ Gabona Ferdinand, k. k. Oberstlieutenant i. P., in Wien.
„ Gabi Hon Ludwig, k. k. Hofschauspieler in Wien.
„ Gassenheimer Carl, Associe der Firma J. Juhos & Comp., in Wien.
„ Gattinger Franz, Vorstand des österr. Telegraphenwesens der österr.

Staatsbahnen, in Fünfhaus.
„ Geh hart Johann, Professor in Wien.
„ G eitler Emil, k. k. Postassistent in Heiligenstadt.

Digitized by V^tOOQIC

Herr Gl asser Franz, k. k emerit. Professor in Wien.
„ Grav^ Heinrich, k. k. autor. Civil-Ingenieur u. Architekt, in Fünfhaus.
„ Gregor Franz, k. k. Regierungsrath u. Hilfsämter-Director beim k. n. k.
semeinsamen Obersten Rechnungshofe in Wien.

Theodor, Buchdruckereibesitzer in Wien.

um Franz, k. k. Hauptmann im Reservestande des 2. Genie-

3, in Wien.

e, Alois Ritter v., k. k. Generalmajor, in Penzing.

Albin, Inspector der österr. Nordwestbahn und Bahnhofs- Vor-

Wien.

1 Josef, Beamter in Wien.

Kander in Wien.

idolf, k. k. Regierungsrath in Wien.

1 Herr Graf Hoyos-Sprinzenstein jun., Ernst, k. k. wirkl.
etc., in Wien.

tI, o. ö. Professor a. d. k. k. technischen Hochschule in Wien.

jky Otto, Hörer der Hochschule für Bodencultur in Wien.

in Wilhelm, k. k. Mappenarchivsleiter in Troppau.

1 Emil, Beamter in Wien.
Herr Kostersitz Ubald, Propst des Chorherrenstiftes in

bürg.

Dr. jur. Ig. in Laibach.

Alfred, Kaufmann in Wien.

ranz F., k. k. Postmeister in Grussbach.

. Julius, k. k. Regiment-arzt in Wien.

^arl. k. k. Feldmarschall-Lieutenant i. P., in Szered a. d. Waag.

ky Franz Wilhelm in Theusing.

ir Ferdinand, k. k. Polizei-Directions-Concipist in Wien.

Adalbert, Director der n. ö. Landes - Taubstummenschule in

Dg-

e Otto, Ober-Ingenieur u. Werkstätten-Referent der k. k. priv.
.udwig-Bahn, in Lemberg.

i Johann, jk. k. Hofrath beim Obersten Gerichtshofe in Wien,
rok Carl Freiherr v., k. k. Hauptmann i. P., in München.
Josef, k. k. Notar in Wien.
ir Carl, in Wien.

S, Nicolaus von, k. k. Oberst-Lieutenant i. P., in Penzing.
Gebrüder, in Wien,
naz, Lehrer in Ober-St. Veit,
sef, k. k. Hof- und Kammer-Juwelier in Wien,
r. Richard, Professor a. d. Handels-Akademie in Wien,
fer Hans, k. k. Beamter in Wien,
manuel, k. k Bezirksrichter in Laun.

g, Dr. Ottocar Weingartner v., k. k. Ministerial-Rath in Wien,
r, Marie v., in Wien.

tt Ferdinand, Südbahn-Beamter in Gross-Kanizsa.
Ir. Hugo, k. k. Notar in Hemals.

)r. D. H., k. k o. ö. Üniversitäts-Professor, in Döbling.
sk Isidor in Wien.

Digitized by V:rOOQlC

111

Herr Part seh Johann in Thercsienfeld.

„ Polzer Carl, Cassen-Fabrikant in Wien.

„ Ramschak Ludwig, Redacteur der „Oesterreichischen Zeitschrift für
Hippologie u. Pferdezucht" in Wien.

„ Rath August, kais. Rath u. Generalrath der österr.-ung. Bank in Wien.

„ R ei seh Theodor, Advocat in OberdÖbling.

„ Ress^gnier, Roger Marquis de, in Wien.

„ Richter Ludwig, k. k. Baurath in Wien.

„ Rilke, Dr. Jaroslav Ritter v. Rüliken, Advocat in Prag.

„ Rothschild, Baron Nathaniel v., in Wien.

„ Rud holzer Franz in Hallein.

,, Rumpf, Dr. Jacob, Professor am k. k. Theresianum in Wien.

„ Rutar Simon, k. k. Gymnasial-Professor in Spalato.

„ Sacher Eduard, Hotelier in Wien.

„ Schindler Carl, k. k. Landesgerichtsrath in Wien.

„ Schlösser Adolf, Inspector u. Chef des Maschinen- u. Werkstätten-
Dienstes der k. k. priv. Lemberg-Czernowitz-Jassy-Eisenbahn, in Lemberg.

„ Seh luder er, Conrad Edler v. Traunbruck, k. k. General-Major i. P.,
in Wien.
Se. Excellenz Herr Schmarda, Carl Johann Ritter v., k. k. Feldmarschall -

Lieutenant, Director des k. k. Artillerie-Arsenals etc. in Wien.
Herr Schmidt Alfred in Wien.

., Schmidt, Dr Eduard, k. k. Commercialrath in Wien.

,, Schmoll, Adolf v. Eisenwerth, Ingenieul- und Bauunternehmer in Wien.

„ Öchoeller Philipp, Grosshändler in Wien.

5, Schranckell Josef, Architekt in Fünfhaup.

- Schul 1er, Dr. Johann Nep., Hof- und Gerichts- Advocat in Wien.

. Schurich Victor, Verlagsbuchhändler in Wien.

^ Schwabl Heinrich, Beamter der Österr. Nordwestbahn in Wien.

,. Schwarz Albert, k. k. Oberst a. D. in Wien.

_ Schwarz, Karl Freiherr v., k. k. Baurath in Wien.

> Schweigl OdiJo, Inspector und Bureau- Vorstand der k. k. priv. Lemberg-
Czernowitz-Jassy-Eisenbahn in Lemberg.

. Seriba Louis, Maschinen-Ingenieur der k. k. priv. Lemberg-Czernowitz-
Jassy-Eisenbahn in Lemberg.

. Seibert Josef, k. k. Bezirksrichter in Braunau am Inn.

„ Seiller, Dr. Josef Freiherr v., Hof- und Gerichts- Advocat in Wien.

-, Seitz G. in Czernowitz.

^ Smetana Johann, Fürst Windischgrätz'scher Wirthschafbsrath und k. k.
Commercialrath in Wien.

^ Sochor, Dr. E. V., General-Director der k. k. priv. galiz. Carl-Ludwig-
Bahn in Wien.

„ Sonnenstein, Julius Ritter von, k. k. Oberlieutenant a. D. in Prag.

^ Starhemberg, Camillo Fürst v., Durchlaucht, k. k. Kämmerer, erbl.
Reichsrath etc. in Schloss Höbaten.

^ Steger L., k. k. Major i. P., in Ottakring.

^ Stelzer Franz, Kaufmann in Pilsen.

^ Stern Wilhelm, k. k. Hauptmann und Director des Stenographen-Bureaus
beider Häuser des Reichsrathes in Wien.

Digitized by V:rOOQlC

1 Wien.

ii Klosterneuburg,
tantin, Architekt in Wien,
itekt in Wien.
schiffs-Lieutenant in Wien,
tfajor in Wien.

k. Gymnasialprofessor in Wien.
1 Ton Valsassina, Leopold Graf, k. k. Kämmerer
Theresienfeld.

ort, Alexander, Jurist in Wien.
liversitats-Professor in Wien,
nrich Freiherr, in Wien,
ilierr v., k. k. Generalmajor a. D. in Wien,
erfinanzrath u. Oberinspector der Tabakregie

n Wien.

igogischer Verein in Friedland.

IT., k. k. Hofrath des Obersten Gerichts- und

5U Falkenstein, Max Graf, k. k. wirkl. Geheim-
^ien.

k. Oberstlieutenant a. D. in Wien
igsbuchhändler u. Besitzer einer artist Anstalt

. k. Baurath in Wien.

k. k. Regierungsrath in Wien.

in Czernowitz.
in Wien.

äbesitzer in Wien.

jierungsrath in Wien.

V^ien.

olksschullehrer in Wagstadt.

, k. k. Oberstlieutenant i. P., in Wien.

imter der k. k. priv. Lemberg-Czernowitz-Jassy-

k. k. Oberst i. F., in Fünf haus.
5., in Wien,
fessor in Wien,
itz.

Digitized by V:rOOQlC

n und Anfang unseres Jahrhunderts
probte Reisende, Kinneir, Shiel,
nsworth, von Moltke und von
; und zu ihrer Erforschung Wesent-
•en europaische Ingenieure in dem
a Maden zu wiederholten Malen an-
ier, der über jenen Gegenden liegt,
in manchen Stücken widersprechen
chte geradezu, so dass schon Ritter
mauere Kartenaufnahme jener merk-
calität bleibt noch wünschenswerth,
che Verhältnisse unaufgeklärt."
Angelegenheit einen neuen Reiz, als
Reise von Trebisond nach Constan-
mmenkam, der in jenen Gegenden
den eigenthümlichen Zusammenhang
V^ assers, von dem die Alten so viel
inne erklärte, djiss in dem dortigen
en bilden, durch die das Seewasser
abfliesse. Wenn diese Höhlen sich
^asser des Sees so lange, bis es dann
uphrat abfliesse. Werden hierauf die
ssen Druck wieder frei oder öffnen
)r ganze Process von Neuem an.
rklich vorhandenen Höhlen war mir
rar noch nichts darüber bekannt ge-
ene Gegenden aufzusuchen, um alles
Dnstatiren.

ite dieser Untersuchungen vor. Ich
n, was ich eigentlich sicherstellen
e Kalkfels-Durchbrüche aus dem See
sagen, dass dasjenige, was ich wirk-
le Erwartungen weit übertroffen hat.

rhiere haben sich nach einer drei-
lolt, dass ich es wagen konnte, in
Charput zu bringen, wo wiederum eine
nt werden sollte. Und so brach ich
i uacli dem See Gölldschik und der

Digitized by V:rOOQlC

a Mühlstein in Bewegung setzt. Der ganze Apparat
ieser seiner horrenden Einfachheit sehr sinnreich
icht ohne Interesse anzuschauen,
öhe sah ich im S. eine gewaltige und stark be-
te in ost-westlicher Richtung, also mit dem Murad
, sich ziehen. Es war ein Ausläufer des Taunis.
den Namen Taurus hierzulande Niemand, er existirt
m Theoiie unserer Bücher. Mir wurden seine ein-
s Wank-köi Dagh und Tilgin Dagh (KIo>terdorf-
birge von Tilg) bezeichnet. Zum Murad, dessen
at, fällt das Gebirge ziemlich schroff ab und sein
nur in unbedeutenden Bächen mit kurzem Laufe
Dscharo-tschaj, Deregan-su und der Derindere-su,
mtheils von dem Parallelthale des Dscharo-tschaj
nd unterhalb Trche dem Murad zugeführt werden,
ide scheint sich nur etwas über eine Meile weit
iuziehen. Der südliche Abhang hingegen ist sicher-
und bildet das viel und tiefdurchfurchte Quell-
ichen Tigris.

rn waren hier nur Tschekem, Wank und etwas
im Bache gleichen Namens sichtbar,
n nun zum Dscharo-tschaj hinunter und lagerten
er Vereinigung mit einem anderen Bergwasser im
engebüsch. Ich kochte ein einfaches Mal und die
sich, freilich vergeblich, ab, auf einem mageren
zu werden.

die Mittagshitze vorüber und der Zaptie immer
r war, setzten wir unseren Weg in südwestlicher
jrchwateten den Dscharo-tschaj und den Deregan-su,
sngen Kalkdurchbruche heraustrat. Bis hierher war
3h öde und nicht angebaut. Jetzt begannen frucht-
Dorfleute von Tilg schnitten eben Gerste. Endlich,
ifen wir den Zaptie. Er hatte uns, ohne uns be-
überholt und hatte sich hier am Derindere-su im
einiger Pappeln niedergelassen. Nach einer Viertel-
n wir dann Trche. Es hat einige 30 armenischo
litten in Gärten und ist von fruchtbaren Feldern
i schneidet man Gerste und Weizen. Auch wird
gebaut und der Boden reichlich bewässert.

Digitized by V:rOOQlC

Wir campirten am Ende des Dorfes auf einem Easeuplatze.
Abends machte auch der Muchtar, der Vorsteher des Dorfes, seine
Aufwartung und ich zog Erkundigungen ein über die Umgebung
und die Weiterreise. Die Gegend ist fruchtbar und das Dorf ziem-
lich wohlhabend; doch leben die Leute in beständiger Furcht vor
kurdischen üeberfällen von Süden her. In der Nähe von Trche
liegen die Dörfer Nadschera und Balchaja und etwas weiter Ar-
chatian, Buban hingegen tief im Gebirge. Sirin und Barin sollen
scheu auf der südlichen Abdachung des Taurus liegen. Nach Norden
hingegen flacht sich der Boden ganz sachte zum Murad ab, der in
dner Entfernung von einigen 4 Kilometern vorbeifliesst^ von dem
Dscharo-tschaj und dem Schechkatun-suj höchstwahrscheinlich sehr
versandet wird, in die Breite geht und sich in eine Menge von
Armen spaltet. Auf seinem rechten Ufer, das unbedeutend auf-
steigt, bemerkt man der Eeihe nach die Dorfschaften: Jeniköi-
Mesressi, Jeniköi, Jarimdscha (man sprach, wohl dialektisch, auch:
Jarmidscha) und Gülüschgir. Darüber hinaus thürrat sich aber ein
hohes Gebirge auf, das man hier unter dem Collektivnamen Dor-
sim Dagh zusammenfasst.

Unterhalb Gülüschgir treten jedoch die Berge ganz nahe an
den Murad. Er wird besonders von einer von Westen her strei-
chenden Bergkette eingeengt, die sich ihm quer in den Weg legt
und ihn zwingt, seinen weiteren Lauf nach NW. abzulenken.

Die Nachtruhe in Trche war nicht besonders zu loben, denn
wir wurden trotz eines gewaltigen Feuers, das wir die ganze Nacht
hindurch mit tesek, getrockneten Kuhmistziegeln, unterhielten, von
grossen Fliegen, Gelsen und auch von vielen Fröschen, die aut
unseren Nasen herumtanzten, sehr belästigt. Ein mit einem Ge-
w^ehre bewaffneter Insasse des Dorfes wurde uns als wachender
Schutzengel beigegeben, doch denke ich, es war mehr eine —
Ehrenwache.

Am anderen Tage hielten wir bis zum Gölldschik eine fast
rein westliche Eichtung inne. 6 Kilometer von Trche entfernt
setzten wir über den aus dem südlichen Gebirge kommenden Te-
nik-su und bald auch über den Schechkatun-suj, der nach einem
westöstlichen Laufe den Murad noch vor dessen Verengung er-
reicht und besonders an seinem linken Ufer zahlreiche Zuflüess
erhält. Wir zogen nun in seinem wohlangebauten Thale hinauf an
den Dörfera Charaba, Kurdikan, Mesre, Sarichamischis und Ke-

Digitized by V:rOOQlC

nepe vorbei. Hier verengt sich das Thal schon bedeutend, wird
felsig und weniger fruchtbar. Oberhalb Kenepe rasteten wir eine
Stunde, dann ging es steil in die Höhe und ebenso steil hinunter
in die tiefen Schluchten der oberen Zuflüsse des Schechkatun-suj.
Im Norden sahen wir über der Thalschlueht das Dorf Dschordik.
Im Süden rückte der Kamm des Taurus immer näher heran und
nachdem wir noch den höchsten Zufluss des Schechkatun-suj über-
setzt hatten, krochen wir keuchend eine sehr steile Felswand hinauf.
Es war das bunteste Eruptionsgestein und auch viel Obsidian dar-
unter. Oben erreichten wir ein weites und flaches Weideland und
unter einer unbedeutenden Erhöhung sahen wir das Dorf Temed-
schuk mitten unter Feldern, die im üppigsten Grün prangten. Von
Bauern, die auf dem Felde arbeiteten, erfuhren wir, dass der Gölld-
schick nicht mehr weit sei. Wirklich ^ing dann unser Weg bald
sanft abwärts an weit dahin sich ziehenden und von einem Bache
bewässerten Gartengründen, Kisin Bnktsche genannt. Bald erblickten
wir den bläulichen Spiegel des Sees und wurden auch von seiner
Luft erfrischt. Dann übersetzten wir bei einer Mühle die NW.—SO.
sich ziehende Karawanenstrasse von Charput nach Diarbekir und
um Vjj Uhr Nachmittags langten wir bei dem an der östlichen
Spitze des Sees gelegenen Göllbaschi Chane an.

Es ist ein weitläufiges, aus getrockneten Lehmziegeln zur
ebenen Erde aufgeführtes Bauwerk mit wenigen kleinen Fenster-
eben. Sein Viereck umfasst vorzüglich Stallungen für die Trag-
thiere der Karawanen, die hier häufig durchkommen. Ausser den
Stallungen mag es in diesem Hause noch manches finstere Local
geben, in welchem der Eeisende im Winter Schutz vor der Kälte
sucht. Im Sommer hingegen fällt es natürlich Niemandem ein, sich
in diese dunklen Höhlen hineinzuwagen, um mit ihrer zahllosen
Bewohnerschaft nähere Bekanntschaft zu machen. Ich war unvor-
sichtig genug und stellte mein Bett nahe am Eingange in den Chan.
Ich wurde jedoch sehr bald von hier herausgebissen und schleppte
mein Bett näher zum See, recht weit von diesem schützenden Obdach.
Abends kam auch eine Karawane von einigen 30 Tragthieren. Man
schichtete die Waaren auf einen Haufen und trieb die Thiere auf
eine Wiese an der Ostspitze des Sees, wo sie die Nacht über
weideten. Dieses Weideplatzes wegen, der freilich sehr viel aus-
gebeutet wird, wird der Göllbaschi Chan von vielen Karawanen
benützt. Für den Unterhalt der Reisenden bietet er jedoch nur
BrodÜaden, airan (Buttermilch), juurt (sauere Milch) und Eier. Für

Digitized by V:rOOQlC

5. Juli brach ich um 5 Uhr früh mit dem Zaptie zum

dlicher Eichtung setzte ich über eine niedrige Einsattlung
dann in einen Thaleinschnitt herab, der bis zum Niveau
sich senkte. Hier schritt ich nach 6 Uhr, dem Dorfe
gegenüber, über einen Graben, der circa 2 Meter breit
} tief künstlich eingeschnitten war und durch den das
s Sees, freilich in einer nur geringen Quantität, in den
• recte in den Choschurik-tschaj SO. abfloss. Das Wasser
ieser Stelle ein unbedeutendes Gefälle. Der Thaleinschnitt
3n ein natürlicher zu sein, doch der Graben darin wurde,
ir sagen liess, erst in neuerer Zeit ausgestochen, um dem
Steigen des Sees und der dadurch verursachten Inun-
chtbaren üferlandes Einhalt zu thun.
meine, es ist dieselbe Localität am See, von der Bitter
ü nach V. Mü hl bach berichtet: „Nach einer später von
angestellten Untersuchung, die er in Folge der jährlich
len Ueberschwemmung seines Uferlandes unternahm,
rselbe mit dem Unterschiede von nur 70—80 Fuss auch
n etwa nur eine Viertelstunde entfernt liegenden Bache
juellen aKgelassen werden." — Es ist offenbar, dass man
Scheidewand, deren Höhe von Mülilbach auf 80 Fuss
lann wirklich durchstochen hatte, so dass das Seewasser
m Tigris frei abfliesst.

üdlicher Richtung kamen wir hierauf nach einer halben

s zum Tigris selbst. Sein Flussbett war etwa 6w breit

m hoch und das klare Wasser stand auf sandigem Grunde

hoch. Bei einer Lufttemperatur von 22*6" hatte es

Tigristhal war hier etwa 6 Kilometer breit und erhob
m Gebirgszügen, die es im Süden und Norden umgeben,
^hr sanft. Am oberen Laufe sah man viele gut bebaute
d einige Gartengründe, Bakt>che genannt. Besonders viel
irde gebaut. Sie hatte sehr kurze Halme und war schon
. Nach SO. wurde das Tigristhal von hohen und steilen
1 sehr eingeengt und schien weniger fruchtbar. Von Süden
den Malatonen Daghlari kam, dem tiefen Einschnitte
chliessen, ein bedeutender Zufluss. Dort sollte das Dorf
gen. SO. war die Ortschaft Helendir und SW. Malato
Von Malato kam auch ein Bach.

Digitized by V:rOOQlC

-T'-

Ich verfolgte nun den Tigrisl.iuf stromauf
schirto und hielt, von einigen unbedeutenden J
gesehen, eine rein westliche Richtung ein. Das
der Chatün-köiün Daghi eingeengt und so ritte
rechten, bald am linken Ufer, viel aber auch ii
So kam ich nach 8 Uhr an Chatun-köi vorbei

9 Uhr Baktsche Bischirto mit einer Mühle. Von
das Thal wieder weiter und flacher, denn die höh
einschlössen, traten mehr auseinander. Es sind im
steinrucken Bosman Dagh, dessen steile Felsspitze
(Schwarzer Stein) genannt wird, und weiter W.
Dagh, während im N. und NW. der Hasar-baba

Auf dem linken Flussufer, also vom See h
bei Baktsche Bischirto einen ganz unbedeutend
kleinen Wasseradern der Dörfer Albistan und B(
den Feldern ganz aufgesogen, so dass von dieser S
Wasser mehr in den Tigris kommt. Bedeutender
die Zuflüsse von den höheren Bergen des Südei
sieht man auch eine weit üppigere Vegetation u
Dörfer Tschako, Kawach und Sawdschan sind voi
umgeben.

Weiter oben haben wir uns vom Flusse ein we
ohne ihn aus den Augen verloren zu haben u

10 Uhr im Dorfe Kejdan an. Seine Felder w(
Bache bewässert, der aus einer Schlucht des H?i
tritt. Um nun wieder zum Tigris zu gelangen, fo
Wasser. Doch gross war mein Erstaunen, als ich
Wasser nach SW., also in einer dem Tigrislauft
gesetzten Richtung, stark abfalle. Ich habe näml
merkt zu haben, die wenig markirte Wassersche
stand auf einmal im Stromgebiete des Euphrat.

Vor der Hand stiegen wir aber an dem U
Zuflusses, der uns so überrascht hatte, ab, um v
genden Ritte ein wenig auszuruhen. Die Pferde we
Rasenplatze. Ich stärkte mich von den Vorräthe
baschi Chan geliefert hatte, aber der arme Zaptie,
sehr strenge hielt, machte nur ein kurzes Schläfe

Unsere Umgebung gestaltete sich hier folge
N. der Hasar-baba, im S. der Tschingisch-Dagh. j
des Hasar-baba kam das Wasser von Kejdan. Ai

Digitized by V:rOOQlC

5ren. Der Zaptie hatte den ganzen Tag nichts genossen und

sehr anstrengende Tour gemacht. Erst nach Sonnenuntergang
iete er sich eine Cigarette an. Ehre dem Manne, der an seinem
iben so festhält!

Am 10. Juli setzten wir nach NO. unseren Weg knapp am
' des Sees fort. Bald kamen wir an eine kleine Bucht, vor der
Felseninselchen lag. Hier begann der von mir gestern über-
te Thaleinschnitt und ich überzeugte mich nochmals, dass das
?vasser wirklich abfloss.

Nach einer halben Stunde wurde dann der GöUbaschi Chan
icht und Rechnung gemacht. Der Katyrdschi sattelte den

und um 8 Uhr brachen wir Alle auf, um auch das Nordufer

Sees zu umgehen. Wir zogen Anfangs in nordwestlicher
itung um die unter Wasser gesetzte Wiese, setzten über das
n-Wasser und erreichten dann Sirsach Baktsche in einem tief-
:eschnittenen Thälchen mit einem klaren Bache, der Mastar-suj
mnt wurde. Ueber Kürderaini drangen wir nach Hafis. Es

ein imraerwrihrend Hinauf- und Hinunterreiten auf pfadlosen
'lehnen. Am Ufer selbst war kein Weg, die Berge stiegen
littelbar aiis dem Wasser. In Hafis rasteten wir in der Mit-
hitze und erwarteten den Katyrdschi, der mit dem Gepäck
Ickgeblieben war. Doch der Katyrdschi kam nicht. Er hatte
lieh die halsbrecherischen Wege satt bekommen und zog es

auf gutgebahnter Karawanenstrasse direct auf Charput loszu-
ern. Und so zogen wir nach 3 Uhr über Kürdebik und
'risch-Ali weiter nach Westen. Der Weg wurde bequemer,

Günej durchritten wir überfluthetes Uferland und erreichten
7 Uhr die nordwestliche Spitze des Sees, der gegen Westen
;ron dem gewaltigen Felskamme das Kyrk Dagh abgeschlossen
L Am Stidufer fällt der Hasar-baba steil in den See ab,
1 sind dort die Ortschaften Karatschaly, Herbetound
ftasar bemerkbar.

Hier zeigte sich N. wiederum eine bedeutende Einsenkung
den See umgebenden Höhenzüge, die auch mit dem beson-
m Namen „Boghas" -Enge oder Sattel bezeichnet wird.

Höhe des Sattels beträgt bei einem Kilometer Entfernung vom

keine vollen 30 tn. Von da an senkt sich der Einschnitt
1er in nördlicher Richtung. Vor einigen Jahren hatte der
3ha von Charput den Plan gefasst, das Wasser des Sees in
fruchtbare Ebene des Bokydere abzuleiten. Man hatte in dem

Digitized by V:rOOQlC

wLä I i-

nordlichen Thate dos Boghas einige Gruben in den Boden ge-
graben, die weitere Arbeit aber fallen lassen. Auch sind die Gruben
nicht mehr zugeschüttet worden. Ich sah sie mit Wasser ange-
füllt und untersuchte, näher. Einige auf die Oberfläche des Wassers
geworfenen Papierkügelchen zeigten, dass das Wasser nicht steht,
sondern sachte durchfliesst. Alle diese Gruben sind nämlich unter
dem Niveau des Sees angelegt und das Wasser des Sees sickert
durch die porösen Erdschichten des Boghas durch. Unmittelbar
unter den Gruben entspringt auch ein kleiner Bach, der in das
Bokydere und zum Murad abfliesst. Ja es hat den Anschein,
dass auch viele von den übrigen Zuflüssen des Bokydere, die vom
Dadjes Dagh herabkommen, gleichfalls nur durchsickerndes Gölld-
schik-W asser sind. So soll namentlich bei Dschewislik, wie ich
mir habe sagen lassen, eine besonders starke Wasserader zum Vor-
schein kommen.

So hat also der GöUdschik ausser der zu Tage liegenden,
künstlichen Ableitung in den Tigris auch noch einen natürlichen,
unterirdischen Abfluss zum Euphrat (Murad).

Der GöUdschik hat, von einigen Einbuchtungen abgesehen,
die Form einer langgedehnten Ellipse. Die Hauptaxe derselben
hält die Eichtung W.-O. ziemlich genau ein. Ich schätze üire
Länge rund auf 2t5 Km und die Breite auf 7 Km. Breite und
Länge des Sees geben also ein Verhältniss von fast 1 : 4, welches
mit jenem Dupre's — 1:2 bedeutend divergirt.

Das nördliche Ufer des Sees ist mehr gegliedert als das
südliche, denn es weist nicht weniger als 6 Buchten auf, von
denen ich die von Kyrk, Günej, Hafis und Sirsach Baktsche be-
sonders hervorhebe. Auf der Südküste hingegen ist nur 0.
und W. von Berwi je ein merklicher Einschnitt bemerkbar.

Aus dem Seespiegel erheben sich unweit der südlichen Küste
zwei kleine Pelseninselchen, die eine dem Dorfe GöUdschik gegen-
über, das andere am östlichen Ende des Sees.

Die Höhe des Seespiegels über dem Meere ist von verschie-
denen Reisenden verschieden angegeben worden, als 3300', 3327'
und 35 13'. Ich habe meinen Höhenrechnungen zwar noch nicht
zum Abschlüsse gebracht, aber ich halte sie für bedeutend grösser
und schätze sie vor der Hand gegen 153) w, ohne hiemit mein
letztes Wort in dieser Sache gesprochen zu haben.

Digitized by V:rOOQlC

Von allen Seiten ist der See von hohen Bergen umschlossen,
deren Gipfel sich bis zu einer Höhe an 800 m über den See er-
heben. So sehen wir im NO. die Ausläufer des gewaltigen
Mastar Dagh, die sich nach W. als der Günej Dagh abflachen.
Sie hängen NW. durch den Boghas mit dem Kyrk Dagh zusammen.
Von diesen zieht sich dann SO. ein zum See steil abfallender Fels-
rücken, der im Hasar-baba gleichfalls eine Höhe von 800 w über dem
See erreicht, aber weiter nach 0. in den Chatunköiün Daghi immer
mehr si6h verflacht, bis er hinter Berwi in dem Einschnitte des
Abzugskanals zum Tigris zum Niveau des Sees herabsinkt. Von
hier 0. erheben sich die westlichen Ausläufer der Tauruskette,
die nach N. durch eine 128w über den See sich erhebende
Einsattelung mit dem Mastar Dagh zusammenhängen.

Was die Tiefe des Sees betrifft, kann ich, nachdem es mir
nicht möglich war, Messungen vorzunehmen, aus eigener Erfah-
rung freilich sehr wenig mitsprechen. Ich badete 2 mal im See
und da senkte sich der Boden bei Göllbaschi Chan um 2 »i bei
einer Entfernung von 10 m vom Ufer, in der Bucht von B^rwi
hingegen erst bei einer Entfernung von 20 w. An der Nordküste
senkt sich der Boden um 2 m sehr oft schon bei einer geringeren Ent-
fernung als 10 w?. lieber den westlichen Theil des Sees theilte
mir der Herr Ingenieur Fischbach, der die Tiefe von der
Bucht von Kyrk in der Richtung auf das Inselchen von GöUd-
schik zu im Kahne fahrend gemessen hatte, mit, dass er im ersten
Drittel der Entfernung nur 1-5 w, im zweiten Drittel aber 2 m
Tiefe gemessen. Erst im dritten Drittel gegen die Insel und die
Mitte zu, habe sich der Boden bedeutend gesenkt. .

Der Anblick des bläulichen Seespiegels erinnert an die ita-
lienischen Seen. Im Sommer entwickelt sich Nachmittags in der
langgestreckten Mulde ein bedeutender Luftzug und man hat dann
das Gefühl, als ob man wirkliche Seeluft einathmen würde.

Das Wasser ist klar und hat einen salzigen und schwach
laugenhaften Geschmack. Beim Baden bringt es am Körper ein
Gefühl hervor, als ob es klebrig wäre. Diesen Salzgehalt konnten
nach meinem Dafürhalten nur solche Reisende bestreiten, die am
Wasser blos vorbeigeritten sind.

Der Gölldschik nährt 2 Arten von Fischen. Einige der
kleineren Art habe ich in Sirsach Baktsche selbst gesehen. Es
sind kleine Fischchen von der Gestalt und Grösse einer Sardelle,

Digitized by V:rOOQlC

das Auge gross, die Schuppen fein, weich und glalt, am Bücken
opalisierend, mit einem grünlichen Streifen und blauen Fleckchen.
Sonst sind sie ganz weiss. Die Leute nennen sie uskumly.
Die andere Art, die man karabalyk (Schwarzfisch) nennt, habe
ich trotz allen Nachforschens nicht zu Gesicht bekommen. Man
sagte mir, dass sie bis 3 Okka (gegen 4 Kilo) schwer werden.

Der Gölldschik hat keinen bedeutenderen Zufluss strömenden
Wassers. Er nimmt nur unbedeutende Bächlein auf, die von den
vielen Quellen seiner Randgebirge gespeist werden. Er ist also
lediglich nur an die Niederschläge seines ziemlich eingeschränkten
Wassergebietes angewiesen, das ich sammt der Oberfläche des
Sees ' ungefiLhr auf 60 □ Km. schätze.

Im Herbste ist der Wasserstand des Sees am niedrigsten.
Im Frühjahre steigt er jedoch mit der Schneeschmelze und. er-
reicht im Mai die grös>te Höhe, circa 1 m über dem niedrigsten
Wasserstande. Diese grösste Höhe ist jedoch nicht immer die-
selbe, sondern variirt ein wenig nach der grösseren oder gerin-
gereu Menge des gefallenen Niederschlages. Das Wasser, das
sieh so im Frühjahre in grösster Masse angesammelt hatte,
schwindet im Laufe des Sommers und des Herbstes. Theils ver-
dunstet es in der heissen und sehr trockenen Jahreszeit, theils
fliesst es durch den Abzugsgraben in den Tigris herab. Ein Theil
jedoch sickert — wie wir gesehen haben — auch in nördlicher
Richtung in das bedeutend tiefere ßokydere durch. So sinkt der
See im Herbste auf das niederste Niveau, um im Frühjahre von
Neuem zu steigen. Dieses ist das annuelle Steigen und Fallen
des Seespiegels des Gölldschik. Es ist von einem anderen Steigen
des Seespiegels, das ich das säculare nennen will und das ganz
anderer Natur ist, wohl zu unterscheiden.

Bei einer genaueren Beobachtung der Ufer des Sees — und
ich bin fast um den ganzen herumgekommen — sieht man, dass
an vielen Stellen bedeutende Strecken Uferlandes, das früher
trockener Boden war, jetzt constant unter Wasser gesetzt sind. —
Alte Leute erzählen, dass man zu der alten Kirche, die jetzt auf
dem Inselchen vor Gölldschik liegt, einst trockenen Fusses ge-
langte. Erst später sei der Weg dahin ein wenig unter Wasser
gesetzt worden und man warf Steine ins Wasser, um auf diesen
zur Kirche zu gelangen. Noch später jedoch halfen selbst diese
Steine nicht mehr: die Kirche steht jetzt auf einer vom Seewasser
rings umspülten Insel. — Bei Hafis am Nordufer des Sees sah ich

Digitized by V:rOOQlC

er Entfernung vom Ufer einige thcils schon verdorrte,
frische Bäume im Wasser stehen. Das Seewasser
irem Stamme über 1 m hoch hinauf. Diese Bilume
h nicht im Wasser gepflanzt worden.
:lärung dieser Erscheinung könnte man ein Doppeltes

r hat sich, das üferland gesenkt, oder es ist der See-
gen.

ben wir aber durchaus keine Indicien, aus denen wir aut
[en des üferlandes sehliessen könnten. Wir nehmen

das Wasser gestiegen ist. Dass es nicht auf ein-
nach und nach geschehen, haben wir schon früher

die Leute sind Anfangs noch auf Steinen zur Kirche
mmen. Wir brauchen auch gar nicht anzunehmen,
ich die W^assermasse des Sees grösser geworden ist.
i: die W^asserraasse ist dieselbe geblieben, aber der
ies hat sich nach und nach erhoben. Dies geschah

in Folge einer überaus starken Verschüttung des
dadurch besonders gefördert wurde, weil das üfer-
il zum W^asser abfiillt und weil die Berge aus einem
id sehr schnell verwitternden Materiale bestehen. So

sich, als wir vom Kamme des Hasar-baba zum See
m, immense Massen losen Schuttes nnter unseren
Q See herunter und doch legt man W^ege eben nicht
;en Stellen der Lehnen an.

er der Bäume bei Hafis, die jetzt 1 m tief im Wasser
le ich auf ungeßihr 50 Jahre. Zur Zeit von Mühl-
Ende der dreissiger Jahre, fing das Austreten des
on lästig zu werden. Leider habe ich keine andern
I Daten zur Hand, um aus ihnen auch auf die Fort-
das Steigen des Sees von Jahr zu Jahr gemacht hat,

m man das Wasser des Gölldschik nach dem Tigris
3sen lassen, stieg sein Niveau consfamt nicht mehr,
den erhob sich und erhebt sich immerfort. So wird
Jahr zu Jahr immer seichter. Auf diese Weise wird
reit kommen, dass sein erhöhter Boden das Niveau des
rigsten W^asserstandes erreicht. Dann dürfte der Gölld-
Stadium eines Zwittersees treten: im Herbst fast ganz
sn und erst im Frühjahre etwa l m hoch mit W^asser

Digitized by V:rOOQlC

si^ füllen, das dann im Laufe des Sommers theils ausdünsten,
theils ober- oder unterirdisch abfliessen würde, so dass man also
auch dort dann im Laufe eines Jahres wird fischen, säen und
ernten können.

In den fruchtbaren Ebenen zwischen dem GöUdschik und
Oharput baut man vorzüglich Weizen und Gerste, Eeis und Baum-
wolle und einen ausgezeichneten Wein. Doch wird auch der
fruchtbarste Boden erst dann wirklich productiv, wenn man ihm
Wasser zufahren kann, um ihn in der Sommerhitze zu berieseln.
Nur dort wird producirt, wo man berieselt, ohne Irrigation ge-
deiht kein Getreide, es kommen höchstens Gräser zum Vorschein,
die dann von der Sommerhitze versengt werden.

Die Berieselung föngt gewöhnlich im April an und dauert im -^

Allgemeinen bis 1. October. Doch nicht alle Getreidearten be-
dürfen ihrer gleich lange und in gleicher Quantität. Gerste und
Weizen wird nur bis Ende Juni massig irrigirt, Baumwolle jedoch
bis 1. September, doch genügt der Baumwolle eine einmalige Irri-
gation in der Woche. Die Eeiscultur hingegen absorbirt vom April
bis 1. October bei weitem mehr Wasser, denn sie muss fast immer
unter Wasser gehalten werden.

Der Garten des Kapuzinerklosters in M e s r e von 200 X 250
Meter fasst also 6 Hektare und braucht zu seiner Irrigation ein
Quantum Wasser, das sich in einer Piscina von 9X9 m und 1 m
Tiefe in 24 Stunden 2mal ansammelt. Der Garten braucht also
160 Kubikmeter täglich und in den 5 Monaten, in denen man
irrigirt, 24.000 Kubikmeter Wasser. Für ein Hektar Gartenland
braucht man also fast 5000 Kubikmeter Wasser jährlich und für
ein Hektar Ackerland würden 4000 Kubikmeter voll-
k ommen genügen.

Nach dem Gesagten wird es klar, das es ohne Zweifel ein
grosser ökonomischer Fehler war, dass man den GöUdschik nach
Süden zu durchstochen hatte und sein kostbares Wasser todt in
den Tigris abfliessen lässt. Denn in dem steinigen Tigristhal kann
es Nichts mehr berieseln und productiv machen. Welchen Ge-
winn hätte man hingegen erzielt, wenn man den GöUdschik nach
N. hin abgeleitet und mit seinem Wasser die weiten fruchtbaren
Ländereien des Bokydere irrigirt und so productiv gemacht hätte !
In den Kegierungskreisen von Oharput sieht man den Fehler,
den man begangen hatte, auch wirklich schon ein und möchte

Mitth. d. k. k. Geogr. Ges. 1885. 1. 2

Digitized by V:rOOQlC

Qe wieder gut machen. Hat man ja schon Anlauf genom-
m Boghas durchzustechen, doch hat man die Sache nach
inbedeutenden Versuche gleich wieder aufgegeben,
ich haben diese Niveauunterschiede am Gölldschik an Ort
ille schon sehr interessirt. In Charput habe ich dann mit
irm Fischbach, Vilajet-Ingenieur von Charput, dem ich
3 seiner werthvollen Mittheilungen hier meinen innigsten
ausspreche, darüber viel debattirt und erwogen, unsere
Lungen stützen sich auf die dortigen klimatischen Verhält-
nd dort landesübliche wirthschaftliche Einrichtungen und
i im Ganzen und Grossen überein.

m Gölldschik kann man bei seinen 26 Km. Länge und
Breite auf ungefiihr 120 □ Km. Fläche schätzen. Steigt in
es winterlichen Niederschlages der See um 1 m, so kann
nehmen, dass der Niederschlag per Jahr 120 Millionen
äter Wasser liefert.

ürde man nun den See bis unter die von Ing. Fischbach
ttelte Tiefe von 2 m ablassen, so würde sich die Fläche
Spiegels fast auf zwei Drittel reduciren. Es würden dann
ra nur zwei Drittel des Wassers ausdünsten, bei Weitem
durchsickern und nichts mehr in den Tigris abfliessen,
man selbst in den Jahren des minimalen Niederschlages
0 Millionen Cubikmeter jährlich zur Berieselung des Boky-
r Verfügung hätte, mit welcher Wassermasse man nach der
jangenen Eechnung — 4000 Cubikmeter auf ein Hektar —
>niger als 20.000 Hektar Ackerlandes irrigiren, also productiv
könnte.

e Arbeit am Boghas selbst wäre nicht schwer und nicht
Es wären ja höchstens nur 2 Km. eines bis zu 32 «t sich
ien sehr lockeren Ten-ains mit der billigsten Arbeitskraft
stechen, ein einfaches Schleussenwerk und Abzugscanäle

m Boghas aus setzten wir unseren Abstieg in's Bokydere
icher Eichtung über einige Bäche, die weiter westlich sich
nein scheinen, bis zum Dorfe Kirederitsch fort. Es war
Uhr und finster, als wir ankamen. Die Dorfleute schliefen
nd es dauerte ziemlich lange, bis wir in einem Garten
iracht und gelabt wurden. Wir machten Feuer, um die
5u vertreiben und schliefen vortrefflich. Dieses Dorf hörte

Digitized by V:rOOQlC

ich am anderen Tage von anderen Leuten auch Kireberitseh und
Cinederitsch nennen. Als ich dann, um in's Eeine zu kommen, in
Charput nachfragte, wusste man weder von dem Einem, noch von
dem Anderen. Man supponirte sogar noch ein Viertes, Sartaritsch,
äas jedoch in einer ganz anderen Eichtung zu liegen scheint.

Von diesem problematischen Kirederitsch aus kam ich am
folgenden Morgen (den 1 1 . Juli) in nordöstlicher Richtung — also
in der Längenaxe des Bokydere — nach Kowank. Ich zog über
Germili und Chosektek an den flachen Ausläufern des Dadjes und
Tschelemik-Dagh vorbei, setzte über viele Bäche, die von den
Bergen herunterkamen, und mit deren Wasser viel irrigirt wurde.
Deswegen gibt es, besonders im unteren Bokydere, sehr viele Ort-
schaften. Doch reicht das vorhandene Wasser bei Weitem nicht
aus, um allen fruchtbaren Boden wirklich nutzbar zu machen.

Mit Kowank hatte es folgendes Bewandtnis. Als ich im Jahre
1882 in Kesrik bei Charput die beiden identischen Corbulo-In-
schriften copirte, erzählte mir der Besitzer jener Inschrift, ein in-
telligenter Armenier, dass eine andere Inschrift, die auch weder
armenisch, noch türkisch oder arabisch ist, in der Kirche eines
3 Stunden von hier (Kesrik) hegenden Dorfes, das er Kowank,
Kowenk, Kewenk und Kirwenk nannte, zu finden sei. Ich suchte
also heute besagtes Dorf und fand die Inschrift endlich in dem
armenischen Dorf Kowank. Es hatte Schule, Lehrer und Priester.
Seine Kirche ist eine aus gehauenen Steinen errichtete Doppel-
Kirche. In der vorderen Kirche sah ich in der Stirnwand links vom
Altare den geschwärzten Stein der lateinischen Inschrift einge-
mauert. Doch hatte man ein grosses Kreuz über der Inschrift ge-
hauen, wodurch sie fasst ganz ruinirt wurde. Ein besonders markantes
D, womit eine Zeile anfängt, wäre etwa auf Domitian zu deuten.

Ohne Zweifel ist in der Nähe von Kowank und Kesrik eine
bedeutendere römische Niederlassung zu suchen. Ptolemäus nennt
die Städte Eleia und Thospia in jener Gegend. Der Name Thos-
pia scheint auf eine einheimische, also ältere Gründung hinzudeuten,
von dem auch der GöUdschik seinen alten Namen erhalten zu haben
seheint, der dann in „Thospitis" romanisirt wurde.

In Kowank habe ich den östlichsten Punkt der Ebene von
Bokydere erreicht, die im NO. von den steil aufragenden Pels-
massen des Mastar-Dagh abgeschlossen wird. Wir ritten nun von
9 Uhr Mi auf gut gebahnter Strasse nach NW., um Charput-Mesre
zu erreichen. Zwischen den Dörfern Mollaköi und Koilü setzten

Digitized by V:rOOQlC

wir über das durch Irrigation der Culturen stark geschwächte
Wasser des Bokydere und übersetzten dann zwischen Wartetil und
Kesrik einen nicht hohen Bergrücken, der diese Ebene von jener
von Charput scheidet und einen ausgezeichneten Wein hervorbringt.
Die Ortschaften Pertschentsch und Chrchek blieben in einiger Eni^
femung westlich von unserem Wege. Diese fruchtbare und von
Ortschaften reich besetzte Landschaft, die wir durchzogen, könnte
man mit Fug und Becht den Garten von Armenien nennen»
Wenigstens habe ich in diesem Gebirgslande nirgends so weit sich
ziehende fruchtbare und wirklich angebaute Ländereien gesehen
wie hier.

Unsere Pferde griflfen ordentlich aus, so dass wir schon um
IIV2 U^*^ ^^s gastliche Kapuziner-Kloster in Mesre erreichten.

Hier entliess ich den braven Zaptie mit einem reichlichen
Bakschisch, mit dem er vollkommen zufrieden war, obwohl ich
ihm für seine grossen Mühsale, die er in der Fastenzeit meinet-
wegen zu tragen hatte, keineswegs so honoriren konnte, wie er es
verdient hätte. Bald meldete sich auch Belenk, mein Katyrdschi,
der vergangene Nacht guten Muthes schon in Mesre geruht hatte.

Ich fasse nun zum Schlüsse die wichtigsten Eesultate meiner
Untersuchungen kurz zusammen:

1. Das oberste Wasser des westlichen Tigrisarmes gehört
natürlicher Weise dem Euphrat, wird jedoch künstlich dem Tigris
zugeftlhrt.

2. Der Gölldschik hat heutzutage einen doppelten Abfluss:
einen oberirdischen im SO. zum Tigris und einen unterirdischen
im N. in's Bokydere und in den Murad.

3. Der Abfluss des Sees in den Tigris durch unterirdische
Höhlen, von dem ich im Jahre 1882 gehört hatte, existirt nicht,
ja er ist sogar ganz unmöglich, weil der Tigrisbach, so lange er
am See vorbeifliesst, theils in gleichem Niveau mit dem Seespiegel
steht, theils bis 60 w höher liegt als das Niveau selbst.

4. Aus diesem Höhenverhältnis des oberen Tigrisbaches und
des Seespiegels, und aus dem Umstände, dass das Bokj'dere an
seiner Mündung bei Archur noch tiefer sein muss als 400 w unter
dem See geht hervor, dass die Möglichkeit einer natürlichen Com-
municationslinie zwischen dem Murad und den Tigrisquellen^

Digitized by V:rOOQlC

welche Bitter WI. a. 107 noch nicht hat fallen lassen, bei der
lieutigen Terrainformation und den jetzigen Höhenverhältnissen
fast ausgeschlossen ist.

5. Hingegen ist die Möglichkeit eines früheren Abflusses des
Sees in den Tigris, von dem der wohlunterrichtete Ptolemftus
berichtet, nicht ausgeschlossen. Man müsste aber annehmen, dass
jener Abfluss dann durch von den umliegenden Höhen sich los-
lösende Erdmassen verschüttet wurde, deren Höhe von Mühl-
bach noch auf 70—80' schätzte.

Aus dem Rilo-Dagh.

Von Karl M. Heller.

Wem sind wohl die anziehenden Schilderungen über das
Bilo-Monastir entgangen, die vor vierzehn Jahren in eben diesen
Mittheilungen von unserem hochverdienten Ehrenpräsidenten Hof-
rath Dr. P, v. Hochstetter veröffentlicht worden sind?

Diese, noch mehr aber die eigenartige und interessante In-
sektenfauna, die an den Abhängen der Bilska-Planina anzu-
treffen ist, veranlassten mich, diese Gegend im Vorjahre aufzusuchen.

Ueber Lom-Palanka, Berkovica und Sofia meinen
Weg nehmend, traf ich am 14. Juni 1884 um 7 Uhr Abends in
Samakov ein. Der nächstfolgende Tag war ein Sonntag und so
sah ich mich zu unfreiwilligem Aufenthalte daselbst genöthigt, da
keine Pferde aufzutreiben waren.

Die Stadt Samakov^) mit ihren Eisenwerken ist schon
wiederholt geschildert worden; ich beschränke mich daher darauf,
zu erwähnen, dass die Industrie Samakov's sprichwörtlich geworden
ist- Jeder Verkäufer in Sofia pflegt nämlich seine Waare mit den
Worten: „Feinste samakov'sche Arbeit!" anzuempfehlen, ungefähr
so, wie es hier üblich ist, die verschiedensten Handelsartikel als
feinstes pariser Fabrikat auszugeben. Die kurze Zeit meines Auf-
enthaltes benutzte ich dazu, einer der grössten Moscheen einen
^Besuch abzustatten, um mir den seltenen Anblick einer mohame-

*) Heinrich Barth. Reisen im Inneren der europäischen Türkei. Berlin
1864, nndXI. Jahresbericht des Vereines für Erdkunde zu Dresden 1875, pag. 34.
Bericht über eine Reise von SamakoT nach Melnik Ton E. Rockstroh.

Digitized by V:rOOQlC

dänischen Religions-, die zugleich eine Leibes-Üebung ist, zu ver-
schaffen. Ich konnte mich dabei von der geringen Anzahl der
hiesigen Mohamedaner überzeugen, deren sich nur achtzehn ein-
gefunden hatten.

Wie die meisten Städte Bulgariens, so macht auch diese auf
den civilisirten Europäer keinen besonders günstigen Eindruck, und
ich fühlte mich des anderen Tages ganz erleichtert, als ich bei
Morgengrauen durch die Thalweite südlich von Samakov dem
Isker-Durchbruch zureiten konnte. Einen Kilometer weit von
der Stadt machten wir Halt, um einige unscheinbare Pftitzen mit
steinigem Grunde in Augenschein zu nehmen.

Hier war es, so erzählte am Vorabende ein bulgarischer
Jüngling in der Wirthsstube mit Begeisterung und funkelndem Auge,
wo der letzte bulgarische Czar, Ivan Öiäman, gegen die Türken
Stellung genommen hatte. Er kämpft gegen die Uebermacht der
Feinde mit Heldenmuth und befehligt seine Schaar mit Todes-
verachtung. Siebenmal wird er verwundet und überall wo das
Blut auf den Boden träufelte, da quillt ein Quell erfrischenden
Wassers hervor. Endlich kann er sich nicht mehr halten, er weicht
zurück und nimmt in einer kleinen Befestigung auf einer Anhöhe
an der linken Seite des Isker- Durchbruches Position. Ungeachtet
seiner Wunden kämpft er auch hier noch wie ein Löwe. Da trennt
ein Säbelhieb seinen Kopf vom Eumpfe, aber noch steht er, ohne
zu wanken ; die linke Hand gestützt auf einen Baumstamm, wehrt
er mit der Rechten, die den Säbel führt, die anstürmenden Feinde
ab. Noch heute sieht man im Baumstamme die Finger des Czar
Ivan eingedrückt, und ein Blutstropfen auf demselben, der eben-
falls von jenem Fürstenhelden stammt, ist unvergänglich; kein
Schnee und kein Bogen vermag ihn wegzuwaschen, noch der Sonne
Licht ihn zu bleichen.

Gerne hätte ich auch jene steile Anhöhe erklommen, auf
welcher noch Mauerreste zu sehen sein sollten,^) allein da es in
Strömen regnete, hielt ich es fiir gerathen, keine Zeit zu verlieren.

Die Schilderungen eines Barth und eines Höchste tt er,
die den gleichen Weg zurückgelegt haben, sind so treffend, dass mir
kaum erübrigt, etwas über die weitere Reise zu berichten. Allein
die Gesellschaft eines Ortskundigen und die Beihilfe einer halb-
wegs verlässlichen Karte machten, dass ich das schon längst Be-

*) Siehe Const. J. JireJ^ek. „Gesobiohte der Bulgaren 1876**.

Digitized by V:rOOQlC

schriebene richtig deuten und mit den landesüblichen Namen be-
zeichnen konnte.

Nachdem wir Serbsko-selo passirt hatten, hielten wir um
halb acht Uhr auf einer Anhöhe südlich dieses Ortes an. Der
Bulgare, der zu Fuss den Pferden folgte, bezeichnete uns dieselbe
mit dem Namen Ivano EavniSte. Sie liegt hart am rechts-
seitigen Ausgange der Schlucht jenes Zuflusses des schwarzen
I s k e r s , der auf unserer Generalkarte (1 : 300.000) mit J e d i
Golem bezeichnet ist, und welchen die Bussen mit dem Namen
Liob Isker belegt haben. Von hier aus tibersieht man einen
grossen Theil des Thaies, welches der schwarze Isker durchläuft.
Gegen Westen hin erblickt man mehrere Weiler: Golemo-selo,
M a d z a r und Dospey mahala; auf letzteren ist unstreitig
Barths Dost Fey mahalesi zu beziehen. Es sind die letzten
menschlichen Ansiedlungen auf dem Wege zum Eilo-Monastir.
Weiter gings durch die wilde DolnaLevareka am Pusse der
nördlich gelegenen MussinaStran.a aufwärts, bis wir um 10 Uhr
45 Minuten die von je dem Eeisenden erwähnten Plo öite passirten,
die jedoch nicht, wie man sich vorstellen könnte, grosse, abheb-
bare Platten sind, sondern es tritt das Gestein hier in ziemlich
grossen nackten Flächen zu Tage.

Mit bewunderungswürdiger Geschicklichkeit wissen die Pferde
der dortigen Gegend, die, nebstbei gesagt, alle Pferd ehässlichkeiten
in sich vereinen, den steinigen Pfad zu begehen. Beiderseits mit
Felleisen belastet, auf dem Kücken den harten hölzernen Sattel mit
dem ßeiter, durchwaten sie die eisigen Gebirgsbäche und verstehen es,
während sie zwischen Felsen und Zwergtöhren ihren Weg derartig
suchen, dass weder Eeiter noch Gepäck mit diesen in Berührung
kommen, dann und wann ein saftiges Alpenkraut zu pflücken und zu
verspeisen. Jedoch gehört ein Eitt nach Eilo-Monastir keines-
wegs zu den Annehmlichkeiten, da die Pferde oft Felsblöcke von
beinahe ein Drittel Meter Höhe erklimmen müssen und sich ruck-
weise auf diese hinaufschwingen. Die Wirkung dieser Kraftäusserung
macht sich dann im Eückgrat des Eeisenden auf unliebsame Weii^e
fühlbar. So war es indessen Mittag geworden, als wir die Höhe
des Quersattels Gobilino BraniSte erreichten, die bekannte
Wasserscheide zwischen dem schwarzen und ägäischen Meere. Ein
kalter Wind von + 4'f>" E., der uns die Hände erstarren machte,
veranlasste uns, vom Pferde zu steigen, und zu Fuss über den mit
kurzem Grase bedeckten Abhang dem herrlichen Eil o-j ez er o

Digitized by V:rOOQlC

I \*.W ^ J#|

zuzueilen, den ich mit einer Länge von 790 m absehritt, eine
Zahl, die keineswegs als constant anzusehen ist, da dieser See oft
auch dem Austrocknen nahe sein soll. In wenigen Minuten hat
man das kleine Seebecken verlassen und dem in Serpentinen zu
Thal flihrenden Weg folgend, gelangt man in die Ticha Eila,
jenen mächtigen Urwald, der Pichten mit bm im Umfange auf-
zuweisen hat.

Aber wo sind unsere Pferde? Vergeblich warten wir eine
halbe Stunde. Endlieh kommen sie mühselig den steilen Waldpfad
herab; aber der Bulgare scheint nicht sicheren Trittes zu sein,
ausserdem hat er meine Beisekappe aufgesetzt, über welch' unge-
wohnten Kopfschmuck er sich kindisch freut. Diese seine heitere
Gemüthsstimmung fand ihre Erklärung in der später entdeckten
Thatsache. dass er die beim Gepäck zurückgelassene Flasche mit
Mastica aus eigener Machtvollkommenheit geleert hatte. Die Strafe
folgte jedoch auf dem Fusse; in seinem unzurechnungsfähigen
Zustande hatte er nämlich seine sämmtlichen warmen Kleidungs-
stücke verloren, worüber er sich in lauten Klagen ergieng. Doch
ich hatte seiner nicht Acht, denn die Ticha Bila mit ihren Baum-
riesen, mit ihren grünbemoosten Felsblöeken und vermodernden
Stämmen, die oft quer über den Weg lagen, das Thierleben in den
Kronen der Bäume und im Dickicht des Waldes hatte meine Auf-
merksamkeit im vollsten Masse in Anspruch genommen. Um vier Uhr
sass ich bereits in der Stube desigumen vom reichsten Monastir
der Türkei, bei einer Tasse KaflFee. Ich zeigte zunächst mein
ministerielles Empfehlungsschreiben und dann einen Brief, den ich
der ausserordentlichen Güte des Professors Dr. C. Jireöek ver-
dankte, vor, worauf ich die Erlaubnis erhielt, im Kloster so lange
ich es wünschte, verweilen zu können. Der Igumen, das Bild eines
schönen ehrvrürdigen Greises mit weissen, bis auf die Schultern
herabwallenden Locken und ebenso weissem langen Barte, be-
kleidete erst seit kurzer Zeit diese Würde, jedoch scheint er ein
würdiger Nachfolger des berühmten Igumen Neofyt Eylski,
des Begründers des bulgarischen Volksschulwesens, zu sein. Dieser
gewaltige Autodidact, wie ihn Jireßek bezeichnet, lebte noch
zur Zeit meines Besuches im Kloster, zurückgezogen von allen
Aemtem, die seine angesehene Stelle mit sich gebracht hatte. Der
jetzige Igumen Theophilak ist ein ebenso freisinniger, als ge-
bildeter Mann, mit feiner europäischer und griechischer Sitte. Schon
das Aeussere seiner Wohnstube zeigt von dem Geiste, der ihm mne-

Digitized by V:rOOQlC

wohnt Ein Schreibtisch mit Büchern, zwei Wanduhren, die eine
tüj^ische, die andere europäische Zeit zeigend, an der Wand ein
Winchester Bepetirgewehr, dies alles sind Dinge, die sonst kaum
in einer Popenwohnung anzutreffen sind. Die Bemerkung meiner-
seits, dass ich auf dem Bitt £u*g vom Begen gelitten hätte, genügte,
um mich sofort in das Fremdenzimmer zu geleiten, das wohl einen
Tisch und sogar zwei Stühle, aber kein Bett hatte, da es im
TJebrigen ganz nach türkischer Manier ausgestattet war. Was das
Kloster selbst betrifft, so finde ich im Allgemeinen die Bewun-
derung, die man ihm wegen seiner Grösse und Ausstattung gezollt
hat, gerechtfertigt, wenngleich bei längerer Anwesenheit der gün-
stige Eindruck, den man in den ersten Tagen gewinnt, durch die
Popen und deren geistlose Lebensweise fast gänzlich verloren geht.

Wenn man von Samakov kommt, so repräsentirt sich das
Monastir mit seiner ungefähr llOm langen Front als ein statt-
liches Gebäude^) und es ist thatsächlich ein einsamer Stern in
dieser Gebirgswildnis, wenn auch die poetische Etymologie des
Wortes Monastir aus i^ovoi dtm^g nicht richtig sein dürfte.

In einem Tag hat man bereits in alle Sehenswürdigkeiten
des Klosters Einsicht genommen, besonders, wenn es anhaltender
Begen nicht wohl zulässt, sich aus den fttnf Mauern hinaus zu
wagen. Im geräumigen Hofe ist ausser der Klosterkirche vor Allem
die Eelina Kula, jener alte Wartthurm, den schon der berühmte
Beisende Barth erwähnt, zu beachten; er wurde vom serbischen
Fürsten Caesar Chrelja (t 1343), der sein Leben im Kloster
beschloss, erbaut

') Das Kloster ist nicht in seiner heutigen Gestalt erbaut worden, sondern
hatte, wie aas den: Opycanie bolgarskago swiafiennago monastiria rilskago.
Sostawyl: Jeromonaeh Neopbyt Rilets. Sofia 1879 hervorgeht, ein wechselvolies
Schicksal. Als in der Folge der Zeit wegen Raummangels das EJoster eine
halbe Stande weiter thalabwärts verlegt wurde, entsohloss man sich, nachdem
wiederholt Fenerbrände die Gebäude bedroht und zum Theiie vernichtet hatten
(letzter grosser Brand 1838), zu einem im grossartigen Style angelegten Neu-
l>au. In einem Zeiträume von wenigen Jahren erhob sich die byzantinische
Kirche, und ein Tract reihte sich an den anderen, zumeist von verschiedenen
Baomeistem ausgeführt. Diesem Umstände ist auob die grosse Unregelmässig-
keit des Klostergebäades zuzuschreiben, dessen einzelne Theiie sich nach Innen
in Form eines in'egulären Fünfeckes, nach Aussen in der eines Sechseckes
anreihen , das seine kürzeste Seite dem Norden zeigt und eine Fläche von
circa 65 Ar einnimmt. Sechs Brunnen, welche das herrlichste Gebirgswasser
spenden, befinden sich im Inneren des Hofes, der zumeist von dreistöckigen
zum Theil auch von zwei- und einstöckigen Gebäuden Qberragt wird.

Digitized by V:rOOQlC

Ein Glockengerüste, das im Jahre 1844 an der Westseite an-
gebaut wurde, beeinträchtigt allerdings nicht wenig das ehrwürdige
Aussehen dieses Zeugen ehemaliger Fßhde, über den schon fünf
Jahrhunderte beinahe spurlos hinwegzogen.

An der Kirche vorbei, dem südlichsten Winkel des Hofes
zuschreitend, gelangen wir in die Schatzkammer und Bibliothek.
Durch eine eiserne Thür einige Stufen abwärts steigend kommt
man in einen kleinen Vorraum, in welchem Kirchenfahnen aufbe-
wahrt werden, während eine zweite Thtire zur eigentlichen Schatz-
kammer führt. Beim Eintritte befindet sich linker Seite ein Glas-
schrank, der reich mit Gold bestickte Messgewänder, goldene Kron-
leuchter, ein mit Edelsteinen besetztes Messbuch und andere werth-
voUe Kirchcngeräthe enthält. Rechter Hand haben die Bücher, drei
Tausend Bände, fast durchwegs russische und griechische Werke,
ihre Aufstellung gefunden ; sie stammen ebenso, wie alle kostbarea
Gegenstände des Monastirs, aus Russland.

Wenn man sich Menschen denkt, die geistig todt sind und
deren Lebensfunctionen nur darin bestehen, gedankenlos ihre Gebete
zu murmeln und ihr schlecht zubereitetes Mahl einzunehmen, sa
wird man sich leicht vorstellen können, in welchem Masse die
Bibliothek benützt wird, von welcher ein grosser Theil alter werth-
voller Bücher und Handschriften nach Aussage des Igumen bereits
vermodert ist.

Eine Pflege der Kunst oder Wissenschaft ist bei ihnen un-
erhört, ja selbst jene angenehme Zerstreuung, die viele Mönche
anderer christlicher Orden in der Uebung mancher Handwerke ge-
funden haben, ist ihnen fremd. Unbekümmert um Zeit und Ereig-
nisse der Aussenwelt wissen sie selbst über die einfachsten Dinge
ihrer nächsten Umgebung keine Auskunft zu geben. Der Pope be-
kommt seine Wohnung, seine Speise und seine Kleidung, die er
so lange trägt, bis sie von selbst zerföllt, vom Kloster, und mehr
bedarf er nicht. Nur wenige Popen sieht man tagsüber beschäftigt;
der Thorwächter am Osteingange pflegt gewöhnlich Wolle abzu-
haspeln oder zu stricken, während am anderen Thore allabendlich
ein Klosterbruder sich mit Schnitzerei von Holzlöfifeln die Zeit ver-
kürzte, welche Löflfel den Gästen bei ihrer Abreise gleichsam als
AuflForderung zu einem Gegengeschenk überreicht werden. Die
übrigen Mönche halten entweder in ihren Zellen Siesta, oder sie
lungern, häufig vom Wechselfieber befallen, auf den Arkadengängen
umher.

Digitized by V:rOOQlC

Keine Frage vermag sie aus ihrer Gleichgiltigkeit zu bringen ;
sie wollen eben so wenig gefragt sein, als selbst fragen.

Des anderen Tages dehnte ich meine Wanderungen auf die
Umgebung des Klosters aus. Zunächst stieg ich von der Thal-
terrasse, auf welcher das Gebäude steht, herab und besah mir den
Forellenteich, der erst in neuester Zeit durch Errichtung eines ge-
mauerten Steindammes, der quer über den Bach gezogen ist, ge-
schaffen wurde.

Wieder auf die Strasse zurückkehrend, verfolgte ich diese
abwärts, bis sie die Thalsohle erreicht und der Eil ob ach weiter
unten den Ilijnazufluss au&immt. Dieser Spaziergang versetzte
mich in Gedanken nach den österreichischen Gebirgsgegenden, denn
überall traf ich in der Thier- und Pflanzenwelt alte Bekannte ; über
dem wild dahintosenden Bache huschte die Wasseramsel, am Ufer
trippelte die gelbe Bachstelze, ii\\den Kronen der Buchen ertönte
die heisere Stimme des Eichelhehers, während am Wege zierliche
Alpenpflanzen spriessten, auf welche sich mitunter ein schöner
alpiner Schmetterling (Limenitis populi) niederliess. Plötzlich werden
mit einem Schlage alle jene angenehmen Erinnerungen zerstört —
auf einem kleinen Pferde kommt ein Pope mit langer schwarzer
Kutte und hoher Mütze geritten, die Ftisse berühren fast den Boden.
Nur mit aller Mühe kann er das Gleichgewicht auf dem Rücken
seines Eeitthieres erhalten, das sich an unserem Anblick scheut.

Bevor ich mich in mein klösterliches Wohnzimmer zurück-
begab, hielt ich mich einige Zeit in einem kleinen Lusthäuschen
auf, das wenige Schritte von dem Westeingange des Klosters zur
Benützung der Aeltesten errichtet ist. Von da aus geniesst man
einen herrlichen Ausblick auf das ßilo-Gebirge, das sich endlich
einmal seiner Nebelkappe entledigte und sich mir zum ersten Male
in seiner ganzen Grösse zeigte. Die Etickenlinie ist von hier aus
gesehen ziemlich gleichförmig, und aus diesem Grunde ist der cul-
minirende Gipfel schwer ausfindig zu machen; gegen Osten hin
neigt sie sich zackig und vielfach zerklüftet zum Wasserscheide-
sattel Gobilino Braniäte herab. In diesem Theile befindet sich
auch die von Barth erstiegene, mit einem Kreuze gezierte Fels-
spitze „Eleni vrh" (Helleni vrachos). üeberall ist in den Rinnen
imd Bissen und zwischen den Abhangsrücken bis tief herab Schnee
angehäuft, dessen abschmelzendes Wasser sich auf dieser Seite des
Gebirges zum Druilovicabache sammelt. (Scwuss folgt.)

Digitized by V:rOOQlC

Nachtrag zu dem Aufsätze „Die Gebirgsbildung

Südtipols".

Von Dr. Jalins Morstadt.

Der freundliche Leser, welcher meine harmlose Stylübnng über »Die

Gebirgsbildnng Südtirols" seiner Beachtung gewürdigt, möge diese wenigen

" " ' *" in den Kauf nehmen. Dieselben bilden als blosser „Nachtrag**

menhängenden Ideengang, wie die Abhandlung selbst, sondern

ich nur aus drei aphoristischen Bemerkungen und zwar

irtriadische Alter der Granite der Cima d'Asta und Kreuzberg-
;bes ich in der Abhandlung selbst als blosse Hypothese
, zu möglichst apodiktischer Gewissheit zu erheben,
so oft von Bruch- und Erosionsspalten gesprochen, halte ich
rflüssig, anzugeben, wie man in der Natur selbst, auch wo
Ig vorliegt, diese beiden Arten von Spalten von einander unter-
Lnd

ich endlich nach, wie sich das obertriadische Alter der
m. Brenner mit der Thatsache vereinigen lasst, dass die rhä-
on der nördlichen Kalkalpen (z. B. am Pflerscher Tribulaun)
rennw hinaus in's jetzige Stromgebiet der Etsch hinüberreicht,
ein ungeschickter Dialektiker diesen Umstand gegen die Rieh-
nsicht zu verwerthen suchen könnte.

zh Eingehen in das kleinste Detail lässt sich ein Wissenschaft-
nrirklich lösen und wenn in dem „steinreichen'* schönen Tirol
ein einziger Stein fände, welcher in das tektonische Gefnge
so verworrenen „todten*' Gebirgsmassen (wie ich es auffasse)
te, so wäre alles von mir Gesagte ein crasser Unsinn — ein
n. —

Beweisgrund für das obertriadische Alter der Granite Cima
izberg-Defereggen ist die Zusammengehörigkeit dieser Granite
itratigraphischen Gründen zweifellos obertriadischen

von Fleims und Fassa — den Vulkanen Predazzo, Monzoni
Berücksichtigt man nämlich die Thatsache, dass jene Granite
[if der Erdoberfläche sichtbaren Partien einförmige, zusammen-
n bilden, während die innerhalb des Senkungsgebietes selbst
Eruptivgesteine von Fleims und Fassa*) die dortigen Dolomit-
s die Marmolata und den Latemar) in zahllosen Gängen durch-
einander (besonders bei Predazzo und an den Monzoni) in der
Weise durchsetzen, so wird man zu der Ansicht gedrängt,
adialdruck vorliegt. — Man kann sich den Hergang nn-
Bise vorstellen, wie wenn man mit der flachen Hand und etwas
^reizten Fingern auf einen Teig drückt (triadisches Senkungs-
n Falle der Teig nicht nur zu beiden Seiten der Hand (Granite

B aa der Rrd<ib«rfl&che wahrnehmbar iiiad.

Digitized by V:rOOQlC

nullit

der Cima d'Asta und Kreazberg-Defereggen), sondern auch zwischen den
Fingern (Eruptivgesteine von Fleims und Fassa) hervorquellen wird. In dem
im II. Abschnitte der Abhandlung selbst erwähnten Falle des östlichen Si1d-
tirol fand, wie bereits erwähnt, ein zweiseitiger Tangential- oder Lateral-
druck nach dem Satze vom Kräftenparallelogramm statt; deshalb stehen dort
auch keine gleichzeitigen, d. h. in diesem Falle tertiären, Eruptivgesteine an;
in dem Falle des westlichen Südtirol (III. Abschnitt der Abhandlung) liegt ein
einseitiger Tangential« oder Lateraldruck vor, weshalb auch nur auf einer
Seite des Senkungsfeldes gleichzeitige (tertiäre) Eruptivgesteine (der Adame)
anstehen, auf der anderen Seite aber blosse Risse (Meran-Gardasee) vorkommen.
In dem FaUe des triadischen Radialdruckes endlich stehen zu beiden Seiten
und auch innerhalb des Senkungsfeldes selbst gleichzeitige (triadische) Eruptiv-
gesteine an. — Für die Zusammengehörigkeit der Granite Asta und Kreuzberg-
Defereggen mit den Eruptivgesteinen von Fleims und Fassa spricht auch der
umstand, dass eine gerade Linie, welche den höchsten Gipfel der südlich der
Triassenkxmg befindlichen Asta mit dem Hochgall, dem höchsten Gipfel des
nördlich dieser Senkung befindlichen Granitzuges Kreuzberg-Defereggen ver-
bindet, den innerhalb dieses Senkungsfeldes selbst ausgebrocbenen Eruptivstock
der Monzoni zwischen Fleims und Fassa genau durchschneidet, was nur
durch die Annahme eines Radialdruckes mechanisch erklärlich
ist. Gibt man aber einen Radial druck zu, so muss man consequenter Weise
auch die Zusammengehörigkeit der Granite Asta und Kreuzberg-Defereggen mit
den Monzoni zugestehen, d. h., da die Monzoni aus stratigraphischen
Gründen zweifellos obertriadisch sind, das obertriadische Alter des Asta- und
Kreuzberg-Defereggen-Granits. — Endlich spricht für diese Zusammengehörig-

Digitized by V:rOOQlC

keit auch der Umstand, dass die Längenaxe des Astastockea mit dem Granit-
zuge Aperstückl-Defereggen, die Linie Asta-Monzoni-Hochgall jedoch mit dem
Granitzuge Kreuzberg- Aper stückl parallel läuft, was auf eine einheitliche Action
beim Emporschieben dieser Eruptivmassen, d. h. auf ihre Gleichzeitigkeit hin-
dftnffif — Der archimedische Punkt meiner gesuchten Beweisführung bleibt
aus stratigraphischen Gründen zweifellos obertriadische
i.

in der Natur ein Wasserlauf einer Bruchspalte,*) so ändert
Einmündung von Nebengewässem nicht seine Richtung, da
,lle seine Richtung durch die bereits existirende Bruchspalte
let ist; liegt jedoch eine blosse Erosionsspalte vor, so muss
Bwässer in Folge der Einmündung von Nebengewässern seine
und zwar in der Richtung der Resultirenden eines Kräften-
in welchem die beiden zusammenfliessenden Gewässer die
len, jedoch in der Weise, dass nicht nur die Richtung, son-
Tassermenge und das stärkere oder schwächere Gefalle der
für die Richtung der Resultirenden massgebend sind. — Zwei
ispiele hiefür bilden nun in Südtirol die Stromläufe des Eisack
)n ihrem Ursprünge auf der Alpe Bedole**) an bis zu ihrer
den Gardasee in der Nähe der mit Ausnahme der heissen
:ets überfüllten Malerherberge Torbole, wo sich der sonnen-
s in seiner vollen Pracht präsentirt — ein Bild von hoher
»chönheit! Der oberste Lauf des Eisack von seinem Ursprünge
nach Sterzing hinab gehört noch der Bruchspalte des Wipp-
%d 3.); derselbe ändert daher bei Gossensass, wo er den viel
Pflerschbach aufnimmt, durchaus nicht seine Richtung; bei
wo die Erosionsspalte beginnt, nimmt er am rechten (west-
stärkeren, vom Rüdnaunerfemer herabkommenden Gailbach,
hen) Ufer jedoch nur den schwächeren Pfitschbach auf, und
imstande entsprechend auch seine Richtung von N. S. nach
Brixen an, wo er die wasserreiche Rienz aus Unterpusterthal
er in Folge hievon in der Richtung N. 0. — S. W. und da er
abwärts am linken Ufer die Bäche aus den Thälern Avers,
Tiers und Eggenthal, am rechten Ufer jedoch nur ganz un-
erlein, welche nicht einmal Thäler bilden, sondern in jähem
le Schluchten hinabstürzen, aufnimmt, so weicht sein Lauf,
! entsprechend, immer mehr nach W. ab, bis er auf der Strecke
reits ein rein westlicher geworden ist; kaum aber vereinigt er sich

I Schichtenyerwerfung vor, so hat niäii es immer mit einer

da die blosse Erosion die Schicht«^!! nicht verwerfen kann,
htige bei dieser Gelegenheit einen, übrigens «ranz unwesentlichen Irrthnm,
nerkang der Abhandlung eingeschlichen hat. Ich sage liort n&mlich, dass
ele" aus dem deutschen „BÖdele", möglicherweise aber auch aus dem roma-
irke) corrumpirt sei. Ich nehme hiermit die romanische Corruptionsform
r die deutsche gelten, denn auch bei Trcdazzo heisst der gewöhnliche üeber-
^Sndole" = Sattele — offenbar dieselbe CorruptiouRform wie n^edole* ans
la auch nördlich von Predazzo der Uebergang nach Eggenthal das „Sattei-
sn ist der Name «Torbole*' selbstverständlich wirklich romanisch = tur-
rroltigen Wellenschlages des Sees bei wehendem Sfidwinde.

Digitized by V:rOOQlC

^mm

bei Bozen mit der wasserreichen Talfer aus Samthai, so weicht er gleich wieder
nach S.W. ab, um endlich unter einem spitzen Winkel in die Etsch einzu-
mflnden — ein überaus instructives Beispiel eines Erosionsthales — Die Sarca
hingegen, welche zwischen Bedole und Torbole vier verschiedenen Bruch-
spalten folgt, ändert dem entsprechend ihren Lauf nur, wenn sie in eine
andere Bruchspalte eintritt, ohne Rucksicht auf die einmündenden Neben-
gewässer. Im Rendenathale z B., wo sie am rechten Ufer die Gewässer aus den
Thälern Borzago, San Valentino etc., am linken Ufer aber gar kein Neben-
gewässer au&immt, folgt sie trozdem blos der Judicarienspalte; bei dem Weiler
Sarche hingegen, wo sie in die Bruchspalte Meran-Gardasee eintritt, ändert sie
ihren Lauf aus einem westöstlichen in einen nordsüdlichen, ohne dass hier ein
Seitengewässer in sie einmündete.

Diese beiden ausgezeichneten Beispiele, die sich leicht vermehren liessen ,
mögen der Kürze wegen genügen.

ad 3. Der Parallelismus der Wasserscheide Hochwilde-Venediger mit dem
Granitzuge Kreuzberg-Defereggen und den Grenzen des triadischen Senkungs-
feldes, während die archäischen Schiefer einen solchen Parallelismus nicht
erkennen lassen *) berechtigt zu dem Schlüsse, dass auch die Bildung jener
Wasserscheide zur Zeit der oberen Trias erfolgte, also älter sei, als die (nach
A. V. Pichler's Angaben) durch Avicula contorta und Cardita crenata charak-
terisirten Kalkalpen im Westen des Wippthaies, welche im Pflerscher Tribulaun
noch über die Wasserscheide in's Etschgebiet hinüberreichen. Dieser Umstand
hat jedoch (v. Pichler's Angaben als richtig vorausgesetzt) durchaus nichts
Verblüffendes, wenn man bedenkt, dass auf der Strecke zwischen Sterzing und
Brixen die nördlichen lund südlichen Kalkalpen nie miteinander zusammen-
hingen und dass die jetzige tiefe Depression am Brenner erst nach der Bil-
dung der Wasserscheide durch den Aufriss der Bruchspalte des Wippthaies,
Matrei-Sterzing, erfolgt sein kann.

Notiz.

Das Telemeter von Cerebotanl^ ') welches in der letzten Zeit viel von
sich reden gemacht, gehört zu jener Classe von Distanzmessern, bei denen
sich die Basis am Instrumente befindet. Ein geradliniger horizontaler Arm (er
soll mit A bezeichnet werden) trägt an jedem seiner Enden ein Femrohr;

*) Diese streichea im Ganzen genommen in wesi-östlicber Richtnog, ohne die scharfe
Biegung des Granits bei Aperstückl mitzumachen ; besonders dentiich erkennbar ist diese bei
den Hornblendeschiefern, welche schon an ihren Formen von Weitem leicht kenntlich sind —
weniger deutlich jedoch bei den Glimmerschiefern nnd Gneissen, welche durch allm&Hge Anf-
resp. Abnahme des Feldspathes so in einander übergehen, dass sich eine scharfe Grenze zwischen
beiden gar nicht feststellen ISsst.

>) Die Tele-Topometrie, Verfahren Ton einem beliebigen Standplatze ans, ohne
Anwendung trigonometrischer und analytischer Hilfsmittel Entfernungen zu bestimmen und be-
liebige topographische Aufnahmen zu machen und dieselben graphisch zn ftxiren. Hit Illustra-
tienen tod L. Cerebotani. Verona, Mflnster*s Buchhandlung. 1884. 8° 19 Seiten.

Digitized by V:rOOQlC

unbeweglich, seine Axe steht senkrecht za der Mittellinie
rend das zweite Fernrohr, welches man sich ursprünglich
krallel gestellt denken kann, eine kleine Bewegung in der
Temrohraxen zulässt

^r horizontale Arm, der von einer eigenen Unterlage getragen
lass die Axe des festen Fernrohres auf ein entferntes Ob-
, und sodann auch das zweite Femrohr auf dasselbe Object
n die zwei (bis 0 verlängert gedachten) Femrohraxen und
sie verbindenden Armes A ein rechtwinkeliges Dreieck. Die
»sselben ist die Entfernung des anvisirten Punktes 0 von
des Instrumentes (d. h die gesuchte Distanz), die kürzere

des Dreieckes, ist die Länge des Armes Ä^ eine Grosse,
strument ein- für allemal ermittelt und somit stets als be-
; werden kann. Es handelt sich also nur noch um ein Be-
s rechtwinkeligen Dreieckes, nämlich um den Winkel a, den
glichen Femrohres mit der Basislinie einschliesst. Ist man

Winkel mit der erforderlichen Genauigkeit zu
i sich die gesuchte Distanz durch eine einfache Rechnung,
aus einer — eigens für diesen Zweck gerechneten — Tafel

läuterte Princip des Cerebotani'schen Telemeters wurde
Jahrhunderte angewendet und auch seither wiederholt zur
Distanzmessern benützt.') Vom Standpunkte der Theorie
;en dasselbe nichts einwenden; anders jedoch steht es um

dieses Principes in der Praxis. Die Basis des erwähnten
eieckes kann, wenn das Instrument transportabel sein soll,
lacht werden, sie beträgt gewöhnlich 1 m, bei dem Telemeter

welches auf einem Messtische Verwendung finden soll, gar
1 die Entfernung des Objectes 50, 100 oder mehr Meter, so
twinkelige Dreieck eine sehr ungünstige Fonn, der an dem
>hre gemessene Winkel a ist nur wenig von 90" verschieden
Jngenauigkeit in diesem Winkel bringt schon einen beträcht-
3r Distanz hervor.

mit Professor Jordan') die im Winkel a zu beffirchtende
5'' an, so entsteht (unter der Voraussetzung einer Basis

stanz von ein Fehler in der Distanz von

m 0-2 7o der Entfernung

^ 0-5 7o «

^ 2-4 °/o .

^ 4-8 % ,

^nt 10--% ,

•»» 24--7o .

Jordan, Handbuch der Vcrmesbongslrnnde. Siaiigart« 1877. Band 1.

Der Cerebotauische Distanzmesser. ZeiUchrift für Vernessnngswesen.
891.

Digitized by V:rOOQlC

Die Constructeure solcher Distanzmesser sind daher bestrebt, der Vor-
richtong, mit welcher der Winkel a gemessen wird, den höchstmöglichen Grad
der Vollkommenheit zu geben, gelangen dabei jedoch bald an eine Grenze,
Welche selbst mit den vorzüglichsten Hilfsmitteln der heutigen Mechanik nicht
überschritten werden kann.

Abb^ Cerebotani hat nun versucht — und das ist das Wesentliche
an seinem Telemeter — die directe Messung des Winkels o zu ersetzen durch
die Messung einer Linie, deren Länge von der Grösse dieses Winkels abhängig
ist, die sich aber stets um ein Beträchtliches ändert, wenn der Winkel auch
nur eine sehr geringe Aenderung erleidet.

Zu diesem Behufe ist an dem beweglichen Fernrohre in der Nähe seines
Drehungspunktes ein längerer Hebelsarm if befestigt, welcher mit der Objectiv-
seite der Axe dieses Femrohres auf der dem fixen Femrohre zugewendeten
Seile einen Winkel von etwas mehr als 90° einschliesst. Sind die Axen der
beiden Fernrohre zu einander parallel, so bildet der Hebel H mit dem Arme A
einen sehr kleinen Winkel. Durch eine Feder wird der Hebel an den obersten
Punkt eines parallel zu den Ferarohraxen gestellten Schiebers augedrückt,
und dadurch, wenn letzterer festgeklemmt ist, sowohl der Hebel JT, wie auch
das mit diesem verbundene Femrohr in der ihm ertheilten Lage festgehalten.
Der Schieber kann nun längs einer dem Arme A parallelen Fühmng in der
Richtung gegen das bewegliche Fernrohr verschoben, in jeder beliebigen Stel-
lung geklemmt und die jeweilige Stellung an einer Scale abgelesen werden.
Der an den Schieber angedrückte Hebel H, und somit auch die bewegliche
Ferarohraxe machen aber die Bewegung des Schiebers mit, es ändert sich
somit der Neigungswinkel des Hebels H gegen den Arm A und um gleich
viel auch der Winkel o. Jeder bestimmten Stellung des Schiobers an seiner
Scale entspricht also ein bestimmter Werth des Winkels a; an Stelle der
directen Winkelmessung ist somit die Messung einer linearen Grösse (Ablesung
an einer geradlinigen Scale) getreten.

Soll nun mit diesem Telemeter die Distanz des Instrumentes von einem
entfernten Objecte 0 gemessen werden, so wird — wie bereits eingangs er-
wähnt — das fixe Fernrohr durch Drehen des ganzen Instrumentes auf 0 ge-
richtet und dann das bewegliche Femrohr durch entsprechende Bewegung des
Schiebers in seiner Führung ebenfalls auf den zu bestimmenden Punkt O
eingestellt.

Da in dem früher erwähnten rechtwinkeligen Dreiecke die Basis (Länge
des Armes A) an einem bestimmten Insti*umente stets unverändert bleibt, so-
mit die gesuchte Entfemung nur noch von dem veränderlichen Winkel a ab-
hängt, dieser aber aus der jeweiligen Stellung des Schiebers an seiner Scale
zu ermitteln ist, so kann für jedes Telemeter eine Tabelle berechnet werden,
ans der für jede beliebige Schieberablesung die zugehörige Distanz des Punktes O
entweder direct oder durch Interpolation zu entnehmen ist.

Nachdem die Angaben des Instrumentes bei der Messung grosser Ent-
fernungen sehr uüverlässlich werden, so ist für jedes Telemeter eine Maximal-
distanz angenommen, über welche hinaus es nicht verwendet werden kann.
Nach der auf Seite 19 der in der Note (1) citirten Brochure enthaltenen Preis—

HHth. d. k. k. Geogr. Ges. 1885. 1. 3

Digitized by V:rOOQlC

311 solche Distanzmesser mit sehr verschiedener Leistungsfähigkeit*)
id zwar für Maximaldistanzen von 200 »i (für Schulzwecke noch ge-
1 zu 8000 m. Für die erstere Categorie von Instrumenten beträgt der
Italien) 400 Francs, für die letzteren 2500 Francs.
)6 Cerebotani bringt seine Telemeter mit einem Messtische in
g, auf welchem die Richtungen nach den zu bestimmenden Objecten
t werden könhen. Mittelst eines Diopters und einer Libelle ist man
, die Höhenunterschiede der Objecte geojen den Horizont des Stand-
1 bestimmen; das Instrument — in dieser Zusammensetzung Topo-
)r genannt — kann sonach verwendet werden, um Aufnahmen von
indpunkte aus zu machen.

dem nach einem Punkte P der Natur gezogenen Rayon wird die
äs Telemeters gemessene (und eventuell nach einer Tabelle auf den
reducirte) Distanz in dem gewählten Massstabe aufgetragen und dar

dem Punkte P entsprechende Punkt p der Aufnahme bestimmt
d dieses Verfahren auf alle aufzunehmenden Punkte ausgedehnt und
iann die entsprechenden Punkte auf der Zeichnungsfläche mit einander
, so erhält man die gewünschte Aufnahme. Auf diese Weise kann
ach dem Wortlaute der Brochure von Cerebotani*) — „den Plan
les Objectes nach der Natur aufnehmen, geographische Landkarten

und endlich (ohne jemals den zur Beobachtung gewählten Stand-
wechseln) die irgendwie gearteten Profile eines Gebäudes, eines
ines Landgutes, einer Stadt, eines Landstriches und alles dessen auf
r bringen, was im Horizonte des Auges liegt."
ier Praxis wird man über diese vielseitige Verwendbarkeit des Tele-
's etwas skeptischer denken und sich zunächst die Frage beantworten
ib die mit diesem Instrumente erreichbare Genauigkeit®) für den
ir Aufnahme genügt, ob nicht vielleicht Objecte zu pointlren sind,
femung die Maximaldistanz des Telemeters überschreitet und ob es
aupt lohnt, ein so kostspieliges und gewiss nicht leicht transportables
t zu einer Arbeit zu verwenden, welche mit viel ein&cheren Hilfs-
dd mit weit grösserer Genauigkeit, wenn auch vielleicht mit einem
Zeitanfwande von zwei Standpunkten ans durchgeführt werden kann.

Major Hartl.

einer Fassnot« anf der angeführten Seite 19 kommt der Psssas vor: „Die Leislnngt-
igt nicht vom Instrumente selbit ab, denn als solche w&re eie nnhegrenzt,
der Leiatnngsfihigkeit der Teleacope.* Es ist wohl anzunehmen, das« dieser Aos-
▼en dem Verfasser der Broohnre, sondern nur tou einem Zwischenhändler herrlkhrt
»der der Erfinder, noch der Yerfertiger der Telemeter diese Auffassvng von der
igkeit ihrer Instrumente theilen.
. a. 0. Seite 17.

srgleicbe die kleine Tabelle auf Seite 89. Bei einer wirklichen Verwendung kSonen
och bedeutend grösser sein, namentlich wenn die Constanten des Instrumentes nicht
r Weise ermittelt wuiden, wie dies bei einem in Schwerin Ton Mitgliedern des
»ometer- Vereines erprobten Telemeter der Fall war. Vergleiche hierAber den unter
tfsatz von Prof. Jordan.

Digitized by V:rOOQlC

Geographischer Berieht über die Monate Deeember
1884 und Januar 1885,

«•stattet vom Generalsecretär Dr. Oscar Lenz in der Monats-Versammlung vom

27. Januar 1885.

Von besonders heivorragenden Leistungen auf geographischem Gebiete ist
auch diesmal nicht viel zu berichten. Einerseits sind eine Reihe von Expeditionen
in voller Thätigkeit und werden deren Resultate erst später bekannt, andrer-
seits herrschen gegenwärtig die Colonialinteressen derart vor, dass die rein-
wissenschaftlichen Unternehmungen immer seltener werden. Eine Reihe von
socialen Uebelstanden, veranlasst durch Ueberproduction in aUen Gebieten,
glaubt man durch eine ausgedehnte Ck)lonialpolitik wenigstens theilweise be-
heben zu können, und die verschiedenen Häuptlinge der eingeborenen Küsten-
bevölkerung in Afrika und Polynesien haben wohl keine Ahnung, welche Be-
deutung sie plötzlich in der grossen europäischen Politik erhalten haben. Es
ist zweifellos, dass Colonialbesitz für die Entwickelung des Handels eines Landes
von ganz eminenter Bedeutung ist und desshalb müssen Staaten, welche bei
dem grossen internationalen Weltverkehr nicht blos als Zuschauer figuriren
wollen, sich an möglichst vielen Küstenplätzen von fremden Erdtheilen mass-
gebenden Einfluss zu verschaffen suchen. Ein hoch entwickelter überseeischer
Handel kommt unter allen Umständen allen Bevölkerungsschichten des Mutter-
landes direct xmd indirect zu Gute. Dagegen darf man von den jetzt in Rede
stehenden Ländergebieten Afrikas und Oceaniens keinen Einfluss auf die
eigentliche Auswanderung erwarten ; an eine Ablenkung des Auswandererstromes,
der bekaimtlich vorherrschend nach Nordamerika, sowie nach einigen Theilen
Südamerikas geht, ist nicht zu denken.

Von Nachrichten, welche auch für die Geographie von Interesse sind, ist
zunächst aus Afrika zu melden, dass es den Franzosen gelungen ist, auf dem
Nigir beiBamaka einen kleinen Dampfer aufzustellen. Bei der ersten Probe-
fahrt ist er zwar verunglückt, dagegen , hat man ihn jetzt wieder hergerichtet
und ist man von Bam^n aus 70 Kilometer weit flussabwärts, nach Segu-Sikoro
zu gefahren.

Es wird also nur eine Frage der nächsten Zeit sein, den Nigir weiter
binab nach Segu und von da nach Kabara-Timbuktu zu kommen. • Ein an-
geblicher Gesandter aus Timbuktu ist ja jetzt auch in Paris gefeiert worden
und mit Geschenken versehen, hat er Europa bereits verlassen. Ihm wird auf
dem Fusse eine französische Expedition folgen, die von Senegambien aus jene
lange Zeit hindurch schwer erreichbare Stadt besuchen soll. Aus Senegambien
ist auch die Rückkehr des Dr. Colin zu melden, der auf dem Faleme, einen
Nebenfiuss des Senegal, eine erfolgreiche Reise zurückgelegt hat imd besonders
die goldreichen Lander südlich des Hauptstromes besucht hat. — An der
Kastenstrecke nördlich vom Senegal, zwischen Gap Bojador und Cap Blanco
haben sich neuerdings Spanier von den Canarischen Inseln festgesetzt.

Spanien sowohl wie Italien glauben bei der Vertheilung Afrikas nicht
leer ausgehen zu sollen und suchen in den für ihren Handel am günstigsten
gel^enen Theilen des Continentes Einfluss zu gewinnen. — Vom Gongo ist
nur zu melden, dass der gegenwärtige Chef und Nachfolger Stanleys, Colo-

Digitized by V:rOOQlC

eine Inspectionsreise nach den verschiedenen Stationen unter-
Zahl der letzteren beträgt gegenwärtig schon einige vierzig und
Lieutenant Becker von Osten aus unternommene Reise glückt^
Kette von Stationen geschlossen sein, welche von der Congo-
nach Zanzibar reicht

[irichten aus dem Sudan sind allgemein aus den Tageblättern,
kann nicht sagen, dass dieselben sehr beruhigend sind. Hoffent-
selben keinen Einfluss auf die am 1. Jänner von Triest ab-
»edition unserer Mitglieder Dr. Kammel von Hardegger
ilitschke, die sich bekanntlich die Erforschung der Ad&l-
len Meere zur Aufgabe gemacht haben. Wie geföhrlich es noch
den ist, wo Somalivölker wohnen, beweist wieder das Massacre
in Expedition Bianchi, an deren Untergang man wohl kaum
kann.

n hat jetzt der Engländer Capitain King es unternommen,
e zu besuchen, um, angeblich mit Empfehlungen von Mekka
[i das Innere bis nach Berber am Nil zu reisen.
r. Schweinfurth hat im November eine seiner kleinen Touren
zwischen dem Nil und dem rothen Meere unternommen, wo er
ir Reihe von Jahren zahh-eiclie Detailstudien ausgeführt hat. —
ist noch der Tod dreier Männer, die für die AMkaforschung
; sind: der Nestor der deutschen Afrikareisenden, Dr. Rüppel
jt im hohen Alter von 90 Jahren gestorben. Ebenso der bekannte
Eipitän Roudaire, dessen Project der ünterwassersetzung der
in Nordafrika mit ihm wohl auch zu Grabe geht. Und schliess-
issel die Nachricht eingetroffen von dem Tod des vielgenannten
;s Mirambo von üniamuezi, der besonders durch Stanley
den ist und von ihm als ein afrikanischer Napoleon bezeichnet

denklich ist, dass von der dcutsclien Expedition in Ostafrika
m, welche ihre Station Karema schon längst verlassen, seit sehr
jht die geringste Nacliriclit nach Europa gekommen ist. Auch
:er, sowie von Slatin Bey und Consul Hansal hat man
Nachrichten.

Der bekannte Naturforscher Dr. Radde in Tiflis unternimmt
der neuerworbenen transkaspischen Besitzungen Russlands. —
von einer recht gefährlichen Tour im November vorigen Jahres
ch in Taschkent angekommen, mit zahlreichen und wichtigen
i und naturwissenschaftlichen Ergebnissen, wie es bei diesem
n Reisenden nicht anders zu erwarten ist. — Przewalski hat
er sein Reiseproject nicht ganz nach Wunsch ausfuhren können,
jllen des Hoangho besucht und schliesslich auch den Jangtsekiang
i aber kehrte er nach Zaidam in der Landschaft Gast, südlich
zurück, um während des Winters das nördliche Tibet näher zu
Von der grossen englisch-afghanischen Grenzregulirungsexpedition
ig, nur der Geologe Dr. Griesebach (bekanntlich ein Wiener)
äebericht über die Strecke Quettah bis zum Hilmend in Belud-
entlicht.

Digitized by V:rOOQlC

China wird wiedemm von rassischen Reisenden besucht und sind jetzt
die Herren Potanin und Piassetzki, die beide schon ergebnissreiche Reisen
dort ansgefahrt haben, daselbst thätig.

Schliesslich ist zu erwähnen, dass der deutsche Geologe Dr. Gottsche,
irelcher bis vor Kurzem auf der Bonin-Insel im Süden von Japan thätig war,
nach Korea berufen ist, um das Land auf seine Mineralschätze zu unter-
suchen.

Amerika. Aus Nordamerika ist zu erwähnen die von der kanadischen
Regierung ausgeschickte Expedition in die Hudsonbai, um die Verkehrs- und
Handelsverhältnisse kennen zu lernen. Man hat auch Stationen gegründet,
aber im grossen xmd ganzen soll man mit den Erhebungen nicht besondei-s
befriedigt sein. — Femer hat ein Marinecapitän Glazies eine Reise in das
Qnellgebiet des Mississippi ausgeführt, und die Karten dieses Gebietes wesent-
lich berichtigt Der Naturforscher Dr. F. J. Thurn, der schon wiederholt
Beisen in Guyana unternommen, geht jetzt damit um, eine Besteigung des
12000 Fuss hohen Roraimaberges, der an der Grenze von Guyana und Vene-
zuela liegt und bisher weder von Humboldt noch von Appun näher unter-
sucht worden ist, zu unternehmen. In der geographischen Gesellschaft von Rio
de Janeiro wurden die deutschen Reisenden Dr. Claus und die Brüder von
den Steinen sehr enthusiastisch empfangen anlässlich der glflckUch been-
deten Reise von Argentinien durch das theilweise noch ganz unbekannte In-
nere von Brasilien. In Argentinien herrscht jetzt auch ein grösseres Interesse
für Geographie. Die Regierung schickt zunächst eine miUtärische Expedition
(1200 Mann) in das noch von ziemlich unabhängigen und wilden Indianer-
«tämmen bewohnte Chaco-Gebiet; gleichzeitig wird aber auch ein wissenschaft-
licher Stab mitgegeben. Die geographische Gesellschaft in Buenos Ayres hat
den Naturforscher C. Moyano ausgesendet zur näheren Erforschung der Cor-
diUerenregion Nahuel-Huapi in Norden der Maghellanstrasse.

Aus OeeaateB sind zunächst von grösstem Interesse die Erwerbungen
der Deutschen im Norden und Nordosten der grossen Insel Neuguinea sowie
der des Neu-Britannia- Archipels. Es werden von dort bald wichtige geogra-
phische Ergebnisse zu erwarten sein. Von Deutschen arbeitet zunächst Dr.
Fi n seh in jenen Gebieten, während die Engländer, welche bekauntlich die
Sndküste von Neuguinea occupirt haben, während der Westen von Holland
beansprucht wird, den Naturforscher Forbes mit einer Mission in das Innere
der Insel betraut haben.

Reeensionen.

Beise nach der Insel Sachalin in den Jahren 1881
bis 1882 von J. S. Polj akow. Aus dem Bussischen übersetzt
von Prof. Dr. Arzruni. Berlin, Asher & Co. 1884.
134 Seiten.

Der Yerfosser bereiste im Auftrage der russischen geographischen Ge-
sellschaft die düstere, öde Insel, welche bekanntlich von den russischen B^

Digitized by V:rOOQlC

5 Exil für Verbrecher benützt wird. Es ist bisher noch wenig über
l bekannt geworden und insofern bilden die Schilderungen des Ter-
iT als Zoolog und Ethnograph einen guten Namen hat, eine werth-
icherung der Geographie. Es ist zu bedauern, dass diesem Berichte
ten und Abbildungen von diesem entlegenen und selten besuchten
:el beigegeben sind. Das Land ist überaus öd und unbenutzbar, die
^stehen zum grössten Theil aus Tundren und die Gebirge sind rauh
rthbar. Der Fischfang ist der einzige Erwerb der wenig zahlreichen
Hg; die Flüsse selbst aber sind für SchifiPahrt nicht geeignet, der zabl-
hnelten wegen. Neuerdings hat es auch die russische Regieruns: auf-
Sachalin zu einer grossen Strafcolonie zu machen, da sich kein
Raum für Ansiedelungen findet. Andererseits besitzt die Insel Braun-
iiiiären Alters), deren Ausbeutung von Wichtigkeit werden kann, und
,nn sie recht wohl als Ausgangspunkt für russische Walfischfanger
enschläger dienen. Der Verfasser beschreibt im ersten Abschnitt das
thai; fernerhin: 2. üebergang aus dem Alexanderthal in's Tymthal
auf dem T)mfluss, 4. Reise nach Tro, 5. Aufenthalt im südlichen

Li,

i Politiqu© et Economique sur les Colonies
landaise aux Indes Orientales par M. Joseph
s. Ministre Eosident de. S. M. le roi des Beiges, ßnl-

Amsterdam 1884.

Verfasser gibt in dem vorliegenden, 159 Seiten umspannenden
en geschichtlichen Abriss sowohl der politischen wie der handeis-
ichen Entwicklung der holländischen Colonien in Ost-Indien. Die
ssige Bearbeitung hält sich rein an die positive Darstellung, sie ent-
jeder Kritik. Wenn hierdurch auf der einen Seite der Arbeit eine
ectivität sehr zu Gute kömmt, so ist doch auf der anderen Seite nicht
n, dass es für die meisten, oder besser für alle Leser einer solchen
liie sehr wünschenswerth sein müsste, die Wirkungen der verschie-
lonial- Systeme auf die Eingeborenen und auf die holländischen
en, sowie auf die commerciellen Kreise kritisirt zu sehen. In der

Herrn Jorris finden sich diese Fragen kaum angedeutet ; nach ihrer
ng würde ein Laie kaum ahnen, dass Holland die beste Colonial-
g besitzt und dass das nüchterne Kaufmannsvolk, trotz so mancher
nisse an den freihändlerischen Geist der jüngst vergangenen Jahr-
»ch heute auf dem Paniere seiner Ck)lonial-Politik die Devise „Hollän-
en für die Holländer"^ mit grossem äusseren Ei-folge führt. Die Dar-
st klar und lichtvoll, die Ausstattung geschmackvoll. Z.

e au Soudan Fran^ais (Haut-Niger et Pays
5g ou) 1879—81 par leCommandant Gallien i.
lant 140 Gravures dessin^s sur bois par Riou, 2 cart^s
plans. Paris, Librairio Hachette et Co. 1885. 623 S.
gemein bekannt sind die prächtigen Bilder aus dem westlichen Sud&n^
r Jahresfrist in der Zeitschrift .LeTour du Monde" erschienen und

Digitized by V:rOOQlC

die auch vielfiach in deutschen geographischen Revnen reproducirt worden sind.
Diese Aufsätze liegen nun in Gestalt eines stattlichen, prachtvoll ausgestatteten
Bandes vor, in welchem wir eine zusammenhängende Darstellung der wich-
tigen und erfolgreichen Expedition Gallien i's finden. Dieselbe hatte bekannt-
hch zur Folge, dass die Franzosen die Strecke zwischen Senegal und Niger
mit einer Reihe von Militärstationen besetzten, sogar den Bau einer Eisenbahn
anfingen und es durchsetzten, dass bei Baraaku am Niger ein kleines Dampf-
schiff aufgestellt wurde. Die Expedition hat aber auch für Geographie und
Ethnographie ungemein viel geleistet; die Karte des westlichen Sudan ist da-
durch wesentlich bereichert worden, und f&r die Kenntnis der Völkerschaften
in jenem Gebiete ist insbesondere durch die zahlreichen, grösstentheils typischen,
technisch aber vorzüglich ausgeführten Abbildungen gesorgt. Es ist jedenfalls
sehr anzuerkennen, dass eine doch in erster Linie politische und militärische
Mission die geographische Wissenschaft in hervorragender Weise gefordert hat ;
andererseits aber müssen wir auch den französischen Verleger bewundern, der
für die künstlerische Aussstattung der Reisewerke und geographischen Hand-
bücher geradezu Grossartiges leistet. Es gibt kaum in irgend einem Lande
eine Verlagsanstalt, die sich in dieser Richtung mit der Firma Hachette & Co.
in Paris messen kann. Lz.

Die S u d a n 1 ä n d e r. Von Ür. Ph. Paiilitschke. Herde r-
sche Verlagshandlung, Freiburg im Breisgau 1885. 310 Seiten.
Mit 59 in den Text gedruckten Holzschnitten, 12 Tonbildern.
2 Lichtdrucken und 1 Karte.

Der neueste Band der von der Herder'schen Verlagshandlung heraus-
gegebenen Illustrirten Bibliothek der Länder- und Völkerkunde betrifft den
Sud&n, also ein Gebiet, welches gegenwärtig von grösstem Interesse ist, und
an dessen Erforschung die Deutschen einen hervorragenden Antheil haben.
Der Verfasser, der in der afrikanischen Literatur ungemein bewandert ist und
«ich zur Zeit auf einer Forschungsreise befindet, gibt zunächst eine Geschichte
der Entdeckungen des grossen Theiles von Afrika, welcher als Beled es Sudan
(Land der Schwarzen) sich vom rothen Meer quer durch den Continent bis
com atlantischen Ocean erstreckt. Sämmtliche europäische Forschungsreisen,
welche in diesem Gebiete thätig, sind bis auf die neueste Zeit herab hierbei
erwähnt Es folgt dann eine Specialbeschreibung, und zwar werden zunächst
die westliehen Sudänländer behandelt (Mandinka- Länder und Feläta-
reiche), hierauf die Tsadsee-Länder (Bomu, Kanem, Bagirmi, Wadai) und
endlicfa die Nillandschaften (Dar Für, Sennar, Bahr el Ghazal, die ägyp-
tische Aeqnatorialprovinz, die Njam-Njam- und Mangbattu- Länder). Sehr wertli-
voll ist d^ Anhang, welcher ein Verzeichnis der wichtigsten Bücher, Broschüren.
Aufsätze und Karten über das Gesammtgebiet des Sudan enthält. Die Bilder
sind grösstentheils hervorragenden Reisewerken entlehnt; die colorirte Karte
zeigt die politische Eintheilung dieses Theiles von Afrika. Das Buch ist allen
Freunden der Erdkunde, welche nicht Gelegenheit haben, die zahlreichen und
theilweise umfangreichen Originalwerke über die in Rede stehenden Länder zu
lesen, auTs Beste zu empfehlen, insbesondere aber ist das inhaltsreiche Buch
föfr die studirende Jugend geeignet. Le.

Digitized by V:rOOQlC

Du Cap au Zambeze. Notes de Voyage dans TAfrique du Sud
par Emile Manheimer. Propriete de TAuteur. Geneve 1884.
4. 195 Seiten. Mit einer photographirten Karte von Südafrika,
In überaus splendider Ausstattung liegt ein Werk vor, welches eine Reise
von der Capstadt nach den berühmten Victoriafallen des Zambese schildert
Wenn auch auf diesem wiederholt begangenen Wege nicht viel für die Geo-
graphie Neues berichtet wird, so werden dafür besonders behandelt: die Ge-
schichte der Cap-Colonie, die Handels- und Agriculturverhältnisse und die
Jagd. Die statistischen Daten über die Bevölkerang, die politische Eintheilung,
über Export und Import etc. werden allen willkommen sein, da sie bei der jetzt
rapid vor sich gehenden Erschliessung des Continentes ein praktisches Inte-
resse haben. Lz,

Nach Nordafrika. Schilderungen von Dr. Karl R ü c k e r t.

Mit vielen Illustrationen und einer Karte. Würaburg, Leo

W 0 e r 1. Vm und 548 Seiten.

Verfasser unternahm eine Reise durch Italien nach Tunis und gibt in
allgemein verstandlicher Weise die Eindrücke wieder, die er auf dieser inte-
ressanten Tour empfangen. Die leichte angenehme Form, in der das Buch ge-
schrieben ist, und die zahlreichen historischen Daten lassen dasselbe recht
lesenswerth erscheinen. Lz,

Die deutsche Colonie Camerun. Nach eigener An-
schauung geschildert von Dr. Ant Beichenow. Mit einer
Karte. Berlin, B ehrend 1884.

Dieses kleine Werkchen gibt uns eine lebhaft geschriebene Schilderung
der neuesten deutschen Colonie am Golfe von Biafra. Der Verfasser beschreibt
besonders eingehend die Vegetation und die Fauna des Camerun)- Gebietes,
ferner die verwickelten hydrographischen Verhältnisse, das Klima, die Eigen-
schaften und Sitten der das Gebiet bewohnenden Dualla, welche dem Bantu-
Stamme angehören, und erörtert die Bedeutung Cameruus als Handelsstation.
Wer sich über diese, neuerdings durch das den Negern von deutschen Matrosen
gelieferte Gefecht bekannt gewordene Colonie rasch orientiren will, dem sei
dieses Werkchen als verlässlicher, auf Autopsie beruhender Führer warm
empfohlen. Demselben ist eine Karte des oberen Laufes des Camerunflusses
von König Beils Stadt bis zur Landschaft Wuri in 1 : 75.000 nach den im
Jahre 1873 gemachten Aufnahmen des Verfassers und seines doi-t verstorbenen
Reisegefährten W. L ü h d e r beigegeben, welche die Position der einzelnen
Factoreien und Ortschaften deutlich wiedergibt. Dr. v, Le Monnier,

Reinhold Buchholz' Reisen in Westafrika. Herausgegeben
von C. Heinersdorf f. Mit Abbildungen und einer Karte.
Leipzig, F. A. Brockhaus.

Wenn auch schon vor 4 Jahren erschienen, ist das vorliegende Bach

gerade jetzt von Interesse, wo Deutschlapd an der afrikanischen Westküste

Digitized by V:rOOQlC

«lue Reihe Yon Colonien erworben hat Die Schilderungen von Land und Leuten
in der Camerungegend sind vortrefflich und Jeder, der sich für diese jetzt
Tiel genannten Gegenden interessirt, wird eine Fülle von Belehrung in an-
sprechender Form finden. Lz.

Karte von Angra Pequena von A. Merensky. Berlin,
S. S c h r 0 p p'sche Hof - Landkarten - Handlung ( J. H. Neu-
mann) 1884.

Unter den zahlreichen Karten, welche über die neuen Erwerbungen
Deutschlands in Afrika erscheinen, machen wir auch auf die vorliegende auf-
merksam, welche das Damara- und Namaqua-Land behandelt und das Ver-
hältnis der deutschen und englischen Besitzungen zu einander darstellt

Lz.

Karte der deutschen Besitzungen inWestafrika.
Von Bruno Hassenstein. Gotha. J. Perthes 1884.

Unter den zahlreichen, den Tagesbedarf befriedigenden Karten der west-
afrikanischen Colonien nimmt die vorliegende schon dadurch einen hervor-
ragenden Platz ein, dass sie von der grössten karthographischen Anstalt
Deutschlands publicirt wird. Sie enthält in der bekannten vorzuglichen Manier
der Karten in Petermann's Mittheilxmgen eine Karte von Gross-Namaqua-
Land und des Gebietes des Hauses F. Lüderitz, eine starke Reduction der
6 Blatt-Karte des deutschen Missionärs Th. Hahn in 1 : 1.750.000. Die Karte
reicht vom Orange-Fluss bis zur Wallfisch-Bay. In 5 Cartons werden die Angra
Pequefia-Bay nach der deutschen Aufnahme in den Annalen der Hydrographie in
1 : 175.000, das Gebiet am Kamerun nach der in Petermann's Mittheilungen
hauptsächlich auf Grund von Rogos-zinski's Forschungen publicirten Karte,
femer die Colonien an der Sklavenküste, mit dem Gebiet von Toquo in
4 : 2,000.000 und zwei Uebersichtskarten von Afrika dargestellt. Es dient somit
diese Karte in jeder Hinsicht zur raschen und sicheren Orientirung.

Dr. V Le Monnier.

Karte von Angra Pequena und Südafrika. 8. verb.
Auflage. Weimar, Geographisches Institut 1884.

Das aus dem Mayer'schen Handatlas entlehnte Hauptblatt stellt Süd-
Afrika in 1 : 8,000.000 vor und reicht bis zu den portugiesischen Colonien.
Mit Farben ist die neueste politische Configuration der südafrikanischen Re-
publiken dargestellt. Das Angra-Pequeiia-Gebiet (1 : 2,000.000) und die Bucht
gleichen Namens (1 : 400.000) sind in beigefügten Cartons etwas oberflächlich
skizzirt West-Deutschland dient als Vergleich im selben Massstabe der Haupt-
karte hinsichtlich der räumlichen Ausdehnung der neu erworbenen deutschen
Landstriche. Dr. v. Le Monnier.

Digitized by V:rOOQlC

Pampas und Anden. Sitten- und Cultur - Schilderungen aus
dem spanisch redenden Süd -Amerika, mit besonderer Berück-
sichtigung des Deutschthums, von Hugo Zölle r, Berlin und
Stuttgart 1884. Verlag von W. S p e m a n n. Ein Band 8.
409 Seiten.

„Das wilde Reiterleben in den endlosen Pampas von Uruguay und Ar-
gentinien, die neueste Geschichte dieser von Revolutionen zerfressenen und
dennoch aufwärts strebenden Länder, der raffinirte Luxus solcher Städte, wie
Montevideo, Buenos Ayres, Santiago und Lima, die herrschende Stellung des
deutschen Kaufmannsstandes, die eigenthümlichen Verhältnisse des nach der
beinahe gänzlichen Vernichtung eines hoch systematischen Indianerstammes
fast nur noch von Frauen bewohnton Paraguay, die stolze Majestät der Anden,
die Haltung, welche das siegreiche Chile gegenüber dem niedergeschmetterten
Peru einnimmt, und die erschlaffende Tropennatur von Ecuador, Columbia und
Westindien'* — so skizzirt der Verfasser in der Vorrede den Inhalt des Buches
in grossen Zügen und fügt dem bei, dass er bestrebt gewesen, dem Buche
Jenen feuilletonistischen Charakter zu geben, der es ganz besonders zu einer
unterhaltenden Leetüre machen soll*. Hiermit ist auch Form und Zweck des
Buches charakterisirt: eine für einen grossen Lesekreis berechnete ßeisebeschrei-
bung, die in sehr ansprechender frischer Weise nicht allein die Erlebnisse des
Verfassers auf seiner einjährigen Tour durch die alt -spanischen Republiken
Süd-Amerikas, die Eindrucke der Sitten und Cultur dieser Länder auf einen
unbefangenen Beobachter schildert, sondern auch überall einen gedrängten Ab-
riss der Geschichte und Entwicklung derselben beifügt und die jetzigen handels-
politischen und Colonisations-Verhältnisse eingehend und mit Sachkenntniss be-
leuchtet.

Der Reisende betritt den Boden der Republiken von Brasilien aus an
der Nordgrenze üruguay's, durchquert dieses Land mittelst der primitiven Post
in vier Tagen bis La Florida, übersetzt von Montevideo nach Buenos Ayres.
fahrt per Dampfer auf dem La Plata, resp. Parana und Paraguay nach Asun-
cion, macht kleine Ausflüge in das Innere Paraguay's und kehrt auf derselben
Route nach Buenos Ayres zurück. Nach längerem Aufenthalte in der Haupt-
stadt benützt er zur Reise in die argentinische Pampa die von Rosario über
Villa Maria und Mercedes bis Fraga — 4d3 klm — den jetzigen westlichen
Endpujikt des argentinischen Eisenbahnnetzes — führenden Bahnlinien, dann
die Post in viertägiger Fahrt — 41öA;^m — über St. Luis bis Mendoza. Hier
beginnt der achttägige Ritt über die Anden — 385 ^/m — bis Los Andes^ von
wo die Eisenbahn in wenigen Stunden nach Valparaiso führt. Auf diese See-
stadt und das prächtige Santiago beschränkt sich der Aufenthalt unseres Rei-
senden in Chile, auf Callao und Lima in Peru. Von dort wiid die Fahrt auf
englischem Dampfer nach Panama fortgesetzt, und von Colon über Jamaika,
Hayti, Barbados und Trinidad nach Europa beendet.

Schon aus diesem Programme und der Art der Reise, welche fast durch-
aus mittelst modemer Vehikel zurückgelegt wurde, ergibt sich, dass der Rei-,
sende von vornherein darauf veraichtete, ein „Pfadfinder" durch den dunklen
Urwald und über die endlose Pampa zu sein. Die geographische Wissenschaft
— im engeren Sinne — erfahrt daher durch diese Reise keine erhebliche Be-

Digitized by V:rOOQlC

reicherung. Sind ja doch diese Länder bezüglich der meist betretenen Routen
in den letzten Jahrzehnten durch viele Beschreibungen uns wesentlich näher
gerQckt und hat die Alles nivellirende Cultur den grössten Theil der Pampas^
ebenso wie die Prairien Nordamerikas von den Schilderungen Gers tacke r's
und Cooper's, dem Entzücken unserer Jugend, weit entfernt. Auch eigent-
liche Abenteuer sind ausgeschlossen, wenn nicht die bei Reisen in jedem halb-
civilisirten Lande vorkommenden ^^ iderwärtigkeiten und Strapazen, oder einige
recht unwaidmännisch vom sicheren Bord des Dampfschiffes verübte Schüsse
auf Ki'okodile, Wasserschweine, Tapire u. dgl. und der etwas mühselige Ritt
über die Anden zu solchen gerechnet werden.

Wir können uns nicht versagen, bezüglich der letzteren, sehr lebhaft ge-
schilderten Tour - - über den üspallatapass — welcher übrigens den verhültniss-
mässig besten und meist betretenen üebergang von Argentinien nach Mittel-
Chile bildet, den Schluss des 7. Kapitels hier einzuschalten: „Sollte nun Jemand
zum Schlüsse ein Gesammturtheil von mir verlangen, so würde ich erklären,
dass die Kordilleren — in denen es beispielsweise blos schräge, aber gar keine
senkrechten Abstürze gibt — in Bezug auf landschaftliche Reize nicht im Ent-
ferntesten mit den Alpen zu vergleichen seien, dass die Reise mehr interessant
als schön sei und durchaus nicht für jene ausserordentlichen Strapazen ent-
schädige, welche sie mit sich bringt, sowie schliesslich, dass die Schwierigkeit
der Sache mehr in den grossen Entfernungen, als in der Terrainbildung liege.
Wer die Reise einmal gemacht hat, macht sie aus purer Liebhaberei gewiss
nicht zum zweitenmale; jungen Leuten, welche schlechte Kost, schmutziges
Trinkwasser, üngemüthlichkeit, mangelnden Comfort, Unruhe, Staub, Frost imd
Hitze — von allen üblen Dingen fehlen bloss Flöhe und Wanzen — nicht
scheuen, ist die Reise sehr anzuempfehlen, eine Vergnügungsreise ist sie ge-
gewiss nicht."

Meisterhaft versteht es der Verfasser, durch Detailmalerei von Land und
Leuten, uns an den Eindrücken, welche er von beiden empfangen, in anschau-
lichster Weise theilnehmen zu lassen. Die lebhaften Bilder, welche er uns über
die Cultur, die Sitten und den Charakter der aus der fortgesetzten Vermischung
der Spanier, der Pampa-Indianer, Guarani, Araukaner und Quichua allmälig
hervorgegangenen jetzigen scheinbar gleichartigen und doch in ihren Grund-
zügen sehr verschiedenen Bevölkerung der Republiken entrollt, tragen den Stempel
der Wahrheit und eines unbefangenen Urtheils. Der Geograph vom Fache wird
vielleicht mehr Vertiefung in die Disciplinen der Anthropologie und Ethnographie
und bezüglich der Bodenverhältnisse in die nur gestreifte Geologie, Flora und
Fauna wünschen, doch ist dieser Einwand durch den Hinweis auf den feuilleto-
nistischen Charakter des Buches und wohl auch auf das Reiseprogramm, welches
eingehendere Studien in diesen Richtungen von vornherein ausschloss. leicht
beseitigt. Au£fallend ist dagegen die etwas eilige Rückreise von Callao an, da-
her die Schilderungen über Ecuadoi*, Columbia und die berührten Antillen-
Inseln nur die Eindrücke und Berührungen an Bord des Dampfschiffes oder auf
den kurzen Aufenthalten derselben, — über die fftr die Zukunft der Westküste
Amerikas so ausserordentlich wichtige Panama -Route, den Stand der Canal-
Arbeiten etc., aber nichts enthalten.

Sehr eingehend und lehrreich sind die handelspolitischen Verhältnisse,
insbesondere mit Bezug auf den deutschen Handel mit diesen Ländern, be-

Digitized by V:rOOQlC

Yion/iaU wonn ant^h Aav A^xitsche Kaufmaini iü dem vorliegenden Bnche keine
1 Handelsartikel erwarten darf, mit Ausnahme etwa
[elsplatz beigefügten Liste der deutschen Importe und
r enthalten die Angaben und Erörterungen über die
[ünzverhältnisse, das Handelsregime und die Statistik,
Eisenbahnlinien und Projekte, über die Stellung des
des, viele für den Handelspolitiker und den prak-
lante Hinweisungen und Winke. Sowohl in dieser Be-
des Aufenthaltes und der Communicationsmittel auf

Angaben über das Gasthausleben, über die Preise
in sehr nützliches Yademecum für den Reisenden in

von dem künftigen Bearbeiter des für Amerika noch
b übersehen werden dürfen. Dann wird dieser gewiss
;m Vei-fasser nach Mephisto's Eecept dreimal wieder-
n den Fabriken von Buenos Ayres in grossen Mengen
eiteten rothen Bordeauxweine vergessen. Doch welcher
sich nicht! Selbst Vater Homer.
Oesterreicher interessante Thatsache wird erwähnt,
Schiffspersonal vom Capitan abwärts, der stattlichen
^triebenen La Plata-Dampfer aus Dalmatinern besteht,
er neue Beweis der Tüchtigkeit unserer Dalmatiner
ßn wir doch den Wunsch nicht unterdrücken, dass

Tüchtigkeit mehr Gelegenheit finden möge, unter
1 Dienste und zum Vortheile des österreichischen

; über die eingefügten Geschichts-Abrisse.
ipäer sehr schwer, ein richtiges Bild über die in den
»o häufig vorkommenden Verwicklungen und Umwäl-
^ehendere Berichte hierüber sind spärlich und stehen
nkte einseitiger Partei-Iicidenschaft. Das grosse Pu-
ine Kenntnis über Vorkommnisse in fernen Ländern
-Literatur schöpft, wurde durch die in den letzten
ölenden kurzen Nachrichten über thatsächliche Er-
mpfe, Präsidenten- Wechsel und Morde umso weniger
md Wirkung zu forschen, als wir ja in derselben
;enen politischen Ereignisse vollauf in Anspruch ge-
^htig sagt Verfasser hierüber: „Ein höheres Interesse
>los für Den haben, der hinreichend mit südamerika-
it, um jenen ganzen Entwicklungsgang zu verfolgen,
seine Nachricht blos ein Glied darstellt'^
nimmt es nun mit vielem Geschicke, uns diesen Ent-
ler drei La Plata-Staaten an der Hand der Geschichte
im Zusammenhange zu schildern und die verschie-
-örterung der einwirkenden Factoren, unter welchen
Igoismus, gemeine Ausbeutung und ähnliche Motive
r die hervorragendsten, unserem Verständnisse näher

Qt ist die zwar knappe, doch klare Darstellung der

Digitized by V:rOOQlC

wechselYoUen Schicksale des anter seinem Dictator Lopez in fast 6 jährigem
Kampfe gegen die vereinigten Kräfte Brasiliens nnd Argentiniens in den Jahren
1864 bis 1870 ganz entvölkerten Uruguay. Die aufgestellte Behauptung, dass
im paraguayischen Kriege theils durch diesen selbst, theils durch die im Ge-
folge desselben aufgetretene Cholera viermal soviel Menschenleben zum Opfer
gefeilen sind, als im letzten deutsch- französischen Kriege, scheint nach den
angeführten statistischen Daten nahezu richtig zu sein, — jedenfalls ist das
unglückliche Land, in welchem das Verhältniss der Frauen und Kinder zur
erwachsenen männlichen Bevölkerung jetzt 8 : 1 betragen dürfte — in manchen
Orten soll auf 20—30 Frauen nur ein Mann entfallen — auf lange Jahrzehnte
gänzlich ruinirt. Welche socialen Zustände sich hieraus entwickelt haben, und
welche Rolle hierbei den Männern zufallt, lässt sich denken und wird in de-
zenter Weise angedeutet.

Wenn wir auch mit dem Verfasser der Meinung sind, dass für halb-
civilisirte Völker „Dictatur oder aufgeklärte Tyrannei die beste und wohl-
thätigste aller Regierungsformen ist", so können wir doch seiner — allerdings
sehr umschriebenen — Ehrenrettung des Tyrannen und Mörders Lopez nicht
beistimmen. Der Umstand, dass er jetzt noch von den Ueberbleibseln seines
Volkes als Heros gefeiert wird, ist auf den Eindruck seiner unbezweifelten
Tapferkeit und Willenskraft auf sein willenlos erzogenes gutmüthiges Volk, und
auf die nach solchen gewaltigen Erschütterungen in schwachen Menschen-
gemüthem erzeugte Ehrfurcht vor dem Urheber derselben zurückzuführen.

In ähnlichen Umrissen, wie bezüglich Paraguay's und der beiden Gaucho -
Republiken am La Plata, ist auch die Geschichte und Entwicklung Fernes, als
Einleitung zur Darstellung der Veranlassung und Folgen des letzten chilenisch -
peru-boli Viani sehen Krieges, behandelt. Der bemessene Raum verbietet uns,
hierauf näher einzugehen, doch können wir die Bemerkung nicht unterdrücken,
dass der Verfasser zwar die benützten, je nach dem Partei -Standpunkte so
verschiedenartigen Quellen mit Vorsicht und Objectivität sichtete, doch manche
Einflüsse auf den Verlauf und die Beendigung des Krieges nicht genügend
hervorhob und erläuterte, so z. B. die thatsächliche diplomatische, in mehreren
Stadien des Krieges, besonders aber vor den eigentlichen Friedensverhandlungen
geübte speculative Einmischung der Vereinigten Staaten. Auch ist es nicht
ganz richtig, dass der in der neueren Geschichte Peru's eine so hervorragende
Rolle spielende „geniale" Finanzmann, Putschmacher, Dictator und „Protector
der eingeborenen Rasse" Pi6rola, im December 1881 sein Amt „ohne an-
scheinenden Grund und zu aller Verwunderung" niederlegte, sondern es ge-
schah dies und der Rückzug zu seinen Geschäftsfreunden, weil er in der Be-
völkerung und den Resten der Armee jeden Halt verloren hatte.

Die beigefügten geschichtlichen Skizzen über Ecuador und Columbia
können nur als Notizen aufgefasst werden.

Wir haben den Reisenden mit lebhaftem Interesse auf seiner Tour be*
gleitet. Wenn wir unserer Besprechung einige Bemerkungen beifügten, so möge
uns nicht der Vorwurf treffen, dass wir nach einem guten, mit Appetit ein-
genommenen Diner nachträglich das Menü beanständeten. Das mit Geist ge-
schriebene Buch bietet nicht allein eine interessante, sondern auch eine für
die Belebung und Erweiterung der Länderkenntnis sehr nützliche und lehr-
reiche Leetüre.

Digitized by V:rOOQlC

Schliesslich di'irfen wir nicht vergessen, dem Inhaber der Kölnischen
Zeitung, in dessen Auftrage die Reise unternommen wurde, fär die der Länder-
kunde hierdurch gebotene Unterstützung und Bereicherung im Namen aller
Freunde derselben unseren wärmsten Dank auszudrücken. Pr.

Colonien, Coloniali^olitik und Auswanderung.
Von Wilhelm Koscher und Eobert Jannasch. 3. Auflage.
Leipzig, C. F. Winter 1885.

Ein treffliches Buch, Röscher 's Colonien, verdankt der neuen, für
Colonisation sich lebhaft interessirenden Zeitströmung seine Wiedererstehung
in zum Theil gänzlich neuer Gestalt. Sowie alle Werke des berühmten und
gelehrtesten Nationalökonomen Deutschlands zeugt auch das vorliegende von
der vorzüglichen historischen Methode und der erstaunlichen Belesenheit und
Quellenkenntnis des Führers der historischen Schule der deutschen Volkswirthe.
Das Werk zerfällt in 3 Abtheilungen: Grundzüge einer Naturlehre der Colo-
nien, Hauptsysteme der neueren Colonialpolitik und deutsche Aufgaben in der
Gegenwart. Die beiden ersten Theile sind von Röscher, der letzte von seinem
Schüler und Herausgeber des ,,Export", Dr. Robert Jannasch, verfasst Es
lässt sich nicht verhehlen, dass der dritte Theil den beiden ersten nicht eben-
bürtig erscheint, und durch präcisere Fassung und Vermeidung so mancher
Wiederholung gewonnen hätte. Röscher unterscheidet folgende Arten von
Colonien : a) Eroberungs-Colonien'; sie können weder in sehr dünn bevölkerten,
noch in sehr niedrig cultivirten Länder gefuhrt werden. Die Eroberungs-Colo-
nien zerspalten die bürgerliche Gesellschaft in Kasten und müssen in ihren
Hauptzügen denselben Entwicklungsgang nehmen, wie eine kriegerische Inva*
sion. Hieher rechnet der Verfasser auch die Militär-Colonien. h) Handels-Colo-
nien. welche entweder unmittelbar in solchen Ländern angelegt werden, wo es
viel zu kaufen und zn verkaufen gibt, wo aber doch der gewöhnliche Handel
nicht stattfinden kann; oder sie dienen nur einem über sie hinausgehenden
Handel als Zwischenstation, vornehmlich auf solchen Punkten, welche geo-
graphisch die Handelsstrasse beherrschen. Die grösseren Handels-Colonien sind
aus Handels-Factoreien hervorgegangen. Zur Anlage einer Handels-Colonie ge-
hört vor Allem Capitalreichthum xmd Seemacht. Als eine Nebenart der Handels-
Colonien werden noch die Fischerei-Colonien bezeichnet, c) Ackerbau-Colonien,
welche nur in einem ganz wüsten oder höchstens von Jägern und Hirtenstämmen
dünn bewohnten Lande angelegt werden können. Aus ihnen entsteht allmälig
eine selbständige Nation, ein selbständiger Ableger vom Mutterstamme durch
zahlreiche Auswanderung. Diese Colonien haben meistens einen demokratischen
Charakter. Als eine ünterabtheilung erscheinen die Viehzuchts-Colonien {z, B.
Kyrenaika der Hellenen, Pampas und Llanos von Süd-Amerika, der Holländer
in der Capcolonie). d) Pflanzungs- Colonien dienen zur Hervorbringung der
Luxus- (Colonial-) Artikel Kaffee, Zucker, Vanille, Indigo etc. (die Treibhäuser
von Europa). Die Pflanzungs-Colonien unterscheiden sich von den Ackerban-
Colonien dadurch, dass Weisse die Plantagenarbeit in Folge des Klimas nicht
bewerkstelligen können, und daher entweder eingeborne Führer oder von Aussen
eingeführte Kaufsklaven die Arbeit verrichten müssen. Ihr Gedeihen hängt
daher innig mit der Sklaverei, beziehungsweise der Zwangsarbeit zusammen.

Digitized by V:rOOQlC

Nachdem diese Grundlage unhaltbar geworden, können vielleicht freie Neger-
arbeiter nnter der Leitung europäischer Capitalisten an die Stelle defr früheren
Sklaven treten. Vorläufig befinden wir uns hier aber in einem üebergangs-
dtadium (Cultivations-Colonie). Culturberufungs-Colonien nennt Röscher jene
Länder, in welchen einsichtsvolle Regenten eines rohen Volkes aus der Fremde
höher gebildete Colonisten als Erzieher oder Lehrmeister hereinrufen (Iwan III.
▼on Russland beruft Deutsche, deutsche Ansiedlungen in Polen, Ungarn, Sieben-
bürgen). Als Hauptursache der Colonisation bezeichnet Röscher 1. die üeber-
völkerung, 2. die üeberfüllung mit Capital, 3. politische Unzufriedenheit (Extreme
Deportations- und Seeräuber- Colonien), 4. religiöse Begeisterung. Die Colo^ien
werden rein durch Privatmittel ohne Theilname der Regierxmg (Apöki^i) auf
den niederen Entwicklungsstufen des Volkes gegründet; auf den höheren
herrscht das System der Kleruchien vor, d. h. die Gründung der Colonie er-
folgt unter der Leitung und dem Einflüsse der Regierung. Das materielle
Wachsthum der Colonien ist Dank der ungehinderten Volks- und Productions-
vermehrung ein ungemein rasches. Der Reichthum wächst in Colonien unter
Umstanden rascher als die Bevölkerung, die Grundrente ist sehr niedrig, der
Zinsfoss sehr hoch, ebenso auch der Arbeitslohn. Als eine Folge hieraus ergibt
sich die grosse Körperkraft der arbeitenden Classen, der freiheitliebende, oft
trotzige Sinn der niederen Classen und die rasche Volksvermehrung, zumeist
auch ein numerisches Ueberwiegen des männlichen Geschlechtes über das
weibliche und der Erwachsenen über Kindes- und Greisenalter. Mit dem mate-
riellen Wachsthum ist auch meist eine hohe geistige Bedeutsamkeit verbunden
(Hörnenden in Jonien, Sappho in Lesbos, Archimedes in Syracus). In den Colo-
nien wird das Individuum selbstständiger, sein Thätigkeitstrieb rastlos. (Cnltur-
nomaden RatzeTs). Die Staatseinrichtimgen der Colonien haben im Allge-
meinen einen nationalistischen Charakter. Dasjenige Element, welches die Colonie
gegründet hat, findet auch vorzugsweise in ihnen Spielraum, sich auszudehnen.
Daher findet in den Colonien die demokratische Verfiassung den fruchtbarsten
Boden. Da das Volk in den Colonien vermöge seines ausserordentlichen Thätig-
keitstriebes xmd seines materiellen Wohlstandes sehr rasch lebt, so altem und
verÜEdlen in der Regel auch die Colonien selbst viel rascher als ihre Mutter-
länder. Hinsichtlich des wirthschafUichen Charakters theilt das Colonialleben,
bis die Colonie eben auch zum „alten Lande '^ geworden ist, die meisten Eigen-
thümüchkeiten der niederen Culturstufen : üeberfluss an Natur- und Mangel
an Capital- und Arbeitskräften. Fast in allen Colonien überwiegt der Ackerbau
den Gewerbefleiss. Um die Industrie -Artikel, welche der aus dem alten Cultur-
lande Ausgewanderte'auch in der neuen Heimat nicht missen will, zu bezahlen,
bedarf es einer gesteigerten Production von Rohproducten, so dass die Produc-
tion der Colonien ungleich mehr, als es in alten Ländern rathsam ist, auf
Export rechnet. Die Creditverhältnisse sind in Colonien ausserordentlich ent-
wickelt, daher die Versuchung, die Leichtigkeit, Credit zu erhalten, zu schwinde-
ligen Unternehmungen auszubeuten. Absatzkrisen; diese moderne wirthschaft-
liche Erkrankrmg sind in Colonien besonders häufig. Die meisten Ackerbau-
Colonien bilden rasch ihr Communicationsnetz aus und bevorzugen die SchifP-
fahrt. Auch der Luxus der Colonien vereinigt die Merkmale der verschieden-
artigsten Culturstufen. Pflanzungs-Colonien hängen am meisten vom Mutterlande
ab, dann Handels- und Eroberungs-Colonien; am leichtesten fallen Ackerbau-

Digitized by V:rOOQlC

31iUheilun'^t*ii iJrr ick tjroöi-.

Ourpui

Tufyi l

Chr<*»ekO \
PertsdiöAschO \^jo ,^

"!i^

lisasr

=Sa

Kd.Hölzpls geo^r Jitshtut in \v

Digitized by V:rOOQlC

üeber die Staaten der pt
in den Zeiten

Von F. 1

Die Eroberung der Philipp
fiel gerade in einen Zeitpunkt
ganzen Archipel bereits anfieng
erst schien für jene Gegend des
gekommen zu sein, wo grössere St
dort wo Mohamedanische Purste
fanden die Spanier grössere Eei(
Archipels aber, wo die Häuptl
heidnischen Eeligion ihrer Väte
nur kleine Dorfstaaten, Staaten i
einzige Niederlassung umfassten.
Philippinen einstimmig berichtet
Martin de la Eada^) und desglei
einen Staat gebildet hätte, das
(an der Ostküste von Mindanao)
westlichen Theiles der Insel Min
herrschten (besonders in den i
iDsel) ähnliche Verhältnisse.^) ]
rangayes, sie führten ihren Nai
und diese Bezeichnung soll dahe
Ortschaften, welche die einwände
begründeten, jede von der Ben
Angelegt und besiedelt worden w
ten nicht viele Bewohner, eini

*) Im Nouveiiii Journal Asi
*) P. 516.

") Navarrete t. V. p. 54.
*) Aganduru p. 488.
*) Man vergleiche: Mas, t. I. p.
•) Ibidem.
Jlitth. d. k. k. Geogr. Go». 1885. 2.

Digitized by VjOOQIC

einzelner auf Samar und Leyte gelegenen Baran*
genauer unterrichtet, so zählte im Jahre 1543 die
Huptlings Turris von Tcfidaya 400 Feuerstellen,')
000—2500 Bewohner; der Ort des Häuptlings

mehr als 1000 Seelen.^) Als Don Juan de SaK

1572 die Küste von Iloeos besuchte, waren dia
rte Vigan und Yldbag , ersteres enthielt 1500^)
Hütten, was einer Einwohnerzahl von 7500, resp»
^sprechen würde. In dem westlichen Theile der
nördlich vom Rio Grande oder Pulangui) besassen

welche wahrscheinlich zu dem Stamme der Su-
sogar nur Dörfer, welche nicht mehr als 10—12
10 nur ca. 60 Bewohner zählten.^*) Da diese heid*
iten oder Barangayes die ursprünglichen Formen
en Staatsverfassung offenbaren, will ich zunächst

beschäftigen, um dann erst zu den mohamedani*
es Archipels zu übergehen.

des Barangay bestand aus der Institution der
5 verschiedenartige Grade umfasste und zwar unter-

Sklavenkasten : nämlich die Vollsklaven, die Halb-
lich die Leibeigenen, erstere wurden von den Ta-
guiguiUr. von diMi Visayern Ayneis genannt, während
in dem Visayer-Arcliipel den Namen der Tumaram^

Die Leibeigenen hiesseu im Tagalog : Äliping
risaya Tomatäbanes. Die Freien zerfielen bei den

Vasallen — Cabalangay, die Freigelassenen —
emeinfreien — Mahaldica und die Fürsten —
den Visayern in die Freien (Timaguas), und den
lem die Häuptlinge oder Dattos stammen. Einen
i Sinne des Wortes kannte man auf den Philippinen
lität eines Baratigay wurde eben von allen jenen

durch Reichthum oder durch grosse Körperstärke
seren persönlichen Einfluss zu erwerben gewusst
5r Erblichkeit des Vorranges konnte unter solchen
iturgemäss nur insoferne die Rede sein, als die

u p. 529.

Ji.

spar p. 263.

64.

u p. 488.

Digitized by V:rOOQlC

Nachkommen eines Vornehmen anch dieselben Charaktereigen-*
Schäften oder Eeichthümer aufzuweisen vermochten, welche ihren
Vater geziert hatten. Bei den Visaj^as waren die Vorrechte der
Adeligen durch den Usus mehr geregelt, indem man nämlich alle
hervorragenden Aemter und Würden, sofeme man von solchen hier
sprechen kann, nur unter die Adeligen und deren Söhne vertheilte,
d. h. man befolgte die Politik, welcher einst die Optimaten Eoms
gefolgt waren. Bei dem genannten mächtigen Volksstamme durften
die Edelleute aber auch unter keiner Bedingung ihren Stamm ver-
lassen um in die Dienste eines fremden Häuptlings zu treten.*^)
Aehnliche Verhältnisse waren auch bei den Tagälen vorhanden,
hier war es den Individuen der Kaste der Mahaldkas zwar ge-
stattet in einen anderen Barangay überzutreten, doch musste er
zuvor eine gewisse Taxe entrichten und seinen bisherigen Barangay^
Genoasen einen grossen Abschiedsschmaus veranstalten. War der
Auswanderer verheiratet, so war es sehr schwer Entlassung auö
dem bisherigen Clanverbande zu erlangen, ja man suchte es voll-
ständig zu verhindern. Dagegen war es jedem Manne gestattet
sich ein eheliches Weib aus einem fremden Barangay zu nehmen,
doch mussten die Kinder, welche einem solchen Connubium ent-
sprossen, zwischen den Barangays der Eltern getheilt werden,
asselbe fand mit allen in einem solchen Hause geborenen Sklaven
statt,**) doch dürfte sich letztere Bestimmung nur auf die Kinder
jener Sklaven beziehen, welche zur Zeit der Verheiratung der
Braut und dem Bräutigam angehört haben. Bei den Visayas war
es den Angehörigen der Timaguas-Ks^ste gestattet, ohne jeden Wider-
stand nach Belieben auszuwandern, ja es scheint, sogar diese Aus-
wanderung sehr häufig gewesen zu sein, denn in dem neuen
Barangay, der ihn aufiiahm, war der Eeisläufer dem Adel gleich-
gestellt, indem er keine andere Verpflichtung als jene übernahm,
seinem selbstgewählten Datto im Kriege Heerfolge zu leisten und
bei Festlichkeiten unter der Schar der Höflinge zu rangiren.")
Diesen in den Diensten fremder Dattos stehenden Timaguas der
Visayer entsprechen die Cabälangay der Tagälen. Wie schon der
Name {ca das bekannte Präfix im Tagalog und balangay = Barangay)
es sagt, sind darunter Leute zu verstehen, welche dem ganzen
Dorfe oder Barangay zu Dienste standen, da aber nach Aussen wie

**) Moya, Reva. 85. p. 367.

»») Mas, I, p. 13; Moya, Reva. Bd. 85. p. 233.

'*) Moya, Reva. Bd. 85, p. 367-368.

Digitized by V:rOOQlC

nach Innen der Häuptling den Staat repräsentirt, so unterstehen
sie den Befehlen des Manguinoo, der sie je nach Belieben zum
Eudern seiner Schiffe, zum Bebauen seiner Felder oder zum Kriegs-
dienste beruft. In letzterem Falle müssen sie sich selbst mit
Waffen und Palmwein versehen. Jedenfalls dürften die Caba-
langay ebenfalls aus zugelaufenen Ortsfremden sich rekrutirt haben
und es scheint, als ob die Fürsten in diesen Leuten ihre Stütze
gegenüber dem unbotmässigen Adel und den übrigen zuchtlosen
ünterthanen gesucht hätten, denn wie aus dem weiteren erhellt,
herrschte in allen Barangays ein nahezu anarchischer Zustand. Es
ist freilich eine andere Frage, ob denn die Cdbalangay auch so
verlässliche Leute gewesen sind und man kann nur das eine sagen,
dass bei der allgemeinen Sklavenjagd, die Hoch und Nieder be-
schäftigte, die Cahälangay wohl darnach getrachtet haben werden,
ihren Chef zu schützen, um nicht selbst dem Lose der Sklaverei
zu verfallen.

Den Uebergang von den Freien zu den Sklaven bilden die
Aliping namamdhay der Tagalen und die Tomatäbanes der Visayer,
Beide besassen Privateigenthum, als Weiber, Häuser, Aecker und
Sklaven, doch waren sie weder im Vollgenusse der persönlichen
Freiheit noch auch erfreuten sie sich des Gesammtertrages ihrer
Güter. So mussten die Aliping namamdhay einen Theil ihrer Ein-
künfte entweder in Gold-(Staub) oder in natura ihren Herren ab-
liefern, welche wohl von ihnen einen Tribut erheben durften,
aber es nicht wagen durften, ihre Leibeigenen zu verkaufen oder
ihnen ihren Besitz abzunehmen.**) Die Aliping namamdhay waren
gewöhnlich Fischer. Die Tomatäbanes der Visayas hatten jeden
Monat auf den Feldern ihres Herrn durch fünf Tage hindurch
Frohndienste zu leisten und überdies einen jährlichen Tribut von
fünf Chicubites Eeis (circa 277*5 Liter) zu entrichten. Ausserdem
hatten sie bei Festlichkeiten ihrem Herrn ein Geschenk zu ent-
richten, wofür sie das Eecht erhielten, an der Tafel theilzunehmen.
Die Frauen der Tomatäbanes waren verpflichtet auf Befehl des
Herrn für dessen Bedürfnisse zu spinnen und zu sticken, doch war
die Arbeitszeit stets nur auf eine Tageshälfte festgestellt, auch
konnte man sich mit einem Tasl Goldstaub, d. h. also mit einer
Summe von 2V5 österreichischen Ducaten von der Verpflichtung
loskaufen.

") Mas, I. p. 10-11.

Digitized by V:rOOQlC

Starb ein Tomalaban, so fiel nur die eine Hälfte seiner Hinter^
lassenschaft seinen legitimen Erben zu, der Rest wurde vom Herrn
des Leibeigenen eingezogen. Es ist sehr schwer, sich ein richtiges.
Bild von der Entstehung dieser Kaste zu machen. Das einfachste
und naheliegendste wäre, in diesen Äliping namamahay und Toma-
tctbanes nichts anderes als Cahalangay zu erblicken, welche auf eine
grössere Anzahl ihrer Eechte im Kampf ums Dasein hatten Ver-
zicht leisten müssen. Hätten nur die ^araw^ay- Vornehmen solche
Leibeigene besessen, man könnte sie dann füglich nur als eine
Art Cahalangay bezeichnen, von denen sie sich — abgesehen von
dem Flus der auf ihren Schultern ruhenden Lasten dadurch unter-
schieden, dass sie von einem Privatmanne abhingen, während der
Cahalangay allein dem Chef der Tribus unterthan war. Oder sollen
wir, da sowohl der Häuptling als auch die Privatleute Leibeigene
besitzen konnten, in letzteren Leute erblicken, welche früher reich
und wohlhabend, nach Einbusse des Besitzes sich freiwillig einem
reichen und angesehenem Manne zu eigen gaben, um durch dessen
mächtige Hand vor dem Lose der Sklaverei geschützt zu werden?
Die Faustrecht-Zustände in den Staaten der Eingebornen der Phi-
lippinen gestatten eine ähnliche Argumentation. Uebrigens konnte
auch ein Sklave nach Erlag einer Summe von 5 Taels fioldstaub in
die Classe der Leibeigenen (oder auch der Halbsklaven) aufsteigen;
dann dürfte, wie wir weiter unten es erfahren werden, auch die
leidigen E^chsstrittigkeiten so manchen zum Verzicht auf seine per-
sönliche Freiheit bewogen haben, zumal wir im europäischen Mittel-
alter genug ähnliche Vorbilder kennen, wo der Bauer vor dem Drucke
der Edelleute fliehend seinen Besitz irgend einem mächtigen Manne,
noch lieber der Kirche zu Lehen gab.

Da aller Einfluss, alle Macht, aller Buhm eines philippinischen
IMannes von der Zahl seiner Sklaven abhing, so kann man diese
Institution als die wichtigste, ja als die Grundbedingung der
Existenz eines Barangay ansehen. Man unterschied einige Classen
Sklaven, von denen jene der Catipados in den glücklichsten Ver-
hältnissen insoferne lebte, als sie nur für eine bestimmte Zeit sich
ihrer Freiheit beraubt sahen, es waren dies nämlich junge Ehe-
männer, welche nicht genug Gold besassen, um fiir ihre Braut den
Eaufschilling zu erlegen, sie dienten nun als Sklaven so lange
ihrem Schwiegervater bis durch ihre Arbeit der Kaufpreis wett-
gemacht war oder sie überhaupt sich so viel Geld durch Nebenerwerb
zusammengebracht hatten, um die verlangte Summe baar zu er-

Digitized by V:rOOQlC

legeu.*^) Diesen „zeitlichen^ Sklaven standen an Bang zunächst
lalbsklaven, welche bei den Visayem den Namen Tumaram-
5 führten, diese genossen grössere Freiheiten als die Vollsklaven,
in auch eine geringere Loslösungssumme als diese. Bei den
ein hatten die Halbsklaven ihrem Herrn nur jeden vierten Tag
te zu leisten und überdies einen jährlichen Tribut von circa
lectoliter Beis zu entrichten, dagegen mussten ihre Weiber
g in dem Hause des Herrn zur Dienstleistung aufwarten. Bei
Tagalen gab es noch verwickeitere Verhältnisse, welche durch
lischehen zwischen den einzelnen Kasten, zwischen denen völl-
iges Cofmubium bestand, hervorgerufen wurden. Wenn ein
Idica nämlich sich mit einer Sklavin (oder umgekehrt)
Ihlte, so folgten die Kinder gerader Zahl der Kaste des Vaters,
der ungeraden Zahl aber dem Stande des Vaters, wenn nun
t in einer Mischehe vereinigten Eltern nur ein Kind oder
ungerade Anzahl von Nachkommen hinterliessen, so war dieses
oder das letzte Kind ein Halbsklave. Wenn aber ein Freier
mit einer Halbsklaviü vermählte, so waren seine Kinder nur
ölsklaven, d. h. sie brauchten nur V4 der gewöhnlichen Los-
mmme zu zahlen, um in die Classe der Timauas oder Frei-
lenen vorzurücken.'^) Dies galt nur für eheliche Verhältnisse,
vohl nur in jenen Fällen, in welchen ein Mahaldica die Sklavin
fremden Besitzers als Gattin heimführte, wobei er den her-
ilichen Brautschilling dem Herrn seiner Auserkomen zu zahlen

denn wer als Braut seine eigene Sklavin als Ehegattin
ilhrte, der erklärte sie natürlich für frei, um seine Kinder
alle seines vorzeitigen Todes vor allen Veiationen womöglich
hützen; ich sage womöglich, weil ich bald Gelegenheit haben
), die Schutzlosigkeit der Waisen in diesen Landen und Zeiten

zu erörtern. Wenn ein Mahaldica mit seiner Sklavin in
fbernium Kinder erzeugte, so waren diese freie Leute, hatte
Tmgang eines Mahaldica mit einer fremden Sklavin Folgen,
usste er dem Besitzer der Sklavin einen halben TaH Gold-
**) zahlen, als Ersatz für die Gefahr, in welcher das Leben
Sklavin bei der Entbindung schwebte. Versorgte der Vater

") Mas, I. p. 19.

") Ibidem, I. p. 12.

'^) Der Tael Goldstaub wird verschieden berechnet, nach M a s entspricht

Reales de plata (V2 österr. Ducateu), nach Mall&t 110 Francs, nach

ta ebenso.

Digitized by V:rOOQlC

Hun dieses sein natürliches Kind mit Nahrung, so wurde es ein
Halbsklave, kümmerte er sich aber um seinen illegitimen Spröss-
Hng nicht weiter, so blieb dieser ein Sklave, wie seine Mutter. So
bedeuten denn die Halb- und Viertel-Sklaven eigentlich nur einen
vorübergehenden Stand, denn es ist wohl keine Frage, dass unter
normalen Verhältnissen der Halbsklave leicht in den Stand der
Timauas vorrücken konnte oder aber vollständig zum Sklaven wurde,
wenn keine mächtigen Verwandten den Halbsklaven vor der Hab-
sucht seines Herrn zu schützen vermochten.

Die Vollsklaven waren nicht ohne alle persönlichen Eechte,
bei den Tagalen konnten sie Eigenthum, sei es durch Arbeit in
der freien Zeit, sei es durch Erhalt von Geschenken, erwerben.
Auch konnten sie in die Kaste der Timauas oder Freigelassenen
nach Erlag eines Lösegeldes von 10 TaBls Goldstaub übertreten.*')
War jemand wegen unbezahlter Schulden zum Sklaven geworden,
so genügte die Zahlung der schuldigen Summe um wieder ein
Freier zu werden, nur musste er vorher seinem Gläubiger alle
Kosten ersetzen, welche derselbe für die Bekleidung und Bekösti-
gung zur Zeit seiner Schuldsklaverei flir ihn und seine Kinder
ausgelegt hatte, doch ist zu bemerken, dass eine Frist festgestellt
war, innerhalb welcher ein solcher Loskauf durch Erstattung der
Schuldsumme und der Alimentationskosten stattfinden konnte;
nach Ablauf der Frist, konnte ihn wohl sein Gläubiger na;ch
Empfangnahme der angeführten Geldtitel freilassen, doch hing
Äes ganz von seinem Gutdüngen und Wohlwollen ab, auch dürfte
sich nur selten bei jenen nicht weichherzigen Menschen ein Mensch
gefunden haben, der für den Schuldsklaven die Schuld berichtigte
oder gar für ihn selbst als Sklave eintrat, denn beide Fälle des
Loskaufes waren durch den Brauch geheiligt.^) Das Los der
Sklaven war kein zu hartes, wir wissen ja, dass alle wilden Völker
ihre Sklaven viel milder behandeln, als dies seiner Zeit die hoch-
gebildeten Europäer mit den Negern thaten. Die Arbeit war nicht
übergross, da diese Insulaner nicht viel mehr als zur Deckung des
heimischen Consum nöthig war, bebauten; überdies genoss der
Sklave das Privilegium nach je drei Tagen Arbeit, einen Tag für
sich zu haben, nur die Weiber mussten ständig dem Herrn dienen,
so war dies wenigstens bei den Visayern der FalL^*)* Schlimm

»») Morga Stanley, p. 299, Mas 1., p. 11.

■*•) Mas, ibidem.

*») Moya, Reva 85, p. 366.

Digitized by V:rOOQlC

gestaltete sich freilich dieses Verhältnis, das sonst an Insubordi-
grenzte, wenn wegen Fluchtverdacht oder aus anderen
1 der Eigenthümer seine Sklaven verkaufte, wobei auf keine
nbande Eücksicht genommen wurde.
i wie gesagt das Ansehen und der Eeichthum eines Mannes
Masse wuchs, als die Zahl seiner Sklaven stieg, so war
kern des Archipels kein Mittel zu schlecht, welches im
war, ihnen neue Sklaven zuzuführen. Hierüber sind wir
ien Bericht eines Augenzeugen der Conquista, des Augu-
[önchs, P. Fray Martin de Kada genau unterrichtet.
: „Von allen Sklaven dieses Landes sind die einen es.
ire Väter und Grossväter es schon waren, die anderen sind
i jüngerer Zeit in diesen Zustand gerathen und zwar auf
ie Weisen : Die einen fielen als Kriegsgefangene in die
rei, doch ist dies nur eine kleine Minorität, denn es ist ein
i Wunder, wenn sie jemandem das Leben lassen, es sei
ein halberwachsener Knabe; denn kleine Kinder schlagen
it, weil sie sich nicht mit deren Erziehung und Ernährung
m wollten, ebenso wenig taugen ihnen männliche Kriegs-
ene, es wäre denn, sie stammten aus weit entfernten Ländern
s wäre Hoffnung auf baldige Auslösung vorhanden, da sie
Bin Entweichen derselben befürchten würden ; andere sind
ben der Hungersnoth von ihren Eltern oder Geschwistern
laven verkauft worden oder haben sich selbst verkauft, we-
il mich hier gar nicht mit illegalem Verkaufen von Seite des
indes und der Eltern, welche von den Eingeborenen selbst als
3rig betrachtet werden, befassen will, indem ich mich darauf
änke, diejenigen Arten, nach welchen der Freie zum Sklaven
anzuführen, welche von den Eingebornen als gesetzmässig
hen werden; andere, und diese bilden die Mehrzahl der
n, haben ihre Freiheit dadurch eingebüsst, dass sie ihre
n oder die vom Vater geerbten Schulden nicht bezahlen
in und man wird selbst, wenn die schuldige Summe nur
leinigkeit beträgt, sehr leicht aus einem freien Manne ein
, da in diesem Lande nur Wucherschulden üblich sind und
in die ausgeliehene Summe nur die Höhe von fünf oder sechs
'2--27ft östr. Ducaten) erreichte, man schon Sklave geworden
Jpäter als^ wir (die Spanier) in's Land kamen, stieg der Wert
tüchtigen Sklaven auf 10 Pesos (4 Ducaten); noch andere
egen Vergehen, die sie sich zu Schulden kommen Hessen, als :

Digitized by V:rOOQlC

„Diebstahl einer noch so geringen Sache, Ehrenbeleidigung, Ehe-
„bruch, Entblössung einer Weibsperson, Bruch des Magrehe^^-)
„oder dadurch Sklaven geworden, dass sie die ihnen auferlegte
„Geldstrafe hatten nicht zahlen können, ja, wenn irgend jemand ein
„schweres Verbrechen beging, so wurde nicht nur der Schuldige
„allein, sondern auch seine ganze Verwandtschaft zur Sklaverei ver^
„urtheilt/ ^') An anderen Stellen seines Briefes "^) berichtet Fray
Martin de Bada über die Gewaltakte und betrügerischen Kniffe,
durch welche die Vornehmen und Häuptlinge die Zahl ihrer Sklaven
zu vermehren suchten : Wenn jemand Waisen hinterliess, so
pflegten die Verwandten oder die Adeligen das Eigenthum der-
selben unter sich zu vertheilen, war kein Vaters- oder Mutters-
bruder da, der sich der Hinterbliebenen angenommen hätte, so
beanspruchte derjenige, welcher die AVaisen zu sich nahm, selbe
als Sklaven, indem er die Kosten ihres Unterhaltes, welche bei
der Verschleuderung des Erbes natürlich uneinbringlich waren, in
Eechnung brachte. Wenn in Zeiten der Hungersnoth ein Armer
durch mehrere Tage von einem Eeichen unentgeltlich ernährt wurde,
so fiel er ihm als Sklave heim. Solche Tage allgemeiner Noth
wurden in der schändlichsten Weise von den Eeichen und Wohl-
habenden ausgenützt: sie streuten Keis herum oder Hessen Quan-
titäten dieses Hauptnahrungsmittels der philippinischen Eingebornen
anscheinend unbewacht liegen, während in Wirklichkeit Aufpasser
sich versteckt hielten, welche den armen Teufel, der vom Hunger
gepeinigt nach dem fremden Eigenthum griff, sofort packten, um
ihn als Sklaven heimzuführen.

Einen noch ärgeren Missbrauch trieben die Häuptlinge und
Vornehmen mit der Ahndung der üebertretungen der sehr ver-
wickelten Etiquette: Hatte irgend ein freier Mann es zu einem
nur einigermassen erheblichen Besitze gebracht, so suchte man ihn
auf alle Weise um denselben zu bringen und ihn selbst zum Sklaven
zu machen, indem man ihn beschuldigte, unter der Hütte des Häupt-
lings hindurch gegangen zu sein^^) oder dessen Saatfelder passirt
zu haben oder man bezichtigte ihn, seine Augen zu der Frau des

**) Es bestand in einer Art Tabu,

") Im Nouveau Journal asiatique, T. YIII., p. 42 u. 43.

2») Ibidem, p. 40.

*') Die Hütten der Eiugebornon des philippinischen Archipels stehen auf
Pfähien, so dass zwischen dem Pnssboden der Zimmer und der Erdoberfläche
sich ein freier Baum befindet. Diese Bauart ist auch heute noch üblich.

Digitized by V:rOOQlC

in zu haben, oder man warf ihm sonst etwas vor, was
)ine Klemigkeit war, das aber von den Anklägern zu
che aufgebauscht wurde und das beinahe regel-
st der Freiheit für den Unglücklichen zur Folge
Einern ordentlichen Bechtsverfahren war da keine

der einfache Verdacht um die Sache des Ange-
ir eine verlorene zu halten und ihm eine Verur-
laverei zuzuziehen. Wie schon einmal erwähnt
jhörte die Mehrzahl der Sklaven der Kategorie
n an, Fray Martin de Eada bemerkt hier-
an diesen Landen wird hoher Wucher getrieben
Weise, dass wer sich zwei Einheiten ausgeliehen
[erstatten musste, die Schuld verdoppelte sich nun
dass nach einem weiteren Jahre der Schuldner

dritten Jahre 16 Einheiten abzuzahlen hatte, so
18 fünf Jahren der Schuldner regelmässig Sklave
I wurde.

berichten auch andere Autoren: Mas (I, 12) er-
latipado, d. h. ein junger Ehemann, der den Braut-
endienste abarbeitete, es erleben konnte, seinen
als Sklave zu dienen, wenn widrige Verhältnisse,
sschlage oder die Habsucht seines Schwiegervaters
ii machten, sich wieder aus dem Stande der Sklaven
Freien herauszuarbeiten. Wir wissen nämlich be-
Dder eines aus Sklaven und Freien Zusammengesetz-
ils Sklaven, theils Freie wurden. Blieb nun der
venstande, so war ein Theil seiner Kinder eben-
istande angehörig, während andere Kinder dem

folgend frei blieben. Starb der Schwiegervater, dem
egersohn und ein Theil seiner Enkel als Sklaven
wurden die freigeborenen Enkel die Herren ihres

Brüder. Wir wollen hoffen, dass in einem sol-
eien Söhne von ihrem Eeehte keinen Gebrauch

den Vater und die Geschwister von dem Joche
jfreiten. Derselbe Autor weiss ferner auch von
rwänden zu berichten, mittelst welchen die Eeichen
larnach trachteten, Freie, Freigelassene und Leib-
Ei zu machen, so wurde der Umstand, dass jemand

8an Journal Aaiatiqiie, VIII., p. 41.

Digitized by V:rOOQlC

an der Stelle vorüberging, wo die Frau eines Vornehmen sich
badete, sofort benützt, um ihm die Freiheit zu nehmen. ^^)

Sklavenkauf und Verkauf fand statt, doch wurden die im
Hause geborenen Sklaven nur in den seltensten Fällen verkauft.
Im Archipel der Visayas-Inaeln scheint aber der Sklavenhandel
grössere Dimensionen angenommen zu haben, wenigstens berichtet
ein Autor, dass die Visayer: iban d Mindanao de donde traia^ir
muchos esclavos.^^) Eine Bestätigung dieser Nachricht finden wir
bei einem der Abenteurer, welche die ersten Expeditionen nach
dem Archipel mitgemacht, er berichtet zum J. 1544, dass die
Borneaner in Butücm (welches schon damals von Visayern bewohnt
war) Sklaven kauften.^^)

Ich darf den Abschnitt über das Sklavenwesen auf den Phi-
lippinen nicht abschliessen, ohne nicht zuvor einiges über die
religiösen Anschauungen der Eingebornen jenes Archipels bemerkt
zu haben, ohnedies kann ich mich hier kurz fassen, da ich be-
reits über den Ahnencultus der philippinischen Malaien in den
Mittheilungen der k. k. Wiener geographischen Gesellschaft ein«^
Studie veröffentlicht habe. Kein Vornehmer durfte bestattet wer-
den, ohne dass man nicht eine Anzahl von Sklaven ihm als
Todtenopfer dargebracht hätte, damit die Seele des Verstorbenen
0iit dem, ihrem auf der Erde genossenen Ansehen entsprechenden
Gefolge in das Beich der Schatten gelange. Dies mag auch
ein gewichtiger Grund gewesen sein, der die vornehmen Leute*
anstachelte, eine recht stattliche Anzahl von Sklaven zu erwerben.
Ich habe in jener von mir citirten Schrift genügende Belegt*
ftir diese grausamen Sitten beigebracht, doch sei es mir ge-
stattet, dieselben hier durch die Anft'ihrung einiger Stellen aus
dem interessanten Briefe des Padre Fray Martin de Bad a zu
ergänzen.'®) Nach diesem Gewährsmann pflegten die Visayer^^) bei
dem Todesfalle eines Häuptlings in sein Grab lebendige Sklaven
mitzugeben : paraque le fuessen a servir a la otra vida. Lag der

•') Mas, 1., 12.

•") Aganduru, p. 453.

^) Alvarado Esoalantei p. 139.

•®) Im Nouveau Journal Asiatique, VIII., p. 38.

'*) Fray Martin de Rada nennt die Visay er Pintodos, welchen Namen
sie von den Spaniern wegen der Bemalung oderTatuirong ihres Körpers erhalten
hatten. Dieser Name der Pintados erhielt sieh zum Theile bis in das acht-
zehnte Jahrhundert herein.

Digitized by V:rOOQlC

sehr schwer krank, so wurden eben-
ach ihrem Glauben alle Krankheiten

kamen und also die böse Seele,
t hätte, sich jetzt der Seele des
ti mit dieser begnüge. Die Arten
n Fällen in verschiedenen Ländern
m so viel Löcher in die Erde ge-
1 waren, welche in diesen Gruben
:te zuerst die Opfer und stiess sie

umgeben von den halbberauschten
ierauf wurden die (iruben mit Erde
n die Unglücklichen auf den Boden
) geschleift, in Butüan quälte man
zu Tode: sie wurden an ein Kreuz
v^om frühen Morgen bis zum Sonnen-
ssplittern und ßohrstäbchen gesto-
merung gab man ihnen mit einer
«rarf sie sammt dem Brett, an das
Hio Agüsan,

ngai/-{itmtes stand wie erwähnt ein
nennen wollen, wenngleich in Luzon

wurden. Im Allgemeinen war die
im Ableben des Regenten folgte der
he), waren keine Söhne vorhanden.
ie Tochter über, fehlte eine directe

Herrschaft an die nächsten mann-
ng die Ausübung der ßegierungs-
Tüchtigkeit des Eegenten ab. Bei

welchen die Indier der Philippinen
lebten, war factisch derjenige der
grössten Kriegsthaten auszeichnete,
r Krieger, so beugte sich das Dorf
ef, besass aber jemand im Barangay
r Kriegsruhm, dann waltete dieser
3n Einfluss durch Ausübung tyran-

nennt den ursprünglichen Namen: (^ubu.
küste Mindanao's, in dem heutigen Di-
ll von Visayern, welche von der Inse
1 sein.

Digitized by V:rOOQlC

Bischer Gewalt, bis ihn (meist auf gewaltsame Weise) der Tod
wegraflPbe.'*)

Fray Martin de la Eada bemerkt hierüber : Die Bevölke-
rung aller dieser Inseln ist, wenn auch intelligent, sehr barbarisch
und ohne jedes geordnete Staatswesen. Sie leben in kleinen Ort-
schaften oder Clans, in welchen die mächtigsten und reichsten
oder diejenigen, welche die meisten Sklaven besitzen, die Häupt-
lingsstelle einnehmen, nicht als ob sie dadurch über die anderen
eine Herrengewalt erlangt hätten, denn sie besitzen dieselbe kaum
über ihre eigenen Sklaven, denn öfters hatten wir Gelegenheit zu
hören, wie ein Sklave dem befehlenden Herrn erwiderte: „ich will
nicht." Trotzdem nenne ich diese Leute Häuptlinge, weil sie ins-
gesammt alle Streitigkeiten, welche unter dem Volke entstehen,
schlichten und weil ihnen die Clanangehörigen auf Kriegs-, Eaub-
und Fischztigen als ihren Vorgesetzten folgen. Die meisten von
ihnen, ja beinahe alle, sind Tyrannen, welcne durch Baub und Un-
gerechtigkeiten sich ihre Stellen errungen haben. *^) Im schein-
baren Widerspruche zu dem mitgetheilten bemerkt derselbe Autor
an einer anderen Stelle : ^^) Sie besitzen weder Herren noch
Könige, jedes Dörfchen, so klein es an und für sich ist, bildet
einen Staat (republicd) für sich, aber ohne Verfassung und Ordnung,
in welchem jeder lebt, wie es ihm gefällt und in welchem es nie-
manden gibt, der die kleinen Leute in Schutz nehmen möchte, im
Gegentheile alle vereinigen sich zu deren Euine, sofern sie nicht
viele Verwandte haben, die sie zu vertheidigen bereit wären. Des-
halb leben sie beständig in Seelenangst und Lebensgefahr, wess-
halb diese Inseln trotz ihrer grossen Fruchtbarkeit wegen der stän-
digen Metzeleien und Eaubkriege und des Kindesmordes nahezu
entvölkert sind. — Ich sagte oben diese Stelle stünde in schein-
barem Widerspruche zu der vorher citirten, weil eben Fray
Martin de la Eada hiej nur sagen will, dass in den Barangayes
jede Eechtssicherheit fehlte, indem die Herrschergewalt eigentlich
nichts anderes war, als die Gewalt eines Banditenchefs, dem in gewissen
Dingen zwar pünktlicher Gehorsam geleistet wird, dem aber sonst
die disciplinlosen Untergebenen nicht geneigt waren Ehrfurcht zu
zollen, da seine Gewalt selten auf einer rechtlichen Basis beruhte.

") M. vgl. Aganduru, p. 507.

•*) Im Nonveaa Journal Asiatique, T. VIIL, p. 36.

") Ibidem, p. 44.

Digitized by V:rOOQlC

gen hier eben dieselben Verhältnisse vor, welche bei
gerischen Volke von nicht hoher Cnlturstufe in allen
s Erdballs sich vorlinden : es gab keine Achtung vor
s, weil die Clanstaaten eben nur auf dem Vergewalti-
5 beruhten und weil es keine geschriebenen Gesetze
> der Herrschergewalt eine Stütze legaler Natur gegeben
»mgemäss galt nur das Paustrecht, hier galt nur der
i „Blut und Eisen". Wer immerhin sich durch physische

Eeichthum hervorthat, vermochte die erste EoUe im
Ige zu spielen, als ihm nicht ein Concurrent mit noch
igenschaften oder grösserem Eeichthume ausgerüstet
t. Um diese Gefahr zu verhüten, suchten die Herrscher
jrgewaltigen und scheuten nach der Weise asiatischer
iezu kein Mittel, um sieh die Gewalt zu sichern. Von
?hkeit der Würde konnte unter den obwaltenden Um-
• dann die Eede sein, wenn der Sohn den Euhm und
es Vaters zu behaupten wusste, denn er konnte sich
Ten moralischen Unterstützung erfreuen als des Aber-
ler Indier. Wir wissen nämlich, dass nach ihrem
3 Seele des verstorbenen Vaters oder Ahnen sich noch
h im Jenseits, um irdische Angelegenheiten kümmere,
ie Kraft besassen den Nachkommen zu nützen, wie zu
)er Anito (so hiess die spukende Ahnenseele) eines
Häuptlings war demgemäss so lange zu fürchten, als
den Manen des Verstorbenen die schuldige Ehrfurcht
» mochte man denn oft Scheu haben, gegen den Sohn
s aufzutreten, der mit seinen Sklaven begraben, auch
ireiche sich eines stattlichen Gefolges und hinreichen-
erfreute, um allen den Feinden seines Erben Tod,Ver-

TTnheil zu bringen.

rwähnte schon bei der Besprechung der Sklavereiver-
s^elche in den Zeiten der Conquista herrschten, dass
ornen der Philippinen zumeist in Geld oder mit dem
r Freiheit bestraft werden, wenn sie sich irgend eines
schuldig gemacht hatten. Für schwere Verbrechen war
Verwandtschaft des Missethäters verantwortlich und
igemtiss auch die Strafen theilen. Ueber die Art und

Digitized by V:rOOQlC

Weise des gerichtlichen Verfahrens sind wir nicht näher unter-
richtet, nur 80 viel ist bekannt, dass Wasserproben zulässig waren.
Diese bestanden darin, dass der Angeklagte entweder einen Stein
aus kochendem Wasser holen musste oder durch Untertauchen in
tiefem Wasser seine Unschuld zu erhärten suchte. Mord und Todt-
schlag riefen Blutrache hervor, doch war ein Wehrgeld gestattet.
Bei Civilprocessen suchten die Eichter (der Datto mit einigen
Grossen) zunächst die streitenden Parteien zu einem gütlichen Ver-
gleiche zu bewegen, gelang dies nicht, so entschied der Eichter-
spruch, welcher einen grossen Theil der schuldigen Sache für die
Bichter und die Zeugen des Processgewinners in Anspruch nahm.
Merkwürdiger Weise war bei den Visayem der Eondesmord, sofern
er von der eigenen Mutter und an noch kleinen Kindern verübt
wurde, gestattet. Fray Martin de la Eada berichtet hierüber fol-
gendes: „Es ist unter den Visayem eine ganz gewöhnliche Sache,
dass die Weiber, insbesondere die Häuptlingsfrauen, wenn sie schon
einen oder zwei Söhne besitzen, die übrigen umbringen (abtreiben),
ausser sie hätten an dem Besitze vieler Kinder Freude. Dasselbe
ist auch bei ledigen Weibspersonen der Fall, welche die Leibes-
frucht abtreiben, nicht etwa aus Scham oder Furcht vor Strafe
oder in der Befürchtung keinen Ehemann zu bekommen, sondern
weil sie glauben, das Kind nicht aufziehen zu können, da es keinen
Vater besässe. Dasselbe geschieht bei den Armen, wenn sie auch
verheiratet wären, indem sie, wenn sie Kinder bekommen, dieselben
in ein Gefäss stecken, dann ein Trinkgelage veranstalten und dann
die Geschöpfe lebend entweder eingraben oder in den Fluss werfen,
wozu sie alle Nachbaren einladen." ^^)

Der Grund dieser sonst unter den malaiischen Völkern nicht
verbreiteten Sitte ist in der grossen Unsittlichkeit zu suchen,
welche auf den Philippinen zur Zeit der Ankunft der Spanier bis
tief in das XVU. Jahrhundert hinein herrschte. Denn die Unzucht
war besonders bei den Visayern grenzenlos, hatten doch diese sogar
die Erfindung eines künstlichen Penis gemacht, um die unstillbaren
Gelüste der verbuhlten Weiber befriedigen zu können,^®) ähnliche
Mittel zur Sättigung unnatürlicher Wollust besassen sie noch
mehr.'^) Die .lungferschaft war völlig wertlos, es gab besondere

•') Ibidem, p. 40.

••) Vgl. Ragionamenti di Franoesoo Carletti, Firenze 1701,
p. 148.

••) Vgl. Morg'a-Stanley, p. 304 u.

Digitized by V:rOOQlC

Individuen, welche die Defloration gewerbsmässig betrieben, da
sie als ein Hindernis des Vergnügens galt.*") Dabei ist zu be-
merken, dass kein Weib sich einem Manne hingab, ohne hiefür
jelt zu bekommen. Audi den Freuden der Tafel huldigten
gerne, alle Festlichkeiten endeten mit einem gehörigen
, als Getränke dienten Palmen wein, Eum und Arak.
e Beschneidung war auch unter den heidnischen Indiern
diese Sitte soll erst durch mohamedanische Einwanderer
rneo her nach den Philippinen gebracht worden sein.**)
m Stämmen kam die Sitte des Tatuirens vor. Die Tatui-
eschah durch Einschneiden oder Brennen. Bald wurden
zelne Körpertheile , bald nur der ganze Leib in einer
n Stufenreihe als Merkmal ihres Adels od6r ihrer Tapfer-
t Figuren tatuirt oder bemalt, wobei als solche Muster
en, Drachen oder Raubvögel angeführt wurden.**) Diese
abwand mit der spanischen Besitznahme, am längsten er-
;h selbe in Ilöcos. Ausserdem suchten sie dem Gesichte eine
ö Farbe zu verleihen, zu diesem Zwecke bereiteten sie aus
Q Baumrinden, Cocosöl und Parfüms eine wohlriechende
e Schminke. Die Zähne färbten sie sich schwarz (auch roth) und
lie mit Goldblättchen ein,^^) eine Sitte, welche noch in der
art in Borneo von den Dayaks von Kotta Baru ausgeübt
Da ich nur der Vollständigkeit wegen die nicht politischen
aisse der Indier der Conquista berühre, so bemerke ich,
ier Haartracht sich die einzelnen Stämme von einander unter-
a und dass zwischen allen Stämmen und Kasten ein Connu-
jstand oder doch unter gewissen Bedingungen zulässig war.
[)n war Monogamie, in den Visayem Polygamie in Geltung,
lu wurde lebhaft getrieben, man baute Eeis, Apfelsinen,
Bataten,^^) Zuckerrohr, Cocospalmen etc., an Hausthieren
Hunde, Katzen, Schweine, Büflfel und Hühner vorhanden,
nd Bind fehlten.

Morga-S tanley, p. 304.
I Vgl. Morga-Stanley, p. 308.

1 Vgl. hierüber Welthistorie, Bd. 25, p. 608, Allg. Historie,
p. 369 u. 441, Aganduru, p. 516, Fr. Gaspar de S. Agnstin, p.

I Thevenot Rel. 54, Allg. Historie, XL, p. 441, Jagor 205.
I Die Spanier fanden sie schon auf Tendaya im Jahre 1543 v. Ch. —
irn p. 516, bisher wurde von vielen Autoreu behauptet, die Spanier
lese Pflanze nach den Philippinen gebracht.

Digitized by V:rOOQlC

Gehen wir zu der Kriegsverfassung über. Im Allgemeinen
wurden nur die Freien und Vasallen zum Kriegsdienste berufen,
doch nahmen auch die Sklaven daran Theil, besonders wenn der
Krieg zur See gefilhrt wurde, indem da die Sklaven die Kuder-
mannschaft der Fahrzeuge bildeten.

Ihre Bewafifnung bildeten Lanzen, Wurfspiesse, Bogen und
Pfeile, kurze Säbel, Dolche (Kris) und Schilde. Die Pfeile waren
bei den Visayem und den Bewohnern der Sarangani-Inseln ver-
giftet.**) Peuerwafien und zwar kleine Kanonen fanden die Spa-
nier nur bei den Tagalen und zwar auf Ambil,**) in Manila,*^)
Cainta*®) und Taytay*^) vor. Da die Spanier bei der Eroberung
Mamla's eine Geschützgiesserei hier vorfanden und der Chef der
manilesischen Artillerie ein Portugiese war, so ist es sehr wahr-
scheinlich, dass die Tagalen nicht von Bomeo her, sondern durch
portugiesische Abenteurer und Deserteure mit dem Gebrauch der
Feuerwaffen bekannt wurden. >

In den tropischen Ländern, wo eine üppige Vegetation das
Annähern des Feindes sehr erleichtert, ist die Kriegsftlhrung eine
andere, als in jenen Gegenden, wo weite Ebenen mit freier Aus-
sicht zum Kampfe Mann gegen Mann einladen. Demgemäss wurde
von den Eingebomen der Kampf meist im Hinterhalte geführt, auch
suchte man, wenigstens bei den Tagalen, ein Anschleichen des
Feindes durch Anlage von Wolfsgruben zu verhindern.**^) Die Be-
wohner der Sarangani-Inseln schätzten den Leib durch einen
büffelledemen Koller und das Haupt mit einem Helm aus gleichem
Material.*') Bemerkenswert ist, dass zur Zeit des Magallanes bei
den Visayern noch jene grausame Sitte, dem erschlagenen Feinde
das Haupt abzuhauen, üblich war, welcher wir noch heute bei den
Bergstämmen von Luzön, Mindanao und den Dayaks von Bomeo
begegnen.

Ich erwähnte bereits, dass die kleinen Dorfstaaten in einem
ständigen Kriege gegen einander begriffen waren. Da sie in jedem
BVemden einen Feind erblickten, so kamen sie bei den Spaniern

*») Alvarado p. 122, Navarrete V. 306.
*•) Gemelli-Careri V. 93.
*0 Morga-Stanley p. 272.
*•) Fray Gaspar de Agustin p. 232.
*») idem p. 237,
'^) Agandarv p. 124.

**) Im N«ti?eao Journal Ariatiqae YIII. p. 41.
XHth. d. k. k. 6«of r. 9es. 1M5. t.

Digitized by V:rOOQlC

nicht nur in den Buf einer kriegerischen, sondern auch verrathe-
rischen Gesinnung, eine Anklage, die wir bei allen Chronisten der
Gonquista wieder finden und die gewiss nicht ohne Berechtigung
war. Fray Martin de la Bada berichtet hierüber: „Auch das
Bauben und Vergewaltigen halten sie flir eine grosse Sache und
bewundem als tapfere Männer alle jene, die solches thun. In
ihren Schiffer- und Hochzeitsliedern, bei ihren Trinkgelagen und
- den zahllosen Opferfesten ist von nichts anderen .die Bede, als von
BaubzOgen, Gaunereien und Verräthereien, welche von ihren Vor-
fahren einst verübt und durch welche sie aus kleinen Leuten
Herren und Magnaten geworden wären. Und wenn sie selbst, sei
es auch von ihren Freunden, ausgeraubt, ge&ngen genommen oder
. ruinirt worden sind, so sehen sie das ihnen Zugefügte nicht als ein
Unrecht an, sondern suchen sich an anderen (dritten Personen)
aul' dieselbe Weise schadlos zu halten, wenn sie nicht es ver-
mögen an ihren Angreifem Bevanche zu üben."^')

Die Visayer zeichneten sich überdies durch ihre Seeräuberei
aus und dies ist wichtig, denn wir finden bei vielen modernen
.Autoren die Bemerkungen, dass die Piraterie, welche bis in die
siebziger Jahre unseres Säculums die Gewässer der Philippinen
unsicher machte, erst durch die Kämpfe der Spanier gegen die
mohamedanischen Fürsten von Mindanao und Sulu am Ende des
XVI. und Beginne des XVIL Jahrhunderts hervorgerafen worden
wäre. Morga*^) erwähnt, dass die Visayer stets zu Baub, Piraterie
und Sklavenjagd geneigt gewesen wären, ähnliches berichtet Ag an-
duru ;^*) auch der Eroberer der Philippinen, Don Miguel Lopez
de Legazpi, schildert in seiner im Jahre 1567 nach Neaspaaien
abgeschickten Belation die Visayer als ein Volk, das haupt8ä.chlieh
dem Seeraube obliegt.^^) Am anschauhchsten schildert der Augen-
zeuge der Conquista, der mehrfach citirte Fray Martin Bada
das Piratenthum der Visayer; „Sie (die Eingeborenen der Philip-
pinen) rüsten jedes Jahr gleich nach der Ernte Schiffe aus, um
sich auf den Seeraub dahin, wohin das Los es bestimmt, zu be-
geben, wobei sie keinen Unterschied zwischen Freunden und Fein-
den oder Neutralen (eigentlich „Ahnungslosen") machen, obwohl
sie im Allgemeinen ihre Gorsarenzüge nicht gegen die Nachbaren

") Im Nonveau Journal Asiatique \ni. p. 44.

•») Morga-Stanley p. 291.

••) Agandura p. 47.

^) Fray Gaspar de S. Agustin p. 195.

Digitized by V:rOOQlC

i67

sondern gegen in entlegenen Theilen des Archipel liegende LHahd-
schaften, richten, wo sie die Unglücklichen, welche. von ihnen über-
rumpelt werden, tödten oder gefangen nehmen. Dies thun vorzugs-
weise die Pintados (Visayer), denn diese sind viel kriegerischer
als jene, welche man Mauren**) nennt; jene, welche im Binnen-
lande wohnen*®) vollführen ähnliche Thaten auf fester Erde, in-
dem sie 15—20 Leguas zurücklegen, um einen Unglücklichen, den
sie auf seinem Felde erwischen, zu tödten. Wenn die Gelegenheit
^nstig ist, so plündern sie ganze Ortschaften aus, und alles dies
'geschieht ohne äusseren Anlass, denn sie haben es mit keinen
Feinden zu thun, von denen sie irgend eine Unbill jemals erlitten i

hätten, sie folgen eben nur ihrer Sitte und dem bisherigen Ge-
wohnheitsrecht des Baubes. Als flkr solche Züge geeignete Zeiten
VFurden der October und November, femer der Februar, März und
April angesehen, wo sonst eine grosse Zahl von Corsaren die
Itfeere durchfurchten, auch heutzutage geschieht dies noch, wenn
auch aus Furcht vor den Spaniern in geringem Masse. ***^) Freilich
darf nicht verschwiegen werden, dass die Philippinen auch von
Piraten anderer Ländern heimgesucht wurden, besonders Bomeo
war es, dessen stammverwandte Bewohner in den Gewässern der
Visayas-Laseln dem Seeraube oblagen.**)

Die Kriegsschiffe der philippinischen Eingeborenen waren so-
wohl ftkr Segel als auch Ruder eingerichtet und mit Ausliegem
versehen. Ueber die Barangay genannten Kriegsboote hat bereits
Jagor eingehend berichtet, so dass ich nur auf die bezügliche
'Stelle in seinem klassischen fieisewerke hinweise. Der geringe
Tiefgang und die Leichtigkeit dieser Fahrzeuge gestattete den-
selben in jenen an Untiefen und Bänken reichen Meeren eine un-
gemein freie Bewegung, auch konnte man damit die Flüsse ziem-
lich weit stromaufwärts befahren.

Trotz der grossen Unsicherheit herrschte zwischen den einzel-
nen Inseln und den Nachbarländern ein reger Handelsverkehr. Jed«n-

**) Darunter sind die Mohamedaner za verstehen, Ton denen. weiter natan
^ie Rede sein wird.

**) Unter diesen „Bewohnern des Binnenlandes'' sind die KopfjftgerstfiiiMDe
gemeint, welche unter dem Namen der Igorroten, Itaionen, Zambiales
<eto. lAUÖn und als Manobos, Mandayas etc. Mindanau) — and swar die
Gebirge dieser Inseln — bewohnen.

*') Nenveau Journal Asiatique Vill. p. 38.

»») Pray Gaspar p. 215 und 274; Cartas de Indias p. 770; Tiele,
-^nrop. V. p. 845.

Digitized by V:rOOQlC

raren die Kauffahrer genügend bewafläiet, um allenfälligea
Timpelungen gegenüber gesichert zu sein, ja, es ist nur zu
heinlich, dass die Kauffartheischiffe, wenn die Gelegenheit
; war, selbst Seeraub trieben. Doch lässt sich im Allge-
L behaupten, dass nur diejenigen Plätze des Archipels, welche
Händen der Mohamedaner sich befanden, ßhederei betrieben,
idnischen Barangaystaaten bauten nur Schiffe zum Fisch-
nd für den Krieg. Besonders Manila sandte Kauffahrer
llen Theilen der Philippinen aus ; maurische (d, h. mit Mo-
mem bemannte) Schiffe aus Manila besuchten im Jahre 1565
m gegründete spanische Stadt auf Cebü, von deren Existenz
f P&nay Kunde erhalten hatten und brachten chinesisches
an, Eisen, Wachs, aber wenig Reis.*®) In demselben Jahr»
pitän Isla maurische Schiffe von Luzön im Hafen Butüan
;el Mindanao und es ist interessant zu vernehmen, dass der
nach welchem jene Mauren mit dem spanischen Seefahrer
kndelten, bis aul uns gekommen ist:

ir 6 onjsas Silber gaben die Mauren den Spaniern 1 onrm
üb,

ir 58 Beales castellanos gaben die Mauren den Spaniern
las und 16 Pfd. Wachs.«")

benso traf der kühne Held der philippinischen Gonquista^
an de Salcedo, nördlich von Vigan im äussersten Nordwesten
ein Schiff von Manila, das ihm einen maurischen Piloten
ir die Spanier um das Cap Bogeador herumfllhren sollte,*^)
iveis, dass den manilesischen Eauffahrem die Küste Ca*
nicht unbekannt war. Bis nach Malaka kamen noch vor
iquista die luzonischen Kauffahrer.«-)
on fremden Schiffen kamen solche von Borneo, den Mo-
China und Japan nach den Philippinen, erstere vornehm-
tch Luzön, den Visayas -Inseln und dem Sulu- Archipel^
i die Fahrzeuge, welche den Verkehr zwischen den Molukkea
n Philippinen aufrecht erhielten, wohl über die südlichen
hinaus ihre Fahrt nicht weiter nach dem Norden hin aus-
i. Diese malaiischen Schiffe brachten meist Nutzmetalle und
sich hieftlr Sklaven, Gold, chinesische und japanische^

Fray Gaspar p. 152.

Fray Juan de la Conoepeiön L p. 356*7.

Ibidem, p. 266.

Halle'sehe Welthistorie, Bd. 25, p. 519; Jag or, Reisen, p. IQl

Digitized by

Google

Waaren. Die Handelsemporien der Philippinen waren Sulu, Manila,
und Butüan, letzteres insbesondere für den Sklavenhandel und
Coldstaub-Export. Am interessantesten erscheinen uns die Be-
ziehungen zwischen den Philippinen und den beiden grossen ost-
«siatischen Gulturreichen Japan und China. Man hat vielfach die
Behauptung aufgestellt, dieser Archipel hätte im Mittelalter
unter chinesischer Herrschaft zeitweilig gestanden. Wenn an-
geblich®*) chinesische Werke zum J. 1372 erwähnen, dass eine
Gesandtschaft von Liüsung, d. h. Lueön in China eingetroffen wäre
und dass schon vor dieser Zeit Sulu alle fünf Jahre einen Tribut
nach Amoy geschickt hätte, so darf doch nicht vergessen werden,
dass nicht allein im amtlichen Sprachgebrauch man in China gerne
das ganze Ausland als tributpflichtig darstellt, sondern auch selbst in
solchen Zeiten, wo die Europäer die „Himmlischen" in der ßesidenz
des Kaisers selbst mit den Waffen in der Hand aufsuchten. Man
darf daher jene Nachrichten nicht allzu wörtlich nehmen, wenn auch
die von Jagor gemachten Grabfunde zur Genüge beweisen, dass
die Philippinen bereits lange vor der Conquista mit den Chinesen
Handel trieben. Jeden&Us hat, wenn überhaupt die Chinesen hier
vorübergehend Fuss gefasst haben, die chinesische Herrschaft sich
auf einen kleinen Theil des Landes beschränkt. Wenn man be-
denkt, dass das China gegenüberliegende Formosa erst im XVII.
Jahrhunderte von jenen Himmlischen besiedelt und in Besitz ge-
nommen wurde, so erscheint es in der That sehr fraglich, dass
die Chinesen den entfernteren Archipel der Philippinen sich zu
einer Colonie ausersehen hätten, zumal vor dem Auftreten des Islam
hier die ewigen Fehden der kriegerischen Clans durchaus nicht zu
einer Niederlassung einluden. Vielleicht haben chinesische Piraten
von Zeit zu Zeit in diesem von der Heimat so weit entlegenen
Inselgewirre sich einen Schlupfwinkel in Tagen der Bedrängiäs
ausgesucht und gefunden, wie dies in historischer Zeit mit dem
berühmten Seekönig Limahong sich ereignete, es bleibt aber alles
eine Hypothese und ich bin kein Freund von solchen, zumal -do
wenig kritisch zu verwertendes Materiale vorliegt, wie in dieser
Frage. Historisch beglaubigt ist, dass noch im Anfange 'des XVI.
Jahrhunderts chinesische Handelsschiffe die einzelnen Häfen der
Philippinen besuchten, so erfuhr Carquizano im J. 1526, dass die
Insel Mindanao (Ostküste) jährlich von zwei chinesischen Dschunken

») Illustraoion del Oriente, 1877, Nr. 19, p. 108.

Digitized by V:rOOQlC

r~^^?5^'5

besucht wurde, welche 6oId und Perlen einkauften und dass noch
viel mehr (chinesische) Fahrzeuge zu demselben Zwecke die an-
deren Inseln (d. h. die Visayas) anliefen,^*) Als die Spanier 1644
Sarrangani (Insel an der Südspitze Mindanao's), eroberten, fanden
sie viel chinesisches Porcellan^^) (das noch heute bei allen Ein-
gebomen des Archipel hochgeschätzt wird) unter der Beute und
noch andere Sachen, welche sie (die Eingebornen) den Chinesen
abkaufen, welche Mindanao und die Philippinen besuchten.^^)
Nächst dem Porcellan wurden am meisten chinesische Seidenstoffe
eingetauscht, es wird auch hervorgehoben, dass die Visayas mit Vor-
liebe solche Zeuge getragen hätten. So scheint denn in der ersten
Hälfte des XVII. Jahrhunderts der Besuch chinesischer Schiffe in
philippinischen Häfen nichst seltenes gewesen zu sein, als aber im
J. 1665 Don Miguel Lopez de Legazpi sich der Insel Cebü be-
mächtigte, fanden die Spanier geänderte Verhältnisse vor, die
chinesischen Kauflfahrer kamen nicht mehr nach den Visayas und
Mindanao, sondern begnügten sich mit dem Besuche Manila's.^') Ob
dies mit dem (Jmstande zusammenhängt, das inzwischen das Sultanat
Manila seine Handelsverbindungen mit allen Theilen des Archipels
so erweiterte, dass es zum Gentraldepot aller philippinischen
Handelsplätze wurde, ist schwer zu sagen, viel eher möchte ich
jener Deutung eine Wahrscheinlichkeit zuschreiben, dass die Aus-
breitung und Gonsolidiriing der portugiesischen Golonialmacht auf.
Malakka und den Molukken dem chinesischen Unternehmungsgeist^
mehr Profit versprach, als der Verkehr mit den mehr oder minder
in einfachen Verhältnissen lebenden Eingebomen der südlichen
Philippinen, Wenn viele Autoren die Behauptung aufstellen, dass
die Spanier bei ihrer Ankunft im Lande in Manila bereits eine
grosse Niederlassung von Chinesen vorfanden, so muss das als
6ML Irrthum angesehen werden, denn die Quellen berichten nichts
davon und aus ihrem Schweigen den Schluss zu ziehen, dass, weil
sie nichts von der Chinesencolonie erwähnen, selbe dennoch existirt
haben konnte, da ja das Gegentheil nicht ausdrücklich erwälint.
wird, wäre eine verfehlte Sache. Die beiden Angriffe, welche
auf Manila unter Goyti und Salcedo im Jahre 1670, unter Lopes

•*) Urdaneta, Belacion, p. 18, Navarrete, V., p. 54, man vergU
auch Tiele, Earop. III. Gedeelte, p. 183.
^••) Alvarado-Bsoalante, p, 122.
••) Aganduru, p. 474.
*^) Urdaneta, Relacion, p. 28.

Digitized by V:rOOQlC

de Legazpi im J. 1671 unternommen wurden, nehmen in den Be-
richten der philippinischen Chronisten einen bedeutenden Eaum ein
und wenn man bedenkt, dass gewissenhaft jede Begegnung mit
einer chinesischen Champane oder Dschunke verzeichnet wurde,
dann wäre es in der That wunderbar, wenn die Thatsache, dass
Chinesen in Manila wohnten, nicht auch in den Berichten der Con-
qoistadoren unerörtert geblieben wäre, Es sprechen ja auch innere
Gründe dagegen: wepn wir auch in der Aera der Entdeckungen
Ansiedlungen von Chinesen in Malakka, Siam, Java und anderen
Theilen des heutigen Niederländisch-Indien vorfinden, so darf eben
nicht vergessen werden, dass dies sämmtlich Länder sind, in
denen schon ein hoher Grad (verhältnismässig) von Civilisation
herrschte, die ein geordnetes Staatensystem besassen und deren
Handel eine grosse Ausdehnung erreicht hatte. Alles dieses wür-
den wir vergeblich auf den Philippinen von damals suchen; die
meisten Theile des Archipels waren in den Händen halbwilder,
in kleine Clane zersplitterten Stämme und die mohamedanischeu
Staaten waren erst jungen Datums, ihre Verhältnisse noch nicht con-
9oIidirt und ihre Verbindungen mit dem Auslande sehr primitiv.
Vor allem aber muss daran erinnert werden, dass Manila später
nur deshalb eine so grosse Anziehungskraft auf die Chinesen aus-
übte, weil selbe hier von den Spaniern mejicanisches Silber er-
hielten ; die Naturproducte der Philippinen, die heutzutage eine
so grosse Bolle spielen, spielten in diesem Handel nur eine unter-
geordnete Bolle, im Verhältnis z2 den heute so stillen Molukken
waren damals die Philippinen ein blutarmes Land, das für die
Chinesen erst durch seine neuen Herren, die Spanier, eine un-
geahnte Bedeutung erhielt. Thatsächlich hat durch mehr als
zwei Jahrhunderte unser Archipel nur als Zwischendepot des
Handels Spanien-Mejico's und China's Beachtung gefunden.*^)

Bemerkenswertih erscheint — und dies dient als Beweis für
meine oben aufgestellte Behauptung: dass Seeraub und Handel da-
mals von einer und derselben Person betrieben wurden, — - dass
Don Juan de Salcedo, der Cort^s der Philippinen, im Jahre 1572
beim Cap Bolinao ein chinesisches Handelsschiff wegnahm, welches
Menschenraub in den philippinischen Gewässern betrieben hatte.^®)

Auch mit Japan standen die Philippinen im Verkehr : Salcedo
trai an der Küste von Höcos japanische Schiffe, doch scheint

"•) Fray Gaspar, p. 25L
••) Fray Gaspar. p. 259.

Digitized by V:rOOQlC

nördliche Luzön von Japanen besucht worden zu sein, ftlr
lieberen Tbeile des Archipels bringen die mir vorliegenden

keine einschlägige Nachricht. Erst nach der Vereinigung
s mit Portugal finden wir in Manila eine Japanesencolonie
ch von den Japanen hat man behaupten wollen, dass sie in
i^iederlassungen besessen hätten und in der That weisen ein-
)T die Berglandschaften des „Valle de Cagayan", von Benguet,

Abra und Döcos bewohnenden Stämme in ihrer äusseren
Tscheinung eine gewisse Aehnlichkeit mit Japanen auf, doch
ich, dass man deshalb nicht erst von japanischen Golonien
n müsste, um jene Aehnlichkeit sich zu erklären« Man sollte

Aufstellung solcher Hypothesen und Behauptungen, die auf
brachem Grunde beruhen, überhaupt sehr vorsichtig sein:
chreibt sie dem Andern nach und was der Erste nur d,U
leinlich annahm, wird von dem Letzten als historische Wahr-
sposaunf")

tt Uebrigen war das Handelswesen ziemlich ausgebildet, denn
nnte sowohl auf Luzön, als in den Visayem Wechsel, Pßn-
Bürgschaft und Zinseszins. Dass auch Wucher getrieben

geht ja aus meiner Darstellung der Sklaverei-Verhältnisse

so dass ich erst nicht an dieser Stelle nochmals darauf
Reifen muss.

ünzen kannten die Indier der Philippinen in den Zeiten der
ita nicht, als Geldeswert diente Gold in Staubform oder in
1 und zwar wurde durch Wägen der Preis bestimmt Die

der Gewichte scheinen auf China hinzudeuten, als grösste

galt 1 Tael, dessen Wert von verschiedenen Autoren ver-
n angefiihrt wird, zumeist aber auf 10 Beiles de plata (2 fl.
in Gold) angesetzt wird, was mir zu wenig erscheint. Ein
"fiel in 2 Tingas, a 2 Sapahas, ä 7 Samas, als kleinstes Mass
e Sangasage, Zum Gewicht der Waaren diente der Picol

arrobas castellanas), für Cerealien der ebenfalls noch heute
Cavan, während als Längenmass der Zoll, Spanne und Elle
, Sie benützten eine Art Schnellwage.

I Ueber die Beziehungen zwischen China, Japan und den Philippinen
e man meine Abhandlungen : „Die Chinesen auf den Philippinen.**
ritz 1879 und „Die einstigen Beziehungen zwischen Japan
n Generaleapitanat der Philippinen^ (Oesterr eichische Monats-
'ür den Orient 1881. Nr. 1, 2, 3.)

Digitized by V:rOOQlC

Die Tagalen, Visayas, Ilocanen, Pangasinanen, Pampangos und
Tieols (?) kannten die Schrift, da aber über die Alphabete der
philippinischen Eingebornen soeben eine gediegene Abhandlung ^^)
erschienen ist, so vermeide ich es, an dieser Stelle des Weiteren
mich über diesen Gegenstand zu verbreiten.

Wie wir also zu sehen die Gelegenheit hatten, vermochten
die heidnischen Staaten es nicht, sich zu irgend einer bedeutenden
Stellung emporzuringen, erst der Islam war es, welcher grössere
Eeiche zu schaffen verstand. Wann die Lehre des Propheten ihren
Eingang in den Archipel der Philippinen gefunden, darüber lässt
sich nichts Bestimmtes sagen, nur soviel ist sicher, dass der Islam
erst kurze Zeit vor dem Erscheinen der Spanier in's Land gedrungen
war. Wenigstens nach Luzön scheint der neue Glaube eben in der
ersten Hälfte des XVI. Jahrhunderts von Borneo her eingedrungen
zu sein. Morga berichtet, dass wenige Jahre, bevor die Spanier Luzön
sich unterwarfen, Mohamedaner nach Luzön gekommen wären und
sich speciell in Manila und Tondo niedergelassen und mit den Ein-
gebomen vermengt hätten. Diese Borneaner führten den Islam und
die Beschneidung ein, so dass die Spanier bei ihrer Ankunft fast
überal {pver aU the island) wenigstens die Häuptlinge zum Islam
bekehrt und mit muselmännischen Namen versehen vorfanden.''^)
Aehnliches lesen wir in der Carla que dir^e el virey de la Nueva
Esqana Don Martin Enrique al Eey Don Felipe II. etc. Mejico
5, Becember 1573.'^^): Die Insel Luzon ist stark bevölkert. Es gibt
Heiden wie Mauren (Mohamedaner), Letzteren ist der Koran auf-
gezwängt (pegado) ; die Mohamedaner trinken Wein (wohl nur Palm-
wein) und gemessen Schweinefleisch." Demnach scheint der Islam
erst sehr spät den Weg nach den nördlichen Philippinen gefunden
zu haben, während für Mindanao und Sulu, sowie für die Insel
Palawan wir hinreichend Belege finden, dass diese Inseln bereits
im XV. Jahrhunderte dem Heidenthume abtrünnig wurden. Freilich
muss das cum grano salis aufgenommen werden, denn selbst auf
den genannten Eilanden ist nur ein Theil der Eüstenbewohner mo-

^0 ^' H. Pardo de Tavera. Contribucion para el estudio de los an-
tigaos alfabetos filipinos. Lausanne, Jaunin 1884.
^«) Morga-Stanley, p. 307—8.
'*) Gartas de Indias, p. 291.

Digitized by V:rOOQlC

hamedanisch gewordeiL Auf Palawan hatte nar in einigen Häfen
der Islam Wurzel gefasst, die überwiegende Menge der Bevölkerung
blieb heidnisch bis auf die Gegenwart. Mindanao war schon damals
in seinem Innern von jenen Kopfjägersl^mmen bewohnt, welche
unter dem Namen der Manobos^ Bagohos, Mandayas, Subanos etc.
auch heute noch zumeist Heiden und nur zum Theile Christen
sind. Die Küstenplätze wurden von Einwanderern besetzt und zwar
der Norden und Osten von Visayas, der Süden und Westen von
ßorneanem und Molukken-Insulanem, die beiden zuletzt genannten
Einwandererstämme brachten den Islam, zu welchem sieh auch die
Visayas von Butuan bekannten. Doch scheint selbst im Plussgebiet
des Rio Grande de Mindanao der neue Glaube nur unter den Dattos
Anhänger gefunden zu haben, wenigstens schliesse ich dies aus
dem Briefe des ersten Bischofes von Manila — Salazar, — welcher
erwähnt, es wären (seit 1582) Prediger des Korans in Mindanao an-
gelangt, welche von Bomeo und Temate kämen, darunter Mekkaner ;
weiter: Predicasse en el propio rio de Mindanao puhlicamente la ley
de Mahomay estdn hechas y se van hacientfo mezquifa $.''*) Der ganze
Wortlaut dieser Stelle gestattet anzunehmen, dass damals das
Heidenthum in jenen Gegenden noch ziemlieh ftorirte.

Sulu scheint allerdings von allen Theiles des jetzigen spanischen
Generalcapitanats der Philippinen am frühesten den Islam empfangea
zu haben, was mit seinen früheren Beziehungen zu Java, Johore
und Bandjermassing ^^) wohl zusammenhängt. Hier fand auch die
Lehre des Propheten die eifrigsten Bekenner, man hielt denn auch
Sulu lange Zeit hindurch wie ein zweites Mekka in Ehren, doch
muss bemerkt werden, dass noch im XVII. Jahrhunderte der Stanun
der Guimbas im Gebirgslande der Hauptinsel Sulu dem Heiden-
thume treu blieb, während in der Gegenwart wohl alle Eingebomea
der Insel Mohamedaner sind. Noch im Jahre 1585 versuchtea
Händler von Bomeo, unter den Bewohnern der Insel Cuyo heimlich
den Koran zu verbreiten.''*) Dass in der That der Islam erst
kurze Zeit vor dem Erscheinen der Europäer in den Küsten-
ländern der Philippinen Eingang gefunden, beweist am bestea
der Umstand, dass die Visayas-Inseln, sowie der nördliche Theil
Luzöns fest im Heidenthume staken. Wollen wir nun das Terri-

'*) Ibidem, p. 650.

*») M. vgl. Bastian V. 275 und Koner 122.

^) Cartas de Indias, p. 650.

Digitized by V:fOOQ IC

torium, welches dem Islam untergeben war, kennen lernen, so um-
fasste es folgende Landschaften und Inseln:

1. Auf Mindanao : a) den Küstenstrich an der Südspitze der
Msel bis Zamboanga, inclusive den Unterlauf des Bio Grande,
b) die Bai von Sindangan, c) das Gebiet am Malanao-See und dem
Bio Iligan, ä) die Stadt Butäan; 2. die Sarangani-laaela; 3. der
iSnitf- Archipel mit Basilan ; 4. die Inseln Cagayan-Sulu und Baldbac ;
5. Paiawan ; 6. auf Lu/gön : die heutigen Provinzen Manüa, Cavite
Laguna ganz, von Fampanga der grösste Theil; ebenso wohnten
„Mauren", d. h. also Mohamedaner, im Osten der Laguna de Bay
bis nach Camarines hinein ;'') 7. Mindoro.'^^) In den anderen
Theilen des Archipels nahmen zwar Mohamedaner als Bathgeber
der Fürsten eine bedeutende Stellung ein, doch waren sie eben
vereinzelte Individuen, das Volk mit seinen Häuptlingen blieb bis
zum Erscheinen der Spanier heidnisch, um dann freilich sich schnell
zu christianisiren.

Mohamedanische Beiche lassen sich constatiren: L in Manila-
Tondo, 2. Mindanao (scü. Selangani), 3. Sulu und 4. in den Be-
sitzungen Bomeo's, welche im östlichen Theile des Archipels zer-
streut herumlagen. Butüan stand zwar auch unter einem eigenen
Fürsten, konnte sich aber an Bang und Macht den anderen ge-
nannten Staaten nicht gleichstellen.

Die moslimischen Staaten des Archipels fussten auf dem
Feudalsystem: an der Spitze stand der Sultan oder Badja, unter
diesem die Dattos, deren jeder in seinem Dorfe nach eigenem Gut-
dünken hauste, im Kriegsfalle abet seinem Lehnshem mit seinen
eigenen Vasallen, den Sacopes^ zu Hilfe kam. Jedenfalls waren viele
Dattos der mohamedanischen Staaten nichts anderes, als ehemalige
unabhängige Barangay-Chefs, welche den Islam angenommen hatten.
Gleichwohl ist anzunehmen, dass die Mehrzahl der grossen Feudal-
barone (von Sulu ganz abgesehen) von Eingewanderten abstammten,
insbesondere von Bomeanem, welche sich mit den Töchtern der
Eingebomen verheirateten. Man spricht zwar davon, dass mehrere der
grossen Dattos von Manila sogenannte Dayhagangs, d. h. Mestizen von
Bomeanem und Negritoweibera gewesen wären,^*) ich kann aber dies
unmöglich als glaubwürdig acceptiren, denn die Negritos — ohne-

") Fray Gaspar, p. 240f.
^ Ibidem, p. 223,
'•) Mas, I., 1, 10.

Digitized by V:rOOQlC

5 Manila vertreten — wurden von den Ta-
und verfolgt, wie die Juden des Mittelalters
halb unthunlich anzunehmen, die eingewan-
en ihre Gattinnen sich unter den Pariahs des
Ueicht bedeutete Bayhagang eben nur Mestize
ingebornen überhaupt. Im Uebrigen blieben
[oran die alten Eechtsverhältnisse bestehen,
nahm einen höheren Aufschwung. Während
le keine Feuerwaffen besassen, verfügten die
jr Artillerie. Man findet in vielen Büchern
anier hätten bei ihrer Ankunft nur in Tondo
orgefunden, doch ist dies nicht wahr, denn
ay (Luzön) waren mit Geschützen armirt®^)
zwischen Mindere und der Bai von Manila)
[ligen Widerstand a cause de quelques petites
ivrient dans un fort.^^) Was die Beschaffen-
mbelangt, so beschreibt sie Dr. Morga als
oiher pieces of castiron,^^) Sie sind wohl nicht
Land gebracht worden, sondern von portu-
i an Ort und Stelle gegossen worden, wie
r der Artillerie von Manila ein Portugiese
m sie nicht gut zu gebrauchen, so dass die
jenen geringen Anzahl muthig die mit Ge-
;sadenmauern anstürmten. Um letztere besser
den Feinde zu schützen, legten sie Wolfs-

Dzelnen mohamedanischen Staaten der Phi-
übergehe ich ganz das Sultanat Sulu, indem
mannten und hochgeschätzten Monographie
lende Behandlung gefunden hat. Auch die
ates Mindanao und der von diesem abhän-
igenden Reiche hat in Forrest ®^) einen wür-
ien. Betont muss hier nur werden, dass das

p. 232 f.

ri V., p. 93.

y, p. 272.

237.

chipel in der Berliner Zeitschrift für Erdkunde

w-Guinea and the Molucca etc., Dablin 1779.

Digitized by V:rOOQlC

Beich Mindanao in einem gewissen Vasallenverhältnisse zu Temate
stand.»»)

Bomeo (Brunai) besass in den Philippinen die Inseln Baldbac
und Palawan (Paragua), die Calamianes- Inseln zahlten noch im
Jahre 1585 gleichzeitig an Spanien wie Brunai Tribut.®^ In welchem
Verhältnisse die maurischen Staaten Luzöns zu dem Sultanat Brunai
standen, lässt sich schwer entscheiden, jedenfalls müssen wir der
Meinung Tiele's, als des besten Kenners der indo-malaiischen Ge-
schichte, beipflichten, wenn wir die mohamedanischen Reiche Luzöns
als Tochterstaaten des Sultanats von Brunai ansehen, wie denn ja
auch die Fürsten von Manila mit der Dynastie von Brunai eng
verschwägert waren, ja vielleicht sogar nur eine Seitenlinie der-
selben bildeten. Die Frage, ob Manila nicht etwa ein Vasallenstaat
Bomeo's gewesen, lässt sich nicht so ohneweiters ablehnen, und
eher bejahend als verneinend beantworten, ich werde noch darauf
zurückkommen. Der Ausspruch Jacquet's : Les tradiHons des Tagales,
des traces d'islamisme dScouoertes chee les Bissaus, des anälogies entre
les langues Bissayt Tagala et Borney, permettent de craire que Vem-
pire de Bomeo setendait sur toutes les iles comprises entre Palawan,
les Tawutawi et les Bdbuyanes ®^ ist freilich etwas übertrieben, denn
gerade die Visayas-Insebi sind ebenso in religiöser wie in poli-
tischer Hinsicht von Bomeo unabhängig geblieben, üebrigens redu-
drte sich der ganze bomeaniscbe Besitz auf Palawan nur auf
WMsiige Eüstenplätze. Die auf Mindere (besonders um Mamburao
herum) ansässigen Mauren hatten erst in den sechziger Jahren des
XVI. Säculums sich dort festgesetzt, ob selbe nun vom Sultanat
Brunai oder Manila abhingen, ist fraglich, doch dürften sie von
letzterem Staate abhängig gewesen sein, wie die benachbarten Inseln
Ambil und Lubang. Die in Camarines und Ost-Tajäbas zu jener Zeit
existirenden wenigen mohamedanischen Pneblos scheinen ganz von
eiuander, sowie von Manila unabhängig gewesen zu sein, wenigstens
ersieht man dies aus ihrem Verhalten den Conquistadoren Salcedo
iii^d Chaves gegenüber.

Was nun Manila-Tondo betriflft, so finden wir über diesen
Doppelstaat die widersprechendsten Nachrichten in alten vrte neuen
Werken. Darin sind alle einig, dass Manila uÄd Tondo (letzteres

**) Argen sola, deutsche Ausgabe, p. 644; Tiele, Earop. 7., p. 380.

*') Salazar in den Gartas de Indlas, p. 651.

•^ Im Nouv: Journal Asiatique, VIII. Bd. 1831, p. 17 und 18.

Digitized by V:rOOQlC

eine Vorstadt des heutigen Manila) jedes einen besonderen Herr-
scher in den Zeiten der Conquista gehabt hätten. Als Herr von
Manila wird der Radjah Matanda (wörtlich: der AUe Badjäh), als
Herr von Tondo der Badjah Soliman bezeichnet®®) doch fehlt 68
auch nicht an entgegengesetzten Meldungen. ®^) Nun berichten uro
die Verwirrung zu erhöhen andere Autoren, in Manila hätten der
Eadjah Matandä mit seinem Neffen dem Radjah Solimanjgeherrscbt, in
Tondo aber ein regulo namens Lacandola •*) (oder Atang-Candola.*^
Buzeta (H. 285) macht es schon besser, indem er von dem Radj«^
Matanda erwähnt, er hätte auch den Namen Lacandola geführt.**)
Tiele, der beste und gründlichste Forscher in der Entdeckung»-
geschichte des malaiischen Asiens, nimmt gleich Mas an, der
Radjah von Manila wäre der Matanda gewesen, ihm zur Seite hätte
sein Neffe Soliman gestanden, während in Tondo der durch seinen
Neffen mit dßm Sultan von Borneo verschwägerte Lacondala
herrschte, •*) so hält auch er an der Dreizahl der Manila-Tondo-
Fürsten fest. Fragen wir uns nun, was berichtet Eray Gaspar de
S. Agußtin über Lacandola? Denn von diesem Oewährsmanne
stammen die besten Nachrichten über die Conquista der Philip-
pinen her, wie denn auch Tiele im diesbezüglichen Abschnitte
seines Werkes diesem alten Augustiner-Chronisten vorzugsweise
nacherzählt.

Fray Gaspar berichtet, dass der Maestro de Campo Goyti un
Mai 1570 vor Manila mit spanischen Schiffen erschien, zu denen
sich auch Juan de Salcedo am Zuge gegen die Lagnna d^ Boro-
bon später gesellte. Die beiden Herren von Manila, der Radjidi
Matand4 und sein Neffe der Radjah Soliman nahmen die Spanier
anfänglich in Freundschaft auf, zu dessen Symbol gegenseitig ihr
Blut mit Palmwein vermischt tranken. Soliman aber, vielleicht v^n
den Händlern aus Borneo angehetzt, eröfl&iete von einem an der
Mündung des Rio Pasig befindlichen Palissadenfort (wo jetzt die
Citadelle steht) und von den hier ankernden Schiffen aus, ein Oe-
schützfeuer gegen die Spanier, diese landeten und erstürmten das
Fort, in welchem sie ^wölf Kanonen erbeuteten, und verbrannten

•») Fray Gaspar p. 219; Fray Juan dela Oonoepoion .p. i07.

•*) Buzeta ü, 284 und 286.

•0 Mas I, 1, p. 40.

••j Soheidnagel p. 84.

•") ebenso: Scheidnagel I. c.

•*) Tiele, Europ. IV. p. 329-331.

Digitized by V:rOOQlC

die Stadt Manila, um nach P&nay dann zurückzukehren. Während
des ganzen Kampfes wehte von dem Bohrpalaste des Badjah M&-
tanda eine weisse Fahne zum Zeichen seiner Neutralität. Auf dem
Bäckzuge der Spanier empfing Goyti zu Cavite die Huldigungen
verschiedener Häuptlinge, welche dem drückenden Joche des Soliinan
sich auf diese Weise zu entziehen suchten.

Im Frühlinge des folgenden Jahres 1671 brach iev Adelan-
tado Lopez de Legazpi mit einer stattlichen Flotte von Panay
auf, um Manilas sich zu bemächtigen, wo angeblich ftnfeig be-
waffnete Fahrzeuge aus Bomeo angelangt waren, um die moha-
medaner Luzon's vor den Angriffen der spanischen Christen zu
schützen. In Cavite erfuhr nun Legazpi, dnss der Badjah Matandä
zum Frieden geneigt wäre, der Badjah Soliman hätte sich aber
mit Lacandola, dem Fürsten von Tondo zum Kampfe wider die
Spanier verbündet. Hier tritt uns also der Name Lacandola zum
erstenmale bei Fray Gaspar als einer vom Soliman und Matanda
verschiedenen dritten Person entgegen. Als aber Legazpi vor
Manila erschien, scheint sich Lacandola eines besseren besonnen
au haben, er erschien mit dem Matand4 vor dem Adelantado und
beide huldigten dem Könige von Castilien, Soliman weigerte sich
anfangs, aber auch ihn zwangen die siegreichen spanischen Waffen
zur Unterwerfung. Da die Mohamedaner der Provinz Pampanga im
Kriege verharrten, so wurde der Maestro de Campo Goyti gegen
jene abgeschickt, ihn begleiteten mit ihren Haustruppen Soliman
und Lacondola. Der letztere verliess plötzlich und insgeheim die
Expedition, wurde aber bei seiner Bückkehr von Legazpi in Manila
eingekerkert. Er blieb im Gefängnis bis zur Bückkehr Goyti's,
dann erst erhielt er über dessen Verwendung die Freiheit wiedfer,
musste aber seine gesammte Artillerie (15 Geschütze) den Spaniern
aus. Weiter erzählt nun Fray Gaspar auf Seite 231 : Bald darauf
starb der zum Christenthume übertretene Matandd und da keine
Söhne vorhanden waren, so fiel sein Beich an Soliman, wie dies
der Matanda auf seinem Todtenbette gewünscht hatte. So wäre
also der Matanda gestorben, auf Seite 272 wird er aber mit Soliman
unter den Lebenden wieder aufgeführt.

Aus dem oben erwähnten scheint mir hervorzugehen, dass
die Spanier bei ihrer Ankunft in Manila-Tondo nicht drei, sondern
zwei Fürsten: Lacandola und Soliman vorgefunden haben, aus
denen man später drei gemacht hat, indem man durch den Bei-
namen Matandä des ersteren verleitet wurde, noch einen dritten

Digitized by V:rOOQlC

Fürsten zu supponiren, dem man dann Tondo, den andern beiden
Manila oder umgekehrt als Wohnsitz anwies. Es ist offenbar jenes
Seich nach meiner Ansieht ein einheitliches insofern gewesen, als
der Matandä der Oberherr über mehrere grössere Barone war,
deren einer sein Neffe und Nachfolger Soliman gewesen ist.

Wir erfahren aus Aganduru,^®) dass der Matanda mit
jenem Principe de Luzön identisch ist, mit welchem der Chef der
Magallanes'schen Expedition El Cano bei Bomeo zusammenstiess.
Dort erfahren wir, dass der später Matcmdd genannte Fürst von
Manila von seinem Vetter, dem HeiTscher von Tondo, entthront
sich zu seinem Grossvater dem Sultan „Siripada" von Bomeo ge-
flüchtet, es wäre ihm dann geglückt, mit Hilfe der bomeanischea
Truppen, die ihm der Grossvater beigegeben, sich wieder in den
Besitz seines Thrones zu setzen und die Fürsten von Tondo zu
unterwerfen. Ich möchte nun sogar die Behauptung aufstellen,
dass der Matandä in Tondo, Soliman aber in Manila residirte
(was schon Martinez und Buzeta behauptet haben) und zwar aus
dem Grunde, weil ja einstimmig berichtet wird, während des
Kampfes zwischen Soliman und den Spaniern hätte sich der
Matandä neutral verhalten, dies wäre ihm aber in Manila unmög-
lich gewesen, da ja der spanische Angriff auf Manila sich concen-
trii^te und dieses verbrannt wurde. Der Matandä konnte also nur
in Tondo residircn und war mit dem Lacandola folglich iden-
tisch.

Die Nachricht von der Kinderlosigkeit des Matandä ist auch
irrthümlich, denn er besass einen Sohn, der in dör Taufe den
Namen Don Felipe erhielt, der aber frühzeitig starb. Soliman
scheint mit dem Don Augustin „Neffen des Lacandola" identisch
zu sein, da von beiden erwähnt wird, sie hätten eine Tochter des
Sultan's von Bomeo zur Frau besessen und der Name Augustin
erst genannt wird, wo der Name Soliman aus den philippinischen
Annalen vorschwindet

Was den umfang des Reiches Manila-Tondo anbelangt, so
reichte es im Norden bis nach Pampanga hinein, im Osten ge-
hörten die Städte und Dörfer an der Laguna de Bay dazu, ebenso
gehörten die heutigen Provinzen Cavite, Batangas und Theile des
heutigen Tayäbas zu demselben. Wie noch heute es bei den
mohamedanischen Staaten im Süden des Archipels der Fall ist,

••) p. 58 u. f.

Digitized by V:rOOQlC

basirte auch dieses Eeich auf dem Lehenssystem; die grossen
Barone führten den Titel Gat, die Namen einzelner Fürsten haben
sich noch lus auf die Gegenwart erhalten, so : Gat-Faguü, Herr
von S. Pablo, Gat-Pulintag, Herr von Pangsayaän (Batangas), Gat-
Salacab, Herr von Lomot, Gat-Sungayan, Herr von Macopa, Gat-
Maytan, Herr von Bulacan, Gat-Salian, Herr von Malolos und Gat-
DuJa, Herr von Agonoy.

Durch die Festsetzung der Spanier auf Luzön verlor das
Reich alle Vasallengebiete und blieb nunnehr auf die von den
Eingebornen ®®) bewohnten Städte Manila und Tondo beschränkt,
auch hier war die EoUe bald ausgespielt. Als im J. 1574 der
chinesische Piratenkönig Limahong Manila angriff, glaubten die
Spanier nicht Chinesen, sondern Bomeaner vor sich zu haben, die
gekommen wären, die Christen zu vertreiben. Da die Bevölkerung
sich sehr aufgeregt zeugte, so wurden die Spanier in ihrem Arg-
wöhne bestärkt und liessen zwei maurische Vornehme enthaupten,
darüber empört erhoben sich die raohamedanischen Eingebornen
von Manila und Tondo und dem ganzen Pasig-Gebiete, unter-
stützten aber auf keine Weise die Chinesen. Letztere zurück-
geschlagen, wandten sich nach Pangasinan und setzten sich dort
fest, so dass die Spanier zwischen zwei Feuern standen. Durch
den Einfluss des Don Juan de Salcedo Avurden aber Lacandola und
Soliman bewogen, sich nicht nur zu unterwerfen, sondern auch
an der glücklichen Expedition nach Pangasinan theilzunehmen.
Das ist die letzte Aeusserung des alten Reiches Manila-Tondo,
von da an erfahren wir von ihm nichts mehr. Die Auflösung des
Reiches wurde durch die fabelhaft schnelle Ausbreitung des Chri-
stenthums herbeigeführt, indem jeder zum Christ gewordene Unter-
than des Fürsten aus seiner Hörigkeit schied. Die Nachkommen
der Dynastie Lacandola leben aber heute noch, für das J. 1834
wurde es schon von Hügel gemeldet,^^) für die neueste Zeit
finde ich eine Bestätigung dieser Nachricht in einer liebenswür-
digen Mittheilung meines geehrten Freundes, T. H. Pardo de Ta-
vera, derselbe hatte Gelegenheit in den Jahren 18(56 — 68 einen
Abkömmling Lacandola's kennen zu lernen, es war dies ein hoch-
betagter Indier von grosser Figur. Er wohnte in der Provinz
Pampanga und bekleidete die Stelle eines Oberstlieutenants der

••) Die ummauerte Stadt (ciudad murada) wurde von Spaniern bewohnt.
•0 p. 335.

Mitth. d. k. k. Oeogr. Qes. 18S5. 2. 6

Digitized by V:rOOQlC

r würdige Greis war noch im Besitze eines
nem Ahnen von Legazpi, dem Eroberer der
jnkt worden war. Die spanische Regierung
ler Familie einen Gnadengehalt aus, was mich
bringt, dass der letzte Forst von Manila gegen
lüg auf sein Thronrecht Verzicht leistete.*®)

der Citat-Abkürzungen : Äganduru: P. Fray Rodrigo
istoria General de las Islas Occidental es i la Asia Adya-
inas, Madrid 1882. — Ällgem. Historie. Allgemeine
Wasser und zu Lande, Leipzig 1747 — 1774. — Alv^i-
ia de Escalante Alvarado, Relacion del viaje que hizo
k a las islas del Poniente Ruy Gomez de Villalobos, por
ntonio de Mendoza, agosto 1548. (Im V. Bnd. der Docu-

Ds al descubrimiento de las posesiones espaftolas

rtolome Leonardo de Argensola. Beschreibung der Mola-
er zwischen den Spaniern, Portugiesen und Holländern
3. Frankfart und Leipzig 1710. — Bastian^ A. Bastian,
chipel, Jena 1869. (V. Bnd. seiner ostasiatischen Raisen.)
el Buzeta y Fray Felipe Bravo. Diccionario geograflco,

las islas Filipinas. Madrid 1850. — Carlas de Indios,
\f Gaspar. Fray Gaspar de San Agustin. Conquistas de
adrid 1698. — Fray Juan de le Concepeian. Historia
Manila-Sampaloo 1788—92. — Gemelli-Careri. Voyage
is 1719. — Hügel. Karl Freiherr von Hügel. Der stille
len Besitzungen im ostindischen Archipel, Wien 1860. -~
>ner, Der Sulub-Archipel (Berliner Zeitsohr. f. Erdkunde
) — Mallat Les Philipines. Paris 1846. — Mas, Dön

sobre el estado de las Islas Filipines en 1842, Madrid

zy, The Philippine Islands by Antonio de Morga.

y. London 1868. — Moya Reva. Du. Francisco Javier
ks Islas Filipinas (Revista de Espana Bd. 85 m. f.) —
ernandez de Navarrete, Coleccion de los viajes y desca-
par mar los EspaAoles desde ünes del siglo XV., Madrid
el (Manuel). Las colonias espauolas de Asia. Filipinas.
)enot (Rel.) Relations de divers voyages ourieux, Paris
riele. De Europeers in den malaiischen Archipel (Bijdr.
»Ikenkunde v. Ned. Indie. Bd. 5. Serie 4. u. f.) — Urda-
de ürdaneta. Relacion del viaje hecbo k las islas Mo-
1 commendador Garcia Jose de Loaysa, 26 febrero 1537.
ntos relativos al descubrimiento de las posesiones espa-

Digitized by V:rOOQlC

Aus dem Rilo-Dagh.

Von Karl M. Heller.

(SehlQM.)

War die Besteigung der Bilska-Planina eine längst aus-
gemachte Sache, so reifte jetzt in mir der Entschluss, dieselbe so
bald als möglich auszuführen, da sich das Wetter doch bessern zu
wollen schien; rasch war mein Plan entworfen. Der Aufstieg über
den Sutgal hatte f&r mich wenig Beiz, da über diesen auch
Barth seinen Weg nahm und ausftihrlich beschrieb; daher wollte
ich denn auf dem mächtigen Abhangsrücken, der schwach S-förmig
gekrümmt, direct zu einer Kuppe auf den Kamm führt, ansteigen.

Es war kein heiterer Morgen, der uns begrüsste, als wir, um
halb sechs Uhr Früh, den kleinen Gebirgsbach Dru^lovi ca, der
hart an der Westseite des Klosters vorbei dem Bilobache zufliesst,
aufwärts wanderten. Dichte Nebelmassen lagerten sowohl auf dem
Oipfel, als auch im Thale; allein ich hofite, dass, wenn es erst
ordentlich Tag geworden, sie sich zertheilen würden. Einige
klösterliche Hütten und Ställe bildeten am Eingange in die enge
Schlucht, die rechter Hand von den felsigen Wänden des Sutfial
gebildet wird, eine kurze Gasse, die wir bald durchschritten hatten,
und nun betraten wir einen sanft ansteigenden Pfad, der bald am
linken, bald am rechten Ufer des Gebirgsbaches hinfllhrte. Vorbei
an dem felsigen Graben, aus welchem die Druilovica herab-
lobt, folgten wir dem kleinen rechtsseitigen Zuflüsschen aufwärts,
bis es abermals ein Bächlein aufnimmt; und nun stiegen wir auf
•den nördlich streichenden Abhangsrücken, der sich zwischen den
beiden Gebirgsgräben erhebt, auf. Ein schütterer Waldbestand von
Eichen und Buchen, der hohes Gras aufkommen liess, geleitete
uns auf unserem Marsche. Selbst in einer Höhe von 1800 m er-
freute uns noch eine blühende Böse durch ihren zwar schwachen,
aber sehr feinen Duft. Die obere Baumgrenze an den südlichen
Abhängen derBilska-Planina liegt verschieden hoch und dürfte
an keinem Punkte über 2000»» hinaufrticken, sinkt jedoch an den
steilen Gehängen stellenweise sehr tief herab. So kam es, dass die
Abhangsrücken beiderseits neben uns kahl und nur mit Gras be-
wachsen waren, während wir im Walde aufsteigend nicht aussehen
konnten und erst spät merkten, dass wir auf einem falschen Bücken
waren. Nun galt es, über den steilen Abhang abwärts in den Graben

Digitized by V:rOOQlC

,-.icy^ • :«Tr/»rfi

WO wir uns zum letzten Male an frischem Wasser erquicken
i und dann rechts auf den mit langem Gras bewachsenen
wieder hinaufklimmen. Nicht ohne Mühe gelangten wir end-
if die Schneide, die an zwei Stellen von felsigen Partien
ochen wird. In schiefriger Structur treten hier die grau-
i Gneissschichten zu Tage, die, von Ost nach West geneigt,

Ostseite steile, zum Theile überhängende Felswände bilden.

Oberfläche lassen sich oft tischplattengrosse Lamellen ab-
die, einmal in Bewegung versetzt, mit unaufhaltsamer Gewalt
Tiefe poltern. Eine sanfte Einsenkung, erftillt mit Schnee
roll, auf welch' letzterem eine Menge zolllanger schwarzer
^hnecken krochen, wurde als Bast benützt, um etwas Umschau
en. Die langersehnte Euppe lag, durch ein kleines Schne3-
brennt, nicht mehr weit vor uns. Rechts dehnte sich eine
Vlulde aus, die von den Concavabhäugen des Eil o und einem
^wölbten Abhangsrücken gebildet, mit einer Schlucht endet,
her die DruUovica rauscht und an deren linksseitigem
ge sich der kegelförmige Sutsal erhebt. Links vor uns,

des mit Schnee erfüllten Gebirgsgrabens, ragt eine schroflFe
tze empor (Barth's: Baveniäti?), um deren Haupt dichte
olken wallen. Von Ungeduld und Neugierde angespornt,

nun mit erneuerten Kräften weiter über das Schneefeld, in
• bis über das Knie einsanken, zum ßückengrat aufwärts,
h! wie war ich überrascht: ich hatte hier ein Plateau er-
indess stand ich auf einer Bückenschneide, und vor meinen

eröfiöiete sieh eine Hochgebirgsscene von überwältigender
tigkeit. Um einen grösseren Ueberblick zu erlangen, verliess

vermeintliche Kuppe und folgte in südwestlicher, Bichtung
W.) der Bückenschneide, die sich dann unter einem stumpfen

nach Nordwest wendet und in einer kleinen Giebelspitze

Aber selbst als ich diese erreicht hatte, war ich nicht zu-

denn im Osten zerriss plötzlich der Nebelschleier und ich
jiner (iipfelschneide (N. 72" 0.) ansichtig, die meinen jetzigen
mkt an Höhe weit übertreffen musste.
m zu dieser Spitze zu gelangen, musste ich denselben Weg,
L gekommen, zurückgehen; an der zuerst erreichten Kuppe
blgte ich nun der Eückenschneide in entgegengesetzter Bich-
ich Nordost. Um das Durchwaten eines Schneefleckens zu
ien, kletterten wir entlang des wild zerklüfteten Grates, der

Digitized by V:rOOQlC

an dieser Stelle einen in nördlicher Richtung streichenden felsigen
Abhangsräcken entsendet.

Nachdem wir, uns nordwärts wendend, über eine Halde von
Felsblöcken hinabgestiegen waren, erreichten wir eine Einsenkung
und bald darauf auch die erwähnte Gipfelschneide.*) Sie ziert zum
Unterschiede von den anderen betretenen Spitzen, die durch eine
Anhäuiung von Steinen gekennzeichnet sind, ausserdem eine aus
Stangen errichtete Triangulirungspyramide. Das war die höchste
Spitze im östlichen Theile der Eilska-Planina, gebildet durch
einen mächtigen Bücken, der, jäh ansteigend, sich sanft nach Norden
wendet und plötzlich senkrecht abstürzt.

An jenem felsigen Abhänge hingen lange Eiszapfen, die, vom
Thauwinde beleckt, geräuschvoll in den Abgrund stürzten. Erst all-
mäJig gewöhnte sich das Auge an die schneeigen Flächen; ich
blickte geraume Zeit hinüber auf die zuletzt besuchte, von mir aus
jetzt westlich gelegene Spitze, blickte wiederholt in die Tiefe des
sich vor mir ausbreitenden mächtigen. Schneekaares, ehe mein Auge
auf zwei kleine Seen fiel, die westwärts in geringer Entfernung vou
einander in kleinen Kesseln lagerten. Die russische Karte war mit
damals noch unbekannt und so wähnte ich, dass Seen auf dem Silo
etwas Neues wären, denn weder Barth, noch Hofrath Brunn er
von Wattenwyl, der den Eilo-Dagh zuletzt (1882) bestieg, er-
wähnt ihrer. ^) Der sudlichere von den beiden Seen hat einen sicht-
baren Abfluss, der in einem tiefen, nach Nordost ziehenden Wasser-
riss dem Thale der Öema (d. i. der schwarzen Isker) zueilt. Im
Hintergrunde der Seen erhebt sich, durch einen Querrücken von
diesen getrennt, in bedeutender Entfernung, ein mächtiger Bticken-
grat, der, würde er den Oentral-Alpen angehören, seiner ganzen
Ausdehnung nach in der Eegion des ewigen Schnees liegen würde ;
aber in einer Breite von nahezu 42^ zeigen selbst bei einer Ööhe
von über 3000»» die Gebirge noch manche schneefreien Flächen.
So war auch dieser Kamm, dessen höchste Spitze {ich mit W. 272 N.
peilte, nur zum Theile mit Schnee bedeckt. Der Ausblick nach
dieser Seite hin war der erhabenste, den ich an diesem Tage ge-
noss. üeber den das Kaar gegen Norden abschliessenden Bücken

*) Barth bringt in dem schon einmal oitirten Werke von dieser Gipfel-
schneide eine Skizze, die, obwohl sehr flüchtig, micli diese Stelle sofort wieder
erkennen liess. *"

*) „Einige Bergbesteigungen in den Balkan -Ländern" von Q. Brunne r
V. Wattenwyl. „Oesterreichische Touristen-Zeitung" Band III., Nr. 14, pag. 162.

Digitized by V:rOOQlC

hinweg erblickte ich den VitoS, der bis zur halben Höhe herab
mit schwarzen Wolken bedeckt war; weiter in nordöstlicher Rich-
tung^ < konnte man bei genauem Zusehen die Stadt Samakov in
düsterem Dämmerlichte wahrnehmen. Obwohl es erst zwei l hr
war, herrschte doch eine derartige Dunkelheit, dass uns unwillkürlich
das Gefiihl überkam, wir würden von der hereinbrechenden Nacht
überrascht werden. Das Thal der Gern a, das wir zum grössten
Theile übersahen, war desgleichen mit nächtlichem Dunkel erfüllt,
während wir gegen Osten, Süd und Südost den herrlichsten Aus-
blick*, wenn auch nur in der Phantasie, gemessen konnten. Hier
musste der Cadir-Tepe mit seiner pyramidenähnlichen Spitze
liegen, hier der Muss-all a (Mas ala), der vielleicht endgiltig
höchste Gipfel der Balkan -Halbinsel, weiter der Kalbant und
Demir-Kapija, im Süden die Höhen des Perin-Dagh und
wie sonst noch jene Gebirgszüge heissen mögen. In Wirklichkeit
sahen wir aber nichts, als das Wogen eines Nebelraeeres, aus
welchem mitunter im kühnen Fluge ein Adler auftauchte, um in
der nächsten Secunde wieder in dasselbe zu versinken. Nachdem
eine Skizze von dem Ausblick nach Westen angefertigt und die
Aneroidablesung gemacht war, wurde zur Bückkehr aufgebrochen.
Noch einmal liess ich meinen Blick in der Bunde umherschweifen,
ob sich denn mir nichts ausser dem schon Gesehenen enthüllen
wolle ; — da steigt in südöstlicher Bichtung aus dem Abgrund der
Nebel auf und — zu unseren Füssen lag ein kleiner blaugrüner,
zum Theil noch mit Eis bedeckter See. Aber nur ftkr einen Augen-
blick war er sichtbar, dann versank er wieder in dem sich heran-
wälzenden Nebel; jetzt aber hiess es rasch hinab zum gastlichen
Bilokloster, wollten wir nicht in die sinkende Nacht hinein kommen.
Wir wählten zu unserem Bückzuge den kürzesten Weg, indem wir
entlang der Abhänge der schon früher erwähnten Steibnulde dem
S u t § a 1 zusteuerten.

In den obersten Begionen scheuchten wir noch einige Alpen-
dohlen') auf, die über so seltenen Besuch ganz aus der Fassung
gebracht schienen. An den steilen Gehängen wurde manche alpine
Pflanze (z. B. Pinguicula, Gentia, Scilla, Viola u. s. w.) in vollster
Blüthe angetre£fen und am Bande von Schneeflecken manch' selt-
sames Kerf erbeutet.

•) Pyrrhocorax alpinus L.

Digitized by V:rOOQlC

In einer Höhe von ungefähr 2400 w kamen wir an einer
kleinen kesselartigen Yertiefnng vorbei, in welcher von einigen
Bulgaren die Wurzel einer grossblätterigen Pflanze ausgegraben und
in Säcken Äuf Pferde gepackt würde. Es gelang mir nicht, in Er*
fahrung zu bringen, was es für eine Pflanze sei, erfuhr aber, dass
ihre Wurzel zum Gerben von Leder verwendet werde. Unter eifrigem
Insektensammeln gelangten wir so bis an den Vorberg Sut§al.
In einer halben Stunde hatten wir ihn überschritten und in einer
weiteren halben Stunde zogen wir durch das Thor in's Kloster ein.
Es schlug am Thurme nach türkischer Zeit gerade 10 Uhr, als
wir den Schlüssel unserer Zimmerthür ansteckten.

War dieser Ausflug in Folge der schlechten Witterung miss-
glllckt, so war es der in drei Tagen darauf unternommene noch
mehr. Es war ^,,3 Uhr Morgens, als der Schafi*er des Klosters an
unsere Zelle pochte, um uns zu wecken. Easch kleideten wir uns
an, galt es doch den an der türkischen Grenze gelegenen Demir
Kapija zu ersteigen. Einige Laib Brod und eine Büchse mit Roast-
beef aus Chicago werden in den Bucksack geschoben und nun
hinter dem Popen bei trübem Wachskerzenscheine die hölzerne
Trfeppe hinab. Draussen herrscht noch Dämmerlicht und das schwere
eiserne Thor liegt noch vor Schloss und Riegel, als dürfte jeden Augen-
blick ein Ueberfall der gestern von Dubnica angezeigten Räuberbande
zu fürchten sein. Ein kleiner Thürausschnitt wird aufgesperrt und
mit gebücktem Rücken schlüpft man hinaus in's Freie. Der uns
gestern vom Igumen zugewiesene Pandure Dimitri harrt unser
beim Backhause; auch er versorgt seinen Ledersack mit 2 Laib
Brot, dann wirft er sein Remingtongewehr über die Schulter und
schreitet uns eilig voraus.

Es ist aber auch drollig, so einen Macedonier zu sehen. Sein
weisser, zottiger Mantel ohne Aermel, der, in die Hüfte geschnitten,
sich unten wie ein Weiberrock erweitert, seine enge Hose, an den
Waden mit rothen Quasten geziert, seine Opintschen, seine weisse
Kappe, um die sich ein türkischer Sbawl windet, der auf der einen
Seite in Form eines wild flatternden Lappens herabhängt, sein
Kinntuch, das scheinbar zur Befestigung des Unterkiefers dient,
der Gürtel, in welchem ein ganzes Arsenal von Pistolen und Messern
verborgen liegt, dies alles zusammen macht auf den Fremden den
Eindruck des Eigenartigen, des Neuen, vielleicht auch des Komischen.
Mit Ausnahme des Kinntuches, das muss ich bemerken, denn dieses
gibt dem Antlitz kein weibisches, sondern ein wildes Aussehen.

Digitized by V:rOOQlC

schritten wir rüstig in nordöstlicher Richtung der T i c h a
, wo sich ausser Hirschen, Gemsen und Schwarzwild auch
Petz umher treibt, wo der Bilobach tosend und brausend
rstürzt in das Thal des Hosters. Um 4 Uhr erreichten wir
htung, welche Stelle dazu benützt wurde. Halt zu machen,
ibreichung von Zigarettentabak an Dimitri gentigte, um das
iös zu einem intimeren zu gestalten, und ohne weiters be-

von seinem früheren Lebenswandel zu berichten. Erst seit
•en, so erzählte er, befände er sich im Dienste des Klosters,
ei er durch sechs Jahre hindurch in den Gebirgen umher-
um dem Wanderer zu nehmen, was brauchbar ist, und
sterhirten zu nehmen, woran sie üeberfluss hätten. Wehe
rken, die sich zur Kriegszeit mit ihrer Habe über die

flüchten wollten, denn hier war Dimitri, der sie nieder-
und ihnen ihre oft reich mit Gold gestickten Gewänder

wohl an 40 ttitkische Lira schwer. Ja, damals war dieser
erträglich, aber zur Fried^nszeit, da geht's nicht, da ist's
im Kloster Holz spalten und Pandur zu sein, dann und
*s Gebirge streifen, im Sacke Brot vom Kloster, im Gürtel
i vom Kloster, in der Tasche Geld vom Kloster, ehrlieh

durch harte Arbeit. Aber die Zeit drängte, und so

wir auf, abermals das tiefe Dunkel des Waldes betretend:
iistamm, quer über den Kilo gelegt, ermöglichte uns, den-
rockenen Fusses zu passiren und nun ging es alhnälig
in der südöstlich streichenden Schlucht am linken Ufer der
Eeka. dessen klares blassgrünes Wasser sprudelnd der
Eila zueilt, und na<5hdem es dort einen Zufluss aufnimmt,
rien Bilo führt. Ein deutlich markirter Weg führt in der
l aufwärts, anfangs sanft ansteigend, dann sich aber in
dien Gebirgspfad verwandelnd. Da liegen mannsdicke Baum-
wie Zündhölzchen geknickt über den Weg, denn im Winter
»r der Schnee 20 w hoch, und Lawinei;i verheeren alljährlich
•ossen Theil des herrlichen Waldes. Zur Jinken Hand, nahe
le, liegt ein Felsblock von circa 30cftw. Um 5 Uhr er-

wir eine kleine Felsplatte, CioSka genannt, die einen
i in die Felsschlucht gestattet. Dieselbe ist hier kaum lOOi»
A die Felswände stürzen jäh gegen den Bach zu ab. Aus
viantsäcken wird einiger Vorrath geholt, jedoch zum Essen
es nicht, da eine Gemse auf der gegenüberliegenden Wand
nerksamkeit unsererseits und die Jagdlust Dimitris erregte.

Digitized by V:rOOQlC

Eine Patrone ist rasch in den Lauf geschoben und nun schleicht
der Macedonier, einer Katze gleich, zu einem Pelsblocke, um sicher
anlegen zu können. Ein zu Thal kollerndes Steinchen macht das
Thier stutzen, einige Secunden hält es Bundschau und zieht dann
äsend aufwärts. Jetzt ist uns die ganze Flankenseite zugekehrt.
Dimitri visirt und feuert, das Thier zuckt zusammen, sieht sich er-
schrocken um und steigt langsam den felsigen Pfad hinan — die
Kugel hatte ober ihrem Bücken hinweggepfiflfen. Aergerlich reinigt
Dimitri seine Büchse, dann greift er missmuthig zum Imbiss.
„Sagte ich nicht, als ich den Hasen über den Weg laufen sah,
wir werden heute Unglück haben? Sie lachten damals, ich aber
weiss, dass ich noch nie einen solchen Fehlschuss gemacht habe",
bemerkte er, ein Stück Käse hinunterwürgend.

Nach dieser kleinen Pause in unserer Wanderung führte uns
der Weg im Walde steil aufwärts zu einem Bache (ein linksseitiger
Zufluss der Kriva Bjeka), den wir zweimal hintereinander über-
schritten und dann erblickten wir einen See, der wohl selbst die
gegenwärtige Grösse nicht immer haben dürfte, da mächtige Tannen
mehrere Fuss hoch hinauf von ihm bespült werden. Dimitri be-
zeichnet ihn mit dem Namen: Schamativ Giol. Es war gerade
sechs Uhr. Nach einer weiteren Stunde erreichten wir eine Thal-
stufe. Der Waldbestand war nach und nach immer schütterer ge-
worden, bis wir endlich nur mehr weichen Wiesengrund betraten.
Die KriYa Bjeka hat sich in dem erdigen Grunde ein tiefes
Bett gewühlt und bildet in ihrem vielgewundenen Laufe manches
Inselchen. Die Hirten haben sich hier in der Nähe des Baches
einen Platz eingezäunt, wo sie des Nachts die Schafe hineintreiben
und sieh durch angezündete Feuer von den BäreneinföUen :^u sichern
suchen. Dimitri verschwand auf einige Minuten, um in einem Teller-
eisen, das er aufgerichtet hatte, nachzusehen, allein auch in dieser
Beziehung war ihm das Glück nicht hold - es war Jeer.

Zum zweiten Male überschritten wir die Kriva Bjek^a und
verliessen nun, indem wir uns nach Osten wendeten, ihr^ Thaf.
Zwischen Legföhren stiegen wir zum Thale eines rechtsseitigen
Zuflusses der Kriva Bjeka auf, der den Namen Marenkovica
fuhrt. Im weichen Erdreich machte uns Dimitri auf Bärenspuren
aufmerksam; man sah deutlich die Fusstapfen des Sohlengängers
eingedrückt. Das Thal der Marenkovica streicht anfangs 2 Kilo-
meter lang in der Sichtung West-Ost und biegt dann gegen Süd-
Ost um. Wir stiegen am nördlichen Thalrande schräg die Ein-

Digitized by V:rOOQlC

fassungshöhen hinan und erreichten den Kamm an jener Stelle, wo
er beginnt, sich in einem Bogen nach Süden zu wenden. Man er-
blickt von hier aus in nord-nordöstlicher Richtung in einem Gebirgs-
kessel einen kleinen See, der keinen Namen filhrtJ) Im Südwesten
und Südsüdwesten lagern die Seen: Smorodlivo und Sibno-
jezero (nach Bocks trohKriva Ejeka Göl) mit ihren kleinen
Nebentümpeln, umgeben von den felsigen und schneebedeckten Ab-
hängen des Mermer. Am Kamme des Eückens weiterschreitend,
jagen wir einen Rudel von 20 Stück Gemsen auf, die in wilder
Flucht in die östlich gelegene Kaare hinabstürmen. Dimitri kann
es nicht unterlassen, ihnen eine Kugel nachzusenden, die abermals
fehl ging.

Nach und nach hatte sich der Kamm verjüngt, so dass es
beschwerlicher wurde, demselben zu folgen, namentlich jetzt, als
schroflfe Felsblöcke sich zu einem zackigen Grat reihten. Das letzte
Stück, das uns zu ersteigen erübrigt, ist minder beschwerlich; eine
steile Lehne führt auf die Kuppe, die uns Dimitri als Demir
Kapija®) bezeichnet und die wir um * 2^1 ühr erreichten. Aber
welch' ein Wetter empfing uns auf dieser Höhe ! E\ß furchtbarer
Sturm, schwere Wolken vor sich herjagend, machte uns den Auf-
enthalt daselbst beinahe unmöglich. Trotzdem wir nichts sahen,
hielten wir Stand, als aber aus den himmlischen Höhen auch ein
Schneegestöber auf uns einstürmte, da flüchteten wir uns und suchten
imter Felsblöcken vor dem Unwetter Schutz. Als der Sturm nach-
liess, und dem Schneegestöber ein ausgiebiger Kegen Platz machte,
umhüllte uns ein so dichter Nebel, dass wir in einer Entfernung
von 15 Schritten nichts mehr sahen und an ein Abwarten einer
günstigeren Witterung nicht mehr zu denken war. Ich musste mich
mit dem Wenigen, was ich sah, zufrieden geben, wenn es auch weiter
nichts als der im Osten gelegene Kai b a n t , den Dimitri nur unter dem
Namen AI bant bekannt wissen wollte, war. Missgestimmt begaben
wir uns auch bald auf den Rückweg, den wir nun in der Thalsohle
d«r Marenko vica wählten. Am Ausgang des Thaies angelangt.

^) Erwin Rockstroh bezeichnet diesen See in seiner ELartenskizze im
XVII. Band 1874 dieser Mittheilungeo mit dem Buchstaben C

^) Sie ist nicht mit der von Rookstroh mit gleichem Namen bezeich-
neten identisch, sondern liegt weiter östlich von dieser. Ich glaube, dass Di*
mitri, von Jagdlust erfasst, uns irre führte, und uns den eigentlichen Demir
Kapga anter dem Namen Mermer zeigte. Zur Bede gestellt, erklarle er, dass
alles den Collectiynamen Demir Kapija fflhre.

Digitized by V:rOOQlC

. ^.. , ^

halten wir unser Mittagsmahl ab. Dimitri f&ngt in kurzer Zeit mit
einem primitiven Angelhaken einige Forellen, die als willkommene
Beigabe unseres Mittagstisches begrüsst wurden.

Unbemerkt von einer kleinen Truppe von Männern und Pferden,
die das Thal der Marenkovica aufwärts zogen, schmausten wir
bei wärmendem Feuer unter freiem Himmel. Diese kleine Caravane
war hinter unserem Bücken vorbei gekommen und wir sahen sie
erst, als sie schon weit an uns vorbei war. Lautlos wanderte sie
der türkischen Grenze zu — es waren Pferdediebe, die ihre Beute
üi Sicherheit brachten. Kaum ist unser Mahl beendet, als neuer-
dings ein fürchterlicher Eegen losbricht, der uns in Eilschritt ver-
setzt. Immer ärgere Ströme von Wasser ergiessen sich auf unsere
Häupter, das unscheinbarste Wässerlein ist zum reissenden Giessbach
geworden und setzt den Fussweg unter Wasser. So regnet es fort
bis in die Nacht hinein, so dass wir buchstäblich bis auf die Haut
durchnässt im Bilo-Monastir ankamen.

Ich hatte es nun satt bekommen, bei so unstätem Wetter
grössere Partien zu unternehmen, bei welchen man im günstigsten
Falle nur den Anblick von Nebelbildern genoss, und machte von
da ab nur Excursionen in der nächsten Umgebung des Klosters.

Am Tage vor meiner Abreise hatte ich das Vergnügen, mit
dem Igumen einen kleinen Spaziergang zu machen. Er fährte mich
zwischen den kleinen Wirthschafts- Gebäuden, die am Fusse des
SutSal gelagert sind, aufwärts in seinen Garten. Unter verwil-
derten Obstbäumen ist ein Bänkchen errichtet, von welchem aus
man das Kloster übersieht. Der Igumen zeigte mir in seinen ver-
wahrlosten, anpflanzen überaus armseligen Gartenbeeten, alsCuriosum
einige Kartoflfelpflanzen, die er eigenhändigst gezogen hatte.

Des anderen Tages weckte uns zum letzten Male das Ge-
hämmer, das zur Kirche rief, aus dem Schlafe. Es wird nämlich
im Kloster nur selten der Glockenstrang gezogen, sondern die Zeichen
zur Versammlung zum Gottesdienste werden auf beiläufig 2f» langen
und 36 cm breiten Eisenbohlen, die frei aufgehängt sind, mit einem
Schlägel gegeben. Gleichsam als Handglocke dient ein ebenso langes,
aber schmales Brett, das in der Mitte beiderseits ausgebuchtet ist
und an verschiedenen Stellen mit einem Hammer bearbeitet, ein
Geklapper von wechselnder Tonhöhe abgibt.^) Nachdem wir einem

*) Naoh RoekBtroh heisst diese Vorriohtang Simendron (»Ans alien
Welttheilen*, Leipzig 1876, „Im Kilo Dagh" von Edwin Rookstroh, pag. 250.

Digitized by V:rOOQlC

5sse beigewohnt hatten, bestiegen wir die uns vom
ilichst zur Verfügung gestellten Pferde und nahmen
auf immer vom Kloster Abschied.
Stunde hatten wir die Tschiftliks des Klosters er-
10 den Eleschnicabach, einen rechtsseitigen Zii-
0, überschritten, um ^/oll die Ortschaft P a s t r a
[2 Uhr ritten wir am Felsthurm Orelska Skala
ermit hatten wir das Gebirgsland verlassen.
1 hatten wir bisher auf unserem Bitte den Bilobach
und kurz darauf übersetzten wir ihn noch zweimal,
1 in Kilo -sei 0 selbst. In einem dem Kloster ge-
ude wurde abgestiegen, wo man die klösterlichen
pfang nahm und uns aufs Beste bewirthete. Noch am
iittage ritten wir nach Dubnica ab, das wir bei Ein-
cht erreichten.

ich möchte ich mir erlauben, einige Worte den karto-
V^erken, die wir über dieses Gebiet besitzen, zu wid-
d meiner Beise bediente ich mich der österreichischen
im Masstabe 1 : 300.000 (Ausgabe 1881). Sie erwies
der grösseren Verkehrswege als treuer Führer, liess
i Gebirge, namentlich im Bilo-Dagh oftmals im

ispielsweise das Thal der Kriva-Bjeka gar nicht ver-

die Seen Smorodlivo und Bibnojezero in das
des Iskers einbezogen, trotzdem diese Seen ihr

die Kriva-Bjeka der Struma zuführen.*®) Auch
iclatur vielfach veraltet. Ich bediente mich im Laufe
lerung wiederholt des Namens Sut§al-vrh, da der

Hügel noch seit Barth her auf unserer Karte unter
1 zu finden ist, thatsächlich besitzt er aber gar keinen
[ürfte nur irrthümlich zu diesen gekonmien sein, da
5h vom Kloster gelegener Höhenzug auch diese Be-
rt. Was die Darstellung der Gebirgsformen anbelangt,

nur fiir Andeutungen angesehen werden, da sie selbst
iten Details keine Aehnlichkeit mit den wirklichen
n. Als Beleg dafür dürfte Folgendes genügen, unsere

;hon einmal erwähnte Aufsatz von Erwin Ro-ekstrohim
)ser Mittheilungen ist. vom k. k. militär-geo graphischen Institute
geblieben nnd dOrfte wahrsoheinlich übersehen worden sein.

Digitized by V:rOOQlC

Karte weist auf dem eigentlichen Eilo-Stoek kei
auf, während die russische über 25 eingezeichnei

Der Eilo-Dagh ist ein vielfach gegliede
der durch eine Eeihe bedeutender Gipfel in eine (
liehe Hälfte getheilt, in ersterer die Quellseen d
Iskers (Cerna), in der anderen diederBistri
Bäche haben ihren Urspning kaum 3 Am von
im höchsten Theile des Eilo-Gebirges und flies
gesetzter Eichtimg nach zwei verschiedenen Flusi
Norden sind zahlreiche Kaare und Kessel, die
Otovnica und Gorica, sowie die Quellseen (
in sich schliessen. Der culminirende Gipfel ist
von Macakurovo gelegene Segmenski vrh. i
E i 1 0 besteigung in der Eichtung W. 272 N. erl

Das Beste und Neueste ist die Karte des ri
Stabes im Massstabe 1 : 200.000. Sie ist in 4 Fai
zwar ist das Gerippe mit Ausnahme der grösseren
blau sind, in Schwarz ausgeführt. Die Bergzeichnu
die Bewaldung ist durch grünen Ueberdruck ang(

Da die Karte in hypsometrischen Formenlini
nnd die felsigen und steilen Abhänge auf eine
schummert sind, so fehlt der Karte ein werthvoll
Hch die Plasticität. Am Gerippe der Karte, d
meiner Eückkehr erhielt, konnte ich nur eines un
Sehens gewahr werden. Die Angabe der Telegrapl
Eilo-Monastir über Dubnitza mit Sofia U
die geographischen Längen und Breiten im Vergl
Karten wenig üebereinstimmung. Beispielsweise
der russischen Karte um beinahe 2 Minuten süd
Generalkarte.

Was die in Saschen ausgedrückten Höhen
diene folgende Zusammenstellung zum Vergleiche

russische Karte ös

Muss-alla 2929 w

Cadir-Tepe 2784 w

Demir Kapija 2543 w

Eilo-Dagh, höchste von mir

erstiegene Spitze .... 2400 w

Digitized by V:rOOQlC

Briefe des Obersten Przewalsky aus
Central -Asien.

aus dem BiiBsischen von Oberst Baron Nikolai t. Kanlbars«)

Laiserliche Hoheit der Thronfolger von Rassland hat die fol-
vom Obersten Przewalsky erhalten und pnbliciren lassen:

Urga, 7. November 1883.
'liessen St. Petersburg Mitte August, und erreichten in 17i Mo-
i, indem wir über Moskau, Nijni-Novgorod, Jekaterinenburg,
[rkutsk reisten., in Kiachta blieben wir 1 Monat, wo wir uns
dsation der Expedition und unserer Bagage beschäftigteu. Hier
ch die Mannschaften aus den Linien-Bataillonen und SaibaikaF-
i. Ausserdem hatte ich 4 Grenadiere aus Moskau mitgebracht,
in mit diesen Leuten Schiessübungen mit Gewehren und Revolvern
Wir erzielten dadurch sehr befriedigende Resultate, indem
10 Mann bestehende Abtheilung in 1 Minute gegen 100 wohl-
se abfeuern konnte. Dieses dürfte uns genügenden Schutz bei
ten Feigheit der Centralasiaten bieten. Viel Mühe machte uns
on unserer Bagage, so wie der Ankauf von 5ö Kameelen und
i wir uns in Urga anschafften. Endlich war Alles fertig, und
her brechen wir von hier über Ala-Schan nach Tibet auf. Wir
iher von mir zurückgelegte Strasse verfolgen, und mitten durch
bi gehen.

hnachten hoffen wir in Ala-Schan und im Januar in der Stadt
am See Kuku-Nor) zu sein. Von hier werde ich meine weitere^
immen können, denn erst von Sinin oder Zaidam beginne ich
Ig unbekannter Gegenden, besonders wenn es mir gelingt, von
Quellen des gelben Flusses vorzudringen.

II.

ämpel-Capelle Tscheibsen (Provinz Han-Su), 10. März 1884.
rliessen Urga am 8. November v. J.; unsere Caravane bestand
in, 56 Kameelen und 7 Reitpferden. Ausserdem wurde uns eine
Schafe nachgetrieben, welche uns unterwegs als Nahrung dienen
jepäck war ziemlich bedeutend, und wog circa 300 Pud, da wir
den letzten Kleinigkeiten, mitnehmen mussten. Jeder trug ein
r auf dem Rücken und zwei Revolver im Gurte. Tag und Nacht
lienst gehalten und strenge Disciplin geübt. Alles dieses ist von
Nothwendigkeit, denn unsere ganze Stärke liegt in der Wach-
idr sicher sein können, dass der Asiate uns nie offen, sondern
ckisch überfallen wird.

inter Urga verliessen wir die fruchtbare, wasserreiche, mit
¥äldem bestandene nördliche Mongolei, und wir betraten die
Jobi, die sich von West nach Ost — von dem Pamir bis Hingon —

Digitized by V:rOOQlC

in der Länge von 4000 Werst erstreckt; deren Breite von 1000 Werst wir
durchkreuzen massten. Der nördliche Theil derselben, ungefähr in der Breite
TOD 3 Graden südlich von Urga, hat den Steppen-Charakter, und ist mit
gutem Qraswuchs bestanden. Hier weiden ungeheure Antilopen-Herden, dann
aber beginnt die echte Wüste — die mittlere und südliche Wüste Gobi
Erstere besteht aus vollständig kahlen, mit SteingerÖile bedeckten Flächen,
wdche hie und da durch vollkommen nackte Hügelreihen von unbedeutender
Höhe durchschnitten werden. Die südliche Gobi hingegen ist ganz von Flug-
sand erfüllt — den üeberresten von Dünen xmd Sandbänken eines früheren
grossen centralasiatischen Meeres.

Der Charakterzug dieser centralasiatischen Wüste sind fürchterliche
schneelose Froste im Winter, welche mit tropischer Hitze im Sommer wech-
seln, während im Frühjahre heftige Stürme wüthen. Diese beständige Regen-
lodgkeit bedingt vollkommenen Mangel an Flüssen und Seen, und folglich
allgemeine Dürre. Demungeachtet leben hier überall und das ganze Jahr hin-
durch die Mongolen, deren Herden mit dem dürftigsten Futter vorlieb nehmen
müssen, dafür aber auch weder den winterlichen Zwang im Stalle, noch die
Qual der Insecten unserer Gegenden kennen. Die Flora und Fauna der Wüste
macht sich durch auffallenden Mangel an Arten bemerkbar, was ja auch eine
^wiz natürliche Folge der überall fast ganz gleichen physikalischen Boden-
Verhältnisse ist.

Gleich bei den ersten Schritten in die Wüste empfing diese uns sehr
anfreundlich; in der Nacht erreichte die Kälte mehrmals den Gefrierpunkt,
nnd auch am Tage, besonders bei windigem Wetter, war es sehr kalt. Mehr
nach Süden hin wurde es freilich etwas wärmer, dafür mussten die Thiere
nnserer Karavane an grossem Futtermangel leiden. Es ist ein wahres Glück,
dass das Kameel fast ohne Verlust an Kräften einige Tage ganz ohne Nahrung
bleiben kann und überhaupt mit dem kärglichsten Futter vorlieb nimmt.
Auch die Wüstenpferde sind ziemlich abgehärtet, und ertragen leicht die Ent-
behnmgen des Wiistenlebens. Unter Verhältnissen, die unsere Pferde bereits
in einer Woche zu Schanden richten wurden, trägt so ein Thier seinen Reiter
dnrch viele Monate hindurch.

Einförmig verstrichen unsere Ta^e während des Marsches in der Wüste
Gobi. Mit Sonnenaufgang sattelten wir unsere Kameele, und nachdem die
Karavane 20 — 25 Werst gemacht hatte, rasteten wir an irgend einem Brunnen,
oder wenn ein solcher fehlte, verbrauchten wir das vom letzten Rasttage mit-
genommene Eis; als Feuerungs-Material diente uns stets trockener Viehmist,
den wir in der Umgegend unseres Bivouaks zusammensuchten, dieser brennt
ganz gut und verbreitete angenehme Wärme in xmseren Filzzelten. Wenn je-
doch dieses Feuer ausging, so fiel innerhalb unserer Behausung die Tempe-
ratur bis — 26° C.

Der Gebirgskamm Kurhu, welcher den östlichen Rand des Altai bildet,
zieht sich in diagonaler Richtung vom See Saisan, fast bis zur nördlichen
Biegung des Gelben Flusses in Ordos. Dieser Kanmi diente auf dem von ims
eingeschlagenem Wege als Grenze zwischen der centralen, steinigen Gobi und
ihrem südlichen Theile, welcher unter dem Namen Ala-Schan bekannt ist.
Diese Gegend ist fast ausschliesslich sandig, mit hartem Ton oder steinigem

HiUh. d. k. k. Geogr. Qes. 1885. 2. 7

Digitized by V:rOOQlC

en als Untergrund. Die Winde haben diesen Flugsand in zahllose, wirr
^heinanderlaufende Hügel zusammengeweht.

Wasser fehlt gänzlich, wie in der centralen Gobi. Die Flora ist sehr
. Vögel- und andere Thiere sind nur wenige vorhanden. Stellenweise sind
Saudflächen vollständig kahl, auf vielen Strecken sogar bis zu 100 Wersten;
ch auch hier, ungeachtet dieser sehr stiefmütterlichen Natur, sieht man
und da mongolische Nomaden.

In dem westlichen Theile das Ala-Schan, wo das* Ala-Schan'sche Ge-
B sich mauerartig erhebt und die öde Wüste von den kulturföhigen Ufern
Gelben Flusses trennt, liegt die kleine Stadt Din-Juan-In (chinesisch Fu-
Tu). Hier residii*t ein ^kleiner einheimischer Fürst, mit dem und dessen
rüdem ich schon von früheren Reisen her bekannt war. Diese Herren
fingen uns recht freundlich, was sie nicht hinderte, von uns täglich allere
Kleinigkeiten als Geschenke zu erbetteln. Bald brauchten sie ein Stück-
Seife, dann ein Messerchen und dergleichen. Hier ruhten wir eine Woche,
ich versuchte es aufs gerathewohl, über Peking nach St. Petersburg von
Nachrichten zu senden, worauf wir w^eiter nach Tibet aufbrachen. Jetzt
►en uns nur noch 800 Werst Wüstenmarsches, den wir glücklich zurück-
n. Schon aus der Entfernung von mehr als 100 Werst erblickten wir vor
den Rand des Tibetanischen Plateau^s, d. h. seiner äussersten, gegen die
gerichteten Terrasse. Diese Gebirge' ziehen sich unter dem Namen Nan-
n, dann Altin-Taga, Tugus-Dobona, und endlich Kuen-Lün, in einer ununter-
benen Mauer von dem oberen Hoang-Ho*) bis zum Pamir hin. Wie Alles
mtral-Asien, bauen sich auch diese Gebirge im gigantischen Maasstabe auf.
In der Richtung unseres Marsches hatte das obengenannte Gebirge
:i 30 Werst im Durchmesser, und doch lag hinter ihm eine ganz andere
als die, welche wir bisher gesehen. Die absolute Höhe der Gegend, welche
lahin zwischen 3Vt bis 5000 Fuss geschwankt hatte, erhob sich nun
lieh auf 9- und 10.000 Fuss. Statt des bisherigen Flugsandes mit ün-
Ltbarkeit und Wassermangel, trafen wir hier eine Unzahl von Bächen und
ien, eine fruchtbare Waldgegend und reiche Flora und Fauna. Wir betraten
[lit die chinesische Provinz Han-Su**), und im Verlaufe des Februar, den
a dieser Gegend verbrachten, entschädigten wir uns für die in der Gobi erlit-
L Entbehrungen durch eine besonders reiche zoologische Beute. Ganze Tage
irch jagten wir in den prachtvollen Wäldern Han-Süs, und bereicherten
re CoUection durch mehre wunderschöne Exemplare von Vögeln und an-
i Thieren. Hier stehen wir an der Tempel-Capelle Tscheibsen, 60 Werst
ich von Sinin, wo wir einige noth wendige Einkäufe für unsere weitere
nach Tibet machen müssen. Dahin brechen wir in diesen Tagen auf,
Kuku-Nor und Zaidam.

In dem letzteren werden wir am Fusse des Gebirges Burhan -Budda

^ep6t errichten, in welchem wir. Tinter der Aufsicht von 5 Kosaken, alle

lüssigen Kameele und Bagagen zurücklassen; wir selbst, 16 Mann stark,

en dann zu den Quellen des Gelben Flusses, und so weit es möglich sein

nach dem südlichen Tibet auf. In diesen vollkommen unerforschten

*) Nach Prsewalsky — Hoan-Uö.
**) Wird nicht Kan-Su, aondern Han-Sn ansgesprochen.

Digitizedby V:rOOQlC I

Oegenden beabsichtigen wir das Frühjahr und den Sommer bis zum August
xnzubringen, darauf will ich zu meinem Depot zurückkehren, und von hier,
wenn es die Tibetaner zulassen, bis nach Lassa, oder was wahrscheinlicher sein
inrd, in das westliche Zoidam vordringen, hier ein neues Depot in Hast ein-
richten, und von dort aus das nördliche Tibet erforschen.

III.
Oestliches Zaidam. 8. August 1884.

In der Hälfte des vorigen März verliessen wir die gebirgigen Theile der
Provinz Han-Su und stiegen auf das Plateau des Kuku-Nor See's. Die abso-
lute Höhe der Gegend stieg bis auf 10.800 Fuss an; die Wälder verschwunden,
«tatt ihrer breiteten sich vor uns Wiesen-Steppen und prachtvolle Weiden aus.
Anf diesen letzteren weideten hier grosse Herden von Antilopen und wilden
Esehi (Kulan). Der Boden war allenthalben von unzähligen Löchern eines kleinen
Nagers, dem Pfeifhasen, förmlich durchwühlt Diese Pfeifhasen sind auch im
ganzen nördlichen Tibet sehr zahlreich, sie fressen das Gras mit den Wurzeln
:iiiB and wühlen die Erde um, wodurch zuweilen sehr grosse Flächen Landes
von jedem Graswuchse entblösst erscheinen.

Der ziemlich grosse See Kuku-Nor (250 Werst im umfange) ist prächtig
gelegen, war aber noch mit dickem Eis bedeckt, obschon es bereits Ende März,
xmd es hin und wieder recht warm war. Weit öfter aber hatten wir kaltes Wetter
mit Sturm und Schneegestöber. Das Eis des Kuku-Nor wurde erst Mitte April
gebrochen und in ungeheuren Mengen von dem Sturme ans Land geworfen,
i?o es nach Aussage der Einwohner bis Ende Mai liegen bleibt. In Folge des
anhaltenden Frostwetters und des Mangels von Schilf und Sträuchern, die
iva den Nestbau geeignet sind, sieht man am Kuku-Nor nur sehr wenige Zug-
vögel. Sogar die Wasservögel eilen über ihn hinüber, um das üppige Sibirien
zn erreichen. Der See ist sehr reich an Fischen, doch kommen sehr wenige
Arten derselben vor. Mongolen und Tanguten leben auf den Ufer-Steppen des
See's, die letzteren verdrängen mit Hilfe der aus Tibet herüberkommenden
B&aber die Mongolen. Es ist sehr wahrscheinlich, dass in nicht femer Zukunft,
die Mongolen vollständig von den Tauguten ausgerottet werden. Dasselbe
Schicksal erwartet auch die Mongolen, die in Zaidam westlich vom Kuku-
T^or wohnen.

Zaidam ist eine etwa 100 Werst breite und 800 Werst lange, von Bergen
umringte, sumpfige und mit Salz-Lacken bedeckte Ebene, die offenbar in
Mheren geologischen Epochen den Boden eines grosssen, heute ausgetrockneten
^'8 bildete. Die absolute Höhe desselben erreicht 9200 Fuss, daher es da-
■selbst etwas wärmer als am Kuku-Nor ist. Die Luft ist fast immer wie von
Bauch erfüllt : das ist der vom Winde, aus den Salzeb^nen aufgewirbelte
Staub, da die letzteren meist ganz kahl und nur hin und wieder von Sträu-
•chem des Tamarix und einer Pflanze bewachsen sind, welche für die Bewohner
des Zaidam sehr wichtig ist, da sie eine, unseren Johannisbeeren sehr ähnliche,
'Säss-salzig-schmeckende Frucht trägt und von den Mongolen als Speise be-
^tzt wird.

Anfangs Mai waren wir an dem Fusse des Gebirges Burhan -Budda,
urelches zum Zaidam hin das Randgebirge der Hochebene des nördlichen Tibet
bildet. Hier begann ein neuer Abschnitt unserer Reise; alle entbchrliclie

Digitized by V:rOOQlC

o wie mehrere Reserve-Kameele worden hier unter der Obhut von 7
zurückgelassen. Wir selbst (14 Mann) brachen von hier zu den Quellen
m Flusses auf und marschirten so weit als möglich nach Süden,
e dauerte die Besteigung des Burhan-Budda, dessen Pass die Höhe

0 Fuss erreicht Der südliche Abhang desselben ist jedoch viel nie-
k sich derselbe auf die Hochebene des nördlichen Tibets stützt. Diese
e erreicht die ungeheure Höhe von 14 bis 15.000 Fuss, und dehnt sich
ganzen Fläche, vom Parmir in Westen, bis zum nördlichen Himalaya
i, und bis an die chinesischen Oebirge im Osten aus. Im östlichen
sser Hochebene liegen die Quellen der zwei bekannten Flüsse, de»
Ler Hoang-Ho und des Blauen oder Jan-Tse-Zian (Jan-Tse-Kiang).*)
geachtet aller Versuche der Chinesen im Anfange unseres Jahrhun*
ohl, als im vergangenen, war es ihnen nicht gelungen, die Quellen
iden Flüsse zu erforschen. Ueberhaupt ist das nördliche Tibet bis
von der geographischen "Wissenschaft fast unberührtes Gebiet. Nach-
den Burhan-Budda überstiegen und noch circa 100 Werst auf der

ihebene zurückgelegt- hatten, erreichten wir endlich das Ziel — die
les Gelben Flusses. Er entspringt in der absoluten Höhe von 13.600
wei Quellarmen, welche von Westen und Süden herkommend, den auf
)bene sich aufthürmenden Bergen entfliessen. Diese Arme erhalten ihr
IS den unzähligen Quellen eines 60 Werst langen und 20 Werst breiten

1 Hochthaies, welches unter dem Namen des Odon-Tala bekannt
Boang-Ho bietet hier das Aussehen eines bescheidenen Flüsschena^

ab und zu in zwei bis drei (12 — 15 Faden breite) Arme tremit,^
Tiefe bei niederem Wasser in den Furthen kaum zwei Fuss erreicht
sm Laufe von circa 20 Wersten ergiesst sich der Hoang-Ho in einen
len See, dessen Wasser er am südlichen Ufer schmutjsiggelb färbt
östlichen Ufer dieses See's fliessend, erreicht er nach kurzem Laufe
leren ebenfalls bedeutenden See, welchen er bereits als stattlicher
iässt. Nachdem der Hoang-Ho in einer scharfen Biegung den Schnee»
mn^Matschin umflossen, durchbrechen seine reissenden Wogen die
ge des Euen-Lün und ergiessen sich nun hier in's Gebiet des eigeiit«^
ina.

am hatten wir das Hochplateau des nördlichen Tibet erreicht, als
i hier das grässlichste Klima begrüsste: ungeachtet der zweiten
i wütheten hier ganz wie im Winter fürchterliche Schneestürme untf
[ das Thermometer bis — 23° C. Demungeachtet konnte eine solche Elalte
ichen Graswuchs des Landes nicht vertilgen, und jedes Mal, wenn
L Froste die Sonne sich zeigte, erweckte dieselbe einige Blümchen
n. Nicht nur im Mai, sondern auch im Juni und Juli erreichte der
der klaren Nacht — 5**. Es regnete bisweilen ununterbrochen mehrere
äreinander. Die Menge der Niederschläge, welche der südwestliche
US dem indischen Ocean über den Himalaya in diese Gegend führt,
eutend, dass jeden Sonmier das nördliche Tibet sich in einen fast
•inglichen Sumpf verwandelt. Selbstverständlich ist, wiq schwer •»

an-tse-Zian entspricht nach Przewalskj vielmehr dem Wortlaute der dortiir^n Bis*

Digitized by V:rOOQlC

unseren Kameelen bei solchem Wetter in diesen Sümpfen wurde, and wi%
schlecht ein so kaltes und feuchtes Klima auf ein Thier wirken mnsste, welches
seiner ganzen Natur nach, an Trockenheit xmd Wärme gewöhnt ist.

Diese unwirthlichen Wüsten des nördlichen Tibets, die sogar der Foss
des Nomaden nur sehr selten betritt, beherbergen dennoch vielzählige Herden
verschiedener wilder Thiere, und zwar des Jak, wilden Esels, der Antilope,
des Bergschafes und sogar des Bären; ungeachtet des mangelnden Waldes
gibt es hier eine Menge der letzteren. Wir begegneten täglich oft mehr als
zehn an einem Tage und schössen deren aber .SO Stück. Der hiesige Bär ist
sehr scheu und läuft davon, sogar wenn er verwundet ist.

Nachdem wir einige Tage an den Quellen des Gelben Flusses verbracht
hatten, drangen wir weiter nach Süden vor und erreichten den Blauen Fluss,
den die Tanguten hier Di-Tschu nennen. Die Gegend bot auch hier, wie bisher,
das Ansehen eines sanft gerundeten, bisweilen bergigen Plateau's, bedeckt mit
Tnmpel-Sümpfen, welche mit einer Art eisenharten tibetanischen Riedgrases
bewachsen sind. Auf dem von uns betretenem Wege erreichte die Wasserscheide
der beiden grössten chinesischen Flüsse 14.500 Fuss absoluter Meereshöhe.
Weiter südlich im Bassin des Di-Tschu verändert die Gegend vollkommen ihr
Ansehen; sie verwandelt sich hier in eine bergige Alpenlandschaft. Wälder
fehlen noch immer . dafür treten die Kräuter vielartig ' und in Menge auf.
Oefolgt von ihren Herden von Jaken und Schafen, streifen hier die Tangutfn
des Nomaden-Stammes Kam umher. Sie begrüssten uns nicht freundlich, aber-
anch nicht feindlich. Nach einem beschwerlichen, bergigen, etwa 100 Werst
langem Marsche, erreichten wir die Ufer des Di-Tschu, dessen Bett sich hier
in 12.700 Fuss Meereshöhe befindet. Der in den Bergen eingeengte Fluss von
etwa 50 bis 60 Faden Breite wälzt hier seine trüben und sehr tiefen Wogen
mit ungeheurer Geschwindigkeit. Der Uebergang mit den Kameelen über ein
solches Wasser war uns nicht möglich, und so war denn unserem weiteren
Vordringen nach Süden eine Grenze gesetzt. Statt dessen entschloss ich mich,
die oberen Quellen des Hoang-Ho zu erforschen.

Zunächst aber rasteten wir eine ganze Woche an den Ufern dos Di-
Tschu und machten von hier ans Excursionen in verschiedene Richtungen.
Während eines dieser Ausflüge gaben die Tanguten vom jenseitigen Ufer des
Di-Tschu einige Schüsse auf uns ab.

Nahezu auf demselben Wege erreichten wir das Bassin des Gelben
Flusses und drangen nun zu den genannten Seen in einer neuen Richtung
Tor. Da wir keinen Führer hatten, mussten wir den Weg durch eigene Recog-
noscirung finden. Eingeborenen begegneten wir nirgends, demungeachtet folgten
tmd beobachteten uns die Tangaten von weitem, bis sie uns endlich am 13.
Juli Früh Morgens, circa 300 Mann stark, unerwartet überfielen. Begünstigt
durch die Finsternis, nahten sie vorsichtig unserem Bivouak und warfen sich
dann plötzlich mit furchtbarem Geheule auf dasselbe. Glücklicher Weise schlief
Niemand von uns [und wir rasteten uns augenblicklich zum Kampfe. Zuerst
krachte der Schuss des wachhabenden Kosaken, ihm folgte ein zweiter — ein
dritter — und bald knatterte das Schnellfeuer unserer Gewehre. Unser kleines
Bivouak entsandte Feuer nach allen Richtungen. Die Rauber, welche gehofift
hatten, uns zu überraschen, wurden durch einen solchen Empfang stutzig und
nachten Kehrt. Unser Schnellfeuer verfolgte sie, so weit unsere Gewehre trugen^

Digitized by V:rOOQlC

102

Sofort sattelten wir unsere Kameele, drangen nun selbst gegen das Lager der
Tanguten vor und jagten dieselben vollkommen in die Flucht. Dieses Ereigni»
musste ims noch vorsichtiger machen, demungeachtet setzten wir unseren Weg
am Ufer, der Seen fort. Vom Rechte des ersten Erforschers Gebrauch machend»
gab ich den Seen die Namen: des ^Russischen^ und jenen der „Expedition*.
Beide Seen liegen in 13.500 Fuss Meereshöhe, sind pittoresk, von Bergen um-
schlossen 'und haben jeder über 120 Werst im umfange: sehr fischreich,
sind sie doch sehr arm an Arten. Von Wasservögeln bemerkten wir hier eine
Menge indischer Gänse. Eines Tages sahen wir auf einer kleinen Uferlache
einen grossen Schwärm und erlegten 85 Stück.

Sechs Tage nach unserem ersten Gefechte mussten ^ir ein zweites mit
einem anderen Tanguten - Räuberstamme bestehen, jedoch dieses Mal ent-
schlossen. sich dieselben, ims sogar am Tage zu überfallen. Von den unoigebe«-
den Höhen warfen sie sich, wie das erste Mal. mit wildem Geschrei auf uns.
Beinahe Alle waren mit langen Lanzen bewaffnet unsere kleine Gruppe von
14 Mann blieb ruhig stehen, und als dieselben sich uns auf kaum 500 Schritt
genähert hatten, commandirte ich — Feuer! — Nach einigen wohlgezielten Salvea
gingen wir zum Schnellfeuer über. Die erste Salve machte die Räuber nicht
ftutzig. sie sprengten dennoch auf uns los. wobei ihr Anfuhrer uns fortwäh-
rend zurief: ^.Ergebt, ergebt Euch, Gott ist mit unsl Er wird uns helfen!**
Als aber eine Menge von ihnen und ihren Pferden durch unser Feuer stürzten^
flüchteten sie hinter die nächste Anhöhe. Die mit Luntenflinten Bewaffneten er-
öffiieten von dort aufs neue das Feuer. Ich liess den Lieutenant Robarovsky mit
5 Kosaken als Deckung des Bivouaks zurück und entschloss mich, mit den
Uebrigen die Räuber aus ihrem Verstecke zu verjagen, was uns auch vollkom-
men gelang, indem sich dieselben sofort auf ihre Pferde setzten und im Galopp
davonjagten. Wie das erste, so auch dieses Mal^ brachten wir ihnen bedeu-
tende Verluste bei, demungeachtet blieben doch nur sehr wenige Leute auf
dem Kampfplatze liegen, da die Tanguten nach Möglichkeit stets ihre Todten
und Verwundeten mit sich fortführen. Noch ein drittes Mal mussten wir die-
selben von einer Höhe, die sie besetzt hielten vertreiben, bis sie endlich flüch-
teten. Wir hatten circa 40 Mann erschossen imd konnten von Glück sprechen,,
dass auf unserer Seite nur 2 Pferde beschädigt wurden. Die folgende Nacht
mussten wir ganz besonders auf der Hut sein; zudem brach ein schreckliches
Wetter los, es blies ein eisiger Wind und der Regen fiel in Strömen.

Der Rückweg von den Seen des Gelben Flusses nach Zaidam verlief
ohne weitere Zwischenfalle, nur die vielen Regen, welche ungeachtet Ende Juli
mit heftigen Schneestürmen abwechselten, belästigten uns schrecklich. Den
Hoang-Ho konnten wir an derselben Stelle wie früher überschreiten: glück-
licher Weise war das Wasser Tags vorher gefallen. Die Räuber-Tanguten sahen
wir nicht mehr, nur am südlichen Flusse des Burhan-Budda begegneten wir
einer Gruppe von circa SO Mann, welche sich jedoch friedlich an einem Flüsschen
mit Goldwaschen beschäftigten. Das Gold scheint im nördlichen Tibet häufig
vorzukommen. An der benannten Stelle gruben die Tanguten den goldhaltigen
Sjmd kaum 1—2 Fuss tief heraus und wuschen denselben auf primitive Weis^
aus, wobei sie nur dem Auge leicht sichtbare grosse Goldklümpchen sammelten
lind alles üebrige fortwarfen. Die meisten dieser Goldklümpchen waren erbsen*
gross, viele waren aber noch bedeutend grösser. Es ist zweifellos^ dass man

Digitized by V:rOOQlC

103

bei sorgfaltigerer Arbeit hier ungeheuere Reichthniner gewinnen könnte. Ich
glaube nicht zu irren, dass diese Theile Tibets mit der Zeit ein zweites Cali-
formen werden und vielleicht sogar an metallischen Erdreichthümern dieses
letztere überholen dürften.

Wie schlecht die Verhaltnisse sonst in Zaidam auch waren, schienen un»
dieselben jetzt, nachdem wir die unwirthlichen Hochebenen Tibets besucht
hatten, einem gelobten Lande gleich. Genau 1000 Werst hatten wir auf den
Hochflächen Tibets im Laufe der 3 Sommermonate zurückgelegt und so zu
sagen mit den Waffen in der Hand, einen der entlegensten Theile Central-
Asiens für die Wissenschaft erobert. Jetzt steht uns der Marsch in das westliche
Zaidam bevor; wo ich bei Hast ein neues Depot organisiren werde und von
wo wir im Laufe des Winters Ausflüge in die Umgebung zu machen beabsich-
tigen. Wie sehr es mich aber auch drängte, wieder eine unbekannte Gegeftd
tu. betreten, muss ich unseren Aufbruch aus zwei Gründen bis Ende August ver»
schieben: 1) weil ich nicht weniger als 20 Kameele neu beschaffen muss, und
2) weil diese Thiere nicht eher die Sümpfe des Zaidam betreten dürfen, bis
der herannahende Herbst die ungeheure Menge ihnen schädlicher Fliegen ver-
tilgt haben wird.

Geographiseher Berieht über den Monat Februar

1885,

erstattet vom General secretär Dr. Oskar Lenz in der Monats Versammlung
vom 24. Februar 1885.

Trotz der wenig erfreulichen Nachrichten, welche von den verschiedenen
überseeischen Kriegsschauplätzen kommen, bin ich doch in der Lage, über eine
Anzahl Unternehmungen berichten zu können, welche für die Erdkunde von
Wichtigkeit sind. Freilich hat es den Anschein, als sollte das grosse Stück
Culturarbeit, welches in den Ländern am oberen Nil steckt, und an welchem
Deutsche und Oesterreicher einen hervorragenden Antheil haben, vollständig
vernichtet werden. Hat doch Ünentschlossenheit und Planlosigkeit der eng«
lischen Politik eine Katastrophe herbeigeführt, deren Folgen vorläufig noch
unabsehbar sindj für uns scheint nur die traurige Thatsache festzustehen, dass
mit Gordon Pascha auch der österreichische Consul Hansal in Chartum,
Beide Ehrenmitglieder unserer Gesellschaft, Opfer ihrer Pflicht geworden sind
tmd auch das Leben Slatin Bey's, bekanntlich eines Wieners, der in der
Gefangenschaft des Mahdi sich befindet, scheint bedroht.

AMka* Von der Westküste des Continentes ist zu melden, dass die
deutsche Benue-Nigir-Expedition xmter Führung von Flegel zu Stande kommt.
Ein Consortium von hanseatischen Kaufleuten hat zunächst 7« Million Mark
zusammengebracht, um diese Wichtigen Länderstrecken in commercieller Be-
ziehung genau zu studieren, und dabei werden wir zweifellos auch werthvolle
geographische Daten erhalten. Der bekannte Reisende uad geographische Mäcen
Dr. Riebeek hat ausserdem 60.000 Mark gegeben zum Ankauf eines kleinen
Flufisdampfers. auf welchem Flegel die zahlreichen Nebenflüsse des Benue

Digitized by V:rOOQlC

104

erforschen soll. AuBserdem wird sich der Expedition der gleichfalls von Dr.
Rieb eck ausgeschickte Dr. Krause anschliessen, der sich bereits in Lagqis
befindet. Krause hat sich besonders durch seine linguistischen und ethno-
graphischen Studien über das interessante Volk der Fulbe oder Fulani ausge-
zeichnet und wird versuchen, von'Benue aus in die Haussast^aten emzndringen.
— Die deutsche Expedition unter Leitung von Lieutenant Schulz, welche
Ambrizette als Ausgangspunkt nahm, um von hier aus das südliche Congo-
becken zu untersuchen, hat dort keinen Erfolg gehabt. Wie immer, war es
die Tragerfrage, welche die Expedition zum Verlassen von Ambrisette nöthigte.
S<^hulz^ hat sich nun an den Congo begeben und die oberhalb Boma, an^
linken Ufer gelegene Station Noki der Internationalen Gongogesellschaft, oder
richtiger des „Congostaates*' als Ausgangspunkt gewählt. Von hier geht die
Expedition zunächst nach San Salvator, der Hauptstadt des alten Congo-
Königreiches. — Die belgische Ck)ngogesellschaft hat einen ihrer besten Mit-
arbeiter, den Capitän Haussen durch den Tod verloren. Er hat überaus
ergebnissreiche Reisen am oberen Congo ausgeführt und erlag dem Fieber am
28. December vorigen Jahres. — Eine holländische Forschungsexpedition in
Südwestafrika ist jetzt auch abgegangen. Führer ist Dr. Veth, der von
Mossamedes aus in das südliche Congobecken eindringen will. — Aus Süd-
afrika ist die wichtigste Meldung die Erwerbung der St. Luciabai und eines
Terrains von 242 Quadratkilometer Grosse durch das Bremer Handelshaus
Lüderitz. Der Reisende Einwald hat die&es Gebiet von dem neuen Zalu-
könig in ordnungsmässiger Art abgekauft und es wird den Engländern der
Capcolonie kaum gelingen, diese Erwerbung für ungiltig zu erklären. — An
der Mozambiqueküst« ist bekanntlich der portugiesische Reisende Serpa Pinto
in Begi-iff, eine grosse Expedition in das Innere zu führen. Seine ersten
Versuche sind missglückt, da es ihm nicht gelang, Träger zu bekommen, und
er musste einen anderen Ausgangspunkt suchen. — - Wichtig ist die Reise des
englischen Consuls O'Neill in Mozambique nach dem Schirwa- (Kilwa-) See
geworden, die früher bereits erwähnt ist und deren Resultate jetzt bekannt
geworden sind. Dm Land zwischen der Küste und dem See ist genau auf-
genommen und ausserdem wurde die irrige Meinung beseitigt, als habe der
Schirwafluss einen Abfluss in den Nyassasee. Der erstere ist in der That ein
vollständiger Binnensee, mit sogar etwas salzhaltigem Wasser. — Von der
Zanzibarküste aus werden die Gebrüder Denhardt eine neue Expedition in
das Somaliland versuchen, während die Nordküste des Somalilandes durch
den deutschen Reisenden Joseph Menges untersucht worden ist, der von
Berbera aus in das Innere vordrang, also dieselbe Gegend, wo gegenwärtig die
beiden Oesterreicher Dr. Kammel v. H ardegg und Prof. Paulitschke
thätig sind. — Der Italiener Franzoj hat eine erfolgreiche Reise von Schoa
aus durch Limmu, Gimma und Goma nach der Landschaft Ghera ausgeführt,
wo vor mehreren Jahren einige Italiener gefangen gehalten wurden, von denen
einer, C h i a r i n i , daselbst starb. Im September vorigen Jahres traf Franzoj
von Ghera in der italienischen Colonie Assab ein.

Asien* Im Sommer vorigen Jahres hat der bekannte englische Archäolog
Ramsay die alten Landschaften Carien, Pisidien, Lycien, Pamphylien und
Phrygien durchreist und eine grosse Zahl von Inschriften gefunden, die für
die alte Geographie von Wichtigkeit sind. Auch sind bei dieser Expedition

Digitized by V:rOOQlC

105

dnrch Höhenmessimgen, Breitenbestimmtingen und Itinerarien die Terrain-
yerhältnis&e der durchzogenen Lander kartographisch wesentlich berichtigt
worden. — Es ist früher einmal erwähnt worden, dass englische Unternehmer
mit der Idee umgingen, einen neuen Ganal parallel dem Sues^Canal zu graben
und zwar mit Benützung des Jordanthaies. Man wollte das Gebiet zwischen
dem Todten Meere und dem Busen von Akabah, tiämlich des Wad Arabah
mit verwenden, und in diese Depression die Wasser des rothen Meeres leiten.
Der Engländer Colville hat nun hierüber Untersuchungen angestellt und
gefonden, ^ms hierbei zu grosse Terrainschwierigkeiten zu überwinden wär^D.
Es ergab sich nämlich, dass die Wasserscheide in Wad Arabah, nämlich der
Gebel Bischi, an der tiefsten Stelle noch bis zu 205 Meter ansteigt. Der
Canal würde 96 Kilometer haben müssen; das Gestein besteht aus Kies, Kalk-
stein tertiären Alters und Schichten der Kreideformation. Nach diesen Ergeb-
nissen ist das Unternehmen wohl fallen zu lassen. — Das russische Berg-
Departement schickt eine Expedition nach Westsibirien aus zur Untersuchung
grossartiger Schwefellager, welche durch Lieutenant Kali t in entdeckt worden
sind. Bei dem grossen Verbrauch dieses Minerales und dem Umstände, dasr
grossere Schwefelmassen in Russland bisher nur in Dagestan im Kaukasus
bekannt waren, ist dieser Fimd von hervorragender praktischer Bedeutung. -^
Eine für unsere Zeit jedenfalls charakteristische Notiz bringen die englischen
Zeitungen in Indien: Der Emir von Afghanistan hat einige Beamt« nach
Bombay geschickt, um Vorbereitungen für die Beleuchtung seiner Hauptstadt
Kabul mit elektrischem Licht zu treffen! — Der kleine Ort Bhamo, die nörd-
lichste Grenzfestung vom Königreich Birma, ist von den Chinesen in Ver-
bindung mit dem Katscbin-Stamm erobert worden. Bhamo ist wichtig, weil
es die Endstation der Irawaddi-Dampfer ist und weil von hier aus eine Handels-
strasse nach China führt. Dieser Verkehr würde natürlich gesperrt sein,
wenn China den Ort einverleiben wollte. — Potanin, der bekannte russische
Reisende, hatm Begleitung seiner Frau und des Naturforschers Beresowsky,
sowie des Topographen Skassi seine Reise von Peking aus angetreten, um in
die südliche Mongolei zu gehen. --- Es muss aufmerksam gemacht werden,
dass von dem grossartig angelegten Reisewerk des Baron Richthofe n,
von welchem bis jetzt 3 Bände erschienen sind, nun auch die ersten Liefe-
rimgen des Atlas herausgegeben worden sind. Der Atlas ist auf 54 Karten
berechnet; bis jetzt sind 12 Blätter erschienen und zwar 6 orographische und
1) geologische. — üeber die Insel Sachalin, welche bekanntlich als Ver;
brecherstation für Russland dient, ist vor Kurzem ein Werk erschienen von
Poljakow, welcher diese Insel durchreist. Das Land bietet wenig bewohn-
bare Gegenden, der gebirgige Theil ist rauh, die Ebenen bestehen meist aus
sumpfigen Tundren und die Flüsse sind der Stromschnellen w«gen schwer
befahrbar. Die Insel hat allenfalls Werth als Station für Walfischfahrer; auch
liessen sich die dort vorkommenden Braunkohlenlager ausbeuten. — Die ^nter
englischer Herrschaft stehende Inselgruppe der Malediven, „das Reich der.
12.0<.)0 Inseln,^ wird ausserordentlich selten von europäischen Reisenden
besucht. Jetzt hat ein Engländsr, P. Bell, ein Buch darüber erscheinen lassen.
£& ist interessant, dass der grosse arabische Geograph Ihn Batuta in den
Jahren 1343 und 1344 auf diesen Inseln gelebt hat. — Der französische Reisende
Mar che weilt nun seit 3 Jahren auf den Philippinen und hat seine Wande-

Digitized by V:rOOQlC

106

rungen auf die entlegensten und selten besuchten Theile dieses Archipels aus-
gedehnt, insbesondere auch hat er die Gruppe der Calamianes, deren Bewohner
er als Tagbanna bezeichnet, besucht. Die Pariser Museen haben durch
Mar che bereits ein colossales Material von naturhistorischen und ethno-
graphischen Objecten erhalten.

Aus Amerika ist besonders der Thätigkeit des Instituto geografico
Argentino zu gedenken, das in den letzten Nummern verschiedene Berichte
argentuiischer Reisender veröffentlicht. So die Reisen des Obersten Lino de
Roa im nördlichen Patagonien und des Capitan O'Connor an den See
Nahuel Huapi, den Quellsee des grossen Rio Negro. Auch schickt dieses Institut,
wie schon früher erwähnt, selbständig eine Expedition aus nach Patagonien
unter Capitän C. Moyano.

Australien* Im October vorigen Jahres ist eine aus 7 Personen be-
stehende Expedition unter Führung von Mr. Stockdale aufgebrochen, um
das nördliche Westaustralien, welches zum grössten Theil unbekannt ist, zu
erforschen. — Dagegen wurden gleichfalls im vorigen October vier deutsche
Reisende, Noltenius, Scholler, Hauschild und Lander, welche vom
Cap Darwin an der Nordküste aus auf einer Forschungsreise nach dem
Dalyfluss begriffen waren, von den dortigen Eingebomen ermordet.

Reeensionen-

Das Kloster Pfävers. Herausgegeben vom historischen Vereiu
in St. Gallen. Mit 2 Tafeln. St. Gallen 1883. (Abdruck aus dem
VI. B. d. Jahrb f. Schweiz. Geschichte jnit Bewilligung von
Herrn Höhr.)

Das 22. Neujahrsblatt des historischen Vereines von St. Gallen bringt
uns eine ausführliche Geschichte 'des Klosters ^Pfavers^ (Pföfers). Der reizende
Punkt mit der herrlichen Rundsicht, der Nummulitenfels, auf dem der heil.
Pirmin um das Jahr 720 das Kloster Pfavers gründete, liegt uns mit seinen
benachbarten Heilquellen durch die neu eröffnete Arlbergbahn so nahe, dass
uns auch ein Stück Geschichte aus diesem oberen Rheingobiet etwas mehr
Interesse abgewinnen kann. Hier sind es vorzüglich zwei Klöster -' St. Gbkllen
und Pfavers — und zwei Adelsgeschlechter — die Grafen von Montfbrt-Wer*
denberg und Toggenburg, welche während des Mittelalters der ganzen Gegend
des heutigen Cantons St. Gallen ihre Signatur aufprägen. Namentlich macht
sich der Einfluss vom Kloster Pfövers und dem Hause Montfort-Werdenberg
auf das St. Gallische Oberland oder das sogenannte Sarganser-Land geltend.
Der Wanderbischof Pirmin kam. von Osten aus dem Bünduer-Oberland, als
er an s:lücklich gewählter Stelle, die unter dem schwer zu deutenden Namen
-Favares" an der viel begangenen Alpenstrasse lag, sein Klosterhospiz als
zweite Stiftung gründete. Disentis hatte er früher, Reichenau später gestiftet,
St, Pirmin und seine aus romanischen Christen geworbenen Anhänger führten
nicht, wie der heil. Gallus an der Steinach, ein beschauliches Klosterleben.
Sie widmeten sich Tielmehr der Missionsthätigkeit und dem Gütererwerb.

Digitized by V:rOOQlC

107

Der Stifter, St. Pirmin, setzte bald wieder seine Gründungen in anderen
Ganen erfolgreich fort und der Bischof von Chur, in dessen Händen damals
die oberste geistliche und weltliche Gewalt von Rhätien vereinigt war, schien
mit der Gründung von Pfavers einverstanden zu sein. Er stattete wenigstens
das neue Stift durch üeberlassung aller Einkünfte und Rechte im Thale der
,,Duminga'S dem heutigen „Tamina**, reichlich aus. So war denn von dem schon
damals in Weinreben gebetteten Ragaz angefangen, bis zum Sardonagletscher
hinauf, ffir die weltlichen Bedürfhisse der frommen Benedictiner prächtig
gesorgt. Es gab Klosterwein und Alpenmilch, Wild und Fische in Hülle und
Fülle. In geistlichen Dingen stand Pfavers direct unter dem geistlichen Stuhle.
Hiedurch blieben dem Pirmin'schen Kloster alle späteren bitteren Kämpfe er-
spart, die z. B. St. Gallen mit Constanz zu führen hatte. Karl der Grosse nahm
Pßivers in seinen unmittelbaren Schutz; Ludwig der Fromme befreite es von
Steuern und Dienstleistungen an die königlichen Beamten und den Kloster-
mönchen wurde sogar die f r e i e Wahl ihres Abtes urkundlich (840) zuge-
sichert. Wann und wie jedoch Pfavers zu seinen weitzerstreuten bedeutenden
Besitzungen gekommen ist, darüber schweigt die Geschichte. Während aus
den ersten zwei Jahrhunderten des Bestandes von St. Gallen nahezu tausend
Urkunden jetzt noch erhalten sind und das „anständige" Anwachsen des
Klosterbesitzes erkennen lassen, finden wir in Pfavers aus den ersten fünf Jahr-
hunderten ausser wenigen kaiserlichen und päpstlichen Diplomen allgemeineren
Inhaltes, keine weiteren Documente über Schenkungen von Land und Leuten.
Nach räthischem Rechte schienen bei derartigen Schenkungen schriftliche Aus-
fertigungen nicht erforderlich gewesen zu sein, sondern es genügte vielleicht
die feierliche mündliche Besitzöbertragung vor öfF^tlicher Gerichtsversammlung.
Mit dem Erwerben und Zuwachsen des Klosterbesitzes hat es aber oft ein gar
ägenthümliches^Bewandtnis. Nicht überall dürfte man allzu scrupulös in der Wahl
der Mittel gewesen sein. Ausserdem kam den Mönchen von Pfavers die Lage ihres
Klosters an der alten Handelsstrasse, vom Limmat über den Walensee und den
Kunkels zu den grossen bündnerischen Alpenpässen, sehr zu statten. Längs
dieser Verkehrsader lagen auch die meisten und wichtigsten Besitzthümer, und
das Kloster — ein förmliches Hospiz — erhielt im späteren Mittelalter viele
Schenkungen etc. mit der Begründung, dass „seine Mittel nicht mehr ausreichen
zur ferneren Uebung der Gastfreundschaft". Die meisten Romfahrten im
Dienste des Kaisers oder Pilgerfahrten und zu den Gräbern der Apostel und
die Wege der Kaufleute nach dem Süden, führten über Pfavers. Nach glück-
hcher Heimkehr wurde dem Kloster Pfövers der Dank oder ein Gelübde oft
auch mit einem Hofe im Zürichgau oder im fernen Flachlande draussen abge-
stattet, üeber jeden grösseren Besitz stellte der Abt einen „Meier** als Verwalter
oder Aufseher auf^ der seinen eigenen Hof zur Bewirthschaftung erhielt und
klugerweise auch bald zu vergrössem verstand.

Die noch lebenden, hoch angesehenen Geschlechter der Tschudi*s und
Meyer von Kronau stammen von solchen emancipirten schweizerischen
,JKlo8termeiem" ab. Der mächtigste Klostermeier von Pfavers sass zu Ragaz.
Wo das Kloster seine Höfe hatte, liess es auch ELirchen hinbauen, die Pfarreien
gut besetzen und dotiren. So bildeten die in der vorliegenden Abhandlung
genau aufgezählten Kirchengüter eine Art financieller Reserve für die schlimmen
Zeiten des Klosters. Pfavers verstand es also in den ersten Jahrhunderten seines

Digitized by V:rOOQlC

108

Bestehens, sich in jeder Richtung zu festigen und es wusste sich das vielbe-
suchte Kloster, trotz und neben der bischöflichen Kirche in Cbur, zum
Mittelpunkte kirchlichen Lebens, für den ganzen Umkreis au£zu8chwingen. Aus
dieser „romanischen'^ Zeit des Klosters erhalten wir über das innere Leben und
Treiben der Mönche keine nähere Kunde. Keine Hauschronik erzählt uns etwas
von der im X. Jahrhundert erfolgten Heimsuchung durch Schwärme räuberi-
scher Saracenen; von milden und strengen Aebten, von Kunstnbungen und
Studien romanischer Tutüo's, Notkere und Ekkeharde etc. Nur lose Aufzeich-
nungen über den Bücherschatz des Klosters sind zufallig erhalten geblieben und
zeigen, dass man ausser kirchlichen Werken, auch Schriften von Aristoteles,
Cicero, Sallust, Homer, Theokrit, Cato, Terenz, Virgil, Ovid, Horaz etc. besessen
hat. Auch das „Waltharijied" war auf dem Pfaverserberg zu finden.

Um das Jahr 850 begegnet man unter 51 Klostergeistlichen nur 7 deutschen
Namen, als der Abt Silvanus eine Gebetsverbrüderung mit St. Gallen abschloss
Bald kam es jedoch zwischen beiden Klöstern zu einem gespannten Verhältniss
das sich steigerte, als der Abt-Bischof Salomon von Constanz, der sich vor.
her das Kloster St. Gallen erschwindelte, seine gierigen Augen auf Pfavers
warf, da« er sich im Jahre 905 von Ludwig dem Kind ohne Rücksicht auf das
Wahlrecht der Mönche übertragen Hess. Salomon schenkte dann Pfavers (909)
an St Gallen unter so perfiden Klauseln, dass die beschenkten St. Gallner
eigentlich die Beraubten waren! Salomon's Neffe, Waldo, wurde Bischof von
Chur (914) und jagte den St. Gallnern wieder Pfavers ab, dem er einen ihm
willfahrigen Abt Ezenbrecht aufzwang, dessen Bestätigung er bei König Otto I
sammt der Erneuerung der alten Klosterprivilegien durchzusetzen wusste. Die
Verstimmung des betrogenen Klosters St. Gallen gegen das w als che Pfavers
hält ein volles Jahrhundert an und klingt noch aus Ekkehard^s Klosterge-
schichten heraus. In zweideutigen Rollen haben sich die Pfaverser Mönche
immer gefallen. Sie waren päpstlicher als der Papst; liessen Heinrich IV.,
obwohl er (10G7) dem Kloster die vollste Selbstständigkeit und Unzertrennlich-
keit seiner Besitzungen zusicherte, schmählich in Stich und hielten es mit dem
Papste. Desshalb verlieh Heinrich IV. zur Strafe das Kloster Pßlvers dem
Bischof Bui-khart von Basel. Heinrich V. betstätigte diese Verleihung rill4) bei
einer Busse von 1000 Pfund Goldes für Jeden, der dagegen handelt. Der Papst
Paschalis II. setzte jedoch mit der Bulle von 29. Jänner 1116 einen neuen Abt
(Gerold) in Pfavers ein und „sprach dem Kaiser oder Könige jedes Verfügungs-
recht über dasselbe ab, da es nicht von Kaisem und Königen, sondern von
anderen getreuen Männern gegründ'et und bereichert worden
sei." In dieser Bulle werden auch die „Klostermeier'* (Vögte) ernstlich er-
mahnt, dem Kloster gegenüber keine Erpressungen auszuüben etc.

Im zweiten Abschnitte, der die Zeit der sächsischen Kaiser und Hohen-
staufen gründlich behandelt, merkt man denEinfluss des deutschen (schwa-
bischen) Elementes. Das schwäbische Grafengeschlecht Montfort herrscht in
unserem Gebiet und germanisirt wacker. Die päpstlichen Bullen konnten es zu
dieser Zeit nicht mehr verhüten, dass sich viele Klostermeier selbstständig zu
machen verstanden und Pfavers von seinen eigenen Vögten (z. B. Frh. v. Saz)
arg bedrückt und betrogen wurde. Die Burg Wartenstein, von schlauen Vögten
zum Schutze des Klosters erbaut, sah öfters die Aebte von Pfavers als Gefan-
gene ihrer Dienstleute. Im' Jahre 1263 verschwindet der letzte erbliche Meier.

Digitized by ^

/Google

109

in Bagaz. Yerschleadeinug des auswärtigen Klosterbesitzes, die Pest oder der
„schwarze Tod" (1349), ein Klosterbrand (1362), verbunden mit einer kleinen
Plünderung von Seite der christlichen Thalbewohner etc. . . wirkten zusammen,
um das Kloster financiell und moralisch herabzubringen.

Im dritten Abschnitte erfahren wir, dass das Haus Habsburg-Oester-
reich im Sarganserland an Stelle des niedergehenden Hauses Montfort tritt und
sich durch Kauf der Vogtei Nidberg (1371), der Herrschaften Bregenz-Feldkirch
(1390), Sargans (1396) und Freudenberg (1404, letztere durch Verpfändung)
festsetzt. Der unglückliche, kostspielige Appenzellerkrieg brachte die Herzoge
Leopold und Friedrich in Verbindlichkeiten gegen den vorsichtigen Orafen
Friedrich VII. von Toggenburg, dem sie für eine Schuld von 3000 (lold-
gulden das ganze Sarganser- und Qasterland als Pfand überlassen mussten.
Pfavers wurde plötzlich zu einer Enclave der toggenburgischen Herrschaft, aber
es hatte sich wenigstens noch rechtzeitig die Vogtei durch Rückkauf gesichert.
Nach dem Tode des Toggenburgers (1436) begannen neue Wirren und Kämpfe.
Die Landschaften Sargans und Gaster wurden wieder Österreichisch. Auf kurze
Zeit kamen nochmals die Montfort -Werdenberger in's Land. Der sogenannte
Zürichkrieg spielte dem Kloster Pfavers arg mit. Im Jahre 1453 musste Pfavers
12O0 Gulden an den österreichischen Vogt zu Walenstadt, Nidberg und Freuden-
berg zahlen.

Im vierten Abschnitte wird das Verhältnis des Klosters zu den ge*
fürchteten Eidgenossen geschildert. Im Jahre 1460 bricht der neue Krieg mit
dem vorderösterreichischen Hause aus. Als die Eidgenossen Herren im Lande
wurden, musste das Kloster Pfövers ihre schwere Hand fühlen und sich eine
Ordnung der verlotterten Klosterwirthschaft gefallen lassen. Die Feste Warten-
stein und die ganze weltliche Verwaltung wurde dem Kloster entzogen, der
Haushalt des Abtes eingeschränkt und schliesslich eines Tages der bereits drei-
mal flüchtig gewordene Abt Melchior abgefangen. Das mitgenommene Silber-
geschirr lieferte er jedoch nicht aus. Er starb (1506) in Feldkirch, wo er von
einer Pension lebte. In der Unfähigkeit, aus eigener Kraft sich zu besseren
Zustanden herauszuarbeiten, verharrte trotz kräftigen Eingreifens von aussen
das Kloster Pfavers noch durch mehr als 300 Jahre in einem traurigen Zu-
stande der Verwilderung und Verwirrung. Die Reformation ging beinahe spur-
los an den verweltlichten Kloster vorüber. In rascher Folge lösten sich lieder-
liche und unfähige Titularäbte ab. Der Onventuale J. Heider vom Kloster Ein-
siedl brachte als Abt von Pfövers noch einige Ordnung in's Haus. Für das
,,Bad'* Pfavers thaten indess manche Aebte sehr viel; aber die Theilnahme
derselben und der Mönche an dem lustigen Badeleben übte eine schädliche
Ruckwirkung auf das Klosterleben aus. Nach Ausbruch der französischen Revo-
lution Hessen sich Abt und Convent von Pfavers willig die Feudallast ablösen;
sie verzichteten auf die geringen Herrschaftsrechte, die sie noch besassen und
fristeten durch ihre Fügsamkeit eine klagliche Existenz. Der Zersetzungsprocess
war bereits so weit gediehen, dass die Klosterbrüder selbst im Jahre 1838 bei
der Regierung von St. Gallen die Aufhebung beantragten. In den schönen
weiten Gebäuden der Abtei Pfavers finden wir jetzt die bekannte Irrenanstalt
„St Pii-minsberg" untergebracht. — Im Anschlüsse an die lesenswerthe Ab-
handlung bringt das Neujabrsblatt eine ausführliche Chronik von St. Gallen für
das Jahr 1882, die mancherlei naturhistorische Aufzeichnungen enthält. Sehr

Digitized by V:rOOQlC

110

ausfahrb'ch ist das angefügte Literaturverzeichniss aller för St. Gallen wichtigen
Publikationen. Am Schlüsse des Neujahrsblattes werden die zwei beigegebenen
Tafeln erklart, welche den prachtvollen Einband eines Codex von Pfövers dar-
stellen. Was an Archivalien aus dem Kloster Pfävers noch erhalten ist, befindet
sich heute im Stiftsarchiv von St. Gallen wohl verwahrt Die Nachwelt zieht
vom Kloster Pfövers nur insoferne noch einen Nutzen, als sie der Fürsorge
desselben die Fassung der Heilquellen verdankt. Sonst sanken die Mönche von
Pfävers ruhmlos in den Staub. Dr. G. A- Koch.

Aus Transkaukasien und Armenien. Reisebilder von
Wilhelm Petersen. Leipzig, Verlag von D u n c k e r und
H u m b 1 0 t 1885. 140 p.

Der bekannte, weitgereiste Zoolog Petersen veröffentlicht in diesem
Buche eine Sammlung von Feuilletons, die in der St. Petersburger Deutschen
Zeitung erschienen waren. Die Reise wurde im Auftrage der k. russischen geo-
graphischen Gesellschaft ausgeführt und nahm ihren Ausgang von Wladi-
kawkas. Der Verfasser entwirft eine lebendige Schilderung von der pracht-
vollen Fahrstrasse über den Kaukasus. Gegen die Unsicherheit derselben bieten
die zahlreichen Militarposten zweifelhaften Schutz, da die Kosaken nur allzu
gerne ihre Rolle mit der der Wegelagerer vertauschen. Von Tiflis ging's per
Bahn nach Poti, das uns als erbärmliches, höchst unsicheres Fiebemest dar-
gestellt wird. Nach der Ueberfahrt nach dem hübschen Orte Datum begab sich
der Reisende auf romantischem Wege nach Artwin, dem echt orientalischen
Städtchen, welches er zu seinem Standquartier bestimmt hatte. Es folgen nun
mehrere Berichte über das originelle Leben und Treiben in Artwin, über Fest-
lichkeiten und stundenlange armenische Gottesdienste, sowie eine allgemeine
Charakterschilderung der Armenier. Die Umgebung wimmelt von Räubern und
die Mohamedaner bezeugen ihre Unzufriedenheit mit der russischen HeiTschaft
durch fortwährendes Auswandern über die türkische Grenze. Der Verfasser
unternahm mehrere Ausflüge, wie nach Ordshoch, nach Ardanutsch und nach
Chamsur, dem Sitze eines Postens der Kosaken zu Fuss. Seine interessanteste
Tour war jedoch jene in das Murgul-Thal. Dasselbe ist ungemein fruchtbar,
jedoch sind die Dörfer fast alle von den türkischen Insassen verlassen. Beim
Thalschlusse machte er die Bekanntschaft von grusinischen Guriern, prachtvoll
gebauten, wild-räuberischen Bergbewohnern, die ihn jedoch ungemein gastfrei
aufnahmen. Nach Tiflis zurückgekehrt, stattete der Reisende der deutschen
Colonie Marienfeld, einem netten Dorfe, seinen Besuch ab und begab sich dann
auf schöner Fahrstrasse nach dem armenischen Hochlande. Vorbei an dem
herrlichen Goktschai-See ging es über Eriwan nach dem Kloster Etschmiadzin
dem Sitze des armenischen Patriarchen am Fusse des imposanten Ararat. Eine
schwungvolle Schilderung jener herrlichen Gebiete des armenischen Hochlandes
bildet den Schluss der Reiseskizzen, welche in angenehmer Weise, ohne jedes
wissenschaftliche Beiwerk, dem Leser ein Bild von den Reiseerlebnissen, sowie
von Land und Leuten der besuchten Gegenden vermitteln.

Oscar Baumann.

Digitized by V:rOOQlC

111

Unter de r K r iegsf lagge des de u ts chen Bei ches.
Skizze von der Weltreise S. SL S. Elisabeth 1881—1883, von
P. G. Heims, kais. Marinepfarrer. Leipzig, Ferdinand Hirt
und S. 1885. 400 Seiten. Preis 6 Mark.

Die deutsche Kriegscoi-vette ^Elisabeth", dasselbe Schiff, das kürzlich
das Löderitz-Land unter deutschen Schutz stellte und in der Südsee die
deutsche Flagge aufhisste, unternahm in den Jahren 1881—1883 eine Welt-
umschiffung, theils als Schalschiff, namentlich aber, um in ostasiatischen und
afrikanischen Gewässern die deutsche Flagge zu zeigen und den deutschen
Handel zu schützen, oder, wie der Verfasser sich poetisch ausdrückt: „Dem
Einen zur Lehr', dem Deutschthum draussen zur Wehr', dem Reiche zui* Ehr' !"
Der Verfasser machte die Reise als Marinepfarrer mit und hat es verstanden,
uns frische und lebensvolle Bilder von dieser Expedition zu geben. Wir würden,
wenn wir es nicht wüssten, kaum vermuthen, dass ein Geistlicher diese Skizzen
geschrieben, so munter, lebensfroh und ohne jeden theologischen Beigeschmack
sind sie geschrieben; einzig ein eigenartiger, fast manirirter Stil, der auf die
Dauer ermüdend wirkt, kann ihnen zum Vorwurf gemacht werden.

Der Verfasser quält uns nicht mit langen Erzählungen der Reisevor-
bereitungen: er greift frisch in medias res und er hat es Noth, denn 3 Jahre
wechselvollen Lebens, Schilderungen vom ganzen Erdenkreise werden in den
Raum von 400 Seiten zusammengedrängt. Da kann von einer erschöpfenden
DarsteUung nicht die Rede sein, es sind nur Skizzen von den Hauptpunkten,
die uns geboten werden, diese aber sind in sich geschlossen und zeigen ab-
gerundete Bilder, in denen die prägnanten Eigenthümlichkeiten des geschil-
derten Landes scharf und trefflich hervortreten, und die stets, welchen Ge-
genstand immer sie berühren, anziehend wirken.

Die Reise ging von lüel über Madeira nach Montevideo und von da
durch die Magelhaensstrasse, von der eine wirklich farbenprächtige Schilderung
entworfen wird, nach Valparaiso und Callao. Anziehend ist die Fahrt auf der
berühmten Andenbahn, die von Callao nach Chicla bis zu einer Höhe von
12.000 Fuss emporsteigt. 130 Millionen Mark hat diese nur 18 deutsche Meilen
lange höchste Bahn der Erde gekostet. Auf der Weiterreise wird Honolulu
nur flüchtig berührt. Der Haupttheil ist Ostasien gewidmet, ganz Nipon wurde
umschifft und in zahlreichen, dem europäischen Verkehre bisher unerschlossenen
Häfen die deutsche Flagge gezeigt. Schiessübungen und Schiffsevolutionen
wechselten hier mit Ausflügen zu Lande ab und schliesslich vereinigte sich
die jJElisabeth" mit den anderen deutschen Kriegsschiffen zu einer Escadre,
die durch längere Zeit im Golfe von Petschili raanövrirte. Eingehend wird
Peking geschildert und hier ist manches neue Detail gegeben worden, das
vielleicht anderen Reisenden nicht zugänglich war — es mag sich doch wohl
anders unter der Kriegsflagge als auf einem Postdampfer reisen. Weiter ging
es über Hongkong und Singapore nach Ai^er auf Java und als die „Elisabeth**
am 20. Mai 1883 diesen Hafen verlassen hatte, um nach Natal den indischen
Ocean zu durchqueren, da war sie wenige Stunden nach ihrer Abfahrt Zeugin
des ersten vulkanischen Ausbruches auf der Insel Krakatoa; vor ihren Augen
erhob sich 11.000 Meter hoch die Dampfsäule und noch in einer Entfernung
von 75 deutschen Meilen bedeckte der Aschenregen fusshoch das Schiff.

Digitized by V:rOOQlC

Ton Natal fahr das Schiff über Capstadt nach der Ostküste Afrikas und
irde in allen Häfen, die deutsche Niederlassungen besitzen, gelandet;
ander wurden Gabun, Waidah, Quittah, Aduh, Allrah und des grossen
ten Colonie Gross-Friedrichsburg berührt. Uns, die wir von der jüng-
atschen Colonialbewegung mächtig erfasst sind, sind die hier gegebenen
weitaus das Interessanteste; auch der Verfasser mag durch die jüngsten
ise bei der Schilderung dieser Gegenden beeinflusst worden sein; wir

es ihm nicht verdenken, wenn er es noch viel mehr wäre, an der
tschen Gesinnung und der Schilderung deutschen Lebens in fernen

die uns der Verfasser so gerne bietet, kann ein deutsches Herz sich
-euen und erquicken. Am 27. September 1883 war der Hafen von Kiel
, die Weltreise beendet.

[armlos und bescheiden, wie sich dies Buch gibt, wiU es auch aufge-
i sein. Wissenschaftlichkeit prätendirt es nicht, sie ist ihm auch fremd,
s Ansehenden und Interessanten bietet es genug und zu anregender
dem Einzelnen wie dem Familienkreise soll es herzlich empfohlen sein.

Seh -dt

B-VerBammlimg der k. k. GtoographiBohen GeBellschaft
vom 24. Februar 1886.

brsitzender : Vice-Präsident Se. Excellenz Freiherr v. H eifert,
»er Vorsitzende erofibet die Versammlung mit der erfreulichen Mitthei-
BISS die vom Präsidium der Gesellschaft eingeleiteten Schritte behufs
ing neuer Mitglieder von namhaften Erfolgen begleitet seien, indem
äs jetzt 402 Anmeldungen (darunter 4 ausserordentliche Mitglieder)
fen sind. Das für jenen Zweck eingesetzte Comit6 setzt indessen seine
lankenswerthen Bemühungen noch weiter fort, so dass der Beitritt einer
Anzahl von Mitgliedern für die nächste Zeit zu erwarten steht. Wir
die seit der Monatsversammlung vom 27. Jänner d. J, eingetretenen
er in einer abgesonderten Beilage dieses Heftes zur Kenntnis,
ach dem hierauf vom General-Secretär, Herrn Dr. Oscar Lenz zur
lg gebrachten geographischen Bericht für den Monat Februar 1885 (Seite
5) schilderte der Bibliothekar der Gesellschaft, Herr Dr. Ritter von Le
3r den Verlauf der grossen und erfolgreichen Expedition Thomson's im
alen östlichen Afrika.

»dann hielt Herr Professor Dr. C. Zehden den angemeldeten Vortrag
shamanismen in Ober-Oesterreich".

''ir werden die beiden erwähnten Vorträge in einem der nächsten Hefte
der besprechen.

Digitized by V^OOglC j|

113

Ueber die Schwankimgen in der räumlichen Ausdehnung
der GHetscher des Dachsteingebirges während der Periode

1840—1884.

Von Prof. Dr. Friedrich Simony.

Es ist eine seit lange bekannte und auch schon vielfach be-
sprochene Thatsache, dass die Gletscher der Alpen im Verlaufe
des gegenwärtigen Jahrhunderts ungewöhnlich starken Aenderungen
ihrer räumlichen Ausdehnung unterworfen gewesen sind. Diese
Aenderungen manifestirten sich zunächst durch ein über den mittleren
Stand mehr oder weniger weit hinausgehendes Anwachsen der
Eiszunge, welchem dann ein gleich abnormes, zum Theil auch
jetzt noch nicht abgeschlossenes Zurückgehen folgte. Dabei ist der
Umstand beachtenswerth, dass sowohl die maximale Ausdehnung,
als auch der Beginn des Eückzuges nichts weniger als in gleiche
Zeit bei den verschiedenen Gletschern fiel. Während beispielsweise
die Zunge des Suldner-Ferners ihre stärkste Anschwellung und
Längenentwicklung im Jahre 1818 erreicht hatte, stellten sich bei
dem Yernagt-FeiTier zwei starke Vorrückungen und zwar die erste
in den Jahren 1820—1822 und eine zweite im Jahre 1844 ein,
welche letztere mit kurzen Unterbrechungen bis zum Jahre 1848
anhielt.*) Was den ungleichzeitigen Beginn des Eückzuges betriflFt,
so sei zunächst auf den Geissbützifirn und Limmerngletscher im
Tödistocke hingewiesen, welche nach Heim bereits 1830 sich zu
verkleinem anfingen, während diesen gegenüber der Gornor Gletscher
im Jahre 1867 und der Unteraar-Gletscher gar erst im Jahre 1871 ^)
zurückzuschreiten begannen. Endlich sei auch noch erwähnt, dass
während die Mehrzahl der Gletscher noch immer in Abnahme
begriffen ist, bei einzelnen Eisströmen dagegen sich schon wiedei
ein neuerliches Vorrücken bemerkbar macht. So soll der Bosson-
Gletscher bereits seit dem Jahre 1875, der Glacier des Bois und
der Trienter Gletscher seit 1879 avanciren, bei zwei anderen

*) Iq der vierjährigen Periode von 1844 — 1848 erfolgten mehr oder
weniger verheerende Ausbrüche des dorch den genannten Ferner gestauten Sees
am 14. Juni 1845, am 28. Mai 1847 und der stärkste am 13. Juni 1848.

■ *) Forel Dr. F. A. Les variations periodiques des glaeiers des Alpes.
Jahrb. d. Schweiz. A. C. XVIII. Jgg.

Hitth. d. k. k. Geogr. Ges. 1S85. S. 8

Digitized by V:rOOQlC

des Montblancstockes und eben so bei dem Oberen
-Gletscher hat das neuerliche Wachsen erst seit dem

seinen Anfang genommen.

len vorerwähnten Oscillationen der alpinen Eisströme
uch der östlichste aller Gletschercomplexe , nämUch
achsteingebirges nicht verschont geblieben, ja Wachs-
Kückzug sind, ähnlich wie bei den meisten kleineren

so auch hier im Verhältniss zum Gesammtvolumen
rk gewesen.

ch auf die Besprechung der Oscillationen der Dach-
er übergehe, dürfte es am Platze sein, zur Orientirung
)s über die allgemeinen räumlichen Verhältnisse der-
iszuschicken.

era Dachsteingebirge finden sich drei relativ grössere
) viele kleine Gletscher. Zu den ersteren gehören der
er Gletscher, auch Garls-Eisfeld genannt, dann
adminger Gletscher, endlich der Go sauer
r, zu den letzteren der Thorstein-Gletscher, der
• Gletscher und der Schneeloch-Gletscher,
ztgenannten Gletscher sind ihren winzigen Dimensionen
ir als Gletscherembryonen, wie als vollkommene Gletscher
in, wenn ihnen auch die charakteristischen Merkmale
1, nämlich Spalten- und Moränenbildungen nicht fehlen,
esanmitareal aller sechs Gletscher beträgt, nach den
onen der letzten Aufnahme des Generalstabes bemessen,
.0'03 [2^in, d. i. um 1'4 [Jkm mehr, als der Flächen-
n Nordfiisse des Gebirges gelegenen Hallstätter Sees.
Uen etwas mehr als die Hälfte, nämlich 5*3 □An» auf
ter Gletscher, etwas über 2 {Z\km auf den Gosauer und
f den Schladminger Gletscher, während das Ges ammt-
Irei kleinen Gletscher kaum mehr als 1 □ km betragen
r den drei grösseren Gletschern des Dachsteingebirges
ug auf räumliche Ausdehnung der Hallstätter Gletsdier
rls-Eisfeld obenan.

allstätter Gletscher, welcher in dem südlichsten Theile
)ldes mit dem Schladminger Gletscher zusammenhängt,
nan den geraden Horizontalabstand zwischen dem an

des Hohen Dachsteins sich lehnenden, obersten Fim-
em Ende der Eiszunge misst, eine Länge von 3700 m,
3 Breite des Fimfeldes im Mittel 24ö0ifi, jene 4ef

Digitized by V:rOOQlC

115

Eiszunge in ihren unteren Theilen derzeit nur noch 400 — 300 w,
beträgt. Aus der Höhe des obersten Firnsaumes 2876m am
Ostfusse des hohen Dachsteins und jener des Gletscherendes 1933 m
ergibt sich ein mittleres Gefälle von 14^/^^, doch muss gleich hin-
zugefügt werden, dass in Folge der sehr ausgeprägten Stufen-
bildung des Gletscherbettes das wirkliche Gefälle zwischen nahezu
völliger Horizontalität und Neigungen von 25° wechselt, ja an
einzelnen Stellen, so z. B. am Ostfuss des Hohen Dachsteines sich
bis über 35® steigert.

Eine Eigenthümlichkeit aber zeichnet das Carls-Eisfeld aus,
welche nur sehr wenige Gletscher mit ihm theilen, ja welche
namentlich bei den Gletschern des sogenannten Urgebirges kaum
irgendwo anzutreffen sein dürfte; es ist diess die Art seines Aus-
laufes. Die Eiszunge verläuft nämlich nicht in einem normal ge-
stalteten, nach abwärts offenen Hochthale, sondern in einer jener
geschlossenen Mulden, wie sie in Unzahl und von den verschie-
densten Dimensionen auf dem über 150 [Jkm grossen, karstähnlich
gestalteten Dachsteinplateau vorkommen. Hart am Ende des Eis-
stromes erhebt sich als mächtiger Querdamm ein breit vorgelagerter
Felsrücken, welcher dem Vorschreiten des ersteren hemmend ent-
gegentritt, und welcher zugleich die Schmelzwässer des Gletschers an
dessen Fusse nöthigt, ihren Weg unterirdisch zu suchen (S. Tafel II).
h. der Eegel genügen auch die Klüfte der von dem Gletscher
bedeckten Theile des Gebirges, das freigewordene Wasser sogleich
aufzunehmen und nach abwärts zu der gemeinsamen Ausflussstelle,
dem W aldbachu r Sprung zuleiten. Bei starkem Schmelzen
aber, oder auch nach ausgiebigen warmen Eegen bildet sich an
der tiefsten Stelle des Gletscherendes eine Ansammlung des durch
den kreideähnlichen Schlamm der Grundmoräne milchig getrübten
Schmelzwassers von wechselnder Ausdehnung und Tiefe, welche
mitunter durch Wochen lang anhält und erst mit dem Eintritte
kühlerer Witterung wieder voUständig verschwindet. Mitunter wächst
diese Ansammlung förmlich zu einem kleinen See an, wie diess
beispielsweise im Sommer 1882 geschah. Derselbe erreichte da-
mals eine Ausdehnung von mindestens 1 Hektar, bedeckte die
nächstgelegenen Theile des Gletschers bis zu einer Höhe von
5— 6ni, während seine grösste Tiefe am Fusse des letzteren
10—12 1» betrug. Durch den Druck des Wassers wurden damals
colossale Blöcke Eises vom Gletscherrande losgesprengt und nach-
dem sie eine Zeitlang als Miniatur -Eisberge auf dem Wasser

Digitized by V:rOOQlC

imgetrieben hatten, theils auf den Gletscher selbst, theils an
Jen Ufer abgesetzt. Noch im October desselben Jahres fand ich
irere von diesen Eisklötzen — der grösste derselben mochte

Volumen von mindestens SO kbm haben — fast noch völlig
et vor, während der See schon längst vollkommen abgelaufen
. Auch im September v. J. konnte ich sowohl an der Ober-
ie des Eises, wie in dem anliegenden Gehänge der Umwallung
I deutlich ausgeprägte Ufermarke wahrnehmen, welche erkennen
), dass diessmal der See eine ähnliche Höhe erreicht und
ih längere Zeit beibehalten haben musste.

Dass der über bkm vom Carls-Eisfeld entfernte, 917 m hoch
gene Waldbachursprung — eine im nördlichem Gehänge des
irges aus einer Höhlung des Felsbodens periodisch mächtig
)rbrechende Quelle — der Abfluss des Carls-Eisfeldes ist, kann
it bezweifelt werden. Schon die relativ niedrige Temperatur,
jhe im Hochsommer, also zur Zeit der stärksten Gletscher-
nelze nur 3'6— 3*8" C. aufweist und nicht minder der mit dem
de des Schmelzens von Firn und Eis gleichen Schritt haltende
jhsel in der Wassermenge des Waldbachursprungs deuten auf

nahe Beziehung zwischen dem letzteren und den Gletscher-
sen der oberen Eegion des Gebirges hin; volle Bestätigung
' gewinnt diese Annahme in den täglichen Oscillationen

Wassermenge und in dem mit ihnen zusammenhängenden
ge der Trübung des Baches. Während des Sommers stellt sich
normalem Temperaturgange regelmässig um 9—10 Uhr Yor-
ags, also etwa 5 Stunden nach dem Eintritte des täglichen
merlichen Miniraums der Luftwärme ein niedrigster Stand
Baches ein. Um diese Zeit erscheint derselbe in der Regel
i am stärksten getrübt, indem jetzt ausschliesslich nur jenes
ammreichere Wasser zum Ursprung gelangt, welches während
Nacht, wo das oberflächliche Abschmelzen des Gletschers
ein Minimum reducirt ist, aus dem mit Moränenschlamm be-
:ten Bette des letzteren abläuft. Gegen Mittag beginnt das
} Schwellen des Baches, um die 6. oder 7. Abendstunde hat
elbe sein Maximum erreicht, welches meist 3 — 4 Stunden
srändert anhält, worauf ein Sinken folgt, das endlich in dem
mum des kommenden Vormittags seinen Abschluss findet,
dem Wachsen des Baches macht sich zugleich eine Abnahme
Trübung bemerkbar, welche offenbar dem verstärkten Zuflüsse
oberflächlichem klaren Schmelzwasser zuzuschreiben ist. Die

Digitizedby V:rOOQlC %

117

eben besprochenen täglichen Oscillationen des Waldbachs gehen
80 gesetzmässig vor sich, dass jede Störung im Gange derselben
auf eine Aenderung in den normalen Temperaturverhältnissen der
höheren Gebirgsregion schliessen lässt, und auch den Bewohnern
Hallstatts als ein sicheres Anzeichen nahen Witterungswechsels
gilt. Mit dem Beginne des Winters hat jeder Ausfluss im eigent-
lichen Ursprung aufgehört, derselbe liegt nun völlig trocken und
erst an bedeutend tiefer gelegenen Stellen des Einnsals treten hie
und da kleine Adern krystallklaren Wassers mit einer Temperatur
von 4*5^ C. aus dem Geklüfle zu Tage.

Aehnlich wie das Carls - Eisfeld ist auch der Schladminger
Gletscher genöthigt, seine Schmelzwässer dem Thale unterirdisch
zuzusenden. Derselbe, nur beiläufig ein Drittel der Grösse des
Hallstätter Gletschers erreichend, entbehrt einer derart deutlich
entwickelten Eiszunge, wie sie der letztere aufzuweisen hat, auch
endet er bereits in einem um fast 300 w höheren Niveau, wie das
Carls-Eisfeld. Sein Auslauf befindet sich eine kleine Strecke ober-
halb der tiefsten Stelle eines Kares, welches durch einen vom
Koppenkarstein in der Eichtung gegen den Gjaidstein ziehenden
Querriegel abgesperrt ist. Der dem Gletscher entströmende Bach
fliesst zunächst mehrere hundert Schritte weit über einen mit
Moränenschutt bedeckten, massig geneigten Boden und stürzt dann
über eine beiläufig 25 m hohe Felsstufe herab, hierauf läuft er
etwa 100 w weit durch ein schmales Kiesfeld längs dem das Kar
abschliessenden Pelsriegel hin und wendet sich dann wieder der
erst erwähnten Felsstufe zu, bis er plötzlich in einem von Moränen-
schutt umlagerten Loche verschwindet.

Dass auch hier der unterirdische Abzugscanal nicht immer
ausreicht, alles in warmer Zeit abfliessende Schmelzwasser zu
fassen, zeigen die Ablagerungen von Schlamm und Sand, welche
den Grund einer kleinen Seitenbucht des Kares nächst dem Abfluss-
loche bis zu einer Höhe von 3— 4«? über dem letzteren bedecken.

Entgegen dem Hallstätter und Schladminger Gletscher nimmt
der Gosauer Gletscher einen, wenn man so sagen darf, normalen
Verlauf. Seine derzeit sehr verkürzte Eiszunge endet auf einem
seiner ganzen Breite nach theils mit Moränenschutt, theils mit
Karrenfeldem bedeckten, etwa lö'' geneigtem Grunde, welcher ein
paar tausend Schritte abwärts vom Gletscherende mit einer über
bOOm hohen, steilen, durch kleine Vorsprünge stellenweise unter-
brochenen Stufe in den nächst tieferen Thalabsatz übergeht.

Digitized by V:rOOQlC

118

Der dem Ende des Gletschers entströmende Kreidenbach,
seinen Namen von dem weisslichen Moränenschlamm führend,
durch welchen er im Hochsommer stark getrübt erscheint, nimmt
seinen Weg zuerst zwischen Moränenschutt und über geschliffene,
von Karrenrinnen durchfurchte Platten, sammelt^ sich bald darauf
in einem tief in festen Fels gehöhlten Rinnsal und stürzt schliesslich
in hohen Katarakten über die vorerwähnte Stufe dem Hinteren
Gosausee zu, dessen Grund er durch seine kreideähnlichen Ab-
lagerungen alljährlich um eine, wenn auch nur sehr dünne Schichte
erhöht.

Und nun möge ein kurzer Abriss der Geschichte der Dach-
stein-Gletscher, insbesondere des Carls-Eisfeldes und des Gosauer
Gletschers aus der Zeit, innerhalb welcher ich dieselben zu be-
obachten Gelegenheit hatte, gegeben werden.

Es war im October 1840, als ich und zwar bei Gelegenheit
einer Besteigung des hohen Gjaidsteins das Carls-Eisfeld zum
erstenmal betrat. Schon damals konnten sichere Anzeichen des
Wachsens an demselben wahrgenommen werden. Abgesehen davon,
dass mit Ausnahme einiger kleiner, aufgeschobener Easenwülste
und Steinbrocken hart am Pusse des steilen Gletscherabschwunges
nichts von einer recenten Endmoräne zu bemerken war, zeigte
die im Querprofile deutlich gewölbte Eiszunge nicht allein längs
ihrer Peripherie zahlreiche Radialspalten, sondern erschien auch
auf ihrer ganzen Oberfläche von tiefen Längs- und Querklüften
durchzogen. Ebenso bildete der hohe Abfall zwischen der unteren
und der nächst höheren Stufe, namentlich in seiner linksseitigen
Hälfte eine wild zerklüftete Gletscherkaskade.

Wenn etwas meine Ueberzeugung, dass der Gletscher im
Vorrücken begriffen sei, noch zu bestärken vermochte, so war es
das zweimalige, wenn auch nur schwache, so doch durch die
lautlose Stille des kalten Octobermorgens noch immer deutlich
genug vernehmbare dumpfe Krachen des Eiskörpers, wie ein solches
fast regelmässig die Bildung neuer Spalten begleitet.

Konnte ich sonach im Jahre 1840 durch den Augenschein
mich vom Wachsen des Carls-Eisfeldes überzeugen, so ward mir
durch spätere Umfragen in Hallstatt bei den ältesten Gebirgs-
kundigen die einstimmig lautende Angabe, dass dasselbe schon
seit Menschengedenken in einer beständigen Zunahme begriffen
sei. Diese Meinung war so allgemein verbreitet, dass man auf
dieses Wachsen des Gletschers die Verschlechterung der Weide-

Digitized by V:rOOQlC

119

platze in der nahen Taubenkaralpe und das Verkümmern des Holz-
wuchses in den benachbarten Theilen des Gebirges zurückführen
zu dürfen glaubte.

Während der folgenden fiinf Jahre blieb die Physiognomie
des in Bede stehenden Gletschers im Allgemeinen dieselbe, nur
insofern stellte sich eine Aenderung der Verhältnisse ein, als der
Fugs der Eiszunge von einem Jahr zum andern um einen bis
mehrere Meter vorrückte und die letztere zugleich immer mehr
anschwoll. Dieses Wachsen dauerte nahezu ununterbrochen, wenn
auch von einem Jahr zum andern mit wechselnder Intensität bis
gegen das Jahr 1856 an, in welchem die untere Stufe des Carls-
Eisfeldes das Maximum ihrer Mächtigkeit erreichte. (In der bei-
gegebenen Tafel II. deuten die punktirten Linien 16, 16 und 17, 17
die damalige räumliche Ausdehnung und Höhe der Eiszunge an.)
Anders jedoch gestalteten sich die Verhältnisse in den mittleren
Theilen des Gletschers. In der Nähe des Schöberls und der heutigen
Simonyhütte war der Maximalstand des Eises bereits in den Jahren
1840—1842 eingetreten. Aber vom Jahre 1845 an, machte sich
an der obersten Zackenkante des Eisabsturzes zwischen der mittleren
and unteren Stufe des Gletschers (Tafel II. 11. 11.) schon das
erste schwache Sinken der Masse bemerkbar, während in dem
vorderen Theil der Zunge erst das Stadium des intensivsten
Wachsens begonnen hatte. Offenbar hatte der Nachschub aus der
Pirnregion schon etwas nachgelassen, was zunächst ein Sinken
der obersten Kante des Eisabsturzes zur Folge hatte, während
die tiefer gelegenen Gletschertheile noch in ungeschmälerter Mächtig-
keit nach abwärts drängten und das zunehmende Schwellen der
Eiszunge gegen ihr vorderes Ende zu bewirkten.

Nach den von mir gemachten Marken ergab sich, dass die
Eiszunge an ihrem vordersten Theile vom Jahre 1840 bis zum
Jahre 1856 mindestens um 25m an Mächtigkeit zugenommen
hatte, während das Vorrücken des Gletscherfusses im Ganzen nicht
über 60 m betrug. Die starke Zunahme der verticalen Mächtigkeit
im Vergleiche mit dem relativ geringen Vorschub erklärt sich aus
dem bereits früher angedeuteten Umstände, dass die Eiszunge,
wie diess aus der beigegebenen Ansicht des Carls-Bisfeldes zu
entnehmen ist, durch den entgegenstehenden Felswall am weiteren
Vorschreiten gehindert wurde. Während des letztbezeichneten Jahres
scheint das Wachsen der Masse endlich auch in dem vordersten
Theile der unteren Gletscherstufe sein Ende erreicht zu haben

Digitized by V:rOOQlC

darnach begannen auch schon die sicheren Anzeichen
legenden Ablation sich geltend zu machen,
ich im Jahre 1861 wieder den HaUstätter Gletscher be-
itte das Aussehen seiner Zunge sich bereits vollständig

Nicht allein, dass ein grosser Theil der Klüfte ganz ver-
i oder zu unbedeutenden Spalten zusammengeschrumpft
te sich auch bereits ein bedeutendes Sinken beziehungs-
I starke Vertlachung der Eisoberfläche bemerkbar. Dieses
nnte nach der Höhe des steilen, an den Fuss des Gjaid-
ßhnten Eishanges, welcher durch die ihn selbst gegen-
: seicht bedeckende Schuttschichte vor dem Abschmelzen

geschützt wird und sich von ferne ganz als Randmoräne
S. Tafel II, 13. 13) auf 10— 12 m geschätzt werden,
ler vorderste Theil des Eisfusses sich erst um 3— 4w
)gen hatte.

er im Gegenhalt zu der (irösse des vertikalen Abtrages
re Eückzug Hess schliessen, dass der Eiszunge in Folge
igkeit und der Plasticität ihrer Masse noch eine Tendenz
reitung, beziehungsweise zum Vorrücken nach abwärts
;e, während der Nachschub von den höheren Stufen sich

weit verringert hatte, dass die Abnahme in der unteren
ch die sommerliche Ablation in dem Sinken des Eis-
ichon nahezu ungeschmälert zum Ausdrucke gelangen

Jahre 1861 an wurden von mir in verschieden langen
illen Messungen an der unteren Stufe des Gletschers
tnen.

Jahre 1871 Hess ich, um auch für in nachfolgenden
^entuell stattfindende Messungen über die OsciHationen
eiles des Carls-Eisfeldes einen dauernden und zugleich
baren Fixpunkt herzusteUen, in dem das Ende des
I begrenzenden Gehänge und zwar aufwärts in der ver-

Längslinie der Mittelmoräne , beiläufig 35 m oberhalb
ten Theiles des rudinentären Stimwalles in einer kleinen

einen Kreis und innerhalb desselben die Jahreszahl
auen. ^)

I mag hier auoh gleich zweier neuerer Marken gedacht werden,
Verfasser am 30. September 1883 an der mittleren Stufe des Hall-
Bchers, und zwar nächst dem Steige, welcher von der Simonyhätte
Dräne znm Eisfeld hinabführt, zum Zwecke künftiger Messungen in

Digitized by V:rOOQlC

121

Von dem eben erwähnten Zeichen aus wurden die Aenderunsren
im Gletschemiveau in der Weise ermittelt, dass an einem in der
Linie zwischen dem Standpunkt und dem Hohen Dachstein gelegenen
Punkte der Eisoberfläche, dessen Horizontalabstand ich mittelst
einer Messschnur jedesmal auf 700 W. Fuss = 22 i w feststellte,
Vertical-Winkelmessungen vorgenommen wurden, aus welchen sich
leicht ermitteln liess, wie hoch oder wie tief der erwähnte Punkt
der Gletscheroberfläche über dem Horizont des Standpunktes liege.

Von den in solcher Weise gewonnenen Messungsergebnissen
sei hier nur angeführt, dass während zur Zeit des Maximalstandes
jener 221«» entfernte Punkt der Eisoberfläche mindestens noch
4V2— 5^ über den erwähnten Horizont sich erhoben hatte, er am
30. August 1871 bereits 3° 16', am 9. October 1882 10^ 55' und
am 29. September 1883 sogar 11^ 26' unter den Horizont herab-
gesunken war.

Aus den oben angegebenen Winkelgrössen ergab sich, dass
an dem erwähnten Punkte der unteren Stufe des Carls-Eisfeldes
die verticale Mächtigkeit des Eises von 1856 an bis 30. August
1871 um 30*0 w, bis zum 9. October 1882 um 59-4 w und bis zum
29. September 1883 um 61*3 w abgenommen hatte.

Nach der eben angegebenen Progression der Mächtigkeits-
abnahme fand sonach in der 15jährigen Periode von 1856 bis
1871 ein durchschnittliches jährliches Sinken des Eisniveaus um
20 w, in der 11jährigen Periode von 1871 — 1882 dagegen um
2.7i» statt.

Als ich am 13. September 1884 in Gesellschaft meines Sohne 1
wieder den unteren Theil des Carls-Eisfeldes besuchte, zeigte sich
eine abermalige Erniedrigung der Eisoberfläche am vordersten, der

Stein hauen und mit rother Oelfarbe einmalcn liess. Das eine Zeichen, bestehend
ans einem f zwischen der Jahreszahl 1888 (links) und den Buchstaben F. S«
(rechts), befindet sich hart am Steige; seine Entfernung vom nächsten Rand-
ponkte des Gletschers betrug an dem oben bezeichneten Tage, direct abwärts
gemessen, 108 m. Die zweite Marke, ein gleichfalls roth eingemaltes f wurde in
einen links vom Steige gelegenen, schon durch seine Grösse auffallenden Moränen-
block gehauen. (Die Maximalhöhe des letzteren beträgt c. 2*5 m, sein grösster
Umfang 8fn, und ein weiteres Merkmal desselben besteht darin, dass er nament-
lich auf der dem Gletscher zugekehi-ten Seite stark abgeschliffen und gekritzt
ist.) Der Abstand dieses Blockes vom Eisrande betrug an dem genannten Tage
33m, er kann mithin schon bei massigem Wachsen vom Gletscher erreicht
werden, während der letztere hier erst um öOm an verticaler Mächtigkeit zu-
nehmen mflsste, um auch die obere Marke zuzudecken.

Digitized by V:rOOQlC

L'-J-Pl

122

Sonne am stärksten exponirten Theile des Zungenendes um 20 bis
2*5 m während der Abtrag in der nächsten Umgebung der Haupt-
mittelmoräne und gegen den Gjaidstein zu, kaum auf mehr als
1*0— low betragen haben dürfte.

Gegenüber dieser gewaltigen Abnahme der Eisdicke in der
unteren Gletscherstufe mag der Rückzug des Eisfusses vergleichs-
weise unbedeutend erscheinen, da er vom Jahre 1856 bis Ende
September 1883 am niedrigsten Punkte des Zungenrandes, dort,
wo sich zur Sommerszeit der kleine See bildet, erst 98 w betrug,
was für den ganzen 26jährigen Zeitraum ein durchschnittliches
jährliches Zurückweichen um 3-8 m ergibt. Dagegen Hess sich für
die Zeit vom Ende September 1883 bis 13. September 1884 ein
Rückzug des Eisfusses um weitere 6w (104 m) constatiren. Dieser
relativ starke Rückgang des Eisfusses an der bezeichneten Stelle
innerhalb des letzten Jahres ist hauptsächlich den durch dfen vor-
erwähnten See bewirkten Abbruchen zuzuschreiben, wie überhaupt
der letztere in dem Masse, als die Eismasse am niedrigsten Theile
des Zungenendes durch die Ablation an Mächtigkeit und damit
auch an Wiederstandskraft gegen die zersprengende Wirkung des
Wasserdruckes eingebüsst hat, sich um so ausgiebiger an dem
Zerstörungswerke betheiligt.

Wenn dem Leser die angegebene Abnahme der verticalen
Mächtigkeit des Oarls-Eisfeldes in dessen, zwischen den Niveaus
von 1920— 2050 n» gelegener unterer Stufe unwahrscheinlich vor-
kommen sollte, so möge darauf hingewiesen werden, dass Bergrath
F. Seeland*) an der Pasterze einen verticalen Abtrag bis zu 70
und 90m constatirte, ja dass der unterste Theil des Rhonegletschers
seit 1856 nach Prof. ForeTs Angabe sogar 120 — 140 w von seiner
früheren Mächtigkeit emgebüsst hat. ^)

Aber auch in der nächst höher gelegenen mittleren Stufe
des Oarls-Eisfeldes (2150— 2300 w) hat die Dicke des Eises seit
dem Ende der vierziger Jahre eine Abnahme um 40—50 m erlitten,
was sich insbesondere an der grossen Ausdehnung der linksseitigen
recenten Seitenmoräne ^) nächst der Simonyhütte ersehen lässt.

*) Siehe Zeitsohr. des deutschen und österr. AlpenyereiQes. Jahrg. 1883.
S. 93-97.

*) Prof. Dr. F. A. Forel: La grande p^riode de retraite des glaciers,
des Alpes de 1860—1880. (Jahrb. des Schweizer Alpenclub, XVII. Jahrg. 1881—82.

') Der Beschaffenheit ihres Materials nach ist diese Moräne als ein in
dem seitliehen Gehänge aufsteigender Theil der Grundmoräne aufzufassen.

Digitized by V:rOOQlC

JLür

123

Abgesehen von den immer mehr zunehmenden Verbreitem
und Höherwerden der Moränen, dem gleichzeitigen Schmälerwerden
und Verflachen der Gletscherzunge, endlich dem Schwinden der
Klüfte, stellte sich noch eine besonders auffallende Veränderung
in den Steilabfalle zwischen der unteren und mittleren Stufe des
Gletschers ein. Hier trat inmitten des letzteren an einer Stelle, wo
zur Zeit der Maximal-Ausdehnung des Gletschers eine mindestens
40— 4Bm mächtige Eisschichte gelegen hatte, nach dem Jahre 1878
mit einemmal eine Felspartie des Gletscherbettes zu Tage, welche
seither Jahr um Jahr an Ausdehnung zunahm, und derzeit sich
schon als ein rings vom Eise umgebener, in der horizontalen Er-
streckung etwa 80 n» langer und von lUnten nach oben bei 3b m
breiter Felsvorsprung darstellt (Taf ü. 12). Aus der geringen Dicke
des den letzteren direct umrahmenden Eises, ferner aus dem Um-
stände, dass auch noch an einer etwas weiter nördlich in dem Eis-
hang liegenden Stelle nackter Fels hervorschaut, lässt sich an-
nehmen, dass, wenn in den nächsten Jahren nicht neue, kräftigere
Nachschübe der nächst höheren Gletschertheile erfolgen, der der-
zeitige Umfang des vorerwähnten Pelsvorsprunges rasch an Aus-
dehnung zunehmen und schliesslich das zu beiden Seiten nieder-
hängende, theilweise auch jetzt noch stark zerklüftete Eis bis auf
ein paar schmale Lappen reducirt sein wird.

Aber auch in der Firnregion hat unzweifelhaft durch lange
Zeit ein foi-tgesetztes Sinken des Fimniveaus stattgefunden. Diess
zeigt sich an verschiedenen Stellen des Fimfeldes. So wurde vom
Aufioiahmspunkte der beiliegenden Ansicht des Carls-Eisfeldes aus,
am Fusse der Dirndln^) niedrigere Felspartien der letzteren
(Taf. n. 4) und rechts vom Dachsteinkamm die Spitze eines Fels-
gipfels (Taf. IL 9) sichtbar, welche in den vierziger Jahren von
dem vorliegenden Fimrücken gedeckt waren. Noch an einer dritten
Stelle liess sich das Sinken des Fimniveaus constatiren und zwar

welcher jedoch in Folge des jetzigen starken Sinkens und Zurüoktretens des
Gletschers sich gegenwärtig seiner Lage nach als linke Seitenmoräue darstellt.
^) Nicht „ThOrndln", wie in einer Notiz der „Mitth. des deutschen und
Osten*. Alpenvereines Nr. 6, 1885'' gefordert wird. Die herkömmliche und auch
hier beibehaltene Schreibweise stützt sich auf die dialectische Aussprache des
Namens der beiden Spitzen und entspricht auch dem Sinne des Wortes insofern,
als diese am obersten Bande des Firnfeldes schrofif aufragenden FeJshörner nicht
als ,,ThQrmchen'' (= ,,Thürmln'') angesehen werden, sondern im Volksglauben
als Wahrzeiehen der im Nachfolgenden erwähnten Sage von der ,,yersohwun-
denen Alm'' gelten.

Digitized by V:rOOQlC

124

mten E i s s t e i n (circa 2660 w, Taf. II. 5), welcher
Felsinsel mitten aus dem Firnfelde des Hallstätter
Igt. Das dunkelfarbige Aussehen des Gesteins und

nur spärliche Auftreten verschiedener Pflanzenarten
Qa, Saxifraga aizoides, Saxifraga oppositifolia und eine

schliessen, dass dieses „Gletschergartlein" schon
rei liegt. Im J. 1843 und ein zweites Mal im J.
asselbe der dort eventuell vorkommenden Pflanzen-
suchte, zog sich in der Eichtung seiner Längsaxe
den Hohen Dachstein ein ununterbrochener
Zu Anfang der sechziger Jahre aber begann in
m höher gelegenen Theile des eben erwähnten Firn-
ines Felsriff" aufzutauchen, welches von da an immer
- und im Jahre 1882 bereits eine Länge von 60

hatte. Dieses Felsriff" (Taf. II. 6) von mir zum
n dem etwa 120 Schritte abwärts gelegenen Un-
e i n der Obere Eisstein genannt, Hess seine
ze Blosslegung an der bleichen Farbe des Gesteins,
serst rauher, zerklüfteter Oberfläche und an dem
en jeder Spur von Vegetation erkennen. Aber auch
stein hatte im Vergleich zu seiner Ausdehnung in
Jahren derart an Höhe und Ausdehnung zuge-
hier mit Sicherheit die Erniedrigung des Fim-
7 m veranschlagt werden konnte,
ag gleich hier bemerkt werden, dass in den Jahren
3 Areal des Oberen Eissteins sich wieder sichtlich
iehungsweise das Firnniveau erhöht hat.
3rliehe Zunahme des Firns in den letztgenannten
nnte ich auch aus meinem im September vorigen
en photographischen Aufnahmen des Carlseisfeldes
em die Felsspitzen 4 und 9 in Taf. II, welche noch

sichtbar waren, seither wieder hinter der oberen
schwunden sind.

i oben erwähnten senkrechten Abtrag um 50—60
r hat sich auch der Anblick des Carls-Eisfeldes, von
inkten aus gesehen, wesentlich verändert. So stellte
r und noch mehr in den fünfziger Jahren die un-
5 Gletschers, von der allen Dachsieinbesteigem be-
iwieshöhe (1988 m) aus betrachtet, einen über die
h^lspartien 20 — 30 m hoch aufragenden Eisrücken

Digitized by V:rOOQlC

125

dar. Seither ist derselbe völlig verschwunden nnd man gewahrt an
dessen Stelle nichts, als den obersten Theil des Hanges einer Eand-
moräne und unmittelbar darüber eine ziemlich breite, gegen
die oben angrenzenden Theile sich licht abhebende Zone in der
Felswand des Gjaidsteins, welche noch jetzt erkennen lässt, bis zu
welcher Höhe das Eis an der letzteren hinaufgereicht hat. Leider
ist der noch vor acht Jahren sehr auffällige Unterschied der Fär-
bung seither schon bedeutend geringer geworden, und es dürfte
kaum mehr länger als ein Decennium dauern, bis das von der Eis-
bedeckung gebleichte Gestein wieder vollständig die Farbe der
darüber aufragenden Wand angenommen haben wird.

Es ist schon an anderem Orte von mir die Ansicht ausge-
sprochen worden, dass, wenn die Ablation am Carls-Eisfeld in
gleichem Verhältnisse, wie während der letzten fünfzehn Jahre,
noch durch einen ebenso langen Zeitraum fortschreiten sollte, nicht
nnr die ganze noch vorhandene Eisdecke des Steilabfalles bis aut
ein paar schmale Streifen abgeschmolzen, sondern auch die ganze
Eismasse der untersten Gletscherstufe, deren grösste Mächtigkeit
selbst an den tiefsten Stellen gegenwärtig kaum 30 m übersteigen
mag, und die sich schon seit länger als einem Decennium in Folge des
auf ein Minimum reducirten Nachschubes als eine nahezu völlig
todte, d. h. bewegungslose Masse darstellt, mit Ausnahme einiger
kleiner, durch Moränenschutt vor der gänzlichen Zerstörung ge-
schützter Partien verschwunden sein dürfte. Dann wird ein ähnlicher
Zustand, wie jener eingetreten sein, von welchem die Sage von der
„verwunschenen Alm" erzählt.

Ich hatte dieser Sage schon vor vierzehn Jahren in einer
kleinen Abhandlung über die Gletscher des Dachsteingebirges ^)
Erwähnung gethan, deren Inhalt darin gipfelt, dass in derselben
Afuide, wo jetzt die Eiszunge lagert, vor Jahrhunderten eine mat-
tenreiche Alpe bestanden habe, bis einmal die übermüthigen Sen-
nerinixen durch allerlei Fvevelthat den Fluch der Bergfrauen im
aahen Gjaidstein auf sich herabbeschworen hatten, dem zu Folge
alsbalcl der ganze schöne Alpengrund unter Schnee und Eis be-
?raben wurde. Eben dort wurde anch bemerkt, dass diese Sage
*^s cler von Generation zu Generation fortlebenden, aber nach
''^oltsijrauch phantastisch ausgeschmückten Ueberlieferung, eines

•) Simony P, Die Gletscher des Daohsteingebirges. Sitzb. d.
^- fe. Akad. d. Wissensch. I. A.bth. Maiheft 1871.

Digitized by V:rOOQlC

;ens zum Theil einst wirklich vorhandenen Zustandes ber-
ingen sein möge, nnd ebenso auch der Gedanke geäussert,
ie Wiederholung eines ähnlichen Zustandes immerhin
eiche der Möglichkeit liege,
lese vorerst nur als Hypothese ausgesprochene Ansicht hat

letzten Jahren durch eine genauere Untersuchung der
n, sowie des aus dem mehrerwähnten Eishang zu Tage
len Pelsrückens eine neue, gewichtige Stütze gewonnen,

jetzt wohl schon mit nahezu voller Sicherheit behauptet

kann, dass der Hallstätter Gletscher vor noch nicht weit
legenden Zeiten eine viel geringere räumliche Ausdehnung
Js gegenwärtig. Es ist kaum übertrieben, anzunehmen, dass
^tscher damals nicht weit über den Steilhang in die Mulde,
t die Eiszunge lagert, herabreichte, ja es mochte der letztere
it ebenso, wie die Mulde selbst, durch eine längere Zeit
dsfrei uud das Bett der heutigen Gletscherzunge, wenn auch
oait einer üppigen Alpenmatte, so doch immerhin mit
en und kleineren Kräuteroasen überkleidet gewesen sein,
ezüglich dieser eben angedeuteten Verhältnisse gestalteten
e Erscheinungen ander Haup tmi ttel mo räne während
5ten vier Decennien sehr lehrreich.

ur Zeit der grössten Anschwellung des vordersten Gletscher-
war der Bestand dieser Moräne einzig nur durch eine kleine
Anhäufung hart über dem Abschwunge der damals stark
ken Eiszunge angedeutet. Mit der zunehmenden Ablation

auch, übereinstimmend mit den Seitenmoränen, diese
T-Mittelmoräne allgemach an Höhe, Breite und Länge zuzu-
i, doch war sie bis vor neun Jahren noch nicht bis an das
ler ersten Hälfte der unteren Gletscherstufe zu Tage ge-
weiter einwärts verlor sie sich spurlos unter dem Eise, so
[ vorläufig noch unentschieden blieb, ob etwa der sogenannte
in" (Taf. II. 6) oder gar der Dachstein selbst als Ausgangs-
derselben anzusehen sei. Den ersten sicheren Aufscblnss
• gewann ich im Jahre 1882, wo der schon mehrfach er-

Felsrücken (Taf. IL 12) bereits in grösserer Ausdehnung
e getreten war. Hier zeigten sich nun vor allem l&Qgs der
Seiten des Felsens schmale Schuttstreifen — die Anfänge
Seitenmoränen — welche nach unten sich so weit einander
n,.dass ihre spätere Vereinigung zu einer Mittelmoräne sich
jetzt deutlich erkennen Hess, Auch unterhalb des Felsens

Digitized by V:rOOQlC

iifvqipisppw

127

lagen auf dem Eise grössere und kleinere Gesteinstrümmer zer-
streut umher, die zum Theile noch scharikantig, zum Theile aber
auch mehr oder weniger stark abgerundet waren. Aber kaum
60 — 80 Schritte abwärts von dem Abhang verlor sich jede weitere
Spur von Moränenschutt vollständig und zwischen dem letzteren
und dem oberen sichtbaren Ende der Hauptmittelmoräne blieb
noch eine über 300 Schritte lange Strecke übrig, in welcher nidit
ein einziger Steinscherben auf einen bestehenden Zusammenhang
2wischen den beiden Moränenmassen schliessen Hess.

Im darauffolgenden Jahre jedoch hatte sich diese schuttfreie
Strecke der Eisoberfläche bereits um nahezu die Hälfte verkürzt,
und als ich am 13. September 1884 abermals die ganze 1100 Schritte
betragende Länge der unteren Gletscherstufe in der Axe der
Hauptmittelmoräne durchschritt, zeigten sich bereits — Dank dem
neuerlichen Abtrag einer bei 2 m mächtigen Eisschichte — in
fortlaufender Beihe, wenn auch vorläufig noch spärlich gesäet,
Steinscherben vom oberen Ende der ]\Iittelmoräne bis zu den
Schutttheilen am Fusse des Abhanges, so dass die Zusammen-
gehörigkeit beider Moränen nunmehr völlig ausser Zweifel stand,
wie auch, dass der Ausgangspunkt dieser ganzen Mittelmoräne zu-
nächst in dem aus dem Eishang zu Tage getretenen Pelsrücken
zu suchen sei.

Es erübrigt nur noch zu bemerken, dass in der nächst
höheren, oberhalb des Eishanges sich ausbreitenden Gletscherstufe
wenigstens bis jetzt auch nicht die leiseste Spur von Schutt zu
bemerken ist, welcher als eine obere Fortsetzung der vorerwähnten
Mittelmor&ne angesehen werden könnte.

Anknüpfend an das eben Gesagte, mögen noch zwei andere
Erscheinungen hervorgehoben werden, welche an den recenten
Moränen in der Peripherie des Carls-Eisfeldes wahrzunehmen sind.

Zunächst sei auf die Thatsache hingewiesen, dass der Mo-
ränenschutt am Ende der Gletscherzunge, welcher den derzeit vom
Eise verlassenen Theil des Gletscherbettes bedeckt, in Bezug auf
Quantität verhältnissmässig unbedeutend ist, und dass in dem höchst
unscheinbaren Stimwall am vordersten Saume des blossgelegten
Gletscherbodens nur schwache Andeutungen eines stattgehabten
Vorschiebens von Steinfragmenten und kleinen Basenflecken durch
den allerdings nur sehr langsam, aber dennoch mit bedeutender
Wucht vorgeschrittenen Gletscher wahrzunehmen sind. Auch dort,
wo der Fuss der anschwellenden Eiszunge direct in dem ziemlich

Digitized by V:rOOQlC

^rw^VT«

128

steil abfallenden Gehängschutte des Gjaidsteins emporstieg, ist
keinerlei Hinaufschieben oder Aufschaufeln des ersteren wahr-
zunehmen. Der vom Eise unberührt gebliebene Theil der Schutt-
lehne geht ohne eine merkbare Aenderung im Böschungswinkel
und ohne irgend welchen schärfer markirten Absatz in den vom
Eise bedeckt gewesenen unteren Theil über, und nur die um einen
jhtere Färbung des letzteren lässt derzeit noch die Höhe
m, bis zu welcher hier das Eis hinaufgereicht hat. (Alle
berührten Erscheinungen sind in der beigegebenen Ansicht
Is-Eisfeldes angedeutet.)

ebereinstimmend mit der relativ geringen Menge recenten
nschuttes am Ende der Gletscherzunge zeigt auch der aus
ishange zu Tage getretene Pelsrücken nur relativ schwache
len von recenter Glacialerosion, obgleich derselbe zweifellos
3ine immerhin verhältnissmässig lange Zeit unter einer Eis-
?^on 30—40 und mehr Meter Mächtigkeit begraben lag.
s ist in hohem Grade unwahrscheinlich, dass der erwähnte
ken derart wenig unter der abschleifenden Wirkung des
gelitten hätte, als es thatsächlich der Fall ist, wenn er der-
seit dem Bestände des Hallstätter Gletschers ausgesetzt
a wäre. Viel wahrscheinlicher däucht es mir zu sein, dass
ur über den gegenwärtig zu Tage liegenden Fels, sondern
elleicht über den ganzen Abhang, welchem der letztere an-
erst in neuerer Zeit, unter welcher allerdings noch immer-
paar Jahrhunderte gedacht worden können, sich das Eis
i nächst höheren Theilen des Gletscherfeldes herabgeschoben
gemach die unter dem Abhang liegende Mulde bis zu einer
ilmächtigkeit von 80 — 100 w und darüber ausgefüllt hat.-
as Letztere als thatsächlich vorausgesetzt, werden sich die
uug der Hauptmittelmoräne und die an ihr beobachteten
nungen in dem Nachfolgenden auf ungezwungene Weise
1. Bei dem allmählichen Wachsen des Gletschers mochte
rerst zu beiden Seiten des den damals noch freiliegenden
lg durchtheilenden Euckens (Taf. 11. 12) je ein an Länge
BÜe stetig zunehmender Eislappen von dem höber liegen-
itscher herabschieben, dabei mehr oder weniger von dem
lem Wege liegenden Schutt und losgesprengten Gestein mit-
id. Endlich mussten die beiden immer weiter vorrückenden
en sich unterhalb des Abhanges vereinigen, womit der An-
r Bildung der jetzigen unteren Gletseherstufe gegeben war.

Digitized by V:rOOQlC

129

Bei dem, wenn auch periodisch abgeschwächten oder gänzlich
sistirten, so doch im grossen Ganzen fortdauernden Wachsen der
Eismasse musste die letztere immer höher an den beiden Flanken des
raehrerwähnten Felsrttckens emporsteigen, endlich über demselben
vollständig zusammenfliessen. bis er nicht nur ganz unter dem
Eise verschwimden war, sondern auch, wie diess in dem zweiten
Viertel unseres Jahrhunderts thatsächlich der Fall war, schliess-
lich unter einer bis zu 40 m und darüber angewachsenen, stark
zerklüfteten, aber völlig schuttfreien Eisdecke, begraben lag,
welche auch nicht mehr entfernt ahnen Hess, dass tief unter ihr
liegende ältere Gletschertheile während ihrer langsamen Abwärts-
bewegung den Schutt des von ihnen bestrichenen Scheiderückens
zuerst zu zwei kleinen Seiten-, dann weiter zu einer Mittel-
moräne anordneten. Es musste erst eine lange Keihe von Decennien
verfliessen, ehe diese in der Tiefe des Gletschers sich vollziehende
Moränenbildung bis zu dem äussersten Ende des jetzigen Gletscher-
bettes vorgerückt war, es musste dann weiter eine nun schon fast
30 Jahre andauernde stetige Minderung der Gletschermasse ein-
treten und eine über 60 w mächtige Eisdecke durch die immer
tiefer greifende Ablation beseitigt werden, bis allgemach die in
der Tiefe des Gletschers vor sich gegangene Moränenbildung
Strecke um Strecke aus ihrer hundertjährigen Verborgenheit an's
Tageslicht treten konnte.

Noch ein weiterer Umstand verdient hervorgehoben zu werden,
welcher die Annahme, dass die Entstehung der jetzigen untersten
(rletscherstufe erst aus den letzten Jahrhunderten datiren dürfte,
gleichfalls zu begründen scheint. Oberhalb des oft erwähnten Ab-
hanges, dort, wo der Gletscher rasch an Ausdehnung zunimmt,
und der Boden desselben eine deutlich ausgesprochene Neigung
gegen jene weite seitliche Bucht zeigt, durch welche die Dach-
steinbesteiger von der Simonyhtitt« aus zunächst ihren Weg zum
nahen Gletscher nehmen müssen, um von da aus den letzteren zu
traversiren, finden sich nämlich so mächtige Ablagerungen von
recentem Moränenschutt vor, dass diesen gegenüber der Moränen-
schutt am unteren Ende des Carls-Eisfeldes höchst unbedeutend
erscheinen muss. Dazu mag noch bemerkt werden, dass die weitaus
grössere Masse dieser Ablagerungen, welche, wie schon weiter
oben gesagt wurde, ihrer Lage zum jetzigen Gletscher nach als
zur linken Seitenmoräne des letzteren gehörig anfzufassen sind,
einen so hohen Grad von Zermalmung zeigt und dabei die grös-

Mitth. d. k. k. Qeogr. fle». 18S5 S. 9

Digitized by V:rOOQlC

130

seren und kleineren Gesteinstrüramer der Mehrzahl nach derart
stark abgerundet sind, dass das Ganze den ausgeprägten Charakter
einer recenten Grundmoräne gewinnt. Unwillkürlich muss bei dem
Anblick dieser verhältnismässig reichlichen Moränenablagerongen,
wenn man sich daneben gleichzeitig an die Spärlichkeit der glei-
chen Gebilde am unteren Ende des Carls-Eisieldes erinnert, der
Gedanke platzgreifen, dass der Gletscher durch lange Zeiten in
der erwähnten Bucht geendet und hier seinen Moränenschutt depo-
nirt habe, ehe er in Folge stärkeren Anwachsens über den viel-
erwähnten Abhang in die unter dem letzteren liegende Mulde
hinabgerückt ist und dieselbe mit seinen Eismassen ausgefüllt hat.

Was aber die Zeit betriflft, in welcher dieses starke An-
wachsen des Hallstätter Gletschers seinen Anlang nahm, so dürfte
dieselbe am zutreffendsten zwischen die Mitte des XVI. und X\1I.
Jahrhunderts zu verlegen sein, innerhalb welcher Periode auch
ein starkes Wachsen anderer alpiner Gletscher nach einer Zeit
relativ geringer Ausdehnung derselben stattgefunden hatte.

Wenden wir uns nun dem Gosauer Gletscher zu, so
wurde bereits erwähnt, dass derselbe gleich dem Hallstätter
Gletscher innerhalb der hier besprochenen Periode zunächst ein
intensives Vorrücken und hierauf ein nicht minder bedeutendes
Zurücktreten wahrnehmen Hess. Ein Unterschied jedoch fand in-
sofern statt, als bei dem Gosauer Gletscher nicht nur der Maxi-
malstand, sondern auch der Beginn des Rückzuges sich bereits
um 7— 8 Jahre früher, als bei seinem östlichen Nachbar einstellte,
ja, was das Vorrücken betrifft, so hatte sich, wie dies.s eine von
mir im Jahre 1844 auf der Höhe des unfern vom Gletscher ge-
legenen G'schlösselkogels (1909 w) gemachte Aufnahme zeigt, da-
mals das Ende der Eiszunge schon bis auf beiläufig 60 w gegen
jenen äussersten Punkt vorgeschoben, welcher von ihr in dieser
letzten Wachsthumsperiode überhaupt erreicht worden ist.

Nicht minder fand aber auch eine bedeutende Verschieden-
heit in den räumlichen Verhältnissen der ganzen Oscillation beider
Gletscher statt. Während bei dem Carls-Eisfelde die Aenderungen
in den Volumsverhältnissen. sich vor allem in der starken Zu- und
Abnahme der verticalen Mächtigkeit der von höheren Fels-
massen rings umgürteten und daher auch in ihrer Ausbreitung,
insbesondere aber in ihrer Längenentwicklung stark beengten
Gletscherzunge bemerkbar machten, gaben sich dagegen bei dem
-frei und ungehenmit auslaufenden Gosauer Gletscher die gldch-

Digitized by V:rOOQlC

131

namigen Oscillationen in einer verhältnismässig starken Ver-
irmgerung, beziehungsweise Verkürzung der Eiszunge kund.

Die enge Abgeschlossenheit der untersten Mulde des Carls-
Eisfeldes hatte auch die anormale Erscheinung zur Folge, dass der
Fussrand des vordersten Theiles der Eiszunge während der Periode
des Wachsens indem ihm unmittelbar entgegenstehenden Theile
der Umwallung immer höher emporzusteigen genöthigt war,
vom Beginn der Ueberhandnahme der Ablation dagegen wieder zu
einem immer tieferen Niveau sich zurückzog, so dass der niedrigste
Punkt des Eisfusses am Abbruch derzeit schon um 28 nt tiefer
liegt, als in den Jahren des grössten Vorschubes.

Der Gosauer Gletscher hatte das Ende seiner Eiszunge zur
Zeit ihrer Maximallänge (um 1848—1849) bis zu dem Niveau von
1920 m vorgeschoben, während gegenwärtig dessen Auslauf in der
Höhe von 2110 m gelegen ist.

Um das Mass des Etickganges des in Bede stehenden Gletschers
wenigstens annähernd feststellen zu können, Hess ich während
meiner photographischen Aufnahmen am 19. September v. J. die
Strecke von dem untersten Punkte der recenten Moräne (1920»n)
bis zum Fusse des Gletschers (2110 w) in möglichst gerader Linie
durch meine vier Begleiter abschreiten. Es ergab sich fiir den
ganzen durchmessenen Baum als Mittel ein Abstand von 1171 Schritt,
welchem, wenn die verschiedenen kleinen Hemmnisse und Un-
ebenheiten in Anschlag gebracht, ferner das 18 Grad starke An-
steigen des Bettes, endlich die 190 tw betragende Höhendifferenz
zwischen den zwei Endpunkten der abgeschrittenen Linie in
Eechnung gezogen werden, einer Horizontaldistanz von annähernd
620 wi gleichzusetzen ist.

Schlägt man nun die Dauer der ganzen Bückzugsperiode auf
35 Jahre an, so entfallen im Mittel 17'7w für je ein Jahr des
bezeichneten Zeitraumes. Nun muss aber bemerkt werden, dass
das Rückschreiten wenigstens innerhalb der letzten 7 Jahre schon
in einem ungleich langsameren Tempo stattgefunden hatte. Es
lässt sich das Letztgesagte aus zwei von dem gleichen Standpunkt
((fschlösskogel) aus gemachten photographischen Aufnahmen er-
sehen, von denen die eine vom J. 1877, die andere vom Septem-
ber V. J. datirt. Innerhalb dieser letztverflossenen 7 Jahre ist der
Gletscher nur um beiläufig 50 w zurückgewichen, was für das Jahr
im Mittel 7*3 w» ergibt, während auf den durchschnittlichen jähr-
lichen Rückzug innerhalb der 28-jährigen Periode von 18i9 bis

Digitized by VjOOQIC

132

1877 20*7 m entfallen. Selbstverständlich war aber auch während
des letztbezeichneten Zeitraumes das Eückschreiten kein gleich-
massiges, vielmehr mochte sich dasselbe in einzelnen Jahren noch
um mehrere Meter beschleunigt, dagegen in anderen um eben so
viel verlangsamt haben.

Dass die Eückzugsstrecke des Gosauer Gletschers nahe sechs-
mal grösser ist, wie bei dem Carls-Eisfeld, kann nicht befremden,
wenn man die Schmalheit, die relativ starke Zerklüftung und
schliesslich die geringe Mächtigkeit der Eiszunge in Betracht
zieht, welche letztere in dem jeweiligen vorderen, dem Ab-
schmelzungsprocess am stärksten unterworfenen Theile nicht über
8— 12n» beträgt und sich tiberdiess gegen die Peripherie zu überall
keilförmig vei jungt.

Der Umstand, dass derzeit ein so ansehnlicher Theil des
Gletscherbettes vom Eise verlassen ist, bot die erwünschte Ge-
legenheit, drei photographische Aufnahmen zu gewinnen, welche
nicht nur typische Bilder von der BeschaflFenheit des Felsbodens,
auf welchen der Gletscher durch lange Zeiten seine erodirende
Thätigkeit ausüben konnte, sondern auch von der Beschaffenheit
und räumlichen Anordnung des Moränenschuttes abgeben. Die Ge-
legenheit zu solchen Aufnahmen war diesmal um so günstiger,
als trotz des relativ warmen Wetters — die Temperatur bewegte
sich tagsüber in der Höhe von 2000— 2300 m zwischen 8—14® 0.
— das Rinnsal des Gletscherbaches vollkommen trocken lag und
somit thatsächlich kein Punkt des eisfreien Gletscherbettes sich
der photographischen Eeproduction entzog.

Was nun zunächst die felsigen Partien des Bettes betrifft,
so zeigen sich dieselben überall dort, wo das Eis in Verbindung
mit Moränenschutt seine erodirende Thätigkeit ungehemmt und
ungeschmälert ausüben konnte, mehr oder minder stark abge-
schliefen und abgerundet und überdiess auch vielfach von oft dicht
neben einander liegenden, der Längsaxe des Gletschers parallel
laufenden Kritzen durchzogen.

Es mag besonders betont werden, dass hier die Wirkungen
der Gletschererosion viel potenzirter auftreten, wie an dem erst
seit wenigen Jahren aus dem Eise hervorgetretenen Pelsrücken
zwischen der mittleren und und unteren Stufe des Hallstätter
Gletschers (Taf. 11. 12), was wohl gleichfalls wieder darauf hin-
weiset, dass jener Felsrücken der abschleifenden Thätigkeit de»

Digitized by V:rOOQlC

133

Eises eine ungleich kürzere Zeit unterworfen gewesen war, wie
die Felslager im Bette des Gosauer Gletschers.

Neben der Abrundung und Kritzung der felsigen Theile des
Bettes macht sich aber noch eine andere Erscheinung bemerkbar,
nämlich das Vorkommen zahlreicher Karrenrinnen, welche mehr
oder minder tief in das Gestein eingenagt sind. Hier wird man
kaum umhin können, dieselben in erster Linie, wenn nicht
ganz und gar der erodirenden Thätigkeit des mit Schleifmaterial
von verschiedenstem Korn beladenen Gletscherwassers zuzuschreiben.

Diese letzterwähnte Form von Erosion tritt besonders klar
und lehrreich in jenem Photogramm hervor, welches ich vom
Kamme der linken Ufermoräne ganz nahe am unteren Ende des
Gletscherbettes aufgenommen habe, und welches in der rühmlichst
bekannten Anstalt von Angerer und Göschl in Wien für den
Buchdruck als Phototypie reproducirt, hier in der Taf IIL vorliegt.
Der Vordergrund des Bildes zeigt mehrere Partien anstehender
Felsen, in welchen sich verschieden tief durch den Gletscherbach
ausgehöhlte Rinnen präsentiren, zum Theil noch mit Moränen-
schutt ausgefüllt, welcher das Schleifmaterial zur Aushöhlung
jener Binnen bildet.

Unwillkürlich wird man bei dem Anblick dieser vielgestal-
tigen, verschieden tief ausgehöhlten Wasserrunsen an ganz gleiche
Gebilde gewisser Karrenfelder erinnert, die besonders typisch
entwickelt in solchen thalförmigen Vertiefungen des Gebirges auf-
treten, welche einst den Schmelzwässern mächtiger Eisströme
während der Glacialzeit zu Sammelstätten und Abflusswegen
dienten. ^)

Die in der Taf. III. gebotene Abbildung gibt auch einen
guten Einblick in die Beschaffenheit und Gestaltung der Kalk-
moränen. Kantige und in allen Graden abgerundete Gesteinsstücke
jeder Grösse, die abgerundeten jedoch viel häufiger, als die kantigen,
sind m den mit grobem und feinen Sand untermengten Moränen-
schlamm völlig ordnungslos eingemengt und das Ganze ist meist
so fest zusammengebacken, dass man auf den steiler abfallenden
Flächen namentlich, wo nicht grössere Geschiebe vorstehen, Mühe

*) Die photographische Reproduction (Phototypie) eines dareh Erosion
altglacialer Gletscherwässer gebildeten KaiTenfeldes, bezeichnet „Partie eines
Karrcnfeldes in der Wiesalpe**, findet sich in dem Artikel: Simony, Dr.
Friedr. „Beiträge zur Physiognomik der 4.1pen" im V. Jahrgang: von Kettler^s
Zeitschrift für wissensch. Geographie. Ei. Hölzel, Wien.

Digitized by V:rOOQlC

134

hat, für den Fuss einen sichern Halt zu gewinnen. Einzelne treppen-
ähnliche Absätze in den inneren Hängen der das schmale Gletscher-
bett begleitenden Seitenmoränen, welchen ersteren den oft zwei-,
drei- und mehrfach parallel dicht nebeneinander laufenden Schutt-
riegeln der Seitenmoränen anderer Gletscher entsprechen, scheinen
hier auf vorübergehende Stillstandsphasen innerhalb der letzten
Eückzugsperiode hinzuweisen. Endlich sei auch noch bemerkt,,
dass namentlich unter den gi-össeren Moränenblöcken sich nicht
wenige finden, welche zahlreiche und mitunter sehr scharf mar-
kirte Kritzen zeigen.

Die Höhe der beiderseitigen Ufermoränen, welche im Vorder-
grunde des Bildes schon 10— 12w beträgt, weiter aufwärts aber
16 — 20 m erreicht, lässt wenigstens annähernd auch die Mächtigkeit
des Eises erkennen, welches hier noch vor weniger als 2—3 De-
cennien lagerte.

Zum Schlüsse dtirft.e noch eine ganz kurze Erörterung der
Frage am Platze sein, ob an den hier besprochenen Gletschern
des Dachsteingebirges sich solche Anzeichen vorfinden, welche
auf eine noch weiter fortschreitende Abnahme der Eismassen
schliessen lassen, oder ob eine baldige Umkehr zu neuem Wachsen
derselben zu erwarten sei.

In Bezug auf diese Frage glaube ich, wenigstens so weit,,
als sie das Carls-Eisfeld betrifft, mich dahin aussprechen zu dürfen,
dass in der unteren Stufe desselben, mögen sich auch die
klimatischen Verhältnisse wie immer gestalten,
wenigstens innerhalb des laufenden Decenniums noch kein
neuer Vorschub, sondern nur ein weiterer Rückgang zu erwarten
ist, und zwar aus dem Grunde, weil die durch die starke Minderung
der Eismassen bis gegen die Firngrenze hinauf zu einem Minimum
reducirte Bewegung derselben hier sicherlich noch jahrelang gegen
das sommerliche Abschmelzen im Rückstand bleiben wird.

Allerdings scheint nach dem bereits erwähnten Verschwinden
von ein paar Felsspitzchen hinter der obersten Fimcontour, welche
vom Aufnahmspunkte der hier beiliegenden Ansicht des Carls-Eis-
feldes aus noch im Jahre 1882 sichtbar waren, wie auch nach
einzelnen Wahrnehmungen, welche ich bei Gelegenheit meiner
photographischen Aufnahmen auf dem Dachsteingipiel am 15. Sep-
tember vorigen Jahres machte, sich bereits ein, wenn auch vor-
läufig noch unbedeutender Fimzuwachs eingestellt zu haben. Indess
dürfte der letztere, ja selbst noch eine weitere Vermehrung zu-

Digitized by V:rOOQlC

np^ .■

135

nächst doch nur ein allmähliges Anschwellen der Massen in der
mittleren Stufe des Gletschers bewirken, es wird aber jedenfalls
noch manches Jahr verfliessen müssen, ehe die durch den erhöhten
Druck beschleunigte Bewegung sich aucb bis in die vordersten
Theile der Eiszunge fortgepflanzt haben wird.

In dem Gosauer Gletscher dagegen dürfte bei relativ gleichem
Zuwachs der Fimmasse einmal schon wegen der stärkeren und
gleichmässigeren Neigung des Bettes, dann aber auch in Folge der
geringeren Länge des ganzen Gletschers und der ungehemmteren
Entwicklung der Eiszunge sich ein Verstoss der letzteren jeden-
falls um mehrere Jahre früher, als im Hallstätter Gletscher ein-
stellen, ja möglicherweise schon im nächsten oder zweitfolgenden
Herbst am Ende der Eiszunge bemerkbar machen.

Die neuesten Forschungen in Ost-Aequatorial-

Afrika.

Von Dr. Franz Kitter von Le Monnier, k. k. Ministerlal-Vice-Secretär und
UeneraUecretär der k. k. geographischen Gesellschaft

Immer geringer wird Dank der unermüdlichen Thätigkeit
unserer ßeisenden das unerforschte Gebiet Afrikas. Jener Theil des-
selben, der von dem Süd-Abfall des abessinischen Hochlands und
dem blauen Nil im Norden, von der grossen Heeresstrasse aller
Beisenden durch Ugogo zu den centralafrikanischen Seen im Süden,
im Osten von der Sansibar- und Somaliktiste, im Westen von
den erwähnten Seen und dem Nil begrenzt wird, bildet neuestens
den Angrififspunkt vieler Beisenden. Im Norden desselben dringen
Italiener, Franzosen und unsere Landsleute Hardegger und Pau-
litschke ein, während den südlichen Theil eine deutsche und eng-
lische Expedition erforscht haben. Die Ergebnisse dieser letzteren
bilden den Gegenstand dieser Abhandlung.

Es mag immerhin als besonders auflfallend erscheinen, dass
die Erforschung jenes Gebietes, das zuerst in Ost-Afrika betreten
wurde, erst jetzt wieder in Angriflf genommen wird, denn der
deutsche Missionär Bebmann entdeckte bereits am 11. Mai 1848
den schneetragenden Kilimandjaro. Der deutsche Missionär Krapf
erblickte diesen, sowie den Kenia auf seinen Beisen in den Jahren
18*19 und 1850. Die trefflich ausgerüstete Expedition des deutscheu

Digitized by V:rOOQlC

136

Baron von der Decken untersuchte in den Jahren 1861 und 1862
die Umgebung dieses afrikanischen Bergriesen und es gelang von
der Decken die Besteigung desselben bis zu einer Höhe von
'. Die ßeise des englischen Missionärs New nach Matschame
sse dieses Vulcans brachte keine neuen Errungenschaften
ensowenig der 1877 unternommene und missglückte Versuch
randts, den Kenia zu erreichen. Erst dem von der Hamburger
phisehen Gesellschaft ausgerüsteten Dr. G. A. Fischer^)
es, eine erfolgreiche Tour in's Innere zu machen und
m Naiwascha-See vorzudringen. Er ging von Paugani
Ostküste aus, verfolgte und erforschte den ganzen Lauf des
liflusses bis nahe zu seinem Ursprünge, und zog westlich
limandjaro, dessen beide Gipfel Fischer mit Schnee bedeckt
)ie Wassermengen, welche vom Kilimandjaro herabkommen,
Q dem Panganifluss zu, dieses Gebirge bildet daher keine
•scheide zwischen dem Nil und der Ostküste, wie man oft
1. Das durchreiste Tschaga-Land erwies sieh Dank der
1 Feuchtigkeit sehr fruchtbar. Zwischen dem Kilimandjaro und
i.OOO' hohen Maeru-Berge dehnt sich eine baumlose Ebene
eiche vom Longido-Berg und Dönjo Erok la Matumbata be-
wird, der an Höhe dem Maeru ziemlich gleichkommt, aber
Schnee trägt. Die Fata morgana zauberte hier Bilder einer
^fläche vor. Man gelangte nun auf die 1900' hohe Salzsteppe
:uruman. Von hier aus zog Fischer bis zum Naiwascha-See
dasselbe Land, welches wir aus der Beschreibung des eng-
Forschers Thomson kennen lernen werden. Fischer wurde
rdende des Sees durch die räuberischen Massai zur Umkehr
Igen.

osef Thomson, der als zwanzigjähriger Jüngling sich der
tion der königl. geographischen Gesellschaft in London nach
)en von Central-Afrika in den Jahren 1878 bis 1880 nach
irung der Edinburger Universität als Geolog und Natur-
^r angeschlossen hatte und durch den am Beginne dieser
tion erfolgten raschen Tod des Führers Keith Johnston
igt war, die Leitung derselben zu übernehmen, hatte sich
die geographische und geologische Erforschung des Landes
en dem Nyassa-See und dem Tanganjika, durch die Ver-

) Mittheilitügeii der Geographisohen Gesellschaft in Hamburg 1882/S.
p. 36—99. Hamburg 1884.

Digitized by V:rOOQlC

137

iolguQg des Luknga, des Ausflusses des letzteren Sees und durch
die Auffindung des Hikwa- oder Leopold-Sees solche Verdienste
um die geographische Wissenschaft erworben*) und sich trotz
seiner Jugend als so besonnener und geschickter Führer erwiesen,
dass ihn die geographische Gesellschaft in London 1882 mit der
Führung einer Expedition in's aequatoriale Ost-Afrika zur Unter-
suchung der afrikanischen Eiesenberge Kilimandjaro und Kenia,
sowie des zwischen ihnen und dem Victoria Nyanza sich aus-
breitenden Landes betraute. ^) Thomson verliess demnach England
am 13. December 1882 und erreichte Sansibar im Februar 1883.
Hier stellte er eine £laravane von 140 Mann zusammen, die von
einem maltesischen Matrosen J. Martin, von Muinyi Tera, Stanley^s
früherem Führer und Thomson s alten Diener Makatuba befehligt
wurde. Diese, sowie die zehn begleitenden Soldaten waren tüchtige
Leute, allein die 120 Träger waren schlechtester Art. Thomson
wurde daher oft an Stanleys Aeusserung, welche er ihm gegen-
über vor seiner Abreise nach Ost- Afrika that, erinnert: „Nehmen
Sie tausend Mann oder machen Sie Ihr Testament.*' Am 15. März
1883 begann von Mombassa aus die Wanderung in's Innere durch
dichten Busch ; über welliges Land ging zuerst die Eeise an einzelnen
Dörfern der Eingeborenen vorbei, im Allgemeinen eine West-Nord-
West-ßichtung einhaltend. Am dritten Tage kam man in unbe-
wohntes Land, am fünften verschwand die Wellenförmigkeit des
Terrains. An Stelle des Busches tritt entsetzliches dorniges (le-
ströpp und knorrige Bäume ; der graue oder dunkle Lehmboden ver-
wandelt sich in rothen unfruchtbaren Sand, der Sandstein in Gneiss
und Schiefer. Kein Tropfen Wasser ist zu finden, ausser in kleinen
Löchern, aber auch dieses von sehr ungeniessbarer Beschaflfenheit.
Es ist diese Landschaft somit eine wahre Wüste. Dieselbe, gänzlich
unbewohnt, umgibt die Berge von Teita und erstreckt sich vom
Berglande von Wambara und Pare im Süden bis Ukambani und zu
den Gallaländern im Norden und von Duruma im Osten bis zum
Kilimandjaro im Westen. Gleich einer Inselgruppe aus der See er-
heben sich die schönen Berge von Teita mit ihren silberglänzen-
den Bächen, zu Höhen von 3—7000'. Thomson bestieg den 5050'
hohen Ndara-Berg, kreuzte sodann die Bura-Berge und durchzog

*) Josef Thomson. Expedition nach den Seen von Central- Afrika 1878 bis
1880. Aus dem Englischen. Jena, Costenoble 1882.

») Proceedings of the R. Geogr. Soc. of London, Dec. 1884, p. 690-713.

Digitized by V:rOOQlC

ei Tagemärschen den Rest der Wüste, um am 1. April in
i anzulangen.

Taveta ist eine jener herrlichen tropischen Landschaften, die
in Afrika selten sind. Die Vegetation an den Ufern des am
eberg entspringenden Lurai ist überaus reich, während durch
Tätigkeit des Menschen herrliche Lichtungen, buschige Lauben
Bicbe Anpflanzungen geschaffen wurden. Der Lumi selbst ist
^birgswasser klar und kühl und ladet zum Baden ein. Er ver-
t das ganze Jahr hindurch Fruchtbarkeit. Die heisse Luft
durch die benachbarte Schneekappe des Kilimandjaro ge-
•t. Entsprechend der arcadischen Landschaft sind auch die
iner friedfertig und zuvorkommend. Sie sind eine Mischung
och der Bantu-Eaco angehörigen ursprünglichen Wa-taweta
er hamitiscben Wakuafi oder Massai. Taveta ist als Kreuzungs-

der in's Massai-Land ziehenden Karavanen von Wichtigkeit.

drohender Desertion vieler Träger machte Thomson von hier
nen Ausflug zu dem kleinen, 2Va engl. Meilen im Durch-
r haltenden Kratersee Chala (Tschala). Die Eruption, welcher

Krater seine Enstehung verdankt, muss eine der letzten
erungen vulcanischer Thätigkeit in dieser Region gewesen sein
ällt der Tradition der Eingeborenen zu Folge, jedenfalls noch
iorische Zeiten. Die Landschaft ist hier überaus prächtig.
Thomson unternahm von hier aus auch eine Besteigung des
mdjaro. Derselbe ist oft wochenlang durch Nebel und AVolken
itbar gemacht, so dass man oft an seiner Existenz zweifelt.

sich aber der Nebel theilt, dann erscheint dieser isolirte
:ipfel in wunderbarer Schönheit. Von dem Wald bedeckten

von Tschaga, thürmt sich links der grosse Dom oder Krater
ibo bis 18.880' auf, auf dessen Spitze die Schneehaube in
onnenstrahlen erglitzert wie glänzendes Silber. Neben ihm,
ner östlichen Seite, erheben sich in scharfem Contraste zu
ie schwarzen Felsen und ausgezackten Conturen des Kima-

Pic bis zu 16.250'. Der grossartige Anblick dieser Berg-
, welcher Thomson sprachlos machte, dauerte nur kurze Zeit,
bald zogen die Nebel vrteder einen dichten Schleier vor,
jon erreichte daselbst die Höhe von 8777'. Die zahlreichen
m Südabhange des Kilimandjaro entspringenden Bergwässer
hten das vorliegende Hügelland Tschaga. Thomson versucht«
ilimandjaro westlich zu umgehen und erfuhr erst später,
)r. Fischer vor ihm ebenfalls diesen Weg gegangen sei: er

Digitized by V:rOOQlC

139

gelangte jedoch nur bis Kiraragwa am N'Erobi, wo seine schwache
Kara?ane von den Massai zur Eückkehr nach Taveta gezwungen
wurde. Er kehrte allein mit nur wenigen Trägern in sechs Eil-
märschen (bis zu 70 engl. Meilen im Tag) an die Küste zurück, um neue
Träger zu engagiren, doch ohne Erfolg. Er fand aber eine Karavane
von Pagani am Marsche in's Massai-Land, der er sich anschloss,
da sie vereint stark genug waren, um nichts Ernstliches fürchten
zu müssen. Am 17. Juli wurde neuerdings von Taveta aufgebrochen
und diesmal im Osten des Kilimandjaro marschirt. Zuerst traf man
schönes Grasland, durchflössen von den an der Ostseite des grossen
Vulcans entspringenden Flüssen Lumi, Useri und Tsavo, welche
später den Sabaki bilden. Hinter Kimangelia steigt die Ebene all-
mählig zu einem flachen 5000' hohen Bergzuge an. Wild, insbe-
sondere Rhinocerose, sind hier sehr zahlreich. Die Beute umging
nun westlich den Berg und man erreichte die grosse Ebene von
Ngiri, welche der Boden eines einstmaligen, nunmehr ajusgetrock-
neten Binnensees zu sein scheint und eine Höhe von 3550' besitzt,
Einzelne Sümpfe und kleine Wasserlachen, die von Quellen gespeist
werden, zeugen von ihrer Vergangenheit. Am Nordabhange des
KiUmandjaro entspringt gar kein Gewässer. Die Ebene von Ngiri
zeigt keine Unebenheiten, sie ist mit Sand bedeckt, Gras wuchs
zeigt sich nur um die verstreuten Wassertümpel herum, wenig
einzeln stehende Bäume, und Gebüsche geben Kunde von der An-
wesenheit von Süsswasser-Quellen. Ein grosser Theil der Ebene
ist mit in der Sonne wie Schnee glitzernden Salzblüthen und einer
Salpeterschichte überzogen. Hier haust die Giraffie, das Zebra
und anderes Wild. Die Nord-Abhänge des Kilimandjaro sind gänz-
lich unbewohnt. Im West-Süd-AVest war die Pyramide des Berges
Maeru, im Nord-West die Spitzen von Ndapduk und die düsteren
Massen des Donyo Erok, im Norden die niederen Hügeln von
Matumbato, im Nord-Ost und Osten die Berge von Ulu und Kiulu
zu sehen.

In vier Tagmärschen wurde die Ebene gekreuzt und am Flusse
Ngara Lala die vulcanische Region mit der metamorphischen ver-
tauscht. Es wurden nunmehr auch Massai in grösserer Zahl an-
getroffen und damit begannen die Hauptschwierigkeiten der Eei^e.
Obwohl durch Domenwälle geschützt, war man doch selbst im
Lager unsicher. Von nun an begann der Weg in nördlicher Richtung
durch den District von Matumbato, eine Gegend, welche der früher
beschriebenen in ihrem unfruchtbaren Charakter, dem rothen Sande

Digitized by V:rOOQlC

140

und in der geologischen Beschaffenheit gleicht, sich aber doch
durch mehr Wasser, gewellte Oberfläche und zahlreiche Bewohner
unterscheidet. Fünf Tagröisen vom Donyo Erok wurde eine grosse
Wüste, die sich westwärts von den Mau- und Nguruman -Bergen
ausdehnt, angetroffen und man zog längs des schroff abfallenden
Fujsses des Kapte-Plateaus. Zahlreiche Vulcankegel bezeichnen
diese Linie. Nach weiteren fiinf Tagemärschen wurde die Ebene
verlassen, das Plateau erstiegen und Ngongo-a-Bagas in 6150'
Höhe erreicht; hier in der Umgebung hat der Fluss Athi von
Ukurabani seinen Ursprung, der die südliche Grenze von Kikuju
bildet. Nach einer längeren Rast zog Thomson weiter um bald von
Tausenden Wakikuju überfallen zu werden. Es gelang sich der-
selben zu erwehren, doch war auch der folgende Tag voller Aben-
teuer und Unordnung, indem Löwen die Caravane tiberfallen
Hatten. Man kam zu dem erloschenen Vulcan Donyo Longonot
oder Suswa, welcher sich 3000* über der Ebene bis zu 9000' er-
hebt und einen tiefen, scharf abfallenden Krater besitzt. Die Aus-
sicht von diesem Krater ist sehr merkwürdig: im S. erhebt sich
aus der grossen wüsten Ebene ein anderer aber weniger regel-
mässiger Kegel Donyo La Nuki; im 0. thürmen sich die Berge
von Kapte auf, über denen sich die höheren Gipfel der prächtigen
Settima-Kette zeigen; im N. liegt der Naiwascha-See mit seinen
hübschen Inseln; im W. begrenzt der Abfall des grossen Mau-
Plateaus, welches dem Kapte-Plateau gegenüber liegt, die Aussicht.
Am nächsten Tage erreichte man den Naiwascha-See, welcher
ein uregelmässiges Viereck von 12 engl. Meilen Länge und 9 Meilen
Breite bildet und in der Höhe von 6000' liegt. Er ist aus der
Abdämmung der Flüsse Murundat und Guaso Giligili durch den
Absturz vulcanischer Trümmer in der Thalenge zwischen den
beiden vorgenannten Plateaus gebildet. Um den See finden sich als
Zeichen eines noch gegenwärtig thätigen Vulcanismus, Krater und
Kegel, der rauchende Berg Buru, heisse Quellen und dampfende
Spalten. Nach Ueberwindung zahlreicher Schwierigkeiten, welche
die Massai verursachten, beschloss Thomson mit nur wenigen aus-
erlesenen Trägern zum Kenia vorzudringen und den Eest der
Karavane direct zum Baringo- See vorauszuschicken, wo er sie
wieder treffen wollte. Thomson erstieg nun das 84C0' hohe Lykipia-
Plateau im NO. des Sees, welches von einem prächtigen Nadel-
holzwald bedeckt war und mehr an eine europäische als afrika^
niscbe Landschaft erinnerte. Am Morgen umgab sie dichter Nebel

Digitized by V:rOOQlC

141

wie in Schottland und das Thermometer war auf den Gefrierpunkt
gefallen, so dass die Träger sich selbst an den riesigen Feuern
nicht erwärmen konnten. Der Weg führte durch ein gewolltes
Land, mit schönen, grasigen Lichtungen und waldbedeckten Berg-
ketten. Es war von Wakuafi bewohnt. Thomson fand einen schönen
Wasserfall des Ururu oder N'Erok und kreuzte eine prächtige bis
14.000' hohe Bergkette, die von ihiu nach dem Präsidenten der
Londoner geographischen Gesellschaft „Aberdare- Kette" getauft
wurde. Endlich nachdem alle Tauschwaaren erschöpft waren, langten
sie am Fusse des in seinen Grössen- Verhältnissen imposanten, in
den Umrissen aber einfachen Kenia an. Derselbe ragt, an seiner
Basis 30 Meilen im Durchmesser fassend, als vulcanischer Kegel,
aus der domenbedeckten 5700' hohen Hochebene hervor. Bis zu
15.000' ist die Abdachung sanft, dann aber erhebt sich der Pic
wie ein Zuckerhut mit so steilen Abhängen, dass an manchen
Stellen der Schnee, dessen ewige Grenze gleichfalls in der Höhe
von 15.000' sich befindet, nicht liegen bleiben kann und die her-
vortretenden schwarzen vulcanischen Felsmassen dem Berge ein
geflecktes Aussehen geben, daher der Name der Eingebornen Donyo
Egare (gefleckter oder grauer Berg). Der Anblick dauerte nicht lange,
da der Kenia wie der Kilimandjaro selten frei und nur rm Morgen
oder Abend zu sehen ist. Die hier ausgebrochene Einderpest,
welche einerseits Hungersnoth unter den zahlreichen Massai, andrer-
seits die Verpestung der Luft durch die Verwesung der gefallenen
Thiere verursachte, liess die Umkehr Thomson's um so räthlicher
erscheinen, als die von ihm bisher gespielte Bolle eines grossen
Zauberers gefährlich zu werden begann. Er entfloh daher in der
Nacht den ihn verfolgenden Massai und langte nach sechs Tag-
marschen durch dichten Wald und den Spuren der Büffeln und
Elefanten nachgehend an den Baringo-See (3217'). Der See, welcher
in der afrikanischen Geographie eine so grosse Bolle spielte,
dessen Existenz man oft bestritten, oder aber zu ungeheueren
Dimensionen aufgebauscht hat, war nun zum erstenmale von einem
Europäer gesehen, seine Lage und Grösse bestimmt worden. Es
ist dies eines der Hauptverdienste Thomson's. Der Baringo-Seo
hat ungefähr 18 engl. Meilen (4V, deutsche Meilen) Länge und
eine grösste Breite von 10 engl. Meilen (2*/2 deutsche Meilen),
Zahlreiche Inseln befinden sich in demselben, darunter die grösste
die Insel Kirwan. Der See liegt zwischen 7—8000' hohen Bergen
tief eingebettet. An seinem südlichen Ufer liegt eine Ackerbau-

Digitized by V:rOOQlC

142

Colonie der Wa-kuafi Njemps und hier traf Thomson wieder mit
seiner grossen Karavane zusammen.

Von hier aus wandte er sich nach AVesten um den letzten
Theil seiner Aufgabe den Victoria Nyanza zu erreichen. Zuerst
wurde die Kamassi a-Bergkette, dann ein bedeutender Fluss, welcher
dem noch nichterforschten Sankuru-See im Gallalande zufliesst
und hierauf wieder die Bergkette Elgeyo in einer Höhe von 7750'
überschritten um das Plateau von Ouas' Ngishu, welches sich baum-
los, in ungestörter Monotonie ausdehnt, zu erreichen. Es ist be-
grenzt von den niederen Hügeln bei Kabaras und dem grossen
Vulcan von Masaua oder Elgon, ein Gegenstück zum Kenia, aber
ohne dessen steilen oberen Gipfel. Im NW. konnte man einen sehr
hohen Berg, den Donyo Lekakisora, der gewöhnlich Schnee haben
soll, sehen. Die Einwohner gleichen den Massai in Sprache und
manchen Sitten, sind aber Ackerbauer. Das Plateau Guas-Ngishu
wurde früher von Wakuafi bewohnt, welche aber von ihren Stam-
mesbrüdern vertrieben nach Kavirondo am Victoria Nyanza entflohen,
wo sie zu stolz um zu arbeiten, als Arme und Eäuber leben. Nach
fünf Tagmärschen durch das wüste Plateau kam Thomson nach
Kabaras einen District von Kavirondo, wo zum erstenraale seit
Taveita, Proviant in vorzüglicher Qualilät und Quantität zu erhalten
war. Auch stellte sich heraus, dass das bei den Händlern übel
berüchtigte Volk von Kavirondo durchaus zugänglich war. Männer
und Frauen sind beinahe unbekleidet, nur verheiratete Frauen
tragen einen aus Schnüren geflochtenen schmalen Gürtel.

Das Volk von Kavirondo, obwohl einheitlich in den Sitten
und Lebensgebräuchen sowie im Hüuserbau, besteht doch aus zwei
verschiedenen Eassen ; das südliche Volk gehört zu den Völkern ara
Nil, das nördliche zu den Wa-suaheli. Das Land Kavirondo liegt,
am nordöstlichen Theilo des Victoria Nyanza und reicht bis 30 engl.
Meilen südlich vom Aequator und 40 Meilen vom Ausflusse des
Nil. Durch die Aufnahme Thomsons hat der Victoria-See eine
bedeutende Einschränkung erfahren. In Kwa-Sundu, wo Tiiomson
nach mehreren Tagereisen von Kabaras ankam, liess er einen Th(-il
seiner Karavane zurück und zog mit d<*m Eeste zum See. Es wurde
die dichtbevölkertste Beginn Afrikas, die Thomson jemals ge-
sehen, passirt und nach roborwiudung zahlreicher Gefahren am
10. Doeember 1883 im Districte Samia dei* Victoria Nyanza -^5 engl.
Meilen östlich vom Ausflusse des Nil aus dem See erreicht. Der
See hat nicht wie die anderen grossen afrikanischen Binnenseen

Digitized by V:rOOQlC

143

bergige Ufer, sondern das Terrain fällt allmälig und sanft bespült
der See sein schlammiges Gestade; doch zeigt er auch manchmal
den Anblick eines wildtobenden Meeres.

Das Glück, das den Eeisenden bisher begleitet hatte, verliess
ihn nun und das Fieber, sowie der Widerstand der Eingebornen
liessen ihn nicht bis zum Nil vordringen, sondern zwangen ihn
zur Umkehr. Wer weiss, was das Los des Forschers geworden,
wenn es ihm gelungen wäre, den Nil zu erreichen und wenn er
demselben abwärts folgend in die Hände des Mahdi gerathen wäre ?
Von Kwa Sunda aus, kehrte er in nördlicher Eichtung zurück um
den Elgon oder Ligonyi-Berg kennen zu fernen, welcher beinahe die
Schneelinie erreicht. Hier traf Thomson künstliche Höhlen in festes
vulcanisches Gestein eingegraben, in grosser Zahl und Ausdehnung.
Sie liegen alle in einem Horizont, nahe am Fusse des Berges und
viele dienen ganzen Dörfern sammt dem Vieh zur Wohnung. Die
grosse Zahl, die Grösse, die Lage in einem Horizonte und der
Umstand, dass die jetzigen Bewohner keine Ueberlieferung über
ihre Entstehung besitzen, liessen Thomson annehmen, es seien
Beste von Bergwerken aus sehr entfernter Zeit, die einem uns
unbekannten Volke ihren Ursprung verdanken.

Das Fieber, welches unseren Eeisenden ergriflfen, nahm, der-
massen zu, dass er dem Tode näher als dem Leben, mühsam
zurüektransportirt werden musste und am 2. Juni 1884 die Küste
erreichte. Hier erholte sich Thomson wieder, bevor er in seine
Heimat zurückkehrte. Er rühmt mit Eecht, dass er trotz des
geMrlichen Marsches durch die räuberischen Massai, keinen Mann
durch Gewalt verloren und selbst auch den Eingebomen gegen-
über von der Schusswaflfe keinen Gebrauch gemacht hat.

Es sei noch kurz der ethnographischen Verhältnisse der neu
erforschten Gebiete gedacht. Thomson schildert die Massai als
das merkwürdigste Volk, das er in Afrika angetroflfen. Sie sind
in Sitten und Gebräuchen und religiösen Anschauungen ebenso von
den reinen Negern, als von den Galla und Somali unterschieden.
Sie sind die bestgebauteu Wilden, die Thomson sah, gut propor-
lionirt, weiche, runde Linien, aber nirgends die knotigen Muskeln
eines Athleten zeigend. Die Frauen sind in Häuten von jungen
Ochsen gekleidet und tragen als Schmuck 20 bis 30 Pf. schweren
Eisendraht um Beine, Nacken ■ und Arme und ausserdem noch
viele Perlen und Eisenkettchen. Die Männer tragen nur einen
kleinen Anzug aus Ziegenfellen um die Schultern und Brust. Die

Digitized by V:rOOQlC

144

verheiratheten Männer tragen denselben Anzug, aber grösser. Im
lieben des Massai lassen sich folgende Perioden unterscheiden:
Knaben bis 12 und 14 Jahren, Mädchen bis 12 Jahren leben bei
den Eltern und ihre Nahrung besteht aus Fleisch, Korn und ge-
ronnener Milch. Im angeführten Alter werden Knaben und Mädchen
in einen Kraal gesandt, in dem sich nur junge und unverheirathete
Personen befinden und hier können sie die volle Freiheit der
Jugend geniessen. In diesem Alter sind die Männer Krieger und
ihre Beschäftigung ist Viehdiebstahl nach aussen, Unterhaltung zu
Hause. Die jungen Frauen warten das Vieh, bauen Hütten und
verrichten andere Haushaltungspflichten. Beide Geschlechter müssen
eine strenge Lebensweise befolgen, sie dürfen nichts wie Fleisch
und Milch geniessen. Geistige Getränke, Bier, Tabak oder vegeta-
}>ilische Speisen sind ihnen verboten, angeblich, um ihre Kraft
nicht zu schwächen. Ja sie dürfen nicht einmal Wildpret geniessen.
Auch wird Fleisch und Milch niemals zusammen gegessen, sondern
nach mehreren Tagen Fleischnahrung folgt mehrere Tage Genuss
von Milch, nachdem die Eimiahme eines Purgativs vorausgegangen
ist. Wenn sie einen jungen Ochsen tödten, trinken sie das rohe
Blut, welches sie mit den erforderlichen Salzen versorgt

Wenn sie Fleisch geniessen, ziehen sie sich in Begleitung
ihrer Frauen in die Wälder zurück. Die jungen Massai finden
dieses zwischen Genuss und Kampf schwankende Leben so an-
ziehend, dass sie es erst dann aufgeben und heiraten, wenn sie
den Frühling ihres Lebens zur Neige gehen fühlen. Dann werden
die Waffen: der grosse Speer, das schwere Schild aus Sindshaut,
das Schwert und die Keule bei Seite gestellt und durch einen
Monat das Kleid einer unverheirateten Frau angezogen. Hiemit
tritt der Massai in den Kreis der verheirateten und gesetzten
Männer, die nicht mehr in den Krieg ziehen, sondern eine Nach-
kommenschaft heranziehen. Sie ändern auch ihre Lebensweise, die
Pflanzenkost, der Genuss von geistigen Getränken, Tabakrauchen
und Kauen ist nun erlaubt. Stirbt der Massai, so wird seine Leiche
den Hyänen und Geiern zum Frasse vorgeworfen.

Die Lebensweise der Massai ist jene eines Nomadenstammes
und sie ziehen dorthin, wo Weide für ihr Vieh vorhanden ist. Ihre
Hütten bestehen aus zusammengeflochtenen Zweigen, mit Dünger
bedeckt, worüber in der nassen Jahreszeit noch Häute gebreitet
werden.

Digitized by V:rOOQlC

145

Dieses %urch Thomson entworfene ethnographische Bild lässt
sich in manchen Zügen durch die Schilderung Fischers ergänzen.
Die Massai haben nach ihm eine dunkle Hautfarbe, Vom Dunkel-
braun bis zum tiefen Schwarz, hellere Individuen sind selten. Sie
sind von schlanker Statur, zumeist gross, ohne mager zu sein. Die
Köpfe sind länglich, mit nach hinten zurückweichender Stirn (also
prognathe Dolichocephalen). Der Gesichtstypus ist sehr verschieden,
neben den edelsten Physiognomien finden sich rein thierische. Sie
erinnern aber nicht an den Negertypus. Die Frauen sind mehr
hager als wohlbeleibt, haben eine kleine absgestutzte Nase und
sehr stark vorstehende Vorderzähne. Bart- und Körperhaare werden
ausgerissen, verheiratete Leute und alle weiblichen Personen
rasiren den Kopf. Die Krieger hingegen verwenden viel Sorgfalt
auf ihre Frisuren. Interessant sind die politischen Institutionen
der Massai. Sie besitzen kein Oberhaupt und keine Häuptlinge;
Jeder ist sein eigener Herr; im Kriege aber besteht militärische
Disciplin und Ordnung. Das Volk zerfällt, wie bereits erwähnt, in
eine Kriegerkaste und Nichtkriegerkaste, die erstere gliedert sieh
n vier, die letztere in drei Klassen. Jede derselben hat ihren
Leigwenan oder Sprecher, welcher mit den Fremden verhandelt
und oft einen bedeutenden Einfluss besitzt. Sie leisten daher auch
den Karavanen, natürlich gegen gute Bezahlung treffliche Dienste.
Neben den Leigwenan haben die Leibon mehr oder weniger Macht.
Jeder kann Leibon werden, der die Zauberei versteht. Sie müssen
durch Zaubermittel Glück im Kriege bringen, das Land vor Un-
glück und bösen Mächten beschützen und Eegen erwirken. Ein
Ober-Leibon existirt für das ganze Massai-Land, Mbattian genannt,
der zumeist in Kisongo sich aufhält. Er bestimmt den günstigen
Augenblick für Eaubzüge und verleiht den Kriegern Glück und
Sieg. Der Mbattian erhält hiefür von jedem Kriege eine Anzahl
Rinder, so dass er der reichste Mann im ganzen Lande ist und
über 50Ü0 Binder besitzen soll. Er muss dagegen auch die bei
ihm Eath holenden Krieger verpflegen und gastfreundlich aufnehmen.
Neben diesem Ober-Leibon hat jeder District mehrere Leibon,
welche Kranke heilen, Diebe ausfindig machen etc. AUe diesi^
Zauberer sind besonders wohlbeleibt, da sie der Ruhe pflegen und
reichliche Milchnahrung gemessen.

Schliesslich sei noch kurz der Expedition H. H. Johnston's
nach dem Kilimandjaro Erwähnung gethan. Anfangs Juni 1884
erreichte er das Gebirge, an dessen Südabhang in Mandaras Ge-

Mitth. d. k. k. Geogr. r.es. 1885. 3. 10

Digitized by V:rOOQlC

146

biet er sich niederliess und vier Monate mit Sammein und Aas-
flügen verbraclite. Das Klima war mild, die Lebensmittel reichlich.
Nach erhaltener Verstärkung erbaute er in 11.000' Höhe eine
Station in herrlicher Lage an einem Gebirgsstrome. Die Aussicht
nach Süden auf Ebenen und Ströme war prachtvoll, während sich
im Norden die beiden grossartigen Gipfel des Kilimandjaro er-
hoben. Johnston versuchte die Besteigung, welche ihm jedoch nur
bis 16.200' Höhe gelang, da Kälte und Bergkrankheit seine Be-
gleiter vor weiterem Vordringen zurückschreckten. Er fand warme
Quellen in 14.000' Höhe, aber keine Spuren früherer Gletscher-
thätigkeit. An der Schneelinie ist die Flora arm, Vögel waren
über 10.000' selten. Eidechsen, Chamäleons, Frösche kamen bis
zur Schneegrenze, Klippschliefer zwischen 8 und 13.000', Elefanten
und Büffel bis 14.000'. Die Gewitterstürme, welche an den Ab-
hängen des Berges toben, sind fürchterlich. Die Eingebomen, der
Bantu-Easse angehörig, bewohnen das Gebirge bis zu 6000', sind
lenksam und dem Handel sehr ergeben. Sie gehen zumeist nackt
Ende November 1884 kehrte Johnston wegen Mangels an Mitteln
an die Küste zurück, nachdem er Fauna, Flora und Ethnographie
des Kilimandjaro-Gebietes eingehend erforscht hatte.

Die geographische Thätigkeit der Deutschen See-
warte in Hamburg.

Von Prof. Engen Geleich in Lassinpiccolo.

Es sind mehrere Jahre, seit wir die Leistungen dieser An-
stalt mit dem grössten Interesse verfolgen und wir denken mit
der Einrichtung und mit der Organisation des Institutes so ver-
traut zu sein, als würden wir an demselben durch einige Zeit
gewirkt haben. Wir müssen aufrichtig gestehen, dass wir die
deutsche Handelsmarine um ihre Seewarte sehr beneiden, wie wir
mit gleicher Kraft bedauern, dass bei uns in Oesterreich nicht
etwas Aehnliches besteht. Es kann aber hier nicht der Ort sein»
die allgemein nautische Bedeutung des Institutes zu besprechen,
wir wollen nur die Deutsche Seewarte vom Standpunkte ihrer
geographischen Thätigkeit betrachten.

Die Geographie umfasst in der weitesten Bedeutung des
Wortes ein grosses ausgedehntes Gebiet des Wissens, so dass eine

Digitized by V:rOOQlC

147

Unterabtheilung des Begriflfes oder der Wissenschaft nothwendig
würde, wodurch man sich gewöhnte, Glieder, die streng genommen
zu ihr gehören, jetzt als selbstständige Gegenstände anzusehen.

Maury hat sein grossartiges Werk über die Oceane als
„Physische Geographie des Meeres" herausgegeben, wäh-
rend ähnliche Werke heute mit den Specialbezeichnungen : Oceano-
graphie, Klimatologie u. dgl. erscheinen. Es ist richtig, dass die
Meteorologie gegenwärtig einen grossen Aufschwung nahm, dass
68 nicht mehr möglich erscheint, das ganze Gebiet der Geographie
auf einmal zu beherrschen, noch weniger, wenn man auf die
mathematische Geographie und die Chorographie reflectiren will so
wie es anderseits einleuchtet, dass der Begriflf Oceanographie oder
Physiographie des Meeres die nächste Verwandtschaft oder sagen
wir üeber die Unterordnung zur Geographie involvirt. Wir sind
aber dafür auch überzeugt, dass diese immer schärfer hervortre-
tende Trennung dem gemeinsamen Wirken schadet, so z. B. dass
wenn ein Laie in einer geographischen Zeitschrift einen Bericht
über die Deutsche Seewarte wahrnimmt, er sich wahrscheinlich
denkt: Was kann eine Seewarte mit der Geographie gemeinsam
haben?

Und doch ist der Nutzen, den die Erdkunde aus der Insti-
tution der Deutschen Seewarte zieht, ein sehr bedeutender, was
wir eben auseinandersetzen wollen.

Schon die Instruction für die Deutsche Seewarte zeigt uns,
dass diese Anstalt mittelbar und unmittelbar eine hohe geogra-
phisch-wissenschaftliche Mission zu erfüllen hat. Wir geben im
Auszüge jenen Theil der zwei ersten Paragraphe, welche dies
beweisen :

§. 1. Die Seewarte hat die Aufgabe, die Kenntnis der
Naturverhältnisse des Meeres, soweit diese für die Schiff-
fahrt von Interesse sind, sowie die Kenntnis der Witte-
rungserscheinungen an den deutschen Küsten zu fördern
und zur Sicherung und Erleichterung des Schiffahrtsverkehrs zu
verwerthen.

§. 2. Zum Geschäftskreis der Seewarte gehören:

Die Förderung der Seefahrten im Allgemeinen und die Sturm-
warnung, und theilt sich deren Bearbeitung in vier Hauptgruppen :

1. Organisation der meteorologischen Arbeit auf See und
Sammlung von Beobachtungen über die physikali-
schen Verhältnisse des Meeres, soweit diese für die

10*

Digitized by V:rOOQlC

von Interesse sind, sowie über die raeteorologischen
gen auf hoher See.

afung und Berichtigung der auf Schiffen gebräuchlichen,
herheit der Fahrten und die Zuverlässigkeit der
iungen wichtigen Instrumente.

ung einer Sammlung der wichtigeren, auf die Physio-
1 Hydrographie des Meeres, .... bezüglichen Schriften

Stützung und Anregung der heimischen Schiffahrt u. s. w.
arbeitung der verschiedenen Seewege in
ndbüchern.

ser Punkt bezieht sich auf den speciellen meteorologi-
st, auf das Sturm warnungswesen und es erscheint in
mch folgende Instruction aufgenommen:
iitung des in längeren Beobachtungszeiten gesammelten
if die daraus für die Navigation und für die Wissen-
gewinnenden Resultate und deren periodische Ver-

r
>•

3 Instructionen mit Rücksicht auf die nähere Bestim-
üstalt wiederholt auf die praktischen Bedürfnisse der
}chen, so wollen wir bei diesem Umstände näher ver-
zu sehen, ob die Pflege der geographischen Wissen-
leidet.

3 sind denn die hier gemeinten praktischen Bedürf-
ivigation, oder mit anderen Worten, welche physikali-
iltnisse der Meere sind zu erforschen, um die ge-
rgebnisse für die praktische Schiffahrt verwerthen zu

st sind es die Strömungen der Atmosphäre
Meere, die Erscheinungen der Ebbe und
, die Sturratheorie. Hat man darüber genügende
clie Daten erhalten, so werden auf Grund des bezug-
•ials die vortheilhaft^sten Segelrouten und die soge-
:elan Weisungen zusammengestellt. Die See warte
iemnach unmittelbar an der Bereicherung
issens über die physische Geographie der
IS sind weiters diese Segel-Handbücher? Es
ionen für die Seefahrer, wie sie sich vom Abfahrts-
Ankunftsort je nach den verschiedenen Jahreszeiten

Digitized by V:rOOQlC

am raschesten und sichersten zu begeben haben. Die H
solcher Werke beschränken sich aber bei Weitem nicl
Veröffentlichung nur dieser eminent praktischen Anj
dotiren diese Bücher mit noch anderen Capiteln, welch«
die hydrographischen, topischen und sehr oft aucl
politischen und commerciellen Verhältnisse verschiedem
theile beziehen. Nicht nur also die wissenschaftliche G
sondern auch die Erdkunde oder die Erdbeschreibung
in der engsten Bedeutung des letzteren Begriffes müsi
die Thätigkeit der Seewarte gefördert werden. In der I
es uns sehr leicht fallen, Beweise davon zu geben.

Um die vorangefiihrten Punkte zu erreichen, musi
warte:

1. Bei der seefahrenden Bevölkemng ein Interess
Sache erwecken und Mitarbeiter zur See gewinnen.

2. Sich auf das eingelieferte Material vollkommen
können oder nöthigenfalls minder Verlässliches auszusc
Stande sein.

3. Auf die zur See verwendeten Instrumente ein
Vertrauen schenken können und demnach diese prüfen
suchen.

4. Längs der ganzen deutschen Küste Agenturen
welche mit ihr gleiche Zwecke verfolgen.

5. Die Seeleute auch über die x\rt und Weise, w
Beobachtungen ausführen und Berichte verfassen solh
richten.

6.- Endlich das gewonnene Material sichten, ordne
tigen und endlich ausnützen.

Die Einrichtungen, welche die Anstalt zum Zwecl
stnmientenprüfungen besitzt, werden hier wohl weniger
bieten, weshalb wir sie gar nicht in den Kreis unserei
tungen einbeziehen. Nur sei kurz erwähnt, dass der Ans!
mangelt, um solche Untersuchungen in grossem Style zu
jind dass der einschlägige <3ontact der Direction und d€
lungsvorstände mit den Mechanikern der deutschen Industi
verhältnismässig kurzer Zeit bedeutende Vortheile brachl

Was die Belehrung der Seeleute über die Art u
der Ausftihrung von Beobachtungen und der Erstattung
richten anbelangt, so sei ebenfalls nur kurz erwähnt, daj
sammte Amtspersonal dem seefahrenden Publicum stets

Digitized by V:rOOQlC

)llt ist, dass die Schififsführer in der Ausführung jeder
chen oder magnetischen Beobachtung haarklein unter-
en. Zwar besitzt der gebildete Seemann solche Kennt-
wenn er die Seemannsschule verlässt, allwo ihm auch
[enntnisse über die Ortsbestimmung beigebracht werden.
8 vorkommen, dass einem oder dem anderen die nöthige
Qgelt oder er dieselbe verliert und in diesem Falle
lie Seewarto. sowie ihre Nebenstellen (relegenheit, das
►der Vergossene nachzuholen und zu erfrischen.
3benstellen der Seewarte theilen sich in Agenturen
zweiten Banges in den Xormal-Beobachtungsstatiouen
Signalstellen. Letztere besorgen die Exponirung der
Igen.

upt-Agenturen — es bestehen solche an den drei wich-
1 von Bremerhaven, Swinemtinde und Neufahr-
haben eine Einrichtung, welche in vielen Stücken
atralstelle analog ist. \'on unserem, dem geographischen
ist' uns wichtig zu wissen, dass sie die Instrumente zu
iie Seeleute in der früher angegebenen Art eventuell zu
)en.

Iren zweiten Banges gibt es 15. Ihre Vorsteher ver-
unctionen als Nebenamt und sind meistens Narigations-
llich bestehen andere zehn Normal-Beobachtungs- und
tationen und 40 Signalstellen.

5r Förderung des geographischen Wissens spielen die
zur See eine ungemein wichtige Bolle. Wollten die
cht mitthun, so würde der Oentralstelle das wichtigste
ich das Beobachtungs-]\Iaterial. Die deutschen Handels-
i aber durchschnittlich sehr gebildete Leute, sie er-
)h über das Niveau der Merkantil-Seeoffi-
übrigen Nationen, wie wir dies aus ihren wissen-
Leistungen, aus den zahlreichen Beiträgen urtheilen
jlauben, welche sie fiir die in Berlin, als Organ der
d der kaisorHchen Admiralität erscheinenden „Annalen^
aphie und der marit. Meteorologie", liefern,
solchen Umständen war zu erwarten, dass die deutschen
und Steuerleute die Creiirung der Anstalt mit Freuden
denn die daraus zu ziehenden Vortheile waren ja in
springend und sollten ihnen am unmittelbarsten zu
m. Um aber auch minder Fleissige an sich zu fesseln.

Digitized by V:rOOQlC

'^'^^'•Mmm^m

gekommen, als plötzlich die linke Schlittensohle durchbrach
auf der Seite, auf i/telcher Strijewski sass, in's Wasser
eren gelang es noch, rasch die Schlittendecke loszureissen
i springen. An's Eis sich klammernd, konnte er sich bald
ten und sprang nun sofort Sewerzow zu Hilfe, den er
nka im offenen Wasser erblickte. Er fasste ihn an der Hand
Kutschers, welcher als Erster sich gerettet, zog er ihn auf
e ihn auf die Füsse. Sewerzow war im Pelz mit ange-

Worte waren: ^Wo ist mein Portefeuille?'^ Strijewski
5S liegen zu lassen und möglichst rascli zu Fuss heimzu-
i Schritten aber legte Sewerzow sich aufs Eis; der Arme
;:anfall, der ihm die Füsse lähmte; er konnte kaum noch
»ki und der Kutscher bemühten sich, ihn auf den Armen
dies erwies sich als unmöglich. Strijewski, durchnässt
rüste bedeckt, gab nun dem Kutscher den Befehl, mit allen
ow die Wärme zu erhalten und eilte auf sein Gut nach Hilfe,
ch eilte, es Verging doch eine geraume Zeit und als er mit
t der Katastrophe erreichte, war es schon zu spät. Se-
i Aussage des Kutschers, bald nach dem Fortgehen Stri-

anserer aufopferndsten Gelehrten umgekommen und unsere
in dem Hingange dieses unermüdlichen Arbeiters einen
ichen Verlust erlitten. N. A. Sewerzow war geboren
seine höhere Ausbildung auf der Moskauer Universität (an
ftlich-historischen Facultät). Er gehörte jenem wenig zahl-
tim unserer Gelehrten an, das die Natur nicht im Arbeits-
)rt studirt, wo sie ihre schöpferische Kraft bethätigt, wa
hierweit dem Naturforscher unter ilu-en natürlichen Lebens-
iarbieten, voll der zahlreichsten und verschiedenartigsten

das Leben sich dem Beobachter in seinen vei*\i'andtesten
isselbe mit seinem ganzen Wesen lieben lehrt und ihn
g und unentwegt dem Studium der Schätze hinzugeben,
rgt. Diesem Studium der lebenden Natur hatte Sewerzow
Eingegeben.

(jähriger Jüngling ward Sewerzow von den Erzählungen
chers von Mittel-Asien G. J. Karelin über ,.die reiche und
ler Gegenden mit ihren scharfen Contrasten der Wüstenei

Vegetation, der heissen Ebene und schneebedeckter Berg-
jrhitze und Winterkälte'' — derart hingerissen, dass nach
ändnis seit der Zeit Mittel-Asien ihn als das Wissenschaft-
Jens erschien. Im Jahre 1857 bot sich ihm die Mögliclikeit
ittel- Asien. Sewerzow wurde von der Akademie der
h dem • Syr-Darja abcommandirt .zur Untersuchung des
und überhaupt zur Klarlegung der gegenwärtigen geogra-
g der Thierwelt durch die gegenwärtig bestehenden phy-

der Erdoberfläche." Das Resultat dieser mit vielen Ent-
Bnen Reise, die ihm, als er von einer turkestanischen

Digitized by V:rOOQlC

■■/yr.-i

154

Kloster Pfavers. Dessenungeachtet erregt die Arbeit doch unsere Aufmerksam-
keit. Störend wirkt hin und wieder die eigenthümliche Orthographie, die uns
schon in der Geschichte von Pfavers überraschte. Wir Oesterreicher sind näm-
bch nicht gewohnt „Pfavers" mit „v*, Cur, Turgau ohne „h'^ zu lesen! Das
sind wohl nur Kleinigkeiten, die übrigens den Werth des Inhaltes nicht schmälern
können. Im ersten Abschnitte erfahren wir, dass es der Stadt St. Gallen lange
nicht gelang, aus dem territorialen Erbe des mittelalterlichen Staates einen
eigenen Besitz an Land und Leuten zu erwerben, wie dies Bern, Zürich, Luzem,
Freiburg, Basel und Schaffhausen so glücklich durchführten.

Bei allem Trachten und Streben darnach und trotz der gefüllten Stadt-
cassen konnte die Bürgerschaft von St. Gallen keinen Territorialbesitz erwerben,
denn es lag die Stadt St. Gallen inmitten des mächtigen Klosterstaates und in
unmittelbarer Nähe der freien Bergleute. Obwohl das Kloster St. Gallen einen
grösseren Besitz der Stadt nur ungern sah. so wussten sich doch einzelne reiche
und vornehme Bürger ganz privatim Hof- und Schlossgüter mit der damit verbun-
denen Gerichtsbarkeit in der Umgebung zu erwerben. Durch die Aufnahme zahl-
reicher , Ausbürger" (Pfahlbürger), die mit ihrem Grundbesitz in das städtische
BürgeiTecht eintraten, erstarkte St. Gallen zusehends. Im J. 1452 kaufte dann auch
die Stadt selbst das Schloss und die Gerichte von Oberberg und Andwil und
1459 die Gerichte von Ober- und Nieder-Steinach. Durch letzteren Besitz machte
sich St. Gallen von dem äbtischen Hafenplatz Korschach gänzlich imabhangig
und es gewann hiemit einen wichtigen Stapelplatz am See, den es durch die
Erbauung des „Gredhauses'' sicherte. Mit diesem Glückskauf hatte die Stadt
St. Gallen auch eine kleine Niederlage gut gemacht, die sie wenige Jahre früher
(1454) bei einem anderen Kaufe erlitt, den sie mit dem Abt Kaspar von Landen-
berg abgeschlossen hatte.

Um 1000 fl. verkaufte dieser Abt die Landesoberhoheit über seinen äb-
tischen Besitz im Rheinthal, Thurgau etc. Der Kaufact wurde aber durch den
kleinen Convent und eifersüchtige Nachbarn für ungiltig erklärt und der
schwache Abt einfach seines Amtes entsetzt. Bezeichnend war der Wahlspruch
dieses Abtes „monachos decet esse monachos", ,mönch söltend
mönch sin*^. Sein Hauptgegner und der grössto Feind der Stadt St Gallen
war der, Pater Kellermeister Ulrich Rösch, der als Nachfolger Kaspars den alten
Klosteretaat wieder hei*stellte und während seiner ^jährigen Regierung nur
darauf losarbeitete, St. Gallen in den Staub zu werfen. Es gelang ihm auch
zum Theil. Der Chronist macht sogar ein hübsches Verslein darüber:
-Schloss Obernberg und darzu Steinach
Haut si müessen den Gotzhus lassen nach
und och den Eidgenossen ein merklich summ guldin geben
Dess müessen si hüt und iemer ewig spulen, gam süden und veben.*
Im folgenden Abschnitt wird die Erwerbung (1579) der Herrschaft
Bürg Ion geschildert. Bürglen liegt am rechten Ufer der Thur. Die der Ab-
handlung beigogebene Lichtdrucktafel zeigt uns das Schloss nach einem Glas-
gemälde aus dem Jahre 1673. Die alte Römerstrasse von Pfin nach Arbon am
Bodensee ging an dem Schlosse vorbei, in dessen Hof noch heute römische
Mauern sichtbar sind Wie Bürglen in die Hände deutscher Ansiedler kam,
lässt sich nicht mehr eruiren. Der althochdeutsche Name Burgilon heisst
so viel wie kleine Burg. Im 12. Jahrhundert wird Bürglien zuerst genannt und

Digitized by V:rOOQlC

Schlagintweit Sakünlünski gewidmet von W.
Costenoble 1884.

der Vorrede nach die Ergebnisse der Reisen der be-
igintweit, welche in dem umfangreichen vierbändigen
id, dem grossen Publicum in einer kleinen, leichter zu-
iher bringen. Es ist somit ein Auszug aus dem grossen
erfüllt es auch seinen Zweck vollkommen. Wenn der
bt hat, die zum Theil bereits veralteten Ergebnisse
;en neuerer Reisen zu ergänzen, beziehungsweise zu
• jedenfalls in der reichen über Ostindien vorhandenen
tur nicht hinreichend orientirt, denn er begnügt sich
trefflichen, aber durchaus nicht erschöpfenden Reise-
f Kreitner's und Prof. H ä c k e Ts anzuführen, während
officiellen, von der indischen Regierung herausgegebenen
s niedergelegte Material von ihm unbenutzt bleibt. Das
estattet. Dr. t;. Le Monnier.

den Tropen Amerikas. Von Dr. Franz
age. Jena. Friedrieh Mauke's Verlag 1879.

Iches jetzt zur Besprechung an uns gelangt ist, erfreut
n*ündeten Rufes als eine der fai-benprächtigsten Schildc-
Iropenwelt Der Verfasser, welcher 6 Jahre in A'enezuela

hat, giebt uns, ohne jemals auf persönliche Erlebnisse
neine Beschreibung des Landes und seiner Bewohner,
ntwirft er uns ein Bild der Rassentypen und weist

nach, welchen die umgebende Natur auf den Menschen
ördem das öffentliche und private Leben im tropischen
)nderer Vorliebe und wahrhaft dichterischem Schwünge
h der Schilderung der Tropennatur. In anschauliclier
3 den grossartigen Urwald, die Savanne und die Kaktus-
terisirt die Vegetationsregionen von der tierra caliento
izenfüUe bis zu den vegetationslosen Fels- und Eisgraten
Schilderung der letzteren hätten wir höchstens zu be-
sser in der Darstellung der Beschwerden einer Hoch-
jm Standpunkte der älteren Reisenden befindet. Denn
eigungen in den Anden, noch mehr aber Graham's
Himalaya, haben wol zur Genüge dargethan, dass die
ein Hindernis zur Bezwingung von Hochgipfeln ist,
iten, welche die älteren Forscher in jenen Höhen be-
btheit zuzuschreiben sind, und sich aus dem damaligen
►inen Technik erklären. Dies kann natürlich dem Ver-
nicht zum Vorwuife gereichen, da ja Whymper und
heinen seines Buches reisten. Er sucht auch das Gebiet
niger in jenen trostlosen Höhen als in dem tropischen

Digitized by V:rOOQlC

ige Schrift und die Aasfuhrang der Gewässer in Blau-
einstigen Eindrack, welchen ' diese schöne Karte macht,
len der wichtigsten Bahnverbindungen zum Arlberg,
irt auf dem Vierwaldstätter-See sind beigegeben.

Major V. Haradauer.

mg der k. k. Geographischen Gesellsohaft

am 24. M&rz 1885.

je-Prasident Herr Hofrath Dr. Ritter v. Lorenz,
lg der Anwesenheit von 50 stimmberechtigten Mitgliedern
die MitÜieilung, dass seit der Monats- Versammlung vom
dings 152 ordentliche Mitglieder beigetreten sind, welche
rzeichnis namhaft gemacht erscheinen.

der Vorsitzende ein kurzes ResumS aus dem Jahres-
m for das Jahr 18S4 und gibt der Versammlung be-
ige General-Secretar der Gesellschaft, Herr Dr. Oscar
Berufung an die Universität in Czernowitz, sich veran-
ne bisher innegehabte verantwortungsvolle Ehrenstellung

orsitzenden, dem scheidenden bisherigen General-Secretär
nk der Gesellschaft auszudrucken, wurde von der Ver-
bhaftesten BeifftUe begrusst. Der vom Ausschusse neu-
tar, Herr Ministerial-Vice-Secretar Dr. Franz Ritter von
3t hierauf über die inneren Angelegenheiten der GeseU-

ie Berichte des Rechnungsführers, Herrn CA. Artaria
bahrung der Gesellschaft für das Jahr 188i, — femer
*tretung des durch Erkrankung verhinderten Cassiers,
iber den Stand des Reservefonds und der Major L am-
tliche Berichte werden ohne Debatte zur Kenntnis ge-
as Absolutorium ertheilt.

»rgenommenen Wahl zweier Rechnungs-Censoren far das
BLerren Dr. Josef Ritter von Bauer und Hofrath Ritter
ungs - Censoren wieder- und Herr Ober-Rechnungsrath
;mann neugewählt.

und Antrag des Ausschusses werden die um die Förde-
rn Wissenschaft in besonders hervorragender Weise ver-
irchlaucht Fürst Johann von Liechtenstein und Ex-
übner zu Ehren-Mitgliedern der Gesellschaft ernannt
ilt Herr Professor Dr. Oscar Lenz den angekündigten
tschen Colonien in Afrika und Oceanien".
Vortrag , als auch die vorstehend erwähnten geschäft-
ärichte werden wir in den nächsten Heften vollinhaltlich

Digitized by V:rOOQlC

All

zur Beitragsleistung für die öi

Ein neues Zeitalter der Ei
eine mächtige Bewegung durchzi
forschung und Golonisation des i
bliebenen afrikanischen Gontinenl

Unser Nachbarreich begnüg
der Nationen zu stehen, welche
wissenschaftlicher Expeditionen di
zuhellen streben; es hat auch w<
genommen.

Frankreich dringt von Alg
fruchtbaren Sudan vor, und Belg
erlauchten Monarchen, durch d
internationalen Unternehmens am
sation und Erforschung geleistel
allein diesen ruhmvollen Bestrebi

Nunmehr aber gilt es, ein
und keinem Staate fiele eher di
welches sich bisher an dem We
Erdtheilen nicht betheiligt hat.
Problem, welches in Afrika noch
forschung der Länder zwischen C

Die k. k. geographische G
Expedition in dieses Gebiet in's I
gäbe lösen soll. Die österreichii
stete Aufmerksamkeit auf die Hai
in dem grossen zukunftsreichen
zeitig soll auch der Versuch gen
senden, welche der Drang der W
geführt hat, vorzudringen, ihnei
mindesten Gewissheit über ihr S

Jene Seisenden sind die v
Juncker, Emin Bey (Dr. Schni
welche durch das siegreiche V(
Verkehre mit der Aussenwelt abg
Jahren ist keine Nachricht meh
selbst der letzte Ausweg nach Sü
zu sein.

llitih. d. k. k. Oeogr. Oes. 18S5. 4.

Digitized by V:rOOQlC

Ifö

Die österreichische Expedition soll den Congo aufwärts fahren,
auf einem der grossen nördlichen Zuflüsse desselben, wahrscheinlich
am Aruwimi so weit als möglich vorzudringen und die Wasser-
scheide zwischen Congo und Nil zu überschreiten suchen, um
damit jenes Gebiet zu erreichen, in welchem sich diese Eeisenden
nach den letzten Nachrichten aufhielten.

Es lässt sich nicht verhehlen, dass diesem Unternehmen
sich grosse Schwierigkeiten in den Weg stellen werden; allein
gelingt deren Besiegung, wie wir dies hoflfen, so erwartet dem
glücklichen Forscher ein Erfolg, ähnlich jenem Stanley 's nach der
Auffindung Livingstone's.

Als eine hauptsächliche Bürgschaft dieses Erfolges gilt der
Name des Forschers, der sich uns fiir die Führung der Expedition
in aufopfernder Weise angeboten hat; es ist dies der berühmte
Eeisende, unser früherer Generalsecretär Professor Dr. Oskar Lenz,
welcher schon zwei grosse Eeisen in Afrika in glücklichster Weise
durchgeführt hat.

Zur Ausführung dieses Unternehmens bedarf es bedeutender
Geldmittel, welche die geographische Gesellschaft allein beizustellen
nicht in der Lage ist, obwohl sie durch den Beitritt zahlreicher
neuer Mitglieder finanziell gestärkt ist. Sie wendet sich daher mit
der Bitte um Beiträge*) für diese Expedition an alle jene, denen
der Euhm unseres Vaterlandes am Herzen liegt und welche sich
für ein so hohes Ziel zu begeistern vermögen.

Wien, im April 1885.

Die k. k. geographische Gesellschaft:

H&ns Graf WUcxek, Präsident.

Dr. Josef Alexander Freiherr t. Belfert, Leopold Freiherr t. Hoffinann,

Dr. Josef Rom&n Lorenz Ritter t. Liboraan, Yice-Präsidenten.

Dr. Franx Ritter v. Le Honnier, Generalsecretär.

Jolius Y. Albach, Carl Aagust Artaria, Dr. Theodor Gicalek, Dr. Julias HanD,

Carl Haradaaer Edler t. Heldenaaer, Dr. Franx Ritter t. Hauer, Hugo Htliel,

Dr. Emil Jettel, Alezander Ritter t. Kalmar, F. Kanitz, Ludwig Freih. t. Pielsticker,

Frau Ritter y. Rilha, Josef Freih. y. Schwegel, Dr. Friedrich Simonj, Dr. Enül

Tietse, Dr. Frans Toula, Dr. Friedrich Umlauft, Josef Wanka Freih. y. Lemenheim,

Dr. Carl Zehden, Ausschussmitglieder.

*) Beiträge nehmen die k. k. geographische Gesellschaft in Wien, I.,
Uuiversitatsplatz 2, femer die Buch- und Knnsthandlangeu Artaria, Hölzel
und Holder entgegen. Die eingegangenen Beiträge werden dankend qnitürt
und veröffentlicht werden.

Digitized by V:rOOQlC

163

Die deutsehen Colonien in Afrika und Oeeanien.

Von Oskar Leus*

„Bedarf Deutschland der Colonien?" Diese Frage ist in den
letzten Jahren wiederholt behandelt und von allen Seiten beleuchtet
worden. Eine ganze Literatur existirt bereits darüber und die grosse
Mehrzahl der Autoren hat entschieden für die Erwerbung über-
seeischer Länder Stellung genommen.

Es war weniger die Regelung der für Deutschland so wich-
tigen Auswanderungsfrage, die hierbei ins Spiel kam, als der Zu-
stand der deutschen Industrie. Die riesige Ueborproduction in allen
Zweigen erfordert unbedingt eine Vergrösserung des Absatzgebietes.
Der deutsche Handel hat sich seit Jahrzehnten langsam aber sicher
in den meisten überseeischen Plätzen festgesetzt, hat allmälig
denjenigen der Franzosen überflügelt, denjenigen der Engländer
theilweise erreicht, stellenweise sogar übertroffen und so stellte
sich nach und nach das Bedürfnis nach eigenen Colonien heraus.
In Afrika, Südamerika, Ostasien und Oeeanien, also Gegenden mit
reicher Urproduction und geringer eigener Industrie, mit einer
zahlreichen Bevölkerung, deren Bedürfnisse jährlich steigen, hat
in den letzten Jahren der deutsche Handel ganz enorm an Umfang
gewonnen. Wenn nun auch schliesslich jeder Kaufmann, mag er
welcher Nation immer angehören, an jedem beliebigen Orte Handel
treiben kann, so ist es doch etwas anderes, wenn man in der eigenen
Colonie Geschäfte macht, als in einer fremdländischen. Abgesehen
von den hohen Aus- und Einfuhrzöllen, welche in englischen und
französischen Colonien eingeführt sind, wird der Landsmann-Händler
unter allen Umständen besser daran sein, als ein fremder Concurrent
und leicht ist es, den Letzteren durch kleine Chicanen etc. gegen-
über dem Ersteren zu benachtheiligen.

Jedes Unternehmen braucht den richtigen Zeitpunkt zu seiner
Bealisirung. Vor 1870 gab es kein deutsches Eeich, also konnten
deutsche Colonien nicht existiren. Nachdem durch 15 Jahre die
innere Entwicklung gefördert worden war, schien endlich der
Zeitpunkt gekommen, um auch in dieser Eichtung es den anderen
Grossmächten gleichzuthun und für Deutschland den gebührenden
Bang im internationalen Weltverkehr zu schaffen.

11*

Digitized by V:rOOQlC

^"-'^^^^^'^S^?!

164

Im Jahre 1884 waren es zwei Jahrhunderte, dass von Deutsch-
land der erste Colonisationsversuch ausging. Der unternehmende
und weitblickende Grosse Kurfürst von Preussen schickte zwei
Fregatten unter dem Comnxando Friedrichs von Groben aus,
um in Westafrika, an der sogenannten Goldküste, Land zu erwer-
ben. Das Unternehmen gelange wenn auch erst nach Ueberwindung
grosser Schwierigkeiten und mit vielen Opfern an Menschenleben,
in Folge des schlechten Klimas. Die nordischen Gäste befreundeten
sich aUmälig mit der eingeborenen Bevölkerung, es wurden Festun-
gen errichtet und das kurfürstliche Banner schien sich fllr immer
hier entfaltet zu haben. Aber der Neid der Engländer und besonders
der Holländer erwachte bald. Man hetzte die umwohnenden Stämme
gegen die Deutschen auf, die bereits in Handelsbeziehungen zu
denselben getreten waren; die Fieber rafiten die deutschen Colo^
nisten hinweg, von der Heimat kam kein Nachschub und als der
grosse Kurfürst starb, war es auch mit der ersten deutschen Golonie
in Afrika vorbei. Sein Nachfolger hatte nicht den für die damaligen
deutschen Verhältnisse gewiss etwas abenteuerliehen Sinn für über-
seeische Besitzungen, sondern war nur auf die innere Entwicklung
seines Landes bedacht und so wurden denn die preussischen Be-
sitzungen an der Goldküste gegen ein Geringes an die Holländer
abgetreten. Bald waren dieselben überhaupt vergessen und nur der
heute noch bestehende Name für ein kleines Küstenfort, Gross-
Friedrichsburg, erinnert an diesen ersten deutschen Coloni-
sationsversuch.

Es bedurfte zweier Jahrhunderte cultureller und politischer
Entwickelung, ehe Deutschland als Golonialmacht aufzutreten in der
Lage war. Heute vollzieht sich vor unseren Augen die Theilung
nicht nur Afrikas, sondern der Erde überhaupt und dasselbe
Berlin, welches 1684 zum ersten Male deutsche Seefahrer auf Er-
oberungen ausschickte, gibt heute dem Theilungsprocesse die offi-
cielle Weihe. Es ist wohl einer der grössten Erfolge des deutsehen
Eeichskanzlers, dass er in Berlin eine Conferenz zu Stande gebracht
hat, deren Beschlüsse für die zukünftige Colonialpolitik von mass-
gebender Bedeutung sein müssen. Fast alle Seemächte beeilen sich
denn auch, soviel als nur möglich von freien Küstenstrecken in
allen Theilen der Erde zu erwerben, vorläufig unbekümmert darum,
ob sie die so erworbenen Länder dereinst zu erhalten und zu cul-
tiviren in der Lage sein werden.

Digitized by V:rOOQlC

■«' ."

165

Ehe wir nun die neuen deutschen Besitzungen in Afrika näher
ins Auge fassen, wollen wir erst durch eine Wanderung längs der
afrikanischen Küste die gegenwärtigen Besitzverhältnisse kennen
lernen.

Im Nordwesten des Continentes haben wir zunächst das
Sultanat Marokko, dessen Selbständigkeit durch die Eifersucht
zwischen England, Frankreich und Spanien garantirt ist. Der
Sultan befindet sich bei diesen Verhältnissen ganz gut, sucht, wie
seit Jahrhunderten seine Vorgänger thaten, auch heute noch sein
Land vor dem abendländischen Einflüsse zu bewahren und wird
darin von England unterstützt, während Frankreich und Spanien
fortwährend Grenzstreitigkeiten provociren, um Veranlassung zu
einem Kriege zu finden. Die überaus schlaue Politik am Hofe Sr.
scherifischen Majestät hat bisher Alles vereitelt und so sehen wir
heute noch dicht vor den Thoren der civilisirten Welt ein Land,
das in jeder Beziehung noch auf dem mittelalterlichen Standpunkt
steht und an welchem mehrere Jahrhunderte cultureller Entwicke-
lung der Nachbarländer spurlos vorübergegangen sind.

Südlich von Marokko folgt der Westrand der breiten Wüsten-
zone, der Sahara, aber auch diese unwirthlichen Gebiete sind von
der europäischen Speculationssucht nicht unberührt geblieben.
Bereits 1860, nach dem Kriege mit Marokko, hatte sich Spanien
den Kostenplatz Santa Cruz de mar pequena ausbedungen,
aber denselben bisher nicht erhalten, schon aus dem einfachen
Grunde, weil man nicht wusste, wo sich derselbe befindet. Erst
vor zwei Jahren hat eine Commission in der Nähe des Caps Jubi
bei IM einen Hafenplatz als das alte Santa Cruz bezeichnet
und tur Spanien reclamirt. Der Sultan konnte den Platz um so
leichter hergeben, als er daselbst gar keinen Einfluss hat Für die
spanischen Fischer von den Canaren ist der Platz nicht ganz ohne
Bedeutung, wenn sie es verstehen, sich mit den umwohnenden
Araberkabylen gut zu stellen. Ende 1884 hat dann eine spanische
Handelsgesellschaft sich weiter südlich am Cabo blanco festge-
setzt; ob das auch eine ,, spanische Colonie'* werden wird, muss
die Zukunft lehren.

Es folgt weiter nach Süden die wichtige französische Colonie
Senegambien, die zwar vorläufig nicht aus einem grossen zu-
sammenhängenden Territorium, sondern aus einer grossen Zahl
von befestigten Plätzen besteht. Am linken Ufer des Senegal (das
rechte ist vollständig in den Händen der Mauren) sind es ausser

Digitized by V:rOOQlC

166

äer Hauptstadt St. Louis und deren Umgebung die Militärposten
Eichard Toll, Dagana, Podor, Matam, Saide, Bakel, Medine, femer
weiterhin in dem Land zwischen Senegal und Nigir : Bafulabe und
Kita, und in Bamaku am Nigir schwimmt bereits ein französischer
Dampfer. Ferner gehört zu Frankreich ein Theil der Landschaft
Cayor, dann die Orte Dakar und Bufusque, Sediu u. a. m. St. Maria
de Bathurst aber ist in englischen Händen und ebenso haben die
Portugiesen am Bio Grande einige kloine Factoreien. Nach Süden
zu, bis zu den englischen Besitzungen von Sierra Leone, befinden
sich dann noch ein paar kleine französische isolirte Plätze, aber
auch die Deutschen haben sich hier am Dubrecafluss, in der
Nähe der kleinen Los-Inseln festgesetzt und ein Stück Landes unter
deutsches Protectorat gestellt.

Die Sierra Leone-Küste ist, wie erwähnt, englisch und
reicht in südöstlicher Eichtung bis zu den Grenzen des Negerfrei-
staates Liberia. Es folgt dann jene lange Küstenstrecke, die als
Sclaven-, Pfeflfer-, Gold-, Elfenbeinküste etc. bezeichnet wird und
bis zu dem grossen Nigirdelta reicht. Den grössten Theil dieser
Küste haben die Engländer, besonders die Goldküste mit den
Städten Accra, Elmina, Christiansburg, ferner den wichtigen Platz
Lagos, bei Grand Bassam ist ein kleiner französischer Posten und
östlich von Quettah (Kita) haben die Deutschen das sogenannte
Togoland mit Bayeida annectirt. Ueber das eigentliche Nigir-
delta ist noch nicht recht entschieden, aber in dem südöstlich
davon gelegenen Gamerunfluss haben sich die Deutschen festge-
setzt und scheinen gesonnen, dies zu einer Hauptcolonie in West-
afrika zu machen. Auch weiter südlich. Malimba und Batanga soll
von den Deutschen beansprucht werden, während sich hieran die
französische Colonie Gabun schliesst Zwischen Gabun und Came-
run beansprucht auch Spanien eine Ktistenstrecke, welches bereits
die grosse Insel Fernando Po, sowie die kleineren Corisco
und Elobi besitzt, während die anderen vulcanischen Inseln St.
Thome, Principe und Anabom zu Portugal gehören.

Die französische Colonie Gabun hat in den letzten Jahren
bedeutend an Ausdehnung gewonnen. Nicht nur dass das gesammte
Stromgebiet des Ogoweflusses derselben einverleibt wurde, reicht
dieselbe noch weit über dessen Mündung am Cap Lopez hinaus
nach Süden zu bis zum Tschi-Loangofluss, etwas nördlich von der
Congomündung. Diese letztere selbst aber wird von dem neuen
Congostaat in Anspruch genommen, dessen Anerkennung eines der

Digitized by V:rOOQlC

167

wichtigsten Eesultate der Berliner Conferenz bildet. Freilich bean-
sprucht Portugal in hartnäckigster Weise die Congomtindung und
das nördlich davon gelegene Territorium, aber es wird kaum den
vereinten Drängen aller Mächte (vielleicht mit Ausnahme Englands)
widerstehen können und muss schliesslich seine Ansprüche auf
die Küsten südlich vom Oongo beschränken. Hier hat ja Portugal
im Grunde genommen ein immenses Colonialreich, die Provinzen
Angola, Benguela und Mossamedes und wenn dieselben
heute noch in einem so lockeren Verhältnisse zu Portugal stehen,
so ist dieses Land selbst daran schuld. Im Laufe der Jahrhunderte
hat Portugal absolut nichts gethan, um diese Länder zu cultiviren
und die Bevölkerung zu sich heranzuziehen; im Gegentheil war
vor Jahrhunderten das Land bekannter, die Neger cultivirter als
es heute der Fall ist.

Die portugiesichen Besitzungen endigen im Süden am Cap
Frio und von hier aus bis weit hinab zum Orangefluss haben die
Deutschen ihr Banner aufgezogen, auf einer 200 Meilen langen
Küstenstrecke und entsprechend breitem Hinterland. Es ist das
Damara-Herero und Gross-Namaqualand. Nur die soge-
nannte Walfischbai bildet eine englische Enclave in dieser
riesigen Küstenstrecke; aber auf die Dauer wird das Capland
diese Enclave kaum zu behaupten in der Lage sein. Auch die
verschiedenen kleineren Felseninseln, welche längs der Küste zer-
streut liegen, werden auf englischen Karten als zu England gehörig
bezeichnet.

Südlich vom Orangefluss beginnt dann dieCapcolonie und
so sehen wir, dass die ganze Westküste Afrikas unter die euro-
päischen Stationen vertheilt ist. Die Conferenz hat vorläufig diesen
Besitzstand sanctionirt und im Grossen und Ganzen werden auch
keine wesentlichen Aenderungen eintreten. Austausche einzelner
Enclaven zur Arrondirung grösserer Küstenstriche dürften aber wohl
nach und nach stattfindem.

Die Ostküste des afrikanischen Continents war bis in die
jüngste Zeit weniger von europäischen Mächten in Anspruch ge-
nommen. Im Norden der Cap-Colonie ist noch eine Küstenstreeke,
welche mehr weniger unabhängigen Kaflfernstänmen gehört: es
befindet sich dort die St. Luciabai, welche neuerdings von
Deutschland beansprucht wird, wogegen sich England nach Kräften
wehrt. Wahrscheinlich aber vergeblich. Die Engländer haben den
Hass der holländischen Beeren sich zugezogen, die jetzt wahr-

Digitized by V:rOOQlC

f»'

E' 168

seheinlich durch deutsehe Vermittlung eine Eisenbahn von der

Küste in ihr Land erhalten werden, was England immer verhindert

hat. Nördlich daran stossen wieder lange Küstenstrecken, die

Mozambiquektiste, welche Portugal beansprucht, bis hinauf zu

dem Sultanat von Zanzibar.

tf; Dieses letztere besteht aus einigen Inseln, sowie vereinzelten

hr Punkten an der gegenüberliegenden Küstenstrecke, ohne aber ein

^ zusammenhängendes Seich zu bilden. Im Februar dieses Jahres

f ist nun auch hier ein sehr ausgedehnter Ländorstrich östlich von

i diesen zanzibarischen Besitzungen unter das Protectorat des deut-

^ sehen Eeiches gestellt worden. In Berlin hatte sich im Jahre 1884

[r eine „(lesellschaft für deutsche Colonisation in Ostafrika" consti-

tuirt, welche mehrere Eeisende ausschickte um die Vorbereitungen

für ein solches Protectorat zu treffen. Der vom deutschen Kaiser

ausgestellte „Schutzbrief' für die genannte Gesellschaft bezieht

sich auf das Gebiet zwischen der Zanzibarküste und dem Tanganjika-

See, also ein Gebiet von enormem Umfang; nicht inbegriffen sind

vorläutig allerdings die dem Sultan von Zanzibar gehörigen Plätze,

da aber der deutsche Vertreter in Zanzibar gleichzeitig als eine

Art Gouverneur fllr die unter Protection genommenen Landestheile

fungirt, so wird der Sultan doch in ein gewisses Abhöngigkeits-

verhältnis zu Deutschland gebracht. Die Protection erstreckt sich

von Cap Delgado, dem Nordpunkte der portugiesischen Besitzungen

bis zum Flusse Jubi, den bekanntlich die verunglückte Decken'sche

Expedition zum Ausgangspunkte genommen hatte.

Es folgt nun die gewalige Somali-Halbinsel, der einzige
grössere zusammenhängende Theil Afrikas, der noch keiner euro-
päischen Macht gehört und auch vorläufig von keiner beansprucht
wird, wenn auch französische Forscher in den letzten Jahren ui
der Küstenstrecke zwischen dem Ausgang des rothen Meeres und
dem Cap Guardafui thätig waren.

Die afrikanische Küste des rothen Meeres tritt neuerdings
auch in den Vordergrund. Die Franzosen haben bei Obok eine
Oolonie gegründet, die Italiener bei Assab und haben sogar in
der letzten Zeit eine grosse kriegerische Action angefangen, deren
Endzweck vorläufig noch nicht bekannt ist und die wohl erst klar
werden wird, wenn die Verhälthisse zwischen Aegypten und Eng-
land, resp. die Sudanfrage, geklärt sein werden.

Der Norden Afrikas ist auch schon vertheilt. Tripolitanien
ist zwar nominell türkische Provinz, aber Italien wartet nur darauf.

Digitized by V:rOOQlC

■.i^fii_

169

um es zu besetzen; Tunis hat zwar noch einen Fürsten, ist aber
ganz in französischen Händen und Algerien ist schon lange
französische Provinz. An der algerisch-marokkanischen Küste hat
Spanien einige kleine Besitzungen (Geuta, Meli Ha etc.) und
dann kommen wir wieder zu dem jetzt noch so ziemlich unab-
hängigen Marokko, von dem wir ausgegangen sind.

£s mag noch erwähnt werden, dass die grosse Insel Mada-
gaskar von den Franzosen scharf ins Auge gefasst wird, die in der
That schon im Norden einige Plätze besetzt halten, während die
Insel Sokotra am Gap Guardafui einmal von England beansprucht
worden ist. Ob daselbst ein englischer Begierungsvertreter sich
befindet oder ob England überhaupt einmal seinen Anspruch auf
diese Insel irgend einer anderen Macht gegenüber geltend gemacht
hat, ist uns nicht bekannt. Die Insel erscheint ihrer Lage wegen
nicht ungünstig; besucht wurde dieselbe in letzterer Zeit von den
deutschen Beisenden Schweinfurth und Biebeck.

Nachdem wir in Kurzem die Vertheilung der afrikanischen
Küste unter die europäischen Seemächte kennen gelernt haben,
wollen wir die deutschen Besitzungen etwas näher ins
Auge fassen. Wir müssen zu diesem Zwecke die Hafen-, Schiflf-
fahrts- und Gommunicationsverhältnisse, Export und Import, Klima,
Bevölkerung etc. der betreflfenden Landstriche etwas ausführlicher
besprechen. Tritt doch mit dem deutschen Beich ein Factor in der
Colcmialpolitik und der Weltherrschaft auf, der im Stande zu sein
scheint, der unnatürlichen und für die Dauer unhaltbaren Expan-
sionsbestrebungen des britischen Beiches entgegenzutreten.

Hafen- und Schiffahrtsverhältnisse. Afrika bildet
im Grossen und Ganzen eine plumpe, wenig gegliederte Land-
masse, die für die Schiffahrt wenig günstige Hafenplätze aufzu-
weisen hat. Es fehlen grössere Vorgebirge und tief einschneidende
Buchten, wie sie anderwärts vorhanden sind und zweifellos einen
gewissen Einfluss auf die Entwicklung des Landes üben. Statt
dessen sehen wir in Afrika fast ausschliesslich langgestreckte
Küstenländer mit grösstentheils offenen Bheden, auf denen die
Schiffe Gefahr laufen, durch die an dem sandigen Ufer sehr heftige
Brandung zerschellt zu werden. Wo Flüsse in den Ocean münden,
haben sich meistens ausgedehnte Sandbänke abgelagert; an diesen
letzteren brechen sich die Meereswogen mit grosser Gewalt und

Digitized by V:rOOQlC

170

es ist meist sehr gefährlich filr die Boote, diese Brecher zu
passiren. Meist ist es nur ein verhältnismässig schmaler Arm
tieferen Wassers, welcher den Schiffen eine Einfahrt in den Fluss
gestattet ; dazu kommt, dass diese Sandmassen sich nicht selten in
Bezug auf ihre Lage ändern, so dass man nur mit sehr kundigen
Lootsen die Schiffe einfahren lassen kann. So ist es z. B. am
Senegal, so ist es bei Monrovia (Liberia), bei Lagos, wo sogar die
grossen Seeschiffe weit draussen liegen bleiben und ein kleinerer
Dampfer den Verkehr mit dem Lande vermittelt; so ist auch die
Einfahrt in den Ogowe bei Gap Lopez nicht ungefährlich und selbst
in den Congo kann man nur mit Hilfe erfahrener Lootsen gelangen.
Die Sandmassen, welche die westafrikanischen Ströme längs der
westafrikanischen Küste dem Meere zufQhren, sind ganz ungeheuer:
am mächtigsten natürlich an der Strecke zwischen Marokko und
Senegal, wo die gewaltige Arguinbank sich gebildet hat und wo
die Schiffe mit ganz ausserordentlichen Schwierigkeiten zu kämpfen
haben.

Wie erwähnt, ist selbst der Hafen von St. Louis, der Haupt-
stadt der grossen und zweifellos zukunftsreichen französischen Be-
publik Senegambien, sehr schlecht. Eine breite Barre liegt vor
der Stadt und die von Europa kommenden Seeschiffe können nur
zur Hälfte entladen, dieses Hindernis passiren und dann auch nur
mit der grössten Vorsicht und bei passendem Wetter. Ebenso
werden in St. Louis die Schiffe nur zur Hälfte mit Producten be-
laden, dann über die Barre geführt und ausserhalb derselben -erst
angeftlllt. St. Louis wird trotzdem Hauptstadt dieses Reiches bleiben,
da es eben die im Grossen und Ganzen günstige Wasserstrasse des
Senegal hinter sich hat. Die Post- und Passagierschiffe gehen nicht
nach St. Louis, sondern nach dem in dieser Hinsicht besser situir-
ten Dakar. Von hier werden kleinere Eüstendampfer oder der
Landmarsch benützt, um nach St. Louis zu kommen. Jetzt baut
man übrigens eine Eisenbahn von Dakar nach der Hauptstadt, die
gewiss wesentlich zum Aufschwung des Handels und Verkehres
beitragen wird.

Li der englischen Oolonie Sierra Leone ist bei Freetown ein
leidlich guter Hafen, weiterhin kommen meist offene Eheden und
erst beim Nigirdelta und dem Camerunfluss gibt es breite Fluss-
mündungen, die das Einlaufen von grossen Schiffen gestatten. In
dieser Richtung sind die neuen deutschen Colonien bei Camerun
nicht so ungünstig gestellt. Der beste Hafen ist aber zweifellos

Digitized by V:rOOQlC

171

das schöne und grosse Aestuarium von Gabun, welches die Franzosen
seit mehr als vierzig Jahren besitzen und das jetzt als Ausgangs-
punkt weiterer grosser Colonialbestrebungen gedient hat.

Nach Süden zu folgen wieder vorherrschend offene Eheden.
Der Gongo bietet bei der grossen, aus Sand bestehenden Land-
zunge von Banana einen allerdings bequemen Hafen, da die gröss-
ten Schiffe bis dicht an das Land gelegt werden können ; es muss
aber die Einfahrt mit Hilfe von Lootsen bewerkstelligt werden.
Die grossen portugiesischen Golonien Angola und Benguela hätten
bei der Hauptstadt St. Paul de Loanda wohl einen guten natür-
lichen Hafen, aber derselbe ist seit Jahrhunderten vernachlässigt
worden und versandet immer mehr. Dagegen finden wir weiter
nach Süden zu, an jenen steinigen und öden Küsten, welche
neuerdings die Deutschen besetzt haben, eine Eeihe nicht ungün-
stiger Hafenplätze.

Auch die Ostküste des Continentes zeigt wenig tiefe Ein-
schnitte oder grössere hervorspringende Buchten, so dass in Folge
dessen auch wenig gute Häfen existiren. Nur die englische Cap-
colonie hat eine Eeihe von Plätzen, welche für die Schifi'ahrt
geeignet, wie überhaupt dieses Land der für Colonialzwecke werth-
vollste Theil Afrikas ist.

Die zu Zanzibar gehörigen Inseln bieten auch Hafenplätze,
während das gegenüberliegende Ufer gewöhnlich nur mit Hilfe klei-
nerer Schiffe erreicht wird. Das mohamedanische Beich des Sultans
Sidi Bargasch ist gegenwärtig noch unabhängig : nachdem aber ein
grosser Theil des Hinterlandes auf dem Continent unter deutsches
Protectorat gestellt worden ist, dürften auch hier bald politische
Veränderungen eintreten. Es sind diese Hinterländer, besonders
weiter nach Innen, wohl recht werthvoll und jedenfalls wichtiger
als die Damara- und Namaqualänder mit theilweise halbwust-
artigem Charakter.

Sind also im Grossen und Ganzen die Hafenverhältnisse Afrikas
nicht besonders günstig, so ist das Eindringen in das Innere des
Landes um so schwerer, als in dem tropischen Theil wenigstens
keine eigentlichen Handelsstrassen existiren, sondern der Verkehr
meistens auf den Flüssen stattfindet. Diese Flüsse sind aber in
den meisten Fällen schwer befahrbar, theils der vielen Strom-
schnellen und Wasserfalle wegen, theils weil in der Trockenzeit
der Wasserstand ein sehr niedriger ist und ungeheure Sandbänke
und Untiefen oft selbst den Canoeverkehr unmöglich machen, oder

Digitized by V:rOOQlC

172

jedenfalls sehr erschweren. Viele westafrikanische Flüsse sind nur
im Unterlaufe einige Meilen aufwärts schiffbar, dann kommen jene
Begionen von Katarakten, welche den Verkehr hindern. Es h&ngt
dies mit dem orographischen Bau des Landes zusammen. Die
Hauptmasse des äquatorialen Innerafrika besteht aus einem Plateau,
das an der Westseite in eine Beihe paralleler Bergketten aufgelöst
ist, welche die von Ost nach West strömenden Flüsse durchbrechen
müssen. Wir finden das beim Ogowe, beim Congo, Cunene, Cuanza
und bei zahlreichen kleineren Flüssen. Der Congo freilich bildet
oberhalb dieser Kataraktenregion eine gewaltige fahrbare Wasser-
strasse und von Stanley-Pfuhl angefangen bis zu den Stanley-Fällen
können jetzt Dampfer ohne allzugrosse Schwierigkeiten verkehren.
Auch die ostafrikanischen Flüsse haben ihre Kataraktenregion, wie
es vom Nil und Zambesi genügend bekannt ist. Nigir, Benue und
Senegal scheinen nebst dem Congo die geeignetsten Wasserstrassen
zu sein und daher die hohe Bedeutung dieser Ströme für die Ent-
wickelung des Handels. Mit Becht haben die hanseatischen Kauf-
leute einen besonderen Werth auf den Nigir und seinen grossen
Nebenfluss, den Benue, gelegt, welcher in wohlbevölkerte producten-
reiche und absatzfähige Gebiete fuhrt. Das grosse Nigirdelta ist von
eminenter handelspolitischer Bedeutung und es ist ein grosser Er-
folg der Conferenz, dass dasselbe gegenwärtig noch für frei erklärt
worden ist Hätte man es den Engländern überlassen, so würden
diese in einer Weise ihr Monopol ausgeübt haben, dass Kaufleute
anderer Nationen sich hätten unmöglich an dem sehr in Aufschwung
begriffenen Handel betheiligen können. Was Afrika so sehr mangelt,
sind Verkehrswege und daher der grosse Werth einer fahrbaren
Wasserstrasse, die eben leider so selten sind. In der Zukunft wird
man zweifellos stellenweise an die Anlage von Eisenbahnen denken
müssen; die Franzosen bauen schon eine Eisenbahn zwischen
dem oberen Senegal und dem Nigir bei Bamaku und die Asso-
ciation internationale du Congo beabsichtigt gleichfalls die nn-
passirbare Partie des Congo zwischen Vivi und Stanley-Pfuhl durch
eine Eisenbahn zu umgehen.

Als ein grosses Hindernis sowohl für die Erforschung des afri-
kanischen Continentes, als auch fiir eine intensivere Exportirung
der Naturproducte hat immer das Klima gegolten und bis zu einem
gewissen Grade auch mit Recht. Es spielen die klimatischen Ver-
hältnisse bei allen Colonisationsfragen insofeme eine Bolle, als man
sich in der Regel unter einer Colonie einen Ort geeignet zur A u s-

Digitized by V:rOOQlC

173

Wanderung in grösserem Massstabe vorstellt. In diesem Sinne
wird nun das tropische und südtropische Afrika nie und nimmer
ein für Nordeuropäer geeignetes Territorium werden. Bei dem jetzt
in Deutschland herrschenden Colonialfieber vergisst man häufig,
sich vollständig klar zu machen, was man eigentlich will : Acker-
baucolonien, Handelscolonien oder Strafcolonien. In
die ersteren soll ein grösserer Strom von Auswanderern gelenkt,
meist aus mittellosen Leuten bestehend, die mit ihrer Hände Arbeit
sich ernähren müssen, die dem steuerreichen Europa den Bücken
kehren, um auf leichtere Weise zu Grundbesitz zu kommen. Für
diese eignen sich die erwähnten Theile Afrikas absolut nicht.
Was südlich von den mohamedanischen Mittelmeer-
ländern -undnördlich von den englischen Besitzungen
Südafrikas liegt, ist für europäische ackerbautrei-
bende Auswanderer nicht geeignet Es wäre geradezu
ein Verbrechen, in jene Länder Menschen zu locken, die in schwerer
Handarbeit ihr Brod verdienen müssen; sie werden unfehlbar zu
Grunde gehen, abgesehen davon, dass sie die ihnen bekannten
Podenproducte dort nicht bauen können und die einheimischen
Cerealien etc. von der dortigen Bevölkerung in genügender Weise
erzeugt werden oder erzeugt werden könnten. Zur Anlage von
Plantagen aber, von Kaffee, Zucker, Cacao etc. gehören kapitals-
kräfldge Unternehmer.

Strafcolonien Hessen sich auch nur in beschränkter Weise in
dem tropischen Afrika anlegen; es wäre keine Frage, dass die
Mehrzahl der Deportirten, welche doch arbeiten müssten, zu Grunde
gehen würde. So sehr wir nun auch im Princip für Strafcolonien
und gegen die jetzt übliche Beherbergung der Gefangenen in pracht-
vollen Palästen gestimmt sind, so erfordert doch die Humanität,
dass man selbst schwere Verbrecher nicht in Länder schafft, wo
der Tod ihr ziemlich sicheres Los ist.

Die Malariafieber herrschen sowohl an der Küste des tropischen
Afrika, als auch in den ungesunden riesigen Wäldern des Innern,
welche sich zu beiden Seiten der Ströme erstrecken. Jede schwere
Arbeit ist flir emen Europäer unmöglich, diese Erfahrung haben
die Kaufleute in den Factoreien schon seit Langem gemacht und
können sie in Folge dessen nur mit eingebomen Leuten arbeiten.

Anders steht die Frage, wenn es sich um Handelscolo-
nien handelt. Diese existiren bekanntlich Inder ganzen Welt und
kein Klima ist so schlecht, als dass der unersättliche Handelsgeist

Digitized by V:rOOQlC

174

der Menschen sieh abhalten Hesse, Geschäfte zu machen. Hier
gilt es nur, eine Reihe von Jahren an einem Orte zu bleiben, und
gewöhnlich unter möglichst bequemen äusseren Bedingungen mit
den Eingeborenen einen Tausch zu treiben. Dazu eignet sich das
tropische Afrika ebenso wie jeder andere Theil der Tropenländer
^er Erde, und die klimatischen Gefahren lassen sich bei ver-
nünftiger Lebensweise, wenn auch nicht ganz vermeiden, so doch
wesentlich einschränken. Auch Missionäre vermögen bei ihrem
ruhigen und gewöhnlich recht bequemen Leben eine längere Zeit
selbst in den verrufensten Theilen Afrikas auszuhalten.

Was die Thätigkeit der letzteren betrifft, so darf dieselbe
nicht ganz so unterschätzt werden, als es häufig geschieht, andrer-
seits kann nicht geleugnet werden, dass sich diese opferfreudigen
Glaubensboten oft genug selbst über ihre angebliehen Erfolge
täuschen. Bei der Bevölkerung Afrika s ist eben der grosse Unter-
schied zu machen, zwischen den unverfälschten Heidenstämmen
und denjenigen, wo der Islam bereits seine Wirkung zu zeigen
beginnt. Die letzteren sind zweifellos schwieriger zu behandeln,
denn man darf sich durchaus nicht der Hoffnung hingeben, dass
der Islam bei den Negern etwa als eine Vorstufe ftr das Christen-
thum zu betrachten sei. Im Gegentheil, wo der Islam hinkommt,
ist kein Kaum für den christlichen Prediger und Lehrer. Hat doch
der Islam das eine Grosse für sich, dass er in Afrika als eine
einzige, festgeschlossene, wohlorganisirte Religionsform auftrat, dass
er nichts weiter verlangt von dem wilden Neger, als einige Formen,
während das Christenthum bald vom Katholiken, bald vom Prote-
stanten, bald vom Anglicaner gelehrt wird, und jeder behauptet,
allein die Wahrheit zu lehren. Was soll bei diesen Verhältnissen,
besonders da, wo die verschiedenen Secten dasselbe Terrain be-
arbeiten, und sich nicht selten gegenseitig anfeinden, ein Neger
denken!

Es scheint unmöglich, den Islam in seinem Siegeslauf von
Norden mid Osten her aufzuhalten und die Resultate sämmtlicher
christlicher Missionen zusammengenommen, erscheinen verschwin-
dend gegenüber den Fortschritten, welche die Lehre Muhameds
macht.

Die tropischen und subtropischen Theile Afrika s werden also
unserer Ansicht nach für die europäischen Colonialmächte nur in
Bezug auf den Handel von Werth sein. Wie wichtig aber ein
blühender Handel filr ein Land ist, beweist der Nationalreichthum

Digitizedby V:rOOQlC |

175

der Engländer und Holländer, und von diesem Standpunkt «us be-
trachtet, müssen wir die Erwerbung einzelner Kastengegenden und
Ländermassen in den Tropen seitens der deutschen Regierung ent-
schieden als ein ftlr den Nationalwohlstand vortheilhaftes Unter-
nehmen bezeichnen. Wenn wir nun im Nachstehenden diesen
Handel in Afrika etwas näher betrachten wollen, so haben wir
im Wesentlichen die folgenden Verhältnisse zu berücksichtigen :
Naturproducte und deren Export, Tauschverkehr, Geldverhältnisse
überhaupt, Trustsystem, Arbeiterverhältnisse und Plantagenwirth-
schaft.

Was die Naturproducte betrifft, so liefern sowohl das Thier-
und Pflanzenreich, wie auch stellenweise das Pflanzenreich eine
Reihe von Artikeln, die in Europa nicht vorkommen, hier aber
bereits zum Bedürfnis geworden sind.

Von den Producten aus dem Thierreich sind die wichtigsten :
Elfenbein, Straussfedern, Felle und Wachs. Elfenbein bildet
schon seit vielen Jahrzehnten einen wesentlichen Bestandtiieil unter
den afrikanischen Exportartikeln und es ist keine Frage, dass die
Leistungsfähigkeit für diesen Artikel bald erreicht sein wird. Die
Elephanten haben ein ganz riesiges Verbreitungsgebiet in Afrika
und es ist keine Frage, dass in den ausgedehnten Urwäldern des
Congo-Beckens noch zahlreiche Heerden vorkommen. Andrerseits
ist die Vemichtungswuth der Eingeborenen eine grosse und in
absehbarer Zeit dürfte wohl eine vollständige Vernichtung dieses
Thieres in Afrika vor sich gehen. Von Westafrika allein sind in
den letzten Jahren jährlich gegen 200 Tons (400.000 Pfund)
Elfenbein nach den europäischen Häfen verschickt worden. Nimmt
man das Durchschnittsgewicht eines Zahnes mit 20 Pfund*) an, so
würden 20.000 Zähne oder 10.000 Elephanten allein dazu gehören.
Nun geht aber auch ein sehr beträchtlicher Theil der jährlichen
Ausbeute über Nord- und Ostafrika nach Europa, so dass die
Zahl der jährlich getödteten Thiere noch viel beträchtlicher sein
würde.

Nun können wir wohl mit Sicherheit annehmen, dass 10.000
Elephanten jährlich nicht getödtet werden. Es kommt viel Elfenbein
von den immer noch zahlreichen uns unbekannten Stämmen, die
seit langer Zeit dasselbe aufgespeichert haben und erst allmälig den

*) Es kommen allerdings Zähne bis 100 und 150 Pfund Gewicht vor,
aber die grosse Mehrzahl der exportirten Zähne ist 5—8 Pfund schwer und
daher das Durchschnittsgewicht von 20 Pfund schon sehr hoch gegriffen.

Digitized by V:rOOQlC

^S7^

176

Werth desselben keimen lernen, ebenso werden auch viele Zähne
von abgestorbenen Thieren in den Wäldern gefunden. Wenn der
Export von Elfenbein derselbe bleibt, wie gegenwärtig, so ist es gar
keine Frage, dass es sieh nur noch um Decennien handeln wird,
bis dieses nützliche Thier als ausgestorben zu betrachten ist. Die
jetzigen Golonialuntemehmungen werden aber nur beitragen, dieses
Resultat noch früher zu erreichen. Der Neger vernichtet jeden
Elephanten, alt oder jung, Männchen oder Weibchen, nicht nur der
Zähne wegen, sondern auch um das Fleisch zu erhalten. Sicherlich
wird also Elfenbein aus Afrika ein Artikel sein, mit dem in nicht
allzulanger Zeit nicht mehr zu rechnen sein wird.

Uebrigens liefert bekanntlich auch das Hippopotamus ein
ganz prachtvolles Elfenbein, nur sind die Zähne bedeutend kleiner,
es lassen sich also nur kleinere Gegenstände daraus herstellen.
Aber das Elfenbein dieses Thieres ist viel schöner und härter,
wird auch nicht so gelb, wie dasjenige der Elephanten. Gegenwärtig
scheint man es noch nicht viel zu exportiren.

Es ist zweifellos bedauerlich, dass ein so werthvolles Thier
wie der afrikanische Elephant, mit Sicherheit der Vernichtung ent-
gegengeht. Wie gut Hesse sich die Arbeitskraft dieses Thieres
verwenden, wenn man einmal an die Ausbeutung der colossalen
Wälder gehen wird. Aber dafür hat der Neger absolut kein Ver-
ständnis. Dass der afrikanische Elephant ebenso zähmbar ist wie
der indische, beweist die Benützung dieses Thieres seitens der
Karthager zu Kriegszwecken. Die Einführung indischer Elephanten
nach Afrika hat sich nicht bewährt. Bekanntlich hat der König
der Belgier für eine ostafrikanische Expedition einmal vier indische
Elephanten mit enormen Kosten kon^men lassen, um für den
Transport grösserer Waarenmassen verwendet zu werden, aber sie
sind bald zu Grunde gegangen, während die Engländer allerdings
beim abessynischen Feldzug diese nützlichen Thiere mit Vortheil
terwendet zu haben scheinen. .

Im Uebrigen vertheuem sieh die Preise flir das Elfenbein in
Afrika selbst schon beträchtlich, da der Artikel immer weiter
aus dem Innern kommt und die Transportverhältnisse sehr un-
günstig sind.

Was den Export an Strauss federn betrifil, so ist das
Verbreitungsgebiet des Strausses ein bedeutend geringeres, als
dasjenige des Elephanten. Die breite Zone, im Süden der eigent-
lichen Sahara, welche man als üebergangsglied zwischen Wüste

Digitized by V:rOOQlC

177

und dem tropischen Afrika betrachten kann, bildet die eigentliche
Heimat des Strausses, ebenso kommt er auch in den Ländern von
halbwüstenartigem Charakter zwischen Ealahari und atlantischen
Oeean in Südafrika vor. Man hat die Production von Straussen-
fedem durch Anlegung von künstlichen Strausszüchtereien zu för-
dern gesucht, und sowohl im Caplande, als auch in Algerien sind
eine Anzahl solcher Anstalten. Man sagt aber allgemein, dass die
schönsten Federn nur von den in der Wildnis gefangenen männ-
lichen Exemplaren kommen, alles andere ist nui Mittelgut. Strauss-
fedem werden meistens über Nordafrika nach Europa geschafft,
nur ein kleiner Theil geht nach Senegambien. Im eigentlichen
tropischen Afrika gibt es natürlich diesen Artikel nicht.

Der Export von Häuten und Fellen ist in Afrika gegen-
wärtig noch sehr unbedeutend und es ist auch die Frage, ob sich
derselbe in nennenswerther Weise heben wird. Das im tropischen
Afrika vorkommende Schaf hat bekanntlich keine Wolle. Haus-
rinder kommen nur in den subtropischen Theilen vor, und der
etwaige Transport von Fellen an die Küstenfactoreien steht nicht
im Verhältnis zu deren Werth. Felle von Thieren, welche man
nur durch mühsame Jagd erlegen kann (Löwen, Leoparden, Affen,
Oiraffen, Antilopen, Palmratten etc.), werden nie eine bedeutende
Bolle im afrikanischen Handel spielen können ; schon die Erhaltung
und Präparirung solcher ist mühsam und bei den klimatischen
Terhältnissen manchmal ganz unmöglich. Eine grössere Auf-
merksamkeit sollte man vielleicht dem Export von lebenden
Thieren widmen. Es gibt zahlreiche Thiere, die für unsere
zoologischen Gärten von Werth sind (Gorilla, Ohimpanse etc.), vor
allem aber gibt es zahlreiche, farbenreiche Ziervögel, die
schönen Prachtfinken, die silbergrauon Papageien, Nektariden etc.,
die auszufahren wohl lohnen würde. Li St. Louis, in Senegambien
existirt thatsächlich jetzt schon ein nicht ganz unbedeutender
Handel mit lebenden Ziervögeln, sowie mit bunten Vogelfedem.

Was das Wachs betrifft, so kommen Bienen im tropischen
Afrika sehr häifig vor, und die Factoristen sollten diesem werth-
Tollen Producte der kleinen Insecten entschieden eine grössere
Aufmerksamkeit schenken. '

Viel reicher als das Thierreich ist das Pflanzenreich in Afrika
in Bezug auf die far den Export geeigneten Producte. Dasselbe
liefert sowohl zahlreiche Artikel für die Industrie, wie auch für
Nahrungs-, resp. Genussmittel, und schliesslich auch Medicamente.

Mitth. d. k. k. Qeogr. Ges. 1886. 4. 12

Digitized by V:rOOQlC

178

Unter den fiir Industriezwecke verwendeten Producten nehmen
die wichtigste Stelle ein : Palmöl, Kautschuk, Erdnüsse, Indigo,
die Orseilleflechte (welche ein schönes Violett liefert), Baumwolle,
die Fasern des Baobabbaumes, der Ananas, die Fächer- und Wein-
palmenbl&tter, welch' letztere sämmtlich theils zur Papier-, theils
zur Seilerwaaren-Fabrication verwendet werden könnten, u. v. a. m.
Zu Nahrungs- und Genusszwecken dienen Kaflfee, Cacao, Zucker-
rohr, Erdnüsse, Ingwer, PfeflFer, Maniokmebl, Bananen etc. Die zu
Medicinzwecken wichtigen Pflanzen sind bisher noch wenig berück-
sichtigt worden; es ist aber keine Frage» dass die Neger selbst
eine Beihe wirksamer Medicamente und Gifte haben.

Eicinus und Aloe kommen in Afrika vor, der Chininbaum
würde dort stellenweise ebenso gedeihen, wie in Indien, oder in
Südamerika, und möglicher Weise liefert die in den Sudanländem
so ungemein geschätzte Gura- (oder Kola-) Nuss doch auch eine
für uns brauchbare Medicin. Der Extract einer Pflanze, der Carica
Papaia, wird neuerdings bei uns als Mittel gegen Diphtherie ver-
wendet, Auf diesem Gebiete ist übrigens noch ein sehr dankbares
Feld, und wenn erst die grossen Forschungsreisen ihr Ende er-
reicht haben werden und die intensivere Arbeit des Naturforschers
beginnen kann, wird man in der üppigen Flora der tropischen
afrikanischen Urwälder noch manches werthvoUe Product finden.

Unt'er den gegenwärtigen Handels Verhältnissen bilden Palmöl,
Kautschuk und Erdnüsse die wichtigsten Exportartikel. Von Sene-
gambien angefangen bis in die portugiesischen Colonien hinab
werden diese Producte in sehr bedeutenden Mengen schon seit
langer Zeit nach Europa verfrachtet und ebenso liefert der Osten
des Continentos nicht unbeträchtliche Mengen dieser Artikel. Eine
Steigerung der Production ist sicherlich möglich und wird auch
eintreten, wenn erst die politischen Fragen bei den verschiedenen
, Colonialuntemehmungen in befriedigender Weise gelöst sein werden.

Das Palmöl wird bekanntlich aus den Früchten einer Palme
gewonnen. Die gelbe klebrige Masse muss erst rafSnirt werden, ehe
sie zu den verschiedenen Industriezwecken verwendet werden kann ;
die harten Kerne der fleischigen Frucht werden jetzt gleichfalls
exportirt, da sie noch ein ölhaltiges Innere enthalten. Am wichtig-
sten für den übrigens sehr ertragreichen Palmölhandel sind die
Gegenden am Nigirdelta und bei Kamerun, so dass die Deutschen
sich zweifellos ein für den Handel sehr werth volles Terrain aus-
gesucht haben. Die Begion der oil-creeks liefert schon seit vielen

Digitized by V:rOOQlC

179

Jahren ganz enonae Mengen von Palmöl: dasselbe dient dort ge-
wissermassßn als G^ld* Mit Palmöl zahlen die Neger ihre Steuern
au die Häuptlinge, mit Palmölstrafen werden die letzteren von den
europäischen Kriegsschiffen belegt, wenn sie gegen die Verträge
handehi oder sonst etwas begehen, kurz, alles dreht sich dort um
Palmöl. Der Baum selbst kommt im Innern in ungeheurer Menge
vor und liefert jährlich mehrere grosse Büschel der rothgelb ge-
färbten Früchte.

Das Kautschuk wird in Afrika von einer Liane gewonnen,
und nicht wie in Südamerika, von einem Baume. Diese ungefähr
armdicke Schlingpflanze wird mit ringförmigen Einschnitten ver-
sehen, aus welchen der weisse milchige Saft herausquillt und auf-
gefangen wird. Es gibt dann eine Reihe verschiedener Behandlungs-
methoden dieses Saftes, um den festen Kautschuk zu erhalten ;
man wendet künstliche und natürliche trockene Wärme an, auch
heisses Wasser, oder kaltes Quellwasser, ferner Salz, Citronen-
saft, Alaun und gerbsäurehältige Pflanzensäfte. Die Neger verstehen
übrigens recht gut schon, den Kautschuk zu verunreinigen und
ihn schwerer zu machen und die europäischen Händler zu hinter-
gehen. Der Handel mit Kautschuk ist stellenweise recht ansehnlich,
besonders in der französischen Colonie Gabun und am Ogowefluss,
wo hinwiederum Palmöl nur in sehr geringer Menge sich findet.

Eine ganz colossale Bedeutung hat in den letzten Jahren
der Export an Erdnüssen (Arachis hypogaea) gewonnen. Vor allem
in Senegambien werden jährlich viele Schiffsladungen davon nach
Marseille und Bordeaux geschickt, wo sie dann zu Gel verarbeitet
werden. Der grösste Theil des sogenannten Olivenöles ist Arachisöl ;
die Mittelmeerländer können unmöglich soviel Olivenöl liefern, um
die ganze Welt damit zu versorgen, üebrigens ist das gut gereinigte
Arachisöl kaum vom echten Olivenöl zu unterscheiden.

Auch am Congo, sowie an der Mozambique- und Zanzibar-
küste ist ein nicht unbeträchtlicher Handel mit dieser kleinen, aber
werthvollen Nuss.

Das Mineralreich liefert zwar innerhalb des tropischen Afrika
eine Beihe von Producten, voi^ denen aber wohl nur ein sehr ge-
ringer Theil zu Exportzwecken geeignet erscheint. Brauneisenstein
findet sich in dem 4urch das ganze Tropenreich verbreiteten
Laterit sehr häufig und wird auch von den Eingeborenen zur
Darstellung des metallischen Eisens verwendet. Natürlich hat der-
selbe fhr europäiache HivndJer gar keinen Werth, ebensowenig wie

12*

Digitized by V:rOOQlC

180

die südlich von den portugiesischen Provinzen vorkommenden
Mineralien Schwefel, Asphalt, Steinsalz, Gyps eto. Blei, und vor
Allem Kupfer, kommen in den neuen deutschen Colonien Nama-
(lualand reichlich vor, sie werden sich aber nur transportiren
lassen, wenn sie genügend silbeiiialtig sind, sonst dürfte es sich
nicht der Mühe verlohnen. Neuere Untersuchungen müssen erst
zeigen, ob die Silbererze, die man gefnnden haben will, auch
reichlieh genug auftreten. Da man bei dem Mangel an Holz und
Kohlen in jenen Gebieten auf eine Verhüttung an Ort und Stelle
verzichten muss, so müssen die Erze schon sehr reich und ihre
Gewinnung schon eine sehr leichte sein, wenn sie den langen
Seetransport nach Europa lohnen sollen. Das Vorkommen von
grösseren Steinsalzlagem wäre allerdings von Bedeutung, da das
gesammte äquatoriale Afrika, sowie der Sudan kein Salz enthalten
und die Negerbevölkerung dieses auch ftr sie so nothwendige
Gewürz durch die an der Küste wohnenden Europäer, oder durch
die von Norden her, von der Sahara kommenden Araber erhält
Ob die Steinsalzlager in den portugiesischen Provinzen Angola und
Benguela mächtig sind, weiss man vorläufig nicht; ebenso wenig
kennt man die gemeldeten Asphalt- und Erdölvorkommnisse näher,
die unter Umständen eine gewisse Bedeutung erlangen könnten.

Gold kommt in den Ländern zwischen Senegal, Gambia und
Nigir sehr reichlich vor und wird von den Eingeborenen schon
seit uralter Zeit gewonnen, wenn auch auf sehr unvollständige
Weise, so dass selbst ein nochmaliger Abbau von alten Gruben
sich lohnen würde. Die Bevölkerung lässt aber Europäer nur
schwierig in jene Gegenden, auch gestatten die klimatischen Ver-
hältnisse nicht, dass die Europäer sieh selbst an der Gevrinnnng
betheiligen. Auch im Innern der Mozambiqueküste, sowie an einigen
Stellen des oberen Nil befinden sich GoldUger. Ob nicht in den
Sandmassen der westafrikanischen Flüsse Gold enthalten sei,
bedarf erst noch einer genaueren Untersuchung; unmöglich ist es
nach der geologischen Zusammensetzung der inneren Plateau -
landschaften und der Bandgebirge nicht.

Der Handel in Afrika ist im Grossen und Ganzen ein T au s c h-
vorkehr und nur an den Küsten findet man europäisches Geld
fiir den Kleinhandel. Die europäischen Kaufleute importiren zahl-
reiche Artikel in ganz colossalen Massen; die wichtigsten davon
sind Baumwollenstoffe in allen möglichen Mustern, aber meistens
von sehr schlechter Qualität, femer Steinschlossgewehre, grobes

Digitized by V:rOOQlC

181

Schiesspulver, Bum und Steinsalz. Dazu kommen nun noch die
zahlreichen Eurzwaaren: Messer verschiedener Grössen, Glasperlen,
Kupfer- und Messingdraht, baumwollene Kappen, Spiegel, Seife etc.
und da, wo schon reichere einheimische Händler sich finden, trifft
man in den Factoreien auch allerhand europäische Luxusartikel
fiir den Hausgebrauch und den persönlichen Bedarf.

In den eigentlichen Sudanländem wird vorherrschend ein
blauer Baumwollenstoff getragen, während weiter südlich in den
Negerländem bunte Stoffe vorgezogen werden. Dieser blaue Stoff,
der sogenannte Guinee, kam früher zum Theil aus den französischen
Colonien in Hinterindien, jetzt aber liefern England und Belgien
fast den gesammten Bedarf. Er verdrängt immer mehr den im
Lmem der Sudanländer erzeugten einheimischen, sehr schönen,
wollenen Stoff, der in handbreiten Streifen gewebt und dann zu
Kleidern und Decken zusammengenäht wird. Er ist mit echtem
kdigo geftrbt, etwas grob gewebt, aber sehr haltbar, während der
moderne Guineestoff ein lockeres, dünnes Gewebe ist, beispiellos
billig, bei dem eine starke und glänzende Appretur die schlechte
Qualität verdecken muss.

Es ist Handels-Usance, im Grossen und Ganzen nur Stein-
schlossgewehre an die Neger zu verkaufen und nur bei den Häupt-
lingen sieht man hin und wieder einmal einen Hinterlader. Schon
der eigenen Sicherheit wegen halten die europäischen Händler an
diesem Gebrauch fest ; an einigen Orten, wie beispielsweise in Gabun,
ist der Verkauf von besseren Gewehren an die Eingeborenen direct
yerboten. Die Steinschlossgewehre werden eigens in Belgien und
England fllr den Export nach Afrika erzeugt; viele Negerstämme
wollen überhaupt nicht einmal andere Waffen annehmen, da sie
nicht abhängig von Patronen sein wollen, welche sie nicht her-
zustellen verstehen. Das Pulver, welches nach Afrika verschifft
wird, ist gleichfalls von sehr schlechter Qualität, sehr grobkörnig
und unregelmässig und von keiner grossen Explosionskraft, so
dass die Neger oft den Gewehrlauf bis zur Hälfte mit Pulver
anftillen.

Auch der Eum, welcher, meist von Hamburg aus, nach Afrika
geschickt wird, sowie der sogenannte Gin, sind nicht Prima-
Qualität, wie man sich leicht denken kann; eine Einschränkung
des Handels in dieser Hinsicht wäre wohl wünschenswerth, da die
Trunksucht unter vielen Negerstämmen sehr verbreitet ist. Uebri-
gens wird in den portugiesischen Colonien Benguela und Angola

Digitized by V:rOOQlC

182

aus dem dort wachsenden Zuckerrohr eine arakartiget Substanz
hergestellt, welche sehr verbreitet ist.

Das Salz wird entweder als rohes Steinsalz in Stücken nach
Afrika verschifft, oder grob gemahlen in Sacken. Es bildet einen
sehr wichtigen Factor im Tauschverkehr mit den Negern, die in
den völlig salzlosen Urwäldern des Innern wohnen und grosses
Bedürfnis nach Salz haben ; je weiter nach dem Inneren zu, umso
mehr steigt der Werth des Salzes. Sehr beliebt sind Stäbe und
Drähte von Kupfer und Messing, sowie auch Platten von letzterem
Metall, femer gusseiseme Kochtöpfe, kleine Eimer aus Messing-
blech, sowie Glasperlen und Korallenschmuck. Die Glasperlen
kommen in den verschiedensten Farben und von den mannigfaltig-
sten Formen in den Handel, und unter den verschiedenen Stämmen
herrschen da gewisse Moden und Geschmacksrichtungen, die der
Händler genau kennen muss.

Tabak bildet gleichfalls einen nicht unbedeutenden Einfuhr-
artikel; meistens wird derselbe geraucht, nur stellenweise zu
Schnupftabak verarbeitet. Im Sudan wächst ein einheimischer
Tabakstrauch und selbst in den äquatorialen Theilen kommt der-
selbe vor, wird auch von den Eingeborenen benützt, aber die
Zubereitung ist doch eine zu primitive, um einen guten Rauchtabak
herzustellen.

Der Mangel einer gangbaren Münze in den Negerländern
macht auch dem Forschungsreisenden das Leben sehr schwer, da er
sich stets mit einer grossen Menge von Tauschwaaren versehen
muss, deren Transport schwierig ist und das rasche Vorwärts-
kommen hindert. Besser ist man im Sudan daran, wo noch Kauri-
schnecken gelten, man im üebrigen nicht so vielerlei Artikel wie
bei den kindlichen Negern bedarf, die allerhand Schmuck- und
Putzgegenstände ebenso sehr lieben, wie die ihnen noth wendigeren
Artikel. Dieser Tauschhandel dürfte wohl noch ftr längere Zeit in
Afrika andauern und erst mit dem Vorrücken der Araber von
Norden her und der Eröffnung der westafrikanischen Ströme wird
nach und nach auch europäisches Geld in das Innere dringen und
damit das Beisen wesentlich erleichtert werden.

(Schluss folgt.)

Digitized by V:rOOQlC

183

Die geographische Thätigkeit der Deutschen See-
warte in Hamburg.

Von Prof Engen Oeleieh in Lnssinpiccolo.

(Schlms.)

Seit dem Jahre 1878/79 ist in dem Budget der Seewarte eine
Somme vorgesehen, welche dazu dient, solche Handelscapitäne, die
sich durch besonderen Eifer in der Förderung der Ziele des In-
stitutes hervorthun, durch Verleihung einer Prämie auszuzeichnen.
Als Geschenke für diesen Zweck wurden früher Uhren, Atlanten,
Bücherwerke u. s. w. verwendei Gelegentlich der Einweihung des
neuen Dienst-Gebäudes im Jahre 1881 wurde aber eine Medaille
gestiftet, welche die Aufschrift trägt: „Die deutsche Seewarte ihren
Mitarbeitern zur See. Gestiftet am Tage der Einweihung D. 14. Sept.
1881" (der 14. September ist der Geburtstag Humboldts). Die
Medaille wird mit einem entsprechenden, auf die Person des Aus-
zuzeichnenden lautenden Diplome in drei verschiedenen Graden der
Anerkennung verliehen, u. zw. als goldene, silberne und bronzene
MedaiUe.

Nachdem wir nun gesehen haben, wie das Institut für die
Heranziehung von Arbeitskräften sorgte, und wie ihm, nach obigen
Zahlenangaben das deutsche Seemanns-Publicum bereitwillig ent-
gegenkam, so gehen wir zur Verwerthung des gesammelten Materials
über.

Daraus, dass die Betheilung an der Arbeit von Seite der See-
fahrer eine durchaus freiwillige ist, folgt, dass die grosse Mehrzahl
der Capitäne, welche sich zur Führung der Journale bereit erklären,
ein besonderes Interesse iur die Arbeit hat, welche von ihnen ver-
langt wird. Bei der Beurtheilung der Güte des Materials, welches
die Beobachter der Seewarte liefern, darf ferner nicht unberück-
sichtigt bleiben, dass der Gebrauch der meteorologischen Instrumente
und die Kenntniss der Luft- und Meeresströmungen, sowie des Ge-
setzes der Stürme Gegenstände der staatlichen Prüfung deutscher
Schiffsfahrer sind und dass alle jüngeren Beobachter der Seewarte
aus den Navigationsschulen hervorgegangen sind. Alle diese Um-
stände treten zusammen, um die Behauptung zu rechtfertigen, dass
das gesammelte Beobachtungsmaterial hinsichtlich seiner Zuver-
lässigkeit genügendes Vertrauen verdient. Dennoch wird jedes

Digitized by V:rOOQlC

185

3-7 Vo die Note Nr. 1.
26-0% „ „ n 2.
51-6% , , „ 3.
17-4»'o , , , 4.

1*3 /o " n n 5.

Die Verwerthung der Journale geschieht je nach dem in's
Auge gefassten Zwecke in verschiedener Weise. Zunächst wird
den eingegangenen Journalen ein kurzer Reisebericht entnommen,
welcher Angaben über die eingeschlagene Eoute, über die auf der-
selben angetroflfenen Wind- und Strömungsverhältnisse und Phäno-
mene und über sonstige Umstände von Wichtigkeit enthält. Alle
Auszöge, welche während eines Monats gemacht wurden, werden
ehethunlichst, in einem besonderen Artikel vereinigt, in den in
Berlin erscheinenden Annalen der Hydrographie veröffentlicht. Diese
Berichte werden jahrgangsweise gesammelt und gebunden und den
Mitarbeitern zur See zum Geschenk gemacht.

Alles bisher Gesagte bezieht sich auf die physische
Geographie des Meeres. Wo aber ein zahlreiches Personal
vorhanden ist, und Berichte und Eingaben aller Art und aus allen
Welttheilen einlaufen, dort ist natürlich zu erwarten, dass auch
Ferneres in geographischer Hinsicht geschehe. Muss auch die
Seewarte sich die Hauptaufgabe stellen, die Kenntnis der Natur-
verhältnisse des Meeres und der Witterungserscheinungen und die
Anlage der Segelrouten zu fördern, so lässt sie anderseits auch
Nichts unbenutzt, was einen sonstigen Werth haben kann. Nach-
richten über Häfen, Positionsbestimmungen, Entdeckungen, Arbeiten
aus der physischen und mathematischen Geographie u. dgl. kommen
von ihr zahlreich in Druck und wir glauben keine unnütze Arbeit
zu liefern und gleichzeitig den besten Beweis für den geographischen
Nutzen dieser Anstalt zu geben, wenn wir eine statistische Zu-
sammenstellung ihrer literarischen Thätigkeit seit dem Bestehen
folgen lassen.

Bis zum Jahre 1878. In den Annalen der Hydrographie
folgende Aufsätze rein geographischen Inhaltes :

Der Columbia-Fluss ; Lage der Parry-lnsel (Oook's Gruppe),
der Mopelia-Gruppe und der Scilly-Inseln im Stillen Ocean; ver-
meintlich neu entdeckte Inseln und Eiffe in der Java-See; Be-
schreibung der Häfen Hörncafors in Schweden und Port Vendres
in Frankreich.

Digitized by V:rOOQlC

187

Und so geht es alle Jahre fort. Damit sich nun unsere Leser
einen guten Begriff von der geographischen Wichtigkeit jener Be-
richte machen, welche die Mitarbeiter zur See einsenden und die
in obiger Art zur VeröflFentlichung gelangen, lassen wir hier einige
Auszüge aus einem solchen folgen, wobei wir das uns vorliegende
letzte Heft der „Annalen der Hydrographie* benützen, um nicht
etwas „Ausgesuchtes", sondern uns gerade zur Hand Stehendes zu
bringen.

Aus der Beschreibung der Sydney-Insel in der Phönix-Gruppe
(Südsee-Inseln) von Capt. J. H. Bann au (Mitth. von der deutschen
Seew. Ann. d. Hydr. 1884, S. 568 ff.).

„Die Insel ist sehr niedrig, nur 36 bis 4*8 m über Wasser,
mit einem Gebüsch von etwa derselben Höhe bewachsen, und von
Deck nicht weiter als 7 bis 8 km weit sichtbar. ...

.... Ist die Nacht nicht gar zu dunkel, so ist eine Annäherung
an die Insel bei gutem Ausguck freilich nicht gefährlich, weil das
dnnkle Gebüsch sich scharf von dem weissen Korallensandstrand
abhebt, keine vorliegenden Untiefen vorhanden sind und man bis
dicht an die tosende Brandung segeln kann, welche sich durch ihr
Geräusch warnend bemerkbar macht. . . .

. • . . Die Form der Insel ist für den Ankerplatz an ihrer
Westseite keine günstige, denn ihre grösste Ausdehnung — 3 bis
iSm — hat sie in der Richtung WNW bis ESE, während ihre
grösste Breite etwa halb so viel, die Länge der Westküste aber wenig
mehr als eine halbe Seemeile beträgt.**

Da der gegenwärtige Bericht die Fortsetzung einer früheren
Mittheilung bildet, so müssen wir, bevor vrir weitergehen, erwähnen,
dass die Schiffe auf der Sydney-Insel Guano laden und dass sich
daselbst nur eine provisorische Ansiedlung von Südsee-Insulanem
vorfindet.

„Der Guano ist äusserst trocken und staubt deshalb sehr.
Der Staub dringt überall ein, ist aber geruchlos, wirkt daher nur
beschmutzend und lässt sich leicht wieder wegwasohen.

Der Unterschied zwischen Hoch- und Niedrigwasser beträgt
0*6w bis V2m, Zur Zeil des Neu- und Vollmondes ist es um
11 Uhr Hochwasser. Die Missweisung des Compasses (Magnetische
Declination) ist 8® 0.

Auf dem Ankerplatz der Schiffe bei der Sydney-Insel ist ein
grosser Reichthum an schönen, wohlschmeckenden Fischen vorhanden,
von denen man mit Angel und Leine leicht eine beliebige Anzahl

Digitized by V:rOOQlC

188

fangen kann. Audi Schildkröten kommen vor. Auf der Insel wird stets
ein guter "Vorrath von Schiflfaproviant gehalten und können Schiffe
ihren etwaigen Bedarf in den hauptsächlichsten Theilen wenigstens
ergtozen. Trinkwasser ist aber leider nicht zu erlangen.

Die Sydney-Insel besteht aus einem Korallenriff, welches sich
über den Meeresspiegel erhebt und zwei Lagunen umschliesst, die
durch einen Korallenrücken von einander getrennt sind. Das Riff
ftllt an allen Seiten bis zu einer grossen Triefe steil ab; nur an
der West- und hauptsächlich an der Nordwestseite verflacht sich
dasselbe eine Strecke weit allmahlig und bildet so den einzigen
Ankergrund der Insel.

Die nordwestliche, grössere Lagune hat einen Umfang von
4 Am, während die südöstliche bedeutend kleiner ist. Die Lagunen
haben an der Oberfläche keine Verbindung mit dem Meere ; der
Umstand aber, dass das Wasser in den Lagunen in gleicher Höhe
mit dem Meeresspiegel steht und dasselbe nicht salziger, als das
Meerwasser ist, lässt vermuthen, dass letzteres unten durch Canäle
in die Lagune eindrmgen kann. Das Wasser der Lagunen hat eine
bräunliche, trübe Farbe und einen üblen Geruch. Die Lagunen
haben anscheinend keine bedeutenden Tiefen: an einzelnen Stellen
ragen sogar Sandbänke aus dem Wasser hervor.

Der bewohnbare Theil von Sydney-Insel ist nach dem Vorher-
gehenden eigentlich nur ein Bing von durchschnittlich ^^Sm Breite,
der aus Korallensand und zerbröckelten, verwitterten Kor^len be-
steht, die vom Meere immer höher auf das feste Biff hinaufgesptilt
sind, und auf welchem sich im Laufe der Zeit dann eine Vegetation
entwickelt hat. Die Ansiedlung, deren geographische Lage 4® 25'
SrBr., 171® 13' W-Lg. ist, liegt nahe der Nordwestspitze der Insel.
Es leben dort seit December 1882 sechs Engländer und eine Eng-
länderin, sowie 108 Südsee-Insulaner, die von anderen Inseln hieher
gebracht sind. Unter den Letzteren waren zwei Frauen. Die
Wohnungen sind leichte Bretterhäuser, die mit Eisenblech gedacht
sind. Es ist ein chemisches Laboratorium zur Untersuchung des
Guanos, sowie eine kleine Apotheke am Platz.

Das Guanofeld, welches gegenwärtig bearbeitet wird, liegt
an der Ostseite der grossen Lagune. Der Guano lagert dort in
einer Dicke von 0*5 bis 1*5 Fuss. Das Guanofeld steht vermittelst
einer schmalspurigen Eisenbahn mit der Ansiedlung und mit der
Landungsbrücke in Verbindung. Durch eine kleine Locomotive
werden die mit Guano beladenen Wagen nach der Landungsbrflcke

Digitized by V:rOOQlC

189

befördert Bei der Ansiedlung ist ein grosser Schuppen errichtet,
welcher über 1000 Tonnen Guano fassen kann. ...

Der auf der Sydney-Insel vorhandene gute Guano — von etwa
Ib^lo Phosphatgehalt — vrird zu 20.000 Tonnen geschätzt. Der-
selbe dürfte vielleicht nach IV« bis 2 Jahren verschiflft sein. Als-
dann werden die Bewohner wahrscheinlich nach einer anderen Insel
der Phönix-Gruppe, entweder nach Mc. Kean oder Gardener-
insel tibersiedeln, um dort die Gewinnung von Guano, der da-
selbst auch in guter Qualität vorhanden ist, fortzusetzen.

. . . Die einzigen Erzeugnisse der Insel, beziehungsweise des
sie umgebenden Meeres, welche den Menschen zur Nahrung dienen,
sind Fische, Schildkröten, die Eier der Letzteren und zur Brfttezeit
auch Vogel-Eier. Ziegen, Enten, Hühner und Kalkuten werden
von den Bewohnern gezüchtet. Die Ziegen können sich hinläng-
lich Nahrung suchen ; alle anderen Thiere müssen gefättert werden.

Der Baumwuchs, welcher überall auf der Insel hart an den
Strand herantritt, ist krüppelhaft und eigentlich nur als Buschwerk
zu bezeichnen. Ich habe nur drei Arten von Bäumen vorgefunden.
Zwei derselben mit sehr fleischigen Blättern sind einander sehr
ähnlich ; die andere Art, welche in ihrer Form von der ersten ab-
weicht, wird von den Insulanern Todtenbaum genannt Er zeichnet
sich dadurch aus, dass viele seiner Aeste und Zweige absterben,
während der Stamm gleichzeitig neue Sprösslinge treibt und so
stets ein Bild des Vergehens und Entstehens in sich vereinigt. In
den abgestorbenen Theilen dieses Baumes nisten die sich in zahl-
reicher Menge hier aufhaltenden Seevögel, durch deren ätzende
Excremente die Coralle aufgelöst und in Humus oder Guano ver-
wandelt werden. Ein niedriges Gesträuch mit kleinen, feinen Blättern
und gelben Bltithen ist reichlich vorhanden und wuchert dort am
stärksten, wo die Bäume weggebrannt sind. Am Strande der La-
gunen wächst ein kleines, niedriges Kraut, ähnlich unserem Stein-
kraut, und bedeckt gleich einem Teppich dicht den Erdboden.
Auch eine Art von Eiedgras gedeiht am Ufer der Lagunen.

Die ganze Insel wimmelt von Batten. ... Sie sind nicht
gross. . . . Wovon diese Thiere gelebt haben, bevor die jetzigen
Bewohner hierher kamen, ist mir nicht erklärlich. Andere Säuge-
thiere leben nicht auf der Insel. An Vögeln kommen ausser
Seevögeln auch Schnepfen und Bekassinen an den Bändern der
Lagune vor. . . .

Digitized by V:rOOQlC

"»'^7'i^r'*',*^''

1 muss früher schon von Menschen bewohnt
5is für diese Annahme sind die vielen vor-
i und aus Corallenstücken aufgeführten Grab-
edoch keine menschliehen üeberreste vorge-
ind gewiss schon sehr viele Jahre vergangen.
Bevölkerung ausgestorben ist oder die Insel
grossen Lagune befindet sich ein durch einen
egrenztes Bassin, in welchem die alten Be-
isel wahrscheinlich ihren Vorrath von lebenden

3hen, dass vorliegender Bericht in geographi-

zu wünschen übrig lässt, und solche Berichte
rlich 20 bis 30 und mehr an der Zahl. Sie

durch den Umstand an Interesse, indem sie
landein, in welche selten Europäer kommen
iute, die im Stande sind, über dasjenige was

und anziehende Mittheilungen zu verfassen,
iissen wir auf die Thätigkeit der Anstalt mit
ung der Kenntnisse der physischen Geogra-
ickkommen, da eine bedeutende Arbeit nicht
mn, welche im grossen Styl angelegt wird.
Wiener Congresse im Jahre 1873 wurde die
rnatioualen Arbeitstheilung bei der Bewälti-
laramelten Materials anerkannt. Nun hat die
eutschen Seewai-te die Discussion und be-
arbeitung der physikalischen Geographie des
ms übernommen, u. zw. des Feldes zwischen

von 20 und 50" X. Da es wünschenswerth
ke eine möglichst grosse Anzahl von Beob-
sion gelangen zu lassen, so machte die See-
uch das von anderen Instituten eingesammelte

und es gelang ihr, ein diesbezügliches üeber-
astitute zu Utrecht abzuschliessen, demzufolge
usch des Materials zwischen den beiden An-
. Merkwürdigerweise hat der Versuch, mit
jal Office in London eine ahnliche Verein-
igeschlagen. Die Geschichte der Unterhand-
tig, indem sie einerseits beweist, dass die
ch nicht jene kosmopolitische Höhe erreicht
oft träumt, anderseits ein Stück englischen

Digitized by V:rOOQlC

191

Hochmuthes seine Eolle mitspielt. Es wurde nämlich vom Meteo-
rological Office die Bereitwilligkeit zur Ueberweisung des vorhan-
denen Materiales an andere Institute oder Private zugestanden,
dabei aber bemerkt, dass dies nur gegen Erstattung der Extra-
hirüngs- und Copirungskosten geschehen könne. Auf speciellere
Anfrage im Anfange des Jahres 1877 wurde der Kostenaufwand für
die auf dem Londoner Institute vorhandenen etwa 177.000 Beob-
achtungssätze, welche sich auf den im Osten von 30 " W. L. gele-
genen Theil des nordatlantischen Oceans beziehen, zu 1800 Pf. St.
angegeben. Gleichzeitig wurde angedeutet, dass es zweckmässiger
sein wurde, eine so bedeutende internationale Transaction auf mehr
formellem Wege, durch Vermittelung der beiderseitigen Regie-
rungen, als durch einfache Abmachungen zwischen den betreflfenden
Instituten zur Ausfuhrung zu bringen. „Da anderseits — sagt der
Bericht der Seewarte aus dem Jahre 1882 — aus den Auslassungen
des Meteorological Office in London hervorgeht, dass dieses In-
stitut auf den Bezug des Materiales anderer Oentral-
stellen keinen sonderlichen Werth legt, so konnte es
bis jetzt begreiflicher Weise zu einem unentgeltlichen Austausch
respective Bezug des englischen Materials noch nicht kommen."

Nicht unwichtig ist die Bemerkung, dass vor Kurzem ein
prächtiger Atlas des atlantischen- Oceans, herausgegeben von der
See warte, erschien,*) der alle möglichen Angaben über die physi-
kalischen Verhältnisse dieses Meeres, als Luft- und Meeres-
strömungen, Vertheilung der Temperaturen, Tiefenangaben, baro-
metrische Minima u. s. w. enthält. Alle zwei Jahre erscheinen auch
magnetische Karten, welche die Linien gleicher Inclination und
Declination enthalten.

So haben wir über die streng geographische Tbätigkeit des
Institutes berichtet, und denken, dass die Leser dieser Blätter
über dieselbe gewiss erbaut bleiben werden.

Wie bemerkt sind es viele Jahre, dass wir die Publicationen
der Hamburger Seewarte mit Interesse verfolgen, und wir glauben
zu dem Gesagten noch beifligen zu sollen, dass abgesehen von dem
Interesse, welches das Deutsche Publicum der Sache widmet, und
von dem regen Eifer der Mitglieder zur See, ohne welchem ja die
glänzenden Erfolge nicht möglich wären, auch dem Amtspersonale

♦) Während des Druckes dieser Blätter ist unterdessen auch eine Segel-
Anweisung des atlantischen Oceans erschienen, welche den besten englischen
und französischen Ausgaben nicht nachsteht.

k Digitizedby V:rOOQlC

192

und vorzüglich dem Director der Anstalt, geheimen Admira-
litäts-Bath Dr. Nenmayer, hohes Lob för das imermüdliche
und vielseitige Wirken gespendet werden muss.

Und nun werden unsere gütigen Leser gestatten, dass wir
einige Worte über Oesterreich sagen.

Es ist wahr, dass Deutschland über eine sehr ansehnliche
Handelsflotte verfugt, dass sowohl was Schiffszahl, als auch was
Tonnengehalt anbelangt, wir dem Deutschen Beich bedeutend
nachstehen, und dass es somit sehr fraglich erscheint, ob es über-
haupt rathsam erscheint, die Frage über die Nothwendigkeit einer
Oesterreichischen Seewarte zu ventiliren. Diese Frage ist
jedoch nicht neu, denn es bestand schon ein Mal in Triest ein hydro-
graphisches Amt, welches eine Seewarte hatte vorstellen sollen.
Dann wurde der Gedanke der Gründung eines solchen Institates
<}flfentlich, so viel wir wenigstens wissen, durch den verstorbenen
Dr. P au gg er gelegentlich einer Programm- Abhandlung in Anre-
gung gebracht Endlich enthielten auch die N. Fr. Presse und
die Triester Zeitung Abhandlungen über diesen Gegenstand.
Allein, wir müssen hier dieses Feld, das rein nautische nämlieh,
so leid es uns thut. verlassen, denn wir schreiben ja in einer geo-
graphischen Zeitschrift, die sich weniger um das reinnautische zu
interessiren hat. Weil \^ir aber schon im Fluge bei diesem Thema
sind, so müssen wir doch noch gerechtigkeitshalber erwähnen,
dass die Triester Nautische Akademie unter ihrer jetzigen tüch-
tigen Leitung einen Schwung zum Besseren nahm. Es wurden an
derselben Einrichtungen getroffen, die dem Seewesen im Allge-
meinen nützen werden, allein man hat eben nur den Anfang ge-
macht. So lange die Anstalt nicht über geeignetere Localitäten,
über ein grösseres eigens bestelltes Personal verfügt, und vor allem,
so lange ihr nicht der Staat grössere finanzielle Mittel zur Ver-
fügung stellt, wird es sich immer um ein Embrio, nicht weiss und
nicht schwarz, handeln. Wir glauben aber, dass wir nie zu einer
Seewarte gelangen werden, denn die Hauptfrage bleiben immer
die Finanzen. Einen Ausweg gäbe es zwar, in wie ferne ^er
realisirbar, das lassen wir dahingestellt sein. Die Seewarte sollte
nämlich eine kaiserliche und königliche österreichisch-
ungarische Anstalt sein, d.h. da wir eine gemeinsame Handels-
flagge und nur eine österreichisch-ungarische Handelsmarine haben,
so sollte die Seewarte österreichisch und ungarisch sein, d. h.
-auf Kosten beider Beichshälften erhalten werden. In einem solchen

Digitized by V:rOOQlC

■iM^

193

Falle würde aber die Streitfrage entstehen, ob das Institut iö Fiüme
oder in Triest errichtet werden soll, und über einen solchen Streit
käime man gewiss nie zu Ende. Wir wollen nur darauf aufmerksam
machen, dass die nautische Akademie in Triest schon einige
schöne Einrichtungen besitzt und dass, um sie in eine Seewarte
unizuwandeln, weniger dazu gehören würde, als um eine solche
Anstalt überhaupt erst vom Brdboden aus zu creiiren. Ausserdem
ist' Triest der Sitz der Lloyd-Direction, in Triest sind viele Marine-
Industrielle ansässig, schliesslich ist der Verkehr Triest's, obwohl
in Abnahme begriffen, doch noch höher als jener Piume's.

Zur geographischen Frage rückkehrend, müssen wir be-
merken, dass unser Lloyd über sehr geschickte und fähige Officiere
verfögt, die fleissig beobachten und die eine Ambition daran legen,
ein gutes meteorologisches Journal zu fahren. Wir wissen de f a c t o,
dass auf mehreren Schiffen unserer Handelsmarine meteorologische
Journale geführt und auch eingesammelt werden, sehen aber nie
irgend eine Verwerthung derselben. Ein wenig Aufmunterung, die
Veröffentlichung der vorzüglichsten Eeiseberichte in einer oder in
der anderen der geographischen oder der maritimen Zeitschriften
würden schon anregend wirken und ihre guten Folgen bringen.
Die Hauptsache wäre aber eben die Anregung, — und die fehlt.

Nebenbei möchten wir aber auch nicht unerwähnt lassen,
dass der Sinn für geographisches Wirken an unserer Küste
noch sehr unentwickelt ist, dass man den Leuten und vorzüglich
den Officieren der Segel marine sehr unter die Arme greifen
müsste, um sie zu veranlassen, beim Besuche eines weniger bekannten
Hafens eine eingehende Relation zu verfassen und einzusenden.

Aus Borneo.

Von Br. Heinrich Breitensteiii«

Den 28. März 1877 verliess ich Surabaja, die zweitgrösste
Stadt Javas, passirte noch denselben Tag die Insel Madura, und
nachdem wir die kahlen und flachen Ufer der Insel Bavian hinter uns
hatten, kamen wir den 30. Abends vor die Mündung des Barito,
der in einem grossen Bogen hier ungeheuere Schlammmassen in
die Java-See wälzt bei 3^ 35^ SB. und 114*» 33^ OL.; ich habe auf
einer Höhe von 5' (59^??) SB. bei der Mündung des NebenflusRes

Mitita. d. k. k. Geogr. Oee. 1885. i. 13

Digitized by V:rOOQlC

194

Teweh die Breite des Stromes zwischen 400 — 500 m gefunden,
und taxire seine Mündung auf 1000 m; Schwaner hält ihn, wie
auch den zweiten Mündungsarm, der 2^ 40^ SK. von dem Haupt-
strome abgeht und 114® 13^ OL. und 3** 26^ SB. sich in die See
ergiesst, ffir 2300' breit.

Diese grossen Massen von Schlamm und Erde, weiche der
Barito hier in die Java-See wälzt, werden zweifelsohne die nörd-
liche Küste der Insel Bavian erreichen ; wann? das i^eiss ich nicht
Auch die Strasse von Madura zwischen der gleichnamigen Insel
und Java versandet, so dass die holländisch-indische Regierung
darauf bedacht sein muss, durch Kunstmittel diese Strasse der
Schiffahrt und dem Handel zu erhalten; ob ihr dies gelingen wird,
weiss ich auch nicht. Ich will der Zukunft nicht vorgreifen,
denn die Einfahrt in den Fluss Barito ist schon j etzt zur Zeit
der Ebbe selbst för Dampfer von mittlerem Tiefgange unmöglich.
So mussten wir Abends den Anker fallen lassen, um die Fluth
abzuwarten.

Zwei Erscheinungen sind an dem Barito interressant: der
Schaum und zweitens ein gewisser Gesang, welcher an dem Mün-
dungsarme des Barito ertönen soll. Von dem Letzteren ist mir
aus eigener Erfahrung nichts bekannt, weil ich zur Nachtzeit die
Mündung des Stromes passirte ; jedoch Schwaner schreibt darüber :
„Dieser Sirenengesang kommt aus der Tiefe, öfter voll und kräftig,
wie Orgeltöne, manchmal milde und schmelzend, wie die Melodie,
die ein sanftes Wehen den Saiten der Aeolus-Harfe entlockt Did
Erklärung dieser Erscheinung ist nicht leicht. Die Töne scheinea
sich unter dem Fahrzeuge, und zwar über die ganze Oberfläche,
die mit dem Wasser in Berührung ist, zu entwickeln: Stark und
anhaltend, wenn das Boot durch die Buder fortgetrieben wird,
kurz und abgebrochen, wenn es, still am Ufer liegend, durch den
Wellenschlag nur eine schaukebide Bewegung erhält.*'

Eine andere Erscheinung, die ich auch auf Sumatra auf
Flüssen sah, welche Alluvialboden durchfliessen, z. B. auf dem
Tamiang-Flusse, aber lange nicht in so hohem Grade, ist der
Schaum. Zu Zeiten, wenn der Fluss zu steigen beginnt, bedeckt
sich der Barito mit meterlangen und ebenso breiten „Schollen",
die oft V'aW über das Niveau hervorragen, meist mit braunen
Streifen und Flecken durchzogen sind und ganz das Bild eines
Eisganges bieten. So lange das Wasser steigt, ziehen solche
Massen Schaumes hinab zur See, und nur ihre geringe Wider-

Digitized by V^jOOQIC

195

Standskraft macht sie unschädlich ; es ist eben nichts als Schaum.
Leider gelang es mir nicht, eine chemische Untersuchung dieses
Schaumes zu Ende zu bringen. Bie Eingeborenen erklärten seine
Enstehungsweise in plausibler Weise: eine gewisse Pflanze, welche
durch die Keibung des Wassers gewissermassen verseife.

Es scheint in der That, dass die reiche Vegetation, die über
das Ufer hervorragt, beim Steigen des Wassers einen solchen
Schaum abgebe: ich wenigstens sah genug oft, dass das Wasser,
welches an dem Barito-Ufer anschlug, denselben Schaum gab, aus
welchem diese grossen Massen bestanden. Sobald sich solche
Schaumstreifen zeigten , konnte ich immer das Steigen des
Wassers voraussagen, und sobald es sein Maximum erreicht hat,
bedeckten solche Schaumraassen oft die ganze Oberfläche des
Flusses, und wir bekamen das Bild eines Eisganges, nur dass die
Schollen oft eine grössere Höhe erreichten und keine glatte Ober-
fläche hatten. Sobald jedoch die Schaummassen sich vermin-
derten, konnte ich schon aus dieser Erscheinung das Sinken des
Wassers constatiren.

Das Bett des Barito ist unbewachsen : reiner Lehmboden und
der häufige Wechsel des Wasserstandes macht es unmöglich, dass
sich auf seinen Wänden eine Humusschichte mit irgend einer
Vegetation auflagert. Im oberen Laufe ist dieses schräg auf-
steigende Plussbett genug niedrig, dass beim Anschwellen dt^s
Wassers das Ufer erreicht wird und der erwähnte Verseifungs-
Proeess beginnt. Es erscheinen also einzelne Stücke dieses Schaumes.
Schwillt das Wasser weiter an, werden immer grössere Uferstrecken
in diesen Vorgang hineingezogen, und es erscheinen auch immer
grössere Schaummassen. Es ist bekannt, dass bei solchem Auf-
steigen des Flusses oft hundert Meilen weit das Land unter Wasser
gesetzt wird, und dadurch erklären sich diese Schaummassen,
welche oft tagelang das Flussbett bedecken, ohne natürlich irgend
wie schädlich zu werden, denn selbst die kleinste Djukung, welche
nur ein Mann steuert, durchschneidet diese Schaumscholle noch
leichter, als das Wasser, und doch verdienen sie einige Aufmerk-
samkeit, weil sich in diesem grossen Stücke oft Treibholz birgt.
Gleichzeitig ist dabei natürlich immer der Strom reissend, und
der kühne Schiffer hat nicht nur gegen diesen zu kämpfen, wenn
er stromaufwärts fährt, sondern auch gegen einen unsichtbaren
Feind. Auch die zahlreichen „Kakkits", die am Ufer schwimmen-
den Häuser der Bekompcyer, sind der Gefahr ausgesetzt, dass sich

13*

Digitized by V:rOOQlC

Schaummassen auch Treibholz unter dem Hause fest-
wenn das Wasser rapid zu sinken beginnt, das Haus

feste Unterlage Schaden erleidet.

das Wasser zu sinken beginnt, kommen zwei Factoren
, die das schnelle Verschwinden der Schaumraassen
rstens dass die Reibungskraft des Wassers, ich möchte
;iv wird, und zweitens schliessen sich an das hohe Ufer
;te 8ümpfe oder niedriges Land, welches den täglichen
mgen (durch Ebbe und Fluth ungefähr J ,000.000 Hectare)
iodischen Ueberströmungen (in der Regenzeit 3,000.000
^gesetzt ist. Sobald also das Wasser die Ufer über-
tt, nimmt auch schon das Steigen des Wassers ein
sich die Wassermassen auf einer grossen Fläche aus-
ginnt das Wasser zu sinken, dann ist es schon in
nden unter dem Rande des Ufers, und die nackten
Flussbettes führen keine Vegetation, so dass der Ver-
cess sehr sclinell sein Ende erreicht hat. Ob die tag-
rströmungen, bedingt durch Ebbe und Fluth, dieselbe

veranlassen, ist mir nicht bekannt,
intok steigt und fällt täglich das Wasser des Barito;
renen aber behaupten, dass die betreffende Pflanze
ören Laufe des Baritu vorkomme. Leider habe ich
assing dieser Sache keine genügende Aufmerksamkeit
in Buntok jedoch und in Muara Teweh sah ich, wie
IS das Wühlen des Wassers am Ufer jenen charakteri-
aum erzeugt, der beim Steigen des Flusses häufig in
lenge erscheint. Dem Alluvialboden sind die starken
1 der Flüsse eigen, wahrscheinlich auch diese Schaum-
i ich sie auf Sumatra im Tamiang-Flusse sah, welcher
isstentheils angeschwemmtes Land durchzieht. Mir
jheinung neu; ob sie bis jetzt genug gewürdigt ist,
t bekannt; ob obige Erklärungsweise richtig ist, wage
it zu entscheiden. Nicht Ida Pfeifer, nicht Bock, nicht
icht Veth erwähnen derselben. Mir zauberte sie einen
n die Ufer des Barito, an denen riesige Bananenblätter
ilmen wehmüthig sieh über das graue schmutzige
jen, und die Tropensonne mit ihren versengenden
5 ganze Jahr hindurch den Ufern des Flusses im
dem Wasser todtbringende Miasmen entlockt. —

Digitized by V:rOOQlC

197

Den anderen Morgen, am 31. März, fuhren wir also in den
B-arito, und hatten zu unserer Bechten die Tanah Laut und zur
Linken das Sumpfland zwischen den beiden Mündungsarmen des
Barito, welches unter dem Wechsel von Ebbe und Fluth täglich
unter Wasser gesetzt wird, und Pulu Petak (Insel Petak) zwischen
dem Barito und dem grossen Nebenflusse Kapuas Murong, welcher
wahrscheinlich in früheren Zeiten ein selbstständiger Fluss war.
Erst auf einer Entfernung bis zu 2^ 20' SB. beginnt das
Terrain sich zu heben, dass es dieser täglichen Ueberströmung
sich entzieht, so dass nur ^, ^ des ganzen Stromgebietes täglich
diesen Scenerie Wechsel zeigt; in der Begenzeit jedoch mehren sich
einzelne (Jeberschwenmiungen und beinahe ^/^ des Stromgebietes
ist einigemale im Jahre unter Wasser gesetzt.

Am selben Tage passirten wir die Mündung des ersten bedeu-
[ tenden Nebenflusses, der Martapura, auch Kaju Tangi oder auch

\ Bandjermassing-Fluss genannt wird, und der am linken Ufer des

! Barito bei 114^ 38' OL. und 3^ 22' SB. sich in denselben er-

[ giesst. Dieser Nebenfluss hat zwei Quellen: Sungei Batu Api

(S. Eiam Kanan, linker Biamfluss) und S. Karang Itan (auch
! S. Biam Kiri, rechter Biamfluss genannt), und ist nach Vereini-

gung dieser beiden beinahe das ganze Jahr ftr mittlere Dampfer
befahrbar. Vor seiner Mündung in den Barito geht ein Ast ab,
der Antassan Kween, wodurch eine Insel gebildet wird, auf welcher
das europäische Bandjermassing liegt. Dieser Kween ist ein An-
tassan, d. h. ein natürlicher Kanal, deren der Barito unzählige
hat, und die eine bedeutende Bolle, wie ich noch auseinander-
setzen werde, in der Entwicklungsgeschichte des Stromgebietes
des Barito Spielen.

Die Stadt Bancyermassing ist eine Hafenstadt, und in ihr
spielt sich das ganze Leben einer solchen, wenn auch nur in einem
kleinen Massstabe, ab.

Die Bevölkerung gehört vorwiegend dem Islam an; die
Bandjeresen, Malayen, Becompeyer, Buginesen von den Moluken,
Javanen und Araber, die dort verkehren, sind Mohammedaner.

Am linken Ufer der Martapura ist eine grosse Colonie Chi-
nesen, und am rechten Ufer, wie erwähnt, der europäische Theil.
Wie der Islam auf Borneo kam, ist genug interessant, um hier
in Extenso eraählt zu werden.

Die Tradition meldet hierüber Folgendes: Im Beginne des
16. Jahrhundertes (i:>30?) lebte eine Fürstin des Bandjermassin-

Digitized by V:rOOQlC

-198

gischen Reiches, deren Name heute jedoch nicht mehr bekannt
sei ; sie hatte einen Knaben, dem sie einmal bei einer körperlichen
Züchtigung eine Wunde am Kopfe beibrachte; er bekam dadurch
eine solche Abneigung gegen das elterliche Haus, dass er seine
Flucht mit Hilfe des Anakoda Laba, eines reichen Javanen, be-
schloss, der damals mit seinem Schiffe bei Negara vor Anker lag.
Nach dem Tode seines reichen Pflegevaters fiihrte er den Handel
mit Borneo weiter. Seine hohe Abstammung hatte sein Pflege-
vater ihm verheimlicht ; Akar Sungsang (unter diesem Namen war
er auf Java erzogen worden) erregte durch seinen Beichthum,
seine Schönheit und durch seinen Muth so die Aufmerksamkeit
der Bewohner von Amunthay, dass sie ihm die Hand der seither
verwitweten Fürstin anboten. Viele Jahre lebte er in glücklicher
Ehe mit — seiner Mutter, als sie eines Tages die Narbe an seinem
Kopfe entdeckte und die Flucht auf Anakoda Laba s Schiff erAihr.
Beschämt und erschreckt entzog sie sich seinen Umarmungen
und stellte sich vor den Kath der Aeltesten, um die verdiente
Strafe zu empfangen.

Die Tradition hatte jedoch keinen Präcedenzfall ; die Ehe
wurde nun gelöst und seme Mutter blieb straflos. Akar Sungsang
heiratete wieder, und sein Enkel Pangeran Samatra, der Sohn
seiner Tochter Putri Kalarang und eines Dajakers, führte als
Sultan Suriansah (1608?) den Islam auf Borneo ein. (Schwaner.)

Aber die rein malayische Bevölkerung, die zu dem Islam
sieh bekennt, ist, wie auf allen anderen Inseln, im Herzen mehr
dem Hinduglauben zugethan, ohne vielleicht sich dessen bewusst
zu sein. So sah ich auf Sumatra Tänze der Mulis (Jungfrauen),
die indischen Ursprunges waren; auch ihre Kleider und ihren
Schmuck musste der anwesende Hadji (mohammedanischer Priester)
mit mir noch aus der Zeit des Hinduglaubens abstammen lassen.

Die christlichen Missionäre können demungeachtet auch nie-
mals solcher Erfolge sich erfreuen, als die mohammedanischen.
Jene fordern von dem Apostaten Alles ; er muss mit Leib und Seele
die ganze Vergangenheit entweder als Verirrungen verleugnen,
oder wenigstens in allem Denken und Fühlen der neuen Lehre
sich zuwenden. Nicht so der mohammedanische Priester. Er
begnügt sich mit der Annahme der äusseren Formen und gibt
dem Gläubigen für die Zukunft die ewig blühenden Jungfrauen.
Der christliche verlangt Verleugnung des Fleisches, der moham-
medanische gibt ihm alle seine Freuden filr einen kleinen Preis.

Digitized by V:rOOQlC

199

Vor ungefähr 20 Jahren hatte z. B. ein protestantischer Missionär
einen Dajaker schon auf dem Wege der Besserung, d. h. zum üeber-
tritte in daff Christenthum. Eines Tages jedoch sah er ihn an dem
Kartenspiele betheiligt. „Doch die Strafe Gottes blieb nicht aus",
schrieb der Missionär beinahe wörtlich in seinem Berichte an das
Missionshaus in Barmen; „Gott kam in der Gestalt einer Ziege
zur Thüre herein, warf die Damarlampe um und das ganze Haus
wurde einEaub der Flammen.* ^) Nicht soder mohammedanische.
Er lässt dem Apostaten seine alten Gebräuche und Sitten, schmei-
chelt seinen Eigenschaften, verdammt auch nicht seinen Aber-
glauben, sondern gibt ihm ein mohammedanisches Kleid und über-
lässt es der Zeit, im neuen Kleide auch neue Ideen und den
neuen Glauben keimen zu lassen.

Unter den 30.000 Bewohnern Bandjermassings ist die Zahl der
Europäer sehr klein Wenn wir von den Officieren mit ihren Sol-
daten und Beamten absehen, ist die Zahl der europäischen Handels-
leute, auch wenn die halbeuropäischen mitgerechnet werden, noch
auf den Fingern Einer Hand abzuzählen. Ersparen Sie mir die
Schilderung der Stadt Bandjermassing selbst; sie bietet ausser ihrem
Handel, ihrem Import und Export wenig Interessantes. Dem Fremden
ist das bunte Leben auf dem Eween, dessen ich schon erwähnte,
ein neues und interessantes Bild.

Nach 10 Tagen musste ich nach dem Ort meiner Bestimmung
abgehen. Der Zufall war mir günjstig. Ich konnte die Eeise nach
Muara Teweh in einem Eaddampfer machen, während sehr oft
Officiere oder Soldaten sie in einem Kahn thun müssen. Der
Wasserstand des Barito war nicht nur ein hoher, sondern es
musste fiir jeden Fall ein Dampfer nach oben ziehen, so dass es
mir erspart blieb, 8—10 Tage und Nächte in einem Kahne sitzend
oder liegend stromaufwärts mit Schneckengeschwindigkeit meinem
Ziele zuzusteuern.

Wir kamen zunächst in das Land der Bekompeyer, das sich
von Pulu Andjer in der Nähe P. Tatas bis zum Kampong Baru
ungefähr 1 ** SB. an den Ufern des Baritu erstreckt und deren Be-
wohner schon seit den ältesten Zeiten den Islam angenommen
haben. Ihr Charakter, ihre Sitten und Gebräuche sind vorwiegend
malayisch, obzwar noch vielfach mit Dajak'schen Sitten und Aber-
glauben vermengt und ich werde mich mit ihnen nur flüchtig

') Siehe die ersten Berichte der Banner Missionsgesellschaft aus Bomeo.

Digitized by V:rOOQlC

200

beschäftigen, weil mein heutiger Vorkrag nur den Dajakern gilt.
Ganz übergehen dart ich sie nicht, weil sie ein wichtiges Zwischen-
glied im Handel auf der Insel Bomeo sind und ist ihre Zahl von
Schwaner im Jahre 1845 auf 10.882 angegeben, so ist sie heute
sicher beinahe auf das Zweifache angewachsen, weil sie in ihren
Sitten einfach und besser als die Dajaker ein geregeltes und geord-
netes Familienleben kennen, emsig Industiie und Ackerbau pflegen,
und namentlich heute von den Einfällen der feindlichen Nachbar-
leute der Dajaker von Mantangai, Batang Murung und Ewala lopak
verschont bleiben. — Der Hauptplatz ist Marabahan gegenüber der
Mündung (Muara) des Baban oder Negaraflusses. Dieser Kampong
(Dorf) zieht sich an den ufern vielleicht 7* Stunde weit und an
seinen Ufern leben diese kühnen Söhne Merkurs, welche selbst
bis ins Land der Olo Ott (Olo = Menschen), jener primitiven
Menschen ziehen, welche noch nicht einmal ein gesellschaftliches
Leben kennen; sie, die Olo Ott, bewohnen, keine Häuser, der Wald
mit seinen gigantischen Bäumen ist ihre Wohnstätte; doch davon
später mehr.

Die Bekompeyer also, welche mit ihren Waaren in Kähnen
das ganze Stromgebiet des Barito bereisen, leben in ihrer Heimat,
wenn sie sich nicht der Industrie widmen, in sehr wenigen stabilen
Häusern. Diese sind die sogenannten „Bakkits''. Zahlreich sind diese
auf der Negara oder Bahan ; Häuser aus Bambusmatten werden auf
einem Flosse erbaut und mit Bottang oder Eisenketten am Ufer
befestigt. Das schief aufsteigende, platte lehmige Ufer bietet zwar
noch Schwierigkeiten der Communication, der häufige und starke
Wechsel des Wasserstandes bringt oft genug die Häuser In die
Gefahr, daös beim unerwarteten Sinken des Wasserg das Haus
festsitzt und durch das schiefe Ufer dann eine gefährliche Neigung
annimmt. Genug, oft ist dabei manches Haus eingestürzt und doch
erfuhr die indische Eegierung grossen Widerstand, als sie den
Befehl gab, diese Häuser bei hohem Wasserstande an's Ufer zu
ziehen und zu stabilen Wohnstätten umzuwandeln.

Diese schwimmenden Häuser sind nämlich nicht nur Wohn-
häuser, sondern auch Magazine. Glauben sie nun stromaufwärts
oder stromabwärts eine Centrale für den Handel auf den Neben-
flüssen errichten zu müssen, so wird die Üebersiedlung leicht be-
werkstelligt; die Kette wird gelöst, die Bottang an das Ende ge-
bunden und längs des Ufers gezogen, bis sie ihren neuen Stand-
platz erreicht haben. Solche Centralen legen sie gerne in der Nähe

Digitized by V:rOOQlC

201

europäischer Forts oder europäischer Beamten an, welche immer
eine kleine Zahl Polizeileute haben und ihnen einen gewissen
Schutz bieten. Von hier aus rüsten sie die Kähne mit Waaren
ans, mit denen sie das ganze Land nach allen Eichtungen durch-
kreuzen. Ich begegnete ihnen sowohl im obem Lauf des Barito,
als im Osten der Inseln; sie kommen in die Eahaya, wie nach
Pulu Petak; kurz, soweit die Canäle das Land durchziehen, sieht
man Bekompeyer mit ihren Waaren.

In ihrer Heimat gibt es kundige Waffenschmiede. Das vpn
den Dajakem gewonnene Eisen wird von ihnen zu kräftigen Klingen
bearbeitet; sie sind geschickte üold- und Silberschmiede; sie
schnitzen schöne Handgriffe zu Mandaus aus Holz oder Bein,
bauen Kähne u. s. w. Je mehr man sich jedoch der Grenze der
eigentlichen Dajaker nähert, d. h. jener Dajaker, die weder
dem Mohamedanismus angehören, noch Islamische Sitte und Ge-
bräuche haben, desto mehr schwindet das Bild der Givilisation,
welches uns diese halbdajak'schen Bekompeyer boten. Wir be-
merken namentlich am linken Ufer auf Pfählen stehende, niedrige
schmutzige Hütten, deren Bewohner beinahe keine Industrie kennen ;
sie sind Dajaker gemengt mit Bekompeyer, bauen Ladangs (trockene
Reisfelder), pflanzen Mais, Zuckerrohr, Fisolen, Sirih, Banane, Frucht-
bäume (wie Djambu, Limon, Nangka, Durian, Oocosnüsse), halten
Hühner, Tauben, Ziegen, Schweine und Hunde und bald treten
die dajak'schen Sitten und Gebräuche in den Vordergrund; wir
linden Kampongs, die ausschliesslich von Dajakern bewohnt sind,
wie Mengkatip, andere die nur Bekompeyer haben, wie alle
zwischen Kwala Puning und Tambridjak und in Meliau
und Baru sind sie. die beiden Bacen (?) untereinander gemengt.
Bevor ich jedoch das Gebiet dieser halbcivilisirten Bewohner Bomeo's
verlasse, muss ich doch noch einige geographische Details er-
wähnen :

Von den Flüssen sind die Sungei Pattai und die S. Karrau,
welche durch ihre Länge und durch ihre Befahrbarkeit den Be-
kompeyern den Weg in den gebirgigen Osten anweisen, wo im
Gebirgszuge Dusson timor (östlichem Dusson) und unter den
zahlreichen Bergen der Lumai und der Muntohing über 1000' hoch
werden. Hier wohnen auch zwei deutsche Missionäre (in Telang
und Tameang-Layang), die auf Kosten der Barmer Missionsgesell-
sehaft, wenn auch nicht glücklich, was die Zahl der Getauften be-
trifft, doch bedeutender civilisatoii^cher Erfolge sich erfreuen.

Digitized by V:rOOQlC

202

Sechs Tage lang hielt ich mich bei ihnen auf und wenn auch
der Missionär F. im Jahre 1880 wehmüthig klagte, dass nach zehn-
jähriger Arbeit nur acht Familien den protestantischen Glauben
angenommen haben, so machten auf mich die Schule und ihre Ee-
sultate den günstigsten Eindruck. Die Bewohner sind vorwiegend
dajakisch und lernen gut lesen und schreiben. Ich bekam von dem
Sohne des Häuptlings Suto-Ono, der im Bandjermassingischen
Kriege 1859 — 1860 eine bedeutende Bolle spielte, einen Brief über
eine im Karraugebiete herrschende Dysenterie-Epidemie, der mich
in jeder Hinsicht durch die Präcision seiner Ausdrücke (in malayi-
scher Sprache) geradezu überraschte. Zur Sonntags-Uebung ver-
sammelten sich über 30 Personen in der Kirche und sangen christ-
liche Lieder in dajak'scher Sprache, und zu den täglichen Andachts-
übungen im Hause des Herrn F. selbst sangen die dajak'schen
Bedienten deutsche Lieder. Leider habe ich bei einer solchen
Gelegenheit der Frau F. zu einem unangenehmen Missverständnisse
Anlass gegeben.

Es war ein schönes Genrebild: die Frau F. sass am Phis-
harmonium und ihre zwei Kinder mit wahren Engelsköpfen standen
im scharfen Gontraste mit den harten fanatischen Zügen ihrer
Mutter. Hinter ihnen stand ein junges schönes dajakisches Mäd-
chen, welches die Worte der Lieder zwar verstand, aber sie auch
wörtlich und sinnlich auffasste. Dem ungeachtet herrschte eine
gewisse heilige Weihe in diesem Baume und dieser Zauber erfasste
mich mit voller Macht. Als wieder ein deutsches Lied begann,
wollte ich die Aussprache der Dajakerin genauer unterscheiden
und näherte mein Ohr dem Kopfe des Mädchens. Herr F., der
neben mir sass, sah und verstand auch mein Verlangen ; die Frau
F. jedoch, die theilweise mit dem Bücken vor mir sass, ver-
kannte meine Absichten und mit lauter drohender Stimme drang
das Lied durch das Haus : „Nur Gott ist meine Liebe" und stärker
und stärker fielen die Hände auf die Tasten, bis ich den Wink
mit dem Zaunpfahl verstand und den Kopf zurückzog.

Der Kampong Telang liegt an dem kleinen Strome Telang,
einem Nebenflusse des S. Siong, welcher zwischen dem S. Pattai
(2® 30 und dem Karrau (1« 37' SB.) in den Barito sich ergiesst.
Der letztere nimmt in seinem Laufe eine Menge von kleinen Flüssen
auf, die aber nichts anderes sind, als Abflüsse der Danau's. Sie,
wie der Karrau selbst, sind am niederen Ufer von niedrigem Ge-
sträuche begleitet, selbst die Mündung des Karrau, die doch mehr

Digitized by V:rOOQlC

203

als 50 m breit, ist mit Treibholz angefüllt und unvergesslich bleibt
mir die Beise, die ich damals auf diesem Wasser machen musste ;
dreimal habe ich die Boote wechseln müssen und zuletzt eine Dju-
kung, die nicht mehr als ein ausgehöhlter Baumstamm war, benützt ;
an der Mündung lag so viel Treibholz, dass die Buderer unmöglich
den kleinen Kahn vorwärts bringen konnten; sie stiegen aus und
sprangen auf den Stämmen umher, wie Onkel Tom auf den Eis-
schollen. Als demungeachtet der Kahn nicht vorwärts geschoben
werden konnte, musste auch ich es thun und ich wählte einen
Baumstamm, der sich in das Ufer des Karrau eingekeilt hatte.
Glücklich wurde der Kahn dann weiter geschoben und mit Hilfe
der Buderer hatte ich wieder denselben bestiegen, als sich die
Scene wiederholte. Wir hatten jedoch nur Im Höhe Wasserstand
and die Dajaken gönnten mir den Platz im Kahne und zogen ihn
über das Treibholz ; wir waren in einem solchen Antassan, dessen
ich schon früher erwähnt und der eine nähere Beschreibung
verdient

Je nach der Definition, die wir dem Worte See geben würden,
kann man von einer grösseren oder kleineren Anzahl Seen längs des
Barito sprechen. Eine grosse streng abgegrenzte Wassermasse im
Inneren des Landes mit Zu- und Abflüssen von Flüssen, Bächen
u. s. w. mit Süsswasser, mit mehr oder minder tiefem Boden, mit
bestunmten Ufern, mit festem Grunde, deren gibt es nur ausnahms-
weise in der Nähe der Ufer dieses Biesenstromes. Mit wenigen,
aber bezeichnenden Worten schildert Schwaner das Panorama
eines Danau's, wie die Seen hier genannt werden und nur weniges
weiss ich dieser Skizze beizufügen.

„Der Anblick, den die Danau's dem Beobachter bieten, ist
überraschend, ja einzig in seiner Art zu nennen. Die düstere, schwer-
müthige, eigenthümlich geheimsinnige Natur stimmt die Seele zu
sprachlosem Ernste; alles ist dürr und leblos, während sich über
dem schwarzen Wasserspiegel nur hin und wieder einige Fische
oder Krokodile erheben, jene um mit komischen Sprüngen Insecten
zu fangen, diese um mit verrätherischer Buhe auf Beute zu lauern.
Einzelne weisse Beiher sitzen auf den Aesten des niedrigen
Krüppelholzes oder wiegen sich auf dem blätterlosen Gipfel des
riesigen Baiangiranbaumes, während einige Falken in weiten
Kreisen die Luft durchschneiden**.

Eine halbe Stunde unter Buntok liegt am rechten Ufer so
ein Danau, Medara genannt. Ohne Ufer, ohne Uebergang vom

Digitized by V:rOOQlC

204

Fluss zum See, liegt eine bodenlose Seemasse vor uns, aus der
Schilfrohr hervorragt ; bei jedem Euderschlage erhoben sich Reiher
über dem Wasserspiegel und flüchteten sich auf entlegene Aeste,
wohin ihnen meine Kugel nicht folgen konnte.

Der Baritu speist viele Danaus; als die wichtigsten und
grössten werden angegeben : die D. D. Kalahien (im Duson Ilir),
Masura (Dusson Ilir), Medara (Bekompey), Ganting, Babai (Bekom-
pey). Kambat, Burung, Talaga [= Pamingir] (Amnntay), Miyier
[= Menteng] (Bekompey).

Die Entstehungs- und weitere Entwickelungsgeschichte der
Danau's ist in Bomeo eigenthömlich und interessant. Auch können
sie filr keinen Fall Seen stricte dictu genannt werden:

Als ich im Jahre 1877 Mengkatip passirte, sahen wir am linken
Ufer bei Benkuang eine kleine Antassan, d. i. ein schmaler natür-
licher Wassercanal. Der Barito mächt nämlich enorme Krümmungen.
Das GeßJle ist zwar nicht sehr stark, hat aber doch genug Kraft,
um das weiche Ufer zu untergraben, wenn es von dem gegenüber-
liegenden Ufer mit einer gewissen Stärke zurückgeworfen wird.
Es wühlt auch immer weiter und weiter im Ufer, bis endhch
^ach längerer oder kürzerer Zeit dieser Canal die ganze Strecke
durchbohrt und den Strom an seiner zweiten Stelle erreicht hat
und in ihn sich ergiesst.

Mit diesem ist der Process jedoch noch nicht beendigt. Im

. Gegentheile. Das Wasser wühlt jetzt namentlich bei Ueberschwem-

mungen zu beiden Seiten des Antassans das Ufer ab, bald an

diesem, bald an jenem Ufer, je nachdem durch die veränderten

Verhältnisse der Strom sich am rechten oder am linken Ufer bricht.

Als ich dreieinhalb Jahre später bei einer Beise nach dem
östlichen Bomeo, Mengkatip mich näherte, sah ich überrascht ein
neues Flussbett, ein neues Panorama vor mir. Der kleine Antassan,
der bei meiner ersten Ankunft kaum für ein Canoe befahrbar war,
war eine grosse Fahrstrasse geworden; das Flussbett des Barito
hatte sich in zwei getheilt ; das Land zwischen dem Antassan und
dem ursprünglichen Bette war eine Insel geworden. Sollte nun durch
die veränderten Verhältnisse der Strom dauernd seinen Weg be-
halten, so wird aus dem alten Bette ein Sumpf, der nur bei hohem
Wasserstande mit Wasser bedeckt ist; sein Eingang wird sowohl
durch die Erde der Insel, durch abgefallene Zweige und Aeste
verlegt, als auch durch die Schlamm-Masse des Hauptstromes. Die
ganze Vegetation auf der Insel geht auch zu Grunde; denn sowohl

Digitized by V:rOOQlC

206

die zahlreichen Ueberströmungen als auch die wühlenden Wasser-
massen untergraben die Wurzeln der Bäume. Frau Ida Pfeifer
konnte sich dieses eigentbümliche Bild nicht erklären.

Ist nun einmal die ganze Vegetation von diesen Inseln abge-
spült oder dnd auch einzelne oder mehrere Bäume durch den un-
bespülten Grund entwurzelt und umgefollen und faulen sie dann
durch den steten Wechsel von Wasser und Luft, dann ist flir
Sumpfvegetation der Boden geschaffen und auch die Fauna ver-
ändert mit den neuen Verhältnissen ihre Form. Bei hohem Wasser-
stande des Barito sind auch die Danau's mit einer relativ hohen
Wasserschichte bedeckt, sie bleiben aber unbefahrbar, weil Stämme
und Aeste der alten Vegetation, sowie Schilfrohr u. s. w. selbst
Kähnen den Weg versperren. Meistens ist jedoch solch' ein Danau
für kleine Canoö's ftr das ganze Jahr befahrbar, und zwar gewöhn-
lich über einem alten Flussbette. Die Dajaken kennen auch meistens
diese Pfade im Sumpfe oder im See und benutzen sie auch. Die
ganze Strecke zwischen den beiden Mündungs-Armen des Barito
ist z. B. ein grosses Sumpfland und demungeachtet ziehen die
Dajaker zwischen den beiden Strömen hin und her und im obern
Laufe sind am rechten Ufer des Barito nur sehr wenige Kampongs,
weil gerade auf dieser schmalen Fahrstrasse die feindlichen Be-
wohner von Murong ihre Nga<^'us unternahmen, und die Kampongs
des Barito überfielen, um sich Köpfe zu holen u. s. w.

Auch zwischen den Flüssen Siong, Pattai und Karrau gibt
es ausgebreitete Danau's und zahlreiche Antassans führen von den
Flüssen in die Sümpfe und umgekehrt leitet das Wasser den Strom
in die Flüsse. Der tägliche Wechsel durch Ebbe und Fluth gibt
den Antassans hier diese doppelte Bolle. Zwischen den Ufern des
Barito jedoch sind sie nichts anderes als unbeständige Canäle, die
bald die Bolle des Flussbettes tibernehmen. Im Flussgebiete des
Karrau sind noch die Berge Gunung (= Berg) Wuwung und G. Butung,
an der S. Tajan die G. Dojam und G. Muntuhing die bedeutendsten,
ohne jedoch die Höhe von 350 w zu Oberschreiten. Wir sind hier
schon im rein dajak'schen Gebiete (die Bewohner des Unterlaufes
nennen sich Drang Menja-an und die des oberen Laufes 0. Lewangan)
und sind auch im Gebiete des Dusson ilir; schon von Mengkatip
an wurde die Zahl deir Bekompeyer immer kleiner und bei meiner
Reise fand sich höchstens der Schreiber des Häuptlings, welcher
in Schrift und Sprache des Malayischen mächtig war. Die Namen
Bekompey, Dusson ilir und Dusson ulu sind nur landläufige, d. h.

Digitized by V:rOOQlC

206

entsprechen nicht ganz der jetzigen politischen Eintheilung unter
der europäischen Verwaltung, werden aber von den Beamten wie
Yon der Bevölkerung beinahe ausschliesslich gebraucht. Dusson ist
der Name des Barito von ungef&hr Buntok bis zur Höhe der Ver-
einigung seiner zwei Quellflüsse S. Belatong (westlich) und S.
Murong ungefähr bei 0^ 16' NB.

Ungefähr bei Eampong Baru beginnt also Dusson ilir (d. h.
unterer Lauf des Dusson im Gegensatze zu Dusson ulu [oberer
Lauf des Dusson]). Hier sind wir schon mit Ausnahme des K. Ajo
in rein dajak'schen Bezirken und nur einige Bekompeyer wohnen
hier auf Bakkits; hier sind die Dajaker in der Bace nach zwar
rein erhalten, haben aber sowohl durch den Verkehr mit den ma-
layischen Händlern, als auch durch den Einfluss der europäischen
Eegierung viel von ihrer ürsprünglichkeit verloren, ohne darum
ihren dajakischen Charakter zu verläugnen. Auf Köpfe wird nur
sehr selten und insgeheim Jagd gemacht namentlich von den
Bewohnern der Ufer des Stromes, über welche doch mehr oder
weniger das Auge des Gesetzes wacht; ihre primitive Kleidung,
den Djawat für die Männer und den kurzen Serong (Saloi) für
die Frauen, welcher unter dem Nabel geknüpft wird, ihre zahl-
reichen Feste, ihre totale Sorglosigkeit, ihr liederliches Lebeu,
ihre schmutzige Wohnung, ihre mit Schuppen-Krankheit bedeckten
Körper sah ich schon in Buntok, welches nur zwei Stunden strom-
aufwärts von K. Baru liegt. Hier liegt auch ein europäisches Fort,
welches am 1. Jänner 1880 von uns bezogen wurde.

Dieser Theil des grossen Dusson ilir-Stromes ist sehr schwach
bevölkert (er hat approximativ 3—4000 Seelen); denn das rechte
Uf^r ist beinahe unbewohnt; nur wenige Kampongs befinden sich
auf dieser Seite, weil die zahlreichen Einfälle der Bewohner der
Kapuas Murang sie zur Uebersiedlung aufs linke Ufer zwangen;
ja von K. Manjungong aufwärts ist nur vis-a-vis der Mündung der
Teweh ein dajaVscher Kampong am rechten Ufer und liier auch
nur darum, weil sie sich durch das europäische Fort gegen solche
feindliche Anfälle gesichert glauben. Von den 13 Kampongs der
Dusson ilir, die hier liegen, ist auch nur einer noch, der vorherr-
schend mohamedanische Bevölkerung hat und zwar Kwala Ajo.

Dieser Xame, nämlich der Fluss Ajo, erinnert mich, auch
der geographischen Verhältnisse dieser Abtheilung zu gedenken:
das linke Ufer hat vier und das rechte Ufer drei erwähnenswerthe
Nebenflüsse (S. S. Buntok, Matavin, Ajo und Lelek; dann Madait,

Digitized by V:rOOQlC

207

Matarara und Hiang, welche nur (bis auf S. !Ajo) zur Zeit der
Aussaat bewohnt sind und die letzten Danau's, welche in der Nähe
des Baritostromes liegen (D. D. Masura uod Kalahien).

Waren schon im Dusson ilir einige Felsen, die über die Ufer
henrorragten, so haben wir im Dusson ulu schon vor Montalat Aus-
läufer der Bergrücken, welche zu beiden Seiten der Ufer, besonders
aber am linken Ufer gegen Osten zur Küste ziehen. Wir sind hier
im Gebiete der Dajaker, unter denen sich nur noch als wandernde
JQnger Merkurs Bekompeyer aufhalten, die auf JSakkits ihre zeit-
weilige Wohnung haben, mit Ausnahme der K. Tewehs.

Hier an der Mündung der Teweh sass ich drei Jahre in einem
europäischen Fort und die maschinenartige regelmässige Lebensweise
Hess mich allen Mangel an gesellschaftlichem Leben vergessen und
niemals fohlte ich den Stachel der Langweile. Hier verschwindet
das Alluvialland, wir verlassen das sterile, sumpfige junge Bomeo,
um uns an dem schönen Panorama des jungfräulichen aber frucht-
baren Bodens zu erfreuen; Kieselsteine, Kalksteine und Braun-
kohlep, die der Strom mitreisst, verrathen uns das hohe Alter
des Bodens und auch die Sage bezeichnet uns die Ufer des alten
Bomeo's hier in Dusson Ulu. Hier fand ich auch öfters Kauri-
Muscheln, ohne darum zu vergessen, dass sie an dem Kiele eines
Schiffes mitgebracht sein können. Wie viele Jahrhunderte es sein
mögen, dass die Chinesen hier mit einem Schiffe gelandet und —
ich glaube an der Ajo — gestrandet, ist schwer zu ermitteln; denn
die Geschichte lässt sich nur bis zum 14. Jahrhundert zurück
verfolgen, zur Zeit, da sie anfingen, ein gemeinschaftliches Ober-
haupt zu wählen und die Form des Schiffes, deren Zeichnung hier
gefunden wurde, zeigt nur die chinesische Herkunft, aber kein
anderes Merkmal, das die Zeit präcisiren könnte.

Von den Nebenflüssen am linken Ufer S. Mantalat, S. Inu,
S. Tewehs, S. Lahei und am rechten Ufer S. Lemmo und S.
Pendreh ist die Teweh in jeder Hinsicht der bedeutendste.

Schon längs der S. Montalat, welche an ihren Ufern 7 Kam-
pongs mit ungefähr 1500 Seelen hat, erhebt sich das Land bis
über 500 w mit dem bei dem K. Milan (also vier Tage von der
Mündung entfernt) liegenden Berg G. ßiuntong. Längs ihrer Quelle
zieht in nordöstlicher Richtung ein Gebirgszug, dessen bedeutendste
Berge der G. Okek, G. Dewo, G. Liang Udang, G. Akendre und
G. Tokan sind. Ueber das Land findet hier eine Coramunication
mit der Ajo und mit der Teweh statt und zwar nach beiden

Digitized by V:rOOQlC

208

Eichtungen ungeföhi in zwei Tagen. Zwischen Kutei, Pasir und
Bandjermassing ist landwärts der Verkehr zu und über der
Teweh, welchen Weg auch im Jahre 1880 Bock nahm und vor
vierzig Jahren Schwaner und Dewall. Aber auch die Seelen
der Abgestorbenen ziehen auf Kähnen die Teweh stromaufwärts
bis zum Berge G. Lumbut, um nach kurzem Fegefeuer sorgenlos
im vollen Ueberfluss aller Genüsse, ununterbrochen Fest auf Fest
zu feiern. Nur die Diebe werden nach dem See Tassik Lajang
Deriaran gebracht, um das gestohlene Gut ewig auf dem Bücken
zu tragen und Häuptlinge, die ein falsches ürtheil gefällt hatten,
müssen auf seinen Ufern halb als Hirsch halb als Mensch ihr
Leben verbringen.

(Schlußs folgt.)

Geographischer Monatsbericht,

erstattet vom General-Secretar Dr. Franz Ritter v. Le Monnier.

Asien.

Durch die politischen Vorgänge wurde neuerdings das Interesse für ein
Gebiet erweckt, das bis vor Kurzem noch ziemlich unbekannt, gegenwärtig
eine wichtige Rolle in der Tagesgeschichte zu spielen berufen ist. Die Grenze
zwischen Afghanistan und dem Gebiete der Turkmenen war bisher, wie es
sich bei halbbarbarischen und nomadischen Völkern erklärt, nicht genau fest-
gestellt In dem Augenblicke, als Russland durch die Annexion des Turkme-
nengebietes Grenznachbar Afghanistans wurde, erhielt die Grenzfrage erhöhte
Bedeutung, zumal hier die grossen Interessen der beiden Rivalen in Asien,
England und Russland, auf dem Spiele stehen. Durch die Untersuchungen des
in dieser Frage so ofk genannten russischen Ingenieurs Lessar, welcher seit
1881 jene Gegenden bereiste, ist nun auch der Geographie ein grosser Dienst
geleistet worden. Hiedurch wurde nämlich festgestellt, dass die bei den Alten mit
dem Namen Paropamisus belegte Bergkette, welche die westliche Fortsetzung
des Hindukuscb-Systems und das Verbindungsglied mit den Gebirgen Chores-
Sans, dem Elbrus und Kaukasus darstellt, nördlich von Herat eine bedeutende
Erniedrigung zeigt, so dass der Pass aber das Borchut-Gebirge kaum 1000 Metej*
übersteigt Hiedurch und in Folge des Durchbruches des Heri Rud, des einzigen
Flusses, welcher die Nordwand des iranischen Hochplateau durchbricht, erscheint
Herat als jener Punkt, welcher am leichtesten von der Turkmenen-Steppe ans
zugänglich ist und somit als die verwundbare Stelle in dem natürlichen
nördlichen Grenzwalle Afghanistans. Auch England hat der gemischten Grenz-
Commission, welche die neue Abgrenzung feststellen soll, Männer der Wissen-
schaft, darunter unsern Landsmann, den Geologen Grisebach beigegeben,
welche ihren Zug durch die wenig erforschten Gebiete Belutschistans und Af-

Digitized by V:rOOQlC

209

ghanistans far die Wissenschaft und Topographie natzbar machen sollen. Es
liegt uns bereits ein Reisebericht jener englischen Commission vor, welcher
$ehr wcrth volle Aufschlüsse über diese Gebiete, insbesondere über das Hilmend-
Thal gibt. Von russischer Seite wurde der bekannte Kaukasus-Forscher Rad de
dazu ausersehen, wissenschaftliche Studien in den neugewonnenen Gebieten
am Atrek, im Gebiete Atak (Gebiete der Tekke-Turkmenen) und bis Merw zu
machen.

Am 30. März d. J. haben die Franzosen die zwischen China und Formosa
gelegenen Fischer- oder Pescadores-Inseln occupirt. Sie liegen im W.
von Formosa in der gleichnamigen Meeresstrasse unter dem nördlichen Wende-
kreise und bilden einen Archipel von 21 zum Theii unbewohnten Inseln und
Felsenklippen in der Ausdehnung von 23* 11*/V bis 23^ 47' N. Br. und 119*»
16' bis 119® 4(y ö. L. Greenwich. Die grössten Inseln sind die Ponghou-Insel
und die Fischer-Insel, zwischen welchen der trefBiche Ponghou-Hafen liegt. Die
Inseln sind aus Basalt gebildet und zeigen tafelförmige Erhebungen, die jedoch
90 Meter nicht übersteigen. Der Anblick des Archipels ist wegen der mangeln-
den Vegetation ein trostloser. An den Abhängen dieser unfruchtbaren Inseln
haben die Chinesen Culturen von Gemüse, Hirse und süssen Kartoffeln angelegt.
Die Zahl der Einwohner beträgt ungefähr 8000 Seelen, welche hauptsächlich
Fischfang und Jagd auf Schildkröten, die hier sehr zahbeich sind, betreiben.
Zwei gute Häfen, der Fischerhafen und jener von Makung, unter 23® 32^ 54"
N. Br. und 119<> 30* 12" ö. L. v. Gr., bieten der Schiffahrt in diesen klippen-
reichen Gewässern, die zudem mit Leuchtfeuern nur schlecht versehen sind,
Schutz. Die Pescadores-Inseln bildeten für alle Eroberer Formosa's stets
die erste Etape, so haben sich hier nacheinander die Holländer, die Truppen
des Piraten-Königs Coxinga, die Chinesen und endlich die Franzosen nieder-
gelassen.

Afrika.

Aus Algier erfahren wir folgende interessante bevölkernngsstatistische
Thatsachen: Im Jahre 1883 wurden in Algier 2195 Geburten und 2172 Todes-
fälle, somit ein Ueberschuss von 23, im Jahre 1884 dagegen 2284 Geburten und
20Sb Todesfälle, somit ein Ueberschuss von bereits 249 registrirt. Diese Nach-
richt ist deshalb bemerkenswerth, weil bisher stets ein bedeutender Ausfall
der europäischen Bevölkerung, d. h. ein Ueberwiegen der Todesfälle über die
Geburtenzahl zu constatiren war. Es liesse sich hieraus, wenn dieses Verhältnis
auch auf die Dauer fortbestehen sollte, auf eine zunehmende Acclimatisation
der Europäer in Algier schltessen.

Die Franzosen erweitern auch vom Senegal aus beständig ihr Herr-
schaftsgebiet. So wurde im April 1883 am oberen Niger Fort ßamaku
occupirt. Bis dorthin wurde ein kleiner, in Theile zerlegter Dampfer aus
Enropa durch Senegambien transportirt und zusammengesetzt, um auf dem
Niger zu schwimmen. Nachrichten des Generals Faidherbe vom Ende
des vorigen Jahres theilen mit, dass dieser Dampfer stromabwärts nach Tim-^
buktu fuhr und in dieser Jahreszeit keinerlei Schiffahrtshindemis vorfand und
^bws somit der Niger von Bur6 bis Bussa, wo das britische Protectorat be-
ginnt, den Franzosen zur Verfügung stehe. Die Franzosen nähern sich Tim-
l»uktu auch noch auf einem anderen Weg, indem sie die algerische Eisenbahn
Mitth. d. k. ¥. Geogr. Ges. 1886. 4. 14

Digitized by V:rOOQlC

210

von dem südlichsten Punkt Mescheriah bis Ain Salah in der Oase Tuat ver-
läi^em wollen, von wo aus dann die Waaren auf Kameelen durch die Sahara.
nach Timbuktu transportirt werden sollen. Es würden sich dann zwei Han-
delswege den Franzosen nach der Handels-Metropole des Sudan's darbieten,
der eben beschriebene durch die Sahara und der Transport von der Hauptn
Stadt Senegambiens St. Louis auf Dampfern den Senegal aufwärts bis Medina^
sodann per Eisenbahn, die jetzt im Bau begriffen ist, über die Wasserscheide
des Senegal und Niger nach Bamakn, und dann wieder auf Dampfern Niger
abwärts nach Timbuktu.

Das Land zwischen Bafing und Faleme im Quellgebiet des Senegal hat
der. franzosische Marinearzt Dr. Colin auf einer erfolgreichen 15 monatlichen
Reise erforscht und ein anderer Franzose, der Marine-Capitan Lenoir bereiste
das bisher unbekannte Gebiet zwischen den oberen Casamance und dem Gambia.

Von der deutschen Elxpedition, welche das südliche Ufer des Congo zu
ihrem Forschungsgebiete ausersehen hatte, ist vor Kurzem die traurige Nach-
richt von dem Tode ihres Führers, Premier-Lieutenant Schulz, in Noki ein-
getroffen. Diese Expedition sollte ursprünglich in das südliche Congobecken ein-
dringen, was aber wegen Mangels an Tragern nicht gelang.

Dagegen sind von dem Lieutenant Wissmann, der Ende 1883 eine
neue Forschungsreise nach Afrika im Auftrage der Association internatio-
nale dn Congo unternahm, neuerdings günstigere Nachrichten in Brüssel ein-
getroffen. Zweck der Expedition Wissmanns, der von den beiden Brüdern
Lieutenants Müller, dem Dr. Wolff und dem Büchsenmacher Mayer begleitet
war, ist hauptsächlich der, den imteren Lauf des Kassai und das anliegende^
noch ganz unbekannte Gebiet zu erforschen. Der Kassai wird gegenwärtig all-<
gemein als der bedeutendste Nebenfluss des Congo angesehen. Seine Quellen be-
finden sich am zwölften Grade südlicher Breite; sein oberer Lauf ist schon
festgestellt durch die Reisen von Livingstone, Magyar, Buchner, Schutt, Wiss-
mann und Pogge. Der Letzte ist am weitesten nördlich vorgedrungen, bis zum
5. Gr. südlicher Breite, wo sein grösster Nebenfluss rechts, der Lulua, mündet.
Der untere Lauf des Stromes ist so unbekannt, dass man nicht einmal weiss,
unter welchen Namen und an welchem Orte er in den Congo eintritt. Stanley
hielt 1877 den Ikelemba und später den Lulemgu, beide nordwärts vom
Aequator, für identisch mit dem Kassai; Lieutenant von Gele bezeichnet den
Ruki, dessen Mündung von der Aequatorstation nur einige Kilometer entfernt
ist, für den Ausfluss des Kassai. Bei beiden Voraussetzungen Würde dieser
Strom eine Länge von 2000 Kilometein haben. Der in Brüssel angelangte Briof
Wissmanns zeigt nun an, dass seine Expedition am 12. October v. J. zu
Malemba am Tschikapa angelangt ist und in fünf Tagen den Kassai zu er-
reichen hoffte. Die Expedition Wissmanns hatte sich im Februar 1884 zu
Malange, einem unbedeutenden portugiesischen Posten am oberen Coanza, ver-
einigt. Zu gleicher Zeit langte Dr. Pogge von seiner grossen Reise durch das
Königreich Muata-Yamwo dort an und starb bald nachher. Dieses Zusammen-
treffen begünstigte die vollständige Organisation der Expedition Wissmanns in
hohem Grade, denn alle Träger Pogge's hatten ein kleines Vermögen in Gummi
und Elfenbein mitgebracht und waren deshalb sehr geneigt, wieder in den
Dienst der neuen Expedition zu treten; im Juli 1884 waren alle Vorbereitungea
abgeschlossen. Die Expedition hatte 400 Träger; den Führern waren noch weisse

Digitized by V:rOOQlC

211

[ Zimmerleate und Mechaniker hinzugetreten. Die Expedition hesass ein Stahl-

boot, welches 10—12 Mann zu fassen yermochte. Der Abmarsch von Malange
erfolgte am 17. Juli.

Vom Kwango bis znm KassaT fallt die von Wissmann eingeschlagene
Reiselinie ziemlich zusammen mit den von Büchner, Schutt und Pogge bei
ihrer Rückkehr eingeschlagenen Wegen. Er gelangte über Kabambo und Ka-
bokko an den Flnss Lutschiko und hiess den Lieutenant Müller, mit zwölf
Mann flussabwärts nach Kumbana zu gehen. Die Hauptexpedition selbst ging
in nördlicher Richtung vor nach Muene-Tomee am Tschikapa-Flusse. Von dort
aus hat Wissmann seinen Brief unter dem 12. October 1884 geschrieben. Der
' Uebergang von Malange bis zum Kassai>Gebiete, welcher drei Monate bean-

spruchte, hat sich ohne grosse Schwierigkeiten vollzogen. Nach seiner An-
kunft am Kassai will Lieutenant Wissmann den FIuss hinabfahren bis zur
I Einmündung des Lulua, welche Stelle als Mittelpunkt aller weiteren Schritte

■ dienen soll. Es wird von den Zimmerleuten eine Anzahl von Kähnen erbaut

werden, und auf ihnen will Wissmann den ganzen Kassai abwärts fahren bis
zn seiner Einmündung in den Congo. Er hofft, dass er Anfangs April den
I grossen Hauptstrom erreichen werde. Unter dieser Voraussetzung wird also

j die nicht unwichtige geographische Frage Inner-Afrika's gegenwärtig gelöst

f sein. Seit dem Monate Februar kreuzt nun einer der kleinen Dampfer, welche'

\ die Congo-Gesellschaft auf den oberen Congo unterhält, zwischen den Mün-
dungen des Ruki und des Lulemgu, um beim ersten Auftauchen der Expedition
an einer dieser Mündungen ihr zu Hilfe zu kommen.

Lieutenant Giraud, welcher sich die Erforschung der Quellen und des
I Oberlaufes des Congo zur Aufgabe gestellt hat, ist nach theilweiser Lösung

•- derselben nach Marseille zurückgekehrt. Seine Reise ist insofeme von be-
sonderer Bedeutung, als, sie uns ein verlässliches, theilweise von Livingstone
abweichendes Bild des Bangweolo-Sees, der an Grösse ziemlich einbQsst, und
f des Oberlaufes des Congo gibt Er hat denselben mit seinem Stahlboot 3 Tage

abwärts bis zu den Wasserfallen befahren, wo er durch das feindliche Ver-
halten der Eingeborenen an der Weiterfahrt verhindert wurde. Er hat hiebe!
constatirt, dass der dort, als Luapula bezeichnete Ausfluss des Bangweolo-
, Sees (der Congo) am SW. Ende und nicht wie Livingstone glaubte, am NW.

I Ende den See verlässt und 160 Meilen noch nach SW. fliesst, bevor er die

nördliche Richtung annimmt. Er besuchte Cazembe und die belgische Station
Karema, von wo er nach Stanley-Pool vordringen wollte. Allein nachdem er
den Tanganyika-See gekreuzt hatte, verliessen ihn seine Träger und er war
gezwungen, mit Unterstützung der englischen und schottischen Missionäre über
den Nyassa-See und Schire nach der Ostküste bei Quilimane zurückzukehren,
von wo er sich nach seiner Heimat einschiffte.

Aus Ostafrika ist die glückliche Rückkehr der österreichischen Expedi-
tion der Herren Dr. V. Hardegger und Prof. Paulitschke zu melden,
welche in der Zeit vom 28. Februar bis 6. April von Harar aus durch das
Gebiet der Galla in nördlicher , bezw. NO. - Richtung bis über die 4 Seen
Timti, Ad^le, Haramäia und Jabata hinaus vorgedrungen sind und in S.-
Ricbtung bis in das Gebiet der Annia-Galla zu den Ruinen von Bir Waräba
gelangten. Wir werden in Kurzem das Vergnügen haben, die Reisenden selbst
über die Ergebnisse ihrer Forschungen zu vernehmen, — Ueber dasselbe Gebiet

14*

Digitized by V:rOOQlC

212

verdanken wir auch dem britischen politischen Residenten in Aden, Major
Hunter, einen eingehenden Bericht mit Karte in 1 : 633.0CO.

Im Somaliland sind gegenwärtig der englische Reisende William Dr.
James, der deutsche Josef Meng es und Capitan King aus Aden thatig.

Der britische Consul O'Neill hat durch seine Reise constatirt, daes
der Schirwa- oder Kirwa-See keinen Abfluss zum Meer besitze und damit eine
in der letzten Zeit seit dem Missionär Johnson aufgetauchte Frage in der
Geographie Ost-Afrika's endgiltig gelöst.

Süd- Amerika.

Das Bulletin der Handelsgeogr. Gesellschaft in Bordeaux vom 6. April
1885 Nr. 7 enthält einen Bericht über die Besteigung des Pic de la Silla
bei Caracas in Venezuela, welche Professor Aveledo am 29. bis 31.
December 1884 unternommen hat. Die Höhe desselben wurde zu 2665 Meter
bestimmt, d. i. 35 Meter höher, als sie Humboldt im Jahre 1800 angab, und
37 Meter höher als die Messung Cagigal's 1833. Das beobachtete Temperatur-
Minimum am Gipfel bei Sonnenaufgang betrug 6*8° C, die mittlere Tempera-
tur am Gipfel 10° C.

Dr. F. Im Thurn hat am 16. October 1884 eine Expedition zur Be-
steigung des 12.000 Fuss sich steil erhebenden Berges Roraima im Grenzgebiete
zwischen Venezuela und Guiana unternommen. Dieser Gipfel üotzte bisher den Be-
mühungen vieler Reisenden, um so ehrenvoller erscheint der Erfolg Im Thum's,
dem die Besteigung am 18. December gelang. Am 7. Dec. gelangte er mit seinen
Begleitern auf die halbe Höhe des Gipfels und erbaute vier Hütten. Vom Fusse
des Berges bis 5500' zeigt sich ein grasbewachsener, leicht gewellter Abhang,
welcher nur hie und da Baumgruppen besitzt. Bis zu dieser Höhe, wo sich
ein grasbedeckter Sumpf ausdehnt, waren auch die früheren Forscher, insbe-
sondere Schomburgk gekommen. Die Besteigung begann um 7 Uhr Morgens
am 18. Dec. und um 11 Uhr war der Gipfel nach vielen Beschwerden erreicht.
Die Scenerie am Gipfel war über alle Beschreibung erhaben. Auf dem Plateau
waren mächtige Felsen aufgcthürmt und der höchste dieser Pfeiler erreichte
80'. Die Vegetation war hier gänzlich von der in Guiana herrschenden ver-
schieden. Der Nebel, der auf dem Berge fast beständig lagert, gibt an den Boden
und die Vegetation so viel Feuchtigkeit ab, dass hier oben Alles von Wasser
trieft, dasselbe sammelt sich in kleinen Bassins und fliesst in zahlreichen
Wasserfaden und Bächen ab, welche über die senkrechten Felswände stürzesd,
prächtige Wasserfalle bilden. Viele Pflanzenai-ten sind bisher noch nicht bekannt
gewesen. Von Im Thurn ward nur ein gewöhnlicher Schmetterling am Gipfel
gefunden. Bei der Rundschau zeigten sich zahlreiche ähnliche Berge, so weit
das Auge blicken konnte. Unter diesen fiel ein Berg mit braunem flachem
Gipfel auf. Nachts ward der Fuss des Roraima wieder erreicht. Anfangs
Februar traf Im Thurn wieder in Demerara ein, nachdem er viel vom Fieber
zu leiden hatte.

Die deutsche Xingu-Expedition, welche den Batovy und den Xingu, einen
Nebenfluss des Amazonas von 12** S. B., bis zu seiner Einmündung in den
amerikanischen Riesenstrom auf Kanoes unter unsäglichen Mühen und nach
üeberwindung von mehr als 100 Wasserfallen erforschte, ist glücklich nach
Europa zurückgekehrt.

Digitized by V:rOOQlC

213

Australien.

Der vom Cataster derColonle Neu-Süd- Wales mit der wissenschaftlichen
Untersuchnng der australischen Alpen beauftragte Dr. R. von Lenden-
feld ist am 24. Jänner nach Sydney zurückgekehrt und hat in einem Schreiben
an Professor Coyley folgende interessante Mittheilungen über das höchste
Gebirge Australiens gemacht: ^Ich habe gefunden, dass der bisher als höchster
Gipfel in den Australischen Alpen bezeichnete Mount Kosciusko diesen Titel
nicht verdient. Etwas weiter südlich von ihm habe ich dea höchsten Berg ge-
funden und bestiegen, welcher eine Höhe von 7256' besitzt, während der Mount
Kosciusko nur 7175' misst. Diesen neuen Pic habe ich zu Ehren des berühm-
ten Geologen Reverend W. B. Clarke benannt. Ich habe femer in einer Höhe
von über 5800' unzweifelhafte prähistorische Qletscherspuren gefunden und die
schönsten Gletscherschliffe photographirt. Während der Eiszeit war ein weites
Thal mit einem 500' mächtigen Gletscher ausgefüllt. Da das Wetter günstig
war, konnte ich ein Panorama vom Gipfel dee Mount Kosciusko photographisch
aufnehmen. Ich hatte einen Geologen als Gehilfen und einen Führer mit mir
und musste 3 Nächte, während welcher es fror, campiren. Die Baumgrenze
reicht bis 5900'. Schneeanhäufnngen finden sich das ganzio Jahr hindurch an
dem Nordabhange der Hauptkette über 6500', also bedeutend tiefer als in un-
seren Alpen."

Von Neu- Guinea ist die Befahrung und Erforschung des grossen Jh
die Geelvink-Bay mündenden Amberno-Flusses zu berichten, welche der
holländische Resident von Temate van Braam Morris im Jahre 18S4 unter-
nommen hat. Nördlich von der Kurudu-Insel befindet sich die Mündung des
Aiberan-(Ambemo-) Flusses, das Wasser zeigt bereits durch seine lehmisre Färbung
das Vorhandensein eines grösseren Flusses an. Es ist dies auch der einzige
bedeutendere Fluss zvrischen der Kurudu-Insel und Point d'ürville, denn die
vielen anderen Ocfibungen in der Küstenlinie sind nur die Ausmündungen ei-
niger nicht weit vom Meere entfernter I^gunen. Die nördlichste Mündung des
Ambemo-Flusses liegt in 137® 55' 53" L. v. Gr. und 1" 25' 30" SB. Dieser Arm
wurde 800 Yards breit mit 5—7 Faden Tiefe gefunden und selbst zur Ebbe-
zeit sind nirgends weniger als 4 Faden Tiefe. Die Ufer sind niedrig und sum-
pfig, das Wasser sehr schmutzig. Die Strömung beträgt 3 engl. Ml. in der
Stunde. Die Bevölkerung, welche in wenigen Hütten am Ufer wohnt, floh beim
Anblick des Dampfers landeinwärts. Erst den Bewohnern des Dorfes Pauwi '
konnte die üeberzeugung von der friedlichen Mission der flxpedition beiger
bracht werden und dieselben wurden durch mancherlei Geschenke so beruhigt,
dass sie sich sogar photographiren liessen. Sie gehören derselben Race an, wie die
Bewohner der in der Geelvink-Bay gelegenen Inseln. Sie besassen bereits unsere
Werkzeuge und Messer aus Europa, welche sie durch Vermittlung der Einwoh-
ner der Kurudu-Insel eintauschen. Von Pauwi in SSO. Richtung wurde höheres
Land gesehen und am nächsten Tage wurden die Ufer höher und der Fluss
schmäler, blieb aber dabei noch immer bis 6 Faden tief. Nun wurde die Strö-
mung im Flusse immer stärker, doch gelang es dem Dampier Havik noch
immer mit Leichtigkeit die zahlreichen Biegungen zu überwinden. Plötzlich
jedoch fiel die Tiefe auf 27« Faden und der Dampfer lief auf einer Sandbank
auf, von der er sich nur nach grosser Anstrengung und Erleichterung 'osmachen

Digitized by V:rOOQlC

214

konnte. Dieser feinsterreichte Punkt, Bivonac-Punkt genannt, liegt unter 2*
20' S. und 138» 2* 8" Oe. L. ungefähr 60 Seemeilen von der Mündung ent-
fernt. Keine Spur von Eingebomen wurde hier gesehen. Man beschloss umzu-
kehren, da ein weiteres Vordringen mit dem Dampfer nicht mehr rathlich
schien. Am nächsten Tag wurden wieder Eingebome gesehen, deren wildes Be-
nehmen aber jeden Verkehr verhinderte. Die Districte an den Lagunen sind
viel dichter bewohnt, als jene an den Ufern des Ambemo, und die Dorfer an
demselben scheinen nur zeitweise Niederlassungen der Lagunen-Bewohner zu
sein. Denn die Papuaner lieben es, im Wasser ihre Hätten zu bauen und su-
chen dazu geschützte, nicht tiefe Stellen aus, wo die Strömung sehr sehwach
ist und sie weder von den plötzlichen Anschwellen der Flüsse noch von der
Annäherung der Feinde etwas zu fürchten haben. Das Hauptnahrungsmittel
der Eingeborenen bildet Sago, denn die Sagobäume gedeihen in den Süss-
wassersümpfen am Ambemo vortrefflich. Morris glaubt nicht, dass selbst
eine Dampfschaluppe viel weiter stromaufwärts kommen könne, als sein
Dampfer, denn die Strömung beträgt hier 47s ^- ^^ ^^^ Stunde und die
Beschaffenheit des Wassers verkündet die Nähe grosser Wasserfalle. Die Breite
des Stromes beträgt hier 450 bis 550 Yards. Es erscheint jedoch nicht ausge-
schlossen, dass der Strom jenseits der vermutheten Wasserfalle wieder auf be-
deutende Strecken schiffbar sei und dass durch die Entdeckung des Flusses
eine gute Zufahrtsstrasse in das uns noch heute völlig unbekannte Innere der
grössten Insel der Erde erschlossen wurde.

Notiz.

Ransoxmet-Grotte auf der Insel Busi.

Unser hochgeschätztes Ehrenmitglied Herr Hofrath Dr. M. A. Becker
hatte die Freundlichkeit, als Theilnehmer der im Monate April d. J. vom
Wiener ^wissenschaftlichen Club" veranstalteten Fahrt nach Dalmatien folgende
Mittheilung an uns gelangen zu lassen, welche den Besuch der von Herrn
Eugen Freiherm von Ransonnet-Villez aufgedeckten und zugänglich ge-
machten blauen Grotte auf der Insel Busi zum Gegenstand hat:

„Am 23. April morgens langte die Gesellschaft bei vollkommen klarem
Himmel und unbewegter See im Hafen von Comisa auf der Insel Lissa an,
wo vom Herrn Baron Ransonnet, unter dessen persönlicher Führung der
Grottenbesuch stattfand, die umfassendsten Vorbereitungen getroffen waren,
um der Gesellschaft — sie bestand mit Inbegriff der von Spalato herüber-
gekommenen Herren und Frauen aus nahezu 200 Köpfen — die Expedition
in möglichst kurzer Zeit möglich zu machen. Sie erfolgte bis nahe an den
nordöstlichen Theil der Insel Busi in den beiden grossen Lloyddampfern, in
die Grotte selbst mit je zwei aufeinander folgenden Booten, von denen jedes
8 bis 12 Personen trug.

Die Einzelheiten dieser in ihrer Art einzigen und nichts weniger als
beängstigenden Gnibenfahrt mnss ich einer spätem umfassenden Schilderung
anheimstellen. Hier sei niir constatii*t, dass die Wirkung des Naturschauspieles»

Digitized by V:rOOQlC

...'crjB-'

215

welches sich den Beschauern bot, eine geradezu übei*wältigende war. Unsere
Monarchie ist durch die Aufdeckung dieser Grotte um eine Naturschönheit
eigener Art reicher geworden, die mit der vielgeruhmten Grotte von Capri
nicht nur concurriren kann, sondern durch das Verhältnis der Zufahrt noch
einen Vorzug vor ihr hat

Den Theibiehmem an der hochinteressanten Fahrt lag es selbstverständ-
lich am nächsten, dem Entdecker Preiherm von Ransonnet f&r den hohen Ge-
nuss, der durch seine Erläuterungen an Ort und Stelle noch erhöht wurde,
den wärmsten Dank auszusprechen. Sie fanden sich aber eben so sehr zu dem
Wunsche angeregt, dass die blaue Grotte auf Busi, die heute zum erstenmal
von einer grossem Gesellschaft besucht wurde, fortan zum ehrenden Gedächt-
nisse ihres Entdeckers als Ransonnet-Grotte bezeichnet und mit diesem
Namen in die Specialkarten der dalmatinischen Inseln eingetragen werde."

Reeensionen.

Dr. Wilhelm Eadloff: Aus Sibirien. Lose Blätter aus dem
Tagebuche eines reisenden Linguisten. Zwei Bünde mit einem
Titelbilde, 31 Illustrations-Tafeln und einer Karte. Leipzig,
T. 0. Weigel 1884.

Wie das Vorwort sagt, soll das Werk des berühmten, als Professor an
der Universität in Kasan wirkenden Linguisten Dr. W. Radioff eine Reihe
von Skizzen über Dasjenige geben, was er auf seinen Streifztigen gesehen und
worauf er bei seinen Studien und Forschungen zu achten hatte.

Der Verfasser hat die Gebiete, deren Schilderung er unternimmt, im
Auftrage der russischen Regierung zehn Jahi*e lang bereist. Schon dieser Um-
stand an und für sich berechtigt den Leser, von dem vorliegenden Werke in
reichem Masse Anregung und Belehrung zu erwarten. — Nach eingehender
Lecture der beiden Bände können wir sagen, dass wir diesen Erwartungen in
air und jeder Beziehung Rechnung getragen finden.

Wiewohl wir hoffen, dass unser kurzes Referat so Manchen bestimmen
wird, das interessante Werk selbst zu lesen, so wollen wir doch zur aUge-
meinen Orientirung eine kurze üebersicht des reichen Inhaltes der beiden
Bände geben.

Den ersten Band eröffnet eine geographische und statistische üebersicht
von West-Sibirien und den südlichen Grenzländem; die Flussgebiete des Ob
und des Irtysch, die QueU- Länder des Jenissei, die Becken der westmongo-
lischen Seen, der Tarbagatai, — kurz aUe in hydrographischer oder in oro«
graphischer Hinsicht intieressanten Details finden eine, wenn auch nur ge-
drängte, doch für die allgemeine Orientirung immerhin genügende Darstellung.

Hieran anknüpfend skizzirt der Verfasser seine seit der im Sommer
1859 erfolgten Ankunft in Bamaul unternommenen Reisen: Im Sommer 1859
an der oberen Kondoma, dem Mrass und Tom, — im Sommer 1860 im eigent-
lichen Altai, — im Sommer 18G2 in das Salair-Gebirge, über die Stadt Kus-

Digitized by V:rOOQlC

216

iietzk zur Bija, von da zum Teletzkischen See, nach den Flüssen Pyscha und

Kokscha, endlich zurück nach Bamanl; eine zweite, im Sommer 1862 nnter-

nommene Reise fahrte den Autor in die Kulundinische Steppe und zu den

Kirgisen der inneren Horde, von da über Semipalatinsk und Sergiopol nach

xbagatai, weiter zum Issyk Köl, nach Wemoje und Kuldscha. Im Jahre

her Biisk an den Jenissei, nach Krasnojarsk, Kansk und Tomsk. Im

865 in die Kurai - Steppe, im Sommer 1866 in die Baraba - Steppe

Viewohl nun Dr. Radioff durch diese zahlreichen und grossen, in
eile des weiten Gebietes erstreckten Reisen vollkommen competent ge-
nräre, ein zutreffendes geographisches Charaktergemaide des Landes zu
en, so ist er doch bescheiden genug, in dieser Beziehung dem be-
n russischen Geographen und Statistiker Semenow das Wort zu
und einen Auszug aus dessen Abhandlung „West-Sibirien und sein

ökonomischer Zusand" folgen zu lassen. Die wenigen Seiten, welche
Auszug füllt, verdienen von jedem Geographen und überhaupt von

der sich über die allgemeinen Verhältnisse des westlichen Sibiriens
n will, aufmerksam gelesen zu werden.

n den folgenden Capiteln gibt der Verfasser die Reiseschilderungen aus
Itai und der östlichen Kirgisen-Steppe und gelangt dann zu den bo-
Qsten Abrissen seines Werkes, zur Beschreibung der Bevölkerung Süd-
Ls und der Dsungarei, der östlichen, nichtmoliamedanischen Türk-
i West-Sibiriens und der türkischen Steppen-Nomaden, womit der erste
rschöpft ist.

^ir müssen es uns leider versagen, in die so interessanten Details dieser
Schilderungen einzugehen, in<lenen die verschiedenen sibirischen Völker-
i an uns vorüberziehen, so der am weitesten gegen Osten wohnende
he Stamm Süd-Sibiriens, die Karagassen, von welchen im Jahre 1851
['h 284 männliche und 259 weibliche Stammgenossen übrig waren, —
ak an - Tataren im Tbale des gleichnamigen Flusses und in der Jüs-

— die Tscholym-Tataren, etwa 500 Köpfe stark, nordwestlich von der
ppe, — die Tataren des nördlichen Altai (Kumandinen, Lebed-Tataren,
zwald-Tataren und Schor), — die Tataren des eigentlichen Altai (Altai*-
jrg-Kalmücken tmd Teleuten), — die Tataren der westlichen Mongolei,
e wir genauere Nachrichten von Potanin besitzen u. s. f.
Jnter den angesiedelten Türkstämmen Mittelasiens nennt RadlofT di»
tschi des Ilithales und die angesiedelten Tataren des russischen 'Tur-
— Die Oesbeken werden in ihren einzelnen Stämmen vorgeführt;
en gewissermassen das Centrum der mittelasiatischen Türkbevölkernng,
B Nomadenstamme gegen das Serafschan-Thal gezogen und haben sich
imm- und geschlechtsweise niedergelassen.

Vir könnten so in der flüchtigen Skizzirung des inhaltsvollen Werkes
en, müssen uns aber bei dem knapp zugemessenen Räume darauf be-
:en, in wenigen Worten auf den zweiten Band hinzuweisen, der sich
IS Schamanenthum und seinen Cultus, über die sibirischen Alterthümor
cht und die Streifzüge des Verfassers zur chinesischen Grenze, in die
le Mongolei und in das Ilithal schildert. Von besonderem, bei den
n Verhältnissen Russlands in Asien doppelt grossem Interesse ist der

Digitized by V^jOOQIC

217

Abschnitt über das mittlere Serafschan-Thal, womit das Werk' zum Abschlüsse
gelangt

Zar besseren Orientimng ist dem Buche ein Ausschnitt aus Stieler's
Hand- Atlas beigegeben, — doch wäre im Hinblicke auf den reichen ethno-
logischen Inhalt eine Völker karte dringend noth wendig gewesen, die über
die Wohnsitze der einzelnen Stämme auch in graphischer Weise Aufschluss
gegeben hätte, da in solchen Fällen die Karte oft deutlicher spricht, als es
selbst die beste Beschreibung zu thun im Stande ist.

Die Ausstattung des Werkes ist nach jeder Hinsicht eine würdige und
es ist nur zu wünschen, dass das gebildete Publikum und insbesondere die
Fachkreise dem Buche jenes Interesse entgegenbringen, welches es in Wahr-
heit verdient. V. v. Haardt.

Europäische Wanderbilder. Nr. 71, 72. Durch den Arl-
berg. Von Ludwig von Hör mann. Mit 26 Illustrationen und
einer Karte. Verlag von Orell, Füssli & Co. Zürich.
1 Band 8. 51 Seiten. Preis 60 kr.

Durch die gleiche Verlagshandlung ausgegeben, wie die Seite 159 der
„Mittheilungen" besprochene Karte der Arlbergbahn und der schweizerischen
Rheinthalbahnen, bildet die kleine Schrift, wenn auch von derselben gänzlich
unabhängig, doch gewissermassen dazu eine Ergänzung in Bild und Wort. Der
von kundiger Hand geschriebene Text schildert in anziehender Weise die land-
schaftlichen und baulichen Reize, bringt Bilder aus dem Volksleben, Episoden
aus der Geschichte etc., und macht auf Alles aufmerksam, was für den Wanderer
von Interesse sein könnte. Die zahlreichen Illustrationen sind eben so gut
gewählt, als schön ausgeführt, das beigegebene kleine Kärtchen recht über-
sichtlich. Bisher sind 74 Nummern dieser Wanderbilder erschienen, durch
deren Herausgabe sich die Verleger ein grosses Verdienst um das reisende
Publikum erworben haben. Major v. Haradauer.

Drei Aufsätze, betreffend die europäische Auswan-
derung nach den Argentinischen Provinzen Buenos-
Aires, Santa fe und Entre Bios von Dr. J. Chr. Heusser.
Mit einer Karte in Farbendruck. Zürich, Orell, Füssli & Co.
1885. 212 SS.

Das vorliegende Buch behandelt in sachkundiger Weise die Aussichten^
welche der europäische (und insbesondere der Schweizer) Einwanderer in den
drei vorzugsweise zur Colonisation geeigneten Provinzen Argentiniens : Buenos-
Aires, Santa f4 und Entre Rios zu erwarten liat. Es unterscheidet hiebei die
Intelligenz und den Kaufmannstand, den Handwerker und endlich die Einzel-
einwanderer. Eine gute Zukunft prognosticirt der Verfasser nur jenen Emi-
granten, welche sich direct der lohnenden Vieh- (insbesondere Schaf-) Zucht
oder dem Ackerbaue widmen. ISehr lesenswerth sind die Schilderungen des
Hirten- und Camplebens, des Rinderhirten auf den unermesslichen Pampas,
da der seit 25 Jahren in Argentinien ansässige Verfasser nicht blos die

Digitized by V:rOOQlC

E 218

j. sozialen Seiten, sondern auch die landschaftlichen und geographischen Ver-

hältnisse zn schildern versteht.

Sehr ausführlich werden die Ackerbau-Colonien in Santa ft und Entre

Rios geschildert, welche wohl einer grösseren Blüthe fiüiig wären, wenn die

Rechtssicherheit grösser und das Grundeigenthum yerbürgter wäre. Den Schluss

^» dieses insbesondere in wirthschaftlicher Hinsicht orientirenden Buches bildet

'*•' eine Beschreibung des Rio Negro-Thales in Patagonien als Ziel för europäische

f Auswanderung. Dr, v. Le Monnier.

'i Die Provinz Buenos-Ayres. Von Dr. Emil E. Coni. Zürich

f und Leipzig, Druck und Verlag von Orell, Ftissli & Co. 1884.

{;. Der Verfasser — Director des statistischen Bureaus in der Provinz

f Buenos-Ayres — schildert in dieser kleinen Abhandlung die genannte argenti-

t nische Provinz nach ihren physiognomischen, ethnographischen und culturellen

£ Verhältnissen und liefert damit ein dem heutigen Standpunkte entsprechendes
gedrängtes und dabei klares Bild eines Landstriches, den er zum Schlüsse

h seiner Schrift als Einwanderungs-Object im g&nstigsten Lichte erscheinen lässt.

I Die Eisenbahnen und Telegraphenlinien sind in einer kleinen, nett ausgefuhr-

l ten Karte ersichtlich gemacht K v. Haardt.

l Ploss, Dr. med. H. Das Weib in der Natur- und Völker-

kunde. Anthropologische Studien. 2 Bände. Leipzig 1884.
T h. G r i e b e n's Verlag (L. P e r n a u).
i Der durch sein früher erschienenes Werk „Das Kind" vortheühaft be-

^ kannte Verfasser behandelt in dem vorliegenden Werke einen Gegenstand, der wohl

y . die grösst« Aufmerksamkeit zu erwecken im Stande ist. Das Werk enthält

'■ eine erstaunliche Fülle von Daten über die Natur des Weibes und über seine

f sociale Stellung bei den verschiedensten Völkern der Erde. Aber nicht nur für

f Anthropologen und Ethnographen ist dasselbe geschrieben, jeder Gebildete wird

>. diese für die Culturgeschichte überaus werthvoUe, von emst-wissenschafUichem

r Geist durchwehte Arbeit, mit lebhaftem Interesse lesen. Es ist hier unmöglich,

l den überaus reichen Inhalt auch nur auszugsweise anzugeben, wir müssen auf

das Buch verweisen und empfehlen dasselbe Allen, welche sich für die Natur-
' geschichte des Menschen interessiren, auf das Beste. Lz.

Capitän Jacobsen's Eeise an der Nordwestküste Ame-
rikas 1881 — 1883, — fiir den deutschen Leserkreis bearbeitet
von A. Woldt. Leipzig 1884. Verlag von Max Spohr.

Wir haben es hier mit einem sehr dankenswerthen Werke zu thun,
welches uns in die nur selten von wissenschaftlichen Reisenden besuchten
Gegenden des nordwestlichen Theiles von Amerika, in das Gebiet von Alaska
fahrt. Der moralische Urheber der Jacobsen'schen Expedition ist der hochver*
diente Director des Berliner Museums für Völkerkunde, Prof. Dr. Bastian;
wiederholt hat der berühmte Gelehrte den Mahnruf erschallen lassen, dass man
auf ethnologischem Gebiete retten möge, was noch zu retten sei. Es gelang

?:-

Digitized by V:rOOQlC

219

ihm, ein „Hilfs-Comit^ zur Beschaffung ethnologischer Sammlnngeit for das
Berliner Königliche Museum'' zu constituiren, und dieses schaffte die Mittel
herbei, um die dritthalbjährige Reise des Capitäns Jacobson nach Britisch
Columbien und Alaska möglich zu machen.

Das Resultat der Reise bestand in dem Sammeln und Erwerben von
6—7000 ethnographischen Gegenständen, ein Ergebnis, welches zum grössten
Theile der Ausdauer und Tüchtigkeit des an arktische Strapazen gewöhnten
Reisenden zu verdanken ist.

Jacobsen zählt in der That zu den erfahrensten Reisenden und es ist
interessant, seinen im Anhange des Werkes geschilderten Lebenslauf zu ver-
folgen. Seine Wiege stand auf der kleinen Insel Risö in der Nähe von Tromso,
woselbst er am 9. October 1853 geboren wurde.

Die erste Reise machte er als Cabinenjunge eines von seinem Vater aus-
gerüsteten und von seinem Bruder befehligten Schiffes an der norwegischen
Küste, später nach den Lofoten, nach Finnmarken, und endlich im Jahre 1868
nach Spitzbergen, wohin er von nun an jedes Jahr während des Sommers fuhr,
um im Herbste wieder in seine norwegische Heimat zurückzukehren.

Im Winter 1869 besuchte er die Navigationsschule in Tromsö und erst
im Sommer 1875 erfüllte sich sein sehnlichster Wunsch, einen fremden Erd-
theil zu besuchen. Mit einem norwegischen Schiffe ging er im Jänner 1876 von
Hamburg nach Valparaiso, nahm dort als Steuermann auf einer Barke Stellung
und trat bald darauf als Aufseher in die Dienste eines schwedischen Bäckers,
der in Valparaiso eine Filiale besass. Nach mehrfachen anderweitigen Ver-
suchen, sich auf amerikanischen Boden eine feste Lebensstellung zu gründen,
entschloss sich Jacobsen im November 1876, wieder nach Europa zurück-
zukehren.

Im Auftrage des bekannten Herrn C. Hagenbeck in Hamburg ging
er im Mai 1^77 nach Grönland, machte dort ethnographische Sammlungen bei
den Eskimos und brachte aus Jakobshavn sechs Eingeborene nach Europa,
mit denen er Ende September wohlbehalten in Hamburg anlangte.

Die Eskimos machten mit Jacobsen bekanntlich die Rundreise durch
einen grossen Theil Europas, besuchten Paris, Berlin, Dresden, und kehrten im
3lai 1878 in ihre Heimat zurück.

Im Juni desselben Jahres linden wir Jacobsen abermals im Auftrage
Hagenbeck's auf einer Reise nach Lappland, von wo er mit Lappländern und
ihren Rennthieren, nebst reichen ethnographischen Sammlungen, einige der
grösseren Städte Mittel-Europas besuchte; während dieser Reise wurde seine
Truppe durch drei Patagonier verstärkt, die über Veranlassung Hagenbeck*s
nach Europa gekommen waren.

Nach einer neuerlichen Reise nach Grönland und Cumberland erbot er
sich im Jahre 1881, für das königliche ethnographische Museum in Berlin eine
Sammelreise zu unternehmen, die ihn, wie erwähnt, nach Nordwest-Amerika
und Alaska führte.

Kaum mit dieser Mission zu Ende gekommen und mit dem Registriren
seiner Sammlung, sowie mit der Bearbeitung der Reisehandbücher fertig ge-
worden, schickte sich Jacobsen neuerdings im Interesse des Berliner Museums
zu einer neuen Reise an, die ihn gegenwärtig nach den Amur-Ländern führt.

Digitized by V:rOOQlC

220

Von einem Manne solchen Schlages nnd solch* reicher Erfahrungen war
gewiss nur das Beste zu erwarten.

In der That haben wir den Mittbeilungen des kühnen Reisenden eine
werthvolle Bereicherung unserer Kenntnisse der Vancouver-Insel, der Queen-
Charlotte-Inseln, femer der Köstenstrecke von Britisch Columbia und Alaska
zu danken, imd Hand in Hand mit den interessanten Beschreibungen nicht
unwesentliche Correcturen unseres, über jenes Gebiet ohnedem so spärlichen
Karten-Materiales zu verzeichnen.

Wir finden in dem durch A. Woldt mit grossem Geschicke für das
deutsche Lesepublikum bearbeiteten Werke so manche Streiflichter auf den
Culturzustand von Völkern, die uns bis dahin nur mangelhaft bekannt waren,
und über welche mitunter ganz falsche Begriffe verbreitet gewesen sind.

Das Buch liest sich, durch zahlreiche trefflich ausgeführte Illustrationen
unterstützt, sehr angenehm, und kann mit guter Ueberzeugung wärm&tens an-
empfohlen werden. F. v. Haardt.

Das militärische Croquiren im Felde, nach den ein-
fachsten Principien bearbeitet von P. Pinck. Mit vielen Holz-
schnitten. Neue Ausgabe. Stuttgart, Verlag von Albert Koch.
1 Hft. 8. 70 Seiten.

Der Verfasser, von welchem schon mehrere Schriften über Planzeichnen^
Plan- und Kartenlesen etc. erschienen sind, stellt sich in der vorliegenden
Brochure die Aufgabe, eine praktische Anweisung zum Croquiren nach den
beiden Methoden, a) mit Taschenbuch und Boussole und b) mit Flanchette
(Zeichenbrettchen} und Boussole, zu geben, und löst dieselbe in anerkennens-
werther, mit besonderer Rücksicht auf den Laien geschriebenen Weise. ~
Indess würden dem beachtenswerthen Schriftchen einige Kürzxmgen gewiss
nur zum Vortheile gereichen. C, v. H.

Heimatskunde von Nieder-Oesterreich. Zum Gebrauche
an Lehrerbildungs-Anstalten und als Handbuch für Volks- und
Bürgerschullehrer, Von Dr. Carl Schober. — Wien 1884.
Alfr. Hol der 'sehe Hof- u. Universitäts-Buchhandlung. 244 Sei-
ten, Preis 1 fl. 24 kr.

Nach dem für „ Heimatskunden " üblichen Schema gliedert sich das vor-
liegende Buch in einen geschichtlichen und einen geographischen
Abriss, welch' letzterer wieder die rein physikalischen, die statistischen und die
topogi-aphischen Verhältnisse in gesonderten Abschnitten behandelt

Ungefähr die Hälfte des Buches ist dem historischen Tbeile gewid-
met, auf den wir bei der Tendenz unserer Zeitschrift nicht näher eingehen
können, um desto mehr Aufmerksamkeit auf jene Momente zu verwenden, die
unserem, dem geographischen Standpunke näher liegen.

Unter der Collectiv-Bezeichnung „Geographie* werden in etwa acht
Seiten die natürlichen Verhältnisse des Landes besprochen, die ,.Sta>
tistik" nimmt 16, die verhältnismässig am besten bedachte „Topographie*
den Rest des Buches, 94 Seiten ein. Die allzu beschränkte Berücksichtigung

Digitized by V:rOOQlC

221

der natürlichen Verhältnisse veranlasst uns zu einigen Bemerkungen. So
sehr wir bei Schriften, die dem geographischen Unterrichte gewidmet sind,
in gewissen Beziehungen eine möglichste Beschränkung des Stoffes für zweck-
mässig und nothwendig ei*acbten, so glauben wir doch, dass in vielen Fällen
und so auch bei dem gegenwärtigen Buche eine weitere Ausbreitung über die
Verhältnisse des Bodens und seiner Bedeckung um so Wünschenswerther ge-
wesen wäre, als ja das kleine Werk auch als „Handbuch für Volks- und Bürger-
schullehrer" Dienste leisten soll.

Der Wunsch nach einer vollkommeneren Würdigung der von der Natur
gegebenen, also der oro- und hydrographischen und der sonstigen physikali-
schen Verhältnisse muss heute immer lebendiger werden, und jedes geogra-
phische Werk, sei es nun eine Reisebeschreibung, sei es den Zwecken des
Unterrichtes in seinen verschiedenen Stufen gewidmet, oder mag es sonst welche
Tendenzen verfolgen, immer muss das natürliche, das physikalische
Moment die Hauptrolle spielen, und aus einer intensiveren Berücksichtigung
dieses Momentes muss sich dann alles Andere gewissermassen als eine Schluss-
folgerung, als eine Noth wendigkeit ergeben, und das Eine muss in dem Ande-
ren seine Begründung und seine Erklärung finden.

Darum sind wir bei aller Anerkennung so mancher verdienstlicher Lei-
stungen, wozu wir ja gerne auch die gegenwärtige „Heimatskunde'' zählen,
immer und immer wieder gezwungen, gegen die bisherige Schablone der geo-
graphischen Schxilbücher und Leitfäden Stellung zu nehmen und offen die
Meinung auszusprechen, dass dem Unterrichte gewidmete Bücher, wie sie dem
heutigen Geiste unjserer Wissenschaft entsprechen, nur sehr spärlich vorkommen.

Was nützt eine trockene, schematische Aufzählung der Gebirge und der
Flüsse oder statistischer Daten etc., wenn sich nicht sofort gewisse Reflexionen
daran knöpfen, in denen ja der Hauptwerth geographischer Studien, und zwar
schon in den ersten Anfangen derselben liegt?

Mögen sich doch verdienstvolle Schulmänner, wie der Verfasser des vor-
liegenden Buches, dazu entschliessen, von den herkömmlichen Formen Umgang
zu nehmen, — die Schule und die Wisswischaft werden ihnen dafür Dank
wissen und, dessen sind wir bei der fortschrittlichen Gesinnung imserer Schul-
behörden überzeugt, auch in diesen Kreisen wird man eine freiheitliche Ent-
wicklung unserer pädagogischen Fachliteratur nur auf das Wärmste begrüssen.

Kleine Uebersehen im Detail, wie sie wohl jedem Werke anhaften, wollen
wir nicht zum Gegenstande unseres Referates machen, — sie werden dem Ver-
fasser selbst bekannt sein und ihm aus denjenigen Kreisen, die sein Buch be-
nützen, ohne Zweifel mitgetheilt werden; — schwerwiegendere Mängel sind bei
der sichtlich gewissenhaften Bearbeitung des Buches ganz selbstverständlich
ausgeschlossen, und wir können nur wünschen, dass der verdienstvolle Autor,
der innerhalb der heute giltigen Schranken Vortreffliches geleistet hat, —
unsere Worte nicht ungütig deuten und dieselben, wenn er unserer Anschau-
ung beipflichten will , bei einer Neubearbeitung des Buches in Würdigung
ziehen möge. F. v. Haardt.

Digitized by VjOOQIC

222

Monats-¥firsamiDlnng der L k. Geographischen Gesellschaft am 28. April 188S.

Vorsitzender: Se. Excellenz Herr Vice-Präsident L. Freih. v. Hofmann.

Nach der Mittheilung, dass seit der letzten Versanunlung vom 24. März
d. J. neuerdings 46 (am Schlüsse des gegenwärtigen Berichtes namentlich an-
gefahrte) Mitglieder beigetreten sind, bringt der Vorsitzende die beabsichtigte
Österreichische Congo-Expedition mit einigen einleitenden Worten zur Sprache
und lud nun den für die Führung dieser Unternehmung gewonnenea Herrn
Professor Dr. Oskar Lenz ein, über die bevorstehende Expedition nähere
Aufschlüsse zu geben.

Dr. Lenz wies vor Allem darauf hin, dass sich Oesterreich bisher nicht
in gleicher Weise wie andere Länder an der Erforschung Afrikas, sowohl in
Bezug auf praktische Verwerthung, als auf rein theoietiscli-wissenschaftliche
Fragen betheiligt habe, wie es doch wünschenswerth w^re Die Ursache dessen
sei wohl in dem Umstände zu suchen, dass in Oesterreich kein Kaufmanns-
stand, wie in Liverpool, Rotterdam, Bremen und anderwärts vorhanden sei ;
andererseits existire in Oesterreich nur eine einzige geographische Gesellschaft,
während in Deutschland deren 20 bestehen. Die hiesige Geogn^hische- Gesell-
schaft habe nun beschlossen, eine Expedition nach Afrika auszurüsten, um
eines der w^ichtigsten geographischen Probleme, welche in Afrika zu lösen
seien, der Ausführung näher zu bringen. Es handle sich um das Gebiet
zwischen dem oberen Congo und den oberen Nil-Ländern, das zu den in-
tercissantesten Theilen Afrikas gehört und fast vollständig unbekannt ist. Einige
Beisende sind bei Durchforschung der Länder am obei-en Nil auf Flüsse ge-
stoBseu, welche nicht mehr zum Stromgebiete des Nils gehören, sondern ihren
Lauf nach Westen, Süden und Nordwesten nehmen. Es handle sich nun um
die Feststellung der Wasserscheide zwischen dem Congo, dem oberen Nil und
dem Schari. Die Expedition habe aber auch einen humanitären Zweck. In den
oberen Nil-Ländern sei in Folge des Auftretens des Mahdi eine Reihe von ver-
dienötvoll^i Reisenden eingeschlossen. Es sind dies Dr. Juncker, Lupton
Bey, Emin Bey (Dr. Schnitzler) und Casati. Es werde nun die zweite
Au^abe der Expedition sein, wenn es ihr gelingt, in das Quellgebiet des Nils
zu kommen, nach den verschollenen Reisenden, von denen man seit mehr als
zwei Jahren nichts gehört hat, Umschau zu halten, sie vielleicht zu retten^
oder eventuell nach deren Tagebüchern zu forschen. Der hiesigen Geographi-
schen Gesellschaft sei es am geeignetsten erschienen, die Wasserstrasse de^
Congo zu benützen, an dessen Ufern bis jetzt 45 Stationen errichtet worden
sind. Es werde also Aufgabe der Expedition sein, zu versuchen, den Congo
aufwärts vorzugehen, um bis zur äussersten Station der „Association inter-
nationale du Congo", Stanley-Falls, zu gelangen. Von der Congo-Mündung an
kann man den Strom mehrere Tagereisen weit mit Flussdampfern bis zur
Station Vivi befahren, welche gegenwärtig der Centralpunkt des Congo-Unter-
nehmens und die Residenz von Stanley 's Nachfolger, Sir Francis Winter, ist.
Von Vivi bis Stanley-Pool ist jedoch die Schiffahrt wegen der zahlreichen
Wasserfalle und Stromschnellen unmöglich, und muss dieser Weg zu Fuss
zurückgelegt werden, was einen dreiwöchentlichen Marsch erfordert. Die
„Association internationale du Congo" ist bestrebt, auf dieser Strecke eine
Eisenbahn zu bauen, und man geht ernstlich daran, diesen Plan zu realisiren.

Digitized by V:rOOQlC

223

Von Stanley-Pool an ist der Congo auf der gewaltigen Strecke bis Stanley-
Falls wieder schiffbar ; drei kleine Dampfer der Congo-Gesellschaft unterhalten
anch einen regen Y^kehr zwiscben diesen Stationen. Seit mehr als einem
Jahre sind ungefähr 800 Neger damit beschäftigt, einen grösseren Dampfer
ober Land von Vivi nach Stanley-Pool zu transportiren, und sie sind jetzt
nicht mehr weit vom Ziele entfernt Dr. Lenz theilte weiters mit, dass sein
jüngster Besuch in Brüssel bei massgebenden Persönlichkeiten in jeder Bezie-
hung erfolgreich gewesen sei. König Leopold der Belgier interessire sich für
das österreichische Unternehmen auf das lebhafteste und habe demselben seine
volle moralische Unterstützung zugesagt Der Präsident der Congo-Qesellschaft-
habe ihm einen Empfehlungsbrief an den Vertreter Stauley's am Congo aus-
gefertigt, in welchem alle Stations-Vorsteher auf das dringendste ersucht wer«»
den, die Expedition kräftigst zu unterstützen. Auch die Londoner Missions-
(Gesellschaft habe ihm Empfehlungsschreiben gegeben, so dass er hoffe, in
relativ kurzer Zeit Stanley-Falls zu erreichen. Von da aus will er nach Nord-
osten auf einem der grossen nördlichen Nebenflüsse vordringen und die Wasser-
scheide zwischen Congo und Nil überschreiten. Er gedenkt die Expedition in
Begleitung nur eines Assistenten, des jungen Geographen und Mitgliedes unse-
rer Gesellschaft, Herrn 0. Baumann, zu unternehmen. Wenn es gelingt, die
erforderlichen Mittel — 25.000 fl. — in kurzer Zeit aufzubringen, will er die
Reise am 1. Juni 1. J. von Hamburg aus antreten.

Baron Hof mann knüpfte hieran die Bemerkung, dass es ihn freue,
sagen zu können, dass das Project in allen Theilen von ihm herstamme. Au
dem Tage, da die Gewissheit vorhanden war, dass Dr. Lenz die Expedition
unternehmen wolle, sei es far ihn festgestanden: „Es muss gemacht werden'^.
Bei einer allgemeinen wissenschaftlichen Bewegung müsse Oesterreich mitthun,
es könne nicht unthätig bleiben, wenn Alles sich bewegt. Viele Gründe spra-
chen gegen eine Colonisation seitens Oesterreichs im gegenwärtigen Zeitpunkte ;
es sei aber verpflichtet, zu sehen, was sich in Afdka für seinen Handel thun
lasse. Nach einer eingehenden und sehr interessanten Darstellung des Wirkens
der vorgenannten vier Reisenden, theilt der Vorsitzende noch mit, dass er m
Regierungskreisen und bei Bekannten, welche über Geldkräfte verfügen, den
Eindruck gewonnen habe, dass die erforderlichen 25.000 fl. bald aufgebracht
sein werden. Zum Schlüsse widmete Baron Hofmann dem verdienstvollen Wir-
ken des Dr. Lenz als bisherigen General-Secretär der Gesellschaft warme Worte
der Anerkennung.

Hierauf hielt Herr Professor Dr. Friedrich Umlauft einen nach Form
und Inhalt gleich gediegenen Vortrag über „Kopfläger und Anthrophagen"^
den wir im Laufe des Sommers zur Publication bringen werden.

Seit 24. März 1885 sind an ordentlichen Mitgliedern beigetreten:
Herr Karl Auchenthaller v. Thurnstein, Secretärd. „Azienda^inLemberg.

„ Fritz Chwalla, Seidenwaaren -Appreteur in Wien.
Löbliche Communal-Ober-Realschule im I. Bezirke in Wien.
Herr Simon Dan kl, Professor an der Handels- Akademie in Fiume.
„ Rudolf Entlicher, Gymnasialprofessor in Prag.

„ August d'Entremont, Buchhalter und Correspondent der Firma Math.
Zucker in Strakonitz.

Digitized by V:rOOQlC

224

Herr G6za Fetter, Bureauclief der I. ungar. galiz. Eisenbahn in Przemysl.

Se. Excellenz Josef Freiherr von Fluck, k. k. wirkl. Geheimrath in Wien.

Herr Dr. Nicolaus Gelletich, kön. nng. Notar in Fiume.

Löbliche Direction des k. k. Qymnasinms in Brixen.

Bibliothek des k. k. Gymnasiums in Wallachisch-Meseritsch.

Herr Adolf Hammerschlag, Inspector der österr. Nordwestbahn in Wien.

„ Ignaz Ho ff mann in Tifiis.

., Georg Graf Hoyos Freiherr zu Stüchsen stein, k. k. Linienschilfe-
Lieutenant a D., in Fiume.

., Victor Keil, k. k. Lieutenant in Theresienstadt.

„ F. A. Er6mäiF^ Eisenbahn-Stationschef in Strakonitz.
Se. Kxcellenz Peter Kukulj, k. k. Feldmarschall-Lieutenant in Lemberg.
Löbliche Landes-Ober-Realschule in Kremsier.
Herr Otto Baron Lieb ig in Wien.

., Ernst von Mallmann, k. k. Lieutenant in Wien.

„ Budolf Ritter von Merkl, k. k. Generalmajor und Sectionschef im
k. k. Reichs-Kriegsministerium in Wien.

,, Charles Meynier, Privatier in Fiume.

„ Dr. Alois Monti, k. k. Universitätsprofessor in Wien.
Löbliche k. k. Nautische Schule in Lussinpiccolo.
Löbliche Direction der k. k. Ober-Realschule in Klagenfurt.
Löbliche Direction der Oeffentlichen Handels-Akademie in Linz.
Herr Wilhelm Oeppen, Realitätenbesitzer in Wien.

,, Wilhelm Ofen heim Ritter von Ponteuxin in Wien.

,. Karl Pias 8 er, Magister der Pharmacie, in Neulerchenfeld.

,. Hannibal Plöch, Mechaniker in Fiume.

.. Ph. Pollak in Tiflis.

,, W. Preis 1er, Ober-Ingenieur in Lemberg.
Löbliche Direction des fe, Privat-Gymnasiums im Collegium Borromäum

in Salzburg.
Löbliche Direction der Privat-Lehr- und Erziehungs-Anstalt „Stella

Matutina* in Feldkirch.
Herr Gustav Puchberger, Ober- Ingenieur der priv. ö. u. Staats-Eisenbahn-
Gesellschafl in Wien.

,. Josef Ritter von Schönwald, k. k. Sectionschef a. D., in Wien.
Löbliche Direction des k. k. Staats-Gymnasiums in Hernais.
Löbliche Direction des k. k. Staats-Gymnasiums im HL Bez. in Wien.
Löbliches k. k. Staats- Ober-Gymnasium in Jungbunzlau.
Löbliche Direction des k. k. Staats-Ober-Gymnasiums in Trient.
Herr Hans Theisz. ordentl. Professor an der städtischen Ober-Realschule in

Pressburg.
Se. Excellenz Vicomte de Valmor, kön. portugisiseher Gesandte in Wien.
Frau Josefine von Wertheimstein in Ober-Döbling.
Herr A. Wertsch in Lemberg.

„ John von Whifehead, Besitzer der Torpedofabrik und Consul der Ar-
gentinischen Republik, in Fiume.
Löblicher Wiener Volksbibliot heks-Verein.

Digitized by V:rOOQlC

.isXäiJl

225

Die österreichische Congo-Expedition.

Von Dr. Franz Ritter von Le Monnier^ k. k. Ministerial-Vice-Secretar und
Generalsecjretar der k. k. Geographischen Gesellschaft in Wien.

Elf Jahre sind verflossen, seitdem die unter den Auspicien
der k. k. (geographischen Gesellschaft in Wien veranstaltete und
durch den jetzigen Präsidenten derselben, Graf Hans Wilczek, so
grossmüthig geförderte österreichisch-ungarische Polar-Expedition
unter der Führung Weyprecht's und Payer s in die Heimath, welche
den muthigen Forschem einen enthusiastischen Empfang sonder-
gleichen bereitete, zurückkehrte. So bewunderungswürdig die
muthige üeberwindung aller Schwierigkeiten, welche sich der
Durchführung der übernommenen Aufgabe entgegenstellten, ebenso
bedeutend waren die wissenschaftlichen Erfolge dieser Expedition,
die unserem Vaterlande stets zum hohen Ruhme gereichen wird,
und abermals hat unsere Gesellschaft es unternommen, eine
wissenschaftliche Expedition zu veranstalten, deren Aufgabe es sein
wird, durch die Erforschung des Ländergebietes zwischen dem
('Ongo und dem Nil, beziehungsweise dem Uelle, einen Beitrag zu
der grossen, jetzt von allen Cultumationen aufgenommenen Afrika-
forschung zu liefern. Der Plan zu diesem Unternehmen gieng von
unserem Vice-Präsidenten, Leopold Freiherrn v. Hofmann, aus,
welcher es als das würdigste Ziel der durch bedeutenden Zuwachs
von Mitgliedern auch finanziell gekräftigten Gesellschaft die Be-
theiligung derselben an der Afrikaforschung, insbesondere aber die
Veranstaltung einer Expedition zur Aufsuchung der seit mehreren
Jahren verschollenen ßeisenden Juncker, Erain Bej, Lupton Bey
und Casati im Nilgebiete, bezeichnete. Dieser Gedanke fand im
Ausschusse unserer Gesellschaft die wärmste Aufnahme und es
wurde sofort zur Eealisirung dieses Planes geschritten, als sich
unser früherer Generalsecretär, üniversitätsprofessor Dr. Oscar
Lenz, bereit erklärte, die Führung dieser Expedition zu unter-

Mitih. d k. k. Ueogr. Oe«. 1885. 5 u. G. 15

Digitized by V:rOOQlC

226

nehmen, und als man sich der Zustimmung Seiner Majestät des
Königs der Belgier, sowie der Unterstützung des derzeitigen
Präsidenten des Congostaates, Oberst Strauch, versichert hatte.
Denn es hätte sich keine geeignetere Persönlichkeit finden lassen
als Professor Dr. Lenz, welcher durch seine mehrfachen grossen
Beisen in allen Theilen des westlichen Afrika s nicht nur mit
Land und Leuten und der Art des Reisens vertraut ist, sondern
auch bereits bewiesen hat, dass seine Constitution den verderb-
lichen klimatischen Einflüssen kräftigen Widerstand entgegensetzt
Die reichen wissenschaftlichen Ergebnisse seiner letzten Beise
durch die Sahara nach Timbuktu und zum Senegal, welche in dem
trefflichen zweibändigen Werke „Timbuktu" niedergelegt sind, ins-
besondere aber das exacte, in grossem Massstabe angelegte Itinerar,
berechtigen uns zu der Erwartung, dass Professor Dr. Lenz auch
diesmal die werthvollsten geographischen Resultate erzielen wird.
Trotzdem sofort, nachdem die Veranstaltung dieser Expedition in
der Oeffentlichkeit bekannt wurde, zahlreiche Anerbietungen an der
Beise theilzunehmen aus den entfemsteten Gegenden an die Geo-
graphische Gesellschaft einlangten, hat sich Professor Dr. Lenz
darauf beschränkt, nur einen Begleiter aus der Heimath mitzu-
nehmen. Es ist dies der Lehramts-Candidat und Lieutenant i. d.
Beserve Oscar Baumann, ein Mitglied unserer Gesellschaft, der fiir
diese Beise wissenschaftlich vorzüglich vorbereitet ist und mit Zu-
stimmung des Directors des k. k. Militär-Geographischen Instituts
in Wien FML. Freiherr v. W^anka vom Herrn Major v. Sterneck
in dem Gebrauche der astronomischen Instrumente und in der Aui-
nahme von Beise-Bouten unterwiesen wurde. Diesem Herrn obliegt
somit die kartographische Darstellung der Beute, die astronomi-
schen Ortsbestimmungen und die meteorologischen Beobachtungen,
welche während der Beise gemacht werden sollen. Professor Dr.
Lenz hingegen wird ausser der Oberleitung der Expedition haupt-
sächlich der Geologie und Ethnographie der durchwanderten Gegen-
den sein Interesse zuwenden.

Die Expedition, welche Wien am 15. Juni 1885 verliess, wird
sich in Hamburg am 30. Juni auf dem circa 3000 Tonnen fassen-
den Dampfer „Carl Wörmann" einschiffen und nach Berührung der
meisten westafrikanischen Häfen Mitte August in Banana landen,
von wo aus auf einem kleineren Dampfer nach kurzem Aufenthalte
die Fahrt auf dem Congo bis Vivi erfolgt. Von Vivi aus hofft Dr.
Lenz mit Benützung der jetzt wesentlich verbesserten Verkehrs-

Digitizedby (Google

227

mittel bis Ende September in LeopoldsviUe am Stanley Pool
einzutreffen. Von hier aus beginnt die Forschungsfahrt unserer
Expedition, deren Beise-ßoute, soweit sie sich jetzt schon annähernd
feststellen lässt, den Congo aufwärts bis zu einem der grossen
nördlichen Zuflüsse desselben, wahrscheinlich dem Aruwimi, folgt,
auf welchem sodann, soweit derselbe schiffbar ist, vorzudrio^en
yersucht werden soll, um sich hierauf der Wasserscheide zwischen
Congo und Uelle zu nähern und, dieselbe übersehreitend, womög-
lich die complicirten Räthsel der Hydrographie Central-Afrika's zu
lösen. Es ist dies die wichtigste Aufgabe, welche die Geographie
Afrika s noch zu stellen hat und würde die Lösung derselben einen
bedeutenden Erfolg bilden. Es muss jedoch bemerkt werden, dass
dem Leiter der Expedition, wie dies nicht anders denkbar ist,
völlig freie Hand darin gelassen wurde, in welcher Weise er die
Expedition durchftlhren kann, und dass er somit sich vollkommen
den obwaltenden Verhältnissen zu accomodiren vermag.

Der Betrag, welcher för diese Expedition erforderlich war,
ist zum grössten Theile in überraschend kurzer Zeit aufgebracht
worden. Die Subscription hat bereits über 20.000 Gulden ergeben
und der auf die veranschlagte Summe von 26.000 Gulden noch
erübrigende Best von 5000 Gulden dürfte durch eine Subvention
der hohen Regierung anlässlich einer dem Herrenhause von unserem
Vice-Präsidenten Freiherm von H eifert überreichten und von
demselben einhellig der Regierung zur Würdigung abgetretenen
Petition der Geographischen Gesellschaft gedeckt werden. Das
günstige Resultat der Subscription ist in erster Reihe den gross-
müthigen Spenden Sr. Majestät des Kaisers und unseres erhabenen
Protectors Sr. kaiserl. Hoheit des Kronprinzen Erzherzog Rudolf
und der übrigen Mitglieder des a. h. Kaiserhauses, sodann der
Subvention des k. u. k. Ministeriums des Aeussern, der Commune
Wien, der Creditanstalt und der mit uns verwandten Vereine der
Afrikanischen Gesellschaft, des Orientalischen Museums und des
Wissenschaftlichen Club sowie hauptsächlich der regen Theilnahme
unserer Mitglieder zu danken, welche insbesondere auch die
«rst seit Kurzem der Gesellschaft angehörigen, in erfreulichster
Weise durch ihre Spenden das Unternehmen gefördert haben. In
der folgenden Liste sind alle Jene genannt, denen wir zu Dank
verpflichtet sind, es möge hier jedoch nur kurz auf jene besondere
Opferwilligkeit Einzelner hingewiesen werden, an deren Spitze
unser verehrter Präsident Graf" W i 1 c z e k , Fürst Lichtenstein,

15*

Digitized by V:rOOQlC

228

sodann die Herren Rudolf v. Arthaber, Freiherr v. Rothschild,
ß. V. Wiener und v. Gutmann stehen. Es muss noch hervor-
gehoben werden, dass es der eifrigen Verwendung Se. Excellenz
des Herrn Statthalters von Triest Freiherrn v. Pretis gelang, die
ersten Handels- und Ehederfirmen dieser grossen Hafenstadt für
die Congo-Expedition zu interessiren.

Das Eeichs-Kriegs-Ministerium hat über Ansuchen der Gesell-
schaft der Expedition eine Anzahl Gewehre, Zelte, Conserven,
Munition u. s. w. in zuvorkommendster Weise überlassen und
gestattet, dass die Direction des Militär-Geographischen Institutes
eine Reihe werthvoller astrojiomischer und meteorologischer Instru-
mente dem Professor Dr. Lenz mitzugeben vermag.

Dass der Expedition allseitig so warmes Interesse entgegen-
gebracht wurde, verdanken wir der sympathischen Mitwirkung
unserer Presse, welche in der Förderung wissenschaftlicher Unter-
nehmungen eine ihrer edelsten und dankbarsten Aufgaben erflullt

Der Ausschuss unserer Gesellschaft, dem es gelungen, in der
verhältnissmässig kurzen Zeit von zwei Monaten die Expedition
in's Leben zu rufen, sie, wenn auch mit bescheidenen, doch für
die ErftlUung ihrer Aufgabe vollkommen ausreichenden Mitteln
auszurüsten, darf am Abschlüsse der Vorarbeiten für dieses Unter-
nehmen sich der Hofläiung hingeben, dass die österreichische Congo-
Expedition unter der trefflichen Führung des Professors Dr. Oscar
Lenz die ihr gestellte schwierige Aufgabe glücklich lösen und
reiche Ergebuisse unserer Wissenschaft zufahren werde.

Verzeiohnis der fOr die österreiohisohe Congo-Expedition ein-
gelangten Beiträge.

fl.

Se. Majestät der Kaiser 2000' —

Se. k. k. Hoheit Kronprinz Erzherzog Rudolf 1000- -

Se. k. k. Hoheit Erzherzog Wilhelm 300- —

Se. k. k. Hoheit Erzherzog Rainer 2l>0 —

Se. k. k. Hoheit Erzherzog Carl Ludwig lOO'-

Se. k. k. Hoheit Erzherzog Ludwig Victor 100'—

Se. königl. Hoheit Herzog Philipp v. Coburg-Gotha 300" —

Se. königl. Hoheit Herzog Wilhelm v. Würtemberg 100*-

Hohes k. u. k. Ministerium des Aeussem 2000* —

K. k. Geographische Gesellschaft in Wien 2000' —

Afrikanische Gesellschaft in Wien lOOO —

Rudolf V. Arthaber liXX)" ~

Digitized by V:rOOQlC

Albert Freiherr v. Rothschild

Se. Exe. Graf Hans Wilczek

Gemeinderath der Stadt Wien

Orientalisches Museam „

Se. DurchL Fürst Johann v. Liechtenstein

K- k. priv. Credit • Anstalt

Wilhelm Ritter v. Gutmann

Eduard Ritter Wiener v. Welten

Von Theilnehmem an der Excursion des Wissenschaftl, Club nach
Dalmatien (den Herren Adam, y. Arthaber, Bächer, Baumann,
Dr. Brück, Dr. Brunner v. Wattenwyl, Bujatti, Dr. Eckel, Engel,
Ginsberg, Gögl, v. Hein, Heuking, Hofmann, v. Hornbostel, Kaiser,
Kern, Ladenbui'g, Dr. Leon, Dr. Linke, Dr. Mautner v. Mark-
hof, Müller, V. Oppolzer, FML. Frh. v. Pielsticker, Dr. Plohn,
Prajzner. Schwab, v. Stemeck, Weigl, den Frls. Figdor, v.

Romako, sowie vom Club-Ausschusse)

Verwaltungsrath des Oesterr. Lloyd, Triest

Börse-Deputation und Handelskammer in Triest ,

Josef Baron Doblhoff

Se. Exe. Leopold Frh. v. Ho&nann

Moriz Frh. v. Königswarter

Josef Ritter v. Maurer-Marquado in Triest . . ,

Franz Frh. v. Mayr-Melnhof .

Heinrich Frh. Ritter v. Zahony in Görz

Adolf Fürst Schwarzenberg . . . •

Baron Eduard und Baronin Sophie v. Todesco

Ungenannt in Prag

Das k. k. Militär-Geograph. Institut (Ergebnis einer Sammlung unter
den Herren Officieren und Beamten 131 fl. 71 kr.; 11 fl. u. 9 fl.)

Johann Economo in Triest .

Morpurgo und Parente in Triest ,

C. Frh. V. Reinelt „ „

Se. Exe. Frh. v. Schwarz-Senborn

Artaria und Comp

Se. Exe. Baron Czoernig ....

Jacob Eisner, Edler v. Eisenhof in Triest

Edoard HÖlzel's Geographisches Institut

Frau Rosa Marbach

Officiers-Corps des 24. Inf.-Reg. in Brück a. d. Leitha

Wilhelm Prinz Schaumburg -Lippe in Nachod

Consul Leopold Ritter v. Stern .

Hofrath Prof. Dr. v. Bamberger

A Fischer v. Ankern

Intendant Hofrath v. Hauer

Ing. JuL Herz ^ je

Kleyle in Wien

Se. Exe. FML. Lauber in Szered

229

■^"M

fl.
lOOO--

lOOO-

^^^'M

600- -

.-^m

öOO--^

500--

'•t^"'~^t

500-

■' 'Arj

500-

-n

■^'M

400--
300-
300--
200-
200 —
200-
200--
200-
200-'-
200—
200 —
200 —

151-71

150-—

100-

100-—

100-
50-
50--
50 —
50-
.'iO-—
60-
50 —
50-
30.-

25-

Digitized by V:rOOQlC

in. in Bsem
nn . . . .

jefl.25-

iter Mitgliedern der k. k. Hof- und Staatsdruckerei . . fl.21iO

bdauer

>nt Ritter Krticzka von Jaden

le Marbach

n Fiume \ • n an

) je fl.20 —

jiesmg

Dr. Stäche

Dp. Tietze . .

e-Secretäi' Dr. Franz R. v. Le Monnier . .

Mann in Triest . . ...

te des 7. Infanterie-Regiments in Klagenfurt

J. Pisko

jr V. Schneller

V. Becker

brolor Joh. B. . .

>erg, Meran

Cicalek .

er in Klostemeuburg .

der Stadt Iglau . .

erz

Knger . . .

. V. Hoffinger

sius in Triest ... ...

von Liebenberg .

Lorenz

jefl 15-

schaftl icher Verein Essegg

je fl. 10 —

►tbeks- Verwaltung d. 12. Art.-Brig. in Hermannstadt
des 54. Infanterie-Regimentes in Olmütz .
des Infanterie-Regimentes Nr. 67 in Eperies

Perl. .

balter Freih. v. Possinger

r. A. V. Rnthner in Salzburg

:i Dr. Th. Öidio ...

Troppau ...

Tranger

in Salach (Würtemberg) ,
. Eisenwerth ,

je fl.

Digitized by V:rOOQlC

231

Fr. Antoine

Hauptmann Hugo v. Baltliasar in Hrochow
Lin.-Schiffa-Lieut. FFeih. v. Ba$so . ...
Gen. -Stabsarzt Dr. v. Bernstein . . . .

Bau-Insp. A. Binder

Reg.-R. C. Burgess

Corps-Art -Rgmt Erzh. Johann Nr. 2 ...

Se. Exe. J. Freih. v. Fluck

Wilhelm Frick

Dr. A. V. Glanz in Linz ... ...

GM. Fr. V. Gugg

Prof. Dr. J. Kann

Oberst Johann Harassin

Dr. Christian v. Härtungen

Alfred v. Holder

Reg -R. Rud. Honig . .

Dir. Raphael Hofmann

General-Stabsarzt Dr. Hoor

Se. Exe. Freih. v. Horst in Graz

Hans Jirsik in Oppeln

Oberst R. v. Joelson .... . ...

Hofrath v. Ivoy

Pfarrer Ignaz Rommenda in Trum au . . .

Dr. J. Kotnik in Laibach

P. Kretschmar

St K

Hauptmann a. D. Löffelholz in München . .

E. L ...

Direetion der Marine-Unterrealschnle in Pola

Frau Marie von Najmajer

Hofrath Dr. Leopold Freih. v. Neumann . .

Fr. Leopold Neumann

Isidor Obfzalek

Mehrere Officiere Sr. M. Schiff „Bellona*' . . ,
Fräulein Wilma Reder von Redenau ...

Dr. Johann Ruepp

Se. Kxe. FML. Ad. Freih. V. Sacken . . . .

Sect-R. Carl R. v. Sax

Frau Aug. Schwickert in Marienbad . .

Horaz Sonnenthal . .

K. k. Gesandter a D. Baron Sonnleithner . .

J. Spiro

Reg.-R. Anton Steinhauser . ...

A. S

E. H. S

K. k. Techn.-administr. Militar-Comit6 . .

Aladar Traub

Josef Wessely

je fl. 5 —

Digitized by V:rOOQlC

232

Prof. Josef Wünsch in Jißin

Ein üngenanntseinwollender

Landw. Casino in Heiligenstadt

Vom Lehrkörper der Marine-Ünt^ireal schule in Pola

Se. Exe. FML. Parellich

Landesgeiichtsrath Schindler

Ein Tamsweger Beamter

Obstit. Anton Wagenbauer

Gustav Wittek, Penzing .

Oberst Bach v. Klarenbach in Klosterneuburg . . .

Prof. J. Breitenlohner . .

Hofrath E. v. Escherich

Maj. Fr. Ettmayer v. Adelsberg in Trient . . .

Ober-Fin.-Rath Carl v. Felkl

Fin.-Raih F.^Hulek in Komeuburg

Kaplan Karel in Minie

Dir. Karlinski in Krakau

A. P. K

D. A. Köckheis in Rohrendorf

H. Mayerhofer . • . .

Ad. Mucha in Triest

Ober-Fin.-Rath F. Petzold in Korneuburg

F. Seligmann

Oberstlt. Gabona . .

G. V. Bikessy in üng- Altenburg

Ed. Fink .

Gymnasium in Drohobycz

Josef Hrdy .

Lehrer Knauer in Schwaz

Hauptmann A. Komark in Trient ......

Hauptmann A. Kroneiser in Trient

Oblt. A Meltzer in Trient

Oblt. J. Scholz in Trient

Hauptmann L. R. v. Weiss

M. M. V. W

Ein österreichischer Colonial-Politiker

je fl. 5-

he fl. 3-

je fl. -J-

ti. i:»n

je fl. 1—

Summe . . fl. 20.0lr3l

Digitized by V^jOOQIC

-^--n^ä

233

üebersieht der Resultate der dänischen ünter-
suehungsreisen in Grönland 1876 bis 1884.

Von H, Rink in Christiania, Ehrenmitglied der k. k. geogr. Gesellschaft.

Wie bekannt, ist es noch in den letzten Jahren bezweifelt
worden, dass das Innere von Grönland ganz unter Eis, dem soge-
nannten Binneneise begraben sei. Als deshalb von einer mehr
systematischen Vermessung und Untersuchung der Küste die Rede
war, ergab sich dabei als eine der nächstliegenden Aufgaben,
die äussere Grenze des Binneneises zu bestimmen, wo möglich
hin und wieder den Rand desselben zu besteigen und weiter zu
recognosciren. Wenn man annimmt, dass sich Grönland nicht
weiter gegen Norden erstreckt, als seine Küste bis jetzt verfolgt
worden ist, kann sein äusserer Umkreis, nach einer durch die
Landspitzen und Inseln gezogenen Linie auf 900 Meilen ange-
schlagen werden. Von diesen sind in den letzten acht Jahren 240
Meilen genauer untersucht worden, indem die früheren Karten
vervollständigt und berichtigt und naturwissenschaftliche Beobach-
tungen mit den geographischen Arbeiten verbunden wurden. Der
so untersuchte Küstensaura ist nach Innen durch das Binneneis
begrenzt; er umfasst deshalb hauptsächlich Inseln und Halbinseln,
da in der Eegel dieses Eis bis an die inneren Verzweigungen des
Meeres reicht. Die Breite variirt demnach von 2—20 Meilen und
das untersuchte Areal, mit Inbegriff der Fjorde und Sunde, kann
zu 2000 Quadratmeilen angenommen werden. Es versteht sich jedoch
von selbst, dass nur besondere Localitäten einer genaueren Ver-
messung der Einzelheiten unterworfen werden konnten, während
die aufgenommenen Karten überhaupt nur darauf berechnet sind,
ein für allgemeine geographische Zwecke deutliches und richtiges
Bild dieser weiten und öden Gegenden zu geben. Das Ganze erstreckt
sich von der Südspitze unter 69*^ 45' N. B. bis 72 ^/g®, mit Aus-
nahme von 64'^ bis 65 ^'/ auf der Westküste und 62" 38' auf der
Ostküste. Es könnte hier noch zugefügt werden, dass eine bisher
für Grönland ganz ungekannte Besteigung und Messung der Berg-
spitzen stattgefunden hat, und dass die meisten Karten auch geo-
logisch dargestellt sind.

Digitized by V:rOOQlC

234

Als erstes Besultat wäre wohl die Feststellung der Grenze
des Binneneises zu nennen. Allerdings ist man nicht am ganzen
Eande desselben von Süden bis Norden entlang gegangen. Allein
dass es wirklich fortlaufend ist und keinen Durchgang nach etwa
eisfreien Thälem im Innern darbietet, das ist hinlänglich nach-
gewiesen worden. Durch zahlreiche Messungen und ßecognos-
cirungen, theils von hohen Gipfeln des vorliegenden Landes aus,
theils auf Wanderungen über die Eisfläche selbst, hat man sich
auch von der Beschaffenheit derselben bis dahin, wo sie sich nach
dem ganz unbekannten Innern hin verliert, überzeugen können. Es
hat sich dabei herausgestellt, dass die bekannte Eigenschaft des
Gletschereises, den Gesetzen einer, wenn auch nur äusserst zähen
Flüssigkeit zu folgen, sich in einem grossen Massstabe auch hier
bewährt hat, indem das Eis den Charakter einer üeberschwemmung
zeigt, durch welche die Unebenheiten des grossen Landes bis zu
gewissen Höhen nivellirt sind. Die mehrere tausend Fuss hohe
Oberfläche hat vom Innern her eine Neigung nach der Küste hin,
die bis zu einer Höhe von 20C0Fuss hinab sehr schwach ist, von
da an aber mehr oder weniger zunimmt, so dass, wo kein höheres
Küstenland der Üeberschwemmung einen Damm entgegenstellt,
der äusserste Band in der Kegel sowohl schroflf als uneben abfallt.
Der Steigungswinkel nach dem Innern hin ist jedoch von ver-
schiedenen Punkten der Küste aus ein wechselnder.

In derselben Entfernung vom Rande, in welchem das Plateau
unter 68 V2" N. B. eine Höhe von 2000 Fuss hat, erreicht es
unter ^2^/^'' schon 4000 Fuss.

Steensirup hat unter 70—71® N. B. von verschiedenen vor
dem Eande liegenden Berghöhen aus mittels der Stampferschen
Elevationsschraube den Winkel des Eishorizontes gemessen. Wenn
er über 3400 Fuss Höhe gestiegen, bemerkte er, dass der Winkel
negativ wurde, die entfernteste Fläche also dem Anscheine nach
niedriger als sein Standpunkt war. Von 6247 Fuss Höhe aus
(unter 70 »/g^ N. B.) zeigte sich der Winkel als -r- 43', was
jedoch einer mit diesem Standpunkte gleichen Höhe in der Ent-
fernung von einigen 20 Meilen entspricht, wenn nämlich die
Bundung der Erde in Betracht genommen wird. Marinelieutenant
Jensen bestieg unter 62*/2" N. B. eine, aus dem 4000 Fuss hohen
Eisplateau in einer Entfernung von lu Meilen vom Rande noch
etwa 1000 Fuss emporragende Bergkuppe. Der Eishorizont, der

Digitized by V:rOOQlC

235

sich hier seinen Blicken darbot, hat sicher eine Meereshöhe von
über 7000 Fuss betragen.

Endlieh können wir hier auch eine fremde Expedition nicht
ausser Acht lassen, nämlich die des berühmten Nordenskjöld, der
im Jahre 1883 noch viel weiter, als irgend ein Reisender vor ihm
in's Innere von Grönland vordrang; die ihn begleitenden Lappländer
gelangten zuletzt auf Schneeschuhen über eine ebene Eisfläche bis
zu 2000 Meter, also 6000 Fuss Höhe.

Obgleich also die Oberfläche des Eises eine, dazu noch ver-
schiedenartige Neigung nach der Küste hin hat, verliert doch diese
ib weichung von der Horizontalität der ausserordentlichen Flächen-
ausdehnung gegenüber so sehr ihre Bedeutung, dass sie eben so
wenig wie die beobachteten schwachen Terrassen, die flachen
Bassins und die mächtigen Spalten der Vorstellung von der Natur
des Ganzen als einer Ueberschwemmung Abbruch thut.

Es rühren die hier genannten Unregelmässigkeiten der eisigen
Fläche offenbar von der Beschaffenheit des unter derselben liegen-
den Landes und der Bewegung des Eises über diesem Grund her.
Diese Bewegung entspricht ja auch ganz einfach einer Ueber-
schwemmung; es ist der Niederschlag, der, wenngleich im festen
Zustande nach dem Meere sucht, auf dem Wege dahin je nach
den Unebenheiten des Bodens mehr oder weniger anschwillt und
nur die, gewisse Höhen überragenden Bergspitzen unberührt lässt,
wodurch bewirkt wird, dass diese, die sogenannten Nunataks, sich
als Insehi zeigen.

Zahlreiche Beobachtungen haben jetzt die Haupteigenschaften
dieser Bewegungen aufs Klarste dargelegt. Es hat sich gezeigt,
dass eine allgemeine Bewegung der ganzen Masse durch Vorschieben
des Bandes gegen die Küste hin stattfindet, dass die Schnelligkeit
aber variirt und besonders nach gewissen Punkten hin einen
ausserordentlichen Grad erreicht. Diese, man könnte wohl sagen,
Strömungen in der Tiefe, die ja auch ohne Zweifel der Contiguration
des Bodens entsprechen, führen das Eis den sogenannten Eisfjorden
zu, um hier seinen Ueberschuss in Gestalt schwimmender Eisberge
zu entleeren.

Im Ganzen hat es sich gezeigt, dass der Rand auf den weiten
Strecken zwischen den EisQorden, im Gegensatze zur ausserordent-
Uchen Bewegung in diesen, seine Stellung im Lauf der Jahre sehr
wenig verändert.

Digitized by V:rOOQlC

236

Wir haben directe Beobachtungen, welche zeigen, dass dieses
mit der thauenden Wirkung des Küstenklimas stimmt, indem diese
gerade hinlänglich ist, um durchschnittlich den Zudrang des Eises

xTCxm TnnürTi aufZUWiCgCn.

mit einer höchst beschwerlichen und gefahrvollen

verbundene Untersuchung des Binneneises unter 62^/2^
besonders zur Aufklärung der letztgenannten schwachem

beigetragen. Sie wurde von Jensen, Kornerup,
d einem Grönländer unternommen. Nirgends ist es
hier bewiesen worden, dass das Gletschereis auch im
)h wie eine dickflüssige Masse verhält! Es hat hier
eine Zunge gegen das Meer vorgeschoben und bildet
für sich, in welchem sich die Bewegungen des Ganzen
iviederholen und deshalb leichter erforschen lassen. Es
r 30 Quadratmeilen gross und hat 10 Nunataks, die als
e besonders das Mittel darbieten, die Bewegungen des
3urtheilen, ganz so wie ein ähnliches auch mit Eück-
trömungen in einem Meere der Fall ist.

dem Binnenlande hin liegt äusserlich eine Eeihe von
?egen welche zuerst der Andrang des Eises vom Innern
ganzen Macht anprallt. An ihrer, demselben zugewendeten

an ihre Felswände gelehnt, hinaufgeschoben, während
i beiden Seiten wie gefrorene Wasserfälle herabsenkt.
3i zeigt es sich, dass der vom Meere aus sichtbare
lier nicht an Ort und Stelle gebildet, sondeni vom Innern
; gekommen ist. Nun weiss man aber aus Erfahrung,
Qstenrand dieses Gletschers vor über 100 Jahren ungefähr
Stand gehabt hat; er ist kaum eine Meile vom Meere
id wird auf einer Strecke von 3i4 Meilen von den
nden gesellen. Es ist jetzt nachgewiesen worden, dass
recht gut aus dem Abschmelzen der Oberfläche erklären

jenen 30 Quadratmeilen liegen nämlich 8 Quadrat-
ur 2000 Fuss Höhe, und dieser Theil zeigt sich schon
einigermassen vom Schnee des letzten Winters befreit,
so noch dip grössere Hälfte der Sommerwärme übrig
Q Eise selbst zu zehren.

3 ist also die allgemeine oder schwache Bewegung
eises. Was nun die intensivere angeht, gibt es nach
derselben, ausser den ganz unbedeutenden, 5 EisQorde
zweiten und 8- dritten Ranges. Es genügt hier die

Digitized by V:rOOQlC

237

Messungen zu erwähnen, welche in denen ersten und zweiten Banges
ausgeführt worden sind ! Nachdem schon im Jahre 1875 der Geologe
Amund Heiland die ersten directen Messungen dieser ausser-
ordentlichen Gletscherbewegung ausgeführt hatte, sind dieselben
vonSteenstrup und Marinelieutenant Hammer auf 4 Eisfjorde
angewandt worden, und es hat sich gezeigt, dass die Gletscher-
arme, welche das Meer in denselben vom Binneneise empfängt,
mit einer Schnelligkeit von 25 — 50 Fuss täglich vorgeschoben
werden, ohne dass die Jahreszeiten irgend einen Einfluss darauf
üben. Im Jacobs havner Fjord, von welchem Hammer eine vor-
zügliche Monographie geliefert hat, war die Breite des Gletscher-
armes 4500 Meter, und wenn die Dicke nach den Bruchstücken,
den Eisbergen, beurtheilt wird, kommt man zu dem Eesultate,
dass hier jährlich dem Meere ein Stück Eis übergeben wird,
welches aufs Land gebracht einen 1000 Fuss hjohen, reichlich
12000 Fuss langen und fast eben so breiten Berg bilden würde.
Ein Gletscher hat bekanntlich so gut wie ein Fluss ein Gebiet,
welches ihn nährt. Es dürfte sich beweisen lassen, dass ein grön-
ländischer Eisfjord ersten Banges eines tausendmal grösseren Ge-
bietes bedarf, als dasjenige eines der grössten bekannten Gletscher
in andern Ländern. Dieses darf doch kaum mehr Verwunderung
erregen, als die Glacialtheorie der Geologen, nach welchen Fels-
blöcke aus Schweden und Norwegen durch Gletscher über die
norddeutsche Ebene verbreitet worden sind.

Grönland bietet jetzt das einzige bekannte Beispiel einer
solchen Eisbildung dar.

Bekanntlich sieht man in der Südsee Eisberge, welche die
grönländischen an Höhe weit übertreffen, ohne dass man jedoch
den -Ursprung derselben bisher hat nachweisen können. In den
Belichten der Challenger-Expedition ist die Vermuthung aufgebteilt,
dtss am Südpol kein grösseres zusammenhängendes Land, sendet n
mr eine Ansammlung von Inseln existire, und dass darüber eine
Ipmeinschaftliche Decke von Eis verbreitet wäre. Es sei dann der
Ässere Band dieser Eisdecke, welcher hin und wieder von den
Stdseefahrern gesehen und als Land erkannt worden ibt, und von
ditser Wand sollten die Eisberge herstammen. Ich kann aber, nach
den gi:önländischen Eisfjorden zu schliessen, nicht denken, dass
dieses möglich ist, ohne dass die Bewegung der Eisdecke sich
auf gewisse Punkte concentrirt, und dieses setzt wiederum die
EiJBteaiz eines grossen, zusammenhängenden Landes voraus. Wäre

Digitized by V:rOOQlC

238

die Bewegung mehr gleichmässig über den ganzen Band vertheilt,
so würde dieser sich nach und nach in kleinere Stücke auflösen
und keine schwimmenden Massen von so ungeheuren Dimensionen
hervorbringen können.

Was die allgemeine geographische Beschaffenheit der Küsten-
region betrifft, dürften folgende Theile als bisher weniger bekannt
hervorzuheben sein:

Das südlichste Ende, von GO^ bis 61® besteht aus einem hohen
Alpenlande mit Spitzen von 5 bis 7000 Fuss Höhe; man meint
sogar (jipfel von 10.000 Fuss weiter im Innern gesehen zu haben.
Dieses Hochland bildet gleichsam einen Damm gegen das von
Norden andringende Binneneis; doch ist es auch selbst reichlich
mit gewöhnlichen Gletschern, die sich theilweise in Binneneis
ergiessen, versehen. Die Inseln, w^elche an dem festen Lande liegen,
tragen ganz denselben Charakter, als wären sie nur durch schmale
Klüfte davon getrennte Theile. Es ist eine derselben, die das eigent-
liche Kap Farew^ell bilden. Dasselbe ist jetzt zum ersten Mal von
Reisenden betreten worden. Der Marinelieutenant Holm bestimmte
diesen Punkt mit 59" 45' N. B. uud 43^ 53' W. L.

Eine andere, bisher weniger bekannte Strecke ist die zwischen
Qb\'„ und 08 V/ N. B. der Westküste. Sie trügt ganz den ent-
gegengesetzten Charakter, indem sie sich durch die grössten
Strecken niedrigen Landes in Grönland auszeichnet. Hier tritt auch
das Binneneis am weitesten, grösstentheils bis beinahe 20 Meilen
von der offenen Meeresküste zurück. Kein Wunder, dass hier der
wichtigste Sitz der ßennthierjagd war, die sich jetzt durch die
starke Verfolgung der Thiere ganz verloren hat. Bisher waren
diese Gegenden nur aus den Berichten der Eingeborenen bekannt ;
jetzt sind aber die tiefsten Fjordarme verfolgt worden, und man
hat vom Ende derselben über Land den Rand des Binneneises
erreicht und näher untersucht. Mächtige Wasserraassen kommen
hier aus Höhlungen unter dem Eise hervor und bilden verhältnis-
mässig grosse Elven. Eigentliche, der Grösse des Landes ent-
sprechende Flüsse fehlen bekanntlich in Grönland, wo sie wahr-
scheinlich durch die Eisfjorde vertreten werden.

Eine dritte Strecke ist die zwischen TP/, und 72 V,® N. B
— den beiden nördlichsten Colonien U m a n a k und ü p e r-
n i V i k -— gelegene Swartehuks - Halbinsel. Dieselbe ist etwa
120 Quadratmeilen gross; die innere Seite wurde jährlich von
wenigen Rennthierjägem im Sommer besucht, die äussere; ganz

Digitized by V:rOOQlC

239

unbewohnte Küste aber nur im Winter in Hundeschlitten umfaliren.
Jetzt ist dieses Gebiet in seinem ganzen Umkreise kartographisch
aufgenommen.

Endlich ist der bis jetzt untersuchte Theil der Ostktiste Grön-
lands, vom 61" bis 62 V^** zu erwähnen. Diese Küste war früher
von CapitänGraah in den Jahren 1828 — 1830 besucht, ohne dass
er jedoch zur nähern Untersuchung und zum Eindringen in die
Fjorde Zeit hatte erübrigen können.

Es versteht sich, dass die hydrographische Beobachtung überall
mehr oder weniger mit der Untersuchung des Landes verbunden
war. Besonders sind gewisse Fjorde beschrieben worden und
ausserhalb der Küste sind im Sommer 1884 sehr viele Tempe-
raturmessungen in der Tiefe und Untersuchungen des Meeres-
wassers und Meeresbodens vorgenommen worden.

Was die Geologie betrifft, ist vorerst zu bemerken, dass Grön-
land ausser seiner jetzigen, eine vergangene Glacialbildung gehabt
hat. Durch zahlreiche Beobachtungen der Bergseiten und Wander-
blöcke ist es erwiesen worden, dass die jetzige innere Eisdecke
früher weiter nach dem Meere hin reichte und auch den grössten
Theil des jetzt eisfreien Küstensaumes bedeckt hat. Diese Eisdecke
hat sich bis zu Höhen von 3 bis 4000 Fuss erhoben. Man ist
geneigt, das Verschwinden derselben einer Milderung des Klimas
zuzuschreiben. Ich kann jedoch nicht umhin anzunehmen, dass
Veränderungen in den Eisfjorden jedenfalls wesentlich dazu bei-
getragen haben.

Sie bilden ja die Canäle, durch welche noch' immer ein
ausserordentlicher Ueberschuss von Eis fortgeschafft wird. Wenn
der Meeresgrund in oder vor denselben erhöht würde und das
Forttreiben der Eisberge hinderte, würde der Ueberschuss sich
wiederum über grosse Theile des jetzt unbedeckten Landes ver-
breiten; das Umgekehrte könnte denn wohl auch stattgefunden
haben.

Die Kenntnis der, in Grönland durch eine merkwürdige fossile
Flora repräsentirten tertiären und Kreide-Formation ist durch aus-
gedehnte Beobachtungen und Sammlungen bereichert worden. Die
fossilen Pflanzen wurden sämmtlich von Professor Heer in Zürich
untersucht, wobei die Zahl der Arten seit 1876 von 316 auf 613
gebracht worden ist. Dieser ausserordentliche Zuwachs veranlasste
die Herausgabe einer besonderen Flora fossilis Groenlandica. Das
Klima der grönländischen Tertiärzeit, welches unter andern durch

Digitized by V:rOOQlC

240

zwei Fächerpalmen charakterisirt ist, stellt Heer jetzt dem des
südlichen Frankreichs gleich; das der Kreidezeit, mit ihren Cyka-
deen und baumartigen Farren wäre zunächst mit dem von Madeira
zu vergleichen.

Seitdem Nordenskjöld im Jahre 1870 die bekannten
kolossalen losen Stücke gediegenen Eisens auf Disko fand, ist ein
langer Streit darüber geführt worden, ob sie als Meteoriten zu
betrachten wären. Es zeigte sich nämlich unmittelbar neben dem
Fundorte ganz ähnliches Eisen im Bastjlte des festen Felsens ein-
geschlossen.

Der tellurische Ursprung des Eisens würde dem Funde noch
mehr Werth geben, wenn er mit dem hohen specifischen Gewichte
des Erdkerns in Verbindung gebracht werden könnte. Mit Grund
hat Nordenskjöld dagegen eingewendet, dass man sich nicht erklären
kann, wie das Eisen in dem so viel leichteren geschmolzenen
Basalte habe schwimmen können. Die Frage bleibt deshalb aller-
dings auch räthselhaft, allein durch spätere Entdeckungen ist es
erwiesen worden, dass das gediegene Eisen in Gestalt von Körnern
durch die gauze Masse gewisser Basaltlager auf Disko verbreitet
ist. Es dürfte dadurch doch wohl entschieden sein, dass jenes
Eisen aus dem Erdinnem seinen Ursprung hat. Ein Fund in einem
uralten Grabe in Verbindung mit der bekannten Entdeckung der
eskimoischen eisernen Messer durch John Eoss in der Melville
Bay deutet daraufhin, dass die Eskimos diesen Basalt von Alters
her gekannt und seine Eisenkörner benutzt haben.

Was die jetzige Flora von Grönland betrifft, belief sich die
Zahl der bekannten Phanerogamen und hohem Kryptogamen im
Jahre 1857 auf 320.

Professor Joh. Lange hat die durch spätere Beiträge be-
reicherten Sammlungen aufs Neue bearbeitet und gefunden, dass
die Zahl jetzt auf 374 gestiegen ist. Er ist dabei zugleich zu dem
Eesultate gekommen, dass diese Flora nicht, wie Hooker be-
hauptet hat, hauptsächlich eine europäische, sondern zur Hälfte, und
besonders im Norden eine amerikanische ist. Auch ist die Flora als
eine arktische keineswegs arm zu nennen und es ist irrthümlich zu
behaupten, dass es keine für Grönland eigenthümliche Arten gäbe.
Die Sammlungen, durch welche Lange zu diesen Besultaten ge-
langt ist, sind durch Eeisende erworben, die sich mit der Botanik
nur als Nebenstudium befassten. Im Jahre 1884 aber wurden
botanische Untersuchungen von Fachgelehrten vorgenommen, deren

Digitized by V:rOOQ IC

Digitized by V:rOOQlC

242

fortsetzten, um an einem bewohnten Orte zu überwintern. Dem
Erfolge ihres Unternehmens sehen wir demgemäss im Herbste
dieses Jahres entgegen.

Die hier besprochenen, seit 1876 ausgeführten Arbeiten mit
Einschluss der Veröffentlichung der Berichte sind mit verhältnis-
mässig geringen Mitteln ausgeführt Die europäischen Handelsplätze
boten auch allerdings den Eeisenden eine Stütze dar, die in den
meisten arktischen Gegenden felilt, allein andererseits mussten sie
sich mit den Communicationsmitteln begnügen, die das Land dar-
bietet, und die grossen Entfernungen, diese weiten, menschenleeren
Einöden, mit ihrem rauhen Klima, haben es nicht an Entbehrungen
und Täuschungen, Mühseligkeiten und Gefahren fehlen lassen. Die
gewonnenen Resultate haben wir deshalb hauptsächlich dem Muthe
und Beharrlichkeit unserer Reisenden und der Liebe, mit der sie
ihre Aufgabe umfassten, zu verdanken. Die Namen derselben (bis
zum Ende des Jahres 1884) waren: K. J. V. S t eens trup (Natur-
forscher, 8 Sommer und 2 Winter); G. Holm (Marinelientenant,
5 S. u. 1 W.): R. Hammer (Marinelieutenant 3 S. u. 1. W.);
A. D. Jensen (Marinelieutenant, 4 S.); A. Korne rup (Natur-
forscher, 3 S.): Sylow (Naturforscher, 2 S.); Groth (Zeichner,
2 S.); Larsen (Reservelieutenant, 1 S.); Garde (Marinelieutenant,
2 S! u. l W.): Knutsen (Naturforscher, 2 S. u. 1 W.); Peter-
sen (Naturforscher 1 S.); Eberlin (Naturforscher, 2 S. u. 1 W.);
Riis Carstensen (Maler 1 S.).

Ferner mit dem Kriegsschiffe ^Fylla'' unter Capitän C. 0. E.
Normann 1884: E. War ming (Botaniker); Topsöe (Chemiker
und Mineraloge); Holm (Botaniker und Zoologe); Dirkinck
Holm fei dt (Maler).

Aus Borneo.

Von Dr. Heinrich Breiteiisteiii, k. holländischer Regimentsarzt I. Classe in

indischen Diensten.

fS.-.hlnss.i

Auf den übrigen Bergen, wie z. B. (t.-) Anger und auf dem
ihm folgenden G. Toko sind Grotten und Höhlen mit Kalkwänden,
in denen Tausende von Schwalben (hirundo eseulenta) nisten. Ebenso
werden diese Nester gefunden auf dem Berg G. Djokon zwischen
Teweh, Mentalat und G. Tanger,, auf welchen der Fluss S. Loang

*) G. = Gunnng = Berg ; S. = SungeT = Nebenflnss.

Digitized by

Google

243

entspringt. Diese essbaren Schwalbennester sind hinreichend be-
kannt und werden von den Chinesen pr. Kilo ungefähr mit 100 fl.
bezahlt. Ich bekam auch von dem angesehensten Häuptling der
Teweh 10 Stück und Hess sie von meiner malayischen Köchin nach
ihrer Weise bereiten. Ich begriff jedoch den hohen Preis nicht.

Die Nebenflüsse der Teweh*) sind zahlreich, aber nur von
kurzem Laufe, wie z. B. S. Benanger und Kias, von denen man
die S. Lawah und binnen acht Tagen Kutei erreichen kann oder
die S. Loang, auf der man drei Tage lang stromaufwärts fahren
muss, um längs den Bergen G. Tanger, G. Serakan, G. Tangking
und G. Soke den Berg Melihat in sieben Tagen zu erreichen,
welcher schon in Pasir sich befindet.

Die Bewohner der Teweh stehen heute unter einem Districts-
Häuptling, obzwar sie an Sitte und Sprache sich noch unter-
scheiden. Acht Tage ist (stromaufwärts) der Teweh zu befahren
und wir begegnen der ßeihe nach den Orang Taboyan, Orang
Anga, Orang Njamet und an der Quelle die Orang Boroi.

Auch von der S. J^ahey geht ein Weg nach dem Osten. Ein
und einhalb Tage fährt man diesen Nebenfluss des Barito stromauf-
wärts, hierauf auf den S. Pari bis an die Wasserscheide oder man
fihrt die S. Lahey fünf Tage lang entlang, um nach zwei Tagen
Landreise auf dem S. Njawattan die Patang Pahu zu erreichen.

Das Gebiet der Dusson Ulu mit ungefähr 10.000 Menschen
ist reich an Naturproducten. Die malayischen Eisenschmiede auf
der Bahan beziehen ihr Eisen nur vom Dusson Ulu; Eisenholz
wächst auf den Ufern der Lahey in grosser Menge; Goldstaub,
Wachs, Vogelnester, Damar, Rottang. Guttapercha u. s. w. werden
in grosser Menge gesammelt; die Industrie ist sehr gering; denn
sie verfertigen nur Matten, Djukungs (Canoes), Pfeile, Pfeilgift
und schmelzen Eisenerze.^)

Der Landbau beschränkt sich auf die nothwendigste Menge
Eeis und Pflege von Obstbäumen, im übrigen — feiern sie Feste.
Doch möchte ich, bevor ich das Gebiet der Ethnographie betrete,
den Strom bis zu seinem Ursprünge verfolgen und die politische
Eintheilung der „südöstlichen" Hälfte Borneo's skizziren.

Steile Ufer, starke Krümmungen, Sandbänke, in das Flussbett
hineinragende Felsen charakterisiren den Oberlauf des Baritu und

*) Die Teweh hat zwei Quellenflüsse: die eigentliche Teweh, die vom
Berge Katern entspringt, und Kawensie, die vom Berge Sawai abfliesst.

*) Diamantengruben kommen nur im südlichen Theil, z. B. in Martapura vor.

16*

Digitized by V:rOOQlC

246

In der Abtheilung Amunthay die Districte : Amunthay, Batang
Aoli, Labuan-Amas, Balangan, unter dem Controleur zu Barabei,
Amandit, Negara unter dem Controleur zu Kendangan, Tabalang
und Kluwa (mit Tandjong zum Sitze des Controleurs). Die Abthei-
lung Martapura hat Districts-Häuptlinge zu Martapura, Margasari,
Benua ampat, Eiam Kiri, Eiam Kanan, Tabania, Pleihari, Maluh?^
und Satoe. In der 4. Abtheilung bestehen Districts-Häuptlinge
für Bekompai , Unter - Dusson , Ober - Dusson mit Murong und
Siang; Ost -Dusson mit Sihong, Pattai, Pahu, Daju und Karau;
Mengkatip, Gross-Dajak mit Ober-, Mitter- und Unter- Kahaja,
Bungan und Mahuling: Klein-Dajak mit Unter-, Mitter- und Ober-
Kapuas. Die Abtheilung Sampit hat folgende Districte : Sampit mit
Tjampaga, Mantajo und Kwajon; Mendawe mit Unter- und Ober-
Kalingan und Samba; Pembuwang mit zwei Unter - Districten,
Kota Waringin mit Kumei und Djelli.

Kutei ^) und eine grosse Zahl kleinerer eingeborener Fürsten,
die zusammen Tanah Bumbu umfassen, hat keine directe Verwal-
tung von Seite der holländischen Eegierung ; der Assistent-Eesident
zu Samarinda und der Controleur zu Muara Tawan haben mehr
eine controlirende als verwaltende Stellung,

Garnisonen liegen in Bandjermassing, Amunthay, Barabei,
Pengaron, Buntok und Teweh (welches Fort zwar am 1. Jänner
1880 als Garnison aufgelassen, jedoch nach dem Aufstande von
1882—1883 wieder errichtet wurde).^)

Für den Nordrand muss ich den wissbegierigen Leser auf
den 26. Band der Mittheilungen der k. k. geographischen Gesell-
schaft in Wien, S. 444 u. flf., hinweisen, in welchem Dr. F. Bitter
von Le Monnier die diesbezügliche englische Literatur be-
spricht, und für die westliche Hälfte Borneo's bringt Prof Veth
( Wester afdeeling van Borneo) eine, wenn auch vorwiegend ethno-
graphische Beschreibung dieser Inselhälfte, welche doch hin-
reichend oro-hydrographische Angaben enthält, um im Verbände

*) Der gegenwärtige Sultan Muhammed Adil Chalifat Ulmu minim ist
schon ein ältiicher Mann, der so ziemlich gut englisch spricht und von der
europäischen Civilisation Vieles angenommen hat. Als er mich im Jahre 1880
besuchte, sprach er von Morphin, Chinin u. s. w., erbat sich von mir eine
Zahnzange und bestellte sogar durch meine Vermittlung ein chirurgisches Etui
von Wien.

*) Die „westliche Abtheilung'* Borneo's ist mir fremd. Dieser Vortrag
bezieht sich nur auf Land und Leute der „südöstlichen Abtheilung " von Borneo.

Digitized by V:rOOQlC

Digitized by V^tOOQIC

247

Vegetation schafft dem Landmanne wenig Mühe. Hundertfache Ernte
schaflFt die beinahe fusshohe Hurausschichte, und doch bleiben sie
nur wenige Jahre an einer und derselben Stelle. Scheint ihnen die
Ernte zu niedrig, oder fühlen sie sich gegenüber den zahlreichen
Attaquen der benachbarten Stämme nicht sicher, verlassen sie (ht
und Stelle und bauen ihre Kampongs an anderer Stelle des jung-
fräulichen Bodens. Wenn man also den geographischen Daten
früherer Schriftsteller kritisch nachgeht, so findet man die grössten
Schwankungen und Verschiedenheiten in der Zahl und Lage der
Kampongs, die noch vor 30 Jahren dem Namen und der Lage
nach angegeben wurden. Diese Kampongs sind häufig aber auch
nicht mehr als ein einziges langes Haus, wie ich es z. B. vis-a-vis
der Teweh an dem Barito sah. Aus Bambusmatte steht ein 100 w
langes Haus am Ufer eines Flusses auf Pfählen, die Pj — 2w
hoch sind. Vor dem Hause hin und wieder ein Ampatong, das
sind aus Eichenholz geschnittene Figuren mit bis auf die Brust
hervorragenden Zungen und stark entwickeltem Charakter ihres
Geschlechtes, nach welchem sie auch in männliche und weibliche
eingetheilt werden. Sie dienen gewissermassen zur Vogelscheuche,
um nämlich die in der Luft herumschweifenden Hantu's, bösen
Geister, von den lebenden Menschen selbst abzuhalten und specu-
liren dabei auf die Sinneslust dieser feindlichen Bewohner der Luft.
Die ganze Front des Hauses nimmt einen Vorsaal ein, in dem
das Leben, abgesehen von dem intimen Familienleben der einzelnen
Familien des Kampongs, sich abspielt.

Gäste werden hier empfangen, Berathungen gepflegt, bei
schlechtem Wetter ihre zahlreichen Feste gefeiert "u. s. w. Hier
münden auch die Thüren jeder einzelnen Familie. In einer solchen
Wohnung spielt sich das tägliche Familienleben in allen seinen
Phasen im einzigen Räume ab. Auf dem Boden, der aus Latten
besteht, von der Binde der Arengpalme, liegen Matten zur Schlaf-
stätte; der reiche Dajaker hat auch einige Polster aus Kapok,
manchmal sogar eine Matraze. Im Hintergrunde stehen auf einigen
thönernen Herden, Tapors genannt, die thönernen oder kupfernen
Kessel auf Holzfeuer, und der Bauch findet nur schwer durch das
kleine Fenster oder durch die Ltiijken der Matte den Weg nach
Aussen. Der Gestank der getrockneten todten Fische mischt sich
dazu mit den Ausdünstungen der Menschen, und der Schwerkranke
oder das kleine Kind können nicht den Weg zum Flusse nehmen,
weil nur ein Baumstamm mit Einkerbungen oder eine Leiter mit

Digitized by V:rOOQlC

^ ^-•^T^^:*^B:^.

248

dünnen Bambusstäben die Treppe zum Flusse ist. Schweine und
Hühner halten also zwischen den Pfiihlen Wache, um den Dienst der
Sanitäts-Polizei zu übernehmen. In den Dächern mengen sich unter
das triefende Pischgeräthe, seien es Netze oder Seros, d. h. gefloch-
tene Körbe in allen möglichen Formen, die Schädel der theueren
abgestorbenen Familien-Mitglieder oder erbeutete Schädel, die in
ein Bündel Flocken aus der Nipahpalme eingehüllt sind.

In Murong, Siang und anderen Theilen waren jedoch die Kam-
pongs grössere Forte, mit hoher Pallisadirung umgeben, und auf
hoher Stange prangten die Schädel getödteter Feinde. Noch zur
Zeit meines Autenthaltes im Dusson Ulu, also vor vier Jahren,
sah ich zweimal solche Opfer der herrschenden Sucht nach dem Be-
sitze von erbeuteten Köpfen. Die holländisch-indische Regierung ver-
langt ja als erste Bedingung jedes Vertrages mit einem Häuptlinge :
das Einstellen der Jagd nach Köpfen, und dies mit Erfolg; denn,
wie gesagt, während meines 3* /Jährigen Aufenthaltes im Dusson
Ulu und Dusson Ilir kamen nur zwei Fälle vor, und mag auch die
Brust einer Dajakschen Schönen höher schwellen bei dem Empfange
eines Schädels von einem Bekompeyer oder Orang Pari : sobald die
holländische Regierung in irgend eine Verbindung tritt mit einem
solchen Stamme, müssen die Dajakschen Freier nach anderen Braut-
«ioschenken, z. B. Goldstaub, Ochsen oder holländischem Silbergelde,
sich umsehen, um das Herz ihrer Dulcinea zu gewinnen. Ob aber die
Jagd nach Köpfen Selbstzweck ist, möchte ich kaum bezweifeln,
dennNgajau ist der Name für ein solches Unternehmen, wo der
Einzelne in eine benachbarte Kampong schleicht, um einen Kopf zu
holen, gegenüber dem Assam, w^o ein Kampong nach günstigen
Augurien, oder selbst mehrere, zu einem feindlichen Angriflfe sich
vereinigen.

Diese Dajaker, ich spreche nämlich nur von der südöstlichen
Hälfte Borneos, mögen sie nun die Orang Ngadju (auf dem unteren
Laufe des Barito in Pulu Petak), oder Ott Danom (am oberen Laute
des Kapuas), oder 0. Dusson, oder 0. Menja-an (an dem Karrau und
Pattai), oder 0. Tahayan, Anga, Njamet, oder Boroi (an dem Teweh),
oder 0. Murong, oder 0. Siang genannt sein, stehen auf der ersten
Stufe der menschlichen Civilisation (die 0. Ott stehen noch unter
derselben), denn sie kennen ein Familienleben und haben staatliehe
Organisation. Freilich dürfen wir sie nicht mit europäischen An-
schauungen beurtheilen, denn dann sinken auch sie unter das Ni-
veau der ersten Stufe. Das Familienleben hat zwar schon eine

Digitized by V:rOOQlC

^■^fr^^M^A

Digitized by V:rOOQlC

250

Zauberer — die Männer heissen Bazirs und die Frauen Bliams —
welche eine eigenthOmliche Stellung einnehmen; als Zauberer be-
schwören sie die Duata (den malayischen Dewata), die Geister,
welche über die Menschen Krankheiten bringen, bannen die Hantu's,
welche dem neugeborenen Kinde Unheil drohen, trachteii die bösen
Vorzeichen, welche einem kriegerischen Unternehmen entgegen-
stehen, zu beschwören u. s. w. : sie sind also Dämonenbeschwörer,
wie sie überall bekannt sind: doch sind sie auch Prostitu6s und
waren in früheren Zeiten Budaks, die ihren Nebenerwerb auf Be-
fehl ihres Eigenthümers leisten und das Erträgnis ihm abliefern
mussten. Ich konnte einmal mein Befremden nicht unterdrücken,
dass unter solchen Umständen diesen Menschen eine so grosse
Ehrenstellung eingeräumt würde, und ich bekam von einem intel-
ligenten Häuptlinge die sonderbare dualistische Erklärung: „Die
Hormat (Ehrenbezeugung) geben wir ja ihren Wissenschaften und
nicht ihrem Leibe."

Bei den Festen erzählen sie auch die Thaten ihrer Vorfahren
und die ihrer Heroen; denn die Sangsangs, ihre Engeln oder
guten Geister, sind ja nichts Anderes, als die griechischen
Heroen. Es kann ihnen auch ein ästhetisches Gefühl nicht abge-
sprochen werden: denn die Tätowinmgon, z. B. der Bewohner des
Kapuas, zeigen wundervoll schöne Arabesken, und vor Lahey sah
ich die Front eines Kampongs mit Arabesken bemalt; auch die
Waffen weisen oft Schnitzereien in Holz oder Bein auf; aber
damit ist Alles gesagt, was von ihrem Kunstsinn Zeugnis geben
könnte.

Die eigentlichen Dajaker stehen also, wenn wir von den Wald-
menschen, den Olo-Ott, absehen, nach europäischer Anschauung
auf der ersten Stufe der menschlichen Civilisation. Legen wir
jedoch diese Brille ab, dann steigen sie höher, denn nur ihr sitt-
liches Leben lässt sie in unseren Augen so tief sinken. Der Tausch-
handel tritt bei ihnen in den Hintergrund und geschieht nur aus-
nahmsweise; sie bedienen sich im Handel gerne des holländisch-
indischen Geldes, und zwar am liebsten der alten Kupfermünzen
aus der Zeit der ostindischen Compagnie und des jetzigen Silber-
geldes. Papiergeld ist natürlich ausser Verkehr. Der Handel treibt
sie zum Sammeln der Bodenschätze, und im oberen Laufe des
Dusson wird viel Eisenerz zu vortrefflichem Eisen geschmolzen,
welches von den halb malayischen, halb Dajakschen Bekompeyer
zu ausgezeichneten Waffen geschmiedet wird.

Digitized by V^jOOQIC

Digitized by V:rOOQlC

254

Von den Bewohnern des Dusson Ilir und den Bekompeyern
habe ich schon gesprochen; sie geben uns die Vertreter höherer
Civilisationsgrade, an die sich die der Chinesen und Europäer
anschliessen.

Keine 60 geographischen Meilen liegen also zwischen Pengaron,
in welchem europäische Maschinen dem Berge Kohlen entnehmen,
und dem Volke der Punun oder den Olo Ott, welche beinahe ganz
nackt im Walde leben, und nur durch eine Grashütte sich hie und
da vor den Unbilden des Wetters schützen: kaum 100 geogra-
phische Meilen liegen zwischen Bandjermassing, wo europäische
Kriegsschiffe und Krupp - Kanonen auf dem Fort durch ihren
drohenden Mund den Dajakern Furclit einflössen, und zwischen
dem Kampong des Fürsten von Murong, der, von dünnen Palli-
saden geschützt, auf einer Stange die erbeuteten Köpfe uns zur
Warnung entgegenhält.

In diesem engen Kreise liegt also das kaleidoskopische Bild
aller Grade menschlicher Civilisation : h'ier ist auch das Land der
Menschen- Affen, des (iibbons und des Orang-Utangs, über die
mich ein Dajaker und ein bekannter Laryngoskop Wiens inter-
pellirte, ob man sie nicht sprechen lernen könnte; hier an den
Ufern des Barito grenzt aber auch die stabil gewordene Kalk- und
Kohlen-Formation an die schwankende, werdende Alluvial-Bildung.
Der menschliche Forschungsgeist hat hier also ein grosses Feld,
die Räthsel der Vergangenheit durch die Lösung der Fragen
der Gegenwart zu durchforschen.

Möge es mir gelungen sein, ein schwaches Bild, eine schwache
Skizze von Land und Leuten der Bewohner des Barito gegeben
zu haben.

Neuere Briefe des Obersten Przewalsky.

Mittheilung des HeiTn Baron Nieolans KanlbarSy kais. russischer Militär-
Bevollmächtigter und Generalmajor.

Ich. beeile mich, folgende, einem eben erhaltenen Briefe des
Obersten Przewalski entnommene Data über seiüe letzte ßeise
in Zaidam zur Kenntnis zu bringen:

„Lop-Noor, 29. Januar 1885.

Nachdem wir einen Monat in Zaidam zugebracht hatten,
brachen wir nach Gas (Haast) auf; jedoch schon nach wenigen

Digitized by V:rOOQlC

255

Tagen mussten wir stehen bleiben, weil die meisten unserer Ka-
meele, 53 von 73, an einem Uebel erkrankten, welches die hiesigen
Einwohner ^Hasa** nennen. Die Krankheit besteht in einem ent-
zündlichen Anschwellen der vier Fusssohlen, welches offenbar dem
Salzgehalte des Bodens dieser Gegend zuzuschreiben ist. Ausser-
dem treten erhöhte Temperatur, Fieber und Appetitlosigkeit bei
den kranken Thieren ein, welche jedoch meistens wieder genesen
und nur in seltenen Fällen der Krankheit unterliegen. Auch andere
Thiere, wie Pferde, Schafe und fiinder werden von diesem Uebel
befallen, welches besonders stark dort auftritt, wo Hitze, Harte
und Salzgehalt des Bodens zusammenwirken und dann die Krank-
heit das gesammte Hausvieh der Mongolen ergreift. Während
unseres Aufenthaltes in dieser Gegend passirte daselbst eine Kara-
wane von 2C00 Last-Jaks, welche sämmtlich in Zaidam im dem
genannten Uebel erkrankten und dadurch die aus Tibet nach
Sinia marschirende Karawane in die grösste Verlegenheit setzten.
Glücklicher Weise überstanden unsere noch jungen und kräftigen
Thiere das Uebel und unter Zurücklassung von sieben konnten wir
nach IStägigem Stillstande ungehindert weiter ziehen. Von einem
solchen unglücklichen Zufalle hängt hier oft der Erfolg einer
ganzen Beise ab.

Am 18. September setzten wir die Beise durch das südliche
Zaidam fort, dem Fusse des nördlichen Abhangs des Küen-Lün
folgend. Ueberall war das nördliche tibetanische Hochplateau
wandartig von genanntem Gebirge begrenzt.

Das südliche Zaidam hat überall den gleichen Charakter:
Ebene und vollkommen öde Salzflächen (der Boden eines früheren
Binnen-See's) dehnen sich in weiter Ferne aus und werden nur
von dem Wasserspiegel des sehr langen, sich von Ost nach West
hinziehenden Salz-See's „Dobasum Noor" unterbrochen. Eine kümmer-
liche Vegetation von Tamarisken und anderen Sträuchern findet
sich nur unmittelbar am Fusse der Berge.

Der Küen-Lün entsendet dem Dobasum-Noor drei für diese
Gegend ziemlich ansehnliche Bäche: den „Bajan-Goll*, „Naidmin-
GoU-* und dem ..Umu-Muren". Ausserdem quillt das Wasser an
mehreren Stellen in der Nähe der Berge aus dem Boden hervor,
ganz mit Schilf verwachsene Quellen und Sumpfbecken bildend.
An solchen Stellen finden sich immer sehr viele Fasanen, von
denen wir über 250 Stück erlegten. Andere Vögel, selbst Zugvögel,
sind in diesen Gegenden selten und die Landthiere meiden den

Digitized by V:rOOQlC

256

steinharten Boden dieser Wüste, der ihnön die Pflsse und Hufe
verstümmelt. Eine Ausnahme macht nur der tibetanische Bär,
welcher im Herbste, wenn gewisse Beeren reif werden, gerne in
die Ebene hinabsteigt und sieh da in grosser Zahl vorfindet Im
Herbste 1884 jedoch wurden in Folge der frühen Fröste die
Beeren nicht reif und blieben daher auch die Bären fort, von
denen wir nur sehr wenige sahen und drei erlegten.

Einer Sage zufolge soll in diesen Gegenden zu Tschingis-
khan's Zeiten ein Volk ^die Mongason" gewohnt haben, welche
sich, wo es der Boden erlaubte, mit Landwirthschaft beschäftigten.
Das Volk gehörte wahrscheinlich zur Türkischen Race und sieht
man noch jetzt am Fusse des Küen-Lün an einigen Stellen die
Spuren früherer Cultur, in den hie und da zerstreuten Besten von
Irrigations-Canälen. Jetzt wohnen im Zaidam nur Mongolen, welche
spärlich zerstreut ein faules, nichts thuendes Dasein fristen. Sie sind
Hirten und strotzen vor Schmutz und Unsauberkeit sowohl in ihrer
Kleidung, als auch in ihrer ganzen Umgebung. Als wir bei diesen
Leuten Butter kauften und dieselben sehalten, weil die Butter sehr
unrein und voller Haare und Fell war. antworteten sie mit grosser
Feberzeugung : Man muss so leben, wie Gott es einem schickt!
Er sendet den Schmutz und wir müssen ihn also dankend ent-
gegennehmen! Ein guter Nomade muss mindestens 2 bis 3 Pfund
Haare von seiner Heerde aiyährlich verschlucken; ebenso wie ein
guter chinesischer Landwirth ein gleiches Quantum Erde seines
Feldes aufessen!

Hier erfuhren wir auch eine interessante Legende über die
Herkunft der Russen : Vor undenklichen Zeiten, erzählten uns diese
Leute, wohnte in irgend einer Höhle Central-Asiens ein Einsiedler,
der seine ganze Zeit in Gebeten verbrachte und sich von allen
Menschen ferne hielt. Zufällig kam in die Gegend eine Nomaden-
Familie aus einer greisen Mutter und einer Tochter bestehend.
Ihre Heerde weidend, kam die Tochter zur Höhle, wo der damals
kranke, alte, heilige Lama wohnte. Das theilnahmsvolle Mädchen
brachte dem Kranken saure Milch, doch wollte er davon nicht
kosten. Auf die erneuerten Bitten und Zureden entschloss er sich
endlich dazu, trank davon alle Tage und wurde gesund. Zum
Dank heiratete der Lama das mildherzige Mädchen Als der König
jedoch diesen für seinen Stand unerlaubten Schritt des Lama er-
fuhr, sendete er eine Truppe, um den Einsiedler zu tödten. Als
diese Truppe der Höhle nahte, holte der Alte ein Bündel Schilf,

Digitized by V:rOOQlC

257

dessen Halme er einzeln in die Erde vor seine Thür steckte und
dieselben durch ein Gebet sofort in wohl bewaffnete Krieger ver-
wandelte, welche denn auch die königlichen Truppen mit grossem
Verluste zurückwarfen. Darob ergrimmt schickte der König mehrere
Armeen nacheinander, welche jedoch alle demselben Schicksale unter-
lagen, weil auch die Krieger des Lama ihrerseits Schilfhalrae in andere
Krieger umwandelten und so sehr bald eine unermesslich starke
Armee schufen. Nun liess der König den Lama in ßuhe; jedoch
war der letztere des Lebens müde und eines Tages entflog seine
Seele durch den Kamin seiner Höhle, indem sich dieselbe an den
aofsteigenden ßauch des Herdes fesselte. Die Verwaltung des
Landes überliess er seiner Witwe und das aus Schilf hervorge-
gangene Volk waren die Küssen! Ihre Hautfarbe ist weiss und das
Haar mitunter recht dunkel. Das kommt daher, weil die Schilf-
halme hell und ihre Wedel dunkler sind. (Nun wissen wir also endlich,
von wo wir herstammen!)

Der Umo-Muren bildet die westliche Grenze der Zaidamer
Salzflächen. Weiter nach Norden und Nordwesten bis zum Bassin
des Tarim und dem Altin-Tag-Gebirge dehnen sich wüste, wasser-
lose Flächen aus, welche mit Löss, Sand und Kies, bedeckt sind.
Viele Orte dieser Gegend mögen nie vom Menschenfuss betreten
worden sein und nur hie und da sieht man wilde Kameele umher-
irren. In dieser Gegend fanden sich in der Richtung unseres Weges
nur zwei Gegenden mit reichlichem Quellwasser und Weideland
„Hansi" und noch westlicher Haast (Gos). Letzteres weist sogar
einen See von circa 45 Werst umfang auf. In beiden Gegenden
quillt das Wasser aus dem Boden, offenbar aus der Schneeregion
des nahen Küen-Lün herstammend.

Bevor wir unsere Winterreise in das nördliche Tibet unter-
nehmen konnten, musste in Gos ein Depot errichtet und die
Lage dieses Ortes festgestellt werden. Zu diesem Zwecke musste
vor allem Anderen der Weg von hier zum Lop-Noor gefunden
werden und so entsandte ich zwei Kosaken mit einem Mongolen in
genannter Richtung. Zwei Wochen lang irrten sie in den Schluchten
des Altin-Tag umher und fanden endlich dieselbe Stelle, welche
ich im Jahre 1877 vom Lop-Noor aus kommend, betreten hatte.
Nachdem nun einmal der Weg zum Lop-Noor gefunden war,
konnten wir zur Erforschung der anstossenden Gegenden schreiten.
Sieben Kosaken verblieben im Depot unter den Befehlen meines
treuen und erprobten Reisegefährten, des ünterofficiers Irin-

MiUh. d. k. k. Geojfr. Oe«. 1886. 5 u. 6. 17

Digitized by V:rOOQlC

258

tschinof, welchem ich die Obhut der meisten Kameele, Pferde
und des überflüssigen Gepäckes überliess. Selbst 13 Mann hoch,
mit 4 Pferden und 25 Kameelen, drang ich in jene endlos sich
ausbreitende (225 Werst) Ebene ein, welche den Altin-Tag vom
Küen-Lün trennt. Allmählig ansteigend verengert sich das Thal
immer mehr nach Westen und erreicht da, wo die genannten Ge-
birge zusammenlaufen, 14.000 Fuss absolute Höhe, während Gos
eine Einsenkung von nur 9000 Fuss Höhe bildet.

Dieses Thal liegt in der Hauptrichtung aller centralasiatischen
Winde, welche hier stets von West blasend, fortwährend durch
das curridorartige Thal ziehen, woher dasselbe auch den Namen
„Thal der Winde" erhielt.

Der Abstieg von hier über den Altin-Tag nach Tschertschen
ist sehr bequem und bin ich daher überzeugt, dass nur hier die
Strasse von Chotau nach China führen konnte. Ein anderer, aber
weniger guter Weg führt von Chotau über den Lop-Noor in die
Oase Sa-Tschemen. Noch andere Wege gibt es nicht mehr und
konnten die früheren an den Küen-Lün grenzenden Eeiche in
keiner anderen Eichtung mit China verkehren, da man ausser den
angegebenen Richtungen überall entweder auf hohe Schneegebirge
oder wasserlose Wüsten stösst.

Die Winterreise von Gos ab gerechnet, währte 54 Tage und
legten wir 800 Werst in einer gänzlich unbekannten Gegend zurück,
welche sich meist wüst mit spärlicher Flora und Fauna gestaltete.
Auf der ganzen Strecke erlegten wir circa 100 Antilopen und
fanden eine ganz neue Specie« von Schafen (Argoli), welcher ich
den Namen ..Ovis Dalai-Lamy" gab.

Dafür war die geographische Ausbeute weit reicher und neue
Entdeckungen wurden uns auf jedem Schritte geboten, besonders in
den centralen Theilen des Küen-Lün. Wie schon bemerkt, umgibt
dieses Gebirge den nördlichen Band des hohen tibetanischen Plateau
und trennt es von dem verhältnismässig viel niedrigeren Zaidam.
Auf dem Meridian des früher erwähnten .Hansi** bildet das Ge-
birge einen gewaltigen Gebirgsknoten, „Djinri" genannt, welcher
sich weit über 2Ö.000 Fuss erhebt. Von diesem Knoten nach Ost
hin erstreckt sich der „Marco-Polo" und dem Letzteren parallel
nächst dem Rande Zaidams folgen die Gebirge „Goringa, Dzucha,
Toroi" und andere bis zum Anschluss an den „Burchan-Budda*.

Vom Djinri nach NW. erstreckt sich ein anderes Schnee-
gebirge, welches ich ^.Columbus" nannte und welches noch weiter

Digitized by V^jOOQIC

259

westlich mit dem Altin-Tag zusammentrifft. Diese Fortsetzung des
Kolumbus wurde von mir „Moskau'sches Gebirge" getauft und der
höchste Punkt desselben „Kreml** genannt. Der Kreml erhebt sich
über 20.000 Fuss.

Vom Djinri nach West zieht sich auch ein imposantes Schnee-
gebirge, welches wir jedoch nur von Weitem sehen konnten und
das aus diesem Grunde den Namen ^Räthselhaftes" (Zagadotschnij)
erhielt. Die höchste Spitze desselben benannte ich wegen ihrer
äusseren Form „Schapka-Monomaha" (Monomah's-Hut). Sie ist dem
Djinri an Höhe gleich.

Das Zagadotschnij kommt aller Wahrscheinlichkeit nach auch
mit dem Altin-Tag zusammen und bildet so eine kesselartige Hoch-
ebene (von circa 12.500 — 14.000 Fuss Höhe), auf welcher der
54 Werst lange, bei 10 Werst Breite, ungeheuer salzige und auch
im Winter nie zufrierende See „Nezamerzajuschtscheje** (Nichtzu-
frierende) liegt.

Ausser diesen machten wir während der Winterreise noch
mehrere wichtige Entdeckungen, z.B. ^Das Zaidam-Gebirge*, „Das
Thal der wilden Kameele" etc. Das Klima der Gegend ist äusserst
rauh. Im December fiel die Temperatur Nachts unter den Gefrier-
punkt des Quecksilbers und oft wehten heftige aturmartige West-
winde, welche die Atmosphäre mit ganzen Wolken von Staub und
Sand erfüllten.

Der wüste Charakter der Berge deutet darauf hin, dass diese
Gegend im Sommer ganz ausser dem Bereiche des indischen S. W.
Monsuns liegt und es hier wahrscheinlich gar nicht oder nur un-
bedeutend regnet, während das nordöstliche Tibet ungeheure Nieder-
schläge aufweist. Demungeachtet kann man diese Gegenden, an-
gesichts der Schneegebirge nicht als absolut wasserlose bezeichnen.
Hier finden sich zahlreiche Bäche, die auf steilen Hängen der
Ebene zuströmen ; oft verschwinden dieselben in der unteren Partie
der Gelände, um viele Werste weiter in der Ebene wieder aufzu-
tauchen. An allen diesen Bächen fanden sich Spuren von den
Sommerhütten der Turkestaner, welche alljährlich diese Gegenden
besuchen, um hier Gold zu waschen. Dieses edle Metall tritt hier
in derselben Menge wie in N. 0. Tibet auf.

Wenige Tage nach unserer Rückkehr nach Gos brachen wir
zum Lop-Noor auf, der von Gos 252 Werste entfernt ist.

Als die Bewohner des Lop-Noor unsere Karawane erblickten,
erfasste sie ein namenloser Schrecken und sie alle flüchteten in

17*

Digitized by V:rOOQlC

260

das ungeheure Schilfmeer des Sees, oder richtiger des Sumpfes,
der hier durch die Wässer des Tarimflusses gebildet wird. Bald
jedoch beruhigten sie sich und erkannten in uns alte Bekannte,
sogar Kuntschikon-Beek, der jetzige Beherrscher Lop-Noors, kam
uns eine Strecke Wegs entgegen und wurden wir schliesslich auf
das freundlichste von Allen empfangen.

Im Tarim und Lop-Noor fand ich jetzt viel weniger Wasser,
als es im Jahre 1877 der Fall war, als wir die Gegend zum ersten
Mal betraten. Obschon es Ende Januar noch sehr kalt war und
l das Theimometer Nachts oft — 20^ Celsius zeigte, so bemerkten

wir bereits einige Züge von Enten und Schwänen, welche von
Indien her zogen. In 10 Tagen wird es aber schon am Lop-Noor
von aller Art Vögel wimmeln.

Den Februar verbringe ich am Lop-Noor, um den Zug der
Vögel zu beobachten. Im März und April will ich jedoch über
Tschertschen nach Keria gehen. Dort beabsichtige ich alle meine
Collectionen vorläufig unterzubringen, und wenn es die Chinesen
nicht hindern, wieder das N. W. Hochplateau Tibets zu besteigen.
Im August gedenke ich wieder in Kiria zu sein und von dort über
Chotau und Ack-Su zum Issik-Kull vorzudringen. Wenn jedoch,
was auch möglich sein könnte, die Chinesen uns den Zugang nach
Tibet versperren, dann würde ich das vaterländische Gebiet am
Issik-Kull viel früher betreten und die Zeit zur Erforschung des
Centrale Thian-Schan ausnützen.

Mit der Erreichung des Lop-Noor ist die dritte Eoute von
uns aus nach Central-Asien gefunden. (Die Erste ist: Kiachta,
ürga, Ala-Schan, Kucku-Noor und Zaidam zum nördlichen Tibet.
Die Zweite: Zaisan, Hami, Sa-Tscheu und Zaidam nach Tibet
Die Dritte: Küldja, über Korla und den Lop-Noor auch nach
Tibet.)

Sollte es uns nun noch gelingen, den beabsichtigten Weg
über Tschertschen, Keria, Chotau und Ack-Su zurückzulegen, so
wäre damit auch noch der vierte Weg gefunden und zwar der-
jenige, welcher den verschiedenen Gegenden unseres Turkeslan am
näclisten gelegen und daher auch am leichtesten zu erreichen ist"

Digitized by V:rOOQlC

262

Slatin Bey befindet sich bekanntlich noch in der Gefangen-
schaft des Mahdi und die Hoffnungen auf die Erhaltung seines'
Lebens dürfen Angesichts der gegenwärtigen Zustände im Sudan
wohl nur sehr gering angeschlagen werden.

Es ist ferner nicht unwahrscheinlich, dass die au« dem Sudan
gegen die angrenzenden Theile des afrikanischen Festlandes sich
fortpflanzende Bewegung auch ungünstig auf den Fortgang jener
Expedition einwirken dürfte, welche die beiden Oesterreicher Dr.
Karamel von Hardegger und Professor Dr. Paulitschke
von dem Golfe von Aden aus in das Innere von Harrar unter-
nommen haben.

Auch in einem anderen Theile der Erde, an der östlichen
Küste von Asien, sind die geographischen Forschungen durch
die politischen und kriegerischen Verwicklungen zwischen Frank-
reich und China einigermassen gehemmt, wenn auch mit Sicherheit
zu erwarten ist, dass nach den, zweifellos mit der Festsetzung Frank-
reich's in Tongking und einem grossen Theile Annam's zum
Abschlüsse gelangenden Ereignissen die Ausbreitung und Ver-
mehrung unserer Kenntnisse des östlichen Asiens entschieden
gewinnen wird.

Ein weiterer erfreulicher Aufschwung in der Aufhellung und
Durchforschung wenig bekannter und selten besuchter Gegenden
ist von jener mächtigen Bewegung zu erwarten, welche Deutsch-
land und — dessen Beispiele folgend — auch einige der übrigen
europäischen Staaten hinsichtlich ihr er c o 1 o n i a 1 en Be-
strebungen durchzieht.

Mögen die Zwecke dieser, mit ganz erstaunlicher Kraft ge-
nährten Unternehmungen welche immer sein und mögen die hieran
geknüpften Erwartungen auch da und dort allzu hoffnungsvoll er-
scheinen, so steht doch fest, dass jenes energische Heraustreten
aus den engeren Grenzen des Vaterlandes und der wahrhaft kühne
Ausblick in die weite Welt unserem Fache, der Erdkunde, nur
von dem grössten Nutzen sein kann.

Hat nun in Oesterreich der Gedanke nach der Erwerbung
von überseeischen Stützpunkten zur kräftigen Wahr-
nehmung und zum Schutze unserer Handelsinteressen noch nicht
feste W^urzelu geschlagen und müssen wir in dieser Beziehung
unseren Hoffnungen und Wünschen noch einigermassen Zurück-
haltung auferlegen, so kann es uns doch nur zur freudigen Genug-

Digitized by V:rOOQlC

jjBni.iuBT™ \'.-. .AI- JW*+'^*t^-»»7^Tff»t^,Ti>»«J'"'»*^»WJ'?rirw».'!f

263

thuung gereichen, dass seit unserer letzten Jahresversammlung
immerhin ein bedeutsamer Schritt nach vorwärts geschehen ist.

Ich habe damals, bei Erwähnung der Eückkehr der öster-
reichisch-ungarischen Polar-Expedition von Jan Mayen die in-
tensive Antheilnahme unserer Seeoflficiere an geographischen
Forschungen auf das Wärmste begrüsst und durfte gewiss wohl-
berechtigt die Ueberzeugung aussprechen, „dass die k. k. Kriegs-
Marine auf geographischem Gebiete eine immer weitere und
erfolgreichere Thätigkeit entwickeln werde."

Das Jahr 1884 war noch nicht zu Ende gegangen, als unsere
damalige Ueberzeugung in der umfassendsten Weise zur Wahrheit
geworden war. Es ist Ihnen sowohl aus den Tagesblättem, als auch aus
einer in dem Jahrgange 1884 unserer „Mittheilungen" erschienenen
Abhandlung bekannt, dass in den Monaten August bis October 1884
fünf Kriegsschiflfe nach verschiedenen Punkten der Erde abgegangen
sind und eines derselben seine Reiseroute nach Australien,
Neu-Seeland, den S a m o a- und den Fidschi- Inseln etc.
genommen hat.

Ohne Zweifel wird das Erscheinen der österreichischen Flagge
auf so manchen, von unseren Kriegsscbiflen bisher nur sehr selten
oder gar nicht besuchten Punkten zur Hebung unseres staatlichen
Ansehens, wie auch zur Kräftigung unserer handelspolitischen
Interessen Vieles beitragen und auch die geographische Wissen-
schaft wird hieraus ihren guten Nutzen ziehen.

Wir werden trachten, unseren geehrten Mitgliedern in nicht
zu femer Frist einen kurzen Ueberblick der Eeisen jener Kriegs-
schiffe bieten zu können.

Von grosser handelspolitischer und auch in rein geogra-
phischem Interesse intensiver Bedeutung sind die internationalen
Vereinbarungen bezäglich des Congo -Gebietes. Es ist wohl ganz
selbstverständlich, dass die Festsetzung von Europäern an dem cen-
tralafrikanischen Riesenstrome, bald nachdem die ersten Schwierig-
keiten und Reibungen überwunden sein werden, zu einer genaueren
Dnrchforschung des weiten, über 30.000 Quadrat-Meilen grossen,
bisher kaum nach seinen Hauptlinearaenten bekannt gewordenen
Baumes zwischen dem atlantischen Ocean und dem grossen Seen-
Gebiete Inner-Afrika's filhren wird.

Der immer mehr wachsende deutsche Einfluss an der Zanzibar-
Küste wird sicherlich auch Vieles zur Aufhellung des östlichen
Theiles vom äquatorialen Afrika beitragen.

Digitized by V:rOOQlC

2ü4

Wenn ich damit — allerdings nur flöchtig — die Haupt-
momente berührt habe, welche für den Fortgang der geogra-
phischen Forschungen innerhalb des abgelaufenen Jahres im
Grossen und Ganzen massgebend waren und auch für die nächste
Zukunft bestimmend sein werden, so muss ich es mir Jeider ver- ^-
sagen, auf einzelne jener hochinteressanten Unternehmungen näher m
einzugehen, welche wie die Eeise des Obersten Przewalski in '
Tibet, die Xingü -Expedition des Dr. Carl von den Steinen,
die T h 0 m s 0 n'schen Arbeiten im östlichen Aequa torial-
Afrika, u. a. m. so Vieles zur Ausbreitung der Kenntnisse von
unzureichend bekannten Gegenden beigetragen haben — ich kann
blos und zwar wieder nur in kurzen Worten des Antheiles gedenken,
den während des letzten Jahres 0 esterreicher in geogra-
phischen Forschungen genommen haben.

So waren unsere geehrten Mitglieder Herr Prof. Fr. Toula
im Balkan, Herr C. M. Heller in Kilo Dagh, der im Dienste
der internationalen Gesellschaft stehende Dr. Josef Chavanne
am Unterlaufe des Congo, die schon erwähnten Herren Dr. Kain-
mel von Hardegger und Prof. Dr. Ph. Paulitschke im
nordöstlichen Afrika thätig, während Herr Richard Payer
die nördlichen Provinzen Brasil ien's und die Herren Dr.
Po hl ig und Dr. Knapp Persien zum Gegenstande ihrer
Studien gemacht haben.

Erst vor Kurzem haben wieder zwei Oesterreicher und zwar
der schon genannte Herr C. M. Heller und Herr Dr. Carl
Diener, zwei jüngere und strebsame Mitglieder, die Heimat ver-
lassen, um sich nach Syrien und Palästina zu begeben, von
wo dieselben hoffentlich so manches geographisch interessante
Material zurückbringen werden.

Dürfen wir sonach mit einiger Befriedigung auf das abge-
laufene Jahr zurückblicken, so eröffnet sich uns ein noch erfreu-
licherer Blick in die Zukunft.

Dank der Gewinnung einer beträchtlichen Anzahl von neuen
Mitgliedern wird die k. k. geographische Gesellschaft von nun
an über Mittel verfügen, die ihr mehr, als es bisher möglich war.
die active Betheiligung an der Lösung geographischer
Fragen und insbesondere an Forschungs-Unternehmungen gestatten
werden.

Digitized by VjOOQIC

265

Berieht über die inneren Angelegenheiten der k. k.
Geographischen Gesellschaft im Jahre 1884.

Erstattet vom General-Secretär der k. k. Geographischen Gesellschaft, Ministerial-
N'ice-Secretär Dr. F. Ritter y. Le Monnier.

Am Schlüsse des Gesellschaftsjahres 1883 betrug die Zahl der ordent-
Uchen Mitglieder der k. k. Geographischen Gresellschaft : 687. die der ausser-
ordentlichen : '24, die der lebenslänglichen und gründenden : 9, die der
Ehrenmitglieder: 102*) und die der correspondirenden Mitglieder: 143.

Im Laufe des Jahres 18'<4 traten der Gesellschaft 22 ordentliche und
2 ausserordentliche Mitglieder bei.

Hingegen hat die Gesellschaft im Laufe des Jahres 1884 durch das
Hinscheiden ihres Ehrenpräsidenten, des Hofrathes Dr. Ferdinand Ritter von
Hochstetter, einen besonderen Verlust erlitten. Die grossen unvergessUchen
Verdienste, welche sich Hofratli von Hochstetter durch seine langjährige
Leitung um die Gesellschaft erworben hat, sind in unseren Mittheilungen ein-
gehend gewürdigt worden. Auch haben wir den Tod der Ehrenmitglieder Dr.
E. Behm, Chefredacteur in Gotha, und Dr. Alfred Brehm, Naturforscher
in Berlin, sowie der correspondirenden Mitglieder Dr. Heinrich Berghaus,
Professor in Berlin und der Frau Carla Seren a in London zu beklagen.

Die Gesellschaft hat ferner 15 ordentliche Mitglieder und 1 ausser-
ordentliches Mitglied durch den Tod verloren, deren Namen ich nach der
chronologischen Folire ihres Dahinscheidens . Ihnen ins Gedächtnis rufe und
zwar die ordentlichen Mitglieder Anton ülbrich in Püllna, Julius Schmidt,
Director der Sternwarte in Athen. Eduard von Filippi, k. k. Generalmajor
a D., in Wien, Anton Graf Chotek, k. k. Kämmerer in Gross-Priesen, Vincenz
Prasch, k, k. Professor in Graz, Josef Freiherr von Härdtl^ k. k. Statt-
haltereirath i. P., in Wien, Med. Dr. Albrecht von Roretz in Sievring, Wil-
helm Ritter von Brau mül 1er, k. k. Hof- und Universitätsbuchhändler in
Wien. Dr. Ferdinand Ritter von Hochstetter, k. k. Hofrath und Intendant
des k. k. Naturhistorischen Hofmuseums, in Döbling, Wilhelm Freiherr von
Engerth, k. k. Hofrath und Generaldirectors- Stellvertreter der k. k. pjiv.
österr. Staatseisenbahngesellschaft in Wien» Josef Ritter von Schmerling,
k. k- Feldzeugmeister a. D. in Wien, Carl Fromme, k. k. Hofbuchdrucker
und Verlagsbuchhändler in Wien, Dr. Josef Herr, k. k. Ministerialrath und
Professor in Wien, P. Anton Constantin Matas, Gymnasialdirector in Spalato
und Graf Heinrich Wilczek. k. k. Kämmerer in Szemered und das ausser-
ordentliche Mitglied Franz von H an rieh, k. k. Hofrath i. P. in Wien.

Ich fordere Sie auf, das Andenken unserer dahingeschiedenen Freunde
durch Erheben von den Sitzen zu ehren.

Ausserdem haben 18 ordentliche und 2 ausserordentliche Mitglieder
ihren Austritt aus der Gesellschaft angemeldet und sind 7 ordenthche Mit-
glieder wegen Nichtzahlung des Jahresbeitrages seit mehr als 3 Jahren im

*') In Folge einev Drncli fehler:» äiad im Jahresberichte 18f^S mit Eade 1^8:) : Vtt statt
108 Ebreiiinitglieder angefahrt worden.

Digitized by V:rOOQlC

266

Sinne des §. 10 d«r Gesellschaftsstatuten in der Liste der Mitglieder gestrichen
worden. Wenn nun der Verlust an Mitgliedern während des abgelaufenen
Jahres von deren Gesammtsumme in Abzug gebracht wird, so ergibt sich der
Stand der Mitglieder mit. Schluss des Gesellschaftsjahres 1884, wie folgt:

Ehrenmitglieder 100

Correspondirende Mitglieder 141

Lebenslängliche und gründende Mitglieder 9 )

Ausserordentliche Mitglieder 23/701

Ordentliche Mitglieder 669 1

Es hat sich daher im abgelaufenen Jahre die Zahl der ausserordent-
lichen Mitglieder um 1 und die der ordentlichen Mitglieder um 18 vermindert

Dieser Verlust, der sich zu Ende des Jahres 1Ö84 ergab, verschwindet
jedoch gegenüber dem Erfolge, welcher durch die kurz darauf eingeleitete
Agitation, insbesondere durch einen in allen grösseren Zeitungen Oesterreichs
publicirten und an viele hervorragende Personen versendeten Aufruf erzielt
wurde, in dem bis heute der Gesellschaft 554 neue Mitglieder beigetreten sind,
so dass die Gesammtzahl derselben die Zahl 1232 erreicht und somit den
Mitgliederstand aller übrigen deutschen Gesellschaften übertrifft. Wir hoffen,
dass durch diese Erhöhung unserer Mitgliederzahl und der hiedurch ver-
mehrten Mittel die Geographische Gesellschaft eine erfolgreiche und vielseitige
Thätigkeit zu entfalten in der Lage sein wird.

Im Ausschusse der Gesellschaft hat sich insoferne eine Äenderung er-
geben, als an Stelle des aus Gesundheits - Rücksichten zurückgetretenen Mit-
gliedes Oberbergrath Dr. Stäche der Ersatzmann Prof Dr. Cicalek in den
Ausschuss gewählt werde. Kurz vor Abhaltung der Jahresversammlung hat
endlich unser bisheriger, um den Verein so verdienter Generalsecretar in Folge
seiner Berufung als ordentlicher Professor der Geographie an die Universität
in Czemowitz diese Stelle niedergelegt. Der Ausschuss hat für den Rest seiner
Functionsdauer, d. i. bis zur Jahresversammlung 1886, den bisherigen Biblio-
thekar Dr. Franz Ritter von Le Monnier zum Generalsecretar und den
Major und Abtheilungs- Vorstand im Kriegsarchiv, von Haradauer, zum
Bibliothekar gewählt. Die beiden vom Ausschusse eingesetzten Comites, u. zw.
das Redactions- und Vortrags-, sowie das Revisions-Comit^ haben in ihrer
Zusammensetzung im Jahre 1884 keine Veränderung erfahren.

Die Geographische Gesellschaft unterhält derzeit mit 52 Vereinen im
Inlande und 273 im Auslande, somit mit 325 Gesellschaften den Schriften-
austausch. Neu eingeleitet wurde derselbe 1884 mit der deutschen meteoro-
logischen Gesellschaft in Hamburg, mit der Societä di lettere e conversazioni
szientifiche in Genua, der Sociöte de g^ographie in Paris und dem königl. In-
stitut für Länder- und Völkerkunde von Niederländisch-Indien in Batavia.

Digitized by V:rOOQlC

■^.y^'ifli.^-'W"--'.-^^

267

Reehnungs-Absehluss pro 1884.

Einnahmen.

i Rnbr.

Oe.

Cassa-Vortrag von 1883

^Subvention der h. k. k Regierung

ti.
341

Ikr.j

1 51 1

800

1 — j

Ausserordentliche Beiträge :

Se Majestät der Kaiser . . fl. 150.-
„ k. HoheH Kronprinz Erzh. Rudolf . . 200.—
„ „ „ Erzh Albrecht • . ,, 50 —
, n » » Wilhelm . . „ 50.-
„ n , M Carl Ludwig . „ 30-
„ „ „ ., Ludwig Salvator . „ 100.—

» » » , Rainer „ 25.-

., - „ .. Leopold „ 25.—

!
i

1
1

Fr. V. Fleischmann ... „50.—

H80
431

Beiträge der Ausserordentlichen Mitglieder . . .

2ö

Beiträge der Ordentlichen Mitglieder i

im9

Erlös a. d. Verkaufe der Gesellschafls-Publicationen '

447

V6 1

' F.

Zinsen der Baarbeträge

Summe '

0102

i.y

Ausgaben.

Ruhr.

Oe. W^

"fl. I kr.

n.
m.

IV.
V.
VI.

vn.
vm.

K.
X.

XI.

Druck der , Mittheilungen« . ex 1883 fl. 368.74 i

„ 1884 y, 18G4.58 ;
Kartenbeilagen ... ,

Honorare für Aufsätze u. Vorträge ex 1883 fl. 257.78 '

„ 1884 „ 797. lU I

Ankauf von Büchern und Karten für die Bibliothek

Besoldungen

Kanzlei-Auslagen I

Beheizung .... . . . j

Beleuchtung . ... ,

Einbinden der Bibliotheks-Bücher !

Remunerationen u. Neujahrsgelder ex 1883 fl. 32.—

. 1884 „ 232.- I
Unvorhergesehene Auslagen . . . ^^ _j

173Ö
220

1054

162
14^0

360
118

126

104 I

264 I
241 !

8^5
78

31
61
45
16

Summe I 5844 i»6

NB. In diese Posten sind die Beträge, welche in die Abrechnung pro 1883
(obwol aus diesem Oebahrungsjahre stammend) nicht mehr einbezogen werden
konnten, sammtlich aufgenommen.

Beoapitulatlon.

Summe der Einnahmen . . ...

„ .. Auslagen

Cassa-Rest (dem Reservefond zuzuschlagen)

Wien, 17. März 188.').

Oe. W. fl. 6102.H9
, , „ 5844.96

Oe. W. fl. 257.73

Dr. Emil Jettel,

Obmann des Revisions-Comit^s

C. Anlast Artarla^

d. Z. Rechnungsführer.

Digitized by V:rOOQlC

268

Berieht des Cassiers über den Reserve-Fond.

Der Beservefond hat seit dem letzten Berichte vom 18. März
1884: einen Zuwachs an Couponsbeträgen von . ö. W. fl. 108*7U,
durch den Beitritt und Zahlung des Herrn Bach-
ofen vonEcht als lebenslängliches Mit-
glied von „ r, 70-—

also um . . ö. W. fl. 178-70

erfahren. Hiezu kommt der am 18. März 1884

ausgewiesene Cassa-Eest von . . . „ „ 74- 13

in Summa . ö. W. fl. 252-83
Hievon wurden angekauft:

Noten-Eente im Nominalwerthe von fl. 300 zu ^ „ 25174
verbleibt ein Cassa-Eest von . . ö. W. fl. 1*09

Der Eeserve-Fond besteht demnach am heutigen

Tage aus:
Einheitlicher Noten-Eente im Nominal-Werthe

von , , 1600-—

Staatsanlehens-Losen vom Jahre 1860 . • „ » 1300"—

und einem Baar-Bestande von „ , 1*09,

wozu nun nocli der heute ausgewiesene Haupt-Cassa-Saldo vom
Jahre 1884 im Betrage von ö. W. fl. 25773 hinzukommt.
Wien, 24. März 1885.

Hagro HSliel,

d. Z. Cassier der k. k. Geographischen Gesellschaft.

Bericht des Cassiers über die Major lamquet-Stiftung.

Dieselbe hat seit der letzten im Februar 1884 mit der k. k.

n. ö. Statthalterei gepflogenen Verrechnung in Folge der aufge-
laufenen Zinsen einen Zuwachs

an Noten-Eente im Nominal-Werthe von fl. 1100

zum Ankaufspreise von ... . ö. W. fl. 918*70

erfahren, so dass dieselbe am heutigen Tage aus

Staatsanlehens-Losen vom Jahre 186t) im Nominal-
Werthe von „ „ 2500-—

aus Staats-Noten-Eente . „ » 20.400* —

in Summa Nominalwerth . ö. W. fl. 22.900* —

besteht.

Digitized by V^jOOQIC .

Digitized by V:rOOQlC

270

B Asien. AnxiJil 46r Werk«

r. Asien im Allgemeinen ir>

n. Vorder-Asien . . .^ 78

III. Iran 31

IV. Vorder-Indien 52

V. Russisches Reich in Asien 79

VI. Hinter-Indien 19

VII. Indischer Archipel 40

Vlir. China . . «iO

376

C. Europa.

I. Europa im Alljremeinen 70

IL Oesterreich-Ungarn 770

III. Deutschland .... 210

IV. Frankreich 67

V. Grossbritanien und Irland .... 35

VI. Europäisches Rudslaud .... 77

VII. Scamlinavien 71

VIII. Belgien und Holland 46

IX. Schweiz 65

X. Italien . . 131

XI. Spanien und Portugal '^6

XII. Balkanhalbinsel 94_

1662

D. Amerika.

I. Amerika im Allgemeinen 13

II. Nord-Amerika 180

III. Central-Amerika 67

IV. Süd-Amerika ^ 131_

891

E. Australion.

I. Festland Australien 76

II. Polynesien .40

116

F Polar-Regiouen 100

G. Wehreisen und Reise-Sammelwerke 61

H. Oceane 99

/. Mathematische Geof^raphie, Kartographie 161

K. Physikalische Geographie

I. Physikalische Geographie im Allgemeinen 42

II. Geologie ... ... 44

III. Meteorologie und Erdmagnetismus 92

IV. Thier- und Pflanzen Geographie 70

L. Ethnographie 63

M. Historische Geographie und Geschichte der Erdkunde, Biographien

von Geographen . • 193

iV. I. Geographie als Wissenschaft, Allgemeines, Geographische Congresse 82

II. Hand- und Lehrbücher, Geographische Lexica 98

Digitized by

Goc

Digitized by V:rOOQlC

272

Zweite Abtheilung. ~ Anzahl der in Werken und Zeitschriften ereohienenei

catalogislrten Karten.

Seit dem in den „Mittheilun(j;en der k. k. Geographischen Geeellschaft*
1880, p. 31, publioirten Ausweise haben sich in dieser Rubrik k»'ine Ver-
änderungen ergeben. Damals waren ausgewiesen in Summe . . . 4286 Werke

in . 4976 Blättern
so dass sich als GesammtzahL der catalogisirten Karlen ergibt:

fi665 Kartenwerke
in 12093 Eartenbtättern.

Bericht aber die LeistaDgen der Staats-Institate and Vereine im Gebiete der
geographischen oder verwandten Wissenschaften für das Jahr 1884.

Den Bericht über die Leistungen des k. k. militär-
geographischen Institutes für die Zeit von Anfang Mai 1883
bis Ende April 1884 entnehmen wir dem IV. Bande der .,Mit-
theilungen" dieses Institutes,*) müssen uns jedoch darauf be-
schränken, von den zahlreichen Arbeiten der genannten Heeres-
Anstalt nur diejenigen hervorzuheben, welche für die Mitglieder
unserer Gesellschaft von besonderem Interesse sind.

Von den Leistungen der astronomisch-geodätischen
Abtheilung sind bemerkenswerth :

1. Die Messung von Polhöhe und Azimuth auf dem süd-
östlichen Endpunkte der Basis bei Sarajevo und auf dem Schloss-
berge bei Kronstadt. In der Nähe der letzterwähnten Stadt wurden
überdies auf drei Punkten relative Schweremessungen vorgenommen,
worüber der nichtofiicielle Theil der obcitirten „Mittheilungen*
einen ausführlichen Bericht enthält.**)

2. Belative Schweremessungen auf der Kruäna hora und in
dem (bei 1000 m langen) Francisci-Erbstollen des Eisenbergwerkes
Kru§nä hora bei Beraun in Böhmen.**)

*) Mittheilungen des k. k. militär-geographischen Institutes. IV. Band.
Wien 1884. Selbstverlag. In Commission bei R. Lechner, k. k. Hof- und üni-
versitäts-Buchhändier.

**) Untersuchungen über die Schwere auf der Erde, ausgeführt im Jabre
1883 durch den k. k. Major Robert von Sterneck.

Digitized by V:rOOQlC

273

3. Bestimmung der Längenunterschiede mit Hilfe des elektri-
selien Telegraptien auf den Linien :

Budapest — Kronstadt,

„ — Sarajevo,
Kronstadt — „
Pola -^ „

4. Fortsetzung der Triangulirung i. und 2. Ordnung in Tirol.
Es wurden auf 8 trigonometrischen Punkten Pyramiden errichtet
und die Beobachtungen auf 6 Stationen I. Ordnung (darunter Gross-
glockuer mit 3798 w und Marmolada mit 3260 w Seehöhe) und auf
2 Punkten 2. Ordnung ausgeführt. Ueberdies wurde das in der
Nähe von Brunneck, sowie das zwischen Lienz und dem Gross-
glockner gelegene Netz kleinerer Dreiecke, durch welche die in
beträclitliclien Höhen gelegenen Hauptpunkte mit den Höhenmarken
des Präcisions-Nivellements verbunden werden, durch Beobachtungen
auf 9 Stationen vervollständigt.

5. Ergänzungen in dem Gradmessungs- und Höhennetze an
der Grenze von Ungarn und Mähren, dann au der steierisch-
niederösterreichischen Grenze.

G. Im Occupationsgebiete wurde die Triangulirung I. bis 3.
Ordnung beendet. (In diesen zwei Provinzen sind in den Jahren
187Ü bis 1883 im Ganzen 2380 Punkte trigonometrisch bestimmt
worden.)

7. Dotirung des für 188-^ und 1884 beantragt gewesenen
Mappirungs-Kayons von Ungarn und Anschluss der dortigen Höhen-
netze an das Präcisions-Nivellement.

8. Das Präcisions-Nivellement wurde ausgeführt:
A) In Ungarn:

Doppelt auf den Linien :

tt) Szatmar-N^meti, Nagy-Banya, Deös, Klausenburg, Gross-
wardein, Püspök-Ladany.
h) Bekes-Csaba, Arad.
c) Grosswardein, Nagy-Szalonta.
Zweites Nivellement der Linien:
a) Heiligenkreuz, Fülek, Banröve.
h) Miskolcz, Mezö-Kövesd.
Einfach die Linien: ^

a) Poprad, Rosenau, Banreve.
6) Satorallya-Ujhely, Szerencs, Miskolcz.

Mitth. d. k. k. Geogr. Ges. 1885 5 u. 6. 18

Digitized by V:rOOQlC

274

c) Szajol, Bökes-Csaba und

d) Nagy-Szalonta, Bekes-Csaba, Szegedin.
B) Im westlichen Theile der Monarchie:
Doppelt die Linien:

a) Innsbruck, Landeck, Martinsbruck, Bozen, Fianzensfeste.

b) Zirl, Scharnitz.

c) Bozen, Trient, Landesgrenze.

d) Tarvis, Pontafel, Landesgrenze.

Mit Ende 1883 beträgt die Gesammtlänge der theils doppelt,
theils einfach nivellirten Strecken 12.3^X)ä;wi, und befinden sich
auf diesen Linien 2190 Höhenmarken als Nivellement-Fixpunkte
J. Ordnung.*)

Die Militär-Mappirung wurde durch 14 Abtheilungen
mit einem Gesammtstande von durchschnittlich 131 Oflficiereu fort-
gesetzt, und zwar wurden aufgenommen in Ungarn die Grad-
kartenblätter : **)

N.-Röce, Eosenau, ßima-Szombat, Szendrö, Ferro, Nadasd,
Miskolcz, Szerencs, Gyöngyös, Erlau, Polgär, Gödöllö, Arok-Szälläs,
Eger-Lövö, Csege, Üllö, Jiisz-Beröny, Kunhegyes, Nadudvär, GzegUA,
Szolnok, Mezötür, Kecskemet, Kun-Szt.-Marton, Szarvas.

Dann an der Grenze von Siebenbürgen die Blätter:

N.-Banya, Hadad, N.-Somküt, Szilagyi-Somlyo, Zilah, N.-Baröd,
Belenyes, Vasköh.

Ferner die Blätter: Samac, Bröka und Bjelina, endlich der
südöstlich der Linie Spalato-S.-Andrae gelegene Theil von Dalmatien
und der angrenzende Theil der Hercegovina.

Die Gesammtleistung der Militär-Mappirung in der Zeit von
Anfang Mai 1883 bis Ende April 1884 beträgt 1897, Aufiiahms-
Sectionen.

Von den zahlreichen und umfangreichen Arbeiten der topo-
graphischen und der technischen Gruppe sei hier
erwähnt :

Fortsetzung der Arbeiten an der Specialkarte der Monarchie
im Massstabe l : 75.000. Im Jahre 1883 84 wurden 72 Blätter

♦) Vergl. hierüber: ,J)a8 Präcisions-Nivellement in der österr.-ungar.
Monarchie", vom k. k. Hauptmann Franz Lehrl; a. a. 0. Seite 45—57.

**) Ein Gradkartenblatt hat in der NS- Richtung 15' geograph. Breite,
in der Ost- West-Richtung 3J' geograph Länge; es enthält 4 Militär- Aufoahms-
Sectionen.

Digitized by V:rOOQlC

27&

pnblicirt und betrug mit Ende 1884 die Anzahl der fertigen Blätter
des ganzen Kartenwerkes 533.

Von der „üebersichtskarte von Mittel-Europa",*) im Mass-
stabe 1 : 7Ö0.000, wurden 12 neue Blätter herausgegeben, so dass
mit Ende April 1884 21 Blätter dieses Werkes publicirt waren.

Ferner wurden die Arbeiten an einer neuen Heeres-Ergän-
zimgskarte (1 : 1,000.000) fortgesetzt, eine Generalkarte von Grie-
chenland im Massstabe 1 : 300.000 (für die kgl. griechische Re-
gierung) angefertigt und mehrere Blätter der Generalkarte von
Central-Europa (1 : 300.001)), für welche neueres Materiale zu Ge-
bote stand, neu bearbeitet.

Für den Umfang der Arbeiten in den beiden genannten Gruppen
des Institutes sprechen folgende Zahlen:

In der Lithographie-Abtheilung wurden 158 Druck- und 16 >
Tonsteine hergestellt, in der Kupferstich-Abtheilung 952 Platten
der Bearbeitung unterzogen, ferner 1 40 Hoch- und 98 Tiefplatten gal-
yano -plastisch erzeugt.

Die Photographie - Abtheilung hatte 1729 photographische
Aufnahmen und 8138 photographische Copien (theils in Silber,
theils in Kohle) zu machen, die Photolithographie- Abtheilung 1021
Steine, die Heliogravure-Abtheilung 417 Platten herzustellen.

In der Karten -Evidenthaltungs- Abtheilung wurden 23.720
Evidenz- Correcturen und Nachträge zur Ergänzung und Berichti-
gung der Druckplatten und Steine vorgeschrieben: unter den Nach-
trägen waren b8\)'2km neuerbaute Eisenbahnen und 908 äw neue
Strassen. In dem mit dieser Abtheilung verbundenen Eevisoriate
wurden ü66 Blätter (theils Üriginal-Aufnahms-Sectionen und Zeich-
nungen, theils Probe-Abdrucke) revidirt.**)

Die Pressen-Abtheilung lieferte 2,180.804 Drucke, theils von
der Kupferplatte, theils vom Steine, zum Theile auch auf der Buch-
druckerpresse.

Aus dem Berichte der Verwaltungs-Abtheilung wäre
hervorzuheben, dass ein Catalog über die im Archive des Institutes
vorhandenen Bücher (1700 Werke in 5497 Bänden) in Druck

*) Diesen Namen erhielt die frühere „Ueberßichtskarte der österr.-ungar."
Monarchie**, nachdem der Umfang dieser Karte in N und W erweitert wurde.

**) Das Materiale, welches dieser Abtheilung zu Gebote steht, und die
Art der Verwerthung desselben bespricht der k k. Major R. Bossi in dem
Aufsätze: ,,Die Evidentführung der Kartenwerke im k. k. militär-geograph.
Institute"; a. a. 0 Seite 58-62.

18*

Digitized by V:rOOQlC

276

gelegt wurde, und dass dem Institute an Dotation 755.079 fl. und
überdies zur Durchföhrung der Catastral-Vermessung in Bosnien
und der Hercegovina aus den Einkünften dieser Länder 406.855 fl.
zugewiesen waren.

An Karten wurden abgesetzt:
Von der Specialkarte der Monarchie (1 : 75.CK)0) . 189.398 Blätter,

Umgebungskarten (1 : 75.000) 29.208

Generalkarte von Central-Europa (1 : 300.000) . 65.337
üebersiehtskarte von Mittel-Europa (1 : 750.000) 53.379

etc. etc. etc.

Die Catast ral- Vermessung im Occupationsgebiete
wurde durch 5 Abtheilungen mit einem Gesammtstande von 183
Oflficieren und Civil-Geometern fortgesetzt ; es wurden 192 Seciionen
(von denen IG auf ein Gradkartenblatt gehen) aufgenommen. Ende
April 1884 waren 606 Sectionon beendet, so dass noch ein Best
von 146—148 Sectionen verblieb.

Von der Catastral - Vermessungs - Direction wird auch eine
üebersiehtskarte von Bosnien und der Hercegovina im Massstabe
1 : 150.000 zusammengestellt und durcb photolithographische Re-
production vervielfältigt, welche Karte im Laufe des Jahres 1885
beendet sein dürfte.

Das Beobachtungsnetz der k. k. Central - Anstalt für
Meteorologie und Erdmagnetismus zählte im Jahre 1883 im
Ganzen 251 Stationen, d. i. um lO mehr gegenüber dem Vorjahre.
Dieselben vertheilen sich über die einzelnen Kronländer in folgender
Weise: Böhmen d'/, Mähren 23, Schlesien 21, Galizien 12, Buko-
wina 4, Niederösterreich 22, Oberösterreich 18, Salzburg 10, Tirol
und Vorarlberg 27, Steiermark 22, Kärnten 33, Krain 7, Küsten-
land 11, im Occupationsgebiete 6, im Auslande 3 (Sulina, Beirut.
Alexandrien).

Die meteorologischen Beobachtungsstationen in Südtirol wur-
den im abgelaufenen Sommer durch den Adjuncten Dr. Pernter
einer Inspection unterzogen. Der telegraphische Witterungs- und
Wetter-Prognosendienst wurde wie in den Vorjahren fortgeführt
Die telegraphischen Wetter -Prognosen haben durch Einführung
chiffrirter Depeschen und die dadurch erzielte Preisermässigung
einen grösseren Interessenkreis gefunden.

Von den Resultaten der Eeductionen der registrirenden
Magnetometer in Verbindung mit den directen Bestimmungen der

Digitized by V:rOOQlC

iJJUÜI !l-

[

277

magnetischen Elemente mögen folgende Jahresmittel hier Platz
finden:

Declination 9** 42' W, horizontale Componente der magne-
tischen Erdkraft 0*2064, Inclination 63° 2ö' N, magnetische Total-
kraft 0*4690. Die Einheiten fQr magnetische Kraft sind absolute
nach dem Centimeter-, Gramm-, Decimeter-Systeme.

Von den Bearbeitungen des Beobacbtungs-Materiales gelangte
Zur Publication:

Jahrbücher der k. k. Central -Anstalt fiir Meteorologie und
Erdmagnetismus. Jahrgang 1881 (XVIII. der neuen Folge) und
Jahrgang 1882 (XIX.). Ausserdem in monatlicher Versendung die
täglichen Beobachtungen von 16 Stationen in Oesterreich und
H Stationen im Auslande während des Jahres 1884. Von der
„Anleitung zu meteorologischen Beobachtungen*' ist eine neue
Auflage erschienen, welche wesentliche Verbesserungen und Ver-
mehrungen, namentlich der Tabellen (darunter jene für barometrische
Höhenmessungen), enthält.

Die Oesterreichische Gesellschaft für Meteorologie

hat im Jahre 1884 den XIX. Band ihrer Zeitschrift veröffentlicht,
der 002 Seiten in Quart und 7 Tafeln umfasst. Auf die zahlreichen
kleineren und grösseren klimatischen Monographien und einzelne
klimatische Daten darf hier besonders aufmerksam gemacht werden.

Als wichtigstes im Schosse der statistischen Central-

Commission während des Jahres 1884 erfolgtes Vorkommnis
ist die Allerhöchste Entschliessung vom 22. Februar zu ver-
zeichnen, durch welche die Direction der administrativen Statistik
als bisheriges Executiv-Organ der statistischen Central-Commission
aufgelassen und mit dieser Behörde vereinigt, und zugleich der
Director Hofrath Dr. von Inama Sternegg als Präsident an
die Spitze der Central-Commission gestellt wurde.

Durch diese Massnahme ist die so lange angestrebte, auch
in den Vorläufern dieses Berichtes wiederholt angeklungene Orga-
nisation der statistischen Centralstelle, was deren Leitung betrifft,
der endgiltigen Regelung zugeführt. Die schon vor zwei Jahren
durch Neugestaltung der periodischen Publicationen der Central-
Commission angebahnte Beschleunigung derselben nahm auch im
Jahre 1884 glücklichen Portgang. Es erschien der 2. Jahrgang des

Digitized by V:rOOQlC

278

statistischen Handbuches, die Bande V bis VIII der österreichischen
Statistik, welche die Bewegung der Bevölkerung 1881—1882, das
Sanitätswesen 1881, die analytische Bearbeitung der Volkszählung,
die Statistik des Concursverfahrens und der Strafanstalten 1882,
die Handelsausweise 1883 und die Sparkassen 1883 enthalten,
woneben noch weitere Hefte im Di-uck so weit vorgeschritten sind,
dass sie sammt den regelmässig beigegebenen textlichen Bearbei-
tungen in der ersten Periode des laufenden Jahres zur Ausgabe
gelangen können, so wie auch der 3. Jahrgang des Handbuches
bereits im Druck begriflfen ist. ^

Von den Special-Ortsrepertorien wurden jene von Kärnten
und Krain ausgegeben und auch das gleiche 50 Druckbogen um-
fassende von Böhmen fällt mit der Drucklegung noch in's Jahr
1884, indem 47 Bogen vollendet vorliegen und nur der Best
des Registers noch aussteht, daher die Ausgabe dieses starken
Bandes gleichzeitig mit der Veröffentlichung dieses Berichtes statt-
haben wird.

Die statistische Monatschrift ist im Jahre 1884 zum X. Jahr-
gange gediehen und hat an bisher nicht erfassten Partien der
Statistik eine solche der Consularämter, des Haushaltes der Stadt-
gemeinden, des Kirchenwesens der Griechisch-Katholischen, dann
umfangreiche Abhandlungen über die definitiven Ergebnisse der
Grundsteuer -Regulirung, die Wanderbewegung der central-euro-
päischen Bevölkerung, die Bruderladen und gewerblichen Hilfs-
kassen, die Verhältnisse des Grossgrundbesitzes, sowie eine Fülle
statistischer Mittheilungen aus den verschiedensten Fächern ge-
bracht.

Die Sitzungen 5ier Central-Gommission nahmen ihren regel-
mässigen Fortgang und sind aus deren wichtigsten Agenden neben
der Ausarbeitung eines Statuten-Entwurfes und einer Geschäfts-
ordnung die Beschlüsse zur Abänderung der Nachweisungen über
Ein- und Auswanderung, über Vereine, über die Durchführung
von Woclien-Sanitätsberichten , dann über Ehescheidungen und
Trennungen zu erwähnen.

Der zweite Jahrgang des vom Präsidenten geschaffenen sta-
tistischen Seminars hat sich im Wintersemester 1883—1884 ge-
deihlich abgewickelt, indem sich 29 Theilnehmer eingefunden
haben und mit November 1884 ist auch der dritte Jahrgang mit
gleich günstiger Betheiligung eröffnet worden.

Digitized by V:rOOQlC

279

Das statistische Departement des k. k. Handels-
Hinisteriams hat im Jahre 1884 folgende Publicationen heraus-
gegeben :

a) Nachrichten über Industrie, Handel und Ver-
kehr.

27. Band. Jahresberichte der k. u. k. Consulatsbehörden. Zwölfter

Jahrgang 1884.

28. „ Statistik der österreichischen Industrie nach dem Stande

vom Jahre 1880.

29. „ 1. Heft. Bericht über die Geschäflsthätigkeit des k. k.

Handels-Ministeriums im Jahre 1883.

2. „ Statistik des österreichischen Telegraphen im

Jahre 1883.

3. „ Statistik des österreichischen Postwesens im

Jahre 1883.

4. „ Hauptergebnisse der österreichischen Eisenbahn-

statistik im Jahre 1883.

5. „ Werthe für die Mengeneinheiten der im Jahre

1883 ein- und ausgeführten Waaren.

ft)StatistischeNachrichten über die Eisenbahnen
der österr.-ungar. Monarchie für das Betriebsjahr 1882
(gemeinsam vom statistischen Departement im k. k. Handels-Mini-
jiterium nad vom k. ungarischen statistichen Landesbureau heraus-
gegeben.

c) Die volkswirthschaftliche und statistische
Monatschrift „Austria^ 30. Jahrgang.

Verein für Landeskunde von Niederösterreich. Von

den Publicationen dieses Vereines vom Jahre 1884 sind in erster
Linie die »Blätter des Vereines für Landeskunde von Niederöster-
reich" zu erwähnen, welche folgende grössere werthvolle Abhand-
lungen enthalten: „Die Pfarre Klein-Engersdorf**. Ein Beitrag zur
Landeskunde, vom Pfarrer P. Ambros Zitterhofer; „Die Ein-
nahme von Perchtoldsdorf im Jahre 1465", von Dr. Karl Schalk;
8 Altösterreichische Lehen aus Ortsnamen", von Dr. Richard Müller;
„Zur Geschichte des n. ö. Binnenhandels", von Dr. Karl Schalk;
nOesterreicher an italienischen Universitäten zur Zeit der Beception
des römischen Rechts", Fortsetzung, von Dr. Arnold Luschin von
Ebengreuth; „Weitere Prolegomena zur altösterreichischen Orts-

Digitized by V:rOOQlC

280

namenkunde", von Dr. Richard Müller; .Beitröge zur nieder-
österreichischen Eechts- und Verwaltungsgeschichte** (IX. Frieders-
bacher Pfarrrechte von 1248), von Dr. Gustav Winter Der
Aussehuss des Vereines hat auch beschlossen, eine , Bibliographie
zur Landeskunde von Niederösterreich' in seinem Organ zu publi-
ciren. In dem letzten Hefte (Nr. 10- 12) des Jahrganges 1884
der , Blätter des Vereines für Landeskunde von Nieden^sterreich*
wurde mit der Bibliographie pro 1884 begonnen. Der nächste
Jahrgang der Blätter wird die Bibliographie aus dem laufenden
Jahre enthalten. In demselben Jahrgange der Vereinsblätter wird
auch mit der Herausgabe der ürkundenbücher von Niederösterreich
begonnen, die als separate Beilage zu den Blättern erscheinen
werden

Von der vom Vereine filr Landeskunde von Niederösterreich
herausgegebenen grossen Administrativkart^ dieses Kronlandes
wurde die Seetion Korneuburg einer eingehenden Revision unter-
zogen und nach dem neuesten Stande der Aufnahme rectificirt Im
Laufe des Jahres 1885 wird auch nach Thunlichkeit die Ein-
zeichnung der noch fehlenden Eisenbahn-Tracen bewerkstelligt
werden.

Was endlich die Topographie von Niederösterreich anbelangt,
wurde mit dem jüngst erschienenen Doppelhefte Nr. 14 und lö
der IL Band dieses Werkes, rücksichtlich der I. Band der Sc« ilde-
rung der Ortschaften abgeschlossen. Diesem Doppelhefte, welches
den Schluss des Buchstaben E enthält, ist auch ein Register zum
IX. oberwähnten IL, beziehungsweise I. Bande beigegeben.

Die natnrwissenschaftliche Landesdurchforschung
von Böhmen. Das Oomite, welches sich seit 20 Jahren mit di^-ser
Aufgabe beschäftigt, hat dieselbe auch im Jahre 1884 fortgesetzt
Was die topographischen Arbeiten betrifft, so hat Prof.
Dr. Karl Kofistka die im Gebiete der 5. Kartensection, d. h. im
mittleren Böhmen begonnenen Aufnahmen fortgesetzt, und hat das
Blatt Nr. 20 der alten Generalstabskarte begangen. Femer wurden
einige in diesem Terrain liegende Triangulirungspunkte mit dem
Nivellement der Staatsbahn verbunden. Endlich wurde die (5. Karten-
section mit Höhenschichten in Druck gegeben. An den geologi-
schen Arbeiten haben sich betheiligt die Herren Prof Dr. J. K r e j 6 i,
Hüttendirector K. Feistmantel, Prof. Dr. G. Laube und Prof.

Digitized by V:rOOQlC

281

Dr. A. Fritsch. Die Herren Krejöi und Peistmantel unter-
nahmen gemeinschaftlich eine Untersuchung des Adlergebirges,
sowie des Grulicher Schneeberges. Es wurde dabei neuerdings
coDStatirt, dass das Adlergebirge der nördliche Gegenflügel des
sogenannten Eisengebirges ist, welches den nördlichen Band des
böhm.-mähr. Plateaus bildet, von demselben aber durch das
Doubrawathal getrennt ist. Das Adlergebirge bildet mit dem Nord-
rande von Glatz, mit dem ßeichensteiner Gebirge und mit der
hohen Eule ein grosses, in der Mitte ausgewaschenes antiklinales
Gewölbe. Diese Mitte wird durch ein Fiord der Kreideformation
mit steil gehobenen Schichten eingenommen. Prof. Laube unter-
suchte im verflossenen Sommer die westliche Seite des Isergebirges
zwischen dem Jeschkenkamm und der Tafelfichte. Prof. Dr. Fritsch
flihrte Detailuntersuchungen in den Teplitzer Schichten bei Teplitz,
Lonoschitz, Laun, Libochowitz und Lobositz durch, besuchte dann
das östliche Böhmen, wo er bei Absdorf die Spuren der Teplitzer
Schichten sicherstellte, und entdeckte in den Iserschichten bei
Hohenmauth mehrere neue Fische, sowie den gut erhaltenen Krebs
Podocratus. Die Verarbeitung des von der Landesdurchforschung
gesammelten Materiales beschäftigte die Herren Fritsch, Vele-
novsky, Weinzettl, Pot*ta und Kafka, deren erhaltene
Resultate theils in den Schriften der böhmischen Gesellschaft der
Wissenschaften, theils in den Beitriigen von Mojsisovics und
Neumayr veröffentlicht wurden. In botanischer Hinsicht
haben die Herren Dr. Velenovsky und Dr. Hansgieg Unter-
SDchungen ausgeführt, und zwar hat der erstere die Gegend von
Luditz und Karlsbad begangen, letzterer aber seine Studien über
die böhmischen Alpen fortgesetzt. Die Zusammenstellung und Publi-
cation der ßegenmengen und Kegentage an circa 300 Beobachtuugs-
stationen in Böhmen wurde auch für das verflossene Jahr von
Prof. Dr. Studniöka besorgt. Publicirt wurde vom Comite für
die Landesdurchforschung im Jahre 1884 Folgendes: Kofistka
und Stern ek: Verzeichnis der trigonometrisch gemessenen Höhen
von Böhmen in deutscher und böhmischer Sprache ; Fritsch*
Dielserschichten der Kreideformation, und Dßdeäek: Die Leber-
moose Böhmens in böhmischer Sprache.

L^^dil^^..

Digitized by V:rOOQlC

282

Bibliographie für das I. Halbjahr 1885.*)

I. Asien.

Afliatische Türkei. •
Tomaschek W. Kieperts Generalkarte der asiatische» Türkei. Deutsche Rund-
schau f. Geogr. Wien VIL, 1885, Nr. 9 p. 411-413.

Ivlein-Asien.
Stoeckel J. M. Mineral-Production Kleinasiens. Oest. Monatschr. für den Orient

XL, 1885, Nr. 5 p. 108-110.
Hartel. Prof. Dr. W. v. Die österreichische Expedition nach Lykien im Jahre

1881. Oest. Mouatsohr. für den Orient XL, 1885, Nr. 1 p. 5—11.
Georgiades. Sroyrne et TAsie minenre au point de Tue economiqae et oornmer
cial. Paris 1885.

Armenien.

Wünsch Josef, Prof. Die Quelle des westlichen Tigrisarmes und der See GöU- -
dschik Mit Karte. Mittheilangen der k. k.^Gcogr. Ges. in Wien XXVIIL,
1885, Nr. 1 p. 1—21

Carla Serena. Reisen in Gurien und ara oberen Kur. Globus 47. Bd , 1885, Nr.
1, 2, 3, p. 1, 20, 33.

Pro populo Armeniaco. Ausland 1885, Nr. 20 p. 389-91.

Palästina.

Hall. Mouot Seir, Sinai and Western Palestiue. London, Bentley and Son 1885.

Skizzen aus Palästina. Aus Haifa. Aus Jaffa. Die Fellachen. Aus Gaza. Aus-
land 1885, Nr. 18 p. 350—3, Nr. 19 p. 375.

Heuderaon. Rev. Arrh. Palestiue. Its historical geography with topographical
index and maps. 8. Ediii'.mrgh, Clark, 18>55.

Arabien.

Rec»nt travels in Arabia. Scionce, 1885, V., Nr. 106 p. 134.

El Yemen nelle note di un recente viaggio di. f. C. Nuova Autologia. Roma,

15 Febrajo 1885.
Glaser Eduard. Die Kastengliederung im Jemen. Ausland 1885, Nr. 11

p. 201—205.
A. Pogliani. Rapporto statistico del commerolo di Aden. Bolietiuo Consolare.

Roma gennaj() 1885.
L'ussassinat de M. Charles Huber eii Arabie. La Gazette Geogr. Paris L, 1885,

Nr 2 p. 31-32.

Persien.
D.tns le Golfo Persique. Situation commerciale. La Gazette G^ugr. Paris L,

1885, Nr. 2 p. 29-31.
K. Stolze und F. C. Andreas. Die Handelsverhältnisse Persiens. Mit Karte.

Erüänzungshcft Nr. 77 zu Petermanns Mitth. Gotha 1885.

* Uro nusere Mitglieder ttber die wichtigsten Abhundlungea auf den Gebiete der
Gt-ogrupliie. welche in den geograpliischen Zeitschriften eothulten bind, za informiren, fähren
wir diehe neue Uobrik in die «Mittheilangen" ein.

Digitized by V:rOOQlC

283

J. Dieulafoj. Le l'erse, la Cald6e et la Sousianne. Le Tour du Monde. Paris,

Janv. et fevrier 1885.
Dieulafoy*8 Reise in Westpersien und Babylonien. XX., XXf., XXH., XXIIJ.

Globus Bd. 47, 1885. Nr. 10 p. 145; Nr. 11 p. 161; Nr. 12 p. 177;

Nr. 13 p. 193.
Dr. Mirza Abdullah Rhan (De Fournoux). Le commerce de Ferse avec PEurope.

Voies, moyens de transport Ball. d. 1. Soc. de g6ogr. comm. de Bor-
deaux VIN, 188:'), Nr. 9 p. 257—71.
A. Guglielmi. II transito peisiano e le oonseqnenze derivanti delle diverse su

fasi. Bolletino Consolare Roma, febr. 1885.
Nei Golfo Persico. Marina e Commercio, Roma, 1. febr. 1885.
Dr. J. K. Polak. Der persische Teppich. Oest. Monatsehr. für den Orient, XI.,

1885, Nr. 1 p. 13- 16.
Keigl Hermann Persepolitauisohe Bildhauerkunst. Oest. Monatsohr. für den

Orient XI., 1885. Nr. 4 p. 85—92; Nr. 5 p. 101-106.
La langue fran9aise en Perse. La Gaiette Geogr. Paris L, 1885, Nr. 20 p. 411.
Von Isfaban nach Sehiras. Aus allen Welttbeilen XVI., flefi 8, 9.
ToinaBchek, Prof. Wilb. Zur historischen Topographie von Persien IL Die

Wege durch die persische Wüste. Sitz.-Ber. d. k. k. Akademie d. Wiss.

Wien, Phil. Bist. Cl. 1885, Bd. 108 p. 561, mit einer Karte.

Indien.
Edward Channing. Roads from India to Central Asia. The races of Central

Asia. Science V., 1885, Nr. 117 p. 360.
S. Rainen. La navigazione germanica ed i traffici indo-europei. Bolietino della

Soc. geogr. Italiana. Roma XIX., 1885, faso. 2 p. 90—114.
Le Nepaul. La Gazette Geogr. Paris I., 1885, Nr. 14 p. 281.
CuDning Miss C. F. Gordon. In the Himala^'as and on the Indian Plains. 8.

with illustr. London, Chatto and Wiudus 1884.
Emil Schlagintweit. Die Parsi Kaudeute in Bombay. Oest. Monatsohr. für den

Orient XL, 1885, Nr. 2 p. 35-39.
Emil Schlagintweit. Religiöse Neuerungen in Britisch Indien Mit 1 Illustr.

Deutsche [Rundschau für Geogr. Wien VIL, 1885, Nr. 4 p. 155-161,

Nr. 5 p. 204-210.
Spracbenrechte in Indien. Oest. Monatsohr. für den Orient. XL, 1885, Nr. 2

p. 41-42.
The lej:al laiiguage of India. Science, V., 1885, Nr. 117 p. 363.
Yan den Gheyn. L'origine europeemie des Aryas. BulL d. L Soc. Roy. de

Geogr. d'Anver.-*. IX., 5 fasc. 1885, p. 281-323.

Kaukasus.
F. Matthaei in Petersburg. Der Kaukasus und seine Bedeutung für Russland und

Europa. Volksw. Wochenschr. Wien 1885. L, Nr. 54 p. 19; Nr. 55 p. 35.
K. V. Seidlitz. Der Seehundsfang auf dem Kaspischen Meer. Ausland 1885,

Nr. 2 p. 29.

Central- Asien.
Les Russe« en Asi*«. La Gazette G^ogr. Paris L, 1885, Nr. 13 p. 258, Nr. 15
p. 309, Nr. 16 p. 323, Nr. 19 p. 389.

Digitized by V:rOOQlC

284

Havard Oscar. L'Angleterre et la Riissie daos i'Asie Centrale. La Gazette Q6ogr.

Pari8 I., 1885, Nr. 11 p. 209--213, Nr. 20 p. 405.
Joseph Jonbert. La Politiqne d' Assimilation des Hasses en Asio. La Gazette

G6ogr. Paris I, 1885, Nr. 16 p. 317-320.
Les inissions russes en Asie. La Gazette G^ogi*. Paris I., 1885, Nr. 2 p. 32
Le.s Russes sur le chemin de Tlnde. Annales de Textreme Orient. Paris Yll.,

1885, Nr. 82 p. 289.
Albert Regel. Einige Bemerkungen über die Gesundheitsverhältnisse der Länder

des oberen Amu Darja. Peterinann's Geogr. Mitth. 1885. Nr. 5 p. 171—177.
Ein Handelsbild aus Mittel-Asien. Ausland 1885, Nr. 13 p. 241—244, Nr. 14

p. 266-269.
Lessar Paul. The Kara-ECum or desert of Tnrkomania. Proceedings of the R.

Geogr. Soc. of London. Vol. VIL. 1885, Nr. 4 p. 231-239.
Les Turcomans. Pays des Saryks et Salors. La Gazette G6ogr. Paris L, 1885,

Nr. 19 p. 383-387, Nr. 20 p. 399-405, Nr. 21 p. 323-6, Nr. 22 p.

443-6.
A. Rpgel. Von Tsohardschui über Merw nach Pändy und zurück nach Sa-

inarkand. Petermaun's MittU. Gotha XXXI., 1885, Nr. 1 p. 21 -H.
L'Amou Daria. La Gazette G^ogr. Paris L, 1885, Nr. 7 p. 136.
KrasnoTodsk. La Gazette Geogr. Paris I., 18S5, Nr. 18 p. 391.
M. fwanof on the Pamir. Proceedings of the Geo^r. Soc. of London, Vol. VIL,

1885, Nr. 5 p. 339-540.
D. Jwanof. Orographisoher Charakter des Pamir. Petcrmann's Mitth. Gotha

XXXL, 1885, Nr. 4 p. 123-8.

Tibet.
Die Erforschung von Tibet. Ausland 1885, Nr. 19 p. 365.
Kaulbars, Baron Nicolai v. Drei Briefe des Obersten Przewalsky aus Ceiitral-

Asien. Mitth. der k. k. Geogr. Gesellsch. in Wien XXVIIL, 1885, Nr. 2

p. 96-103.
Briefe des Asienreisenden Przewalsky 1883—84. Ausland 1885, Nr. 6 p. 101

bis 106.
LettC'S from Colonel Przewalsky. Proceedings of the R. Geogr. Soc. of London,

Vol. VII., 1885, Nr. 3 p. 167-172.
Przewalsky 's neue Reise in Nordost-Tibet. Globus Bd. 47. 1885, Nr. 13 p. 199.
Die Reise des Punditen A . . . k durch Tibet. Globus Bd. 47, 1885, Nr. 4 p. 61.
Walker J. T. General. Four years' journeyings through Great Tibet by one of

the Trans-Himalayan Explorers of the Survey of India. With map.

Proceedings of the R. Geogr. Soc. of London. Vol. VIL, 1885, Nr. 2 pag.

65—93.
IL Wichmann. Die Reise des Punditen A . . . k durch das östliche Tibet

1878—82. xMit Karte. Petermann's Mittli. Gotha XXXL, 1885, Nr. l

p. 1-6.
Stukow G. Das Lamakloster Tsugolsk und das Fest Churul zu Ehren May^leri's.

Globus Bd. 47., 1885, Nr. 7 p. 105.
Paucker, Heinrich. Die Ilochzeitsgebräuche Her Chaloha-Mongoleü. Deutsche

Rundschau für Geogr. Wien, VIL, 1885, Nr. 8 p. 357-359.
Das Neujahrsfest in Lhassa. Globus Bd. 47., 1885, Nr. 12 p. 190.

Digitized by V:rOOQlC

B Formose. La Gazette Geogr. Paris 1., 18-^5, Nr. 7 p. 134—135.
iy M. Notes of an Overland Journey through tbe Southern Part of
Foruiosa, from Takow to the South <'ape in 1875. With. map. Procee-
iings ot the R. Geogr. Soc. of London. Vol. VII., 1885, Nr. 1 p. 1—23.

Korea,
ons Anglaises en Cor6e. La Gazette G6ogr. Paris, L, 1885, Nr. 14 p.
278, Nr. 15 p. 309, Nr. 19 p. 392.

Iti. A. Prof. La Corea sccondo gli ultimi viaggi. Bolietino della Soc. Geogr.
Ital. Ronia XIX., 1885, Fase. 3 p. 174-193.
ngsten Ereignisse in Korea. .Ausland 18s5, Nr. 20 p. 399, Nr. 21 p. 413.

Ausland 1885, Nr. 3 p. 41 44, Nr. 4 p 70-74, Nr. 5 p. 85-88.

Gest. Monatschr für den Orient. IJC , 1885, Nr. 2 p. 25—29, Nr. 3 p.
56-61.

r6e Septentrionale. La Gazette Geogr. Paris I., 1885, Nr. 18 p. 365.
Lowell, The new palace at Soul, Korea, Science, V., 1885, Nr. 112
p. 251.

Japan.

senbahnen Japans. Deutsche Rundschau für Geogr. Wien VII., 1885, Kr.
9 p. 420.

lemlns de fer au Japon. La Gazette Geogr. Paris I., 1885. Nr. 5 p. 93.
sabella. Unbeaten Tracks in Japan. An account of travels in the Inte-
rior, including Visits to the Aborigines of Yezo and the Shrine of Nikkd.
New edition, abridged 8^ London. J. Murray 1885.
etter-Telegrapbie und das Wetter in Japan 1883—4. Zwei Taifune in Ja-
pan am 15. und 17. Sept. 1884. Mit 3 Karten. Annaien der Hydrogra-
phie. Berlin XIII., 1885, Nr. 2 p. 89-102.

L'Art japonais. Annales de l'extrßrae Orient. Paris VII., 1885, Nr. 79 p. 193.

Tsunashiro Wada. Vorlage von Karten der K. Japanischen Geologischen Reichs-
anstalt. Verhaudl. der Ges. für Erdkunde in Berlin XII., 1885, Nr. 2 p. 93.

C. Graff. Der anglo-japanische Stil des 19. Jahrhunderts. Gest. Monatschr.
für den Orient XL, 1885, Nr. 2 p. 39-42.

Rein, J. J. Ueber verschiedene Obstsorten Japans. Oest. Monatschrift für den
Orient XI, 1885, Nr. 5 p. 106 - 108.

Die Gräber der Ainos. Ausland 1885, Nr. 8 p. 159.

Die Philippinen.

Montano. Rapport sur une mission aux lies PhiÜppines et en Malaisie 1879—81.

Archiv des mission scientif. et litt. Paris 1885, t. XL, p. 271.
Blumentritt F. Ueber die Staaten der philippinischen Eingeborenen in den Zeiten

der Conquista. Mitth. der k. k. Geogr. Ges. in W^ien XXVIIL, 1885, Nr.

2 p. 49-82.
B!umentritt F. Die Comtnandancia politioo-militar Escalantc der Insel Negros

(Philippinen). Mit Karte. Petprmanns Mitth. Gotha. XXXI. 1885, Nr. 4

p. 121-3.
Blumentritt F. A. B. Meyer's Album von Philippinen-Typen. Ausland 1885,

Nr. 13 p. 256.

Digitized by V:fOOQ IC ,

287

Blumentritt F. Festbr&ucbe der Hocanen (Lazon). Naeh der Oceania Eapaüole.

Ausland 1885, Nr. 15 p. 284-5.
F. BlameQtritt. Zur Binwanderangsfrage auf den Philippinen. Oest. Mouatscbr.

für den Orient XI., Ibao, Hr. 1 p. 16-18.
D. Joaqnin Rajal. Gonferenoia aceroa de la isla de Mindanao. Bolletin de la

Soc. Geogr. de Madrid 1885, XVIII., Nr. 3 und 4 pag. 177—193.
Der Haf<?n Isabela auf der Insel Basilan, Sulu Arcbipel. Annalen der üydro-

graphie. Berlin VIII., 1885, Nr. 2 p. 83
Les anciens alphabets des Philippiues. Annales de I'extreine Orient. Paris VII. ,
'1885, Nr. 79 p. 204.

H inter-Indieu.

Die Paracel-Inseln. Mit Karte. Annalen der Hydrographie. Berlin XIII., 1885

Nr. 1 p. 21—31.
M. F. Deloncle. La peninsuie Malaise eu 1884. Avec carte. Bull. d. 1. Soc. de

G6ogr. Comm. de Paris T. VIL, 1885, Nr. 2 p. 144.
Exploration k trarers Fistbrne de Malacca. Ball. d. 1. Soc. geogr. de Toulouse

IV., 1885 Nr 4 p. 109.
Yicomte J. de Morgan. Exploration dans la presquile malaise. La Gazette

Geographique. Paris I., 1885, Nr. 2 p. 21-24.
L'istbroe de Kra. La Gazette Geogr. Paris I., 1885, Nr. 3 p. 55.
Raoul Postel. Singapore. La Gazette G6ogr. Paris I., 1885, Nr. 9 p. 161 — 163.
Itineraires de M. A. Payie dans le Sud-Ouest de rind«-Chine Orientale publie

d'apres les ordres de M. C. Tbompson. 2 Feuilles. Paris 1885.
A. Paulus. L'esclavage en Indo-Obine. La Gazette G^ogr. Paris I., 1885, Nr. 17

p. 337-342.
Affaires coloniales de la France. Au Tonkin; Au Cambodge; En Annam. La

Gazette Geographique. Paris L, 1885, Nr. 1 p. 7, Nr. 2 p. 24., Nr. 4 p.

64, Nr. 5 p. 87, Nr. 6 p. 106, Nr. 7 p. 128, Nr. 9 p. 166, Nr. 10 p. 189,

201—207, Nr. 11 p. 217, Nr. 13 p. 257. Nr. 14 p. 276, 288-292, Nr. 15

p. 305, Nr. J6 p. 320, Nr. 18 p. 361, 368-372, Nr. 19 p. 387, Nr. 20

p. 403.
Cbez les Mois. La Gazette G6ogr. Paris I., 1885, Nr. 11 p. 213-217; Nr. 12

p. 234-237.
Les raines d'Angkor (Siam.) Bull. d. 1. Soc. de g6ogr. de Toulouse IV., 1885,

Nr. 5 p. 121—8.
La ville de Bangkok. Bull. d. 1. Soc. de g6ogr. de Toulouse IV., 1885, Nr. 3

p. 76.
Les Rapides du Mekong. La Gazette G^ogr. Paris I., 188Ö Nr. 7 p. 135.
Dr. Neis. Voyage dans le Haut Mekong. Revue Geogr. Paris X., 1885, Nr. 112,

113, 115.
Gordon Robort. The Irawaddi River. With map. Proceedings of the K. Geogr.

Soc. of London. Vol. VIL. 1885, Nr. 5 p. 292-332.
J. Uarmand. Memorandum pour un missionnaire scientifique en Cocbinchine.

Bulletin d. 1. Soc. de g6ogr. comm. de Paris VII., 1885, Nr. 2 p. 117.
Carte des environs d'Hanoi dressee par la service topograpbique de P^tat me^or

du Corps expeditionnaire du Tonkin. grav4e par Jerome 1 : 20.000. Paris.

Challamel ain4e.

Digitized by V:rOOQlC

aineers of Tonkin. Science, V.. 1885, Nr. 111 p. 237.
Hue. La Gazette G6ogr. Paris 1885, Nr. 22 p. 442.
La colonisation de ilndo-ChlDe-Revae marit. April p. 87 — 115.

SuDda-Inseln.
Die Regenverhältnisse des malaiischen Archipels. Oest. Zeitsclir. fQr
eor. Wien 1885, XX., p. 113.

oods. The Borneo Goal fields. Nature, Loudon 1885, T. XXXL p. 583.
n Heinrich Dr. Aus Borneo. L, Mitth. der k. k. Geogr. Gesch. in
n XXViri. 1885, Nr. 4 p. 193—208

0. A naturalist's wandering in the eastern Arehipelago. With ill. aiid
8. London, Sampson Low 1885.

iefe einer jungen Frau aus Indien Stuttgart, Krabbe 1885.
. Skizzen aus Niederländisch Indien. Aus allen Weltth. XVI., fleftS.
T. Emigratie van Hindus naar Sumatras Oosikust. Tijdschr. v. N.
e Apr. 1885. p. 301 -3n.

'h. Die Zinninseln im Indischen Oceane I., Geologie von Bangka. Mit
ten. Mitth. a. d. Jahrb. d. k. ung. Geol. Anstalt VIL, p. 153—92.
sen C. V. Zur Terti&rflora von Borneo. Sitz. ber. d. Wiener Akad.
V. Is. Math, naturw. Cl. Bd. 88 p. 372-84.

'h. Geologische Notizen aus Cmtral-Borneo. Ein Ausflug auf den
5 Pararawen. Zeitschr. d. Ung. geol. Ges. XV., p. 76—80.
ie Kangean eilanden. Tijdschr. v. N. Indie, 1885 April, p. 317-19.
J. H. Een trugblik op Timor en Oiiderhoorigheden. Tijdschr. v. Ne-
. Indie, 1885 Mai, p. 355-»S0.

G. Der Aaru-Archipel und seine Bewohner. Verb, der Gesch. für
k. in Berlin XU., p. 160—74.

Digitized by

Google

289

Mittheilungen aus den dalmatinischen Seog^lien.

Von Dr. B. v« Jirn§, Universitätsprofessor in Agram.

Botanische Untersuchungen führten mich in den Jahren
1877—1883 zu wiederholtenmalen nach Dalmatien. Es war be-
sonders die südliche, immer noch ziemlich wenig besuchte und
botanisch wenig durchforschte Inselgruppe, die ich mir zum ünter-
suchungsobjecte auswählte.

Ich besuchte, meist während der Osterferien, im Jahre 1877
Lesina und Curzola, 1878 Meleda, Lagosta und Curzola, 1881
Curzola und Lissa, St. Andrea, Busi und den Scoglio ßrusnik, end-
lich im Jahre 1883 Curaola, Lissa und den Scoglio Pomo.

Die botanischen Resultate dieser Excursionen werde ich dem-
nächst in den Schriften der südslavischen Akademie publiciren.

Die nähere Durchforschung dieser Inseln ergab aber auch
manche nicht ganz uninteressante Ergebnisse auf andern, mir
allerdings femer liegenden Gebieten, die ich in der mir bekann-
ten und zugänglichen Literatur über Dalmatien gar nicht, oder nur
unvollständig erwähnt fand, und die mir einer Erwähnung werth zu
sein scheinen. Dies mag die Veröffentlichung der nachfolgenden
Mittheilungen rechtfertigen, zu denen allerdings ein Geograph und
Geologe mehr berufen wäre als ich.

27 Seemeilen westlich von Lissa erhebt sich, ziemlich in der
Mitte der Adria, ein kleines kegelförmiges Riff, der Scoglio Pomo,
croatisch: ,jabuko" genannt (== der Apfel), entschieden der
interessanteste der dalmatinischen Scoglien.

Zu wissenschaftlichen Zwecken wurde derselbe meines Wis-
sens ausser von der Vermessungscommission, über deren Besuch
mir nichts bekannt ist, blos von Botteri aus Lesina, der für Visiani
sammelte, in den 50er Jahren betreten. Seitdem scheint er unbe-
sucht geblieben zu sein, und so konnte es geschehen, dass nicht
einmal seine geologische Beschaffenheit bekannt war, wie aus
einer Aeusserung des Herrn Hofrathes Ritter von Hauer in den
Verhandlungen der k. k. geologischen Beichsanstalt 1882 Nr. 5,
Seite 77, hervorgeht.

Mitth. d. k. k. Geo»cr. Ges. 1885. 7 a. 8. 19

Digitized by V:rOOQlC

290

Bereits im Jahre 1877 fasste ich während meines Aufent-
haltes in Lesina, wo noch die Botterischen Traditionen lebten, den
Entschluss, seinerzeit eine Excursion nach dem Scoglio Pomo zu
unternehmen: ich wünschte den klassischen und bisher einzigen
Standort der Centaurea crithmifolia und des Dianthus multinervis
zu betreten und aus eigener Anschauung kennen zu lernen.

Dieser Wunsch rückte seiner Kcalisirung näher, als ich im
Jahre 1881 die Insel Lissa besuchte, und mich einige Zeit in
Comisa aufhielt. Doch gerade hier, von wo aus die Excursion am
besten unternommen werden kann, zeigten sich grössere Schwierig-
keiten, als ich anfangs gedacht hatte. Wem eine Dampfbarkasse
oder ein kleiner Dampfer zu Gebote steht, kann von Comisa oder
einem der näheren Häfen aus an dem ersten windstillen Tage den
Scoglio ohne besondere Schwierigkeit in wenigen Stunden er-
reichen. Wer sich aber nicht in dieser angenehmen Lage befindet,
sondern, wie ich, blos auf die Benützung von Segelbarken ange-
wiesen ist, muss sehr vom Wetter begünstigt werden, wenn die
Excursion gelingen soll. Am günstigsten sind die Chancen im
Sommer, wo man den ziemlich regelmässig wehenden Landwind
am frühen Morgen zur Hinfahrt und den Seewind am Nachmittage
zur Rückkehr benützen kann.

Anders steht die Sache im Frühjahre, der einzigen Zeit, die
ich zu dieser Excursion verwenden konnte. Wenn man einige
Zeit warten kann, so findet man wohl Tage, an denen man gün-
stigen Wind zur Hinreise hätte ; bei der in dieser Jahreszeit herr-
schenden Veränderlichkeit und Unsicherheit des Wetters kann man
aber durchaus nicht mit Sicherheit auf einen günstigen Wind zur
Rückreise rechnen, und man riskirt je nach Umständen einen un-
freiwilligen Ausflug nach Sebenico, oder nach Apulien, da ein
Abwarten auf dem Scoglio bei einigermassen bewegter See wegen
Mangels eines auch nur einigermassen gesicherten Ankerplatzes
schon aus Rücksichten für das Schifl" gänzlich unthunlich ist.

Der günstige Wind darf aber auch nicht zu stark sein, da
es bei etwas bewegterer See unmöglich ist zu landen.

Es war mir nun in der That in dem genannten Jahre nicht
möglich, diese Excursion auszuführen, uud ich musste mich mit
einem Besuche der näher an Lissa gelegenen Scoglien St. Andrea,
Brusnik, und der Insel Busi begnügen. Ich war dabei in der Lage
zu constatiren, dass der kleine bei St. Andrea liegende Scoglio
Brusnik nicht, wie die übrigen dalmatinischen Scoglien aus Kalk,

Digitized by V:rOOQlC

Digitized by

Google

292

Beschauer aus — rechte Band anfängt, seine grösste Steilheit zu
verlieren.

Der Scoglio selbst ist ein ziemlich genau von Ost nach
West verlaufender, nach Süd und Nord steil abfallender, schmaler
Felsgrat, dessen Höhe auf der österreichischen Seekarte des
adriatischen Meeres auf 96 Meter angegeben wird. Seine Länge
schätze ich auf etwas mehr als 300 Meter, seine Breite auf ca.
100—120. Die Nordseite stürzt in fast glatten Felswänden steil
ins Meer ab. Etwa in der Mitte befindet sich im Niveau des
Meeres eine seichte etwa 5 Meter hohe Höhle, deren Boden vom
Meere bedeckt ist und die sich in ihrer rechten oberen Ecke
kaminartig fortsetzt.

Die Südseite ist ebenfalls sehr steil; die Felsen sind hier
zerrissener, als auf der Nordseite und in kleinere Wandeln auf-
gelöst. Zwei massig vorspringende . Bippen bilden mit den beiden
Seitengräten drei steile, zum Gipfel ziehende Couloirs. Der west-
liche Grat ist ungemein zerrissen und zerklüftet, und steigt sehr
steil zum Gipfel empor, so dass die Erklimmung derselben von
dieser Seite, wenn auch nicht absolut unmöglich, so doch ausser-
ordentlich schwierig sein dürfte.

Am wenigsten geneigt ist der nach Osten streichende Grat.
Derselbe ist anfangs vom Gipfel ab ziemlich steil, verliert aber
in seinem weiteren Verlaufe nach unten zu an Neigung und läuft
endlich in eine dreieckige massig geneigte Fläche aus, welche
dann wieder mit 10 — 15 Meter hohen, nahezu senkrechten Fels-
wänden in das Meer abstürzt. Diese kleine schiefe Ebene ist der
einzige Punkt des Scoglio, der mit etwas Humus bedeckt ist und
Baum fiir eine allerdings nicht allzu tippige Vegetation bietet. An
einer einzigen Stelle unter dieser Fläche, unmittelbar hinter der
Ostspitze des Scoglio auf der Nordseite, haben die erwähnten
Felsen einen schmalen üfersaum, wo man landen, und von wo
aus man den Scoglio, wenn auch nicht ganz unbeschwerlich er-
klettern kann.

Dieser Ufersaum ist aber so schmal und niedrig, dass er
bei nur einigermassen bewegter See von der Brandung bedeckt
wird und die Landung und das Betreten des Scoglio dann über-
haupt nicht möglich ist. Ebenso steil setzen sich die Felsen unter
dem Meere fort. Die Tiefe des Meeres zwischen Pomo und Lissa
schwankt zwischen 100 — 150 Meter. Nahe bei Lissa ist sie 101 Met
und senkt sich in der Eichtung gegen Pomo zu. Die grösste Tiefe

Digitized by V:rOOQlC

1^1^ 1 1 p j ipp vir.^ 'I iiiP' ■ num WKmm^^im 'r^' ■--■rrpßrwrr^'^f^ r^r'^^vfCpiiwjwww^B' «*-■«*■ •■hp a r t-tt-i-stt

293

befindet sich in dieser Linie etwa 6 Meilen vom Seoglio, wo sie
146 Meter beträgt. Noch in einer Entfernung von 0*7 Seemeilen
ist sie ober 100 Met. und in einer Entfernung von etwa 200 Met
noch 80 Meter.

Der steilste unterseeische Abfall befindet sich in der Fort-
setzung des Westgrates, wo die Tiefe in einer Entfernung von
kaum 100 Meter schon 80 Meter beträgt, dann aber weiter nur
noch wenig sinkt und in WNW. -Richtung wieder massig ansteigt.
In einer Entfernung von etwa l'/g Seemeilen bildet dieser Grat
einen zweiten, nach den Angaben der Karte ebenfalls sehr steilen,
unterseeischen Gipfel, die Secca Porao, wo das Wasser eine Tiefe
von 6V2 Meter hat. Der Ostgrat verläuft noch eine Strecke seicht
und wenig steil unter dem Meere weiter, senkt sich dann aber
rasch in die Tiefe.

Das wichtigste Ergebnis meiner Excursion war, dass ich die
geognostische Beschaffenheit des Seoglio constatiren konnte. Die
Vermuthung, dass er aus Eruptivgestein bestehe, bestätigte sich in
vollstem Masse. Ich theilte Handstücke des Gesteines dem Herrn
Hofrath Bitter von Hauer mit, deren Untersuchung Herr Baron
H. von Foullon durchführte. (Verh. d. k. k. geologischen Beichs-
anstalt 1883, p. 283.) Das Gestein ist dem von Brusnik sehr ähn-
üch und der ganze Seoglio besteht nur aus dieser einen Gesteins-
art. Nirgends fand ich auch nur die Spur eines anderen Gesteines,
oder breccienartige Zusammenkittungsproducte, wie sie auf Brusnik
vorkommen. Deutlich lassen sich drei Systeme von Absonderungs-
flächen unterscheiden. Das am besten entwickelte Systeqi streicht
parallel der Längsachse, also von Ost nach West und fällt etwa
unter 74—80^ nach Süden ein. Das zweite ebenfalls deutlich aus-
gesprochene System streicht senkrecht auf das erste, also von Nord
nach Süd, und fällt ebenso steil gegen Osten ein.

Am wenigsten deutlich, und nur stellenweise wahrnehmbar,
ist ein drittes System von Spalten, welche ebenfalls von Ost nach
West streichen und massig steil, etwa unter 30—40^ nach Norden
einfallen. Die Absonderungsflächen sind nicht sehr regelmässig,
etwa 1—2 Meter von einander entfernt, so dass dadurch das Ge-
stein in massige, prismatische Blöcke zerlegt wird. Dort, wo der
Ostgrat in die erwähnte schiefe Ebene übergeht, fand ich auch
kugelige Absonderungsflächen, wie sie mir von den Dioriten von
Kuchelbad bei Prag wohl bekannt sind. Dieselben entsprachen
Kugeln von etwa 3 Meter im Durchmesser. Das Gestein ist unten.

Digitized by V:rOOQlC

294

80 weit die Brandung reicht schwarz, fest und compact. Weiter
oben ist der Fels vielfach von Verwitterungsproducten rostfarb und
mit einer grossen Menge kleiner und grosser Trümmer bedeckt,
die das Umherklettern für die tiefer unten Befindlichen recht
unangenehm machten. Gerade über dem Landungsplatze lag am
Bande der Felswände ein mehr als mannshoher Felsblock, der
bestilndig mit seinem Herabsturze drohte.

Die Flora des Scoglio ist, wie man schon aus der Terrain-
schilderung erwarten kann, keine sehr reiche, da die erwähnte
kleine schiefe Fläche der einzige Punkt ist, wo Pflanzen einiger-
massen üppiger gedeihen können, sie ist aber dennoch eine recht
interessante. Visiani führt in seiner Flora dalmatica blos drei
Pflanzen vom Pomo an, die er dem erwähnten Besuche Botteri's
verdankt: Dianthus multinervis, Centaurea crithmifolia und Cen-
taurea Friderici.

Die zwei ersten sind bisher nur von diesem Punkte bekannt»
die Tentaurea Friderici wächst ausserdem noch auf Pelagosa.

Ich fand auf Pomo nachstehende Pflanzen:

Daucus Gingidium, ('onvolvulus Cneorum, Crithmum mari-
timum, Lotus cytisoides, Lotus corniculatus, Senecio leucanthemi-
folius, Centaurea crithmifolia, Centaurea Friderici, Melilotus nea-
politanus, Olea europea (strauchartig nahe dem Gipfel), *Plantago
maritima, Orobanehe sp. ? Statice cancellata.

Den Dianthus multinervis, der übrigens wahrscheinlich mit
den an mehreren Orten Italiens wachsenden Dianthus siculus Pr.
identisch ist, war ich nicht so glücklich zu finden und konnte ilm
auch beim Umfahren des Scoglio nirgendwo erblicken — sei es,
dass es mir in Folge der durch fortgesetzte Verwitterung immer
gi'össer werdende Unzugänglichkeit der Felsen, nicht möglich war.
an jene Stelle zu gelangen, wo ihn Botteri sammelte, oder sei es,
dass er an den zugänglichen Stellen von den Fischern ausgerottet
wurde. Die Tradition an diese Pflanze existirt noch heute in Co-
misa, und es wurde mir mitgetheilt, dass nach dem Besuche von
Botteri der fragliche Dianthus öfter nach Comisa gebracht und
als eine Besonderheit eultivirt wurde. Da das Terrain ein sehr
beschränktes ist und die Zahl der Stöcke keine sehr grosse ge-
wesen sein kann, so ist es immerhin möglich, dass er wenigstens
an den zugänglichen Stellen ausgerottet wurde. In Comisa selbst
ist gegenwärtig kein cultivirter Dianthus vorhanden und wurde
auch schon seit Langem keiner vom Pomo gebracht.

Digitized by V:rOOQlC

295

Wer sich viel mit Systematik und Morphologie beschäftigt,
dem wird die daselbst übliche Methode zur zweiten Natur, so dass
er sie auch bei anderen Dingen, die seine Aufmerksamkeit fesseln,
anzuwenden pflegt. Man halte es mir deshalb zugute, wenn ich
es bei dieser Gelegenheit nicht unterlassen kann, einige verglei-
chende, und wenn ich so sagen darf, morphologische Bemerkungen
über die dalmatinischen Inseln beizufügen.

Während die Westküste ^ der Adria ganz ungegliedert ist und
keine Inseln besitzt, ist die Ostküste vielfach von tiefen, selbst
Qordartigen Buchten eingeschnitten, und es sind ihr eine grosse
Anzahl von Inseln vorgelagert. Wenn man nur die zu Oester reich
gehörige Küste in Betracht zieht, was übrigens auch, abgesehen
von der politischen Eintheilung, seine Berechtigung hat, da die
Küste südlich von Budua und Antivari total ihren Charakter
ändert, so kann man im Ganzen zwei Gruppen, eine nördliche und
eine südliche, unterscheiden.

Die nördliche beginnt mit den allerdings nicht politisch, aber
orographisch hieher gehörenden Quarnerischen Inseln, und um-
fasst die Inseln und Scoglien von Zara bis in die Gegend von
Sebenico.

Die Glieder dieser Gruppe sind im Norden die grossen In-
seln, wie Cherso, Velja, Lussin, Arbe, Pago, zwischen denen sich
nur wenige kleinere Scoglien befinden. Weiter nach Süden zu
werden die grossen Inseln seltener, dafür tritt aber eine ungemein
grosse Anzahl kleiner und kleinster Scoglien auf,*) deren Zahl
250 übersteigt.

Schon bei den Quarnerischen Inseln ist die vorwiegende Ent-
wicklung in einer Richtung auffallend ; noch mehr ist dies der Fall
bei den bei Zara liegenden Inseln dieser Gruppe. Alle diese, wie
z. B. Isola lunga, Incoronata, Pasman, Uljan, Eso, sind ungemein
lang und schmal. So ist die Isola lunga 45 Kilometer lang und
an ihrer breitesten Stelle 4^/3» meist aber nur IVs— 2 Kilometer
breit; Uljan ist 23 Kilometer lang und 2—3 Kilometer breit;
Incoronata ist 25 Kilometer lang, nicht über 27.2 Kilometer, an

*) Der Unterschied zwischen Insel und Scoglio ist ein ganz willkürlicher,
und wird oft dasselbe Eüand als Scoglio und Insel bezeichnet Ich nenne
meist Scoglio, was (abgesehen von Leuchtthormen) keine stabilen Ansiedlungen
hat; was ständig bewohnt ist, mag Insel heissen; doch lässt sich das nicht
ganz consequent durchführen, da manche grössere unbewohnten Scoglien, wie
Cazza, Jabljan, allgemein Isola genannt werden.

Digitized by V:rOOQlC

296

der 9 Kilometer langen südlichen Hälfte jedoch nur zwischen 300
bis 500 Meter breit.

Sehr auffallend ist die Anordnung der Inseln in Beihen, die
der Küste parallel laufen. Es ist das ein System paralleler Terrain-
falten, deren Kämme vielfach zerrissen und unterbrochen sind. Der
Boden der dazwischen liegenden Thäler liegt meist unter dem
Meeres-Niveau und erhebt sich nur an einigen Stellen über das-
selbe. Eine solche Insel besteht dann aus zwei Bergketten, die
ein Längentha) einschliessen. Ein sehr ausgezeichnetes Beispiel
einer solchen Bildung ist die Insel Arbe und Pago. Schon an dem
oberen Theile der Gruppe kann man die reihenförmige Anordnung
bemerken. Die äusserste Eeihe ist am wenigsten deutlich und be-
steht aus Unie und Sansego. Eine zweite deutlieh ausgeprägte
Beihe bilden Scoglio Levera, Lussin, St. Pietro dei Nembi und
Selve ; die dritte besteht aus dem südlichen Theile von Cherso und
lässt sich noch einigermassen über Scoglio Oruda, Palaziol und.
Morovnik nach Ulbo verfolgen. Eine vierte Eeihe besteht aus dem
nördlichen Theile von Cherso, dem w^estlichen Höhenzuge von
Arbe und Pago. Die fünfte Reihe wird von den östlichen Höhen-
zügen der Inseln Arbe und Pago gebildet

Gegen Velja zu wird diese Anordnung sehr undeutlich; auf-
fallender dagegen ist sie im südlichen Theile der Gruppe. Im
Ganzen kann man hier drei Längsreihen unterscheiden. Die äusserste
wird von der Isola lunga, Incoronata und Zuri gebildet. Die zweit©
Eeihe ist weniger deutlich, nicht ganz regelmässig und vielfach
gestört. Sie besteht hauptsächlich aus Premuda, Skarda, Melada,
Sestrunj, Eso, Zut, Kapri, und dürfte als Portsetzung der Falte
Lussin— Pietro dei Nembi anzusehen sein. Die innerste, wiederum
sehr deutliche Reihe besteht aus Rivanj, lHjan, Pasman, Mortem
Bace und Zlarin.

Dies ist in groben Zügen die Anordnung der Inseln der
nördlichen Gruppe. Im Ganzen charakterisirt sich dieselbe, ins-
besondere in ihrem dalmatinischen Antheile, durch das reichlieho
Auftreten kleiner und kleinster Scoglien, also durch eine be^
deutende Entwicklung des mikronesischen fwenn ich mir die An-
wendung dieses Ausdruckes erlauben darf) Elementes. Es ist nicht
in so hohem Masse entwickelt, wie an der norwegischen Küste,
doch gibt es auch da, wo die Scheerenbildung eine geringere ist, wie
z. B. zwischen Christiansand, Arendal und Lanroig, Gegenden, die
mich lebhaft an die dalmatinische Küste bei Sebenico erinnerten.

Digitized by VzjOOQIC

Digitized by V:rOOQlC

ides, eine zweite Gruppe von 19 am Ostende,
ängs der Nordküste und am Westende 13, also
oncello besitzt am Eingange des Oanale di Stagno
liengruppe von 12 und sonst, vorzüglich an der
, also 19 Scoglien. Die Inselgruppe endlich
und Ragusa besteht aus 14 Scoglien und 5

ssig am meisten überwiegen die Scoglien in
ihe, wo nur Meleda und Lagosta die grösseren
m. Meleda hat 18 Scoglien; zwischen Meleda
die (fruppe der Lagostini, die aus 9 Scoglien
ide von Lagosta befindet sich eine Gruppe von
von 9 Scoglien: dann kommt ^eine Gruppe von
Cazziol heisst, und endlich etwa 17 Kilometer
le einsame Insel Cazza. Wir sehen im Ganzen,
Gruppe sich wesentlich durch das Ueberwiegen
L und das Zurücktreten der Scoglien auszeichnet,
nördlichen Gruppe die Inselreihen parallel der
erlaufen sie in der südlichen ziemlich genau von
id schneiden die Küste unter einem Winkel von

che Meer zerfällt bekanntlich in zwei über 100
a, die durch eine verhältnismässig seichte, quer
erlaufende Stelle von einander getrennt sind,
e wird beiläufig durch zwei vom Monte Gargano
)n Bari nach Lagosta gezogene Linien begrenzt;
cht ziemlich genau die Inselgruppe von Pelagosa.
nir nun sehr bemerkenswerth, dass die Insei-
en Gruppe nicht im Sinne dieser Erhebung, son-
rauf streichen.

r Configuration der Oberfläche der dalmatinischen
zwei Typen unterscheiden, und zwar Inseln mit
rgkette, von der aus je nach den Eaumverhält-
)r längere Seitenthäler und Schluchten gegen das
Inseln mit Karst-Terrain.

inzeichen des Karst-Terrains betrachte ich das
tig geschlossener trichterförmiger oder circus-
r, mag ihre Grösse welche immer sein. In dem
ören, soweit mir die Verhältnisse bekannt sind,

Digitized by V^tOOQIC

Digitized by

Google

300

Aehnliche Verhältnisse scheinen in noch ausgedehnterem Mass-
stabe auf der Insel Brazza zu herrschen; da ich dieselbe bisher
nicht besucht habe, so kann ich nichts Genaueres darüber mit-
theilen.

Was die Oberflächenbildung der kleinen Scoglien anbelangt,
so möchte ich drei Typen derselben unterscheiden. Weitaus die
häufigste Form ist die einer mehr weniger abgerundeten, nicht
allzu steilen Bergkuppe oder eines Kammes. Die Mehrzahl aller
Scoglien gehört in diese Kategorie.

Eine zweite, weniger häufig vorkommende Form besteht aus
sehr steil, fast senkrecht aufragenden, mehr weniger zerrissenen
und zersägten Felsen. — Hieher gehört vor Allem Porno, die Pettini
bei Eagusa, Kamik bei St. Andrea, Groben bei Lissa u. a. Eine
dritte Kategorie von Scoglien ist ganz flach, und erhebt sich nur
wenige Meter über das Meeres-Niveau. Häufig deutet schon der
Name — wie Ravnik (der gerade, flache), Ploöna (der flache) —
diese Beschafi'enheit an. — Hieher gehören die Barjaci und Barnik
bei Lissa, Lukovac bei Curzola und viele Andere. Diese Form ist
viel häufiger als die zweite, aber doch wieder viel seltener als
die erste.

Mit Ausnahme von Scoglio Brusnik und Porno bestehen alle
Scoglien aus demselben Materiale, und es scheint mir sehr be-
merkenswerth, dass dasselbe Gestein so verschiedene Formen
erzeugt. In den Hebriden, wo sich Granit und Basalte an der Insel-
bildung betheiligen, kommt jedem Gesteine eine bestimmte Inselform
zu, so dass man schon aus der Form der Insel auf das Gestein
schliessen kann. — Der Granit bildet Bundhöckern ähnliche Formen ;
die aus Basalt oder verwandtem Gesteine bestehenden Inseln haben
steile, glatte Wände und scharfe Kanten, und sehen aus, wie wenn
sie zu parallelepipedischen Blöcken aufgethOrmt wären.

Im südlichen Norwegen haben alle Scheeren ziemlich einen
Charakter, entsprechend der Einförmigkeit des Materiales, und erst
im Norden, von den Lofoten an, wo eine grössere Mannigfaltigkeit
des Gesteines auftritt, wo insbesondere Homblendeschiefer und ähn-
liche Gesteine vorkommen, zeigen auch die Scheeren eine grössere
Mannigfaltigkeit der Formen.

Digitized by V:rOOQlC

301

Die Lippowaner-Colonien in der Bukowina.

Von Dr. Johann Polek in Czernowitz.

Um die Mitte des XVII. Jahrhundertes theilte eine Kirchen-
spaltung Russland in zwei feindliche Lager, Ein beträchtlicher
Theil der Bevölkerung verwarf nicht bloss die im Jahre 1666 von
der Synode zu Moskau bestätigten Reformen des Patriarchen Nikon,
sondern wies auch alle von Peter dem Grossen in Institutionen und
Sitten vorgenommenen Aenderungen, als den Glaubenssätzen der
griechisch-orientalischen Kirche widersprechend, entschieden zurück.
Diese Altgläubigen wurden allgemein als Raskolniken, d. i. Ab-
trünnige, bezeichnet, während sie sich selbst mit Stolz Bekenner
des wahren Glaubens nannten. Wegen ihrer Auflehnung gegen
jede staatliche Autorität in der Heimat verfolgt, flohen sie über
die Grenze nach Schweden und Polen, sowie auch auf türkisches
Gebiet. Ueberall fanden sie als tüchtige und fleissige Arbeiter
freundliche Aufnahme.')

In Bessarabien und in der Moldau traten die Raskolniken
anter dem Namen der Lippowaner auf und zerfielen frühzeitig in
zwei Secten: in Popowczyki, d. s. solche, welche zur Ausübung
religiöser Functionen ordinirte Priester haben, und in Bezpopowczyki,
d. s. priesterlose. Letztere wählen aus ihrer Mitte gewöhnlich den
Gemeinde- Aelteaten oder den achtbarsten und frommsten Mann als
Vorbeter und Vorsänger, der zugleich auch alle übrigen kirchlichen
Functionen verrichtet.*)

Unter den priesterlosen Lippowanern bildeten sich wieder zwei
Parteien, die sich in der Auffassung der Ehe unterschieden. Wäh-
rend die Einen darin eine ohne besondere Formalität schliessbare
und willkürlich auflösbare Verbindung zwischen Mann und Weib
erblicken, ist sie nach der Ansicht der Anderen ein von der Kirche
geheiligtes und untrennbares Bündnis,')

') E. Herrmann, Qeschichte des russischen Staates. Bd. IIL S. 666 ff.
und A. Brückner, Iwan Possoschkow. Leipzig 1878. S. 105 ff.

*) Promemoria zur Petition der Lippowaner an den hohen Reichsrath
de dato 15. März 18V0, um Freihaltung von der Militärpflicht auf Grundlage
ihres Ansiedlungs-Privilegiums. S. 1, und J. Vinc. Göhlert: Die Lippowaner
in der Bukowina. Sitzungsberichte der kais. Akademie, philos.-hisior. Classe.
Bd. 41, Wien 1863. S. 481.

»; Göhlert, a. 0., S. 48L>.

Digitized by V:rOOQlC

302

In der Bukowina sind beide Secten der Lippowaner, die
Popowczyki und Bezpopowczyki, sowie auch beide Parteien der
letzteren vertreten.

Ueber den Zeitpunkt ihrer Einwanderung diflferiren die An-
gaben. Eines der Häupter der Popowczyki, Abt Olympi Milora-
dof, hat hierüber*) Folgendes berichtet:

„Es lebte die Lippowaner-Colonie am Schwarzen Meere un-
behelligt in stiller Zurückgezogenheit fast 80 Jahre. — Allein der
Zufall wollte ira Jahre 1782, dass eines Tages ein österreichischer
Staatsbürger (namhafte Persönlichkeit) auf oflFener See von den
Türken stark verfolgt, in der Colonie Schutz und gastfreundlichste
Aufnahme fand, und als nach einigen Tagen jede Gefahr seiner
Getangennehmung vorüber war — gab ihm die Colonie ein sicheres
Geleite bis an die k. k. Grenzen.*'

„Während seines kurzen Aufenthaltes in der Colonie sprach
der Unbekannte den Lippowanem zu, sie wären hier der europäi-
schen Cultur zu weit entrückt, und daher für sie vortheilhafter,
in den österreichischen Staaten sich anzusiedeln — und er werde
vermitteln, dass der österreichische Kaiser ihnen dieselben Con-
cessionen geben werde.**

„Aus Dankbarkeit für seine Rettung aus Türkenhand hielt
der Mann sein Wort, — er berief die Häupter der Colonie nach
Wien, und aus allerhöchsten Händen Kaiser Josefs IL empfingen
dieselben am 10. October 1783 ein Ansiedlungs-Privilegium.** '*)

„Mit diesem Privilegium ausgerüstet, liessen sich die Lippo-
waner in der dazumal öden, spärlich bevölkerten Bukowina nieder,
und so entstanden in Mitte der Urwälder die Ortschaften : Fontina
alba, Klimoutz, Mitoka Lipoweny und Mihidra Lukawetz."

Nach dieser Darstellung wären alle in der Bukowina sess-
haften Lippowaner im Jahre 1783 direct von den Ufern des Schwarzen

♦) Promemoria zur Petition der Lippowaner. S. 2. Vergl. auch K. E.
Franz 0 8. Aus Halb-Asien. Culturbilder aus Galizien, der Bukowina etc.
Leipzig 1876. ü. Bd. S. 177.

^) Nun folgen die vier Punkte des von Göhlert, a. 0, S. 480, abge-
druckten Privilegiums, worin den Lippowanem freie Religions -Ausübung für
sie, ihre Kinder und Kindeskinder, nebst ihren Geistlichen, dann Befreiung
von allen Steuern durch zwanzig Jahre, ferner Loszählung vom Militärdienste
zugestanden und schliesslich versprochen wird, sie nach dem Verlaufe von
zwanzig Jahren nur nach Massgabe ihrer Vermögensumstände zu besteuern.

Digitized by V:rOOQlC

304

Glücklicherweise besitzen wir noch eine Quelle, mit derea
Hilfe wir den Ursprung der wiederholt genannten Lippowaner-Colo-
nien^) genügend aufzuhellen im Stande sind; ich meine die Be-
richte, welche der zweite Landes-Chef der Bukowina, der General
Carl Freiherr von Enzenberg, in den Jahren 1783 und 1784 an
den Hofkriegsrath gerichtet hat.**)

Einenx dieser Berichte zufolge '^) sind die ersten Lippowaner
vom Kloster Dragomirna als Teichgräber, Seiler, Obst- und Bienen-
züchter einzeln aus der Moldau herbeigeholt und in der Nachbar-
schaft des Klosters am Bache Rosciora zu Mitoka, dem später nach
ihnen benannten Lippoweny, angesiedelt worden, wo sie allmälig
auf 40 Familien anwuchsen. Als im Jahre 1770 die Russen diese
Gegend besetzten, wurden die meisten Lippowaner als Deserteure
festgenommen, die übrigen entkamen mit ihrem Popen nach den
südlicher gelegenen Theilen der Moldau, von wo sie 1775 wieder
zurückkehrten.

Lässt sich nach diesen Angaben auch keineswegs genau das
Alter von Mitoka-Lippoweny constatiren, so muss es doch als fest-
stehend betrachtet werden, dass diese Colonie noch vor dem Jahre
1770 gegründet worden ist. Ficker's, sowie Göhlert's An-
nahme, die Lippowaner seien 1777. beziehungsweise 1774 nach
Lippoweny gekommen, erweist sich somit als irrig.

Dagegen dürfte Göhlert's Zeitbestimmung für die Besied-
lung von Klimoutz Glauben verdienen. Baron Enzenberg er-
wähnt nicht nur gelegentlich der neuen Zuzüge, die im Docember
1783 und im April 1784 dahin erfolgten, er führt in seinem Be-
richte vom 23. Juni 1784 auch den Umstand an, dass das Kloster
Putna 18 Lippowaner-Familien gegen einen jährlichen Zins von
100 fl. „Felder und Gründe" im Jahre 1780 überiassen habe.^M

") Die Gründung des von Miloradofan vierter Stelle erwähnten Müiidra-
(richtiger Mihodra-) Lukawetz föUt in eine viel spätere Zeit.

•) Diese Berichte, sowie andere, die Lippowaner betreffenden Urkunden,
früher unter den Domänen-Acten der Bukowinaer Finanz-Direction aufbe-
wahrt, liegen heute in mehreren Aemtem zu Czernowitz zerstreut, und sind
kaum mehr zuganglich. Wortgetreue Copien derselben besitzt der durch seine
Geschichtswerke auch ausserhalb der Bukowina wohlbekannte k. k Finans-
rath Franz Adolf Wicken haus er. Ihm danke ich die im Folgenden ver-
wertheten Daten.

'") De dato Czernowitz, 6. October 1783.

'*) In einer im 45. Hefte des Schlözer 'sehen Briefwechsels (Wien 1781)
enthaltenen kurzen Beschreibung der Bukowina kommt auf Seite 151 die Stlille

Digitized by V:rOOQlC

306

Damit ist keineswegs ausgeschlossen, dass sich einige Lippowaner,
wie Göhlert meint, schon im Jahre 1779 in Elimoutz angesiedelt
haben. Wie ein Jahrzehnt frflher das Kloster Dragomima, hat
ohne Zweifel auch das Kloster Putna die als fleissige Arbeiter be-
kannten Sectirer aus der Moldau herbeigerufen.

Auf Putnaer Gründen ist auch die dritte Lippowaner-Colonie,
Bialokiemica oder Fontina alba, emporgewachsen. Nur aul diese
Colonie bezieht sich, was Olympi Miloradof über die Veran-
lassung zur Einwanderung der Lippowaner überhaupt erzählt. *^)
Mit seinen Angaben stimmt der von Enzenberg am 19. October
1783 an den Hofkriegsrath erstattete Berieht im Wesentlichen
überein. Wir finden darin folgende Stelle:

„Da der Pontonier Hauptmann Eedange im verflossenen
Sommer in Folge Auftrags die Donau passirte, mag solcher, wie
die Lippowaner aussagen, in die Einwairderung nach den k. k.
Staaten eingerathen und an mich nach der Bukowina angewiesen
haben. Da damals eben Hauptmann Bedeleus sich wegen Be-
stellung eines Formans an den moldauischen Fürsten in Jassy bei
mir befand, bestellte er ihnen über ihre Bitte einen Pass, um bei
den hiesigen Grenzen ungehindert in das Land zu kommen. Nach
ihren Angaben sind mehr als 2000 Lippowaner-Familien vom
schwarzen Meer zur Uebersiedlung in die österreichischen Staaten
bereit alle reisefertig und nur die Zusicherung auf Annahme und
Bestiflung abwartend."

Um diese Zusicherung zu erwirken, wurden zwei Abgeordnete,
Alexander Alexiew und Nikifor Larionow mit dem Dolmetsch
Martin Kowatsch über Jassy und Czernowitz nach Wien ge-

Tor: „Desgleichen findet man am Siretflusse, besonders in der Gegend von
Zoaksk^ sogenannte Lippowaner.'' Ein Ort Namens Zuska findet sich weder am
Sereth, noch anderswo in der Bukowina. An Znczka (in der Nähe von Czer-
nowitz) ist dabei nicht zn denken. Abgesehen davon, dass dieser Ort nicht
am Sereth gelegen ist, war daselbst, wie Enzenberg in dem erwähnten Be-
richte vom 23. Jnni 1784 hervorhebt, kein Kanm for fremde Ansiedler. Da-
gegMi liegt am Sereth, in unmittelbarer Nähe von Klimoutz, das Dörfchen
Loscha (Luia). So unglaublich es klingen mag, ist es doch keineswegs un-
wahrscheinlich, dass aus dem Namen dieses Ortes durch Verwechslung des L
mit dem Buchstaben Z und durch Veränderung der Silbe „scha** in „ska" das
fennisste Zuska entstanden ist Ist diese Schlussfolgerung richtig, dann haben
wir einen zweiten Beweis, dass die Lippowaner-Colonie Klimoutz schon im
Jahre 1780 existirte.

") Promemoria zur Petition der Lippowaner, S. 2.
Mittk. d. k. k. Geogr. Qe«. 1886. 7 «. 8. 20

Digitized by V:rOOQlC

306

schickt. Dieselben fanden hier um so williger Gehör, als Kaiser
Josef IL kurz vorher auf seiner Eeise durch die Bukowina die
damals schon unter seinem Schutze stehenden russischen Baskol-
niken zu Suczawa kennen gelernt und in einem an den Hofkriegs-
raths-Präsidenten Peldmarschall Grafen Hadik, de dato Czernowitz
19. Juni 1783, gerichteten Handschreiben als fleissige und arbeit-
same Leute bezeichnet hatte, welche man durch jene, so sich
in der Moldau von dieser Nation noch befinden, zu vermehren
trachten muss. *^)

Am 5. October überreichten A 1 e x i e w und L a r i o n o w dem
Kaiser ihr Gesuch und schon fiinf Tage später ward ihnen das
oben erwähnte Privilegium eingehändigt. Gleichzeitig erging an
General Enzenberg die Weisung, der Einwanderung der Lippo-
waner jeden nur möglichen Vorschub zu leisten. ^*)

Diese zögerten nun' nicht länger mit dem Aufbruche nach der
Bukowina. Am 18. December 1783 überschritten sieben Familien
bei Suczawa die Grenze. Verletzt durch das Benehmen des plötz-
lich überm üthig gewordenen Alexiew, machten sie keinen Ge-
brauch von dem Privilegium, sondern zogen, mit drei steuerfreien
Jahren sich begnügend, zu ihren Stammesgenossen nach Lippoweny
und Klimoutz. Nachrückende Schaaren sammelten sich im Prühlinge
1784 zu Suczawa. Sie bestanden aus 16 Familien, einem Igumen
und 6 Kalugem (Mönchen), als sie am 22. April ihre Wanderung
P nach dem Norden fortsetzten.

Weil auf den Cameral-Gütem kein freies Ackerland zu finden
war, hatte Enzenberg das Kloster Putna bewogen, die Pojanen
l (Waldwiesen) Korcestie und Warniza den neuen Ankömmlingen zur

^ Niederlassung anzubieten. Diese entschieden sich für Letztere.

I Die neue Colonie ward durch ununterbrochenen Zuzug ver-

f stärkt. Nach einigen Wochen, am 10. Juni 1784, schlössen jedoch

die Lippowaner, unzufrieden mit den Warnizer Gründen, mit dem
Edelmanne Thaddäus Turkul einen Vertrag, dem zufolge sie
nach dessen ausgedehntem, aber schwach bevölkertem Gute Hliboka,
wohin schon im Mai 9 Familien gezogen waren, *^) särapitlich
übersiedelten. Sie zählten damals bereits 22 Familien, einen Igumen
und 7 Kaluger. Auf Enzenbergs Zureden waren jeder Lippo-

*') H. J. B i d e r m a n n , die Bukowina unter österreichischer Verwaltung,
1775-1875. 2. Aufl. Lemberg 1876, S. 74 und Göhlert, a. 0., S. 480.
") Hofkriegsraths-Erlass vom 10. October 1783.
»*) Enzenberg, 27. Mai 1784.

Digitized by V:rOOQlC

307

waner-Familie gegen die geringe Abgabe von 5 fl. 30 kr. bei Be-
freiung von Bobot und Zehent \0\U Faltschen^^) Ackerland nebst
Hutweide und dem nöthigen Brennholz zugetheilt worden. *') Dessen-,
ungeachtet kehrten sie bald darauf, sei es, dass neue^ Forderungen
von Turkul zurückgewiesen wurden oder sei es, dass sie bei der
damals schon in Angriff genommenen Umwandlung der klösterlichen
Güter in den griechisch-nichtunirten Religionsfond*®) auch von allem
Grundzinse befreit zu werden hofften, wieder nach Warniza zurück,
welcher Ort von ihnen in der Folge wegen einer daselbst ent-
springenden kalkreichen Quelle Biatokiernica, von den Rumänen
aber Fontina alba genannt wurde.

Es ist also ganz und gar unrichtig, wenn Miloradof,
Göhlert und Ficker die Gründung von Bialokiernica in das
Jahr 1783 verlegen. Bei Göhlert begegnen wir indess noch
einem anderen Irrthume. Wie wir oben gesehen haben, bezeichnet
er Warniza als einen dem Thaddäus Turkul von Hliboka ge-
hörigen Grund, während diese Pojana (Waldwiese) doch Eigenthum
des Klosters Putna war. Indem aber Göhlert den Eigenthümer
von Warniza verwechselte, hat er zugleich zwei getrennte That-
sachen, sowohl die eine kurze Zeit unterbrochene, dann aber
bleibende Besiedelung dieses Ortes, als auch die nur vorüber-
gehende Niederlassung in Hliboka, fälschlich zu einem einzigen
Factum, einer auf Turkul'schen Gebiete gelegenen Colonie Warniza,
vereinigt.

Wegen eingetretener Uebervölkerung wanderte im Jahre 1845
eine Anzahl Lippowaner von Bialokiernica gegen Westen und legte
den Grund zur Ortschaft Lippoweny bei Lukawetz. Neun Jahre
früher war in gleicher Weise Mihodra von Klimoutz aus entstanden.
Vereinzelt findet sich diese Secte auch an anderen Orten der Bu-
kowina, besonders aber in Suezawa, Eadautz and Wilawcze. *^)

Es ist bereits hervorgehoben worden, dass die Lippowaner
schon zur Zeit ihrer Einwanderung in die Bukowina in zwei
Secten, in Popowczyki und Bezpopowczyki, gespalten waren. Letztere
bilden die Gemeinden Klimoutz und Mihodra, erstere bewohnen"
Bialokiernica und die beiden Lippoweny.

>«) 1 Faltsche = 2880 Q Klafter = 10.358 Q Meter.

^') Enzenbor^, 23. Juni 1781

") Der sogenannte geistliche Regulirangsplan datirt vom 29. April 1786. r

") Göhlert, a. 0., S. 487.

20*

Digitized by V:rOOQlC

308

Weil die Popowczyki das Priesterthum ftr unumgänglich
nothwendig halten, strebten sie nach dem Aussterben der aus der
früheren Heimat mitgenommenen Priester rastlos dahin, dem Mangel
an geweihten .Seelsorgern dauernd abzuhelfen. Auf ihr seit 1840
öfter wiederholtes Ansuchen ertheilte ihnen Seine Majestät Kaiser
Ferdinand mit Allerhöchster Entschliessung vom 18. September
1844 die Erlaubnis, den griechisch-nichtunirten Metropoliten von
Bosnien, Ambrosius, der damals wegen Simonie von seinem
Bischofsstuhle entfernt, in Constantinopel unter Aufsicht lebte,
unter dem Namen Swiätytel zum Oberhirten und Bischöfe zu
dem Zwecke zu wählen, dass er den im Kloster zu Bialokiemica ^®)
befindlichen Mönchen die Priesterweihe ertheile und seinen Nach-
folger ordinire, der dann wieder zur Ertheilung der Weihen, sowie
zur Ernennung und Ordination seines Nachfolgers befähigt sein
sollte. Diese Allerhöchste Bewilligung wurde aber an die Bedingung
geknüpft, dass die Gemeinde den Bischof nebst dem Kloster aus
eigenen Mitteln erhalte, ohne je einen Beitrag vom Staate anzu-
sprechen.^') Seit jener Zeit residirt der jeweilige Bischof oder
Swiätytel im Kloster Bialokiemica und lebt von den milden Gaben,
die ihm von seinen Glaubensgenossen in der Bukowina und Türkei
reichlich zuströmen. ^2)

Der Zauber des Geheimnisvollen ruht bis auf den heutigen
Tag auf dieser Secte der griechisch-orientalischen Kirche. Er
haftet selbst an ihrem Namen, lieber den Ursprung desselben sind
seit dem Ende des vorigen Jahrhunderts nur Vermuthungen aus-
gesprochen worden. Woher mag der Name Lippowaner sein? ruft
der Verfasser der schon berührten, im 48. Hefte des Schlözer'schen
„Briefwechsels" enthaltenen Beschreibung der Bukowina aus, aber
er versucht es nicht, der Frage näher zu treten. Hacquet^)
und Demjan^*) leiten ihn von dem slavischen Worte Lipowa

"0 Dasselbe war bald nach der Gründung Biatokiemica*s in einem nahe-
gelegenen Walde erbaut, aber 1803 in das Dorf verlegt worden, weil die darin
befindlichen Mönche fortwährend von Raabanfallen zu leiden hatten. (Göhler t,
a. 0., S. 479.)

'*) Oesterr. Blätter für Literatur, Kunst, Geschichte etc. IV. Jahrg. 1847,
Nr. 313, S. 1238.

") L. A. Simiginowicz-Staufe. die Völkergruppen der Bukowina.
Czemowitz 1884, S. 102.

*') Neueste physikalisch-politische Reisen durch die Dacischen und Sar>
matischen oder Nördlichen Karpathen, I. Theil. Nürnberg, S. 127.

**) Darstellung der österr. Monarchie, Bd. II., S. 37 f.

Digitized by V:rOOQlC

309

(Lindenholz) ab, iDdem sie behaupten, dass das Hausgeräth der
Lippowaner aus diesem weissen Holze gefertigt sei. Andere ")
meinen, dass diese Secte nach ihrem Führer Philipp, dem
Wüstenheiligen (Pustoswiat) benannt worden sei. Der Name Lippo-
waner wird aber auch, wie Göhlert bemerkt, mit dem Namen
des Apostels Philipp in Zusammenhang gebracht. Dass nur diese
Ansicht die richtige ist, dafür haben wir wieder in Enzenberg
einen verlässlichen Gewährsmann. In dem citirten Berichte vom
23. Juni 1783 erzählt er nämlich, dass er die Lippowaner zu
Hliboka in ihren Häusern aufgesucht, sie über ihre Religion be-
fragt und darauf die Antwort erhalten habe, „dass sie den Glaubens-
sätzen des heiligen Apostels Philipp, von dem sie sich auch
Philippowaner nennen, folgen".

Wie alle Lippowaner, hängen auch die der Bukowina starr
an allen Glaubenssätzen, Sitten und Gebräuchen ihrer Vorfahren.
Sie fasten 186 Tage im Jahre, darunter mehr als die Hälfte mit
Einschränkung auf Brod und Obst; sie halten das Schwören für
eine Sünde und geloben treue Wahrheit nur durch Handschlag
und durch das Aussprechen der Worte: „Jey Bohu!" sie sind
ferner abhold jeder lärmenden Freude, besonders dem Tanze, mei-
den den Genuss geistiger Getränke und verabscheuen den Tabak.**)

Zu den Hauptgrundsätzen ihrer Religion gehört das Vermei-
den von Blutvergiessen. Kein Volksstamm der österreichischen
Monarchie fühlte sich darum durch das neue Wehrgesetz vom
5. December 1868 so hart getroflfen und in seiner Existenz so sehr
bedroht, als die Lippowaner. Von Angst und Schrecken ergriffen,
zerstoben im Frühling 1869 die wehrpflichtigen Jünglinge nach
allen Richtungen, so dass von 400 Conscribirten nur 2, die man
zufällig abgefangen, auf dem Assentplatz erschienen.'")

Auf ihr Ansiedelungs-Privilegium sich stützend, protestirten
die Lippowaner vermittels einer Eingabe de dato 15. Juli 1869
bei dem hohen Landesvertheidigungs-Ministerium und wandten
sich, da dieses ihrer Bitte nicht willfahrte, hierauf mit einer Be-
schwerde an Se. Majestät den Kaiser. Mit Allerhöchster Entschlies-
snng vom 31. August 1869 wurde ihnen zwar keineswegs die

«*•) J. F. Neigebanr, die Donau-Fürstenthümer. Breslau 1854. S. 106;
femer A. Ficker, Hundert Jahre. Siatistische Monatsschrift I. Jahrg., S. 410
und K. E. Franzos, Aus Halb- Asien. H. Bd. S. 155, Anmerkung.

••) 0. Miloradof, Promemoria zur Petition der Lippowaner S. 1 f.

«') Ebendaselbst, S- 3.

Digitized by V:rOOQlC

^310

• gänzliche Befreiung von der Wehrpflicht, jedoch eine Erleichterung
in der Ausübung derselben in der Weise zugestanden, dass sie
nicht als Corabattanten verwendet werden, sondern in Militäran-
stalten ihren Dienst leisten sollten. Auch mit diesem Resultate
nicht zufrieden, richteten sie am 15. Mai 1870 eine Petition an
den hohen Keichsrath, welcher in der 81. Sitzung' der VII. Ses-
sion, am 29. März 1873, über Antrag des Berichterstatters Herrn
Kardasch einerseits das Privilegium der Lippowaner für erloschen
erklärte, andererseits die Petition derselben der hohen Regierung
mit der Aufforderung zu übergeben beschloss: „Den militärpflich-
tigen Bewohnern dieser Gemeinden (mit Ausschluss jener, welche
zu der Secte, der die Lippowaner angehören, erst übertreten oder
einwandern sollten) im Sinne der Allerhöchsten Entschliessung
vom 31. August 1869 auch weiterhin im Einvernehmen mit dem
k. und k. gemeinsamen Kriegsministerium alle jene Rücksichten
zuzuwenden, welche geeignet sind, die religiösen Gefühle der
Lippowaner zu schonen und die obwaltenden volkswirthschaftUchen
Interessen zu fordern.^ ^)

Wie der Durchführung des Wehrgesetzes widersetzten sich
die Lippowaner auch der Einführung der Kuhpockenimpfung. Ihren
religiösen Grundsätzen entsprechend nehmen sie nur bei äusseren
Krankheiten die ärztliche Hilfe in Anspruch, bei inneren Leiden
dagegen erwarten sie Hilfe nur von Gott. Die Kuhpockenimpfung
■erscheint ihnen aber auch noch darum verwerflich, weil sie der-
selben eine Verunreinigung des Blutes zuschreiben. Kein Wunder
also, dass alle üeberredungskünste der obrigkeitlichen Organe an
dem Widerstände der Lippowaner scheiterten. Da brach unter
diesen die Blattemseuche aus. Ein Militärcordgn cernirte sie und
der Tod hielt reiche Ernte unter ihnen; allein ihr Starrsinn blieb
ungebrochen. Als im nächsten Jahre die Commission erschien,
hatten sie nur die Antwort: „Tödtet uns, aber wir thun's nicht." *')
Dass man sie mit der Impfung nicht weiter behelligte, zeigen ihre
blatternspurigen Gesichter.

In einem Protokolle de dato Hadikfalva, 18. März 1839, er-
klären die Lippowaner es gleichfalls mit ihren Beligionsgrundsätzen

**) Stenographische ProtokoUe über die Sitzungen des Hauses der Ab-
geordneten des österreichischen Reichsrathes, VH. Session, II. Bd. Wien 1873.
S. 1704.

*•) K. E. Franzos, Aus Halb-Asien. IT. Bd. S. 175 und Miloradof,
Promemoria, S. 3.

Digitized by V:rOOQlC

■■P^^'''^^"

m^^^

311

unvereinbarlich, ihr Vieh mit Brand- oder sonstigen Malen zu
bezeichnen, weil sie die Milch solcher Viehstücke nicht geniessen
dürfen.^**)

Selbst in Bezug auf ihre äussere Erscheinung ist bei den
Lippowanem jede Neuerung verboten. Sie halten es für sündhaft,
Schnurr- u. Backenbart zu rasiren. Aber auch die Kleidung soll
nicht geändert werden. Dieselbe gleicht derjenigen der alten Mos-
kowiter. Der Mann trägt über dera rothgestreiften Linnenhemd
ein blousenartiges, bis auf die hohen Stiefel herabreichendes und
in der Mitte durch einen Gurt zusammengehaltenes üntergewand
aus rothem Zwilch, darüber einen langen, gleichfalls gegürteten
blauen Tuchrock und einen hohen, mit schmalen Krampen ver-
sehenen Filzhut, unter dem das lange, dichte Haupthaar hervor-
quillt. Wie die Männer, tragen auch die Frauen über dem Unter-
kleide einen Tuchrock von blauer Farbe. Dicht unter dem Busen
gegürtet und von oben bis unten mittelst kleiner Knöpfchen ge-
schlossen, fällt er in langen unförmlichen Falten bis auf die
Knöchel herab. Dazu kommt als Kopfbedeckung der sogenannte
Kokoschnik, ein mit herabhängenden Tüchern reich geschmückter
Cylinderhut. So sind sie alle, reich und arm, gleichförmig uni-
formirt.^^)

In Folge ihrer Scheu gegen alle Neuerungen, sowie auch
deswegen, weil sie sich allein für die Besitzer des wahren Gottes-
glauben halten, treten die Lippowaner nur in den allernothwen-
digsten Verkehr mit den übrigen Bewohnern des Landes. Sie
nehmen weder Theil an ihren Leiden, noch an ihren Freuden
und weisen jede Theilnahme an dem eigenen Schicksale kalt
zurück. Nur ungern betreten sie das Haus eines Andersgläubigen
und haben in diesem Falle besonders Acht, dass sie mit ihren
Kleidern die fremden Einrichtungsstücke nicht berühren. Tritt da-
gegen ein Fremder in das Haus eines Lippowaners, so wird ihm
zum Sitze ein Teppich auf die Bank gelegt. Dies geschieht jedoch
keineswegs aus besonderer fiücksicht für den Gast, sondern ledig-
lich im Interesse des Hauseigenthümers ; denn es muss, sofern
jene Vorsichtsmassregel ausser Acht gelassen worden ist, die Stelle
an welcher der Andersgläubige gesessen, abgewaschen werden. ^^)

»^) Czeraowitzer Zeitung 1868. Nr. 9.5. S. 2.
•') Pranzos, Aus Halb-Asien, IL Bd. S. 159.

*') Wochenschrift der Bukowinaer Handels- u. Gewerbekammer, Czemo-
witz 1852. 8. 91.

Digitized by V:rOOQlC

312

Damm klingt es wohl nicht unglaublich, wenn man behauptet,
dass sich seit den Tagen ihrer ersten Niederlassung in der Buko-
wina noch niemals Lippowaner mit Personen einer anderen Nation
oder eines anderen Glaubens ehelich verbunden haben. ^)

Die Lippowaner sind zwar stille und düstere, aber dabei auch
überaus fleissige Leute. Sie beschäftigen sich mit Feld- und
Gartenbau, mit Obstbaum- und Bienenzucht und treiben mit ihren
Erzeugnissen einen ausgebreiteten Handel. Mit besonderer Vor-
liebe scheinen sie sich der Pflege aller Gattungen von Obst zu
widmen. Ein Wald der prachtvollsten Bäume umgibt ihre Häuser,
dessenungeachtet pachten sie auch noch in der ganzen Bukowina
die grössten und obstreichsten Gärten. So sind sie im Stande das
ganze Jahr hindurch mit ihren Kirschen und Pflaumen, mit ihren
Birnen und Aepfeln alle Märkte zu beherrschen. Die Lippowaner
sind aber auch als die besten Erdarbeiter weit und breit bekannt
Nicht allein in der Bukowina, auch in Rumänien sind viele mit
der Trockenlegung von Sümpfen, Reinigung von Teichen und Auf-
führung von Dämmen beschäftigt.

Mit Bedauern müssen wir daher die Thatsache constatiren,
dass die Zahl der in der Bukowina ansässigen Lippowaner, seit
dem Jahre 1869 ohne Zweifel in Folge ihrer Heranziehung zum
Militärdienste, im Abnehmen begriflfen ist. Im Jahre 1784 waren
73 Familien, oder 350 — 400 Köpfe im Lande anwesend.'*) Diese
Zahl war 1847 schon auf etwa 2000 angewachsen**^) und btieg
bis 1852 auf 2645. »ß) Das Elaborat der Volkszählung vom
31. October 1857 weist bereits 2939 Lippowaner aus und im Jahre
1863 führt Göhlert»') ihrer 2942 an. Ueber die Höhe ihrer Kopf-
zahl unmittelbar vor der Zählung vom 31. December 1869 stehen
keine Daten zu Gebote. Bei letzterer Zählung wurden aber nur
2928 und bei der Zählung vom 31. December 1880 gar nur 2801
Seelen ermittelt.

^*) L. E. Simiginowicz, S taufe, die Völkergruppen der Bukowina.
Czernowitz, 1884, S. 99.

«*) Göhlert, a. 0. B. 487 und 488.

") Oesterr. Blätter für Literatur etc. IV. Jahrg. 1847, S. 1237.

■*) Wochenschrift der Bukowinaer Handels- und Gewerbekammer 1852,
Seite 91.

") G. a. 0., S. 487.

Digitized by V:rOOQlC

313

Die Araueana des Don Alonso de Ercilla y Zuniga
und der historische Werth derselben.

Von H. Polakowgkj.

Die Araueana des Ercilla ist unbestritten das bedeutendste
Heldengedicht der spanischen Literatur. Zugleich ist dieselbe ein
Werk, welches einzig in seiner Art dasteht. Es ist ein Stück
Historie, und zwar die älteste Geschichte der Kämpfe der Spanier
um den Besitz des mittleren Theiles der heutigen Bepublik Chile,
d. h. des Landes Arauco.*) — Von der Araueana existiren üeber-
setzungen in fast alle europäischen Sprachen. Eine der vorzüg-
lichsten ist die deutsche, welche im Jahre 1831 in Nürnberg (bei
ßiegel und Wiessner ^) erschien. Der üebersetzer ist C. M. Winter-
ling, die Uebersetzung selbst ein Meisterwerk! — Zweck der
folgenden Zeilen ist: die Aufmerksamkeit der gebildeten Kreise auf
dieses Werk des Herrn Winterling, welches leider überaus selten
geworden ist, zu lenken, und das Heldengedicht des ErciUa selbst
— unter Citirung einiger der wichtigsten und schönsten Verse der
Dichtung nach der Uebersetzung des Herrn Winterling — aut
seinen historischen Werth zu prüfen.') Bei jeder anderen „Dich-
tung'' wäre ein solches Beginnen thöricht, da man von einer
Dichtung eben keine historische Wahrheit verlangt. Anders liegt
die Sache aber bei der Araueana und hier verlohnt es sich wohl,
durch ein eingehenderes Studium den historischen Kern des Helden-
liedes von den dichterischen Zuthaten zu scheiden.

Lop. de Gomara*) publicirte 1552 und Aug. de Zarate^)
1555 einige Angaben über Chile, die aber ebenso kurz als unrichtig

^) Dieser Name „Araaco" war den Eingeborenen unbekannt. Er rührt
Ton den Spaniern her nnd ist von dem peruanischen „aucca'^, welches kriege-
rische oder feindliche Indianer bedeutet, abgeleitet.

*) Diese Verlags-Buchhandlung ist inzwischen eingegangen, weshalb
ich leider keine näheren Angaben über die „Fata'^ dieses werthvollen Buches
geben kann.

') Zu der Uebersetzung des Herrn Winterling ist zu bemerken, dass er
in fast jedem Gesänge einige Verse, die ihm unwichtig erschienen, oder deren
uebersetzung unüberwindliche Schwierigkeiten bot, ausgelassen hat. Ich habe
deshalb da, wo Uebersetzung und Original nicht in der Verszahl überein-
Btinunen, stets beide Zahlen angegeben.

*) In s. Historia jeneral de las Indias, cap. 142.

*) In 8. Historia del descubrimiento i conquista del Peru.

Digitized by V:rOOQlC

314

waren. Ercilla selbst (Gesang IV., Vers 70), rühmt den Calv. de
Estrella, der von Philipp ü. zum Geschichtsschreiber Indiens
ernannt war. Sein Werk blieb aber unvollendet und ungedruckt.
Diego Barros Arana hat das Manuscript durchgesehen und hält es
für ziemlich werthlos für die Geschichte Peru's und Chile's.^) —
Da erschien in Madrid im Jahre 1569 unter dem Titel ,La Arau-
cana de Don Alonso de Ercilla i Zuniga" ein Octav-Band, welcher
die ersten 15 Gesänge der Araucana enthielt. Die schönen Verse
wurden schnell durch ganz Spanien bekannt und populär; der
König belohnte den Dichter, viele neue Ausgaben des Buches
erschienen. Kein anderes spanisches Buch hatte bisher einen solchen
Leserkreis gefunden.

Ercilla war Ende 1555, im Alter von 22 Jahren, mit Alderete,
der von Philipp zum Gouverneur Chiles ernannt war, nach Amerika
gegangen; er kam im April 1557 in Chile an und verblieb da-
selbst bis zu Beginn des Jahres 1560. Er machte die Feldzüge
des (iouvemeurs D. Garcia Hurtado de Mendoza gegen die Arau-
canen und seinen berühmten Marsch nach dem Süden von
Chile mit.

Die ersten Gesänge der Araucana sind die werthvoUsten und
vollendetsten. Sie enthalten zudem eine Fülle geographischer und
ethnologischer Angaben über Land und Leute von Chile und
schildern die Thaten des Valdivia. Diese hat der Dichter nach
den Erzählungen der Spanier und Indianer geschildert. (Ges. XII.,
V. 65) und leitet er den Uebergani? zu der Erzählung seiner Feld-
züge, seiner persönlichen Erfahrungen, mit folgendem Verse ein:

Beglaubigend für das, was ich bisher berichte,

Sind jene Ströme Bluts, die wir vergossen seh'n.

Doch ich verbürge mich, dass nun im Weitergeh'n

Auf festem Grund sich stütze die Geschichte.

Jetzt bin ich selbst als Augenzeuge da

Und werde schlicht und treu erzählen was ich sah.

Nicht Leidenschaft, die fremd mir bleibet soll mich blenden,

Noch will das Seine Einem ich entwenden.

(Ges. XII., V. 66 bei Winterling. - Estr. 69 del orij.)

Der Werth der zweiten Hälfte der Araucana wird verringert
durch die langen und häufigen Abschweifungen von dem eigent-
lichen Gegenstande des Epos. So beschreibt der Dichter in der
zweiten Hälfte des 17. und in der ersten Hälfte des 18. Gesanges
die Schlacht bei St. Quentin; im 23. Gesang schildert er die

•) Historia Jcneral de Chile. Santiago 1884. IL pag. 267, nota.

Digitized by V:rOOQlC

315

Höhle des Zauberers Fiton und die Wunderdinge, die sich in
derselben befanden. Der ganze 24. Gesang ist eine lebendige und
historische Schilderung der Seeschlacht von Lepanto (7. October
1571), wo Don Juan von Oesterreich die Macht der Türken brach.
Zu Ende des 26. Gesanges beschäftigt sich der Dichter wieder
eingehend mit dem Garten und der Wohnung des Zauberers Fiton
und im 27. lässt er sich von dem genannten Zauberer alle wich-
tigen Länder und Städte der Erde zeigen. Im 32. und 33. Gesang
erzählt er seinen Kameraden die Geschichte der Dido und im
letzten, dem 37., werden die Rechte Philipp's auf den portugie-
sischen Thron erörtert.

ErciJla lässt sich besonders die Schilderung der verschiedenen
Kämpfe und der Bathsversammlungen der Araucanen angelegen
sein; die nicht rein militärischen Ereignisse der Entdeckung und
Eroberung Chile's tibergeht er meist. Einen hohen Werth hat die
Arattcana als ein getreues Spiegelbild des Charakters der Eroberer
und ihrer Führer, ihrer Abenteuersucht, Goldgier und Grausamkeit,
sowie ihrer Energie und Standhaftigkeit bei Ertragung von Stra-
pazen aller Art. Hierin und in der genauen Angabe verschiedener
Daten und in der richtigen Reihenfolge der Aufzählung der ver-
schiedenen Ereignisse, liegt der Hauptwerth dieses Epos für den
Historiker.

Was Ercilla dem Leser bieten will, sagt er ohne Vorrede
kurz und bestimmt im ersten Verse des ersten Gesanges:

Ich singe nicht von Frauenhuld und Liebe,

Noch von der ritterlichen Helden Artigkeiten,

Nicht von verliebten Wünschen, süssen Zärtlichkeiten,

Den Leiden und den Freuden sanfter Triebe;

Ich singe von dem Heldenmuth, den Namen

Der Spanier, welche kühn es unternahmen,

Arauco's freiem Nacken mit dem Degen

Das harte Joch der Knechtschaft aufzulegen.

Land und Leute von Chile schildert er unübertrefflich schön
in folgenden Versen:

Verbreitet durch des Südens Regionen

Ist Chili, ein berühmt und fruchtbar Land,

Gefürchtet und gescheut von allen Nationen,

Da es im Kriege stets die Oberhand

Behielt. Die Leute, die dies schöne Land bewohnen.

Sind als hoffartig, stolz und kriegerisch bekannt.

Da keinem König sie Gehorsam je bezeigten.

Noch unter fremdes Joch den Nacken beugten.

Digitized by V:rOOQlC

316

£iii langes Küstenland liegt es vor unseren Blicken,

Bespült vom Abendmeer; im Osten ist

Ein langgestreckter Bergesrücken

Zn schau'n, der mehr als tausend Meilen misst.

Dort sehet ihr den Schauplatz liegen

Von vielen mörderischen Kriegen,

Dort knüpft Cythere nicht der Liebe Band,

Nur Mars, der grimmige, beherrscht das Land.

(Ges. 1 , V. 5 und 6 bei Winterling. — Estr. 6 i 10 del orij.)

Die folgenden Verse sind der Schilderung der Sitten und
Kriegsbräuche der Araucanen gewidmet. Dieser Theil ist lange als
der werthvollste der ganzen Dichtung betrachtet, aber Diego Barros
Arana,') der beste Kenner der chilenischen Geschichte, macht mit
Eecht darauf aufmerksam, dass Ercilla sich von dem Eifer, einer
Epopöe würdige Helden zu schaffen, zu weit führen liess.^) Die
politische Organisation der Araucanen war nicht so vollendet, der
Zusammenhang zwischen den einzelnen Tribus, den Bewohnern der
verschiedenen Thäler, war nur ein geringer und nur selten (zum
Glück filr die Spanier), erhoben sich grössere Theile des L^des
Arauco gleichzeitig gegen ihre Bedrücker. — Ercilla erzählt von
der Art der Ausbildung der araucanischen Krieger, wie sie sich
schon im Knabenalter im Laufen, Bingen und Schwimmen üben,
wie sie später eine Waflfe auswählen, in deren Gebrauch sie sich
üben und welche sie dann in allen Kämpfen tragen. Was die
WaflFen betriflFt, so schreibt Ercilla (Ges. L, V. 19 u. a. aad. 0.)
den Araucanen mit Unrecht den Gebrauch eiserner Lanzenspitzen
und Schwerter zu. Die Lanzen der Araucanen waren nur im Feuer
gehärtet und die Verwendung der Metalle (Kupfer, Silber und
Gold) war nur in sehr beschränktem Umfange im nördlichen, circa
100 Jahre vor dem Einfalle der Spanier von den Incas unter-
worfenen Theile Chile's bekannt. Zwischen die Lanzenträger stellten
die Wilden die Bogenschützen und Keulenträger und war ein
Heerhaufen geschlagen, so führte ein anderer frischer Trupp den
Kampf weiter. Diese Kriegsart wurde den Araucanen durch Lau-
taro gelehrt. Das Aussehen der Araucanen schildert Ercilla in
folgender trefifender Weise:

Das Antlitz bartlos, doch von kräftigen Zügen,
Die Brust gewölbt, die leicht der Athem hebt,

') Hist. Jeneral de Chile. IF., 272.

^) Auch der Abate Giov. Ign. &iolina (Bologna 1786), schildert in seiner
„Storia civile del Chile" die Araucanen für viel civilisirter als sie waren.

Digitized by V:rOOQlC

Digitized by

Google

318

genommen hatten, da waren und blieben die Araucanen unbesieg-
bar, beugten sich nie unter das Joch der Premdliqge.

Hoch erhaben über fast alle spanischen Schriftsteller, welche
die Geschichte der Eroberung Amerikas behandeln, steht Ercilla
durch seine Wahrheitsliebe und Gerechtigkeit in Bezug auf die
Eingeborenen da. Er hat ein Herz für die Leiden der Indianer
und tadelt die Grausamkeiten der Christen. Als Valdivia das Land
erobert hatte, Hess er die Eingeborenen als Sclaven für sich und
seine Begleiter arbeiten.

Die Bosheit wächst, der Reichthnm wächst mit ihr,

Den sie aus Schweiss und Blut der armen Indier pressen,

Und ungezügelt frisst die hungrige Begier

Nach Gold und kann nicht genug sich fressen.

Die richterliche Macht, Valdivia, dienet dir,

Die Strafen nur nach Willkür zu ermessen,

An schwerer Schuld übst du Gelindigkeit,

An leichten Fehlern Grausamkeit.

(Ges I., V. 59 bei Winterling. — Estr. 68 del orij.)

Das araucan'sche Volk, gewohnt,

Gesetze vorzuschreiben, zu gebieten,

Als es sich schmählich sah entthront

Und unterdrückt durch Menschen, die unmenschHch wüthen.

Entschliesset sich, vor allen Dingen

Das Kleinod seiner Freiheit wieder zu erringen,

Und greift mit schnell erwachtem Muthe

Zum Schwert, das Jange müssig in der Scheide ruhte.

(Id. V. 61, resp. estr. 70.)
Nach ihrer Sitte beriethen die Araucanen ihren Kriegszug
gegen die Spanier in einer grossen ßathsversaramlung und erwählten
sie in derselben einen „Toqui." Diese Versammlung ist der Gegen-
stand des zweiten Gesanges. In ihm werden uns die araucanischen
Führer und Helden vorgeführt, deren Thaten den grössten Theil
der Araucana ausfüllen. Die Mehrzahl derselben, wie Colocolo,
Rengo, Tucapel etc. hat wohl nie existirt, wenigstens kommen
diese Namen bei den alten chilenischen Historikern nicht vor.
Auch die Geschichte der Wahl des Caupolican,*^) welcher wegen
seiner Beweise von übermenschlicher Kraft zum Toqui ernannt

'^) Gongora de Marmolejo, einer der Eroberer Chile's, nennt ihn in
seiner ,Historia de Chile" Qeupulican und sagt, dass er Cazike (Ulmen) der
Tribus von Pilmaiquen gewesen sei. — Caupolican tritt übrigens in der
Geschichte dieser Kämpfe bei den alten Historikern (ausser bei Ercilla, welchem
Molina und viele Andere folgten) erst mehrere Jahre nach dem Tod© des
Valdivia auf.

Digitized by V:rOOQlC

320

1553) nördlich von Ooncepcion stand, von der grossen Kriegs-Ver-
sammlung und von der drohenden Erhebung der Araucanen, Val-
divia versprach Ersatz des Forts. Aber ehe dieser ankam, griffen
die Indianer das Fort an. — Ercilla erzählt (U. Ges. von V. 68
an), wie durch eine Kriegslist eine kleine Schaar von circa 80
Indianern, beladen mit Brennholz und mit Futter fiir die Pferde
der Spanier, unangefochten- in das Fort gelangte, im Inneren des-
selben aber die verborgenen Waffen zog und die Spanier angriff.
Diese verloren einige I^eute, jagten aber den Rest der Indianer zur
Festung hinaus. Als aber Ariza dieselben verfolgte, erschien das
indianische Heer und jagte die Spanier in die Festung zurück. In
der Nacht zog es Ariza vor, das Fort mit den 6 überlebenden
Spaniern zu räumen. Sie durchbrachen die Reihen der sie belagern-
den Araucanen and entkamen Dank der Schnelligkeit ihrer Pferde
und der Dunkelheit der Nacht. Am nächsten Tage legten die
Wilden das Fort in Asche.

Alle diese historischen Thatsachen werden von Ercilla richtig
erzählt, nur bezüglich des Verlustes der Spanier war er falsch
berichtet. Er schreibt :

Und ohne dass sie einen einzigen wen'ger hatten,

Zieh'n in Puren sie ein, der sichern Barg,

Bedecket von der Nacht und ihren Schatten,

(Ges. HL, V. 12.)
Ercilla schildert nun, wie Valdivia die erste Nachricht vom
Aufstande der Araucanen erhielt, wie er voller trüber Ahnungen
nach Concepcion aufbrach, dort einige Zeit in der Sicherstellung
der Goldminen verlor und dann mit 60 berittenen Spaniern und
2 — 3000 Mann indianischer Hilfstruppen den Marsch nach Tucapel
antrat. Die vorausgesandten Kundschafter der Spanier werden
erschlagen und ihre Glieder von den Araucanen zur Warnung ftlr
die folgende Armee an den Bäumen aufgehängt. Valdivia hält
Kriegsrath und sagt:

Ihr kennt Arauco's fürchterliche Macht.
Die nun aus ihrem Schlummer ist erwacht.

(Ges. III., V. 12.)
Ihr werdet aus Erinnerung sie kennen,
Wie wenig sie des Todes Antlitz scheu'n;
Und würden wir den Sieg nicht unser nennen,
Und können wir die Wilden nicht zerstreuen,
So wird ihr Uebermuth sich so emeu'n,
Dass keine Mächte dann der Welt sie zügeln können.

(V. 13.)

Digitized by V:rOOQlC

statten, dass 10 Spanier die Züchtigung der Rebellen übernähmen,
als andere ihm vorstellen, dass die Ehre Spaniens durch einen
Bückzug befleckt würde, da willigt Valdivia in die Fortsetzung des
Marsches.

Da gehest dem gewissen Tod getrost entgegen,

Den du als klager Mann vorhergewnsst ;

Doch willst am Leben lieber da Verlast,

Als dass sie Kleinmath dir za Schulden legen.

(Ges. 111., V. 16.)

Bald ist Tucapel erreicht; kein lebendes Wesen ist in der
Nähe der rauchenden Trümmer zu bemerken. Dieser Anblick setzte
die Spanier in Bestürzung, da sie annehmen mussten, dass die
ganze Besatzung des Forts getödtet sei. Als sie weiter vorrücken,
zeigen sich plötzlich verschiedene und starke Schaaren von In-
dianern, die mit wildem Schlachtgeschrei ihre Lanzen schwingen.
Valdivia ordnet sein Heer und wirft dem ersten Haufen der Wilden
eine kleine Reiterschaar unter Mareande entgegen.

Gesenkt die Piken harrt der Wilden Hanf,
Bis ansre wenigen Krieger näher kommen,
Doch eh' es noch zum Handgemeng gekommen,
Than eine Lücke sie in ihren Reihen auf
Und lassen unsern Leuten freien Lauf,
Bis sie in ihre Mitte sie genommen,
Dann schlössen sie die offnen Reihen wieder
Und machten d'rin die Christen alle nieder.

(Ges. UI., V. 23.)

Jetzt fordert Valdivia Freiwilllige zu einer zweiten Attake
auf. Es meldeten sich nur 10 Mann. Der eine fällt beim Choc von
einer Lanze durchstochen, die übrigen dringen in die Schaar der
Wilden ein, tödten viele derselben und finden tapfer kämpfend
ihren Tod.

Zum letzten Mal

Hört man des Angriffs schmetterndes Signal
Aus spanischer Trompete jetzt erschallen.

Der Rest der Spanier dringt unter Führung des Valdivia auf
die Wilden ein und wirft sie zurück. Da geht Lautaro, ein india-
nischer Page des Valdivia, zu seinen Landsleuten über, hemmt
durch eine feurige Rede die Schritte der Fliehenden, stellt sich
zuerst ganz allein den siegreichen Spaniern entgegen und bringt
so die Araucanen wieder zum Stehen. Sie ergreifen aufs Neue
die Waffen und die Schlacht beginnl mit neuer Wuth.

Mitth. d. k. k. Qeogr. Ges. 1885. 7 a. 8. 21

Digitized by V:rOOQlC

322

Der Unterschied der streitenden Partei 'n

War so, dass er nicht grösser konnte sein.

Der Araacaner Zahl war nicht zu schätzen,

Und sechzig zählet kaum der Christen kleine Schaar.

Fortuna, die bisher unschlüssig war.

Da des Geschickes Wechselfalle sie ergötzen,

Kehrt endlich zu den Wilden sich und macht zum Recht

Die Sache, die bisher für unrecht galt und schlecht

Zwei Tausend Indier, die als Bundsgenossen
Der Schaar Valdivia's sich angeschlossen,
Erprobt als gute Bogenschützen,
Verlnehren das Gemetzel und verspritzen
Stromweis das Blut für ihre Freunde,
Mit welchen gleiches Schicksal sie vereinte.
Indem sie muthig an der Spanier Seite streiten
Und wie im Leben so im Tode sie begleiten.
(Ges. in., V. 52 u. 53 bei Winterling. — Estr. 57 i 58 del orij.)

Nur Valdivia und ein Geistlicher sind noch am Leben; alle
übrigen Spanier sind niedergemacht. Beide ergreifen die Flucht
fallen aber, durch einen Sumpf aufgehalten, den nachsetzenden
Araucanen in die Hände und werden vor den Toqui gebracht.

Caupolican sah mit Entzücken

Des Tiefgebeugten jammervolle Lage.

Er kränkt ihn mit des Siegers stolzen Blicken,

Und würdiget nur dann wann ihn einer Frage.

Valdivia antwortet mit zur Erde

Gesenktem Blicke, fleht mit kläglicher Geberde.

Nicht mit dem Tode sich an ihm zu rächen,

Und schwört, des Landes Frieden nie zu brechen.

(Ges. IIL, V. 59 bei Winterling. - Estr. 64 del orij.)

Caupolican schien nicht abgeneigt das Anerbieten des Val-
divia zu prüfen, aber Leucato erschlug den letzteren mit seiner
Keule, um allen Verhandlungen ein Ende zu machen. — Nur zwei
Indianer, von den 3000, die den Valdivia in diese Schlacht be-
gleiteten, entkamen mit dem Leben und verbreiteten die Schreckens-
künde in den spanischen Besitzungen. Die Beschreibung des arau-
canischen Siegesfestes hebt mit folgendem schönen Verse an:

Die finstre Nacht schwingt itzt im schnellen Lauf

Sich zu des Himmels Mitte auf

Und deckt mit schwarzen Fittichen den blut'gen Grund

Und jenes weite Erdenrund,

Als die entzückte Siegerschaar,

Die Waffen angelohnt, enthoben der Gefahr,

Digitized by V:rOOQlC

5Jlf i|il|l|_W.il,IU' <t q»J.lw.PpPJfJJ,V-t!P .-

323

In einem wdten Kreis sich tanzend drehet
Und feierlich den grossen Sieg begehet.

(Ges. III., V. ^5 bei Winterling. — Estr. 70 del orij.)

So die Schilderung der Schlacht von Tucapel *-) bei Ercilla.
Der Leser wird leicht erkennen, dass eine der wichtigsten An-
gaben, nämlich die über das erste Eingreifen des Lautaro, einfach
unmöglich ist. Wenn eine Schaar spanischer Eeiter ein geschla-
genes indianisches Heer verfolgt, ist es nicht Zeit Eeden an die
Fliehenden zu halten und denselben einen neuen Schlachtplan zu
entwickeln. Auch ist es unmöglich, dass ein einzelner, schlecht
bewaffneter Indianer allein der spanischen Eeiterschaar siegreich
die Stirne bieten konnte. Lautaro gebührt das Verdienst und die
Ehre des Sieges, da die Araucanen, zu denen er bereits 5 — ö Tage
vor der Schlacht gestossen war, nach seinen Angaben fochten,
d. h. ihre Armee in mehrere Heerhaufen theilten und durch eine
dieser Schaaren nach der anderen die Spanier angriffen und die-
selben so völlig ermüdeten. Was Ercilla über die Todesart des
Valdivia erzählt, wird von Marino de Lobera und einigen Docu-
menten bestätigt; dagegen erzählt Gong, de Marmolejo, '^) dessen
Angaben gleictifalls von einigen sehr wichtigen Documenten aus
den nächsten Jahren nach Valdivia's Tode bestätigt werden, dass
der gefangene Feldherr unter grossen Martern verstarb. ^*) Es ist
heute unmöglich, mit Sicherheit zu sagen, welche Angabe die
richtige ist.

Der vierte Gesang ist den Thaten der 14 Spanier gewidmet,
welche dem Valdivia von Imperial aus zu Hilfe kamen und sich
mit ihm bei Tucapel vereinigen sollten. Sie ritten über Puren und
stiegen in das Thal von Elicura hinab, wo sie von verschiedenen
Sehaaren der Araucanen angegriffen wurden. Nachdem sie die
ersten Angriffe der Indianer siegreich zurückgeschlagen, erhalten
sie durch einen indianischen Boten die Nachricht vom Tode des
Valdivia und seines ganzen Heeres. Sie ändern nun ihre Marsch-
route und suchen die Ebene auf Hier werden sie aber von neuen

") Nach sorgfältiger Prüfung aller bis heute bekannten alten Schrift-
steller und Documente setzen Amunategui und Diego Barros A. den Tag dieser
berühmten Schlacht, welche das Ansehen und die Macht der Europäer in
Araaco für immer brach, auf den 1. Januar löiA fest.

") Historia de Chile, 1. c. cap. 14.

"j S. Näheres über die Schlacht bei Tucapel und den Tod des Valdivia
in meiner Arbeit: „Zur Geschichte der Entdeckung und Eroberung von Chile L'
in ,,Zeitschr. d. Ges. f. Erdk. zu Berlin.'* Bd. XX. Ib85.

21*

Digitized by V:rOOQlC

324

Eriegerschaaren angegriffen und müssen, nachdem sie durch einen
fast vierundzwanzigslündigen Kampf und durch den Verlust toh
7 Mann und 8 Pferden zu fernerem Widerstände unfähig geworden,
die Flucht ergreifen. Diese wird ihnen nur durch ein furchtbares
Gewitter, welches die Araucanen von weiterer Verfolgung abstehen
macht, ermöglicht. — Dieser Gesang, in welchem Ercilla die ein-
zelnen Episoden dieses ewig denkwürdigen Kampfes und die Thaten
jedes der Vierzehn aufzahlt, gehört zu den schönstendes ganzen Werkes.
Die sechs mit Wunden bedeckten und fast waffenlosen Reiter, die
den Araucanen entkommen waren, erreichten Puren, gönnten sich
aber nur einen Tag Buhe und eilten nach Imperial weiter. Die
kleine Besatzung von Puren räumte diesen Platz am selben Tage
und ging nach Imperial. Die Araucanen legten die Festung sofort
in Asche.

Prüft man diese Angaben des Ercilla, so findet man, dass
dieselben nur in ganz unbedeutenden Momenten von der histo-
rischen Wahrheit abweichen, d. h. dass die ihm gebrachten Nach-
richten richtig waren und er sich nur geringe poetische Freiheiten
zur grösseren Verherrlichung der „Vierzehn des Ruhmes'* erlaubt
hat. 20 Reiter waren unter Führung des J. Gomez de Almagro
von Imperial aufgebrochen und am 1. Januar 1554 in Puren an-
gekommen. *^) Am 3. erst verliess Almagro mit 13 Mann Puren;
6 Mann mussten zur Verstärkung der schwachen Garnison in dieser
Festung bleiben. Der Kampf der 14 hatte zum einzigen Zwecke:
ihren Rückzug zu decken, ihr Leben zu retten. Die Araucanen
hatten die Spanier sich erst weit von Puren entfernen lassen, ehe
sie dieselben in dem dicht bewaldeten, unebenen Terrain angriffen
und sofort zum Rückzuge zwangen. Die Spanier entwickelten hier-
bei eine fast übermenschliche Tapferkeit, und haben sie es wohl
verdient dass Ercilla ihre Namen unsterblich gemacht hat. '*)

In der zweiten HäJfte des vierten Gesanges schildert ErciJla
die Wirkung der Nachricht von der Schlacht von Tucapel auf die
Bewohner von Concepcion und die Zusammenziehung einer Truppe,
welche Franc, de Villagran über den Bio- Bio gegen die Rebellen
ft^hrte. Lautaro hatte sein Heer in den Engpässen von Mariguenn
aufgestellt, wo er denselben Schlachtplan, der bei Tucapel zum
Siege geführt hatte, in Anwendung bringen wollte. Ercilla beweist

*•) Diego Barros A., Hist Jener, de Chile. II. pag. 6.
'•) Gong, de Marmolejo, Hist. de Chile, l. c. cap. 15.

Digitized by V:rOOQlC ^

325

durch die dürftige und unklare Schilderung des Terrains und der
Landschaft sein geringes Talent für derartige Beschreibungen.
Schroffe Abhänge und steile Felsen umgeben das von Lautaro aus-
gesuchte Schlachtfeld und hinderten diese die Keiter an der Ver-
folgung und erschwerten ihnen den Angriff. Der ganze 5. und 6.
Gesang ist der berühmten Schlacht von Mariguenu, welche nach
den historischen Untersuchungen des D. Barros A. am 23. Februar
1564 geschlagen wurde, gewidmet

Als das spanische Heer tief in diese bewaldeten Gebirge von
Mariguenu eingedrungen war und die von Lautaro ausgewählte
Hochebene erreicht hatte, befahl er den Angriff auf die Spanier.
Ohne grossen Erfolg griffen die spanischen Beiter die Araucanen
an; sie ermüdeten ihre Pferde und wurden durch Steinwürfe,
Pfeile etc. verwundet. Dagegen thaten die sechs Feldstücke der
Spanier ^') den Indianern vielen Schaden. Lautaro liess dieselben
durch eine Schaar unter Leucoton angreifen und diese nahm durch
ihre todesmuthige Tapferkeit die Kanonen und machte die Be-
dienung nieder. Hierdurch wurden die Spanier sehr entmuthigt
und begannen zu weichen. Lautaro drängte jetzt mit seinem ganzen
Heere vorwärts; viele Spanier wurden in dieser Verwirrung ge-
tödtet. Die Flucht wurde allgemein. ViUagran allein versuchte
noch zuletzt den Indianern Widerstand zu leisten, wurde aber vom
Pferde geschlagen und wäre sicher getödtet worden, wenn nicht
13 Spanier ihn wieder herausgehauen hätten. Der 6. Gesang ist
der Schilderung der Flucht der Spanier gewidmet. Auch er ist
ein Meisterwerk und sind die darin angegebenen Einzelheiten von
den anderen Historikern (Gong, de Marraolejo und M. de Lobera)
bestätigt worden. Endlich setzt die Nacht der Verfolgung ein Ende
und der übelzugerichtete Best des spanischen Heeres erreicht das
Ufer des Bio-Bio.

Ercilla tibergeht hier den Zug des Franc, de Villagran, welcher
die Nachricht vom Aufstande der Araucanen und von der Schlacht
bei Tucapel am Bio Bueno, südlich von Valdivia, erhalten hatte,
bis nach Concepeion und die bereits auf diesem Zuge beginnenden
Versuche desselben, sich zum Nachfolger des Valdivia zu machen.
Fr. de Villagran verliess am 20. Februar die Stadt Concepeion
mit 180 sehr gutbewaffneten Spaniern und einem grossen Gefolge

") Diese Kanonen waren soeben von Pern angekommen. Es waren die
ersteu, welche die Spanier im Kriege gegen die Araucanen benutzten.

Digitized by V:rOOQlC

326

indianischer Diener, Lastträger und Hilfstruppen. Hievon fielen in
der Schlacht über 100 Spanier und wohl die Mehrzahl der india-
nischen Anhänger derselben und der Best erreichte — meist schwer
verwundet und ohne Waffen und Gepäck — die Stadt Concepcion.
Der siebente Gesang schildert in anschaulicher Weise und
schönen Versen die Wirkung dieser neuen Niederlage auf die Be-
wohner von Concepcion, welche sofort beginnen die Stadt zu
räumen. Vergebens widersetzt sich Dona Mencia (de Nidos) dieser
Flucht. Die verlassene Stadt lässt Lautaro plündern und zerstört
und verbrennt sie dann vollständig. -— Alle diese Angaben des
Ercilla bedürfen keiner Berichtigung und nur einer geringen Er-
gänzung, um vollständig dem Stande unseres heutigen Wissens
über diese Episode der Eroberung Chile's zu entsprechen. So ist
es z. B. Pflicht des objectiven Historikers tadelnd hervorzuheben,
dass Villagran selbst in dieser trüben Zeit die Realisirung seines
ehrgeizigen Planes, Gouverneur von Chile zu werden, nicht aus
dem Auge verlor. Aber Ercilla beschäftigt sich überhaupt fast aus-
schliesslich mit den Thaten der Indianer und verweilt viel mehr
im araucanischen als im spanischen Lager, was übrigens sowohl
vom poetischen als historischen Standpunkte sehr verständig und
für die Leser der Araucana vortheilhaft ist. Die Eäumung der
Stadt Concepcion geschah zwei Tage nach der Schlacht von Mari-
guenu und wurde die Mehrzahl der Weiber, Kinder, Greise und
Verwundeten un Bord zweier Schiffe gebracht, die zum Glücke im
Hafen lagen. Der Best der Bevölkerung schlug den Landweg nach
Santiago ein und erreichte die Hauptstadt nach einem zwölftägigen
Marsche. Im 8. und 9. Gesänge erzählt Ercilla, wie die Araucanen
im Thale von Arauco Kriegsrath halten, wie Lautaro mit 500 aus-
erlesenen Jünglingen zur Zerstörung' von Santiago aufbrechen sollte
und wie die Hauptarmee unter Caupolican gegen Imperial marschirte,
aber kurz vor dieser Stadt durch ein furchtbares Unwetter und durch
die Erscheinung der Mutter Gottes zur Umkehr bestimmt wurde.

Mir wurde, was ihr hier vernommen,

Aus zuverlässigem Munde mitgetheilt,

Und wenn der dreiundzwanzigste April wii*d kommen.

So sind vier Jahre auf dem Strom der Zeit enteilt,

Dass dieser Fall, ob dem man sich mit Recht verwundert.

Vor einem grossen Kriegsheer sich begeben.

Im Jahr ein Tausend vier und fünfzig und f&nf Hundert

Nach Christi Eintritt in der Menschen Leben.

(Ges. IX., V. 16 bei Winterling. — Estr. 18 del orij.)

Digitized by V:rOOQlC

_j,aäLM

327

Bald darauf suchte eine grosse Dürre, welche Hungersnoth
und Pest im Gefolge hatte, das Land heim. Alle diese Angaben
sind richtig, bis auf die Erscheinung der Mutter Gottes, welche
„Erscheinung" als eine von den Spaniern zu ihrer Verherrlichung
erfundene Fabel zu betrachten ist. Alle Historiker berichten mit
Ereilla, dass in der im Winter 1554 herrsehenden Hungersnoth
viele Araucanen zu Cannibalen wurden, dass viele Mütter ihre
eigenen Kinder verzehrten und dass die Sterblichkeit unter den
Eingeborenen eine sehr grosse war. Villagran benutzte diese Lage
und verliess im October 1554 mit 180 Mann Santiago, um einen-
neuen Versuch zur Unterwerfung und Züchtigung der „Bebellen"
zu machen. Er zog verwüstend und mordend im Herzen von
Arauco umher und kehrte Mitte 1555 nach Santiago zurück. Ende
November 1555 wurde Concepcion auf Befehl der Audiencia von
Lima wieder erbaut und bevölkert. ***) Ereilla erzählt in der zweiten
Hälfte des 9. Gesanges, wie die Araucanen die Zerstörung der neu
erbauten Stadt, in welcher Juan de Alvarado befehligte, beschliessen,
wie sie einen Angriff der Spanier zurückschlagen und endlich nach
blutigem Kampfe die neue Festung erstürmen und die Spanier mit
grossem Verluste von beiden Seiten in die Flucht schlagen. Lautaro
Hess die Stadt zum zweiten Male plündern und verbrennen. Die
Erstürmung von Concepcion, wobei über 30 Spanier das Leben
verloren, fand am 12. December 1555 statt.

Ereilla fährt in seiner Geschichte (zweite Hälfte des Ges. 11)
mit der Erzählung des Marsches des Lautaro mit seinen 500 Mann
fort, und berichtet über den vergeblichen Angriff der Spanier auf
die verschanzte Stellung, welche Lautaro im Norden des Maule
bezogen hatte, und von wo er Santiago bedrohte. Obgleich auch
der zweite Angriff auf das Araucanen-Lager, den Pedro de Villa-
gran unternahm, abgeschlagen wurde, hielt es Lautaro doch für
klüger, seine Stellung zu verlassen und sich über den Maule zu-
rück zu ziehen und an der Mündung des Itata ein festes Lager
aufzuschlagen. Von hier aus unternahm Lautaro bald darauf einen
Vorstoss gegen Santiago (März 1557). Da es ihm aber nicht
gelang die Hauptstadt zu überraschen, blieb er am Nordufer des
Mataquito und schlug daselbst an einer von Natur sehr festen
Stelle ein Lager auf (April). Der 13. Gesang enthält eine wunder-
bar sciiöne Schilderung der letzten Nacht des Lautaro und der

'•) D. Barros A., Hist. Jener. IL, pag. 71.

Digitized by V:rOOQlC

328

zärtlichen und liebevollen Unterhaltung mit seiner Geliebten, der
schönen Guacolda. Leider müssen wir diese Unterredung, wie
einige andere mit höchstem poetischen Schwünge geschilderte
Liebesverhältnisse, die dem Epos in anderen Gesängen eingeschoben
worden sind, vom historischen Standpunkte aus als unrichtig be-
zeichnen, da das Weib bei den Araucanen nur die Sclavin des
Mannes war, welche 'derselbe von den Eltern wie eine Waare
kaufte und über welche er so frei disponiren konnte, als handele
es sich um ein Hausthier. „Liebe^' der von Ercilla geschilderten
Art war den Araucanen deshalb sicherlich unbekannt Li der-
selben Nacht, in welche Ercilla das zärtliche Zusammensein des
Lautaro und der Guacolda verlegt, ersteigt ViUagran das dicht
bewaldete Gebirge, welches den Bücken des festen Lagers der
Araucanen deckte,, überfällt die gegen Morgen fest schlummernden
Wachen, dringt in die Festung ein und erschlägt die ganze Schaar
der Araucanen, -welche bis zum letzten Mann tapfer ficht und sich
nicht ergibt, da sie den ehrenvollen Tod der Sclaverei vorzieht
(29. April 1557).*^) Lautaro fiel zu Beginn der Schlacht, sowie
er aus seiner Hütte trat, von einem Pfeile durchbohrt. Mit ihm
verliess das Schlachtenglück die Araucanen. Von dem folgenden
Gemetzel gibt Ercilla im 14. und in der ersten Hälfte des 15.
Gesanges ein ebenso furchtbares als anschauliches Bild. Für diese
denkwürdigen Züge des Lautaro gilt Ercilla noch heute als die
beste Quelle. ^^) Dieser Sieg war entscheidend. Die Lidianer ver-
suchten niemals einen neuen Angriff auf Santingo. Derartige Kriegs-
und Eroberungszüge, welche das Gebiet des Landes Arauco über-
schritten, waren den eigentlichen Araucanen auch äusserst unsym-
pathisch; die Araucanen wollten nur ihr Land gegen die räube-
rischen, mord- und goldgierigen Spanier vertheidigen, aber keinerlei
Eroberungen machen. So endete der kurze Siegeslauf des Lautaro,
dessen Name durch seiue Vaterlandsliebe und kriegerische Tüchtig-
keit unsterblich geworden ist. Sein Andenken ist in zahlreichen
Gedichten und Schriften gefeiert worden.

Schon in der zweiten Hälfte des 12. Gesanges theilt Ercilla
mit, dass Kaiser Karl V. zu dieser Zeit den Marquis von Cagnete
(Canete), D. Andres Hurtado de Mendoza zum Vice-Könige von Peru
ernannt hatte und derselbe in der „Stadt der Könige** (Lima) an-

>•) Nach D. Barros A., Hist. Jener. II., pag. 100.

*<>) S. auch A. de Herrera, Hist. gener. Dec. VIII., üb. 7., cap. S.

Digitized by V:rOOQlC

329

gekommen war. Er beginnt; mit vieler Klugheit und rücksichts-
loser Energie und Strenge die Ausrottung vieler Missbr&uche und
die Bestrafung der früheren Empörer und . stellt so leidlich geord-
nete Verhältnisse in Peru her.

Ich muss gestehen, kühn, gross and listig war
Die That, so dass es Wen'ge ihres Gleichen gibet,
Und Viele bilPgen die Gewalt sogar«
Die sie auf die Gemüther ausgeübet.
Nur so ward Peru von dem Abfall abgemahnt,
Den es rebellisch zu betreiben schon begonnte,
Nur so ward der Gerechtigkeit der Weg gebahnt,
Den sie nun sichrer wandeln konnte.

(Ges. XII., V. 80 bei Winterling. — Estr. 88 del orij )

Der neue Vice-König war am 29. Juni 1556 in Lima ange-
kommen. Philipp n. hatte im Mai 1556, als die Nachricht vom
Tode des Valdivia nach Europa gekommen war, den Jerönimo de
Alderete zum Gouverneur von Chile gemacht. Dieser starb aber
im April 1556 auf der Eeise nach seinem Gouvernement nicht
fem von Panama. Deshalb, und auf Ersuchen der Bewohner Chile's,
ernannte der Marquis von Gagnete seinen Sohn, Don Garcia Hurtado
de Mendoza im Einverständnisse mit der Audiencia von Lima zum
Gouverneur von Chile. '^^) Dieser rüstete ein grosses Heer zur
Eroberung Chile's resp. des Landes Arauco aus und in dieses Heer
trat der eben in Lima angekommene Alonso de Ercilla y Zufdga ein.

Da eure Hnld, mein Fürst mir Urlaub gab,
Reist ich von London mit Don Alderete ab
Und blieb mit ihm bis auf den Tag verbunden,
Wo in Taboga er sein Grab gefunden.
Nach mühevoll zurückgelegtem Wege,
Von Sturm und Schicksal hart bedraut.
Kam ich gerad noch an, dass in den Streit
Mit diesem tapfem Heer ich zöge.

(Ges. XIII., V. 28 bei Winterling. — Estr. 30 del orij.)

Li lebendiger und poetisch schöner Weise schildert Ercilla
die Abfahrt der Tlotte, welche das Hauptheer nach Chile führen
soll (13. Gesang) und besonders den furchtbaren Sturm, der das
Geschwader, welches aus 10 SchiflFen bestand, an der chilenischen
Küste überfiel (Ges. 15.). Endlich landet die Flotte auf der Insel

") Am 21. Juli 1556. S. D. Barros Arana,, Hist. Jener. II , pag. 88-91.
— Diego Fernandez (el Palatino). Historia del Peru, Sevilla 1571. Parte IL,
Hb. 2. — Garcilaso de la Vega, Comentarios Reales II. (= Historia General
del Peru. Cordova 1616), lib. 8.

Digitized by V:rOOQlC

331

von den Buinen der Stadt Concepcion die Erbauung eines festen
Lagers begonnen. Der Reichthum der Ausrüstung der Spanier
reizte die Beutegier der Araucanen und sie beschlossen, das feind-
liche Lager zu überfallen. Zum Toqui war Qeupolican, von Ercilla
und seinen zahlreichen Abschreibern Caupolican genannt, erwählt
worden. Er war ein würdiger Nachfolger des Lautaro. ^^j

Am 7. September ]557 (nach Ercilla und M. de Lobera)
griffen die Araucanen das spanische Lager an. Ercilla, der an der
nun folgenden blutigen Schlacht Theil genommen hat, widmet der-
selben den 19. und 20. Gesang. Es liegt kein Grund vor, die ein-
zelnen Karapfes-Episoden, welche Ercilla hier erzählt, für poetische
Erfindung zu betrachten, da dieselben möglich sind und sehr wohl
zu dem Charakter der kämpfenden Parteien passen. Der Kampf
war ein hartnäckiger und sc!» wankte lange Zeit unentschieden.
Trotz der Verheerungen, welche die 6 Kanonen des spanischen
Lagers und die zahlreichen Hakenbüchsen unter den Araucanen
anrichteten, drangen dieselben doch in die Festung ein. Als der
Best der spanischen Armee von der Insel und den Schiffen dem
kämpfenden Hauptheere, dessen Pulvervorrath auf die Neige ging,
zu Hilfe eilen wollte, wurde derselbe am Strande von einer anderen
Schaar von Araucanen angegriffen und aufgehalten Endlich gelang
es die Araucanen aus dem Lager zu vertreiben, sie nochmals unter
das Feuer der Kanonen zu bringen und sie dadurch mit sehr
grossem Verluste in die Flucht zu jagen. -^) — Im 21. Gesänge
erzählt Ercilla, wie die Indianer nur durch die Ankunft der ersten
spanischen Beiterschaar — es waren 100 Mann unter Juan Remon
— von einem zweiten Angriffe auf das Lager abgehalten wurden.
Nach G. de Marmolejo kamen diese Reiter am 16. September im
Lager des Don Garcia an. Bald erschien der Rest der Reiterschaaren
und erreichte das spanische Heer dadurch und durch die Ankunft
von ca. 60 alten, erfahrenen Soldaten aus Imperial, die Stärke von
650 Mann. Die Araucanen versammelten gleichfalls ein grosses
Heer, über welches Qeupolican Musterung hält (2L Gesang).

•*) D. Barras Arana, Hist. Jener. IL, pag. 123. — Es ist ein Verdienst
des Herrn D. Diego Barros A., die Bedeutung des Qeupolican auf ihre histo-
rische Berechtigung zurückgeföhrt zu haben. A. de Herrera und Diego Fer-
nandez (de Palencia) nennen diesen Führer überhaupt nicht.

") S. die Beschreibung der Schlacht von Penco bei Gong, de Marmolejo,
Hist. de Chile, 1. c. cap. 24.

Digitized by V:rOOQlC

332

Das spanische Heer überschritt den Bio-Bio und marschirte
in südlicher Richtung nach dem heutigen Goronel.'") Hier erreichten
• die Araucanen das spanische Heer. Zuerst entspann sich der Kampf
mit einigen von Don Garcia ausgesandten Explorations-Corps und
als diese zum Lager zurückgetrieben wurden, griffen die Araucanen
das Hauptheer an. Sie erlitten eine vollständige Niederlage. Die
schöne Schilderung dieser Schlacht, genannt die Schlacht bei den
kleinen Seen (de las Lagunillas) oder am Bio-Bio, welche Ercilla
im 22. Gesänge gibt, ist vollständig von den übrigen zeitgenössi-
schen Historikern bestätigt worden.**) Aber auch dieser blutige
Sieg war nicht entscheidend, bestimmte die Araucanen nicht, sich
unter das spanische Joch zu beugen. Es ist sicher als richtig an-
zunehmen, dass zu diesem Entschlüsse der Indianer ganz wesent-
lich die Verstümmelung des gefangenen Galvarino (Ges. 22 Schluss),
welchem Don Garcia beide Hände abhauen liess und dann in
Freiheit setzte, beitrug. Galvarino erschien im Käthe der Caziken
(23. Gesang), hob seine blutenden Arme empor und entflammte
die wilden Krieger durch seinen Anblick und seine Worte zu
weiteren Kämpfen.

Seht diesen Leib, verstümmelt und zerstückt,

So werd' ich dem Senate zugeschickt.

Um euch die Schande, die mir widerfahren

Mit eigenem Mund zu offenbaren!

Seht, was man dort von eurem Muthe hält,

Und was in mir sich euch vor Augen stellt!

Am Leben bleiben soll kein einziger Cazike,

Sie hauen Mann für Mann, dies schwuren sie, in Stocke.

Ein leerer Vorwand ist's und tück'sche Heuchelei,

Dass ihre einzige und wahre Absicht sei,

Den Christenglauben bei uns zu verbreiten.

Von Eigennutz und Selbstsucht lassen sie sich leiten

Sie folgen nur der Habsucht nieder m Triebe,

Das Uebrige ist gleissnerischer Schein,

Sonst würden nicht Eh'brecher, Läst'rer, Diebe

Bei ihnen häufger als bei andern Völkern sein.

(Ges. XXin. V. 8 und 13.)

Die Spanier setzten darauf ihren Marsch in südlicher ßich-
tung fort. Don Garcia liess die Felder und das Eigenthum der

**; D. Barros Araua, Hist. Jener, II. p. 137.

") Nach D. Banos A. l c p. 140 fand diese Schlacht am 7. November
1557 statt.

Digitized by V:rOOQlC

334

Nach diesen vielen und blutigen Niederlagen beschlossen die
Indianer, alle ihre Habe zu verbrennen und den Kampf bis zur
Vertreibung oder Vernichtung der Spanier fortzusetzen (29. Gesang).
Nach dem üeberfalle im Engpasse von Puren gehen die Spanier
nach Arauco und Iraperial. Sie haben auf diesem Marsche ver-
schiedene Gefechte zu bestehen, welche Ercilla nur andeutet.

Wir liessen kriegserfahrene Soldaten

Zur Hut des Landes hie und da zurück,

Indem schlagfertig und mit lauter Kriegsmusik

Wir die verbot'nen Grenzen nun betraten.

Bedrängt von Waffen und von Hungersqual

Passiren wir die Bergschlucht von Puien und kommen

Drauf wohlbehalten nach Imperial,

Das uns gastfreundlich aufgenommen.

(Ges. XXX. V. '29 bei Winterling. — Estr. 30 del orij.)

Don Garcia hatte vor Antritt seines Marsches nach Süden
kleine Besatzungen in Concepcion, Tucapel und Cahete, der von
ihm neu gegründeten Stadt, zurückgelassen. .Qeupolican beschliesst.
Canete zur Mittagszeit, wenn die Spanier der Ruhe pflegen, zu
überfallen und lässt die Oertlichkeit durch einen Krieger, Prau
genannt, ausforschen. Jedoch zieht dieser den indianischen Diener
(Yanacona) Andresilo, welcher den Spaniern sclavisch ergeben ist,
in sein Vertrauen und wird dadurch den Spaniern der ganze Plan
verrathen. Der AngriflF misslingt also vollständig und endet mit
einer schweren Niederlage der Araucanen (Gesang 30—32). Es
ist rühmend hervorzuheben, dass Ercilla diesen schändlichen Ver-
rath des Andresillo geübt an seinen für die Freiheit des gemein-
samen Vaterlandes kämpfenden Landsleuten, streng tadelt, üebrigens
ist seine Schilderung des üeberfalles von CaAete -*) in allen Punkten
von M. de Lobera und Gong, de Marmoiejo bestätigt worden,
(.(eupolican lässt nun das zum grössten Theile entmuthigte Heei
auseinander gehen und zieht sich selbst mit 10 Getreuen in die
Gebirge zurück, von spanischen Streifcorps verfolgt. Ercilla be-
theiligt sich an dieser beschwerlichen Suche nach dem Feldherrn
der Araucanen und schreibt hierüber:

Nicht Drohungen, nicht Martern noch Tortur

Verhalfen je uns auf des Wilden Spur.

Nicht Schmeicheleien noch Versprechen

Vermochten Einen zum Verrathe zu bestechen. •

"j Derselbe fand nach D. Barros A. 1. c. IL, p. 162 in den ersten
Tagen des Februar 1558 statt.

Digitized by V:rOOQlC

x^vfix \ÄaL\jn» viav mi.ivw^ x- ^mi uoti. i i/tyu uciji jjxcut ovix

le Ranco (Valdivia) aus mit circa 200 Mann an.
der Nähe der Cordilleren an der Westseite der
Lm 24. Februar kamen die Spanier an der heu
eloncavi an. Ercilla landete mit seinen Genosse]
;e der Insel Chiloe. Auf dem Rückzuge wurde
las mittlere Thal der heutigen Provinz Valdivia
nd auf demselben am 27. März 1558 die Stadt Os(

.pril v^rar man wieder in Imperial, wo vor einiger
t von dem Thronwechsel in Spanien eingetroffen
^n Verzichte Oarl's V. am 16. Jänner 1556 zu Gnn
>s Philipp IL Zur Feier dieses Regierungsantr
ipfspiele aufgeführt und gerieth hier unser Die
; Juan de Pineda in Streit. Beide zogen die Schw<
jh wüthend in Gegenwart des Gouverneurs an. Di
Bit durch ein Machtwort zu beenden, gerieth in
1, hieb auf die Kämpfenden ein, Hess sie verhi
Ite sie zum Tode. Erst auf dem Blutgerüste begnai
ferker und Verbannung. Mit edler Zurückhaltung
dieses ihm angethane Unrecht nur sranz kui

^est verdunkelte ein unverhoffter Zwist
50 gross war des Richters Schnelligkeil
ich schon auf dem Blutgerüst,
ron dem Riclitschwert dieses Haupt be
mein Vergehen war, von Mund zu Mun
ima längst damit gepflogen,
?inzig und allein datin be>tund,
ich nicht ohne Grund das Schwert goz
(Ges. XXXVl. V, 30 bei Winterling.
Ige nicht, wie unversehens mich
ingen Feldherrn übereilt Beschliessen
Blutgerüst gestellt, um öffentlich
leinem Haupt für kleine Schuld zu bü

lese hierüber die Betrachtungen des
ta) nach und vergleiche die Karte Tafe
ttheilungen.

Digitized by V:rOOQlC

337

Nicht, wie ich lange sonder Recht und Fug

Des Kerkers schwere Fesseln trug,

Nichts von Verbannung, von dem Elend, von den Plagen,

Die härter als die Pein des Todes zu ertragen.

(Ges. 37. V. 35.)

Die beste Quelle für diese Episode, welche charakteristisch
ist für das Benehmen des Don Garcia und welche der kriegerische^
Laufbahn unseres Helden in der neuen Welt ein jähes und trauriges
Ende bereitete, ist wieder Gong, de Marmolejo.'®) Die ungerechte
Härte des jungen Gouverneurs gegen Ercilla ist von allen Zeit-
genossen getadelt worden und als dem Don Garcia wegen seiner
Thaten in Chile der Process gemacht wurde, erkannte der Bichter
an, dass ihn in dieser Angelegenheit eine „schwere Schuld" treffe.'^)
G. de Marmolejo sagt, dass Ercilla die Erhaltung seines Lebens nur
der Intervention einiger Damen aus Imperial zu verdanken hatte.
Ende 1559 war Ercilla in Peru und von dort ging er bald nach
Panama. Hier verfiel er in eine schwere Krankheit, so dass er erst
1562 nach Spanien gehen konnte. Nach seiner Reise durch Mittel-
Europa gab er 1569 den ersten Theil der Araucana (Ges. 1 — 15)
heraus, 1578 erschien der zweite Theil (Ges. 16—29) und 1589
der dritte Theil (Ges. 30-37). Am 29. November 1594 starb Don
Alonso de Ercilla in Madrid geehrt und als Dichter und Krieger
geschätzt bei Hofe und in allen spanischen Landen. Dennoch
scheint er mit den letzten Tagen seines Lebens nicht zufrieden
gewesen zu sein. Wenigstens klagt er am Ende des 37. Gesanges:

Trieb gleich die Ungunst meines Sternes mich

Weit von dem Ziele weg, das ich mir vorgesetzt,

Wird doch die kluge Welt zu guter Letzt

Erkennen, dass mit Ruhm die schwierige Ijaufbahn ich

Zurückgelegt.. Und blieben aus Fortuna's Gaben,

Der schönste Lohn ist ihrer werth zu sein.

Mag Andern Reichthura, Ehr' und Rang das Glück verleih'n,

Mir g'nügt es, sie verdient zu haben.

30) Hisloriu de Chile^ cap. 29.

3)1). Barros A., Hist. Jener. 11. p. 175.

MUth. d. k. k. Geogr. Ges. 1885. 7 u. 8. 22

Digitized by V:rOOQlC

338

Projeetirte geodätische Arbeiten von Dr. 0. Lenz'
österr. Congo-Expedition.

Von Oscar Banmami, Mitglied der Expedition.

Bei der hervorragenden Wichtigkeit, welche die geopraphi-
schen Aufnahmen fiir eine wissenschaftliche Expedition besitzen,
stellte sich sehr bald die Noth wendigkeit heraus, för die geodäti-
schen Arbeiten der österr. Congo-Expedition ein Programm zo
entwerfen, einerseits nm darzuthun, was man von der Expedition
zu erwarten hat, andererseits um dem Kartographen die Benützung
der Materialien zu erleichtem. Das Hauptverdienst bei Zusammen-
stellung desselben gebührt dem Herrn Major im k. k. militär-
geographischen Institute Daublebsky von Sterneck, welcher
nicht nur den Schreiber dieser Zeilen auf das aufopferndste durch
Monate in den astronomischen und topographischen Arbeiten ein-
geschult, sondern auch die Vorbereitungen der Expedition auf das
kräftigste unterstützt hat. Bei der Auswahl der Beobachtungs-
methoden wurde von dem Standpunkte ausgegangen, lieber von Anfang
an mögliehst einfachen Methoden und Instrumenten den Vorzug zu
geben, als eine Exactheit anzustreben, welche in Afrika doch nie durch-
zufiihren wäre. Die meisten der projectirten Arbeiten sind daher
— jede fiir sich betrachtet — mit üngenauigkeiten behaftet, durch
das Zusammenwirken jedoch der sich gegenseitig controlirenden
Beobachtungen können dieselben grösstentheiis beseitigt und ein
der Natur nahekommendes Kartenbild entworfen werden.

Die Arbeiten bestehen aus:

1. Astronomischen Positionsbestimmungen,

2. Bestimmungen der magnetischen Declination,

3. Bouten-Aufnahmen,

4. Anrayoniren entfernter Objecte, und

5. Barometrischen Höhenmessungen.

Die astronomischen Arbeiten werden mittelst Reflexionskreis,
künstlichem Quecksilber-Horizonte und Weichert'ßchem Chrono-
meter ausgeführt. Dieselben bestehen aus Zeitbestiiünlungen aus
Sonnen- oder Stemhöhen, Breitenbestimmungen aus Sonnen- und
Stem-Culminationen und Längenbestimmungen aus Mond-Distanzen
oder Chronometer-Üebertragungen der Zeit. Alle einlangenden
astronomischen Beobachtungen werden dem« Herrn Major von
Sterneck zur Durchsicht eingesandt werden.

Digitized by V:rOOQlC

880

Die Bestimmung der magnetischen Declination kann nur auf
sehr primitive Weise geschehen. An Orten, wo Zeit und Breite
bestimmt würde, wird die vierkantige Boussole so gestellt, dass
die NS-Kante keinen Schatten wirft: dann wird Chronometer und
Boussole abgelesen. Es ist selbstverständlich, dass diese einfache
Bestimmung bei der schliesslichen Constraction der Beuten und
Bajons in Anbetracht gezogen werden muss.

Bei der Bouten-Aufnahme wird <lie NS^Kante der Boussole
in die Bichtung des Marsches gebracht und das Nordende der
Magnetnadel abgelesen. Bei jeder ßichtungsänderung sowie bei
Passirung topographischer Objecto wird die Uhrzeit notirt. Dazu
kommen noch Bemerkungen über die Beschaffenheit des Weges
und des Terrains, sowie Skizzen der nächsten Umgebung im Pro-
file oder in Formenlinien. Die erste, flüchtige Construction, welche
auf der Beise wo mögh'ch täglich ausgeführt werden soll, geschieht
in der Weise, dass die Boussole auf das Zeicbenblatt gestellt und
das Nordende zum Einspielen in die Ablesung gebracht wird ; die
NS-Kante gibt dann die Bichtung des Marsches an. Eayons können
bei dieser ersten Skizze in sehr geringem Masse, Positions-, Decli-
nations- und Höhenbestimraungen aber gar nicht berücksichtiget
werden. Die Entfernungen werden, wo es nicht besonders hervor-
gehoben ist, stets im Masstabe 1mm = einer Marschminute auf-
getragen. Auf die Neigungen des Terrains wird keine Bücksicht
genommen, wodurch die Boute allerdings verzerrt wird, ein Fehler,
der jedoch von dem Construirenden, der ja doch die controliren-
den Beobachtungen zur Verfügung hat, wohl leichter verbessert
werden kann, als etwa willkürliche Verlängerungen, resp. Verkür-
2ungen von Boutenstrecken. Das Terrain wird in Formenlinien
«kizzirt.

Das Anrayoniren entfernter Punkte geschieht mittelst soge-
nannter „Bundsichten •?. Auf ein leichtes Stativ wird ein Brettchen
angeschraubt und horizontal gestellt. Mittelst des Diopter- Lineals
wird hierauf nach den Objecten visirt und die Eayons durch einen
Punkt gezogen. Die Bichtung des magnetiscljen Meridians gibt die
Boussole. Jedem Bayon wird eine Bezeichnung und die geschätzte
Distanz beigeschrieben, welch' letztere den Zweck hat, eine wenig-
stens beiläufige Einzeichnung auch solcher Objecte zu ermöglichen,
deren Peilung von anderen Punkten aus nicht mehr möglich
sein sollte. Dabei kann eventuell der der Expedition mitgegebene
Distanzmesser von Roksantlö gute Dienste leisten. Bei Gebirgen

22*

Digitized by V:rOOQlC

340

werden die Profile zwischen die Rayons eingezeichnet. Die Schmal-
kalder Boussole, das zweite Instrument, welches d3r Expedition
zur Peilung entfernter Objecte zur Verfügung steht, gibt bekannt-
lich magnetische Azimuthe und bedarf keiner weiteren Erläute-
rung. — Die Construction der ßundsichten geschieht wohl am
einfachsten durch graphische Uebertragung der Rayons mit Hilfe
des Oelpapiers auf das Zeichenblatt. Wo es zuffillig möglich sein
sollte, eine Basis zu messen, wird das stets ganz besonders hervor-
gehoben werden, im üebrigen müssen die Basen aus der recti-
ficirten Route entnommen werden.

Einzelne Winkel, für welche eine grössere Genauigkeit
wOnschenswerth wäre, können mit dem Reflexionskreis ermittelt
werden.

Die der Expedition zu Höhenmessungen zur Verfügung
stehenden Instrumente sind:

Siede-Thermometer in Centigraden von Lerebours und Secretan = S.*)
Holosteric -Barometer j Nr. 1 = J?, (Instrument teraper. = Ji\
von Schneider ) Nr. 2 = J?^ ( „ „ = /o)-

Schleuder- j von Baudin = t
Thermo- von Kapeller mit G radein theiluug bis zu — 20" = ^„
meter j „ „ » » n n — 30** = t^^

Herr Director Dr. Hann hatte die Güte, die Instrumente
prüfen zu lassrm und die Correctionen sind der k. k. Centralanstalt
fiir Meteorologie bekannt. Dieselben werden hiemit ein- für alle-
mal mitgetheilt.

Correction des Siedö-Thermometers = — 0*32.
Wenn B = der auf 0" reducirte Barometerstand, so ist die
Reductionsformel

für Holosteric Schneider Nr. 1:

2?== /?j — 2-38 — 00697 /p
für Holosteric Schneider Nr. 2:

B= B^ — 2-39 — 008J5 /g-
Die Correction der Schleuder-Thermometer ist:

bei 30^ bei 20°

Bandia t

+ 0-2

+ 02

Kapeller <,

- 0 3

- 0-3

Kapeller ^

— 0-4

— 0-4.

*) Das Zeichen, welches für die Ablesungen stets gebraucht werden wird.

Digitized by V:rOOQlC

r;S^'-.T-^?=-*,-f7'^- -■

342

b^ützt werden sollen. Als Massstab wäre etwa 1 : 300.000 zu em-
pfehlen, keinesfalls dürfte jedoch unter 1 : 500.000 gegangen wer-
den, da sonst voraussichtlich zahlreiche Beobachtungen nicht ver-
werthet werden könnten.

Diese Zeilen sollen zeigen, in welcher Weise die österreichi-
sche Congo-Expedition sich die Lösung des geodätischen Theiles
ihrer Aufgabe denkt. Es ist dies ein Programm, welches, wie die
meisten Programme, den Fehler besitzt, der rauhen Wirklichkeit
gegenüber in's Wanken gerathen zu können. Zwar wurde es nicht
nur von Fachmännern gutgeheissen, sondern auch von Herrn Prof.
Dr. Lenz, dem gründlichen Kenner afrikanischer Verhältnisse,
acceptirt. Dennoch haben Thatsachen gelehrt, dass Schwierigkeiten
im „dunkeln Welttheil*" schon die schönsten Pläne, die sorgfältig-
sten Berechnungen zu Schanden gemacht haben. Es ist daher
immerhin möglich, dass manche der hier angeführten Beobachtun-
gen nur selten und in geringem Umfange zur Ausführung gelangen
können. Möge dann das Urtheil über die Expedition kein zu hartes
sein, denn dafür, dass sie ernst bestrebt ist, der Wissenschaft etwas
zu leisten und dass sie nur der Unmöglichkeit gegenüber die Waffen
strecken wird, dafür bürgt wohl schon der Name ihres Leiters:
Dr. Oscar Lenz.

Die üelle- Frage.

Von Oscar Baumauii.

Am Bord des Fchiflfes „Carl Woermann'*.

Im gegenwärtigen Momente, wo die Expedition der k. k.
geographischen Gesellschaft unter der Leitung des Prof. Dr. Lenz
im Begriffe stellt, die Erforschung der Congo-Nil- Wasserscheide
in Angriflf zu nehmen, dürfte vielleicht ein kurzes Resume des
Standes jener Frage von Interesse sein, deren Lösung eines der
Hauptziele der Expedition bildet.

Als Georg Schweiufurth im Jahre 1869 die Wasser-
scheide der Südzuflüsse des weissen Nil überschritten, erreichte
er im Lande der Monbuttu einen mächtigen, ost-westlieh strömen-
den Fluss, den Uelle oder Makua. Obwohl Piaggia schon 1863
jene Länder erreichte, verdanken wir doch Schwein furth die
ersten sicheren Nachrichten über den merkwürdigen Strom, dessen
hydrographische Stellung bis heute ein Eäthsel ist.

Digitized by V:rOOQlC

343

Schwein furth betrachtete den Uelle als Obßrlanf des
Schari, der in den Tsad-See mündet und diese Anschauung wurde
damals nahezu allgemein acceptirt. Eine neue Wendung erhielt
die Frage als Stanley auf seiner denkwürdigen Fahrt 1877 den
Lauf des Congo feststellte und nachwies, dass durch den ungeheuren
nördlichen Bogen jenes Stromes derselbe dem Uf'lle wider alles
Erwarten nahe gebracht wird. Stanley stellte nun selbst eine
neue Hypothese auf, welche besagt, dass der Aruwimi (neuerlich
übingi genannt), einer der bedeutendsten nördlichen Zuflüsse des
Congo, der etwa 200 Kilometer westlich der Stanleyfölle einmündet,
mit dem Uelle identisch ist. So gross ist die Autorität jenes
kühnen Forschers, dass diese Annahme überall Anklang fand und
nur wenige Geographen, darunter Duveyrier, an der Uölle-Schari-
Theorie festhielten. Doch neuere Forschungen haben es mit sieh
gebracht; dass Stanley mit der Uelle- Aruwimi-Theorie nahezu
alleinsteht, während der Uelle - Schari wieder viele Vertheidiger
gefunden hat. Den ersten Anstoss zu dieser Wendung gaben die
Reisen des griechischen Arztes Potagos, welche in die Jahre
1876—1877 fielen, aber erst 1880 bekannt wurden. Nach den An-
gaben dieses Reisenden, welche allerdings etwas unklar auf keinerlei
Aufnahmen gestützt sind, fliesst der Berre, wie er den Uelle nennt,
in den Bomo, der nach Aussagen der Eingeborenen eine streng
westliche Richtung beibehält. Er erreichte den Berre bei dem Orte
Inguima, welcher westlicher gelegen ist als irgend ein Punkt, den
Schweinfurth oder später Junker erreicht hat. Südlich davon
erblickte er das hohe Georgios-Oebirge, aus welchem, wenn wir seine
etwas unklare Ausdrucksweise recht verstehen, ein Fluss „Usehal"
dem Süden zufliesst. Die Behauptungen Potagos* wurden mehr-
fach stark angefochten, vorzugsweise aber die Frage aufgeworfen,
ob sein Berre wirklich der Uelle und nicht ein nördlicher Zufluss
desselben, der Uerre, sei, welchen ja auch der italienische Reisende
Miani irrthümlich für den Uelle ansah. Diese Zweifel sind jedoch
von untergeordneter Bedeutung : mag man es mit UOlle oder Uerre
zu thun haben, so viel steht fest und ist auch durch spätere Nach-
richten bestätigt worden, dass die nach Westen abfliessenden
Wasserraassen des Niam-Niam- und Monbuttulandes sich in dem
Bomo vereinigen, und dass Inguima, Potagos' fernster Punkt,
schon so weit westlich liegt, dass der Fluss nur durch eine scharfe
Wendung nach Süden die Aruwimi -Mündung erreichen könnte,
was den Aussagen der Eingeborenen widerspricht und auch durch

Digitized by V:rOOQlC

344

das Vorhandensein des Georgios- Gebirges nicht wahrscheinlich
gemacht wird. Weit zuverlässlicheres Material ober die Frage
brachte jedoch der ausgezeichnete Forscher Dr. Wilhelm
Junker, der seit Jahren die Lander am Delle bereist und zu
den energischesten Vertheidigera der Schari-Theorle gehört. Der-
selbe erreichte nicht nur einen Punkt am Uelle, welcher bedeutend
westlicher war als der Schweinfurths, sondern erforschte auch
einen bedeutenden südlichen Zufluss, den Bomokandi. Ja, auf der
letzten Beise, von der die Kunde noch nach Europa gedrungen,
bevor Dr. Junker durch den Aufstand des Mahdi von jedem
Vekehrc abgeschnitten wurde, überschritt er sogar die Wasser-
scheide des Uelle nach Süden und erreichte einen grossen ost-
westlich strömenden Fluss, den Nepoko, welchen er mit grosser
Wahrscheinlichkeit für den Oberlauf des Aruwimi hält.

Merkwürdigerweise hat Stanley selbst, obwohl er noch an
der Aruwimi - Theorie festhielt, derselben durch seine neuesten
Reisen einen Stoss gegeben. Er befuhr nämlich den Aruwimi
mehrere Meilen weit aufwärts, bis ihn Katarakte am weiteren Vor-
dringen hinderten.

Von den Eesultaten dieser Fahrt wurde wenig publicirt und
deshalb zeichneten alle Kartographen den Aruwimi nach wie
vor mit ziemlich nord-südlichem Laufe. Auf der neuesten, dem
Werke „Der Congo und die Gründung des Congo-Staates'* bei-
gegebenen Karte Stanley's selbst erscheint jedoch der Aruwimi
mit ost-westlichem Verlaufe, so dass es dem Uelle nur durch die
kühnsten Wendungen gelingen könnte in den Aruwimi -Lauf zu
gelangen, während die Wahrscheinlichkeit des Nepoko-Aruwirai
fast zur Gewissheit wird. Alle diese Argumente werden von den
Vertheidigera des UöUe-Schari für ihre Theorie vorgebracht, doch
namhafte andere Forscher und Gelehrte schreiben denselben nur
negative Beweiskraft zu. Allerdings, es ist wahrscheinlich, dass der
Uelle nicht der Aruwimi ist, aber dies sagt noch nicht, dass er
deshalb der Schari sein müsse!

Noch gibt es ja mehrere nördliche Zuflüsse des Congo, welche
weiter westlich einmünden und auf diese werden neue Hypothesen
gebaut. Der verdiente Wiener Geograph Dr. Chavanne identi-
ücirt den Uelle mit dem Ukere (neuerlich Itirimbi genannt) und
die Lage von dessen Mündung würde so gut mit dem Uelle-Laufe
zusammenstimmen, dass diese Ansicht viel Wahrscheinlichkeit an
sich bat. Die Wassermasse des Ukere, der neuerlich von dem

Digitized by V:rOOQlC

346

während sein wahrer Name Makua oder Bahr el Makwar sei. Ein
gleiches ist auch beim Kuta möglich, während gegen die Uelle-
Schari-Hypothese zahlreiche wichtigere Argumente sprechen, wie
der Umstand, dass der Schari ftkr einen so riesigen Lauf nicht
wasserreich genug ist, dass die Steiguugsepochen schlecht stimmen
und dass ein so kolossaler Wasserzufluss für den Tsad-See überhaupt
schwer denkbar ist.

Noch sei einer äusserst kühnen Hypothese gedacht, welche
von E. Heawood in den Proceed. of the Royal Geographic&l
Society of London, 1884, p. 344, aufgeworfen wurde, und der
sich auch Lord Aberdare, der Präsident d^r Londoner geogra-
phischen Gesellschaft zuzuneigen scheint. Es ist dies der Zu-
sammenhang des U(^lle mit dem Old Calabar oder Crossriver, der
bekanntlich nördlich von Kamerun in den Golf von Guinea
ausmündet. So mächtig auch das Aestuarium dieses Flusses sein
mag, so sind doch die Mittheilungen des Missionärs Eldgerly,
des einzigen Europäers, der den Fluss ziemlich weit aufwärts ver-
folgt hat, so dürftig, dass es sehr gewagt erscheint, darauf eine
Hypothese von solcher Ausdehnung gründen zu wollen. Ein eigen-
thOmlicher Umstand, der Herrn Heawood entgangen zusein
scheint, ist es, dass Potagos in seinem Eeiseberichte (Bul. soc.
de geogr. a Paris 1880, p. 5 ff., mit Kartei durch Erkundigungen
zu einem ähnlichen Resultate gelangt ist. \v enn auch die Erzählung,
dass einst weisse Männer mit einem Dampfer bis in den Bomo
gekommen und dort zu Grunde gegangen seien, als abenteuerliche
Erfindung der Araber gestempelt werden mag, so darf man doch
über Potagos' Erkundigungen nicht ohne weiters hinweggehen,
sobald man die Wahrhaftigkeit dieses Reisenden nicht bezweifelt
und dazu ist keine Veranlassung. Diese, sowie FlegeTs Erkundi-
gungen von westwärts strömenden Gewässern' südlich von Adamaua
geben selbst der Old-Calabar- Hypothese einen Schein der Mög-
lichkeit.

Zuletzt muss noch eines Sees gedacht werden, der irgendwo
südlich von Niauj-Niam liegen muss und stets gemeinsam mit der
Uelle-Frage genannt wird. Es ist dies der Key el Aby. Mbikweyebay
oder Kuta Kebir. den nahezu alle Reisenden erkundet haben. Der-
selbe tritt schon auf älteren Karten, wie der von Poncet auf und
führt seitdem auf den Karten ein sehr unstetes Dasein. Bald er-
scheint er als riesiges Binnenmeer, bald schrumpft er zur seeartigen
Flusserweiterung zusammen, und kaum gibt es einen Ort z\\ischen

Digitized by V:rOOQlC

'. mWI'^.I.A^Mli ■ ■ ■ I , . iyjiSilU>iijl iJ ■■ B^l^gfa

347

Uälle und Congo, an welchen nicht schon irgend ein Kartograph
diesen See gezeichnet hätte. Etwas stabiler ist er geworden, seit
ein Gewährsmann Lupton's, der Araber Basai agh? denselben
erreicht und die Tagreisen dahin mitgetheilt. Es handelt sich nun
um die hydrographische Stellung dieses Seebeckens, dessen Existenz
kaum mehr bezweifelt werden kann. Ihn mit dem Uelle zu ver-
binden, geht nicht gut an, weil er dann zu weit nördlich und an
eine Stelle käme, wo ihn Potagos bemerkt haben musöte ; auch
wurde das den Erkundigungen widersprechen. Ein Zusammenhang
mit dem Nepoko brächte ihn zu weit südlich, was mit Rasafs
Eeiseroute nicht stimmt. Es bleibt daher nichts anderes übrig als
ihn nach Bavenstein unter ca. S'* nördl. Br. und 25** östl. L.
zu bringen, was durch Basal und die Erkundigungen wahr-
scheinlich gemacht wird. Daraus schliessen wollen, dass etwa
Potagos Uschal, aus den Georgios-Bergen kommend, ihn durch-
strömt und als Ukere in den Congo einmündet, wäre mindestens
zwecklos. Mit diesem See hängt die letzte Uelle-Hypothese zu-
sammen, wie sie auf der Karte von Andree und Sc o bei ange-
deutet ist : sie lässt den Uelle in den Key el Aby einmünden, ohne
einen Abfluss anzunehmen.

Zum Schlusye noch eine kurze üebersieht der verschiedenen
Uelle-Hypothesen :

1. Üölle-Schari. Durch Schweinfurth aufgeworfen, durch
Duveyrier, Junker und die Gothaer Geographen vertheidigt,
erhält diese Hypothese durch Xa cht igal's und Luptons Erkun-
digungen wichtiges Beweismaterial, wird jedoch durch die geringe
Wassermasse des Schari stark erschüttert.

2. Uelle-Aruwimi. Durch Stanley aufgeworfen, wird diese
Anschauung in neuerer Zeit nur von wenigen mehr acceptirt. Die-
selbe hat durch die ost-westliche Biehtung des unteren Aruwimi,
durch die im Bomo und Kuta nachgewiesene fortgesetzte West-
richtung des Uelle und durch die Entdeckung des Nepoko einen
starken Stoss erhalten.

3. Uelle-Ukere. Von Dr. Chavanne aufgestellt. Ist an und
für sich wahrscheinlich, durch die geringe Wassermenge des Ukere
zweifelhaft.

4. Uelle-Ngala. Durch die geringe Bedeutung des Ngala,
die von Grenfell nachgewiesen worden, nahezu widerlegt.

5. Uelle-Ubangi. Von J. W auters aufgeworfen und sich
auf die westliehe Biehtung des Uelle und die Wassermassen des

Digitized by VjOOQIC

348

übangi vorzugsweise stützend, enthält diese Hypothese viel wahr-
scheinliches.

6. Uelle-Old Calabar. Von E Heawood aufgeworfen. Diese
Theorie erhält durch Potagos' und Flegels Erkundigungen
einige Wahrscheinlichkeit.

7. Ü6lle-Key el Aby-See. Diese Hypothese ist zwar möglich,
jedoch ist dos Material, auf welche sie basirt. wurde, nicht bekannt.

Man ersieht aus dieser Darlegung, dass sieben Hypothesen, deren
viele von geographischen Autoritäten vertreten wurden, über die
Uelle-Frage bestehen. Das Bäthsel des üelle, welches mit der
centralasiatischen Saupo-Frage wohl das wichtigste hydrographische
Problem auf unserem Planeten bedeutet, hat sich zu einem gor-
dischen Knoten verschlungen, den theoretische Speeulation nimmer-
mehr lösen und nur die rasche That des Forschungsreisenden
entzweihauen kann.

Oesterreichisehe Congo-Expedition.

Von dem Leiter der österreichischen Congo-Expedition, Prof.
Dr. Oscar Lenz, erhalten wir folgendes Schreiben aus Funchal
auf Madeira vom 9. Juli 1. J. :

Am Bord des „Carl Woermann", 9. Juli 1885.

Nach einer in jeder Beziehung glücklichen neuntägigen See-
fahrt sind wir heute in Funchal auf Madeira in bestem Wohlsein
eingetroflfen. AVir halten hier nur wenige Stunden, um Kohlen ein-
zunehmen und fahren dann direct nach Monrovia, der Hauptstadt
der Negerrepublik Liberia, wohin wir in 8 Tagen gelangen werden.

Unter den Passagieren befindet sich Dr. Krabbes, der als
Secretär des Gouvernements nach Kamerun geht, und Herr Grade,
gleichfalls Secretär, für das Togoland. Kamerun ist der Hauptsitz
der deutschen Colonien in Westafrika; mit dem vorigen Woer-
mann sehen Dampfer ist der Gouverneur, Herr v. Sothen,. sowie
einige andere Beamte, bereits hingegangen. Der Gouverneur von
Kamerun ist gleichzeitig deutscher Generalconsul für Westafrika.

Ausserdem befinden sich einige Herren an Bord, die ftlr das
grosse Hamburger Haus Woermann engagirt sind, um in Kamerun
und in Gabun Plantagen anzulegen; besonders will man den Ver-
such machen mit dem Anbau von Tabak.

Digitized by V:rOOQlC

350

Geographischer B

lööO.

Von Dr. Franz Ritter von Le Monnier, General-Secret&r der k. k. Geo-
graphischen Gesellschaft

Allgemeines.

Aas der internationalen Colonial-Aasstellang, welche za Amsterdam im
Jahre 1883 stattfand, ging ein niederländischer ColoniaWerein hervor, welcher
es sich zur Aufgabe setzte, ein internationales Colonial-Moseam zu gründen,
das einen Theil der Ausstellungs-Objecte in sich aufnehmen soUte und so-
dann zweitens die Herausgabe einer internationalen Colon ial-Revue,
in welcher die Interessen aller Nationen, welche^ Colon ien besitzen, vertreten
werden und welches zugleich als Organ für alle Co^onialfragen dienen sollte,
zu bewerkstelligen. Zur Redaction dieser Zeitschrift, deren erstes Heft im Juli
d. J. erschien, wurden berufen: der Professor der Geographie an der Univer-
sität in Amsterdam, Dr. C. M. Kan, welcher als ausgezeichneter Fachmann
einen auch im Auslande wohlbegründeten Ruf geniesst; ferner der üniversi-
täts- Professor in Leiden, Dr. P. A. Van der Lith, und der Advocat und
Communalrath in Amsterdam, Dr. E. Josef Jitta.

Die Aufgabe dieser Zeitschrift ist es, den Handel und die Industrie der
Colonien, ihre Regierung und die Geographie und Ethnographie, insoweit sie
sich auf die Colonien bezieht, zu behandeln. Em ausgezeichneter Stab von
Mitarbeitern aus Deutschland, Oesterreich-Ünganj, Belgien, Spanien, Frankreich,
Italien, Holland und Russland steht der Redaction an der Seite. Das erste
Heft bringt bereits eine Reihe interessanter Artikel von Sir Richard Teniple,
von Dr. Fr. Fabri über deutsche Colonial-Politik, von Levasseur über die
productrven Kräfte Australiens, von Cameron über Stanley^s internationalen
Congo, endlich die werthvoUe üebersicht über die Leistungen auf den Gebie-
ten der Geographie und Ethnographie in den holländischen Colonien vom Pro-
fessor Kan. Wir begrüssen in dieser Zeitschrift ein ebenso zeitgemässes als
wahrhaft internationales Unternehmen, indem dasselbe Abhandlungen sowohl
in französischer als auch in deutscher, englischer und hollandischer Sprache
zum Abdrucke bringt und somit den Fachmännern ganz Europas die Mitwir-
kung ermöglicht. Dass gerade in Holland eia» efsAmamkK.ZmimdmttiSumL'ni^
tigen Platz ausfallt, wird Jedfmumir zugeben, der die Bedeutung der indi-
schen BesHanangen der Niederlande für das Mutierland kennt.

In der ^Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin* (20. Band^
IL Heft) finden wir eine auszugsweise üebersetznng vom Capitel VIII aus dem
Buche A. Woeikof's über die Klimate des Erdballs, St. Petersburg 1884,
welches in ganz neuer und sehr interessanter Weise die Flüsse und Land-
seen als Producte des Klimas auffasst. Er bezeichnet jene Flüsse, welche
durch Landseen in ihrer Wasserhöhe regulirt, und welche bei gehöriger Grösse
der Seen die jährliche Periodicität der Wasserhöhe vollständig verdecken, als
Seenflüsse. Als grössten europäischen Seenfluss nennt er die Newa, bei der
wirklich keine von dem Zuflüsse des Regen- und Schneewassers abhängige

Digitized by V:rOOQlC

352

Der Schriftführer des Karst-Comit^, Herr Franz Kraus, pnblicirt ein
Programm jener Arbeiten, welche der österr. Toaristenclub anszofohren be-
schlossen hat, am einerseits die AbflnssYerhältnisse d<)r Kessel-Thäler des
Krainer Karstes zu verbessern, andererseits die unterirdischen Wasserläufe
und Höhlen dem Touristen-Publikum zugänglich zu machen und ihre wissen-
schaftliche Erforschung anzubahnen. Der ehemalige Director der Geologischen
Reichsanstalt und nunmehrige Intendant des naturhistoiischen Hof-Museums,
Hofrath von Hauer, hat in der österr. Touristenzeitung vom Jahre IJ^ÜM. Nr. 3
und 4 ein wissenschaftliches Gutachten publicirt, welches den Ausgangspunkt
für eine Reihe von Vorarbeiten bildete. Vorläufig haadelt es sich darum, eine
Verbindung des Adelsberger Höhlenzugs, welcher derzeit durch Einstürze und
Verschlemmung theilweise unterbrochen ist, wieder herzustellen, so. dass die
Hochwässer ziemlich rasch nach Planina gelangen werden. Gleichzeitig soll im
Thale von Planina ein Abzugscanal aufgesucht und erweitert werden. Dieser
wird von der Vranja-Jama, einer Schachthöhle aus gesucht durch welche bei
Hochwasser ein langsam rinnendes Wasser fliesst und die bei niederm Wasser-
stande im Planina-Tha!e trocken ist. Bei Adelsberg wird vorläufig nur die
Verbindung zwischen der Pinka-Jama (Poikhöhle) und der berühmten Adels-
berger-Grotte, welche hiedurch eine sehr bedeutende Erweiterung durch noch
nie betretene Räume erfährt, hergestellt. Nach Vollendung dieser Arbeiten soll
das Zirknitzer-tiecken und das Ratschna-Tbal in Augriff genommen werden.

Zu erwähnen ist auch, dass die Küstenland- Section des deutsch-österr.
Alpen-Vereins mit grossem Eifer die Erforschung des geheimnisvollen Karst-
flusses Reka betreibt, welcher auf dem Schneeberge in Krain entspringend
sich in die Höhlen des Karst verliert, und nach einem unterirdischen Laufe
von mehr als 30 Kilometern bei San Giovanni di Duino an's Tageslicht
dringt, um als Timavo in's Meer zu münden. Bereits am 30. März v. J. unter-
nahm eine Expedition die Erforschung des unterirdischen Laufes St. Canzian
aus, wo sich eine berühmte Grotte findet, in welche die Reka sich mit Donner-
getöse stürzt. Im September fand eine zweite Untersuchung statt. Die erste
Höhle wurde Rudolfsdom genannt. Von ihr gingen die Forscher auf zwei
Schiffen aus. Sie durchfuhren sodann einen ungefähr GO Meter langen, sehr
schmalen Canal, dessen Seitenwände Felsen von mehr als 100 Meter Höhe
bilden. Sie erreichten sodann eine grosse Grotte, wo sie anhalten mussten,
denn Wasserfalle hinderten ihr w^eiteres Vordringen zu Schiff. Zu Fuss setzten
sie sodann über G Wasserfälle und legten im ganzen eine Strecke von 200 bis
30.) Meter zurück.

In Griechenland unternimmt man es. den Kopais-See, welcher eine
Fläche von 25.000 Hektaren bedeckt, trocken zu legen. Der See liegt 95 Meter
über dem Meeres-Niveau. Im Norden umgibt ihn der Höhenzug von Kephalari,
im Osten jener von Karditza. Die Alten hatten bereits die Trockenlegung ver-
sucht und im Jahre 1881 wurden neuerdings Arbeiten in dieser Richtung
unternommen. Zu diesem Zwecke ist es nothwendig, die Flüsse, welche in den
See münden, in Canälen, die durch Tunnels gehen, in das Meer zu leiten.
Die kleinen Seen BÖotien's werden als Reservoire benützt. Die Arbeiten
wurden im Februar I8b3 durch einen französischen Unternehmer begonnen,
aber nicht mit hinreichender Energie fortgesetzt, so dass sich die Compagnie
entschloss, die Arbeiten selbst aufzunehmen. Bis jetzt ist folgendes geschehen !

Digitized by V:rOOQlC

353

Der grosse Tannel von 630 Meter Länge, welcher denKopaisSee mit dem See
likeri verbindet und durch welchen das Wasser, welches bei der Aastrock-
nung gefördert wird, durchfliessen soll, ist bereits an drei Punkten in Angriff
genommen und sind zwei Drittel dieses Tunnels vollendet. Ein' grosser Canni
von 2 Kilometer Länge, welcher dem Tunnel vorausgeht, ist zu einem Viertel
bereits ausgehoben. Die Gompagnie fuhrt ebenfalls unter dem Höhenzug von
Hongara einen Tunnel von lüOO Meter Länge zwischen den Seen Likeri und
Paralymni aus, um den Fall von 25 Metern, welcher zwischen den beiden
Seen vorkommt, zur Bewässerung des umliegenden Landes auszunützen. Die
Gesellschaft, welche sich die grossartige Aufgabe, den Kopais-See trocken zu
legen, gestellt hat, ist ebenso wie das leitende Personale fnnizösisch und be-
sitzt ein Capital von ir>,000.000 Frcs.

In der Gazette G6ographique schildert Hansen Blangstedt die wenig
bekannten Aland-Inseln im Botnischen Golf. Der Archipel liegt unter r)9°
45' und 60^ 40 N. B. und 16<>40' und 19» 30' 0. U Die Strömung des Meeres
ist, besonders im April, wenn der Nordwind weht, eine starke. Im Winter,
namentlich gegen Ende des Jahres, bildet sich starkes Eis, welches oft bis zum
Mai fest bleibt und nur durch starke Sturme aufgebrochen oder durch vielen
Regen aufgeweicht wird. Um das Meer, welches die Alands-Inseln umgibt,
und das hier eine Tiefe von 42 bis 295 Meter hat, zu einer festen Eisstrasse
zu machen, bedarf es eines ausserordentlich strengen Winters. Man erinnert
sich daran, dass dies in den Jahren 1546, 1.709, 1799 und 1809 der Fall war
Das Eis bietet dann mit seiner rauhen Oberfläche und zahlreichen Eispyramideii
einen grossartigen Anblick dar.

Die Inseln haben einen Flächenraum von 1425 Quadrat Kilometern. Es
sind deren Hunderte, wovon jedoch nur 50 bewohnt sind. Die grösste, Aland,
besitzt eine Fläche von 640 Qu.-Klm, und eine Bevölkerung von 18.000 Seeleu
Ein grosser Theil der Inseln besteht aus rölhlichem Granit. Die Inseln sind
zum grössten Theil gut bewaldet; das Holz bildet einen wichtigen Export-
artikel. Es werden Roggen und Kartoffel cultivirt Die einheimische Flora der
Inseln zählt <)80 Arten, darunter 180 Kryptogamen. Die gewöhnlichsten wilden
Thiere sind die Wölfe, welche von Finnland aus im Winter über das gefrorene
Meer kommen. Man trifft Füchse, Marder, Hasen, Ratten und Mäuse und kennt
mehr als 100 einheimische Vogelarten. Auch die Insectenarten sind zahlreich.
Das Klima ist milder als an den Küsten-Schwedens und Finnlands, doch bieten
die Inseln die Physiognomie eines nordischen Landes dai*. Der Archipel ist in
neun Kirchspiele eingetheilt. Es existirt keine Stadt auf den Inseln, nur kleine
Dörfer. Die Yolkszahl betrug im Jahre 1749 8983 Seelen, 1790 11.354, 18üO
12.354, 1880 18.000. Die erste Bevölkerung waren ohne Zweifel Lappen und
Finnländer: die heutige Bevölkerung hat sehr viel Verwandtschaft mit den
Schweden und Finnländern, mit ersteren thoilen sie Sprache und Lebens-
weise. Ihre gewöhnliche Nahrung besteht in trockenem gesalzenen Fisch, Milch,
Butter, Käse, Fleisch und Roggenbrod. Die Aländer tragen keine eigenthüm-
Jiche Nationaltracht mehr. Die Häuser bestehen aus Fichtenholz und sind mit
Holzrinde gedeckt. Die Aländer sind ein talentvolles und lebhaftes Volk, [das
auf dem Meere besondere Geschicklichkeit und Muth zu entfalten weiss.

Professor Marinelli setzt seine Beiträge zur Hypsometrie Italiens
im Cosmos von Cora fort, indem er diesmal 3864 -Höhenmessungen, welche

MitlU. d. k. k. Geogr. Ops. 1885. 7 u. 8. 23

Digitized by V:rOOQlC

354

sich auf 2768 verschiedene Oertlichkeiten beziehen, über das Gebiet des östl.
Venetiens und der angrenzenden Ländern zwischen Piave, Drau, Isonzo und dem
Meere zusammenstellt. Der Autor hat aus 119 verschiedenen Quellen geschöpft
die zum Theile jedoch, insoweit sie sich auf den Österr. Theil dieses Gebietes
beziehen, durch die zahlreichen auf der österr. Special karte in 1 : 75000, welche
nur in einigen Blättern benuj^zt wurde, enthaltenen Höhenmessungen überholt
erscheinen. Die vier ersten Serien betreffen das östl. Venetien, die fünfte die
Provinz Bergamo und die 6. und 7. das westl. Venetien.

Asien.

Die Deutschen F. Stolze und F. Andreas haben über die Han-
dels-Verhältnisse Persiens eine ausführliche Monographie als Ergän-
zungsheft zu Petermann's Mittheilungen erscheinen lassen, welche nicht nur
dem Geographen vom Fach, sondern auch dem Kaufmanne von grossem Nutzen
sein wird. Die Tendenz dieser ebenso gründlichen als instructiven Arbeit,
welche auf eigener Anschauung und auf dem neuesten Materiale beruht, geht
dahin, zu zeigen, dass die deutsche Industrie es hier wohl mit der englischen
und französischen aufnehmen könne. Die Verfasser lenken hierbei die Aufmerk-
samkeit der deutschen Handelswelt auf den directen Seeweg nach dem perst*
sehen Golf, weicher jetzt um so günstiger erscheint, nachdem das Project der
Errichtung einer regelmässigen Dampfschiffahrt auf dem Karunflusse eine
greifbare Gestalt zu gewinnen verspricht. Es werden in dieser Publication die
geographische I^age Persiens und seine Handelsproducte, seine Einfuhrartikel,
Telegraph und Post, Masse und Gewichte, Zinsfuss, Strassen und Zölle be-
sprochen.

Einem Berichte des englischen Gesandten in Persien entnehmeu wir die
Schätzung der Bevölkerungszahl Persiens in folgender Weise:
f«9 Städte mit 3ß3.<-30 Familien oder 1,963,000 Seelen. Bevölkerung auf dem
Lande 3,780(K)0 Nomaden u. zw.:

Araber . . 52.000 Familien

Kurden . . . 135.000

Beluken . . . 4.140

Luren . . 46.800 „
oder 1,909.000 Nomaden im Ganzen. Die Gesammtbevölkerung Persiens würde
darnach 7,«53.000 Seelen betragen. Die Stadt Täbris soll 164.000, Teheran
1-20000, Ispahan 60.000 Einwohner zählen.

Wir haben bereits in dem letzten Monatsberichte der englischen
afghanischen Grenz commission, welche die Nordgrenze dieses Landes
feststollen soll, Erwähnung gethan. Inzwischen sind sowohl von den begleiten-
den Naturforschem Dr. Atchison und Griesebach befriedigende Berichte,
als auch von der Vermessungs-Abtheilung, welche aus dem Major Hold ich.
Capitain Gore und Lieutenant Tal bot von der indischen Aufnahme besteht,
neuere Mittheilungen eingelangt. Man hat eine ununterbrochene Vermessung in
Verbindung mit der indischen Aufnahme über 760 Meilen fortgeführt, und ein-
zelne Punkte dort fester bestimmt. Durch die ersten 300 Meilen wurde eine
regelmässige Triangnlirung fortgeführt, dann war dies wegen einige* nebli-
ger Tage nicht mehr möglich; später waren jedoch wieder die klimatischen
Verhältnisse den Vermessungen günstiger. Der Weg der Commission führte von

Digitized by V:rOOQlC

355

Qoetta durch das nördliche Belndschistan über Nuschki, Band, Gastschah, wo
die Trapfonnation beginnt, nach Rudbar am untern Helmand, und von dort
ziemlich genau nordwärts nach Herat und Kusan. Von Rudbar bis nach Herat
läuft der Weg längs einer Wüste: man findet nirgends Nahrungsmittel und
manchesmal fehlt auch das Wasser. Alle Vorräthe müssen aus den rechts
gelegenen Bezirken Fara und Sebzawar gebracht werden. Wenn die Bewohner
feindlich gesinnt sind, ist ein Marsch für eine Armee längs der Wüste un-
durchführbar; ebenso die Anlage einer Eisenbahn längs dieses Weges. Wenn
je eine Bahn über den Helmand nach Herat angelegt werden soll, so müsste
sie von Rudbar gerade durch die Wüste nach Fara führen. Major Holdich
beschreibt in seinem Berichte die Umgebung von Herat folgen derraassen :

Das Thal des Heri-Rud ist gerade, wohl begrenzt, sowohl im Norden als
im Süden. Die südliche Hügelkette, welche wir bei Parah überschritten, ist
verhältnismässig nicht so hoch, denn ihre höchste Spitze betragt ungefähr
7500 Fuss, anstatt 12.0(X), welche unsere neueren Karten angeben. Bei Parah
erheben sich die Berge nicht mehr als 5—600 Fuss über der Stadt, aber ge-
naue Höhenmessungen können ersi gegeben werden, wenn die Beobachtungen
abgeschlossen sein werden.

Der Paropamisus unmittelbar im Norden von Herat erreicht bedeutende
Höhen, einzelne Bergspitzen bis zu lO.OOl) Fuss, und je weiter sie nach Osten
gehen, wachsen sie an Höhe; bis genaue Information gegeben werden kann,
muss angenommen werden, dass kein Berg westlich vom Koh-ibaba 15.000
Fuss Höhe überschreitet. Nirgends war, selbst auf den höchsten Punkten, Ende
Dccember Schnee zu sehen. Westlich von Herat biegt dieser nördliche Bergzug
weit nach Norden aus und seine Höhe vermindert sich sehr rasch. Unter
61® 30' O.-L. theilt sich derselbe in zwei kleinere Ketten bis zum Heri-Rud. Eine
directe Strasse verbindet Kuhsan mit dem Kuschk-Fluss bei Kara-Tepe, die
Wasserscheide bei Chaschma-Sabz in einer relativen Höhe von nur 1000 Fuss
überschreitend Zwei andere Strassen passiren den Bergzug nördlich zwischen
Chaschma-Sabz und Heri-Rud. Oestlich von dieser Strasse liegen die drei
wohlbekannten Pässe von Ardewan, Hazrat-baba und Zirmust, Handelsstrassen
zu verschiedenen Jahreszeiten. Die Stadt Herat selbst durfte keines der Com-
missionsmitglieder besuchen und man musste sich daher mit einem Anblicke
aus der Ferne begnügen. Griesebach zeichnete dieselbe von einem nur zwei
englische Meilen entfernten Punkte. Dass Herat so oft seinen Besitzer gewech-
selt und so leicht erobei-t werden konnte, wird Niemand überraschen, welcher
auf die Ebene, in welcher Herat, von allen Seiten beherrscht, liegt, von dem
Passe Parah herniedersieht.

Die Commission durchkreuzte in verschiedenen Richtungen sowohl das
Thal des Heri-Rud und den Bergzug dos Paropamisus, als auch das jetzt
«trittige Flussgebiet des Murghab Sie folgte sowohl dem Murghab als auch
dem Kusehk-Flusse bis Pendscheh und verschaffte uns eine verlässliche Kenntnis
von diesem Gebiete.

Von der angrenzenden Karakum- oder Turkmenen-Wüste gibt uns
der bekannte russische Ingenieur Paul Lessar in den Iswestija der russischen
Geographischen Gesellschaft ein anschauliches Bild. Er unterscheidet dreierlei
Arten von Sandflächen : In der ersten ist der Boden lehmig, reichlich mit Sand
gemi.scht Seine Oberfläche besteht aus kleinen Hügeln, welche selten mehr als

23*

Digitized by V:rOOQlC

356

7 Fnss hoch and im Allgemeinen dicht mit Buschwerk überwachsen sind. Hier
ist das Reisen leicht. Die zweite Art besteht aus wiiklichem Sand, welcher
überall durch Büsche von 10-15 Fuss Höhe zusammengehalten wird. Es ist
hier nur sehr wenig Treibsand vorbanden. Die dritte Art sind die gefahrlichen
Barkhans, in welchen keine Vegetation vorkommt. Dieselben bestehen aus leicht
beweglichem Treibsand. In diesem befindet sich auch der Ort Adam-Krilgan«
welcher der russischen Armee bei dem Feldzuge von Chiwa im J. 1873 so gefahr-
lich wurde und beinahe ihr Grab geworden wäre. Diesen Treibsand trifft man
nur im südöstlichen Winkel der Wüste u. zw. nahe am Flusse Oxus; neben
diesen drei Sandarteu unterscheidet man noch Kyrs, Takyrs und Schors. Kyrs
sind feste, lehmige, mit Sand gemischte Flächen, welche durch Pflanzen wuchs
befestigt sind. Der Boden ist hier wellenförmig, Thäler wechseln mit Anhöhen
von 140-210 Fu«s Höhe ab. Der Takir ist eine sehr harte, vom Pflanzen-
wüchse entblösste Fläche, auf allen Seiten umgeben von beinahe horizontalen
Ebenen. Sein Boden ist für Wasser undurchdringlich und bildet während der
Regen eine schlüpfrige Oberfläche. Schors sind ohne Pflanzenwuchs und frei
von Sand, bestehen aber nicht aus Thon oder Lehm, sondern aus Gyps und
eisenhaltigem Sande. In der Karakum- Wüste kommen zwei trockene Canäle,
der üzboi und Unguz, vor. deren ersteren man genau untersuchte, indem er
zur Herstellung einer Wasserstrasse zur Verbindung des Aralsees mit dem
Kaspisee dienen sollte. Es hat sich aber nach neueren Untersuchungen dies als
undurchführbar wegen der allzugrossen Kosten herausgestellt. Auch der Unguz,
den Lessar untersucht hat, ist nicht als Flussweg für den Amu nach dem
Kaspisee zu benutzen: kaum ein einziger Abschnitt desselben gleicht einem
Flussbette oder ist ohne besondere Kosten für einen Wasserlauf herzustellen.
Die grossen Niveau-Unterschiede lassen den Bau eines Canals unmöglich er-
scheinen.

Um so thätiger sind gegenwärtig die Russen in der Herstellung und
Auffindung neuer Handelswege von Europa nach Sibirien. So hat
der bekannte russische Kaufmann Sibiriakow auf seinem Dampfer die
Petschora stromaufwärts befahren bis Ust-Tsylma, von hier wählte er ein Boot
und fuhr bis zum Dorfe Oranetz. Er bestieg nun Rennthierschlitten und fuhr
über den Ural im Passe von Schtschekurinsk, welcher nur 170 Werst
lang ist, bis zum Dorfe gleichen Namens, und von hier nach Beresow am
Ob. Sibiriakow hält diesen Weg für den Wagentransport zwischen Europa und
Sibirien sehr geeignet, indem die Waaren zu Schiff, sowohl auf der Petschora
als auch auf dem Ob und seinen Nebenflüssen eine weite Strecke gelangen
können.

Ein Project, das bereits in der Durchführung begriffen ist, verspricht
von besonderer Wichtigkeit für den Waarenverkehr Sibiriens zu werden,
indem es die Flüsse Ob und Jenissei durch einen Canal ver-
bindet, wahrend der Jenis.sei durch die Schifil)armachung der Angara bis zum
Baikalsee fahrbar gemacht werden wird. Der Canal, welcher bereits im Bau
begriffen ist, verbindet den Kass, einen linken Nebentluss des Jenissei, mit
Benützung mehrerer kleiner Seen auf der Wasserscheide und unbedeutender
Nebenflüsse mit dem Ket am rechten Zufluss des Ob. Die Kosten des Baues
wurden auf 10,000.000 Kübel veranschlagt, jedoch unter der Voraussetzung,
dass die Kegierung das Bauholz aus den Kronwaldungen liefere und gleick-

Digitized by V:rOOQlC

^?^-

357

zeitig während des Baues die Kosten der Administration trage. Im Jabre 1884
wurde mit dem Baue begonnen, an welchem während des Sommers über 2400
Arbeiter beschäftigt sind. Man beabsichtigt diesen Canal für grosse Schiffe
fahrbar zu machen und wird, sobald die sibirische Bahn Tjumen vollendet
sein wird, eine Erleichterung des Waarenverkehis, insbesondere für chinesische
Erzeugnisse und den Theehandel gegeben sein, indem dann ein zusammen-
hängender Wasserweg von der chinesischen Grenze durch ganz Sibirien
fuhren wird.

Durch den russischen Forscher Iwanow wurde der Pamir in seinem
ganzen umfange, d. i. in einer Länge von 200 und in einer Breite von 170
englischen Meilen in allen Richtungen begangen und im Massstabe von 5 Werst
auf den Zoll mit Hilfe von 11 astronomischen Bestimmungen aufgenommen.
Es ist dies eine Fläche von mehr als 67.000 Qu.-Klm. Im Osten ist der Pamir
«charf durch die steil in die Ebene abfallenden Kaschgarischen Berge begrenzt ;
ebenso scharf begrenzen ihn im Norden der Alai und im Süden der Hindu-
kusch ; nur in Westen besitzt er keine scharfe natürliche Grenze. Iwanow nimmt
hier eine Grenzlinie an, welche von dem ersten cultivii-ten Boden in beinahe sud-
licher Richtung von Kala-i-pandscli bis an den Khund, nach Sarez und Tasch-
kurgan, am Murghab geht. Westlich von dieser Linie liegt ein bergiges Land«
welches vollkommen von den grasigen Flächen des Pamir sich unterscheidet.
Die so viel erörterte Frage über die Zugehörigkeit des Sanpoflusses
in Tibet bildete neuerdings den Gegenstand einer vor der Londoner Geo-
graphischen Gesellschaft gelesenen Abliandlung Gordon's. Derselbe glaubt,
gestützt auf die Wassermenge, dass der Sanpo der Oberlauf des Irawaddi-
Flusses sei. Diese Ansicht wurde mit Glück von dem Chef der indischen Ver-
messung, General Walker, bekämpft, welcher auf die unzweideutige Lösung
dieses Problems durch den Panditen A. K. hinwies. Durch die Forschungen
dieses Eingebomen ist mit Evidenz bewiesen worden, dass der Sanpo der
Oberlauf des Dschihong, welcher zum Brahmaputra-System gehört, sei. Die
Wassermenge des Irawaddi beträgt im Minimum, d. i. im Februar und März
83.000, im Maximum, im August 1,275.000 Kubik-Fuss per Secunde.

Ein Engländer Namens Holt Hallett hat die Grenzstriche zwischen
Britisch- Birma und Siam bereist, um sich über die Ausfahrbarkeit der
von Colquhoun projectirten Eisenbahn von Moulmein nach dem mittleren
Mekhong, welche 930.000 Pfd. Sterl. kosten wird, zu informiren. Er hält die
Zukunft dieser Bahn durch einen grossen Verkehr gesichert.

Dr. Bourru gibt in der Revue G^ographique eine diinkenswerthe Be-
schreibung des Klimas von Tonking, welcher wir folgende Daten entr
nehmen: Mittlere Jahres-Temperatur :

Hai-Phong 24"22« C.

Hanoi 2419«' C.

Saigon 2705" C.

Regenmenge im Jahre.

Hai-Phong • . . 1623 Mm.

Hanoi 1802 „

Saigon 1485 „

Korea ist neuerdings seit der Eröffnung des Landes für die Euiopäer
©in viel besuchtes und beschriebenes Land geworden. In der österr. Monats-

Digitized by V:rOOQlC

358

Schrift för den Orient beschreibt dasselbe ein hoher Functionär; ebenso ent-
hält das Bulletin der amerik. Geographischen Gesellschaft einen Bericht des
amerikanischen Schiffs-Ofßciers Berners ton aber eine Reise von Soul nach
Peng-Yang im Juli 1884. Vom 27. September bis 8. November 1^84 bereiste
der Engländer Carl es das Land von Soul ausgehend; er durchstreifte das-
selbe in nördlicher Richtung und fand das ganze nördl. Korea von gebir-
gigem Charakter, indem eine Centralkette die Mitte des Landes einnimmt und
nach beiden Seiten Nebenketten aussendet. Die Berge reichen l-is zu einer
Höhe von 700() Fuss.

Professor Mi Ine theilt einige interessante geologische Beobachtungen
über den wenig bekannten Archipel der Kurilen mit; zwei Inseln, Iturup
und Kunuaschiri scheinen die ältesten Inseln zu sein. Sie enthalten die grösste
Zahl von runden vulcanischen Bergen und tief eingeschnittenen Thälern

Die britische Nord-Borneo-Compagnie hat dem Sultane von
Brunei den nördlichsten Theil seines Gebietes abgekauft, wodurch dessen
Grenze von der Kimanisbai an der Westküste südwärts bis zu dem kleinen
Sipitong- Flusse vorgeschoben wird. Derselbe mündet in die Bruneibai. Durch
diese Erwerbung wächst das Gebiet um 4000 engl. Qu.-Meilen, welche vom
100 engl. Meilen schifiFbaren Pardas durchströmt werden Das Land ist reich
an Erzen und Sago und sehr dicht bevölkert.

Afrika.

Vor Kurzem enthielten die Tagesblätter die Nachricht dass die bereits,
seit mehreren Jahren verschollenen Afrikaforschcr Dr. Wilhelm Junker, Lup-
ton undCasati sich wohlbehalten bei dem Gouverneur von Lado Em in Bey
(Dr. Schnitzler) befanden. Inwieweit diese uns über Egypten zugekommene
Nachricht auf Wahrheit beruht, darüber fehlen Anhaltspunkte zur Beurtheilung.
Allein wir wollen hoffen, dass diese Nachricht sich bestätigt und dass jene
Beisenden, denen man bereits so Vieles in der Erforschung des Gebietes der
Nilzuflüsse verdankt, in die Lage kommen werden, auch das inzwischen ge-
sammelte geographische Material uns zu überliefern.

Inzwischen sind zwei Expeditionen aufgebrochen, welche beabsichtigen,
diesen Reisenden Hilfe zu bringen. Die erste ist die vom Professor Dr. Oscar
Lenz geführte österr. Congo-Expedition. Die zweite wird von dem Deutschen
Dr. Fischer mit Unterstützung des Binders des Afrikaforschers Junker, dea
gleichnamigen Banquiers in St. Petersburg, von Zanzibar aus unternommen
und von Osten aus zum Nil vorzudringen suchen. Da die Mittel für diese Ex-
pedition noch nicht vollkommen aufgebracht sind, wurde in Deutschland eine
Subscription hiefür eröffnet.

West- Afrika* Am 2. Jänner d. J. wurde vom Capitän Chüden des
deutschen Kriegsschiffes Ariadne, das Gebiet Kabitai und Coba, welches
zwischen den Flüssen Bramia und Dubreka liegt und wo die Stuttgarter
Firma Colin interessirt ist, unter deutsches Protectorat gestellt. Die Annalen
der Hydrographie 6. Heft bringen einen Bericht des genannten Capitains über
jene Gebiete, sowie eine Karte. Wir entnehmen daraus djiss das Klima durch-
aus zuträglich sein solle. Coba soll etwa 12, Kabitai mindestens 30 deutsche
□Meilen gross sein. Die Zahl der Einwohner dürfte 30—40000 betragen. Beide
Länder haben den Vorzug, dass sie direct von der See aus zugänglich sind

Digitized by V:rOOQlC

359

und die Mündung des Bramia-Flusses beherrschen.. Sie liegen beide dem aus-
gedehnten Hochlande, welches die Quellen des Niger und des Senegal enthält,
näher wie irgend eine englische oder französische Colonie. Das Land eignet
sich zur Anlage von Plantagen, Zucker, Ka£fee, Baumwolle und Tabak. Reis
bildet einen Hauptnahrungszweig. Die Bevölkerung gehört zum Susustamm. ist
gutmüthig und nicht allzu träge. Ihre Religion ist der Islam.

Vom Congo erhalten wir interessante Nachrichten über eine von den
englischen Missionären Grenfell und Comb er mit dem neuerbauten Dampfer
der britischen Missions-Gesellschaft „P e a c e" unternommene Reise von Stanley
Pool bis zur Mündung des Kwa oder Bochini, welcher bis zur Einmündung
des Kwango verfolgt wurde, sodann wurde die Fahrt Congo aufwärts von der
Kwa-Mündung bis zur Station Bangala unter 2" nördl. Breite fortgesetzt. Diese
im Jahre 1884 ausgeführte Reise wurde auf einer Karte niedergelegt, welche
uns zeigt, dass das Missionsschiff hauptsächlich dem linken, östlichen Ufer des
hier sehr breiten Stromes zugewandt war, weshalb auch nur dieses Ufer detail-
lirt aufgenommen wurde.

Der Missionär Grenfell hat auch in diesem Jahre mit dem bereits
angeführten Missionsdampfer eine wie es scheint noch erfolgi-eichere Fahrt auf
dem Congo ausgeführt. Der Brief, welchen er hierüber an die Londoner geogr
Gesellschaft sandte, lautet:

„Der Lefinifluss ist nur zwei bis drei Meilen schiffbar, dann wird er ein
Wildstrom. Der Nkenye ist ein kleiner gewundener Fluss, welcher nahe unter
dem zweiten südl. Breitegrad in den Congo fällt. Er hat eine mittlere Breite
von 6J Ellen, eine Tiefe von 12 Fuss und eine Stromgeschwindigkeit von
2'20 bis 250 Fuss in der Minute. Nachdem wir 70 Weilen gefahren waren,
fanden wir uns doch nur circa 25 Meilen N. N. 0. von seiner Mündung.
Der Mobangi (Ubangi), welcher in den Congo föllt, bildet ein Delta zwischen
Ü* 26' und 0** 42' S. B. und ist einer der grössten von den Zuflüssen des Congo.
Ich verfolgte einen mittleren Cours von N. z 0. und verliess ihn unter 4" 30'
nördl. Br. noch als offenen Wasserweg. Unter 4" 23* N., gerade unterhalb der
zweiten Stromschnellen, fand ich ihn 073 Ellen breit. Nirgends stromabwärts
fand ich eine geringere Breite. Die mittlere Tiefe beträgt 25' und obwohl die
Stromgeschwindigkeit nicht mehr betrug als 80 — 100' in der Minute, über-
rascht es, eine so ungeheuere Wassermenge nach Süden fliessen zu sehen an
einem Punkte, welcher so nahe von den vermutheten Quellen des Benue liegt.
Wo sollen diese Wassermassen herkommen ? Auf dem Flusse, welcher Stanley 's
Dkere entspricht, und welchen ich bis zu dem Katarakt, bis unter 2" 50' N. H.
hinauffuhr, fand ich Schilder und Schwerter, und ebenso den Trumbatsch,
welche ganz genau den von Schweinfurth gezeichneten Abbildungen entsprechen.

Ich fand die Breite des Flusses genau unter dem Katarakt. 240 Ellen;
etwas weiter unten ist er ein wenig schmäler mit einer mittleren Tiefe von
12—15' und einer Strom gesch windigkeit von ungefähr 150' in der Minute.
Wenige Meilen vom Congo theilt sich der Mbura in zwei Ströme, von denen
jeder durch einen Wasserfall 6 oder 8 Meilen aufwärts gesperrt ist. Nachdem
wir von den Stanleyfallen zurückgekehrt waren, befuhren wir den Lubilasch
bis P 33' S. B. Er wechselt zwischen 200 und 60 Ellen in der Breite und
ist sehr gewunden; er besitzt eine ausserordentlich starke Strömung; manches-
mal mussten wir in einer Strömung von 5 Meilen per Minute ankern. Der

Digitized by V:rOOQlC

ist darchschnittlicli S. S. 0. Ich fand weiter keinen bemerkenswerthen
bis wir den Bokumbi in l® 35' N. erreichten, derselbe ist 50 Ellen breit
' und hat eine Stromgeschwindigkeit von 100' in dei* Minute. Der nächste
tende Fluss ist der Lulongo, welcher dem Congo unter 0® 44' N. zuströmt;
Lelemba und Boruki münden unter 0" 10' u. 0" b' N. Der Letztere ist
der Hauptzufliisse des Congo ; der erstere hingegen ist nur ungefähr V
0. Richtung schiffbar; er ist sehr gewunden und hat an einem Punkte
80 Eilen breit ist, eine durchschn. Tiefe von V.)* und eine Strömung
D' in der Minute. Den nördlichsten Punkt des Congobogens fand ich
2° II' N. : nahe~bei der Mündung des Bukere, Loika, Dujangi, Yarigimba
vas immer ihre Namen sein mögen. Es ist meine Pflicht, den Dank der
at. afrikanischen Association auszusprechen für jene wunderbaren Anstren-
n und Leistungen, welche der König der Belgier zuerst veranlasst hat.
nur jene Arbeit, welche sie auf dem Congo vollendet haben, ermöglichte
i Missionären den Strom aufwärts zu befahren und auf seinen Neben-
1 vorzudringen. Indem ich Ihnen mehr Details verspreche, insbesondere
chtungen des Siedepunktes und astronomische Bestimmungen, wenn ich
mehr Zeit gefunden haben werde, verbleibe ich der Ihrige.

G Grenfell«

Die deutsche wcstafrikanische Expedition hat sich nach dem
ihres Führers Lient Schulze in zwei Partien getheilt, von welchen
*artie auf dem Congo nach dem Stanley-Pool und bis zur Kwamündung
i sollte, um den Fluss stromaufwärts aufzunehmen, während Dr. Bütt^
nachdem er die prachtvollen und bisher wenig bekannten Fälle der A ro-
tte besucht hatte, von San Salvador aus an den Kuango reisen will
Die holländische Afrika-Expedition hat am 15. Jänner d. J.
[ossamedes ihre Reise in das Innere angetreten, sie faatt« bei dem Auf
von dem Küstengebiete auf die innere Hochfläche viele Schwierigkeiten
erwinden, und waren die meisten Theilnehmer der Expedition von Krank-
efallen.

Ost- Afrika. Der englische Reisende James, welcher eine erfolgreiche
lung in das Somaliland unternommen hat, ist glücklich nach England
tgekehrt. Er war von 3 Engländern und 60 Somali, darunter t/0 B*iwaff-
begleitet. Seiner Absicht. Nordost- Afrika von Berbera nach Mogadoxo
mzen, stellten sich unbesiegbare Hindernisse entgegen. Doch gelang es
Barri am Webbefluss auf einer Reise von ungefähr 400 Meilen, wovon der
e Theil von Europäern noch unbetreten ist, durch das Hochland des
n zu erreichen. Barri ist noch 215 Meilen von Mogadoxo entfernt.
Hingegen ist die Expedition des bekannten portugiesi.<5chen Forschers
Serpa-Pinto nach neuerer Nachricht aus Mozambique, bereits bei dem
Versuche ins Innere vorzudringen, gänzlich fehlgeschlagen, sie musste
;h 10 Tage durch Wasser marschieren, das an einzelnen Orten bis an
als reichte und war 5 Tage ohne Nahrung. Der Führer der Expedition
litt am Fieber und einer seiner Begleiter war unfähig zu marschieren.
Trotzdem beabsichtigt Serpa-Pinto nach Erneuerung seines Expeditions-
in das Medoland vorzudringen, von wo aus er das Südende des Nyassa-
en Bangweolo-Sec zu erreichen hofft.

Digitized by V:rOOQlC

361

Die ans aus Karema am Tanganyika-See vorliegenden ansfahrlichen brief-
lichen Mittheilungen Paul Reichard ^s enthalten eine Reihe sehr interessanter
Nachrichten. Bekanntlich war die deutsche ost-afrikanische Expe-
dition vor fünf Jahren nach ihrem Bestimmungsorte aufgebrochen ; anfangs
betheiligten sich an ihr Dr. Kaiser, v. Schöler, Dr. Böhm und Paul Reichard.
Herr v. Schöler kehrte bald nach der Heimat zurück; Dr. Kaiser fiel nach
zwei Jahren dem afrikanischen KUma zum Opfer, Dr. Böhm starb während der
letzten Hälfte der Reise, und Paul Reichard ist somit der einzige Europäer,
welcher alle Strapazen glücklich überstand und der Expedition vom Anfang
bis zum Ende treu blieb. Im Sommer 1883 erhielten Dr. Böhm und Paul
Reichard von der Deutschen afrikanischen Gesellschaft nach Mpala am Tan-
ganyika-See die Weisung, von dort in's Quellengebiet des oberen Ck)ngo vor-
zudringen. Die Reisenden leisteten derselben Folge; von den wechselvollen
Schicksalen der Expedition mögen nachfolgende, den Briefen Reichard^s ent-
nommene Mittheilungen Kunde geben!

Am 1.« September 1883 brach die Expedition unter Führung von Rei-
cbard und Böhm von Mpala am Tanganyika-See auf, wendete sich südwestlich
und erreichte am 27. September den oberen Congo, der bekanntlich von den
Eingeborenen Luapula genannt wird. Am 27 October war die Grenze des Lan-
des des einflussreichen innerafrikanischen Häuptlings Msiri überschritten, zu
welchem die Reisenden in nähere Beziehungen traten und welcher in den
späteren Verlauf der Expedition so verderblich eingreifen sollte. Das Reich
dieses zum erstenmale von Europäern besuchten Negerfürsten ist im Norden
dnrch die Landschaft Urua begrenzt, im Westen durch die Kunde-lrunde-
Berge und im Süden durch Hie Landschaft Iramba. Wir bemerken, dass die
Reisenden überall die landesüblichen Ortsbenennungen beibehalten haben,
denen sie auch auf den Karten Einführung verschaffen wollen. Der Häuptling
Msiri verfugt über eine Kriegsmacht von 2- bis 3000 Mann, welche mit Feuer-
steingewehren bewafTnet sind ; die Zahl der seinem Reiche zugehörisen Weiber
mag sich ungefähr eben so hoch belaufen. Msiri unterhält einen lebhaften
Handel nach der Westküste mit Elfenbein, Kautschuk und Wachs, hauptsäch-
lich aber mit jungen Sklaven. Die Ausfuhr des häufig auftretenden Kupfers
hat der Häuptling verboten, üebrigens hat Msiri dem Wunsche Ausdruck ge-
geben, mit Europäern an der Ostküste Handelsverbindungen einzugehen, da
die vom Westen eingeführten Stoffe von ungemein schlechter Qualität sind.
Paul Reichard entwirft von dem Aeussern und dem Charakter des Häuptlings
ein wenig erfreuliches Bild. Man denke sich eine breitschulterige, musculöse
Gestalt, das Gesicht mit ausgesprochen südafrikanischem Typus: weit vor-
springende Stirn, kleine, lichtscheue Augen, breite Nase, fleischige Lippen,
herabhängende Mundwinkel. Das Kinn ziert ein Knebelbart, in dem sich einige
graue Haare mischen. Das Kopfhaar besteht aus lanjren, fettigen, zu ekelhaften
bträhnen zusammengebackenen Locken. Der Charakter des Häuptlings ist
grausam, hinterlistig und lügenhaft Mit raffinirter Wollust gefallt sich dieser
Negerfürst in der Rolle des Henkers, indem Msiri seine Opfer bis zur Brust
in den Erdboden eingraben und langsamen Hungertodes sterben lässt. Einst-
weilen sollte die Expedition von der Tücke des Häuptlings verschont bleiben,
denn schon am 26. November befanden sich die Reisenden ausserhalb seiner
Machtsphäre und hatten den Lufira, einen bedeutenden Strom jenes Gebietes,

Digitized by V:rOOQlC

362

bei Einmündung des Likulwe, überschritten. Den 2. December ward Kagoma
am Likulwe erreicht, von wo die Expedition nach einmonatlichem Aufenthalte
nach Uraa, zu dem Kriegslager Msiri's, aufbrach. Letzterer lag nämlich schon
seit G Jahren mit den Warnas, einer Nachbarvölkerschaft, im Streite und war
im Verlaufe desselben siegreich bis zum Kinkondia-See vorgedrungen. Beim
Eintrc'fifen der deutschan Expedition war er jedoch wieder auf dem Rück-
marsche begriffen. Am 20. Jänner 1884 langten Böhm und Reichard im Lager
des Häuptlings an, nachdem sie die Mitumba-Berge glücklich überschritten
hatten. Am 4. Februar wurde von den Reisenden ein weitausgedehnter neuer
See entdeckt, der Upämba-See, der südlich dicht hinter dem schon von Game-
ron besuchten Kinkondia-See gelegen, aber weit grösser als dieser ist. Hier
kam es, verrauthlich durch die Anwesenheit Msiri's, zum Kampfe mit einem
feindlichen Stamme, und die Expedition war genöthigt, ein Dorf mit Sturm zu
nehmen. Am 26. Februar zogen die Reisenden, die mittlerweile zu Msiri in
das Verhältnis der Blutsbrüderschaft getreten waren, mit dem Häuptling vor
Katapäna, um die dortigen Befestigungen zu stürmen. Die Feigheit Msiri's
liess es jedoch zu keiner Action kommen, und die Reisenden fanden Gelegen-
heit. Streifereien in die Umgegend zu unternehmen. Bei dieser Gelegenheit
stiesson sie auf weitausgedehnte heisse Schwefelquellen. In der zweiten Hälfte
März wurde Dr. Böhm hier von einem heftigen Fieberanfalle ergriffen; am
27. März war er eine Leiche, die von dem überlebenden Freunde der afrika-
nischen Erde übergeben ward. Unmittelbar nach diesem erschütternden Ereig-
nisse verliess Paul Reichard das Gebiet von Urua, um nach Katanga und den
Quellen des Luallaba und Lufira vorzudringen ; 20 Mann seiner ihn begleitenden
Ruga-Rnga musste er jedoch dem misstrauischen Msiri als Geiseln zurücklassen.
Am 24. Mai überschritt Reichard zum zweitenmale den Lufira, um in
das Gebiet von Katanga einzutreten; den 27. Mai lagerte er bei der elenden
Residenz Katangas, von wo aus er die dort vorkommenden Kupferminen auf-
suchte. Hier, kurz vor dem Ziele der mühevollen Forschungsreise, wurde
Keichard von der Tragik des Geschickes ereilt. Etwa zehn Tagereisen von den
gesuchten Quellen des Lufira entfernt, sah sich Reichard durch das Auftreten
der ihm feindlich gesinnten Waramba, die ihm den Zutritt in ihr Gebiet ver-
weigerten, zur Rückkehr gezwungen. Da er nicht ausreichend Munition besass,
um die Ueberschreitung der Grenze forciren zu können, wendete er sich hilfe-
suchend zurück nach Unkäa, der Hauptstadt Msiri's. Aber auch hier sollten
ihn bittere Täuschungen erwarten. Msin war von seinem Kriegszuge noch
nicht zurückgekehrt, wohl aber verlautete, dass er gegen seinen Blutsbruder
feindliche Absichten hege. Mit der Rückkehr des Häuptlings kam dessen bös-
willige Gesinnung offen zum Ausdrucke. Im Rathe Msiri's hatte man be-
schlossen, Paul Reichard, dessen beide Wanjapara, sowie den Fahnenträger
der Expedition zu tödten. Der Kopf des Führers sollte einen Pfahl der Resi-
denz zieren, aus seinem Barte ein Kopfputz für den Häuptling angefertigt
werden. Msiri hegte offenbar die Absicht, sich der vermeintlichen Reich thümer
Reichard's zu bemächtigen Einen offenen Angriff auf das Lager wagte er
jedoch nicht. Als indes Reichard die Absicht seiner Rückkehr nach der Küste
laut werden liess, stellte er die Forderung, dass man ihm ein inzwischen zu^
Ueberschreitung des Lufira und Luapula fertiggestelltes Boot sowie zahli eiche
Geschenke zurücklasse Reichard weigerte sich und trat trotz der Drohungen

Digitized by V:rOOQlC

363

des Hänptlings^ am .25. September mit Trommeln und fliegenden Fahnen den
Rückmarsch an.

Von allen Mitteln entblösst, mit Nahrungsmitteln für etwa zehn Tage
versehen, besass Reichard nur mehr 120 Yards schlechter Stoflfe von der West-
küste, ein paar bunte Taschentücher und etwa 10 Pfund weisse Perlen, um
durch Tauschverkehr mit den Eingeborenen die Lebensbedürfnisse der Expe-
dition befriedigen zu können. An Munition besass er für etwa HO Vorderlader
Pulver und Blei in Menge, jedoch nur mehr 15 Zündhütchen per Gewehr, für
3*) Hinterlader nur je 20 Patronen. Am 20. September langte die Expedition,
einen südlichen Weg einschlagend, am Lufira an und fand das gegenüber
gelegene Ufer wirklich von etwa 150 Bewaffneten besetzt. Nach kurzem Ge-
fechte erzwang Reichard den Uebergang, drang kämpfend weiter vor, stürmte
den andern Tag das Dorf, welches in Brand gerieth, und erstieg nach drei
weiteren Gefechten den Bergzug der Kunde-Irunde.

Die Residenz Msiri's hatte Reichard ohne eingeborenen Führer ver-
lassen, und später die Wegweisung einem von dort aus folgendem Weibe
anvertraut Aber schon nach zweitägigem Marsche hatte sich die Karawane in
der Wildnis des Hochplateaus vollständig verloren, und IJeichard sah sich
genöthigt, ohne Rücksicht auf Weg und Steg lediglich seinem Compass zu
folgen. Da die Lebensmittel ausgegangen waren, jedes Wild aber fehlte und
die Leut3 der Expedition durch Regen, Kälte, Hunger und die beständigen
Nachtwachen aufs äusserste erschöpft waren, so bedurfte es der Aufbietung
aller Energie des Führers, um die Disciplin aufrecht zu erhalten. Die mate-
rielle Noth trat der Expedition in ihrer betrübendsten Gestalt entgegen; Ein-
zelne waren dem Hungertode nahe — als zufallig ein Dorf entdeckt uurde
Die Expedition bemächtigte sich desselben und der Häuptling wurde, nebst
einer Menge Bewohner, gefangen genommen, um sie so zur Herausgabe von
licbensmitteln und zum Zeigen des Weges zu zwingen. Leider fehlten auch
hier die ersteren gänzlich, und die von Wurzeln und Pilzen lebende Karawane
wurde nur dadurch gerettet, dass es Reichard gelang, einen Büffel zu erlegen.
— Am 15. October stiess die Expedition endlich wieder auf ihre alte Route;
die Gefangenen konnten entlassen werden, da Reichard sich uun selbst zu
Orientiren vermochte. Der Rückweg wurde wegen allzu grosser Ermüdung nicht
aufgenommen.

Nach einem nochmaligen Zusammen stosse mit Wanjamarungu, welche
die Expedition bei ihrem fluchtartigen Rückzuge durch aus dem Hinterhalte
abgebene Pfeilschüsse fortgesetzt beunruhigten, langte die Karawane, der Auf-
lösung nahe, am 30. November 1884 an den Ufern des Tanganyika-Sees an,
wo ihr durch Lieutenant Stör ms auf der belgischen Station Mpala die zuvor-
kommendste Aufnahme zu Theil ward. Aber auch hier waren Verwicklungen
mit den Eingeborenen entstanden, und die Expedition konnte sich erst der
nothwendigen Erholung hingeben, nachdem sie im Vereine mit den Askari der
Station die Residenz des Häuptlings Lusinga gestürmt und den Häuptling ge-
tödtet hatte.

Die interessanten wissenschaftlichen Ergebnisse der deutschen Expedition
in das Quellongebiet des Congo lassen sich folgendermassen zusammenfassen :
Der eigentliche Congo entsteht aus dem Zusammenflusse des Luallaba und des
Luapula. Der Luallaba ist als der Hauptstrom zu betrachten und für die Schiff-

Digitized by V:rOOQlC

361

fahrt von grosser Bedeutung. An einer der von der Expedition berührten Stellen
schätzt Reichard den Strom auf eine Breite von 3- bis 500 Metern. Nach Aus-
sagen der Eingeborenen soll der Luallaba von der Höhe von Katanga an bis
nach Manjuema ohne alle Stromschnellen und Katarakte, also vollständig
schiffbar sein. Er bildet gewissermassen die Yerbindungslmie zu einem aus-
gedehnten Wassergebiete, welches, mit dem Üpämba-See beginnend, eine ganze
Reihe grösserer und kleinerer Seen in sich schliesst. An den beobachteten
Stellen fliesst der Luallaba parallel mit den Viano- oder Mitumba-Bergen von
Sudwesten nach Nordosten. Die letzten Ausläufer des erwähnten Gebirgszuges
dürften im Cap Tembue des Tanganyika-Sees zu suchen sein. Die wirklichen
Quellen des Luallaba, also auch des Congo, glaubt Reichard viel weiter nach
Süden, als wie bisher angenommen, auf dem berühmten Quellenberge, auf dem
nur drei Flüsse entspringen sollen, verlegen zu müssen. Von den letztgenannten
Strömen fliesst einer nach Süden ; ein anderer dieser Ströme ist der Lufira.
Derselbe ist an drei von Reichard untersuchten Stellen etwa 50 bis 60 Meter
breit und sehr tief; an einer vierten, mehr südlich gelegenen Stelle des Lufira
wurde nur eine Breite von 'SO Metern beobachtet. Der Lufira bildet zwei
Wasserfalle: einen etwa drei Tagereisen von Unkäa, der Hauptstadt Msiri's,
in der Salz-Ebene Muacha. und einen zweiten, den Djuofiill, bei dem Eintritt
dos Stromes in die Viano-Berge, welche er ebenso, wie der Luapula. durch-
bricht. Der Djuofall hat eine Breite von 100 und eine Höhe von 25 Metern.
Von hier ab soll der Lufira nicht mehr schiffbar sein. Was endlich den Lua-
pula anbelangt, so ist derselbe durchschnittlich 150 Meter breit und nicht
schiffbar. Bei seinem Austritte aus dem Meru-See durchbricht er das Kunde-
Irunde-Gebirge, welches sich im Bogen um den Meru zieht, durchströmt auf
kurze Strecke eine Ebene, um bei den Tafelbergen Kivele und Mloväloa die
Mitumba-Borge zu durchbrechen. Er bildet zahllose Stromschnellen und
Wasserfalle, die ihn zu Verkehrszwecken vollkommen unbrauchbar machen.

J. T. Last geht unter den Auspicien der Londoner geographischen Ge-
sellschaft nach Ost-Afrika, um den District in der Nähe der Namuli-Berge zu
untersuchen, welche jüngsthin O'Neill entdeckt hat. Last will bei Lindi lan-
den, dann bis zur Vereinigung der Flüsse Rovuma und Lujenda vordringen;
er wird sechs Monate auf die Untersuchung der Umgebung der Namuli-Berge
verwenden, eine genaue Aufnahme machen und das Klima, die Mineralien,
Pflanzen- und Thierwelt und Handelsproducte untersuchen, und auch der
Ethnographie sein Interesse zuwenden. Last wird durch das volkreiche Thal
Likugu zurückkehren.

Nach einem Telegramme des Secretärs der Geographischen Gesellschaft
in Lissabon vom 2G. Juni d. J. haben die hochverdienten portugiesischen Rei-
senden Capello und Ivens auf ihrer zweiten grossen Reise Afrika durch-
quert und dabei die oberen Zuflüsse des Congo vom Luallaba bis zum Luapula
und Zambesi iiberschritten

Das Jali-Heft der Proceedings der Londoner geographischen Gesell-
schaft bringt eine grosse Karte von Ost- Afrika zwischen den Flüssen
Zambesi und Rovuma nach den Forschungen O'Neill 's; auf ihr finden wir
sämmtiiche Reiserouten des genannten Forschers, welcher bekanntlich briti-
scher Consul in Mozambique ist, eingetragen. Die wichtigsten Ergebnisse der-
selben bilden die Entdeckung der Namuli-Piks und die Aufnahme des Kilwa-

Digitized by V:rOOQlC

365

and des Amaramba-Sees. O'Neill hat 58 astronomische Ortsbestimmangen und
eine grosse Auzahl von Höhenmessungen gemacht. Ueber den Zambesi äussert
er sich, dass er als Wasserweg trotz aller seiner Mängel dem Niger überlegen
ist, denn wenn auch seine Schiffahrt an den Kebrabasa-Fällen unterbrochen
ist, erlaubt doch seine Wasser menge leicht beladenen Dampfern die Fahrt
während 9 oder 10 Monate im Jalire, während der Niger nur 5 Monate schiff-
bar ist. Auf dem letzteren Flusse nimmt der Handel zu und beträgt jetzt
schon nicht weniger als 200.0(X) Pfund Sterling im Jahre, während am Zam-
besi von den Victoria-Fällen bis Tete in einer Entfernung von 8Uü englischen
Meilen nicht eine einzige Handelbniederlassung sich vorfindet. Er empfiehlt
die Einrichtung eines Dampferverkehrs auf dem unteren Zambesi unterhalb
Tete, sowie auf dein Schire und Nyassa-See. O'Neill besuchte auch den District
der Ruinen am Zambesi, welcher sich zwischen dem 27. und 34.^ ö. L. und
bis zum 21.° s. B. ausdehnt. Es sind dies üeberreste einer einst blühenden
Colonie südlich vom Zambesi. Wir kennen die Beschreibung dieser Ruinen be-
reits aus den Berichten früheier Reisenden: Erskine, Baines, Mohr, Selous
und insbesondere Mauch's. ►Der Reisende hält sie für phönicischen Ursprungs
und glaubt, dass lange Zeit vor dem Beginne der christlichen Aera eine Colonie
dieses Volkes in dieser Gegend existirte, deren Hauptbeschäftigung der Berg-
bau auf Gold war.

Capitain Chaddock gibt Nachricht von seinem Besuche des Limpopo
auf dem Dampfer „Maud"; er fand den Eingang schmal, das Land herum aus
hohen Sandhügeln bestehend ; der Fluss selbst ist enge und tief, das umgebende
Land sehr dicht bevölkert und wohl geeignet für Zuckerrohrbau. Der genannte
Capitain glaubt, dass der Fluss schiffbar und frei von Wasserfällen oder son-
stigen Schiffshindernissen bis nach Transvaal ist.

Bekanntlich sind infolge der Zwistigkeiten zwischen Z a n z i b a r und der
Deutschen ost-afrikanischen Gesellschaft, welche ein grosses Territorium bis zum
Tanganyika-See occupirt hat, die Beziehungen Deutschlands zu dem Sultan sehr
gespannt. Es wird daher von Interesse sein zu erfahren, wie bedeutend bereits
hier die Handel sinteressen geworden sind, w^elche durch eventuelle Feindselig-
keiten von Seite der deutschen Seemacht gegenüber dem Sultan geschädigt
würden. Nach einem Berichte des englischen Consuls stieg der Handel mit
Indien allein von 428 000 Pfund im Jahre 1879 auf 755.000 Pfund im Jahre
1883. Von Fremden waren angesiedelt 89 Engländer, 39 Franzosen, 13 Deutsche,
8 Amerikaner, 5 Belgier und 2 Italiener.

Süd- Afrika Die englische Regierung hat am 27. Jänner d. J. das Be-
tschuana-Land unter englisches Protectorat gestellt. Die Ordre lautet: Die
Theile von Süd-Afrika, westlich von der Grenze der südafrikanischen Republik,
nördlich von dsr Cap-Colonie, östlich vom 2(>. Meridian östl. Länge und süd-
lich vom 22. Parallel südl. Breite sind die Grenzen des neuen Protectorats;
hiedurch hat England zwischen den deutschen Besitzungen an der Südwest-
küste und den südafrikanischen Republiken ein grosses Gebiet occupirt und
dadurch eine Verbindung der vorgenannten Länder, wenn sie jemals geplant
war, verhindert. Der grösste Theil dieses Gebiets liegt in der Kalahari-Küste
und ist nur von wenigen Reiserouten durchzogen.

Mehr als ein Jahr ist bereits verflossen, seit Dr. Hol üb von Wien ab-
reiste, um aufs neue eine grosse Forschungsreise durch den schwarzen Erd-

Digitized by V:rOOQlC

366

theil zu unternehmen. Die Berichte, die über den bisherigen Verlauf der Ex-
pedition in die Oeffentlichkeit gedrungen, waren keineswegs erfreulicher Natur.
Der Krebsscliaden, an dem das wissenschaftliche Unternehmen litt und noch
leidet, war in den ungünstigen materiellen Verhältnissen gelegen. Dazu kam
noch manch anderes Ungeschick, so dass es des Muthes eines ganzen Mannes
bedurfte, um nicht zu verzweifeln. Dr. Hol üb hat sich nun durch alle die
Drangsale und Hindernisse, die sich ihm entgegenstellten, mit Entschlossen-
heit hindurchgewunden. Am 31. März d. J. hat er das civiüsirte Afrika
verlassen, um die grosso Forschungsreise in's Inner© zu unternehmen. Der
Verlauf seiner Expedition bis zu dieser Zeit ist bereits bekannt. Durch die
Veranstaltung einer österreichischen Indf.strie - Ausstellung in Capstadt hat
Dr. Holub wesentlich zur Förderung des Renommees der österreichischen Indu-
strie beigetragen, und haben sich bereits auch die pi'aktischen Folgen davon
fühlbar gemacht. \'on Capstadt aus hat Holub eine Reihe von Forschungs-
touren unternommen, auf welchen er grössere Sammlungen der vei-schieden-
sten naturwissenschaftlichen Objecte anlegte. Einen Theil dieser Sammlungen
hat Holub bereits in die Heimat gesendet, und werden dieselben im kaiser-
lichen Schlosse Wieselburg bei Pöchlarn bis zu Holub's Rückkunft aufbewahrt
Im Monate März hielt sich der Forscher in der letzten Poststation Süd-Afrika's,
in Linokana, auf, von wo derselbe am letzten März die Reise ins Innere an-
trat. In letzter Zeit ist Holub zur Erhaltung seiner Expedition wesentlich sein
Beruf als Arzt zu statten gekommen. Durch seine ärztliche Praxis hat er
theils sich und den Seinen Lebensunterhalt geschafft, theils für seine Expedi-
tion unentbehrliche Objecte gewonnen. Es wurdeix einige im Laufe der letzten
Monate an eine eifrige Förderin des Holub'schen Unternehmens angelangte
Briefe dieses Afrika Reisenden kürzlich publicirt, in welcher derselbe über
seine bisherigen Erlebnisse und seine Zukunftspläne theilweise Aufschluss gibt.
In denselben heisst es:

Linokana, den 9 März 188"). Heute nach längerem Intervall ist
abermals ein schöner Tag ... Im Laufe dieser Woche erhielt ich ein Zug-
thier als Zuwachs, das ich von einem Farbigen als Lohn für die Heilung einer
zwanzigjährigen Krankheit erhielt. Ein Beispiel dafür, welche Knicker es auch
unter den Farbigen gibt, bietet der Häuptling Andreas aus dem Tloodorf.
einer Stadt, die selbst aus mehreren Dörfern besteht. Häuptling Andreas leidet
an einer langwierigen Krankheit, die nicht zu heilen ist. Arme behandle ich
gratis. Viele für ein Huhn, eine Katze u. dgl. Bei dem reichen Häuptling nun
weigerte ich mich, eine Gratisbehandlung zu übernehmen. Neben einem be-
deutenden Grundbesitz verfügt dieser Mann über 500 Rinder. Für ein Rind
erklärte ich ihn heilen zu wollen. Nun meinte der Freigebige: „Wenn ich
die Krankheit so lange habe, will ich sie noch weiter ertragen." Dann wen-
dete er sich um und bat meine Frau um einen Becher Kaffee. Meine Samm-
lungen habe ich in letzter Zeit durch zahlreiche gelungene Busch manngravi-
rungen bereichert. Das Wetter im Oranje-Freistaate ist unverändert; daselbst
hat es bereits ein volles Jahr nicht geregnet, so dass fast alle Zugthiere aus
Mangel an Futter zu Grunde gehen. Vom Zambesi kommen schlimme Nach-
richten. Das Marutse-Reich hat seit meiner letzten Reise schon den vierten
König, dessen sämmliche Vorgänger im öffentlichen Aufruhr getödtet wurden
Der gegenwärtige König ist den Europäern nicht hold und gestattet kaum

Digitized by V:rOOQlC

367

mehr ihren Zutritt in sein Reich. Er f&Ktt einen heftigen Kampf mit den
Nachbarstämmen nnd belcämpft sehr energisch die portugiesischen Händler.
Diese Schwierigkeiten bestärken nur meine Absicht, mir den Weg zum Zam-
besi nach Norden zu bahnen.

Vom Bamangwatolande, das wir zunächst betreten, kommt die Nach-
richt, dass daselbst die Einwohner kampfgerustet seien. Die seit Jahren vom
Metabelestamme drohende Kriegsgefahr ist hier mehr zu gewärtigen als je.
Kommt es zum Kampfe, so will ich hoffen, dass das üebel durch ein
englisches Protcctorat beseitigt wird. Im Westen von uns haben die Boers, die
Gründer der Republik Göschen, dieses Land beim Herannahen der englischen
Truppen verlassen und sich nach dem Transvaal zurückgezogen.

- 20. März. Gestern hätte ich abreisen sollen, doch zwang mich der
Zustand des erkrankten Häuptlings, noch einige Tage zu verbleiben. Inner-
halb dieser Zeit hoffe ich den Patienten schon so w^eit hergestellt zu haben,
dass ich ihn aus der Behandlung lassen kann. Durch meine ärztliche Praxis
hier habe ich bereits sechs Zugthiere verdient, welche mir bei meiner Reise
ins Innere sehr gut zu statten kommen werden.

Unsere in letzter Zeit aufgeheiterte Stimmung wurde leider durch böse
Nachrichten getrübt. Wir gedachten auf unserer Reise die östliche Route zu
nehmen, ein Marsch durch das Hügelland bis zur Transvaal-Grenze, und dann
ein mehrtägiger Ritt von Manko und vom Limpopothale aus, der uns nicht
allein mit Fleisch und Wild, sondern auch mit reichlichen Sammlungen zu
versorgen verspi-ach. Leider ist nun vor sieben Tagen zwischen dem herum-
fahrenden Steuereinnehmer Schneemann (field cornet des Districtes Mariko)
und den Bathloka, die unter Capnoni in Tschwene-Tschwene wohnen, ein
Streit entstanden, der nun ein Aufgebot von 250 Mann berittener Districtbürger
zur Folge hatte und welcher einen Kampf nach sich ziehen wird, der in Folge
der Nähe der englischen Truppen leicht grössere Dimensionen annehmen könnte.
So viel jedoch ist jetzt schon gewiss, dass ich diese Route nicht nehmen kann,
sondern die mittlere, den Notwary entlang, welche weit länger, in Folge der
Moräste und Sandhügel viel beschwerlicher, grasärmer ist, als die östliche
Ronte und überdies kein Wild mehr birgt, so dass wir wiederum Schachtvieh
kaufen müssen.

Die Boers werden ohne Zweifel den Häuptling Kils angreifen. Reise
ich dann in seiner Nähe, so nimmt er meine Zugthiere weg, sich einfach so
an denn ersten besten Weissen rächend, der ihm in die Hände fallt. Die um-
wohnenden Bathatla sind Freunde der Bathloka, so dass wir allenfalls auch
ihnen werden Widerstand leisten müssen. Und selbst wenn uns nach einer
erfolgreichen Defensive der Zug aus diesen Gebieten nach Norden gelingt,
sind wir noch immer der Eventualität ausgesetzt, dass sich die Farbigen an
unsere Sammlungen machon und dieselben plündern, indem sie nämlich in
unseren Kisten allerlei Schätze vermuthen. Dazu kommt meine Devise, nur
im äussersten Falle von den Waffen Gebrauch zu machen, sowie meine ver-
hältnismässig geringe waffenfähige Mannschaft : neun Europäer und zwei Far-
bige. Meine Heise wird demnach über den Nothrampfad gehen.

Auch südlich vom Zambesi sind seit meiner letzten Reise die Ver-
hältnisse für den Reisenden und Forscher viel schwieriger und misslicher ge-
worden.

Digitized by V:rOOQlC

368

Wir verlassen Linokana heute nm 3 Uhr, fakren heute noch drei Stun-
den weit und morgen bei Tagesgrauen bis Baisport, den nächsten Weg bis
Schoschong. Da die Zugthiere fünf Monate lang gerastet, werden wir viel
Aerger mit ihnen haben. Am ersten Wagen, dem eisernen, kutschire ich selbst ;
Bukacz, der den Chronometer über holperige Stellen zu tragen hat, dient mir
beim Durchfahren der Schluchten und auf sandigen Stellen als Leader, das
heisst, er fasst den Kopfriemen und führt das vorderste der Zugthiere über
die gvfahrliche Stelle. Meine Frau sitzt im eisernen Wagen und übernimmt
unterdessen den Chronometer in Huth. Da ich die Thiere und den Wagen be-
wachen mtiss, haben meine Frau und Bukac? auf der Fahrt zu sammeln. Den
folgenden Wagen mit 16 Zugthieren lenkt der Diener Meintjes, als Gehilfen
dienen ihm Tom Meintjes und Leeb, welch' Letzterer das Kutschiren lernen
soll, nm meinen Wagen zu überaehmen. Den nächsten Wagen mit ebenfalls 16
Zugthieren lenkt Fckete; seine Gehilfen sind Spiral und ein kleiner, weisser
Afrikaner, den ich aus Noth, da ich keinen schwarzen Knaben aus Furcht
vor dem Zambesi-Fieber miethen konnte, mitgenommen hatte. Im vierten
Wagen fungirt mein einziger erwachsener farbiger Diener, der Koranna Plati,
als Kutscher, der kleine Andreas und Oswald SölJner als seine Gehilfen. Hinter
dem eisernen Wagen reitet Halouschka, meine fünf Pferde gesattelt am Zaume
führend, damit wir sie bei Erscheinen des Wildes oder eines sonstigen interes-
santen naturwissenschaftlichen Objectes sofort besteigen können. Zu meiner
sonstigen Umgebung gehören acht Jagdpferde, eine sehr zahme Steinbockgazelle
zwei faustgrosse Nachtaten, ein zahmer Adler und Aasgeier, eine Meerkatze
und ein zahmer Pavian

Ich scheide von hier mit rahigerem Gefühle, als ich hieher gekommen
und bis in die letzten Wochen hier gelebt habe. Meine ärztliche Praxis hat
mir zum Theil den Schaden ersetzt, der mir durch manches Missgeschick zu-
gefügt wurde. Ich hoffe, dass mir in Zukunft ein besserer Stern leuchten wird.

Dem Präsidium des österreichisch-ungarischen Exportvereines aus Cap-
Stadt ist folgende Nachricht über Dr. Holub zugekommen: „Die letzten Nach-
richten des Herrn Dr. Holub kamen von Shoschong, jenseits des Limpopo, unter
dem 23. Grad südlicher Breite und 26. Grad westlicher Länge gelegen. Der-
selbe berichtet, dass er bis zu diesem Platze wohlbehalten gekommen sei, ebenso
seine Diener, bis auf einen, der eine Zeitlang fieberkrank gewesen war, aber
bereits auf dem Wege der Besseiung sei. Dr. Holub befindet sich auf der
Reise nach dem Zambesi und will, sobald er diesen erreicht haben wird,
zwei seiner Wagen mit überflüssig werdenden Ochsen, sowie auch die Mann-
schaften (Schwarze) nach Colesberg zurücksenden, damit die Gespanne dort
verkauft werden. Nach den angestellten Berechnungen können Nachrichten
von Dr. Holub vor Mitte October oder November dieses Jahres nicht erwartet
werden. Er versprach, bei Passirung des Zambesi einen Boten mit einer De-
pesche zu senden, welcher diese Nachricht zu der ersten Telegraphenstation
im Transvaal bringen wird, von wo die Botschaft hieher gelangt.*

Amerika.

Nach Aljaska sind in diesem Jahre eine Reihe von Expeditionen
projectirt. General Miles, der Militär-Commandant von Aljaska, wird die un-
erforschte Gegend zwischen der Spitze von Cook's Inlet und der Tananah-

Digitized by V:rOOQlC

369-

Wasserscheide untersuchen. Der Lauf des Tananah, obwohl in deii letzten
i5 Jahren wiederholt von Händlern verfolgt, ist doch nur nach dem Hören-
sagen bekannt. Man nimmt für die Leitung dieser Expedition den Lieutenant
Kay, welcher sich durch die Führung der Expedition nach Point Barrow aus-
gezeichnet bat, in Aussicirt.

Eine andere Expedition, bestehend aus dem Sergeant Robinson und
F Picket, gefuhrt vom Lieutenant Allen, ist am 30. Jänner d. J. nach dem
Kupferminenfluss aufgebrochen. Sie beabsichtigen bis zur Mündung dieses
Flusses zu Schiff zu fahren und dann soweit als möglich auf dem Eise, und
wenn dieses schmilzt, sodann auf dem Wasserwege vorzudringen. Sie hoffen
die Wasserscheide des oberen Atria zu kreuzen und dann auf einem der Zu-
flüsse des Yukon abwärts bis zu seiner Mündung zu fahren und die civili-
sirten Gegenden bei St. Michaelsfort wieder zu erreichen.

Im Jahre 1884 hat die amerikanische Marine eine genauere Aufnahme
des in den^ Kotzebue-Sund' mündenden Kowakflusses ausgeführt, wovon die
Science (Nro. 106 vom 30. Jänner d. J.) eine Kartenskizze enthält. Dieses Jahr
beabsichtigt der amer. Marinelieutenant Stone diese Untersuchung a'uF dem
Kowakfluss fortzusetzen. Die Reise wird auf einer kleinen Dampfschaluppe
angetreten und der Fluss womöglich bis zur Quelle erforscht, wobei eine Ueber-
winterung nicht ausgeschlossen ist. Die Expedition soll aus 16 Mann be-
stehen.

Auf Befehl der Regierung von Britisch-Columbien unternahm Ne\^i;on
H. C bitten den im Sommer und Herbst 1884 eine Erforschung der Kon ig ih'
(Miarlotte-Inseln. Ein officieller Bericht hierüber erschien in Victoria, welcher
sich niit der physischen Natur der Inseln und den Bewohnern, den 800 Seelen
zählenden Hyda-Indianeni beschäftigt. Dieselben unterscheiden sich in Gestalt.
Sprache und Intellect von den Indianern der amerikanischen Nordküsten, so
dass sie Chittenden für asiatischen Ursprungs hält.

Die canadischo Regierung veranlasste im Jahre 1884 die Aussendung
einer Expedition nach der Hudson s-Bay. Sie ging nämlich hiebei von
der Betrachtung aus, dass, wenn dieselbe schiffbar befunden würde, der
Transport des canadischen Weizens aus Manitoba eine sehr bedeutende Al>-
kürzung gegen den jetzigen Weg auf dem St. Lorenzstroni erfahren würde.
Von Winipeg beträgt die Entfernung nach Montreal 1430 engl. Meilen (Eisen-
bahn) sodann 2990 Meilen Seetransport nach Liverpool, während die Entfer-
nungen über die Hudsons-Bay betragen: 700 Meilen Eisenbahn bis York Fac-
tory und sodaim 2941 Meilen Seetransport nach Liverpool. Dass die Hudsons-
Bay bis zu einem gewissen Grade schiffbar sei, war bereits durch die einmal
im Jahre stattgehabten Fahrten der Hudsons - Bay -Compagnie erwiesen. Es
wurde daher zur näheren Untersuchung eine Expedition unter dem Commando
des Lieutenant Gordon in dem Dampfschiffe „ Neptun ** ausgesendet. Auf dem
Wege wurden 4 Stationen eingerichtet, danii fuhr der Dampfer durch die
Hudsons-Bay bis zur NW.-Ecke, besuchte den Hafen der Walfanger auf der
Marmor-Insel, dann Fort Churchill, endlich York Factory, wobei aber ^Neptun*
wegen niedrigen Wassers 18 Meilen von dem Posten entfernt ankern musste.
Auf der Rückreise wurden noch zwei Stationen errichtet.

Auf jeder der 6 Stationen, von denen vier sich in der Hudsons-Strasse,
zwei (Fort Churchill und York Factory) in der Hudsons-Bay befinden, beobachtet

MiUli. d. lt. k. Geo,?r. r.en. 1885. 7 u. 8. 24

Digitized by V:rOOQlC

370

eki Officier und zwei Assistenten durch ein Jahr die meteorologischen tmd
die Eisverhaltnisse. Die meteorologischen Beobachtungen werden viermal im
Tage gemacht, davon sind drei synchronistisch mit den übrigen BeobachtungeD.
Bei jeder Ablesung ist die Hudsons-Strasse mit einem Teleskop zu betrachten,
die Geschwindigkeit der Strömung, die Bewegungen und Beschaffenheit des
Eises, die Zeit der Fluth und Ebbe zu beobachten. Dann müssen die Wan-
derungen der Vögel, der Walrosse, Seehunde, der Graswuchs und die Tiefe,
bis zu welcher das Eis gefriert, in das Beobachtungs- Journal eingetragen werden
In einer Station, welcher Herr Stupart vorsteht, finden in einem besonderen
Gebäude magnetische Beobachtungen statt. Die Hänser der Beobachter haben
doppelte Wände und werden ausserdem noch von Schnee zur Bewahrung der
Wärme umgeben. Ein besonders construirter Ofen und 20 Tonnen Kohlen dienen
zur Erzeugung der Wärme. Nahrungsmittel, mit besonderer Rücksicht anf die
Gefahr des Scorbuts ausgewählt, sind för 1 Jahr vorhanden.

In der Hudsons-Bay traf der Neptun keine Eisberge, in der Strasse da-
g^en wurden viele gesehen, davon die meisten am Nord-Üfer, einige auch in
der Mitte der Strasse. Die am östlichen Ende der Hudsons-Strasse gesehenen
Eisberge kamen von der Davis-Strasse zwischen Resolution-Insel und Ost-
JUuiT, aber die im Westen angetroffenen kommen aus dem Fox-Canal oder ans
noch entfernteren Gewässern. Die Eisberge, welche der Neptun im August
und September in der Strasse antraf, waren nicht zahlreicher und bildeten
kdn grösseres SchiffiEthrtshindemis, als jene in der Strasse von Belle-Isle oder
an der Nordküste von Labrador. Gewöhnliche Eisfelder wurden am 10. August
am West-Ende der Hudsons-Strasse begegnet, weiter nach Westen gegen die
Salisbury-Insel hinderte das Eis nicht mehr. Nach den eingeholten Erkundi-
gungen waren die Jahre 1883 und 1884 ausnahmsweise streng und die Schiff-
fahrt viel durch Eis behindert Der Durchschnitt vieler Jahre zeigt, dass die
Schiffahrt nach Fort Churchill an der West-Küste der Hudsons-Bay nur in
der Zeit von Mitte Juni bis Mitte November möglich ist, das ist ebenso lang wie
nach dem Nachvak-Hafen an der Nordküste Labradors. Aus allen Anzeichen,
dem wärmeren Wasser, der Abwesenheit von Eisbergen u. s. w. geht hervor,
dass die Hudsons-Bay selbst viel länger schiffbar ist, als die Strasse. Starke
Strömungen und hohe Fluten wurden gefanden, so steigt dieselbe bei Port
Burwell bis 19 Fuss, bei Ashe's Inlet in der Hudsons-Strasse bis 32 Fuss und
bei einer Strömung von 6 Meilen, bei Fort Chimmo bis 38'/« Fuss, bei Stuparts-
Hay bis 28 Fuss. Nach den meteorologischen Aufzeichnungen des Neptun war
das Wetter im August und September für die Schiffahrt, im Vergleich zu
jenem in der Strasse von [Belle-IsJe günstig Der Leiter dieses Unternehmen»
Lieutenant Gordon beantragt die Ausdehnung der Beobachtungen auf zwei bis
drei Jahre.

In einem Artikel der Nature*) wird das Zurückweichen der Nia-
garafälle nach Süden besprochen und durch eine Zeichnung die Verände-
rungen in den Jahren 1842 bis 1883 erläutert Für den canadischen Fall ergab sich
ein Maximalwerth dos Znrückweichens für 33 Jahre endend 1875 118 Fuss

. 8 , „ 1883 135 ,
r 41 , , 1883 253 .

*) Vol. St, 9. Juli 1885, Nr. 819.

Digitized by V^jOOQIC

r,M^

X^'i"VM\iJw ••i-mwr vm 'i-MT^^yi-^'^t "J -^ , jj^wj^i y | jjm w^wmii.WtJi,J|.^ i^pini i; m yiL .n ,i-,:if rVf^^ -■

371

somit jährliche Rate des Zurückweichens

far die erstgenannte Periode S'/s Fuss

„ „ zweite ^ IftV» „

„ , dritte „ ß'/g ^

Der amerikanische Fall gab als Mittel des gesammten Zurückweichens
in 41 Jahren endigend 1883 37'/« Fuss oder jährlich 10 Zoll. Nach diesen
Messungen wurde bereits ein Zeitraum von 1(».0(M> Jahren genügen, damit
der Fall am Ontario-See angelangt wäre, anstatt wie Lyell annahm 35.000 Jahre.
Der holländische Reisende Dr. Ten Kate hat sich neuerdings nach Süd-
Amerika begeben um den Surinamfluss in Holländisch-Guyana auf-
wärts zu befahren, dann die Bergkette Tumuc-Humac zu überqueren und
Bnsilien auf einem der Zuflüsse des Amazonas zu erreichen. Dieselbe Gegend
wurde aueh von dem vor einiger Zeit von Indianern ermordeten franzosischen
Forscher Dr. Crevanx bereist.

Yerzeichnis der im ersten Seraester 1885 in der Bibliothek
der k. k. Geographischen Gesellschaft zugewachsenen Werke^

Aekermann. Beiträge zur physischen Geographie der Ostsee. Hamburg 1883.

Afiairs of the Transvaal and adjacent territorities, July 1883. London 1884.

ABdr^e. Geographisches Handbuch zu dessen Handatlas. Leipzig 1882.

Beek-Wldmaiistetteii. Ein Kampf um's Recht. Graz 1881.

Bonaparte« Les demiers voyages des N^erlandais ä la Nouvelle Guin6e.
Versailles 1885.

BoüTalet. En Asie central, de Moscou en Bactriane. Paris 1884.

Braades« Sir John Franklin, die Unternehmungen für seine Rettung und die
nordwestliche Durchfahrt. Berlin 1854.

Breifcenbaeh. Die Provinz Rio Grande do Sul. Heidelberg 1885

Bnddeos. Halbrussisches Leipzig 1854.

BIttner. Colonialpolitik und Christenthum in Südwestafrika. Heidelberg 1885.

ColqahoiiR. Chine meridionale, de Canton a Mandalay. Paris 1884. 2 Bände.

Cabas. Cuadro geografico, estadistico, descriptivo e historico de los Estados
Unidos Mexicanos. Mexico 1885.

Cioeml^. Die ethnologischen Verhältnisse des österr. Küstenlandes. Trient 1885.

Beckert. Grundzüge der Handels- und Verkehrsgeographie. I^eipzig 1885.

Deutsche Colonialpolitik (Die). 1. Heft. Deutschland in Afrika u. in d. Süd-
see. 3. Heft. Congo-Conferenz. Leipzig 1885.

DifbtL Der Sudan oder ein allgemeiner Ueberblick über das Insurrectionsgebiet,
d i über den ägyptischen Sudan. Graz 1885.

IBlfert. Die Bewölkungsverhältnisse von Mittel-Europa. Halle a/S. 1885.

Vabri. Colonien als Bedürfnis unserer nationalen Entwicklung. Heidelberg 1884.

Paare. Notice sur Arnold Guyot 1807—1884. Geneve 1884.

nealho. Plantas uteis da Africa Portugeza. Lishoa 1884.

Faebs. Die vulkanischen Erscheinungen der Erde. Leipzig und Heidelberg 18H5.

24*

Digitized by V:rOOQlC

872

dallleni. Yoyage au Soudan fran^ais, baut Niger et pays de Segoa. 1879 1>it

1881. Paris 1885.
Globus, Illustrirte Zeitscbrift för Lander- und Völkerkunde. Bande 1—30.
Gray^* Die Wiener-Neustädter Tiefquellenleitung und Wien's Wasserversorgung.

Wien 1885.
Grar^ u. Atzlnger« Gescbichte und Verbaltnisse des Wien-Flupses, sowie An-
träge für dessen Regulirung und Nutzbarmachung. Wien 1874.
Getieralstab Preiiss. Brandenburg Preussen an der Westküste von Afrika

1681-1721. Berlin 18a5.
Gleinlta* Der Boden Mecklenburgs. Stuttgart 1885.
Gttnther. Lehrbucb der Geophysik und physikalischen Geographie. Stuttgart

1884. 2 Bände.
Hansett. Das Schleswig'sche Wattenmeer und die Friesischen Inseln. Glogau

1865.
Hartmann« Wanderungen durch das Wittekinds oder Wichen-Gebirge. Old^i-

dorf 1876.
Heim. Handbuch der Gletscherkunde. Stuttgart 1885
Herf. Briefe einer jungen Frau aus Indien. Stuttgart 1885.
Hess. Specialfahrer durch das Gesäuse und durch die Ennsthaler Gktbirge.

Wien 1884.
Hensser. 3 Aufsätze, betreffend die Auswanderung nach den Argentinischen

Provinzen Buenos Aires, Santa F6 und Entrerios. Zürich 1885.
Hoffmann. Zur Mechanik der Meeresströmungen an der Oberfläche des Oceans.

Berlin 1884.
Hosic. Journey of Ssu-ch'uan, Yünnan and Kuei Chon. London 1884.
Hummel. Hilfsbuch für den Unterricht in der Erdkunde. Halle 1885.
Iherlng. Ueber's Meer, Taschenbibliothek für Auswanderer, Band XI. u. XH.

Rio Grande do Sul. Gera 1885.
Imbanlt-Huart. PubUcations de Tecole des langues orientales Vivantes. Vol.

XVI. Recueil de documents sur TA sie centrale. Paris 1881.
Intei*national Conference of a prime Meridian and a universal Day. Washington

1884.
Israel« Eine Forschungsreise nördlich des Congo am Kwilu-Niadi. Berlin

1885.
Israel-Holz wart. Nachträge zu dem Abrisse der mathematischen Geographie

und den Elementen der Astronomie. Wiesbaden 1885.
JaworsktJ. Reise der russischen Gesandtschaft in Afghanistan und Buchara in

den Jahren 1878 und 1879. Jena 1885. 2 Bände.
Junghahn. Java, seine Gestalt, Pflanzendecke und innere Bauai-t, in's Dentsche

übertragen v. Hasskarl. Leipzig 1857, 3 Bände, 1 Atlas.
Katseher. Bilder ans dem Chinesischen Leben mit besonderer Rücksicht auf

Sitten und Gebräuche. Leipzig und Heidelberg 1881.
Keilhaek. ßeisebilder aus Island mit einer Karte. Gera 1885.
Kempf Heinrich. Semmering-Almanach. Wien 1885.

Kirchhoff. Die Südsee- Inseln und der deutsche Seehandel. Heidelberg 1880.
Klein. Lehrbuch der Erdkunde für höhere Lehranstalten. Braimschweig 1885.
Kleinpanl. Menschen- und Völkemamen. Etymologische Streifzüge auf dem

Gebiete der Eigennamen. Leipzig 1885.

Digitized by V:rOOQlC

378

lolberg« Nach Ecuador, Reisebilder. Freiburg 1885.

Kremer. Aegypten, Forschungen über Land und Volk während eines zehn-
jährigen Aufenthaltes. 2 Bände. Leipzig 1863.

Kremer. Mittelsyrien und Damaskus, geschichtliche, ethnographische und geo-
graphische Studien während eines Aufenthaltes daselbst 1849, 1850 und
1851. Wien 1853.

Kohl. Eine Reise von Berlin zum Nordkap. Weimar 1885.

Ligr^e de Bondart. Francis Garnier voyage d' exploration en Indo Chine.
Paris 1885.

iMgley. Narrative of a residence at tbe court of Meer Ali Moorad. London
1860. 2 Bände.

LaasdelL Durch Sibirien, eine Reise vom Ural bis zum Stillen Ocean. Jena
1885. 2 Bände.

Lemlre. Voyage ä pied en Nouvelle Cal^donie et description des nouvelles
Hybrides. Paris 1884.

Lepflios* Briefe aus Aegypten, Aethiopien und der Halbinsel des Sinai. Berlin
1852.

Lepslns. Die Oberrheinische Tiefebene und ihre Randgebirge. Stuttgart 1885.

Liebleh* Die Zigeuner in ihrem- Wesen und in ihrer Sprache. Leipzig 1863.

LSher. Geschichte und Zustände der Deutschen in Amerika. Göttingen 1855.

Marwin. Reconnoitring Central-Asia. London 1884.

Meyer. Ueber Nephrit und ähnliches Materiale aus Alaska. Dresden 1884.

Moro. Der Fürstenstein in Karnburg und der Herzogsstuhl am Zollfelde in
Kämthen. Wien 1884.

Moynier* La Question du Congo devant Tinstitut de droit nationale. Genöve
1883.

Heelmeyer-Ynkassowitseh. Die Vereinigten Staaten von Amerika. Leipzig 1884.

Hoe. Von der Donau zur Adria. Wien, Semmerin^^, Trient, Abbazia. Zürich.

Ifoe. Europäische Wanderbilder von Deutschland nach Italien Die Brenner-
bahn vom Innstrom zum Gardasee. Zürich.

Hoe. Die Kärntner und Pnsterthaler Bahn. Zürich.

Notes on the gouvernement surveys of the principal countries of the world.
London 1882.

Ott. Der Führer nach Amerika. Basel 1882.

Patzig. Die afrikanische Conferenz und die Congostaaten. Heidelberg 1885.

Panlitschke. Die Sudanländer nach dem gegenwärtigen Stande der Kenntnis.
Freiburg i. B. 1885.

Paulus und Bonlnals. La Cochinchine contemporaine. Paris 1884.

Peaee. Our Ck)lony of Natal. London 1888.

Peragallo. L'autentica delle historie di Fernando Colombo. Genova 1884.

Pernter. üeber Dämmerungserscheinungen, ein Vortrag. S. A. Wien 1885.

PesekeL Physische Erdkunde, bearbeitet von Gustav Leipoldt in circa 14 Lfg.
1 bis 7. Leipzig 1883.

PesehePs Europäische Staatenkunde, bearbeitet von Krümmel. 1. Bd. 1. Abth.
Leipzig 1880.

P1088. Das Weib in der Natur- und Völkerkunde. 2 Bde. Leipzig 1885.

Po^jakow. Reise nach der Insel Sachalin in den Jahren 1881—1882. Berlin
1884.

Digitized by V:rOOQlC

^74

Radioff. Aas Sibirien. Lose Blätter aus dem Tagebuche eines reisenden Lin-
guisten. Leipzig 1884. 2 Bände.
Raemdoiick. La grande carte de Flandre par G^rard Mercator 1540. St Nicolas.
Raemdonck. Mercator G6rard ä Andr6 Masius lettre in^dite snr la g^gra-

phie ancienne de la Pal^stine 1567. S. A
Raemdonck. Relations commerciales entre Q6rard Mercator et Christophe

Plantin ä Anvers. Saint Nicolas 18s4.
Raemdonck« Topogi-aphie de Saint Nicolas 1550—1565 par Jaques de Diventer*

Saint Nicolas 1884.
Rath. Siebenbürgen, Reisebeobachtungen und Studien nach Vorträgen. Heidel-
berg.
RatzeL Verhandlungen des vierten deutschen Geographentages zu München

am 17., 18 und «9. April 18»4. Berlin 1881.
Relchenbacli. Die Religionen der Völker. 1. Buch. Inder, Chinesen, Japanesen,

Perser. München 1885.
Report on the Egyptian provinces of the Sudan, Red Sea and Equator. London

1884.
Reports on subjects of commercial and general interest. London 1881.
Retzlns. Finnland. Schilderungen aus seiner Natur, seiner alten Cultur und

seinem heutigen Volksleben. Berlin 1885.
Roger». Winter in Algeria 1863/64. London 1863.
Rohlfs. Englisches Expeditionscorps in Abessinien. Bremen 1869.
Roskoschny. Russland, Land und Leute. Leipzig. 2 Bände.
Rothpletz. Die Terrainkunde. Aarau. 1885.

Sehacht. Madeira und Tenerifa mit ihrer Vegetation. Berlin 18.'i9.
Scherzen. Bernhard Freiherr v. W^ullersdorf. Nekrolog. S. A. München 1883.
Schlagintweit. Die Pacific-Eisenbahn in Nordamerika. Cöln, Leipzig, New-

York 1870.
Schlagintweit. Die Prairien des amerikanischen Westens. Köln, Leipzig 1876.
Schleiden. Die Landenge von Sues zur Beurtheilung des Canalprojects und

des Auszuges der Israeliten aus Aegypten. Leipzig 1858.
Schliemann. Reise in der Troas im Mai 1881. Leipzig 1881.
Schlössing. Handelsgeographie, Cultur und Industriegeschichte. Stuttgart

1881.
Schmid. Rückblicke auf verunglückte Colonisations-Versuche in Örasilien Rio

de Janeiro 18S3.
Schmidt-Weissenfels. Charakterbilder aus Spanien. Stuttgart 1885.
Schneider. Naturwissenschaftliche Beiträge zur Geographie und Culturgesch.

Dresden 1883.
Schreiber. Beitrag zui- Frage der Reduction von Barometerständen auf ein

anderes Niveau. Halle 1884.
Schwarz. Ein deutsches Indien und die Theilung der Erde. Leipzig 1884.
Schwarz. Die Erschliesssung der Gebirge von den ältesten Zeiten bis auf

Saussure (1787). Leipzig 1885.
Seilin. Das Kaiserreich Brasilien. (Aus Wissen der Gegenwart.) Leipzig, Prag

1885.
Sidney. Australien, Geschichte und Beschreibung der 3 Colonien: Neu-Süd-

Wales, Victoria und Süd-Australien. Hamburg 1854.

Digitized by V:rOOQlC

■J- If ■■^■w '

375

Siebold. Ethnologische Studien über die Aino auf der Insel Yesso. Berlin
1881.

Simony. Beiträge zur Physiognoraik der Alpen 1884. Sep.-Abdmck.

Simony. Das Schlatenkees, mit 2 Tafeln. 1883. Sep -Abdruck.

Soldan. Eckardt's nene Sternkunde. Giessen 1882.

Sommier. Un estate in Siberia. Firenze 1885

Soiiklnr. Die Gebirgsgruppe des Hohen-Tauern mit. besonderer Rücksicht auf
Urographie, Gletscherkunde, Geologie und Meteorologie. Wien 1866.

Taylor. Eine Reise nach Centralafrika oder Leben und Landschaften von
E^pten bis zu den Negerstanten am weissen Nil. Leipzig 1855.

Tchlliatchef. Spanien, Algerien und Tunis, Briefe an Mich. Chevalier. Leipzig
188-2. .

Tbielmaiin Vier Wege durch Amerika. Leipzig 1879.

Thomson« Expedition nach den Seen von Central-Afrika in den Jahren 1878
bis 1880. Jena 1882.

Tiele. Nederlandsche Bibliographie van Land- en Volkenkunde. Amsterdam
1884.

Tietze. üeber Steppen und Wüsten. Ein Vortrag. S. A. VVien 1885.

Umlauft. Geographisches Namenbuch von Oesterreich-Üngam. Eine Erklärung
von Länder-, Völker-, Gau-, Berg-, Fluss- und Ortsnamen. Wien 1885
Liefg. 1-4.

Uruguay (The Republic of). London 1883.

Yambery. Central -Asien und die englisch-russische Grenzfrage. Leipzig 1878.

Yanx. Niniveh und Persepolis. Eine Geschichte des alten Assyriens und' Per-
siens nebst Bericht über die neuesten Entdeckungen in diesen Ländern .
Leipzig 1852.

Yeekenstedt. 25 Jahre zur See. Leipzig 1885.

Wagner, üeber Gründung deutscher Colonien. Heidelberg 1881.

Wallace. Der Malayische Archipel, die Heimath des Orang-Utang und des
Paradiesvogels. Braunschweig 1869. 2 Bände.

Warburton. Joumey across the Western Interior of Australia. London 187 >.

Wauters. Les Beiges au Congo. Brüssel 1885.

Wegner. Die deutschen Colonialgebiete. Nro. 1. Aus Deutsch- Afrika. Tagebuch-
Brief eines jungen Deutschen aus Angra-Pequena 1882-1884. Leipzig
1885.

WeUsbueh. Actenstücke betreffend die Congo-Frage; officielle Publication.
Hamburg 1885.

Weissbucb, vorgelegt dem deutschen Reichstage in der 1. Session der G. Le-
gislatur-Periode. 2. Theil. Berlin 1885.

WIckenbanser. Die deutschen Siedlungen in der Bukowina. Czernowitz 1885.

Wolf. Ein Besuch der Galopagos-Tnseln. Heidelberg 1879.

Wolff und Dahin. Der römische Grenzwall bei Hanau. Hanau 1885.

Wolff. Zur Volkskunde der Siebenbürger Sachsen. Wien 1885.

Zöller. Das Togoland und die Sklavenküste. Berlin, Stuttgart 18^5.

ZwJcUl. Führer durch die Oetzthaler Alpen. Wien 1885.

Digitized by V:rOOQlC

576

Geographische Literatur.

Allgemeines.

Die Colonialreiche und Colonisationsobjecte der
(iegeuwart von Dr. Emil Deckert. Leipzig bei Paul Froh-
berg. 1885.

Die vorliegende '240 Seiten umspannende Arbeit besteht aus 20 Abhand-
lungen, welche uns mehr minder selbständig die Bedeutung, die Starke und
Schwäche der englischen, französischen, holländischen und anderen Colonien
darstellen. Gibt auch jedes Capitel ein Bild für sich, so sind sie doch alle
durch die Tendenz zusammengehalten, durch die Torliegende Arbeit dem
deutschen Lesepublikum die Möglichkeit auch unter die Colonialstaaten treten
zu können, vor Augen zu führen.

Eine, ich möchte sagen glühende Begeisterung durchweht sowohl meri-
torisch, wie stylistisch diese Arbeit Deckerts und gerade deshalb muss es
doppelt anerkannt werden, dass er sich nicht von falschem Chauvinismus zu
früher allgemein beliebten Auffassxmgen hinreissen üess. Die Achtung, mit der
er pag. 110 u. f. von den Leistungen der Franzosen spricht, ist gewiss
ebenso ehrend für den Autor, als far Frankreich. Das letzte Capitel, welches
über die deutsche Znkunfts-Colonialpolitik spricht, leidet wie so viele andere
ähnliche Arbeiten daran, dass es leugnen will, die für grosse deutsche Acker-
bau-Colonien geeigneten Gebiete seien vergeben, andererseits aber von jeder
Waffengewalt, die endlich doch die ganze Frage entscheiden wird, nichts
wissen will.

Die Darstellung ist brillant, sie verräth an vielen Stellen, dass Deckert
in historischen Dingen wohl bewandert sei und als Politiker einen nüchternen
gesunden Blick habe, denn dass der geistreiche Verfasser in den üefeten
Tiefen des Herzens die Uebereeugung trage, Deutschland müsse sein Wohl
und Wehe in letzter Instanz einem vor 400 Jahren gesetzten Padrao oder
einer vergilbten Schenkungsurkunde opfern, geht denn doch aus der ganzen
Darstellung nicht hervor; eher das Gegentheil. Z.

Fünfundzwanzig Jahre zur See. Tagebuch des Capitain
J. F. Inge zu Libau. Bearbeitet und herausgegeben von Dr.
Edmund Veckenstedt. Leipzig, De nick es Verlag. 1885.
Preis 2 Mark.

Das vorliegende Buch enthält in einer schlichten, aber darum nicht minder
lebensvollen Form die Geschichte eines deutschen Seemannes, welcher sich
durch eigenen Fleiss und Thätigkeit vom Seejungen bis zum Capitän hinauf-
geschwungen hat. Dies Buch zeigt uns die Erlebnisse eines Seemanns, welcher
durch ein Vierteljahrhundert auf einem kleinen Segelschiffe vielmals den
Ocean gekreuzt und alle Gefahren des Seelebens durchgemacht hat. Wer ein
Freund jener Erzählungen ist, die sich mit den Abenteuern des Seelebens,
vne es die Segelschiffahrt darbietet, beschäftigen, wird das Buch nicht ohne
Befriedigung aus der Hand legen. ^

Digitized by V:rOOQlC

-'iii';)r»wnBTr=

377

Europa.

Uebersichtskarte vom Westlichen ßussland in
4 Blättern im Massstabe 1 : 1,750.000. Nach dem neuesten amt-
lichen Material bearbeitet von G. O'Grady, Hauptmann ä la
suite der III. Ingenieur-Inspection, Lehrer an der Kriegsschule
zu Cassel. Stich, Druck und Verlag von Theodor Fischer
1884. 4 Blätter, 7 fl. 20 kr.

Bei dem Umstände, als die Anschaffung von Karten grösseren Masses
immer ziemlich kostspielig ist, die rassischen überdies der fremden Schrift-
zeichen wegen nui* fiir wenige verständlich sind, kann es gewiss nur höchst
willkommen sein, in der vorliegenden, von kundiger Hand bearbeiteten Ueber-
sicht ein genaues kartographisches Bild vom westlichen Bnssland zu besitzen,
das ausser dem verhältnismässig billigen Preise mit den sonstigen Vortheilen
der Karten kleineren Masses die Reichhaltigkeit des Materiales einer Special -
karte vereint.

Sichtlich auf Giiind der officiellen Karte 1 : 420.000 zusammengestellt,
zeichnet sich diese üebersicht bei reichen Ortsangaben insbesondere durch eine
grosse Vollständigkeit des Communicationsnetzes, sowie durch nach Möglich-
keit detaillirte Wiedergabe des Waldbestandes aus, welch' letzterer im licht-
braunen Farben ton gehalten, sich von dem Blau der Gewässer in vortheilhafker
Weise abhebt Die Grenzen sind bis zum Kreise herab angegeben. Das Terrain
wurde, um die Uebersichtlichkeit nicht zu behindern, hinweggelassen.

Die Karte reicht im Osten bis Kostroma, Rjäsan und Marinpol, und
wäre ihre Erweiterung nach Osten gewiss ein sehr verdienstvolles dankens-
werthes Unternehmen. Major v. Haradauer.

Asien.

The Opening of China by A. E. Colquhoun. London, Field
and Tuer 1884.

Die vorliegende kleine Broschüre enthält 6 Briefe, welche nicht die
Geschichte, wie China in den Bannkreis des europäischen Handels gezogen
wurde, erzählen, sondern welche auf das, was in China zu holen wäre und
von den Europäern derzeit nicht im entferntesten ausgebeutet wird, aufmerk-
sam machen wollen. Wir haben einer jener vielen handelsgeographischen
kleinen Arbeiten vor uns, an denen die englische Literatur so reich ist, in
denen ein Fachmann in ganz nüchterner Weise die Ressourcen eines entlegenen
Handelsgebietes seinen Landsleuten vor Augen führt; mit praktischem Blicke
alle pro und contra abwiegt und welche so oft als eigentlicher Uranfang
küiiner, grossartiger und gewinnbringender britischer Unternehmungen be-
trachtet werden müssen. Wenn auch für die geographische Wissenschaft aus
diesen Schriften nichts zu holen ist. da sie allen gelehrten Deductionen aus
dem Wege gehen, so lernt doch der Handelsgeograph und der praktische
Kaufmann aus ihnen umsomehr.

Indem Herr Colquhoun an die wahren Worte Palmerstons: „What
must be the commercial advantages to this country, if it can have an unim-

Digitized by V:rOOQlC

378

peded, unintermpted commerce with one tbird of the iinm&n race!^ an-
knüpft, erkennt er mit ganz richtigem Blicke in der Erschliessung der Binnen-
provinzen den Kern der Frage. Er zeigt auch ausführlich, auf welchen Wegen
dieses Innere zu erschliessen wäre und was der Handel dort zu hoffen habe.
Auffallend ist nur die geringe Bedeutung, welche der Verfasser bei Erörterung
der Stromschiffahrt und des Eisenbahnbaues dem Widerstände der „Himmli-
schen'^ gegen solche europäischen Ideen, an dem doch bisher alle derartigen
Versuche scheiterten, beilegt. Z.

Francis Garnier Voyage dexploration en Indo-Chine.
Paris, Hachette & Co. 1885. Preis 15 Francs.

Das vorliegende Prachtwerk gibt uns einen Auszug jenes grossen Reise-
werkes, welches im Jahre 1873 in zwei starken Bänden und einen Atlas
publicirt und welcher bereits vorher in der französischen Zeitschrift „Tour du
monde'* erschienen war, um dieses schwer zugängliche Werk dem grossen
Publicum näher zu bringen, damit es dieses ganz ausgezeichnete Reisewerk,
von dem es vielleicht nur die Namen der Forscher kannte, nach vollem
Verdienst würdigen lerne. Der Expedition, welche im Jahre 1868 den Mekhong
erforschte und deren Resultate längst Gemeingut der geographischen Wissen-
schaft geworden sind, wird in diesem Werk das schönste Denkmal gesetzt
Text und Ausstattung sind gleich trefflich gelungen. Mehr als 200 Holzschnitte,
den besten französischen Künstlern entstammend, machen uns nicht nur mit
den herrlichen Bauwerken, der prachtvollen Natur und tropischen Vegetation
dieses Landes bekannt, sie zeigen uns auch in trefflicher Weise die Bewohner
jener Gegenden in zahlreichen Volkstypen. Sämmtliche Zeichnungen sind nach
den Skizzen eines Theilnehmers dieser Expedition, Delaporte, ausgeführt. Dem
Werke sind zwei Karten beigegeben. i.

Reisen in Tibet und am oberen Laufe des gelben
Flusses in den Jahren 1879 bis 1880. Von N. von
Prsehe walski. Jena, Costenoble. 1884.

Prschewalski. dem unermüdlichen Reisenden und Erforscher Central-
Asiens, der, wie den Lesern unserer Mittheilungen aus den im vorigen Hefte
publicirten Briefen bekannt ist, sicli neuerdings auf einer erfolgreichen Reise
in Tibet befindet, verdanken wir durch dieses Buch die Kenntnis eines grosse
bisher ungekannten Gebietes zwischen der Wüste Gobi und dem Tanlagebirge
in Tibet. In von keinem Reisenden bisher erreichter Ausdauer und Wider-
standsfähigkeit gegen alle Schwierigkeiten, welche Klima- und Höhenlage, sowie
Mangel an Feuerungsmateriale und Nahrung dem Reisenden in jenen Oegenden
verursachen, durchzog er, von Saisansk ausgehend, über Barkul und Chami
die Wüste Gobi, erreichte Ssatscheu, überstieg hierauf das mehr als 5000 m
sich erhebende Humboldt-Gebirge, durchzog die Salzebenen Zaidam's und
gelangte nunmehr über eine Reihe von parallelen Gebirgsketten und zwar den
Mnrcham-Buda, das Schuga-, Dumbure- und Tanlagebirge, zur Grenze des
Gebietes des Dalailama, wo seiner Reise Halt geboten wurde, weil die Erlaubnis
zum Betreten des tibetanischen Gebietes ihm, wie seinen Vorgängern, ver-
weigert wurde. Ganz abgesehen von dem hohen geographischen Werthe, welchea

Digitized by V:rOOQlC

379

das Werk Prschewalski's besitzt, bieten die Schilderungen des so naturver-
ständigen Reisenden über Fauna und Flora der durchwanderten Gebiete, sowie
die anspruchslose Erzählung der Eeisevorkommnisse, insbesondere der Jagd-
abenteuer, dem Leser einen besondern Genuss. Hinsichtlich der deutschen
üebersetzung, welche Stein-Nordheim besorgt hat, hätten wir nur den Wunsch
auszusprechen, dass sie das Originale vollständiger wiedergegeben hätte. Dem
Buche ist die in Petermann's Mittheilungen bereits erschienene Karte, welche
eine Reduction, deren Massstab von 1 : 2,000.0ü0 erschienenen Originalkarte
auf den Massstab 1 : 3,500.000 bildet, beigegeben. L,

Reise der russischen Gesandtschaft in Afghanistan
und Buchara in den Jahren 1878 und 1879. Von Dr.
J. L. Jaworskij. Autorisirte Ausgabe. Deutsch von Dr. Ed.
Petri. 2 Bände. Mit 2 Karten. Jena, Costenoble, 1.S85.

So recht zeitgemäss erschien mitten in der afghanischen Frage dies
Buch, welches die Geschichte und Erlebnisse der russischen Gesandtschaft
unter General Stoletow an den Emir von Afghanistan Schir Ali erzählt. Auch
damals wie jetzt war ein Conflict Englands und Russlands in Europa und
Asien drohend und der Ernst der Lage ein solcher, dass die russischen Truppen
in Turkestan bereits die Mobilisirangs-Ordre erhalten hatten, um jene Zeit war
es auch, dass llussland eich für den Fall eines Feldzuges gegen Indien der
Freundschaft des damaligen Emirs von Afghanistan, Scliir Ali, versichern
wollte. Allein als der drohende Conflict beglichen wai*, Hess Russland den Emir
in Stich und die Gesandtschaft gerieth hiedurch dem Emir gegenüber in eine
peinliche Lage, denn selbst der russisehe Verfasser muss die Treulosigkeit
dieses Verhaltens zugeben. Der Autor war Bataillonsarzt in Turkestan und
wurde als Arzt der Gesandtschaft beigegeben. Dass diese Wahl eine vorzügliche
war, leuchtet aus dem Buche hervor, das auf jeder Seite den hochgebildeten
Beobachter zeigt. Fesselnd geschrieben, bildet dieses zweibändige Werk eine
sehr angenehme Leetüre und ist vollkommen geeignet, uns die Verhältnisse
dieser neuerdings so oft genannten Länder vor Augen zu führen. Der von der
Glesandtschaft zurückgelegte Weg geht von Taschkent, der Hauptstadt Russisch-
Turkestan.s , über Tschinas nach Samarkand , sodann über Dscham nach
Karschi, wo dieselbe vom Emir von Buchara mit der grössten Auszeichnung
empfangen wurde. Ueberhaupt wurde die Gesandtschaft sowohl in Buchara
als in Afghanistan stets auf das Glänzendste aufgenommen, und bewirlhet.
Welch' ein Contrast zu der vor kaum zwanzig Jahren unternommenen Reise
unseres Landsmannes Vamb^ry, der als Derwisch verkleidet diese Gebiete,
stets für sein Leben zitternd, durchziehen musste! Von Karschi ging es bald
durch eine gebirgige Gegend nach Schirabad. Nach einigem Warten bis die
Afghanen die Eilaubnis zum Betreten ihres Gebietes ertheilten, wurde der Oxus
( Amu Darja) bei der Fürth Tschuschka hasar übersetzt und sodann in Massar-
i-Scherif, der Hauptstadt von Afghanisch-Turkestan, die Erlaubnis des Emirs
zur Reise nach Kabul abgewartet. Nunmehr war die Wüstenreise überwunden
und die Ausläufer des Paropamisüs lagen vor ihnen. Die weitere Route führte
durch die Chulum-Schlucht über Kuram, Rui, Duab bis zum Bamian Pass
überschritt diesen und gelangte so nach Kabul, der Residenz des Emirs und

Digitized by V:rOOQlC

380

dem Endziel der Gesandtschaft. Dieser Theil des Werkes ist der fiir den Geo-
graphen wichtigste, da er in ausfährlicher Weise diesen selten betretenen,
wichtigen Weg schildert. Eine im Massstabe 1 : 6 >0.0(X) von dem Topographen
der Expedition Benderskij entworfene Roatenkarte des Weges von Dscham bis
Kabul ist eine sehr werthvoUe Beigabe, und man muss füglich über die Ge-
schicklichkeit und Aufopferung des Topographen staunen, welcher stets von
den bucharischen und afghanischen Begleitern überwacht wurde, und nur als
„Naturforscher* seine Aufnahmen im Geheimen machen musste, indem er, ein-
mal überrascht, sein Notizbuch als Gebetbuch andächtig zu den Lippen führte,
um seine Begleiter zu tauschen, ein andermal den Compass als Uhr ausgeben
musste tmd so fort. Der Verfasser, welcher für Alles Simi und Auge hatte,
schildert in trefflicher Weise Natur und Menschen der durchwanderten Grebiete,
wenn auch manchmal sein specifisch russischer Standpunkt nicht zu verkennen
ist. Nicht ohne Rührung wird man im zweiten Bande die Schilderung der
letzten Tage des Emirs Schir Ali. eines Opfers der russischen Politik, lesen, den
ein tragisches Geschick fern ab von seiner Residenz sterben liess. Viel Schuld
an dem schlechten Ausgange der Gesandtschaftsreise dürfte, wie zwischen
den Zeilen dieses Buches deutlich zu lesen ist, der Leiter derselben, General
Stoletow, tragen, welcher bald ganz allein zurückkehrte und die übrigen Mit-
glieder der Gesandtschaft ohne Instructionen zurQckliess. Er war es auch, der
allen Versuchen des Verfassers und des Topographen, geographisch und natui^
historisch interessante Punkte in der Nähe der Reiseroute zu besuchen, ein
energisches Veto entgegensetzte, aus Furcht, die Expedition einer Gefahr aus-
zusetzen, üeberhaupt glich dieselbe mehr einem mit besonderer Sorgfalt be-
wachten und von einer riesigen Escorte begleiteten Staatsgefangenen, welchem
die freie Bewegung im Lande nicht gestattet war. Wer sich für die afghanische
Frage interessirt und die Verhältnisse, vom russischen Standpunkte betrachtet,
kennen lernen will, wird dieses fesselnde Buch mit grossem Nutzen lesen. Die
von Dr. Petrin! Bern besorgte üebertragung in's Deutsche ist vortrefflich. L.
«

Bilder aus dem chinesischen Leben. Mit besonderer
Eücksicht auf Sitten und Gebräuche von Leopold
Katscher. Leipzig und Heidelberg, C. Winter 1881. Preis
6 Mark.

Der Verfasser hat zumeist Gray 's treffliches Werk ^ China a history
of the laws, manners and customs of the people* seiner Darstellung zu
Grunde gelegt. Er entrollt uns ein ebenso interessantes als lehrreiches Büd
des socialen Lebens und der staatlichen Einrichtungen des Reiches der Mitte.
Die genaue Bekanntschaft mit den chinesischen Institutionen, sowie der im
Allgemeinen den Chinesen freundliche Ton der Schilderimg sind Vorzuge, die
dem englischen Autor Gray, der lange Jahre namentlich in Süd-China zu-
gebracht hat, zu danken sind. Es werden der Reihe nach der Staat, die
Familie, das Bildungswesen, Feste und Unterhaltungen, Etiquette, Titel und
Rangwesen, welches in China von so hoher Bedeutung ist, und die Luxus-
gesetze, ferner der Cultus der Todten, verschiedene abergläubische Gebrauche
und Einrichtungen, das Armenwesen und die Wohlthätigkeit, Gasthöfe und
Verwandtes , Fluss und Urbevölkerung behandelt. Als minder bekannte

Digitizedby Google J

Thabache sei die treffliche Einrichtung der Feuerwehr in den
{ Städten erwähnt Um alle Beamten zu veranlassen, dem Lös

Aufmerksamkeit zuzuwenden, ist bestimmt worden, dass, fa
f Feuersbrunst 80 Häuser niederbrennen, sämmtliche Beamte dei

Stadt um einen Rang der chinesischen Beamten Stufenleiter degr;
brennen 10 Häuser ab, so wird über den Fall an die Pekinger ]
richtet. Die Chinesen sind ausgezeichnete Feuerwehrleute, sie ers
auf dem Brandplatze und löschen rasch ; dabei kommt ihnen ihi
halsigkeit zu Statten. Sehr ausführlich behandelt das Buch die
Ceremonien und Familienfeste der Chinesen, welche einen tiefen
Leben des Volkes zu werfen gestatten. Wir empfehlen daher Je
über die Sitten dieses hochbedeutenden, durch die älteste Culti
neten Volkes unterrichten will, die Leetüre dieses Buches angele

Briefe einer jungen Frau aus Indien. Von An
Stuttgart bei Karl Krabbe. 1885.

Frau Antonia Herf, Gemahlin eines in holländischen Di«
den europäischen Beamten, führt uns in 12 Briefen verschiede
dem Leben der Europäer in Indien vor Augen. Die Verfasser
Gelehrsamkeit, Politik und selbst jeder Besprechung rein indii
nisse vollständig aus dem Wege und beschränkt sich nur auf c
selbst erlebter Begebenheiten, in denen sie natürlich der Mittelj
Madame Herf über viel Humor und einen gewandten Styl verfli
die an sich schon interessanten Briefe, welche einen Blick in d
Europäer in Indien ermöglichen, sehr angenehm und dürften i
Lehrer zur Farbegebung für Vorträge schätzenswerth sein.

Afrika.
Der Fetisch an der Küste von Guinea. Von
stian. Berlin. Weidmännische Buchhandlung. ISd
Die Arbeiten Basti an's müssen alle in den Hauptfragen ^
werden. Sie sind Fundgruben, in denen der grosse geographisc
Materiale niederlegt, an dem die späteren noch manches lange
werden. So auch in der vorliegenden Arbeit, welche eine Art.
gemeinschaftlicher Forschung und Fixirung der den Völkern Afril
Culturzustände sein soll. Pag. 67 stellt Bastian den hohen Zw
vorschwebte, mit den Worten: Diese elementaren Volksgedanken
eiserner Nothwendigkeit organisch erwachsen, werden für die Ps
Gesellschaftsorganismus auf fortgeschritteneren Stadien Erklärung
vermögen, für welche bis vor Kurzem jede Möglichkeit ausfiel
durch den Einflnss der Europäer nun auch in Afrika der geis
der Eingeborenen rasch verschieben wird, so bringt jeder Tag fi
graphie Verluste. Bastian fordert die Gelehrten auf, zu dem V
anderen Naturvölkern, deren Geistesleben man nur als Dum
Curiositäten auffasste, verloren ging, nicht noch neue unwiederb
luste hinzuzufügen.

Digitized by V:rOOQlC

382

Die vorliegende Arbeit ist far die sehr beherzigenswerthe Zukunftsarbeit
ein vorzügliches Musterbild.

Indem sie oft in grellen Lichtem zeigt, wie die ganze Mythologie der
Culturvölker in unentwickelter Gestalt in den Ideen der Naturvölker steckt,
lässt sie uns erkennen, wie in dem sinnreichen Studium der Urzustände der
Naturvölker der Schlüssel zu so manchem ungelösten Räthsel der Völker-
psychologie zu holen sei. Z.

Karte des Congobeckens, bearbeitet und herausgegeben von
Dr. Richard Kiepert. 1:4,000.000. Berlin 1885. Reimer.

Diese Karte, welche in französisclier Nomenclatur erschienen ist, enthält
alle jene bedeutenden Gebietsveränderungen, welche durch die Congo-Conferöiz
beschlossen worden sind; sie umfasst das gesammte Congobecken, reicht im
Norden bis zum 3 *^ N. B., in Süden bis nach Benguela imd in Osten bis zum
Victoria Nyanza, auf ihr sind die bedeutendsten Reiserouten, nach den ver-
schiedenen Nationen farbig unterschieden, eingezeichnet. Gerade diese Karte,
die in der Avsföhrung sehr gewissenhaft das bis dahin erschienene Materiale
verwerthet hat, zeigt wie rasch, Dank der unermüdlichen Forscherthätigkeit,
Karten von Afrika veralten, denn ein grosser Theil der erst vor Kurzem er-
schienenen Karten bedarf durch die Forschungen des Franzosen Giraud und der
deutschen ostafrikanischen Expedition in dem Gebiete des Congo-Oberlaufs und
der Seen aus denen dieser Fluss entströmt, einer wesentlichen Correctur. h.

Eine Forschungsreise nördlich des Congo am Kwilu-
Niadi im Auftrage Stanley's von S. Israel. Berlin 1855.
48 pp.

Es ist gewiss eine befremdende und für die Geographie sehr bedauer-
liche Thatsache, dass die Ergebnisse der zahlreichen im Auftrage der Asso-
ciation internationale du Congo unternommenen Reisen mit geheimnisvollem
Dunkel umgeben werden. Nur die allerwichtigsten Resultate, wie Stanley's
neueste Fahrten auf den Nebenflüssen des Congo, gelangen in knappen Zügen
zur Publicitat, über Details müssen wir uns in Werken unabhängiger Reisender,
wie Johnston, Auskunft erholen. Eine Schrift, wie die uns vorliegende,
könnte daher eine empfindliche Lücke ausfüllen, was bei derselben allerdings
nur in geringer Weise der Fall ist. Die Reiseroute — soweit man über die-
selbe ohne Kartenbeilage und bei völligem Mangel von Richtungsangaben klar
werden kann — ging von Loango nach Stephanieville und Frankville am
Kwilu und retour, bewegte sich also ausschliesslich in Gebieten, die durch
die Congo-Conferenz an Frankreich abgetreten wurden. Die Reise wurde in
Begleitung von Zanzibariten ausgeführt, welche nach dem Verfasser Ausbunde
der Verworfenheit sind, so dass bei den Expeditionen ..Erschiessen an der
Tagesordnung" ist. Wenn man diese Worte mit dem ürtheile Thomson 's
vergleicht, der mit denselben Leuten so grosse Erfolge errungen, so muss man
wohl auf den Gedanken kommen, dass die Schuld nicht immer nur auf Seite der
Schwarzen liegt. Uebrigens muss der Verfasser selbst die gute Haltung seiner
Leute schliesslich anerkennen. Die Station Stephanieville schildert er als ein

Digitized by V:rOOQlC'

383

Häuschen, bewohnt von fünf Zanzibariten. Die Eingebornen waren fast überall
äusserst freundlich und setzten der Expedition nicht das geringste Hindernis
in den Weg.

Ein grosser Theil des Büchleins handelt von den „ Länderankäufen " .
Nach einigen Palavern lässt sich der Häuptling auch gewöhnlich herbei, gegen
einen unbedeutenden, meist aus Branntwein bestehenden Entgelt das betreffende
Schriftstück zu unterzeichnen. Die Bedeutung desselben ist ihm jedoch, wie
der Verfasser erklärt, fast immer ziemlich unklar. Der Sklavenhandel florirt
nicht nur im Innern, sondern selbst an der Küste, jedoch ist die Behandlung
der Sklaven eine gute. Der Preis eines Sklaven beträgt 40—150 Mark. Obwohl,
ohne wissenschaftlichen Gehalt und entstellt durch tendenziöse Beimischungen,
gibt uns die Schrift doch ein — hoffentlich zu schwarz gemaltes — Bild von
der „Kehrseite der Medaille*. Oscar Baumann.

Amerika.

Die Vereinigten Staaten von Amerika, nach eigenen
Beobachtungen geschildert von H. Neelmeyer-Vukasso-
witsch. 1. Band der Bibliothek flir moderne Völkerkunde.
Leipzig, Franz Duncker. 1884. Preis 10 Mark.

Das vorliegende Buch will ein treues Abbild der socialen Verhältnisse
der Vereinigten Staaten von Amerika uns vor Augen fahren. Es hat aber den
Anschein, als ob der Verfasser, welchem eine genaue Kenntnis der amerika-
nischen Verhältnisse durchaus nicht abgeleugnet werden soll, doch in den meisten
Theilen etwas zu düstere Farben aufgetragen habe, und dass ihn der Gegen-
satz zu den meisten Schriftstellern, welche die grosse Republik jenseits des
Oceans in oft übertriebener Weise lobpreisen, zu weit geführt hätte, denn es
mag immerhin bisher die Kehrseite der Medaille zu wenig betrachtet worden
sein, allein jenes üebermass der Cormption, welches dem Verfasser allüberall
entgegentritt, sei es nun, dass er das Staatsleben, das Parlament, das Heeres-
wesen und die Flotte, den Handel, Industrie und Verkehr oder die religiösen
und socialen Erscheinungen betrachtet, dürfte wohl einigermassen zu grell
gefunden werden. Immerhin verdanken wir diesem Buche eine genaue Kenntnis
der socialen Verhältnisse der Vereinigten Staaten und was der Verfasser uns
über die Verhältnisse der Arbeiter, über ihre verschiedenen Vereinigungen
zum Schutze der Arbeit, was er uns über Agricultur- und Industriezustände
der neuen Welt mittheilt, darf uns als eine willkommene Belehrung über diese
bisher in allzu günstigem Sinne aufgefassten socialen Erscheinungen dienen.
Das Buch behandelt der Reihe nach die Farmer und Plantagenbesitzer, sowie
die Arbeiter; dann Gewerbe, Industrie und Handel; die Central-Regierimg in
Washington und die Regierungen der einzelnen Bundesstaaten, die Armee und
Kriegsflotte, das Communicationswesen, die Städte und das Städteleben, die
Chancen der Einwanderung in die Vereinigten Staaten, und wendet sich dann
der Frage zu, wodurch den jetzigen nachtheiligen Zuständen in den Vereinigten
Staaten abgeholfen werden kann und was die Zukunft^tPerspective Amerika s
sein wird. Als Anhang dienen einige dem Census vom Jahre 1880 entnommene
statistische Tabellen über die Industrie der Vereinigten Staaten. L.

Digitized by V:rOOQlC

:^84

Der Führer nach Amerika. Von Adolf Ott. Basel 1882 im
Selbstverlage.

Die vorliegende 508 Seiten umspannende Arbeit soll ein Vademecum
für Auswanderer nach der Union in Canada sein^ und das ist sie auch wirk«
lieh zu nennen. Diesen Zweck verfolgend, berichtet der Verfasser in Bädecker-
artiger Weise über die einzelnen Staaten der Union und Canada's. Selbst-
redend niuss den rein praktischen Verhältnissen ein grosser Haum gegönnt
werden, während das rein geographische nur so weit angedeutet wird, als es
den praktischen Verhältnissen dient. Gewisse allgemeine Abhandlungen über Aus-
wanderung, das Heimstättengesetz, amerikanische Eisenbahnen etc. erhöben den
praktischen Werth des Buches umsomehr, als der Verfasser in allen diesen
Dingen viele Erfahrung gesammelt hat. Die Darstellung ist eine schöne und
dabei doch sehr fassliche. Die Ausstattung nach amerikanischem Geschmacke
ist hübsch. Die Illustrationen sind instructiv. Z.

Süd-Brasilien. Die Provinzen Sao Pedro do Bio Grande do
Sul, Santa Catharina und Parana mit Eücksicht auf die deutsche
Colonisation. Von Dr. Henry Lange. Zweite erweiterte Auf-
lage. •— Leipzig, Verlag von Paul Frohberg 1885. Preis
8 Mark.

In noch höherem Grade, als wir dies bei der im Jahre 1882 erschie-
nenen ersten Auflage des vorstehenden Werkes constatiren konnten (siehe Jahr-
gang 1883, Seite 500), verdient die eben zur Ausgabe gelangte zweite Auf-
lage die vollste Anerkennung. Wir können uns im Allgemeinen auf unser
damaliges Urtheil berufen, nach welchem wir das Werk als eine wohldurch-
dachte und abgerundete Arbeit erkannt haben, die wir der eingehendsten Be-
achtung wärmstens anempfehlen konnten.

Die wesentlichste Bereicherung erfuhr die ;5 weite Auflage durch die
Beschreibung der Provinz Paran4, durch die Beigabe der Karten von der
Colonie Dona Francisca und der Kartenskizze von Paranä sammt Grenzländern
und durch neun ganz neue Lichtdruckbilder nebst mehreren in den Text neu
eingedi'uckten Holzschnitten.

Auch wir sind mit dem liochverdienten Verfasser der Ueberzeugung,
dass trotz der neuen und energischen Colonial-Pobtik Deutschlands dennoch
die deutsche Auswanderung nach wie vor ihre alten Wege verfolgen wird und
dass man in dieser Beziehung eben dort weiter bauen muss, wo bereits die
Bahn gebrochen ist.

Man muss in Wahrheit staunen, wenn man liest, was die deutsche
Colonisation in Süd-Brasilien während der letzten vierzig Jahre für Wunder
geschaffen und was für gewaltige Culturarbeit sich dort in aller Stille voll-
zogen hat. V. V. Haar dt.

Digitized by V:rOOQlC

pp"

385

Ueber die ethnische Gliederung der westliehen
Somäl- und der nordöstlichen Galla- Stämme.

(Mit 1 Karte.)
Von Prof. Dr. Philipp Panlitsclilte.

Die Landmassen des Osthorns von Afrika sind von zwei
Rassen bewohnt, den Somal und den Galla. Die Ersteren haben
den Nordrand der nach ihnen benannten Somäl-Halbinsel ungefähr
von 42 '/o^ östl. Länge v. Greenw. occupirt und sich von demselben
über den ganzen peninsularen Theil des Landes bis an die SO-Küste
des Meeres und am Unterlaufe des Dschub- (Juba-) Flusses weit
über das rechte Ufer desselben verbreitet, während die Letzteren
an der Wurzel des afrikanischen Osthorns lagern, und wie es den
Anschein hat, stets weiter gegen SW. gedrängt werden. Ein Theil
der Stammväter der Somfd ist, dies bezeugen die Traditionen fast
säramtlicher Stämme, aus Arabien (Hidschäz und Hadramaut) ein-
gewandert, ein anderer mag seinen Ursprung von Aegyptern, Grie-
chen und Persern, die sich frühzeitig an der Somal-Küste an-
gesiedelt, ableiten.

Die Einwanderer drängten in der neuen Heimat offenbar die
Galla zurück, welche zur Zeit, als die Immigration der Asiaten
stattfand, noch an der Küste des Golfes von Aden verbreitet waren,
wie die neuesten Gräberfunde von Toköscha bei Zejla beweisen.

Die Väter der bei den Somäl-Stämmen im Hörigkeits Verhält-
nisse stehenden Achdam, Rami, Tomal oder Tümalöt, Ebir oder
JibiT, Hikari und Medgan mögen als Reste der unterworfenen
Rasse betrachtet werden. Es fehlt uns nun freilich an Materiale,
um zu beurtheilen, ob diese social so tief gestellten Repräsen-
tanten der früheren Bewohner der Somäl-Halbinsel wirklich der
Galla-Rasse beizuzählen sind oder nicht. Sotiros Konstantinu, der
erste europäsiche Reisende bei dem Ogaden-Somäl-Stamme der

Mitth. d. k. k. Geo^r. Gos. 1885. 9. 25

Digitized by V:rOOQlC

386

Melengür, erzählte mir in Harär, bei den Melengür seien die
verachteten Medgan noch so zahlreich, dass ein Grosser des
Stammes 60—70 solcher Leute besitze, welche ihm Jägerdienste
leisten müssen, vom Fleische unreiner oder gefallener Thiere sich
!► nähren und SomaUIndividuen nicht heiraten dürfen. Die Tradition

}. bei den von mir besuchten Galla-Stämmen der Nöle, Ala und

^, Ennia berichtet von Wanderungen der Galla von N. gegen S., dann

l'^ vom Meere gegeu X\V. nach dem Alpenlande von Schoa und von

r hier wieder gegen 0. bis an den Erer. Hieraus dürfte nun der

f Schluss gestattet sein, dass jener Theil der ursprünglichen Bewoh-

' ner des Osthorns von Afrika, welcher sich den sich ausbreitenden

Eepräsentanten der Somrd-Rasse nicht zu accomodiren vermocht,
zunächst nach dem SO. und S. gedrängt wurde, bei dem Versuche,
über die Aequatorial-Seen hinauszukommen, wie Krapf erkundet
hat, von den Massai und AVa-Kuafi zurückgeschlagen, in Schoa
und Abessinien einfiel und von hier aus wieder die Abhänge des
Gära Mulata und Gära Konküda besetzte. Den Stützpunkt der Aus-
breitung der heutigen Somrd bildete das sehr bedeutende adelen-
sisehe Eeich von Zejla, das von Sana in Jemen gegründet
wurde, und dessen muhammedanische Bewohner in der Somäl- und
Damikil-Easse völlig aufgegangen zu sein scheinen, da von einer
Remigration nach Arabien nirgends berichtet wird.

Als die heutige Grenzscheide zwischen den Somal und Galla
kann mit Eecht im Grossen und Ganzen der Lauf des Erer und
Wabi bis etwa zum 4^ nördl. Breite betrachtet werden. Mir wurde
wenigstens zu Bia AVoraba an der Grenze des Ennia-Galla-Gebietes
von den Galla sowohl, wie auch von Somtll- Sklavenhändlern an-
gegeben, am rechten Ufer des Wabi wohnten die Galla, am linken
die Somill-Ogadon, und in der Umgebung von Hiiror habe ich er-
kundet, am linken Ufer der östlichen Zuflüsse des Erer befänden
sich nur wenige Galla-Tribus in der nächsten Nachbarschaft der
grossen Somäl-Pamilien der Girri, Bersüb und Babilli. Der Lauf
des Wabi ist eine vielumstrittene Grenzscheide, und was mau mir
zu Bubassa südlich von Harfir über den Verlauf der an seinen
Ufern beständig sich abspielenden Kämpfe und Kriegszüge von
Seite der Galla berichtet, lässt vermuthen, dass in der Eegel die
Galla den Somäl gegenüber unterliegen und nur mit äusserster
Kraftanstrengung das von ihnen occupirte Terrain zu vertheidigen
und festzuhalten im Stande sind. Es ist namentlich an der Ost-

Digitized by V:rOOQlC

387

grenze des Ennia-Gebietes gegen die kriegerischen Ogadön-Somäl
des ügäs Köschi und die Bewohner der Berglandschaft Timaässa
auf den Pig-Bergen eine Art Wachtpostendienst organisirt, der es
den Ennia ermöglicht, sich jedesmal bei einer nahenden Incursion
der Ogaden in Kampfbereitschaft zu setzen und die Angriffe abzu-
wehren. Einen friedlichen Verkehr halten übrigens an dieser nord-
westlichen Scheidegrenze die Galla und Somäl nirgends unter
einander aufrecht. Weiter gegen S., wo der Wäbi schiflfbar ist und
in Kähnen befahren wird, hält der Strom die einander feindlichen
Völkerelemente durch die Breite seines Bettes von häufigen Incur-
sionen ziemlich ferne.

Nördlich von Harfir verläuft die Grenze des Galla- und
Somäl- Gebietes heutzutage etwas südlicher aber parallel mit dem
10 •^ nördl. Br. ; doch auch hier ist sie keir.e stationäre und ein
stetiges Zurückdrängen der Galla nach dem S. zu verzeichnen.
Ehemals u. zw. noch vor der Occupation Harares durch die Aegyp-
ter, besassen die N(Me-Galla die gebirgige Landschaft über den
Fluss von Garassalej hinaus bis zu dem Chor von Kotto, wo die
Ebene von Dallaimalej beginnt; seither sind sie bis Dschaldessa
zurückgedrängt worden und diese urgallanische Ansiedelung befin-
det sich bereits im Besitze der Somäl. Weiter nach S. verwehrt
indessen die Bodenbildung ein schrittweises Vorrücken der Somäl.
Die Ursache des Zurückweichens der Galla erblicke ich, wenig-
nigstens in den Landschaften, die ich mit eigenen Augen gesehen,
in dem Umstände, dass bei dem zwar physisch sehr kräftigen
Galla- Volke, das aber dem Ackerbau vorwiegend obliegt, wenn
auch manchmal auf einem recht mühsam bestellten, der Agricultur
abholden Terrain Manuesmuth und Widerstandskraft nicht in dem
gleichen Masse entwickelt sind, wie bei dem. nomadischen, raub-
süchtigen Volke der Somäl.

Zwischen dem 40—42** östl. Länge v. Greenw. durchbricht
ein mächtiger Streifen Landes das Galla-Gebiet. Dieser ist von den
Afer oder Danäkil bewohnt und läuft gegen den bogenförmigen
Mittellauf des Hawasch in ein spitziges Dreieck aus, soweit wir
uns nämlich nach der äusserst mangelhaften Kenntnis dieser
Territorien Afrikas von der Gestalt des südlichen Danäkil-Landes
eine Vorstellung machen können. Eine vom Golf von Tadschüra
nach dem südlichsten Punkte der Krümmung des Hawäsch-Mittel-
laufes gezogen gedachte Gerade mag die Grenze des Somal- und
Galla-Landes gegen W. am besten illustriren.

25*

Digitized by V:rOOQlC

V&s nun die compacte Masse des Somäl- Volkes betrifil, so
das von denselben besetzt gehaltene Land an der Nordküste
nhin Barr es-somäl (,Somälland") genannt, und man unter-
let, wenn von den Wohnsitzen der einzelnen Stämme die
ist, stets nur von dem Standpunkte des Sprechenden gerech-
Jalbet- oder AVest-Somälen und Bari- oder Ost-Somälen. Von
usdehnung des Somal-Gebietes gegen S. hat man bei den
borenen am Golf von Aden keine Vorstellung und daher
keine Bezeichnung. Meine Gewährsmänner gaben, so oft von
lüdlichen und südöstlichen Somäl-Stämmen die Bede war,
nur die Bezeichnung Ogaden an, als das Idealwort für die
tendsten Stämme des Südens. Indessen lassen sich nach
ir heutigen Kenntnis der Geo- und Ethnographie der Somal-
isel ethnisch sehr wohl drei grosse Gruppen von Somfd
icheiden: die Häschia, welche von einer arabischen, nach
i 75 d. H. eingewanderten Familie der Haschim ihren Ursprung
3t, und die in zwei grosse Unter-Gruppen der Idilr oder

die Miikar der Araber (Ejssa, Gadabürssi, Habr Aual, Habr
dji, Bertirri, Girri, Babilli, Bersüb und Habr Tolschalej),
ler Daröd, Darud oder Tarüd (Kabhila, Marehän, Jüssuf
'enäde) zerfällt. Die Kabläla zerfallen in eine grosse Anzahl
Iweigstämmen, unter welchen die Midschertein, Dulbohanta,.
n und War Singoli die bedeutendsten sind. Die zweite Gruppe
die noch wenig erforschten Hauija, deren bedeutendster
stamm die Habr Gäder (Qätir?) sind, die dritte die Rahan-
lit gleichfalls zahlreichen Zweigstämmen. Die Idür bewohnen
fordsaum der Somal-Halbinsel vom Golf von Tadschüra bis
Haid hinaus in einer durchschnittlichen Breite von 35 geogr.
i; die Darod gruppiren sich im Anschlüsse an die ersteren
Bn äussersten NO. der Somal-Halbinsel in südlicher Ausdeh-
bis ca. 6® nördl. Br., gegen W. bis an den Mittellauf des

reichend. Die Hauija bewohnen den Küstensaum zwischen
i" nördl. Breite und dem Unterlauf des Wubi, die Kahanwin
and zwischen dem Unterlaufe des Wäbi und Dschüb.
Die westlichen Glieder der Idör, dieSjssa, Gadabürssi

ab r Aual, Girri und Babilli*) sind es nun, die ich

■) Was die Schreibung der Namen betrifft, so muss ich bemerken, dass

Namen des ersten Stammes stets nur ejssa und nicht isa habe aus-

n gehört. Gadabürssi bedeutet „Männer der Berge", von bür, derHügeL

Digitized by V:rOOQlC

389

auf der letzten wissenschaftlichen Eeise nach Harär und in die
nördlichen Galla-Länder näher kennen gelernt. Da ich mit Dr. t.
Hardegger das Land der fijssa der ganzen Länge nach durchzog,
und da sich unsere Expedition an der Seite des Ejssa-Gebietes
bewegte, welches an das Gadabürssi-Laad grenzt, ward es mir
möglich, über die Ejssa- und Gadabürssi-Somäl Autoptisches und
Zuverlässiges zu erfahren, während die zahlreichen Habr Aual,
welche theils mit unserer Karawane zogen, theils in unseren Dien-
sten standen oder mit uns in Waarentausch traten, mich über die
Verhältnisse in ihrem Lande gut zu informiren in der Lage waren.
Mir kam es nun neben einer allseitigen ethnographischen Erfor-
schung dieser Stämme besonders darauf an, über die AVohnsitze,
die Gliederung und die Vertheilung der einzelnen Familien über
das von ihnen occupirte Terrain zuverlässige Daten zu sammeln.
Schwierigkeiten stellten sich meiner Arbeit in der Art entgegen,
das die Somäl dem weissen Reisenden mit Misstrauen und Feind-
seligkeit entgegenkamen, und in den Fragen nach den Wohnsitzen
und der Gliederung der Familien eine Spionage erblickten, die
ihnen und ihren Brüdern verhängnisvoll werden könnte. Bei der
sich eben vollziehenden Evacuation Harär's von den Aegyptern,
welche die intelligenteren Elemente der Somal als Ruin der in
Anarchie zurückfallenden Länder, das gemeine Volk aber als eine
Epoche kommender schrankenloser Freiheit betrachtete, huldigte
man überall, wohin wir kamen, der Ansicht, wir seien die
Vorboten einer neuen Invasion von Fremden und beantwortete
meine ethnologischen und ethnographischen Fragen mit Wider-
willen und Zurückhaltung. Ich hatte aber das Glück, z. B. mit dem
Fürston der Ejssa und den hervorragendsten Männern des Stammes
zu verkehren und so ward es mir dennoch möglich, ein reich-
haltiges und zuverlässiges Materiale aufzunehmen.

Was das von dem Stamme der Ejssa occupirte Gebiet be-
triflft, so dehnt sich dasselbe vom Golfe von Tadschüra und dem
östlich an denselben grenzenden Küstenstrich bis ca. 43" 35' östl.
L. V. Greenw. in einem fast glcichmässig rechtwinkelig geformten
Streifen Landes von durchschnittlich 30 geogr. Meilen Breite in süd-
westl. Richtung bis ca. 9^ 45' n. ßr. bis an den Fuss des krystal-

Der Name Habr bedeutet in der Som^l-Sprache „altes Weib", „Grossmutter".
Die Somäl bestätigten mir auch, dass mit demselben die Abstammung nach
den Ahnen mfttterlicher Seite bezeichnet werde.

Digitized by V:rOOQlC

■Ii'^w

Q Galla-Hochlandes und umfasst eine allmälig bis 1096 m
höhe von Dschaldessa) ansteigende rauhe, vulkanische Land-
die von zahlreichen nur in der Eegenzeit Wasser führenden
turchschnitten wird und deren südlicher Theil eine ausge-
Grassavanne repräsentirt. Den Kern desselben zwischen
und Bia-kaboba bildet ein System vollständig vegetations-
tsalt- und Trachyt-Massen, sich bald ketten-, bald gruppen-
aneinander reihender Berge, welche kesseiförmige Thäler
essen, ungeheuren Einsturzkratern nicht unähnlich. Diese
und auch die grösseren der AV'ädis sind auch in der trocke-
b mit Gras- und Baumvegetation bedeckt und diese sind es,
die eigentlichen Lebensadern des Ejssa-Volkes genannt zu
verdienen. Hierher treibt der nomadische Ejssa seine
and Ziegenherden und hier vermag er selbst in der Noth
liebster Wasserlosigkeit durch Scharren und Graben in dem
er Cherän für sich und sein Vieh Wasser zu finden. Solche
}ind Abü(ir 'Ali, Gumbavoren, Gaaburtä. die Ellän u. A. m.
nd die Savanne von Dallaimalej sind denn auch die bevöl-
, d. h. das ganze Jahr über von den Ejssa besuchten Land-
Wenn die Abhänge aller Bergketten abgeweidet sind,
lie Heerden hier noch immer Futter. Nach den Aussagen
sa scheint indessen eine regelmässige von N. nach S. ge-
Oscillation in den Bewegungen des nomadischen Volkes
nden, weil am Fusse der Galla-Berge das ganze Jahr über
3r und kleinerer Eegenfall zu verzeichnen ist und hier auch
se Zeit früher beginnt, so dass, wenn die Wasser- und
oth im Norden hoch gestiegen ist, eine Wanderung nach
stattzufinden pflegt. Ferner ist der savannenartige Süden
n einzelnen Ejssa-Familien viel dichter besetzt, als der

h habe auch die Wahrnehmung gemacht, dass die JEjssa-
n , wenn der Karawanenverkehr zwischen den Galla-
1 und der Küste florirt, den ja die Ejssa einzig und allein
littein berufen sind, sich in der Nähe der Karawanenwege
rliebe aufhalten, hier nicht ungern ihre Tragthiere ver-
und Waarenaustausch pflegen. Nicht wenig mag zu der
m Population im Süden der Umstand beitragen, dass das
Irängen der Galla gegen Süden ein nachhaltigeres Vor-
der Somäl dahin bedingt. Der nomadische Zug der Ejssa

Digitized by V:rOOQlC

^^Pi^ — I r — —^ — ^'-'—-11 ^^p?- — ^^- — ■ — ■ ■' ■ II "^"ij'iiif.iuy'yt"^ '■

391

ist indess kein regelloser. Jede der zahlreichen Familien hat
einen Gebietscomplex zum Standplatz, nach welchem sie nach
Massgabe des vorhandenen Wassers, Futters und der constant
bleibenden Beihenfolge der Abweidung der Grasplätze immer
wieder zurückkehrt, ohne indessen jemals fixe Wohnungen auf-
zuschlagen. Jeder Ejssa weiss zu jeder Jahreszeit, wo er seine
Familienbrüder eben finden könne und nur die blutigen Excur-
sionen der Danäkil und Gadabürssi stören die von dem Volke in
seinen Wanderungen befolgte Ordnung.

Im Ganzen zerfallt das ^jssa-Volk in drei grosse Gruppen:
1. die Abgäl, 2. die Dalol und 3. die Wardig. Die Ange-
hörigen derselben leiten ihre Abkunft von den zwei rechten und
einem Stiefsohne des nach ihren Angaben aus Arabien eingewan-
derten Stammvaters Ejssa ab. Die Söhne Messen Elej, Holle und
Haüla Gäde. Holle starb und es heiratete der Stiefsohn (Findling)
Wardig dessen Frau. Von Elej stammen die Abgäl, von Holle und
Haüla Gäde die Dalöl, von AVardig die Somälen gleichen Namens
ab. Von diesen drei grossen Qabilen nun zerfällt eine jede in zwei
Familienuntergruppen und eine jede dieser in eine Anzahl von
Familien oder Fakidas. Die zwei Zweigfamilien der Abgäl sind
die Ber Müssa und Mamässan, die der Dalöl die Oholle
und die Aual Gädi, die der Wardig dieRomauäh undWach-
ticele. Diese Unterscheidung in je zwei Familien-Untergruppen
nun ist in dem nationalen Leben der Ejssa von keiner Bedeutung,
man könnte sie die historische oder derivative nennen : dagegen
dienen die Namen der einzelnen Familien, deren mir für die
Ejssa an verschiedenen Punkten des Gebietes dieses Volkes mit
Uebereinstimmung 31 genannt worden sind, allgemein zur ethni-
schen Bezeichnung der Individuen. Ein Ejssa z. ß. gibt stets nur
an, er sei Abgäl, Dalöl oder Wardig und wenn man weiter forscht
nennt er seine Familie. Vielen Individuen sind die Familien-Unter-
gruppen gar nicht bekannt oder geläufig. Die Qabile der Abgal ist
die volkreichste und bedeutendste. Die Qabäil haben keine terri-
torial abgegrenzten Weidebezirke, sondern es leben die Abgäl-
familien mit den Dalöl- und Wardig-Fakiden vermischt. Wirft man
freilich den Blick auf eine nach den Standplätzen der Fakiden
entworfene Karte, so entgeht dem Auge nicht, dass die Abgäl mehr
im Norden, Nordwesten und Südwesten, die Dalöl im Centrum.
die Wardig im Süden ihre Herden zu weiden pflegen. Der Fürst

Digitized by V:rOOQlC

392

(Ugäs, d. i. „König") des fijssa-Volkes entstammt der Qabile der
Wardi^ und hält sich für eine durch reine Abstammung und den
hehren Beruf im hohen Grade geheiligte Person.

Zur besseren üebersicht der Gliederung und der Standplätze
des Ejssa- Volkes möge nachstehende Tabelle dienen.

1. '2V bd er-rahmän an der Küste des Golfs von Aden,
SO. V. Zejla.

2. Gurgüra, Nachbaren der Vorgenannten gegen S.

3. E6r l llu, bei Dadäb und Hambös.

4. Harla, gegen das Land der Danäkil WWS. v. Dadäb.

5. Ker Kiilkul bei Bia-kaböba, Lasmaan und Souraadou.

6. Eer Gödi, Nachbaren der Vorgenannten gegen die
Gadabürssi hin. (Bed Gödi, Garabät, Karalkalät, Aro-
wejna).

7. 'All Gu rän, zwischen Koh und Bia-kaböba am Marraär.

8. Rer As ker, bei Bia-kaböba und Dabäs.

9. Ker Dziläl, bei Bia-bahäj und Aräbi SO. v. Wördschi.

10. Eer Hübla, südlich an der Grenze des Galla-Landes
gegen Harär zu.

11. Uruojna, an der Meeresküste bei Tadschüra, Grenze
gegen die Danäkil.

12. Gugüri im Dambäl-Wädi bei Kotto.

13. Ker üräbu bei Höre an der Danäkil-Grenze, W. von
Soumadou bis gegen Erer im Danäkil-Lande.

14. Ker Ahmed, Nachbaren der ersteren gegen S., im
Lande Jib wohnend.

15. Müssa 'Abdillah, von der Danäkil-Grenze bei Erer
durch die Mitte des Ejssa-Landes, bei Dlä, Haboggo
und Dallaimalej.

16. 1) ab a an der Danäkil-Grenze gegen Erer bei Achtimüri.

17. (lalän. bei Henssa, Waraböt und Hangagari.

18. Furlaba. an der Meeresküste, SO. von Zejla.

19. Horöna, bei El-gdri an der Meeresküste, wo sich
Salz findet.

20. Säib, bei Saläla und in der Nähe von Büssa.

21. Amhadlej, an der Danäkil-Grenze beim Büra- Ali-
Gebirge.

22. 'Air Gedid. Mitte des Ejssa-Landes, besonders bei
Hadagala, W. von Henssa.

123. Hajil, zu 'All Hajil bei Dzallelo, NW. von Henssa.

•eä

Digitized by V^tOOQIC

39;3

<98

00
bO

24. Talladük, an der Danäkil-Grenze bei Ad, gegen das
Gebiet der Dabinek und Galla hin.

25. S alebän, im äussersten SW. gegen das Galla-Land hin.

26. Ker Barre, Mitte der S.-Grenze gegen die Galla.

27. ßer Hassan, bei Gundabi und Garasslej.

28. ßer Jessif, am Göba-Gebirge, NW. von Wördschi.

29. Ker Salan, gegen Haraüa an der Gadabürssi - SO.-
Grenze.

30. Eer abd er-rahmän, SO.-Grenze gegen die Gada-

bürssi.

31. Soliman, SW.-Grenze gegen die Danäkil

Aus dieser üebersieht erhellt, dass ich häufig Localitäten zu
nennen hatte, die mir von den Eingeborenen als die wichtigsten
Standplätze der Familien angegeben wurden, die aber noch von
keinem Fbrschungsrei senden betreten worden sind. Bemerken muss
ich, dass ich die Lage der Standplätze von den Ejssa in der Art
ermittelt habe, dass ich einzelne derselben,- das Gesicht gegen
Sonnenaufgang gekehrt. Steine in den Sand legen Hess, welche die
einzelnen Fakidas repräsentirten und dass somit, selbst von minder
intelligenten Individuen, die Lage und Ausdehnung der Wohnsitze
und die Entfernung der Familien von einander mit ziemlicher
Genauigkeit ermittelt werden konnten. Aus dem Bulletin de la
Soci^te Khediviale de Geographie zu Kairo 1876, pp. 353 f., er-
sehe ich, dass ich in vielen Punkten dieser meiner Aufnahme
mit den Daten des ägyptischen Generalstabs-Officieis Muhammed
Muchtar, der gleichfalls die Fakiden der Ejssa verzeichnet, mich
nicht im Einklänge befinde. Von den durch mich erkundeten
Familien zählt Muhammed Muchtar nur 14, zum Theil mit wesent-
lich anders klingenden Namen auf, so z. B, Garane für Guran,
Um Hedli u. A. m., und verzeichnet auch eine ganz verschiedene
Subdivision der drei Hauptgruppen. Den Namenformen Muchtär's
bringe ich kein Vertrauen entgegen, weil sie mir arabisirt und
mit ägyptischer Aussprache wiedergegeben erscheinen, so augen-
scheinlich Muchtiir's Ebgale für Abgal. Was die übrigen Difleren-
zen betrifft, so berufe ich mich auf den Umstand, dass ich
meine Forschungen bei Kennern ihres Stammes, so dem Ugas
selbst, mit Sorgfalt betrieb und namentlich auf die Aufklärung
von vorkommenden Widersprüchen unter den Gewährsmännern
viel Mühe verwandte. Hervorheben muss ich, dass bei einzelnen

Digitized by V:rOOQlC

394

grossen Fakidas noch eine weitere Subdivision von den Ejssa
gemacht wurde, so bei der in der Nähe von Zejla ziehenden
Farailie der Galan, dass aber diese Gliederung nur auf dem augen-
blicklich bestehenden Verhältnis hervorragender Familienväter zu
fussen scheint und mit dem Absterben dieser letzteren ihr Ende
finden wird, keineswegs also in der ethnischen Kette so olme
Weiteres einen Platz finden darf. Die Anzahl der Sjssa schätze
ich auf höchstens 70.000 Seelen. Muchtär gibt bei Specificirung
der Zahl 130.000 an.

Der zweite Zweig der Idilr-Somäl sind die Gadabürssi
oder Derbüssi, wie sie bei den Arabern auch heissen. Diese
nehmen unter den übrigen Somfil-Stämmen eine eigene unterge-
ordnete Stellung ein, und ich habe von den Somäl oft gehört, die
(ladabürssi seien schlechter wie die Medgan. Dieser Vorwurf bezieht
sich allerdings mehr auf das unstäte, Täuberische Wesen des
Volkes denn auf seinen physischen oder sonstigen geistigen Habitus,
dann auf die Sage, dass ein uneheliches Kind ihr Stammvater
gewesen. Beide Geschlechter der Gadabürssi sind schön gebildet
und die Leute im allgemeinen sehr intelligent, vorzügliche Reiter
•md kühne Räuber. Ihre Traditionen besagen, dass das Volk ehe-
mals bloss an der Meeresküste bei Bulhar ansässig gewesen und
von da in die südlichen Landschaften vorgerückt sei. Der heutige
Verbreitungsbezirk derselben reicht in einem ca. 20 Meilen breiten
Landstreifen vom Meere bis an den Fuss der Galia-Berge und den
(lanisslej-Fluss. Die Hauptmasse des Volkes indessen ist in den
fruchtbaren Thälern von Damäl, Hallimala und Haraüa zusammen-
gedrängt, also zum grössten Theile im Süden anzutreffen. Die nörd-
lichen, unfruchtbaren Landstriche durchstreifen fast nur Räuber-
banden und Freibeuter aller Art, welche die Karawanenstrasse von
Zejla nach Harfir und dem Gebiete der Habr Aual unsicher machen
und thatsächlich den Raub als einzige Erwerbsquelle betrachten.
Die meisten Fakiden oscilliren in dem südlichen Theile des Ver-
)»reitungsbezirkes in der Richtung von Norden nach Süden zwischen
Damäl und dem Garasslej oder von XO. gegen SW. In der trocke-
nen Zeit, wenn also der Regen erst am Fuss der Galla-Berge früh-
zeitig (.Januar) beginnt, ziehen sie mit ihren Heerden bis gegen
Kötto und Dallaimalej und treiben hier die Ejssa in die Enge,
während sie in der Regenzeit mehr gegen NO. voi^schweben. Der
Spielraum ihrer nomadischen Bewegung ist im (lanzen viel grösser
wie der der Ejssa.

Digitized by V:rOOQlC

PUM

I |iiii. I m. ■■ < I

■"gyif^"^-

395

<© OQ

•^

«3

m \

'«— >

-CS

•M

•§

Die Gadabürssi, welche häufig ihre Herkunft direct von dem
Stammvater Idür oder Dir herleiten, zerfallen in zwei grosse
Gruppen: die Makahel und die Mahatassa. Eine jede dieser
beiden Qabäil gliedert sich wiederum in eine Keihe von Familien.
Die nachfolgende Tabelle gibt nebst Angabe der Wohnsitze hierüber
Auskunft:

1. Eer Nur, im Tha'le von Haraüa wohnend.

2. Dzibril Junis am Libähalej - Gebirge , N. von
Hallimala.

3. Makahel Dera, im Thale von Haraüa

4. Aden Junis, ebendaselbst.
.EerMuhammed in den Thalschluehten von Hos-

wejna.

6. Habr Müssa. im Wädi Gabri.

7. Ibrahim, im AVädi Gabri.

8. Bahabr Aden, am Bahr Gabri.

9. Bahabr Eli, ebendaselbst.

10. Bahabr Hdssan, an der Meeresküste, Nachbaren
der Ejssa.

11. Habr Arfän, im Libahalej-Gebirge.

12. Müssa Fin, ebendaselbst.

13. Abüqr, im SW. gegen das Ejssa-Gebiet.

14. B a s s ä n a h, im S W. oft bis bei Dschaldessa erscheinend.

15. 'Ab diu ah, | SW. Nachbaren der Hübla und

16. Hassan Woräba, j Dziläl.

Diese von mir erkundete Stammesgliederung stimmt vor-
züglich, sowohl hinsichtlich der Anzahl der Familien, als auch
der der meisten Namen mit den Angaben Richard Burton's („First
footsteps in East-Africa", p. 242 f.), welcher das Land der Gada-
bürssi der Länge nach durchzogen. Die Anzahl der Gadabürssi glaube
ich nicht zu überschätzen, wenn ich im Ganzen 25.000 Seelen
annehme. Diese Schätzung stimmt keineswegs mit der Ziffer Burton's
(3000—10.000), noch weniger aber mit der enormen Nummer von
87.000 Seelen, die Muhammed Muchtär anführt, der 1877 das
nördliche Gadabürssi- Land bis zum Haraüa -Thal durchzogen.
Bei den Populationsschätzungen in den Somäl-Ländern läuft man
oft Gefahr, die ungeheuer hohen Angaben der Eingeborenen fiir
baare Münze zu nehmen. Selbst die intelligenteren Somäl ver-
glichen, nach der Anzahl ihrer Stammesbrüder befragt, diese in der
Kegel mit den Sandmassen der Wüste. Dennoch gelingt es durch

Digitized by V:rOOQlC

393

mühevolle Erklärung und Demonstrirung des Schätzungs Verfahrens
an die Eingeborenen durch mannigfache Kritik geläuterte Zahlen zu
erhalten, woferne man sich mit dem Gegenstande consequent befasst
und bei grösseren Menschenansammlungen sowohl, wie auch beim
Passiren von Niederlassungen oder Karawanen, die Gewährsmänner
selbst schätzen lässt und dann fragt, wie vielmal grösser wohl diese
oder jene Familie sein möge, deren Seelenzahl man ungefähr fest-
stellen will.

Das Volk derHabr Audi, dessen Stammvater Aual, Sohn
des Sech Eshäk, gleichfalls aus Arabien nach Afrika eingewandert
sein soll, breiten sich östlich von den Gadabürssi bis über Berbera
und Sijärah hinaus und ihr Gebiet wird im SW. von dem der
Bertirri, dem Ogaden-Stamme der 'Ali Harun und den Habr Ger-
hadji begrenzt. Sie zerfallen, wie die Gadabürssi in 2 grosse
Gruppen, die Saild und die Müssa. Die erstere umfasst die
Familien des Nordens, also der Meeresküste, die letztere die
des Binnenlandes. Die Mehrzahl der Individuen dieses Stammes
befasst sich mit der Vermittlung des Transithandels aus Ogaden
und Harär. Der Handel der Ogaden-Somäl ist vollständig in den
Händen der Habr Aual.

Folgende Zusammenstellung gibt eine Uebersicht über die
Familien diesem Stammes.

1. S a u d A li m e d, bei Berbera wohnend, im S W. der Stadt.

2. Saäd Junis, südwestlich von Bulhär.

3. Bahagöbo, nordwestlich von der Vorigen.

4. Urgus, \

5. Graat, (
ü Lüo-e ( ^^ ^^^ Küste, westlich von Bulhär.

7. Samätar, ]

8. Abüqr Dzibril, südlich von Saad Junis.

9. 'Abdallah, im Süden an der Karawanenstrasse nach
Harfir.

10. Abüqr, südlich, Grenznachbaren der 'Abdallah.

11. Aden Ejssa, südlich von Berbera im Gebirge.

12. M u h a m med £ j s s a, Nachbaren der Vorigen gegen
im SW.

13. Muhammed Bure, \

14. Eer Wäjss, f an der SO.-Grenze gegen

15. Aden Bure, l die Habr Gerhädji wohnend.

16. Aj üb Aual, I

Digitized by V:rOOQlC

Die Zahl der Habr-Auäl-Somälen dürfte i
steigen. Eine kleinere Gruppe von Soraal-Stäramf
SW. an den Verbreitungsbezirk der Habr Aual
östliche Nachbarschaft der Galla, es sind di
Girri, Bersub und Bfibilli, femer die auj
einigung ausgeschiedenen und von der ägyptisch
den Bersub und Babilli angesiedelten Habest
wohnen die gebirgige Landschaft an den Quellec
lind Girrir und mögen alle zusammen die num
50.000 kaum erreichen. Ihre Väter waren Noma
und wohnten weit nördlicher (die der Habeskül i
als der Kern des Volkes von heute. In die den
vorgerückt, raussten diese Stämme zum grössten
bau greifen, und daher trat auch in dem weiter
ausgedehnterem Einengen der Galla ein langsa
nicht schon ein völliger Stillstand ein.

Die Bertirri, ein tapferes Bergvolk, zerfallen
Ambäro, welche den Norden, und die Schech i.
Süden ihres schmalen Gebietes bewohnen. Die
die Pferdezucht sehr gedeiht, umfassen die 3 gr
Hümi (Norden), Worra 'All (Süden) und Beddi (
jene der Bahaufja (Norden), Ad (Süden), Bahar
Badia (Süden). An der Grenze zwischen den
nannten Somäl-Stämmen wohnen Individuen I
meinsam und die Galla-Sprache herrscht vor,
die Bezeichnungen der Familien, das Gallap
„Haus", „Familie", führen. Die Bersub speeiell
und lebensfähiges Volk, dem Zähigkeit und F
wird; sie zerfallen neben den angeführten Fam
reiche kleinere Abtheilungen, bei deren Benenr
Gewährsmännern Widerspruch herrschte, den iel
vermochte. Neben den Bersub sind die Babil
Volk. Sie gliedern sich in 3 grosse Gruppen, die
Gundäbi. Die 4 Triben der Maja, deren wicht
und Worra Mije sind, bewohnen den 0., di
Karälle (ija, Worra lllli, S6m und Sehurbül) den
der Gundäbi (die Adde, Djilli und Galdjell sind (]
S. des von ihnen occupirten Landes. Die einzeln
Stamme liegen, einem Charakterzuge der Somäl-I
in beständiger Fehde untereinander.

Digitized by V:iOOQIC

Digitized by V:rOOQlC

Nachbargebieten der beiden Gebi
Boden, die reiche Vegetation li(
und physischer Beziehung sich
gehören die am Erer und Wäl
volkreichsten der Galla-Easse. ^
selben anbelangt, so haben die
land in N. und 0. von Hanir, di
den W. und S. der alten Oapitn
letztgenannten breiten sich bis
die Itu bis an den Hawasch aui
Die nachstehenden üebersi
und die Wohnsitze dieser Stämi

v^on 1
'3,^1 z. uromo, in aer ümgel
93 I 3. Mut ja, Nachbaren der

a^ 1- Gurgüra, NW. vo
^J 2. Orömo, in der ün

«3

O oo

CO -^

4S^

I :
oS

«I

4. Alela von Belilua bis

5. Abu (Manäbu), SW. v
Unterfamilien: Lele, Jagara

1. Walläbu, nördlich vc
Dschaldessa.

2. Worra Danka, westl

3. Worra Oga, südlich

4. Dauaru, westlich von

5. Worra Sajo, im NO

6. Dowan, Nachbaren d(

7. Hjumjarja, Nachban

8. Man ah 10, südlichste

Bnbilli.

9. Djarsso (Stammtribe

1. Abiij, südwestlich am

2. A b a d 0, nördlich von

3. Nun (Nonu), südwestl

4. Worra Erer, südlich

5. Meta, westlich von W

6. Bübu, südwestlich an

7. Gutaju, südlich von <

8. Diramo, südlich vom

9. Arödji, an der SW.-G

10. G6II0, südlich des Ve

11. Käko, südlich von de

Digitized by V:rOOQlC

400

3 -TS

12. Galan, südwestlich von den Vorigen.

13 Bnbassa, an der 0.- Grenze gegen das Erer-Thal.

14. Fi dl 8, SO. des Gära Muläta, westlich vom Häqim.

15. Argöbba, südlich von Haror (abessinischen Ursprungs,
nicht reine Galla).

3ie Nöle leiten ihren Ursprung von einem Stammvater gleichen
Namens ab. Die Djarsso erhielten ihren Namen, weil sie an der
Spitze der Wanderung standen und am weitesten nach NO. gedrungen
sind. Die Ala wurden offenbar von den im Centrum des Galla-
Gebietes befindlichen Stämmen als die „draussen", an der Peri-
pherie befindlichen bezeichnet. Nach einer anderen Version er-
hielten sie ihren Namen von einem Stammvater Äla, welcher drei
Söhne: Gufaiju, Diramo und Bübu hatte, die wiederum die Begrün-
der der drei grössten Familien geworden sind.

Die bedeutendsten Stämme der Itu unterstehen einem SnWM
All Sirri, der bei König Menelik und in Harär wohlbekannt isi
und gliedern sich folgendermassen :

1. Gadülla, im NW. an der Grenze der Danäkil

2. Manabäbo, nördlich gegen das Gebiet der Nöle zu.

3. Obörra (Ubürru), W., an die Meta grenzend.

4. Kodelle, O.-Grenze, südlich von den Vorigen.

5. WörraKallu (Kaiaho), Nachbaren der Meta und Bübu
am Küme-Fluss.

6 Mügi, die SO.-Grenze bildend. (Moga gall. „der letzte".)

7. Dj^do, W. gegen den Hawasch zu. Nachbaren der Afaar.

8. Alga, südlich von den Vorigen.

9. Schadeschi a, S., Nachbarn der Ennia.
10. Cereer, W., gegen Bübbi am Hawasch hin.

Der Charakter der Landschaft,, welche die Ennia bewohnen,
ist eine ziemlich dichte Waldvegetation. Nirgends herrscht der
Ackerbau, wohl aber werden vortreffliche Kameele gezüchtet. Der
Ennia-Stamm zerfällt in folgende Familien:

,.' T\*, u- bewohnen den S. der Landschaften

2. Dembi, .,,, , ^ .,
o o ' j X • \ Midaga und Lola.

3. Sadatja, ) ^

4. Abüno, SO.-Grenze gegen Ogaden zu.

5. NAra, in der waldigen Landschaft des Nordens.

6. Auboräju, Oentrum und W. des Landes.

7. Malkdttu, Centrum und O.-Grenze..

8. Mükra, SW. des Bezirks.

c3
TS

I
03

Q
ß1

Digitized by V:rOOQlC

401

a §
OS

fl CO

9. Kodele, N., unweit von Bia Woräba.

10. Eamis, an der Vereinigung der Abflüsse des Gära Muläta.

11. Illmäne (d. i. „Söhne"), SO. gegen das Land der Ogaden.

12. Wodsc halle, W., Nachbaren der Itu, an einer Kara-
wanenstrasse von Harar gegen SW.

13. Kurkürru, im äussersten NW.

Die Eunia leiten ihren Ursprung vornehmlich von Banintu,
der zu Anfang des XVI. Jahrhunderts gelebt hat, ab und werden
von dem kräftigen Häuptling Müde Dallale (d. i. ^der Sehende")
beherrscht, dem mehrere andere hervorragende Häuptlinge und
sein Sohn Wadäj, welch' letzteren ich persönlich kennen gelernt,
zur Seite stehen.

Die Arussi sind der bedeutendste aller nord-östlichen Galla-
Stämme und bewohnen das bergige Land zu beiden Seiten des
Webi. Wie mir meine Gewährsmänner, die dem Volke selbst an-
gehörten, versicherten, gliedert sich das Arussi- Volk, unter welchem
eine ausserordentlich lebhafte Propaganda für den Islam gemacht
werde, in sehr zahlreiche Familien, von denen manche an Zahl alle
Familien der Ala übertreflfen sollen. Von Harär aus könne man in
SE.-fiichtung in ca. 25 Tagen bis an die Südgrenze des Arüssi-
Landes gelangen. Die Familien des Arüssi-Volkes sind nachstehende:

1. Djidda, am Wäbi im NW., an die Babo grenzend.

2. Däj (grosse Qabile), im NW. des Kernlandes.

3. Sdbro (grösser als Däj), im NW. gegen das Gebiete der
Itu zu.

4. Jebsäna Kakülla, am Kemid-Flusse.

5. Jebsäna Worrär Külla, am linken Ufer des Webi, am
Nur Battu und Sandäbo.

6. Sikissa, am rechten Ufer des Webi.

7. Walds Chi, gegen Gurage an der äussersten W.-Peripherie.

8. Dauadin (gr. Qabile), äusserster SW. an Chülu grenzend.

9. M an du,

10. Hamid a,

11. Garüra,

12. Aj ma ru. Nachbaren der Adachßr- und Timaassa-Ogaden.
m Biddu, \

14. Amin ja, [

15. Bai la Kassa, ™ 0., gegen Ogaden zu.
Ajüb, )

Sude (grosse Qabile), 1 im SO., Nachbaren der Galla
HedOssa j in Garri und Djandjam.

k. V. Geojfr. Oes. ISSr,. 0 26

es CS

.a CO

Stämme des Südens, zum Theile noch
heidnisch.

16.
17.

18.

Mitth. d.

Digitized by V:rOOQlC

402

An der weiteren südlichen Peripherie der Arüssi lagern die
Galla von Walämo, im SW. die Schän-Galla, Boräna und im W.
die Metja.

üeber die numerische Stärke der hier aufgezählten Galla-
Stämme wurden mir verschiedene Angaben gemacht. Da das Galla-
Land sehr bevölkert ist, glaube ich die Zahl der Nöle auf circ^
40.000, die der Djarsso auf 60.000, jene der Äla auf 100.000, die
der Ennia auf ca. 20.000, dagegen jene der Arüssi auf ca. 1 Million
veranschlagen zu sollen.

Nach den Schätzungen der ägyptischen Dignitäre in Härär,
sollte die Zahl der Ejssa und der Aegypten unterworfen gewesenen
Galla bei 2 Millionen Seelen betragen. Im Jahre 1884 indessen
schätzte man die Population, die unter dem ägyptischen Dominium
stand (Galla und Somäl zusammengenommen) bloss auf ca. 460.000,
nämlich die Seelenzahl in der Mudirieh Nöle auf 133.000, in
Abado auf 69.000, in Nönu 58.000, in Djarsso-Girri auf 70.000,
die f jssa auf 80.000, die Gadabürssi auf 46.000. Ich halte auf
Grund persönlicher Wahrnehmungen und weitgehender Informatio-
nen diese Ziffern insgesammt für viel zu hoch gegriffen. Zum
Schlüsse möchte ich bemerken, dass der Itu-Zweig der Schadeschia
und der Ennia-Zweig der Sädatja mir consequent als zwei von
einander ganz verschiedene Stämme, resp. Familien der Galla, in
verschiedenen Gegenden wohnend angegeben wurden, wo hingegen
. ich vermuthe, dass die Namensformen wahrscheinlich eine gemein-
same Wurzel besitzen und Bewohner des Südens, oder die ent-
ferntesten Familien des Südens bezeichnen.

Oesterreiehisehe Congo-Expedition.

An den Ausschuss der k. k. geographischen Gesellschaft in
Wien sind folgende Briefe des Leiters der österreichischen Gongo-
Expedition, Prof. Dr. Oscar Lenz, eingelangt, welche wir hiemit
vollinhaltlich veröffentlichen :

2.*)
Monrovia (Republik Liberia), 17. Juli* 1885.
Eine achttägige, im Grossen und Ganzen angenehme Fahrt
brachte uns am 17. Juli Vormittags nach Monrovia, der Haupt-

*) Der erste Brief ist in Heft 7 und 8, Seite 348 enthalten.

Digitized by V:rOOQlC

403

Stadt des Negerfreistaates Liberia, wo wir auf einige Stunden an ^

das Land gehen werden, vorausgesetzt, dass es nicht regnet. Denn
in Oberguinea ist jetzt die Eegenzeit; auch die Wärme ist hier
schon recht bedeutend.

Am 12. Juli passirten wir den Wendekreis und die Sonne
culminirte im Norden : am 14. Juli frühzeitig waren wir dicht beim
Cap Verde und sahen deutlich den auffallenden Hügel mit dem grossen
Leuchtfeuer, sowie die Bai mit der Insel, auf welcher die franzö-
sische Stadt Goree liegt ; die Orte Dakar und Rufisque liegen an
der Bai landeinwärts.

Von hier an trat eine starke Dünung auf, die uns auch noch
weiter begleiten wird und bei fast ganz ruhiger See-Oberfläche
doch eine starke Bewegung des Sciiiffes hervorbringt.

Ich habe es sehr bedauert, dass wir in Goree nicht gehalten,
denn seit einigen Monaten ist das Telegraphenkabel von St. Vin-
cent (Cap Verde-Inseln) bis zum Festland gelegt worden und ich
hätte ein Telegramm nach Wien schicken können. Dieses Kabel
ist für Senegambien von grosser Bedeutung; denn nicht nur dass
jetzt Frankreich mit den Hauptorten der Colonie direct verbunden
ist, hat dieses Kabel in St. Louis eine Fortsetzung nach dem
Innern zu und wahrscheinlich reicht dasselbe gegenwärtig bis
Bamaku am Niger.

Von Monrovia aus werden wir noch einige Plätze an der
Kruküste anlaufen, um Croo-boys aufzunehmen, und dann kommen
wir nach Akkra an der Goldküste, wo aber auch nur für einige
Stunden gehalten wird. Einen längeren Aufenthalt nehmen wir
erst in Kamerun.

Gesundheitszustand von mir und Baumann vortrefflich.

Akkra, 20. Juli 1885.
Den kurzen Aufenthalt in Monrovia benützte ich dazu, einige
Burschen für meine Heise zu engagiren. In Monrovia findet man
neben den seinerzeit aus Amerika überführten Negerfamilien zwei
eingebome Stämme, die Kru und die Why. Die ersteren (croo-
boys) findet man auf einem grossen Theile der Westküste als Ar-
beiter in den Factoreien, wo sie besonders beim Löschen und
Laden der Schiffe unschätzbare Dienste leisten. Auch unser Capi-
tän «ahm für die Dauer der Keise einige 30 Croo-boys mit, da die
wenigen europäischen Matrosen an Bord in dem heissen Klima die

26*

Digitized by V:rOOQlC

404

schweren Arbeiten beim Einladen der Palmölfösser unmöglich be-
wältigen können. Die Kru sind aber nur fiir Wasserarbeiten ge-
eignet, sie wollen überhaupt nicht von der Meeresküste fort und
sind schwer zu bewegen, auch nur eine kurze Strecke ins Innere
zu gehen.

Die Why-boys, welche einige Dörfer dicht bei Monrovia be-
wohnen, vermieten sich häufig als Hausdiener bei den europäischen
Factoristen und gehen auch mit in das Innere. Ich fand in Mon-
rovia einen Why-boy wieder, den ich vor 10 Jahren in der deut-
schen Factorei in Gabun kennen gelernt hatte; er erkannte mich
auch wieder und besorgte mir 3 Burschen, die er vollständig über
den Zweck meiner Eeise informirt hatte, so dass die Leute wissen,
dass wir weit in das Innere gehen. Die 3 Why-boys haben schon
bei Europäern gedient, ihre W^hynamen sind ; Dualudati, Daia und
Kai-Kru. Sie erhalten pro Monat 6 Dollars, aber nicht in Baar-
geld, sondern in Waaren, deren Preis für mich höchstens 4 Dollars
repräsentirt.

Interessant bei den Why ist, dass dieselben ein System von
Schriffczeichen haben, mit Hülfe dessen sie vollständig schreiben
können. Sie richten häufig Briefe in dieser Schrift an ihre Ange-
hörigen. Diese Schrift, vielleicht ursprünglich nur eine Art Ge-
heimschrift, soll erst vor ungefähr 60 Jahren von einem Why
erfunden worden sein, ist aber jetzt Geraeingut aller Why ge-
worden. — Ich hatte allerdings früher von dieser Schrift schon
gehöft, aber Genaueres darüber hoffe ich erst von meinen Leuten
zu erfahren.

Es soll übrigens schon von einem Missionär eine Art Wörter-
buch des Why mit den Schriftzeichen aufgefunden worden sein,
es ist mir aber nicht gelungen, die Schrift ausfindig zu machen.

Von Monrovia aus hatten wir längs der Kruküste sehr schwere
See, gestern wurde es besser, und heute gegen Mittag werden wir
für einige Stunden in Akkra an der Goldküste halten, wo ich
diesen Brief aufgebe. Es wird sich kaum hier Gelegenheit geben
ans Land zu steigen. Ein längerer Aufenthalt (5—6 Tage) findet
erst in Kamerun statt, von wo ich ausführlicher schreiben werde.

Etwaige Sendungen für uns bitte ich vorläufig unter meinem
Namen an die Dutch Factory (Casa holandeza) in Banana West-
coast of Africa, via Liverpool (oder Lissabon) zu richten.

Digitized by V:rOOQlC

405

Kamerun, 28. Juli 1885.

Am 20. Juli Abends nach 11 Uhr verliessen wirAkkra. Das
Städtchen macht einen recht freundlichen Eindruck. Es liegt gegen
80 Puss über dem Meere auf einem Sandsteinplateau, hat rein-
liche breite Strassen, Häuser mit flachen Dächern, die mich viel-
fach an St. Louis erinnerten, wie überhaupt hier noch viel suda-
nesisch-muhamedanischer Einfluss sich geltend macht. — Einmal
kommen Händler aus den islamitischen Haussa-Staaten, besonders
Sokoto hierher, und dann besteht der grösste Theil der englischen
Garnison aus Muhamedanern. Die Baseler Missionsgesellschaft hat
hier einen grossen und überaus nützlichen Einfluss; werden doch
hier die Zöglinge in praktischer Weise zu Handwerkern herange-
bildet und Schmiede, Tischler, Bötticher, Köche etc. aus Akkra
sind in den Factoreien von Ober- und Niederguinea überall zu
finden, sind sehr gesucht und werden verhältnismässig sehr gut
bezahlt. — Die früher recht lebhafte Industrie in Gold-Filigran-
arbeiten scheint ein wenig zurückgegangen zu sein, dagegen sollen
die englischen Gesellschaften, welche die Goldlager im Innern
ausbeuten, so ziemlich rentiren, und auch der Handel mit Palmöl,
Guinea-seed und anderen Naturproducten hebt sich.

Abends gegen 7 Uhr lief der vom Hause Woermann gechar-
terte Dampfer „Baumwall" in Akkra ein, der uns allerhand Nach-
richten aus dem Süden brachte. So theilte uns der Capitän mit,
dass die Expedition des Schweizers Dr. Passavant aufgelöst sei.
Derselbe hat sich mit Dr. Pauli länger als ein Jahr in Kamerun
aufgehalten, hatte gegen 80 Haussa-Leute in Lagos engagirt, um
mit denselben in s Innere zu gehen und hat sich jetzt nach Europa
begeben und die Träger wieder nach Hause geschickt. Dem Schiff",
welches den Dr. Buchner von Kamerun nach Hause führte,
sind wir früher schon begegnet; hier erfuhr ich, dass Dr.
Buchner sehr schwer krank gewesen sein soll, so krank, dass
man ihm sogar den Tod NachtigaTs verschwieg, um ihn nicht
aufzuregen.

In Akkra findet man dicht am Strande einen ziemlich steilen
Abfall des Plateaus, welcher die Schichten sehr schön sehen lässt.
Dieselben bestehen aus lichten, rothen und weissen, wenig hartem
Sandstein, mit schwacher Steigung nach Südost. Das Gestein ist
in der Nähe besonders bei Christiansburg stark und zerfressen,
bildet kleine Höhlen, in welche die heftige Brandung mit gewal-

Digitized by V:rOOQlC

406

tigern Getöse einbricht. Diese Brandung, welche sich an den meisten
Plätzen von Oberguinea bis zum Nigerdelta hin findet, erschwert
das Landen ungemein, und man kann überhaupt nur in sehr grossen
und starken Booten, die von wasserkundigen Croo-boys gehand-
habt werden, ans Land gelangen.

Während der Nacht vom 20.— 21. Juli hatten wir starken
Nebel, so dass wir mit der grössten Vorsicht und mit beständiger
Benützung des Nebelhorns fahren mussten. Wir erreichten demnach
erst gegen 11 Uhr Kita (Quittah), wo einige Passagiere, darunter
eine Missionsfamilie, ans Land gesetzt wurden. Auch hier ist die
Brandung äusserst heftig auf dem flachen sandigen Ufer. Die
wenigen Factoreien liegen vom Schiff aus gesehen ganz reizend
inmitten ausgedehnter Palmenwälder und machte der Ort einen
sehr hübschen freundlichen Eindruck. — Die lange Lagune aber,
welche sich längs der ganzen Sclavenküste hinter dem schmalen,
sandigen Küstenstreifen erstreckt, macht alle diese Orte hier doch
etwas ungesund.

Kita ist noch englisch und gehört zur Colonie Gold-coast,
aber schon wenige Meilen weiter östlich beginnt das deutsche
Gebiet welches unter dem Namen Togoland bekannt und eine Reihe
kleiner Küstenplätze, wie Lome, Bageida, Porto Seguro enthält.
Weiterhin kommt Little und Grand Popo, was von den Franzosen
beansprucht wird, wenigstens das vor der Lagune liegende Land.
Gerade wenige Tage vor unserer Ankunft hier hatte aber der
deutsche Commissär für Togoland das hinter der Lagune liegende
Land unter deutsches Protectorat gestellt, so dass hier wohl em
Austausch der Besitzungen stattfinden muss, denn der schmale
Küstenstreifen hat fiür die Franzosen ebensowenig Werth. wie das
Hinterland ohne Hafen für die Deutschen.

In Lome hielten wir für einige Stunden, um den Secretär
des deutschen Eeichscommissärs sowie einen vreussisehen ünter-
officier, welche Mitpassagiere waren, abzusetzen.

In Bageida lag das deutsche Kriegsschiff „Habicht", welches
von Kamerun gekommen und vom „Cyclop'' abgelöst worden war.

Lome machte keinen freundlichen Eindruck, Bageida dagegen
lag wieder hübsch inmitten von Paimenwäldern.

Am 23. Juli kam der Pic von Fernando Po in Sicht und am
24. liefen wir in Jen Kamerunfluss ein.

Hier ist ein mehrtägiger Aufenthalt und dann geht es nach
Elobi und Gabun. Eigentlich ist jetzt hier Eegenzeit. man merkt

Digitized by V^jOOQIC

407

aber wenig davon. Hin und wieder kommt wohl ein Eegenguss,
aber im Grossen und Ganzen ist die Witterung abnorm. Die Hitze
ist morgens zwischen 10 und 2 Uhr nicht unbeträchtlich, gegen
29^0. Lufttemperatur, aber meist ist etwas Seebrise, so dass wir
im Allgemeinen wenig zu leiden haben. Der Gesundheitszustand
an Bord ist denn auch ein ganz vortreifh'cher.

Von Elobi aus hoflfe ich wieder ein Paar Zeilen schreiben
zu können.

5.
Am Bord des „Carl Woermann", 31. Juli 1885.

Die Pactoreien, Missionshäuser, Hulks etc. in Kamerun liegen
mehrere Meilen von der Mündung des Flusses landeinwärts und
ist die Einfahrt för grosse Fahrzeuge nicht ganz leicht. An zwei
Punkten verlegen Sandbänke den Weg und da unser Dampfer
mehr als 19 Fuss Tiefgang hatte, so fuhren wir denn auch fest.
trotzdem wir die Fluth mitbenutzt hatten.

Es kam am folgenden Tag ein kleiner Flussdampfer, welcher
mit Gütern beladen wurde, und auf diese Weise wurde das Fahr-
zeug wieder flott. Der Dampfer war aber uoch nicht genügend
leicht und beim sogenannten Spit, nur wenig unterhalb der Fae-
toreien, wo nur eine schmale, tiefere Wasserrinne zwischen zwei
Sandbänken den Durchzug der Schiffe gestattet, geriethen wir
nochmals auf den Grund. Das Schiff wurde dann noch mehr ent-
lastet und am Sonntag den 26. Juli konnte endlich der Dampfer
vor den Factoreien vor Anker gehen.

Das linke Ufer des Kamerunflusses ist steil und 50 — 60 Fuss
hoch, besteht aus sandigem Lehm und hat ein schmales, sandiges
wenig breites und nur ein Paar Fuss über den höchsten Wasser-
stand hervorragendes Vorland, auf welchem eine Anzahl Factoreien
angelegt sind, während die Negerdörfer auf dem höher liegenden
schöneren Plateau sich befinden.

Auch das äusserlich sich sehr stattlich reprüsentirende eng-
lische Missionsgebäude ist hoch gelegen.

Neben den am Festland befindlichen Factoreien liegen im
Flusse einige Hulks, d. i. abgetakelte Schiffe, auf denen gleichfalls
handeltreibende Europäer leben. Früher war der gesamrate Handel
auf die Hulks beschränkt, und erst in den letzten Jahren hat man
gewagt, Häuser am Ufer anzulegen.

Digitized by V:rOOQlC

408

Ein eigenes deutsches Gouvemementsgebilude gibt es noch
nicht. Der Gouverneur, Freiherr v. S o t h e n, bewohnt eine ehe-
mah'ge Woermann'sche Factorei bei King Bell Town ; es ist dieselbe,
in welchem während des Krieges der AVoermann^sche Agent
Pantenius von den Kamerunleuten ermordet wurde. Die Beamten
des Gouverneurs, Herr v. Puttkammer (Kanzler) und Dr. Krabbes
(Secretär) wohnen ungefähr Vi Stunde entfernt in einem ehemaligen
Missionshäuschen, welches recht Jiübsch auf dem sogenannten
Joss Plateau liegt. Später wird ein grösseres Gouvernementhaus
errichtet werden.

Ich fand übrigens den Gouverneur sowie die Mitbewohner
seine» Hauses etwas fieberleidend, trotzdem erst wenige Wochen
seit deren Ankunft vergangen sind. Zur Zeit befindet sich nur
ein kleines Kanonenboot hier, der „Cyclop", Capitän Stubenrauch,
mit einigen 60 Mann Besatzung, etwas zu wenig meiner Ansicht
nach für die noch immer unsicheren Zustände in Kamerun. Gegen-
wärtig ist es der Chef des grossen Ortes Abo, welcher mit dem
hier ziemlich einflussreichen King Bell Streitigkeiten sucht, die
möglicherweise nur durch das Eingreifen der deutschen Soldaten
geordnet werden können.

Die Sprache hier ist durchgängig die englische und selbst
bei den jeden Mittwoch stattfindenden öffentlichen Gerichtsver-
handlungen wird nur Dualla und englisch gesprochen. Auch die
oflSciellen Bekanntmachungen, welche an einem grossen Flaggen-
stock angebracht werden, sind in deutscher und englischer Sprache
abgefasst. Englisches Geld circulirt allgemein; im Handel bildet
das sogenannte Kru eine Wertheinheit, im Betrage von ungefähr
1 L, Sterling. Die Strafen werden gewöhnlich in Palmöl erlegt,
das dann vom Gouvernement aus versteigert wird.

Wie im Nigerdelta bilden auch hier Palmör und Palmkerne
die wichtigsten Exportartikel. Elfenbein und Kautschuk kommen
selten vor; in Elfenbein soll überhaupt bei den jetzigen niedrigen
Preisen dieses Artikels in Europa kein Geschäft mehr zu machen
sein. Der Palmölexport ist allerdings sehr bedeutend und w^ürde
sieh dieses Geschäft wahrscheinlich noch mehr heben, wenn nicht
die Europäer vom directen A^erkehr mit den producirenden Stäm-
men des Inneren vollständig ausgeschlossen wären.

Der gesammte Handel geht durch die Hände der Dualla, die
bei diesem Zwischenhändlergeschäft sich recht gut stehen und

Digitized by V:rOOQlC

409

eifersüchtig darauf wachen, dass sie bei keinem Geschäft umgangen
werden.

Wie ich liöre, beabsichtigt eine deutsche Gesellschaft am
Fnsse des eigentlichen Karaerunpic, der nördlich von hier aus
sichtbar ist, grössere Strecken Landes anzukaufen, um Plantagen
anzulegen. Es bedarf dazu einer genaueren Untersuchung des
Bodens, um nicht in ähnlicher Weise enttäuscht zu werden, wie
es in der Woermann'schen Sibange-Farm bei Gabun der Fall ge-
wesen ist. Dort hat sich nach jahrelanger kostspieliger Arbeit
herausgestellt, dass die Humusschicht nicht genügend ist für die
W^urzeln der Katfeebäume und dass eine Lage thonigen Brauneisen-
steins (Laterit) das Gedeihen der Pflanzen hindert. Jetzt will man
auf dieser Farm versuchen, Tabak anzubauen, was möglicherweise
von Erfolg sein kann.

Am 27. Juli unternahmen wir eine Partie mit dem Fluss-
dampfer „Dualla" den Bomopufluss aufwärts zu dem grossen Dorte
Soroku, wo eine neue Factorei angelegt werden soll. Es gibt hier
ungemein ausgedehnte Ortschaften, die Kamerunbevölkerung ist
aber zweifellos weniger leicht zu regieren, als die Neger anderer
Küstengebiete. Ihr Benehmen ist ziemlich selbstbewusst und die
Europäer imponiren ihnen im Allgemeinen nicht. In den Gefechten
mit den deutschen KriegsschiflFen werden sie aber doch wohl ge-
sehen haben, dass die Zeiten der Willkür vorüber sind.

Am 30. Juli verliessen wir Kamerun und kamen am folgen-
den Tage auf der spanischen Insel Elobi in der Bai von Corisco
an. Von hier aus werde ich demnächst wieder ein paar Zeilen
schreiben. Der Gesundheitszustand von mir und Baumann ist voll-
kommen entsprechend.

Gabun, 7. August 1885.
Für heute melde ich nur in aller Eile, dass wir Gabun
soeben verlassen. In- 8 Tagen hoffe ich endlich in Banana anzu-
kommen. Brief Nr. 4 und 5 werden wahrscheinlich später nach
Wien kommen als diese Zeilen. Bis jetzt Alles gesund. Ich habe
zu meinen früheren 3 Whyjungen noch 3 weitere kräftige Burschen
hier engagirt. Ich will suchen einen Stock von 10—12 Mann zu
finden, die mich während der ganzen Zeit begleiten.

Digitized by V:rOOQlC

410

Banana, 17. August 1885.

Da unser Dampfer auf der kleinen Insel Elobi voraussichtlich
4—5 Tage liegen bleiben musste, so benützten wir eine sich
bietende Gelegenheit, um schneller nach Gabun zu kommen. In
Begleitung des jetzigen Gouverneurs der spanischen Insel Fernando
Po, sowie einiger anderer Herren aus Elobi fuhren wir am 2. August
früh mit dem kleineren Dampfer „Elobi" ab und erreichten nach
einer ziemlich bewegten Fahrt, Nachmittag gegen 4 Uhr die fran-
zösische Colonie Gabun. Bei den Vorgebirgen Cap Esterrias, False
Cape und Cap St. Clara ist ein starker Seegang und der Dampfer
wurde tüchtig hin und her geworfen.

Gabun besteht aus der Ortschaft Plateau (Libreville) mit den
Gouvernementgebäuden, der schönen französischen Mission (freres
du Sacre Coeur de Jesu) unter Leitung von Monseigneur Pere le
Berre, einigen kleinen französischen Geschäftshäusern und dahinter
liegenden Gruppen von Negerhäusern, meist der einheimischen
Mpungwe-Bevölkerung gehörig. Hieran schliesst sich Glass, mit
den deutschen und englischen Factoreien. Beide Orte, die übrigens
dicht bei einander liegen, werden jetzt durch einen Weg ver-
bunden.

Etwas oberhalb von Glass liegt die englisch-amerikanische
Mission Baraka, deren Existenz aber gefährdet ist. Das französische
Gouvernement verlangt jetzt, dass in dieser Mission nur in fran-
zösischer Sprache gelehrt werden soll ; überhaupt haben die Fran-
zosen in den letzten Jahren, seitdem Brazza die grossen Er-
werbungen für Frankreich gemacht hat, sich den Ausländern gegen-
über schärfer benommen, als es früher der Fall war. Auch den
Handel hat man in empfindlicher Weise durch Einführung von
verhältnissmässig hohen Zöllen geschädigt, so dass in Gabun gegen-
wärtig nur eine äusserst geringe Handelsbewegung: stattfindet.
Wie ich höre, wird übrigens Brazza jetzt officiell zurückberufen
und sind ihm alle weiteren Unterstützungen entzogen worden. Ich
traf ihn nicht in Gabun an, er soll am oberen Ogowe sein; eben-
so war sein Begleiter Dr. Balley, welcher in Berlin bei der
Congo-Conferenz anwesend war, einige Tage vor meiner Ankunft
in Gabun abgereist nach Süden zu, um die Grenzverhältnisse
zwischen den Besitzungen der Franzosen, Portugiesen und dem
Congo-Staat zu ordnen.

Digitized by V:rOOQlC

411

Im üebrigen hat sich in Gabun seit meiner Anwesenheit
daselbst vor 1 1 Jahren wenig verändert. Einige neue Gouvernement-
häuser und eine Kirche sind entstanden, dagegen eine Anzahl Fac-
toreien eingegangen. Auch in sanitärer Beziehung wird in diesem
Jahre recht geklagt und es sind in den letzten Monaten verhältnis-
mässig sehr viel Europäer dem Fieber erlegen; das Spital in
Plateau soll beständig angefüllt sein.

In den letzten Tagen sind zahlreiche französische Zoll-
beamte hier angekommen, die vermuthlich auf der langen Küsten-
strecke zwischen hier bis Landana verwendet werden sollen; diese
Gebiete sind bekanntlich den Franzosen auf der Congo-Oonferenz
zugetheilt worden.

Ich verbrachte einige Tage in Gabun, während Bau mann
schon am 3. August morgens mit einigen Herren auf die eine
gute deutsche Meile entfernte Sibange-Farm (dem Hause Woermann
gehörig) ging, um hier naturhistoriseh zu sammeln. Es gelang
mir in Gabun noch vier Leute zu engagiren für unsere Expedition,
3 Why-boys, also Landsleute meiner schon in Monrovia mitge-
nommenen Burschen und einen Kamma-Mann (N'komi aus Sette
Kamma gebürtig). Ich habe allen diesen Leuten, die sämmtlich
das hier übliche Küstenenglisch verstehen, deutlich auseinander-
gesetzt um was es sich bei unserer Eeise handelt und ihnen Alles
in möglichst ungünstigem Lichte geschildert; sie erklärten sich
trotzdem bereit mitzugehen, üie Leute erhalten ausser Verpflegung
6 Dollars, aber nicht in Baargeld (cash) sondern in Waaren. Im
Grossen und Ganzen kann man annehmen, dass die Bezahlung in
Waaren *'g weniger Werth repräsentirt, als in Baargeld.

Am 5. August früh ging ich mit einigen meiner Why-boys
auf die Farm Sibange. Dieselbe wurde schon vor ungefähr 7 Jahren an-
gelegt, und zwar sollte daselbst Kaffee gebaut werden. Die Leitung
übernahm der durch die deutsche Loango-Expedition bekannte
Gärtner Herr Soyaux. Im Anfang schien es, als sollten die aus
Liberia eingeführten Kaffeepflanzungen gut gedeihen und das Haus
Woermann steckte eine verhältnismässig sehr bedeutende
Summe in diese Unternehmung. In der letzten Zeit zeigten sich
aber an der Mehrzahl der herangewachsenen Kaffeebäume Er-
scheinungen, welche ein Eingehen der Pflanze andeuteten. Das
nahm immer mehr überhand und jetzt, nach fast siebenjähriger
kostspieliger Arbeit, ist man beinahe gewillt, die ganze Sache
fallen zu lassen. Es scheint hier wirklieb nicht der Boden für

Digitized by V:rOOQlC

412

Kaflfee zu sein, denn die grossen schönen Kaflfeebäume, welche ich
seinerzeit in der französischen Mission in Gabun sah, sind gleich-
falls eingegangen.

Die Farm Sibange liegt zwischen den beiden Aestuarien von
Gabun und Mundah, mehr nach letzterm zu und man kann von
Elobi aus zur Zeit der Fluth mit kleinen Schiffen bis in die Nähe
der Farmhäuser gelangen. Der Boden besteht aus einer Humus-
schicht, darunter eine zahlreiche Eisenknollen haltende Schicht
Laterit und diese liegt auf grauen, mehr weniger kalkigen hori-
zontal liegenden Sandsteinen, die an mehreren Punkten auf dem
Wege von Gabun nach Sibange anstehen. Sie führen schlecht er-
haltene Petrafakten, meist Muscheln. Diese Sandsteine gehören
zweifellos mit zu den Kreideschichten, welche ich auf Elobi und
in Gabun fand. Dort enthalten sie bekanntlich zahlreiche Gaultam-
moniten (Schlönbachia); hier in Gabun tritt auf dem Wege
von Plateau nach Glass ein ausserordentlich petrefaktenreicher
Kalkstein auf, in dem ich schon früher zahlreiche Gasteropoden
sowie Bruchstücke von Inoceramusschalen fand. Es gelang Herrn
Bau mann hier unter dem für das Wegebauen bestimmten Material
einige gut erhaltene, bestimmbare Exemplare von Inoceramus zu
finden. Die Zugehörigkeit dieser Schichten zur Kreideforraation
steht demnach ausser Frage.

Unter diesen mesozoischen Schichten scheint allenthalben
ein Thonschiefer zu liegen ; ich fand denselben bei meinem ersten
Aufenthalte hier im Jahre 1874 auf einer Fahrt den Munifluss
hinauf und hier in Sibange-Farm konnte derselbe in einem Brunnen
anstehend beobachtet werden.

Die Eisensteinknollen in dem Lateritlehm kommen hier in
ganz enormer Menge vor ; sie zerfallen vielfach und bedecken dann
den Boden auf weite Flächen hin mit bohnerzähnlichen Brocken.
Gegenwärtig wird auf der Sibange-Farm der Versuch gemacht,
Tabak anzubauen. Es ist gar keine Frage, dass derselbe hier fort-
kommt, wie die Qualität sein wird, weiss die Zukunft. Jedenfalls
ist dieser Vorsuch weniger kostspielig, als derjenige mit Kaffee,
da man schon nach einem Jahre sehen kann, ob das Tabakblatt
etwas werth ist oder nicht. Auf Fernando Po befinden sich bereits
Tabakpflanzungen und der Gouverneur dieser Insel, welcher mit
uns gleichzeitig auf Sibange-Farm war, vertheilte Cigarren von
Fernando Po. Der Tabak brannte gut, hatte aber kein Aroma.

Digitized by V:rOOQlC

i^ppp^r« — ■ "IT— ■ ■■'■ F^" ■■ — ■ '.fmW'T'*' " Bffflwgy ■ ■ ■^ffüfjauii.^FA j

413

Am Muni und Mundah, also auch in der Gegend der Sibango-
Farm wohnen Oshekiani, weiter nach Gabun hin Mpungwe. Ersteres
ist ein rohes Buschvolk, letzteres eine heruntergekommene Küsten-
bevölkerung, die nichts arbeitet, durch Zwischenhandel den Euro-
päer auf alle Weise zu betrügen sucht, und da der Handel gegen-
wärtig in Gabun fast ganz daniiederliegt, so verdienen sich die
Mpungwe auf sehr bequeme Weise etwas Geld durch Vermiethen
ihrer Frauen und Töchter an die Europäer. Die französische Gar-
nison trägt wesentlich zur Hebung dieses Geschäftes bei, aber auch
das Hospital in Gabun füllt sich immer mehr und mehr.

Die ganze Bevölkerung hier wird übrigens nach und nach
verdrängt von dem kräftigeren Volk der Fan (Mpangwe, Pahouins,
Osheba), die sich allenthalben immer mehr der Küste nähern und
deren Vordringen aus dem Innern ich schon während meines ersten
Aufenthaltes hier beobachten konnte.

Am 7. August verliessen wir Gabun und fuhren nach Seite
Kamma, wo wir am folgenden Tag Mittags ankamen. Wegen der
sehr heftigen Calemma (eine Art Dünung) war das Landen nicht
möglich und es konnten Briefe und Waaren nicht abgegeben wer-
den. Am 9. August früh waren wir nach sehr unangenehmer See-
fahrt (in Folge der Calemma) in Mayambo, wo einige Factoreien
sich befinden, auch ein kleines Haus der Association internationale
du Congo, das von zwei Haussa-Soldaten bewacht wurde. Demnächst
wird alles an Frankreich übergeben und hat sich, wie ich höre,
der Gouverneur von Gabun sowie Dr. Ballay, Brazzas Begleiter,
in diese Gegenden begeben, um die Grenzen zwischen französischen
und portugiesischen Besitzungen festzusetzen.

Am 10. August frühzeitig lagen wir vor Laudana, ein sich
sehr hübsch präsentirender Platz. Die Küste ist hügelig; auf
dem höchsten Punkt befinden sich die Wohngebäude des franzö-
sischen Arztes Lucan, der seit 11 Jahren hier lebt, und seines
Sammlers Petit. Beide versorgen die naturhistorischen Museen
Europa's mit zahlreichen Thieren und Pflanzen. Hinter diesen
Häusern in einem Thale befinden sich die ausgedehnten Garten-
anlagen und Häuser der katholischen Mission : an der Küste liegen
die Factoreien.

In der holländischen Factorei, deren Vorstand Herr Hanken,
ein alter Freund von mir ist, vom Jahre 1874 her, erfuhr ich, dass

Digitized by V:rOOQlC

414

der grosse schöne Dampfer La Ville d'Anvers, welcher der Asso-
ciation internationale du Congo gehört, auf der Fahrt von BMiana
nach Embomo vollständig gescheitert ist; die Passagiere wurden
gerettet, verloren aber ihr gesamrates Gepäck.

Am 12. August Früh erreichten wir Kabinda, gleichfalls hübseh
in einer ziemlich tiefen, von Hügeln eingeschlossenen Bai gelegen,
wo die mit Kecht gefürchtet« Caleraraa kaum noch merkbar ist.
Es befindet sich hier eine Factorei des Liverpooler Hauses Hatton
& Cookson, sowie eine Filiale der Rotterdamer afrikanischen Han-
delsgesellschaft, die ihren Hauptsitz in Banana hat.

Vom Chilvangofluss (nördlich von Landana) bis inclusive Ka-
binda gehört die Küste zu Portugal laut Congoconferenzbeschluss:
von Kabinda an beginnt der schmale Küstenstreifen, welcher dem
Congo-Staat reservirt blieb.

Am 13. August Vormittags verliessen wir Kabinda und ge-
langten nach Dunkelwerden nach Banana am Congo. Somit wäre
die Seereise glücklich überstanden.

üeber erodirende Meeresthätigkeit.

Von Bernhard Jfilp^ k. k. Linienschiffsfahnrich.

An den ufern der Weltmeere herrscht seit jeher der uner-
bittlichste und Zäheste Kampf der Naturgewalten: die nie rastende
See ist die Bildnerin der Küste, jenes schwachen Dammes, den
das feste Land dem mächtigsten Elemente der Erde zu seinem
Schutze entgegenstellt. Dieser grossartigste aller Naturkämpfe niuss
für uns von spannendem Interesse sein, da durch ihn die Gestalt
der Festlande fortwährenden Umwälzungen unterworfen wird —
es ist gleichsam ein erschütterndes Drama, das die Natur hier
seit jeher vor unsern Augen entrollt. Dieses gewaltige Eingen.
welches immensen Kräften Ausdruck verleiht und unendlich mannig-
fach in seinen Wirkungen ist. erweckt in uns die Vorstellung,
alles Bestehende sei veränderlich und vergänglich; die Wissen-
schaft der Erdkunde aber gewinnt dadurch umsomehr neues, her-
vorragendes Interesse, denn sie ist es ja, welche uns in diese Vor-
gänge einweiht, indem sie zeigt, dass alles ewigem Wechsel unter-
liegt und jedes Bild unserer Erdoberfläche gleichsam ein flüchtiges
aber darum nicht minder reizvolles, historisches Gemälde ist.

Digitized by V:rOOQlC

415

Die Thätigkeit des Meeres an den Küsten ist im wesent-
lichen zweifacher Natur, zerstörend oder aufbauend und von welch'
verschiedenen landschaftlichen Beize sind die Producte dieses
Schaffens, die üfergestaltungen ! Man denke an die wahrhaft gross-
artigen Scenerien der Fjordküsten und dann wieder an den ein-
tönigen Strand eines Flachgestades, aber immer tritt mit impo-
nirender Macht das Bild der See hervor, die überall den Eindruck
des Unendlichen erzeugt!

Fragen wir nach den Kräften, welche das Meer zu seiner
nie ruhenden Bewegung veranlassen, so müssen wir diese in letzter
Linie in kosmische und tellurische Einflüsse scheiden, wir müssen
zur allgemeinen Gravitation, welche Ebbe und Fluth hervorbringt,
zur Sonne und zum Vulkanismus zurückgreifen. Die Sonne gibt
in der Wärme den letzten Grund zu den Bewegungserscheinungen
der Luft, welche ihrerseits im Meere die Wellenthätigkeit und die
Strömungen zur Folge haben.

Unstreitig der wichtigste der Küsten zerstörenden Factoren
ist die erodirende Wellenthätigkeit, die Wirkungen derselben sind
je nach der Küstengestaltung verschiedene; Easchheit und Grösse
der fortschreitenden Zerrüttung aber sind durch die Härte der
Gesteinsarten, deren Schichtenlagerung, dann ferner von der den
Wogen innewohnenden lebendigen Kraft bedingt.

Bestehen die Küstenränder aus härteren plutonischen Ge-
steinen, aus Silicaten krystallinischer Massenstructur, wie Syenit,
Basalt und Granit, so wird die Erosion nicht jenen intensiven
Grad erreichen können, wie wenn sedimentäre Gesteine oder Ge-
schiebe die Küste bilden. Gänzlich widerstandsfähig gegen die
Gewalt der Wogen ist kein Material, so z. B. hat die See an der
Nordseite der Insel Bomholm in den Granitfelsen mehrere Höhlen
ausgewaschen, deren eine, ;,vaade ovn" oder „nasser Ofen" ge-
nannt, 20 w Tiefe, Im Breite und 6tw Höhe besitzt.*) Selbst von
den härtesten Felsmassen werden grössere und kleinere Stücke
abgelöst, zu Geröll abgescheuert und endlich zu Sand und Schlamm
zerrieben. Da wo Eruptivgesteine den Küstenrand bilden, werden
die Uterlinien moistentheils gerade verlaufen und nicht jenes
wechselvolle Gepräge tragen, das reichgegliederte Kalk- und Sand-
stein-Küsten auszeichnet. Je einfacher Küstenumrisse sind, desto

') Dr. C. Ackermann. Beiträge zur physischen Geographie der Ostsee.
Hamburg 1883, pag. 32.

Digitized t^y V^:»00QIC

416

weniger werden sie vor dem Wogenanpralle zurückweichen, weil
nicht so viele Angriffspunkte als bei zerschnittenen Uferrändem
gegeben sind; aber nicht nur der horizontale, sondern auch der
gesammte verticale Bau der Gestade wird durch den Wellenschlag
verändert und zerstört, wobei die Lagerungsverhältnisse der üfer-
schichten von entscheidender Wichtigkeit sind.

Bei horizontalem Schichtenbau werden bald, namentlich in
dem Niveau über der halben Fluthhöhe, Unterwaschungen ein-
treten und diese dann den Einsturz der höheren Uferpartien un-
vermeidlich nach sich ziehen, wodurch Küsten teiTassen gebildet
werden, wie sie namentlich an den Gestaden Südamerika s, Austra-
liens und Neuseelands zu finden sind. Die herabgebrochenen Ge-
steinstrümmer lagern sich seewärts als Klippen der Küste vor:
reichen sie nicht bis an den Meeresspiegel, so nennt man sie
„blinde Klippen." Wenn dislocirte Schichten gegen die^ See ein-
ftillen, so wächst ihre Widerstandskraft, je kleiner ihr Neigungs-
winkel gegen das Meeresniveau ist. Die Wehrhaftigkeit einer Küste
ist am geringsten, wenn die Schichten landeinwärts fallen, denn
die der Zerrüttung am meisten preisgegebenen Schichtenköpfe ge-
währen der See dann durch Spalten das Eindringen in das Innere
und sowohl mechanische, wie chemische Wirkungen veranlassen
ein baldiges Zerbröckeln des Gesteins; die Küsten von Dalmatien,
namentlich die der vorgelagerten Inseln, welche den niederge-
brochenen Westrand der Dinarakette darstellen, geben dafür ein
sprechendes Zeugnis.

Die den Wogen innewohnende lebendige Kraft ist hauptsäch-
lich eine Function der meteorologischen Elemente, namentlich
aber des Windes. Wenn der Wind über eine Wasserfläche weht,
erzeugt er nach deren Tiefe und Ausdehnung Wellen verschie-
dener Grösse. Ein anhaltender, schwerer, weit über See gegen
eine Seeküste brausender Sturm jagt gegen dieselbe immense
Wassermassen, eine Woge folgt der andern und sie brechen sich
alle donnernd an den Felsen der Steilküste oder rasen schäumend
und Unheil bringend über Flachgestade hin. Die tobende Bran-
dung ist ein unbeschreiblich grossartiger Anblick! Wie furchtbar
ihre Gewalt ist, davon n>ögen einige Beispiele ein anschauliches
Bild geben. Nach Versuchen, die Bremontier beiBiarritz anstellte,
genügt schon eine massig bewegte See, um Steine im Gewichte
von 640 Kilogramm innerhalb weniger Minuten gänzlich fortzu-
reissen. Starke Brandungen sind im Stande, Steinmassen im Ge-

Digitized by V:rOOQlC

417

Wichte von 5000 Kilogramm und mehr wegzuschwemmen. Palaa
berichtet, dass beim Dammbaue in Biarritz im Jahre 1867 Stein-
blöcke im Gewichte von 36.000 Kilogramm um 12 Meter fortge-
wälzt wurden, ja einer derselben ward durch die Gewalt der Wogen
um 2 Meter gehoben. In Socoa (Golf von Biscaya) verwandte man
beim Hafenbaue Steine von 60 — 70 Kubikmeter Inhalt und trotz-
dem vermochten diese Kolosse nicht dem Anprall des Meeres zu
widerstehen. — In Cherbourg wurden durch die Brandung die
schwersten Kanonen von den Wällen gerissen, auf der Ehede von
Plymouth ein Schiff mit 200 Tonnen Gehalt, ohne zu zerschellen
auf den Hafendamm geworfen. Thomas Stephenson -) theilt mit,
dass bei Barra-Head auf den Hebriden im Jahre 1836 ein 43
Tonnen schwerer Gneisblock anderthalb Meter durch das Meer
fortgeschoben wurde, ferner sei bei Calf Point in Irland ein Stein
von 200 Centnem Gewicht von dem Grunde losgerissen und ans
Ufer geschleudert worden. Auf einer der Schiffahrt äusserst ge-
Mrlichen Klippe, 4 Seemeilen von Plymouth, steht der Leucht-
thurm von Eddystone, berühmt wegen der ausserordentlichen
Schwierigkeiten, die mit seinem Bau verknüpft waren. Zweimal
bereits hat der gewaltige Wogenanprall des Oceans den Thurm
sammt seinen Wächtern in das Fluthengrab hinabgerissen ! Zuerst
versuchte es der Plymouther Bürger Winstanley nach eigenen Ent-
würfen und auf eigene Kosten das Riesenwerk zu unternehmen:
massive Quadern wurden versenkt und darauf in bestimmten Zwi-
schenräumen starke steinerne Säulen gestellt, welche den Thurm
trugen. Ein wüthender Orkan riss jedoch dieses kühne Werk kaum
nach seiner Vollendung fort und mit ihm fand auch sein hoch-
herziger Erbauer den Tod. Zur Sicherung der Schiffahrt an dieser
meist besuchten Küste der Welt unternahm man einen zweiten
Bau, einen starken Thurm , mit Eichenbohlen bekleidet, der 40
Jahre lang den furchtbarsten Stürmen Trotz bot — aber auch
seiner wurde die See Herr und wieder rollten die Wogen in un-
gebrochener Kraft über die Klippe. Zum drittenmale wagte sich
der rauthige, unermüdliche Menschensinn an das Riesenwerk und
Smeaton erbaute auf mächtiger Steingrundlage einen massiven
Thurm und umgürtete ihn mit Eisenketten, die rothglühend ange-
schmiedet wurden und dennoch erzittert der Kolossal bau in seinen
Grundfesten, wenn die See stürmend heranwogt.

«) Transactions of the R. Society of Edinburgh. Vol. XVI.
MtUh. d. k, k. Qeogr. Ges. 1885. i». 27

Digitized by

Google

418

Auf Bell Eock, einer Klippe im östlichen Schottland werden
nach Thomas Stephenson bei schwergehender See grosse sub-
marine Geschiebe auf den Fels und gegen den Leuchtthurm ge-
schleudert und die Wächter nennen diese 2 Tonnen wiegenden
Blöcke ihrer Hcäufigkeit wegen einfach „Eeisende"*.') Durch sehr
geüaue Messungen constatirte M. Villarceau bei Dünkirchen, dass
der Boden bei gewaltigem Wellengang noch anderthalb Kilometer
von der Küste zittert. *) Versuche Clegg's ergaben, dass die Kraft
des Wellenschlages im Sommer einen Druck von 2748, im Winter
von 9387 Kilogrammen per Quadratmeter repräsentirt, Stephenson
berichtet sogar von 17 Tonnen per Quadratmeter bei Bell-Eock
und von 30-5 Tonnen per Quadratmeter an der Insel Skerryvore!

Ein zweiter Factor von hervorragender Bedeutung für die
Modellirung der Uferlinien sind die Gezeiten oder Tiden, ihre
grösste Wirkung üben sie naturgemäss nicht an den Küsten pela-
gischer Inseln, sondern an den Festlandrändern, wo die Abnahme
der Meerestiefe dem raschen Fortschreiten der oscillatorischen
Bewegung hinderlich ist und sonach die Flutwelle an Höhe zu-
nimmt. Die Schnelligkeit derselben ist der Quadratwurzel aus der
Wassertiefe proportional. •'*) Auf Tahiti/) den Sandwich-Inseb, *)
Ascension, St. Helena etc. erreicht die Flut durchschnittlich nur
Höhen von 0*4--l w; auf den Comoren und der Kerguelen-Gruppe ®)
1-5 m, an den Continentalküsten jedoch weit höhere Beträge, so
z. B. im südchinesischen Meere und im Golfe von Oman 11t», an
den europäischen Küsten an der Mündung des Severn, bei Brest,
zu St. Malo in der Bretagne, '•*) bei Liverpool ^ ") und in der Themse

') Vgl. H. Berghaus. Allgemeine Länder- und Völkerkunde. Stuttgart
1837, Bd. II, pag 586 und Peschel-Leipoldt. Physische Erdkunde. Leipzig
187.9, Bd. I, pag. 437.

*) Vgl. .,Earth Tremors" by John Milne pag. 3 und 4 in Transactions
of the Seismological Society of Japan. Vol. VII. Part. I, 1883/4.

*) G. B. Airy. Tides and Waves. Encyclopaedia metropolitana.

«) E. Becher. Tide Observations made at Taliiti. Phil Transact. 1843.

') W. Whewell. Researches on the Tides. XIIL Series. On the Tide
of the Pacific, and on the diurnal Inequality. Phil. Transact. ISiS.

*) Perry. Report on the meteorology ofKerguelen Island. London 1871*,
pag. 16.

®) Additions pour la Connaissance des Temps de l'an 1834. — Memoire
sur les marees des cotes de France par M. Daussi. pag. 74.

*°) J. W. Lubbock. Discussion of the Tide observations made at Liver-
pool. Phil. Transact. 1835 und 1836.

Digitized by V:rOOQlC

pj|gpB^i'»^^y^'iwi m ' ■ ■■^^f^i-.in— y I M p» i-^sH-y-^-^

t5i». *0 Bekannt sind die enormen Fluthöhen, welche von
Fitzroy in der Magelhäes-Strasse^*) beobachtet wurden
der Foundy-Bai ' ^) an der Ostküste Nordamerikas mit 21

(Schlnss folgt.)

Bibliographie für das I. Halbjahr 188{

IL Afrika.

Afrika im Allgemeinen.

Bargioni U. II Negro. BoU. Soc. Africana d'Italia. IV., p. 22—24, l
Bonaparte, prince Rolaiid. Les n^gres des bois. Gazette g^ogr. L, J
€ardoii F. Possedimenti degli Stati Europei suUe cosie Africane. <

Boll. Soc. Geogr.Ital. Roma XIX, fasc. 1 , p 30—56, fasc.4., p.
Der Elfenbeinreichthum Afrika's. Export Nr. 19.
Hanling a steamer through Africa. Science V., Nr. 117, p. 364.
Joest W. Um Afrika. Köln, Dnmont-Schauberg.
Lanchier A. Les richesses Africaines et les moyens de les acquerir

de rextreme Orient, 1885, p. 240, 273, 304—43.
Paladtni. Sulla fondazione di colonie europee in Africa e specia

quelle delP Algeria e Tunisia Boll. Soc Geogr. Ital. Roma XI]

p. 156^174.
Prout H. G. An estimate of General Gordon's scientific characteristi

map. Science V., Nr. 114, p. 289.
Recent African exploration. Science V., Nr. 105, p. 114.
Renand Georges. La France ä l'Exterieur. (Mit Karte des westl. Afril

Geographique. Paris X., Nr. 111.
The stone age in Africa. Science V., Nr. 119, p. 405.
Tanschmittel in Afrika. Export 1885, Nr. 18.

Trait6s entre la France et les peuplades Africaines. Revue g^ogr. X.
Traite entre la France et VAssociation Africaine. La Gaz. G6ogr. L,

♦') G. B. Airy. On the Laws of the Rise and Fall of the Ti
River Thames. Phil. Tr. 1842 und J. W. Lubbock. On the Tides
London. Phil. Trans. 1831, 1832, 1S36.

»«) Reports of the British Association 18ßl. Notice of Tidal Obs
»^ A Treatise on Astronomy by Sir John F. VV. Her seh el
1851, Art, 534, pag. 339: ^Of all the. causes of differences in the
tides, however, local Situation is the most influential. In some place
wave rushing up a narrow Channel, is suddenly raised to an exti
heighi. Annapolis, for instance, in the Bay of oundy, it is Fsaid i
feet" — Vergleiche auch Peschel-Leipoldt, Physische Erdkund
pag. 28.

27*

Digitized by V:rOOQlC

420

Westendarp W. Der Elfenbeinreich tham Afrikas. Deatsche Colonialzeitang.

IL, Nr. 14.
Woldt A. Deutschlands Interessen im Niger- und Congo-Gebiete. Westerm.

Mon.-Heflo. Mai, S. 230-59. Jnni, S. 825-44*

Nordwest-Afrika.

Krause 'O. A. Bnonfantis Reise von Tripolis nach Lagos. Petermann's Mitth.,

XXXI., Nr. 2, p. 59.
Longo P. 11 Viaggio di Buonfanti da Tripoli verso Lagos L'Esploratore IX.,

fosc. 3, p. 93.
Dnbbi snl viaggio di M. Buonfanti. Boll. Soc. Geogr. Ital. Roma XIX., fasc. 3,

p. 211, fasc. 4, p. 330.
Caille R. Voyage d'nn faux musulman k travers TAfrique, Timboncton, le

Niger, Jenn6 et le d^sert. Limoges, E. Ardant et Co. 180 p. in 12®.
Oscar Lenz' Reise dnrch Nordwest- Afrika. Globus Bd. 47, Nr. 5.
Morsier F. de. La Voyage du. Dr. Oscar Lenz ä Timbouctou, k travers le

Maroc, l'Atlas et le Sahara. Globes T. IV., p. 19-55.
Kobelt W. Die Verwüstung der Sahara. Globus. Bd. 47, Nr. 13.

Marokko.
Pal^ologue« Le Maroc. Notes et Souvenirs. Revue de deux mondes 15. Avr.,

p. 888-924.
Postel Raoul. Au Maroc. Les populations. Gazette g^ogr. Paris I., Kr. 22.

Algier.
Jemmapes. Production des c^r^ales en Alg^rie. Revue g^ogr. X., Nr. 115.
Kobelt W. Skizzen aus Algerien. 11. Globus Bd. 47, Nr. 1, 2,^3, 11, 17, 19.
Ligne de Constantine ä T6bessa. Revue g6ogr. X., Nr. Il5.
Omessa P. Statistique alg^rienne. Revue g6ogr. X., Nr. 112.
G. B« Le congres de g^ographie d*Oran. Revue g6ogr. Paris X., Nr. 111.
Tisserand P. D'Ain Tellout h Oran par Sidi bei Abb^s. Revue g6ogr. X.,

Nr. 113.
Travaux publics. Voies ferr^es en Alg6rie. Revue g6ogr. X., Nr. 112.

Tunis.

Francisci Ch. de. Dans le nord de la Tunisie. BulL Soc. geogr. Lille T. IV.,

p. 188-215.
Mayet Valerie. Notes d'un voyage dans le sud de la Tunisie. Bulletin de la

Soc. languedoc. de g6ogr. Montpellier, t. VIIL, ü. trim. 1885, p. 19-5i^,

p. 178—215, avec carte.
Perpetua J. Notes g^graphiques sur la regence de Tunis. Revue g^ogr. X,

Nr. 112, 113, 114, 116.
Voyage en Tunisie par MM. R. Cognat et H. Saladin, charg^s d'une mission

arch^ologique. Tour du monde, Mai, p. 305—20, auch T. 47, p. 353,

369; T. 49, pag. 289.

Tripolis.

Longo P. Delle antiche cittä della Tripolitania. L'Esploratore IX,, fasc. 4,
p. 110.

Digitized by

Cooi

421

Nordost- Afrika.

Almkrist H. Nordostafrika och dess folk i vara dagar. Med 2 kort. Tmer V.,
p. 15—37, 57-70.

Egypten.

Ascherson P. Bemerkungen znr Karte meiner Reise nach der kleinen Oase
in der Lybischen Wüste. Mit Taf. II. Zeitschr. d. Ges. f. Erdkunde.
Berlin. XX. Bd , II. Heft, p. 110.
Bamards Pyramid of Gizeh. Science V., Nr. 105, p. 118.
Boddy A. To Kairwan the Holy. Academy, London, 25. April.
Les Coptes. La gaz. g^gr. I , Nr. 5, 6.
Junker toii Lansregrg^ Dr. Alt-Kairo, Zeitschr. d. Ges. f. Erdk. Berlin, XX. Bd.

1. Heft, p. 1—37.
Paul Ew. Die Beduinenstämme Egyptens. Deutsche Rundschau f. Geogr. Wien,

VII., p. 808.
Razzani G. Della importazione Italiana in Egitto. L^Esploratore. IX., &sc. 2,

p. 61—9.
Die erste V^olkszählung in Egypten. Deutsche Rundsch. f. Geogr. Wien, VH.,
Nr. 8, Mai, p. 371.

Egyptischer Sudan.
La troisi^me Campagne du Soudan. Le mouvem. g6ogr. H , Nr. 5.
Die neuesten Ereignisse im Sudan. Ausland. Nr. 9, pag. 161.
Ganzenmttller^ Dr. C Das Gebiet der Schilluk und Bakara, Dar Nubah,
Takiah und Kordofan. Deutsche Rundsch. f. Geogr. Wien, VIT., Nr. 6,
März, p. 264—272.
Le Mahdi. Annales de l'extr. Orient. Avr. p. 298—301.
Mason Bay. Les chemins de fer du Soudan. Bull. Soc. Kh^dive de g^ogr.

Cairo. S6r. IL, p. 331—35.
Power Fr. Letters from Khartum written during the siege. London, Low, 1885.
RiToyre, D. de. Aux pays du Soudan: Bogos, Mensah, Souakim. Paris, Plön«
Schweinfarth. La Rora Asghede, la sua natura ed i suoi prodotti. L'Esplora-

tore IX., fasc. 4, p. 105-110.
Stone C. P. The climate of the Egyptian Sudan. Science V., Nr. 113, p. 268.
From Suakim fx> Berber. Science V., Nr. 112, p. 254, Nr. 114, p. 290.
Vicentiul P. D. L'insurrezione mahadista nella provincia di Dongola. BoU.
Soc. Geogr. Ital. Roma XIX., fasc. 5, 352-67; fasc. 6, p. 438.

Abessinien.
Abarqnes de Sosten. Voyage en Abyssinie et dans les WoUo Gallas. Bull. Soc.

Khediv. de geogr. Cairo S IL, p. 320—24.
L'Abessinia ed il Mahdi. L'Esploratore IX., fasc 3, p. 83.
L'influence franijaise en Abyssinie. La Gaz. Geogr. I., Nr. 1.
Reinlsch Leo. Die Chamirsprache in Abessinien I. Sitz.-Ber. d. Akad. d. Wiss.

Wien. Phil -bist. Cl. Bd. CV., p. 573-698.
Soleillet. Itineraire vers Ankober. Revue g^ogr, X., Nr. 111.

Gebiete am Rothen Meer und am Golf von Aden.
Btanchi G. Alla terra del Galla; narrazione della Spedizione Bianchi in Africa
nel 1879-80. Milano.

Digitized by V:rOOQlC

422

La spedizione Bianchi. BoU. Soc. Geogr, Ital. Roma, XIX., fasc. 1, p 5—30.
Carta delle regioni del Mar Rosso. Con Carta. Boll. Soc. Geogr. Ital. Roina^

XIX., fasc. 2, p. 89.
Ceechi^ Cap. A. Le popolazioni della regione di Assab. L'Esploratore IX.^

fasc. 2, p. 41—6.
Denza P. F. Osservazione meteorologiche esseguite a riuia (Colonia di Assab)

Apr.— Seit. ieS^>. Boll. Soc. Afr. d'Ital. IV., p. 16-21, 45-51.
Gatta L. Da Massana a Cheren. Nuova Antologia. Roma. Giugno, p. 465—98.
Gatta L.- Da Massaua a Chartum per Keren e Cassala. Con Carta. Boll. Soc.

Geogr. Ital. Roma, XIX., fasc. 5, p. 398—406; fasc. 6, p. 454.
Sul probabile itinerano della Spedizione Giulietti. BolL Soc. Geogr. Ital.

Roma. Vol. XDL, fesc. 3, p. 209.
Le Monnier, Dr. F. v. Die Assab-Bay. Volks wirthsch. Wochenschr. Wien.

Nr. 60.
Lioata G. B. Lltalia nel Mar Rosso. A. Mori, Massana. U. Yalle, Da Beiini

a Edd. Boll. Soc. Africana Ital. Sezione fiorentina. Vol. I., p. 1—23.
Massana ed il sno commercio. L'Esploratore IX., fasc. 3, p. 81.
Negri L. La coltnra del Tabacco nel Sannhait. L'Esploratore IX., fisisc 3»

p. 89-93.
I porti del Mar Rosso. L'Esploratore IX, fasc. 5, p. 154—60.
Raabert J. Obock. Annales de l'extr. Orient. Avril p. 301-3.
Rawson W. Rawson. European Territorial Claims on the coasts of the Red

Sea and its sonthem approaches in 1885. Proceed. of the R. Geogr. Soc.

of London. Vol. VIL, Nr. 2, p. 93-119.
RiToyre^ Denis de. Les Italiens dans la mer ronge. La Gaz. G6ogr. I , Nr. 20.
RlToyre^ Denis de. La Baie d'Adnlis fran<;aise. La Gaz. G^ogr. I, Nr. 8.
Salimbeni A., Conte. Lettere dal Goggiam. Boll. Soc. Geogr. Ital. Rorna^

. XiX., fasc. 4, p. 326.
Trattati fra l'Italia, TAnssa e lo Scioa. Bnll. Soc. Afr. d'Ital. sezione fiorentina.

L, p. 26-30.

West-Afrika.

Brandenbnrg-Prenssen auf der Westküste von Afrika. 1681 bis 1721. Verfesst

vom grossen Generalstabe, Abth. für Kriegsgeschichte. Mit üebersichts-

karte und 5 Skizzen. Berlin. E. S. Mittler & Sohn. 88 S. In 8*. 2 M.

Grenzboten S. 496—608.
Boelitz Maj. Die deutschen Colonisationen an der Westküste Afrikas nach

ihren Vorgängen und ihrer Bedeutung. Vortrag. Mit Karte. Köln, Wamitz

& Comp. 30 S. gr. 8<> 1 M.
Förster B. Die deutschen Niederlassimgen an der Guinea-Küste. Weimar,

Geogr. Institut, 36 S. Geogr. Üniv.-Bibl.
Kiepert R. Die west-afrikanische Küste von Accra bis zum Ogowe. Meerb.

V. Guinea. 1 : 3,000.000. Mit Karten : Umgegend des Camerun-Gebirges.

2. Aufl. Berlin, D. Reimer,
Reuter 0. M. Ad cognitionem heteroptorum Alricae occidentalis Oefvers.

Finska Vet. Soc. Förhandl XXV., S. 1-43.

Digitized by

Googk

Sene
Berger. Chemins de fer de Senegal.
Bonr Ch. Les d6pendances du S6i]

Avr. p. 26—82.
Uttbler Th. Nouvelles du S6n6gal.

4. Mai, p. 283.
Hllbler Th. De Saint Louis h Joa

Bordeaux, 18. Mai, p. 294~3(

Guin
Chflden Cap. Die Neger-Königreiche

Berlin, XIII., Nr. 6, p. 321.
CraToisier E. Possessions Espagno

Fernando Po. Bull. Soc. de gt
Afrika. A map of the Gold-Coast ai

the Pra and Volta, by the Ba
Land und Leute auf der Goldküste.
Gronen D. Eine Neger-Republik in j
Lanirhaus P. Das deutsche Gebiet ai

XXXI., Nr. 6, p. 211.
Das Leben in den Factoreien bei Sh<
Das Togo-Gebiet. Globus. Bd. 47, Ni
Togo-Land, the German Protectorat

Geogr. Soc. of London, VII., 1
Zoll er H. Die deutsch. Besitzungen

und die Sklavenküste. Leben

kulturelle Bedeutung d. Land<

toreien. Stuttg. Spemann VIII

Nige

Bai-trop A. T. R. Abbeokuta. Wesle:
Flegrel M. A l'exploration du Bin

T. VIL, p. 157-59.
Jonbert Joseph. Le Niger. La gaz. ^
Krause G. A. Reise von Lagos zun

Geschichte, Handel und Gesu

Afrikan. Gesellsch. Berlin. Bd.
Lenz 0. Timbuktu. Liter. Central bl.
Timbouctou. Gazette Geogr. I., Nr. 1
Pietrt. La France au Niger, voyage

Hachette et Comp. XIV., 438 ]
La Question du Niger. La gaz. geogi
Toni G. G. II Niger. L'Esploratore.

Ca
Affairs in the Caraeroons. Corresponc
Zöller Hugo. Der Batanga- oder Mos
geogr. Blätter, Bremen. VIII.,

Digitized by V:fOOQ IC

424

Faulig Dr. Kamenm. Petemann'ß Mitth. XXXL, Nr. 1, p. 13—21.
Rogozinski^ S. de. Terza ascensione del Mongo ma-Lobah (Camerun Vulcan).

Sollet, della Soc. africana d*ltaL Napoli. IV., fasc. 3, Maggio-Giugno.

p. 71.

Congogebiet.

Acte g6n6ral de la Conförence de Berlin. La Gaz. G6ogr. I. Nr. 10.

Acte göneral de la Conference de Berlin. Avec carte politique de TAfrique

centrale 1 : 10,000.000. Bul. Soc. Langued. de geogi*. T. VIIL, p. 99-109.
Actenstücke, betreffend die Congofrage, nebst einer Karte von Centnd-Afrika

von L. Friederichsen« Mit Genehmigung des Auswärtigen Amts heraus-
gegeben. Hamburg, 1885. 60 S. fol.
Africa N. 4. ProtocoUs and General of the West African Conference. Parlia-

mentary paper.
Armand P. Conference de Berlin. Avec carte. Bul. Soc. de g6ogr. Marseille.

p. 143—164.
Asser T. M. C. De Congo-acte. Met kaart. Gids Mei bl. 316-47.
Association internationale de Congo. Le mouvera. g6ogr. Tl., Nr. 5.
Ballay D. Voyage dans l'Ogöou^ l'Alima et le Congo. Compte rendu. Soc. de

g^ogr. Paris. Nr. 9 — 10.
Le port de Banana. Le mouvem. g^ogr. IL, Nr. 6.
Botticher. Die Afrikanische Conferenz in Berlin. Ausland. Nr. 4, p 62; Nr. 5,

p. 93; Nr. 14, p. 261.
Lettere del Conte G. di Brazza. Boll. Soc. Geogr. Ital. Roma, XIX., fasc. 2,

p. 114; fasc. 3, p. 204; fasc. 5, p. 406.
Bnrdo A. Les Beiges dans TAfrique centrale. l-12ser. Bruxelles, P. Maes.
La caiie politique de l'Afrique centrale. Le mouvem. geogr. IT., Nr. 5.
Deutsche Colonialkarten, Nr. 6. Inner- Afrika und der Congo-Staat. 1 : 8,000 000.

Weimar. Geogr. Inst. fol. M. —.80.
La Conference Africaine de Berlin. Avec carte. L'Afrique exploree p. 24, 75,

120-138.
I confini del Regno del Congo. Boll. Soc. Geogr. Ital. Roma. XIX., fasc. 3,

p. 207.
Der Congo. Ausland, Nr. 5, p. 90.
The Congo. Nature, Nr. 816, 18 June, p. 154.
Der Congo und die Gründung des Congo-Staates. Bericht über das neue Werk

von H. Stanley. Mit Karte. Gartenlaube, Nr. 20.
Der Congo-Staat und Oesterreich. Volksw. Wochensch. Wien, Nr. 63.
La convenzione pel Congo. Boll. della soc. Afric. d'Italia. Napoli, IV., fasc. 3.

p. 80.
Croquis de l'Afrique äquatoriale contenant les demiers renseignements recueillis

par les Agents de l' Association Internationale du Congo. Bruxelles.
Danckelmann, von. Le climat du Congo et son influence sur l'homme. Ciel

et terre 6e ann. Nr. 1 — 2.
Delmar Morgan E. The Free State of the Congo. Proceed. of the R. Geogr.

Soc. of London. Vol. VII., Nr. 4, p. 223-31.
Von der deutschen westafrikanischen Expedition. Globus. Bd. 47, Nr. 24.
L'etat libre du Congo. Le mouvem. geogr. IL, Nr. 4.

Digitized by V:rOOQlC

425

L'etat libre du Congo. La Gaz. G6ogr. I., Nr. 8, 10, 11.

De Nederlandsche Expeditie ter westknst van Africa. Tijdsch. Ned. Aardr.

Gen. bl. 22-24, 232-34.
Explorations by the Revs. George Grenfell and T. Comber on the Congo from

Stanley Pool to Bangala and up the Bochini to the junction of the

Kwango. Proceed. of the R. Geogr. Soc. of London. Vol. VII., Nr. (i,

p. 353—73. With map.
Hanii J. Einige Resultate aus Major v. Mechow's meteorologischen Beobach-
tungen im Innern von Angola. Sitz.-Ber. d. Akad. d. Wiss. Wien. Math -

naturwiss. Bl. 73. LXXXIX., S. 189—217.
Hnbbard, Gardiner G. The Congo. With map. Science V., Nr. 100, p 5.
Les Indes Africaines (aprös lieuten. Van G6le). Le mouvem. G6ogr. n., Nr. 12.
Kiepert Richard. Begleitworte zur Karte des Congo-Beckens. Mit Karte, Taf. I.

Zeitschr. d. Ges. f. Erdkunde. Berlin, XX. Bd., I. Heft, p. 70-9.
Kiepert E. Karte des Congo-Beckens. Nomenklatur in franz. Sprache.

1 : 4,000.000. Mit Angabe der Grenze der Freihandelsgebiete etc. 3. Aufl.

Chromol. Berlin, D. Reimer, gr. fol. 2 M.
Das neue Königreich in Afrika. Grenzboten. S. 385.
LeBZ O. Henry Stanley und der Congo. Aus allen Welttheilen. J. XVI.

H. 6—8.
Lenz 0. Die österr. Congo-Expedition. Oesterr. Monatschr. f. d. Or. Nr. 5.
Leopold II. Roi de Beiges et souverain de l'£tat libre du Congo. Mouvem.

g^ogr. Nr. 9.
Oppel^ Dr. A. Der Congo und sein Gebiet. Deutsche geogr. Blätter Bremen.

Vm., Nr. 2, p. 101—133.
Die Pogge-Wissmann'sche Expedition. Mittheil. d. Afrikan. Gesellsch. Berlin.

Bd. IV, Heft 4, p. 228-274; Heft 5, p. 319—22.
-Le Probleme de l'Ouelle. Le mouvem. g6ogr. IL, Nr. 13.
La Question du Congo. La Gaz. G6ogr. I., Nr. 1.
Babenhorst R., Cap. Malimba unter 3« 36' N. B., 9^ 42' Ö. L. Ausland. Nr. 8,

p. 141 ; Nr. 9, p. 165.
Schweiger-Lerclienfeld, A. v. Der Congo-Staat. Mit einer Karte D. Rund-
schau f. Geogr. J. VII, S. 289-94, 388-95.
Die Schulze'sche Expedition. Mittheil. d. Afrikan. Gesellsch. Berlin. Bd. IV,

Heft 4, p. 274-289; Heft 5, p. 309—319.
Stanley H. M. The Congo and the founding of its free state: a story of work

and exploration 2 vol. With ill. and maps London 1885. XXVII. -528,

X —483, 8^
Stanley's reizen, ontdekkingen en lotgevallen in Midden Africa, int het Eng.

vert. J. Scherpenseel. Geill. Amst. P. Maes. gr. b®. Afl. 1 — 3.
Tipo Tip. Le mouvement geogr. H., Nr. 13.
Torres Campos R. La cuestion de los rios africanos y la Conferencia de

Berlin. BolL Soc. geogr. Madrid. T. XVI II , p. 107-34, 103-223
Traite entre la france 1' Association Africaine. Bull. Soc. Langued. de geogr.

T. VIIL, p. 109—11.
Waaters A. J. Nouveau croquis hydrographique de l'Afrique centrale. Le

mouvement geogi*. H., Nr. 13.
Waaters A. J. La decouverte du Congo en 1485. Mouvem. geogr. Nr. 8.

Digitized by V:rOOQlC

426

Waaters A. J. L'Exp^tion du lieutenant Wissmann. Mouvem. g6ogr. Nr. 7, 9.
Wauters A. J. Un nouveau Congo. Le probUme de rOuell6 Hypothese nou-

velle. — Avec carte. Mouvem. geogr. Nr. 11.
W lohiuaiiu H. Der Congo-Staat und die europäischen Colonien in Afrika. Mit

Karte. Peterm. Mitth. IV,, S. 136-44.
Wobeser^ H. von. Der Congo und die Gründung des Congo-Staates. Arbeit

und Forschung von Hertry M. Stanley. Aus d. Engl. Mit Abb. u. Karten.

Lief. 1. Leipzig, Brockhaus, 1885. 8°.
Zintgrtkftf Dr. Eng. Les habitants du Bas-Congo. Le mouvem. g6ogr. JI.,

Nr. 3-8

(Schluss folgt)

Geographische Literatur.

Allgemeines.

Sammlung von Vorträgen, herausgegeben von W. Frommel
und Friedrich Pf äff. Heidelberg, Carl Winters Verlag. 1885.
10 Hefte, 4 Mark.

Aus dieser trefflichen, alle Wissensgebiete umfassenden Sammlung heben
wir jene Vorträge hervor, welche die Geographie oder die ihr verwandten
Gebiete betreifen. Es sind dies Prof. Dr. Gustav Class: Ueber die modernen
Alpenreisen; Dr. Theodor Wolf: Ein Besuch der Galäpagos-Inseln, eine inter-
essante, von drei Karten begleitete Beschreibung dieser einsamen Inselgruppe
im Pacific; Dr. Rudolf Pfleiderer: Stille Erdwinkel, Reisebilder aus Italien;
A. V. Lasaulx : Irland und Sicilien, eine geologisch-geogi-aphische Parallele;
femer desselben Verfassers Vortrag: ..Wie das Siebengebirge entstand": Prof.
Dr. Fischer ..Norwegen". Ein geographisches Charakterbild ; Prof. Dr. Eheberg
„Die deutsche Auswanderung", in welcher neuerdings die bekannte, aber
viel zu wenig gewürdigte Thatsache erörtert wird, dass die minder dicht
bewohnten Länder Deutschlands viel grössere Auswanderung zeigen, als die
stark bevölkerten; Prof. Dr. L. Neumann: Die Sprachgrenze in den Alpen.
Eine sehr kurze, gut gehaltene Schilderung der deutschen Sprachgrenze gegen
die Romanen (Franzosen, Italiener und Rhäto-Romanen) in der Schweiz und
in Oesterreich, nicht aber gegen die Slaven. L—r.

Physische Erdkunde nach den hinterlassenen Manuscripten
Oscar Peschel's selbständig bearbeitet und herausgegeben von
Gustav Leipoldt, IL verbesserte Auflage. 8 — 15. Lief. Leipzig.
Duncker und Huniblot. 1885.

Wir haben bereits die ersten Lieferungen dieses vorzüglichen Werkes bald
nach ihrem Erscheinen in den „Mittheilungen- besprochen und können nunmehr,
nachdem das Werk zum Abschlüsse gekommen ist, das damals ausgesprochene
lobende Urtheil vollinhaltlich bestätigen. Die zweite Auflage ist als eine fast

Digitized by V:fOOQ IC

427

YöUige Neubearbeitung anzusehen; auf jeder Seite finden wir zahlreiche neue
Zusätze, welche von dem Fleisse und der völligen Beherrschung der Literatur
seitens de» Herausgebers das günstigste Zeugnis ablegen. Wir hätten nur ge-
wünscht, dass die von Peschel noch herstammenden Sätze durch ein Anfuh-
rungszeichen auch typographisch als solche hervorgehoben worden wären. Die
Ausstattung des Werkes ist eine gute. X— r.

Griesebach. Die Vegetation der Erde nach ihrer
klimatischen Anordnung. IL Aufl. Leipzig 1884. 2 Bde.
8^ 444 Seiten.

Im Jahre 1872 hatte der Göttinger Professor Griesebach auf Grund
langjähriger Detailstudien, deren Spuren wir schon in den vierziger Jahren
begegnen, ein Werk unter dem gleichen Titel veröffentlicht, welches er in
Freundeskreisen mit Vorliebe ,. seinen Kosmos" nannte; und nicht ohne einige
Berechtigung, denn es umfasste die Vertheilung des Pflanzenlebens über die
ganze bekannte Erde in einer Vollständigkeit und systematischen Anordnung,
wie es bis dahin noch nicht vorgekommen war. Von diesem zweibändigen
Werke ist nun zugleich in deutscher und französischer Ausgabe eine zweite
Auflage erschienen, kurz nach dem Tode des Verfassers, dem es noch vergönnt
gewesen, die Arbeit zu vollenden. Die neue Auflage stimmt übrigens fast ganz
mit der ersten überein, indem es sich bei der Vollständigkeit und gelungenen
Methode der ersten Auflage nur darum handeln konnte, noch einige wenige
inzwischen vorgekommene Daten zu verwerthen. Nicht ganz allgemein wird
die Beibehaltung der alten Masse gebilligt werden, indem auch die gegenwärtige
Auflage noch immer in Pariser Fuss, geographischen Meilen und Reaumur-Graden
rechnet, üeber das System der Darstellung sei nur kurz bemerkt, dass Griese-
bach nach einer methodologischen Einleitung zunächst grosse „Vegetations-
Gebiete" umschreibt und von jedem derselben das Klima schildert, dann
die „Vegetations formen** (die physiognomische Erscheinung, welche auf
bestimmten hervorragenden Pflanzen gattungen, z. B. Palmen, Baumfarnen,
immergrünen Laubhölzem u. s. w. beruht), weiter die .,Vegetationsforma-
tionen" (wie Wälder, Gebüsche, Matten, Haiden, Steppen, Pussten, Moore,
Brüche, Tundren, Culturen), femer »Regionen* (nach der Meereshöhe) unter-
scheidet, dann die Vegetationscentren behandelt, von denen aus die Verbreitung
erfolgte. Diese bisher einzig dastehende vergleichende Darstellung der Vegetation
aller Erdtheile wird für alle Freunde der physischen Geographie von hohem
Interesse sein. L.

Lehrbuch der Geophysik und physikalischen Geo-
graphie. Von Dr. Sigmund Günther. IL Band. Stuttgart,
Enke. 1885.

Dieselben Vorzüge, welche wir bei der Anzeige des ersten Bandes her-
vorgehoben haben, nämlich ausserordentlicher Keichthum an Literaturangaben,
vorzügliche Beherrschung des Stoffes, strenge mathemetische und physikalische
Grundlage, Präcision des Ausdruckes und stete Rücksichtnahme auf den
historischen Entwicklungsgang der Ausbildung der einzelnen Theorien und

Digitized by V:rOOQlC

^m^^^mm

428

Erfahrungssätze zeichnen auch den zweiten Band des Werkes ans. Derselbe
enthält die Darstellung der magnetischen und elektrischen Kräfte, insbesondere
eine vorzügliche, auf streng mathematische Gnmdlage fussende Darstellung des
Erdmagnetismus, dann der Atmosphärologie (Meteorologie und Klimatologie),
der Oceanographie und oceanischen Physik, der dynamischen Wechselbeziehung
zwischen Meer und Land (Niveauschwankungen, Strandlinien, Fjordbildung,
Classification der Inseln), endlich des Festlandes mit seiner Süsswasser-
bedeekung (Geogonie und Geognosie, Orographischer Bau und Bodenplastik,
Schnee und Eis, glaciale Physik und glaciale Geologie, stehende und fliessende
Gewässer, allgemeine Morphologie der Erdoberfläche). Anhangsweise und im
Verhältnisse zur ausgebreiteten Darstellung der übrigen Capitel nur flüchtig
werden erwähnt: Anthropogeographie, Thier- und Pflanzengeographie. Wir
können es trotzdem dem Verfasser nicht zur Last legen, dass er die genann-
ten Capitel, denen er seiner Vorbildung nach femer steht, nicht eingehend
behandelt hat, nur möge dies neuerdings als Beweis gelten, dass bei der heuti-
gen Theilung der Arbeit und dem grossen Umfange unseres Wissens kaum
Jemand mehr im Stande ist, das ganze Gebiet der physikalischen Geographie
gleichmässig zu beherrschen. Le Monnier:

Europa.

Die ethnologischen Verhältnisse des österreichi-
schen Küstenlandes nach dem richtiggestellten Ergebnisse
der Volkszählung vom 31. December 1880. Mit einer ethno-
graphischen Kaiie in 2 BUittern. Von Carl Freiherrn v. C zor-
nig, k. k. Oberfinnnzrath. Triest. In Commission bei F. H.
Schimpf. 1885.

Der Sohn des berühmten Statistikers und Herausgebers der grossen
Ethnographie der österreichischen Monarchie, Oberfinanzrath von Czömig, hat
sich der schwierigen und verdienstvollen Arbeit unterzogen, die verwickelten
ethnographischen Verhältnisse des österreichischen Küstenlandes, in welchem
Deutsche, Italiener, Friauler, Slovenen, Croaten und Rumänen neben einander
wohnen, kartographisch darzustellen. Die Karte, in zwei Blättern sehr grossen
Formates, ist sehr deutlich, instmctiv und geschmackvoll ausgeführt. Bei
dieser Arbeit ist besonders zu rühmen, dass der Verfasser die Mühe nicht
scheute, aus dem ürmaterial der Volkszählung seine Daten zu schöpfen, denn
bis heute ist das Ortsrepertorium für das Küstenland von der k. k. Statisti-
schen Central-Commission noch nicht publicirt. Ferner hat der Verfasser als
Grundlage mit vollem Rechte die kleinste, bei der Zählung berücksichtigte,
administrative ünterabtheilung, die Steuergemeinde, gewählt. Bei dem Beginne
dieser Arbeit musste sich der Verfasser die Frage vorlegen, ob das Material,
welches die Volkszählung vom 31. December 18ö0 bietet, zur Verwerthung für
eine ethnographische Karte überhaupt geeignet sei, und wir stimmen voll-
kommen mit dem Verfasser überein, wenn er (Seite 5) sagt: „Immerhin kann
man im Allgemeinen die angegebene Umgangssprache als die jener Nationalitat
bezeichnen, zu welcher sich der Gefragte bekennen will. Nachdem eine solche
Adoptiv-Nationalität im staatlichen Leben wohl eine fast gleich grosse Bedeu-

Digitized by V:rOOQlC

*lfi|^^^*wwiiJiip —rr — ■ ~ — ' — '1,- -i-i -■ udnjn^. ujyffx

429

timg beanspruchen kann, als das angeborne Volksthum (mit dem sie übrigens
meist znsammenßillt), kann deren kartographische Wiedergabe, wie sie hier
vorliegt, als nicht ausserhalb der Aufgaben der Ethnographie gelegen bezeich-
net werden.'' Mit den sehr bedeutenden Mängeln der letzten Volkszählung
hatte Czömig ebenso zu kämpfen, wie jeder Statistiker, der die officiellen
Angaben derselben in irgend einer Richtung benutzen muss. Insbesondere rügt
es Czömig mit Recht, dass den zahlreichen Friaulern im Küstenlande (sowie
den Ladinem in Tirol), keine besondere Rubrik bei der Erhebung zugewiesen
wurde, sondern dass sie unter der italienischen Umgangssprache subsummirt
wurden. Czömig schätzt die Zahl der Friauler in der Grafschaft Görz auf
52.Ö67 Individuen. Le Monnier,

Siegmeth K. Kurzgefasster Führer für Kaschau, das
Abauj-Torna-Gömörer Höhlengebiet und die unga-
rischen Ostkarpathen. Mit einer Orientirungskarte, dem
Plane der Aggteleker Höhle und 16 Illustrationen. Kaschau,
A. Maurer, 1886, 176 S. 16^

Während über die Centralkarpathen in den letzten sechzig Jahren eine
ganz respectable Literatur, welche die Bibliographen des ungarischen und
polnischen Karpathen -Vereins nicht mehr in ihrer Gesammtheit zu beherrschen
vermögen, zu Tage gefordert worden, blieb das in der üeberschrift genannte
Grebiet verhältnismässig sehr schwach besucht. Der ungarische Karpathen-
Verein musste, nachdem er für die Erschliessung der Tatra so viel des Erspriess-
lichen gethan, auch des übrigen Territoriums gedenken, wollte er nicht ein-
seitig und paiieiisch erscheinen. Es war jedenfalls ein glücklicher Griff seitens
des genannten Vereines, dass er den Autor mit der Abfassung des genannten
Werkchens betraute. Derselbe hatte in seiner doppelten Eigenschaft als Inspector
der ungarischen Nordostbahn und Naturforscher Gelegenheit, die Bedürfnisse
der unterschiedlichsten Touristen kennen zu lernen und beruhen alle von ihm
ertheilten Rathschläge und Winke ausschliesslich auf Autopsie, was von ähn-
lichen Werken nicht immer behauptet werden kann. Dabei vermeidet er alle
üeberschwänglichkeiten und fuhrt uns in grossen Zügen ein gutes Bild von
Land und Leuten vor. Er hat Sinn und Herz für die Bedürfnisse der Reisenden,
sowie es ihm darum zu thun ist. Allen gerecht zu werden. Dass er Kaschau,
als der schönsten Stadt Oberungams, einen grösseren Abschnitt gewidmet,
wird Jeder einleuchtend finden. Das Werkchen verdient schon, weil der Vor-
läufer eines grösseren Reisehandbuches, welches nach Beendigung der Seitens
der Section Ostkarpathen geplanten Arbeiten, besonders aber des Durch-
bruches der Aggteleker Höhle, zu welchem Zwecke der Ungarische ünterrichts-
minister dem Karpathen- Verein 1000 Gulden bereits in munificenter Weise
angewiesen hat, erscheinen wird, eine eingehendere Beachtung, während die
typographische Ausstattung desselben, wie von der rührigen Verlagsbuchhand-
lung nicht anders zu erwarten war, eine ausnehmend gefallige ist. Das Büch-
lein selbst wird, sobald die Touristik in gesündere Bahnen geleitet sein wird,
seinen Lesekreis finden. Josef Armin Knapp.

Digitized by V:rOOQlC

43J

Der rö mische Grenzwall bei Hanau mit den Ca st eilen
zu Eückingen und Markübel von Dr. Georg Wolff
und Otto Da li m. Hanau. G. M. Albertus Hofbuchhandlung 1885.

Die kräftige Anregung, welche die Limerforschung in Deutschland durch
die Schrift A. v Cohausens „Der römische Grenzwall in Deutschland" erhielt,
tritt auch in dieser Schrift hervor, welche bestrebt ist, eine Lücke in jenem
grossen zusammenfassenden Werke zu füllen.

Es ist jener Theil des Grenzwalls, welcher sich in der Nähe Hanau's
von Grosskrotzenburg am Main nördlich bis nach Marköbel hinzieht. Die
Untersuchung der beiden Castelle Jiess bei ihrer argen Zerstörung nur die
allgemeine Anlage erkennen, die mit den sonst bekannten Bauten dieser Art
im Wesentlichen übereinstimmt Hinter dem Grenzwall auf der Strecke Gross-
krotzenburg—Rückingen wurden einige Wachtthürme aufgedeckt. Das Detail
der antiquarisch-militärischen Untersuchungen gäbe wol zu manchem Wider-
spruch Veranlassung, besonders die seltsame Ansicht, dass das Vorkommen
von Ziegeln mit dem Stempel bestimmter Truppen, nichts für die zeitweilige
Anwesenheit dieser Truppen an der Fundstelle beweisen soll. Die sachkundig
geschriebene Schrift verdient die Heachtung aller Fachleute, v. Domaszewski

l^hysikalische Geographie von Griechenland mit be-
sonderer Rücksicht auf das Alterthum bearbeitet von Dr. C.
Neu mann und Dr. J. Parts ch, Professoren der Universität
Breslau. Breslau, Wilhelm Koebner, 18Sö, 8^ 476 S.

Aus dem Nachlasse des Professors der Geographie an der Universität
lUeslau Dr. C. Neumann, hat sein Nachfolger im Lehrstuhle, Dr. C. Partsch.
mit glücklichem Griffe ein vorzügliches Werk des erwähnten Gelehrten aus-
erwählt und durch die Herausgabe und zum Theile völlig neue Bearbeitung
desselben der Wissenschaft einen bedeutenden Dienst erwiesen. Professor Neu-
mann vereinigte in seltener Weise tiefes historisches Wissen mit der Kennt-
nis der Naturwissenschaften und war so vorzugsweise befähigt, die physika-
lische Geographie des classischen Landes zu schreiben, da er gleicher Weise
die alte und neue Literatur über Griechenland beherrschte Wir müssen jedoch
hinzusetzen, dass dem Herausgeber des Werkes, Prof. Partsch, ein ebenso
grosses Verdienst zufällt, indem derselbe die Arbeit überall ergänzte und auf
den neuesten Stand der Wissenschaft brachte. Mehr als die Hälfte des Werkes
hat der Herausgeber selbst hinzugeset^.t. Wir freue» uns. constatiren zu
können, dass die grundlegenden Arbeiten auf geologischem und zum Theil auf
meteorologischem Gebiete, welche von Oesterreichern herstammen, in diesem
VVerke die gebührende Anerkennung und Benützung finden. Das Werk ent-
hält nebst einer Einleitung die Abschnitte über das Klima (eine treffliche Dar-
stellung), das Verhältnis von Land und Meer, das Relief des Landes, die geo-
logischen Verhältnisse Griechenlands, endlich die Vegetation Griechenlands.
Referent, welcher Griechenland aus eigener Anschauung kennt, war erstaunt,
dass die Verfasser in allen diesen Abschnitten eine ebenso treffende als natur-
wahre Schilderung dieses Landes entwerfen konnten, obwohl ihnen es leider
nicht gegönnt war, dieses herrliche Land selbst zu betreten. Le Monnicr.

Digitizedby V:rOOQlC ■

Digitized by V:rOOQlC

432

Wanderungen, wie sie etwa während der Türkenkriege bestanden, Erfolg ver-
heissend waren, sind glücklicherweise vorüber Anch stimmt damit die An-
erkennung der civilisatorischen Mission Russlands, von welcher in dem
Schriftchen wiederholt die Rede ist, nicht überein. Immerhin enthält dasselbe
manches Interessante und gewährt, wie schon Eingangs erwähnt, eine rasche
Orientirung. Wer sich jedoch nähere Details erholen und auch hier und da
die Kehrseite so mancher in der Brochure aufgestellten Behauptung besehen
will, der lese General Haymerle's über denselben Gegenstand kürzlich in
Streffleur^s Zeitschrift veröffentlichte hochinteressante Studie „Ultima Thule*-.

C. V. H.

Amerika.

Nach Ecuador. Von Josef Kolberg. Dritte umgearbeitete
und mit der Theorie der Tiefenkräfte vermehrte Auflage. Mit
122 Holzschnitten, 15 Tonbildern und einer Karte von Ecuador.
Freiburg im Breisgau. — Illustrirte Bibliothek der Länder und
Völkerkunde. 1 Band. 8. XVII u. 550 Seiten.

Gleich den früher erschienenen Werken dieser Sanmilung entspricht
auch das vorstehende dem Zwecke, in populär erzählender Weise zu belehren,
vollkommen.

Sowohl die Eeise über den Ocean, als Land und Leute von Ecuador
werden in anregender ziemlich ausführlicher Weise dem Leser vor Augen ge-
führt und wird dabei nicht versäumt an passender Stelle mehr wissenschaftlich
gehaltene Erklärungen und Abhandlungen einfliessen zu lassen. So sind Orts-
bestimmungen und Tiefenmessungen erläutert, die Theorien der Wellenbewe-
gungen und der Cyklone entwickelt. Besonders ausführlich ist jedoch jene der
Tiefenkräfte oder des irdischen Gewölbeschubs behandelt.*)

Gut gewählte und geschmackvoll ausgeführte Illustrationen, dann ein
Kärtchen von West-Ecuador sind dem auch sonst ziemlich reich ausgestatteten
Buche beigegeben. Major v. Haradau^r.

Berichtigung.

p. 236, Zeile 29 von oben, soll es heissen statt 3B4 Meilen „3 bis 4 Heilen^

*) Der Aotor b«keiiDt sieh, aogeregt durch fremde Werke« insbesondere jener ron Edoard
Saess nnd A. Heim zn derselben and beabsichtigt deronftchst ein ansf&hrilche^ Werk durftber v«
verfifTentlichen,

-^-

.Digitized by VjOOQIC , ,

PyH' ■ ■ ■■*'■■ --^rr- - V 1 -pr- ■ » - * ■■ 1 ■ v'-' ■ ■ ■ ^iUflULWg^'jB'l^'llj^^

433

K. k. Geographische Gesellschaft,
Programm der Vorträge 1885/86.

Dienstag:, den 27. October 18S5.
Hofrath M. A. v. Becker: Die blaue Grotte auf der Insel Busi.

Dienstagr den 10. November 18S5.
Linienschiffsfähnrich Palzari: Mein Aufenthalt auf den Fidschi-
Inseln. (Mit Ausstellung zahlreicher Photographien und ethno-
graphischer Objecte.)

Dienstag, den 24« Noyember 1885.
Dr. Diener: Meine Eeise in Mittel-Syrien und im Libanon. (Mit
Ausstellung von Photographien.)

Pienstag, den 15. December 1885.

1. Hofrath Prof. Dr. Simon y bespricht die von ihm ausgestellten

neuen Aufnahmen des Dachsteins.

2. Üniv.-Prof. Dr. Penck: Ueber das Verhältnis von Wasser und

Land auf der Erdoberfläche.

Dienstag, den 2«. Jänner 1880.

1. Chef-Geologe Dr. Emil Tietze: Persiens Bodenplastik und

geologische Beschaffenheit.

2. Dr. Stapf: Eine botanische Excursion in Persien.

Dienstag, den 23. Februar 1880.

Hofrath Prof. Dr. Simony: Die österreichischen Alponseen.
Dienstag, den 23. März 1880.

1. Jahresversammlung.

2. Vortrag des Herrn Major v. Haradauer: Die FZM. Hauslab -

sehe Kartensammlung. (Mit Ausstellung einer grossen Karten-
Collection.)

Dienstag, den 20. April 1880.
Prof. Dr. Tomaschek: Die arabischen ßeiso-Nachrichten über
die Balkan-Halbinsel im XII. Jahrhundert.
Den Vortriigen geht in jeder Monatsversammlung der Bericht
des General-Secrctilrs über neue Forschungen und Reisen voraus.
l)a!S Redactions- und Vortrags-Oomite behält sich vor, eventuell
noch andere um die Erdkunde verdiente Forschor und Reisende zur
Abhaltung' von Vorträgen in unserer Gesellschaft zu gewinnen.

Die Vorträge finden stets um 7 Uhr Abends im grünen Saale
der Akademie der Wissenschaften (Aula) I., üniversitätsplatz 2,
1. Stock statt und steht es den P. T. Mitgliedern frei, hiezu Gäste
einzuführen.

Für das Redactions- and V ortrags-Comit^:
Obmann General-Secretar

Dr. J. R. Ritter Lorenz ?. Libuman Dr. Franz Ritter y. Le Nonnier

K. k. Ministerialralb. k. k. Miuist.-Vice-Secretür.

Wien, im October 1885.
Mitth. d. k. kr. Geogr. Ges. 18S5. IC. 28

Digitized by V:rOOQlC

Die spanisehen Ansprüche auf die Carolinen.

Von Prof. F. Blninentritt.

Der Conflict, der jetzt zwischen dem deutschen fieiche und
lien wegen des Carolinen-Archipels zu entstehen drohte, hatt^
Aufmerksamkeit aller Kreise auf jene Inselgruppe Mikronesiens
akt. Es ist nun nicht die Aufgabe dieser Zeilen, sich mit den
ographischen Verhältnissen jener Eilande zu beschäftigen, oder
Vortheilo zu erörtern, welche dem deutschen Handel durch
Bxion oder Protectorat erwachsen könnten, wir wollen uns viel-
r darauf beschränken, zu erzählen, wie so es kam, dass Spanien
)rüche auf diesen entlegenen Archipel erhebt, hiebei wolleu
uns sowohl auf das Memoire des spanischen Fregatten-Capitäns
ön als auch auf die Publicationen unseres Chamisso, ferner der
der Cantova, Carrasco, Pazos und des Franzosen Gibert berufen.

Ohne uns in näheres Detail einzulassen, referiren wir, dass
Spanier die Entdeckung der Carolinen-Inseln dem Portugiesen

0 de Roche und zwar für das Jahr lb'2b zuschreiben, doch
3ht Burney die Islas de Sequeira, wie Roche die von ihm ent-
ten Eilande benannte, auf die Gruppe Los Martyres, eine
cht. die viel Wahrscheinlichkeit für sich besitzt, obwohl sich
n diese Identificirung genug einwenden lässt. Ebensowenig

sich mit einer nur annähernden Sicherheit behaupten, dass die
Lorenzo de Barito im Jahre 1595 entdeckten (und unbewohn-
Inseln zu dem Archipel der Carolinen gehörten. Erst beim Jahre

1 können wir mit Bestimmtheit behaupten, dass jene Inselgruppe
den Spaniern aufgefunden wurde. Der Pilot Francisco Lezcaw»
?ckte damals eine grosse Insel, welche er zu Ehren des letzten
ischen Habsburgers. Carl IL, Carolina ben;innto, ein Name,
später auch auf die übrigen Inseln ausgedehnt wurde. Welche
Carolinen-Inseln mit jener „Carolina-* identisch ist, lässt sich
\, genau bestimmen, nur das eine wissen wir, dass sie von Lez-

für Spanien in Besitz genommen wurde. Später wurden die
linen mit den Palaos-Inseln zusammen Neue Philippinen
vas Filipinas), geheissen, welche in die Carolinas und die
as Carolinas (d. h. Neue Carolinen) zerfielen. Die Spanier
nerton sich anfangs um ihre neue nominelle Besitzung gar
b, da sie eben mit der Occupation der Marianen-Inseln, welche
Blut und Geld kostete, beschäftigt waren. Ein im Jahre 1696

Digitized by V:rOOQlC

Hfl ni.ipiwiin Bui ^niii"ifiii. '»ip«!.' t" uwHUK .■ III *«uiB^m.inijwy|y^^

435

mit unzuläDglichen Mitteln unternommener Versuch, jene Eilande
aufzusuchen, schlug fehl. Die Regierung des Mutterlandes, sowie
Jene der Philippinen hatte durchaus keine Lust^ dag spanische Banner
auf jenen, in ihrer Bedeutung gar nicht erkannten Inseln, zu entfalten,
denn die Philippinen trugen dem Staate nicht nur nichts ein,
sondern mussten vielmehr ihr Deficit durch Zuschüsse aus den
Einkünften Mejicos decken. Da auch die Eroberung und Besitz-
nahme der Marianen-Inseln keinen Vortheil den Spaniern gebracht
hatte, sondern im Gegentheile neue und continuirliche Geldsen-
dungen aus Neuspanien erforderte, so war man sowohl in Madrid,
wie in Manila jeder Eflfectuirung der spnnischen Besitzansprüche
Äuf die ^ Neuen Philippinen" entschieden abgeneigt.

Was aber die Staatsraison verweigerte, das sollte die Fröm-
migkeit und kirchliche Gesinnung der Spanier erreichen. Palaos-
Insulaner wurden durch widrige Winde bis nach der Insel Samar
der Philippinen verschlagen (1696 und 1708) und hier von den
Jesuiten freundlich aufgenommen und ausgeforscht. Da, wie aus
den Briefen des deutsch -böhmischen Jesuiten -Missionärs Pater
Ciain. recte Klein erhellt, jedenfalls schon damals Carolinen-Insu-
laner ab und zu nach den Marianen kamen, so bekam der in den
spanischen Colonien allmächtige Orden der Gesellschaft Jesu Lust,
die Bewohner der Palaos und Carolinen zu dem Glauben der römi-
schen Kirche zu bekehren. Man erwirkte vom Gouverneur der
Philippinen die Erlaubnis, Missionäre dahin abzuschicken (1710).
der total unfähige Capitän des Missionsfahrzeuges Hess aber die
Missionäre hilflos auf der Insel Sonsorol zurück. Die Jesuiten ruhten
aber nicht, sie richteten ihr Augenmerk auf die Insel Fatoilep,
welche im Jahre 1696 von Juan Rodriguez besucht und für Spanien
in Besitz genommen worden war, letzteres freilich nur im Wege
der Ceremonien. Inzwischen hatten die Jesuiten von schiffbrüchigen
Carolinen-Insulanern; welche in Guajan auf den Marjanen gelan-
det waren , genauere Nachrichten über die Lage der einzelnen
irisein zu sammeln. Der Einfluss ihres Ordens bewog den Ge-
neralcapitän sogar, ihnen eine Soldaten-Escorte zuzusichern, um
die Missionäre vor gewaltthätigen Angrififen der Eingebornen
einerseits zu schützen, andererseits die Besitznahme des Archipels
für Spanien durch die militärische Occupation zu sichern, zwei
Versuche nach den Carolinen zu gelangen, schlugen fehl, weil
weder die Seeofficiere, noch die Mannschaft* der ausei^korenen
Schiffe vom Seewesen etwas verstand, sie waren vom Landheere

28*

Digitized by V:rOOQlC

436

zu dieser Fahrt einfach coiumandirt worden. Erst im Jahre 1731
gelang es dem P. Cantova mit noch einem anderen Jesuiten-
missionär und einer kleinen Abtheilung weisser und farbiger
Soldaten die Carolinen zu erreichen und auf Mogmog und Fatoilep
(oder Faraulep) Missionsstationen zu gründen. Die spanische Flagge
wehte aber kaum drei Jahre im Archipel der Carolinen, als die
Eingebomen sich in Masse erhoben und den Missionär und seine
geistlichen wie militärischen Begleiter erschlugen.

Spanien unternahm keinen Versuch, die Rebellen zu züch-

^r tigen, auf den Philippinen hatte oben der Orden der Jusuiten viel

Einbusse an Macht und Einfluss erlitten, seitdem die auf die
Gesellschaft Jesu eifersüchtigen anderen Mönchsorden an den aus
Spanien auf die militärischen und civilen Posten der Philippinen
geschickten Männern der Aufklärung thätige Bundesgenossen ge-
funden hatten. Man fasste den Mord von xMogmog nicht als eine
Niederlage Spaniens, sondern als ein Unglück, das den Jesuiten-
orden betroffen hätte, auf. So blieben denn die Carolinen und Palaos
nunmehr dem Namen nach spanisch, denn es unterblieb jede
Verbindung zwischen den oceanischen Besitzungen Spaniens und

? den genannten Inselgruppen.

Seit dem Ende des vorigen und dem Anfange des gegen-
wärtigen Jahrhunderts kamen wieder Carolinen-Insulaner nach den
Marianen, so dass auf dem letztgenannten Archipel 500—800 Ca-
rolinen-Insulaner ständig zu finden sind. Es waren dies zumeist
Flüchtlinge, die unter dem spanischen Scepter Schutz suchten.
Gestalteten sich die Verhältnisse im Vaterlande wieder friedlich, so
kehrten die Emigranten heim, während andere Flüchtlinge an ihre
Stelle traten. Die Emigranten, welche zum Theile auch von spa-
nischen Regiernngskreisen unterstützt und verpflegt wurden, er-
kannten natürlich willig die Oberhoheit Spaniens über die Caro-
linen an, während man mit den Palaos nur durch einzelne Kauf-
fahrer von Manila in Verkehr blieb.

So betrachteten nun die Spanier die Carolinen und Palaos
als ihr Eigenthum, ohne sieh dieses durch militärische Besatzungen
zu sichern. Es ist überhaupt merkwürdig, dass eine grosse An-
zahl von deutsehen Hand- und Schul- Atlanten die Carolinen- und
Palaos-Inseln mit. der spanischen Couleur tingirten, während sie
die Westküste Mindanao's, die doch seit 30 Jahren spanischer Besitz
ist, als unabhängig kennzeichneten, ja noch heute kennzeichnen, ein

Digitized by

Googk^^^ d

437

Beweis, wie sehr man in Deutschland von den Besitzansprüchen
Spaniens auf jene Inselgruppen überzeugt war.

In Spanien aber wurde die Zugehörigkeit der Carolinen und
Palaos zu dem Reiche Alfonso's officiell gelehrt. Vor mir liegt
das Voltsschullehrbuch der Geographie: Nociones elementares de
(leografia universal y particular de Espana para uso de los ninos
que concurren a las Escuelas de priraera Ensenanza por S. P. y
Melero, Madrid, Libreria de Hernando 1871».

Auf Seite 58 des genannten Büchleins findet man die Frage:
„Welche Besitzungen ausserhalb Europa's gehören zu Spanien?"
Die Antwort lautet: „Die Inseln Fernando Po. Annobon, Corisco,
<'Uba, Puerto Bico und die Archipele der Philippinen, Marianen, Pa-
laos und Carolinen." Auf Seite G4 wird auf die Frage: „Wie
gross ist der Flächeninhalt und die Bevölkerungsziffer der Ma-
rianen-, Palaos- und Carolinen -Inseln?" geantwortet: „Die
drei Archipele zusammen haben einen Flächeninhalt von ungefähr
MOOkrn^ mit 70.000 Bewohnern; sie hängen alle von dem General-
Capitanate der Philippinen ab."

Gegen diese spanischen Ansprüche wurde von keiner Seite
her Protest erhoben.*) und so blieben die Carolinen und Palaos auf
dem Papiere spanischer Besitz. Man dachte nicht daran, Truppen
hinzusenden, da das spanische Budget ohnedies ein passives ist
und man umsomehr die Kosten einer Expedition dahin scheute, als
keine europäische Macht ihr Augenmerk auf jene Theile der
mikronesischen Inselflur lenkte. Als aber das deutsche Eeich mit
einem Male in die Aera colonialer Erwerbungen trat, begann man
in Spanien daran zu denken, die Besitzungen, die man nur de
jure hätte, in solche de facto zu verwandeln. Nicht, als ob man
dem deutschen ßeiche gerade misstraut hätte, im Gegentheile, seit
der lieise des Königs nach Deutschland und dem Besuche des
Kronprinzen in Madrid hielt man es selbst in den Kreisen der
deutschfeindlichen spanischen Republikaner unmöglich, dass die
Politik des F'ürsten Bismarck die Inieressen Spaniens tangiren
würde. Mau hatte aber in Madrid, seitdem Portugals Ansprüche
auf die Congo-Mündung vielseitig angefochten worden waren, eine
instinctartige Besorgnis, es könnte Spanien ebenso ergehen, wenn
irgend eine Macht (man dachte an England und seine australischen

*; Die deutsche Note von 1875 war gegen die Anmassung der Spanier
gerichtet, welche, ohne die Inseln zu besitzen, Zölle erheben wollten.

Digitized by V:rOOQlC

438.

Staaten) Lust bekäme, sich eine oder die andere Insel des Caro-
linen- oder Palaos-Archipels einzuverleiben. Man. schickte deshalb
den Fregatten-Capitän Don Emilio Butron y de la Serna mit dem
Kreuzer „Velasco** ab, um die Carolinen-Insel Yap und die Palaos
zu besuchen und mit den Eingeborenen Verträge abzuschliessen.
lieber den Inhalt der lezteren ist mir nichts bekannt: nur so viel
kann ich mittheilen, dass, als der neue (ireneral-Capitän der Phi-
lippinen. Don Emilio Terrero, welcher im April den (iouverneur
Jovellar in Manila ablöste, alle Anstalten traf, um die Carolinen mit
Marine-Infanterie zu besetzen. Am 5. Juni richtete er an den Erz-
bischof Payo von Manila ein Schreiben, in welchem er ihm mit-
theilte, dass er im Begriffe stünde, die Carolinen den Philippinen
als „Gobierno politico militar del Archipielago.de Carolinas'' ein-
zuverleiben, und dass zur R«VNidenz des (lobernadors der neuen
Provinz die Insel Yap ausersehen worden wäre. In diesem Schreiben,
welches in dem ..Diario de Manila'* und in der ,,()ceania Epanola".
wahrscheinlich auch in den übrigen Zeitungen Manila s sich abge-
druckt vorfindet, fordert nun der ( leneral-Capitän den Kirchen-
försten aut, seinen Clerus zur Veranstaltung von Sammlungen auf-
zumuntern, um mit dem Erträgnisse derselben die halbnackten
Bewohner von Yap zu bekleiden etc. Privatnachrichten zu Folge
hat das zur Besetzung Yap's erforderliche Detachement Marine-
Infanterie bereits im Juni Cavite, den Kriegshafen der Philippinen,
verlassen, doch , verzögorte sich der Abgang von den philippini-
schen Gewässern l»is August.

Diese Zögerung rief den Contlict zwischen dem deutschen
Reiche und Spanien hervor. Wäre die spanische Escadre im Juni
oder Juli abgegangen, so hätte das deutsche Kriegsschiff die Insel
Yap bereits vollständig in spanischem Besitze gefunden.

Bemerkungen zur Karte der Carolinen-Inseln.

Der Archipel der Carolinen, welcher zu den grössten der
Südsee gehört, wurde bereits am Anfang des 16. Jahrhundeits
entdeckt, da er von den Spaniern, welche von Mexico nach den
Gewürz-Inseln fuhren, vielfach gekreuzt wurde. Die Erforschung
des Archipels ist jedoch dem Capitän der französischen Marine
Duperrey 1824 und dem russischen Capitän Lütke 1827 und 1828
zu danken, welche die Basis unserer Kenntnis des Archipels

Digitized by V:rOOQlC

'■'t—^^.T<r^' ►Trs»!»'^

geschaffen haben. Seitdem haben die Enghlnder und i
die deutsche Marine, insbesondere das Schiff „H
Bedeutenderes für die Erweiterung unserer Kennti
Carolinen geleistet. Die vorliegende Karte hat dies(
zu verwerthen und zu einem übersichtlichen Bilde
versucht und in mehreren Cartons einzelne typiscl
grösserem Massstabe dargestellt.

Der Carolinen-Archipel erstreckt sich von de
(131« 6' ö. L. V. Gr.) bis zur Insel Kusaie (163" 6'
über 32 Längengrade, und von der Insel Ulithi im N.
bis zur Insel Greenwich (1^3' n. B.), somit über 9
Die letztgenannte Insel erscheint auf unserer Karte
um dieselbe nicht allzusehr auszudehnen. Die süd
unserer Karte ist Nukuor oder Monteverde unter 3" c
Flächeninhalt des ganzen Archipels einschliesslich der
beträgt nach den sorgfältigen Areal berechnungen von P
1450 n^il. oder 26*3 geogr. QMl., während frühere
doppelt so hoch gingen. Es ist sehr schwierig, die
Inseln, welche diesen Archipel bilden, genau anzi
schätzt sie über 50.

Prof. Dr. C. Meinecke, welcher die beste .Mono/a
die Südsee-Inseln geschrieben hat, theilt die Caroli
Ginippen: die östlichen von 164*^ L. bis 155" L., die c
den vorigen getrennt durch die Strasse zwischen Ngatik
von 155" bis 142® L., endlich die westlichen, von 142
von der centralen Gruppe geschieden durch die Stra
den Inseln ülie und Sorol.

Zu den östlichen Carolinen gehören die Insel
oder Ualan (112 □Kil. gross), mit zahlreichen ste
()07 Meter sich erhebenden Bergen und von der herrli
tation bedeckt, 2. Pingelap (09 DKil) eine kleine Li
3. Mokil (0-5 [HKil.), 4. Ponape, die grösste der ('aro
1595 vom Spanier Quiros entdeckt. Sie hat 4—5
20 Ml. Umfang und 347nKil. oder gegen 7[jMl. t
Das Innere der Insel ist mit Bergen erfüllt, welche im
893 Meter ihren Culminationspunct besitzen. Die In

') Bchm und Wagner: Bevölkerung der Erde, VI. p. 5
'j Meinicke: Die Inseln des stillen Oceans. JI. Band,
berg, 1876.

Digitized by V:rOOQlC

440*

Häfen aufzuweisen. 5. Ant (önKil.), 0. Pakin (2 □Kil. j, 7. Ngatik
(rönKil.), gut bewaldete Lagunen-Insel.

Zu den centralen Carolinen sind zu rechnen das dreieckige
Lagunenriff Oraluk oder Bordelaise (onKil), ferner die Inseln
Nania (2 3Kil.), Namaluk (0 9 QKil.), Ix)sap (20^11. ), die aus den
Inseln Etal. Lukunor und Sotoan (1*2, resp. 2*5, 4nKil.) zusammen-
gesetzte Lukunor('Mortloek)-Gruppe,Nukuwor(4LjKil.), Pikiramoder
Greenwich-Insel (2 JKil), Truk oder Hogoleu-Inseln (132[jKil.)^
diese Gruppe ist 8 Ml. lang und ebenso breit und wird von einem
grossen Barriere-Biff umgeben, welches durch zahlreiche Einfahi-ten
unterbrochen ist. Innerhalb der Lagune erheben sich zehn hohe,
bergige Basalt-Inseln, die mit dichtem Wald bedeckt sind. Femer das
Lagunenriff Minto, die Hall-Inseln (3ü DKil.), Ost-Paiu (Oö GKiL).
die Lagunen-Insel Namonuito (0 [^iKil ), die Martyres-Inseln (5 □Kil.).
Poloat oder Enderby-Insel (3 JKih), Suk (4 'QKü.). Pikelot, Pikela,
West-Faiu, Satawal (4*5 :] Kil.), Lamotrek (6 GKil.), Elato mit
Toass (5 ^Kil.). Olimarao. Faraulop, Ifalik, Ulie-Inseln (3-3 ÜJ^il-*
und Euripik.

Die westlichen Carolinen sind Sorol (5JKil.), Fais oder
Tromelin mit steilen, oft senkrechten Kalksteinwänden, Ulithi
(3 GKil.), Yap (207 [jKil.), durch die Berichte von Tetens und
Kubary im Museum Godeffroy (II, p. 12) besser bekannt geworden,
bildet das Hauptobject des gegenwärtigen Streites zwischen Spanien
und. Deutschland. Die Insel zeichnet sicli durch Fruchtbarkeit und
Schönheit der A'egetation aus. Im nördlichen Theile der Insel er-
hebt sich ein vulcanisches Gebir^sland bis zu 419 Meter Höhe :
dann die Laguneninsel Ngoli oder Lamoliork (30 [HKil.), endlich
die Palau-Inseln (>J43 iJKil.). vSie bestehen aus 6 grösseren und
vielen kleineren Inseln und sind ebenfalls vulcanischen Ursprungs.
Die Inseln besitzen guten Ackerboden, schöne Waldung und Wie-
sen, die kleineren Inseln sind jedoch nackte Lavafelsen und erheben
sich oft bis zu einer Höhe von 200 Meter; ein anderer Theil der
Inseln verdankt jedoch den Korallen seine Entstehung. Während die
meisten Inseln durch Korallenriffe in Verbindung stehen, welche nur
durch einige schmale Canäle eine Einfahrt gestatten, liegt die sud-
lichste Palau-Insel Angaur isolirt ohne Korallenriff da. Den eingehend-
sten Bericht über diese Inselgruppe verdanken wir dem deutschen
Naturforscher Semper,^) auf dessen Werk wir hier verweisen wollen.

*) Sem per: Die Palau-Inseln. 1873.

Digitized by V:rOOQlC

441

Auch Dr. Th. Kubary, welcher im Auftrage des bestandenen
grossen deutschen Hauses Godeffroy in Hamburg die Inseln be-
suchte, hat uns vorzügliche Daten in ethnographischer, geographi-
scher und naturwissenschaftlicher Hinsicht geliefert. *)

Das Klima der Carolinen ist ein durch den feuchten Seewind
gemildert tropisches und ist auf den flachen Inseln gesund. Die
Temperatur schwankt bei Tag zwischen 25 und 28^ C , bei Nacht
zwischen "JO und 24^ Die erste Eegenzeit tritt im Januar ein, die
zweite im Mai und dauert bis August. Im Winter ist der Nordost-
wind vorherrschend. Im April beginnen die veränderlichen, zumeist
Westwinde, während zur Zeit des Monsunwechsels heftige Orkane
wehen. Hinsichtlich der Flora sind die Carolinen an Arten reicher
bedacht, wie die meisten übrigen Archipeln Polynesiens. Palmen
und Pandanus kommen in mehreren Arten vor. Die hohen bergigen
Inseln sind besonders reich an Vegetation, wogegen die Lagunen-
Inseln selbstverständlich zurückstehen. Hingegen ist die Fauna der
Carolinen arm. Die Ratte kommt auf allen Inseln vor. Die Haus-
thiere fehlten bis vor Kurzem gänzlich, mit Ausnahme eines der
Insel Ponape eigenthümlichen Hundes. Ist das Land ziemlich arm
an Thieren, so erscheint das umgebende Meer desto reicher, ins-
besondere mit den schönsten Arten Fischen belebt. An grösseren
Seethieren finden sich der Kascholot, der Dugong und Delphine,
ausserdem Schildkröten. Wasserschlangen, zahlreiche Mollusken
und Crustaceen. Die Inseln, welche eine erstaunliche Fruchtbarkeit
zeigen, bieten als Hauptproduete die Kopra, welche aus den Früch-
ten der Kokospalme gewonnen wird, die Früchte des Brotfrucht-
baumes, des Orangenbaumes, des Gewürznelkenbaumes, süsse Ba-
taten, Betel, Zuckerrohr u. s. w. Wein gedeiht hier wild.

Die Bewohner der Carolinen werden ethnographisch zu den

Mikronesiern gezählt und tragen als solche den Charakter einer

Mischlingsrace zwischen Malayen und Papua's an sich. Ihr Typus

ist im Allgemeinen folgender: Sie sind stark und gut gebaut,

manchmal sogar schön, von mittlerer Grösse. Die Hautfarbe ist

Äe/ibraun, die Haare schwarz, strafl', lang; der Bart nicht stark.

'W& Gesichtszüge sind angenehm, die Augen schwarz und lebhaft,

die Backenknochen wenig vorspringend, der Mund gross mit sehr

dicken Lippen.

Die Nahrung der Carolinier ist zumeist Pflanzenkost, Brot-

*> Journal des Museums Godeffroy Hamburg 1873, Heft IV, pag. 1—63.

Digitized by V:rOOQlC

■ppi^Vfpvpir ^-^ ^ — .^-^^iii^- m ^«».■.■i.i...^»....^^jjj ■ i^[wiu[m^4|,pi|ti|jji ^

443

und Fruchtbäume des Oceans, die Arecapalnie und Betelpfeffer.
Wenn man von einer Industrie hier überhaupt sprechen kann, so
beschränkt sie sich auf die Herstellung von Zeugen aus Bananen-
und andern Pasern auf dem eingehen Webstuhle, das Flechten
von Segeln, Matten und Körben aus Gras, und das Verfertigen von
Stricken aus Cocosfasern. Eiserne Geräthe und Werkzeuge wurden
erst durch die Spanier importirt, bis dahin herrschte die Steinzeit
auf den Inseln.

Die socialen Verhältnisse sind auf den Carolinen ziemlich
eomplicirt. Doch lässt sich auch hier die strenge Scheidung in den
Adel und das gemeine Volk wahrnehmen, welche zumeist auf der
der ganzen malayischen Eace eigenthümlichen Sitte des Tapu be-
ruht. Alles, was der Vornehme berührt, erscheint dadurch für den
gemeinen Mann als geheiligt. Diese in ihrer strengsten Consequenz
nur in den Ursitzen der malayischen Race durchgeführte Institu-
tion beruht ursprünglich auf religiösen Voraussetzungen, hat aber
allmälig das ganze sociale und staatliche Leben der Polynesier
beeinflusst.

Fast auf jeder Insel findet sich eine bedeutende Zahl von
Staaten, die durch Häuptlinge regiert werden; auf den Palau-Inseln
z. B. gibt es 18 Staaten mit eigenen Fürsten. In socialer Bezie-
hung erscheint bemerkenswert, dass trotz der herrschenden Poly-
gamie die Stellung der Frauen eine sehr geachtete ist.

Die Zahl der Bewohner der West-Carolinen beträgt nach der
Schätzung von Kubary circa 22X00,"') hieven entfallen auf die
Palau-Inseln 10.000; jene der Ost-Carolinen 14.800 Bewohner, d. i.
im Durchschnitt 19 bis 20 Einwohner auf den Quadrat-Kilometer.

Schliesslich sei noch der Ueberreste alter Bauwerke Erwäh-
nung gethan, welche sich auf einigen Carolinen-Inseln, insbeson-
dere auf Ponape, vorfinden und die von einer untergegangenen
R^ce herzustammen scheinen. Es sind dies Steinmauern, welche
wahrscheinlich Bestandtheile von Tempeln oder Festungen waren.
Sie zeugen von besonderer Geschicklichkeit der Erbauer, welche
so grosse Steine zu transportiren wussten. Auf einer der Berg-
spitzen Ponape's findet sich ein Mauerviereck aus grossen Steinen
und man findet noch bereits behauene und zum Transporte vor-
bereitete Steinblöcke, während die heutigen Einwohner weder solche
Mauern zu errichten, noch die Steine so zu behauen verstehen.

*J Behm und Wagner: Bevölkerung der Erde, VH, p. 49.

Digitized by V:rOOQlC

444

Sie selbt keimen nicht den Ursprung dieser Bauwerke, welche die
einzigen Ueberreste einer längst entschwundenen Cultur- Epoche
der Carolinen-Inseln bilden.

Ueber erodirende Meeresthätigkeit.

Von Bernhard Jttlg^ k. k. Linienschiffsfahnrich.

(Schlass.)

Es ist einleuchtend, dass dieser mächtige, in regelmässigen
Perioden sich wiederholende Anprall der See im Laufe der Zeit
gewaltige Veränderungen in der Ufergestaltung hervorbringen
musste; insbesondere macht er sich an jenen Küsten geltend, wo
zwei von verschiedener Seite kommende Fluthw eilen zusammen-
treffen, wenn diese Küsten Festlandinseln am Rande grosser Meere
angehören. Die äusserst interessanten Untersuchungen von Capitän
Bee(*hey'*) haben dies für die Küsten des südwestlichen England
und der Bretagne dargethan. Wenn auch die Behauptung Lei-
poldtsJ^) dass der trichterförmige Bristol-Canal in erster Linie
dem Andränge der Fluthwelle seine Entstehung verdanke, etwas
gewagt erscheint, so lässt sich dennoch nicht läugnen, dass eben
an jenen Küsten die Fluth im Vereine mit den weit mächtigeren
meteorologischen Factoren gewaltige Zertrümmerungen hervorge-
bracht hat. Hugo Lentz gibt in seinem ausgezeichneten Buche
über ..Fluth und Ebbe** pag. 39—41 über die Flutherscheinungen
im Bristol-Canal nähere Daten, ebenso bietet uns Elisee Beclus in
seinem grossen Werke ,.La terre'' in der ihm eigenen, fesselnden
Darstellung (IL Theil. pag. 134) ein anschauliches Bild jener
immensen Wirkungen."^) Aehnliche Verhältnisse wie bei England
müssen auch bei anderen grösseren Festlandinseln an den Rändern
von Meeren mit starker Tidenbewegung statthaben.

Ebenso wie die Fluth häufig (Jeröll- und Sandmassen an den
Küsten absetzt, nimmt die rückkehrende Ebbe Material von den-

'*) F. W. Beechey. Report of Observations niade upon the Tides in
the Irish Sea. Phil Trans. 1851 und Report of further Observations upon the
Tidal Streams of the North Sea and English Channel.

'*) Peschel-Leipoldt. Phys. Erdkunde. I. Band, pag. 434.

'*) Vgl. Ho TSC hei. Treatise on Astronomy, pag. 339: ,Even at Bristol
the difference of high and low water occasionally amounts to 50 feet"* und T.
G. Bunt, Discussion of Tidal Observations at Bristol. Phil. Trans. 1867.

Digitized by V:rOOQlC

li.^r'yyvjff^-- — -■■ ■ .-r-p.-- * ■, ' 'WWB.f *^' "■ — ~

Üb

selben und entführt es oft weit seewärts; der Boden aller liand-
meere gibt Zeugnis von dieser nivellirenden Thätigkeit. Vor jeder
Küste lagern sich je nach ihrer Schwere die Geröll- und Sand-
massen ab und bilden unter Umständen allmälich dem Ufer pa-
rallele Terrassen ohne steile Böschungswinkel, wie es von Graf
Pourtales und den Officieren des Coast-Survey der Vereinigten
Staaten Kriegsmarine für Florida festgestellt wurde. Man hat der
bis in die Tiefe reichenden oscillatorischen Tidenbewegung selbst
noch am Meeresgrunde so bedeutende Machtentfaltung zuge-
schrieben, dass sie im Stande wäre, in seichteren Meeren und
Canälen ganze Binnen zu graben: Mellard-ßeade^^) wollte dies
specieli für die englischen Meere nachgewiesen haben, die Tiefen-
verhältnisse anderer Randmeere erlauben jedoch auch den Schluss,
dass dergleichen Spalten durch den geotectonischeu Bau der Küste
allein erklärt werden können.

Wenn sich unt^r besonders günstfgen Umständen starke VVind-
und Fluthwellen vereinen,, oder wenn namentlich zur Zeit von
Springtiden ein ausserordentlich heftiger und andauernder, weit
über See kommender Sturm gegen eine Seeküste prallt, danri
können jene furchtbaren üi^berschwemmungen entstehen, von denen
so manches Flachgestade zu erzählen weiss. Die Sturmfluth ver-
wandelt dann weite Strecken Landes in tiefe Buchten und oft
fallen ihr blühende Kulturstätten zum Opfer. Welche furchtbareu
Verheerungen Sturmfluthen über die Küsten bringen und wie tief
greifend die Veränderungen sein können, welche dieselben au den
Gestaden hervorrufen, davon gibt es in den Annalen beinahe jeder
Flachküste der traurigen Beispiele genug. Ich erwähne hier nur
die Ueberschwemmung vom 1. November 1170 in Holland, welche
alles Land zwischen Texel, Stavoren und Medenblyk verschlang
und die Insel Wieringen bildete. In den Jahren 1232, 1242 und
1387 fanden an den holländischen und friesischen Küsten mehr
als 200.000 Menschen ihren Tod in den Wellen, der Einbruch
des Meeres bildete die Zuyder-See,'*') an deren Trockenlegung erst
wieder in unseren Tagen gearbeitet wird. Die Küsten der Ostsee
wurden innerhalb des Zeitraumes 1320—1874 durch 48 grossere
Sturmfluthen verheert, welche daselbst namhafte Umwälzungen der

'') Peschel-Loipoldt. Phys. Erdkunde I. Band, pag. 435 und Nature.
Vol. IX. 1874.

***) ÄJittheilungen der k. k. geogr. Gesellschaft 1870, pag. 249—265. Fi\
V. Hellwald „die Znyder-See."

Digitized by V:rOOQlC

i^^^ü^fWP

446

IJferlinien hervorbrachten.'^) Am schrecklichsten wirkte die Sturni-
fluth vom 12. und 13. November 1872, bei der alle jene Momente,
welche den Spiegel der Ostsee bedeutend zu erhöhen im Stande
sind, zusammenwirkten, nämlich Dauer, Stärke und Richtung des
Windes. Ich verweise bezüglich der Schilderung derselben auf die
dotaillirten Berichte von Hugo Lentz in seinem Buche „PJuth und
Ebbe'' pag. 126-132 und auf die Schrift von Geh. Baurath 0.
Baensch: ..Die Sturmfiuth an den Ostseeküsten des preussischen
Stiiates vom 12. und 13. November 1872."*') Furchtbare Zerstö-
rungen brachton die Fluthen der Jahre 1066 (Erweiterung ios
Jahdebusens). 1277 (Bildung des Dollart), 1792, 1793 und 1825
(Nordbrabant. Gelderland, Overijssel und Friesland) über die
Küsten der Nordsee. Ein grosser Theil Hollands wäre wohl längst
schon ein Raub der zerstörenden See, wenn nicht der Niederländer
alle Mittel der Baukunst in Errichtung von Dämmen und Deichen
aufwenden würde, um sein Land zu schützen. Ein Blick auf die
Karte des südlichen Theiles der Nordsee belehit uns, dass einst
<lie jetzigen, dem Untergänge preisgegebenen friesischen Inseln
den alten Küstenrand Deutschlands und Hollands gebildet haben
müssen.

Aber noch viel grauenvoller als diese Fluthen hausen die
gewaltigen Drehstürme der Tropen. Während der Cyklone von
Backergunge und Chittagong in Bengalen, Ende October 1876,
wurde in den Deltalandschaften des Brahmaputra und Ganges ein
(lebiet von 141 deutschen Quadratmeilen tiberschwemmt, mehr als
200.C00 Menschen ertranken in den plötzlich in finsterer Nacht
hereinbrechenden Wogen des Oceans ! Das Wasser erreichte durch-
schnittlich eine Höhe von 4wi, stellenweise 8, ja sogar 12w.*M
Nahezu ebenso furchtbar war 1780 der sogenannte „grosse Orkan"*

'•) Dr. C. Ackermann. Beiträge zur physischen Geographie der Ostsee,
pag. 211.

^) Vgl. Ackermann, pag. 213 — 221 und die treffliche Arbeit von Prof.
Dr. A. Colding: „Nogle Undersögelser over Stormen over Nord- og Mellem-
Europa af 12de— 14de Nov. 1872 og over derved fremkaldte Vandflod i Öster-
*5oen. Kjöbenhavn 1881."

*') Vgl. J. Elliot Storms in Bengal during the year 1876. Indian Me-
teorological Memoirs Vol. I. Part II. pag. 119—145. Calcutta 1878 und Report
of the Vizagapatam and Backergunge Cyclonos of Oktober 1876. Calcutta 1877
— Section 111, Cap. V., ferner Zeitschrift der österr. Oesellschaft für Meteoro-
logie. XII. Band, pag. 81-87.

Digitized by V:rOOQlC

■ypp^^jii» ipi ^litiyi ■ 1 |i^ ■ iit^-y f. ^■"- — — "^j^y.- - «^MP » TF . .'■r-'-.^'^yyr^i;

447

von Barbados. -^) Er umfasste das Gebiet der Antillen, zog durch
den mexikanischen Golf und endete nördlich der Bermudas, nach-
dem er mehrere Flotten der Engländer und Franzosen vernichtet
hatte. In St. Pierre, der Hauptstadt von Martinique, stieg die
Sturmfluth auf 8 Meter und zerstörte alles.

Jeder Orkan erzeugt in seinem Wirbel schwere Kreuzseeen,
insbesondere im Centrum desselben entfaltet sich der Wellenschlag
zu voller, mächtiger Höhe; aber von diesen gewaltigen Wogen ist
die raeilenbreite Cyklonenwelle zu unterscheiden, die als Folge der
intensiven Luftdruckabnahme im ganzen Sturmfelde entsteht; ge-
langt diese vom Ocean in allmählig sich verengende Baien, so
erreicht sie durch Stauung oft bedeutende Höhe und bewirkt jene
entsetzlichen Katastrophen, von denen früher einige Beispiele ge-
geben wurden.

Neben den durch die meteorologischen Vorgänge und die
kosmischen Einflüsse erzeugten Wellen, welche ihre modellirende
Thätigkeit auf die Bänder der Meere ausüben, erscheinen hie und
da. jedoch ungleich selten, aber mit der verheerendsten Gewalt
Weilenzüge, welche ihre Entstehung tektonischen oder vulkanischen
Erderschütterungen zu verdanken haben. An den Küsten erfolgt
dann meistens ein plötzlicher Eückgang des Wassers, der ebenso
nvsch eine Flufhwelle nach sich zieht. Während Schiffe auf hoher
See wegen der enormen Wellenlänge nur die erste oder primäre
Stosswelle und nicht die nachfolgenden secundären Wellen eines
Seebebens fühlen, ist dagegen die Wirkung derselben an den
Küsten geradezu jeder Beschreibung spottend, denn die mit kolos-
saler (iewalt bis auf den Meeresgrund in Aufruhr versetzte Wasser-
masse bricht sich, alles zerstörend und zertrümmernd, mit ausser-
ordentlicher Kraft an den Ufern. In dieser Beziehung ist das weit-
verbreitete Erdbeben von Lissabon im Jahre 1755 lehrreich; in

"j Maury. Physical geography of the sea. London 1874, pag. C3. „The
great hurricone" of 1780 commenced in Barbadoes. In it the bark was blown
fr 3m the trees, and the fmits of the earth destroyed; the very bottom und
depths of the sea were nprooted, and the waves rose to snch a height, that
forts and Castles were washed away, and their great guns carriedabout in the
air like chaff; honses were razed; ships wrecked; and the bodies of men and
beasts lifted up in the air and dashed to pieces in the storm. At the differont
Islands not less than 20.000 persons lost their lives on shore, while farther to
the north, the „Stirling Castle" and the „Dover Castle", British men- of- war,
went down at sea and 50 sails were driven on shore at the Bermudas." Vgl.
anch H. W. Dove. Das Gesetz der Sturme. Berlin 1873, pag. 181.

Digitized by V:rOOQlC

von demselben namentlich die spanischen, engli-
edischen Küsten, in Amerika einzelne westindische
Lmgesucht. Die Wellenhöhe betrug bei Lissabon 16,
Bter über der normalen, mehr als 60.000 Menschen
len Tod. Bekannt ist das grosse Erd- und See-
da in Japan, das am 23. December ISr^l stattfand,
n Fluthwellen zerstörten die ganze Stadt, konterten
ten schliesslich die dort verankerte russische Fre-
) Die grössten bisher beobachteten Erdbebenwellen
Irdbebens von Lima im Jajhre 1586 mit 27 Metern.
Mensing L, Commandant der kaiserlich deutschen
Adalbert" berichtet, dass die Fluthwelle in Folge
Lusbruches am 21. August 1883 bei Anjer eine
15 m während ilirer dreimaligen Wiederkehr er-

'fr^

i verschiedenen Arten von Wellenbewegung, deren
das Festland im vorhergehenden charakterisirt
Meer auch horizontal fortschreitenden Bewegungen
Iche man Strömungen nennt. Dieselben sind für
Verhältnisse der Gestadeländer von unendlicher
nachdem sie häufig einen bedeutenden Einfluss
rtheilung, den Luftdruck, die vorherrschende Wiud-
<'euchtigkeitsgrad der Luft, kurz auf den Gang
teorologischen Elemente ausüben, daher wieder
e von Gleichgewichtsstörungen der Atmosphäre
Veranlassung zur Welleubildung geben, so wäre
•n aus diesem Grunde allein für die Gestaltung der
minenter Tragweite; aber es ist nicht nur diese
fctelte Aeusserung ihrer Tbätigkeit, sondern auch
lirende Kraft, welche als selbständig modelliroiider
0 auftritt. Wenn auch die Wirkungen der Meeres-
en seltensten Fällen plötzliche sind, so muss man
consfcmten ruhigen Action di(' grössten Umwäl-
LÜstengestaitung zuschreiben. Wohin wir auch in
m mögen, überall erkennen wir deutlich und klar,
lach welchem die grossartigsten Veränderuni,'en
intimer kolossaler Kraftäusserungen, sondern viel-
zen der während langer Zeiträume einwirkenden

Pbysical (leograpliy of tlie sea. pag. 4 und 5.

Digitized by V:rOOQlC

449

stetigen und massigen Naturkräfte sind. Ist eine Kraft auch an
und fiir sich ungenügend, um eine Bewegungserscheinung hervor-
zubringen, 80 versetzt sie dennoch das angegriffene Object in eine
gewisse Spannung, verleiht ihm die Tendenz mit umso giösserer
(xeneigtheit eine Veränderung seines Zustandes einzugehen. Durch
dergleichen beharrlich fortgesetzte Angriffe mögen die an den
Pesilandrändern nagenden und reibenden Meeresströmungen nicht
wenig dazu beigetragen haben, dass die Stidausläufer der Conti-
nente ihre dreieckfbrmige Gestalt erhielten, denn an den Ostseiten
derselben laufen die Strömungen von Nord nach Süd, an den
Westseiten von Süd nach Nord. Ebenso äussert sich die trans-
portirende Kraft einer Meeresströmung an allen jenen Stellen,
welche ihren) directen Angriffe ausgesetzt sind, durch beständiges
Abnagen der Küsten und Verschleppen der Erosionsproducte in
andere Gewässer. Der Ocean ringt allenthalben nach Nivellirung
der Erdoberfläche, die Zerstörung der Küsten sehreitet stetig fort
und je grösser dadurch die angegriffene Uferstrecke wird, je mehr
diese an inner(3r Consistenz einbüsst, desto grösser muss auch der
Reibungs Verlust am Gestade sein. Die transportirende Kraft einer
Strömimg ist eine Function ihrer Geschwindigkeit und der be-
wegten Masse. Meeresströmungen, denen eine intensive lebendige
Kraft innewohnt, wie der Golfstrom oder der Kuro-Siwo haben
auch bedeutende Resultate der Küstenzerstörung aufzuweisen. So
zeigen die West- und Ostküsten der britannischen Inseln ein ganz
verschiedenes Gepräge, erstere sind dem directen Anpralle der ge-
waltigen Massen des (lolfstromes preisgegeben, welche schon
längst die von den amerikanischen Gestaden mitgeführten Geschiebe
während ihres Laufes über den Ocean abgesetzt haben, sie
besitzen tief eingeschnittene Buchten, Häfen, welche nicht der
Versandung unterworfen sind; die Ostküsten hingegen leiden Ave-
niger unter den zerstörenden als vielmehr unter den aufbauenden
Wirkungen dieses mächtigen oceanischen Flusses und so sehen
wir, dass die einzelnen granitischen Inselkerne, aus welchen Eng-
land zusammengefügt ist, einem allraäligen Vcrialle gegen Osten
hin, der Nordsee zu, entgegengehen.

Die Küstengestaltung, wie sie sich unserem Auge in der
Gegenwart darbietet, ist zum grossen Theile das Gesammtproduct
der soeben im einzelnen dargelegten Wirkungen aller modelli-
renden Factoren des Meeres, freilich darf dabei nicht übersehen
werden, dass auch andere mächtige Einflüsse, welche hier nicht

JlinU. d. k. k. Ueogr. Ges. IböÖ 10. 29

Digitized by V:rOOQlC

len Kreis der Betrachtung gezogen werden können, von her-
agender Wichtigkeit für den Bau der Pestlandränder sind. Zu
en gehören vor allem die seculären Schwankungen der Erd-
m, welche im Stande sind, häufig die Spuren der Meeres-
igkeit zu verwischen oder über die Macht derselben zu
chen. -^) Ebenso dürfen wir auch die Action der atmosphäri-
^n Kräfte und ihre Begleiterscheinungen, wie Niederschläge etc.
it unterschätzen.

Die Zerrüttung der Ufer wird überall da am weitesten vor-
ihritteo sein, wo mehrere der oben genannten Pactoren zü-
rnen wirken oder einer derselben in umso grösserer Stärke auf-
. Nachdem die Kraft der Wogen hauptsächlich eine Function
W^indes ist, so werden wir die mächtigsten Zertrüramerucgeu
ien Küsten da zu suchen haben, wo die. Winde ihre grosste
ailt frei entwickeln können. Die Windvertheilung auf der Erd-
^fläche ist aber von der Luftdruckvertheilung und diese von der
•meeirculation und Erdrotation abhängig. Die I^age der Pleio-

Meiobaren und deren Vorschiebung gegeneinander bodiugt
1 den grundlegenden Forschungen von Perrel, Coifin und Huys-
lot die herrsehende Windrichtung.

Es wird daher von grossem Interesse sein, die Bahnen

barometrischen Minima über den Ocoanen zu verfolgen.
I dieselben den wesentlichsten Einfluss auf die Windverhält-
e eines Ortes ausüben. Die Centren der cyclonalen Wind-
eme. wie wir sie in den synoptischen Wetterkarten ^') von

zu Tag verfolgen .können, schreiten auf ihren ostwärts ge-
tet^n Bahnen meist auf gewissen Linien vor, welche mittler*^
"Strassen der barometrischen Minima genannt werden, Koppen
Brscheidet in seinier werthvollen Abhandlung-*^) über den Gan^r

■*) Vgl. R. Crcdner. die Delta's in Pelermann's .Mittheilungen 187^.
-Heft 5(> und Dr. F. G. Hahn, Untorsuclmngen über das Aufsteigen nnd
:cn der Küsten. Leipzig 1879.

-■) Vgl. Cpt N Hoffmeyer. Etudes sur les tempetes de TAtlaiitiquo
[intrion.il. -Kopenhagen l^^O, pag. 7 ff. — Tägliche synoptische Wetterkarten
usgogeben vom kön. dän. meteorologischen Institute und der kaiserlich
sehen Seewarte. — üeber „Ocean Storm- Tracks** und „Showing Tracks
entres of Low Barometer" siehe in Annual Report of the chief Signal
er und in Monthly Weather Review. Washington. War Department.

^^) Dr. W. Koppen. Ueber die Häufigkeit und die mittleren Zugstrassen
»metrischer Minima. Zeitschrift der österr. Gesellschaft für Meteorologie,
Band, pag. 257 ; Annalen der Hydrographie lbS2, pag, 330.; Atlas des at-

Digitized by V:rOOQlC

"^».UJWUJJ*U

491

der Minima im Nördatlantic Strahl ungsgebiete 1. und ^. Ordnung
tand zwar bei ersteren .5 subarcüsclie und 3 gemässigte. nÄmlich
in der Davisstrasse, südwestlich von Island, bei den Lofoten, dann
bei Neu-Braunschweig. an der Nordseite des (Golfstroms im Ocean
and im Skagerrack. Als Strahlungsgebiete i\ Ordnung bezeichnet
er Nord -Schottland, den finnischen Busen, den sud westlichen Thoil
des St. (leorgs-Canals und die Koste von Corsica. In diesen Ge-
bieten kreuzen sieh die Zugstrassen verschiedener Depressionen^
die Minima verweilen Ober ihnen besonders gern, nehmen hie und
da sogar rückläufige Bewegungen an und rufen daselbst die an-
dauerndsten Stünne hervor. Nun wird os sofort klar* warum ein-
zelne Küstenstrecken ganz besonders der Zerstörung unterworfen
sind, andere wieder weniger; denn solche, welche in der Normul-
bahn von Wirbeln Heiden, müssen unbedingt mehr unter den ver-
witternden Einflüssen der Atmosphärilien und der Meeresthätigkeit
leiden, als entferntere.

Die Küsten der Davisstrasse, Baffinsland und der Westrand
Grönlands, sind von tiefen Fjorden zerrissen, tragen die einschnei-
dendsten Merkmale einer weit vorgeschrittenen Zerrüttung; eben
solche örtliche Verheerungen zeigen die Ostseite (irönlands, Wil-
helms-. Scoresby-. Egede-, Fredericks-Land und die West- und
Nordküsten von Island, während die Süd- und Ostseiten dies(*r
Insel bedeutend geschlo.ssener erscheinen.

Speciell auf Island sind jedoch auch iiäufig vulkanische
Eruptionen Grund so mancher Küstenveränderung, so vergrösserte
«ich daselbst im vorigen Jahre das kleine Eiland Geirfugladrangr
unweit des Cap Reykjaues. büsste .ber wieder in der Folge an
Land ein. Ein anderes Strahlungsgebiet erster Ordnung besteht
bei den Lofoten, dasselbe liegt geradezu in der am meisten fre-
quentirten Zugstrasse der atlantischen Minima und wieder trelfen
wir hier auf eine üferlcandsohaft, die wohl mit vollster Berechti-
gung zu den interessantesten der W^elt gezählt werden darf, denn
kaum irgendwo ist die Zerklüftung und Zerspaltung der Steilküste
grossartiger als hier.

(Tnter dem Einflüsse des an d(T Nordostseite Amerikas bci-
findlichen Meiobarengebietes sehen wir die Küsten von Labrador,
Neufundland, Neubraunschweig und Neuschottland vielfach durch-
t

lantischen Oceans, herausgegeben von der doiitschon ireewarte, Hamburg 188^w
Tafel XVIII.

0()*

Digitized by V:rOOQlC

452

schnitten. Jedenfalls können wir die Insel Neufundland, das geo-
logisch äusserst interessante Anticosti und die Prinz-Edward-Insel
als directe Producte der Zerstörung der Continentalküsten betrachten,
ja wir sehen hier sogar wie das Flutphltoomen in seiner vollende-
ten Machtentfaltung zur Loslösung von Inseln beitragen kann, denn
die Halbinsel Neu-Schottland, welche dem gewaltigen Anprall der
Flutwogen in der Foundy-Bai beständig ausgesetzt ist, hängt nur
mehr durch eine schmale Landbrücke mit Kanada zusammen. An
[• den europäischen Küsten dec; Atlantic zieht femer als Strahlungs-

L gebiet erster Ordnung die Gegend der östlichen Nordsee und des

^ Skagerracks unsere Aufmerksamkeit auf sich. Nicht nur die Felsen-

kusten Norwegens von Stavanger bis Fredrickshald und die Gestade
l von Göt^irike und Schonen, sondern auch die schleswigschen und

[ jütischen Küsten sind vielfach der Erosion der Wellen ausgesetzt

j-' und überall sehen wir auf dem Antlitze dieser Lande die tiefen

\ Furchen und Merkzeichen der zerstörenden Macht der See einge-

l graben. Gerade hier ist es fiir den Forscher auf dem Gebiete der

; vergleichenden Erdkunde äusserst interessant an zwei räumlich so

nahe gelegenen Küsten, die gänzlich verschiedenen Effecte der
Erosion auf die Physiognomie des Landes zu beobachten. Helgo-
land, Amrum, Sylt, Pöhr, Nordfriesland und die Dithmarsclien,
sowie die dänischen Landschaften Bingkjöbing und Thisted bieten
im Gegensatze zu den wetterhärten Steilküsten von Christiansand
den deutlichsten Beweis für diese Behauptung. Wenn anhaltende
westliche Winde das Wasser aus der Nordsee in die Ostsee gegen
die russischen Küsten getrieben und dort aufgestaut haben, dann
aber eine retrograde Bewegung der barometrischen Depression,
wie sie in jenen Gegenden mitunter beobachtet wird, eintritt, so
müssen die folgenden Nordoststürme mächtige Was^ermassen gegen
die deutschen Gestade schleudern und schliesslich furchtbare Sturm-
fluten erzeugen. Am Ausgange des bottnischen Meerbusens zeigt
sich an den Gestaden der finnischen Landschaften Abo und
Nyland in dem Strahlungs-Gebiete einer Depression zweiter Ord-
nung die zahlreiche Gruppe der Alands-Inseln und der finnischen
Skären, jedenfalls wieder eine Folgeerscheinung der vereinigten se-
culären Thätigkeit der Atmo- und Hydrosphäre. Betrachten wir
die übrigen atlantischen Strahlungsgebiete 2. Ordnung, so sieht
man, dass sich auch hier das einfache Gesetz von der vermehrten
Landzerstörung in dem Bereiche der mittleren Bahnen von Luft-
druckdepressionen bewahrheitet. Die nord- und west-schottischen

Digitized by V:rOOQlC

463

Küsten, die Orkney- und Hebriden-Gnippe, die Shetland-Inseln und
Par-Oer sind im Kreuzungspunkte der nördlich oder südlich von
Skandinavien vorbeiziehenden Strassen der Minima gelegen und
bieten in ihrer unendlich weitgehenden Zerklüftung ein anschau-
liches Bild davon, wie sich durch die Vereinigung der Wellenthätig-
keit, der transportirenden Kraft des nordatlantischen Warmwasser-
stroms und der Action der Atmosphäre mächtige Wirkungen er-
zeugen lassen. Die gleiche Thatsache gilt für die Westküsten von
Irland, namentlich für Connemara, Kerry und Cork, sowie für den
südwestlichen Theil Englands und die berühmten Skilly-Inseln,
denn auch hier kreuzen sich mehrere Trajectorieen barometrischer
Depressionen, ja man kann kühn behaupten, dass die eben genannte
Inselgruppe, welche aus nahe anderthalbhundert Eilanden und un-
zähligen Klippen besteht, den ehemaligen Eand Britanniens bildete.
Die normanischen Inseln, die Skilly-Gruppe, die Hebriden, die
Orkneys und die Shetlands-Inseln bestehen meist aus plutonischen
(iest^inen ausserordentlicher Härte und dennoch vermochte es die
hochgehende, nimmer rastende See, unterstützt durch die Strö-
mungen, immer neu gekräftigt durch den vorherrschenden Südwest-
wind jener Gegenden, indem sie ihren Angriff durch Jahrtausende
wiederholte, mit geradezu titanischer Alacht die furchtbarsten Zer-
trümmerungen hervorzurufen. Im Mittelmeere begegnen wir an
den Westgestaden Corsicas wieder einem Strahlungsgebiete gerin-
gerer Intensität und auch hier sehen wir klar den scharfen Con-
trast in der Configuration der westlichen zerissenen Luvküste mit
der östlichen geschlossenen Leeseite. Wenn auch in bedeutend
massigerem Grade lassen sich die Erosionswirkungen der See in
Gegenden grösserer Häufigkeit barometrischer Minima auch im
nordad riatischen Golfe und im schwarzen Meere nachweisen.

Bei weitem nicht so gründlich wie der nordatlantische Ücean
sind die anderen Meere bezüglich ihrer Wind- und Wetterverhält-
nisse erforscht. In jedem derselben beginnt ausserhalb der Tropen
und der Passatregion das Gebiet der vorherrschend westlichen
Winde.^') Es ist einleuchtend, dass diese in der Südhemi-
sphäre, wo sie schon bei 45^ Breite ausser den wenigen Inseln
und Patai>onien durch kein T^and in der freien Entwicklung ge-
hemmt sind, Wellen enormer Grösse vor sich her treiben müssen.

*') Vgl. van Heerdt, Mandelijk'sche Windkaai-ten van den Zuid At-
lantischen Ocean. Koninklijk Nederlandsch Meteorol. Instituut. Utrecht 1894.

Digitized by V:rOOQlC

wr^^m

454

Wie bödeutend deren erodirende Thätigkeit au den ufern ist, be-
weist die Zerissenheit der Westküsten Patagoniens und Neuseelands;
sowie der kleineren Inseln und gewiss nicht umsonst heissen die
Sudspitzen von Afrika und Amerika im Munde der Seefahrer „the
stormy capes"* — die Stunnkaps.'^**) Wie die Untersuchungen von
Perry über die Meteorologie von Kerguelen-Island im südlichen
indischen Ocean unter 70^ E. v. Greonw. und 50® Süd dargethan
haben, herrschen daselbst mit erdrückender Mehrheit Winde aus
dem 4. Quadranten vor.-^) So spärlich auch die Nachrichten aus
höheren Breiten des südlichen Atlantic sein mögen, so erkennt
man dennoch, dass die Hauptstrasse der Depressionen unter 55*
bis üö^ Südhreite gelegen sein müsse.

Analogen Verhältnissen wie im Nordatlantic begegnet man
im nördlichen grossen Ocean, Bezüglich der Bahnen barometrischer
Minima sind die von E. Knipping in Tokio herausgegebeneu Weather-
maps****) sehr interessant, denn man sieht deutlich, wie in Japan
die Nordwest- und Westküste die Wetterseite mit heftiircn Stürmen
und Schneefällen ist. während die Süd- und Ostküsten weniger
unter diesen ungünstigen Umständen zu leiden haben. Im allge-
meinen ziehen die japanesischen Depressionen von Südwest nach
Nordost. An den Wf^stufern des nordamerikani^chen Festlandes
begegnen wir an der von Fjorden tief zerschnittenen Küste unter
50^ Breite nördlich von Vancouver-Island einem Strahlungsgebiete
erster Ordnung '^M der über den Pacific nach Osten ziehenden
grossen Depressionen.

Es würde hier wohl zu weit führen, wollten wir den Einfluss
der Wetterverhältnisse und der Wellenthätigkeit auf die Küsten-
gestaltungen sämmtlicher Meere im einzelnen beleuchten. Der
Zusammenhang zwischen den mittleren Bahnen cyklonaler Wind-
systeme und der Küstenzerstörung durch die Meereserosion ist
klar erwiesen.^-)

***) Maury. Physical geocrraphy of the sea. pag. B3.

^^) Perry. Report on the meteorology of Kerguelen-Island. London ISTil,
pag. 12, 18, 3Ü und 41.

•^ E. Knipping. Weathermaps of Imp. meteorolegical observatory.
Tokio 188*.

") John P. Finley. Charts of Relative Storm frequency for a portion
of the Northern Hemisphere. Washington 1884.

'*) Vgl. Second Aunal Report of the United States Geological Survey
by Powell. Washington lb^2, pag. 171 und 172.

Digitized by V:rOOQlC

455

I Wenn' maü die Meeresströmungen in's Auge fasst, so filllt so-

fort auf, dass die Äequätorialströme sich längs der Ostküsten -gegen
die Pole bewegen. Die normalen Sturmbahnen folgen diesen war-
men Strömungen und in Folge dessen wehen ausserhalb der Passat-
regionen an den östlichen Continentalküston die Winde vom Lande
gegen die See, an der Westseite aber von der See gegen das Land.
Dadurch erklären sich die mächtigen Wirkungen allgemeiner Ver-
witterung und Zerstörung durch Wind und Wellen an den West-
küsten, denn über die weiten Oceano hin ist der freien und vollen
Entwicklung der Naturelemente keine Schranke gesetzt.

Schon der unermüdliche, für die wissenschaftliche Erforschung
der Meere so hochverdiente Maury nennt in seinem berühmten
Werke ^') den Golfstrom den Weatherbreeder oder Stormking of
the Atlantic, ja er sagt: „the path of tht^ storm is laid along the
Gulf Stream." Ganz analoge Verhältnisse bietet der Kuro-Siwo im
nördlichen Pacific

Anders wie im Bereiche der vorherrschend westlichen Winde
beider Hemisphären gestaltet sich das Bild der Ktistenzerstörung in
den Tropen, wo die Passate die Beherrscher der Oceane sind, denn
hier erscheinen entgegen dem früher aufgestellten Satze thatsäch-»
lieh die Ostseiten der Continente als Wetterküsten ; jedoch üben
längs der Gestade die mit den Jahreszeiten wechselnden Monsune
und überdies Land- und Seebriesen häufig einen mildernden Ein-
Huss und nirgend in der heissen Zone begegnen wir solchen gross-
artigen Phänomenen der Zerrüttung, wie sie " die Klippenküsten
höherer Breiten repräsentiren.

An den Polen ulid deren Umgebung müssen wir die Natur
in der vollen Entwicklung der kämpfenden und producirenden
Kräfte bewundern und deren Gesetze zu erforschen tracliten, wäh-
rend die Tropen die Eegionen der Ruhe und des gleichförmigen
Schaffiens darstellen.

Wenn im vorhergehenden die einzelnen Factoren der Meeres-
erosion und die (irösse ihrer Gesammtwirkung auf das Küstengebiet
einer Betrachtung unterzogen worden sind, so erübrigt noch,
einige Worte über den Charakter der Küstenformationen selbst
beizufügen.

Die Physiognomie der Küste ist unendlich mannigfaltig, doch
lassen sich mit Rücksicht auf den veiticalen Bau zwei generelle

'*) Maury. Physical geography of the sea. pag. G2 und 429.

Digitized by V:rOOQlC

456

Formen unterscheiden, nämlich Steil- und Flachküsten, Die Steil-
küsten können wieder in gerade verlaufende, in buchtenreiche und
in Klippenküsten eingetheilt werden. Belativ am seltensten sind die
gerade verlaufenden Steilküsten, das Meer findet an ihnen beinahe
überall den gleichen Widerstand und so hoch auch die Brandung
an solchen Küstenfelsen hinaufschJagen mag, die Zerstörungseffoct«»
werden stets nur . geringe sein; nur langsam Schritt für Schritt
weicht die Felsmasse den Wogen und es stürzen dann gewaltige
Blöcke mit donnerähnlichem Getöse in die Fluthen. Schreiber
dieser Zeilen war an der gerade verlaufenden Steilküste nördlich
von Molonta in Süddalmatien selbst Zeuge eines solchen Fels-
sturzes- Küsteuformationen dieser Art sind ein Theil der spanischen
Ufer, dann der nördliche Theil der Westküste Südamerikas. Mexico
und Californien, wo die Oordilleren bis an das Meer herantreten.
Bei weitem am häutigsten sind unter den Steilufern solche mit
Buchtengliederung. Die durch irgend einen Vorgang bewirkte in-
tensivere Küstenrandzerstörung äussert sich in einer reichen und
mannigfaltigen Gestaltung, in dem Auftreten grösserer und klei-
nerer Buchten, Vorsprünge und Caps mit einer Menge von ausge-
zeichneten Häfen. Bedeutsam fiir dieselben und für den sich an
ihnen am stärksten entwickelnden Verkehr ist die zumeist genügende
Wassertiefe in der Nähe des Ufers und der Schutz vor gewissen
W^indrichlungen, wie ihn die eine Bucht umgebenden Höhen ge-
währen können. Je grösser die Zahl der Buchten und Caps einer
Küste ist, desto mehr Angriffspunkte werden den Wogen darge-
boten und um so stärker wird die Zerstörung sein.

Ist eine Küste aus einer Anhäufung solcher Erosionsproduktc
gebildet, ragen über den Wasserspiegel Theile aufsteigender Eilande
hervor oder sei es, dass der eingebrochene Rand eines Küstenge-
birges noch in einzelnen Besten als Inseln im Bereiche des Sen-
kungsfeldes über das Niveau der See sich erhebt, so kann eine
solche Küste Klippen- oder Skärenküste genannt werden, wenn ihr
eine bedeutende Anzahl derselben vorgelagert ist. Erscheinungen
dieser Art sieht man im bottnischen Meerbusen, in Skandinavien,
Schottland, Patagonien, einigen Inseln des Südatlantic, zum Theil
auch in Dalmatien.

Jedenfalls eine weitere Fotenzirung des Begriffes „Klippen-
küste^ ist die Fjordküste. Wenn die Zersetzung der Gesteinsschichten
bereits derart weit vorgeschritten ist, dass das Meer sich in schma-
len Einschnitten einen Weg bis an den Rand eines Plateaulandes

Digitized by V:rOOQlC

gebildet hat, so tritt uns das Phänomen der Fjordbildui
Fjorde sind tiefe und schmale, steilwandige und weit i
des Landes reichende Meereinschnitte. Eine Unzahl \
Skären, Inseln verwehrt häufig den Eingang in die I
Pjordbildungen generelle Erscheinungen sind, dass g
senkrecht oder schräg in die Küste eindringen, sich vie
förmig spalten und wieder vereinigen, Inselpolygone
ausserdem dicht nebeneinander „gesellig*" auftreten un
mittelnden üebergang plötzlich einer anderen Küst<
weichen.

Fjorde finden wir in Skandinavien, an den schol
irischen Küsten, in Island, dann in Labrador, Neufun
Schottland, auf Feuerland, an der Westseite Patagonieu
torium Alaska an der Küste des Thlinkiten-Landes, ir
Norden in Grönland,^*) Spitzbergen, Franz-Josefsland, No
endlich noch in Neuseeland und einigen anderen kleir
der Südhemisphäre, wie z. B. Kerguelen.

Wie schon früher gezeigt wurde, liegen alle diese
Bereiche von Normalbahnen grösserer Luftdruckdeproi
gewiss haben die mit den Actionscentren der Atmos
verknüpften Folgeerscheinungen, wie hoher Seegang, ai
reichliche und über das ganze Jahr vertheilte Niedersc
bedeutenden, wenn auch nicht den wesentlichsten Ant
Fjordbildung. Wo von See kommende, also feuchte
Theile grosser atmosphärischer Depressionen gezwungej
sen- und Steilküsten zu überschreiten, müssen sie siel
emporheben und aus diesem Grunde Veranlassung zu
Niederschlägen geben. Thatsächlich sind Fjorde dor
entwickelt, wo der Regen am reichlichsten filllt.

Es ist klar, dass das Maximum der Küstenzerr
das Phänomen der Fjorde, im innigsten Zusammenhai
Maximal-Intensität der atmo- und hydrosphärischen 1
müsse. Die Natur der Küstengesteine, deren Consistenz
fällt nur insoferne in die' Wagschale, als bei nachgieb
teriale die Verwitterungserscheinungen um so grössere s

•*) Lieutenant Lockwood der „Greely" -Expedition drang
weitesten in der Richtung gegen den Nordpol vor, erreichte ^3** i
(Nares 83° 20' "2^" Nordbreite), indem er den Archer-Fjord verfc
Greely-Fjord entdeckte. Vgl. auch Nordenskjöld 1883 über die g
Fjorde.

Digitized by V:rOOQlC

458

lieber Entstehung und Ausbildung von Fjordkösten sind die
widerstreitendsten Theorien entwickelt worden, namentlich ist die
Thatsache, dass Fjorde nur den höheren Breiten beider Hemi-
sphären angehören, vielfach benützt worden, um die Entstehung der
Fjorde allein durch Erosionswirkung von (Gletschereis zu erklären.
Diese Anschauung Hess sich aber nicht durch die gegenwärtigen
geologischen Vorgänge in den durch Eis ausgefüllten Tlhälern unse-
rer Gebirge stützen und fiel von selbst, weil keinerlei Anzeichen
dafür vorlagen, dass die Erosion durch Eis so riesige Dimensionen
annehmen könnte. Man hat sich die Thäler durch die Eismassen,
welche auf ihnen mit ungeheuerem Drucke lasteten, ausgefurcht
gedacht, aber wo immer wir in den Alpen hinblieken mögen, nir-
gends sehen wir die Glacialerosion in dieser Hinsicht von so po-
tenzirter Thätigkeit, wie sie erforderlich wäre, Um Thäler zu furchen.
Zahllose Beispiele deuten vielmehr darauf hin. dass die Gletscher
verhältnismässig ruhig über die Geröllschichten ihrer Sohle hin-
schreiten. Entgegen dieser namentlich von Keilhau, Bamsaj und
Tyndall verfochtenen Theorie stellt Th. Kjerulf die Behauptung
auf, die Fjorde seien durch Spaltung der Küsten während ihrer
seculären Hebung entstanden und stützt dieselbe namentlich auf
die Erscheinung der gabelförmigen Theilung derselben. Allerdings
findet manche Seltsamkeit im Charakter der Fjorde hiedurch ihre
Erklärung, so z. B. der Parallelismus innerhalb w^eiter Gebiete;
dementgegen muss aber mit Entschiedenheit zur Geltung gebfacht
werden, dass die seculären Hebungen grössere Küstenstrecken um-
fassen, als die Fjordlandschaftcn und wonach erscheint es nicht
einleuchtend, warum die Fjordbildung an der Westküste Nord-
amerikas genau mit den Parallelkreisen von Cap Spencer im Thhn-
kitenlande und mit Cap Flattery an der Nordgrenze der Union auf-
hören müsse, da doch weder die geologische Beschafienheit der
Küstengebirge, noch die klimatischen Verhältnisse eine plötzliche
Aendcrung nach Ueberschreitung dieser Grenze erlitten hatten;
ebenso suchen wir auf Basis der Kjerulfschen Theorie vergebens
nach einer Erklärung, warum in den Westküsten von Südamerika
die Fjordbildung mit der Insel Chiloe plötzlich endigt, um der
vollkommen gerade verlaufenden Steilküste von LIanquihue das
Feld zu räumen.

Nachdem durch Boussingault, Humboldt, Darwin und Andere
das Aufsteigen der Westküsten Amerikas bewiesen erscheint und
überdies hiefür aucli der Umstand spricht, dass die Anden bis

Digitized by V:rOOQlC

^game^ssf""'^ ■ »^w^. -'^"^ iwtw ■ fimn. "üw h ■ i,^i ji^.>ii'Pju— ^u.i.i-i.i.. ^ »iii^^|n,^i,wjjiii »

459

dicht an den Meeresrand herantreten,^'*) so sollte doch die Zer-
Spaltung und Gabelung der Ufer sich auf grössere und nicht
raumlich so scharf abgegrenzte Gebiete erstrecken, wie es in
Amerika thatsachlich der Fall ist. Wenn man auch annimmt, das*i
Gletscher sofort nach dem Entstehen der Spalten in höheren
Breiten dieselben in Besitz nahmen und daher gleichsam conser-
virten, während in niederen Breiten die fortschreitende Verwitte-
rung die Schluchten ausfällte, so bleibt dennoch stets der scharfe,
oftmals geradezu verblüffende Uebergang der Fjordküste in eine
gewöhnliche Steiluforforniation völlig unerklärt und darauf wollte
ich hinweisen.

Selbst auf den von Leipoldt und Hochstotter ^'') erwähnten
Umstand, dass »sich die Aequatorialgrenzen der Fjorde an den
Küsten der Festhnde nach denselben Gesetzen h<?ben und senken
wie die Isothermen, und dass sie vor einer Jahresmittelwärme von
10" C. Halt machen'*, möchte ich kein besonderes (lewicht legen,
da die Entstehung der Fjorde jedenfalls in längst verflossene
geologische Epochen zurückreicht, wo die Vertheilung der Wärme
an der Erdoberfläche, insbesondere aber der Lauf der Isocliimenen^
der gewiss massgebender wäre, ein ganz anderer gewesen ist, als
heute. Zur Unterstützung dieser Ansicht führe ich noch an, dass
wir an der Südseite der Alpen ein System von Binnenfjorden in
den oberitalienisclien Seen besitzen, die zu jener Zeit, als sie noch
Buchten eines lombardischen Golfes waren, sicherlich nicht mit
der Isotherme von \(f G. in irgend welcher gesetzmässigen Relation
standen.

Den von Keilhau und von Kjerulf verfochtenen Theorien ist
Heiland mit der Ansicht entgegengetreten, dass die Fjorde reine
Denudations- und Erosionsproducte sind.

Zum Schlüsse sei noch einer eigenthümlicheu Erscheinung
erwähnt, welche sich bei vielen Fjorden, namentlich Norwegens,
wiederholt und mit dem geotektonischen Bau der Küste in Zusam-
menhang steht. Gegen die Fjorde hin erstrecken sich von See aus,
also senkrecht gegen die Küste, einzelne Tiefenzon* n, gleichsam
Fortsetzungen der oft bedeutenden Meerestiefen in den Fjorden,
so z. B. zwischen Bremanger und Vaags-Ö gegen den Nord-Fjord

»'») Siehe Peschel- Leipoldt. Phys. Erdkunde, f. Bd. pag. 532— 5G0,
") Ebendaselbst pag. 4G7 und AUgem. Erdkunde von Uann, Ho c li-
ste tt er und Pokorny. 3. Aufl. Prag IS^l, pag. 335.

Digitized by V:rOOQlC

460

hin mit 120 Faden, während die Umgebung nur 50 Faden tief ist
— zwischen Vaags-Ö und der Halbinsel Stadtlandet gegen den
Silde-Gabet mit 140 Faden (Umgebung 50 Faden) — zwischen
Stadtlandet und Gurske-Ö gegen den Vanelus- und E^vde-Fjord mit
120 Faden bei Tiefen von 40 Faden in der Umgebung. Am schön-
sten zeigt sich dies bei dem grossen Sulen-Fjord, der sich in den
Stör-, Hjörung-, Vurtdals-, örsten-, Völpen-, Dals- und öster-
Fjord theilt, und ausserdem mit dem Bövde-Fjord durch die Strasse
von Gurske-Ö in Verbindung steht, denn hier zieht sich zwischen
Harejd-Ö und Sul-0 die 140 Faden tiefe Bredsund-Dybet gegen den
Fjordeingang hin. während das umliegende Meer nur eine mittlere
Tiefe von 40—50 Faden hat.

Im Gegensatze zu der Mannigfaltigkeit in den Gestaltungen
der Steilküsten steht der eintönige Strand des Fkchgestades. Hier
hat die See freies Spiel und äussert ihre Macht in der Bildung
von Uferwällen, Dünen, Strandseen, Nehrungen und Haffs. An der
Steilküste entwickelt das Meer vornehmlich seine zerstörende, seine
erodirende Kraft, am Flachstrande hingegen die friedlichere, auf-
bauende Thätigkeit. und so strebt das flüssige Element des Erd-
balls, sei es nun als kleine Quelle, als mächtiger Strom oder als
das gewaltige Meer selbst, überall mit rücksichtsloser Entschieden-
heit seinem letzten Ziele entgegen, und dieses ist: die allgemeine
Nivellirung der Erdoberfläche, der Ausgleich in der Natur.

Geographischer Bericht für die Monate August bis

Oetober 1885.

Vom General-Secretär Dr. Franz Ritter v. L e Monnier.

AUgemeines.

Leiii*stilhle der Geographie an der Wiener Uiiiversität.

Nachdem der bisherige Vertreter der Geographie an der Wiener Hoch-
schule, unser hochverdientes Ehrenmitglied Hofrath Professor Dr. Friedrich
oimony, nach üeberschreitung seines 71. Lebensjahres zum Bedauern aller
Freunde der Erdkunde von der Lehrkanzel, welche er durch mehr als 30 Jahre
zum Ruhme der Universität inne hatte, schied, musste an seine Vertretung
gedacht werden. Wir können nunmehr zu unserer grossen Befriedigung con-
statiren, dass die Forderung der meisten Geographen, das grosse Wissens-
gebiet der Erdkunde nach den beiden Seiten der Forschung, d. i. der mathe-
matisch-naturwissenschaftlichen und der historisch-ethnographischen, von zwei
Vertretern an den Hochschulen gelehrt zu sehen, an der Wiener Universität

Digitized by V:rOOQlC

461

nunmehr durchgeführt wurde. Die historisch-ethnographische Richtung vertritt
Professor. Dr. Tomasche k, während die mathematisch-naturwissenschaftliche
Seite der Erdkunde durch Professor Dr. Penck gepflegt werden wird. Die
beiden genannten Herren sind Mitglieder unserer Gesellschaft und wir be-
grüssen sie in der Erwartung, dass sie ebenso wie der bisherige Vertreter der
geographischen Lehrkanzel uns in der Förderung unserer Ziele unterstützen
werden.

lOOjähiiges Jubiläiitii des geographisi^hen Verlages von Jastns Perthes

in Gotha.

Die Firma Justus Perthes in Gotha feierte am II. September 1885 ihr
lOÜjähriges Bestehen. Die geographische Gesellschaft in Wien, welche stets in
den freundlichsten Beziehungen zu Justus P^^rthes stand, hat auch diesen
Ehrentag der Firma nicht vorüber gehen lassen, ohne ihr telegraphisch die
herzlichsten Glückwünsche zu dieser Feier, welche von allen Freunden der
Erdkunde mitbegangen wurde, sowie die Anerkennung für die Verdienste,
welche sie sich durch die Förderung unserer Wissenschaft erworben, auszu-
sprechen. Aus Anlass dieser Feier hat die Firma ein Denkbuch, das in treff-
licher Weise ausgestattet ist, an ihre Freunde versendet. Es schildert die aus
geringen Anfangen durch die Thätigkeit des Begi'ünders der Firma Justus
Perthes, welcher von 1785 bis 1816 dieselbe leitete, immer mächtiger sich ent-
faltende Bedeutung derselben.

Nach Justus Perthes war es der zweite Besitzer der Firma, Wilhelm
Perthes, welcher durch die Herausgabe von Stieler's Handatlas im Jahre lbl7,
dann durch Spruner's historiscli-geogi'aphischen Handatlas, Berghaus' physi-
kalischen Handatlas, Sydow's methodischen Schulatlas das Studium der Geo-
graphie mächtig förderte. Bernhard Perthes jedoch, obwohl nur die Firma vier
Jahre leitend, hat durch die Gewinnung August Petermann 's und die Be-
gründung der Mittheilungen Dr. Petermann's im Jahre 1855 der geographischen
Anstalt von Justus Perthes jenen Weltruf und universelle Bedeutung verschafft,
wie sie nie zuvor ein anderes Privatunternehmen genoss. Denn Petermann
verstand es nicht bloss, das in Gotha nunmehr überreich zusammenfliessende
Material von Berichten über Entdeckungsreisen für die Erdkunrlc und ins-
besondere für die Kartographie zu verwerthen, sondern hat auch selbst durch
die mächtige Agitation, welche er entfaltete, für die Afrikaforschung und jene
der Polarregionen durch Aussendung wohl ausgerüsteter Expeditionen Ausser-
ordentliches geleistet. Dass hiebei der verdienstlichen Mitwirkung des gelehrten
Dr. Behm, der im Vereine mit Professor Wagner 1066 das geographische
Jahrbuch in's Leben rief, gedacht wird, erscheint selbstverständlich, und somit
konnte in der That der jetzige Inhaber der Firma mit stolzer Befriedigung
auf ein Jahrhundert für die Wissenschaft hochverdienter Thätigkeit der geo-
graphischen Anstalt von Justus Perthes zurückblicken.

EugHsche Orthographie geographischer Namen.

Das Augustheft der Proceedings der Londoner geographischen Gesell-
schaft publicirt die Regeln, welche der Ausschuss derselben für die englische
Schreibweise der geographischen Namen anzuwenden beschlossen hat. Dieselben
gehen dahin, dass bei jenen Namen fremder Länder, welche sich der lateini-

Digitized by V:rOOQlC

462

sciieii Schrift bedienen, die Namen unverändert bleiben sollen, ebenso bei jenen
Namen, welche bereits in der englischen Sprache eingebürgert sind, sonst aber
soll die locak Ausspraclie als massgebend für die Schreibweise angesehen
werden. Die Vokale sollen wie im Italionischen^ die Consonanten wie im Eng-
lischen ausgesprochen werden. Es soll nur ein Accent gebraucht werden. Jeder
Buchstabe i.st für sich auszusprechen. Kommen zwei Vokale zusammen, so ist
ebenfalls jeder für sich auszusprechen. Bei der Wichtigkeit, welche die eng-
lisclio Schreibweise der Namen für die Geo;jraphie besitzt, indem durch die
ausgebreiteten Seeaufnahmen und die zahlreichen geographischen Forschungen
der EngLandor der grösste Thcil der geographischen Kenntnis uns vennittelt
wird, erschien es uns wichtig, darauf aufmerksam »u machen, dass die Eng-
länder selbst nunmehr das Bedürfnis gefühlt haben, der durch sie verursach-
ten (Konfusion in der Orthographie aussereuropäischer Namen Abhilfe zu
schaffen: ob dies jedoch durch die erwähnten l'egeln der Fall ist, mag dahin-
gestellt bleiben.

Europa
Hevölkeruiig: von Coiistaiitiiiopel.

Die soeben vorgenommene Volkszählung in Constantinopel hat
folgende Resultate ergeben:

Kiuw.'hiicr daruiitfi- Fruueii

Mohamedaner .'J^-l/.JlO 197.5bl

Griechen 152.741 G().937

Armenier 149.590 6.0.720

Israeliten 4iM\ • 21.9G7

Katholiken ().44J ij.2S^

Bulgaren 4.377 400

Protesüinten (Armenier^ ... 819 331

Lateiner (V) 1-082 554

Fremde Unterthanen 129.243 28.n3S

Zusammen S71..5f;2 364.751

Die Zählung hat somit ein bedeutend höheres Resultat ergeben, wie die
Schätzungen, welche zwischen 300.0 ;0 bis r>0U.(K)0 Einwohner schwanken. Die
griechischen Einwohner Constantinopels zählen 240.000. Die Mohamedaner zählen
'.A'A Schulkinder auf KK» ) Seelen, die Griechen 4)0 und die Armenier 3^G.

Die Niveau- Veränderungen der scinvedischen Kilste.

Girard theilt in dem Compte rendu (Nr, 14) der Pariser geographischen
Gesellschaft die Beobachtungen über diesen Gegeii.«;tand mit. Der erste, welcher
fliesclbeti beobachtete, war der Schwede Celsius, welcher auf den Inseln Loef-
frund eine Marke anbrachte und nach 13 Jahren eine Differenz von 18 Centi-
meter fand, was für eiji Jahrhundert eine Senkung des Baltischen Meeres-
spiegels um 0 i)S9 M. ergab. Die Akademie der Wissenschaften von Upsala
organisirte nun eine Reihe von systematischen Beobachtungen Jiicsichtlich der
Niveau-Veränderungen des genannten Meeres. Die Erhöhung des Ufers der
Ostsee ist nicht gleichförmig; man hat beobachtet^ dass sie gegen Norden zu
am Ende des Golfs am stärksten ist, sich bei Stockholm vermindert, bei
Kalmar aber bereits verschwindet; von diesem Punkte an senkt sich sogai- die

Digitized by V:rOOQlC

464

Von 1860-1870 i'V/o

„ 1870—1880 3-87o

Die Zahl der Familien betrug im Jahre 1880: 979(5.

Alle Einwohner gehören der Intherischen Religion an. Unter den Ge<
brechlichen zählte man 192 Blinde und 50 Taubstumme. 24*24 qder ^'S^^^ der
Bevölkerung genoss eine Armenunterstützung. Die Auswanderung betrug im
Jahrzehnt 1870—1880: 2700; hievon 2127 allein aus dem Nord- und Ostamte

Ans Island sind ferner eine Reihe von Forschungen zu berichten; so
publiciren Petermann's Mittheilungen, Heft 8 und 9, den Bericht Thoroddsen's
über seine Forschungen im Lava-Gebiet Odadahraun an der Nordküste bis zu
den Gletschern des Vatna-Jökull, und das Compte rendu der Pariser geogra-
l>hi8chen Gesellschaft Nr. 13 einen Bericht einer Expedition, welche den District
Skaptafells verliess, um nach Norden vorzudringen und daselbst Weiden für
ihre Heerden während des Sommers aufzufinden. Dieselbe bestand nur aus
Bauern, geleitet von einem derselben Namens Olafur Pallsson Die Expedition
erreichte vollständig ihren Zweck, indem sie das Quellgebiet des bkaptargljdfr
boreisto und dann in das Thal des Tungnaä übertrat.

Asien.
Die Ermordnncr des Reisenden Uliber in Arabien.

Der französische Vice-Consul zu Dschedda in Arabien berichtet an die
Pariser geographische Gesellschaft über die näheren Umstände der Ermordung
des unglücklichen Reisenden Carl Huber, der im Juli vergangenen Jahres durch
seine eigenen Führer auf der Rückkehr ein Opfer der Wissenschaft wurde.
Huber war vom französischen Üuterrichts-Ministerium beauftragt, eine wissen-
schaftliche Reise in das Innere Arabiens zu unternehmen. Von Damascus mit
der Absicht, das Innere Nordarabiens zu durchkreuzen, ausgehend, kam er
nach unzähligen Mühen und Gefabren an die Küste bei Dschedda. Dort blieb
er einen Monat und unterrichtete den französischen Consul daselbst von der
wichtigen Entdeckung, welchie er in Teima nahe bei Hall machte, nämlich
einen Stein bedeckt mit Inschriften welchen er in die letztere Stadt tragen
liess und dort verbarg, um ihn bei seiner Rückkehr nach Bagdad mitzunehmen.
Der Reisende verliess nun Dschedda am 26. Juli 1884, der Küste des rothen
Meeres folgend, um sich nach Mediua oder seinen Umgebungen zu wenden, denn
der Eintritt in diese heilige Stadt ist den Christen noch untersagt. Trotz des
Abrathens des Consuls wollte er wieder über Hail zurückkehren. Ein algerischer
Kaufmann, der sehr einflussreich bei den Beduinenstämmen war, verschaflfte
ihm zwei Führer. Es wurde vereinbart, dass Huber bis über Medina hinaas
geführt werden sollte, wo er neue Führer bis Hail nehmen konnte. Nach der
Ansicht des Consuls sind diese Führer die Mörder des unglücklichen Reisenden
gewesen. Die Karavano Huber's bestand aus ihm selbst, den beiden Führern,
seinem Diener Mahmud, welche auf Kameelen ritten, die 100 Kilometer im
Tage zurücklegen. Der Reisende eilte mit den beiden Führern voran, welche
ihm die interessanten Punkte der Reiseroute zeigten. Der Diener folgte mit
den Lastkameelen; so kam es, dass Huber oft aus dem Gesichtskreise des
Dieners entschwand.

Digitized by V:rOOQlC

Digitized by V^tOOQIC

466

ermordeten Reisenden Huber und konnte das wichtigste Ergebnis seiner Reise,
die werthvollen Inschriftentafeln nach Paris senden. Doch gelang es leider bisher
nicht, der Mörder Huber's habhaft zu werden.

Oesterreichische Forschungen in Persien.

Zur Ausbeutung der Lagerstätte fossiler Knochen im tertiären Gebiet
von Maraghe nahe dem Urumiesee Hess Dr. J. E. Polak im Jahre 1884 Aus-
grabungen veranstalten. Die sehr interessanten Funde, welche dem Hofmuseum
ein verleibt wurden, bewogen den Intendanten des .Museums Herrn Hofrath v. H au er
unter Mitwirkung von Dr. Polak, Dr. Rodler dahin zu senden, um neue
Ausgrabungen anzustellen und die Formationen zu prüfen. Eine reiche Aus-
beute von Knochen sowie Petrefacten und die geographische Aufnahme des
Terrains waren die Resultate dieser Reise, welche durch Privatmittel, besonders
durch Munificenz Sr. Durchlaucht des Fürsten Schwär zenberg, in's Werk
gesetzt wurde. Dr. Rodler ist bereits in Wien eingetroffen und wird baldigst
die übersichtliehen Resultate mittheilen. Uebrigens dürfte im nächsten Sommer
die Fortsetzung seiner Studien folgen.

Herr Dr. Stapf, Assistent am botanischen Garten, welcher von Seite
des Herrn Dr. Polak die Mission übernommen, das südliche Persien wissen-
schaftlich zu bereisen, hat die Flora zwischen Buschir und Persepolis genau
studirt, auch geologische und geographische Aufnahmen der Gebirgszüge
zwischen dem persischen Golf und Schiraz veranstaltet, wobei auch die
Meteorologie und die Kunstdenkmälor volle Berücksichtigung fanden. Mehrere
Kisten seiner Sammlungen werden diese Tage in Wien eintreffen und andere
folgen. Der Reisende selbst wird seinen Briefen zufolge sehr bald in Wien via
Tiflis und Constantinopel anlangen.

Britische Commission an der afghanischen Grenze.

Als wichtigstes Ergebnis der Thätigkeit der engl. Grenz - Commission
kann eine Karte des Heri-Rud und Murghab-Flussos, sowie der dazwischen
liegenden Gebiete bezeichnet werden. Dieselbe erscheint als die erste auf ge-
nauer Vermessung beruhende Darstellung jenes in der letzten Zeit so viel ge-
nannten strittigen Grenzgebietes. Die Karte umfasst das ganze Gebiet zwischen
Merw und Herat einerseits, zwischen Sarakhs und Merudschak anderseits
Diese Karte wurde im Septemberheft der Proceedings der Londoner geogv.
Gesellschaft zugleich mit einem wichtigen Aufsatze des vormaligen Chefs dieser
Commission General Lumsden über die Gegenden und Stämme an der Koh-i-
Babakette publicirt.

Nachrichten die von dieser Mission aus dem Juli vorliegen besagen, dass
die Quartiere wegen eines Wirbelsturmes verlegt werden mussten in das Kung-
thal nordöstlich von Herat. Von hier aus wurde eine Excursion gemacht nach
Naratu, eine merkwürdige alte, sehr starke und unnahbare Festung, über deren
Ursprung man keinen Aufschluss erhalten konnte. Die grösste Anziehungskraft
üben hier die Reliquien von Imam-Ali-Asgar aus, äu denen Tausende von Pilgern
wandern. Das englische Lager bei Taghu-Robat liegt zwischen 5- und 6000 Fuss
in einem sehr guten Klima rein, kühl tind trocken, besser wie jede indische
Bergstation. Nebel und Regen kommen nicht vor. Ebenso ist das. Lager vor

Digitized by V:rOOQlC

fgy^'i.'jitJWF'

467

Wind geschützt; gleich weit von Herat und Bala Murghab entfernt, lässt sicli
von hier auch Kuschk leicht erreichen. Capitan Gore und Dr. Aitchison sind
in der Umgebung von Mesched ; Dr. Wein war mit Finn längs der persisch-
russischen Grenze; zwei andere Mitglieder der Gesandtschaft wareh nach Obeh.
wieder andere nach Kala-i-nau zur Vermessung abgegangen.

Expedition nach Gilghit.

Wie sehr neuerdings das Interesse der indischen Regierung an der
Erforschung der Gebirgslander, welche die nordwestliche Grenze Indiens bilden,
gestiegen ist, beweist die eben ausgerüstete Expedition nach Gilghit, einer
Gegend im Nordwesten von Kaschmir, welche nicht bloss wissenschaftliche,
sondern auch politische Zwecke verfolgt. Die Expedition besteht aus den
Obei-sten Lockhart, dem Obersten Woodthorpe, dem Generalstabs-Hauptmann
Barrow und dem Naturforscher und Geologen Dr. Giles. Die Expedition wird
von lO indischen Soldaten begleitet. Dieselbe dient als Beobachtuncrsposten
nnd erscheint um so wichtiger, als von hieraus leicht überschreitbare Pässe
in das rassische Gebiet fuhren

Oberst Prszewalski's Reise.

Nach einer Depesche Prszewalski's aus Kiria in Khotan vom 8. Juni
hat der Reisende im Mai und April die Gebiete vom See Lobnor bis Kiria
durchforscht; er hstte die Absicht von dem letzteren Punkte aus nach Süden
aufzubrechen, um über die Gebirge in das eigentliche Tibet vorzudringen.
Nach einem Telegramm vom 1. Juli ist jedoch auch dieser Versuch an dem
Widerstände der Chinesen gescheitert Dieselben haben die Saumpfade und
Pässe im Kiria-Gebir^i; durch Felsblöcke unwegbar gemacht und die Brücken
vernichtet, so dass ein Vordringen' mit Lastthieren unmöglich wurde. Den
Monat Juli wollte der berühmte Forscher der Untersuchung der Schneegebirge
zwischen Kiria und Khotan widmen. Mitte August wollte er daselbst eintreffen
und dann längs des Khotanflusses nach Norden bis Aksu seine Forschungen
ausdehnen.

Riidde's Reise in Daghestaii 1885.

Wir entnehmen einem Briefe des verdienten Kaukasus -Forschers Dr.
Rad de an den Chefgeologen der geologischen Reichsanstalt Dr. Emil TietzQ
folgenden interessanten Reisebericht: „Vor 5 Wochen kehrte ich aus den Hoch-
alpen des Daghestan, leider im gastrischen Fieber zurück, reich beladen mit
Sammlungen namentlich ethnographischen und botanischen. Ich habe die im-
posanten Süd- oder Nordfronten des Schehdagh, des Basar dury, des Deltydagli.
des Bogos etc. alle gezeichnet und führe sie verkleinert in Sepia aus. Falls
Bulgarien nicht allgemeinen Randal verursacht, so igehe ich am 15. Jänner 188(3
für 7 Monate nach Merw-Chorassan. Gibt es aber etwa Krieg, so bin ich vom
Mai bis August wieder in Daghestan, und zwar am Andischen Koissu, in den
nördlichen Vorbergen und im Terek-Tieflande. Es bleibt mir dann nur noch ein
kleines Stück der Ossetischen Hochali)en und das Jlauptgebirge westlich vorti
Elbrus zu sehen übrig und ich bin so ziemlich mit dem Grossen und Kleinen
Kaukasus fertig — kommt dann die Ruhe der älteren Tage über mich, so
könnte ich wohl in der Zeit von 5 — 6 Jahren den „Kaukasus** (mit Benützung

30*

Digitized by V:rOOQlC

468

aller einschlagen den Literatur) schreiben Die Lust habe ich dazu, theilweise
auch wohl das Können. Aber bis dato ist mein Leben gar zu bewegt und
ohne Ruhe kann man dergleichen Werke nicht zu Stande bringen. Grüssen
Sie herzlichst die lieben Wiener und Wienerinnen und theilen Sie gelegentlich
den Herren Geographen meine nächsten Pläne mit.**

Fotauin's Reise in Ordos.

Der bekannte um die Erforschung der Mongolei so wohlverdiente russische
Reisende Potanin befindet sich mit seiner Frau und zwei Begleitern auf einer
Tour in dem vom Hoaugho umflossenen chinesischen Gebiete Ordos. Er be-
zeichnet dieses Gebiet in einem Berichte an die Section der russischen geogra-
phischen Gesellschaft in Irkutsk als bewässerte Flugsandgegend. Er besuchte
einen dsungarischen Fürsten, dann den Fürsten Wan, einen vollständigen
Wilden. In der Nähe des Lagers des Fürsten Wan befindet sich das Lager des
berühmten Tschingischan, dessen Gebeine hier in einem silbernen Schrein
verwahrt werden.

Oberst Woodthorpe's Reise ins Land der 8ingpho.

Oberst Woodthorpe brach im Jänner d. J. von Sadiya auf, um längs dos
Dehing, eines Nebenflusses des Brahmaputra, in dieses an der nordöstlichen
Grenze von Indien gelegene Land vorzudringen. Er überschritt hiebei eine
schneebedeckte Bergkette, welche die Wasserscheide zwischen Brahmaputra
und Irawaddi bildet, in einem 80Ü0' hohen Pass. Die Gegend war schwierig
zu passiren und beinahe unbewohnt. Mit einer reducirten Begleitung stieg
er in das Land der Bor Khamptis am oberen Irawaddi hinab, wohin seit
Lieutenant Wilcox (1828) kein Reisender mehr gelangte. Das Land ist wohl
bebaut, namentlich wird Opium gewonnen. Im NO. der Hauptstadt Pedan
werden von einem unterworfenen Stamme Khanung Silber-Minen bearbeitet.
Das Volk in Pedan war ihm sehr freundlich gesinnt, doch zwang ihn Hoch-
wasser zur raschen Rückkehr. Er erkundete einen bequemeren Weg, welcher
den Irawaddi bei Mung Lung, 100 engl. Meilen südlich von Pedan, wo er be-
reits schiffbar wird, überschreitet und wobei nur ein Pass von 4(X)0' Hohe zu
kreuzen ist.

Die neusibirischen Inseln.

Die russische Expedition von Dr. Bunge und Baron von Toll trifft
V^orbereitungen, um nächstes Frühjahr von Ustjansk aus, nahe der Mündung
der Jana in's Eismeer, nach den neusibirischen Inseln zu übersetzen und die-
selben, welche seit Anjou 1821—28 nicht mehr wissenschaftlich untersucht,
worden sind, zu erforschen. Die üeber leben den der Jeanette-Expedition haben
sich auf diesen Inseln bekanntlich nur kurze Zeit aufgehalten.

Afrika.
Volksziihlung in Egypten.

Das von Boinet bearbeitete Volkszählungswerk über Egypten (Catalogue
g^neral alphab6tique) enthält das alphabetische Verzeichnis der Orte, dann
zahlreiche Tabellen über die administrativen ünterabtheilungen. Darnach zählt
Egypten 6,80f).381 Einwohner, welche sich in folgender Weise auf die acht
Provinzen vertheilen:

Digitized by V:rOOQlC

469

Znsamiiien Einw.

Kairo .... 353 188 Egypter 21.650 Europäer 374.838

Alexandrien . 181.703 , 49.693 , 231.396

Damiette 43.616 Einw.

Rosette 19.378 „

Port Said und Canal-Territorium . . 21.296 „

Suez 11.175 „

El Arich 3.923 „

Kosseir 2.430 „

Die 14 Mudiriate haben folgende BeTöikerungszahlen:
Beherah . 398.856 Einw. Beni Suf . . 219.573 Einw.

Charkieh 464.655 „ Fayam . 228.709 ^

Dakahlieh . 586.03:^ . Ghizeh . . 283.083 „

Garbieh . 929.488 „ Minieh . . 314.818 „

Galiubeh . 271.391 „ Esneh . . 237.961 ,

Menufieh . 646.013 „ Chirgeh . . 521.413 ^

Assiut . 562.137 ^ Keneh . 406.858 ^

Hiezn kommen noch die 30.C87 Einwohner der drei Oasen Fayum, Assiut
und Siwah.

Ein Brief Marno's«
Die jreographische Zeitschrift , Globus"* veröfTentlicht im 48. Bande, Nr 4,
Seite 63. einen noch ungedruckten Brief unseres so frühzeitig der Wissenschaft
entrissenen Landsmannes Marno, an die geographische Gesellschaft in Hannover
vom 8. Mai 1880. welcher über die Beseitigung der Pflanzenbarren im Bahr
el Gebel berichtet und eine interessante Nachricht nbcr ein bisher unbekanntes
Volk im S. W. Abessiniens enthält. Es genüge uns hier die Aufmerksamkeit
unserer Leser auf diesen Brief gerichtet zu haben.

F. BohndorlTs Reisen in €entral-Afrika.

Bruno Uassenstein in Gotha hat sich ein, neues, grosses Verdienst um
die Geographie Afrika's erworben, indem er die Mühe nicht scheute, aus dem
dürftigen Materiale, welches der Begleiter Junkers auf seinen Reisen in den
Jahren 1880 bis 1883 nach Europa brachte, eine, wenn auch provisorische
Karte zu construiren, die vollkommen geeignet ist, einige Klarheit in das
hydrographische Problem des Üelle-Laufes zu bringen. BohndorfF verliess
Junker am 12. October 1882. Junker hatte Bohndorff wegen seiner bestandigen
Kränklichkeit zur Rückkehr nach Europa veranlasst und ihm in 32 Traglasten
seine ethnographischen und naturwissenschaftlichen Sammlungen mitgegeben,
die leider für die Wissenschaft verloren sein sollten, da inzwischen der Auf-
stand im Sudan ausgebrochen war, und es Bohnderff nur gelang sich selbst
in Sicherheit zu bringen. Schon damals, also vor 3 Jahren, sehnte sich Dr.
Junker nach der Rückkehr in die Heimat, allein sein Pflichtgefühl, dass ihn
glauben machte, er habe noch nicht genug für die Auflösung der hydrogra-
phischen Rätbsel des aequatorialen Afrika gethan, bestimmte ihn zurückzu-
bleiben, um sein Werk zu vollenden. Allein es sollte anders kommen, und die
Rückkehr, die damals zwar schwierig, aber noch immer möglich war, blieb ihm
später verschlossen. Obwohl dem Bearbeiter der Karte nur das trockene Itinerar
Bohndorffs vorlag, eine weitere Ergänzung durch den Reisenden selbst un-

Digitized by V^fOOQlC

470

möglich war. weil derselbe kurz nach seiner Rückkehr in die Dienste der
internationalen Afrikanischen Association trat und an den Congo abreiste, so
ist diese in Peterraann's Mittheilungen, Heft IX, publicirte Karte im Massstabe
von 1 : 1,000.000, einer der wichtigsten Beiträge zur Kartographie Afrika's,
welchen wir seit längerer Zeit erhalten haben.

Dr. Fischer'» Expedition.

Dr. Fischer, welcher die Aufgabe hat, von der Ostküste aus zu den
arg gefährdeten Afrikaforschern Emin Bey, Dr. Junker und Casati vor-
zudringen, hat am 25. Juli Zanzibar verlassen und seine Reise angetreten.
Inzwischen ist die Nachricht eingetroffen, dass Emin Bey in Begleitung eines
Europäers (Casati?) den Versuch gemacht habe, von Lado nach Uganda, d. i.
nach SO. vorzudringen, hiebei aber von den Bakedis überfallen worden sei
und nachdem er diesen Angriff zurückgeschlagen, ein festes Lager in diesem
Gebiete bezogen hätte. Nach dem Victoria Xyanza hat sich auch der englische
Bischof Hannington von der Ostküste aus begeben.

Lientenaat Wissiimim's Ankunft am Con&ro.

Eine der bedeutendsten Nachrichten, die uns aus Afrika zukommt, ist die
glückliche Ankunft Wissmann 's am Congo. Es ist also der Energie dieses
trefflichen Reisenden gelungen, den mächtigen Nebenfluss des Congo, den
Kassai, der sich nunmehr als grosser, tief ia's Innere Afrika's reichender schilf-
barer Fluss darstellt, seinem ganzen Laufe nach zu erforschen und somit ein
wichtiges Problem afrikanischer Geographie gelöst zu haben. Die Depesche,
in welcher er seine Ankunft anzeigt, lautet wörtlich: „ Leopold ville, 18 Juli
1885. Von Lubuku aus zu Wasser eingetroffen in Kwamouth mit Dr. Wolff.
V. Franc^is, Lieutenant Müller, Gunsmith und Schneider. Franz Müller und
Meyer todt. Kein Hindernis für Schiffahrt. Der Kwa Mfini (Abfluss des Leopold-
Sees in den Congo) ist der Unterlauf des Kassai. Der Sankuru. Leopold-See
und Kuango sind Nebenflüsse.''

Hollftndisehe Afrikaiiisclie Expedition.

Die in meinem letzten Monatsberichte bereits erwähnte holländisciie
afrikanische Expedition hat durch den am 19. Mai d. J. am Flusse Kala
Kanga durch Fieber erfolgten Tod ihres jungen Führers D. D. Veth einen
schweren Verlust erlitten. Veth, selbst ein verdienter Forscher, war der Sohn
des so hochverdienten holländischen Geographen Professor Veth.

Reise von Capello und Ivens.

Wir haben bereits in dem letzten Monatsberichte*; kurz erwähnt, dass
es den beiden portugiesischen Foi*schern Hermenegild Capello und Robert Ivens
gelrmgen ist, Afrika zu durchqueren. Nunmehr sind wir durch eine Zuschrift
des Secretärs der Geogr. Gesellschaft in Lissabon, Lucian Cordeiro, vom 18. Aug.
d. J. in die Lage versetzt, ausführlicher über diese Expedition berichten zu
können. Dieselbe führt aus, dass der Gesundheitszustand und die üeber-
häufung der beiden Reisenden, welche um Mitte August in Loanda und Ende
September in Lissabon sein dürften, mit Geschäften, ihnen nicht erlaube, einen

*) Mitth. d. k k. Gengr. Ge«. 188'> Hrft 7 und 8, S. 364.

Digitized by V:rOOQlC

I. uijyiiiiMM I . ffwum t\mf

471

detaillirten Bericht über ihre Reise von Mossamedes in Angola (an der afrika-
nischen Westküste) nach Quilimane in Mozambique (an der Ostküste) einzu-
senden, doch sei es bereits möglich, die wichtigsten Resultate anzuführen. Die
beiden Forscher brachen im März 1884 von Mossamedes mit einer kleinen,
.rasch organisirten Expedition und begleitet von einer geringen Escorte auf
und begannen die Erforschung der Gegend von Coroca und der Zone zwischen
der Küste und dem Plateau, auf welchem sich der portugiesische Posten Huilla
befindet. Sie verfolgten nun eine SSO.-Richtung längs des Humbe*) und später
eine nördliche längs des Cunene. Sie legten durch zahlreiche Beobachtungen
diese Gegend auf der Karte fest und vervollständigten dieselben durch andere
bis zum Cubango. Hiedurch werden namentlich die Darstellungen der Gegend
des obern Cubango und des portugiesischen Districts Handa rectificirt. Dieser
Fluss wurde nun bis 16" 20' s. Br. verfolgt. Das Land war hier fast öde, von
zahlreichen Wasserläufen durchfurcht und sehr sumpfig. Die Expedition kehrtö
nun wieder nach N. zurück und drang durch das Land Sobale in die Ge-
gend zwischen dem Cubango und dem obern Zambesi (der Wasserscheide
zwischen Atlantischem und Indischem Ocean) vor, den sie bei Libonta (15"
s. Br.) erreichten. Das Land Lobale, von den Portugiesen bereits 1795 betreten,
besteht aus hingen, überschwemmten Ebenen und wurde in einem zweimonat-
lichen ungemein mühsamen und beschwerliehen Marsche durchwandert, bis
man am Zambezi den Handclsweg antraf, der aus dem Inneren nach BihA (in
Benguela) führt. Von Libonta aus wurde nach seiner üeberschreitung der Zam-
besi am linken Ufer aufwärts verfolgt. Nach (5 Tagen wurde ein grosser aus
NO. kommender Nebenfluss Namens Caborapo erreicht Auf dem Marsche von
Libonta bis in die Umgebung des Moero-Sees erlitt die Expediiion zahlreiche
Verluste an Menschen, Thieren und Waaren, indem die ganze Gegend bis zum
grossen centralafrikanischen Markte Guaranganja ganz verlassen war. Es ge-
lang den Reisenden, hiebe i die Quellen des Lualaba zu erforschen und durch
genaue Aufnahmen die Gebiete des Congo und Zambesi zu verbinden. Von
Guarangaja wandte sich die Expedition zuerst nach Süden, dann nach Osten,
um den Luapula aufzufinden. Man gelangte in die ungeheuren Waldwüsten
welche sich vom Luapula nach Süden zu ausdehnen. Geschwächt und ermüdet
stieg die Expedition nun wieder zum Zambesi herab, welchen sie bis zum
portugiesischen Districte Tete und von da bis zu seiner Mündung bei Quili-
mane verfolgte.

Der von der Expedition zurückgelegte Weg beträgt 4500 geographische
Meilen (d. i. i\0 auf 1^), wovon 15C0 durch unerforschtes Gebiet. In Tete
wurden die Forscher von den Portugiesen mit Enthusiasmus aufgenommen.
Und in der That dürfen die Portugiesen auf diese ihre vierte Durchquerung
Afrika's in diesem Jahrhundert mit Stolz blicken, denn sie ist eine hervor-
ragende wissenschaftliche That.

Amerika.

Expedition nach der Hudsons-Bay.

Im letzten Monatsberichte (S. H69) wurde der vorjährigen Expedition
nach der Hudsons-Bay Erwähnung gethan. Auch in diesem Jahre wurde das

*) Anf den Karteu als Cacolovur bezoicbuet, welcher bei Fort Humbe rechtsseitig in den
Cunene mündet.

Digitized by V:rOOQlC

472

Schiff Alert dorthin abgesandt.^ um die daselbst 1884 etablirien Stationen zu
besuchen. Dasselbe war jedoch genöthigt umzukehren, da das Packeis sehr
dicht war, die Kohle ausging und das Schiff Schaden gelitten hatte. Das Schiff
soll nach der Ausbesserung seiner Schäden im Hafen St. Johns neuerdings
dorthin abgehen, allein die von der Handelswelt im Vorjahre gehegten Hoff-
nungen auf Etablirung eines neuen Seeweges nach Manitoba sind durch diese
ungunstigen Schiffahrts Verhältnisse bedeutend erschüttert worden.

Die holländische Suriuam«£Kpedltion.

Die holländische wissenschaftliche Expedition nach dem oberen Surinam-
flusse ist am 20. April 1. J. nach Paramaribo erfolgreich zurückgekehrt. Die
Regenzeit war bei Beginn der Reise noch nicht eingetreten, so dass sich alle
Felsen wahrnehmen Hessen. Die Expedition besuchte Phaedra, den Tafrafelsen
die Herrnh Uterniederlassung Bergendal und bestieg den in der Nähe befindlichen,
blauen Berg, welcher eine treffliche Uebersicht über die Bergketten zwischen
dem Marowijne imd dem Saramaccaflusse gewähren. Hierauf wurde Broko
Pondo und Kaffiekamp besucht, wo man 6 Buschneger als Ruderer miethete
um über den 6 Fuss hohen Wasserfall Arsubanja hinwegzukommen. Ebenso-
viele Ruderer und zwei Corjalen (d. s. Boote aus ausgehöhlten Baumstämmen)
waren nöthig, um über die 12 Fuss hohen Sisabofälle zu kommen. Nach drei
Tagen langte die Expedition in dem Buschnegerdorf Toledo an. Von hier aus
wurde die Rückreise angetreten, eine Goldwäsche und der Casipura-Bach
besucht. Die hauptsächlichste Ausbeute haben die Oeologen, weniger die Zoo-
logen gemacht.

Die Besteigung des Berges Roralma in Britisch-Gnyana.

In einem früheren Monatsberichte (Heft 4, Seite '212) wurde der Be-
steigung dieses Berges durch F. Im Thurn bereits gedacht. Inzwischen ver-
öffentlichen die Proceedings der Londoner Geogr. Gesellschaft im Augustheft<^
einen ausführlichen Bericht dieses Reisenden über seine Besteigung und bringen
hiezu eine Karte der Umgebung des Roraima, auf welche wir aufmerksam
machen wollen. Dasselbe Heft enthält eine Beschreibung der Reise bis zum
Roraima aus der Feder eines Begleiters Im Thurn's, des Engländers H. J. Per-
k i n s. Die Route folgte dem Essequibo von seiner Mündung bis zum Einflüsse
des linksseitigen Nebenflusses Potara, geht längs desselben in SSW. Rich-
tung um dann in's Bergland Britisch Guyana's zu treten. Die Höhe des Ro-
raima wird mit 8600'. jene des westlich gelegenen Mount Kukenam mit 7856'
angegeben. Da der Oi-t Teriita im Thale des Kukenam 3751' hoch liegt, so hat
der Roraima eine relative Erhebung von circa 5000'.

Sievers' Reise in Venezuela.

Mit Unterstützung der geographischen Gesellschaft in Hamburg unter-
nahm Dr. W. Sievers im October 1884 eine Forschungsreise nach Venezuela,
wo er insbesondere die unerforschte Sierra Nevada de Merida zu untersuchen
beabsichtigte. Die Mittheilungen der Hamburger geographischen Gesellschaft
1884 enthalten hierüber einen interessanten Reisebericht.

Digitized by V^jOOQIC

"1.4IUP ^ j j;b .!■- im ■■■■#'/ fJ ■■:* " ^ "-. ij*- '" ^■-' A ■ ^!'^ yVfVJIW^Vld^il ':ßi-i^

473

Geographische Literatur.

Albert Heim: Handbuch der Gletscherkunde. Stutt-
gart 1885.

Die von Ratzel herausgegebene Bibliothek geographischer Handbücher
ist vor Kurzem durch ein schönes Werk bereichert worden. Die Aufgabe, ein
Handbuch der Gletscherkunde zu schreiben, hätte schwerlich einem compe-
tenteren Bearbeiter überreicht werden können, als dem vortrefflichen Züricher
Geologen. Ein solches Handbuch selbst aber erschien als Bedürfnis, da mehr
als 30 Jahre seit dem Erscheinen von Mousso n's Arbeit über die „Gletscher
der Jetztzeit** verflossen sind, in welcher der für die damalige Zeit unüber-
troffene Versuch gemacht war. unsere wesentlichen Kenntnisse über die Welt
der Gletscher zusammenzufassen.

Nach einigen einleitenden Bemerkungen über die durch See- und Pol-
höhe bedingte Temperaturabnahme, über die Schneeregion und die verschie-
dene Höhe der Schneegrenze, bespricht der Verfasser zuerst die Lawinen und
sodann die Gestalt der Gletscher. In Bezug auf letztere werden verschiedene
Typen unterschieden. Beim Alpentypus, zu dem die Gletscher des Kaukasus,
des Himalaya und Neuseelands gehören, findet die schärfste Individuali sirung
der einzelnen Gletscher statt, beim norwegischen Typus ist das Ruhegebict
einer Anzahl von Gletschern ein zusammenhängendes Firnreservoir mit un-
deutlichen oder fehlenden Fimscheiden, beim grönländischen bilden die Eis-
stämme keine Individuen mehr, wir haben die Continentalvergletscherung
vor uns.

Die Ernährung und das Material der Gletscher, ihre Bewegung und
Auflösung bilden den Gegenstand der folgenden Abschnitte. Bezüglich der
Theorie der Gletscherbewegung wird ausgeführt, dass hier noch eine grosse
Arbeit zu leisten vorliegt. Nach des Verfassers Ansicht sind jedenfalls wichtige
Momente, die dabei zu berücksichtigen sind a) eine partielle innere Verflüssi-
gung durch Druck, h) die Plasticitfit des Eises ohne Bruch in der Nähe des
Schmelzpunktes, c) Zertheilungen und kleine Stellungsveränderungen beständig
abwechselnd mit Parti alregulation, welche Processe durch die ganze Masse
beständig vor sich gehen, d) Gleiches auf dem Untergrunde.

In dem den Trümmern der Gletscher gewidmeten Capitel wird eine
genaue Besprechung des Wesens der Moränen gegeben und auch die neuer-
dings so vielfach mit ganz besonderem Eifer discutirte Frage der Gletscher-
erosion behandelt. Der Verfasser hält die Ansichten, welche den Gletschern
einen wesentlichen Antheil an der Circus-, Thal- und Fjordbildung zuschrei-
ben, für sehr übertrieben, und für ihn bedeutet die Vergletschcrung einen
relativen Stillstand in der Thalbildung.

Für Geographen besonders lesenswerth sind dann die folgenden, die
Verbreitung und die klimatischen Bedingungen der Gletscher darstellenden
Ausführungen und von eminent allgemeinem Interesse erscheint uns die Mei-
nung, dass den kosmischen Einflüssen gegenüber den terrestrischen bei Klima
Schwankungen nur eine unwesentliche Bedeutung zugestanden werden kann.
Eine Besprechung der historischen Gletscherschwankungen und der Gletscher
der Vorzeit schliesst das Werk ab. Die Lösung der Frage nach den Ursachen
der Eiszeit bleibt der Zukunft vorbehalten. E. Tietse.

Digitized by V:rOOQlC

474

MoDats-Yersammlttiig der k. k. Geographiscben Gesellschaft am 12. Kai 1885.

VorsitÄeuder : Se. Excellenz Vice-Präsident L. Freiherr v. Hof mann.

Ueber Vorschlag des Ausschusses werden die Herren Professor Dr. Phi-
lipp Paulitschke, Gutsbesitzer Dr. Dominik Kammel Edler von Hardeg-
ger, welche der Vorsitzende, als von ihrer Reise im Gebiete Härar zurück-
gekehrt, begrüsst, und Rudolf Edler von Arthaber zu correspondirenden
Mitgliedern von der Versammlung einstimmig gewählt.

Nachdem Professor Dr. Lenz über den Fortgang der Sammlungen und
ober die Vorarbeiten für die Ausrüstung der österreichischen Congo-Expedition
berichtet hat, trägt der General-Secretär Dr. Franz Ritter von Le Monnier
den geographischen Monatsbericht vor. (Vgl. Mittheilungen der k. k. Geogr.
Gesellschaft: Heft 4, S. 200.)

Hierauf hält Professor Dr. Philipp Paulitschke den von der Ver-
sammlung mit lebhaftem Beifalle aufgenommenen Vortrag ^über die Ergeb-
nisse seiner in Begleitung des Herrn Dr. Kammel von Hardegger unter-
nommenen Forschungsreise in Härär und den nördlichen Galla-Ländern*, dessen
Inhalt, im Auszuge wiedergegeben, folgender war:

Der Zweck der von dem Gutsbesitzer Dr. Dominik Kammel Edlen von
Hardegger ausgerüsteten österreichischen Expedition in Ost- Afrika war der,
für die Detail-Erforschung der westlichen Somdl-Länder und Harar's, dann
dessen Umgebung, thätig zu sein. Plan und Anlage der Expedition sind vor
deren Abgang von Europa von Prof. Paulitschke in einer eigenen Publication:
„Die geographische Erforschung der Adäl-Länder und Härar's in Ost-Afrika"
(Leipzig 1884), behandelt worden. Die Reisenden wandten sich, von England,
Aegypten und dem ehemaligen Sultan der Danäkil und damaligem Gouverneur
von Zejla Abu Bdkr warm unterstützt, von Zejla südwärts, und gelangten über
die Depression von Warabot, über Dadäb, H^ussa, Lasmaän, Soumädou und
Arow^jna nach Bia Kaböba im Herzen des Landes der Ejssa-Somälen, und
zogen von hier an der Grenze des Gebietes der Ejssa- und Gadaburssi-Somälea
über Dalaimalej, Wördschi und Artu unter mannigfachen Fährden nach
Dscbalde^ssa, der damaligen Residenz des Somäl-Königs Ugäs Röble. Die Reise
durch das Somdl-Land war während der Evacuation von Härär eine überaus
mühevolle und gefährliche. Südlich von Dschald^ssa durchzogen die Reisenden
das Land der Nole- und Ala-Galla, überschritten bei Egö in einer Höhe von
2263 m die Wasserscheide zwischen dem Indischen Ocean und dem Golf von
Aden, und betraten am If). Februar 1885 die uralte Handelscapitale Härär.
deren Umgebung sie in der Folgezeit gründlich zu erforschen und aufzunehmen
in der Lage waren. Von Hjlrär aus unternahmen Hardegger und Paulitschke
eine Tour nach dem Westen, bis zu den Seen von Haramäja, Adele, Timte und
Jäbata, und in südlicher Richtung, als die ersten wissenschaftlichen Reisenden,
eine Reise über Bubdssa bis nach Bta Woräba im Lande der Ennia-Galla. Ein
neu entdecktes, colossales Erosionsgebilde im SO. von Bubdssa benannten die
Forscher zum Andenken an ihren Kaiser : Franz- Joseph-Schlucht. Die Rückreise
an die Küste geschah unter den denkbar schwierigsten Verhältnissen, da die
Tropen-Regen zu bald hereingebrochen, und das Galla- und Somäl-Gebiet in-
surgirt war. Nach mannigfachen Kreuz- und Querzügen erreichten die Forscher
Ende März wieder die Meeresküste

Digitized by V:rOOQlC

476

einer schmerzvollen Auflösung entgegengefdhrt. Wenn wir bedenken,
dass er trotzdem seinen vielseitigen Verpflichtungen bis in die
allerletzte Zeit auf das pünktlichste nachzukommen beflissen war;
wenn wir erfahreu, dass er noch einen 'tag vor seinem letzten
Krankenlager einer Sitzung der Gesellschaft der Musikfreunde
präsidirte; wenn wir vernehmen, dass er von diesem Krankenlager,
um bei einer Vorstellung von Baymund's „Verschwender" im Burg-
theater nicht zu fehlen, weil das Erscheinen Sr. Majestät des
Kaisers angesagt war, sich noch einmal aufgerafl't und in seiner
Loge eingefunden hat, bis ihn Dr. Standhartner durch ernstes
Gebot zum Nachhausegehen bestimmte, so nöthigt uns eine solche
Gewissenhaftigkeit in Erfüllung seiner Berufspflichten um so
grössere Anerkennung, ja Bewunderung ab, als wir nicht zu er-
messen im Stande sind, mit welcher Selbstüberwindung, mit Unter-
drückung welcher Seelenpein und körperlichen Leiden sie erkauft
war. Doch wir haben es hier nicht mit der so mannigfachen wohl-
thätigen und gemeinnützigen Thätigkeit des Dahingeschiedenen,
wir haben es nur mit dem zu thun, was er unserer Gesellschaft,
gewesen ist. Und da werden alle Herren Mitglieder Ihres Aus-
schusses Zeugnis dafür ablegen, wie Baron Hofmann trotz seiner
durch amtliche und gesellschaftliche Beziehungen so sehr in An-
spruch genommenen Zeit, sich immer und jederzeit bereit und ge-
fällig zeigte, wo immer etwas wichtiges in unserer Gesellschaft
im Zuge war: wie sein Votum am Berathungstische immer klar
und zutreffend, in den meisten Fällen entscheidend gewesen: wie
er keiner persönlichen Intervention und Bemühung, einen Gesell-
scliaftszweck zu fördern, aus dem Wege gegangen.

Baron Hofmann hat der k. k. Geographischen Gesellschaft
ganz besonders in zwei Eichtungen angehört und gedient: in der
alpinen — und diese fiel wohl seit dem Entstehen des Alpenver-
eines zumeist diesem letzteren anheira — und dann, und zwar
ganz vorzüglich, im Gebiete der Afrika-Forschung. Er hat hier
beides in sich vereint, eine ebenso grosse Sach- als Personen-
Kenntnis. Er ist, so viel mir bekannt, nicht als Schriftsteller auf-
gotreten. Aber wenn es sich um eine mündliche Darstellung
handoltp, etwa über eine eben an der Tagesordnung stehende Afrika-
Frage, über die Fortschritte eines vaterländischen Reisenden im
schwarzen Welttheil oder Mittheilungen über unsern zuletzt doch
seinem Schicksal erlegenen Consul Hansal in Chartum, so erkannte
man aus Hofmanns schlichtem, jeden rednerischen Schmuck ver-

Digitized by V:rOOQlC

478

Hievon entfallen auf Wien 15

auf das Inland 45

auf das Ausland 6

"66

Der Stand der zahlenden Mitglieder betragt am 27. October 1885 . - 1348.

Der General Secretär Dr. F. von Le Monnier verliest die neu ein-
gelangten Briefe des Professors Dr. Oscar Lenz über den Fortgang der öster-
reichischen ( ongo-Expedition (dieselben werden im nächsten Hefte abgedruckt
werden) und erstattet den geographischen Bericht für die Monate August bis
October 1885. (Siehe dieses Heft Seite 460—472.)

Hierauf hält Herr Hofrath M. A. Ritter von Becker den mit lebhaftem
Beifalle aufgenommenen Vortiag: Üeber die blaue Grotte auf der Insel Bnsi.
(Gelangt im Jänner-Heft zum Abdruck.)

Vom 28. April bis VJ. Mai 1885 sind als ordentliche Mitglieder bei-
getreten :
Herr Ignaz J. Stein, Fabrikant in Sti'akonitz.

„ Dr. Josef Damian, k. k. Notar in Fünf haus.
Se. Excellenz Herr Emerich Ritter v. Kaiffel, k. k. Feldmarschall-Lieutenant

und Platz-Commandant in Wien.
Herr Heinrich Janovski, k. k. Hauptmann in Lemberg.
Löbl. k. k Staatsgewerbeschule in Wien.

k. k. Marine-Unterrealschule in Pola.
., Communal-Ober-Gymnasium in Brüx.
, Offi ci er s Corps des k. k. 0. Infanterie-Regiments in Lemberg.
„ Bibliothek des k. k. 4. Uhlanen- Regiments in Brzezan.
Herr Friedrich Freiherr von Handel, k. k. Oberstlieutenant in Pilsen.
Löbl. Direction des k. k. Gymnasiums in Melk.
Herr Adalbert Mautner in Wien.

y, Heinrich Heick, Buchhändler in Wien.
Löbl. k. k. Staats-Obergymnasium in Weidenau.
Se. Hochwürden Herr Johann Dichtl, apostol. Missionär von Central- Afrika

in Cairo.
Herr Eduard Lang in Sechshaus.
Fräulein Anita Goldschmidt in Wien.
Herr Friedrich Frasch, Jurist in Wien.

, Oscar Sit zier, Kanzlei-Chef der 1. k. k. priv. Donau-Dampfschiffahiis-

Gesellschaft in VVien.
^ Julius Röpfl, Magazins- Vorstand der österr. Nordwestbahn in Wien.
Als lebenslängliches Mitglied ist beigetreten:
Herr Dionys Stur, Director der k. k. geologischen Reichsanstalt in Wien.

Seit dem 12. Mai 188.') sind folgende ordentliche Mitgli^er beigetreten:
Löbl. k. k. Staatsgymnasium in Leitmeritz.
, k. k. Gymnasium in Rudolfswert.

, öffentliches Communal-Gymnasium in Unter-Meidling.
j, k. k. böhmisches Gymnasium in Kremsier.
- k. k. deutsche Staats-Oberrealschule in Triest

Digitized by

Google

Digitized by V:rOOQlC

Digitized by VjOOQIC

481

Sbhamanismen aus Ober-Oesterreieh.

Von Prof. Dr. Carl Zehden.

Dank der grossartigen Entwicklung der Verkehrs Verhältnisse
wird es immer schwerer, ein stilles, ruhiges Ferial-Plätzchen zu
finden, welches nicht vom Fremdenstrome überschwemmt und von
jener zweifelhaften Cultur beleckt ist, der ich sowie viele andere
am liebsten ausweiche.

Eine solche weltentlegene Gegend bildet das breite Granit-
plateau, über welches die Wasserscheide zwischen Böhmen und
Ober-Oesterreich läuft. Diese reichbewaldeten Landschaften des Mühl-
und oberen Waldviertels werden auf mehr als 30 g. Meilen Länge
nur von einer einzigen Eisenbahn, die von Budweis nach Linz
führt, durchzogen.

Die Volksdichte ist namentlich in der Nähe der Wasser-
scheide eine sehr geringe; die Leute kleben sehr gerne an der
Scholle, sie sind den Oulturströmungen entrückt, so dass sich in
diesen Gegenden alte Sitten und Gewohnheiten in auffallender
Weise erhalten.

Ich behaupte gewiss nicht zu viel, wenn ich sage, dass sich
hier in den Tiefen des Volkslebens seit 50 Jahren wenig geändert
hat, so dass das Mühlviertel gegenüber dem Salzkammergute Alt-
Oberösterreich darstellt.

In diese Gegenden zog ich mich schon oft zurück, wenn ich
arbeits- oder reisemüde, weder Grosstädter, noch Professor, son-
dern einfach homo sapiens im Lodenrocke sein wollte. Fand ich
auch keine grossartige, so fand ich doch eine liebliche, unver-
künstelte Natur und gute Menschen, die unter rauher Schale einen
edlen Kern bergen.

Dass aber in diesen vom Fremdenzuge Gott sei Dank
noch verachteten Bergen und Thälern auch höhere Anregungen
zu finden sind, hoffe ich in diesen Zeilen zeigen zu können.

Auf die Idee Spuren von Aberglauben, Zauberei, kurz scha-
manistischen Spuren in meinem engeren Vaterlande nachzuforschen,
kam ich dadurch, dass ich oft wochenlang bei einem als Zauberer
verschrienen Wirthe wohnte.

Milth. d. V. k. Oeogr. Ges. 1885 11. 31

Digitized by V:rOOQlC

482

Dieses Haus liegt im Freistädter Bezirke, lOOOw über dem
Meer, einsam inmitten aasgedehnter Waldungen, stundenweit von
jedem grösseren Orte entfernt. Der Wirth ist einer der gescheitesten
Menschen auf viele Quadratmeilen, liest die langen Winterabende
alles mögliche zusammen, ist Meiater des Schachspieles, von auf-
fallendem Scharfblicke und schneller Auffassungsgabe, Selbst ein
Freund geselliger Unterhaltung versammeln sich bei ihm jeden
Sonntag die Förster und herrschaftlichen Beamten, aber auch die
Pfarrer selbst aus grösserer Entfernung. Jeden Sonntag wird da
getanzt und die Zwischenpausen kürzt mein gutör Wirth durch
seine Karten- und andere Tasehenspielerkünste.

Zu diesem meinem Wirthe kamen oft ganz geheimnisvoll
Leute; einer wegen eines kranken Pferdes, einer wegen seiner
kranken Grossmulter, der Andere weil ihm die Uhr gestohlen
worden, die mein Wirth durch Zauberkünste wieder herbeischaffen
sollte. Sein Ruf als Zauberer war weit verbreitet, sein Ansehen
ein derartiges, dass er Alles, selbst Flaschen mit Bier, die Nacht
über vor seinem Hause stehen lassen konnte, obwohl es hart an
der Strasse liegt. Dass aber auch nicht leicht ein Bauer mit ihm
in der Nacht allein durch den Wald gegangen wäre, darf ich auch
nicht verschweigen.

Wie gross sein Einfluss auf die Bauern ist, geht wohl besser
als bei den Wahlen aus folgenden Umständen hervor: Bei ihm
durfte nicht höher als fünf Kreuzer die Partie gekegelt werden,
keinem Bauer wurde weniger als ein Liter Bier eingeschenkt,
damit der Wirth nicht so oft in den Keller gehen musste, und
selbst die besseren Bauern fügten sich diesen drakonischen Gesetzen
schweigend. Er sprach nie von einer Zauberkraft, uns gegenüber
sprach er nur vom dummen Volke und machte sich lustig über
solche Dummheit. Aber das Volk hielt fest daran, dass er mehr
wisse als andere Sterbliche und zitterte vor seinem Specificum.
Dieses Specificum war das „Abdörren". Kam ein Bauer zu ihm
und sagte, mir sind 200 Gulden gestohlen worden, der Bezirks-
richter findet den Dieb nicht, so liess er sich alle Umstände genau
erzählen. Bei einer nächsten Gelegenheit, wo viele Leute beisam-
men waren, sagte er blos: „Ich kenne den Dieb, er muss abdörren",
d. h, er bekommt die Abzehrung.

Wenige Tage später hatte der Bestohlene sein Geld, wenn
es ihm nicht von einem Wanderburschen oder Bettler, der natur-
lich von dieser Abdörrungstheorie nichts wusste oder wenigstens

Digitized by V:rOOQlC

keine Notiz davon nahm, gestohlen war. Ja manchi
Dieb selbst meinem Wirthe das gestohlene Gut un
der Verschwiegenheit und sagte, er habe schon g
abdörrte, es habe ihm nichts mehr geschmeckt u.

In anderen Fällen war sein Rath immer seh
scheit. So Hess er kranke überfütterte Pferde drei
füttern, welches die Bauern bei Bettlern kaufen n
Hungercur gelang immer. Bei Krankheiten der Bau(
nur eine mögliche Heilung, wenn die Leute den oder
holen würden, was sie sonst nie gethan hätten u.

Nur muss ich zur Ehre dieses Mannes sagen
ein Geschäft aus seiner Kunst machte ; er gab je
sonst, Hess die Leute umsonst abdörren und umson
den, er war ganz zufrieden in dem Gefühle g
legenheit.

Etwa zwei Stunden südwestlich von uns, geg
reich zu, wohnte ein alter, starker Mann, der el
ganzen Gegend im Rufe stand, er wisse mehr als an
kinder und bei ihm sei auch nicht Alles richtig.

Der Mann kam öfters zu meinem Wirthe, wo
Ifernte. Er war mehr in der Welt herumgekommer
talentirter als ein Durchschnittsbauer, aber in sein
Vorgehen ganz anders als mein Wirth. Er Hess
bHcken, dass an der Meinung des Volkes etwas w;
wirklich mehr könne, als Bader und Pfarrer.

Mir gegenüber war er jahrelang sehr verschl
trauen erlangte ich erst, als er in mir einen geeignt
vermuthete, um einen verwunschenen Schatz aus eii
höhle zu heben. Er behauptete, den Schatz sehe
Gold schon klirren gehört zu haben, da erschien eil
Hund mit glühenden Augen, sein Begleiter rief: J<
Josef, und mit Donnern verschwand der Schatz.

Als er hörte, dass ich weite Länder und Me
habe, hielt er mich wohl für einen geeigneten Beg]
zweiten Gange nach dem Schatze, da er in der Geg
für sein Compagniegeschäft fand.

Der Mann, von da an sehr offen, sagte mir ei
Künste, von denen aber das meiste ganz gemein
war. Seine Specifica waren eben das Schatzgrabei
und das Curiren an Mensch und Vieh.

Digitized by V^tOOQIC

484

Das Feuer wollte er auf folgende Art löschen ; Er wirft einen
Teller, auf den er mit Tinte drei Kreuze macht und den Namen
Jesu schreibt, in's Feuer und spricht dabei : „Im Namen der hei-
ligen Dreifaltigkeit Feuer lösche aus!"* — und es löscht aus —
sagt er.

Auch in das abgelegene Häuschen dieses Schamanen, der ia
der freien Zeit, die er nicht mit höheren Geistern verbrachte, das
Gewerbe eines Ziegelschlägers trieb, kamen viele Leute um ßath
und That. Die gingen jedenfalls stark im Glauben, aber geschwächt
im Beutel von dannen, und ob Alles, was aus der Receptur dieses
Paracelsus hervorging, so ganz unschuldig war, weiss ich auch nicht

Ich war somit in der richtigen Gegend und im richtigen
Fahrwasser, um auf eine Studie, wie die vorliegende, hingewiesen
zu werden. Nachdem ich einmal einiges gesammelt hatte, erwachte
in mir der Sammelgeist und ihm verdanke ich die Bekanntschaft
einer Eeihe nicht mehr ganz junger Damen, die über die Zweifel
Hamlets, wie über so manches Andere, längst hinaus waren, sowie
so mancher Heilkünstler, welche Facultätsstudien für höchst über-
flüssig, ja geradezu gefährlich erklären.

Vieles über so alte Alterglauben und ähnliche Geschichten
erfuhr ich auch durch mir befreundete Geistliche, namentlich ein-
zelnen Herren des Stiftes Schlegl (ganz nahe an der bairisch-
böhmischen Grenze).

Diese ausgezeichneten Männer und Priester, die mit Blut,
Herz und Geist in ihrem Volke wurzeln, ein Segen fiir ihre Ge-
gend, treten diesen alt-übererbten Irrthümern nach meiner Mei-
nung mit dem einzig wirksamen Mittel, mit toleranter Aufklärung
und Belehrung entgegen.

So vervollständigte sich meine Sammlung, ohne im Gering-
sten den Anspruch zu erheben, vollständig zu sein. Ich gebe nur
das, was ich in dem oben bezeichneten beschränkten Gebiete fand.

Dass ich für die entworfene Skizze den Titel Schamanis-
men wählte, hat einen wissenschaftlichen Grund. Ich stimme
nämlich Fesch el ganz zu, wenn er sagt: dass Alles, was auf
dem Irrthume beruht, der Mensch könne mit sogenannten höheren
Mächten in Verbindung treten, dieselben befragen, von denselben
durch Träume oder Vorzeichen Winke erhalten, oder sie gar zwin-
gen, dem Menschen zu dienen, unter den gemeinsamen Begriff
Schamanismus gehört. Ich glaube, dass hiedurch ein höherer Be-
griff für eine Gruppe verschiedener und doch zusammengehöriger

Digitized by V:rOOQlC

Geistes-Erscheinunger
funden wurde, die m<
etc. bezeichnete.

Solche Schamai
erklilren sich einerse
Kraft gegenüber den 1
sehen Zuge im me
Völkern regeln sie z
höher cultivirten ersc
wundener geistiger Ki
Gebieten, welche ein
klimatische Vorgänge,
kriegerische Erfolge,
also mit Träumen, Ge

Auch in den v
Oesterreichs finden wi
nismen, welche früh<
müssen, da sie vielfai
aber durch Bildung ui
wurden.

Indem ich nun zi
so weit sie mir bekan
harmloseren, wenn au(
ben, der da einfach i
sehen Winke (omina)

Hieher gehört (
Niesen, Zucken der Ai
die Bedeutung der Bei
zu begegnen bringt im
Leichenzuges oder ein
Omen. In allen diesen
Heidenthum mit seinei
tung des Vogelfluges ]
Heiligkeit einzelner Vc
der heilige Vogel Wot
Schwalbe, der mar
Unglück dagegen die E
beim Ausgehen, so so
die Furcht vor der Er
Hause, worin ein Schw

Digitized by V:rOOQlC

4^6

ebenso das Weinen des Haushundes während der Nacht. Der
Kukuk, dem bekanntlich seit uralter Zeit, wie keinem anderen
Thiere, die Gabe der Weissagung zugeschrieben wird, erfreut sieh
auch bei uns allgemeiner Beliebtheit. Er antwortet dem Frager,
wie viele Jahre er noch, leben wird, den fragenden Mädchen, wie
viel Jahre sie noch ledig bleiben müssen, den fragenden Frauen,
wie viele Kinder sie bekommen würden.

Des vollsten Vertrauens erfreuen sich die Träume. Wenn
sie auch die guten Mühlviertier nicht den (iriechen und Römern
gleich als Boten der Ciötter betrachten, so stimmen sie noch we-
niger mit Franz Moor tiberein, der sie aus dem Bauche kommen
lässt. Für Viele von Ihnen sind sie eine Stimme aus dem Jenseits,
der man glauben darf; besonders Träume um Mitternacht haben
grosse Vorbedeutung. Dass Träume für liOtteriespieler von höchster
Bedeutung sind, brauche ich nicht auseinander zu setzen; ebenso
wenig kann ich mich in eine Erklärung der einzelnen Träume
einlassen.

Viel verbreitet ist die Meinung, dass, wenn ein Verstorbener
mit oflfenen Augen auf der Bahre liegt, ihm bald einer aus dem
Hause, der Familie oder aus der Verwandtschaft nachfolgen müsse,
daher das Bestreben der Umgebung, die Augen der Todten mit
aller Gewalt zu schliessen.

Von der auch bei den alten Germanen verbreiteten Sitte, den
Todten Münzen in den Mund zu legen oder sonst etwas in's Grab
mitzugeben, fand ich keine Spur.*)

An die alte, noch im Mittelalter viel verbreitete Auflassung
des Todes als eines Abgesandten Gottes, erinnern noch viele
Redensarten, als: „Gott hat sie genommen!**, .,der Tod hat ihn
erlöst!-*, welche namentlich bei Verstorbenen, die lange litten, an-
gewendet w-erden. Im grossen Ganzen aber ist die spät-mittel-
alterliche Auffassung, die den stillen Boten der Götter, der un-
nachsichtig seines Amtes waltet, in einen grausamen Feind des
Menschen, den lieblichen Todesengel in den grausen Sensenmann
verwandelte, die verbreitetste.

Ganz allgemein ist der Aberglaube, Wöchnerinnen oder kleine
Kinder können verschrien und dadurch krank werden. Die Furcht

*) Landsteiner in seinen „Resten des Heidenglanbens in Sagen und
Gebräuchen des niedorosterreichisclien Volkes" (Jahresbericht des Ober-Gymna-
siums in Krems 1869) sagt, dass das Pathengeld (Krösengeld) Todten in der
Umgebung von Krems öfters in's Grab mitgegeben werde.

Digitized by V:rOOQlC

488

Nachbar ganz einfach dadurch hindern kann, dass er von dem be-
treffenden Felde einige Aehren stiehlt, und diese zu Hause immerfort
drischt, dieses Dreschen geht alles auf Kosten seines Nachbarn. Zum
Glücke für diesen gibt es einen ebenso einfachen Gegenzauber. Der
vermeintlich Bestohlene geht am Georgitage vor Sonnenaufgang in
den Wald, holt sich ein Tannenreis, hängt dieses drei Tage in
den Bauchfang, holt es dann herab und drischt es; sofort hört
der Zauber auf.

Ich musste bisher zwei Tage als besonders wichtig hervor-
heben : den St. Georg- und St. Johannestag. Besonders der letztere
Tag verdient wegen der sogenannten Johannisfeuer unsere
volle Beachtung.

Darüber, dass diese Johannisfeuer, auch „Sunwendfeuer^ ge-
nannt, altheidnischen Ursprunges seien, ist kein Zweifel.

Wir treffen dieses Pest, welches einfach mit der Sonnen-
wende zusammenhängt und später von der Kirche mit dem heil.
Johannis in Zusammenhang gebracht wurde, von Skandinavien bis
Süd-Italien und Griechenland verbreitet. In Deutschland war es
ein Nationalfest, welches noch im Mittelalter auch in den Städten
gefeiert wurde. Wir besitzen z. B. eine Ueberlieferung, dass noch
1497 in Nürnberg die schöne und reiche Susanne Neithard den
Holzstoss anzündete und denselben an der Hand des Prinzen
Philipp umtanzte.

Noch heute sind die Johannisfeuer, deren jährlich viele
tausende brennen, insoweit ländliche Volksfeste, als sie immer das
Volk selbst arrangirt; die Kirche hat auf die Veranstaltung nie
Einfluss genommen.

Eine wichtige Vorbedeutung hat die Zahl der Feuer, die man
sieht. Ist diese Zahl eine gerade, so heiraten die ledigen Beschauer,
ist sie ungerade, so haben sie filr das nächste Jahr keine Hoffnung.

Schon im frühen Mittelalter legte man Kohlen und Eeisem,
die aus diesen Feuern geholt wurden, besondere Kräfte bei. In
den von mir erwähnten (jogenden fand ich folgenden Glauben:
Wenn man einen Besen am Sonnwendfeuer anbrennt, kann man
Hexen damit austreiben.

Ausser der Johannisnacht gelten noch einige sogenannte
„Eauh- oder Losnächte" als ganz besonders geeignet zur
Vornahme von Zaubereien. Solche Nächte sind: die heilige Nacht
(24. December), die Thomasnacht, die Neujabrsnacht, die Nacht zu

Digitizedby V:rOOQlC J

Digitized by V:rOOQlC

491

einer Gegend, wo von den Hirschen hunderte von Tannen geköpft
werden.

Die Wirkung ist übrigens dieselbe, wie die der alten Irr-
wurzel; legt man eine solche Wurzel Jemanden in den Weg, dass
er darüber steigt, so findet er seinen Weg nicht, bis er Gebet
läuten hört.

Bei Krankheiten der Menschen werden, wie überall
auf dem Lande so auch im Mühlviertel, zunächst sogenannte Haus-
mittel angewendet. Der Arzt wird so lange als möglich nicht
geholt.

Die nähere Besprechung dieser Hausmittel gehört nicht zu
meiner Aufgabe, erwähnen will ich nur, dass in diesen Hausmitteln
oft Jahrhunderte lang ein Kern von richtiger Behandlung schlum-
merte; die jetzt durch die Wissenschaft zur Geltung und hohen
Ehren erhoben ist. So war das Heilende im Pechpflaster unserer
Waldbauern von jeher das heute so gefeierte Carbol; die von vielen
Baueru-Doctoren angewendeten Kuetungen und Keibungen sind
nichts als unsere moderne Massage u. s. w.

Wenn nun eine Krankheit den gewöhnlichen Hausmitteln
nicht weichen will und auch die Mediciuen „des Baders" nicht
angreifen, dann geht es zum Schamanen. Die Heilmethode dieser
Leute hat noch sehr vieles von der medicinischen Behandlung des
Alterthums und Mittelalters an sich. Damals war diese Kunst in
Händen der Priester und weiser Frauen, welche durch Praxis und
Tradition gewiss mancJie Heilmittel und Heilverfahren kannten.
Nie aber wurden diese Mittel allein angewendet oder für das
Heilbringende ausgegeben, sondern stets war die Behandlung der
Kranken mit Gebeten, Segnungen, Formeln und Sprüchen begleitet.
Diese Segnungen und Gebete hielt die Menge immer für das Wich-
tigste und eigentlich Heilende.

Die Opfer, welche die Kranken des Alterthums auf den Altar
oder im Heine, wo die Priester ordinirten, niederlegten, fehlen
auch heute nicht.

Die schamanistischen Aerzte in Ober-Oesterreich begehren
zwar nie eine Entlohnung (damit das Mittel nicht unwirksam werde,
sagen sie; damit sie nicht eingesperrt werden, sagen andere);
allein die Patienten zahlen diesen männlichen und weiblichen
VV^underdoctoren Summen, für die sie sich den geschicktesten Arzt
kommen lassen könnten.

Digitized by V:rOOQlC

492

Darin sind alle diese Heil-Schamanen den diplomirten Aerzten
jedenfalls überlegen, dass sie überzeugt sind, sofort jede Krankheit
zu erkennen, dass sie sehr wenig mediciniren lassen und dass sie
im grossen Ganzen alle dasselbe Heilverfabren einschlagen. Bei
allen Curen spielen Gebete und Segnungen die Hauptrolle. Manch-
mal werden aucb symbolische Proceduren (sog. Sympathiemittel)
vorgenommen, manchmal, aber selten, Dinge angewandt, die an
Medicamente erinnern oder Medicamente sind. Einige Beispiele
werden die Sache erklären.

Heilverfahren bei Abzehrung mit hochgradiger Tuberculose,
gewiss ein schwieriger Fall. — Neun Tage Vaterunser boten. Am
ersten Tage neun, jeden folgenden Tag eines weniger; nach neun
Tagen tritt eine Besserung ein. — Gewiss sehr einfach, und da
forschen wir noch nach einem Tuberculose-Bacillus.

Gegen Kopfweh, in diesem Falle war es Migraine: Man
nimmt einen Faden oder Strohhalm, misst den Kopf nach oben
und unten, nach vorne und rückwärts, und sagt: „Im Namen der
heiligen Dreifaltigkeit nimm den Kopfschmerz von dieser Person
(Namen) weg*', wirft den Faden in's Feuer und lässt die Person
fünf Tage je drei Vaterunser beten, und der Kopfschmerz ist weg.
Ob er von selbst nicht in drei Tagen weggewesen wäre, weiss
ich nicht.

Gegen Kachitis lässt der Schamane neun grosse Fichtenzweige
abbauen, diese wieder in je neun Theile zertheilen und in einem
Kessel kochen, w^obei er über das kochende Wasser den Segen
spricht: „Heilige Dreifaltigkeit, nimm von diesem Kinde (Name)
die böse Krankheit." Von diesem Wasser muss das Kind trinken
und drei Bäder nehmen. Da ist doch ein medicinischer Hinter-
grund, ein Fichtennadelbad.

Ebendasselbe ist der Fall, wenn sie Gichtkranke unter Be-
schwörungen Wachholderdämpfen aussetzen. Dagegen hängt die
oben beschriebene Cur gegen Migraine, mit dem Faden, der dann
verbrannt wird, zusammen mit dem in Ober-Oesterreich noch un-
geheuer verbreiteten Heilverfahren mit dem sogenannten Messen
und Wenden. Fast in jeder zweiten Pfarre gibt es einen Mann
oder eine Frau, welche diese Kunst üben.

Das Messen — in meiner Gegend Spannen genannt —
war schon im Alterthume sowie im Mittelalter bekannt und im
besten Ansehen. Man will durch Messen mit Fäden oder mit den
ausgestreckten Fingern untersuchen, ob ein Mensch krank ist, wo

Digitized by V:rOOQlC

-^yt-TFugin—F»' .^i-.' '■j»m;'»ijP- uiwmp^iBfiimiu^.y

403

die Krankheit sitzt und ob er wieder gesund werden kann. Mit dem
Auscultiren hat diese Manipulation nichts gemein, vielleicht etwas
mit dem Magnetisiren, das ja in seinen Wirkungen schon dem
Alterthume bekannt war. Die Eömer z. B. kannten genau die eiu-
einschläfernde Wirkung, wenn man einen Punkt lange fixirt.

Einer der berühmtesten Schamanen dieser Art wohnt bei
Haslach ; er wird einfach der Spanner-Peter genannt. Seine Kund-
schaft reicht bis Böhmen; von Eger und Prag kamen schon Leute
zu ihm.

Ein anderer Spanner erklärte mir die ganze Procedur wie
folgt: Zuerst untersucht man, wo es dem Kranken überhaupt fehlt,
ob im Blute, in den Nerven, im Fleisch oder Gebein. Man spannt
ihn mit ausgespreizten Fingern am ganzen Körper; dort, wo die
Krankheit sitzt, gibt es den Fingern einen Eiss, so da^s man nicht
mehr weiter spannen kann. Hat man auf diese Art den Sitz der
Krankheit gefunden, dann sagt man über den Kranken : „Im Namen
der allerheiligsten Dreifaltigkeit sag' mir guter Gott, ob dieser
Kranke N. N. noch gesund wird!" und betet drei Vaterunser.
Gott antwortet auf folgende einfache Weise : der Schamane spannt
neuerdings, aber bei allen Kranken gleich, zwischen dem Ellbogen
und dem Handgelenke; kann er diesen Körpertheil zweimal durch-
spannen, so wird der Kranke sicher gesund, reisst es aber den
Spanner, so dass er nicht zweimal spannen kann, so stirbt der
Mann.

Fast noch verbreiteter als das Messen ist das Wenden.
Dieses Heilverfahren beruht auf dem Glauben, dass man Krank-
heiten abwenden, oder auf Thiere, Pflanzen oder fliessendes Wasser
übertragen könne.

Den tiefsten Grund dieses Wahnes erblicke ich in der Auf-
fassung, welche das Heidenthum und das Mittelalter vom Krank-
werden überhaupt hatte.

Die Krankheiten wurden nie, wie ich schon erwähnte, als
eine Störung des Organismus, sondern sie wurden personificirt
aufgefasst. Die Krankheiten überfallen den Menschen wie ein böser
Feind. „Das Fieber reitet den Kranken, der Schlag trifft, streift,
die Krankheit überföUt und verlässt den Menschen«, lauter perso-
nificirte Ausdrücke, die sich bis zum heutigen Tage erhalten
haben.

Bei der grossartigen Unwissenheit der Leute in solchen Din-
gen war es nur ein weiterer Schritt zu glauben, die Krankheiten

Digitized by V:rOOQlC

494

werden einem angethan, hinaufgezaubert. Selbst die Altersschwäche
wurde nicht anerkannt; ohne solchen bösen Feind würden die
Menschen viele hundert Jahre alt. Dass Methusalem wirklich 900
Jahre alt wurde, glaubten die Leute buchstäblich.

Nichts ist natürlicher und in den verschrobenen Gedanken-
kreis passender, als der Schluss, angezauberte Krankheiten wieder
wegzuzaubern. Was soll da ein Bader mit seinen Medicamenten
nützen, da können nur Sympathiemittel helfen.

Mit dem Wenden befassen sich zumeist Weiber, obwohl eine
scharfe Grenze zwischen „Spannen" und „Wenden" weder in Bezug
auf die geschlechtliche Berechtigung der executiven Organe, noch
in Bezug auf die Competenz des Wirkungskreises gezogen werden
kann. —

Zumeist werden beim „Wenden", ausser den obligaten Ge-
beten, noch Bewegungen, wie sie die Magnetiseure anwenden, vor-
genommen, und oft auch eigentliche schamanistische Handlungen
eingeflochten ; die Wenderin lässt z. B. drei Haare über die Thür-
sch welle legen und dergleichen Dinge mehr.

Einige solche Curen als Beispiele: Es hat Jemand eine Ge-
schwulst, die wird mit Fäden abgemessen, Gebete und Beschwö-
rungen darüber gesprochen und dann diese Fäden in den Bach
geworfen, oder unter die Dachtraufe, oder unter einen Baum oder
Strauch eingegraben; es hat Jemand hässliche Warzen; dies«
mit einem Stückchen rohen Fleische eingestrichen, Gebete gespro-
chen, das Fleisch unter die Dachtraufe eingegraben: wann das
Fleisch oder die Fäden verfault sind, ist die Geschwulst oder die
Warze weg.

Kranke Kinder werden gewendet, die Fäden in's Feuer oder
in den Bach geworfen und die Kinder sind gesund.

Dass ein einziger Fall, wo ein Kranker zufällig gesund wird,
zwanzig Misserfolge vergessen macht, brauche ich nicht weiter zu
erwähnen. Das ist eben eine der stärksten Wurzeln alles Aber-
glaubens, dass sich ein Fall zufälligen ZusammentreflFens der Um-
stände unausrottbar im Gedächtnisse der Menschen festsetzt, wäh-
rend zehn Fälle, wo die Umstände nicht zusammenfielen, schnell
vergessen sind. Darum werden die Wunder-Doctoren, männliche
wie weibliche, nie aussterben, und in verzweifelten Fällen immer,
selbst aus den gebildeten Kreisen, dienten ziehen.

Auch bei kranken Thieren wird das „Wenden" als allgemein
beliebtes Heilverfahren angewendet. Ein Bind ist z. B. am Beine

Digitizedby V:rOOQlC l

495

krank, der Schamane kommt, nimmt eine Kette, windet sie unter
Gebeten und Beschwörungen um das Bein, geht dann hinaus und
windet dieselbe Kette um einen Baum, oder selbst um einen Balken
in der Scheuer, und die Krankheit ist abgewendet.

Dass man Krankheiten auf Thiere übertragen kann, habe ich
schon erwähnt; so übernimmt der Gimpel den Eothlauf, Mäuse den
Zahnschmerz, Kaninchen die Gicht u. s. w.

Sehr schlimm waren in früheren Zeiten Geistes- und Gemüths-
kranke auf dem Lande daran; sie galten einfach als vom Teufel
besessen und wurden dem entsprechend malträtirt. Heutzutage ist
es in dieser Eichtung viel besser; stille Irre leben unangefochten
bei ihren Familien, Tobsüchtige werden in die Landes-Irrenanstalten
abgegeben.

Nichtsdestoweniger fand ich noch Spuren des alten Glaubens,
Irre seien besessen. Als ein schamanistisches Mittel wurde mir
gepriesen, ein Stück von einem Kleide eines Gehenkten heimlich
in die Kleider eines Geisteskranken einzunähen, und er wird sicher
gesund.

Eines Tages kam eine Frau mit ihrem Manne, der an Ge-
hirnerweichung litt, zu meinem Wirthe und frug ihn im Vertrauen,
ob ihr Mann nicht vom Teufel besessen sei. Er sagte nein, tröstete
aber die gute Frau damit, dass er ihr sagte, der Mann werde zwar
bald sterben, aber sie einen viel schöneren Mann in zweiter Ehe
heimführen. (Jestärkt und getröstet verliess sie noch selbigen Tages
die einsame Höhe und führte ihren Mann, vor dem sie sich nun
gar nicht mehr fürchtete, nach Hause.

Diese Wendung führt mich darauf, auch der göttlichen
Liebe zu gedenken; spielt doch die Liebe auf dem Lande eine
viel zu grosse Bolle, als dass sie nicht in das Gebiet des Schama-
nismus hinüberstreifen sollte. Wenn auch die braven Landleute die
Liebe realistischer auffassen als die Städter, und an den geliebten
Gegenstand nicht jene überfeinerten und oft unnatürlichen Anfor-
derungen stellen, welche das Liebesleben der feinen Gesellschaft
oft zerstören, so ist es ihnen doch sehr unangenehm, wenn der
bezügliche angebetete (legenstand von dem Verehrer durchaus nichts
wissen will.

Bleiben alle Liebesbetheuerungen unerhört, so kommt der
Schamane. Für ihn gibt es kein „zur Liebe kann ich nicht zwin-
gen". Ein einfaches Mittel ist, man verschafft sich Haare des ge-
liebten Gegenstandes, trägt sie auf dem Leibe und knüpft so eine

Digitized by V:rOOQlC

496

Sympathie an. (Darum soll man abgeschnittene Haare verbrennen.)
Verfiingt dieses Mittel nicht, was sehr oft der Fall zu sein scheint,
so gibt es noch stärkeren Zauber.

Man nimmt zwei Hölzer, ein weiches und ein hartes, sie
stellen Mann und Weib vor, reibt sie aneinander, bis sich etwas
abschabt, bringt dieses in Suppe oder im Getränke der betreflfen-
den Person bei, so wird sie „höllisch verliebt". Hier haben wir
eine Art Liebestrank.

In seinen Wirkungen vielleicht noch grösser erscheint fol-
gender Liebeszauber:

Man fängt in einer Neuraondnacht einen Laubfrosch (was
allerdings nicht sehr leicht sein dürfte). Der Laubfrosch hat zwi-
schen den Hinterfüssen ein kleines, gabelförmiges, feines Knöchel-
chen. Diese kleine Gabel steckt man der marmorherzigen Geliebten
unbemerkt in die Kleider, sagt dabei: „Im Namen Gottes Vaters,
des Sohnes und des heil. Geistes!"; von der Stunde an ist die
stolze Diva bezwungen und kann von diesem Manne nicht mehr
lassen.

Bis hieher gleichen sich die beiden Zaubermittel, sie erwecken
beide unstillbare Liebeslust; das letztere hat aber in den Augen
so manches ländlichen Seladon gewiss noch einen unbezahlbaren
Vorzug, man braucht nämlich die Froschgabel blos wieder unbe-
merkt aus den Kleidern der Geliebten, falls sie nicht mehr Ge-
liebte wäre, herauszunehmen, und die Liebe sowie alle Eifersucht
sind verschwunden. Dazu verliert die Gabel bei öfterem Gebrauche
ihre Zauberkraft nicht im Geringsten.

Unsere biederen Landmädchen haben keine Ahnung von der
griechischen Mythologie, noch von dem Wesen der Darwin'sehen
Lehre, aber das wissen sie, flass die Schönheit eine der grössten
Gaben sei, welche die Götter dem Weibe verleihen können. Darum
suchen sie sich dieselbe möglichst lange zu erhalten, oder falls sie
dieselbe gar nicht haben (welcher Glaube übrigens nur sehr selten
angetroffen wird), zu verschaffen. Der Satz, dass Brunnenwasser das
beste Schönheitsmittel sei, erfreut sich auch in Ober-Oesterreich
nur bei der Jugend gewisser Sympathien; die älteren Damen
greifen auch dort lieber zu anderen Mitteln. So waschen sie sich
mit Thau, setzen ihr Gesicht den Mondesstrahlen aus u. s. w.

Sehr auffallend war mir aber ein anderes schäm anistisches
Schönheitsmittel, welches an Zauberei bei Neger und Indianer
erinnert.

Digitized by V:rOOQlC

■7?L-^^"'.-^fj"iJ' ^ .^■■^'"*-»^T''°— '■^^^BiP^T-J:-?F»fi|..')^^j^<jy -

497

Weau ein Kind, namöritlich ein Mädchen, geboren wird, soll
man es mit der Nachgeburt dreimal abwischen; ein solches Kind
kann nicht verschrien werden, macht tiberall sein Glück und wird
das allerschönste in der ganzen Pfarre.

Gleich nach der Geburt soll man ferner das Kind in das
Hemd des Vaters einwickeln, damit er es recht sehr liebt.

Eine Hauptstärke des Schamanismus war zu allen Zeiten
die Kunst der Weissagung, oder besser die Kunst, den Schleier,
welcher den Mensehen die Zukunft verhüllt, zu lüften.

Kein Aberglaube wurzelt so tief im Menschenwesen und ist
so allgemein bis in die höchsten Schichten der Gesellschaft ver-
breitet, als eben der Glaube an Wahrsagungen und Vorzeichen.
Gehen unsere vornehmen Damen nicht heute noch ebenso wie in
den Tagen der Messalina und Theodora verkleidet in entlegene
Vorstädte, um sich Karten legen zu lassen ; schwören nicht unsere
Spiritisten auf die Realität der Geister, mit denen sie verkehren ;
sind den echten Spiritisten nicht die magnetischen Offenbarungen
des Tischrückens Orakel, wie sie den Griechen die Aussprüche
der Pythia waren?

In dieses kosmopolitische Capitel des Aberglaubens gehören,
wie schon erwähnt, alle omina, die Begegnungen, der Ruf des
Kukuk, die Träume, die Unglückstage, die Dreizehn bei Tische,
die nicht geschlossenen Augen des Todten.

Eine höhere Stufe bezeichnet schon der directe Versuch, die
Zukunft zu erforschen. In dieser Richtung fand ich in Oberöster-
reich das Bleigiessen, wo aus dem gegossenen Blei Nummern,
Figuren etc. herausgelesen werden. Das Werfen der Schuhe
in der Weihnachtsnacht, wo die Mägde die Schuhe über den
Rücken vor die Thüre werfen; steht der Schuh mit dem Absatz
gegen die Thüre, so zieht die Magd im nächsten Jahre vom Hofe
oder heiratet; steht der Schuh umgekehrt, so bleibt sie.

Das Holztragen in der Sylvestemacht. Die Heiratslustigen
raflfen Holz auf. Ist die aufgeraffte Zalil der Scheite eine gerade
(geht es paarweise aus), so deutet dies auf eine Hochzeit; wenn
nicht, auf Altjungferntum und Junggesellenschaft.

Das Anzünden von geweihten Kerzen, welche man
in Nussschalen steckt und auf W^asser setzt. Eine Kerze bedeutet
den Mann, die andere die Frau; schwimmen sie zusammen, so
heiraten die beiden gedachten Leute.

In dichterisches Gewand gehüllt, fand ich folgende Beschwö-

Hitth. d. k. k. GeoKr. Goh. 1885. U. 32

Digitized by V:rOOQlC

498

rung. In der Thomasnacht legt sieli ein Mädchen, welches schon
gerne verheiratet wäre, unter den Kopfpolster einen kleinen Spiegel,
bekreuzt vor dem Schlafengehen das Bett und spricht:

Heiliger Thomasl i bitt di,
Liab's Bettstadl i tritt di,
Lass' mi heut Nacht schau'n
Mit wem's mi wem traun.

Die Verse sollen sehr alt sein und aus Steiermark stammen.
Weiter geht schon der Zauber, wenn man sich mit den
Geistern der Abgestorbenen in Verbindung setzen und sie zwingen
will uns die Zukunft zu offenbaren. In dieser Richtung fand ich
das Nachbausetragen eines Todtenkopfes vom Friedhofe. Während
einer ßauhnacht fragt man diesen Todtenkopf um Nummern für
die Lotterie oder um andere Dinge, worauf der Geist des Abge-
storbenen erscheinen muss. Wenn er da ist, darf kein Wort ge-
sprochen werden, sonst verschwindet er ohne zu antworten.

Verräth der Geist bei dieser Gelegenheit einen verborgenen
Schatz, von deren Existenz man im Mühlviertel noch viel fabelt,
so ist beim Nachgraben die Hauptsache, sich vor den höllischen
Gestalten nicht zu fürchten, kein Wort zu sprechen und ja keinen
heiligen Namen zu nennen, sonst verschwindet der Schatz sofort.
Dass dieser Glaube an verborgene Schätze aus dem Heiden-
tume und aus dem Mittelalter stammt ist gewiss, in unseren
Gegenden mag noch der Umstand in Erwägung kommen, dass
während der Hussiten- und Schwedenkriege wirklich mancher
Schatz vergraben wurde, von dem sich die Kunde bis auf unsere
Tage in dieser abergläubischen Form erhalten hat.

Ein anderer Todtenzauber besteht in Folgendem: Man geht
um Mitternacht auf den Friedhof, klopft dreimal an ein Grab,
fragt den darin liegenden bei seinem Namen, Franz etc. sage mir
dies oder jenes, was man eben wissen will ; der Geist antwortet.
Vorher muss man aber in die Kirche gehen.

Will man ein „Ueberbein" los werden, so muss man das
Schlüsselbein eines VerstorbQuen in einer Mondnacht vom Fried-
hofe holen, mit demselben das Ueberbein sehr stark drücken und
das Schlüsselbein in der darauflfolgenden Mondnacht wieder in sein
Grab bringen. Die Ruhe der Todten zu stören, wird im Allge-
gemeinen als Frevel angesehen, gerade eine solche Grabschändung
gilt im Volksglauben vielfach als Ursache, dass ein Abgestorbener

Digitized by V:fOOQ-LC-

499

als Geist wieder auf die Erde zurückkehren müsse bis der Frevel
gesühnt sei.

Der Glaube, dass Geister der Abgestorbenen aus verschiedenen
anderen Gründen, meist weil sie in Sünden gestorben sind, im
Grabe keine Euhe fänden und als Geister in ihrem Hause „um-
gehen" müssten, ist allgemein verbreitet. Fast jedes Schloss hat
seine weisse Dame, seinen Schlossgeist, der von Zeit zu Zeit
gesehen wird, den Tod eines Familienmitgliedes anzeigt, oder sich
sonst bemerkbar macht.

Geht es in einem Hause um, so hänge man als Gegenzauber
einen Eosenkranz an die Thürklinke und besprenge die Thürangeln
mit Weihwasser.

Wir müssten uns bei Betrachtung der angezogenen Gegenden
nicht in den böhmischen Wäldern befinden, wenn es da nicht auch
so manchen Jäger- und Schützen za üb er geben sollte. Dort
war die richtige Gegend, in der sich so mancher Landknechts-Aber-
glaube vom Kugelfest und Unsichtbarmachen u. dgl. Dinge erhalten
konnten.

Ich fand noch Folgendes: zunächst das Giessen von
Freikugeln. Das Kecept ist heute viel einfacher, als das nach
dem noch der Caspar im Freischütz seine Kugeln der Hölle ab-
ringt. Man nimmt einfach Blei und giesst in der Weihnachtsnacht
genau während der Metten an einem Kreuzwege seine Kugeln.
Mit solchen Kugeln trifft man immer, auch wenn man das Wild
nicht sieht. Leider konnte ich keine solchen Kugeln bekommen,
ich hätte sie sehr gerne manchem meiner Freunde vom Jäger-
latein geschenkt, die sehr oft das Wild ganz gut sehen und nicht
treflFen.

Meist benutzen solche Kugeln die Wilddiebe, bei denen sich
auch noch hie und da der Glaube erhalten hat, sie könnten sich
unsichtbar machen.

Zu diesem Behufe nehme man eine ganz schwarze Katze,
binde sie in einen Topf, lasse sie über Feuer im Bauche ersticken
und schneide dann den Kehlkopf heraus. Nimmt man diesen Kehl-
kopf in den Mund, so ist man unsichtbar. Sehr einfach, nicht
wahr. Den Ursprung dieses Aberglaubens kann ich mir nicht
erklären.

Man kann aber auch einem anderen noch so guten Schützen
seine Kunst verzaubern. Man nimmt aus einem Ameisenhaufen drei
kleine ßeiser, sagt darüber die drei heiligen Namen Gottes, gibt

32*=

Digitized by V:rOOQlC

as Gewehr des Feindes und spricht: der N. N. soll beim
[ Schiessen oder ein Jahr, oder gar nicht mehr treffen und
nicht mehr.

,ch dem Glauben des Volkes stehen alle die besprochenen
7en Zaubereien im Zusammenhang mit dem Teufel, in
erreich auch „Gankerl" genannt. Die Leute charakterisiren
le Vorgänge mit den Worten: es geht nicht mit rechten
zu" — also mit unrechten. Bis in unser Jahrhundert lebte
e allgemein die Ueberzeugung, dass der Teufel als Ver-
irect an den Menschen herantrete, dass er mit gottver-

Menschen Bündnisse schliesse, ihnen in diesem Leben
de mit Schätzen und übernatürlichen Kräften ausstatte,

ihm dafür aber nach dem Tode für ewig verfallen seien.
en findet sich eine Sage, dass eine solche Seele durch
r durch die Frömmigkeit einer anderen Person oder durch
ier Kirchenglocken dem Teufel entrissen worden sei.
s Gros der Verbündeten des Teufels stellen auch in Ober-
h die Zauberer und noch mehr die Hexen. Dass im

Hexe alte Erinnerungen an die weisen Frauen und
nnen der alten Germanen, an die Nixen, Elfen, Wal-
te, schlummern, wurde schon längst erkannt. Der Name
mmt erst im 17. Jahrhundert auf; früher galt der Name
3"*, welcher heute noch im Volke als Personifieation des
rtlebt. Die Bauern sagen : Heute Nacht hat mich die Drud

r Hexenglaube in Oberösterreich befindet sich dieser Zeit
i gewiss sehr merkwürdigen Stadium. Es war mir unraög-
le Person ausfindig zu machen, die man direct als Hexe
et hätte. Immer hiess es : mein Vater hat noch eine Hexe

Dort und da wohnte eine Hexe, aber persönlich war
Britable Hexe aufzutreiben. Dagegen glauben dieselben
velche nie eine Hexe gesehen haben, an Hexereien. Das
1 ist heute, ich möchte sagen, auf dem Wege unpersönlich
en. Noch die verstorbene Generation kannte hunderte von
nan erkannte sie gleich daran, dass sie sich eine Mistgabel
1 wollten, oder an anderen sehr simplen Erkennungs-

Die jüngere Generation kennt Dank des geistigen Fort-
keine Hexen mehr, aber sie glaubt noch daran, dass ihre
ihr Vieh, ihre Ernte verhext seien, ja dass Hexen Ge-

Digitized by V:rOOQlC

witter und Hagelschlag über il
Wetterhexen.)

Einer meiner Vertrauens
mir schon noch Hexen zeigen,
nicht, aber ihm seien sie, Di
borgen. Da er mir diese Miti
auch zur Verfügung stellte, 1^
sehen, wo sonst Niemand wei
Buchsbaumholz in die Tasche,
einer der Hexerei verdächtiger
ob sie eine Hexe ist oder nici
bäum bewehrt auch nur beim
Alles. Viel einfacher und doch
folgendes Mittel:

Man verschafft sich von (
ein 8tück Laden, in dem ein A
an einem Johannisfeuer an, und
lioch, so sieht man alle Hexi
den, der mit diesem Zaub«rmitt
alle mit dem Kücken gegen den
sitzen sie aber mit dem Gesic
Hexen, sind nach der Ansicht r
weil sie den Hagel bringen. I
gegenüber gewappnet.

Das Mittel, solche Zauber
Nähe sein muss, ohne dass n
unschädlich zu machen, schien
Strohhalme, taucht sie in Weil
gegenden und sagt: Heilige D]
mir weg über den Rain, oder (
weg — die Hexe mit. Was de
ist eine andere Frage.

Wir sehen aus alledem,
Hexenglaubens, der Glaube an
sarnmenfallende Hexenverfolgunj
in Ober-Oesterreich heute in Ai

Den so naheliegenden G(
Hexen von ihrem Bündnisse mi
ja zu allen Zeiten das elendeste 1

Digitized by V:rOOQlC

50?

Gedanke wohl das geföhrliehste Argument gegen jeden Hexen-
glauben ist, traf ich auch in Oberösterreich nirgends aufgeworfen.

Dagegen finden sich Hexenlegend en in den von mir
untersuchten Gegenden viele. Die letzte berühmte Hexe scheint
Anfangs unseres Jahrhunderts gelebt zu haben. Die Erinnerung
an sie ist noch sehr lebhaft. Sie soll um Gries zur Suppe nach
AVien geflogen sein, bei dieser Gelegenheit viel Wald umgebrochen
haben. Ein andermal stiess sie bei einem solchen Fluge an das
1000m über dem Meere liegende Kirchlei u St. Michael bei Frei-
stadt; seitdem ist das Kreuz auf dem Thurme verbogen.

Sehr interessant ist der Umstand, dass ihre Tochter, bei dem
Pfleger in Weissenbach bedienstet, auch Hexe gewesen sei. Die
Sage berichtet, dass sie einmal vor dem Pfleger aus den Enden
eines Tischtuches wirkliche Milch gemolken habe. Plötzlich sagte
sie: jetzt muss ich aufhören, sonst fällt die schwarze Kuh im
Stalle um; der Pfleger hiess sie nur weiter melken und siehe da,
die Kuh fiel todt um.

In dieser Erzählung findet der uralte Aberglaube, die Hcxeu
müssten ihre Kinder, die sie der Buhlschaft mit dem Teufel ver-
dankten, auch wieder dem Teufelsdienste weihen, seinen Aus-
druck.

Meine Herren! Sie haben meine Auseinandersetzungen öfters
durch ein herzliches Lachen kritisirt und damit Ihr Urtheil über
den Aberglauben gefilllt. Was früher furchtbarer Ernst war, ist uns
Gebildeten heute lächerlicher Popanz. Nur in ganz entlegenen
Gegenden finden wir verspätete Blüthen jenes früher allgemein ver-
breiteten, selbst in der Gesetzgebung berücksichtigten Wahnes,
welcher Menschen auf den Scheiterhaufen bringen konnte.

Die allgemeine Volksbildung, die Kirche und die modernen
V^erkehrsmittel werden auch über kurz oder lang diese letzten Beste
wegschwemmen. Bevor sie aber hinweggeschwemmt sind, müssen
wir uns fragen, ob in ihnen nur ein verdammenswerter Wahn za
Grunde geht, oder mehr. Die Antwort auf diese Frage gab schon der
Altmeister Jacob Grimm, indem er nachwies, dass im Aberglauben
der heutigen Culturvölker ein Stück längst verklungener Culturge-
schichte, Reste altheidnischer Mythologie und ßeligion stecken, dass
die Wurzeln dieses Aberglaubens in Zeiten liegen, von denen keine
Aufschreibung bis zu uns reicht.

Darum begrüsst er die Bemühungen aller jener, welche solche
Aberglauben sammeln ; sie dienen nicht nur der Völkerkunde, sie

Digitized by V:rOOQlC

mit Wissmann reisen werden ; Dr. Büttner dagegen sol
Salvador sein. Wissmann hat übrigens auf seiner Tc
Europäer durch den Tod verloren.

Ueber die durch Tibbu Tib verursachten Unruhen
man hier unten die widersprechendsten üerüchte. Die üe^
Congostaates stellen die Zustände auf dem oberen Congc
düstersten Farben dar. Die Beamten des Congostaates s
die Aifaire als ganz unbedeutend ; etwas Wahres scheint ül
Niemand zu wissen. Thatsache ist, dass Colonel de \^
demnächst mit dem neuen Dampfer „Stanley" nach der Fi
gehen will, und dass man vermeidet, Zanzibariten mit h
nehmen. Auf einen Krieg kann es der Gouverneur schwer an
lassen; er muss suchen, einen modus vivendi mit den
Sciavenhändlern herzustellen, welche sich durch das Ve
Sclavenhandels geschädigt erachten. In wie weit Ans Gj
den Verhältnissen im Sultanat Zanzibar zusammenhängt,
ich von hier aus nicht zu sagen; das Gerücht, dass Tib
im Auftrage von Sidi Bargasch handelt, ist auch hier ve
Auch von Unruhen bei Vivi wird berichtet, aber ich gla
allen solchen Sachen nicht eher etwas, als bis ich es mit
Augen sehe. Alle haben hier verschiedene Interessen und
Wünsche; der Missionär andere als der Kaufmann, der J
andere als der Staatsbeamte und so sieht jeder die Verhall
anderer Weise an und schildert dieselben so, wie er wünsc
sie sich gestalten möchten.

Ich habe hier einen Oesterreicher, Herrn Herrma
Wien angetroffen, der sich sehr gern uns anschliessen
ich habe ihm das nicht fest zusagen können, sondern Wi
vorläufig nur von Fall zu Fall verw^enden. So habe ich
Banana nach Loango geschickt, um mir Träger zu holen ; i(
sehen, ob er mir in dieser Weise nützlich sein wird.

Den 18. August haben wir auch in Banana zu feie
unterlassen können. Ich Hess in dem grossen Hofe der
unser Zelt aufschlagen, die Flagge wurde aufgehisst und
Seilschaft zweier liebenswürdiger Herren, des Herrn Delafc
und des Factorei-Arztes Dr. Koch tranken wir eine Flasi
auf das Wohl unseres Kaisers. xVbends Hess ich illumini
bengalisches Feuer anzünden, erklärte meinen sieben Why-
die Bedeutung und gab ihnen einige Geschenke. Die kleir
lichkeit erregte hier Aufsehen und wurde allseitig sehr sym

Digitized by V:rOOQlC

507

Auflbrderuiigen, mir doch eine solche Figur zu verkaufen, erklärte
er, er würde sterben, wenn er das thäte und so musste ich schliess-
lich davon abstehen. Am 24. Abends gegen 8 Uhr verliessen wir
Vlsta und langten gegen 12 Uhr in Banana an. Es war eine
wunderschöne Mondnacht und die Eeise in der Hängematte sehr
angenehm. Für 2 Europäer nimmt man 12 Träger mit; es ist
ei-staunlich, wie schnell diese Leute mit der Hängematte laufen
können und welche Ausdauer dieselben besitzen.

Wir fanden bei unserer Ankunft den „Carl Woermann" wieder
vom Süden in Baoana angekommen; auch der Flussdampfer
^Moriaan" war eingetroflfen, so dass wir nun in wenig Tagen auf
den Congo hinauf fahren werden. Am 25. August um 11 Uhr kam
der englische Postdampfer „Sudan'' an; erwartet wurde eigentlich
der „Corisco.*' Der „Sudan'' brachte aber die traurige Nachricht,
dass der „Corisco*' in der Nähe von Cap Palmas gestrandet und
vollständig verloren ist! Die Passagiere und die Post sind zwar
gerettet, aber sonst ist alles dahin. Wir sind wirklich froh, dass
wir mit dem „Carl Woermann" auf so angenehme und bequeme
Weise bis Banana gekommen sind, und verabschiedeten uns aufs
Herzlichste vom Capitän Hupfer, der schon am 25. August Mit-
tags Banana verliess, um nach Hamburg zurückzukehren.

Ein italienisches Kriegsschiflf liegt seit einiger Zeit hier.
Mehrere Officiere desselben waren in Vivi gewesen und sind mit
dem „Moriaan" zurückgekehrt. Das Schiff wird nun Banana ver-
lassen, da bereits eine grössere Zahl von Officiereu und Matrosen
etwas an Fieber leidet.

Den 26. August benützten wir, um noch die letzten Vorbe-
reitungen für die Eeise den Congo aufwärts zu treffen. Die zahl-
reichen Waaren und das Privatgopäck, die Instrumente sind alle
in Trägerlasten vertheilt worden, im Gewicht von 60—70 Pfund,
und morgen soll es nun vorwärts gehen. Wir werden wahrschein-
lich bis zur holländischen Factorei Ango-Ango, 2 Stunden unter-
halb Vivi, am linken Ufer gelegen, fahren, und von da aus den
Marsch nach Stanley Pool antreten. Von vielen Seiten höre ich,
dass der Weg am Süd-Ufer besser ist, als der Weg am Nordufer
von Vivi aus. Unser Gesundheitszustand ist bis jetzt vollständig
entsprechend: es ist noch trocken, also kalte Zeit, und im Grossen
und Ganzen ist nicht über Hitze zu klao:en : im Gegenthoil muss
man sich Abends und Morgens früh warm anziehen.

Digitized by V:rOOQlC

508

9.
Augo-Aiigo, l. Sept. 1885.

Meiu letzter Brief schloss mit deu Vorbereitungen iur die
Abreise von Bauana. Am 27. August Morgens wurden all' die zahl-
reichen Waaren an Bord des „Moriaan" gebracht und gegen Mittaj^
verliessen wir Bauana, nachdem wir uns von den Herren aus der
holländischen Facfcorei, die uns so viele Gefälligkeiten erwiesen
hatten (insbesondere die Herren Delafontaine und Dr. Koch)
verabschiedet hatten. Ich will nur hoffen, dass ich nicht genöthigt
bin, noch einmal aus irgend einem Grunde, etwa der Träger wegen,
nach Banana zurückzukehren. Mit uns reist Herr Fugger, welcher,
im Vereine mit Dr. Chavanne im Auftrage einer Autwerpener
Gesellschaft Studien über Anlage von Plantagen am Congo machen
soll. Die Gesellschaft hat die Insel Matebe unterhalb Mboma ge-
kauft und dort sollen die ersten Versuche gemacht werden. Dr.
Chavanne soll übrigens nach San Salvador gereist sein zusammen
mit Dr. Zintgraf; ich weiss nicht in wessen Auftrag, ob auch
für die genannte Gesellschaft oder, was ich auch hörte, für den
Congo-Staat, um kartographische Arbeiten auszuführen.

Wir fuhren mit dem „Moriaan" den Hauptstrom hinauf; im
Schlepptau hatten wir einen grossen Schooner voll Salz, sowie ein
kleines Boot, welches für die Missions-Station in Underhill bestimmt
ist. Ein englischer Dampfer des Hauses Hatton und Cookson fuhr
mit uns zu gleicher Zeit flussaufwärts; er kam direct von Kabinda
ohne Banana anzulegen. Wir passirten eine am linken Ufer gelegene
amerikanische Baptisten-Mission, dann Kissange, wo einige kleine
Facooreien sich befinden, und gelaugten gegen 6 Uhr nach Punta da
Lenha, wo wir die Nacht verbrachten. Hier ist eine holländische
und eine englische Factorei ; zwei kleinere (portugisischen und fran-
zösischen Häusern gehörig) sind vor einiger Zeit bei Hochwasser
weggeschwemmt worden. Das Terrain ist sehr ungünstig für die
Anlage von Häusern und mit grossen Kosten muss man Land auf-
schütten und befestigen gegen den andrängenden Strom. Man sieht
auch bei der Fahrt, wie au vielen Punkten Land von den Fluthen
abgenagt und weggeschwemmt wird. Das Ganze besteht eben nur
aus Saudbänken mit etwas Vegetation, von kleinen Canälen durch-
setzt, mit restirenden Sümpfen etc., so dass der Aufenthalt hier
nicht nur unsicher, sondern auch ungesund ist. Aber es ist ein
Handelsplatz, und besonders auch wichtig wegen des vielen Feuer-

Digitized by V:rOOQlC

holzes für die Flussdampfor, welches
fanden im holländischen Hause fieui
ten die Nacht am Lande, da der klein
Schlafen hat.

Am folgenden Morgen um 7 1
erreichten wir die grosse Insel Mate
von Hyphaenepalmen bemerkten (da
sagt hier, dass Terrains, wo dieser Ba
für Anpflanzungen wenig geeignet s
boden ist, auf dem diese Palmen
hieher ungemein breit und von zah
Je höher wir aber hinauf fuhren, u
Steilufer des Congo heran und bald
eine Felsgruppe, die unter dem Nan
und am linken Ufer liegt. Gegenüli
die bis zu 1500 Fuss ansteigen mö^
sich ein steilaufragender Felsblock,
die Seeleute dient. Gleich oberhall
Dampfer „Ville d'Anvers*' ; man siel
Stuck vom Hintertheil des Schiffes,
bald sichtbar und gegen 3 iJhr lan^
zeigt schon steilenweise starke Wirl
gefahren werden. Im holländischen
von Herrn Greshoff aufs Lieben«
hat wiederholt von hier aus weitere 1
zum Stanley Pool, nach San Salvad<
sehe Sammlungen an, und berichtet
Schrift der holländischen geographisc
englische, französische, portugiesiscl
eine katholische und eine anglikanis
Gebäude des Gouvernements und o
Sanatorium.

Wir besuchten das Sanatorium
sehen Ingenieur anwesend; einen .
29. August traf der „Heron" von Ba
zu bekommen, da dieser Dampfer (
wartet hatte; aber leiderwarteten w
war im holländischen Hause in Banj

Mboma macht keinen ungunsti
sonders die der Holländer, sind sehr

Digitized by V:rOOQlC

510

6r es ho ff weiss durch Anlage von Gärten etc. dem Ganzen einen
recht freundlichen Anblick zu geben. Ich erhielt hier allerhand
Winke für die Weiterfahrt; auch wurde mir gesagt, dass ich leicht
Träger bis nach Leopoldville finden würde. Möglicherweise kommt
übrigens Mr. Greshoff in 8 Tagen hinauf nach Ango-Ango und
ich treffe dort noch mit ihm zusammen.

Am 30. August frühzeitig fuhren wir weiter. Der Strom wurde
immer enger und reissender und zahlreiche Wirbel machen die
Fahrt für kleinere Fahrzeuge schwierig und gefährlich. Gegen acht
übr kamen wir an die grosse, unbewohnte Prinzeninsel, welche als
Begräbnissort für die Könige von Mboma und der benachbarten
Territorien dient, um 1 Uhr erreichten wir Mussaka, am linken
Ufer des Flusses gelegen, wo sich eine Factorei des holländischen
Hauses befindet.

Ein Mitpassagier verliess uns hier, um eine Angelegenheit mit
den Häuptlingen der Gegend zu ordnen. Auch eine kleine französi-
sche und portugiesische Factorei sind hier eingerichtet; der Besitzer
der letzteren zog bei unserer Ankunft die brasilianische Flagge auf;
jedenfalls war es etwas Unerwartetes für uns, hier eine südameri-
kanische Flagge zu treffen. Derartige kleine Factoreiplätze gibt es
übrigens eine ganze Menge; fast überall, wo an den steilen Abfällen
der Hügel ein schmaler Streifen flachen Vorlaudes sich findet, hat
man auch ein Haus gebaut. Dörfer sieht man fast gar nicht und
doch ist die Gegend bevölkert, sonst würden sich nicht so viele
europäische Häuser hier niederlassen.

Nach einer starken Biegung des Flusses erblickt man die
Diamantfelsen, gefährliche Klippen im Strome, und bald darauf die
Häuser von Noki, Ango-Ango und UnderhilL Die ersteren beiden
sind Factoreiplätze, die ungefähr eine Stunde von einander entfernt
sind; Underhill ist eine Missions-Station der englischen Baptisten-
Gesellschaft, eine halbe Stunde oberhalb von Ango-Ango. Alle drei
Plätze liegen am linken Ufer, aber auch am gegenüberliegenden
rechten Ufer befinden sich einige kleine Factoreien, und direct Noki
gegenüber, an einem hübschen Platze, ein grosses Haus des Congo-
Staates.

Gegen 3 Uhr kamen wir in Ango-Ango an und fanden in der
holländischen Factorei, welcher ein Portugiese vorsteht, eine leid-
liche Unterkunft. Der „Moriaan" und das Schleppschiff „Noque"
legten dicht am Land an, so tief ist das Wasser hier, und man
kann mit Hilfe von Brettern vom Schiff aus an das steinige Ufer

Digitized by V:rOOQlC

lifffßf II imAyiitiM^ij^a iji I II iiBiMiMiip>y|^jiw»WL^i yjl^^.J3imMkH^!Pfj|tum

511

gelangen. Das nicht mehr neue Factoreihaus besteht aus Bambustäben
(Bambu werden fälschlich die langen Blattstiele einer Palme genannt)
und enthält mehrere sehr kleine Zimmer, von denen uns eines über-
lassen wurde; die Waaren brachten wir in einem Magazine unter.
Leider besitzt das Haus keine Veranda, so dass man während des
Tages fast immer auf das Zimmer angewiesen ist. Ueberhaupt gleicht
das Gebäude in keiner Weise den übrigen so netten, reinlichen und
bequemen holländischen Factoreien.

Kurz nach unserer Ankunft passirte der kleine Dampfer
»Belgique", welcher in Mboma die Post vom „Herou" übernommen
hatte, unseren Ort, um direct nach dem zwei Stunden oberhalb ge-
legenen Vivi zu gehen.

Wir werden hier nun wohl einen Aufenthalt von einigen
Wochen haben. Einmal muss ich abwarten, was für Erfolge Herr
Herrmann in Loango mit der Anwerbung von Trägern gehabt
hat, dann muss ich mich auch hier in der Umgegend um Träger
umschauen; ferner muss ich nach Vivi hinüber. Colonel Francis
de Winton ist allerdings abwesend, aber sein Vertreter, Major
Parmenter, befindet sich dort. Auch hofife ich, noch Herrn Van
Gele zu tn^ffen. Schliesslich muss ich noch die nächste Ankunft
des „Moriaan" abwarten, um doch einmal einen Brief aus Europa
zu erhalten.

Dicht am Hause der holländischen Factorei befindet sich ein
kleiner Bach, und dieser bildet die Grenze zwischen dem portugie-
sischen Gebiete und dem Territorium des Congostaates, und zwar
in der Weise, dass die Factorei schon zu letzterem gehört, während
Noki noch portugiesisch ist.

Am 31. August kam ein kleines portugiesisches Postschiff in
Noki an und brachte für uns jeden einen Brief; für mich leider
nicht die längst erwarteten. Ich erhielt aber aus Gotha ein Blatt
von der neuen Afrika-Karte von Herrn Wich mann zugeschickt;
auf dieser Karte ist die Hypothese W auter 's und die Koute von
Mr. Grenfell schon angegeben. Die Darstellung der hydrogra-
phischen Verhältnisse macht allerdings den Eindruck, als könnten
sie so sein; vielleicht ergibt sich aber doch etwas Anderes,
wenn man selbst hinkommt.

Das nächste portugiesische Postschiff trifft ungefähr am 17. Sep-
tember vom Süden in Banana ein: ich werde jedenfalls trachten,
dass bis zu diesem Zeitpunkt die Briefe an die Küste gelangen.

Unser Gesundheitszustand ist befriedigend.

Digitized by V:rOOQlC

■'i^

512

10.
Ango-Ango, 9. Sept. 1885.

Diesem Briefe liegt eine kleioe Liste von ethnographischen
und naturhistorischeu Samnilungen bei; die Eiste selbst wird wahr-
scheinlich mit dem Dampfer „Afrikaan'' des holländischen Haases
von Banana nach Rotterdam und von da nach Wien gehen. Ausser-
dem ein Brief, gerichtet an Major v. Steröeck, mit einer Reihe von
hypsometrischen Beobachtungen und Zeitbestimmungen. Herr Major
V. Sterneck wird die Güte haben, die Berechnungen vorzunehmen
und in den „Mittheilungen'' zu publiciren. Etwaige Briefe an ans
sind am besten zu richten an die »Dutch Factory, Banana,
Westcoast of Africa, via Lissabon'*. Von hier werden die-
selben nach Vivi dirigirt und es wird ersucht, uns dieselben wenig-
stens bis Stanley Pool nachzuschicken.

Aus einem Briefe, den Baumann erhieltt erfuhr ich, dass eine
Notiz in Europa augelangt ist, wonach Junker und Casati sich
in Sicherheit bei Em in Bey in Lado befinden. Auch das Gerücht
vom Tode des Mahdi sowie von Osman Digma entnahm ich
einer portugiesischen Zeitung. Wie weit alles das auf unsere Expe-
dition von Einfluss ist, lässt sich natürlich von hier aus gar nicht
beurtheilen. Viel wichtiger ist für uns das Verhalten Tibbu Tibs
gegenüber den Vertretern des Congostaates am oberen Congo. Hier
hört niau die widersprechendsten Gerüchte darüber. Auch entnahm
ich einer Brüsseler Zeitung, dass sich die Herren in Lado nach
Süden durchschlagen wollen.

Von der hier am Congo seit mehr als einem Jahre operiren-
den deutschen Expedition vernahm ich Folgendes : Der Chef, Schulze,
ist bekanntlich gestorben; Wolf hat von Sau Salvador aus eine
Reise nach dem Kuango und dann zurück nach der genannten Stadt
unternommen. Er hat den Kuango, so viel ich weiss, nicht so weit
nördlich erreicht, wie v. Mechow, hat aber erfahren, dass dessen
eisernes Boot noch di>rt liegt. Wolf ist dann nach Hause zurück-
gekehrt. Dr. Büttner ist in Salvador und will von da auch zum
Kuango oder Stanley Pool. Die Lieutenants Kunth und Tappen-
beck waren vor Kurzem noch in Stanley Pool, wahrscheinlich mit
Wi SS mann zusammen. Was sie von hier aus beabsichtigen, weiss
ich nicht. Wissmann selbst, der bekanntlich für den Congostaat
reist, geht, so viel ich weiss, den Kassai wieder hinauf, um eine
Stiition zu gründen. Dr. Chavanne und Zintgraf sind auch vor

Digitized by V^jOOQIC

Digitized by V:rOOQlC

514

lassen, und nach Passiruug einer tiefen Schlucht, in derem unter-
sten Theile eine kleine eiserne Brücke auf das andere Ufer fuhrt,
gelangt man zu dem grossen Plateau, Neu- Vi vi, das aus einem
halben Dutzend hübscher, weisser Häuser besteht, die in Europa
fertig hergestellt und hier aufgerichtet worden sind.

Das Terrain ist ein ödes, wie alle Berge, ohne alle Vegetation
und von Steinen bedeckt, und es steckt eine riesige Arbeit in der
Reinigung und Planirung des Platzes, auf denen jetzt die Häuser
sowie Anfänge von Gärten und Anlagen errichtet sind.

Der Gouverneur Sir Francis de Winton war abwesend;
ich erfuhr schon früher, dass er sich an den Stanley-Pool begeben
hat. Sein Vertreter, Major Parmenter, empfing uns auf das
Freundlichste und auch Herrn Vau GMe traf ich noch an. Was
ich nun hier über unsere Weiterreise von Staniey-Pool an aufwärts
erfuhr, war nicht besonders tröstlich. Der Dampfer „Stanley" wird
vor zwei Monaten kaum fertig zusammengestellt sein, ein Dampfer
ist gegenwärtig oben au den Stanley-Falls und zwei Dampfer sind
momentan untauglich. Thatsächlich ist gegenwärtig der Gouverneur
nicht im Stande, die beabsichtigte Reise nach den Falls zu unter-
nehmen, vielweniger kann also ein Fremder auf die Benützung
eines Dampfers rechnen. Es bleiben nur die beiden Missionsdampfer
„Peace" und „Henry Reade". Ersteren hat Grenfell zu einer
neueren Tour nach der Aequatorstation benützt, er dürfte aber bald
zurückkommen, der andere Dampfer soll momentan auch am oberen
Congo sein. Genaueres über all' das werde ich natürlich erst in
Stanley-Pool erfahren.

Van GMe erzählte uns allerhand von Tibbu Tib. Derselbe
wohnt jetzt nicht mehr in Nyangwe, sondern in einem nördlich
davon, näher der Fallstation gelegenen Orte; er macht von hier
sogar Ausflüge zum Mwuta Nzige.

Die Art, wie er Elfenbeinhandel treibt, ist nicht geeignet ihm
die Sympathien der Neger zu erwerben. Mit einer grösseren Zahl
von Bewaffneten rückt er in Districte ein und raubt nun eine grössere
Zahl von Männern, Weibern und Kindern. Den geflüchteten Be-
wohnern lässt er dann mittheilen, sie könnten die Gefangenen aus-
lösen gegen Erlag von so und so viel Elfenbein. Vorläufig scheint
er noch nicht feindlich gegen die Stationen aufgetreten zu sein;
die allarmirenden Gerüchte, welche Ende Juni nach Europa kamen,
stammen aus französischer Quelle und waren übertriebene Berichte
des Stationsvorstandes aus Brazzaville, Mr. de Chavannes, an die

Digitized by V:rOOQlC

515

Pariser geographische Gesellschaft. Tibbu Tib ist übrigens ein
Neger, hat aber einen weissen Araber als Secretär bei sich. Wie
weit er mit der Bewegung in Zanzibar in Verbindung steht und
ob überhaupt hier ein Zusaoimenhang besteht, weiss ich nicht,
machte es aber bezweifeln. Tibbu Tib ist ein unternehmender Händler,
der es offenbar verhindern will, dass die Congostaat-ßegierung einen
zu grossen Eiufluss in seinem Jagdgebiet bekommt. Es wird num
die Aufgabe des Gouverneurs sein, einen modus vivendi mit diesen
Arabern zu treffen, denn auf bewaffneten Widerstand kann man
umsoweniger rechnen, als die Zanzibariten nicht zu einem Feldzug
gegen die Araber zu gebrauchen sind, sondern nur Haussas. Ueber-
haupt scheint es, dass man sich nach und nach vollständig der
Zanzibariten entledigen will.

Die Hauptstation 'Vivi, wo also die massgebenden Kreise leben,
ist an einem Orte angebaut, der schwer zugänglich ist. Wie ich in
Vivi hörte, wird man sich bald entschliessen müssen, die Haupt-
statiou weiter Flussabwärts, mehr nach Mboma zu, zu verlegen.
Ist doch, wie ich auch glaube schon einmal gemeldet zu haben,
von einer Seite der Vorschlag gemacht worden, die projectirte
Eisenbahn nicht von Vivi, sondern von Mboma aus, nach dem
Stanley-Pool zu führen, wo eine weniger schwierige Trace gelegt
werden könnte. Hier bei Vivi sind die Terrainschwierigkeiten ganz
enorm und würde die Anlage riesige Summen verschlingen. Stanley
mag ursprünglich strategische Gründe gehabt haben, Vivi als Haupt-
ort zu wählen, aber auf die Dauer scheint mir das nicht zu gehen.

Hier in Vivi ist jetzt ein deutscher Arzt angestellt, Dr. Menze,
den ich leider nicht sah, da er krank war. Derselbe soll, so viel
ich höre, später weiter Flussaufwärts kommen und an seine Stelle
"tritt der im Quillugebiete stationirte Arzt, welcher demnächst mit
noch 8 Beamten des Congostaates hierher nach Vivi kommt, nach-
dem das ganze Terrain laut Conferenzbeschluss an Frankreich überge-
gangen ist. Die verschiedenen Stationen daselbst sind an Frank-
reich um die Summe von 300.000 Francs überlassen worden. Auch .
von der Verlegung des Sanatoriums von Mboma hört man reden;
man spricht von dem hübsch gelegenen Muanda, das ich bei meiner
Tour von Banana nach Vista längs des Meeresstrandes passirte;
auch will man schon mit Dr. Lucan, einem seit vielen Jahren in
Landana lebenden Arzt und Naturalisten in Unterhandlungen ge-
treten sein. Die Vivi gegenüberliegende Station an der Mpozomün-
dung wird jetzt schon weiter abwärts verlegt, in die Nähe von

33*

Digitized by V:rOOQlC

Fuka, wo ein besserer Platz für Dampfer ist. Die jährlichen
ben des Congostaates betragen mehr als eine Million Franken.
Am 8. September traf der »Moriaan" wieder in Ango-Ango
ber Herr Hermann mit den erwarteten Loangoleuten erschien

wohl aber ein Brief von ihm, worin er mir meldet, dass
ue französische Gouvernement in Loango seine Thätigkeit damit
it, den Export von Leuten auf alle Weise zu verhindern und 6e-
erlassen hat, die ein Eugagiren dieser Leute seitens von Nicht-
sen einfach unmöglich machen. Zum Glück findet man hier
r, die bis in die Nähe von Stanley-Pool gehen; über den
en hinaus sind die Loangöleute überhaupt schwer zu bringen
) würden mir dieselben nicht einmal von besonderem Nutzen
)ie Leute von Ngombe (bei Lutete) kommen häufig hierher und
ibe heute den L\ngster (Dolmetsch und Agent) des hiesigen
s dort hingeschickt, um mir 50 Träger zu holen; ausserdem
5 ich von Mr. Moolenaar in der Missionssstation Underhill
chst einige 20 Träger und werde Baumann mit diesen

schicken bis Lutete. Weiter gehen die Leute von Ngombe
und dann muss ich bis Stanley-Pool andere nehmen. Der
er Dempho kann allerdings vor 14 Tagen kaum wieder hier

0 lange muss ich warten.

fetzt am Schlüsse der trockenen Zeit sieht man allenthalben
ossen Grasbrände und es ist Abends ein schauerlich schöner
k, wenn die umliegenden Berge von mächtigen Feuerstreifen
t sind. In den letzten Tagen war fast beständig bedeckter
il, was die Beobachtungen hinderte; Breitenbestimmungen
der Sonne sind hier unmöglich, da letztere jetzt zu hoch
ind selbst Abends ist die Atmosphäre noch so mit Dunst er-
lass es schwer hält, Sternbeobachtungen zu machen. Dagegen
) grössere Reihe von Zeitbestimmungen gelungen, aus denen
läter wohl die Länge wird ableiten lassen. Unser Gesundheits-

1 ist bis jetzt völlig befriedigend.

11.
Ango-Ango, 30. Sept. 1885.
leine letzte Briefsendung, welche am 10. September von Ango-
fortging, dürfte Mitte October in Wien angekommen sein,
sitze ich noch immer hier und ist die Trägerfrage noch
[elöst, wird sich aber doch nun in wenigen Tagen entscheiden,
issendung des Lingsters Dempho war ohne Ertolg, derselbe

Digitized by V:rOOQlC

618

Die „Association" errichtet bei Matabe, gegenüber Vi vi eine
Station, die als Ausgangspunkt für alle Trägercolonnen am Süd-
ufer bis Stanley-Pool dienen soll. Chef ist gegenwärtig Mr. Müller,
ein Schwede; derselbe hat einen Diener, der aus Darfur gebürtig
ist, und der die Beise von Massari und Matteucci n^itgemacht
hat. Ein solcher Bursche könqte für mich sehr nützlich sein.

Briefe haben wir bis jetzt nur sehr wenige empfangen, manche
scheinen verloren gegangen zu sein. Es ist vielleicht das Beste,
alle Briefe nach Brüssel zu senden und den Baron Strauch zu
bitten, dieselben mit der Brüsseler Sendung gleichzeitig abzuschicken.
Hier hatte sich neulich das Gerücht verbreitet, eine Depesche sei
an die Association angekommen, wonach Krieg zwischen England
und Bussland ausgebrochen sei; auch die Cholera soll in Europa
stark wüthen. Wenn nur unser Vaterland von beiden Seuchen ver-
schont bleibt!

Ich benütze die Gelegenheit, diese paar Zeilen von hier nach
Banana zu schicken, wo ein holländischer Dampfer liegt, der mög-
licherweise sehr schnell nach Europa kommt.

Mit ergebensten Grüssen

Oskar Lenz.

Ein neuer Salzsee in Persien.

Durch gütige Vermittlung unseres Ehrenmitgliedes Dr. J. E.
Polak erhalten wir folgende vorläufige Anzeige über die Ent-
deckung eines Salzsee's im Kewir (Salzsteppe) nach brieflicher Mit-
theilung des Assistenten am botanischen Garten der Wiener Uni-
versität, Dr. Otto Stapf.

Isfahan, den 10. October 1885.

Schwierigkeiten wegen Beschaffung der nöthigen

Lastthiere zur Weiterreise nach Teheran zwangen mich einige Tage
länger in Isfahän zu bleiben, ich bescfaloss daher diese Zeit zu einer
Excursion zu benutzen. Ich hatte die Wahl zwischen drei Punkten,
die etwa 6-8 Tage in Anspruch nahmen: o) Chunsär, von wo aus
die Ästragal US-Manna kommt, h) Car-Mahal, von wo man eine Anzahl
interessanter Droguen, besonders Umbelliferen-Harze, darunter Saga-
pennum, bringt, und c) Gäw-chani, die Gegend, wo der Zajenderud
angeblich „verschwindet". Die Entfernung war überall circa 20 Farsach

Digitized by V:rOOQlC

519

(18 d. M.). Für Chunsär und Car-Mahal schien mir aber die Jahres-
zeit zu weit vorgeschritten, während in Gäw-chani voraussichtlich
eine für mich neue Flora zu erwarten war. Dazu kamen noch
geologische und geographische Interessen. Ich entschloss mich also
für Güw-cbüni, von dem man hier so viel fabelte, ohne etwas Sicheres
zu wissen. Ich kann heute nur in Kürze die Resultate andeuten:

1. Tag. Isfahan-Djawar. Meist Culturboden, zum Theil seit
Jahren verlassen, theilweise Salzsteppe mit Salicornien undSakolaceeu.

2. Tag. Djawar-Kaaferun. Aehnliche BodenbeschaflFenheit, das
verlassene Culturgebiet grösser, viele Ruinen aus neuerer Zeit. Am
rechten Zajenderud-Üfer Conglomerate, die verwitternd den Grund
einer pflanzenarmen Kiessteppe liefern.

3. Tatr. Kaaferun-Gaw-chani. Bis Warseneh über 3 Farsach.
Von Kaaferun meist Culturboden, dann nach Osten zu und Südosten
auf Tagreisen weit keine Ortschaft mehr, meist wüste Steppe oder
directe Wüste. Längs des Flusses Tamarisken, die 4 Farsach in
0. S. 0. von Werseneh ein dichtes Dschunge*! bilden, au dessen Rand
wir übernachten. Im S. W. meilenlange Kette von gelben Sandhügelu
(Rig-i-sahra) ; im 0. N. 0. ein schwarzer niederer Berg (Kuh-i-siah),
weit dahinter eine lange Bergkette mit sanft abfallen-
dem Gehänge und Felsengraten. Nach S. keine Aussicht
wegen des Dschungels.

4 Tag. Morgens (5. October), 5 Uhr 4 M. Temperatur 3\'./ C.
Das Dschungel erweist sich als unpassirbar für unsere Pferde und
ist nach S. zu auch nicht leicht zu umreiten. Nach wiederholten
vergeblichen Versuchen passiren wir endlich den Fluss und gelangen
um Mittag an den Fuss des schwarzen Berges, eines aus schwarzem,
oft bronceartig glänzendem Gestein (Trachyt?) gebildeten isolirten
Kegels. Vor uns im S. ein grosser blauer Salzsee mit weissen üfer-
rändern. Er erscheint in dieser Stunde endlos; ferne Bergkegel und
Bergrücken stehen wie Inseln In ihm. Alles ringsum Wüste. Ich
besteige den Kuh-i-siah. Um 2 Uhr im tiefen Schatten Temperatur
31 — 22*^ C. Die optische Täuschung — Spiegelung — am Südufer
des See*8 ist verschwunden. Der See erscheint circa 6— -9 geographische
Meilen laug und etwa 4 breit, womit die Angabe eiues Mannes in
Werseneh. er sei 8 Farsach lang, stimmt. Er bildet den tiefsten
Theil der Senke westlich von der langen Kährud- (Natans-) Kette.
Vegetation eigenartig, aber spärlich. Zwischen den Steintrümmeru
und Felsenblöcken Ephedra und Salicornien spärlich, am Fusse mehr.
Wir übernachteten, warme Nacht, mit leichtem Regen.

Digitized by V:rOOQlC

520

5. Tag. Am Seeufer. Prächtige Salzausscheidungen. Das klare
Wasser fast gesättigte Salzlösung. Am See führt eine alte, nur wenig
mehr mit Karaeelen besuchte Carawanen-Strasse nach Jezd vorüber.
Wassermangel — wir tranken bereits seit ge.stern Brakwasser —
zwingt zur Kückkehr durch Wüste am linken Ufer bis Werseneh,
dann noch nach Kaaferun.

6. Tag. Kaaferun — Ali-abad (9 Farsach). Theils Culturboden,
theils Kiessteppe.

7. Tag. Ali-abad -Djulfeh-Isfahan (4 Fersach).

Ich brachte zwei Packe Pflanzen mit, meist für meine Sammlung
neue Arten, eine Anzahl Hölzer, Gesteins- und Erdproben, auch
Mineralien. Der Zajenderud mündet hiemit in einen grossen Salzsee,
der wahrscheinlich auch noch andere Wasserläufe, wie den Fluss von
Jezdichast, aufnimmt (vergl. Stack : „Six month in Persia") und der
TJeberrest eines viel grösseren See's ist, dem die ganze Zajenderud-
Ebene sowie die Ebene zwischen dem Rig-i-Sahweh und den Ketten
von Pekun etc. ihre Entstehung verdanken. Die Conglomerate ent-
stammen den Bergen am Rande der Ebene, woher vermuthlich auch
in letzter Linie die Salze kommen, die den Boden alleuthalb mehr
weniger säuern und in dem Evaporations- Becken des Dariä-i-Käw-
chtiui (Gaw-chfmi-See) sich ansammeln. Am Kuh-Siah-Sofah efflo-
resciren stellenweise aus den schwarzen von Kalcitadern durchzogenen
Kalkfelsen Salze von zweifellos demselben Charakter. Von Allem
bringe ich Proben mit. Näheres in Wien, denn ich reise morgen von
Isfahäu ab und eile in die Heimat. Ich bin gesund und frisch und
bedaure fast, dass ich nun, wo ich erst praktisch geworden und
einiges Verständnis für Land und Leute bekommen, umkehren muss.

Dr. J. E. Polak fügt zur Vervollständigung folgende Bemer-
kungen bei:

Der Name Zajenderud (abgekürzt Zenderud, spr. z weich) ist
abgeleitet von dem Verbum Zaiden — griechisch Scoov — gebären,
der Name bedeutet daher sich gebärender oder erzeugender Fluss,
weil sein Wasser, wenn noch so sehr durch Irrigation abgezapft,
thalwärts sich wieder erzeugt. Wegen Bewässerungs-Zwecken besitzt
er ober- und unterhalb Isfahän's mehrere Bend, d. h. Wehreu, in
der Stadt selbst überspannen ihn zwei prächtige Brücken, die in
Chardin sich gezeichnet finden. Trotz seines kurzen Laufes von etwa
über 40 d. M. ist weder sein Ober- noch Unterlauf genügend be-

Digitized by V:rOOQlC

521

kannt. Der Grund hiefur ist darin zu suchen, dass sein Ursprung
im Gebiete der Bachtiaren liegt, jenes Stammes, der, ein Abzweig
des grossen Lurstammes, obwohl nicht ungebildet, doch äusserst
unbändig, schwer einen Zutritt gestattet. Die Bachtiaren, die Luren
und Laren waren früher sehr verbreitet und die Baktrer gehörten zu
ihnen. Der Unterlauf gegen das Kewir (Steppe) ist ziemlich abseits
von dem gewöhnlichen Kameel-Karawanenweg, der nach Jezd führt,
und ist auch wegen des Brakwassers schwer zugänglich. Nur so viel
ist nach eigenen Erkundigungen, nach arabischen Quellen aus dem
14. Jahrhundert und nach Erkundigungen von Ouslay und Dupre
(s. Ritter, IX. 3, pag. 23) bekannt, dass sein Ursprung in Car-Mahal
(Vierdistrict) im Bachtiarenland liege, dass er einen Zufluss aus
Chunsiir-Gulpäjigan erhalte, dann von Isfahfin aus gegen die Steppe
über Werseneh fliesse, wo er bei Güw-chäui plötzlich versiege, ja
er soll 40 Meilen östlich gegen Kerman wieder erscheinen. Da die
arabischen Angaben durchschnittlich sehr genau sind, so ist mit
grosser Wahrscheinlichkeit anzunehmen, dass es sich um einen
periodisch auftretenden See handelt, wenn die Abzugscanäle sich
verstopfen. Eine Legende scheint daraufhinzuweisen, dass bei Geburt
Muhammed's der grosse See im Kewir durch ein Mirakel verschwand,
was sich auf diesen beziehen mag. Analoges wird von persischen
Autoren auch vom Urumie-See erzählt, der bereits zweimal aus-
getrocknet sein soll. Jedoch darf nicht angenommen werden, dass
diese Seebildung etwa zufällig durch starke Begengüsse plötzlich
aufgetreten sei. Dagegen sprechen folgende Grunde:

1. Derselbe wurde von Stapf im Spätherbst begangen und
bekanntlich fallt vom April bis October fast kein Reg:eu, im Gegeu-
theil muss bei der mächtigen Verdunstung angenommen werden, dass
seine Ausdehnung nach dem Schneeschmelzen viel grösser sei.

2. Bei der geringen Zufuhr von Zajende- und Yezdichastrud
muss die Ansammlung viele Jahre in Anspruch nehmen.

3. Spricht dagegen der grosse Salzgehalt bis nahe dem Sätti-
gungsgrad.

Auch die geologischen Daten in Stapf 's Schreiben, besonders
in Bezug der Bergkette im Kewir, sind von Wichtigkeit, weil sie das
Verbindungsglied der Kahrud- und Yezd-Granitkette wahrscheinlich
darstellen. Auch hat (s. Ritter) Dupre auf dem Wege nach Jezd
Trachytlaven gefunden, und bei der Station Kupa sind Lager von
Eisenglanz, der als Mittel für Augenschminke nach Isfahtin auf den
Bazar gelangt.

Digitized by V:rOOQlC

das Dschungel von Tamarix wäre zu erwähnen,
lehr den Salzboden liebt und man in der Steppe

die mit Salzkrystallen wie augereift erscheinen.
Gaw-chani zeichnet sieb noch dadurch aus, dass
adirt, welche wegen ihres Aroma's vielfacb unter
igebin in Verwendung kommt.

des See's erwähnte Spiegelung, eine Art Fata
lit den Staubsäulen durch Wirbelwind empor-

zu der häufigsten Erscheinung.

phie für das L Halbjahr 1885.

( Forts« tzong.)

Ost- Afrika.

fr. 9, p. 168.
lobus. Bd 47, Nr 4.

X de la Station de Koudeä,, etablie par la Section Fran-
ste intern, africaine. Compte rendn, Acad. de Sc. Paris,
ff.

.ns TAfrique centrale. Paris 1885.
mo del Cap Gatta. Boll. Soc. Geogr. Ital. Roma, XIX^

nische Expedition. Mitth. d. Afrikan. Gesellsch. ßeriin,
p. 302-9.

[assai-Land. Bericht über eine Reise von Pangani zum
Mit Karte. Hamburg, Friedrichsen.
Licht im dunklen Welttheil; Betrachtungen über die
ropischen Afrika unter besonderer Berücksichtigung des
s. Hamburg, Friedrichsen.
) M. Giraud 1882—84. Bull. Soc. geogr. de Bordeaux,

lux lacs de l'Afrique centrale. Revue scientifique, Paris,

La Gaz. Geogr. L, Nr. 9, 14, 15.

dans TAfrique centrale. Gazette geogr. Paris, Nr. 14, 15.
tempt to cross Africa via lake Bangweolo and the Upper
. of the R. Geogr. Soc. of London, Vol. VII., Nr. 5,

ma-njaro Expedition. Proceed. of the R. Geogr. Soc. of
r. 3, p. 137-160.

edition. Science V., Nr. 107, p. 152.
)rschungsreisen in Ost-Afrika. Mit Karte. Deutsche Rund-
Wien, ML, Nr. 4, Jänner, p. 145-155.

Digitized by V:rOOQlC

524

Schenk A. Das Gebiet zwischen Angra Pequena und Bethanien. Petermanns
Mitth. IV., S. 132-36.

Schnnke R. C. Kaffraria und die östlichen Grenzdistricte der Cap-Colonie. Mit
Karte. Peterm. Mitth. V. Heft, S. 161—70; VI., S 201-9.

Transvaal. Zululand. Further Correspondence. Parliamentary paper.

Veth D. D. Brieven uit Zuidwestelijk Africa. Nieuws. v. d. Dag. 18, 25. Mei.

Dn Val Ch. With a show through Southern Africa and personal reminiscences
of the Transvaal war. second ed. London Dean, 324 p. post 8*.

Watkiiis 0. Report of journey to Bloemhof and the Southwest of the Trans-
vaal. Wesleyan Miss. not. May, p. 108—11.

Werth der Santa Lucia-Bay für die Deutschen. Export. Nr. 22.

Wichmann H. Die Republik Stella-Land. Petermanns Mitth. XXXI., Nr. 2,
p. GO-64.

Zulumission. Norsk Missionstid Mart. S. 89—98. Norske Missionsselsk 42 de
Aarsber. S. 41—45.

Afrikanische Inseln.

Albertis P, de. La Crociera de! Corsaro alle isole Madera e Canario. Genova,

p. 308. gr. in 8«, con tav. L, 6.
Canstatt Oscar. Auf den Azoren. Deutsche Rundschau f. Geogr. Wien, Vü.,

Nr. 4, Tänner, p. 168—174.
Carte de l'ile de la Rt'union par Paul L^pervanche, en quatre feuilles, gravee

par F. Dufour, a l'echelle naetr. de 1 : 50.000, Paris, Dufrenoy.
Diericx de Ten-Hamnie J. Madagascar. Revue gener. Mai. 679—86.
Froger E. Abrege de la grammaire malgache. Revue marit T. LXXXV.,

p. 288-306.
Gnerritore-Broya E. Legislazione Malgascia. Boll. Soc. Afric. d'Ital. A. IV.,

p. 57.
Hoffuiann^ Corv.-Cap. Fernando Po. Annalen der Hydrograpliie, Berlin, XIII.,

Heft T, p. 11.
Johnson^ J. Y. Madeira, its climate and scenery: a handbook for invalid and

other visitors. 3 rd. ed. London, Dulau, 320 p. post 8®.
Het Eiland Madagaskar. Natura, Maandsch. (Gaud). 3. ann., 2. livr.
Maigrot D. Les ressources de Madagascar. Revue geogr. X., Nr. 111.
Maigrot D. Les regnes vegetal, mineral et animal a Madagascar. Revue g^ogr

X., Nr. 112, 113.
Maigrot D. Le commerce präsent et a venir dans Madagascar. Revue geogr.

X., Nr. 115.
Missionen i Madagascars Indland. Norske Missionsselskabs. 42 de Aarsber.

S. 45—64. Norsk Missionstid, Mai-ts, S. 108-14.
Note sur TEpiornis (Madagascar). Revue geogr. X, Nr. 116.
Voh§mar. Les Ressources de Madagascar. Gazette geogr. Nr. 17.
La Reunion, Madagascar, Gabon, grave par Lecocq et Barbier. La France et

ses colonies. Paris, Migeon.
Bho Filippo. Le isole Seychelles. Boll. Soc. Africana d'Ital. Napoli, IV., fasc. 3,

p. 83.
STertsehkoff^ A. v. Eine Rundreise um die canarischen Inseln. Ausland,

Nr. 10, p. 188; Nr. 11, p. 207.

Digitized by V:rOOQlC

526

Bawson George W. The Saskatchewan country. Science V., Nr. 116, p. 340.
Felly Fanny. New-Westminster. Brit. Columbia. Mission life, May, p. 207—19.
Fishing interests in Hudson-Bay. Science V., Nr. 114, p. 296.
Haliburton R. G. A search in British-North- America for lost colonies of

Northmen and Portuguese. Proceed. of the R. Geogr. Soc. of London,

VII., Nr. 1, p. 25-39.
Hudson-Bay-Eskimo. Science V., Nr. 111, p. 233.
Der Indianerkrieg in Canada. Grenzboten. S. 477—483.
Les Metis du Canada. La Gaz. Gk>gr., L, Nr. 23.
Stearns W. A. Labrador: a sketch of its peoples, its Industries and its natural

history. Boston, 295 p. 12o.
The topography and geology of the Hudson-Bay-region. Science V., Nr. 112,

p. 256.
Die Ursachen des gegenwärtigen Aufstandes in Canada. Export. Nr. 18.

Vereinigte Staaten.

An American commune (Icaria). Science V., Nr. 101, p. 34.

Artesische Brunnen in Colorado. Globus, Bd. 47. Nr. 6.

Ashbnrner Charles A. The natural bridge of Virginia. Science V., Nr. 100,

p. 13.
A« G. How to reach the Grand Canon. Science V., Nr. 125, p. 516.
Die Katakomben von Arizona. Ausland. Nr. 11, p. 217.
The forest? of the United States. Science V., Nr. 105, p. 116.
Eteley A. The new Croton aqueduct (New- York). Science V., Nr. 124, p. 497.
Glazier^ Willard Capt. Discovery of the true source of the Mississippi.

Proceed. of the R. Geogr. Soc. of London, VIT., Nr. 1, p. 23—2,5.
The geology of Wisconsin. Science V., Nr. 120, p. 427.
Greeue Charles E. The Washington national monument. Science V., Nr. 107,

pag. 146.
James Jos. F. Progress of Vegetation in the Ohio Valley. Science V., Nr. 120,

p. 414.
Jastrow Joseph. Some peculiarities in the ago statistics of the United States.

Science V., Nr. 122, p. 461.
Irving on the copper bearing rocks of Lake Superior. Science V., Nr. 144,

p. 299.
Langley's work on Mount Whitney. Science V., Nr. 115, p. 319.
Das Liek - Observatorium auf dem Mount Hamilton. Deutsche Rundsch. für

Geogr. Wien, VII., Nr. 8, Mai, p 365.
Mineralogy in California. Nature. Nr. 814. 4 June, p. 100.
Oberländer Richard. Das Cahongebiet des Rio Colorado. Deutsche Rundsch.

f. Geogr. Wien, VII., Nr. 7, April, p. 301—308.
Parker H. W. Footprints in the rocks of Colorado. Science V., Nr. 115, p. 312.
Das Postwesen in den Vereinigten Staaten. Deutsche Rundsch. f. Geogr. Wien,

VII., Nr. 4, Jänner, p. 177.
The preservation of Niagara. Nature, Nr. 815, 11 June, p. 131
The preservation of Niagara. With map. Science V., Nr. 119, p. 398.
Rzeliak A. Das Gebiet des grossen Colorado-Canon. Ausland. Nr. 2, p. 23.

Digitized by V:rOOQlC

527

Waltershansen» Sartorins von. Städtegriindung im nordamerikanischen Westen.

Globus, Bd. 47, Nr. 7, 8, 9, 10.
The silver lead deposits of Nevada. Nature, 21 May, Nr. 812, p. 50.
Snow F. H. Is the rainfall of Kansas increasing? Science V., Nr. 100, p. 12.
The State survey of New-York. Science V., Nr. 110, p. 217.
The tenth volume of the Census report. Science V., Nr. 111, pag. 239.
Wessou« Niagara falls, the rate ot which they recede Southwards. Nature,

Nr. 816. p. 230.
W. M. D. The meteorological observatory on Blue Hill. Science V., Nr. 121,

p. 440.
Whitney J. D. Lake Mistassini. Science V., Nr. 100, p. 8, Nr. 102, p. 65.
Wright C. Frederik. The Niagara gorge as a Chronometer. Science V., Nr. 119,

p. 399.

Gentral-Amerika.

Central- America grav. par Guillot. Paris, Garnier Hermanos.
Bandeller's archeological tour in Mexico. Science V., Nr. 102, p. 58.
Berlepsch^ H. v. Untersuchungen über die Vögel der Umgegend von Buca-

maranga in Neu-Granada. Mit Taf. Joum. f. Ornith. J. XXXII., S. 273

bis 320.
Le canal de Panama. Le mouvement g6ogr. II., Nr. 13.
Wann wird der Panama-Canal fertig? Export Nr. 16.
Fernandes de Castro, M. Historia de las fenomenos g^ologicos que ofrere la

isla de Cuba. — R. Ferrer. La isla de Cuba estuva unida un dia al

continente americano. — Adicion respecto k los fösiles de la isla de

Cuba. — H. de Saussure, Observaciones sobre geologia de Cuba. —

A. Bachiller y Morales, Cuba primitiva. Com. lam. Congr. intern, d.

Americ. Madrid, 1881. T. I., p. 74«-113, 169—72. II., p. 200, 315.
Desir6 Chamay's Reise in Yucatan und dem Lande der Lacandonen. X-, XL,

Globus. Bd. 47, Nr. 4, 5.
Neuere Forschungen über westindische Orkane. Ann. d. Hydrog. S. 212—221.
Gagern, Carlos von. Neue Besteigungen des Popocatepetl. Deutsche Rundsch.

f. Geogr Wien, VII., Nr. 5, Febr., p. 193—204.
The island of Cozumel (bei Yucatan). Science V., Nr. 114, p. 290.
Isla de Cuba. Los Antillas, grav. par. Guillot. Paris, Garnier Hermanos.
Mc. Qnade J. The Cruise of the Montauh to Bermuda, the West-Indies and

Florida, lllust. New-York. XIV., 411. 8^
Metzger E. Haiti. Globus. Bd. 47, Nr. 14, 15, 16, 17, 18.
Hontessns, de. Sur les tremblements de terre et les eruptions volcaniques

dans l'Am^rique centrale. Compte rendu. Acad. d. sc. Nr. 20, p. 1312

bis 1315.
Der Nicaragua-Canal. Ausland. Nr. 7, p. 121; Nr. 8, p. 146.
Pini. II canale di Panama. L'Esploratore. IX., fasc. 4, p. 113.
PolakoTsky^ Dr. H. Die neuesten Reisen zur Durchforschung von Costa Rica.

Peterraann's Mitth. XXXl., Nr. 6, p. 214.
Snpan, Prof. Der Panama-Canal. Taf. 10. Petermann's Mitth. XXXI., Nr. 6,

p. 209.

Digitized by V:rOOQlC

528

Stabenraach G. ßritisch-Hondaras nnd die deutsche Colonie Friedau daselbst

Export. Nr. 19.
Thomas Cyrus. Palenque visifced by Cortez. Science V., Nr 108, p. 171;

Nr. 112, p. 248.
Trinidad, Disturbandes at the Mohurrum festival. Report and Correspondence.

Parliamentary Papers.
Walther« Rapport sur Tepidemie cholerique de la Guadeloupe, 1865-1866

(suite). Revue marit. LXXXV, p. 155-200, 321-374 .

Süd-Amerika.

Canstati S. Südamerikanische Naturwunder. Ausland. Nr. 15.

Recent determinations of longitude on the West-Coast of South-America.

Science V., Nr. 107, p. 151.
Dr. Gttssfeldt's Reise in den Andes. Ausland. Nr. 4, p. 68.
Mesnier G. La cordillere des Andes et Thomme Americain. Congres intern.

d'anthrop. IX. session Lisbonne. 1880, p. 639—616.
Steiniiianii, Dr. G. Ueber seine Reisen in Süd- America. Verhandl. d. Ges. f.

Erdk. Berlin, XII. Bd., Nr. 1, p. 44-46.

Ten Kate's exploration in Western- America. Science, V., Nr. 123, p. 485.

Ueber die ^beabsichtigte Annexion Süd-Amerikas" seitens Deutschlands. Export.

Nr. 16.

(SoliIaBs folgt.)

Monats-Versammlung der k. k. Geographischen Gesellschaft
am 10. November 1885.

Vorsitzender Hofrath Dr. Lorenz Ritter von Liburnau.

Der General-Seeretär Dr. Franz Ritter von Le Monnier bringt die ihm
durch Vermittlung des HeiTn Dr. J. E. Polak zugekommene Mittheilung über
die Entdeckung eines neuen Salzsee's in Persien durch den Assistenten am
botanischen Garten der Wiener Universität Dr. Otto Stapf zur Kenntnis der
Versammlung. (Vgl. dieses Heft der Mittheilungen Seite 518.)

Hierauf hält Linienschi ffsfahnrich Falzari einen Vortrag, betitelt
„Mein Aufenthalt auf den Fidschi-Inseln", nachdem ihn vorher der Vorsitzende
warm begriisst und der Freude Ausdruck gegeben hatte, dass ein Angehöriger
unserer tapferen und berühmten Kriegs- .Marine wieder in unserem Kreise er-
schienen sei, um einen wissenschaftlichen Vortrag zu halten.

Der mit grossem Beifalle aufgenommene Vortrag*) war von einer Aus-
stellung zahlreicher, zum grössten Theil vom Vortragenden selbst angefertigter
Photographien und einer CoUection ethnographischer Objecte begleitet.

*} Derselbe wird in einem der nächsten Hefte zum Abdruck gelangen. Die Üedactiott.

Digitized by V:rOOQlC

529

Die blaue Grotte von Busi.

Vorgetragen in der Monatsversammlung der k. k. geographischen Gesel
am 27. October 1885 von M. A. Becker.

iDdem ich der AuflForderuDg folge, der hochgeehrten Vers
lung über die neu aufgeschlossene blaue Grotte auf einer u:
dalmatinischen Inseln Bericht zu erstatten, erfülle ich nu
Pflicht der Motivirung jenes Antrages, den ich in der Zus
vom Lloyddampfer „Hungaria" am 24. April d. J. an den Auss
der k. k. geographischen Gesellschaft zu stellen mir erlaubt
und zwar, ich muss dies beifügen, im Namen einer für den G
stand mit vollem Grunde animirtcn Beisegesellschaft und untei
Eindrucke eines seltenen und, Yfla ich glaube, sehr merkwüi
Naturschauspieles, welches uns durch den Forschungseifer uu
opferwillige Beharrlichkeit eines Mitgliedes dieser Gesellschaft
Genüsse geboten wurde.

£s handelt sich um die Schilderung der blauen Grott
Busi, die an einem jener sonnenhellen und meeresstiJlen Früh
tage, wie ihn unsere Adria nicht schöner bieten kann, besuc
durch eine eigenthüraliche Verkettung von Umständen von n
200 Menschen verschiedener Länder, verschiedener Stände und 1
Geschlechter, die eigens in dieser Absicht sich zusammenfanden,
erstenmale besucht und, wie es eben die Gelegenheit bot, in
lieber Weise inaugurirt wurde.

Es handelt sich aber auch um die Würdigung des Verdi(
jenes Mannes, der bei diesem Anlasse nicht nur den bereitwi
und bestbewährten Führer abgab, sondern auch durch grüm
Erforschung der genannten Insel und durch eine fachmäi
geleitete Entfernung der Hindernisse, die den Besuch der (
bisher verwehrt hatten, sich gerechten Anspruch auf den Dank
Naturfreundes erworben hat. Es ist dies unser geehrtes Mi
Herr Eugen Freiherr von Ransonnet-Villez.

In der That bedurfte es einer lange fortgesetzten Untersu(
des Terrains, angestrengter, mühevoller Arbeit und nicht unb
tender Geldopfer von seiner Seite,*) um Alles in's Werk zu S(

♦) Die übrigens, wie ich nachträglich erfuhr, von der Stadtgei
Comisa mit der Versicherung auf sich genommen wurden, dass diese
Opfer nur in ihrem Interesse gebracht seien. Anm. d. ^

Mitth. d. k. k. Oeogr. Ges. 1885. 12. 34

Digitized by V:rOOQlC

530

was zum ungebiuderteD Genüsse dieses Naturschauspieles uötbig
war, und die geehrte Versammlung wird es begreiflich finden, dass
jene Reisegesellschaft unter dem erhebeuden Eindrucke, den das
Geschaute in ihr zurückliess, sich zu lebhaftem Danke gegen den
Schöpfer dieses Vergnügens angeregt und einmüthig zu dem Wunsche
gedrängt fohlte, die Grotte möchte zum immerwährenden Gedächt-
nis nach dem Namen desjenigen genannt werden, der sie erschlossen
und zugänglich gemacht hat.

Lassen Sie mich die Umstände jener Grottenfahrt etwas näher
besprechen. Sie bildet einen Glanzpunkt im Verlaufe einer durch
den Wiener Wissenschaftlichen Club veranstalteteu Gesellschafts-
reise durch Dalmatien, an welcher ich theilzunehmen Gelegenheit
hatte und welche — insofern es ein Vergnügen ist, neue schöne
Eindrücke zu empfangen und alte zu erneuern — im vollen Sinne
des Wortes eine Vergnügungsreise genannt werden kann. Sie wurde
aber auch eine Vergnügungsreise durch den überaus günstigen Zu-
fluss von Dingen und Ereignissen, die von der Reiseunternehmung
weder vorausgesehen noch berechnet werden und auf welche die
Reisenden selbst am wenigsten rech neu konnten.

Ich nenne die fast durchwegs sonnenhellen Tage bei ruhiger
See, die uns den südlichen Himmel, das blaue Meer und das zauber-
hafte Spiel der Landschaftsbilder am reizenden Gestade im vollen
Glänze zeigten; ich nenne die sympathische SchifFsgesellschaft, die
zusammentraf und, sich rasch zusammenfindend, es an mannigfal-
tiger geistiger Anregung auch im engern Kreise des Bordlebens nicht
fehlen liess; ich nenne die nicht genug zu schätzende Wohlthat der
trefflichen Verpflegung auf dem Dampfer, die in diesem Falle Alles
bot, was von einem seefahrenden Menschenkinde für Hunger und
Durst, für Schlaf und Bequemlichkeit, sowie für geselliges Zusam-
mensein im beschränkten Räume gewünscht werden konnte; ich
nenne endlich — und das war am wenigsten vorauszusehen oder zu
erwarten — die überaus lebendige und vom Herzenstone innigen
Wohlwollens beseelte Theilnahme, die der Gesellschaft an allen Orten,
die zum Aufenthalte und zur Besichtigung der Merkwürdigkeiten
bestimmt waren, nicht nur von einzelnen Bewohnern, sondern von
der Bewohnerschaft überhaupt zugewendet wurde. Es ist keine über-
triebene Zumuthung, wenn ich in der Rückschau nach Zara, Sebe-
nico. Trau, Spalato, Curzola, Ragusa, Cattaro und Lissa die Wahr-
nehmung ausspreche, man habe den Bewohnern bei der von ihnen
eigens vorbereiteten Begrüssung das Vergnügen angesehen, durch

Digitized by V:rOOQlC

5ä2

Was Dun die losel Busi insbesondere betrifft, so ist sie unter
den dalmatischen Inseln eine der kleineren und nächst ihrer Nach-
barinsei St. Andrea am weitesten gegen die Westküste der Adria
vorgeschoben. Noch weiter westlich taucht nur mehr der schroffe
Kegelberg Pomo aus der Flut empor, der den Schiffahrendeu
durch seine bizarre Form und das scharf gegen die hellblaue Fläche
abstechende dunkle Gestein einen seltenen Reiz bietet.

Die Insel — ihr slavischer Name ßiäavo oder BiSevo ist der
ältere, der unter der venetianischen Herrschaft verändert wurde —
liegt unter djpm 42*» 57' nördlicher Breite und dem 43® 0' östlicher
Lauge (Meridian Greenwich), südwestlich von Lissa und ist mit
einer Barke von Comisa, da die Entfernung nicht mehr als fünf
Miglien beti-ägt, bei frischem Scirocco in einer starken Stunde zu
erreichen. Die Läugenseite der Insel geht von Nord nach Süd und
mag an fünf Kilometer betragen, die Breitseite, von West nach Ost,
etwa halb so viel. Ihre Küste fällt nach allen Seiten steil gegen die
See ab, zeigt aber nur an ihrer, der stärksten Brandung ausgesetz-
ten Südostseite kahle Wände, während au den andern eine nichts
weniger als dürftige Vegation sichtbar wird, zunächst dünne Wald-
streifen von italienischer Kiefer. Nach Versicherung meines Gewährs-
mannes weiset aber die Bodeniläche der Insel, die sich bis 240 Meter
über das Meer erhebt, interessante Vegetations-Erscheinuugen. Man
findet dort freundliche mit Reben bepflanzte Thalmulden und über
ihnen Strecken Waldes, der vorwiegend aus Pinus maritima besteht,
aber auch immergrüne Eichen, Arbutus, Myrthen, Cistus, Rosmarin.
Viburnum Tinus aufweiset, sowie die Insel überhaupt an perenni-
renden und blütenreichen Gewächsen der Mittelmeerflora nicht
arm ist.

Leider konnte ich über den Zeitpunkt der frühesten Ansiede-
lung auf Busi nirgend Belehrung finden. Die Volkszählung vom Jahre
1870 scheint an der Insel vorbeigegangen zu sein, da sich im Orts-
Repertorium keine Angabe über ihre Bewohner findet, wiewohl schon
Petter (1857) dort 100 Bewohner in 30 Häusern verzeichnet. Heute
steht nach einer mir zugekommenen verlässlichen Angabe (vom
Hrn. kais. Rath Mascbek in Zara) die Bewohnerzahl auf 130
Köpfen (62 männlich, 68 weiblich) in 48 zerstreut liegenden Häusern,
die in den Special-Karten mit Familiennamen verzeichnet sind. Die
Bewohner sprechen im Umgänge serbisch-croatisch, sind Katholiken
— ihre Kirche, dem h. Silvester geweiht, steht fast in der Mitte der
Insel in einer Seehöhe von 66 Metern — und sie finden ihren Erwerb

Digitized by V:rOOQlC

LljgpipypWki lULj.iwi^. ij ip II ij bttiw^^i tu 11^

5^3

im Wein- und Obstbau, in der Schaf- und Bienenzucht, und ins-
besondere im Fischfange. — Die Buchten von Busi sind wegen der
Menge von Sardellen und Sgombri gerühmt.*)

Vielleicht ist es die berührte physische Beschaffenheit der Insel,
vielleicht ihre markante Lage in der See und ihre Entfernung vom
Festlande, vielleicht diese Umstände zusammengenommen, was die
Sage bekräftigt, der Erzherzog Ferdinand Max habe seinerzeit, ehe
er die alte Abtei zu Lacroma zu einem Buen-Retiro erkor, den Ge-
danken herumgetragen, sich auf Busi einen Wohnsitz zu schaffen.
Schade, dass der Gedanke nicht zur That wurde. Abgesehen von
anderm, hätte dies für den Verkehr nach diesem schönen, aber noch
immer abseit liegenden Theile des dalmatischen Archipels nur wohl-
thätige Folgen haben können.

Für unsere Betrachtung besteht aber die hervorstechendste und
bisher am wenigsten beachtete Merkwürdigkeit der Insel in ihren
unterirdischen Räumen, die schon durch den Namen signalisirt wer-
den ; Isola di Busi — busi im venetianischen Dialecte anstatt buchi
— heisst Löcherinsel. In der That enthält das kleine Eiland eine

*) Im Falle die Insel Busi auf einer Karte skizzirt würde, so wäre es

auch angezeigt, die Namen der umliegenden Landspitzen (punte) und Buchten

(valli) zu berichtigen, die sowohl in der vom hydrographischen Amte Sr. Maj.

Kriegs-Marine herausgegebenen Küsten-Karte, als in der vom k. k. militar-

geographischen Institute verfassten Special-Karte irrig angegeben wurden.

Ich danke diese Richtigstellung einer Mittheilung des in seiner Kenntnis

von Dalmatien bewährten kais. ßathes Maschek in Zara.

?'• (Punta) Pernicosa in der Kusten-Karte, ~ P* Peraikosa in der Special-
Karte, — richtig: Prni koza.

V. (Valle) Srebronara — richtig: Salbunara.

P^« (Porto) Busi — im Italienischen bloss Porto, im Slavischen einfach Porat,
ohne irgend welche nähere Bezeichnung: es ist dies der beste Hafen
dieser Insel.

V. Potok — richtig.

V. Lunga - richtig: Lenga.

P» Galola in der Küsten-Karte ~ P^« Galolo in der Special-Karte — richtig:
Gatula.

S**" Galola in der Küsten-Karte — richtig: Galiola, ein kleiner Riff.

V. TreSivac in der Special-Karte — richtig: TreSljavac.

V. Saladenac — besser Saladinac.

V. Balon — will der italienische Name gebraucht werden, so muss Ballon ge-
schrieben sein; die Slaven sagen Balun.

V. Giardino — ist keine Bucht, sondern bloss Köstenstrecke, die von Einigen
auch im Slavischen mit dem Sprachmischmasch Zardini bezeichnet wird,
jedoch richtig Perivoj heisst.

Digitized by V:rOOQlC

534

grosse Zahl von Grotten, von denen einige noch einer gründlichen
Erforschung harren. Baron Rausonnet kennt deren 10, die alle
nur zu Schiffe zugänglich sind. Die grösste davon — man nennt sie
Medvedina, von slav. Medved = Bär, mithin ßärenloch — schätzt
er auf mehr als 150^ Mtr. in der Länge, mit einem inneren Raum,
der durch Höhe und Gesleinfügung imponirt.

Unter den durchforschten wieder die merkwürdigste ist die
ohen genannte blaue Grotte, von den Anwohnern Spelonca del Ballon
genannt, so heisst nämlich der an der Nordostküste der Insel vor-
springende Fels, unter welchem sie liegt.

üeber die Umstände der Auffindung und die darauf unter-
nommenen Arbeiten war im Abendblatt der „Neuen Freien Presse"
vom 7. August 1884 ein kurzer Bericht abgedruckt, auf den ich,
um nicht in meiner Darstellung zu breit zu werden, meine freund-
lichen Zuhörer verweisen muss.

Meine Absicht geht zunächst dahin. Ihnen die Grotte selbst
und den subjectiveu Eindruck zu schildern, welchen das darin Ge-
schaute auf mich gemacht^ und zwar lediglich mit meiner Fähig-
keit Farben zu unterscheiden, unbeschadet einiger Differenzen in der
Wirkung des Farbenspieles, die — wenn auch unwesentlicher Art —
schon bei einzelnen Theilnehmern an der Expedition vorkamen.

Die Einfahrt in die Grotte bezeichnet die innerste Stelle einer
Bucht an der Nordostseite der Insel. Sie ist so weit und hoch, dass
ein mit 10 bis 12 Mann besetztes Boot, von der Grösse, wie sie die
grösseren Lloyd-Dampfer führen, bei ruhiger See ungehindert passiren
kann (Breite 2^2 Meter, Höhe über dem 5 Meter tiefen Wasser
l\/j Meter).

Sie führt in einen von schroffen Wänden eingefassten schnur-
geraden Canal, den in der ersten Hälfte eine tiefe Dunkelheit ein-
hüllt, der aber im weiteren Verlauf ein allmälich wachsendes und
je weiter im Vorgrunde desto eigenthümlicher gedämpftes Dämmer-
licht wahrnehmen lässt, das den Raum nach Höhe und Breite ganz
gut zu unterscheiden gestattet. Es mag dem an die Dunkelheit rasch
gewöhnten Auge beizumessen sein, dass die Farbe des Wassers im
Canal erfassbar war; anfangs erschien sie dunkel blaugrün, später
azurblau mit zunehmend leuchtender Kraft.

So spannend in Erwartung dessen, was kommen sollte, die
Fahrt durch diesen dunklen Canal war, so verrieth er doch — es
ist dies eine bezeichnende Eigenheit der Grotte — auch nicht mit
dem geringsten Merkzeichen das wunderbare Schauspiel, dem wir

Digitized by V:rOOQlC

^L^^"^-^:^^'--

536

dringt, desto seltsamer und prächtiger wird die Scenerie. Da Hegt
das Schiefergestein in riesigen Schichten übereinander gethürmt,
noch vom hereinbrechenden Strahle des» Tages genügend beleuchtet.
Je tiefer im Innern, desto seltsamer ward die Brechung des Lichtes»
das hier von einer dem Besucher unsichtbaren Stelle Eingang ge-
funden, uns umgab dämmerndes Halbdunkel, das auf der Decke des
Kaumes zur finstern Nacht erstarb, während zu Füssen das lieblichste
Azur, das je ein Meuschenauge sich vorstellen kann, im herrlichsten
Glänze emporschimmerte. Es war ein Vergnügen, dieses prächtige
Halbdunkel zwischen reinster Himmelssphäre und pechschwarzer
Nacht zu geniessen."

Ihreni Ermessen, hochgeehrte Versammlung, sei es anbeim-
gestellt, üb das hier mit Worten gegebene wesentlich von jenem
abweicht, was ich als gesehen dargestellt habe. Für alle Fälle jedoch
glaube ich die Versicherung aussprechen zu können, dass mit der
blauen Grotte von ßusi dem Seegebiete unserer Monarchie oine
Naturmerkwürdigkeit zugewachsen sei, die der Beachtung und all-
gemeinen Kenntnisnahme in hohem Grade werth ist.

Zur näheren Bezeichnung des Gesagten sei noch Folgendes
erwähnt: Das Becken der Grotte misst 31 Meter in der Länge,
zwischen 15 und 17 Meter in der Breite, und die Tiefe des Wassers
wechselt zwischen 16 und 18 Meter. Die Wassermasse, die sich
unter den Felsen noch weiter auszudehnen scheint, empfängt ihr
Licht durch ein unterseeisches Thor von IOV2 Meter Breite und
18 Meter Höhe, und der silberglänzende Schimmer, in welchem man
die submarinen Felsen erblickt, dürfte zunächst der Wirkung des
in's Meer dringenden Sonnenstrahles zuzuschreiben sein. Diese Wir-
kung zeigt sich besonders- reizend an einem brückenähnlichen Fels-
bogen unter dem Wasser, der sich von einer Seite des Beckens zur
andern quer hinüberzieht. Jenseits dieser Brücke sahen wir, durch
eine durchbrochene Felswand geschieden, eine zweite blaue
Grotte von geringerem Umfange aber mit veränderter Lichtwirkuog;
der gelbrothe Lichtschimmer an den Felswänden Hess dort einen
unmittelbaren Einfluss des Sonnenlichts wahrnehmen. In der That
wurde vom Baron Ransonnet ein trockener Gang von ca. 10 Meter
Länge aufgefunden, der nahe dem Meeresspiegel unter überhangen-
dem Gestein in's Freie führt.

Eine Parallele zwischen unserer neuerschlossenen blauen —
oder mit Ihrer Erlaubnis zu sprechen — Ransonnet- Grotte
auf Busi und der jetzt schon altbekannten und allgerühmtem

Digitized by V:rOOQlC

538

(Obotriten) in Holstein und Mecklenburg, die Drewlanen im Lüne-
burg'schen und so viele andere sind in der Hochfluth germanischer
Einwanderung mit den Deutschen verschmolzen, so dass Spuren
von ihnen nur noch in den geographischen Benennungen nachweis-
bar sind, von denen sie grossentheils ihre Namen führten. Wen-
den, Winden, Veneder aber war der Collectivname all dieser
Stämme, denn so nannten sie die Deutschen überall, wo sie mit
ihnen zusammentrafen.

Wie eine Eeliquie aus längst vergangener Zeit erscheint uns
daher das Völkchen der Kassuben im äussersten Nordost-Winkel
Hinterpommerns, das einer treibenden Scholle im Ocean gleich,
immer mehr und mehr zusammenschmelzend, trotzdem seine Eigen-
art bis auf den heutigen Tag beibehalten hat. Und doch waren
sie noch vor nicht langer Zeit eine beachtenswerthe „ethnogra-
phische Minorität". So führt z. B. eine im Jahre 1783 zu Stettin
gedruckte „Erdbesehreibung von Johann Christoph Pfennig", in
der das damals schwedische und brandenburgische Pommern be-
sonders ausführlich behandelt erscheint, als besondere Bestandtheile
Hinterpommerns das Herzogthum Kassuben mit Neustettin,
Begenwalde und Polzin, und das Herzogthum Wenden mit
Eügenwalde und Stolpe an, wozu noch die bis 1637 polnischen
Lehensherrschaften Lauenburg (Lemborg) Bütow (Bytow) und Dra-
heim (Drahim) kommen, „wo von den sklavonischen Mundarten
man an einigen Orten sonderlich im Stolpischen die polnische
Mundart hört, wie die polabische in den L^neburg'sch^n Aemtem
Dannenberg, Lüctow und Wustrow^ : ein Beweis, dass im vorigen
Jahrhundei-te selbst weiter gegen Westen w^endisch sprechende
Leute in Deutschland lebten. Von den oben genannten Land-
schaften führt der König von Preussen, wie ehedem die pommer-
schen Herzöge den Titel „Herzog von Wenden und Kassuben",

Wie bei unserem obigen Gewährsmanne, treffen wir auch
anderwärts den Irrthum, dass die in jenen Gegenden angesiedelten
Polen für identisch mit den Kassuben gehalten werden und um-
gekehrt. Diese Bezeichnung gebührt aber nur den evangelischen
Slaven, welche als die letzten Beste der alten Wenden in der
Gegend zwischen den Küstenflüssen Lupow und Leba, an letzterer
beiderseits, wohnen und altwendische Sitte und Sprache am meisten
erhalten haben. Die meisten finden sich noch in den Ortschaften:
Giesebitz, Gross- und Klein-Garde, Klucken, Seherin, Eowen,
Glowitz, Euschitz, Eumbske, Zidlin, Klenzin, Grossendorf, Zipkow,

Digitized by V^jOOQIC

539

Warbelin, Poblotz, Zezenovv, Schraolsin und Stojenthin links;
Speck, Babidol, Charbow, Sarbske, Labenz, Osseken, Wittenberg,
Prebendow, Schlaischow, Lüblow, Gnewinke. Bychow rechts der
Leba ; doch wird ihre Kopfzahl gegenwärtig 450 kaum übersteigen.
Das pommer sehe Liedchen :

Wo kommen die vielen Kassuben her,
Es sind ihrer so viele, wie Sand am Meer . . .,
hat seine Berechtigung demnach schon längst verloren, oder meint
es spottweise unter „Kassuben", überhaupt beschränkte Leute, da
der Kassube von seinem deutschen Nachbar in Typus und Sitte
sich wesentlich und nicht zu seinem Vortheile unterscheidet. Die
Angaben über die Zahl und die geographische Verbreitung des
kassubischen Volksstammes weichen übrigens sehr von einander
ab. Friedrich von Hellwald lässt sie nur im westlichen Theile
des Eegierungsbezirkes Danzig, aber in der Zahl von 90.000
wohnen. Der Slavologe Hilferding behauptet hingegen ihr Vor-
kommen im nördlichen und westlichen Theile des Eegierungs-
bezirkes Danzig und im östlichen Theile des Regierungsbezirkes
Coeslin. Er unterscheidet auch von ihnen zwei Sippen : die
östliche in circa zwanzig Dörfern zwischen der Leba und dem
Pystinik-Flüsschen, die er Kabatinzen (Kabatken), und die
westliche, in 22 Dörfern zwischen dem Pystinik und dem Garden'-
sehen See, die er Slovinzen nennt. Die Zahl dieser beiden gibt
er mit 3000 Seelen an, von den Kassuben aber im Allge-
meinen, welche Bezeichnung auch den in Pomerellen wohnenden
nichtpolnischen Slaven zukäme, sollen an 200.000 leben. Brügge-
mann — in der „ausführlichen Beschreibung von Vor- und Hinter-
pommern 1784** — kennt drei Gattungen „unter den Nachkommen
der alten Wenden in Pommern oder den Kassuben: ä) diejenigen,
welche gegen Mittag an der Seite von Westpreussen wohnen;
b) jene am Strande, die einen von den ersteren sehr verschiedenen
Dialect sprechen und sonderlich sich der Partikel „istka" bedienen,
daher scherzweise die „Istker" heissen (mit den Slovinzen Hilfer-
dings wohl identisch); und endlich c) zwischen beiden in der
Mitte gegen die Leba zu bis ins Lauenburgische die Kabatken,
der eigentliche Kern der alten Wenden. -

Auch die Ableitung der Benennung der Kassuben
steht nicht fest. Der polnisch-lateinische Geschichtschreiber Bogu-
phal leitet diesen Namen von „casz hubi" her, lateinisch plica =
Falte, womit das kassubische Nationalkleid, die Kassubica, reichlich

Digitized by V:rOOQlC

540

versehen war; doch bezeichnet dasselbe Wort auch den Weichsel-
zopf, eine Krankheit, die in den Gegenden zunächst der Weichsel
seit jeher heimisch ist. Mrongovius führt die Abstammung des
Wortes auf „Koze" = Ziege zurück, Naruszewicz auf die alten
Kinziner (Chizziner) und das deutsche Wort „Hube" (Hufe). Am
meisten hat die erstgenannte Ableitung für sich, da von einem
Kleidungsstücke ,,Kabat'' (ßock), auch eine andere Unterart der
Kassuben, die Kabatinzen. ihre Benennung erhielten.

Bloss kassubisch sprechende Glieder dieses Volksstammes
dürfte es in der Jetztzeit nicht mehr geben. In einzelnen Pfarren
bestand bis zum Jahre 1847 die Verpflichtung für die Pastoren,
einmal wöchentlich kassubisch zu predigen. Seither aber entfiel
dieselbe, weil durch die Einführung der deutschen Schulen ohne-
dies jeder Kassube deutsch versteht.

Kassuben, die etwas abweichend von den echten sprechen
und sich zur katholischen Eeligion bekennen, gibt es in Bütow-
schen und Lauenburg sehen um Wierzchucin, dann in den angren-
zenden Theilen Pommerellens bis an den Wdzydze-See im Kreise
Behrent und bis Konitz, bei 3000 Köpfe. Da aber in diesen Ge-
gienden auch Polen wohnen, ist eine Unterscheidung zwischen
diesen und den Kassuben schwer, welchem Umstände auch die
Verwirrung zuzuschreiben ist, welche in Bezug auf Wohnsitze und
Kopfzahl des Kassubenvolkes herrscht. Auch mag die nahe Ver-
wandtschaft der kassubischen mit der polnischen Sprache viel
hiezu beitragen. Brüggemann sagt diesbezüglich, „dass die pol-
nische zur kassubischen Sprache sich so wie Hochdeutsch zu Platt-
deutsch verhält, und daher die Kassuben durchwegs die polnische
Sprache verstehen, ob sie sie gleich nicht sprechen; man bedient
sich daher zum Volksunterrichte der Bib^l und Lehrbücher in
polnischer Sprache."

Die poramer'schen Kassuben, seit jeher von den ethnographisch
ihnen näherstehenden Polen abgeschlossen und politisch getrennt,
verschieden in Glauben und Sitte, endlich innerhalb einer deut-
schen, also nicht sprachverwandten Bevölkerung lebend, konnten
ihre Eigenart und Sprache besser bewahren als die innerhalb der
Grenzen der ehemaligen polnischen Eepublik ansässigen, welchen,
obwohl die gleiche Abstammung nicht zu verkennen ist, die fort-
währende Berührung mit den Polen eine Assimilirung in Sprache
und Sitte nicht ausbleiben konnte. Da wir es hier mit einem un-
streitig uralten slavischen Dialecte zu thun haben, so wäre — ehe

Digitized by V:rOOQ IC

noch das deutsche Element diese Trümmer eines grossen V
Stammes ganzlich überfluthet — eine Durchforschung dess(
im Interesse der Sprachwissenschaft sehr gelegen. Um aber T
schlösse zu vermeiden, könnte nur die Sprache der pommer's
Kassuben, als die rein erhaltene hier in Betracht gezogen we

Diese ist der Abstammung nach wohl dem nordwestl:
slawischen Sprachenaste beizuzählen und steht in der Mitte
sehen Polnisch und Tschechisch; es steht aber fest, dasi
ausser dem Ursprung mit den genannten Sprachen nichts ge
hat, sondern als ein Sprachindividuum für sich aufgefasst w(
muss. Polnisch und Tschechisch, jetzt ß:änzlich von einander
schieden, waren in früheren Zeitperioden einander ähnliche
jetzt, ja sie flössen sogar untereinander und mit der Wei
spräche ziemlich in Eins zusammen. Das Alt- oder Kii(
slavische, in dem die liturgischen Bücher der russischen K
geschrieben sind, ist die Grundsprache für alle drei. Da nur
Kassubische eine grosse Aehnlichkeit mit dieser aufweist und
slavischen Sprachen früher nur dialectisch von einander vers
den waren, so ist die Annahme wohl richtig, dass das Kassub
den letzten Ueberrest der einstens so verbreiteten Sprache
baltischen Slaven repräsentirt, keinesfalls aber eine Mundaii
Polnischen, obwohl es die Hauptmerkmale des letzteren an sich

In der Geschichte fehlt es nicht an analogen Fällen, dass
die Eigenart eines Volkes vor der Hochfluth einer anstürme
fremden Invasion in die unzugänglichsten Gegenden zurückgez
und dem im Bernstein eingeschlossenen Insekte aus früheren
logischen Perioden gleich, sich Jahrhunderte conservirt hal
die Basken und Cagots in den Pyrenäen, die Bretons in der
tagne, die Chizerots und Burins — Nachkömmlinge der Sarai
— im Ain-Departement u. v. a. Warum sollte dies nicht aucl
den Kassuben der Fall sein? Wo die Wenden in fruchtbaren Gefi
wie an der Persante in Vorpommern, Mecklenburg, an der Elb
wohnten, da konnten sie dem Aufgehen im Deutschthum
entgehen. In den unzugänglichen und öd^n Moortriften der
hingegen, die keinem der eindringenden Colonisten ange
konnten sie leichter ihre ursprüngliche Eigenart, Sitte und Sp
bewahren

Ueberhaupt vollzog sich der Process der Germanisatioi
baltischen Slaven nicht so rasch. Jahrhunderte lang wogte
Kampf um den Besitz der dem Meere entstiegeneü Ostseege

Digitized by V:rOOQlC

542

zwischen Germanen und Wenden, und bald fiel den einen, bald
den andern die Palme des Sieges zu, doch anfangs stets nur auf
kurze Zeit. Dieser Kampf ist nun freilich längst entschieden ; »es
kann — wie Kichard Andre in den .wendischen Wanderungen''
sagt — nur von einem friedliehen Einschlafen die Rede sein:
^leutsche Schulen und der Armee-Dienst wie der stete Verkehr
mit den umliegenden Deutschen haben allmälig aber mit uner-
bittlicher Conse<juenz dies zu Wege gebracht.**

Die Sage erzählt uns viel von einer vor Jahrhunderten im
Meere untergegangenen Wendenstadt V ine ta, die nach Helmold*)
-an der Küste von Usedom unweit Damerow gestanden haben soll.

Auf des Meeres tiefem, tiefem (.n*unde
Klingen Abeudglocken dumpf und matt,
Uns zu geben wunderbare Kunde
Von der schönen alten Wendenstadt.

In der Flutheu Schoss hinabgesunken.
Blieben ihre Trümmer unten steh n.
Ihre Zinnen lassen gold'nr Funken,
Wiederscheinend auf dem Spiegel seh'n.

Der nüchtern blickende Seemann erklärte die in Eeihen und
Strassen angeordneten (rebäude als Steiubäuke, der Geognost hat
sie als Granitblöcke bezeichnet als Geschiebe. * die eine in vor-
historischer Zeit stattgetimdeue Fluth vou den Hochgebirgen Nor-
wegens hieher gespült hat. Schlözer «^udlich erklärt, nach der
Chronik des Adam von Bremen, Vineta für identisch mit Jum-
neta oder Jumne, neben welcher (9."5 und 96ö) die seeräube-
rischen Dänen die Jomsburg erbauten. Ein halbes Jahrhundert
bestand die Jumue-Jomsburg ,,als Herd eines unbändigen Helden-
thums", von wo aus die J oms- Vikinger, kriegslustige Männer
aus Dänemerk und Island, im Vereine mit heidnischen Wenden
ihre verheerenden Seefahrten über die Ost- und Nordsee aus-
schütteten, bis das Raubnest (1120) vom Dänenkönig Niels und
dem König L^oleslav von Polen angegriffen und zerstört im Meere
der Vergessenheit versank, wie das ganze Wendenthum. Aber in
den Orts- und Familiennamen Pommerns und in der Sprache der
Kassuben klingt es uns, :,wie Glocken dumpf und matt" noch jetzt,

*) Helmold ,,chronicon Slavorum'* 1155.

Digitized by V^jOOQIC

Digitized by V:rOOQlC

544

Spiesse mit den Spitzen in den Basen, er erklettert liierauf den
Wall, lässt sich Strob von einem einfahrenden Wagen bundweise
hinaufreichen, füllt damit die Spalte und entzündet es. Das Feuer
erreicht mit Blitzesschnelle die Pfosten. Stützen, dann den Fuss-
boden des Thurmes und die heiligen Fahnen Swantewits. Unter-
dessen erfolgt der Sturm der Dänen und Pommern. Von den Ranen
zog mancher den Tod im Brande der heiligen Veste, dem Leben
auf ihren Trümmern vor. Die Ranen mussten sich ergeben, die
Schätze Swantewits ausliefern, Heerosfolge und Tribut versprechen,
und zum Christenthume zurückkehren.

Am 15. Juni 1168, am Tage des h. Veit, beauftragt Walde-
mar einige Dänen Swantewits Bild zu zerstören. Dies geschah ; die
Bildsäule, die so lange als Heiligthurti galt, wurde zerspalten und
im Dänenlager zum Kochfeuer verbrannt. Mehr als 13CK) Eanen
empfingen unterdessen die heilige Taufe." (Giesebrecht). So fiel
das Götzenbild und mit ihm auch die Selbständigkeit und Unab-
hängigkeit der Wenden unter der Mithilfe der eigenen Stammes-
brüder! Oft fielen noch später die Wenden ab von dem ihnen
aufgebürdeten Christenthnme, in dem sie den Feind ihrer Eigen-
art sahen, doch stets wurden sie wieder in dessen Schoss zurück-
geführt. Auf sich selbst angewiesen, von den stammverwandten
Polen eher bedroht als unterstützt, versucht es endlich der Herzog
eines kleinen Wendenstammes, der Ponimenifürst Swantibor, ein
unabhängiges, kleinnationales Keicli zu gründen. Schwankend wie
• das Rohr im Sturme, neigt sich der kleine Staat bald dem natio-
nalen Heidenthum zu. bald bekämpft er es. So z. B. 1234 kämpft
der Pommerellenfürst Swatopolk an der Seite des deutschen Ordens
gegen die heidnischen Preussen. (j Jahre später wieder mit diesen
gegen die Deutschherrn. Erst zu Ende des XII. .Jahrhunderts ver-
schwindet das Heidenthum gänzlich aus Pommern. Das Christen-
thum hält für immer seinen Einzug, mit ihm aber auch die ersten
deutschen Ansiedler aus Niedersachsen und Flandern; Friede und
Ordnung befestigten sich. Ackerbau. Gewerbe und Handel entfolten
sich in ihren Händen rasch zu vorher nicht gekannter Blüthe.

Dieser friedlichen Invasion nicht abhold, kämpfen diePommer-
fürsten nunmehr für ihre persönliche Unabhängigkeit, wobei ein
conservatives Festhalten an der wendischen Nationalität selbstver-
ständlich war, um nicht von den Nachbarn verschlungen zu wer-
den. Dies beweisen die Kämpfe, die das kleine Reich 1295 gegen
Polen und unter den Fürsten Otto HL, Barnim IL und IIL, Swan-

Digitized by V:rOOQlC

545

tibor II. und seinen Söhnen Kasimir und Otto gegen Brandenburg
fast durch ein Jahrhundert (bis zum Frieden von Templin 1427)
geführt hat, wie nicht minder die Unterstützung, welche Bogis-
lav VIII. dem Polenkönig Jageil o gegen den Deutschorden bei
Tannenberg (1410) angedeihen Hess. Die so oft wiederkehrende
Theilung der Herrschaft unter die Söhne der ßegenten. wie sie
zum Nachtheile für die Länder nach slavischem Erbrechte immer
vorgenommen wurde, das Festhalten an den altwendischen Namen
(als Barnim, Wratislav, Bogislav, Kasimir, Mstiwoj, Mestwin etc.)
spricht ebenfalls für den conservativ-nationaleu Sinn der pommer'-
scbeu Herzöge.

Wie ObeVall in den Ländern, welche uns das Schauspiel des
Untergehens einer autochtonen Bevölkerung darbieten, hat auch
in PommeiTi das Volk in seinen untersten Schichten am längsten
seine wendische Nationalität behauptet. Der Adel, der Gelehrten-
und Gewerbestand warf sie am ehesten von sich, oder war, ver-
möge seiner Herkunft, nie in ihrem Besitze. Namentlich was den
Wenden-Adel dieser Gegenden anlangt, der mit dem später ein-
gewanderten deutschen und polnischen nicht verwechselt werden
darf, pflegte er den jeweiligen politischen Verhältnissen Rechnung
tragend, seine Geschlechtsnamen zu germanisiren oder zu poloni-
siren. Nur wonige Familien haben ihre ursprünglichen Namen mit
geringer Abänderung behalten, wie z. B. die von Bonin, Lette w.
Below, Kosz, Malotke, Puttkamer, Resin, Schwichow, Stojenthln,
Tesmar, Thadden, Zitze witz u. v. a.

Es ist überhaupt nicht zu verwundern, dass nach der Ein-
wanderung der deutschen Ansiedler das wendische Element nament-
lich aus den Städten, die meist deutsche Gründungen waren, ver-
schwand, zumal es Jahrhunderte hindurch gedrückt und der An-
feindung und Verachtung preisgegeben war. So verwahrten sich
die Zünfte und Gewerkschaften auf das Strengste, dass kein Wende
siel» in sie einschleiche und noch ein Lehrbrief von 1714 hebt
ausdrücklich hervor, dass der freigesprochene Lehrling „kein
Kassube noch Wende, sondern von guter und ehrlicher Geburt sei."

Urkunden und Chroniken in wendischer Sprache, die sich
niemals zur Schriftsprache emporschwang, hat man nirgends ge-
funden. Wohl hatten die alten Wenden ihre eigenen Schriftzeichen
(Runen), doch ihre Geschichte hat kein Stammgenosse aufgeschrie-
ben; nicht einmal historische Gedichte und Gesänge, wie bei den
anderen Slaven und bei den Germanen zur Zeit des Tacitus, gab

Miith. d. k. k. Geogr. Ges. 1886. IS. 35

Digitized by V:rOOQlC

546

es bei ihnen. „Ein gemischtes Geschlecht, schwankend in Glauben,
Recht und Sitte im schneidenden Widerspruche, waren die Wen-
den schon eine zerfallene Nation, als sie mit den Franken in Be-
rührung kamen.'* (Giesebrecht.) Ueberliefert ist uns aber ihre Ge-
schichte durch die Gesänge der nordischen Skalden, namentlich
durch die „Erichsdrapa" des Skalden Skeggiason, der die Kämpfe
des Königs Erich Ejegod besingt, durch Guthorn Sindri,*) der uns
die Abenteuer der wendischen Vikinger von Jumne schildert, Hal-
fred Vandrädaskald u. a., dann durch die polnischen Geschichts-
schreiber Martinus Gallus und Boguphal,**) endlich durch Helmold's
„Chronik" und Saxo's „Dänische Geschichte''.***)

Den Namen der Kassuben treffen wir im XII. Jahrhundert
zuerst in der Geschichte. Bis zum XIII. Jahrhundert standen sie
unter der Oberherrschaft Polens. Erst im Jahre 1275 nennt sich
ein Pommernherzog Barnim 1., und nach ihm sein Sohn Bogis-
lav IV. von Pommern- Wolgast „Herzog der Slaven des Kassuben-
landes". Von da an findet sich dieser oder ein ähnlicher Titel in
den Urkunden als den pommerschen Herzögen zustehend, von denen
er 1637 auf die preussischen Regenten überging. Als in diesem
Jahre mit Bogislav XIV. das pommersche Herzogsgeschlecht erlosch,
zog König Wladislav IV. von Polen das Kassubenland als erledigtes
Lehen ein, doch fiel es schon 1667 durch den Vertrag von Welau
an Kurbrandenburg, bei dem es seither verblieb. Mit dem Heim-
falle an Preussen verschwand auch bald die letzte Spur der Wenden
bis auf die Kassuben, die letzte Säule des einst so mächtigen
baltischen Slaventhums, die „heute schon geborsten, kann stürzen
über Nacht!"

Von grossem Einflüsse auf die von den Polen unabhängige
Entwickelung der kassubischen Eigenart war seit jeher ihr evan-
gelischer Glaube, der seit dem Tage von Treptow 1534 in ganz
Pommern Eingang fand. Da evangelische Gesang- und Kirchen-
bücher in wendischer Sprache nicht, wohl aber in der verwandten
polnischen bestanden — zumal in jener Epoche die Beformrtion
auch in Polen stark überhand nahm — so bedienten sich die evan-
gelischen Kassuben stets nur solcher. Erst die Synode von Königs-
berg im Jahre 1843 verfügte, „dass die polnische Sprache, als mit

♦) Noi-weger, lebte zur Zeit Hai-ald's Schönhaar 862—932.
'»♦) Ersterer 1109—1110, letzterer Bischof von Posen j 1253.
***) Schrieb um 1455.

Digitized by V:rOOQlC

547

der kassubischen nicht identisch, in den Kirchen Pommerns zu ver-
bieten sei; könnte aber die kassubische nicht eingeführt werden,
so möge die deutsche an ihre Stelle treten." Dieser Erlass be-
gegnete damals grossem Widerstände. Namentlich der auch als
polnischer Grammatiker berühmte Danziger Pastor Mongovius
machte dem Könige von Preussen hierüber Vorstellungen und be-
wirkte, dass schon 1846 der Gebrauch des Polnischen wieder
bewilliget wurde, was jedoch nur einige Jahre anhielt.

Die pommerschen Kassuben hangen noch jetzt ohne Aus-
nahme der lutherischen Kirche mit grosser Liebe an. Jeder Kassube
geht, wo er es haben kann, viermal im Jahre zum heil. Abend-
mahle. Ist es ihm nicht möglich Sonntags die Kirche zu besuchen,
so liest er jedenfalls in seinem Predigtbuche und singt mit den
Seinen einen Gesang zu Hause. „In seinen religiösen Gefühlen ist
der Kassube sehr warm und oft heftig ergriffen. Es hat viel
Kührendes, einen Kassuben laut beten zu hören. Dabei ist seine
Eeligiosität eine streng kirchliche und schliesst sich fest an die
äussere Form an; aber mit frommer ßührung, fleissigem Lesen im
Predigtbuche, häufigem Singen aus dem Gesangbuche erwirbt er
sich ein grosses Mass von Selbst- Gerechtigkeit."

Die Kassuben sind mittelgross, einander im Gesichtsschnitt
durchgehends ähnlich, weniger lebhaft als Polen und Südslaven,
eher schwerfällig und plump, aber dabei kräftig und ausdauernd.
Ihre geistige Auffassung ist gering, haben sie aber etwas begriffen,
so halten sie es mit Zähigkeit fest. Das Althergebrachte ist ihnen
heilig, sie lieben sich untereinander, sind gastfreundlich, wenn
auch zurückhaltend gegen Fremde, aber nicht abstossend, und
leicht zu gewinnen.

Pastor Lorek in Zezenow, ein trefflicher Kenner des Kassu-
benvolkes, schildert dessen Gemüths beschaffenh ei t in den
„Pommerschen Provinzialblättern'' von 1820 folgendermassen :
„Selten fallen Zwistigkeiten oder ein heftiger Streit unter den
Kassuben vor. Man hört höchstens einmal ein paar Weiber sich
öffentlicli zanken; das wird aber auch bald vergessen und ver-
geben. Ehescheidungen sind unter ihnen etwas Unerhörtes; Un-
einigkeit in der Ehe kommt nur selten vor. Oft wohnen 20 und
mehr Personen, verschiedener Eltern Kinder, beisammen, und Alles
lebt in friedllclier Ruhe mit einander. Zu den Ihrigen, besonders
zu ihren Kindern, haben sie grosse Liebe. In Krankheiten ver-
wenden sie für ihre Angehörigen auch den letzten Heller; — frei-

35*

Digitized by V:rOOQlC

548

lieh auch hier, wie gewöhnlich, oft auf die verkehrteste Weise, an
Quacksalber. Doctorweiber u. dgl. Sie sind leicht zu lenken, wenn
man ihnen nur etwas nachgibt, ihre Vorurtheile schont und sie
freundlich behandelt. Mit Unrecht wirft man ihnen absolute Dumm-
heit vor. Roh und unwissend sind sie zwar und linkisch, wo es
auf Umsiclit und üeberlegung im Benehmen ankommt; aber
Stupidität und Unfähigkeit ist ihnen nicht so allgemein und
wesentlich eigen, als man gewöhnlich glaubt Der Wende besitzt
freilich die feineren Sitten, Gewohnheiten und Gebräuche nicht,
die wir bei den gebildeteren Pommern, oder bei seinem Gutsherrn
finden, und noch weniger ist er im Besitze falscher studierter
Höflichkeitsformeln, allein es fehlt ihm darum nicht an schlichtem
und gesundem Menschenverstände, woran er zuweilen seinen Pre-
diger und Edelmann übertrifft. Den kraftvollen Körper bewohnt
oft eine kräftige Seele. Die Schuljugend ist nichts weniger als
stumpf; sie fasst mit Leichtigkeit, lenit bald aus dem Einen auf
das Andere schliessen und es richtig anwenden, wenn sie nur
Lehrer hat, die dazu geeignet sind, ihre Seelenkräfte zu wecken."

Die National fehler der meisten slavischen Völker, als:
Hass gegen das Fremde, Unerkenntlichkeit und Ungefalligkeit,
Geldgier, Trotz und Tücke, vor Allem aber die Unmässigkeit im
Branntweintrinken sind auch den Kassuben zu eigen. Vielfach vom
Pisclifange und besonders von der Eisfischerei lebend, können diese
zähen und eisenfesten Männer Tag und Nacht im Wasser stehen,
vertilgen aber auch dabei unglaubliche Quantitäten von Branntwein.
So ereignete es sich einmal in einem Dorfe an der Leba, dass bei
einem Hochzeitsfeste 32 Anker (ä 30 Quart oder 343 Liter) Spiritus
aus der herrschaftlichen Brennerei bezogen wurden, der auch bis
auf den letzten Tropfen durch die Kehlen der Hochzeitsgäste rann.

Der Kassube hat weder eigenthümliche Sprichwörter, noch
Volkslieder, die beide bei anderen Slaven eine so grosse Bolle spielen.
Daher hört man ihn auch nie singen. „Stumm, freudenleer und
gedankenlos bewegt er sich durch's Leben Selten sogar fordert ihn,
ausserhalb der Kirche, ein inneres religiöses Gefühl zum Gesänge
geistlicher Lieder auf: denn auch diese hört man nicht leicht von
ihm. Höchstens stimmen die Mägde, wenn sie des Abends vom
Heuharken heimkehren, ein solches einförmig tönendes geistliches
Lied an, das aber auch mit der Erntezeit flugs wieder verstummt"
(Pastor Lorek.)

Digitized by V:rOOQ IC

549

Ausser Fischerei treiben die Kassuben meist selbständig
Ackerbau, wenige sind Taglöhner, noch weniger Handwerker. Doch
gibt es unter ihnen oft wahre Tausendktinstler, die geschickt sind
als Drechsler, Schnitzer, Böttcher, ja selbst als Maler und Uhr-
macher, obwohl sie diese Handwerke nie gelernt haben. Und alle
diese Künste verrichten sie mehrentheils mit einem einfachen Messer
oder sonst einem simplen Instrumente, und oft so geschickt und
sinnreich, dass man Mühe hat, das Meisterwerk für das Werk des
Kassuben zu halten, den man vor sich hat.

Ihre Wohnungen unterscheiden sich gar nicht von der
Bauart der deutschen Pommern. Die Scheune liegt mit einem
Thorweg — dem Thorzimmer — an der Dorfstrasse, so dass man
das etwas zurtickgebaute Wohnhaus von der Strasse niclit sehen
kann. Es besteht meist aus 2 Stuben und 2 Kammern, von denen
der Bauer mit seiner Familie und seinem Gresinde die eine be-
wohnt, die andere liingegen an einen Verwandten oder Ausgedinger
überlässt.

Der Kassube kleidet sich zumeist schwarz. Wie bei allen
Wenden-Nachkömmlingen, die selbst nach gänzlicher Entnationali-
sirung in der Tracht conservativ bleiben — man denke nur an die
Mönchsguter auf Bügen und die Altenburger Bauern — ist auch
bei den Kassuben der Anzug in den ältesten Zeiten niciit anders
gewesen, als heute. Alle Männer, ob alt, ob jung, tragen als Gala-
kleid den langen, schwarzen, rothgefütterten Kittel ohne alle Falten
uiid ohne Knöpfe, bloss mit Haken und Oesen versehen; dazu
weite, kurze, weissleinene Pumphosen. Als Alltagskleidung dient
die „Harneya", eine Jacke von weissem Garn mit Wolle durch-
schossen, darunter die Weste, „Liwk" genannt, von gleichem
Zeuge, beide durch Haften zu schliessen. Im Winter trägt der
Kassube den Zipfelpelz oder „Kozuch". Dieser, äusserst kunstlos
verfertigt, besteht bloss aus zwei mit der rauhen Seite nach Innen
zusammengenähten Schafifellen, welche oben ein Loch zum Durch-
stecken des Kopfes und seitwärts Oeffnungen fiir die aus dem
gleichen Stoflf wie die .,Harneya" verfertigten Aermel besitzen. Die
vorne und rückwärts herabhängenden Zipfel des Pelzes geben ihm
ein eigenthümliches Gepräge. Dieser Pelz ist übrigens heutzutage
scKon sehr selten. Ein Hauptabzeichen des Kassuben ist seine
schwarze Pelzmütze, meist aus Hundsfell, oft mit einem rothen
„Kolpak", d. i. Obertheil, versehen, und die wollenen Fausthand-
schuhe mit künstlichen bunten Figuren, zu denen die Wolle bloss

Digitized by V:rOOQlC

550

auf der Spindel gesponnen wird, weshalb sie sehr weich ist und
die Handschuhe sehr warm halten. Noch vor Kurzem trieben die
jeweiligen Pfarrer von Glowitz einen förmlichen Handel mit solchen
kassubiscben Handschuhen, weil sie von jedem Bräutigam ein Paar
solcher Handschuhe als Stollgebühr zu erhalten pflegten. Jetzt ist
diese Abgabe in Geld verwandelt und dadurch die Kunst fast aus-
gestorben. Ein Paar derlei echter Kassuben-Handschuhe wird indess
noch oft von Liebhabern mit 2 Mark bezahlt. Die Fischer am
Garden'schen See haben beim Fischen noch eine eigenthümliche
Mütze, die selbst die Schultern bedeckt und kaum das Gesicht
freihält. Wollene Strümpfe und lederne Schuhe zur Kirche, zur
Arbeit hohe rindslederne Stiefel, im Hause Holzpantoffel (Korken),
vervollständigen die Kleidung des Kassuben. Die Kassubinnen
schmücken ihren Kopf über dem in Zöpfen geflochtenen Haar mit
einer weissen Binde von Leinwand, dem „Spadnok", über welche
die eigentliche Kopfbinde von schwarzem Tuch, der „Zaglowk",
recht künstlich geschlungen wird. Die verheiratheten Weiber tra-
gen unter dem Zaglowk noch die ..Huwa", eine weisse Haube, die
oben mit einem grossen Knopfe endigt. Eecht charakteristisch ist
auch der „Krzepiank*' oder ,,Medik", eine aus weissem und schwar-
zem Zeug, dann blauem Papier verfertigte Sonntags-Kopfbedeckung
für Jungfrauen und Bräute, und die blaue „Muca" (Mütze) für ver-
hiöirathete Frauen. Der lange Unterrock, „Suknia**, ist von rothem
oder weissem Stoff, darüber kommt der „Liwk- oder Schnürleib,
tief ausgeschnitten uud von schwarzem Zeuge, auf der Brust mit
einem Latz aus rothem Tuch, dem „Borszduk", unterlegt. Der
„Kabat", eine kurze schwarze Jacke, und der ebenfalls schwarze,
kurze, aber faltenreiche Weiberrock, den sie „Kidel" nennen und
der durch einen schwarzblauen Gürtel („Stanka, Stanik, Kasunka
oder Kazakinka**) zusammengehalten wird, nebst wollenen Strüm-
pfen und ledernen Schuhen bilden den Rest der Toilette einer
Kassubin. Geht sie zum heiligen Abendmahle, so hüllt sie sich
ganz in ein weisses Linnen, welches bestimmt ist, einst ihr als
Leichentuch zu dienen, wie denn der Kassube überhaupt, stets des
Todes eingedenk, sich gerne schon bei Lebzeiten einen Sarg
machen lässt, ja auch auf dem Kirchhofe beim Pfarrer oder Küster
seine Grabstätte sich ausbittet.

Die Kassuben sind von grosser Ausdauer und kräftiger Ge-
sundheit Ein Halstuch wird weder von Männern noch von Wei-
bern und selbst im strengsten Winter nicht getragen.

Digitized by V:rOOQlC

Alle Kleider werden im Hause gesponnen und gewebt, nur
die „Stanka" der Weiber wird fertig in Danzig gekauft. Freilich
hat der Fortschritt der Neuzeit schon manc^'.es darin geändert,
aber der alte Kassube sieht mit Kopfschütteln die jüngere Generii-
tion in dem langen Kirchenrock aus gekauftem Tuch, wie ihn die
deutschen Bauern tragen. Er meint, eine ordentliche Haustrau
sollte so etwas nicht dulden, denn sie ist es, die bei den Kassu-
ben das Hausregiment führt, und für die Bekleidung des Mannes,
wiB der ganzen Familie zu sorgen hat. Ihr allein bringt es Schande
und Spott ein, wenn der Mann nicht seine Kleidung hat, die ihm
zukommt. Sie ist es auch, die im kassubischen Hause die Cassa
fahrt und selbst bei den Taglöhnem holt sie vom Gutsherrn den
dem Manne zukommenden Lohn, denn „der Mann würde das Geld
in den Krug bringen".

Im üebrigen sind sie genügsam und sehr wirthschaftlicb.
Ihr Brot bereiten sie aus Koggen, Gerste, Buchweizen, Hafer,
Erbsen, „so wie jedes gedroschen ist sammt der Spreu" und nach-
dem es auf einer Handmühle gemahlen worden. Selbst nach den
besten Ernten essen sie kein anderes, höchstens um die Zeit des
„Dominik" (4. August) durch etwa 4 Wochen. Das Kassuben-
Brot, „einem schwarzen Torfe nicht unähnlich, ist so erbärmlich,
dass jedes deutsche Volk es verschmäht; dem Kassuben aber ver-
schafft es Zähne gleich dem Elfenbein, doch auch öfters Magen-
krämpfe und tödtliche Krankheiten". (Pastor Lorek.) Sein gewöhn-
liches Getränk ist Milch und Wasser. Dabei ist er stark und ge-
sund und erreicht zumeist ein hohes Alter.

Die Zeit nach der Ernte, um Michaeli, ist bei den Kassuben
auch die Epoche der Hochzeiten. Brüggemann schildert letztere
folgendermassen : -Sobald das Aufgebot bestellt ist, kommt die
Braut in ihrem Staate nach der Kirche, indem sie statt des schwar-
zen jetzt einen blauen Tuchrock trägt, um welchen unten ein aus-
gezackter schwarzer Tuchstreifen gesetzt ist. Ihre schwarze Kopf-
binde ziert sie mit viereckigen gravirten Messingblechstücken und
trägt um den Kopf einen Kranz von allerlei Blumen und Flitter.
In diesem Aufzuge muss die Braut drei Wochen hindurch, näm-
lich von der Bestellung des Aufgebotes bis zur Trauung, jederzeit
öffentlich erscheinen und in dieser Zeit allein darf sie eine grüne
Schürze tragen, da es sonst eine weisse sein müsste. In der Hoch-
zeitswoche kommen alle Brautleute an einem Tage bei dem Pre-
diger zusammen, um den Katechismus aufzusagen. Nach dieser

Digitized by V:rOOQlC

952

Prüfung werden sie zu einem christlichen Lebenswandel ermahnt,
wofür der Prediger von jeder Braut mit ein Paar bunter kassubi-
scher Handschuhe besckenkt wird. Der Bräutigam braucht za
seinem Unterscheidungszeichen nichts mehr, als ein grünes oder
blaues B^md um den Hut. Am Hochzeitstage versammeln sich
sämmtliche Brautpaare mit ihren erbetenen Gästen gegen Mittag
in dem Kirchdorfe zu dem sie gehören, und bis sie alle versam-
melt sind, wird einmal herumgetrunken, wobei sich eine Instru-
mentalmusik hören lässt. Hierauf gehen sie in die Kirche. Der
Prediger tritt vor den Altar, der Küster muss singen, und die
Brautpaare gehen nach dem Eange des Aufgebotes mit ihrer Be-
gleitung, voran die Junggesellen und hernach die Mädchen, in
einer langen Procession um den Altar, um zu opfern, worauf sie
sich dann in die Bänke bogeben. Nach diesem Umgang hält der
Prediger eine kurze Trauungsrede und verrichtet die Trauung nach
der Agende, wozu er die Brautpaare nach oben gemeldeter Ord-
nung eines nach dem anderen namentlich zum Alta ruft,"

Die Kassuben heiraten fast niemals in einem fremden Kirch-
spiel und suchen seit jeher wie die Juden ihre Art unvermiscbt
zu erhalten. Ebenso strenge halten sie darauf, dass ihren Kindern
keine andern Taufnamen, als tlie jedesorts üblich sind, am aller-
wenigsten aber deutsche Vornamen beigelegt werden. Daher heisst
hier alles, was männlich ist Martin, Michel oder Paul, und alles
Weibliche, Katharine, Stanze, Else, was zu vielfachen Verwechslungen
Anlass gibt, da auch die Zunamen bei den auj-gebreiteten Familien
nur wenige sind.

Die Ernte beginnt der Kassube immer um dieselbe Zeit
des Jahres, am Dominiktage, und fragt nicht nach Wetter und
ßeife der Frucht. Ebenso hält er es mit dem Abmähen seiner
Wiesen. Dabei geht er mit grosser Eile zu Werke und benützt
die hellen Sommernächte recht gerne zur Arbeit. Den Diebstahl
von Obst und Holz hält er lür keine Sünde, weil er der Meinung
ist ..man könne alles nehmen, was aus dem harten Holze waclise,
wo man es nur findet.''

Das ganze Gepräge der kassubischen Sprache, wie sie
jetzt noch von den alten Leuten gesprochen wird, zeigt derartige
veraltete Formen, dass man dies mit als Beweis für die Identität
ihres Idioms mit dem Altwendischen gelten lassen kann. Ihr
Wörterschatz umfasst nur die Gegenstände und Bedürfnisse des
gemeinen Lebens. Alle Ausdrücke für Künste, Gewerbe, Wissen-

Digitized by VjOO^^^^

553

Schaft; und Religion hingegen sind augenscheinlich aus dem Platt-
deutschen oder Polnischen herübergenoramen, wie wir dies schon
aus den die Kleidung bezeichnenden, oben angeführten Wörtern
gesehen haben. Dabei ist namentlich die Sprache der echten Kas-
suben oder Slovinzen, dem Polnischen nur sehr entfernt ähnlich.
Pastor Lorek versichert, dass er, obwohl des Polnischen vollkom-
men mächtig, eine ihm ganz fremde Sprache zu hören glaubte, als
er zuerst unter die Kassuben kam. Oft klang ihm kaum das 3.
oder 4. Wort dieser Leute verständlich und viele Aufmerksamkeit
und Ueberlegung musste er aufwenden, um dem Dialeet und Ge-
misch von deutschen Wörtern, welche kassubische Endungen und
Formationen erhalten, auf die Spur zu kommen.

Im Allgemeinen klingt das Kassubische sehr gedehnt, und
wenn es schnell gesprochen wird, singend. Der Accent ruht bei
Wörtern von 3 Silben stets auf der ersten und ist (lir gewöhnlich
scharf und lang.

Die Hauptmerkmale der Sprache sind nach Hilferding
folgende : Das a klingt wie o (znasz, du kennst, spricht man znosz) ;
vor 0 als Anlaut wird jedesmal u, mitunter wie w ausgesprochen,
gesetzt (uon, won statt on, er, wotesfoni, polnisch odeslani, abge-
sendet); ja, ich, spricht der Kassube wie jo aus, und a nach einem
r oder g, klingt bei ihm wie e (redosc, poln. radosd, Freude,
remii\, poln. ramie^, Arm, gedali, poln. gadali, sie haben gesprochen);
u wird wie das engliche w ausgesprochen (uon pudze, poln. on
pojdzie, er geht, duobri Buog, poln. dobry Bog, guter Gott); das
y, manches u und i klingt wie e (rebe, poln. ryby, Fische, dobetek,
poln. dobytek, Vieh, desza, poln. dusza, Seele, paleca, poln. palica,
Stab); Nasallaute werden verschieden gesprochen, z. B. das pol-
nische bijdQ, ich werde, klingt kassubisch als baudan, budan, ba-
dan, bodan und selbst als budu. Das polnische st{\pic, auftreten,
als stampic, stopic und stupid. Weiters setzt der Kassube das r
gerne nach dem Vokal, wie in warna, poln. wrona, Krähe, sarka,
poln. sroka, Elster, chorna, poln. chrona, Schutz, borna, poln.
brama, Thor. Das d, t und r klingt meist weich wie dz, c und rz,
das g wie z (drezi, poln. drugi, der zweite); die adjectivische
Endung ski wird in stj verwandelt (kaszebstj, poln. kaszubski, kas-
subisch). Der Instrumental der Maskulina lautet auf t\ aus, wie im
Polnischen bei den Femininis (czlowiek;\, poln. czlowiekiem, mit
dem Menschen, Bogj\, poln. Bogiem, mit Gott, sIowj^, poln. slowem,
mit dem Worte); ebenso besteht ein Dual, der im Nominativ und

Digitized by V:rOOQlC

^^^^^mm^

554

Accusativ vom Plural verschieden ist (Dual dwie corce, Plural trze
corki, poln. dwie, trzy eörki, 2, 3 Töchter, Dual dwie lyasce, Plural
trze njaste, poln. dwie, trzy niewiasty, 2, 3 Jungfrauen, Dual dwie
lece, trze lata, poln. dwa, trzy lata, 2, 3 Jahre.) Je weiter gegen
Westen, desto mehr geht die Adjectivendung ego in eho, resp.
in ewo, eo aber, wie im Russischen (duobreho, duobremo, dobreo
duobro, poln. dobrego, des guten, toho, towo, teo, to poln. tego,
dieses.) Sehr zahlreich sind im Kassubischen die Germanismen,
wie z. B. jo mam zapisane, wörtl. ich habe eingeschrieben, statt
zapisatem, jo mam zabeto, ich habe vergessen, statt zabelem, jo
jem biwoni, statt betem, ich bin gewesen, u. v. a.

Die kassubische Literatur, wenn man von einer solchen
sprechen darf, ist überaus dürftig. Maciejowski erwähnt ein Bruch-
stück religiösen Inhalts aus einer unbekannten Zeit, dann die üeber-
setzung einer lateinischen Bede ins Kassubische aus dem Jahre
1582, endlich einen Katechismus von 1643, von Mongovius neu
edirt, Danzig 1828, der aber mehr polnisch als kassubisch ist.
Aus der Neuzeit stammt Dr. Florian Cejnova s (Arzt in Slavosin
bei Putzig) „Rozmowa Polocha s Kaszebf\ kniika pro Kasuby a
nekolik slov o Kaszebech a jich zemi** (Gespräch eines Polen mit
einem Kassuben, ein Buch für Kassuben, nebst einigen Worten
über die Kassuben und ihr Land), endlich gab der genannte Arzt
unter dem Pseudonym „Vojkasen" auch ein kassubisch-deutsches
Wörterbuch heraus.

Um so zahlreicher leben im Munde des Volkes Märchen und
Sagen, die wohl noch aus altersgrauer Wendenzeit stammen. Die
meisten knüpfen sich an Hünengräber und Hünensteine und er-
zählen von den Riesen, wie sie mit grossen Steinen Kegel und
Ball gespielt, oder in Ingrimm meilenweit nach Kirchen und
Klöstern, auch wohl einander an die Köpfe geworfen haben. Des-
gleichen wiederholen sich zahlreich die Sagen von versunkenen
Städten uni Wäldern, die zumeist die Entstehuno: der Findlings-
blöeke und Moore zum Gegenstande haben.

So knüpft sich an eine Reihe solcher Steine im Lebamoor

die Sage, dass hier einst eine grosse Stadt gestanden hat, in der

eine mächtige Fürstin wohnte. Einst wollte diese einen Sumpf in

der Nähe überschreiten und rief einen Bäcker der eben des Weges

kam zu Hilfe. Im üebermuthe legte ihr dieser eine Semmel als

Steg, doch kaum hatte die Fürstin ihren Fuss darauf gesetzt,

'^rsank sie im Sumpf und mit ihr die ganze Stadt mitsammt ihren
gern

Digitized by V:rOOQlC

555

Einwohnern: nichts als grosse Steine, die aus dem Moore ragen,
bezeichnen die Stelle, wo einst die herrliche Stadt gestanden. Dort
aber, wo das Moor von Lauenburg bis zum Lebasee sich dehnte
war einst ein grosser, dichter Wald. In diesem Walde hat vor
Zeiten ein Ungeheuer den Weg unsicher gemacht, bis alle Kassuben
sich gegen dasselbe verbanden und den, Wald zu gleicher Zeit an
allen Enden in Brand setzten. Da hat nun das Ungeheuer so
flirchterlicli das Wasser der Leba und des See's aufgeregt, dass
zuletzt die Fluth Wald und ungeheuer verschlang und so das
heutige Moor entstand. Spiegelt sich in all diesen Sagen nicht die
Erinnerung an den Kampf des Heidenthums mit dem Ohristenthume
und die Tage des Aufruhrs gegen die Bedränger des Wenden-
volkes?

Was gegenwärtig von der nationalen Eigenart der pommer'-
sehen Wenden ganz oder theilweise noch vorhanden, habe ich als
ethnographische Curiosität hier verzeiciinet. Bald wird auch der
letzte Eest des baltischen Wendenthums selbst aus den Moor- und
Schierlingsgränden der Leba und Lupow verschwunden sein, wie
Jahrhunderte vorher von Rügen und der Elbe. Ist es auch nicht
der Untergang einer klassischen Cultur, der zu beklagen ist, so
erfüllt er uns wie der Spätherbst in der Natur und alles in der
Dekadenz Begriffene mit Wehmuth. Rasch und unautlialtsam aber
friedlich, sicherer als dies durch Gewalt nur möglich wäre, schreitet
das Geschick hier seine Bahn, Die reine Race erliegt, das wider-
standsfähigere Halbblut tritt an seine Stelle! Was Andre von den
Lausitz-Wenden sagt, hat hier viel berechtigter seine Geltung:
„Es ist ein allmäliges Einschlafen, dem die slavische Sprache liier
unterliegt, sanft gleitet sie hinüber ins Deutsche und den gerraani-
sirten Wenden eröffnet sich ein weiter Horizont. Bei Racen wie
bei Individuen, bei Sprachen und Dialecten siegt im Kampf ums
Dasein stets der Stärkere."

Ueber Aeelimatationsversuehe am Congo.

Von Prof. Dr. Palack^, gewesenem Vicepräsidenten des Antwerpener inter-
nationalen botanischen Congresses.

Dem Antwerpener internationalen botanischen Oongresse von
1885 wurden von Seite des vorbereitenden Comites eine Reihe von
Berichten über die Pflanzencultur vorgelegt (S. 208, 328 und der

Digitized by V:rOOQlC

556

Bericht des J. Mönkemeyer). Die Discnssion hierüber, an der sich
Prof. Wittnak, Caillou und Eeferent betheiligten, bewegte sich
auf dem praktischen Boden — was für die Ansiedler am Congo
am nützlichsten wäre, zu cuhiviren. Weitere Kreise dürften aber
die Erfahrungen interessiren, die Mönkemey er, Lieut. Stör ms,
Roger, Avaert u. A. veröffentlichten.

Wir schicken voraus, dass die Dreitheilung Süd-Westafrika's
wie sie Monteiro im Süden beschrieben — in Küste, Randgebirge
und Centralsavanne — auch hier am Congo zuzutreffen scheint,
wie speciell aus Mönkemeyer's Angaben ersichtlich ist.

Mönkemeyer spricht von den Küstenwäldern der Mündungs-
ufer des Congo — Mangroven (die von Banana bis Borna fast gar
nicht aufhören) höchstens gemischt mit Phoenix zimora und einem
Acrostichum. Die Lagunen decken Pistia und AzoUa, seichtere
Sümpfe, hohe Gräser (Cyperus papyrus) 3 Meter hoch, mit einzelnen
Palmen (Hyphaene guineensis) und Mimosen.

Oberhalb Boma treten steile, nackte Felsen an den Fluss,
die bis Stanleypool anhalten und die Mönkemeyer zwischen Boma
und Vivi mit den alten Rheinschlössern vergleicht. Bäume sieht
man selten, am ehesten noch Boababs und Wollbäume (Bombax
pentondrum). am Wasser Elais guineea. Baumartige Leguminosen,
Euphorbien, Ficusarten, Rubiaeeen, krautartige Malvaceen und hohe
Oräsor werden erwähnt. Der Schatten ist aber so selten, dass die
Hütten der Eingeborenen unter Boababbäumen stehen. Endlich
sind in der Centralsavanne grosse halbwüste Strecken, die Mönke-
meyer (S. 5), wahre Steppen nennt, mit vereinzelten Gräsern
(Andropogon, Pennisetum) und Binsen (Juncus, Cyperus), wo
Abrus precatorius fast die einzige Blüthe bietet.

Mit Rücksieht auf diese grossen Grassteppen empfahl Referent
für den Congostaat eine besondere Pflege der Viehzucht.

Nach T iesen Zonen ist auch die Cultur am Congo eine sehr
verschiedene. Das Unterland des Congo ist keine sehr fruchtbare
Gegend, der Thonboden der Niederungen, sowie die eisenschüssige
braune Erde der Abhänge sind in der Trockenzeit steinhart und
uncultivirbar, nur der sandigere Boden, den der Maniok, die Haupt-
nahrungspflanze der Neger, liebt, bildet eine Ausnahme. Die Ba-
nanen ertragen den Thonboden und dienen mehr den Kindern zur
Nahrung. Mit dem Maniok alternirt der Mais, der nur in regen-
reichen Jahren gedeiht, mit den Bananen die Iguame. Die trocke-
neren Böden werden mit Bohnen bepflanzt. Die einzige Handels-

Digitized by V:rOOQlC

557

pflauze von Bedeutung ist die Arachide (Oelpflanze). Von Frucht-
bäumen sind nur der Kaschowbaum (Anacardive occidentale), die
Weinpalme (ßaphia vinifero), der Melonenbaum (Carica papayal)
und am Meere die Cocospalme erwähnenswerth. Unter den weniger
wichtigen Culturen nennt Mönkemeyer Zuckerrohr, Ananas, Guyaven,
Tomaten, Orangen.

Nebenbei sei ein Brief des Missionärs P. Croonenberglis im
Matabeleland erwähnt, der von den erstaunlichen Fortschritten des
Ackerbaues bei den Barutse seit 18^0 spricht, die Getreide, Erd-
äpfeln, Bohnen, Erbsen, Potaten massenhatt bauen, deren Samen
sie in jenem Jahr ans Kimberley von einem Europäer erhielten.
Storms bringt einen detaillirten Bericht über ^celimationsversuche
mit europäischen Gemüsen, der im Allgemeinen den bisherigen
Erfahrungen entspricht. Die meisten Blattpflanzen scbiessen zu früh
in die Blüthe, dagegen fehlt unsere Blüthepflanze (Kohl, überhaupt
alle Branicaarten). Der Weizen muss bewässert werden, wie über-
haupt jede Cultur in der Trockenzeit. Am besten gedeihen Zwiebeln,
Melonen, Tomaten, Lattich, Bohnen — vollständig misslangen
Spargel, Spinat, Rüben, Möhren.

Storms theilt (S. 288) auch einige Notizen über die Cultur
am Tanganyika und in tJdschidschi mit, wo Mais, Pataten, Maniok
schon sich mit Reis und Baumwolle begegnen; ebenso erwähnt er
Bohnen, Iguamen und Eicinus (wohl Von den Arabern eingeflilirt).

Oesterreiehisehe Congo-Expedition .

Aus Privatbriefeu des Prof. Dr. Oscar Lenz vom 5. und 9.
October entnehmen wir folgende Stellen :

Ich sitze jetzt mutterseelen allein in Augo-Augo, leider noch
immer hier, denn die Trägerfrage ist hier schon eine schwierige,
wie soll es erst später werden ! Baumaun und Herrmanu habe ich
am 24. September nach Nyombe Lutete geschickt in Begleitung
des reichen und eiuflussreichen Händlers Makitu, der mit einer grossen
Elfenbein-Karawane hier war. Die beiden Herren sollen nun Träger
engagiren. Baumann bleibt dort, trifift Vorbereitungen für die Weiter-
reise und macht kleine Touren in die Umgebung, Herrmanu kommt
mit den Trägern hieher zurück und ich hoffe, dass derselbe unge-
fähr am 10. October hier ist, so dass ich bis Ende dieses Monats
mit allen meinen Sachen in Stanley-Pool sein kann.

Digitized by V:rOOQlC

Ö58

Wenn mir das gelingt, kann ich ganz froh sein, ich habe
liann in 27^ Monaten die Beise nach Stanley Pool gemacht und
vorher all' die Waarennaassen ausgesucht, gekauft, gepackt etc.
Andere Expeditionen haben viel länger am unteren Congo gelegen,
als ich.

Die Nachricht von dem Kriege zwischen England und Russ-
land scheint sich doch nicht zu bestätigen, wenigstens sind keine
neuen Mittheilungen darüber gekommen. Ob wir nach Norden
hin ein Stück in den Sudan eindringen können, ist ungewiss; von
hier aus lässt sich noch gar nichts sagen, ich thue was ich kann.

Das Antwerpuer Haus, auf dessen Kosten Dr. Chavanne
Plantagenlaud finden sollte, hat die Expedition aufgelöst. Sein College
Herr Fugger ist nach Europa gereist und auch Dr. Zintgraf, der mit
Dr. Chavanne vor Kurzem in San Salvador war, geht mit dem näch-
sten Dampfer nach Hause.

Zu Weihnachten hoffe ich ein grosses Stück den Congo auf-
wärts zu seiu.

Am 30. September hatte ich eine unerwartete Freude. Der
Dampfer „Belgique" kam von Vivi herunter, hielt bei unserer Fac-
torei und zwei Herren stiegeu an*s Land, die nach uns fragten.
Bald erkannte ich denn auch einen alten Bekannten, Savorgnaa
de Brazza, der auf der Heimreise begriffen ist, von meiner An-
wesenheit hörte und es nicht unterlassen konnte, den Steamer eine
Viertelstunde halten zu lassen, um mich zu begrüssen. Vor neun
Jahren trafen wir uns am Ogowe, jetzt wieder hier. Leider konnte
er nur kurze Zeit bleiben.

Mr. de Chavanne's, sein Begleiter, war längere Zeit Chef der
Station Brazzaville am Stanley Pool und kehrt auch nach Europa
zurück. Ich erfuhr von Brazza, dass Wissmann in den nächsten
Tagen nach Vivi kommt, um nach Hause zurück zu kehren. Viel-
leicht sehe ich ihn auf ein paar .\ugenblicke.

Den 9. October. Die Nachrichten, die ich vom oberen Congo
erhalte, sind wonig tröstlich; es siud dort häufig Unruhen und
Gefechte, uud das Vordringen durch die aufgeregte Bevölkerung wird
sehr beschwerlich sein.

Von Baumann habe ich einen vom 30. September datirten
Brief, dass er am Kuilufluss, unterhalb der Station Manyanga, an-
gekommen ist, und alle Hoffnung hat, mir durch Herrmann eine
genügende Zahl von Trägern senden zu können.

Digitized by

Google

559

Hier wird es schou recht warm, aber Regen kommt noch nicht;
vor zwei Wochen hatten wir einmal in der Nacht ein kurzes Ge-
witter.

Was ich von allen Seiten versichern höre, ist, dass Gouverneur
de Winton, sobald der Dampfer Stanley zusammengesetzt, ein Stück
des von Wissmann erforschten Kassaiflusses hinauflFährt, um eine
Station zu gründen, dann nach Stanley Pool zurückkehrt und bis
zur Fallstation fahren will. Es ist also ein ganz schwacher Hoff-
nungsstrahl für mich, dass ich mit einem Dampfer den Congo
hinauffahren kann. Wer kann aber wissen, was alles dazwischen
kommt. Geduld ist die nothwendigste Eigenschaft in diesen Ländern.

Bibliographie für das I. Halbjahr 1885.

(Schlnss.)

Amerika.

Guyana.
Henry Whiteley's Reise ins Innere von Britisch-Guyana nach den Bergen

Roraima und Kukenam. Ausland. Nr. 1, p. 7; Nr. 2, p. 32.
Kappler A. Surinam und seine Vegetation. Ausland. Nr. 5, p. 96; Nr. 6,

p. 116; Nr. 7, p. 136; Nr. 8, p. 157; Nr. 9, p. 175; Nr. lO, p. 194.

Westliches Süd-Amerika.
Uettner Alfr. Die Sierra Nevada von Santa Marta. Petermann's Mitth. XXXI.,

Nr 3, p. 92.
Uettner, Dr. A. lieber seine Reisen in Columbien. Verhandl d. Ges. f. Erdk.

Berlin, Bd. XII., Nr. 5 und 6, p. 281-288.
Columbia y Ecuador, Venezuela, Estados ünidos, Peru, Republica Argentina,

Republica oriental del Uruguay, Sante Domingo (Paraguay) gravis par

Guillot. Paris, Garnier Hermanos.
Die Goldproduction von Venezuela. Globus. Bd. 47, Nr. 7.
Ecuador. Export. Nr. 21.

Bolivia, par Guillot. Paris, Dufrenoy. Garnier Hermanos edit.
Schweizer Colonisten in Chili. Export. Nr. 13, 15.
Bau der Bahn von Molendo nach Cuzco. Export, Nr. 22.
Die Salpeter-Industrie Chile's. Volksw. Wochenschr. Wien, III, Nr. 67.
Bresson A. L'Araucanie. Fragment de voyage. Gaz. Geogr., L, Nr. 19.

Brasilien.
Die Auswanderung nach Brasilien. Export. Nr. 22.
Bonlenger G. A List of reptiles and batrachians from the Province Rio

Grande do Sul, Brasil. Ann. a. mag. of. nat bist. Vol. 15, p. 100-195.
Braimer J. C. Die Pororöca oder der Zeitstxom am Amazonas. Ausland. Nr. 1,

p. 11.
Brasil, par Guillot. Paris, Dufrenoy. Garnier Hermanos edit.

Digitized by V:rOOQlC

560

Brasilianische Colonisationsbemühongen. Globus. Bd. 47. Nr. 1.
Breitenbach W. Brasilianische Feste and Vergnügungen. Ausland. Nr. 16.
Breitenbaeli W. Italienische Colonisation in Rio Grande do Snl. Globus. Nr. 21.
Die Colonisationsfahigkeit des Südens der brasilianischen Provinz Santa Ca-

tharina. Export. Nr. 9—15.
Collini G. A. La provincia delle Amazoni secondo la relazione del P. Coppi.

Boll Soc. Geogr. Ital. Roma, XIX., fasc. 2, p. 136; fasc. 3, p. 193.
Coudreau Henri. Les üap^ 1., Itineraire de Sao Joaquine k Panor^ Revue

G^ogr. X., Nr. 115.
Derby 0. A. The drainage sysiem of Brazil. Science V., Nr. 114, p. 296.
Derby 0. A. The physical features of Brazil. Science V , Nr. 113, p. 273.
Die deutsche Forschungsreise durch Süd-Amerika. 1884. II. (Xingd). Deutsche

geogr. Blätter. Bremen, VIII., Nr. 1, p. 05—72.
Eye, A. v. Der Auswanderer. Winke und Weisungen für Ansiedler in den

deutschen Colonien Süd - Brasiliens. Mit Karte von H. Lange und

Landschaftsbild. Berlin, AUg. Verlags- Agentur. VII— 15:^ S. gr. 8**.
Die Erforschung des Xingu. Globus. Bd. 47, Nr. 3.
Errichtung eines Real-Gymnasiums in Joinville. Zustände in Santa Catharina

(Brasilien). Export. Nr. 17.
Froidevanx Henry. Les voyages du Dr. Crevaux (suite). Revue g^ogr. Paris.

X, Nr. in, 11-2, 113.
Die Handelsbeziehnungen zwischen Oesterreich-Ungarn und Brasilien. Volksw.

Wochenschr. Wien, Nr. 57.
Die Lagao dos Patos in der Provinz Rio Grande do Sul. (Mit Karte.) Deutsche

geogr. Blätter. Bremen, VllL, Nr. 2, p. 161-203.
Lange H. Süd-Brasilien. Die Provinzen Sao Pedro do Rio Grando do Sul,

Santa Catharina und Parana mit Rücksicht auf die deutsche Calonisation.

2. Aufl. Mit Illustr. u. 3 Karten. Leipzig, Frohberg, XII., 254 S. gr. 8°
Molsaud H. Le Bresil, scs debuts son d^veloppement, sa Situation economique,

ses (»changes commerciaux, scs plantations de caf6. Beauvais, 77 p.

in — S'\
Nieder] ein G. Berichte von Territorio da Misiones am Rio Alto Parana. Verh.

d. Ges. f. Erdk Berlin, Bd. XHl.. S. 238-40
D'Oliveira L. R. Le Bresil. Ses echanges commerciaux, ses plantations do

caf(\ Bull, Soc. de geogr. comm., Bordeaux, 4 Mai, p. 271 — 82.
Die Provinz Santa Catharina. Mangel an vermessenen Colonialplätzen. Verkehr

auf der Hahn von Paranagua nach Curityba; Dom Pedro primero-Bahn

etc. Export. Nr. 22.
Sklavenleben in Brasilien. Ausland. Nr. G, p. lOG.
Steinen, Dr. Karl von den. Erforschung des Rio Xingu. Verhandl. d. Ges. f.

Erdkunde. Berlin, M. XII, Nr. 4, p. 21G.
Steinen, K. von den. Le fleuvc Xingu au Brasil Bull. Soc de geogr. d'Anvers,

T. IX., p. 3G8-84.
Stimmen aus den Colonien am Mucary-Flusse zwischen den brasilianischen

Provinzen Esperito ^^anto und Bahia. Export. Nr. 17.
lieber unsere \'erkehrsbeziehnungen zu Brasilien und den La Plata-Staaten.

Volksw. Wochenschr. Wien, IlL, Nr. 73.
Wiener Charles Amazonas und Cordilleren. Globus. Bd. 47, Nr. 14, 15, 16, 17, 18.

Digitized by V:rOOQlC

661

Uruguay und Paraguay.

Dal^leish J. J. Notes on a second collection of birds and eggs from Central-
Uruguay. Proc. R. phys. Soc. Edinb. Sess. 1883-84, p. 77—88.

Ofllich, C. von. Die paraguaysche Staats - Colonie San Bernardino. Export.
Nr. 16.

Toeppen H. Hundert Tage in Paraguay. Heise ins Innere. Paraguay im Hin-
blicke auf deutsche Colonisations- Bestrebungen. Mit Karte Hamburg.
L. Friedrichsen & Comp. 264 S. 8^

Argentina.
linerlau A. Die Provinz Entre Rios und ihre Ackerbau-Colonien. Export.

Nr. 19.
Arribalzaga F. L. Estafinilcs de la provincia de Buenos Aires. Bol. Acad.

Nat en Cordoba. T. VII, p. r>-M22.
Conwentz H. Sobre algunos drboles fosiles del Rio Negro. Bol. Acad. Nac

en Cordoba. T. VII., p. 431- f)6.
Doering 0. La presion atmosferica de Cordoba. Observaciones meterologicas

hechas en „Mil Nogales\ Bol. Acad. Nac. en Cordoba. T. VJI., p. 393

bis 430, 475-98.
Doering A. Apuntes sobre la fauna de raoluscos de la Republica Argentina.

Bol. Acad. Nacion. de Cordoba T VII., p. 457—74.
L'Emigrazione alla Republica Argentina. Marina e Comm. Apr.
Foroiida, M. de. De Llanoa a Covadonga. Excursion geografico-pintoresca.

Bol. Soc. -reogr. Madrid, T. XVill, p. 145-76.
Hensser J. Chr. Drei Aufsätze, betreffend die europäische Auswanderung nach

der argentinischen Provinz Buenos Ayres etc. Zürich.
SeelHtrang A Die argentinische Provinz Buenos Ayres. Deutsche geogr.

Blätter. Bremen, VII, Nr. 2, p. 133—164.
Toni C. G. II Gran Chaco e gli Indiani selvaggi. L'Esploratore, IX , fasc. 3,

p. 85.
Vermessungen S. M. Kr. „Albatros", Cmdt. Corv.-Capt. Plüddemann an der

Westküste Patagoniens. Neue Passage zwischen dem Golf von Trinidad

und Golf von Penas. Mit Taf. Ann. d. Hydrogr S. 261—67.
Das Feuerland und seine Bewohner. Globus. Bd. 47, Nr. 21.

IV. Australien.

Festland.

Die Ansiedlung am Port Darwin. Globus. Bd. 47, Nr. 6.

P. B. Föderation Australienne. Gaz. g^ogr. Nr. 20.

Canieroii P. Notes on somo tribes of New-South-Wales. Journ. Anthr. Inst.

May, p. 344—70.
Carter H. J. Descriptions of sponges from the neighbourhood of Port Philipp

Heads, South-Australia. Ann. a. Mag of nat. bist. Vol. 15, p. 196-221.
Ettinghanseii, C. v. Beiträge zur Kenntnis der Tertiärflora Australiens. Mit

7 Tafeln. Denksch. d. Akad. d. Wissensch. Wien. Math.-naturwiss. Cl.

Bd. XLVII., S. 101-48.
F6d6ration Australienne. La Gaz. göogr I., Nr. 20.

Mitth. (]. k. k. Geogr. Ges. 18H5 12. 36

Digitized by V:rOOQlC

562

The glacial period in Australia. Science
Greffrath Henry. Eine Reise in Nord-A

Wien, Vn., Nr. 4, Jänner, S. 176
Oreifrath H. Die Colonie Süd-Anstralie

f. Geogr. VU., S. 350-57, 99 -4]
Haardty V. v. Schul wandkarte von Auj

4 Bl. Chromol. Wien. Hölzel. Imj
Neue Längeubestimmung für die austra

Berlin, XIII , Nr. 3, p. 140.
Labbock J. On the customs of mariag

the Australian. - Howitt A. W.

the Kurnai Tribe. Joum. Anthr.
Die Sklavenfrage in Queensland. Auslan
Yogel Charles. Le continent Australien
Weltzecker G. Da Queenstovvn ad Aliv

XIX., fasc. G. p. 428
Wlnnecke C. Jüngste Forschungen im

Ausland. Nr. 9, p. 173.

Neu-Se
Diener C. Die Gletscher Neu Seelands.

Vereines. Nr. 9
Ettinghanseii, C. v. Ueber die genetisc

Sitz.-Ber. d. Akad. d. Wissensch. \

S. 953-77.
Kerry Nicholls J. H A recent explorat

Proceed. of the R. Geogr. Soc. oi

U'ith map.
Neu-Seeland. Die Dampf-Verbindungen '.
Realeanx Fr. Ein Ausflug nach Neu-Seel

Mon.-Hefte. Apr. S. 56-74.
The Ruahine Range, New-Zealand. Nati
Stieda, Dr. Wilh Neu-Seeland in Vei

geogr. Blätter. Bremen, VIII., Nr.
The Tasraan glacier. Science V., Nr. 10'

Neu-Gi
Bonaparte, le priiice Roland. Recentes d

Guinee. La Gaz G^ogr. L, Nr. 1
Die Forbcs'sche Expedition nach Neu-G
Das Protectorat Englands über das sü

Nr. 5, 11.
Recent dutch Expeditions to the Nortl

the River Amberno. Proceed. oi

VII., Nr. 3, p. 172-77.

Südsee-
Beiträge zu den Segelanweisungen übe
Carolinen-Inseln. Ann. d. Hydrog

Digitized by V:rOOQlC

563

Bemerkungen über Loma-Loma in der Viti-Gruppe Ann. d. Hydrogr. Berlin.

XIII , Nr. 1 p. m
Hydrographische Beobachtungen auf S. M. S. .Elisabeth" und S. M. Knbt.

„Hyäne'* an den Küsten von Neu- Britannien, Neu-Irland und Neu-Guinea.

Nach den Berichten des Cap.-Lieut. von Eickstedt und des Corv.-Cap.

Langerrack. Mit Kart. Ann d. Hydr. S. 197 — 2ü5.
Butler A. G. Lepidoptera collected by C. M. Woodfort in the Ellice- and

Gilbert-Islands. Ann. a Mag of nat bist. Vol. IV.. p. 238—42.
Beschanips Em. Les iles Wallis (iles Uvea). (Tour du monde.) p. 278—88.
FroideYanx H. Voyages du Dr. Moutano en Oceanie. Revue googr. X., Nr. 115.
Garnier A. Une decouverte en Nouvelle Caledonie. Musee. de fam. 15. Avr.

p. 247.
Gopcevic S. Melanesien H. Die unabhängigen Inselgruppen Unsere Zeit, H 5.
Httbiier, Freih. von Vortrag über seine Reisen in den Südsee-Inseln. Wien,

Orient. Museum. -28 S gr. 8".
Deutsche Interessen in der Südsee. Staatsarchiv, Nr. 8839—47. Bd. XLIII

S. 338-360.
Jouan Lessoii et Dr. Mai'tinet. Origine des Polynesiens. Revue geogr. X.,

Nr. 112.
Kiepert H. Uebersichtskarte der Südsee Australien mit den Inseln Neu-Guinea,

Neu-Britannien etc. Chromol. Berlin. D. Reimer, gr. F.
Knbary S. Aus dem samoanischen Familienleben. Globus. Bd. 47, Nr. 5, 6.
Deutsche Land-Reclamationen auf Fidji. Staatsarchiv. Nr. 8356—87. B. XLIV.

S. 12-89.
Neu-Britannien und seine Bewohner. Ausland. Nr. 5, p. 82; Nr. 6, p. 112; Nr. 7.

p. 132.
Postel Raoul. La France en Oceanie. La gaz. geogr. I., Nr. 4.
Postel Raoul. La France et TAngleterre ä Terre Neuve et aux Iles de la

Soci^te. La Gaz. g6ogr. I., Nr. 12.
Serrarler L. Ethnologische Feiten en verwantschappen in Oceaniä. Met pl.

Tijdschr. Ned. Aardr. Gen. bl. 78 - 99.
A Talti. La Gaz. geogr. 1., Nr. 4.
Van Leylc. A propos des iles Fidji. La Gaz. geogr. L, Nr. 6.

V. Polarregioiien.

Boas Franz. The configuration of Grinell-Land and Ellesmere-Land. With map

Science V., Nr. 108, p. 170.
Boas Franz. Mr. Melville's plan of reaching the north pole. Science V.,

Nr. 112, p. 247; Nr. 114, p. 286.
Boas, Dr. Fr. Reise im Baffin-Lande 1883 und 1881. Verhandl. d. Gesellsch.

f. Erdkunde. Berlin, Bd. XII., Nr. 5 und 6, p. 288—298.
Boas, Dr. Fr. Die Wohnsitze und Wanderungen der Baffinland - Eskimos.

Deutsche geogr. Blätter. Bremen. VIII, Nr. 1, p. 31—8.
Kits Oarsteiisen. Die westgrönländische Expedition. Globus. Bd. 47, Nr. 9, 10
Finn W. Die Fischerei der Amerikaner an der Westküste von Grönland.

Globus. Bd. 47, Nr. 24.
Fbin W. Die ostgrönländische Expedition. Globus. Bd. 47, Nr. 2.

36*

Digitized by V:rOOQlC

564

Öreely A. W. The geographica! work of the Greely expedition. Science V.,

Nr. 108, p 168.
I resultati geografici della spedizione Greely. Con una carta. Boll. Soc. Geogr.

Ital. Roma, XIX , fasc. 0. p. 433.
6re«ly A. W. The scientific results of the Lady Franklin Bay expedition.

Science V, Nr. 115, p. 30i».
Grönland im Jahre 188-1. Globus. Bd 47, Nr. 13

Hydrographische Forschungen der Nordenskjöld'schen Expedition nach Grön-
land. Ann. d. Hydrogr. Berlin, 1\U., Nr. 1, p. 13—20.
Dn Neumayer, Die geographischen Probleme innerhalb der Polarzonen im

Lichte der neueren Forschungen Verhandl. d. Ges. f. Erdkunde. Berlin,

Bd. Xn., Nr. 3, p. 150-160.
Nordenskjöld's arctic investigations. Science, V , Nr. 120, p. 430
Rabot Charles L'expMition du prof. Nordenskiöld au Groenland Bull. Soc.

Geogr. Paris. 188'\ I.. Trim. p. 56-J»2.
Rink H. Die neueren dänischen Untersuchungen in Grönland 1884. Peterraann's

Mitth. XXXI, Nr. 2, p 47-59.
Schwatka Frederick. The north niagnetic pole Science V , Nr. 108, p. 164.
Thoryaldnr Thoroddson. Die Erforschung des Imiem von Island. Globus.

Bd. 47, Nr. 12.
Tromholts. ündor the rays of the aurora borealis Science V.. Nr. 125, p. 527.

VI. Oceane.

Das Antillenmeer. Globus. Bd. 47, Nr. 15.

Bartlett J. R. The basin of the Caribbean. Science^ V., Nr. 104, p. 89.
The Caroline Island eclipse expedition. Science V , Nr. 113, p. 271.
Cotteau Edm. A travers le Pacifique de Tahiti b. San Francisco. Le mouvem.

geogr. II., Nr. 4.
The last cruise of the Albatross in the Gulf of Mexico. Science V., Nr. 113,

p. 275
Danish scientific expedition of 1884 in the gunboat Fylla Proceed. of the R.

Geogr. Soc. of London, VII., Nr. 3, p. 177—181.
Tieflothungen im Nord-Atlantischen Ocean zwischen Cadix und den Canari-

schen Inseln. Ann, d. Hydrogr. Berlin, Xm., Nr. 2, p. 84—89.

Geographische Literatur.

Allgemeines.

Mercator's Weltkarte vom Jahre 15:^8.

Durch die freundliche Vermittlung des Dr. Van Raemdonck in St
Nicolas (Waas) in Belgien hat die amerikanische geogr. Gesellschaft in New- York
von dem in ihrem Besitze befindlichen, bisher als ünicum bekannten Abdrudce
der in Löwen (Louvain) von Mercator im Jahre 1538 gezeichneten, gestochenen
und herausgegebenen Weltkarte photolithographische Copien herstellen lassen,
von denen eine der k. k. geographischen Gesellschaft übermittelt wurde. Diese

Digitized by

Googk^

565

Karte, in Folio, ist mit dem Rahmen r»3 cm breit und 36 cm hoch und besteht
aus zwei Halbkugeln von herzförmiger Gestalt, aber ohne Spitzen, die am
Aequator bei 90^ Länge zusammenstossen. Der Original-Abdruck zeigt sich
xmerheblich beschädigt ; glücklicherweise fallen die wenigen schadhaften Stellen
auf oceanische Flächen. Diesen Versuch einer Weltkarte hat Mercator seinem
Freunde Drosius gewidmet, wie aus einer am unteren Rande angebrachten Üe-
dication hervorgeht. Der disponible Raum am oberen Rande enthält eine kurze
Ansprache an die Leser mit der Jahreszahl — Der Inhalt der Karte ist ein-
treuer Spiegel, wie weit die damaligen Kartograplien Kenntnis von der Be-
schaffenheit der bekannten Theile der Erdobei-fläcbe erlaugt hatten, und wie
sie sich bemühten, die noch nicht erforschten Regionen nach den überkommenen
Berichten, Sagen und Hypothesen auszufüllen. Die Werke des Ptolomäus waren
die Grundlage, auf die man weiter baute, und weil man nicht vermochte, die
Identität der alten Namen der Ptolomäischen Quelle mit den von neueren Rei-
senden mitgebrachten Benennungen zu erkennen, so reihte man das Neue
an das Alte an, und so entstand die ungeheuere Ausdehnung Asiens im
Osten (bis 240^), wie sie Mercators Karte aufweist. Als Amerika bis zur
Spitze von Californien entdeckt war, zog man die hypothetische Fortsetzung
gerade gegen Nord und, und um nicht an die Insel Sipango (Japan) anzu-
stossen krümmte man die Küstenlinie und verband sie mit dem Fretum
arcticum (muthmasslich die Einfahrt zur Hudsonsbai). Das nördliche Eismeer
erhielt seinen Ort im Nord von Szythien, seine Verbindung mit der Nordsee
scheint damals unbekannt gewesen zu sein, denn Grönland ist mit dem euro-
päischen Festlando verbunden, so dass das Weisse Meer als schmaler Busen
sich bis zum 75.*' L. ausdehnt. Caspi-See un \ Aral-See bilden zusammen das
Mare hyrcanum. Den grossen Ocean nennt Mercator Oceanus orientalis indicus,
zum Unterschiede von dem Oceanus indicus meridionalis ; durch die Misver-
längerung von Asien wird er auf c. 30* verschmälert. Das Feuerland hielt
man für den Anfang eines grossen Südcontinentes, dessen Bereich man über
50° Breite ausdehnte. Der Südcontinent galt als zweifellos, denn Mercator fügt
die Anmerkung bei: „Terras hie esse certum est, sed quautas quibusque
limitibus finitas incertum.** An der Stelle Australiens steht ein Schild mit
Erklärung von Abkürzungen, nur einige Inseln (los roccos) könnten als Spuren
entdeckter Küstentheile gelten. Uo die Mascarenen liegen, zeichnet Mercator
eine Jnsel Zanzibar. Nubien ist ihm das Reich des Priesters Johannes. Der
Sudan ist Libya interior, Libyae palus vermuthlich der Tsad-See. Die Quell-
Seen des Nils waren schon dem Ptolomäus bekannt, nur setzte er sie 8 Grade
südlicher. Und so gäbe es noch viele Bemerkungen über Ländernamen, Flüsse,
Gebirge, und zu deren Erklärung *^in tieferes Studium der mittelalterlichen
Geographie, eine genaue Bekanntschaft mit den Entdeckungsreisen der früheren
Jahrhunderte gehört, und für deren Anführung hier nicht der richtige Platz
ist. -- Besondere Aufmerksamkeit verdient die Projection. Ob der geniale
Kartograph Mercator, den die Erfindung der Seekarten-Projection allein schon
unsterblich macht, alle diesbezüglichen Arbeiten seiner Vorgänger (Bernardus
Sylvanus 1511, d'Oronce Fine 1531, Stabius Werner 1514) gekannt hat, kann
wohl vorausgesetzt, aber schwerlich erwiesen werden. Die Idee, vom Nordpol
aus concentrische Kreise bis zum Aequator zu ziehen, auf ihnen die Meridian-
abstände in dem Verhältnisse aufzutragen, die sie auf der Kugel haben, und

Digitized by V:rOOQlC

566

dann diese Abstände durch Curven zu verbinden, und so das volle Gradnetz
herzustellen, ist so einfach und nahe liegend, dass man wohl annehmen kann,
dass mehr als ein denkender Kartograph ohne Vorbilder sie erfasst und aus-
gebildet hat. und dass keine Vorbereitungsperiode vorangehen musste, um diese
Entwurfsaii nach und nach zur Reife zu bringen. Gewiss aber ist, dass die
von dem Oesterreicher Stabius erfundene *) und von Werner in Nürnberg
1514, sub N. 11, veröffentlichte Projection mit Ausschluss der (wegen Verzer-
rung unpraktischen) Südhälfte, vollkommen mit dem Netze der Mercator- Welt-
karte übereinstimmt

Hat Mercator W'erner's Abhandlung (ein Commentar zum I. Buche der
Geographie von Ptolomäus) gekannt und benützt, so ist es seinem Scharfsinne
nicht entgangen, dass die stiicte Beibehaltung der rein herzförmigen Form
üebelstände mit sich bringt, die ihre Ausdehnung auf Bilder der ganzen Erde
bedenklich erscheinen lässt. Diese Üebelstände werden vermieden, wenn man
die Projection der Nordhälfte für die Südhälfte wiederholt, wie es Mercator
gethan hat. Man könnte glauben, dass diese Construction des Netzes, wo die
Trapeze der Mitte au den Enden zu Rhomben werden, wegen Entstellung der
Küstenumrisse und Veischiebung der Lagen ausser Gebrauch gesetzt werden
müsste; wenn man jedoch den Anfangs-Meridian passend wählt, z. B. 0 Greenwich
oder 0 Paris, so fallen die gefährlichsten Abweichungen in die Oceane. und die
meisten Länder werden nicht ärger mishandelt. als es bei anderen Kugel-Pro-
jectionen der Fall ist. Da der halbe mittlere Meridian ]bScm lang ist, ergibt
sich bei dieser flächen treuen Projection ein Massstab von circa 1 zu 63 3
Millionen der Natur. Steinhauser.

L'autenticita delle Historie di Fernando Colombo e le
eritiche del Signor Enrico Harrisse von ProsperoPera-
gallo. Genua 1884. 304 Seiten Quart.

Das vorliegende Buch ist der Versuch einer Ehrenrettung einer für die
Geschichte des Zeitalters der Entdeckungen hochwichtigen Quellenschrift.

Ferdinand Columbus, ein Sohn des berühmten Admirals, ist der Ver-
fasser einer Lebensgeschichte seines Vaters gewesen, welche ursprünglich in
spanischer Sprache geschrieben, der Nachwelt nur in einer italienischen Ueber-
setzung erhalten blieb, die unter dem Titel: ^Historie del Signor D. Fernando
Colombo, nelle quali s'ha particolare e vera relatione della vita e de' fatti delP
Ammiraglio D. Cristoforo Colombo, suo padre etc " im Jahre 1571 zu Venedig
im Drucke erschien.

Diese Schrift, eine der Hanptquellen für die Geschichte Columbus', wurde
von Heinrich Harrisse in einer Reihe von Schriften, die in den Jahren 1872
bis 1875 grösstentheils in dem Bulletin de la Society de Geographie erschienen,
als apokryph und von sachlichen Irrthümorn strotzend dargestellt Harrisse
behauptet, in ihr seien eine Reihe von falschen Behauptungen vorhanden, die
ein Sohn des Columbus nicht habe aufstellen können; es sei femer aus ört-
lichen und zeitlichen Umständen unmöglich, dass Ferdinand Columbus dieses
Werk geschrieben habe, dasselbe sei vielmehr höchst walirscheinlich eine Fäl-

*) 8. den Aufsatz in Keller^s «ZoitBchrift für wissenachaftliche Geographie*, V. Jahr-
gang: n Stabius redivivus*' etc.

Digitized by V:rOOQlC

567

schung seitens eines späteren italienischen Geschichtsschreibers, namens Ulloa.
Bereits im Jahre 1873 wurden Harrisse's Thesen in der erwähnten '^--^--^—-^
von D'Avezac bekära))ft und es entwickelte sich hieraus eine Polemil
beiden Gelehrten. Wenn nun der Verfasser nach nahezu einem Deceni
Streitfrage wieder relevirt, so musste ihn hiezu wohl ein ganz beso
lass bewogen haben, und ein solcher lag thatsächlich vor.

In der Bibliothek zu Madrid befindet sich das Manuscript eim
„Historia de las Indias" von Bartolomeo de Las Casas dem berühmte
und Zeitgenossen des Columbus. Dieses Manuscript wurde im Jahre 1
den Druck veröffentlicht und bildet die Hauptwaffe, mit der der Ve
Authenticität der Historien vertheidigt. Es kommt uns nicht zu, die i
überstehenden Behauptungen einer meritorischen Wiirdigung zu ui
dies sei dem Geschichtsforscher überlassen. Aber bei dem grosse»
das diese Frage auch für die geographische Wissenschaft hat, dürft
zeigt sein, den Gedankengang des Verfassers und seine ISchlussfolgi
Kürze zu skizziren.

Wie oben erwähnt, ist die italienische Uebersetzung des W
Ferdinand Columbus im Jahre 1571 erschienen, während das Mani
Geschichte Indiens von Las Casas, wie der Verfasser ausfuhrt, spä
Jahre 1560, sohin früher vollendet war. Aus einer eingehenden Ve
beider Quellen gelangt nun der Verfasser zu der überraschenden Ei
dass das Manuscript von Las Casas, also das gegenüber der Uebersetz
zahlreiche Stellen aus dem Werke von Columbus wöiilich anführt u
holt Ferdinand Columbus ausdrücklich als Autor citirt.

Hieraus gehe hervor, dass Las Casas bei seiner Arbeit das
Columbus im spanischen Originale vorgelegen sein müsse, uud da
erhaltene italienische Ausgabe thatsächlich die Uebersetzung dieses V
Columbus, sohin nicht apokryph sei. Die Uebereinstimmung beider
deren Erweisung der Verfasser die bezüglichen .^teilen in extenso
stellt, ist thatsächlich eine merkwürdiso, wohl geeignet die Auther
Historien zu bestätigen. Der Verfasser beschränkt sich jedoch nicht
sucht auch nachzuweisen, dass die Unrichtigkeiten und Ungenauigkc
Harrisse die Historien zeiht, ihnen falschlich imputirt seien und er
zu diesem Ende alle bezüglichen Stellen in Harrisse's- Schriften
gehenden Kritik. Zunächst beruft er sich auch hier auf Las Cass
Angaben der Historien vollinhaltlich bestätigt und der als Freund c
Columbus, als Kenner der Schriften des Admirals als competenter Z<
kann. Er geht aber noch weiter und versucht jede wider die Historie
Anschuldigung aus inneren Gründen sowie durch Textesinterpretation
legen. Beispielsweise sei hier auf das letzte Capitcl des Werkes hi
welches von der Inschrift auf dem Grabe des Admirals handelt (pag.
Nach den Historien lautet dieselbe: „A Castilla y a Leon, nuevo i
Colon." Harrisse bezeichnet diese Fassung als ungenau; nach den 1
ältesten Quellen musste dieselbe lauten : Por Castilla e por Leon, nu
hallo Colon" — der auch gegenwärtig verbreitete Text dieses berühmtei
Die von den Historien angegebene Fassung finde sich zum ersten Ma
Grabe eben des Ferdinand Columbus und dies sei ein Beweis, dass
rien erst nach dessen Tode verfasst worden seien.

Digitized by V:rOOQlC

568

Der Verfasser tritt dieser Behauptung scharf entgegen, er weist darauf
hin, dass es unmöglich sei, dass der Sohn ein anderes Motto in seinem Wappen
führe — denn dieser Vers war auch die Umschrift im Wappen des Columbus
— als es dem Vater verliehen worden war; gerade dass die Grabschrifl in
dieser Fassung in den Historien angeführt sei, und in derselben Textirung auf
dem Grabe wiederkehre, sei der schlagendste Beweis dafür, dass ihr authen-
tischer Wortlaut so sei, \\io ihn die Historien angegeben.

Obwohl nun der Verfasser in seinen Deductionen mit grossem Scharf-
sinne vorgeht, und durch seine Sprech kenntnisse sehr unterstützt wird, scheint
es uns doch, als wäre er in seinem Eifer manchmal zu weit gegangen und
häjte die von ihm selbst eingangs gemachte Bemerkung vergessen, dass näm-
lich Ferdinand Columbus die Historien mehr mit der Feder des Sohnes als
des Geschichtsschreibers geschrieben habe Jm Ganzen machen jedoch des \'er-
fassers Ausführungen einen überzeugenden Eindruck, zumal wegen der bei
kritischen Arbeiten seltenen Lebendigkeit der Darstellung und der Begeisterung,
mit der er für seine Sache eintritt; in unseren Augen ist es ihm gelungen,
seine These zu erweisen und uns mit den Historien eine weiibvollo Quelle der
Geschichte des grössten aller Entdecker zu erhalten Seh . .dt.

Die deutsche Colonialpolitik. Leipzig 1885. Benger'sche
Buchhandlung. 8^. 1. Heft. Deutscbland in Afrika und in der
Südsee. S. S. 114. Mit 1 Karte. 3. Heft. Die Congo-Conferenz.
SS. 106. Mit 2 Karten.

Bekanntlich veröffentlicht die deutsche Regierung die Actenstücke, welche
ihre Colonialpolitik darlegen, in sogenannten Weiss buch ein. Die Benützung
dieser Sammlung ist aber für diejenigen, die die colonialen Fragen nicht seit
längerer Zeit verfolgen, ziemlich schwierig, da die Actenstücke ohne Einleitung
und ohne eine verbindende Darstellung mitgetheilt werden. Der Gedanke der
Renger'schen Buchhandlung, die officiellen Veröffentlichungen in theilweise
abgekürzter Form zu bringen, dafür aber durch Hinzufügung von Einleitungen
und Darlegungen, welche die einzelnen Actenstücke verknüpfen, gewissermassen
den Boden zu schaffen, aus dem diese herauswachsen, ist daher ein sehr glück-
licher. Solche Arbeiten verlangen eine umfassende Kenntnis der betreffenden
Verhältnisse und eine erschöpfende, dabei jedoch knappe Darstellung. Sie
müssen ferner in möglichst kurzer Zeit nach den amtlichen Veröffentlichungen
erscheinen und stellen daher bedeutende Anforderungen an den Verfasser.
Daraus ergibt sich, dass es überhaupt nicht leicht ist, gleich auf den ersten
Wurf das Richtige zu treffen, und ich glaube daher, es ist kein Widerspruch,
wenn ich erkläre, dass niich die den Acten beigefiigten Erläuteriuigen öfter
nicht befriedigt haben, und dass ich trotzdem die Sammlung empfehle

JJr. Th. C.

Dr. Bernhard Schwarz: „Die Erschliessung der Gebirge von
den ältesten Zeiten bis auf Saussure (1787). Nach Vorlesungen
an der königlichen Bergakademie zu Freiberg i. S. für Geo-

Digitized by V:rOOQlC

Ö69

graphen, Culturhistoriker und Militärs.'* Leipzig 1885. Verlag
von Paul F roh b erg. Preis 8 Mark.

Aus der Geschichte der Entdeckungen werden die auf die Gebirge be-
züglichen Abschnitte herausgegriffen und in einer gewiss anregenden Art und
Weise zur Darstellung gebracht. Von einer ^Erschliessung der Gebirge" ist
dabei, wörtlich genommen, in den meisten Fällen kaum zu sprechen. Zumeist
wird nur die Thatsache der Bewältigung eines den Weg erschwerenden Hinder-
nisses dargelegt, ja in gar vielen Fällen wird nur aus verschiedenen Orts-
angaben geschlossen, dass dieser oder jener heute unter einem gewissen Namen
bekannte Gebirgswall nothwendigerweise passirt worden sein muss, von einer
„Erschliessung" kann nur selten gesprochen werden. Die Alten fürchteten oder
scheuten doch die Gebirge, sie galten ihnen theils als die Sitze der höchsten
Gottheiten, theils als Stätten des bösen Geistes. Nichts desto weniger waren
die Gebirge auch in den ältesten Zeiten von Pfaden und Saumwegen durch-
zogen, die freilich nur den Bewohnern bekannt waren. Die Ausbeutung der
Mineralschätze der Berge reicht in die ältesten Zeiten zurück, ebenso wie die
Benützung der Heilquellen. Auch alte Cultusstätten finden wir in den Ge-
birgen: Bergklöster, Einsiedler- Behausungen, W^allfahrts-Ziel punkte.

Im zweiten (speciellen) Theilc des Werkes werden die bedeutendsten
Gebirgsreisen der Helenen, Römer, Araber, der Kreuzfahrer, der Mongolen,
aber auch der Venetianer, der Russischen Eroberer, der katholischen Mis-
sionäre, der Spanier u. s. w. besprochen. Wir folgen so gut es geht den 10.0(K)
des Xenophon, den Gebirgszügen Alexanders des Grossen und Hannibal. Wir
hören, dass der Kaiser Hadrian, der den Aetna bestieg, um sich an der
Farbenpracht der aufgehenden Sonne zu erfreuen, als der „Ahnherr der grossen
Armee der Bergfexen in moderner Zeit^ zn betrachten sei. Wir werden aber
auch daran erinnert, dass Salomo, der Unterfeldherr Belisar's, das Aures-
Gebirge im Jahre 533 bestiegen hatte, das erst im Jahre 1853 wieder be-
schrieben wurde, ebenso wie auch der grosse Atlas von dem Mohamedaner
Adi Okba schon 881 in seinem westlichen Theile durchquert wurde, der das
Wadi Sus erreichte, eine That, welche in unseren Tagen durch Lenz wieder-
holt wurde, während Rohlfs (1864) weiter ostwäiis das Gebirge kreuzte, dessen
Hauptmasse uns aber heute noch eine Terra incognita ist. Auch Edrisi im
Xll. und Leo aus Granada im XV. Jahrhundert lernten den Atlas kennen:
letzterer überschritt ihn und erreichte Timbuctu

Aehnlich so verhält es sich mit Tibet, dessen Entschleierung heute nur
durch List gelingt. Mohamedaner scheinen das verschlossene Land schon
im IX. Jahrhundert und später wiederholt betreten zu haben, der Portugiese
Antonio de Andrada erreichte Sirinagor im Jahre 1G24 und im Jahre 1661
gelangten die Jesuiten Gruber und Dorville nach H'lassa und gingen über
Katmandu nach Patka am Ganges.

Bewunderungswürdig sind die Erfolge der Mongolen in den Gebirgen
Hochasiens, Bezwang doch Timur 1398 den Hindukusch, den Alexander der
Grosse nur einmal überschritten hatte, in wahrem Sinne des Wortes, ja Timur's
grosser Enkel Babur, der Begründer des Gross-Mogul-Reiches in Indien, den
Schwarz als einen „der bedeutendsten Geister aller Zeiten" bezeichnen kann.

Digitized by V:rOOQlC

570

kannte die Hochgebirge zwischen Jaxartes und Indus mit ihren kleinsten
topographischen Details und wusst« sie trefflich zu schildern.

Von den vielen in dem vorliegenden Werke skizzirten Gebirgsreisen sei
nur noch der weniger bekannten gedacht, so jener des Schlesiers Melchior
von Seidlitz, der mit einigen Deutschen im Jahre 1556 von Jerusalem aus-
gehend eine Zwangsreise machte nach Damaskus und über den Antüibanon,
Taurus und quer durcli Anatolien nach Constantinopel, von wo er freiwillig
den Landweg über Philippopel, Sotia, Nisch. Novibazar nach Ragusa einschlug.

Wie Schwarz mit Recht hervorhebt, wäre bei Rücksichtnahme auf des
wackeren Deutschen Reise^rzählungen (im „Reisobuch* Frankfurt a. M. 1584
niedergelegt) die abenteuerliche Annahme einer vom schwarzen Meere bis an
die Adria reichenden Gebirgskette nie gemacht worden, eine Annahme, die
sich bis in die erste Hälfte unseres Jahrhunderts erhalten hat und noch von
Bouc und Grisebach bekämpft werden musste.

Eine von Schwarz mit Recht hervorgehobene Reise ist jene des Augs-
burger Medicus Leonhart Rauhwolf, der 1573 mit seinem Schwager
Melchior Maulich, einem Droguen-Händler, um Quellen seiner Handel sproduete
zu erkunden, die syrischen, kurdischen und armenischen Berge erfolgreich
bereiste. Hier soll nur seines Ausfluges in den Libanon von Tripoli (Tarabulus)
aus gedacht sein, weil sie mit Recht ,,die erste wahrhaft wissenschaftliche
Bergreise darstellen dürfte, von der überhaupt berichtet wird". Wir erhalten
eine Schilderung der pflanzengeographischen Regionen : eine untere Culturregion
mit reichem Getreidebau, eine Oelbaum- und Waldzone, und eine obere Cultur-
region mit saftigen Alpenwiesen, Fruchtfeldeni und Weinbau. Von den Libanon-
pflanzen werden mehrfach Samen gesammelt, um in dein ^wolgezafften*' Garten
eines ^ehmvesten" Rathsherrn in Augsburg Acclimations versuche anzustellen.
Rauhwolf schildei-t uns den Cedemwald und beschreibt die beiden Haupt-
stämme des Libanon getreu und eingehend, besonders die Trusoi (Drusen).

Im letzten Abschnitte werden die „Arbeiten in den europäischen Ge-
birgen" geschildert., ver allem aber wird der alten Schweizer Geographen als
,, Väter der modernen Gebirgskunde" gedacht. Fraiu Toula,

Dio Technik der Reproduetiou von Militär-Karten
und Plänen, nebst ihrer Verviolfiiltigung, mit besonderer Be-
rücksichtigung jener Verfahren, welche im k. k. mi].-geogr.
Institute zu Wien ausgeführt werden. Von Ottomar Volkmer,
k. k. Oberstlieutenant der Artillerie und Vorstand der tech-
nischen (iruppe im k. k. mil.-geogr. Institute, Präsident der
photographischen Gesellschaft von Wien etc. Mit 57 Abbildungen
im Texte und einer Tafel. Wien, Pest, Leipzig. A. Hartleben's
Verlag 1885. 1 Bd. 8. XXIX und 303 Seiten. Preis 2 fl. 50 kr.
(Chem.-techn. Bibliothek Bd. CXXII.)

Unser militür-geographisches Institut — mit Stolz können wir es sagen
— erfreut sich eines so weit verbreiteten ausgezeichneten Rufes, seine Ein-
richtungen, insbesondere aber die dort zur Anwendung gelangenden Repro-
ductionsverfahren sind so vielfach Gegenstand des Studiums von Seite des

Digitized by V:rOOQlC

571

Auslandes geworden, dass das Erscheinen des vorliegenden Buches gewiss
allerseits nur mit Befriedigung begrüsst werden wird.

Oberstlieutenant Ottomar Volkmer, der Vorstand der technischen
Gruppe im k. k. mil.-geogr. Institute selbst, eine anerkannte Autorität in
seinem Fache, schildert in diesem Werke in bündiger, auch dem Laien ver-
ständiger Weise die verschiedenen, dermalen bei Erzeugung von Karten vor-
kommenden Reproductionsverfahren, mit besonderer Berücksichtigung der in
Oesterreich üblichen. Nach einer kurzen Einleitung, welche Rückblicke auf die
Geschichte der Kartographie und der Reproductionsverfahren enthält, werden
diese selbst, und zwar zuerst die Photographie, dann das Verfahren auf Stein
und hierauf jenes auf Metall abgehandelt. In den folgenden Abschnitten werden
erläutert: Die Evidenthaltung der Kartenwerke, d. i. die Art der BeschaflFung
des nöthigen Correcturmateriales und die Ausführung der Correcturen selbst,
die Einrichtungen zur Vervielfältigung der Kartenwerke, was die Art des
Druckes betrifft; die Hilfsmaschinen für die verschiedenen technischen Ateliers
der Karten-Reprodnction ; der technische Vorgang bei der Herstellung einiger
grösserer Kartenwerke des k. k. mil -geogr. Institutes; neuere Reproductions-
verfahren von speciell allgemeinem Interesse, endlich Verwendung des elektri-
schen Lichtes zu photographischen Aufnahms- und Copirzwecken. Es folgt
sodann ein Resum^ über die Verwerthung der verschiedenen Reproductions-
verfahren und bringt dieser letzte Abschnitt auch eine üebersicht der dermalen
bestehenden wichtigsten Generalstabs-Kurtenwerke der europäischen Staaten.
Zum Schlüsse wird in einem Anhang der Zweck und die Organisation des
k. k mil.-geogr. Institutes im Allgemeinen, mit specieller Berücksichtigung
jener Abtheilungen, welchen die Reproduction und Vervielfiiltigung der Karten-
werke obliegt, dargelegt und das leitende Pei*sonale dieser Staats- Anstalt ge-
nannt. Zahlreiche, sehr gelungene Abbildungen illustriren die textlichen Aus-
führungen und tragen wesentlich zum besseren Verständnisse bei.

Das interessante Buch, das sich ebensosehr als Lehrbehelf für den Laien
eignet, wie dem Fachmann zur Orientirung dient, bildet eine werthvolle Be-
reicherung der chemisch-technischen Bibliothek und können wir demselben
nur jene Verbreitung wünschen, die es verdient. Dem Autor aber wird auch
in seiner neuen Stellung als Vice-Director der k. k. Hof- und Staatsdruckerei
Gelegenheit geboten, sein reiches Wissen zum Besten des Staates zu ver-
werthen. H.

Europa.

Eii?enbahn- und Weltzeitkarte von Mittel-Europa.
Von Emil Plechawski, Official der Carl -Ludwigs -Bahn.

Wien 1885.

Der Verfasser der vorliegenden, schön ausgeführten Karte, legt, wie dies
ja zum Theil schon aus dem Titel ersichtlich ist. ein besonderes Gewicht auf
die sonst bei Eisenbahnkarten meist ganz unberücksichtigt gelassene Bezeich-
nung der Zeitdifferenzen der verschiedenen Orte und auf deren Verhältnis zu
einer einheitlichen Zeit. Um dies zu eiTeichen, sind die Meridiane von Viertel-
Grad zu Vieri e!-Grad Länge ganz ausgezogen und an derem unteren Ende
die Zahl der Minuten, welche man von der entsprechenden Ortszeit abzuziehen

Digitized by V:rOOQlC

572

hat, um Weltzeit zu erhalten, angegeben. Es ist dadurch ermöglicht, sofort
die Differenz zwischen den Zeiten zweier verschiedener Orte mit Leichtigkeit
zu erkennen. Es wird diese Karte gewiss treffliche Dienste leisten, wenn man
mit Fahrplänen zu thun hat, welche nach verschiedenen Zeiten rechnen, wie
dies in Deutschland der Fall ist, wo bekanntlich ein grosser Theil des Eisen-
bahnverkehres nach der für solche Zwecke nicht eben bequemen Ortszeit ge-
regelt ist. Auch wird die Karte gewiss dazu beitragen, die Keduction auf
Weltzeit zu erleichtern und dadurch wohl auch dieser bedeutsamen Reform,
deren möglichst vollständige Durchfuhrung leider noch immer nicht vöDig ge»
sichert ist, neue Freunde erwerben. Dr. Robert Schräm.

Untersuchungen zurhistorischen Geographie des ehe-
maligen Hochstiftes Salzburg und seiner Umgebung.
(Mit einer Karte). Von Eduard Richter.

Unter diesem Titel bringt der Salzburger Prof. Richter in den Mittheilmigen
des Institutes für österr. Geschichtsforschung*; eine umfangreiche Arbeit, welche
naturgemäss in zwei Theile zerfallt. Der erste Theil ist eine Karte, die folgende
Verhältnisse beleuchten soll: 1 . die alte Gaueintheilung; 2. die alten Grafschaften;
3. die Eintheilung des Landes in Gerichte im späteren Mittelalter und der
neueren Zeit; 4. die Verhältnisse der Entstehung des salzburg^schen Territo-
rialstaates. Der zweite Theil umfasst den erläuternden (nahe 200 Seiten) Text
mit seinen zahlreichen Quellenangaben.

Wer sich je mit historischer Geographie befasste, und nur einen Blick
auf die vorliegende Arbeit wirft, weiss welche Riesenarbeit hierin niedergelegt
ist und wird einsehen, dass ihre Lösung nur einem Manne möglich war, d«r
wie Richter ein ebenso geschulter Historiker, wie Geograph ist. (Richter war
wirkliches Mitglied des Institutes für österr. Geschichtsforschung.)

Wer sie näher studirt, wird erkennen, in welch' geschickter Weise
Richter die Schwierigkeit Ortsnamen verschiedener Zeiten richtig zu kartieren,
überwand und die rechtlichen und politischen Zugehörigkeiten der einzelnen
Landschaften zum Ausdrucke brachte. Möge diese Methode Nachahmer finden.

E AI bert Bielz: Siebenbürgen. Ein Handbuch für ßeisende.
Zweite ergänzte und sehr erweiterte Auflage. Wien 1885. Fer-
lag von Carl Gräser. Preis elegant gebunden mit Karte 2 fl.
8 ) kr. ö. W.

Jeder Freund der Literatur wird aus eigener, oft recht unerfreulicher
Erfahrung zur Genüge wissen, wie es nicht selten mit der „Ergänzung und
Erweiterung** neuer Auflagen übel bestellt ist und wie diese Worte dann ledig-
lich in die Kategorie der reclamedienenden Phrasen gehören. — Bei der vor-
liegenden '2. Auflage des Bielz'schon Reisehandbuches für Siebenbürgen werden
aber die Erwartungen, welche eine ..ergän/.te und erweiterte" Auflage hervor-
ruft, nicht nur befriedigt, sondern übertroffen. Im Folgenden seien die wich-

*) 1. Ergänzungsband 8. Heft. 1885.

Digitized by V:rOOQlC

573

tigsten Vorzüge hervorgehoben, welche diese 2 , thatsächlich ergänzte und sehr
erweiterte Auflage vor der eVsten (1881) voraus hat.

Nach einer nahezu gleichgebliebenen „Einleitung", in welcher ein nach
Ansicht des Referenten vollauf genügender Ueberblick über Geschichte.
Lage und Grösse, Boden beschaffenheit und Bewässerung, Klima, Bevölkerung,
Verkehrsmittel und Reisegelegenheiten, Geldwährung, Gasthäuser und Unter-
künfte, Pass-, Zoll-, Post- und Telegraphen wesen, Zeit und Eintheiliing der
Reise geboten wird, führt uns die 2. Auflage in 50 Reiserouten durch das
Land, während die I. Auflage deren bloss 40 hatte. ~ Die in Folge der be-
deutenden Erweiterung des Stoffes nöthig gewordenen 10 tbeils neuen, theils
nun selbstständigen Routen sind : Von Torda in die Aranyosthäler, das Paring-
Gebirge, das Hätszeger Gebirge, von Piski nach Vajda-Hunyad, die Umgebung
von Hermannstadt, die Umgebung von Kronstadt, das Bosauer Gebirire, das
Läposer Gebirge mit dem Czibles, von Dees nach Nagy-Bänya, von De^s über
Szamos-Ujvär nach Klausenburg. Da gleichzeitig die 40 Honten mit dem alten
Titel eine bedeutende Ergänzung erfahren haben, so ist es nicht zu verwundern >
dass die Abhandlung dieser 50 Routen nahezu 100 Seiten mehr beansprucht,
als die 40 IJouten der 1. Auflage erforderten. — Was hiebei von den Städten
gesagt wird, hat nahezu volle Richtigkeit, während diesbezüglich die 1. Auf-
lage gar Manches zu wünschen übrig liess. Die Gebirgstouren hinwieder sind,
besonders was die ins Hochgebirge anbelangt, vermehrt worden und hat Refe-
rent mit Freuden wahrgenommen, dass auch die Ersteigung des Negoi über
Ober-Pornenbach, die Partie zum Bulla-See mit der schmucken Schutzhütte,
die Besteigung des Bucsecs von Rosenau aus, die Schilderung des reizenden
Sinaja, die Teufelsmühle bei Zernest u dgl. Aufnahme und Würdigung gefun-
den haben. Von grossem Interesse dürften ferner für viele die Hochgebirge
Siebenbürgens besteigende Touristen die Hinweise auf Seltenheiten der sieben-
bürgischp.n Flora und Fauna sein und ist es besonders sehr erfreulich, dass
zur Aufzählung der Pflanzenraritäten vom Kuhhorn nun auch die Nennung
der interessantesten Kinder der Flora am Bucsecs, Königstein und Czibles
hinzugekommen ist

Siebenbürgen ist aber nicht nur an seltenen Pflanzen. Käfern. Schnecken
und Mineralien reich, sondern auch an Heilquellen und Bädern. ~ Während
nun die 1. Auflage des Bielz'schen Keisehandbuches an den betreffenden Stellen
bloss die Hinweise auf die Publicationen brachte, welche die chemischen Ana-
lysen der fraglichen Quellen enthalten, hat die 2. Auflage in voller Würdigung
des balneologischen Interesses, welches unserem Siebenbürgen in hohem und
hoffentlich immer steigendem Grade entgegengebracht wird, die chemischen
Analysen in Form von Anmerkungen aufgenommen und so dem Reisehand-
buch auch einen nicht zu unterschätzenden wissenschaftlichen Werth verliehen.

Die Achillesferse der 1. Auflage des Bielz'schen Reisehandbuches waren
jedoch unbestritten die Planskizzen der Städte: Klausenburg, Hermannstadt
und Kronstadt, die einander in primitiver Ungenauigkeit und hässlicher Aus-
führung überbieten zu wollen schienen. — Nun schmücken recht schöne Pläne
der Städte Hermannstadt und Kronstadt das Buch, während jener von Klausen-
burg zwar deutlich und correct, aber einfacher und minder ansprechend ist.
Recht nett hätte es sich auch gemacht, wenn den 3 Plänen das betreffende
Stadtwappen beigedruckt worden wäre ; auch erscheinen 3 Städtepläne für ein

Digitized by V:rOOQlC

574

SO grosses Land, wie Siebenbürgen, zu ärmlich und wäre es sehr wünschens-
werth, dass eine dritte Auflano des trefflichen Buches auch mit den Plänen
der Städte: Bistritz, Broos, Karlsburg, Mediasch. Maros-Väsdrhely imd Scliäss-
burg geziert würde.

Ganz neu sind die der 2. Auflage beigegebenen 3 Umgebungskärtchen :
die Aranyosthäler, die Umgebung von Hermannstadt und die Umgebung von
Kronstadt Dieselben sind ohne Zweifel coriect und praktisch, entsprechen
aber nicht ganz den Anforderungen, welche man gegenwärtig an kartographische
Beilagen zu Reisebüchern zu stellen gewöhnt ist Dagegen ist die dem Buche
beigegebene Karte von Siebenbilrgen von ganz vorzüglicher Ausführung und
hat sich durch Beigabe dieser Karte der Herr Verleger ein ganz besonderes
Verdienst um diese 2. Auflage des Reisehandbuches erworben.

Neu sind endlich die 2 Anhänge über I. die in Siebenbürgen bestehen-
den Eisenbahnen und ihre Verkehrserleichternngen und Jl. über 3 auf die
kürzeste Zeit (8 Tage. 14 Tage. 4 Wochen* beschränkte Rundreisetouren. Diese
Anhänge sind für das reisende Publikum von Bedeutung und werden gewiss
von diesem nicht nur mit Freuden begrüsst, sondern auch mit Vortheil aus-
genützt werden.

Der Vortheile und Voizüge, welche diese 2. Auflage des Bielz'schen
Reisehandbuches somit bietet, sind eine erhebliche >*enge: ganz vollkommen
ist es zwar auch nicht, doch kann der Referent unmöglich den zwei Vorwürfen
beipflichten, welche dem Reisehandbuch in der .Krönst. Ztg." gemacht worden
sind dass nämlich der geschichtliche Ueberblick zu dürftig sei und dass die
Gebirgstouren genauer beschrieben werden mögen, so' dass der Tourist dieselben
Äuch ohne Führer machen könne. - Bedenkt man. um zunächst auf die erste
Aussetzung zu reflectiren, dass den historischen Ueberblick eine grosse Anzahl
dem Text eingewebter geschichtlicher Bemerkungen und Daten ergänzen, so
erscheint die ohnehin oft noch unklare und selten erbauliche Geschichte Sieben-
bürgens genügend berücksichtigt : was dann die Hesc!ireil»ung der Gebirgstouren
anbelangt, so ist es denn doch von einem Reisehandbuch zu viel verlangt, dass
es auch den Führer im Gebirge ersetzen resp. unnöthig machen soll. Das ist
Aufgabe des siebenbürgischen Karpathenvereines und sucht derselbe auch ihr
gerecht zu werden, indem er die Markirungen von Gebirgswegen vornimmt:
diese Markirungen aber sind — sofern sie eben bisher durchgeführt worden
sind - im Bielz'schen Reisehandbuch gebührend l)erücksichtigt worden.

Der 2. Auflage des Bielz'schen Reisehandbuches für Siebenbüi-gen kann
■der Referent aber keinen besseren Wunsch mit auf den Weg geben, als den.
<iass möglichst viele Reisende seiner bewährten Führung sich anvertrauen
und an seiner Hand das schöne, leider aber gerade jetzt nicht glückliche
Siebenbürgen kennen lernen mögen. — Je besser dieses Land und seine Be-
wohner und die daselbst herrschenden Zustände bekannt werden, ein desto
sichereres Urtheil wird auch der Fernstehende fiber Dies und Jenes sich bilden
können, was er von oder aus Siebenbürgen und seinen Bewohnern liest und
hört, am zuverlässlichsten aber wird der das Korn von der Spreu, die Wahr-
heit von der Lüge sondern können, der aus Autopsie Land und Leute in
Siebenbürgen kennen gelernt hat. Jul. Römer

Digitized by V:rOOQlC

575

Siebenbürgen. Reisebeobachtungen und Studien von Prof.
G. vom Bath. Heidelberg 1880. Winter iSainnil. v. Vor-
trägen etc. IV. 2-4, 152 S.). M. 2.

Was Charles Bon er in seinem leider längst vergriffenen grossen Werke
pSi eben bürgen, Land und Leute" (Leipzig 1868), dem deutsche Volke über
das Waldland geboten, das bietet auch vorstehendes Schriftchen, zwar in ge-
drängter Kürze, — zum Theile aber auch jenes Werk ergänzend. Entgegen
Bergner's meist irrthümlicher Darstellung dieses Landes und der Leute, finden
wir in Prof. vom Rath einen ebenso vorurtheilsfreien als scharfen Beobachter
und wer nach einer in engem Rahmen gefassten Schilderung der geogra-
phisch-geschichtlichen, aber aiich der archäologischen und ethnographischen
Verhältnisse Siebenbürgens greifen will, dem sei das Schriftchen warm em-
pfohlen. Das Schlusscapitel, „Die gegenwärtige Lage der Sachsen", ist eine
massvolle und objective Schilderung. - r.

Nach Spanien und Portugal. Jieise-Erinnei'ungen aus den
Jahren 1880 und 1882 von H. Obersteiner. Wien, 1883.
Verlag von Rudolf Lechner. 1, Band, 8. 202 Seiten.

So anspruchslos sich das vorliegende Buch auch beim Leser einführt,
so interessant und lohnenswerth ist es, sich mit dem Inhalte desselben be-
kannt zu macheu. Nicht mit dem Auge des Geologen, Botanikers oder Archäo-
logen, dafür aber mit jenem des gebildeten Reisenden überhaupt hat Dr.
Obersteiner seine Beobachtungen gemacht. — Dementsprechend sind auch die
Eindrücke, welche er von Land und Leuten empfangen, ohne einseitigen
wissenschaftlichen Ausführungen, die den Laien nur ermüden, in lebhafter
höchst anregender Weise niedergeschrieben.

üeberall weiss der Verfasser das Interessanteste herauszufinden, und in
bündiger Form zu schildern. Kleine Episoden aus dem Volksleben, oder histo-
rische Reminiscenzen sind ebenso wie praktische Rathschläge für den Reisen-
den an passender Stelle eingeflochten.

San Sebastian, Burgos, Madrid, Toledo, Lissabon, Porto, Braga, Coimbra,
Cordoba. Sevilla, Cadix, Malaga, Granada, Valencia und Barcelona, also die
interessantesten Punkte der Iberischen Halbinsel, werden als ebensoviele Reise-
bilder dem Leser vor Augen geführt.

Dabei wird trotz des populären Charakters der kleinen Schrift auch
der Fachmann darin so manches finden, das selbst in ausführlichen Reisebe-
schreibungen vergeblich gesucht wird und das der Autor dem längeren Ver
kehr mit gebildeten Bewohnern des Landes, sowie besonders glücklichen
Umständen verdankt Major v. Haradauer.

Guenther F.: Der Ambergau. Erste Abtheilung (Bogen l
bis 10), Hannover, 0. Meyer, 1885, S. 1—160, 8^

Topographien und Monographien emzelner Oertlichkeiten oder Gegenden
sind in unseren Tagen verhältnismässig seltene Erscheinungen und werden
deshalb von den eventuellen Verlegern mit einigem Misstrauen angesehen. Kein
Wunder also, dass derlei Werke eine Präventivkritik über sich ergehen lassen

Digitized by V:rOOQlC

'UTWTT^^^^

576

müssen, um so nach erhaltener Approbiining den Weg in die Oeifcntlichkeit
anzutreten. Auch die vorliegende Publication machte die angedeuteten Phasen
durch und stellte ihr der königliche Rath und Bibliothekar Herr Ed. B Ode-
rn an n, der das Manuscript durchgesehen, das Zeugnis aus. dass sie eine mit
gewaltigem Fleisse und mit grosser Belesenheit und Sachkenntnis ausgeführte
Arbeit sei. Schon der erste Abschnitt führt zur Erörterung der Lage, des Namens
und Umfanges des genannten Gaues, woiunter man die Landschaft längs der
Nette und all' ihrer Nebenflüsse im Harze, mit Ausnahme des Quellengebietes
der Markau. versteht, dann folgt die politische und kirchliche Geschichte, diesen
reihen sich Krörterungen Ober die Mineralschätze, den Ackerbau, die Viehzucht,
Industrie, Gewerbe, Verkehrswege und Volksbräuche an. Der Löwenantheil
entfallt auf die historische Partie, die ins Jahr ^74 und vielleicht, was jedoch
bei der Allgemeinheit gewisser Angaben sich nicht mit Bestimmtheit sagen
lässt, noch weiter zurückreicht. Die Citate folgen, weil den Leser formlich er-
drückend und die Lecture nur erschwerend, erst am Schlüsse. Das Werk wird,
einmal vollendet, u^ter den einschlägigen Monogiaphien jedenfalls einen ehren-
i^ • vollen Platz einnehm<?n. Eine physikalische Geographie des fraglichen Gtebietes

|f wäre im Vereine mit manchen anderen Erörterungen gleichfalls angezeigt

gewesen, doch sind dies Mängel, die wir nur betonen, aber keineswegs rügen
wollen I J A Knapp.

Asien.

Un estato in Siboria. Von Ste[)lian Sommicr. Florenz. Her-
mann Löseher 1885, ()34 Seiton Quart. Preis 20 Lire It.

Der Verfasser hat im Jahre 1881) eine mehrnionatliche Reise in das nord-
westliche Sibirien unternommen und bereits im Mai-Hefte des Bollettino della
SocietÄ geografica Italiana einen Artikel, betitelt : ..Ceimi intorno a un viaggio
alla foce dell' Ob'' veröffentlicht, in welchem er in Kürze die wesentlichen Er-
gebnisse dieser Reise besprach und weitere detaillii*te Schilderungen in Aussicht
stellte. Dem damals gegebenen Versprechen ist nun der Verfasser in dem vor-
liegenden, umfangreichen Werke nachgekommen. Hätten wir den Titel dieses
Buches zu bestimmen gehabt, wir hätten es .der Ob von Samarowa bis zu
seiner Mündung" benannt, denn dies ist der fast ausschliessliche Gegenstand
dos Buches.

Der Verfasser begab sich von Moskau nach Nischnij Nowgorod, von hier
per Dampfer auf der Wolga und Kama nach Perm, benützte dann bis Jeka-
terinburg die Uralbahn, gelangte von da per \^'agen nach Tiumen und weiters
mittelst Dampfboot auf der Tura und dem Tobol nach Tobolsk und auf dem
Irtysch nach Samarowa, wo der letztere Fluss sich in den Ob ergiesst. Hier
begiinn das eigentliche Feld seiner Arbeit, die vor Allem in der ethnographischen
und botanischen Durchforschung des unteren Ob Gebietes bestand. Unter Be-
nützung eines landesüblichen Ruderbootes, einer Lodka, fuhr er in einem Zeit-
räume von nahezu 3 Monaten den Ob bis zu jener Stelle hinauf, wo dessen
üolfartig erweiterte Mündung sich nach Norden wendet und begab sich auf
demselben Wege wieder nach Samarowa imd Tobolsk zurück. Der einzige von
ihm landeinwärts versuchte Abstecher — von Obdorsk über die Tundra zu den
nördlichsten Ausläufern des Ural — scheiterte an widrigen Witterungsver-

Digitized by V:rOOQlC

677

halinissen. Zur Rückreise benützte er die Strasse über Orenburg; auf einer
Art Leiterwagen, der Tarantas, durchflog er über Kurkan und Troitzk die süd-
sibirische Ebene, die Kornkammer Asiens, überschritt den südlichsten Theil
des Uralgebirges, durchquerte das Land der Baschkiren und erreichte in Oren-
burg wieder civilisirtes Gebiet und die Bahn nach dem Westen.

Es ist ein hochinteressantes Werk, das uns der Verfasser über jene
Gegenden geliefert hat. Von echt wissenschaftlichem Geiste durchdrungen, sind
es vor Allem zwei Vorzüge, die es in unseren Augen auszeichnen : eine geradezu
plastische Weise der Darstellung, die uns in des Verfassers Stimmung und
Gefühle hineinversetzt und uns die Reise fast miterleben lässt und eine ausser-
ordentliche literarische Belesenheit, namentlich in der einschlägigen deutschen
Literatur, die das Werk nahezu zu einem Compendium unseres Wissens über
jene Gegenden macht, so dass es in dieser Hinsicht seines Gleichen sucht. In
ersterer Beziehung möchten wir vor Allem seine Schilderung der Fahrt in der
Tarantas, des Lebens auf der Lodka und in den kleinen Ansiedlungen am Ob
hervorheben. Namentlich den Eindruck der grenzenlosen Oede und Einförmig-
keit, die jenen Fluss beherrschen, hat er meisterhaft wiederzugeben verstanden,
vielleicht zu meisterhaft, denn eia Theil der Langeweile, die jene Gegenden
athmen, ist bei der Leetüre auch auf uns übergegangen ; es war eben zu viel
des Guten, nahezu 400 Seiten jenem grossen Einerlei zu widmen. In zu engem
Kreise bewegt sich das Leben des Menschen und der Natur in jenem hohen
Norden, Abwechslung, geschweige Farbenpracht ist ihm fremd, und auch der
Verfasser vermochte es nicht, uns von ihm anziehende, wohl aber uns interes-
sante und vor Allem lebenswahre Bilder zu liefern. Und in dieser Hinsicht
entspricht das Werk den weitestgehenden Anforderungen.

Jedes Volk, jeder halbwegs bedeutende Ort wird in all' seinen Eigen-
thümlichkeiten gewürdigt; Sitte, Tracht, Lebenswandel, culturelle Zustände
werden ausführlich geschildert und Alles Wissenswerthe an passenden Stellen
eingeflochten. Von besonderem Werth© erscheinen uns die mühsamen historischen
Untersuchungen über die ältere sibirische Geschichte; in dieser Hinsicht ver-
weisen wir zumal auf die ersten Züge der Nowgoroder in jene Länder, auf
die Eroberung Sibiriens durch den Kosakenhetman Jermak, auf die alten
Handelsstrassen, die von Persien nach Russland jenes Land durchzogen und
den alten Handels weg vom weissen Meere zum Ob, den noch heute die Sirjenen
benützen. Das sibirische Deportationswesen, der Fischfang im Ob, die Jagd auf
Pelzthiere in diesen Ländern, sind nicht belletristisch, sondern in wirthschaft-
lieber Hinsicht und unter Vorführung zahlreicher, werthvoller statistischer Daten
eingehend erörtert. Das Hauptergebnis der Reise, die ethnographischen Untersu-
chungen, zu derem Behufe der Verfasser zahllose Schädel- und Körpermessungen
vornahm, sogar ostjakische und samojedische Gräber spoliirte und ihnen Scelette
entnahm, die sich derzeit in Florenz im anthropologischen Museum befinden —
will der Verfasser in einem besonderen Werke niederlegen; aber schon das
vorliegende Buch bietet genügende ethnographische Daten, um dem Fachmanne
Schlüsse bezüglich der gegenseitigen Verwandtschaft und Abstammung der
Völker jener Regionen zu erlauben.

Eine Anzahl guter Rlustrationen , die theilweise Reproductionen aus
anderen Werken sind, sowie 3 Karten, von denen die des unteren Ob Original-
arbeit ist, erleichtern das Verständnis des Werkes wesentlich

Mitth. d. k. k. Geogr. Qes. 188."). i^. 37

Digitized by V:rOOQlC

578

Der deutsche Leser sei vor Benützong desselben darauf anfrnerksam ge-
macht, dass die Sprache, namentlich wegen der italienisirten Schreibart der
russischen Eigennamen, sowie wegen der vielen seltenen Wörter und techni-
schen Benennungen, ihm manche Schwierigkeit bereiten durfte. Seh — dt.

Monats-Versammlung der k. k. Geographischen Gesellschaft
am 24. November 1885.

Vorsitzender Se. Excellenz Viceprasident Alex. Freiherr von H eifert.
Als correspondirende Mitglieder werden vom Ausschusse anlässlich
des lOJjährigen Jubiläums des geographischen Verlages der Firma Justus
Perthe.s, die um die Geographie hochverdienten Kartographen Bruno Hassen-
stein, Dr. Hermann Bergbaus und Dr. Carl Vogel in Gotha vorgeschlagen
und von der Versammlung erwählt.

Als neue Mitglieder werden aufgenommen :

Ordentliche Mitglieder (24. November 1885).
Für das Jahr 1885:
Löbliche Direction des Communal-Ober-Gymnasium s in Triest.
Frau Anna Holdorff in Wien.

Für das Jahr 1886:
Herr Heinrich Fülek von SzatmarvJir, k. u. HonvM-Oberst a. D. in Wien.

Hierauf verliest der General-Secretär Dr v. Le Monnier neue an die
k. k. Geographische Gesellschaft eingelangte Briefe des Leiters der Öster-
reichischen Congo-Expedition Prof. Dr. Oscar Lenz (Vgl. Mitth. k. k. Geogr.
Ges. Nr. 11. Seite 503). Sodann hält Dr. Diener einen mit lebhaftem BeifiEtlle
aufgenommenen Vortrag über eine Reise in M ittel- Syrien und im
Libanon-Gebiete.

Zum Schlüsse berichtete Professor Dr. Breitenlohn er in sehr an-
regender Weise über das im nächsten Jahre zur Ausführung gelangende Pro-
ject der Errichtung einer meteorologischen Hochstation am Sonu-
blick in den hohen Taueni. (Beide Vorträge werden in den ersten Heften des
neuen Jahrganges zum Abdrucke gelangen )

Monats-Versammlung der k. k. Geographischen Gesellschaft
am 16. December 1886.

Vorsitzender Se. Excellenz Viceprasident Alex. Freiherr von H eifert.
Als neue Mitglieder werden aufgenommen:
Für das Jahr 1885.
Herr Heiniich Ritter von Romanski in Lemberg.
„ Kasimir von Romanski in Lemberg.

Für das Jahr 1886;
Heir Sigmund Hirsch, Kaufmann in Wien.

„ Friedrich Kleisser, k. k. Major im 2. Infanterie-Kegimente in Kronstadt.
Der General-Secretär Dr. v. Le Monnier verliest die in diesem Hefte
(S. 557) publicirten Nachrichten über die österreichische Congo-Expedition.

Hierauf bespricht Hofrath Professor Dr. Friedrich Simony die von ihm
im heurigen Sommer aufgenommenen und im Vereins-Locale .ausgestellten Photo-
graphien des Dachsteins und demonstrirt an diesen besonders gelungenen
Bildern die starke Abnahme der Gletscher in diesem Hochgebirge.

Professor Dr. Penck bespricht sodann das Verhältnis von Wasser
und Land. Reicher Beifall folgte den Ausführungen des Redners. Dieser Vor-
trag wird in einem der nächsten Hefte veröffentlicht werden

Digitized by VjOOQIC

Inhalts -Verzeichnis

des

XXVIII. Bandes (Jahrgang 1885)

— ^ —

Gesellschafts- Angelegenheiten/*^)

Mitglieder-Verzeichnis

Statnten der k. k. Qeographischen Gesellschaft

Jahres- Bericht des Präsidenten der k. k. Geographischen Gesellschaft für
das Jahr 1884 \

Bericht über die inneren Angelegenheiten der k. k. Geographischen Gesell-
schaft im Jahre 1884

Recbnungs-Abschluss pro 1884

Bericht des Cassiers a) über den Reserve-Fond, b) über die Major Lamqnet-
Stifkung

Bericht über den Stand der Bibliothek im Jahre 1884

Bericht über die Leistungen der Staats-Institute und Vereine im Gebiete
der geographischen oder verwandten Wissenschaften für das Jahr 1884

K. k. Geographische Gesellschaft. Programm der Vorträge 1885/8G . . .

Geographischer Bericht über die Monate December 1884 und Januar 1SJ?5,
erstattet vom General secretar Or. OscarLenz . . .

Geographischer Bericht über den Monat Februar, erstattet vom Geneaal-
secretär Dr. Oscar Lenz

Geographischer Monatsbericht, erstattet vom Generalsecretär Dr. Franz
Ritter von Le Monnier

Geographischer Bericht für die Monate Mai bis Juli IS 85. \*om General-
secretär Dr. Franz Ritter von Le Monnier • . .

Geographischer Bericht für die Monate August bis October 1885 vom
Generalsecretär Dr. von LeMonnier

Monats-Versammlung der k. k. Geogr. Gesellschaft am 27. Januar 1885

Monats-Versammlung der k k. Geogr. Gesellschaft am 24. Februar 1885 .

Jahres- Versammlung der k. k. Geogr. Gesellschaft am 24. März 1835 . ,

Monats-Versammlung der k. k. Geogr. Gesellschaft am 28. April 1885 . ,

Monats- Versammlung der k. k. Geogr. Gesellschaft am 12. Mai 1885

*) Die vier ersti'n HeTte dieses Jahrgao^es wurden von V. v. Huardt r<>digirt.

37*

Digitized by

680

. Seit«

Monats -Versammlang der k. k. Geog«-. Gesellschaft am 27. October 1885 475
Monats -Versammlung der k. k. Geogr. Gesellschaft am 10. November 1885 528
Monats- Versammlung der k. k. Geogr. Gesellschaft am 24. November 1885 . 578
Monats- Versammlung der k. k. Geogr. Gesellschaft am 15. Decemberl885 . 578
Verzeichnis der im ersten Semester 1885 in der Bibliothek der k. k.

Geographischen Gesellgchaft zugewachsenen Werke 371

t Excellenz Leopold Freiherr von Hof mann. Nachruf gesprochen von

Excellenz Alexander Freiherrn von Helfert 475

Neu eingetretene Mitglieder 478

Berichtigung 4SÜ

Znsatz zum Vortragsprogramm . 480

Europa.

Abhandlungen .

Aus dem Rilo-Dagh. Von Karl M. Heller 21. 8:1

Nachtrag zu dem Aufsatze: ^Die Gebirgsbildung Südtirols". Von Dr. Julius

Morstadt 28

Ueber die Schwankungen der räumlichen Ausdehnung der Gletscher des
Dachsteingebirges während der Periode 1840—1884. (Mit zwei Ab-
bildungen). Von Prof. Dr. Friedrich Simony . . . 113

Die geographische Thätigkeit der deutschen Seewarte in Hamburg. Von

Professor Eugen Gelcich , 146, 183

Mittheilungen aus den dalmatinischen Scoglien. Von Dr. B. v. Jiru« . 289
Die Lippowaner-Colonien in der Bukowina. Von Dr. Johann Polek . 301
Schamanismen aus Ober-Oesterreich. Von Prof. Dr. Carl Zehden . . .481

Die blaue Grotte auf der Insel Busi. Von M. A. v. Becker 529

Die pommer'schen Kassuben. Von Hauptra. G. v. Wienkowski .537

Notiz.

Ransonnet-Grotte auf der Insel Busi 214

Geographisoher Monatsbericht.

Stange, Orometrie des Thüringer Waldes 351

Kraus, Arbeiten im Krainer Karst .351

Erforschung des Laufes der Reka 352

Trockenlegung des Kopais-Sees 352

Hansen-Blangstedt: Die Aland-Inseln 353

Marinelli, Hypsometrie Italiens 353

Bevölkerung von Constantinopel 462

Die Niveau-Veränderungen der schwedischen Küste 4G2

Die Far-Oer-Inseln 463

Island . . ... . 465

Digitized by V:rOOQlC

Geographische Literatur.

Das Kloster Pfavers. Herausgegeben vom historischen Verein in St. Gallen

(Bespr. V. Dr. Koch.)

Die Stadt St. Gallische Herrschaft Bürglen im Turgau. Herausgegeben vom

historischen Verein in St. Gallen. 1884. (Bespr. v. Dr. Koch) . .
Frankreich in Wort und Bild Von Friedrich von Hellwald. Leipzig

(Bespr. V. V. v. Haardt.) ....

Touage in der oberen Donau und über den Donaustrudel von C. Marchetti

Wien 1885. (Bespr. v. — n-)

Karte der Arlbergbahn und der Schweiz. Rheinthalbahnen von P. Rhein-
berger. Zürich. (Bespr. v. Major v. Haradauer.)

Europäische Wanderbilder. Durch den Arlberg. Von Ludwig v. Hör mann

Zürich. (Bespr. v. Major v. Haradauer.)

Heiraatskunde von Nieder-Oesterreich. Von Dr. Carl Schober. Wien 1881

(Bespr. V. V. v. Haardt.)

ücbersichtskarte vom westlichen lUissland. Bearbeitet von G. O'Grady

(Bespr. V. Haradauer.)

Die ethnologischen Verhältnisse des Küstenlandes von Czörnig. (Bespr

V. Le Monnier.) . •

Siegmeth. Kurzgefasster Führer für Kaschau. (Bespr. v. Knnpp.) . .
Der römische Grenzwall bei Hanau von Dr. Wolff und 0. Dahm. (Hespr

V. Domaszewski.) ....

Physikalische Geographie von Griechenland von Dr. Neu mann und Dr

Part seh. (Bespr. v. Le Monnier)

Eine Reise von Berlin zum Nordcap. (Bespr. v Hölzel )

Ei.senbahn- und Weltzeitkarte von Mittel-Europa. Von Emil Plechawski

(Bespr. V. Dr. Robert Schräm.) ...

Untersuchungen zur historischen Geographie des ehemaligen Hochstifte!

Salzburg und seiner Umgebung. (Mit einer Karte.) Von Eduari

Richter. (Bespr. v. Z.)

E. Albert Bielz: Siebenbürgen. Ein Handbuch für Reisende. (Bespr. v

Jul. Römer.)

Siebenbürgen. Reisebeobachtungen und Studien. Von Prof. G. vom Rath

(Bespr. V. — r.) . . . . • . .

Nach Spanien und Portugal. Reise Erinnerungen aus den Jahren 18ö(? un(

1882. Von H. Ober st ein er. (Bespr. v. Major v. Haradauer.)
Guenther F.: Der Ambergau. (Bespr. v. J. A. Knapp.) .......

Asien.

Abhandlungen.

Die (Quelle des westlichen Tigrisarmes und der See Gölldschik. Von Prof
Josef Wünsch. (Mit einer Karte) ...

Ueber die Staaten der philippinischen Eingebornen in den Zeiten der Con-
quista. Von F. Blumen tritt . .

Digitized by V:rOOQlC

582

Drei Briefe des Obersten Przcwalsky aus Central-Asicn Uebersetzt aus dem

Russischen von Oberst Baron Nicolai v. Kaulbars . .96

Aus Bomeo. Von Dr. Heinrich Breitenstein ... . . 193, 242

Neuere Briefe des Obersten Przewalsky. Mittheilung des Herrn Baron

Nicolaus Kaulbars 254

Ein neuer Salzsee in Persien 518

Oeographisoher Monatsbericht.

Asien 36, 104

Afghanisches Grenzgebiet 208

Pescadores Inseln 209

Stolze und Andreas, HandelsTerhältniäse Persiens 354

Bevölkerungszahl Persiens 354

Afghanische Grenz-Commission 354

Umgebung von Herat 354

Ijessar Die Karakum- Wüste . 355

Sibiriakow's neuer Handelsweg nach Sibirien 356

Canal zwischen Ob und Jenissei . 356

Iwanow's Aufnahme auf dem Pamir ... . 357

Gordon über den Sanpofluss in Tibet 357

Holt Hallet's Heise in Britisch-Birma 357

Dr. Bourru über das Klima von Tonking 357

Reisen in Korea . 357

Professor Milne über die Kurilen 358

Gebiets-Abtretung in Nord-Bomeo 358

Die Ermordung des Reisenden Huber in Arabien 464

Oesterreichische Forschungen in Persien 466

Britische Commission an der afghanischen Grenze 466

Expedition nach Gilghit 467

Oberst Prszewalski's Reise 467

Radde's Reise in Daghestan 1885 467

Potanin's Reise in Ordos 468

Oberst Woodthorpe's Reise ins Land der Singpho 468

Die neusibirischen Inseln 468

Geographische lateratur.

Reise nach der Insel Sachalin in den Jahren 1881 bis 1882 von J. S.

Poljakow. (Bespr. v. Lz.) 37

Aper9u Politiqne et Economique sur Ics Colonies Neerlandaise aux Indes

Orientales par M. Joseph Jorris. (Bespr. v. Z.) 38

Aus Transkaukasien und Armenien. Reisobilder von Wilhelm Petersen.

(Bespr. V. Baumann.) 110

Das Kaiserreich Ostindien und die angrenzenden Gebirgsländer. Von W.

Werner. Jena 1884. (Bespr. v. Dr. v. Le Monnier.) 155

Dr. Wilhelm Radioff. Aus Sibirien. 2 Bände. Leipzig 1884. (Bespr. v.

V V. Haardt.) .215

Digitized by V:rOOQlC

58S

Seit«
Tho Opening of China by A. R. Cohiuhoun. (Bespr. v. Zj ..... 377
Francis Garnier Voyage d'exploration en Indo-Chine, (Bespr. v. L.) . 3<8
Reisen in Tibet und am oberen Laufe dies gelben Flusses in den Jahren

1879 bis 1880. Von N. v. Prschewalski. (Bespr v. L.) ..... 378
Reise der russischen Gesandtschaft in Afghanistan und Buchara in den

Jahren 1878 und 1879. Von Dr. J. L. Jaworskij. (Bespr. v. L.) 379
Bilder aus dem chinesischen Leben. Von Leopoid Kat scher, (Bespr. v. L.) 880
Briefe einer jungen Frau aus Indien. Von Antonie Herf (Bespr. v. Z) 381
C. Bock. Im Reiche des weissen Elephanten. (Bespr. v. Hölzel.) . . . 431
Die russische Annexion von Merw. Von Mar w in. (Bespr. v. C. v. H ) 431
Un estate in oiberia. Von Stephan Sommier. (Bespr. v. Seh — dt.) . . . 576

Bibliograpliie.

Asien (1. Halbjahr 1885) .^82

Afrika.

Abbandlungen.

Die neuesten Forschungen in Ost-Aecjuatorial-Afrika. Von Dr. Franz Ritter

von LeMonnier .. ...135

Aufruf zur Beitiagsleistung für die österreichische Congo-Expedition . . .161
Die deutschen Colonien in Afrika und Oceanien. Von Oscar Lenz*) . . .163
Die österreichische Congo-Expedition. Von Dr. Franz Ritter von Le Mon-

nier 225

Projectirte geodätische Arbeiten von Dr. 0. Lenz' österr. Congo-Expedition.

Von Oscar Bau mann 338

Die Üelle-Frage. Von Oscar Baumann 342

Oesterreichische Congo-Expedition Brief Nr. 1 348

lieber die ethnische Gliederung der westlichen Somäl- und der nordöst-
lichen Galla-Stamme. (Mit einer Karte ) Von Prof Dr. Philipp

Paulitschke . . 385

Oesterreichische Congo-Expedition. Briefe Nr. 2—7 402

Oesterreichische Congo-Expedition. Briefe Nr. 8—11 503

üeber AcclimatÄtionsversuche am Congo. Von Prof. Dr. Palacky . . 555
Oesterreichische Congo-Expedition Briefe vom 5 und 9. October . . . 557

Geograpbiscber Monatsbericbt.

Afrika 35, 103

Volksbewegung in Algier 209

Forschungen am obern Niger . . . 209

Reisen von Colin und Lenoir 210

Tod des Lieutenants Schulz 210

*} Dieser Artikel blieb wegen der Abreine des Autors oftch Afrika unvollendet.

Digitized by V:rOOQlC

564

Forschungsreise von Wissmann 2U>

Forschungsreise von Giraud . . ..211

Forschungsreise von Paulitschke und Hardegger ... .211

Forschungsreise von O'Neill, Menges und King 212

Nachrichten von Junker, Casati und Lupton 358

Dr. Fischer's Expedition 358

West-Afrika. Deutsche Besitzergreifung von Kabitai 3öS

Grenfell's und Comber's Reise auf dem Congo . 359

Grenfell's zweite Reise auf dem Congo 359

Deutsche west-afrikanische Expedition 360

Holländische afrikanische Expedition ... 36()

Ost-Afrika. James* Reise im Somaliland . . . 3C0

Serpa Pinto's Expedition . . . . . . 3G0

Deutsche ost-afrikanische Expedition von Böhm und Reichard 301

Last's Reise nach den Namnli-Piks 3G4

Expedition von Capello und Ivens 364

0*Neiirs Karte von Ost-Afrika zwischen Rovuma und Zambesi 364

Chaddock's Fahrt auf dem Limpopo 365

Handelsverhältnisse Zanzibar's . . 365

Süd-Afrika. Englisches Protectorat über das Betschuana-Land .... 365

Dr. Holub's Expedition 365

Volkszählung in Egj^ten 468

Ein Brief Mamo's 469

F. BohndorfTs Reisen in Central-Afrika ... 4i.9

Dr. Fischer's Expedition 470

Lieutenant Wissmann's Ankunft am Congo .... 470
Holländische afrikanische Expedition . . . . . 470
Reise von Capello und Ivens 470

Geographische Literatur.

Voyage au Soudan Fran(jais (Haut-Niger et Pays de Segou) 1879—81 par

le Commandant Gallieni. (Bespr. v. Lz.) 38

Die Sudänländer. Von Dr. Ph. Paulitschke. (Bespr. v. Lz.) 39

Du Cap au Zambeze. Notes de Voyage dans rAfiüque du Sud par Emile

Manheimer. (Bespr. v. Lz.) 40

Nach Nordafrika. Schilderungen von Dr. Karl Rück er t. (Bespr. v. Lz.) . 40
Die deutsche Colonie Cameruu. Nach eigener Anschauung geschildert von

Dr. Ant. Reichenow. (Bespr. v. Le Monniei) .40

Reinhold Buchholz' Reisen in West- Afrika. Herausgegeben von L. Hei-

nersdorff. {.Bespr. v. Lz.) .... 40

Karte von Angra Pequeha. Von A. Merensky. (Bespr. v. Lz.) .41
Karte der deutschen Besitzungen in West-Afrika. Von Bruno Hassen-
stein. (Bespr. V. Le Monnier.) 41

Karte von Angra Pequena und Süd-Afrika (i'espr. v. Le Monnier.) . .41
Das Hinterland von Walfisch-Bay und Angra-Pequena. Von C. G. Bütt-
ner. Heidelberg 1884. (Bespr. v. Dr. v. Le Monnier.) 157

Digitized by V:rOOQlC

"^^^jtß^Ti l fmm' liiilf ilJi^PfpimwTi '.'P/iH.i ■ WifijpXijijM^ii i^y^ij^lU

58&

Seit*

Mittheilungen der Riebeck'schen Neger-Expedition I Ein Beitrag znr

Kenntnis der fnlischen Sprache.) Von Krause. Leipzig l^b4.

(Bespr. V. Dr. v. Le Moniiier.) . . 157

Der Fetisch an der Küste von Guinea. Von Adolf Bastian. (Bespr. v. Z.) 381
Karte des Congo-Beckens, bearbeitet und herausgegeben von Dr. Richard

Kiepert. (Bespr. v. L.) 382

Eine Forschungsreise nördlich des Congo nm Kwilu-Niadi im Auftrage

Stanley *s von S. Israel. (Bespr. v. Baumann.) 382

Bibliographie.

Afrika •!. Halbjahr 1885) . . 419, 522

Amerika.

Abhandlungen

Die Araucana des Don Alonso de Ercilla y Zufiiga und der historische W'crth

derselben. Von H. Polakowsky 313

Geographisoher Monatsbericht.

Amerika . . . . 37, 106

Besteigung des Pic de la Silla bei Coracas . . • . . 21*2

Reise Im Thurn's ... 212

Deutsche Xingu-Expedition .212

Expedition in Aljaska 368

Erforschung des Kowaktiusses . 360

Die Königin Charlotte-Inseln ... 369

Die Expediton nach der Hudsons-Bay . 369

Das Zurückweicheh der Niagarafülle . . . 370

Dr. Ten Kate's Reise nach HoUändisch-Guyana 371

Expedition nach der Hudsons-Bay 471

Die holländische Surinam-Expedition 172

Die Besteigung des Berges Roraima in Britisch-Guyana 472

Sievers' Reise in Venezuela 472

Geographisohe Literatur.

Pampas und Anden von Hugo Zöller. (Bespr. v. Pr ) 42

Studien unter den Tropen Amerikas. Von Pr. Engel (Bespr v. Bau mann) 156
Drei Aufsätze, betreffend die europäische Auswanderung nach den Argenti- ^\

nischen Provinzen Buenos Ayres, Santa Fe und Entre Rios Von Dr.

Heusser. Zürich 1885. (Bespr. v. Dr. v. Le Monnier.) 217

Die Provinz Buenos Ayres v Dr. E. Coni. Zürich 18S4. (Besp. v. V. Haardt)218
Capitän Jacobsen's Reise an der Nordwestköste Amerikas 1881— 18>»3 von

A. Woldt. Leipzig 1884. (Bftspr. v. V. v. Haardt.) 218

Digitized by V:rOOQlC

&86

Die Vor

Der Füh
Süd-Bra
Nach Im

Amerika

Die spaj
Bemerki

Oceaniei
Australi
Australi
Erforscl

Südsee-]

(]

Die Ins(

IV Aus

Uebersii
1

V. Pola

Digitized by V:rOOQlC

587
Oceane.

Bibliographie.

Seile

VI. Oceane (I. Halbjahr 1885) 564

Allgemeines

Abhandlungen.

Die geographische Thätigkeit der deutschen Seewarte in Hamburg. Von

Professor Eugen Gel eich . . 146, 183

üeber erodirende Meeresthätigkeit. Von Bernhard Jülg, k. k. Linien schiflfs-

fahnrich 414, 441

Notizen.

Das Telemeter von Cerebotani. Von Major Hartl 31

N. A. Sewerzow . . 151

Geographischer Monatsbericht.

Internationale Co lonial -Revue o50

Woeikofs Theorie: Flüsse und Seen als Producte des Klimas .... .'^50

Lehrstuhle der Geographie an. der Wiener Universität 460

lOOjähriges Jubiläum des geogr. Verlages von Justus Perthes in Gotha . .461
Englische Orthographie geographischer Namen 401

Geographische Literatur.

Colonien, Colonialpolitik und Auswanderung Von Wilhem Röscher und

Robert Jannasch. (Bespr. v. Le Monnier.) 46

Unter der Kriegsflagge des deutschen Reiches. Von P. G. Heims. (Bespr.

von Seh— dt) lOf)

Dr. C. L. Eckardts Neue Sternkarte von Soldan. Giessen 1885. i Bespr. v.

Dr. Schramm.) 159

Ploss Dr. H. Das Weib in der Natur und Völkerkunde. Leipzig 1884.

(Bespr. V. Lz.) 218

Das militärische Croquiren im Felde von F i n c k. Stuttgart. (Bespr. v. C v. H.) 220
Die Colonialreiche und Colonisationsobjecte der Gegenwart von Dr. Emil

Deckert. (Bespr. v. Z.) . , 376

Fünfundzwanzig Jahre zur See. Rearbeitet und herausgegeben von. Dr.

Edmund Veckenstedt (Bespr. v. L) 376

Sammlung von Vorträgen von Frommel und Pf äff. (Bespr. v. L— r.) 4'26
Physische Erdkunde von Peschel uud Leipoldt. (Bespr. v. L-r.) . . 426

Griesebach. Die Vegetation der Erde. (Bespr. v. L.) 427

Lehrbuch der Geophysik von Günther. (Bespr. v. Le Monnier.) .... 427
Albert Heim: Handbuch der Gletscherkunde. (Bespr. v. Tietze.) . . 473

Digitized by V:rOOQlC

)r's Weltkarte vom Jahre li)'6H. (Bespr. v. Steinhäuser.) . 5G4

ta delle Historie di Fernando Colombo e le critiche del Signor

ico Harrisse von Prospero Paragallo. (Bespr. v. Seh . . dt.) 566

he Colonialpolitik. (Bespr. v. Dr. Th. C.) 568

irdt Schwarz : Die Erschliessung der Gebirge von den ältesten
en bis auf Saussure (1787). (Bespr. v. Franz Toula.) ... 568

k der Reproduction von Militär-Karten und Plänen nebst ihrer
aelfältigung etc. Von Ottomar Volkmer. (Bespr. v. H.) . . 571

Karten und Ansichten.

)ie Quelle des Westlichen Tigrisarmes und der See Gölldschik,

genommen v. Prof. Wünsch 48

as Carlseisfeld im September 1881 Von Prof. Dr. F. Simony. 160
sis Bett der Zunge des Gosauer Gletschers. Von Prof. Dr. F. S i rao ny. 160
ebersicht über die Vertheilung der westlichen Somäl- und der
iöstlichen Galla-Stämme von Dr. Ph. Paulitschke. 1 : 2,000.000 432
►ie Carolinen - Inseln nach engl, und deutschen Aufnahmen. Von
F. V. Le Monnier. (Mit 5 Cartons.) 480

Digitized by V:rOOQlC

589

Autoren -Index

der

Abhandlungen und der Geographischen Literatur.

Bastian, Ad. 381.

Baumann, Oscar HO, 156, 338,

342, 382.
Becker, M. A. v 214, 529.
Bielz, A. 572.

Bluraentritt, Prof. Ford. 49, 434.
Bock, Carl 431.

Breitenstein, Dr. Heinr 193, 242.
Buchholz, Beinholz 40.
Büttner, C. G. 167.
Cerebotani 31.
Colquhoun 377.
Coni, Dr. Emil B. 218.
Ozörnig, C. Frhr. v. 4i8.
Dahm, 0. 430.
Deckert. Dr. Em. 376.
Doraaszewski, v. 430.
Eckardt, Dr. C. L. 159.
Enc^el, Dr. Franz 156.
Fink, P. 220.
Frommel 426.
Gallieni 38.
Garnier, F. 378.
Gelcich, Eugen,* Prot 146. 183.
Griesebach 427.
Günther 427.
Guenther 575. .
Haardt, V. v. 158, 215, 218, 220,

384.

Haradauer, Major V. 159, 217, 377,
I 432, 575.
i Hart), Major 31.
I Hassenstein, Bruno 41.
; Heim, Albert 473.
! Heims, P. G. 111.
I HeinersdorflF, C. 40.

Belfert, J. A. Frhr. v. 475.
, Heller, Karl M. 21, «3.
, Hellwald, Friedr. v. 158.
: Herf, Antonie 381.
1 Hernsheim, Franz 157.
! Heusser, J. (%r. Dr. 217.
! Hölzel, Hugo 430, 431.

Hörmann, L. v. 217.

Hofmann, Leopold Frhr. v. 475.

Israel S. 382.

.lacobsen, Capitän 218.

.Jannasch, Kobert 46.

Jaworskij, Dr. J. L. 379.

Jiru§, Dr. B. v. 289.

.Jorris, Joseph 38.

Jülg. Bernhard 414, 444.

Katscher, Leop. 380.

Kaulbars, Baron Nicolai v- 96,
254.

Kiepert, Richard 382.

Knapi), J. Arm. 429, 575.

Koch Dr. G. A. 100, 153.

Digitized by V:rOOQlC ,

590

Kolberg 432.

Krause, ü. A. 157.

Lange, Henry Dr. 384.

Leipoldt 426.

Le Monnier, Dr. Franz v. 40, 41,

46, 135, 155, 157. 158, 208,

217, 225, 265, 350, 427, 428,

430, 460.
Lenz. Prof. Dr. Oscar 35, 37. 39,

40, 41, 157, 164, 218, 348,

402, 503, 557.
Manheimer, Emile 40.
Marchetti, C. 158.
Marwin 431.

Meinicke, Prof. Dr. C. 158.
Mercator 564.
Merensky, A 4i.
Morstadt. Dr. Jul 28.
Neelmeyer-Vukassowitsch 383.
Neumann, Dr. Prof. 430.
Obersteiner 575.
O^Grady 377.
Ott, Adolf 384,
Palacky, Prof. Dr. 555.
Partsch, Dr. Prof. 430.
Paulitschke. Dr. Ph. 39, 385.
Peragallo 566.
Peschel 426.
Petersen, Wilhelm 110.
Pfaff 426.
Plechawski 571.
Ploss, Dr. H. 218.
Polak, Dr. J. E. 518.

Polakowsky, H. 313.

Polek, Dr. Job. 301.

Poljakow, J. S. 37.

Przewalsky, 96, 254, 378.

Radlof, Dr. Wilh. 215.

ßath 575.

Reicbenow, Dr. Ant. 40.

Bheinberger P. 159.

Richter 572.

ßiebeck, 157.

Riok, H. 233.

Körner, J. 572.

Koscher, Wilh. 46.

Rückert, Dr. C. 40.

Schober, Dr. C. 220.

Schräm, Dr. Rob. 159, 571.

Schwarz 568.

Sewerzow, N. A. 151.

Siegmeth, 428.

Simony, Prof. Dr. Friedr. 113.

Soldan, WUhelm, 159.

Sommier 576.

Steinhauser 564.

Tietze, Dr. Em. 473.

Toula 568.

Veckenstedt, Edmund 376.

Werner, W. 155.

Wienkowski, G. v. 537.

Woldt, A. 218.

Wolff, Dr. 430.

Wünsch, Josef 1.

Zehden, Prof. Dr. Carl 481.

Zöller Hugo 42.

■'^.<-

Digitized by V:rOOQlC

' Hji lli'liWUj^W. i^, .n.f jLl .1. Wffa^^l^VJIP^^ ' '""

Digitized by V:rOOQlC

Digitized by

Google 1

Digitized by V:rOOQlC

Digitized by V^tOOQIC

Digitized by V:rOOQlC

PRESERVATlUfM t.£ClSfON
SEEVERSöQFTiTLEeAei

f^ —

the specified e.
^e return prompt! j

'^',
^

Digitizedf y V:rOOQlC

Digitized by V:rOOQlC

Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Mitteilungen der Kaiserlich-Königlichen Geographischen Gesellschaft"

See other formats